text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Pour Une Transparence Des Projections Fiscales

          Pour une transparence des projections fiscales

              Numéro
              PR 351 – 24.04

              Catégorie

                                Proposition du Conseil administratif PR

              Date
              17/04/2024

              Séance(s)

      Séance du 3 septembre 2024
      Séance du 23 avril 2024

              Documents

                      PR 351 - 24.04 Projet déposé

                        PDF · 83 Ko

                      PR 341 - 24.04 Texte adopté

                        PDF · 107 Ko

                      PR 351 - 24.04 Suivi de traitement - Réponse définitive

                        PDF · 1 Mo

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique


text:
Accéder à la navigation principale

        Accéder à la recherche

        Accéder au contenu

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

        [image: Logo de la Ville de Vernier]

                      Page courante
                    Administration et autorités

                    Vie Pratique

                    Culture, sports et loisirs

                    Actualités

                    Agenda

                Démarches

          Ouvrir et fermer le menu mobile

      Rechercher

      Rechercher

    Fil d'Ariane

          Accueil
          Retourner vers la page d'accueil

                      Administration et Autorités

                      Vie Politique

                      Conseil Municipal

                      Objets / Interventions

              Page active:
              Crédit D'étude et de Réalisation de CHF 930'000.00 TTC Destiné À La Création D'un Cheminement Piéton, À La Mise Aux Normes de La Piste Cyclable Actuelle et À La Mise En Œuvre D'aménagements de Modération Du Trafic Le Long Du Chemin Des Sellières

          Crédit d'étude et de réalisation de CHF 930'000.00 TTC destiné à la création d'un cheminement piéton, à la mise aux normes de la piste cyclable actuelle et à la mise en œuvre d'aménagements de modération du trafic le long du chemin des Sellières

              Numéro
              DA 414 – 24.02

              Catégorie

                                Délibération administrative (DA)

              Date
              28/01/2025

              Séance(s)

      Séance du 4 février 2025
      Séance du 18 mars 2025

              Documents

                      DA 414 - 25.02 Projet déposé

                        PDF · 768 Ko

                      DA 414 - 25.02 Rapport de commission

                        PDF · 135 Ko

                      DA 414 - 25.02 Texte adopté

                        PDF · 123 Ko

        Navigation

                                    Administration et autorités

                                    Vie Pratique

                                    Culture, sports et loisirs

                                    Actualités

                                    Agenda

        Liens utiles

                                    Communiqués de presse

                                    ActuVernier

                                    Galerie photo

                                    Espace Médias

          Newsletter

            S'abonner

        Adresse

            Mairie de Vernier
Rue du Village 9
Case postale 520
1214 Vernier

        Contact

            022 306 06 06

            mairie@vernier.ch

        Horaires du guichet

                Lundi

                  9h -
                  14h

                Mardi

                  9h -
                  14h

                Mercredi

                  9h -
                  17h

                Jeudi

                  9h -
                  14h

                Vendredi

                  9h -
                  14h

        Réseaux sociaux

              Instagram

              LinkedIn

              Youtube

        Copyright © 2026 Ville de Vernier

                        Mentions légales

          Réalisé par

            Antistatique

parent_type: agenda


text:
Septembre 2021

Bois de la Grille

Les habitants sont invités à une mati-
née de découverte et de nettoyage du
poumon de Vernier

Petite Enfance

Décryptage des différentes structures
d’accueil

Seniors

Portraits de deux aînés engagés

Quartier de l’Étang
Découvrez les impressions des premiers
habitants et les équipements publics du
GigAtrium

2 Sommaire Impressum

Édité par l’administration municipale
Comité de rédaction : service de la culture et
de la communication

actu@vernier.ch
www.facebook.com/VilledeVernier
www.instagram.com/villedevernier

Mairie de Vernier
CP 520 – 1214 Vernier
Tél. 022 306 06 06
Fax 022 306 06 60
www.vernier.ch

Prochain numéro
Délai rédactionnel : 17 septembre 2021
Parution : 13 octobre 2021

Archives : www.vernier.ch/magazine
Journal tiré à 16 600 exemplaires,
10 fois par année.
La rédaction décline toute responsabilité
envers le contenu des articles et
des illustrations dont elle n’est pas l’auteur.

Imprimé par Atar Roto Presse SA, Genève
sur papier offset 90 g
Graphisme et mise page : service de la
culture et de la communication
Crédit de couverture : Magali Girardin

4	 La vie prend dans le quartier de l’Étang

7	 Communications, séance du 27 juillet 2021

11	 Le Bois de la Grille, le poumon de Vernier
12	 Le « GigAtrium », le cœur battant de l’Étang
14	 Les PME incitées à réduire leur consommation énergétique
15	 Extinction de l’éclairage public : Qu’en pensez-vous ?
16	 Quels accueils pour la petite enfance à Vernier ?
17	 Vernier lance sa première journée de l’enfances
18	 Deux seniors verniolans actifs

20	 Yumé – Edouard Hue, Beaver Dam Company
21	 Rocío Márquez – Visto en el Jueves
22	 Agathe Jazz Quartet – Agathe Iracema
23	 Week-end japonais : Ikebana à la Maison Chauvet-Lullin
24	 Avenir de Châtelaine : un automne musical !
25	 Participez au Prix Chronos 2021 – 2022
28	 Concert musique et lettres à la bibliothèque de Vernier-Village
29	 Soirée cinéma à la bibliothèque de Vernier-Village
30	 Parcours photographique à cheval sur trois communes
31	 Le tournoi « Foot et Quartiers 21 » a bravé la pluie

36	 Oublier n'est pas toujours une maladie
37	 Excursion aux Salines de Bex

3Edito

Gian-Reto Agramunt, Mathias Buschbeck, Maire, et Martin Staub� © Magali Girardin

Chères Verniolanes, chers Verniolans,

De la lessive qui sèche sur les balcons, des noms griffonnés sur les boîtes aux lettres, une cloche qui
sonne la fin des cours et des cartons qui attendent dans les allées le temps que l’ascenseur veuille
bien redescendre. La vie a commencé à prendre dans le quartier de l’Étang. Les premiers habitants
ont emménagé au début du mois d’août. Chaque quinzaine, entre 50 et 70 nouvelles familles s’ins-
tallent dans les appartements flambant neufs de « L’Edifice ». On a recueilli les impressions de ces
locataires fraîchement arrivés . On vous les dévoile dans cette édition de votre magazine.

Si la sortie de terre de l’Étang attire de nombreux regards, d’autres actualités animeront la vie
communale en ce début d’automne. Le samedi 9 octobre, une journée de nettoyage ouverte à
la population est organisée au Bois de la Grille. Après un accueil café-croissant, les participants,
munis de gants et de pinces, partiront à la chasse aux déchets sauvages. Au cours des prochaines
semaines, vous aurez également l’opportunité de découvrir les spectacles de la nouvelle saison
VernierCulture, de participer à un week-end consacré à l’art floral japonais, de sillonner la région à
travers un parcours photographie composé d’une cinquantaine de clichés exposés entre la place
du Petit-Saconnex et le quartier de l’Étang ou encore de vous initier à un escape game sur le thème
de Star Wars à la bibliothèque des Avanchets.

Durant tout le mois d’octobre, la Commune vous invite par ailleurs à vous exprimer, par le biais d’un
questionnaire en ligne, sur l’expérience pilote d’extinction de l’éclairage public entre 1h et 5h dans
quatre secteurs de la commune.

Enfin, toujours dans ce numéro, vous apprendrez les différences entre les jardins d’enfants, les
crèches et l’accueil familial de jour et découvrirez l’emploi du temps chargé de deux seniors qui
ont accepté de se livrer sur leur « retraite » à l’occasion de la journée internationale des personnes
âgées.

Bonne lecture !

Votre Conseil administratif
Gian-Reto Agramunt, Mathias Buschbeck et Martin Staub

4 Thème

La vie prend dans le quartier de l’Étang
Depuis le début du mois d’aout, entre 50 et 70 foyers emmé-
nagent chaque quinzaine dans le nouveau quartier.

« On revient à Vernier, on aime Vernier »,
s’exclame Fernanda depuis son balcon
en étendant son linge. La jeune femme

fait partie des premiers habitants qui ont em-
ménagé à l’Étang en août. Après avoir quitté
la commune pour vivre quelques années au
centre-ville, elle apprécie les espaces piétons de
ce nouveau quartier urbain qui vient de sortir
de terre. « C’est calme, il y a des jeux pour les
enfants et les appartements sont spacieux »,
détaille, enthousiaste, la mère de famille deux
pinces à linge à la main.

Depuis un mois, les arrivées se succèdent. Entre
50 et 70 foyers emménagent chaque quinzaine
jusqu’à octobre dans le bâtiment nommé « L’Edi-
fice ». Sur les façades, les premières traces de vie
sont visibles. Des chaises et des tables ornent
les balcons, des guirlandes lumineuses égayent
les garde-corps. Dans les allées, quelques boîtes
aux lettres peintes en camaïeu de vert ont trou-

vé leurs détenteurs. Leur nom a été griffonné à
la hâte sur du scotch carrossier en attendant la
plaquette officielle.

« On va grandir avec le quartier »
« On se sent un peu des précurseurs, on est les
premiers à emménager dans un quartier tout
neuf, c’est calme et on va grandir avec », s’amuse
Collins qui revient de commissions lourde-
ment chargé. De l’autre côté de l’immeuble, un
homme s’affaire dans le coffre d’une voiture qui
déborde de caisses. « J’aide ma compagne à
emménager », précise Laurent, trois cartons de
livres dans les bras. L’appartement l’a conqui :
« Il est très bien conçu, spacieux, lumineux et
moderne. Il y a même un écran sur lequel on
peut voir la météo et les horaires de bus, c’est
pratique. »

Sur l’allée centrale, une nouvelle camionnette
s’arrête à la hauteur du no 48. En moins d’un

 Jooser et son épouse ont pu compter sur l’aide précieuse de toute la famille pour leur déménagement. � © Magali Girardin

5

quart d’heure, tout son contenu est déchargé
dans une ambiance joyeuse et détendue. Joo-
ser, son épouse et leurs deux enfants ont pu
compter sur l’aide précieuse de toute la famille.
« C’est cher les déménageurs », lâche le papa, re-
connaissant. Dans le hall d’entrée de l’avenue de
l’Etang, un aquarium et ses poissons attendent
patiemment leur destination finale. Un peu plus
loin, un doudou se repose affalé sur un carton
aux côtés d’un vélo, d’une trottinette, de mate-
las et de tableaux. La famille, qui vivait dans un
quatre pièces proche de la gare, est impatiente
de pouvoir agencer toutes ses affaires dans un
appartement plus vaste.

Des concierges aux petits soins
A intervalles réguliers, les deux concierges de
l’immeuble sillonnent les allées pour se présen-
ter aux derniers arrivés. Pour la mairie, une pré-
sence permanente dans le bâtiment est un atout
dans un nouveau quartier. « Les concierges sont
des maillons essentiels : ils sont à la fois le relais
des préoccupations des habitants et un ingré-
dient indispensable du ciment social », souligne
Martin Staub, conseiller administratif chargé de
la Cohésion sociale.

Paola Duarte – toute première locataire de
l’Étang ! – et Soner Yilmaz prennent leur mission
à cœur. Vêtus de leur élégant polo de travail gris
à bord rouge, ils répondent aux inquiétudes
des habitants. « Certains locataires sont un peu
stressés à cause du déménagement, on essaie
de les rassurer, confie Paola Duarte, croisée
devant l’espace de jeux aux couleurs joyeuses
aménagé au centre de l’îlot. Pour l’instant, il y a
une bonne ambiance dans l’immeuble, pourvu
que cela dure ! »

Une identité architecturale
« L’Edifice » constitue le premier bâtiment de
l’Étang entièrement terminé. Le « GigAtrium »,
qui abrite l’ensemble des équipements publics
du quartier, vit ses dernières finitions. La crèche,
l’école primaire et le Café des possibles, lieu
dédié à l’accueil des habitants et à l’animation
du quartier, ont déjà ouvert leurs portes. Le bâ-
timent entier sera inauguré le 16 octobre (voir
plus loin). « Il s’agit du plus grand investisse-
ment de l’histoire de la Ville de Vernier, souligne
le maire, Mathias Buschbeck. En y regroupant
école, crèche, espace de quartier, installations
sportives et potagers, le Conseil administratif

Les huit bâtiments de l’Etang
Les Atmosphères abriteront un
centre commercial et de loisirs, un
food court aux saveurs internatio-
nales, deux hôtels, une résidence
pour étudiants, une résidence pour
les aînés et des bureaux. La livraison
du bâtiment est prévue au printemps
2023.

Le Belvédère proposera des surfaces
de travail pour des PME et des mul-
tinationales. Il devrait être terminé
pour février 2022.

Le Central hébergera des commerces
dans les arcades aux rez-de-chaussée
et des appartements dans les étages.
Il sera inauguré en début d’année
prochaine.

Le District et l’Edifice compteront
essentiellement des logements.
L’Edifice est aujourd’hui achevé. Les
appartements du District devraient
être livrés entre septembre 2021 et
janvier 2022.

Les Fabriques : « La Fabrique Est » et
« La Fabrique Ouest », de tailles diffé-
rentes, accueilleront des bureaux, des
entreprises d’artisanat tels que des
start-up, des sociétés de la nouvelle
économie et des grands distributeurs.
Les deux bâtiments doivent en prin-
cipe être terminés d’ici 2021.

Le GigAtrium regroupe l’ensemble
des équipements publics du quartier
dont une école primaire, une crèche,
des équipements sportifs, un lieu de
rencontre (voir article en page 12).

6

a voulu ancrer la présence du service public au
cœur de ce nouveau quartier et créer des syner-
gies ».

Si les six autres constructions du périmètre sont
toujours en chantier, les curieux peuvent néan-
moins déjà se faire une idée à quoi ressemblera
l’ensemble une fois achevé. Les immeubles qui
longent la voie ferrée, nommés « Les Fabriques »
sont destinés à des entreprises, dressent une
barrière tant physique que visuelle avec les ci-
ternes de Vernier conférant au quartier une vraie
identité architecturale. En déambulant dans les
rues bordées d’arbres de taille respectable, les
yeux du badaud s’évadent alors en direction du
Jura ou du parc des Tritons. La place pavée de
l’Etang, qui abritera notamment des jeux d’eau,
s’impose comme le cœur du quartier. Par son
caractère urbain assumé, on l’imagine facile-
ment s’animer à différentes heures du jour. On
y devine alors des travailleurs traverser l’espla-
nade d’un pas pressé entre deux rendez-vous,

des habitants échangeant quelques mots au
retour d’une course, des étudiants qui révisent
attablés à la terrasse d’un café ou encore des
écoliers filant sur les allées piétonnes à la sortie
des classes.

Depuis le mois d’août, la vie a commencé à
prendre à l’Étang. Au fil des prochains mois, de
nouvelles activités se déploieront dans le quar-
tier. Si tout va bien, les premiers commerces in-
vestiront les arcades aux rez-de-chaussée des
immeubles d’ici début 2022. Les habitants et
les travailleurs seront toujours plus nombreux à
prendre leurs marques dans ce nouveau secteur
urbain de la Ville. Et avec eux, c’est tout une vie
de quartier qui démarre.

Info
Service des bâtiments (SBA)
Tél. 022 306 07 50 – sba@vernier.ch

Paola Duarte et Soner Yilmaz, les deux concierges du bâtiment « l’Edifice ». � © Magali Girardin

77Autorités

Le Maire vous reçoit sans rendez-vous

samedi 2 octobre 2021
de 9h à 12h

Venez poser vos questions à la Mairie de Vernier,
Rue du Village 9, 1214 Vernier !

Bus 6, 19 et 53 : arrêt Vernier-Ecole.

Rendez-vous du Maire

La prochaine séance du Conseil municipal se tiendra

mardi 12 octobre 2021 à 20h30
à la Mairie de Vernier, rue du Village 9, 1214 Vernier

L’ordre du jour, les procès-verbaux des débats, ainsi
que toutes les décisions prises, peuvent être consultés
sur notre site internet : www.vernier.ch/cm

Séance du Conseil municipal

Séances du Conseil administratif

Communications, séance du
27 juillet 2021
Autorisations de construire
Autorisation refusée par le Canton
DD 312'576 / 1 : Divers propriétaires – Construc-
tion d'une palissade en limite de propriété régu-
larisation I 7527 – Chemin de Sales 12.

Autorisations délivrées par le Canton

DD 106'285 / 3 – RO : Commune de Vernier
– Prorogation du délai de maintien pour des
pavillons scolaires provisoires pour une durée
de 65 mois – Route de Peney 11.

APA 314'497 / 1 : Divers propriétaires – Construc-
tion de quais pour arrêts TPG – Route de Pré-
Bois 6.

DD 312'643 / 1 : Divers propriétaires – Aména-
gement des bornes et potelet, réglementation
locale du trafic – Chemin du Moulin-des-Frères.

APA 314'205 : Ville de Vernier – Installation d'une
place de jeux pour enfants – Place du Lignon.

Demandes d’autorisation
Préavis communal
068331 DD 107'027 / 3 – RO : LUPUS SARL -
Construction d'un bâtiment industriel et arti-
sanal, parking souterrain + places de parking
extérieures - modifications diverses du projet

initial - Chemin des Batailles 16. Projet à mo-
difier selon points détaillés sur www.vernier.ch/
coca.

DD 112'153 / 3 – RO : TAMOIL SA – Chemin J.-
Ph.-De-Sauvage 42. Préavis favorable avec re-
marques.

DD 114’217 – RO : Fondation pour les terrains
industriels de Genève – Construction d'une rési-
dence hôtelière, garage souterrain et réaména-
gement des espaces extérieurs – pompe à cha-
leur – abattage d'arbres – Via Monnet 4. Préavis
favorable avec souhait.

DD 114'218 – RO : Fondation pour les terrains in-
dustriels de Genève – Installation d'une centrale
d'énergie - pompes à chaleur – Via Monnet 8bis.
Préavis favorable sous conditions.

APA 314'566 / 1 : FondatioN HBM Émile
Dupont – Transformation d'abris poubelles –
Avenue des Libellules 2BIS, 16BIS. Préavis favo-
rable.

Les communications du Conseil
administratif sont détaillées sur
www.vernier.ch/coca

Partis8

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS - COMMUNICATIONS DES PARTIS -

CO
M

M
UN

IC
AT

IO
NS

 D
ES

 PA
RT

IS

Le PDC (Le Centre) et le Verts libéraux souhaitent mettre
en avant le manque répété au règlement du Conseil
municipal, lors des séances de commission durant cette
dernière année de législature. Nous demandons aux
président de commission de bien vouloir assumer plei-
nement leur rôle.

Outre le vote à la hussarde concernant les 67 millions de
cautionnement solidaire en faveur de la FODAC (pour
rappel : traitement en séance toutes commissions ré-
unies d’un sujet non pris en considération en séance
plénière et vote la semaine suivante au Conseil muni-
cipal), nous regrettons la présence d’invités pendant les
débats politiques lors de la tenue de commissions (y
compris lors de la séance citée ci-dessus).

En effet, pour les personnes ignorant les usages nous
tenons à préciser que les invités sont présents à titre
d’experts et quand les commissaires ont obtenu toutes
les informations nécessaires au fondement de leur(s)
opinion(s), les invités se retirent et le débat politique
puis le vote a lieu entre personnes habilitées à le faire.

Nous tenons aussi à rappeler le rôle consultatif (et non
« prosélytiste ») dévolu aux Conseillers administratifs
lors des séances de commission. Bien que souvent
mieux informés que les commissaires, les Conseillers
administratifs sont néanmoins appelés à respecter ce
rôle consultatif qui leur est dévolu.

Règlement du Conseil municipal de Vernier du 12 avril
2011 – Article 15 : Délibérations
1. Les commissions procèdent aux auditions et consulta-
tions qu'elles jugent utiles. Elles délibèrent et décident
en l'absence de toute personne étrangère à la Mairie.
2. Elles peuvent procéder à des amendements de la pro-
position soumise ; les règles de l’article 65 du règlement
s’appliquent par analogie.
3. Les Conseillers administratifs peuvent assister aux
séances des commissions ; ils y ont voix consultative.

Pour le PDC (Le Centre) et les Verts’Libéraux
� Yves Magnin, Leila Müller, Christophe Dulex,
� Conseillers municipaux

V
E

R
N

IE
R

9

Ne jamais oublier nos aîné-e-s ! Les actions
concrètes du PS

La Ville de Vernier sous l’impulsion des magistrats socia-
listes a mis en place au fil des années une série de pro-
grammes ambitieux et innovants pour les seniors.

Réseau Senior Vernier
« Le programme, le Réseau Senior Vernier a pour but de
rompre l’isolement de certain·e·s seniors, de leur donner
un coup de pouce au quotidien ou simplement de par-
tager des moments conviviaux » explique Martin Staub,
conseiller administratif PS. Le projet s’appuie sur un en-
semble de bénévoles, encadré·e·s par une professionnelle.
Ainsi, ce sont des Verniolan·e·s qui soutiennent d’autres
Verniolan·e·s.

Senior plus
Seniors Plus est un projet pilote qui vise à mettre en place
un soutien administratif à domicile pour les Verniolan·e·s
de 75 ans ou plus. Martin Staub explique « L’idée est
simple : des employé·e·s de la commune vont au domi-
cile d’aîné·e·s qui ont demandé de l’aide directement ou
à travers des voisin·e·s, ami·e·s, famille ou autres profes-
sionnel·le·s ». En allant chez les gens, il est possible de ré-
gler des problèmes administratifs qui, à terme, pourraient
conduire à une perte d’autonomie voire une entrée en
EMS. « Par une intervention précoce, les seniors peuvent
conserver une autonomie plus longtemps et avec une
meilleure qualité de vie. » conclut-il.

La solidarité entre habitant-e-s : le PS y croit !
Avec les programmes en place, les associations et les bé-
névoles de notre commune, nous pouvons aborder ce fu-
tur avec confiance et détermination ; et le Parti Socialiste
ne cessera de soutenir ces efforts et les innovations en fa-
veur d’un meilleur vivre-ensemble.

Votations du 26 septembre : en route pour
plus d’égalité !

Le mariage pour tous les couples
Après de longues années de lutte, nous voterons enfin
pour que tou-s-tes-x puissent se marier. Déjà en 1998, une
conseillère nationale verte proposait un projet de loi au-
torisant le mariage pour tous les couples, qui a malheu-
reusement été refusé. Le chemin parcouru en plus de 20
ans pour une véritable égalité est le résultat d’un profond
changement de mentalité dans la population.

La Suisse est en queue de peloton des pays européens, il
est temps de permettre enfin à chacun-e-x de pouvoir se
marier en toute légitimité dans notre pays ! Il est impor-
tant que cette loi passe avec un beau score à Vernier afin
que chaque personne de notre commune sente notre sou-
tien à une société égalitaire.

Un système d’imposition qui réduit les
inégalités
Le deuxième objet de votation est tout aussi important
pour une commune comme Vernier.

Il s’agit d’imposer plus fortement les revenus du capital et
de diminuer l’imposition sur les revenus du travail, en par-
ticulier pour les bas salaires. Comme il est très justement
dit dans l’initiative : l’argent ne travaille pas, toi oui !

Il s’agit d’aller vers plus de justice fiscale afin de soutenir
l’état social déjà mis à mal avec la nouvelle imposition des
entreprises.

Le revenu du capital profite à une toute petite minorité
de personnes qui dispose de revenus plus que suffisants
alors que la plupart des travailleurs sont lourdement taxés.
Cette initiative propose de rééquilibrer la fiscalité au ser-
vice d’une société plus juste !

Le 26 septembre votez 2x oui !

10

Préservons la qualité de la zone 5 (villa)

D’ici au 1er janvier 2023, les différentes communes du
Canton de Genève devront mettre à jour leur Plan Direc-
teur Communal (PDCom). Ce nouveau PDCom oblige les
Communes à identifier des périmètres de densification
accrue. Une partie de la zone villa en fera vraisemblable-
ment partie.

A partir de cette date, les Communes auront la possibilité
de développer leur vision de la densification de la zone
villa et le canton ainsi que les différentes entités chargées
des préavis devront alors respecter cette vision du déve-
loppement territorial. Ce qui n’est réellement pas le cas
aujourd’hui.

Grâce à la prise en compte des sensibilités locales en ma-
tière d’aménagement du territoire, cela devrait permettre
de remédier à la sur-densification accrue qu’a connue la
zone villa ces dernières années. En tous les cas, le PLR-Ver-
nier - à son niveau - fera le nécessaire pour que le PDCom
de Vernier n’ait que peu de périmètres considérés à
densification accrue, étant donné la densification de notre
Commune depuis une cinquantaine d’années.

La qualité de vie des verniolanes et des verniolans prime.
Une sur-densification de la zone ville sera combattue avec
vigueur. Les projets de nouvelles constructions propo-
sées devront être de qualité, avec une bonne intégration
paysagère, une limitation du bétonnage du sol et devront
mettre un accent particulier sur la prise en compte de la
biodiversité. C’est notamment sur ces éléments que les
élus du PLR-Vernier seront sensibles lors de la présentation
de nouveaux projets de construction en 2023.

Ensemble, préservons la qualité de vie à Vernier !

Les Contrats de Quartier existent grâce à
l'assiduité des bénévoles de proximité
Est-il nécessaire de rappeler en quoi consiste le Contrat de
Quartier ? En deux mots, des habitants-es ou associations
de quartier peuvent présenter une idée dans le but d’amé-
liorer le bien vivre ou renforcer les liens sociaux dans leur
quartier. Un groupe projet suivra les initiants tout au long
des étapes, jusqu’à sa concrétisation

Pas de répit
Durant les vacances et malgré les difficultés sanitaires les
initiants, soutenus par les bénévoles du groupe projet tra-
vaillent sans relâche afin de présenter leur projet à la ren-
trée. La participation active des citoyens qui présentent un
projet ou celle passive de ceux qui les soutiennent par leur
présence ne peut que renforcer les liens dans les quartiers.
Une cohésion sociale et le bien vivre sont la pierre angu-
laire d’une ville.

Notre soutien
L’Alternative Vernier soutient les Contrats de Quartiers et
remercie tous les bénévoles qui contribuent à pérenniser
la solidarité et les liens sociaux de notre ville.

Rappel des prochains évènements :
Jusqu' au 19 septembre 2021 (20h30-22h30)
Vivez une expérience lumineuse et unique dans une
yourte-OVNI (Parc-Chauvet Lullin)

Du 18 septembre au 15 octobre 2021 (17h-21h)
Le coin des artistes, local du Contrat de Quartier
Aïre Le Lignon

� Vos Conseillers municipaux
� Vida Ahmari, Claude Angeloz. François Ambrosio

11Informations officielles

Aux petits soins du Bois de la Grille, le
poumon de Vernier
Le service de l’environnement urbain organise une matinée de
nettoyage le samedi 9 octobre dans cette vaste réserve natu-
relle. Toute personne intéressée est la bienvenue.

Le Bois de la Grille est un joyau bien gar-
dé que presque seuls les Verniolans
connaissent. Le visiteur lambda ne se

doute pas qu’une vaste réserve naturelle s’étend
entre l’autoroute, les citernes et la zone indus-
trielle du Lignon. Et pourtant. Ces quelques
douze hectares de forêts et de prairies abritent
une faune et flore remarquables. Pour sensibili-
ser la population à ce bien commun précieux, le
service de l’environnement urbain organise une
matinée de nettoyage le samedi 9 octobre entre
8h30 et 12h.

Après un accueil café-croissant dans les locaux
de l’ABARC – route de Vernier 151 – les partici-
pants auront droit à une présentation de la ré-
serve et de ses spécificités par Jean-Marc Beffa,
chef de projet au service de l’aménagement
qui connaît très bien le site. Ils recevront à cette
occasion une brochure consacrée au Bois de la
Grille. Celle-ci retrace l’histoire mouvementée
du lieu et les travaux réalisés, puis détaille les
espèces animales et végétales répertoriées.

Equipés de pinces et de gants, les bénévoles
partiront ensuite à la chasse aux déchets sau-
vages et aux emplacements improvisés pour
des feux. « Les prairies sèches sont propices aux
incendies durant l’été », souligne Romain Giger,
contremaître au service de l’environnement
urbain, qui rappelle que les feux sont stricte-
ment interdits dans la réserve.

Pour préserver la tranquillité du lieu, l’événe-
ment est limité à 30 personnes. Les personnes
intéressées sont priées de s’inscrire par mail ou
par téléphone auprès du service de l’environne-
ment urbain au minimum une semaine avant le
rendez-vous.

Info
Matinée de nettoyage et de sensibilisation
Samedi 9 octobre de 8h30 et 12h
Accueil café-croissant
ABARC, route de Vernier 151

Service de l’environnement urbain (SEU)
Tél. 022 306 07 00 – seu@vernier.ch

Le Bois de la Grille abrite plusieurs espèces rares de fleurs dont le lys martagon.� © BTEE

12

Le « GigAtrium », le cœur battant
de l’Étang
Tous les équipements publics du quartier ont été regroupés
dans un bâtiment. Celui-ci sera inauguré le 16 octobre.

Un cube aux façades de bois. Depuis
quelques semaines, une nouvelle
construction se dresse entre l’allée des

Grenouilles et le parc des Tritons dans le nou-
veau quartier de l’Étang. Ouvert à la mi-août
pour l’arrivée des premiers habitants, le bâti-
ment des équipements publics sera officielle-
ment inauguré le samedi 16 octobre.

Conçu par la Ville de Vernier, l’édifice a été ré-
cemment rebaptisé « GigAtrium » : « Giga » parce
qu’il est grand et constitue l’îlot « G » du quartier
et « Atrium » en référence au puit de lumière qui
éclaire les 1er et 2e étages du bâtiment et à sa
fonction centrale au sein de l’Étang. C’est là en
effet que vont converger à terme de nombreux
Verniolans, en résidence ou de passage à l’Étang.

Construit sur six niveaux – deux sous-sols, un
rez et trois étages hors-sol – le GigAtrium abrite
toute une palette d’activités. « Le rez se veut
ouvert sur le quartier, détaille Anne-Sophie
Meichtry Pinho, cheffe du service des bâtiments
de la Ville de Vernier. On y trouve un espace so-

cio-culturel, un centre de quartier disponible à
la location et utilisé par le restaurant scolaire,
un local dédié au Conservatoire populaire de
Genève pour des cours de musique et, enfin, le
Café des possibles. »

Inauguré le 22 septembre à 18h, ce dernier offre
un espace polyvalent dédié à l’accueil des nou-
veaux habitants et à l’animation du quartier.
On peut à la fois venir y chercher des rensei-
gnements pratiques sur la vie communale et
à l’Étang, louer une friteuse à la bibliothèque
d’objets gérée par la Manivelle, boire un café,
s’y réunir avec d’autres habitants pour discuter
d’un projet ou venir jouer à un jeu de société
entre amis.

Le 1er et le 2e étages du bâtiment sont occupés
par l’école primaire de l’Étang qui a accueilli ses
premiers élèves à la rentrée. Enfin, le troisième
et dernier niveau abrite une crèche ouverte de-
puis la mi-août. Quant à la toiture, également
accessible aux habitants, des bacs potagers y
seront prochainement aménagés.

© David Mayenfisch

13

Outre une aula, le GigAtrium héberge égale-
ment diverses infrastructures sportives en sous-
sol dont une salle de gymnastique double pour
accueillir des grandes manifestations, un dojo
doté de trois tatamis pour pratiquer les arts
martiaux et des gradins.

Lors de l’inauguration le 16 octobre, les habi-
tants auront la possibilité de déambuler dans
la bâtisse à la découverte de ces différents es-
paces. Plusieurs animations sont prévues au
cours de la journée : un atelier participatif et

créatif au Café des possibles, des démonstra-
tions et initiations aux arts martiaux dans les
dojos, ainsi que des animations musicales déli-
vrées par des associations culturelles de Vernier.

Info
Service de l'aménagement (SAM)
Tél. 022 306 07 40 – sam@vernier.ch

Programme détaillé de l’inauguration sur
www.vernier.ch/gigatrium

Les acteurs de l’Étang seront sensibilisés aux écogestes

Une action pilote d’assistance à la maitrise d’usage (AMU), élaborée et mise en place par SIG-
éco21, a l’objectif d’initier les habitants du nouveau quartier de l’Étang aux incontournables
écogestes.

Sous l’impulsion du de la Ville de Vernier et de SIG-éco21, une expérience pilote « d’AMU nouveau quartier » va démarrer au
mois d’octobre, dans le quartier de l’Etang. Dans ce contexte, l’idée consiste à établir un premier contact entre les nouveaux
habitants et les acteurs du quartier, comme le Café des Possibles, la coopérative La Manivelle, et tout autre acteur social,
économique et culturel actif dans le secteur.

Des visites en porte à porte seront ainsi menées par un tandem AMU-Animateur développement durable, auprès des habi-
tants, au fil de leurs arrivées successives à l’Etang.

Après quoi, un cycle d’ateliers participatifs va être organisé pour sensibiliser la population du quartier aux questions de
consommation d’énergie, de gestion rationnelle des déchets et de mobilité douce.

Chaque habitant disposant d’une tablette e-smart dans son logement, il s’agira également de l’initier à l’utilisation de cet
outil qui peut s’avérer prépondérante pour une bonne gestion de l’électricité, de la température et de l’eau.

Nouveau quartier de l'Étang

Le Centre de quartier de l’Étang
A l’instar des huit autres centres de quartier de Vernier, celui de l’Étang sert à la fois de locaux pour les restaurants
scolaires et les associations en semaine, et de salles disponibles à la location pour les privés durant les week-ends.

Le centre de quartier de l’Étang peut accueillir jusqu’à 150 personnes. Il est doté d’une cuisine semi-professionnelle,
d’un beamer et d’une sono. Les locations débuteront après les vacances d’automne, mais les réservations sont d’ores
et déjà ouvertes et possibles jusqu’à un an à l’avance. Compte tenu de la demande pour ce type de lieux, il vaut
mieux anticiper. Les disponibilités des salles, les tarifs et les conditions de location sont consultables sur le site de la
commune : www.vernier.ch/locationsalle
Le guichet prestations se tient à disposition pour les éventuelles questions ou réservations.

Info : service guichet prestations (SGP), tél. 022 306 07 60 – sgp@vernier.ch

14

Les PME incitées à réduire leur
consommation énergétique
Les petites et moyennes entreprises peuvent réaliser jusqu’à
30% d’économie d’énergie en changeant leur éclairage.

Du 4 au 29 octobre 2021, les petites et
moyennes entreprises de tous secteurs
d’activité dans le quartier d’Aire-Le

Lignon sont invitées à profiter de l’opération
« Efficience PME », menée par SIG-éco21. Cette
initiative, qui résulte d’une opération conjointe
entre les SIG et la Ville de Vernier, a pour objec-
tif d’aider les entreprises à réduire durablement
leur consommation d’énergie.

Concrètement, des visites effectuées par un
conseiller énergie partenaire du programme
SIG-éco21 leur sont proposées gratuitement.

Ces visites offrent aux entreprises :
•	 un diagnostic énergétique ;
•	 un plan d’action personnalisé sur les poten-

tiels d’économie d’énergie existants ;
•	 un soutien pour réaliser les actions et bénéfi-

cier d’aides financières.

L’optimisation et/ou le changement d’instal-
lation ainsi que la mise en œuvre d’écogestes
améliorent la fiabilité des équipements des en-
treprises, augmentent leur niveau de confort
et mettent en valeur leur marchandise. Bien
entendu, les actions menées permettront aux
entreprises de réduire également leur facture
d’énergie. Les entreprises concernées recevront
un courrier qui leur permettra de prendre ren-
dez-vous.

Info
Services industriels de Genève (SIG)
Tél. 0844 21 00 21
www.sig-ge.ch – eco21.pme@sig-ge.ch

Service des bâtiments (SBA)
Tél. 022 306 07 50 – sba@vernier.ch

Appel aux artistes visuels verniolans
Dans le but de diffuser et promouvoir
les arts visuels sur son territoire, la Ville
de Vernier offre un coup de projecteur
aux artistes verniolans.

Vous êtes artiste amateur ou profes-
sionnel et œuvrez dans le secteur des
arts visuels ? Venez-nous en parler ! En
2022, l’ActuVernier ouvre ses colonnes
aux artistes verniolans et s’intéresse
à leur œuvre, leur parcours, leur dé-
marche.

Artistes plasticiens, photographes,
cinéastes, issus des arts décoratifs,
numériques ou pratiquant un savant
mélange de ces disciplines, vous êtes
invités à faire parvenir au service de la
culture et de la communication de la
Ville de Vernier un dossier comprenant :

•	 1 visuel en haute définition de votre
choix présentant l’une de vos œuvres

•	 1 présentation de votre démarche
artistique

•	 1 biographie succincte

Les artistes sélectionnés seront contac-
tés par la rédaction et feront l’objet
d’un article qui sera publié dans l’Actu-
Vernier.

Envoi par mail à scc@vernier.ch
Délai d’envoi : 15 décembre 2021

Info
Service de la culture et de la communi-
cation (SCC)
Tél. 022 306 07 80 – scc@vernier.ch

15

Extinction de l’éclairage public :
Qu’en pensez-vous ?
Huit mois après avoir lancé son projet pilote « Vernier rallume
les étoiles », la Ville de Vernier sonde la population.

Le 25 janvier dernier, la Ville de Vernier
éteignait tous les éclairages publics dans
quatre secteurs de la commune - Châte-

laine-Balexert-Concorde, Aïre, Canada et la zone
industrielle du Lignon - entre 1h et 5h. L’objectif
de ce projet pilote, intitulé « Vernier rallume les
étoiles », était triple : réduire la consommation
énergétique, favoriser la biodiversité et aug-
menter la qualité de vie des habitants en rédui-
sant la pollution lumineuse.

Huit mois plus tard, la Ville sonde les habitants
sur cette expérience inédite. Ont-ils mieux dor-
mi ? Ont-ils aperçu de nouveaux animaux noc-
turnes dans leur quartier ? Ont-ils ressenti de la
peur dans la nuit sombre ?

A partir du 1er octobre et durant un mois, un
questionnaire en ligne sera accessible sur le site
de la Vernier. Les internautes seront invités à
s’exprimer sur leur qualité de vie et l’impact de

la mesure sur l’environnement à partir de leurs
observations.

Les retours de la police municipale et les cor-
respondants de nuit sont rassurants : aucune
hausse des cambriolages ou des déprédations
n’ont été constatés dans les secteurs concernés.

Les réponses des questionnaires seront collec-
tées et analysées par un prestataire externe.
Elles permettront à l’administration de complé-
ter un bilan global de l’opération « Vernier ral-
lume les étoiles ».

Info
Questionnaire disponible dès
le 1er  octobre sur
www.vernier.ch/enquete-vre

Service des bâtiments (SBA)
Tél. 022 306 07 50 – sba@vernier.ch

16

Quels accueils pour la petite enfance
à Vernier ?
La Ville de Vernier offre des modes d’accueil préscolaires très
diversifiés aux familles afin de répondre au mieux aux besoins
des habitants. Découvrez les spécificités des différentes struc-
tures.

Toutes les structures de la petite enfance
ne proposent pas le même accueil. Si
elles ont toutes pour mission d’accom-

pagner les enfants dans leur développement
dans un cadre bienveillant et sécurisant, les
conditions des prises en charge varient forte-
ment selon le type de lieu choisi. Malgré une
offre en hausse, les listes d’attente peuvent être
toutefois longues avant d’obtenir une place.
Pour répondre aux demandes et orienter les fa-
milles dans le choix des modes de garde, le Ser-
vice de l’enfance est à disposition de la popu-
lation par téléphone ou directement sur place.

EVE
Les Espaces de vie enfantines (EVE), commu-
nément appelés « crèches », accueillent des en-
fants dès la fin du congé maternité, jusqu’à l’âge
de l’entrée à l’école. Les places en EVE sont desti-
nées prioritairement aux familles dont les deux
parents travaillent et les enfants peuvent être
accueillis durant la journée entière. Dans ces

lieux, les enfants expérimentent la vie en collec-
tivité et le vivre-ensemble. Parmi ces structures,
certaines proposent une prise en charge dite
multi-âge, où les groupes réunissent des en-
fants de 0 à 4 ans.

Jardins d’enfants
La Ville de Vernier propose également un ac-
cueil dans ses jardins d’enfants. Ces derniers ac-
ceptent les enfants dès l’âge de 2 ans révolus au
31 juillet, jusqu’à l’âge de l’entrée à l’école. L’ac-
cueil se fait à la demi-journée. Durant ce laps de
temps, les enfants ont l’occasion de rencontrer
d’autres enfants et d’expérimenter la socialisa-
tion avant d’entrer à l’école. Les jardins d’enfants
sont accessibles à tous les parents qui habitent
à Vernier sans distinction d’emploi du temps.

Accueil familial de jour
Outre ces structures d’accueil qui proposent
des activités de groupes, la Ville de Vernier
soutient également les accueillantes familiales
de jour, engagées par l’association intercom-
munale « Accueil Familial de Jour-Meyrin-Ver-
nier-Mandement ». Les accueillantes familiales
bénéficient d’une autorisation du service d’au-
torisation et de surveillance de l’accueil de jour
de l’État de Genève (SASAJ). Cet accueil de
proximité à domicile propose une alternative
de prise en charge des enfants à la journée.
Chaque accueillante encadre trois enfants, ce
qui permet une certaine flexibilité et une prise
en charge au plus près de leurs besoins.

Info
Service de l’enfance (SEN)
Tél. 022 306 06 80 – sen@vernier.ch

© Greg Clément

17

Vernier lance sa première journée
de l’enfance

La Ville de Vernier inaugurera, le 18 sep-
tembre, sa première Journée de l’Enfance
à l’école de Vernier-Place. Exceptionnelle-

ment, au vu de la situation sanitaire, la journée
de l’enfance se déroulera sur 2 matinées : same-
di 18 et dimanche 19 septembre. Au cours de
la matinée, diverses activités ludiques seront

proposées aux enfants âgés entre 0 et 8 ans. Au
programme : atelier musical par l’association La
Bulle d’Air, pêche miraculeuse et lecture de l’his-
toire « les petits écogestes d’Adèle et Barnabé »

La thématique retenue pour cette première
édition est celle de l’eau comme ressource à
préserver. Au cours de la matinée, les enfants
apprendront par exemple à bien fermer le ro-
binet pendant qu’ils se brossent les dents ou à
l’importance de jeter ses déchets dans la pou-
belle pour éviter qu’ils se trouvent dans le lac ou
les cours d’eau. Les Services industriels de Ge-
nève (SIG) proposeront également un stand sur
lequel les participants seront invités à pomper
les 142 litres d’eau journaliers consommés par
un Genevois.

Toutes les activités sont gratuites et accessibles
à toutes et tous. Sauf changement lié à la situa-
tion sanitaire, aucune inscription préalable n’est
nécessaire. Seule condition, les enfants doivent
être accompagnés d’un adulte.

Info
Service de l’enfance (SEN)
Tél. 022 306 06 80
sen@vernier.ch

SAMEDI 18 & DIM
ANCHE 19 SEPTE

MBRE 2021

de 9h à 12h

ÉCO-CITOYEN EN HERBE

AIDE-NOUS À
PRÉSERVER L’EAU !

ATELIERS

PÊCHE MIRACULEUSE

SURPRISES !

HISTOIRES

Pour les enfants
de 0 à 8 ans

Récupération des déchets

Déchets valorisés, dans les immeubles équipés du système
de containers différenciés :

ORDURES	 lundi, mercredi*, vendredi
PET 	 lundi
PAPIER/CARTON 	 lundi, mercredi*, vendredi*
VERRE 	 jeudi
COMPOST 	 mardi de décembre à avril
	 mardi et jeudi de mai à novembre
*zones villas non desservies

Les prochaines levées des encombrants et ferraille
auront lieu :
les mardis 5 et 19 octobre 2021

Pour tout renseignement complémentaire, veuillez vous
adresser au service de l’environnement urbain, via Monnet 3,
1214 Vernier – Tél. 022 306 07 00

Le calendrier de la voirie 2021 est disponible au format
PDF sur www.vernier.ch/calendriervoirie.

18

Deux seniors verniolans très actifs
A l’occasion de la journée internationale des personnes âgées,
ActuVernier brosse le portrait de deux seniors particulièrement
actifs.

La fin de la vie professionnelle n’est pas
synonyme de repos forcé. Du moins pas
pour tout le monde. A l’occasion de la

journée internationale des personnes âgées le
1er octobre, ActuVernier vous propose deux
portraits de seniors actifs : Jacqueline Lecocq et
Walter Nikolaus Hatt. Leurs points communs ?
Être à la retraite, habiter Vernier et s’engager
pour la collectivité.

Jacqueline Lecocq, du piano, de la
montagne aux Grands-Parents pour
le climat
« Quand est-ce qu’on pourrait se voir ? Attendez,
je dois regarder mon agenda, j’ai un emploi du
temps de ministre ! » Pour rencontrer Jacque-
line Lecocq, 72 ans, il faut s’y prendre à temps.
La jeune retraitée déborde de rendez-vous fa-
miliaux, sportifs et associatifs. Pour cette an-
cienne enseignante, la retraite s’est présentée
comme une occasion de concrétiser certaines
aspirations profondes. « A l’école, je passais déjà
pour la grande écolo. Pendant la récréation,

je ramassais les déchets pour les trier et en fin
d’année je récupérais le matériel jeté pouvant
encore servir », se souvient-elle. Ainsi en 2015,
lorsque « La Revue Durable » lance un appel
pour créer une antenne romande du mouve-
ment « Les Grands-Parents pour le climat », la
jeune retraitée saute sur l’occasion. « C’était l’op-
portunité de m’engager pour une cause qui me
tenait à cœur », s’exclame Jacqueline Lecocq,
aujourd’hui présidente de la section genevoise.
Sur une page A4 recto-verso, la Verniolane a lis-
té toutes les activités auxquelles elle a participé
ces six dernières années. Elles sont nombreuses :
des marches, des actions, des manifestations,
des stands, des conférences... « Ca me prend
beaucoup de temps », reconnaît Jacqueline Le-
cocq . L’heureuse retraitée trouve néanmoins le
temps de s’occuper de ses quatre petits-enfants,
de prendre des cours de piano, d’aller marcher
en montagne ou encore de faire du fitness pour
« s’entretenir ».

Walter Nikolaus Hatt, le Contrat de
Quartier, le Club des aînés et les
Joyeux Dimanches
Walter Nikolaus Hatt est une personnalité du
Lignon. Arrivé dans le quartier en 1968 ¬– il a
eu droit à trois mois de loyers offerts car à cette
époque il y avait plus d’appartements libres que
de locataires intéressés – l’octogénaire s’est en-
gagé dans de multiples activités bénévoles ces
vingt-cinq dernières années. Il a notamment
participé au Contrat de quartier du Lignon et
présidé le Club des aînés. « J’ai organisé plu-
sieurs sorties et voyages, se souvient cet an-
cien spécialiste en ventilation et climatisation.
J’aimais veiller à ce que tout le monde se sente
bien. » Bon cuisinier, il a également régalé de
nombreux Verniolans avec l’équipe des Joyeux
dimanches. « Au départ, il y avait une douzaine
de participants par repas, à la fin, on cuisinait

19

Votre voie compte toujours !

Participez à la consultation ludique de la future Voie verte – Rive Droite, qui aura lieu
du 23 septembre au 1er novembre 2021.

En vous baladant entre Vernier, Meyrin et Satigny, vous pour-
rez découvrir une partie du futur tracé de la Voie verte, mais
également des informations pratiques et sympas sur les
quartiers qu'elle traversera à l'horizon 2025. Des points d'in-
formation sélectionnés sur le parcours, comme le long du
Nant d’Avril renaturé à la frontière entre Meyrin et Satigny ou
dans les quartiers de Concorde et de l’Etang à Vernier, vous
permettront de donner votre avis sur les possibilités d'amé-
nagement via un simple QR code. Que vous vous déplaciez à
pied, sur roues ou sur roulettes, vous pourrez accéder libre-
ment aux différents postes.

Si vous souhaitez partager un moment plus convivial, vous
êtes invités à venir nombreux à la balade-découverte de cette
Voie verte, le 16 octobre prochain à 15h, au départ de l'école
de l’Etang (inscription en ligne). Vous aurez ainsi l’occasion
d’échanger avec l'équipe de projet sur l’avancement de cet
aménagement et de la concertation qui l'accompagne. Plus
il y aura de commentaires et d’avis de votre part, mieux nous
pourrons faire en sorte que cette future Voie verte soit avant
tout la vôtre.

Ensemble, réapproprions-nous ces espaces urbains !

Info :
Toutes les infos pratiques
et inscriptions sont sur
concertation.ge.ch et
participer.ge.ch

pour 80 personnes », note l’octogénaire, assis
sur la place du Lignon dont il apprécie chaque
jour le réaménagement. Si depuis un an, Walter
Nikolaus Hatt a dû stopper toutes ses activités
en raison de souci de santé, il ne tarit pas d’éloge
sur l’engagement bénévole : « Cela permet de
rencontrer des gens du quartier qu’on recroise
par la suite. C’est convivial et ça nous sort de la
solitude. »

Info
Service de la cohésion sociale (SCS)
Tél. 022 306 06 70 – scs@vernier.ch

Rive Droite
Pour plus d’informations

rendez-vous sur participer.ge.ch

partez à la découverte du

tracé de la future Voie verte

et donnez votre avis

20 Événements & loisirs

Yumé – Edouard Hue, Beaver Dam
Company
Cette nouvelle création réunit petits et grands autour d’un
même spectacle de danse en les entraînant dans une histoire
magique et mystérieuse… Un spectacle à vivre en famille les
25 et 26 septembre à la Salle du Lignon.

Pour cette pièce de danse, le chorégraphe Edouard
Hue s’est inspiré de contes et films d’animation ja-
ponais.

Yumé est une narration sans parole, construite autour
d’une danse physique et virtuose, où les personnages
vivent une aventure fabuleuse. L’héroïne ne cesse de
voyager, recherchant son ombre perdue. Lors de ce pé-
riple, elle fait des rencontres aussi étranges que rocambo-
lesques.

Cette aventure l’amène à traverser des contrées fantas-
tiques. Au plus profond de la mer ou perdue dans les
nuages, elle va découvrir des lieux surnaturels où les lois
de la nature sont bouleversées.

Une coproduction Vernier Culture

© Charlotte Brasseau

Info
Yumé
Danse • À voir en famille, dès 6 ans
Samedi 25 septembre, 16h
Dimanche 26 septembre, 11h & 16h

Durée : 45 min
Salle du Lignon, place du Lignon 16, 1219 Le Lignon
TPG arrêt Lignon-Cité
Ouverture des caisses à 1h avant le début du spectacle.
Accès à la salle 10 min avant la représentation

Vernier Culture

Tarifs : PT 20.– TR 15.– (AVS, AI, chômeurs, étudiants) TS 12.– (carte 20 ans/20 francs, carte gigogne, passedanse réduit) TE 10.– (enfants
moins de 10 ans) Cartes « 5 spectacles » habitants Vernier 50.– hors Vernier 75.–
Achats de billets : www.vernier.ch/billetterie, stand Info Balexert, service culturel Migros Genève (rue du Commerce 9), caisse (une
heure avant le début du spectacle, sous réserve des places disponibles)
Renseignements : service de la culture et de la communication, tel. 022 306 07 80 – scc@vernier.ch – www.facebook.com/VilledeVernier

21

Rocío Márquez – Visto en el Jueves
La grande artiste et chanteuse andalouse Rocío Márquez
propagera sa voix élégante et moderne sur scène autour d’un
répertoire qui revisite les grandes figures de la musique espa-
gnole et du flamenco. Un concert plein d’émotion et de chaleur
à découvrir le jeudi 30 septembre à la Salle du Lignon.

Remarquablement accompagnée par
Juan Antonio Suarez « Canito » à la gui-
tare, le concert Visto en el Jueves de

Rocío Márquez allie beauté, force et émotion.
Il positionne la jeune artiste dans la famille des
rénovateurs du flamenco, tout en affirmant une
vision noble et populaire de cet art.

Intensité de l’interprétation, mélismes subtils,
clarté exceptionnelle de la voix, sobriété et pré-
cision du chant : loin des effets de séduction
dont il est si facile d’abuser, Rocío Márquez a
choisi la voie d’un art pur, dépouillé et sincère.

Son nouvel album Visto en el Jueves propose
un répertoire dans lequel la distinction entre
flamenco et chanson s’estompe. On trouve ainsi
des arrangements de titres de grandes figures
de la musique espagnole ainsi que des palos
flamenco revisités.

En 2012, la sortie de son 1er album l’avait propul-
sée auprès des Paco de Lucia, Enrique Morente
ou Miguel Poveda dans le club très fermé des
non gitans étant parvenus à s’imposer dans le
monde du flamenco tout en l’ouvrant au grand
public. Une grande artiste à (re)découvrir.

Vernier Culture

Info
Rocío Márquez
Musique • Flamenco
Jeudi 30 septembre, 20h

Durée : 1h15
Salle du Lignon, place du Lignon 16, 1219 Le Lignon
TPG arrêt Lignon-Cité
Ouverture des caisses à 19h. Accès à la salle 10 min avant la
représentation.

Tarifs : PT 30.– TR 20.– (AVS, AI, chômeurs, étudiants) TS 17.– (carte 20 ans/20 francs, carte gigogne) TE 10.– (enfants moins de 10 ans)
Cartes « 5 spectacles » habitants Vernier 50.– hors Vernier 75.–
Achats de billets : www.vernier.ch/billetterie, stand Info Balexert, service culturel Migros Genève (rue du Commerce 9), caisse (une
heure avant le début du spectacle, sous réserve des places disponibles)
Renseignements : service de la culture et de la communication, tel. 022 306 07 80 – scc@vernier.ch – www.facebook.com/VilledeVernier

Info
Yumé
Danse • À voir en famille, dès 6 ans
Samedi 25 septembre, 16h
Dimanche 26 septembre, 11h & 16h

Durée : 45 min
Salle du Lignon, place du Lignon 16, 1219 Le Lignon
TPG arrêt Lignon-Cité
Ouverture des caisses à 1h avant le début du spectacle.
Accès à la salle 10 min avant la représentation

© J. Salas

22

Agathe Jazz Quartet – Agathe Iracema
Agathe Iracema et ses musiciens nous embarquent pour un nou-
veau swing à l’accent brésilien. Une soirée de jazz et de voyages,
à découvrir dimanche 17 octobre à la Salle du Lignon !

Entre grands standards et compositions
originales, Agathe Jazz Quartet souffle un
vent de fraîcheur dans le paysage du jazz

français.

Sur scène, la chanteuse Agathe Iracema est véri-
tablement envoûtante : sa voix veloutée, son in-
croyable présence scénique et sa belle maturité
artistique font d’elle la digne héritière des grandes
divas du jazz.

Baignée dans la musique depuis son enfance,
cette jeune femme tire de sa culture franco-brési-
lienne une précieuse richesse musicale. Avec Ella
Fitzgerald, Betty Carter ou encore Sarah Vaughan
comme références, sa voix délicate et souriante
tisse avec originalité un répertoire mâtiné de bos-
sa nova. Entourée de ses musiciens, elle nous livre
sa vision lumineuse d’un jazz moderne et intense,
un courant musical plus vivant que jamais.

En collaboration avec Jazz ContreBand

© AgVial

Info
Agathe Jazz Quartet
Musique
Dimanche 17 octobre, 18h

Durée : 1h30
Salle du Lignon, place du Lignon 16, 1219 Le Lignon
TPG arrêt Lignon-Cité
Ouverture des caisses à 17h.
Accès à la salle 10 min avant la représentation.

Vernier Culture

Tarifs : PT 30.– TR 20.– (AVS, AI, chômeurs, étudiants) TS 17.– (carte 20 ans/20 francs, carte gigogne) TE 10.– (enfants moins de 10 ans)
Cartes « 5 spectacles » habitants Vernier 50.– hors Vernier 75.–
Achats de billets : www.vernier.ch/billetterie, stand Info Balexert, service culturel Migros Genève (rue du Commerce 9), caisse (une
heure avant le début du spectacle, sous réserve des places disponibles)
Renseignements : service de la culture et de la communication, tel. 022 306 07 80 – scc@vernier.ch – www.facebook.com/VilledeVernier

23
Vernier CultureVernier Culture

Maison Chauvet-Lullin, rue du Village 57, 1214 Vernier
Vendredi 15 octobre
Exposition d’art floral Ikebana, école Ikenobo	 14h-18h
CHAKAI**, cérémonie du thé de l’école Urasenke	 15h20, 16h, 16h40,
	 17h20

Samedi 16 octobre
Exposition d’art floral Ikebana, école Ikenobo	 14h-18h
Démonstration* Ikebana d’Ikenobo (10min.)	 15h,15h40,16h20
CHAKAI**, cérémonie du thé de l’école Urasenke	 14h, 14h40, 15h20,
	 16h, 16h40, 17h20

Dimanche 17 octobre
Exposition d’art floral Ikebana, école Ikenobo	 14h-18h
Démonstration* Ikebana d’Ikenobo (10min.)	 15h,15h40,16h20
CHAKAI**, cérémonie du thé de l’école Urasenke	 14h, 14h40, 15h20,
	 16h, 16h40, 17h20

Info
Service de la culture et de la communication
Maison Chauvet-Lullin, rue du Village 57, 1214 Vernier – Tél. 022 306 07 80 – scc@vernier.ch

*Réservation obligatoire de la démonstration par email en précisant la date, l’heure et le nombre de participants :
reservation.ikebana@gmail.com
**Limité à 6 participants par séance. Réservation obligatoire avant la veille en précisant votre 1er et 2e choix avec le
nombre de participants : reservationchakai@gmail.com

Week-end japonais : Ikebana à la Maison
Chauvet-Lullin
Découvrez, durant tout un week-end, l’art de l’ikebana et de
la cérémonie du thé selon la tradition des écoles Ikenobo et
Uransenke

L’ikebana, qui remonte au XVe siècle, litté-
ralement « l’art de faire vivre les fleurs »,
est un art floral japonais traditionnel.

Dans l’Antiquité, le peuple japonais croyait en la
présence de dieux dans les différents éléments
de la nature, tels que les montagnes, l’eau, les
rochers ou les arbres et avait pour coutume de
les honorer. Suite à l’introduction du boudd-
hisme au Japon, ce respect de la nature s’est

encore renforcé et a abouti à l’avènement de
l’Ikebana au temple Rokkakudo (Kyoto).

La cérémonie du thé, quant à elle, est un art
complexe se servant d’objets, de matériaux
variés avec une calligraphie et des fleurs au
tokonoma. L’idée de l’ichigo ichie que chaque
moment est un moment unique et que chaque
rencontre est une rencontre unique, explique
aussi l’esprit de la cérémonie du thé

� © Ecole Ikenobo

24

Avenir de Châtelaine : un automne
musical !
Cet automne, l’Avenir accordéoniste de Châtelaine reprend le
chemin de son local de répétition… Au programme ? De la mu-
sique avant toute chose, bien sûr, et deux concerts pour vous en
mettre plein la vue !

Après un été reposant, entre pluie et
soleil, les musiciennes et musiciens de
l’Avenir accordéonistes de Châtelaine

ont été ravis de reprendre les bonnes habitudes.
Direction le local de répétition, pour travailler
les notes oubliées pendant l’été ! C’est que cet
automne, pour les deux orchestres de l’Avenir
(les Mezzo et les Forte) s’annonce chargé en
aventures. En effet, il semblerait qu’après les
nombreuses tribulations-annulations liées à la
pandémie, les concerts prévus initialement en
automne 2020 et au printemps 2021 puissent
enfin avoir lieu – si tout va bien, évidemment !

C’est donc un programme éclectique, joyeux et
entraînant que vous propose l’Avenir de Châte-
laine :

•	 Le samedi 2 octobre, à la salle Avanchet-Sa-
lève, 19h, avec la traditionnelle Soirée an-
nuelle, qui aura cette année comme thème le
« retour en enfance ». Contes de fées et autres
dessins animés, vous allez plonger dans un
univers rempli de magie et nostalgie…

•	 Le samedi 27 novembre, à l'aula de l'école des
Ranches, 19h, avec un concert d’automne qui
vous emmènera dans le monde celtique. Ir-
lande, Écosse, Bretagne : suivez les aventures
rocambolesques de Sherlock Holmes et du
Docteur Watson, qui vous proposeront de
chasser le monstre du Loch Ness… en mu-
sique !

Afin que les concerts se déroulent dans les meil-
leures conditions possibles, un protocole sani-
taire est à l’étude. Vous en saurez plus en suivant

l’Avenir sur les réseaux sociaux ou en nous écri-
vant directement.

Enfants et adultes, familles et amis, si vous ai-
mez la bonne humeur et la culture locale, n’hé-
sitez pas à venir écouter l’Avenir de Châtelaine :
nous nous réjouissons de vous retrouver !

� Magali Bossi
� pour l’Avenir de Châtelaine

Info
Retour en enfance… – Soirée annuelle de
l’Avenir accordéoniste de Châtelaine
Le samedi 2 octobre 2021 à 19h
Salle d’Avanchet-Salève (Rue François-
Durafour 17, 1220 Avanchets)
Buvette & Petite restauration
Entrée payante, tarif libre, mesures COVID

La Chasse au Nessie – Soirée d’automne de
l’Avenir accordéoniste de Châtelaine
Le samedi 27 novembre 2021 à 19h
Aula de l'école des Ranches
Buvette & Petite restauration
Entrée payante, tarif libre, mesures COVID

Merci de faire un test rapide avant les spectacles
et de rester chez vous en cas de résultat positif…

www.accordeon-avenir.ch/
president@accordeon-avenir.ch
Facebook : @avenirchatelaine

25

Participez au Prix Chronos
2021 – 2022
Le Prix Chronos est un concours littéraire qui a pour objectif
d'encourager l'échange et de favoriser le dialogue intergénéra-
tionnel.

Entre septembre et février, le Prix Chronos
invite les enfants âgés de 10 à 12 ans et
les seniors à lire quatre ouvrages de lit-

térature enfantine sur les thèmes des relations
entre les générations, de la transmission du
savoir, du parcours de vie et de la vieillesse. Ils
peuvent ensuite voter pour leur livre favori.

Le service de la cohésion sociale collabore avec
les bibliothèques communales, les deux im-
meubles à encadrement pour personnes âgées
(imad) et des classes d’école primaire afin de
permettre aux jeunes et aux seniors de discuter
de leurs lectures préférées. Ces moments sont
l’occasion d’échanges privilégiés entre les deux
générations autour de jeux et d’un goûter. La
cérémonie de remise du Prix Chronos est pré-
vue en avril 2022.

Lors de l’édition 2020-2021, en raison de la pan-
démie, les rencontres intergénérationnelles
n’ont pas eu lieu, mais les participants ont mon-
tré une grande capacité créative : les élèves de
deux classes d’écoles primaires de Vernier ont
entretenu de riches échanges épistolaires avec
les participants seniors autour de leur livre pré-
féré. Cela a été également l’occasion d’apporter
leurs propres idées, de partager beaucoup de
curiosité, de questionnements, d’envoyer plein
de dessins et de vœux de santé.

Voici quelques échanges entre les participants :
Les enfants questionnent les seniors en s’ins-
pirant des histoires des livres sélectionnées :
« Est-ce que vous faites de bons gâteaux pour vos
petits-enfants ? Avez-vous divorcé après votre re-
traite ? Est-ce que vous aimez que votre amoureux
s’occupe de vous ? Avez-vous un ami beaucoup
plus jeune que vous ? »

Les seniors répondent :
« Chers/chères enfants, ma pre-
mière joie était de découvrir vos
noms, vos beaux dessins et votre
belle écriture. J’étais étonnée que
vous ayez pu lire ces livres et en
faire des résumés si précis, bra-
vo… »

« Bonjour les amis et amies de
Chronos notre plaisir est de par-
tager, de profiter et faire profiter
les autres des bons moments de
la vie. Le Prix Chronos fait partie
de ces heureux moments. Nous
avons apprécié vos commentaires
relatifs aux livres que vous avez
lus et pouvons vous répondre
comme suit. »

Le Prix Chronos vous attend pour de nouvelles
aventures ! Les livres seront disponibles dès
septembre 2021, vous en trouverez les présen-
tations à la page suivante.

Info
Service de la cohésion sociale
Tél. 022 306 06 70 – seniors@vernier.ch
ou auprès des 3 bibliothèques municipales :
Avanchets
Tél. 022 306 07 96 – bibava@vernier.ch
Châtelaine
Tél. 022 306 07 97– bibcha@vernier.ch
Vernier-Village
Tél. 022 306 07 98 – bibver@vernier.ch

Pour les personnes à mobilité réduite, le ser-
vice social peut livrer à domicile les livres de la
sélection du Prix Chronos.

26

Liste des livres sélectionnés pour le Prix Chronos

Le couscous de Noël , de Elisabeth Benoit-Morelli
Jules, dix ans, vit à Marseille dans un quartier très animé, aux côtés de sa mère et de son grand-père,
avec qui il adore pêcher et cuisiner. Il n’a jamais connu son père, parti avant sa naissance, mais cela
lui importe peu. Chez Papi Marcel, il ne s’ennuie jamais, et chaque jour le meilleur ami de son grand-
père, Mohamed, vient prendre le café. Aujourd’hui, Jules sent pourtant bien qu’il y a quelque chose
de différent, que Marcel et Mohamed semblent préoccupés et qu’on lui cache quelque chose…
Avec l’aide de sa meilleure amie Lila, le jeune garçon décide de mener l’enquête.
Jolie et touchante histoire de famille et de secret des origines, dans une ville de Marseille haute en cou-
leurs et plus vraie que nature !� Dès 8 ans

Les enfants terribles de Bonaventure, de Cécile Hennerolles
Sur la petite île de Bonaventure, le héros de ce roman vit avec sa bande de copains une enfance
libre et sauvage, au plus proche de la nature. Au programme, chaque jour : courses folles, brico-
lages ingénieux et exploration de criques secrètes. Jusqu’au jour où l’annonce de la construction
d’un pont vient menacer ce paradis, suivi d’un projet de station balnéaire. Les enfants sont aussi
menacés d’être envoyés en pension pour corriger leur éducation trop libre. Pas question pour
eux de se laisser faire, ils organisent la résistance avec les adultes.
Ce roman sympathique souffle comme un vent de liberté sur un monde quelque fois trop bien ordré.
� Dès 9 ans

Les loups du clair de lune, de Xavier-Laurent Petit
À la fois documentaire et roman d'aventures, cette histoire nous emmène au cœur de l’Australie sur
les traces d'une espèce disparue : le loup de Tasmanie. Le lecteur suit Hannah, qui va passer l'été au
bout du monde, dans la ferme de sa grand-mère qui a brusquement décidé dix ans auparavant de
se retirer loin de tout. Celle-ci vit au rythme de la nature et passe son temps à la découverte de la
faune locale et à la lecture. Le secret qu’elle révélera à Hannah, concernant une bête rôdant autour
de la maison, les entraînera dans une enquête passionnante.
Ce récit aborde avec délicatesse et intelligence des questions écologiques, tout en nous invitant à réflé-
chir à la préservation de la nature et à la protection des espèces menacées.�
� Dès 9 ans

Niko et le pinceau magique, de Delphine Laurent
Niko vient de recevoir un cadeau extraordinaire : un pinceau magique qui fait apparaître tout ce
dont il a envie ! Il peut avoir tout ce qu'il désire, comme ce téléphone portable dont il rêve.
Mais quand il décide de se venger de Max, la terreur du collège, avec ses amis, les choses se com-
pliquent... Est-ce qu’ils réussiront à maîtriser le pouvoir du pinceau ?
Chouette roman, léger et divertissant, qui aborde des sujets qui touchent de près les pré-ados !

 � Dès 10 ans

A emprunter dans vos bibliothèques

Bibliothèque de Vernier-Village
En raison d’une matinée spectacle, la bibliothèque de Vernier-Village sera exceptionnellement fermée le
samedi 2 octobre 2021.

27

« Livres à goûter »
Partagez vos expériences de lecture autour d’un café. Convivialité et découvertes
seront au rendez-vous.

Jeudi 16 septembre à 15h
Bibliothèque de Châtelaine, av. de Châtelaine 81, 1219 Châtelaine
Tél. 022 306 07 97 – bibcha@vernier.ch

Tout public dès 16 ans – Entrée libre

Atelier numérique à la bibliothèque
Un moment de familiarisation et d’apprentissage des nouvelles pratiques digitales
sur tablette, pour tous niveaux.

Lundi 27 septembre 2021 à 17h
Bibliothèque de Vernier-Village, rue du Village 57, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 98 – bibver@vernier.ch

Tout public, dès 16 ans – seniors bienvenus

Dans vos bibliothèques

Les Mardis happy !
Trucs et astuces pour enrichir sa vie
« Savez-vous dire non ? » Discussion animée par Rachel Borloz, formatrice
Mardi 12 octobre 2021 à 19h, collation dès 18h30
Bibliothèque de Châtelaine, av. de Châtelaine 81, 1219 Châtelaine.
Tél. 022 306 07 97 – bibcha@vernier.ch

Adulte, dès 16 ans – Entrée libre, places limitées – sur réservation uniquement

Café-livres
Sans inscription et sans contrainte, venez échanger votre avis sur les livres que vous
avez aimés (ou pas) et découvrir de nouveaux auteurs, de nouvelles lectures…

Mardi 12 octobre 2021 de 18h à 19h

Bibliothèque de Vernier-Village
Rue du Village 57, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 98 – bibver@vernier.ch

Adultes – Entrée libre

28

Matinée concert musique et lettres
à la bibliothèque de Vernier-Village
« La Fée d'Evolène »

L‘association Musica et la bibliothèque de
Vernier-Village offrent un conte traditionnel
souligné de musique du trio AlpOpus : Beatrice
Villiger racontera l’histoire et la musique agré-
mentera le récit avec des atmosphères et textes,
sans limite de styles ou d'époques. Quelques
morceaux du programme :
Mozart – Bei Männern welche Liebe fühlen
Bizet – Habanera et Carmen
Niedermeyer A demain"
Repertoire populaire – La jardinière du roi, etc.

Samedi 2 octobre 2021 à 10h30
Bibliothèque de Vernier-Village
Rue du Village 57, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 98 – bibver@vernier.ch

Tout public – Entrée libre, places limitées sur
inscription

La bibliothèque sera exceptionnellement
fermée au prêt.

Exposition à la Maison Chauvet-Lullin
Terrain propice à l'imaginaire, par Mona B.
Peinture acrylique, à l’huile et aquarelle

Vernissage : Vendredi 1er octobre dès 18h00
Exposition : Samedi 2 et dimanche 3 octobre de 14h à 18h

Mona B. présente son exposition « Terrain propice à l’imaginaire » qui se tiendra à la
Maison Chauvet-Lullin. Elle a débuté en peignant des aquarelles, puis des acryliques.
Elle utilise maintenant la peinture à l’huile pour réaliser des œuvres de style abstrait.

Info
Maison Chauvet-Lullin, Rue du Village 57, 1214 Vernier
Service de la culture et de la communication : tél. 022 306 07 80
scc@vernier.ch

29

Soirée cinéma
« Les nouveaux sauvages » de Damian Szifron

L'inégalité, l'injustice et l'exigence aux-
quelles nous expose le monde où l'on vit
provoquent du stress et des dépressions

chez beaucoup de gens. Certains craquent. « Les
Nouveaux sauvages » est un film sur eux.

La mise en scène au cinéma
Pour une plus juste appréciation d’un film, le
spectateur doit apprendre à voir, lire et analy-
ser les images. Cette soirée se donne pour but
d’éduquer notre regard, en vue d’affiner notre
propre mode de perception et de réception
pour une vision plus complète et donc une meil-
leure compréhension de l’œuvre. Vous pourrez
voir ou revoir un classique du cinéma. Le film
sera visionné puis commenté. Passionnant !

Intervenant
Abderrahmane BEKIEKH enseigne à Cinecursus,
en partenariat avec l’Université de Genève, l’his-
toire, la théorie, l’esthétique, le vocabulaire et la
grammaire du cinéma. Il analyse plus de deux
cent films et anime un atelier annuel d’écriture
de scénario. Parallèlement, il lit et commente
les scénarios que les scénaristes, réalisateurs ou
producteurs lui envoient.

Jeudi 21 octobre 2021 à 19h
Bibliothèque de Vernier-Village
Rue du Village 57, 1214 Vernier

Tél. 022 306 07 98 – bibver@vernier.ch
Adultes – sur inscription – Entrée libre

Dans vos bibliothèques

Reprise des repas du vendredi à La Carambole

Tous les vendredis à 12h, seul, en famille ou entre amis, rejoignez-nous et venez déguster un délicieux
repas de midi fait maison !

Dates : 17, 24 septembre ; 1, 8, 15, 22 octobre ; 5, 12, 19, 26 novembre ; 3, 10, 17 décembre.
Prix du menu complet (hors boisson) : CHF 8.–
RDV à la salle de quartier sous l’église du Lignon.

Réservation : tél. 022 796 42 67 ou cr.carambole@fase.ch

30

Parcours photographique à cheval
sur trois communes
La Ville de Vernier participe avec le quartier du Petit-Saconnex
et la Ville du Grand-Saconnex à la troisième édition de la « Ba-
lade à la découverte de l’autre ».

À partir du 1er octobre et jusqu’au 30
novembre, une nouvelle « Balade à la
découverte de l’autre » proposera aux

habitants un parcours photographique dans les
parcs de la rive droite. Le Contrat de Quartier
des Avanchets a souhaité s’associer à cette ma-
nifestation culturelle organisée par l’Association
des habitants du Petit-Saconnex-Genève.

Constituée de 50 affiches installées sur plusieurs
kilomètres entre la Place du Petit-Saconnex et le
quartier de l’Etang, la « Balade à la découverte
de l'autre » est une manifestation culturelle, so-
ciale et environnementale née de la nécessité
de créer des liens entre les habitants de diffé-
rents quartiers où l’offre artistique et les lieux
de rencontres sont rares. Elle offre aux gens de
tout âge et toute origine une activité culturelle
gratuite et facilement accessible. C’est une invi-
tation à la balade en plein air et aux échanges
dans nos parcs et dans divers espaces publics.
Les images exposées ont été prises dans des

lieux représentatifs du quartier, avec le but d’en
souligner la richesse et parfois l’originalité. Elles
favorisent l’amorce de nouveaux liens entre des
personnes qui habitent ou travaillent sur ce
territoire. Cette année, la thématique s’inscrit
dans le cadre de la « Décennie pour un vieillisse-
ment en bonne santé » lancée par l’OMS et sera
inaugurée sur la place du Petit-Saconnex le 1er
octobre, Journée internationale des personnes
âgées.

La balade photographique est un événement
« Covid-compatible » qui engage les personnes à
sortir et à entamer un dialogue autour d’images
qui ne peuvent nous laisser indifférents.

Info
AHPTSG - Association des habitants du Pe-
tit-Saconnex-Genève
Tél. 079 800 27 05
info@ahptsg.ch – www.ahptsg.ch

Suzanne accompagne son petit-fils à un cours de musique à la Bulle d'air.

31

Le tournoi « Foot et Quartiers 21 »
a bravé la pluie
Malgré de fortes averses, le tournoi de football organisé par
l’association Union Bana Genève avec le soutien du Contrat de
Quartier Libellules – Gordon-Bennett s’est déroulé avec succès.

Des trombes d’eau et encore des trombes
d’eau. Ce samedi 7 août, il a plu sans
discontinuer sur le Stade d’Aïre-Le

Lignon. Mais cela n’a pas refroidi la farouche
détermination des organisateurs et encore
moins celle des participants. L’association Union
Bana Genève (UBG) et le Contrat de Quartier
Libellules – Gordon-Bennett de la Ville de Ver-
nier ont encore une fois mis en commun leurs
efforts pour satisfaire les jeunes verniolans
qui passent les vacances dans leur commune.
« Nous faisons le nécessaire pour satisfaire les
participants. Lors de cette édition, nous avons
eu droit à des séances de jonglages inouïs »,
s’est réjoui le secrétaire général de l’association
Union Bana Genève, Luyindula Ngimbi. Le bal-
lon a roulé toute la journée, mais les gestes bar-
rières contre le Covid19 ont été respectés.

Plus de 200 personnes
Si l’édition 2020 n’a pas pu avoir lieu à cause de
la crise sanitaire, « Foot et Quartiers 21 » a pris les
allures d’une revanche sur cette pandémie « On
a senti que les gens voulaient sortir, se défouler.
Du coup, on a été victime de notre succès avec 6
équipes de 11 à 14 ans et 10 dès 15 ans révolu »,
observe le chargé de Marketing d’UBG, Joseph
Diur Kabwebwe. Meron Kiflemichael, déléguée
à l’intégration à la Ville de Vernier, était ravie.
Evidemment, environ 200 personnes, joueurs,
parents, badauds confondus se sont déplacés
au Stade d’Aïre-Le Lignon. « Je suis content de
cette journée. Je la passe dans la joie, il y a une
magnifique ambiance, notamment avec tout ce
monde réuni autour du foot », s’enthousiasme le
jour même Jean qui accompagne son fils, ténor
d’une équipe en lice. « Foot et Quartiers » est une
compétition de football qui regroupe depuis
quatre ans des jeunes verniolans qui passent

les vacances dans leur commune. Entre deux
matchs, des éducateurs sensibilisent les jeunes
sur les dangers de l’isolement, la drogue et la
violence. L’éducatrice Nicole Nsangu, qui assiste
pour la première fois à ce rassemblement, se dit
satisfaite d’avoir échangé sur des thèmes aus-
si importants. Autre source de satisfaction : la
participation au tournoi de deux filles dans une
équipe mixte des jeunes de Châtelaine dans la
catégorie 11 à 14 ans.

Les participants ont quitté le stade avec des
T-shirts et des médailles. Les trophées ont été
remportés par l’équipe Vernier/Châtelaine 243
et UBG Carioca respectivement dans la caté-
gorie Enfant et Ado. Rendez-vous l’année pro-
chaine.
� Anderson Makedi et Luyindula Ngimbi

Info
Facebook :Association-UNION-BANA-Geneve

Le trophée Fair-play et médailles autour du cou des 11 - 14 ans en guise de clôture du tournoi Foot et
Quartiers 21

32

Brocante du Lignon
Dimanche 26 septembre de 10h à 17h

Venez nous rejoindre sur la nouvelle Place du Lignon

Animation pour enfants, stand boissons, nourriture Food Truck avec la participation
de la ludothèque « L'Arbre à jouet ». Ouvert à tous. Inscriptions (CHF 5.– plus CHF10.–
de caution) selon les places disponibles jusqu’au jeudi 23 septembre.

Info : réservations par email à l'adresse calaso21@bluewin.ch ou par téléphone
au 079 578 99 97

Marche blanche
Chaque année, le jeu du foulard fait plusieurs victimes parmi les jeunes (4 à 20 ans)
même si on n'en parle pas dans les journaux. Déjà 7 morts (9-11-13-15-19-20 ans)
répertoriés en France depuis janvier 2021 et aucune statistique suisse bien qu'un psy-
chiatre rencontre régulièrement des parents endeuillés par ce drame.

Une marche blanche aura lieu
samedi 25 septembre, départ à 14h
av des Libellules 10-12 en direction de l'ONU

Info : Association Kahina
www.association-kahina.com – contact@association-kahina.com

Festi-Kultura, tous différents, tous citoyens
Samedi 9 octobre de 14h à 22h à la Salle des fêtes de Vernier-Place
Route de Vernier 200, 1214 Vernier – arrêt TPG Vernier-Ecole

Dès 14h : 	 Stands de jeux, animations pour tous les âges, châteaux gonflables,
maquillage

14h45-17h :	 Débats « Quel lien social dans la crise ? » et « Amour et haine dans le
lien social » avec Domenico Conseza, psycho-psychanalyste – « Exils et
rencontre », avec Sofia Guaraguara, psychologue FSP-psychanalyste

18h30 : 	 Soirée festive et musique avec des groupes portugais, africains, latinos
et autres.

	 Entrée libre. Buvette et restauration sur place. Avec la participation des
associations de Vernier et de Maison Kultura

Info : Maison Kultura, tél. 022 340 71 11 – kultura@kultura.ch – www.kultura.ch

©Nicolas Dupraz

3333Jeunesse

Retrouvez l’heure du conte... en attendant
l’hiver
A la bibliothèque de Châtelaine
Mercredi 22 septembre à 16h, dès 4 ans
Avec Florence Henry
Jeudi 7 octobre à 10h – Spéciale tout-petits, 2-4 ans
Avec Hélène Badertscher
Av. de Châtelaine 81, 1219 Châtelaine
Tél. 022 306 07 97 – bibcha@vernier.ch

Entrée libre

Initiation à l'Escape Game sur le thème de
Star Wars
En partenariat avec la ludothèque des Avanchets
Viens t’initier à l’Escape Game à la bibliothèque… Tu auras un temps limité
pour résoudre plusieurs énigmes dans la bibliothèque transformée sur le
thème de Star Wars !

Du lundi 25 au mercredi 27 octobre 2021
Plusieurs horaires possible
Bibliothèque des Avanchets, rue du Grand-Bay 21, 1220 Les Avanchets
Tél. 022 306 07 96– bibava@vernier.ch
Tout public, dès 8 ans – Entrée libre – Inscription obligatoire
à la ludothèque des Avanchets, rue du Grand-Bay 21, 1220 Les Avan-
chets, tél. 022 970 07 23 – www.ludoavanchets.ch

Les contes spontanés,
par Christian Baumann

Un spectacle ludique, mêlant improvisation, conte, théâtre et musique
qui fait rire les enfants de 5 à 155 ans. Une douce musique emplit la bi-
bliothèque... Un conteur entre sur scène. Seulement voilà, il n’a rien à
raconter. Il se tourne vers son public, source d’inspiration, pour lui de-
mander une époque, un lieu, une émotion, un personnage, la raison de
sa présence…

Tout public dès 5 ans… mais vraiment tout public !

Jeudi 14 octobre 2021 à 17h30
Bibliothèque des Avanchets, rue du Grand-Bay 21, 1220 Les Avanchets
Tél. 022 306 07 96– bibava@vernier.ch

Dans vos bibliothèques

3434

La récré numérique à la bibliothèque
de Châtelaine
Cet atelier propose aux enfants une sélection d’applications qualitatives,
intelligentes, esthétiques et différentes. Partez à la découverte de véri-
tables objets culturels numériques tout en vous amusant !

Lundi 4 octobre 2021 dès 16h15
Bibliothèque de Châtelaine
Av. de Châtelaine 81, 1219 Châtelaine
Tél. 022 306 07 97 – bibcha@vernier.ch

Tout public, dès 6 ans, parents bienvenus – Entrée libre

Goûter philo
Un temps pour raconter une histoire, se poser des questions, les partager
et repartir avec encore plus de questions... qui élargissent notre vision du
monde et de la vie.

Madeleines maison et jus de fruits de la ferme. Animé par Fanny Brander,
animatrice de dialogues philosophiques prophilo, éducatrice, médiatrice de
conflits et coach de vie.

Mercredi 20 octobre 2021 à 14h
Bibliothèque de Vernier-Village, rue du Village 57, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 98 – bibver@vernier.ch

De 6 à 9 ans – Entrée libre. Places limitées, inscription obligatoire

Atelier brico(recyc)lage
Création d’une écritoire à l’aide de boîtiers DVD récupérés

Mercredi 6 octobre 2021 entre 14h et 18h
plusieurs horaires possibles selon inscription

Bibliothèque des Avanchets
Rue du Grand-Bay 21, 1220 Les Avanchets
Tél. 022 306 07 96 – bibava@vernier.ch

Dès 7 ans – Entrée libre

35

Vert Olive et jaune citron
A la découverte des couleurs et de leur diversité à travers la création
de tableaux. Atelier animé par Catherine Chenu, atelier Feuille, caillou,
ciseaux.

Mercredi 29 septembre 2021 à 14h et à 16h
Bibliothèque de Châtelaine
Av. de Châtelaine 81, 1219 Châtelaine
Tél. 022 306 07 97 – bibcha@vernier.ch

Tout public, dès 6 ans – Entrée libre, sur inscription uniquement

Save the date
Trois jours pour découvrir les métiers de la santé et du social
Au programme : réanimation, simulateur de vieillesse, ateliers CV et lettres de motivation,
gym senior, rallye des métiers, pôle formation de la HES-SO avec la participation de nom-
breux partenaires, étudiant·e·s et apprenti·e·s ainsi que l’info-Truck du 28.

Du 25 au 27 janvier 2022
Centre commercial Balexert
Tout public – entrée libre

Info : ortra-ge.ch

Un projet de l’OrTra santé-social genève avec le soutien de : Canton de Genève, FFPC, Ville de Vernier, Balexert

« Café-Croissants » Châtelaine-Balexert
Mercredi 13 octobre 2021 de 9h30 à 11h
Ferme Golay – Avenue Edmond-Vauchet 7, 1219 Châtelaine
« Nouvelles arnaques en tous genres, comment les éviter ? »
Avec la participation de G. Martinelli, Lieutenant et Coordinateur prévention, et P. Grunder, Responsable Sécurité de la Ville
de Vernier, ainsi que des agents de la police municipale.

Café et croissant offerts ! Vous êtes cordialement invités avec vos connaissances et amis.

Info : Inscription obligatoire au 022 306 06 70 du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à
16h ou par e-mail à l'adresse seniors@vernier.ch, nombre de places limité.

Organisé avec la précieuse collaboration de seniors bénévoles membres du groupe de
préparation et le CAD (Activités seniors – Hospice général).

Seniors

363636 Seniors

Oublier n'est pas toujours une maladie
Avec l'âge, retenir de nouvelles informations devient plus dif-
ficile et la perte de souvenirs est plus fréquente et gênante au
quotidien.

Le Centre de la mémoire des Hôpitaux
universitaires de Genève (HUG), en colla-
boration avec la Ville de Vernier et le sou-

tien du Canton de Genève, propose aux seniors
verniolans une conférence suivie d'ateliers pra-
tiques de prévention sur la mémoire.

Chez les aînés, comme à tout âge, la perte des
capacités en mémoire peut parfois réduire la
qualité de vie, contribuer à un isolement social
et affecter l'humeur.

Nous pouvons stimuler notre mémoire au quo-
tidien de façon très différente et complémen-
taire. Essayer de nouveaux passe-temps qui
procurent du plaisir, maintenir des interactions
sociales, lire au quotidien ou pratiquer régu-
lièrement une activité physique, sont autant
d'exercices qui aident à entretenir de bonnes
capacités en mémoire. Pourquoi et comment ?
Découvrez-le avec nous.

Conférence
Par Christian Chicherio et Federica Ribaldi, neu-
ropsychologues et chercheurs au Centre de la
mémoire des HUG
Mercredi 13 octobre 2021 à 14h
Salle du restaurant scolaire du Lignon
Place du Lignon 22 – 1219 Le Lignon
TPG arrêt Lignon Cité – Bus 7, 9, 51, 28

Une navette desservant les diffé-
rents quartiers est mise gratuite-
ment à votre disposition.

Nombre de places limité. Inscription obligatoire
avant le 7 octobre pour la conférence et pour la
navette au 022 306 06 70 du lundi au vendre-
di de 9h à 12h et de 13h à 16h ou par e-mail
à seniors@vernier.ch

Cet événement aura lieu dans le respect des
mesures sanitaires en vigueur et sous réserve
de l’évolution de la situation.

Ateliers
Lors de la conférence du 13 octobre, les parti-
cipants pourront s'inscrire sans frais à une série
de cinq ateliers de prévention sur la mémoire
qui se dérouleront durant l'automne. Ces ate-
liers interactifs encourageront les participants
à comprendre les mécanismes de la mémoire
pour mieux l’utiliser. Des exercices sur des ta-
blettes numériques seront proposés aux parti-
cipants.

Info
Service de la cohésion sociale (SCS)
Tél. 022 306 06 70 – scs@vernier.ch

© Shutterstock

373737

Séjours de Vacances à la Nouvelle Roseraie
Envie de changer d’air, de profiter de la fin de l’été ou des belles couleurs de l’automne dans un
cadre agréable et privilégié ?
La maison de maître de la Nouvelle Roseraie, à St-Légier-La Chiésaz (Vaud) vous propose ses prochains séjours encadrés pour
seniors :
•	 Du 22 septembre au 29 septembre 2021 – Couleurs d’automne
•	 Du 20 au 27 octobre 2021 – Ateliers créatifs
Les séjours s’adressent à tous les seniors vivant à domicile. Le transport en car tout confort depuis la gare routière de Genève
est proposé.
Info : Secrétariat Vacances seniors-CAD, Hospice général 22, 1212 Grand-Lancy, Genève – Tél. 022 420 42 90

Activité proposée à Genève – Parcours découverte de la Commanderie de Compesières avec Dominique Zumkeller
Lundi 4 octobre 2021 de 14h à 16h
Avec Rendez-vous devant la commanderie de Compesières (mairie), Route de Cugny 99.
Le parcours se terminera vers la ferme de la Chapelle – Prenez des chaussures confortables.

Entrée libre – Places limitées, inscriptions indispensables au 022 420 42 80.

Excursion aux Salines de Bex
Retour sur une sortie proposée aux membre du clubs d’aînés
de Vernier Village et de Châtelaine-Balexert qui s'est déroulée
jeudi 12 août dernier.

Par cette chaude journée, nous sommes
heureux de trouver de la fraîcheur dans
les profondeurs de la terre. Après un tra-

jet de 1,5 km dans la « boîte à sardines », nous
retrouvons avec bonheur un peu d’espace. La
guide nous dirige à travers les galeries creu-
sées par les mineurs. Ceux qui étaient plusieurs
centaines au début, (1680) ne sont plus que 3 à
l’heure actuelle. Les salles ne sont plus noyées
pour en extraire le sel mais l’eau est injectée au
plus profond de la roche. Nous passons d’une
salle à l’autre en empruntant galeries et esca-
liers (quelques ascenseurs pour les personnes
ayant le plus de peine).

Pour terminer la visite, nous sommes chaleureu-
sement accueillis dans la Taverne souterraine
du Dessaloir pour un délicieux repas. Avant
de rentrer sur Genève, nous faisons une petite
halte à Vevey.
� Véréna Sahli

Info
Club d'Aînés de Vernier-Village
François Rod, tél. 079 255 02 68

Club d'Aînés de Châtelaine-Balexert
seniors@vernier.ch

38

Pharmacie de Vernier Sàrl
184, route de Vernier
1214 Vernier

LIVRAISON À DOMICILE GRATUITE
Associée-Gérante : Mme N. Elfiki / Pharmacienne responsable : Mme E. Rouph–Ducret

Heures d’ouverture :
Lu-Ve :  8h-19h
Sa :  8h-17h

Tél. 022 341 05 21     Fax : 022 341 02 65

www.geneve.ch

Genève,
ville sociale et solidaire

Service des pompes funèbres,
cimetières et crématoire
de la Ville de Genève

24 heures sur 24 – 7 jours sur 7

Avenue de la Concorde 20
1203 Genève

022 418 60 00

REJOIGNEZ LA VILLE DE VERNIER
SUR FACEBOOK ET INSTAGRAM

www.facebook.com/VilledeVernier
www.instagram.com/VilledeVernier

Inscription /  Entrée gratuite

Journée Filles
Samedi 18.09.21

Venez profiter
d’une journée 100%
beauté / détente / découverte
culinaire / créateurs / shopping

GARAGE COLARUSSO CENTRE - GROUPE CHEVALLEY - Chemin Delay 50, 1214 Vernier - GE

RSVP avant le lundi 13.09.2021

de 11h00 à 18h00

Agenda Services 39

Aménagement
Rue du Village 9, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 40 - sam@vernier.ch
lundi au jeudi : 8h à 12h - 14h à 16h

Bâtiments
Rue du Village 1, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 50 - sba@vernier.ch
lundi, mercredi, jeudi et vendredi : 9h à 12h - 14h à 17h

Cohésion sociale
Chemin de l’Étang 4, 1219 Châtelaine
Tél. 022 306 06 70 - scs@vernier.ch
lundi, mercredi, jeudi et vendredi : 9h à 12h - 13h à 16h

Culture et communication
Rue du Village 57, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 80 - scc@vernier.ch
lundi au vendredi : 9h à 12h - 14h à 17h

Enfance
Route de Vernier 178, 1214 Vernier
Tél. 022 306 06 80 - sen@vernier.ch
mardi au vendredi : 9h à 12h - 14h à 17h

Environnement urbain (CEV)
Via Monnet 3, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 00 - seu@vernier.ch
lundi au vendredi : 8h à 11h - 13h30 à 16h30

Guichet prestations
Rue du Village 9, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 60 - sgp@vernier.ch
lundi au vendredi : 9h à 12h - 14h à 17h

Police municipale
Av. Henri-Golay 26-26bis, 1214 Vernier
Ouverture du guichet : du lundi au vendredi : 8h à 16h
Tél. 022 306 06 55 du lundi au vendredi : 6h à 23h -
samedi : 13h à 23h – Urgence : 117
sse@vernier.ch

Sports
Route du Bois-des-Frères 30, 1214 Vernier
Tél. 022 306 07 70 - ssp@vernier.ch
lundi au jeudi : 8h30 à 16h15 - vendredi : 8h30 à 13h

Ces dates et heures sont susceptibles de changements. Cette liste n’est pas exhaustive.
Merci de consulter www.vernier.ch/evenements pour les dernières mises à jour. Vous pouvez
également vous inscrire pour recevoir les événements par e-mail une fois par semaine.

Septembre
Samedi 18 et dimanche 18 septembre – Journée
de l'enfance « Eco-citoyen en herbe » à l'école de
Vernier-Place de 9h à 12h.

Mercredi 22 septembre – L’Heure du conte à la
bibliothèque de Châtelaine à 16h.

Mercredi 22 septembre – Quartier de l'Étang:
inauguration du Café des possibles à 18h.

Samedi 25 septembre – Marche blanche au départ
des Libellues à 14h.

Samedi 25 et dimanche 26 septembre – Yumé à
la Salle du Lignon.

Dimanche 26 septembre – Brocante du Lignon de
10h à 17h.

Mercredi 29 septembre – Atelier Vert Olive et
jaune citron à la bibliothèque de Châtelaine à 14h.

Jeudi 30 septembre – Rocío Márquez à la Salle du
Lignon à 20h.

Octobre
Vendredi 1er et samedi 2 octobre – Exposition de
Mona B. à la Maison Chauvet-Lullin.

Samedi 2 octobre – Rendez-vous du Maire à la
Mairie de 9h à 12h.

Samedi 2 octobre – Matinée concert musique et
lettres à la bibliothèque de Vernier-Village à 10h30.

Samedi 2 octobre – Concert annuel de l'Avenir
accordéoniste de Châtelaine à la salle d'Avan-
chet-Salève à 19h.

Lundi 4 octobre – La récré numérique à la biblio-
thèque de Châtelaine à 16h15.

Mercredi 6 octobre – Atelier brico(recyc)lage à la
bibliothèque des Avanchets entre 14h et 18h.

Jeudi 7 octobre – L’Heure du conte Spéciale
tout-petits à la bibliothèque de Châtelaine à 16h.

Samedi 9 octobre – Matinée nettoyage et sensibili-
sation au Bois de la Grille de 8h30 à 12h.

Samedi 9 octobre – Festi-Kultura à la salle des fêtes
de Vernier-Place de 14h à 22h.

Mardi 12 octobre – Séance du Conseil municipal à
la Mairie à 20h30.

Mercredi 13 octobre – Café-Croissants à la Ferme
Golay à 9h30.

Mercredi 13 octobre – Oublier n'est pas toujours
une maladie, conférence pour les seniors au restau-
rant scolaire du Lignon à 14h.

Jeudi 14 octobre – Contes spontanés à la biblio-
thèque des Avanchets entre à 17h30.

Du 15 au 17 octobre – Week-end japonais à la
Maison Chauvet-Lullin.

Samedi 16 octobre – Quartier de l'Étang: inaugura-
tion du Gigatrium dès 10h.

Dimanche 17 octobre – Agathe Jazz Quartetd à la
Salle du Lignon à 18h.

Mercredi 20 octobre – Goûter philo à la biblio-
thèque de Vernier-Village à 14h.

Jeudi 21 octobre – Soirée cinéma à la bibliothèque
de Vernier-Village à 19h.

Du 25 au 27 octobre – Escape Game Star Wars à la
bibliothèque des Avanchets.

Annonce
Le service de la culture et de la communication recherche de
jeunes étudiantes et étudiants afin de compléter son équipe
d'auxiliaires – Accueil lors des resprésentations Vernier Culture à la Salle du
Lignon, soutien pendant les manifestations officielles de la Ville de Vernier.
Intéressés ? Veuillez adresser votre  CV par email à scc@vernier.ch.

parent_type: news