text:
Le budget 2009 est à l’image
de Vernier: équilibré
La commune vient de voter son budget. Il reflète ses priorités avec un effort
particulier sur les volets social et écoles, mobilité et développement durable,
ainsi que sécurité.

FC Aïre-Le Lignon, un club en pleine expansion                p.14

Décembre 2008

[image: image0.jpg][image: image1.jpg][image: image2.jpg][image: image3.jpg]

2

Edité par  l'Administration
municipale

Comité de rédaction :

M. Yvan Rochat
M. Jean-Claude Stevan
Mme Annette Girardot
Mme Malory Mex
M. Serge Guertchakoff

Pour tout contact :
Tél. 022 306 06 22
Fax 022 306 06 21
e-mail:
culture-information@vernier.ch

Mairie de Vernier
CP 520 - 1214 Vernier
tél. 022 306 06 06
Fax 022 306 06 60
Horaires d’ouverture
9h-12h et 14h-17h
Site Internet : www.vernier.ch

Prochain numéro:

Journal tiré à
16’500 exemplaires.

Imprimé par ATAR Roto Presse SA
sur papier couché mat 115 gr.

Sommaire

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

L’année de l’astronomie
Délai rédactionnel:12 janvier
Parution: 4 février

s

P. 3

P. 27

©
 L

D
D

Un budget 2009 équilibré
Le 18 novembre dernier, les élus ont
voté le budget de fonctionnement
2009, ainsi que le plan annuel des
investissements. Le budget 2009
s'élève à environ 87,9 millions de
francs.

Conseil municipal
Voter un crédit pour renouveler quel-
ques machines comme un camion, un
engin porte-outils ou un tracteur peut
paraître simple. Ce n’est pas toujours
le cas.

Réception des naturalisés
Les nouveaux citoyens de notre com-
mune par naturalisation ont été ac-
cueillis par nos Autorités à la mairie,
en date du 17 novembre.

La patinoire se déplace
Cette année la patinoire est installée
au Lignon du 1er décembre 2008
au 4 janvier 2009, c’est le quartier
des Libellules qu’elle animera dès le
24 janvier.

Rejoignez l’Alibi
L’association de la Maison de Quartier
de Vernier - dite «l’ALIBI» – recrute de
nouveaux membres au sein de son
comité de gestion!

©
 M

ag
al

i
G

ir
ar

di
n

P. 6

©
 L

D
D

P. 15©
 F

ra
nk

 M
en

th
a

P. 31

©
 L

D
D

[image: image4.tif][image: image5.jpg][image: image6.jpg][image: image7.jpg][image: image8.jpg][image: image9.jpg]

3

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Un budget 2009 équilibré

L

L'administration communale va vivre une réorganisation qui reflète les priorités
verniolanes, avec la création d'un service des écoles et d'un service de la
mobilité, entre autres.

          e 18 novembre dernier, les
élus ont voté le budget de fonctionne-
ment 2009, ainsi que le plan annuel
des investissements. Un document
qui avait été préparé en bonne partie
sous la direction d'Alain-Dominique
Mauris, nommé par le Conseil d'Etat,
le temps qu'un 3e conseiller adminis-
tratif soit désigné par le peuple.
Le budget 2009 s'élève à environ
87,9 millions de francs. Il prévoit un
léger excédent de revenus de l'ordre
de 65 000 francs. L'année 2009 sera
une année de transition entre les trans-
ferts de charges vers les communes
que nous connaissons depuis 2006
et le nouveau système de péréquation
financière qui devrait être mis en place
dès 2010. Le budget voté tient compte
des modifications qui vont intervenir
au sein des services communaux. Des
changements qui découlent de la vo-
lonté du Conseil administratif de ren-
forcer ou de développer certains sec-
teurs de l'administration. Citons le
secteur de l'information et de la com-
munication, le secteur des écoles, le
secteur de la mobilité et du dévelop-
pement durable.

Volet social
"Nous avons voulu avoir un budget
faisant clairement ressortir certaines
priorités. Pour le social, il ne s'agit pas
d'une création d'une nouvelle struc-
ture, mais d'un renforcement des
moyens lié à la fragilisation d'une
partie de la population", relève Yvan
Rochat, maire de Vernier. Cela se

traduit par l'engagement de deux nou-
veaux assistants sociaux (à mi-temps).
Le premier poste pour renforcer le
secteur de l'action sociale individuelle,
le second pour créer un poste de
travailleur social avancé dans les quar-
tiers.
"Il faut aussi mentionner la création
d'un service des écoles et la nomina-
tion de Dominique Stalder à sa tête.
Vernier veut suivre de près le Réseau
d'Enseignement Prioritaire (REP).
Seules les écoles d'Aïre et de Vernier-
village ne sont pas concernées. Ver-
nier pourrait bénéficier d'un éduca-
teur dans les écoles concernées." Yvan
Rochat a proposé une subvention ex-
traordinaire de 150 francs par classe
pour dynamiser les animations ser-

vant à renforcer les liens avec les
quartiers.
Ce nouveau service reprendra les res-
taurants scolaires attribués actuelle-
ment au service de la petite enfance.
Ces nouvelles tâches nécessiteront
l'engagement d'une secrétaire-comp-
table à 80% (poste financé par des
diminutions de temps de travail du
personnel au service de la petite en-
fance). A ce propos, signalons une
augmentation des frais liés aux res-
taurants scolaires (+ 71 000 francs)
suite à notre requête d'utilisation de
produits locaux pour la préparation
des repas.
Le budget prend aussi en compte
l'entrée en vigueur au 1er janvier 2009
du règlement d'application de la loi

Les restaurants scolaires utiliseront des produits locaux pour les repas.

©
 p

ho
to

-l
ib

re
.f

r

[image: image10.jpg]

4

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

cantonale sur les familles d'accueil de
jour (FAJ). Chaque commune doit
désormais offrir une organisation con-
crète et légale d'un service de coordi-
nation d'accueil familial. Il va falloir
subventionner le fonctionnement des
structures de coordination afin qu'el-
les puissent notamment engager du
personnel formé. Pour répondre à ces
diverses prescriptions, le Conseil ad-
ministratif souhaite mettre en place

une fondation intercommunale avec
la commune de Meyrin. Cependant,
durant le premier semestre 2009, la
gestion des FAJ sera encore effectuée
par Pro Juventute. Globalement, Ver-
nier devra débourser environ
300 000 francs l'an prochain pour
cette opération.

Volet mobilité
"Les enjeux sont de plus en plus im-
portants. Nous avons voulu scinder
en deux le poste de responsable du
génie civil, afin de dissocier la mobi-
lité. Nous espérons ainsi faire avancer
nos nombreux projets d'amélioration
de zones à 30 km/h", explique le
maire. Un responsable de ce service

de la mobilité et du développement
durable à 100% va être recruté. Cette
personne sera notamment en charge
des contacts avec des riverains et
associations de quartiers préoccupés
par les questions de trafic. Elle orga-
nisera également des processus parti-
cipatifs avec les habitants lors de
projet portant sur la mobilité, elle sera
chargée du suivi environnemental des
différents projets d'implantations et

de modifications de régime de zone. A
noter l'achat de 3 abonnements CFF
journaliers supplémentaires, portant
le total disponible à 13 abonnements,
la participation communale aux nou-
veaux abonnements UNIRESO, ainsi
que celle de 60 000 francs prévus
pour l'achat de vélos électriques par
nos habitants.
Concernant le développement dura-
ble, le futur responsable interviendra
notamment comme formateur et
comme conseiller auprès des chargés
de projets communaux. "Il s'agit d'avoir
quelqu'un capable d'implanter une
culture du développement durable au
sein de l'administration communale."
Il est prévu, entre autres, la thermo-

graphie du territoire communal, afin
d'améliorer encore l'isolation des bâti-
ments.
Le budget avalisé prévoit aussi le
développement de l'information et de
la communication (en interne comme
en externe), d'où le prochain engage-
ment d'un chargé de communication
à 100%. Cette personne sera notam-
ment en charge de l'information ac-
tive du Conseil administratif, des rela-
tions avec les médias, de reconstituer
l'information, la compléter et la ren-
dre compréhensible.
Les activités liées à l'information, ac-
tuellement au sein du service culturel,
seront déplacées dans ce nouveau
service. Par contre, les activités cultu-
relles et les bibliothèques seront re-
groupées au sein du service de la
culture en vue du remplacement
d'Annette Girardot (qui partira à la
retraite en novembre 2009). 2009
étant l'année du 25e anniversaire de
Vernier-sur-Rock, une somme de 80
000 francs a été prévue à cet effet.

Principaux investissements
Le budget des investissements est
quasiment stable à 15,9 millions de
francs. 41% provient de chantiers en
cours, tels que les travaux de rénova-
tion de l'école d'Aïre, ainsi que l'amé-
nagement de l'immeuble administra-
tif de Châtelaine (IAC) afin d'y ac-
cueillir l'Hospice Général.
Le reste des crédits doit encore faire
l'objet de votes. Citons : le projet de
relier en fibre optique les sites de la
région de Châtelaine couplée avec la
réalisation d'une téléphonie IP ; l'amé-
nagement du parc de Balexert ; la
réalisation de vestiaires au centre spor-
tif d'Aïre et l'extension de ceux des
tennis d'Aïre ; l'aménagement et la
sécurisation de nos places de jeux
selon les normes européennes ; le
début des travaux de réalisation du
pavillon de l'enfance à Vernier ; la
couverture du Centre d'entretien (cou-
plée avec l'installation de locaux ad-
ministratifs), etc. Ces investissements
seront financés partiellement par le

La commune a de nombreux projets d'aménagement de zones à 30 km/h

[image: image11.jpg]

5

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Le service financier de la commune
de Vernier est composé de deux
secteurs :
La comptabilité générale
La taxe professionnelle communale

La comptabilité générale
Ce secteur élabore les budgets de
fonctionnement et des investisse-
ments.
Le service financier est naturelle-
ment en charge de la tenue des
comptes et de leurs bouclements. Il
s’occupe également de l’application
des directives comptables émises
par le service de surveillance des
communes. A noter que, chaque
année, les comptes de la commune
sont audités par un organe de révi-
sion externe.
La gestion de la dette communale
fait également partie des activités

du service, ce dernier veille donc à
obtenir en tout temps des conditions
d’emprunts ou de renouvellement à
des conditions avantageuses, tout en
s’assurant d’une bonne répartition des
risques (diversification des créanciers
et des échéances).

La comptabilité générale gère notam-
ment les débiteurs, le recouvrement
des factures et les bordereaux de la
taxe professionnelle communale. La
gestion et le paiement des fournis-
seurs occupent aussi une partie im-
portante de l’activité du service. En
effet, chaque mois, plus de 1’000
factures sont payées.

Le secteur de la taxe profes-
sionnelle communale (TPC)
Il gère le rôle des contribuables, pro-
duit et perçoit l’impôt.

Sont soumises à cet impôt, les en-
treprises qui ont une activité com-
merciale sur le territoire communal.
Cette taxe est basée sur la loi canto-
nale sur les contributions publiques.

Le service financier en quelques
chiffres c’est :

! 6 personnes
(3.6 unités de travail)

! 6’000 comptes
! 12’000 factures fournisseurs

par année
! CHF ~88 mio de budget de

fonctionnement
! CHF ~130 mio de dette à gérer
! 1’300 taxations par année (TPC).

Le rôle du service financier communal

recours à l'emprunt (pour environ 6
millions de francs). Un appel au mar-
ché qui intervient dans un moment
particulièrement favorable, vu la baisse
continue des taux d'intérêts.

Fiscalité
Il est prévu que la totalité des impôts
s'élève à environ 68,3 millions de
francs, soit en progression de 5%. Les
services communaux concernés esti-
ment avoir évalués avec prudence les
chiffres en question. Une prudence
plus marquée (comme d'habitude) que
celle de Département cantonal des
finances. En effet, l'Etat prévoit (après
avoir révisé ses estimations à la baisse
début novembre) pour les personnes
physiques 48,35 millions de francs.
Vernier estime pour sa part ce chiffre
à 44,72 millions de francs. Par con-

tre, pour les personnes morales (les
entreprises), le canton est légèrement
plus pessimiste que la commune (dif-
férence de 620 000 francs). Enfin, en
ce qui concerne les recettes liées aui
fonds de péréquation, elles devraient
être au-dessus des 9 millions de francs.
Il ressort de ces données que le bud-
get présenté par le Conseil adminis-
tratif, puis adopté par le Conseil mu-
nicipal est inférieur dans ses estima-
tions de recettes fiscales de quelque
3,2 millions de francs aux estima-
tions du Conseil d'Etat. "Nous esti-
mons que cette marge de sécurité est
suffisante pour faire face à une éven-
tuelle aggravation des conséquences
de la crise financière sur les revenus
fiscaux communaux."
Pour évaluer la production 2009, l'ad-
ministration communale a tenu

compte des éléments suivants : la
part privilégiée reste de 80% (du fait
du mauvais indice de capacité finan-
cière communal) ; la population a
augmenté de 1204 unités entre le 1er
janvier 2004 et le 30 juin 2008 (avec
une valeur du centime d'environ 28
francs par habitant, cette augmenta-
tion de population est estimée à 1,66
million de francs). A ce propos, il faut
relever que le nombre de centimes
additionnels nécessaires à l'exécution
des tâches communales reste fixé à
50 pour 2009.

Serge Guertchakoff

6

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Conseil municipal > séances du 18 novembre 2008

Des élus pointilleux pour les uns
et soucieux pour les autres

Lors du Conseil municipal du
7 octobre dernier, l’exécutif avait
proposé aux élus que la commune
puisse acquérir sans délai un camion
pour la voirie d’une valeur de
CHF 85’000.—, un engin porte-outils
de CHF 215’000.— et un tracteur
pour le service des sports d’un mon-
tant de CHF 50’000.—. Devant l’am-
pleur des sommes engagées, une
majorité de conseillers municipaux
souhaitaient toutefois que ces trois
objets soient envoyés à la commission
du génie civil et des équipements. Le
but étant d’en analyser la réelle uti-
lité.

En ce frais mardi 18 novembre, reve-
nant de la commission concernée, les
trois objets figuraient à nouveau à
l’ordre du jour de la session. Dans leur
grande majorité, les conseillers muni-
cipaux ont alors accepté de voter les
crédits nécessaires à l’achat du ca-
mion et du tracteur. Au grand soula-
gement du conseiller administratif res-
ponsable du dossier Thierry Apothéloz.

Engin porte-outils repoussé
En revanche, l’acquisition de l’engin
porte-outils, nettement plus couteux,
n’a à nouveau pas passé la rampe du

Voter un crédit pour renouveler quelques machines comme un camion, un engin
porte-outils ou un tracteur peut paraître simple. Ce n’est pas toujours le cas.

municipal. Un élu vert a en effet
estimé que les explications données
lors de la séance de la commission
étaient insuffisantes et incomplètes.
Le conseiller administratif a eu beau

tenter de convaincre les perplexes de
l’hémicycle, le chef de groupe des
verts n’a pas démordu. Pour lui, on ne
peut ainsi voter un crédit d’un tel
montant les yeux fermés en n’ayant,

L’acquisition d’un 3e engin porte-outils n’a pas passé la rampe du municipal.

[image: image12.jpg]

7

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Des déménagements
en perspective

Municipal
en bref

! Membre de l’UDC, Carmen
Pirolli a démissionné. La jeune
femme n’habite en effet plus sur le
territoire de la commune.
! Les jetons de présence pour l’an
prochain se montent à CHF 150.—
par séance plénière du Conseil
municipal, CHF 200.— pour le
président et le 1er secrétaire et à
CHF 60.— de l’heure pour les autres
séances. A l’exception des élus de
l’Alliance de gauche et d’un écolo-
giste, les conseillers municipaux
ont tous accepté les crédits corres-
pondants.
! Une motion visant à installer un
miroir aux Libellules face à une
sortie de parking a été refusée.
! Le Lignon sera une citée clas-
sée au patrimoine genevois. Les
élus ont donné un préavis favora-
ble allant dans ce sens.
! Les travaux d’agrandissement
du cimetière sont terminés. Un cré-
dit de CHF 43’257.95 a été voté
pour boucler les comptes.
! Un crédit de CHF 450’000.—
et un autre de CHF 306’000.— ont
également été votés. Le premier
vise à engager des travaux d’amé-
lioration des performances thermi-
ques et électriques à la piscine du
Lignon; le second pour refaire le
parquet de la salle des fêtes du
Lignon.
! Les pétitions «Ilot de Cointrin»,
«Un lieu de convivialité aux
Avanchets», «Moins de nuisances
aux Libellules» et «Sauvons le cen-
tre commercial des Avanchets» ont
été envoyées dans les commissions
concernées.

D.T.

Prochaine séance

Mardi 27 janvier 2008 à 20h30.
L’ordre du jour, les procès-verbaux
des débats du Conseil municipal,
ainsi que toutes les décisions pri-
ses, peuvent être consultés sur no-
tre site Internet: www.vernier.ch

Dans le cadre du budget 2009, les
élus avaient à se prononcer sur quel-
ques déménagements concernant dif-
férents services communaux. En l’oc-
currence, le Service de la petite en-
fante (SPE) quittera ses bureaux dans
la mairie et emménagera dans les
locaux inoccupés de l’école Bourquin.
Les locaux libérés seront alors occu-
pés par le Service du personnel (SPER)
Une partie de ces mêmes locaux ver-
ront également l’arrivée du tout nou-
veau Service de l’information et de la
communication (SIC). L’engagement
d’un responsable communal de com-
munication est prévu et la mise au
concours de ce poste est prévue sous
peu. Dans l’ancienne mairie, le Ser-
vice de l’action sociale et des solida-
rités (SASS) disposera d’un bureau
supplémentaire. Un accès privé inhé-
rent au SASS sera aménagé. Dans la
même bâtisse, d’autres aménage-
ments, concernant le service des bâ-

timents et de l’énergie, sont prévus.
L’école Bourquin est en partie inoccu-
pée par le Département de l’instruc-
tion publique (DIP), un certain nom-
bre de classes seront libérées et c’est
ainsi qu’une partie des employés du
SPER s’y installeront. Le coût total de
tous ces changements représente un
total d’investissement de CHF
140’000.—. La majorité des élus
l’ayant voté, ces aménagements et
déménagements pourront ainsi inter-
venir dans un avenir très proche.

D.T.

de surcroit, pas tous les éléments en
mains. Surtout, l’élu a estimé qu’il
devrait être possible de travailler avec
deux engins de ce type (que la com-
mune possède déjà) et qu’un troi-
sième n’était pas utile dans l’immé-
diat.

Contre-attaque de
Thierry Apothéloz

Thierry Apothéloz a argumenté et con-
tre-attaqué en précisant que les servi-
ces concernés par cet engin tra-

vaillaient par équipes de trois et qu’il
était donc logique que chacune d’en-
tre elle puisse en posséder un. Tout
cela pour une question de rentabilité
et de cohérence. Rien n’y fait.

Grace à sa verve et à sa rhétorique,
l’écologiste est parvenu à rallier à son
avis une majorité de conseillers muni-
cipaux: l’acquisition de l’engin porte-
outils devra encore attendre. L’objet a
été renvoyé une nouvelle fois à la
commission du génie et des équipe-
ments.

Didier Tischler

8

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Zoom sur...
Andres Revuelta

Conseiller  municipal, membre du Parti socialiste

Avez-vous une passion, un hobby ?
Mon métier d’ingénieur/professeur
en télécommunications (domaine en
constante évolution), le voyage (les
découvertes et l’ouverture qu’il ap-
porte, les gens que l’on rencontre).
Et quand l’agenda le permet, un peu
de foot ou de basket.

Quel est votre artiste ou groupe
musical préféré ?
Il y en a beaucoup et de genres très
différents : Pink Floyd, Supertramp,
Mécano, Léo Ferré, Manu Chao.

Quel est votre plat préféré ?
Le cocido andalou de ma mère (qui

©
 M

ag
al

i
G

ir
ar

di
n

le tient de ma grand-mère), une sorte
de délicieux pot-au-feu de volaille,
jambon serrano, chorizo, morzilla, pois
chiches, etc.

Avez-vous un rêve pour Vernier ?
Une ville accueillante, tolérante,
multiculturelle et qui pratique la soli-
darité humaine en priorité.

Votre meilleur souvenir d’enfance ?
J’en ai deux qui correspondent aux
deux principales périodes de mon
enfance. D’une part, la vie heureuse
de gamin dans un village andalou,
chez mon oncle le curé et mes grands-
parents maternels. D’autre part, les

nombreux samedis après-midi
ensoleillés de football au stade d’Aïre,
mon club de juniors.

Quelle est la personnalité, vivante
ou décédée, qui a été la plus mar-
quante pour vous ?
Sans hésitation, mes parents. Tous
deux ouvriers, qui, avec l’espoir d’une
vie meilleure pour eux et leurs en-
fants, ont tout quitté. Ensuite, ils
n’ont eu d’autre but que de donner à
leurs trois garçons la meilleure for-
mation possible, et ils y ont réussi
(deux ingénieurs et un architecte).

Propos recueillis par S.G.

[image: image13.jpg]

9

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Zone de bois et forêts au chemin de Sales

La commune de Vernier dans le
cadre de sa politique de mobilité a
décidé de promouvoir  l’achat de
vélo à assistance électrique (VAE)
par une subvention de CHF 400.--.

Cette subvention sera octroyée à
tous les habitants de la commune de
Vernier de 2009 à fin 2010.
Pour bénéficier de cette subvention
les critères suivants doivent être rem-
plis:

Subvention pour l’achat
d’un vélo à assistance électrique

1. Habiter sur la commune de
Vernier

2. Acheter son vélo à assistance
électrique dans un magasin qui
se trouve sur la commune de
Vernier (Sport XXX à Balexert,
Vélos Demierre à Vernier-Village,
ReCycle au Lignon ou Cycles Aven-
tures à Aïre)

3. La subvention sera allouée une
seule fois par foyer.

4. Achat de vélo à assistance élec-
trique sur la période 2009 à
2010

La subvention pourra être retirée
au poste de la sécurité municipale,
à Vernier, sur présentation de la
facture et de sa carte d’identité, à
partir du mois de février 2009.
Adresse:
Poste de la sécurité municipale
Rue du Village 38, 1214 Vernier

Le Conseil administratif a été informé
de la promulgation d’une loi modi-
fiant les limites de zones au lieu-dit
«Parc du chemin de Sales» compre-
nant la création d’une zone de ver-
dure, d’une zone des bois et forêts et
l’abrogation de la zone de développe-
ment 4B.

[image: image14.jpg][image: image15.jpg]

10

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Les hommes connus qui décèdent
sont toujours de bons types, une fois
qu’ils rejoignent un autre monde.
Bernard Buntschu n’était sans doute
pas un homme parfait, loin de là. Il
avait l’amour du rock’n’roll, de la
chanson française et aussi un CFC de
compositeur typographe. Bernard était

Une grosse minute de silence
pour Bernard Buntschu

un épicurien de premier ordre et c’est
sans nul doute ce qui l’a tué.

Fribourgeois d’origine, ce véritable
homme politique de gauche, fidèle du
Parti du travail, avait été élu au con-
seil municipal de Vernier en 1979. Il
y sera resté jusqu’en 1998 avec, au
passage, un poste à la présidence
entre 1995 et 1996. Mais que l’on
partageait ou non ses positions, Ber-
nard aura fait l’unanimité autour de
lui par sa sincérité et son intégrité,
avec un cœur gros «comac». Une
opinion que partagent deux anciens
présidents du Municipal.

«Ce que je relevais chez lui était une
immense générosité et énormément
de fidélité dans ses amitiés, témoigne
le libéral Pierre Ronget. Bernard com-
battait l’injustice et était un fonceur,
mais il était toujours honnête et droit.
Et je dis cela même si nous ne parta-
gions pas forcément les mêmes idées».
Autre ancien président à avoir côtoyé
de près Bernard Buntschu, le radical
Ernest Greiner : «Il était très dur en

politique, se souvient-il. Mais c’était
aussi un type super agréable en de-
hors de la chose officielle».

Bernard Buntschu disait volontiers
que ce qu’il aimait à Vernier était son
côté polyglotte, constatant qu’avec
47% d’étrangers, tout se passe bien.
La politique le démangeait tant qu’il
envisageait même un retour lors des
prochaines élections. Ce qui aurait
sans doute fait du bien au Conseil
municipal. Le destin en a décidé autre-
ment. Bernard a été victime d’un
infarctus au matin du samedi 18 oc-
tobre. Il venait d’avoir 59 ans. Un
mois plus tard, les élus verniolans lui
rendaient hommage en ouverture du
Conseil municipal avec une émou-
vante minute de silence. Nul doute
qu’il manque énormément à sa femme,
ses filles, ses belles-filles, son ex-
épouse et ses amis. A nous aussi.

Didier Tischler

Cartes CFF
La Commune dispose désormais de 13 cartes journalières CFF qu’elle
propose à la vente. Ces cartes sont pré-datées et donnent le droit au libre
parcours sur tout le réseau CFF et sociétés assimilées pendant la journée
inscrite. Elles sont en vente au prix de CHF 35.- au poste de sécurité
municipale, rue du Village 38.
Il est possible d’acheter à l’avance une ou plusieurs cartes journalières pour
le jour de son choix et l’on peut également en acheter pour plusieurs jours
consécutifs. Pour tout renseignements 022 306 06 55.

[image: image16.jpg][image: image17.jpg]

11

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Nos Autorités ont eu le grand plaisir de recevoir, le 17
novembre, 6 couples ayant fêté 60 ans de mariage et 11
couples mariés depuis 50 ans.

C'est dans une ambiance conviviale que la présidente du
Conseil municipal Leyla Ahmari-Taleghani et le maire
Yvan Rochat, accompagné de ses collègues de l'exécutif,

Noces d’or et de diamant

Thierry Apothéloz et Thierry Cerutti, ont félicité les heureux
époux, parmi lesquels figurait un ancien maire de notre
commune en la personne de Roland Baertschi, qui nous a
distillé un joli discours.Après les photos traditionnelles et
la remise des cadeaux, deux magiciens ont étonné et
amusé les convives, qui ont pu aussi apprécier de partager
leurs souvenirs autour d’une collation.

Thierry Cerutti, Roland Baertschi et son épouse,  Yvan Rochat,
l.eyla Ahmari-Taleghani et Thierry Apothéloz

Un duo de magiciens a diverti l’assemblée
Photos © Serge Honthaas

[image: image18.jpg][image: image19.jpg][image: image20.jpg]

12

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

L'inaperçu,
roman de Sylvie Germain
Un drôle de Père
Noël sème le trou-
ble dans une fa-
mille apparem-
ment tranquille.
Description émou-
vante d'une famille
en souffrance, ser-
vie par une écri-
ture brillante.

Orages mécaniques
de Pierre Pelot

Réédition de trois romans, dont :
Kid Jésus
Nous sommes dans un futur lointain ;
la Terre a été ravagée par un cata-
clysme et vit une nouvelle période
glacière. La vie est dure et sans espoir
pour les milliers de fouilleurs, qui, au
plus bas de l'échelle sociale, cher-
chent et revendent des objets récupé-
rés sur ce qui reste de la Terre d'avant
l'Apocalypse. Jusqu'à ce qu'un jour un
dénommé Julius Port décide de chan-
ger la règle du jeu. Il a trouvé un
important stock d'essence et, refusant
de le vendre aux intermédiaires, pro-
pose aux autres fouilleurs de se le
partager. Et c'est sous le nom de Kid

Les bibliothécaires proposent
quelques nouveautés pour Noël

Jesus que Julius va prêcher le partage
des richesses… Ce roman nous offre
une réflexion sur le pouvoir, la reli-
gion, l'individu, l'économie et la mani-
pulation.

Maudit karma, de David Safier
Animatrice de talk-show en Allema-
gne, Kim Lange est au sommet de sa

gloire quand elle
est écrasée par
une météorite.
Dans l'au-delà,
elle apprend
qu'elle a accu-
mulé beaucoup
trop de mauvais
karma au cours
de son existence,
prête à ignorer ses
principes  moraux

quand cela pouvait servir ses intérêts.
Pour sa punition, elle est réincarnée
en fourmi et, si elle veut avancer dans
le cycle des réincarnations, elle devra
accumuler du bon karma pour avoir
une chance de retrouver forme hu-
maine.
Et de fourmi à bipède, le chemin est
long. Kim devra surmonter bien des
obstacles et, au passage, revoir la
plupart de ses conceptions de l'exis-
tence. Léger et drôle.

Créations pour Noël

Durant les fêtes de fin d'année, les
Bibliothèques seront fermées du sa-
medi 20 décembre 2008 au diman-
che 4 janvier 2009. Réouverture se-
lon l'horaire normal le lundi 5 janvier:

AVANCHET
Centre commercial des Avanchets
Tél. 022 797 05 55
Lundi : 15h45 - 19h15
Mardi : 14h00 - 18h00
Mercredi : 14h00 - 18h00
Vendredi : 14h00 - 18h00
Samedi : 10h00 - 12h00

CHÂTELAINE
Avenue de Châtelaine 83a
Tél. 022 797 16 82
Lundi : 14h00 - 18h00
Mardi : 14h00 - 18h00
Mercredi : 09h00 - 12h00

14h00 - 18h00
Jeudi : 16h00 - 20h00

VERNIER
Maison Chauvet-Lullin
Rue du Village 57
Tél. 022 341 04 91
Lundi : 14h00 - 18h00
Mardi : 16h00 - 20h00
Mercredi : 09h00 - 12h00
Jeudi : 14h00 - 18h00
Samedi : 10h00 - 12h00

Prêt et inscription gratuits

Corpus Christi,
4 DVD de Gérard
Mordillat et Jé-
rôme Prieur
Enquête sur une
énigme nommée
Jésus.

[image: image21.jpg][image: image22.jpg][image: image23.jpg][image: image24.jpg][image: image25.jpg]

13

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Horaires de fin d’année
Fermeture officielle de l’administra-
tion du mercredi 24 décembre 2008
dès 12h au vendredi 2 janvier 2009.
Réouverture lundi 5 janvier à 9h.

Durant cette période, pour le service
de l’état civil et en cas d’urgence
seulement (décès, inhumations, nais-
sances), veuillez téléphoner à: Valérie
Juget-Mahoud, tél. 078 726 32 21,
les jours ouvrables de 9h à 16h.

Ouverture de la piscine du Lignon :
Lundi 22 décembre 2008 de 11h à
17h. Mardi 23, vendredi 26, lundi 29
et mardi 30 décembre 2008 et ven-

dredi 2 janvier 2009 de 8h30 à 17h.
Samedi 27 et dimanche 28 décembre
2008, samedi 3 et dimanche 4 jan-
vier 2009 de 9h30 à 17h.
Piscine fermée: mercredi 24, jeudi
25 et mercredi 31 décembre 2008 et
jeudi 1er janvier 2009.
Pour tous renseignements:
tél. 022 306 07 70.

Le service de la police municipale
sera fermé du 24 décembre 12h au
lundi 5 janvier 9h. Durant les fêtes,
une permanence peut être atteinte au
022 306 06 55.
En cas d’urgence, veuillez contacter

la gendarmerie de Blandonnet au
022 427 93 21.

TPV, lignes 51 et 52:
Un nouvel horaire de fêtes sera en
vigueur les 22, 23, 24, 26, 29, 30 et
31 décembre 2008 et le 2 janvier
2009. Cet horaire peut être obtenu
dès le 15 décembre auprès des chauf-
feurs ou sur www.vernier.ch.
Les 20 et 27 décembre 2008 ainsi
que le 3 janvier 2009 l’horaire du
samedi reste valable.
Il n’y a pas de service les 21, 25 et 28
décembre 2008 ainsi que les 1er et
4 janvier 2009.

Plein de nouvelles BD pour vous les
jeunes !  Joyeuses bulles !

Série Mon ami Grompf
par Nob. Ed. Glénat

Mon meilleur ami est un yéti. Mes
parents auraient préféré un poisson
rouge…  Très drôle !
Pour les 8-12 ans

Série La rose écarlate
par P. Lyfoung. Ed. Delcourt
A la mort de son père, la jeune Maud
est recueillie par son grand-père qui
vit à Paris et qui est très sévère . Mais
Maud ne s’intéresse qu’à l’escrime et
au bandit nommé Le Renard qui dé-

leste les riches pour redistribuer aux
pauvres… Aventures de cape et
d’épée, romantisme.
Dès 9 ans

Série Plunk ! par Cromheecke et
Letzer. Ed. Dupuis

Il est petit, il est rose, son nom est
Plunk…Cet extraterrestre aux origi-
nes inconnues et sans pouvoirs spé-
ciaux  se trouve confronté à des situa-
tions délirantes… Humoristique et
absurde !
Tous public, dès 12 ans

Série La Smala par M. Paulo et
Robberecht. Ed. Dargaud

Odilon et Suzy Smala sont les « heu-
reux » parents de trois ados bien de
notre époque… Une famille drôle et
turbulente dans laquelle on se re-
trouve, parfois…
Dès 12 ans

[image: image26.jpg][image: image27.jpg][image: image28.jpg][image: image29.jpg]

14

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Calendrier du ramassage 2009

Déchets valorisés, dans les immeubles équipés du système de containers différenciés:
PET lundi, mercredi, vendredi  / PAPIER lundi, mercredi, vendredi / VERRE jeudi, ORGANIQUES mardi.
Renseignements: 022 306 07 00.

Vous êtes dans le milieu artistique et
résidez sur la commune de Vernier ?
Quel que soit votre domaine d’activité, que vous soyez peintre, musicien, écrivain, photographe ou magicien, faites-
vous connaître en nous faisant parvenir vos coordonnées complètes.

Grâce à cela notre administration sera en mesure de tenir un annuaire complet qui lui permettra de répondre à
toutes les demandes qui lui sont adressées.

Merci de faire parvenir ces informations à l’attention du service de la culture, case postale 520, 1214 Vernier ou
à l’adresse électronique: culture-information@vernier.ch

[image: image30.jpg]

15

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Nouveaux citoyens fêtés

Les nouveaux naturalisés de notre
commune ont été accueillis par
nos autorités à la mairie, en date du
17 novembre 2008.

Après le mot de bienvenue de Leyla
Ahmari-Taleghani, présidente du
Conseil municipal, et Yvan Rochat,
maire, ainsi que des explications sur
le fonctionnement de la commune,
des conseillers municipaux ont distri-
bué des livres aux participants, qui
ont ensuite visité la mairie pour se
retrouver autour d’un buffet, permet-
tant à chacun de faire plus ample
connaissance.

Photos © Frank Mentha

[image: image31.jpg][image: image32.jpg][image: image33.jpg][image: image34.jpg][image: image35.jpg]

16

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Vernier se distingue
aux Floralies

«En 2005, nous avions donné ren-
dez-vous à tous pour cette année aux
Floralies», les employés du Service
des espaces verts de Vernier (le bien
nommé SEVV) ne cachent pas leur
satisfaction en ce froid jeudi 20 no-
vembre. Car si la température est
fraîche, les cœurs, eux, sont chauds.
Tout comme la sympathique ambiance
qui règne autour de la scène occupée
par les jeunes accordéonistes de l’Ave-
nir de Châtelaine. Les conseillers ad-
ministratifs Thierry Apothéloz et
Thierry Cerutti, ont fait le déplace-
ment, tout comme la présidente du

La création du SEVV: Alice au pays des merveilles.

Conseil municipal, Leyla Ahmari. De
nombreux élus du législatif commu-
nal sont également de la partie.
Devant un parterre bien garni, une
foule composée majoritairement de
Verniolans écoute religieusement le
concert, entrecoupé de discours et de
la remise des prix de Vernier Fleuri.
De nombreux lots ont alors été remis
aux vainqueurs de l’édition 2008.
Dans la catégorie «Terrasses et vil-
las», Christiane Mouron-Joly, Yvonne
Pasche, Ada Di Sanza et Guiseppina
Angele ont été récompensées. Dans la
catégorie « Fenêtres et balcons », ce

sont Dominique Buzzi, Laurinda Setida
Ragano et Maria Josefa Blanco qui
composent le podium.
Parallèlement à la fête, de nombreux
visiteurs sont allés apprécier le stand
de la commune, construit autour de la
thématique d’«Alice au pays des mer-
veilles».
Le sympathique raout s’est terminé
autour d’un apéritif servi par des jeu-
nes de l’Arcade emploi, avant que
chacun ne regagne ses quartiers avec
du soleil plein le cœur.

Didier Tischler

[image: image36.jpg]

17

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Après une sévère sélection, c’est le
projet présenté par la société Archi-
tectes urbanistes associés (AUA) qui
a finalement été retenu pour réaliser
le Pavillon de l’enfance de Vernier.
Les plans de l’édifice sont actuelle-
ment exposés dans le hall de l’école
allemande. Les travaux devraient dé-
marrer fin 2009 pour être achevés en
mai 2011. Le pavillon comprendra
un Espace de vie enfantine (63 pla-
ces) et une crèche pour les enfants de
l’école allemande (75 enfants). Les
coûts de la construction feront l’objet
d’une demande de crédit dans le cou-
rant de l’année 2009.
L’opération devrait être principale-
ment financée par la commune. L’école
allemande, elle, paierait un loyer.

D.T.

Feu vert pour le pavillon
de l’enfance

Le projet, ci-dessous, se situera sur la parcelle de l’école allemande.

©
 A

U
A

[image: image37.jpg][image: image38.jpg]

G. SARACINO
GYPSERIE - PEINTURE - PAPIERS-PEINTS

Tél. 022 341 08 43
Fax 022 341 67 72
Natel 079 203 99 62
2A, ch. du Sorbier - 1214 Vernier
Atelier :
46, rue Virginio Malnati - 1217 Meyrin

1982-2007

25 ANS
Merci à tous nos clients

Le cabinet de podologie
vous souhaite de Bonnes Fêtes
et une Heureuse Année 2009

Valérie Toscanini     022 796 94 24
Soins pédicuraux
Semelles orthopédiques

Madeleine Codemo
réfléxologie le vendredi
Remboursé par certaines caisses
Appeler le soir           022 796 80 54
34-35 av. du Lignon

PODOLOGIE-PEDICURE
REFLEXOLOGIE

       «Titouscrée»
Offrez un cadeau original
de mes créations ou selon
votre désir. Aide à la
personne âgée ainsi que
divers autres services.
Panier pour une naissance
livré à la maman
http://www.titouscree.com

Actualités Vernier
Dates des parutions 2009
Journal de Distribution Délai de remise

Semaine du des textes

Février 4 février 12  janvier

Mars 4 mars 9 février

Avril 8 avril 16 mars

Mai 13 mai 20 avril

Juin 10 juin 18 mai

Juillet 8 juillet 15 juin

Août 12 août 13 juillet

Septembre 16 septembre 24 août

Octobre 14 octobre 21 septembre

Novembre 11 novembre 19 octobre

Décembre 16 décembre 23 novembre

NOS TARIFS PUBLICITAIRES
1/12 page CHF 110.-
2/12 page CHF 220.-
1/4 page CHF 300.-
1/4 page  3ème de couverture CHF 330.-
1/3 page CHF 400.-
1/2 page CHF  560.-
1/2 page 3ème de couverture CHF 600.-
1 page CHF 1000.-
1 page 3ème de couverture CHF 1200.-

[image: image39.jpg][image: image40.jpg][image: image41.jpg][image: image42.jpg]

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

19

Le texte ci-dessus est placé sous la responsabilité de ses auteurs et n’engage nullement la Commune de Vernier

Mouvement Citoyens Genevois  - Section Vernier Case postale 691
1214 VERNIER

[image: image43.jpg][image: image44.jpg]

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

20

Le texte ci-dessus est placé sous la responsabilité de ses auteurs et n’engage nullement la Commune de Vernier

[image: image45.jpg]

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

21

Toutes les dernières actualités, notre programme, notre agenda et pour adhérer sont sur: www.ps-vernier.ch
Parti socialiste de Vernier

p.a. Denis CHIARADONNA, Président, av. de Crozet 42 - 1219 Châtelaine - 022 796 73 21
E-mail:socialiste-vernier@bluewin.ch

Le texte ci-dessus est placé sous la responsabilité de ses auteurs et n’engage nullement la Commune de Vernier

De nombreux pays sont entrés en récession et la Suisse
ne sera pas épargnée comme le démontre la situation de
la plus grande banque de Suisse. S’il convient d’être
attentif aux dépenses courantes de la commune, il ne
faudrait pas non plus tomber dans un alarmisme excessif,
voire faire du catastrophisme comme la droite a pris
l’habitude de répandre à tout vent. Lors du vote du
budget ce mardi 18 novembre, nous avons pu assister à
une attaque en règle du PDC, de l’UDC et du MCG pour
demander une réduction du budget de fonctionnement à
la hauteur du budget 2008, ce qui aurait signifié grosso
modo une coupe linéaire d’env. 3%.

Avec la crise financière, le vote du budget avait une
importance toute particulière. En effet, dans les autres
communes, la droite n’a pas hésité à courir aux barricades
et à demander une réduction drastique des dépenses
courantes et des investissements. Or, notre ministre fédé-
ral de l’économie, à l’instar d’experts,  par ailleurs parfois
même prix Nobel d’économie, a rappelé aux collectivités
publiques de ne pas réduire dans les budgets à ce stade à
tout le moins, car sinon cela risquerait de réduire encore
plus la confiance des ménages et des pme. Elle a souligné
la nécessité pour les collectivités de maintenir des budgets
d’investissement élevés afin de pouvoir lancer de grands
travaux capables de générer des emplois et d’affecter
indirectement toute l’économie.

Le budget 2009 garantit, à l’instar de ceux des années
précédentes, des prestations publiques de qualité pour la
collectivité. Des prestations en matière culturelle et ci-
toyenne, afin de permettre l’accès au théâtre, à la musi-
que, à la lecture pour toute la population. Des prestations
sportives de qualité pour toutes et tous, par notamment la
réfection de nos installations sportives ou la réfection de

La section de Vernier du Parti
Socialiste vous souhaite à
toutes et à tous une bonne
et heureuse année 2009 !

Un budget politiquement fort
pour maintenir la confiance et relancer l’économie

nos déchetteries. Des prestations sociales pour les plus
jeunes, les jeunes et les moins jeunes. En effet, nous
sommes fiers, entre autres, de pouvoir mettre à disposi-
tion des places de crèche, de soutenir les ludothèques, les
maisons de quartier, d’effectuer un travail social hors
murs dans les différents quartiers, de venir en aide aux
plus démunis, notamment grâce à notre service social, et
de mener une politique sociale envers les aînés par le
soutien à nos clubs des aînés et à la participation
d’activités intergénérationnelles. Dans ce budget nous
avons mis un accent tout particulier pour le secteur du
service social et ainsi que des restaurants scolaires. La
création d’un service des écoles permettra de relancer une
nouvelle dynamique. Rappelons que les ASM ont vu cette
année la création de 2 postes supplémentaires.

Par le biais des diverses prestations et services proposés
à la collectivité, nous entendons mettre en œuvre des
politiques visant au rétablissement du lien social et la
préservation de la qualité de vie dans les quartiers. En
agissant de la sorte, nous visons à combattre la solitude
des uns et le sentiment d’insécurité des autres. Nous
érigeons le principe de solidarité en un fondement essen-
tiel d’une société juste. Solidaires et responsables, Les
Socialistes se réjouissent de pouvoir défendre un budget
équilibré et politiquement fort, un budget social et em-
preint de confiance en l’avenir qui nous donnera les
moyens de concrétiser vos attentes, habitantes et habi-
tants de la Ville de Vernier.

[image: image46.png][image: image47.jpg]

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

22

Association de Vernier

Case postale 721
1214 Vernier

Site Internet: www.pdc-vernier.ch

Le texte ci-dessus est placé sous la responsabilité de ses auteurs et n’engage nullement la Commune de Vernier

Le PDC a dû constater une nouvelle fois la volonté du
Conseil administratif (PS & Vert) de bannir certains
projets pourtant admis. La salle omnisport, oubliée, la
rénovation de la rue du Village renvoyée, etc. ! La popula-
tion appréciera.

Pourtant le budget de fonctionnement prévoit bien une
hausse des charges de >10 % par rapport aux comptes
2007 avec un total de 88 millions. Vernier devient comme
la ville de Genève avec ses doublons. Un exemple, la
création d’un poste pour la mobilité, alors que non seule-
ment il existe un Office cantonal, mais en sus il appartient
au CA de défendre Vernier et non à nos fonctionnaires d’y
procéder.

S’agissant des revenus, ce projet établi durant l’été rele-
vait que «Bien que l’économie suisse fasse preuve de robus-
tesse, certains indicateurs montrent une conjoncture faiblis-
sante et un rythme de croissance ralenti. Cependant l’écono-
mie genevoise continue d’évoluer au-dessus de la moyenne
nationale» pour aboutir à une nette augmentation des
recettes fiscales. A l’instar du Canton, le PDC a proposé de
limiter l’optimisme de ce budget au regard de la crise
survenue depuis lors en estimant que si un excédent de
recettes devait être in fine enregistré, il servirait à réduire
la dette de >130 millions de Vernier.

Le CA a défendu son projet en se réfugiant derrière
l’appréciation de nos fonctionnaires sur la conjoncture et
les conséquences de la crise.

Las, la gauche a balayé notre proposition. La crise n’existe
pas et les CHF 14’000.—d’intérêts versés par jour sont

Bonne et heureuse année 2009

Budget 2009
inutiles à nos communiers ou à nos projets ! Le dévelop-
pement durable est décidemment à géométrie variable et,
pour certains, les générations futures y sont absentes.

Singulièrement, le parti libéral s’est courageusement abs-
tenu. Ce même parti libéral a proposé un amendement
préparé avec les Verts (les élections sont pourtant termi-
nées et perdues) ! Par solidarité envers notre perception de
l’Entente, nous l’avons accepté non sans relever que
n’impliquant pas la moindre réduction du budget, il
n’amenait rien d’autre que les engagements déjà pris par
le CA envers la commission des finances.

La gauche s’est une nouvelle fois jetée sur l’excédent de
recettes pour le dépecer nonobstant ces propres intellec-
tuels qui s’inquiètent des répercussions de la crise actuelle
sur les finances publiques.

Faisant ce que nous disons, nous avons refusé ce budget.
Au vote, ce budget de gauche a été accepté, chose assez
exceptionnelle pour être relevée, avec les voix des libéraux.
Juste incompréhensible !

Les démocrates chrétiens de Vernier
vous souhaitent

une bonne et heureuse année 2009

N’hésitez pas à nous laisser quelques messages sur notre
site www.pdc-vernier.ch, cela nous fera plaisir.

Yves Magnin
Conseiller municipal
magnin@etude2rotisserie.ch

[image: image48.jpg]

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

23

Le texte ci-dessus est placé sous la responsabilité de ses auteurs et n’engage nullement la Commune de Vernier

La nuit est tombée. Wildstrubel, em-
ployé au bureau des mesures de com-
pensation des SIG, rentre à pied du
travail. Fatigué, pas content. Son ac-
tivité ne manque pourtant pas d’inté-
rêt, elle lui assure un revenu régulier,
mais son absurdité, parfois, le saisit à
la gorge. C’est le cas ce soir.

Arrivé à l’Avenue de Crozet, il lève les
yeux sur la façade de son immeuble,
gigantesque calendrier de l’Avent avec
ses centaines de fenêtres éclairées,
des guirlandes et un quarteron de
pères Noël jouant aux cambrioleurs.
Oubliant ses réflexions moroses, il
contemple la scène avec émotion:
«Ah, toutes ces familles, tous ces
ménages, tant d’histoires qui se mê-
lent et se démêlent. Des drames, des
idylles, les programmes de la TSR.»
Wildstrubel est attendri.

Il se prend alors à rêver ... Il s’imagine
au même endroit une année plus tard.
Madame Del Rio, qui promène son
chien, lui apprend que, dans l’im-
meuble,
– les appareils électroménagers ache-

tés ces douze derniers mois étaient
tous de catégorie A+,

– les lampes, dont la douce lumière
réchauffe les cœurs, sont toutes de
type économique,

– les ménages ont décidé d’éteindre

Conte de saison

réellement leurs appareils plutôt
que de les mettre en veilleuse,

– les communs sont éteints de 22h00
à 06h00, s’allumant automatique-
ment lorsqu’on y circule.

Pourtant rien dans la façade n’a
changé! Autant de lumières, autant
de vie. «Les charges ont baissé» re-
marque Madame Del Rio.

Wildstrubel s’imagine alors au même
endroit, deux ans plus tard. Madame
Del Rio lui apprend que tous les
bâtiments du Canton ont suivi l’exem-
ple. Economie: 300’000’000 kWh.
«Plus que la production d’électricité
de notre future centrale! songe-t-il.
Mais voilà, elle doit aussi produire de
la chaleur!»

Wildstrubel s’imagine alors cinq ans
plus tard. Cette fois, le canton a dé-
cidé de respecter et de faire respecter
les mesures d’isolation des bâtiments
qu’il édicte. Et, depuis que les factu-
res de chauffage ne sont plus répar-
ties entre locataires mais inclues
forfaitairement dans le loyer, les pro-
priétaires ont fait preuve de trésors
d’ingéniosité pour les réduire. Une
révolution, la révolution des mesures
que le bon sens commande. «Et pour-
tant rien n’a changé!», remarque
Madame Del Rio.

Vraiment?

Wildstrubel se transforme alors en
grand oiseau, embarque la dame et
son chien sur le dos. Ils s’envolent en
direction du Lignon et se posent  sur
le terrain des SIG. Tout est calme.
Dans la pénombre, Wildstrubel re-
prend forme humaine. On entend une
porte s’ouvrir et se refermer. Un
homme apparaît, poussant un cha-
riot. Avisant la compagnie, il lui fait
signe de l’accompagner. On se dirige
vers un grand panneau GENEVE
CONSTRUIT ICI UNE CENTRALE A
GAZ POUR  CHAUFFER DES BATI-
MENTS MAL ISOLES ET ASSURER
LE SUR-APPROVISIONNEMENT EN
ELECTRICITE DES MENAGES. Le
monsieur arrête son chariot, distribue
les outils et annonce «Il n’y en a plus
besoin!».

Une heure plus tard, les éléments du
panneau sont emportés vers le dépôt.
Adieu future centrale! Wildstrubel sif-
flote, le chien gambade et Madame
Del Rio répond au monsieur «Le Ré-
veillon du 31? Non, pas encore dé-
cidé. Pourquoi, vous avez une idée?»

Les Verts de Vernier

[image: image49.png]

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

24

Le texte ci-dessus est placé sous la responsabilité de ses auteurs et n’engage nullement la Commune de Vernier

REMARQUES GENERALES
La crise financière et économique actuelle force les auto-
rités politiques à aborder les problèmes budgétaires avec
rigueur.
Si l'étude du budget nécessite une approche fine de la part
du Conseil municipal, elle se situe également dans un
contexte plus large incluant une réflexion sur l'économie
mondiale et ses incidences sur les finances de la Confédé-
ration, du Canton et de la Commune.
Chacun sait que  la crise ne développera pas tous ses effets
en 2009, mais les autorités doivent garder des moyens
pour répondre aux besoins qui se manifesteront, entre
autres, dans le domaine social avec une augmentation
prévisible du nombre de chômeurs.
Dans la gestion communale, la politique consiste à intro-
duire dans l'action une vision qui ne se limite pas au
présent mais qui s'ouvre sur l'avenir.

SITUATION FINANCIERE DE VERNIER
Budget 2009: Frs 87,8 millions
Dette à fin 2007: Frs 123 millions, auxquels devraient
s’ajouter les autorisations d’emprunt d’environ 6 millions
pour 2009.
Intérêt de la dette par jour:  Frs 13’000 environ.
Impôt communal: le centime additionnel s’élève à 50
contre 45 à Meyrin et 25 à Genthod.

LE BUDGET 2009
Le groupe libéral tient à souligner  le travail fourni par le
Conseil administratif qui a proposé un projet de budget de
fonctionnement équilibré et a fait preuve lors de son
élaboration d'une prudence qu'il convient de mettre en
évidence.
Il constate que le budget de fonctionnement est animé par
une vision politique claire et il se réjouit de la transparence
qui se manifeste ainsi concernant les options du Conseil
administratif.
Il peut regretter l'augmentation du nombre de fonctionnai-
res, mais chaque nouveau poste semble répondre à un
besoin réel.
Quant au plan d'investissements, le groupe libéral estime
que, dans la situation économique actuelle, il n'est pas

Budget 2009

prudent de décider, à fin 2008, de recourir à l'emprunt
pour financer le plan pluriannuel d'investissements. Il
convient  d'attendre que la situation financière et économi-
que soit  éclaircie au niveau international.
Le groupe libéral  a donc proposé que le Conseil municipal
soit informé  régulièrement des engagements financiers de
la Commune et que le Conseil administratif revienne
devant la commission des finances dès que l'autofinance-
ment au niveau des investissements sera atteint, afin de
faire le point sur la crise et ses conséquences pour Vernier
ainsi que sur les projets que l'exécutif entend déposer.
Ainsi les autorités  pourront convenir d'un plan d'action
adapté aux circonstances.
Les Verts, les socialistes ont soutenu cette volonté de
prudence  dans la gestion des deniers publics.

Dans ces conditions, le groupe libéral a donc accepté le
budget 2009.

Pour le groupe libéral :
Monique Mattenberger, cheffe de groupe

LE GROUPE LIBERAL SOUHAITE A TOUS
LES HABITANTES ET HABITANTS DE VERNIER

D'AGREABLES FETES DE FIN D'ANNEE
ET LEUR PRESENTE SES VŒUX DE BONHEUR

ET DE SANTE POUR 2009.

COURRIER DU LECTEUR - Droit de réponse
Dans le numéro de novembre d’Actualité Vernier, le MCG
a expliqué que Thierry Cerutti  mènera « une politique
sans coup bas, dans le respect de ses adversaires ».
L’Association libérale de Vernier constate qu’il y a un
abîme entre cette déclaration et les contrevérités conte-
nues dans le même article. Elle ne s’abaissera pas à
répondre aux attaques diffamatoires du MCG.
Mais l’Association libérale de Vernier regrette que le
comité de rédaction n’ait pas réagi comme il se doit, pour
que  le journal communal reste un lieu où le débat politique
puisse se développer avec une éthique partagée et appli-
quée par tous.

Monique Mattenberger,
Présidente de l’Association libérale

Les libéraux appellent à la prudence

[image: image50.png]

25

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Un nouveau
marché
Depuis peu, un nouveau marché
se tient tous les mardis à la place
de Châtelaine.
Ce marché comprend:
Churros,spécialités espagnoles
etc.,fruits et légumes, spécialités
valaisannes, et rôtisserie ambu-
lante «poulets rôtis accompagnés
de pommes-de-terre maison».
(poulets de Perly.)

A tous les amis
jasseurs
Si vous voulez rejoindre un petit
groupe qui se réunit tous les jeu-
dis après-midi de 14h à 17h à la
rue du Village 22 pour jouer aux
cartes, dépêchez-vous de nous
retrouver.
Téléphone Mme Odile Garin
022 341 12 52.

A la MACAV
Jusqu’au 23 décembre 2008
Traditionnel marché de Noël

Rue du Village 52 -1214
Vernier
Du lundi au samedi
de 14h30 à 17h30
Renseignements
079 401 01 90

Echo des
clubs d’aînés
Les aînés des quatre clubs sont heu-
reux de vous adresser leurs meilleurs
voeux pour 2009.
Nous espérons pour tous des fêtes
heureuses, que personne ne se sente
abandonné mais le coeur plein de
joie.
Le comité souhaite vous apporter un
bon programme avec de bons mo-
ments de convivialité et d’amitié qui

Théâtre de Vernier

vous réjouissent et mettent du soleil
dans vos yeux.
Au soir de la vie, nous sommes les
grands-parents de tous et voulons
aussi être pour nos jeunes, des aînés
joyeux, reconnaisants à la vie et qui
laissent un message rempli d’espé-
rance.

Maguy

Le saviez-vous ? L’usage établi veut
que l’on écrive Dom Juan lorsqu’il
s’agit du titre de l’œuvre de Molière ou
du poème de Baudelaire, Don Gio-
vanni lorsqu’il s’agit de l’opéra de
Mozart, Don Juan lorsqu’il s’agit d’une
autre œuvre !
C’est donc Dom Juan que nous don-
nerons au printemps 2009, puisqu’il
s’agit de l’œuvre de Molière, écrite en
1665.
Dom Juan est avant tout un mythe ;
les essais d’identification à un per-
sonnage réel sont vains. Il apparaît
dans un texte attribué à l’auteur espa-
gnol Tirso de Molina, puis il est repris
par Molière, par Mozart et par bien
d’autres auteurs, musiciens, metteurs
en scène, cinéastes, auteurs de ban-
des dessinées, inspirés par ce person-
nage habile et d’envergure qui défie la

morale, l’ordre public, et même Dieu.
C’est un séducteur habile, qui recher-
che et vit dans le plaisir et la jouis-
sance de l’instant présent, sans s’oc-
cuper outre mesure des sentiments
d’autrui.
Dans la pièce de Molière, il est en-
touré de nombreux personnages hauts
en couleurs, qui lui sont liés par une
sorte de fascination pour cet homme
hors du commun.
Nous vous en parlerons lors de notre
prochain billet !
D’ici là, vérifiez bien que vous avez
noté les dates de représentation : 27
février-20 mars 2009, salle des Ran-
ches.

L’équipe du Théâtre de Vernier
www.theatrevernier.ch

[image: image51.jpg]

27

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Annonces
A votre service gratuitement.
Uniquement pour annonces
sans but commercial.
Fax 022 306 06 21
Tél. 022 306 06 22
Courrier électronique:
culture-information@vernier.ch

A vendre

! Meuble TV sur roulettes avec 1
rayon + 2x3 petits rayons de côté
+ 2 portes vitrées avec 2 rayons.
Couleur brun foncé avec bordures
dorées très bon état 75cm haut x
110cm larg x 42cm prof. Prix :
CHF 70.-- à discuter (photo sur
demande par email). A prendre sur
place (Vernier). 079 347 08 25,
titous@bluewin.ch
! Rôtissoire-barbecue électrique
2000 wattsTefal sur roulettes. Di-
mensions cm.88x38x85. T.b. état.
Prix neuf Ch.F.350.- Cédé 150.-
avec housse plastique. Tél.022 796
99 44. Cordon spécial additionnel
env.10 m. disponible (séparément).
! Table (rabattable) fer forgé
traité sablé dimensions 117x70x71
cms.avec 4 chaises et coussins.
T.B. état. Prix CHF 150.-. Tél.022
796 99 44

Recherche
! Cherche une garde d’enfant
lundi et mardi soir, mercredi ma-
tin, début d’après-midi et soir pour
toute l’année scolaire.
Tél. 079 683 19 13.

Du 1er décembre 2008 au 4 janvier
2009, grâce aux dévouements des
habitants bénévoles qui se mobilisent
pour faire vivre notre quartier, cette
année encore la patinoire est installée
sur la place du Lignon pour le plus
grand plaisir de tous.

Ouverte tous les jours de la semaine
(sauf les 12 et 25 décembre 2008 et
le1er janvier 2009), de 16h à 18h les
jours d’école et de 14h à 17h30 les
jours de congé, tout a été mis en
œuvre afin que petits et grands puis-
sent venir s’amuser et partager un
bon moment.

! Plein de nouveaux jeux sont prévus.
! Petites restaurations tous les jours
et repas les vendredis soirs sur ins-
criptions.
! En plus des vendredis, 2 soirées
supplémentaires animées par les

La patinoire s’installe au Lignon
puis aux Libellules

Knights of Dance, les mardis 9 et 16
décembre de 19 h. 00 à 21 h. 00.
! Possibilité, selon des horaires éta-
blis, de réserver la patinoire pour fêter
votre anniversaire. Pour tous rensei-
gnements, les responsables se tien-
nent à votre entière disposition sur
place.

Alors à bientôt, car nous comptons
bien entendu sur votre présence pour
que la patinoire soit un endroit de
jeux, de rires, de rencontres et de
convivialité.

C’est ensuite aux Libellules que la
patinoire sera montée. Inaugurée le
24 janvier 2009, elle sera ouverte
deux mois selon les horaires suivants:
mardi et jeudi de 16h à 18h; mercredi
de 14h à 18h, vendredi de 16 à 20h,
samedi de 14h à 20h et dimanche de
14h à 19h.

[image: image52.jpg]

28

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

FC Aïre-Le-Lignon
un club en pleine expansion

L’Association LaOla Genève
LaOla-Genève est un groupe consti-
tué d’intervenants de milieux sportifs,
de spécialistes de la prévention et des
soins, ainsi que d’acteurs sociaux
engagés sur le terrain. Elle dépend du
Département de  l’Instruction Publi-
que et a pour but de soutenir les
responsables de clubs sportifs, diri-
geants, entraîneurs, moniteurs, dans
leurs tâches éducatives et leur rela-
tion aux jeunes : consommation de
produits, violences, conflits, discrimi-
nations.

Cette action de prévention et de pro-
motion de la santé est coordonnée par
le Service des loisirs de la jeunesse du
Département de l’Instruction Publi-
que en collaboration avec la Fonda-
tion genevoise pour l’animation so-
cioculturelle (FAS’e).
Notre club collabore déjà avec cette
association depuis plusieurs années
mais la Commune de Vernier a man-
daté LaOla pour améliorer l’image des
4 clubs de la région. Suivant les résul-
tats de l’enquête menée au sein des 4
clubs, les autorités pourraient enga-
ger un éducateur sportif ou un tra-
vailleur social hors-mur qui travaille-
rait  pour tous les clubs de la com-
mune.

Cycle d’orientation
Dès la rentrée 2008-2009, le Cycle
d’orientation du Renard a mis en
place un projet éducatif pour les élè-
ves de 7ème fréquentant l’établisse-
ment et pratiquant le football.
Les écoliers entre 11 et 13 ans s’en-
gagent à participer aux devoirs sur-
veillés organisés par le CO 1 à 2 fois

par semaine. En contrepartie, une fois
par semaine à l’heure du déjeuner, ils
bénéficient d’un entraînement sup-
plémentaire de football, supervisé par
un professeur de gymnastique du CO
et un entraîneur provenant d’un des
clubs auxquels appartiennent les en-
fants concernés.  Un repas «pic-nic»
suivra l’entraînement, encadré par les
conseillers sociaux du CO.

L’objectif étant de montrer aux jeunes
qu’il existe une communication entre
les études et les loisirs, entre les
adultes (parents et enseignants) et les
jeunes. Nous voulons les soutenir pour
qu’ils comprennent l’importance de la
réussite de leur parcours scolaire tout
en leur permettant de continuer à
pratiquer leur sport favori.

L’Association des Répétitoires
Ajeta
L’objectif principal de l’Association
des Répétitoires Ajeta (ARA) est d’of-

frir des cours d’appui individualisés
aux élèves et aux apprentis qui ren-
contrent des difficultés scolaires pas-
sagères. Ces cours privés et indivi-
dualisés sont donnés par des répéti-
teurs motivés et compétents. Entre
l’élève et le répétiteur s’instaure une
relation pédagogique et complice. Des
ordinateurs et du matériel scolaire,
fournis par l’ARA, sont mis à la dispo-
sition des répétiteurs et des élèves au
stade. Le FCALL fait en sorte que les
membres du club puissent participer
les lundis, mardis et jeudis à ces
«devoirs à domicile» entre 16h30 et
18h Mais dans l’enceinte du club.
Ainsi, en attendant l’heure de son
entraînement, l’élève peut faire ses
devoirs sous la supervision de quel-
qu’un de compétent et rentrer à la
maison plus tard l’esprit libéré de
cette tâche.

La Fondation St Michel (BE) et l’ARA
nous aident financièrement et concrè-
tement à mettre ce projet en place.

[image: image53.jpg]

29

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

La santé avec le groupe médi-
cal du Lignon
Les jeunes en pleine croissance ren-
contrent souvent des problèmes rela-
tifs à l’hygiène de vie, la nutrition ou
l’obésité.  Ils pourront, dans le cadre
du projet, consulter ou être conseillés
par des médecins, physiothérapeute,
diététicienne, etc. au cabinet médical
du Lignon.  Ce nouveau centre médi-
cal travaillera en lien avec le départe-
ment de médecine sportive des HUG.
Ils seront ainsi écoutés, entourés,
cadrés et soignés s’ils le désirent. Les
parents, les entraîneurs et les joueurs
pourront bénéficier de conférences,
de tables rondes permettant d’abor-
der les différents thèmes relatifs à la
santé communautaire.

Emplois de solidarité
Au travers de l’Office cantonal de
l’emploi, des personnes en fin de droit

de chômage peuvent trouver une ac-
tivité professionnelle appelée emploi
de solidarité (EDS). Au sein du FC
Aïre-Le-Lignon, nous avons donc en-
gagé un permanent qui participe à la
préparation et au déroulement des
manifestations, à la gestion du maté-
riel, à la coordination des activités du
stade, etc. depuis le 1er octobre 2008.

Cet emploi de solidarité est payé par
l’Etat de Genève qui subventionne en
grande partie son salaire et par l’Aéro-
port de Genève qui a cru en notre
projet dès le début.

Partenariat et sponsors
Projets d’envergure, idées nouvelles…
Tout cela demande de l’énergie et
aussi de l’argent : formation des en-
traîneurs, engagement de techniciens,
d’éducateurs sportifs, créations de
postes administratifs, achat de maté-

Concours: bourse et prix
du développement durable
Afin de soutenir et d'encourager les
initiatives émanant des milieux privés
et associatifs favorisant le développe-
ment durable, le Conseil d'Etat décer-
nera en 2009, et ce pour la huitième
année consécutive, une bourse et un
prix cantonaux du développement
durable, respectivement, d'un mon-
tant maximum de CHF 30'000.- et
CHF 10'000.-.

Les projets ou les réalisations soumi-
ses au concours doivent contribuer à
favoriser la convergence et l'équilibre
durable entre efficacité économique,
solidarité sociale et responsabilité éco-
logique, pour Genève et sa région.
Toute entreprise, personne ou grou-
pement issu des milieux privés ou

associatifs, domicilié ou exerçant une
activité à Genève ou dans la région
frontalière du canton (Ain, Haute-
Savoie, district de Nyon), peut faire
acte de candidature.

Parmi les initiatives déjà récompen-
sées, on compte notamment:

! la remorque électrique "e-Push"
de e-velo-city association,

! le nouvel enrobé bitumeux à froid
100% recyclé "Valorcol" de Colas
Genève,

! la centrale alimentaire de l'asso-
ciation Partage,

! le programme de dix mesures so-
ciales et environnementales de
Manotel SA.

La date limite pour la réception du
formulaire d'inscription accompagné
du dossier complet est fixée au lundi
2 février 2009.

Le formulaire d'inscription, le règle-
ment du concours ainsi que toutes
informations peuvent être obtenus
sur le site Internet www.geneve.ch/
agenda21

Pour tout complément d'information:
Jean-Pierre Tombola, Service canto-
nal du développement durable,
Département de l'économie et de la
santé, tél.022 388 19 42;
télécopieur 022 388 19 49;
email:jean-pierre.tombola@etat.ge.ch

riel adéquat et d’installations spécifi-
ques, nécessité de minibus pour con-
duire les joueurs qui affrontent des
équipes dans d’autres cantons, mise
en place d’activités transversales…
Le FC Aïre-Le-Lignon dans son projet
« Aïre 2010 » compte sur la généro-
sité de donateurs ou sur le soutien de
partenaires solides.

Chantal-Anne Jacot

FC Aïre-Le Lignon
Case postale 15
1219 Le Lignon
Tél. 076 397 19 64

E-mail:fcaire@bluewin.ch
ou cdulex@freesurf.ch
Autres contacts :
www.fcairelelignon.ch
Lien: «Nous contacter»
CCP: 12-19781-7.

[image: image54.jpg]

30

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Nous avons assisté au débat sur l’amé-
nagement de la Praille (projet PAV )
organisé par la Tribune de Genève le
8 octobre à Uni.Dufour,  lequel fût fort
bien animé par MM. Pierre Ruetschi
et Christian Bernet.
A la question pertinente de Christan
Bernet sur le lieu prévu pour reloger
les entreprises qui seront évacuées,
trois intervenants ont répondu. Tout
d’abord, Xavier Comtesse (Avenir
suisse) pour qui les terrains situés
dans les zones de bruit de l’aéroport
pouvaient très bien convenir. Ensuite
Antonio Hodgers (conseiller national
genevois) est intervenu ; il a rappelé
que l’on ne devait pas sacrifier des
terrains agricoles et a aussi précisé
que les terrains situés dans les zones
de bruit de l’aéroport pouvaient con-
venir.
Enfin Rémi Pagani (conseiller admi-
nistratif de la Ville de Genève) a pré-
cisé qu’il conviendrait de conserver
un maximum d’entreprises et de pe-
tits artisans sur le site de la Praille
mais qu’une partie des entreprises
évacuées pourrait trouver une place à
Meyrin, Vernier ou Peney.
Une fois de plus, les décideurs se
moquent des habitants de Vernier
dont l’avis n’est pas pris en compte et
qui, lorsqu’ils le donnent, ne sont pas
respectés.

Il est encore possible qu’IKEA avec le
soutien de l’Etat persiste et s’installe
à Vernier bien que l’autorisation de
construire ait été annulée au mois de
septembre par la commission canto-
nale de recours en matière de cons-
truction. Avec 6000 véhicules de plus
par jour amenés par IKEA et les nou-
velles activités et dépôts évacués de

Quel avenir pour Vernier ?

la Praille c’est le chaos routier qui est
assuré. Il y a aussi des entreprises
dans les zones industrielles de Meyrin
et de Vernier pour qui un bon accès
routier est vital pour la pérennité de
leurs activités mais personne ne s’en
préoccupe.
Même son de cloche en ce qui con-
cerne le déclassement en zone indus-
trielle et artisanale du terrain des
Communs (au bout du chemin de la
Crotte - au - Loup). Ce projet, pour
lequel les autorités communales se
sont opposées à deux reprises, est à
l’examen au Grand Conseil ; sa com-
mission d’aménagement a préavisé
favorablement le déclassement (avec
le soutien du nouveau conseiller ad-
ministratif et député de Vernier …),
sans auditionner l’AIVV ni d’autres
associations. Une promesse aurait été
faite par le conseil d’Etat de permettre
la mixité des activités sur ce terrain
afin d’autoriser des entreprises bon-
nes contribuables de s’y installer ; la
question du trafic est une fois de plus
ignorée au profit des seules recettes
fiscales. Lorsque l’on sait ce que les
promesses politiques valent il y a de
bonnes raisons de s’en inquiéter…
Mais les autorités cantonales souhai-
tent d’abord déclasser le terrain et
ensuite seulement entreprendre les
démarches pour modifier le règle-
ment de la zone.
Il serait souhaitable que les députés
verniolans défendent activement les
intérêts de leur commune et ne pren-
nent pas pour du bon pain les ….
promesses de l’Etat.
Il nous semblerait pour le moins nor-
mal que nos autorités communales se
rappellent qu’il y a aussi des habi-
tants à Vernier et que notre qualité de

vie doit être respectée. Il ne s’agit pas
que d’un désir mais d’une obligation à
laquelle elles ont souscrit  … pour se
faire élire !

Nouvelles déchetteries
Nous avons été invités à participer à
la commission d’aménagement qui
débattait de la problématique des
déchets dans la commune. Si les
projets exposés ont le méritent d’amé-
liorer sensiblement l’esthétique de nos
vieilles déchetteries, ils n’apporteront
aucune solution pour éviter les dépôts
sauvages d’objets encombrants (lits,
armoires en kit, etc…) qui sont dépo-
sés à tout moment sur les trottoirs. La
seule solution efficace consiste à ce
que la commune intervienne sur ap-
pel (comme le fait la Ville de Genève)
pour débarrasser ces objets ; c’est
d’ailleurs une des mesures qui avait
été envisagée dans l’étude prélimi-
naire, mais c’est aussi la plus efficace
qui a été abandonnée … Il est d’ailleurs
urgent d’introduire une taxe anticipée
de recyclage pour ce type de meubles.
Cette taxe permettrait de financer les
frais de ramassage qui sont à la charge
complète de la commune.

Arrivant au terme de cette année
2008, le Comité de l’AIVV vous re-
mercie de la confiance que vous lui
témoignez et vous souhaite d’excel-
lentes Fêtes de fin d’Année.

Le Comité

AIVV - Association des Intérêts de
Vernier-Village
CP 434, 1214 Vernier

Le texte ci-dessus est placé sous la responsabilité de ses auteurs et n’engage nullement la Commune de Vernier

31

> Sommaire > Vie associative> Dossier du mois > Autorités > Services communaux > Partis politiques

Rejoignez l’équipe de l’Alibi

L’association de la Maison de Quartier de Vernier - dite
«l’ALIBI» – recrute de nouveaux membres au sein de son
comité de gestion!

Qu’est-ce que l’ALIBI?
C’est une maison de jeux, de détente, de rencontre, de
création ouverte aux jeunes de 10 à 15 ans.

Qui gère l’ALIBI?
C’est une association, portée par un tout petit comité. En
effet pour continuer à accueillir les 150 jeunes inscrits,
l’association cherche de nouveaux membres.

Donc:
Si vous êtes intéressés de mieux connaître le réseau de
travail social ainsi que la vie associative sur Vernier,
Si vous voulez nous aider à construire, à développer,
parfois à défendre la Maison de Quartier de Vernier

Village, venez nous rendre visite au 7, chemin
Champ-Claude (derrière la nouvelle école allemande,
appelez-nous au 022 341 04 08 ou
écrivez-nous à mq.vernier@fase.ch
et visitez notre site www.alibi1214.ch

Les samaritains organisent
Une collecte de sang à la salle communale d’Aïre-Le Lignon (chemin Grand-Champ, angle chemin Nicolas
Bogueret) le mercredi 28 janvier de 15h à 19h30,
Un Cours Sauveteur (permis de conduire) les vendredi 9 janvier de 18h à 22h et samedi 10 janvier de 9h à 16h.
Les cours ont lieu au Bâtiment de la Sécurité de Vernier.
Renseignements et inscriptions :www.agss.ch ou 022.827.37.57 (lundi et jeudi matin)

[image: image55.jpg][image: image56.jpg][image: image57.jpg]

32

[image: image58.jpg]

parent_type: news


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Crédit Brut de CHF 200'000.00 TTC Destiné Au Renouvellement de L'éclairage Public Énergivore Dans Les Passages Sous-voies Des Avanchets

          Crédit brut de CHF 200'000.00 TTC destiné au renouvellement de l'éclairage public énergivore dans les passages sous-voies des Avanchets

              Numéro
              DA 384 - 24.10

              Catégorie

                                Délibération administrative (DA)

              Date
              24/09/2024

              Séance(s)

      Séance du 1er octobre 2024
      Séance du 12 novembre 2024

              Documents

                      DA 384 - 24.10 Projet déposé

                        PDF · 607 Ko

                      DA 384 - 24.10 Rapport de commission

                        PDF · 137 Ko

                      DA 384 - 24.10 Texte adopté

                        PDF · 83 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique

parent_type: agenda


text:
Vernier – 3 février 2016

Thierry APOTHELOZ
Maire de Vernier

[image: image0.jpg][image: image1.png]

En présence de :

Jacques-André Vuillet, président de l’Association Vernier

sur Rock
Arnaud Vanni, travailleur social, Vernier sur Rock
Rémy Benoit, chargé de projet, FEGPA

VILLE DE VERNIER

2ème ville du Canton de Genève

16ème ville de Suisse

35’200 habitant.e.s

[image: image2.jpg]

Découvertes du monde festif
par les jeunes

Expériences

nLRDBHD

Rôle de la Ville de
Vernier

[image: image3.jpg]

Les étapes de l’IP à Vernier :

 Création d’un réseau jeunesse fédérant l’ensemble des
acteurs de terrain :
 Maisons de quartier, maisons des jeunes
 Educateurs des écoles en réseau d’enseignement prioritaire (REP)
 Conseillers sociaux des cycles d’orientation
 Equipe du travail social hors murs à Vernier de la FASe
 Service de la cohésion sociale (Ville de Vernier)
 Correspondants de nuit (Ville de Vernier)

2003

[image: image4.png]

Les étapes de l’IP à Vernier :

 Signature d’une Charte Jeunesse
 50 personnes s’engagent à collaborer pour améliorer le contexte de vie

des jeunes verniolans

2011

[image: image5.jpg]

Les étapes de l’IP à Vernier :

 Convention d’Intervention Précoce (IP) 2012 – 2014
  FEGPA
  FASe
  RADIX
  Ville de Vernier

2012

[image: image6.jpg][image: image7.jpg]

axes d’intervention

3

3 axes d’intervention

L’intervention dans
l’espace public : une
question de posture

1

3 axes d’intervention

 Action de terrain :

    ()la parenthèse

1

Jeunes
• Espace de réflexion et

de discussion

Professionnels
• Confronter et affiner le

point de vue des
adultes

[image: image8.png][image: image9.png][image: image10.png][image: image11.png]

3 axes d’intervention

Les espaces publics :
savoir occuper le terrain

2

3 axes d’intervention

[image: image12.jpg]

3 axes d’intervention

Manifestations sur le
domaine public communal

3

Des mesures concrètes

Règlementation du prix de vente pour les alcools forts
(prix plancher)
 Interdiction de la promotion de boissons alcoolisées (happy

hours)
Accès gratuit, accessible et attrayant de l’eau potable.
Possibilité de faire porter un bracelet pour distinguer les

mineurs des majeurs
Adaptation du processus de la demande de locaux ou de

l’espace public

2016

[image: image13.jpg]

[image: image14.jpg]

[image: image15.jpg]

3 axes d’intervention

3

[image: image16.png]

[image: image17.jpg]

[image: image18.png]

Les plus-values de l’IP à Vernier (1)

Vernier s’est engagé à travailler sur les contextes de vie à
la source, plutôt que de traiter les symptômes.
Définir en amont les rôles et compétences de chaque

acteur proche des jeunes pour repérer le plus tôt possible
les situations de vulnérabilité et proposer une intervention
et une orientation adéquates.

2016

Les plus-values de l’IP à Vernier (2)

Gestion concertée de l’intervention auprès des jeunes, y
compris avec la police municipale.
Faire vivre le travail de réseau par des échanges

conceptuels et des actions de terrain.
Pérénnisation du programme IP à Vernier.

2015

Vernier – 3 février 2016

Merci de votre présence !

A vos questions !

	CONFERENCE DE PRESSE �«Jeunesse : alcool et prévention, des mesures concrètes à Vernier !» �
	En présence de :��
	Diapositive numéro 3
	Diapositive numéro 4
	Les étapes de l’IP à Vernier :��
	Les étapes de l’IP à Vernier :��
	Les étapes de l’IP à Vernier :��
	 ��
	3 axes d’intervention ��
	3 axes d’intervention ��
	3 axes d’intervention ��
	3 axes d’intervention ��
	3 axes d’intervention ��
	Des mesures concrètes�
	Diapositive numéro 15
	Diapositive numéro 16
	Diapositive numéro 17
	3 axes d’intervention ��
	Diapositive numéro 19
	Diapositive numéro 20
	Les plus-values de l’IP à Vernier (1)�
	Les plus-values de l’IP à Vernier (2)�
	CONFERENCE DE PRESSE �«Jeunesse : alcool et prévention, des mesures concrètes à Vernier !» �


text:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE

ACCÈS A LA CULTURE : LA VILLE DE VERNIER LANCE
UNE NOUVELLE MESURE DE SOUTIEN

Vernier, le 5 juillet 2022 – La Ville de Vernier veut démocratiser l’accès à la culture et aux pratiques des

arts. Elle lance une nouvelle mesure pour soutenir des projets culturels participatifs incluant

notamment des personnes éloignées de l’offre culturelle traditionnelle.

Si l’offre et les pratiques culturelles se sont développées et diversifiées ces dernières années, l’inégalité dans

le libre choix et l’accès à la culture de manière générale reste une réalité. Certaines personnes ne peuvent

pas pleinement participer à la vie culturelle de leur cité, pour des raisons financières, psychologiques ou

sociales. En favorisant les échanges, la culture s’avère pourtant un puissant facteur de cohésion et renforce

le sentiment d’appartenance. En ce sens, elle est un levier important pour réduire les inégalités sociales.

Soucieuse de donner une chance équitable à toutes et tous d’accéder à des projets culturels concret, la Ville

de Vernier lance une nouvelle mesure de soutien : le Fond d’accès Culture. Cette enveloppe, vise à soutenir

des initiatives innovantes qui incluent la participation de la population par le biais d’actions de médiation.

« Pour faciliter l’accès à l’offre culturelle, nous devons travailler sur les freins qui empêchent certains publics

de franchir la porte des institutions, cela implique d’aller à leur rencontre et de les intégrer à la démarche »,

précise Gian-Reto Agramunt, Maire et magistrat chargé de la culture et de la communication.

Le Fonds d’accès Culture a notamment pour objectif de favoriser les synergies entre les pratiques citoyennes

et le milieu artistique professionnel. Il soutient les échanges interculturels et reconnait la diversité des

expressions et pratiques artistiques. La culture est ainsi pensée comme un vecteur permettant de valoriser la

diversité des publics et des acteurs de la culture. « Un des enjeux est de développer l’expérience culturelle

citoyenne sur le territoire communal en développant des passerelles entre les organismes culturels, les

associations locales et des publics diversifiés, plus particulièrement des publics peu familiers de l’offre

culturelle traditionnelle », détaille Myriam Jakir Duran, cheffe du service de la culture et de la communication

L’appel à projets est destiné aux institutions, associations et acteurs culturels domiciliés sur le Canton de

Genève qui souhaitent développer des actions sur le territoire communal verniolan. Les soutiens attribués

dans le cadre de cet appel à projets ont pour but de permettre aux projets sélectionnés de se réaliser dès

l’automne 2022 jusqu’au printemps 2023. Un montant de 20'000 francs est destiné à soutenir la réalisation de

deux à trois projets.

Les dossiers peuvent être envoyés au service de la culture et de la communication (SCC) d’ici au 19 septembre

2022. Les conditions générales de participation sont disponibles sur www.vernier.ch/acces-culture

Contact média

Gian-Reto Agramunt, Maire, tél. 076 559 32 81

Myriam Jakir Duran, Cheffe du service de la culture et de la communication, tél. 079 409 51 30

Ville de Vernier

CP 520 - 1214 Vernier

www.vernier.ch

 Culture et communication T. +41 (0)22 306 07 80
scc@vernier.ch


Football aux Avanchets

text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Football Aux Avanchets

          Football aux Avanchets

              Numéro
              QE 033 - 26.04

              Catégorie

                                Question écrite

              Date
              21/04/2026

              Séance(s)

      Séance du 28 avril 2026

              Documents

                      QE 033 - 26.04 Texte déposé

                        PDF · 107 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Crédit de Réalisation de CHF 2'780'000.00 Pour La Réfection Énergétique D'installations CVSE Ainsi Que La Rénovation de La Cuisine et de Travaux D'entretien Extérieurs Du Restaurant de La Piscine Du Lignon

          Crédit de réalisation de CHF 2'780'000.00 pour la réfection énergétique d'installations CVSE ainsi que la rénovation de la cuisine et de travaux d'entretien extérieurs du restaurant de la piscine du Lignon

              Numéro
              DA 010 – 20.06

              Catégorie

                                Délibération administrative (DA)

              Date
              09/04/2025

              Séance(s)

      Séance du 15 avril 2025

              Documents

                      DA 010 - 20.06 Projet déposé

                        PDF · 423 Ko

                      DA 010 - 20.06 Rapport de majorité de commission

                        PDF · 216 Ko

                      DA 010 - 20.06 Rapport de minorité de commission

                        PDF · 219 Ko

                      DA 010 - 20.06 Texte adopté

                        PDF · 384 Ko

                      DA 010 - 20.06 - Rapport d'information de commission - Bouclement de crédit

                        PDF · 142 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Vols de Nuit, Ça Suffit ! Appliquons Enfin Le Modèle Zurichois

          Vols de nuit, ça suffit ! Appliquons enfin le modèle zurichois

              Numéro
              R 350 – 24.04

              Catégorie

                                Résolution

              Date
              17/04/2024

              Séance(s)

      Séance du 23 avril 2024

              Documents

                      R 350 - 24.04 Projet déposé

                        PDF · 88 Ko

                      R 350 - 24.04 Texte adopté

                        PDF · 119 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
Tu as le droit d’être protégé
contre la maltraitance,
la violence et l’exploitation

Tu as le droit d’avoir
une vie saine et une bonne santé

Tu as droit à un endroit
où te sentir chez toi

Tu as le droit d’être protégé
contre le travail des enfants

Tu as droit à un nom
et à une nationalité

Tu as droit à
l’enseignement

Tu as le droit de jouer

Tu as droit à la liberté

Tu as le droit d’avoir
une opinion

Les enfants porteurs de handicap
ont droit à une protection
et à des soins spéciaux

Les enfants réfugiés ont droit
à une protection spéciale

service de la cohésion sociale
T. 022 306 06 70
cohesion-sociale@vernier.ch


name: Affichage public des décisions prises lors du Conseil municipal du mardi 11 octobre 2022

text:
République et canton de Genève

Ville de Vernier

Dans sa séance du mardi 11 octobre 2022, le Conseil municipal a pris les délibérations suivantes :

1 ÉLECTION DE M. CHRISTOPHE RUSSI, SUPPLÉANT MCG AU BUREAU DU CONSEIL

MUNICIPAL POUR LE RESTANT DE L’ANNÉE 2022-2023 *

2 CRÉDIT BRUT DE CHF 530'000.00 TTC DESTINÉ AU RENOUVELLEMENT ET À LA
SÉCURISATION DES PLACES DE JEUX - 3E ÉTAPE

 Le Conseil municipal, par 34 OUI, soit à l’unanimité, décide :

1 d’ouvrir au Conseil administratif un crédit de CHF TTC 530'000.00 destiné à financer les
travaux nécessaires au renouvellement et à la sécurisation des places de jeux ;

2 de comptabiliser la dépense nette de CHF TTC 530'000.00 dans le compte des
investissements, puis de la porter à l’actif du bilan de la Ville de Vernier, dans le patrimoine
administratif ;

3 d’amortir la dépense nette de CHF 530'000.00 au moyen de 10 annuités qui figureront au
budget de fonctionnement sous la rubrique n°34.33 dès la fin des travaux, estimée à 2024.

3 CRÉDIT D'ÉTUDE DE CHF 260'000.00 TTC DESTINÉ AU RÉAMÉNAGEMENT DES CHEMINS

HENRI-DE-BUREN, CHÂTEAU-BLOCH ET DE LA ROUTE DE L'USINE-A-GAZ

Le Conseil municipal, par 34 OUI, soit à l’unanimité, décide :

1 d’ouvrir au Conseil administratif un crédit d’étude de CHF 260'000.00 TTC destiné au
réaménagement des chemins Henri-de-Buren, Château-Bloch et de la route de l'Usine-à-Gaz;

2 de comptabiliser cette dépense dans le compte des investissements, puis de la porter à l'actif
du bilan dans le patrimoine administratif ;

3 en cas de réalisation du projet, ce crédit d’étude sera intégré au crédit principal, qui sera voté
ultérieurement, afin d’être amorti conjointement à celui-ci ;

4 en cas de non-réalisation du projet, ce crédit d’étude sera amorti au moyen de 1 annuité, dès
l’année de son abandon.

Le texte complet des délibérations, et les plans d'affectation du sol peuvent être consultés à la
Mairie de Vernier, rue du Village 9, du lundi au vendredi, de 09h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00.

Art. 25, al. 5 de la loi sur l'administration des communes - Seuls des procès-verbaux dûment
approuvés peuvent être communiqués au public en application de la loi sur l'information au
public et l'accès aux documents du 5 octobre 2001.

Le délai pour demander un référendum expire le 28 novembre 2022.

Vernier, le 19 octobre 2022

Mélina BUNTSCHU, Présidente

*  Décision non soumise à référendum

[image: image0.jpg][image: image1.png]

format: application/pdf

parent_type: meeting


En avion...sérieusement ?

text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              En Avion...sérieusement ?

          En avion...sérieusement ?

              Numéro
              I 288 - 23.10

              Catégorie

                                Interpellation

              Date
              10/10/2023

              Séance(s)

      Séance du 3 octobre 2023

              Documents

                      I 288 - 23.10 Texte déposé

                        PDF · 100 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Nomination Des Président-e-s, Vice-Président-e-s et Suppléant-e-s Des Locaux de Vote Pour L'année 2023

          Nomination des Président-e-s, Vice-Président-e-s et Suppléant-e-s des locaux de vote pour l'année 2023

              Numéro
              0

              Catégorie

                                Communications

              Date
              18/10/2022

              Séance(s)

      Séance du 11 octobre 2022

              Documents

                      Liste Désignation Président-e-s, Vice-Président-e-s et Suppléant-e-s des locaux de vote pour l'année 2023

                        PDF · 151 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique