text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Crédit de Réalisation de CHF 853'000.00 TTC Pour L'infrastructure Électrique Liée Au Renouvellement de La Flotte de Véhicules Communaux

          Crédit de réalisation de CHF 853'000.00 TTC pour l'infrastructure électrique liée au renouvellement de la flotte de véhicules communaux

              Numéro
              DA 440 – 25.04

              Catégorie

                                Délibération administrative (DA)

              Date
              09/04/2025

              Séance(s)

      Séance du 15 avril 2025
      Séance du 20 mai 2025

              Documents

                      DA 440 – 25.04 Projet déposé yc annexes

                        PDF · 5 Mo

                      DA 440 - 25.04 Rapport de commission

                        PDF · 123 Ko

                      DA 440 – 25.04 Texte adopté

                        PDF · 117 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique

parent_type: agenda


text:
Evolution de la nouvelle gestion
des déchets •

Les habitants des grands ensembles d'immeu
bles du Lignon, des Avanchets , de Crozet et
des Libellules bénéficient désormais du systéme
de ramassage en «porte à porte» pour déchets
valorisés au même titre que les ordures ménagè
res. Cette nouvelle gestion consiste à mettre à
disposition des habitants des containers pour la
récupération du verre, du pet, du papier et des
déchets organiques à proximité immédiate de
leurs habitations.

La mise en place de ce procédé à d'ores et déjà
donné des résultats encourageants.
En effet, les ordures ménagères diminuent
alors que les déchets valorisés sont tous en
augmentation :

verre
papier
pet

déchets organiques

4,5%
22%
71 %

18.75 %

[image: image0.jpg]

Le thème 4 Gestion des déchets : Jeu

3 Evolution de la nouvelle Nouvelles communales
gestion des déchets

L'objectif de ceUe nouvelle
gestIOn est de réduire au maxi·
mum la quantité des ordures

ménagères afin de préserver
l'environnement et de diminuer

les coûts d'élimination.

Administration municipale
Mairie de Vernier
Rue du Village 9. tél. 306 06 06
Ouvert de 9h à 12h el de 14h à 17h

Etat ciyH (sur rendez·vous)

de 9h à 12h et de 14h il 17h
Tél. 306 06 30
Pompes funèbres. tél. 342 30 60

Location des locaux communaux

Rue du Village 9, tél. 306 07 60,
fax 306 07 61

Centre d 'entretjen de Vernier

(Récupération , voine . équipement .
administration et SEW).
Via Monnet 3.

tél. 306 07 00, fax 306 07 01
Levée des ordures :
Sauvin Schmidt SA, tél. 306 43 11

Service de la petite enfance

Rue du Village 1. tél. 306 06 80

Service des spqrts

Secrétariat, tél. 306 07 70, le matin
Route du BOis..des·Frères 30
Piscine couverte jusqu'au 10 mai 2002,
lu 11h-13h30/16h30-20h30,
ma-je-ve 9h30·13h30f16h30·20h30.
me 9hJO..20h30, sa..(li 9h30-17h.

8 Nouveautés dans les bibliothè·

ques communales

9 Tennis de Vernier et d'Aïre

10 Activités aquatiques

17 Echos des clubs d'aînés

Service du feu , lél. 118

Gendarmerie genevois.

Urge"ce, tél. 117
Poste de Brandonnet. lél. 427 93 21

Poljee myniclpale

Poste de Vernier
Rue du Village 1, tél. 306 06 55

Poste des Avanchets
Rue Grand-Bay 21 , tél. 797 22 22

Poste du Lignon
PI. du Lignon 43, tél. 797 09 09

Appel sanitaire d 'urgence
Cardiomobile . tél. 144

Medecins

Urgence AMG, tél . 322 20 20
SOS Médecins, tél. 748 49 50
SOS Infirmières, tél. 420 24 64

HôpitauX

Hôpital cantonal, tél. 372 33 11
Hôpital de la Tour. tél. 719 6111

urgences 719 6000

Centre antiPOisons

Appel urgent, tél. 011251 51 51

Edttj par ."Admlnlstratlon munk:lpale

2

Pages communales

PAO - production et publiCIté

Ma/olyMEX

Mairie de Vernier
CP 520 -1214 Vern""
Tél. 306 06 20 - Fax 306 06 21

ImpriméparSRO-KUNDIG,
sur papier offset extra-blanc mat,
sans chlore.

22 18e édition de Vernier sur
Rock les 8, 9 et 10 novembre

Infos-quartier

19 AIW ; C'était le chateau de
Balexert

21 AHA : Thé dansant pour les
aînés d'Avanchet

Centre d'action sociale et de santé
Tél. 420 34 00, 8h·12h. 14h·18h.
Ch. de l'Etang 4· 1219 Châtelaine
Permanence juridique sur rendez·vous,
un mardi sur deux de 16h a t 8h.
Consultation gratuite pour nourrissons
le vendredi de 14h â 16h,

Antenne du Lignon, tél. 420 35 00
Av. du lignon 78. 8h-12h, 14h--18h.
Permanence juridique sur rendez-vous,
un mardi sur deux de 16h a 18h.
Consultalion gratuile pour nourrissons
le mardi de 15h à 17h.

Antenne des Avanchets, tél. 420 35 50
Rue du Grand-Bay 18. 8h-12h. 14h·18h.
Consultation gratuite pour nourrissons
le mercredi de 15h a 17h.

Service social communal
Rue du Village 1, tél. 306 06 70.
de 9h à 12h et de 14h à 17h.
Permanence juridique sur rendez-vous,
un mardi sur deux, de 16h à 18h.

Permanence chômage de 9h à 12h
Lundi et jeudi : Maison de quartier d'Aire
le Ugnon. 12 bis Nicolas·Bogueret.
Mardi : local AIW, 22, rue du Village.
Mercredi: local de quartier, 8, av. des
Libellules.
Vendredi : centre de quartier des
Avanchets , centre commercial

Prochain numéro :

Parution 26 novembre
Délai rédactionnel 2 novembre 2001

Journal tiré à 14'500 exemplaires

[image: image1.jpg]

Evolution de la nouvelle gestion des déchets

Les quartiers de Chatelaine et de Vernier pourront
eux aussi profiter de la nouvelle gestion d'ici Quelques
mois: celle-ci sera étendue progressivement à toute la
commune.
L'objectif final est de réduire au maximum la Quantité des
ordures ménagères afin de préserver l'environnement el de
diminuer les coûts d'élimination et ainsI d'atteindre le taux
de40% de déchets ménagers valorisés d'ici 2002, fixé pat
la nouvelle loi cantonale.

Les déchets compostables

POURQUOI LES RECUPERER ? •

Les déchets de cuisine et de jardin représentent le quart du
contenu des poubelles, alors qu'ils sonl parfaitement
valorisables . lIs contiennent jusqu'à 90% d'eau. Ils brûlent
donc tres mal et il est absurde de les incinérer.

QUE FAUT-IL RECUPERER ?

Les épluchures, les resles de repas (cuits ou crus), les os,
le café et le thé (avec filtres et sachets), les coquilles
d'œuf s, les fleurs fanées, les plantes d'appartement et de
balcon (avec la motte mais sans le pot) et les cendres de
cheminée, etc.

Sont absolument à exclure : les litiéres minérales pour
animaux, les couches-culottes, les sacs d 'aspirateur, les
balayures ou le contenu des cendriers ne doivent pas être
mélangés aux déchets compostables.
Attention! Il ne faut jamais jeter de déchets toxiques dans
la poubelle verte. Une pile ou un produit polluant déposé par
mégarde dans la poubelle peut polluer gravement le
compost et le rendre inutilisable.

SACS

Garnissez votre poubelle à compost d'un sac en plastique
vert ou transparent. Bon marché et résistants, ces sacs
sont vendus dans toutes les grandes surfaces et commer
ces du canton. Les sacs sont retirés mécaniquement â la
station de compostage.
Les sacs noirs sont interdits parce que l'utilisation de sacs
verts ou transparents permet de vérifier, lorsqu 'ils arrivent
à la station de compostage, qu'il s'aglt bien de déchets
verts triés.

L'utilisation d'un sac correctement fermé est essentielle.
Elle permet d'éviter les mauvaises odeurs et préserve
l'hygiène.

ACTIONS COMMUNALES

La nouvelle gestion touche directement la récupération des
déchets organiques. En effet, dés sa mise en place dans
votre Immeuble, vous aurez la possibilité de jeter vos
déchets de cUIsine dans les containers prévus à cet effet
sans avoir â vous déplacer à une place de tri. La commune
vend aux habitants deux modèles de poubelles vertes pour
un prix symbolique de 5 à 10 francs .

1. 25x14x22cm
(DImension hauteur, largeur. profondeur)

Fr. 5.-

2. 45,5 x 11 x 25 cm
(Dimension hauteur, largeur. profondeur)

Fr. 10.-

3

[image: image2.jpg]

Evolution de la nouvelle gestion des déchets

GESTION DES DECHETS - JEU

Cochez la ou les bonnes réponses el retournez la page au
Centre d'Entretien de Vernier ~ CP 520· 1214 Vernier.

Les deux premières personnes à nous renvoyer le jeu correctement
rempli recevront chacune 2 places de cinéma à Balexert .

Quel est te logo de la gestion des déchets sur la
Commune de Vernier ?

Quel est l'objectif de recyclage des déchets valorisés

des communes genevoises pour 2002?

Peut·on jeter dans les récupérateurs de déchets
organiques les filtres â café?

De quelle couleur doit être le sac contenant
vos déchets organiques?

Combien de déchets valorisés vont dorénavant
être récupérés en «porte à porte» ?

Quel est le taux de recyclage supplémentaire du papier
sur la commune de Vernier pour 2000?

Où peut-on acheter les sacs pour les déchets organiques?

Quel centre est ouvert à la population pour la récupération

de tous les déchets?

Combien de jours est-il ouvert par semaine?

Quels appareils électroménagers doivent être munis

d'une vignette de recyclage?

Quels appareils électroménagers sont récupérés par
la Commune de Vernier?

Nom : ................................................•.. , ......... , ... , .......... .

o Hérisson o Fourmi

0 40 % 0 60%

Doui o non

o noir o vert C transparent

0 5 0 4

0 22% 0 16%

o Site des Cheneviers

o Grandes surfaces

o Centre d'Entretien de Vernier
o Nant-de-Châtillon

0 4 0 6 0 7

o Congélateur

o Cuisinière
o Frigo

o Aucun, sauf les frigos avec vignette
o Aucun , sauf les cuisinières
o Tous, sauf les frigos

Prénom : .................................................................. ..

Adresse : ................................................................................................................................................................... .

4

[image: image3.jpg]

L' ECHO DE VERNIER-THEATRE

FRIEDRICHDÙRRENMATT

Friedrich pÜRRENMATT

Né en 1921 a Konolfingen (S-E de
Berne) Dllrrenmattest fils de pasteur.
Il entreprend lUi-même des études de
théologie à Berne et à Zurich. Mais il
devient critique dramatique â «Die
Weltwoche» de Zurich. En 1947, sa
première pièce (<<C'est écrit») est fort
mal accueillie par le public et la criti
que. Il qualifie son travail de «théatre
d'ironie»; il y traite tour à tour, avec
une déSinvolture caustique, de la dé
cadence des civilisations, de la res
ponsabilité des hommes de science
(<<Les Physiciens»), de la pUissance
de l'argent.

En 1952, «Le Mariage de Monsieur
Mississippi», créé au Kammerspiel
de Munich, lui vaut un immense suc
cès: c'est une apre satire de la bour
geoisie et une tentative de théâtre
«tolal».

votre troupe communale
vous informe

SAISON 2001-2002

Ses oeuvres, souvent comparées à
celles de Brecht ou de Max Frisch,
soulèvent à chaque création de nom
breuses polémiques. Son théâtre de
dérision fait appel plus au décor, aux
accessoires, aux costumes et aux
bruits qu'au x dialogues eux -mëmes et
c'est pourquoi il exerce un tel Impact
sur le spectateur, Au gré de ses fan
tasmes, Dürrenmatt construit un théâ
tre de paradoxe

Parmi ses oeuvres les plus connues,
citons encore «Romulus le Grand»
(1949), «La Visite de la Vieille damelt
(1956), «Frank V, comédie d'une ban
que privée» (1959), «le Météore»
(1966).

Friedrich Dürrenmatt irrite et décon
certe , Ce qui frappe chez lui. c'est le
mélange de vivacité et de lourdeur : ce
Suisse allemand est épais mais re
lors; les pensées sont volontairement

Ramassages
ménagers

DÉCHETSENCDMBRANTS
mardi 6 novembre 2001

Sont considérés comme déchets en
combrants : meubles et objets ména~
gers volumineux (bOIS, plastique),
matelas ...

DÉCHETS MÉTALLIQUES
jeudi 8 novembre 2001

Sont considérés comme déchets mè
talliques : ferraille , métaux non ferreux
(aluminium, cuivre, laiton), meubles et
objets métalliques ...

Attention : Selon la nouvelle loien
vigueur, tous les appareils électri
ques et électroniques tels que
cuisiniéres, télévisions, machines
â laver, ordinateurs, etc., doivent
être im péraUvement rapportés dans
les points de vente.

Frigos et congélateurs doivent
être munis d ' une vignette
«recyclable» disponible à la Mairie
ou au Centre d'entretien au prix de
Fr. 75.-.

Renseignements :
Centre d'entretien, tél. 306 07 00.

sd1ématiquesquoiquedlaboliquement
habiles, les personnages, quasi mé
branlables dans leur pesanteur char
nelle, s'agitent comme des marion
nettes. Lecomique n'hésite pas d'être
gros et ne lésine pas sur les effets
comiques.

Disons encore que Dürrenmatt affirme
aussi un penchant très net pour les
genres en marge de la littérature clas
sique, en particulier pour les romans
policiers. Il a écnt «Le Juge et son
bourreau »(1950), ~ Le soupçon»
(1951 ), «La Promesse. (1958).

Cel Immense auteur dramatique a
quitté la scène terrestre en 1990

(Nous recherchons encore 2 ou 3 ac
teurs masculins. Si cela vous inté
resse , appelez Albert MORARD ,
Tél. 734.39 64. MereL).

Votre ((Théâtre de Vernier»

LE MAZOUT.

OÙ ? QUAND? COMBIEN ?
UN COUP DE FIL SUFFIT !

CRIVELLI &
TRABOLD SA

( 3442242

RUE DES DÉLICES 12 BIS

1203 GENÈVE
FAX 344 37 26

SE CHAUFmR AU MAZOUT.
LA BON N E 0 É C 1 S ION.

5

[image: image4.jpg]

COMMUNE DE VERNIER

ADMINISTRATION -CONSEIL ADMINISTRATIF
Ouvert fu-ve 9h·12h et 14·17h
rue du Village 9 -1214 Vernier li' 022 306 06 06

Fax 0223060660

SECRETARIATGENERAL-CONSEILMUNICIPAL

SERVICE DE L'INFORMATION

li' 022 306 06 10
Fax 0223060611

li' 022 306 06 20
Fax 0223060621

SERVICE DE L'ETAT CIVIL ET DES CIMETIERES
Sur rendez-vous, fu-ve 9h-12h et 14h-17h

Pompes Funèbres Générales SA

li' 022 306 06 30
Fax 0223060631

li' 022 342 30 60

SERVICE FINANCIER -TAXE PROFESSIONNELLE
SERVICE DU PERSONNEL li' 0223060640

Fax 0223060641

SERVICE TECHNIQUES - BÂTIMENTS
ENERGIES ETTÉLÉCOMMUNICATIONS
AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE -GÉNIE CIVIL

li' 0223060750
Fax 0223060751

SERVICE LOCATIONS ET CONCIERGERIE

SERVICE CULTUREL
rue du Village 57 -1214 Vernier

Maison Chauvet-Lullin
rue du Village 57 -1214 Vernier

Vernier sur Rock

li' 022 30607 60
Fax 0223060761

li' 0223060780
Fax 0223060781

li' 0223412296

li' 0223416029
Fax 0223414119

Maison d'artisanat communal (MACAV)
rue du Village 48 - 1214 Vernier if 022 341 1988

SERVICE DES BIBLIOTHÈQUES
rue François-Ourafour 3 -1220 Les Avanchets

Bibliothèque des Avanchels
Centre commercial des Avanchets

if 022306 07 90
Fax 0223060791

1220 Les Avanchels if 0227970555

Bibliothèque de Châtelaine
av. de Châtelaine 83
1219Chêtelaine if 0227971682

Bibliothèque de Vernier
rueduVillage57-1214VerOier if 0223410491

6

SERVICES DE SÉCURITE
PROTECTION CIVILE {SECURITE MUNICIPALE

Ouvert lu-ve 9h-12h e114h-17h
Ancienne mairie - rue du Village 1 - 1214 Vernier

Poste des AvanchelS
Centre Commercial des Avanchels

if 022 306 06 50
Fax 0223060651

1220 Les Avanchels if 0227972222

Poste du lignon
Centre commercial du lignon
1219 Le Lignon if 022 797 09 09

Poste de Vernier
rue du Village 1 - 1214 Vernier W 0223060655,

Service du feu
Cap. Pascal Fleury
ch. de la Greube 18A-1214Vernier if 0223410632

Société des samaritains de Vernier
M. Daria Venchiarutti, président
ch. Jules-Ed-Gottret 4
1255 Veyrier if 0227841289

Corps des Sauveteurs auxiliaires
M. Robert Vuillaume, président
ch. des Vidollets 67 - 1214 Vernier W 02234 1 2870

SERVICE DES SPORTS

Ouvert lu-ve 8h-12h
rte du Bois-des-Frères 30 -1219 Le lignon

Piscine du Lignon
rte du Bois-des-Frères 30
1219 Le Lignon

Bassin des Avanchets
rue du Grand-Bay 13
1220 Les Avanchets

Bassin des Ranches
rue du Village 2 -1214 Vernier

Tennis Aire
ch. des Lézards -1219 Aïre

Tennis Vernier
Via Monnet -1214 Vernier

Centre sportif de Vernier
av. Louis-Pictet 17 -1214 Vernier

if 0223060770
Fax 022 306 0771

if 022 796 62 96

if 0227962974

if 0223413037

if 02279621 98

if 0223411892

if 0223412415

[image: image5.jpg]

CENTRE D'ENTRETIEN Maison de Quartierd'Aire-Le Lignon
SERVICES DES ROUTES, DES ESPACES VERTS, ch. Nicolas-Soguerel12B - 1219 Aire 'ir 0229700690
DES EQUIPEMENTS ET DE LA RÉCUPÉRATION

Ouvert lu-je 7h30-11h et 13h30-17h, ve 7h30-11h et Maison de Quartier de Vernier L'Alibi
13h30-16h ch. Champ-Claude 7 - 1214 Vernier W 02234104 08
Via Monnet 3 - 1214 Vernier

W 022306 0700 Jardin Robinson de 8alexert
Fax 022306 0701 av. de Crozet 39 -1219 Châtelaine W 0227970067

Sauvin, Schmidt SA Jardin Robinson du Lignon
levées ordures ménagères W 0223064311 pl . du Lignon 26 -1219 Le Lignon W 0227967066

Fax 022306 4310

SERVICE DE LA PETITE ENFANCE SERVICE SOCIAL COMMUNAL

Ouvert lu-ve9h-12h et 14h-17h Ouvert lu-ve 9h-12h et 14h-17h
Ancienne Mairie - rue du Village 1 W 0223060680 Ancienne mairie - rue du Village 1 -1214 Vernier

Fax 0223060681 W 0223060670
Fax 0223060671

Créche des Avanchets
rue du Grand-Bay 12A Centre d'Action sociale et de Santé (CASS)
1220 lesAvanchets W 0227985720 ch. de l'Etang 4 - 1219 Châtelaine W 0224203400

Fax 0224203401
Crèche Pamplemousse Centre social des Avanchets
av. du Lignon 76 - 1219 Le Lignon W 0227969036 rue du Grand-Bay 16

1220 Les Avanchets W 0224203550
Crèche à mi-temps Pop-Corn Fax 0224203551
pl. du Lignon 16 -1219 Le Lignon W 0227962496

Centre social des Libellules
Jardind'enfanlS Le Trèfle Avanchets av. des Libellules 8-1219 Châtelaine W 0227966613
rue du Grand-Bay 13
1220 Les Avanchets W 0227951859 Centre social du Lignon

av. du Lignon 78
Jardin d'enfants Le Trèfle Libellules 121 9Le lignon W 0224203500
rte de l'Usine-à-Gaz 16 - 1219 Aire W 0227965378 Fax 0224203501

Jardind'enfantsLe Trèfle Vernier Centre de Quartier des Avanchets
rue du Village 57 -1214 Vernier W 0223412280 rue du Grand-Bay 21

1220 Les Avanchets W 0227961998
Jardin d'enfants Casse-Noisette
ch. de l'Etang 6 - 1219 Châtelaine W 0227975767 Centre de Rencontres de Châtelaine

av. de Châtelaine 84
Restaurants Scolaires 1219 Châtelaine W 0227971162
rue du Grand-Bay 13
1220 Les Avanchets W 0227966281 Centre de Rencontres des libellules

av. des Libellules 8
Ludothèque des Avanchets 1219 Châtelaine W 0229790999
rue du Grand-Bay 21
1220 Les Avanchets W 0229700723 Centre de Quartierde Vernier

rue du Village 22 -1214 Vernier W 0223413040
Ludothèque de Châtelaine
av. de Châtelaine 83 Clubs des Ainés des Avanchets
1219 Châtelaine W 0227960622 rue du Grand-Bay 21

1220 Les Avanchets W 022796 1998
Maison des Jeunes La Carambole
pl . du Lignon 16 - 1219 Le Lignon Il 0227964267 Club des ainés des Libellules

Maison des Jeunes L'Eclipse
rte de l'Usine-à-Gaz 10- 1219 Aire W 0227971397

rte de Meyrin 70 Club des alnés du Lignon
1220 Les Avanchets W 0227961440 av. du Lignon 53 - 1219 Le Lignon W 0227961670

Maison de Quartier des Avanchets
rue du Grand-Bay 13 Club des ainés de Vernier

1220 Les Avanchets Il 022 796 24 80 ch. Champ-Claude 6 - 1214 Vernier Il 0223410348

7

[image: image6.jpg]

Bibliothèques communales de Vernier

NOUVEAU : Plus de 100 compact disc dans les trois bibliothèques.

Nouveaux CD-ROM, maintenant aussi disponibles à Châtelaine et VernÎer.

Parmi les nouveautés automnales, nous avons choisi pour vous:

Amélie Nothomb - Cosmétique de l'ennemi
Jean d'Ormesson - Voyer comme on danse

Thierry Serfaty - Le Cinquième patient

Laure Adler - A ce soir
Patrick Besson - Lui

Michel Houellebecq - Plateforme
Jean- Christophe Rufin - Rouge Brésil Jean Diwo - Le Génie de la Bastille

Jean-Claude Carrière - Dictionnaire amoureux de l'Inde
Alain de Botton - Les Consolations de la philosophie L'Aventure hippie

Les Recettes de. 10 bonne humeur Ces ados qui jouent les kamikazes
Global village : à qui profitent la révolution technologique

Cerveau d'homme , cerveau de femme?
J 'entre en maison de retraite

Serge Tisseran - Bulles de divan, etc.

et des nouveautés pour les enfants , dont le dernier Titeuf .

8

Avanchet Châtelaine
Dans la galerie marchande Av. de Châtelaine 83 A

'II' 7970555 (heures d'ouverture) 1i' 797 16 82 (heures d'ouverture)

Lundi:
Mardi :
Mercredi :
Vendredi :
Samedi :

16h - 20h
15h - 19h
15h - 18h
15h - 18h
!Oh - 12h

Lundi :
Mercredi:

Jeudi :

15h - 19h
9h - 12h

14h - 18h
16h - 20h

Vernier
Rue du Village 57-59

'Ii' 341 04 91 (heures d'ouverture)

Mardi:
Mercredi :
Jeudi:
Samedi :

16h - 20h
9h - 12h

15h - 18h
!Oh - 12h

(inscription gratuite: , prit de:s livre:s , du re:vue:s t:t CD gratuit)

L'heure du CONTE est de retour

à 14h
à 16h

Retrouvez Florence Henry

mercredi 21 novembre
à la bibliothèque d'Avanchet
à la bibliothèque de Châtelaine

Dès 6 ans. Durée : environ 1 heure. Gratuit

Prochaines dates : mercredi 5 décembre et
mercredi 19 dicembre aux mêmes heures.

L'heure du conte
à la bibliothèque

de Vernier

Les mercredis
7 et 21 novembre

à 10h,

Dès 5 ans - Gratuit

[image: image7.jpg]

TENNIS de Vernier et d'Aire
Tarifs et conditions

HIVER 2001 (27.10.2001 - 29.03.2002)

Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche

l'If '" " ---------------
" " " " ." " :11 ." '" " ---------------

,------,1 Heures creuses

•
_ Heures pleines

TENNIS
Location 1 hre/court

Tanf normal
Tanf réduit

Abonnement 11 x 1hre/court
Tarif normal
Tarif réduit

Abonnement 1 hre fixe/sem/court
Tarif heure pleine
Tarif heure creuse

BADMINTON
location 1 heure/court

Tarif normal
Tanf réduit

Abonnement 11 x 1 hre/court
Tarif normal
Tarif réduit

Abonnement 1 hre fixe/sem/court
Tarif heure pleine
Tarif heure creuse

Courts couverts
Pas chauffés Tempérés

13.- 20.-
8.- 15.-

130.- 200.-
80.- 150.-

260.- 360.-
210.- 310.-

Courts couverts
Pas chauffés Tempérés

10.- 12.-
8.- 10.-

100.- 120.-
80.- 100.-

200.- 250.-
170.- 220.-

~~~lc DE POIDS RA~ D~
Programme spécial minceur

PARKING~~~~~
LE FIT SYMPA!!!

OFFRE 12 MOIS

Fr. 690.-
TOUTES PRESTATIONS

OUVERT7 JOURS /7

Courts extérieurs

8.-
6.-

BO.-
60.-

TVA 7.6% incluse

Tarif réduit : enfants, adolescents
jusqu'à 18 ans, AVS-AI, apprentis,
étudiants.

(Les chômeurs bénéficient du
tarif réduit uniquement sur les
locations il l'heure)

Pour tous renseignements
et/ou inscriptions:

• Service des sports
W 0221306.07.70
lu·ve de 7h30 à 11 h45

• Tennis de Vernier
W 0221341.18.92
tous les jours de 9h à 22h

• Tennis d'Aïre
W 0221796.21.98
tous les jours de 9h à 22h

9

[image: image8.jpg]

ACTIVITES AQUATIQUES

Jours Heures T~ri f~ {1 Q 1!!~Qn~l
NATATION durée leçon 40 mm

~i:i!;iD~ ~QIJV~!:ltil QI.! !"ignQn lundi - Jeudi 16h30 - 21h00 Enfant (dès 5 ans) Fr. 60.-
mercredi 08h30 - 12h00 Adul te FL 80.-

6assi!J g'é, Va"!:itu:b..!uU! mardi - vendredi 16h30 - 21h00 Enfant (dès 5 ans) Fr. 70.-
mercredi 08h30 - 16h15 Adulte Fr. 100.-

aSll:2si!J d~::i BiUl!;b~~ lundi - jeudi 16h30 - 21h00 Enfant (dès 5 ans) Fr. 70.-
Adulte

Fr. 100.-

AQUAGYM durée leçon 35 mm

ei::i,iQ~ Si:2YV§:[le: dl.! l.ignSH! mardi - mercredi 18h30 - 19h45 Adulte FL 90.-
vendredi 09h45-11h00 AVS-AI F. 80.-

Le paiement des cours s 'effectue au comptant. lors de l 'inscription.
A la piscine du Lignon, le prix d'entrée n'est pas compris.

2ème période ' du 26.11 .01 au 22.02.02 réinscriptions : 12.11.01 - 16.11.01 inscriptions : 19. 11.01 - 23.11.01

3ème période ' du 25 .02.02 au 17.05.02 réinscriptions : 28.01.02 - 01.02.02 inscriptions : 04.02.02 - 08.02.02

Réinscriptions et inscript ions ' au secrétariat du service des sports (piscine du Lignon)

Horaires ' lundi
mardi au vendredi

17h30-20h30
07h30-11 h45

L'école de natation est réservée en priorité aux habitants de la commune.
Les personnes n'habitant pas la commune peuvent s'inscrire le dernier jour des inscriptions.

Les cours n'ont pas lieu pendant les vacances scolaires et jours fériés.

En été: à la piscine du Lignon

PLONGEE des cours, baptêmes, camps sont organisés de mi-mai à fin août

AQUAGYM des cours sont organisés de fin juin à fin août

Renseignements : secrétariat du service des sports, tél_ 3060770 (le matin)

10

[image: image9.jpg]

• • • Commune de Vernier

PISCINES EN PLEIN AIR ET COUVERTE DU LIGNON

BASSIN D'AVANCHET -JURA- BASSIN DES RANCHES

SAISON 2001 /02

HORAIRES DES OUVERTURES AU PUBLIC

PISCINE COUVERTE (bass;n 25m x 16m)

Du lundi 10 septembre 2001 au vendredi 10 mal 2002

Lundi
Mardi 9h30-11 h~ •
Mercredi 9h30-12hOO •
Jeudi 9h30-1 1h30 •
Vendredi
Samedi et Dimanche

11h00-13h30
11h30-13h30
12h00-20h30
11h30-13h30
9h30-13h30
9h30-17hOO

16h30-20h30 -
16h30-20h30

16h30-20h30 •
16h30-20h30

• bassin séparé dans le sens de la largeur (disponible 16m x 12m)

vacances scolaires

Lundi 11h00-20h30
Mardi au vendredi 9h3Q-20h30 Samedi-Dimanche 9h30-17hOO

Horajre de fin d 'année

Les lundi 24 décembre el mardi 25 décembre 2001
Du mercredi 26 décembre au dimanche 30 décembre 2001
les lundi 31 décembre 2001 et mardi 1er janvier 2002
Ou mercredi 2 janvier au dimanche 6 janvier 2002

PISCINE EN PLEIN AIR

Du samedi 11 mai 2002 au dimanche 8 septembre 2002.

Tous tes jours de 9h30 a 20h (sauf lundi 11h).

piscine fermée
9h30 à 17h00
piscine fermée
9h30 à 17h00

BASSIN SCOLAIRES p 'AVANCHET -JURA ET DES RANCHES

Les mercredis: du 12 septembre 2001 au 8 mai 2002

Ayanc bet.Jyra

Ranc hes

16h15-19h15

13h45-18h45

Les bass ins sont fermés pendant les vacances scola ires et jours fériés
Sortie des bassins : un 1/4 d 'heure avant la fermeture

Pour tous renseignements, s'adresser au secrétariat
du service des sports,tél. 306 07 70 <le matin)

HIVER 2002

ECOLE SUISSE DE SKI ALPIN
enfants de 8 à 16 ans

ECOLE SUISSE DE SNOWBOARD
enfants de 10 à 16 ans

Cours de ski alpin pour enfants de 8 a
16ans(débutants, moyens, avancés)
Cours de snowboard pour enfants de
10 à 16 ans ayant déjà skié (débu
tants , moyens, avancés).

Organisés par le service des sports
avec la collaboration technique de mo
niteurs qualifiés.

Périodes de 4 mercredis (à choix) :

1ère période du 9 janvier, 16 janvier,
23 janvier, 30 janvier2002

2ème période du 6 février, 20 févner ,
27 février, 6 mars 2002

~ : LES HOUCHES/Chamonix
(France 1 Hie Savoie)

Prix par période:
Fr. 175.- tout compris (transports,
leçons de ski, remontées mécaniques,
repas chaud)

Pour tous renseignements et inscrip
tions, s'adresser au service des sports.
30, route du Bois-des-Frères
(p;scinel. 1219 LE LIGNON.
té l. 306 07 70 (le matin).

Samedi 10 novembre 2001
à 12h15

se championnat
genevois interscolaire

d'échecs

SALLE DES Fms DE CHËNE-BOUGERIES

Initiation gratuite
parallèle au championnat.

Tournoi en quatre catégories, ouvert à
tous les écoliers, élèves, étudiants et
apprentis, de 6 à 20 ans.

Renseignements :
Service des loisirs de la Jeunesse
Ch. Tschantré
Rte des Franchises 19 -1203 Genève
Tél. 33821 92 - Fax 338 21 19
Site fnternet : http://slj.ge.ch

11

[image: image10.jpg]

Prochaines séances
du Conseil municipal

Mardi 20 novembre 2001 a 20h30
Mardi 18 décembre 2001 à 20h30

Te reconnais-tu?

St oui , dis à les parents de nous
appeler au no de téléphone 341 3917
etturecevrasun bonde Fr. 3O.-àvaloir
dans une bonne libralne genevoise
Dernlerdélal : 17 novembre 2001

Le Comité de l'AtW

Les samaritains de
Vernier organisent un

Cours de sauveteurs
(obligatoire pour le permis de

conduire)

les 5, 9,12,14 et 16
novembre 2001

De 20h à 22h
Ecole de Balexert

Informations et inscriptions
au 827.37.57

12

PDC
Le PDC de la commune de Vernier

à la rencontre de ses habitants

Afin de faire voire connaissance, vous permettre de nous poser les questions
que vous poumez avoiret éventuellement partager avec vous les SOUCIS de votre
quartier, les élus et des membres du Comité de notre Association se feront un
plaisir de vous accueJllir pour un 5 â 7 aux dates SUivantes :

le vendredi 16 novembre 2001 ,
de 17h à 19h

â la Brasserie du Lignon
Pizzeria Girasole

Place du Lignon 10
1219le Lignon

le vendredi 14 décembre 2001 ,
de 17h à 19h

à l'Auberge de Châtelaine
Avenue de Châtelaine 62-64

1219Châtelalne

le vendredi 18 janvier 2002,
de 17h à 19h

au Café-restaurant de l'Etoile
Rue du Village 53

1214 Vernier

le vendredi 22 février 2002.
de 17h à 19h

au Café-restaurant le Paradox
Avenue De-Baptista
1220 Les Avanchets

Pour de plus amples renseignements, veuillez prendre contact avec
J'ASSOCiation au if 797 1966 ou case postale 720, 1214 Vernier,

ou encore pare-mail : pde yemier@span ch

~"\\O('\
LIGNON

VENTE DE JOUETS
D'OCCASION 2001

Un rendez-vous à ne pas manquerl

~ MARDI 27 NOVEMBRE 2001
de 14h à 20h

à la salle des fêles du Lignon

Réception des articles lundi 26 novembre
Remboursement mercredi 28 novembre

de 14h30 a 21h
de16h a17h

ATIENTION : notre système a changé Il

Si vous souhaitez vendre des articles
prenez contact avec nous et nous vous
ferons parvenir toutes les Indications
nécessaires qui vous permettront de
gagner du temps lors de la vente,

(Tél. Gianni Monnet 341.18.36
ou gianni .monnel@swissonline.ch)

[image: image11.jpg]

Tous les deux ans, les Autorités de la
commune invitent les nouveaux ci
toyens de Vernier par naturalisation.
Cette cérémonie, qui a eu lieu le 19
septembre dernier, est destinée à ac
cueillir ces personnes et leur présen
ter l'entité communale verniolane.
C'est aussi l'occasion pour eux de
rencontrer le s Autorités communales.

Cette année, 175 personnes ont ré
pondu présentes <li l'invitation. Aprés

Nouveaux citoyens

une visite de la salle du Conseil muni
cipal . des salles du Conseil adminis
tratif et des mariages, tous se sont
rendus â la salle de Vernier-Place.
Mme Nelly Buntschu, Maire, a sou
haité la bienvenue à chacun, puis
Madame Chantal Longchamp, Prési
dente du Conseil municipal a expliqué
le fonctionnement de celuki. Enfin,
M. Ronget, Président de la Commis
sion des naturalisations, a procédé à
un discours.

Chacun s'est vu remettre en cadeau
de bienvenue un exemplaire du« Profil
de Vernier)) de P. Pittard et un stylo
orné de l'écussion de la commune.

La cérémonie s'est terminée par une
réception qui s'est déroulée dans une
ambiance chaleureuse, oû les invités
ont pu échanger avec les Autorités
exécutives et les Conseillers munici
paux présents.

D'ANCIENS ELEVES DE VERNIER SE RETROUVENT

Monsieur Roger ABEL nous adresse
deux photographies fortsympathiques
d'une classe d'élèves nés en 1920-21
et qui se sont retrouvés en juin dernier
dans un restaurant genevois. Ils ont
évoqué leurs souvenirs d'enfance et
d'école dans une ambiance de bonne
humeur et de grande cordialité.

Monsieur Abel- que nous remercions
pour sa communication - nous dit
combien ces retrouvailles furent
merveilleuses.

De voir ces deux photographies devrait
donner à d'autres classes l'envie de se
retrouver ... et de nous le faire savoir.

Avec les cordiales salutations de la
Rédaction du Journal

Monsieur Abel nous a communiqué
les noms (pour les Dames, de jeune
fille ou d'épouse ) des participants <li la
rencontre de juin:

Les Dames, de gauche à droite :
Nelly Henry; Nelly Lombard ;
Marguerite Guidon; Jacqueline Henry;
Edmée Suter; Georgette Giubergia;
Annie Pirod.

Les Messieurs. de gauche à droite :
Jean Malagoli ; assis : Paul Kernen,
Emile Boget William Bouvier: Pierre
Tremblel; Jean Sonnex; Florentin
Schopfer; Roger Abel ; Jean Suter;
Charles Beyler; Jean Eigenmann

et Liliane De Francesco qui a pris la
photographie de cette rencontre de juin.

13

[image: image12.jpg]

En ville sans ma voiture

Samedi 22 septembre. la commune de Vernier a participé à «celte action de sensibiliS::Ition européenne qui ::1 pour
bul d'Inciter les concitoyens ci réfléchir et à utÎlÎser d'autres moyens que la vOiture pour se rendre en ville!

C'est dans cet esprit que la Mairie
avait prévu d'installer troiS stands d'in
formation à Châtelaine, aux libellules
et à VernierNiliage.

L'AMOV, Association de la Maison du
Quartier a contacté plusieurs associa
tions du Village:

- L'AIW, Association des intérêts de
Vernier-Village;

- la MACAV, Maison d'artisanat
communal amaleur de Vernier;

- L'ABARC, Association pour un
baraquement d 'accueil et de

Les enfants ont aimë l'orgue de Jean Furrer

rencontres communautaires

L'APEW. Association de parents
d'élèves de Vernier-Village

et de leur collaboration est sortie l'idée
d'animer, pour les jeunes et les moins

Le parascolaire au spectacle

Grâce à une subvention exception
nelle de la commune -qui a compris
l'importance de présenter à des en~
fants à priori peu habitués des pro
ductions artistiques de valeur- et à
l'appui financier du service parasco
laire, quelques 80 enfants inscrits
aux activités parascolaires dans les
écoles de Vernier ont pu assister le
20 septembre demier au centre péda
gogique de Gelsendorf au spectacle
d' «Ol» parla troupe Labiscou,com
posée de 4 comédiens profession
nels qui ont enchanté le jeune public.
L'organisation d'un tel spectacle né
cessite un gros travail administratif et
la partiCipation des éqUipes implique
pour les animateur/ trices un travail
supplémentaire, pour concilier l'ac-

14

cueil des enfants, leurs déplacements
aller-retour et la durée du spectacle
dans les deux heures imparties aux
activités surveillées.
Heureusement, le plaisir des enfants
a constitué leur meilleur remercie
ment à ces heures supplémentaires,
aussi nous osons dire, après ce
spectacle pour le parascolaire de
Vernier : vive les activités extraordi
naires qui bousculent, de temps en
temps, la vie de loisirs des enfants
concernés,
Un grand merci à la mairie qui a
permis cette réalisation en faveur de
certains enfants de la commune.

Yves Delieutraz
Responsable de secteur

jeunes, une partie de la rue entre la
COOP et la petile école de Via de
Caisson, en face de la Ruelle. Dans
l'ensemble, tout a bien joué. Sans
entrer dans les détails, on peut dire
que cet effort collectif a trouvé sa

récompense dans la joie
des enfants et peut~étre
aussi dans l'intérêt ma
nifesté par les «grands»,
moins nombreux qu'on
aurait pu l'espérer. Mais
la qualité y était, soute
nue musicalement par
Jean Furrer, un ancien
du Village venu tout spé
cialement de Satyre ,
au-dessus de Sion. Il y a
ouvert un Musée de la
musique mécanique: son
orgue de Barbarie nous a
enchantés ...

Un grand merci à tous.
Rendez-vous en 2002, le
22 septembre.

L'AMQV,
au nom de

toutes les associations

à vélo, c'est permIs

[image: image13.jpg]

MERITE MUNICIPAL VERNIOLAN 2001

Les Autorités communales vous
informent que les inscriptions sont
ouvertes.
Voici un extrait du règlement :

La commune de Vernier attribue le
mérite verniolan à une ou plusieurs
personnes, domiciliées sur le terri
tOire ou y ayant une activité prépondé
rante ou originaires de Vernier , qUi se

sont particulièrement disting uées dans
le domaine humanitaire, artistique,
culturel. sportif ou autres

Une commission ad hoc est créée
pour désigner la ou les personnes
méntantes Il peuts'agirde personnes
indiViduelles. d'équipes ou de groupes
de personnes pouvant recevoir le mé
rite à titre collectif.

Soirées de Ramadhan 2001

L'association Coin(ch) & Loisirs de Vernier organise deux conférences sur le
thème : le transport aérien, l'une le 23 novembre au siège de l'association
avec P .Roy attaché de presse de l 'Aéroport International de Genève et l'autre
le 5 décembre avec B. Mekroud directeur de la compagnie d 'avlatlon
AIR ALGERIE.

Deux grandes soirées musicales avec la chanteuse Naïma ABABSA le
17 novembre et le B décembre avec le célèbre chanteur Abdelkader CHAOU.
Ces soirées auront lieu â la salle Avanchet-Salève .

Pour plus de renseignements. contacter notre siège au 022 341 10 16 ainsi
que par e-mail : coinch@coinch .ch.
Adresse : 22, ch . des Batailles , 1214 Vernier.

RAIFFEISEN
==I~==
Banque Raiffeisen
Genève Ouest

UNE BANQUE PQUR TOUS

Cette commission se réunit chaque
année afin de sélectionner les lauréats
qUi seront honorès lors d 'une cérémo
nie publique. les décIsions sont pn
ses a la majorité absolue des mem
bres de la commission . Elles sont
sans appel.

La commission peut décider de ne pas
décerner de mérite au cours d 'une
année si les candidats ne répondent
pas au voeu de la commission

En principe, le mérite ne peut être
obtenu qu 'une fois.

Des form ulaires de candidature sont
à votre disposition auprès de la
Mairie de Vernier, rue du Village 9,
ou, sur demande, peuvent vous
être envoyés.

Le dossier doit parvenir au
Service culturel

de la commune de Vernier,
case postale 520, 1214 Vernier,

if 306 07 80
Jusqu'au 20 février 2002.

Les prestations très larges que nous proposons sont assorties de
conditions avantageuses.
Nous avons la compétence que vous attendez de votre banquier
ainsi qu'une infrastructure professionnelle organisée en coopérative.
Découvrez avec nous des possibilités qui vous permettront d'aller
plus loin.

Horaire de noire agence de Vernier :
du lundi au vendredi de Bh30 à 12h

14h00 à 17h

PRETS HYPOTHECAIRES: TAUX 4 '!. % net!

({) 022 - 753.91 .91

15

[image: image14.jpg]

RobertVuillaume SA

4, ch. des Eglantines

1219 Châtelaine
Tél. 022/796 94 50 Fax 022n96 95 33

MENUISERIE. CHARPENTE
ESCALIERS. COUVERTURE

Revendeur concessionnaire
EgoKiefer

• Fenêtres PVC • Bois· Bois4mêtal
• Fenêtres rénovation
• Fenêtres phoniques
• Fenêtres thermiques

Volets aluminium

Portes d'entrée

MARTIN Antonio

Technicien en
électroménager

Vente & dépannage
toutes marques

Pas de frais de déplacement aux
habitants de la commune

Tél. 022 f 797 49 92
Natel 079 f 638 73 41

Climatisation

Réfrigération

Venti lation

Ch. du Château-Bloch 9
1219 Aire - Genève

Tél. 022 - 795 88 01
Fax 022 - 795 88 02

E-mail : alphaclim@gve.ch

G.FURCOLO
Maçonnerie - Paysagiste

Aménagements extérieurs

Entretien

Clôtures - Piscines

8d, chemin Mouille-Galand - 1214 Vern ier

Tél. 341 1856 Fax 341 2321

----

Ecole BER Genève
Nouveau: 6' spécialisée
Classes du CYCLEet
10' degré préprofessionnel

paramédical ou en .---:; ""
économie ,.. ..,o\le ~

Cours d'appui """
Français pour étrangers
Secrétariat médical , ...
Secrétariat " ..... -""""".

16

Tél. (022) 798 46 57
Fax (022) 788 10 09

Petites annonces
à votre service gratuitement

Transmettez-nous vos annonces par
fax au 306 06 21 , par tél. au 306 06 20
ou par e-mail : m .mex@vernier.ch

1 Vldollets

Cherche à acheter villa mitoyenne ou
contiguê région Vidollets
Tél. 076 542 9816

1 Enseignement

Cours de peinture , dessin académi
que, aquarelle , débutantset avancés.
Tél. 3404466.

1 A donner

Ordinateur PC Créative , avec clavier,
écran Samton 27 cm et imprimante
Desk-Jet. Tél. 796 59 79, le soir.

G. SARACINO
G YPSERIE • PEI NTU RE • PAPI ERS·PEI NTS

Tél. 0223410843
Fax 0223416772
Natel 0792039962

2A, ch. du Sorbier · 1214 Vernier

Atelier :
46, rue Virginio Malnatl · 1217 Meyrin

Michel BONVIN

Av. Casaï 79
Ch. du Ruisseau

Case postale 92

1216 Cointrin IGE

[image: image15.jpg]

Petit résumé d'excursion

Le CLUB D'AINES DU LIGNON s'installe confortablement
dans le car Qui les amènera, le mercredi 29 aaül dernier, au
lac des Rousses, dans le Jura français. par une matinée
bien ensoleillée.

Nous prenons la route du lac. Qui ne la connait pas?
Malgré cela, nous sommes obligés de nous extasier, le
mot n'esl pas trop fort , sur une débauche de fleurs, de
toutes couleurs et de loutes espèces ornant une terrasse
à Versoix. Tout pian·pian, nous traversons Coppet bordée
par ses arcades ravissantes, nous reportant à la fin du
18ème siècle. Un peu d'histoire. Lechàteau de Coppel fut
acheté en 1784 par Jacques Necker, ministre des finances
en France sous Louis XVI. Sa fille tenait salon littéraire à
Paris et avait épousé le Baron de Slatit. Pour des motifs
politiques, elle dû s'exileret vint alors â Coppet où elte ouvrit
son salon à bien des personnalité., écrivains, du moment.
Elle en fit un lieu réputé .
Que nous réserve Nyon cette année pour sa décoration
florale? Eh bien, ce massif est composé de lutteurs à la
culotte dont le championnat vient de se dérouler dans ceUe
agglomération. Pas mal , mais on a vu mieux 1

Que de splendides arrangements floraux à sa sortie. Un
enchantement pour les yeux. Puis laissant cette artère,
nous grimpons allégrement , passons devant la gare et
nous engageons sur la route de St-Cergue. Les trés
nombreux virages, petits et grands, traversant les pâtura
ges et de belles forêts nous amèneront à St-Cergue.
Malheureusement, beaucoup de brume sur le lac et la
plaine. Serait-ce déjà un avant-goût d'automne?
Par contre, beau soleil dans cette bourgade où nous
apprécions, une fois encore, le goût et le travail de ces
jardiniers. Puis. plus loin, nous admirons ces petits chalets
très fleuris , avec des pelouses impeccables.
Nous pensons aussitôt à ces villages de contes de fées, â
la maison en biscuit d'Andersen, si je ne fais erreur.

Après un bon repas à la Cure, nous partons en direction du
lac des Rousses. petit mais très joli, se miranl au fond
d'une petite plaine plantée d'herbes hautes et sèches ce
qui veut dire zone marécageuse. Nous remontons et
traversons de belles forêts entremêlées de petites clairiè
res, de jolis villages pour trouverau fond de la vallée Mijoux,
station d'hiver avec bennes de téléphérique. Encore une
dernière montée, toujours dans la forêtet nous voilà arrivés

au Col de la Faucille. Un arrêt d'une heure nous permet de
boire un petit coup tout en regardant les enfants s'en
donner à coeur joie sur la piste de luge. Et c'est le retour
au bercail. Belle journée, accompagnée lout au long par
Jean Rosset.

Club des aînés du Lignon
L. O.

Retrouvailles des cinq clubs d'aînés
de la commune, le 25 septembre 2001

Comme nous le souhaitionsdéjâ l'an dernier, compte tenu
du succès remporté alors, nous avons réédité cette année
une journée « broche» dans la campagne du CAO au
chemin de la Chapelle.

Aprés une période de froidure et de grisaille, c'est un temps
splendide qui a accompagné tout au long de ce mardi. Jes
quelques cent participants aya nt répondu de bon cœur â
l'invitation . Parmi eux, mentionnons la présence de
Mme Christiane Chavan. du service social de la commune
et Marie-France Sarrasin. dévouée secrétaire du CAO.
auxquelles se sont joints nos deux animateurs,
MM. Philipe Noverraz et Alexandre Mégroz, indispensa
bles à la réussite de l'entreprise.

Depuis 10 heures, la broche et ses trente kilos de rôti
tournaient, répandant aux alentours des fumets alléchants,
prémices d'un fameux repas agrémenté de gratin de
pommes de terre et de salade.

Petit à petit, les convives arrivaient, et de chaleureux éclats
de rire ponctuaient les conversations. A l'heure de l'apéritif,
les deux salles du CAO étaient pleines à craquer et aprés
quelques échanges de propos de bienvenue, l'on put entrer
dans le vif du sujet au son de quelques alertes accords
plaqués par Philippe et son synthétiseur. Chacun fut
promptement servi par nos dames bénévoles efficaces et
souriantes. L'agape se déroule dans la bonne humeur et
après le dessert et le café , place est laissée à la détente :
les jeux de cartes. la musique. la pétanque, les discus
sions, les échanges de souvenirs. Ainsi, doucement,
l'après-midi de cette belle journée s'écoule avant que
chacun ne reprenne le chemin de ses pénates, certaine
ment enchanté de ces bons moments passés en si bonne
compagnie.

Club des alnès Cl ub des ainés Club des aînés Club des ainés Club des aln6s
d 'Ava nchet du Lignon de ChAtelalne·Bateurt des Libellules de Vern ler.vlllag8
Oir. COllégiale Mme Yvonne Tomare. Mme Alice Fasel Oir. collégiale M Isaac Nlcoller

21 . rue du Grand-Bay ad Interim
10. ch. de I·Usine·tI-Gaz 50·53. av. du Lignon 6. ch. de Champ·Claude

1220 Avandlet 39. av. de Crozet 1219 Le llgnon 1219 Le Lignon 1214 Vemler
Corresp. C.P. 141 1219 Chatelaine Tél. 796 16 70 Tél 3410348 1211 Genève 28 Tél. 797 13 97

Tél. 07883150"'0 Ouverture du lundi au
Tél. 79619 98 Ouverture

vendredi de 14h â 18h
Réunions

Ouverture les mardi. les lundi. mardi el jeudi les mercredi et vendredi
Ouvenure le mardi mercredi et Jeudi de 13h30 a 17h.

(animation priodpale de 13h30 a 17h
de 14h è 17h30. de 14h30 à 17h30. le mercredi)

17

[image: image16.jpg]

A propos de l'accordéon ... électronique!

Le samedi 6 octobre dernier, deux musiciens de "Avenirde
Châtelaine, en l'occurrence le directeur des orchestres et
la directrice de l'école, ont eu le privilège d'être invités à
venir animer la soirée de la kermesse protestante de
Vernier.
L'ambiance y était bon enfant. ça papotail à toutes les
tables en attendant les spaghettis.
Le programme musical commença tout d'abord avec quel·
ques mélodies typiquement celtiques (Irlande, Ëcosse.
Pays de Galles). des ballades, des reels , des gigues etc.
Puis après une pause, on attaqua le programme «World
Folklore» , avec du russe, du ketzmer. des tangos argen
tins , du cajun , du texan et du sud-américain.

Trés vite , il y eut quelques réactions d 'auditeurs avertis :
«Mais, vous jouez avec quoi : on dirait un piano, une
harpe ... 71»
Il faut dire Que les musiciens étaient venus avec tout leur
matériel électronique : deux accordéons midi , deux amplis
et des boîtes â sons, ce qui leur permettait de jouer de
pratiquement tous les instruments, tout en ne connaissant
que la technique accordéonistique (ce qui est déjà pas mal,
connaissant les difficultés de l'accordéon ... ).

Un accordéon électronique, c'est presque tout vicie. Il n'y
a que quelques «trucs» électroniques sur une carte-mère

RENSEIGNEMENTS:

parmi lesquels seul un spécialiste s'y retrouve.
Ce qui est très intéressant pour le musicien, c'est la facilité
d'utilisation de l'instrument: on peut choisir entre plus de
120 instruments différents, ainsi que ptus de 100 timbres
d'accordéons. On programme n'importe quel instrument
pour te clavier de ta main droite, un autre pour te clavier de
ta main gauche, on régie le volume moyen des sons, te
dynamisme (=l'attaque du son), ainsi que l'expression
(= ta façon dont le son «vib selon l'air qu'on introduit dans
l'instrument à l'aide du soufflet) , on choisit si on travaille
dans des sons plutôt aigus ou plutOtgraves ... Quand tous
ces réglages sont faits , on les met en mémoire dans une
des 79 mémoires-programmes de l'accordéon afin de les
retrouver d'une fois à l'autre et il ne reste plus qu'àjouerde
la harpe, de la clarinette, du piano ou des tambours de la
Jamaïque, tout en s 'accompagnant de marimba, de batte
rie , de clavecin ou d'orgue de cathédrale!
Le son sort par l'ampli, ce qui permet de jouer très fort s'il
le besoin s'en fait sentir, sans trop se fatiguer!
La seule contrainte est de trouver une prise électrique ...

C'est donc un instrument parfait pour tout ce qui est
animation de kermesses, fêtes, mariage ... Mais ça nevaut
pas un bon «baïane», qu'on pourraitqualifierde «rails» de
l'accordéon de concert, irremplaçable pour tout concert
«sérieux» en église.

Syfvie BOSSf

• Cours d'accordéon :
• Cadenza Baïana :
* Cours de piano :
• Cours de solfège :
* Orchestres, concerts :
• Président :

Sylvie 80SS1
Sylvie 80SS1
Fabrice PECOUD
Giséle DEMIERRE
Daniel CLOUX
Christian SC HALLER

tél. 022/ 782.05.89
tél. 022/782.05.89
tél . 022/950.41.44
tél. 022/756.01.55
tél . 021/825.40.09
tél. 022/342.09.77

sbophd@bluewin.ch
sbophd@bJuewin.ch

Vous avez un mariage, un apériti f, une fête en vue et Nouveauté:

vous dési rez autre chose que des CO ? COURS GRATUIT d'ACCORDEON

Le duo BAïANA SPLIT
(cours en groupe; pourdébutants)

Début du cours : mercredi 7 novembre 2001 est à votre disposition 1
Durée du cours : 3 mois

Prog ram me: Horaire : 17h à18h
Lieu : école de Châtelaine classique. russe , folklore irlandais et cajun ...
Prix du cours : GRATUtTI

Renseignements, tarifs: Location d'un accordéon : Fr. 40.- par mois

Daniel CLOUX Renseignements i
tél. 021 / 825.40.09 Daniel CLOUX

té l. 021/ 825.40.09 - NateI078 / 744.50.71

18

[image: image17.jpg]

A
1
V
V

C'ETAIT LE CHATEAU DE BALEXERT ...

~-, .. " ~ .... , . ,

~'~,i'
... ~-
~ruau~ /I583-'~l !
~.u_:~dlljII'VIft "'0
.~.vw:JOn "..,.~

HI<tItI ru- (.B19- '9IIO,_,_
Il MbIO J»rII" QIfISIIUCt ......
__ ".,., 1iI..."",..,u ""

~~I"O,_rt'.fI"IIpB_

2

Intos quartier - VERNIER

Association des intérêts de Vernier-Village

Case postale 434 - 1214 Vernier

7

1· le château de Balexert; photo Ar
chives du Vieux-Vernier; conservateur
Pierre Comtat; également dans Profil
de Vernier, de Pierre Pittard

2- les frères DUFAUX

3- la Dufaux 1905 (Motosacoche)
225 cm); v.max. 45 km/h, Musée de
l'Automobile, de la Molo el du Cycle
Jean Tua. 28-30, rue des Bains, ouvert
de 14h à 18h. sauf lundi et mardi.

4- Molosacoche 1929; 750 cm3 ; 2 cyl. type
«grand tourisme» v. max. 130 km/h

5- l'hélicoptère des frères Dufaux présenté par
les deux inventeurs. Réf.: Le triomphe de la
navigation aérienne; Comte Henri de la Vaulx; éd.
Jules Tallandier; Paris 1911

19

[image: image18.jpg]

6- aéroplane Dufaux n04, du Musée su isse
des transports. Réf. : Avions du Musée suisse
des transports; Claus Bock, Sepp Moser;
éd. Orell Füssli ; Zurich 1985: Office du livre

7- la traversée du lac Léman en aéroplane,
le 28 août 1910; monument érigé en souvenir
a la Gabiule. Réf.: la Patrie suisse 1911 ,
no 463, p 153

8- le biplan avec lequel Armand Dufaux a
traversé le Léman; Réf.: la Patrie suisse
191 0, no 442, p. 212; également L'Avion a
Genève: texlede René Hug; éd. du Tricorne;
1981 , 5. roule des Jeunes, Genève 26

9- la traversée du Léman en aéroplane.
Réf.: L'Avion à Genève

10- le biplan Dufaux de Paul Beck ( né a La
Chaux-de-Fonds en 1885) prêt au départ lors
du meeting aux Eplatures, les 17 et 18 août
1912. Réf.: Du Ballon au Jet, une épopée
neuchâteloise centenaire 1900/2000; René
Jeanneret. Georges-André Zehr: éd. Gilles
Attinger; 2068 Hauterive NE, 2000. Photo
graphie du Musée d 'histo ire de La
Chaux-de-Fonds.

11- aéroplane Dufaux n04, du Musée suisse
des transports .

12- aéroplane Dutaux n04, du Musée sUÎsse
des transports : verso de la Jaquette de
l'ouvrage cité sous 6

13- l'hydravion des frères Dufaux sur le lac
Léman: après leur vol historique, ils transfor
ment leur appareil et y adaptent des flotteurs.
Réf. Histoire de l'aviation; René Chambe;
Flammanon 1963. p. 118.

20

8

[image: image19.jpg]

... il avait été construit en 1860 et fut
démoli en 1958. Il se trouvait à gauche
de la route de Meyrin en se dirigeant
vers ce village, en face de l'actuel
centre commercial de Balexert.

Les fréres Henn et Armand DUFAUX
y habitèrent. Ils avaient créé à
Genève-Acacias une fabrique de mo
teurs et de motocyclettes qui allait
connaître un grand succès et leurs
ateliers employérentjusqu'à 500 per
sonnes (Motosacoche).

Vers 1905, ils adaptèrent un moteur
léger sur un modèle réduit d'hélicop
tère et quelques vols d'essai en atelier
étonnèrent les spécialistes. Il faut dire
qu 'à cette époque, le «plus lourd qtle
l'air» enflammait l'imagination des in
venteurs et l'on expérimenta tous sys
tèmes capables de s'envoler par leurs
propres moyens, y compris ceux à
(ailes battantes».

Le 28 août 1910, Armand Dufaux réus
sit la traversée du lac Léman dans sa
longueur, de Noville - près de Ville
neuve -jusqu'à la Gabiule près du port
de Corsier (GE). Le pilote gagna le prix

Chers Aînés d 'Avanchet,

Nous avons l'honneur et le grand
plaisir de vous convier â un

Thé dansant
le dimanche 18 novembre,

de 14h à 19h.

de 5000.- francs promis par la maison
Perrot-Duval. Cette performance eut
un trés grand retentissement.

les frères Dufaux cassèrent du bois ,
comme tous les «avionneurs)) de ce
temps-là. Ils construisirent au moins
trois aéroplanes en plus de leur héli
coptèreexpérimental. D'après les sour
ces du temps, il semble qu'ils utilisè
rent des moteurs d'autres concep
teurs : le moteur Anzani , env. 30 CV,
3 cylindres en éventail. un moteur
Antoinette, env. 50 CV, 8 cylindres en
V , créé par Léon Levavasseur.
Ce moteur portait le prénom de la fille
d 'un commanditaire du constructeur.
D 'après une photographie parue en
1910, l'aéroplane qui conquit le Léman
semble avoir été équipé d'un «moteur
rotatif» du type Gnome dont la carac
téristique principale consistait en un
arbre creux autour duq uel tournait r en
semble des cylindres . L'hélice était
fixée sur le carter du moteur.
C'était une conception audacieuse qui
connut un grand succès au début du
20éme siècle.

Henri et Armand Dufaux furent avec

d'autres, des figuresde proue de l'avia
tion suisse. Ils effectuèrent des proues
ses dans le domaine du pilotage et
réalisèrent de mag nifiq ues aéroplanes
qui leur demandèrent beaucoup d'in
géniosité et des connaissances tech
niques supérieures,

Ils participèrent à de nombreux mee
tings et si parfois ils ne purent décol
ler, c'est aux conditions atmosphéri
ques qu'il faut s'en prendre. Mais ils
ne manquèrent jamais de courage.

Un peu avant la guerre de 14-18, les
deux frères orientèrent leurs activités
dans d'autres directions : Henri se
consacra à la peinture et Armand
ouvrit à Paris un atelier de mécanique.

Il y a au Musée suisse des transports
de Lucerne un très bel appareil : le
Dufaux 4. Il doit certainement provo
quer un étonnement teinté de scepti
cisme chez ceux qui pensent que le
Suisse élève sa vache, fabrique des
pendules qui font ((COUCOU», dort avec
son fusil et cache son argent dans les
trous des montagnes .. ,

Infos quartier - LES AVANCHETS

Association des habitants d'Avanchet-Parc
Rue du Grand-Bay 11 - 1220 Avanchets

Venez danser, chanier et vous amu
ser au son d'une belle musique des
années de votre jeunesse - 1960 -
avec Alexander et Dédé, du service
d'entretien, 16, rue du Grand-Bay.

Venez oublier les peines, les soucis et
les petits maux de tous les jours, le
temps d'un après-midi agréable et
oublier l'âge de vos artères, c'est en
tout cas ce que nous vous souhaitons
de tout notre cœur.

Nous vous attendons très nombreux,
avec vos amis et famille.

A bientôt, dans l'attente de vous ren
contrer, chers ainés.

Votre Brigitte LeHuédé

Lieu de rendez-vous :
salle du COA, à l'entrée du Centre
commercial d'Avanchet.

Nous sQuhajterionsgue vous vous ins
criviez ·

chez Brigitte, tél. 797 27 10,
de13hà21h

ou par écrit:
Ass. des habitants d'Avanchet,
11 , ruedu Grand-Bay, 1220Avanchet

afin que nous sachions nous organiser
en fonction du nombre de personnes
présentes,

Merci et à bientôt
Brigitte et son comité

21

[image: image20.jpg]

FESTIVAL VERNIER SUR ROCK 2001
Et voici la di x-huitième èdition de notre festival Ve rnier sur Rock qui démarre

les 8, 9, 10 novembre !

Avantdedlre un mot sur le programme
de cette édition, j'aimerais rappeler
que Vernier sur Rock demeure tout de
même le plus ancien et le plus impor
tant festival de rock el de musiques
électnques à Genève. Et les moments
tOrrides, les temps forts, les belles
émollons que nous pouvons y vivre
chaque année. tout ce qui fait la répu
talion de cette manifestation , j'aime
rais rappeler Que c'est à ceux qui
oeuvrent dans les coulisses que nous
le devons. Plus de 150 jeunes et jeu
nes adultes QUI, de A El Z , montent
loute cette histOire et sans qUI Il n'y
aurait pas toute cette énergie entre
ces murs

Jeudi 8 novembre

Buddy Guy reVient sur le devant de la
scène avec Sweet Tea . un nouveau
travail dans lequel il dévoile ses goûts
les plus intimes. Autour de Buddy, on
a donc cherché a structurer une sorte
de tirs croisés, de rlffs noirs et blancs,
d'anciens et de newcomers mais qui
ont tous en commun de renouveler le
blues en le titillant à la racine : Popa
Chubby et Hel!'s Kitchen

Vendredi 9 novembre

Avec Free Ali Angels. leur nouvel al·
bum, ASh, les enfants terribles de la
poprock anglosaxonne et germanique
de Reamonn reviennent mettre le feu
avec leur pop psychotrope qui est une
invitallon aux voyages intergalactiques
des plus formidables.

Samedi 10 novembre

Une Power Metal Night tOrride avec
une tête brûlée de qualité : Machine
Head revient en trombe à Vernier sur
Rock avec Meshuggah et les Helvètes
de P. M T en ouverture

22

Question programmation. comme cha·
que année, au terme d'un parcoursdu
combattant semé d'embûches -
calendrier de tournées, disponibilité
des artistes et l'on en passe ., nous
cherchons à vous proposer des grou·
pes à découvrir ou des groupes que
J'on n'a pas encore l'occasion d'ap·
plaudir au bout du lac, en tous cas les
dignes représentants du rock contem·
porain. de la musique que vous aimez.

Cette année, affiche clairement trois
couleurs bien marquées : blues ,
rockpopet metal. De quoI titiller taules
sortes de Iribus de la nation rock.
Mais cette année. je dois reconnaître

que nous avons également voulu vous
faire partager un goût tout personnel
pour le blues qui après tout est à la
racine de toutes les différentes pous·
ses du rock. Et quand on a une fois
dans sa vie l'occasion d'inviter une
des dernières légendes du blues,
Monsieur Buddy Guy lui·même, ce
serait trop bête de la rater. Je me
réjouis de partager ce grand moment
avec vous le jeudi 8 novembre 1

Xavier Matas· Directeur

Renseignement :
www.vemier·sur·rock.ch

[image: image21.jpg]

FESTIVAL VERNIER SUR ROCK 2001
SALLE DES FETES DU LIGNON

Jeudi 8 novembre
Ouverture des portes : 19h30

Power Blues Nig ht

Prélocation: 42.-. Caisse: 47,-.

Vendredi 9 novembre
Ouverture des portes : 19h30

•

Prélocation: 35.-. Caisse: 40.-.

Samedi 10 novembre
Ouverture des portes : 19h30

Prélocalion: 40.-. Caisse : 45.-.

Four time grammy award winner

BUDDY GUY (USA)

POPA CHUBBY (USA)

HELL'S KITCHEN (CH)

Rockpop Power Night

ASH (UK)

REAMONN (D)

VIVIAN (CH)

Metal Power Night

MACHINE HEAD (USA)

MESHUGGAH (SWE)

P.M.T (CH)

ABONNEMENT 3 SOIRS: 100.-.

PRE LOCATION Suisse: Ticket Corner. PRELOCATION France: Fnac

ApRESSE - ACCES _pARKINGS RETOUR ApRES CONceRTS'

SALLE DES FETES DU LIGNON Noctambus : navette spéciale + circuit : départ Y. après le
16 Place du lignon - 1219 Le Lignon - Bus : 7 , 27, 18 dernier concert. Prix : 3.-, abonnements non valables.

Ville : Châtelaine - Aire-Le lignon
Lausanne : directionAéroportiFrance

sortie : Vernier - Alre-Le Lignon
France : direction Lausanne

sortie : Vernier - Ai're-Le Lignon
Parcours fléché depuis Châtelaine et sorties autoroute

PARKINGS A DISPOSITION

AETEBS : au Chat Noir â Carouge

RENSEIGNEMENTS

Téléphone : +41223414163
(aucune réservation de billets)

httpl/:VNIW.vemier-sur-rock.ch

23

[image: image22.jpg]

TRIBUNE DE GENEVE

[image: image23.jpg]

parent_type: news


Crèche en forêt

text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Crèche En Forêt

          Crèche en forêt

              Numéro
              M 198 – 22.09

              Catégorie

                                Motion

              Date
              30/08/2022

              Séance(s)

      Séance du 20 décembre 2022
      Séance du 6 septembre 2022
      Séance du 15 novembre 2022

            Lors de la séance du Conseil municipal du 15 novembre 2022, ce projet de motion a été refusé par 21 NON, 7 OUI et 1 abstention.

              Documents

                      M 198 - 22.09 Projet déposé

                        PDF · 60 Ko

                      M 198 - 22.09 Rapport de commission

                        PDF · 117 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


Un mérite verniolan plus attractif

text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Un Mérite Verniolan Plus Attractif

          Un mérite verniolan plus attractif

              Numéro
              M 275 – 23.09

              Catégorie

                                Motion

              Date
              30/08/2023

              Séance(s)

      Séance du 5 septembre 2023
      Séance du 17 décembre 2024

              Documents

                      M 275 - 23.09 Projet déposé

                        PDF · 57 Ko

                      M 275 - 23.09 Rapport de commission

                        PDF · 150 Ko

                      M 275 A - 24.12 Projet amendé A

                        PDF · 101 Ko

                      M 275 A - 24.12 Texte adopté

                        PDF · 103 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE

COUP D’ENVOI DE LA TROISIÈME CONTRESAISON

Vernier, le 21 juin 2023 – Nouvelle venue dans le paysage culturel genevois, La ContreSaison,

festival pluridisciplinaire gratuit organisé par Vernier Culture, revient du 24 juin au 19 août

2023. Plus de vingt spectacles en plein air sont programmés dans les différents quartiers de

la Ville.

La ContreSaison est de retour avec une nouvelle programmation généreuse et colorée. Après deux

premières éditions qui ont rencontré un fort succès, la Ville de Vernier réitère cette offre estivale

extérieure et gratuite qui se déploie dans les différents quartiers de la commune, dont le nouveau

Quartier de l’Étang.

La programmation, pluridisciplinaire et originale, se veut un contre-pied aux spectacles présentés

au sein des institutions culturelles classiques. Elle vise également à toucher un autre public. « Cette

offre culturelle insolite invite à partager et à échanger avec les publics, les artistes, les passants et

les habitants, note Gian-Reto Agramunt, conseiller administratif chargé de la culture. Elle crée du

lien, de l’animation et de la convivialité dans les quartiers pendant la période estivale. »

Au total, une vingtaine de spectacles sont agendés entre le 24 juin au 19 août 2023. Plusieurs

moments phares ponctueront l’été. Les 11 et 12 juillet, en collaboration avec le Théâtre de Carouge,

la pièce de Dominique Ziegler « Neolithica (Le grand secret) » sera jouée dans le préau de l’école

de Ranches. Le 13 juillet, deux danseuses et trois musiciens proposeront un spectacle léger et

joyeux dans l’enceinte de la Piscine du Lignon. Deux collaborations avec le Six-Pompes Summer

Tour sont également agendées. Enfin, grande première pour La ContreSaison, Turandot, le dernier

opéra de Puccini, sera projeté dans le Parc Chauvet-Lullin le 5 août en collaboration avec le Grand

Théâtre de Genève.

Le programme complet de La ContreSaison 2023 est à découvrir sur www.vernier.ch/lacontresaison

Contact média

Gian-Reto Agramunt, Conseiller administratif chargé de la culture, tél. 076 559 32 81

Myriam Jakir Duran, Cheffe du service de la culture et de la communication, tél. 079 409 51 30

Ville de Vernier

CP 520 - 1214 Vernier

www.vernier.ch

Culture et communication T. +41 (0)22 306 07 80

scc@vernier.ch

http://www.vernier.ch/lacontresaison


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Revalorisons Financièrement Les Conseillers Municipaux

          Revalorisons financièrement les Conseillers municipaux

              Numéro
              DM 306 – 23.12

              Catégorie

                                Délibération municipale (DM)

              Date
              13/12/2023

              Séance(s)

      Séance du 19 décembre 2023

            La prise en considération de ce projet de délibération municipale a été refusée par 18 NON et 16 OUI lors du Conseil municipal du 19 décembre 2023.

              Documents

                      DM 306 – 23.12 Projet déposé

                        PDF · 96 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Pour Du Matériel Sportif Accessible À Tous

          Pour du matériel sportif accessible à tous

              Numéro
              M 133 - 21.11

              Catégorie

                                Motion

              Date
              10/11/2021

              Séance(s)

      Séance du 12 avril 2022
      Séance du 20 décembre 2022

              Documents

                      M 133 - 21.11 Projet déposé

                        PDF · 96 Ko

                      M 133 - 21.11 Rapport de commission

                        PDF · 129 Ko

                      M 133 A - 22.04 Projet amendé A

                        PDF · 96 Ko

                      M 133 A - 22.04 Texte adopté

                        PDF · 97 Ko

                      M 133 B - 22.12 Réponse définitive du Conseil administratif

                        PDF · 680 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Pour Une Police de Proximité Performante

          Pour une police de proximité performante

              Numéro
              M 253 - 17.09

              Catégorie

                                Motion

              Date
              26/09/2023

              Séance(s)

      Séance du 3 octobre 2023

              Documents

                      M 253 - 17.09

                        PDF · 211 Ko

                      M 253 - 17.09 Rapport de commission

                        PDF · 176 Ko

                      M 253 A - 18.02 Projet amendé A

                        PDF · 131 Ko

                      M 253 A - 18.02 Texte adopté

                        PDF · 133 Ko

                      M 253 B - 23.10 Réponse définitive du Conseil administratif

                        PDF · 110 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique