text:
2025 / N°7

DOSSIER
Sécurité : Vernier mise sur la
prévention et la proximité

Élections du 30 novembre
Après la fraude : rétablir la confiance

Ils l’ont fait !
Sept jeunes de la Carambole à la
conquête du Mont-Blanc

Marchés de Noël
Les Contrats de Quartier font briller
l’esprit de Noël

2 Sommaire Impressum

Édité par l’administration municipale
Comité de rédaction : service de la culture et
de la communication

actu@vernier.ch
www.facebook.com/VilledeVernier
linkedin.com/company/ville-de-vernier

Mairie de Vernier
CP 520 – 1214 Vernier
022 306 06 06
Fax 022 306 06 60
www.vernier.ch

Prochain numéro
Délai rédactionnel : vendredi 21 novembre 2025
Parution : 17 décembre 2025
Archives : www.vernier.ch/magazine
Journal tiré à 17 850 exemplaires,
8 fois par année.
La rédaction décline toute responsabilité
envers le contenu des articles et
des illustrations dont elle n’est pas l’auteur.

Imprimé par Atar Roto Presse SA, Genève
sur papier offset 90 g
Graphisme et mise page : service de la
culture et de la communication
Crédit de couverture :  © DR

Imprimé

myclimate.org/01-25-570870

2

4	 Sécurité : Vernier mise sur la proximité pour rassurer sa population

8	 Nouvelles élections du 30 novembre : après la fraude, rétablir la
confiance

10	 Communications, séances du 2 au 30 septembre 2025

11	 Conférence sur la rénovation et l’optimisation énergétique pour les
propriétaires privés et PPE

12	 Ariane et Didier : bénévoles au service de la convivialité

14	 Vernier poursuit son engagement contre les violences sexistes et
sexuelles

15	 JUMP ! : un tremplin pour la jeunesse de Vernier

18	 Spectacles Vernier Culture 2025-2026

19	 Interstices à la Salle du Lignon

20	 Sept jeunes du Lignon au sommet de leurs rêves

22	 La Fondation FMCV : pour un patrimoine moderne et durable !

25	 La magie de Noël illumine Vernier : deux marchés pour vous enchanter

26	 Focus des bibliothèques : un automne haut en couleurs pour les lecteurs

28	 Animations dans vos bibliothèques

32	 Tournoi CHC Escrime 2025

34	 Promotions seniors 2025

3Édito

Mathias Buschbeck, Gian-Reto Agramunt, Maire et Martin Staub� © Magali Girardin

Chères habitantes, chers habitants,

Les élections sont le socle de notre démocratie. À Vernier, les irrégularités récentes ont ébranlé le lien
de confiance avec la population. Il est temps de le restaurer, avec transparence et détermination. La
confiance se construit comme une ville : pierre après pierre, par des gestes concrets et durables.

Dans ce numéro, vous découvrirez l’interview de la Chancelière d’État, Michèle Righetti-El Zayadi.
Ses éclairages constituent une première étape cruciale pour rappeler le cadre légal et les garanties
offertes aux électeurs comme aux candidats. Ce dialogue se poursuivra lors de séances d’information
publiques organisées dans les prochaines semaines. Un espace ouvert où chacune et chacun pourra
interroger, comprendre et vérifier que tout est mis en œuvre pour les nouvelles élections à venir.

Mais la confiance ne s’exprime pas seulement via les urnes. Elle se nourrit aussi du quotidien : sentir
son quartier sûr, propre et vivant, connaître ses voisins, trouver des espaces pour pratiquer ses loisirs
dans de bonnes conditions, avoir accès à des espaces verts. Nos îlotiers de la police municipale et nos
Correspondants de Nuit veillent à la tranquillité des habitantes et des habitants. L’îlotier vert et les
équipes de la voirie œuvrent à préserver la qualité de nos espaces publics. Un éclairage adapté vient
compléter ces efforts. À travers une offre culturelle et sportive ouverte à tous, la commune contribue
également à renforcer ce sentiment d’appartenance et de sécurité partagée.

Surtout, la confiance se tisse grâce à vous. Par votre engagement et votre bénévolat, vous faites battre
le cœur de Vernier. Votre générosité est la preuve vivante que, lorsque chacune et chacun apporte sa
pierre à l’édifice, c’est toute la collectivité qui grandit.

En ce mois de novembre, rassemblons-nous. Cultivons ce qui nous unit !

Votre Conseil administratif
Gian-Reto Agramunt, Martin Staub et Mathias Buschbeck

3

4 Thème44

E ntre perception et réalité, l’insécurité à Ver-
nier fait débat. Sur le terrain, la situation
est pourtant bien plus mesurée que ne

le suggèrent certaines inquiétudes. Le sergent-
major Jean-Daniel Lugeon, chef de poste et res-
ponsable opérationnel à la police municipale, le
dit sans détour : « On nous compare parfois aux
banlieues françaises, mais nous sommes très loin
de cette réalité. Il ne faut pas faire d’amalgames. »

Proximité et écoute
En matière de sécurité, Vernier privilégie une
approche centrée sur la proximité et l’écoute. La
commune est divisée en huit secteurs. Chaque
secteur est confié à un binôme d’agents de la po-
lice municipale appelés « îlotiers ». Leur connais-
sance fine du quartier facilite le dialogue avec les
habitantes et les habitants ainsi que le repérage
rapide des problèmes. Pour compléter ce mail-
lage, un poste mobile circule désormais trois
fois par semaine dans différents quartiers. « Ce
déploiement permet d’assurer une présence ré-
gulière, d’être visibles et de répondre rapidement
aux questions ou aux signalements », explique
Jean-Daniel Lugeon.

Parallèlement, le service de la police municipale
(SPM) organise régulièrement des « tables de la

sécurité », réunissant associations, propriétaires
et services communaux pour faire remonter les
préoccupations issues du terrain et réfléchir en-
semble à des solutions concrètes.

La prévention : indispensable !
En marge des mesures répressives, la préven-
tion occupe une place centrale. « En collabora-
tion avec la police cantonale et le service de la
cohésion sociale (SCS), nous intervenons dans
les écoles, aux abords des préaux et dans tous
les centres commerciaux de Vernier », précise le
chef de poste. Les seniors, plus exposés à cer-
tains risques, font également l’objet d’une at-
tention particulière. Ils sont régulièrement sen-
sibilisés aux bons réflexes à adopter : éviter de
transporter de grosses sommes d’argent sans
accompagnement, rester vigilants face aux ar-
naques et ne pas ouvrir leur porte à des incon-
nus. Et Jean-Daniel Lugeon d’ajouter : « L’objectif
n’est pas de nourrir la peur, mais d’encourager à
une certaine prudence. »

Bien sûr, des problèmes existent, comme par-
tout. «  Oui, il y a des incivilités, des problèmes
de voisinage et du bruit. On constate également
qu’il y a du deal, mais il s’agit principalement de
drogue douce. Le trafic se fait souvent dans les

Sécurité : Vernier mise sur la proximité
pour rassurer sa population
Loin des clichés sur l’insécurité, la commune de Vernier mise sur
un dispositif policier de proximité. Entre défis réels et percep-
tion amplifiée, focus sur une approche pragmatique.

Légende 100 caractères max. � © Nom du photographe ou DR Légende 100 caractères max. � © Nom du photographe ou DR Légende 100 caractères max. � © Nom du photographe ou DR

555

appartements, à l’abri des regards, sans vio-
lence sur l’espace public. On est donc loin du
deal de drogues dures et de ses conséquences
que l’on trouve ailleurs dans le canton », rassure
Jean-Daniel Lugeon. Plus préoccupantes, les
bagarres entre jeunes amplifiées par les réseaux
sociaux que le SPM doit gérer.

Des effectifs suffisants
Du côté des effectifs, la situation se stabilise
malgré des départs récents. De nouvelles re-
crues assurent les remplacements, ils seront for-
més d’ici juin 2026, portant l’équipe de terrain
à une vingtaine de personnes. Jean-Daniel Lu-
geon conclut : « On ne peut pas dire que tout est

parfait, mais on sent qu’il y a une volonté à Ver-
nier de veiller sur la sécurité de sa population et
d’être à son écoute. »

Info
Service de la police municipale (SPM)
Avenue de l’Étang 55 – 1219 Châtelaine
022 306 06 55 du lundi au vendredi : 7h à 23h,
samedi : 13h à 23h – Ouverture du guichet du
lundi au vendredi : 10h à 14h – Urgence : 117
spm@vernier.ch (mail principal)
stationnement@vernier.ch

Dans le cadre du Contrat local de sécurité (CLS 2023), le service de la police municipale (SPM) a établi :

4 priorités pour assurer la sécurité et le bien-être des habitantes et habitants
1.	 Prévenir et lutter contre la délinquance de rue et les incivilités, notamment les rassemblements publics géné-

rant nuisances sonores et dommages matériels
2.	 Prévenir et lutter contre la vente et la consommation de stupéfiants
3.	 Prévenir et lutter contre les infractions à la Loi sur la circulation routière (LCR) pouvant mettre en danger les

quartiers (vitesse excessive, conduite en état d’ivresse…)
4.	 Lutter contre le harcèlement de rue

Légendes des photos de gauche à droite

1. Contrôle des permis de vente de boissons © DR
2.� Contrôle des chiens et application de l’ordonnance municipale

sur la détention d’animaux © DR
3. Poste de police mobile aux Avanchets © DR
4. Opérations conjointes avec la police cantonale © DR
5. Patrouille cycliste © DR
6. Surveillance et régulation du trafic routier © Charles Garcia

Légende 100 caractères max. � © Nom du photographe ou DRLégende 100 caractères max. � © Nom du photographe ou DR Légende 100 caractères max. � © Nom du photographe ou DR

66

Nadia Talal (41 ans),
Correspondante de Nuit

Avant, j’étais employée de com-
merce, mais j’ai eu envie de
changement. Après une expé-
rience dans l’insertion profes-

sionnelle des jeunes, j’ai voulu
poursuivre dans le social, mais sans

les horaires de bureau. Cette opportu-
nité s’est présentée. C’était parfait.

Travailler avec et pour les jeunes, très présents dans l’es-
pace public, mais aussi avec et pour des personnes de tous
âges et de tous milieux, a beaucoup de sens pour moi. On
propose une ligne téléphonique et un service de média-
tion, par exemple, en cas de conflit de voisinage : recréer
du lien, c’est essentiel. Pour faire ce métier, il faut être à
l’écoute, analyser et réagir vite, avoir de la répartie, savoir
communiquer, faire preuve d’empathie et de bienveillance.
Et surtout aimer les gens.

William Bannerman (47 ans),
Correspondant de Nuit

J’ai grandi aux Avanchets et, à
l’époque, je faisais partie des
jeunes potentiellement perçus
comme problématiques. Mon plus
pour faire ce travail ? C’est… d’être
habitant de Vernier (rires). Je connais
Vernier comme ma poche. J’aime tra-
vailler pour ma communauté et pas pour un
patron qui joue au golf à l’autre bout de la planète. J’adore
aller dans les Maisons de Quartier, prendre le temps, offrir
une oreille ou un peu de compagnie. On croise des jeunes,
des familles, des personnes isolées, parfois confrontées à
des problèmes de santé mentale. On passe d’un pub à un
appart, d’un appart à un parc, et on change instantané-
ment de public. On ne s’ennuie jamais. Dix ans ont filé, je
n’aurais jamais cru rester aussi longtemps dans un travail.

Correspondants de Nuit : prévenir les conflits, apaiser le quotidien
Quand la ville s’endort, ils veillent. Les Correspondants de Nuit jouent alors un rôle essentiel : prévenir les tensions,
recréer du lien entre les habitants et apaiser les conflits avant qu’ils ne dégénèrent.

À l’heure où la plupart des services publics sont fermés, les
Correspondants de Nuit (CN) de Vernier sillonnent la ville.
« Notre objectif premier est d’être présents dans l’espace
public et à disposition de la population. Par la médiation
sociale et urbaine, nous complétons l’action de la police.
Nous apaisons les tensions, et tentons de régler les conflits,
en renouant le dialogue, en créant du lien » explique Olivier
Udry, délégué à la médiation sociale et responsable des CN.

Les Correspondants de Nuit interviennent en soirée et du-
rant la nuit, quand certaines problématiques qui émergent
peuvent dégénérer. Leur rôle : éviter la dégradation des si-

tuations avant qu’une intervention policière ne soit néces-
saire. Présents tous les jours de l’année dans l’espace public,
ils et elles écoutent la population, mènent des actions de
prévention et orientent les personnes vers les bons parte-
naires.

« Nous cherchons à créer ou recréer du lien entre voisins et
entre générations, afin que chacun se sente écouté et com-
pris dans ses besoins », souligne Florian Kettenacker, chef
de la cohésion sociale. « Les conflits naissent souvent d’un
manque de communication : briser l’anonymat et favoriser
l’échange permet de les désamorcer. »

Les Correspondants de Nuit collaborent aussi avec d’autres
services de la Ville, par exemple pour améliorer l’éclairage,
l’aménagement ou l’entretien des espaces publics.

En agissant en amont et en facilitant les relations, ils ren-
forcent la cohésion sociale et améliorent le quotidien.

Info
Service de la cohésion sociale (SCS)
www.vernier.ch/nuit
0800 1219 20 – nuit@vernier.ch

Les Correspondants de nuit lors de leur tournée, ici aux Avanchets. � © DR

77

L’îlotier vert : quand sécurité rime avec propreté
À Vernier, l’îlotier vert veille sur la propreté des quartiers, un rôle essentiel pour
renforcer le sentiment de sécurité et le bien-être des habitantes et des habitants.

À Vernier, la sécurité ne se limite pas à la présence policière : elle passe aussi par des
espaces propres et bien entretenus. Didier Gaulin, l’îlotier vert, lutte contre les dépôts
sauvages et les dommages sur les bâtiments communaux, tout en sensibilisant la po-
pulation à adopter des comportements responsables. Sa présence régulière, ses ins-
pections et ses actions préventives contribuent à créer un cadre de vie agréable et sûr.
En intervenant sur les incivilités liées aux déchets, il complète les dispositifs de sur-
veillance et de prévention, et participe à renforcer le sentiment de sécurité dans nos
quartiers. Grâce à lui, Vernier reste un lieu où l’on se sent bien, de jour comme de nuit.

Info
Police municipale (SPM), 022 306 06 55 – spm@vernier.ch

Soigner l’éclairage public pour renforcer confort, sécurité et qualité de vie
Parce qu’un bon éclairage rassure et valorise la ville, Vernier lance son Plan Lumière tout en veillant à préserver l’envi-
ronnement.

La qualité de l’éclairage joue un rôle clé pour le bien-être et la sécurité. Piétons et cyclistes circulent plus sereinement la
nuit lorsque les passages piétons, cheminements et lieux de rencontre sont bien éclairés. Pour répondre à ces enjeux spéci-
fiques à la mobilité active, la Ville de Vernier a mandaté une étude spécialisée, dont les recommandations alimentent le Plan
Lumière communal. Piloté par le service de l’aménagement, le Plan Lumière définit une ligne directrice pour un éclairage
cohérent et de qualité dans tous les quartiers.

L’objectif est clair : renforcer la sécurité et le confort nocturne de la population tout en maîtrisant la consommation d’énergie
et l’impact lumineux sur l’environnement. Ce Plan Lumière s’accompagne en effet d’une réflexion sur la trame noire, pour
préserver la nuit et la biodiversité.

Info
Service des bâtiments (SBA), 022 306 07 50 – sba@vernier.ch

Une application pour lutter contre le harcèlement de rue
Depuis novembre 2023, Vernier a rejoint le dispositif de lutte contre le harcèlement de rue mis en place par la Ville de
Genève via l’application gratuite «  Genève en poche  ». Les habitantes et habitants peuvent signaler tout compor-
tement inacceptable – sifflements, attouchements, commentaires déplacés ou regards insistants – sur le territoire
verniolan. Les agents de la police municipale, spécialement formés, prennent en charge les signalements et accom-
pagnent les victimes. But : renforcer la prévention et la vigilance dans la commune.

Info
Police municipale (SPM), 022 306 06 55 – spm@vernier.ch
Renseignements et liens de téléchargement sur bit.ly/48HrUuB

L’îlotier vert Didier Gaulin  � © DR

8 Autorités

Rencontre avec la Chancelière d’État Michèle
Righetti-El Zayadi

Madame la Chancelière, comment garantir
que les événements de Vernier ne se reprodui-
ront pas ?

La fraude a profondément ébranlé la confiance
des citoyennes et des citoyens, nous en sommes
conscients. C’est pourquoi nous lançons une
vaste campagne de sensibilisation avec un mes-
sage clair : « Votre vote est personnel, votre ma-
tériel aussi ». En parallèle, nous organisons des
séances d’information pour répondre à toutes
les interrogations de la population.

Des changements concrets sont-ils prévus
pour les élections du 30 novembre ?

Oui. Nous avons apporté deux modifications
importantes au matériel de vote. Au-dessous
de la signature, une mention a été ajoutée,
attestant que l’électeur a personnellement
rempli son bulletin. Autre élément : l’enve-
loppe indiquera désormais clairement que ce
document est strictement personnel et non
transmissible.

Sur le plus long terme, quelles sont vos pistes
d’amélioration ?

Nous développons des outils de vérification des
signatures et des indicateurs statistiques pour
détecter les anomalies. L’intelligence artificielle
pourrait nous aider, mais cela nécessite de nou-
velles bases légales et une collaboration avec la
Confédération.

L’analyse graphologique a révélé que 278 bul-
letins avaient été rédigés par seulement neuf
personnes. Comment expliquer l’absence
d’alerte préalable ?

Nous n’avons reçu aucun signalement de fraude
éventuelle avant le scrutin. Ce sont les résultats et
un témoignage survenu après le scrutin qui nous
ont mis sur la piste de la fraude et amenés à la dé-
noncer à l’autorité pénale. Sans témoignage ou
signalement citoyen, nos moyens de détection
restent limités, surtout si des personnes confient
volontairement leur matériel de vote à des tiers.

Quels sont les risques lorsque des électeurs
confient leur matériel de vote à d’autres per-
sonnes ?

Donner son matériel de vote à un tiers, c’est
laisser quelqu’un exprimer une opinion à sa
place. Le vote par procuration n’existe pas en

Nouvelles élections du 30 novembre :
après la fraude, rétablir la confiance
En vue des nouvelles élections du 30 novembre prochain à
Vernier, la chancellerie organise des rencontres citoyennes et
déploie une campagne de sensibilisation.

Michèle Righetti-El Zayadi� © Canton de Genève

9

Suisse : chacune et chacun doit remplir son bul-
letin personnellement et pouvoir exprimer libre-
ment sa volonté. C’est le cœur de la démocratie.

Quel appel lancez-vous aux électrices et aux
électeurs genevois ?

Nous leur adressons quatre messages essentiels :
1.	 Sachez que les autorités réagissent et ren-

forcent les mesures de protection.
2.	 Ne confiez jamais votre matériel de vote.
3.	 Signalez toute manœuvre suspecte liée à

votre vote. Si une situation vous met mal
à l’aise, c’est probablement qu’il y a un
problème.

4.	 Venez poser toutes vos questions aux
séances d’information.

Votre vote vous appartient : protégeons-le et
renforçons la confiance dans le scrutin !

Élections communales : participez aux séances d’information
Le dimanche 30 novembre 2025, la population de Vernier est appelée à élire les 37 membres du Conseil municipal.
Cette nouvelle élection fait suite à la décision de la Chambre constitutionnelle de la Cour de justice, qui a annulé le
scrutin du 23 mars 2025.

Afin de mieux comprendre les enjeux de ce vote, des séances d’information vous sont proposées :

•	 Mercredi 12 novembre à 18h
Buvette des Ranches, rue du Village 6, 1214 Vernier

•	 Jeudi 13 novembre à 18h
Foyer de la salle du Lignon, place du Lignon 16, 1219 Le Lignon

Info
Retrouvez les horaires ainsi que toutes les informations pratiques sur :
www.vernier.ch/elections30112025

© Canton de Genève

10 Autorités

Venez poser vos questions à la Mairie de Vernier !
Le Maire vous reçoit sans rendez-vous :

Samedis 8 novembre et 6 décembre 2025
de 9h à 12h

Rue du Village 9, 1214 Vernier
Bus 6, 19 et 53 : arrêt Vernier-École

Rendez-vous du Maire

Communications, séances
du 2 au 30 septembre 2025
Autorisations de construire
Autorisations acceptées
par le Canton
DD 338519/1 : Mme Virginie Massarenti –
Construction de deux villas contiguës (30%
THPE), PAC air/eau, panneaux photovoltaïques,
aménagements extérieurs et piscine – Chemin
des Bois-Jacquet 23 – Parcelle 4409.

DD 333450/1 : Plusieurs propriétaires – Construc-
tion d’un réseau FAD depuis l’autoroute y com-
pris 5 branchements et mise en séparatif de
l’avenue Louis-Casaï avec la construction d’un
collecteur EU PVC 300mm et la réhabilitation
du collecteur unitaire existant en EP, abattage
d’arbres hors forêt – Avenue Louis-Casaï – Di-
verses parcelles.

APA 339217/1 : Plusieurs propriétaires – Créa-
tion d’un écopoint - Avenue de Crozet 2 et 4 –
Parcelles 3892, 4349, 4350 et 4465.

APA 335222/ 2 : Plusieurs propriétaires - (agran-
dissement et transformation d’une villa (19.5%
HPE), installation d’une pompe à chaleur, amé-
nagements extérieurs), modification du projet
initial, suppression de l’agrandissement (15.3%
HPE) – Chemin de l’Étang 32 – Parcelle 125.

DD 331561/2 : Plusieurs propriétaires –
(Construction d’un bâtiment administratif et de
dépôts provisoires (10 ans), pose de PAC et pan-
neaux photovoltaïques, abattage et/ou élagage
d’arbres hors forêt (RCVA), défrichement), ajus-
tement des dimensions du bâtiment et des fon-
dations, valorisation de la volumétrie extérieure
du rez-de-chaussée, modification de l’accès au

bâtiment, mise en place d’une grue de dépôt –
Chemin de la Verseuse 13 – Parcelles 2612, 5246
et 6119.

DD 340455/1 : Fondation privée pour des loge-
ment à loyers modérés – Autorisation ordinaire
rétroactive des antennes adaptatives avec fac-
teur de correction (GE012-8) – Avenue du Li-
gnon 77 – Parcelles 2.

Demandes d’autorisation
Préavis communal
DD 318582/4 : Plusieurs propriétaires – (Réamé-
nagement de l’espace public pour l’insertion
d’un bus à haut niveau de service (BHNS-GVZ),
secteur 1, abattage et/ou élagage d’arbres hors
forêt (RCVA), réglementation locale du trafic) et
adaptations du projet – Avenue Jacob-Daniel
Maillard, route de Meyrin, route de Satigny, rue
de Veyrot, route de Montfleury, route du Nant-
d’Avril et chemin de Delay – Diverses parcelles.
Préavis favorable sous conditions et remarque.

DD 340317/1 : Plusieurs propriétaires - Construc-
tion de la rampe BIBC pour un accès mobilité
douce – Chemin de Blandonnet 2 – Parcelles
3600, 3696, 3980 et 4618. Préavis favorable avec
remarques.

DD 338544/1 – État de Genève – Construction
d’une centrale de production de chaleur pour le
réseau GeniTerre rive gauche à partir de la cha-
leur fatale contenue dans les eaux traitées avant
rejet au Rhône comprenant une centrale PAC,
un Rack Multifluides, des accumulateurs, une
station de pompage (STAP), ainsi que l’aména-
gement de locaux HT et MT dans le futur UVB
et abattage et/ou élagage d’arbres hors forêt
(RCVA) – Chemin de la Verseuse 17 – Parcelle
6119. Préavis favorable.

M 340834/1 – FTI – Démolition sélective de bâ-
timents industriels – Chemin des Batailles 24 –
Parcelle 958.  Préavis favorable.

Séances du Conseil administratif

11Informations officielles

V ous souhaitez réduire vos factures
d’énergie, améliorer le confort de votre
logement et valoriser votre bien ? Par-

ticipez à la soirée d’information organisée par
la Ville de Vernier et SIG-éco21, le jeudi 27 no-
vembre de 18h30 à 20h, à la salle du Centre de
quartier de l’Étang (allée des Nénuphars 6).

Ces derniers mois, la législation cantonale sur
l’énergie a évolué. Les propriétaires doivent
désormais améliorer l’efficience énergétique
de leurs bâtiments et remplacer les chauffages
fossiles par des solutions renouvelables, comme
les pompes à chaleur.

Mais par où commencer ? Quelles sont les aides
disponibles ? Comment planifier une rénova-
tion sans stress ?

Organisée par la Ville de Vernier avec SIG-éco21
et Ecobuilding, cette conférence vous permet-
tra d’y voir plus clair.

Au programme : comprendre les possibilités de
rénovation, découvrir comment optimiser sa

consommation, réduire durablement ses fac-
tures et gagner en confort de vie.

Des spécialistes de la rénovation énergétique
présenteront les aides financières et fiscales à
votre disposition et partageront leurs conseils
pratiques. Cette séance offrira également un
temps d’échange avec des experts, afin de
répondre à vos questions et de vous guider
concrètement dans vos projets de rénovation
énergétique.

Quand ? Jeudi 27 novembre – de 18h30 à 20h

Où ? Centre de quartier de l’Étang, allée des
Nénuphars 6, 1219 Châtelaine

Inscription gratuite mais obligatoire !

Info
Service des bâtiments (SBA)
022 306 07 50 – sba@vernier.ch

Conférence sur la rénovation et
l’optimisation énergétique pour les
propriétaires privés et PPE
Jeudi 27 novembre, 18h30-20h

� © iStock

Scannez le Code QR
ci-dessous pour vous
inscrire !

12

À la Maison de Quartier de Vernier-Village,
le Quart’île, une table colorée réunit
deux jeudis par mois des habitantes

et habitants autour d’un repas simple mais
gourmand, préparé et servi par des bénévoles
passionnés. Parmi eux, Ariane, 79 ans, et Didier,
78 ans, incarnent l’esprit de BénéVernier, cette
initiative solidaire qui rompt l’isolement des
seniors et tisse des liens précieux au cœur du
quartier.

Ariane, ancienne enseignante, s’engage peu
après sa retraite. Elle commence par l’appui
scolaire avant de découvrir les repas commu-
nautaires. D’abord chauffeuse pour amener les
bénéficiaires, elle rejoint l’équipe de cuisine.
« On prépare les repas et on vient partager un
moment convivial avec les bénéficiaires. » Au-
jourd’hui, elle fait partie d’un quatuor de bi-
nômes qui se relaient pour concocter les repas
au Quart’île. Soucieuse du détail, elle apporte
parfois des fleurs de son jardin pour décorer la
table et créer une atmosphère chaleureuse.

Didier, lui, a eu une carrière bien remplie et va-
riée : « J’ai fait pas mal de choses : mécanicien,
spécialiste en distributeurs automatiques, puis
en cuisines. » Retraité depuis 2012, il a suivi

Ariane dans cette aventure avec enthousiasme.
Il transporte les bénéficiaires et résout les petits
problèmes techniques. « Les gens ont la ba-
nane jusqu’aux oreilles quand on leur sert leur
assiette », sourit-il, heureux de participer à ces
moments de partage.

Ensemble, Ariane et Didier forment un duo com-
plémentaire : elle, aux fourneaux ; lui, à la logis-
tique. Leur motivation est simple et belle : ap-
porter du plaisir et du lien social à celles et ceux
qui en ont besoin. « On se fait de nouvelles rela-
tions, c’est très chouette ! » Et le couple d’ajou-
ter, en chœur, cette phrase qui leur ressemble :
« Mais surtout, vous n’oublierez pas de rendre
aussi hommage à tous les autres bénévoles du
Quart’île, sans qui cette belle aventure ne serait
jamais possible. »

Info
Service de la cohésion sociale (SCS)
022 306 06 70 – scs@vernier.ch

Ariane et Didier : bénévoles au service
de la convivialité
À Vernier, des bénévoles comme Ariane et Didier offrent aux
seniors des repas chaleureux et du lien social.

Ariane et Didier, bénévoles à BénéVernier� © DR

Envie de devenir
bénévole ?
Si vous avez envie de venir compléter
cette joyeuse équipe, sachez qu’il n’y
a pas besoin d’être un cordon-bleu.
Chacun et chacune peut contribuer à
sa manière – en cuisine, au service, à la
vaisselle ou comme chauffeur. Contac-
tez BénéVernier et participez à cette
belle aventure humaine !

13

Seniors, venez partager des repas conviviaux à
Vernier
Les Maisons de Quartier de Vernier-Village et des Avanchets ouvrent leurs
portes aux seniors pour des repas préparés avec soin par des bénévoles.

Ces moments privilégiés invitent au partage, aux rencontres entre voisins et à
la chaleur d’une convivialité retrouvée.

Vernier-Village
Jeudis 13 et 27 novembre, 11 décembre, 12h-14h
Maison de Quartier de Vernier-Village, ch. de Mouille-Galand 21, 1214 Vernier

Avanchets
Jeudis 13 et 27 novembre, 4 et 18 décembre 12h-14h
Maison de Quartier des Avanchets, rue du Grand-Bay 13, 1220 Les Avanchets

Inscriptions
Dernier délai pour vous inscrire : le vendredi midi précédant le repas

Info
Service de la cohésion sociale (SCS)
022 306 06 70 – scs@vernier.ch

Changement de caisse maladie : quelques précautions
Vous êtes nombreux et nombreuses chaque année à vouloir changer de caisse maladie, probablement en raison
de la hausse quasi constante des primes.

Il convient toutefois de bien se renseigner et de faire attention à quelques points :

•	 Comparez les primes ! Pour cela, guettez l’annonce des prix sur le site de l’État de Genève :
www.ge.ch/affiliation-obligatoire-caisse-assurance-maladie

•	 Souvenez-vous que les assureurs doivent garantir la prise en charge des mêmes prestations, malgré les diffé-
rences de prix.

•	 Attention si vous voulez contracter des assurances complémentaires : elles ne sont pas soumises au même
régime de loi que l’assurance de base. Les règles diffèrent et vous vous engagez généralement sur plusieurs
années.

N’oubliez pas

•	 Vous avez jusqu’au 30 novembre 2025 pour changer de caisse maladie – attention au délai
d’envoi du courrier par la poste !

•	 Prenez du temps pour réfléchir à vos besoins et ne signez jamais un contrat trop vite.

Info
022 306 06 70 – conseils@vernier.ch

© Ariane et Didier

14

C haque année, le 25 novembre, le Canton
et la Ville de Genève se mobilisent au-
tour d’une campagne commune contre

les violences sexistes et sexuelles. Pour la deu-
xième année, Vernier prend part à la campagne
cantonale du 25 novembre, une initiative qui
rappelle que ces violences ne sont pas des faits
isolés mais un problème systémique qui touche
toute la société. Elle vise à sensibiliser, prévenir
et agir collectivement pour plus de sécurité et
d’égalité.

En 2024, la Ville de Vernier a rejoint cette action,
aux côtés des institutions et de nombreux parte-
naires associatifs. « Les violences ne connaissent
pas de frontières communales. Une action coor-
donnée renforce l’impact, donne de la visibilité
et permet de mutualiser les ressources », ex-
plique Meron Kiflemichael, du service de la co-
hésion sociale.

La lutte contre les violences sexuelles
s’inscrit dans une approche globale,
car ces violences prennent des formes
multiples et se déploient comme un
ensemble. La métaphore de l’iceberg
permet de le visualiser : la partie vi-
sible représente les violences consi-
dérées comme graves, tandis que
la partie invisible, bien plus grande,
regroupe des violences dites « mi-
neures » mais plus nombreuses et
normalisées. Celles-ci forment un ter-
reau qui légitime progressivement les
violences les plus graves.

La première participation à la cam-
pagne a permis d’expérimenter des
activités adaptées au contexte local,
comme les stages gratuits d’autodé-
fense féministe. Ces moments offrent
non seulement l’apprentissage de

techniques concrètes de protection, mais aussi
un espace d’échange et de solidarité entre par-
ticipantes.

« Notre objectif est de continuer à proposer des
activités accessibles, à renforcer la sensibilisa-
tion et à tisser des liens avec les partenaires lo-
caux et cantonaux, associatifs et institutionnels,
pour contribuer à rendre cette thématique vi-
sible », conclut-elle.

Pour les témoins ou victimes de violences, de
nombreuses ressources sont disponibles sur le
site de la campagne :
evenements.geneve.ch/25novembre-geneve

Info
Service de la cohésion sociale (SCS)
022 306 06 70 – scs@vernier.ch

Vernier poursuit son engagement
contre les violences sexistes et sexuelles
Dans le canton de Genève, 36 % des femmes affirment avoir subi
des violences sexistes et sexuelles sur le lieu de travail et 77 %
dans l’espace public.

Illu
str

at
ion

 ©
 Em

m
a S

er
afi

n

© Canton et Ville de Genève

15

Le dispositif JUMP ! souffle sa première bougie. Il
vise à offrir aux jeunes Verniolanes et Verniolans
de 12 à 25 ans un cadre structurant et des outils
pour découvrir de nouvelles pratiques cultu-
relles et sportives tout en développant leurs
compétences. Deux travailleurs sociaux hors
murs (TSHM) accompagnent ce parcours.

Le credo de JUMP ! repose sur la cocréation :
chaque projet est imaginé avec et pour les
jeunes. Depuis son lancement, de nombreuses
actions ont vu le jour, comme une soirée l’hiver
dernier à la piscine du Lignon rassemblant des
artistes d’afro-pop en collaboration avec le Fes-
tival Transforme. Un groupe de jeunes femmes
s’est particulièrement investi dans l’organisation
de cet événement. Fortes du succès rencontré,
elles souhaitent renouveler l’expérience et per-
mettre à d’autres jeunes de s’impliquer.

Cette dynamique se concrétisera par un nou-
veau partenariat avec le Festival Transforme :
une soirée de concerts hip-hop est prévue le sa-
medi 6 décembre à la salle des fêtes d’Avanchet-
Salève, accompagnée d’ateliers autour des mu-
siques urbaines prévus avant la fin de l’année.
Plusieurs jeunes participent activement, aux
côtés des TSHM, à l’organisation de ces événe-
ments, contribuant ainsi à enrichir la vie cultu-
relle locale et à développer leur autonomie et
leur créativité.

Nazini Alawi témoigne : « Grâce à mon engage-
ment avec JUMP !, j’ai eu l’opportunité de dé-
couvrir de nouveaux environnements de travail.
Cette expérience m’a appris à être plus persé-
vérante et à ne plus avoir peur de demander de
l’aide. »

Alvaro Garcia, membre de l’équipe, souligne :
« Pour les jeunes qui souhaitent lancer un pro-
jet culturel ou sportif, je recommande de ne pas

rester seuls. L’idéal est de trouver d’autres jeunes
qui partagent les mêmes centres d’intérêt et de
venir à notre rencontre. »

 JUMP ! ne se contente pas de proposer des ac-
tivités : il accompagne les jeunes dans leur par-
cours, valorise leurs initiatives et construit avec
eux une expérience collective où créativité, en-
gagement et partage se rencontrent.

Info
Festival Transforme
www.transforme–festival.ch
Travailleurs sociaux hors murs Vernier
022 796 09 70 – www.tshmvernier.com

JUMP ! : un tremplin pour la jeunesse
de Vernier
Sous la houlette des travailleurs sociaux hors murs, le dispositif
JUMP ! stimule la création de projets culturels et sportifs par et
pour les jeunes.

Shanez Baiteche et Tayron Kwidan’s à la piscine du Lignon  le 22 février 2025� © DR

16

Cours BLS-AED-SRC
Formez-vous aux gestes qui sauvent avec les Samaritains !
Ce cours de 4 heures est focalisé sur les mesures de réanimation. Appre-
nez à mettre une personne en position latérale de sécurité, à pratiquer le
massage cardiaque et les insufflations, et à utiliser un défibrillateur. Au-
cune formation préalable n’est nécessaire.
Dimanche 14 décembre de 9h à 13h
Prix du cours : CHF150.– / personne
Bâtiment de la Sécurité de Vernier (BSV), Via Monnet 3, 1214 Vernier

Info
Samaritains de Vernier – samaritains-vernier.ch
079 311 56 80 – cours@samaritains-vernier.ch

Rejoignez les First Responders
Chaque minute peut sauver une vie.

Un arrêt cardiaque peut survenir n’importe où, n’importe quand. Inter-
venir rapidement peut doubler, voire tripler les chances de survie. Avec
l’application Save a Life, le 144 alerte immédiatement les First Responders
les plus proches. Ces citoyens formés interviennent avant l’arrivée des se-
cours professionnels et représentent aujourd’hui un maillon essentiel de
la chaîne de survie.

Info
Save a life – Le réseau genevois des First Responders
Avenue d’Aïre 7, 1203 Genève – www.save-a-life.ch

Séance d’information pour PPE : les
bonnes pratiques de gouvernance
Jeudi 20 novembre de 12h15 à 13h30 (en ligne)

Organisé par la Ville de Vernier avec plusieurs communes partenaires
et SIG-éco21, ce dernier webinaire gratuit de la série PPE sera consa-
cré à la gouvernance en copropriété. Une gouvernance efficace est
non seulement la clé d’une copropriété sereine, mais elle influence
aussi directement les décisions liées à la transition énergétique : pla-
nification de rénovations, gestion des consommations, choix d’inves-
tissements durables. Découvrez des outils pratiques et renforcez la
gestion de votre immeuble.

Inscriptions par courriel à info@webinaires-ppe.ch

Info
Service des bâtiments (SBA) , 022 306 07 50 – sba@vernier.ch

Toi aussi, forme-toi
et deviens First Responder.

Lors d'un accident cardiaque, chaque minute compte.
L'application mobile Save a Life déclenche l'intervention
immédiate des First Responders les plus proches.

SAVE-A-LIFE.CH

© iStock

Installation d’un défibrillateur d’exercice                © Samaritains Suisse

17

Récupération des déchets
Déchets valorisés, dans les immeubles équipés du système de containers différenciés :

Ordures ménagères lundi, mercredi*, vendredi

Papier / carton lundi, mercredi*, vendredi

Verre jeudi

Compost mardi de décembre à avril
mardi et jeudi de mai à novembre

PET lundi

Encombrants 1er et 3e mardis du mois

Ferraille 1er et 3e mardis du mois

La déchetterie du samedi au Lignon
Un samedi sur deux de 8h30 à 14h
Samedis 8 et 22 novembre ainsi que les 6 et 20
décembre 2025
Le calendrier de la voirie 2025 est disponible au
format PDF sur www.vernier.ch/calendriervoirie25

Info : Service de l’environnement urbain (SEU),
022 306 07 00 – seu@vernier.ch

*zones villas non desservies

Pas à pas pour un avenir durable
Préservons notre eau, une ressource précieuse
Le lac et les rivières de notre région sont une richesse fragile. Ce que nous jetons au
sol ou dans une grille d’égout finit souvent directement dans la rivière, sans passer
par une station d’épuration. Résultat : pollutions, atteintes à la faune et à la flore, et
dégradation de la qualité de l’eau que nous utilisons au quotidien.

Les bons gestes au quotidien :
•	 Jeter déchets et mégots à la poubelle, jamais dans les toilettes ni dans les égouts.
•	 Limiter l’usage de produits chimiques à l’extérieur.
•	 Laver sa voiture uniquement en station de lavage équipée.
•	 Évacuer l’eau des piscines privées correctement, car elle est considérée comme polluée.
En cas de pollution, appelez le 118 (SIS) – Plus d’infos et conseils : ohmoneau.ge.ch

Info
Service des bâtiments (SBA), 022 306 07 50 – sba@vernier.ch

pour la baignoire

c’est moins d’eau

trop d’eau

pour les poires

ohmoneau.GE.ch
© Oh mon eau !

Groupe de parole pour les personnes proches aidantes
Vous consacrez régulièrement de votre temps à une ou un proche ayant des problèmes de santé ? Vous ressentez de
l’épuisement ? Venez en discuter !

Une fois par mois, la Ville de Vernier organise des rencontres gratuites et sans inscription, animées par des spécialistes. Les
personnes à mobilité réduite ont la possibilité de demander un transport.

Prochaines rencontres : mercredis 12 novembre et 10 décembre 2025
de 18h à 19h30
Centre de Quartier de Balexert
Chemin De-Maisonneuve 49, 1219 Châtelaine

Info
Service de la cohésion sociale (SCS), 022 306 06 70 – seniors@vernier.ch

18 Événements & loisirs
Vernier Culture

18

Nnavy et Roxanne                                                                                © Shervine Nafissi  et Jamie Noise

Spectacles Vernier Culture 2025-2026
Vernier Culture présente chaque année un programme artis-
tique riche et varié à la Salle du Lignon. Découvrez les prochains
spectacles !

Achats de billets : www.vernier.ch/billetterie, stand Info Balexert, Migros Change Rive (Rue de Rive 20), Migros Change
MParc La Praille (Avenue Vibert 32), caisse (une heure avant le début du spectacle, sous réserve des places disponibles).

Danse
Prélude / Kader Attou, Cie Accrorap
Dimanche 7 décembre 2025 à 18h · Durée : 1h20

Émission en direct avec Kader Attou, enregistrée à la bu-
vette de la Salle du Lignon et diffusée sur Radio Vostok

Prélude est une rencontre intense entre la musique de
Romain Dubois et la danse hip-hop portée par Kader At-
tou. Dans une montée en tension physique et sonore,
les corps s’unissent dans une énergie brute et collective.
Une ode au hip-hop, traversée d’émotions, qui relie deux
générations dans un même souffle.

© Carlos Fernandes

Musique
Nnavy + Roxane
Samedi 22 novembre 2025 à 20h · Durée : 2h30

Roxane ouvre la soirée avec ses chansons sensibles
et intimes, entre douceur et poésie brute. Puis place à
NNAVY, voix soul de la scène suisse, entre jazz, R&B et
émotions profondes.

Une soirée envoûtante portée par deux artistes singu-
lières, en partenariat avec Les Créatives et Migros Pour-
cent culturel.

Théâtre
Rouille et Paillettes / Cie Teatro La Fuffa
Jeudi 27 novembre 2025 à 20h · Durée : 1h25

La famille Clapier vit dans une roulotte au cœur d’une
fête foraine délabrée. Entre mélancolie, rêves morbides
et optimisme forcené, chacun cherche sa place.

La pièce explore avec humour et intensité le passage à
l’adolescence, mêlant théâtre physique, récit et imagi-
naire dans un tourbillon aussi tragique que burlesque.

© Nicola Battarra

19
Vernier Culture

19

Interstices à la Salle du Lignon
Et si l’envie vous prenait de pousser les portes de la Salle du Lignon à un autre
moment ? Entre les spectacles. Un autre jour. À une autre heure. Sur la scène du
foyer...

L’ idée n’est pas si saugrenue ! Pendant la
saison culturelle 2025-26, dans ses In-
terstices, le foyer de la Salle du Lignon

vous réserve d’autres moments de découverte.
Un coin détente, de la musique, une buvette…
La petite scène se transformera en espace d’ex-
périmentation : jazz, tremplin pour les jeunes
artistes du quartier et d’ailleurs, auditions pour
les écoles de musique et de théâtre, lectures et
dédicaces, débats, chansons, open mic, soirées
impro ou expo…

Vernier Culture a décidé de jouer la
carte de la spontanéité !
De l’automne au printemps, dans un décor qui
laisse la part belle aux formats légers et à la
convivialité, les Interstices seront la concrétisa-
tion éphémère d’autres possibles. En invitant un
claveciniste reconnu pour une soirée feutrée en
formation jazz, par exemple ?

Cette programmation parallèle et sans précé-
dent se veut souple et réactive, elle sera donc
annoncée au fur et à mesure, en fonction des ar-
tistes, professionnels et amateurs, qui souhaite-
ront l’investir. Soyez donc à l’écoute tout au long
de l’année, les canaux de communication de la
Ville de Vernier ne manqueront pas de vous in-
former.

Cette salle est la vôtre, invitez-vous plus sou-
vent, osez y entrer !

Interstices #1
Sek Ba Feat. Jean Rondeau
Jean Rondeau, piano · Erwan Ricordeau,
contrebasse · Sébastien Grenat, batterie

Mardi 25 novembre 2025 à 21h
Jean Rondeau, artiste en résidence de l’Orchestre de Chambre de
Genève durant la saison 2021-22 est de passage pour deux journées
qui se déclineront de manière aussi variée et riche que son talent ! Ré-
cital de clavecin à La Cité Bleue, masterclasse à la HEM, projection au
Cinélux du film Selon Variations retraçant l’épopée de sa tournée des
Variations Goldberg de Jean-Sébastien Bach dans un van sillonnant
l’Europe avec un clavecin à l’arrière et, pour finir, ce concert en trio
jazz sur la scène du foyer à la Salle du Lignon.
Tarifs entre CHF 0.–  et CHF 20.–
Réservations : www.vernier.ch/billetterie

Interstices #2
Plateau live avec Radio Vostok et le chorégraphe Kader Attou sur
la scène du foyer, en amont de la représentation de Prélude qui se
tiendra dans la grande salle.

Dimanche 7 décembre 2025 à 17h

Entrée libre

Info
Service culture et communication (SCC)
022 306 07 80 – scc@vernier.ch

© DR

20

Sept jeunes du Lignon au sommet de
leurs rêves
Ils l’ont fait ! Sept jeunes Verniolans et deux éducateurs de la
Maison de Quartier de la Carambole ont atteint le toit de l’Europe.

À la Maison de Quartier de la Caram-
bole, l’émotion est encore vive. Quatre
jours après l’ascension du Mont-Blanc,

les sourires de Théo et Mickaël, deux des sept
jeunes du groupe, en disent long. Tandis que
nous parlons, un éducateur accroche au mur
une photo agrandie qui immortalise l’instant :

eux, là-haut, à 4810 mètres, fiers et soudés.

10 mois de préparation
L’aventure a commencé, presque par
hasard, lors d’une randonnée aux
Dents-du-Midi. Une boutade – « Et si
on se faisait le Mont-Blanc ? » – est de-
venue un rêve collectif. Encadrés par

les animateurs socio-culturels Jona-
than Riand (en photo ci-contre) et Marc

Buschi, financés grâce à des sponsors et un
solide dossier de mécénat, les jeunes se sont

préparés méthodiquement pendant 10 mois : es-
calade, via ferrata, cascade de glace, randonnées
et week-ends en altitude. Avec l’association En
Passant Par la Montagne et ses guides, ils ont
acquis rigueur, endurance et surtout solidarité.
« C’est ce lien de confiance, cette cordée entre
nous, qui a rendu le projet magique », confie Jo-
nathan Riand. Le 18 septembre, après six heures
d’effort dans des conditions idéales, tous ont at-
teint le sommet ensemble. « Voir tous les jeunes
là-haut, c’était une fierté collective immense. On
a tous versé une petite larme », se souvient-il.

Bien plus qu’un exploit sportif, cette ascension
symbolise désormais un tournant : la preuve
qu’avec persévérance et confiance mutuelle,
même les plus hauts sommets deviennent ac-
cessibles.

21

Théo Emery, 22 ans,
régleur CNC

« C’est le goût de l’aventure qui m’a
motivé. Et découvrir de beaux pay-
sages avec mes potes. Je fais un peu
de sport, mais je suis aussi un peu
flemmard – snowboard, un peu de

foot. Quand ils ont proposé le projet,
j’ai dit oui direct, même si je n’y croyais

pas trop. Ensuite, j’ai assumé ! Durant la
préparation, on a appris plein de techniques :

nœuds de huit, marche avec crampons, escalade de cascades
de glace, bien placer les pieds et les piolets pour économiser
ses forces. Avant le départ, j’étais excité, pas stressé, j’avais hâte
d’être au sommet. Le plus dur ? En fait, mon genou m’a fait souf-
frir : j’avais une entorse sans le savoir. Heureusement, on était
bien préparés. En arrivant au sommet, j’ai ressenti une fierté
immense pour moi et aussi surtout pour mes amis. Ça faisait
presque un an qu’on en parlait ! J’ai appelé ma mère puis mon
père en FaceTime pour leur montrer la vue. Ce projet m’a appris
qu’on est capables de plus qu’on ne pense, physiquement et
mentalement. Quand on veut, on peut ! »

Mickaël Rendeiro, 20 ans,
apprenti paysagiste

« J’ai commencé la marche par une
randonnée autour des Dents-du-
Midi. C’est là-bas qu’on a parlé de faire
le Mont-Blanc. Marc et Jonathan se

sont renseignés, ont monté le projet.
On a suivi. On était chauds ! Ce qui me

séduisait, c’était l’aspect physique, sportif,
et le fait qu’on soit un groupe de potes. J’avais

fait pas mal de foot, mais j’en faisais beaucoup moins. Avec ce
projet, j’ai repris le sport sérieusement. La marche et la grimpe.
Pendant la préparation, le plus pénible, c’étaient les journées où
on ne faisait que marcher. C’était long. Mais ça m’a donné un
meilleur physique. Je me suis prouvé que j’étais capable de réa-
liser ce genre de gros projet. À l’approche du départ, je me sen-
tais prêt et sûr de moi, pas stressé, plutôt excité. Ma seule peur,
c’était que l’ascension soit annulée à cause de la météo, qu’on
ne puisse pas aller au bout. Pendant la montée, le plus dur, c’est
quand tu vois le sommet et que tu te dis «c’est tout près », alors
qu’il reste encore deux-trois heures de marche. En arrivant en
haut, accomplissement total ! J’étais fier de moi et vraiment fier
de mes potes. Vous savez, personne ne croyait qu’on y arriverait
tous, on nous disait que ce serait compliqué. Alors d’arriver au
sommet… Tout le mauvais stress est parti. C’était trop beau ! »

Photos : Phase de préparation et ascension par l’équipe de la
Carambole © Jonathan Riand, Mickaël Rendeiro, Théo Emery
Plus de photos sur www.vernier.ch/exploitCarambole

22

La Fondation FMCV : pour un
patrimoine moderne et durable !
La Fondation des Maisons Communales de Vernier rénove ses
immeubles selon les standards énergétiques les plus exigeants,
tout en maintenant des loyers accessibles.

C réée en 1983 par la Ville de Vernier, la
Fondation des Maisons Communales de
Vernier (FMCV) gère un patrimoine im-

mobilier essentiel et s’impose comme un acteur
majeur de la transition énergétique. «  Le rôle de
cette fondation d’utilité publique est de propo-
ser aux habitantes et habitants de Vernier, ou
aux personnes ayant un lien fort avec la com-
mune, des logements à des prix abordables  »,
explique Montserrat Belmonte, présidente de la
FMCV.

La fondation possède plusieurs immeubles et
gère également d’autres bâtiments mis à dispo-
sition en droit de superficie par la commune, ce
qui lui permet d’élargir son offre locative et de
toucher un public plus large tout en maintenant
des loyers accessibles.

Modernisation énergétique ambi-
tieuse
La FMCV veille à la qualité et à la durabilité de
son parc immobilier. Après avoir construit ces

dernières années trois bâtiments aux standards
énergétiques élevés (THPE), elle a lancé un vaste
programme de rénovation visant à améliorer
l’indice de dépense de chaleur (IDC) et à réduire
l’impact environnemental de ses immeubles.

Aujourd’hui, la quasi-totalité des bâtiments ré-
pond aux normes, mais la fondation souhaite al-
ler plus loin. «  La FMCV veut réduire davantage
la consommation énergétique et contribuer
aux objectifs du Plan climat cantonal  », poursuit
Montserrat Belmonte, soulignant l’ambition de
la fondation de concilier confort des habitants
et respect de l’environnement.

Réalisations concrètes
Les travaux effectués dans l’immeuble situé rue
du Village 28, qui abrite la Coop, l’UBS, le café
Barana et six logements, illustrent cette poli-
tique. «  Ce bâtiment a été affranchi du mazout
en 2023 grâce au chauffage à distance (CAD)
des SIG raccordé à une chaudière à pellets si-
tuée à l’école des Ranches. « Nous avons opté
pour un ascenseur entièrement électrique »,
précise Jean-François Bouvier, président de la
Commission des Bâtiments. «  D’autres travaux
sont prévus comme la pose d’un toit pho-
tovoltaïque sur le bâtiment situé rue du Vil-
lage 3 avant Noël, suivie de l’installation d’une
pompe à chaleur (PAC) début 2026, combinant
production locale d’énergie et chauffage re-
nouvelable.  »

Avec ces réalisations concrètes et sa vision à
long terme, la FMCV démontre qu’il est possible
de concilier logements abordables et perfor-
mance énergétique.

Info
Fondation des Maisons Communales de Vernier
www.fmcv.ch

Le bâtiment situé à la rue du Village 28 à Vernier� © DR

23

Les repas des
«  Joyeux Dimanches  »

pour toutes et tous

Menus
Dimanche 9 novembre : choucroute
garnie et salade de fruits.
Dimanche 14 décembre : menu de
fête surprise et marmite de l’Escalade
offerte par la Ville de Vernier.
Participation : CHF 12.– min. / pers.
Inscription jusqu’au vendredi précé-
dant le repas par téléphone :

•	 Walter Hatt : 022 796 62 79
•	 Cécile Emery : 079 813 60 49
•	 Gian-Carlo Turrini : 022 796 28 53

Transport sur demande pour per-
sonnes à mobilité réduite.
Réservation : seniors@vernier.ch ou 022
306 06 70 (service de la cohésion so-
ciale).
Rendez-vous à 12h15
(ouverture des portes à 11h30)
Centre de Quartier du Lignon,
Place du Lignon 32, 1219 Le Lignon

Enquête « Prix Vélo »

Vernier est-elle
cyclophile ?

Vous vous déplacez à vélo à Vernier ?
Participez à l’enquête :

www.prixvelo.ch/fr

Donnez votre avis sur les améliora-
tions prioritaires à mettre en place
pour notre infrastructure cyclable.

Votre contribution nous aide à déve-
lopper des aménagements ciblés. De
superbes prix sont à gagner, dont un
vélo électrique AureusDrive d’une va-
leur de 5000 francs !

Info
Service de l’aménagement (SAM)
022 306 07 40 – sam@vernier.ch
Enquête en ligne : www.prixvelo.ch/fr

Soirée raclette à
Vernier-Village

L’Association des Intérêts de Vernier-
Village (AIVV) vous invite à partager
un moment convivial autour d’une
raclette !

Venez déguster du fromage fondant,
retrouver vos voisins et profiter d’une
ambiance chaleureuse à l’école de
Vernier-Place. Une belle occasion de
célébrer la convivialité villageoise
avant l’hiver.

Samedi 22 novembre, dès 18h30

École de Vernier-Place
CHF 10.– par personne (boissons en sus)
Inscription avant le 10 novembre

Contact
info@aivv.ch
076 615 34 47 / 079 826 46 90

Vernier Ludique : douze heures de jeux
non-stop samedi 29 novembre
La 4e édition du festival de jeux de société aura lieu le samedi 29 novembre à
la Salle des Fêtes des Avanchets. Venez découvrir des pépites ludiques présen-
tées par des ludothécaires professionnelles et des personnes passionnées, partici-
per à des jeux collectifs et tester des prototypes.

Programme du Festival du Jeu – Samedi de 10h à minuit (entrée libre), Salle
des Fêtes des Avanchets, av. du Pailly 21, 1220 Vernier

•	 10h-13h : espace jeux en famille (pour enfants de 4 à 8 ans)
•	 13h-19h : animations tout public (initiations, tournois, présentations de prototypes, stands)
•	 19h-minuit : soirée jeux (dernière entrée à 21h)

Info
Service de la cohésion sociale (SCS), 022 306 06 70
animation@vernier.ch et sur www.vernier.ch/vernierludique

Annonces

© DR

24
Contrats de Quartier

Patinoire synthétique du
Lignon 2025-2026

La patinoire synthétique du Lignon
revient pour une nouvelle saison ! Un
espace de rencontres animé par des
bénévoles passionnés. Animations
et soirées thématiques feront le bon-
heur des enfants, familles, habitantes
et habitants de Vernier.

Du samedi 6 décembre 2025 (inaugu-
ration à 14h) au samedi 14 mars 2026
Place du Lignon 32 (entre les deux
églises)
Me 14h-18h / Ve 16h-19h / Sa & Di
14h-19h / Vac. scol. (14h-19h)

Contact
Assunta Privet : 078 715 04 17

Thé dansant de Châtelaine
Amateurs de danse et de musique,
venez partager un après-midi de
convivialité au Thé dansant de Châte-
laine ! Tango, valse, paso doble, cha-
cha-cha, disco, salsa et bien d’autres
rythmeront cette rencontre désor-
mais organisée le samedi.

Une belle occasion de se divertir et de
faire de nouvelles rencontres !

Samedi 29 novembre 2025, 14h30-
18h
Ferme Golay, av. Edmond-Vaucher 5,
1219 Châtelaine
Entrée libre – Boissons et pâtisseries à
prix symbolique
Contact
Noelle Yengo : 077 914 70 60

Plaisir de coudre
L’enthousiasme et la motivation sont
toujours au rendez-vous de nos ate-
liers « Réparer au lieu de Jeter ». Venez
nombreuses et nombreux pour rac-
courcir, modifier ou recycler vos vê-
tements. Vous êtes toutes et tous les
bienvenus, pour « travailler » ou sim-
plement pour partager un petit goû-
ter. Les machines à coudre et le petit
matériel sont à disposition.

Tous les vendredis, 15h-17h (sauf va-
cances scolaires et jours fériés)
Centre de Quartier de Balexert, angle
av. de Crozet / ch. de Maisonneuve
Entrée libre

Contact
079 316 83 30 / 079 771 46 42

Club d’échecs à l’Étang
Le club d’échecs Le Cavalier de l’Étang
ouvrira prochainement ses portes au
quartier de l’Étang !

Des cours et des activités vous seront
proposés dans une ambiance convi-
viale, que vous soyez débutant, cu-
rieux ou joueur passionné.

La date de début et toutes les infor-
mations concernant le club seront an-
noncées prochainement sur notre Ins-
tagram : @le_cavalier_de_l_etang et
sur le site www.lecavalierdeletang.ch.

Maison de Quartier de l’Étang, allée
des Nénuphars 6, 1219 Châtelaine

Contact et inscriptions
Sophie Debrandt : 076 201 04 80
contact@lecavalierdeletang.ch

Danses à l’École de l’Étang
Bougez, souriez et dansez ! L’Associa-
tion Ateliers et Danses vous propose
chaque vendredi une heure d’activités
physiques douces et rythmées avec
la chorégraphe Monica. Zumba, salsa,
bachata, rumba, tango, cardio-dance
et étirements sont au programme
pour le bien-être de toutes et tous.

Tous les vendredis, 19h-20h (hors
vacances scolaires)
École de l’Étang, 2e étage, allée des
Nénuphars 6, 1219 Châtelaine
Entrée gratuite
Contact
Diane Graber : 079 916 68 89
Derby Okere : 077 912 46 32

Cours de peinture à
Châtelaine

Envie de libérer votre créativité ? Re-
joignez nos cours de peinture à l’école
Émilie-de-Morsier ! Que vous soyez
débutant ou confirmé, venez décou-
vrir les bases, explorer les couleurs et
progresser dans une ambiance convi-
viale et détendue.

Tous les mercredis, 18h-19h (hors
vacances scolaires)
École Émilie-de-Morsier, rue Jean-
Simonet 1A, 1219 Châtelaine
Gratuit et ouvert à toutes et tous
Contact
Diane Graber : 079 916 68 89
Derby Okere : 077 912 46 32

25

La magie de Noël illumine Vernier :
deux marchés pour vous enchanter
Artisanat, gourmandises et animations pour des marchés qui
nous ressemblent et nous rassemblent.

G râce au soutien des Contrats de Quar-
tier, deux marchés transforment Vernier
en un véritable conte de Noël, où créa-

tivité, convivialité et traditions se rencontrent
sous les guirlandes scintillantes.

Marché de Vernier-Village
L’école de Vernier-Place accueille un marché
de Noël durant lequel les enfants profiteront
d’ateliers de bricolages de Noël, d’un stand de
maquillage et de la présence du Père Noël qui
distribuera des friandises et posera pour des
photos tout au long du week-end. 18 expo-
sants seront présents pour présenter et vendre
leurs créations. Côté saveurs, ce marché mettra
à l’honneur les spécialités suisses : raclette fon-
dante, charcuterie artisanale et pâtisseries mai-
son raviront les gourmets, tandis que la buvette
de l’APeCA proposera des boissons réconfor-
tantes. L’ambiance musicale sera assurée par les
artistes genevois Mwenga et Oonya, ainsi que
par des démonstrations de zumba, bachata et
salsa.

Marché des Libellules
Le quartier des Libellules s’apprête à vibrer aux
couleurs de Noël ! Organisé par l’Association Ac-
tion/Intégration, ce marché métamorphosera le
centre de quartier en un véritable village festif.
Les plus jeunes seront à l’honneur avec des dé-
dicaces de la BD Piou le coucou, en présence des
autrices Aline Inhofer et Mélanie Ohayon et de
l’illustrateur Ridlet. Au programme : ateliers de
biscuits de Noël, coin bricolage et troc de jouets.
Artisans et artisanes, associations, habitantes et
habitants présenteront et vendront leurs créa-
tions, favorisant les rencontres et la convivialité.
Le dimanche soir, une soupe offerte à toutes et
à tous clôturera ces deux journées, scellant un
moment de partage et de chaleur dans l’esprit
du quartier.

Ces marchés incarnent l’esprit authentique de
Noël : consommer local, célébrer les talents
créatifs et tisser des liens chaleureux.

Marché de Noël à Vernier Village en 2024� © Sandra Paillot

Contrats de Quartier

Marché de Noël de Vernier-
Village
13-14 décembre

Horaires :
Samedi de 10h à 19h
Dimanche de 10h30 à 17h
Contact : creadebob@gmail.com
Adresse : École de Vernier-Place, route de
Vernier 200, 1214 Vernier

Marché de Noël des Libellules
20-21 décembre
Horaires :
Samedi de 10h à 19h
Dimanche de 10h à 18h
Contact : maurianeongolo@gmail.com
Adresse : Centre de quartier des Libel-
lules et place des Libellules, avenue des
Libellules 6 bis, 1219 Châtelaine

Info
www.vernier.ch/cq
www.vernier.ch/evenements

26

Focus des bibliothèques : un automne
haut en couleurs pour les lecteurs
Les bibliothèques de Vernier proposent une belle escapade lit-
téraire vers la nature avec huit ouvrages captivants qui invitent
les adultes comme les enfants à visiter nos forêts.

L’ automne invite à la promenade, à la
découverte et au bien-être. Les biblio-
thèques de Vernier proposent une sé-

lection d’ouvrages pour profiter pleinement de
cette saison.

Adultes
La nature en automne, de Julien Perrot (La Sala-
mandre), est un guide pratique pour identifier
plantes, champignons, arbres flamboyants, em-
preintes et chants d’oiseaux. Pour prendre soin
de soi, L’automne, les saisons bien-être, d’Azilis
Salvador et Camille Pélissier, propose yoga, mé-
ditation, recettes et astuces naturopathiques,
dans une mise en page soignée. Avec Marcher
dans les bois : le guide amoureux de la forêt, l’ingé-
nieur forestier Peter Wohlleben mêle sciences et
sensibilité pour explorer les forêts et comprendre
leur fonctionnement. Enfin, l’automne rime avec
champignons : Le Larousse des champignons de
Guillaume Eyssartier recense plus de 400 espèces
d’Europe, à compléter avec des ouvrages culi-
naires comme ceux de Franck Schmitt ou Linda
Louis pour les savourer en toute sécurité.

Jeunesse
Cette sélection invite les jeunes lecteurs à dé-
couvrir la nature à travers quatre ouvrages.

Forêts… et comment les préserver (dès 7 ans),
d’Amandine Thomas, sensibilise aux écosys-
tèmes menacés et propose des gestes simples
pour les protéger. Fungarium (dès 9 ans), dirigé
par Ester Gaya et illustré par Katie Scott, plonge
dans l’univers fascinant des champignons avec
de superbes planches au charme vintage. Avec
L’odyssée des graines (dès 7 ans), Cruschiform
révèle les incroyables stratégies de voyage de
150 graines. Enfin, Promenons-nous dans les bois
(dès 4 ans), de Rachel Piercey et Freya Hartas, en-
traîne les plus petits dans une balade tendre et
ludique à la découverte des habitants de la forêt.

Retrouvez tous ces ouvrages dans vos biblio-
thèques municipales.

Bonne lecture !

© iStock © iStock

Bibliothèques

Vous cueillez des champignons ?

Le SCAV contrôle gratuitement
les cueillettes de champignons
des privés :

www.ge.ch/faire-controler-champignons

©
 iS

to
ck

27

Ressources en ligne et podcasts pour en savoir plus sur les
merveilles de l’automne

Ressources en ligne

L’Office fédéral de l’en-
vironnement (OFEV) in-
forme la population de
l’état des forêts en Suisse,

des adaptations en matière de chan-
gement climatique, de la biodiversité
forestière, des dangers naturels, etc.
Très utile pour avoir des informations
solides et actualisées.
www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home.
html

Waldwissen est une
plateforme spécialisée
d’information, élaborée
par des professionnels

de la forêt, afin que tout passionné
ou curieux puisse comprendre les
fonctions de la forêt avec des infor-
mations techniques, pratiques et
écologiques.
www.waldwissen.net/fr

Pro Natura est la plus
ancienne organisation
de protection de la na-
ture en Suisse (fondée

en 1909), dont la mission est de pré-
server et de promouvoir la biodiver-
sité, les paysages diversifiés, et de

donner une voix forte à la nature dans
les domaines politiques, sociaux et
économiques.
www.pronatura.ch/fr

Notre Planète.info, pu-
blie des articles vulgari-
sés et actualisés sur
l’environnement, les

sciences de la Terre, la biodiversité,
et les grands enjeux écologiques.
Le site insiste sur une information
fiable, multi sources, avec des conte-
nus qui visent à éveiller le débat et
la conscience environnementale.
www.bit.ly/432caP7

Podcasts

L’émission Prise de
terre, diffusée en pod-
cast par la RTS (Radio
Télévision Suisse), traite
des grands enjeux éco-

logiques et environnementaux ac-
tuels. Elle propose une approche à la
fois scientifique et accessible, en
donnant la parole à des experts, des
chercheurs, mais aussi à des citoyens
impliqués dans des projets concrets.
Son but est de sensibiliser tout en of-
frant des pistes d’action face aux

questions environnementales.
www.rts.ch/la-1ere/programmes/
prise-de-terre/podcast/

Une playlist musicale
sur l’automne qui
évoque immédiatement
une ambiance chaleu-

reuse, intimiste et légèrement nostal-
gique, inspire la douceur du foyer et
de la nature qui change. L’automne
traverse de nombreuses œuvres clas-
siques et pop. Partez à leur décou-
verte.
www.bit.ly/48Vn2lE

Bibliothèques

28

Bibliothèque
des Avanchets

Rue du Grand-Bay 21
1220 Les Avanchets

022 306 07 96
bibava@vernier.ch

Bibliothèque
de Châtelaine

Av. de Châtelaine 81
1219 Châtelaine

022 306 07 97
bibcha@vernier.ch

Bibliothèque
de Vernier-Village

Rue du Village 57
1214 Vernier

022 306 07 98
bibver@vernier.ch

Sauf mention contraire, toutes les animations dans vos bibliothèques sont gratuites.

Animations dans vos bibliothèques

Bibliothèque des Avanchets

« En attendant l’hiver »
Mercredi 5 novembre à 16h30 · Durée 45 min ·
Tout public dès 5 ans
Retrouvez l’Heure du conte à la Bibliothèque
des Avanchets. Avec l’Association des Conteurs
de Genève.

Initiation à la linogravure
Mercredi 12 novembre à 14h30 · Durée 2h ·
Enfants dès 7 ans
Initiation à la linogravure avec Sandra Marongiu
Inscription indispensable

Des îles et des ailes
Mercredi 19 novembre à 16h  · Durée 60 min ·
Enfants de 3 à 6 ans
Lecture égalitaire avec la bibliothèque Filigrane
dans le cadre de la journée internationale pour
l’élimination de la violence à l’égard des femmes.
Organisé par le Service de la Cohésion sociale

« En attendant l’hiver »
Mercredi 26 novembre à 16h30 · Durée
45 min · Tout public dès 5 ans
Retrouvez l’Heure du conte à la Bibliothèque
des Avanchets. Avec l’Association des Conteurs
de Genève.

Atelier bricolage
Mercredi 3 décembre · 14h-18h selon inscrip-
tion · Enfants dès 7 ans
Création manuelle en lien avec la bibliothèque.
Inscription recommandée

BB Lecteurs
Mardi 9 décembre à 9h30 · Durée 60 min · De
la naissance à 4 ans, accompagné d’un adulte
Venez nous rejoindre pour un moment d’éveil
ludique autour du livre… Un moment de com-
plicité entre bébé et vous. D’octobre à juin, 5
séances, 5 thèmes différents !

« En attendant l’hiver »
Mercredi 10 décembre à 16h30 · Durée
45 min · Tout public dès 5 ans
Retrouvez l’Heure du conte à la Bibliothèque
des Avanchets. Avec l’Association des Conteurs
de Genève.

« Stop motion »
Mercredi 17 décembre à 16h · durée 90 min ·
Enfants dès 9 ans
Imagine une histoire, prends des photos et ré-
alise ton propre film d’animation grâce à une
application !
Inscription recommandée

Bibliothèque de Châtelaine

« Stop motion »
Mercredi 19 novembre à 16h · durée 90 min ·
Enfants dès 9 ans
Imagine une histoire, prends des photos et ré-
alise ton propre film d’animation grâce à une
application ! Sur inscription

« Graine de secouriste »
Vendredi 21 novembre à 16h30 · durée
90 min · Enfants dès 8 ans
Viens découvrir qui se cache derrière la série
« Graine de secouriste » et apprends les gestes

© iStock

Bibliothèques

29

de premiers secours. Atelier animé par Natacha
Farquet, autrice et médecin. Séance de dédi-
cace après l’activité. Sur inscription

«  En attendant l’hiver  »
Mercredi 26 novembre à 16h · durée 50 min ·
Tout public dès 4 ans
Retrouvez l’Heure du conte à la Bibliothèque de
Châtelaine. Avec Josiane Marin.

« Trois petites louves »
Vendredi 5 décembre à 17h · durée 30 min ·
Tout public dès 4 ans
Spectacle avec Les Marionnettes Croquettes.
Sur inscription

« Livres à déguster »
Jeudi 11 décembre à 18h00 · durée 60 min ·
Adultes dès 16 ans
Partagez vos expériences de lecture autour d’un
apéritif.

«  En attendant l’hiver  »
Mercredi 17 décembre à 16h · durée 50 min ·
Tout public dès 4 ans
Retrouvez l’Heure du conte à la Bibliothèque de
Châtelaine. Avec Isabelle Lucchinetti.

Bibliothèque de Vernier-Village

« Stop motion »
Lundi 10 novembre à 16h15 · durée 90 min ·
Enfants dès 9 ans
Imagine une histoire, prends des photos et ré-
alise ton propre film d’animation grâce à une
application ! Sur inscription

Atelier bricolage : scrapbooking
Mercredi 26 novembre à 15h · durée 120 min ·
Enfants dès 9 ans
Avec Isabelle Benoit, réalisation d’un calendrier
de l’Avent. Découvre mille et une techniques et
façons de scraper ! Sur inscription

Goûter philo junior
Mercredi 3 décembre à 16h · durée 60 min ·
Enfants de 6 à 12 ans
Thème : la joie. Animé par Fanny Brander. Au-
tour d’un récit, nous nous posons ensemble des
questions, toutes celles que l’histoire fait naître
en nous, et apportons chacun nos idées. Cet
atelier permet de développer son esprit critique
et sa posture de citoyen démocratique. Avec
goûter maison et jus de fruits de la ferme.
Sur inscription

Bibliothèque de Vernier-Village

À la découverte des chauves-souris
Mercredi 12 novembre à 18h30 · durée 90 min · Tout public dès 7 ans

Avec Sammy Sakhri, Centre de Coordination Ouest pour l’étude et la protection des chauves-souris Genève (CCO-Genève)

Venez découvrir le monde fascinant des chauves-souris ! Cette conférence vous permettra de mieux comprendre
ces mammifères volants. Vous découvrirez leur incroyable diversité à l’échelle mondiale, les espèces présentes en
Suisse, leur cycle de vie, ainsi que les grands enjeux de conservation qui les entourent.

Sur inscription

© Ruedi

Bibliothèques

30

Le Marteau de Thor :
un concert mythologique !
Pour son concert d’automne, l’Avenir de Châtelaine vous propose un
voyage en Scandinavie, entre mythe et réalité. Thor, le dieu du tonnerre,
a décidé de prendre des vacances. Malheur ! Pendant son absence, son
fidèle marteau est dérobé par un mystérieux ennemi… Aidé par Loki, le
dieu des mensonges, parviendra-t-il à empêcher la fin du monde ? Sur
des airs de Peer Gynt (Grieg), Abba et bien d’autres !

Dimanche 30 novembre, Théâtre des Ranches, 17h
Entrée payante (tarif libre), buvette & petite restauration

Info
www.accordeon-avenir-ch

Participez au Samedi du partage avec la
commune de Vernier !
Les 28 et 29 novembre 2025, la commune de Vernier vous invite à parti-
ciper au Samedi du partage, une grande opération solidaire qui permet
d’aider concrètement les personnes en difficulté. À l’entrée des super-
marchés, dont le centre commercial du Lignon, des bénévoles vous re-
mettront un cabas à remplir de denrées non périssables ou de produits
d’hygiène (riz, pâtes, savon, dentifrice…).

Chaque don compte et soutient des familles de notre région.
Envie de vous impliquer davantage ? Rejoignez les bénévoles du Samedi
du partage ! Offrez un peu, changez beaucoup : un geste simple, un grand
impact.

Info
https ://samedidupartage.ch

Marché de Noël de l’EMS La Châtelaine
Les résidentes et les résidents de l’EMS La Châtelaine vous invitent à venir faire vos achats de fin d’année lors de leur
grand marché de Noël.

Le samedi 29 novembre 2025, de 10h à 16h30, l’EMS La Châtelaine vous invite à sa journée de Noël ! Venez découvrir des
stands de créations artisanales et savourer un vin chaud ou un thé de Noël offert. Résidents et personnel proposent à toute
personne créative (bijoux, tricot, décorations, confiseries…) de tenir gratuitement un stand dans une ambiance conviviale
et festive. Contactez-nous avant le mardi 25 novembre.

Info
Service d’animation, 022 338 26 42 – L.Greter@lachatelaine.ch
EMS La Châtelaine, chemin de l’Écu 1, 1219 Châtelaine

© Samedi du partage

© Michel Borzykowski

31Jeunesse

AAE : Atelier « Restons scotchés »
Venez nombreuses et nombreux à notre atelier du samedi pour
explorer le monde du scotch !

Samedi 22 novembre 2025 entre 9h30 et 12h

Édicule de l’Accueil Adultes-Enfants
Avenue des Libellules 12bis, 1219 Châtelaine
Bus 9, 51, arrêt « Usine à Gaz »
Gratuit, sans inscription

L’Accueil Adultes-Enfants (AAE) est un espace de jeux et de rencontres,
ouvert aux enfants accompagnés d’un adulte.

Info
Service de l’enfance (SEN) – 022 306 06 80 – sen@vernier.ch

Restaurants scolaires : une nouvelle page WEB pour les menus de midi
Les parents peuvent dès à présent consulter une page web remise au goût du jour pour s’informer sur les repas
de midi que mangent leurs enfants aux restaurants scolaires de Vernier.

Les parents peuvent consulter les menus de la semaine labellisés Fourchette verte, Fait maison et Genève région
terre avenir (GRTA). Les animations de l’année sont également communiquées. Comme d’autre conseils bien-être et
cuisine. Cette page web est réalisée par le restaurateur Eldora, mandaté par la Ville de Vernier pour produire et livrer
les quelque 1800 repas servis aux enfants inscrits au GIAP à midi à Vernier.

Info
www.ecoles-vernier.eldora.ch
Service de l’enfance (SEN) – 022 306 06 80 – sen@vernier.ch

Animation nature pour les familles
Venez fêter l’automne en famille au Bois-des-Frères ! Pour les enfants et
leurs parents : yoga, bricolage nature, empreintes d’animaux et contes en
forêt. Un moment convivial pour créer et partager dans la nature.

Boissons chaudes et collations offertes !

Samedi 8 novembre de 9h30-12h
Dès 0 à 8 ans avec adulte · Bois-des-Frères, 1219 Le Lignon · Bus 28, arrêt
« Château Bloch » ·  RDV parking scierie

Info
Service de l’enfance (SEN) – 022 306 06 80 – sen@vernier.ch © DR

© DR

32 Sports

Tournoi CHC Escrime 2025
« Dans ces compétitions, on se bat contre soi-même »
George Hadzopoulos, maître d’armes

U n tournoi international d’escrime s’est
tenu les 4 et 5 octobre au Centre spor-
tif de l’Étang, réunissant des tireuses

et des tireurs de tous âges – des enfants dès 8
ans aux adultes expérimentés – venus de Suisse
et de l’étranger pour partager la passion d’un
sport exigeant et encore méconnu. Organisé
par le Club Hygiénique de Châtelaine, l’événe-
ment a offert deux jours d’assauts intenses et de
rencontres conviviales.

« Dans ce sport, on se bat d’abord contre soi-
même, pour trouver des solutions et repousser
ses limites », explique George Hadzopoulos,
maître d’armes du CHC. Le sabre, spécialité du
club, privilégie la vitesse et l’explosivité : « On
peut toucher avec la pointe ou avec le tran-
chant du sabre sur tout le haut du corps, ce qui
rend les échanges rapides et spectaculaires. »

Au-delà du geste, il insiste sur la discipline :
« L’escrime demande autant d’endurance

mentale que de réflexes physiques.
Chaque touche se joue en une frac-
tion de seconde. »

Parmi les jeunes tireuses, Irène, 10
ans, incarne parfaitement l’esprit

de ce sport. Membre du club de-
puis quatre ans, elle s’entraîne avec

enthousiasme : « J’ai commencé avec

une amie. Elle a arrêté mais moi, j’ai continué.
C’est un groupe très sympa dans un club très
sympa. Et ça, ça compte dans un sport ! », dit-
elle. Ce qu’elle aime ? « C’est un loisir original. En
dehors des gens de ce club, je ne connais per-
sonne qui pratique l’escrime. Quand j’en parle,
les gens sont souvent impressionnés. »

Le club compte autant de filles que de garçons.
Mais Enrica, maman d’Irène et ancienne épéiste,
se souvient : « Le sabre n’était pas accessible aux
femmes quand j’étais enfant. La compétition
dans cette discipline s’est ouverte à elles en
2004, lors des Jeux olympiques d’Athènes. »

Irène s’entraîne deux fois par semaine : « Le plus
important est de garder les pieds stables, de
bien manier son poignet et de ne pas s’énerver
quand on perd. » Un sang-froid qui ne fut pas
nécessaire ce jour-là puisqu’elle a pris la pre-
mière place du podium.

Pour son coach, la clé
reste la transmission :
« L’escrime, c’est un
mélange d’intensité,
de stratégie et de res-
pect. Ce sport forge le
caractère tout en ap-
prenant la maîtrise de
soi. »

Le CHC fournit le matériel à ses
tireurs. Il propose trois cours d’essai. Une belle
occasion de découvrir un sport alliant précision,
élégance et dépassement de soi.

Info
Rue du Grand-Bay 13
1220 Les Avanchets
www.chc-escrime.ch
maitredarme@chc-escrime.ch
079 790 78 60 ou 079 268 24 98
Le club accepte les chèques familles

Irène (à droite) lors du Tournoi CHC Escrime 2025� © DR

33

Un nouvel éclairage pour la piscine du Lignon
Durant le mois de juillet, la Ville de Vernier a procédé à la rénovation de
l’éclairage du bassin intérieur.

L’ancien système d’éclairage a été remplacé par des luminaires LED modernes et
intelligents. Ceux-ci s’ajustent en fonction de la lumière naturelle. « Quand le so-
leil éclaire suffisamment le bassin, l’éclairage s’éteint tout simplement. » précise
Laetitia Maradan, cheffe de projet Énergie et développement durable à Vernier.
« Ce choix s’inscrit dans la volonté de la Ville d’allier confort des usagers et res-
pect de l’environnement. Résultat : une ambiance plus douce et agréable, tout
en consommant beaucoup moins d’énergie » se réjouit le Conseiller administra-
tif Mathias Buschbeck. Les bénéfices sont concrets : environ 75 % d’électricité
économisée et un meilleur confort visuel.
Info
Service des bâtiments (SBA), 022 306 07 50 – sba@vernier.ch

Vernier vous prépare pour la Course de
l’Escalade
Le dimanche 16 novembre, la Ville de Vernier prend part à l’organisation
d’un entraînement en vue de la Course de l’Escalade.

Cet entraînement, mis en place par Sant« E »scalade, est gratuit et ouvert à
toutes et tous (sans inscription préalable). Trois distances seront proposées afin
de tenir compte du niveau de chacun et de chacune (1.8 km, 4.3 km et 8.1 km).
L’échauffement sera assuré par des coachs du Centre de Santé Athletica. Ravi-
taillement offert par la Commune de Vernier.

Rendez-vous le dimanche 16 novembre à 10h à l’école primaire du Lignon.

Info
Service des sports (SSP), 022 306 07 70 – ssp@vernier.ch

Le FC Vernier accueille les anciens joueurs du Avanchet-Sport FC
Le FC Vernier ouvre ses portes aux membres du Avanchet-Sport FC pour que perdure la passion du football.

Pour des raisons financières, Avanchet-Sport FC n’existe actuellement plus. Le
rapport de la Cour des Comptes fait état d’un fort endettement du club qui l’a
conduit à la faillite. Ne pouvant plus honorer ses cotisations auprès des asso-
ciations faîtières, le club a subi un boycott de leur part. Afin de donner à tous
la possibilité de continuer à jouer au football, le FC Vernier se mobilise pour
accueillir les joueurs souhaitant poursuivre leur pratique du football. Le club
propose un accompagnement afin de faciliter leur intégration.

Par ailleurs, le service des sports (SSP) reste à l’écoute pour soutenir toute ini-
tiative visant à créer un nouveau club dès la saison prochaine, même pour
un nombre limité d’équipes. L’objectif commun est de maintenir l’accès au
football aux Avanchets pour toutes et tous et de préserver la dynamique spor-
tive locale.

Info
Service des sports (SSP), 022 306 07 70  – ssp@vernier.ch et www.fcvernier.ch

© Laetitia Maradan

© Course de l’Escalade

© iStock

3434 Seniors

Promotions seniors 2025
La cérémonie des Promotions Seniors 2025 s’est déroulée le 20 septembre dernier
aux Services Industriels de Genève.

C omme chaque année, cette manifestation accueille les Verniola-
nes et Verniolans qui atteignent l’âge de la retraite, accompagnés
d’une personne de leur choix. Près de 100 personnes étaient pré-

sentes. C’est l’occasion de marquer ce passage vers une nouvelle étape de
vie où l’organisation du temps est à réinventer et les défis à relever sont
nombreux.

Des jeunes de Vernier, avec l’aide de travailleuses sociales et travailleurs
sociaux hors mur, ont assuré l’accueil, l’aide à la confection du repas et le
service à table. Un grand merci à elles et eux pour leur présence et leur
sourire !

Les autorités de la Ville de Vernier ont célébré les personnes présentes.
Des stands d’information ont été mis à disposition des nouvelles et nou-
veaux retraités afin de leur faire découvrir des activités de loisirs ainsi que
différents services à leur disposition.

L’humoriste Bruno Peki a fait rire l’assemblée avec un spectacle mordant,
prouvant ainsi que le sens de l’humour n’a pas d’âge.

Info
Service de la cohésion sociale (SCS)
022 306 06 70 – seniors@vernier.ch

© Greg Clément

35

« Café-Croissants » Châtelaine-Balexert : un moment de rencontre pour les
seniors dès 55 ans
Venez découvrir l’organisation de protection de la nature PRO NATURA !

Envie de partager un moment agréable tout en découvrant une association engagée pour la nature ? Rejoignez-nous pour
une matinée placée sous le signe de la convivialité !

Elena Fiamozzi, ingénieure en gestion de la nature et éducatrice à l’environnement, nous
présentera la section genevoise de Pro Natura, dont les activités pour la nature sont très
variées dans notre canton. Café, croissants et bonne humeur sont offerts !

Mercredi 19 novembre 2025 de 9h30 à 11h
Centre de quartier de Balexert
Chemin De-Maisonneuve 49, 1219 Châtelaine
(croisement av. de Crozet / ch. De-Maisonneuve)
Aucune inscription préalable

Organisé avec la collaboration de seniors bénévoles membres du groupe
de préparation.

Info
Service de la cohésion sociale – (SCS) 022 306 06 70 – seniors@vernier.ch

Défense d’intérêts

Association des Intérêts de Vernier-Village
Lors de notre Assemblée Générale 2025, un membre nous a demandé si nous avions des informations à lui trans-
mettre concernant l’aménagement du secteur routier situé entre le carrefour devant la Migros et l’entrée du chemin
de Delay. Après nous être renseignés auprès du service compétent de la Mairie, nous sommes en mesure de répondre
ceci :

•	 En sortant du parking de la Migros, il sera possible de tourner à droite puis, au feu, de rejoindre la route de Peney
ou l’avenue Louis-Pictet. En revanche, il ne sera plus possible d’aller tout droit et de passer entre les écoles des
Ranches et de Vernier-Place.

•	 En sortant du parking de la Migros, il sera également possible de tourner à gauche et de partir en direction du
chemin de Delay. Pendant encore quelques mois, on pourra aller tout droit vers Satigny, mais ce tronçon de la
route de Montfleury sera supprimé entre le carrefour du chemin de Delay et la route de Satigny, lors des futurs
travaux de la Zone industrielle de Mouille-Galand (ZIMOGA). Ces travaux sont pour l’heure prévus pour l’année
2026.

•	 La via Monnet sera mise en sens unique, dans le sens descendant vers le chemin de Morglas. L’accès au parking
des tennis et au centre d’entretien se fera tant par le chemin Morglas que par la route de Montfleury.

Contact
Association des Intérêts de Vernier-Village, 079 372 72 58 – info@aivv.ch

© iStock

↘ www.flpai-geneve/restaurant     ↘ 022 338 17 30

Tous les vendredis
à midi

Filets de perches,
frites et salade

19.00 CHF

BRASSERIE DU PARC
Votre nouveau
restaurant à Aïre !

Cadre chaleureux et cuisine de bistrot

LOCAUX ARTISANAUX À LOUER
Chemin de l’Émeraude 10, Vernier

metiersvernier.ch

spg partner
Anne-Pascale Marchand 022 707 46 25 | apm@spgpartner.ch

 ● Ateliers prêts à l’emploi de 330 m2 à 3’800 m2

 ● Loyer dès 220.–/m2/an
 ● Accès plain-pied et quais de chargement
 ● Monte-charges de 6 tonnes grande capacité
 ● Locaux chauffés et rafraîchis

Charge au sol 1’500kg/Hauteur 4,10m

+41 22 707 46 25 apm@spgpartner.ch

Anne-Pascale Marchand

À louer

→ Surface de stockage divisible dès 700 m2 avec lumière naturelle
→ Équipée de sprinklers et de racks pour palettes
→ Ateliers artisanaux dès 500 m2
→ Bureaux aménagés dès 300 m2 avec terrasse
→ Monte-charge de 6 tonnes
→ Quais de déchargement privés
→ Places de parc disponibles Chemin

de Grenet 21
MEYRIN

12’000 m2 de locaux logistiques, d’ateliers et de bureaux
au cœur de la ZIMEYSA

36 Publicité

Les communes et l’Etat de Genève

J’en connais
   ui vont
   tre ravis…
si tu me jettes dans
la bonne poubelle.

A toi de trier !

ê
q

Je m’équipe
gratuitement
Des poubelles vertes ainsi que des sacs compostables
sont mis à disposition gratuitement par la Ville de Vernier,
dans de nombreux lieux près de chez vous�!

Scannez le QR code pour savoir Scannez le QR code pour savoir Scannez le QR code pour savoir
où les trouver: où les trouver:

PLUS D’INFORMATIONS SUR WWW.VERNIER.CH/TRI
Service de l’environnement urbain
022 306 07 00 – seu@vernier.ch
www.vernier.ch  Ville de Vernier

Votre audioprothésiste à Vernier

Nos Services au cabinet
ou à domicile

Dépistage auditif
offert

Essai gratuit pendant
1 mois sans
engagement

Aide pour la demande
de prise en charge

Route de Vernier, 219
1214 VERNIER
022 360 16 16 - 079 138 58 58

Places de parc devant le
cabinet

En novembre, un cadeau vous attend
pour tout achat d’appareils auditifs !

*sur présentation de ce bon

www.geneve.ch

Genève,
ville sociale et solidaire

Service des pompes funèbres,
cimetières et crématoire
de la Ville de Genève

24 heures sur 24 – 7 jours sur 7

Avenue de la Concorde 20
1203 Genève

022 418 60 00

37

38

ECOLE ALLEMANDE DE GENÈVE

du
24 au 28

novembre
2025

toutes les infos sur : www.dsgenf.ch

SEMAINE
PORTES OUVERTES

PERMANENCES INFORMATIQUES
Quatre lieux vous accueillent à Vernier pour vous aider à manier
votre ordinateur, votre tablette ou votre téléphone portable.
Ces permanences sont gratuites et sans inscription.

Aïre – Le Lignon
Chaque vendredi de 14h à 16h, sauf durant les vacances scolaires
Maison de Quartier d’Aïre, Le Lignon, chemin Nicolas-Bogueret 12bis
022 970 06 90 – mq.aire@fase.ch

Balexert
Les lundis de 15h30 à 17h30 les 10 et 24 novembre, et le 8 décembre
Centre de quartier de Balexert, chemin De-Maisonneuve 49
Contact : 079 316 83 30 – chatelaine-balexert@cqvernier.ch

Les Avanchets
Chaque lundi de 14h à 16h , sauf durant les vacances scolaires
Maison de Quartier des Avanchets
Rue du Grand-Bay 13 – Contact : 022 796 24 80 – mq.avanchets@fase.ch

Libellules
Informatique pour tous
Les mardis de 9h à 11h et les samedis de 10h à 12h
Espace de vie Terre, avenue des Libellules 10, coursive 2
Contact : informatique.libellules@gmail.com

39Agenda Services

Aménagement
Chemin du Château-Bloch 11, 1219 Le Lignon
Tél. 022 306 07 40 – sam@vernier.ch
Accueil téléphonique du lun. au ven. : 9h à 12h - 14h à 16h
Reçoit sur rendez-vous.

Bâtiments
Rue du Village 1, 1214 Vernier
Ouverture du guichet du lun. au ven. de 14h à 17h
Tél. 022 306 07 50 du lun. au ven. : 9h à 12h - 14h à 17h
sba@vernier.ch

Cohésion sociale
Chemin de l’Étang 4, 1219 Châtelaine
Tél. 022 306 06 70 - scs@vernier.ch
Du lun. au ven. : 9h à 12h - 13h à 16h

Culture et communication
Rue du Village 57, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 80 - scc@vernier.ch
Du lun. au ven. : 9h à 12h - 14h à 17h

Enfance
Chemin du Château-Bloch 11, 1219 Le Lignon
Tél. 022 306 06 80 - sen@vernier.ch
Du mar. au ven. : 9h à 12h - 14h à 17h

Environnement urbain
Via Monnet 3, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 00 - seu@vernier.ch
Du lun. au ven. : 8h à 11h - 13h30 à 16h

Espace public
Rue du Village 55, 1214 Vernier
Tél. 022 306 06 50 - sep@vernier.ch

Guichet prestations
Rue du Village 9, 1214 Vernier
Ouverture du guichet du lun. au ven. de 9h à 14h,
le mercredi jusqu'à 17h. Possibilité de contacter le
service pour fixer un rendez-vous en dehors des horaires
d'ouverture.
Tél. 022 306 07 60 du lun. au ven. : 9h à 16h
sgp@vernier.ch

Police municipale
Avenue de l'Étang 55, 1219 Châtelaine
Ouverture du guichet du lun. au ven. : 10h à 14h
Tél. 022 306 06 55 du lun. au ven. : 7h à 23h, sam. : 13h à 23h
Urgence : 117
spm@vernier.ch

Sports
Route du Bois-des-Frères 30, 1219 Le Lignon
Ouverture du guichet du lun. au ven. : 8h30 à 13h
Réception téléphonique du lun. au ven. : 8h30 à 13h
et 14h à 16h15
Tél. 022 306 07 70 - ssp@vernier.ch

Novembre
Samedi 8 novembre – Ren-
dez-vous du Maire, Mairie de
Vernier, 9h-12h.

Samedi 8 novembre – Anima-
tion nature pour les familles,
Bois-des-Frères, 9h30-12h.

Dimanche 9 novembre – Joyeux
Dimanches, Centre de Quartier du
Lignon à 12h15.

Mercredi 12 novembre – Séance
d’information Élections du 30
novembre, Buvette des Ranches
à 18h.

Mercredi 12 novembre
– Groupe de Parole « Entre
proches », Maison de Quartier de
Balexert, 18h-19h30.

Jeudi 13 novembre – Séance
d’information Élections du 30
novembre, Foyer de la Salle du
Lignon à 18h.

Dimanche 16 novembre – Pré-
paration à la Course de l’Escalade,
École primaire du Lignon à 10h.

Mercredi 19 novembre – « Café
Croissant » Pro Natura, Centre de
Quartier de Balexert, de 9h30
à 11h.

Jeudi 20 novembre – Séance
d’information PPE (en ligne),
12h15-13h30.

Samedi 22 novembre – Nnavy
+ Roxane, Salle du Lignon à 20h.

Samedi 22 novembre – Atelier
AAE « Restons scotchés », Édicule
de l’accueil Adultes-Enfants aux
Libellules, 9h30-12h.

Samedi 22 novembre – Raclette
de l’AIVV, École de Vernier-Place
dès 18h30.

Jeudi 25 novembre – Sek Ba
feat. Jean Rondeau, Foyer de la
Salle du Lignon à 21h.

Jeudi 27 novembre – Confé-
rence Rénovation et optimisation
énergétique, Centre de Quartier
de l’Étang, 18h30-20h.

Jeudi 27 novembre – Rouille et
Paillettes, Salle du Lignon à 20h.

Vendredi 28 et samedi 29
novembre – Samedi du Partage,
Commerces de Vernier.

Samedi 29 novembre – Vernier
Ludique, Salle des Fêtes des
Avanchets, 10h-minuit.

Samedi 29 novembre – Marché
de Noël de l’EMS de la Châte-
laine, EMS de la Châtelaine,
10h-16h30.

Samedi 29 novembre – Thé
dansant de Châtelaine, Ferme
Golay, 14h30-18h.

Dimanche 30 novembre – Le
Marteau de Thor, Théâtre des
Ranches à 17h.

Décembre
Samedi 6 décembre – Ren-
dez-vous du Maire, Mairie de
Vernier, 9h-12h.

Samedi 6 décembre – Inaugura-
tion de la patinoire synthétique du
Lignon, pl. du Lignon 32 à 14h.

Dimanche 7 décembre –
Prélude, Salle du Lignon à 18h
(émission Radio Vostok à 17h à la
buvette).

Mercredi 10 décembre – Groupe
de Parole « Entre proches »,
Maison de Quartier de Balexert,
18h-19h30.

Week-end 13 et 14 décembre
Marché de Noël de Vernier
-Village, École de Vernier-Place
(voir p. 25).

Dimanche 14 décembre – Cours
Samaritains, Bâtiment de la
Sécurité (BSV), 9h-13h.

Dimanche 14 décembre –
Joyeux Dimanches, Centre de
Quartier du Lignon à 12h15.

Week-end 20 et 21 décembre
Marché de Noël des Libellules, pl.
des Libellules (voir p. 25).