name: SRB Postulat P 03/2025 betreffend Tempo 30 und Zubringer-Signalisation an der Seestrasse

text: \n \n\n07.05.2025 (TBA) – 10023679 -    Seite 1 \n\n \n \n\nStadtratssitzung vom 12. Juni 2025 Postulat P 03/2025 \n \n \n \n\nPostulat betreffend Tempo 30 und Zubringer-Signalisation an der Seestrasse \nRoman Gugger (Grüne), Fraktion Grüne vom 17. Januar 2025; Beantwortung \n \n \nWortlaut des Postulates \n \nDer Gemeinderat wird zu prüfen gebeten, nach Abschluss der Sanierungsarbeiten auf der gesamten \nSeestrasse Tempo 30 einzuführen und eine Zubringer-Signalisation anzubringen. \n \n \n\nBegründung \n \nDie Seestrasse ist eine wichtige Achse für den Veloverkehr zwischen dem südlichen Teil der Stadt \nund dem Bahnhof sowie der Innenstadt. Die Seestrasse ist teilweise unübersichtlich, weist Veren-\ngungen auf. In Kombination mit dem aktuellen Temporegime von 50 Km/h führt dies zu teilweise \nbrenzligen Situationen. Die Seestrasse bietet sich als vermeintliche Abkürzung gegenüber der Fru-\ntigenstrasse für motorisierte Verkehrsteilnehmende an. Der zusätzliche Verkehr belastet das Quar-\ntier und den ohnehin überlasteten Bahnhofplatz und behindert dadurch den öffentlichen Verkehr. \n \nNun wird während der Sanierungsarbeiten der Seestrasse diese für den motorisierten Individual-\nverkehr gesperrt. In dieser Phase können wertvolle Erkenntnisse über die Auswirkungen der Sper-\nrung für den MIV und insbesondere auf den Langsamverkehr gewonnen werden. \n \nAus Sicht der Postulant:innen müsste nach der Wiederinbetriebnahme der Seestrasse mindestens \neine 30er-Zone mit Zubringersignalisierung für den motorisierten Verkehr eingerichtet werden, um \nzu erreichen, dass die Seestrasse und der Bahnhofplatz entlastet würde und die Achse Seestrasse \nfür Velofahrende attraktiver und sicherer würde. Wenn die Seestrasse vom Durchgangsverkehr be-\nfreit werden könnte, könnte mutmasslich sogar die Ampel in der scharfen Kurve bei der Scherzli-\ngenkirche aufgehoben werden, was für Anwohner*innen, Zubringer*innen, den öffentlichen Ver-\nkehr und für Velofahrer*innen ein flüssigeres Vorankommen gewährleisten könnte. \n \n \nStellungnahme des Gemeinderates \n \nDer Bahnhofplatz und der Maulbeerkreisel sind zu Spitzenzeiten regelmässig verkehrlich überlastet. \nDer Verkehr aus der Seestrasse, welcher den Bahnhofplatz quert, trägt zu dieser Überlastung bei \nund behindert die Busse des öffentlichen Verkehrs. Die These, dass es sich dabei zu einem wesent-\nlichen Teil um Durchgangsverkehr (Ausweichverkehr von der Frutigenstrasse) handelt, ist auf Basis \nder vorhandenen Daten weder beleg- noch widerlegbar. \n \nIm Gesamtverkehrskonzept 2035 der Stadt Thun ist als Massnahme M2 die Rückstufung der See-\nstrasse zu einer Quartierstrasse (feinerschliessen) ohne Durchgangsverkehr vorgesehen. Ziele \n\nGEMEINDERAT \n \nRathausplatz 1, 3600 Thun \nTelefon 033 225 82 20 \ngemeinderat@thun.ch \n \nthun.ch \n\nfile:///C:/Users/usrth0269/AppData/Local/Temp/CMIAXIOMA/View_7c5524f9174e4e12afd57339966eaa00/Sitzungsdatum%20wird%20von%20der%20Stadtkanzlei%20festgelegt%20und%20eingefügt\nfile:///C:/Users/usrth0269/AppData/Local/Temp/CMIAXIOMA/View_7c5524f9174e4e12afd57339966eaa00/Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.%20Es%20gibt%20immer%20nur%20%20e%20i%20n%20e%20%20Fassung:%20die%20nach%20Einreichung%20bei%20der%20Stadtkanzlei%20abgespeicherte.%20Nach%20der%20Einreichung%20des%20Berichtes%20können%20Änderungen%20nur%20noch%20an%20%20d%20i%20e%20s%20e%20r%20%20Fassung%20erfolgen,%20z.B.%20aufgrund%20eines%20Korrekturauftrages.%20Neue%20Fassungen%20werden%20zurückgewiesen.\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 12.06.2025 - Postulat P 03/2025 – Signalisation Seestrasse \n\n07.05.2025 (TBA) – 10023679 -     Seite 2 \n\ndieser Massnahme sind die Attraktivierung der Seestrasse als Veloachse und für den Busbetrieb, \ndie Abstimmung mit den publikumsintensiven Orten und den öffentlichen Naherholungsräumen \nsowie die Entlastung des Bahnhofplatzes und der Bahnhofstrasse vom motorisierten Individualver-\nkehr (MIV). \n \nIm Verkehrsmanagementkonzept (Agglomerationsprojekt der 5. Generation, A-Massnahme) ist für \ndie Seestrasse ein Widerstand (Temporäre MIV-Sperre zu Spitzenzeiten, Dosierung oder Ähnliches) \nals Massnahme enthalten. Damit sollen der Durchgangsverkehr auf der Seestrasse und die Entlas-\ntung des Knotens Maulbeerplatz erreicht und indirekt die Zuverlässigkeit des öffentlichen Verkehrs \ngefördert werden. \n \nSeit längerer Zeit steht daher eine teilweise oder vollständige Sperrung der Seestrasse zur Verbes-\nserung der Verkehrssituation im Raum Bahnhof zur Diskussion. Der Kanton Bern steht einer voll-\nständigen Sperrung allerdings tendenziell ablehnend gegenüber, da er Kapazitätsprobleme auf der \nFrutigenstrasse befürchtet. \n \nDer Gemeinderat hat daher einen Versuch zur Anpassung der Seestrasse (Reduktion motorisierter \nIndividualverkehr, Durchgangsverkehr) als Legislaturziel definiert. Durch die aktuelle Strassenbau-\nstelle Seestrasse ergibt sich die einmalige Chance, die Auswirkungen einer Sperrung zu untersuchen \nund auszuwerten. Der Gemeinderat hat deshalb ein umfassendes Monitoring in Auftrag gegeben. \nIn diesem Zusammenhang soll auch der Anteil des Durchgangsverkehrs erhoben werden. Die Re-\nsultate werden ergänzende Erkenntnisse für die Weiterbearbeitung der Verkehrsmanagement Re-\ngion Thun, BGK Innenstadt sowie Stadtquartier Bahnhof Thun liefern und als Argument in der Dis-\nkussion mit dem Kanton dienen. \n \nDas Monitoringkonzept sieht Verkehrszählungen sowohl 2025 (bei gesperrter Seestrasse) und 2026 \n(Seestrasse wieder geöffnet) vor. Erhoben werden die Verkehrsknoten Holiday und Maulbeer, meh-\nrere Querschnitte auf der Frutigenstrasse, im Raum Bahnhof sowie auf der Jungfrau-, der Hohmad- \nund der Talackerstrasse. Mit diesem grossen Erhebungsperimeter soll die Frage beantwortet wer-\nden, ob es zu Mehrverkehr auf der Frutigenstrasse kommt und ob grossräumiger Ausweichverkehr \nüber weitere Strassen feststellbar ist. 2026 wird zudem auf der Seestrasse unter Bildung mehrerer \nAbschnitte eine Kordonzählung (Erfassung und Auswertung des Verkehrsaufkommens an bestimm-\nten Strassenabschnitten) zur Feststellung des Durchgangsverkehrsanteils sowie der einzelnen \nQuell- und Zielbereiche des Verkehrs durchgeführt. \n \nParallel wird die STI die Fahrzeiten und die Verspätungen ihrer Busse im Perimeter aufzeichnen und \ndie entsprechenden Daten zur Verfügung stellen. Zeitgleich zum Monitoring Seestrasse wird im \nSinne einer Kontrollmessung der Verkehr auf der General-Wille-Strasse erhoben. Die Messung soll \neinen Anhaltspunkt dafür geben, ob grossräumiger Ausweichverkehr auf der tangentialen Achse \nBurgerstrasse – General-Wille-Strasse – Bypass Thun Nord feststellbar ist. \n \nOhne diese grundlegenden Erkenntnisse aus dem Monitoring können keine Massnahmen ins Auge \ngefasst werden. Dies betrifft sowohl die Thematik des Temporegimes (Tempo 30) als auch dau-\nernde oder zeitlich limitierte Durchfahrtssperren. Dem Gemeinderat ist es ein Anliegen, eine ver-\nkehrliche Gesamtbetrachtung in Kenntnis von soliden Daten vorzunehmen. Eine vorzeitige Umset-\nzung von Verkehrsmassnahmen im Sinne des Postulates wird daher zum aktuellen Zeitpunkt nicht \nunterstützt. Der Gemeinderat wird nach Vorliegen der gewonnenen Erkenntnisse aus dem Monito-\nring prüfen, ob und in welchem Umfang die im Postulat geforderten Massnahmen im Rahmen des \nVerkehrsmanagements umsetzbar sind. \n\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 12.06.2025 - Postulat P 03/2025 – Signalisation Seestrasse \n\n07.05.2025 (TBA) – 10023679 -     Seite 3 \n\n \nAntrag \nAnnahme. \n \nThun, 7. Mai 2025 \n \nFür den Gemeinderat der Stadt Thun \n \nDie Vizestadtpräsidentin Der Stadtschreiber \nKatharina Ali-Oesch  Bruno Huwyler Müller \n \n\n\n


Wortlaut PE 1/2024

parent_type: affair

format: application/pdf

text: \n(123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31) PE A /Tozy \n\na 2 3 4 5 5 7 8 3 10 1 12 ) ER \n\n< ) ® \n\nJarlamentar sche Er Mena befreflend Aofnertung a fer das Ähmer Kalkar. \n\nGemäss /TeatcamiTleslung vom 2A. AR. 202% sol d1e Raftaurballe \n\nUndÄ der Eiyaa bererel, m Freigescloss mufeh diwer ira RAY, \n\nAare hin ann werden, \n\nDen unser zeichnenden Mitgliedern des Stactrartes miss fallt diese x Vorhaben. \n\nDer Ecmanderat wird gesehen Aufzuzugen :ob und wenn "a= welche \n\ne Jehhven Nachteile Fer d1re u des Zrelgs selosses ber Wicwtrealisier \n\ndes Vorhabens Entstelen würden. El \n\nDer notwendige Sfactrertsbeschluss Bertangr dass dieses Vorhaben n1chf \n\nrealisiert wird. \n\nTan ZAHN ZEN \n\n| | \n4 ve yArZ Au au A ee Valeuhn Border \n\nu Hape G1az1 Ja- hen van WU \n\nKuak, En big | a \nClastoih leinpuss \n\nbrepols \n\n\n


Protokollauszug SR 20250320

text: \n \n\n  Seite 1 \n\n \n \n\n Protokoll-Auszug \n \n \n \nStadtrat, Sitzung 03/2025, Beschluss-Nr. 29, vom 20. März 2025 \nLaufnummer Geschäft: 206744  \n \n \nPersonalreglement der Stadt Thun vom 25. September 1997 (PR; SSG 153.01). Teilrevision 2025. \nGenehmigung und Inkraftsetzung per 1. Mai 2025 \n \n\n \n \nBericht des Gemeinderates Nr. 01/2025 \n \nDer Stadtrat von Thun, gestützt auf Artikel 38 litera a Stadtverfassung und nach Kenntnisnahme \nvom gemeinderätlichen Bericht vom 22. Januar 2025, beschliesst mit 38 zu 0 Stimmen bei 2 Enthal-\ntungen: \n \n1. Genehmigung der Teilrevision des Personalreglements und Inkraftsetzung per 1. Mai 2025. \n2. Ziffer 1 dieses Beschlusses unterliegt dem fakultativen Referendum. \n3. Der Gemeinderat wird mit der Ausführung dieses Beschlusses beauftragt. \n \nGeht an \n \nzum Vollzug: Personalamt \n \nzur Kenntnis: Stadtkanzlei, Rechtsdienst, Kommunikationsbeauftragte, übrige Mitglieder Kader-\n\nkonferenz \n \n \nThun, 21. März 2025 / sob \n \n \nDer Stadtratssekretär \n \n \n \nChristoph Stalder \n \n \n \n \n \n \n\nSTADTRAT \n \nstadtrat@thun.ch \nTelefon 033 225 82 20 \nRathaus, Postfach 145, 3602 Thun \n \nthun.ch \n\n\n


name: 153.01 Stellungnahme Gemeinderat zu den Änderungsanträgen

text: \nStadtratssitzung vom 20. März 2025 \nTraktandum 8. Personalreglement (Anträge) \n \n\n Antragsstellerinnen/ \nAntragssteller \n\nAntrag Gemeinderat Antrag Stellungnahme Gemeinderat \n\n1.  SAKO Finanzen Res-\nsourcen Umwelt \n\nArt. 36 Kündigung durch die Wahlbehörde \n1 Die Wahlbehörde kann das definitive Arbeitsver-\nhältnis jederzeit mit Verfügung unter Wahrung fol-\ngender Fristen jeweils auf das Ende eines Monats \nkündigen: \na bei weniger als drei Dienstjahren: drei Monate, \nb bei mehr als drei Dienstjahren: sechs Monate. \n2 Das Arbeitsverhältnis kann nur aus triftigen oder \norganisatorischen Gründen gekündigt werden. Die \nKündigung ist zu begründen. Die betroffene Person \nist vorher anzuhören. Vorbehalten bleiben Art. 39 \nund 40. \n3 Triftige Gründe für eine Kündigung liegen insbe-\nsondere vor, wenn die betreffende Person trotz vo-\nrangegangener schriftlicher Mahnung \na ungenügende Leistungen erbringt und eine lohn-\n\nmässige Rückstufung nicht zweckmässig er-\nscheint, \n\nb Dienstpflichten wiederholt missachtet hat, \nc durch ihr Verhalten während der Arbeitszeit das \n\nArbeitsklima in der betroffenen Dienststelle \nnachhaltig stört. \n\n4 Eine Kündigung aus organisatorischen Gründen \nkann ausgesprochen werden, wenn eine Stelle auf-\ngehoben oder verschoben wird, ohne dass den be-\ntroffenen Angestellten eine zumutbare Stelle ange-\nboten werden kann. In diesem Fall wird eine Abfin-\ndung nach Art. 37 ausgerichtet. \n5 Die Kündigung ist schriftlich und allenfalls unter \nAnordnung des Entzugs der aufschiebenden Wir-\nkung einer allfälligen Beschwerde zu eröffnen. \n\nArt. 36 Kündigung durch die Wahlbehörde \n1  Unverändert. \n\n \n \n \n \n \n2 Das Arbeitsverhältnis kann nur aus triftigen \nsachlichen oder organisatorischen Gründen ge-\nkündigt werden. Die Kündigung ist zu begrün-\nden. Die betroffene Person ist vorher anzuhö-\nren. Vorbehalten bleiben Art. 39 und 40. \n3 Triftige Sachliche Gründe für eine Kündi-\ngung liegen insbesondere vor, wenn die betref-\nfende Person trotz vorangegangener schriftli-\ncher Mahnung \na ungenügende Leistungen erbringt und eine \n\nlohnmässige Rückstufung nicht zweckmäs-\nsig erscheint, \n\nb Dienstpflichten wiederholt missachtet hat, \nc durch ihr Verhalten während der Arbeitszeit \n\ndas Arbeitsklima in der betroffenen Dienst-\nstelle nachhaltig stört. \n\n4+5 Unverändert. \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nIn der Rechtsprechung wird der Be-\ngriff «triftig» dem Begriff «sachlich» \ngleichgestellt: «Der triftige Grund ist \ngleichbedeutend mit dem sachlichen \nGrund.» (vgl. BVR 2001, S. 385 E. 2). \nRechtlich besteht damit zwischen \nden beiden Begriffen kein Unter-\nschied. Bei den bernischen Gemein-\nden gibt es Beispiele für beide Be-\ngriffe. Der Gemeinderat schliesst \nsich dem Antrag der Kommission an. \n \nAntrag: Annahme \n \n\n\n\n Antragsstellerinnen/ \nAntragssteller \n\nAntrag Gemeinderat Antrag Stellungnahme Gemeinderat \n\n2.  Fraktion SVP Art. 48a 2. Zusätzliche Lohnstufen \n1 Der Gemeinderat legt die für den Leistungsanteil \ndie individuelle Lohnerhöhung einsetzbare Lohn-\nsumme jährlich im Budget fest, mindestens jedoch \n1,2 Prozent der Bruttolohnsumme der Mitarbeiten-\nden in den Lohnstufen -4 bis 59. Er orientiert sich \ndabei insbesondere an den personal- und lohnpoli-\ntischen Grundsätzen von Art. 3 Abs. 1 lit. a bis d so-\nwie h und i. \n2  Die Vorgesetzten können im Rahmen der durch \nden Gemeinderat festgelegten Lohnsumme für indi-\nviduelle Lohnerhöhungen zusätzliche Lohnstufen \ngewähren. \n3  Der Gemeinderat regelt die Einzelheiten. \n\nArt. 48a  2. Zusätzliche Lohnstufen \n1    Der Gemeinderat legt die für die individuelle \nLohnerhöhung einsetzbare Lohnsumme jähr-\nlich im Budget fest, in der Regel 1,2 Prozent der \nBruttolohnsumme der Mitarbeitenden in den \nLohnstufen -4 bis 59. Er orientiert sich dabei \ninsbesondere an den personal- und lohnpoliti-\nschen Grundsätzen von Art. 3 Abs. 1 lit. a bis d \nsowie h und i. \n2+3 Unverändert. \n\n \n\n \n\nGrundsätzlich will der Gemeinderat \nauch in Zukunft 1,2 Prozent der Brut-\ntolohnsumme für individuelle Lohn-\nerhöhungen einsetzen. An der beste-\nhenden Praxis soll nichts geändert \nwerden. Der Gemeinderat hat aber \nVerständnis für das Anliegen der An-\ntragstellerin. In begründeten Fällen, \ninsbesondere in finanzpolitisch \nschwierigen Zeiten, soll der Gemein-\nderat ausnahmsweise von diesem \nGrundsatz abweichen können. Damit \nerhält er in unsicheren Zeiten mehr \nSpielraum, wobei unverändert der \nStadtrat über den Umfang der Erhö-\nhung im Rahmen des Budgets befin-\nden wird. Der Gemeinderat schliesst \nsich dem vorliegenden Antrag des-\nhalb an. \n \nAntrag: Annahme \n \n\n \n \nThun, 19. März 2025 \n \nFür den Gemeinderat der Stadt Thun \n \nDer Stadtpräsident Der Stadtschreiber \nRaphael Lanz  Bruno Huwyler Müller \n \n\n\n


parent_type: agenda

name: SRB Schulkommission. Wahl von Philippe Marti als 10. Schulkommissionsmitglied

text: \n \n\n18.06.2025 (StK) – Axioma 199989 / 10119948 \nSeite 1 \n\nStadtratssitzung vom 3. Juli 2025 Bericht Nr. 16/2025 \n \n \n \n\nSchulkommission \nWahl von Philippe Marti (EDU) als 10. Schulkommissionsmitglied \n \n \nBericht \n \n1. Der Stadtrat hat an der Sitzung vom 8. Mai 2025 die Teilrevision des Bildungsreglements geneh-\n\nmigt und auf den 1. August 2025 in Kraft gesetzt. \n2. Mit dieser Revision wird die Mitgliederzahl der Schulkommission von neun auf zehn Mitglieder \n\nerhöht. \n3. Gemäss Verteilschlüssel aus der Präsidienkonferenz vom 14. Dezember 2022 steht der zusätzli-\n\nche Sitz der Fraktion GLP/EVP/EDU zu. \n4. Die Fraktion GLP/EVP/EDU schlägt zur Wahl vor: Philippe Marti, geb. 1978, Gymnasiallehrer, \n\nwohnhaft in Thun. \n5. Der Vorgeschlagene erfüllt die vorgeschriebenen Wahlvoraussetzungen. \n \n \nAntrag \n \nGestützt auf diese Ausführungen wird Zustimmung beantragt zu folgendem \n \n \nStadtratsbeschluss: \n \nDer Stadtrat von Thun, gestützt auf Artikel 37 litera c Stadtverfassung und nach Kenntnisnahme \nvom gemeinderätlichen Bericht vom 18. Juni 2025, beschliesst: \n \n1. Philippe Marti, geb. 1978, Gymnasiallehrer, wohnhaft in Thun, wird als 10. Mitglied in die Schul-\n\nkommission gewählt, und zwar ab 1. August 2025 und für den Rest der laufenden, am 31. De-\nzember 2026 endenden Amtsdauer. \n\n2. Der Gemeinderat wird mit der Ausführung dieses Beschlusses beauftragt. \n \n \nThun, 18. Juni 2025 \n \nFür den Gemeinderat der Stadt Thun \n \nDer Stadtpräsident Der Stadtschreiber \nRaphael Lanz  Bruno Huwyler Müller \n \n\nGEMEINDERAT \n \ngemeinderat@thun.ch \nTelefon 033 225 82 20 \nRathausplatz 1, 3600 Thun \nthun.ch \n\n\n


name: 6. Änderung der Zonenforschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg

text: \n \n\nGENEHMIGUNGSDOKUMENT \n \n \n \n \n\nÜberbauungsordnung at «Bostudenzelg Bläuerstrasse» \n \nnach Art. 58–61 BauG \n\n \n \n \nDie Änderung beinhaltet: \n \n\n- Überbauungsplan 1:500 \n \n\n- Überbauungsvorschriften \n \n\n- Änderung Zonenplan I: Bauzonenplan,Teil Thun 2002 \n \n\n- Änderung des Überbauungsplans UeO x Bohnstaudenzelg \n \n\n- Änderung des Teilzonenplans Bohnstaudenzelg \n \n\n- Änderung der Zonenvorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg \n \nweitere Dokumente: \n \n\n- Erläuterungsbericht \n \n\n- Jurybericht zum Ideenwettbewerb vom 29. Januar 2020 \n \n\n- Betriebskonzept Mobilität (Entwurf) vom 13. April 2022 \n \n\n- Mitwirkungsbericht vom 5. Dezember 2022 \n \n \n \n \n \nObjekt-Nr.: 2.033 Format: A4 Revidiert: – \nPlan-Nr.: – Gez.: ps/mj Revidiert: – \nMst.: – Datum: 15.5.2025 Name Büro: ecoptima ag \n  \n\nDIREKTION PRÄSIDIALES UND STADTENTWICKLUNG \n\nPLANUNGSAMT \n \n\nplanungsamt@thun.ch \n\nIndustriestrasse 2, 3600 Thun \n \n\nthun.ch/planungsamt \n\n \n\nReferenz 68863 / 9770230 \n\n\n\n \nStadt Thun  ecoptima  \nUeO at «Bostudenzelg Bläuerstrasse» \nÄnderung Vorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg \n\n \n\nNachgeführte Änderungen: \nGrüner und grün durchgestrichener Text – Änderung vom 14. März 2023 \nBlauer und blau durchgestrichener Text – Änderung vom 18. Oktober 2001 vom 24.07.2003 \n \nGegenstand der vorliegenden Änderung: \nRoter Text \n \n  \n\nThun/Arealentwicklung Bostudenzelg 06458/4_Resul-\ntate/9_UeO/ZPÄ/UeO-/TZP-Änderung \n/006458_ZVÄ_250515_GE.docx/da/mj \n\n\n\nStadt Thun  ecoptima  \nUeO at «Bostudenzelg Bläuerstrasse» \nÄnderung Vorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg \n\nSeite 1 \n\nZonenvorschriften  \n \nzum \nTeilzonenplan Bohnstaudenzelg \n \nvom 22.8.1997 \n \nDiese Zonenvorschriften gehören zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg Nr. 20 081 \nvom 22.801977 \n \nArtikel 1 \n \n1) Der Teilzonenplan sowie die dazugehörenden Zonenvorschriften gelten für das \n\nim Plan durch eine punktierte Linie umrandete Gebiet. \n \nArtikel 2  \n\n1) Soweit der Teilzonenplan und die dazugehörenden Zonenvorschriften nicht et-\nwas anderes bestimmen, gelten die Bauordnung und die Reglemente der Stadt \nThun. \n\n2) Wenn in einem Überbauungsplan mit Sonderbauvorschriften eine besondere \nbaurechtliche Ordnung erlassen wird, sind die Bauordnung und diese Zonen-\nvorschriften als ergänzendes Recht anwendbar. \n\n \nArtikel 3  \n\n1) Die im Zonenplan von 1963 ausgewiesenen Zonen werden durch die folgenden \nneuen Zonen ersetzt: \n- Zone für Gesamtüberbauungen \n- Freiflächen \n\n2) Die Zone für Gesamtüberbauung umfasst die Felder A bis K und M bis 2  P und \nR bis U sowie Y X 1 . Die Freiflächen sind mit den Feldern Z 1 bis Z 3 4 1 be-\nzeichnet. \n\n3) Für das ganze Gebiet des Teilzonenplans gilt die Pflicht zur Aufstellung von \nDetailerschliessungsplänen (BauG Art. 73 ff). \n\n \nArtikel 4  \n\n1) Der im Teilzonenplan entsprechend bezeichnete Bereich Feld A bis K und M \nbis 2  P und R bis T sowie Y X 1 -  ist eine Zone für Gesamtüberbauungen im \nSinne von Art. 22 BauG. \n\n \n2) In dieser Zone ist wahlweise neben der Errichtung von Bauten im Sinne der \n\nW3 resp. Quartierkernbestimmungen die Ausführung von Gesamtüberbauun-\ngen mit differenzierten höchstens 6-geschossigen Baukörpern gestattet. \n\n \n3) Gesamtüberbauungen haben sich mindestens über ein Feld zu erstrecken. \n \n \n \n \n1Änderung vom 18. Oktober 2001 vom 24.07.2003, 2Änderung vom 14. März 2023 \n\n \n\nWirkungsbereich \n\nStellung zur bau-\n\nrechtlichen Grund-\n\nordnung \n\nBauzonen \n\nZone für Gesamt-\nüberbauungen       \n1. Grundsatz \n\n\n\nStadt Thun  ecoptima  \nUeO at «Bostudenzelg Bläuerstrasse» \nÄnderung Vorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg \n\nSeite 2 \n\n4) Ein Plan für Gesamtüberbauungen regelt insbesondere:  \n- Anzahl, Art, Lage, Höhe, äussere Abmessungen und Gruppenbildung der \n\nGebäude.  \n- Lage und Erschliessung der ober- und unterirdischen Einstellhallen.  \n- Umgebungsgestaltung \n\n \n\nArtikel 5 \n\n1) Im Bereich Wohnen W3 (Felder A - K und M - 2 P und R - T sowie Y X 1 ) sind \nausser Wohnbauten andere nicht störende Nutzungen gestattet, sofern die \nLärmgrenzrichtwerte nach BauV Art. 87, Abs. 2 lit. b, eingehalten werden.  \n\n \n2) Es sind höchstens 20% der Bruttogeschossfläche pro Feld für Nichtwohnnut-\n\nzung gemäss Absatz 1 gestattet. Bei Gesamtüberbauungen kann der Anteil der \nBruttogeschossfläche für Nichtwohnnutzung auf 30% erhöht werden.  \n\n \n3) Reine Gewerbebauten können bewilligt werden, wenn ihre Einordnung in Be-\n\nzug auf die benachbarten Wohnbauten befriedigt und wenn sie in einem Plan \nüber eine Gesamtüberbauung enthalten sind.  \n\n \n4) Die Felder A - K und M - 2 P und R - U sowie W X 1 können 3-geschossig über-\n\nbaut werden.  \n \n5) Bei der Überbauung eines grösseren Gebietes kann der Gemeinderat eine 4-\n\ngeschossige Überbauung gestatten, wenn die höchstzulässige Ausnützung \nnicht überschritten wird.  \n\n \n \nArtikel 6 1 \n\n1) Der Bereich der Quartierkernzone (Felder X und Y) dient zur Errichtung von \nLäden, Dienstleistungsbetrieben und Gewerben sowie der Erstellung von sozi-\nalen und kulturellen Einrichtungen, wobei die Lärmgrenzwerte gemäss Art. 87, \nAbs. 2 lit. b BauV einzuhalten sind.  \n\n \n2) Mindestens 30% der Bruttogeschossfläche sind der Wohnnutzung vorbehal-\n\nten. \n \n3) Werden die Felder X und Y nicht im Rahmen einer Gesamtüberbauung über-\n\nbaut, gelten die Stockwerkzahlen und die baupolizeilichen Masse des Be-\nreichs W3. In diesem Falle muss der Nachweis für die gesamte Feldgestaltung \nerbracht werden können. \n\n \nArtikel 7 \n\n1) In Freiflächen (Felder Z 1 - Z 3 4 1) dürfen nur die vom BauG Art. 27 zugelas-\nsenen Bauten und Anlagen erstellt werden.  \n\n \n2) Das Feld Z1 ist dem Quartierspielplatz, das Feld Z2 den Schulanlagen vorbe-\n\nhalten. \n \n\n1Änderung vom 18. Oktober 2001 vom 24.07.2003, 2Änderung vom 14. März 2023 \n\n2. Bereich Wohnen \nW3, Felder A-W \n\n \n\n \n\n \n\n3. Bereich Quartier-\nkern, Felder X und Y \n\nFreiflächen \n\n\n\nStadt Thun  ecoptima  \nUeO at «Bostudenzelg Bläuerstrasse» \nÄnderung Vorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg \n\nSeite 3 \n\n3) Das Feld Z 4 dient primär der öffentlichen Nutzung für Ausbildung und für \nQuartierbedürfnisse. Die verbleibende Fläche kann für Wohnbauten genutzt \nwerden. 1 \n\n \nArtikel 8 \n \nBestehende Landwirtschaftliche Gebäude dürfen im Rahmen der bisherigen Nut-\nzung und des bisherigen Umfanges umgebaut und erneuert werden.  \n \nArtikel 9  \n\n1) Unabhängig von der Art der Überbauung gelten die folgenden Masse:  \n \n\nGeschosse Gebäudehöhe \nGrenzabstand \n\nkl. gr. \n1 4.5 4.0 4.0 \n2 7.0 4.0 11.0 \n3 10.0 5.0 14.0 \n4 12.5 6.0 17.0 \n5 15.0 6.0 17.0 \n6 17.5 6.0 17.0 \n\n \n2) Bei 4- bis 6-geschossigen Bauten sind in jedem Fall die Beschattungstoleran-\n\nzen gemäss Art. 130 BauV einzuhalten.  \n \n3) Die Gebäudelänge ist nicht beschränkt. Es werden keine Mehrlängenzuschläge \n\nberechnet.  \n \nArtikel 10  \n\n1) Die Gestaltung der Bauten und ihre Umgebung muss harmonisch aufeinander \nabgestimmt werden.  \n\nFolgende Gestaltungsmerkmale werden einer besonderen Unterteilung unterzo-\ngen:  \n\n- kubische Gestaltung \n- Erschliessungsanlagen \n- Materialwahl und Farbgebung \n- Bepflanzung \n\nFür Gesamtüberbauungen sind einheitliche Gestaltungsprinzipien anzuwenden. \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n\n \n\n1Änderung vom 18. Oktober 2001 vom 24.07.2003  \n  \n\n \n\nBestandesgarantie \n\nBaupolizeiliche \nMasse \n\n \n \nArchitektonische \nGestaltung \n \n\n\n\nStadt Thun  ecoptima  \nUeO at «Bostudenzelg Bläuerstrasse» \nÄnderung Vorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg \n\nSeite 4 \n\nArtikel 11 \n\n1) Auf Flachdachbauten kann ein Attikageschoss erstellt werden.  \n \n2) Die Attika inkl. Dachrand und pergola-ähnliche Konstruktionen sind allseitig um \n\nwenigstens 1.50 m von der Fassade des darunterliegenden Geschosses zu-\nrückzunehmen.  \nAusgenommen sind:  \n\n– Treppenhäuer \n– Liftschächte \n– Rauch- und Lüftungskamine \n\n \n3) Die Attika darf, von Oberkante Flachdach bis Oberkante Attika gemessen, nicht \n\nhöher als 3.00 m sein. \n \n4) Auf dem obersten Vollgeschoss und auf der Attika sind in ihrem technisch er-\n\nforderlichen Mindestmass gestattet: \n– Rauch- und Lüftungskamine \n– Oberlichter \n– Liftaufbauten \n\n• bis zu einer Höhe von 4.50 m \n• über der Decke der Attika angeordnet 5.60 m gemessen von der \n\nOberkante Flachdach des obersten Normalgeschosses bis Ober-\nkante Abdeckung Liftaufbau. \n\n \n5) Die Gestaltung der Dächer, seien es flache oder geneigte Dächer, muss so-\n\nwohl bezüglich dem Gebäude selber wie auch bezüglich der Einordnung in die \nnähere Umgebung befriedigen. \n\n \n6) Balkone müssen folgende mittlere, begehbare Mindestbreiten aufweisen: \n\n– Kleinwohnungen: 1.30 m \n– Normalwohnungen: 1.50 m \n\n \nArtikel 12 \n \nDie Zonenvorschriften treten mit der Genehmigung durch die Kantonale Baudirek-\ntion in Kraft (siehe Art. 45 Kant. BauG). \n \nArtikel 13 \n\nFür geringfügige Änderungen der Zonenvorschriften kommt das in Art. 135 der \nKant. BauV vorgesehene Verfahren zur Anwendung.  \nDie Zweckmässigkeitsprüfung durch die kantonalen Behörden gemäss Art. 44 \nBauG bleibt vorbehalten. Für die Erteilung einzelner Ausnahmen ist Art. 46 des \ngleichen Gesetzes anwendbar.  \n\n  \n\nAttika und Balkone \n\nInkrafttreten \n\nRevision der Zonen-\nvorschriften \n\n\n\nStadt Thun  ecoptima  \nUeO at «Bostudenzelg Bläuerstrasse» \nÄnderung Vorschriften zum Teilzonenplan Bohnstaudenzelg \n\nSeite 5 \n\nGenehmigungsvermerke der Änderung (rot dargestellt) \n\nÖffentliche Mitwirkung: 19. August – 19. September 2022  \nKantonale Vorprüfung: 18. September 2023 \nPublikation im amtlichen Anzeiger: 21. und 28. November 2024 \n \nÖffentliche Planauflage: 22. November – 23. Dezember 2024 \nEinspracheverhandlungen: 14. Februar – 20. März 2025 \nErledigte Einsprachen: 2 \nUnerledigte Einsprachen: 6 \nRechtsverwahrungen: 4 \n \n \nBeschlossen durch \nGemeinderat:  … \nStadtrat:  … \n \nNamens der Einwohnergemeinde: \nDer Stadtpräsident: Der Stadtschreiber: \n \n \n \n \nR. Lanz B. Huwyler \n \n \nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt: \nThun, Der Stadtschreiber: \n \n \n \n \n B. Huwyler \n \nGenehmigt durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung: \n \n\n\n


Wortlaut M 1-2025

text: \nMotion betreffend Revision des Parkplatzbewirtschaftungsregle- \n\nments (PBR) \n\nMichelle Marbach (GRÜNE), Fraktion GRÜNE, Adrian Christen (SP), Fraktion SP, Jonas Baumann (EVP) Michael \n\nMcGarty (glp), Lara Müller (die Mitte), Angelika Zimmermann (die Mitte) Son Febrtole (erla91r) \n\n12.06.2025 \n\nAntrag \n\nDer Gemeinderat wird beauftragt, das Reglement über die Bewirtschaftung der öffentlichen Parkplätze (Park- \n\nplatzbewirtschaftungsreglement, PBR'! Nr. 552.04) zu revidieren. Das Reglement soll so ausgestaltet werden, dass \n\nes vor allem den Zielsetzungen des Mobilitätsreglements? und des Gesamtverkehrskonzepts 2035 (GVK)? Rech- \n\nnung trägt. Insbesondere sollen dabei folgende Artikel einer fundierten Überprüfung unterzogen werden: \n\n- Artikel 5a Gebührenbefreiung \n\n- Artikel 8 Gebührenrahmen \n\nBegründung \n\nDas aktuelle Parkierungsreglement der Stadt Thun ist in seiner heutigen Form nicht mehr zeitgemäss. Seit über \n\n20 Jahren wurde es nicht grundlegend überarbeitet, obwohl sich die Mobilitätsanforderungen und städtischen \n\nPlanungsgrundlagen (STEK 2016, GVK2025, Mobilitätsreglement, Klimastrategie) wesentlich weiterentwickelt \n\nhaben. Die Bewirtschaftung der Parkplätze auf öffentlichen Verkehrsflächen bezweckt gemäss Art. 1, Ziffer c zur \n\nErreichung der Ziele der Verkehrsplanung und -lenkung beitragen. Dieser Zweck soll auf Übereinstimmung mit \n\nden heutigen übergeordneten Planungsinstrumenten der Stadt Thun geprüft werden. Dabei ist insbesondere \n\nsicherzustellen, dass, das Reglement den Zielen und Richtlinien des Gesamtverkehrskonzepts, des Mobilitätsreg- \n\nlements und weiteren relevanten Planungsdokumenten entspricht und diese sinnvoll unterstützt. \n\nHeute sieht das PBR gemäss Artikel 5 eine Gebührenbefreiung für Fahrzeuge ohne Schadstoffausstoss. Dies ist \n\ngrundsätzlich begrüssenswert und gleichwohl stellt sich die Frage, ob dies noch zeitgemäss ist oder allenfalls \n\nandere Aspekte wie Grösse, Gewicht, oder andere Kategorisierungen etc. nicht mehr bewirken könnten. \n\nAuch sollen die Fragen, wer ein Anrecht auf eine Parkkarte hat, sowie die derzeitigen Gebühren für Parkkarten \n\nhinsichtlich der Preisentwicklung in anderen Schweizer Gemeinden? geprüft und, falls angezeigt, entsprechend \n\nangepasst werden. Es geht aber nicht einzig um Anwohnerparkkarten, sondern auch alle anderen Parkkarten die \n\nvon der Stadt Thun heute vergeben werden (Mitarbeitenden, Geschäftsbetriebe, Schüler:innen, Vereine, Hand- \n\nwerker, etc.). Heute setzt der Gebührenrahmen gemäss Art. 8 PBR einen Maximalbetrag fest und ist dadurch ein \n\nstarres Instrument, das wenig Anpassungen erlaubt. Eine Veränderung des Gebührenrahmens (Art. 8 PBR) \n\nmüsste von einer Revision der Parkgebührenverordnung (PGV) begleitet werden. Diese soll gemäss Jahresbericht \n\ninkl. Jahresrechnung 2024 (Vgl. Produktegruppe Parkinggebühren, S. 248) in diesem Jahr angepasst werden, weil \n\nsie nicht mehr aktuell ist. Mit einer Revision des Reglements und der entsprechenden Verordnung könnte eine \n\nverursachergerechte und zeitgemässe Kostenstruktur geschaffen werden. \n\nDie Überarbeitung des Parkplatzbewirtschaftungsreglements ermöglicht der Stadt Thun eine Auseinanderset- \n\nzung über die Nutzung des öffentlichen Raums als knappes und wertvolles Gut. Gleichzeitig kann mit einer Revi- \n\nsion ein Reglement geschaffen werden, welches abgestimmt ist auf alle vom Stadtrat und/oder Gemeinderat \n\nverabschiedeten rechtlichen und planerischen Grundlagen und somit die darin festgehaltenen Zielsetzungen un- \n\nterstützt. \n\n1 https://www.thun.ch/_docn/4355560/552.04.pdf \n\n2 https://www.thun.ch/gk-bauenverentsorgung/info/1818328 \n\n3 https://www.thun.ch/_docn/3957946/GVK_Stadt_Thun__Schlussbericht__genehmigt.pdf \n\n4 https://www.bernerzeitung.ch/die-erhoehung-der-parkgebuehren-erhitzt-die-gemueter-305734432108\n\n\n\nPreise für Anwohnerparkkarten in ausgewählten Städten und Gemeinden \n\nOrtschaft \n\nBurgdorf B00 \n\nWinterthur \n\nvo S ® {2 & m = \n\nLuzern \n\nLausanne \n\nBern (künftig) \n\nKöniz \n\nBiel \n\nZürich \n\nBern (aktuell) \n\nThun \n\nGenf \n\nTabella: bit; Quelle: Wabsites der Gemeinden und Städte; Daten herunterladen \n\n\n


name: SRB Interpellation I 15/2025 betreffend Transparenz und finanzielle Beziehungen zwischen der Stadt Thun und der KKThun Betriebs AG

text: \n \n\n15.10.2025 (WIR) – Axioma 10143574  Seite 1 \n\n \n \n \n\nStadtratssitzung vom 20. November 2025 Interpellation I 15/2025 \n \n \n \n\nInterpellation betreffend Transparenz und finanzielle Beziehungen zwischen \nder Stadt Thun und der KKThun Betriebs AG \nMichelle Marbach (Grüne), Fraktion Grüne, Sandro Badertscher (parteilos), Michael McGarty (glp), \nVanessa Meier (glp) vom 3. Juli 2025; Beantwortung \n \n \nWortlaut der Interpellation \n \nGemäss Medienberichten (Thuner Tagblatt, 28. Juni 2025) investierte die Stadt Thun in den vergan-\ngenen Jahren jährlich rund eine Million Franken in die KKThun AG – ohne dass dies in dieser Ge-\nsamthöhe öffentlich sichtbar oder systematisch kommuniziert wurde. Die Mittel flossen teils über \nunterschiedliche Budgetposten, was eine zusammenfassende Übersicht erschwerte. \n \nVor diesem Hintergrund stellen sich wichtige Fragen zur finanziellen Transparenz, zur strategischen \nSteuerung durch die Stadt sowie zur Legitimation und Kontrolle öffentlicher Mittelverwendung. Als \nMitglied des Stadtrats stellt sich insbesondere die Frage, ob die politischen und finanziellen Zustän-\ndigkeiten stets gewahrt wurden – auch im Hinblick auf die Finanzkompetenz des Stadtrats gemäss \nGemeindeordnung. \n \nEs ist zentral, dass der Stadtrat seine Verantwortung wahrnehmen kann und über sämtliche rele-\nvanten Informationen verfügt, um künftig fundierte Entscheide treffen zu können. Die Öffentlich-\nkeit hat ein berechtigtes Interesse daran, mehr über die finanzielle Ausgestaltung, die Zielsetzungen \nund die strategische Steuerung dieses Engagements zu erfahren. \n \nIn diesem Zusammenhang bitte ich den Gemeinderat um die Beantwortung folgender Fragen: \n \n1. Beitragspflichten und vertragliche Regelungen \n\n1.1 Welche konkreten Beiträge, Subventionen oder Kostenübernahmen leistet die Stadt Thun \nzugunsten der KKThun Betriebs AG? \n\n1.2 In welcher Form sind diese Zahlungen und Leistungen vertraglich geregelt (z. B. Leistungs-\nvereinbarung, Subventionsvertrag etc.)? \n\n \n\n2. Strategische Steuerung durch die Stadt \n2.1 Gibt es eine formell verabschiedete Eignerstrategie für die Beteiligung der Stadt an der \n\nKKThun Betriebs AG? \n2.2 Falls nein: Aus welchen Gründen wurde auf eine solche bisher verzichtet? \n\n \n\n3. Transparenz der Finanzen \n3.1 Wie hoch sind die geplanten Einnahmen und die Aufwendungen (Betrieb, Unterhalt, Per-\n\nsonal, IT usw.) der KKThun Betriebs AG im laufenden Jahr? \n\nGEMEINDERAT \n \nRathausplatz 1, 3600 Thun \nTelefon 033 225 82 20 \ngemeinderat@thun.ch \n \nthun.ch \n\nfile:///C:/Users/usrth0269/AppData/Local/Temp/CMIAXIOMA/View_88865d0dad454c4baa53b663ad953671/Sitzungsdatum%20wird%20von%20der%20Stadtkanzlei%20festgelegt%20und%20eingef%c3%bcgt\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 20.11.2025 - Bericht Nr. I 15/2025 – Beziehung Stadt Thun - KKThun Betriebs AG \n\n \n\n15.10.2025 (WIR) – Axioma 10143574  Seite 2 \n\n3.2 Wie gestaltet sich der aktuelle Mittelfluss zwischen Stadt und KKThun Betriebs AG (inkl. \nSubventionen, Mieten, Rückvergütungen etc.)? \n\n3.3 Welche Massnahmen ergreift der Gemeinderat, um eine verbesserte Kostentransparenz \nund eine nachvollziehbare Berichterstattung sicherzustellen? \n\n \n\n4. Langfristige Planung und Risikomanagement \n4.1 Liegt ein aktueller 5-Jahres-Businessplan der KKThun Betriebs AG vor? Falls ja: Wie ist die-\n\nser mit der städtischen Finanz- und Investitionsplanung abgestimmt? \n4.2 Welche finanziellen Risiken bestehen für die Stadt Thun im Zusammenhang mit der \n\nKKThun Betriebs AG? \n \n\n5. Organisationsform und Mehrwert \n5.1 Wo sieht der Gemeinderat den konkreten Mehrwert einer AG-Struktur im Vergleich zu \n\neiner städtischen Eigenbetriebsform für den Betrieb des Kultur- und Kongresszentrums? \n5.2 Wie wird sichergestellt, dass die Interessen der öffentlichen Hand bei strategischen Ent-\n\nscheidungen der KKThun Betriebs AG angemessen vertreten sind? \n \n\n6. Zuständigkeiten und parlamentarische Kontrolle \n6.1 Wurden die Zuständigkeiten und die Finanzkompetenz des Stadtrats in Bezug auf die Mit-\n\ntelverwendung zugunsten der KKThun AG in der Vergangenheit eingehalten? \n6.2 Falls es Unklarheiten oder Lücken gab: Welche Schritte werden unternommen, um künftig \n\neine klare Entscheidungs- und Kontrollstruktur sicherzustellen? \n \n \nAntwort des Gemeinderates \n \nEinleitung \n \nNachdem im Sommer 2023 bekannt geworden war, dass die frühere Betreiberin SV (Schweiz) AG \nden Betriebsvertrag für das Kultur- und Kongresszentrum (KKThun) nicht verlängern wird, musste \ndie Stadt Thun für den Betrieb des KKThun ab dem Jahr 2025 eine Nachfolgelösung suchen. Das \nDossier wurde in dieser Zeit durch die Kulturabteilung geführt. \n \nNach Prüfung verschiedener Varianten und Vorspuren der Stossrichtung im Frühjahr 2024 ent-\nschied sich der Gemeinderat im Juni 2024 für die Gründung der KKThun Betriebs AG, welche als \nTochtergesellschaft vollständig von der Stadt Thun gehalten wird. \n \nMit Beschluss vom 18. September 2024 erteilte der Gemeinderat dem Stadtpräsidenten und dem \nFachbereich Wirtschaft den Auftrag, den Betrieb des KKThun ab dem 1. Januar 2025 sicherzustellen \nund die hierfür notwendigen Vorkehrungen zu treffen. Für die Umsetzung des Betriebsmodells \nstanden somit rund drei Monate zur Verfügung. \n \nDas oberste Ziel war es, dass das Neujahrskonzert am 1. Januar 2025 fehlerfrei durchgeführt und \nder Betrieb im KKThun nahtlos weitergeführt werden konnte. Aus Sicht des Gemeinderates war in \ndieser Phase das grösste Risiko, dass der Betrieb des KKThun aufgrund der kurzen Vorlaufzeit zum \nErliegen kommt. Der damit einhergehende Reputationsschaden hätte gravierende Auswirkungen \nhaben können. Rückblickend kann festgehalten werden, dass der Betriebsübergang ohne jegliche \nPannen oder Fehler erfolgte und die Öffentlichkeit den Betreiberwechsel kaum wahrgenommen \nhat. Der Betrieb funktionierte ab dem ersten Tag unter Verantwortung der KKThun Betriebs AG. \n\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 20.11.2025 - Bericht Nr. I 15/2025 – Beziehung Stadt Thun - KKThun Betriebs AG \n\n \n\n15.10.2025 (WIR) – Axioma 10143574  Seite 3 \n\nZu Frage 1.1: Beitragspflichten und vertragliche Regelungen. Welche konkreten Beiträge, Subven-\ntionen oder Kostenübernahmen leistet die Stadt Thun zugunsten der KKThun Betriebs AG? \n \nUm die Synergien mit der Stadt Thun maximal zu nutzen und die Risiken für die KKThun Betriebs \nAG zu minimieren, werden die Kosten für die Immobilie, die Löhne der über die Stadt angestellten \nMitarbeitenden sowie die IT-Kosten (alles Fixkosten) vorerst von der Stadt Thun getragen und in \neinem eigenen Produkt geführt. Dies entspricht sinngemäss einer Bevorschussung. Die eventbezo-\ngenen Kosten (variable Kosten) fallen in der KKThun Betriebs AG an. Die KKThun Betriebs AG leistet \nnach Abschluss eines jeden Rechnungsjahres im Rahmen ihrer Möglichkeiten jeweils eine Abgel-\ntung an die Stadt Thun, welche die erwähnten, faktisch bevorschussten Kostenpositionen (Fixkos-\nten) entlastet. Das Ziel für die kommenden Jahre ist es, die in der Rechnung der Stadt Thun verblei-\nbenden Nettokosten zunehmend zu verringern, mit dem mittel- bis langfristigen Endziel, diese voll-\nständig abzugelten. \n \n \n\nZu Frage 1.2: In welcher Form sind diese Zahlungen und Leistungen vertraglich geregelt (z. B. Leis-\ntungsvereinbarung, Subventionsvertrag etc.)? \n \nDie Zusammenarbeit zwischen der Stadt Thun und der KKThun Betriebs AG sind im Leistungsver-\ntrag, im Gebrauchsleihevertrag sowie in den Personalleihverträgen geregelt. \n \n \n\nZu Frage 2.1: Strategische Steuerung durch die Stadt. Gibt es eine formell verabschiedete Eig-\nnerstrategie für die Beteiligung der Stadt an der KKThun Betriebs AG? \n \nDie KKThun Betriebs AG ist eine 100-Prozent-Tochter der Stadt Thun. Der Geschäftszweck ist im \nHandelsregister definiert. Die Rechte und Pflichten und damit die strategischen Vorgaben der Stadt \nThun sind im Leistungsvertrag festgehalten. \n \n \n\nZu Frage 2.2: Falls nein: Aus welchen Gründen wurde auf eine solche bisher verzichtet? \n \nAufgrund der vorangehenden Antwort ist eine separate und zusätzliche Eignerstrategie zum heuti-\ngen Zeitpunkt nicht erforderlich. \n \n \n\nZu Frage 3.1: Transparenz der Finanzen. Wie hoch sind die geplanten Einnahmen und die Aufwen-\ndungen (Betrieb, Unterhalt, Personal, IT usw.) der KKThun Betriebs AG im laufenden Jahr? \n \nDas laufende Jahr ist ein Übergangsjahr, bis die KKThun Betriebs AG operativ neu aufgestellt ist und \nnach neuem Geschäftsplan arbeiten kann. Im Vordergrund steht die Stabilisierung des Betriebs. Auf \nSeite der Vorfinanzierung durch die Stadt Thun betragen die voraussichtlichen Fixkosten des Jahres \n2025 für die Immobilie rund 533'100 Franken, für die Personalkosten rund 630'000 Franken und für \ndie IT-Kosten rund 33'500 Franken. In den ersten 9 ½ Monaten des laufenden Jahres erzielte die \nKKThun Betriebs AG einen Umsatz von 1'202'037.65 Franken. Demgegenüber stehen aufgelaufene \nKosten aus dem Betrieb von 696'735.49 Franken. Dies ist eine Momentaufnahme, die nicht als In-\nterpretationsbasis geeignet ist. Über eine Abgeltung (Einnahme auf Seite der Stadt Thun) wird ge-\ngen Ende des jeweiligen Rechnungsjahres in Kenntnis des voraussichtlichen Betriebsergebnisses \nentschieden. \n\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 20.11.2025 - Bericht Nr. I 15/2025 – Beziehung Stadt Thun - KKThun Betriebs AG \n\n \n\n15.10.2025 (WIR) – Axioma 10143574  Seite 4 \n\n \nZu Frage 3.2: Wie gestaltet sich der aktuelle Mittelfluss zwischen Stadt und KKThun Betriebs AG \n(inkl. Subventionen, Mieten, Rückvergütungen etc.)? \n \nAktuell fliessen für den Betrieb keine liquiden Mittel von der Stadt Thun zur KKThun Betriebs AG \noder umgekehrt. Der Mittelfluss beschränkt sich auf die Bezahlung der jeweiligen Rechnung, wenn \neine Organisationseinheit der Stadt Thun im KKThun eine Veranstaltung durchführt. Hierbei handelt \nes sich um ein Kunden-Lieferanten-Verhältnis, bei welchem die Stadt Thun als Auftraggeberin für \neine Veranstaltung in Erscheinung tritt. \n \n \nZu Frage 3.3: Welche Massnahmen ergreift der Gemeinderat, um eine verbesserte Kostentrans-\nparenz und eine nachvollziehbare Berichterstattung sicherzustellen? \n \nDurch das Bilden eines eigenen Produktes für das Rechnungsjahr 2025 sowie die geplante Eröffnung \neiner eigenen Produktegruppe für die Wirtschaftsförderung ab dem Jahr 2026 wurden die erfor-\nderlichen Massnahmen für die maximale Transparenz bereits umgesetzt oder eingeleitet. Eine hö-\nhere Transparenz war gerade das Ziel der neuen Struktur. \n \n \nZu Frage 4.1: Langfristige Planung und Risikomanagement. Liegt ein aktueller 5-Jahres-Business-\nplan der KKThun Betriebs AG vor? Falls ja: Wie ist dieser mit der städtischen Finanz- und Investi-\ntionsplanung abgestimmt? \n \nDie KKThun Betriebs AG ist für den Geschäftsplan verantwortlich. Dieser ist zurzeit für den Zeitraum \nbis Ende 2029 in Erarbeitung. Durch die Übertragung der Verantwortung für die KKThun Betriebs \nAG an die städtische Wirtschaftsförderung ist die Abstimmung mit der Planung der Stadt Thun über \ndie entsprechende Produktegruppe sichergestellt. \n \n \nZu Frage 4.2: Welche finanziellen Risiken bestehen für die Stadt Thun im Zusammenhang mit der \nKKThun Betriebs AG? \n \nDas finanzielle Risiko liegt einerseits in den vorfinanzierten Kosten (siehe Frage 3) und andererseits \nim jährlichen Betriebsergebnis der KKThun Betriebs AG, welches für die Höhe der möglichen Abgel-\ntung an die Stadt Thun massgebend ist. Die Stadt Thun trägt jährlich den in der Stadtrechnung ver-\nbleibenden Nettoaufwand, welcher künftig reduziert werden soll (siehe Frage 1). Das Risiko be-\nsteht, dass es nicht möglich ist, eine schwarze Null zu erreichen. Dies würde bedeuten, dass das \nKKThun auch mittel- bis langfristig für die Stadt Thun nicht kostenneutral betrieben werden kann, \nwie dies auch in der Vergangenheit der Fall war. \n \nEs ist darauf hinzuweisen, dass die Kosten für das KKThun, welche netto in der Rechnung der Stadt \nThun verblieben sind, in den vergangenen Jahren jährlich zwischen 1,0 und 1,5 Millionen Franken \n(inklusive Abschreibungen) betrugen. Jede Reduktion dieser Grössenordnung ist für die Stadt Thun \nein Fortschritt. \n \n  \n\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 20.11.2025 - Bericht Nr. I 15/2025 – Beziehung Stadt Thun - KKThun Betriebs AG \n\n \n\n15.10.2025 (WIR) – Axioma 10143574  Seite 5 \n\n \nWie in der Einleitung erwähnt, wäre das grösste Risiko für die Stadt Thun gewesen, wenn der Be-\ntrieb ab dem 1. Januar 2025 nicht hätte weitergeführt werden können. Dieses Risiko konnte erfolg-\nreich abgewendet werden, was aus Sicht des Gemeinderates ein Erfolg ist. \n \nGesamthaft besteht für die Stadt Thun nach wie vor ein wirtschaftliches Risiko, welches aber durch \ndie Sicherstellung und Stabilisierung des gewählten Betriebsmodells signifikant vermindert werden \nkonnte. Es ist grundsätzlich das Ziel, kontinuierlich Risiken zu vermindern. \n \n \nZu Frage 5.1: Organisationsform und Mehrwert. Wo sieht der Gemeinderat den konkreten Mehr-\nwert einer AG-Struktur im Vergleich zu einer städtischen Eigenbetriebsform für den Betrieb des \nKultur- und Kongresszentrums? \n \nUm im umkämpften Event- und Kongressmarkt erfolgreich bestehen zu können, ist eine privatwirt-\nschaftliche Organisationsstruktur von Vorteil. Die KKThun Betriebs AG kann so effizient, rasch und \nunkompliziert agieren. Bereits die Übergangs- und Startphase war von einer ausserordentlichen \nDynamik geprägt. Mit dem gewählten Modell ist die KKThun Betriebs AG gut aufgestellt. \n \n \nZu Frage 5.2: Wie wird sichergestellt, dass die Interessen der öffentlichen Hand bei strategischen \nEntscheidungen der KKThun Betriebs AG angemessen vertreten sind? \n \nDie KKThun Betriebs AG ist eine 100-Prozent-Tochter der Stadt Thun. Der Verwaltungsrat besteht \naus Raphael Lanz (Präsident), Katharina Ali-Oesch (Vizepräsidentin) sowie den Mitgliedern Silvan \nGertsch, Marianne Flubacher, Thomas Zumthurm, Isabel Wirth und Rolf Lanz. Letztere zwei sind die \neinzigen externen Verwaltungsratsmitglieder. Mit dieser Struktur ist eine angemessene Berücksich-\ntigung der städtischen Interessen gewährleistet. Die externen Verwaltungsratsmitglieder wurden \naufgrund ihrer Fachexpertise für das Mandat angefragt. \n \n \nZu Frage 6.1: Zuständigkeiten und parlamentarische Kontrolle. Wurden die Zuständigkeiten und \ndie Finanzkompetenz des Stadtrats in Bezug auf die Mittelverwendung zugunsten der KKThun AG \nin der Vergangenheit eingehalten? \n \nJa, die entsprechenden Zuständigkeiten wurden in der Vergangenheit korrekt eingehalten. \n \nAusserdem wurden die Sachkommission Präsidiales und Stadtentwicklung und die Sachkommission \nBildung Sport Kultur sogleich nach Bekanntwerden der für das KKThun umzusetzenden Lösung in-\nformiert. Zudem wurde in der für das KKThun zuständigen Sachkommission Präsidiales und Stadt-\nentwicklung an mehreren Sitzungen detailliert über das Vorgehen informiert. Konkret bezieht sich \ndies auf die folgenden Sitzungen: \n \n\n• 13. August 2024: Information aus dem Gemeinderat durch den Stadtpräsidenten mit Erläute-\nrung des gewählten Modells. \n\n• 15. Oktober 2024: Information des Stadtpräsidenten mit den Details und den genauen Rahmen-\nbedingungen der neuen Lösung. \n\n  \n\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 20.11.2025 - Bericht Nr. I 15/2025 – Beziehung Stadt Thun - KKThun Betriebs AG \n\n \n\n15.10.2025 (WIR) – Axioma 10143574  Seite 6 \n\n \n\n• 10. Dezember 2024: Information des Stadtpräsidenten bezüglich der erfolgten Gründung der \nKKThun Betriebs AG sowie finanziellen Fragen. \n\n• 29. April 2025: Information durch den Leiter Fachbereich Wirtschaft zur aktuellen Entwicklung \nmit einer umfassenden Präsentation. \n\n• 2. Juni 2025: Erläuterung des Leiters Fachbereich Wirtschaft bezüglich den eröffneten Produkten \nund der neuen Produktegruppe. Genaue Erklärung des grundsätzlichen Mechanismus des Mo-\ndells. \n\n \n \nZu Frage 6.2: Falls es Unklarheiten oder Lücken gab: Welche Schritte werden unternommen, um \nkünftig eine klare Entscheidungs- und Kontrollstruktur sicherzustellen? \n \nAus Sicht des Gemeinderates gab es keine Unklarheiten oder Lücken. Mit dem neuen und eigen-\nständigen Produkt (ab dem Jahr 2026) werden die Aufwendungen für das KKThun künftig jedoch \nnoch transparenter dargestellt. \n \n \nThun, 15. Oktober 2025 \n \nFür den Gemeinderat der Stadt Thun \n \nDer Stadtpräsident  Der Stadtschreiber \nRaphael Lanz   Bruno Huwyler Müller \n \n\n\n\t 13. August 2024: Information aus dem Gemeinderat durch den Stadtpräsidenten mit Erläuterung des gewählten Modells.\n\t 15. Oktober 2024: Information des Stadtpräsidenten mit den Details und den genauen Rahmenbedingungen der neuen Lösung.\n\t 10. Dezember 2024: Information des Stadtpräsidenten bezüglich der erfolgten Gründung der KKThun Betriebs AG sowie finanziellen Fragen.\n\t 29. April 2025: Information durch den Leiter Fachbereich Wirtschaft zur aktuellen Entwicklung mit einer umfassenden Präsentation.\n\t 2. Juni 2025: Erläuterung des Leiters Fachbereich Wirtschaft bezüglich den eröffneten Produkten und der neuen Produktegruppe. Genaue Erklärung des grundsätzlichen Mechanismus des Modells.\n\n


Motion 2024.RRGR.277-Vorstoss-D-292928

text: \n \n\nNicht klassifiziert | Letzte Bearbeitung: 13.02.2025 | Version: 2 | Dok.-Nr.: 299978 | Geschäftsnummer: 2024.RRGR.277 1/6 \n\n1\n2\n\n|0\n0\n\n|D\n|v\n\n0\n2\n\n \n\nParlamentarischer Vorstoss \n\nAntwort des Regierungsrates \n\nVorstoss-Nr.: 202-2024 \n\nVorstossart: Motion \n\nRichtlinienmotion: ☐ \n\nGeschäftsnummer: 2024.RRGR.277 \n\n  \n\nEingereicht am: 03.09.2024 \n\n  \n\nFraktionsvorstoss: Nein \n\nKommissionsvorstoss: Nein \n\nEingereicht von: Widmer (Bern, GRÜNE) (Sprecher/in) \n\n \n \n\n Lindegger (Roggwil, GRÜNE) \n\nAmmann (Bern, AL) \n\nEsseiva (Bern, FDP) \n\nJordi (Bern, SP) \n\nFisli (Meikirch, SP) \n\nBossard-Jenni (Oberburg, EVP) \n\nBichsel (Merligen, Die Mitte) \n\nSchild (Bern, GLP) \n\nKullmann (Thun, EDU) \n\n \n \n\nWeitere Unterschriften: 1 \n\n  \n\nDringlichkeit verlangt: Nein \n\nDringlichkeit gewährt:     \n\n  \n\nRRB-Nr.: 153/2025 vom 19. Februar 2025 \n\nDirektion: Bildungs- und Kulturdirektion \n\nKlassifizierung: Nicht klassifiziert \n\nAntrag Regierungsrat: Annahme und gleichzeitige Abschreibung \n\nKlare gesetzliche Grundlage für smartphonefreie Schulen schaffen \n\nDer Regierungsrat wird beauftragt, \n\n1. klare gesetzliche Grundlagen zu schaffen oder bestehende so zu ergänzen, um es den \n\nSchulen, die kantonalem Recht unterstehen, zu erlauben, sich temporär oder andauernd \n\nals «smartphonefrei» zu erklären und dies dann auch entsprechend durchzusetzen; \n\n2. darzulegen, ob die notwendigen Kapazitäten bei der Schulsozialarbeit, bei der schulischen \n\nGesundheitsförderung und bei der Jungendpsychiatrie bestehen, um den direkt oder indi-\n\nrekt durch das Handy verursachten Problemen adäquat zu begegnen, und wo Schülerinnen \n\nund Schüler, Eltern und Lehrpersonen zeitnah Anlaufstellen und Hilfe finden. \n\nBegründung: \n\nDiese Motion fordert, dass der Kanton gesetzliche Grundlagen schafft, die den obligatorischen \n\nVolksschulen, aber auch den weiterführenden Schulen in der Verantwortung des Kantons die \n\nMöglichkeit in die Hand gibt, Schulen «smartphonefrei» zu machen und dies auch um- und \n\ndurchzusetzen. \n\nM \n\n\n\nNicht klassifiziert | Letzte Bearbeitung: 13.02.2025 | Version: 2 | Dok.-Nr.: 299978 | Geschäftsnummer: 2024.RRGR.277 2/6 \n\nIn den letzten Jahren häufen sich die wissenschaftlich basierten Anzeichen, dass das Smart-\n\nphone nicht nur die Entwicklung von Kindern und Jugendlichen massiv beeinflusst, sondern \n\nauch deren psychische Gesundheit zu beeinträchtigen vermag, die Konzentrations- und Lernfä-\n\nhigkeit stört und zu suchtartigem Konsumverhalten führen kann. Darunter leiden in erster Linie \n\ndie Kinder und Jugendlichen, aber auch die Schulen. So hat sich zum Beispiel die Aufmerksam-\n\nkeitsspanne von SchülerInnen der 15-Sekunden-TikTok-Generation merklich reduziert. \n\nNicht nur im Ausland, auch in der Schweiz (Beispiel: Schule Würenlos AG), versuchen immer \n\nmehr Schulen, das Handy aussen vor zu lassen und so einen «digitalen Safe Space» für Kinder \n\nund Jugendliche zu schaffen. Los Angeles hat soeben angekündigt, ein Handyverbot an allen \n\nSchulen der Millionenstadt einzuführen. Diesen Entscheid hat die dortige Schulverwaltung auf \n\nneue Studien abgestützt, die «unglaubliche Ergebnisse» hervorgebracht haben: «Die Kinder \n\nsind glücklicher, reden miteinander und haben bessere Noten», lässt sich der zuständige Schul-\n\nrat zitieren. \n\nAuch in europäischen Ländern gibt es an vielen Schulen ein Verbot oder Einschränkungen, zum \n\nBeispiel in Italien, Deutschland und seit Anfang 2024 auch in den Niederlanden. In England \n\nkündigte die Regierung kürzlich «einen Crackdown» an: Im ganzen Land sollen die Schulen \n\nhandyfrei werden. \n\nGründe für eine Einschränkung oder ein Verbot von Smartphones/Handys in Schulen liefert die \n\nWissenschaft mittlerweile genug: \n\n1. Schutz der psychischen Gesundheit \n\nEine wachsende Zahl wissenschaftlicher Studien zeigt, dass die Nutzung von Smartphones mit \n\neiner Vielzahl psychischer Probleme bei Kindern und Jugendlichen verbunden ist. Jonathan \n\nHaidt und Jean Twenge haben in ihren Forschungen darauf hingewiesen, dass seit der Einfüh-\n\nrung von Smartphones die Raten von Depressionen, Angstzuständen und Selbstmordgedanken \n\nbei Jugendlichen deutlich angestiegen sind. Die ständige Verfügbarkeit von sozialen Medien \n\nund die damit verbundene soziale Vergleichbarkeit können das Selbstwertgefühl junger Men-\n\nschen negativ beeinflussen und zu Gefühlen der Unzulänglichkeit und Isolation führen. Das gilt \n\nauch für Pausensituationen in Schulen, in denen sich Kinder immer häufiger in die digitale Rea-\n\nlität flüchten, um den realen sozialen Begegnungen und Interaktionen ausweichen zu können – \n\nein weiterer Schritt in die Isolation. \n\n2. Förderung der Konzentrationsfähigkeit \n\nSmartphones sind ständige Ablenkungsquellen und beeinträchtigen die Fähigkeit der Schüler, \n\nsich auf den Unterricht zu konzentrieren. Studien haben gezeigt, dass die blosse Anwesenheit \n\neines Smartphones die kognitive Leistungsfähigkeit und Aufmerksamkeit negativ beeinflusst. \n\nInsbesondere, wenn Schülerinnen und Schüler ihre Smartphones während des Unterrichts nut-\n\nzen, wird ihre Lernbereitschaft und ihre Fähigkeit, komplexe Aufgaben zu bewältigen, erheblich \n\neingeschränkt. Ein Verbot von Smartphones würde zu einer verbesserten Lernumgebung beitra-\n\ngen und den Schülerinnen und Schülern ermöglichen, sich vollständig auf den Unterricht zu \n\nkonzentrieren. \n\n3. Reduzierung des Suchtpotentials \n\nDer exzessive Gebrauch von Smartphones und sozialen Medien kann ein hohes Suchtpotential \n\naufweisen. Kinder und Jugendliche sind besonders anfällig für die Entwicklung von Verhaltens-\n\nsüchten, da ihr Gehirn sich noch in der Entwicklung befindet. Die ständige Nutzung von Smart-\n\nphones kann zu einer Abhängigkeit führen, die ähnliche Auswirkungen hat wie andere Suchter-\n\nkrankungen. Dies kann sich negativ auf ihre schulischen Leistungen, sozialen Beziehungen und \n\nihre allgemeine Lebensqualität auswirken. Es ist heute bekannt, dass soziale Medien Algorith-\n\nmen nutzen, die darauf abzielen, Nutzende möglichst lange an den Bildschirm zu fesseln. Es \n\n\n\nNicht klassifiziert | Letzte Bearbeitung: 13.02.2025 | Version: 2 | Dok.-Nr.: 299978 | Geschäftsnummer: 2024.RRGR.277 3/6 \n\nwerden in vielen Studien Analogien zu Drogenabhängigkeiten gezogen. Der «Entzug» während \n\nder Schulzeit hätte eine «Digital Detox»-Wirkung. \n\n4. Vorbildwirkung und Schutzfunktion der Schule \n\nDie Schule hat nicht nur die Aufgabe, Wissen zu vermitteln, sondern auch eine Schutz- und \n\nVorbildfunktion. Ein Verbot von Smartphones würde ein klares Signal senden, dass die Schule \n\nein geschützter Raum ist, in dem das Wohl der Schülerinnen und Schüler an erster Stelle steht. \n\nEs würde auch die Eltern und Erziehungsberechtigten unterstützen, indem es ihnen ermöglicht, \n\nklare Grenzen für den Smartphone-Gebrauch ihrer Kinder zu setzen. Gleichzeitig würde auch \n\nein Zeichen gegen die grassierende Dauerüberwachung der Kinder gesetzt, die heute «auch in \n\nder Schule erreichbar sein müssen» und von denen Eltern immer wissen wollen, wo sie sich ge-\n\nrade befinden. \n\n5. Internationale Beispiele und positive Ergebnisse \n\nVerschiedene Länder und Regionen haben bereits erfolgreiche Massnahmen zur Einschrän-\n\nkung der Smartphone-Nutzung in Schulen umgesetzt. In Frankreich wurde 2018 ein Verbot von \n\nSmartphones an Schulen eingeführt, und erste Studien zeigen positive Auswirkungen auf das \n\nLernverhalten und das soziale Miteinander der Schülerinnen und Schüler. Auch in anderen Län-\n\ndern wie Japan und einigen US-Bundesstaaten gibt es ähnliche Bestrebungen. Diese internatio-\n\nnalen Beispiele zeigen, dass ein Verbot von Smartphones in Schulen praktikabel und effektiv \n\nist. \n\nEine eindeutige, klare gesetzliche Grundlage wäre deshalb hilfreich, weil damit der Durchset-\n\nzung einer solchen Massnahme geholfen würde. Auch gegen Widerstand von aussen, z. B. \n\ndurch Eltern, die einen Kontrollverlust befürchten. Es versteht sich, dass sämtliche ähnlichen \n\nGeräte, wie z. B. Smart-Watches, mitgemeint sind. \n\nEs ist klar, dass ein blosses Verbot von Smartphones an Schulen die Wirkung verfehlen würde. \n\nDas Handy ist heute täglicher Begleiter bereits junger SchülerInnen. Vielmehr muss das Prob-\n\nlem parallel zu einer Beschränkung pädagogisch angegangen werden. Handy und Handyge-\n\nbrauch sind heute schon Inhalt des Fachs «Medien und Informatik.» Es wäre wünschenswert, \n\ndass das Smartphone, sein Nutzen und seine Gefahren – nicht nur in der Volksschule – ver-\n\nmehrt in der SchülerInnen- und Elternarbeit thematisiert werden. Selbst an einer Schule mit \n\nHandyverbot soll und kann das Gerät zu Unterrichtszwecken mitgebracht, als Unterrichtsmate-\n\nrial genutzt werden und dessen Nutzung Thema sein. \n\nAntwort des Regierungsrates \n\nDer Regierungsrat kann das Anliegen der Motionärinnen und Motionäre nachvollziehen und an-\n\nerkennt, dass eine unbegrenzte Nutzung von digitalen Geräten, wie beispielsweise Smartpho-\n\nnes, die Entwicklung von gewissen Kindern und Jugendlichen negativ beeinflussen kann. Mit \n\nder Digitalisierungsstrategie des Kantons Bern hat der Kanton eine Möglichkeit, auf sich verän-\n\ndernde Anforderungen und neue Herausforderungen adäquat zu reagieren und Erkenntnisse \n\nder Wissenschaft zum negativen Einfluss von Smartphones an Schulen zu prüfen. \n\n \n\nZu Ziffer 1 \n\n \n\nDie Motionärinnen und Motionäre fordern eine gesetzliche Grundlage, damit die Schulen Mass-\n\nnahmen zur Einschränkung der Smartphone-Nutzung in Schulen durchsetzen können. Im Kan-\n\nton Bern gibt es die notwendigen Grundlagen im Volksschulgesetz (VSG) und im Mittelschulge-\n\nsetz (MiSG) sowie in der Verordnung über die Berufsbildung, die Weiterbildung und die Berufs-\n\n\n\nNicht klassifiziert | Letzte Bearbeitung: 13.02.2025 | Version: 2 | Dok.-Nr.: 299978 | Geschäftsnummer: 2024.RRGR.277 4/6 \n\nberatung (BerV). Gestützt auf Artikel 28 Absatz 2 VSG sind die Lehrerschaft und die Schullei-\n\ntung ermächtigt, gegenüber fehlbaren Schülerinnen und Schülern diejenigen Massnahmen zu \n\nergreifen, die zur Aufrechterhaltung des geordneten Schulbetriebes nötig sind. Nach Artikel 43 \n\nAbsatz 1 MiSG haben die Schülerinnen und Schüler der Mittelschulen die Regeln der Schule für \n\ndas Zusammenleben einzuhalten und die Anordnungen der Lehrkräfte und der Schulleitung zu \n\nbefolgen. Die Schulen der Sekundarstufe II regeln in Schulreglementen u.a. die Aufgaben und \n\nKompetenzen der Lehrkräfte (Art. 33 Abs. 4 MiSG; Art. 38 Abs. 1 BerV). Zur Aufrechterhaltung \n\neines geordneten Schulbetriebs ergreifen die Schulleitung und die Lehrkräfte geeignete Mass-\n\nnahmen (Art. 44 Abs. 1 und 2 MiSG; Art. 54 Abs. 1 BerV). Dazu kann beispielsweise der vo-\n\nrübergehende Einzug von Smartphones gehören. Aufgrund von Artikel 641 des Schweizeri-\n\nschen Zivilgesetzbuches, der das Recht auf Eigentum definiert, müssen die Smartphones nach \n\nSchulschluss wieder an die Schülerinnen und Schüler zurückgegeben werden. Im Schulalltag ist \n\nbeispielsweise eine mögliche Praxis, dass die Schülerinnen und Schüler ihre Smartphones zu \n\nUnterrichtsbeginn in einer Box oder in einem für die Ablage definierten Ort deponieren und nach \n\nUnterrichtsende wieder abholen. Die Schülerinnen und Schüler können ihre Smartphones also \n\nwährend der Unterrichtszeit und in den Pausen nicht nutzen. Lehrpersonen können aber den \n\ngezielten Einsatz von Smartphones regeln, wenn es ein Unterrichtsthema erfordert.  \n\n \n\nNebst den bereits vorhandenen gesetzlichen Vorgaben ist der Regierungsrat der Ansicht, dass \n\nes den Volksschulen und den Schulen der Sekundarstufe II obliegt, wie sie die Nutzung von \n\nSmartphones und anderen digitalen Geräten auf dem Schulareal definieren. Die Schulleitungen \n\nführen die Schulen und kennen somit die Bedingungen und Bedürfnisse vor Ort am besten. Der \n\nRegierungsrat erachtet es dabei insbesondere als bedeutsam, die Schülerinnen und Schüler bei \n\nder Ausgestaltung von Regeln zur Nutzung von Smartphones einzubeziehen. Viele Schulen im \n\nKanton Bern haben bereits Regeln im Umgang mit Smartphones definiert. Beispielsweise hat \n\neine Schule in einem partizipativen Prozess mit den Schülerinnen und Schülern entschieden, \n\ndass sie den Gebrauch der Smartphone-Geräte in der grossen Pause zwar nicht verbietet, die \n\nSchülerinnen und Schüler aber ihr Verhalten zum Smartphone-Gebrauch beobachten sollen. \n\nParallel zu diesem Entscheid wurde das Angebot der Pausenaktivitäten erweitert.  \n\n \n\nMit dem Lehrplan 21 liegt eine Richtschnur bei der Ausgestaltung von Regeln zur Nutzung von \n\nSmartphones vor. Es ist im Fachbereich Medien und Informatik festgehalten, dass Schülerinnen \n\nund Schüler sich in einer rasch ändernden, durch Medien und Informatiktechnologien geprägten \n\nWelt orientieren, traditionelle und neue Medien und Werkzeuge eigenständig kritisch und kom-\n\npetent nutzen und die damit verbundenen Chancen und Risiken einschätzen können sollen. \n\n \n\nIm Fachbereich Medien und Informatik lernen die Schülerinnen und Schüler zudem, sich über \n\nMedienerfahrungen sowie Erfahrungen in virtuellen Lebensräumen auszutauschen. Sie spre-\n\nchen über ihre Mediennutzung sowie die Folgen und Konsequenzen des eigenen Verhaltens. \n\nDie Smartphone-Nutzung wird auch an Elternabenden aufgenommen, erläutert und diskutiert. \n\nDie Schulen nehmen also ihre Vorbild- und Schutzfunktion in ihren Zuständigkeiten wahr.  \n\n \n\nDie Förderung digitaler Kompetenzen ist ein zentrales Ziel der Digitalisierungsstrategie Schulen \n\nSekundarstufe II 2023-2027. Die Umsetzung der Massnahmen wird schulübergreifend durch \n\ndas Mittelschul- und Berufsbildungsamt koordiniert. Wissenschaftliche Erkenntnisse werden \n\nkontinuierlich interpretiert und in entsprechenden Communities of Practices gemeinsam mit \n\nLehrpersonen diskutiert. Wo erforderlich, werden schulübergreifende Massnahmen vorbereitet, \n\nvorgeschlagen und umgesetzt. Smartphones und Laptops sind unverzichtbare Werkzeuge für \n\ndie Vermittlung und Anwendung digitaler Fähigkeiten, die sowohl in der Arbeitswelt als auch in \n\nder Gesellschaft unabdingbar sind. Aus Sicht der Strategie ist es sowohl für sämtliche Lehrper-\n\nsonen als auch für die Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe II essenziell, die Art und \n\nWeise der Nutzung vorhandener digitaler Endgeräte zu erlernen, um insbesondere auch deren \n\n\n\nNicht klassifiziert | Letzte Bearbeitung: 13.02.2025 | Version: 2 | Dok.-Nr.: 299978 | Geschäftsnummer: 2024.RRGR.277 5/6 \n\nnegativen Auswirkungen zu minimieren. Die meisten Studien deuten darauf hin, dass die Risi-\n\nken weniger beim Smartphone als Gerät selbst liegen, sondern insbesondere im Konsum von \n\nSocial Media-Anwendungen sowie nicht vorgenommener Geräteeinstellungen hinsichtl ich der \n\nUnterdrückung von Benachrichtigungsfunktionen. Ein Verbot von Smartphones auf der Sekun-\n\ndarstufe II könnte kurzfristig einige Risiken minimieren, würde jedoch keine nachhaltige Lösung \n\nbieten, da sich die grundlegenden Risiken nach der Schulzeit oder durch Ausweichen auf an-\n\ndere Endgeräte wie bspw. Laptops manifestieren könnten. \n\n \n\nDie Schulen verfügen mit dem existierenden Volksschulgesetz sowie den erwähnten Rechts-\n\ngrundlagen für die Sekundarstufe II über die notwendigen Mittel, um Massnahmen im Umgang \n\nmit digitalen Geräten durchzusetzen. Das inhaltliche Anliegen der Motionäre und Motionärinnen \n\nist somit erfüllt. Aus diesem Grund beantragt der Regierungsrat, Ziffer 1 anzunehmen und \n\ngleichzeitig abzuschreiben.  \n\n \n\n \n\nZu Ziffer 2 \n\n \n\nDen Schülerinnen und Schülern, Schulen sowie den Eltern stehen im Kanton Bern ver-\n\nschiedenste Angebote zur Verfügung, wenn sie Fragen zum Umgang mit Smartphones und digi-\n\ntalen Geräten haben oder Beratung benötigen. Die Aufzählung der zur Verfügung stehenden \n\nAngebote ist nicht abschliessend: \n\n \n\n- Die Erziehungsberatung bietet als öffentliche Fach- und Beratungsstelle in den Regio-\n\nnalstellen psychologische Unterstützung bei Entwicklungs- und Verhaltensauffälligkeiten \n\nsowie schulischen Lern- und Leistungsproblemen. Familien, Jugendliche und Schulen \n\nkönnen sich bei einer problematischen Nutzung des Smartphones oder weiterer digitaler \n\nMedien für eine Beratung melden. In der Regel sind neben einer problematischen Medi-\n\nennutzung weitere erzieherische und/oder pädagogische Themen betroffen, die in einer \n\nBeratung angegangen werden.  \n\n- Die Schulsozialarbeit begleitet Kinder und Jugendliche in ihrer persönlichen, sozialen \n\nund schulischen Entwicklung, unterstützt sie bei der Lösung sozialer Probleme und för-\n\ndert ihre Selbst- und Sozialkompetenzen. Ebenfalls berät die Schulsozialarbeit Lehrper-\n\nsonen und Schulleitungen, die soziale Probleme der Schülerinnen und Schüler erken-\n\nnen, die mit den digitalen Medien zusammenhängen und den Unterricht belasten. \n\nSchulsozialarbeit ist im Kanton Bern ein freiwilliges Angebot der Gemeinden – mittler-\n\nweile haben 90 % aller Schülerinnen und Schüler der Volksschule Zugang zu einem \n\nSchulsozialarbeiter oder einer Schulsozialarbeiterin. \n\n- Schulen haben die Möglichkeit, die Präventionsstelle der Kantonspolizei einzubeziehen, \n\nfalls problematische Inhalte kursieren, z.B. bei Cybermobbing. Die Präventionsstelle der \n\nKantonspolizei bietet zudem Präventionsunterricht zur Nutzung digitaler Medien in der \n\n6. Klasse sowie zu Hate Crime, Cybermobbing und sexualisierter Gewalt in der \n\n9. Klasse. \n\n- Die Stiftung Berner Gesundheit berät und unterstützt Schulen und Familien bei der Me-\n\ndienpädagogik und Medienerziehung, insbesondere bezüglich Risiken wie Onlinesucht, \n\nKonsum von Gewalt und Pornographie oder Cybermobbing. Das Angebot der Stiftung \n\numfasst ebenfalls Trainingsprogramme und Beratungsgespräche für Einzelpersonen.  \n\n- Das nationale Informationsportal Jugend und Medien zur Förderung von Medienkompe-\n\ntenz, Angebote der Swisscom, der Verein zischtig.ch, Action Innocence und Pro Juven-\n\ntute stehen Jugendlichen, Eltern und Lehrpersonen zur Verfügung. \n\n- Im ausserschulischen Bereich bietet die offene Kinder- und Jugendarbeit Angebote im \n\nZusammenhang mit digitalen Geräten an. \n\n \n\n\n\nNicht klassifiziert | Letzte Bearbeitung: 13.02.2025 | Version: 2 | Dok.-Nr.: 299978 | Geschäftsnummer: 2024.RRGR.277 6/6 \n\nDie Universitätsklinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie bietet neben der \n\nKrisen- und Notfallversorgung ein breites Behandlungsangebot. Das ambulante Angebot AtR!Sk \n\n(Ambulatorium für Risikoverhalten und Selbstschädigung) ist auf riskantes und selbstschädigen-\n\ndes Verhalten bei Jugendlichen, wie unter anderem exzessivem Medien- und Internetkonsum, \n\nspezialisiert. \n\n \n\nAufgrund deutlich steigender und anhaltender Nachfrage seit der COVID-Pandemie wurden ver-\n\nschiedene niederschwellige Behandlungsangebote sowie die Versorgung in Krisen und Notfäl-\n\nlen ausgebaut. Dennoch sind einige Angebote dauerhaft stark ausgelastet und es kann v.a. im \n\nBereich der Regelbehandlungen zu längeren Wartezeiten kommen. \n\n \n\nDie pädagogischen Massnahmen, welche die Schulen ergreifen (dargelegt unter Ziffer 1) und \n\ndie vorhandenen Beratungsangebote zielen jedoch darauf ab, dass ein problematischer Um-\n\ngang mit sozialen Medien und/oder der Nutzung von Smartphones verhindert werden kann und \n\njene Kinder, welche trotz der präventiven Massnahmen Mühe im Umgang mit den sozialen Me-\n\ndien haben, frühzeitig einem Beratungsangebot zugeführt werden können. Die genannten Bera-\n\ntungsangebote sind kostenfrei und der Zugang ist niederschwellig organisiert.  \n\n \n\nEs gibt somit auf verschiedenen Ebenen auf der Volksschulstufe aber auch auf der Sekundar-\n\nstufe II sowohl für die Schülerinnen und Schüler als auch für Eltern, Schulen und Lehrpersonen \n\nKapazitäten, um frühzeitig vielfältige und leicht zugängliche Angebote in Anspruch zu nehmen \n\nund die Thematik der Smartphone-Nutzung anzugehen. Aus diesem Grund beantragt der Re-\n\ngierungsrat, Ziffer 2 anzunehmen und gleichzeitig abzuschreiben. \n\n \n\n \nVerteiler \n\n‒ Grosser Rat \n\n\n\tAntwort des Regierungsrates\n\tKlare gesetzliche Grundlage für smartphonefreie Schulen schaffen\n\tAntwort des Regierungsrates\n\n


Protokollauszug SR 20250703

text: \n \n\n  Seite 1 \n\n \n \n\n Protokoll-Auszug \n \n \n \nStadtrat, Sitzung 06/2025, Beschluss-Nr. 72 vom 03. Juli 2025 \nLaufnummer Geschäft: 213693  \n \n \nInterpellation I 05/2025 betreffend Stipendienfonds \nAlois Studerus (Die Mitte), Fraktion FDP/Die Mitte vom 20. März 2025; Beantwortung \n\n \n \nBericht des Gemeinderates Nr. I 05/2025 \n \nDie Interpellierenden erklären sich von der Beantwortung befriedigt. \n \n \nGeht an \n \nzum Vollzug: Amt für Bildung und Sport \n \nzur Kenntnis: Stadtschreiber, Vizestadtschreiber SR, Vizestadtschreiberin GR, Stadtkanzlei, Fi-\n\nnanzverwaltung \n \n \nThun, 04. Juli 2025 / sob \n \n \nDer Stadtratssekretär \n \n \n \nChristoph Stalder \n \n \n \n \n \n \n\nSTADTRAT \n \nstadtrat@thun.ch \nTelefon 033 225 82 20 \nRathaus, Postfach 145, 3602 Thun \n \nthun.ch \n\n\n

doc_text_tsv_it: '03':14 '033':82 '04':71 '05/2025':22,42 '06/2025':8 '1':2 '145':88 '20':33,85 '2025':16,35,73 '213693':19 '225':83 '3602':89 '72':12 '82':84 'alois':25 'amt':55 'an':52 'auszug':5 'beantwortung':36,49 'befriedigt':50 'bericht':37 'beschluss':10 'beschluss-nr':9 'betreffend':23 'bildung':57 'christoph':77 'der':48,75 'des':38 'die':27,43 'erklären':45 'fdp/die':30 'fi':68 'fraktion':29 'für':56 'geht':51 'gemeinderates':39 'geschäft':18 'gr':66 'interpellation':20 'interpellierenden':44 'jul':15,72 'kenntnis':61 'laufnummer':17 'mitt':28,31 'märz':34 'nanzverwaltung':69 'nr':11,40 'postfac':87 'protokoll':4 'protokoll-auszug':3 'rathaus':86 'seit':1 'sich':46 'sitzung':7 'sob':74 'sport':59 'sr':64 'stadtkanzle':67 'stadtrat':6,79 'stadtrat@thun.ch':80 'stadtratssekretär':76 'stadtschreiber':62 'stalder':78 'stipendienfonds':24 'studerus':26 'telefon':81 'thun':70,90 'thun.ch':91 'und':58 'vizestadtschreiber':63 'vizestadtschreiberin':65 'vollzug':54 'vom':13,32 'von':47 'zum':53 'zur':60


Protokollauszug SR

text: \n \n\n \n\nStadtrat \n\nRathaus, Postfach 145, CH-3602 Thun \n \n\nTelefon +41 (0)33 225 82 19, Fax +41 (0)33 225 82 02 \n\nstadtrat@thun.ch, www.thun.ch \n\n \n\n \n\nPROTOKOLL-AUSZUG \n \n\n \n\n \n\nStadtrat, 10. Sitzung, Beschluss-Nr. 79 vom 12. November 2015 \n\n \n\n \n\nWahlkommission \n\nErsatzwahl von Martin Schönholzer (FDP) in die Wahlkommission anstelle der \n\nzurückgetretenen  \n\nYvonne Meister (FDP) \n\n \n\n \n\nBericht des Gemeinderates Nr. 31/2015 \n\n \n\nStadtratsbeschluss: \n\n \n\nDer Stadtrat von Thun, gestützt auf Artikel 37 Buchstabe c Stadtverfassung und nach Kenntnisnahme \n\nvom gemeinderätlichen Bericht vom 14. Oktober 2015, beschliesst einstimmig: \n\n \n\n1. Von der Demission von Yvonne Meister per sofort wird Kenntnis genommen. Die in diesem Amt \n\ngeleisteten Dienste werden bestens verdankt. \n\n2. Als Ersatz für Yvonne Meister wird per sofort als Mitglied in die Wahlkommission gewählt: \n\n Martin Schönholzer, geb. 13. Dezember 1968, von Buhwil TG und Sulgen TG, Bauführer, wohnhaft \n\nKasernenstrasse 17A, 3600 Thun, und zwar ab sofort und für den Rest der laufenden, am \n\n31. Dezember 2018 endenden Amtsdauer. \n\n3. Der Gemeinderat wird mit der Ausführung dieses Beschlusses beauftragt. \n\n \n\n \n\n \n\nGeht an \n\n \n\nzum Vollzug: Stadtkanzlei (BV, Eröffnung) \n\n \n\nzur Kenntnis: Stadtpräsident, Finanzinspektorat, Stadtschreiber, Vizestadtschreiber, Büro Wahl-\n\nkommission \n\n \n\n \n\nThun, 16. November 2015 / dh \n\n \n\n \n\nDer Stadtratssekretär \n\n \n\n \n\n \n\nRemo Berlinger \n\n \n\n \n\n \n\nVorakten an: Stadtkanzlei \n\n\n


text: \n \n\n \n\nVergleich familienergänzende Kinderbetreuungsangebote im Kanton Bern \n\n \n\n \n\n A\nn\n\nz\na\n\nh\nl \nK\n\nin\nd\ne\n\nr \n\n0\n -\n\n 6\n J\n\na\nh\n\nre\n \n\nA\nn\n\nz\na\n\nh\nl \nK\n\nIT\nA\n\n-P\nlä\n\ntz\ne\n \n\nK\nin\n\nd\ne\n\nr \np\n\nro\n \n\nK\nIT\n\nA\n_\n\nP\nla\n\ntz\n \n\nA\nn\n\nz\n. \n\nT\na\ng\n\ne\ns\nfa\n\nm\nili\n\ne\nn\n\n-\n\nB\ne\n\ntr\ne\nu\nu\n\nn\ng\n\ns\ns\ntu\n\nn\nd\n\ne\nn\n\n \n\n(T\nE\n\nV\n \n\nT\na\ng\n\ne\ns\ne\n\nlt\ne\n\nrn\nv\ne\n\nre\nin\n\n) \n  \n \n\nA\nn\n\nz\na\n\nh\nl \nT\n\nE\nV\n\n-P\nlä\n\ntz\ne\n\n(1\n)  \n\nK\nin\n\nd\ne\n\nr \np\n\nro\n T\n\nE\nV\n\n-\n\nP\nla\n\ntz\n \n\nZ\nu\nn\n\na\nh\n\nm\ne\n\n K\nin\n\nd\ne\n\nr \n\n 2\n0\n\n1\n3\n\n -\n 2\n\n0\n1\n\n5\n \n\nZ\nu\nn\n\na\nh\n\nm\ne\n\n A\nS\n\nIV\n-\n\nP\nlä\n\ntz\ne\n \n\n2\n0\n\n1\n3\n\n b\nis\n\n 2\n0\n\n1\n5\n \n\nZ\nu\nn\n\na\nh\n\nm\ne\n\n T\nE\n\nV\n-\n\nP\nlä\n\ntz\ne\n \n\n2\n0\n\n1\n3\n\n -\n 2\n\n0\n1\n\n5\n \n\n 2013 2‘849 103 27.6 (2)\n  57‘500 26.6 107    \n\nThun 2014 2‘920 110 26.5 57‘500 26.6 110 5.2 % 33.9 % 4.5 & \n\n 2015 2‘996 130 23.0 60‘000 27.8 108    \n\n 2013 7‘652 (3)\n 1‘220 6.3 142‘000 65.7 116    \n\nBern 2014 8‘269 1‘220 6.8 142‘000 65.7 126 11.4 % 0.5 % 5.6% \n\n 2015 8‘526 1‘226 7.0 150‘000 69.5 123    \n\n 2013 3‘444 300 11.5 76‘000 35.2 98    \n\nBiel 2014 3‘478 336 10.4 80‘000 37.0 94 7.5 % 11.9 % 5.2% \n\n 2015 3‘703 336 11.0 80‘000 37.0 100    \n\nKöniz, Kehr- 2013 3‘279 171 19.2 (4)\n 180‘000 83.3 39    \n\nsatz, Neuen- 2014 3‘423 178 19.2 180‘000 83.3 41 4.8 % 14.6% 0.0 % \n\negg, Oberbalm 2015 3‘437 196 17.5 180‘000 83.3 41    \n\n 2013 955 45 21.2 47‘944 22.2 43    \n\nBurgdorf 2014 964 49 19.7 47‘944 22.2 43 5.4 % 8.8 % 4.7 % \n\n 2015 1‘008 49 20.6 47‘944 22.1 45    \n\n 2013 933 56 16.7 74‘880 34.7 27    \n\nLangenthal 2014 963 56 17.2 74‘880 34.7 28 7.0 % 25 % 0.0 % \n\n 2015 998 70 14.2 74‘880 34.7 29    \n(1)\n\n Tagesfamilien-Plätze: Umrechnungsfaktor: Anzahl Stunden durch 240 Tage à 9 Std. pro Jahr, total 2160 Std. pro Jahr und Platz \n(2)\n\n Gilt für die Mitgliedsgemeinden Thun, Steffisburg, Heimberg, Oberhofen \n(3)\n\n Die Stadt Bern subventioniert in der laufenden Rechnung weitere ca. 580 KITA-Plätze zu ASIV-Bedingungen \n(4)\n\n Ländliche Gegenden benötigen aus Distanzgründen mehr Tageselternstunden, vor allem für Eltern mit unregelmässiger Arbeitszeit (Gesundheitsberufe/Gastgewerbe) \n\n03.07.2015 \n\n \n\n\n


Protokollauszug SR 20150917

text: \n \n\n \n\nStadtrat \n\nRathaus, Postfach 145, CH-3602 Thun \n \n\nTelefon +41 (0)33 225 82 19, Fax +41 (0)33 225 82 02 \n\nstadtrat@thun.ch, www.thun.ch \n\n \n\n \n\nPROTOKOLL-AUSZUG \n \n\n \n\n \n\nStadtrat, 08. Sitzung, Beschluss-Nr. 73 vom 17. September 2015 \n\n \n\n \n\nPostulat P 6/2015 betreffend Erlass von Baurechtszinsen für Sportbauten auf dem \n\nGemeindegebiet der Stadt Thun \n\nPeter Aegerter (BDP), Serge Lanz (FDP), Andreas Kübli (glp) und Mitunterzeichnende vom 1. \n\nApril 2015; Beantwortung \n\n \n\n \n\nBericht des Gemeinderates Nr. P 6/2015 \n\n \n\nDas Postulat wird mit 7 zu 30 Stimmen abgelehnt. \n\n \n\n \n\nGeht an \n\n \n\nzum Vollzug: Amt für Bildung und Sport \n\n \n\nzur Kenntnis: Finanzinspektorat, Stadtschreiber, Vizestadtschreiber, Stadtkanzlei, Finanzverwaltung, \n\nVorsteher Bau und Liegenschaften, Amt für Stadtliegenschaften, Vorsteher Bildung \n\nSport Kultur \n\n \n\n \n\nThun, 18. September 2015 / cm \n\n \n\n \n\nDer Stadtratssekretär \n\n \n\n \n\n \n\nRemo Berlinger \n\n \n\n \n\n \n\nVorakten an: Amt für Bildung und Sport \n \n\n\n


Protokollauszug SR 20150820

text: \n \n\n \n\nStadtrat \n\nRathaus, Postfach 145, CH-3602 Thun \n \n\nTelefon +41 (0)33 225 82 19, Fax +41 (0)33 225 82 02 \n\nstadtrat@thun.ch, www.thun.ch \n\n \n\n \n\nPROTOKOLL-AUSZUG \n \n\n \n\n \n\nStadtrat, 07. Sitzung, Beschluss-Nr. 62 vom 20. August 2015 \n\n \n\n \n\nFragestunde \n\n \n\n \n\nFolgende Frage wurde vom Gemeinderat schriftlich beantwortet: \n\n \n\n- F 2/2015 betreffend Buvette am Aarequai \n\nSAKO B+L vom 18. August 2015; Beantwortung \n\n \n\n \n\nGeht an \n\n \n\nzum Vollzug: Stadtkanzlei \n\n \n\nzur Kenntnis: - \n\n \n\n \n\nThun, 21. August 2015 / cm \n\n \n\n \n\nDer Stadtratssekretär \n\n \n\n \n\n \n\nRemo Berlinger \n\n \n\n \n\n \n\nVorakten an: Stadtkanzlei \n \n\n\n


Protokollauszug SR 20240502

text: \n \n\n  Seite 1 \n\n \n \n\n Protokoll-Auszug \n \n \n \nStadtrat, Sitzung 04/2024, Beschluss-Nr. 43 vom 02. Mai 2024 \nLaufnummer Geschäft: 207383  \n \n \nVerein Mokka Leistungsvertrag 2025-2028 \nBewilligung eines Verpflichtungskredits für eine jährlich wiederkehrende Ausgabe von 188'000 \nFranken inkl. MWST für die Jahre 2025 bis 2028 \n\n \n \nBericht des Gemeinderates Nr. 08/2024 \n \nDer Stadtrat von Thun, gestützt auf Artikel 40 litera b der Stadtverfassung und nach Kenntnisnahme \nvom gemeinderätlichen Bericht vom 3. April 2024, beschliesst mit 32 zu 0 Stimmen bei 4 Enthaltun-\ngen: \n \n1. Bewilligung eines Verpflichtungskredits für eine jährlich wiederkehrende Ausgabe von 188'000 \n\nFranken inkl. MWST als neue Ausgabe zu Lasten der Erfolgsrechnung 2025 bis 2028 an den Ver-\nein Mokka. \n\n2. Der Gemeinderat wird mit der Ausführung dieses Beschlusses beauftragt. \n \n \n \nGeht an \n \nzum Vollzug: Kulturabteilung \n \nzur Kenntnis: Stadtschreiber, Vizestadtschreiber SR, Stadtkanzlei, Rechtsdienst, Kommunikati-\n\nonsbeauftragte, Amt für Stadtliegenschaften, Amt für Bildung und Sport, Kulturab-\nteilung, Finanzverwaltung \n\n \n \nThun, 03. Mai 2024 / ep \n \n \nDer Stadtratssekretär \n\n \nChristoph Stalder \n \n \n\nSTADTRAT \n \nstadtrat@thun.ch \nTelefon 033 225 82 20 \nRathaus, Postfach 145, 3602 Thun \n \nthun.ch \n\n\n\t1. Bewilligung eines Verpflichtungskredits für eine jährlich wiederkehrende Ausgabe von 188'000 Franken inkl. MWST als neue Ausgabe zu Lasten der Erfolgsrechnung 2025 bis 2028 an den Verein Mokka.\n\t2. Der Gemeinderat wird mit der Ausführung dieses Beschlusses beauftragt.\n\n


name: Antrag - SRB; Ergänzungswahl für Susanne Gygax-Wymann; Wahlvorschlag Simon Badertscher

text: \n \n\n12.02.2024 (StK) – Axioma 199786 / 9796490  Seite 1 \n\n \n \n\nStadtratssitzung vom 15. Februar 2024 Antrag \n \n \n \n\nSachkommission Sicherheit und Soziales \nErsatzwahl für Susanne Gygax-Wymann (EVP)  \n \n \nSusanne Gygax-Wymann ist per 31. Januar 2024 aus dem Stadtrat zurückgetreten. Sie war in der \nSachkommission Sicherheit und Soziales (SAKO Si+So) vertreten. \n \nDie Fraktion GLP/EVP/EDU schlägt Simon Badertscher als Ersatz für Susanne Gygax-Wymann vor. \n \n \nAntrag \n \nGestützt auf diese Ausführungen wird Zustimmung beantragt zu folgendem \n \n \nStadtratsbeschluss: \n \nDer Stadtrat von Thun gestützt auf Artikel 37 Buchstabe b Stadtverfassung, beschliesst: \n \nIn die SAKO Si+So wird als Mitglied anstelle von Susanne Gygax-Wymann (EVP) per sofort gewählt:  \nSimon Badertscher (EVP). \n \n \nThun, 12. Februar 2024 \n \n \n \nDer Stadtratssekretär \nChristoph Stalder \n \n \n\nSTADTRAT \n \nstadtrat@thun.ch \nTelefon 033 225 82 17 \nRathaus, Postfach 145, 3602 Thun \n \nthun.ch \n\n\n


name: SRB Postulat P 14/2023 betreffend für das Stärken der Thuner Vereine

text: \n \n\n17.01.2024 (StM) – 9703256 -    Seite 1 \n\n \n \n\nStadtratssitzung vom 15. Februar 2024 Postulat P 14/2023 \n \n \n \n\nPostulat betreffend Stärken der Thuner Vereine \nFranz Schori (SP), SP-Fraktion, Thomas Bieri (SVP), Fraktion GLP/EVP/EDU vom 21. September 2023; \nBeantwortung \n \n \nWortlaut des Postulates \n \nDer Gemeinderat wird gebeten zu prüfen, die Thuner Vereine stärker zu unterstützen. \n \n \n\nBegründung \n \nDie Vereine sind das Rückgrat der Zivilgesellschaft: Sie unterstützen das Gemeinwesen enorm, in-\ndem sie Integrations- und Bildungsarbeit leisten, Menschen mit gemeinsamen Interessen zusam-\nmenbringen sowie Gemeinschaften und Freizeitaktivitäten fördern. Zudem übernehmen sie gele-\ngentlich auch Aufgaben der öffentlichen Hand, mit oder ohne Mandat. \n \nDie Schweiz ist das Land der Vereine: Um die 100‘000 Vereine engagieren sich in allen denkbaren \nBereichen. Auch Thun wäre nicht Thun ohne seine Vereine: Thunfest, Kadettenwesen, 1.-Mai-Fest, \nWasserzauber, Honky Tonk, hunderte von kleineren und mittleren kulturellen und sportlichen Ver-\nanstaltungen, all dies basiert auf dem ehrenamtlichen Engagement von Menschen, die mit hoher \nMotivation meist ehrendamtlich in Vereinen tätig sind. \n \nDie Stadt Thun unterstützt die Vereine mit Dienstleistungen und finanziellen Mitteln. Gelegentlich \nist aber sowohl seitens von Vereinen als auch im Stadtrat die Rede von unzureichender finanzieller \nUnterstützung durch die Stadt. Historisch lässt sich dies begründen durch die Jahre, in denen die \nfinanzielle Lage der Stadt Thun angespannt war und entsprechend Sparmassnahmen getroffen wur-\nden. Die erfreulich positive Entwicklung der Stadtfinanzen bietet nun aber die Möglichkeit, ein stär-\nkeres finanzielles Engagement der Stadt für die Thuner Vereine zu prüfen. Dies kann durch jährliche \nDirektbeiträge erfolgen, durch Beiträge an Investitionen und Projekte, durch den Erlass von Kosten \nfür Dienstleistungen oder auch durch das Aufstocken des Budgets des Büros für Veranstaltungen, \num dessen Spielraum zu erweitern. \n \nEin stärkeres Engagement der Stadt dürfte zu mehr kulturellen Veranstaltungen und Freizeitaktivi-\ntäten führen. Die Stadt würde in allen Teilen belebt und somit noch attraktiver. Die Postulantinnen \nund Postulanten sind überzeugt davon, dass fitte Vereine die Stadt in eine fitte Zukunft führen. \n \nDie Postulantinnen und Postulanten stellen sich keinen bestimmten Betrag vor. Sondern sie gehen \ndavon aus, dass bei positiver Aufnahme dieses Postulats durch den Gemeinde- und Stadtrat in allen \nAbteilungen Überlegungen angestellt werden, wie durch möglichst einfache Massnahmen die Thu-\nner Vereine gestärkt werden können. \n  \n\nGEMEINDERAT \n \nRathaus, Postfach 145, 3602 Thun \nTelefon 033 225 82 20 \ngemeinderat@thun.ch \n \nthun.ch \n\nfile:///C:/Users/usrth0269/AppData/Local/Temp/CMIAXIOMA/View_7c5524f9174e4e12afd57339966eaa00/Sitzungsdatum%20wird%20von%20der%20Stadtkanzlei%20festgelegt%20und%20eingefügt\nfile:///C:/Users/usrth0269/AppData/Local/Temp/CMIAXIOMA/View_7c5524f9174e4e12afd57339966eaa00/Die%20einreichende%20Stelle%20ist%20verantwortlich%20für%20die%20materielle,%20formelle%20und%20sprachliche%20Vollständigkeit%20und%20Richtigkeit%20des%20Berichtes%20sowie%20der%20Beilagen.%20Die%20Stadtkanzlei%20behält%20sich%20aber%20redaktionelle%20Änderungen%20vor.%20Es%20gibt%20immer%20nur%20%20e%20i%20n%20e%20%20Fassung:%20die%20nach%20Einreichung%20bei%20der%20Stadtkanzlei%20abgespeicherte.%20Nach%20der%20Einreichung%20des%20Berichtes%20können%20Änderungen%20nur%20noch%20an%20%20d%20i%20e%20s%20e%20r%20%20Fassung%20erfolgen,%20z.B.%20aufgrund%20eines%20Korrekturauftrages.%20Neue%20Fassungen%20werden%20zurückgewiesen.\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 15.02.2024 - Postulat P 14/2023 – Stärken der Thuner Vereine \n\n17.01.2024 (StM) – 9703256 -     Seite 2 \n\nStellungnahme des Gemeinderates \n \nVereine haben eine wichtige Funktion für den politischen und gesellschaftlichen Zusammenhalt. \nRund die Hälfte der Bewohnerinnen und Bewohner über vierzehn Jahre betätigt sich hierzulande in \nmindestens einem Verein. Die Stadt Thun fördert die Vereine auf vielfältige Art und Weise. In der \nBeantwortung des Postulats 10/20221 hat der Gemeinderat die vielen verschiedenen Arten der Un-\nterstützung sehr detailliert dargelegt. Er verzichtet deshalb an dieser Stelle auf eine Wiederholung. \n \nDie Begründung des Postulats fokussiert stark auf die finanzielle Unterstützung der Vereine durch \ndie Stadt Thun. Dabei gilt es festzuhalten, dass das finanzielle Engagement der Stadt Thun bereits \nheute gross ist und in diversen Bereichen Wirkung entfaltet. Im Bereich Offene Kinder- und Jugend-\narbeit gibt es die Möglichkeit, Vereine mit Beiträgen aus der Jugendförderung zu unterstützen. \nAuch Kooperationen mit Quartierleisten sind möglich. Mit der Jugendsportförderung werden jähr-\nlich 130'000 Franken an Sportvereine mit Jugendabteilungen verteilt. Zudem werden vergünstigte \nAnlagenmieten ermöglicht. Den Rahmen dazu gibt die Verordnung über die Anlagenbenutzung \ndurch Dritte vor. Mit der musikalischen Grundausbildung innerhalb der Thuner Kadetten über-\nnimmt die Stadt wichtige Aufgaben für den Nachwuchs der Musikvereine. In der Kultur werden \nausserdem Vereine (z. B. Theatergruppen, Chöre, Musikvereine), Anlässe und Projekte, welche die \naktive Teilhabe der Bevölkerung am kulturellen Leben fördern, finanziell unterstützt. Regelmässig \nwerden Vereine mit dem mit 5'000 Franken dotierten Kulturstreuer für ausserordentliche Leistun-\ngen in der Kulturvermittlung/Kulturförderung bedacht. \n \nEine zentrale Funktion in der Unterstützung der Vereine übt das Veranstaltungsbüro aus. Dieses \nsteht in engem Kontakt mit vielen Vereinen und berät sie bezüglich Organisation und Bewilligung \nvon Veranstaltungen. Über das Veranstaltungsbüro werden pro Jahr über 60 Anlässe in der Stadt \nThun bewilligt und auf Gesuch hin oft auch finanziell unterstützt. Für 2024 steht gemäss Budget ein \nBetrag von total 750'000 Franken für die Unterstützung von Anlässen zur Verfügung. Dieser Betrag \nist bereits weitestgehend ausgeschöpft. Für Gesuche, die im Verlauf des Jahres eingehen, stehen \naktuell noch 42'450 Franken zur Verfügung. \n \nIn der Vergangenheit haben die für Anlässe zur Verfügung stehenden Mittel jeweils gereicht. Sollte \nsich zeigen, dass dies in Zukunft nicht mehr so ist, wäre der Gemeinderat bereit, eine Erhöhung zu \nprüfen. \n \nAusserdem will der Gemeinderat die Kommunikation der Stadt Thun mit den Vereinen intensivie-\nren. In geeigneten Gefässen (z. B. mit einem regelmässigen Newsletter) sollen die Vereine für sie \nrelevante Informationen durch die Abteilung Stadtmarketing und Kommunikation erhalten - zum \nBeispiel hilfreiche Tipps für die Durchführung von Veranstaltungen, Hinweise zum Einreichen von \nUnterstützungsgesuchen oder Informationen zu Weiterbildungsangeboten und Ehrungen. \n \nDa die Prüfung der Anliegen der Postulantinnen und Postulanten mit der vorliegenden Stellung-\nnahme bereits erfolgt ist, kann das Postulat angenommen und gleichzeitig abgeschrieben werden. \n \n \n\nAntrag \nAnnahme und gleichzeitige Abschreibung. \n \n  \n\n \n1 https://www.thun.ch/vorstoesse/1667159 \n\nhttps://www.thun.ch/vorstoesse/1667159\n\n\nStadtrat von Thun - Sitzung vom 15.02.2024 - Postulat P 14/2023 – Stärken der Thuner Vereine \n\n17.01.2024 (StM) – 9703256 -     Seite 3 \n\n \nThun, 17. Januar 2024 \n \nFür den Gemeinderat der Stadt Thun \n \nDer Stadtpräsident  Der Stadtschreiber \nRaphael Lanz   Bruno Huwyler Müller \n \n\n\n


text: \n\n


Protokollauszug SR 20240215

text: \n \n\n  Seite 1 \n\n \n \n\n Protokoll-Auszug \n \n \n \nStadtrat, Sitzung 02/2024, Beschluss-Nr. 25 vom 15. Februar 2024 \nLaufnummer Geschäft: 206967  \n \n \nDringliches Postulat P 05/2024 betreffend die Unterstützung des Mokka Thun \nSVP-Fraktion, Fraktion FDP/Die Mitte und Mitunterzeichnende vom 15. Februar 2024; Dringlich-\nkeitsbeschluss \n\n \n \nDie Dringlichkeit wird mehrheitlich angenommen. \n \n \nGeht an \n \nzum Vollzug: Stadtkanzlei \n \nzur Kenntnis: -  \n \n \nThun, 16. Februar 2024 / raf \n \n \nDer Stadtratssekretär \n\n \nChristoph Stalder \n \n \n \n \n \n \n\nSTADTRAT \n \nstadtrat@thun.ch \nTelefon 033 225 82 20 \nRathaus, Postfach 145, 3602 Thun \n \nthun.ch \n\n\n