Abstimmungsbotschaft OS Strättligen

text: \nSeite 1\n\nGEMEINDEABSTIMMUNG VOM 30. NOVEMBER 2025\nBOTSCHAFT DES STADTRATES UND DES GEMEINDERATES  \nDER STADT THUN\n\nSANIERUNG UND ERWEITERUNG DER  \nSCHULANLAGE STRÄTTLIGEN\nBEWILLIGUNG EINES VERPFLICHTUNGSKREDITES  \nVON 18,098 MILLIONEN FRANKEN\n(ab Seite 3)\n\nÜBERBAUUNGSORDNUNG (UEO) AT  \n«BOSTUDENZELG BLÄUERSTRASSE»; GENEHMIGUNG\nREFERENDUM\n(ab Seite 17)\n\n\n\n\n\nSeite 3\n\nSTADTRAT\n\nGEMEINDEABSTIMMUNG VOM 30. NOVEMBER 2025\nBOTSCHAFT DES STADTRATES DER STADT THUN\n\nSANIERUNG UND ERWEITERUNG DER  \nSCHULANLAGE STRÄTTLIGEN\nBEWILLIGUNG EINES VERPFLICHTUNGSKREDITES  \nVON 18,098 MILLIONEN FRANKEN\n\n\n\n\n\nSeite 5\n\nSanierung und Erweiterung der  \nSchulanlage Strättligen\n\nDas Wichtigste in Kürze\n\nDie Stadt Thun plant die umfassende \nSanierung und die Erweiterung der \nSchulanlage der Oberstufe Strättli-\ngen. Diese hatte die Stadt zwischen \n1969 und 1974 gebaut. Die Schulan-\nlage soll von derzeit 14 auf künftig 21 \nKlassen erweitert werden, weil die Be-\nvölkerung wächst. Das Projekt um-\nfasst neben einer Gesamtsanierung \nvon drei Gebäuden auch die Aufsto-\nckung zweier bestehender Gebäude. \nZudem plant die Stadt auf dem Areal \neinen kompakten, nachhaltigen Neu-\nbau aus Holz. Dank der Erweiterung \n\nstehen künftig genügend Räume für \neinen angemessenen Unterricht zur \nVerfügung, zudem trägt die Stadt den \nsteigenden Schülerzahlen langfristig \nRechnung. Die Gesamtkosten betra-\ngen 45,244 Millionen Franken. Davon \nentfallen 27,146 Millionen Franken auf \nden baulichen Unterhalt. Die restli-\nchen 18,098 Millionen Franken sind \nInvestitionen, über welche die Stimm-\nberechtigten als neue einmalige Aus-\ngaben entscheiden.\n\nAusgangslage\n\nEntwicklung der Schulanlage und Entwicklung der Schulanlage und \nPriorisierung der SchulbauprojektePriorisierung der Schulbauprojekte\nDie Schulanlage Strättligen wurde zwi-\nschen 1969 und 1974 erbaut und be-\nsteht aus:\n•\t einem dreigeschossigen Klassen-\n\ntrakt (Trakt A, Hallerstrasse 24),\n•\t einem zweigeschossigen Klassen-\n\ntrakt (Trakt B, Hallerstrasse 26),\n•\t einer Turnhalle mit Bibliothek (Trakt \n\nC, Hallerstrasse 28) sowie\n•\t einem später hinzugefügten Spezi-\n\naltrakt (Trakt D, Hallerstrasse 30).\n\nDie Anlage wurde ursprünglich als Pri-\nmarschule konzipiert und wird heute \nals Oberstufenzentrum genutzt. Sie ist \nim Bauinventar des Kantons Bern als \nerhaltenswert eingestuft, mit Aus-\nnahme des Trakts D. Zuletzt wurde die\n\nSchulanlage im Jahr 2002 mit proviso-\nrischen Schulbaucontainern um vier \nKlassen erweitert. Eine umfassende \nSanierung hat bisher nicht stattgefun-\nden.\n\nDie Stadt Thun steht in den kommen-\nden Jahren vor bedeutenden Heraus-\nforderungen im Bereich der Schul-\nraumplanung. Einerseits besteht bei \nzahlreichen Schulbauten aufgrund ih-\nres Alters ein erheblicher Sanierungs-\nbedarf. Andererseits erfordern mo-\nderne pädagogische Konzepte neue \nRäume und eine zeitgemässe Ausstat-\ntung. Zusätzlich führt das prognosti-\nzierte Bevölkerungswachstum – insbe-\nsondere durch Entwicklungsgebiete \n\n\n\nSeite 6\n\nwie beispielsweise Siegenthalergut, \nBostudenzelg und Neue Freistatt – zu \neinem erhöhten Bedarf an Schulraum. \nIn den nächsten Jahren wird die Stadt \nThun deshalb mehrere Schulen sanie-\nren und erweitern müssen. Das Projekt \nOberstufe Strättligen ist das erste der-\nartige Sanierungsprojekt. Die beste-\n\nhende Anlage soll zur grössten Ober-\nstufenschulanlagen der Stadt Thun \nausgebaut werden.\n\nGemeinsam mit den Schulen Buch-\nholz, Länggasse und Progymatte soll \nsie die erwartete Zunahme der Schü-\nlerzahlen der Oberstufen auffangen.\n\nSituationsplan der Schulanlage OS Strättligen, heute\n\nZeitgemässe RäumeZeitgemässe Räume\nDer OS Strättligen fehlt es an zahlrei-\nchen Räumen, zudem entsprechen die \nbestehenden nicht mehr den aktuellen \nAnforderungen. Es braucht grössere, \nflexiblere und zusätzliche Klassenzim-\nmer. Es fehlt an Gruppenräumen, Haus-\nwirtschaftsräumen, einem dringend \nbenötigten Natur- und Technikraum, \neiner Aula sowie einem Hauswartsbüro.\n\nDer grosse Mangel an Fläche erfor-\ndert von der OS Strättligen aktuell viel \nFlexibilität: Aula-Veranstaltungen fin-\nden beispielsweise in der Turnhalle \noder in externen Räumen (z. B. Alte \nOele) statt. Hauswirtschaftsunterricht \nwird an externen Standorten (Unter-\ngeschoss der Turnhalle Dürrenast \noder Schulküche Buchholz) durchge-\n\n\n\nSeite 7\n\nführt, was verkürzten Unterricht zur \nFolge hat. Mobile Kücheneinheiten \nund umfunktionierte Korridore ent-\nschärfen die Unterrichtsbedingungen.\nDie Schulanlage ist veraltet und erfüllt \nheutige Anforderungen an Sicherheit, \n\nEnergieeffizienz und Barrierefreiheit \nnicht. Eine Sanierung mit Erweiterung \nist wirtschaftlich sinnvoll und notwen-\ndig, um den Schulraum langfristig zu \nsichern.\n\nDas Projekt im Detail\n\nGesamtkonzept der SchulanlageGesamtkonzept der Schulanlage\nFür die Sanierung und die Erweiterung \nder Schulanlage wurde 2021/2022 ein \nArchitekturwettbewerb durchgeführt. \nDas Siegerprojekt «Andromeda» \nstammt vom Architekturbüro Huber, \nWaser, Mühlebach aus Luzern. \n\nDie neue Schulanlage Strättligen soll \nein identitätsstiftender Ort für Jugend-\nliche, Lehrpersonen und das Quartier \nwerden. Die Aussenräume und die \nneue Aula sind so konzipiert, dass sie \nauch ausserhalb der Schulzeiten – ins-\nbesondere an Wochenenden – genutzt \nwerden können und der ganzen \nBevölkerung zur Verfügung stehen.\n\n \nDie Erstellung zeitge-\nmässer Fachräume kom-\nplettiert das Ober\nstufenzentrum.\n\nDie Projektidee «Andromeda» sieht ei-\nnen kompakten Neubau aus Holz an-\nstelle des Trakts D vor sowie die Aufsto-\nckung der Trakte A und B. Diese Lösung \nerfüllt die Vorgaben zum haushälteri-\nschen Umgang mit stadteigenem \nLand, beansprucht entsprechend we-\nnig zusätzliche Aussenfläche und nutzt \ndie Möglichkeit zur Aufstockung opti-\nmal. Der Aussenraum bleibt weitge-\nhend erhalten und wird aufgewertet.\n\nProjekt: Aufstockung der Trakte A und B sowie Neubau anstelle Trakt D\n\n\n\nSeite 8\n\nAltbauten:Altbauten:\nDie aufgestockten Trakte A und B bie-\nten künftig Platz für 21 normgerechte \nKlassenzimmer sowie zugehörige und \nflexibel nutzbare Multifunktionszonen \ndirekt vor den Klassenzimmern. Durch \ndie neue Abtrennung der Korridore \nvom Treppenhaus mittels brandschutz-\ngesteuerter Türen und die Verlegung  \n\nder Toiletten wird die bestehende \nFläche effizienter genutzt.\n\nIm Trakt C werden die zwei bestehen-\nden Sporthallen saniert und Räume für \ndas Facilitymanagement (Lager, Büro \nHauswartschaft) bereitgestellt.\n\nNeubau:Neubau:\nEr beherbergt Fachräume und die \nöffentlich nutzbare Aula. Somit ent-\nsteht eine moderne Lernlandschaft mit \nflexibel nutzbaren Bereichen.\nDer Holzbau ist das Herzstück der \nAnlage, eine grosszügige gedeckte \nTreppe lädt zum Verweilen ein und \nkann in der warmen Jahreszeit für \nVeranstaltungen genutzt werden.\n\nDie Raumverteilung im Neubau:\n•\t Erdgeschoss: Arbeitsplätze für Lehr-\n\npersonen, Schulleitung, Sekretariat, \nSitzungszimmer,\n\n•\t 1. Obergeschoss: Musikräume, Aula \n(bis 300 Personen, unterteilbar), \nMultifunktionsraum, Bühne,\n\n•\t 2. Obergeschoss: Schulküchen, The-\norieräume, bildnerisches Gestalten,\n\n•\t 3. Obergeschoss: technisches und \ntextiles Gestalten, Terrassen für Frei-\nluftarbeit.\n\nIm Neubau soll eine Atelier-Atmo-\nsphäre entstehen, die handwerkliche \nFähigkeiten fördert und Jugendliche \nauf das Berufsleben vorbereitet.\n\nTrakt B (bestehend), Anpassung des Grundrisses. Gelb: Abbruch, rot: Neubau\n\n\n\nSeite 9\n\nTrakt D (Neubau). Von oben-links nach unten-rechts: \nErdgeschoss, 1. Obergeschoss, 2. Obergeschoss, 3. Obergeschoss\n\nAussenraum: Aussenraum: \nDurch den Rückbau versiegelter \nFlächen entsteht eine Wiese offen zum \nQuartier hin. Grosszügige Spiel-, \nSport- und Aufenthaltsbereiche er-\ngänzen die offenen Freiräume. Der \nsüdliche Grüngürtel bleibt bestehen \nund wird mit grosskronigen, schatten-\nspendenden Bäumen erweitert und \naufgewertet. Die sickerfähigen Flä-\nchen entsprechen den Grundsätzen \nder Schwammstadt.\n\nTeile des ehemaligen unterirdischen \nKommandopostens werden freige-\nlegt, begrünt und als Aussenklassen-\nzimmer nutzbar gemacht. Damit ent-\nsteht ein kreativ gestalteter Garten \nzwischen den Trakten A und B, wel-\ncher als Rückzugs- und Aufenthaltsort \ndient.\n\n\n\nSeite 10\n\nSanierung, Material und HaustechnikSanierung, Material und Haustechnik\nUntersuchungen haben ergeben, dass \ntiefgreifende bauliche Eingriffe erfor-\nderlich sind, damit die heutigen Nor-\nmen umgesetzt werden können. Der \nSanierungsbedarf fällt deshalb grösser \naus als ursprünglich angenommen. \nAuch die geplante Aufstockung der \nbestehenden Bauten und die damit \nverbundenen zahlreichen technischen \nSchnittstellen – insbesondere in der \nStatik, der Erdbebensicherheit, dem \nBrandschutz und der Haustechnik – \nmachen eine Gesamtsanierung not-\nwendig. Die Altbauten werden ener-\ngetisch, sicherheitstechnisch und \nhinsichtlich Barrierefreiheit umfassend \nmodernisiert und auf den aktuellen \nStand der Technik gebracht. Die teil-\nweise über 40 Jahre alten, schweren \nDoppelpulte sind für die modernen \nUnterrichtsformen nicht geeignet und \nwerden durch Einzelpulte ersetzt.\n\nDie baulichen Massnahmen beinhalten:\n•\t Erneuerung nahezu aller Oberflä-\n\nchen (Wände, Boden, Decken) und \nder gesamten Haustechnik,\n\n•\t Ausstattung mit zeitgemässem \nMobiliar und digitalen Medien,\n\n•\t Verbesserung der Raumakustik,\n•\t Sanitäreinrichtungen in Form mo- \n\nderner Einzelkabinen,\n•\t Installation eines Grundwasserheiz-\n\nsystems mit sanfter Kühlung (Free\ncooling),\n\n•\t Erneuerung der Gebäudeautomation,\n•\t Erschliessung durch Lifte für den \n\nhindernisfreien Zugang und Verbes-\nserung der betrieblichen Abläufe \n(Reinigung),\n\n•\t Erdbebenertüchtigung,\n•\t Brandschutzmassnahmen und\n•\t Schadstoffsanierung.\n\nVisualisierung, neuer Aussenraum zwischen Trakt A und B (ehemaliger Kommandoposten)\n\n\n\nSeite 11\n\nDie bestehenden Beton-Fassaden, \nwelche denkmalpflegerisch erhaltens-\nwert sind, werden optisch aufgefrischt, \nund, wo Mängel festgestellt wurden \n(Fugenbereich), saniert. \n\nDie Sichtbetonfassaden werden mit \neinem Dämmsystem versehen und mit \naussenliegendem Sonnenschutz er-\ngänzt. Eine Grundwasserwärme-\npumpe sorgt für eine erneuerbare \nWärmeversorgung und ermöglicht im \nSommer eine sanfte Kühlung (Free\ncooling). Das Verteilungssystem wird \ndurch eine Bodenleitung ersetzt, die \nAussenwände werden statisch ertüch-\ntigt. Alle Unterrichtsräume erhalten \neine mechanische Lüftung.\n\nDer Wärmedämmstandard erfüllt die \nAnforderungen von Minergie-P. Die \nnachhaltige Holzbauweise erlaubt \neine kurze Bauzeit.\n\nAlle Gebäude werden mit total rund \n7’000 Quadratmetern Photovoltaikan-\n\nlagen ausgestattet, die einen wesentli-\nchen Teil des Eigenbedarfs decken. \nDas Bauprojekt wurde nach den Vor-\ngaben der Gebäudeenergiestrategie \nder Stadt Thun ausgearbeitet.\n\nSchutzräumeSchutzräume\nGemäss der periodischen Schutz-\nraumkontrolle der Jahre 2021 und \n2022 durch den Zivilschutz besteht in \nder Stadt Thun ein Schutzraumdefizit. \nDie Stadt Thun sowie private Eigentü-\nmerinnen und Eigentümer sind ver-\npflichtet, dieses Defizit schrittweise zu \nbeheben. Der Gemeinderat hat fest-\ngelegt, dass bei Neubauten der Stadt \njeweils zu prüfen ist, ob die Erstellung \nvon Schutzräumen sinnvoll und wirt-\nschaftlich ist. Die Prüfung im Projekt \nOS Strättligen ergab, dass durch eine \nVollunterkellerung des Neubaus rund \n300 Schutzplätze geschaffen werden \nkönnen, welche voraussichtlich durch \nBeiträge aus dem Ersatzbeitragsfonds \n(EBF) weitgehend gedeckt werden.\n\nVisualisierung, Sicht von den Allwetterplatz zum Neubau Trakt D (links) und Altbau Trakt C (rechts)\n\n\n\nSeite 12\n\nKosten und Finanzierung\n\nAm 18. März 2021 bewilligte der Stadt-\nrat den Wettbewerbskredit über \n670'000 Franken (50 % Investition und \n50 % baulicher Unterhalt) und am  \n18. März 2021 den Projektierungskre-\ndit von 2,521 Millionen Franken (eben-\nfalls 50 % Investition und 50 % bauli-\ncher Unterhalt).\nDer im Rahmen der Projektierung er-\narbeitete Kostenvoranschlag für die \nRealisierung beträgt 45,244 Millionen \nFranken (+/- 10 % Kostenungenauig-\nkeit). Davon sind 60 Prozent bzw. \n27,146 Millionen Franken Unterhalts-\nkosten und 40 Prozent bzw. 18,098 Mil-\nlionen Franken Investitionen. Es wird \nvon einer Subvention der Schutz-\nräume in der Höhe von rund 540'000 \nFranken ausgegangen.\n\nDie Kosten betragen für den Neubau \n(inkl. Aula) 16,54 Millionen Franken \nund für den Abbruch, die Sanierung \nund die Aufstockung der Bestands-\nbauten (inkl. Provisorien) rund 28,704 \nMillionen Franken. Die Kosten wurden \ndurch ein externes Fachbüro geprüft \nund als «nachvollziehbar und realis-\ntisch» beurteilt.\n\nDie jährlichen Mehrkosten für Betrieb \nund Unterhalt, inklusive Abschreibun-\ngen und kalkulatorischen Zinsen, be-\nlaufen sich auf rund 2,249 Millionen \nFranken.\n\nZuständigkeiten\n\nGemäss Artikel 21 Absatz 1 litera c \nStadtverfassung (StV) sind die Stimm-\nberechtigten für die Bewilligung des \nVerpflichtungskredites für neue ein-\nmalige Ausgaben in der Höhe von \n18,098 Millionen Franken zuständig \n(Investitionsanteil).\n\nFür den gebundenen Teil (baulicher Un-\nterhalt in Höhe von CHF 27,146 Millionen) \n\nist gemäss Artikel 47 litera b StV der \nGemeinderat zuständig. Diese Aus-\ngabe wird dem Verwaltungsvermögen \nzugewiesen und belastet die Erfolgs-\nrechnungen 2026 bis 2031. Der Ge-\nmeinderat hat den Kredit für den ge-\nbundenen Teil bewilligt – vorbehältlich \nder Bewilligung des Verpflichtungs-\nkredites für die neue Ausgabe durch \ndie Stimmberechtigten.\n\n\n\nSeite 13\n\nTermine\n\nDie Sanierung und die Erweiterung \nder OS Strättligen erfolgen im laufen-\nden Schulbetrieb. Lärmintensive Ar-\nbeiten wie der Abbruch des Trakts D \noder die Aufstockung der Container \nwerden in die Ferienzeiten gelegt.\n\nDies bedingt eine genügend lange \nVorlaufzeit für die Ausschreibung, wel-\n\nche jedoch erst nach einem Ja der \nStimmberechtigten im November 2025 \nerfolgen kann. Daraus folgt, dass für \neinen effizienten und wirtschaftlichen \nBauablauf der Baubeginn in den Früh-\nlingsferien 2027 mit der Aufstockung \nder Schulbau-Container erfolgen wird.\n\nÜbergeordnete politische Strategien stützen das Vorhaben\n\nDas Projekt trägt zur Erreichung folgen-\nder Legislaturziele 2023 bis 2026 bei:\n\n•\t Nr. 6: Thun hat sich als attraktiver Le-\nbensort für junge Menschen und Fa-\nmilien weiterentwickelt.\n–  � Massnahme 6.4: Schulbaupro-\n\njekte gemäss Prioritätenliste vor-\nantreiben.\n\n•\t Nr. 12: Thun hat gegen die Auswir-\nkungen des Klimawandels geeig-\nnete Massnahmen ergriffen.\n\n–  � Massnahme 12.1: Label Ener-\ngiestadt GOLD erlangen,\n\n–  � Massnahme 12.2: Förderung \nerneuerbarer Energie und Ener-\ngieeffizienz umsetzen und\n\n–  � Massnahme 12.5: Bei der Gestal-\ntung des öffentlichen Raums den \nAuswirkungen des Klimawandels \nRechnung tragen (z. B. Entsiege-\nlung, Belagswahl, Begrünung, \nSchwammstadt).\n\nBaubewilligungsverfahren & Ausschreibung 2025–2026\n\nBaubeginn (Aufstockung Schulbau-Container) 1. Quartal 2027\n\nAbbruch Trakt D Sommer 2027\n\nErstellung Neubau 2027–2029\n\nSanierung Trakte A–C 2029–2031\n\nRückbau Schulbau-Container 2031\n\n\n\nSeite 14\n\nWie geht es nach der Abstimmung weiter?\n\nSagen die Stimmberechtigten am  \n30. November 2025 Ja zum Verpflich-\ntungskredit für die Gesamtsanierung \nund Erweiterung der OS Strättligen, \nstarten die Planerinnen und Planer das \nAusschreibungsverfahren. Die ersten \nlärmintensiven Massnahmen werden \nim Frühjahr und Sommer 2027 ausge-\nführt (Abbrüche). Die Fertigstellung \ndes Vorhabens ist mit dem Rückbau \nder Provisorien im Jahr 2031 vorgese-\nhen.\n\nSagen die Stimmberechtigten am  \n30. November 2025 Nein zur Gesamts-\nanierung und zur Erweiterung der OS \nSträttligen, können weder der drin-\ngend benötigte zusätzliche Schulraum \nnoch die Sanierung der bestehenden \nBauten realisiert werden. Dies hätte \nfolgende Konsequenzen:\n\n•\t Der bauliche Zustand der bestehen-\nden Anlage würde einen aufwändi-\ngen und teuren Unterhalt erfordern.\n\n•\t Ein normgerechter Unterricht wäre \nnicht gewährleistet, da Fachräume \n(z. B. Natur und Technik, Hauswirt-\nschaftsräume, fehlende Gruppen-\nräume) und eine Aula nur mit hohem \nfinanziellem Aufwand und in unbe-\nfriedigender Qualität provisorisch \nbereitgestellt werden könnten.\n\n•\t Es müssten zusätzliche, kosteninten-\nsive Provisorien (z. B. Schulcont-\nainer) für die Abdeckung des Flä-\nchenmehrbedarfs erstellt werden.\n\n•\t Energetische Massnahmen und öko-\nlogische Aufwertungen im Aussen-\nraum würden nicht ausgeführt.\n\n\n\nSeite 15\n\nAntrag\n\nDer Stadtrat empfiehlt mit 36 zu 0 Stimmen Annahme der Vorlage.\n\nGestützt auf diese Ausführungen wird Zustimmung empfohlen zu folgendem\n\nGemeindebeschluss\nDie Stimmberechtigten von Thun, gestützt auf Artikel 21 Absatz 1 litera c \nStadtverfassung und nach Kenntnisnahme der Botschaft des Stadtrates vom \n18. September 2025, beschliessen:\n\n1. � Bewilligung eines Verpflichtungskredites von 18,098 Millionen Franken als \nneue Ausgabe zu Lasten der Investitionsrechnung, Verpflichtungskredit \nNr. 2210.5040.010 (Bilanzkonto 14040.01.01) für die Ausführung der Gesamt\nsanierung und Erweiterung der Schulanlage Oberstufe Strättligen.\n\n2. � Der Gemeinderat wird mit der Ausführung dieses Beschlusses beauftragt.\n\nThun, 18. September 2025\n\nFür den Stadtrat von Thun\n\nDer Stadtratspräsident\t Der Stadtratssekretär\nThomas Lanz\t Christoph Stalder\n\n\n\n\n\nSeite 17\n\nGEMEINDERAT\n\nGEMEINDEABSTIMMUNG VOM 30. NOVEMBER 2025\nBOTSCHAFT DES GEMEINDERATES DER STADT THUN\n\nÜBERBAUUNGSORDNUNG (UEO) AT  \n«BOSTUDENZELG BLÄUERSTRASSE»; GENEHMIGUNG\nREFERENDUM\n\n\n\nSeite 18\n\nÜberbauungsordnung (UeO) at  \n«Bostudenzelg Bläuerstrasse»\n\nDer Stadtrat stimmte an seiner Sitzung \nvom 3. Juli 2025 der Überbauungsord-\nnung at «Bostudenzelg Bläuerstrasse» \nmit Änderung Zonenplan I, Teil Thun \n2002, Teilzonenplan (TZP) «Bohnstau-\ndenzelg» und Überbauungsplan UeO \nx «Bohnstaudenzelg» mit 37 zu 1 Stim-\n\nmen zu. Gegen diesen Beschluss \nwurde mit 1'379 Unterschriften das Re-\nferendum ergriffen. Deshalb wird die \nVorlage am 30. November 2025 den \nStimmberechtigten zum Entscheid un-\nterbreitet.\n\nDas Wichtigste auf einen Blick\n\nDie Stadt Thun hat gemäss aktuellen \nZahlen des Bundes schweizweit eine der \ntiefsten Leerwohnungsziffern. Wohn-\nraum ist ein Grundbedürfnis und damit \neine für Thunerinnen und Thuner grund-\nlegende Infrastruktur, die heute ungenü-\ngend abgedeckt ist. Wegen dieses Woh-\nnungsmangels finden beispielsweise \njunge Familien in Thun kaum eine Woh-\nnung und ziehen weg. Um zur Linderung \ndieses Wohnungsmangels beizutragen, \nwurde daher in einem mehrjährigen Pro-\nzess die Überbauungsordnung «Bostu-\ndenzelg Bläuerstrasse» erarbeitet. Diese \nbildet eine fundierte Grundlage für die \nweitere Planung und die Realisierung, \nentspricht den städtischen Zielsetzun-\ngen und Strategien und leistet einen we-\nsentlichen Beitrag zur Umsetzung der \nWohnstrategie 2030 sowie insbeson-\ndere des Gegenvorschlags zur Thuner \nWohn-Initiative. Die vorliegende Über-\nbauungsordnung ist eine grosse Chance \nfür alle Thunerinnen und Thuner. Dank \ndieser breit abgestützten Planung kann \ndas Wohnungsangebot rasch erweitert \nwerden – ein wichtiger Schritt, um die \nWohnungsknappheit in der Stadt zu ent-\nschärfen.\n\nEntwicklung an gut  Entwicklung an gut  \nerschlossener Lageerschlossener Lage\nDas Areal Bostudenzelg ist eine \nLandreserve im Neufeldquartier. Seit \nlangem ist sie als Bauzone ausgewie-\nsen, die bereits heute sechsgeschos-\nsige Bauten mit einem zusätzlichen At-\ntikageschoss zulässt. Das Areal soll \nnun als ein attraktives, zukunftsgerich-\ntetes Wohnquartier mit einem gross-\nzügigen Park für den dringend benö-\ntigten Wohnraum entwickelt werden. \nDie vorliegende Überbauungsord-\nnung basiert auf einem städtebauli-\nchen Ideenwettbewerb. Sie ermög-\nlicht damit eine nachhaltige und gut \nkoordinierte Aktivierung dieser inner-\nstädtischen Landreserve.\n\nDas Areal gehört zu etwa gleichen Tei-\nlen der Stadt Thun und privaten Eigen-\ntümerschaften. Rund die Hälfte der \nWohnungen soll durch die Stadt mit \ngemeinnützigen Wohnbauträgerinnen \nals gemeinnütziger und preisgünstiger \nWohnbau realisiert werden. Die andere \nHälfte soll auf dem privaten Grund-\nstück entstehen und Miet- sowie Eigen-\ntumswohnungen umfassen. Damit sol-\n\n\n\nSeite 19\n\nlen in den kommenden Jahren ca. 600 \nzeitgemässe Wohnungen entstehen. \nDer aktuell herrschenden Wohnungs-\nknappheit kann so wirksam und zeitnah \nbegegnet werden.\n\nDer Stadtrat verabschiedete die vorlie-\ngende Planung an seiner Sitzung vom \n3. Juli 2025 mit 37 zu 1 Stimmen zu-\nhanden der Genehmigung durch den \nKanton.\n\nZusätzlicher Wohnraum für alle  Zusätzlicher Wohnraum für alle  \nGenerationen und EinkommenGenerationen und Einkommen\nDie Stadt Thun hat mit 0,05 Prozent \nschweizweit eine der tiefsten Leerwoh-\nnungsziffern1. Diese geht nicht auf ein \nübermässiges Bevölkerungswachstum, \nsondern eine tiefe Bautätigkeit zurück. \nFür Thunerinnen und Thuner aller Ge-\nnerationen und Gesellschaftsschichten \ngibt es seit einiger Zeit nicht mehr ge-\nnügend Wohnraum. Das auf Basis der \nÜberbauungsordnung (UeO) «Bostu-\ndenzelg Bläuerstrasse» geplante \nWohnprojekt an attraktiver Lage kann \neinen substanziellen Beitrag zur Ent-\nspannung dieser Situation leisten und \ndas Wohnangebot für alle Einkommen \nund Lebenslagen ergänzen.\n\nWohnbaugenossenschaften als Ent-Wohnbaugenossenschaften als Ent-\nwicklungspartner: von Thun für Thunwicklungspartner: von Thun für Thun\nDamit das preisgünstige und gemein-\nnützige Wohnungsangebot in Thun \nzeitnah erweitert werden kann, vergibt \ndie Stadt auf ihrem Grundeigentum \n(rund die Hälfte des Areals) Baurechte \nan Wohnbaugenossenschaften und In-\nstitutionen. Als Partnerin für die Ent-\n\nwicklung hat die Stadt die IG Bostuden \ngewählt. Bei der IG Bostuden handelt es \nsich um einen Zusammenschluss aus \nfünf in Thun und in der Region veranker-\nten Wohnbaugenossenschaften (Wohn- \nbaugenossenschaft Alpenblick, Bauge-\nnossenschaft Brünnen-Eichholz, Bau- \nund Wohngenossenschaft Nünenen, \nWohnbaugenossenschaft Schwäbis, \nWohnbaugenossenschaft Wendelsee \nThun), zwei zu diesem Zweck neu ge-\ngründeten Genossenschaften (Wohn-\nbaugenossenschaft Zukunft Wohnen \nund Baugenossenschaft Wohnwerk Fu-\ntura), sowie drei sozial orientierten Insti-\ntutionen und Organisationen (Stiftun-\ngen Arche Thun und SILEA sowie «UND \nGenerationentandem»).\n\nDie Vergabe dieser Baurechte kann \nnur auf der Basis einer koordinierten \nPlanung erfolgen. Diese liegt mit der \nUeO «Bostudenzelg Bläuerstrasse» \nnun vor. Die Baurechte sollen – unter \nVorbehalt der Zustimmung zur vorlie-\ngenden Planung – zeitnah vergeben \nwerden. Sollten die Stimmberechtig-\nten die UeO «Bostudenzelg Bläuer-\nstrasse» ablehnen, kann die Entwick-\nlung zusammen mit den lokalen \nPartnerinnen und Partnern nicht fort-\ngesetzt werden.\n\nAbgestimmte Stadt- und  Abgestimmte Stadt- und  \nQuartierplanungQuartierplanung\nDie Stadt Thun verfügt mit der \nWohnstrategie 2030 und mit dem \nStadtentwicklungskonzept (STEK) \n2035 über Konzepte, mit denen der \nbestehende Wohnungsmangel gelin-\n\n1   Vgl. Bundesamt für Statistik, Leerwohnungsziffer 2025:  \n\nhttps://www.bfs.admin.ch/asset/de/36153137\n\n\n\nSeite 20\n\ndert werden kann. Diese Strategien si-\nchern eine koordinierte Entwicklung \nvon Wohnraum und weiteren Infra-\nstrukturen wie Schulraum, Räumen für \nFreizeit, Erholung, Sport und Mobilität \nsowie Arbeitsplätzen. Dabei geht es in \nerster Linie darum, akute bzw. abseh-\nbare Bedürfnisse zu decken. Die ge-\nnannten Konzepte verfolgen keine ak-\ntive Wachstumsstrategie.\n\nIn Bezug auf Verkehr und Mobilität \nstützt sich die Planung auf das Ge-\nsamtverkehrskonzept (GVK 2035).  \nDieses wird zurzeit im Rahmen von di-\nversen Projekten umgesetzt. Damit \nwird die Leistungsfähigkeit der Ver-\nkehrsinfrastruktur gesichert. Hinsicht-\nlich der Bevölkerungsentwicklung ist \ndie Planung eng mit der Schulraum-\nplanung abgestimmt. Die Ober\nstufenschule Strättligen wird erwei-\ntert, damit der Schulraum für das \nprognostizierte Wachstum der Schüle-\nrinnen und Schüler aus den Arealent-\nwicklungen (beispielsweise Bostuden-\nzelg) und der Ortsplanungsrevision \n(OPR) auf der Oberstufe vorhanden \nist. Auf der Primarstufe ist für Bostu-\ndenzelg auf der Schulanlage Gotthelf \nSchulraumreserve vorhanden und die \njüngeren Kinder werden im Kindergar-\nten Bostuden, der in die Überbauung \nintegriert ist, unterrichtet. Zudem ist \nauch auf der Primarstufe die Schul-\nraumplanung auf die Arealentwicklun-\ngen und die Ortsplanungsrevision ab-\ngestimmt (z. B. Erweiterungsbau \nPrimarschule Neufeld und Siegentha-\nlergut oder Erweiterungsbau Lerchen-\nfeld). Im Weiteren sind attraktive und \nergänzende Infrastrukturen, wie bei-\nspielweise ein Doppelkindergarten, ein \nQuartierzentrum und Räume für allge-\nmeine oder gemeinschaftliche Nutzun-\n\ngen im Quartier geplant. Kommt das \nVorhaben nicht zustande, müssen die \nSchulraum- und die Quartierplanun-\ngen überdacht werden. Denn diese \nsind eng mit der Arealentwicklung, den \nBedürfnissen des Quartiers sowie dem \nSchulraumbedarf verknüpft. Das Pro-\njekt ist zudem sorgfältig auf weitere Inf-\nrastrukturen wie Grünräume, Spiel-\nplätze, Infrastrukturen für das Alter,  \ndie Ver- und Entsorgung oder auch  \ndie Siedlungsentwässerung abge-\nstimmt. Damit soll eine ganzheitliche, \nnachhaltige Entwicklung des Quartiers \nund der Stadt gewährleistet werden.\n\nNachhaltige Stadtentwicklung – Nachhaltige Stadtentwicklung – \nChance für ThunChance für Thun\nDas Gebiet Bostuden gilt als regiona-\nler «Siedlungsschwerpunkt Wohnen». \nDurch den haushälterischen Umgang \nmit dem Boden und der Siedlungsent-\nwicklung nach innen entspricht das \nVorhaben den Vorgaben des Bundes, \ndes Kantons sowie den städtischen \nStrategien zur Siedlungsentwicklung.\n\nGemeinderat und Stadtrat empfehlen \nden Stimmberechtigten der Stadt Thun, \ndie Überbauungsordnung «Bostuden-\nzelg Bläuerstrasse» anzunehmen. Diese \nist eine grosse Chance für alle Thunerin-\nnen und Thuner. Dank dieser breit ab-\ngestützten Planung kann das Woh-\nnungsangebot rasch erweitert werden \n– ein wichtiger Schritt, um die Woh-\nnungsknappheit in der Stadt zu ent-\nschärfen.\n\nEine Ablehnung dieses Vorhabens \ndurch die Stimmberechtigten würde \nzu einer mehrjährigen Verzögerung \nführen. Der dringend benötigte Wohn-\nraum könnte nicht erstellt werden  \nund die Planung der Infrastrukturen  \n\n\n\nSeite 21\n\ninnerhalb und ausserhalb der  \nArealentwicklung würde erheblich \neingeschränkt.\n\nDas Projekt im Detail\n\nWohnungen, Doppelkindergarten, Wohnungen, Doppelkindergarten, \nQuartierzentrum und mehrQuartierzentrum und mehr\nDas vorliegende Richtprojekt sieht die \nRealisierung von insgesamt rund 600 \nWohnungen vor, mit unterschiedli-\nchen Typologien und für alle Generati-\nonen – junge Familien genauso wie äl-\ntere Menschen – und Gesellschafts- \nschichten. Die Umsetzung erfolgt \netappenweise: Zuerst entstehen Miet- \nund Eigentumswohnungen, danach \ngemeinnützige und preisgünstige \nWohnungen. Ergänzt wird das Wohn-\nangebot durch einen Doppelkinder-\ngarten, ein Quartierzentrum, Räume \nfür allgemeine oder gemeinschaftli-\nche Nutzungen. Darüber hinaus wer-\nden unterstützende Dienstleistungen \nsozial orientierter Institutionen ange-\nboten – beispielsweise integrierte Ar-\nbeitsmöglichkeiten sowie begleitende \nAngebote im Bereich Wohnen.\n\nÖffentlich zugänglicher Park  Öffentlich zugänglicher Park  \nim Zentrumim Zentrum\nIm Zentrum des Areals entsteht ein \ngrosser, öffentlich zugänglicher Park \nmit einer Gesamtfläche von über 9'000 \nQuadratmetern, der auch aus den um-\nliegenden Quartieren leicht erreichbar \nist. Er verbindet bestehende Quar-\n\ntiere, den Robinsonspielplatz und die \nneuen Quartierplätze. Der Park ist au-\ntofrei, naturnah gestaltet und ökolo-\ngisch aufgewertet (Lebensräume für \nTiere und Pflanzen, klimaangepasste \nGestaltung mit Schwammstadtele-\nmenten). Er dient als Treffpunkt für die \ngesamte Bevölkerung und bietet Platz \nfür Erholung, Spiel und Begegnung. \nSchon während der Bauzeit sollen so-\nziale Aktivitäten und Zwischennutzun-\ngen das Gemeinschaftsgefühl för-\ndern. Der Betrieb des benachbarten \nRobinsonspielplatzes wird von der \nÜberbauung nicht wesentlich tangiert. \n\nBebauungsstrukturBebauungsstruktur\nDie Gebäude sind um diesen zentra-\nlen Park angeordnet und in der Höhe \ngestaffelt. Höhere Bauten sind inner-\nhalb des neu entstehenden Quartiers \nintegriert, zum bestehenden Quartier \nhin werden mehrheitlich fünf- bis \nsechsgeschossige Gebäude angeord-\nnet wie sie bereits heute möglich sind, \nund diese sind damit mit den umlie-\ngenden Häusern vergleichbar. Unter-\nschiedliche Gebäudetypen (Punkt- \nund Längsbauten) sorgen für Vielfalt.\n\n\n\nSeite 22\n\nÖffentliche Nutzungen, Belebung für Öffentliche Nutzungen, Belebung für \ndas Quartierdas Quartier\nDie Erdgeschosse werden mit quar-\ntierbezogenen Nutzungen belebt: \nkleine Verkaufsläden, ein Café oder \nBistro, Räume für gemeinschaftliche \nAktivitäten sowie ein Quartierzentrum. \nDiese Funktionen ergänzen das beste-\nhende Angebot, stärken das Zusam-\nmenleben und beleben die öffentli-\nchen Quartierplätze.\n\nEnergie, Nachhaltigkeit und MobilitätEnergie, Nachhaltigkeit und Mobilität\nDas Projekt verfolgt eine klimaneut-\nrale Ausrichtung. Wärme- und Ener-\ngieversorgung werden über Grund-\nwasser und Solarenergie sichergestellt. \nDie Mobilität wird möglichst nachhal-\ntig und verträglich organisiert. Dies \nwird mit einem zusätzlichen «Betriebs-\nkonzept Mobilität» gesichert. Dank un-\nterirdischer Parkierung bleiben der \nAussenraum und der Park autofrei. Die \nZahl der Parkplätze ist beschränkt auf \nmax. 0,5 pro Wohnung auf städti-\nschem Land bzw. max. 1 pro Wohnung \nauf privatem Grund. Über das ge-\nsamte Gebiet ergibt dies den Park-\nplatzschlüssel von 0,67 pro Wohnung. \nDie bestehende gute ÖV-Anbindung, \nein zusätzliches Carsharing-Angebot, \nE-Bike- und E-Auto-Ladestationen för-\ndern die umweltfreundliche Mobilität. \nPro Zimmer werden auf dem städti-\nschen Teil mindestens 1,25 Veloab-\nstellplätze erstellt. Mit diesen und  \n\nweiteren Massnahmen kann eine quar-\ntierverträgliche Mobilität garantiert \nwerden. Die Siedlung wird zudem \nnach den Grundsätzen des Standards \n«Nachhaltiges Bauen Schweiz (SNBS)» \nrealisiert, mit Augenmerk auf energie-\neffizienten Betrieb, Ressourcenscho-\nnung und Netto-Null-Ziel.\n\nAusgleich des PlanungsmehrwertsAusgleich des Planungsmehrwerts\nDurch die neue Überbauungsordnung \nerhöht sich die mögliche Nutzfläche \nauf privatem Bauland. Vom entstehen-\nden Mehrwert sind 35 Prozent an die \nStadt Thun abzugeben, gestützt auf \ndas städtische Mehrwertausgleichs-\nreglement. Diese Mittel fliessen \nzweckgebunden in die Spezialfinan-\nzierung «Ausgleich von Planungsvor-\nteilen» und werden für die qualitäts-\nvolle Innenentwicklung eingesetzt.\n\nGemeinsame KostenverantwortungGemeinsame Kostenverantwortung\nDie Arealentwicklung erfolgt gemäss \nkantonalem Baugesetz (BauG, BSG \n721.0) auf einer erschlossenen Par-\nzelle. Die Kosten für die geplanten Inf-\nrastrukturen werden in gemeinsamer \nVerantwortung von der öffentlichen \nHand und den privaten Investoren  \ngeregelt. Dabei finanziert die Stadt  \nöffentliche Einrichtungen, wie etwa \nden Doppelkindergarten. Weitere Inf-\nrastrukturen werden zwischen den  \nprivaten Entwicklern und zukünftigen \nBaurechtsnehmenden geregelt.\n\n\n\nSeite 23\n\nPlanungsprozess\n\nDas Gebiet Bostudenzelg ist seit lan-\nger Zeit als Bauland erschlossen. Das \nAreal liegt im Wirkungsbereich der \nUeO x und des Teilzonenplans aus \ndem Jahr 1979. Die dazugehörigen \nVorschriften lassen bereits heute \nsechsgeschossige Bauten mit zusätzli-\nchem Attikageschoss zu. Sie erfüllen \ndie Anforderungen an eine koordi-\nnierte Innenentwicklung jedoch nicht. \nSo werden Themen wie Nachhaltig-\nkeit, Mobilität, Qualitätssicherung, \nGemeinnützigkeit und weitere nicht \noder nicht genügend geregelt. Die \nAnforderungen in Bezug auf zentrale \nThemen wie öffentliche Freiräume, Be-\nlastung der Verkehrsnetze oder sozi-\nale Durchmischung in Quartieren ha-\nben sich grundlegend verändert. Eine \nabgestimmte zeitgemässe Innenent-\nwicklung erfordert daher ein aktuali-\nsiertes Regelwerk.\n\nIm Rahmen eines mehrjährigen Pla-\nnungsprozesses unter Einbezug von \nFachpersonen und Grundeigentümer-\nschaften wurde die vorliegende Pla-\nnungsgrundlage – Überbaungsord-\nnung «Bostudenzelg Bläuerstrasse» –  \nerarbeitet. Diese basiert auf dem Sie-\ngerprojekt «Freiraum», das 2019 aus \ndem anonymen Ideenwettbewerb \nnach SIA 142 hervorging und zum \nRichtprojekt ausgearbeitet wurde.\n\nDie neue Überbauungsordnung si-\nchert eine hohe Qualität von Wohn- \nund Aussenräumen. Sie ermöglicht, \ndas Gebiet unter Berücksichtigung \nder unterschiedlichen Grundeigentü-\nmerschaften zu entwickeln. Sie gibt \nklare Regeln für die Erschliessung und \ndie Bebauung vor und definiert pas-\n\nsende Massstäbe. Dabei wird beson-\nders auf gute und menschenfreundli-\nche Architektur, nutzbare, ökologisch \nwertvolle sowie tier- und pflanzen-\nfreundliche Freiflächen, umwelt-\nfreundliche Mobilität und Nachhaltig-\nkeit in allen Dimensionen geachtet.\n\nBauabstände und maximal mögliche \nHöhen sind so gewählt, dass die Nach-\nbarschaft möglichst wenig betroffen \nist. Dennoch führt die Entwicklung des \nAreals notwendigerweise zu einer Ver-\nänderung gegenüber der heutigen Si-\ntuation.\n\nMitwirkungMitwirkung\nWie gesetzlich vorgeschrieben fand \nzwischen 19. August und 19. Septem-\nber 2022 das öffentliche Mitwirkungs-\nverfahren statt. Am Informationsanlass \nim Gotthelf-Schulhaus nutzten interes-\nsierte Anwohnerinnen und Anwohner \ndie Gelegenheit zum Austausch. Ins-\ngesamt gingen 16 Eingaben von Par-\nteien, Organisationen, Interessen-\ngruppen und Anwohnenden ein. Nach \nderen Auswertung nahm die Stadt An-\npassungen vor, beispielsweise betref-\nfend Zugänglichkeit, Erschliessung \nund Zwischennutzung. Zudem wurden \ndie energetischen Vorschriften an das \nneue kantonale Gesetz angepasst.\n\nVorprüfungVorprüfung\nDie Vorprüfung durch das Amt für Ge-\nmeinden und Raumordnung (AGR) \nfand von Januar bis September 2023 \nstatt. Nach Bereinigung geringfügiger \nGenehmigungsvorbehalte stellte das \nAGR die Genehmigung in Aussicht.\n\n\n\nSeite 24\n\nÖffentliche Auflage und EinsprachenÖffentliche Auflage und Einsprachen\nDie öffentliche Auflage erfolgte vom \n22. November bis 23. Dezember 2024. \nEs gingen acht Einsprachen ein. Kriti-\nsiert wurden insbesondere Gebäude-\nhöhe, Dichte, Quartierverträglichkeit, \nVerkehr, Abstellplätze, Grenzabstände \nsowie Zugänglichkeit von Park und \nWegen.\n\nVerabschiedung Gemeinderat  Verabschiedung Gemeinderat  \nund Stadtratund Stadtrat\nDer Gemeinderat zeigte Verständnis \nfür die Anliegen und betonte, dass Vo-\nlumen und Höhen im Rahmen der \nkommenden Architekturwettbewerbe \nnochmals auf die Quartierverträglich-\nkeit geprüft werden. Zudem wird die \narchitektonische Qualität gesichert, \ndas Mobilitätskonzept weiter verfei-\nnert, und die gesetzlichen Parkplatz-\nvorgaben werden eingehalten. Mit \ndem Stadtratsbeschluss wird der Ge-\nmeinderat zudem beauftragt, im Rah-\nmen der Wettbewerbsverfahren einen \ngrösseren Spielraum für die Anord-\nnung der Veloparkierung im Aussen-\n\nraum zu gewährleisten und die Ziel-\ngrösse für die Anzahl der \nVeloabstellplätze pro Zimmer auf min-\ndestens 1,25 zu erhöhen. Die privaten \nInvestoren vepflichten sich zudem, die \nAnzahl der Veloabstellplätze ebenfalls \nzu erhöhen.\n\nFür den Gemeinderat überwiegen die \nVorteile des Projekts mit einer nach-\nhaltigen Bodennutzung, der qualitäts-\nvollen Innenentwicklung, einem viel-\nfältigen, preisgünstigen und \ngemeinnützigen Wohnungsangebot \nsowie einer sorgfältig abgestimmten \nInfrastrukturentwicklung klar. Der Ge-\nmeinderat beantragt, die hängigen \nEinsprachen als unbegründet abzu-\nweisen; die Entscheidung dazu liegt \nbeim kantonalen Amt für Gemeinden \nund Raumordnung (AGR).\n\nDer Stadtrat verabschiedete das Ge-\nschäft an seiner Sitzung vom 3. Juli \n2025 mit 37 zu 1 Stimmen zur Geneh-\nmigung durch den Kanton.\n\nWas die Überbauungsordnung at  \n«Bostudenzelg Bläuerstrasse» genau festlegt\n\nDie Überbauungsordnung «Bostu-\ndenzelg Bläuerstrasse» umfasst den \nÜberbauungsplan und die Überbau-\nungsvorschriften (vgl. Anhang). Sie bil-\ndet eine verbindliche Grundlage für \ndie Arealentwicklung Bostudenzelg. \nMit dieser Überbauungsordnung wer-\nden die bisherigen planungsrechtli-\nchen Grundlagen ersetzt.\n\nDie Vorschriften legen den Planungs-\nzweck, die Art der Nutzung und das \n\nNutzungsmass sowie Lärmstufen fest. \nSie sichern die städtebauliche und \nfreiräumliche Qualität und enthalten \nVorgaben zu Erschliessung, Parkie-\nrung, Energie und Mobilität. Zudem \nregeln sie Zwischennutzungen und die \netappierte Umsetzung sowie weitere \nBestimmungen wie Entsorgung und \nEntwässerung.\n\nDer Überbauungsplan definiert die \nBaubereiche mit maximalen Gebäu-\n\n\n\nSeite 25\n\nWie geht es nach der Abstimmung weiter?\n\nDer Stadtrat stimmte der Überbau-\nungsordnung «Bostudenzelg Bläuer-\nstrasse» an seiner Sitzung vom 3. Juli \n2025 mit 37 zu 1 Stimmen zu. Sagen \ndie Stimmberechtigten am 30. No-\nvember 2025 Ja, wird beim Kanton das \nGenehmigungsverfahren eingeleitet. \nIm Rahmen dieses Verfahrens behan-\ndelt der Kanton die Einsprachen. Vor \n\nBaubeginn ist noch ein Baubewilli-\ngungsverfahren erforderlich.\n\nWeitere InformationenWeitere Informationen\nWer vertiefte Informationen zur  \nÜberbauungsordnung at «Bostuden-\nzelg Bläuerstrasse» sucht, findet  \nDokumente auf der Webseite  \nwww.thun.ch/bostudenzelg\n\ndehöhen sowie Flächen für Klein- und \nAussenbauten. Insgesamt sind 14 Bau-\nfelder vorgesehen: Die Baufelder  \nB1–B5 sowie C1 auf privatem Grund; \ndie Baufelder A1–A6 auf städtischem \nGrund. Die städtischen Parzellen müs-\nsen zu mindestens 80 Prozent als ge-\nmeinnütziger Wohnungsbau entwi-\nckelt werden. Gemäss Beschluss des \nGemeinderates soll die gesamte Flä-\nche an die IG Bostuden vergeben wer-\nden. Zusätzlich werden die Verortung \nund Gestaltung von Frei- und Grün-\nräumen, Baumstandorte, Erschlies\nsungsflächen sowie die Lage von \noberirdischen Parkplätzen, der Entsor-\ngungsstelle und des Wendebereichs \nfestgelegt. Die direkte Fussverbin-\ndung zur Schorenstrasse erfolgt über \neine private Parzelle; dies ist bereits im \nGesamtverkehrskonzept der Stadt \nThun so festgelegt worden.\n\nErgänzend wurde ein «Betriebskon-\nzept Mobilität» erarbeitet, das im wei-\nteren Verlauf konkretisiert wird. Das \nRichtprojekt «Umgebungsgestaltung» \ndient als Massstab für die Qualität der \nFreiraumgestaltung (vgl. Anhang).\n\nDer Wirkungsbereich der neuen UeO \numfasst die Grundstücke Thun 2 \n(Strättligen)-Gbbl. Nrn. 3278, 3282, \n3297, 3932, 3986 und 5202 mit einer \nFläche von insgesamt 47'626 Quadrat-\nmetern. Die Grundstücke Thun 2 \n(Strättligen)-Gbbl. Nrn. 5202 und 3297 \nstehen derzeit nicht zur Verfügung, \nsind jedoch aufgrund ihrer Lage in \nden Wirkungsbereich der Überbau-\nungsordnung einbezogen. Dieser ist \nim Überbauungsplan in grauer ge-\npunkteter Linie dargestellt.\n\nGleichzeitig wird der Zonenplan I: \nBauzonenplan, Teil Thun 2002 geän-\ndert (vgl. Anhang).\n\n\n\nSeite 26\n\nArgumente des Referendumskomitees\n\nDas Referendumskomitee Bostuden-\nzelg (www.massvoll-thun.ch) anerkennt \nden Bedarf an sozialverträglichem \n\nWohnraum in Thun. Dennoch \nempfiehlt es mit einem kla-\n\nren «Nein» die Ablehnung \nder geplanten Überbau-\nung Bostudenzelg – \nwegen ihrer über\ndimensionierten Aus- \nmasse und der negati-\n\nven Auswirkungen auf \ndie Thuner Bevölkerung.\n\nWeitere Grossprojekte in Planung, sin-Weitere Grossprojekte in Planung, sin-\nkende Lebensqualitätkende Lebensqualität\nIn Thun sind bereits mehrere Gross-\nüberbauungen geplant. Bevor zusätzli-\nche Grossprojekte wie Bostudenzelg \nrealisiert werden – was laut STEK bis \n2035 rund 5’000 neue Einwohner brin-\ngen würde, muss die Infrastruktur ange-\npasst werden. Schon heute sind Schu-\nlen (Lehrermangel, Integration), der ÖV, \nStrassen und Erholungsräume wie das \nThuner Strandbad und die Seeprome-\nnade überlastet. Es fehlt an Kinder- und \nHausärzten, Termine sind schwer zu be-\nkommen, der Spitalnotfall ist bereits \nheute teilweise stark belastet. Ohne \nAusbau der Infrastruktur verschärfen \nweitere Grossprojekte die bereits jetzt \nbestehenden Probleme für alle Thuner \nund Thunerinnen.\n\nSozialverträgliche Wohnungen  Sozialverträgliche Wohnungen  \nerst spätererst später\nTrotz Mangel an günstigem Wohnraum \nentstehen in der ersten Bauetappe nur \nWohnungen auf privatem Land – fast \ndie Hälfte des Areals. Der Bau von güns-\ntigem Wohnraum ist erst ab Phase 2 \nvorgesehen, frühestens ab 2030.\n\nMehr Verkehr statt ArbeitsplätzeMehr Verkehr statt Arbeitsplätze\nMit den zusätzlichen Wohnungen, die \nin Thun zukünftig unabhängig von Bo-\nstudenzelg entstehen, droht eine mas-\nsive Verschärfung der Verkehrspro-\nbleme – verstärkt auch durch Zuwachs \nin Nachbargemeinden. Staus behin-\ndern ÖV, MIV, Gewerbeverkehr, ge-\nfährden Schulwege, Fussgänger und \nVelofahrer. Das Projekt schafft kaum \nneue Jobs. Viele Neuzuzüger werden \nauswärts arbeiten, was zu noch mehr \nPendelverkehr führt. Für 600 Wohnun-\ngen sind nur 360 Parkplätze (1 PP pro \nEigentumswohnung und 0,5 PP für die \nrestlichen Wohnungen) geplant.\n\nSpielplatz und Quartierleben  Spielplatz und Quartierleben  \ngefährdetgefährdet\nDer Robinsonspielplatz ist ein wichtiger \nTreffpunkt für Familien. Die bis zu 30 m \nhohen Häuser reichen direkt an den \nSpielplatz und die Quartiere heran.  \nEs drohen Lärmbeschwerden, soziale \nSpannungen und ein Verlust an Le-\nbensqualität. Zusätzlich wird auf dem \nRobinsonspielplatz eine Fläche für eine \nZufahrt für Fahrräder asphaltiert.\n\nUnattraktiver öffentlicher ParkUnattraktiver öffentlicher Park\nDer geplante Innenpark ist von hohen \nHäusern umgeben, ohne Aussicht auf \ndie Berge – wenig einladend. Ob die \nUnterhaltskosten von den Steuerzah-\nlern getragen werden, ist noch nicht \nausgeschlossen.\n\nDarum sagt das Referendumskomitee: \nNEIN zum überrissenen Bauprojekt – \nFür eine weiterhin schöne Stadt Thun, \nmit einer massvollen, nachhaltigen \nEntwicklung.\n\n\n\nSeite 27\n\nAntrag\n\nDer Stadtrat hat der Überbauungsordnung mit 37 zu 1 Stimmen zugestimmt.\n\nGestützt auf diese Ausführungen wird Zustimmung empfohlen zu folgendem\n\nGemeindebeschluss\nDie Stimmberechtigten von Thun, gestützt auf Artikel 21 Absatz 1 litera g der \nStadtverfassung und nach Kenntnisnahme der Botschaft des Gemeinderates \nvom 12. September 2025 beschliessen:\n\n1. � Genehmigung der Überbauungsordnung at «Bostudenzelg Bläuerstrasse» \nund Änderung Zonenplan I: Bauzonenplan, Teil Thun 2002.\n\n2. � Der Gemeinderat wird mit dem Vollzug dieses Beschlusses beauftragt.\n\nThun, 12. September 2025\n\nFür den Gemeinderat der Stadt Thun\n\nStadtpräsident\t Stadtschreiber\nRaphael Lanz\t Bruno Huwyler Müller\n\nAnhang Abstimmungsbotschaft\n\nÜberbauungsordnung (UeO) at  \n«Bostudenzelg Bläuerstrasse»\n\nbeinhaltend:\n•\t Überbauungsplan (verkleinert)\n•\t Überbauungsvorschriften inklusive Richtprojekt «Umgebungsgestaltung»\n•\t Änderung Zonenplan I: Bauzonenplan, Teil Thun 2002\n\n\n\nSeite 28\n\nÜberbauungsplan (verkleinert)Überbauungsplan (verkleinert)\n\n2\n4\n3\n\n4\n6\n7\n\nBo\nstu\n\nde\nzä\n\nlg\n\nHilte\nrfi\n\nng\nen\n\n-A\nllm\n\nen\nd\n\nSt\näg\n\neh\nus\n\n12\n2\n\n67\n\n68\n1\n\n68\n2\n\n77\n2\n\n77\n9\n\n11\n54\n\n21\n09\n\n27\n20\n\n28\n25\n\n2999\n\n32\n78\n\n32\n82\n\n3285\n\n32\n86\n\n32\n88\n\n32\n89\n\n32\n96\n\n32\n97\n\n33\n83\n\n35\n24\n\n35\n25\n\n35\n26\n\n3932\n\n3933\n\n39\n63\n\n39\n63\n\n39\n64\n\n39\n65\n\n39\n66\n\n39\n67\n\n39\n68\n\n39\n69\n\n39\n70\n\n39\n71\n\n39\n72\n\n39\n73\n\n39\n74\n\n39\n75\n\n39\n76\n\n39\n77\n\n39\n78\n\n39\n79\n\n39\n86\n\n(39\n81\n\n)\n\n52\n02\n\n52\n04\n\nBubenbergstrasse\n\nBubenbergstrasse\n\nSchorenstrasse\n\nIllienw\neg\n\nBläuerstrasse\n\nC\n.-F.-L.-Lohner-Strasse\n\n43a\n\n30\nc\n\n242220\n\n2\n\n38\n\n32\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n22\na\n\n22\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n\n5\n\n22a\n\n32\n\n30a\n\n30\n28\n\n18a12\n\n4\n\n42\na\n\n42\n\n40\n\n35\n\n34\n\n32\n\n31\n\n30b\n\n30a\n\n30\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34a\n\n34b\n\n35a\n31a\n\n2c\n\n39\n\n42\nb\n\n38\n\n38a\n\n39a\n\n32a\n\n42\nc\n\n2.03\n\n3\n\n456\n\n7 8 9 10 11 12\n\nA5a\n20 m\n\nA4b\n29 m\n\nA4a\n20 m\n\nA3\n20 m\n\nA1\n17 m\n\nA2\n26 m\n\nB1\n26 m\n\nB2\n20 m\n\nB4\n26 m\n\nB3\n30 m\n\nC1\n17 m\n\nB5\n17 m\n\nA6\n20 m\n\nA5b\n26 m\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n2\n1\n\n21\n\n21\n\n21\n\n21\n\n1 2\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n1\n2\n\n4\n\n3\n\n5 6\n\n7\n8\n\n9\n\n1\n\n1\n2\n\n3\n\n4\n\n1 2\n\n3\n\n4\n\n21\n\n2\n\n3 4\n\n65\n\n7\n\n8\n\n9\n\n1\n\n2\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n8 9\n\n10\n\n11\n\n12\n\n13 14\n\n15\n\n16\n\n17\n\n18 19\n\n20\n\n21 22\n\n23\n\n24\n\n25 26\n\n27\n\n28\n\n29 30\n\n31 32 40\n\n33 39\n\n34\n\n38\n\n35\n\n36 37\n\n41 42\n\n43\n\n44 45 5446\n\n47\n\n48\n\n53\n\n49\n\n50\n\n52 56\n\n51 55 57 58\n\n59\n\n60\n\n61\n\n63\n\n62 69 70\n\n71\n\n72\n\n68\n\n67 74\n\n73\n\n75\n\n66 76\n\n64 65 77\n\n78\n\n82\n\n86 87\n\n83\n\n79 80\n\n84\n\n88 89\n\n85\n\n81\n\n19.00\n\n58\n.0\n\n0\n\n29.00\n\n25\n.0\n\n0\n\n25.00\n\n48.00\n\n24.00\n\n48.00 28.00\n\n27.00\n\n57.00\n\n32.00\n\n19.00\n\n50.00 29.00 27.00\n\n29\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0 26\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n26\n.0\n\n0\n\n75\n.0\n\n0\n\n32\n.0\n\n0\n\n31\n.0\n\n026\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n30\n.0\n\n0\n\n1.\n00\n\n5.50\n\n4.\n807.\n\n50\n\n9.\n50\n\n10\n.0\n\n0\n\n7.50\n\n7.\n50 3.\n\n00\n\n6.80\n\n7.\n00\n\n41\n.5\n\n0\n\n15\n.7\n\n5\n\n1.\n00\n\n4.\n50\n\n5.\n00\n\n6.50\n\n35\n.3\n\n0\n\n8.62\n\n2.\n50\n\n2.\n50\n\n1.\n20\n\n2.50\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.50\n\n23\n.5\n\n0\n\n67\n.0\n\n0\n\n49.80\n\n23\n.5\n\n0\n\n13.85\n\n19.33\n\n30.90\n\n6.48\n\n51\n.5\n\n8\n\n2.38\n\n2.50 2.\n50\n\n2.\n50 1.\n\n20\n\n1.20 1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n2.50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n30\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.502.50\n\n2.\n50\n\n3.30 1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n2.50\n\n1.35\n\n2.\n50\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n78\n\n12\n\n3\n\n1 2\n\n3\n\n30\n.0\n\n0\n\n3\n\n6.\n56\n\n6.00\n\nDie Überbauungsordnung beinhaltet: \n\n– Überbauungsplan\n\n– Überbauungsvorschriften\n\n– Änderung Zonenplan I: Bauzonenplan, Teil Thun 2002\n\n– Änderung des Überbauungsplans UeO x Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung des Teilzonenplans Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung der Zonenvorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg\n\nweitere Dokumente:\n\n– Erläuterungsbericht\n\n– Jurybericht zum Ideenwettbewerb vom 29. Januar 2020\n\n– Betriebskonzept Mobilität (Entwurf) vom 13. April 2022\n\n– Mitwirkungsbericht vom 5. Dezember 2022\n\n \n\nSeite 1 \n\nENTWURF MITWIRKUNGSDOKUMENT \n \n \n \n \n\nBubenbergstrasse - von-May-Strasse; Zonenplanänderung mit \nZPP-Vorschriften \n \nnach Art. 58–61 BauG \n \n \n \nDie Änderung beinhaltet: \n \n- Änderung Zonenplan I: Teil Thun 2002 \n\n \n- Änderung Baureglement 2002, Anhang 3: neue Zonenvorschriften \n\nZPP AN «Bubenbergstrasse - von-May-Strasse» \n \n\n- Änderung Teilzonenplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \n\n- Änderung Überbauungsplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \nweitere Dokumente: \n \n- Erläuterungsbericht \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\nObjekt-Nr.: 2.032 Format: A4 Revidiert: – \nPlan-Nr.: – Gez.: dm Revidiert: – \nMst.: – Datum: 15.08.19 Name Büro: ecoptima ag \n\n  \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG  \n\nPLANUNGSAMT \n \n\nplanungsamt@thun.ch \n\nIndustriestrasse 2, Postfach 145, 3602 Thun \n \n\nthun.ch/planungsamt \n \n\nReferenz 17706 / 8663901 \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG\n\nPLANUNGSAMT\n\nplanungsamt@thun.ch\n\nIndustriestrasse 2, 3600 Thun\n\nthun.ch/planungsamt\n\nReferenz 68863 / 9770232\n\nGENEHMIGUNGSDOKUMENT\n\nÜberbauungsordnung at «Bostudenzelg Bläuerstrasse»\n\nnach Art. 58–61 BauG\n\nObjekt-Nr.: 2.033\nPlan-Nr.: 2.033.02\nMst.: 1:500\n\nFormat: 594 x 1057\nGez.: da/jm/mj/lw\nDatum: 15.5.2025\n\nRevidiert: –\nRevidiert: –\nName Büro: ecoptima ag\n\nN\n\nÖffentliche Mitwirkung: 19. August - 19. September 2022\n\nKantonale Vorprüfung: 18. September 2023\n\nPublikation im amtlichen Anzeiger: 21. und 28. November 2024\n\nÖffentliche Planauflage: 22. November bis 23. Dezember 2024\n\nEinspracheverhandlungen: 14. Februar bis 20. März 2025\n\nErledigte Einsprachen: 2\n\nUnerledigte Einsprachen: 6\n\nRechtsverwahrungen: 4\n\nBeschlossen durch\n\nGemeinderat:\n\nStadtrat:\n\nNamens der Einwohnergemeinde:\n\nDer Stadtpräsident: Der Stadtschreiber:\n\nR. Lanz B. Huwyler\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\n\nThun, Der Stadtschreiber:\n\nB. Huwyler\n\nGenehmigt durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung:\n\nGenehmigungsvermerke\n\nWirkungsbereich der UeO\n\nLegende\n\nInhalte:\n\nHinweise:\n\nBaubereiche\n\nÜberlagerungsbereich\nQuartierplatz\n\nKoordinatenpunkte\n\nBereich Allmend\n\nGebäude gemäss Richtprojekt\n\nAllgemein und frei zugänglicher\nAussenraum\n\nGrünraum\n\nBereich Zugang ESH /\nZugänge Untergeschoss\n\nErschliessungsbereich\n\ninformelle Wegverbindungen\n\nBereich grössere Spielfläche\nnach Art. 46 BauV\n\nBaumstandorte\n\nVorzonen zu Gebäuden\n\nBaubereich für An- und Kleinbauten\nsowie kleinere Gebäude \n\nBaubereich für Aussen-\ngeschossfläche\n\nGestaltungsbaulinie\n\nBaubereiche bestehende \nGebäude\n\n1\n\nBereich Kinderspielplätze\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nÜberlagerungsbereich allgemein \nund frei zugänglicher Aussenraum\n\nAbbruch\n\nErschliessung Parz. 5202\n\nBereich Anschluss Robinson-\nSpielplatz\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nBereich Anschluss Fusswege\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nWendebereich\n\n2\n4\n3\n\n4\n6\n7\n\nBo\nstu\n\nde\nzä\n\nlg\n\nHilte\nrfi\n\nng\nen\n\n-A\nllm\n\nen\nd\n\nSt\näg\n\neh\nus\n\n12\n2\n\n67\n\n68\n1\n\n68\n2\n\n77\n2\n\n77\n9\n\n11\n54\n\n21\n09\n\n27\n20\n\n28\n25\n\n2999\n\n32\n78\n\n32\n82\n\n3285\n\n32\n86\n\n32\n88\n\n32\n89\n\n32\n96\n\n32\n97\n\n33\n83\n\n35\n24\n\n35\n25\n\n35\n26\n\n3932\n\n3933\n\n39\n63\n\n39\n63\n\n39\n64\n\n39\n65\n\n39\n66\n\n39\n67\n\n39\n68\n\n39\n69\n\n39\n70\n\n39\n71\n\n39\n72\n\n39\n73\n\n39\n74\n\n39\n75\n\n39\n76\n\n39\n77\n\n39\n78\n\n39\n79\n\n39\n86\n\n(39\n81\n\n)\n\n52\n02\n\n52\n04\n\nBubenbergstrasse\n\nBubenbergstrasse\n\nSchorenstrasse\n\nIllienw\neg\n\nBläuerstrasse\n\nC\n.-F.-L.-Lohner-Strasse\n\n43a\n\n30\nc\n\n242220\n\n2\n\n38\n\n32\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n22\na\n\n22\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n\n5\n\n22a\n\n32\n\n30a\n\n30\n28\n\n18a12\n\n4\n\n42\na\n\n42\n\n40\n\n35\n\n34\n\n32\n\n31\n\n30b\n\n30a\n\n30\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34a\n\n34b\n\n35a\n31a\n\n2c\n\n39\n\n42\nb\n\n38\n\n38a\n\n39a\n\n32a\n\n42\nc\n\n2.03\n\n3\n\n456\n\n7 8 9 10 11 12\n\nA5a\n20 m\n\nA4b\n29 m\n\nA4a\n20 m\n\nA3\n20 m\n\nA1\n17 m\n\nA2\n26 m\n\nB1\n26 m\n\nB2\n20 m\n\nB4\n26 m\n\nB3\n30 m\n\nC1\n17 m\n\nB5\n17 m\n\nA6\n20 m\n\nA5b\n26 m\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n2\n1\n\n21\n\n21\n\n21\n\n21\n\n1 2\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n1\n2\n\n4\n\n3\n\n5 6\n\n7\n8\n\n9\n\n1\n\n1\n2\n\n3\n\n4\n\n1 2\n\n3\n\n4\n\n21\n\n2\n\n3 4\n\n65\n\n7\n\n8\n\n9\n\n1\n\n2\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n8 9\n\n10\n\n11\n\n12\n\n13 14\n\n15\n\n16\n\n17\n\n18 19\n\n20\n\n21 22\n\n23\n\n24\n\n25 26\n\n27\n\n28\n\n29 30\n\n31 32 40\n\n33 39\n\n34\n\n38\n\n35\n\n36 37\n\n41 42\n\n43\n\n44 45 5446\n\n47\n\n48\n\n53\n\n49\n\n50\n\n52 56\n\n51 55 57 58\n\n59\n\n60\n\n61\n\n63\n\n62 69 70\n\n71\n\n72\n\n68\n\n67 74\n\n73\n\n75\n\n66 76\n\n64 65 77\n\n78\n\n82\n\n86 87\n\n83\n\n79 80\n\n84\n\n88 89\n\n85\n\n81\n\n19.00\n\n58\n.0\n\n0\n\n29.00\n\n25\n.0\n\n0\n\n25.00\n\n48.00\n\n24.00\n\n48.00 28.00\n\n27.00\n\n57.00\n\n32.00\n\n19.00\n\n50.00 29.00 27.00\n\n29\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0 26\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n26\n.0\n\n0\n\n75\n.0\n\n0\n\n32\n.0\n\n0\n\n31\n.0\n\n026\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n30\n.0\n\n0\n\n1.\n00\n\n5.50\n\n4.\n807.\n\n50\n\n9.\n50\n\n10\n.0\n\n0\n\n7.50\n\n7.\n50 3.\n\n00\n\n6.80\n\n7.\n00\n\n41\n.5\n\n0\n\n15\n.7\n\n5\n\n1.\n00\n\n4.\n50\n\n5.\n00\n\n6.50\n\n35\n.3\n\n0\n\n8.62\n\n2.\n50\n\n2.\n50\n\n1.\n20\n\n2.50\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.50\n\n23\n.5\n\n0\n\n67\n.0\n\n0\n\n49.80\n\n23\n.5\n\n0\n\n13.85\n\n19.33\n\n30.90\n\n6.48\n\n51\n.5\n\n8\n\n2.38\n\n2.50 2.\n50\n\n2.\n50 1.\n\n20\n\n1.20 1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n2.50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n30\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.502.50\n\n2.\n50\n\n3.30 1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n2.50\n\n1.35\n\n2.\n50\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n78\n\n12\n\n3\n\n1 2\n\n3\n\n30\n.0\n\n0\n\n3\n\n6.\n56\n\n6.00\n\nDie Überbauungsordnung beinhaltet: \n\n– Überbauungsplan\n\n– Überbauungsvorschriften\n\n– Änderung Zonenplan I: Bauzonenplan, Teil Thun 2002\n\n– Änderung des Überbauungsplans UeO x Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung des Teilzonenplans Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung der Zonenvorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg\n\nweitere Dokumente:\n\n– Erläuterungsbericht\n\n– Jurybericht zum Ideenwettbewerb vom 29. Januar 2020\n\n– Betriebskonzept Mobilität (Entwurf) vom 13. April 2022\n\n– Mitwirkungsbericht vom 5. Dezember 2022\n\n \n\nSeite 1 \n\nENTWURF MITWIRKUNGSDOKUMENT \n \n \n \n \n\nBubenbergstrasse - von-May-Strasse; Zonenplanänderung mit \nZPP-Vorschriften \n \nnach Art. 58–61 BauG \n \n \n \nDie Änderung beinhaltet: \n \n- Änderung Zonenplan I: Teil Thun 2002 \n\n \n- Änderung Baureglement 2002, Anhang 3: neue Zonenvorschriften \n\nZPP AN «Bubenbergstrasse - von-May-Strasse» \n \n\n- Änderung Teilzonenplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \n\n- Änderung Überbauungsplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \nweitere Dokumente: \n \n- Erläuterungsbericht \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\nObjekt-Nr.: 2.032 Format: A4 Revidiert: – \nPlan-Nr.: – Gez.: dm Revidiert: – \nMst.: – Datum: 15.08.19 Name Büro: ecoptima ag \n\n  \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG  \n\nPLANUNGSAMT \n \n\nplanungsamt@thun.ch \n\nIndustriestrasse 2, Postfach 145, 3602 Thun \n \n\nthun.ch/planungsamt \n \n\nReferenz 17706 / 8663901 \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG\n\nPLANUNGSAMT\n\nplanungsamt@thun.ch\n\nIndustriestrasse 2, 3600 Thun\n\nthun.ch/planungsamt\n\nReferenz 68863 / 9770232\n\nGENEHMIGUNGSDOKUMENT\n\nÜberbauungsordnung at «Bostudenzelg Bläuerstrasse»\n\nnach Art. 58–61 BauG\n\nObjekt-Nr.: 2.033\nPlan-Nr.: 2.033.02\nMst.: 1:500\n\nFormat: 594 x 1057\nGez.: da/jm/mj/lw\nDatum: 15.5.2025\n\nRevidiert: –\nRevidiert: –\nName Büro: ecoptima ag\n\nN\n\nÖffentliche Mitwirkung: 19. August - 19. September 2022\n\nKantonale Vorprüfung: 18. September 2023\n\nPublikation im amtlichen Anzeiger: 21. und 28. November 2024\n\nÖffentliche Planauflage: 22. November bis 23. Dezember 2024\n\nEinspracheverhandlungen: 14. Februar bis 20. März 2025\n\nErledigte Einsprachen: 2\n\nUnerledigte Einsprachen: 6\n\nRechtsverwahrungen: 4\n\nBeschlossen durch\n\nGemeinderat:\n\nStadtrat:\n\nNamens der Einwohnergemeinde:\n\nDer Stadtpräsident: Der Stadtschreiber:\n\nR. Lanz B. Huwyler\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\n\nThun, Der Stadtschreiber:\n\nB. Huwyler\n\nGenehmigt durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung:\n\nGenehmigungsvermerke\n\nWirkungsbereich der UeO\n\nLegende\n\nInhalte:\n\nHinweise:\n\nBaubereiche\n\nÜberlagerungsbereich\nQuartierplatz\n\nKoordinatenpunkte\n\nBereich Allmend\n\nGebäude gemäss Richtprojekt\n\nAllgemein und frei zugänglicher\nAussenraum\n\nGrünraum\n\nBereich Zugang ESH /\nZugänge Untergeschoss\n\nErschliessungsbereich\n\ninformelle Wegverbindungen\n\nBereich grössere Spielfläche\nnach Art. 46 BauV\n\nBaumstandorte\n\nVorzonen zu Gebäuden\n\nBaubereich für An- und Kleinbauten\nsowie kleinere Gebäude \n\nBaubereich für Aussen-\ngeschossfläche\n\nGestaltungsbaulinie\n\nBaubereiche bestehende \nGebäude\n\n1\n\nBereich Kinderspielplätze\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nÜberlagerungsbereich allgemein \nund frei zugänglicher Aussenraum\n\nAbbruch\n\nErschliessung Parz. 5202\n\nBereich Anschluss Robinson-\nSpielplatz\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nBereich Anschluss Fusswege\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nWendebereich\n\n2\n4\n3\n\n4\n6\n7\n\nBo\nstu\n\nde\nzä\n\nlg\n\nHilte\nrfi\n\nng\nen\n\n-A\nllm\n\nen\nd\n\nSt\näg\n\neh\nus\n\n12\n2\n\n67\n\n68\n1\n\n68\n2\n\n77\n2\n\n77\n9\n\n11\n54\n\n21\n09\n\n27\n20\n\n28\n25\n\n2999\n\n32\n78\n\n32\n82\n\n3285\n\n32\n86\n\n32\n88\n\n32\n89\n\n32\n96\n\n32\n97\n\n33\n83\n\n35\n24\n\n35\n25\n\n35\n26\n\n3932\n\n3933\n\n39\n63\n\n39\n63\n\n39\n64\n\n39\n65\n\n39\n66\n\n39\n67\n\n39\n68\n\n39\n69\n\n39\n70\n\n39\n71\n\n39\n72\n\n39\n73\n\n39\n74\n\n39\n75\n\n39\n76\n\n39\n77\n\n39\n78\n\n39\n79\n\n39\n86\n\n(39\n81\n\n)\n\n52\n02\n\n52\n04\n\nBubenbergstrasse\n\nBubenbergstrasse\n\nSchorenstrasse\n\nIllienw\neg\n\nBläuerstrasse\n\nC\n.-F.-L.-Lohner-Strasse\n\n43a\n\n30\nc\n\n242220\n\n2\n\n38\n\n32\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n22\na\n\n22\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n\n5\n\n22a\n\n32\n\n30a\n\n30\n28\n\n18a12\n\n4\n\n42\na\n\n42\n\n40\n\n35\n\n34\n\n32\n\n31\n\n30b\n\n30a\n\n30\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34a\n\n34b\n\n35a\n31a\n\n2c\n\n39\n\n42\nb\n\n38\n\n38a\n\n39a\n\n32a\n\n42\nc\n\n2.03\n\n3\n\n456\n\n7 8 9 10 11 12\n\nA5a\n20 m\n\nA4b\n29 m\n\nA4a\n20 m\n\nA3\n20 m\n\nA1\n17 m\n\nA2\n26 m\n\nB1\n26 m\n\nB2\n20 m\n\nB4\n26 m\n\nB3\n30 m\n\nC1\n17 m\n\nB5\n17 m\n\nA6\n20 m\n\nA5b\n26 m\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n2\n1\n\n21\n\n21\n\n21\n\n21\n\n1 2\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n1\n2\n\n4\n\n3\n\n5 6\n\n7\n8\n\n9\n\n1\n\n1\n2\n\n3\n\n4\n\n1 2\n\n3\n\n4\n\n21\n\n2\n\n3 4\n\n65\n\n7\n\n8\n\n9\n\n1\n\n2\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n8 9\n\n10\n\n11\n\n12\n\n13 14\n\n15\n\n16\n\n17\n\n18 19\n\n20\n\n21 22\n\n23\n\n24\n\n25 26\n\n27\n\n28\n\n29 30\n\n31 32 40\n\n33 39\n\n34\n\n38\n\n35\n\n36 37\n\n41 42\n\n43\n\n44 45 5446\n\n47\n\n48\n\n53\n\n49\n\n50\n\n52 56\n\n51 55 57 58\n\n59\n\n60\n\n61\n\n63\n\n62 69 70\n\n71\n\n72\n\n68\n\n67 74\n\n73\n\n75\n\n66 76\n\n64 65 77\n\n78\n\n82\n\n86 87\n\n83\n\n79 80\n\n84\n\n88 89\n\n85\n\n81\n\n19.00\n\n58\n.0\n\n0\n\n29.00\n\n25\n.0\n\n0\n\n25.00\n\n48.00\n\n24.00\n\n48.00 28.00\n\n27.00\n\n57.00\n\n32.00\n\n19.00\n\n50.00 29.00 27.00\n\n29\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0 26\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n26\n.0\n\n0\n\n75\n.0\n\n0\n\n32\n.0\n\n0\n\n31\n.0\n\n026\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n30\n.0\n\n0\n\n1.\n00\n\n5.50\n\n4.\n807.\n\n50\n\n9.\n50\n\n10\n.0\n\n0\n\n7.50\n\n7.\n50 3.\n\n00\n\n6.80\n\n7.\n00\n\n41\n.5\n\n0\n\n15\n.7\n\n5\n\n1.\n00\n\n4.\n50\n\n5.\n00\n\n6.50\n\n35\n.3\n\n0\n\n8.62\n\n2.\n50\n\n2.\n50\n\n1.\n20\n\n2.50\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.50\n\n23\n.5\n\n0\n\n67\n.0\n\n0\n\n49.80\n\n23\n.5\n\n0\n\n13.85\n\n19.33\n\n30.90\n\n6.48\n\n51\n.5\n\n8\n\n2.38\n\n2.50 2.\n50\n\n2.\n50 1.\n\n20\n1.20 1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n2.50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n30\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.502.50\n\n2.\n50\n\n3.30 1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n2.50\n\n1.35\n\n2.\n50\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n78\n\n12\n\n3\n\n1 2\n\n3\n\n30\n.0\n\n0\n\n3\n\n6.\n56\n\n6.00\n\nDie Überbauungsordnung beinhaltet: \n\n– Überbauungsplan\n\n– Überbauungsvorschriften\n\n– Änderung Zonenplan I: Bauzonenplan, Teil Thun 2002\n\n– Änderung des Überbauungsplans UeO x Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung des Teilzonenplans Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung der Zonenvorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg\n\nweitere Dokumente:\n\n– Erläuterungsbericht\n\n– Jurybericht zum Ideenwettbewerb vom 29. Januar 2020\n\n– Betriebskonzept Mobilität (Entwurf) vom 13. April 2022\n\n– Mitwirkungsbericht vom 5. Dezember 2022\n\n \n\nSeite 1 \n\nENTWURF MITWIRKUNGSDOKUMENT \n \n \n \n \n\nBubenbergstrasse - von-May-Strasse; Zonenplanänderung mit \nZPP-Vorschriften \n \nnach Art. 58–61 BauG \n \n \n \nDie Änderung beinhaltet: \n \n- Änderung Zonenplan I: Teil Thun 2002 \n\n \n- Änderung Baureglement 2002, Anhang 3: neue Zonenvorschriften \n\nZPP AN «Bubenbergstrasse - von-May-Strasse» \n \n\n- Änderung Teilzonenplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \n\n- Änderung Überbauungsplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \nweitere Dokumente: \n \n- Erläuterungsbericht \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\nObjekt-Nr.: 2.032 Format: A4 Revidiert: – \nPlan-Nr.: – Gez.: dm Revidiert: – \nMst.: – Datum: 15.08.19 Name Büro: ecoptima ag \n\n  \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG  \n\nPLANUNGSAMT \n \n\nplanungsamt@thun.ch \n\nIndustriestrasse 2, Postfach 145, 3602 Thun \n \n\nthun.ch/planungsamt \n \n\nReferenz 17706 / 8663901 \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG\n\nPLANUNGSAMT\n\nplanungsamt@thun.ch\n\nIndustriestrasse 2, 3600 Thun\n\nthun.ch/planungsamt\n\nReferenz 68863 / 9770232\n\nGENEHMIGUNGSDOKUMENT\n\nÜberbauungsordnung at «Bostudenzelg Bläuerstrasse»\n\nnach Art. 58–61 BauG\n\nObjekt-Nr.: 2.033\nPlan-Nr.: 2.033.02\nMst.: 1:500\n\nFormat: 594 x 1057\nGez.: da/jm/mj/lw\nDatum: 15.5.2025\n\nRevidiert: –\nRevidiert: –\nName Büro: ecoptima ag\n\nN\n\nÖffentliche Mitwirkung: 19. August - 19. September 2022\n\nKantonale Vorprüfung: 18. September 2023\n\nPublikation im amtlichen Anzeiger: 21. und 28. November 2024\n\nÖffentliche Planauflage: 22. November bis 23. Dezember 2024\n\nEinspracheverhandlungen: 14. Februar bis 20. März 2025\n\nErledigte Einsprachen: 2\n\nUnerledigte Einsprachen: 6\n\nRechtsverwahrungen: 4\n\nBeschlossen durch\n\nGemeinderat:\n\nStadtrat:\n\nNamens der Einwohnergemeinde:\n\nDer Stadtpräsident: Der Stadtschreiber:\n\nR. Lanz B. Huwyler\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\n\nThun, Der Stadtschreiber:\n\nB. Huwyler\n\nGenehmigt durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung:\n\nGenehmigungsvermerke\n\nWirkungsbereich der UeO\n\nLegende\n\nInhalte:\n\nHinweise:\n\nBaubereiche\n\nÜberlagerungsbereich\nQuartierplatz\n\nKoordinatenpunkte\n\nBereich Allmend\n\nGebäude gemäss Richtprojekt\n\nAllgemein und frei zugänglicher\nAussenraum\n\nGrünraum\n\nBereich Zugang ESH /\nZugänge Untergeschoss\n\nErschliessungsbereich\n\ninformelle Wegverbindungen\n\nBereich grössere Spielfläche\nnach Art. 46 BauV\n\nBaumstandorte\n\nVorzonen zu Gebäuden\n\nBaubereich für An- und Kleinbauten\nsowie kleinere Gebäude \n\nBaubereich für Aussen-\ngeschossfläche\n\nGestaltungsbaulinie\n\nBaubereiche bestehende \nGebäude\n\n1\n\nBereich Kinderspielplätze\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nÜberlagerungsbereich allgemein \nund frei zugänglicher Aussenraum\n\nAbbruch\n\nErschliessung Parz. 5202\n\nBereich Anschluss Robinson-\nSpielplatz\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nBereich Anschluss Fusswege\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nWendebereich\n\n2\n4\n3\n\n4\n6\n7\n\nBo\nstu\n\nde\nzä\n\nlg\n\nHilte\nrfi\n\nng\nen\n\n-A\nllm\n\nen\nd\n\nSt\näg\n\neh\nus\n\n12\n2\n\n67\n\n68\n1\n\n68\n2\n\n77\n2\n\n77\n9\n\n11\n54\n\n21\n09\n\n27\n20\n\n28\n25\n\n2999\n\n32\n78\n\n32\n82\n\n3285\n\n32\n86\n\n32\n88\n\n32\n89\n\n32\n96\n\n32\n97\n\n33\n83\n\n35\n24\n\n35\n25\n\n35\n26\n\n3932\n\n3933\n\n39\n63\n\n39\n63\n\n39\n64\n\n39\n65\n\n39\n66\n\n39\n67\n\n39\n68\n\n39\n69\n\n39\n70\n\n39\n71\n\n39\n72\n\n39\n73\n\n39\n74\n\n39\n75\n\n39\n76\n\n39\n77\n\n39\n78\n\n39\n79\n\n39\n86\n\n(39\n81\n\n)\n\n52\n02\n\n52\n04\n\nBubenbergstrasse\n\nBubenbergstrasse\n\nSchorenstrasse\n\nIllienw\neg\n\nBläuerstrasse\n\nC\n.-F.-L.-Lohner-Strasse\n\n43a\n\n30\nc\n\n242220\n\n2\n\n38\n\n32\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n22\na\n\n22\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n\n5\n\n22a\n\n32\n\n30a\n\n30\n28\n\n18a12\n\n4\n\n42\na\n\n42\n\n40\n\n35\n\n34\n\n32\n\n31\n\n30b\n\n30a\n\n30\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34a\n\n34b\n\n35a\n31a\n\n2c\n\n39\n\n42\nb\n\n38\n\n38a\n\n39a\n\n32a\n\n42\nc\n\n2.03\n\n3\n\n456\n\n7 8 9 10 11 12\n\nA5a\n20 m\n\nA4b\n29 m\n\nA4a\n20 m\n\nA3\n20 m\n\nA1\n17 m\n\nA2\n26 m\n\nB1\n26 m\n\nB2\n20 m\n\nB4\n26 m\n\nB3\n30 m\n\nC1\n17 m\n\nB5\n17 m\n\nA6\n20 m\n\nA5b\n26 m\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n2\n1\n\n21\n\n21\n\n21\n\n21\n\n1 2\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n1\n2\n\n4\n\n3\n\n5 6\n\n7\n8\n\n9\n\n1\n\n1\n2\n\n3\n\n4\n\n1 2\n\n3\n\n4\n\n21\n\n2\n\n3 4\n\n65\n\n7\n\n8\n\n9\n\n1\n\n2\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n8 9\n\n10\n\n11\n\n12\n\n13 14\n\n15\n\n16\n\n17\n\n18 19\n\n20\n\n21 22\n\n23\n\n24\n\n25 26\n\n27\n\n28\n\n29 30\n\n31 32 40\n\n33 39\n\n34\n\n38\n\n35\n\n36 37\n\n41 42\n\n43\n\n44 45 5446\n\n47\n\n48\n\n53\n\n49\n\n50\n\n52 56\n\n51 55 57 58\n\n59\n\n60\n\n61\n\n63\n\n62 69 70\n\n71\n\n72\n\n68\n\n67 74\n\n73\n\n75\n\n66 76\n\n64 65 77\n\n78\n\n82\n\n86 87\n\n83\n\n79 80\n\n84\n\n88 89\n\n85\n\n81\n\n19.00\n\n58\n.0\n\n0\n\n29.00\n\n25\n.0\n\n0\n\n25.00\n\n48.00\n\n24.00\n\n48.00 28.00\n\n27.00\n\n57.00\n\n32.00\n\n19.00\n\n50.00 29.00 27.00\n\n29\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0 26\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n26\n.0\n\n0\n\n75\n.0\n\n0\n\n32\n.0\n\n0\n\n31\n.0\n\n026\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n30\n.0\n\n0\n\n1.\n00\n\n5.50\n\n4.\n807.\n\n50\n\n9.\n50\n\n10\n.0\n\n0\n\n7.50\n\n7.\n50 3.\n\n00\n\n6.80\n\n7.\n00\n\n41\n.5\n\n0\n\n15\n.7\n\n5\n\n1.\n00\n\n4.\n50\n\n5.\n00\n\n6.50\n\n35\n.3\n\n0\n\n8.62\n\n2.\n50\n\n2.\n50\n\n1.\n20\n\n2.50\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.50\n\n23\n.5\n\n0\n\n67\n.0\n\n0\n\n49.80\n\n23\n.5\n\n0\n\n13.85\n\n19.33\n\n30.90\n\n6.48\n\n51\n.5\n\n8\n\n2.38\n\n2.50 2.\n50\n\n2.\n50 1.\n\n20\n\n1.20 1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n2.50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n30\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.502.50\n\n2.\n50\n\n3.30 1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n2.50\n\n1.35\n\n2.\n50\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n78\n\n12\n\n3\n\n1 2\n\n3\n\n30\n.0\n\n0\n\n3\n\n6.\n56\n\n6.00\n\nDie Überbauungsordnung beinhaltet: \n\n– Überbauungsplan\n\n– Überbauungsvorschriften\n\n– Änderung Zonenplan I: Bauzonenplan, Teil Thun 2002\n\n– Änderung des Überbauungsplans UeO x Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung des Teilzonenplans Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung der Zonenvorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg\n\nweitere Dokumente:\n\n– Erläuterungsbericht\n\n– Jurybericht zum Ideenwettbewerb vom 29. Januar 2020\n\n– Betriebskonzept Mobilität (Entwurf) vom 13. April 2022\n\n– Mitwirkungsbericht vom 5. Dezember 2022\n\n \n\nSeite 1 \n\nENTWURF MITWIRKUNGSDOKUMENT \n \n \n \n \n\nBubenbergstrasse - von-May-Strasse; Zonenplanänderung mit \nZPP-Vorschriften \n \nnach Art. 58–61 BauG \n \n \n \nDie Änderung beinhaltet: \n \n- Änderung Zonenplan I: Teil Thun 2002 \n\n \n- Änderung Baureglement 2002, Anhang 3: neue Zonenvorschriften \n\nZPP AN «Bubenbergstrasse - von-May-Strasse» \n \n\n- Änderung Teilzonenplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \n\n- Änderung Überbauungsplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \nweitere Dokumente: \n \n- Erläuterungsbericht \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\nObjekt-Nr.: 2.032 Format: A4 Revidiert: – \nPlan-Nr.: – Gez.: dm Revidiert: – \nMst.: – Datum: 15.08.19 Name Büro: ecoptima ag \n\n  \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG  \n\nPLANUNGSAMT \n \n\nplanungsamt@thun.ch \n\nIndustriestrasse 2, Postfach 145, 3602 Thun \n \n\nthun.ch/planungsamt \n \n\nReferenz 17706 / 8663901 \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG\n\nPLANUNGSAMT\n\nplanungsamt@thun.ch\n\nIndustriestrasse 2, 3600 Thun\n\nthun.ch/planungsamt\n\nReferenz 68863 / 9770232\n\nGENEHMIGUNGSDOKUMENT\n\nÜberbauungsordnung at «Bostudenzelg Bläuerstrasse»\n\nnach Art. 58–61 BauG\n\nObjekt-Nr.: 2.033\nPlan-Nr.: 2.033.02\nMst.: 1:500\n\nFormat: 594 x 1057\nGez.: da/jm/mj/lw\nDatum: 15.5.2025\n\nRevidiert: –\nRevidiert: –\nName Büro: ecoptima ag\n\nN\n\nÖffentliche Mitwirkung: 19. August - 19. September 2022\n\nKantonale Vorprüfung: 18. September 2023\n\nPublikation im amtlichen Anzeiger: 21. und 28. November 2024\n\nÖffentliche Planauflage: 22. November bis 23. Dezember 2024\n\nEinspracheverhandlungen: 14. Februar bis 20. März 2025\n\nErledigte Einsprachen: 2\n\nUnerledigte Einsprachen: 6\n\nRechtsverwahrungen: 4\n\nBeschlossen durch\n\nGemeinderat:\n\nStadtrat:\n\nNamens der Einwohnergemeinde:\n\nDer Stadtpräsident: Der Stadtschreiber:\n\nR. Lanz B. Huwyler\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\n\nThun, Der Stadtschreiber:\n\nB. Huwyler\n\nGenehmigt durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung:\n\nGenehmigungsvermerke\n\nWirkungsbereich der UeO\n\nLegende\n\nInhalte:\n\nHinweise:\n\nBaubereiche\n\nÜberlagerungsbereich\nQuartierplatz\n\nKoordinatenpunkte\n\nBereich Allmend\n\nGebäude gemäss Richtprojekt\n\nAllgemein und frei zugänglicher\nAussenraum\n\nGrünraum\n\nBereich Zugang ESH /\nZugänge Untergeschoss\n\nErschliessungsbereich\n\ninformelle Wegverbindungen\n\nBereich grössere Spielfläche\nnach Art. 46 BauV\n\nBaumstandorte\n\nVorzonen zu Gebäuden\n\nBaubereich für An- und Kleinbauten\nsowie kleinere Gebäude \n\nBaubereich für Aussen-\ngeschossfläche\n\nGestaltungsbaulinie\n\nBaubereiche bestehende \nGebäude\n\n1\n\nBereich Kinderspielplätze\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nÜberlagerungsbereich allgemein \nund frei zugänglicher Aussenraum\n\nAbbruch\n\nErschliessung Parz. 5202\n\nBereich Anschluss Robinson-\nSpielplatz\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nBereich Anschluss Fusswege\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nWendebereich\n\n2\n4\n3\n\n4\n6\n7\n\nBo\nstu\n\nde\nzä\n\nlg\n\nHilte\nrfi\n\nng\nen\n\n-A\nllm\n\nen\nd\n\nSt\näg\n\neh\nus\n\n12\n2\n\n67\n\n68\n1\n\n68\n2\n\n77\n2\n\n77\n9\n\n11\n54\n\n21\n09\n\n27\n20\n\n28\n25\n\n2999\n\n32\n78\n\n32\n82\n\n3285\n\n32\n86\n\n32\n88\n\n32\n89\n\n32\n96\n\n32\n97\n\n33\n83\n\n35\n24\n\n35\n25\n\n35\n26\n\n3932\n\n3933\n\n39\n63\n\n39\n63\n\n39\n64\n\n39\n65\n\n39\n66\n\n39\n67\n\n39\n68\n\n39\n69\n\n39\n70\n\n39\n71\n\n39\n72\n\n39\n73\n\n39\n74\n\n39\n75\n\n39\n76\n\n39\n77\n\n39\n78\n\n39\n79\n\n39\n86\n\n(39\n81\n\n)\n\n52\n02\n\n52\n04\n\nBubenbergstrasse\n\nBubenbergstrasse\n\nSchorenstrasse\n\nIllienw\neg\n\nBläuerstrasse\n\nC\n.-F.-L.-Lohner-Strasse\n\n43a\n\n30\nc\n\n242220\n\n2\n\n38\n\n32\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n22\na\n\n22\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n\n5\n\n22a\n\n32\n\n30a\n\n30\n28\n\n18a12\n\n4\n\n42\na\n\n42\n\n40\n\n35\n\n34\n\n32\n\n31\n\n30b\n\n30a\n\n30\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34a\n\n34b\n\n35a\n31a\n\n2c\n\n39\n\n42\nb\n\n38\n\n38a\n\n39a\n\n32a\n\n42\nc\n\n2.03\n\n3\n\n456\n\n7 8 9 10 11 12\n\nA5a\n20 m\n\nA4b\n29 m\n\nA4a\n20 m\n\nA3\n20 m\n\nA1\n17 m\n\nA2\n26 m\n\nB1\n26 m\n\nB2\n20 m\n\nB4\n26 m\n\nB3\n30 m\n\nC1\n17 m\n\nB5\n17 m\n\nA6\n20 m\n\nA5b\n26 m\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n2\n1\n\n21\n\n21\n\n21\n\n21\n\n1 2\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n1\n2\n\n4\n\n3\n\n5 6\n\n7\n8\n\n9\n\n1\n\n1\n2\n\n3\n\n4\n\n1 2\n\n3\n\n4\n\n21\n\n2\n\n3 4\n\n65\n\n7\n\n8\n\n9\n\n1\n\n2\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n8 9\n\n10\n\n11\n\n12\n\n13 14\n\n15\n\n16\n\n17\n\n18 19\n\n20\n\n21 22\n\n23\n\n24\n\n25 26\n\n27\n\n28\n\n29 30\n\n31 32 40\n\n33 39\n\n34\n\n38\n\n35\n\n36 37\n\n41 42\n\n43\n\n44 45 5446\n\n47\n\n48\n\n53\n\n49\n\n50\n\n52 56\n\n51 55 57 58\n\n59\n\n60\n\n61\n\n63\n\n62 69 70\n\n71\n\n72\n\n68\n\n67 74\n\n73\n\n75\n\n66 76\n\n64 65 77\n\n78\n\n82\n\n86 87\n\n83\n\n79 80\n\n84\n\n88 89\n\n85\n\n81\n\n19.00\n\n58\n.0\n\n0\n\n29.00\n\n25\n.0\n\n0\n\n25.00\n\n48.00\n\n24.00\n\n48.00 28.00\n\n27.00\n\n57.00\n\n32.00\n\n19.00\n\n50.00 29.00 27.00\n\n29\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0 26\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n26\n.0\n\n0\n\n75\n.0\n\n0\n\n32\n.0\n\n0\n\n31\n.0\n\n026\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n30\n.0\n\n0\n\n1.\n00\n\n5.50\n\n4.\n807.\n\n50\n\n9.\n50\n\n10\n.0\n\n0\n\n7.50\n\n7.\n50 3.\n\n00\n\n6.80\n\n7.\n00\n\n41\n.5\n\n0\n\n15\n.7\n\n5\n\n1.\n00\n\n4.\n50\n\n5.\n00\n\n6.50\n\n35\n.3\n\n0\n\n8.62\n\n2.\n50\n\n2.\n50\n\n1.\n20\n\n2.50\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.50\n\n23\n.5\n\n0\n\n67\n.0\n\n0\n\n49.80\n\n23\n.5\n\n0\n\n13.85\n\n19.33\n\n30.90\n\n6.48\n\n51\n.5\n\n8\n\n2.38\n\n2.50 2.\n50\n\n2.\n50 1.\n\n20\n\n1.20 1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n2.50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n30\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.502.50\n\n2.\n50\n\n3.30 1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n2.50\n\n1.35\n\n2.\n50\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n78\n\n12\n\n3\n\n1 2\n\n3\n\n30\n.0\n\n0\n\n3\n\n6.\n56\n\n6.00\n\nDie Überbauungsordnung beinhaltet: \n\n– Überbauungsplan\n\n– Überbauungsvorschriften\n\n– Änderung Zonenplan I: Bauzonenplan, Teil Thun 2002\n\n– Änderung des Überbauungsplans UeO x Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung des Teilzonenplans Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung der Zonenvorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg\n\nweitere Dokumente:\n\n– Erläuterungsbericht\n\n– Jurybericht zum Ideenwettbewerb vom 29. Januar 2020\n\n– Betriebskonzept Mobilität (Entwurf) vom 13. April 2022\n\n– Mitwirkungsbericht vom 5. Dezember 2022\n\n \n\nSeite 1 \n\nENTWURF MITWIRKUNGSDOKUMENT \n \n \n \n \n\nBubenbergstrasse - von-May-Strasse; Zonenplanänderung mit \nZPP-Vorschriften \n \nnach Art. 58–61 BauG \n \n \n \nDie Änderung beinhaltet: \n \n- Änderung Zonenplan I: Teil Thun 2002 \n\n \n- Änderung Baureglement 2002, Anhang 3: neue Zonenvorschriften \n\nZPP AN «Bubenbergstrasse - von-May-Strasse» \n \n\n- Änderung Teilzonenplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \n\n- Änderung Überbauungsplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \nweitere Dokumente: \n \n- Erläuterungsbericht \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\nObjekt-Nr.: 2.032 Format: A4 Revidiert: – \nPlan-Nr.: – Gez.: dm Revidiert: – \nMst.: – Datum: 15.08.19 Name Büro: ecoptima ag \n\n  \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG  \n\nPLANUNGSAMT \n \n\nplanungsamt@thun.ch \n\nIndustriestrasse 2, Postfach 145, 3602 Thun \n \n\nthun.ch/planungsamt \n \n\nReferenz 17706 / 8663901 \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG\n\nPLANUNGSAMT\n\nplanungsamt@thun.ch\n\nIndustriestrasse 2, 3600 Thun\n\nthun.ch/planungsamt\n\nReferenz 68863 / 9770232\n\nGENEHMIGUNGSDOKUMENT\n\nÜberbauungsordnung at «Bostudenzelg Bläuerstrasse»\n\nnach Art. 58–61 BauG\n\nObjekt-Nr.: 2.033\nPlan-Nr.: 2.033.02\nMst.: 1:500\n\nFormat: 594 x 1057\nGez.: da/jm/mj/lw\nDatum: 15.5.2025\n\nRevidiert: –\nRevidiert: –\nName Büro: ecoptima ag\n\nN\n\nÖffentliche Mitwirkung: 19. August - 19. September 2022\n\nKantonale Vorprüfung: 18. September 2023\n\nPublikation im amtlichen Anzeiger: 21. und 28. November 2024\n\nÖffentliche Planauflage: 22. November bis 23. Dezember 2024\n\nEinspracheverhandlungen: 14. Februar bis 20. März 2025\n\nErledigte Einsprachen: 2\n\nUnerledigte Einsprachen: 6\n\nRechtsverwahrungen: 4\n\nBeschlossen durch\n\nGemeinderat:\n\nStadtrat:\n\nNamens der Einwohnergemeinde:\n\nDer Stadtpräsident: Der Stadtschreiber:\n\nR. Lanz B. Huwyler\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\n\nThun, Der Stadtschreiber:\n\nB. Huwyler\n\nGenehmigt durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung:\n\nGenehmigungsvermerke\n\nWirkungsbereich der UeO\n\nLegende\n\nInhalte:\n\nHinweise:\n\nBaubereiche\n\nÜberlagerungsbereich\nQuartierplatz\n\nKoordinatenpunkte\n\nBereich Allmend\n\nGebäude gemäss Richtprojekt\n\nAllgemein und frei zugänglicher\nAussenraum\n\nGrünraum\n\nBereich Zugang ESH /\nZugänge Untergeschoss\n\nErschliessungsbereich\n\ninformelle Wegverbindungen\n\nBereich grössere Spielfläche\nnach Art. 46 BauV\n\nBaumstandorte\n\nVorzonen zu Gebäuden\n\nBaubereich für An- und Kleinbauten\nsowie kleinere Gebäude \n\nBaubereich für Aussen-\ngeschossfläche\n\nGestaltungsbaulinie\n\nBaubereiche bestehende \nGebäude\n\n1\n\nBereich Kinderspielplätze\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nÜberlagerungsbereich allgemein \nund frei zugänglicher Aussenraum\n\nAbbruch\n\nErschliessung Parz. 5202\n\nBereich Anschluss Robinson-\nSpielplatz\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nBereich Anschluss Fusswege\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nWendebereich\n\n2\n4\n3\n\n4\n6\n7\n\nBo\nstu\n\nde\nzä\n\nlg\n\nHilte\nrfi\n\nng\nen\n\n-A\nllm\n\nen\nd\n\nSt\näg\n\neh\nus\n\n12\n2\n\n67\n\n68\n1\n\n68\n2\n\n77\n2\n\n77\n9\n\n11\n54\n\n21\n09\n\n27\n20\n\n28\n25\n\n2999\n\n32\n78\n\n32\n82\n\n3285\n\n32\n86\n\n32\n88\n\n32\n89\n\n32\n96\n\n32\n97\n\n33\n83\n\n35\n24\n\n35\n25\n\n35\n26\n\n3932\n\n3933\n\n39\n63\n\n39\n63\n\n39\n64\n\n39\n65\n\n39\n66\n\n39\n67\n\n39\n68\n\n39\n69\n\n39\n70\n\n39\n71\n\n39\n72\n\n39\n73\n\n39\n74\n\n39\n75\n\n39\n76\n\n39\n77\n\n39\n78\n\n39\n79\n\n39\n86\n\n(39\n81\n\n)\n\n52\n02\n\n52\n04\n\nBubenbergstrasse\n\nBubenbergstrasse\n\nSchorenstrasse\n\nIllienw\neg\n\nBläuerstrasse\n\nC\n.-F.-L.-Lohner-Strasse\n\n43a\n\n30\nc\n\n242220\n\n2\n\n38\n\n32\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n22\na\n\n22\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n\n5\n\n22a\n\n32\n\n30a\n\n30\n28\n\n18a12\n\n4\n\n42\na\n\n42\n\n40\n\n35\n\n34\n\n32\n\n31\n\n30b\n\n30a\n\n30\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34a\n\n34b\n\n35a\n31a\n\n2c\n\n39\n\n42\nb\n\n38\n\n38a\n\n39a\n\n32a\n\n42\nc\n\n2.03\n\n3\n\n456\n\n7 8 9 10 11 12\n\nA5a\n20 m\n\nA4b\n29 m\n\nA4a\n20 m\n\nA3\n20 m\n\nA1\n17 m\n\nA2\n26 m\n\nB1\n26 m\n\nB2\n20 m\n\nB4\n26 m\n\nB3\n30 m\n\nC1\n17 m\n\nB5\n17 m\n\nA6\n20 m\n\nA5b\n26 m\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n2\n1\n\n21\n\n21\n\n21\n\n21\n\n1 2\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n1\n2\n\n4\n\n3\n\n5 6\n\n7\n8\n\n9\n\n1\n\n1\n2\n\n3\n\n4\n\n1 2\n\n3\n\n4\n\n21\n\n2\n\n3 4\n\n65\n\n7\n\n8\n\n9\n\n1\n\n2\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n8 9\n\n10\n\n11\n\n12\n\n13 14\n\n15\n\n16\n\n17\n\n18 19\n\n20\n\n21 22\n\n23\n\n24\n\n25 26\n\n27\n\n28\n\n29 30\n\n31 32 40\n\n33 39\n\n34\n\n38\n\n35\n\n36 37\n\n41 42\n\n43\n\n44 45 5446\n\n47\n\n48\n\n53\n\n49\n\n50\n\n52 56\n\n51 55 57 58\n\n59\n\n60\n\n61\n\n63\n\n62 69 70\n\n71\n\n72\n\n68\n\n67 74\n\n73\n\n75\n\n66 76\n\n64 65 77\n\n78\n\n82\n\n86 87\n\n83\n\n79 80\n\n84\n\n88 89\n\n85\n\n81\n\n19.00\n\n58\n.0\n\n0\n\n29.00\n\n25\n.0\n\n0\n\n25.00\n\n48.00\n\n24.00\n\n48.00 28.00\n\n27.00\n\n57.00\n\n32.00\n\n19.00\n\n50.00 29.00 27.00\n\n29\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0 26\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n26\n.0\n\n0\n\n75\n.0\n\n0\n\n32\n.0\n\n0\n\n31\n.0\n\n026\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n30\n.0\n\n0\n\n1.\n00\n\n5.50\n\n4.\n807.\n\n50\n\n9.\n50\n\n10\n.0\n\n0\n\n7.50\n\n7.\n50 3.\n\n00\n\n6.80\n\n7.\n00\n\n41\n.5\n\n0\n\n15\n.7\n\n5\n\n1.\n00\n\n4.\n50\n\n5.\n00\n\n6.50\n\n35\n.3\n\n0\n\n8.62\n\n2.\n50\n\n2.\n50\n\n1.\n20\n\n2.50\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.50\n\n23\n.5\n\n0\n\n67\n.0\n\n0\n\n49.80\n\n23\n.5\n\n0\n\n13.85\n\n19.33\n\n30.90\n\n6.48\n\n51\n.5\n\n8\n\n2.38\n\n2.50 2.\n50\n\n2.\n50 1.\n\n20\n\n1.20 1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n2.50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n30\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.502.50\n\n2.\n50\n\n3.30 1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n2.50\n\n1.35\n\n2.\n50\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n78\n\n12\n\n3\n\n1 2\n\n3\n\n30\n.0\n\n0\n\n3\n\n6.\n56\n\n6.00\n\nDie Überbauungsordnung beinhaltet: \n\n– Überbauungsplan\n\n– Überbauungsvorschriften\n\n– Änderung Zonenplan I: Bauzonenplan, Teil Thun 2002\n\n– Änderung des Überbauungsplans UeO x Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung des Teilzonenplans Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung der Zonenvorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg\n\nweitere Dokumente:\n\n– Erläuterungsbericht\n\n– Jurybericht zum Ideenwettbewerb vom 29. Januar 2020\n\n– Betriebskonzept Mobilität (Entwurf) vom 13. April 2022\n\n– Mitwirkungsbericht vom 5. Dezember 2022\n\n \n\nSeite 1 \n\nENTWURF MITWIRKUNGSDOKUMENT \n \n \n \n \n\nBubenbergstrasse - von-May-Strasse; Zonenplanänderung mit \nZPP-Vorschriften \n \nnach Art. 58–61 BauG \n \n \n \nDie Änderung beinhaltet: \n \n- Änderung Zonenplan I: Teil Thun 2002 \n\n \n- Änderung Baureglement 2002, Anhang 3: neue Zonenvorschriften \n\nZPP AN «Bubenbergstrasse - von-May-Strasse» \n \n\n- Änderung Teilzonenplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \n\n- Änderung Überbauungsplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \nweitere Dokumente: \n \n- Erläuterungsbericht \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\nObjekt-Nr.: 2.032 Format: A4 Revidiert: – \nPlan-Nr.: – Gez.: dm Revidiert: – \nMst.: – Datum: 15.08.19 Name Büro: ecoptima ag \n\n  \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG  \n\nPLANUNGSAMT \n \n\nplanungsamt@thun.ch \n\nIndustriestrasse 2, Postfach 145, 3602 Thun \n \n\nthun.ch/planungsamt \n \n\nReferenz 17706 / 8663901 \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG\n\nPLANUNGSAMT\n\nplanungsamt@thun.ch\n\nIndustriestrasse 2, 3600 Thun\n\nthun.ch/planungsamt\n\nReferenz 68863 / 9770232\n\nGENEHMIGUNGSDOKUMENT\n\nÜberbauungsordnung at «Bostudenzelg Bläuerstrasse»\n\nnach Art. 58–61 BauG\n\nObjekt-Nr.: 2.033\nPlan-Nr.: 2.033.02\nMst.: 1:500\n\nFormat: 594 x 1057\nGez.: da/jm/mj/lw\nDatum: 15.5.2025\n\nRevidiert: –\nRevidiert: –\nName Büro: ecoptima ag\n\nN\n\nÖffentliche Mitwirkung: 19. August - 19. September 2022\n\nKantonale Vorprüfung: 18. September 2023\n\nPublikation im amtlichen Anzeiger: 21. und 28. November 2024\n\nÖffentliche Planauflage: 22. November bis 23. Dezember 2024\n\nEinspracheverhandlungen: 14. Februar bis 20. März 2025\n\nErledigte Einsprachen: 2\n\nUnerledigte Einsprachen: 6\n\nRechtsverwahrungen: 4\n\nBeschlossen durch\n\nGemeinderat:\n\nStadtrat:\n\nNamens der Einwohnergemeinde:\n\nDer Stadtpräsident: Der Stadtschreiber:\n\nR. Lanz B. Huwyler\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\n\nThun, Der Stadtschreiber:\n\nB. Huwyler\n\nGenehmigt durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung:\n\nGenehmigungsvermerke\n\nWirkungsbereich der UeO\n\nLegende\n\nInhalte:\n\nHinweise:\n\nBaubereiche\n\nÜberlagerungsbereich\nQuartierplatz\n\nKoordinatenpunkte\n\nBereich Allmend\n\nGebäude gemäss Richtprojekt\n\nAllgemein und frei zugänglicher\nAussenraum\n\nGrünraum\n\nBereich Zugang ESH /\nZugänge Untergeschoss\n\nErschliessungsbereich\n\ninformelle Wegverbindungen\n\nBereich grössere Spielfläche\nnach Art. 46 BauV\n\nBaumstandorte\n\nVorzonen zu Gebäuden\n\nBaubereich für An- und Kleinbauten\nsowie kleinere Gebäude \n\nBaubereich für Aussen-\ngeschossfläche\n\nGestaltungsbaulinie\n\nBaubereiche bestehende \nGebäude\n\n1\n\nBereich Kinderspielplätze\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nÜberlagerungsbereich allgemein \nund frei zugänglicher Aussenraum\n\nAbbruch\n\nErschliessung Parz. 5202\n\nBereich Anschluss Robinson-\nSpielplatz\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nBereich Anschluss Fusswege\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nWendebereich\n\n2\n4\n3\n\n4\n6\n7\n\nBo\nstu\n\nde\nzä\n\nlg\n\nHilte\nrfi\n\nng\nen\n\n-A\nllm\n\nen\nd\n\nSt\näg\n\neh\nus\n\n12\n2\n\n67\n\n68\n1\n\n68\n2\n\n77\n2\n\n77\n9\n\n11\n54\n\n21\n09\n\n27\n20\n\n28\n25\n\n2999\n\n32\n78\n\n32\n82\n\n3285\n\n32\n86\n\n32\n88\n\n32\n89\n\n32\n96\n\n32\n97\n\n33\n83\n\n35\n24\n\n35\n25\n\n35\n26\n\n3932\n\n3933\n\n39\n63\n\n39\n63\n\n39\n64\n\n39\n65\n\n39\n66\n\n39\n67\n\n39\n68\n\n39\n69\n\n39\n70\n\n39\n71\n\n39\n72\n\n39\n73\n\n39\n74\n\n39\n75\n\n39\n76\n\n39\n77\n\n39\n78\n\n39\n79\n\n39\n86\n\n(39\n81\n\n)\n\n52\n02\n\n52\n04\n\nBubenbergstrasse\n\nBubenbergstrasse\n\nSchorenstrasse\n\nIllienw\neg\n\nBläuerstrasse\n\nC\n.-F.-L.-Lohner-Strasse\n\n43a\n\n30\nc\n\n242220\n\n2\n\n38\n\n32\n\n36\n\n34\n\n34a\n7\n\n22\na\n\n22\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n\n5\n\n22a\n\n32\n\n30a\n\n30\n28\n\n18a12\n\n4\n\n42\na\n\n42\n\n40\n\n35\n\n34\n\n32\n\n31\n\n30b\n\n30a\n\n30\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34a\n\n34b\n\n35a\n31a\n\n2c\n\n39\n\n42\nb\n\n38\n\n38a\n\n39a\n\n32a\n\n42\nc\n\n2.03\n\n3\n\n456\n\n7 8 9 10 11 12\n\nA5a\n20 m\n\nA4b\n29 m\n\nA4a\n20 m\n\nA3\n20 m\n\nA1\n17 m\n\nA2\n26 m\n\nB1\n26 m\n\nB2\n20 m\n\nB4\n26 m\n\nB3\n30 m\n\nC1\n17 m\n\nB5\n17 m\n\nA6\n20 m\n\nA5b\n26 m\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n2\n1\n\n21\n\n21\n\n21\n\n21\n\n1 2\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n1\n2\n\n4\n\n3\n\n5 6\n\n7\n8\n\n9\n\n1\n\n1\n2\n\n3\n\n4\n\n1 2\n\n3\n\n4\n\n21\n\n2\n\n3 4\n\n65\n\n7\n\n8\n\n9\n\n1\n\n2\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n8 9\n\n10\n\n11\n\n12\n\n13 14\n\n15\n\n16\n\n17\n\n18 19\n\n20\n\n21 22\n\n23\n\n24\n\n25 26\n\n27\n\n28\n\n29 30\n\n31 32 40\n\n33 39\n\n34\n\n38\n\n35\n\n36 37\n\n41 42\n\n43\n\n44 45 5446\n\n47\n\n48\n\n53\n\n49\n\n50\n\n52 56\n\n51 55 57 58\n\n59\n\n60\n\n61\n\n63\n\n62 69 70\n\n71\n\n72\n\n68\n\n67 74\n\n73\n\n75\n\n66 76\n\n64 65 77\n\n78\n\n82\n\n86 87\n\n83\n\n79 80\n\n84\n\n88 89\n\n85\n\n81\n\n19.00\n\n58\n.0\n\n0\n\n29.00\n\n25\n.0\n\n0\n\n25.00\n\n48.00\n\n24.00\n\n48.00 28.00\n\n27.00\n\n57.00\n\n32.00\n\n19.00\n\n50.00 29.00 27.00\n\n29\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0 26\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n26\n.0\n\n0\n\n75\n.0\n\n0\n\n32\n.0\n\n0\n\n31\n.0\n\n026\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n30\n.0\n\n0\n\n1.\n00\n\n5.50\n\n4.\n807.\n\n50\n\n9.\n50\n\n10\n.0\n\n0\n\n7.50\n\n7.\n50 3.\n\n00\n\n6.80\n\n7.\n00\n\n41\n.5\n\n0\n\n15\n.7\n\n5\n\n1.\n00\n\n4.\n50\n\n5.\n00\n\n6.50\n\n35\n.3\n\n0\n\n8.62\n\n2.\n50\n\n2.\n50\n\n1.\n20\n\n2.50\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.50\n\n23\n.5\n\n0\n\n67\n.0\n\n0\n\n49.80\n\n23\n.5\n\n0\n\n13.85\n\n19.33\n\n30.90\n\n6.48\n\n51\n.5\n\n8\n\n2.38\n\n2.50 2.\n50\n\n2.\n50 1.\n\n20\n\n1.20 1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n2.50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n30\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.502.50\n\n2.\n50\n\n3.30 1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n2.50\n\n1.35\n\n2.\n50\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n78\n\n12\n\n3\n\n1 2\n\n3\n\n30\n.0\n\n0\n\n3\n\n6.\n56\n\n6.00\n\nDie Überbauungsordnung beinhaltet: \n\n– Überbauungsplan\n\n– Überbauungsvorschriften\n\n– Änderung Zonenplan I: Bauzonenplan, Teil Thun 2002\n\n– Änderung des Überbauungsplans UeO x Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung des Teilzonenplans Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung der Zonenvorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg\n\nweitere Dokumente:\n\n– Erläuterungsbericht\n\n– Jurybericht zum Ideenwettbewerb vom 29. Januar 2020\n\n– Betriebskonzept Mobilität (Entwurf) vom 13. April 2022\n\n– Mitwirkungsbericht vom 5. Dezember 2022\n\n \n\nSeite 1 \n\nENTWURF MITWIRKUNGSDOKUMENT \n \n \n \n \n\nBubenbergstrasse - von-May-Strasse; Zonenplanänderung mit \nZPP-Vorschriften \n \nnach Art. 58–61 BauG \n \n \n \nDie Änderung beinhaltet: \n \n- Änderung Zonenplan I: Teil Thun 2002 \n\n \n- Änderung Baureglement 2002, Anhang 3: neue Zonenvorschriften \n\nZPP AN «Bubenbergstrasse - von-May-Strasse» \n \n\n- Änderung Teilzonenplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \n\n- Änderung Überbauungsplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \nweitere Dokumente: \n \n- Erläuterungsbericht \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\nObjekt-Nr.: 2.032 Format: A4 Revidiert: – \nPlan-Nr.: – Gez.: dm Revidiert: – \nMst.: – Datum: 15.08.19 Name Büro: ecoptima ag \n\n  \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG  \n\nPLANUNGSAMT \n \n\nplanungsamt@thun.ch \n\nIndustriestrasse 2, Postfach 145, 3602 Thun \n \n\nthun.ch/planungsamt \n \n\nReferenz 17706 / 8663901 \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG\n\nPLANUNGSAMT\n\nplanungsamt@thun.ch\n\nIndustriestrasse 2, 3600 Thun\n\nthun.ch/planungsamt\n\nReferenz 68863 / 9770232\n\nGENEHMIGUNGSDOKUMENT\n\nÜberbauungsordnung at «Bostudenzelg Bläuerstrasse»\n\nnach Art. 58–61 BauG\n\nObjekt-Nr.: 2.033\nPlan-Nr.: 2.033.02\nMst.: 1:500\n\nFormat: 594 x 1057\nGez.: da/jm/mj/lw\nDatum: 15.5.2025\n\nRevidiert: –\nRevidiert: –\nName Büro: ecoptima ag\n\nN\n\nÖffentliche Mitwirkung: 19. August - 19. September 2022\n\nKantonale Vorprüfung: 18. September 2023\n\nPublikation im amtlichen Anzeiger: 21. und 28. November 2024\n\nÖffentliche Planauflage: 22. November bis 23. Dezember 2024\n\nEinspracheverhandlungen: 14. Februar bis 20. März 2025\n\nErledigte Einsprachen: 2\n\nUnerledigte Einsprachen: 6\n\nRechtsverwahrungen: 4\n\nBeschlossen durch\n\nGemeinderat:\n\nStadtrat:\n\nNamens der Einwohnergemeinde:\n\nDer Stadtpräsident: Der Stadtschreiber:\n\nR. Lanz B. Huwyler\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\n\nThun, Der Stadtschreiber:\n\nB. Huwyler\n\nGenehmigt durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung:\n\nGenehmigungsvermerke\n\nWirkungsbereich der UeO\n\nLegende\n\nInhalte:\n\nHinweise:\n\nBaubereiche\n\nÜberlagerungsbereich\nQuartierplatz\n\nKoordinatenpunkte\n\nBereich Allmend\n\nGebäude gemäss Richtprojekt\n\nAllgemein und frei zugänglicher\nAussenraum\n\nGrünraum\n\nBereich Zugang ESH /\nZugänge Untergeschoss\n\nErschliessungsbereich\n\ninformelle Wegverbindungen\n\nBereich grössere Spielfläche\nnach Art. 46 BauV\n\nBaumstandorte\n\nVorzonen zu Gebäuden\n\nBaubereich für An- und Kleinbauten\nsowie kleinere Gebäude \n\nBaubereich für Aussen-\ngeschossfläche\n\nGestaltungsbaulinie\n\nBaubereiche bestehende \nGebäude\n\n1\n\nBereich Kinderspielplätze\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nÜberlagerungsbereich allgemein \nund frei zugänglicher Aussenraum\n\nAbbruch\n\nErschliessung Parz. 5202\n\nBereich Anschluss Robinson-\nSpielplatz\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nBereich Anschluss Fusswege\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nWendebereich\n\n\n\nSeite 29\n\n2\n4\n3\n\n4\n6\n7\n\nBo\nstu\n\nde\nzä\n\nlg\n\nHilte\nrfi\n\nng\nen\n\n-A\nllm\n\nen\nd\n\nSt\näg\n\neh\nus\n\n12\n2\n\n67\n\n68\n1\n\n68\n2\n\n77\n2\n\n77\n9\n\n11\n54\n\n21\n09\n\n27\n20\n\n28\n25\n\n2999\n\n32\n78\n\n32\n82\n\n3285\n\n32\n86\n\n32\n88\n\n32\n89\n\n32\n96\n\n32\n97\n\n33\n83\n\n35\n24\n\n35\n25\n\n35\n26\n\n3932\n\n3933\n\n39\n63\n\n39\n63\n\n39\n64\n\n39\n65\n\n39\n66\n\n39\n67\n\n39\n68\n\n39\n69\n\n39\n70\n\n39\n71\n\n39\n72\n\n39\n73\n\n39\n74\n\n39\n75\n\n39\n76\n\n39\n77\n\n39\n78\n\n39\n79\n\n39\n86\n\n(39\n81\n\n)\n\n52\n02\n\n52\n04\n\nBubenbergstrasse\n\nBubenbergstrasse\n\nSchorenstrasse\n\nIllienw\neg\n\nBläuerstrasse\n\nC\n.-F.-L.-Lohner-Strasse\n\n43a\n\n30\nc\n\n242220\n\n2\n\n38\n\n32\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n22\na\n\n22\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n\n5\n\n22a\n\n32\n\n30a\n\n30\n28\n\n18a12\n\n4\n\n42\na\n\n42\n\n40\n\n35\n\n34\n\n32\n\n31\n\n30b\n\n30a\n\n30\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34a\n\n34b\n\n35a\n31a\n\n2c\n\n39\n\n42\nb\n\n38\n\n38a\n\n39a\n\n32a\n\n42\nc\n\n2.03\n\n3\n\n456\n\n7 8 9 10 11 12\n\nA5a\n20 m\n\nA4b\n29 m\n\nA4a\n20 m\n\nA3\n20 m\n\nA1\n17 m\n\nA2\n26 m\n\nB1\n26 m\n\nB2\n20 m\n\nB4\n26 m\n\nB3\n30 m\n\nC1\n17 m\n\nB5\n17 m\n\nA6\n20 m\n\nA5b\n26 m\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n2\n1\n\n21\n\n21\n\n21\n\n21\n\n1 2\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n1\n2\n\n4\n\n3\n\n5 6\n\n7\n8\n\n9\n\n1\n\n1\n2\n\n3\n\n4\n\n1 2\n\n3\n\n4\n\n21\n\n2\n\n3 4\n\n65\n\n7\n\n8\n\n9\n\n1\n\n2\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n8 9\n\n10\n\n11\n\n12\n\n13 14\n\n15\n\n16\n\n17\n\n18 19\n\n20\n\n21 22\n\n23\n\n24\n\n25 26\n\n27\n\n28\n\n29 30\n\n31 32 40\n\n33 39\n\n34\n\n38\n\n35\n\n36 37\n\n41 42\n\n43\n\n44 45 5446\n\n47\n\n48\n\n53\n\n49\n\n50\n\n52 56\n\n51 55 57 58\n\n59\n\n60\n\n61\n\n63\n\n62 69 70\n\n71\n\n72\n\n68\n\n67 74\n\n73\n\n75\n\n66 76\n\n64 65 77\n\n78\n\n82\n\n86 87\n\n83\n\n79 80\n\n84\n\n88 89\n\n85\n\n81\n\n19.00\n\n58\n.0\n\n0\n\n29.00\n\n25\n.0\n\n0\n\n25.00\n\n48.00\n\n24.00\n\n48.00 28.00\n\n27.00\n\n57.00\n\n32.00\n\n19.00\n\n50.00 29.00 27.00\n\n29\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0 26\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n26\n.0\n\n0\n\n75\n.0\n\n0\n\n32\n.0\n\n0\n\n31\n.0\n\n026\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n30\n.0\n\n0\n\n1.\n00\n\n5.50\n\n4.\n807.\n\n50\n\n9.\n50\n\n10\n.0\n\n0\n\n7.50\n\n7.\n50 3.\n\n00\n\n6.80\n\n7.\n00\n\n41\n.5\n\n0\n\n15\n.7\n\n5\n\n1.\n00\n\n4.\n50\n\n5.\n00\n\n6.50\n\n35\n.3\n\n0\n\n8.62\n\n2.\n50\n\n2.\n50\n\n1.\n20\n\n2.50\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.50\n\n23\n.5\n\n0\n\n67\n.0\n\n0\n\n49.80\n\n23\n.5\n\n0\n\n13.85\n\n19.33\n\n30.90\n\n6.48\n\n51\n.5\n\n8\n\n2.38\n\n2.50 2.\n50\n\n2.\n50 1.\n\n20\n\n1.20 1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n2.50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n30\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.502.50\n\n2.\n50\n\n3.30 1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n2.50\n\n1.35\n\n2.\n50\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n78\n\n12\n\n3\n\n1 2\n\n3\n\n30\n.0\n\n0\n\n3\n\n6.\n56\n\n6.00\n\nDie Überbauungsordnung beinhaltet: \n\n– Überbauungsplan\n\n– Überbauungsvorschriften\n\n– Änderung Zonenplan I: Bauzonenplan, Teil Thun 2002\n\n– Änderung des Überbauungsplans UeO x Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung des Teilzonenplans Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung der Zonenvorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg\n\nweitere Dokumente:\n\n– Erläuterungsbericht\n\n– Jurybericht zum Ideenwettbewerb vom 29. Januar 2020\n\n– Betriebskonzept Mobilität (Entwurf) vom 13. April 2022\n\n– Mitwirkungsbericht vom 5. Dezember 2022\n\n \n\nSeite 1 \n\nENTWURF MITWIRKUNGSDOKUMENT \n \n \n \n \n\nBubenbergstrasse - von-May-Strasse; Zonenplanänderung mit \nZPP-Vorschriften \n \nnach Art. 58–61 BauG \n \n \n \nDie Änderung beinhaltet: \n \n- Änderung Zonenplan I: Teil Thun 2002 \n\n \n- Änderung Baureglement 2002, Anhang 3: neue Zonenvorschriften \n\nZPP AN «Bubenbergstrasse - von-May-Strasse» \n \n\n- Änderung Teilzonenplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \n\n- Änderung Überbauungsplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \nweitere Dokumente: \n \n- Erläuterungsbericht \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\nObjekt-Nr.: 2.032 Format: A4 Revidiert: – \nPlan-Nr.: – Gez.: dm Revidiert: – \nMst.: – Datum: 15.08.19 Name Büro: ecoptima ag \n\n  \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG  \n\nPLANUNGSAMT \n \n\nplanungsamt@thun.ch \n\nIndustriestrasse 2, Postfach 145, 3602 Thun \n \n\nthun.ch/planungsamt \n \n\nReferenz 17706 / 8663901 \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG\n\nPLANUNGSAMT\n\nplanungsamt@thun.ch\n\nIndustriestrasse 2, 3600 Thun\n\nthun.ch/planungsamt\n\nReferenz 68863 / 9770232\n\nGENEHMIGUNGSDOKUMENT\n\nÜberbauungsordnung at «Bostudenzelg Bläuerstrasse»\n\nnach Art. 58–61 BauG\n\nObjekt-Nr.: 2.033\nPlan-Nr.: 2.033.02\nMst.: 1:500\n\nFormat: 594 x 1057\nGez.: da/jm/mj/lw\nDatum: 15.5.2025\n\nRevidiert: –\nRevidiert: –\nName Büro: ecoptima ag\n\nN\n\nÖffentliche Mitwirkung: 19. August - 19. September 2022\n\nKantonale Vorprüfung: 18. September 2023\n\nPublikation im amtlichen Anzeiger: 21. und 28. November 2024\n\nÖffentliche Planauflage: 22. November bis 23. Dezember 2024\n\nEinspracheverhandlungen: 14. Februar bis 20. März 2025\n\nErledigte Einsprachen: 2\n\nUnerledigte Einsprachen: 6\n\nRechtsverwahrungen: 4\n\nBeschlossen durch\n\nGemeinderat:\n\nStadtrat:\n\nNamens der Einwohnergemeinde:\n\nDer Stadtpräsident: Der Stadtschreiber:\n\nR. Lanz B. Huwyler\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\n\nThun, Der Stadtschreiber:\n\nB. Huwyler\n\nGenehmigt durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung:\n\nGenehmigungsvermerke\n\nWirkungsbereich der UeO\n\nLegende\n\nInhalte:\n\nHinweise:\n\nBaubereiche\n\nÜberlagerungsbereich\nQuartierplatz\n\nKoordinatenpunkte\n\nBereich Allmend\n\nGebäude gemäss Richtprojekt\n\nAllgemein und frei zugänglicher\nAussenraum\n\nGrünraum\n\nBereich Zugang ESH /\nZugänge Untergeschoss\n\nErschliessungsbereich\n\ninformelle Wegverbindungen\n\nBereich grössere Spielfläche\nnach Art. 46 BauV\n\nBaumstandorte\n\nVorzonen zu Gebäuden\n\nBaubereich für An- und Kleinbauten\nsowie kleinere Gebäude \n\nBaubereich für Aussen-\ngeschossfläche\n\nGestaltungsbaulinie\n\nBaubereiche bestehende \nGebäude\n\n1\n\nBereich Kinderspielplätze\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nÜberlagerungsbereich allgemein \nund frei zugänglicher Aussenraum\n\nAbbruch\n\nErschliessung Parz. 5202\n\nBereich Anschluss Robinson-\nSpielplatz\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nBereich Anschluss Fusswege\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nWendebereich\n\n2\n4\n3\n\n4\n6\n7\n\nBo\nstu\n\nde\nzä\n\nlg\n\nHilte\nrfi\n\nng\nen\n\n-A\nllm\n\nen\nd\n\nSt\näg\n\neh\nus\n\n12\n2\n\n67\n\n68\n1\n\n68\n2\n\n77\n2\n\n77\n9\n\n11\n54\n\n21\n09\n\n27\n20\n\n28\n25\n\n2999\n\n32\n78\n\n32\n82\n\n3285\n\n32\n86\n\n32\n88\n\n32\n89\n\n32\n96\n\n32\n97\n\n33\n83\n\n35\n24\n\n35\n25\n\n35\n26\n\n3932\n\n3933\n\n39\n63\n\n39\n63\n\n39\n64\n\n39\n65\n\n39\n66\n\n39\n67\n\n39\n68\n\n39\n69\n\n39\n70\n\n39\n71\n\n39\n72\n\n39\n73\n\n39\n74\n\n39\n75\n\n39\n76\n\n39\n77\n\n39\n78\n\n39\n79\n\n39\n86\n\n(39\n81\n\n)\n\n52\n02\n\n52\n04\n\nBubenbergstrasse\n\nBubenbergstrasse\n\nSchorenstrasse\n\nIllienw\neg\n\nBläuerstrasse\n\nC\n.-F.-L.-Lohner-Strasse\n\n43a\n\n30\nc\n\n242220\n\n2\n\n38\n\n32\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n22\na\n\n22\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n\n5\n\n22a\n\n32\n\n30a\n\n30\n28\n\n18a12\n\n4\n\n42\na\n\n42\n\n40\n\n35\n\n34\n\n32\n\n31\n\n30b\n\n30a\n\n30\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34a\n\n34b\n\n35a\n31a\n\n2c\n\n39\n\n42\nb\n\n38\n\n38a\n\n39a\n\n32a\n\n42\nc\n\n2.03\n\n3\n\n456\n\n7 8 9 10 11 12\n\nA5a\n20 m\n\nA4b\n29 m\n\nA4a\n20 m\n\nA3\n20 m\n\nA1\n17 m\n\nA2\n26 m\n\nB1\n26 m\n\nB2\n20 m\n\nB4\n26 m\n\nB3\n30 m\n\nC1\n17 m\n\nB5\n17 m\n\nA6\n20 m\n\nA5b\n26 m\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n2\n1\n\n21\n\n21\n\n21\n\n21\n\n1 2\n\n1 2 1 2\n\n1 2\n\n1 2\n\n1\n2\n\n4\n\n3\n\n5 6\n\n7\n8\n\n9\n\n1\n\n1\n2\n\n3\n\n4\n\n1 2\n\n3\n\n4\n\n21\n\n2\n\n3 4\n\n65\n\n7\n\n8\n\n9\n\n1\n\n2\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n8 9\n\n10\n\n11\n\n12\n\n13 14\n\n15\n\n16\n\n17\n\n18 19\n\n20\n\n21 22\n\n23\n\n24\n\n25 26\n\n27\n\n28\n\n29 30\n\n31 32 40\n\n33 39\n\n34\n\n38\n\n35\n\n36 37\n\n41 42\n\n43\n\n44 45 5446\n\n47\n\n48\n\n53\n\n49\n\n50\n\n52 56\n\n51 55 57 58\n\n59\n\n60\n\n61\n\n63\n\n62 69 70\n\n71\n\n72\n\n68\n\n67 74\n\n73\n\n75\n\n66 76\n\n64 65 77\n\n78\n\n82\n\n86 87\n\n83\n\n79 80\n\n84\n\n88 89\n\n85\n\n81\n\n19.00\n\n58\n.0\n\n0\n\n29.00\n\n25\n.0\n\n0\n\n25.00\n\n48.00\n\n24.00\n\n48.00 28.00\n\n27.00\n\n57.00\n\n32.00\n\n19.00\n\n50.00 29.00 27.00\n\n29\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0 26\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n26\n.0\n\n0\n\n75\n.0\n\n0\n\n32\n.0\n\n0\n\n31\n.0\n\n026\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n19\n.0\n\n0\n\n30\n.0\n\n0\n\n1.\n00\n\n5.50\n\n4.\n807.\n\n50\n\n9.\n50\n\n10\n.0\n\n0\n\n7.50\n\n7.\n50 3.\n\n00\n\n6.80\n\n7.\n00\n\n41\n.5\n\n0\n\n15\n.7\n\n5\n\n1.\n00\n\n4.\n50\n\n5.\n00\n\n6.50\n\n35\n.3\n\n0\n\n8.62\n\n2.\n50\n\n2.\n50\n\n1.\n20\n\n2.50\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n2.50\n\n23\n.5\n\n0\n\n67\n.0\n\n0\n\n49.80\n\n23\n.5\n\n0\n\n13.85\n\n19.33\n\n30.90\n\n6.48\n\n51\n.5\n\n8\n\n2.38\n\n2.50 2.\n50\n\n2.\n50 1.\n\n20\n\n1.20 1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n2.50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.\n30\n\n1.\n20\n\n1.20\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.502.50\n\n2.\n50\n\n3.30 1.20\n\n1.\n20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n1.20\n\n1.\n20\n\n2.\n50\n\n2.50\n\n1.35\n\n2.\n50\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n78\n\n12\n\n3\n\n1 2\n\n3\n\n30\n.0\n\n0\n\n3\n\n6.\n56\n\n6.00\n\nDie Überbauungsordnung beinhaltet: \n\n– Überbauungsplan\n\n– Überbauungsvorschriften\n\n– Änderung Zonenplan I: Bauzonenplan, Teil Thun 2002\n\n– Änderung des Überbauungsplans UeO x Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung des Teilzonenplans Bohnstaudenzelg\n\n– Änderung der Zonenvorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg\n\nweitere Dokumente:\n\n– Erläuterungsbericht\n\n– Jurybericht zum Ideenwettbewerb vom 29. Januar 2020\n\n– Betriebskonzept Mobilität (Entwurf) vom 13. April 2022\n\n– Mitwirkungsbericht vom 5. Dezember 2022\n\n \n\nSeite 1 \n\nENTWURF MITWIRKUNGSDOKUMENT \n \n \n \n \n\nBubenbergstrasse - von-May-Strasse; Zonenplanänderung mit \nZPP-Vorschriften \n \nnach Art. 58–61 BauG \n \n \n \nDie Änderung beinhaltet: \n \n- Änderung Zonenplan I: Teil Thun 2002 \n\n \n- Änderung Baureglement 2002, Anhang 3: neue Zonenvorschriften \n\nZPP AN «Bubenbergstrasse - von-May-Strasse» \n \n\n- Änderung Teilzonenplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \n\n- Änderung Überbauungsplan Bohnstaudenzelg vom 14. Februar 1979 \n \nweitere Dokumente: \n \n- Erläuterungsbericht \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\nObjekt-Nr.: 2.032 Format: A4 Revidiert: – \nPlan-Nr.: – Gez.: dm Revidiert: – \nMst.: – Datum: 15.08.19 Name Büro: ecoptima ag \n\n  \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG  \n\nPLANUNGSAMT \n \n\nplanungsamt@thun.ch \n\nIndustriestrasse 2, Postfach 145, 3602 Thun \n \n\nthun.ch/planungsamt \n \n\nReferenz 17706 / 8663901 \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG\n\nPLANUNGSAMT\n\nplanungsamt@thun.ch\n\nIndustriestrasse 2, 3600 Thun\n\nthun.ch/planungsamt\n\nReferenz 68863 / 9770232\n\nGENEHMIGUNGSDOKUMENT\n\nÜberbauungsordnung at «Bostudenzelg Bläuerstrasse»\n\nnach Art. 58–61 BauG\n\nObjekt-Nr.: 2.033\nPlan-Nr.: 2.033.02\nMst.: 1:500\n\nFormat: 594 x 1057\nGez.: da/jm/mj/lw\nDatum: 15.5.2025\n\nRevidiert: –\nRevidiert: –\nName Büro: ecoptima ag\n\nN\n\nÖffentliche Mitwirkung: 19. August - 19. September 2022\n\nKantonale Vorprüfung: 18. September 2023\n\nPublikation im amtlichen Anzeiger: 21. und 28. November 2024\n\nÖffentliche Planauflage: 22. November bis 23. Dezember 2024\n\nEinspracheverhandlungen: 14. Februar bis 20. März 2025\n\nErledigte Einsprachen: 2\n\nUnerledigte Einsprachen: 6\n\nRechtsverwahrungen: 4\n\nBeschlossen durch\n\nGemeinderat:\n\nStadtrat:\n\nNamens der Einwohnergemeinde:\n\nDer Stadtpräsident: Der Stadtschreiber:\n\nR. Lanz B. Huwyler\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\n\nThun, Der Stadtschreiber:\n\nB. Huwyler\n\nGenehmigt durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung:\n\nGenehmigungsvermerke\n\nWirkungsbereich der UeO\n\nLegende\n\nInhalte:\n\nHinweise:\n\nBaubereiche\n\nÜberlagerungsbereich\nQuartierplatz\n\nKoordinatenpunkte\n\nBereich Allmend\n\nGebäude gemäss Richtprojekt\n\nAllgemein und frei zugänglicher\nAussenraum\n\nGrünraum\n\nBereich Zugang ESH /\nZugänge Untergeschoss\n\nErschliessungsbereich\n\ninformelle Wegverbindungen\n\nBereich grössere Spielfläche\nnach Art. 46 BauV\n\nBaumstandorte\n\nVorzonen zu Gebäuden\n\nBaubereich für An- und Kleinbauten\nsowie kleinere Gebäude \n\nBaubereich für Aussen-\ngeschossfläche\n\nGestaltungsbaulinie\n\nBaubereiche bestehende \nGebäude\n\n1\n\nBereich Kinderspielplätze\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nÜberlagerungsbereich allgemein \nund frei zugänglicher Aussenraum\n\nAbbruch\n\nErschliessung Parz. 5202\n\nBereich Anschluss Robinson-\nSpielplatz\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nBereich Anschluss Fusswege\n\nKoordinatenliste\n\nEcke x y\n\nBB A1 1.11 2613865.75 1176050.17\n\n1.22 2613884.40 1176027.96\nBB B1 7.11 2613892.98 1176017.73\n\n7.22 2613910.34 1175997.05\nBB B2 8.11 2613915.40 1175965.59\n\n8.22 2613927.62 1175951.04\nBB B4 10.11 2613850.30 1175910.94\n\n10.22 2613870.88 1175886.43\n\n11.22 2613828.34 1175868.44\nBB B5 11.11 2613791.69 1175912.10\n\n12.22 2613792.55 1175961.62\nBB C1 12.11 2613774.54 1175983.06\n\n6.22 2613762.33 1175986.72\nBB A6 6.11 2613731.47 1176023.48\n\n5.222 2613732.70 1176037.57\nBB A5b 5.211 2613717.27 1176055.95\n\n5.122 2613738.80 1176091.66\nBB A5a 5.111 2613726.59 1176106.21\nBB A4b 4.211 2613753.39 1176128.71\n\n4.222 2613772.04 1176106.50\nBB A4a 4.111 2613787.58 1176138.61\n\n4.122 2613818.44 1176101.85\nBB A3 3.11 2613824.87 1176094.19\n\n3.22 2613857.02 1176055.90\nBB A2 2.11 2613816.64 1176035.57\n\n2.22 2613832.71 1176016.42\nBB B3 9.11 2613833.55 1175979.66\n\n9.22 2613850.91 1175958.98\nBB bestehende 20.11 2613851.52 1175842.36\nGebäude 20.22 2613864.44 1175828.72\n\n20.44 2613835.15 1175829.02\n\n20.33 2613849.61 1175816.47\n\n20.55 2613878.88 1175835.26\n\n20.66 2613881.47 1175831.79\n\n20.77 2613875.37 1175827.25\n\n20.88 2613871.29 1175832.74\n\n20.99 2613875.69 1175836.02\nBereich 0.11 2613839.23 1176020.33\nKinderspielplätze 0.22 2613887.45 1175962.89\n\n0.33 2613757.37 1176084.39\n\n0.44 2613768.51 1176071.12\nBereich grössere 0.11 2613770.81 1176073.05\nSpielfläche 0.22 2613796.53 1176042.41\n\n0.33 2613761.01 1176038.06\nÜberlagerungs- 0.11 2613802.98 1175953.86\nbereich 0.22 2613835.00 1175915.72\nQuartierplatz 0.33 2613911.96 1175980.33\n\n0.44 2613901.70 1175989.80\nBereich Zugang 0.11 2613794.07 1175959.80\nESH 0.22 2613812.41 1175937.95\n\n0.33 2613770.04 1175939.62\n\n0.44 2613760.89 1175906.01\n\n0.55 2613906.69 1175975.90\n\n0.66 2613931.09 1175946.96\n\n0.77 2613744.63 1176182.46\n\n0.88 2613770.24 1176151.95\n\n0.99 2613783.98 1176135.59\nBaumstandort 0.11 2613773.84 1176098.22\n\n0.22 2613767.00 1176092.43\n\n0.33 2613760.11 1176086.64\n\n0.44 2613753.22 1176080.86\n\n0.55 2613746.49 1176075.14\n\n0.66 2613739.44 1176069.30\n\n0.77 2613733.10 1176063.98\n\n0.88 2613725.65 1176057.72\n\n0.99 2613731.35 1176050.93\n\n1.010 2613745.13 1176062.51\n\n1.111 2613765.80 1176079.87\n\n1.212 2613772.70 1176085.66\n\n1.313 2613779.59 1176091.44\n\n1.414 2613785.29 1176084.66\n\n1.515 2613778.38 1176078.86\n\n1.616 2613771.50 1176073.08\n\n1.717 2613744.23 1176050.73\n\n1.818 2613736.79 1176044.45\n\n1.919 2613742.43 1176037.73\n\n2.020 2613749.88 1176043.99\n\n2.121 2613790.80 1176078.08\n\n2.222 2613796.49 1176071.30\n\n2.323 2613789.59 1176065.52\n\n2.424 2613761.81 1176042.65\n\n2.525 2613748.02 1176031.07\n\n2.626 2613754.12 1176023.82\n\n2.727 2613761.57 1176030.07\n\n2.828 2613795.46 1176058.53\n\n2.929 2613802.35 1176064.32\n\n3.030 2613807.82 1176057.81\n\n3.131 2613759.81 1176017.03\n\n3.232 2613765.10 1176010.73\n\n3.333 2613772.54 1176017.00\n\n3.434 2613782.66 1176025.47\n\n3.535 2613806.42 1176045.49\n\n3.636 2613813.30 1176051.28\n\n3.737 2613819.18 1176044.28\n\n3.838 2613789.79 1176023.68\n\n3.939 2613778.64 1176009.73\n\n4.040 2613771.19 1176003.47\n\n4.141 2613776.89 1175996.69\n\n4.242 2613782.23 1175990.33\n\n4.343 2613789.69 1175996.59\n\n4.444 2613787.57 1175983.97\n\n4.545 2613793.37 1175977.06\n\n4.646 2613799.00 1175970.26\n\n4.747 2613806.50 1175976.55\n\n4.848 2613817.77 1175992.43\n\n4.949 2613830.65 1175995.58\n\n5.050 2613842.16 1176016.84\n\n5.151 2613847.85 1176010.05\n\n5.252 2613841.01 1176004.28\n\n5.353 2613829.78 1175988.71\n\n5.454 2613804.69 1175963.48\n\n5.555 2613853.55 1176003.27\n\n5.656 2613846.71 1175997.50\n\n5.757 2613859.24 1175996.49\n\n5.858 2613864.98 1175989.72\n\n5.959 2613858.09 1175983.94\n\n6.060 2613870.67 1175982.95\n\n6.161 2613856.88 1175971.37\n\n6.262 2613876.37 1175976.16\n\n6.363 2613869.48 1175970.37\n\n6.464 2613828.51 1175935.21\n\n6.565 2613834.16 1175928.48\n\n6.666 2613841.04 1175934.26\n\n6.767 2613854.78 1175945.81\n\n6.868 2613861.67 1175951.60\n\n6.969 2613882.39 1175968.98\n\n7.070 2613887.78 1175962.59\n\n7.171 2613880.86 1175956.81\n\n7.272 2613873.92 1175951.01\n\n7.373 2613867.03 1175945.22\n\n7.474 2613860.13 1175939.43\n\n7.575 2613853.44 1175933.74\n\n7.676 2613846.41 1175927.89\n\n7.777 2613839.51 1175922.10\n\n7.878 2613815.76 1175935.62\n\n7.979 2613821.22 1175929.11\n\n8.080 2613826.87 1175922.37\n\n8.181 2613832.23 1175915.98\n\n8.282 2613808.86 1175929.83\n\n8.383 2613814.33 1175923.32\n\n8.484 2613819.98 1175916.59\n\n8.585 2613825.33 1175910.20\n\n8.686 2613801.96 1175924.05\n\n8.787 2613807.44 1175917.54\n\n8.888 2613812.75 1175911.20\n\n8.989 2613818.45 1175904.42\nWendebereich 11 2613799.06 1175967.08\n\n22 2613820.66 1175941.35\n\n33 2613796.53 1175921.10\nBereich Anschluss 9.11 2613893.31 1176035.59\nFusswege 9.22 2613885.28 1176043.35\n\n9.33 2613831.58 1176102.99\n9.44 2613822.23 1176114.02\n9.55 2613797.62 1176143.28\n9.66 2613787.85 1176155.02\n9.77 2613665.68 1176063.74\n9.88 2613690.85 1176033.77\n9.99 2613706.28 1176015.39\n9.1010 2613712.72 1176007.74\n9.1111 2613743.62 1175970.95\n9.1212 2613750.43 1175962.82\n\nWendebereich\n\n\n\nSeite 30\n\nÜberbauungsvorschriften\n\n1. Allgemeines\n\nArt. 1  Planungszweck\nDie Überbauungsordnung (UeO) at \n«Bostudenzelg Bläuerstrasse» schafft \ndie bau- und planungsrechtlichen Vor-\naussetzungen für die Realisierung ei-\nner dichten, etappierbaren Überbau-\nung mit mehrheitlich Wohnnutzung \nund hoher städtebaulicher Qualität \nsowie eines grosszügigen Freiraumes \nmit hoher Aussenraumqualität.\n\nArt. 2  Wirkungsbereich\nDie UeO gilt für den im Überbauungs-\nplan mit einer dunkelgrau gepunkteten \nLinie umrandeten Wirkungsbereich.\n\nArt. 3  Stellung zum übergeord\nneten Recht\nSoweit die vorliegenden Vorschriften \nnichts anderes bestimmen, gilt das \nBaureglement der Stadt Thun (BR). Die \nBestimmungen des übergeordneten \nRechts bleiben vorbehalten.\n\nArt. 4  Inhalt des Überbauungs\nplans\n1  Im Überbauungsplan werden ver-\nbindlich festgelegt:\n•\t Wirkungsbereich der UeO\n•\t Baubereiche\n•\t Gestaltungsbaulinie\n•\t Baubereich für Aussengeschossfläche\n•\t Baubereich für An- und Kleinbauten \n\nsowie kleinere Gebäude\n•\t Baubereiche bestehende Gebäude\n•\t Allgemein und frei zugänglicher \n\nAussenraum\n•\t Erschliessung Parz. 5202\n•\t Überlagerungsbereich allgemein \n\nund frei zugänglicher Aussenraum\n\n•\t Grünraum\n•\t Vorzonen zu Gebäuden\n•\t Bereich Allmend\n•\t Bereiche Anschluss Fusswege\n•\t Bereich Anschluss Robinson- \n\nSpielplatz\n•\t Überlagerungsbereich Quartierplatz\n•\t Bereich grössere Spielfläche nach \n\nArt. 46 BauV\n•\t Bereich Kinderspielplätze\n•\t Erschliessungsbereich\n•\t Bereich Zugang ESH / Zugänge Un-\n\ntergeschoss\n•\t Wendebereich\n•\t Baumstandorte\n•\t Koordinatenpunkte\n\n2  Im Überbauungsplan werden als Hin-\nweise dargestellt:\n•\t Gebäude gemäss Richtprojekt\n•\t Abbruch\n•\t Informelle Wegverbindungen\n\n2. Art und Mass der Nutzung\n\nArt. 5  Art der Nutzung\n1  Zulässig sind:\n•\t im gesamten Areal Wohnnutzungen \n\nund dem Wohnen gleichgestellte \nNutzungen (wie Kindergärten und \nKindertagesstätten, Alterswohn- \nund Pflegeheime sowie stilles Ge-\nwerbe und Gastgewerbe) sowie \nkleine Verkaufsstellen\n\n•\t im Baubereich B3 zusätzlich mässig \nstörende Gewerbe und Verkaufsnut-\nzungen\n\n\n\nSeite 31\n\n2  Je Verkaufsbetrieb sind max. 500 m2 \n\ndem Verkauf dienende Fläche (GF und \ngedeckte Aussenverkaufsfläche) zu-\nlässig.\n\n3  Mindestens 80 % der Geschossflä-\nche oberirdisch (GFo)1 sind zur Wohn-\nnutzung vorbehalten. Innerhalb der \nBaubereiche A1 bis A6 sind mindes-\ntens 80 % der zur Wohnnutzung vor-\ngesehenen GFo dem gemeinnützigen \nWohnungsbau vorbehalten.\n\n4  In den Baubereichen A2 und B3 sind \nim 1. Vollgeschoss primär gemein-\nschaftliche und / oder publikumsori-\n\nentierte Nutzungen vorzusehen. \nRäume für die allgemeine und ge-\nmeinschaftliche Quartiernutzung sind \nin allen Baubereichen zulässig.\n\nArt. 6  Lärmempfindlichkeit\n1  Es gilt die folgende Lärmempfind-\nlichkeitsstufe ES nach Art. 43 LSV:\n•\t ES II in den Baubereichen A1 – A6 \n\nSowie B1, B2, B4, B5 und C1\n•\t ES III im Baubereich B3\n\n2  Der Nachweis über die Einhaltung \nder Immissionsgrenzwerte ist im Bau-\nbewilligungsverfahren zu erbringen.\n\n1 Die Summe aller Geschossflächen besteht aus folgenden Komponenten: Hauptnutzflä-\n\nchen, Nebennutzflächen, Verkehrsflächen, Konstruktionsflächen und Funktionsflächen. An \n\ndie GFo nicht angerechnet werden Untergeschosse (Geschosse, bei denen die Oberkante \n\ndes fertigen Bodens des darüberliegenden Vollgeschosses, gemessen in der Fassaden-\n\nflucht, im Mittel höchstens bis 1.5 Meter über die Fassadenlinie hinausragt).\n\n\n\nSeite 32\n\nArt. 7  Baupolizeiliche Masse Bau\nbereiche\n1  Für die Baubereiche gelten folgende \nbaupolizeilichen Masse:\n\nGeschossfläche oberirdisch\n(GFo) 2\n\nGesamthöhe ab  \nmassgebendem Terrain\n\nBaubereich A1\nmin. 2’800 m2,\nmax. 2’940 m2 17.00 m\n\nBaubereich A2\nmin. 4’520 m2,\nmax. 4’740 m2 26.00 m\n\nBaubereich A3\nmin. 4’560 m2,\nmax. 4’780 m2 20.00 m\n\nBaubereich A4a\nmin. 4’370 m2,\nmax. 4’580 m2 20.00 m\n\nBaubereich A4b\nmin. 5’110 m2,\nmax. 5’380 m2 29.00 m\n\nBaubereich A5a\nmin. 5’250 m2,\nmax. 5’780 m2 20.00 m\n\nBaubereich A5b\nmin. 4’560 m2,\nmax. 4’780 m2 26.00 m\n\nBaubereich A6\nmin. 4’100 m2,\nmax. 4’570 m2 20.00 m\n\nBaubereich B1\nmin. 5’110 m2,\nmax. 5’360 m2 26.00 m\n\nBaubereich B2\nmin. 6’440 m2,\nmax. 6’750 m2 20.00 m\n\nBaubereich B3\nmin. 5’800 m2,\nmax. 6’810 m2 30.00 m\n\nBaubereich B4\nmin. 5’090 m2,\nmax. 5’340 m2 26.00 m\n\nBaubereich B5\nmin. 4’100 m2,\nmax. 4’260 m2 17.00 m\n\nBaubereich C1\nmin. 2’600 m2,\nmax. 2’970 m2 17.00 m\n\n2 Die Summe aller Geschossflächen besteht aus folgenden Komponenten: Hauptnutzflä-\n\nchen, Nebennutzflächen, Verkehrsflächen, Konstruktionsflächen und Funktionsflächen. An \n\ndie GFo nicht angerechnet werden Untergeschosse (Geschosse, bei denen die Oberkante \n\ndes fertigen Bodens des darüberliegenden Vollgeschosses, gemessen in der Fassaden-\n\nflucht, im Mittel höchstens bis 1.5 Meter über die Fassadenlinie hinausragt).\n\n\n\nSeite 33\n\nGebäudelänge/-breiteGebäudelänge/-breite\n2  In den Baufeldern A3, A4a und A5a \ndarf die Baubereichslänge um max. \n2 m unterschritten werden. Innerhalb \nder restlichen Baubereiche sind die \nLänge und Breite der Gebäude frei.\n\nTechnisch bedingte DachaufbautenTechnisch bedingte Dachaufbauten\n3  Auf Flachdächern sind technisch be-\ndingte Dachaufbauten bis maximal 3.0 \nm Höhe zulässig. Die minimale Rück-\nversetzung von der darunterliegenden \nFassade beträgt auf allen Seiten min-\ndestens 3.0 m. Die technisch beding-\nten Aufbauten müssen als Teil der Ar-\nchitektur zusammen mit dem Gebäude \neine überzeugende Gesamtwirkung \nergeben und in der Ansicht unterge-\nordnet in Erscheinung treten. Tech-\nnisch bedingte Dachaufbauten in \nForm von Photovoltaikanlagen sind auf \nder gesamten Dachfläche zulässig.\n\nHöhe 1. VollgeschossHöhe 1. Vollgeschoss\n4  In den Baubereichen A2, A4b, A5b, \nB1, B3, B4 und C1 hat die Differenz \nzwischen der Unterkante der rohen \nDecke des 1. Vollgeschosses und dem \nmassgebenden Terrain mindestens \n3.60 m zu betragen.\n\nBaubereiche für AussengeschossflächeBaubereiche für Aussengeschossfläche\n5  Innerhalb der entsprechend bezeich-\nneten Baubereiche sind nur Aussen-\ngeschossflächen (z.B. für private oder \ngemeinschaftliche Balkone und Lau-\nbengänge inkl. Überdachung) sowie \nBauten und Anlagen im Zusammen-\nhang mit den Hauszugängen (z.B. Vor-\ndächer und Vortreppen) zulässig.\n\nBaubereiche für An- und Kleinbauten Baubereiche für An- und Kleinbauten \nsowie kleinere Gebäudesowie kleinere Gebäude\n6  An- und Kleinbauten sowie kleinere \nGebäude ausserhalb der Baubereiche \n\nsind in den entsprechend bezeichne-\nten Bereichen zulässig. An- und Klein-\nbauten resp. kleinere Gebäude weisen \neine Gebäudebreite von 3 m sowie \neine maximale Gesamthöhe von \n3.50 m auf. Die maximale anrechen-\nbare Gebäudefläche beträgt:\n•\t 225 m2 im Baubereich für An- und \n\nKleinbauten und kleinere Gebäude \nangrenzend an den Baubereich B2\n\n•\t 170 m2 im Baubereich für An- und \nKleinbauten und kleinere Gebäude \nangrenzend an den Baubereich B5\n\nBestehende Gebäude  Bestehende Gebäude  \n(Parzelle Nr. 5202)(Parzelle Nr. 5202)\n7  Bestehende Gebäude sind im «Bau-\nbereich bestehende Gebäude» (Par-\nzelle Nr. 5202) gemäss bestehendem \nVolumen zulässig. Unter Wahrung des \nVolumens können die Gebäude über \nden reinen Unterhalt hinaus auch aus- \nund umgebaut oder erneuert werden. \nDie Schutzbestimmungen des erhal-\ntenswerten Objekts sind zu berück-\nsichtigen.\n\nBauten und Bauteile ausserhalb der Bauten und Bauteile ausserhalb der \nBaubereicheBaubereiche\n8  Ausserhalb der Baubereiche ist fol-\ngendes zulässig:\n•\t Dachvorsprünge, sofern sie maximal \n\n1 m über die Baubereiche hinausragen\n•\t Elemente der Umgebungsgestal-\n\ntung sowie Anlagen und Mobiliar für \ndie Aufenthalts- und Begegnungs-\nfunktion gemäss den Vorgaben zu \nden einzelnen Bereichen \n\n•\t Unterirdische Bauten sowie Unterni-\nveaubauten\n\n9  Vorspringende Gebäudeteile (z.B. \nVordächer zu Hauseingängen oder \nBalkone) sind nur innerhalb der Bau-\nbereiche, der Baubereiche für Aussen-\n\n\n\nSeite 34\n\ngeschossflächen und der Baubereiche \nfür An- und Kleinbauten sowie kleinere \nGebäude zulässig.\n\n3. Städtebauliche Qualität\n\nArt. 8  Gestaltungsgrundsätze\n1  Es soll eine gute sowie zusammen-\nhängende städtebauliche und archi-\ntektonische Gesamtwirkung erreicht \nwerden.\n\n2  Der übergeordnete morphologische \nund gestalterische Grundsatz gemäss \nRichtprojekt (Anhang) ist für den indi-\nviduellen Entwurf eines Baufeldes \nmassgebend.\n\n3  Die Farbgestaltung ist sorgfältig und \nim Einklang mit der Gesamtbebauung \nzu wählen.\n\n4  Den Übergängen von Gebäuden zu \nden Aussenräumen ist besondere Be-\nachtung zu schenken. Die Fassaden \nsind so zu gestalten, dass ein Bezug \nzwischen Gebäude und Aussenraum \nentsteht.\n\n5  Es sind attraktive Arealzugänge res-\npektive Ankunftssituationen zu schaffen.\n\nArt. 9  Qualitätssicherung und \nRichtprojekt\n1  Die Entwicklung von Bauvorhaben in \nden Baubereichen A1 bis A6 sowie C1 er-\nfolgen im Rahmen von qualitätssichern-\nden Verfahren in Anlehnung an die SIA \n142. Die Beurteilung dieser Vorhaben im \nBaubewilligungsverfahren erfolgt durch \ndas Preisgericht bzw. einen Ausschuss \ndesselben oder durch das dafür zustän-\ndige Gremium der Stadt Thun.\n2  Die Beurteilung der Qualität von Vor-\n\nhaben in den Baubereichen B1 bis B5 \nerfolgt durch einen Ausschuss des Be-\nurteilungsgremiums des durchgeführ-\nten qualitätssichernden Verfahrens \n(Ideenwettbewerb) sowie der Vertre-\nter der Grundeigentümerschaft und \nder Stadt Thun. Weitere Einzelheiten \nwerden vertraglich vereinbart.\n\n3  Das Richtprojekt im Anhang dient als \nBeurteilungsgrundlage und Qualitäts-\nmassstab in Gestaltungsfragen. Es ist \nmassgebend in Bezug auf:\n•\t städtebauliche Einbettung;\n•\t Setzung der Baukörper und die \n\nGrundsätze der Höhenentwicklung;\n•\t Grundsätze und Typologie der Um-\n\ngebungsgestaltung, Gliederung der \nAussenräume und Typologie der \nBepflanzung;\n\n•\t Grundsätze der Materialisierung \nund Ausstattung im Aussenraum;\n\n•\t Grundsätze der Erschliessung und \nParkierung (ober- und unterirdisch);\n\n•\t Grundsätze der Etappierung \n•\t Ansonsten illustriert es die Bebau-\n\nungsidee.\n\n4  Bei massgeblichen Abweichungen \nvom Richtprojekt ist das Beurteilungs-\ngremium des durchgeführten quali-\ntätssichernden Verfahrens (Ideenwett-\nbewerb) beizuziehen. Ist dies nicht \nmöglich, ist der Fachbeirat Stadtbild \nbeizuziehen.\n\nArt. 10  Gestaltungsbaulinien\n1  Die räumlich prägende Fassaden-\nflucht ist auf die Gestaltungsbaulinie \nzu setzen. Für nachträgliche Sanie-\nrungsarbeiten an Fassaden ist eine \nAbweichung von max. 20 cm von der \nFassadenflucht zur Gestaltungsbauli-\nnie zulässig.\n2  Offene Gebäudeteile wie Balkone \n\n\n\nSeite 35\n\noder Laubengänge gelten unabhän-\ngig von ihrer Länge nicht als räumlich \nprägend, sofern sie keine geschlosse-\nnen Brüstungen haben.\n\nArt. 11  Dachgestaltung\n1  Auf den Gebäuden sind Flachdächer \nvorzusehen. Die Dachformen von \nKlein- und Anbauten sind frei und auf \ndie Gebäude und die Gesamterschei-\nnung abzustimmen.\n\n2  Dächer sind als fünfte Fassade zu be-\ntrachten und sorgfältig zu gestalten. \nSolar- oder PV-Anlagen müssen als \nTeil der Architektur zusammen mit \ndem Gebäude eine überzeugende \nGesamterscheinung ergeben und in \nder Ansicht untergeordnet in Erschei-\nnung treten.\n\n3  Flachdächer und Dächer mit einer \nNeigung von bis zu fünf Grad sind mit \nAusnahme von technisch bedingten \nAufbauten sowie gestalteten Terras-\nsenbereichen ökologisch wertvoll zu \nbegrünen. Begrünungen haben in der \nRegel mit standortheimischem Saat- \noder Pflanzgut zu erfolgen. Sie haben \nauch dort zu erfolgen, wo Solar- oder \nPV-Anlagen installiert sind.\n\n4. Aussenraum\n\nArt. 12  Allgemeines\n1  Die Aussenräume dienen dem Auf-\nenthalt und der Erholung sowie dem \nökologischen Ausgleich.\n\n2  Die Gestaltung der Aussenräume hat \nnach einem Gesamtkonzept zu erfol-\ngen und ist auf die angrenzenden Bau-\nbereiche sowie deren Nutzung abzu-\nstimmen. Den Übergängen zwischen \n\nden unterschiedlichen Aussenräumen \nsowie den Baubereichen ist beson-\ndere Beachtung zu schenken.\n\n3  Einfriedungen sind grundsätzlich \nnicht zulässig. Auf Sichtschutzele-\nmente ist möglichst zu verzichten. \nAusnahmen sind für Kindergärten und \nKITAs möglich.\n\n4  Unterirdische Gebäude und Gebäu-\ndeteile ausserhalb der Baubereiche ha-\nben eine Erdüberdeckung von mindes-\ntens 1.2 m aufzuweisen. Zwecks einer \nVerkürzung der sichtbaren Einstellhal-\nlenzugänge dürfen Rampenbauwerke \neine geringere Erdüberdeckung auf-\nweisen, sofern die Umgebungsgestal-\ntung nicht beeinträchtigt wird.\n\n5  In einem Umgebungsgestaltungs-\nplan ist darzulegen, wie Räume mit \nhohen Qualitäten bezüglich Mikro-\nklima und siedlungsökologischen As-\npekten gewährleistet werden (z.B. \nBäume, ökologische Vernetzung und \nVielfältigkeit der Lebensräume, be-\ngrünte Dächer und Fassaden, mini-\nmale Versiegelung, Wassermanage-\nment, Durchlüftung etc.).\n\n6  Es sind biodiversitätsfördernde \nStrukturen zu schaffen und bei der \nPflanzung von Gehölzen standortge-\nrechte, mehrheitlich einheimische Ar-\nten einzusetzen.\n\n7  15 % der Aussenraumflächen inner-\nhalb des Wirkungsbereichs der UeO \nsind naturnah zu gestalten und ent-\nsprechend zu pflegen. Diese naturna-\nhen Flächen sind über den gesamten \nWirkungsbereich übergeordnet zu ge-\nstalten und auf die beiden Bereiche A \nund B (Bereich A: Parzellen 3282, 3297 \n\n\n\nSeite 36\n\nund 3986; Bereich B: Parzelle 3278) \naufzuteilen. Dies erlaubt eine etap-\npenweise Realisierung und eine hohe \nQualität der Aussenräume.\n\n8  Im Rahmen jedes aussenraumrele-\nvanten Baubewilligungsverfahrens ist \nein detaillierter Umgebungsgestal-\ntungsplan im Sinne von Art. 14 Abs. 1 \nlit. d BewD einzureichen.\n\nArt. 13  Aussenraumbereich  \nDoppelkindergarten\n1  Während den Unterrichtszeiten kann \nein Teil des Aussenraums zur aus-\nschliesslichen Nutzung durch einen \nDoppelkindergarten vorgesehen wer-\nden.\n\n2  Diese Fläche kann im gesamten Wir-\nkungsbereich der UeO angeordnet \nund mit entsprechenden Spielgeräten \nausgestattet werden.\n\n3  Ausserhalb der Schulzeiten ist der \nAussenraumbereich Doppelkinder-\ngarten frei zugänglich und nutzbar.\n\nArt. 14  Grünraum\n1  Der Grünraum ist als halböffentliche \nresp. gemeinschaftliche Freifläche mit \nAufenthalts- und Begegnungsfunktion \nfür die Bewohnerinnen und Bewohner \nder angrenzende Gebäude zu gestalten.\n\n2  Teilbereiche des Grünraums können \nden Gebäuden zugewiesen und als \ngemeinschaftliche Aussenräume ge-\nnutzt werden, wobei die entsprechen-\nden Flächen gestalterisch in das Ge-\nsamtkonzept zu integrieren sind.\n\n3  Standplätze für Notfallfahrzeuge \nsind im technisch erforderlichen Um-\nfang zulässig.\n\nArt. 15  Allgemein und frei zugäng\nlicher Aussenraum\n1  Der allgemein und frei zugängliche \nAussenraum ist als Aussenraum mit \nAufenthalts- und Begegnungsfunktion \nfür die Bewohnerinnen und Bewohner \ndes Perimeters und des angrenzenden \nQuartiers zu gestalten.\n\n2  Im allgemein und frei zugänglichen \nAussenraum ist eine durchgehende \nLangsamverkehrsverbindung zu allen \nBaubereichen sicherzustellen. Siehe \nauch Art. 26 Abs. 2 und 3.\n\n3  Motorisierter Verkehr ist nur für Aus-\nnahmefahrten (z. B. Notzufahrt, Anlie-\nferung/ Umzug, Post, Spitex, Ver- und \nEntsorgung, Zufahrt Lieferdienste bis \nPaketstation) zulässig und darf die \nFunktion gemäss Abs. 1 und 2 nicht \nübermässig beeinträchtigen. Der all-\ngemein und frei zugängliche Aussen-\nraum ist in den erforderlichen Berei-\nchen so zu gestalten, dass er den \nAnforderungen für Notfallfahrzeuge \nsowie Unterhaltsfahrzeuge (wie Kanal-\nspülfahrzeuge) genügt.\n\nArt. 16  Vorzonen zu Gebäuden\n1  Die Vorzonen zu Gebäuden sind als \ngemeinschaftliche Freifläche mit Auf-\nenthalts- und Begegnungsfunktion für \ndie Bewohnerinnen und Bewohner \ndes angrenzenden Gebäudes zu ge-\nstalten.\n\n2  Die Vorzonen zu Gebäuden können \nindividuell gestaltet werden, wobei \ndie Flächen gestalterisch auf das Richt-\n\n\n\nSeite 37\n\nprojekt abzustimmen sind. Pflanzliche \nAbgrenzungen gegenüber dem allge-\nmein und frei zugänglichen Aussen-\nraum z. B. mittels Hecke sind bis max. \n1.2 m Höhe zulässig. Elemente der Um-\ngebungsgestaltung sowie Anlagen \nund Mobiliar für die Aufenthalts- und \nBegegnungsfunktion sind zulässig.\n\n3  Standplätze für Notfallfahrzeuge \nsind im technisch erforderlichen Um-\nfang zulässig.\n\nArt. 17  Bereich «Allmend»\n1  Der Bereich der Allmend ist als allge-\nmein und frei zugängliche Grün- und \nFreifläche mit Aufenthalts- und Be-\ngegnungsfunktion sowie gemein-\nschaftlichen Nutzungen für die Be-\nwohnerinnen und Bewohner im \nPerimeter und für die angrenzenden \nQuartiere zu gestalten.\n\n2  Es sind Elemente der Umgebungs-\ngestaltung sowie Anlagen und Mobi-\nliar für die gemeinschaftlichen Nut-\nzungen (z. B. gemeinschaftliches \nUrban Gardening) sowie für den Aus-\nsenraum Doppelkindergarten gemäss \nArt. 13 zulässig.\n\n3  Individuelle und private Nutzungen  \nz. B. Aussenbewirtschaftung oder Fa-\nmiliengärten sind nicht zulässig.\n\n4  Im entsprechend bezeichneten Be-\nreich ist eine grössere Spielfläche \nnach Art. 46 BauV vorzusehen. Sofern \nder entsprechend bezeichnete Be-\nreich nicht für eine grössere Spielflä-\nche nach Art. 46 BauV benötigt wird, \nist eine Nutzung und Gestaltung ge-\nmäss den Vorgaben nach Abs. 1 bis 3 \nvorzusehen.\n\n5  Kinderspielplätze mit dazugehöri-\ngen Einrichtungen sind primär in den \nim Plan entsprechend bezeichneten \nBereichen anzuordnen.\n\nArt. 18  Bereich Anschluss Robin\nson-Spielplatz\n1  Der Bereich Anschluss Robinson-Spiel-\nplatz dient als allgemein und frei zu-\ngängliche Grün- und Freifläche mit Auf-\nenthalts- und Begegnungsfunktion \nsowie als Zugang zur Einstellhalle resp. \nzum Untergeschoss (vgl. Art. 24) und als \nArealzugang für Velos und Fussgänger \nab dem Robinson-Spielplatz.\n\n2  Es sind Elemente der Umgebungsge-\nstaltung, Spielplatzeinrichtungen, \nLangsamverkehrsverbindungen (vgl. \nArt. 26) sowie eine Velorampe (vgl. Art. \n24) zulässig.\n\n3  Individuelle und private Nutzungen \nz.B. Aussenbewirtschaftung oder Fami-\nliengärten sind nicht zulässig.\n\nArt. 19  Überlagerungsbereich \n«Quartierplatz»\n1  Die Überlagerungsbereiche Quartier-\nplatz dienen als Aufenthalts- und Be-\ngegnungsorte für die Bewohnerinnen \nund Bewohner des Perimeters und des \nangrenzenden Quartiers.\n\n2  Die Quartierplätze sind angepasst auf \ndie angrenzenden Nutzungen zu nut-\nzen und als differenzierte Quartier-\nplätze zu gestalten. Zulässig sind:\n•\t Elemente der Umgebungsgestaltung\n•\t Anlagen und Mobiliar für die Aufent-\n\nhalts- und Begegnungsfunktion so-\nwie gemäss Art. 13.\n\n•\t Servicestationen mit Elektro- und \nWasseranschlüssen für temporäre \nNutzungen\n\n\n\nSeite 38\n\n•\t Fahrnisbauten, temporäre Anlagen \nund Installationen (z. B. für diverse \nAnlässe)\n\n3  Wo die Überlagerungsbereiche \nQuartierplatz den Grünbereich über-\nlagern, ist eine Nutzung nach den Be-\nstimmungen über den Grünraum (Art. \n14) oder den Bestimmungen über den \nÜberlagerungsbereich Quartierplatz \n(Art. 19 Abs. 1 und 2) zulässig.\n\nArt. 20  Baumstandorte\n1  An den im Überbauungsplan be-\nzeichneten Baumstandorten sind \nBäume zu pflanzen.\n\n2  Es gelten die festgelegten Baum-\nstandorte mit einem Projektierungs-\nspielraum von 1.0 m.\n\n3  Können einzelne Baumstandorte aus \ntechnischen Gründen nicht eingehal-\nten werden (z.B. zur Sicherstellung der \nBefahrbarkeit des Areals oder falls ein \nBaum nicht wächst), kann von den fest-\ngelegten Baumstandorten um bis zu 1 \nm allseitig (Kreis mit 2 m Durchmesser) \nabgewichen oder auf einzelne Bäume \nverzichtet werden.\na)\t� Dabei sind die rasterartige Anord-\n\nnung der Bäume sowie die damit er-\nwirkte reihenartige Gesamtwirkung \nbzw. Einfassung der diversen Berei-\nche (Bereich Allmend, Bereich Quar-\ntiersplätze) zu erhalten.\n\nb)\t� Zu diesem Zweck können jeweils \nmehrere Bäume verschoben werden. \n\nHochstammobstgartenHochstammobstgarten\n4  Der bestehende Hochstammobst-\ngarten ist im Grünraum gem. Art. 14 \nim Bereich der Parzelle Nr. 3278 zu er-\nsetzen. Die Anzahl Bäume ist mindes-\n\ntens zu erhalten, dem Charakter des \nbestehenden Hochstammobstgartens \nbezüglich Anordnung der Bäume ist \nRechnung zu tragen.\n\n5  Für Baumpflanzungen sind nebst \nHochstammobstbäumen standortge-\nrechte (aufgrund von klimatischen Ver-\nhältnissen, Lage etc.) und wenn immer \nmöglich einheimische Bäume zu ver-\nwenden.\n\nArt. 21  Beleuchtung\nDie Beleuchtung innerhalb des Pla-\nnungsperimeters hat nach einem ein-\nheitlichen Gesamtkonzept zu erfolgen.\n\n5. Erschliessung und  \nParkierung\n\nArt. 22  Arealerschliessung\n1  Das Areal ist für den motorisierten Ver-\nkehr ab der Bubenbergstrasse via Bläu-\nerstrasse über den Erschliessungsbe-\nreich zu erschliessen (siehe auch Art. 23).\n\n2  Die bestehende Erschliessung der \nParzelle Nr. 3963 ist sicherzustellen. Die \nbestehende Erschliessungsstrasse im \nNordosten des Areals ist als Zu- und \nWegfahrt für Fussgänger und Velofah-\nrende vom/zum Areal zu erhalten.\n\n3  Die Notzufahrt hat primär ab der Bu-\nbenbergstrasse via Bläuerstrasse zu er-\nfolgen (vgl. Art. 15 Abs. 3).\n\n4  Das Areal ist für den Langsamverkehr \nüber die im Überbauungsplan bezeich-\nneten Erschliessungsbereiche sowie die \nallgemeinen und frei zugänglichen Aus-\nsenräume an das Umfeld anzubinden.\n\n\n\nSeite 39\n\nArt. 23  Erschliessungsbereich\n1  Der Erschliessungsbereich dient der \nArealerschliessung (vgl. Art. 22), der \nSicherstellung der Erschliessung der \nParzelle Nr. 3963, dem Zugang zur \nESH resp. zum Untergeschoss (vgl. Art. \n24) sowie als Standort für oberirdische \nParkplätze (vgl. Art. 27 Abs. 3) und Mo-\nbilitätsangebote (z.B. Car- und Bikes-\nharing, siehe auch Art. 28 Abs. 6 und \nArt. 29 Abs. 2).\n\n2  Bei der Anordnung der Nutzungen \nim Erschliessungsbereich ist eine hohe \nFunktionalität sowie eine gute Gestal-\ntung sicherzustellen.\n\n3  Mit geeigneten Massnahmen im Er-\nschliessungsbereich ist sicherzustel-\nlen, dass der allgemein und frei zu-\ngängliche Aussenraum grundsätzlich \nfrei von motorisiertem Verkehr bleibt \n(vgl. Art. 15 Abs. 3).\n\nArt. 24  Zugang ESH /  \nUntergeschoss\n1  Die Einstellhalleneinfahrt für den mo-\ntorisierten Verkehr hat via Er-\nschliessungsbereich im Bereich Zu-\ngang ESH / Untergeschoss zu erfolgen. \nEine Überdachung der Zugänge resp. \nRampen ist mit folgenden baupolizeili-\nchen Massen zulässig:\n•\t Gesamthöhe (GH) max. 3.50 m\n•\t Gebäudefläche max. 280 m2\n\n•\t Grenzabstand 1 m\n\n2  Die Erschliessung der Einstellhalle \nfür Fahrräder hat in den Bereichen Zu-\ngang ESH / Untergeschoss (vgl. Art. \n18) zu erfolgen. Eine Überdachung \nder Zugänge resp. Rampen ist mit fol-\ngenden baupolizeilichen Massen zu-\nlässig:\n\n•\t Gesamthöhe (GH) max. 3.50 m\n•\t Gebäudefläche je Zugang max. 210 m2\n\n•\t Grenzabstand 1 m\n\n3  Im Bereich Zugang ESH / Unterge-\nschoss und der Quartierplätze ist je \nein Aufgang aus der Einstellhalle für \nFussgänger zulässig. Eine Über-\ndachung der Zugänge resp. Rampen \nist mit folgenden baupolizeilichen \nMassen zulässig:\n•\t Gesamthöhe (GH) max. 3.50 m\n•\t Gebäudefläche max. 90 m2\n\n•\t Grenzabstand 1 m\n\nArt. 25  Wendebereich\n1  Der Wendebereich dient als Wende- \nund Manövrierbereich für Entsor-\ngungs- und Anlieferungsfahrzeuge \n(Kehrichtfahrzeuge, Anlieferung De-\ntailhandel / Gastronomie, etc.).\n\n2  Ortsfeste Möblierung und Aussen-\nraumgestaltung sind so vorzusehen, \ndass Wendemanöver für schwere Fahr-\nzeuge unkompliziert und sicher möglich \nsind. Die Ausarbeitung ist im Baubewilli-\ngungsverfahren mit dem Tiefbauamt \nder Stadt Thun abzusprechen.\n\nArt. 26  Fuss- und  \nVelowegverbindungen\n1  Im allgemein und frei zugänglichen \nAussenraum sowie im Bereich An-\nschluss Robinson-Spielplatz sind \ndurchgehende Fuss- und Velowegver-\nbindungen zu erstellen, an das über-\ngeordnete Fuss und Velowegnetz an-\nzubinden, und dauerhaft frei \nzugänglich zu halten.\n\n2  Im Überlagerungsbereich allgemein \nund frei zugänglicher Aussenraum \n(zwischen den Baubereichen A4b und \n\n\n\nSeite 40\n\nA5a) ist eine frei zugängliche Fussweg-\nverbindung zwischen dem allgemei-\nnen und frei zugänglichen Aussen-\nraum und dem Robinsonspielplatz \nsicherzustellen. Wo der Überlage-\nrungsbereich nicht als frei zugängliche \nFusswegverbindung genutzt wird, \ngelten die Vorgaben des Grünraums.\n\n3  Der Grünraum sowie der Bereich All-\nmend ist mit einem informellen Fuss-\nwegnetz zu durchwegen.\n\n4  In den Bereichen «Anschluss Fuss-\nwege» sollen die Voraussetzungen für \neine Anbindung des informellen Fuss-\nwegenetzes (vgl. Abs. 3) an die be-\nnachbarten Fusswegenetze geschaf-\nfen werden.\n\nArt. 27  Abstellplätze  \nMotorfahrzeuge\n1  Die Parkierung von Motorfahrzeu-\ngen hat mit Ausnahme von Abs. 3 in ei-\nner Einstellhalle in den Untergeschos-\nsen zu erfolgen.\n\n2  Die zulässige Parkplatzzahl im Wir-\nkungsbereich wird bestimmt aus der Be-\nmessung der Parkplätze für Wohnnut-\nzungen sowie für übrige Nutzungen:\n\na)\t Für Wohnnutzungen gilt:\n•\t max. 0.5 Abstellplatz pro Wohnung \n\nin den Baubereichen A1 – A6\n•\t max. 0.85 oder 1.0 Abstellplatz pro \n\nWohnung in den Baubereichen B1 – \nB5 und C1: Für Mietwohnungen \n0.85, für Eigentumswohnungen 1.0.\n\nb)\t� Die zulässige PP-Zahl für die übri-\n\ngen Nutzungen bemisst sich ge-\nmäss Bauverordnung. Art. 54a BauV \nbleibt vorbehalten.\n\nc)\t� Zusätzlich können separat gekenn-\nzeichnete Besucherparkplätze für \ndas gesamte Areal im Umfang von \n10 % der gemäss a) und b) erstell-\nten Abstellplätze erstellt werden. \nDie Besucherabstellplätze der ge-\nsamten Überbauung können mit \nder ersten Bauetappe erstellt wer-\nden. Die Freigabe zur Nutzung er-\nfolgt etappiert gem. Art. 31.\n\n3  Im Erschliessungsbereich im Süd-\nwesten des Planungsperimeters sind \nmaximal 7 oberirdische Kurzzeitpark-\nplätze für Anlieferung und Fahrdienste \n(z.B. Paketlieferdienst, Taxi) zulässig.\n\nArt. 28  Abstellplätze Fahrräder\n1  Die Bemessung der Fahrradabstell-\nplätze richtet sich nach den folgenden \nWerten:\n•\t min. 30 % über den Mindestwerten \n\ngemäss kantonalen Vorschriften in \nden Baubereichen B1 bis B5 sowie C1.\n\n•\t gemäss Mindestwerten nach VSS- \nNormen3 in den Baubereichen A1 \nbis A6. \n\n2  Mind. 70 % der Abstellplätze sind als \nLangzeitabstellplätze4 gedeckt, im Un-\ntergeschoss oder im 1. Vollgeschoss der \nGebäude vorzusehen. Es ist eine ausrei-\nchende Menge an gedeckten Abstell-\nplätzen für Velos mit Anhänger, Cargo-\nvelos etc. vorzusehen. Diese können im \nUntergeschoss angeordnet werden.\n\n3 VSS-Norm 640 065 (2011): Wohnnutzung - 1 Veloabstellplatz pro Zimmer\n4 Langzeitparkplätze nach VSS-Norm 640 065\n\n\n\nSeite 41\n\n3  Max. 30 % der Fahrradabstellplätze \nsind oberirdisch, ausserhalb der Ge-\nbäude und ungedeckt als Kurzzeitab-\nstellplätze5 zu erstellen. Sie sind in den \nVorzonen zu Gebäuden sowie im Be-\nreich der Quartierplätze anzuordnen.\n\n4  Im Bereich für An- und Kleinbauten \nsowie kleinere Gebäude sind oberirdi-\nsche gedeckte Veloabstellplätze zu-\nlässig, sofern sie sich gut in die Ge-\nsamtgestaltung der Umgebung \nintegrieren.\n\n5  Im UG sind höchstens 50 % der ins-\ngesamt erstellten Veloabstellplätze \nvorzusehen.\n\n6  Im Erschliessungsbereich im Westen \ndes Planungsperimeters ist eine Bi-\nke-Sharing-Station anzuordnen.\n\nArt. 29  Carsharing\n1  Mit der ersten Etappe wird mindes-\ntens ein Abstellplatz für Carsha-\nring-Fahrzeuge erstellt und ein ent-\nsprechendes Angebot geschaffen, \nwelches aufrechtzuerhalten ist. Spä-\ntestens mit der letzten Etappe wird ein \nzweiter Abstellplatz mit entsprechen-\ndem Angebot erstellt, welches auf-\nrechtzuerhalten ist.\n\n2  Die Abstellplätze für Carsharing- \nFahrzeuge sind im Erschliessungsbe-\nreich im Süden des Planungsperime-\nters gemäss Art. 27 Abs. 3 zu erstellen.\n\n6. Weitere Bestimmungen\n\nArt. 30  Zwischennutzungen\n1  Zwischennutzungen, die von den \nVorgaben der vorliegenden UeO ab-\nweichen, können während der Zwi-\nschenzustände aufgrund der Etappie-\nrung von der Baubewilligungsbehörde \nunter den folgenden Voraussetzun-\ngen bewilligt werden:\na)\t� Die Bewilligung ist zeitlich zu be-\n\nschränken.\nb)\t� Die Art der Nutzung nach Art. 5 der \n\nvorliegenden UeO muss eingehal-\nten werden. Bauten und Gebäude \nsind leicht entfernbar zu erstellen.\n\nc)\t� Das Mass der Nutzung nach Art. 7 \nder vorliegenden UeO muss einge-\nhalten werden. \n\nd)\t�Die entstehenden Immissionen \n(Lärm, Erschütterungen, Geruch, \netc.) müssen gemäss UeO-Vorga-\nben zulässig sein.\n\n2  Baubewilligungen für Zwischennut-\nzungen können abhängig von einer \nangemessenen Sicherung zur Wieder-\nherstellung des ursprünglichen Zu-\nstandes durch den Gesuchsteller ge-\nmacht werden (Bankgarantie etc.). \nFamiliengärten sind nicht zulässig.\n\n3  Zuständig für die Beurteilung der \nQualität von Zwischennutzungen ist \ndas dafür zuständige Gremium der \nStadt Thun.\n\n4  Ausserhalb der Baubereiche sind \nZwischennutzungen in Form von Fahr-\nnisbauten gemäss Baubewilligungs-\ndekret zulässig.\n\n5 Kurzzeitparkplätze nach VSS-Norm 640 065\n\n\n\nSeite 42\n\nArt. 31  Etappierung\n1  Die Realisierung in Etappen ist zuläs-\nsig. Die Etappierung hat sich am Richt-\nprojekt (Anhang) zu orientieren. Eine \nalternative Etappierung ist zulässig, \nsofern deren Realisierbarkeit nachge-\nwiesen wird.\n\nFolgende Baubereiche sind jeweils in \nderselben Etappe zu realisieren:\n•\t Baubereiche A4a und A4b\n•\t Baubereiche A5a und A5b\n\n2  Je Etappe sind die zu den jeweiligen \nBaubereichen gehörenden resp. da-\nran angrenzenden Aussenräume so-\nwie Abschnitte der Einstellhalle resp. \nder unterirdischen Erschliessung ge-\nmeinsam mit den Gebäuden resp. un-\nmittelbar im Anschluss fertigzustellen. \nDas Funktionieren der unterirdischen \nErschliessung muss gewährleistet \nsein. Eine zum unterirdischen Er-\nschliessungsring alternative, flä-\nchensparende Lösung ist zulässig, so-\nfern diese sicherstellt, dass die \nAllmend nicht unterbaut wird.\n\n3  In Zwischenzuständen aufgrund der \nEtappierung sind Abweichungen von \nder Überbauungsordnung zulässig. \nMassgebend für die Beurteilung von \nZwischenzuständen ist das Richtpro-\njekt. Zwischenzustände (z.B. der Um-\ngebungsgestaltung inkl. Aufenthalts-\nbereichen und Spielflächen nach \nBauV, der Erschliessung und Parkie-\nrung inkl. allfällige temporäre oberir-\ndische Erschliessungs- und Parkie-\nrungslösungen) sind im Baugesuch \ndarzulegen.\n\n4  Das Aufstellen von provisorischen \nRäumen für die allgemeine und ge-\nmeinschaftliche Quartiernutzung ist \n\nwährend der Dauer der Bauzeit im ge-\nsamten Wirkungsbereich der UeO zu-\nlässig.\n\nArt. 32  Energie\n1  Bei Neubauten ist Grundwasser als \nHauptenergieträger für Heizung und \nWarmwasseraufbereitung einzuset-\nzen, sofern dafür kein unverhältnis-\nmässiger Aufwand nachgewiesen wird \nund eine Konzession erteilt werden \nkann. Die Anlagen sind soweit mög-\nlich zusammenzulegen. \n\n2  Die gewichtete Gesamtenergieeffizi-\nenz von Neubauten muss den kanto-\nnal vorgegebenen Grenzwert um 15 \nProzent unterschreiten.\n\n3  Absatz 2 gilt nicht für Baubereiche, \ndie als SNBS- (Standard Nachhaltiges \nBauen Schweiz) oder Minergie-Areal \nzertifiziert werden. Mit dem Bauge-\nsuch ist eine Planungsvereinbarung \nzwischen den Gesuchstellenden und \nder Stadt einzureichen, in der die Mo-\ndalitäten für die Zertifizierung und Re-\nzertifizierung festgelegt sind.\n\nArt. 33  Werkleitungen\n1  Die Anordnung der Werkleitungen \nhat nach einem gesamtheitlichen Kon-\nzept zu erfolgen.\n\n2  Werkleitungen haben einen Abstand \nvon mindestens 3.0 m gegenüber den \nim Überbauungsplan bezeichneten \nBäumen einzuhalten.\n\nArt. 34  Entsorgung\n1  Die Sammelstellen für Entsorgung \noder Unterflurcontainer sind im Er-\nschliessungsbereich unter Berücksichti-\ngung der hohen gestalterischen Anfor-\nderungen an den Arealzugang zulässig.\n\n\n\nSeite 43\n\n2  Die Bestimmung der Art und Anzahl \nsowie die exakte Lage der Entsorgungs-\nstellen erfolgt in Absprache mit dem \nTiefbauamt der Stadt Thun im Rahmen \ndes Baubewilligungsverfahrens.\n\nArt. 35  Entwässerung\n1  Die Entwässerung erfolgt gemäss ge-\nnereller Entwässerungsplanung (GEP) \n der Stadt Thun.\n\n2  Anfallendes unverschmutztes Regen-\nabwasser ist zwingend zu versickern.\n\n3  Auf Dachflächen ist anhand von \nDachbegrünung ein genügendes \nRetentionsvolumen sicherzustellen.\n\nArt. 36  Infrastrukturvertrag /  \nBetriebsreglement\n1  Soweit notwendig sind die Um\nsetzung der UeO, insbesondere die \n\nErschliessung und Parkierung sowie \nder Bau und Unterhalt von frei zugäng-\nlichen Räumen und Anlagen durch \neinen Infrastrukturvertrag sicherzu\nstellen.\n\n2  Der Infrastrukturvertrag ist vor Geneh-\nmigung der Planung abzuschliessen.\n\n3  Die Benutzung der allgemeinen und \nfrei zugänglichen Räume kann durch ein \nBetriebsreglementgeregelt werden.\n\nArt. 37  Inkrafttreten\nDie UeO tritt am Tag nach der Publika-\ntion der Genehmigung durch das Amt \nfür Gemeinden und Raumordnung  \nin Kraft (Art. 110 BauV).\n\n\n\nSeite 44\n\nRichtprojekt «Umgebungsgestaltung» (verkleinert)Richtprojekt «Umgebungsgestaltung» (verkleinert)\n\nWiese\n\nBiodiversitätsfläche\n\nNaturnahe Spielfläche\n\nNaturnahe\nSpielfläche\n\nGemeinschaftsbereiche\n\nBlumenwiese mit \nObstgehölzen\n\nBlumenwiese mit \nObstgehölzen\n\nP\nri\nv\na\nte\n\n A\nu\ns\ns\ne\nn\nb\ne\nre\n\nic\nh\ne\n\nBlumenwiese mit \nObstgehölzen\n\nBlumenwiese mit \nObstgehölzen\n\nZugang Velostation\n\nAufenthaltsbereich Café\n\nWiese mit \nRasenspielfeld\n\nBiodiversitätsfläche\n\nBesucher\nParkplätze\n\nDonkey-Bike\n\nGemeinschaftsbereiche\n\nAusgang \nBesucher\n\nGemeinschaftsbereiche Gemeinschaftsbereiche\n\nP\nri\nv\na\nte\n\n A\nu\ns\ns\ne\nn\nb\ne\nre\n\nic\nh\ne\n\nG\ne\nm\n\ne\nin\n\ns\nc\nh\na\nft\ns\nb\ne\nre\n\nic\nh\ne\n\nPrivate AussenbereicheBlumenwiese mit \nObstgehölzen\nBlumenwiese mit \nObstgehölzen\n\nZugang Velostation\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche unversiegelte\n\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nbefestigte Fläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nbefestigte Fläche\n\n1: 500 1569_1.01.01 30.08.2024 mf 59.4/84.1\n\n1569_1 Arealentwicklung Bostudenzelg\n\nRichtprojekt \n\n Umgebungsgestaltung\nKlötzli Friedli Landschaftsarchitekten AG\n\nEnsingerstrasse 25, 3006 Bern\n\n+41 31 351 68 51, www.kloetzli-friedli.ch\n\nMST Plan Nr. Datum Gezeichnet Format Index / Revision\n\nObjekt\n\n\n\nSeite 45\n\nWiese\n\nBiodiversitätsfläche\n\nNaturnahe Spielfläche\n\nNaturnahe\nSpielfläche\n\nGemeinschaftsbereiche\n\nBlumenwiese mit \nObstgehölzen\n\nBlumenwiese mit \nObstgehölzen\n\nP\nri\nv\na\nte\n\n A\nu\ns\ns\ne\nn\nb\ne\nre\n\nic\nh\ne\n\nBlumenwiese mit \nObstgehölzen\n\nBlumenwiese mit \nObstgehölzen\n\nZugang Velostation\n\nAufenthaltsbereich Café\n\nWiese mit \nRasenspielfeld\n\nBiodiversitätsfläche\n\nBesucher\nParkplätze\n\nDonkey-Bike\n\nGemeinschaftsbereiche\n\nAusgang \nBesucher\n\nGemeinschaftsbereiche Gemeinschaftsbereiche\n\nP\nri\nv\na\nte\n\n A\nu\ns\ns\ne\nn\nb\ne\nre\n\nic\nh\ne\n\nG\ne\nm\n\ne\nin\n\ns\nc\nh\na\nft\ns\nb\ne\nre\n\nic\nh\ne\n\nPrivate AussenbereicheBlumenwiese mit \nObstgehölzen\nBlumenwiese mit \nObstgehölzen\n\nZugang Velostation\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche unversiegelte\n\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nbefestigte Fläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nbefestigte Fläche\n\n1: 500 1569_1.01.01 30.08.2024 mf 59.4/84.1\n\n1569_1 Arealentwicklung Bostudenzelg\n\nRichtprojekt \n\n Umgebungsgestaltung\nKlötzli Friedli Landschaftsarchitekten AG\n\nEnsingerstrasse 25, 3006 Bern\n\n+41 31 351 68 51, www.kloetzli-friedli.ch\n\nMST Plan Nr. Datum Gezeichnet Format Index / Revision\n\nObjekt\n\nWiese\n\nBiodiversitätsfläche\n\nNaturnahe Spielfläche\n\nNaturnahe\nSpielfläche\n\nGemeinschaftsbereiche\n\nBlumenwiese mit \nObstgehölzen\n\nBlumenwiese mit \nObstgehölzen\n\nP\nri\nv\na\nte\n\n A\nu\ns\ns\ne\nn\nb\ne\nre\n\nic\nh\ne\n\nBlumenwiese mit \nObstgehölzen\n\nBlumenwiese mit \nObstgehölzen\n\nZugang Velostation\n\nAufenthaltsbereich Café\n\nWiese mit \nRasenspielfeld\n\nBiodiversitätsfläche\n\nBesucher\nParkplätze\n\nDonkey-Bike\n\nGemeinschaftsbereiche\n\nAusgang \nBesucher\n\nGemeinschaftsbereiche Gemeinschaftsbereiche\n\nP\nri\nv\na\nte\n\n A\nu\ns\ns\ne\nn\nb\ne\nre\n\nic\nh\ne\n\nG\ne\nm\n\ne\nin\n\ns\nc\nh\na\nft\ns\nb\ne\nre\n\nic\nh\ne\n\nPrivate AussenbereicheBlumenwiese mit \nObstgehölzen\nBlumenwiese mit \nObstgehölzen\n\nZugang Velostation\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche unversiegelte\n\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nbefestigte Fläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nbefestigte Fläche\n\nbefestigte Fläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nunversiegelte\nFläche\n\nbefestigte Fläche\n\n1: 500 1569_1.01.01 30.08.2024 mf 59.4/84.1\n\n1569_1 Arealentwicklung Bostudenzelg\n\nRichtprojekt \n\n Umgebungsgestaltung\nKlötzli Friedli Landschaftsarchitekten AG\n\nEnsingerstrasse 25, 3006 Bern\n\n+41 31 351 68 51, www.kloetzli-friedli.ch\n\nMST Plan Nr. Datum Gezeichnet Format Index / Revision\n\nObjekt\n\n\n\nSeite 46\n\nÄnderung Zonenplan I: Bauzonenplan, Teil Thun 2002Änderung Zonenplan I: Bauzonenplan, Teil Thun 2002\n\nx\n\nat\n\n243\n\n436\n\n437\n\n467\n\nBostudezälg\n\nHilterfingen-Allmend\n\nStägehus\n\nLänggässli\n\nSchoren\n\n(1327)\n\n(2745)\n\n(2746)\n\n(3981)\n\n(4694)\n\n(5101)\n\n(5210)\n\n43a\n\n30c\n\n28\nf\n\n11k\n\n1a\n\n24\n\n12\na\n\n24\n\n22\n\n2\n\n4\n\n6\n\n38\n\n32\n\n1\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n5\n\n3\n\n20\nb\n\n20\na\n\n20\n\n26\n\n18\nc\n\n18\nb\n\n18\na\n\n18\n\n14\na\n\n12\nb\n\n10\nf\n\n10\ne\n\n14\n\n12\n\n10\nd\n\n10\nc\n\n10\nb\n\n10\na\n\n10\n\n22a\n\n22\n\n19\n\n17\n\n16\n\n14\n\n12a\n\n12\n\n11\n\n9\n\n30\n\n28\n\n6e\n\n8b\n\n31\n\n29\n\n27\n\n26\n25\n\n24a\n\n24\n\n23\n\n22\n\n21d\n\n21\n\n20\n\n16a\n\n16\n\n15\n\n14\n\n12\n\n11g\n\n11f\n\n11e\n\n11d\n\n11c11b\n\n11a\n\n11\n\n10\n\n9a\n\n9\n\n8a\n\n8\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n5\n\n1a\n\n1\n\n6f\n\n6d\n\n6c\n\n6b\n6a\n\n22a\n\n40\n\n38a\n\n38\n\n36a\n\n36\n\n34\n\n32\n\n30a\n\n30\n\n28a\n\n28 26a\n\n26\n25\n\n24\n\n23\n\n22\n\n20a\n\n20\n\n18a\n\n18\n16\n\n14a\n\n14\n\n12\n\n10\n\n8\n\n6a\n\n6\n\n5\n\n4\n\n2\n\n46b\n\n46\na\n\n46\n\n44\n\n42a\n\n42\n\n40\nb\n\n40\n\n35\n\n34\n\n33\na\n\n33\n\n32\n\n31\n\n30\nb\n\n30\na\n\n30\n\n29\na\n\n29\n\n28\ng\n\n28\ne\n\n28\nd\n\n28\nc\n\n28\nb\n\n28\na\n\n28\n\n27\nn\n\n27\nm\n\n27\nj\n\n27\ne\n\n27\nb\n\n27\na\n\n27\n\n26\nb\n\n26\na\n\n26\n\n24\na\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34\na\n\n34\nb\n\n11h\n\n11j\n\n11l\n\n11m\n9h\n\n9o\n\n9j\n\n27\nl\n\n27\nd\n\n35\na\n\n31\na\n\n19\n\n21\n\n9\n\n9a\n\n11\n\n13\n\n15\na\n\n8\n\n25\na\n\n22\nb\n\n2c\n\n39\n\n21c\n\n21a\n\n21b\n\n18\n\n42b\n\n38\n\n38\na\n\n9b\n\n9c\n\n11\na\n\n13\na\n\n21\na\n\n19\na\n\n17\na\n\n15\nb\n\n39\na\n\n32a\n\n42c\n\n39\nb\n\n39\nc\n\n40a\n\n1\n\n2\n\n243\n\n436\n\n437\n\n467\n\nBostudezälg\n\nHilterfingen-Allmend\n\nStägehus\n\nLänggässli\n\nSchoren\n\n(1327)\n\n(2745)\n\n(2746)\n\n(3981)\n\n(4694)\n\n(5101)\n\n(5210)\n\n43a\n\n30c\n\n28\nf\n\n11k\n\n1a\n\n24\n\n12\na\n\n24\n\n22\n\n2\n\n4\n\n6\n\n38\n\n32\n\n1\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n5\n\n3\n\n20\nb\n\n20\na\n\n20\n\n26\n\n18\nc\n\n18\nb\n\n18\na\n\n18\n\n14\na\n\n12\nb\n\n10\nf\n\n10\ne\n\n14\n\n12\n\n10\nd\n\n10\nc\n\n10\nb\n\n10\na\n\n10\n\n22a\n\n22\n\n19\n\n17\n\n16\n\n14\n\n12a\n\n12\n\n11\n\n9\n\n30\n\n28\n\n6e\n\n8b\n\n31\n\n29\n\n27\n\n26\n25\n\n24a\n\n24\n\n23\n\n22\n\n21d\n\n21\n\n20\n\n16a\n\n16\n\n15\n\n14\n\n12\n\n11g\n\n11f\n\n11e\n\n11d\n\n11c11b\n\n11a\n\n11\n\n10\n\n9a\n\n9\n\n8a\n\n8\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n5\n\n1a\n\n1\n\n6f\n\n6d\n\n6c\n\n6b\n6a\n\n22a\n\n40\n\n38a\n\n38\n\n36a\n\n36\n\n34\n\n32\n\n30a\n\n30\n\n28a\n\n28 26a\n\n26\n25\n\n24\n\n23\n\n22\n\n20a\n\n20\n\n18a\n\n18\n16\n\n14a\n\n14\n\n12\n\n10\n\n8\n\n6a\n\n6\n\n5\n\n4\n\n2\n\n46b\n\n46\na\n\n46\n\n44\n\n42a\n\n42\n\n40\nb\n\n40\n\n35\n\n34\n\n33\na\n\n33\n\n32\n\n31\n\n30\nb\n\n30\na\n\n30\n\n29\na\n\n29\n\n28\ng\n\n28\ne\n\n28\nd\n\n28\nc\n\n28\nb\n\n28\na\n\n28\n\n27\nn\n\n27\nm\n\n27\nj\n\n27\ne\n\n27\nb\n\n27\na\n\n27\n\n26\nb\n\n26\na\n\n26\n\n24\na\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34\na\n\n34\nb\n\n11h\n\n11j\n\n11l\n\n11m\n9h\n\n9o\n\n9j\n\n27\nl\n\n27\nd\n\n35\na\n\n31\na\n\n19\n\n21\n\n9\n\n9a\n\n11\n\n13\n\n15\na\n\n8\n\n25\na\n\n22\nb\n\n2c\n\n39\n\n21c\n\n21a\n\n21b\n\n18\n\n42b\n\n38\n\n38\na\n\n9b\n\n9c\n\n11\na\n\n13\na\n\n21\na\n\n19\na\n\n17\na\n\n15\nb\n\n39\na\n\n32a\n\n42c\n\n39\nb\n\n39\nc\n\n40a\n\nx\n\nAlter Zustand Neuer Zustand\n\nN N\n\nAV-Daten: Stand April 2018\n\nWohnen W3+\n\nLegende\n\nGebiet mit Arealbonus (Art. 46 BR)\nArt. 46 BR noch nicht in Kraft (Verfügung vom 18.11.24 der DIJ)\n\nZone für öffentliche Nutzungen ZöN\n\nx\n\nPerimeter der Zonenplanänderung\n\nFestlegungen (innerhalb Perimeter)\n\nArbeiten A\n\nZone mit Planungspflicht ZPP\n\n39\n\nZonen mit Überbauungsordnung UeO\n(UeO Art. 88 BauG in Grundnutzung)\n\nBaurechtliche Grundordnung 2002\n\nBaurechtliche Grundordnung 2022 (genehmigt 2024, noch nicht in Kraft)\n\nZone Wohnen W4\n\nat\n\nZone Arbeiten A\n\nZonen mit Überbauungsordnung UeO\n(UeO Art. 88 BauG in Grundnutzung)\n\nHinweise (innerhalb und ausserhalb Perimeter)\n\nBaurechtliche Grundordnung 2002\n\nBaurechtliche Grundordnung 2022 (genehmigt 2024, noch nicht in Kraft)\n\nErhaltungs- und Freihaltezone EFZ\n\nStützpunktliste\n\nStützpunkt- X-Koordinate Y-Koordinate\n\nNummer\n\n1 2613744.63 1176182.46\n\n2 2613770.24 1176151.95\n\nx\n\nat\n\n243\n\n436\n\n437\n\n467\n\nBostudezälg\n\nHilterfingen-Allmend\n\nStägehus\n\nLänggässli\n\nSchoren\n\n(1327)\n\n(2745)\n\n(2746)\n\n(3981)\n\n(4694)\n\n(5101)\n\n(5210)\n\n43a\n\n30c\n\n28\nf\n\n11k\n\n1a\n\n24\n\n12\na\n\n24\n\n22\n\n2\n\n4\n\n6\n\n38\n\n32\n\n1\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n5\n\n3\n\n20\nb\n\n20\na\n\n20\n\n26\n\n18\nc\n\n18\nb\n\n18\na\n\n18\n\n14\na\n\n12\nb\n\n10\nf\n\n10\ne\n\n14\n\n12\n\n10\nd\n\n10\nc\n\n10\nb\n\n10\na\n\n10\n\n22a\n\n22\n\n19\n\n17\n\n16\n\n14\n\n12a\n\n12\n\n11\n\n9\n\n30\n\n28\n\n6e\n\n8b\n\n31\n\n29\n\n27\n\n26\n25\n\n24a\n\n24\n\n23\n\n22\n\n21d\n\n21\n\n20\n\n16a\n\n16\n\n15\n\n14\n\n12\n\n11g\n\n11f\n\n11e\n\n11d\n\n11c11b\n\n11a\n\n11\n\n10\n\n9a\n\n9\n\n8a\n\n8\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n5\n\n1a\n\n1\n\n6f\n\n6d\n\n6c\n\n6b\n6a\n\n22a\n\n40\n\n38a\n\n38\n\n36a\n\n36\n\n34\n\n32\n\n30a\n\n30\n\n28a\n\n28 26a\n\n26\n25\n\n24\n\n23\n\n22\n\n20a\n\n20\n\n18a\n\n18\n16\n\n14a\n\n14\n\n12\n\n10\n\n8\n\n6a\n\n6\n\n5\n\n4\n\n2\n\n46b\n\n46\na\n\n46\n\n44\n\n42a\n\n42\n\n40\nb\n\n40\n\n35\n\n34\n\n33\na\n\n33\n\n32\n\n31\n\n30\nb\n\n30\na\n\n30\n\n29\na\n\n29\n\n28\ng\n\n28\ne\n\n28\nd\n\n28\nc\n\n28\nb\n\n28\na\n\n28\n\n27\nn\n\n27\nm\n\n27\nj\n\n27\ne\n\n27\nb\n\n27\na\n\n27\n\n26\nb\n\n26\na\n\n26\n\n24\na\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34\na\n\n34\nb\n\n11h\n\n11j\n\n11l\n\n11m\n9h\n\n9o\n\n9j\n\n27\nl\n\n27\nd\n\n35\na\n\n31\na\n\n19\n\n21\n\n9\n\n9a\n\n11\n\n13\n\n15\na\n\n8\n\n25\na\n\n22\nb\n\n2c\n\n39\n\n21c\n\n21a\n\n21b\n\n18\n\n42b\n\n38\n\n38\na\n\n9b\n\n9c\n\n11\na\n\n13\na\n\n21\na\n\n19\na\n\n17\na\n\n15\nb\n\n39\na\n\n32a\n\n42c\n\n39\nb\n\n39\nc\n\n40a\n\n1\n\n2\n\n243\n\n436\n\n437\n\n467\n\nBostudezälg\n\nHilterfingen-Allmend\n\nStägehus\n\nLänggässli\n\nSchoren\n\n(1327)\n\n(2745)\n\n(2746)\n\n(3981)\n\n(4694)\n\n(5101)\n\n(5210)\n\n43a\n\n30c\n\n28\nf\n\n11k\n\n1a\n\n24\n\n12\na\n\n24\n\n22\n\n2\n\n4\n\n6\n\n38\n\n32\n\n1\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n5\n\n3\n\n20\nb\n\n20\na\n\n20\n\n26\n\n18\nc\n\n18\nb\n\n18\na\n\n18\n\n14\na\n\n12\nb\n\n10\nf\n\n10\ne\n\n14\n\n12\n\n10\nd\n\n10\nc\n\n10\nb\n\n10\na\n\n10\n\n22a\n\n22\n\n19\n\n17\n\n16\n\n14\n\n12a\n\n12\n\n11\n\n9\n\n30\n\n28\n\n6e\n\n8b\n\n31\n\n29\n\n27\n\n26\n25\n\n24a\n\n24\n\n23\n\n22\n\n21d\n\n21\n\n20\n\n16a\n\n16\n\n15\n\n14\n\n12\n\n11g\n\n11f\n\n11e\n\n11d\n\n11c11b\n\n11a\n\n11\n\n10\n\n9a\n\n9\n\n8a\n\n8\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n5\n\n1a\n\n1\n\n6f\n\n6d\n\n6c\n\n6b\n6a\n\n22a\n\n40\n\n38a\n\n38\n\n36a\n\n36\n\n34\n\n32\n\n30a\n\n30\n\n28a\n\n28 26a\n\n26\n25\n\n24\n\n23\n\n22\n\n20a\n\n20\n\n18a\n\n18\n16\n\n14a\n\n14\n\n12\n\n10\n\n8\n\n6a\n\n6\n\n5\n\n4\n\n2\n\n46b\n\n46\na\n\n46\n\n44\n\n42a\n\n42\n\n40\nb\n\n40\n\n35\n\n34\n\n33\na\n\n33\n\n32\n\n31\n\n30\nb\n\n30\na\n\n30\n\n29\na\n\n29\n\n28\ng\n\n28\ne\n\n28\nd\n\n28\nc\n\n28\nb\n\n28\na\n\n28\n\n27\nn\n\n27\nm\n\n27\nj\n\n27\ne\n\n27\nb\n\n27\na\n\n27\n\n26\nb\n\n26\na\n\n26\n\n24\na\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34\na\n\n34\nb\n\n11h\n\n11j\n\n11l\n\n11m\n9h\n\n9o\n\n9j\n\n27\nl\n\n27\nd\n\n35\na\n\n31\na\n\n19\n\n21\n\n9\n\n9a\n\n11\n\n13\n\n15\na\n\n8\n\n25\na\n\n22\nb\n\n2c\n\n39\n\n21c\n\n21a\n\n21b\n\n18\n\n42b\n\n38\n\n38\na\n\n9b\n\n9c\n\n11\na\n\n13\na\n\n21\na\n\n19\na\n\n17\na\n\n15\nb\n\n39\na\n\n32a\n\n42c\n\n39\nb\n\n39\nc\n\n40a\n\nx\n\nAlter Zustand Neuer Zustand\n\nN N\n\nAV-Daten: Stand April 2018\n\nWohnen W3+\n\nLegende\n\nGebiet mit Arealbonus (Art. 46 BR)\nArt. 46 BR noch nicht in Kraft (Verfügung vom 18.11.24 der DIJ)\n\nZone für öffentliche Nutzungen ZöN\n\nx\n\nPerimeter der Zonenplanänderung\n\nFestlegungen (innerhalb Perimeter)\n\nArbeiten A\n\nZone mit Planungspflicht ZPP\n\n39\n\nZonen mit Überbauungsordnung UeO\n(UeO Art. 88 BauG in Grundnutzung)\n\nBaurechtliche Grundordnung 2002\n\nBaurechtliche Grundordnung 2022 (genehmigt 2024, noch nicht in Kraft)\n\nZone Wohnen W4\n\nat\n\nZone Arbeiten A\n\nZonen mit Überbauungsordnung UeO\n(UeO Art. 88 BauG in Grundnutzung)\n\nHinweise (innerhalb und ausserhalb Perimeter)\n\nBaurechtliche Grundordnung 2002\n\nBaurechtliche Grundordnung 2022 (genehmigt 2024, noch nicht in Kraft)\n\nErhaltungs- und Freihaltezone EFZ\n\nStützpunktliste\n\nStützpunkt- X-Koordinate Y-Koordinate\n\nNummer\n\n1 2613744.63 1176182.46\n\n2 2613770.24 1176151.95\n\nAlter Zustand\n\n\n\nSeite 47\n\nx\n\nat\n\n243\n\n436\n\n437\n\n467\n\nBostudezälg\n\nHilterfingen-Allmend\n\nStägehus\n\nLänggässli\n\nSchoren\n\n(1327)\n\n(2745)\n\n(2746)\n\n(3981)\n\n(4694)\n\n(5101)\n\n(5210)\n\n43a\n\n30c\n\n28\nf\n\n11k\n\n1a\n\n24\n\n12\na\n\n24\n\n22\n\n2\n\n4\n\n6\n\n38\n\n32\n\n1\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n5\n\n3\n\n20\nb\n\n20\na\n\n20\n\n26\n\n18\nc\n\n18\nb\n\n18\na\n\n18\n\n14\na\n\n12\nb\n\n10\nf\n\n10\ne\n\n14\n\n12\n\n10\nd\n\n10\nc\n\n10\nb\n\n10\na\n\n10\n\n22a\n\n22\n\n19\n\n17\n\n16\n\n14\n\n12a\n\n12\n\n11\n\n9\n\n30\n\n28\n\n6e\n\n8b\n\n31\n\n29\n\n27\n\n26\n25\n\n24a\n\n24\n\n23\n\n22\n\n21d\n\n21\n\n20\n\n16a\n\n16\n\n15\n\n14\n\n12\n\n11g\n\n11f\n\n11e\n\n11d\n\n11c11b\n\n11a\n\n11\n\n10\n\n9a\n\n9\n\n8a\n\n8\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n5\n\n1a\n\n1\n\n6f\n\n6d\n\n6c\n\n6b\n6a\n\n22a\n\n40\n\n38a\n\n38\n\n36a\n\n36\n\n34\n\n32\n\n30a\n\n30\n\n28a\n\n28 26a\n\n26\n25\n\n24\n\n23\n\n22\n\n20a\n\n20\n\n18a\n\n18\n16\n\n14a\n\n14\n\n12\n\n10\n\n8\n\n6a\n\n6\n\n5\n\n4\n\n2\n\n46b\n\n46\na\n\n46\n\n44\n\n42a\n\n42\n\n40\nb\n\n40\n\n35\n\n34\n\n33\na\n\n33\n\n32\n\n31\n\n30\nb\n\n30\na\n\n30\n\n29\na\n\n29\n\n28\ng\n\n28\ne\n\n28\nd\n\n28\nc\n\n28\nb\n\n28\na\n\n28\n\n27\nn\n\n27\nm\n\n27\nj\n\n27\ne\n\n27\nb\n\n27\na\n\n27\n\n26\nb\n\n26\na\n\n26\n\n24\na\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34\na\n\n34\nb\n\n11h\n\n11j\n\n11l\n\n11m\n9h\n\n9o\n\n9j\n\n27\nl\n\n27\nd\n\n35\na\n\n31\na\n\n19\n\n21\n\n9\n\n9a\n\n11\n\n13\n\n15\na\n\n8\n\n25\na\n\n22\nb\n\n2c\n\n39\n\n21c\n\n21a\n\n21b\n\n18\n\n42b\n\n38\n\n38\na\n\n9b\n\n9c\n\n11\na\n\n13\na\n\n21\na\n\n19\na\n\n17\na\n\n15\nb\n\n39\na\n\n32a\n\n42c\n\n39\nb\n\n39\nc\n\n40a\n\n1\n\n2\n\n243\n\n436\n\n437\n\n467\n\nBostudezälg\n\nHilterfingen-Allmend\n\nStägehus\n\nLänggässli\n\nSchoren\n\n(1327)\n\n(2745)\n\n(2746)\n\n(3981)\n\n(4694)\n\n(5101)\n\n(5210)\n\n43a\n\n30c\n\n28\nf\n\n11k\n\n1a\n\n24\n\n12\na\n\n24\n\n22\n\n2\n\n4\n\n6\n\n38\n\n32\n\n1\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n5\n\n3\n\n20\nb\n\n20\na\n\n20\n\n26\n\n18\nc\n\n18\nb\n\n18\na\n\n18\n\n14\na\n\n12\nb\n\n10\nf\n\n10\ne\n\n14\n\n12\n\n10\nd\n\n10\nc\n\n10\nb\n\n10\na\n\n10\n\n22a\n\n22\n\n19\n\n17\n\n16\n\n14\n\n12a\n\n12\n\n11\n\n9\n\n30\n\n28\n\n6e\n\n8b\n\n31\n\n29\n\n27\n\n26\n25\n\n24a\n\n24\n\n23\n\n22\n\n21d\n\n21\n\n20\n\n16a\n\n16\n\n15\n\n14\n\n12\n\n11g\n\n11f\n\n11e\n\n11d\n\n11c11b\n\n11a\n\n11\n\n10\n\n9a\n\n9\n\n8a\n\n8\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n5\n\n1a\n\n1\n\n6f\n\n6d\n\n6c\n\n6b\n6a\n\n22a\n\n40\n\n38a\n\n38\n\n36a\n\n36\n\n34\n\n32\n\n30a\n\n30\n\n28a\n\n28 26a\n\n26\n25\n\n24\n\n23\n\n22\n\n20a\n\n20\n\n18a\n\n18\n16\n\n14a\n\n14\n\n12\n\n10\n\n8\n\n6a\n\n6\n\n5\n\n4\n\n2\n\n46b\n\n46\na\n\n46\n\n44\n\n42a\n\n42\n\n40\nb\n\n40\n\n35\n\n34\n\n33\na\n\n33\n\n32\n\n31\n\n30\nb\n\n30\na\n\n30\n\n29\na\n\n29\n\n28\ng\n\n28\ne\n\n28\nd\n\n28\nc\n\n28\nb\n\n28\na\n\n28\n\n27\nn\n\n27\nm\n\n27\nj\n\n27\ne\n\n27\nb\n\n27\na\n\n27\n\n26\nb\n\n26\na\n\n26\n\n24\na\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34\na\n\n34\nb\n\n11h\n\n11j\n\n11l\n\n11m\n9h\n\n9o\n\n9j\n\n27\nl\n\n27\nd\n\n35\na\n\n31\na\n\n19\n\n21\n\n9\n\n9a\n\n11\n\n13\n\n15\na\n\n8\n\n25\na\n\n22\nb\n\n2c\n\n39\n\n21c\n\n21a\n\n21b\n\n18\n\n42b\n\n38\n\n38\na\n\n9b\n\n9c\n\n11\na\n\n13\na\n\n21\na\n\n19\na\n\n17\na\n\n15\nb\n\n39\na\n\n32a\n\n42c\n\n39\nb\n\n39\nc\n\n40a\n\nx\n\nAlter Zustand Neuer Zustand\n\nN N\n\nAV-Daten: Stand April 2018\n\nWohnen W3+\n\nLegende\n\nGebiet mit Arealbonus (Art. 46 BR)\nArt. 46 BR noch nicht in Kraft (Verfügung vom 18.11.24 der DIJ)\n\nZone für öffentliche Nutzungen ZöN\n\nx\n\nPerimeter der Zonenplanänderung\n\nFestlegungen (innerhalb Perimeter)\n\nArbeiten A\n\nZone mit Planungspflicht ZPP\n\n39\n\nZonen mit Überbauungsordnung UeO\n(UeO Art. 88 BauG in Grundnutzung)\n\nBaurechtliche Grundordnung 2002\n\nBaurechtliche Grundordnung 2022 (genehmigt 2024, noch nicht in Kraft)\n\nZone Wohnen W4\n\nat\n\nZone Arbeiten A\n\nZonen mit Überbauungsordnung UeO\n(UeO Art. 88 BauG in Grundnutzung)\n\nHinweise (innerhalb und ausserhalb Perimeter)\n\nBaurechtliche Grundordnung 2002\n\nBaurechtliche Grundordnung 2022 (genehmigt 2024, noch nicht in Kraft)\n\nErhaltungs- und Freihaltezone EFZ\n\nStützpunktliste\n\nStützpunkt- X-Koordinate Y-Koordinate\n\nNummer\n\n1 2613744.63 1176182.46\n\n2 2613770.24 1176151.95\n\nx\n\nat\n\n243\n\n436\n\n437\n\n467\n\nBostudezälg\n\nHilterfingen-Allmend\n\nStägehus\n\nLänggässli\n\nSchoren\n\n(1327)\n\n(2745)\n\n(2746)\n\n(3981)\n\n(4694)\n\n(5101)\n\n(5210)\n\n43a\n\n30c\n\n28\nf\n\n11k\n\n1a\n\n24\n\n12\na\n\n24\n\n22\n\n2\n\n4\n\n6\n\n38\n\n32\n\n1\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n5\n\n3\n\n20\nb\n\n20\na\n\n20\n\n26\n\n18\nc\n\n18\nb\n\n18\na\n\n18\n\n14\na\n\n12\nb\n\n10\nf\n\n10\ne\n\n14\n\n12\n\n10\nd\n\n10\nc\n\n10\nb\n\n10\na\n\n10\n\n22a\n\n22\n\n19\n\n17\n\n16\n\n14\n\n12a\n\n12\n\n11\n\n9\n\n30\n\n28\n\n6e\n\n8b\n\n31\n\n29\n\n27\n\n26\n25\n\n24a\n\n24\n\n23\n\n22\n\n21d\n\n21\n\n20\n\n16a\n\n16\n\n15\n\n14\n\n12\n\n11g\n\n11f\n\n11e\n\n11d\n\n11c11b\n\n11a\n\n11\n\n10\n\n9a\n\n9\n\n8a\n\n8\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n5\n\n1a\n\n1\n\n6f\n\n6d\n\n6c\n\n6b\n6a\n\n22a\n\n40\n\n38a\n\n38\n\n36a\n\n36\n\n34\n\n32\n\n30a\n\n30\n\n28a\n\n28 26a\n\n26\n25\n\n24\n\n23\n\n22\n\n20a\n\n20\n\n18a\n\n18\n16\n\n14a\n\n14\n\n12\n\n10\n\n8\n\n6a\n\n6\n\n5\n\n4\n\n2\n\n46b\n\n46\na\n\n46\n\n44\n\n42a\n\n42\n\n40\nb\n\n40\n\n35\n\n34\n\n33\na\n\n33\n\n32\n\n31\n\n30\nb\n\n30\na\n\n30\n\n29\na\n\n29\n\n28\ng\n\n28\ne\n\n28\nd\n\n28\nc\n\n28\nb\n\n28\na\n\n28\n\n27\nn\n\n27\nm\n\n27\nj\n\n27\ne\n\n27\nb\n\n27\na\n\n27\n\n26\nb\n\n26\na\n\n26\n\n24\na\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34\na\n\n34\nb\n\n11h\n\n11j\n\n11l\n\n11m\n9h\n\n9o\n\n9j\n\n27\nl\n\n27\nd\n\n35\na\n\n31\na\n\n19\n\n21\n\n9\n\n9a\n\n11\n\n13\n\n15\na\n\n8\n\n25\na\n\n22\nb\n\n2c\n\n39\n\n21c\n\n21a\n\n21b\n\n18\n\n42b\n\n38\n\n38\na\n\n9b\n\n9c\n\n11\na\n\n13\na\n\n21\na\n\n19\na\n\n17\na\n\n15\nb\n\n39\na\n\n32a\n\n42c\n\n39\nb\n\n39\nc\n\n40a\n\n1\n\n2\n\n243\n\n436\n\n437\n\n467\n\nBostudezälg\n\nHilterfingen-Allmend\n\nStägehus\n\nLänggässli\n\nSchoren\n\n(1327)\n\n(2745)\n\n(2746)\n\n(3981)\n\n(4694)\n\n(5101)\n\n(5210)\n\n43a\n\n30c\n\n28\nf\n\n11k\n\n1a\n\n24\n\n12\na\n\n24\n\n22\n\n2\n\n4\n\n6\n\n38\n\n32\n\n1\n\n36\n\n34\n\n34a\n\n7\n\n5\n\n3\n\n20\nb\n\n20\na\n\n20\n\n26\n\n18\nc\n\n18\nb\n\n18\na\n\n18\n\n14\na\n\n12\nb\n\n10\nf\n\n10\ne\n\n14\n\n12\n\n10\nd\n\n10\nc\n\n10\nb\n\n10\na\n\n10\n\n22a\n\n22\n\n19\n\n17\n\n16\n\n14\n\n12a\n\n12\n\n11\n\n9\n\n30\n\n28\n\n6e\n\n8b\n\n31\n\n29\n\n27\n\n26\n25\n\n24a\n\n24\n\n23\n\n22\n\n21d\n\n21\n\n20\n\n16a\n\n16\n\n15\n\n14\n\n12\n\n11g\n\n11f\n\n11e\n\n11d\n\n11c11b\n\n11a\n\n11\n\n10\n\n9a\n\n9\n\n8a\n\n8\n\n2d\n\n2b\n\n2a\n\n2\n\n7\n5\n\n1a\n\n1\n\n6f\n\n6d\n\n6c\n\n6b\n6a\n\n22a\n\n40\n\n38a\n\n38\n\n36a\n\n36\n\n34\n\n32\n\n30a\n\n30\n\n28a\n\n28 26a\n\n26\n25\n\n24\n\n23\n\n22\n\n20a\n\n20\n\n18a\n\n18\n16\n\n14a\n\n14\n\n12\n\n10\n\n8\n\n6a\n\n6\n\n5\n\n4\n\n2\n\n46b\n\n46\na\n\n46\n\n44\n\n42a\n\n42\n\n40\nb\n\n40\n\n35\n\n34\n\n33\na\n\n33\n\n32\n\n31\n\n30\nb\n\n30\na\n\n30\n\n29\na\n\n29\n\n28\ng\n\n28\ne\n\n28\nd\n\n28\nc\n\n28\nb\n\n28\na\n\n28\n\n27\nn\n\n27\nm\n\n27\nj\n\n27\ne\n\n27\nb\n\n27\na\n\n27\n\n26\nb\n\n26\na\n\n26\n\n24\na\n\n29\n\n27\n\n25\n\n35\n\n41\n\n39\n\n37\n\n33\n\n31\n\n45\n\n43\n\n55\n\n53\n\n51\n\n49\n\n47\n\n34\na\n\n34\nb\n\n11h\n\n11j\n\n11l\n\n11m\n9h\n\n9o\n\n9j\n\n27\nl\n\n27\nd\n\n35\na\n\n31\na\n\n19\n\n21\n\n9\n\n9a\n\n11\n\n13\n\n15\na\n\n8\n\n25\na\n\n22\nb\n\n2c\n\n39\n\n21c\n\n21a\n\n21b\n\n18\n\n42b\n\n38\n\n38\na\n\n9b\n\n9c\n\n11\na\n\n13\na\n\n21\na\n\n19\na\n\n17\na\n\n15\nb\n\n39\na\n\n32a\n\n42c\n\n39\nb\n\n39\nc\n\n40a\n\nx\n\nAlter Zustand Neuer Zustand\n\nN N\n\nAV-Daten: Stand April 2018\n\nWohnen W3+\n\nLegende\n\nGebiet mit Arealbonus (Art. 46 BR)\nArt. 46 BR noch nicht in Kraft (Verfügung vom 18.11.24 der DIJ)\n\nZone für öffentliche Nutzungen ZöN\n\nx\n\nPerimeter der Zonenplanänderung\n\nFestlegungen (innerhalb Perimeter)\n\nArbeiten A\n\nZone mit Planungspflicht ZPP\n\n39\n\nZonen mit Überbauungsordnung UeO\n(UeO Art. 88 BauG in Grundnutzung)\n\nBaurechtliche Grundordnung 2002\n\nBaurechtliche Grundordnung 2022 (genehmigt 2024, noch nicht in Kraft)\n\nZone Wohnen W4\n\nat\n\nZone Arbeiten A\n\nZonen mit Überbauungsordnung UeO\n(UeO Art. 88 BauG in Grundnutzung)\n\nHinweise (innerhalb und ausserhalb Perimeter)\n\nBaurechtliche Grundordnung 2002\n\nBaurechtliche Grundordnung 2022 (genehmigt 2024, noch nicht in Kraft)\n\nErhaltungs- und Freihaltezone EFZ\n\nStützpunktliste\n\nStützpunkt- X-Koordinate Y-Koordinate\n\nNummer\n\n1 2613744.63 1176182.46\n\n2 2613770.24 1176151.95\n\nNeuer Zustand\n\n\n\nAbstimmen wie, wann, wo\n\nBriefliche Stimmabgabe\n\nBeachten Sie die detaillierten Hinweise für die briefliche Stimmabgabe auf dem \namtlichen Antwortkuvert (mit Fenster). Für die briefliche Stimmabgabe dürfen \nSie nur dieses Kuvert verwenden. Vergessen Sie nicht, die Ausweiskarte zu unter-\nschreiben.\n\nFür die briefliche Stimmabgabe haben Sie folgende Möglichkeiten:\n•\t Per Post: frankiert, rechtzeitig aufgeben\n•\t �Abgabe bei den Einwohnerdiensten, Thunerhof, Hofstettenstrasse 14, Thun \n\nMontag bis Mittwoch: 8.00 – 11.45 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr \nDonnerstag: 13.30 – 18.00 Uhr \nFreitag: 8.00 – 11.45 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr \noder in deren Briefkasten (unabhängig der Öffnungszeiten möglich,  \nletzte Leerung am Abstimmungs- / Wahlsonntag um 7.00 Uhr)\n\n•\t �Abgabe bei der Stadtbibliothek, Bahnhofstrasse 6, Thun \nMontag geschlossen \nDienstag bis Freitag: 9.00 – 18.30 Uhr \nSamstag: 9.00 – 15.00 Uhr\n\nStimmabgabe am Abstimmungswochenende (an der Urne)\n\nAn der Urne können Sie Ihre Stimme nur persönlich abgeben (Ausweiskarte und \nStimmzettel mitnehmen). Eine Stimmabgabe durch Stellvertretung ist unzulässig. \n \nFolgende Urnenlokale stehen Ihnen für die persönliche Stimmabgabe  \nzur Verfügung:\n\nSonntag, 9.00 – 11.00 Uhr\nInnenstadt \t ♿  Stadtbibliothek, Bahnhofstrasse 6\n\nSonntag, 10.00 – 11.00 Uhr\nAllmendingen \t ♿  Schulhaus, im Dorf 11\nDürrenast\t ♿  Aula Primarschule, Schulstrasse 37 A\nGoldiwil \t ♿  Schulhaus, Wilerweg 6\nLerchenfeld \t ♿  Schulhaus, Langestrasse 47\nNeufeld \t ♿  Schulhaus, Talackerstrasse 64\nSchönau\t   altes Schulhaus, Pestalozzistrasse 68\nSchoren \t ♿  Schulhaus, Schorenstrasse 77\n\n\n