name: Postulat - politique logement - Réponses

text:
SION
Au conseil généraL

Sion, le 5 décembre 2025

SERVICE DE L’ADMINISTRATION GÉNÉRALE

RÉPONSE AU POSTULAT « Politique du logement : encouragement aux loyers abordables »

Monsieur Le Président du conseil général,

Mesdames et Messieurs les Membres du conseil général,

VeuiLLez trouver ci-après la réponse de la Municipalité au postulat (<Politique du Logement:
encouragement aux loyers abordables ».

CONTEXTE

Le 8 octobre 2024, Mme Annie Thiessoz Reynard, Les Verts, 1e signataire et d’autres membres

du ConseiL général, ont déposé un postulat intitulé « PoLitique du Logement: encouragement aux

Loyers abordabLes ».

Par ce postulat, les signataires demandaient au conseiL municipal d’étudier un cataLogue de

mesures de soutien à des fondations d’utilité publique comme la Fondation Mon Foyer ou à des

coopératives d’habitations, par le biais de prêts à taux préférentiels ou La mise à disposition de

terrains en droit de superficie avec des taux d’effort avantageux, ou toute autre alternative qui

permettrait d’atteindre activement ce but.

Ce postulat a été adopté par le Conseil général en plenum du 17 décembre 2024.

LA POLITIQUE FONCIÈRE COMMUNALE

À ce jour, le conseil municipal s’est doté d’une politique foncière selon Le document du 8 août 2019

annexé à la présente réponse.

Cette politique rappelle, entre autres, qu’elle se fonde sur quatre piliers permettant sa mise en

oeuvre, à savoir l’aménagement du territoire (établissement des plans et du PAZ/RCCZ), la

constitution et la gestion d’un patrimoine foncier communal, l’utilisation du patrimoine foncier

communal (aussi bien le domaine public que le domaine privé communal, répondant tous deux à

des objectifs distincts), ainsi que la gestion foncière au quotidien.

VILLE DE SION ADMINISTRATION ChancelLerie T 027 324 11 04
GÉNÉRALE Hôtel de ViUe F 027 324 1188

Rue du Grand-Pont 12 M hoteldeville@sion.ch
Case postale 2272 www.sionch
l95OSion2

SION
Comme le démontre L’étude Wûest Parnter SA ci-dessous et à L’instar des objectifs de légisLature

adoptés par le conseil municipal, iL est nécessaire d’adapter Ladite politique foncière.

Celle-ci devra distinguer la stratégie foncière pour Les zones d’activités de la stratégie foncière pour

le logement et L’habitat en général.

Actuellement, ta Ville de Sion mène deux dossiers devant permettre pour l’un Le développement

d’une mixité et pour l’autre strictement du Logement ; dans tes deux cas, la volonté est d’établir un

cahier des charges qui fixe les engagements qualitatifs à atteindre. Les deux feront L’objet d’un

appel à investisseurs; une fois choisis, ils seront ainsi tenus à réaliser le programme défini. Cette

manière de procéder constitue L’un des outiLs à disposition.

L’ÉTUDE WUEST PARTNER SA

La Ville de Sion a commandé une étude au bureau WCiest Partner SA afin d’avoir une vision

actualisée de La situation de L’offre et de La demande permettant de comprendre Les enjeux futurs.

Cette étude est remise au Conseil général en annexe à la présente réponse.

ElLe met en évidence un certain nombre d’éléments dont une partie est reprise ci-après.

a. AnaLyse de la demande

L’analyse de la demande met en lumière la croissance démographique de la Ville de Sion dont

l’évolution est dynamique depuis 2014, soit une croissance de 8.9% depuis cette date; à titre

d’exemple, Montreux a connu une croissance de +2.4% et Martigny de +14.8% pour la même

période.

En 2023, la Ville de Sion comptait 36624 habitants. La migration des personnes est le principal

moteur de l’accroissement démographique.

La croissance de la population est orientée vers les petits ménages de 1 et 2 personnes qui ont

connu les pLus fortes évolutions. Cette croissance est de +24% entre 2013 et 2023 passant de

9969 à 12380. Ces derniers représentent 71.9% de la population à cette date. Cette tendance se

vérifie au niveau Suisse. Les plus grandes typologies de ménages ont plutôt connu une stagnation,

voire une baisse (exception faite depuis 2020).

Sur le plan démographique, la population est vieillissante ; ceci dit, en 2023, les jeunes adultes

(25-34 ans) restent plus fortement représentés dans la population (22%) qu’en Suisse. Tout

comme pour la Suisse, les perspectives démographiques sont positives pour Sion. La population

pourrait croître de plus de 15% pour atteindre environ 44000 habitants en 2050. La croissance

devrait, elle aussi, se composer principalement de petits ménages de let 2 personnes (+24%). Le

vieillissement de la population devrait continuer avec une hausse du nombre de personnes de 65

ans et plus dans la population (+36%).

VILLE DE SION ADMINISTRATION Chancellerie T 027 324 11 04
GÉNÉRALE Hôtel de vine F 027 32411 88

Rue du Grand-Pont 12 M hotetdeville@sion.ch
case postaLe 2272 www.sionch
1950 Sion 2

iSION
b. Analyse de L’offre

Par son caractère urbain, la Ville de Sion est marquée par le logement locatif. Ce type d’habitations
représente ainsi 64.8% du parc de logements. Ces dernières années, le parc locatif est en hausse,
mais une croissance plus prononcée est à noter pour les logements PPE depuis 2020. Cette
dynamique peut s’expliquer par les conséquences du COVID-19 et la croissance du désir de
propriété des ménages. Pour les maisons, la croissance est de 6.8%.

Les typologies de logements sont relativement diversifiées à Sion. La part des petites typologies
(1 à 3 pièces) repérsente 53.8% ; elles sont en hausse ces dernières années (+ 45%) au détriment
des grandes typologies et de la mixité. Cette hausse est évidemment à mettre en rapport avec la
croissance des petits ménages. Les typologies de logements sur le territoire de la commune de
Sion reflètent approximativement la moyenne suisse.

Le taux de vacance est très bas à 0.8%, alors que le taux optimal pour le Valais est de 1.89%. Les
logements locatifs se font de plus en plus rares, alors que la hausse du taux de l’offre PPE
s’explique en partie par une hausse du stock.

L’activité de construction a été légèrement supérieure à la région et au canton ces dernières
années; un pic de construction est notamment visible en 2016 avec 610 logements neufs
construits. Malgré une construction dynamique, les logements neufs ont été relativement bien
absorbés grâce à une évolution démographique positive.

L’étude souligne que la faible liquidité du marché et de l’offre, cumulée à la croissance
démographique, mène à une légère hausse des loyers. Il en est de même du prix et de
l’accessibilité en propriété qui connaît également une légère hausse. Ces derniers trimestres, le
prix des maisons individuelles est en forte croissance avec un taux de l’offre en baisse et une
demande en hausse avec le desserrement des conditions de financement.

Le coût du logement locatif reste mesuré ce qui permet à de nombreux ménages de ne pas
dépasser le seuil du taux d’effort de 30%. La situation reste toutefois plus compliquée pour les
personnes âgées seules ou encore les ménages monoparentaux.

c. Synthèse

La croissance démographique passée et future masque une perte de mixité de la commune avec

une croissance plus importante des petits ménages et des personnes âgées. Pour autant, l’étude

souligne une certaine attractivité, depuis 2020, pour les familles en légère augmentation.

En parallèle, l’activité de construction des dernières années a été rapidement absorbée par la

croissance démographique menant à un marché tendu, particulièrement pour les logements

locatifs.

Si la tension est globale, l’orientation de la construction vers les petites typologies a aussi

engendré une tension sur les plus grands logements avec moins d’opportunités pour les familles.

VILLE DE SION ADMINISTRATION Chancellerie T 027 324 11 04
GÉNÉRALE Hôtel de Ville F 027 324 11 88

Rue du Grand-Pont 12 M hoteldevi[[e@sion.ch
Case postaLe 2272 www.sion.ch
l9SOSion2

SION
L’offre de logements en PPE trouve largement un public, mais se montre peu attractive pour les

familles extérieures et pour les familles locales aux revenus modérés.

OFFICE FÉDÉRAL DU LOGEMENT ET UNION DES VILLES SUISSES

Aussi bien l’Office fédéral du logement que l’Union des Villes suisses se sont penchés sur cette

thématique d’actualité.

Tous deux relèvent à leur manière qu’une politique foncière active consiste en une mise en oeuvre

ciblée de mesures politiques portant sur l’utilisation du sol, l’accès à celui-ci, son affectation, sa

gestion, sa mise à disposition ou sa cession.

Les villes disposent de nombreux instruments : quotas dans les plans d’affectation, bonus

d’utilisation à titre incitatif, droits d’emption et de préemption, logements communaux,

constitution d’un maître d’ouvrage d’utilité publique, cession de terrains communaux,

prêts/soutiens à des maîtres d’ouvrage d’utilité publique, aides au loyer, négocier et conseiller.

Reste que certains d’entre eux sont dépendants de la législation fédérale ou cantonale.

Tous ne peuvent pas et ne doivent pas nécessairement être mis en oeuvre. Une politique foncière

active se distingue par le fait qu’elle s’inscrit dans une stratégie politique choisie délibérément

pour atteindre un ou plusieurs objectifs.

RECOMMANDATIONS

Il est en principe recommander aux villes qui souhaitent se doter d’une politique foncière active

de:

1. dresser un état des lieux des rapports de propriété existant sur leur marché foncier;

2. définir le ou les objectifs de leur politique foncière active;

3. en déduire une stratégie immobilière et de développement immobilier, et, enfin,

4. arrêter les mesures nécessaires à la réalisation de ces objectifs.

Le conseil municipal a pris bonne connaissance du postulat du Conseil général, de l’étude W(iest

Partner SA, ainsi que des recommandations de I’OFL et de l’Union des Villes suisses. Il a également

adopté, dans sa séance du 28 août 2025, un programme de législature 2025-2028, lequel prévoit

notamment au chapitre 11 «Assurer le développement urbanistique durable de la Ville» l’analyse

des besoins en logement.

Outre l’étude Wdest Partner SA, divers modèles appliqués par certaines communes en Valais ou

hors canton sont à l’analyse auprès des services communaux. Tantôt orientés vers la constitution

de fondations ou la gestion par coopérative d’habitations et/ou en droits de superficie, ces modèles

traduisent des besoins divers et répondent à des enjeux locaux.

VILLE DE SION ADMINISTRATION Chancellerie T 027 324 11 04
GÉNÉRALE Hôtel de Ville F 027 324 11 88

Rue du Grand-Pont 12 M hoteldeville@sion.ch
case postale 2272 www.sion.ch
1950 Sion 2

SION
L’étude Wûest Partner SA fait état de l’analyse de L’offre; alors que I’OFL et L’Union des ViLles

suisses font état des outils à disposition. IL convient dès lors d’étendre La démarche à l’analyse des

besoins Laquelle doit répondre à L’objectif de LégisLature mentionné ci-dessus.

Le conseiL municipal se propose:

1. d’étudier Les différents modèles de portage existants, non exhaustivement, mais

présentant un intérêt particulier pour La Ville de Sion

2. d’anaLyser ses besoins en logement;

3. de définir ses objectifs en matière de logement et d’étudier La notion de mixité sociale

comme objectif, étant considéré que Le Logement en est un des leviers (à l’image de ce qui

se fait pour Ronquoz 21);

4. à cet effet, de définir, en fonction des objectifs arrêtés, s’il entend mener une politique

foncière active;

5. d’adapter sa poLitique foncière conformément au ch. 3 et 4;

6. d’adopter Le système juridique le plus adapté pour atteindre les objectifs définis que ce

soit avec les acteurs existants et/ou un nouveau véhicule juridique, conformément au ch.

3 et 4.

L’ensemble de La démarche proposée doit permettre de réaLiser l’objectif du programme de

Législature mentionné, ainsi que de répondre aux objectifs fixés par le postuLat du Conseil général.

*******

En vous remerciant de votre attention, et tout en restant à disposition, nous vous adressons,
Monsieur Le Président du Conseil général, Mesdames et Messieurs les membres du Conseil
général, nos salutations Les meilleures.

Ainsi adopté par le conseil municipal dans sa séance du 4 décembre 2025.

Philippe Varone Frédéric elessert

Président Secrétair municipaL

VELLE DE SION ADMINISTRATION Chancellerie T 027 324 11 04
GÉNÉRALE Hôtel de ville F 027 324 1188

Rue du Grand-Pont 12 M hoteIdevitle@sion.ch
case postale 2272 www.sion.ch
l95OSion2


name: Réponses au postulat le bois de chez nous

text:
BÂTIMENTS ET
CONSTRUCTIONS

Le Chef de service
Rue de Lausanne 23
Case postale 2272
1950 Sion 2

T 027 324 17 11
M jp.chabbey@sion.ch
www.sion.ch

RÉPONSE AU POSTULAT

1er signataire :  Stéphane Haefliger PDC
Date du plénum : mardi, 21 juin 2022
Sujet : « Le Bois de chez nous, une matière noble »

Les arguments en faveur de l’utilisation du bois dans la construction sont largement développés
depuis quelques années, aussi bien sur le plan de l’économie locale en circuit court que sur celui
des avantages en terme de durabilité, de bilan carbone et de performance énergétique.

L’utilisation du bois, tout particulièrement de provenance locale, est ainsi soutenue fortement par
l’industrie suisse du bois par son organe LIGNUM, en particulier par la publication largement
diffusée « Arguments en faveur du bois » de 2019, mise à jour en 2021 et soutenue par l’office
fédéral de l’environnement (OFEV) au travers de son plan d’action bois. Sur le plan législatif, il est
intéressant de relever que les encouragements cantonaux en la matière, tout au moins pour les
cantons du Valais et de Vaud, ne sont pas intégrés aux législations sur l’environnement et/ou
l’énergie, mais sur les lois forestières et leurs modalités d’application.

Ces nouvelles réglementations visent indirectement le secteur de la construction, avec de
multiples recommandations et/ou directives préconisant l’étude de variantes avec l’utilisation du
bois issu de la production locale forestière. Elles font évidemment sens en regard des arguments
évoqués ci-dessus.

La tentation est grande d’y voir une solution « passe-partout » ; l'architecture et la technique sont
constituées cependant d’un large ensemble de paramètres. Toute exigence en matière
énergétique ou de durabilité du bâtiment doit s'inscrire dans le cadre général d'une construction;
cette exigence représente un objectif prioritaire mais pas unique; la qualité et la cohérence de
l'ensemble priment, aussi bien que la pertinence d’un matériau dans un contexte topographique
et bâti préexistant. Il est important également de relever que le matériau « bois », à valoriser dans
sa globalité, se décline sur de nombreux niveaux ; production d’énergie en copeaux et pellets, bois
de charpente, éléments de constructions finis ou semi-finis, placages, agencements intérieurs,
etc. Le bois est ainsi communément utilisé en mixité avec d’autre modes constructifs tels que le
béton ou le métal, matériaux parfois mieux adaptés en terme de résistance et/ou de performance ;
le cas évoqué du nouveau parking de l’hôpital de Sion en est une belle illustration.

Le service des bâtiments et constructions a récemment adapté le cahier des charges de ses
concours d’architecture en précisant les attentes de la Ville en matière d’exemplarité écologique
et de durabilité « visant à réduire au maximum les émissions de gaz à effet de serre, grâce au
recours à des modes de construction / déconstruction / recyclage « bas carbone » favorisant les
circuits courts grâce notamment à l’utilisation du bois indigène. »

Le service de l’urbanisme et la mobilité développe, avec les mandataires de Ronquoz21, une
stratégie environnementale et énergétique de premier plan au travers des normes de quartiers
durables selon les prescriptions des programmes SEED et SméO, visant à la réalisation et à
l’exploitation de quartiers et de bâtiments répondant aux principes du développement durable sur
l’ensemble du cycle de vie du bâti, de la conception à la déconstruction.

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

[image: image0.png]

BÂTIMENTS ET
CONSTRUCTIONS

Le Chef de service
Rue de Lausanne 23
Case postale 2272
1950 Sion 2

T 027 324 17 11
M jp.chabbey@sion.ch
www.sion.ch

Il convient par ailleurs de préciser que la Ville est, directement et indirectement, particulièrement
active dans la valorisation du bois-énergie. Elle est un partenaire important du Triage forestier du
Cône de Thyon, association dont elle membre et qu’elle préside. Via les sociétés Sogaval, Enevi et
Valpellets, elle promeut l’utilisation de bois local, sous forme de plaquettes et de pellets de bois,
pour alimenter les projets actuels et futurs de chauffage à distance

Dans ce contexte, la Ville poursuivra son engagement, dans la mesure où elle s'y prête, à
promouvoir l'utilisation du bois produit selon les principes du développement durable lors de la
planification et de la construction des futurs bâtiments.

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

parent_type: agenda


name: Réponses au postulat "Pour la mise en valeur des voies de grimpe situées sur la Commune de Sion"

text:
JSION

Réponse au postulat pour ta mise en valeur durable des voies de grimpe
situées sur ta Commune de Sion

1. POSTULAT
2. RÉPONSES
3. PROPOSITIONS

POSTULAT

Le postulat accepté par le conseil général lors de son plénum du 20 avril 2021, demande

- Que la commune octroie une juste reconnaissance aux créateurs des différentes voies
d’escalades situées sur le territoire communal;

- De faire connaître les voies de façon efficace et moderne;
- Mettre en valeur ces sites et les sécuriser si nécessaire.

Les voies d’escalade à Sion et dans les environs se situent sur deux sites principaux: la colline
de Valère et les gorges de la Borgne.

RÉPONSE
Colline de Valère
Pour la colline de Valère, il convient de savoir que ce site est un site protégé et soumis aux
exigences légales suivantes

- 3 inventaires fédéraux:
o 10 l’inventaire fédéral du paysage (IFP n° 1705 Valère et Tourbillon),
o 2° l’inventaire fédéral des prairies et pâturages secs de Suisse (PPS VS

109.67),
o 3° l’inventaire fédéral des sites construits à protéger en Suisse (ISOS Ville de

Sion), qui sont soumis aux articles 6 et 18 de la Loi sur la protection de la
nature LPN : « L’inscription d’un objet d’importance nationale dans un
inventaire fédéral indique que l’objet mérite spécialement d’être conservé
intact ou en tout cas d’être ménagé le plus possible, y compris au moyen de
mesures de reconstitution ou de remplacement adéquates »;

«Si, tous intérêts pris en compte, il est impossible d’éviter des atteintes
d’ordre technique aux biotopes dignes de protection, l’auteur de l’atteinte doit
veiller à prendre des mesures particulières pour en assurer la meilleure
protection possible, la reconstitution ou, à défaut, le remplacement adéquat »,

La zone de protection du plan d’affectation de zone de la commune de Sion (PAZ,
homologué par le Conseil d’Etat le 28juin 1989) : l’alinéa a) de l’article 72 du

VILLE DE SION

Page 1 sur 4

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

JSION

règlement communal précise que « les zones de protection ont pour but de protéger Les
sites naturels. N’y sont autorisées que des constructions dont l’emplacement est imposé
par leur destination à la condition qu’elles ne portent pas préjudice au site ».

Partant de ces éléments, le Canton a accepté que des voies d’escalades soient utilisées sur
La colline de Valère, moyennant toute une série de mesures décrites dans une convention
élaborée par Drosera entre la ViLle de Sion le Club Alpin, l’association Plan Vertical et le
Canton.

Dans cette convention, il est notamment explicité que

- La pratique de L’escalade est limitée à deux secteurs autorisés;
- Toute création de nouvelle voie est interdite;
- Un seuL sentier d’accès est autorisé;
- La pratique de l’escalade sur le site est interdite du 15 avril au 30 juin;
- Le site d’escaLade ne doit figurer dans aucun topo ou guide des sites d’escalade et sur

aucun site internet officiel.

On Le voit, la pratique de l’escalade sur Le site de Valère est pLutôt tolérée qu’autorisée et est
soumise à de nombreuses contraintes. Au regard de ces dernières, il nous apparaît difficile
pour la Ville, en tant qu’autorité, de répondre aux souhaits du postulat.

Il est d’ailleurs à noter que des panneaux explicatifs existent déjà sur Le site:

VILLE DE SION

Page 2sur4

CEX
Aux uIIisatotirs du siLe I A,’ die Kietieror

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

SION

Gorges de la Borgne
Pour Le site des gorges de La Borgne, bien que l’accès se fasse essentiellement par La
commune de Sion par Bramois, iL faut reLever que les voies se situent entièrement soit sur le
territoire de la commune de Mont-Noble, soit sur le territoire de la commune de Vex.

La sécurisation et/ou La mise en valeur sont donc du ressort de ces deux communes. Au
niveau de La signalétique, pour informer de l’existence des voies de grimpe, la pose d’un
panneau explicatif à Bramois à L’intersection de la rue de La Manufacture et du chemin du
Stand (photo 1) et un autre au départ des voies (photo 2), sur les communes de Mont-Noble
et de Vex pourrait être envisagée.

PROPOSITIONS

Remarque préliminaire
La communauté des grimpeurs est une communauté bien organisée qui connaît les spots de
chaque région. Il suffit de faire une rapide recherche sur internet avec les mots clés
«escalade », «grimpe» et «Sion» pour trouver de nombreux sites référençant les voies
existantes.

Le conseil municipal, en séance du 24 mars 2022, répond comme suit au postulat en décidant
de:

Indiquer Les spots de grimpe de la Borgne et des Îles sur le site de l’office du tourisme
et sur celui de la VilLe en renvoyant sur les sites spécialisés. Par contre, nous ne
pouvons pas communiquer le site de Valère;

Page 3 sur4

VILLE DE SION

j
• —

J

I ?1 -:.--:

-L1

Photol Photo 2

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

SION

- Prendre contact avec M. Paul Panchard et l’Association Plan Vertical pour examiner
avec eux queLles seraient les possibilités de mettre en avant Le travail de M. Panchard,
avec son accord bien entendu

- Soutenir l’association plan vertical avec un montant maximum de Fr. 5000.- pour la
réaLisation de panneaux explicatifs.

VILLE DE 510N

Page 4 sur 4

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al


Annexe 2 plan de situation 1:500

text:
387 PoleMusique

Communauté d'architectes
Varone Villé & Perraudin Jean-Pierre    _   Architectes EPF/FSAI/SIA

industrie 54  1950 SION    T 027 327 75 65    F 027 327 75 66    info@varone-arch.ch

édition

dessin **

387 PoleMusique

Communauté d'architectes
Varone Villé & Perraudin Jean-Pierre    _   Architectes EPF/FSAI/SIA

industrie 54  1950 SION    T 027 327 75 65    F 027 327 75 66    info@varone-arch.ch

édition

dessin **

387 PoleMusique

Communauté d'architectes
Varone Villé & Perraudin Jean-Pierre    _   Architectes EPF/FSAI/SIA

industrie 54  1950 SION    T 027 327 75 65    F 027 327 75 66    info@varone-arch.ch

1/500
Plans état existant - nouvelle affectation des locaux

édition 05.06.2020

dessin **

PLANS D'AFFECTATIONS

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

387 PoleMusique

Communauté d'architectes
Varone Villé & Perraudin Jean-Pierre    _   Architectes EPF/FSAI/SIA

industrie 54  1950 SION    T 027 327 75 65    F 027 327 75 66    info@varone-arch.ch

100.1
échelle

édition 05.06.2020

SOUS-SOL
1:500

dessin **

- 2.90

4.4 Percussions

4.44.4

dépôtdépôt

6.2 théatre
6.1 danse

dépôt

7.2

vestiaires

dépôt

C
1

C
2 C

3

C4C4

7.2 Auditoires

HEMUCCEJMA COMMUNS DISPONIBLE CIRCULATIONS

exposition1.6 6.1 danse
4.4 4.4 4.4

vestiaire

4.4

1.7
rangement
instruments

1.7
archives

2.6_commun
bureautique
stockage

1.8_commun
disponible

1.8_commun
disponible

- 2.90
- 2.90

- 3.90

C
1

C
2 C

3

C4C4

niveau fini - 6.36

niveau fini - 6.36

situation existante

sous-sol - 2 / bâtiment D

sous-sol - 2 / bâtiment D

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

387 PoleMusique

Communauté d'architectes
Varone Villé & Perraudin Jean-Pierre    _   Architectes EPF/FSAI/SIA

industrie 54  1950 SION    T 027 327 75 65    F 027 327 75 66    info@varone-arch.ch

100.2
échelle

édition 05.06.2020

REZ-DE-CHAUSSEE
1:500

dessin **

300,94 m2

HEMUCCEJMA COMMUNS DISPONIBLE CIRCULATIONS

1.8_commun
disponible

2.4
2.4

2.1 2.5

1.2

2.32.3 2.22.1 2.22.2 2.32.3 2.2 2.2 2.32.1

2.1 Bureau direction
2.2  Grand bureau
2.3 Petit bureau
2.4 Conférence grande
2.5 Conférence petite

1.2 Salle des professeurs

7.2 Auditoires 120 m2

7.2

1.4 Bibliothèque

1.1 Cafétéria

1.3 Accueil
2.8 Réception

entrée

2.8

1.3

Black box
env. 330 m2

dépôt
rangement

harmonie

hall

7.2

C
1

C
2 C

3

C4C4
rangement
Black box1.5

1.5 Grand auditoire François-Xavier Bagnoud

3.1 Economat/Cuisine

2.52.2

1.2 1.8

 +0.90

 +0.17  +0.33 - 0.03 +/- 0.00

C
1

C
2 C

3

C4C4

situation existante
Do

cu
men

t d
e

tra
va

il à
 l'u

sa
ge

 d
u

Co
ns

eil
 g

én
ér

al

387 PoleMusique

Communauté d'architectes
Varone Villé & Perraudin Jean-Pierre    _   Architectes EPF/FSAI/SIA

industrie 54  1950 SION    T 027 327 75 65    F 027 327 75 66    info@varone-arch.ch

100.3
échelle

édition 05.06.2020

ETAGE 1
1:500

dessin **

4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

4.3 4.3

4.3

4.1

4.3

4.3

6.3 loges

vide sur
grande salle

Etage 1
4.1 petit studio_piano  5
4.2 moyen studio_piano              10
4.3 grand studio_piano  6
5.2 cours coll. 10-20 pers._piano 5
6.3 initiation musicale_piano  2
 nombre de salles                284.3

6.3

4.14.1

4.1

4.2 4.2 4.2 4.1

C
1

C
2 C

3

C4C4

HEMUCCEJMA COMMUNS DISPONIBLE

5.2 5.2 5.2 5.2 5.2

4.2 4.2

CIRCULATIONS

9.1_EJMA
MAO

9.1_EJMA
MAO

lavabo 44/44lavabo 44/44

C
1

C
2 C

3

C4C4

situation existante
Do

cu
men

t d
e

tra
va

il à
 l'u

sa
ge

 d
u

Co
ns

eil
 g

én
ér

al

387 PoleMusique

Communauté d'architectes
Varone Villé & Perraudin Jean-Pierre    _   Architectes EPF/FSAI/SIA

industrie 54  1950 SION    T 027 327 75 65    F 027 327 75 66    info@varone-arch.ch

100.4
échelle

édition 05.06.2020

ETAGE 2
1:500

dessin **

+ 7.20+ 7.20

4.14.1

4.1

4.1

4.1

4.1

4.1 4.1 5.24.2 4.2

7.1

4.1 4.1 4.24.1 4.1

Etage 2
4.1 petit studio_piano  12
4.2 moyen studio_piano  3
4.3 grand studio_piano  1
5.1 cours coll. 2-10 pers._piano 1
5.2 cours coll. 10-20 pers._piano 1
5.3 informatique    1
7.1 auditions 50 pers._piano  1
 nombre de salles   20

5.34.3 5.1

C
1

C
2 C

3

C4C4

HEMUCCEJMA COMMUNS DISPONIBLE

4.1 4.1

CIRCULATIONS

C
1

C
2 C

3

C4C4

situation existante
Do

cu
men

t d
e

tra
va

il à
 l'u

sa
ge

 d
u

Co
ns

eil
 g

én
ér

al

387 PoleMusique

Communauté d'architectes
Varone Villé & Perraudin Jean-Pierre    _   Architectes EPF/FSAI/SIA

industrie 54  1950 SION    T 027 327 75 65    F 027 327 75 66    info@varone-arch.ch

100.5
échelle

édition 05.06.2020

ETAGE 3
1:500

dessin **

C
1

C
2 C

3

C4C4

Etage 3
4.1 petit studio_piano  5
4.2 moyen studio_piano  5
4.5 atelier jazz - musique  2
5.1 cours coll. 2-10 pers._piano 1
5.2 cours coll. 10-20 pers._piano 2
6.3 initiation musicale_piano  2
8.2 matériel électro-acoustique 1
 nombre de salles               18

4.54.1 4.14.1

4.1

4.2
4.5

5.2

5.24.2 4.2 6.36.34.2 4.2 5.1

4.1

C
1

C
2 C

3

C4C4

HEMUCCEJMA COMMUNS DISPONIBLE

8.2

CIRCULATIONS

situation existante
Do

cu
men

t d
e

tra
va

il à
 l'u

sa
ge

 d
u

Co
ns

eil
 g

én
ér

al

	100.1_SOUS-SOL
	100.2_REZ
	100.3_ETAGE 1
	100.4_ETAGE 2
	100.5_ETAGE 3
	100.7_COUPES
	100.8_A_FACADES N+O
	100.9_A_FACADES S+E
	100.10_B_FACADES N+S+O


Résumé des principales décisions

text:
Résumé des principales décisions du plénum du Conseil général du

 29 septembre 2020

1. Approbation du procès-verbal de la séance du Conseil général du 15 juin 2020

Le procès-verbal du 15 juin 2020 est accepté par 52 oui, 0 non et 0 abstention

2. Approbation du procès-verbal de la séance du Conseil général du 16 juin 2020

Le procès-verbal du 16 juin 2020 est accepté par 55 oui, 0 non et 0 abstention

3. Examen et vote du message de la Municipalité concernant "l’octroi d’un crédit d’enga-

gement pour la réalisation d’un centre d’enseignement "Pôle musical" à Sion, en recon-
version des locaux de l’actuelle HEVs du site dit "la Sitterie"

L’entrée en matière est acceptée par 55 oui, 0 non et 0 abstention.

La Municipalité demande un crédit d’engagement de CHF 11'700’000.- pour les travaux de reconversion

des locaux actuellement occupés par le HEVs à la Sitterie, suite au déménagement planifié de cette

dernière sur le site Campus Energypolis. Le projet de Pôle musical vise à regrouper dans un même lieu :
- L’HEMU (haute école de musique) : env. 60 élèves et env. 28 professeurs (env. 10 EPT)

- Le conservatoire cantonal : env. 1300 cours hebdomadaires, env. 812 élèves, env. 62
professeurs

- L’EJMA (école de jazz et de musique actuelle) : env. 400 élèves et env. 30 professeurs

- L’Harmonie municipale : env. 40 élèves, 65 musiciens et 7 professeurs, env. 50 leçons et
répétitions hebdomadaires

- La fondation Sion Violon Musique : activités administratives à l’année et activités académiques
et artistiques l’été

Le Conseil général a accepté le crédit d’engagement par 55 oui, 0 non et 0 abstention.

4. Réponse de la Municipalité au postulat "Réaménagement des cours de récréation du
Centre-Ville"

Les services communaux impliqués, soit la direction des écoles et le service de l’urbanisme et mobilité

œuvrent pour améliorer constamment, en fonction des ressources humaines et financières disponibles,

la qualité des espaces publics que représentent les cours d’école. A court terme, durant l’année scolaire
2020-2021, il est prévu de planter des arbres dans la cour de récréation de l’école du Sacré-Cœur, la

configuration étant également idéale pour offrir de l’ombre aux enfants. Le Conseil municipal confirme
donc que la végétalisation des cours d’école, qui s’inscrit pleinement dans les buts du programme

AcclimataSion, est un objectif affirmé qui se poursuivra dans les années à venir.

5. Réponse de la Municipalité au postulat "Pour renforcer et compléter le plan des itiné-

raires des chemins de randonnée pédestre de la commune de Sion".

Le Conseil municipal souscrit à la demande des postulants concernant la réalisation d’un inventaire de
tous les chemins pédestres existants, dans la limite des possibilités humaines et financières.

Concernant le règlement sur les itinéraires de mobilité de loisirs (RIML), la modification du plan des
itinéraires de chemins pédestres est en cours de finalisation. Y est inclus notamment le chemin passant

derrière le couvent des capucins.

L’inscription au cadastre des chemins ne répondant pas aux critères pour être classés selon la LIML peut
se faire mais dépend des propriétaires concernés. Par exemple, la réalisation d’une connexion piétonne

entre la rue du Vieux Moulin et la rue du Rawyl est en cours de projet avec les propriétaires de la

parcelle traversée.

L’entretien est assuré au quotidien par la voirie et continuera à l’être.

6. Réponse de la Municipalité au postulat "Pour de vraies pistes cyclables à Sion".

Le Conseil municipal a mis en place une stratégie vélo qui a été présentée au Conseil général. Cette
dernière comprend plusieurs volets et détaille les mesures à mettre en œuvre pour améliorer la

cyclabilité de notre ville. Par ailleurs, les projets d’agglomération AggloSion et AggloValais central

comportent des mesures en lien avec les aménagements cyclables.

Il faut relever que les gabarits pour aménager de vraies pistes cyclables sont malheureusement peu
nombreux sur le territoire communal du fait de la configuration urbaine.

La création de pistes cyclables est à l’étude entre Pont-de-la-Morge et Sion par le canton, et la ville
souhaite prolonger cette réalisation depuis la ville jusqu’à Uvrier tout en offrant des itinéraires de

raccordement depuis et vers la ville.

7. Développement et vote du postulat interpartis "Visant à favoriser un abaissement à 30

km/h en 22h.00 et 6h.00 du matin sur certains tronçons du territoire communal"

Le postulat demande au Conseil municipal et aux services de réfléchir à l’abaissement à 30km/h entre
22h et 6h du matin sur le réseau routier urbain de la commune de Sion. Une phase test pourrait être

envisagée afin de vérifier la satisfaction des habitants avant une mise en place plus importante.

Le postulat est accepté par 41 oui, 12 non et 1 abstention.

8. Développement et vote du postulat des Verts et de l’AdG "Pour un plan d’action climat

au niveau communal".

Le postulat demande aux autorités communales d’étudier l’opportunité d’un "plan climat" à l’échelle de

notre cité, autrement dit une stratégie coordonnée de réduction des gaz à effet de serre s’appliquant à
la Ville de Sion et à son administration et menant notre commune sur une trajectoire compatible avec

une limitation du réchauffement planétaire à 1.5°C. Il s’agirait de définir un objectif de réduction
couvrant la période actuelle et au moins jusqu’en 2050, de proposer une liste de mesures à prendre

dans des délais relativement courts

Le postulat est refusé par 32 non, 21 oui et 1 abstention.

9. Développement de l’interpellation des Verts "Pollution lumineuse".

Lors du plénum du 25 février 2020, le Conseil général a refusé un postulat, déposé par le groupe des

Verts, portant sur la diminution de la pollution lumineuse. Suite au refus de ce postulat, le groupe des

Verts désirerait recevoir des informations sur le rythme de la mise en place des différentes actions
entreprises par la ville, ce qui a déjà été réalisé pour chacune d’elles, les développements futurs

envisagés et les échéances fixées.

Le groupe des Verts désirerait également recevoir une réponse aux questions suivantes :
- Une évaluation des points faibles concernant la pollution lumineuse a-t-elle été réalisée ou est-

elle envisagée ?

- Un véritable plan d’action pour atténuer les inconvénients provoqués par la pollution lumineuse
et compléter les mesures déjà entreprises existe-t-il ou est-il en voie d’élaboration ?

- Quelles sont les prochaines échéances en lien avec la pollution lumineuse que se sont fixées
nos autorités ?

La Municipalité accompagnée des représentants d’Oiken a présenté la problématique de la pollution

lumineuse ainsi que les travaux réalisés. Elle souligne que la rénovation totale de l’éclairage afin de la
mettre en conformité sous l’angle de la pollution lumineuse est estimée à environ 7 à 8 ans.

10. Rapport du délégué du Conseil général à la PRVC.

Le rôle de la PRVC est d’assurer la gestion de la sécurité publique à Sierre et à Sion et dans les communes

d’Arbaz, Ayent, Chalais, Chippis, Grimisuat, Grône, Miège et St-Léonard ce qui représente un rayon
d’environ 75'000 habitants.

L’assemblée des délégués de la PRVC s’est réunie à deux reprises afin de :

- procéder aux différentes nominations liées à la constitution de l’association

- valider le règlement du personnel. Il a été accepté à l’unanimité
- examiner le budget de manière détaillée et le valider. Ce dernier a été accepté à l’unanimité

- établir un bilan semestriel incluant la situation particulière liée au Covid-19

Il ressort du bilan que :

- la qualité des prestations a été maintenue
- la coopération avec la police cantonale est bonne

- les échos de la part de la population et des agents sont positifs
- un travail approfondi a été mené afin de maîtriser les charges d’exploitation

- la communication par le biais de la presse doit être améliorée afin de valoriser le travail fourni
quotidiennement par les forces de l’ordre

11. Informations de la Municipalité.

- Les lignes directrices de la politique du tourisme ont été présentées

- Un couvert a été inauguré à l’EMS de Gravelone
- Les travaux de l’avenue du Midi seront terminés mi-octobre. Une zone piétonne y sera testée.

- Les travaux liés au chauffage à distance continuent afin d’alimenter le projet Cour de Gare

- Sion accueillera la cérémonie d’ouverture des championnats du monde VTT en 2025

La vice-présidente du Conseil général : C. Bourban Carthoblaz

parent_type: meeting