text:
Octobre 2021

Transition écologique

L’Etang est le premier quartier gene-
vois labellisé « 2000 watts »

Bibliothèques

Toute une sélection de livres pour
jeunes et moins jeunes sur la théma-
tique de l’eau

Proches Aidants

Une conférence aura lieu le
3 novembre au Lignon

Démocratie participative
De nouveaux dispositifs sont mis en place
pour encourager les habitants à s’engager
dans la vie de leur quartier

[image: image0.jpg]

2 Sommaire Impressum

Édité par l’administration municipale
Comité de rédaction : service de la culture et
de la communication

actu@vernier.ch
www.facebook.com/VilledeVernier
www.instagram.com/villedevernier

Mairie de Vernier
CP 520 – 1214 Vernier
Tél. 022 306 06 06
Fax 022 306 06 60
www.vernier.ch

Prochain numéro
Délai rédactionnel : 29 octobre 2021
Parution : 24 novembre 2021

Archives : www.vernier.ch/magazine
Journal tiré à 16 600 exemplaires,
10 fois par année.
La rédaction décline toute responsabilité
envers le contenu des articles et
des illustrations dont elle n’est pas l’auteur.

Imprimé par Atar Roto Presse SA, Genève
sur papier offset 90 g
Graphisme et mise page : service de la
culture et de la communication
Crédit de couverture : Reto Crameri

4	 Comment inciter les habitants à participer à la vie de quartier

7	 Communications, séance du 24 août au 7 septembre
8	 Porteous au cœur des discussions du Conseil municipal

13	 L’Étang, premier quartier genevois à haute performance énergétique
14	 Des plantations 100 % biologiques
16	 Merci aux proches aidants !

19	 Comme Suspendu – Théâtre l’Articule
20	 Rencontres Classiques : Quatuor Van Kuijk
21	 Casse-Tête – Théâtre Bascule
22	 Thomas Wiesel – Ça va
23	 Projet.PDF – Portés de femmes
24	 Histoires d’eau dans vos bibliothèques
27	 Assistez gratuitement aux répétitions générales de l’OSR
28	 La Chasse au Nessie : cette fois, c’est la bonne !
29	 Groupe de parole pour les proches aidants
31	 Offre de cours proposée par l'association Resulto

32	 « Bientôt à l’école ! » : retour sur des rencontres enrichissantes
33	 Les « Chapiteaux enchantés » à Vernier
36	 Le VSR poursuit sa mission sociale sur le terrain

37	 L'AIVV voit la vie en rose …

[image: image1.png]

3Edito

Gian-Reto Agramunt, Mathias Buschbeck, Maire, et Martin Staub� © Magali Girardin

Chères Verniolanes, chers Verniolans,

Des fêtes de quartier, des vide-greniers, des trocs d’habits, des permanences informatiques, des
potagers urbains ou encore des marchés artisanaux. Voilà autant d’exemples de projets réalisés par
des habitants de Vernier dans le cadre des Contrats de Quartier.

Ces outils de démocratie participative ont été instaurés il y a une quinzaine d’années. S’ils ont fait
leurs preuves, la Commune souhaite aujourd’hui mettre en place d’autres dispositifs pour inciter
davantage de Verniolanes et de Verniolans à prendre part à la vie de leur ville. Plusieurs pistes sont
à l’étude. On pense notamment au Conseil des habitants dont la première édition a été lancée en
2019, au tout nouveau Café des Possibles qui a ouvert ses portes en août à l’Etang ou encore aux
premières « assemblées de quartier » qui seront testées en 2022. Si tous ces modèles proposent
un espace de rencontre entre les différents acteurs d’un quartier, ils possèdent également chacun
leurs spécificités. Vous les découvrirez au fil des pages.

Outre la refonte des instances participatives, ce nouveau numéro de l’ActuVernier met également
à l’honneur les thématiques environnementales et culturelles. Vous apprendrez ainsi que l’Étang
constitue le premier quartier genevois labellisé « 2000 watts » et que l’ensemble des plantations
de la commune seront certifiées biologiques dans les prochaines années. Cette dernière édition
propose enfin un retour sur la dernière séance du Conseil municipal et détaille le programme des
bibliothèques ainsi que les nombreux spectacles à venir à la Salle du Lignon.

Bonne découverte à toutes et tous !

Votre Conseil administratif
Gian-Reto Agramunt, Mathias Buschbeck et Martin Staub

[image: image2.jpg]

4 Thème

Comment inciter les habitants à
participer à la vie de quartier
Dans son programme de législature, le Conseil administratif
s’est engagé à revoir les instances participatives pour inciter
davantage d’habitants à s’impliquer dans la vie de leur com-
mune. Plusieurs projets se concrétiseront dans les mois à venir.

Qu’aimeriez-vous voir émerger dans
votre quartier ? Y a-t-il assez d’activités
pour les jeunes ? Que pensez-vous des

actions de Vernier pour éviter l’isolement des
seniors ? L’offre culturelle est-elle suffisante se-
lon vous ? Les infrastructures sportives corres-
pondent-elles à vos besoins ? Consciente de
l’enjeu d’entendre les besoins des habitants
pour mettre en place des prestations commu-
nales cohérentes, la Ville de Vernier a décidé de
redéfinir les instances participatives en place,
pour encourager encore davantage de rési-
dents à s’exprimer en tenant compte de leur
emploi du temps souvent chargé.

Régulièrement désignée comme un « labora-
toire d’innovations sociales », Vernier n’a pas
peur de tester des projets pilotes pour chercher

à pallier les problématiques sociales qui sur-
gissent au sein de la commune. On pense no-
tamment aux Correspondants de nuit introduits
pour réduire les incivilités dans certains quar-
tiers. Le concept a été repris ensuite par d’autres
villes.

Depuis quelques années, une certaine défiance
s’est installée vis-à-vis du monde politique et ses
acteurs. On doute de leur éthique, de leur mo-
tivation, de leurs actions. Souvent à tort, mais
ce sentiment diffus demeure bien présent au
sein d’une partie de la population. D’autres ha-
bitants ne se reconnaissent pas dans les partis
traditionnels et l’agenda politique officiel, ou
n’ont simplement pas accès au droit de vote.
Ces Verniolans sont-ils pour autant contraints à
rester muet ? Non, bien au contraire.

© Greg Clément

[image: image3.jpg]

5

Il y a une dizaine d’années, la Ville de Vernier a
mis en place les Contrats de Quartier pour in-
citer les habitants à prendre part aux enjeux
collectifs de leur lieu de vie. Plus récemment,
Vernier a testé un projet pilote de Conseil des
habitants. Si ces différents outils ont fait leur
preuve, la Commune souhaite aujourd’hui amé-
liorer les dispositifs pour élargir le nombre et
les profils des participants. « On se rend compte
que certains fonctionnements sont assez com-
plexes à appréhender et que cela peut décou-
rager des gens à s’impliquer », explique Florian
Kettenacker, chef du service de la cohésion so-
ciale de Vernier.

Lors de sa prise de fonction en 2020, le nouvel
exécutif s’était engagé à repenser les instances
participatives. « Avec l’arrivée d’un nouveau
quartier, ces instances sont d’autant plus im-
portantes, mais méritent d’être renouvelées et
renforcées, détaille Martin Staub, Conseiller ad-
ministratif chargé de la cohésion social. La Ville
de Vernier désire que les habitants puissent
s’exprimer et se faire entendre sur la vie de leur
commune. Pour ce faire, les différentes assem-
blées doivent pouvoir prendre pleinement leur
place. »

Pour répondre à cet objectif du programme de
législature, plusieurs pistes sont aujourd’hui à
l’étude. Certaines seront concrétisées très pro-
chainement pour une première phase de test.

Les « assemblées de quartier »
Les « assemblées de quartiers » constituent
un nouveau format sur lequel travaille actuel-
lement l’administration. Le concept se veut
simple et accessible au plus grand nombre. Il
s’agit de réunir tous les acteurs d’un quartier
dans le même lieu pour faire le point sur les
différents projets à venir et les éventuelles pro-
blématiques en cours. On pense évidemment
aux habitants, aux représentants politiques et
administratifs de la Commune, mais également
aux régies, aux propriétaires, aux entreprises
et aux associations du secteur. « Soit toutes les
personnes concernées par la vie de quartier »,
résume Florian Kettenacker. Ces assemblées au-
ront lieu au minimum une fois par an et seront
ouverte à tout le monde. « L’idée est de proposer
un dispositif moins engageant que les contrats
de quartier », souligne le chef du service de la
cohésion sociale. Ce dernier relève par ailleurs
que ces assemblées présenteront également
l’avantage d’offrir un point d’entrée unique

 Assemblée du Conseil des habitants, un projet pilote lancé en 2019. � © Greg Clément

[image: image4.jpg]

6

pour tous les besoins, envies, critiques et récla-
mations que les acteurs du quartier souhaitent
adresser aux autorités. Si la forme exacte du dis-
positif doit encore être peaufinée, une première
assemblée de quartier est d’ores et déjà prévue
aux Avanchets en début d’année prochaine.
D’autres devraient voir le jour plus tard dans
l’année dans d’autres secteurs de Vernier.

Conseil des habitants, la suite
La première édition du Conseil des habitants
s’est achevée l’été dernier. Durant deux ans, une
soixantaine de participants, répartis en trois
groupes thématiques, se sont réunis à inter-
valles réguliers pour discuter de projets à mettre
en œuvre dans trois domaines spécifiques choi-
sis par leurs soins : l’aménagement du territoire
et les transports, l’insertion et l’intégration, et
enfin la solidarité et l’entraide. Chaque groupe
de discussion était animé par un facilitateur. Au
terme de cette expérience pilote, une série de
recommandations a été adressée aux autorités
communales. Celles-ci ont répondu à chacune
des propositions en faisant état de l’offre exis-
tante et des potentielles améliorations à ap-
porter. Alors que les conclusions de cette pre-
mière édition suivent leur cours, les autorités
préparent déjà la suite. Un format plus réduit

sera proposé à la population avec une liste de
thèmes retreinte et une durée totale du proces-
sus raccourcie. Le Conseil sera en lien étroit avec
les autres instances participatives, en particulier
les assemblées de quartier, afin que ces diffé-
rents dispositifs se nourrissent mutuellement.

Le Café des Possibles
Avec la livraison des premiers logements du
quartier de l’Etang, un nouvel espace dédié aux
habitants a vu le jour : le Café des Possibles. Ins-
tallé au rez-de-chaussée du GigAtrium, le lieu se
veut le cœur névralgique de la vie de quartier.
C’est là dans un premier temps que les nou-
veaux résidents peuvent venir se renseigner
sur diverses questions pratiques, et également
dans ces murs qu’ils pourront partager leurs
idées et échanger sur les prochains aménage-
ments et événements à réaliser dans le secteur.
Ouverte sur l’extérieur, l’arcade, inaugurée le
22 septembre, propose des espaces de réunion
et de jeux, des coins de lecture, des boissons
chaudes ainsi qu’une bibliothèque d’objets ani-
mée par l’association La Manivelle.

Info
Service de la cohésion sociale (SCS)
Tél. 022 306 06 70 – scs@vernier.ch

Le Café des Possibles : cœur névralgique du quartier de l'Étang
Besoin d’une info ? Vous avez une idée pour le
quartier de l'Étang et souhaitez la réaliser ?
Passez au Café des Possilbes !

Ce lieu, situé à l'Allée des Nénuphars 6 – rez du bâtiment scolaire, est
dédié à l’accueil des habitantes et habitants. Il est imaginé comme un
espace polyvalent avec une vocation multiple.

Horaires d’ouverture
Mardi de 9h à 18h
Mercredi de 13h à 19h
Jeudi de 12h à 15h et de 16h30 à 19h30
A disposition : thé, café, sirop, jeux de société, livres.

Info :
Tél. 022 754 92 41 – quartier-etang@vernier.ch

[image: image5.jpg]

77Autorités
Séances du Conseil administratif

Communications, séances du
24 août au 7 septembre 2021
Autorisations de construire
Autorisations délivrées par le Canton
DD 113’ 586 – RO : État de Genève –Construction d'un refuge
pour animaux « 24.7% » HPE – abattage d'arbres – Chemin de
Crotte-au-Loup 27A.

APA 314'027 / 1 : DI - Office des bâtiments – Transformation
du foyer des Tattes au rez-de-chaussée - Chemin de Poussy 1.

DD 113’903 – RO : Construction Perret SA et M. Jean-Luc
Oestreicher – Construction d'un immeuble de logements –
abattage d'arbres – Chemin du Croissant 6, 8.

DD 105'557 / 3 – RO : CIF Cabinet d'investissements fonciers
SA – Construction d'un immeuble d'activités et de loge-
ments - panneaux solaires – garage souterrain - containers
enterrés – suppression du parking en sous-sol réalisé dans le
projet voisin selon DD 110’944 – Route de Vernier 113.

DD 113’900 – RO : Construction Perret SA et M. Jean-Luc Oes-
treicher –Construction d'un immeuble de logements et par-
king souterrain – abattage d'arbres - Chemin du Croissant 2, 4.

M 8784 – RO : Construction Perret SA et M. Jean-Luc Oestrei-
cher – Démolition de l'ensemble des constructions et amé-
nagements extérieurs – Chemin du Croissant 6, 8, 10.

DD 315'149 / 1 : État de Genève - Construction d'un centre
culturel et d'un immeuble de logements pour étudiants –
abattage d'arbres – Rue Jean-Simonet 11-17 et 20–22.

Demandes d’autorisation
Préavis communal
DD 108736/3 – RO : Fondation pour les terrains industriels
de Genève – Construction d'un bâtiment dédié aux activités
industrielles et artisanales avec nouvelle route de desserte
– modifications diverses du projet initial – Chemin de l'Éme-
raude 10, 22, 24. Préavis favorable.

DD 107'343 / 3 – RO : PG Promotors SA – Construction d'un
immeuble de logements R+3 à R+11, activités commerciales
au rez-de-chaussée, garages – Quartier de l'Étang - îlot D (D1
à D8). Préavis favorable.

DD 109'745 / 2 – RO : Divers propriétaires – construction d'une
double conduite d'eau enterrée en vue d'une utilisation ther-
mique pour du chaud/froid à distance – abattage d'arbres dé-
frichement temporaire n° 2017-04 – Construction de dix nou-
velles chambres, d'un passage sous l'autoroute et démolition
de cabane et hangar – Diverses adresses. Préavis favorable.

DD 314'919 / 1 : MM. Alain , Alfred et Claude Piguet –
Construction de quatre villas mitoyennes (48% THPE) - abat-
tage d'arbres – Chemin du Devancet 13. Préavis défavorable
avec remarques :

DD 315'003 / 1 : Mme Leslie Petrucci, M. Lucien Sauty –
Construction de deux villas individuelles (27.5% HPE) –
Chemin du Renard 28. Préavis défavorable avec remarques :

M 315'147 / 1 : État de Genève - Fondation pour le déve-
loppement des arts et de la culture (fodac) - Démolition de
bâtiments – Rue Jean-Simonet 11, 13, 15, 17, 20, 22. Préavis
favorable.

DD 107'342 / 2 – RO : Divers propriétaires – Aménagements
extérieurs du quartier de l'Étang et création des infrastruc-
tures – modifications diverses des aménagements extérieurs
– abattage d'arbres – Quartier de l'Étang PLQ 29947. Préavis
favorable sous conditions, avec remarques.

DD 109'080 / 2 – RO : Centre Balexert SA - Réaménagement
du Parvis Casaï : déplacement de l'arrêt de bus et des places
taxi, divers travaux d'aménagement abattage d'arbres – mo-
difications diverses du projet initial – Av. Louis-CASAÏ 27.
Préavis favorable avec souhait.

DD 315'272 / 1 : Ville de Genève – Construction d'une halle
de tennis intégrant trois terrains intérieurs, des locaux
annexes et aménagement de trois terrains extérieurs, abat-
tage d'arbres, production de chaleur – Chemin de l'Écu 35.
Préavis favorable avec remarque.

Les communications du Conseil administratif sont
détaillées sur www.vernier.ch/coca

8

Porteous au cœur des discussions
du Conseil municipal
L’ordre du jour était très léger lors du Conseil municipal de
Vernier du 7 septembre 2021. Formellement une seule décision
a été prise. Porteous a donné lieu à une interpellation.

La séance du 7 septembre 2021 a débu-
té avec la nomination de Gladys Acosta
Brandrup (S) qui remplace M. Andrés Re-

vuelta. Une décision motivée par un déména-
gement hors de la commune. La réunion s’est
poursuivie avec une interpellation du groupe
PDC-PBD-VL appelée « Le sommeil agité d’Aïre-
Le Lignon » présentée par Leila Müller. Elle
soulève 5 points concernant l’occupation du
bâtiment Porteous, situé au bout du chemin
de la Verseuse. Martin Staub, le Conseiller ad-
ministratif chargé de la sécurité se charge d’y
répondre. Il souhaite distinguer le nombre d’ani-
mations organisées par l’association Porteous
du nombre de plaintes « afin de couper court
à des rumeurs qui pourraient se propager ». Il
revient sur la nature des autorisations accor-
déesà l’association. Elles sont au nombre de
trois. La Ville de Vernier donne son autorisation
pour la manifestation au sens de la loi sur le

débit de boisson, la LRDBHD. L’État de Genève
autorise l’occupation du site en tant que pro-
priétaire privé et enfin la Capitainerie cantonale
donne son accord pour occuper le Rhône et le
domaine public alentour.

En tout six autorisations ont été accordées pour
plusieurs manifestations durant l’été à l’asso-
ciation Porteous. « Elles se terminaient toutes
à 22 heures, assure le Magistrat et l’association
a rempli les demandes d’autorisation, elles se
sont déroulées sans plainte et dans le calme ».
Les trois entités publiques ont donné leur
accord parce qu’elles s’inscrivaient dans un cadre
précis. Une buvette était prévue l’après-midi.
Martin Staub estime que l’occupation du site
par l’association Porteous « est nécessaire pour
éviter qu’il ne devienne sauvage ». Les autorisa-
tions ont été données dans des heures respec-
tables et ont toutes été respectées, de la fin juin

Séance du Conseil municipal du 22 juin 2021

© DR

[image: image6.jpg]

9

à la mi-août. Cinq manifestations n’ont donné
lieu à aucune plainte de la police cantonale,
municipale ou des Correspondants de nuit. La
première plainte date du 22 août et elle a été
enregistrée par la police cantonale. Il indique
qu’il s’agissait ce soir-là non pas d’une fête orga-
nisée par l’association mais d’une rave sauvage,
non autorisée. Des fêtes qui, par définition, ne
respectent pas le cadre.

Le Magistrat répond ensuite à la question du
ramassage des déchets. Il revient au Canton de
Genève, en tant que propriétaire privé du site
et la Ville de Vernier n’a aucune latitude d’in-
tervention. Martin Staub rappelle que dans le
cadre d’une fête sauvage qui réunit 200 à 300
personnes, il n’y a pas de responsable, ce qui
n’est pas le cas lors d’événements organisés par
l’association Porteous, laquelle est en contact
avec l’administration. Lors d’une rave sauvage,
il n’est pas possible d’intervenir, les effectifs
de la police municipale ne sont pas suffisants.

Il s’agit donc de coordonner l’action des uns
et des autres pour trouver des solutions qui
sont dans l’intérêt du service des bâtiments de
l’État, tenu responsable en cas de problème, du
Département de la cohésion sociale mais aus-
si des SIG voisins, qui sont propriétaires de la
station d’épuration. L’accès au site Porteous
se fait par leur terrain et les acteurs travaillent
ensemble pour éviter les fêtes sauvages en
règlementant l’accès au site. Les différents
partenaires accompagneront l’association afin
de développer ce projet culturel qui se veut
participatif eet ouvert sur son environnement
à l’écoute des habitantes. « et le Conseil admi-
nistratif va accompagner Porteous mais pas à
n’importe quel prix, pas au prix de la tranquillité
des habitants et de la sécurité de ceux qui fré-
quentent le site ».

� Judith Monfrini

Municipal en bref

•	 Le Conseil municipal a désigné David Jungo Rodriguez comme représentant du groupe Les Verts au sein du
comité de pilotage du Contrat de Quartier des Libellules – Gordon-Bennett en remplacement de Anne Compa-
gnon-Kaufmann, démissionnaire.

Le Maire vous reçoit sans rendez-vous

samedi 6 novembre 2021
de 9h à 12h

Venez poser vos questions à la Mairie de Vernier,
Rue du Village 9, 1214 Vernier !

Bus 6, 19 et 53 : arrêt Vernier-Ecole.

Rendez-vous du Maire

La prochaine séance du Conseil municipal se tiendra

mardi 16 novembre 2021 à 20h30
à la Mairie de Vernier, rue du Village 9, 1214 Vernier

L’ordre du jour, les procès-verbaux des débats, ainsi
que toutes les décisions prises, peuvent être consultés
sur notre site internet : www.vernier.ch/cm

Séance du Conseil municipal

Partis10

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

CO
M

M
UN

IC
AT

IO
NS

 D
ES

 PA
RT

IS

Le PS agit pour le plus grand nombre

Pour une culture accessible à tou-te-s !
Après un énième référendum raté du PDC et du MCG faute
de signatures, le soutien de la population pour Concorde
espace culture. est plus fort que jamais. C’est un signe de
confiance à l’égard du Conseil administratif et du Conseil
municipal : la population verniolane veut un développe-
ment fort d’infrastructures culturelles et sociales. « La Ville
de Vernier souhaite commencer les travaux début 2022.
Notre objectif est de répondre à la crise actuelle par ce
type d’impulsion positive pour l’économie et la culture de
notre commune. » explique le conseiller administratif PS
Martin Staub.

Le 28 novembre : NON à l’extension des
heures d’ouvertures des magasins sur le dos
des salarié-es !
Après deux ans d’expérimentation de l’ouverture de
quelques dimanches par an sans aucun emploi créé à la
clé et au détriment des conditions de travail, l’Entente au
parlement veut pérenniser ces ouvertures sans contrepar-
tie pour les salarié-e-s et ainsi dégrader encore les condi-
tions de travail en ouvrant chaque samedi jusqu’à 19h. Le
PS s’oppose à cette extension d’horaires. A Vernier où vit
une population importante d’employé-e-s de commerce,
cette extension d’horaires péjorerait notre qualité de vie
et serait un premier pas vers davantage de flexibilité et de
précarité. C’est NON !

Le Parti Socialiste à votre écoute
Après le succès de notre nouvelle formule de stands où
nous récoltons minutieusement les propositions des ha-
bitant-e-s pour améliorer la qualité de vie à Vernier, le PS
a décidé de poursuivre sa présence dans les 4 quartiers de
notre commune, aux dates suivantes :

Samedi 9 octobre 2021, 10h-12h
Samedi 6 novembre 2021, 10h-12h

Au plaisir de vous retrouver, de vous écouter et de prendre
en compte vos idées pour Vernier !

[image: image7.jpg]

11

En chemin vers la mobilité de demain

La Carte Junior proposée par les CFF est un bon moyen
d’encourager les familles à se déplacer en transports pu-
blics. Avec la carte Junior, les enfants de 6 ans jusqu’à leur
16e anniversaire, accompagnés de l’un de leurs parents
peuvent emprunter les transports publics (bus, train, ba-
teau) gratuitement pendant une année complète dans
toute la Suisse. Établie pour chaque enfant et ses deux
parents, la carte Junior coûte au total CHF 30.–. Le pa-
rent qui accompagne l’enfant doit être muni d’un titre de
transport de 1re ou 2e classe en cours de validité. L’enfant
voyage gratuitement dans la même classe que le parent
qui l’accompagne.

Nous prenons de plus en plus conscience de l'impact que
nous avons sur notre environnement. Cela concerne tous
les domaines de notre vie quotidienne, et notamment nos
déplacements. Après le décret de l’urgence climatique,
la Ville de Vernier doit passer à l’action et proposer à sa
population des moyens qui contribuent à la diminution de
notre empreinte carbone.

À l'initiative de Mélina Butschu, une motion a été dépo-
sée au conseil municipal du 12 octobre 2021 pour que la
1re carte junior soit offerte aux parents verniolans. Une in-
citation bienvenue pour que les familles de la commune
se déplacent à bon compte dans toute la Suisse dans le
respect de notre environnement.

Par cette motion, nous proposons d’offrir la Carte Junior à
chaque enfant habitant sur la Ville de Vernier à l’occasion
de leur 6e anniversaire.

Cette pratique permettra de donner de la visibilité à cette
offre qui soulage le budget des familles et leur permet
d’accéder à cette possibilité de voyager de manière écolo-
gique, mais aussi économique.

Concorde Espace Culture : en avant !

Le mercredi 15 septembre 2021, la Tribune de Genève a
informé les lectrices et les lecteurs que le référendum
contre le cautionnement solidaire de la Ville de Vernier de
CHF 67 millions en faveur de la Fondation pour le déve-
loppement des arts et de la culture (Fodac) avait échoué.
Les partis politiques communaux référendaires n’avaient
pas obtenu le nombre de signatures nécessaires pour
faire aboutir le référendum. Certains des référendaires
se gaussaient même dans ce journal genevois de n’avoir
recueilli aucune signature. L’électorat qui leur fait ou faisait
confiance appréciera le sérieux avec lequel ces derniers les
représentent …

Il s’agit du second référendum déposé au cours d’une
année par ces partis politiques contestataires contre le
centre culturel appelé Concorde Espace Culture, qui a
échoué.

Les Verniolanes et les Verniolans n’ont pas été dupés par
les arguments passéistes des partis politiques commu-
naux référendaires qui manquaient d’ambition pour le
développement culturel de Vernier et de la région et qui
empêchent la création de nouveaux emplois si utiles aux
habitants de la commune en cette période compliquée.

La population verniolane démontre par-là qu’elle soutient
ce projet et qu’elle se réjouit de pouvoir profiter des in-
frastructures de ce nouveau centre culturel qui devrait
être opérationnel en 2024 – 2025.

Concorde Espace Culture sera au cœur de l’offre culturelle
genevoise et permettra d’amener une dynamique nou-
velle dans le quartier de Châtelaine. Il profitera également
au développement des commerces environnants.

Ensemble, faisons vivre la culture à Vernier !

[image: image8.jpg]

12

Le déni du Conseil administratif

A Vernier nous avons pris l’habitude de prendre connais-
sance des décisions prises unilatéralement par le Conseil
administratif en place et cela semblerait être la direction
choisie par ces 3 messieurs sur l’aménagement de la rue
du Village.

En effet, ces derniers ont décidé sans aucune concertation
avec les résidents et les riverains de modifier le schéma de
circulation du cœur du village, prétéritant ainsi les habi-
tants, les commerçants et les usagers.

Le MCG se pose par ailleurs la question sur la légitimité des
deux associations qui n’ont pas consulté leurs membres
pour se plaindre au noms de toutes et tous de la densité
du trafic qui est de 1900 véhicules par jour, soit 79 véhi-
cules par heure ou 1,32 voitures par minute, du lundi au
vendredi, jours ouvrables de nos nombreux commerçants.
Statistiques émises par le Conseil administratif dont nous
ne connaissons pas la provenance ni les calculs.

Le MCG dénonce avec virulence l’irrespect de ses ukases
prônant une vision à sens unique et sans concertation
avec les concernés, préférant imposer leur diktat par la
fourberie

Le MCG est pour le dialogue, la concertation, l’échange
avec la population, les résidents et autres utilisateurs afin
que toutes et tous puissent donner leurs avis pour avoir
un large consensus dans une prise de décision finale, no-
tamment sur la modification prévue au cœur du village de
Vernier.

Apparemment cela n’est pas le cas du Conseil administratif
rose-vert-pâle de la Ville de Vernier, ni du comité de l’AIVV
et de l’Association des parents d’élèves lesquels n’ont pas
consulté leurs membres sur cette thématique et ainsi ob-
tenu un mandat pour parler en leurs noms.

Le trafic de transit par la rue du Village est un vrai sujet,
il faut en débattre avant, avec tous les acteurs concernés,
puis laisser le Conseil Municipal œuvrer pour trouver une
solution viable pour toutes et tous.

Budget cantonal 2022
Un embonpoint maladif
460 millions de déficit et 364 postes supplémentaires,
le budget présenté par le Conseil d’Etat ne souffre pas
de recettes insuffisantes, mais bien de dépenses ex-
cessives. Ce n’est pas une vraie nouvelle, mais elle en
devient caricaturale.

Plutôt que de prendre des mesures pour limiter ses
propres dépenses, le Conseil d’État n’a rien trouvé de
plus simple que de tenter de les faire supporter par
d’autres : les communes.

Hop, + 42 millions pour celles-ci sans contrepartie, de
quoi susciter l’ire de l’Association des communes gene-
voises (ACG). Si pour certaines, ce n’est qu’une goutte
d’eau, au pire compensée par le système de la péréqua-
tion intercommunale, pour d’autres, à l’instar de Vernier
et de sa dette abyssale, c’est une bien mauvaise nou-
velle, de toutes les manières et quelle que soit la déci-
sion finale.

Il est temps d’employer les grands moyens. Faites bon
accueil à l’initiative « pour une gestion durable de la
fonction publique » pour interdire au Conseil d’État
d’engager du personnel en cas de budget déficitaire.
L’exécutif sera alors enfin contraint d’assurer les besoins
de ses départements par réallocation interne. Une ma-
nière de devoir faire quelques efforts et perdre un peu
d’embonpoint.

� Pour le PDC (Le Centre) et les Verts’Libéraux
� Yves Magnin, Leila Müller, Christophe Dulex,
� Conseillers municipaux

V
E

R
N

IE
R

[image: image9.jpg]

13Informations officielles

L’Étang, premier quartier genevois à
très haute performance énergétique
Tous les bâtiments répondent aux critères de la société
à 2000 Watts.

C’est un point fort du quartier de l’Étang.
Pour ses habitants, pour la commune,
pour le canton et pour la planète. Tous

les bâtiments répondent aux standards de
performance énergétiques les plus exigeants.
« L’Étang constitue ainsi le premier quartier
genevois à sortir de terre labellisé « site 2000
watts » et c’est une fierté pour la Ville de Ver-
nier » annonce avec satisfaction le Maire, Ma-
thias Buschbeck.

Cette distinction, remise par l’Office fédéral
de l’énergie, récompense les zones urbanisées
qui s'engagent pour la protection du climat et
démontrent une utilisation durable des res-
sources. Elle comprend plusieurs volets selon
les différentes étapes du chantier. Après une
première et une deuxième phases dédiées à la
planification et au développement du quartier,
une ultime certification sera accordée au mo-
ment de l’exploitation des constructions. Celle-
ci peut être décernée que lorsque la moitié des
bâtiments du secteur a été réalisée et qu’on a au
minimum une année de recul sur leur consom-
mation énergétique. Pour l’Étang, ce sera aux
environs de 2024.

Plusieurs éléments du quartier ont été relevé
par les experts du label. Premièrement, la re-
conversion d’une friche industrielle en un quar-
tier mixte et dense impliquant une dépollution
du site. Ensuite, la consommation énergétique
très performante des constructions réalisées.
Aux alentours de 2023-2024, le quartier sera
relié à Genilac, ce grand réseau thermique mis
en place par les Services industriels de Genève
(SIG). La particularité de cette infrastructure est
d’utiliser l’eau des profondeurs du lac et une
électricité 100% renouvelable pour chauffer ou
refroidir les bâtiments connectés. Des centrales
photovoltaïques seront également installées

sur deux constructions de l’Étang, « L’Edifice »
et le « Gigatrium ». Elles permettront de couvrir
presque 20% de la consommation énergétique
de ce dernier qui abrite l’ensemble des équipe-
ments publics du quartier. Des toitures végéta-
lisées permettront en outre de récupérer l’eau
de pluie.

Autre atout du quartier : la place accordée à la
mobilité douce. L’Étang sera desservi par deux
arrêts de bus et des accès piétons et cyclistes re-
lieront le quartier à la gare CFF. La mutualisation
des différents parkings pour les véhicules mo-
torisés a permis par ailleurs de réduire l’espace
dévolu aux stationnements souterrains. Enfin,
des voitures en auto-partage seront proposées
aux habitants du quartier.

Info
Service des bâtiments (SBA)
Tél. 022 306 07 50 – sba@vernier.ch

© Magali GIrardin

[image: image10.jpg]

14

Des plantations 100 % biologiques
D’ici trois ans, l’ensemble des plantes produites dans les serres
de Vernier seront labellisées bio.

La procédure sera engagée officiellement
cet automne. Si tout va bien, en 2024,
l’ensemble des plantations produites

par les serres de la Ville de Vernier seront certi-
fiées par le label Bio Suisse. Ce processus long
et complexe n’est pas anodin pour les produc-
teurs.

« A l’heure actuelle, presque toutes nos planta-
tions répondent déjà aux critères du label, mais
la reconversion n’a pas encore été amorcée »,
détaille Camille Gris, nouvelle responsable
des cinq serres verniolanes qui fournissent les
plantes pour tous les massifs et événements
communaux.

Concrètement, cela veut dire que les horticul-
teurs privilégient les plantons et semences
issus de l’agriculture biologique, utilisent du

terreau sans tourbe ainsi
que des produits de trai-
tement et des engrais
biologiques. « A partir du
moment où nous faisons
la demande pour obte-
nir le label, des experts
procéderont à des vérifi-
cations et observerons si
nous arrivons à respec-
ter tous les critères sur
le long terme, explique
la spécialiste formée à
l’Ecole d’Horticulture de
Lullier. C’est pour cette
raison que la certification
est attribuée seulement
après trois ans. »

Le passage à une produc-
tion horticole biologique
engendre davantage de
travail pour les horticul-
teurs. Un exemple ? Les

chrysanthèmes « Cascade ». Dans une culture
traditionnelle, cette variété de plantes qui
tombent gracieusement des corbeilles fixées
en hauteur reçoivent des régulateurs de crois-
sance. « Ces hormones rendent les plantes plus
compactes et régulières », précise Camille Gris.
Dans une production biologique, ce type de
produits est bien entendu interdit. Pour évi-
ter que les chrysanthèmes développent alors
de longues tiges peu fleuries, les horticulteurs
doivent régulièrement tailler les plantes. « Les
années précédentes , on le faisait toutes les
deux à trois semaines, désormais, nous devons
pincer les tiges toute les semaines », compare
la responsable des serres.

Globalement, cette dernière estime que le pas-
sage à une production biologique nécessite
une connaissance plus fine des plantes et des
risques de maladies ou d’attaques de parasites
qu’elles encourent. « Les traitements biolo-
giques sont moins agressifs et demandent par
conséquent une action préventive », détaille-t-
elle. L’arrosage doit par exemple être plus pré-
cis. « Une terre constamment humide favorise
le développement de maladies », note Camille
Gris. Si la reconversion engendre quelques mo-
difications dans le travail quotidien des horti-
culteurs, la responsable des serres se montre
passionnée par la démarche entreprise : « Il y a
toujours des petits ajustements à faire car on
essaie de faire toujours mieux. Notre objectif
est de pouvoir un jour se passer totalement de
traitements. » Camille Gris note enfin qu’une
production entièrement biologique implique
aussi certaines contreparties auxquelles il faut
être prêt, comme des insectes plus nombreux
ou des plantes moins uniformes.

Info
Service de l’environnement urbain (SEU)
Tél. 022 306 07 00 – seu@vernier.ch

Camille Gris, responsable des serres� © DR

[image: image11.jpg]

15

Récupération des déchets
Déchets valorisés, dans les immeubles équipés du système
de containers différenciés :

ORDURES	 lundi, mercredi*, vendredi
PET 	 lundi
PAPIER/CARTON 	 lundi, mercredi*, vendredi*
VERRE 	 jeudi
COMPOST 	 mardi de décembre à avril
	 mardi et jeudi de mai à novembre
*zones villas non desservies

Les prochaines levées des encombrants et ferraille
auront lieu :
les mardis 2 et 16 novembre 2021

Pour tout renseignement complémentaire, veuillez vous
adresser au service de l’environnement urbain, via Monnet 3,
1214 Vernier – Tél. 022 306 07 00

Le calendrier de la voirie 2021 est disponible au format
PDF sur www.vernier.ch/calendriervoirie.

Inauguration des aménagements routiers aux Avanchets
Après deux ans de travaux, les aménagements routiers du quar-
tier des Avanchets sont enfin terminés. Auparavant dépourvues de
cheminements piétons, la partie inférieure du quartier dispose au-
jourd’hui de larges trottoirs permettant de mieux sécuriser les pié-
tons, d’un nouvel éclairage public et d’un aménagement paysager
de qualité, avec la plantation de nombreux arbres et arbustes indi-
gènes. Chaque rue est également équipée d’un écopoint, mettant
fin à l’utilisation par les habitants des anciens dévaloirs situés dans
les immeubles ; les espaces intérieurs ainsi libérés sont dédiés au-
jourd’hui aux encombrants.

Pour fêter la fin de ce chantier d’envergure, la Ville de Vernier
convie les habitants, riverains et associations des Avanchets à une verrée dans le préau de l’école Avanchets-Jura,

samedi 16 octobre à 11h
en présence de Mathias Buschbeck, Maire ainsi que de Jean-Pierre Tombola, Président du Conseil municipal. Les mesures
destinées à lutter contre l’épidémie de COVID-19 édictées par le Conseil fédéral, en vigueur à la date de l’évènement, seront
appliquées.

Info : Service de l’environnement urbain (SEU) – Tél. 022 306 07 00 – seu@vernier.ch

Votre voie compte toujours !
Samedi 20 novembre, participez à la grande journée de concer-
tation sur la Voie verte rive droite, à l'école de l'Étang, à Vernier
(Allée des Nénuphars 6, 1219 Châtelaine). Au programme : une
matinée dédiée à l'intégration de la Voie verte sur le chemin de
l'Etang et dans le quartier de Concorde, et un après-midi consacré
à des thématiques plus générales sur l'ensemble de la Voie verte
(inclusivité, biodiversité, équipements, etc.).

Informations et inscriptions sur concertation.ge.ch !

[image: image12.jpg][image: image13.jpg]

16

Merci aux proches aidants !
Etre proche aidant de ses parents, son conjoint, son enfant, son
ami, son voisin : quelles sont les aides à Genève ? Comment
éviter l’épuisement ? Conférence tout public le 3 novembre
2021.

En Suisse, quelque 600 000 personnes
prennent soin de leurs proches, souvent
au sein de la famille, mais également

dans le cercle des amis ou des voisins : ce sont
des proches aidants. Le travail d’assistance au
quotidien réalisé par les proches aidants, que ce
soit par amour, par devoir ou encore par solida-
rité mérite toute notre admiration ! Car si cette
tâche peut paraître parfois comme allant de soi,
c’est également une tâche lourde et intense qui
peut mener à l’épuisement. Il est donc essentiel
de savoir prendre en compte ses propres be-
soins, de s’accorder des moments de répit et de
recourir aux aides existantes.

Cette année, à l’occasion de la journée inter-
cantonale des proches aidants, le service de la
cohésion sociale vous invite à une conférence
tout public qui aura lieu le

mercredi 3 novembre 2021 à 9h30
à la Salle du restaurant scolaire du Lignon Place
du Lignon 22 – 1219 Le Lignon
TPG arrêt Lignon Cité – Bus 7, 9, 51, 28
Une navette gratuite desservant les différents
quartiers est à votre disposition.

Inscription obligatoire avant le 27 octobre pour
la conférence et pour la navette au 022 306 06
70 du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à
16h ou par e-mail à seniors@vernier.ch.
Certificat COVID obligatoire. Merci de vous
munir d’un document d’identité.

Le service de soutien aux proches aidants de
Pro Senectute Genève et l’association Alzhei-
mer Genève feront un tour d’horizon des dif-
férentes prestations proposées dans le canton
de Genève aux proches aidants. Les conditions
financières des offres existantes seront notam-
ment détaillées. Enfin, un moment d’échange
avec la salle sera l’occasion pour les participants
d’exprimer leurs questions et d’échanger sur
leurs expériences.

Samedi 30 octobre 2021 – Journée
intercantonale des proches aidants
En raison des restrictions sanitaires, les activités
organisées par le canton de Genève à l’occasion
de cette journée seront annoncées début oc-
tobre. Consulter le site :
www.journee-proches-aidants.ch

© gradyreese

[image: image14.png]

17

Des formations pour les proches
aidants
Le canton de Genève, en collaboration avec la
Haute école de santé, propose des formations à
l’attention des personnes proches aidantes. Ta-
rif : CHF 30.–- par unité de formation d’une du-
rée de 3h. La possibilité d’une relève à domicile
afin de prendre en charge le-la proche aidé-e
durant la formation et les déplacements est un
service gratuit proposé par la Direction géné-
rale de la santé. Pour information et inscription
www.hesge.ch/heds/formation-proches-aidants
ou appeler au 022 388 56 00.

La ligne « Proch’info » répond à
toutes vos questions
Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à
16h, des professionnels vous informent et vous
orientent vers les services de soutien pour les
proches aidants. Cette ligne a été mise en place

par le Canton de Genève, en partenariat avec les
membres de la Commission consultative pour
le soutien des proches aidants.

Info
Service de la cohésion sociale (SCS)
Tél. 022 306 06 70 – scs@vernier.ch

Des abonnements pour les Verniolans
La Ville de Vernier et le Genève Servette Hockey Club ont le
plaisir de proposer aux habitants de Vernier des abonnements
saison 2021-2022, gratuits et transmissibles.

4 abonnements disponibles. Les abonne-
ments donnent accès à toutes les rencontres
de la saison régulière du GSHC à la patinoire
des Vernets : tribune sud, assis non-numérotés,
selon les restrictions anti-Covid en vigueur.
Les abonnements sont à retirer le jour du match
choisi (le vendredi pour les matchs du week-
end) et à ramener le lendemain (le lundi pour
les matchs des vendredis et du week-end), tou-
jours à la réception de la mairie.

Calendrier des matches
www.gshc.ch/fr/Evenements.html

Ces offres sont exclusivement réservées aux
Verniolanes et Verniolans. Les abonnements

sont remis sur résentation d’une pièce d’identité.
Les retraits se font à la réception de la mairie. Il
ne sera pris aucune réservation par téléphone.

Guichet prestations – Mairie de
Vernier, rue du Village 9, 1214 Vernier
Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 14h,
mercredi 9h à 17h

Afin qu’un maximum de familles verniolanes
puissent profiter de ces abonnements, nous
précisons que dorénavant ils ne seront prêtés
qu’une fois par mois à la même personne.

[image: image15.jpg]

18

Une action locale pour lutter
contre les déchets sauvages
En septembre, deux journées de sensibilisation contre le litte-
ring ont eu lieu en Suisse. La Ville de Vernier y a pris part.

En Suisse, les déchets sauvages dans les
espaces publics – aussi appelés littering –
sont une problématique récurrente. Outre

l’impact financier, la facture annuelle s’élève à plus
de 200 millions de francs pour la collectivité, les
impacts écologiques et humains sont tout aussi
importants : le littering réduit la qualité de vie d’un
quartier et peut poser des problèmes si les objets
sont cassants ou encore toxiques.

Connue sous le nom de Clean Up Day, une action
de sensibilisation s’est déroulée le vendredi 17 et

le samedi 18 septembre dans toute la Suisse. La
Ville de Vernier a pris part à cette opération.

Le vendredi, ce sont les enfants qui ont nettoyé
les espaces publics proches de leur établisse-
ment scolaire. Les huit classes de l’école d’Aïre
ont récolté activement les déchets sauvages de
toutes tailles. À la crèche de l’Etang, la créativité
s’est mêlée à l’action : les pinces se sont transfor-
mées en crabes-nettoyeurs. Le samedi, l’action
a été proposée à la population verniolane. Elle
a réuni une trentaine de personnes de tout âge.
« C’est valorisant de ramasser les déchets sau-
vages, car on remarque la propreté après notre
passage et on se sent utile », souligne une parti-
cipante. Son collègue du jour ajoute : « Plusieurs
passants m’ont remercié pour mon implication
dans cette action, ils m’ont même aidé en ajou-
tant quelques déchets dans le sac d’ordures que
je tenais dans les mains ». Que contenait leur bu-
tin du jour ? « J’ai trouvé de tout ; des bouteilles
de bière, des piles, des emballages take-away et
des mégots ! » répond une volontaire. Le mégot
représente en effet le fléau du littering : il consti-
tue plus de deux déchets sur trois jetés dans la
nature.

En guise de remerciement, la Ville de Vernier a
offert un abonnement mensuel à La Manivelle
– bibliothèque d’objets – à chaque foyer parti-
cipant. « Par notre présence, nous témoignons
d’un engagement citoyen pour améliorer notre
environnement et nous affirmons que la propre-
té de notre ville est l’affaire de toutes et tous ! »
a relevé sur place le maire, Mathias Buschbeck,
qui a pris part à l’événement.

Info
Service de l’environnement urbain (SEU)
Tél. 022 306 07 00 – seu@vernier.ch

© Magali Girardin

Deux ambassadeurs de la solution « déchets et économie circulaire » du programme SIG-éco21 sont venus
apporter leur expertise sur la prévention et l’optimisation du tri des déchets. À cette occasion, ils ont
répondu aux questions et ont distribué des sacs compostables et le guide cantonal sur les déchets.

[image: image16.jpg][image: image17.jpg]

19Événements & loisirs

Comme Suspendu – Théâtre l’Articule
Samedi 23 et dimanche 24 octobre, embarquez en famille pour
un voyage sur le fil entre cirque contemporain et marionnette.
Un moment joyeux et suspendu pour s’éveiller à l’autre et à soi.

Se suspendre, perdre la notion du haut et
du bas, perdre ses habitudes, regarder
et se nourrir dans la rencontre. Se trans-

former, se métamorphoser, avancer ensemble
pour mieux se construire et se connaître soi. Un
temps au présent, un temps poétique et sur-
réaliste en mouvement, un temps étrange et
joyeux de l’éveil à l’autre et à soi.

Comment la rencontre avec l’autre peut-elle
nous transformer et nous élever ? Dans cette
nouvelle création, la structure d’un chapiteau
minimaliste est investie de toute part pour
raconter un rendez-vous hors normes : celui
d’une marionnette et d’une artiste de cirque.
L’une petite, l’autre grande. L’une manipulée,
l’autre libre de ses gestes (ou presque). Les deux
fascinées par les possibilités de l’autre et frus-
trées par leurs propres limites. Les voici enga-
gées dans un parcours aérien et vertigineux en
quête d’équilibres nouveaux et de découvertes
fortuites, générées par la gravité, l’apesanteur
et… l’altérité.

Info
Comme Suspendu
Cirque • Marionnette • Dès 3 ans
Samedi 23 octobre, 16h
Dimanche 24 octobre, 11h

Durée : 30 min
Salle du Lignon, place du Lignon 16, 1219 Le Lignon
TPG arrêt Lignon-Cité
Ouverture des caisses 1h avant le début du spectacle.
Accès à la salle 10 min avant la représentation

Vernier Culture

Tarifs : PT 20.– TR 15.– (AVS, AI, chômeurs, étudiants) TS 12.– (carte 20 ans/20 francs, carte gigogne) TE 10.– (enfants moins de 10 ans)
Cartes « 5 spectacles » habitants Vernier 50.– hors Vernier 75.–
Achats de billets : www.vernier.ch/billetterie, stand Info Balexert, service culturel Migros Genève (rue du Commerce 9), caisse (une
heure avant le début du spectacle, sous réserve des places disponibles)
Renseignements : service de la culture et de la communication, tel. 022 306 07 80 – scc@vernier.ch – www.facebook.com/VilledeVernier

© Carole Parodi

[image: image18.jpg]

20

Rencontres Classiques :
Quatuor Van Kuijk
« Du style, de l’énergie et le sens du risque (…). Ces quatre
jeunes français font sourire la musique. » The Guardian.

Fondé en 2012 à Paris, le Quatuor Van
Kuijk accumule les récompenses depuis
quelques années, contribuant ainsi à sa

notoriété grandissante. Elu « Rising Stars » pour
la saison 2017- 2018 par le réseau ECHO qui
réunit les plus grandes salles de concerts euro-
péennes, le quatuor a remporté en 2015 le Pre-
mier Prix du « Wigmore Hall String Quartet Com-
petition » assorti des prix Haydn et Beethoven,
et a été « BBC New Generation Artists » de 2015
à 2017. En 2013, le Quatuor Van Kuijk a rempor-
té les Premier Prix et Prix du Public au Concours
international de Trondheim en Norvège, affir-
mant ainsi une personnalité et un talent hors du
commun. Il est également « Lauréat HSBC » du
festival d’Aix-en-Provence.

Très présent sur les grandes scènes interna-
tionales, le Quatuor Van Kuijk est invité à se
produire au Wigmore Hall, au Théâtre des
Champs-Elysées, à l’Auditorium du Louvre, au
Musikverein de Vienne, à la Radio Bavaroise à
Munich, à la Philarmonie de Berlin, Luxembourg,
Cologne, Hambourg et Paris, à la Tonhalle de
Zurich, au Concertgebouw d’Amsterdam, à la
Fondation Gulbenkian à Lisbonne, à la Frick
Collection (New York), au Lincoln Center (New
York), à la Phillips Collection (Washington DC),
à la Salle Bourgie (Montréal) mais également en
Asie (Taïwan, Japon, Hong-Kong, Chine) et en
Australie.

Après avoir étudié auprès des plus grands (qua-
tuors Alban Berg, Artemis…), désireux de trans-
mettre sa passion et son expérience, le quatuor
enseigne la musique de chambre au Conserva-
toire Régional d’Aubervilliers-La Courneuve.

Vernier Culture

Info
Quatuor Van Kuijk
Rencontres classiques • Musique
Mardi 2 novembre, 20h
Interview des artistes à 19h30 proposée par
HorsPortée

Durée : 1h30
Salle du Lignon, place du Lignon 16, 1219 Le
Lignon – TPG arrêt Lignon-Cité
Ouverture des caisses à 1h avant le début du
spectacle. Accès à la salle 10 min avant la
représentation.

Tarifs : PT 30.– TR 20.– (AVS, AI, chômeurs, étudiants) TS 17.– (carte 20 ans/20 francs, carte gigogne) TE 10.– (enfants moins de 10 ans)
Cartes « 5 spectacles » habitants Vernier 50.– hors Vernier 75.–
Achats de billets : www.vernier.ch/billetterie, stand Info Balexert, service culturel Migros Genève (rue du Commerce 9), caisse (une
heure avant le début du spectacle, sous réserve des places disponibles)
Renseignements : service de la culture et de la communication, tel. 022 306 07 80 – scc@vernier.ch – www.facebook.com/VilledeVernier

©Svend Andersen

[image: image19.jpg]

21

Casse-Tête – Théâtre Bascule
Un casse-tête grandeur nature, 4 personnages et le projet au-
dacieux de reconstruire le monde qui nous entoure. C’est ce que
nous propose le Théâtre Bascule avec sa dernière création Casse-
Tête, un spectacle jeune public ludique et ingénieux à découvrir à
la Salle du Lignon les 6 et 7 novembre.

De nombreuses balles prêtes à bondir,
rebondir et s’envoler dans toutes les
directions. Il faut se creuser la tête, ex-

périmenter, faire et défaire pour tenter de re-
constituer ce grand puzzle en trois dimensions.
Mais surtout, les quatre personnages doivent
apprendre à se connaître, surmonter leurs
différences et leurs incompréhensions pour
construire ensemble une situation plus stable
et douce, déjouer la menace de la dégringolade.

Dans ce spectacle ludique et enlevé, le jon-
glage se mêle à un jeu théâtral sans parole pour
mettre en scène des relations qui se nouent et
se dénouent au rythme des éléments de scé-
nographie qui s’emboîtent. Le décor se modifie
et crée un espace de jeu infini pour les comé-
diens-jongleurs qui envoient valser leurs balles
dans un ballet qui glisse, circule, roule, tombe,
bloque et s’envole vers la poésie.

Info
Casse-Tête
Cirque • Théâtre – Dès 7 ans
Samedi 6 novembre, 16h
Dimanche 7 novembre, 11h

Durée : 50 min
Salle du Lignon, place du Lignon 16, 1219 Le Lignon
TPG arrêt Lignon-Cité
Ouverture des caisses à 1h avant le début du spectacle. Accès à la salle 10 min avant la représentation

Vernier Culture

© Stéphane Fortin

Tarifs : PT 20.– TR 15.– (AVS, AI, chômeurs, étudiants) TS 12.– (carte 20 ans/20 francs, carte gigogne) TE 10.– (enfants moins de 10 ans)
Cartes « 5 spectacles » habitants Vernier 50.– hors Vernier 75.–
Achats de billets : www.vernier.ch/billetterie, stand Info Balexert, service culturel Migros Genève (rue du Commerce 9), caisse (une
heure avant le début du spectacle, sous réserve des places disponibles)
Renseignements : service de la culture et de la communication, tel. 022 306 07 80 – scc@vernier.ch – www.facebook.com/VilledeVernier

[image: image20.jpg]

22
Vernier Culture

Thomas Wiesel – Ça va
Après avoir vanné la Suisse romande et tout ce qu’elle compte
de politiciens et personnalités, sa nouvelle cible, c’est lui. Il se
livre, se raconte, se plaint, beaucoup, se moque, et surtout tient
à vous rassurer : Ça va, promis.

Depuis ses débuts en 2011, Thomas
Wiesel fait exploser de rire, grincer des
dents ou jubiler intérieurement. En bref,

il ne laisse personne indifférent. Cynique ?

Provocateur ? Sale gosse ? On lui pardonne, c’est
comme ça qu’on l’aime ! Surtout que cette fois,
son sujet d’étude (et de vannes), c’est lui-même.
On se réjouit d’avance.

Chroniqueur en Suisse et en France, star du
stand-up, le brillant trentenaire lausannois
revient avec son nouveau spectacle Ça va.

© Laura Gilli

Tarifs : PT 30.– TR 20.– (AVS, AI, chômeurs, étudiants) TS 17.– (carte 20 ans/20 francs, carte gigogne) TE 10.– (enfants moins de 10 ans)
Cartes « 5 spectacles » habitants Vernier 50.– hors Vernier 75.–
Achats de billets : www.vernier.ch/billetterie, stand Info Balexert, service culturel Migros Genève (rue du Commerce 9), caisse (une
heure avant le début du spectacle, sous réserve des places disponibles)
Renseignements : service de la culture et de la communication, tel. 022 306 07 80 – scc@vernier.ch – www.facebook.com/VilledeVernier

Info
Thomas Wiesel
Humour • Dès 12 ans
Vendredi 12 novembre, 20h
Samedi 13 novembre, 20h

Durée : 1h15
Salle du Lignon
Place du Lignon 16
1219 Le Lignon
TPG arrêt Lignon-Cité

Ouverture des caisses à 19h. Accès à la
salle 10 min avant la représentation.

[image: image21.jpg]

23

Projet.PDF – Portés de femmes
Mêlant cirque, théâtre et danse, Projet.PDF rassemble sur
scène 17 femmes pour un spectacle essentiel, généreux,
sensible et engagé ! Un événement à découvrir absolument
le mardi 23 novembre à la Salle du Lignon

Ce collectif 100 % féminin présente non
pas un portrait de la femme mais une
galerie de portraits de femmes. Circas-

siennes, porteuses, voltigeuses, trapézistes,
acrobates, équilibristes, contorsionnistes ou
musiciennes, elles ont décidé de vous donner
tout ce qu’elles ont dans le ventre. Explosives,
festives, ludiques, elles déploient tout leur sa-
voir-faire, se mettent constamment en danger,
avec une énergie débridée.

Avec une joyeuse liberté de ton, elles bous-
culent les codes du cirque et les idées reçues.
Elles pulvérisent les boulets de complexes que
les femmes se traînent ainsi que les stéréo-
types de l’éternel féminin. Ces filles-là se livrent
corps et âmes dans un manifeste engagé. Elles
sautent, elles grimpent, elles se portent, s’em-
portent, elles rient, nous font rire. Elles sont
fortes en muscles, en émotions, en humour, en
prouesses, en légèreté comme en gravité ; elles
courent du plateau à la salle, d’un ballon de
rugby au bouquet de la mariée, de l’intime au
sociétal.

Mais, plus encore que des numéros impres-
sionnants, sans tabou, avec beaucoup d’hu-
mour, elles s’emparent avec brio des disci-
plines circassiennes réservées aux hommes, les
portés acrobatiques deviennent de puissants
envols féminins. Il faut un sacré talent, un culot
monstre ou un gros ras-le-bol, un savoir-faire
précis et athlétique, une énergie vive et beau-
coup de rieuse intelligence pour entreprendre

une telle aventure ; elles ont tout, et elles en
font un cirque spectaculaire, drôle, essentiel.

En collaboration avec le Festival Les Créatives

Vernier Culture

© Jostijn Ligtvoet

Tarifs : PT 30.– TR 20.– (AVS, AI, chômeurs, étudiants) TS 17.– (carte 20 ans/20 francs, carte gigogne)
TE 10.– (enfants moins de 10 ans) Cartes « 5 spectacles » habitants Vernier 50.– hors Vernier 75.–
Achats de billets : www.vernier.ch/billetterie, stand Info Balexert, service culturel Migros Genève (rue du Commerce 9), caisse (une
heure avant le début du spectacle, sous réserve des places disponibles)
Renseignements : service de la culture et de la communication, tel. 022 306 07 80 – scc@vernier.ch – www.facebook.com/VilledeVernier

Info
Projet.PDF
Cirque • Portés acrobatiques – Dès 12 ans
Mardi 23 novembre, 20h

Durée : 1h10
Salle du Lignon, Place du Lignon 16, 1219 Le Lignon
TPG arrêt Lignon-Cité
Ouverture des caisses à 19h.
Accès à la salle 10 min avant la représentation.

[image: image22.jpg]

24

Histoires d’eau dans vos bibliothèques
Les mers et les océans pour les nuls, de Maud Fontenoy
Découvrez l'histoire de la conquête des mers et océans, leur poids sur la géopolitique mondiale
et l'enjeu de leur préservation. De l'apparition des premières gouttes d'eau aux gestes quotidiens
pour sauvegarder la mer, en passant par l'histoire des premières traversées humaines, Maud Fon-
tenoy vous entraîne à la découverte des mers et océans : comment protéger l'océan poumon de
la planète, le droit de la mer, la formation des océans à travers les âges, la vie sous-marine et ce
qu'elle peut nous apporter, les valeurs de la mer etc. La célèbre navigatrice nous rappelle qu'il est
aujourd'hui plus que jamais urgent de protéger cette machinerie vitale à notre planète, et donc à
leurs habitants.

Au fil de l’eau : Tessin : lacs, rivières et cascades, de Iwona Eberle et Christoph
Hurniy
Ce guide vous permet de partir à l'aventure et d'explorer 120 lieux de baignade insolites. À travers
les textes et les photos, découvrez des bassins à l’eau turquoise, des rochers aux pointes aiguisées,
des cascades tumultueuses et de charmantes plages. Toutes ces baignades sont accessibles en une
heure de marche au maximum, depuis un arrêt de transports publics ou un parking. Baladez-vous
en toute simplicité avec les cartes, les coordonnées et les itinéraires précis qui vous guident jusqu’au
lieu de baignade de votre choix. Ce guide vous conseille également sur les meilleures pratiques
pour votre sécurité et vous recommande des restaurants traditionnels, glaciers et marchés locaux.

Toutes les plantes supportant la sécheresse, d’Aurélien Davroux
Ce livre présente plus de 450 plantes d’extérieur pour toutes les situations du jardin et pour toutes
les régions, désormais également touchées par les périodes de canicule. Les plantes sont regrou-
pées par terrain, milieu et qualité du sol. On y trouve également des techniques pour diminuer
les besoins en eau. Face aux enjeux climatiques, il est indispensable d'utiliser dans nos jardins des
plantes qui résistent à la sécheresse sans nécessiter trop d'arrosage.

Les glaciers : l’or blanc des Alpes, de Martin Fardey
Ce livre nous propose un magnifique survol de plus de 40 glaciers, qui pour la plupart se trouvent
en Valais. Les glaciers, au-delà de leur beauté et de leurs attraits, représentent des réserves d'eau
douce et sont indispensables à l'équilibre de leur environnement. Menacés par le réchauffement
climatique, ils sont immensément précieux et parfois même protégés. Les plus beaux d'entre eux
sont à votre portée à travers les photographies et les textes de cet album, ainsi que quelques sug-
gestions de randonnées.

Consultez notre catalogue en ligne : www.vernier.ch/biblio
Inscription et prêts gratuits !

[image: image23.jpg][image: image24.jpg][image: image25.jpg][image: image26.jpg][image: image27.jpg][image: image28.jpg][image: image29.jpg][image: image30.jpg]

25

L’eau sous toutes ses formes… une sélection de livres pour sensibiliser les
plus jeunes

D’où vient l’eau que je bois ?, de Karine Harel
Comment l'eau arrive-t-elle jusqu'au robinet ? C'est quoi de l'eau potable ? C'est comment dans les
égouts ? Voici un livre qui nous fait découvrir de façon très ludique et didactique le chemin que
parcourt l’eau de la rivière au robinet de la maison, où elle devient potable.
Des informations sur la pollution, la station d’épuration, l’importance de l’eau sur la planète, son cycle et
la nécessité de la préserver complètent cet ouvrage très bien fait et complet.� Dès 5 ans

L’eau, de Cédric Faure
L'eau est au cœur de la vie. Des réponses simples et informatives à quinze questions que peuvent
se poser les enfants sur cet élément à la fois si simple et si complexe : la provenance de l'eau du
robinet, de l'eau de pluie et de l'eau salée, ou encore la manière dont elle produit de l'énergie.
Des activités à expérimenter sur les changements d'état de l'eau, ainsi qu’un petit dictionnaire
expliquant les termes scientifiques complètent l’ouvrage.
� Dès 6 ans

La science est dans l’eau, de Cécile Jugla et Jack Guichard
10 expériences faciles et amusantes autour de l’eau sont proposées dans ce livre très ludique ! Au
programme : dévier un jet d'eau et découvrir l'électrisation, réaliser un nuage de pluie et com-
prendre la condensation, faire flotter de la pâte à modeler grâce à la poussée d'Archimède, ou en-
core former des gouttes et jouer avec la perméabilité.
� Dès 4 ans

L’eau, de Françoise Laurent
Notre corps est composé à 60% d'eau... impossible de vivre sans ! Mais d’où vient l’eau qui coule du
robinet ? De nappes phréatiques, lacs et rivières, mais même si elle jaillit d'une source pure il faut la
vérifier et la nettoyer de ses brindilles, débris, bactéries et autres particules pas digestes. Il faut donc
la traiter pour la rendre potable. Certains préfèrent l'eau en bouteille, mais attention ! La fabrication
d'une seule de ces bouteilles consomme beaucoup d'eau que personne ne boira et pollue énormé-
ment à cause des déchets plastique. Heureusement, il y a des solutions…
� Dès 6 ans

Histoires d’eau, de Olivier Soury
L'eau est indispensable à la vie sur la Terre. Elle peut tenir dans un verre ou dans l’océan et possède
une infinité de fonctions : elle sert à nous hydrater, à arroser nos cultures ou encore à produire de
l’énergie. Mais une grande partie de l’humanité n’a pourtant pas accès à l’eau potable.
Cet ouvrage très complet et didactique explique avec beaucoup de détails ce qu’est l’eau, son apparition,
son utilisation par l’homme, ses sources de pollution et les moyens de la protéger.� Dès 9 ans

A emprunter dans vos bibliothèques

[image: image31.jpg][image: image32.jpg][image: image33.jpg][image: image34.jpg][image: image35.jpg][image: image36.jpg][image: image37.jpg][image: image38.jpg][image: image39.jpg][image: image40.jpg]

26

Atelier numérique sur tablette

Un moment de familiarisation et d’apprentissage des nouvelles pratiques digitales
sur tablette, pour tous niveaux.

Lundi 8 novembre 2021 à 17h
Bibliothèque de Vernier-Village, rue du Village 57, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 98 – bibver@vernier.ch

Tout public, dès 16 ans – seniors bienvenus

Dans vos bibliothèques

A la découverte du livre électronique
Livres électroniques : pourquoi ? pour qui ? comment ça marche ?

Jeudi 11 novembre à 18h45
Bibliothèque des Avanchets, rue du Grand-Bay 21, 1220 Les Avanchets
Tél. 022 306 07 96– bibava@vernier.ch

Tout public dès 16 ans – Entrée libre, inscription recommandée

Concert à la Maison Chauvet-Lullin : Séfarade au piano
Séfarade, piano flamenco par Toni Costa

Samedi 6 novembre à 20h
Séfarade est le nom avec lequel les juifs d’origine ibérique appelaient à l'Espagne et
au Portugal. Les juifs séfarades étaient expulsés de l'Espagne autour du 1492 et deve-
naient un peuple expatrié. Musicalement, on a conservé plusieurs chansons séfarades
grâce aux femmes de la diaspora, qui n’ont pas cessé de chanter, jouer et recomposer
ce répertoire dans les différentes régions où elles ont immigré (Maroc, France, Bel-
gique, Empire Ottomane et Amérique du Sud). Ce mélange a origine un style éclec-
tique avec des influences de plusieurs expressions culturelles. Dans ce concert, Toni
Costa synthétise au piano tout ce répertoire en mixant les mélodies séfarades avec
l’harmonie moderne, les rythmes du flamenco et la technique de la guitare, cette der-
nière transférée au piano en cherchant des nouvelles sonorités.

Info
Maison Chauvet-Lullin, Rue du Village 57, 1214 Vernier
Places limitées – Inscription recommandée : toni.costa.jover@gmail.com
Service de la culture et de la communication : tél. 022 306 07 80 – scc@vernier.ch

[image: image41.jpg][image: image42.jpg][image: image43.jpg]

27

Assistez gratuitement aux répétitions
générales de l’OSR
La Ville de Vernier a la joie de vous inviter aux répétitions
générales de l’Orchestre de la Suisse Romande qui se tiennent
au Victoria Hall.

La Ville de Vernier soutient l’Orchestre de
la Suisse Romande (OSR). En tant que
membre des Amis de l’OSR, la commune

bénéficie de cartes transmissibles donnant un
accès exclusif aux répétitions générales des
concerts.

Le Conseil administratif a décidé d’en faire profi-
ter les habitantes et habitants de notre Ville. Les
cartes sont disponibles au Guichet prestations
situé à la Mairie, elles sont distribuées contre
présentation d’une pièce d’identité et selon
l’ordre d’arrivée. Aucune réservation ne sera
prise par téléphone. Nous vous prions de bien
vouloir ramener la carte au plus tard trois jours
après le spectacle. Un émolument sera perçu en
cas de non-retour de la carte ou de non-respect
du délai.

Le programme détaillé des répétitions est
disponible sur amisosr.ch/events

Les événements ont lieu au Victoria Hall, rue du
Général-Dufour 14 – 1204 Genève et à la Salle
Hans-Wilsdorf, bd Carl-Vogt 102, 1205 Genève.
La veille au soir d’une répétition générale, pour

s’assurer de son ouverture, appelez le 1600,
rubrique 5 puis 5.

Concerts au Lignon

Dimanche 17 octobre 2021 à 18h
Duo Narciso Saul, chant et guitare et Gaëlle Poirier, accordéon et bandonéon
Autour de la musique argentine

Temple du Lignon – Place du Lignon 34 (derrière le centre commercial)
L’entrée est libre. Une collecte à la sortie est organisée pour couvrir une partie des frais et des cachets des musiciens.

LES AMIS GENEVOIS
DE L’ORCHESTRE

DE LA SUISSE ROMANDE
AMISOSR.CH

SA
IS

O
N

 2
1 |

 2
2

Info
Les cartes sont à retirer au Guichet
prestations – Mairie de Vernier
Rue du Village 9, 1214 Vernier
Ouverture du guichet du lundi au vendredide 9h à 14h
et mercredi de 9h à 17h.
Bus 6, 19, 53 et 57 : arrêt Vernier-Ecole

[image: image44.jpg][image: image45.jpg]

28

La Chasse au Nessie : cette fois, c’est la
bonne !
Après des reports aussi nombreux que stressants, l’Avenir
accordéoniste de Châtelaine repart à l’aventure, le samedi
27 novembre 2021. Cap sur le monde celtique avec une soirée
musicale au titre évocateur : La Chasse au Nessie !

Après son premier concert de la saison,
Retour en enfance, le 2 octobre dernier,
l’Avenir revient sur les planches avec

motivation et bonne humeur. Le samedi 27
novembre, rendez-vous au Théâtre de Vernier
(école des Ranches), pour La Chasse au Nessie.
Un petit avant-goût ? L’histoire mélangera mu-
sique, aventure et cryptozoologie – autrement
dit, l’étude des animaux encore inconnus de
la science. Dans La Chasse au Nessie, Sherlock
Holmes et le docteur John Watson doivent
résoudre une grand mystère : l’existence du
monstre du Loch Ness ! Mais quand on est le
meilleur détective de Grande-Bretagne, on ne
croit pas aux monstres, n’est-ce pas ? Entre mu-
siques traditionnelles et airs de films, vous voya-

gerez à travers tout le monde celte. Enfants et
familles bienvenus ! Buvette et petite restaura-
tion vous attendront, dans le respect strict des
normes sanitaires. N’oubliez pas de vous munir
de votre passeport COVID, afin que la fête soit
belle ! Réservation conseillée.

Pour la suite de l’année 2021-2022, l’Avenir
fourmille de projets : c’est encore en discussion,
mais il n’est pas exclu que vous retrouviez ses
différents orchestres en compagnie de la Brante
(musique villageoise de Bernex), pour un spec-
tacle fin février… affaire à suivre. En attendant,
si vous avez envie de faire des découvertes et
de soutenir la culture locale, pourquoi ne pas
prendre des cours d’accordéon ? Nos trois pro-
fesseurs (Sylvie Bossi, Daniel Cloux et Magali
Bossi) se feront un plaisir de vous enseigner les
subtilités de cet instrument.

Et n’oubliez pas : de la musique avant toute
chose !

� Magali et Sylvie Bossi

Info
La Chasse au Nessie – spectacle musique et
théâtre
Samedi 27 novembre 2021 à 19h
Aula de l'école des Ranches
Rue du Village 6, 1214 Vernier
Entrée payante, tarif libre, Certificat COVID ou
test PCR négatif obligatoire

Réservation par mail : president@avenir.ch ou
par téléphone au 079 800 70 28 (messagerie)

© Magali Bossi

[image: image46.jpg]

29

Groupe de parole pour les proches
aidants
Le Groupe de parole « EntreProches » est l’occasion pour les
proches aidants d’échanger et de se ressourcer !

Les rencontres, gratuites et sans inscription,
sont animées par un professionnel.

La prochaine rencontre aura lieu
jeudi 4 novembre 2021 de 18h à 19h30
Veuillez contacter le service de la cohésion
sociale afin de savoir si la réunion aura lieu au
Centre de Quartier de Châtelaine, avenue de
Châtelaine 84, 1219 Châtelaine ou par visio-
conférence selon la situation sanitaire.

Info
Service de la cohésion sociale (SCS)
Tél. 022 306 06 70 – seniors@vernier.ch

ENTRE PROCHES
VERNIER

GROUPE DE PAROLE
POUR LES PROCHES AIDANTS À VERNIER
Vous accompagnez un proche atteint dans sa santé ou dans son autonomie. Ce rôle peut être
parfois difficile et éprouvant.  Entre Proches s’adresse à vous et à toute personne s’intéressant à cette
thématique. Il s’agit d’un lieu de rencontre et de partage d’expérience. Une occasion de vous ressourcer
et de mettre en commun les solutions de chacun.  Les rencontres, gratuites et sans inscription, sont
animées par un professionnel.

RENCONTRES DE 18H À 19H30
Service de la cohésion sociale
Chemin de l’Etang 4-6, 1219 Châtelaine

DATES 2019/2020
Les jeudis 19 septembre, 14 novembre,
5 décembre et 16 janvier.

CONFÉRENCE
PUBLIQUE

 « Repérer des ressources pour mieux
aider » suivie par un groupe de parole.

mardi 15 octobre 2019 à 14h30
Centre de quartier du Lignon

Service de la cohésion sociale
022 306 06 70 – 077 405 92 80
seniors@vernier.ch

Suivez-nous
 Ville de Vernier

www.vernier.ch/evenements

Réouverture des espaces d’accueil
Dès la rentrée du mois de septembre, le Jardin Robinson et la Maison de Quartier de Châtelaine-Balexert ont ouvert à
nouveau leurs portes aux différents publics.

Accueil Libre Enfants	 Accueil Libre Pré-ados	 Accueil Libre Ados	 Accueil Libre Tout-Public
Mardi 16h – 18h	 Jeudi 16h – 18h	 Vendredi 18h – 22h	 Mercredi 14h – 18h
Merdredi 09h – 18h	 Vendredi 16h – 18h		  Samedi 14h – 18h
Jeudi 16h – 18h
Vendredi 16h – 18h

Sans oublier nos prochains événements
Le Marché de Noël : 4 décembre	 La boom de l’escalade : 8 décembre	 La Fête de Noël : 22 décembre

Des cours, mais également des sorties et des soirées enfants, pré-ados, ados et tout-public sont organisés au cours de l’année.
De plus, des ateliers réguliers sont mis en place tels que l’atelier animaux, bois, musique, pâtisserie et maquette. Pour plus
d’informations, veuillez consulter notre site Internet www.mqjrchabal.com ou nous contacter par téléphone au 022 797 00 67.
Permanence téléphonique du mardi au jeudi de 14h à 18h ainsi que le vendredi de 14h à 16h.

Info : MQJR ChâBal, av. de Crozet 39, 1219 Châtelaine
Tél. Jardin Robinson : tél. 022 797 00 67 – Tél. Maison de Quartier : 022 797 00 69

[image: image47.jpg]

30

Moment de poésie au parc Chauvet-Lullin
The Hypnoscopics Experience, créée par Chamalux, s’est
installée dans le parc Chauvet-Lullin, avec le soutien
du Contrat de Quartier, du 15 au 19 septembre 2021.
Plusieurs centaines de Verniolans ont ainsi pu assister
gratuitement à une performance futuriste dans un cadre

lumineux et poétique, qui questionne notre capacité à voya-
ger en nous-mêmes.

Info : www.chamalux.ch

Le Petit Escabeau recrute des bénévoles

Créée en 2017, cette association s’est donné pour mission le soutien
aux enfants défavorisés, dont la langue maternelle n’est pas le français
et dont les parents n’ont pas les moyens de payer un répétiteur.

Grâce à l’engagement précieux de près de 80 bénévoles, elle
accompagne avec beaucoup de bonheur une centaine d’en-
fants et jeunes âgés de 3 à 23 ans sur le chemin de la réussite
scolaire.

Les bénévoles se rendent régulièrement au domicile de l’en-
fant et l’aident à faire ses devoirs, à enrichir sa connaissance
de la langue française et du contexte culturel de notre pays.
En somme, “il s’agit de faire pour eux que ce que feraient
leurs parents s’ils parlaient français” résume la fondatrice.
Une main tendue qui part du constat tout simple que ces en-
fants méritent un coup de pouce pour aider à leur bien-être
et à leur intégration car ils représentent aussi un important
potentiel pour notre avenir commun. En fin de compte, leur
réussite sera celle de Genève aussi.

Pour le bénévole, c’est l’occasion de partager ses talents, en
mettant au niveau de l’enfant, Avec toujours une règle d’or :
« Patience, bienveillance et souriance ». Trois mots-clés, se-
cret d’une relation réussie, qui à coup sûr apportera son lot
de belles découvertes et d’enrichissement mutuel.

Donnez quelques heures de votre temps et aidez un enfant à
gravir les premières marches vers la réussite !

Info
Elena Flahault-Rusconi, tél. 079 192 56 65
info@lepetitescabeau.ch
www.lepetitescabeau.ch

[image: image48.jpg][image: image49.jpg]

31

Offre de cours proposée par
l'association Resulto
Cours de méditation
La méditation est une méthode pour retrouver
le calme et l'harmonie à l'intérieur de soi. Avec
des exercices de respirations, de visualisations
et de pleine conscience, vous pourrez retrouver
un équilibre entre le corps et l'esprit avec dou-
ceur. Si vous voulez profiter d'un temps rien que
pour vous et ainsi vous ressourcer, ce cours est
fait pour vous.

Les mercredis de 17h15 à 18h
Ecole du Lignon, place du Lignon 22,
1219 Le Lignon, Salle de rythmiques ll

Cours de Gym du dos
Après 14 ans d'enseignements Pilates, la profes-
seur, Melinda Perles, a pu constater le nombre
de problématiques liées au dos et a eu envie
de créer un cours qui ciblera le bon renforce-
ment ou le bon rétablissement du dos. Avec des
exercices tantôt de Pilates tantôt de Yoga ainsi
que d'autres exercices plus thérapeutiques et
naturels qui pourront œuvrer pour une meil-
leure compréhension des douleurs et donc une
meilleure conscience de son corps et de son
langage.

Les mercredis de 18h à 19h
Ecole du Lignon, place du Lignon 22,
1219 Le Lignon, Salle de rythmiques ll

Cours de Street-Dance
La Street-Dance est une danse rythmée sur
des musiques variées (musiques commer-
ciales, actuelles, hip-hop, pop). Ce style est
vu le plus souvent dans les clips de musiques.
Ce cours permettra à l’élève de se dépenser, de
travailler sa gestuelle et sa persévérance dans
une ambiance conviviale et joyeuse.
Cours enfants et ados (dès 10 ans) :
les mercredis de 16h15 à 17h15
Cours adultes et ados avancés (dès 15 ans) :
les mercredis de 19h à 20h

Info
Ces cours sont donnés par Melinda Perles,
danseuse, chorégraphe et professeur de
danse depuis 14 ans.

Prix : CHF 250.– /trimestre
(CHF 83.– par mois)

Tél. 079 369 47 89
resulto.association.danse@outlook.com
www.resulto-compagniedanse.com

[image: image50.jpg]

3232 Jeunesse

« Bientôt à l’école ! » : retour sur des
rencontres enrichissantes
Pendant le printemps 2021, une dizaine de familles a participé
au programme « Bientôt à l’école ».

Grâce à ce projet initié et soutenu par le
« Bureau d’intégration des étrangers »,
les familles ont fait un pas supplémen-

taire vers un bon départ à l’école.

L’objectif principal de ce projet est de permettre
aux familles de se sentir "en maîtrise" le premier
jour d'école partant de l'hypothèse que ce dé-
part facilitera, sur le long terme, le processus
d'une inclusion réussie tant des parents que de
l'élève.

Le fonctionnement de l’école et le rôle des pa-
rents pour accompagner leurs enfants ont été
clairement explicités. Lors des groupes de dis-
cussion, les participants et participantes ont
abordé des questions liées aux aspects règle-
mentaires, au cursus scolaire, à la santé de l’en-
fant, à l’accueil parascolaire, ainsi qu'aux diffé-
rentes possibilités de loisirs après l’école. Durant
ces moments d’échanges, les enfants ont été

accueillis par des professionnels et profession-
nelles de la petite enfance pour leur offrir des
premières expériences de la vie en groupe et se
familiariser ainsi à la vie scolaire.

Les participants et participantes ont été très sa-
tisfaits et satisfaites de ce cursus de sept mati-
nées qui leur a permis de prendre connaissance
d’un système scolaire qu’ils ne connaissaient
pas, de parfaire leur niveau de français, de
prendre conscience des attentes de l’institution
scolaire et de réaliser comment les expériences
personnelles d’école peuvent influencer la fa-
çon d’accompagner leurs enfants.

Les enfants ont eu un réel plaisir à jouer et à
évoluer en groupe en créant facilement des
contacts avec d’autres futurs camarades.

Les intervenants de l’école, du parascolaire et
de la santé ont aussi été ravis d’avoir pu prendre
du temps pour transmettre des informations
aux parents allophones et d’allouer un temps
d’écoute essentiel. Les rencontres ont été riches
en langues : français, somalien, tigrinya, alba-
nais, portugais, espagnol, russe, arabe, tamoul
et roumain, permettant également de valoriser
les langues et cultures d'origine.

Dans les prochaines années, la Ville de Vernier
mettra en place ce projet dans d’autres établis-
sements de la commune.

Info
Service de l'enfance (SEN)
Tél. 022 306 06 80 – sen@vernier.ch

[image: image51.png]

3333

Les « Chapiteaux enchantés » à Vernier
Pour la première fois, le festival spécialement destiné aux en-
fants de 0 à 4 ans s’est tenu cet été à Vernier durant cinq jours.
De nombreuses familles étaient au rendez-vous.

Pendant cet intermède estival, les enfants
ont eu l’occasion, sous les six chapiteaux
transformés en atelier par des profession-

nels de la petite-enfance, de fabriquer leur ma-
rionnette, d’écouter des comptes accompagnés
par de la musique, de participer à des activités
d’éveil musical, de jouer, de danser, de bouger,
d’entendre des histoires lues en différentes lan-
gues ou encore de profiter d’un massage.

Nous tenons à remercier tout particulièrement
le Bureau d’intégration des étrangers pour avoir
permis aux familles, qui ne peuvent pas quitter
Genève durant l'été, de passer un moment pri-
vilégié et enchanté avec leurs enfants.

Nous nous réjouissons déjà de vous y accueillir
l’année prochaine.

Info
Service de l’enfance (SEN)
Tél. 022 306 06 80 – sen@vernier.ch

© Nicolas Dupraz

Cours d'atelier théâtre pour les enfants
The Pretty Young Theater a ouvert des cours d’atelier théâtre pour enfant de 6 à 15 ans.
Ces cours se tiennent tous les jeudi de 18h à 19h à

l'aula de l’école des Libellules
Route de l'Usine-à-Gaz 16, 1219 Vernier

N’hésitez pas à vous inscrire, au plaisir de vous y voir nombreux !

Info : the-pretty-young-theater.ch– tél. 078 690 61 85

[image: image52.jpg][image: image53.jpg]

3434

Retrouvez l’heure du conte... en attendant
l’hiver
A la bibliothèque de Châtelaine
Mercredi 20 octobre à 16h, dès 4 ans
Avec Isabelle Lucchinetti
Av. de Châtelaine 81, 1219 Châtelaine
Tél. 022 306 07 97 – bibcha@vernier.ch

A la bibliothèque des Avanchets
Mercredi 10 novembre à 16h30, dès 5 ans
Avec Susi Mari et Suzanne Forsell
Rue du Grand-Bay 21, 1220 Les Avanchets
Tél. 022 306 07 96– bibava@vernier.ch

Initiation à l'Escape Game sur le thème de
Star Wars
En partenariat avec la ludothèque des Avanchets
Viens t’initier à l’Escape Game à la bibliothèque… Tu auras un temps limité
pour résoudre plusieurs énigmes dans la bibliothèque transformée sur le
thème de Star Wars !

Du lundi 25 au mercredi 27 octobre 2021
Plusieurs horaires possible
Bibliothèque des Avanchets, rue du Grand-Bay 21, 1220 Les Avanchets
Tél. 022 306 07 96– bibava@vernier.ch
Tout public, dès 8 ans – Entrée libre – Inscription obligatoire
à la ludothèque des Avanchets, rue du Grand-Bay 21, 1220 Les Avan-
chets, tél. 022 970 07 23 – www.ludoavanchets.ch

Dans vos bibliothèques

Entrée libre

La récré numérique à la bibliothèque
de Châtelaine
Cet atelier propose aux enfants une sélection d’applications qualitatives,
intelligentes, esthétiques et différentes. Partez à la découverte de véri-
tables objets culturels numériques tout en vous amusant !

Lundi 1er novembre 2021 dès 16h15
Bibliothèque de Châtelaine
Av. de Châtelaine 81, 1219 Châtelaine
Tél. 022 306 07 97 – bibcha@vernier.ch

Tout public, dès 6 ans, parents bienvenus – Entrée libre

[image: image54.jpg][image: image55.jpg][image: image56.jpg]

3535

Atelier bricolage créatif

Ciseaux, colle, papier : c’est toi l’artiste !

Mercredi 3 novembre 2021 à 15h et 16h30
Bibliothèque de Vernier-Village
Rue du Village 57, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 98 – bibver@vernier.ch

Dès 6 ans – Places limitées, sur inscription – Entrée libre

« Impro livre-moi tes histoires »
Connaissez-vous toutes les histoires secrètes cachées au cœur de vos
livres d’images ?

Fausto Borghini vous les fera découvrir et vous les dévoilera au fil de ses
improvisations. Spectacle original et interactif qui surprendra petits et
grands.

Mercredi 10 novembre à 18h30
Bibliothèque de Vernier-Village
Rue du Village 57, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 98 – bibver@vernier.ch

Tout public, dès 6 ans – Places limitées, sur inscription – Entrée libre

Tu lis et tu joues !
La ludothèque et la bibliothèque vous proposent une après-midi mettant
à l’honneur l’imagination sous toutes ses formes.

Samedi 6 novembre 2021 entre 13h et 17h
13h-13h30 : accueil libre en lecture à la ludothèque
13h30-15h : Jeux de rôles pour petits et grands à la ludothèque
15h-16h : heure du conte à la bibliothèque
16h-17h : Goûter et jeux à la ludothèque

Info : Bibliothèque des Avanchets
Rue du Grand-Bay 21, 1220 Les Avanchets
Tél. 022 306 07 96– bibava@vernier.ch

Tout public dès 5 ans – Animation et goûter gratuits – Entrée libre

[image: image57.jpg][image: image58.jpg][image: image59.jpg]

3636

Le VSR poursuit sa mission sociale
sur le terrain
En parallèle de son festival, des tremplins et autres soirées
musicales, le VSR reprend ses activités dans les maisons de
quartier et les divers lieux partenaires.

Permanence
Le VSR tient une permanence tous les jeudis
après-midi de 14h à 18h, dédiée à l'accompa-
gnement des 12-25 ans. C'est un lieu d'accueil
et d'écoute où les jeunes peuvent obtenir des
conseils, rencontrer des professionnels des mé-
tiers de la culture, trouver des petits jobs et in-
tervenir auprès du collectif VSR.

Girl Boss
Le concept Girl Boss est une activité « Par les
filles, pour les filles » avec des activités liées aux
thématiques qui les intéressent. Le prochain
rendez-vous a lieu à la Carambole le 18 octobre
2021.

Urban Days
Urban Days est un atelier rap et d’écriture ani-
mé par des artistes locaux dans les différentes

maisons de quartier de la commune de Ver-
nier. Intervenants : DJ Prems et DJ Nika, avec
au programme deux visites de deux heures
par après-midi de 14h à 18h. Le prochain ren-
dez-vous a lieu à la Carambole le 14 octobre.

Studio 51
Venir expérimenter l’univers d’un studio et d’un
ingénieur du son le temps d’un après-midi. Cet
event a pour but d’initier au métier d’ingénieur
son et de découvrir un studio d’enregistre-
ment. Les deux prochaines visites auront lieu le
27 octobre et le 24 novembre 2021.

Forum au Palladium
Le 18 novembre 2021, le VSR organise un évé-
nement de clôture des activités du VSR 2021
pour les Girls Boss, les Urban days et le parte-
nariat avec Studio 51 pour les enregistrements.

Finale des Tremplins à à la Maison de
quartier de Chausse Coq
Les gagnants des quatre Tremplins du Festival
VSR, Superstoner, Ted Beaubrun, Avo et Cee se
mesureront lors de la finale qui aura lieu à la
MdQ de Chausse Coq, Genève, le 27 novembre
2021. Le gagnant de la finale sera programmé
au Festival VSR l’année prochaine.

Info
Suivez nos actus sur www.festivalvsr.ch
Instagram : @festival_vsr
Facebook : @festivalvsr.

Bureau du VSR : route du Bois-des-frères 51A,
1219 Le Lignon
Studio 51 : Rue du Stand 51, 1204 Genève
La Carambole, Pl. du Lignon 16,
1219 Le Lignon

CEE � © Eric Frachon

[image: image60.jpg]

37Défense d’intérêts

L'AIVV voit la vie en rose …
Concours des balcons fleuris
Ce n’est pas moins de 20 personnes qui ont
contribué aux succès du concours des balcons
fleuris 2021. D’autres ont fleuri leur balcon par
passion, c’est un vrai plaisir de voir notre village
distingué et fringuant de couleurs.

Les participants recevront leur cadeau par la
voie postale et on les remercie toutes et tous
pour leur participation. A l’année prochaine …

Fleurs d’Elfes
C’est avec grand plaisir que nous accueillons
une nouvelle commerçante au village, qui n’a
que pour plaisir de colorer et embaumer votre
journée pour que celle-ci ne soit qu’enchante-
ment !

Nous souhaitons à Madame Annaich VALLON
« Fleurs d’Elfes » du plaisir et du succès dans
notre village.

Fenêtres de l’Avent 2021
Avec l’apparition des premières fleurs fanées
sur nos balcons et le prélude de la chute des
feuilles mortes, survient obligatoirement la sen-
sation des premières impressions de l’hivers.
C’est l’appel à repenser aux « Fenêtre de l’Avent
de Vernier-village ».

Encore une fois, l’AIVV va réorganiser les « fe-
nêtres de l’Avent » car c’est l’opportunité de tous

nous rencontrer. L’idée est simple, vous habitez
le village du Vieux-Vernier, vous décorez votre
fenêtre et nous on amène le vin chaud et les
friandises.

Si l’envie vous tente, alors inscrivez-vous auprès
de l’Association à l’adresse info@aivv.ch en nous
proposant une date qui vous convient entre le
1er décembre et le 23 décembre.

AIVV – Association des intérêts de Vernier-Village

Seniors

Repas BénéVernier
En raison de la crise sanitaire liée au coronavirus, les repas destinés aux aînés ont dû être interrompus. Nous avons le plaisir
de vous annoncer que ceux-ci reprennent enfin aux dates publiées ci-dessous. Les mesures sanitaires imposées par la Confé-
dération s’appliquent : le pass sanitaire est obligatoire pour toutes et tous. Nous vous rappelons que les inscriptions sont à
faire auprès du service de la cohésion sociale au 022.306.06.70 au plus tard le lundi qui précède le repas.

Prochains repas jeudis 4 et 18 novembre
Maison de Quartier le Quart’île	 Maison de Quartier des Avanchets
Chemin de Mouille-Gland 21	 Rue du Grand Bay 13
1214 Vernier	 1220 Les Avanchets

[image: image61.jpg]

38

Pharmacie de Vernier Sàrl
184, route de Vernier
1214 Vernier

LIVRAISON À DOMICILE GRATUITE
Associée-Gérante : Mme N. Elfiki / Pharmacienne responsable : Mme E. Rouph–Ducret

Heures d’ouverture :
Lu-Ve :  8h-19h
Sa :  8h-17h

Tél. 022 341 05 21     Fax : 022 341 02 65

www.geneve.ch

Genève,
ville sociale et solidaire

Service des pompes funèbres,
cimetières et crématoire
de la Ville de Genève

24 heures sur 24 – 7 jours sur 7

Avenue de la Concorde 20
1203 Genève

022 418 60 00

REJOIGNEZ LA VILLE DE VERNIER
SUR FACEBOOK ET INSTAGRAM

www.facebook.com/VilledeVernier
www.instagram.com/VilledeVernier

Venez découvrir le plus large choix d’occasions Mercedes-Benz
Certifi ed dans votre garage Grimm Centre au Petit-Lancy.

GRIMM CENTRE PETIT-LANCY | Avenue des Morgines 26

[image: image62.jpg][image: image63.jpg]

Agenda Services 39

Aménagement
Rue du Village 9, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 40 - sam@vernier.ch
lundi au jeudi : 8h à 12h - 14h à 16h

Bâtiments
Rue du Village 1, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 50 - sba@vernier.ch
lundi, mercredi, jeudi et vendredi : 9h à 12h - 14h à 17h

Cohésion sociale
Chemin de l’Étang 4, 1219 Châtelaine
Tél. 022 306 06 70 - scs@vernier.ch
lundi, mercredi, jeudi et vendredi : 9h à 12h - 13h à 16h

Culture et communication
Rue du Village 57, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 80 - scc@vernier.ch
lundi au vendredi : 9h à 12h - 14h à 17h

Enfance
Route de Vernier 178, 1214 Vernier
Tél. 022 306 06 80 - sen@vernier.ch
mardi au vendredi : 9h à 12h - 14h à 17h

Environnement urbain (CEV)
Via Monnet 3, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 00 - seu@vernier.ch
lundi au vendredi : 8h à 11h - 13h30 à 16h30

Guichet prestations
Rue du Village 9, 1214 Vernier
Ouverture du guichet du lundi au vendredi de 9h à 14h,
le mercredi jusqu'à 17h
Tél. 022 306 07 60 du lundi au vendredi : 9h à 16h
sgp@vernier.ch

Police municipale
Av. Henri-Golay 26-26bis, 1214 Vernier
Ouverture du guichet : du lundi au vendredi : 8h à 16h
Tél. 022 306 06 55 du lundi au vendredi : 6h à 23h -
samedi : 13h à 23h – Urgence : 117
sse@vernier.ch

Sports
Route du Bois-des-Frères 30, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 70 - ssp@vernier.ch
lundi au jeudi : 8h30 à 16h15 - vendredi : 8h30 à 13h

Ces dates et heures sont susceptibles de changements. Cette liste n’est pas exhaustive.
Merci de consulter www.vernier.ch/evenements pour les dernières mises à jour. Vous pouvez
également vous inscrire pour recevoir les événements par e-mail une fois par semaine.

Octobre
Samedi 16 octobre – Inauguration des aména-
gements routiers aux Avanchets dans le préau de
l'école d'Avanchets-Jura à 11h.

Dimanche 17 octobre – Agathe Jazz Quartet à la
Salle du Lignon à 18h.

Dimanche 17 octobre – Concerts au Lignon au
Temple du Lignon à 18h.

Mercredi 20 octobre – Goûter philo à la biblio-
thèque de Vernier-Village à 14h.

Mercredi 20 octobre – L’Heure du conte à la biblio-
thèque de Châtelaine à 16h.

Jeudi 21 octobre – Soirée cinéma à la bibliothèque
de Vernier-Village à 19h.

Samedi 23 et dimanche 24 octobre – Comme
suspendu à la Salle du Lignon.

Du 25 au 27 octobre – Escape Game Star Wars à la
bibliothèque des Avanchets.

Novembre
Lundi 1er novembre – La récré numérique à la
bibliothèque de Châtelaine à 16h15.

Mardi 2 novembre – Rencontres classiques :
Quatuor Van Kuijk à la Salle du Lignon à 20h.

Mercredi 3 novembre – Conférence Proches
aidants au restaurant scolaire du Lignon à 9h30.

Mercredi 3 novembre – Atelier bricolage créatif à la
bibliothèque de Vernier-Village à 15h et 16h30.

Jeudi 4 novembre – Repas pour les aînés par
BénéVernier à la Maison de Quartier des Avanchets
et à la Maison de Quartier le Quart’Île.

Jeudi 4 novembre – Groupe de parole pour les
proches aidants à 18h.

Samedi 6 novembre – Rendez-vous du Maire à la
Mairie de 9h à 12h.

Lundi 8 novembre – Atelier numérique sur tablette
à la bibliothèque de Vernier-Village à 17h.

Samedi 6 novembre – Tu lis et tu joues ! à la biblio-
thèque et la ludothèques des Avanchets dès 13h.

Samedi 6 et dimanche 7 novembre – Casse-Tête à
la Salle du Lignon.

Samedi 6 novembre – Concert de piano flamenco
Séfarade à la Maison Chauvet-Lullin à 20h.

Mercredi 10 novembre – L’Heure du conte à la
bibliothèque des Avanchets à 16h30.

Mercredi 10 novembre – Impro livre-moi tes his-
toires à la bibliothèque de Vernier-Village à 18h30.

Jeudi 11 novembre – A la découverte du livre élec-
tronique à la bibliothèque des Avanchets à 18h45.

Vendredi 12 et samedi 13 novembre – Thomas
Wiesel à la Salle du Lignon à 20h.

Mardi 16 novembre – Séance du Conseil municipal
à la Mairie à 20h30.

Jeudi 18 novembre – Repas pour les aînés par
BénéVernier à la Maison de Quartier des Avanchets
et à la Maison de Quartier le Quart’Île.

Mardi 23 novembre – Projet.PDF à la Salle du
Lignon à 20h.

Samedi 27 novembre – Concert de l'Avenir accor-
déoniste de Châtelaine à l'école des Ranches à 19h.

Avec
une formation

préalable

devenir-famille-accueil.ch
0800 888 111

Plus que jamais, nous avons
besoin de vous pour protéger
son avenir. Contactez-nous.

Avec une
indemnisation

Selon vos
disponibilités

Avec
un soutien

continu

Avec
un soutien

continu

Avec
un soutien

continu

Est-ce que quelqu’un

comme vous
peut aider quelqu’un

comme moi ?

[image: image64.png]


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Retour À L’affichage À Des Fins Commerciales Dans Nos Rues

          Retour à l’affichage à des fins commerciales dans nos rues

              Numéro
              DM 258 – 23.05

              Catégorie

                                Délibération municipale (DM)

              Date
              09/05/2023

              Séance(s)

      Séance du 16 mai 2023

            Lors de la séance plénière du 16 mai 2023, la prise en considération de ce projet de délibération municipale a été refusée par 16 NON et 15 OUI.

              Documents

                      DM 258 - 23.05 Projet déposé

                        PDF · 143 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique

parent_type: agenda