parent_type: meeting

category_fr: Ordre du jour

category_harmonized: agenda

text: \n \nconseil communal  \n\n \nTéléphone : 021 315 21 01/03  Lausanne, le 8 janvier 2014 \nTélécopie : 021 315 20 02/07 \nCourriel : conseil@lausanne.ch \nwww.lausanne.ch/conseil   \n\n  \n\n \n \n\n8e séance publique à l'Hôtel de Ville \nle 21 janvier 2014 \nà 18 h et 20 h 30 \n\n \nO R D R E  D U  J O U R \n\n \n \n\nA. OPERATIONS PRELIMINAIRES \n \n1. Prestation de serment de Mme Gianna Marly (Soc.), remplaçant M. Roland Rapaz \n\n(Soc.), démissionnaire. \n \n2. Communications. \n \nB. QUESTIONS ORALES \n \nC. RAPPORTS \n \nR88. Rapport-préavis Nº 2013/5 : Réponse au postulat de M. Laurent Guidetti « Pour \n\ndes conditions de travail décentes dans les bureaux mandatés par la Ville ». \n(EJCS, TRX). ANDRE MACH. \n\n \nR89. Motion de M. Jean-Daniel Henchoz : « A qui le ‘trop-plein’ d’impôt résultant de \n\nl’introduction des taxes liées à l’élimination des déchets ? » (FIPAV). COMMISSION \nDES FINANCES (PIERRE-ANTOINE HILDBRAND). \n\n \nR99. Postulat de Mme Sophie Michaud Gigon et consorts : « Doter le Nord-Ouest \n\nlausannois d’un parcours santé (type piste vita) ». (SIPP, FIPAV). DIANE WILD. \n \nR1. Motion de M. Hadrien Buclin : « Pour un contrôle plus systématique des loyers par \n\nla Ville ». (LSP). FLORENCE BETTSCHART-NARBEL. \n \nR2. Pétition des enfants et des habitants du quartier de City-Blécherette (62 sign.) \n\nconcernant la pose d’un grillage. (LSP, EJCS). COMMISSION DES PETITIONS \n(SANDRINE SCHLIENGER). \n\n \nR3. Postulat de M. Charles-Denis Perrin et consorts : « Pour une durabilité des \n\nfinances lausannoises grâce à une identification et une projection sur le long \nterme des besoins en investissement et en entretien, des dépenses et des \nrecettes ». (FIPAV). CLAUDE BONNARD. \n\n  \n\nmailto:conseil@lausanne.ch\nhttp://www.lausanne.ch/conseil\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/644390.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/644390.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/76/671576.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/31/623431.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/31/623431.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/44/674644.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/44/674644.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/38/627738.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/38/627738.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/77/678577.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/00/614000.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/00/614000.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/99/698499.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/634374.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/634374.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/702142.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/702142.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/627734.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/627734.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/91/698491.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n2 \n \n\nR4. Rapport-préavis Nº 2013/7 : Ecologie industrielle à Lausanne. Réponse au \npostulat de Mme Natacha Litzistorf. (SiL, TRX, FIPAV). FABRICE MOSCHENI. \n\n \nR5. Postulat de M. Jean-Daniel Henchoz : « Revêtements routiers silencieux : \n\nl’environnement et la qualité de vie à Lausanne y gagnent ». (TRX). NKIKO \nNSENGIMANA. \n\n \nR6. Postulat de Mme Elisabeth Müller : « Un Sud-Ouest trop perméable aux TIM ». \n\n(TRX). JEAN-DANIEL HENCHOZ. \n \nR7. Rapport-préavis Nº 2013/17 : Réponse de la Municipalité au postulat de M. Pierre-\n\nAntoine Hildbrand et consorts « Faites passer la consigne : plus de civilité, moins \nde déchets ! » (TRX). YVES FERRARI. \n\n \nR8. Rapport-préavis Nº 2013/18 : Bénévolat des jeunes pour les jeunes : pour un réel \n\nencouragement ! Réponse au postulat de Mme Isabelle Mayor. (EJCS, AGC). \nGAËLLE LAPIQUE. \n\n \nR9. Postulat de M. Jean-Luc Laurent : « Les cadres lausannois à Lausanne ou \n\nenvirons ». (AGC). JACQUES-ÉTIENNE RASTORFER. \n \nR10. Postulat de Mme Natacha Litzistorf Spina et consorts : « Métamorphose, vers une \n\nnouvelle gouvernance ». (TRX). COMMISSION DE POLITIQUE RÉGIONALE (JEAN-LUC \nCHOLLET). \n\n \nR12. Postulat de Mme Muriel Chenaux Mesnier et consorts : « Osez postuler ! Un \n\nobjectif légitime pour toutes et tous ». (AGC). ISABELLE MAYOR. \n \nR13. Projet de règlement de Mme Evelyne Knecht : « Article 89 du RCCL : demande de \n\nrétablir la contre-épreuve ». (AGC). SYLVIANNE BERGMANN. \n \nR14. Rapport-préavis Nº 2013/15 : Soutien au monde associatif lausannois et \n\npromotion du bénévolat. Réponse à la motion Diane Gilliard et consorts « Pour \nune étude visant à la création d’une maison des associations », à la motion \nGilles Meystre et consorts « Demandant une analyse détaillée des besoins en \nmatière de salles à disposition des sociétés locales lausannoises », au postulat \nRoland Philippoz « Pour la promotion et la valorisation de l’engagement \nbénévole et de la vie associative (article 70 de la Constitution vaudoise) » et à \nl’interpellation Rebecca Ruiz « Pénurie de salles à disposition des associations \nlausannoises : l’exemple du Centre culturel chilien ». (EJCS). ANNE-FRANÇOISE \nDECOLLOGNY. \n\n \nR15. Motion de M. Hadrien Buclin : « Halte à l’érosion du pouvoir d’achat du personnel \n\nde la Ville ! Pour une indexation fondée sur le renchérissement réel du coût de la \nvie ». (AGC). PIERRE-ANTOINE HILDBRAND. \n\n \nR16. Rapport-préavis Nº 2013/9 : Quelle aide à l’apprentissage la Municipalité \n\nenvisage-t-elle ? Réponse au postulat de M. Guy Gaudard. (EJCS, AGC). MYRÈLE \nKNECHT. \n\n  \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/645529.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/645529.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/10/698510.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/17/632217.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/17/632217.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/35/698535.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/35/698535.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/24/655424.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/24/655424.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/92/700192.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/668434.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/668434.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/27/698527.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/16/667216.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/16/667216.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/93/702193.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/606959.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/606959.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/67/706967.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/619090.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/619090.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/36/705836.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/15/632215.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/15/632215.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/26/706026.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/01/574801.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/01/574801.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/erreur.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/666042.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/666042.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/76/710076.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/76/710076.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/619075.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/619075.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/97/718497.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/654143.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/654143.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/718607.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/718607.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n3 \n \n\nR17. Rapport-préavis Nº 2013/20 : Réponse au postulat de M. Vincent Rossi : \n« Construire Minergie à Lausanne est une pratique normale ». (LSP). BENOÎT \nGAILLARD. \n\n \nR18. Projet de règlement de M. Philipp Stauber et consorts : « Lausanne sans \n\nmendicité ». (LSP). NICOLAS GILLARD. \n \nR19. Pétition du comité pour le rétablissement de la ligne 6 jusqu’à Praz-Séchaud et \n\nconsorts (4343 sign.) : « Rétablissement de la ligne Nº 6 jusqu’à Praz-\nSéchaud ». (TRX). COMMISSION DES PÉTITIONS (ANNA ZÜRCHER). \n\n \nR23. Motion de M. Guy Gaudard : « Répartition équitable des parcelles constructibles \n\nappartenant à la Ville » (LSP). FABRICE GHELFI. \n \nR24. Rapport-préavis Nº 2013/19 : Réponse au postulat de MM. Jean-François Cachin \n\net Guy-Pascal Gaudard « Pour plus de sécurité sur le chemin piétonnier reliant \nl’avenue de la Vallonnette au chemin du Devin ». (LSP). ANNE-LISE ICHTERS. \n\n \nR25. Postulat de M. Nicolas Gillard : « Deux hectares pour un stade ». (LSP). ALAIN \n\nHUBLER. \n \nR26. Motion de M. Pierre Oberson : « Les parkings motos et la mobilité \n\ntransfrontalière ». (TRX). ALAIN HUBLER. \n \nR27. Rapport-préavis Nº 2013/22 : Réponse à trois motions, quatre postulats et trois \n\npétitions concernant la Direction des travaux et relatifs à la mobilité en ville de \nLausanne. (TRX). JEAN-MARIE CHAUTEMS. \n\n \nR30. Préavis Nº 2013/29 : Remplacement du Système d’aide à l’engagement de la \n\ncentrale d’alarme et d’engagement du Corps de police. (LSP). FRANÇOISE \nLONGCHAMP. \n\n \nR31. Préavis Nº 2013/31 : Assainissement et entretien d’installations sportives. \n\nDemande de crédit-cadre. (SIPP). JEAN-LUC CHOLLET. \n \nR32. Rapport-préavis Nº 2013/32 : Réponse au postulat de M. Jean-François Cachin \n\net consorts « Une nouvelle réaffectation du P+R provisoire de Vennes ». (TRX). \nROLAND RAPAZ. \n\n \nR34. Préavis Nº 2013/37 : Projet de construction de 8 bâtiments « Minergie-P-Eco® », \n\ncomprenant 131 logements, 2 zones d’activité et un parking souterrain de \n93 places, sis chemin de Bérée 22a/b/c/d, 24a/b et 26a/b. Constitution de trois \ndroits distincts de superficie grevant les parcelles Nos 20546 et 7277, en faveur \nde la Société immobilière lausannoise pour le logement S.A. – SILL. Octroi d’un \ncautionnement solidaire en faveur de la SILL. (LSP). ALAIN HUBLER. \n\n \nR36. Préavis Nº 2013/41 : Centre omnisports de la Vallée de la Jeunesse. \n\nRemplacement des gradins mobiles. (SIPP). JULIEN EGGENBERGER. \n  \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/65/671265.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/65/671265.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/10/718510.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/10/718510.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/664954.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/664954.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/40/718540.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/12/680212.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/12/680212.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/12/680212.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/718953.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/47/606947.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/47/606947.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/77/723277.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/670066.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/670066.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/723290.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/606952.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/606952.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/726037.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/726037.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/642921.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/642921.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/47/727547.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/675842.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/675842.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/98/726998.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/08/687208.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/08/687208.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/41/725141.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/41/725141.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/24/690024.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/24/690024.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/83/727783.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/689595.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/689595.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/725153.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/55/704055.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/55/704055.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/727566.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/704153.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/704153.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/38/726538.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n4 \n \n\nR44. Rapport-préavis Nº 2013/12 : Réponse à la motion de M. Guy Gaudard : \n« Cautionnons… ce qui doit l’être ». (LSP). SOLANGE PETERS. \n\n \nR45. Rapport-préavis Nº 2013/24 : Réponse au postulat de Mme Marlène \n\nBérard : « Enfin le paiement par SMS des parkings, places de parc, titres de \ntransports et amendes d’ordre ». (TRX). MARLÈNE VOUTAT. \n\n \nR46. Motion de M. Claude Bonnard pour l’introduction d’un stationnement payant pour \n\nles deux-roues motorisés, au centre de Lausanne et dans les quartiers \nstratégiques. (TRX). MARIA VELASCO. \n\n \nR47. Motion de M. Guy Gaudard : « Pour un renforcement des critères d’attribution de \n\nparcelles publiques ». (LSP). MATHIEU BLANC. \n \nR48. Préavis Nº 2013/27 : Projet Métamorphose. Rapport au Conseil communal sur \n\nl’évolution du projet Métamorphose et sur son évaluation financière. Modification \ndu Plan général d’affectation au lieu-dit La Tuilière–Blécherette. Demande de \ncrédit pour la participation communale au déplacement de la route de Romanel, \nl’aménagement provisoire du carrefour de la Blécherette et les travaux de \nconstruction des nouveaux réseaux souterrains. Demande de crédit d’étude pour \nle centre de football de la Tuilière. Demande de crédit pour l’organisation d’un \nconcours sur la partie sud du site de la Tuilière. Demande de crédit pour l’étude \nde sept objets Métamorphose. (AGC, SIPP, LSP, TRX, EJCS, FIPAV, SiL). YVES \nFERRARI (rapport de majorité) ; PHILIPP STAUBER (rapport de minorité). \n\n \nR49. Rapport-préavis Nº 2013/33 : Réponse aux postulats de MM. Gilles Meystre \n\n« Pour une stratégie en matière de locaux dédiés à l’administration… ou \ncomment éviter que l’amélioration du service au public demeure une intention à \ngéométrie variable » et Guy Gaudard « SSL = Un seul toit ». (LSP, EJCS). DAVID \nPAYOT. \n\n \nR50. Postulat de M. Julien Eggenberger : « Pour un parc public dans le quartier \n\nValmont–Praz-Séchaud–Vennes ». (FIPAV). JOHAN PAIN. \n \nR51. Motion de Mme Françoise Longchamp : « Pour l’introduction d’un jour par semaine \n\nde télétravail dans l’administration communale lausannoise ». (AGC). LAURENT \nREBEAUD. \n\n \nR52. Préavis Nº 2013/55 : Réservoir du Calvaire. Démolition de 5 cuves, d’une villa et \n\ndu tennis house, reconstruction de 3 cuves, d’une station de pompage et \nraccordements des conduites. (TRX). BERTRAND PICARD. \n\n \nD. DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX \n \n\nINITIATIVES \n \n\nINI18. Postulat de M. Charles-Denis Perrin : « Bruits ou chuchotements dans les bois du \nJorat… ? » (6e/3.12.13). DISCUSSION PRÉALABLE. \n\n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/661478.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/661478.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/735072.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/58/681158.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/58/681158.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/93/732693.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/680148.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/680148.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/732686.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/680154.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/680154.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/91/732691.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/20/685620.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/20/685620.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/91/740991.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/91/740991.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/88/741088.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/93/691793.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/93/691793.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/741180.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/741180.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/707857.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/707857.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/77/736877.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/27/707827.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/27/707827.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/740974.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/740974.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/63/722963.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/63/722963.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/03/737003.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/93/733993.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n5 \n \n\nINI19. Postulat de Mme Sylvianne Bergmann : « Pour des mesures visant à favoriser \nl’engagement de personnes handicapées ». (6e/3.12.13). DISCUSSION PRÉALABLE. \n\n \nINTERPELLATIONS \n\n \nINT19. Interpellation de M. Hadrien Buclin : « Aide au logement des personnes \n\nprécarisées : pourquoi certaines dispositions réglementaires sont-elles si \ntimidement appliquées par la Ville ? » (21e/25.6.13) [LSP, EJCS/5.12.13]. \nDISCUSSION. \n\n \nINT20. Interpellation de M. Jean-Luc Laurent : « La Municipalité favorise-t-elle la \n\ndiscrimination ? » (5e/19.11.13) [EJCS/12.12.13]. DISCUSSION. \n \nProchaines séances : 4.2 (18 h et 20 h 30), 18.2 (18 h et 20 h 30), 4.3 (18 h et 20 h 30), 18.3 (18 h et \n20 h 30), 1.4 (18 h et 20 h 30), 6.5 (18 h et 20 h 30), 20.5 (18 h et 20 h 30), 3.6 (18 h et 20 h 30), 17.6 (18 h \net 20 h 30) et 18.6 (19 h 30), 26.8 (de 18 h à 20 h), 9.9 (18 h et 20 h 30), 23.9 (18 h et 20 h 30), 7.10 (18 h \net 20 h 30), 28.10 (18 h et 20 h 30), 11.11 (18 h et 20 h 30), 25.11 (18 h et 20 h 30), 9.12 (18 h et 20 h 30) \net 10.12 (19 h 30). \n \n\nAU NOM DU BUREAU DU CONSEIL : \n  La présidente : Le secrétaire : \n\n Natacha Litzistorf Spina Frédéric Tétaz \n \n\nPOUR MÉMOIRE \n \n\nI. RAPPORTS (EN ATTENTE DE LA FIN DES TRAVAUX DE LA COMMISSION) \n \n26.2.13 Projet de règlement de Mme Thérèse de Meuron : « Projet de révision totale du \n\nRèglement du Conseil communal du 12 novembre 1985 ». (AGC). PIERRE-ANTOINE \nHILDBRAND. \n\n \n14.5.13 Rapport-préavis Nº 2013/11 : De la micro-informatique sans macrocrédit ? \n\nRéponse au postulat de M. Charles-Denis Perrin. (AGC). ALAIN HUBLER. \n \n10.9.13 Postulat de M. Pierre-Antoine Hildbrand et consorts : « Petite ceinture, TIM et \n\nréhabilitation de la Place du Tunnel ». (TRX). MAURICE CALAME. \n \n10.9.13 Motion de M. Pierre-Antoine Hildbrand et consorts : « Consultations communales : \n\nun retard qui fait gagner du temps ». (AGC). NKIKO NSENGIMANA. \n \n10.9.13 Motion de M. Claude Bonnard pour l’introduction de dispositions de planification \n\ndes antennes de téléphonie mobile dans le plan directeur communal. (TRX). ALAIN \nHUBLER. \n\n \n24.9.13 Rapport-préavis Nº 2013/35 : Centre de tir sportif de Vernand. Centralisation des \n\nactivités de tir. Réponse au postulat de M. Jean-François Cachin. (SIPP). ANDRÉ \nGEBHARDT. \n\n  \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/91/733991.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/684357.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/22/734422.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/02/728502.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/01/740201.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/47/627747.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/71/661471.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/13/676213.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/11/676211.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/680143.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/36/695336.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n6 \n \n\n24.9.13 Rapport-préavis Nº 2013/36 : Réponse à la motion de M. Alain Hubler et \nMme Evelyne Knecht « Un péage urbain pour financer la gratuité des tl : étude \nd’une solution écologique et sociale pour Lausanne ». (TRX). PHILIPPE MIVELAZ. \n\n \n8.10.13 Rapport-préavis Nº 2013/40 : Réponse à la motion de M. Gilles Meystre et \n\nconsorts « Pour une information systématique et régulière auprès des jeunes et \ndes étrangers, relative à leurs droits et devoirs civiques », à la motion de \nMme Solange Peters et consorts « Pour une information des électrices et des \nélecteurs de nationalité étrangère » et au postulat de M. Jean Tschopp « Aux \nurnes citoyens ! ». (AGC, SIPP, EJCS). HENRI KLUNGE. \n\n \n8.10.13 Rapport-préavis Nº 2013/42 : Réponse à la motion de M. Benoît Gaillard « Pour \n\nune politique lausannoise du logement des jeunes en formation ». (LSP). SARAH \nNEUMANN. \n\n \n5.11.13 Motion de M. Henri Klunge et consorts : « Occupons l’espace public, faisons des \n\nterrasses ». (SIPP) ;  \n Postulat de M. Benoît Gaillard : « Lausanne – ses terrasses animées, ses parcs \n\nconviviaux ! » (SIPP, TRX). GIAMPIERO TREZZINI. \n \n5.11.13 Motion de M. Guy Gaudard : « Création d’un fonds d’aide aux commerçants lors \n\nde travaux publics ». (TRX, FIPAV). PHILIPP STAUBER. \n \n5.11.13 Postulat de Mme Anne-Françoise Decollogny : « Bancs publics ! » (TRX, FIPAV). \n\nFRANÇOISE LONGCHAMP. \n \n5.11.13 Postulat de M. Laurent Guidetti pour une reconquête de l’espace public, des \n\n« festivals de rue » lausannois ! (SIPP, TRX). JEAN-DANIEL HENCHOZ. \n \n5.11.13 Postulat de M. Laurent Guidetti : « Un soin apporté à l’occupation des rez-de-\n\nchaussée : une piste pour une meilleure sécurité dans l’espace public ». (TRX). \nFRANCISCO RUIZ VAZQUEZ. \n\n \n5.11.13 Motion de M. Charles-Denis Perrin et consorts : « Pour une approbation, par le \n\nConseil communal de Lausanne, des plans de quartiers englobant des terrains \nappartenant à la Ville, mais situés sur d’autres communes ». (TRX, AGC). CLAUDE \nBONNARD. \n\n \n5.11.13 Motion de M. Pierre-Yves Oppikofer : « La Ville construit 1000 logements d’utilité \n\npublique ». (LSP). MYRÈLE KNECHT. \n \n19.11.13 Préavis Nº 2013/45 : Règlement du Conseil communal de Lausanne – adaptation \n\naux nouvelles dispositions de la loi sur les communes et de la loi sur l’exercice \ndes droits politiques. (AGC). PIERRE-ANTOINE HILDBRAND. \n\n \n19.11.13 Rapport-préavis Nº 2013/49 : Réponse au postulat de M. Jacques Pernet \n\n« Demande d’étude et de planification du futur de la volière du parc Mon-Repos ». \nRéponses aux motions de Mme Sylvianne Bergmann « Du miel labellisé ‘capitale \nolympique’ » et de Mme Graziella Schaller « Des toits publics pour ‘le miel des toits \nde Lausanne’ ». (FIPAV). MARLÈNE VOUTAT. \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/65/694365.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/704052.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/706154.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/04/707804.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/707843.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/16/707816.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/41/707841.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/50/707850.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/707854.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/19/707819.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/39/707839.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/715028.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/719043.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n7 \n \n\n19.11.13 Pétition de M. Alain Bron : « Route de Genève : pour un giratoire sans risque ». \n(TRX). COMMISSION DES PÉTITIONS. \n\n \n19.11.13 Pétition du POP & Gauche en mouvement Vaud et de la Fondation du Vivarium de \n\nLausanne (11'336 sign.) : « Le Vivarium doit vivre ! ». (AGC). COMMISSION DES \nPÉTITIONS. \n\n \n3.12.13 Préavis Nº 2013/51 : Modification du Règlement sur les heures d’ouverture et de \n\nfermeture des magasins (RHOM) – Ventes en soirée quatre fois par an, sur \ninvitation. (SIPP). SYLVIANNE BERGMANN. \n\n \n3.12.13 Préavis Nº 2013/52 : Remplacement du système de gestion de l’information des \n\nbibliothèques de la Ville de Lausanne. (LSP). ANNE-LISE ICHTERS. \n \n3.12.13 Rapport-préavis Nº 2013/53 : Réponse à une motion et deux postulats \n\nconcernant la Direction des travaux et relatifs à la mobilité en ville de Lausanne. \n(TRX). ANNE-FRANÇOISE DECOLLOGNY. \n\n \n3.12.13 Préavis Nº 2013/54 : Plan de Quartier « Croix d’Ouchy » concernant les terrains \n\ncompris entre l’avenue de Cour, l’avenue d’Ouchy, la rue des Fontenailles et la \nlimite ouest de la parcelle Nº 5274. Abrogation du plan d’extension Nº 613 \nlégalisé le 29 juin 1983. (TRX). JEAN-LUC CHOLLET. \n\n \n3.12.13 Préavis Nº 2013/56 : Entretien des immeubles d’exploitation d’eauservice. \n\nDemande de crédit-cadre quinquennal 2014-2018. (TRX) ;  \n Préavis Nº 2013/57 : Crédit complémentaire au préavis Nº 2005/86. Amélioration \n\nde la distribution de l’eau dans le Nord lausannois. (TRX). ALAIN HUBLER. \n \n3.12.13 Rapport-préavis Nº 2013/58 : Réponse de la Municipalité au postulat Stéphane \n\nMichel « Pour une prise en charge nocturne adéquate des personnes \nindigentes ». (EJCS). GIANFRANCO GAZZOLA. \n\n \n21.1.14 Préavis Nº 2013/59 : Réseau tl 2014 – Aménagements accompagnant la mise en \n\nplace du nouveau réseau des transports publics lausannois. (TRX, SiL). JEAN-\nFRANÇOIS CACHIN. \n\n \n21.1.14 Rapport-préavis Nº 2013/60 : Plan lumière : « Lausanne, c’est du gris, du vert et \n\ndu bleu ». Crédit-cadre 2014-2023 pour le remplacement et l’extension de \nl’éclairage public. Réponse aux postulats de M. Yves Ferrari « Une diminution de \nl’éclairage. Un pas vers la société à 2000 W » et de M. Claude Bonnard « Un \nautre petit pas vers la société à 2 kW par l’introduction de l’éclairage public par \nLED ». (SiL). JEAN-LUC CHOLLET. \n\n \n21.1.14 Postulat de M. Pierre-Yves Oppikofer et consorts : « Redéfinir la politique \n\ncommunale visant à encourager l’intégration ». (SIPP). EDDY ANSERMET. \n \n  \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/724307.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/11/724311.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/11/724311.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/720923.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/722269.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/81/722981.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/723182.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/722966.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/71/722971.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/00/722700.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/87/725987.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/05/727305.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/724152.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n8 \n \n\nII. INTERPELLATIONS (EN ATTENTE DE LA RÉPONSE DE LA MUNICIPALITÉ) \n \n10.9.13 Interpellation de M. Jean-Daniel Henchoz : « Levée de voile sur le tarif municipal \n\nrelatif aux infrastructures portuaires et aux rives du lac sises sur la commune de \nLausanne. » (1re/10.9.13) [SIPP]. DISCUSSION. \n\n \n10.9.13 Interpellation de M. Jean-Luc Laurent : « Quel avenir pour le cimetière du Bois-de-\n\nVaux ? » (1re/10.9.13) [SIPP]. DISCUSSION. \n \n24.9.13 Interpellation de M. Gilles Meystre et consorts : « Stabilisation et croissance de \n\nBeaulieu : Anne, ma sœur Anne, ne vois-tu rien venir ? » (2e/24.9.13) [AGC]. \nDISCUSSION. \n\n \n24.9.13 Interpellation de M. Hadrien Buclin : « Marchandisation agressive et anti-\n\nécologique de l’espace public par la direction des tl, acte II ». (2e/24.9.13) [AGC]. \nDISCUSSION. \n\n \n8.10.13 Interpellation de M. Yves Adam et consorts : « Quelles perspectives pour les \n\nécoles de musiques lausannoises suite à l’entrée en vigueur de la LEM ? » \n(3e/8.10.13) [AGC]. DISCUSSION. \n\n \n5.11.13 Interpellation de M. Hadrien Buclin : « Application du règlement de police sur la \n\nmendicité : entre arbitraire policier et interdiction pure et simple de la mendicité ? » \n(4e/5.11.13) [LSP]. DISCUSSION. \n\n \n19.11.13 Interpellation de M. Johan Pain : « La discrimination raciale, ethnique ou religieuse \n\nà l’entrée des établissements de nuit à Lausanne est-elle suffisamment combattue \npar la Ville de Lausanne ? » (5e/19.11.13) [LSP]. DISCUSSION. \n\n \n3.12.13 Interpellation de M. Jacques Pernet : « Ports de Vidy et d’Ouchy : des estacades \n\nsécurisées… 2e épisode ! » (6e/3.12.13) [SIPP]. DISCUSSION. \n \n3.12.13 Interpellation de M. Jacques Pernet : « Des W.-C. publics dignes d’une ville \n\ntouristique ». (6e/3.12.13) [TRX]. DISCUSSION. \n \n3.12.13 Interpellation de M. Jean-Luc Chollet : « Compostage-biométhanisation, que fait \n\nnotre Ville ? » (6e/3.12.13) [TRX, SiL]. DISCUSSION. \n \n3.12.13 Interpellation de Mme Françoise Longchamp : « Théâtre de Vidy : 50 ans et plus ». \n\n(6e/3.12.13) [AGC]. DISCUSSION. \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/707982.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/707986.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/711575.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/711623.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/77/715777.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/76/724176.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/94/728494.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/733972.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/733986.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/81/733981.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/733966.pdf\n\n\tOPERATIONS PRELIMINAIRES\n\tQUESTIONS ORALES\n\tRAPPORTS\n\tDROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX\n\tINITIATIVES\n\tINTERPELLATIONS\n\n\tPOUR MÉMOIRE\n\tRAPPORTS\n\tINTERPELLATIONS\n\n\tProchaines séances\n\n


format: application/pdf

text: \n \nconseil communal  \n\n \nTéléphone : 021 315 21 01/03  Lausanne, le 9 mai 2012 \nTélécopie : 021 315 20 02/07 \nCourriel : conseil@lausanne.ch \nwww.lausanne.ch/conseil   \n\n  \n\n \n\n17e séance publique à l'Hôtel de Ville \nle 22 mai 2012 \n\nà 18h00 et 20h30 \n\nO R D R E  D U  J O U R \n \n \n\nA. OPERATIONS PRELIMINAIRES \n \n1. Communications. \n \nB. QUESTIONS ORALES \n \nC. RAPPORTS \n \nR136. Préavis Nº 2010/67 : Plan partiel d’affectation au lieu-dit « La Grangette » \n\nconcernant la parcelle Nº 20382 et la portion de la parcelle Nº 2394 permettant \nl’accès à l’avenue du Grey. (Trx). ALAIN HUBLER (rapport et rapport \ncomplémentaire.) (Reprise de la discussion.) \n\n \nR38. Postulat de M. Yves-André Cavin et consorts relatif à l’aménagement des chemins \n\nde desserte du quartier forain de Bois-Genoud – Le Taulard et l’étude d’un bassin \nde rétention pour les eaux claires. (Trx). FLORIAN RUF. \n\n \nR58. Rapport-préavis Nº 2011/58 : Réponse au postulat de Mme Adèle Thorens \n\nGoumaz « Pour le remplacement de la vaisselle jetable à usage unique par de la \nvaisselle consignée ou compostable dans l’administration et lors des \nmanifestations lausannoises ». (Trx, AG). FLORIAN RUF. \n\n \nR60a. Postulat de M. Charles-Denis Perrin et consorts : « Encourager la production \n\nd’électricité solaire photovoltaïque redevient une priorité absolue » ;  \nR60b. Motion de M. Charles-Denis Perrin et consorts : « Encourager la pose de \n\npanneaux solaires photovoltaïques sans rachat au prix coûtant ». (SI). PHILIPPE \nJACQUAT. \n\n \nR61. Motion de M. Benoît Gaillard : « Pour une politique lausannoise du logement des \n\njeunes en formation ». (CL). ROLAND RAPAZ. \n \nR62. Motion de M. Jean-Luc Laurent : « Pour une diminution des nuisances provoquées \n\npar les prostituées et leurs clients dans les environs de la rue de Genève et une \nsécurité accrue pour les travailleuses du sexe ». (SPS). NICOLAS GILLARD. \n\n \nR63. Motion de M. Julien Sansonnens : « Vers un soutien de la Ville à l’économie \n\nsociale et solidaire (ESS) ». (AG). NKIKO NSENGIMANA. \n\nmailto:conseil@lausanne.ch\nhttp://www.lausanne.ch/conseil\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/93/447293.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/93/447293.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/484872.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/06/569806.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/06/569806.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/96/489496.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/96/489496.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/73/529273.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/88/523388.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/88/523388.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/22/543422.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/24/511624.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/24/511624.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/511621.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/511621.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/15/547015.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/15/547015.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/25/514825.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/25/514825.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/30/547030.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/514828.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/514828.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/19/547019.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/68/526368.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/68/526368.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/64/547264.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n2 \n \n\nR64. Pétition de M. Julien Sansonnens et consorts (507 sign.) : « Non à une antenne-\nrelais de téléphonie mobile au Pavement 19 ! » (Trx). COMMISSION DES PETITIONS \n(MARIE-ANGE BRELAZ-BUCHS). \n\n \nR65. Rapport-préavis Nº 2011/38 : Réponse à la motion de M. Ulrich Doepper – « Des \n\nvues sur nos poubelles ». (Trx). FRANCISCO RUIZ VAZQUEZ. \n \nR66. Postulat de M. Julien Sansonnens : « Vitrines : trop d’éclairage (la) nuit ». (SI). \n\nMARIE-ANGE BRELAZ-BUCHS. \n \nR67a. Postulat de M. Jean-Luc Laurent : « Une solution durable de réaménagement du \n\nsud-est de la place de la Riponne pour rendre le site aux habitants de Lausanne \net rétablir un état sanitaire acceptable du site » (SPS) ; \n\nR67b. Postulat de M. Mathieu Blanc : « Le nord de la place de la Riponne doit aussi \nêtre protégé ! » (SPS, CL, Trx, FIPAV). STEPHANE MICHEL. \n\n \nR68. Motion de Mme Françoise Longchamp et consorts : « La surveillance mutuelle \n\nd’habitations (SMHab), un acte de civisme qui a fait ses preuves ». (SPS). \nPHILIPPE DUCOMMUN. \n\n \nR69. Rapport-préavis Nº 2011/53 : Procédés de réclame en matière de petit crédit. \n\nRéponse à la motion de Mme Cesla Amarelle. (EJCS). ISABELLE MAYOR. \n \nR70. Postulat de Mme Elisabeth Müller : « Vers une éco-ville. Pour une diminution \n\nsubstantielle du trafic automobile à Lausanne ». (Trx). JACQUES PERNET.  \n \nR72. Rapport-préavis Nº 2011/41 : Réponses à trois initiatives portant sur des objets \n\nrelatifs à la politique municipale en matière de sport, n’appelant pas de longs \ndéveloppements. (SPS). FRANCISCO RUIZ VAZQUEZ. \n\n \nR74. Postulat de Mme Sarah Frund : « Pour une accessibilité des informations de la Ville \n\nde Lausanne à toutes et tous ». (AG). JEAN-LUC LAURENT. \n \nR76. Postulat de M. Pierre-Antoine Hildbrand : « A la maison ou à l’hôtel, en prison à \n\nBois-Mermet ». (Trx). MARTINE FIORA-GUTTMANN. \n \nR77. Rapport-préavis Nº 2011/57 : Réponse au postulat de M. Charles-Denis Perrin \n\ndemandant la mise en œuvre d’un plan général climatique. (SI, Trx). ALAIN \nHUBLER. \n\n \nR78. Postulat de M. Valéry Beaud : « Zones de rencontre : vers un partage plus \n\néquitable de l’espace public ». (Trx). GIANFRANCO GAZZOLA. \n \nR79. Motion de M. Jean-François Cachin et consorts : « Inégalités de traitement –\n\nRèglement pour la Municipalité de Lausanne : modification de l’art. 32, \nTraitement et restitution des indemnités ». (AG). JEAN-LUC CHOLLET. \n\n \nR80. Préavis Nº 2012/02 : Rénovation du poste de couplage et de transformation \n\n125/50 kV de Galicien. (SI). SAMUEL BENDAHAN. \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/491474.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/491474.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/20/553020.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/20/553020.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/497054.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/497054.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/24/553024.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/507461.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/507461.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/553029.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/514837.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/514837.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/31/518831.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/31/518831.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/10/553010.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/22/514822.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/22/514822.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/33/553033.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/520253.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/520253.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/02/553002.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/32/518832.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/32/518832.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/553037.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/511234.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/511234.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/70/556770.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/526369.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/526369.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/556753.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/514842.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/514842.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/566228.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/97/521197.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/97/521197.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/32/566232.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/32/566232.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/518829.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/518829.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/50/566250.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/25/530225.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/25/530225.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/566223.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/77/543177.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/77/543177.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/39/566239.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n3 \n \n\nR84. Motion de M. Pierre-Antoine Hildbrand : « Neutralité du réseau internet \nlausannois ». (SI). VALERY BEAUD. \n\n \nR86. Pétition du Conseil des Jeunes, par M. Marc-Olivier Domenjoz, président \n\n(54 sign.) : « Ready to start up – Mise à disposition de la part de la Ville d’une \ndizaine de bureaux pour des jeunes lausannois souhaitant démarrer leur propre \nentreprise ». (AG, CL, EJCS). COMMISSION DES PETITIONS (FRANCISCO RUIZ \nVAZQUEZ). \n\n \nR90. Postulat de M. Benoît Gaillard : « Agences de notation contre démocratie locale : \n\norganiser la riposte ». (FIPAV). ANDRE MACH. \n \nR91. Pétition d’Eric Oberti, Luciano Fiorenza et consorts (1435 sign.) : « Pour que le \n\n‘balcon’ de la Riponne soit accessible à tous et que le nord de cette place \nredevienne convivial ». (SPS, Trx, EJCS, FIPAV). COMMISSION DES PETITIONS \n(SANDRINE SCHLIENGER). \n\n \nR92. Postulat de M. Laurent Rebeaud et consorts visant à faciliter l’usage de la voirie \n\npour les entreprises lausannoises devant utiliser un véhicule de service pour \ndélivrer des prestations en ville. (Trx, SPS). MARLENE VOUTAT. \n\n \nR93. Pétition de M. Gérald Thonney et consorts (149 sign.) : « Problèmes de circulation \n\naux chemins de la Chaumière et de Chantemerle, quelques conséquences de la \nréorganisation du trafic du pôle de la Sallaz ». (Trx). COMMISSION DES PETITIONS \n(HENRI KLUNGE). \n\n \nR94. Motion de M. Hadrien Buclin et consorts : « Etendre la gratuité des tl pour les \n\njeunes ». (AG, EJCS, FIPAV). CHRISTELLE ALLAZ. \n \nR95. Pétition de M. Paul Helfer – Collectif « Préservons la Grangette » et consorts \n\n(227 sign.) : « Préservons la promenade du Désert (lisière nord, lieu-dit ‘La \nGrangette’). Non à une construction massive en zone verte. » (Trx). COMMISSION \nDES PETITIONS (CAROLINE ALVAREZ HENRY). \n\n \nD. DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX \n\n \nINITIATIVES \n\n \nINI36. Postulat de M. Valéry Beaud : « Diminue l’allure, augmente le plaisir… à \n\nLausanne aussi ! » (16e/8.5.12). DISCUSSION PREALABLE. \n \nINI37. Projet de règlement de Mme Evelyne Knecht : « Article 89 du RCCL : demande de \n\nrétablir la contre-épreuve ». (16e/8.5.12). DISCUSSION PREALABLE. \n \nINI38. Motion de Mme Evelyne Knecht : « Pour du logement social partagé ». (16e/8.5.12). \n\nDISCUSSION PREALABLE. \n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/511623.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/511623.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/94/569394.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/27/544527.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/27/544527.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/03/569403.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/03/569403.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/530223.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/530223.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/573334.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/33/544533.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/33/544533.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/02/574002.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/02/574002.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/09/535009.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/09/535009.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/39/573339.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/548275.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/548275.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/27/573327.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/27/573327.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/31/544631.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/31/544631.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/573343.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/558437.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/558437.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/573323.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/573323.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/96/574696.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/01/574801.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/93/574593.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n4 \n \n\nINTERPELLATIONS \n \nINT30. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet et consorts : « Quand culture et politique \n\npartisane ne font pas très bon ménage ! » (16e/10.5.11) [AG/3.5.12]. DISCUSSION. \n \nINT31. Interpellation de M. Fabrice Ghelfi : « Les Zurichois ne veulent pas de La Télé, va-\n\nt-elle mourir ? » (16e/10.5.11) [AG/3.5.12]. DISCUSSION. \n \nINT32. Interpellation de M. Jean-François Cachin : « Groupe de travail ‘Gitans’ – \n\nEvolution du dossier ». (7e/22.11.11) [SPS/26.4.12]. DISCUSSION. \n \nProchaines séances : 5.6 (18h00 et 20h30), 19.6 (18h00 et 20h30) et 20.6 (19h30), 4.9 (de 18h00 à \n\n20h00), 25.9 (18h00 et 20h30), 9.10 (18h00 et 20h30), 30.10 (18h00 et 20h30), 13.11 (18h00 \net 20h30), 27.11 (18h00 et 20h30), 11.12 (18h00 et 20h30) et 12.12 (19h30). \n\n \nAU NOM DU BUREAU DU CONSEIL : \n\n  Le président : Le secrétaire : \n Claude-Alain Voiblet Frédéric Tétaz \n\n \nPOUR MEMOIRE \n\nI. RAPPORTS \n \n27.9.11 Postulat de Mme Magali Zuercher demandant une étude pour le réaménagement \n\ndu secteur des rives du lac et ses abords entre Ouchy et Bellerive ainsi que la \ndéfinition d’une vision directrice de l’ensemble des rives de la piscine de Bellerive \nà la tour Haldimand intégrant des étapes de réaménagement. (Trx). NICOLE \nGRABER. \n\n \n27.9.11 a. Postulat de Mme Rebecca Ruiz : « Trafic de rue à Lausanne : entraver les zones \n\nde deal durables dans les quartiers d’habitation » (SPS, EJCS, SI) ; \n b. Postulat de M. Mathieu Blanc et consorts : « Plus de paix pour les Lausannois \n\net plus de pression sur les dealers ! » (SPS). YVES FERRARI. \n \n8.11.11 Pétition de Mme et M. Josiane et Luigi Maistrello et consorts (127 sign.) contre le \n\nprojet de construction au ch. de Villardin 14 et pour le maintien de l’unité \narchitecturale d’ensemble du quartier des Bergières, à Lausanne. (Trx). \nCOMMISSION DES PETITIONS (ANNA ZURCHER). \n\n \n22.11.11 Postulat de M. Florian Ruf : « Energies : quelle stratégie pour Lausanne à l’horizon \n\n2030 ? » (SI). FABRICE MOSCHENI. \n \n31.1.12 Préavis Nº 2011/60 : Ville de Lausanne – Direction des finances et du patrimoine \n\nvert. Service des parcs et domaines. Promenade Derrière-Bourg. Projet \nd’assainissement global. (FIPAV, SI). EVELYNE KNECHT. \n\n \n14.2.12 Postulat de M. Charles-Denis Perrin et consorts : « Etablissement d’un règlement \n\npour l’attribution des droits de superficie dans le cadre du projet Métamorphose ». \n(CL). BENOÎT GAILLARD. \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/94/478894.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/97/573897.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/01/478901.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/00/573900.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/530237.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/88/570988.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/11/489511.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/16/489516.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/489507.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/518821.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/09/489509.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/36/536236.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/26/530226.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n5 \n \n\n14.2.12 Motion de M. David Payot : « Un Point pour la Commune de Lausanne ! » \n(FIPAV). ROLAND OSTERMANN. \n\n \n14.2.12 Motion de Mme Anne-Françoise Decollogny et consorts : « Qualité de vie : pour un \n\n30 km/h au centre-ville ». (Trx). NATACHA LITZISTORF SPINA. \n \n6.3.12 Rapport-préavis Nº 2012/03 : Politique communale en matière de développement \n\ndurable. Bilan et perspectives et réponse au postulat Charles-Denis Perrin « Une \nunité développement durable pour un développement responsable de \nLausanne ». (AG, SI). ANNE-FRANCOISE DECOLLOGNY. \n\n \n24.4.12 Préavis Nº 2012/08 : Pierre-Henri Loup, route de Montheron 51. Prolongation de la \n\ndurée du droit distinct et permanent de superficie. (CL). JEAN-LUC CHOLLET. \n \n24.4.12 Motion de M. Jean-François Cachin et consorts : « Centre du village de Vers-\n\nchez-les-Blanc : modification de la zone de restructuration ». (Trx). SOPHIE \nMICHAUD GIGON. \n\n \n24.4.12 Postulat de Mme Evelyne Knecht : « ‘Haut les masques !’ pour que les créateurs \n\nétablis dans la région profitent davantage de nos institutions subventionnées ». \n(CL). YVES ADAM. \n\n \n24.4.12 Préavis Nº 2012/10 : Modification du plan général d’affectation approuvé le 6 juin \n\n2006 concernant les terrains compris entre la Place de Bellerive, la limite nord-\nouest de la parcelle 20091, la Jetée-de-la-Compagnie et le Quai du Vent-Blanc. \n(Trx). EDDY ANSERMET. \n\n \n24.4.12 Rapport-préavis Nº 2012/11 : Intentions municipales en matière de nature en ville. \n\nElaboration d’un concept directeur nature (CDN). Réponses aux postulats de \nMme Natacha Litzistorf « pour l’intégration systématique, transparente et cohérente \nde la nature en ville », de Mme Nicole Graber « pour la généralisation des toitures \nplates végétalisées à Lausanne », de M. Pierre-Antoine Hildbrand intitulé « Rasez \nles thuyas, qu’on voie la biodiversité », de M. Pierre-Antoine Hildbrand et consorts \n« pour l’étude de la mise sous protection de 17% des surfaces communales \nterrestres et 10% des surfaces aquatiques de la Commune de Lausanne » et de \nMme Sylvianne Bergmann « Jardinons sous les arbres, c’est bon pour la \nconvivialité et pour réenchanter la ville ». (FIPAV, Trx). NATACHA LITZISTORF SPINA. \n\n \n24.4.12 Préavis Nº 2012/12 : Lausanne Jardins 2014. (FIPAV). OLIVIER FALLER. \n \n24.4.12 Motion de M. Philipp Stauber et consorts : « Pour un plan annuel de prévention et \n\nde répression de la délinquance fixant des priorités et des objectifs chiffrés pour \nune réduction significative de la criminalité et de la délinquance à Lausanne. » \n(SPS). MATHIEU BLANC. \n\n \n24.4.12 Postulat de M. Laurent Guidetti : « Pour un plan de développement du logement à \n\nLausanne. » (CL). JEAN-LUC LAURENT. \n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/06/535006.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/01/535001.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/94/548494.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/64/555564.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/552672.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/552674.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/17/559517.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/15/559515.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/561459.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/558453.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/56/558456.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n6 \n \n\n22.5.12 Rapport-préavis Nº 2012/14 : Bilan de l’unité « Pilotage et projets » du Service \ndu personnel de 2006 à 2011. Réponse au postulat Longchamp et consorts \n« Une feuille de route pour la législature sur le flux du personnel de \nl’Administration communale ». (AG). MIRELLE KNECHT. \n\n \n22.5.12 Préavis Nº 2012/15 : Achat par la Fondation lausannoise pour la construction de \n\nlogements (FLCL) de huit immeubles, propriété de la Caisse de pensions du \npersonnel communal de Lausanne (CPCL), sis au chemin de Praz-Séchaud 11 à \n30. Octroi d’un prêt chirographaire. Octroi d’un cautionnement solidaire. (CL). \nPIERRE-ANTOINE HILDBRAND. \n\n \n22.5.12 Postulat de M. Laurent Guidetti : « Sortons les immeubles à vendre du marché \n\nspéculatif ! » (CL). ESTHER SAUGEON. \n \n22.5.12 Préavis Nº 2012/16 : Projet de construction de 2 bâtiments conformes au \n\nconcept de « Société 2000 watts », comprenant 59 logements, un centre de \nquartier, un parking souterrain de 34 places et 3 places de parc extérieures, sis \nchemin de Bonne-Espérance 30-32. Constitution d’un droit de superficie en \nfaveur de la Fondation lausannoise pour la construction de logements – FLCL – \net de la Société Immobilière Lausannoise pour le logement S.A. – SILL. Octroi \nd’un cautionnement solidaire en faveur de la FLCL. Octroi d’un cautionnement \nsolidaire en faveur de la SILL. Octroi d’un prêt chirographaire en faveur de la \nFLCL. Octroi d’un financement du Fonds communal pour le développement \ndurable pour la réalisation du projet. Octroi d’une subvention d’investissement et \nd’un crédit d’investissement pour la réalisation de la Maison de quartier des \nFaverges. Réponse au postulat de Mme Elisabeth Müller : « Les droits de \nsuperficie, à qui et pourquoi ? ». (CL, EJCS). ALAIN HUBLER. \n\n \nII. INTERPELLATIONS \n \n13.3.07 Interpellation de Mme Rebecca Ruiz : « Pénurie de salles à disposition des \n\nassociations lausannoises : l’exemple du centre culturel chilien ». (12e/13.3.07) \n[EJCS]. DISCUSSION. \n\n \n19.1.10 Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Quel avenir pour le Centre de \n\ndétention de Bois-Mermet ». (9e/19.1.10) [Trx, CL, SPS]. DISCUSSION. \n \n11.5.10 Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Pourquoi toujours plus de mineurs \n\nparticipent aux manifestations violentes contre les représentants de l’ordre \npublic ? » (16e/11.5.10) [SPS]. DISCUSSION. \n\n \n12.4.11 Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Contrairement à de nombreux fêtards \n\nnoctambules, les habitants voisins des parcs publics lausannois ne sont pas \ntoujours à la fête ! » (15e/12.4.11) [SPS, FIPAV]. DISCUSSION. \n\n \n30.8.11 Interpellation de M. Daniel Bürgin : « Les ressources de notre police municipale ne \n\nsont pas inépuisables ! » (2e/30.8.11) [SPS]. DISCUSSION. \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/570423.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/45/569545.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/562048.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/11/571311.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/151407.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/358961.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/390286.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/472254.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/507454.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n7 \n \n\n8.11.11 Interpellation de M. Valéry Beaud et consorts : « Autoroute de contournement : \n45 secondes pour annuler l’effet du M3 et de la certification énergétique des \nbâtiments ». (6e/8.11.11) [Trx]. DISCUSSION. \n\n \n17.1.12 Interpellation de M. Pierre Oberson et consorts : « Gestion lacunaire de \n\nl’occupation des cabanons de Vidy : après la passivité des autorités, l’expulsion à \nla veille de Noël par la justice ! » (10e/17.1.12) [AG, SPS, CL, Trx, EJCS, SI]. \nDISCUSSION. \n\n \n17.1.12 Interpellation de M. Jean-Daniel Henchoz : « Une autre dimension à la sécurité en \n\nville : les passages pour piétons sont-ils des pièges pour ces derniers et pour les \nautres usagers motorisés ? » (10e/17.1.12) [Trx]. DISCUSSION. \n\n \n17.1.12 Interpellation de M. Benoît Gaillard : « Impôt sur les divertissements : quelle \n\napplication du nouvel arrêté d’imposition ? » (10e/17.1.12) [SPS]. DISCUSSION. \n \n14.2.12 Interpellation de M. Pierre-Antoine Hildbrand et consorts : « Les zones \n\n30 kilomètres par heure ont-elles été vérifiées pratiquement et juridiquement ? » \n(12e/14.2.12) [Trx]. DISCUSSION. \n\n \n8.5.12 Interpellation de M. Hadrien Buclin : « Ecrans publicitaires dans les stations du \n\nM2 : une aberration écologique ». (16e/8.5.12). DISCUSSION. \n \n8.5.12 Interpellation de Mme Magali Zuercher faisant suite à l’augmentation des tarifs du \n\nRéseau-L. (16e/8.5.12). DISCUSSION. \n \n8.5.12 Interpellation de M. Pierre Oberson : « Gestion lacunaire des cabanons de Vidy – \n\nL’heure des comptes a sonné ». (16e/8.5.12). DISCUSSION. \n \n8.5.12 Interpellation de M. Philipp Stauber : « Quelles conséquences pour les auteurs de \n\nla dénonciation erronée à l’égard de M. Trpkovski ? » (16e/8.5.12). DISCUSSION. \n \n8.5.12 Interpellation de M. Benoît Biéler et consorts : « Quelle place pour les \n\ncoopératives d’habitant-e-s dans la politique du logement de la Ville ? » \n(16e/8.5.12). DISCUSSION. \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/79/526379.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/38/544638.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/confidentiel.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/40/544640.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/552675.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/55/574655.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/97/574597.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/10/574610.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/06/574606.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/12/574612.pdf\n\n\tOPERATIONS PRELIMINAIRES\n\tQUESTIONS ORALES\n\tRAPPORTS\n\tDROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX\n\tINITIATIVES\n\tINTERPELLATIONS\n\n\tPOUR MEMOIRE\n\tRAPPORTS\n\tINTERPELLATIONS\n\n\tProchaines séances\n\n


parent_type: affair

name: Postulat de Marmy Olivier et crts - De l'ombre et du courant sur les parkings

category_fr: Initiative

text: \nConseil communal de Lausanne\nInitiative : postulat\n\nTitre : De l’ombre et du courant sur les parkings\n\nlnitiant-e(-s) : Olivier MARMY\n\nDe plus en plus de parkings à ciel ouvert, à l’étranger et en Suisse, sont couverts à\nl’aide de panneaux solaires de type « carport ». Le présent postulat encourage\nLausanne à s’inspirer de ces exemples et de créer des conditions cadres favorables\nà ces installations. Les avantages sont évidents: production d’électricité, genèse d’un\nrevenu pour la ville et création d’ombrage réduisant la chaleur au sol.\n\nFace à l’importance des énergies renouvelables et aux efforts visant à réduire les\némissions de CO2, l’installation de systèmes photovoltaïques sur les infrastructures\nest incontournable.\n\nA cet égard les parkings à ciel ouvert ne semblent pas susciter en Suisse un intérêt\nmarqué alors que chez nos voisins français il existe une obligation de couvrir les\nparkings de plus de 1000m2 de panneaux photovoltaïques. L’exemple le plus\nspectaculaire est la toute récente couverture de parking de Disneyland Paris sur 20\nhectares! Il est à noter que les entreprises suisses sont performantes en ce domaine\npuisque c’est l’entreprise Urbasolar, filiale d’Axpo, qui est leader en France.\n\nEn Suisse des initiatives sont prises localement, à l’instar de la commune soleuroise\nde Zuchwil, qui prévoit une installation solaire sur le parking d’un centre sportif. Plus\nprès de nous l’exemple du parking de la Place d’Armes à Monthey est très\nconvaincant.\n\nParallèlement une étude de la Haute école des sciences appliquées de Zurich (Meier\n2023, lien en pied de page) relève que les carports solaires permettent de valoriser\nefficacement ces espaces en générant de l’électricité verte tout en abritant les\nvéhicules. De plus, ils constituent une infrastructure idéale pour les bornes de\nrecharge des véhicules électriques, soutenant ainsi la transition vers une mobilité\ndécarbonée. L’étude évalue qu’en Suisse environ 42,8 % des espaces de\nstationnement pourraient être équipées. Le potentiel total de production d’électricité\nsolaire est estimé à 1 386 GWh par an et il semble important dans le canton de\nVaud. L’analyse économique montre que l’approche est viable, avec une durée\nd’amortissement d’environ 20 ans, et que l’intégration de bornes de recharge peut\naméliorer cette viabilité. Par ailleurs les exemples présentés concernent des surfaces\nbien plus réduites que Disneyland, à la mesure des parkings de ville publiques\n(comme les « parkings longue durée » lausannois) ou privés.\n\nUn effet collatéral très positif de la couverture des parkings est de les ombrager et de\ncontribuer à la réduction des ilots de chaleur.\n\nFinalement il est précisé que ce n’est pas nécessairement la commune qui\nprocéderait aux investissements mais qu’elle pourrait mettre les surfaces de parking\nqu’elle gère contre loyer à des acteurs privés à la recherche de surface à équiper.\n\nCompte tenu des éléments sus-mentionnés il s’agit ainsi véritablement d’une\ndémarche gagnant (énergie) -gagnant (revenu)-gagnant (ombrage et protection).\n\n\n\nConseil communal de Lausanne\n\nhttps://digitalcollection.zhaw.ch/bitstream/1 1475/29140/1 /2023_Meier_Livio_BA_UI 1\n9.pdf\n\nConclusions\n\nLe présent postulat invite la Municipalité à étudier l’opportunité de\n\n- encourager l’installation de la couverture des parkings à l’aide de panneaux\nphotovoltaïques, d’une part en favorisant le rachat du courant produit à un tarif\nattractif et d’autre part en allégeant au maximum les démarches administratives\nnécessaires.\n- prendre toutes autres mesures utiles à la promotion de ce projet.\n\nIL\n\nLausanne, le 4 octobre 2024\n\nSignataire(s)\nLaisser vide\n\nl’initiant-e propose au Conseil de renvoyer ce postulat:\n\nChoisissez Lin élérnent\n\n2\n\n\n


name: Postulat de de la Baume Charlotte et crts - Non aux espèces menacées de poisson dans les assiettes lausannoises ! Pour une restauration protégeant les ressources halieutiques

text: \nConseil communal de Lausanne \n\nInitiative : postulat \n\nTitre: Non aux espèces menacées de poisson dans les assiettes lausannoises! \nPour une restauration protégeant les ressources halieutiques. \n\nlnitiant-e(-s) : Charlotte de La Baume et consorts \n\nLa ville est propriétaire de nombreux locaux commerciaux exploités par des \nrestaurateurs. Ce postulat propose d'intégrer dans les contrats de baux \ncommerciaux un critère au sujet de la protection des ressources halieutiques: \nl'exclusion des espèces menacées de poisson (ou issues d'élevages \nparticulièrement intensifs) dans les restaurants lausannois. Ce critère est \nréaliste, non coûteux pour les restaurateurs, simple à implémenter tout comme \nà contrôler. \n\n30% des atteintes environnementales des suisses et suissesses sont imputables à l'alimentation. \nEn particulier, 9 espèces de poisson sur 1 O proposées à la carte des restaurants sont en danger, \nque ce soit en raison de la surpêche, de la destruction d'habitats, des prises accidentelles ou du \nnon respect de la taille de maturité et des saisons de pêche. \n\nSi les efforts en la matière concernant la restauration collective publique de la ville de Lausanne \nsont à saluer depuis plusieurs années déjà, la restauration privée n'a quant à elle jamais été \nvisée par les mesures mises en place. \n\nLorsque la ville de Lausanne attribue un bail à un restaurateur ou consent au renouvellement \n(parfois tacite) de celui-ci, il parait nécessaire de privilégier les projets les plus responsables et \ndurables possible. \n\nPour ce faire, il serait judicieux que la Municipalité établisse des critères minimum que les \nrestaurateurs s'engageront à respecter lors de l'attribution du local commercial, mais également, \npar la suite, lors de l'exploitation de leur établissement. En cas de manquements répétés aux \nexigences requises, les exploitants pourraient se voir résilier leur bail dans le délai légal, après \nsommation. \n\nEn l'absence de tels critères et pour pallier à un problème majeur dans la restauration suisse -\nLausanne ne faisant pas exception - le présent postulat propose le critère suivant : l'exclusion \ndes espèces menacées de poissons, mollusques et crustacés qualifiées de : \n\n«A éviter» selon le guide public du WWF, et/ou \n«A éviter» selon le guide de Ethic Ocean, et/ou \n«En danger critique (CR) », « En danger (EN) », « Vulnérable (VU) », ou « Quasi \nmenacée (NT) » selon le guide de l'IUCN, \nou tout autre guide équivalent. \n\nLes guides ci-dessus tiennent compte des principales informations permettant de déterminer si \nune espèce est menacée ou non, à savoir : le nom scientifique de l'espèce, la technique de \npêche ou d'élevage, la zone de pêche ou d'élevage. Pour les restaurateurs, ces informations \nsont souvent disponibles sur les catalogues des fournisseurs de poissons, ou facilement \naccessibles sur demande. \n\nCette problématique et approche sont choisies pour les raisons suivantes : \n\nIl s'agit d'un enjeu majeur dans la restauration suisse, encore trop peu connu ; \n\n\n\nConseil communal de Lausanne \n\nLe critère est simple à mettre en œuvre pour les restaurateurs: le guide du W\\NF par \nexemple est disponible gratuitement en ligne et aussi via une application pour \nSmartphone. Les principaux fournisseurs de poissons connaissent ces enjeux et ont les \ninformations nécessaires à disposition pour permettre aux restaurateurs de prendre des \ndécisions (nom de l'espèce, zone de pêche, technique de pêche ou type d'élevage) ; \nL'origine des poissons (comme pour la viande) fait déjà l'objet d'une obligation légale de \ndéclaration d'origine ; \nLe respect de ce critère ne suscite pas de surcoût pour les restaurateurs. Il existe \négalement des labels reconnus par la branche (garantissant par exemple une technique \nde pêche sélective), et dans de nombreux cas, sans surcoût; \nCela nécessite peu de travail pour les restaurateurs: les poissons ne représentent en \ngénéral qu'une poignée de produits, présents sur des cartes peu fréquemment \nrenouvelées (en moyenne 2 à 4 fois par année) ; \nSi besoin, le critère est facilement contrôlable via les menus et/ou les bulletins de \nlivraison. \n\nCe critère est donc une mesure« gagnant-gagnant» pour les océans, pour les restaurateurs \ncomme pour les consommateurs. \n\nConclusions : \n\nLe présent postulat invite la Municipalité à étudier l'opportunité de \n\nLors de l'octroi ou du renouvellement de baux commerciaux entre la ville de Lausanne et les \nrestaurateurs, d' inclure le critère de durabilité suivant: \n\n- Exclure de l'offre de restauration les espèces menacées de poissons, mollusques et crustacés \nqualifiés de« A éviter» selon les guides reconnus du domaine (par ex. celui du W\\NF, Ethic \nOcean, IUCN ou équivalent). Cela vaut aussi bien pour les espèces sauvages que pour les \nespèces issues d'élevage. \n\n(ou toute autre formulation pertinente au regard du contrat global de bail) \n\nLausanne, le 30 juin 2023 \nBAUME \n\nSignataire(s) : \n\nMme Virginie.CAVALLI \n\n'(jj~\\\\ \n\nMme Manon ZECCA \n\nMme Charlotte DE LA \n\nM,J Ali~E BENOIT -----j\\J--~L ___ _ \n\nM. Vincent VOUILLAMOZ \n\n2 \n\n\n\nConseil communal de Lausanne \n\nl'initiant-e propose au Conseil de renvoyer ce postulat : \n\ndirectement à la Municipalité pour étude et rapport préavis \n\n3 \n\n\n


name: Délibéré 22e séance CC 2019 - LEA - Postulat de Piron Françoise et crts - Des gestes simples au quotidien pour petits et grands pour la préservation des espèces dans nos jardins, terrasses et balcons en ville - Renvoi Mpté

category_fr: Délibéré

text: \nEXTRAIT \nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE \n\n22c séance du mardi Il juin 20 19 \n\nPrésidence de M. Valéry Beaud, président \n\nLe Conseil communal de Lausanne \n\n- vu le postulat de Françoise Piron et consorts «Des gestes simples au quotidien pour petits \net grands pour la préservation des espèces dans nos jardins, terrasses et balcons en \nville .»; \n\n- ouï la discussion préalable ; \n\n- considérant que cet objet a été porté à l'ordre du jour, \n\ndécide: \n\nde renvoyer ce postulat directement à la Municipalité pour étude et rapport. \n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne \nle mardi onze juin deux mil dix-neuf. \n\nLe président : Le secrétaire : \n\n~ \n\n\n


Délibéré 9e séance CC du 06.12.2023

text: \nEXTRAIT\n\nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE\n\nge séance du mercredi 6 décembre 2023\n\nPrésidence de M. Matthieu Carre!, président\n\nLe Conseil communal de Lausanne\n\n— vu le Préavis N° 2023/49 de la Municipalité, du 5 octobre 2023;\n\n— vu e rapport de la Commission permanente des finances pour examiner cette affaire\n\n— considérant que cet objet a été porté à l’ordre du jour,\n\ndécide:\n\n1. d’allouer à la Municipalité un crédit d’investissement du patrimoine administratif\nde CHF 3298000.- pour couvrir les frais relatifs à la rénovation, à l’adaptation et\n\nà la réhabilitation des parcs et domaines pour l’exercice 2024;\n\n2. d’amortir annuellement la somme prévue sous chiffre 1 par le budget du Service\n\ndes parcs et domaines, rubrique n° 31.331\n\n3. de faire figurer sous la rubrique n° 31.390 les intérêts relatifs aux dépenses\ndécoulant du crédit mentionné sous chiffre 1\n\n4. d’accepter le prélèvement sur le Fonds communal du développement durable\n\npour un montant total de CHF 765’OOO.- et de porter ce prélèvement en\namortissement du crédit mentionné sous chiffre I\n\nde porter en amortissement du crédit mentionné sous chiffre 1 les subventions qui\n\npourraient être accordées.\n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne\n\nle mercredi six décembre deux mille vingt-trois.\n\n/ / &\n\nLa secrétaire adjointe\n\n\n


name: Postulat de Company Xavier et crts - Et la cour d'école, c'est pour les garçons ou les filles ?

text: \nConseil communal de Lausanne \n\nPostulat: «Et la cour d'école, c'est pour les garçons ou les filles?» \n\nNotre espace public reflète l'image de la société qui le crée. Chaque individu y est en \neffet confronté, qu'elle ou il le veuille où non, et c'est dans cet espace public que se font \nla plupart des interactions sociales. Son organisation, de même que les images qu'il \nrenvoie, ont donc une importance particulière dans la mesure où elles nous sont \ninévitablement imposées. Dans un mouvement inverse, ces images forgent, \nconsciemment ou, surtout, inconsciemment, notre compréhension de l'espace qui nous \nentoure et donc de notre société. \n\nEn l'état, il semble clair que cet espace public est créé par les hommes et pour les \nhommes... et plus précisément les hommes d'un autre temps. Priorité absolue aux \nvoitures, largeur des trottoirs, mise en avant des infrastructures dites « masculines » ou \nà utilisation majoritairement masculine, nomenclature des rues, omniprésence des \nsports masculins, manque de prise de conscience des problématiques telles que le \nharcèlement de rue dans la réflexion urbanistique, jusqu'aux images sur les panneaux de \nsignalisation (sans parler de la publicité - bien entendu), tout dans l'environnement \ncitadin qui nous est imposé met les hommes en avant et les femmes en retrait (l'effet est \ndonc doublement« efficace»). \n\nLes premiers espaces publics que nous découvrons sont bien évidemment ceux des \ncours d'école et des places de jeux. Et ceux-ci, la plupart du temps, répondent aux \nmêmes règles que le domaine public « des grands » : les jeux des garçons (bien souvent \nle foot) trônent au milieu de la cour d'école, prenant quasiment tout l'espace (quand le \nballon n'est pas en plus shooté en-dehors de cet espace central, percutant des « non\nparticipant-e-s »), alors que les éventuelles tables de ping-pong, ou bancs que les filles \nutilisent plus majoritairement, se retrouvent de côté, bien cachés, où l'on est en plus \nbien silencieux-se. Une étude comparative effectuée par l'Université de Vienne est \narrivée à la conclusion que l'aménagement des préaux joue un rôle important pour \nfavoriser l'égalité dans l'utilisation de leur espace 1 . Dans les places de jeux le \ndéséquilibre entre «jeux de garçons », actifs, qui font du bruit et prennent de la place, et \n«jeux de filles » bien plus discrets, qu'on met d'autant plus à l'écart, est tout aussi \nprésent. Bien sûr qu'un petit pourcentage de filles vont jouer au football, et de garçons \nseront à l'écart, mais lorsqu'on regarde l'image d'ensemble le constat est clair: les \ngarçons ont le plus grand espace, mieux placé qui plus est, et font un maximum de bruit, \nalors que les filles passent inaperçues ... et c'est le début d'un mécanisme qui va \ns'accroître pour devenir une habitude bien incrustée dans nos espaces publics, mais \naussi dans nos esprits, dans notre inconscient et dans notre société. \n\nIl est donc temps d'essayer d'équilibrer notre environnement et de le rendre accessible à \ntoutes et tous, dès le plus jeune âge, peu importe son genre ou ses affinités. Des projets \npilotes ont été menés à Genève à la satisfaction de tout le monde, élèves filles comme \ngarçons, avec un résultat beaucoup plus égalitaire sur la répartition de la cour d'école2• \n\n1 https://www.univie.ac.at/schulfreiraum/Vortrag%20petrusgasse%202008%2006%2002.pdf \n2 https:/ /lecourrier.ch/200 7 /0S /24/legalite-a-Iecole-une-revolution-en-devenir / \n\n\n\nLe présent postulat demande dès lors à la Municipalité d'examiner l'opportunité de \nrendre les cours d'école et les places de jeux neutres d'un point de vue de genre, \nnotamment en éliminant les éléments plus « masculins » ou « féminins », ou en ne les \nplaçant pas au centre de l'espace, et en plaçant des jeux ou des espaces qui s'adressent \nautant aux filles qu'aux garçons à leur place, afin de favoriser une utilisation égalitaire \nde ces espaces publics. \n\nLausanne, le 3 mars 2020 \n\nSelsa Maadi \n\nSi~ DJ~lms \n\n~~ \nCéline Misiego \n\n~ \n~--~---\n\n\n


name: Rapport de la commission n° 61 du 31.03.2021  - EJQ - Préavis N° 2021/10 - Rénovation intérieure partielle du temple de Sévelin et raccordement au réseau de chauffage à distance de la Ville de Lausanne

category_fr: Rapport

text: \nConseil communal de Lausanne \n______________________________________________________________________ \n\n \nRapport de la commission Nº 61 \n\n \nchargée de l’examen du préavis N° 2021/10 : Rénovation intérieure partielle du \ntemple de Sévelin et raccordement au réseau de chauffage à distance de la Ville de \nLausanne \n \n \nPrésidence :   Joël TEUSCHER \n\nMembres présents :  Caroline ALVAREZ HENRY \n  Jean-Marie CHAUTEMS \n  Vincent BRAYER \n  Maurice CALAME \n  Jean-Daniel HENCHOZ \n  Ilias PANCHARD (rempl. Jean-Michel BRINGOLF) \n  Karine ROCH \n  Johan PAIN \n  Vincent VOUILLAMOZ \n  Jean-Luc CHOLLET \n\nMembres excusés :  Georges-André CLERC \n\nReprésentant-e-s de la Municipalité : David PAYOT, directeur ; Estelle PAPAUX, secrétaire \ngénérale ; Elsa KURZ, secrétaire générale adjointe ; Olivier \nMONNEY, gérant technique \n\nNotes de séances Denis MERMOUD, assistant du directeur \n \n \nLieu : Temple de Sévelin, salle de paroisse,  \n \nDate : mercredi 31 mars 2021 \n \nDébut et fin de la séance : 16 h 00 – 17 h 30 \n \n \n\n1. Visite du bâtiment \nAprès les présentations d’usage, la commission a pu visiter tous les locaux ainsi que les \n\nextérieurs afin d’évaluer l’impact et la pertinence des travaux proposés. La discussion a été \nlibre et de nombreuses questions ont été posées. Les points importants sont repris dans la \nsuite du rapport. \n\n2. Présentation de la municipalité \nLa Municipalité rappelle que l’enjeu premier concerne le chauffage à distance, avec un \n\ncalendrier dicté par l’opportunité de le raccorder à ce système. Ensuite se présentent \nl’opportunité et la nécessité de travaux d’assainissement et de rénovation partielle des locaux \npour la partie paroissiale. Le bâtiment est un lieu qui a la pertinence d’accueillir des \ncommunautés et des évènements en lien avec la paroisse, ainsi que des activités de l’EERV, \ntelles que La Pastorale. \n\n3. Tour de table \nPlusieurs commissaires posent des questions générales. Il est relevé qu’il n’y a pas à ce \n\njour de solution concrète pour le chauffage de la nef, l’estimation proposée se base sur un \n\n\n\nConseil communal de Lausanne \n______________________________________________________________________ \n\n \n \n\n2 \n \n \n\ncalcul au volume et il reste une marge de divers. Des commissaires émettent des doutes sur \nce point. \n\nDes commissaires relèvent que le projet aurait pu être mieux intégré au sein du quartier, \nnotamment pour que la population ait un meilleur accès au lieu. \n\nIl également relevé que le préavis va déjà assez loin et permet une rénovation partielle \navec un détail précis des coûts qui s’avère nécessaire dans le cadre de travaux plus gros liés à \nl’assainissement du chauffage. \n\nLa municipalité rappelle le rôle des communes de mettre des lieux à disposition des \nparoisses. La polyvalence des lieux et la contribution des paroisses à la vie de quartier, que la \nVille de Lausanne promeut, est au-delà du cadre de ce préavis qui traite en priorité des points \ntechniques. \n\n \n4. Analyse des points spécifiques du préavis \nPoint 3 : Le coût de l’énergie consommée sera réduit de moitié de par le fait du chauffage \n\nà distance uniquement. Les éventuelles améliorations énergétiques du bâtiment (fenêtres par \nexemple) ne sont pas prises en compte. \n\nPoint 3.3 : Les chiffres tels que le montant du désamiantage sont basés sur des \nsoumissions. Le chiffre est précis. \n\nPoint 3.4 : Les SiL n’ont pas effectué de diagnostique énergétique. Cette procédure n’est \npas obligatoire. Il est relevé par la Municipalité que les compétences relatives à la spécificité \ndes lieux de cultes se concentrent au domaine Culte et Temples. Il est également relevé que \nle chauffage de la nef ne se fera plus par les tubes intégrés aux bancs. La solution finale reste \nà élaborer, notamment afin de respecter le bâtiment. \n\nPoint 8 : Un vœu est prononcé par un commissaire afin de solliciter le service \nd’architecture de la Ville. Un amendement est demandé pour la conclusion 1 qui omet les \nrénovations afin de la ramener en cohérence avec le titre du préavis. Si le service \nd’architecture n’a pas été sollicité pour ce projet spécifique, la Municipalité relève qu’il \naccompagne régulièrement la planification des travaux. \n\n \n5. Décisions \nVœu : « Solliciter le Service d’architecture pour un diagnostic d’état du bâtiment et une \n\nétude d’assainissement énergétique. » Il est adopté avec 3 oui et 8 abstentions. \nAmendement : La conclusion 1 est amendée à l’unanimité comme suit : « d’allouer à la \n\nMunicipalité un crédit d’investissement du patrimoine administratif de CHF 650'000.- en vue \nde financer les travaux relatifs à la rénovation partielle et au raccordement au chauffage à \ndistance du temple de Sévelin ». \n \n \nConclusion(s) de la commission : Les 3 conclusions amendées du préavis sont votées en bloc, \nà main levée, et acceptées par la majorité des membres présents avec 8 oui et 3 abstentions. \n \n \nLausanne, le 15 avril 2021 Le rapporteur : \n  \n\nJoël Teuscher  \n\n\n


name: Postulat Corboz_inciter les aînés à prendre les transports publics

text: \nPostulat \nInciter les ainé-e-s à prendre les transports publics \n\nIl y a plus de dix ans, le Parti socialiste proposait à la Municipalité de mettre en place la \ngratuité et une réduction de prix sur les abonnements des transports publics pour les enfants et \nles jeunes jusqu'à 18 ans domiciliés à Lausanne. Cette motion a été mise en pratique et elle a \nrencontré un véritable succès. Elle a permis à des milliers de jeunes de prendre l'habitude et le \ngoût des déplacements en transports publics et de diminuer les déplacements en voiture, \npermettant ainsi de réduire d'autant la pollution atmosphérique et sonore. Cette mesure \npermet aussi aux familles lausannoises de bénéficier des abonnements de transports publics \nles moins chers parmi les grandes villes suisses. Le bilan est donc positif sur le plan \nécologique comme sur le plan social. \n\nNous sommes aujourd'hui convaincus que ce type de mesures incitatives fait sens et \nmériterait d'être étendu. S'il est indéniable, notamment dans la région lausannoise, que l'offre \ndes transports publics s'est considérablement élargie tant en termes de réseaux que de \nfréquences et qu'ils sont devenus une réelle alternative aux transports individuels, leur prix a \nbeaucoup augmenté, bien plus que la moyenne des prix à la consommation, et que le pouvoir \nd'achat. Il fait donc sens d'agir par des mesures combinant dimensions écologique et sociale. \n\nAujourd'hui, par le présent postulat, nous proposons de reprendre le modèle proposé aux \nélèves lausannois-es et d'étendre cette mesure aux retraité-e-s de Lausanne. En effet, \nconvaincu-e-s que le prix joue un rôle important dans le choix des moyens de transport, nous \nestimons nécessaire de proposer une offre financière attractive aux aîné-e-s. Cette mesure \npourrait consister à offrir un abonnement à moitié prix ou la gratuité complète. \n\nPourquoi spécifiquement les personnes en âge AVS? D'une part, l'espérance de vie ayant \naugmenté, la mobilité des personnes âgées au sein d'une cité représente un enjeu majeur, \nnotamment en termes de maintien de l'autonomie, d'accès aux ressources (commerces, lieux \nde santé) et aux loisirs. Deuxièmement, on s'adresse à une génération pour laquelle le recours \nà la voiture est bien plus fréquent que chez les jeunes générations ; inciter les aînés à recourir \naux transports publics représente donc un enjeu important de transfert modal... Enfin, la \nproportion de retraités ayant des moyens financiers limités est importante et vu les grosses \nincertitudes qui pèsent sur nos différents régimes de retraite, il est vraisemblable que la \nsituation ne va pas aller en s'améliorant, du moins à court terme. La dimension sociale de la \nmesure proposée fait donc tout son sens. \n\nDès lors, nous demandons à la Municipalité de bien vouloir étudier la possibilité d'offrir la \ngratuité, le billet de transport à moitié prix ou des abonnements à prix réduit soit aux \npersonnes ayant atteint l'âge de l'A VS, domiciliées sur le territoire lausannois. \n\nLausanne, le 28 janvier 20~ \nDenis Corboz, PSL ~ \n\nKarine Roch, Les Vert-e-s lausanno \nDavid Raedler, Les Vert-e-s lausannois \n\n~---\n\n\n