Annexe 2_plan du projet

text:
ANNEXE 2 : PLANS

Par Dolci Architectes SA

3071340

3070240

3071305
3070241

3060109

3060105

3061831

3061120

3061130

3151743

3151745

3151744

3151056

3151055

3151741
3060595

3060625 3061173

3061025

3060627

3031424

3031410

3031872

3030589

3071232

3071318

3070178

3070176

3070239

3070172
3071695

3071693

3071692

3071691

3060502

3060504
3061163

3060501

3060624

3060503

3070508

3070062 3070063
3071161

3071208

3070044

3070045
3071212

3071704

3070539

3070540

3071386

3071338

3071306
3061137

3060138
3061005

3061135

3061004

3061003

3061155

3071803

3071331

3091807

3091875

3081910

3090170

3080362

3090161

3081835

3091745

3091742

3091744

3090883

3091809

3090898

3090900

3091808
3091829

3091810

3081906

3081907

3091763

3091780

3091615

3091779

3091798

3091613

3091612

3091797

3091902

3091976 3091900

3091912

3091968

3091971

3081567

3081527

3081507

3081903

3081902 3081839

3081904

3081840

3080210

3080211

3081496

3081497

3081842

3080199

3091775

3081841

3081905

3091774

3081676

3081854

3080196

3080278

3081844

3080192

3081909

3080150
3081897

3081843

3080148

3090703

3081853

3081858

3081836

3081838

3081855

3080006

3080013

3081856

3080002

3080001

3080267
3080297

30818513081850
3080298

3081847
3080300

3081859

3081845
3081895

3081947

3081395

3081423

3081409

3080304

3080239

3080240

3080253

3080303

3080302

3080301

3080257

3080263

3081308

3080308

3081821

3080262

3081245

3081318

3081214

3080235

3080261

3081244

3081212
3080236

3081243

3080109

3080100

3081209

3080005
3081199

3080256

3080003

3080106

3081849

3040883

3040884

3042094

3041826

3080127

3041946

3081390

3041887

3080305

3041886

3041955

3041890

3041954

3041945

3080255

3041953

3041952

3080245

3081820
3081824

3041889

3081948

3041951

3041944

3041950

3041943

3041949

3081819

3081455
3080977

3041948

3080976

3080101

3080095

3080098

3080094

3080099

3080103

3080102

3080096

3070808

3070807

3071687

3081822

3070155

3070816

3080093

3071715

3070197

3080092

3080091

3081799

3081800

3080097

3080104

3081053

3081086

3081087

3081823

3070222

3070221

3070794

3070795

3070797
3070218

3070799

3071698

3070801
30702143070802

3070803

3070805
3070212

3070804

3081826

3071690
3071699

3081825

3071689

3070815

3070806

3070622

3041444

3041443

3041445

3041860
3041861

3041426

3040902

3041534

3041456

3041862

3041459

3041863

3040901

3041864

3040106

3040080

3040079

3040078

3042081

3041844

3041942

3040081

3041868

3041867

3070790

3041941

3041866

3041947

3041865

3041438

3042093

3041859

3040858

3040857

3170480

3170252

3170479

31702553170474

3171665 3171682

3171659

3171664

3171064

3171681

3171217

3171680

3171661

3171662
3170123

3170103

3171704

3170124

3171711

3170104

3170186

3170125

3170105

3170106

3171702

3171695

3160294

3171747

3170730

3171696

3171884

3170731
3171745

3170728

3170725

3170727

3161444

3160936

3160938

3171762

3161445

3161446

3171759

3161447
3160076

3160080

3160345

3161448

3160084

3160074

3161449

3160070

3160051

3161450
3170303

3170300

3090010

3090011

3170289

3171654

3171689

3171655

3170302

3170304

3170301

3170290

3171683

3170292

3171656

3171245

3171657

3170291

3171072

3171074

3171112

3170005

3171663

3171782

3171118

3171124

3170102

3170109

3170108

3171698

3170159

3171699

3170107

3171700

3171701

3171862

3171703

3171638

3170098

3171497

3170097

3170094

3170095

3170093

3170092

3160186

3160014

3160562

3160563

3160187

3160667

3160673
3160671

3160675

3160668

3160670

3160674

3161035

3161037

3160013

3160916

3160914

3160912

3160917

3160939
3160941

3160021

3160017
31603083160019

3160016

3161436

3161443

3161438
3161437

3161441

3161440

3161442

3171858

3171857

3170217

3170110

3161423

3160378
3160304

3160119
3160155

3160156

3160342
3160341

3160340

3160380

316016531601663160343

3160169 3160167

3160168

3160150

3160049

3160163

3160050

3150015

3160029

3160554 3160030

3160028

3160112

3160031

3160110

3160111

3160162

3161458

3160344

3160349

3160160

3160159

3150117

3160178

3150118

3150176

3150121

3150169

3150119

3150120

3150122

3150170

3150229

3150123

3150230

3150017

3151685

3151164

3150135

3150134

3160095

3160023

3160026 3160124

3160027

3160126

3160125

3160103

3151719

3151720

3151721

3151723

3151722

3151732

3150471
3151724

3151731
3151725

3150569

31517303151726

3151735

31504723150473

3151727

3151728

3150024

31500663150065

3151738

3150002

3150062
3150061

3150234

3150748

3150233
3150254

3150058

3150232

3150057

3061000

3061001

3061162

3061140

3061298

3061160

3061827

3061139

3150683

3150678

3150046
3150680

3061182

3150384

3150383

3150367

3150686

3150364

3150697

3150698

3150370

3150716

3150361

3150738

3150023

3150003

3151740

3150733

3150470
3150001

3160006

3160174

3070513

3070043

3070533

3071331

3070447

3070432

3071329

3061002

3061828

3061826
3060139

3060628

3060629

3071215

3060630 3061181

30717243150729

30701043150726

3070001

3151733

3081961

3081963

3081964

3081965

3081966

3071045

3070016

3071044

3071726

3070532

3070527

3070528

3070130

3071417

3070004

3071405

3070003

3071210

3070036

3070034

3070037

3070035

3070247

3060002

3061289

3061290

3070002

3070205

3070200

3070210

3070208

3170008

3160558

3161500

3171859

3160024

3071718

3070188

3081018

3081052

3071723

3071722

3071721

3070119

3070070

3070011

3070006

3070187

8598
9487

11235

11234

17924

17675

17925

17926

19779

15524

DP1319DP576

15527

15528

9489

9490

9491

14541

14542

20066

17211

20065

7584

DP572

14539

16812

16009

DP79
16011

16010

16012

12859

9396

9346

9397

9398

DP58

9233

9232

14538

15532

12050

15531

DP820

15534

15602

9469

15603

9495

15533

15530

9468

9467

13734

15529

DP43

13733

DP816

DP41

19536

10430

19520

13138

14462

16816

16818

16815

19522

16008

16814

DP1182

16007

5482

12327

16938

16939

12326

6551

6550

15979

DP605

6617

6589

6590

7915

7037

15136

15137

13736

17869

8434

8927

8928

8926

9483

9465

9464

13735

9463

DP901

11426

6416

13120
DP587

7585

7307

14855

15899

14854

16817

6978

6284

5639

18446

6379

DP586

DP590

DP589

18192 17879

10595

13189

13190

7937

DP594

7938

16876

7315

8462

DP595

15226

10690

10631

6593

6592

6591

18338

18337

DP602

15139

6986

6985

15138

DP600

17209

18189

Les Crêtets

Sur les Sentiers

Les Crêtets

Les Crêtets

13731

DP583

13730

DP902

14540

DP584

15 096,30 m
2

15,00 m

RUE DE LA REUSE

3081828

3081832

3081834

3081833

3080014

3081127

3081128

3081089

3080375 3080376

3080377

3081810

3080457

3081808

3081807
3081806

3171645
3081805

3171647

3171646

3171805

3081934

3070005

3081050

3171360

3171643

3170008 3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

3070217

3081047

3081048

3081049

3070013

3070117

3070113

3160011

3071779

3071780

3071781

3071782

13732

Lim
ite de proprieté

Lim
ite de proprieté

Lim
ite de proprieté

Lim
ite de proprieté

Lim
ite de proprieté

Limite de proprieté

Ligne d'alignem
ent

Ligne d'alignem
ent

Ligne d'alignem
ent

Ligne d'alignem
ent

Li
gn

e
d'

al
ig

ne
m

en
t

Ligne d'alignement

Ligne de gabarit (façade est - 45 o)

Ligne de gabarit (f
açade nord - 60o )

Ligne de gabarit (f
açade nord - 60o)

hauteur: 18,39 m

hauteur: 11,80 m

hauteur: 12,40 m

Ligne de gabarit (f
açade nord - 60o )

hauteur: 18,39 m

hauteur: 18,39 m

hauteur: 11,80 m

Ligne de gabarit (façade ouest - 75 o)

hauteur: 11,80 m

hauteur: 11,84 m

Ligne de gabarit (façade ouest - 75 o)

hauteur: 12,40 m

hauteur: 12,40 m

Ligne de gabarit (façade ouest - 75 o)

hauteur: 12,40 m

hauteur: 12,40 m

Ligne de gabarit (f
açade sud - 60o )

Ligne de gabarit (f
açade sud - 60o )

Plan d'alignem
ent

Ligne d'alignem
ent

hauteur: 12,40 m

Ligne de gabarit (façade est - 45 o)

hauteur: 12,40 m

Plan d'alignem
ent

Plan d'alignem
ent

Nouvelle ligne de lim
ite de parcelle

Nouvelle ligne de lim
ite de parcelle

Nouvelle ligne de limite de parcelle

No
uv

ell
e

lig
ne

 d
e

lim
ite

 d
e

pa
rc

ell
e

Nouvelle ligne de lim
ite de parcelle

N
ouvelle ligne de lim

ite de p arcelle

SERVITUDE 9702

SERVITUDE 9702

SERVITUDE 9702

SERVITUDE 9702

h / 1.0= 12,88 m

h / 1.73= 7,20 m

h / 1.0= 13,23 m

h / 1.73= 6,80 m

h / 3.73 = 3,17 m

h / 1.73= 6,84 m

h / 1.73= 6,91 m

h / 1.0= 12,51 m

RU
E

DE
S

M
EL

EZ
ES

plan de situation   1.2000

01

3081910

3090170

3080362

3090161

3081835

3171217 3170186

3171654

3171689

3171655

3170301

3171683 3171656

3171072

3171074

3171112

3170005

3171663

3171782

3171118

3171124

3170102

3170109

3170108

3171698

3170159

3171699

3170098

3171497

3170097

3170094

3170095

3170093

3170092

3160014

3160562

3160673
3160671

3160668

3160670

3160021

3160017
31603083160019

3160016

3161436

3161443

3161438
3161437

3161441

3161440

3161442

3171858

3171857

3170217

3170110

3160304

3160119

3160162

3160023

3160026 3160124

3160027

3160126

3160125

3170008

3160558

3161500

3171859

3160024

3071723

3071722

3071721

3070119

17211

15136

15137

17869

8926

9483

11426

6416

13189

13190

DP594

7315

6985

15138

17209

DP902

15 096,30 m
2

15,00 m

RUE DE LA REUSE

3081828

3081832

3080375 3080376

3080377

3081810

3080457

3081808

3081807
3081806

3171645
3081805

3171647

3171646

3171805

3081934

3171360

3171643

3170008 3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

3070117

3160011

13732

Lim
ite de proprieté

Lim
ite de proprieté

Lim
ite de proprieté

Lim
ite de proprieté

Limite de proprieté

Ligne d'alignem
ent

Ligne d'alignem
ent

Ligne d'alignem
ent

Ligne d'alignem
ent

Li
gn

e
d'

al
ig

ne
m

en
t

Ligne d'alignement

Ligne de gabarit (façade est - 45 o)

Ligne de gabarit (f
açade nord - 60o )

Ligne de gabarit (f
açade nord - 60o)

hauteur: 18,39 m

hauteur: 11,80 m

hauteur: 12,40 m

Ligne de gabarit (f
açade nord - 60o )

hauteur: 18,39 m

hauteur: 18,39 m

hauteur: 11,80 m

Ligne de gabarit (façade ouest - 75 o)

hauteur: 11,80 m

hauteur: 11,84 m

Ligne de gabarit (façade ouest - 75 o)

hauteur: 12,40 m

hauteur: 12,40 m

Ligne de gabarit (façade ouest - 75 o)

hauteur: 12,40 m

hauteur: 12,40 m

Ligne de gabarit (f
açade sud - 60o )

Ligne de gabarit (f
açade sud - 60o )

Plan d'alignem
ent

Ligne d'alignem
ent

hauteur: 12,40 m

Ligne de gabarit (façade est - 45 o)

hauteur: 12,40 m

Plan d'alignem
ent

Plan d'alignem
ent

Nouvelle ligne de lim
ite de parcelle

Nouvelle ligne de lim
ite de parcelle

Nouvelle ligne de limite de parcelle

No
uv

ell
e

lig
ne

 d
e

lim
ite

 d
e

pa
rc

ell
e

Nouvelle ligne de lim
ite de parcelle

N
ouvelle ligne de lim

ite de p arcelle

SERVITUDE 9702

SERVITUDE 9702

SERVITUDE 9702

SERVITUDE 9702

h / 1.0= 12,88 m

h / 1.73= 7,20 m

h / 1.0= 13,23 m

h / 1.73= 6,80 m

h / 3.73 = 3,17 m

h / 1.73= 6,84 m

h / 1.73= 6,91 m

h / 1.0= 12,51 m

RU
E

DE
S

M
EL

EZ
ES

plan de situation   1.1000

02

Accu
interm.

Accu
interm.

In
tr

o
CA

D
et

 2
x

éc
ha

ng
eu

rs
Ec

ha
ng

eu
r

ch
au

ffa
ge

 p
is

ci
ne

Co
lle

ct
eu

r e
t p

om
pe

s

Exp.

Exp.

Exp.

Exp.

Tubes vides pour alimentation ammoniac piste principale

2 x Ø 250 mm

Tubes vides pour alimentation chauffage fosse à neige

4 x Ø 150 mm

Tubes vides pour alim
entation am

m
oniac piste d'entraînem

ent

2 x Ø 250 m
m

3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

Limite de proprieté

Limite de proprieté Limite de proprieté

3170005

3171663

3171782

3171118

3170098

3171497

3170097 3170094

3170095

3160021

3171858

3160023

3170008

3160558

3161500

3171859

3160024

3070119

11426

13189

DP902

64
15

64
11

17
21
1

11
42
6

17
21
1

DP
90
2

Rue de la Reuse

4

20

2

73
31

10
26
.8
83

95
50

10
25
.4
84

63
6010
26
.2
55

70
22

10
25
.1
67

63
61

10
24
.2
71

96
79

10
24
.6
4

10
18

10
24
.9
76

10
19

10
24
.9
19

Niv -5,95
Alt. +1 018,89

Niv -5,95
Alt. +1 018,89

Niv -8,20
Alt. +1 016,64

Niv -3,95
Alt. +1 020,89

Niv -3,95
Alt. +1 020,89

78
3

718

70
8

75

120 20 120 20 438

70
8

22
5

20
20
5

12
0

TP ENERGIE
Surf.101,88 m2

-2.01

SAS
Surf.12,20 m2

-2.02

Centrale Froid
Surf.129,35 m2

-2.05

MCR froid / Hydraulique
Surf.37,92 m2

-2.03

Centrale Hydraulique
Surf.271,00 m2

-2.04

Escaliers
Surf.8,57 m2

-2.06

HT

HT

BT

BT

Accu
h=6.0 m

Accu
h=6.0 m

Accu
h=6.0 m

Accu
h=6.0 m

Accu
h=6.0 m

FR

ECS

Accu
h=3.0 m

Accu
h=3.0 m

surfaçeuse

Fosse isolée avec revêtement tôle alu.
pour 2 séparateurs à ammoniac
Larg. x Long. env. 4.0x5.0m, Prof. 2.5mECS

Accu
h=3.0 m

TGBT + TP Energie

Tr
an

sf
o

63
0

KV
A

Tr
an

sf
o

63
0

KV
A

Cellule MT

Plan d'alignement

Plan d'alignement

3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

Limite de proprieté

Limite de proprieté Limite de proprieté

Local sanitaire
Surf.59,46 m2

-2.07

Local Tech accu.
Surf.20,40 m2

-2.07

niveau -2 / sous-sol   1.500

03

Fosse à neige
prof.: 2.5 m
dim.: 5.0 x 6.1 m
vol.: env. 75 m3

Züko EVO2 Züko EVO2

Fosse mécanique
prof.: 1.6 m
dim.: 3.6 x 1.6 m
vol.: env. 9.2 m3

3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

Limite de proprieté

Limite de proprieté Limite de proprieté

Limite de proprieté

3170005

3171663

3171782

3171118

3170098

3171497

3170097 3170094

3170095

3160021

3171858

3160023

3170008

3160558

3161500

3171859

3160024

11426

13189

DP902

64
15

64
11

17
21
1

11
42
6

17
21
1

DP
90
2

Rue de la Reuse

4

20

2

73
31

10
26
.8
83

95
50

10
25
.4
84

63
6010
26
.2
55

70
22

10
25
.1
67

63
61

10
24
.2
71

96
79

10
24
.6
4

10
18

10
24
.9
76

10
19

10
24
.9
19

Niv -1,80
Alt. +1 023,04

Niv -2,70
Alt. +1 022,14

Niv -2,70
Alt. +1 022,14

Niv -2,70
Alt. +1 022,14

8
%

R 1=
 4,4 m

R 2=
 4

,65
 m

Vest. visiteurs
Surf.58,54 m2

-1.07

Vestiaire G1
Surf.40,93 m2

-1.73

Massage
Surf.15,09 m2

-1.12

Atelier Ag Tech
Surf.41,63 m2

-1.03

Douche
Surf.11,73 m2

-1.09

Vest HCC
Surf.95,28 m2

-1.25

Buanderie
Surf.10,46 m2

-1.14

Détente
Surf.74,71 m2

-1.24

Wc
Surf.11,20 m2

-1.19

Douches
Surf.18,34 m2

-1.18

Wellness+Bain Froid
Surf.16,85 m2

-1.17

Sauna
Surf.10,25 m2

-1.16

Wc
Surf.9,61 m2

-1.10

Hall
Surf.6,49 m2

-1.11

Vestiaire f
Surf.5,49 m2

-1.50

Douche
Surf.4,09 m2

-1.53

Vestiaire h
Surf.5,46 m2

-1.52

Douche
Surf.4,15 m2

-1.51

Coach
Surf.10,44 m2

-1.08

Douches
Surf.9,29 m2

-1.42

Wc
Surf.7,89 m2

-1.43

Circulation
Surf.67,34 m2

-1.45

Escaliers
Surf.63,90 m2

-1.04

Escaliers
Surf.3,36 m2

-1.01

Arbitre
Surf.20,86 m2

-1.33

Casiers
Surf.14,52 m2

-1.28

Stock
Surf.2,79 m2

-1.29

Arbitre
Surf.20,87 m2

-1.33

Coach MOJU
Surf.23,92 m2

-1.44

Escalier
Surf.32,89 m2

0.30

Lavabo / Hall
Surf.11,98 m2

-1.19

Bureau Ind.
Surf.14,15 m2

-1.27

Circulation
Surf.51,51 m2

0.30

Bureau Coachs
Surf.20,41 m2

-1.27

Economat 1
Surf.5,11 m2

-1.48

Chambre fr.
Surf.9,60 m2

-1.48

Chambre fr.
Surf.9,60 m2

-1.48

Chambre cong.
Surf.8,86 m2

-1.48

Car visiteur
Surf.30,00 m2

10

Ambulance
Surf.16,25 m2

10

Douches
Surf.17,59 m2

-1.70

Circulation
Surf.22,03 m2

-1.48

Wc
Surf.1,56 m2

-1.71

Wc
Surf.1,54 m2

-1.71

Wc
Surf.1,56 m2

-1.71

Wc
Surf.1,54 m2

-1.71

Vestiaire G2
Surf.39,76 m2

-1.73

Vestiaire G3
Surf.40,93 m2

-1.73

Douches
Surf.17,65 m2

-1.70

Wc
Surf.1,56 m2

-1.71

Wc
Surf.1,54 m2

-1.71

Vestiaire U20
Surf.49,97 m2

-1.73

Douches
Surf.17,59 m2

-1.70

Wc
Surf.1,56 m2

-1.71

Wc
Surf.1,54 m2

-1.71

Wc
Surf.1,56 m2

-1.71

Wc
Surf.1,54 m2

-1.71

Vestiaire U17
Surf.48,60 m2

-1.73

Vestiaire M1
Surf.26,73 m2

-1.73

Douches
Surf.8,50 m2

-1.70

Wc
Surf.1,76 m2

-1.71

Wc
Surf.1,74 m2

-1.71

Wc
Surf.1,56 m2

-1.71

Wc
Surf.1,54 m2

-1.71

Vestiaire Femmes
Surf.25,99 m2

-1.73

Arbitre
Surf.13,22 m2

-1.54

Circulation
Surf.63,78 m2

-1.45

Sas
Surf.5,36 m2

-1.52Economat 2
Surf.5,11 m2

-1.48 Vestiaire HC star
Surf.49,06 m2

-1.73

Wc
Surf.1,56 m2

-1.71

Wc
Surf.1,54 m2

-1.71

Vestiaire G4
Surf.39,76 m2

-1.73

Wc
Surf.1,56 m2

-1.71

Wc
Surf.1,54 m2

-1.71

Ralentisseur 7cm Ralentisseur 7cm

Equipment Equipment

HT

HT

BT

BT

Accu
h=6.0 m

Accu
h=6.0 m

Accu
h=6.0 m

Accu
h=6.0 m

Accu
h=6.0 m

FR

Plan d'alignement

Plan d'alignement

3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

Limite de proprieté

Limite de proprieté Limite de proprieté

Nouvelle box chrono banc de pénalitébanc de pénalité

Banc Equipe A Banc Equipe B

Nouvelle box chrono banc de pénalitébanc de pénalité

Banc Equipe A Banc Equipe B

Jungheinrich A15l

Schindler 2600
21 personnes
1600 kg
150 x 225
250 x 278

Schindler 6000
14 personnes
1050 kg
110 x 210
168 x 250

Jungheinrich A15l

SURFACEUSE+Atelier mécanique
Surf.152,20 m2

-1.05

Escaliers Service
Surf.12,30 m2

-1.47

Hall
Surf.53,45 m2

-1.20

Douche
Surf.3,31 m2

-1.57

Garage+Conciergerie
Surf.54,58 m2

-1.02

Chef matériel
Surf.10,78 m2

-1.23

Massage
Surf.18,77 m2

-1.21

Matérièl
Surf.12,80 m2

-1.15

Circulation
Surf.104,11 m2

-1.13

Circulation
Surf.130,09 m2

-1.06

Aiguisage
Surf.9,05 m2

-1.23

WC / Douche
Surf.3,78 m2

-1.33

Infirmerie
Surf.15,37 m2

-1.22

Douche
Surf.3,33 m2

-1.57

WC / Douche
Surf.3,78 m2

-1.33

niveau -1 / rez inf   1.500

04

3170005

3171663

3171782

3171118

3170098

3171497

3170097 3170094

3170095

3160021

3171858

3160023

3170008

3160558

3161500

3171859

3160024

3070119

11426

13189

DP902

64
15

64
11

17
21

1

11
42

6

17
21

1

DP
90

2

Rue de la Reuse

4

20

2

73
31

10
26

.8
83

95
50

10
25

.4
84

63
6010

26
.2

55

70
22

10
25

.1
67

63
61

10
24

.2
71

96
79

10
24

.6
4

10
18

10
24

.9
76

10
19

10
24

.9
19

X
: 2

 5
53

 7
16

,6
5

Y
: 1

 2
16

 3
04

,9
9

Z
: 0

,0
0

Niv. +0,67
Alt. +1 025,51

Niv. ±0,00
Alt. +1 024,84

Niv #toPZvalue
Alt. #toAltvalue

Niv +0,67
Alt. +1 025,51

1021.95

1021.951021.95

1023.55

1022.50

1022.40

1021.95

1025.59

1021.951021.95

1023.55

1022.50

1022.40

1021.95

1025.59

Niv. +0,67
Alt. +1 025,51

+1,20 +0,67

1
50

0

720

N
ou

e
pa

ys
ag

èr
e

6%

6%

6%

Allée d'entrée

Ilôt sauvage_
Prairie fleurie

Statue existante
déplacée

Talus végétalisé

Talus végétalisé

M
as

si
fs

 v
iv

ac
es

Horloges

Matériel école
Surf.22,74 m2

0.59

Local personnel
Surf.47,72 m2

0.43

HALL entrée
Surf.236,55 m2

0.31

Vestiare M
Surf.35,05 m2

0.53

Vestiaire CP - Garçons
Surf.21,35 m2

0.49

Vestiaire CP - filles
Surf.44,08 m2

0.46

Vestiare CP - Coach
Surf.22,24 m2

0.40

Wc
Surf.6,62 m2

0.57

Aguisage
Surf.15,93 m2

0.39

Buvette
Surf.22,62 m2

0.25

WC_f
Surf.16,03 m2

0.29

WC_f
Surf.28,25 m2

0.04

WC_h
Surf.17,57 m2

0.06

WC-ha
Surf.4,14 m2

0.05

WC_h
Surf.16,78 m2

0.08

Boutique HCC
Surf.22,50 m2

0.33

Douche
Surf.2,46 m2

0.48

WC
Surf.2,45 m2

0.50

Douche
Surf.4,43 m2

0.47
Vestiaire G
Surf.45,14 m2

0.58WC
Surf.4,41 m2

0.51

Douche
Surf.4,43 m2

0.54

Wc
Surf.4,41 m2

0.55

Douche
Surf.6,64 m2

0.56

Wc-douche
Surf.5,21 m2

0.42

Wc-douche
Surf.5,21 m2

0.41

TGBT
Surf.26,38 m2

0.65

Circulation
Surf.33,75 m2

0.60

WC_h
Surf.18,69 m2

0.07

Buvette
Surf.22,04 m2

0.26

Fitness
Surf.124,59 m2

0.44

WC_h
Surf.17,80 m2

0.19

WC-ha
Surf.4,32 m2

0.20

Buvette
Surf.24,65 m2

0.69

Bar - Restaurant
Surf.226,06 m2

0.35

Cuisine
Surf.75,24 m2

0.36

Entrée
Surf.568,31 m2

0.03

Hall
Surf.222,86 m2

0.64

Hall
Surf.218,02 m2

0.24

Hall
Surf.66,23 m2

0.45

Couvert
Surf.221,66 m2

06

Couvert
Surf.207,44 m2

06

Force+vélos
Surf.40,62 m2

0.52

Kiosque
Surf.20,72 m2

0.38

Cars Télé
Surf.40,00 m2

10

Cars Télé
Surf.40,00 m2

10

Car visiteur
Surf.30,00 m2

10

Stock.
Surf.9,25 m2

0.62

Ambulance
Surf.16,25 m2

10

Véhicule restauration
Surf.15,00 m2

10

Véhicule Viteos
Surf.15,00 m2

10

Véhicule restauration
Surf.15,00 m2

10

Cage d'escaliers
Surf.33,83 m2

0.23

Buvette
Surf.23,55 m2

0.15

WC_f
Surf.17,58 m2

0.19

WC_h
Surf.17,72 m2

0.19

WC_h
Surf.19,66 m2

0.29

Local nett.
Surf.4,84 m2

0.19

Local nett.
Surf.9,54 m2

0.19

Location patins + Caisse
Surf.25,80 m2

0.34

Stock.
Surf.6,27 m2

0.62

Car visiteur
Surf.30,00 m2

10

Buvette
Surf.24,65 m2

0.69

Local Nettoyage
Surf.24,29 m2

0.08

WC_f
Surf.16,03 m2

0.29

WC_h
Surf.18,99 m2

0.29

WC_h
Surf.15,97 m2

0.29

WC_f
Surf.16,03 m2

0.29

Local Nettoyage
Surf.32,45 m2

0.08

3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

Limite de proprieté

Limite de proprieté Limite de proprieté

Limite de proprieté

Plan d'alignement

Li
gn

e
de

 g
ab

ar
it

(fa
ça

de
 n

or
d

-
60

o )

Li
gn

e
de

 g
ab

ar
it

(fa
ça

de
 n

or
d

-
60

o )

Ligne de gabarit (façade est - 45o)

Ligne de gabarit (façade ouest - 75o)

Ligne de gabarit (façade ouest - 75o)

Li
gn

e
de

 g
ab

ar
it

(fa
ça

de
 s

ud
 -

 6
0o )

Li
gn

e
de

 g
ab

ar
it

(fa
ça

de
 s

ud
 -

 6
0o )

4.02F

1.39

1.51
1.61

7.01

4.20F1

4.20F1

4.64

4.68

4.20F1

4.68

4.64

4.68

4.20F1

2.02

BU
V

ET
TE

  C
U

IS
SO

N
 /

 V
EN

TI
LE

E

9.01

Prises libre emploi

4.20F1

4.20F1

4.20F1

4.20F1

BU
V

ET
TE

  N
O

N
  V

EN
TI

LE
E

4.02F

4.06F

2.01BA
2.01B

2.01

4.02F

4.02F

2.01BA
2.01B

2.01

4.64

4.64

4.68

4.68

4.68

9.01

2.03

2.03FB

2.03FB

Plan d'alignem
ent

Ligne de gabarit (façade est - 45o)

Li
gn

e
de

 g
ab

ar
it

(fa
ça

de
 n

or
d

-
60

o )

Plan d'alignement

Li
m

ite
 d

e
pr

op
rie

té

Plan d'alignement

Plan d'alignem
ent

Nouvelle ligne de limite de parcelle Nouvelle ligne de limite de parcelle

N
ou

ve
lle

 lig
ne

 d
e

lim
ite

 d
e

pa
rc

el
le

N
ou

ve
lle

 lig
ne

 d
e

lim
ite

 d
e

pa
rc

el
le

N
ou

ve
lle

 lig
ne

 d
e

lim
ite

 d
e

pa
rc

el
le

Nouvelle ligne de limite de parcelle

Limite de proprieté

3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

Limite de proprieté

Limite de proprieté Limite de proprieté

Parvis d'entrée
Surf.193.53 m2

Placette du kiosque
Surf.193.53 m2

Niv. ±0,00
Alt. +1 024,84

Niv. ±0,00
Alt. +1 024,84

1025.32

1023.50

1025.32

1023.65

1024.10

1022.90

1024.90

1025.21

1024.97

1025.32

1022.90

1024.90

1024.76

1024.97

33453855

720

Su
rf

ac
e=

 5
4,

27
 m

2

h: 2.28 m (isol.)

h: 1.66 m (isol.)

Nouvelle box chrono banc de pénalitébanc de pénalité

Banc Equipe A Banc Equipe B

Nouveau
tracé de l'allée

Tracé de l'allée
existante à modifier

h: 2.28 m (isol.)

h: 1.66 m (isol.)

Schindler 2600
21 personnes
1600 kg
150 x 225
250 x 278

H: 2
07cm

 Lo:226cm

La: 5
3cm

 C: 6
4-1

10

H: 2
07cm

 Lo:256cm

La: 5
3cm

 C: 6
4-1

10

H: 2
07cm

 Lo:226cm

La: 5
3cm

 C: 6
4-1

10
H: 2

07cm
 Lo:226cm

La: 5
3cm

 C: 6
4-1

10

Schindler 6000
14 personnes
1050 kg
110 x 210
168 x 250

WC_f
Surf.13,46 m2

0.21

Escaliers
Surf.26,73 m2

0.30

Urgences
Surf.66,00 m2

10

Escaliers Service
Surf.13,05 m2

0.37

Escaliers
Surf.12,46 m2

0.61

Boutique
Surf.58,70 m2

0.22

Caisse Eq. adv.
Surf.7,33 m2

0.22

Buvette Juniors 130 pl
Surf.168,80 m2

0.12

WC_f
Surf.13,46 m2

0.21

Cage d'escaliers
Surf.36,02 m2

0.01

Caisse HCC
Surf.10,74 m2

0.22

Cage d'escaliers adv.
Surf.19,46 m2

0.01

Billetterie
Surf.8,91 m2

0.22

niveau 0 / rez sup   1.500

05

3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

3170005

3171663

3171782

3171118

3170098

3171497

3170097 3170094

3170095

3160021

3171858

3160023

3170008

3160558

3161500

3171859

3160024

3070119

11426

13189

DP902

64
15

64
11

17
21

1

11
42

6

17
21

1

DP
90

2

Rue de la Reuse

4

20

2

73
31

10
26

.8
83

95
50

10
25

.4
84

63
6010

26
.2

55

70
22

10
25

.1
67

63
61

10
24

.2
71

96
79

10
24

.6
4

10
18

10
24

.9
76

10
19

10
24

.9
19

h: 248 cmh: 248 cm

Ventil
Surf.124,87 m2

1.76

Ventil
Surf.128,82 m2

1.58

Ventil
Surf.30,69 m2

1.54

Circulation
Surf.230,73 m2

1.05

Casiers Ventilés N150
Surf.107,05 m2

1.49

WC visit f
Surf.7,14 m2

1.82

WC visit h
Surf.10,53 m2

1.81

Stock
Surf.13,83 m2

1.52

WC h
Surf.5,72 m2

1.73

WC ha
Surf.3,19 m2

1.72

WC f
Surf.2,31 m2

1.71 Cuisine Régéneration
Surf.32,17 m2

1.64

Goal Club - 200 pl
Surf.347,63 m2

1.65

Hall-Acceuil
Surf.38,07 m2

1.62

Circulation
Surf.27,37 m2

1.74

Circ.
Surf.24,54 m2

1.83

Escaliers
Surf.32,10 m2

1.50

Wc f
Surf.2,16 m2

1.60

Wc h
Surf.2,16 m2

1.59

Hall
Surf.3,06 m2

1.61

Back office
Surf.9,96 m2

1.69

Chambre froide
Surf.20,69 m2

1.63

Salle devoirs-Bénévoles-Presse
Surf.67,19 m2

1.03

Stock
Surf.33,35 m2

05

WC visit pmr
Surf.3,65 m2

1.80

Stock
Surf.32,20 m2

1.79

Attente
Surf.100,12 m2

1.77

Salle devoirs-Bénévoles-Presse
Surf.17,56 m2

1.04

Stock
Surf.8,36 m2

1.53

Stock
Surf.14,40 m2

1.56

WC Sas
Surf.3,94 m2

1.70

Circulation
Surf.20,84 m2

1.66

Dortoir 4 lits
Surf.16,77 m2

1.20

Dortoir 4 lits
Surf.16,77 m2

1.22

Dortoir 4 lits
Surf.16,77 m2

1.22

Dortoir 4 lits
Surf.16,86 m2

1.20

Buvette Visit
Surf.18,39 m2

1.78

Dortoir 4 lits
Surf.16,77 m2

1.20

Dortoir 4 lits
Surf.16,77 m2

1.22

Dortoir 4 lits
Surf.16,77 m2

1.20

Dortoir 4 lits
Surf.16,77 m2

1.22

Dortoir 4 lits
Surf.16,77 m2

1.20

Dortoir 4 lits
Surf.16,77 m2

1.22

Dortoir 4 lits
Surf.16,77 m2

1.20

Dortoir 4 lits
Surf.16,77 m2

1.22

Dortoir 4 lits
Surf.16,77 m2

1.20

Dortoir 4 lits
Surf.16,77 m2

1.22

Cuisine régén.
Surf.34,19 m2

1.22

WC
Surf.1,72 m2

1.41

WC
Surf.1,72 m2

1.41

WC
Surf.1,72 m2

1.41

WC
Surf.1,72 m2

1.41

WC
Surf.1,72 m2

1.41

WC
Surf.1,72 m2

1.41

WC
Surf.1,72 m2

1.41

WC
Surf.1,72 m2

1.41

WC
Surf.1,72 m2

1.41

WC
Surf.1,72 m2

1.41

WC
Surf.1,72 m2

1.41

WC
Surf.1,72 m2

1.41

WC
Surf.1,72 m2

1.41

WC
Surf.1,72 m2

1.41

Local PMR
Surf.16,13 m2

1.79

Dortoir 4 lits
Surf.14,80 m2

1.20

WC/Do
Surf.3,25 m2

1.41

8.52

4.02F

4.02F

4.02F

4.02F

4.66.1

4.64

3.01BA
3.01B

3.02

3.01

4.68

3.02F

Ba
r 2

 -
 G

oa
l c

lu
b

8.52 8.52 8.52

5.02

8.50
8.50

8.50
8.50

8.01E

8.01

4.64 4.68

4.684.64

5.02
4.27F

4.04FC

4.04FC

4.04FC

2.012.01FC 1.051.03
6.01

2.01R

2.02

2.02

2.02

2.02

6.01

4.32

2.04

2.03BA
2.03B

2.03

9.01

Pr
is

es
 li

br
e

em
pl

oi

3.01FC

3.02FC23.02FC1

4.66.1
3.01

3.02T

3.02

3.03

4.23
3.01BA
3.01B

3.04H

3.04VI

3.04VI

7.02

2.04R

Bar 1 - Goal club
3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

Limite de proprieté

Limite de proprieté

Limite de proprieté

Plan d'alignement

Plan d'alignement

3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

Limite de proprieté

Limite de proprieté Limite de proprieté

59,75 m2

260 pl

Camera
3.00 m2

Schindler 2600
21 personnes
1600 kg
150 x 225
250 x 278

Schindler 6000
14 personnes
1050 kg
110 x 210
168 x 250PMR 4pl

Surf.11,20 m2

05

PMR 4pl
Surf.11,20 m2

05

Circulation
Surf.51,40 m2

1.75

Escaliers
Surf.30,18 m2

1.46

Escaliers
Surf.29,44 m2

1.01

Salle à manger / Espace communautaire
Surf.105,98 m2

1.44

Dine&View 8 pl
Surf.21,84 m2

1.68

Dine&View 8 pl
Surf.10,92 m2

1.67

Escaliers Service
Surf.12,30 m2

1.57

Circulation
Surf.387,05 m2

1.66

Circulation
Surf.6,76 m2

1.46

Dine&View 8 pl
Surf.10,92 m2

1.68

Dine&View 16 pl
Surf.21,84 m2

1.67

Surf.3,00 m2

Stock
Surf.1,29 m2

1.53

Do.
Surf.2,56 m2

1.41

Do.
Surf.2,56 m2

1.41

Do.
Surf.2,56 m2

1.41

Do.
Surf.2,56 m2

1.41

Do.
Surf.2,56 m2

1.41

Do.
Surf.2,56 m2

1.41

Do.
Surf.2,56 m2

1.41

Do.
Surf.2,56 m2

1.41

Do.
Surf.2,56 m2

1.41

Do.
Surf.2,56 m2

1.41

Do.
Surf.2,56 m2

1.41

Do.
Surf.2,56 m2

1.41

Do.
Surf.2,56 m2

1.41

Do.
Surf.2,56 m2

1.41

PMR 4pl
Surf.11,20 m2

05

PMR 4pl
Surf.11,20 m2

05

niveau +1 / 1er étage   1.500

06

3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

3170005

3171663

3171782

3171118

3170098

3171497

3170097 3170094

3170095

3160021

3171858

3160023

3170008

3160558

3161500

3171859

3160024

3070119

11426

13189

DP902

64
15

64
11

17
21

1

11
42

6

17
21

1

DP
90

2

Rue de la Reuse

4

20

2

73
31

10
26

.8
83

95
50

10
25

.4
84

63
6010

26
.2

55

70
22

10
25

.1
67

63
61

10
24

.2
71

96
79

10
24

.6
4

10
18

10
24

.9
76

10
19

10
24

.9
19

+8,19

#toPZvalue

Ventil
Surf.66,66 m2

2.01

Fondue
Surf.20,79 m2

2.15

Fondue
Surf.20,79 m2

2.16

Fondue
Surf.20,79 m2

2.14

Fondue
Surf.20,79 m2

2.13

Fondue
Surf.20,79 m2

2.12

Fondue
Surf.20,78 m2

2.11

Fondue
Surf.20,80 m2

2.10

Fondue
Surf.20,78 m2

2.09

Wc
Surf.8,33 m2

2.06

Cuisine Régén.
Surf.31,87 m2

2.55

Wc h
Surf.5,72 m2

2.61

Bureau
Surf.18,65 m2

2.46

Economat
Surf.6,41 m2

2.41

Bureau Open space
Surf.65,71 m2

2.35

Pause
Surf.36,65 m2

2.45

Ag. Tech.
Surf.21,98 m2

2.32

Conference
Surf.21,32 m2

2.40

Business Loge - 200 pl
Surf.361,82 m2

2.56

Wc ha
Surf.3,07 m2

2.60

Wc f
Surf.2,19 m2

2.59

Circulation.
Surf.54,67 m2

2.36

Escaliers
Surf.27,60 m2

2.62

Cuisine Régén
Surf.10,58 m2

2.57

Cuisine Fondues
Surf.31,07 m2

2.18

Fondue
Surf.20,79 m2

2.17

Fondue
Surf.20,41 m2

2.08

Buvette
Surf.23,76 m2

2.24

Dine&View
Surf.59,57 m2

06

Hall
Surf.5,77 m2

2.42

Bureau
Surf.17,86 m2

2.43

Bureau
Surf.17,54 m2

2.44

Ventil
Surf.125,01 m2

2.63

Accueil
Surf.19,76 m2

2.48

Dir admin
Surf.18,00 m2

2.49

Dir Sportif
Surf.17,40 m2

2.50

Wc
Surf.4,42 m2

2.37

Wc
Surf.2,63 m2

2.38

Wc
Surf.2,63 m2

2.39

Bureau
Surf.18,56 m2

2.34

Dir. MOJU
Surf.17,55 m2

2.33

Stock
Surf.10,99 m2

2.05

Wc
Surf.8,33 m2

2.07

Wc SAS
Surf.3,82 m2

2.58

Dine&View
Surf.53,00 m2

06

Hall-Acceuil-Vestiaire
Surf.28,36 m2

2.54

Chambre froide
Surf.20,69 m2

2.55

Wc f
Surf.2,16 m2

1.60

Wc h
Surf.2,16 m2

1.59

Hall
Surf.3,82 m2

1.61

Atrium
Surf.10,11 m2

2.49

8.52 8.52 8.52

5.02

8.50
8.50

8.50
8.50

8.01E

8.01

5.02
4.27F

4.04FC

4.04FC

4.04FC

2.012.01FC 1.051.03
6.01

2.01R

2.02

2.02

2.02

2.02

6.01

4.32

2.04

2.03BA
2.03B

2.03

9.01

Pr
is

es
 li

br
e

em
pl

oi

3.04H

3.04VI

3.04VI

7.02

2.04R

8.52 8.52 8.52

5.02

8.50
8.50

8.50
8.50

8.01E

8.01

5.02
4.27F

3.04H

3.04VI

3.04VI

3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

Limite de proprieté

Limite de proprieté
Limite de proprieté

Plan d'alignement

Plan d'alignement

3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

Limite de proprieté

Limite de proprieté Limite de proprieté

Camera
2.00 m2

Camera
2.00 m2

Schindler 2600
21 personnes
1600 kg
150 x 225
250 x 278

Schindler 6000
14 personnes
1050 kg
110 x 210
168 x 250

Escaliers
Surf.9,76 m2

2.03

Escaliers
Surf.15,25 m2

2.26

Escaliers Service
Surf.13,70 m2

2.30

Ventil
Surf.30,24 m2

05

Sécurité vidéo
Surf.28,32 m2

2.02

Presse
Surf.15,50 m2

05

Presse
Surf.15,46 m2

05

Circulation
Surf.366,51 m2

2.04

Terrasse
Surf.118,08 m2

06

Surf.2,00 m2

Surf.2,00 m2

Presse
Surf.12,59 m2

05

Presse
Surf.11,52 m2

05

Terrasse fumeurs
Surf.79,78 m2

05

SAS
Surf.10,70 m2

05

Regie HCC
Surf.23,37 m2

1.46

Escaliers
Surf.8,20 m2

1.46

Stock/ Nettoyage
Surf.9,06 m2

1.46

SAS
Surf.7,93 m2

05

niveau +2 / 2ème étage   1.500

07

Limite de proprieté

Limite de proprieté Limite de proprieté

3170005

3171663

3171782

3171118

3170098

3171497

3170097 3170094

3170095

3160021

3171858

3160023

3170008

3160558

3161500

3171859

3160024

3070119

11426

13189

DP902

64
15

64
11

17
21

1

11
42

6

17
21

1

DP
90

2

Rue de la Reuse

4

20

2

73
31

10
26

.8
83

95
50

10
25

.4
84

63
6010

26
.2

55

70
22

10
25

.1
67

63
61

10
24

.2
71

96
79

10
24

.6
4

10
18

10
24

.9
76

10
19

10
24

.9
19

+11,52

+11,52

+11,39

Ligne de vie

Li
gn

e
de

 v
ie

exutoire de fumée
100x100 cm

Ventil
Surf.478,85 m2

3.02Escaliers
Surf.20,95 m2

3.01

3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

Plan d'alignement

Plan d'alignement

3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

Limite de proprieté

Limite de proprieté Limite de proprieté

exutoire de fumée
100x100 cm

niveau +3 / 3ème étage   1.500

08

3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

Limite de proprieté

Limite de proprieté Limite de proprieté

3170005

3171663

3171782

3171118

3170098

3171497

3170097 3170094

3170095

3160021

3171858

3160023

3170008

3160558

3161500

3171859

3160024

3070119

11426

13189

DP902

64
15

64
11

17
21

1

11
42

6

17
21

1

DP
90

2

Rue de la Reuse

4

20

2

73
31

10
26

.8
83

95
50

10
25

.4
84

63
6010

26
.2

55

70
22

10
25

.1
67

63
61

10
24

.2
71

96
79

10
24

.6
4

10
18

10
24

.9
76

10
19

10
24

.9
19

Niv. +18,08
Alt. +1 042,92

Niv. +17,25
Alt. +1 042,09

Niv. +17,25
Alt. +1 042,09

Niv. +17,25
Alt. +1 042,09

Niv. +7.71

Niv. +11.52

Niv. +8.17

Niv. +7.71

exutoire de fumée
100x100 cm

Li
gn

e
de

 v
ie

Li
gn

e
de

 v
ie

Li
gn

e
de

 v
ie

Li
gn

e
de

 v
ie

Ligne de vie

Ligne de vie

Ligne de vie

Li
gn

e
de

 v
ie

Li
gn

e
de

 v
ie

exutoire de fumée
100x100 cm

exutoire de fumée
100x100 cm

exutoire de fumée
100x100 cm

exutoire de fumée
100x100 cm

Hall
Surf.4 643,60 m2

Plan d'alignement

Plan d'alignement

3171645

3081805

3171647

3171646

3171805

3171360

3171643

3170008

3170007

3160012

3170009

3170004

3171901

3170002

Limite de proprieté

Limite de proprieté Limite de proprieté

niveau +4 / toiture   1.500

09

3,38 m 1,1815,00 m

h
=

18
,3

9
m

3,
32

h / 1.0 =18,39 m
h / 1.0 =11,84 m

LI
M

IT
E

D
E

PR
O

PR
IE

TE

AL
IG

N
EM

EN
T

AL
IG

N
EM

EN
T

RUE DE LA REUSE
45o 45o

33
35

10

CT_1 Coupe Patinoires 1.500

CT_2 Coupe Aile Sud 1.500

2,06 m1,32 m 15,00 m

11
,8

4
m

h=
18

,3
9

m

3,
45

h / 1.0 = 18,39 m
h / 1.0 = 11,84 m
RUE DE LA REUSELIM

ITE D
E PRO

PRIETE

ALIG
N

EM
EN

T

ALIG
N

EM
EN

T

45o45o

PL
AN

 A
LI

G
N

EM
EN

T

11

CL_1 Coupe Patinoire I 1.500

CT_2 Coupe Aile Ouest 1.500

33
35

1 409 1 409 1 409 409 1 409 1 409 11

83
85

12

S Façade Sud     1.500

E Façade Est     1.500

13

N Façade Nord     1.500

O Façade Ouest     1.500

14

FAÇADE EST

15

PATINOIRE PRINCIPALE

16

PATINOIRE SECONDAIRE

17

VUE PISCINE

18

ROOFTOP TERRASSE

	671 MEL_241120 Rapport au CG_2 Plans
	300 MEL_Rapport au CG
	300.2 2. Plans du projet
	300.2.1 2. CHAPTER PLANS
	300.2.1 Plansit 2000
	300.2.2 Plansit 1000
	300.2.3 Niv -2 SOUS-SOL 500
	300.2.4 Niv -1 REZ INF  500
	300.2.5 Niv 0 REZ SUP  500
	300.2.6 Niv +1 ETAGE  500
	300.2.7 Niv +2 ETAGE  500
	300.2.8 Niv +3 ETAGE  500
	300.2.9 Niv +4 TOITURE  500
	300.2.10 Coupes Transversales
	300.2.11 Coupes Longitudinales
	300.2.12 Façades Sud et Est_500
	300.2.13 Façades Nord et Ouest_500
	300.2.14 Vue Façade Est
	300.2.15 Vue Patinoire principale
	300.2.16 Vue Patinoire secondaire
	300.2.17 Vue extérieure Piscine
	300.2.18 Vue Rooftop terrasse

category_fr: Annexe


Annexe 2

text:
Planification financière de la législature 2024 – 2028

Annexe n°2 au rapport 24.063

Le programme de législature du Conseil communal s'accompagne d'une planification financière pour la

période 2024 – 2028. L'établissement d'une telle planification est un exercice essentiel car il définit des

perspectives financières aux ambitions exprimées dans le programme mais il ne doit pas être considéré

comme une marche à suivre définitive et inflexible.

Si certains projets qui se réaliseront entre 2024 et 2025 sont déjà clairement chiffrés – voire, pour

certains d'entre eux, sont déjà entamés – pour d'autres, les coûts annoncés sont encore de l'ordre de

l'estimation car ils n'ont pas encore fait l'objet d'une étude complète et d'une décision du législatif.

Par ailleurs, le Conseil communal renonce à présenter un calendrier de ces investissements étant donné

les multiples facteurs qui influencent les plannings de réalisation et le fait que la période institutionnelle

d'une législature n'est pas toujours pertinente lorsqu'il s'agit de planifier des projets notamment

d'envergure.

L'objectif de cette planification financière est avant tout de présenter de manière claire, synthétique et

transparente, les principaux projets d'investissements déjà décidés ou envisagés qui concrétiseront la

vision exprimée dans le programme de législature. Il ne s'agit ainsi pas d'un exercice d'exhaustivité, ni

de hiérarchisation des projets. Dans ce sens, le Conseil communal a décidé de ne présenter, dans cette

planification, que les investissements dont le montant dépasse le million de francs. Cela ne signifie en

aucun cas que les investissements de montants plus modestes ne participent pas au développement

et au dynamisme de la ville dans les prochaines années mais ce choix méthodologique permet

d'exprimer un message plus clair. Il est par ailleurs toujours naturellement possible de consulter une

vision détaillée des investissements projetés ou réalisés dans les documents des comptes et budgets

de la Ville.

Il a également été décidé de retirer de la planification financière les investissements courants dépassant

le million, soit ceux qui n'ont pas un caractère exceptionnel ou stratégique. Ils demeurent essentiels au

fonctionnement de notre ville mais concernent davantage des nécessités d'entretien que des

dynamiques de projet. Les investissements relatifs à l'entretien de la voirie ou du réseau d'eau en sont

des exemples.

Le Conseil communal, le 18 décembre 2024

Investissements stratégiques d'importance prévus dans le cadre
du plan de législature 2024 – 2028

Requalification du MIH et du parc des musées CHF 10'686'000.-

Centre archives et patrimoine CHF 12'985'000.-

Capitale culturelle suisse  CHF 2'500'000.-

Réhabilitation des anciens Abattoirs ≈ CHF 6'500'000.-

Mise aux normes Beau-site (TPR) ≈ CHF 3'800'000.-

Stade et tribune d'athlétisme - rénovation ≈ CHF 9'200'000.-

Stade de la Charrière, rénovation tribunes et éclairage ≈ CHF 10'000'000.-

Requalification des terrains de foot (Foulets)  ≈ CHF 2'200''000.-

Relocalisation de l'administration – Hôtel-de-Ville  CHF 7'280'000.-

Requalification et entretien de l'espace public (24-28)  CHF 12'000'000.-

Halte Malakoff CHF 2'300'000.-

Réaménagement du parc des Crêtets ≈ CHF 3'000'000.-

Adduction d'eau * CHF 13'000'000.-

Requalification du site immobilier du Châtelot ** CHF 14'5'00'000.-

Parking de l'hôpital ** CHF 2'000'000.-

* Investissements autofinancés non-soumis au frein à l'endettement

** Investissements du patrimoine financier

≈ Crédits encore non sollicités, montants estimés

format: application/pdf

parent_type: affair

category_harmonized: document