DA 044 - 26.05 Projet déposé

text:
1/4

DA 044 – 26.05

CRÉDIT DE CHF 240’000.00 TTC POUR L’ACHAT DE MACHINES ET D’ENGINS D'ENTRETIEN POUR
LES SERVICES DES SPORTS ET DE L’ENVIRONNEMENT URBAIN

Mesdames et Messieurs les Conseillers municipaux,

1. Introduction

Le Service des sports (SSP) et le Service de l’environnement urbain (SEU) ont, notamment, pour missions
de mettre à disposition des habitants de la Ville de Vernier des équipements, des infrastructures et des
espaces verts de qualité, entretenus et sûrs.

Pour ce faire, le remplacement ou l’acquisition de machines et de matériel pour l’entretien de ces espaces
est primordial.

2. SSP

2.1. Machines et engins d’entretien

Les terrains de football synthétiques de la Ville de Vernier sont utilisés au maximum de leurs possibilités et
nous devons prendre toutes les dispositions nécessaires au prolongement leur durée de vie.

L’entretien d’un gazon artificiel est fondamental pour des raisons d’esthétique, de sécurité, de performance
et de longévité.

Actuellement, le SSP ne possède pas d’outil spécifiquement destiné au nettoyage des terrains synthétiques
et les collaborateurs utilisent des engins non adaptés (tracteurs et système de récupération manuelle).

L'acquisition, de deux brosses passives RSKB1000 pour les stades de Vernier et d’Aïre ainsi qu'un outil de
nettoyage par friction « Turf Chief » pour le stade d’Aïre, serait essentielle pour prolonger leur longévité et
une qualité optimale des terrains. Il est à noter que le stade de Vernier est déjà équipé d’un outil de
nettoyage par friction et que celui-ci ne peut être mutualisé vu son usage quotidien.

Les brosses passives permettent d’augmenter le cycle de vie d’un terrain de 3 à 5 ans. Pour exemple, le
terrain d’Aïre a été usé après 8 ans d’exploitation et les coûts de réfection d’un terrain s’élèvent à environ
CHF 800’000.00.

Un entretien quotidien avec ces machines spécialisées permettrait de nettoyer en profondeur et de
ramasser les micros-débris qui s'accumulent sur la surface synthétique. De plus, ce type de machine nous
aiderait à lever les fibres de gazon, ce qui améliorerait la surface de jeu.

Spécialement conçu pour une utilisation sur les surfaces de football, le système n’utilise rien de plus que
le frottement et le mouvement vers l’avant. L’outil est remorqué sur le terrain et le tapis agite les débris sur
ou sous la surface. Ces débris sont ensuite collectés par les réservoirs en polyuréthane.

Cette technologie exclusive garantit un nettoyage optimal tout en préservant les qualités de nos terrains.

2.2. Tondeuses frontales

A ce jour, nos deux tondeuses frontales sont hors service et ne sont plus fonctionnelles.

La première tondeuse, mise en service en 2004, n’est plus fonctionnelle à cause de sa vétusté et à la
pénurie de certaines pièces de remplacement, rendant les réparations de plus en plus complexes et
coûteuses.

Chaque année, lors des contrôles, les ateliers du SEU ont été contraints d’improviser des solutions afin de
maintenir cette tondeuse en état de fonctionnement. Cependant, nous sommes arrivés au bout de nos
possibilités de la réparer.

Cet équipement est essentiel pour l’entretien des 10’000 m² de terrains autour de la piscine du Lignon,
ainsi que pour les espaces du stade et des terrains du tennis d'Aïre. Durant la saison estivale, le bon
fonctionnement de cette tondeuse est particulièrement crucial, notamment pour la piscine, qui exige une
tonte quotidienne.

Cet achat doit impérativement être réalisé au plus vite, dès lors que la saison estivale débute au mois de
mai 2026. Actuellement, nous ne disposons d'aucune solution de substitution au SSP.

La seconde tondeuse, affectée au stade de Vernier, est actuellement hors service, à la suite d’un choc
ayant endommagé la turbine d’aspiration, et n’est plus réparable. Cet équipement est nécessaire afin de
permettre l’entretien régulier des abords des terrains de football, essentiel pour garantir des conditions
d’utilisation optimales, tant pour les usagers que pour la préservation des surfaces. A toutes fins utiles,
nous précisions que cet outil pourra également être mutualisé avec le SEU en charge de l’entretien des
espaces verts.

3. SEU

3.1. Broyeuse

Actuellement, les espaces verts sont en possession d’une grande broyeuse très utile au dépôt pour les
gros diamètres de branches mais qui n’est pas du tout pratique à déplacer. Seulement deux de nos
véhicules peuvent la tracter et ces véhicules sont également utilisés pour l’arrosage. L’idée est d’acquérir
une broyeuse d’une taille adaptée aux travaux que nous effectuons, de sorte à pouvoir la tracter avec tous
nos véhicules et de pouvoir broyer nos déchets de taille, directement sur place et au moment des travaux.
Cette pratique a pour avantage de rendre les matériaux au sol directement à l’endroit de la taille et par
conséquent de nourrir le sol et les arbres ou arbustes taillés. De plus, nous économiserons beaucoup en
frais d’évacuation et de traitement de ces déchets verts.

3.2. Broyeur à agrégats

Certains lieux comme les parcs à chiens ne sont pas tondus comme les autres parcelles, elles nécessitent
ce qu’on appelle un broyeur à fléau, les lames tournent verticalement et non horizontalement, comme une
tondeuse classique, de sorte à broyer les déjections canines en même temps que l’herbe. Cette pratique
permet de nourrir le sol et d’éviter que le terrain soit miné par des déjections de toute part. En plus de cette
utilisation, ce type de broyeur nous permet de traiter les zones denses remplies de ronces, par exemple,
ce qu’une tondeuse ordinaire ne peut effectuer.

Notre dernier broyeur à agrégats a rendu l’âme et le broyeur actuellement en notre possession est bien
moins efficace, moins puissant et s’apparente plus à une tondeuse classique plus puissante qu’à un
broyeur.

3.3. Diverses machines

Nous sommes actuellement en possession de deux souffleuses, deux taille-haies et de deux
débroussailleuses. Au vu du nombre d’années d’exploitation (de plus de 10 ans de moyenne) et de la
récurrence d’utilisation, ces machines n’ont plus la fiabilité demandée et il n’y a plus de pièces détachées
disponibles pour les réparer.

De plus, ces machines sont alimentées par des batteries achetées en 2015 et qui ont une durée de vie
limitées en heures de charge et d’utilisation. Les batteries actuelles sont épuisées et ne tiennent plus les
temps de charge nécessaires au besoin d’une journée de travail.

Pour des raisons environnementales et de désagrément sonore, nous souhaitons également remplacer
une de nos tondeuses à essence, exploitée dans nos cimetières, par une tondeuse électrique.

4. Coûts

Machine d’entretien :

Libellé Montant CHF

Diverses machines SSP et SEU  70'000.00

Montant total TTC 70'000.00

Tondeuse frontale :

Libellé Montant CHF

2 tondeuses 105’000.00

Equipements divers 65’000.00

Montant final TTC 170'000.00

Le montant total de la demande de crédit s’élève à CHF 240’000.00 TTC et sera dépensé durant
l’année 2026.

5. Coûts connexes

Vous trouverez ci-dessous les coûts connexes liés à la présente délibération administrative.

Nature Désignation Coût annuel

33 Amortissements du patrimoine administratif 30'000.00

34 Charges financières 2'400.00

 TOTAL 32'400.00

Au bénéfice de ces explications, nous vous recommandons, Mesdames et Messieurs les Conseillers
municipaux, l'acceptation du projet de délibération ci-après.

  Mathias BUSCHBECK

Conseiller administratif

Vernier, le 18 mai 2026

DA 044 – 26.05

Délibération du Conseil municipal de Vernier

relative à un

TONDEUSES FRONTALE

Vu l’article 30, alinéa 1, lettre e, de la loi sur l’administration des communes du 13 avril 1984 ;

vu la nécessité de renouveler diverses machines et engins d’entretien pour les services des sports et de
l’environnement urbain ;

vu l’exposé des motifs ;

sur proposition du Conseil administratif ;

le Conseil municipal

décide

1 d’ouvrir au Conseil administratif un crédit de CHF 240’000.00 TTC destiné à l’achat de machines et
engins d’entretien pour les services des sports et de l’environnement urbain ;

2 de comptabiliser la dépense de CHF 240’000.00 TTC dans le compte des investissements, puis de
la porter à l’actif du bilan de la Ville de Vernier dans le patrimoine administratif ;

3 d’amortir la dépense prévue de CHF 240’000.00 relative aux machines et engins d’entretien au
moyen de 8 annuités, sous la rubrique no 61.33, dès la première année d’utilisation du bien estimée
à 2026.


M 349 - 24.04 Rapport de commission

text:
RAPPORT DE COMMISSION

Rapport M 349 M. BRON Page 1/1

Rapport de la commission du génie civil et des équipements du 10 septembre 2024

Rapporteur : Gilles-Olivier BRON

M 349 – 24.04 POUR L'EXTENSION DU DISPOSITIF DE L'UNITÉ PRÉAUX VERNIER AUX PARCS

PUBLICS DE LA COMMUNE

M. MARTENS (SOC), l’un des quatre motionnaires, expose les raisons qui ont incité le dépôt de ce texte. Il
propose d’étendre les activités de l’Unité Préaux Vernier (UPV) aux parcs publics de la Commune. Selon les
motionnaires, cela permettrait que les parcs soient mieux entretenus, au bonheur de la population, et de fournir
des opportunités de « petits jobs » aux jeunes de Vernier.

Un commissaire (PLR) apprécie la motion, mais il s’enquiert du salaire minimum et si ce dispositif fait partie des
activités ouvertes au TIG (Travail d’intérêt général). Un commissaire (UDC) s’interroge sur l’âge des employés et
sur le type d’assurances qui les couvre. Le motionnaire répond qu’il ne s’agit que d’élargir les missions de l’UPV
qui existe déjà ; selon lui une petite rallonge budgétaire pour le service de la Voirie pourrait être nécessaire. Un
commissaire (VERT.E.S) et un commissaire (ALTERNATIVE) apprécient la motion, qui aurait une vertu
pédagogique en faisant se rendre compte les jeunes du résultat des incivilités et qu’il n’est pas normal de devoir
engager davantage de nettoyeurs pour balayer leurs déchets.

Mme FAGGIONI, Chargée de projet au Service de la cohésion sociale (SCS), explique le dispositif de l’Unité
Préaux Vernier (UPV), qui consiste à faire nettoyer les préaux par des jeunes entre 18 et 25 ans, en rupture
scolaire ou en phase de réinsertion professionnelle. L’UPV est active les dimanches de 08h00 à 12h00 et les
lundis de 06h00 à 08h00 avant l’entrée en classe des écoliers. Elle est scindée en trois secteurs (Vernier-Village/
Étang ; Châtelaine/Avanchets ; Lignon/Libellules), chaque équipe se composant d’un chef de groupe et de deux
jeunes. Outre l’objectif de nettoyage des préaux, il y a clairement la volonté de fournir une opportunité aux jeunes
en rupture de travailler avec la Commune, ainsi que créer des « ambassadeurs-pairs » auprès des plus jeunes
pour lutter contre les déchets. Les encadrants ont un contrat d’auxiliaire auprès de la Ville de Vernier et un salaire
de CHF 41.60/heure ; les jeunes en insertion ont un contrat « Job+ » avec le SCS et sont payés CHF 26.60/heure.

M. KETTENACKER, chef du SCS, complète la présentation en précisant que les jeunes sont formés et encadrés
par des professionnels du Service de l’environnement urbain (SEU), ce dernier les équipant et fournissant tout
l’outillage nécessaire. Il s’agit de « Jobs+ », et ce dispositif n’est pas accessible au TIG.

M. PASQUIER, chef du SEU, indique que le nettoyage des parcs occupe actuellement 16 employés du Service
des espaces verts, en charge de 17 parcs et autres espaces verts, soit une superficie de 24 hectares (hors
terrains de sports et piscine), d’avril à octobre. Ils sont tous entretenus du lundi au vendredi, et trois sont
également nettoyés les week-ends en raison de leur importante fréquentation.

Selon M. KETTENACKER, l’idée de la motion est intéressante, mais étendre rapidement le dispositif de l’UPV
aux parcs semble compliqué du point de vue organisationnel, notamment à cause de diverses contraintes. Il est
en effet complexe de trouver des jeunes ayant un profil qui corresponde aux attentes de l’activité. Par ailleurs,
l’UPV est engagée dans un projet-pilote avec le SEU pour la gestion des encombrants au Lignon. L’une des
possibilités pour répondre à la motion, dans une première étape, serait d’utiliser les effectifs actuels de l’UPV lors
des vacances estivales pour collaborer dans les parcs. Les jeunes sont en effet demandeurs de travail en été. Si
l’expérience est concluante, il faudra alors analyser les coûts connexes liés à la coordination.

AU VOTE :

La motion M 349 – 24.04, Pour l’extension du dispositif de l’Unité Préaux Vernier aux parcs publics de la
Commune, est acceptée par 8 OUI (3 SOC, 2 VERT.E.S, 1 MCG, 1 PLR, 1 ALTERNATIVE) et 1 abstention (1 UDC).

format: application/pdf

parent_type: affair


M 331 – 24.03 Projet déposé

text:
M 331 – 24.03

COMMUNE DE VERNIER

PROJET DE MOTION

Pour des subventions aux abonnements TPG pour tous

Au sens des articles 40 et suivants du règlement du Conseil municipal de Vernier

Dans le cadre de l’encouragement au transfert de l’automobile aux transports publics et au soutien aux

familles, notre Commune offre chaque année des subventions aux abonnements TPG aux retraités AVS (100.-

par an, pour un budget de 105'000.- Frs) et aux juniors (150.- par an, pour un budget de 315'000.- Frs).

Certaines communes (95% d’entre elles selon les TPG) proposent une participation financière à l’achat de

l’abonnement annuel. Certaines ont étendu cette prestation à l’ensemble de la population. La majorité des

communes offrent entre 50.- et 200.- par habitant et la commune de Plan-les-Ouates culmine avec une offre

300.- Frs par habitant.

Il serait vertueux que notre commune introduise la possibilité d’étendre l’offre de subvention aux TPG

également à l’ensemble de la population. Que ce soit de façon panachée en différenciant juniors, étudiants,

actifs et retraités quant au montant, ou de façon uniforme en instaurant un montant annuel unique.

Cette motion demande pour cela de chiffrer le coût de ces diverses options et les implications financières sur

le budget de la commune. Ceci en vue de l’introduction d’une subvention financière généralisée uniforme ou

panachée aux abonnements TPG.

Pour cela, le Conseil municipal de Vernier

invite le Conseil administratif à

1 étudier le coût d’une augmentation des subventions actuelles aux abonnements TPG ;

2 étudier un élargissement des subventions aux abonnements TPG.

Johan MARTENS, Céline FORNEY, Elisabeth SANTI, Eylem TAS POLAT, Anne COMPAGNON KAUFMANN,

Barbara LANZILAO, Clarisse DI ROSA, David JUNGO RODRIGUEZ, Conseillères et Conseillers municipaux


QE 151 - 22.02 Texte déposé

text:
QE 151 – 22.02

QUESTION ÉCRITE
au sens des articles 48-49 du règlement du Conseil municipal

Cybersécurité : quelle protection nous offre le SIACG ?

Je fais partie d’un groupe de travail se réunissant pour étudier divers aspects de la sécurité à

Genève. Récemment, nous avons discuté des cyberattaques contre certaines institutions

publiques, telles que dernièrement les communes de Rolle ou de Montreux, ou plus près de

nous au CICR. Quelques conseillers municipaux, membres dudit groupe, se sont dès lors

interrogés si la structure du SIACG, qui gère l’ensemble des messageries des élus des

communes, bénéficiait des dernières connaissances en matière de lutte contre la

cybercriminalité, autrement dit si elle offrait une bonne protection ou au contraire était un

facteur supplémentaire de risques.

Conscients que nos conseils administratifs respectifs n’auraient pas forcément de réponses à

nous apporter directement, nous souhaitons avant tout que, sensibilisés à cette problématique,

ils s’informent auprès du SIACG du niveau effectif des mesures de protection offertes aux

communes genevoises.

Dès lors, les questions sont les suivantes :

1) Quelles sont les garanties offertes par le SIACG pour protéger les communes d’attaques

cybercriminelles, en particulier à travers la messagerie des élus et des fonctionnaires ?

Notamment, à quand remonte le dernier audit externe de sécurité sur d’éventuelles failles

informatiques du réseau SIACG ?

2) Si l’ACG se faisait hacker, quels seraient les risques encourus par les communes ? Et si c’est

le SIACG qui subissait l’attaque directement ? Qui serait responsable des

conséquences dans ces deux cas ?

3) Est-ce que la commune de Vernier, et pour elle notre service des technologies de

l’information (STI), prends des mesures complémentaires pour protéger notre réseau

informatique ?

Je vous remercie de vos réponses.

conseiller municipal (PLR)

Vernier,  1
e

 février 2022


DA 127 - 16.06 Texte adopté

text:
1/1

DA 127 – 16.06

Délibération du Conseil municipal de Vernier du 4 octobre 2016

relative à un

CRÉDIT POUR LA DÉMOLITION ET LA RECONSTRUCTION DU BÂTIMENT DU JARDIN
ROBINSON DU LIGNON

Vu l’article 30, alinéa 1, lettre m, de la loi sur l’administration des communes du 13 avril 1984 ;

vu la délibération du Conseil municipal de Vernier du 7 octobre 2014 (DA 506 A – 14.06), ouvrant au
Conseil administratif un crédit d’étude de CHF 200'000.- destiné à financer les études et les mandats
nécessaires en vue de la démolition et la reconstruction du bâtiment du Jardin Robinson du Lignon ;

vu l’exposé des motifs ;

vu le rapport de la commission des bâtiments et de l’énergie ;

sur proposition du Conseil administratif ;

le Conseil municipal, par 32 OUI, soit à l’unanimité,

décide

1 d’ouvrir au Conseil administratif un crédit de CHF TTC 2'940'000.00 destiné à couvrir le montant
des travaux de démolition et de reconstruction du bâtiment du Jardin Robinson du Lignon ;

2 de comptabiliser la dépense nette de CHF TTC 2'940’000.00 dans le compte des investissements
puis de la porter à l’actif du bilan de la commune de Vernier dans le patrimoine administratif ;

3 d’amortir la dépense nette de CHF TTC 2'940'000.00 au moyen de 30 annuités qui figureront au
budget de fonctionnement sous le no 35.331 de 2018 à 2047.


name: DA 210 - 22.11 Délibération administrative adoptée

text:
DA 210 – 22.11

Délibération du Conseil municipal de Vernier du 20 décembre 2022

relative à un

CRÉDIT DE CHF 1'134’800.00 DESTINÉ AU VERSEMENT DE LA CONTRIBUTION AU FONDS
INTERCOMMUNAL POUR LE DÉVELOPPEMENT URBAIN (FIDU) POUR L’ANNÉE 2023

Vu le plan directeur cantonal 2030 fixant un objectif en termes de construction de logements afin de
répondre à la pénurie actuelle et couvrir les besoins futurs liés au développement de notre canton ;

vu la proposition d'élaborer un mécanisme de compensation entre les communes qui construisent et celles
qui ne construisent pas, ces dernières venant aider financièrement les premières à financer les
équipements obligatoires et les espaces publics en lien avec l'accueil de nouveaux logement au moyen de
la constitution d'un fonds ;

considérant que ce fonds est compétent pour les attributions des financements versés aux communes ;

considérant que ce fonds est alimenté par une contribution annuelle de CHF 2.5 mios du Canton et d'une
contribution annuelle de CHF 26 mios des communes ;

vu la nécessité de voter un crédit d'engagement pour le versement de cette contribution annuelle destinée
à subventionner les investissements publics à charge des communes accueillant de nouveaux logements ;

vu que la loi sur le FIDU ainsi que ses statuts ont été approuvés par l'Assemblée générale de l'ACG en
date du 18 novembre 2015 ;

vu que la loi sur le FIDU ainsi que ses statuts ont été approuvés par le Grand Conseil en date du
18 mars 2016 et que cette loi est entrée en vigueur le 1er janvier 2017 ;

conformément à l’article 30, alinéa 1, lettre e de la loi sur l’administration des communes du 13 avril 1984
et à la loi sur le FIDU ;

vu le rapport de la commission des finances, de l’économie et de l’administration du 22 novembre 2022 ;

sur proposition du Conseil administratif ;

le Conseil municipal, par 23 OUI et 9 absentions, (majorité simple)

décide

1 d’ouvrir au Conseil administratif un crédit de CHF 1'134’800.00 pour le versement d'une contribution
au Fonds intercommunal de développement urbain (FIDU) destiné au subventionnement des
infrastructures publiques communales rendues nécessaires pour l'accueil de nouveaux logements ;

2 de comptabiliser cette dépense dans le compte des investissements (rubrique 0290.5620), puis de
la porter à l'actif du bilan dans le patrimoine administratif (sous la rubrique 0290.1462 « subventions
d'investissements versées à des communes ou à des établissements qu'elles financent en
commun ») ;

3 d'amortir cette dépense au moyen de 30 annuités qui figureront au budget de fonctionnement sous
la rubrique n° 0290.36602 dès 2023.


DA 165 - 22.04 Rappport de commission

text:
RAPPORT DE COMMISSION

Rapport DA 165 M. JOTTERAND Page 1/2

Rapport de la commission des finances, de l’économie et de l’administration du 26 avril 2022

Rapporteur : Thibaut JOTTERAND

DA 165 – 22.04 APPROBATION DES COMPTES 2021 DE LA FONDATION DES MAISONS COMMUNALES
DE VERNIER (FMCV)

Mme BELMONTE, Présidente du Conseil de fondation FMCV, présente brièvement les comptes 2021. Leur
exposé est plus étoffé que les années précédentes, pour avoir une meilleure vision des activités de la Fondation.
La FMCV engage ou se prépare à engager des travaux importants, notamment énergétiques, au chemin de
Poussy, à la rue du Village et, suite à la fusion avec la fondation Vernier-Signal, à l’avenue Louis-Pictet.
La Fondation a depuis le 1er janvier 2022 mandaté une fiduciaire pour les prochains comptes, suite au dernier
exercice effectué par le précédent comptable. Le contrôle interne et le règlement de la fondation sont par ailleurs
revus, dans le but de formaliser l’usage.
La plupart des informations sont impliquées par le renouvellement du Conseil de fondation, qui a entraîné un
certain nombre de changements de fonctionnement et de formalisation.

Quelques questions, essentiellement financières, sont posées par les commissaires.
Un commissaire (PDC-VERT’LIBÉRAUX) remarque que la FMCV sort de deux années de bénéfice et demande
s’il s’agit d’une stratégie délibérée.
Mme BELMONTE répond qu’il y a bien volonté de moins recourir à l’emprunt, notamment pour les rénovations,
ce qui permet d’éviter le cautionnement de la commune. La fondation a aussi la volonté d’agrandir son parc,
même si les parcelles disponibles ne sont pas nombreuses.
Le même commissaire s’interroge sur la part d’intérêts positifs et négatifs parmi les emprunts, en relation avec la
remontée attendue des taux.
Il lui est répondu qu’un emprunt, à court terme, a un intérêt positif, mais il s’agit du seul cas. Par ailleurs, deux
emprunts doivent être consolidés à l’heure actuelle.

Un commissaire (PLR), à l’observation des comptes, relève que les jetons de présence ont doublé par rapport à
2020, de même que le salaire du secrétariat.
Mme BELMONTE répond que la cause en est la pandémie, puisque de nombreuses séances n’ont pu se tenir en
2020. En 2021, le rythme ordinaire a repris. En outre, le nouveau Conseil de fondation, largement renouvelé, a
dû mettre en place un nouveau fonctionnement et établir de nouvelles manières de fonctionner, ce qui a engendré
des séances allongées ou supplémentaires. En ce qui concerne le secrétariat, l’augmentation de charges est
aussi liée à la pandémie.

Un commissaire (UDC) observe que l’organe de contrôle pointe du doigt l’absence d’un contrôle interne.
En réponse, Mme BELMONTE précise que ce contrôle existe mais n’était pas écrit. Cette formalisation écrite a
été une tâche majeure du nouveau Conseil de fondation.
Un commissaire (PDC-VERT’LIBÉRAUX) rebondit en témoignant de son étonnement que la FMCV ne présente
pas à la commission de tableau des risques. Mme BELMONTE répond que ce devrait être le cas dès l’année
prochaine.

Un commissaire (ALTERNATIVE) demande si l’administration communale ne pourrait pas appuyer la Fondation
dans la modernisation actuelle.
M. STAUB, Conseiller administratif, retrace les souhaits du Conseil administratif. Le but était de supprimer la
dépendance de la FMCV à l’administration communale et de détacher la FMCV du Conseil administratif. La
Commune n’a pas non plus les moyens d’épauler la FMCV sur le contrôle interne, par exemple. En somme, le
Conseil administratif soutient le travail de la Fondation mais salue sa nouvelle autonomie.

Trois questions diverses sont posées. Un commissaire (ALTERNATIVE) rebondit sur la volonté de rénovations
énergétiques et demande s’il est prévu de relier des immeubles sur le chauffage à distance.
Mme BELMONTE répond que c’est déjà le cas pour certains immeubles, ou envisagé.

 Rapport de commission

 Page 2/2

Un commissaire (SOC) relève que le rapport d’activités mentionne la volonté à venir d’accentuer le lien social et
demande quelques détails.
Mme BELMONTE cite un lien accru avec les concierges ou les salles communes dans les immeubles les plus
récents.

Un commissaire (PLR) demande si la Fondation dispose d’un préposé LIPAD. Il est répondu que la question n’est
pas encore fixée au sein de la FMCV.

Plus aucune question n’étant posée, la Présidente (MCG) passe au vote de la délibération.

La DA 165 – 22.04, Approbation des comptes 2021 de la Fondation des maisons communales de Vernier
(FMCV), est acceptée par 11 OUI (3 SOC, 2 VERT.E.S, 1 PDC-VERT’LIBÉRAUX, 2 MCG, 1 ALTERNATIVE,
1 PLR, 1 UDC), soit à l’unanimité.


name: Composition du Bureau pour l'année 2024-2025 modifiée

text:
VERNIER m*

Une Ville pas Commune Législature 2020 - 2025

COMPOSITION DU BUREAU DU CONSEIL MUNICIPAL

MAI 2024 - MAI 2025

Conformément a I'article 4 du réglement du Conseil municipal de la commune de Vernier ;
Conformément a I'article 9 de la loi sur 'administration des communes du 13 avril 1984 ;

le Conseil municipal a élu les membres suivants :

Présidente MCG Mme Sylviane COVER
Premier Vice-Président ALTERNATIVE M. Claude ANGELOZ
Deuxieme Vice-Président ubC M. José Manuel GOMES DE ALMEIDA
Secrétaire PLR M. Gilles-Olivier BRON
Vice-Secrétaire LES SOCIALISTES M. Johan MARTENS
Membre LES VERT.E.S Mme Barbara LANZILAO
Membre LE CENTRE-VERT'LIBERAUX M. Yves MAGNIN
Suppléants :

MCG M. Dominique VUILLEUMIER

ALTERNATIVE Mme Vida AHMARI

ubcC M. Howard NOBS

PLR Mme Diane GRABER

LES SOCIALISTES M. Pablo MARIN

LES VERT.E.S M. David JUNGO RODRIGUEZ

LE CENTRE-VERT'LIBERAUX Mme Leila MULLER

Gilles-Olivier BRON Sylviane COVER
Secrétaire Présidente

Vernier, le 1¢" octobre 2024/ mhas

CM Bureau 2024-2025 - 53594 Page 1/1


M 284 A - 245.04 Texte amendé A adopté

text:
M 284 A – 24.04

Motion du Conseil municipal de Vernier du 23 avril 2024

relative à l’objet suivant :

RÉUTILISER LES EAUX GRISES POUR ÉCONOMISER L’EAU POTABLE

le Conseil municipal de Vernier, par 19 OUI, 10 NON et 3 abstentions,

invite le Conseil administratif :

à étudier la possibilité de réutiliser les eaux grises dans les projets futurs de construction ou de rénovation,
si cela est pertinent, par exemple la piscine du Lignon et le Centre de voirie.


DA 218 - 17.04 Texte adopté

text:
1/1

DA 218 – 17.04

Délibération du Conseil municipal de Vernier du 16 mai 2017

relative au

REMPLACEMENT DE LA CHAUDIÈRE, DU TABLEAU ÉLECTRIQUE, ET RÉNOVATION,
ISOLATION DE LA TOITURE DE LA VILLA SISE 21 CHEMIN DES COUDRIERS

Vu l’article 30, alinéa 1, lettres e et m, de la loi sur l’administration des communes du 13 avril 1984 ;

vu le budget établi par les services des Bâtiments et de l’Energie ;

vu l’exposé des motifs ;

vu le rapport de la commission des bâtiments et de l’énergie du 3 mai 2017 ;

sur proposition du Conseil administratif ;

le Conseil municipal, par 30 OUI, soit à l’unanimité,

décide

1 d’ouvrir au Conseil administratif un crédit de CHF 230'400.00 destiné au remplacement d’une
chaudière à pompe à chaleur géothermie, du tableau électrique, de même qu’à la rénovation et à
l’isolation de la toiture de la villa sise 21 chemin des Coudriers ;

2 de comptabiliser la dépense nette de CHF 230'400.00 et de la porter à l’actif du bilan de la Ville de
Vernier dans le patrimoine financier ;

3 d’autoriser le Conseil administratif à emprunter à concurrence de CHF 230'400.00 pour financer
ces travaux.


M 075 - 15.12 Rapport de commission

text:
RAPPORT DE COMMISSION

Rapport M 075 M. MARIN.doc Page 1/2

Rapport de la commission de la culture et de la communication du 1
er

 mars 2016

Rapporteur : Pablo MARIN

M 075 – 15.12 POUR LE VIVRE ENSEMBLE ET LA COHÉSION SOCIALE

M. TOMBOLA, motionnaire (SOC), commence par présenter la motion en rappelant divers points : la Ville de
Vernier organise chaque année une cérémonie d'accueil des nouveaux habitants et des citoyens naturalisés,
elle est la deuxième ville du canton et la cinquième ville de Suisse romande avec une population de plus de
35'000 habitants, sachant que près de 45 % de ces derniers sont d'origine étrangère. De plus, de nombreuses
personnes ne s'intéressent pas à la vie communale, ou alors ne connaissent pas bien la commune en dehors
de leur quartier. La motion vise à répondre à cela en organisant un événement de nature à permettre aux
habitantes et aux habitants de se rencontrer et d'apprendre à se connaître, ainsi que de faire découvrir la
commune. Le motionnaire (SOC) détaille ensuite les différents points de l'invite, notamment la nature durable
de cet événement, ainsi que les possibilités de partenariat avec d'autres communes et avec Genève tourisme.

M. RONGET, Conseiller administratif, indique une discrépance entre le texte de la motion et l'invite. Il souligne
qu'il y a inadéquation entre la volonté de faire découvrir la commune aux habitants et le fait de chercher des
contacts inter- et extra-communaux, notamment avec Genève tourisme. Il demande aux motionnaires de
préciser leur objectif, ainsi que celui de la motion.

M. TOMBOLA, motionnaire (SOC), répond que l'idée de cette collaboration inter- et extra-communale est de
créer un relais d'informations plutôt que d'organiser un événement commun, soulignant ainsi la volonté que cet
événement soit bien le fruit de la Ville de Vernier.

Une commissaire (PDC-PBD-VL) exprime ses doutes concernant la popularité d'un tel événement, ainsi que sa
capacité à rassembler les gens, et demande des précisions quant au nombre de personnes qui participent
chaque année à la cérémonie d'accueil des nouveaux habitants et citoyens. Elle estime qu'organiser un
événement sportif peut tout à fait servir à faire découvrir la commune aux habitants, et même au-delà. Elle reste
cependant sceptique en ce qui concerne la capacité d'un événement, tel que décrit par la motion, à attirer des
gens.

M. RONGET indique que 35 % des citoyens naturalisés et 12 % des nouveaux habitants participent à la
cérémonie d'accueil à laquelle ils sont conviés.

M. LEUBA, Secrétaire général, rappelle que la communication est essentielle pour assurer la notoriété d'un tel
événement, et exprime également ses interrogations concernant l'objectif de la motion.

Un commissaire (VERT) donne quelques pistes et mesures qui sont de nature à valoriser la commune, comme
offrir aux nouveaux habitants et citoyens une entrée à la piscine ou un bon pour assister à un spectacle
organisé sur le territoire communal.

M. MARTENS, motionnaire (SOC), souligne l'importance du sentiment d'appartenance à son quartier et à sa
commune, et trouve très intéressante l'idée de faire aimer sa commune, plutôt que simplement la faire
connaître.

M. RONGET apprécie ce dernier point, mais rappelle que pour faire aimer, il faut faire connaître. A cet effet, il
rappelle diverses mesures prises par la Ville de Vernier, comme la création de diverses brochures concernant
les bâtiments historiques situés sur le territoire communal, ou encore le projet du magazine ActuVernier
d'octobre 2016, qui contiendra un historique de la commune de 1816 à 2016.

 Rapport de commission

Rapport M 075 M. MARIN.doc Page 2/2

M. TOMBOLA, motionnaire (SOC), évoque à son tour le projet de déambulation sonore aux Avanchets, qui a
permis aux habitants de découvrir leur quartier plus en détail.

Une commissaire (PDC-PBD-VL) regrette que la motion représente une forme d'assistanat et qu'il n'y ait pas
davantage d'initiative personnelle quant à la découverte et à l'exploration des quartiers de la commune.

M. MARTENS, motionnaire (SOC), pense que certaines personnes vont effectivement prendre la décision de
découvrir d'elles-mêmes, alors que d'autres ont besoin qu'on les prenne par la main et qu'on attise leur
curiosité.

Un commissaire (MCG) apprécie l'idée de faire aimer leur commune aux habitants, mais soutient également
que cela passe avant tout par le fait de la connaître. Il rappelle la précarité qui existe dans la commune de
Vernier, et que dans cette situation, le premier réflexe des habitants n'est pas de « s'intéresser à ».

Un commissaire (SOC) relève que le premier point de l'invite est relativement vague, mais sans que cela soit
une mauvaise chose : il estime en effet que cela offre toute latitude pour la création d'un événement qui soit de
nature a attirer la population et à faire connaître la commune, sans pour autant que ce dernier ne devienne une
forme d'assistanat.

Le Président (SOC), évoquant les griefs de M. RONGET concernant l'invite, propose deux amendements :

 suppression du deuxième point afin d'axer la motion sur la découverte du territoire verniolan ;

 réduction du troisième point afin que la collaboration avec Genève tourisme, le cas échéant, se  limite à
une promotion dans le programme de Genève tourisme de l'événement organisé par la  Ville de Vernier.

Il demande si les motionnaires sont d'accord avec ces amendements, en précisant qu'il pense qu'il sera difficile
pour le Conseil administratif d'étudier un tel partenariat intercommunal.

M. TOMBOLA, motionnaire (SOC), répète son désir d'assurer une bonne publicité à l'événement, et que
l'information concernant ce dernier soit diffusée, d’où l'idée d'une communication intercommunale. Il accepte
cependant les propositions du Président.

M. RONGET demande si la notion d'événement durable est relative au développement durable ou à la
répétition de l'événement année après année.

M. TOMBOLA, motionnaire (SOC), confirme qu'il s'agit d'un esprit de continuité de l'événement, la périodicité
restant à définir.

Le Président (SOC) formule l'amendement :

Amendement : - Suppression de la deuxième invite ;

 - Modification de la troisième invite : Imaginer un partenariat avec Genève tourisme.

Comme la parole n'est pas demandée, le Président (SOC) propose de procéder directement au vote de la
motion amendée, sans vote préalable de l'amendement.

Vote de la motion M 075 – 15.12, amendée, Pour le vivre ensemble et la cohésion sociale :

La motion M 075 – 15.12, amendée, est acceptée par 9 OUI (4 SOC, 1 VERT, 1 PLR, 3 MCG) et 1 abstention
(PDC-PBD-VL).


DM 245 - 23.04 Projet déposé

text:
DM 245 – 23.04

COMMUNE DE VERNIER

PROJET DE DÉLIBÉRATION DU CONSEIL MUNICIPAL

RETOUR A L’AFFICHAGE A DES FINS COMMERCIALES DANS NOS RUES

Mesdames et Messieurs les Conseillers municipaux,

La publicité sur le domaine public est le moyen bon marché pour les entreprises et autres associations

désirant se faire connaître du grand public sans devoir délier le cordon de la bourse. L’affichage sur la

voie publique est également un moyen pratique qui permet à des personnes sans formation particulière

de pouvoir exercer une activité professionnelle avec dignité.

Une majorité éphémère du présent conseil municipal a pris la décision de suivre comme des moutons de

panurge leur représentant au conseil d’administratif et de supprimer cette forme d’activité des rues et

chemins venions en oubliant que cette activité permet de faire vivre des familles et des entreprises

Par la présente délibération, le groupe MCG veut rétablir cette ignominie de gauche en allant contre la

décision prise par la majorité de gauche de cette hémicycle cautionné par la lâcheté du PLR qui a préféré

s’abstenir que d’affronter leur Maître politique depuis 2011.

Nous demandons que la délibération du Conseil municipal de la commune de Vernier, du 6 septembre

2022 adoptant le règlement du Conseil municipal relatif à l’interdiction d’affichage à des fins

commerciales soit abolie et que le règlement du Conseil municipal relatif à l’affichage à des fins

commerciales soient remis au goût du jour en supprimant l’interdiction d’affichage à des fins

commerciales

Au bénéfice de ces explications, nous vous recommandons, Mesdames et Messieurs les Conseillers

municipaux, l’acceptation du projet de délibération ci-après.

Pour le groupe MCG

Thierry CERUTTI

Conseiller municipal et ancien Maire de la ville de Vernier

Vernier, le 5mars 2023

DÉLIBÉRATION DU CONSEIL MUNICIPAL

relative à la

RETOUR A L’AFFICHAGE A DES FINS COMMERCIALES DANS NOS RUES

Vu l’article 38 du règlement du Conseil municipal de Vernier ;

vu l’article       de la loi sur l’administration des communes du 13 avril 1984 ;

vu       ;

sur proposition de l’un de ses membres ;

le Conseil municipal

décide

1 De supprimer la décision prise par le CA de ne plus autoriser la publicité dans l’espace

publique communal

2 De réintroduire l’autorisation d’affichage de toutes publicités sur la voie publique dans le

territoire de la ville de Vernier


DA 205 - 22.10 Projet déposé

text:
1/4

DA 205 – 22.10

CRÉDIT DE CHF 859'700.00 TTC POUR LE RENOUVELLEMENT DE DIVERS VÉHICULES

Mesdames et Messieurs les Conseillers municipaux,

La Ville de Vernier s’est engagée à prendre une série de mesures liées à notre objectif climatique visant
une réduction de 60% de nos émissions de CO2 en 2030. Dans le cadre de ces mesures, nous avons
prévu de remplacer à l’avenir nos véhicules – dont 80% sont équipés de moteurs thermiques – par des
véhicules électriques, plus respectueux de l’environnement, avec des coûts de maintenance réduits,
diminuant ainsi la pollution, la consommation d’énergie fossile et l’empreinte carbone.

Ce matériel, devenu obsolète dû à son ancienneté et à l’impossibilité de trouver certaines pièces
détachées, n’est plus opérationnel pour effectuer les tâches qui lui incombent. En sus, ce dernier ne
respecte plus les normes de pollution actuelles, sa consommation est devenue élevée et son coût de
maintenance devient de plus en plus important. Au vu de ce qui précède, le renouvellement de ce matériel
est donc devenu indispensable.

Les véhicules du Service de l’environnement urbain suivants nécessitent d’être remplacés :

Une balayeuse :

D’une contenance de 4 m3 de marque RAVO, type 540, engagée tous les jours sur nos routes communales.
Elle a été mise en service le 19 novembre 2010. À ce jour, le moteur totalise 13'000 heures de travail, soit
l'équivalent de 650'000 kilomètres.
L’inscription du renouvellement de cette machine figure au plan pluriannuel des investissements (PPI) pour
2022, soit 2 ans au-delà de son amortissement.

Cet achat fera l'objet d'un appel d'offres ouvert ; nous pouvons toutefois d'ores et déjà vous annoncer
qu'une somme approximative de CHF 600'000.00 sera nécessaire pour cette acquisition.

Avec ce renouvellement, nous évaluons une économie de 9'000 Litres de carburant diesel et de
23.76 tonnes de CO2 par an.

Caractéristiques : Balayeuse de rue à entraînement électrique avec récupération

d’énergie, contenance de la cuve de 4m3, recyclage des eaux
d’humectage, 2 brosses latérales une brosse frontale, équipée
d'une lance de nettoyage à haute-pression.

D’un véhicule transporteur multifonction :

De marque Boschung, type Pony P4, engagé tous les jours sur nos routes communales. Il a été mis en
service le 17 novembre 2006. À ce jour, le moteur totalise 4'500 heures, soit l'équivalent de
225'000 kilomètres.
L’inscription du renouvellement de cette machine figure au plan pluriannuel des investissements (PPI) pour
2022, soit 6 ans au-delà de son amortissement.

Cet achat fera l’objet d’un appel d’offres AIMP sur invitation, mais nous pouvons d’ores et déjà vous
annoncer qu’une somme de CHF 120'000.00 environ sera nécessaire pour l’acquisition d’une machine à
propulsion électrique.

Ville de Vernier DA 205 – 22.10
Crédit de chf 859'700.00 TTC pour le renouvellement de divers véhicules

 2/4

Avec ce renouvellement, nous évaluons une économie de 6'000 Litres de carburant diesel et de
15.84 tonnes de CO2 par an.

Caractéristiques :  Véhicule multifonction avec benne et rehausses, à entraînement

électrique, utilisé également comme source d’énergie pour les
outils électriques, système d’arrosage de 1'000 Litres équipé
d’une pompe à eau basse pression, d’un dévidoir de 20 mètres,
d’une lance et, pour la viabilité hivernale, d’une saleuse mixte sel
/ saumure ainsi que d’une lame à neige.

D’un véhicule pour la Police municipale :

De marque Volkswagen, type T4 engagé tous les jours sur nos routes communales, a été mis en service
à Vernier le 11 octobre 2013, ce véhicule provient de l’armée et a été immatriculé le 29 mai 1997. À ce
jour, il totalise 172'000 kilomètres.

Cet achat fera l’objet d’un appel d’offres AIMP sur invitation, mais nous pouvons d’ores et déjà vous
annoncer qu’une somme de CHF 120'000.00 environ sera nécessaire pour l’acquisition d’un véhicule à
propulsion électrique.

Avec ce renouvellement, nous évaluons une économie de 1'200 Litres de carburant diesel et de
3.16 tonnes de CO2 par an.

Caractéristiques :  Véhicule type fourgon, à entraînement électrique, avec un toit

relevable en toile, auvent extérieur, intérieur aménagé comme
véhicule de police de proximité, information à la population.

D’un vélo cargo pour la distribution du courrier communal, pour le remplacement d’un véhicule
thermique :

De marque Fiat, type Doblo 1.9 JTD engagé tous les jours pour la distribution du courrier dans tous les
bâtiments abritant une institution communale. Il a été mis en service le 27 mai 2003. À ce jour, il totalise
145'000 kilomètres.

Nous remplaçons ce véhicule diesel pour acquérir un vélo cargo à assistance électrique.

Nous avons fait un appel d’offres de gré à gré au vu du montant inférieur à CHF 20'000.00. Nous avons
demandé à trois sociétés de nous faire parvenir leur offre. Un nouvel essai étant prévu prochainement,
aucune offre n’a pour le moment été adjugée.

Avec ce renouvellement, nous évaluons une économie de 800 Litres de carburant diesel et de 2.12
tonnes de CO2 par an.

Caractéristiques :  Vélo type cargo à trois roues à assistance électrique, équipé d’une

caisse pour une capacité de charge de 300Kg et 2.4 m3, avec un
toit de protection contre les intempéries, batterie 2.500 Wh Li-Ion,
vitesse de 25 Km/h, autonomie d’environ 80 Km.

Ville de Vernier DA 205 – 22.10
Crédit de chf 859'700.00 TTC pour le renouvellement de divers véhicules

 3/4

PLAN PLURIANNUEL DES INVESTISSEMENTS (PPI) :

Désignation Montant du crédit Budget 2022

Ravo 009 - Renouvellement 600'000.00 250'000.00-

Pony 151 – Renouvellement 120'000.00 220'000.00

VW T4 043 120'000.00 0.00

Vélo Cargo 19'700.00 0.00

Le remplacement de la balayeuse Ravo 009 avait été prévu en 2020 pour un montant de CHF 250'000.00.
Compte tenu de la situation sanitaire, de la volonté politique d’acheter une balayeuse à propulsion
électrique plutôt qu’une machine thermique, et de l’augmentation générale des prix due à la situation
géopolitique actuelle, nous sommes dans l’obligation d’ajuster notre demande au prix du marché.

COÛTS CONNEXES :

Le calcul des coûts connexes génère les coûts annuels suivants :

Nature Désignation Coût annuel

31
Charges de biens et
services et autres

charges d'exploitation
-30'502.00

33
Amortissements du

patrimoine administratif
85'970.00

34 Charges financières 17'194.00

Au bénéfice de ces explications, nous vous recommandons, Mesdames et Messieurs les Conseillers
municipaux, l’acceptation du projet de délibération ci-après.

  Mathias BUSCHBECK
Conseiller administratif

Vernier, le 3 octobre 2022

 4/4

DA 205 – 22.10

Délibération du Conseil municipal de Vernier

relative à un

CRÉDIT DE CHF 859'700.00 TTC POUR LE RENOUVELLEMENT DE DIVERS VÉHICULES

Vu l’article 30, lettre m, de la loi sur l’administration des communes du 13 avril 1984 ;

vu la nécessité de renouveler le matériel municipal ;

vu l’exposé des motifs ;

vu le rapport de la commission du génie civil et des équipements du … ;

sur proposition du Conseil administratif ;

le Conseil municipal

décide

1 d’ouvrir au Conseil administratif un crédit de CHF 859’700.00 destiné à l’acquisition d’une balayeuse
pour le nettoyage des routes communales, d’un véhicule transporteur multifonction, d’un véhicule
pour la Police municipale et d’un vélo cargo pour le coursier ;

2 de comptabiliser la dépense nette de CHF 859’700.00 dans le compte des investissements, puis de
la porter à l’actif du bilan de la Ville de Vernier, dans le patrimoine administratif ;

3 d'amortir la dépense nette CHF 859’700.00 au moyen de 10 annuités qui figureront au budget de
fonctionnement sous le no 61.33 dès l’utilisation des biens, estimée à 2023.


M 042 - 26.05 Projet déposé

text:
M 042 – 26.05

COMMUNE DE VERNIER

PROJET DE MOTION

au sens des articles 40 et suivants du règlement du Conseil municipal de Vernier

Pour une aire de jeu et un préau adaptés à l’école de l’Étang

Mesdames et Messieurs les Conseillers municipaux,

L’école de l’Étang, située à Châtelaine, accueille aujourd’hui environ 350 élèves.
Cet établissement moderne, intégré au complexe du GigAtrium dans le nouveau quartier de l’Étang,
comprend des salles de classe, un accueil parascolaire (GIAP) ainsi que des salles de sport.
Cependant, le préau et l’aire de jeux actuels sont clairement insuffisants et inadaptés à une capacité
aussi importante d’enfants.
Les élèves ne disposent pas d’assez de structures ni de jeux adéquats pour s’amuser pleinement, se
dépenser et se développer dans de bonnes conditions.
Il s’agit pourtant d’un projet récent, sorti de terre il y a à peine plus de quatre ans. La Commune de
Vernier aurait pu, et surtout dû, faire davantage afin de proposer des infrastructures de qualité,
adaptées aux âges et au nombre des enfants accueillis.

Plusieurs parents m’ont d’ailleurs approché pour exprimer leur mécontentement face à cette situation.
Le préau actuel est largement sous-équipé : un petit toboggan, une balançoire, un modeste terrain de
foot-basket, une structure à cordes et trois structures en bois. Cela reste extrêmement limité pour 350
élèves, qui doivent se partager ces installations en permanence.
Par ailleurs, en cas de pluie, la situation devient encore plus problématique. Seule une très petite
partie du préau est couverte, obligeant les enfants à s’entasser dans un espace réduit, sans réelle
possibilité de bouger ou de s’abriter correctement. Ils n’ont alors d’autre choix que d’attendre la fin de
la récréation, dans des conditions peu adaptées.

Nos enfants méritent mieux. Ils méritent davantage d’espaces, davantage de structures, et surtout
des installations pensées pour leur bien-être, leur sécurité et leur épanouissement. L’école ne doit
pas être uniquement un lieu d’apprentissage académique, mais aussi un lieu de vie où les enfants
peuvent se développer pleinement.

Nos enfants méritent de grandir et de s’épanouir dans des conditions dignes et à la hauteur des
ambitions de notre Commune.

Par ces motifs, le Conseil municipal de Vernier

invite le Conseil administratif :

1 à prendre toutes les mesures nécessaires et à réaliser si besoin tous les travaux requis afin
d’adapter au mieux le préau scolaire à sa fréquentation élevée ainsi qu’aux âges des enfants.

Patrick Ferreira

Conseiller municipal pour le groupe UDC Vernier

Vernier, le 15 mai 2026

M 042 – 26.05


M 482 - 19.11 Projet déposé

text:
M 482 – 19.11

COMMUNE DE VERNIER

PROJET DE MOTION

au sens des articles 40 et suivants du règlement du Conseil municipal de Vernier

Un parc réaménagé à Aïre

Mesdames et Messieurs les Conseillers municipaux,

Par la présente motion, nous souhaitons valoriser un parc méconnu de la Ville de Vernier : le Parc du

Wellingtonia à Aïre.

Ce parc n’est même pas signalé sur le site de la Commune, ni sur Google map…, pourtant, il

représente un espace public de verdure plein de potentiel.

Néanmoins, les installations sont minimales : deux buts de football en métal, une toilette, quelques

bancs et tables et quelques arbres (dont certains nouvellement plantés).

Il serait intéressant de valoriser ce lieu pour offrir un bel espace de détente aux habitant-e-s d’Aïre,

d’autant plus avec l’arrivée prochaine du nouveau quartier d’Actaris. Nous pouvons penser à une

végétalisation supplémentaire (arbres, fleurs, etc.) ou encore à d’autres infrastructures sportives (mur

d’escalade, pétanque, ou autres).

Cependant, nous ne souhaitons pas imposer une solution plutôt qu’une autre, car cela devrait être le

parc de tout un quartier.

Ainsi, ces aménagements devraient se faire en coopération avec les voisin-e-s et les habitant-e-s du

quartier pour que leur avis et leur bien-être soient pleinement pris en compte, pour qu’il ne soit pas

seulement accepté mais aussi investi par les habitant-e-s.

Par ces motifs, le Conseil municipal de Vernier

invite le Conseil administratif à :

1 référencer le parc du Wellingtonia sur le site internet de la Ville de Vernier ;

2 élaborer un projet, en collaboration avec les habitant-e-s du quartier, afin de réaménager le

parc du Wellingtonia ;

3 présenter le projet retenu à la commission de l’environnement, de l’aménagement et de la

mobilité du Conseil municipal.

Pour le groupe socialiste :

Marie-Rose PEREZ-MILANO et Pablo MARIN


M 264 - 23.06 Rapport de commission

text:
RAPPORT DE COMMISSION

Rapport M 264 M. MARTENS Page 1/2

Rapport de la commission de la culture et de la communication du 6 février 2024

Rapporteur : Johan MARTENS

M 264 – 23.06 DES CONCERTOS DANS LES ALLÉES

La motion est issue de la Contre-Saison proposée lors de la période du COVID, en 2020-2021, lorsque les
réunions dans des lieux clos étaient impossibles. La Contre-Saison a permis d’avoir une série d’événements hors
murs, soit hors des salles de spectacle habituelles, et elle a rencontré un certain succès, raison pour laquelle elle
a été reconduite. Cette motion demande donc que des événements culturels hors murs, tels que des expositions,
des concerts, des spectacles, puissent avoir lieu tout au long de l’année, et pas seulement durant la Contre-
Saison, voire de les intégrer à part entière dans la saison culturelle verniolane, même si les contraintes liées au
COVID qui ont fait naître la Contre-Saison ont disparu.
Le transfert prévu d’une partie ou de la totalité de la programmation et de la vie culturelle verniolane à la Fondation
pour le développement des arts et de la culture (fodac) va apporter un certain nombre de changements. Ainsi, la
réponse du Conseil administratif à cette motion pourrait être modifiée en fonction de ce que la fodac préparera et
proposera au niveau culturel au cours des prochaines années.

Mme MAHRER, Cheffe du service de la culture et de la communication (SCC), note le souhait des motionnaires
de voir se pérenniser et se multiplier les propositions artistiques mobiles, légères, mais surtout au plus proche
des habitants de Vernier.
Elle présente les actions que le SCC mène déjà dans ce sens et qu’il est amené à porter dans l’avenir. Car l’offre
culturelle de la Ville de Vernier ne s’arrête pas à sa saison culturelle : elle va aussi à la rencontre de la population,
avec des propositions nombreuses, variées, pour tous les âges et dans les différents lieux et quartiers de la
Commune.

En 2023, pas moins de 52 animations et représentations ont eu lieu à Vernier, hors de la salle du Lignon, telles
que :

• Le réveil de la géante lumineuse pour la fête de l’automne à Châtelaine

• Des ateliers participatifs :

Fête de la danse

Atelier Danse en famille

Musée éphémère dans le quartier de l’Étang

• Des expositions : Projet Voix Plurielles : le questionnement du quartier de l’Étang en collaboration avec
l’EPFL ; Exposition Derrière les murs ; Exposition des photographies de Christian LUTZ retraçant la
construction du quartier de l’Étang

• Des projections : en collaboration avec : Filmarcito ; Petit Black Movie ; l’ABARC pour du cinéma en plein
air et FIFDH

• De la musique dans des lieux insolites : Pianos égarés

• Promotions des écoles : cortège et musique et vague rouge sur échasses

• Une programmation mensuelle, des ateliers participatifs ainsi que des événements ponctuels et chaque
fois renouvelés sur toute la Commune grâce à la Cie Zanco en résidence à l’Arcade des Arts-Vivants à
Châtelaine.

Et bien sûr la Contre-Saison, événement estival qui a pour vocation de rendre visite à la population, dans son
cadre de vie, avec des propositions artistiques de qualité qui invitent à la poésie, au rire et au partage. Celle-ci a
réuni en 2023 18 compagnies, qui ont assuré 25 spectacles et ateliers durant 20 jours et dans 5 quartiers de la
Commune.

Pour 2024 et à l’avenir, notamment avec l’échéance du transfert de la programmation de la saison culturelle au
Concorde Espace Culture, le SCC continue de penser l’art comme une prestation de proximité, permettant la

 Rapport de commission

Rapport M 264 M. MARTENS Page 2/2

mise en présence des œuvres et des personnes qui pourraient en être éloignées, pour de multiples raisons, et
qui ne poussent en général pas la porte des salles de spectacle.

En 2024, il a été convenu de programmer, d’organiser et de partager avec la population des propositions aussi
nombreuses et diversifiées qu’en 2023, auxquelles s’ajouteront :

1. Les Verniolans s’affichent, une opportunité de mettre à l’honneur la fibre artistique des Verniolans.

2. Promotions des écoles avec des surprises artistiques au cœur des enfants et des familles.

3. Programme estival de médiation culturelle dans les crèches pour les tout petits.

4. La réouverture de l’Édicule Art’Lib, un espace de création et de médiation aux Libellules.

5. La musique dans les parcs, avec les Pianos égarés, mais aussi d'autres projets du même ordre.

Les représentations scolaires hors territoire pour les élèves de Vernier et les nombreuses animations des trois
bibliothèques de la Ville vont continuer de se développer et les expositions et concerts se multiplieront à Chauvet-
Lullin. Des projets participatifs avec d’autres services de la Ville de Vernier vont également être organisés. Visant
une culture accessible, exigeante et inclusive, du plus grand nombre, en mettant à l’honneur la diversité des arts
et des approches, dans le cadre comme dans le processus de création, le SCC a à cœur de développer cette
offre spécifique dans le temps, comme le souhaite également la motion. Finalement le transfert de la saison
culturelle à la fodac est une opportunité pour continuer dans cette voie.

Une commissaire (VERT.E.S) se montre très sensibles aux petits événements qui vont à la rencontre du public,
car malgré les petits prix pratiqués par la Commune, de nombreuses personnes ne fréquentent pas les salles de
spectacle. Ce genre d’événements hors murs permet d’attirer ces personnes.

Un commissaire (SOC) assure que la motion ne sous-entend pas que la programmation culturelle manque sa
cible ou que le SCC ne fait pas bien son travail. La Commune a réussi son pari d’attirer un grand nombre de
personnes à la culture. Les spectacles font fréquemment salle comble. Cette motion permet une complémentarité
avec la fodac, car de grands et beaux événements hors murs peuvent être organisés, pas seulement des petits.
Les motionnaires ont estimé, au vu du succès rencontré par la Contre-Saison, qu’il serait opportun de développer
davantage d’événements hors murs et, au vu des explications données, cela semble aussi être une volonté de
l’Administration. Accepter cette motion permettrait donc au Conseil municipal de montrer au Conseil administratif
qu’il est favorable à ce développement : pérenniser les événements hors murs et en faire une politique culturelle
permanente et non pas exceptionnelle.

Une commissaire (PLR) s’inquiète de savoir si des événements culturels prévus dans des allées, comme le
mentionne la motion, n’empiètent pas trop sur le domaine privé et ne concerneraient pas les régies.

Le motionnaire (SOC) répond que le titre n’est pas à prendre à la lettre, car il vise à montrer que la culture ne doit
pas être uniquement enfermée dans les salles mais doit être amenée au plus proche des habitants, dans les
espaces publics, soit dans des espaces qui ne sont pas perçus habituellement comme des lieux de culture. Ces
événements pourraient avoir lieu, par exemple, au pied des allées des immeubles du Lignon, mais pas forcément
dans les montées d’immeubles.

M. AGRAMUNT, Conseiller administratif, est ravi de voir que les motionnaires ont apprécié l’offre proposée par
la Contre-Saison et qu’ils en souhaitent davantage. Il précise que l’augmentation de l’offre dépend du vote du
budget par le Conseil municipal. Il est d’avis que le développement de la culture par ce biais-là est important.

Vote :

La motion M 264 – 23.06, Des concertos dans les allées, est acceptée par 9 OUI (3 SOC, 2 VERT.E.S,
2 MCG, 1 PLR, 1 UDC), soit à l’unanimité.