name: StR-Beschluss 75-2024 vom 19.3.2024 mit Unterschrift; Teilrevision MERG

text: \nSTADT KLOTE N\n\nPROTOKOLL STADTRAT KLOTEN\n\n19. März 2024 Beschluss 75-2024\n1.0.0 Allgemeines\nIDG-Status: öffentlich\n\nTeilrevision des Gesetzes über das Meldewesen und die Einwohnerregister (MERG)\n\nAusgangslage\n\nMit Schreiben vom 11 Dezember 2023 werden die politischen Gemeinden im Kanton Zürich von der Direktion\nder Justiz und des Innern zur Vernehmlassung zur Teilrevision des Gesetzes über das Meldewesen und die\nEinwohnerregister (MERG) eingeladen. Die Vernehmlassungsfrist dauert bis 31. März 2024.\n\nAm 11. Mai 2015 hat der Kantonsrat das Gesetz über das Meldewesen und die Einwohnerregister erlassen\n(MERG). Es regelt u.a. die Führung der Einwohnerregister durch die Gemeinden sowie den Betrieb der\nkantonalen Einwohnerplattform (KEP), die eine Kopie einwohnerbezogener Identifikatoren und Merkmale der\nkommunalen Einwohnerregister führt. Seit dem Inkrafttreten der MERG hat die Praxis gezeigt, dass in mehreren\nBereichen Anpassungsbedarf besteht. Gegenstand der vorliegenden Teilrevision sind im Wesentlichen\nAnpassungen zur weiteren Harmonisierung der Einwohnerregister und die Verbesserung der Datenqualität.\n\nErwägungen\nDie Leiterin Stadtbüro hat intensiv an der Vernehmlassungsantwort, die der Verband Zürcher\nEinwohnerkontrolle (VZE) erstellt hat, mitgearbeitet. Es macht deshalb Sinn, dass die Stadt Kloten für diesen\nstark fachtechnisch geprägten Gesetzesentwurf keine eigenständige Vernehmlassungsantwort ausarbeitet.\nsondern die Antworten des VZE unterstützt.\nDer Vorentwurf enthält einige positive Veränderungen. Jedoch verfehlen auch einige der angedachten\nÄnderungen und Regulierungen den angestrebten Revisionszweck und werden von den Fachspezialisten und\nFachspezialistinnen in den Gemeinden als praxisfern eingestuft oder liegen nicht im Interesse der\nEinwohnerkontrollen der Gemeinden.\n\nInsbesondere die geplante Aufhebung von § 11 Abs. 4 MERG, wonach die Gemeinden heute in einem Erlass\nfestlegen können, welche weiteren Identifikatoren und Merkmale sie im Einwohnerregister zur Erfüllung ihrer\nAufgaben erfassen, ist problematisch. Sie untergräbt nicht nur die Gemeindeautonomie, sondern führt auch\ndazu, dass viele Merkmale wie beispielsweise Telefonnummer, E-Mailadresse, Notizen und Bemerkungen etc.\nnicht mehr im Einwohnerregister geführt werden dürften. Solche Angaben sind für die Einwohnerkontrollen\nunerlässlich und da sie weder im Registerharmonisierungsgesetz (RHG), noch im Gesetz über das Meldewesen\nund die Einwohnerregister (MERG) oder deren Verordnung (MERV) bei den Merkmalen aufgeführt sind, dürften\ndie Einwohnerkontrollen diese Merkmale nicht mehr im Einwohnerregister führen.\nEin Verzicht darauf wäre ein Rückschritt in Sachen Digitalisierung, würde eine weitere Digitalisierung sogar\nverhindern. Zudem würde sich die Datenqualität für die Gemeinden verschlechtern und der Arbeitsaufwand für\ndie Gemeinden, würde durch den Wegfall dieser Merkmale, welche als wichtige Informationsquelle dienen, stark\nzunehmen.\n\nLaufnummer 9339 Protokoll Stadtrat Kloten Seite 1 von 3\nSignatur 2024.Kloten.96\n\n\n\nDes Weiteren ist zwar eine explizite Regelung der Meldeverhältnisse von Minderjährigen unter § ic MERG zu\nbegrüssen, jedoch sollten die tatsächlichen Wohnverhältnisse abgebildet werden.\nDie elterliche Sorge schliesst gemäss Art. 301a Abs. 1 ZGB das Recht ein, den Aufenthaltsort des Kindes zu\nbestimmen. Üben die nicht mehr zusammenlebenden Eltern die elterliche Sorge gemeinsam aus und will ein\nElternteil den Aufenthaltsort des Kindes wechseln, bedarf es der Zustimmung des anderen Elternteils oder der\nEntscheidung des Gerichts oder der Kindesschutzbehörde. In der Praxis stellt sich beispielsweise in solch einem\nFall die Frage der Niederlassung von Minderjährigen, wenn der andere Elternteil die Zustimmung verweigert.\nDas Verfahren vor Gecht oder bei der Kindesschutzbehörde kann erfahrungsgemäss lange dauern, weshalb\nes zur Bestimmung der Niedeassung von Minderjähgen praxistauglicher wäre, schlicht auf die tatsächlichen\nAnwesenheitsverhältnisse abzustellen.\n\nAuch muss die geplante Einführung von § 1 b MERG über die Niederlassung und den Aufenthalt auf ihre Folgen\ngeprüft werden. Neu wäre eine Anmeldung nur noch in Räumlichkeiten möglich, welche die zonen- und\nbaurechtlichen Voraussetzungen erfüllen. Das heisst z.B. in Hotels, Businessappartements, Einlieger\nwohnungen, Büroräumlichkeiten usw. kann kein Wohnsitz mehr begründet werden. Auch für Fahrende ist eine\nAnmeldung nicht mehr möglich. Diese Personengruppen dürfen daher nicht mehr angemeldet werden und\nwerden weder dem Steueramt, dem Betreibungsamt noch dem Sozialamt gemeldet. Daher können aus dem\nEinwohnerregister keine Anfragen beantwortet und folglich keine Auskünfte mehr erteilt werden. Diese\nPersonengruppen fallen gänzlich aus dem System, wie beispielsweise aus dem Stimmregister. Aktuell oentiert\nsich der Wohnsitzbegriff einer Einwohnerkontrolle in der Praxis an ihrem Auftrag, sämtliche Personen zu\nerfassen, die sich innerhalb des jeweiligen Gemeinwesens tatsächlich niederlassen oder aufhalten.\nDie Stadt Kloten hat ein grosses Interesse daran, zu wissen, wer sich innerhalb von ihrem Hoheitsgebiet aufhält\nund sieht dieser neuen Regelung skeptisch entgegen. Es sollte vielmehr eine Meldepflicht für die\nEinwohnerkontrolle eingeführt werden, das Bauamt über den Zuzug zu informieren, so dass das Bauamt weitere\nbaurechtlichen Massnahmen einleiten kann.\n\nBeschluss:\n\n1. Die Stadt Kloten schliesst sich der Stellungnahme des VZE an. Insbesondere § 1 b (Begründung Wohnsitz\nnur noch in Wohnzonen) und § ic (tatsächlichen Wohnverhältnisse bei Kindern und Jugendlichen abbilden)\nsieht die Gemeinde Kloten als nicht zielführend sowie § 11 Abs. 4 MERG, wonach die Gemeinden in einem\nErlass festlegen können, welche weiteren Identifikatoren und Merkmale sie im Einwohnerregister zur\nErfüllung ihrer Aufgaben erfassen, möchte die Stadt Kloten explizit beibehalten.\n\n2. Der Stadtrat beauftragt die Bereichsleiterin Einwohner, Soziales und Sicherheit die Stellungnahme mit\nseparatem Schreiben beim Kanton Zürich, Direktion der Justiz und des Innern, Gemeindeamt, fristgerecht\neinzureichen.\n\nMitteilungen an\n\n• Gemeindeamt (Stellungnahme SR mit separatem Schreiben)\n• Bereichsleiterin E+S, Elsbeth Fässler\n• Leiterin Stadtbüro, Regula Wohlgemuth\n\nLaufnummer 9339 Protokoll Stadtrat Kloten Seite 2 von 3\nSignatur 2024.Kloten.96\n\n\n\nFür Rückfragen ist zuständig: Elsbeth Fässler, Bereichsleiterin E+S und Regula Wohlgemuth, Leiten Stadtbüro\n\nSTADTRAT KLOTEN\n\nRene Huber T omas Peter\nPräsident Verwaltungsdirektor\n\nVersandt: 20, Marz 2O2\n\nLaufnummer 9339 Protokoll Stadtrat Kloten Seite 3 von 3\nSignatur 2024.Kloten.96\n\n\n


parent_type: affair

name: StR-Beschluss 43-2025 vom 18.2.2025 mit Unterschrift; Nägelimoos, Arbeitsvergabe Nr. 25

format: application/pdf

text: \nSYEMTKLOTEN\n\nPROTOKOLL STADTRAT KLOTEN\n\n18. Februar2025' Beschluss 43-2025\n\n6.1.5.1 LS im Venraltungsvermögen\n\nIDG-Status: öffentlich\n\nNägellmoos, Neubau Schulanlagen; Arbeitsvergabe Nr.25 und Submittentenliste 10\n\nSachverhalt\n\nAn der Urnenabstimmung vom 15. Mai2}22wurde der notwendige Baukredit von Fr. 78'410'000,00 (inkl. MwSt,)\n\nzu Lasten der lnvestitionsrechnung, Konto 217.5030.017, mit einem Ja-Anteil von 68.5% genehmigt. Mit\n\nBeschluss 247-2020 wurden die Fachplaneraufträge vergeben. Die beiden Baueingaben (1. Schulprovisorium,\n\nParkieranlage und Abbruch, 2. Neubau Schulanlagen) wurden am 8. Juni 2022 bei der Baupolizei Kloten\n\neingereicht. Per Stadtratsbeschluss 276-2022 vom 8. November 2022wurden die Eignungs- und Zuschlags-\n\nkriterien genehmigt.\n\nDie Ausschreibungen der Hauptarbeiten der jeweiligen Arbeitsgattungen werden fortlaufend weitergeführt.\n\nMittlerweilen folgen die restlichen Ausschreibungen für Ausbau 1 sowie die für den Ausbau 2. Die\n\neingegangenen Unternehmerangebote wurden durch das Baumanagement (AS-Baumanagement) sowie dem\n\nArchiteKen (Galli Rudolf Architekten) anhand den vereinbarten Zuschlagskriterien geprüft. Es werden die\n\nfolgenden Arbeiten zur Vergabe beantragt.\n\nErwägungen\n\nDie nachfolgende Ausschreibung erfolgte mit folgenden Eingabedaten:\n\n- BKP 940.0 Signalethik per 15.01.2025\n\nDie nachfolgenden Submittenten sollen für die Ausschreibungen der Ausführungsarbeiten bestimmt werden\n\n- BKP 901.2 Werkstatteinrichtung per 10.02.2025\n\n- BKP 901.3 Lehrezimmer per 10.02.2025\n\nOffenes Verfahren\n\nBKP 940.0 Signalethik, 3 Offerten, zu Fr. 54'133.35 bis Fr. 60'496,45, KV-Summe Fr. 122'600.00, Vergabe an\n\nPrinterEx GmbH, Zeughausstrasse 10, 8887 Mels, zu Fr. 54'133.35.\n\nSubmittentenlisten\n\nDie nachfolgenden Submittenten sollen für die Ausschreibungen der Ausführungsarbeiten bestimmt werden\n\nFolgende Arbeiten sind gemäss öffentlichem Beschaffungswesen (WTO) im Einladungsverfahren\n\nauszuschreiben (Bauhauptgewerbe:< Fr.500'000, Baunebengewerbe:< Fr.250'000):\n\nLaufnummer. 3365\nS ig natu r . 2022.K1oten.284 1\n\nProtokoll Stadtrat Kloien Seite 1 von 2\n\n\n\nBeschluss\n\n1. Mit den Arbeiten Signalethik (BKP 940.0) wird PrinterEx GmbH, Zeughausstrasse 10, 8887 Mels, zu Fr.\n\n54'133.35 inkl. MwSt. beauftragt.\n\n2. Die Submittentenliste wird für die folgende Arbeitsausschreibung genehmigt:\n\n- BKP 901.2 Werkstatteinrichtung\n\n3. Die Submittentenliste wird für die folgende Arbeitsausschreibung genehmigt:\n\n- BKP 901.3 Lehrezimmer\n\nMitteilungen an:\n\n' Beauftragte Unternehmen (mit separater Verfügung)\n\n. BereichsleiterFinanzen+Logistik\n\n. BereichsleiterBildung+Kind\n\n. Leiter Liegenschaften\n\n. ProjektleiterHochbau Schulliegenschaften\n\n. SekretariatLiegenschaften\n\nFür Rückfragen ist zuständig: Marcel lsenring, Projektleiter Hochbau Schulliegenschaften, 044 815 13 21\n\nSTADTRAT KLOTEN\n\nBKP Arbeitsgattung\n\n- BKP 901.2 Werkstatteinrichtung\n\n- BKP 901.3 Lehrezimmer\n\nUnternehmer\n\n3 Unternehmer\n\n5 Unternehmer\n\n(**" ,"'i")\nA^"\nRenö Huber\n\nPräsident\n\nLaufnummer' 3365\n\nSi g natu r' 2022.K1oten.284 1\n\nElsbeth Fässler\n\nStv. Venrualtungsdirektorin\n\nVersandt: 19. Feb. 2025\n\nProtokoll Stadtrat Kloten Seite 2 von 2\n\n\n


name: GR-Beschluss 66-2023 vom 05.12.2023 - Vorlage 8931 - ZVV Bonus Pass - Kreditgenehmigung

text: \n \n\n  Protokoll Gemeinderat Kloten Seite 1 von 5 \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n05.12.2023 Beschluss Nr. 66-2023 Vorlage 8931; Mobilität und Fachkräftemangel; ZVV Bonus Pass; Prüfung \n\nEinführung / Kreditgenehmigung \n\n9.2.5 Personalentwicklung und Personalpflege \n\n \n\n \n\nMobilität und Fachkräftemangel; ZVV Bonus Pass; Prüfung Einführung; Kreditgenehmigung \n\n \n\nAusgangslage \n\nDie Stadt Kloten gehört zu den am besten mit ÖV erschlossenen Gemeinden im Kanton Zürich. Aufgrund der \n\nhohen Zahl an Arbeitsplätzen (Rund doppelt so viele wie Einwohner), sieht sich die Stadt dennoch mit grossen \n\nHerausforderungen im Bereich des individuellen Verkehrs konfrontiert. Darum hat die Stadt ein hohes \n\nInteresse daran, möglichst viele Pendlerinnen und Pendler zum Umsteigen auf den Öffentlichen Verkehr zu \n\nbewegen. Der Umstieg auf den ÖV entlastet die Strassen zu den Hauptverkehrszeiten und reduziert die hohen \n\nBelastungen der Wohnbevölkerung durch Schadstoffe und Strassenlärm. \n\n \n\nDie Stadt Kloten ist ausserdem, wie viele andere Gemeinden und Unternehmen, vom Fachkräftemangel \n\nbetroffen. Der Fachkräftemangel fordert die Stadt auf allen möglichen Ebenen heraus, da potentielle \n\nMitarbeitende heute die Wahl haben und die Arbeitgeber aufgrund verschiedenster Kriterien bewertet werden. \n\nEs geht nicht mehr nur um den Lohn, sondern auch um Lohnnebenleistungen aber auch die Ökologische \n\nVerantwortung eines Unternehmens. \n\n \n\nErwägungen \n\nBei der Stadt Kloten arbeiten 652 Personen, davon 460 im Monatslohn mit einem Pensum von mindestens \n\n50%. Dazu kommen bei den Schulen rund 311 kantonal und kommunal angestellte Lehrpersonen, davon 212 \n\nmit einem Pensum von mindestens 50%. Das sind insgesamt 963 Mitarbeitende, die das Verkehrssystem \n\nnutzen und belasten. Viele von diesen Mitarbeitende nutzen den Motorisierten Individualverkehr (MIV) um zur \n\nArbeit zu kommen. Könnte man diese Mitarbeitenden zu einem Umstieg auf den öffentlichen Verkehr \n\nbewegen, hätte dies einen messbaren Effekt auf der Strasse in Bezug auf die Länge der Staus am Morgen \n\nund am Abend sowie den dabei verursachten Lärm. Um Mitarbeitende zu einem Umstieg zu bewegen sind \n\nAnreize notwendig. Hier kommt der Bonus Pass des Zürcher Verkehrsverbundes (ZVV) ins Spiel. \n\n \n\nDer ZVV Bonus Pass ist ein für die Mitarbeitenden vergünstigtes Abonnement des Zürcher \n\nVerkehrsverbundes (ZVV). Die Vergünstigung ist möglich, weil die Arbeitgeber pro Abonnement einen \n\nFirmenbeitrag entrichten. Als Bonus erhalten die Mitarbeitenden nicht nur die für den Arbeitsweg benötigten \n\nZonen, sondern können ihr Abonnement im ganzen Gebiet des Zürcher Verkehrsverbundes nutzen. \n\n \n\nPROTOKOLL GEMEINDERAT KLOTEN \n\n\n\n \n\nLaufnummer · Dokument Protokoll Gemeinderat Kloten Seite 2 von 5 \n\nSignatur ·Dokument \n\n \n\nBeim ZVV Bonus Pass gibt es verschiedene Preismodelle: \n\n \n\n \n \n\nAb einem Volumen von 100 Bonus Pässen im Jahr wird ein zusätzlicher Rabatt von Fr. 30 pro Pass gewährt. \n\nBeispiele anderer Firmen zeigen, dass erst ab dem Modell "Einheitsrabatt 35" eine wesentliche Verlagerung \n\nvom MIV auf den ÖV stattfindet. \n\n \n\nPreisbeispiel Mitarbeitende \n\nEine in Zürich wohnende Person pendelt nach Kloten. Sie benötigt dafür ein Abonnement mit drei Zonen. Das \n\nJahres-Abonnement kostet normalerweise Fr. 1'150.00. Beim Preismodell "Einheitsrabatt 50" bezahlt die \n\nPerson jedoch nur Fr. 575.00, beim Preismodell "Einheitsrabatt 35" sind es Fr. 747.50. Damit kann die Person \n\nzusätzlich auch in der Freizeit (oder beruflich) in allen Zonen der ZVV reisen. \n\n \n\n \n \n\nDurchschnittlich legt ein Pendler in der Schweiz gemäss dem Bundesamt für Statistik (BFS) 14 Kilometer pro \n\nArbeitsweg zurück. Dies entspricht ungefähr der Strecke Volketswil – Kloten. Steigt eine Person vom Auto auf \n\nÖV um, hat dies grosse Auswirkungen, der CO2 -Ausstoss ist um ungefähr Faktor 100 reduziert. Dies \n\nentspricht einer Einsparung von etwa 830 Kilogramm CO2 im Jahr. \n\n \n\n\n\n \n\nLaufnummer · Dokument Protokoll Gemeinderat Kloten Seite 3 von 5 \n\nSignatur ·Dokument \n\n \n\nCO2-Ausstoss in kg \n\n \n\npro Fahrt pro Woche pro Monat pro Jahr\n\nAuto 1.863 18.63 69.8625 838.35\n\nÖV 0.0176 0.176 0.66 7.92\n\nEinsparung 1.8454 18.454 69.2025 830.43  \n\nBerechnung mit Daten von https://www.energie-umwelt.ch/  \n\n \nWürden 100 Mitarbeitende vom MIV auf den ÖV umsteigen, ergäbe dies ein Einsparpotential von 83 Tonnen \nCO2 pro Jahr. \n \n\nDer ZVV Bonus Pass ist bereits bei einigen Gemeinden in der näheren Umgebung der Stadt Kloten im \n\nEinsatz, so z.B. schon länger in Uster, Rümlang, Opfikon und Illnau-Effretikon. In der aktuellen Situation des \n\nFachkräftemangels ist es für Arbeitgeber noch wichtiger geworden, sich von anderen differenzieren zu \n\nkönnen, um im Rekrutierungsprozess genügend Aufmerksamkeit von Bewerbern zu erhalten. In diesem \n\nZusammenhang werden Lohnnebenleistungen wichtiger. Mit einer Massnahme wie der Einführung des ZVV \n\nBonus Passes kann sich die Stadt Kloten besser als attraktiver Arbeitgeber positionieren, einerseits bei \n\nPersonen, welche auf finanzielle Anreize ansprechen, jedoch auch bei jenen, welchen ein ökologisches \n\nVerhalten des Arbeitgebers wichtig ist. \n\n \n\nKosten \n\nUm den Kreditrahmen zu begrenzen wird vorgeschlagen, den Bezug des Bonuspasses nur jenen \n\nMitarbeitenden anzubieten, welche die folgenden Bedingungen erfüllen: \n\n \n\n Beschäftigungsgrad mindestens 50%  \n\n Probezeit erfolgreich absolviert \n\n Ungekündigtes und unbefristetes Anstellungsverhältnis \n\n Keine Praktikantinnen und Praktikanten, Vikare, Trainees, Behördenmitglieder, etc. \n\n \n\nDie Kosten für eine Einführung des ZVV Bonus Passes hängen von zwei wesentlichen Faktoren ab, wovon \n\nder zweite nur geschätzt werden kann. Der erste Faktor ist die Stufe des Rabattes, welcher die Höhe des \n\nFirmenbeitrages pro Abonnement festlegt. Der zweite ist die Anzahl der Mitarbeitenden, welche das Angebot \n\neffektiv annehmen würden. Die folgende Tabelle zeigt in einer Prognose die voraussichtlichen Kosten für die \n\ndrei Preismodelle getrennt für Verwaltung und Schulen auf. Bei der Prognose wird davon ausgegangen, dass \n\nmehr Personen vom ZVV Bonus Pass profitieren wollen, wenn der Rabatt höher ist. Im Grundsatz ist der \n\nErfahrungswert von anderen Arbeitgebern, dass zwischen 35 und 45 Prozent der Mitarbeitenden das Angebot \n\nannehmen. Diejenigen Mitarbeitenden, die zum Pendeln über ein Generalabonnement der SBB verfügen, \n\nerhalten einen Beitrag im Rahmen des Firmenbeitrages ZVV unter Vorlage der entsprechenden Belege via \n\nSpesen ausbezahlt. \n\n \n\nKosten / \n\nMitarbeiter \n\n(Firmen-\n\nbeitrag)\n\nNutzung \n\ndes \n\nAngebots \n\nin %\n\nAnzahl \n\nMitarbeitende \n\nVerwaltung\n\nBerechtigte \n\nNutzer \n\n(Anstellung \n\nMonatslohn \n\n>=50%)\n\nAnzahl \n\nNutzer ZVV \n\nVerwaltung \n\n(Prognose)\n\nKosten \n\nVerwaltung\n\nAnzahl \n\nMitarbeitende \n\nSchulen\n\nBerechtigte \n\nNutzer \n\n(Anstellung \n\nMonatslohn \n\n>=50%)\n\nAnzahl \n\nNutzer ZVV \n\nSchulen \n\n(Prognose)\n\nKosten \n\nSchulen\n\nKosten \n\nTotal\n\nEinheitsrabatt 50% 810 45% 652 460 207 167'670 311 212 95 77'274 244'944\n\nEinheitsrabatt 35% 620 40% 652 460 184 114'080 311 212 85 52'576 166'656\n\nEinheitsrabatt 25% 520 35% 652 460 161 83'720 311 212 74 38'584 122'304\n\nVerwaltung Schulen\n\n \n \n\n\n\n \n\nLaufnummer · Dokument Protokoll Gemeinderat Kloten Seite 4 von 5 \n\nSignatur ·Dokument \n\nDie meisten Mitarbeitenden der Schulen sind kantonal angestellt und haben deshalb etwas andere \n\nLohnnebenleistungen als städtische Angestellte. Aus diesem Grund soll über eine Einführung getrennt \n\nentschieden werden. Der Stadtrat ist jedoch der Meinung, dass alle Mitarbeitenden, die sich für die Belange \n\nder Stadt Kloten einsetzen, diesbezüglich gleichbehandelt werden sollten, ganz im Sinne des "Wir-Gefühls" \n\naus der Strategie 2030. \n\n \n\nDer Stadtrat möchte mit der Einführung des ZVV Bonus Passes gleich mehrere Probleme lösen: \n\n1. Mitarbeitende mit dem ZVV Bonus Pass zum Umsteigen vom motorisierten Individualverkehr (MIV) \n\nauf den öffentlichen Verkehr (ÖV) bewegen, und damit \n\na. die Staus und Lärmbelastung auf den Strassen vermindern  \n\nb. und die CO2-Emmissionen senken. \n\n2. Mit zusätzlichen Lohnnebenleistungen die bestehenden Mitarbeitenden länger halten und einfacher \n\nneue Mitarbeitende rekrutieren. \n\n \n\nDie Stadt Kloten kann sich durch aktive Kommunikation auch als Unternehmen positionieren, welches sich \n\nihrer Ökologischen Verantwortung nicht nur bewusst ist, sondern auch ein Zeichen setzt und konkret etwas tut. \n\nDies soll auch eine Vorbildwirkung für andere Unternehmen auf dem Platz Kloten haben. \n\n \n\nKreditrechtliches \n\nDie Kompetenz des Stadtrates liegt gemäss GO Art. 29, Abs. 2, lit e für die Bewilligung neuer, jährlich \n\nwiederkehrender und im Budget enthaltener Ausgaben bis zu CHF 50'000.00 für den bezeichneten Zweck. \n\nDamit ist klar, dass die Finanzkompetenz des Stadtrates nicht ausreicht und ein Beschluss des \n\nGemeinderates notwendig ist. \n\nGemäss GO Art. 16, Ziff. 1, lit. g beschliesst der Gemeinderat neue, jährlich wiederkehrende Ausgaben von \n\nbis zu Fr. 200'000.00 für einen bestimmten Zweck. Jährlich wiederkehrende Ausgaben von bis zu Fr. \n\n300'000.00 für einen bestimmten Zweck kann der Gemeinderat unter dem Vorbehalt des fakultativen \n\nReferendums gemäss GO Art. 16, Ziff. 2, lit. c beschliessen. \n\n \n\nMit Blick auf die Finanzkompetenz des Gemeinderates und eine möglichst hohe Nutzung des Angebots ist das \n\nBonusPass Preismodell Einheitsrabatt 35% die optimale Wahl. Dieses kostet für die Verwaltung aufgerundet  \n\nFr. 125'000.00 und für die Schulen Fr. 60'000.00. Das ergibt ein Total von Fr. 185'000.00 an neuen wieder-\n\nkehrenden Ausgaben und liegt somit in der Kompetenz des Gemeinderates. \n\n \nBeschluss Stadtrat: \n\n1. Der Stadtrat befürwortet die Einführung des ZVV Bonuspass gemäss den Erwägungen. \n\n2. Der Bereichsleiter Finanzen + Logistik wird beauftragt, den Betrag von Fr. 125'000.00 für die Verwaltung \n\nim Budget 2024 unter der Kostenart 3099.00 Übriger Personalaufwand / Kostenstelle 3210.00 Logistik \n\n(Zentrale Dienste) einzustellen. \n\n3. Der Bereichsleiter Bildung + Kind wird beauftragt, den Betrag von Fr. 60'000.00 für die Schulen im Budget \n\n2024 unter der Kostenart 3099.00 Übriger Personalaufwand / Kostenstelle 6205.00 Schulverwaltung \n\neinzustellen. \n\n4. Der Stadtrat beantragt dem Gemeinderat folgende Beschlüsse zu fassen: \n\n4.1. Für die Einführung des ZVV Bonus Pass in der Verwaltung wird im Sinne von Art. 29 e der GO \n\nein Kredit in der Höhe von Fr. 125'000.00 zu Lasten der Kostenart 3099.00 Übriger \n\n\n\n \n\nLaufnummer · Dokument Protokoll Gemeinderat Kloten Seite 5 von 5 \n\nSignatur ·Dokument \n\nPersonalaufwand / Kostenstelle 3210.00 Logistik (Zentrale Dienste) im Rechnungsjahr 2024 \n\ninnerhalb des Budgets unter Vorbehalt der Genehmigung des Budget 2024 bewilligt. \n\n4.2. Für die Einführung des ZVV Bonus Passes in der Schule wird im Sinne von Art. 29 e der GO ein \n\nKredit in der Höhe von Fr. 60'000.00 zu Lasten der Kostenart 3099.00 Übriger Personalaufwand \n\n/ Kostenstelle 6205.00 Schulverwaltung im Rechnungsjahr 2024 innerhalb des Budgets unter \n\nVorbehalt der Genehmigung des Budget 2024 bewilligt. \n \n\nAntrag Stadtrat: \n\n \n\nDer Stadtrat beantragt dem Gemeinderat folgende Beschlüsse: \n\n1. Für die Einführung des ZVV Bonus Pass in der Verwaltung wird im Sinne von Art. 29 e der GO ein Kredit \n\nin der Höhe von Fr. 125'000.00 zu Lasten der Kostenart 3099.00 Übriger Personalaufwand / Kostenstelle \n\n3210.00 Logistik (Zentrale Dienste) im Rechnungsjahr 2024 innerhalb des Budgets unter Vorbehalt der \n\nGenehmigung des Budget 2024 bewilligt. \n\n2. Für die Einführung des ZVV Bonus Passes in der Schule wird im Sinne von Art. 29 e der GO ein Kredit in \n\nder Höhe von Fr. 60'000.00 zu Lasten der Kostenart 3099.00 Übriger Personalaufwand / Kostenstelle \n\n6205.00 Schulverwaltung im Rechnungsjahr 2024 innerhalb des Budgets unter Vorbehalt der \n\nGenehmigung des Budget 2024 bewilligt. \n\n \n\nBeschluss: \n\nUrs Brunner, SVP und Reto Schindler, Grüne treten aufgrund ihrer Anstellung bei der Stadt Kloten in den \n\nAusstand. Es sind 28 Stimmberechtigte anwesend. \n\n \n\n1. Die Kredite für die Einführung des ZVV Bonus Pass in der Verwaltung und in der Schule werden mit 10 \n\nJa- zu 16 Nein-Stimmen und 2 Enthaltungen abgelehnt. \n\n \n\n \n\n \n\nMitteilung an: \n\n Gemeinderat \n\n Geschäftsleitung \n\n Leiterin Personaldienst \n\n Leiter Finanz- und Rechnungswesen \n\n \n\n \n\n \n\nFür getreuen Auszug: \n\n \n\n \n\n \n\nJacqueline Tanner \n\nRatssekretärin \n\n \n\n\n


Vorschriften

text: \n \n \n \n \n\n \n \n\nL:\\R-B\\01_Raumentw\\1313042_Kloten_off_GP_Mittelholzerweg\\05_Berichte_Grafiken\\Vorschriften.docx \n\n  \n\nÖffentlicher  \nGestaltungsplan Swissairsiedlung Kloten \n \n \n \n\nVorschriften \n \n \n \n \nVom Gemeinderat festgesetzt am: \nPräsident   Sekretärin \n \n \n……………………..  ………….…………. \n \n \n \nVon der Baudirektion mit Verfügungs-Nr.: \ngenehmigt am:   \n \n \n \n \n \nFür die Baudirektion: \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \nProj. Nr.  13.1.3.042-01 \n\nErstelldatum: 19.05.2021 \n\nDruckdatum: 19.05.2021 \n\nGezeichnet: Pet \n\nGeprüft: Le / Pet \n\nFormat: A4 \n\nKanton Zürich \n\n\n\nStadt Kloten / Gestaltungsplan Swissairsieldung / Vorschriften \n\n \n\nSeite 2\n\nArt. 1 Zweck \n\nDer Gestaltungsplan Swissairsiedlung Kloten schafft die planungsrechtlichen Grundla-\ngen für: \n\n▪ Erhalt des Siedlungscharakters im Sinne der Schutzziele \n\n▪ Erlangung der Planungssicherheit bezüglich Schutzwürdigkeit \n\n▪ Sicherung einer massvollen Entwicklung und Anpassung der Baustruktur an neue \nBedürfnisse \n\n▪ Sicherung einer guten Einordnung in die bestehende Topografie und Freiraumstruk-\ntur \n\nArt. 2 Bestandteile / Geltungsbereich \n\n1 Der Gestaltungsplan setzt sich aus diesen Bauvorschriften und dem Situationsplan \nMassstab 1:500 zusammen. \n\n2 Der Gestaltungsplan gilt für den im Situationsplan ausgewiesenen Perimeter. \n\n3 Die Vorstudie vom 14.12.2017, revidiert April 2021, veranschaulicht die Zielsetzung \ndes Gestaltungsplans. Sie ist für die Projekterarbeitung und insbesondere für die Be-\nurteilung von Baugesuchen wegleitend. \n\nArt. 3 Geltendes Recht \n\n1 Soweit im Gestaltungsplan nichts anderes festgelegt wird, gilt die jeweils rechtskräf-\ntige Bau- und Zonenordnung der Stadt Kloten. \n\n2 Bauvorhaben sind entsprechend des Planungs- und Baugesetzes vom 1. Juli 2015 zu \nbeurteilen (altrechtliche Baubegriffe). \n\nArt. 4 Gestaltungsgrundsätze \n\n1 Sanierungsmassnahmen und Anbauten müssen behutsam unter Berücksichtigung \nnachfolgender Grundsätze erfolgen: \n- Die ursprüngliche Bebauungsstruktur muss erkennbar bleiben; \n- Die Freiräume sollen eine hohe Durchgrünung aufweisen; \n- Die Gebäude sind zu Staffeln und haben Versätze aufzuweisen. \n\n2 Bauten, Anlagen und Umgebung sind für sich und in ihrem Zusammenhang mit der \nbaulichen und aussenräumlichen Umgebung im Ganzen und in ihren einzelnen Teilen \nso zu gestalten, dass eine besonders gute Gesamtwirkung im Sinne von § 238 Abs. \n2 des Planungs- und Baugesetzes des Kantons Zürich (PBG) erreicht wird. \n\n3 Dachräume sind über die Giebelfassade oder Dachflächenfenster zu belichten. Dach-\neinschnitte und -aufbauten sind nicht zulässig. \n\n4 In den Baubereichen A1, A2 und A4 sind nur Flachdächer und flachgeneigte Pultdä-\ncher mit einer maximalen Neigung von 5° zulässig. Die Dächer der Anbauten müssen \ngeschlossen ausgeführt werden und dürfen nicht lichtdurchlässig sein. Die Anbauten \ndürfen keine verputzten Fassaden aufweisen und sollen sich klar vom Bestand ab-\ngrenzen. \n\n  \n\n\n\nStadt Kloten / Gestaltungsplan Swissairsiedlung / Vorschriften \n\n \n\nSeite 3\n\n5 In den Baubereichen A3 und A5 müssen die Dachform, die Vordächer, die Fenster \nund die Klappläden vom ursprünglichen Hauptgebäude übernommen werden. Die \nFassade muss inklusiv sichtbarem Sockel verputzt und minimal dunkler als das ur-\nsprüngliche Hauptgebäude eingefärbt werden. \n\nArt. 5 Ausnützung \n\n1 Anbauten für anrechenbare und nichtanrechenbare Geschossflächen wie Wohn-\nraumerweiterung sind innerhalb der Baubereiche A zu erstellen. \n\n2 Die Erweiterungsfläche umfasst die überbaubare Fläche für Wohnraum. Je bestehen-\ndem Gebäude ist maximal ein zusätzlicher Anbau zulässig. \n\n3 Gegenüber der Erstbewilligung dürfen in den Baubereichen A1 bis A5 Anbauten in-\nnerhalb der Fassadenflucht mit nachfolgender Geschossigkeit und Breite erstellt \nwerden. Wird gleichzeitig der Bestandsbau energetisch saniert, darf die Mantellinie \ngemäss Situationsplan mit dem Anbau entsprechend der Dicke der zusätzlichen \nDämmung überstellt werden. \n\na) A1 und A2 Verbreiterung des Gebäudes um 4.5 m mit maximal einem anre-\nchenbaren Vollgeschoss und einem anrechenbaren Untergeschoss  \n\nb) A3 und A4 Verbreiterung des Gebäudes um 3.7 m mit maximal zwei anrechen-\nbaren Vollgeschossen und einem anrechenbaren Untergeschoss  \n\nc) A5 Verbreiterung des Gebäudes um 2.5 m mit maximal zwei anrechenbaren \nVollgeschossen und einem anrechenbaren Untergeschoss  \n\n6 Gegenüber der Erstbewilligung darf innerhalb der Baubereiche A6 ein Anbau mit \nzwei anrechenbaren Vollgeschossen und maximal einem anrechenbaren Unterge-\nschoss erstellt werden.  \n\n7 Die Mantellinien der Baubereiche ersetzen Grenz- und Gebäudeabstände nach Bau- \nund Zonenordnung sowie Strassenabstände und Baulinien. \n\n  \n\n\n\nStadt Kloten / Gestaltungsplan Swissairsieldung / Vorschriften \n\n \n\nSeite 4\n\nArt. 6 Gebäudehöhe \n\n1 In den Baubereichen A1 und A2 dürfen Anbauten bis max. 0.5 m unter die Fenster im \n1. Obergeschoss der ursprünglichen Hauptgebäude erstellt werden (oberkant Flach-\ndach [wasserführende Schicht] bis unterkant Fensterbank). \n\n2 In den Baubereichen A3 und A5 müssen für die Anbauten die Höhen gemäss der \nursprünglichen Hauptgebäude übernommen werden.  \n\n3 In den Baubereichen A4 ist die Gebäudehöhe für zweigeschossige Anbauten mit dem \nSchnittpunkt des Hauptdachs und der ursprünglichen Fassadenflucht definiert. Sattel-\ndach und Flachdach müssen genau auf der ursprünglichen Fassade zusammenge-\nführt werden. Das Flachdach darf ab diesem Schnittpunkt mit maximal 5 Grad Nei-\ngung zum bestehenden Satteldach oder weg vom Satteldach erstellt werden.  \n\n4 In den Baubereichen A6 dürfen Anbauten mit einer maximalen Gebäudehöhe von 7 \nm erstellt werden. \n\n5 Der Dachrandabschluss darf maximal 30 cm über dem Flachdach liegen. \n\nArt. 7 Nebenbauten und unterirdische Gebäude \n\n1 Nebenbauten wie Geräteschöpfe und Velounterstände sind bis zu einer Höhe von 2.5 \nm ausserhalb der Baubereiche zulässig. Nebenbauten dürfen bei den Ein- und Dop-\npeleinfamilienhäusern auch offene Carports mit einer maximalen Grundfläche von 28 \nm² je Grundstück umfassen. \n\n2 Unterirdische Gebäude sind überall zulässig, dürfen jedoch nicht in Erscheinung tre-\nten. Zur Aufwertung der Umgebungsgestaltung ist die Verlegung von oberirdischen \nAbstellplätzen in Tiefgaragen zulässig. \n\nArt. 8 Balkone \n\n1 In den «Baubereichen Balkon B» können Balkone erstellt werden. Die Balkonerweite-\nrungen müssen je Doppelgebäude einheitlich gestaltet und können teilweise verglast \nwerden. Sowohl als Ganzes, wie auch im Detail, haben sich die Balkonerweiterungen \nder vorhandenen Formensprache und Materialität anzupassen. \n\n2 Allfällige Überdachungen der Balkone müssen geschlossen ausgeführt werden und \ndürfen nicht lichtdurchlässig sein.  \n\n3 Für die Ein- und Doppeleinfamilienhäuser sind keine Balkone und Dachterrassen zu-\nlässig.  \n\nArt. 9 Leibungen, Fensterbänke \n\n1 Es dürfen nur glatt verputzte und weiss gestrichene Leibungen ausgebildet werden \n(keine Metallzargen, keine Faserzementzargen). \n\n2 Fensterbänke müssen als vorfabrizierte Beton- oder Faserzementbänke ausgebildet \nund dürfen nicht gestrichen werden (keine Metallbänke). \n\nArt. 10 Türen \n\nDie Gestaltung der Haus- und Wohnungseingangstüre muss gemäss ursprünglich Be-\nstand erfolgen.  \n\n  \n\n\n\nStadt Kloten / Gestaltungsplan Swissairsiedlung / Vorschriften \n\n \n\nSeite 5\n\nArt. 11 Fenster \n\n1 Die Flügelteilung der Fenster muss gemäss dem ursprünglichen Bestand auch bei \nErsatz erhalten bleiben. Dreiflüglige Fenster dürfen nicht mittels Setzholz ausgebildet \nwerden. Es sind schmale Rahmenprofile zu verwenden, die Mittelpartie darf nicht brei-\nter als 100 mm sein.  \n\n2 Die Farbe der Fensterrahmen und der Flügel muss weiss sein. \n\n3 Aus einem zweiflügligen Fenster im Erdgeschoss kann eine zweiflüglige Gartenaus-\ngangstüre erstellt werden. Die Breite muss vom bestehenden Fenster übernommen \nwerden.  \n\nArt. 12 Verdunkelungs- und Sonnenschutz \n\n1 Klappläden sind bei Ersatz in der Teilung zwingend gleich auszugestalten. Holz- und \nMetallklappläden sind erlaubt.  Die gesamte Ladenfläche muss mit feststehenden, \noffenen Lamellen oder beweglichen Lamellen ausgebildet sein. \nEs sind zwei Farben, dunkelrot und dunkelgrün möglich.  \n\n2 Knickarmmarkisen sind hinsichtlich Grösse sowie der Stoff- und Konstruktions-Farbe \nauf die einzelnen Häuser und die Siedlung als Ganzes abzustimmen. \n\n3 Fest montierte und immer geöffnete oder an einer Pergola geführte horizontale Storen \nsind nicht erlaubt. \n\nArt. 13 Ziegeleindeckung \n\nAls Dacheindeckung der Hauptgebäude sind nur dunkelbraune Muldenziegel, in der \nGestaltung nahe am Original, erlaubt.  \n\nArt. 14 Erschliessung und Parkierung \n\n1 Im Situationsplan bezeichneten Bereich können ungedeckte Abstellplätze in Schotter-\nrasen oder Rasengittersteinen erstellt werden.  \n\n2 Die Zufahrt zu einem Grundstück mit einem Ein- bzw. Doppeleinfamilienhaus darf ma-\nximal 5.5 m breit erstellt werden. Die befahrbare Vorplatz- und Parkfläche darf eine \nGrösse von maximal 50 m² aufweisen.  \n\nArt. 15 Terrainveränderungen \n\nTerrainveränderungen sind zurückhaltend zu gestalten und nur in geringem und unter-\ngeordnetem Mass erlaubt. Die Terrainveränderungen dürfen nicht mit Stützmauern o-\nder ähnlichen Konstruktionen gebildet werden.  \n\nArt. 16 Grünraum \n\n1 Die im Situationsplan als Grünraum bezeichnete Fläche muss einheitlich und offen \ngestaltet bleiben und werden. Die Sichtbeziehungen von der Strasse zu den Grünräu-\nmen müssen erhalten bleiben.  \n\n2 Es sind ausschliesslich einheimische und standortgerechte Obst- und Laubbäume \nsowie Sträucher und Hecken zulässig. \n\n3 Im Zusammenhang mit einer Gebäudeerweiterung oder einem Balkonanbau muss \nauch der Grünraum im Sinne des Ursprungs gestaltet werden.  \n\n  \n\n\n\nStadt Kloten / Gestaltungsplan Swissairsieldung / Vorschriften \n\n \n\nSeite 6\n\n4 Entlang des Mittelholzerwegs ist zwischen Vorplatz- / Autoabstellfläche und Strassen- \n/ Parzellengrenze eine Rabatte anzulegen. Die Rabatte muss 1.2 m breit ausgestaltet \nund bepflanzt werden. Hartbelag, Chaussierung oder einfacher Rasen ist in der Ra-\nbatte nicht gestattet. Eine Ausnahme bildet die Zufahrt.  \n\nArt. 17 Lärmschutz \n\nIm Gestaltungsplangebiet gilt die Empfindlichkeitsstufe II nach Lärmschutzverordnung.  \n\nArt. 18 Energie \n\n1 Energetische Sanierungen sind an der Fassade, der Kellerdecke, dem Dach und mit \nFensterersatz zulässig. An der Fassade darf maximal Dämmmaterial von 6 cm inkl. \nVerputz angebracht werden. Der murale Charakter muss erhalten bleiben. Allfällig zu \ngeringe Wärmedämmleistung kann durch den Einsatz von erneuerbaren Energien \nkompensiert werden. \n\n2 Photovoltaikanlagen und Sonnenkollektoren dürfen in einem Teilbereich der Ziegel-\ndachfläche bündig eingebaut werden. \n\nArt. 19 Inkrafttreten \n\nDer öffentliche Gestaltungsplan wird am Tag nach der öffentlichen Bekanntmachung \nder rechtskräftigen Genehmigung durch die Baudirektion verbindlich. Der Stadtrat Klo-\nten publiziert das Datum der Inkraftsetzung. \n\n \n\n \n\n\n


text: \n \n\nLaufnummer · 5671 Protokoll Gemeinderat Kloten Seite 1 von 6 \n\nSignatur · \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n · Beschluss  \n\n0.5.4 Parlamentarische Vorstösse \n\n \n\n \n\n \n\n3 \n\nPostulat; Sven Heinzelmann (SVP); Erhöhung Vereinsbeiträge im Bereich Breitensport und Kultur \n\nStellungnahme zur Antwort des Stadtrates und Abstimmung über Abschreibung oder \n\nErgänzungsbericht \n\n \n\n \n\nMit Datum vom 1.10.2016 haben Sven Heinzelmann, SVP, das Postulat „Erhöhung Vereinsbeiträge im \n\nBereich Breitensport und Kultur“ eingereicht. Dieses wurde am 1.11.2016 begründet und an den Stadtrat \n\nüberwiesen: \n\n \n\n \nErhöhung Vereinsbeiträge im Bereich Breitensport und Kultur \n \nWir fordern den Stadtrat auf die nachfolgenden Punkte zu prüfen und allfällige Massnahmen zu \ntreffen: \n \n• Die Vereinsbeiträge für Vereine im Bereich Sport und Kultur, welche einen grossen Anteil an \n\nKindern und Jugendlichen haben, zu erhöhen. \n \n\n• Bei der Vergabe dieser Vereinsbeiträge sei der Anteil der Kinder und Jugendliche aus Kloten \nhöher zu gewichten als bisher. \n\n \nBegründung: \n \nGemäss strategischen Leitlinien der Stadt Kloten verfolgt der Stadtrat u.a. folgende Ziele: \n \n- Durch Breitensport das Wohlbefinden und die Integration der Bevölkerung zu verbessern \n- Das kulturelle Leben in der Stadt und in den Quartieren zu erhalten \n \nKloten hat ein vielseitiges Angebot im Bereich Sport und Kultur. In erster Linie decken die \nehrenamtlich geführten Ortsvereine dies ab und erbringen so einen extrem wertvollen Beitrag für \ndie oben erwähnten Ziele, insbesondere im Bereich der Integration, der Stadt. Die Stadt Kloten \nunterstützt dies durch eine moderne, breite Infrastruktur. Weiter werden Vereinsbeiträge entrichtet. \n \nDiese Vereinsbeiträge bewegen sich seit rund 20 Jahren im gleichen Rahmen. Die Vereine sind \nsich ihrer Aufgaben für das Gemeinwohl bewusst und bieten einer grossen Anzahl von Kindern und \nJugendlichen die Möglichkeit sich in der Freizeit sinnvoll zu betätigen. Nahezu alle Vereine sind in \nden letzten Jahren, zum Teil markant, gewachsen.  \n \nIn der Vergangenheit wurde und wird eine wichtige Institution aus dem Bereich Spitzensport \nwiederholt durch die Stadt in verschiedener Form (u.a. Mietzinsreduktionen, Vergünstigung von \nSaisonkarten) subventioniert. \n \n\nPROTOKOLL GEMEINDERAT KLOTEN \n\n\n\n \n\nLaufnummer · 5671 Protokoll Gemeinderat Kloten Seite 2 von 6 \n\nSignatur · \n\nEs ist auch darum an der Zeit, dass die Vereinsbeiträge an alle Vereine augenscheinlich erhöht \nwerden und den 1995 ausgearbeiteten Vereinsschlüssel, den heutigen Gegebenheiten sowie der \nTeuerung angepasst wird.  \n\n\n\n \n\nLaufnummer · 5671 Protokoll Gemeinderat Kloten Seite 3 von 6 \n\nSignatur · \n\nDer Stadtrat hat mit seinem Beschluss 91-2017 vom 9.5.2017 das Postulat wie folgt beantwortet.  \n\n \n\nFormelles \n\nDas Postulat wurde an der Gemeinderatssitzung vom 1. November 2016 an den Stadtrat zur Beantwortung \n\nüberwiesen. Der Termin zur Vorlage einer Antwort im Stadtrat wurde auf den 9. Mai 2017 festgelegt. Die \n\nBeantwortung durch den Stadtrat erfolgt somit fristgerecht.  \n\n \n\nErwägungen \n\nDer Stadtrat hat in der Vergangenheit die Beiträge an die Vereine für eine Periode von drei Jahren festgelegt. \n\nLetztmals wurden die Beiträge im September 2013 für die Jahre 2013, 2014 und 2015 festgesetzt. Grundlage \n\nfür den Beschluss des Stadtrates waren die am 7. Februar 2006 verabschiedeten Richtlinien. In den \n\nRichtlinien wurde definiert: \n\n welche Beiträge unter die Richtlinie fallen \n\n dass die Beiträge im Sinne eines längerfristigen Engagements als „jährlich wiederkehrend“ bewilligt \n\nwerden \n\n wie die Beiträge der Verwaltungsrechnung belastet werden \n\n dass einmalige Beiträge eine besondere Situation des Gesuchstellers voraussetzen \n\n und dass die wiederkehrenden Beiträge in der Regel koordiniert nach jeweils 3 Jahren neu bewilligt \n\nwerden. Die nächste Sitzung zur Koordination wurde auf den August 2016 terminiert. \n\nBei der Festsetzung der Beiträge an die Vereine wurden diverse Grundlagen in die Überlegungen einbezogen. \n\nSo wurde ein standardisierter Fragebogen eingefordert und die genehmigten Jahresrechnungen mussten \n\neingereicht werden. Daneben behielt sich der Stadtrat aber vor, nach freiem Ermessen weitere Faktoren wie z. \n\nB. die Nachhaltigkeit der Vereinsführung oder sportliche Erfolge in die Festlegung der Unterstützungsbeiträge \n\neinfliessen zu lassen.   \n\n \n\nAm 23. August 2016 befasste sich der Stadtrat erneut mit den Beiträgen an die Vereine. In der Verwaltung soll \n\nabgeklärt werden, wie in Zukunft die Zusammenarbeit mit den verschiedenen Vereinen besser organisiert \n\nwerden kann. Dabei geht es unter anderem darum, dass es zukünftig nur noch ein „Einfallstor“ von Vereinen \n\nfür Beitragsgesuche (Vereinsbeitrag, Jubiläum, Sponsoring, Anschaffungen, Defizitgarantieren, Apéro, etc.) in \n\ndie Stadtverwaltung geben sollte. Dies könnte z.B. mittels eines Internetportals geschehen. Der Hintergrund \n\ndieser Überlegungen ist der, dass heute teilweise einzelnen Vereinen auf verschiedenen Kanälen Geld \n\nzugesprochen wird. Zukünftig soll dies kanalisiert werden, damit ein besserer Überblick über die \n\ngesprochenen Gelder erreicht werden kann. Zudem sollen auch die Kriterien zur Festsetzung der Beiträge an \n\ndie Vereine überprüft werden. Aus diesen Gründen wurde auf eine Neufestsetzung verzichtet. Die für die \n\nJahre 2013-2015 festgelegten Beiträge wurden um zwei Jahre verlängert und gelten auch für die Jahre 2016 \n\nund 2017. Im 2017 soll eine umfassende Überprüfung der Praxis erfolgen, so dass ab 2018 die Beiträge auf \n\neiner angepassten Grundlage festgelegt werden können. Bis dahin werden neue Gesuche, bzw. Gesuche \n\nneuer Vereine einzelfallweise geprüft und bearbeitet. \n\n \n\nDer im letzten Sommer durch den Stadtrat gefassten Beschluss nimmt somit Teile des Postulates vorweg. \n\n \n\nDer an die Vereine ausgeschüttete Betrag läuft in Budget und Rechnung über die Kostenstelle 3239 und wird \n\naufgeteilt in „freiwillige Beiträge im Bereich Kultur“ (Kostenstelle 3239.10, budgetierter Betrag 2017 Fr. \n\n67‘000), „freiwillige Beiträge im Bereich Sport“ (Kostenstelle 3239.20, budgetierter Betrag 2017 Fr. 123‘500) \n\nund „freiwillige Beiträge im Bereich Soziales“ (Kostenstelle 3239.30, budgetierter Betrag 2017 Fr. 45‘300) \n\nsowie „freiwillige Beiträge übrige Bereiche“ (Kostenstelle 3239.40, budgetierter Betrag 2017 Fr. 2‘140). \n\nInsgesamt sollen damit 2017 Beiträge in der Höhe von 237‘940 ausgeschüttet werden. Vom Postulat betroffen \n\nsind jedoch nur die ersten beiden Kostenstellen mit insgesamt budgetierten Fr. 190‘500. Diese Beiträge \n\n\n\n \n\nLaufnummer · 5671 Protokoll Gemeinderat Kloten Seite 4 von 6 \n\nSignatur · \n\nwerden heute nach einem Schlüssel berechnet, welcher eine detaillierte Erfassung der Eckwerte der Vereine \n\n(Mitgliederzahl, Herkunft der Mitglieder, Jahresrechnung, freiwilliges Engagement der Vereine usw.) erfordert. \n\nBei der definitiven Festsetzung berücksichtigt der Stadtrat teilweise noch weitere Kriterien.  \n\n \n\nDie Stadt stellt den Vereinen zudem eine moderne, bestens unterhaltene und breite Infrastruktur (Sportplätze, \n\nTurnhallen, Sport-Stadien, Sitzungszimmer, Musikzimmer etc.) zur Verfügung. Die Kosten dieser Infrastruktur \n\nwerden nur zu einem kleinen Teil an die Vereine weiterverrechnet. Es erfolgt damit eine indirekte massive \n\nSubventionierung, die den direkt ausbezahlten Betrag um ein vielfaches übersteigt.  \n\n \n\nEine Anpassung an die Teuerung wird in Betracht gezogen. Der Landesindex der Konsumentenpreise betrug \n\n1995 102.6 Punkte (Basis Mai 1993). 2016 betrug der entsprechende Index 113.4 Punkte. Die aufgelaufene \n\nTeuerung seit 1995 beträgt damit rund 10.5% oder Fr. 20‘000. \n\n \n\nMöglicher neuer Verteilschlüssel \n\nEin neuer Verteilschlüssel kann folgendermassen skizziert werden: \n\n \n\nDer Stadtrat legt die gesamthaft auszuschüttenden Beiträge für die Bereiche Kultur und Sport je separat fest, \n\nz.B. ebenfalls für jeweils drei Jahre. Nach Ablauf dieser drei Jahre kann der Beitrag neu festgelegt werden, \n\neventuell unter Berücksichtigung der in der Zwischenzeit aufgelaufenen Teuerung. Die Verteilung auf die \n\neinzelnen Vereine erfolgt anschliessend getrennt nach objektiven Kriterien. Dabei können jeweils \n\nMusskriterien sowie Verteilkriterien separat festgelegt werden. Musskriterien könnten beispielsweise sein: \n\nVereinszweck (Statuten), Vereinssitz in Kloten, Verein besteht seit mindestens einem Jahr, Mindestzahl an \n\nAktivmitglieder, Vorschriften aus Labels (z.B. „Respekt“, „Rauchfrei“) müssen eingehalten werden. Die \n\nErfüllung der Musskriterien ist eine Voraussetzung dafür, dass der betreffende Verein überhaupt durch die \n\nStadt unterstützt wird. Bei den Verteilkriterien können verschiedene Faktoren gewichtet werden, z.B. können \n\nKinder und Jugendliche höher gewichtet werden als Erwachsene, Klotener Mitglieder höher als auswärtige, \n\nüberregionale Vereine höher als regionale etc. Es ist eine Auswahl und Gewichtung anzustreben, welche \n\ndiejenigen Vereine begünstigt, welche einen wesentlichen Beitrag an die Zielerreichung wie in der \n\nAusgangslage aufgeführt und allenfalls weiterer zu definierenden Zielen (z.B. gemeinnützige Arbeit) \n\nunterstützen. Die Vereine stellen eigenverantwortlich und termingerecht ihre vollständigen Gesuche über den \n\nzu definierenden „Eingangskanal“. \n\n \n\nDurch dieses Vorgehen entstehen für die Bereiche Sport und Bereich Kultur jeweils eine Tabelle, mit der für \n\njeden Verein, welcher die Musskriterien erfüllt, eine Anzahl Punkte berechnet werden kann. Die gesamthaft \n\ndurch den Stadtrat festgelegten Beträge werden anschliessend nach diesen Punkten auf die Vereine verteilt. \n\nDas Vorgehen hat den grossen Vorteil, dass die Beiträge nach objektiven Kriterien und mit relativ \n\nbescheidenem Aufwand festgelegt werden könnten. Da die Vereinslandschaft nicht auf den Kopf gestellt \n\nwerden soll, sind zusätzliche Kriterien denkbar, beispielsweise dass sich der Beitrag der Stadt pro Periode \n\nnicht um mehr als 10% verändern soll. Der Stadtrat kann dabei indirekte Leistungen (nicht verrechnete \n\nInfrastrukturkosten etc.) in die Gesamtsicht einbeziehen und allenfalls als Korrekturfaktor verwenden.  \n\n \n\nEs soll ein verbindliches Reglement über die Beitragssätze, die Muss- und Verteilkriterien und die \n\nPunkteskalen erstellt werden. Ziel des Stadtrates ist es, dass die Vereinsbeiträge bereits 2018 nach dem \n\nneuen Schlüssel ausbezahlt werden können, wobei mindestens die aufgelaufene Teuerung in der Höhe von \n\nFr. 20‘000 aufgerechnet werden soll. Die Erarbeitung des neuen Verteilmechanismus erfolgt 2017. Vereine mit \n\nLeistungsvereinbarungen werden weiterhin separat behandelt. Die berechneten Beträge sollen im Budget \n\n2018 eingestellt werden. \n\n\n\n \n\nLaufnummer · 5671 Protokoll Gemeinderat Kloten Seite 5 von 6 \n\nSignatur · \n\nStadtrats-Beschluss: \n\n1. Der Vorstand Ressourcen & Gesundheit wird beauftragt, die Verteilung von Fördergeldern im Sinne der \n\nErwägungen ab 2018 zu beantragen. \n\n2. Dem Gemeinderat wird die Abschreibung des Postulates Sven Heinzelmann beantragt.  \n\n \n\n \n\nStellungnahme des Postulanten zur Antwort des Stadtrates und Antrag zur Abschreibung oder \n\nVerlangen eines Ergänzungsberichtes: \n\n \n\nSven Heinzelmann, SVP. \n\nxx \n\n \n\n \n\nWortmeldungen aus dem Gemeinderat: \n\n \n\nxx \n\n \n\n \n\nWortmeldungen aus dem Stadtrat: \n\n \n\nxx \n\n \n\n \n\nAbstimmung zur Abschreibung/Ergänzungsbericht innert 3 Monaten: \n\n \n\nxx \n\n \n\n \n\nBeschluss: \n\n \n\n1. Der Gemeinderat schreibt das Postulat von Sven Heinzelmann, SVP, „Erhöhung Vereinsbeiträge im \n\nBereich Breitensport und Kultur“, ab. \n\nODER \n\nDer Gemeinderat verlangt vom Stadtrat innert drei Monaten einen Ergänzungsbericht zum Postulat von \n\nSven Heinzelmann, SVP, „Erhöhung Vereinsbeiträge im Bereich Breitensport und Kultur“. \n\n \n\n \n\n \n\nMitteilungen an: \n\n Postulant Sven Heinzelmann \n\n Stadtpräsident \n\n Ressortvorsteher Gesundheit + Ressourcen \n\n Ressortvorsteherin Bevölkerung \n\n Verwaltungsdirektor \n\n Bereichsleiter Freizeit + Sport \n\n Bereichsleiter Finanzen + Logistik \n\n \n\n \n\n\n\n \n\nLaufnummer · 5671 Protokoll Gemeinderat Kloten Seite 6 von 6 \n\nSignatur · \n\n \n\n \n\n \n\nFür getreuen Auszug: \n\n \n\n \n\n \n\nRebekka Schütz \n\nRatssekretärin \n\n\n


text: \n\n


name: StR-Beschluss 68-2023 vom 21.3.2023 mit Unterschrift; Eigental

text: \nSTADTKLOTEN\n\nPROTOKOLL STADTRAT KLOTEN\n\n21. März 2023 Beschluss 68-2023\n6.4.1.1 Strassen, Wege, Plätze\nIDG-Status: öffentlich\n\nEigental, Strassensanierung; Umfrage des Gemeinderates Nürensdorf zur Einzelinitiative\n\nAusgangslage\n\nMit Beschluss vom 7. März 2017 (Nr. 41-2017) setzte der Stadtrat (koordiniert mit den Gemeinden Nürensdorf\n\nund Oberembrach) das Strassensanierungsprojekt “Eigentalstrasse“ fest. Neben der temporären Sanierung der\nStrasse wurde dabei, gestützt auf das Ergebnis des “Runden Tisches Eigental“, festgelegt, dass mit dem Ablauf\n\nvon zehn Jahren nach der Wiederinbetriebnahme die Eigentalstrasse entwidmet und für den Individualverkehr\ngesperrt werden müsse. Nachdem die Beschlüsse der drei involvierten Gemeinden in Rechtskraft erwuchsen,\nwurde die Eigentalstrasse saniert und am 2. August 2017 wieder dem Verkehr übergeben.\n\nDie Gemeindeversammlung Nürensdorf hat am 16. November 2022 einer Einzelinitiative zum Eigental\n\nzugestimmt, welche den Gemeinderat verpflichten soll, den vollständigen Erhalt und die permanente\n\nbestimmungsgemässe Nutzung der historisch gewachsenen und hervorragend in die Landschaft integerten\n\nEigentaistrasse unter Ausschöpfung von sämtlichen demokratischen und rechtlichen Möglichkeiten langfristig\n\nsicherzustellen.\n\nSomit ist der Gemeinderat Nürensdorf verpflichtet, der Gemeindeversammlung eine Umsetzungsvorlage zur\n\nAbstimmung zu unterbreiten. Um diese Vorlage vorbereiten zu können, hat der Gemeinderat Nürensdorf dem\n\nStadtrat verschiedene Fragen unterbreitet, die mit diesem Beschluss beantwortet werden sollen.\n\nFragekatalog\n— Hat sich aus Ihrer Sicht an der Situation im Eigental seit 2017 etwas geändert?\n\nDie temporären Einschränkungen der Strassennutzung und die vorgesehene Vollsperrung haben sich\n\naufgrund einer Abwägung zwischen den naturschützeschen Interessen und der uneingeschränkten\n\nNutzung des Eigentals (Besitzstandgarantie) als Verbindung zwischen Oberembrach, Birchwil/Nürensdorf\n\nund Gerlisberg ergeben. Dabei wurde das auf Kantons- und Bundesebene (teilweise sogar auf\n\nVerfassungsebene) angesiedelte Naturschutzinteresse höher gewichtet als die kommunale/regionale\n\nVerbindung. Diese Haltung bestätigte auch das Verwaltungsgericht, welches sich bereits vorgängig mit der\n\nCausa “Eigental“ zu beschäftigen hatte.\nAn der rechtlichen Ausgangslage hat sich bis heute nichts verändert.\n\nLaufnummer 1431 Protokoll Stadtrat Kloten Seite 1 von 3\nSignatur• 975\n\n\n\n— Wie beurteilen Sie die Bedeutung der Strasse heute?\n\nDie Bedeutung der Strasse hat sich seit dem Entscheid 2017 nicht verändert. Die Eigentalstrasse ist nach\nwie vor eine kommunale Verbindung, welche aufgrund ihrer Lage aber durchaus regionale Bedeutung hat.\n\n— Unterstützen Sie die Stossrichtung der Initiative?\n\nDie Entscheide aller drei Gemeinden sind in Rechtskraft erwachsen. Wenn ein anderes Resultat hätte\nerreicht werden sollen, hätten die damaligen Entscheide angefochten werden müssen. Dies ist aber nicht\ngeschehen, weshalb es müssig ist, über die Unterstützung der Initiative zu befinden. Gründe für eine\nNeubeurteilung / Wiedererwägung sind aus unserer Sicht nicht gegeben, weil sich die Situation seither nicht\nverändert hat (vgl. Antworten vorstehend).\n\n— Besteht von Ihnen die Bereitschaft, die Situation rund ums Eigental in einer noch zu definierenden Form\neines Mitwirkungsverfahrens, nochmals anzugehen?\n\nUnter Federführung der drei betroffenen Gemeinden wurde 2014 und 2015 ein “Runder Tisch Eigental“\ndurchgeführt. An den Sitzungen nahmen neben den drei Gemeinden auch die kantonalen Vertreter/innen\n(Verkehr, Kantonspolizei, Raumplanung, Naturschutz), weitere interessierte Gemeinden (Embrach,\nBassersdorf), Naturschutzverbände (Bird Life, Pro Natura, WWF und lokale Vereine), aber auch das\nGewerbe (z.B. Firma Larcher), Anwohner/innen und Gegner/innen von Einschränkungen teil. Der Prozess\nwurde sehr transparent gestaltet und, das aus den Verhandlungen und Gespräche resultierende Ergebnis\nwurde in der Folge nicht angefochten.\n\nInsofern stellt sich die Frage, auf welcher Grundlage und mit welcher Berechtigung nochmals ein\nMitwirkungsverfahren durchgeführt werden sollte. Aufgrund der Rechtskraft der heutigen und zukünftigen\nSituation dürften insbesondere die Vertreter/innen des Naturschutzes (unabhängig ob kantonale\nVerwaltung oder NGO) kaum ein Interesse an einem erneuten Verfahren haben. Ohne Einverständnis aller\ninvolvierten Parteien und Interessen dürfte aber eine andere Lösung nicht durch- und umsetzbar sein.\n\nErschwerend kommt hinzu, dass der auf Gemeindegebiet von Kloten liegende Abschnitt der Eigentalstrasse\nnicht mehr im Eigentum der Stadt Kloten ist, sondern aufgrund der zukünftigen Nutzung als kantonale\n\nVeloverbindung, bereits an den Kanton Zürich abgetreten wurde. Insofern stellt sich für den Stadtrat auch\ndie Frage, ob er überhaupt legitimiert wäre, über fremdes Eigentum zu befinden.\n\nDiskussionsbedarf besteht aus der Sicht des Stadtrates aber hinsichtlich einer Ersatzlösung für die\n\nVerbindung zwischen Oberembrach und Nürensdorf/Bassersdorf. Mit der Schliessung der Eigentalstrasse\n\nwird das Bedürfnis nach einer raschen Verkehrsverbindung nicht abnehmen. Die in den damaligen\n\nDiskussionen am Runden Tisch angestrebte Ersatzlösung (Stürzikon...) vermag aber offensichtlich keinen\n\nwirklichen Ersatz für die Eigentalstrasse zu bieten, so dass zu befürchten ist, dass der Verkehr aus dem\n\nbzw. ins Embrachertal mehrheitlich über den verstopften Knoten Wilden Mann oder dann über das stark\n\nbelastete Gerlisberg bzw. Bänikon fliessen wird, was der Stadtrat Kloten nicht unterstützen kann.\n\nBeschluss:\n\nDie Antworten an den Gemeinderat Nürensdorf wird im Sinne der Erwägungen genehmigt.\n\nLaufnummer 1431 Protokoll Stadtrat Kloten Seite 2 von 3\nSignatur 975\n\n\n\nMitteilungen an:\n\n• Gemeinderat Nürensdor[, Kanzleistrasse 2, Postfach, 8309 Nürensdorf\n• Bereichsleiter Lebensraum\n\nFür Rückfragen ist zuständig: Marc Osterwalder, Bereichsleiter Lebensraum, Tel. 044 815 12 33,\n\nmarc.osterwalder@kloten.ch\n\nVersandt: 24. Marz 2023\n\nProtokoll Stadtrat Kloten Seite 3 von 3\n\nRen Huber\nPräsident Itungsdirektor Stv.\n\nLaufnummer 1431\nSignatur 975\n\n\n


Kleine Anfrage Roman Walt

text: \nRoman\nHohrainli\n8302 Kloten\n\nSehr geehrte Ratsleitung,\nlieber Hein\n\nGemäss Publikation vom 22. August im Klotener Anzeigen und auf der Website kloten.ch\n\nhaben auf das Schuljahr 2019/20 ‘60 neue Mitarbeitende aus dem Bereich Bildung ÷ Kind\n\n[...J eine neue Aufgabe in Kloten“ übernommen.\n\nVor dem Hintergrund der Schwierigkeiten, im Kanton Zürich genügend Lehrkräfte zu finden\n\n(Berichterstattung in diversen Medien im Juli/August), der hohen personellen Anforderungen\n\naus dem Projekt “Fokus starke Lernbeziehung“, sowie der aus meiner Sicht bei 60 neuen\n\nStellenbesetzungen hohen Fluktuation und dem damit folgenden Erfahrungs- und\n\nStabilitätsverlust im Bereich Bildung ÷ Kind zu Beginn eines neues Schuljahres, bitte ich den\n\nStadtrat zur Aufhellung der Situation um die Beantwortung der folgenden Fragen,\n\ninsbesondere in Bezug auf das Lehrpersonal:\n\n• Konnten auf Beginn des Schuljahres alle Stellen adäquat (keine Vertretungen /\n\nÜbergangslösungen) besetzt werden? Falls nein, wie viele Stellen sind noch offen\n\n(Stand 28. August 2019)?\n\n• Wie hoch war die Fluktuation im Schuljahr 2018/19 (Anzahl Kündigungen &\n\nPensionierungen; total sowie nach administrativer Einheit bzw. Schuleinheit; absolut\n\nund in % zum Soll-Bestand)? Wie ist diese Fluktuation im Vergleich mit den letzten\n\nJahren (5-10 Jahre) zu bewerten?\n\n• Wie hat sich das Erfahrungspotential des Lehrkörpers (durchschnittliche\n\nBerufserfahrung, durchschnittliche Anstellungsdauer) in den letzten Jahren in Kloten\n\nentwickelt?\n\nIch bedanke mich für die Beantwortung meiner Fragen.\n\nFreundliche Grüsse\n\noman Walt\nGemeinderat gip\n\n— ‚\n\nGemeinderat Stadt Ktoten\nRatsleitung\nKirchgasse 7\n8302 Kloten\n\nKloten, 28. August 2019\n\nKleine Anfrage: Stellenbesetzungen Bereich Bildung ÷ Kind auf das Schuljahr 2019120\n\n\n


name: StR-Beschluss 145-2023 vom 6.6.2023 mit Unterschrift; Nägelimoos Schulanlagen, Arbeitsvergabe Nr. 7

text: \nSTADTKLOTEN\n\nPROTOKOLL STADTRAT KLOTEN\n\n06. Juni 2023 Beschluss 145-2023\n6.1.5.1 LS im Verwaltungsvermögen\nIDG-Status: öffentlich\n\nNägelimoos, Neubau Schulanlagen; Arbeitsvergabe Nr. 7\n\nAn der Urnenabstimmung vom 15. Mai2022 wurde der notwendige Baukredit von Fr. 78410000.00 (inkl. MwSt.)\nzu Lasten der lnvestitionsrechnung, Konto 217.5030.017, mit einem Ja-Anteil von 68.5% genehmigt. Mit\nBeschluss 247-2020 wurden die Fachplaneraufträge vergeben. Die beiden Baueingaben (1. Schulprovisorium,\nParkieranlage und Abbruch, 2. Neubau Schulanlagen) wurden am 8. Juni 2022 bei der Baupolizei Kloten\neingereicht. Per Stadtratsbeschluss 276-2022 vom 8. November 2022 wurden die Eignungs- und Zuschlags\nkriterien genehmigt.\n\nZwischenzeitlich wurden die Ausschreibungen für die Vorbereitungsarbeiten versendet und nun mit den\nAusschreibungen für die Hauptarbeiten begonnen. Die eingegangenen Offerten wurden durch den Architekten\nanhand der vereinbarten Zuschlagskriterien geprüft. Es wird folgende Arbeit zur Vergabe beantragt:\n\nOffenes Verfahren\n\nBKP 112.1 Abbrüche, Schadstoffe, (5 Offerten, 4 komplett ausgefüllt, Fr. 861‘991.31 — 1512035.77, KV\nSumme Fr. 2139700.00)\nVergabe an: Kibag Bauleistungen AG, 8406 Winterthur, zu Fr. 861991.31\n\nBeschluss:\n\n1. Mit den Abbruch- und Schadstoffarbeiten (BKP 112.1) wird die Firma Kibag Bauleistungen AG, 8406\nWinterthur, zu Fr. 861991.31 inkl. MwSt. beauftragt.\n\nMitteilungen an:\n\n• Beauftragte Unternehmen (mit separater Verfügung)\n• Bereichsleiter Finanzen+Logistik\n• Bereichsleiter Bildung+Kind\n• Leiter Liegenschaften\n• Projektleiter Hochbau Schulliegenschaften\n• Sekretariat Liegenschaften\n\nLaufnummer 3365 Protokoll Stadtrat Kloten Seite 1 von 2\nSignatur 2022.Kloten.2841\n\n\n\nFür Rückfragen ist zuständig: Christian In-Albon, Projektleiter Hochbau, 044 815 13 21.\n\nSTADTRAT KLOTEN\n\nVersandt: —8. Juni 2023\n\nProtokoll Stadtrat Kloten Seite 2 von 2\n\nPräsident Verwaltungsdirektor\n\nLaufnummer 3365\nSignatur• 2022.Kloten.2841\n\n\n


name: GRB 74-2021 vom 02.02.2021; Ersatzwahlen Wahlbüro; Käser / Fischer

text: \n\n\n\n


name: StR-Beschluss 332-2022 vom 20.12.2022 mit Unterschrift; Pflegezentrum, Arbeitsvergabe

text: \nSTADTKLOTEN\n\nPROTOKOLL STADTRAT KLOTEN\n\n20. Dezember 2022 Beschluss 332-2022\n6.1.5.1 LS im Verwaltungsvermögen\nIDG-Status: öffentlich\n\nPflegezentrum und Schulanlagen im Spitz - Neue Energieerzeugung; Machbarkeitsstudie - Kredit!\nAuftragsvergabe\n\nSachverhalt\n\nGemäss Energiestrategie der Stadt Kloten sollen die stadteigenen Liegenschaften betreffend die\nEnergieerzeugung bis 2030 zu 90% mit erneuerbaren Energieträgern beheizt werden. Die OE Liegenschaften\nhat für die Erreichung des Zieles einen Plan erstellt, der aufzeigt, welche Liegenschaften hierfür umgerüstet\nwerden müssen. Dieser wurde dem Lenkungsausschuss lmmobilienstrategie zur Kenntnis gebracht. Die\nGewährleistung der Zielerreichung soll periodisch überprüft werden.\n\nVerbrau emeuer geplant muss Option nicht\n\nch\nAnteil\n\n%Anteil bar erneuer erneuer emeuer erneuer\n\n— Liegenschaft Wärmeerezugung Wärrr\nWP, aktue bar« bar9C“ bar bar\n\n1 Sporthalle Ruebisbach Holz 302 2.74 274\n\n1 WerkhofDorfnest Holz 301 2.72 2.72\n1 Friedhof Chloos Holz 225 2.04 2.04\n\n1 Wohnhaus Kirchgasse 16-22 WP 244 244 2.21 2.21\n1 Schulprovisorium ex Hiwi WP 222 2.01 2.01 geschätzt, Anteil nur so lange in Betr\n\n1 Schule Nägelimoos 3 WP 104 104 0.94 0.94\n\n1 Schule Pavillon Feld (2-stöckig) WP 53 53 0.48 0.48\n\n1 KIGA Freienberg (blaue 23 23 0.21 0.21\n1 Kollektivunterkunft Rankstrasse 3( WP 19 19 0.18 0.18 geschätz 970 m2\n\n1 KIGA Geissberg 2+3 WP 18 18 0.16 0.16\n\n1 K+ARömerweg WP 18 18 0.16 0.16\n\n2 Zentrum Schluefweg WP Erdwärme 45%! 3499 31.68 31.68 nicht 50%\n\n2 Schule Nägelimoos WP Erdwärme 70%! 927 8.40 8.40 geschätzt, unklar warum hö\n\n2 Pflegezentrum Spitz WP Erdwärme Holz 773 180 7.00 1.63 5.37\n\n2 Schulhaus Spitz Unterstufe WP Erdwärme Holz 591 5.35 5.35\n\n2 Schulhaus Spitz Oberstufe WP Erdwärme Holz 312 2.83 2.83 —\n\n2 KIGA Spitz WP Erdwärme Holz 63 0.57 0.57 15.76\n\n2 Feuerwehrgebäude Holz 412 3.73 3.73\n\n2 Stadthaus Grundwasser 262 2.37 2.37\n\n2 Wohnhaus Geissberg 10+12 WP Erdwärme 148 1.34 1.34\n\n2 Wohnhaus Geissberg 22 WP Erdwärme 141 1.28 1.28\n\n2 Hort Looren (wurde abgebrochen) WP (2022 im 4., 50 0.45 0.45 geschätzt\n\n2 Schule Hinterwiden Holz 52%Gas48% 640 5.80 3.01 1.05 fehlt aktuell ‚ 1.74\n\n2 Wohnhaus Schaffhauserstrasse 13 Gmndwasser‘gpiant 264 2.39 2.39 neu per 06/22 von Kat. 3 in\n\n3 Wohnhaus Chasernweg Femwärme 360 3.26 3.26\n\n4 Schulhaus Feld + Dorf WP 75/ / Gas 25/ 384 289 3 48 2 72 0 76\n\n4 Büchlerhus Ortsmuseum Elektrizität 52 0.47 0.47\n\n4 Fussballanlage Stighag (Thal) Garc Od 95 0.86 0.86\n\nSumme 100% 11042 100.00 21.43 66.82 3.26 2.08 6.41\n\n0 1 88.25 1 91.51 1 93.60 1 100.01 1\nMarcus Zunzei 24. November 202 1% 110\n\nDaraus geht hervor, dass es sich beim Projekt ‘Neue Energieerzeugung Pflegezentrum und Schulanlagen im\n\nSpitz‘ um ein Schlüsselprojekt handelt, da der Anteil am Gesamtenergieverbrauch Wärme rund 16% beträgt.\n\nLaufnummer‘ 8663 Protokoll Stadtrat Kloten Seite 1 von 4\nSignatur‘ 2022.Kloten.3499\n\n\n\nDies entspricht in etwa der Hälfte des Verbrauchs des Zentrums Schluefweg und dem doppelten der\nSchulanlagen Nägelimoos. Das Total des Energieverbrauchs dieser drei Liegenschaften beträgt rund 58%.\nZusammen mit den Anlagen, die bereits heute ‘erneuerbar‘ beheizt werden, kann ein Anteil von 80% erreicht\nwerden.\n\nEine Analyse der Grundstücksflächen im Rahmen der lmmobilienstrategie hat aufgezeigt, dass die Arealfläche\nder Schulanlagen im Spitz etwa doppelt so gross ist, wie die der anderen Schulanlagen. Da die Gebäude der\nPrimarstufe Spitz unter Denkmalschutz stehen, können diese jedoch nicht abgebrochen werden. Gleichwohl\nsind Erweiterungsflächen möglich. In der Schulraumplanung ist das Areal deshalb als strategische Landreserve\naufgenommen worden.\n\nErwägungen\n\nAus diesem Grund ist die Planung einer neuen Energieerzeugung bei diesem Projekt komplexer als bei einem\nrein technischen Vorhaben. Gemäss Energiechtplan ist in diesem Gebiet die Energieerzeugung mittels\nErdwärme zu prüfen bzw. vorzusehen. Aufgrund der Erfahrungen bei den Projekten Neue Energieerzeugung\nSchluefweg und Neubau Schulanlagen Nägelimoos kann davon ausgegangen werden, dass eine Kombination\nvon Erdwärme (Grundlast) und Holz (Spitzenlast) die wirtschaftlichste ist. Zudem besteht Konsens, dass Holz\nals Energieträger nur wo nötig eingesetzt werden soll, da die Ressource limitiert ist.\n\nUm sicherzustellen, dass die strategische Landreserve durch das Platzieren der Erdsonden möglichst nicht\neingeschränkt wird, umfasst die Gesamtaufgabenstellung der Machbarkeitsstudie einen architektonisch /\nortsbaulichen und einen technischen Teil. Auch letzterer dürfte eine anspruchsvolle Aufgabe darstellen, handelt\nes sich doch um diverse auseinandeiegende Gebäude, die mit der Energie versorgt werden müssen. Im\nortsbaulichen Teil ist das Potential an Erweiterungsflächen aufzuzeigen, so dass die Platzierung der Sonden\ndarauf abgestimmt werden kann.\n\nGesucht ist also ein interdisziplinäres Planungsteam, dass diese Aufgabe bewältigen kann. In dieser Hinsicht\nhat sich die TBF Partner AG, Zürich, auch bei verschiedenen anderen Projekten als bestens ausgewiesen\ngezeigt. Sie wurde deshalb zur Ausarbeitung einer Offerte eingeladen. Diese präsentiert sich folgendermassen:\n\nTermin Vorgehen (Zusammenfassung) Stunden\n\nJan — Apr 2023 Analyse ist Zustand (Energie/Leistungsbedarf, Räumliche Situation\nEinbindung in Masterplanung, Bewilligungsfähigkeit, Abklärung\nFördergelder 180 h\n\nEntwicklung Varianten Nutzung Energieträger inkl. Grobkosten 120 h\n\nMai 2023 Besprechung Ist Analyse, und Varianten (2-3 Konzepte) 80 h\n\nJun — Jul 2023 Vertiefung Vaanten Energienutzung, Simulation Erdsondenfelder /\nRegeneration / Einspeisung, Analyse Arealverdichtung, Einsatz von\nPVA 160h\n\nAug — Sep 2023 Vertiefung Möglichkeiten Fördergelder, Finanzplanung, Termin- und\nVorgehensplan 160 h\n\nOkt — Dez 2023 Schlussbesprechungen, Vorbereitung weitere Planung\nAbschluss Dokumentation 50 h\n\nIn der Phase bis Mai 2023 sollen die Grundlagen geschaffen sein, dass das Projekt in der Investitionsplanung\n\nabgebildet werden kann. Ende Jahr soll die Machbarkeitsstudie abgeschlossen sein, so dass 2024 die weiteren\n\nPlanungen evaluiert werden können. Ziel ist eine Realisierung ab 2026.\n\nLaufnummer 8663 Protokoll Stadtrat Kloten Seite 2 von 4\nSignatur• 2022.Kloten.3499\n\n\n\nFolgende Personen sind für die Bearbeitung vorgesehen:\n\nAndreas Egolf, MSc Architektur ETH Projektleiter, Experte Architektur\nAdrian Trachsel, Dipl. El. Ing. FH / MBA ZFH Projektleiter SW, Experte Gebäude- und Aniagentechnik\nBeat Isier, Dipl. Kult. Ing. ETH / Dipl. BW Experte Strategische Prozessbegleitung, QS, Transfer\n\nzur Masterplanung Wärmeversorgung\n\nDer Gesamtoffertbetrag beläuft sich auf Fr. 147011.00 inkl. Mwst. und Nebenkosten.\n\nSeitens der Stadt ist für den Zeitraum der Machbarkeitsstudie folgende Projektorganisation vorgesehen:\n\nStadtrat Mark A. Wisskirchen Präsident der Baukommission\nMarcus Zunzer Vertretung OE Liegenschaften\nJürg Feiler Technischer Dienst und Vertretung PZ im Spitz\nweitere Personen bei Bedarf\n\nKostenaufstellung / Finanzierung:\n\nPlanung TBF AG Fr. 150000.00\nThermal Response / Simulation Fr. 40‘OOO.OO\n\nBudgetkredit 2023 Kto. 570.5030.114 Fr. 190‘OOO.OO\n\nBeschluss:\n\n1. Für die Planungsarbeiten der Machbarkeitsstudie des Projekts ‘Neue Energieerzeugung Pflegezentrum und\nSchulanlagen im Spitz‘ wird ein Verpflichtungskredit im Betrag von Fr. 190000.00 gemäss GO Art.29 lit.c.\n(im Budget enthaltene Ausgaben) zu Gunsten Konto 5070.5030.114 der lnvestitionsrechnung 2023ff\ngesprochen.\n\n2. Die Arbeitsvergabe für die Planungsarbeiten erfolgt an die Firma TBF Partner AG, Züch, zu Fr. 1 47‘Ol 1.00\ninkl. Mwst..\n\nMitteilungen an:\n\n• Mark A. Wisskirchen, Präsident der Baukommission\n• Bereichsleiter G+A\n• Bereichsleiter B+K\n• Bereichsleiter F+L\n• Leiter Finanzen\n• Leiter Umwelt\n• Leiterin Hotellerie PZ im Spitz\n• Leiter Technischer Dienst PZ im Spitz\n• Leiter Liegenschaften\n• Projektleiter Hochbau Schulen OE Liegenschaften\n\nLaufnummer 8663 Protokoll Stadtrat Kloten Seite 3 von 4\nSignatur 2022.Kloten.3499\n\n\n\nFür Rückfragen ist zuständig: Marcus Zunzer, Leiter Liegenschaften, 044 815 13 25\n\nT‘I12 Peter\nVerwaltungsdirektor\n\nVersandt: 21. Dez. 2022\n\nProtokoll Stadtrat Kloten Seite4von4\n\nPräsident\n\nLaufnummer 8663\nSignatur‘ 2022.Kloten.3499\n\n\n


text: \nSTADTKLOTEN\n\nPROTOKOLL STADTRAT KLOTEN\n\n06. Juni 201T Beschluss 119-2017\n0.5.4 Parlamentarische Vorstösse\n\nInterpellation; Roland Lieb (SVP); Kosten der gemieteten semistationären\nGeschwindigkeitsmessanlage; Antwort Stadtrat\n\nAm 21.4.2017 ist die lnterpellation ‚Kosten der gemieteten semistationären Geschwindigkeitsmessanlage“ von\nRoland Lieb, SVP, und Mitunterzeichner eingegangen.\n\nAm 9.5.2017 begründete der Gemeinderat die folgende lnterpellation:\n\n‚Aus dem Stadtanzeiger vom 30. März 2017 habe ich erfahren, dass die Stadt Kloten ein semistationäres Ge\nschwindigkeitsmessgerät für drei Jahre gemietet hat. Diese Miete wurde ausserhalb des Vorschlages 2017 in\nder Kompetenz des Stadtrates getätigt. Ich bitte den Stadtrat um die Beantwortung folgender Fragen:\n\n1. Gemäss den Bildern des Herstellers im Internet wird die Messanlage mit einem Anhänger transpor\ntiert. Gehört der Anhänger zum Lieferumfang und ist dieser im publizierten Mietpreis von\nFr. 29989.00 eingeschlossen?\n\n2. Mit welchem Zugfahrzeug wird der Anhänger gezogen? Sind an diesem Zugfahrzeug technische\nAnpassungen nötig? Wenn ja, welche und wie hoch werden die Kosten sein?\n\n3. Was kosten die Versicherung und die Verkehrsabgabe für den Anhänger pro Jahr? Wird die Messan\nlage auch versichert? Wenn ja, wie hoch ist die Versicherungsprämie?\n\n4. Sind geplante Wartungskosten für die Messanlage oder den Anhänger zu erwarten? Wenn ja, in wel\ncher Höhe?\n\n5. Sind Kurse für das Personal bezüglich der Handhabung der Messanlage nötig? Wenn ja, sind Kosten\nzu erwarten?\n\n6. Wird die Messanlage an 365 Tagen im Jahr an den Strassen in Kloten eingesetzt werden? Wenn\nnein, wo wird das Gerät gelagert? Fallen Kosten für eine mögliche Lagerung (Parkplatz oder Gara\ngenmiete) an?\n\n7. Was würde die Miete einer gleichwertigen Messanlage kosten, wenn man diese bei der Kantonspoli\nzei für eine Woche oder einen Monat mieten würde?\n\n8. Gemäss dem Artikel im Stadtanzeiger soll die Anlage hauptsächlich in den 30er Zonen für mehr\nSicherheit eingesetzt werden. Konnte die Sicherheit in diesen Zonen in den letzten Jahren nicht ge\nwährleistet werden? Wie sehen die Unfallstatistiken dies bezüglich aus?“\n\nAntwort des Stadtrates:\n\n1. Das Geschwind igkeitsmessgerät wird auf einem Anhänger des Unterhaltsdienstes der Stadt Kloten\ntransportiert. Daher entfallen weitere Mietkosten.\n\nLaufnummer 5935 Protokoll Stadtrat Kloten Seite 1 von 3\nSignatur\n\n\n\n2. Der Anhänger wird durch ein vorhandenes Fahrzeug mit Anhängerkupplung (Ford Pickup) des Unter\nhaltsdienstes der Stadt Kloten gezogen. Technische Anpassungen am Zugfahrzeug sind nicht nötig.\nEin Mitarbeiter des Unterhaltsdienstes und ein Polizist werden jeweils den Ortswechsel der Anlage\nvollziehen.\n\n3. Beim vorhandenen Anhänger der Stadt Kloten fallen keine zusätzlichen Kosten an für dessen\nVerkehrsabgaben und Versicherung. Die bestehende Versicherung der Stadt Kloten beinhaltet auch\ndas Geschwindigkeitsmessgerät, dies bei Sachbeschädigungen, Diebstahl, Wasser- und Feuerscha\nden.\n\n4. Das Geschwindigkeitsmessgerät muss jäMich durch das Bakom (Bundesamt für Kommunikation) ge\nprüft und geeicht werden. Die Kosten von Fr. 2445.00 sind im Mietpreis enthalten. Weitere Service-\nund Wartungsarbeiten fallen keine an.\n\n5. Es findet bei der Ubergabe eine Instruktion statt. Diese ist im Mietpreis enthalten.\n\n6. Die Geschwindigkeitsmessanlage soll permanent eingesetzt werden, ausser wenn das Gerät bei der\namtlichen Kontrolle ist. Bei der Umplatzierung wird es auf dem Anhänger über Nacht am Strom ange\nschlossen. Ausser den Stromkosten fallen keine weiteren Kosten an.\n\n7. Früher hat Regensdorf als einzige Gemeinde ihre semistationäre Geschwindigkeitsmessanlage\nvermietet. Seit mehr als vier Jahren jedoch nicht mehr. Die Kantonspolizei vermietet keine semistati\nonären Geschwindigkeitsanlagen, für Vermietungen verweist sie ebenfalls auf die Firma CES in Wal\nlisellen.\n\n8. Die Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h muss eingehalten werden, ansonsten verspricht die Zone 30\neine falsche Sicherheit und erhöht die Unfallgefahr. In Kloten registrierte die Polizei sieben Unfälle im\n2016 und fünf Unfälle im 2015 in den Tempo-30-Zonen. Die Dunkelziffer bei Bagatellunfällen ohne\nBeizug der Polizei ist unbekannt. Die Messanlage kommt auch auf Strassen bei Schulanlagen zum\nEinsatz, wie zum Beispiel an der Gerlisbergstrasse, welche zwischen zwei Schularealen und\nKindergarten hindurchführt.\n\nZudem ist zu erwähnen, dass bei der externen Analyse über die Aufgaben und Arbeit der Stadtpolizei eine\nAufstockung von 300 Stellenprozent empfohlen wurde. Der Stadtrat beschloss lediglich eine personelle\nAufstockung von 120% um Personalkosten einzusparen. Damit verbunden war jedoch, dass die Stadtpoli\nzei bei den Kontrollen des ruhenden Verkehrs eine externe Unterstützung erhält und die Kontrolle beim\nfliessenden Verkehr automatisiert wird. Mit den nun vom Stadtrat getroffenen Massnahmen, wurde auf\ndiese Erkenntnisse aus der Analyse reagiert, um weitere Personalkosten zu vermeiden.\n\nMitteilungen an:\n\n• Roland Lieb, Dietlikerstrasse 26, 8302 Kloten\n• Sekretariat Gemeinderat\n• Sicherheitsvorsteherin, Pska Seiler Graf\n• Bereichsleiter L+S; Marc Osterwalder\n• Leiter TUF, Daniel Bär\n• Leiter Sicherheit, Thomas Grädel\n• Leiter Stadtpolizei, Jürg Schaub\n• Polizeisekretariat\n• Archiv 0.5.4\n\nLaufnummer 5935 Protokoll Stadtrat Kloten Seite 2 von 3\nSignatur•\n\n\n\nFür Rückfragen ist zuständig: Thomas Grädel, Leiter Sicherheit, Tel. 044 815 14 20\n\n„.ST-ÄDIRAIKLOTEN\n\nRenä Hub r Thomas Peter\nPräsident Verwaltungsdirektor\n\nVersandt: -8. Juni 207?\n\nLaufnummer 5935 Protokoll Stadtrat Kloten Seite 3 von 3\nSignatur•\n\n\n


name: StR-Beschluss 51-2024 vom 5.3.2024 mit Unterschrift; Bauabrechnung Dorfstr. 56

text: \nSTADTKLOTEN\n\nPROTOKOLL STADTRAT KLOTEN\n\n05. März 2024 Beschluss 51-2024\n6.1.5.1 LS im Verwaltungsvermögen\nIDG-Status: öffentlich\n\nDorfstrasse 56 + 58; Sanierung Sanitärleitungen Dorfstr. 56; Genehmigung der Bauabrechnung\n\nSachverhalt\n\nDas Gebäude an der Dorfstrasse 56 wurde 1963 erbaut. Es dient im Erdgeschoss als Einstellhalle für\nFeuerwehrfahrzeuge, die oberen Stockwerke wurden als Wohnungen mit 9 Wohneinheiten erstellt. Da die\nSanitärleitungen im Gebäude über 60 Jahre alte waren und teilweise Leckagen aufwiesen, war eine Sanierung\nzwingend notwendig.\n\nFür die vertikalen Leitungen wurde eine Inliner-Sanierung durchgeführt, um so notwendige Eingffe in die\nbestehende Struktur so gering wie nötig zu halten. Hierzu wurden die Leitungen gereinigt, kontrolliert und\nanschliessend mit einem Epoxidharzgemisch neu beschichtet. Die im Kellergeschoss freiliegenden horizontalen\nLeitungen und die Verteilbatterien wurden ausgetauscht. Die Leitungen zum Nachbargebäude Dorfstrasse 58\n(Abteilung Sicherheit und Feuerwehr) wurden erst kürzlich ersetzt und waren nicht Bestandteil der Sanierung.\n\nFür die Arbeiten wurde mit StR-Beschluss 119-2023 vom 09.05.2023 ein Kredit in Höhe von Fr. 260000 gemäss\nGemeindeordnung Art. 29a (gebundene Ausgabe) zu Lasten Konto 140.5030.034 “Sanierung Sanitärleitungen\nDorfstrasse 56“ gesprochen.\n\nSeinerzeitige Kostenschätzung für Kreditantrag:\n\nBaumeisterarbeiten z.B. Durchbrüche, Gerüst, etc. Huber Baugeschäft GmbH Fr. 5377.04\nSanierung Inliner-Verfahren LT Rohr Experten AG Fr. 60000.00\nErsatz horizontale Leitungen Kellergeschoss lsler+lsler AG Fr. 1 07‘922.25\nErsatz der defekten Abwasserleitung Einstellhalle lsler+lsler AG Fr. 4‘687.65\nErsatz Leitungen in der Einstellhalle Keller Unterhalt + Brandschutz Fr. 12780.90\nKostenanteil an der abgehängten Decke Isolag AG Fr. 18000.00\nEnthärtungsanlage Axel Gros AG Fr. 8077.75\nNeue Beleuchtung Einstellhalle Schibli AG Fr. 7‘528.25\nSanitärcontainer für die Bewohner Huber Baugeschäft GmbH Fr. 5‘686.65\nSchreinerarbeiten Kostenannahme Fr. 5000.00\nErneuerung div. Brandschotts Kostenannahme Fr. 2000.00\nBaureinigung Kostenannahme Fr. 2000.00\nRundung und unvorhergesehenes Kostenannahme Fr. 20‘939.51\n\nTotal Fr. 260‘OOO.OO\n\nDie Inliner-Sanierung der Leitungen erfolgte vom 5. bis 19. Juni 2023. Diese verlief ohne grössere Zwischenfälle\nund konnte wie geplant umgesetzt werden. Zeitgleich erfolgte der Ersatz der bestehenden Leitungen im\nUntergeschoss.\n\nLaufnummer 8906 Protokoll Stadtrat Kloten Seite 1 von 3\nSignatur• 2023.Kloten.385\n\n\n\nAm 15. November 2023 erfolgte die Wasser-Probe durch die beauftragte LT Experten AG. Die Grenzwerte\nwurden eingehalten und die Sanierung konnte somit erfolgreich abgeschlossen werden.\n\nBauabrechnung:\n\nGesamtkredit gemäss StR-B 119 2023 Fr. 260000.00 100.00 %\nBaukosten gern. Bauabrechnung Abacus Fr. 224088.75 86.62 %\n\nMinderkosten Fr. 35‘911.25 -13.38%\n\nErwägungen\n\nDie Arbeiten der Leitungssanierung waren gut mit dem Betrieb der Feuerwehr koordiniert und so optimiert, dass\nder Betrieb der Feuerwehr möglichst wenig beeinflusst wurde. Diese Optimierung spiegelt sich auch in den\nKosten nieder, da die Arbeiten effizient vorgenommen werden konnten.\n\nBegründung Mehr- und Minderkosten:\n\nBKP 211 Baumeisterarbeiten + Fr. 5‘81 6.20\n\nDurch die Optimierung der Abläufe wurden beide Steigstränge zeitgleich saniert. Es\nmussten folglich mehr Staubwände und Gerüste gestellt werden\n\nBKP 224 Brandschotts - Fr. 2000.00\n\nEs mussten keine Brandschotts erneuert werden. Die Position enifällt daher\n\nBKP 23 Elektroanlagen - Fr. 4‘552.15\n\nDiverse Arbeiten wurden durch den eigenen Betriebselektriker vorgenommen und so\nkonnten Kosten reduziert werden.\n\nBKP 250 Ersatz Sanitärleitungen - Fr. 7‘907.60\n\nDurch Optimierung der Abläufe konnten die Arbeiten kostengünstiger ausgeführt werden.\n\nBKP 273 Schreinerarbeiten - Fr. 5000.00\n\nDie Budgetposition für Anpassungen an Küchenmöbeln bei den Mietern musste nicht\nbeansprucht werden und enifällt daher\n\nRundung und Unvorhergesehenes - Fr. 20939.51\n\nDie Arbeiten verliefen nach Plan und die Position für Unvorhergesehenes musste nicht\nbeansprucht werden.\n\nBeschluss:\n\n1. Der Stadtrat genehmigt die Bauabrechnung mit Baukosten von Fr. 22408815 inkl. MwSt. für das\nProjekt “Sanierung Sanitärleitungen Dorfstrasse 56“, Konto 340.5030.034.\n\n2. Von den Minderkosten im Betrag von Fr. 35911.25 inkl. MwSt. wird Kenntnis genommen.\n\nLaufnummer 8906 Protokoll Stadtrat Kloten Seite 2 von 3\nSignatur• 2023.Kloten.385\n\n\n\nMitteilungen an:\n\n• Bereichsleiter F+L\n• Bereichsteiterin E+S+S\n• Leiter Finanzen\n• Leiter Technik Feuerwehr\n• Leiter Liegenschaften\n• Projektleiter Liegenschaften MWi\n\nFür Rückfragen ist zuständig: Mirco Winkenbach, Projektleiter Liegenschaften, 044 815 12 68\n\n‚IADT-RAILOTEN\n\nRen Huber T omas Peter\nPräsident Verwaltungsdirektor\n\nVersandt: -7. Marz 2024\n\nLaufnummer 8906 Protokoll Stadtrat Kloten Seite 3 von 3\nSignatur 2023.Kloten385\n\n\n