name: SRB Wahlkommission; Erneuerungswahlen. Wahl der vom Stadtrat zu wählenden Mitglieder für die Amtsdauer 2019 bis 2022

text: \n \n\n23.01.2019 (StK) – Axioma 70439 / 8536518 \n\n Seite 1/2 \n\nDer Gemeinderat \n\nRathaus, Postfach 145, CH-3602 Thun \n \n\nTelefon 033 225 82 17 \n\nstadtschreiber@thun.ch, www.thun.ch \n\n \n\n \n\n \n\nStadtratssitzung vom 14. Februar 2019 Bericht Nr. 4/2019 \n \n\n \n\nWahlkommission \nWahl der vom Stadtrat zu wählenden Mitglieder für die Amtsdauer 2019 bis 2022 \n\n \n\n \n\nFür die neue Legislaturperiode 2019 bis 2022 sind vom Stadtrat gemäss Artikel 37 der Stadtverfassung \n\n(StV) die entscheidbefugten Kommissionen zu wählen. Die Kommissionssitze werden nach den \n\nErgebnissen der Stadtratswahlen auf die Fraktionen verteilt, soweit nicht andere Bestimmungen \n\nanwendbar sind (Art. 62 StV). Die entsprechenden Kommissionen sind im Anhang I des \n\nKommissionenreglements der Stadt Thun aufgeführt (Art. 4 Kommissionenreglement). \n\n \n\nDie dem Stadtrat unterbreiteten Wahlanträge entsprechen den Vorschlägen der Parteien und sind mit den \n\nreglementarischen Grundlagen vereinbar. \n\n \n\nDie Wahlkommission besteht aus 15 bis 35 Mitgliedern. Es wird beantragt, 30 Mitglieder nach dem \n\nParteienproporz zu wählen. Gemäss Präsidienkonferenz vom 12. Dezember 2018 treten sowohl die SP als \n\nauch die SVP je einen der ihnen zustehenden Sitze in der Wahlkommission zugunsten der FDP ab. Für \n\ndie beiden vakanten Sitze der SVP werden nach Absprache mit dem SVP-Parteipräsidium Alois Studerus, \n\nCVP, und Reto Vannini, BDP, nominiert. Ein Sitz der Grünen bleibt vorerst vakant und wird zu einem \n\nspäteren Zeitpunkt gewählt. Zusätzlich werden von der Stadtkanzlei fünf Personen vorgeschlagen, die nicht \n\ndem Parteienproporz angerechnet werden. \n\n \n\n \n\nAntrag \n\n \n\nGestützt auf diese Ausführungen wird Zustimmung beantragt zu folgendem \n\n \n\n \n\nStadtratsbeschluss: \n\n \n\nDer Stadtrat von Thun, gestützt auf Artikel 37 StV und nach Kenntnisnahme vom gemeinderätlichen \n\nBericht vom 23. Januar 2019, beschliesst: \n\n \n\n1. Für die vierjährige, am 31. Dezember 2022 endende Amtsdauer werden in die Wahlkommission \n\ngewählt: \n\n- Albrecht Suzanne, 1971, Architektin (Grüne/JG) (bisher) \n\n- Baumgartner Frieda, 1945, Verkäuferin/Hausfrau (SP) (bisher) \n\n- Bieri Alfred, 1953, Versicherungsagent (EVP+EDU+CVP) (bisher) \n\n- Dällenbach Theres, 1961, Hausfrau/Primarlehrerin (EVP+EDU+CVP) (bisher) \n\n- Domeyer Claudius, 1985, Pflegefachmann (SP) (neu) \n\n- Feller Christian, 1975, Kaufmann (glp/BDP) (bisher) \n\n- Gäumann Rolf, 1962, Betriebstechniker (EVP+EDU+CVP) (bisher) \n\n- Hofmann Jürg, 1964, Betriebsspezialist LBA (Stadtkanzlei) (bisher) \n\n- Klopfenstein Christine, 1984, Studierende (SP) (neu) \n\n- Kropf Martin, 1990, IT-Auditor (Stadtkanzlei) (bisher) \n\n- Külling Lukas, 1969, Unternehmer / Lehrer (Grüne/JG) (neu) \n\n- Liebi Franz, 1971, Hauswart (SVP) (bisher) \n\n- Luginbühl Markus, 1936, Kaufmann (glp/BDP) (bisher) \n\nfile://///nfsdata.thun.lan/Thun$/1_P+F/15_FV/157_IDT/02_Projekte/571_GEVER/Vorlagen%20GR%20SR%20für%20Axioma/Sitzungsdatum%20wird%20von%20der%20Stadtkanzlei%20festgelegt%20und%20eingefügt.\nStadtratssitzung%20vom%20Klicken%20Sie%20hier,%20um%20ein%20Datum%20einzugeben.\nGegenstand%20(Stichwort)\nBericht.%20Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.\nBericht.%20Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.\nBericht.%20Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.\nBericht.%20Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.\nBericht.%20Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.\nBericht.%20Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.\nBericht.%20Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.\nBericht.%20Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.\nBericht.%20Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.\nBericht.%20Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.\nBericht.%20Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.\nBericht.%20Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.\nBericht.%20Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.\nBericht.%20Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.\nBericht.%20Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 14.02.2019 - Bericht Nr. 4/2019 - Wahlkommission \n\n23.01.2019 (StK) – Axioma 70439 / 8536518 \n\n Seite 2/2 \n\n- Lüscher Andreas, 1948, alt Gemeinderat (Stadtkanzlei) (bisher) \n\n- Marggi Martin, 1949, Plattenleger (SVP) (bisher) \n\n- Moser René,1966, Gärtner (SP) (bisher) \n\n- Odermatt Eveline, 1962, Haus-/Geschäftsfrau (SVP) (bisher) \n\n- Petövary Alex, 1965, Coach (Grüne/JG) (bisher) \n\n- Polgrossi-Pfyffer von Altishofen Adelheid, 1944, Pensionärin (SVP) (bisher) \n\n- Rentsch Kaufmann Jörg, 1961, Lehrer (SP) (bisher) \n\n- Schilling Christian Urban, 1974, Bauingenieur (FDP) (neu) \n\n- Schlatter Chiara, 1999, Studentin (SVP) (neu) \n\n- Schneider Andreas, 1962, Betriebsökonom HFU (Stadtkanzlei) (bisher) \n\n- Schneiter Pascal Kilian, 1995, Finanzberater (glp/BDP) (bisher) \n\n- Schönholzer Martin, 1968, Bauführer (FDP) (bisher) \n\n- Schriber Albert, 1955, Pensionär (Stadtkanzlei) (neu) \n\n- Schweizer Martin, 1971, Informatik Projektleiter (glp/BDP) (neu) \n\n- Studerus Alois, 1962, Personalfachmann/Leiter Betrieb (SVP-Sitz) (bisher, CVP) \n\n- Stutz Peter, 1966, Geograf (Grüne/JG) (bisher) \n\n- Strub Fankhauser Judith, 1964, Pflegefachfrau (SP) (bisher) \n\n- Vannini Reto, 1948, pens. Adjunkt (SVP-Sitz) (neu, BDP) \n\n- von Grünigen Markus, 1971, Architekt FH (Grüne/JG) (bisher) \n\n- Wäfler Walter, 1952, pensioniert (EVP+EDU+CVP) (bisher) \n\n- Wyss Ronald, 1974, Automechaniker (glp/BDP) (bisher) \n\n2. Der Gemeinderat wird mit der Ausführung dieses Beschlusses beauftragt. \n\n \n\n \n\nThun, 23. Januar 2019 \n\n \n\nFür den Gemeinderat der Stadt Thun \n\n \n\nDer Stadtpräsident Der Stadtschreiber \n\nRaphael Lanz Bruno Huwyler Müller \n\n \n\nfile://///nfsdata.thun.lan/Thun$/1_P+F/15_FV/157_IDT/02_Projekte/571_GEVER/Vorlagen%20GR%20SR%20für%20Axioma/Datum%20des%20GR-Beschlusses%20wird%20von%20der%20Stadtkanzlei%20eingesetzt.\n\n\tAntrag\n\tStadtratsbeschluss:\n\n


parent_type: affair

name: SRB Postulat P 2/2019 betreffend aufsuchende Jugendarbeit und Jugendpolizei

format: application/pdf

text: \n \n\n22.05.2019 (ABS) – 8562940 - 70945 Seite 1/3 \n\nDer Gemeinderat \n\nRathaus, Postfach 145, CH-3602 Thun \n \n\nTelefon 033 225 82 17 \n\nstadtschreiber@thun.ch, www.thun.ch \n\n \n\n \n\n \n\nStadtratssitzung vom 27. Juni 2019 Postulat Nr. P 2/2019 \n \n\n \n\nPostulat betreffend aufsuchende Jugendarbeit und Jugendpolizei \nAlice Kropf (SP), Reto Kestenholz (Grüne), Reto Vannini (BDP), Jonas Baumann (EVP) und \n\nMitunterzeichnende vom 14. Februar 2019; Beantwortung \n\n \n\n \n\nWortlaut des Postulates \n\n \n\nDer Gemeinderat wird gebeten zu prüfen: \n\n \n\n1. Einführung einer aufsuchenden (auch mobilen genannt) Jugendarbeit mit Schwerpunkt im Bereich der \n\nSchulanlagen und an anderen Treffpunkten Jugendlicher im öffentlichen Raum und unter Einbezug von \n\nSchlüsselpersonen aus den Quartieren. \n\n2. Einsatz einer Jugendpolizei als Alternative zur regulären Polizei in Belangen, die Jugendliche betreffen. \n \n \n\nBegründung \n\n \n\nWie bereits im Postulat betreffend Erarbeiten eines Jugendleitbildes beschrieben, fehlt in der Stadt Thun \n\neine flächendeckende, aufsuchende Jugendarbeit. Die offene Jugendarbeit mit aufsuchendem Element \n\nbeschränkt sich einzig auf das Lerchenfeldquartier (KJAL) und deren Konzept und Methoden wirken nicht \n\nmehr zeitgemäss. \n\n \n\nIm vergangenen Jahr sorgten diverse Jugendgruppen durch ihr Verhalten im öffentlichen Raum für \n\nAufsehen. Insbesondere gewaltsame Auseinandersetzungen im Ausgang, an Festen und nach \n\nFussballspielen gaben zu reden und wurden auch medial, z.T. schweizweit, thematisiert. Hier könnte die \n\naufsuchende Jugendarbeit einen wichtigen, präventiven Beitrag leisten.  \n\n \n\nIn Newsletter der KJAL und auch in Gesprächen mit der Schulleitung Lerchenfeld ist zu erfahren, dass in \n\ndiesem Quartier ungelöste, permanente Probleme mit einer Clique bestehen und es entsteht der Eindruck \n\neiner grossen Ratlosigkeit, wie dem Phänomen zu begegnen ist. Die Schulleitung ist bestrebt, nach \n\nLösungen zu suchen um insbesondere die Schüler*innen vor dem teilweise destruktiven Einfluss dieser \n\n(nicht mehr schulpflichtigen) Jugendlichen zu schützen. Auch in anderen Thuner Schulanlagen bestehen \n\ndie gleichen Probleme und fehlen aussichtsreiche Strategien und vor allem die Ressourcen um die \n\nSituation für alle Beteiligten (auch für die Jugendlichen!) zu verbessern. Aus Sicht der Postulant*innen ist \n\ndie Stadt angehalten, die Schulleitungen mit geeigneten Massnahmen zu entlasten und sie mit den \n\nProblemen nicht alleine zu lassen.  \n\n \n\nZu Punkt 1: \n\n \n\nIn anderen Städten und Gemeinden geniesst die aufsuchende Jugendarbeit einen hohen Stellenwert und \n\nderen Wirksamkeit ist unbestritten. Eine präzise Kurzbeschreibung bietet die Mobile Jugendarbeit Basel1: \n\n \n\nDie Mobile Jugendarbeit Basel und Riehen (MJAB/R) ist ein soziales Dienstleistungsangebot für \n\nJugendliche und junge Erwachsene zwischen 12 und 25 Jahren (Kerngruppe: 12–18 Jahre), die ihre \n\nFreizeit gewollt oder strukturell bedingt meist in Cliquen auf der Strasse und öffentlichen Plätzen verbringen \n\nund welche teils von anderen sozialen Angeboten nicht erreicht werden. Mittels aufsuchender sozialer \n\n                                                   \n1 www.mjabasel.ch \n\nSitzungsdatum%20wird%20von%20der%20Stadtkanzlei%20festgelegt%20und%20eingefügt.\nDie%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.%20Es%20gibt%20immer%20nur%20%20e%20i%20n%20e%20%20Fassung:%20die%20nach%20Einreichung%20bei%20der%20Stadtkanzlei%20abgespeicherte.%20Nach%20der%20Einreichung%20des%20Berichtes%20können%20Änderungen%20nur%20noch%20an%20%20d%20i%20e%20s%20e%20r%20%20Fassung%20erfolgen,%20z.B.%20aufgrund%20eines%20Korrekturauftrages.%20Neue%20Fassungen%20werden%20zurückgewiesen.\nhttp://www.mjabasel.ch/\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 27.06.2019 - Postulat P 2/2019 – Aufsuchende Jugendarbeit und Jugendpolizei \n\n22.05.2019 (ABS) – 8562940 - 70945 Seite 2/3 \n\nArbeit werden in der Lebenswelt der Jugendlichen Kontakte zu diesen aufgebaut, partizipative und \n\nanimatorische Projekte umgesetzt sowie Einzelfallbegleitungen durchgeführt. In der Vernetzung mit dem \n\nGemeinwesen werden die Anliegen der Jugendlichen mit ihnen vertreten und in Zusammenarbeit mit \n\nStellen und Institutionen präventive Projekte umgesetzt. Wir leisten lebensweltorientierte und \n\nsozialräumliche Basisarbeit mit einem primär soziokulturellen Ansatz. \n\n \n\nUm von Anfang an einen guten Zugang zu den Jugendlichen zu finden, empfiehlt es sich, \n\nSchlüsselpersonen aus dem Quartier, die Respekt und Vertrauen geniessen und sich mit der Lebenswelt \n\nder Jugendlichen auskennen, einzubinden. \n\n \n\nZu Punkt 2: \n\n \n\nMehrere Mitglieder der diversen Jugendgruppen fallen durch deviantes Verhalten im öffentlichen Raum auf \n\n(physische Gewaltausübung, Mitführen von Messern, Konsum harter Drogen und Kleindeal, \n\nSachbeschädigung, Verwenden von Nazi-Symbolen, Stören von Schulanlässen, Pöbeleien auf \n\nSchularealen und kleineren Vergehen wie Sprayen, Tagen und Littering). Ergänzend zur aufsuchenden \n\nJugendarbeit empfehlen die Postulant*innen als Alternative zur uniformierten regulären Polizei den Einsatz \n\neiner Jugendpolizei. In Ansätzen sind speziell für den Umgang mit Jugendlichen geschulte Polizist*innen \n\nin der Stadt Thun bereits im Einsatz (Aktion «Bänkli»). Diesen Ansatz gilt es zusammen mit der KaPo zu \n\nprofessionalisieren. In anderen Schweizer Städten und Gemeinden sind Jugendpolizist*innen im Einsatz \n\n(z.B. St.Gallen, Muri, Solothurn, Niederrohrdorf)2. Auch in Deutschland werden mit der Arbeit solcher \n\nBeamten gute Erfahrungen gemacht, ihre Aufgabe lässt sich so beschreiben3:  \n\n \n\nUnsere Jugendkontaktbeamten haben die Aufgabe, durch vertrauensvolle Kontakte zu Jugendlichen der \n\nbetreuten Stadtteile kriminelle Karrieren abzuwenden und bei Bedarf Hilfestellungen zu vermitteln. Die \n\nBeamten werden prokativ tätig und gehen auch zu den Treffpunkten der Jugendlichen, wo sie ihnen als \n\nfeste Ansprechpartner zur Verfügung stehen. Sie kennen diejenigen, die auffällig sind, und jene, die sich \n\nim Dunstkreis der Serien- oder Intensivtäter aufhalten. Die Jugendkontaktbeamten bauen durch ihre \n\nKontakte und Gespräche Vertrauen auf und bieten den Jugendlichen bei Bedarf Hilfen an, damit diese \n\nkeine Straftaten begehen. Sie sind und bleiben aber Polizeivollzugsbeamte, unterliegen dem \n\nStrafverfolgungszwang und stellen ihre personen- und gruppenbezogenen Erkenntnisse den ermittelnden \n\nund operativen Kräften zur Verfügung. Auch nehmen sie an Fallkonferenzen teil. \n\n \n\nDen Postulant*innen ist bewusst, dass mit den vorgeschlagenen Interventionen nicht sämtliche Probleme \n\ngelöst werden können. Doch das Ziel soll sein, die Auswirkungen der devianten Verhaltensweisen auf ein \n\nerträgliches Mass zu reduzieren, einen wichtigen Beitrag zur Gewaltprävention zu leisten und insbesondere \n\ndie Jugendlichen dazu ermutigen, ihre konstruktiven und kreativen Potentiale zu leben. Die Postulant*innen \n\nsind überzeugt, dass sich die Investition in solche Angebote lohnt, denn Personen, die eine \n\nIntensivtäterschaft entwickeln, kosten uns als Gesellschaft ein Mehrfaches. \n\n \n\n \n\nStellungnahme des Gemeinderates \n\n \n\nMit dem Postulat sind zwei Kompetenzbereiche in der Verwaltung betroffen: 1. Amt für Bildung und Sport \n\n(mobile Jugendarbeit), 2. Abteilung Sicherheit (Jugendpolizei). \n \n\n \n\nMobile Jugendarbeit \n\n \n\nDie Jugend war in letzter Zeit verschiedentlich Thema, sowohl im Gemeinderat als auch im Stadtrat. Dabei \n\nging es um sozioprofessionelle Fanarbeit, um Thun als kinderfreundliche Gemeinde UNICEF mit dem \n\nAktionsplan 2019 bis 2022 und um ein Jugendleitbild. Die sozioprofessionelle Fanarbeit wurde nicht \n\nrealisiert, das UNICEF-Label wurde Thun 2018 verliehen und das Postulat betreffend Erarbeiten eines \n\nJugendleitbildes wurde vor Kurzem angenommen. \n\n \n\n                                                   \n2 www.stadt.sg.ch/home/gesellschaft-sicherheit/jugendliche/beratung-hilfe-jugend/jugendpolizei.html; \nwww.repolrohrdorf.ch/bereiche/jugendpolizei \n3 https://bonn.polizei.nrw/artikel/jugendkontaktbeamte \n\nhttp://www.stadt.sg.ch/home/gesellschaft-sicherheit/jugendliche/beratung-hilfe-jugend/jugendpolizei.html\nhttp://www.repolrohrdorf.ch/bereiche/jugendpolizei\nhttps://bonn.polizei.nrw/artikel/jugendkontaktbeamte\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 27.06.2019 - Postulat P 2/2019 – Aufsuchende Jugendarbeit und Jugendpolizei \n\n22.05.2019 (ABS) – 8562940 - 70945 Seite 3/3 \n\nBeispielhaft als Modell für Thun wird im vorliegenden Postulat die mobile Jugendarbeit Basel und Riehen \n\n(MJAB/R) erwähnt, die sich mit 450 Stellenprozenten in einem mehrheitlich urbanen Gebiet mit über \n\n200’000 Einwohnenden mit Jugendlichen an verschiedensten konfliktträchtigen informellen Treffpunkten \n\nbeschäftigt. \n\n \n\nDie Feststellung, dass es sich bei den auffälligen Jugendlichen in den Quartieren, speziell auch auf \n\nSchularealen, um ein permanentes, ungelöstes und Ratlosigkeit hervorrufendes Phänomen handelt, bei \n\ndem die Schulleitungen allein gelassen werden, entspricht nicht der Wahrnehmung, wie sie die für die \n\nJugendarbeit verantwortlichen Stellen einschätzen. Gerade und speziell auf die erwähnten Vorfälle wurde \n\nbereits anfangs 2019 reagiert. Zwischenzeitlich hat sich eine breit besetzte Arbeitsgruppe, bestehend aus \n\nGemeinderat (Roman Gimmel, Vorsteher Bildung Sport Kultur, Peter Siegenthaler, Vorsteher Sicherheit \n\nund Soziales), Schulleitungen, Jugendstaatsanwaltschaft, Kantonspolizei, Erziehungsberatung, Kinder- \n\nund Erwachsenenschutzbehörde, Abteilung Sicherheit, Abteilung Soziales (Sozialdienst Kinder und \n\nJugend sowie Früherfassung), Amt für Bildung und Sport (Schulsozialarbeit und offene Kinder- und \n\nJugendarbeit), getroffen und an Lösungen gearbeitet. Zusätzlich wurde mit Allan Guggenbühl ein externer \n\nSpezialist zum Thema Jugendgewalt miteinbezogen. Eine weitere Sitzung ist geplant. Dieses Vorgehen \n\nzeigt exemplarisch, dass es in Thun aktuell möglich ist, rasch, kompetent und interdisziplinär auf \n\nherausfordernde Situationen zu reagieren. Situationsbezogen arbeiten Fachstellen, Schule, Polizei und \n\nVerwaltung zielgerichtet und lösungsorientiert zusammen. \n\n \n\nEine mobile Jugendarbeit wie MJAB/R mit entsprechend hohen Kosten (Personal, Raum, Betrieb) kann in \n\ndiesem Kontext ihre Stärken wohl zu wenig zur Geltung bringen, da die auffälligen Jugendlichen bereits in \n\neinem unterstützenden System eingebunden sind. Wie auch die Postulantinnen und Postulanten \n\nerwähnen, ist es nicht möglich, alle Probleme und jedes abweichende Verhalten aus der Welt zu schaffen \n\n(siehe bspw. März Stadtratssitzung zum Thema Krieg am Bahnhof Thun). Es wird auch in Zukunft \n\nUnerwartetes und Unberechenbares geben. In Thun sind die Mittel und Wege, auf Störungen zu reagieren, \n\naber vielfältig, erprobt und pragmatisch. Zu erwarten ist, dass die Wirkung einer zusätzlichen mobilen \n\nJugendarbeit in diesem Kontext relativ gering im Verhältnis zu den entstehenden Kosten wäre. Darum \n\nverzichtet der Gemeinderat auf die Einführung einer mobilen Jugendarbeit in Thun. \n \n \n\nJugendpolizei \n\n \n\nPolizeiarbeit stützt sich im Grundsatz auf die zwei Eckpfeiler Prävention und Repression. Die im Vorstoss \n\nbeschriebenen Aufgaben einer Jugendpolizei werden in grossen Teilen durch das breite \n\nPräventionsangebot der Kantonspolizei Bern abgedeckt. Im Rahmen der Brennpunktsteuerung beauftragt \n\ndie Direktion Sicherheit und Soziales die Kantonspolizei jeweils, Jugendliche, die sich im öffentlichen Raum \n\naufhalten, unter dem präventiven Blickwinkel anzusprechen. Im Jahr 2018 wurden dafür beispielsweise \n\n145 Stunden aufgewendet. Einige Aktionen wurden erstmals von der Kinder- und Jugendarbeit der Stadt \n\nThun begleitet. Sie bewähren sich. Die Schaffung einer Jugendpolizei ist im Kanton Bern zurzeit nicht \n\nvorgesehen. \n \n \n\nDa die Prüfung der Anliegen der Postulantinnen und Postulanten mit dieser Stellungnahme erfolgt ist, kann \n\ndas Postulat angenommen und gleichzeitig abgeschrieben werden. \n\n \n\n \n\nAntrag \n\nAnnahme und gleichzeitige Abschreibung. \n\n \n\n \n\nThun, 22. Mai 2019 \n\n \n\nFür den Gemeinderat der Stadt Thun \n\n \n\nDer Stadtpräsident  Der Stadtschreiber \n\nRaphael Lanz Bruno Huwyler Müller \n\n \n\nDatum%20des%20GR-Beschlusses%20wird%20von%20der%20Stadtkanzlei%20eingesetzt.\n\n\tPostulat betreffend aufsuchende Jugendarbeit und Jugendpolizei\n\tWortlaut des Postulates\n\tStellungnahme des Gemeinderates\n\n\tMit dem Postulat sind zwei Kompetenzbereiche in der Verwaltung betroffen: 1. Amt für Bildung und Sport (mobile Jugendarbeit), 2. Abteilung Sicherheit (Jugendpolizei).\n\tMobile Jugendarbeit\n\tDie Jugend war in letzter Zeit verschiedentlich Thema, sowohl im Gemeinderat als auch im Stadtrat. Dabei ging es um sozioprofessionelle Fanarbeit, um Thun als kinderfreundliche Gemeinde UNICEF mit dem Aktionsplan 2019 bis 2022 und um ein Jugendleitbil...\n\tBeispielhaft als Modell für Thun wird im vorliegenden Postulat die mobile Jugendarbeit Basel und Riehen (MJAB/R) erwähnt, die sich mit 450 Stellenprozenten in einem mehrheitlich urbanen Gebiet mit über 200’000 Einwohnenden mit Jugendlichen an verschie...\n\tDie Feststellung, dass es sich bei den auffälligen Jugendlichen in den Quartieren, speziell auch auf Schularealen, um ein permanentes, ungelöstes und Ratlosigkeit hervorrufendes Phänomen handelt, bei dem die Schulleitungen allein gelassen werden, ents...\n\tEine mobile Jugendarbeit wie MJAB/R mit entsprechend hohen Kosten (Personal, Raum, Betrieb) kann in diesem Kontext ihre Stärken wohl zu wenig zur Geltung bringen, da die auffälligen Jugendlichen bereits in einem unterstützenden System eingebunden sind...\n\tJugendpolizei\n\tPolizeiarbeit stützt sich im Grundsatz auf die zwei Eckpfeiler Prävention und Repression. Die im Vorstoss beschriebenen Aufgaben einer Jugendpolizei werden in grossen Teilen durch das breite Präventionsangebot der Kantonspolizei Bern abgedeckt. Im Rah...\n\tAntrag\n\n\n


name: SRB Postulat P 19/2021 betreffend Verbreiterung Aarequai zwischen Mühleplatz und Brahms-Quai

text: \n \n\n02.02.2022 (TBA) – 9238338 -    Seite 1 \n\n \n \n\nStadtratssitzung vom 24. März 2022 Postulat P 19/2021 \n \n \n \n\nPostulat betreffend Verbreiterung Aarequai zwischen Mühleplatz und \nBrahms-Quai \nPeter Aegerter (SVP) vom 17. Dezember 2021; Beantwortung \n \n \nWortlaut des Postulates \n \nDer Gemeinderat wird gebeten zu prüfen, \n \n1. ob und wie der Aarequai zwischen Mühleplatz und Brahms-Quai wasserseitig um beispielsweise \n\n2 bis 5 Meter verbreitert werden kann. Dabei sollen insbesondere auch Fragen im Zusammen-\nhang mit Ortsbild/Denkmalschutz sowie den Kostenauswirkungen geklärt werden. \n\n2. ob und wie, wenn nicht auf der ganzen Länge, eine partielle Verbreiterung beispielsweise in den \nBereichen Mühleplatz bis Göttibachsteg und dem Abschnitt Thunerhof Park realisiert werden \nkann. \n\n \n \n\nBegründung \n \nSeit längerem wirft der durch die Stadt Thun geplante Ersatz des Geländers am Aarequai einiger-\nmassen hohe Wellen. Die Beantwortung der dazu eingereichten Fragestunde (F 15/2021, \n28.10.2021) konnte nicht wirklich überzeugen. In der Bevölkerung aber auch beispielsweise beim \nBerner Heimatschutz wächst der Widerstand zum vermeintlich notwendigen Geländerersatz. In der \nFolge wurde am 18. November 2021 im Stadtrat ein überparteilicher Vorstoss (Verzicht auf ein \nneues Geländer am Aarequai und Überprüfung der vorgesehenen Beleuchtung) eingereicht. Die \nBehandlung des Postulats ist zum heutigen Zeitpunkt noch offen. \n \nDem Thuner Tagblatt vom 25. November 2021 ist zu entnehmen, dass die kantonale Baudirektion \n(BVD) die Beschwerde des Heimatschutzes teilweise gutgeheissen hat. Der geplante Geländerersatz \nam Aarequai ist – entgegen dem erstinstanzlichen Entscheid des Regierungsstatthalters – somit \nbaubewilligungspflichtig. \n \nEs ergibt sich somit die einmalige Gelegenheit, nicht nur den Ersatz von Geländer und Beleuchtung \nneu zu beurteilen, sondern mit einer möglichen Verbreiterung des Aarequais der Stadt am Wasser \neine neue Visitenkarte zu verschaffen. Der Aarequai wird von einer sehr grossen Bevölkerungs-\nschicht einerseits als zentrales Naherholungsgebiet, gleichzeitig aber auch als Verkehrsachse für \nden Langsamverkehr genutzt! An schönen Tagen ist an einigen Stellen ein Nebeneinander von Fuss-\ngängern und Velo kaum mehr möglich. In den Bereichen der Gastronomie nahe dem Mühleplatz \nsogar praktisch unmöglich! \n \nDie SVP Thun hat sich bereits früher für die Attraktivitätssteigerung der Innenstadt eingesetzt. So \nwurde bereits im März 2018 ein Postulat (P 7/2018) mit dem Titel «Für einen Steg zwischen \n\nGEMEINDERAT \n \nRathaus, Postfach 145, 3602 Thun \nTelefon 033 225 82 20 \ngemeinderat@thun.ch \n \nthun.ch \n\nfile:///C:/Users/usrth0269/AppData/Local/Temp/CMIAXIOMA/View_7c5524f9174e4e12afd57339966eaa00/Sitzungsdatum%20wird%20von%20der%20Stadtkanzlei%20festgelegt%20und%20eingefügt\nfile:///C:/Users/usrth0269/AppData/Local/Temp/CMIAXIOMA/View_7c5524f9174e4e12afd57339966eaa00/Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.%20Es%20gibt%20immer%20nur%20%20e%20i%20n%20e%20%20Fassung:%20die%20nach%20Einreichung%20bei%20der%20Stadtkanzlei%20abgespeicherte.%20Nach%20der%20Einreichung%20des%20Berichtes%20können%20Änderungen%20nur%20noch%20an%20%20d%20i%20e%20s%20e%20r%20%20Fassung%20erfolgen,%20z.B.%20aufgrund%20eines%20Korrekturauftrages.%20Neue%20Fassungen%20werden%20zurückgewiesen.\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 24.03.2022 - Postulat P 19/2021 – Verbreiterung Aarequai \n\n02.02.2022 (TBA) – 9238338 -     Seite 2 \n\nKuhbrücke und Mühlebrücke – für eine attraktive Thuner Innenstadt» von der damaligen SVP/FDP-\nFraktion eingereicht. \n \nMit der in naher Zukunft anstehenden Sanierung der Stützmauer inkl. Schutzgeländer zum Thuner-\nhof-Park werden weitere schwierige Problemstellungen aufgeworfen. Auch hier würde mehr Platz \nam Aarequai hilfreich und der allgemeinen Sicherheit förderlich sein. \n \nMit der Realisierung der wasserseitigen Verbreiterung des Aarequais vom Mühleplatz bis zum \nBrahms-Quai würde das Legislaturziel 8 «Thun hat das Profil als attraktive Stadt am Wasser ge-\nstärkt» mit einem visionären Projekt zu einem grossen Teil erfüllt. \n \n \nStellungnahme des Gemeinderates \n \nEin Projekt dieser Grössenordnung bedarf einer weitreichenden und fundierten Abklärung mit den \nverschiedenen Ansprechpartnern und Fachstellen. Um die grundsätzliche Machbarkeit zu prüfen, \nwurden mit dem kantonalen Tiefbauamt als zuständige Stelle für den Wasserbau entlang der Aare \nerste Abklärungen vorgenommen. Das Ergebnis dieser Abklärungen wird nachfolgend aufgezeigt. \n \nGewässerschutzgesetz \nGemäss dem Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer dürfen Fliessgewässer nicht überdeckt \nwerden (vgl. Art. 38 Abs. 1 GSchG; SR 814.20). Für eine wasserseitige Verbreiterung des Aarequais \nmittels einer Überdeckung (bspw. auskragende Platte) liegt kein der im Bundesgesetz abschliessend \naufgeführten Ausnahmetatbestände vor (vgl. Art. 38 Abs. 2 GSchG). Der Oberingenieurkreis I des \nKantons Bern, welcher für die Beurteilung eines solchen Ausnahmegesuchs zuständig wäre, kann \ndemzufolge keine Ausnahmebewilligung in Aussicht stellen. Eine Korrektur des Aarelaufs mittels \neiner Aufschüttung des Fliessgewässers wäre nur möglich, wenn der Zustand des bereits verbauten \nGewässers im Sinne des Gewässerschutzgesetzes verbessert werden kann (vgl. Art. 37 Abs. 1 Bst. c \nGSchG). \n \nWasserbaugesetz \nMit einer wasserseitigen Verbreiterung des Aarequais sind die Tatbestände der Beeinträchtigung \neines Gewässers nach Artikel 39a Absatz 1 Buchstabe c (Verringerung Abflusskapazität), voraus-\nsichtlich Buchstabe d (nachteilige Veränderung Wasser- und Geschiebeführung), Buchstabe f (Über-\ndeckung eines Gewässers), eventuell Buchstabe g (Aufschüttung eines Gewässers) und h (zusätzli-\nche Aufwendungen Wasserbau/Gewässerunterhalt) der Wasserbauverordnung (WBV; BSG \n751.111.1) erfüllt. Im Falle solcher Beeinträchtigungen sind wasserseitige Verbreiterungen nur \nmöglich, wenn ein wichtiger Grund vorliegt und keine überwiegenden Interessen entgegenstehen \n(vgl. Art. 48 Abs. 4 Wasserbaugesetz; BSG 751.11). \n \nGefahrenkarte \nGemäss Gefahrenkarte Thun aus dem Jahr 2018 hat die Aare bereits heute eine ungenügende Ab-\nflusskapazität. Entlang der Strecke Brahms-Quai bis Mühleplatz ist abschnittsweise mit unterschied-\nlichen Eintretenswahrscheinlichkeiten beidseitig der Aare mit Ausuferungen und Überschwem-\nmungen zu rechnen. Neue Massnahmen dürfen sich grundsätzlich nicht (zusätzlich) negativ auf die \nHochwassersicherheit auswirken. Ein hydraulischer Nachweis wäre zu erbringen und entspre-\nchende Quantifizierungen wären erforderlich. Sofern zudem auch nur geringfügige hydraulische \nÄnderungen einen negativen Einfluss auf die Funktionalität des Hochwasserentlastungsstollens \n\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 24.03.2022 - Postulat P 19/2021 – Verbreiterung Aarequai \n\n02.02.2022 (TBA) – 9238338 -     Seite 3 \n\nhätten, könnten sie nicht toleriert werden. Die Abflusskapazität der Aare darf durch neue Bauten \nin keiner Weise reduziert werden. \n \nSee- und Flussufergesetz \nBei einer Überdeckung und oder Erweiterung des Uferbereichs müsste ebenfalls das kantonale See- \nund Flussufergesetz (SFG; BSG 704.1) beachtet werden. Dieses bezieht sich auf die Uferbereich. \nFalls Anpassungen an den Uferschutzplanungen beziehungsweise dem Anerkennungsplan Ufer-\nschutz erforderlich sein sollten, muss insbesondere das öffentliche Interesse sowie die Standortge-\nbundenheit nachgewiesen werden. \n \nBauen ausserhalb Bauzone \nBauvorhaben, welche sich ausserhalb der Bauzone befinden, sind im Lichte des Bundesgesetzes \nüber die Raumplanung (RPG; SR 700) und der Raumplanungsverordnung (RPV; SR 700.1) zu beur-\nteilen. Die wasserseitige Verbreiterung des Aarequais vom Mühleplatz bis zum Brahms-Quai tan-\ngiert die Wasserfläche und somit keine Bauzone. Das beabsichtigte Bauvorhaben ist ausserhalb der \nBauzone nicht zonenkonform und bedarf einer Ausnahmebewilligung gemäss Artikel 24 ff. RPG. \n \nGestützt auf Artikel 24 RPG können zonenfremde Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzone aus-\nnahmsweise bewilligt werden, wenn der Zweck der jeweiligen Baute einen Standort ausserhalb der \nBauzonen erfordert (lit. a) und keine überwiegenden Interessen entgegenstehen (lit. b). Zonenwid-\nrige Bauten und Anlagen sind dann standortgebunden, wenn sie aus technischen oder betrieblichen \nGründen oder wegen der Bodenbeschaffenheit auf einen Standort ausserhalb der Bauzonen ange-\nwiesen sind (positive Standortgebundenheit). Kann die Standortgebundenheit eines Bauwerkes be-\njaht werden, ist zusätzlich eine umfassende Abwägung der für und gegen das Projekt sprechenden \nprivaten und öffentlichen Interessen vorzunehmen. Eine Ausnahmebewilligung darf nur erteilt wer-\nden, wenn keine überwiegenden Interessen entgegenstehen (z.B. Aspekte des Gewässerraums, \nWasserbaupolizei und Wassergefahren, Fischerei). \n \nFazit \nDie Zusammenstellung der rechtlichen Grundlagen zeigt, dass ein solches Vorhaben mit grossen \nHürden verbunden wäre und zahlreiche Ausnahmebewilligungen benötigen würde. Eine Realisie-\nrung in absehbarer Zeit ist nicht möglich. Der Gemeinderat findet diese Idee aber sehr interessant. \nIm Falle einer Annahme des vorliegenden Postulates wäre der Gemeinderat deshalb bereit, diese \nIdee im Zusammenhang mit weiteren Überlegungen in der Innenstadt aufzunehmen, zu prüfen und \nentsprechende Mittel für die Prüfung vorzusehen. \n \n \nAntrag \nAnnahme. \n \n \n\nThun, 2. Februar 2022 \n \n\nFür den Gemeinderat der Stadt Thun \n \n\nDer Stadtpräsident  Der Stadtschreiber \nRaphael Lanz   Bruno Huwyler Müller \n\n\n


Wortlaut P12-2018

text: \nV \\ 9 /7/_ /T;-\n\\J\n\nPostulat: Aufenthaltsqualität in der Thuner Innenstadt erhöhen - für einen stilvollen\n\nBaldachin im Thuner Bälliz!\n\nSVP/FDP-Fraktionvom7.Juni2017 ~ '\n\nAntrag:\n\nDer Gemeinderat wird gebeten, die folgenden Punkte zu prüfen:\n\nl. Die Errichtung einer stilvollen Uberdachung im Thuner Bälliz («Baldachin»), bspw. ab\n\nHöhe Mühlegässli bis Kuhbrücke;\n\n2. Weitere Massnahmen zur Steigerung der Attraktivität und der Aufenthaltsqualität in\n\nder Thuner Innenstadt, wie Z.B. die folgenden:\n\na. Aufwertung bzw. sinnvolle Erweiterung der verschiedenen Grünflächen im\n\nBereich Bälliz und Hauptgasse;\n\nb. Aufwertung der Brunnen im Bereich Bälliz und Hauptgasse;\n\nc. Verstärkte Beflaggung der historischen Innen- und Altstadt;\n\nd. Beleuchtung der historischen Gebäude und Sehenswürdigkeiten in der Innen-\n\nund Altstadt;\n\ne. Gratis-WLan im Parameter Innenstadt, verknüpft mit einem Online-Reiseführer\n\ndurch die Thuner Innen- und Altstadt;\n\nf. Erstellung eines Stadtbaches im Bälliz (Aarewasser);\n\ng. Aufwertung der künftigen Erschliessungswege zum Parkhaus im Schlossberg\n\n(bspw. die aktuell wenig attraktive Passage Rathaus-Brüggli);\n\n3. Das Amt für Stadtmarketing soll desweitern in Erfahrung bringen, welche anderen\n\nMassnahmen vergleichbare Städte mit erhaltenen Altstadtgebieten umgesetzt haben,\n\num den touristischen Wert und die Aufenthaltsqualität in deren Innen- und Altstädten\n\nzu steigern.\n\nBegründung:\n\nAufgrund der aktuellen Baustellenproblematik, aber auch aufgrund von neuem Konsum- und\n\nShopping-Verhalten der Bevölkerung (Stichworte Digitalisierung und Online-Handel) mehren\n\nsich die Schlagzeilen, welche über Schwierigkeiten in der Innenstadt berichten. Diese\n\nProblematik betrifft nicht nur Thun, viele andere Innenstädte kämpfen mit ähnlichen\n\nEntwicklungen, Die Politik, die nicht im operativen Bereich, d.h. im Betrieb von Geschäften in\n\nder Innenstadt tätig ist, steht in der Pflicht, dafür zu sorgen, dass die Attraktivität und damit\n\ndie Aufenthaltsqualität in der Innen- und Altstadt gestärkt wird, um auch künftig viele\n\nPersonen, seien es Einheimische oder Touristen, in die Innen- und Altstadt zu locken, zum\n\nVerweilen und zum Einkaufen zu animieren.\n\nDie SVP/FDP-Fraktion engagiert sich seit jeher für eine attraktive und lebendige Innenstadt.\n\nAls letzter grosser Wurf kann das Parkhaus im Schlossberg genannt werden, welches mit\n\ndirekten Zugängen in die Altstadt eine gute verkehrstechnische Erschliessung sicherstellen\n\n\n\nsoll. Dieses Parkhaus im Schlossberg steht kurz vor der Eröffnung. Wir erachten dies als den\n\noptimalen Zeitpunkt, sich neue Gedanken über künftige grössere Würfe zu machen, Thun soll\n\nsich weiterentwickeln! Damit reagieren wir auch auf die im Stadtrat geäusserte Kritik der\n\nSchwarzmalerei in Bezug auf unsere Innenstadt. Bereits am 22. März 2018 hat die SVP/FDP-\n\nFraktion einen Vorstoss für einen Steg zwischen Kuh- und Mühlebrücke eingereicht. Uns\n\nschwebt aber Grösseres vor. Mit einer attraktiven Uberdachung im Bälliz («Baldachin»), bspw.\n\naus Glas, soll die Nutzung des öffentlichen Raums im Bälliz witterungsunabhängig werden.\n\nStädte wie Mailand («Galleria Vittorio Emanuele II») zeigen, dass aus einer solchen attraktiven\n\nUberdachung des öffentlichen Raumes auch eine Touristenattraktion werden kann. Der Glas-\n\nBaldachin beim Berner Bahnhof gehört mittlerweile zum Erscheinungsbild des Berner\n\nBahnhofplatzes dazu. Erste Reaktionen seitens der IGT betreffend Baldachin sind positiv\n\nausgefallen. Wir sind davon überzeugt, dass ein solcher Baldachin im Thuner Bälliz zu einer\n\nmassiven Wertsteigerung der Innenstadt und zu einer deutlichen Erhöhung der\n\nAufenthaltsqualität führen würde.\n\nDarüber hinaus schlagen wir weitere Massnahmen zur Attraktivitätssteigerung der Thuner\n\nInnenstadt vor. Ganz allgemein soll das äussere Erscheinungsbild unserer schönen Innenstadt\n\nnoch stärker aufgewertet werden - bspw, mit Begrünung, Beflaggung und Beleuchtung\n\ngeeigneter Standorte. Auch sollte sich Thun Gedanken machen, wie dasTourismusangebot ins\n\ndigitale Zeitalter starten könnte, bspw. mit Gratis-WLan und einer Tourismus-App, welche die\n\nBesucher/lnnen über unsere wunderschöne Innenstadt und deren Highlights online und in\n\nEchtzeit beim Flanieren durch die Stadt Thun aufklärt. Ein solches Angebot müsste\n\nselbstverständlich unter Einbezug der Akteure im Tourismusbereich geprüft werden. Eine\n\nechte Aufwertung würde auch die Erstellung eines Stadtbaches bzw. die Offenlegung der Aare\n\nim Bälliz bedeuten und dieses - zusammen mit dem Baldachin - zu einer echten Erlebniszone\n\nwerden lassen!\n\nDringlichkeitwird nicht verlangt\n\nThun,7.Juni 2018\n\nv . l;/L i-t-L\n\n-^\n\n\\i\n\n\n


Wortlaut P 17/2020

text: \n \n \n\nPostulat betreffend Realisierung einer Jugendherberge/Hostel auf \n\ndem Areal der Schadaugärtnerei \n\nFraktion EVP+EDU+CVP \n\n \n\nDer Gemeinderat wird gebeten zu prüfen, auf dem Areal der Schadaugärtnerei in den bestehenden \n\nhistorischen Gebäuden oder allenfalls in einem neuen Objekt eine Jugendherberge/Hostel zu \n\nrealisieren. \n\n \n\nBegründung \n\nDer Bedarf von preiswerten Übernachtungsmöglichkeiten ist immer wieder ein Thema bei Thun \n\nTourismus. Die Stadt setzt sich ein, damit Anlässe im kulturellen (Künstlerbörse, Seespiele usw.) und \n\nsportlichen (Ironman, Inferno) Bereich stattfinden können. Auch Sportclubs, welche Anlässe \n\nveranstalten, haben solchen Bedarf angemeldet (z.B. Jachtclub). Ebenso Tagungen und Seminare im \n\nKKT oder in der Stockhornarena, die oftmals über mehrere Tage oder Abende stattfinden. Auch \n\nIndividualtouristen, Familien, Reiseradler, Rucksacktouristen würden die Umgebung mit Spielplatz \n\nund grosszügiger Parkanlage schätzen. \n\nDas Konzept von Jugendherbergen/Hostel lässt eine vielseitige Nutzung zu (2er, oder Mehrbett-\n\nzimmer). Die öffentliche Nutzung wäre damit gewährleistet und trotzdem könnte eine gewisse \n\nWirtschaftlichkeit erzielt werden. Damit liesse sich das Ziel der OPR, dass die Schadaugärtnerei \n\nöffentlich zugänglich bleibt, problemlos realisieren. \n\nDas Beispiel der Jugendherberge in Burgdorf (Eröffnung 2020) mit verschiedenen historischen \n\nGebäuden lässt eine in sich greifende, gemischte Nutzung (Jugendherberge, Museum, Restaurant) zu. \n\nDie nächsten Jugendherbergen befinden sich in Bern, Leissigen oder dann in Interlaken. \n\nDie Schweizer Jugendherbergen bekennen sich zur Nachhaltigkeitsstrategie (ökonomisch, sozial und \n\nökologisch). Damit könnte ein Partner ins Boot geholt werden, der in der Bevölkerung breit \n\nabgestützt ist. \n\n \n\n22. Oktober 2020 \n\nDringlichkeit wird nicht verlangt \n\n\n

doc_text_tsv_it: '2020':166,222 '22':220 '2er':126 'abend':101 'abgestützt':218 'allenfalls':32 'angemeldet':82 'anlässe':61,77 'areal':8,23 'auch':74,103 'auf':6,21 'bedarf':43,81 'befinden':185 'begründung':41 'bei':52 'beispiel':160 'bekennen':197 'bereic':71 'bern':188 'bestehenden':28 'betreffend':2 'bevölkerung':216 'bleibt':156 'boot':210 'breit':217 'burgdorf':164 'cvp':14 'damit':60,134,144,205 'dann':191 'das':117,147,159 'dass':151 'dem':7,22 'den':27 'der':9,15,24,42,93,149,161,213,215 'die':55,95,109,130,152,182,194 'dringlichkeit':223 'ebens':85 'edu':13 'ein':37,50,59,122,139,172,207 'einem':34 'einer':4 'erzielt':142 'eröffnung':165 'evp':12 'familien':105 'fraktion':11 'gebeten':18 'gebäuden':30,170 'geholt':211 'gemeinderat':16 'gemischt':176 'gewiss':140 'gewährleistet':135 'greif':175 'grosszügiger':114 'haben':79 'historischen':29,169 'im':62,89 'immer':48 'individualtouristen':104 'infern':70 'ins':209 'interlaken':193 'ironman':69 'ist':47,219 'jachtclub':84 'jugendherberg':162,178 'jugendherberge/hostel':5,38 'jugendherbergen':184,196 'jugendherbergen/hostel':120 'kkt':90 'konzept':118 'kulturellen':63 'können':73 'könnte':138,206 'künstlerbörs':64 'leissigen':189 'liess':145 'lässt':121,171 'mehr':98 'mehrbett':128 'mit':111,167 'museum':179 'nachhaltigkeitsstrateg':200 'neuen':35 'nicht':225 'nutzung':124,132,177 'nächsten':183 'objekt':36 'oder':31,91,100,127,190 'oftmals':96 'oktober':221 'opr':150 'parkanlag':115 'partner':208 'postulat':1 'preiswerten':45 'problemlos':157 'prüfen':20 'realisieren':40,158 'realisierung':3 'reiseradler':106 'restaurant':180 'rucksacktouristen':107 'schadaugärtn':10,25,153 'schweizer':195 'schätzen':116 'seespiel':65 'semin':88 'setzt':57 'sich':58,146,174,186,198 'solchen':80 'sozial':202 'spielplatz':112 'sportclubs':75 'sportlichen':68 'stadt':56 'stattfinden':72,102 'stockhornaren':94 'tag':99 'tagungen':86 'them':51 'thun':53 'tourismus':54 'trotzdem':137 'umgebung':110 'und':67,87,113,136,203 'usw':66 'veranstalten':78 'verlangt':226 'verschiedenen':168 'vielseitig':123 'von':44,119 'welc':76 'werden':143,212 'wieder':49 'wird':17,224 'wirtschaftlichkeit':141 'wäre':133 'würden':108 'z.b':83 'ziel':148 'zimmer':129 'zu':19,39,125,181 'zugänglic':155 'zur':199 'öffentlic':131,154 'ökologisc':204 'ökonomisc':201 'über':97 'übernachtungsmöglichkeiten':46


Protokollauszug SR 20210506

text: \n \n\n  Seite 1 \n\n \n \n\n Protokoll-Auszug \n \n \n \nStadtrat, 4. Sitzung, Beschluss-Nr. 40 vom 06. Mai 2021 \nLaufnummer Geschäft:   \n \n \nMotion M 5/2020 betreffend Fliesskanten für den öffentlichen Verkehr auf dem Bahnhofplatz \nThun \nFraktion SVP vom 18. Dezember 2020; Beantwortung \n\n \n \nBericht des Gemeinderates Nr. M 5/2020 \n \nDie Motion wird von der Urheberschaft in ein Postulat umgewandelt und einstimmig als erheblich \nerklärt. \n \n \nGeht an \n \nzum Vollzug: Planungsamt \n \nzur Kenntnis: ao. Ratssekretärin, Vizestadtschreiber, Stadtkanzlei, Rechtsdienst, Interne Revision, \n\nTiefbauamt, Fachstelle Umwelt Energie Mobilität \n \n \nThun, 07. Mai 2021 / an \n \n \nDer Stadtratssekretär \n \n \n \nChristoph Stalder \n \n \n \n \n \n \n\nSTADTRAT \n \nstadtrat@thun.ch \nTelefon 033 225 82 20 \nRathaus, Postfach 145, 3602 Thun \n \nthun.ch \n\n\n

doc_text_tsv_it: '033':91 '06':14 '07':80 '1':2 '145':97 '18':35 '20':94 '2020':37 '2021':16,82 '225':92 '3602':98 '4':7 '40':12 '5/2020':21,44 '82':93 'als':57 'an':61,83 'ao':67 'auf':28 'auszug':5 'bahnhofplatz':30 'beantwortung':38 'bericht':39 'beschluss':10 'beschluss-nr':9 'betreffend':22 'christoph':86 'dem':29 'den':25 'der':49,84 'des':40 'dezember':36 'die':45 'ein':52 'einstimmig':56 'energ':77 'erheblic':58 'erklärt':59 'fachstell':75 'fliesskanten':23 'fraktion':32 'für':24 'geht':60 'gemeinderates':41 'geschäft':18 'intern':72 'kenntnis':66 'laufnummer':17 'm':20,43 'mai':15,81 'mobilität':78 'motion':19,46 'nr':11,42 'planungsamt':64 'postfac':96 'postulat':53 'protokoll':4 'protokoll-auszug':3 'rathaus':95 'ratssekretärin':68 'rechtsdienst':71 'revision':73 'seit':1 'sitzung':8 'stadtkanzle':70 'stadtrat':6,88 'stadtrat@thun.ch':89 'stadtratssekretär':85 'stalder':87 'svp':33 'telefon':90 'thun':31,79,99 'thun.ch':100 'tiefbauamt':74 'umgewandelt':54 'umwelt':76 'und':55 'urheberschaft':50 'verkehr':27 'vizestadtschreiber':69 'vollzug':63 'vom':13,34 'von':48 'wird':47 'zum':62 'zur':65 'öffentlichen':26


name: SRB Fragestunde F 21/2022 betreffend Seetankstelle

text: \n \n\n25.10.2022 (StS) – Axioma   / 9449120  Seite 1 \n\n \n \n\nStadtratssitzung vom 27. Oktober 2022 Fragestunde F 21/2022 \n \n \n \n\nFragestunde betreffend Seetankstelle \nReto Schertenleib, Philipp Deriaz (SVP), Jonas Baumann Fuchs (EVP) und Nicolas Glauser (glp) vom \n25. Oktober 2022; Beantwortung \n \n \nWortlaut der Fragestunde \n \nIn der Antwort des Gemeinderates auf das (durch die Urheberschaft zurückgezogene) Postulat P \n9/2022 steht, Zitat: «Die bisherige Planung des Tiefbauamtes sieht vor, bis Ende 2022 ein Vorpro-\njekt für den Bau und Betrieb einer Tankstelle zu erarbeiten und 2023 einen Businessplan zu erstel-\nlen sowie einen möglichen Betreiber zu suchen.» \n \nDiesbezüglich wird der Gemeinderat um Beantwortung folgender Fragen gebeten: \n \n1. Hat die Planung nach wie vor Bestand und wird bis Ende 2022 ein entsprechendes Vorprojekt \n\nvorliegen? \n2. Wird das Vorprojekt – sobald vorliegend – sowie das weitere Vorgehen den Mitgliedern der zu-\n\nständigen Sachkommission Bau und Liegenschaften vorgestellt? \n \n \nAntwort des Gemeinderates \n \nZu Frage 1: Hat die Planung nach wie vor Bestand und wird bis Ende 2022 ein entsprechendes \nVorprojekt vorliegen? \n \nAn seiner Sitzung vom 25. Oktober 2022 hat sich der Gemeinderat im Rahmen eines Aussprache-\ngeschäftes eingehend mit der Frage einer Tankstelle in der Hafenanlage Lachen befasst. Gestützt \nauf Abklärungen des Tiefbauamtes hat der Gemeinderat beschlossen, in der Hafenanlage Lachen \nkeine Tankstelle zu erstellen. Als Standort für eine solche Tankstelle und für die erforderliche Tank-\nanlage käme nur das Strandbad in Frage. Dafür müsste eine verhältnismässig grosse Fläche der Lie-\ngewiese geopfert werden. Diese Fläche müsste aus Sicherheitsgründen eingezäunt werden und \nstünde den Besuchenden des Strandbades danach nicht mehr zur Verfügung. Zudem spricht auch \nder Klimaschutz gegen eine Tankstelle mit fossilem Treibstoff. \n \n \nZu Frage 2: Wird das Vorprojekt – sobald vorliegend – sowie das weitere Vorgehen den Mitglie-\ndern der zuständigen Sachkommission Bau und Liegenschaften vorgestellt? \n \nJa. Die Ergebnisse der Abklärungen und der Beschluss des Gemeinderates werden der Sachkommis-\nsion Bau und Liegenschaften an der nächsten Sitzung vom 8. November 2022 vorgestellt. \n\nGEMEINDERAT \n \nRathaus, Postfach 145, 3602 Thun \nTelefon 033 225 82 20 \ngemeinderat@thun.ch \n \nthun.ch \n\nfile://///nfsdata.thun.lan/Thun$/1_P+F/15_FV/157_IDT/02_Projekte/571_GEVER/Vorlagen%20GR%20SR%20für%20Axioma/Sitzungsdatum%20wird%20von%20der%20Stadtkanzlei%20festgelegt%20und%20eingefügt.\nhttps://www.thun.ch/_docn/3979934/SRB_Postulat_P_92022_Priorisierung_von_Bootsplaetzen_und_Weiterentwicklung_Hafenanlage.pdf\nhttps://www.thun.ch/_docn/3979934/SRB_Postulat_P_92022_Priorisierung_von_Bootsplaetzen_und_Weiterentwicklung_Hafenanlage.pdf\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 27.10.2022 - Bericht Nr. F 21/2022 - Tankstelle \n\n \n\n25.10.2022 (StS) – Axioma   / 9449120  Seite 2 \n\n \n \nThun, 26. Oktober 2022 \n \nFür den Gemeinderat der Stadt Thun \n \nDer Stadtpräsident  Der Stadtschreiber \nRaphael Lanz   Bruno Huwyler Müller \n \n\n\n\t1. Hat die Planung nach wie vor Bestand und wird bis Ende 2022 ein entsprechendes Vorprojekt vorliegen?\n\t2. Wird das Vorprojekt – sobald vorliegend – sowie das weitere Vorgehen den Mitgliedern der zuständigen Sachkommission Bau und Liegenschaften vorgestellt?\n\n


name: Gewährung rechtliches Gehör ans Initiativkomitee (Schreiben GR)

text: \nrn \nN | STA DT GEMEINDERAT \n\nSo T H U N Rathaus, Postfach 145 \n\n3602 Thun \n\nTelefon 033 225 82 20 \n\ngemeinderat@thun.ch \n\nthun.ch \n\nGemeinderat, Postfach 145, 3602 Thun \nReferenz 197474 / 9681327 \n\nEinschreiben \n\nInitiativkomitee «Wohnen für alle» \n\nc/o Zukunft Wohnen \n\n3600 Thun \n\nThun, 30. August 2023 \n\nGemeindeinitiative «Für bezahlbare Wohnungen in der Planung Bläuerstrasse-Bostudenzelg \n\n(Bostudenzelg-Initiative)» \n\nMögliche Ungültigerklärung; Gewährung rechtliches Gehör \n\nSehr geehrte Damen und Herren \n\nAm 15. Juni 2023 haben Sie beim Stadtschreiber die Initiative «Für bezahlbare Wohnungen in der \n\nPlanung Bläuerstrasse-Bostudenzelg (Bostudenzelg-Initiative)» eingereicht. Gemäss dem Initiativ- \n\ntext sind im Besonderen im Perimeter der Überbauungsordnung «Bläuerstrasse-Bostudenzelg» \n\nmindestens 50 Prozent der oberirdischen Wohnnutzungs-Geschossfläche im selbstständigen und \n\ndauernden Baurecht oder durch Verkauf an eine gemeinnützige Bauträgerschaft im Sinne von \n\nArt. 37 der Wohnraumförderungsverordnung abzugeben, welche die Wohnungen dauerhaft in \n\nKostenmiete vermietet. \n\nDer Gemeinderat ist aktuell an der Gültigkeitsprüfung der eingereichten Initiative. Für eine Gül- \n\ntigerklärung wird u.a. verlangt, dass die Initiative nicht rechtswidrig oder undurchführbar ist \n\n(Art. 22 Abs. 2 Stadtverfassung [StV]). Im Rahmen dieser Prüfung hat sich uns die Frage der Recht- \n\nwidrigkeit (zumindest eines Teils) der Initiative gestellt: \n\nDer Initiativtext verlangt eine Abgabe von mindestens der Hälfte der oberirdischen Wohnnut- \n\nzungs-Geschossfläche an gemeinnützige Wohnbauträger im selbstständigen und dauernden Bau- \n\nrecht oder durch Verkauf. Damit wird der betroffenen Grundeigentümerschaft nicht nur verun- \n\nmöglicht, ihr Land beliebig zu nutzen bzw. abzugeben, sondern es ist auch ausgeschlossen, dass \n\nsie selbst ihre Wohnung in Kostenmiete vermietet. \n\nDurch die Verpflichtung zur Abgabe an eine gemeinnützige Organisation wird die Vertragsfreiheit, \n\ninsbesondere die Inhalts- und Partnerwahlfreiheit beeinträchtigt, weshalb möglicherweise die \n\nWirtschaftsfreiheit nach Art. 27 Bundesverfassung (BV) verletzt wird. Indem eine Vermietung in \n\nKostenmiete gemäss dem Initiativtext einzig der gemeinnützigen Bauträgerschaft vorbehalten \n\nbleibt, nicht aber auch der Eigentümerschaft möglich sein soll, liegt ausserdem möglicherweise \n\nein Verstoss gegen die Eigentumsgarantie (Art. 26 BV) vor. \n\nUnter Umständen würde sich also die Initiative diesbezüglich als rechtswidrig erweisen und \n\nmüsste gemäss Art. 22 Abs. 2 StV zumindest in diesen Punkten als ungültig erklärt werden. \n\nSeitel\n\n\n\ngEuEn \n\nN] STADT \no THUN \n\nBevor wir einen entsprechenden Beschluss fassen, möchten wir Ihnen dazu das rechtliche Gehör \n\ngewähren. Sie erhalten deshalb Gelegenheit, bis zum 2. Oktober 2023 in der Angelegenheit eine \n\nschriftliche Stellungnahme einzureichen. \n\nAngesichts dieser Ausgangslage werden wir ausserdem dem Stadtrat eine Verlängerung der Be- \n\nhandlungsfristen für die Initiative um maximal sechs Monate beantragen (Art. 25 StV). \n\nFür Ihre Bemühungen danken wir Ihnen zum Voraus bestens. \n\nFreufldliche Grüsse \n\n   \n\nFür/den Gemeinderat der Stadt Thun \n\nRK Eau 4VR \n\nRaphael Lanz Bruno Huwyler Müller \n\nStadtpräsident Stadtschreiber \n\nBeilagen \n\ne SRB 19/2023 vom 30. August 2023 betreffend Fristverlängerung \n\ne Medienmitteilung vom 31. August 2023 \n\nSeite 2\n\n\n


name: SRB Interpellation I 16/2019 betreffend Entwicklungszusammenarbeit der Stadt Thun

text: \n \n\n06.12.2019 (StS) – Axioma 180456 / 8677907  Seite 1 \n\n \n \n\nStadtratssitzung vom 24. Januar 2020 Interpellation I 16/2019 \n \n \n\nEntwicklungszusammenarbeit der Stadt Thun \nFraktion SP, Reto Vannini (BDP) und Mitunterzeichnende vom 22. August 2019; Beantwortung \n \n \nWortlaut der Interpellation \n \nDie öffentliche Entwicklungshilfe (Aide publique au développement, APD) der Schweiz umfasst alle \nBeiträge des Bundes, der Kantone und Gemeinden, die dazu bestimmt sind, die Empfängerländer \nin ihrer sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung zu unterstützen. Sie wird gemäss internationalen \nRichtlinien des Entwicklungshilfeausschusses (DAC) der Organisation für wirtschaftliche \nZusammenarbeit und Entwicklung (OECD) erfasst. \n \n2018 flossen von der Schweiz 3’022 Millionen Franken in die öffentliche Entwicklungshilfe. Dies \nbedeutet im Vergleich zum Vorjahr eine Reduktion um 68 Millionen. Nachdem in den letzten Jahren \ndie APD-Quote (Verhältnis APD zum Bruttonationaleinkommen [BNE]) kontinuierlich anstieg, um \ndas 0,5 Prozent-Ziel des Parlamentes zu erreichen – internationales Ziel wären eigentlich 0,7 \nProzent – sank sie im Jahr 2018 auf 0,44 Prozent – ihr tiefstes Ergebnis seit 2013. \n \nWie oben erwähnt, werden bei der Statistik auch Gemeinden erfasst und berücksichtigt. Wir \ninteressieren uns deshalb sehr, in welchem finanziellen Rahmen die Stadt Thun in den letzten \nJahren und in Zukunft Beiträge für die Entwicklungszusammenarbeit / -hilfe geleistet hat, resp. \nleisten wird und bitten den Gemeinderat, die folgenden Fragen zu beantworten: \n \n1. Das internationale Ziel liegt bei einer Quote von 0,7 Prozent des Bruttoeinkommens, das \n\nnationale Ziel bei 0,5 Prozent. Um wie viel Geld würde es sich bezogen auf die Stadt Thun bei \n0,7 Prozent, resp. 0,5 Prozent handeln? \n\n2. Welche finanziellen Beiträge hat die Stadt Thun in den letzten fünf Jahren für die \nEntwicklungszusammenarbeit geleistet (bitte Gesamtbetrag pro Jahr und entsprechende Quote \nangeben)? \n\n3. Welche Länder, NGOs, Projekte, etc. hat die Stadt Thun im Bereich der \nEntwicklungszusammenarbeit in den letzten fünf Jahren finanziell unterstützt? \n\n4. Ist der Gemeinderat bereit, dass die Stadt Thun in Zukunft 0,5 Prozent – oder noch besser 0,7 \nProzent – ihres Bruttoeinkommens für die Entwicklungszusammenarbeit einsetzen will und ist \nder Gemeinderat bereit, die entsprechenden Beträge in die Budgets und den AFP aufzunehmen? \n\n \n  \n\nGEMEINDERAT \n \nRathaus, Postfach 145, 3602 Thun \nTelefon 033 225 82 20 \ngemeinderat@thun.ch \n \nthun.ch \n\nfile:///C:/Users/usrth0269/AppData/Local/Temp/CMIAXIOMA/View_88865d0dad454c4baa53b663ad953671/Sitzungsdatum%20wird%20von%20der%20Stadtkanzlei%20festgelegt%20und%20eingefügt\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 24.01.2020 - Bericht Nr. I 16/2019- Entwicklungszusammenarbeit \n\n \n\n06.12.2019 (StS) – Axioma 180456 / 8677907  Seite 2 \n\n \nAntwort des Gemeinderates \n \nVorbemerkungen zu den Zuständigkeiten \n \nGemäss Artikel 1 des Bundesgesetzes über die internationale Entwicklungszusammenarbeit und \nhumanitäre Hilfe1 trifft der Bund Massnahmen der internationalen Entwicklungszusammenarbeit \nund humanitären Hilfe. Der Bundesrat kann mit Kantonen, Gemeinden und öffentlichen \nInstitutionen bei Vorhaben der internationalen Entwicklungszusammenarbeit und humanitären \nHilfe zusammenwirken und ihre Bestrebungen unterstützen (Art. 12). Die mit der vorliegenden \nInterpellation angesprochene Entwicklungszusammenarbeit ist damit primär eine Bundesaufgabe. \n \nDer Bundesrat legt alle vier Jahre den strategischen und finanziellen Rahmen für den Auftrag der \ninternationalen Zusammenarbeit der Schweiz fest.2 Gegenwärtig werden fünf Rahmenkredite im \nGesamtbetrag von 11,37 Milliarden Franken vorbereitet. Das Parlament hatte im Februar 2011 \nbeschlossen, die öffentliche Entwicklungshilfe (APD) der Schweiz bis 2015 auf 0,5 Prozent des \nBruttonationaleinkommens (BNE) zu erhöhen. Der Bundesrat hat bestätigt, dass nach wie vor eine \nAPDQuote von 0,5 Prozent des BNE angestrebt wird, wenn es die finanzielle Lage zulässt. Gemäss \nden aktuellen Prognosen wird sich die APD-Quote der Schweiz im Zeitraum 2021–2024 auf rund \n0,45 Prozent des BNE belaufen. \n \nKantone und Gemeinden können den Bund bei der Entwicklungszusammenarbeit unterstützen. Es \ngibt dazu aber keine gesetzliche Verpflichtung. Der Kanton Bern hat für die \nEntwicklungszusammenarbeit und humanitäre Hilfe pro Jahr rund 2 Mio. Franken budgetiert.3 \nGemäss einer Medienmitteilung vom 15. August 2019 wird sich der Kanton Bern in Zukunft bei der \nEntwicklungszusammenarbeit zurückhalten, da es sich um eine Bundesaufgabe handle.4 Einzelne \nStädte mit grosser Steuerkraft wenden für die Entwicklungszusammenarbeit ebenfalls grössere \nBeträge auf (vgl. z.B. Bern5 und Zürich6). \n \n  \n\n                                                             \n1 https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19760056/index.html \n2 Vernehmlassungsvorlage vom 2. Mai 2019 (Vorlage, Bericht,  Begleitschreiben) \n3 Engagement des Kantons: «Das entwicklungspolitische Engagement der Kantone hat in den letzten Jahren zur \ninternational anerkannten hohen Qualität der Schweizerischen Entwicklungszusammenarbeit beigetragen. Auf dieser \nGrundlage sollten der Bund und die Kantone weiterhin zusammenarbeiten, hält der Regierungsrat in seiner \nVernehmlassungsantwort an den Bund fest. Trotz der bewährten Zusammenarbeit sei die Entwicklungshilfe jedoch in \nerster Linie eine Bundesaufgabe. Wegen der beschränkten Mittel wird der Kanton Bern künftig keine eigenen Projekte \nmehr durchführen und verantworten, wie dies seit den 1990er Jahren in Südböhmen, Bulgarien und Bosnien-\nHerzegowina der Fall war. Er wird sich bei der Entwicklungszusammenarbeit auf die Vergabe von Lotteriefondsgeldern \nan Dritte beschränken.» \n4 Übersicht über das bisherige Engagement des Kantons Bern: Bericht über die Entwicklungszusammenarbeit des Kantons \n\nBern 2010 bis 2018 (Bericht, RRB) \n5 Stadt Bern: 200'000 Franken für Entwicklungshilfe sowie 100'000 Franken für punktuelle Nothilfemassnahmen \n6 Stadt Zürich: 3 Mio. Franken \n\nhttps://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19760056/index.html\nhttps://www.admin.ch/ch/d/gg/pc/documents/3047/DE_Vorlage-BB_Vernehmlassung_IZA_2021-2024.pdf\nhttps://www.admin.ch/ch/d/gg/pc/documents/3047/DE_Erl-Bericht_Vernehmlassung_IZA_2021-2024.pdf\nhttps://www.admin.ch/ch/d/gg/pc/documents/3047/DE_Begleitschreiben_Vernehmlassung_IZA_2021-2024_sig.pdf\nhttps://www.be.ch/portal/de/index/mediencenter/medienmitteilungen/suche.archiv.meldungNeu.html/portal/de/meldungen/mm/2019/08/20190814_1406_kurzinformation_ausdemregierungsrat.html\nhttps://www.rr.be.ch/etc/designs/gr/media.cdwsbinary.RRDOKUMENTE.acq/668d9ff4258041109c8ec9f2a8741f37-332/16/PDF/2018.STA.1060-Beilage-DF-177985.pdf\nhttps://www.rr.be.ch/etc/designs/gr/media.cdwsbinary.RRDOKUMENTE.acq/dd8c6a487305489e8980699fc976b6e2-332/17/PDF/2018.STA.1060-RRB-DF-177984.pdf\nhttps://www.bern.ch/mediencenter/medienmitteilungen/aktuell_ptk/entwicklungshilfeprojekte-fuer-die-jahre-2019-bis-2022-bestimmt\nhttps://www.stadt-zuerich.ch/fd/de/index/das_departement/medien/medienmitteilungen/2018/oktober/181011a.html\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 24.01.2020 - Bericht Nr. I 16/2019- Entwicklungszusammenarbeit \n\n \n\n06.12.2019 (StS) – Axioma 180456 / 8677907  Seite 3 \n\n \nZu Frage 1: Das internationale Ziel liegt bei einer Quote von 0,7 Prozent des Bruttoeinkommens, \ndas nationale Ziel bei 0,5 Prozent. Um wie viel Geld würde es sich bezogen auf die Stadt Thun bei \n0,7 Prozent, resp. 0,5 Prozent handeln? \n \nEs handelt sich hier um gesamtnationale Zahlen, die sich nicht ohne weiteres auf die \nGemeindeebene herunterbrechen lassen. Die Quote muss zudem nur einmal erfüllt werden (und \nnicht auf Bundes-, Kantons- und Gemeindeebene). Insofern ist die Frage etwas schwierig zu \nbeantworten. \n \nFür die Berechnung der entsprechenden Quoten sind grundsätzlich folgende drei Varianten \ndenkbar (Basisdaten per 31. Dezember 2018): \n \n\n Variante 1: Bruttoinlandsprodukt (BIP) pro Kopf \n\n Variante 2: Anteil des Wertes «3’022 Millionen Franken für öffentliche Entwicklungshilfe \n(Summe Schweiz: 8'544'500 Einwohner/innen)» bezogen auf die Bevölkerungszahl der Stadt \nThun (44'412 Einwohner/innen). \n\n Variante 3: Anteil am Umsatz der Erfolgsrechnung der Stadt Thun (Bezugsbasis: Direkt \nsteuerbare Konti der Finanzbuchhaltung). \n\n \n\nVariante 1 Basiswert Quote 0.44 % Quote 0.5 % Quote 0.7 % Datenquelle\n\nBIP pro Kopf in US-Dollar 82'950                  1)\n\nBIP pro Kopf in CHF 81'623                  2)\n\nUmrechnung BIP Stadt Thun in CHF 3'625'031'794     15'950'140          18'125'159            25'375'223            3)\n\nUmrechnung Steueranlagezentel 6'430'000            2.48                      2.82                       3.95                       4)\n\nVariante 2 Basiswert Quote 0.44 % Quote 0.5 % Quote 0.7 % Datenquelle\n\nEinheit Einwohnerzahl\n\nEntwicklungshilfe Schweiz (in CHF) 8'544'500             3'022'000'000    3'434'090'909      4'807'727'273      5)\n\nEntwicklungshilfe Anteil Thun  (in CHF) 44'412                  15'707'539          17'849'476            24'989'266            3)\n\nUmrechnung Steueranlagezentel 6'430'000            2.44                      2.78                       3.89                       4)\n\nVariante 3 Basiswert Quote 0.44 % Quote 0.5 % Quote 0.7 % Datenquelle\n\nUmsatz Stadtrechnung (direkt steuerbar) in CHF\n\nErfolgsrechnung 2016 90'700'000          6)\n\nErfolgsrechnung 2017 86'000'000          6)\n\nErfolgsrechnung 2018 81'200'000          6)\n\nMittelwert (Jahre 2016 bis 2018) 85'966'667          378'253                429'833                 601'767                 \n\nUmrechnung Steueranlagezentel 6'430'000            0.06                      0.07                       0.09                       4)\n\n \n \nAngaben zu den Datenquellen: \n\n1) Abfrage vom 07.10.2019: https://de.statista.com/statistik/daten/studie/166224/umfrage/ranking-der-\n\n20-laender-mit-dem-groessten-bruttoinlandsprodukt-pro-kopf/ \n\n2) Abfrage vom 07.10.2019: https://de.exchange-rates.org/Rate/USD/CHF/31.12.2018 \n\n3) Per 31.12.2018 beträgt der Bevölkerungsbestand der Stadt Thun 44'412 Einwohnende (Jahresbericht \n\n2018, Seite 260) bzw. der Schweiz 8'544'500 Einwohnende gemäss Abfrage vom 07.10.2019: \n\nhttps://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bevoelkerung/stand-entwicklung.html \n\n4) Gemäss Berechnungen der Finanzverwaltung der Stadt Thun. \n\n5) Gemäss Angaben Interpellation I 16/2019. \n\n6) Gemäss den Jahresberichten 2016, 2017 und 2018 der Stadt Thun. \n\n \n\nhttps://de.statista.com/statistik/daten/studie/166224/umfrage/ranking-der-20-laender-mit-dem-groessten-bruttoinlandsprodukt-pro-kopf/\nhttps://de.statista.com/statistik/daten/studie/166224/umfrage/ranking-der-20-laender-mit-dem-groessten-bruttoinlandsprodukt-pro-kopf/\nhttps://de.exchange-rates.org/Rate/USD/CHF/31.12.2018\nhttps://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bevoelkerung/stand-entwicklung.html\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 24.01.2020 - Bericht Nr. I 16/2019- Entwicklungszusammenarbeit \n\n \n\n06.12.2019 (StS) – Axioma 180456 / 8677907  Seite 4 \n\nWerden die Werte gemäss Variante 3 (Erfolgsrechnung der Stadt Thun: Direkt steuerbare Konti der \nFinanzbuchhaltung) als Bezugsbasis verwendet, ergibt sich eine Bandbreite von 430'000 Franken \n(Quote/Zielgrösse von 0.5 %) bis rund 600'000 Franken (Quote/Zielgrösse von 0.7 %). Würde das \nBruttoinlandsprodukt (BIP) pro Kopf gemäss Variante 1 bzw. der Enwicklungshilfeanteil gemäss \nVariante 2 als Bezugsgrösse herangezogen, müsste die Steueranlage der Stadt Thun (aktuell 1.72) \nin einer Grössenordnung von 0.24 Einheiten (neu 1,744) bis rund 0.4 Einheiten (neu 1,76) erhöht \nwerden. \n \n \nZu Frage 2: Welche finanziellen Beiträge hat die Stadt Thun in den letzten fünf Jahren für die \nEntwicklungszusammenarbeit geleistet (bitte Gesamtbetrag pro Jahr und entsprechende Quote \nangeben)? \n \nFür humanitäre Hilfe stehen dem Gemeinderat pro Jahr insgesamt 28'000 Franken zur Verfügung \n(CHF 20‘000 im Konto für humanitäre Hilfe und CHF 8’000 im Ratskredit für besondere Zwecke). Die \n20'000 Franken für humanitäre Hilfe werden in der Regel in eine Spende «Inland» und in eine \nSpende «Ausland» aufgeteilt. Zu diesen Spenden kamen bisher die jährlichen finanziellen Beiträge \nim Zusammenhang mit den Städtepartnerschaften Gabrovo (CHF 30'000 und Personalaufwand inkl. \nSozialversicherungsprämien für eine 20%-Stelle in einer Grössenordnung von CHF 29'300 im Jahr \n2015 bis CHF 31'200 im Jahr 2019) und Togo (CHF 5'000) dazu, welche die Stadt Thun bis 2019 \ngeleistet hat. In den letzten Jahren wurden die folgenden Spenden getätigt: \n \n\nJahr Betrag (in CHF) Institution \n\n2014 8’500 insieme Thun-Oberland \n\n 8’500 Caritas Schweiz (Projekte in Syrien) \n\n 5’000 Gabrovo (Ersatzbus für die Tagesstätte für behinderte Kinder) \n\n 5’000 Togo (Städtepartnerschaft) \n\n 20’000 Gabrovo (Städtepartnerschaft) \n\n 29’300 20-Prozentstelle für Koordination Städtepartnerschaft Gabrovo \n\n2015 28’000 Caritas Schweiz (Flüchtlingshilfe in den Ursprungsregionen) \n\n 5’000 Togo (Städtepartnerschaft) \n 20’000 Gabrovo (Städtepartnerschaft) \n\n 5’000 Stadtgrün (Arbeitsstunden im Zusammenhang mit Gabrovo) \n\n 29’500 20-Prozentstelle für Koordination Städtepartnerschaft Gabrovo \n\n2016 10’000 Caritas Schweiz (Oper des Erdbebens in Italien) \n\n 10’000 Caritas Schweiz (Syrische Flüchtlingskinder) \n\n 5’000 Togo (Städtepartnerschaft) \n\n 30’000 Gabrovo (Städtepartnerschaft) \n\n 10’000 Baumpflege (Stadtgrün, Arbeitsstunden, Material, im Zusammenhang mit \nGabrovo) \n\n 29’800 20-Prozentstelle für Koordination Städtepartnerschaft Gabrovo \n\n2017 10’000 Caritas Schweiz (zugunsten von Afrika) \n\n 10’000 Vista Thun, Fachstelle Opferhilfe bei sexueller und häuslicher Gewalt, \nStiftung gegen Gewalt an Frauen und Kindern \n\n 5’000 Togo (Städtepartnerschaft) \n\n 30’000 Gabrovo (Städtepartnerschaft) \n 12’000 Flora City (Stadtgrün, Arbeitsstunden, Material, im Zusammenhang mit \n\nGabrovo) \n\n 30’100 20-Prozentstelle für Koordination Städtepartnerschaft Gabrovo \n\n2018 7’000 UNICEF \n\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 24.01.2020 - Bericht Nr. I 16/2019- Entwicklungszusammenarbeit \n\n \n\n06.12.2019 (StS) – Axioma 180456 / 8677907  Seite 5 \n\n 7’000 Verein Yayra Glover \n\n 7’000 Caritas Bern \n\n 7’000 Stiftung gegen Gewalt an Frauen und Kindern (Pilotprojekt Papillon) \n\n 5’000 Togo (Städtepartnerschaft) \n\n 30’000 Gabrovo (Städtepartnerschaft) \n\n 30’800 20-Prozentstelle für Koordination Städtepartnerschaft Gabrovo \n\n2019 28’000 Über die Spenden für das Jahr 2019 beschliesst der Gemeinderat im \nDezember 2019 \n\n 5’000 Togo (Städtepartnerschaft) \n\n 30’000 Gabrovo (Städtepartnerschaft) \n 31’200 20-Prozentstelle für Koordination Städtepartnerschaft Gabrovo \n\nab 2020 28’000 20‘000 Franken im Konto für humanitäre Hilfe und 8'000 Franken im \nRatskredit für besondere Zwecke \n\n 30’000 Partnerschaftsprojekte \n\n \n \nZu Frage 3: Welche Länder, NGOs, Projekte, etc. hat die Stadt Thun im Bereich der \nEntwicklungszusammenarbeit in den letzten fünf Jahren finanziell unterstützt? \n \nvgl. obenstehende Zusammenstellung. \n \n \nZu Frage 4: Ist der Gemeinderat bereit, dass die Stadt Thun in Zukunft 0,5 Prozent – oder noch \nbesser 0,7 Prozent – ihres Bruttoeinkommens für die Entwicklungszusammenarbeit einsetzen will \nund ist der Gemeinderat bereit, die entsprechenden Beträge in die Budgets und den AFP \naufzunehmen? \n \nNein. Eine solche Erhöhung wäre ohne Steuererhöhung nicht machbar. Dies widerspricht den \nfinanzpolitischen Zielen des Gemeinderates und ist angesichts der finanziellen Herausforderungen \nim Zusammenhang mit den Klimaschutzmassahmen7 finanzpolitisch gegenwärtig nicht \nverantwortbar. \n \n \nThun, 6. Dezember 2019 \n \nFür den Gemeinderat der Stadt Thun \n \nDer Stadtpräsident  Der Stadtschreiber \nRaphael Lanz   Bruno Huwyler Müller \n \n\n                                                             \n7 vgl. z.B. die jährlichen Mehrkosten im Zusammenhang mit dem Wechsel von Erd- auf Biogas bei der Heizung von \nstädtischen Liegenschaften in der Höhe von 520'000 Franken (vgl. Postulat P 10/2019). \n\nhttp://www.thun.ch/fileadmin/behoerden/stadtrat/media/pdf/November2019/TR4.pdf\n\n\t Variante 1: Bruttoinlandsprodukt (BIP) pro Kopf\n\t Variante 2: Anteil des Wertes «3’022 Millionen Franken für öffentliche Entwicklungshilfe (Summe Schweiz: 8'544'500 Einwohner/innen)» bezogen auf die Bevölkerungszahl der Stadt Thun (44'412 Einwohner/innen).\n\t Variante 3: Anteil am Umsatz der Erfolgsrechnung der Stadt Thun (Bezugsbasis: Direkt steuerbare Konti der Finanzbuchhaltung).\n\t1) Abfrage vom 07.10.2019: https://de.statista.com/statistik/daten/studie/166224/umfrage/ranking-der-20-laender-mit-dem-groessten-bruttoinlandsprodukt-pro-kopf/\n\t2) Abfrage vom 07.10.2019: https://de.exchange-rates.org/Rate/USD/CHF/31.12.2018\n\t3) Per 31.12.2018 beträgt der Bevölkerungsbestand der Stadt Thun 44'412 Einwohnende (Jahresbericht 2018, Seite 260) bzw. der Schweiz 8'544'500 Einwohnende gemäss Abfrage vom 07.10.2019: https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bevoelkerung/sta...\n\t4) Gemäss Berechnungen der Finanzverwaltung der Stadt Thun.\n\t5) Gemäss Angaben Interpellation I 16/2019.\n\t6) Gemäss den Jahresberichten 2016, 2017 und 2018 der Stadt Thun.\n\n


name: SRB Postulat P 10/2017 betreffend Aufhebung der Fahrverbote für Fahrräder in der Innenstadt Thun

text: \n \n\n17.01.2018 (TBA) – 8265723 - 23126 Seite 1/2 \n\nDer Gemeinderat \n\nRathaus, Postfach 145, CH-3602 Thun \n \n\nTelefon 033 225 82 17 \n\nstadtschreiber@thun.ch, www.thun.ch \n\n \n\n \n\n \n\nStadtratssitzung vom 15. Februar 2018 Postulat Nr. P 10/2017 \n \n\n \n\nPostulat betreffend Aufhebung der Fahrverbote für Fahrräder in der Innenstadt \nThun \nMartin Allemann (SP) und Mitunterzeichnende vom 24. August 2017; Beantwortung \n\n \n\n \n\nWortlaut des Postulates \n\n \n\nDer Gemeinderat wird gebeten, sämtliche dauernden und zeitlich begrenzten Fahrverbote für Fahrräder \n\nin der Innenstadt von Thun aufzuheben und keine weiteren im Zusammenhang mit der neuen Verkehrs-\n\nführung in der Innenstadt einzuführen. \n\n \n\nBegründung \n\n \n\nDie generelle Aufhebung des Fahrverbots für Fahrräder am Aarequai 2013 hat gezeigt, dass ein Neben-\n\neinander von Fussgängern und Fahrrädern ohne grössere Probleme möglich ist, wenn beide Gruppen \n\naufeinander Rücksicht nehmen. Dies ist in der Innenstadt auch ohne weiteres möglich, denn schon heute \n\nmüssen beide Gruppen mit der bestehenden Regelung aufeinander Rücksicht nehmen. Deshalb wird \n\neine generelle Aufhebung der Fahrverbote keine zusätzlichen Probleme mit sich bringen. \n\n \n\n \n\nStellungnahme des Gemeinderates \n\n \n\nDer Gemeinderat ist bereit, die Aufhebung von Fahrverboten für Fahrräder in der Thuner Innenstadt zu \n\nprüfen. Dabei gilt es aber verschiedene Aspekte und Interessen zu berücksichtigen, auf die im Folgenden \n\nsummarisch hingewiesen werden soll. \n\n \n\nAusgangslage \n\n \n\nIn der Thuner Innenstadt sind fast alle Wegverbindungen für den Veloverkehr offen. Auf folgenden Ver-\n\nbindungen ist das Velofahren bedingt durch zu geringe Breiten, zu enge Radien und zu knappe Sichtwei-\n\nten nicht zugelassen: \n\n \n\n Rathausquai \n\n Rathausbrücke \n\n Untere und Obere Schleuse \n\n Parkhausbrücke \n\n \n\nIm Unteren Bälliz ist der Veloverkehr ausserhalb der Ladenhauptöffnungszeiten in Fliessrichtung der \n\nAare zugelassen. Aus Sicht des Veloverkehrs wäre eine dauerhafte Öffnung des Unteren Bälliz wün-\n\nschenswert. Die Interessen des Veloverkehrs stehen allerdings im Konflikt mit den Interessen des Fuss-\n\nverkehrs (insbesondere an Markttagen). Die konkrete Situation und Lösungsmöglichkeiten für eine Öff-\n\nnung des Unteren Bälliz für den Veloverkehr sind im Rahmen der Prüfungsarbeiten zu analysieren. Der \n\nGemeinderat hat bereits entsprechende Aufträge erteilt. \n\n \n  \n\nSitzungsdatum%20wird%20von%20der%20Stadtkanzlei%20festgelegt%20und%20eingefügt.\nDie%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.%20Es%20gibt%20immer%20nur%20%20e%20i%20n%20e%20%20Fassung:%20die%20nach%20Einreichung%20bei%20der%20Stadtkanzlei%20abgespeicherte.%20Nach%20der%20Einreichung%20des%20Berichtes%20können%20Änderungen%20nur%20noch%20an%20%20d%20i%20e%20s%20e%20r%20%20Fassung%20erfolgen,%20z.B.%20aufgrund%20eines%20Korrekturauftrages.%20Neue%20Fassungen%20werden%20zurückgewiesen.\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 15.02.2018 - Postulat P 10/2017 - Fahrverbote für Fahrräder \n\n17.01.2018 (TBA) – 8265723 - 23126 Seite 2/2 \n\n \n\nSituation am Aarequai \n\n \n\n2013 wurde das Wochenendfahrverbot für Velos auf dem Aarequai aufgehoben. Die Erfahrungen mit der \n\nAufhebung waren – wie von den Postulanten festgestellt – weitgehend positiv. Es ist aber nicht so, dass \n\ndas Miteinander konfliktfrei wäre. Es treffen immer wieder negative Rückmeldungen bei der Stadtverwal-\n\ntung ein. Leider halten sich nicht alle Velofahrenden an den Fussgängervortritt und nicht alle passen ihr \n\nVerhalten und die Geschwindigkeit entsprechend der Situation an. \n\n \n\nAllgemeine Zukunft von Mischverkehrsflächen Fussgänger-Velo \n\n \n\nEine generelle Öffnung von Fussverkehrsflächen für den Veloverkehr ist aus fachlicher Sicht nicht \n\nzweckmässig. Grundsätzlich sind Gehwege und Trottoirs den Fussgängerinnen und Fussgängern vorbe-\n\nhalten. Eine Öffnung für den Veloverkehr soll nur geprüft werden, wenn für den Veloverkehr keine Alter-\n\nnativen bestehen. \n\n \n\nFolgende drei Aspekte erschweren eine Öffnung von Fussverkehrsflächen für den Veloverkehr: \n\n \n\n Zum Schutz von sehbehinderten Personen sind den verschiedenen Verkehrsarten nach Möglichkeit \n\ngetrennte Flächen zuzuweisen und die Flächen mit einem taktil erfassbaren Element zu trennen (z.B. \n\nmit einem Randstein). Ausnahmen sind nur unter bestimmten Umständen möglich, z.B. bei geringen \n\nFrequenzen des Veloverkehrs. Die Stadt Thun hat beim Bahnhof ein Zentrum für Sehbehinderte und \n\nrüstet die Verkehrsflächen demnächst mit zusätzlichen taktilen Linien auf. \n\n Mischverkehrsflächen funktionieren nur bei angemessenen Fahrgeschwindigkeiten des Veloverkehrs. \n\nAuf Pendlerrouten sowie bedingt durch das verstärkte Aufkommen von E-Bikes kann dies nur be-\n\nschränkt gewährleistet werden. \n\n Zum konfliktarmen Begegnen von Fussgängern und Velos sind ausreichende Breiten notwendig. \n\n \n\nBlick in andere Innenstädte mit Fussgängerzonen \n\n \n\nDer Blick in andere Innenstädte zeigt, dass situative Regelungen notwendig sind und dass weder eine \n\ngenerelle Zulassung des Veloverkehrs noch ein generelles Verbot zielführend sind. Je nach örtlichen \n\nGegebenheiten haben andere Städte den Veloverkehr in ihren Flanierzonen zugelassen (z.B. in Chur, \n\nBellinzona, Winterthur), nur ausserhalb der Stosszeiten zugelassen (z.B. in Biel oder Thun) oder den \n\nVeloverkehr auf potenziellen Mischverkehrsflächen gänzlich untersagt (z.B. in Wil, Stadtquai Luzern, \n\nNiederdorf Zürich). \n\n \n\nErarbeitung Gesamtverkehrskonzept \n\n \n\nIm Rahmen der laufendenden Ortsplanungsrevision wird ein Gesamtverkehrskonzept (GVK) erarbeitet, \n\ndas den veralteten Verkehrsrichtplan aus dem Jahr 1990 ersetzen soll. In diesem GVK werden alle Ver-\n\nkehrsarten – also auch die Velos – betrachtet, entsprechende Netzpläne erarbeitet sowie das Parkie-\n\nrungskonzept festgelegt. Die für jede Verkehrsart einzeln erarbeiteten Netzpläne sind anschliessend in \n\neiner Synthese aufeinander abzustimmen, da sich teilweise die einzelnen Bedürfnisse, Wünsche \n\nund/oder Anforderungen widersprechen oder der nötige Platz im bereits bebauten Gebiet nicht vorhan-\n\nden ist. Die künftige Verkehrsregelung und die Verkehrswege werden im Gesamtverkehrskonzept in der \n\nGesamtsicht und unter Berücksichtigung der Bedürfnisse aller Verkehrsteilnehmer festgelegt. \n\n \n\nAntrag \n\nAnnahme. \n\n \n\nThun, 17. Januar 2018 \n\n \n\nFür den Gemeinderat der Stadt Thun \n\n \n\nDer Stadtpräsident  Der Stadtschreiber \n\nRaphael Lanz Bruno Huwyler Müller \n\nDatum%20des%20GR-Beschlusses%20wird%20von%20der%20Stadtkanzlei%20eingesetzt.\n\n\tPostulat betreffend Aufhebung der Fahrverbote für Fahrräder in der Innenstadt Thun\n\tWortlaut des Postulates\n\tStellungnahme des Gemeinderates\n\tAntrag\n\n\n


Protokollauszug SR 20240613

text: \n \n\n  Seite 1 \n\n \n \n\n Protokoll-Auszug \n \n \n \nStadtrat, Sitzung 05/2024, Beschluss-Nr. 60 vom 13. Juni 2024 \nLaufnummer Geschäft: 206527  \n \n \nPostulat P 02/2024 betreffend Street-Workout-Anlage in Thun \nFraktion GLP/EVP/EDU vom 19. Januar 2024; Beantwortung \n\n \n \nBericht des Gemeinderates Nr. P 02/2024 \n \nDas Postulat wird mit 28 zu 8 Stimmen als erheblich erklärt. \n \n \nGeht an \n \nzum Vollzug: Amt für Bildung und Sport \n \nzur Kenntnis: Stadtschreiber, Vizestadtschreiber SR, Stadtkanzlei, Planungsamt, Amt für Stadtlie-\n\ngenschaften, Tiefbauamt, Finanzverwaltung \n \n \nThun, 14. Juni 2024 / ep \n \n \nDer Stadtratssekretär \n\n \nChristoph Stalder \n \n \n \n \n \n \n\nSTADTRAT \n \nstadtrat@thun.ch \nTelefon 033 225 82 20 \nRathaus, Postfach 145, 3602 Thun \n \nthun.ch \n\n\n


Protokollauszug SR

text: \n \n\n \n\nStadtrat \n\nRathaus, Postfach 145, CH-3602 Thun \n \n\nTelefon +41 (0)33 225 82 19, Fax +41 (0)33 225 82 02 \n\nstadtrat@thun.ch, www.thun.ch \n\n \n\n \n\nPROTOKOLL-AUSZUG \n \n\n \n\n \n\nStadtrat, 6. Sitzung, Beschluss-Nr. 45 vom 24. August 2016 \n\n \n\n \n\nKreditbewilligung Uferweg Schadau - Lachen \n\nBewilligung eines Verpflichtungskredits von 920‘000 Franken für den Bau des \n\nUferwegabschnitts Schadau - Lachengraben \n\n \n\n \n\nBericht des Gemeinderates Nr. 16/2016 \n\n \n\nStadtratsbeschluss: \n \nDer Stadtrat von Thun, nach Kenntnisnahme vom gemeinderätlichen Bericht vom 29. Juni 2016, \nbeschliesst mit 20 zu 17 Stimmen: Das Geschäft wird zurückgewiesen. \n\n \n\n \n\n \n\nGeht an \n\n \n\nzum Vollzug: Tiefbauamt \n\n \n\nzur Kenntnis: Gemeinderatsmitglieder, Finanzinspektorat, Stadtschreiber, Vizestadtschreiber, \n\nKommunikationsbeauftragte, Stadtkanzlei, Rechtsdienst, Finanzverwaltung, Amt für \n\nStadtliegenschaften, Kulturabteilung, Planungsamt \n\n \n\n \n\nThun, 25. August 2016 / hä \n\n \n\n \n\nDer Stadtratssekretär \n\n \n\n \n\n \n\nRemo Berlinger \n\n \n\n \n\n \n\nVorakten an: Tiefbauamt \n \n\n\n

doc_text_tsv_it: '+41':9,16 '-3602':6 '0':10,17 '000':47 '02':21 '145':4 '16/2016':60 '17':79 '19':14 '20':77 '2016':37,74,108 '225':12,19 '24':35 '25':106 '29':72 '33':11,18 '45':33 '6':28 '82':13,20 '920':46 'amt':100 'an':86,115 'august':36,107 'auszug':26 'bau':51 'bericht':56,70 'berlinger':113 'beschliesst':75 'beschluss':31 'beschluss-nr':30 'bewilligung':42 'ch':5 'das':81 'den':50 'der':62,110 'des':52,57 'eines':43 'fax':15 'finanzinspektorat':93 'finanzverwaltung':99 'franken':48 'für':49,101 'geht':85 'gemeinderates':58 'gemeinderatsmitglieder':92 'gemeinderätlichen':69 'geschäft':82 'hä':109 'jun':73 'kenntnis':91 'kenntnisnahm':67 'kommunikationsbeauftragt':96 'kreditbewilligung':38 'kulturabteilung':103 'lachen':41 'lachengraben':55 'mit':76 'nach':66 'nr':32,59 'planungsamt':104 'postfac':3 'protokoll':25 'protokoll-auszug':24 'rathaus':2 'rechtsdienst':98 'rem':112 'schadau':40,54 'sitzung':29 'stadtkanzle':97 'stadtliegenschaften':102 'stadtrat':1,27,63 'stadtrat@thun.ch':22 'stadtratsbeschluss':61 'stadtratssekretär':111 'stadtschreiber':94 'stimmen':80 'telefon':8 'thun':7,65,105 'tiefbauamt':89,116 'uferweg':39 'uferwegabschnitts':53 'verpflichtungskredits':44 'vizestadtschreiber':95 'vollzug':88 'vom':34,68,71 'von':45,64 'vorakten':114 'wird':83 'www.thun.ch':23 'zu':78 'zum':87 'zur':90 'zurückgewiesen':84


name: SRB Postulat P 10/2022 betreffend Förderung der Vereinszugehörigkeit von Thuner Bürgerinnen und Bürger

text: \n \n\n06.07.2022 (StM) – 9310079 -    Seite 1 \n\n \n \n\nStadtratssitzung vom 1. September 2022 Postulat P 10/2022 \n \n \n \n\nPostulat betreffend Förderung der Vereinszugehörigkeit von Thuner Bürge-\nrinnen und Bürgern \nThomas Bieri (SVP), Eveline Salzmann (SVP) und Fraktion SVP vom 24. März 2022; Beantwortung \n \n \nWortlaut des Postulates \n \nDer Gemeinderat wird gebeten zu prüfen: \n \n1. in welcher Art und Weise die Vereinszugehörigkeit der Thunerinnen und Thuner aktiv gefördert \n\nwerden kann. \n2. in welcher Art und Weise die Vereine in der Gemeinde Thun bei der Mitgliedersuche unterstützt \n\nwerden können, damit das Freizeitangebot im Gemeindegebiet nicht weiter eingeschränkt wird \nund die breite kulturelle und sportliche Vielfalt aufrechterhalten werden kann. \n\n \n \n\nBegründung: \n \nGemäss Legislaturziel Nr. 2 möchte die Stadt Thun die Beteiligung aller Generationen und das ge-\nsellschaftliche Miteinander stärken. Die Postulanten sind der Ansicht, dass dieses Legislaturziel u.a. \ndurch eine Vereinszugehörigkeit und die Vereinsarbeit erreicht werden kann. So erfolgt in einem \nVerein traditionsgemäss die Beteiligung aller Generationen und der Ausgleich der Interessen zwi-\nschen Alt und Jung. Regelmässige Proben, Konzerte, Treffen und Trainings bieten die Möglichkeit \nzum Austausch unter den Generationen und bilden zudem sinnvolle Freizeitbeschäftigungen zu ei-\nnem kleinen finanziellen Aufwand für die Einzelnen. Dies führt zu einem besseren Miteinander der \nGenerationen und schützt ältere Leute vor Vereinsamung. \n \nAuch im Jugend- und Migrationsbereich sehen die Postulanten ein grosses Potential in den Verei-\nnen. So wird immer wieder festgestellt, dass im Jugendbereich sinnvolle Freizeitbeschäftigungen \nfehlen. Die Langeweile und das Frustpotential sind oftmals so gross, dass der Vandalismus sowie \nder Alkohol- und Drogenkonsum stetig zugenommen haben. Dort können Vereine Abhilfe schaffen. \nAuch Menschen mit Migrationshintergrund würden durch einen Vereinsbeitritt und das Miteinan-\nder im Verein eine Chance zur besseren Integration in die örtliche Gesellschaft erhalten. \n \nIn den letzten Jahren waren die Vereinseintritte rückläufig, weil viele Vereine aufgrund fehlender \nMitglieder mit Rekrutierungsschwierigkeiten konfrontiert waren und oftmals Ressourcen für eine \ngesunde Vereinsstruktur fehlten, was der Vereinsförderung abträglich ist. Während der Pandemie-\nZeit waren die Vereine quasi zum Stillstand gezwungen. Die letzten zwei Jahre haben deshalb das \nProblem noch verschlimmert. \n \nDamit das Legislaturziel gesamtheitlich erreicht werden kann, ist es sinnvoll, den Bürgerinnen und \nBürger von Thun Anreize für einen Eintritt und den Verbleib in einem Verein zu bieten. \n\nGEMEINDERAT \n \nRathaus, Postfach 145, 3602 Thun \nTelefon 033 225 82 20 \ngemeinderat@thun.ch \n \nthun.ch \n\nfile:///C:/Users/usrth0269/AppData/Local/Temp/CMIAXIOMA/View_7c5524f9174e4e12afd57339966eaa00/Sitzungsdatum%20wird%20von%20der%20Stadtkanzlei%20festgelegt%20und%20eingefügt\nfile:///C:/Users/usrth0269/AppData/Local/Temp/CMIAXIOMA/View_7c5524f9174e4e12afd57339966eaa00/Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.%20Es%20gibt%20immer%20nur%20%20e%20i%20n%20e%20%20Fassung:%20die%20nach%20Einreichung%20bei%20der%20Stadtkanzlei%20abgespeicherte.%20Nach%20der%20Einreichung%20des%20Berichtes%20können%20Änderungen%20nur%20noch%20an%20%20d%20i%20e%20s%20e%20r%20%20Fassung%20erfolgen,%20z.B.%20aufgrund%20eines%20Korrekturauftrages.%20Neue%20Fassungen%20werden%20zurückgewiesen.\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 01.09.2022 - Postulat P 10/2022 – Förderung Vereinszugehörigkeit \n\n06.07.2022 (StM) – 9310079 -     Seite 2 \n\n \nEs gibt verschiedene Möglichkeiten, dies zu erreichen.1 Ein solcher Anreiz kann darin bestehen, dass \nVereinsangebote in die Arbeit der Schulen, Jugendarbeit, sozialen Einrichtungen, bei Integrations-\nmassnahmen von Menschen mit Migrationshintergrund (Asylverein Berner Oberland) und auch bei \nder Betreuung von älteren Menschen (Pro Senectute) integriert werden sowie regelmässig Ange-\nbote, Informationen und Anlässe kreiert werden, welche den Nutzen einer Vereinszugehörigkeit für \nalle Altersklassen aufzeigen und die Motivation zu einem Eintritt fördern. \n \nBereits bestehende Förderungsmassnahmen auf allen Altersstufen – aber speziell im Jugendbereich \n– sollen so optimiert werden, dass die gute Jugendarbeit in die Erwachsenenvereine übernommen \nwerden kann. Es wäre beispielsweise wünschenswert, wenn die Kadettenkommission als Ziel for-\nmulieren würde, dass die Mehrheit der austretenden Kadettinnen und Kadetten motiviert sein sol-\nlen, in einen Erwachsenenverein einzutreten und zu bleiben. \n \nAls weitere Massnahme könnten die Schülerinnen und Schüler z.B. anstelle einer gewissen Anzahl \nvon Turn- oder Musiklektionen Vereins-Trainings oder -Proben besuchen, was ein Kennenlernen \nder Vereinsstruktur und der Vereinsmitglieder ermöglichen würde und damit den Vereinseintritt \nund späteren -Verbleib fördern könnte. Vereinsbesuche/-vorstellungen an Schulen oder bei ande-\nren Möglichkeiten sollen zudem ohne grosse Hürden auf dem ganzen Gemeindegebiet möglich \nsein. Die Postulanten könnten sich auch einen sogenannten «Vereinstag» vorstellen: Ein Tag, wel-\ncher den Vereinen und der Vereinsarbeit in Thun gewidmet ist. Mit Vorstellungsmöglichkeiten in \nder Innenstadt (Marktständen), Konzerten, Tanzvorführungen, Sportevents (beispielsweise ein \nStabhoch- oder Weitsprung-Meeting im Bälliz, Judovorführungen, etc.) und weiteren interessanten \nMöglichkeiten, die die Vereine stärker ins Zentrum rücken. \n \nDamit sich die Vereine auch selber wieder besser aufstellen können, braucht es Knowhow-Aufbau. \nVorstandsmitglieder sollen bereit sein für die Vereinsarbeit. Hierfür könnten kostenlose Vereins-\nführungskurse für verschiedene Chargen (z.B. Präsident, Kassier, Sekretär) angeboten werden, wie \ndies die Stadt Thun in den Jahren 2016 und 2017 mit «Vitamin TH» bereits getan hat. Solche Kurse \nbieten zum einen eine gute Gelegenheit zur Aus- und Weiterbildung der Vereinsverantwortlichen \nund zum anderen eine Möglichkeit, die Zusammenarbeit mit den Vereinen zu optimieren. \n \nDie Stadt Thun könnte auch eine elektronische Plattform anbieten, auf welcher die Vereine Leute \nfür Vereinsarbeit, einzelne Vereinsanlässe oder Sponsoringgelder suchen und sich interessierte Bür-\ngerinnen und Bürger von Thun dafür melden können (z.B. Verein XY sucht einen Sekretär/eine Sek-\nretärin; ein pensionierter Kaufmann meldet sich für diesen Posten. Oder ein Verein im Bereich der \nSelbstverteidigung sucht Geld/Material für einen neuen Schwingboden und bietet im Gegenzug \nkostenlose Selbstverteidigungskurse an; Firma Z spendet Geld/Material und bekommt dafür kos-\ntenlos einen Kurs für ihre Mitarbeiter). \n \nIm Thuner Gemeindegebiet hat es viele Vereine, die gute Integrationsarbeit und Freizeitbeschäfti-\ngung für alle Altersklassen und gesellschaftlichen Schichten bieten. Die Postulanten sind der An-\nsicht, dass dieses grosse Vereinsangebot zu wenig bekannt ist resp. die Vereinszugehörigkeit nicht \nadäquat gefördert wird. Mit diesem Postulat möchten die Postulanten, dass die Vereine in ihrer \nArbeit unterstützt und deren grosses Potential zum Wohle der Gesellschaft ausgeschöpft wird. \n \n\n \n1 Beispiele aus dem Internet zur Vereinsförderung: www.vitamineb.ch, https://www.migros-engage-\nment.ch/de/publikationen \n\nhttp://www.vitamineb.ch/\nhttps://www.migros-engagement.ch/de/publikationen\nhttps://www.migros-engagement.ch/de/publikationen\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 01.09.2022 - Postulat P 10/2022 – Förderung Vereinszugehörigkeit \n\n06.07.2022 (StM) – 9310079 -     Seite 3 \n\n \nStellungnahme des Gemeinderates \n \nAusgangslage \n \nWenn Menschen regelmässig zusammenkommen und gleichberechtigt ihr gemeinsames, ideales \nZiel anderen gegenüber kundtun wollen, gründen sie einen Verein. In der Schweiz gibt es rund \n80’000 bis 100’000 Vereine, rund die Hälfte davon im Sportbereich. Weitverbreitet sind Vereine \nauch in der Kultur sowie im sozialen und politischen Bereich. Dass in der Schweiz die Vereinsform \nso verbreitet ist, liegt unter anderem an den günstigen rechtlichen Rahmenbedingungen: einerseits \nan der verfassungsrechtlich garantierten Vereinigungsfreiheit, anderseits an der Vereinsautono-\nmie, die es einem Verein innerhalb bestimmter Regeln erlaubt, sich ohne behördliche Zustimmung \neigene Statuten zu geben. Vereine haben eine wichtige politische und gesellschaftsintegrierende \nBedeutung. Rund die Hälfte der Bewohnerinnen und Bewohner über vierzehn Jahre betätigt sich \nhierzulande in mindestens einem Verein. Die Stadt Thun fördert die Vereine auf vielfältige Art und \nWeise. In und um Thun gibt es weit über 300 verschiedene Vereine aus den verschiedensten Spar-\nten. Einen guten Überblick gibt das Vereinsverzeichnis auf der Webseite der Stadt Thun2. Lokale \nVereine können sich auf der städtischen Webseite präsentieren, auf ihre Angebote verlinken und \nKontaktpersonen aufführen. Mit dem Relaunch der städtischen Website im Herbst 2022 erhält das \nVerzeichnis ein neues und attraktives Kleid. \n \n \n\nEinbezug von Vereinen in die Aufgabenerfüllung \n \nDie Stadt Thun bezieht Vereine in verschiedenen Bereichen in ihre Aufgabenerfüllung mit ein. Das \nKompetenzzentrum Integration Thun-Oberland (KIO) empfiehlt Ratsuchenden einerseits zur eige-\nnen Integration einem Verein beizutreten, andererseits werden Migrationsgemeinschaften moti-\nviert, eigene Vereine zu gründen. So verstehen sie besser, wie Vereine funktionieren, was wiede-\nrum die Integration und das Ankommen erleichtert. Vereine werden zu Anlässen eingeladen, bei \nFragen konsultiert und mit neuankommenden Personen vernetzt. Bei der Beratung werden den \nMenschen passende Angebote der lokalen Vereine vorgeschlagen. Gerade für die Integration vor \nOrt kann eine Vereinsmitgliedschaft unterstützend wirken. \n \nIm Bereich Offene Kinder- und Jugendarbeit gibt es ein punktuelles und zuweilen regelmässiges \nZusammenarbeiten mit Vereinen im Rahmen des Handlungsbereichs Animation und Begleitung (Ju-\ngend-Reporter, Ludothek, kleine Kunst- und Sportvereine), eine Unterstützung der Ludothek \n(Miete, Jugendförderbeiträge), die Möglichkeit, Vereine mit Beiträgen aus der Jugendförderung zu \nunterstützen und Kooperationen mit Quartierleisten. 2021 fand die einmalige Durchführung des \nThuner Jugendtags in Zusammenarbeit mit Vereinen statt. Quartierfeste auf dem Robinsonspiel-\nplatz werden oft in Kooperationen mit Vereinen durchgeführt. \n \nIn den Thuner Schulen wird im Rahmen des Freiwilligen Schulsports eng mit Sportvereinen koope-\nriert. Vereine werden aber auch projektbezogen eingesetzt, zum Beispiel im Rahmen von «Handball \nmacht Schule» und «Volleyball macht Schule» oder mit dem aktiven Einbezug in Projektwochen \nund Thementage. \n \nDie Abteilung Soziales bezieht bei der Betreuung und Beratung von Klientinnen und Klienten je nach \ndem individuellen Bedarf, Alter und sozialem Hintergrund das gesamte Spektrum der Vereine für \n\n \n2 https://www.thun.ch/leben/freizeit-in-thun/vereine.html \n\nhttps://www.thun.ch/leben/freizeit-in-thun/vereine.html\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 01.09.2022 - Postulat P 10/2022 – Förderung Vereinszugehörigkeit \n\n06.07.2022 (StM) – 9310079 -     Seite 4 \n\ndie Aufgabenerfüllung mit ein. Das gesamte sportliche, kulturelle und soziale Angebot an Vereinen \nwird einbezogen und genutzt. Im sozialen Netz sind viele Institutionen in der Form eines Vereins \noder einer Stiftung geführt (Verein Wohnhilfe Thun, Stiftung Arch, etc.). Viele sinnvolle und wich-\ntige Angebote würden ohne diese Vereine fehlen. \n \nGemeinsam mit dem Verein «und» das Generationentandem setzt die Stadt Thun Projekte und An-\ngebote zur Förderung der Generationensolidarität in der Stadt Thun um. Der Verein ist eingebun-\nden in einen regelmässigen Austausch mit dem Gemeinderat und den verschiedenen Ämtern und \nFachstellen, welche sich für die Generationen engagieren. \n \nIm Rahmen des Projektes «herzsichere Stadt» machen die Stadt Thun, die regionalen Samariterver-\neine, die First Responder des Kantons Bern und der Rettungsdienst der Spital STS AG seit 2017 AED-\nGeräte öffentlich zugänglich. Im Wesentlichen werden Defibrillatoren in öffentlichen Gebäuden so \nplatziert, dass sie rund um die Uhr zum Einsatz bereit sind. Zudem wird der Bevölkerung mittels \nVeranstaltungen die Gelegenheit geboten, sich im richtigen Umgang mit den Geräten schulen zu \nlassen. \n \n \n\nKonkreter Nutzen der Vereinszugehörigkeit \n \nAuf den Nutzen von Vereinsmitgliedschaften wird sowohl im Integrations- und Sozialbereich als \nauch in den Thuner Schulen aktiv hingewiesen. Im Rahmen der Beratungsgespräche im Kompetenz-\nzentrum Integration Thun-Oberland vermitteln die Beraterinnen beispielsweise den Kontakt zu pas-\nsenden Vereinen. Hervorgehoben werden ausserdem die wertvollen Kompetenzen, die mit Freiwil-\nligenarbeit erworben werden können und die dann auch in der beruflichen Tätigkeit von Nutzen \nsein können. Thuner Schulen kommunizieren Vereinsangebote, indem Flyer aufgelegt resp. ausge-\nhängt werden. Alle zwei Jahre organisiert das Amt für Bildung und Sport im Lachenareal gemeinsam \nmit lokalen Sportvereinen und unterstützt vom Dachverband Sport Thun den Schnuppersporttag. \nZahlreiche Thuner Sportvereine nutzen jeweils die Gelegenheit, um in diesem Rahmen Kinder und \nJugendliche ihre Sportart in einem ungezwungenen Rahmen vorzustellen und ausprobieren zu las-\nsen. \n \nVor allem im Sportbereich setzen spezifische Förderangebote für Kinder und Jugendliche früh ein. \nDas Kompetenzzentrum Integration Thun-Oberland erleichtert mit dem Angebot «multipuls» den \nZugang in Sportvereine. Die Familien sollen dabei zu mehr Bewegung motiviert werden. Auch wird \nmit vergünstigten Angeboten die Chancengleichheit von sozioökonomisch benachteiligten Familien \nverbessert. Der freiwillige Schulsport dient als Bindeglied zu den Vereinen. Kinder und Jugendliche \nkönnen Sportarten ausprobieren, um sich danach für einen Vereinsbeitritt zu entscheiden. Mit der \nJugendsportförderung werden jährlich 130‘000 Franken an Sportvereine mit Jugendabteilungen \nverteilt. Zudem werden vergünstigte Anlagenmieten ermöglicht (gemäss Verordnung über die An-\nlagenbenutzung durch Dritte). Mit der musikalischen Grundausbildung in der Organisation der Thu-\nner Kadetten übernimmt die Stadt wichtige Aufgaben in der Nachwuchsförderung der lokalen Mu-\nsikvereine. In der Kultur werden ausserdem auch Vereine (z.B. Chöre, Musikvereine, Amateurthea-\ntergruppen), Anlässe und Projekte, welche die aktive Teilhabe der Bevölkerung am kulturellen Le-\nben anregen und stärken, finanziell unterstützt. \n \nRegelmässig werden Thuner Vereine in den Print- und Online-Kanälen der Stadt Thun vorgestellt \noder erwähnt, insbesondere in Verbindung mit der Durchführung von Anlässen oder bei Jubiläen. \nDer durch die Vereine gestiftete Nutzen steht dabei im Vordergrund und soll Menschen motivieren, \ndem Beispiel zu folgen. \n\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 01.09.2022 - Postulat P 10/2022 – Förderung Vereinszugehörigkeit \n\n06.07.2022 (StM) – 9310079 -     Seite 5 \n\n \nMassnahmen, um das Know-how von Vereinen bzw. deren Führung zu verbessern \n \nIm Zusammenhang mit der Durchführung von Anlässen steht das Veranstaltungsbüro in engem \nKontakt mit vielen Vereinen und berät sie bezüglich Organisation und Bewilligung von Veranstal-\ntungen. Das Kompetenzzentrum Integration Thun-Oberland bietet kostenlose Fachberatungen \nrund um das Thema Migration für Vereine oder andere Institutionen an. Das Amt für Bildung und \nSport fördert Information, Beratung und Vernetzung aktiv. Im Vorstand des Dachverbands Sport \nThun setzt sich das Amt für Bildung und Sport ebenfalls für die Unterstützung und Vernetzung unter \nden Sportvereinen ein. Beratung, Knowhowtransfer, Kurse und Workshops für Funktionärinnen und \nFunktionäre sind Themen, die in diesem Gremium aufgriffen und bearbeitet werden. Im Rahmen \ndes Formats «Vitamin TH» bietet die Stadt Thun kostenlose Weiterbildungen für Vorstandsmitglie-\nder der Thuner Vereine an. Durchgeführt wurden bisher zwei Module zu Fundraising und PR sowie \nzu Steuern und Recht. Aktuell ist von der Abteilung Stadtmarketing und Kommunikation ein Modul \nzu Social Media geplant. Die Weiterbildung steht allen Thuner Vereinen offen. Der Kulturdachver-\nbund Kultur Thun, der von der Kulturabteilung unterstützt wird, bietet ebenfalls Weiterbildungs-\nWorkshops für seine Mitglieder an und setzt sich für deren Vernetzung und Synergienutzung ein. \nDie Kulturabteilung bietet am alljährlich stattfindenden Kulturforum auch immer wieder praxisbe-\nzogene Weiterbildungen an (z.B. kurze Filme mit dem Handy produzieren oder zielgruppengerich-\ntete Kommunikation über die verschiedenen Kanäle). Ans Forum eingeladen werden auch die Ver-\ntreter und Vertreterinnen der kulturellen Vereine. \n \nWährend die Zahl der Vereine und die Vielfalt der Angebote tendenziell eher zunimmt, nimmt die \nBereitschaft der Menschen, sich in Vereinen aktiv zu engagieren, eher ab. Dies entspricht leider \ndem Zeitgeist. Die Investition in Förder- und Weiterbildungsmassnahmen für ehrenamtlich Tätige, \naber auch in die Beratung und Vermittlung, sind seitens der Stadt Thun wichtige Elemente, um die \nVereine und deren Strukturen zu stärken. Diesbezüglich scheint dem Gemeinderat der eingeschla-\ngene Weg richtig. Einzelne Massnahmen z.B. im Bereich der Weiterbildung / Befähigung sowie in \nder Kommunikation können noch verstärkt werden. Die Vereine sollen ausserdem weiterhin die \nechte Anerkennung seitens der Stadt spüren (Kulturstreuer, Sportlerinnen- und Sportlerehrung, , \nÜberbringen von Grussbotschaften bei Vereinsjubiläen) und in die Prozesse eingebunden werden. \nWo möglich soll im Bereich der Infrastruktur die Zusammenarbeit weiterhin gesucht und Synergien \ngenutzt werden. \n \nDa die Prüfung der Anliegen der Postulantinnen und Postulanten mit der vorliegenden Berichter-\nstattung bereits erfolgt ist, kann das Postulat angenommen und gleichzeitig abgeschrieben werden. \n \n \n\nAntrag \nAnnahme und gleichzeitige Abschreibung. \n \n \nThun, 6. Juli 2022 \n \nFür den Gemeinderat der Stadt Thun \n \nDer Stadtpräsident  Der Stadtschreiber \nRaphael Lanz   Bruno Huwyler Müller \n \n\n\n