text:
xe o
>?°

COMMUNE DE

Conthey

VALAIS * SUISSE

)‘}

Personne de contact :
Laure Heger - Tél. direct 027 345 56 02
laure.heger@conthey.ch

Réponse au postulat de I’Alliance communale, du Centre
et de 'UDC
Mise aux normes de sécurité de la salle de gymnastique du
centre scolaire d’Erde

1. Préambule

Le pouvoir exécutif a été interpellé en date du 15.09.2023 par I'Alliance communale, le Centre et 'UDC, via ses
conseillers généraux Guillaume Papilloud, Joél Berthoud, Kathleen Rossier Moll, respectivement Bertrand Antonin
et Damien Fumeaux afin de répondre & leur demande de mise aux normes de sécurité de la salle de gymnastique
du centre scolaire d’Erde.

Le présent document vise & répondre au postulat et & porter & la connaissance du Conseil général les démarches
entreprises ainsi que les solutions mises en place dans ce contexte.

2. Démarches entreprises en amont du postulat

La mise aux normes de sécurité incendie pour la salle de gymnastique du centre scolaire d’Erde a été étudiée.
La salle de gym actuelle est limitée & une occupation de 50 personnes selon les exigences AEAI en vigueur.
L’augmentation de la capacité de la salle jusqu’a 200 personnes implique les travaux suivants :

e Ajout d’une nouvelle porte voie de fuite dans 'angle Sud-Ouest de la salle avec un vide de passage de
90 cm;

e Remplacement de la porte d’entrée par une porte coupe-feu homologuée avec un vide de passage de
120 cm ;

e Remplacement des deux portes donnant accés aux vestiaires pour des portes coupe-feu homologuées ;

e Remplacement de la porte extérieure par une porte voie de fuite avec un vide de passage de 120 cm ;

e Installation d’un éclairage de secours et des signalisations des voies de fuite.

Ces travaux ont été estimés a CHF 75'000.- TTC.

CHANCELLERIE

Route de Savoie 54 T +41 (0)27 345 56 01 secretaire.municipal@conthey.ch
CH-1975 St-Séverin www.conthey.ch

3. Analyse des besoins

Une analyse des besoins a été réalisée en interne et il s’avére que :

Page 2/2

e La Direction des écoles nous a fait part d’une utilisation potentielle de cette salle 4 fois par an (3 fois avec
les éléves et une fois avec les parents d’éléves) ;
e Le Service Générations nous a fait part de demandes d'utilisation de cette salle 2 fois par an (une fois pour
la St-Nicolas et une fois pour La Contheysanne) ces derniéres années.

4. Propositions de I’Administration

A la lumiére de ces éléments, le Conseil municipal décide de différer la mise aux normes de sécurité incendie de
la salle de gymnastique.

5. Conclusion

La réflexion concernant ces travaux sera intégrée a I'étude de rénovation compléte de I'école prévue dés 2026,
intégrant ainsi la conformité aux normes de sécurité dans ce projet global, afin de répondre aux besoins d'utilisation
notamment dans le contexte scolaire.

Adopté en séance du Conseil municipal, le 11 janvier 2024

Prédident

CHANCELLERIE

Laure Heger

étaire municipale

Route de Savoie 54
CH-1975 St-Séverin

T +41 (0)27 345 56 01

secretaire.municipal@conthey.ch
www.conthey.ch

format: application/pdf

parent_type: meeting

category_harmonized: protocol


text:
Postulat

Auteurs : Damien Fumeaux (UDC)
Objet : A pied à l’école, laissons le choix aux familles
Date : 31.08.22

Depuis la rentrée 2020, les élèves de Plan-Conthey situés dans la zone verte du plan ci-joint
(https://www.conthey.ch/data/documents/Ecoles/Mobilitdouce_plan_dfCOetEP.pdf) doivent se
rendre à l’école de Châteauneuf ou au Cycle à pied en trottinette ou à vélo. Or, les familles se situant
dans la zone verte n’ont pas le choix quant au moyen de transport que doit utiliser leur enfant pour
aller à l’école. Certains parents ne comprennent pas non plus pourquoi alors qu’ils sont situés à
proximité d’un arrêt de car, que leurs enfants doivent se rendre à pied à l’école alors que leurs
voisins habitants de l’autre côté de la route peuvent eux se rendre en car à l’école et par le même
biais économiser 10 minutes par trajet, soit 40 minutes par jour juste en étant du bon côté de la rue.

Cette délimitation physique pose aussi des problèmes certains jours scolaires, en particulier au Cycle
lorsque les enfants ont le sport ou la cuisine, et parfois ces 2 activités sur la même demi-journée et
que certains élèves doivent effectuer un trajet de plus de 25 minutes à pied avec un sac à dos, un sac
de sport et leur panier de cuisine, alors que d’autres peuvent faire ce trajet en car.

Les enfants ayants aussi de plus en plus d’activités extrascolaires, ils doivent certains jours de la
semaine partir avec une panoplie d’affaires à l’école car ils n’arrivent pas à rentrer chez eux pour
récupérer leurs affaires avant de devoir se rendre à leur activité, ce qu’ils font bien souvent en
transports publics.

Conclusion

Par le biais de ce postulat, je demande que toutes les familles situées en plaine puissent avoir le
choix du moyen de déplacement de leurs enfants pour aller à l’école. Ceci dans le but qu’il n’y ait plus
de limitation physique entre les enfants contraints de se rendre à pied à l’école et ceux pouvant le
faire librement.

https://www.conthey.ch/data/documents/Ecoles/Mobilitdouce_plan_dfCOetEP.pdf


text:
CHANCELLERIE
Route de Savoie 54 T +41 (0)27 345 56 01
CH – 1975 St-Séverin chancellerie@conthey.ch

Séance du Conseil municipal du 12 mars 2026

Adjudications

- Place de jeux à Châteauneuf :
• réalisation d’un street workout (callisthènie), achat et pose d’une table de ping-pong, d’une

tyrolienne et pose de tartan à l’entreprise Realsport
• création et pose de 3 tables de pique-nique au Service forestier de la Commune de Conthey
• offre pour la fourniture et la livraison de rouleaux de gazon pour couvrir l’ensemble des

espaces à l’entreprise OHS
- Projet d’assainissement et de mise à niveau des réseaux d’eau potable et des eaux claires :

• génie-civil à l’entreprise Bitz SA
• offre complémentaire au Bureau CSD Ingénieurs

Autorisations de construire
- Danilo Loreto Meraglia, construction d’un escalier métallique extérieur, parc. 1'228, Rue de Vétroz

56, 1964 Conthey
- Pierre-Alain Rey, remplacement de la PAC air-eau existante, parc. 1702, Champs du Moulin 44,

1964 Conthey
- Bernard Dubuis, installation d’une pompe à chaleur air-eau extérieure, parc. 29'776, Ruelle de

Grepela 17, 1976 Erde
- Roland Papilloud, construction d’une tente pour le Café des Sapins – renouvellement, parc.

11'038, Route de Derborence, 1976 Aven
- Julie Dessimoz, construction d’une habitation individuelle avec piscine enterrée, parc. 29'873, Rue

de la Touaide 5, 1976 Erde

Autorisations de manifestations

- Association Convention Nationale Sion 2026 – Soirée de gala du Lion’s Club à la Salle polyvalente,
le 8 mai 2026 de 18h00 à 3h00

- Assemblée de circonscription des Témoins de Jéhovah à la Salle polyvalente, du 11 au 12 avril
2026 et du 3 au 4 octobre 2026, de 8h00 à 16h00

- Fête romande des Jeunes Tambours et Fifres, cour du centre scolaire d’Erde, le 27 juin 2026
- Combat de Reines des Hauts-de-Conthey, Route de la Bedonnaire, en-dessous de Beuchon, le 4

avril 2026, fin de la manifestation à 2h00
- Journée Club – 75ème FC Conthey, stade des Fougères, les 12 (18h00-3h00) et 13 juin (8h30-

3h00)
- Tours des stations 2026, utilisation des routes communales le samedi 29 août 2026

Décisions
- Appel d’offres pour un outil de gestion du temps
- Validation de deux demandes de bourses et prêts d’étude
- Décision d’utilisation des feux d’artifice pour la Fête nationale du 31 juillet

Soutien financier
- Tour des stations 2026
- Téléconthey


text:
Postulat

Auteurs : Damien Fumeaux (UDC)
Objet : La récréation, une vraie pause pour les enseignants.
Date : 31.08.22

La récréation, un moment de détente pour les élèves en milieu de matinée ou d’après-midi, mais
bien souvent encore un moment de travail pour le ou les professeurs désignés par leur tournus
interne afin de surveiller les élèves.

Dans tout travail, nous avons besoin d’une vraie pause récréative pour profiter de boire notre thé ou
notre café, de discuter avec des collègues ou encore de réfléchir au début de notre journée ainsi qu’a
ce qu’il nous reste à faire.

Les enseignants doivent aussi tous avoir le droit de se retrouver ensemble pendant leur pause afin de
savourer leur café et de se transmettre des informations sur tel ou tel élève que leur collègue
retrouvera ensuite dans sa classe.
Même si la tradition veut depuis longtemps qu’un tournus soit effectué entre enseignants afin de
surveiller les élèves pendant la récré, il se peut que le surveillant désigné ne soit pas concentré a
100% sur sa tâche et se laisse distraire par d’autres pensées sur sa journée de travail ou ce qu’il lui
reste encore à faire sans pour autant pouvoir bénéficier de son quart d’heure de pause pour
décompresser un peu.

Les élèves sont aussi rarement calmes durant ce moment car ils en profitent bien souvent pour se
défouler, ce qui amène régulièrement son lot de « petits accidents », chutes, saignements de nez à
cause d’un ballon reçu en pleine figure et quelques fois de bagarres.

Conclusion

Dans le but de laisser aux professeurs de vrais moments de pause, je demande au conseil communal
de réfléchir à un système de surveillance de la récréation par des personnes externes en s’inspirant
de communes ayant déjà un tel système (Savièse, Vétroz, …)


text:
CHANCELLERIE

Route de Savoie 54 T +41 (0)27 345 56 01

CH – 1975 St-Séverin chancellerie@conthey.ch

Séance du Conseil municipal du 4 décembre 2025

Décisions

- Autorisation d'ouverture prolongée pour les établissements publics le soir du 31 décembre 2025,

sans restriction d’horaire, moyennant une annonce de prolongation à la Chancellerie

- Subventions annuelles aux sociétés culturelles locales pour un montant de CHF 70'340.00.– et

aux sociétés sportives locales pour un montant de CHF 61’186.67.-

- Attribution de 11 droits de cité communaux

Adjudications

- Travaux de renforcement de la dalle d’entrée du bâtiment de l’école de Châteauneuf au Bureau

iDEALP SA

- Travaux d’assainissement du réseau d’eaux usées par chemisage à l’entreprise Tuba 9 Sàrl

Autorisations de construire

- Patrick Disière, construction d'une cabane de jardin, parcelle 14'362, Route de Collombé, 1976

Erde

- Adam Simonics, pose d'une pergola bioclimatique, parcelle 837, Route d'Antzère 17a, 1964

Conthey

- suter sauthier immobilier sàrl, installation d'un panneau de vente, parcelle 16'822, Route de Savoie

138, 1975 St-Séverin

Autorisations de manifestations

- Concert de Jean-Baptiste Guégan, le 23 octobre 2026 à la Salle polyvalente, dès 18h00 avec fin

de la musique à 00h00

- Spectacle de GuiHome, le 28 octobre 2026 à la Salle polyvalente, dès 18h00 avec fin de la

musique à 00h00

- Remise de diplôme de l’École des Roches, le 30 janvier 2026 à la Salle polyvalente, de 12h15 à

20h30

- 6
e
 édition du Défi de Derborence le samedi 30 mai 2026


text:
Rue du Léman 19 – 1920 Martigny

Code d’inscription

 Aux entreprises concernées

Martigny, le 6 octobre 2025

Invitation – Petit-déjeuner économique

« valais4you – vivre et travailler en Valais »
 Jeudi 20 novembre 2025, de 7h30 à 9h30, Salle NODA BCVs à Sion

Madame, Monsieur,

Dans un contexte de pénurie de professionnels qualifiés, en collaboration avec la Ville de Monthey, avec les
partenaires de « valais4you », nous avons le plaisir de vous inviter le jeudi 20 novembre 2025, de 7h30 à
9h30, à la salle NODA BCVs à Sion (avenue de Tourbillon 22) pour un Petit-déjeuner économique régional.

« valais4you » est un programme cantonal, piloté par le Service de l’économie, du tourisme et de l’innovation
avec la collaboration de Valais/Wallis Promotion, les Antennes régionales et une sélection des plus grands
employeurs. Il vise à promouvoir notre canton comme lieu de vie et de travail attractif, et à s’assurer des
conditions-cadres pour favoriser le recrutement ainsi que l’intégration de ce nouveau personnel et de leurs
proches.

Programme

7h30-7h35 Mot de bienvenue

M. Philippe Varone, Président de la Ville de Sion
7h35-7h55 Introduction et Présentation de valais4you – outils utiles aux entreprises

M. Eric Bianco, Chef du Service cantonal de l’économie, du tourisme et de l’innovation
(SETI)

7h55-8h10 Présentation du programme EURES
Mme Paola Dénéréaz, Conseillère EURES, Service cantonal de l’industrie, du commerce et
du travail (SICT)

8h10-8h40 Table ronde animée par M. Ludovic Bruchez, Président HR Valais, avec la présence de :
• M. Phiippe Varone, Président de la Ville de Sion
• M. Eric Bianco, Chef du SETI
• Mme Paola Dénéréaz, Conseillère EURES, SICT
• Mme Aline de Riedmatten, Directrice des Relations Humaines,

Banque Cantonale du Valais
• M. Flavien Claivaz, Directeur FER-Vs et UCOVA

8h40-8h50 Conclusion par M. Grégory Carron, Directeur de l’Antenne Région Valais romand
8h50-9h30 Cafés-croissants

A des fins d’organisation, nous vous saurions gré de nous confirmer votre participation sur notre formulaire
d’inscription en ligne : www.regionvalaisromand.ch/valais4you2 avant le 13 novembre 2025.

En vous remerciant d’avance de l’intérêt que vous porterez à notre démarche et de votre engagement en
faveur de l’économie valaisanne, nous vous présentons, Madame, Monsieur, nos meilleures salutations.

 Grégory Carron  Florence Gessler
 Directeur Cheffe de projets

https://noda.ch/fr/information-pratique/
https://www.regionvalaisromand.ch/fr/valais4you-vivre-travailler-valais-1968.html

parent_type: news

category_harmonized: attachment


|Règlement de police

url: |Règlement de police

external_id: |Règlement de police


|Séance du 30 avril 2026

url: |Séance du 30 avril 2026

external_id: |Séance du 30 avril 2026


text:
CHANCELLERIE
Route de Savoie 54 T +41 (0)27 345 56 01
CH – 1975 St-Séverin chancellerie@conthey.ch

Séance du Conseil municipal du 26 février 2026

Adjudications

- Revitalisation et sécurisation de la Morge - Installation d’un carénage sous le pont routier sis sur
la Morge à l’Avenue Maurice-Troillet à l'entreprise Margelisch, Chabbey constructions métalliques
SA

- Rénovation Centre scolaire d’Erde – études :
• CFC 101 à TV Video Canal SA, Route de la Drague 50, 1950 Sion
• CFC 103 à Bativa SA, Route de Riddes 79, 1950 Sion
• Orllati géothermie SA, Route de Bettens 13, 1040 Echallens
• CFC 103 à Géoazimut Sàrl, Route de Matran 22, 1752 Villars-sur-Glâne
• CFC 298 à Produbati Sàrl, Route de Chandoline 20, 1950 Sion

- Ressources pédagogiques : matériel informatique
• 3 tableaux blancs interactifs à l’entreprise Iddi Informatique Sàrl
• 4 écrans simples pour classes 1-2H et ACM à l’entreprise Iddi Informatique Sàrl
• 52 Chromebooks à l’entreprise ISICS SA

- Travaux sanitaires : transformation containers crèche : mobilier et équipements à l’entreprise
Bianco SA

- Déplacement de conduites :
• travaux de sanitaire à l’entreprise Charly Gaillard et Fils
• travaux de génie-civil à l’entreprise Bativa SA

- Route d’Antzère : assainissement et mise à niveau des réseaux d’eau potable et des eaux claires
à l’entreprise Charly Gaillard et Fils SA

- Glacier des Diablerets : Derborence – Projet de traçages de l’eau à l’entreprise Geologos SA
- Prestations pour l’élaboration du dossier « Parking et zone d’accueil » / Derborence au bureau

Nivalp SA

Autorisations de construire
- Hanna et Max Herman, installation d’isolation périphérique, parc. 922, Rue des Grands-Prés 3,

1964 Conthey
- Erika Picazo Hernandez, rénovation du bâtiment existant avec la pose d'isolation intérieure et

d'une PAC, parc. 2'970, Rue des Grands-Vergers 50, 1964 Conthey, sous réserve d’installation
d’un cache PAC

- Suncica et Mirko Vujic, construction d'une couverture de terrasse avec pose de panneaux solaires,
parc. 1'456, Route d'Antzère 8, 1964 Conthey

- Véronique Morard, construction d'une villa individuelle, parc. 22'090, Chemin des Places 7, 1976
Daillon

- Investia SA, pose d’un panneau de chantier, parc. 988, selon décision spéciale de la CCSR
- WE Machine et Remorque Sàrl, modification de textes sur les enseignes existantes, parc. 1017,

Rue des Grands-Prés 2, 1964 Conthey, selon décision spéciale de la CCSR
- Coop Total Store Trading, montage d’une enseigne lumineuse « Coop Vitality », parc. 1'021, Route

Cantonale 8, 1964 Conthey, selon décision spéciale de la CCSR

            Page 2 / 2

Autorisations de manifestations

- Concert de Oesch’s die Dritten à la Salle Polyvalente, le 27 novembre 2027 de 18h00 à 2h30
- Défi de Derborence, le 30 mai 2026
- 50 ans A Cobva, les 5 et 6 juin 2026
- St-Cep, le 19 septembre 2026

Autorisations d’exploiter

- André VINGADAS CARDOSO pour l’établissement public « CN Restaurant »
- Nour ALGHAYDA pour l’établissement public « King Kebab »

Décisions

- Refus de prise de domicile en résidence principale dans les Mayens
- Nomination de Monsieur QUENNOZ Valentin en tant que membre du Conseil général en

remplacement de Monsieur BERTHOUZOZ Didier
- Octroi une subvention communale de 10 % du montant subventionnable en faveur de la

restauration intérieure de la chapelle Ste Pétronille
- Validation des pertes sur débiteurs du deuxième semestre 2025
- Validation d’une demande de bourses et prêts d’étude
- Prise en charge des cours de soutien pour une apprentie
- Mise à disposition de salles de gym pour le camp sportif des Hauts

Soutien financier

- Défi de Derborence


text:
1

CONSEIL GENERAL DE CONTHEY

QUESTION

Auteur : Gérald Nanchen, Le Centre
Objet : Résidences secondaires, plus de 20%
Date :  10 mai 2023

Contexte :

La Loi fédérale sur les résidences secondaires (LRS) met en œuvre l’arLcle consLtuLonnel sur
les résidences secondaires. Elle fait l’obligaLon à toutes les communes de Suisse d’établir, une
fois par an, l’inventaire des logements en se référant au Registre fédéral des bâLments et des
logements (RegBL). Cet inventaire doit au moins indiquer le nombre total de logements et le
nombre de résidences principales.

Le RegBL est tenu par les communes et est analysé par l’Office fédéral du développement
territorial (ARE) au 31 décembre. A la fin mars, l’ARE publie les inventaires des logements et
les parts de résidences secondaires des communes.

A la fin 2022, l’Office fédéral de la staLsLque (OFS) a élargi le RegBL aux bâLments qui ne
servent pas à l’habitaLon, par exemple aux étables ou bâLments d’arLsanat et de commerce.
Certaines communes ne recensaient pas tous les chalets d’alpage. Si ces derniers servent à
l’économie alpestre, les communes peuvent assimiler de tels logements à des résidences
principales, corolairement ils ne sont pas considérés comme des résidences secondaires. En
revanche, si ces chalets d’alpage sont uLlisés comme logements de vacances, ceux-ci sont
assimilés à des résidences secondaires.

Lors de la publicaLon de l’inventaire des logements au mois de mars 2023, il s’est avéré que la
commune de Conthey dépassait, pour la première fois, le seuil de 20% de résidences
secondaires, a[eignant 25%, alors que ce taux se situait à 17% - 18% les années précédentes.
Ce[e forte augmentaLon s’expliquerait par la nouvelle comptabilisaLon des logements dans
la zone mayens.  Hormis Conthey, une autre commune, Jenaz (GR), serait confrontée à ce[e
nouvelle manière de recenser les chalets d’alpage.

La réglementaLon indique qu’en cas de franchissement de ce[e limite de 20% depuis
l’inventaire précédent, une procédure de vérificaLon de la part des résidences secondaires est
engagée et une décision relaLve à l’applicaLon ou non des disposiLons restricLves de la LRS
est prise au plus tard fin octobre.

Ques9ons :

• Quelle est la probabilité que la procédure de vérificaLon revoie à la baisse le nombre
de résidences secondaires, corolairement de retrouver un taux inférieur à 20% ?

• Ce[e augmentaLon des résidences secondaires est-elle due uniquement aux
logements situés dans la zone mayens ou également aux bâLments d’arLsanat et
commerces qui n’auraient pas été recensés ?

CONSEIL GENERAL DE CONTHEY

QUESTION
Auteur : Gérald Nanchen, Le Centre
Objet : Résidences secondaires, plus de 20%
Date : 10 mai 2023
Contexte :

La Loi fédérale sur les résidences secondaires (LRS) met en ceuvre l'article constitutionnel sur
les résidences secondaires. Elle fait I'obligation a toutes les communes de Suisse d’établir, une
fois par an, I'inventaire des logements en se référant au Registre fédéral des batiments et des
logements (RegBL). Cet inventaire doit au moins indiquer le nombre total de logements et le
nombre de résidences principales.

Le RegBL est tenu par les communes et est analysé par I'Office fédéral du développement
territorial (ARE) au 31 décembre. A la fin mars, 'ARE publie les inventaires des logements et
les parts de résidences secondaires des communes.

A la fin 2022, I'Office fédéral de la statistique (OFS) a élargi le RegBL aux batiments qui ne
servent pas a I’habitation, par exemple aux étables ou batiments d’artisanat et de commerce.
Certaines communes ne recensaient pas tous les chalets d’alpage. Si ces derniers servent a
I'économie alpestre, les communes peuvent assimiler de tels logements a des résidences
principales, corolairement ils ne sont pas considérés comme des résidences secondaires. En
revanche, si ces chalets d’alpage sont utilisés comme logements de vacances, ceux-ci sont
assimilés a des résidences secondaires.

Lors de la publication de I'inventaire des logements au mois de mars 2023, il s’est avéré que la
commune de Conthey dépassait, pour la premiere fois, le seuil de 20% de résidences
secondaires, atteignant 25%, alors que ce taux se situait a 17% - 18% les années précédentes.
Cette forte augmentation s’expliquerait par la nouvelle comptabilisation des logements dans
la zone mayens. Hormis Conthey, une autre commune, Jenaz (GR), serait confrontée a cette
nouvelle maniere de recenser les chalets d’alpage.

La réglementation indique qu’en cas de franchissement de cette limite de 20% depuis
I'inventaire précédent, une procédure de vérification de la part des résidences secondaires est
engagée et une décision relative a I'application ou non des dispositions restrictives de la LRS
est prise au plus tard fin octobre.

Questions :

e Quelle est la probabilité que la procédure de vérification revoie a la baisse le nombre
de résidences secondaires, corolairement de retrouver un taux inférieur a 20% ?

e (Cette augmentation des résidences secondaires est-elle due uniquement aux
logements situés dans la zone mayens ou également aux batiments d’artisanat et
commerces qui n‘auraient pas été recensés ?

2

CONSEIL GENERAL DE CONTHEY

• En cas de confirmaLon d’un taux supérieur de 20% de résidences secondaires, la Loi
fédérale sur les résidences secondaires (LRS), avec son lot de contraintes, s’appliquerait
à parLr de quelle date ?