text:
CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Ouverture de la piscine de la Blancherie samedi 28 juin

Après d’importants travaux de modernisation, la piscine de la Blancherie rouvrira ses portes

samedi 28 juin. L’ouverture de l’établissement a été reportée de dix jours afin de terminer la

mise en service et de procéder à tous les tests techniques et sécuritaires impératifs à l’accueil

du public dans des conditions optimales.  Pour rappel, la piscine de plein air de la Sitterie est

ouverte depuis le 17 mai. La piscine couverte de l’Ancien Stand est également à disposition du

public et fermera ses portes le vendredi 27 juin à 12h. Elle rouvrira le 8 septembre.

Dès 8h, samedi 28 juin, le public pourra découvrir les nouveaux aménagements réalisés :

 Réfection des bassins, avec le remplacement de l’ancien revêtement en carrelage par

de l’inox

 Remplacement des conduites d’alimentation des bassins

 Réfection des plages

 Remplacement des douches extérieures et aménagements extérieurs divers

Ces travaux marquent la fin de la majeure partie des travaux de rénovation complète de la piscine

de la Blancherie, débutée il y a 5 ans. Idéalement située à quelques minutes de la gare, la plus

grande piscine de plein air de Sion dispose d’un bassin olympique, d’un bassin non-nageurs, d’une

fosse à plongeons, d’un espace ludique pour les petits et de plusieurs toboggans chauffés par

panneaux solaires. L’eau est chauffée à 25 degrés par la récupération de chaleur du bâtiment du

Groupe Mutuel.

Le public peut également profiter d’un vaste choix d’activités sportives et ludiques, de magnifiques

espaces de détente et d’un restaurant self-service. Des cours de natation sont organisés durant

tout l’été. Enfin, nous rappelons que les billets et abonnements multi-courses peuvent être

achetés en ligne. Les clients reçoivent un QR code à scanner aux bornes d’entrée. Ce système évite

d’attendre aux caisses les jours de forte affluence.

Informations pratiques

 Ouverture du 28 juin au 7 septembre 2025

 Hors vacances scolaires : tous les jours de 9h00 à 20h00

 Vacances scolaires : tous les jours de 8h00 à 20h00

 Billetterie en ligne : https://piscines.sion.ch

Sion, le 18 juin 2025

Personnes de contact :

 Yann Roduit, conseiller municipal en charge du dicastère des Sports, de la Jeunesse et

des Loisirs

079 459 25 07 ; y.roduit@sion.ch

 Blaise Crittin, chef du service des Sports, de la Jeunesse et des Loisirs

027 324 12 61 ; b.crittin@sion.ch

mailto:y.roduit@sion.ch
mailto:b.crittin@sion.ch


Communiqué

text:
CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Prix Jeunesse et Coup de cœur 2025

Le Conseil municipal a attribué ses deux prix annuels d’encouragement à la jeunesse

sédunoise. Le Prix Jeunesse revient à Créatif Club et le Prix Coup de cœur 2025 récompense le

documentaire Première Trace.

Le Prix d’encouragement à la jeunesse, d’une valeur de 3500 francs, est attribué au Créatif Club,

une association jeunesse active dans l’organisation d’événements socioculturels sur le territoire

sédunois. Le Créatif Club propose une riche offre participative favorisant les rencontres entre les

jeunes et l’accès à des espaces d’expression, de co-construction et de partage d’expériences. Il

valorise des créations artistiques jeunesse émergeantes dans des domaines très variés : musique,

photographie, création de vêtements, illustration, etc. Il fait la promotion des lieux culturels et de

loisirs sédunois et favorise une occupation constructive du temps libre.

Le Prix Coup de Cœur, d’une valeur de 3000 francs, récompense le documentaire « Première

Trace ». Au travers de différentes pratiques de sports de montagne, ce film explore la rencontre

entre la nature et le dépassement de soi. Ce projet a été porté par Martin Wüst, un jeune Sédunois

qui s’est entouré de ses pairs pour relever des défis exigeants. La réalisation a nécessité un haut

degré de préparation et été soutenue par la communauté, au travers d’un financement participatif.

« Première trace » se distinguant par la qualité de ses images. Ce projet promeut par l’exemple

l’accomplissement de ses rêves et projets inspirant pour la jeunesse.

Ces deux prix seront remis le 19 février, lors de la 36e soirée du sport et de la jeunesse. La

manifestation se tiendra dans la salle omnisports du lycée-collège des Creusets. Le public est

cordialement invité à y participer.

Sion, le 5 février 2026

Personnes de contact :

- Yann Roduit, conseiller municipal en charge des sports, de la jeunesse et des loisirs

079 459 25 07 ; y.roduit@sion.ch

- Thomas Benoit, Créatif Club

078 927 56 99 ; info@creatifclub.ch

- Martin Wüst, Première Trace

079 797 91 69 ; contact@martinwust.ch

mailto:y.roduit@sion.ch
mailto:info@creatifclub.ch
mailto:contact@martinwust.ch

format: application/pdf

parent_type: news


Ccommuniqué

text:
CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Fête nationale du 1er Août sur la place de la Planta

La présidente du Grand Conseil, Mme Patricia Constantin, sera l’oratrice officielle de la

Fête nationale. La soirée sera marquée par un spectacle Sons et Lumières et une soirée

dansante. La manifestation est gratuite et ouverte à toutes et tous. Venez nombreux !

La Ville de Sion et la Fédération des sociétés locales organisent comme chaque année les

festivités du 1er Août. La population est invitée à se réunir sur la place de la Planta où les

cantines seront ouvertes dès 17h00 et jusqu’à 2h00.

Animations pour les enfants et production musicale

La première partie de soirée (17h00 – 20h00) sera dédiée aux enfants, avec une kids party,

un atelier de bricolage, des jeux et différents ateliers. L’Harmonie municipale se produira

plusieurs fois dans la soirée : à 19h30 au Grand-Pont, à 20h10 sur la place du Midi, puis à

20h50 sur la place de la Planta. Cette aubade sera suivie par une démonstration de lancer

de drapeaux et cors des Alpes, à 21h20.

Partie officielle

La partie officielle s’ouvrira à 21h50 avec le mot de bienvenue du président de Sion, M.

Philippe Varone. L’oratrice officielle de ce 1er Août sera la présidente du Grand Conseil, Mme

Patricia Constantin, qui délivrera son message à la population à 22h. Une traduction en

langue des signes (français) est organisée à l’attention des personnes souffrant de

déficience auditive. L’hymne national interprété par Solange Sierro, accompagnée par

l’Harmonie municipale, conclura cette partie officielle.

Spectacle Sons et lumières

Un spectacle Sons et Lumières remplacera le tir de feux d’artifice. La soirée se poursuivra

jusqu’à 2h00 par une soirée dansante animée par un DJ. Les établissements publics

pourront également rester ouverts jusqu’à 2h00.

Prudence avec les articles pyrotechniques

Le risque d’incendie est toujours fort dans la région sédunoise. La Ville invite la population

à la plus grande prudence dans l’utilisation des feux d’artifices et autres articles

pyrotechniques. Aucun espace dévolu aux feux privés n’est prévu sur la place de la Planta.

La responsabilité de chacun est engagée en cas d’accident ou d’incendie.

Sion, le 28 juillet 2025

Personnes de contact :

 Vincent Pellissier, secrétaire administratif

027 324 11 34 ; v.pellissier@sion.ch

 Donovan Hatt, président de la Fédération des sociétés locales

079 576 56 76; donovan.hatt@gmail.com

https://www.sion.ch/communiques/v.pellissier@sion.ch
mailto:donovan.hatt@gmail.com


Communiqué

text:
CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Hausse des activités du Centre de secours et d’Urgences de Sion

Après l’introduction d’une troisième ambulance en journée, le Centre de Secours et d’Urgences

de la Ville de Sion affiche une hausse de 4,2% de ses activités en 2025. Au total, 5400 patients

ont bénéficié d’une prise en charge médicale pré-hospitalière sur les trois districts de Sion,

Hérens et Conthey.

En 10 ans, les équipages ambulanciers du Centre de Secours et d'urgences de la ville de Sion

auront vu leur nombre de missions passer de 3000 à 5400 par année. Cela représente une hausse

d'activité de près de 80% pour arriver aujourd'hui à une moyenne de 15 interventions par jour.

Environ 70% des interventions réalisées par les ambulanciers de Sion concernent des problèmes

médicaux et 30% des traumatismes consécutifs à des accidents de circulation, de sport ou de

travail.

 Les mois de janvier, juillet et décembre sont les périodes qui observent la plus forte activité

consécutive à l'afflux de touristes dans la région. A titre d'exemple, le CSU de Sion a effectué plus

de 1000 interventions sur les seuls mois de janvier et décembre 2025. À noter encore que la

période du réveillon 2026, marquée par les évènements tragiques de Crans-Montana, a été

particulièrement éprouvante pour les intervenants du CSU de Sion qui ont effectué 55

interventions en 48 heures entre le 31 décembre et le 1er janvier.

Avec trois ambulances opérationnelles en journée et deux la nuit, les intervenants du CSU ont

cumulé plus de 6300 heures d’intervention et parcouru plus de 118 000 km en 2025 sur les 3

districts du Valais central dont ils ont la charge (Sion-Hérens-Conthey). Les missions leur sont

attribuées par la centrale d’urgence 144 basée à Sierre et exploitée par l’Organisation cantonale

Valaisanne des Secours (OCVS). C’est cette dernière qui traite l’ensemble des appels d’urgence

sanitaire du canton.

Chiffres clés 2025 du CSU de Sion :

 Plus de 5400 interventions, soit plus de 15 interventions par jour

 4 ambulances

 6300 heures d’interventions cumulées

 118'000 km parcourus en intervention

 45 employés

 900 km2 de superficie du secteur d’intervention

 88’800 habitants permanents sur le secteur d’intervention et 160'000 résidents en très haute

saison

Sion, le 15 avril 2026

 CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

Personnes de contact :

- Cyrille Fauchère, conseiller municipal en charge du dicastère Population, sécurité et

aéroport

079 137 81 07 ; cy.fauchere@sion.ch

- Damien Hennet, chef du CSU de Sion

078 788 76 44 ; d.hennet@sion.ch

mailto:cy.fauchere@sion.ch
mailto:d.hennet@sion.ch


Communiqué place de la Planta

text:
CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Sion dévoile son projet de rénovation la place de la Planta

Le conseil général a approuvé un crédit d’engagement de 12,85 millions de francs pour

redessiner les contours de cette place emblématique de la capitale valaisanne. Les travaux

s’étaleront sur plusieurs années.

Depuis le début des années 2000, Sion a amorcé avec succès une mutation urbaine avec

l’aménagement exemplaire de ses espaces publics du centre-ville. Réalisée durant les années

1980, la place de la Planta est aujourd’hui une pièce manquante des espaces publics sédunois.

Une pièce pourtant essentielle puisqu’elle marque la transition entre la vieille ville et la ville

moderne. En 2008, un concours était lancé pour la repenser. Il aboutit aujourd’hui à un projet

ambitieux et cohérent qui permet de donner à la Planta un nouveau visage et de nouveaux usages.

« Le réaménagement de la Planta a été porté par trois services : Urbanisme et Mobilité, Travaux

publics et Environnement, et enfin Bâtiments et Constructions. Deux bureaux d’architectes-

urbanistes et d’architectes-paysagistes ont également travaillé sur le projet : chacun a apporté ses

compétences propres, ce qui a permis d’aboutir à une vision commune très pertinente que nous

nous réjouissons de mettre en œuvre », résume Philippe Varone, président de Sion.

Trois problématiques identifiées

Le projet s’attache à répondre à trois problématiques bien identifiées : l’intégration de la place

dans la ville en repensant ses limites et en effaçant les obstacles; la mobilité, en ramenant les

piétons en surface et en facilitant la connexion à l’avenue de la Gare et l’avenue de Lausanne ; et

enfin la gestion durable des espaces verts et de l’eau. « La place de la Planta est un vide essentiel

au centre de la capitale. C’est une respiration bienvenue qui permet de prendre du recul sur un

panorama à 360 degrés. Malheureusement, cette situation exceptionnelle est aujourd’hui

entravée par des ruptures physiques et des obstructions visuelles. Le pavillon construit en bordure

de la rue de Lausanne crée une séparation presque totale entre la place et la rue. Cette situation

est encore accentuée à l’ouest par la sortie du passage sous-voies, et ses multiples murs et

murets, vestiges d’une époque révolue », explique Loïc Fumeaux, architecte-urbaniste du bureau

xy-ar.ch.

Un seul et même espace

Le projet propose d’effacer ces limites et de penser la place comme un seul et même espace

depuis la rue de Lausanne à la rue Mathieu-Schiner et de l’avenue de la Gare au palais du

gouvernement. Le pavillon en bordure sud de la place sera démoli, et la rue de Lausanne

réaménagée en zone de mobilité douce.

Une circulation simplifiée

Pour rétablir un cheminement nord-sud franc, un trottoir confortable sera créé le long de l’avenue

de la Gare. Celui-ci permet également de rétablir la connexion est-ouest, et de garantir une

distance de sécurité suffisante face à la route. A terme, il s’agira également de supprimer les

passages sous-voies, afin de ramener les piétons en surface et de fluidifier les parcours,

notamment pour les personnes à mobilité réduite. Enfin, l’entrée du parking de la Planta, qui est

également un obstacle infranchissable pour les piétons, sera remodelé, avec la création d’un

pavillon et d’une esplanade.

 CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

Plus de vert et de bleu

Le réaménagement de la Planta s’inscrit également dans les efforts de la Ville en vue de lutter

contre les îlots de chaleur, selon les principes du programme AcclimataSion. Les eaux qui

ruissellent en surface seront récupérées et permettront d’alimenter en eau les arbres en bordure.

Des brumisateurs seront également installés pour apporter un rafraîchissement lors des grandes

chaleurs. Enfin l’arborisation de la place sera renforcée sur le front ouest.

4 façades et 4 caractères

La place est délimitée par 4 façades aux caractères très différents. Le projet met en valeur ces

singularités.

- Au nord, l’esplanade St-Théodule assurera la transition entre la place et le jardin public

existant. Le pavillon installé sur l’entrée du parking accueillera une buvette. Cela en fera

un lieu idéal pour boire un verre et admirer le paysage ou surveiller les enfants qui jouent

dans le jardin public. Ce dernier, vieillissant, sera réaménagé et modernisé. Une grande

fontaine sèche, composée de jets d’eau au sol, apportera une animation et rafraichira

l’ambiance.

- Au sud, la place se prolongera jusqu’au pied des façades de la rue de Lausanne. Les

trottoirs et bordures seront supprimées. La rue deviendra un espace de mobilité douce,

partagé entre piétons, vélos et voitures. Le pavillon actuel sera démoli. Un nouvel édicule,

beaucoup plus petit, sera construit pour assurer l’accès au parking souterrain. Il abritera

les ascenseurs, ainsi qu’un kiosque.

- A l’ouest, la place se prolongera jusqu’à l’avenue de la Gare. Des murets créeront une

succession de plateaux. De nouveaux arbres compléteront la canopée existante pour un

faire un espace propice à la détente, à la promenade et aux rencontres.

- Au centre, l’espace sera laissé libre afin de garder à la place sa fonction première de

rassemblement public et d’accueil des manifestations. Le pavage actuel en porphyre

rouge, très abîmé, sera remplacé par de la pierre naturelle du Valais.

Une réalisation par étapes

L’ensemble du projet est devisé à quelque 12,85 millions de francs. Sa réalisation s’étalera sur

plusieurs années. Les travaux commenceront au nord de la place, avec la rénovation du jardin

public. Ils pourraient débuter fin 2024, sous réserve du traitement des procédures et d’éventuelles

oppositions. La deuxième étape sera consacrée à l’aménagement de l’esplanade St-Théodule et

du pavillon nord. On passera ensuite à la restauration du centre de la place et la création des

édicules d’accès au parking. Le réaménagement de la rue de Lausanne marquera la fin des travaux,

à l’horizon 2028. « Ce phasage permet de minimiser les désagréments pour les usagers de la place

et les riverains. L’Atoll restera en place jusqu’au début de la phase 3 », explique Vincent Kempf,

chef du service de l’urbanisme et de la mobilité.

Personnes de contact :

- Philippe Varone, président de Sion

079 221 12 57 ; p.varone@sion.ch

- Vincent Kempf, chef du service de l’urbanisme et de la mobilité

027 324 17 20; v.kempf@sion.ch

- Loïc Fumeaux, architecte-urbaniste, bureau xy-ar.ch

021 312 26 10; lf@xy-ar.ch

mailto:p.varone@sion.ch
mailto:v.kempf@sion.ch

 CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

ENCADRÉ

Une histoire mouvementée

Le mot Planta signifie lieu planté en patois valaisan. La Planta donne son nom à une célèbre bataille

disputée en 1475, lors de laquelle les Valaisans défont les Savoyards, scellant la perte du contrôle

du Bas-Valais par le Duché de Savoie.

Jusqu’au milieu du 19e siècle, le lieu-dit Planta était un verger, une vaste étendue de prés plantés

de quelques arbres, à l’ouest de la ville. Le 30 mars 1838, la Ville de Sion et l’évêque établissent

une convention qui règle la construction du palais épiscopal et prévoit la création d’une place

publique inconstructible. En 1850, la convention de la Planta est signée entre le conseil communal

de Sion et l’Etat du Valais. Elle fixe les conditions d’utilisation de la place et précise que celle-ci

sera carrée. La place est réalisée et sert à la fois de lieu de promenade pour la bourgeoisie que de

lieu de foire, de marchés, d’exercices militaires et de rassemblements populaires.

Dès les années 1950, la place s’ouvre aux automobiles et se transforme peu à peu en grand parking

à ciel ouvert. En 1970, un concours d’idées est lancé pour redéfinir l’espace de la place et la rendre

aux piétons. Le projet Flux, choisi, ne sera jamais réalisé. Un nouveau mandat est donné à trois

architectes pour qu’ils élaborent de nouvelles variantes du projet Flux. Ils proposent la création

d’une place circulaire et piétonne. En 1980, le conseil général vote un crédit d’engagement mais

au final c’est un projet différent qui est réalisé et inauguré en 1989.

En 2008, la Ville lance un nouveau concours pour réaménager la place. Le projet du bureau xy-ar

– Fumeaux-Poncety architectes est retenu. Différentes variantes sont approfondies jusqu’en

2013, sans trouver de consensus. Le projet est repris en 2021 par les dicastères Travaux publics

& Environnement, Bâtiments & Constructions et Urbanisme & Mobilité. En 2023, un crédit

d’engagement est soumis au conseil général.

Sion, le 19 décembre 2023


Communiqué

text:
CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Animations de Noël en ville

Retrouvez les rendez-vous qui animent la vie sédunoise de décembre à début janvier. Et

profitez de toutes les facilités pour faire votre shopping dans les commerces de la ville. Les

Bus sédunois et les parkings municipaux sont gratuits le week-end et lors des ouvertures

spéciales. Le service Dring Dring livre vos achats à domicile sur Sion et Bramois.

Marché de Noël

Consacré à l’artisanat et la gourmandise, le Marché de Noël de Sion prend ses quartiers au

centre-ville (place du Midi, espace des Remparts) du 6 au 23 décembre. Une récolte de jouets est

organisée avec l’OSEO le dimanche 14 décembre, au stand des associations.

 Lundi-jeudi de 14 h à 19 h.

 Vendredi de 14 h à 2 1h.

 Samedi de 11 h à 21 h.

 Dimanche de 11 h à 19 h.

 Nocturnes (mardi 23.12) jusqu’à 21 h.

Plan, liste des artisans et programme des animations sur le site mdnsion.ch

Patinoire de la place du Midi

Du 6 au 23 décembre, le RLC accueille les enfants dès 6 ans sur la patinoire ludique à la place du

Midi. Gratuit, patins mis à disposition.

Horaires d’ouverture :

 Lundi, mardi et jeudi de 16 h à 19 h

 Mercredi de 14 h à 19 h

 Vendredi de 16 h à 21 h

 Samedi de 11 h à 21 h

 Dimanche et jour férié de 11 h à 19 h

 Nocturnes jusqu’à 21 h

Chemin des Crèches

Du 8 décembre au 6 janvier, 20 crèches préparées par les communautés, institutions et

paroisses sédunoises sont à découvrir à travers la vieille ville. Comptez une heure et demie de

balade.

Plan et informations sur le site chemindescreches.ch

[image: image0.png]

 CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

Vitrines en fête

L’UCOVA , au travers de l’association Sion commerces et services, organise un concours de

décoration de vitrines, avec de nombreux bons d’achat à gagner. Il suffit au public de scanner les

QR Codes sur les vitrines des commerces partenaires sur la plateforme dédiée. Du 6 au 31

décembre, 38 commerces partenaires à Sion.

Détails sur le site ucova.ch

Sapin de Noël

Un grand Sapin de Noël est installé à côté de la passerelle sur la Sionne. Venez y accrocher vos

voeux. Cérémonie d’illumination le vendredi 6 décembre à 18 h.

Festival d’art sacré

Vivez en musique le temps de la Nativité, avec 5 concerts d’exception à la cathédrale de Sion.

 30 novembre à 17 h : Ensemble vocal de la Maîtrise et Ensemble Barberine

 7 décembre à 17 h, Chœur Novantiqua

 21 décembre à 17 h, Ecole maîtrisienne et Chœur des collèges

 26 décembre à 20 h, Ensemble Ad Astra & Collectif 7 Sed Unum

 4 janvier à 17 h, Stile Antico

 Programme et réservation sur le site maitrise-cathedrale.ch

Course de Noël et trail des châteaux

La doyenne des courses en ville et sa petite sœur, se tiendront le 13 décembre de 10 h à 19 h au

centre-ville et dans les communes environnantes.

Détails et inscriptions sur les sites coursedenoel.ch et traildeschateaux.ch

Ouvertures spéciales des commerces

Pour un shopping de Noël en toute décontraction, les commerces sédunois sont ouverts :

 Lundi 8 décembre, 10 h – 18 h

 Vendredi 19 décembre, jusqu'à 21 h

 Samedi 20 décembre, jusqu'à 19 h

 Dimanche 21 décembre, 10 h – 18 h

 Mardi 23 décembre, jusqu'à 21 h

Bus et parkings municipaux gratuits

Les Bus sédunois et les parkings souterrains municipaux (Planta, Scex, Cible, Roches-Brunes)

sont gratuits tous les week-ends du vendredi 17 h au samedi minuit, ainsi que lors des nocturnes

et des ouvertures spéciales.

 Lundi 8 décembre de 8 h à 20 h

 Dimanche 21 décembre de 8 h à 20 h

 Mardi 23 décembre de 17 h à minuit

http://www.coursedenoel.ch/
http://www.traildeschateaux.ch/

 CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

Livraison à domicile

Pour plus de confort lors de vos achats dans les commerces locaux, le service de livraison Dring

Dring est actif sur Sion et Bramois. Il y a près d’une quinzaine de magasins partenaires.

Plus d’information sur le site dringdringsion.ch

Sion, le 26 novembre 2025


text:
CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Malgré un budget déficitaire, la Ville de Sion maintient un haut niveau

d’investissement

Le projet de budget 2026 présente un excédent de charges de 4,1 millions de francs. La hausse

prévue des recettes fiscales ne permet pas d’absorber la baisse des revenus énergétiques et

l’augmentation des dépenses liées, en particulier les différentes contributions aux dépenses

cantonales. Les charges d’exploitation ordinaires sont quant à elles bien maîtrisées. Un haut

niveau d’investissement est maintenu pour le prochain exercice.

Progression des recettes fiscales

Basées sur les dernières taxations reçues, les recettes fiscales ont été adaptées à la hausse par

rapport au budget 2025. Elles s’élèvent à 139,77 millions (+ 5,64 millions par rapport au budget

2025). Cette hausse aurait encore été plus marquée sans les nouvelles déductions fiscales

décidées par le Grand Conseil en automne 2024 et qui pénalisent le budget de la Municipalité.

Bénéfice du portefeuille énergétique en recul

En revanche, les prévisions pour l’activité d’achat-vente d’énergies de partenaires sont moins

réjouissantes que ces dernières années. Elles sont inférieures de 5,75 millions au budget 2025 et

de 13,61 millions aux comptes 2024. Le résultat effectif dépendra de l’évolution des prix sur le

marché ainsi que des volumes d’eau qui pourront être turbinés.

Augmentation des contributions aux factures cantonales

La Ville de Sion note une forte progression des contributions communales aux charges du Canton.

Le coût du financement des différents régimes sociaux (institutions handicapés/sociales,

prestations complémentaires, aide sociale, etc.) progresse de 1,77 million par rapport au

précédent budget. La participation aux traitements du personnel enseignant primaire et

secondaire augmente de 1 million et celle liée à l’entretien des routes cantonales de 0,48 million.

Par ailleurs, la Ville de Sion contribue à hauteur de 2,1 millions au financement des établissements

cantonaux du secondaire II et du tertiaire. En 2026, les contributions communales concernent la

construction du nouveau collège Ella Maillart à Champsec, l’EPFL et l’HEMU.

Transition énergétique, mobilité et petite enfance

La Ville de Sion poursuit ses efforts pour améliorer l’efficience énergétique de ses infrastructures

et pour accompagner les particuliers et les entreprises dans cette démarche. Les aides financières

en lien avec la transition énergétique et la biodiversité sont maintenues. Les dépenses consacrées

aux Bus Sédunois sont en augmentation de 0,77 million pour s’établir à 7,53 millions. Des

augmentations de cadence ciblées sont prévues sur la plupart des lignes de bus. Enfin, des moyens

financiers supplémentaires sont prévus pour financer les structures d’accueil de la petite enfance

(+ 0,55 million).

 CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

Haut niveau d’investissement

Grâce à sa bonne santé financière, la Ville de Sion poursuit son programme d’investissement. Pour

le Conseil municipal, il s’agit de donner un signal positif aux entreprises locales et à la population.

Les investissements bruts s’élèveront à 45,91 millions et seront autofinancés à près de 61%.

En plus des dépenses usuelles pour l’entretien des infrastructures existantes (bâtiments

communaux, centres scolaires, infrastructures sportives, routes, réseaux d’eaux, etc.), l’exercice

2026 sera marquée par les investissements suivants :

 Réfection du jardin public de la Planta (1re étape de la réhabilitation globale de la place de

la Planta) ;

 Réaménagement de la place des Cèdres (1re étape) ;

 Passerelle de mobilité douce entre Cour de Gare et Energypolis

 Poursuite de la transformation de l’ancien Hôpital pour accueillir une partie de

l’administration sédunoise ;

 Construction du skate plazza qui remplacera l’actuel skatepark vétuste ;

 Aménagement d’un terrain synthétique au centre sportif des Glareys à Bramois ;

 Dernière étape de la construction d’un nouveau réservoir d’eau potable aux Agettes ;

 Travaux de rénovation de la caserne de Platta (aménagement du sous-sol).

Maîtrise des charges et utilisation de la réserve de politique budgétaire

Les charges d’exploitation ordinaires sont bien maîtrisées. Pour la première fois, le budget

communal prévoit d’utiliser une partie de la réserve de politique budgétaire, soit 2,5 millions. Cette

dernière, constituée grâce aux excellents résultats d’exercices réalisés depuis 2021, s’élève à

28,93 millions. Avec une fortune de 158 millions et cette réserve au bilan, la situation financière

et patrimoniale de la Ville de Sion demeure excellente.

Conclusion

Malgré un excédent de charges, le budget 2026 est qualifié de satisfaisant par le président de Sion.

« Nous maîtrisons nos charges ordinaires d’exploitation. La Ville de Sion est très dynamique et cela

permet de générer des recettes fiscales en augmentation. Ainsi nous pouvons continuer à investir

pour le bien-être de la population. C’est un signal positif dans une période économique incertaine.

Toutefois le Conseil municipal est conscient de l’importance de continuer à prioriser les futurs

investissements. Par ailleurs, l’augmentation des charges cantonales liées, notamment celles des

régimes sociaux, est une tendance lourde et qui nous inquiète, surtout si cela s’accompagne de

baisses fiscales à répétition décidées par le Canton. Il faut veiller à préserver des revenus suffisants

pour que les communes puissent répondre aux attentes et aux besoins de leur population. Enfin, la

question de la répartition des charges de centralité n’est toujours pas réglée et nous devrons en

rediscuter avec le Canton et les communes », conclut Philippe Varone.

Ce budget sera soumis au conseil général le 15 décembre prochain.

Sion, le 27 novembre 2025

 CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

Personnes de contact :

- Philippe Varone, président de Sion, 079 221 12 57, p.varone@sion.ch

- Patrick Dondainaz, chef du service des finances, 027 324 12 11, p.dondainaz@sion.ch

mailto:p.varone@sion.ch
mailto:p.dondainaz@sion.ch

 CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

ANNEXE :

Le projet de budget 2026 en chiffres

Budget de fonctionnement

Revenus financiers Fr.  258'627’700

./. Charges financières Fr.  242'087’000

Marge d’autofinancement Fr.  16'540’700

Marge d’autofinancement Fr.  16'540’700

./. Amortissements planifiés Fr.  22'663’000

./. Variation sur les comptes à financements spéciaux  Fr.  477’700

+ Prélèvements sur la réserve de politique budgétaire Fr.  2'500’000

Excédent de charges Fr.  4'100’000

Budget des investissements

Dépenses Fr.  45'910’000

./. Recettes Fr.  18'615’000

Investissements nets Fr.  27'295’000

Financement

Marge d’autofinancement Fr.  16'540’700

./. Investissements nets Fr.  27'295’000

Insuffisance de financement Fr.  10'754’300

Fortune brute

Fortune brute projetée au 31.12.2026 Fr. 155'620’852

Réserve de politique budgétaire au 31.12.2024 Fr.  28'931’649


text:
CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Offre de stationnement vélos pour les commerces et les entreprises

Dans le cadre de sa politique d’encouragement à la mobilité douce, la Ville de Sion a installé

de nombreux stationnements vélos sur le territoire communal. Elle encourage les commerces

et les entreprises à en faire de même et prendra en charge la moitié des coûts des supports à

vélo qui seront installés courant 2026.

Depuis quelques années, la Ville de Sion déploie du stationnement vélos public sur son territoire.

L’accent a été mis sur le centre-ville, les arrêts de transports publics et d’autres lieux fréquentés

avec près de 300 places mises à disposition en 2024 et 2025. En 2026, la priorité sera accordée

aux commerces et entreprises qui souhaitent proposer à leur clientèle et/ou leurs collaborateurs

du stationnement vélos.

Afin de faciliter les démarches des intéressés, la Ville propose de couvrir la moitié des coûts d’un

support à vélos ainsi que tous les autres frais (commande, logistique, pose), en vue d’une

installation dans le courant 2026. « Le développement de l’offre de stationnement vélo est une

mesure essentielle pour l’encouragement à la mobilité douce », souligne Christian Bitschnau, vice-

président en charge de l’urbanisme et de la mobilité.

L’offre est ouverte à tout commerce ou entreprise situé sur le territoire de la commune de Sion.

Elle est disponible dans les limites du budget prévu. Les demandes doivent être faites d’ici fin mars

2026 au Service de l’urbanisme et de la mobilité.

Prochains développements

Ce printemps, deux nouvelles vélo-stations sont en cours d’installation au P+R du Stade (56

places) et au parking des Roches-Brunes. Elles complèteront les deux vélo-stations existantes à

la gare sud (44 places) et au P+R des Potences (56 places).

Sion, le 10 mars 2026

Personnes de contact :

- Christian Bitschnau, vice-président en charge de l’urbanisme et de la mobilité

079 543 91 10; c.bitschnau@sion.ch

- Vincent Kempf, chef du service de l’urbanisme et de la mobilité

027 324 17 20; v.kempf@sion.ch

mailto:c.bitschnau@sion.ch
mailto:v.kempf@sion.ch

 CHANCELLERIE Hôtel de Ville

Grand-Pont 12

Case postale 2272

1950 Sion 2

T 027 324 11 23

F 027 324 11 88

M j.mayencourt@sion.ch

www.sion.ch

MODÈLES DISPONIBLES

MODÈLE « VILLE DE SION »

• 1000.- (pour le partenaire)

• Couleur: RAL 7016

• 4 arceaux

• 8 places

MODÈLE « KAPPA ROCK »

• 800.- (pour le partenaire)

• Couleur: RAL 7016

• 6 arceaux

• 6 places

MODÈLE « KAPPA ROCK »

• 500.- (pour le partenaire)

• Couleur: gris galvanisé

• 6 arceaux

• 6 places


Dépenses liées et non liées 2025

text:
Projet de

Budget 2025

Dépenses liées et non liées

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

Amendement du budget par le Conseil général

Distinction entre rubriques liées et non liées

L'article 4 alinéa 2 du RCO, Règlement Communal d’Organisation, prévoit dans les
attributions du Conseil général qu’ « Il vote le budget rubrique par rubrique, à l'exception des
dépenses liées » en précisant « Seules les rubriques dont le montant est supérieur ou égal à
CHF 100’000.- peuvent être amendées par le conseil général. »

La définition des dépenses liées est donnée par l’OGFCo, Ordonnance sur la gestion
financière des communes qui précise à son article 79 :

« Une dépense est considérée comme liée
a) lorsque le principe de la dépense et son montant sont prescrits par une disposition légale

ou un jugement;
b) lorsqu'elle est absolument indispensable à l'accomplissement d'une tâche administrative

prescrite par la loi;
c) lorsqu'elle découle impérativement de l'exécution d'un contrat approuvé par l'organe

compétent. »

La présentation du budget respecte les standards du Modèle Comptable Harmonisé de
deuxième génération (MCH2). Celui-ci précise qu’une rubrique doit respecter la
classification fonctionnelle à trois positions et la classification par nature à quatre positions.

Une rubrique comptable du compte de résultats ou du compte des investissements
correspond au dernier degré de précision présenté dans la partie chiffrée du document
publié. A noter que, concernant les dépenses d’investissement, certains objets possèdent
le même numéro de rubrique. Ils peuvent toutefois être amendés distinctement.

Par expérience, les dispositions légales relatives à la distinction entre les rubriques liées et
non liées peuvent donner lieu à des interprétations. C'est pourquoi, malgré le fait que la
référence légale précise clairement que : « Le Conseil communal décide des dépenses
liées », la Municipalité a opté pour une démarche participative avec le bureau de la
Commission de gestion du Conseil général afin d'éviter toute divergence de vue sur la
question.

Une classification des rubriques supérieures ou égales à CHF 100'000.- entre la catégorie
liée ou non liée a ainsi été établie d'entente avec le bureau de ladite commission.

Cette liste est reprise ci-après. Elle ne concerne que le budget 2025 et sera adaptée chaque
année à l’occasion de l’élaboration du budget suivant.

Selon les règles admises, seules les rubriques mentionnées comme non liées dans le
présent document sont susceptibles d'être amendées par les membres du Conseil général.

Pour les rubriques relatives aux traitements du personnel de l’administration, il a été
convenu que seules les modifications d’effectifs budgétisées, à la hausse ou à la baisse,
sont sujettes à amendements (rubrique « partiellement non liée »).

3

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

No rubrique Intitulé de la rubrique Nature de la dépense  Budget 2025
100.3000 Traitements des autorités et juges Liée 1'010'000 CHF
100.3052 Cotisations caisses de pension Liée 201'000 CHF
101.3000 Traitements des autorités et juges Liée 279'000 CHF
110.3000 Traitements des autorités et juges Liée 128'000 CHF
110.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 1'414'000 CHF
110.3052 Cotisations caisses de pension Liée 175'000 CHF
110.3102 Imprimés, publications Non liée 160'000 CHF
110.3130 Prestations de services de tiers Non liée 709'000 CHF
110.3132 Honoraires experts et spécialistes Non liée 266'000 CHF
110.3632 Subventions aux communes et aux ass. de communes Liée 214'000 CHF
110.3910 Imputations internes pour prestations de services Liée 302'000 CHF
111.3631 Subventions accordées au canton Liée 1'055'000 CHF
115.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 518'000 CHF
115.3060 Pensions Liée 367'000 CHF
115.3061 Rentes ou parts de rente Liée 100'000 CHF
115.3062 Allocations de renchérissement Liée 310'000 CHF
115.3064 Rentes transitoires ou de raccordement Liée 285'000 CHF
116.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 735'000 CHF
116.3052 Cotisations caisses de pension Liée 111'000 CHF
116.3113 Matériel informatique Non liée 117'000 CHF
116.3118 Immobilisations incorporelles Non liée 172'000 CHF
116.3133 Prestations informatiques Non liée 1'900'000 CHF
116.3320 Amortissements immobilisations incorporelles Liée 366'000 CHF
150.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 711'000 CHF
150.3130 Prestations de services de tiers Non liée 416'000 CHF
150.3137 Impôts et taxes Liée 200'000 CHF
150.3401 Intérêts passifs engagements financiers à ct Liée 450'000 CHF
150.3406 Intérêts passifs engagements financiers à lt Liée 2'250'000 CHF
150.3499 Intérêts rémunératoires et remboursement Liée 1'100'000 CHF
150.3637 Subventions aux personnes physiques Non liée 660'000 CHF
152.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 623'000 CHF
152.3181 Pertes sur créances effectives Liée 2'180'000 CHF
152.3602 Quotes-parts de revenus destinées aux communes Liée 1'080'000 CHF
154.3632 Subventions aux communes et aux ass. de communes Liée 3'050'000 CHF

260.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 300'000 CHF
260.3631 Subventions accordées au canton Liée 378'000 CHF
260.3634 Subventions aux entreprises publiques Liée 748'000 CHF
260.3636 Subventions aux organisations privées à but non lucratif Non liée 1'715'000 CHF
260.3660 Amortissements subventions d'investissement Liée 971'000 CHF
260.3910 Imputations internes pour prestations de services Liée 275'000 CHF
264.3120 Achats d'eau et d'énergies Liée 15'274'000 CHF

DEPENSES LIEES ET NON LIEES 2025
Budget d'exploitation

En jaune : nouvelles rubriques concernées par rapport au budget 2024
En orange : modifications par rapport au budget 2024

4

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

No rubrique Intitulé de la rubrique Nature de la dépense  Budget 2025
264.3130 Prestations de services de tiers Non liée 376'000 CHF
264.3137 Impôts et taxes Liée 900'000 CHF
264.3510 Attributions financements spéciaux, capitaux propres Liée 375'000 CHF
264.3635 Subventions aux entreprises privées Non liée 100'000 CHF
264.3637 Subventions aux personnes physiques Non liée 600'000 CHF

300.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 651'000 CHF
300.3052 Cotisations caisses de pension Liée 115'000 CHF
300.3612 Dédommagements aux communes, ass. de communes Liée 133'000 CHF
300.3634 Subventions aux entreprises publiques Liée 130'000 CHF
301.3020 Traitements des enseignants Partiellement non liée 1'664'000 CHF
301.3050 Cotisations AVS, AI, APG, AC Liée 108'000 CHF
301.3052 Cotisations caisses de pension Liée 191'000 CHF
301.3104 Matériel didactique Non liée 524'000 CHF
301.3113 Matériel informatique Non liée 210'000 CHF
301.3130 Prestations de services de tiers Non liée 787'000 CHF
301.3631 Subventions accordées au canton Liée 10'045'000 CHF
301.3632 Subventions aux communes et aux ass. de communes Liée 115'000 CHF
301.3637 Subventions aux personnes physiques Liée 730'000 CHF
302.3130 Prestations de services de tiers Non liée 750'000 CHF
302.3631 Subventions accordées au canton Liée 3'650'000 CHF
302.3632 Subventions aux communes et aux ass. de communes Liée 4'435'000 CHF
303.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 2'007'000 CHF
303.3050 Cotisations AVS, AI, APG, AC Liée 122'000 CHF
303.3052 Cotisations caisses de pension Liée 123'000 CHF
303.3130 Prestations de services de tiers Non liée 663'000 CHF
303.3920 Imputations internes pour locations Liée 300'000 CHF
304.3631 Subventions accordées au canton Liée 2'160'000 CHF
305.3634 Subventions aux entreprises publiques Liée 140'000 CHF
306.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 1'567'000 CHF
306.3050 Cotisations AVS, AI, APG, AC Liée 102'000 CHF
306.3052 Cotisations caisses de pension Liée 216'000 CHF
306.3920 Imputations internes pour locations Liée 196'000 CHF
307.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 691'000 CHF
307.3102 Imprimés, publications Non liée 108'000 CHF
307.3631 Subventions accordées au canton Liée 153'000 CHF
308.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 2'589'000 CHF
308.3050 Cotisations AVS, AI, APG, AC Liée 168'000 CHF
308.3052 Cotisations caisses de pension Liée 302'000 CHF
308.3101 Matériel d'exploitation, fournitures Non liée 250'000 CHF
308.3120 Achats d'eau et d'énergies Liée 1'300'000 CHF
308.3134 Primes d'assurance de choses Liée 165'000 CHF
308.3144 Entretien des terrains bâtis et bâtiments Non liée 1'160'000 CHF
308.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 1'781'000 CHF
308.3660 Amortissements subventions d'investissement Liée 997'000 CHF
320.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 294'000 CHF
320.3144 Entretien des terrains bâtis et bâtiments Non liée 175'000 CHF
320.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 848'000 CHF
320.3636 Subventions aux organisations privées à but non lucratif Non liée 6'101'500 CHF
320.3637 Subventions aux personnes physiques Non liée 196'000 CHF
320.3910 Imputations internes pour prestations de services Liée 400'000 CHF

400.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 1'683'000 CHF

5

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

No rubrique Intitulé de la rubrique Nature de la dépense  Budget 2025
400.3050 Cotisations AVS, AI, APG, AC Liée 112'000 CHF
400.3052 Cotisations caisses de pension Liée 136'000 CHF
400.3130 Prestations de services de tiers Non liée 116'000 CHF
400.3631 Subventions accordées au canton Liée 381'000 CHF
400.3636 Subventions aux organisations privées à but non lucratif Non liée 384'000 CHF
401.3631 Subventions accordées au canton Liée 13'950'000 CHF
402.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 442'000 CHF
402.3636 Subventions aux organisations privées à but non lucratif Non liée 7'712'000 CHF
403.3132 Honoraires experts et spécialistes Non liée 295'000 CHF
403.3631 Subventions accordées au canton Liée 280'000 CHF
404.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 245'000 CHF
404.3636 Subventions aux organisations privées à but non lucratif Non liée 195'000 CHF
408.3612 Dédommagements aux communes, ass. de communes Liée 5'360'000 CHF
408.3634 Subventions aux entreprises publiques Liée 3'500'000 CHF

500.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 651'000 CHF
500.3612 Dédommagements aux communes, ass. de communes Liée 5'664'000 CHF
501.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 906'000 CHF
501.3101 Matériel d'exploitation, fournitures Liée 302'000 CHF
503.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 1'215'000 CHF
503.3111 Machines, appareils et véhicules Non liée 120'000 CHF
503.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 212'000 CHF
506.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 2'531'000 CHF
506.3050 Cotisations AVS, AI, APG, AC Liée 165'000 CHF
506.3052 Cotisations caisses de pension Liée 176'000 CHF
506.3130 Prestations de services de tiers Non liée 134'000 CHF
506.3510 Attributions financements spéciaux, capitaux propres Liée 345'000 CHF

600.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 922'000 CHF
600.3052 Cotisations caisses de pension Liée 121'000 CHF
600.3132 Honoraires experts et spécialistes Non liée 320'000 CHF
600.3141 Entretien des routes / voies de communication Non liée 1'500'000 CHF
600.3143 Entretien d'autres ouvrages de génie civil Non liée 125'000 CHF
600.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 2'159'000 CHF
600.3631 Subventions accordées au canton Liée 2'125'000 CHF
600.3660 Amortissements subventions d'investissement Liée 709'000 CHF
601.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 6'943'000 CHF
601.3050 Cotisations AVS, AI, APG, AC Liée 439'000 CHF
601.3052 Cotisations caisses de pension Liée 725'000 CHF
601.3053 Cotisations assurances-accidents Liée 135'000 CHF
601.3054 Cotisations allocations familiales Liée 192'000 CHF
601.3101 Matériel d'exploitation, fournitures Non liée 796'000 CHF
601.3111 Machines, appareils et véhicules Non liée 120'000 CHF
601.3130 Prestations de services de tiers Non liée 497'500 CHF
601.3141 Entretien des routes / voies de communication Non liée 520'000 CHF
601.3144 Entretien des terrains bâtis et bâtiments Non liée 200'000 CHF
601.3151 Entretien de machines, appareils, véhicules et outils Non liée 105'000 CHF
601.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 695'000 CHF
602.3142 Entretien des ouvrages d'aménagement des eaux Non liée 400'000 CHF
602.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 113'000 CHF
602.3660 Amortissements subventions d'investissement Liée 106'000 CHF
602.3910 Imputations internes pour prestations de services Liée 250'000 CHF
603.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 372'000 CHF

6

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

No rubrique Intitulé de la rubrique Nature de la dépense  Budget 2025
603.3132 Honoraires experts et spécialistes Non liée 166'000 CHF
603.3140 Entretien des terrains Non liée 160'000 CHF
603.3141 Entretien des routes / voies de communication Non liée 150'000 CHF
603.3142 Entretien des ouvrages d'aménagement des eaux Non liée 190'000 CHF
603.3660 Amortissements subventions d'investissement Liée 101'000 CHF
603.3910 Imputations internes pour prestations de services Liée 400'000 CHF
604.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 227'000 CHF
604.3130 Prestations de services de tiers Non liée 161'000 CHF
604.3132 Honoraires experts et spécialistes Non liée 125'000 CHF
604.3660 Amortissements subventions d'investissement Liée 132'000 CHF
606.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 1'265'000 CHF
606.3052 Cotisations caisses de pension Liée 120'000 CHF
606.3101 Matériel d'exploitation, fournitures Non liée 470'000 CHF
606.3120 Achats d'eau et d'énergies Liée 600'000 CHF
606.3130 Prestations de services de tiers Non liée 661'000 CHF
606.3132 Honoraires experts et spécialistes Non liée 250'000 CHF
606.3137 Impôts et taxes Liée 322'000 CHF
606.3143 Entretien d'autres ouvrages de génie civil Non liée 555'000 CHF
606.3144 Entretien des terrains bâtis et bâtiments Non liée 100'000 CHF
606.3151 Entretien de machines, appareils, véhicules et outils Non liée 167'000 CHF
606.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 2'378'000 CHF
606.3409 Autres intérêts passifs Liée 350'000 CHF
606.3612 Dédommagements aux communes, ass. de communes Liée 265'000 CHF
606.3632 Subventions aux communes et aux ass. de communes Liée 1'350'000 CHF
606.3660 Amortissements subventions d'investissement Liée 256'000 CHF
608.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 540'000 CHF
608.3101 Matériel d'exploitation, fournitures Non liée 162'000 CHF
608.3119 Autres immobilisations Non liée 140'000 CHF
608.3130 Prestations de services de tiers Non liée 3'393'000 CHF
608.3159 Entretien des autres biens mobiliers Non liée 105'000 CHF
608.3612 Dédommagements aux communes, ass. de communes Liée 1'690'000 CHF
608.3910 Imputations internes pour prestations de services Liée 513'000 CHF
609.3120 Achats d'eau et d'énergies Liée 650'000 CHF
609.3130 Prestations de services de tiers Non liée 1'165'000 CHF
609.3143 Entretien d'autres ouvrages de génie civil Non liée 2'200'000 CHF
609.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 847'000 CHF
609.3409 Autres intérêts passifs Liée 120'000 CHF
609.3510 Attributions financements spéciaux, capitaux propres Liée 292'000 CHF
609.3910 Imputations internes pour prestations de services Liée 131'000 CHF
610.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 272'000 CHF
610.3111 Machines, appareils et véhicules Non liée 102'000 CHF
610.3120 Achats d'eau et d'énergies Liée 250'000 CHF
610.3130 Prestations de services de tiers Non liée 303'000 CHF
610.3137 Impôts et taxes Liée 135'000 CHF
610.3144 Entretien des terrains bâtis et bâtiments Non liée 978'000 CHF
610.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 830'000 CHF
610.3409 Autres intérêts passifs Liée 120'000 CHF
610.3510 Attributions financements spéciaux, capitaux propres Liée 645'000 CHF
610.3910 Imputations internes pour prestations de services Liée 247'000 CHF
610.3920 Imputations internes pour locations Liée 360'000 CHF

700.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 1'434'000 CHF
700.3052 Cotisations caisses de pension Liée 216'000 CHF

7

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

No rubrique Intitulé de la rubrique Nature de la dépense  Budget 2025
700.3637 Subventions aux personnes physiques Non liée 130'000 CHF
700.3660 Amortissements subventions d'investissement Liée 106'000 CHF
701.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 422'000 CHF
701.3120 Achats d'eau et d'énergies Liée 740'000 CHF
701.3130 Prestations de services de tiers Non liée 293'000 CHF
701.3134 Primes d'assurance de choses Liée 112'000 CHF
701.3144 Entretien des terrains bâtis et bâtiments Non liée 1'038'000 CHF
701.3160 Loyers et fermages des biens-fonds Liée 192'000 CHF
701.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 576'000 CHF
705.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 328'000 CHF
705.3120 Achats d'eau et d'énergies Liée 160'000 CHF
705.3151 Entretien de machines, appareils, véhicules et outils Non liée 123'000 CHF
705.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 436'000 CHF
705.3910 Imputations internes pour prestations de services Liée 205'000 CHF

850.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 1'022'000 CHF
850.3132 Honoraires experts et spécialistes Non liée 235'000 CHF
850.3320 Amortissements immobilisations incorporelles Liée 817'000 CHF
850.3632 Subventions aux communes et aux ass. de communes Liée 105'000 CHF
852.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 2'727'000 CHF
852.3050 Cotisations AVS, AI, APG, AC Liée 170'000 CHF
852.3052 Cotisations caisses de pension Liée 238'000 CHF
852.3101 Matériel d'exploitation, fournitures Non liée 447'000 CHF
852.3111 Machines, appareils et véhicules Non liée 200'000 CHF
852.3119 Autres immobilisations Non liée 150'000 CHF
852.3120 Achats d'eau et d'énergies Liée 180'000 CHF
852.3140 Entretien des terrains Non liée 190'000 CHF
852.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 1'184'000 CHF
854.3120 Achats d'eau et d'énergies Liée 300'000 CHF
854.3141 Entretien des routes / voies de communication Non liée 850'000 CHF
854.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 243'000 CHF
856.3130 Prestations de services de tiers Non liée 297'000 CHF
856.3132 Honoraires experts et spécialistes Non liée 176'000 CHF
856.3144 Entretien des terrains bâtis et bâtiments Non liée 140'000 CHF
856.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 787'000 CHF
856.3320 Amortissements immobilisations incorporelles Liée 254'000 CHF
856.3631 Subventions accordées au canton Liée 1'350'000 CHF
856.3634 Subventions aux entreprises publiques Non liée 7'169'000 CHF
858.3510 Attributions financements spéciaux, capitaux propres Liée 100'000 CHF
860.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 2'460'000 CHF
860.3050 Cotisations AVS, AI, APG, AC Liée 160'000 CHF
860.3052 Cotisations caisses de pension Liée 234'000 CHF
860.3101 Matériel d'exploitation, fournitures Liée 4'545'000 CHF
860.3111 Machines, appareils et véhicules Non liée 475'000 CHF
860.3120 Achats d'eau et d'énergies Liée 150'000 CHF
860.3130 Prestations de services de tiers Liée 4'265'000 CHF
860.3132 Honoraires experts et spécialistes Non liée 310'000 CHF
860.3133 Prestations informatiques Non liée 130'000 CHF
860.3134 Primes d'assurance de choses Liée 104'000 CHF
860.3137 Impôts et taxes Liée 156'000 CHF
860.3141 Entretien des routes / voies de communication Non liée 150'000 CHF
860.3144 Entretien des terrains bâtis et bâtiments Non liée 350'000 CHF
860.3151 Entretien de machines, appareils, véhicules et outils Non liée 175'000 CHF

8

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

No rubrique Intitulé de la rubrique Nature de la dépense  Budget 2025
860.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 189'000 CHF
860.3510 Attributions financements spéciaux, capitaux propres Liée 180'000 CHF
860.3920 Imputations internes pour locations Liée 180'000 CHF

900.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 620'000 CHF
900.3020 Traitements des enseignants Partiellement non liée 269'000 CHF
900.3130 Prestations de services de tiers Non liée 116'000 CHF
900.3160 Loyers et fermages des biens-fonds Liée 102'000 CHF
900.3636 Subventions aux organisations privées à but non lucratif Non liée 940'000 CHF
900.3660 Amortissements subventions d'investissement Liée 283'000 CHF
900.3910 Imputations internes pour prestations de services Liée 500'000 CHF
900.3920 Imputations internes pour locations Liée 200'000 CHF
901.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 1'183'000 CHF
901.3052 Cotisations caisses de pension Liée 122'000 CHF
901.3101 Matériel d'exploitation, fournitures Non liée 292'000 CHF
901.3111 Machines, appareils et véhicules Non liée 245'000 CHF
901.3120 Achats d'eau et d'énergies Liée 405'000 CHF
901.3130 Prestations de services de tiers Non liée 113'000 CHF
901.3140 Entretien des terrains Non liée 214'000 CHF
901.3144 Entretien des terrains bâtis et bâtiments Non liée 352'000 CHF
901.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 722'000 CHF
902.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 1'300'000 CHF
902.3020 Traitements des enseignants Partiellement non liée 157'000 CHF
902.3052 Cotisations caisses de pension Liée 130'000 CHF
902.3101 Matériel d'exploitation, fournitures Non liée 193'000 CHF
902.3120 Achats d'eau et d'énergies Liée 435'000 CHF
902.3130 Prestations de services de tiers Non liée 110'000 CHF
902.3144 Entretien des terrains bâtis et bâtiments Non liée 285'000 CHF
902.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 841'000 CHF
903.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 203'000 CHF
903.3120 Achats d'eau et d'énergies Liée 180'000 CHF
903.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 309'000 CHF
906.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 192'000 CHF
906.3300 Amortissements immobilisations corporelles Liée 155'000 CHF
906.3636 Subventions aux organisations privées à but non lucratif Non liée 552'000 CHF
907.3010 Traitements du personnel administratif et d'exploitation Partiellement non liée 747'000 CHF

9

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

No rubrique Intitulé de la rubrique Nature de la dépense  Budget 2025
116.5200 Nouvelles technologies de communication Non liée 300'000 CHF
116.5200 Gestion électronique des documents (GED) Non liée 100'000 CHF

260.5550 Participations aux entreprises privées Non liée 120'000 CHF
260.5610 EPFL Valais Wallis Alpole Liée 1'525'000 CHF

308.5040 Centre scolaire du Sacré-Coeur Non liée 400'000 CHF
308.5040 Centre scolaire de St-Guérin Non liée 850'000 CHF
308.5040 Centre scolaire de Gravelone Non liée 300'000 CHF
308.5040 Centre scolaire de Bramois Non liée 250'000 CHF
308.5040 Centre scolaire de Platta Non liée 200'000 CHF
308.5610 Lycée-collège Ella Maillart Liée 700'000 CHF
320.5040 Centre culturel Ferme Asile Non liée 700'000 CHF
320.5040 Pôle musique Liée 2'000'000 CHF

503.5040 Rénovation bâtiment du feu Non liée 1'050'000 CHF
503.5060 Hébergement d'urgence Non liée 100'000 CHF
506.5060 Ambulances Non liée 200'000 CHF

600.5010 Pistes cyclables et parcs vélos Non liée 650'000 CHF
600.5010 Réfection d'ouvrages Non liée 200'000 CHF
600.5010 Réalisation de routes communales Non liée 1'100'000 CHF
600.5010 AggloSion Non liée 300'000 CHF
600.5010 Agglo Valais central Non liée 850'000 CHF
600.5010 Liaisons Nord-Sud secteur Gare Non liée 200'000 CHF
600.5030 Stabilisation des falaises Non liée 100'000 CHF
600.5030 Stabilisation des terrains Non liée 100'000 CHF
600.5610 Participation au réseau routier cantonal Liée 1'500'000 CHF
601.5060 Véhicules Non liée 400'000 CHF
602.5020 Corrections de rivières Liée 600'000 CHF
602.5610 Sécurisation rives du Rhône (R3) Liée 165'000 CHF
602.5620 Contribution au réaménagement de la Morge Liée 300'000 CHF
603.5010 Réfection routes agricoles Non liée 250'000 CHF
603.5670 Maintien du vignoble en terrasse Non liée 400'000 CHF
604.5290 Remembrement parcellaire Turin Est Non liée 320'000 CHF
606.5030 Step de Châteauneuf Non liée 200'000 CHF
606.5030 Collecteurs Non liée 1'000'000 CHF
606.5030 Plan Général d'Evacuation des Eaux, PGEE Non liée 1'000'000 CHF
609.5030 Conduites eau potable Non liée 1'800'000 CHF

DEPENSES LIEES ET NON LIEES 2025
Budget des investissements

En jaune : nouvelles rubriques concernées par rapport au budget 2024
En orange : modifications par rapport au budget 2024

10

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

No rubrique Intitulé de la rubrique Nature de la dépense  Budget 2025
609.5030 Réservoirs Non liée 500'000 CHF
610.5040 Parking sud gare Non liée 100'000 CHF
610.5040 Parcs d'échange Non liée 250'000 CHF

700.5610 Basilique de Valère Liée 200'000 CHF
701.5040 Immeuble Ancien Hôpital Liée 10'000'000 CHF
701.5040 Bâtiment Route de Riddes 87 Non liée 100'000 CHF
701.5040 Maisons de quartier Non liée 800'000 CHF
701.5040 Sacré-Cœur Bâtiment IV Non liée 1'500'000 CHF
705.5030 Cimetière de Platta Non liée 1'000'000 CHF
705.5040 Centre funéraire de Platta Non liée 200'000 CHF

850.5290 Ronquoz 21 Non liée 700'000 CHF
852.5040 Nouveau centre horticole Liée 1'500'000 CHF
852.5040 Aménagements espaces publics Non liée 600'000 CHF
852.5040 Place de la Planta Liée 500'000 CHF
854.5010 Eclairage public Non liée 850'000 CHF
856.5060 Matériel d'exploitation Non liée 150'000 CHF
856.5060 Agglo Valais central – abribus + parcs à vélos Non liée 300'000 CHF
856.5060 Electrification Bus sédunois Liée 630'000 CHF
856.5290 Agglo Valais central - études Non liée 150'000 CHF
858.5010 Réfection sur les voies industrielles Non liée 230'000 CHF
860.5010 Aménagement tarmac et voies de roulage Non liée 500'000 CHF
860.5040 Aérogare Non liée 200'000 CHF

900.5040 Skate Plazza Non liée 1'150'000 CHF
901.5040 Centre sportif de Glareys Non liée 500'000 CHF
901.5040 Centre sportif de Tourbillon Non liée 500'000 CHF
901.5040 Centre sportif de l'Ancien Stand Non liée 250'000 CHF
902.5040 Piscine couverte Non liée 250'000 CHF
902.5040 Piscine de la Blancherie Liée 2'500'000 CHF
907.5040 Nouveau bâtiment Totem-RLC Non liée 200'000 CHF

11

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

	Page vierge

parent_type: agenda


Résolution questions écrites

text:
Page 1 sur 1

Résolution

Article 35 du règlement du Conseil Général – La résolution
1.Chaque membre du Conseil général peut déposer une résolution visant à ce que le Conseil général exprime son opinion sur des sujets

importants.
2.Une proposition susceptible d’être l’objet d’une motion ou d’un postulat ne peut tendre au vote d’une résolution.
3.La proposition de résolution doit être déposée auprès du bureau du Conseil général et transmise à l’ensemble des membres avant
l’ouverture de la séance afin qu’elle soit portée à l’ordre du jour. Elle est développée par son auteur au cours de cette séance.

4.La discussion générale est ouverte. La résolution est ensuite soumise au vote.

Dépositaire : Groupe Les Verts
Date du plénum : mardi, 21 juin 2022
Sujet : Questions écrites

Des modes d’intervention sont mis à disposition du conseil général pour faire
part de préoccupations sur des sujets d’actualité de citoyens ou de
conseillers généraux. La question écrite fait partie de ces outils. Par cette
résolution, le groupe des verts déclare son insatisfaction quant à la qualité
des réponses apportées par le Conseil municipal à ces questions. En effet,
elles ne spécifient pas le cadre temporel, ni les livrables, ni les différentes
étapes prévues lorsqu’il s’agit d’un projet en cours. De plus, il arrive qu’elles
ne répondent pas à l’ensemble des aspects sur lesquels elles reposent. Les
auteurs de ces questions se voient donc contraints de demander des
précisions lors d’un prochain plénum, avec comme inconvénient un temps
d’attente relativement long.

En tant qu’élus du conseil général nous nous devons de répondre aux
questions de citoyens qui ont pris la peine d’interpeller des conseillers
généraux sur l’un ou l’autre sujet en lien avec la gouvernance de notre
commune. Elles reflètent donc les interrogations de la population sédunoise.
Les citoyens concernés attendent des informations précises à leur
préoccupation dans un laps de temps raisonnable. Lorsque les réponses
sont vagues ou peu développées, il devient difficile de les convaincre de
patienter quelques mois avant de recevoir des compléments d’information.

En son temps, le bureau a signalé à nos autorités ce type de problème. Dans
le courant d’un des premiers plénums de la législature, un de nos collègues
a mis en évidence cet inconvénient. Ces différentes interventions ont
partiellement amélioré la situation, mais pour l’instant de manière
insuffisante.

Conclusion
Par cette résolution le groupe des verts souhaite connaître si cette
insatisfaction est partagée par les autres membres du conseil général. Et si
tel est le cas inviter le conseil municipal à prendre les mesures qui
s’imposent.

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al


name: Postulat - Introduction d'un budget participatif sur la commune

text:
Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al

Do
cu

men
t d

e
tra

va
il à

 l'u
sa

ge
 d

u
Co

ns
eil

 g
én

ér
al