text:
Ville de Vernier
CP 520 - 1214 Vernier
www.vernier.ch

Culture et communication T. +41 (0)22 306 07 80
F. +41 (0)22 306 07 81
scc@vernier.ch
www.vernier.ch/billetterie

Vernier Culture : lancement de la saison 2020-2021 !

Poursuivant la dynamique amorcée ces dernières années, la Ville de Vernier est heureuse de
présenter sa saison culturelle 2020-2021. Au programme, une saison très diversifiée : du théâtre, de
la danse, de la musique, du cirque contemporain et même de la magie. Des créations régionales
s’uniront à des spectacles venus d’ailleurs…

La saison dernière s’est arrêtée abruptement. Après ces longs mois durant lesquels il a fallu réinventer
certaines formes artistiques, l’équipe du service de la culture et de la communication se réjouit de retrouver
le public, les artistes et partenaires.

La Salle du Lignon à Vernier peut à nouveau rouvrir ses portes et proposer des levers de rideau qui
interrogent, surprennent et invitent à la découverte. Cette saison est composée de créations qui s’adressent
à toutes et tous, une attention particulière a été portée aux familles à l’instar des saisons précédentes. Au
programme, près de 40 propositions qui ouvrent sur le théâtre, l’humour, la danse, la musique, les arts
circassiens, avec un penchant pour le mélange des genres.

La saison s’ouvre sur deux collaborations avec La Bâtie Festival de Genève. De beaux projets sont
présentés en commun avec JazzContreBand, Les Créatives, Antigel ou encore Le Grand Théâtre et
l’Ensemble Contrechamps.

La saison Vernier Culture est à découvrir au fil des pages du programme sur
www.vernier.ch/programmeculturel

Lien vers la vidéo de présentation de saison : www.vernier.ch/culture

Cartes 5 spectacles
La Ville de Vernier propose une « carte 5 spectacles » à CHF 50.– pour les habitants de Vernier, et à
CHF 75.- pour les habitants hors Vernier. En vente sur www.vernier.ch/billetterie (rubrique « pass », en
début de liste), par téléphone au service de la culture et de la communication, tél. 022 306 07 80 et par
courriel à scc@vernier.ch.

Mobilité et accès
En raison des travaux de réaménagement de la place du Lignon le parking en face de la salle n’est plus
accessible. Les automobilistes sont invités à stationner leur véhicule aux parkings les plus proches.
Nous invitons les détenteurs du macaron PMR à prendre contact avec le service de la culture et de la
communication afin d’organiser leur arrivée.

http://www.vernier.ch/culture
http://www.vernier.ch/programmeculturel
http://www.vernier.ch/culture
http://www.vernier.ch/billetterie
mailto:scc@vernier.ch
http://www.vernier.ch/culture�


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Opportunité D’acquérir un Lot de Parcelles Agricoles Situées À Proximité Immédiate Du Village de Vernier En Cas de Vente Impliquant Une Offre Publique

          Opportunité d’acquérir un lot de parcelles agricoles situées à proximité immédiate du village de Vernier en cas de vente impliquant une offre publique

              Numéro
              M 425 - 25.03

              Catégorie

                                Motion

              Date
              11/03/2025

              Séance(s)

      Séance du 18 mars 2025

              Documents

                      M 425 - 25.03 Projet déposé

                        PDF · 393 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique

parent_type: agenda


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Modification Dans La Désignation Des Membres Des Commissions et Représentation Extraparlementaires de La Législature 2025 – 2030

          Modification dans la désignation des membres des commissions et représentation extraparlementaires de la législature 2025 – 2030

              Numéro
              R 013 – 26.03

              Catégorie

                                Résolution

              Date
              25/03/2026

              Séance(s)

      Séance du 31 mars 2026

              Documents

                      R 013 - 26.03 Projet déposé

                        PDF · 332 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


Passage piéton à l’Etang

text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Passage Piéton À L’Etang

          Passage piéton à l’Etang

              Numéro
              M 428 – 25.03

              Catégorie

                                Motion

              Date
              11/03/2025

              Séance(s)

      Séance du 18 mars 2025

              Documents

                      M 428 – 25.03 Projet déposé

                        PDF · 112 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
UN PREMIER BILAN DE L'ASSOCIATION V.I.E

L'Association Vernier Intégration Emploi (VIE) a
été fondée le 26 novembre 1997. Elle est char
gée de concrétiser le Pacte communal pour
l'emploi signé à l'époque par divers citoyens,
entreprises et associations verniolanes.
Elle entend favoriser l'insertion ou la réinsertion
des habitants de Vernier à la recherche
d'un emploi et en priorité les jeunes en grande
difficulté.
Le moment est venu de tirer un premier bilan.

Rappelons au passage que ce projet a été
accepté par les élus du Conseil municipal.
Pas étonnant puisque Vernier a le triste privilège
d'être la commune avec le taux de chômage le
plus élevé de Suisse.
Mais l'excellente fréquentation de sa dernière
assemblée générale, qui s'est tenue le 19 avril
dernier à Vernier, a permis de mesurer à quel
point les projets de l'association VIE suscitent
l'intérêt et l'espoir dans la commune.

MAISON DE QUARTIER
D' ATRE-LE-UGNON

(Photo G. R(jegse/o:1:aJ

Le theme

3 Un premier bilan de l 'Assa-
clat ion V.I.E.

Le but de l'association est de
lutter contre le chômage et
développer les possibilités
d'emploi sur le territoire de la
commune de Vernier

Administration municlQJle

Mairie de Vernier
Rue du Village 9, tél 306 06 06
Ouvert de 9h à 12h el de 14h a 17h

Etat civil (sur rendez-vous)
de 9h à 11h30 et de 14h à 16h30
Tél 306 06 26 ou 306 06 27
Pompes funêbres. tél 342 30 60

Location des locaux communaux
Rue du Village 1, tél 306 06 76

Centre de voirie
(Routes. parcs el promenades. TPV)
Via Monnet 3, tél 306 07 67
Levée des ordures
Sauvin Schmidt SA, tél 304 01 00

Pacte ROur l'emploi

Association VIE
(Vernier Intégration Emploi)
Maine de Vernier · Rue du Village g
Tél 306 06 48

Service des....!P...9rts
Secrétariat. tél. 796 62 96 , le matm
Route du Bols--des·Frères 30
Bassin couvert du llgnon. horaire Jus
qu'au 15 mai : lun·ma·jeu·ven 9h30-
13h30 et 16h30-20h30. me 9h30-20h30,
sa--di + jours fériés 9h30-17h

SOMMAIRE
Nouvelles communales

5 Cours de plongée et aquagym

9 Pourquoi récupérer les huiles?

11 Echos des clubs d'ainés

12 Fêle de la mus ique aux
Avanchets le 9 jUin prochain

Renseignements utiles

Service du feu. tél. 118

Gendarmerie ,genevoise, tél 117
Poste de Brandonnet , tél. 427 93 21

Police mun/e/Rale

Poste de Vernier
Rue du Village 1, tél 306 06 83

Poste des Avanchets
Rue Grand-Bay 21 , tél 7972222

Poste du Lignon
Av. du llgnon 34, tél. 797 09 09

Appel sanitaIre d 'ur.gence
CardlomobHe, tél. 144

MedeCinS
Urgence AMG, tél 322 20 20
SOS Médecins, tél 348 49 50

Hopitaux
Hôpital cantonal, tél. 372 33 11
Hôpital de la Tour, lél 78001 13

Cenlre antipoisons
Appel urgent, tél. 01/251 51 51

Bourse au x vêtements
Chaque mardi de 14h à 17h,
le 2éme jeudi du mols de 18h à 20h,
sous-sol de l'école des Ranches Il , sauf
vacances el jours fénés et jeudis des
mois de décembre et janvier

Edite par l'Administration municipale

2

Thème

Serge GUERTCHAKOFF

Pages communales

PAO - production et publicité

Matory MEX

Mairie de Vernier
CP 520 - 1214 Vernier
Tél. 306 06 06 - Fax 306 06 60

Impnrné par SRO-KUNDtG,
sur papier offset extra-blanc mat,

sans chlore

15 Palmarès du Prix Littéraire 99

18 Vos petites annonces

19 «Terrasses de la cité 1999» aux
Avanc hets du 31 mal au
2 Juillet

Infos-quartier

16 AIW : C'est le 14 avril 1934 ...

Centre d 'aclion..sociale et de santé
Té l. 979 06 06, 8h-12h, 14h 18
Ch de l'Etang 4 - 1219 Châtelaine
Permanence juridique sur rendez-vous.
un mardi sur deux de 16h à 18h.
Consultation gratuite pour nOUrrissons
le vendredi de 14h à 16h.

Antenne du Lignon, tél. 796 63 11
Av du lignon 78. 8h-12h, 14h-18h.
Permanence juridique sur rendez-vous,
un mardi sur deux de 16h à 18h.
Consultation gratuite pour nourrissons
le mardi de 15h à 17h.

Antenne des Avanchets , tél 7957590
Rue du Grand-Bay 18. 8h-12h, 14h-18h.
Consultation gratuite pour nourrissons
le mercredi de 15h a 17h.

Service social communal
Rue du Village 1. tél. 306 06 20
9h-12h, 13h30-16h.
Permanence juridique sur rendez-vous ,
un lundi sur deux, de 16h à 18h.

Permanence chômage de 9h à 12h
lundi et jeudi : Maison de quartierd'Aire
l e lIgnon, 12 bis Nicolas-Boguerel.
Mardi ' local AIW, 22, rue du Village .
Mercredi : local de quartier. 8 , av. des
libellules.
Vendredi . centre de quart ier des
Avanchets, centre commecial.

Prochain numéro :

Rapport d'activités

Parution 25 juin 99
Délai rédactionnel 4 juin 99

Journal tiré à 14'500 exemplaires

Un premier bilan de l'Association V.I.E.

Suite à l'adoption d'une résolution par
le Conseil municipal de Vernier le
16 septembre 1997, relative à t'insti
tutron du Pacte communal pour l'em
ploi , les actions suivantes ont été
menées. Le projet a tout d'abord fait
l'objet d'une présentation à tous les
acteurs de la cité: médias. syndicats ,
associations patronales. habitants,
commerçants, associations, méde
cins, églises, enseignants, etc ...
Finalement. l'association VIE a vu le
jour te 26 novembre 1997, suite à son
assemblée constitutive. Ses statuts
ont été adoptés. Ils prévoient que VIE
est indépendante sur le plan politique
et neutre sur le plan confessionnel.
Son but est de lutter contre le chô
mage et développer les possibilités
d'emploi sur le territoire de Vernier.
Précisons encore qu 'aucun membre
des autorités exécutives communa
les, ni aucun salarié de l'association
ne peuvent être élus à son comité.
Gabrielle Falquet y représente les
autorités avec uniquement une voix
consultative.

Premiers mandats

Dés sa création, VIE s'est vue propo
ser deux mandats par le Conseil ad
ministratif de Vernier : le développe
ment, l'animation et la gestion des
permanences chômage; la création
d'un programme d'emplois temporai
res fédéra1. Ces deux mandats ont
été acceptés par le comité de VIE. Ils
s'ajoutaient aux trois projets présen
tés dans le Pacte pour l'emploi:

- la création et la gestion d'un service
de placement;

- la création et la gestion d'une bou
tique de services et d'un réseau de
ressources;

la création et la gestion de deux
quotidiens de quartier.

La mise au point du programme d'em
ploi temporaire fédéral de la com
mune a pris beaucoup de temps. Cela
a représenté environ 80% du temps
de travail du permanent de l'associa
tion. Ce programme s'adresse aux
personnes au bénéfice de l'assurance
chômage qui , dans les limites de leur
délai cadre fédéral , ont droit à une
mesure liée au marché du travail sous
la forme d'un emploi temporaire d'un

maximum de six mois. L'association
a dressé un premier inventaire des
postes disponibles dans le cadre de
ces mesures fédérales sur la com
mune. Il en ressort que 19 postes ont
été inventoriés au sem des services
communaux, mais également au sein
d'associations à but non lucratif.

Malheureusement, ce projet a été re
jeté par l'Office cantonal de l'emploi
(OCE). Par la suite , VIE a modifié son
programme et le lui a représenté en
août 1998, à nouveau sans succès.
Cette décision négative fait actuelle
ment l'objet d'un recours auprès du
Tribunal administratif cantonal .

En parallèle à cela , une motion a été
déposée par un groupe de députés
socialistes au Grand Conseil. Elle
demande un éclaircissement des
fonctionnements de l'OCE en ma
tière d 'accréditation des programmes
d 'emplois temporaires et sollicite une
réévaluation du programme de VIE.

Permanences multipliées

Heureusement, le bilan de VIE ne
s'arrête pas à ce coup de frein mo
mentané. En date du 1er janvier 1998.
VIE a repris la gestion de la perma
nence d'Aïre-Le Lignon. Celle-ci est
ouverte dorénavant tous les lundi et
jeudi malin à la Maison de quartier
d'Aïre-Le Lignon (tél. 970.06.93). Ce
service était jusqu'alors tenu par le
service social de la commune. De
puis le 17 avril 1998, VIE a également
ouvert une nouvelle permanence aux
Avanchets, tous les vendredi matin
au centre de quartier (tél. 796.19.98).

En outre, deux autres permanences
sont effectives depuis 1999: les mardi
de 9h à 12h au local des Intérêts de
Vernier-Village (22 rue du Village;
tél. 314.30.40): et tous les mercredi
de 9h à 12h au local de quartier des
Libellules (8 avenue des Libellules:
tél. 796.75.77).

Toutes les permanences fonctionnent
sur la base d'un encadrement assuré
par un ou deux membres de l'asso
ciation accompagné le plus souvent
par une personne en contre-presta
tion du Revenu minimum cantonal
d'aide sociale (RMCAS).
Les services offerts dans le cadre de

ces permanences sont notamment :
une aide â la recherche d'emploi (ré
daction de courriers). soutien infor
matique, accueil et échange d'idées,
etc. Alors qu'en 1998, seule la perma
nence d'Afre-Le Lignon était équipée
du matériel informatique nécessaire.
la situation a changé cette année.
L'UBS Zurich a offert dix ordinateurs
à l'association. A ce jour, toutes les
permanences sont équipées d'au
moins un PC, une imprimante. un
appareil téléphonique et une photo
copieuse. L'objectif de l'association
est désormais d'évaluer les besoins
de la population verniolane afin de
décider du maintien ou non de ces
différentes permanences.
Relevons que l'atelier informatique
gratuit et libre d'accès qui avait été
mis sur pied le samedi matin à la
maison de quartierd'Afre-Le Lignon a
vu son activité momentanément sus
pendue afin de mieux cibler les be
soins des utilisateurs.

Service de placement

Le service de placement a pu démar
rer en début d'année 1999 avec le
démarchage systématique des en
treprises communales. Durant 1998,
le secrétariat de VIE a lancé une
campagne visant à recenser les be
soins des chômeurs et a rassemblé
toutes les données nécessaires au
démarrage rapide de ce service. Un
des membres de l'association a pro
posé de remettre son épicerie à des
jeunes demandeurs d'emploi. Ce pro
jet a débouchè sur la reprise de l'Epi
cerie-Cave d'Aire par l'association
Brico-Jeunes et par la création de
deux emplois.
Quelques tentatives de placement de
jeunes demandeurs d'emploi au sein
d'entreprises de la commune ont mal
heureusement échoué. Les jeunes
concernés recherchant plutôt des
postes de courte durée et à temps
partiel. Toutefois 5 personnes auront
bénéficié en 1998 d'emplois tempo
raires rémunérés grâce à l'action du
secrétariat. Le souhait de VIE est
désormais de pouvoir augmenter
considérablement ces chiffres grâce
à l'engagement de personnes au bé
néfice de ,'assurance chômage.

3

Un premier bilan de l'Association V.I.E.

COMPOSITION DU COMITE DE VIE

Président . Jean·Pierre Thorel

Représentante des autorités communales : Gabrielle Falquet

Membres collectifs : le Service social de Vernier, la Commission
de coordination des travailleurs sociaux,
le Parlement des Jeunes.

Membres : Nicolas d'Arnica, Gérald Rüegsegger (jus
qu'au 31 octobre 1998). Manuel Machado,
Evelyne Marietan (démissionnaire en 1999);
Ariane Piguet. Pierre Ronge!,
Georges Venturi. Hédi Seblaoui .

Nouveaux membres 1999 : Bernard Buntschu, Mme Chérix,
M. Guilmain, Marin Sainte-Rose.

Autre projet du Pacte: la création d'une
boutique de services et d'un réseau
de ressources. Il s'agit de proposer
aux jeunes PME el â ceux qui souhai
tenl s'établir en indépendant, une aide
pouvant revêtir diverses formes:
comptabilité, calcul et paiement des
charges sociales , contentieux , publi
cité et marketing, fiscalité , elc ...

Le programme d'emplois temporai
res fédérat PRIMA, situé à ta rue de
Lausanne, a été abordé en 1998 afin
d'étudier ta faisabilité de ce projet.
L'idée serait de s'associer les servi
ces d'autres associations complé
mentaires pour mener a bien cette
réalisation .

Quotidien de quartier des
Avanchets

Prévu également ; le lancement de
quotidiens de quartier, d'abord aux
Avanchets puis au Lignon.

Le bon conseil du bpa

~
Les devoirs du cycliste

Le cycliste fait partie des usagers de
ta route les plus faibles et par consé
quent aussi les plus menacés.
Les usagers motorisés doivent avoir
des égards particuliers envers eux.
MaiS, de son côté, le conducteur de
deux-roues non motorisé à toute une

4

L'ambition de ce projet explique la
duréede sa mise en place. Unjourna
liste professionnel étudie sa faisabi
lité.

La tâche d'un tel quotidien sera d'ani
mer et d'inciter ses lecteurs à partici
per le plus activement possible à son
élaboralion.

L'objectif est de ne pas lancer un tel
produit dans la précipitation, mais
d'assurer une certaine qualité.

Le comité de VIE envisage l'engage
ment d'un acquisiteur de publicité.
D'autant que ces quotidiens devront
s 'autofinancer par la publicité. afin de
l'offrir gratuitement aux résidents des
quartiers visés. Ces journaux de
vraient à terme créer des emplois
pour des jeunes, à commencer par la
distribution dans les boites aux let
tres des cités.

Enfin, s'inspirant du succès remporté
lors de la couverture des voies CFF à

série de devoirs à respecter, tels par
exemple ceux-ci;

- Ne se servir que d'une bicyclette
dont l'emploi est sOr à tous points
de vue.

Lorsqu'il en existe , utiliser toujours
les pistes et bandes cyclables, cir
culer en file, et toujours sur le bord
droit de la chaussée.

- Avant de dépasser, de se mettre en
ordre de présélection ou d'obliquer,
toujours commencer par jeter un
coup d'œil en arrière, puis faire un

Saint-Jean, l'Association VIE souhaite
lancer encore un nouveau projet ; la
création d'ateliers familiaux et de lo
caux artisanaux. A cette fin , elle ef
fectue actuellement un sondage
auprès des agents économiques de
la commune pour connaître leur inté
rêt pour un tel projet.
Il s'agirait pour VIE d'obtenir l'inves
tissement nécessaire à la modifica
tion d'un bâtiment dans la zone indus
trielle du Lignon afin de permettre la
création d'ateliers familiaux de 20 à
30 m2 ou de locaux artisanaux de 20
à 100 m2•

L'idée esl de susciler la naissance de
nouvelles entreprises. Relevons en
core que l'association VIE encaisse
des cotisations (15 francs pour tes
demandeurs d'emploi, 30 francs par
membre individuel ou famille, 100
francs pour les membres collectifs et
entreprises), mais qu'elle a aussi ob
tenu durant son premier exercice des
dons de la part de la Loterie romande,
de l'Entraide ouvriére suisse, de la
Banque Pictet & Cie et de l'UBS pour
un montant total de 75'000 francs .
Le contrat de prestations signé avec
la commune lui permet de fonctionner
sur la base d'un budget de 80'000
francs pour 1999.

Il va de soi que tout offre de services
de la part de bénévoles sera la bien
venue.

Pour de plus amples renseignements,
vous pouvez joindre le secrétai re de
l'association, Gérald Rüegsegger, au
tél. 306-06-48 (9. rue du Village;
CCP 17·107902·3).

Serge Guertchakoff

signe bien visible de la main.

- Savoir que rouler sans tenir le gui
don ou en lâchant les pédales est
interdit par la loi.

- Maintenir une distance latérale suf
fisante par rapport aux autres véhi
cules.

Enfin le diction" être pressé = dan
ger" est également valable pour le
cycliste. Celui qui a plus de temps
pour arriver à destination circulera
très certainement plus en sécurité.

Ecole de plongée

Le service des sports organise des cours de plongée
sous-marine à la piscine du lignon durant la saison été
1999 (de mi-mai â fin septembre).
Des brevets Internationaux P.A.O.!. (Professional Asso
ciation of Drivers Instructors) seront remis aux élèves qUI

auront réussi leurs examens.

Par ex . cours Open Waler, Fr. 520.-.

Pour tous renseignements et inscriptions. s'adresser à ta
caisse de la piscine du Lignon, ou au W de téléphone
079213 32 03.

L'ASPIC fête ses 20 ans
l 'Association pour les intérèts des cyclistes

Verniolans, roulez le samedi 5 juin «à vélon avec tes
aulres cyclistes du Pays de Gex. Meyrin, Mandement.
Grand-Saconnex et bien entendu Genève pour faire un
petit tour en ville et montrer que la bicyclette revient en
force.

lâcher de ballon. musrque, animations seront de la fête,
enfants bienvenus.

13h
13h15
13h30

14h

14h30

Départ Ferney-Voltaire en direction de Meyrin
Départ Meyrin Forum par la route de Meyrin
Rendez-vous au Bouchet Swisscom pour
Vernier, Grand-Saconnex
Rendez-vous aux bastions/Université pour ceux
de la ville
Tourde ville, lâcher de ballon sur le pont du Mont
Blanc entre autres

Retour prévu vers 17h.

Association de vacances
Vernier Bois Gentil
les vacances sympa
pour enfants de 6 il 12 ans

du 10 juillet au 13 août 1999 à la carte

Cette année avec la colonie de Sainl-Gervais il la
Rippe slCrassler (VO) (Membre de la Fêdération des
colonies de vacances du canlon de Genéve).

- Piscine sur place;
- activités sportives. voile, tir à l'arc. poney club, football,
VIT,etc.

• jeux:
- découverte de la nature, excursions;
• activités artistiques, théâtre.

Fr. 470.- pour deux semaines.
Inscriptions à la Mairie de Vernrer, tél. 306 06 06.

Attention : exclusivement réservé aux enfants habitant la
commune.

Piscine du Lignon
Nouveau • Cours d'aquagym été

Mercredi de 1 Bh30 à 19h05
Vendredi de 10h00 à 10h35.

Période de la leçons de 35 minutes
(Adultes. Fr 90.-. AVSIAI Fr. BO.-).
Entrées non compnses

Les la teçons peuvent être réparties sur la période du
30 juin au 10 septembre 1999 (11 semaines)

Paiement et inscription à la caisse de la piscine du Lignon
Aucun remboursement n i remplacement.

les cours n'auront lieu que si le nombre de participants est
suffisant.

Piscine extérieure du Lignon

Saison 1999

Ouvenure jeudi 13 mai 1999 (Ascension)

Fermeture dimanche 5 septembre 1999

Horaire Ouverture 9h30

Fermeture (entrées) 19h30

Limite de sortie 20h

Ouverture à 11 h tous les lundis (lundi de PenlecOte 9h30).

Nous Informons notre aimable clientèle que la p isc ine
couverte, en été, ne sera ouverte qu 'en cas de mau
vais temps.

PARKING PAYANT
La clientèle de la piscine bénéficiera d'un tarif préférentiel
de Fr. 1.- parjour. Le paiement s'effectuera à l'intérieur de
l'enceinte de la piscine, après le passage des tourniquets
d'entrées.
N'oubliez pas de retenir votre numéro de case.

Paroisse Protestante de Châtelaine
en fête

samedi et dimanche 5 et 6 juin 1999

Samedi marchés
divers stands

dès Bh30
dès 10h
dès 16h et jusqu'au bout de la nuit,

musique et karaoké avec Marcel

Dimanche dés 10h
dés 11h
dés 14h

culte
apèro el repas
spectacle des enfants

5

6

Le Centre commercial du Lignon a le plaisir d'accueillir

«Sirius»

l'exposition sur l'astronomie

1 du 7 au 19 juin 1999 1

Comment cela fonctionne-t-il ?
Pourquoi le soir, le soleil devient-il rouge?
Pourquoi les planètes tournent-elles autour du soleil ?
Qu'est-ce qu'une èclipse solaire?

Une centaine de panneaux explicatifs, un planétarium et
toutes les explications d'un spécialiste vous aideront à
découvrir le monde des planètes.

,

N'HESITEZ PAS, VENEZ NOMBREUX

Shopping

Eclipse solaire

Ile Il août 19991
Ami lecteur, marquez d 'une croix bicn visihle ... ur votre agenda, la journée du n1t:rcn:di Il aOtlt 1999.
Car sc ser:l certa inement la première fois de VOlfe vie . que "ou~ assisterez (Si la mélt:o le permet) à
une éclipse de soleil presque totale . Ce jour-I:I, en plein midi , la lune nusqut:ra 9S .91~O de I:l surface
de notre solei l.

- la ville et ses alemours sc.:::ront plongés dan~ l'obscurité
- les oiseaux cesserOnt de chanIer
- des millions de regards se tourneront interloqués ou émerveilles vcrs Il: ciel. devenu noir.

mais attention

De simples lunettes de soleil ne suffiront pas à protéger c.:orrt:cICIllt:11t vos yeux. Il vou:, f;IUdr:l

:Ibsolumenl trouver des lunettes spéciales cn Myl:!r, si VOliS voulez observer l'éclipse d 'un bout à
l'autre, sans prendre de risque.

En revanche, si vous voulez profttt:r tics deux minutc~ que durer .. J'cclipse tot:lle. ib VOliS faudm
vous déplacer dans la région de SlUHgart ou edle de ~1unich (voir plan). afin de vou~ trou"er dans la
bande de totalité de l'eclipse. Vous pourrez alors observer la couronne solaire, phénomène unique CI
extraordinai re en soi.

•

. ......
. -.......

MER DU
NORD

, .......
'''''''' e 100,. . .... ---, ... ~
a\ -" Wl UO ,.

7

8

VARIOSOL Sàrl
MENU ISERIE

AGENCEMENTS

CHAPES - PARQUETS

22. chemin des Batailles
1214 VERNIER

Tél. 34100 25
Fax 3410252

Nalel 079 213 69 23

Banque Raiffeisen

P. HAGMANN

6. ch. des Carpières
1219le Lignon

Tél. 796 06 32
Fax 796 08 62

Vernier et Grand-Saconnex

Rue du Village 38
1214 Vernier
Tél. 34 1 3355
Fax 341 01 83

Ch Ed. Sarasin 24A
1218 Grand-Saconnex
Tél. 791 0809
Fax 791 04 57

IJVrtl!JJrtlll @rt [#)8~rtX!Jf/rtIllOrt
Le spécialiste genevois de la chaine

Crb lion el réparation de bijoux

~
MICHEL HESS

Ch. du Chl teau-8loch 19
1219 Le Lignon

Ttl. 1022) 7" &5 74

".'" (022)7. SI 13

RAIFFEISEN .--
OUVRONS LA VOIE

uniFroid
REFRIGERATION
CLIMATISATION
RECUPERATION

D'ENERGIE

SERVICE APRES-VENTE

Plus de 45 ans d'expérience

1214 Vemier 022/341 31 60

Association des intérêts de
Vernier-Village

Te reconnais-tu?

Si oui, dis à tes parents de nous
téléphoner au 341 49 17 ou au
7820589 Jusqu'au 28 mai 1999.
Tu gagneras un bon de 30.- à
valoir dans une bonne librairie
genevoise

Le Comité de l'AIW

cd»
Electricité SàRL

Electrotechnique
Télématique
Domotique

Ch Champs-Prévost22 • 121 4Vemier

Tél. 780 1595 • Fax7801590

MAÇONNERIES PAYSAGtRES

PAVAGES , DALLAGES NATURELS

CLÔTURES, PltCES D'EAU

ARROSAGE AUTOMATIQUE

TAillES DES ARBRES fRUITIERS

ENTRETIENS DE JARDINS

tél. 34' 38 4' - fax 02234' 45 10
10, chemin de Sales - 1214 Vernier

BUTTY
-JARDINS

_....,;::;... __ = ::;..._...:; ______ maitrises f~dérales

Les huiles végétales

Pourquoi les récupérer?

Pour éviter de souiller inuti lement les eaux
Les huiles vegétales ne sont pas toxiques mais elles
finissent par obstruer les canalisations si elles sonl déver
sées dans l'évier ou dans les WC. En cas de bouchon
dans une conduite , il faudra faire appel â un spécialiste. ce
qui va , de toute évidence, entraîner des frais inutiles. De
plus lorsque des huiles végétales évacuées par le biais
des canalisations arrivent dans une station d 'épuration
des eaux (STEP), leur élimination va entraîner des coûts
supplémentaires.

Pour sauvegarder notre environnement
L'huile, au contact de J'eau, forme une pellicule a la
surface de celle-ci , empêchant le transfert d'oxygéne.
L'huile et les graisses sont de ce fait néfastes pour les
milieux aquatiques.

Que faut-il récupérer?
Les huiles végétales sont utilisées en cuisine. Les huiles
récupérées doivenl être les plus pures possibles, c'est
pourquoi on collecte uniquement les huiles de friture . Les
préparations culinaires à base d'huile végétale (reste de
sauces à salade, etc.) ne doivent pas être récupérées.
Utilisez l'emballage d'origine pour ramener vos huiles au
centre de récupération . Une fois l'huile vidée dans le
conteneur prévu à cet effet, vous pouvez jeter les embal
lages dans les conteneurs pour déchets ordinaires.

Que deviennent-elles ?
Les huiles végétales collectées dans les communes sont
généralement incinérées et contribuent ainsi, grâce à leur
pouvoir calorifique élevé, à la production énergétique des
usines d'incinération. Les huiles végétales peuvent éga
Iement être réutilisées après raffinage pour fabriquer des
aliments pour animaux ou dans l'industrie cosmétique
(savon, etc.)

Les huiles minérales

Pourquoi les récupérer?

Pour ne pas polluer gravement notre environnement.
Les huiles minérales sont principalement utilisées par les
particuliers comme lubrifiants pour moteurs. Les huiles
minérales usées sont considérées comme déchets spé
ciaux. Rejetées dans la nature, les huiles minérales en
trent inévitablement en contact avec l'eau ou les sols,
qu'elles polluent gravement, En effet, un litre d'huile
minérale peut polluer à lui seul 1 million de litres d'eau sur
une surface de 2000 m2 1 Déversées dans les égouts
elles bouchent les canalisations et perturbent gravement
la bonne marche des stations d'épuration.

Que faut-II récupérer?
Lorsque vous vidangez votre tondeuse ou votre véhicule,
récoltez toujours l'huile dans un récipient d'origine étan
che. Utilisez l'emballage d'origine pour ramener vos hui-

les au centre de récupération ou au lieu d'achat. Une fOIS

l'huile vidée dans le conteneur prévu à cet effet, vous
pouvez jeter les emballages ainsi que les chiffons souillés
dans les conteneurs pour déchets ordinaires.

Que deviennent-elles ?
Les hUIles minérales collectées dans les communes ser
vent généralement de combustIble dans des installations
spéciales (cimenteries, fours destines au traitement des
déchets spéciaux, etc.), équipées de systémes de filtra
tion et de laveurs de fumées adéquats.
Les huiles minérales peuvent également subIr une opéra
tion de re-raffinage, qui leur rend toutes leurs qualités
d'origine.

Attention ne confondez pas huiles végétales ( non
toxiques) et huiles minérales (toxiques 1). ces deux
types d'huile ne doivent en aucun cas être mélangés.
Les solvants. Le pétrole, la benzine, ne doivent pas être
déversés dans les conteneurs à huile.

Récupération des huiles usées

1) Au Centre commercial du Lignon, vers les
bennes de récupération du verre

2) Aux Avanchets, à la hauteur des bennes de
récupération du verre et du papier

3) Au Centre de voirie de Vern ier, à l'entrée

4) Jumbo. chemin des Coquelicots.

Ramassages ménagers

Déchets encombrants mardi 8 juin
Sont considérés comme déchets encombrants : meubles
et objets ménagers volumineux (bois , plastique), mate
las, pneus, skis ....

Déchets métalliques jeudi 10 juin
Sont considérés comme déchets métalliques : feraille,
métaux non ferreux (aluminium, cuivre, laiton), meubles
et objets métalliques, jantes ...

Attention :
Selon la nouvelle loi en vigueur, tous les appareils
électriques et électroniques tels que cUisinIères, télévi·
sions, fours, ordinateurs, machines à laver, etc. doivent
être impérativement rapportés dans les points de venle.

Frigos et congélateurs doivent être munis d 'une vi
gnette ~recyclable· qui peut être obtenue à la Mairie, au
Centre de voirie ou dans les postes de la police municipale
au prix de Fr. 75.-.

Renseignements : Centre de voirie , tél. 306 07 67.

9

1

.E.'.'. informe

Le service des espaces verts est
en train d'effectuer des essais pour
réintroduire des prairies fleuries
sur notre commune.

AutrefoIs ces prairies étaient ré
pandues dans nos régions de
plaine. Elles étaient fauchées deux
à trois fois par année et ne rece
vaient que rarement du fumier,
pour tout apport de fumure.
Il est important de préciser que les
prairies ne fleurissent qu'après un
hivernage.

Ainsi , l'année du semis, elles peuvent avoir un
aspect décevant. La patience sera récompensée
dès la seconde année par une riche floraison.

Trois sites ont été retenus pour ces essais
dans la berme centrale de la route d'Aire/rte de
l'Usine-à-Gaz une prairie du type «Original CH»
vient d'être semée

Au giratoire du chemin des Sellières c'est un mé
lange «BWO sans tràfie» qui est testà.

Quant à la petite berme centrale du chemin de
l'Etang (en face du garage Opel) une prairie de type
flore «Ruderal CH» a été implantée.

Aspect 1'8IIn6e du semis

10

Exemple de pra/ne .. Ong/nal CH ..

Berme centrale avec flore - Ruderal CH ..

Echos des clubs d'aînés

Madame Marthe Carpegna a aujourd'hui 81
ans Elle vII dans le quartlerd 'Ai're depuis son
enfance. et connaît donc beaucoup de ses
habitants.

Il Y a déJâ longtemps qu 'une de ses amies,
membre du comité du club des libellules, lui
suggérait de rejoindre le club ~ J'ai toujours
été très Indépendante. et j'avais bien trop de
chosesa fatre pour aller dans un club d'ainés ! ~

Au fit des ans, Madame Carpegna vit beau
coup de ses connaissances du quartier s' ins
crire au club. Elle se décida a devenirmembre
en même temps que sa sœur ainée en 1983.

SI sa sœur souhaitait surtout Jouer aux cartes,
Madame Carpegna était ouverte à toute sorte

Mmes Maed6r el Carpegna (PhoIO CAO - P Nove"az)

de Jeux et d'activités. C'est au club par exemple, qu 'elle a
appris à crocheter . .:Ce que j'aimerais, c 'est que des
personnes qui aiment jouer au charret. aux dames, au
Scrabble et à d'autres Jeux de société nous rejoignent
Bien sür, il y a aussi des membres qui viennent ici juste
pour J'ambiance, et c 'est aussI cela, la liberté que vous
offre un dub d'ai nés !.

Le club est aussi un heu de rencontre pour falfe de
nouvelles connaissances : «Je m'y suis fait rapidement
plusieurs amies. Nous nous voyons aussi en dehors, pour
un repas, une sortie en ville ou un concert» .

«Et pUiS j'aime beaucoup les sorties: récemment. nous
sommes allés au Mont-d'Orzières, Malgré le temps hiver
nai , c'était superbe : les sapins charges de neige, le parc
à bisons et le repas de midi valaient vraiment le déplace
ment : malgré mes 81 ans, jamais je n'avais eu J'occasion
de traverser d'aussi beaux paysages d'hiver, et c'est
grâce au club d'ainés 1 Finalement. j'ai eu une belle vie»
conclut Madame Carpegna.

Madame Suzanne Maeder, ne fréquente le club que
depuis mars de cette année. Après avoir habité 35 ans à
Châtelaine, d'où eUe a vu se construire tout le quartier des
Libellules. Madame Maeder a déménagé au Grand-Lancy.
C'est au cercle fribourgeois qu'elle a rencontré Madame
Fasel, présidente du club des Libellules, qui lui a proposé

Club des aines

de devenir membre ' «DepuIs quelques temps, mes en
fants me suggéraient de m'inscnre dans un club MaiS
j'avais beaucoup de contacts avec mes petits-enfants et
puis je pensais qu 'un club d'ainés était un endroit pour des
personnes qUI ne peuvent pas se déplacer et plus faire
grand-chose»

Madame Maeder s'est quand même décidée à vemr VOir
le club : «Après 3 ou 4 visites, j'ai découvert que je m'en
faisais une Idée fausse l 'ambiance y est Irès sympathi
que, et c'est la première raison qui m'a poussée à y
revenir» .

Madame Maeder vient environ une fois par semaine au
club ; c 'est un rythme qui lui convient.
Elle aime bien jouer, et se rëjouit de participer aux sorties
Elle est allée manger avec le club au restaurant du
Bois-des-Fréres . elle a apprécié ce repas peu coûteux et
de bonne qualité (il est partiellement subventionné
par le club).

«II faut savoir qu'on n'a pas besoin de vivre sur le quartl8r
ou ta commune où it se situe pour venir dans un club,
Personnellement, Je proposerais volontiers à mes
connaissances de s'y inscrire : ce qui est Important, c 'est
de faire le pas, de venir voir par soi-même comment Vit un
club d'ainés ça change alors la vision qu'on en a !»

Club de. ainés
d'Ayanchet Club de. ai né. Club de. ai né. du Lignon Club deI ainê.

Mme Hedw1ge Bonny
de Chêlelalne-Balexen des Libellules

Mme Lucotte LHalre
de VernlerNl1tage

Mme Almée Brandi Mme Alice Fasel M Isaac NlCOIoer
6. rue de la Crob:-du- 50-53. av du Lignon

6. ch de Champ-Claude Levanl 39. ay de Crozet 10. ch de t'UslI'I8·à-Gaz 1219 Le Lignon
1220 les Ayanchels 1219 ChAtelaine 1219 le LIgnon

Tél 796 16 70
1214 Vernlel

Tél 796 99 59 (poyé) Tél 796 60 83 Tél 7971397 Tél 3410348
Ouverture du lundi au

Ouverture OYverture les mardI. Ouverture vendredi de 14h é lah Réunions

le mardi meteredl el teuCIl les lundi. mardi et Jeudi (ammatlon pnnap.ate les mercredi et vendredi

de 13h30 il 17h30 de 14h à 17h de 13h30 il 17h le mercredi) de 13h30 à 17h

11

Les sociétés d'habitation,
une solution satisfaisante à tous points de vue

L'accession à la propriété représente
pour une large frange de la population
un but essentiel que chacun s'efforce
d'atteindre ou pour le mOinS rêve d'y
parvenir. La réalité économique ac
tuelle qui , est-II nécessaire de le rap
peler, difficile voire précaire pourbeau
coup de ménages suisses et plus
encore dans une commune marquée
par son caractère social , telle que
celle de Vernier. constitue un frein
quasiment insurmontable. Il est pour
tant éVident qu'un pays dont les habi
tants sont majoritairement propriétai
res de leur logement présente des
caracténstlques de satisfaction. de
stabilité et de sécurisation évidentes.
Le nouveau Conseil d'Etat, dans son
discours de Saint-Pierre , a clatrement
Indiqué qu 'il voulait favoriser l'habitat
dans le Canton, mais a gardé à l'es·
prit. dans la définition de ses obJec·
tifs, la situation économique precaire
prévalant actuellement. C'est donc
tout naturellement qu 'il a souhaité pro·
mouvoir l'habitai coopérallf tout au
long de sa législature. Actuellement,
force est de constater que des SI
gnaux évidents ainsi que des décI·
slons favorables émanent du DAEL à
ce sUjet

D'un point de vue concret mainte
nant, la coopérative d'habitation est ,
pour les raisons que nous allons ex
poser plus loin, particulièrement fa
vorableaux locataires, qui voient leurs
drolls sur leur logement être passa
blemenl élargis . En effet, bien qu'elle
conserve un bail a loyer, le locataire
acquiert le statut de coopérateuret de
ce fall se rapproche sensiblement de
celui de propriétaire.

La société coopérative , par son es
sence même, va chercher à favoriser
ses membres. Dans le contexte im
mobilier, cela se traduira par une re
cherche constante de diminution des
coûts de production, sans toutefois
altérer ta qualité des logements, puis
d'exploitation, par une architecture
favorisant tes rencontres et la vie
associative. ainsi que par des loyers
les plus bas possible. la précitéeétant
dénuée de but lucratif.

Lors de sa venue au sein de la so
ciété. le locataire doit verser une cer
taine somme, les parts sociales. Cette
partiCipation financière représente
plusqu'un simple investissement, car
le locataire se voit offrir la possibilité

d'être associé activement à la vie de
l'immeuble.
Une fois par an, une Assemblée gé
nérale est convoquée, lors de laquelle
l'ensemble des locataires-coopéra
teurs est amené à discuter de la ges
lion de l'immeuble et à prendre des
décisions trés souvent importantes
pour l'avenir

,.." A louer ""II1II

Vernier
~ HLM / Coopérative

4 & 5 pièces traversants
Très er601eilk's, CNe!:. jardin, ru
bakon. ruisiœ El1tièrement équipée

~ Immeuble neuf. situé au chemin
de l'Esplanade 41-43, dans un
enviroonemEl1t calme et proche de
toutes commodités
Pour""~_.J>!DlCh

Les Avanchets invitent toute la commune à leur première

C'est une · première ~ : tes Jeunes de

la cité des Avanchets organisent, le

Samedi 19 ju in 1999. de 16h

jusqu'a tard dans la nuit sur le W terrain

Fête de la musique

les groupes de jeunes musiciens lo

caux qui verront la une excellente

occasion de promotion, trois ensem

ble musicaux confirmés rock, latinos

de foot rouge ", un endroit connu de et ~ tous-styles" . dont le fameux

tous les habitants du quartier, â cOté

de l'école d 'Avanchet-Jura , leur Fête

de la musique.

Une fête de la gaieté à laquelle ils se

font un plaiSir de convier tous les

habltanls de la commune et même

des alentours. Au programme, outre

12

Groove & Kammon. Cela sans comp

ter que le public pourra admirer des

démonstrations de break-dance, de

capoeïra et de boxe thaï.

La génération montante des

Avanchets entend ainsi manifester

un soutien actif à l'Association d'in-

sertion BrÎCQ.Jeunes, ainsi qu'au pro

jet 1200 - Brésil, destiné a favoriser

l'échange de jeunes gens entre Sao

Paolo et les Avanchets.

Plein de bonnes raisons donc pour

s'accorder un moment de détente ce
jour-là!

Le secrétariat de la manifestation se
tient volontiers à disposition pour four

nir des informations complémentai

res au n° de tél. 797 4151 .

L.M.

Fanfare municipale de Vernier

•

- ;,. ""lij-ziJf j

~

Ecole de musique

Vendredi 28 mai 1999
Audition publique

des élèves de l'école de musique
Salle de concert

Maison Chauvet-Lullin Rue du Village 57, 1214 Vernier

De 19h à 21h. Entrée libre.

Chers parents,

Vous souhaitez que votre enfant apprenne la musique
avec des professeurs diplômés du Conservatoire, mais
sans devoir vous déplacer jusqu'en ville ?
Alors n'hésitez pas plus longtemps et inscrivez-le aux
cours de solfège et d 'instrument de la Fanfare municipale
de Vernier. Les cours ont lieu dans votre commune, à la
rue du Village, à l'école des Ranches 1 et au local de la
Fanfare au chemin de Poussy.

Les instruments enseignés dans notre école sont :

- les cuivres : trompette , trombone, baryton, basse ...

Les samaritains de Vernier
organisent un

Cours de samaritains
Le cours traitera les sujets suivants:

Comportement en cas d'urgence
Alertercorrectement

Plaies cutanées
Chutes dans la vie quotidienne
Blessures sportives, fractures
Troubles cardio-vasculaires

Famille, maladies quotidiennes

Les 31 mai,
3, 7, 10, 14, 17, 21 , 24 juin 1999

de 20h à 22h
à l'Ecole de Balexert

- les bois : saxophone. flûte traversière
-les percussions : tambour, batterie ...

Informations et inscriptions au 827 37 57

- le piano, le violon, le chant (dès 15 ans).

Après une année de solfége, votre enfant pourra choisir
l'instrument qui lui plaira . Dès la 2e année, il suivra en
parallèle le solfège et son cours d'instrument.
Dès la 4e année, ou avant selon ses progrès, il pourra
jouer avec la Fanfare de Vernier.

Tarifs
Cours de solfège (colleeti!)
Cours d'instrument (individuel)
Piano, violon et chant (individuel)
Cours pour adultes

Fr. 360.·/an
Fr. 540.-/an

dès Fr. 1000.-I.n
dès Fr. 1000.-I.n

Tous renseignements complémentaires peuvent être ob·
tenus auprès de :
Mme Caro!ineBOCHATAY, administration, tél . 796 3132
M. Philippe BERTHOUD, dir. de musique, tél. 793 18 53,
M. Georges BAECHLER, président, tèl. 341 1273.

Irilman .. ......--_._-
1. PME genevoise
il votre servlee

Vente· Montage· Rénovation· Entretien loutes marques

Consuttez-nous pour une offre, un deVis,
une étude ou un diagnostic.

Intervention rapide • Prbc étudiés
12, chemin de III MUrlllll., 121i LE LIGNON (GE)

n t 022 797 47 4i - F •• 022 797 55 33

Bulletin d 'Inscription - A renvoyer il! Mme Caroline BOchatay, chemin de l'Etang 64 , 1219 Châtelaine

Nom : ...................................................................... . Prénom : .................................................................. .

Adresse : ................................................................. . Tél.: ........................................................................ .

Date de naissance : jour ......... mois ..... ..... année ......... .

A déjâ suivi des cours de solfège : OUI 1 NON Instrument désiré : .............. , ...................... .

Les Inscnpoons sont pnses dans l'ordre d'arrivée el dans la mesure des places dispontbles

13

14

Robert Vuillaume SA

<'1 çh dl Eglo. 1

2 Q :hatelolfc
Tel 022/7969' 50 Fa, 022/796 95 33

MENUISERIE . CHARPENTE

ESCALIERS . COUVERTURE

Revendeur concessionna ire

EgoKiefer

• Feni>'fe$ PVC BoI:!l Be ~·~tol
• fpni,lle rénovo," ~

• F·., 'res ph< llque
• F~ ' re~ lheHnqlll?S

Vole:s aluminium

Porle::. d'entrée

DI

22, chemin des Batailles
1214 Vernier· Genève

Tél. (022) 341 24 85
Fax (022) 3412551
Natel (079) 658 84 33

Stephan DIETH
médecin dentiste

a le plaisir d'annoncer

l'ouverture de son
cabinet dentaire

10, avenue du Bouchet
1209 GENEVE
Tél. 734 22 80

INSTALLATION CHAUFFAGE
ENTRETIEN ET DEPANNAGE

ALLIA Domenico
22. ch. des Batailles· 1214 VERNIER

Tél. + fax 341 0666
Natel 079 624 55 71

ENTREPRISE GENERALE
D'ELECTRICITE

98, route de Vernier
1219 Châtelaine

Tél. 797 22 20· Fax 797 33 32

CooceSSI()(1r\lllre des ServiceS Irxlus1r1els (S.I.G)
el de $W1sscom

CARRELAGES ET REVËTEMENTS

Lunch ...
•• • IOUS les dimanche de 11 h30 à 14h00

au restaurant La Récolte

• de succulents p aH 't a"

• d'attrayantes sai: je de saison

.des rt:.'r etdes g,uffrt.. ,
• et un merveilleux buHet ,:fliC ur

Vincent m
PELLERITI ~

MENUISERIE - AGENCEMENT

ÉBÉNISTERIE

Rêparations en tous genres

115, route de Vernier ·1219 Châtelaine

Têt 796 82 23 - Fax 796 49 25

Ecole BER Genève
Nouveau : 6' spécialisée
Classes du CYCLE et
10' degré préprofessionnel

paramédical ou en
économie

Cours d'appui

Français pO:~é~~k,~t~~:0 Secrétariat
Secrétariat

G.FURCOLO
Maçonnerie - Paysagiste

Aménagements extérieurs

Entretien

Clôtures - Piscines

8d. chemin Mouille-Galand - 1214 Vernier

Tél,341 1856 Fax 3412321

PRIX LITTERAIRE 1999

Pour sa S' édition. le Pri x littéraire de la Commune de
Vernier pour jeunes auteurs a connu un vif succès. Pour
la seconde fois depuis 1982, date de la création de ce
concours, la remise officielle de ce Prix a eu lieu jeudi 15
avril dernier au Salon International du Livre et de la
Presse â Genève. Pas moins de 153 manuscrits ont été
envoyés, dont tous genres confondus, 77 écrits par la gent
féminine et 76 par celle masculine.
Il en ressort 17 lauréats. Parmi ceux-ci , 7 jeunes auteurs
ont soit déjà reçu auparavant une distinction, soit avaient
participé aux concours précédents.
Ce Prix est destiné à encourager "écriture des jeunes, à
leur permettre de s'exprimer entre eux et à trQuver, peut
être, â Iravers ce mode d'expression leur authenticité.

Le jury était composé comme suit :

Présidente : Madame Mousse BOULANGER, écrivaine,
journaliste

Membres : Monsieur René EMMENEGGER, avocat,
ancien délégué a la culture de la Ville de Genève, et
Monsieur Albert PY, poète, professeur honoraire de la
Faculté des Lettres à Genève. ainsi que Madame Liliane
MENETAEY-LACROIX, artiste peintre et écrivain. et
Madame Marcelle PERRET-GENTIL, ancienne éditrice.

Voici le palmarès :

Catégorie 16-20 ans Nouvelles

1er prix Jura Salé d'Antoine Bianchi , Lausanne

2e prix Nina d'Odile Cornuz, La Chaux-de-Fonds
ex aequo Là où méne la peur de Joëlle Grosjean.

Genève
mention Sais-tu pourquoi les grenouilles gobent (es

mouches de Christelle Jeanneret, Genève
mention La profondeur de la glace de Sylvain

Paillard, Genthod

Catégorie 21-25 ans Nouvelles

1er prix
2e prix
mention

mention

Entre de Céline Prior, Grandvaux
Testament d'Armelle Falco, Cressier
Le chat de la copine de Ph ilippe Gindre,
Genève
Apoline & Méléne de Carole Fuchs, La
Chaux-de-Fonds

Catégorie 16·20 ans Poésie

1er prix

2e prix
mention
mention

Petits Poèmes Hétéroclites de Léna
Strasser, Genève
Retour à l'océan de Sarah Scholl , Vernier
Amer Sabliers d'Antoine Bianchi, Lausanne
Elle s 'appelle ... d'Emme Dumoulln,
Petit-Lancy

Catégorie 21-25 ans Poésie

1er prix
2e prix
mention

mention

Entours d'Ariel Elbaz, Genève
Anima de Citlali Mata , Genéve
Oiseaux, poémes envolés de Francisco
Rama, Le Lignon
Traîtres maux de David Walther, Le Landeron

2' Journée du Tourisme

Le samedi 5 juin prochain
toute la journée au centre-ville et plus particulièrement

sur le Pont de la Machine

Deux stands d'accueil sont prévus a Rive et devant le parc
des Bastions. Les viticulteurs genevois y proposeront des
dégustations de vins.

Un ancien tram vert suivra la ligne Augustins - Gare des
Eaux-Vives et sera ouvert au public, Un orchestre sera
présent à bord.

Afin de faire découvrir aux Genevois certains atouts de
Genéve qU 'Ils ne connaîtraient pas, des promenades
d'ordre culturel , gratuites, sont prévues au départ du Pont
de la Machine. Ces petites visites se feront a pied et seront
gérées par l'Association des Guides de Genéve.

Une journée - portes ouvertes ~ aura lieu dans différents
établissements hôteliers du centre-ville afin de permettre
à la population de découvrir tes dessous de ta gestion d'un
hôtel.
Un petit train mis en place par l'ensemble des associa
tions des commerçants reliera les deux rives du lac et
véhiculera la population gratuitement, au départ du Pont
de la Machine ... ainsi que bien d'autres animations dans
tout le centre-ville.

Samedi 29 et dimanche 30 mai
1999

Grande kermesse paroissiale
Eglise Sainte-Marie-de-Peuple (5 , av. Henri-Golay)

Détente en famille, jeux pour tous , tombola . restauration
permanente, animations durant les deux jours.

Samedi

dés 9h

12h
16h

dès 19h

Dimanche

10h
dès 12h

15h

16h

café-croissants, marché,
Magasins du Monde. carrousel
grill, crêpes
spectacle de danse avec Zou
Les Amis du Léman
accordéon Schwytzois
grande paella
soirée animée par Danie

messe et apéritif
repas dominical
jeux pour les enfants , atelier de
rondes et chansons pour les petits
danses folkloriques d'Espagne
Irmandade Galega
arts martiaux du Viet Nam - Viet Va Dao

Et les bonnes affaires aux stands : grand bazar, bazar des
p'tits, livres, artisanat, bijoux ...

15

A
1
V
V

C'est le 14 avril 1934

que fut fondée une société de gym
nastique qUI devait devenir l'Etoile
sportive de Vernier Messieurs Louis
Maulim, Jean Roch, Jean Tonascla,
Charles Roch , François Thomé.
Valentin Zonca, Mano Francioh et
Joseph Deshusses s 'étant réunis
au Café du Cheval Blanc â Vernier,
nommèrent MM Maulmi, président.
Thomé, secrétaire et Zonea .
trésorier

Infos quartier • VERNIER

Association des intérêts de Vernier-Village

Case postale 434 - 1214 Vernier

pour une vitre cassée dans la salle de
gymnastique, T OUletols, l'usage de la
salle des douches est autorisé et la
Société peut organiser de petits
championnats Internes comme celUI
du 21 octobre 1934. qui comprend
5 spécialités saut en hauteur et en
longueur, Jet du boulet, lancé du Jave
rot , course de 100 métres

L'affiliation à une société fédérale de
gymnastique est parfois évoquée,
mais il faudrait s'assurer contre les

ront droit au cours hivernal de culture
phySIque, menaces de la Maine qUI
supprimera le prêt de la salle si les
dégâts continuent ce qui ne décou·
rage pas le Société : elle réitère sa
demande d'allocation qui sera finale·
ment accordée (Fr, 100,·), pose d'un
second panneau pour le basket et
d'un M grillage pour protéger la lampe ~,
création de matchs d'entraînement
pour juniors, tombola·votailles, chOIX
d'un fanion, adoption de maillots obli
gatoires .. aux couleurs noire et blan·

Elol/e sportive Concours 1935·36 • table de notatlM
Demere /'lk:oIe de Vern/er·P/see

ES 1935·36 / après /e concours

Les débuts furent modestes. En JUIn
1934, la Société avait acheté un bal·
Ion de basket payé avec rabais
Fr 15,75 et il restait en caISSe Fr 18·
MaiS il y avait dans l'air des projets
pour améliorer les finances une tom
bola·volaliles. un bal, un tournoi .

Le Conseil municipal avait refusé une
allocation. Au contraire, on relève de
temps à autre une facture de Fr 5.-

accidents , ce qUI ne réunit par une
majorité. Après quelques années, on
y arrivera, maiS ceux qui refuseront
de payer pour cela Fr 4 - par année
devront signer une déclaration par
laquelle Ils assument la responsabi·
lité de leur refus
Au cours des années 35 et 36I'ESV
s'active ' projet d'une sélection pour
le basket·baJl , créatIOn de cartes de
membres paSSifs à Fr. 2.· qui donne·

che" (sic). Et l'on n'oublie pas la
soirée fondue du 9 mars 1935.
PUIS, la caisse se remplit. On a
Fr. 285,- en avril 37
La Société crée une section de pu·
pilles. organise une course au Jura et
le Bal des promotions. révise les sta
tuts. nomme Joseph Deshusses pré
sident et accepte "idée d'un bal chez
M Zangger : on choiSIt l'orchestre
Harry Player's et la carte d'entrée est

ES 1938 / PupdJes 6f'I course su Jura
En b4tft basque JosepII Deshusses.

EI~le sportive fémlrnne / 1950 Match de basket contre
Hrspano-$tMzs Eco/fI de Vernler·Place avaft agrandissemenl

fixée à Fr. 1,50. Il Y aura aussi 1500
billets de tombola.

En 1939, le Président Deshusses est
réélu par acclamations, le challenge
Vagniére remplace le challenge Buloz,
on dépose l'argent de [a Société â la
Caisse Raiffeisen ... et c'est la Guerre.

tuellement en l M ligue nationale.

Un rappel avant de conclure ' c'est en
1944 que Mmes Inés Roch et Made
leme Morgenegg créèrent l'EtOile
sportive féminine qui a poursuivi de
pUIS son actiVité en toute indépen
dance.

le 22 avril 1999, Joseph Deshusses

allant sur ses 90 ans, les membres
fondateurs presque tous présents, se
sont réunis pour un repas-souvenir
au Café restaurant de l'Etoile. à Ver
mer Que de souvenirs ont dO être
évoqués! Et que de remerCiements
l'on dOit à ces hommes qui se sont
lancés dans cette aventure

l'Etoile sportive de Vernier On versera fr. 5.~ aux mobilisés et les
cotisations seront provisoirement sup
primées. la salle de gymnastique
étanl occupée par la troupe, ,'actiVité
est réduite, ce qui n'empêche pas de
mettre en œuvre une collaboration
avec le Vernier Fe et d'organiser un
cou rs d'enseignemen1 préparatoire de
gymnastique pour 24 jeunes gens.

40' anniversaire de l 'Etoile sportive de Vernier, 1974

L'Etoile sportive a réguliérement tenu
des assemblées tout au long de ces
années d'avant~guerre, lâ où nous
nous arrêtons. La dernière question
de l'AG du 7 février 1941 tenue au
Café Mermillod, l'est par Jean Roch
qui demande où en est le terrain de
sport promis par les Autorités com
munales ...

Par la suite, on verra successivement
Jean TonascÎa puis Gilbert Burkardt
présider aux destinées de la Société.
En 1982, une fusion conduira à
~ l'Etoile sportive Lignon-Vernier M,

dite aussi ESL-Vernier-Basket, ac-

De gauche à droite: Le Président d'alors, Gilbert Burkardt. pUiS les membres
fondateurs : MM. François Thomé, Charles Roch, Joseph Deshusses,
Valentin Zonca, Jean Tonascia, Jean Roch, louis Maulini.

LE L.A.C.A.L.
Les artistes et Créateurs Amis du Lignon

Projet d 'animation â la salle des Fêtes du Lignon
du 23 au 26 septembre 1999,

Programme :

Jeudi

Vendredi

Samedi

Dès 17h installation des djvers stands.

Ouverture dès 10h

Vernissage 17h
Fermeture environ 22h.

Ouverture dès 9h
Marché aux légumes
Exposition " surprise ~
Exposition de petits jardins et concours.
Installation de stands de frîtes, saucisses et victuailles dès 10h.

Le point fort de la fête sera la vente des " Poupées du Cœur ~ qui sont nées du
Lignon et qui ont germés dans l'esprit d'opérés cardiaques qui veulent à leur
tour aider l'ASSOCiation genevoise des parents d'enfants cardiopathes. CeUe
vente aura lieu le samedi soir, suivie si possible d'un bal.
Dimanche dès 11h ouverture puis vers midi pique-nique populaire convivial .

L'entreprise devient grande, alors venez nous aider au 797 56 13 (répondeur).

Petite contribution financière sera demandée aux participants.

~ Le bon conseil du bpa

~Tondeuses â gazon

Tondre la pelouse pieds nus est dan
gereux. Le risque de glisser, de tré
bucher ou simplement de tomber
existe toujours, en particulier lors
qu'on tond les talus. Dans ce cas, ta
tondeuse devrait être conduite en
travers du talus. Les enfants, en par
ticulier, doivent être rendus attentifs
aux dangers de la tondeuse à gazon.
Avant chaque intervention sous le
carter, à proximitê du couteau ou de
l'orifice d'évacuation, il faut arrêter la
tondeuse (c'est-à-dire aussi couper
I"allumage Il.
Le fait de se tenl( à proXimité d'une
tondeuse à moteur en marche peut
littéralement · taper dans t'œil " Les
pierres projetées en l'air peuvent cau
serdes blessures. Enfin, lors de l'em
ploi de tondeuses à gazon électri
ques, il faut contrôler réguhérement
les câbles et les prises.

17

Petites annonces -A votre service gratuitement

1 A vendre

Habits pour bébé taHle 56 à 74 en
excellent état, à priX intéressant. Bai

gnoire bébé Fr. 20.-, Tél. 341 1506.

lit enfant bois naturel + matelas neuf

90 x 180. Tél. 3416749. Fr. 250.-.

Vélo appart. Pro-Une très bon état,
valeur Fr. 200.- , cédé Fr. 100.-.
Paroi, vitrine, éclairage, très bon état,

valeur Fr. 1500,-, cédée Fr. 500.-.

Lit bébé barrière latérale coulissante

+ matelas + joli drap housse, très bon
état. Fr. 200.-. Siégebébéauto «Bébé
confort» Fr, 150.-, Chaise bébé table
pliable Fr. 50.-. Tél. 7964363.

2 Natels : 1 Ericsson GA628 complet,
1 Nokia 3110 complet. Fr. 300.
pièce + 1 ampli Revox 2 x 14Qw à
réviser, Fr. 300.-. Tél. 3411201 (heu
res de repas).

Cause déménagement, vends salle à
manger avec grand vaisselier vitré +
vaisselier haut vitré + table avec ral

longe et 6 chaises, en bois couleurs
beige et noir. Le tout en très bon état,
Fr. 1000.-. Tél. 797 30 58.

1 Avis de recherche

Prière â l'adolescent qui a cassé
mes lunettes par inadvertence en
jouant au foot le jeudi 1 er avril â
19h30 dans le prèau d'Avanchet
Salève.
Il suffit qu 'i l demande â ses
parents de faire marcher leur
assurance RC de ménage et de me
contacter au 796 51 31. Il Y a eu
témoins , il sera reconnu s' il
réapparaît aux Avanchets. S'il se
dénonce , la plainte de police
déposée le 6 avril sera retirée dès
Que jaurai la preuve Que les
démarches auront été prises
auprès de son assurance .
Le ballon de son copain ou Qui lui
appartient sera rendu comme
promis.

IAPpartements à vendre

Région Montana appart. attique
4 1

/2 p., cuisine aménagée, balcon,
cave, garage, place de parc, vue
imprenable. Té1.033613475343.

Près de Verbier, appart. 55 m2•

possibilité d'agrandir (doubler la
surface) . Renseignements
lél . 079 458 27 86.

par écrit ou par fax 306 06 60, ou par téléphone 306 06 06.
Cette rubrique est à disposition des habitants de la commune de Vernier,
â l'exclusion des entreprises.

Renseignements nécessaires â la rédaction , non reportés dans l'annonce

ARBOTECH
SOINS AUX ARBRES

-TAILLE DES ARBRES

ET GRANDS SUJETS

-ABATTAGE ET

DÉMONTAGE DÉLICATS

- PROTECTION DES ARBRES:

PRÉVENTION SUR CHANTIERS

-TRAITEMENTS DIVERS

ANALYSES DES RISQUES

- PLANTATIONS ET

TAILLES DE FORMATIONS

B ulTY & CIE
10. chemin de Sales - 1214 Vernier
léI.0792034528 ou 022341 3841

fax 022341 45 10

Nom : ........ ............ ........................ . Prénom: ........ ...................... ........ No tél. : ............................ .

Adresse : ................................................ Code postal : ....... ... Localité : ....................................... .

18

Les Terrasses de la cité aux Avanchets
c'est reparti pour un tour!

L'adage populaire ~ on ne change pas
de monture au milieu du gué ", 519ni·
fie comme chacun sait que t'on n'in·
terrompt pas une aventure qui réus
sit. Cette formule a été reprise d'en
thousiasme par la grosse vingtaine
de personnes - résidents , représen
tants d'associations. animateurs di
vers - réunie jeudi soir 22 avril au
centre de loisirs des Avanchels, pour
rééditer cette année la manifestation
~ Terrasses de la cité ", qui avait es
suyé ses premiers plâtres au mois de
juin derniere! ajouté un " plus" incon
testable à la qualité de vie que l'on
veut défendre et promouvoir dans le
quartier.

Toujours en accord avec la Commu
nauté des propriétaires d'Avanchet
Parc, la manifestation se déroulera â
nouveau â côté de la pataugeoire en
face des 4·5·6 rue du Grand·Bay,
cinq après-midi par semaine (du lundi
au vendredi , soit une ouverture heb
domadaire de plus que l'an passé) ,
de 16h â 19h environ, el ce pour
autant que Dame Pluie consente â
exercer ses talents sous d'autres
cieux que celui des Avanchets ...
A tout le moins du 31 mai au 2 juillet,
durée prévue de la manifestation!

Ces .. Terrasses " offrent une occa
sion trop rare de joyeusement bous
culer et surtout renverser les barrica
des de toutes sortes, érigées on ne
sait trop comment, entre les généra
tions, les contrées d'origine ou en-

core les statuts sociaux de chacun
d'entre nous. Boire un verre ou dé
guster une glace tout en papotant de
choses et d'autres el à regarder jouer
les plus jeunes constitue une pause
dans notre quotidien, qui est rare
ment dédaignée de la grande majo·
rité des adultes.

lorsque l'enfant parait...

On l'aura deviné en prenant connais·
sance de l'horaire proposé, les jeu
nes et les adolescents ne seront pas
les derniers à vouloir profiter de
l'aubaine; les nombreuses animations
prévues leur sonl avant toul desti
nées : escrime, goOter, confection de
bracelets, lectures-spectacles de con
tes, troc-jouets, matches de football ,
etc .. la liste est loin d'étre exhaustive.

Un dernier mot, pour clore cette pré
sentation : la réussite de cette mani
festation - Terrasses de la cité " dé
pendra certes pour partie de l'enga
gement des bénévoles sur le terrain ,
mais aussi et surtout de l'intérêt que
vous, résidents des Avanchels , lui
porterez.
Accompagnez-y donc vos enfants,
nouez des contacts conviviaux avec
les autres habitants, que vous cô
toyez chaque jour sans avoir forcé
ment le temps de leur parler, c'est
comme cela que se développent les
sympathies etque se nouent les liens
amicaux.

l uc Matile

Inscriptions encore bienvenues

Bien entendu, les résidents qui n 'ont
pas assisté à la première sèance
du 22 avril et sont néanmoins dési
reux de participer activement, sous
une forme ou sous une autre, au
déroulement de ces " Terrasses
1999 " peuvent encore s'inscrire
au secrétariat en appelant le nu
méro 795 75 90.
Mais, par égard envers ceux qui
sont déjà à la tâche. ce serait sym
pathique qu'ils n'attendent pas trop
longtemps pour ce faire .. .

Prochaines séances
du Conseil municipal

Mardi 18 mai à 20h30.

Mercredi 2 juin à 20h30.

Mardi

Séance d'installation du
nouveau Conseil mun icipal.

29 juin â 20h30.

LA MACAV

du 31 mai au 26 juin 99

URSULA GROLIMUND
ANITA L'EPLATTENIER

LUCIE ANNE BURRI

«Kaléidoscope»

SIMON BORGA
Etanchéité

Couverture
Ferblanterie

Iso/ation
Entretien loiture

12, chemin de la Muraille
1219 Le Lignon

Tél . 7974787
Fax 797 55 33

----
19

lA 'PlonqEE sOUS-mA1ZJnE

unE
10RmAIJOn
lASCJnAnlE

Patrick Ciillicroll
M.S.DT. 36751

ECOLE DE PLONGEE
COMMUNE DE

VERNIER

Renseignements: Service des Sports - Piscine du Lignon
tél. 796 62 96 natel 0792] 3 3203

parent_type: news


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Des Places de Spectacle Pour Des Élèves Du Cycle Du Renard

          Des places de spectacle pour des élèves du Cycle du Renard

              Numéro
              M 132 - 21.11

              Catégorie

                                Motion

              Date
              10/11/2021

              Séance(s)

      Séance du 8 mars 2022
      Séance du 11 octobre 2022

              Documents

                      M 132 - 21.11 Projet déposé

                        PDF · 72 Ko

                      M 132 - 21.11 Rapport de commission

                        PDF · 122 Ko

                      M 132 - 21.11 Texte adopté

                        PDF · 105 Ko

                      M 132 A - 22.10 Réponse définitive du Conseil administratif

                        PDF · 114 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Adaptation Des Jetons de Présence Des Conseillers Municipaux de Vernier

          Adaptation des jetons de présence des Conseillers municipaux de Vernier

              Numéro
              DM 015 - 26.03

              Catégorie

                                Délibération municipale (DM)

              Date
              23/03/2026

              Séance(s)

      Séance du 31 mars 2026

              Documents

                      DM 015 - 26.03 Projet déposé

                        PDF · 369 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Commissions Municipales de La Législature 2025 - 2030 (R 001 – 26.03)

          Commissions municipales de la législature 2025 - 2030 (R 001 – 26.03)

              Numéro
              R 001 – 26.03

              Catégorie

                                Résolution

              Date
              16/03/2026

              Séance(s)

      Séance d'installation du 16 mars 2026

            Commissions municipales de la législature 2025 - 2030 (R 001 – 26.03)

              Documents

                      R 001 - 26.03 Texte adopté

                        PDF · 331 Ko

                      R 001 - 26.03 Projet

                        PDF · 125 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Pour Des Rencontres Pré ou Post Retraités

          Pour des rencontres pré ou post retraités

              Numéro
              M 149 – 22.02

              Catégorie

                                Motion

              Date
              25/01/2022

              Séance(s)

      Séance du 1er février 2022
      Séance du 3 septembre 2024
      Séance du 21 juin 2022

              Documents

                      M 149 - 22.02 Projet déposé

                        PDF · 69 Ko

                      M 149 - 22.02 Rapport de commission

                        PDF · 130 Ko

                      M 149 - 22.02 Texte adopté

                        PDF · 105 Ko

                      M 149 A – 24.09 Réponse définitive du Conseil administratif

                        PDF · 114 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Pour Une Charte Complète et Détaillée Contre Les Discriminations Dans Les Clubs Sportifs

          Pour une charte complète et détaillée contre les discriminations dans les clubs sportifs

              Numéro
              M 172 – 22.04

              Catégorie

                                Motion

              Date
              06/04/2022

              Séance(s)

      Séance du 12 avril 2022
      Séance du 11 octobre 2022

              Documents

                      M 172 - 22.04 Projet déposé

                        PDF · 91 Ko

                      M 172 - 22.04 Rapport de commission

                        PDF · 116 Ko

                      M 172 A - 22.10 Projet amendé A

                        PDF · 101 Ko

                      M 172 A - 22.10 Texte adopté

                        PDF · 102 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Procès-verbal de La Séance Du 17 Décembre 2024

          Procès-verbal de la séance du 17 décembre 2024

              Numéro
              0

              Catégorie

                                PV

              Date
              06/02/2025

              Séance(s)

      Séance du 4 février 2025

              Documents

                      Procès-verbal du 17 décembre 2024

                        PDF · 1 Mo

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Communications Du Conseil Administratif Du 16 Mai 2023

          Communications du Conseil administratif du 16 mai 2023

              Numéro
              0

              Catégorie

                                Communications

              Date
              16/05/2023

              Séance(s)

      Séance du 16 mai 2023

              Documents

                      Communications du Conseil administratif du 16 mai 2023

                        PDF · 66 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
Bâti
DURABLE

Visions
communes

BATI-DURABLE.CH

MARDI 5 MAI 2026
17H30 — 21H

1ère édition

FORUM
DES COPROPRIÉTAIRES PPE

Rénovez et améliorez le
confort de votre immeuble.

Salle du Faubourg
Terreaux-du-Temple 8

1201 Genève

Vous envisagez de rénover votre PPE ?
Vous souhaitez améliorer sa performance énergétique ?

Ce forum est l’occasion idéale pour vous informer, rencontrer
des expert·e·s et échanger avec d’autres propriétaires concernés
par les mêmes sujets.

Vous avez déjà un projet ?
Venez le confronter avec un·e expert·e !

17h30 	 Accueil

18h – 20h 	 Cycles de présentations et tables de discussion

	� Échangez avec des expert·e·s autour de 7 thématiques au choix :

	 –	� Introduction à l’optimisation et la rénovation énergétique : par où commencer ?

	 –	� Cadre légal et subventions : obligations et aides à disposition

	 –	� Coûts et financements : comment optimiser le budget de votre projet ?

	 –	� Décisions collectives au sein d’une PPE : acteurs, responsabilités et étapes clés

	 –	� Réseaux thermiques structurants (chauffage à distance) : votre PPE
est-elle concernée ?

	 –	� Chauffage, isolation et solaire : quelles solutions pour le confort thermique
et l’efficacité énergétique ?

	 –	� Rendez-vous personnalisé avec un·e expert·e  pour orienter et optimiser
votre projet !

20h	 �Retour d’expérience d’un projet énergétique

20h30	 Clôture de la soirée et apéritif convivial

Graphisme : Plates-Bandes communication

En partenariat avec

Participation gratuite,
inscription obligatoire
sur www.bati-durable.ch