text: \n \nconseil communal  \n\n \nRenseignements : tél. 021 315 21 01/03  Lausanne, le 15 septembre 2010 \nTélécopieur : 021 315 20 02/07 \n\n  \n\n \n \n\n3e séance publique à l'Hôtel de Ville \nle 28 septembre 2010 \nà 18 h 00 et 20 h 30 \n\n O R D R E  D U  J O U R \n \n \n \n\nA. OPERATIONS PRELIMINAIRES \n \n1. Prestation de serment du/de la vient-ensuite (LE) remplaçant M. Serge Segura \n\n(LE), démissionnaire. \n \n2. Communications. \n \n3. Election complémentaire d’un membre à la Commission permanente de politique \n\nrégionale, en remplacement de M. Serge Segura (LE). \n \nB. QUESTIONS ORALES \n \nC. RAPPORTS \n \nR90. Postulat de M. Guy Gaudard : « Bornes de charge pour véhicules électriques à \n\nquatre roues. » (SI). NICOLE GRIN. \n \nR91. Postulat de Mme Rebecca Ruiz : « Pour une agriculture de proximité vivante et \n\nviable : la Ville de Lausanne soutient la production locale de lait. » (CLP). ANDRE \nMACH. \n\n \nR94. Pétition des Amis de la Cité et consorts (308 sign.) : « Sauvons Looping ». (SSE). \n\nCOMMISSION DES PETITIONS (FRANCISCO RUIZ VAZQUEZ). \n \nR95. Postulat de M. Jean-François Cachin : « Il ne s’agit pas de prévoir le futur, mais \n\nd’être préparé au futur. » (Trx). ALAIN HUBLER. \n \nR96a. Motion de M. Claude-Alain Voiblet : « Renforcer la présence policière en ville par \n\nla création de huit nouveaux postes à Police-secours. » (SPS) ; \nR96b. Postulat de M. Fabrice Ghelfi : « Pour une vision globale, prospective et sereine \n\ndes effectifs de la police municipale lausannoise. » (SPS). BENOIT BIELER. \n \nR98. Rapport-préavis Nº 2009/65 : Piscines des centres omnisports. Réponse au \n\npostulat de M. Marc-Olivier Buffat. (SPS, EJE). BENOIT BIELER. \n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/96/335696.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/96/335696.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/98/378398.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/77/338877.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/77/338877.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/378754.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/378754.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/97/338697.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/97/338697.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/06/381806.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/04/335704.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/04/335704.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/76/381876.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/05/335705.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/05/335705.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/13/346513.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/13/346513.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/18/381818.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/353684.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/353684.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/30/381730.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n2 \n \n\nR99. Postulat de M. Claude-Alain Voiblet : « La tranquillité de la vie nocturne \nlausannoise ne commence-t-elle pas déjà par une gestion professionnelle \noptimale de la sécurité dans les établissements qui ouvrent leurs portes à un \nnombreux public ? » (SPS). CLAUDE METTRAUX. \n\n \nR100. Postulat de M. Bertrand Picard pour une meilleure information quant à \n\nl’hébergement de la personne âgée, entre les soins à domicile et l’hébergement \nen EMS, en ville de Lausanne. (SSE). MARLENE BERARD. \n\n \nR101. Postulat de M. Claude-Alain Voiblet : « Règlement interdisant la mendicité en ville \n\nde Lausanne. » (SPS). YVES FERRARI. \n \nR103. Rapport-préavis Nº 2010/3 : Réponse à une motion et à un postulat concernant la \n\nDirection des services industriels. (SI). GIAMPIERO TREZZINI. \n \nR106. Postulat de M. Jean-François Cachin et consorts : « Centre du village de Vers-\n\nchez-les-Blanc, ‘n’oublions pas la 3e étape‘ ». (EJE). EVELYNE KNECHT. \n \nR108. Rapport-préavis Nº 2010/1 : Réponse à trois postulats concernant la Direction de \n\nla sécurité publique et des sports. (SPS). VINCENT ROSSI. \n \nR109. Postulat de M. Guy Gaudard : « SSL = Un seul toit. » (SSE, CLP). ALAIN HUBLER. \n \nR110. Postulat de Mme Elisabeth Müller et consorts : « Pour une étude du commerce \n\nindépendant à Lausanne. » (AGF). MYRIAM TETAZ. \n \nR112. Rapport-préavis Nº 2009/64 : Réponse à la pétition de Mme Sandrine Ebassi-Egger \n\net des habitants du quartier de la Colline. (Trx). CLAUDE GRIN. \n \nR113. Postulat de Mme Magali Zuercher : « Quel avenir pour les quartiers de Sébeillon et \n\nSévelin ? » (Trx). ROLAND RAPAZ. \n \nR115. Rapport-préavis Nº 2010/5 : « Pour une meilleure équité dans la prise en charge \n\ndes plans partiels d’affectation ». Réponse au postulat de Mme Sylvianne \nBergmann pour la Commission de gestion. (Trx). ALAIN HUBLER. \n\n \nR116. Motion de M. Pierre-Antoine Hildbrand pour un Règlement lausannois sur les \n\nparticipations de la Ville – Plus de transparence et de responsabilités. (AGF). \nNICOLAS GILLARD. \n\n \nR117. Rapport-préavis Nº 2010/8 : Réponse de la Municipalité au postulat de \n\nM. Jacques-Etienne Rastorfer intitulé : « Pour que le site internet \nwww.lausanne.ch s’enrichisse de lettres d’information ». (AGF). COMMISSION DE \nGESTION (SYLVIANNE BERGMANN, PRESIDENTE). \n\n \nR1. Rapport-préavis Nº 2010/2 : Réponse à deux motions, trois postulats et une \n\npétition concernant la Direction des travaux. (Trx). AXEL MARION. \n \nR2. Postulat de Mme Natacha Litzistorf Spina : « La santé des populations c’est aussi \n\nl’affaire des Villes ! » (SSE). ROLAND PHILIPPOZ. \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/342548.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/342548.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/51/381751.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/342542.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/342542.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/58/381758.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/335707.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/335707.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/385243.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/30/355330.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/30/355330.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/385257.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/70/338870.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/70/338870.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/11/390511.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/26/355326.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/26/355326.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/30/390530.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/45/342545.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/45/342545.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/390823.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/350172.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/350172.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/81/390681.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/350428.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/350428.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/49/394249.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/87/358887.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/87/358887.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/394107.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/357886.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/357886.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/12/398512.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/73/350173.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/73/350173.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/398384.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/364652.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/364652.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/49/398249.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/49/398249.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/355328.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/355328.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/413852.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/70/358870.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/70/358870.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/413678.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n3 \n \n\nR3. Pétition de l’Association Route du Signal et consorts (207 sign.) : « Pour une voie \nà sens unique à la route du Signal ». (Trx). COMMISSION DES PETITIONS (NKIKO \nNSENGIMANA). \n\n \nR4. Rapport-préavis Nº 2010/12 : Postulat de M. Roland Rapaz « Pour la construction \n\nd’une liaison praticable pour tout un chacun entre le Flon et Sévelin ». Postulat de \nM. Charles-Denis Perrin « Pour l’étude d’une station du TSOL à Sévelin ». (Trx). \nJEAN TSCHOPP. \n\n \nR5. Motion de Mme Natacha Litzistorf Spina : « Pour une politique de sécurité urbaine \n\nà Lausanne. »  (SPS). NKIKO NSENGIMANA. \n \nR6. Postulat de Mme Elisabeth Wermelinger : « ‘Espace Riponne’ : la maison \n\nlausannoise des seniors et des organisations actives en faveur des aînés. » \n(SSE). JEAN-LUC CHOLLET. \n\n \nR7. Postulat de M. Maurice Calame et consorts : « Construire un quartier de forte \n\ndensité en transformant et en remplaçant les bâtiments du quartier des SI. \nDemande d’une étude d’un plan partiel d’affectation. » (Trx). JEAN MEYLAN. \n\n \nR10. Pétition de M. Basile Zweifel (1 sign.) concernant les deux-roues en ville de \n\nLausanne. (Trx). COMMISSION DES PETITIONS (JEAN-CHARLES BETTENS). \n \nR11. Préavis Nº 2010/19 : Immeuble de la rue Curtat 14 à Lausanne. Constitution d’un \n\ndroit distinct et permanent de superficie avec cession du bâtiment en vue de sa \nrénovation. (CLP). FRANCISCO RUIZ VAZQUEZ. \n\n \nR12. Motion de Mme Elisabeth Müller : « PPA Front Jomini : pour plus de \n\nparticipation ! » (Trx). FRANCOISE LONGCHAMP. \n \nR13. Postulat de Mme Isabelle Mayor et consorts : « Pour une journée hebdomadaire \n\nsans viande ni poisson dans les réfectoires scolaires communaux lausannois : à la \n(re)découverte du goût en ménageant l’environnement ! » (EJE). STEPHANE \nMICHEL. \n\n \nR14. Motion de M. David Payot : « La sécurité est l’affaire du public. » (SPS). JEAN-LUC \n\nCHOLLET. \n \nR15. Préavis Nº 2010/33 : Crédit complémentaire pour les extensions ordinaires 2010 \n\ndu téléréseau des Services industriels. (SI). COMMISSION DES FINANCES (JEAN-\nCHARLES BETTENS). \n\n \nR16. Préavis Nº 2010/36 : Crédit complémentaire pour les extensions ordinaires 2010 \n\ndu réseau de chauffage à distance des Services industriels. (SI). COMMISSION DES \nFINANCES (JEAN-CHARLES BETTENS). \n\n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/02/365602.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/02/365602.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/413695.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/413695.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/81/370681.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/81/370681.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/413886.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/364261.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/364261.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/08/413708.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/364278.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/364278.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/413721.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/370372.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/370372.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/45/413745.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/63/358763.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/63/358763.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/06/416606.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/383134.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/383134.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/50/420850.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/382469.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/382469.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/420561.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/382484.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/382484.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/420566.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/420566.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/390257.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/390257.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/50/420450.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/50/420450.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/85/407985.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/85/407985.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/420457.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/420457.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/94/415194.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/94/415194.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/60/420460.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n4 \n \n\nD. DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX \n \n\nINITIATIVE \n \nINI5. Postulat de Mme Florence Germond : « Pour un renforcement de la prise en charge \n\nextrascolaire des écolières et écoliers de 5e et 6e année primaire. » (2e/14.9.10). \nDISCUSSION PREALABLE. \n\n \nINTERPELLATIONS \n\n \nINT3. Interpellation urgente de M. Mathieu Blanc et consorts : « La Municipalité \n\nlausannoise confie-t-elle le projet du bistrot social au Canton pour contourner la \nvolonté populaire exprimée lors du vote du 8 juillet 2007 ? ». (1re/31.8.10) [SSE]. \nREPONSE MUNICIPALE. \n\n \nINT38. Interpellation de M. Cédric Fracheboud : « Des artistes totalement allumés pas au \n\nfait des règlements communaux. » (11e/16.2.10) [SPS/3.3.10]. DISCUSSION.* \n \nINT39. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Que fait le bureau d’intégration \n\ncanine, avec ses missions de police, dans le Service du logement et des \ngérances ? ». (12e/2.3.10) [CLP, SPS/31.3.10]. DISCUSSION.* \n\n \nINT41. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Interdiction des fenêtres publicitaires \n\nsuisses de la chaîne privée française M6, pourquoi une telle précipitation de nos \nautorités municipales ? ». (10e/2.2.10) [SI/21.4.10]. DISCUSSION.* \n\n \nINT42. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « La gauche offre une formation à plus \n\nde 400 collaborateurs de la Ville aux frais des contribuables. » (13e/16.3.10) \n[SSE/21.4.10]. DISCUSSION.* \n\n \nINT44. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet et consorts : « Intégration du LEB aux TL, \n\nque doit-on penser ? ». (7e/9.12.08) [AGF/21.4.10]. DISCUSSION.* \n \nINT45. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet et consorts : « Fonds mondial de \n\nsolidarité numérique, où va l’argent de nos contribuables ? ». (7e/9.12.08) \n[AGF/21.4.10]. DISCUSSION.* \n\n \nINT46. Interpellation de Mme Florence Germond : « Péréquation financière fédérale : quels \n\nbénéfices pour Lausanne ? ». (7e/9.12.08) [AGF/28.4.10]. DISCUSSION.* \n \nINT50. Interpellation de M. Pierre Santschi : « Antennes de téléphonie mobile dans la \n\ncommune. » (9e/19.1.10). [Trx/19.5.10]. DISCUSSION.* \n \nINT51. Interpellation de M. Gilles Meystre : « TSHM : HS HM ? – Travailleurs sociaux \n\nhors murs : hors service hors murs ? » (14e/13.4.10) [EJE/19.5.10]. DISCUSSION.* \n \nINT52. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « La ‘Police urbaine de proximité’ portait \n\nles fruits prometteurs d’une diminution de l’insécurité. » (3e/6.10.09) [SPS/2.6.10]. \nDISCUSSION.* \n\n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/421072.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/417582.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/99/365899.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/16/370616.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/370382.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/382437.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/364284.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/41/384241.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/46/375846.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/384507.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/270590.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/33/387633.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/89/270589.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/32/387632.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/85/270585.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/04/387204.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/62/358962.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/394553.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/382459.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/392782.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/09/335709.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/97/395997.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n5 \n \n\nINT1. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Application de la Loi fédérale sur les \nétrangers et de la loi d’application dans le canton de Vaud de la législation \nfédérale sur les étrangers. » (15e/27.4.10) [SPS/21.7.10]. DISCUSSION. \n\n \nINT2. Interpellation de Mme Nicole Graber : « A propos de l’influence de la 4e révision de \n\nla Loi sur l’assurance chômage sur le budget communal 2011. » (16e/11.5.10) \n[SSE/23.6.10]. DISCUSSION* (Vote sur la résolution). \n\n \nINT4. Interpellation de Mme Esther Saugeon : « Accueil de jour, une pression \n\nsupplémentaire sur les finances de la Ville à partir de 2011. » (18e/15.6.10) \n[EJE/25.8.10]. DISCUSSION. \n\n \nINT6. Interpellation de M. Johan Pain : « Pour que la direction du Service des sports \n\nfasse une enquête administrative sur le management du personnel de la piscine \nde Mon-Repos. » (19e/29.6.10) [SPS, AGF/8.9.10]. DISCUSSION. \n\n \n * Développement et réponse envoyés aux membres du Conseil communal. \n \nProchaines séances : 12.10 (18 h 00, séance double), 9.11 (18 h 00, séance double), 23.11 \n\n(19 h 30), 7.12 (18 h 00, séance double) et 8.12 (19 h 00). \n \n\nAU NOM DU BUREAU DU CONSEIL : \n  Le président : La secrétaire : \n  Roland Rapaz Vanessa Benitez Santoli \n \n\nPOUR MEMOIRE \nI. RAPPORTS \n \n23.6.09 Projet de règlement de M. Pierre Santschi et consorts : « Instauration d’une \n\ncommission des tarifs et émoluments. » (AGF). NKIKO NSENGIMANA. \n \n2.2.10 Préavis Nº 2009/66 : Centre intercommunal de glace de Malley S.A. (CIGM S.A.). \n\nNouvelle convention entre les Communes de Lausanne, Prilly et Renens. (SPS). \nCOMMISSION DE POLITIQUE REGIONALE. \n\n \n16.2.10 Postulat de Mme Françoise Longchamp : « Un travail avant l’aide sociale : une \n\nmesure adéquate pour notre Commune. » (SSE). FRANCISCO RUIZ VAZQUEZ. \n \n16.2.10 Postulat de M. Claude-Alain Voiblet : « Le quartier d’Ouchy et la zone verte de \n\nVidy–Bellerive méritent une autre image que celle donnée par les incessants flots \nde véhicules aux heures de pointe et en fin de semaine. » (Trx). PHILIPPE MIVELAZ. \n\n \n2.3.10 Postulat de M. Charles-Denis Perrin : « De la micro-informatique sans macro-\n\ncrédit ? » (AGF). OLIVIER MARTIN. \n \n2.3.10 Postulat de M. Philippe Mivelaz pour une réduction des déchets ménagers à la \n\nsource. (Trx). COMMISSION DE POLITIQUE REGIONALE. \n \n2.3.10 Postulat de Mme Florence Germond et consorts pour l’étude d’un tunnel de \n\nprofondeur nulle à St-François. (Trx). MAURICE CALAME. \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/386074.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/408561.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/390280.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/413882.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/399466.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/36/416536.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/404952.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/91/419791.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/300134.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/353680.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/342543.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/11/346511.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/64/350164.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/88/358888.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/83/358883.tif\n\n\n \n\n \n\n \n\n6 \n \n\n2.3.10 Motion de M. Gilles Meystre demandant à la Municipalité d’augmenter la sécurité \ndes habitants et des commerces par l’installation ciblée de caméras de \nvidéosurveillance sur les quartiers de la Riponne, St-Laurent, Bel-Air/Chauderon, \nFlon, Gare et les passages souterrains du centre-ville. (SPS). \nFRANCOISE LONGCHAMP. \n\n \n16.3.10 Rapport-préavis Nº 2010/9 : Accès à la formation post-obligatoire pour les \n\nmigrants sans autorisation de séjour. Réponse à la motion de M. Alain Hubler \nintitulée « Une formation professionnelle pour les sans-papiers ». (EJE). \nNICOLAS GILLARD. \n\n \n16.3.10 Pétition de M. Carl K. Gossweiler (1 sign.) pour la limitation de la circulation inutile \n\net abusive dans les zones de loisirs et la mise de ces dernières sous la \nsauvegarde du public. (SSE, Trx, SPS, AGF). COMMISSION DES PETITIONS. \n\n \n13.4.10 Rapport-préavis Nº 2010/11 : Avenue de Beaulieu – Avenue Vinet : réduction de \n\ntrafic. Réponse aux pétitions de Mme Tatiana Taillefert et de Mme Anne Decollogny \net consorts. (Trx). FRANCISCO RUIZ VAZQUEZ. \n\n \n13.4.10 Rapport-préavis Nº 2010/13 : Règlement pour la Municipalité. Révision partielle. \n\nRéponse au postulat de M. Fabrice Ghelfi : « Rétrocession des indemnités \nperçues pour l’exercice d’autres mandats politiques. » (AGF). ROLAND OSTERMANN. \n\n \n13.4.10 Postulat de Mme Evelyne Knecht et consorts : « Un Capitole pour une capitale. »  \n\n(CLP). OLIVIER MARTIN. \n \n13.4.10 Postulat de Mme Elisabeth Müller : « Les DDPs à qui et pour quoi ? ». (CLP). \n\nSERGE SEGURA. \n \n13.4.10 Postulat de Mme Rebecca Ruiz : « Pour des conditions de travail décentes sur les \n\nchantiers de la Ville. Vers un plan d’action communal de lutte contre la sous-\nenchère salariale en lien avec la sous-traitance. » (Trx). MURIEL CHENAUX MESNIER. \n\n \n13.4.10 Motion de Mme Elisabeth Müller : « Le contournement de la place de la Sallaz : des \n\nmillions dépensés sans raison ? ». (Trx). NICOLE GRIN. \n \n11.5.10 Postulat de M. Claude-Alain Voiblet : « Réponse à la croissance de la mendicité, \n\nallons-y pas à pas… ». (SPS, SSE, EJE) ; \n Postulat de Mme Isabelle Mayor et consorts : « Mendicité à Lausanne : pour une \n\nétude approfondie du problème permettant d’apporter des solutions adéquates \ndes points de vue de la protection de l’enfance, sanitaire, juridique, sécuritaire et \nhumain. » (SPS, EJE, SSE) ; \n\n Postulat de M. Jean Tschopp : « Situation des Roms à Lausanne : quel dispositif \nface à la mendicité et aux travaux illégaux des mineurs ? » (SPS, SSE, EJE) ; \n\n Motion de M. Cédric Fracheboud demandant l’étude par la Municipalité d’un \ndispositif de signalement, d’encadrement, de coercition (dissuasion et interdiction) \nde l’aumône auprès d’enfants qui s’adonnent à la mendicité ou exercent des \ntravaux illégaux en ville de Lausanne. (SPS, SSE, EJE). SERGE SEGURA. \n\n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/60/358860.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/58/364658.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/369529.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/370629.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/372153.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/73/364273.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/88/365888.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/365895.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/370252.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/364269.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/364282.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/364275.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/375859.tif\n\n\n \n\n \n\n \n\n7 \n \n\n1.6.10 Rapport-préavis Nº 2010/18 : Politique municipale en matière de vie nocturne : \nparticipation au PAct-Alcool cantonal, report, de 05h00 à 06h30, de l’ouverture, les \nsamedis et dimanches matin, des établissements de jour servant de l’alcool, \ndéveloppement d’une approche pédagogique active au sein de la Brigade de la \njeunesse, et réponses à la motion de Mme Françoise Longchamp « invitant la \nMunicipalité à examiner la manière dont elle pourrait réaliser, en collaboration \navec les institutions œuvrant en la matière et les entreprises locales, une grande \ncampagne de prévention générale des problèmes d’alcool chez les jeunes », au \npostulat de Mme Florence Germond « pour renforcer la prévention de la violence et \ncelle liée à la consommation excessive d’alcool à Lausanne », ainsi qu’au postulat \nde Mme Françoise Longchamp « incitons les établissements publics de nuit à \nsigner la Charte de 2004 ». (SPS, AGF, EJE). ELISABETH WERMELINGER. \n\n \n15.6.10 Rapport-préavis Nº 2009/3bis : Politique communale en matière de drogue. \n\nRéponse au postulat Françoise Longchamp et consorts « Pour une réorganisation \ndu dispositif lausannois de prise en charge de la population toxicomane et \nmarginalisée » et réponse au postulat Stéphane Michel « pour une prise en \ncharge nocturne adéquate des personnes indigentes ». Réponse à la pétition \n« Pas de bistrot social à César-Roux ». (SSE, SPS, EJE). YVES FERRARI. \n\n \n15.6.10 Préavis Nº 2010/22 : Lausanne, capitale olympique. Demande de crédit-cadre. \n\n(SPS). PHILIPPE MIVELAZ. \n \n15.6.10 Postulat de M. Charles-Denis Perrin et consorts : « Restituons la place Saint-\n\nFrançois aux piétons et aux bus. » (Trx). OLIVIER MARTIN. \n \n15.6.10 Postulat de M. Charles-Denis Perrin et consorts : « Le Chalet-à-Gobet, la porte \n\nd’entrée de Lausanne. » (AGF, Trx). GIANFRANCO GAZZOLA. \n \n15.6.10 Motion de M. Charles-Denis Perrin et consorts : « Le développement durable, \n\nc’est aussi… une administration qui peut travailler dans les meilleures conditions \npossibles… et des usagers satisfaits de leur administration. » (AGF). PHILIPPE \nJACQUAT. \n\n \n15.6.10 Motion de M. Fabrice Ghelfi, pour la Commission des finances : « Axes forts de \n\ntransports publics : pour une information complète du Conseil communal. » (Trx, \nAGF). PHILIPPE CLIVAZ. \n\n \n15.6.10 Postulat de M. Fabrice Ghelfi : « Lutter contre le chômage et promouvoir \n\nl’économie lausannoise par un nouveau partenariat public-privé. » (AGF, SSE, \nEJE). FLORIAN RUF. \n\n \n15.6.10 Rapport-préavis Nº 2010/23 : Immeuble avenue des Toises 14. Pour un nouveau \n\nmodèle de bibliothèque dans un jardin public. Demande de crédit d’ouvrage. \nRéponse aux motion, postulat et pétitions : Evelyne Knecht « Pour le maintien \nd’une bibliothèque dans le quartier de Mon-Repos », Caroline Alvarez et consorts \n« Une ouverture étendue, des espaces de rencontres et des outils modernes pour \nla Bibliothèque municipale lausannoise », Sylvie Pagano-Studer « Pour le \nmaintien de la bibliothèque de Mon-Repos », Carl Kyril Gossweiler « Pour affecter \nl’immeuble des Toises 14 à des œuvres d’utilité publique ou de bienfaisance », \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/383180.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/14/389114.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/389095.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/94/365894.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/365886.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/365884.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/67/375867.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/76/382476.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/99/392799.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n8 \n \n\nCarl Kyril Gossweiler « Pour un jardin public à l’avenue des Toises 14 ». (CLP, \nTrx). CLAUDE BONNARD. \n\n \n29.6.10 Postulat de M. Alain Hubler : « Et si on rétablissait la clause du besoin ? » (SPS). \n\nPIERRE SANTSCHI. \n \n29.6.10 Postulat de M. Pierre-Antoine Hildbrand et consorts pour l’étude de mécanismes \n\nrèglementaires modérant l’endettement lausannois. (AGF). CLAUDE METTRAUX. \n \n29.6.10 Motion de Mme Rebecca Ruiz et consorts : « Places d’apprentissage : atteindre les \n\n5%. » (AGF). ALAIN HUBLER. \n \n29.6.10 Motion de Mme Isabelle Truan : « Densification urbaine, un tout. » (Trx). JEAN-LOUIS \n\nBLANC. \n \n29.6.10 Motion de M. Jean-François Cachin et consorts : « Une allocation annuelle aux \n\nanciens sapeurs-pompiers volontaires oui, mais quel montant ? ». (SPS). BLAISE \nMICHEL PITTON. \n\n \n29.6.10 Postulat de Mme Nicole Graber : « Pour la généralisation des toitures plates \n\nvégétalisées à Lausanne. » (Trx). BENOIT BIELER. \n \n29.6.10 Postulat de M. Jean Tschopp : « Favoriser l’intégration professionnelle des \n\npersonnes handicapées. » (AGF). YVAN SALZMANN. \n \n29.6.10 Motion de M. Claude-Alain Voiblet : « La Cour des comptes met le doigt sur la très \n\nmauvaise gestion de la Caisse de pensions de la Ville et relève le problème du \ncumul des mandats entre la Municipalité et la gouvernance de la Caisse de \npensions CPCL ». (AGF). NICOLAS GILLARD. \n\n \n29.6.10 Postulat de M. Cédric Fracheboud : « Mettons des limites claires pour que les \n\npassages sous-voies et les escaliers de la ville ne deviennent pas des nids \npropices à un fort sentiment d’insécurité ! » (Trx, SPS). GERARD CHAPPUIS. \n\n \n31.8.10 Préavis Nº 2010/26 : Plan partiel d’affectation au « Château Fallot ». Addenda au \n\nplan légalisé Nº 713 du 23 janvier 2004. (Trx). MARTINE FIORA-GUTTMANN. \n \n31.8.10 Préavis Nº 2010/27 : Remplacement des modules d’ultrafiltration, du matériel de \n\nsupervision et des automates programmables de l’usine de production d’eau \npotable de Lutry. (Trx). JEAN MEYLAN. \n\n \n31.8.10 Motion de Mme Evelyne Knecht : « Rétablir la ligne 2 jusqu’à la Bourdonnette. » \n\n(AGF). EVELYNE KNECHT. \n \n31.8.10 Postulat de Mme Elisabeth Müller pour une nouvelle réglementation du \n\nstationnement sur le domaine public.  (Trx). ALAIN HUBLER. \n \n31.8.10 Postulat de M. Stéphane Michel pour la promotion des itinéraires piétonniers à \n\nLausanne. (Trx). SOPHIE MICHAUD GIGON. \n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/386057.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/386072.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/49/386049.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/386053.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/390243.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/18/390318.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/62/390262.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/60/390260.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/390272.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/399621.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/399574.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/395248.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/395272.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/87/395287.tif\n\n\n \n\n \n\n \n\n9 \n \n\n31.8.10 Postulat de M. David Payot : « Rapport de la Cour des comptes sur la CPCL : \npour un débat complet. » (AGF). JEAN-LUC CHOLLET. \n\n \n31.8.10 Motion de M. Claude-Alain Voiblet et consorts : « La présence régulière d’armes \n\ndans les rues de la ville ne doit pas devenir une fatalité. » (SPS). THERESE DE \nMEURON. \n\n \n31.8.10 Préavis Nº 2010/28 : Arsenic – centre d’art scénique contemporain. Rénovation de \n\nl’enveloppe, assainissement des installations CVSE, mise en conformité des \nsorties de secours et des dispositifs généraux de sécurité, surélévation de la \ntoiture du corps central, réaffectation de l’étage des ailes nord et sud. (CLP, Trx). \nJEAN-LUC CHOLLET. \n\n \n31.8.10 Rapport-préavis Nº 2010/29: Politique municipale en matière de vidéosurveillance. \n\nRéponse à la motion Marc-Olivier Buffat demandant l’étude de l’opportunité de \nl’installation de caméras de vidéosurveillance en des endroits ciblés de Lausanne. \nProjet de règlement communal sur la vidéosurveillance. (SPS, AGF, CLP, Trx, \nEJE, SSE, SI). FRANCOISE LONGCHAMP. \n\n \n31.8.10 Pétition de Mme et M. Catherine et Belhassen Naouali : « Pour l’annulation du \n\nfinancement du Conseil des Jeunes. » (EJE). COMMISSION DES PETITIONS. \n \n31.8.10 Pétition de M. Carl K. Gossweiler : « Pour une information des citoyens correcte et \n\nutilisant les technologies à disposition lors d’événements exceptionnels pouvant \ncréer un sentiment de peur et/ou d’inquiétude au sein de la population. » (AGF). \nCOMMISSION DES PETITIONS. \n\n \n31.8.10 Préavis Nº 2010/30 : Société coopérative Cité-Derrière. Projet de construction d’un \n\nimmeuble de 3 appartements sur la parcelle Nº 1984 sise au chemin du Devin à \nLausanne. Constitution d’un droit de superficie. (CLP, Trx). JACQUES PERNET.  \n\n \n14.9.10 Rapport-préavis Nº 2010/31 : Mesures urgentes pour favoriser le logement des \n\npersonnes ou familles à revenus modestes ou moyens. Mesures d’aides au \nlogement pour les personnes au bénéfice d’un permis de type F. Réponse à la \nmotion de M. Jean-Michel Dolivo et consorts. Réponse au postulat de Mme Anna \nZürcher et consorts. (CLP, SSE). JEAN-LUC CHOLLET. \n\n \n14.9.10 Rapport-préavis Nº 2010/32 : Réponse à une motion et quatre postulats \n\nconcernant la Direction des travaux. (Trx). YVAN SALZMANN. \n \n14.9.10 Préavis Nº 2010/34 : Passage supérieur de l’avenue de Provence. Réfection de \n\nl’ouvrage. Assainissement du béton et mise en place d’une étanchéité. (Trx). \nALBERT GRAF. \n\n \n14.9.10 Rapport-préavis Nº 2010/35 : Réponse au postulat de M. Claude-Alain Voiblet \n\n« Les eaux usées lausannoises seront-elles sources d’énergie ? » (Trx, SI). \nCHARLES-DENIS PERRIN. \n\n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/94/395294.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/62/395262.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/36/400836.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/36/400836.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/404875.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/404878.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/60/403560.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/70/407070.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/88/407988.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/410828.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/98/415198.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n10 \n \n\n28.9.10 Préavis Nº 2010/37 : Octroi d’une subvention d’investissement à la paroisse \ncatholique du Valentin pour la restauration de la basilique Notre-Dame du \nValentin. (EJE). MAGALI CRAUSAZ MOTTIER. \n\n \nII. INTERPELLATIONS \n \n13.3.07 Interpellation de Mme Rebecca Ruiz : « Pénurie de salles à disposition des \n\nassociations lausannoises : l’exemple du centre culturel chilien. » (12e/13.3.07) \n[SSE]. DISCUSSION. \n\n \n19.1.10 Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Quel avenir pour le Centre de \n\ndétention de Bois-Mermet. » (9e/19.1.10) [Trx, CLP, SPS]. DISCUSSION. \n \n13.4.10 Interpellation de M. Fabrice Ghelfi : « La ‘Télé’ : on y parle beaucoup de tout et on \n\ny encaisse peu. » (14e/13.4.10) [AGF]. DISCUSSION. \n \n11.5.10 Interpellation de M. David Payot et consorts : « Besoins en matière d’hébergement \n\nd’urgence de nuit : quelques éclaircissements. » (16e/11.5.10) [SSE]. DISCUSSION. \n \n11.5.10 Interpellation de M. Mathieu Blanc : « Pour que le Municipal en charge de la police \n\nveille à l’application du Règlement de police… sous ses fenêtres et ailleurs. » \n(16e/11.5.10) [SPS]. DISCUSSION. \n\n \n11.5.10 Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Pourquoi toujours plus de mineurs \n\nparticipent aux manifestations violentes contre les représentants de l’ordre \npublic ? » (16e/11.5.10) [SPS]. DISCUSSION. \n\n \n15.6.10 Interpellation de M. Albert Graf et consorts : « Violences et menaces contre la \n\npolice aussi à Lausanne ? ». (18e/15.6.10) [SPS]. DISCUSSION. \n \n29.6.10 Interpellation de M. Fabrice Ghelfi : « Quel engagement lausannois en faveur de la \n\n‘Carte culture’ ? ». (19e/29.6.10) [CLP]. DISCUSSION. \n \n31.8.10 Interpellation de M. Jean-François Cachin : « Préavis Nº 2007/24 – \n\nRenouvellement des logiciels de gestion des amendes d’ordre et des sentences \nmunicipales – état de la situation après plus de trois ans. » (1re/31.8.10) [SPS]. \nDISCUSSION. \n\n \n31.8.10 Interpellation de M. Jean-François Cachin : « Des gitans au Chalet-à-Gobet – \n\nQuel est le coût pour notre Ville ? » (1re/31.8.10) [SPS]. DISCUSSION. \n \n14.9.10 Interpellation de M. Jean-François Cachin : « Manquent-ils de candélabres à la \n\nroute de la Claie-aux-Moines ? ». (2e/14.9.10). DISCUSSION. \n \n14.9.10 Interpellation de M. Jean Tschopp : « CIO, fédérations et organisations sportives \n\ninternationales à Lausanne : quelles contributions au sport local et amateur ? ». \n(2e/14.9.10). DISCUSSION. \n\n \n14.9.10 Interpellation de Mme Françoise Longchamp et consorts : « Ecole à journée \n\ncontinue : où en est-on ? ». (2e/14.9.10). DISCUSSION. \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/416778.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/151407.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/358961.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/56/382456.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/390274.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/390295.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/390286.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/399461.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/64/404964.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/76/417576.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/417580.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/421084.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/421080.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/76/421076.tif\n\n\tOPERATIONS PRELIMINAIRES\n\tQUESTIONS ORALES\n\tRAPPORTS\n\tDROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX\n\tINITIATIVE\n\tINTERPELLATIONS\n\n\tPOUR MEMOIRE\n\tRAPPORTS\n\tINTERPELLATIONS\n\n\tProchaines séances\n\n\n\n


Réponse à la résolution signée

parent_type: affair

category_fr: Réponse

format: application/pdf

text: \nfiQk Ville de Lausanne\nMunicipalité\n\nA Mesdames et Messieurs\nles membres du Conseil communal\n1002 Lausanne\n\nLausanne, le 25 mai 2022\n\nRésolution de M. Ilias Panchard du 5avril 2022 adoptée par le Conseil communal\nsuite à la réponse à l’interpellation de M. Xavier Compagny et consorts : « Que fait-on\npour garder nos policières et policiers, et les encourager?»\n\nMonsieur le Président, Mesdames, Messieurs,\n\nLors de sa séance du 5 avril 2022, dans le cadre du traitement de la réponse à l’interpella\ntion de M. Xavier Compagny et consorts « Que fait-on pour garder nos policières et poli\nciers, et les encourager? », le Conseil communal a adopté la résolution suivante de M. Ilias\nPanchard\n\n« Le Conseil communal souhaite que la Municipalité oeuvre pour une amélioration continue\ndes conditions de travail des policiers municipaux et policières municipales, notamment par\ndes mesures permettant une meilleure conciliation entre vie professionnelle et vie privée, et\nen renforçant la formation continue au plus près de la réalité lausannoise ».\n\nRéponse de la Municipalité\n\nLa Municipalité a pris acte de la résolution susmentionnée, 611e partage la volonté de propo\nser aux policiers et policières du Corps de police de la Ville de Lausanne des conditions\nd’emploi attractives, tout comme pour l’ensemble du personnel de l’administration commu\nnale. Elle relève particulièrement la mise en place d’un programme concernant la relève\ndes cadres au sein du Corps de police, donnant, à qui en marque l’intérêt, des perspectives\nparticulièrement intéressantes de progression au sein d’un grand corps. La possibilité pour\nles cadres et certains et certaines spécialistes d’effectuer une part de leur travail adminis\ntratif en télétravail et les réflexions continues sur l’adaptation des horaires en rotation vien\nnent également appuyer les possibilités de conciliation entre vie privée et vie profession\nnelle.\n\nLa Police municipale de Lausanne dispose également de son propre centre de formation,\nqui propose aux collaborateurs et collaboratrices un programme de formation continue qui\nrépond aux exigences des diverses bases légales et qui permet aussi d’être enrichi de mo\ndules de formation directement en lien avec les pratiques spécialisées et la réalité du terrain\nlausannois.\n\nSecrétariat municipal\n\nplace de la Palud 2— case postare 6904—1002 Lausanne\n\nmunicipalite@lausanne.ch\n\n\n\n*Ville de Lausanne\n\nLa Municipalité poursuivra également ses efforts en matière d’effectifs afin de conserver\nune police attractive dans un marché de l’emploi en cruel manque de collaborateurs et col\nlaboratrices formés.\n\nEn vous priant de bien vouloir prendre acte de la présente communication, nous vous\nprions d’agréer, Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, nos salutations distinguées.\n\nicipalité\n\n/0 —\\. ‘C’\n\nLe secrétaire\n\nSimon Affolter\n\n2/2\n\n\n


parent_type: meeting

category_fr: Ordre du jour

category_harmonized: agenda

text: \n \nconseil communal  \n\n \nTéléphone : 021 315 21 01/03  Lausanne, le 17 avril 2013 \nTélécopie : 021 315 20 02/07 \nCourriel : conseil@lausanne.ch \nwww.lausanne.ch/conseil   \n\n  \n\n \n\n16e séance publique à l'Hôtel de Ville \nle 30 avril 2013 \n\nà 18 h 00 et 20 h 30 \n \n\nO R D R E  D U  J O U R \n \n \n\nA. OPERATIONS PRELIMINAIRES \n \n1. Communications. \n \nB. QUESTIONS ORALES \n \nC. RAPPORTS \n \nR4. Préavis Nº 2012/10 : Modification du plan général d’affectation approuvé le 6 juin \n\n2006 concernant les terrains compris entre la Place de Bellerive, la limite nord-\nouest de la parcelle 20091, la Jetée-de-la-Compagnie et le Quai du Vent-Blanc. \n(TRX). EDDY ANSERMET. \n\n \nR5. Motion de M. Philipp Stauber et consorts : « Pour un plan annuel de prévention et \n\nde répression de la délinquance fixant des priorités et des objectifs chiffrés pour \nune réduction significative de la criminalité et de la délinquance à Lausanne ». \n(LSP). MATHIEU BLANC. \n\n \nR6. Postulat de M. Laurent Guidetti : « Pour un plan de développement du logement à \n\nLausanne ». (LSP). JEAN-LUC LAURENT. \n \nR8. Postulat de M. Pierre-Antoine Hildbrand : « La Carte et le territoire urbain, pour \n\nplus d’efficacité et de transparence face aux délits ». (LSP). LAURENT REBEAUD. \n \nR9. Postulat de Mme Rebecca Ruiz : « Du logement d’utilité publique sur les zones \n\nd’utilité publique ». (TRX, LSP). ELIANE AUBERT. \n \nR11. Motion de Mme Anne-Françoise Decollogny et consorts : « Qualité de vie : pour un \n\n30 km/h au centre-ville ». (TRX). NATACHA LITZISTORF SPINA. \n \nR12. Postulat de M. Laurent Guidetti : « Sortons les immeubles à vendre du marché \n\nspéculatif ! » (LSP). ESTHER SAUGEON. \n \nR13. Postulat de M. Valéry Beaud : « Diminue l’allure, augmente le plaisir… à \n\nLausanne aussi ! » (SIPP, TRX, AGC). ANDRE MACH. \n  \n\nmailto:conseil@lausanne.ch\nhttp://www.lausanne.ch/conseil\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/17/559517.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/17/559517.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/31/601631.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/558453.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/558453.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/601637.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/56/558456.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/56/558456.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/40/601640.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/570866.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/570866.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/601661.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/73/570873.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/73/570873.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/601666.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/01/535001.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/01/535001.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/05/609305.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/562048.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/562048.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/46/608746.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/96/574696.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/96/574696.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/608752.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n2 \n \n\nR17. Pétition de Marie-Claude et Alain Garnier : « Taxe d’épuration : déduction \nforfaitaire pour l’eau d’arrosage des jardins privés ». (TRX). COMMISSION DES \nPETITIONS (SANDRINE SCHLIENGER). \n\n \nR20. Pétition des habitants et usagers du quartier de St-Roch (261 sign.) : « Halte aux \n\ndealers dans le quartier St-Roch, Pré-du-Marché, Clos-de-Bulle ! » (LSP). \nCOMMISSION DES PETITIONS (MARIA VELASCO). \n\n \nR21. Pétition de l’UDC Lausanne (400 sign.) : « Qualité de vie à Lausanne ». (LSP). \n\nCOMMISSION DES PETITIONS (MARIE-ANGE BRELAZ-BUCHS). \n \nR30. Pétition des habitants et commerçants du quartier Maupas–Chauderon (146 sign.) \n\ncontre la présence des dealers. (LSP). COMMISSION DES PETITIONS (SANDRINE \nSCHLIENGER). \n\n \nR33. Pétition du Collectif Gare et consorts (env. 750 sign.) : « NON aux démolitions \n\nhâtives des quartiers de la Gare ». (TRX). COMMISSION DES PETITIONS (FRANCISCO \nRUIZ VAZQUEZ). \n\n \nR47. Motion de Mme Evelyne Knecht : « Pour du logement social partagé ». (EJCS, \n\nLSP). FLORENCE BETTSCHART-NARBEL. \n \nR48. Postulat de M. Henri Klunge : « Récusation en commission ». (AGC). GAËLLE \n\nLAPIQUE. \n \nR49a. Motion de M. Mathieu Blanc et consorts : « Pour l’organisation rapide d’Etats \n\ngénéraux de la nuit à Lausanne ». (LSP). \nR49b. Postulat de M. Philipp Stauber : « Vie nocturne lausannoise – Restrictions \n\napplicables aux jeunes de moins de 18 ans ». (LSP). \nR49c. Postulat de M. Philipp Stauber : « Vie nocturne lausannoise – Interdiction de vente \n\nà l’emporter de boissons distillées ou considérées comme telles dans les \ncommerces lausannois dès 19 h le vendredi et dès 18 h le samedi et la veille des \njours fériés ». (LSP). \n\nR49d. Postulat de M. Philipp Stauber : « Vie nocturne lausannoise – Heures et zones \nsans consommation d’alcool sur la voie publique ». (LSP). \n\nR49e. Motion de Mme Natacha Litzistorf Spina et consorts : « Un suivi ‘post-biture’ avec \nles TSHM ». (EJCS, LSP).  \n\nR49f. Motion de M. Vincent Rossi et consorts : « Des spotters pour les ‘nuits \nlausannoises’ ». (LSP).  \n\nR49g. Motion de Mme Natacha Litzistorf Spina et consorts : « ‘Foule + alcool + attente’ = \nmauvais cocktail pour ‘les nuits lausannoises’ ! » (LSP).  \n\nR49h. Postulat de M. Philippe Mivelaz et consorts : « Un volet préventif ouvert sur les \nnuits lausannoises » (EJCS, LSP).  \n\nR49i. Postulat de M. Benoît Gaillard et consorts : « Pour que la nuit reste festive ». \n(LSP).  \n\nR49j. Postulat de M. Philipp Stauber : « Vie nocturne lausannoise – Deux nuits par \nsemaine suffisent ». (SIPP). SYLVIANNE BERGMANN. \n\n  \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/88/582188.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/88/582188.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/614875.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/614875.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/v2/585365v2.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/v2/585365v2.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/614869.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/70/585370.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/70/585370.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/614857.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/67/585367.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/67/585367.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/08/622408.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/08/622408.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/85/582185.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/85/582185.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/625948.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/625948.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/93/574593.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/93/574593.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/04/637904.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/582175.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/582175.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/10/637910.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/10/637910.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/16/577716.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/16/577716.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/17/577717.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/17/577717.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/50/582150.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/50/582150.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/68/582168.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/68/582168.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/64/585464.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/64/585464.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/62/585462.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/62/585462.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/585459.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/585459.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/585475.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/585475.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/585469.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/585469.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/606961.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/606961.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/85/659085.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n3 \n \n\nR51. Pétition de Pierre et Monique Corbaz et consorts (1045 sign.) : « NON aux \ndémolitions – OUI au maintien de la mixité sociale ». (TRX, LSP). COMMISSION DES \nPETITIONS (FRANCISCO RUIZ VAZQUEZ). \n\n \nR53. Pétition de Tamara Primmaz, Cristina Kupfer-Roque et consorts (2030 sign.) pour \n\nun meilleur encadrement des « nuits lausannoises ». (LSP, EJCS, SIPP). \nCOMMISSION DES PETITIONS (MARIE-ANGE BRELAZ-BUCHS). \n\n \nR55. Motion de Mme Natacha Litzistorf Spina pour une planification du logement à \n\nl’échelle de l’agglomération. (TRX, LSP). COMMISSION DE POLITIQUE REGIONALE \n(MARLENE VOUTAT). \n\n \nR57. Pétition du Comité Riant-Mont et consorts (736 sign.) : « Défendons le Tunnel et \n\nRiant-Mont : pas de zone de non-droit à Lausanne ! » (LSP). COMMISSION DES \nPETITIONS (SANDRINE SCHLIENGER). \n\n \nR60. Pétition du Collectif « NON à l’antenne U1 orientée vers l’école de Floréal » et \n\nconsorts (763 sign.) contre une antenne prévue sur un immeuble voisin de l’école \nde Floréal et orientée en direction de cet établissement. (TRX). COMMISSION DES \nPETITIONS (EVELYNE KNECHT). \n\n \nR61. Préavis Nº 2012/40 : Gestion des immeubles du patrimoine financier de la Ville de \n\nLausanne. Mise en œuvre des recommandations de l’audit, clarification des \nprocédures et amélioration du contrôle interne. Réponse à la motion de \nMme Isabelle Truan et consorts : « Critères d’attribution et conditions locatives du \npatrimoine de la Ville de Lausanne ». (LSP). DAVID PAYOT. \n\n \nR62. Motion de M. Bertrand Picard : « Logements locatifs adaptés à la personne \n\nâgée ». (LSP). ROLAND RAPAZ. \n \nR63. Postulat de Mme Elisabeth Müller : « Et si on reparlait du péage urbain ? » (AGC). \n\nCOMMISSION DE POLITIQUE REGIONALE (MARLENE VOUTAT). \n \nR64. Préavis Nº 2012/35 : Bilan du contrat de quartier de Montelly. (SIPP, TRX). \n\nGIANFRANCO GAZZOLA. \n \nR66. Préavis Nº 2012/52 : Réaménagement de diverses places de jeux (2e étape). \n\n(FIPAV, EJCS). FRANCOISE LONGCHAMP. \n \nR67. Postulat de M. Valéry Beaud : « Pour une desserte en métro m3 adaptée au futur \n\nécoquartier des Plaines-du-Loup ? » (TRX). ROLAND PHILIPPOZ. \n \nR68. Rapport-préavis Nº 2012/55 : Réponse au postulat de Charles-Denis Perrin et \n\nconsorts : diminuer les exigences réglementaires pour augmenter l’isolation des \nbâtiments. (TRX). ANNE-FRANCOISE DECOLLOGNY. \n\n \nR70. Préavis Nº 2012/60 : Plan partiel d’affectation concernant les parcelles Nos 1558, \n\n1603, 4721, 4725, 4773 et (4794) sises entre l’avenue de Rhodanie et le chemin \ndu Muguet. Radiation du plan partiel d’affectation Nº 653 du 6 décembre 1991. \nInscription d’une servitude de passage public à pied et autres moyens de mobilité \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/35/606935.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/35/606935.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/13/637913.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/13/637913.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/50/610150.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/50/610150.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/44/637944.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/577734.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/577734.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/10/645710.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/10/645710.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/97/610097.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/97/610097.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/645723.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/645723.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/94/582194.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/94/582194.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/94/582194.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/71/650071.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/71/650071.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/65/608565.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/65/608565.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/650059.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/05/610105.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/05/610105.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/650048.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/610107.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/610107.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/649690.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/592529.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/592529.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/18/653518.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/26/621026.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/26/621026.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/19/653619.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/46/606946.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/46/606946.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/653842.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/624980.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/624980.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/653937.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/51/631451.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/51/631451.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n4 \n \n\ndouce sur les parcelles Nos 4773, 4794 et 20043. Inscription d’une servitude de \npassage public à pied et autres moyens de mobilité douce et pour petits véhicules \nd’entretien sur les parcelles Nos 4721 et 4725. (TRX). JEAN-LUC CHOLLET. \n\n \nR71. Rapport-préavis Nº 2012/37 : Piscine de Mon-Repos. Réponses aux postulats de \n\nM. Benoît Biéler et de Mme Sophie Michaud Gigon. (SIPP). CHRISTIANE JAQUET-\nBERGER. \n\n \nR72. Rapport-préavis Nº 2012/43 : Bellerive-Plage. Réponses aux postulats de M. Guy \n\nGaudard et de M. François Huguenet, ainsi qu’aux deux nouvelles conclusions \napportées par le Conseil communal au rapport-préavis Nº 2009/67. Demande de \ncrédit complémentaire. (SIPP, TRX). EVELYNE KNECHT. \n\n \nR73. Pétition du collectif « NON au projet de la Bâloise – NON au bétonnage des \n\nCottages » et consorts (718 sign.) : « Opposition aux demandes de permis de \nconstruire (P) au ch. des Cottages 1, 3 et 5 ». (TRX). COMMISSION DES PETITIONS \n(HENRI KLUNGE). \n\n \nR74. Motion de Mme Françoise Longchamp et consorts : « Pour un fonds spécial, pour \n\nrisques de tournées, partagé ». (AGC). MARIA VELASCO. \n \nR75. Rapport-préavis Nº 2012/57 : Réponse à la motion Pierre-Yves Oppikofer \n\n« Soutien de la Ville de Lausanne au projet pilote ‘Mentorat Emploi Migrants’ de \nl’EPER (Entraide Protestante Suisse) pour l’insertion professionnelle des \nmigrantes et migrants ». (EJCS, AGC). MARIA VELASCO. \n\n \nR77. Préavis Nº 2013/1 : Métamorphose. Stade olympique de la Pontaise. \n\nAssainissement, réfection, amélioration et remplacement d’équipements. \nDemande de crédit d’ouvrage. (SIPP, TRX). JEAN-LUC LAURENT. (Reprise de la \ndiscussion.) \n\n \nR78. Rapport-préavis Nº 2013/3 : Domaine agricole des Saugealles. Construction d’une \n\nnouvelle étable et d’une nouvelle fosse à lisier, transformations intérieures d’une \nécurie et aménagement d’un local de conditionnement du lait. Réfection des \ndessertes autour de la ferme. Installation d’une cuve de stockage pour le \nprétraitement des lavures destinées à l’installation de biogaz. Pose de panneaux \nsolaires photovoltaïques par SI-REN. Réponse partielle au postulat de \nMme Rebecca Ruiz « Pour une agriculture de proximité vivante et viable : la Ville \nde Lausanne soutient la production locale de lait ». (FIPAV, SiL). JEAN-LUC \nCHOLLET. \n\n \nR79a. Motion de M. Nkiko Nsengimana et consorts : « Lausanne consommerait-elle \n\nautant de coke qu’Amsterdam ? Pour un état des lieux et le développement de \nstratégies de lutte répressives contre le trafic de drogue et le blanchiment d’argent \nissu de la drogue ». (LSP) ;  \n\nR79b. Postulat de M. Nkiko Nsengimana et consorts : « Nous avons la loi, ils ont le \ntemps ! La lutte contre le trafic de drogue de rue passe aussi par la \nréappropriation de l’espace public et par la mobilisation citoyenne ». (SIPP, LSP). \nMAGALI ZUERCHER. \n\n  \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/653642.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/600129.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/600129.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/659129.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/659129.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/30/611730.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/30/611730.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/91/659291.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/26/623526.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/26/623526.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/26/623526.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/47/659247.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/47/659247.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/02/610102.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/02/610102.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/33/659133.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/626837.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/626837.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/659669.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/640078.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/640078.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/22/659222.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/643069.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/643069.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/58/659258.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/58/659258.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/17/614017.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/17/614017.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/09/614009.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/09/614009.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/663757.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n5 \n \n\nR80. Postulat de M. Valéry Beaud : « Pour une différenciation de l’offre en \nstationnement selon le type de localisation, aussi pour les affectations au \nlogement ». (TRX). CLAUDE-ALAIN VOIBLET. \n\n \nR81. Motion de M. Gilles Meystre demandant de transformer l’impôt sur les \n\ndivertissements en une taxe affectée à la sécurité lausannoise. (SIPP). PHILIPPE \nCLIVAZ. \n\n \nR82. Préavis Nº 2013/10 : Autorisation générale de plaider 2011-2016 – Elargissement \n\nde compétence. (FIPAV). JEAN-LUC CHOLLET. \n \nD. DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX \n\n \nINITIATIVE \n\n \nINI29. Projet de règlement de M. Philipp Stauber et consorts : « Lausanne sans \n\nmendicité ». (15e/16.4.13). DISCUSSION PREALABLE. \n \n\nINTERPELLATIONS \n \nINT25. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Qui pilote le Projet de territoire \n\nSuisse ? » (1re/11.9.12) [AGC, TRX/27.9.12]. DISCUSSION. \n \nINT32. Interpellation de Mme Françoise Longchamp et consorts : « Pour un bilan des \n\nactivités de l’entité ‘Unités spéciales’ ». (2e/25.9.12) [LSP/15.11.12]. DISCUSSION. \n \nINT35. Interpellation de Mme Françoise Longchamp et consorts : « Prise en charge des \n\npersonnes toxicodépendantes et en grande précarité : entre l'arrogance et le déni \nde démocratie ». (5e/13.11.12) [EJCS/22.11.12]. DISCUSSION. \n\n \nINT36. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Contrairement à de nombreux fêtards \n\nnoctambules, les habitants voisins des parcs publics lausannois ne sont pas \ntoujours à la fête ! » (15e/12.4.11) [LSP, FIPAV/6.12.12]. DISCUSSION. \n\n \nINT39. Interpellation de Mme Sophie Michaud Gigon : « Mise en évidence de l’efficacité \n\nenvironnementale des subventions ciblées ». (3e/9.10.12) [SiL/29.11.12]. \nDISCUSSION. \n\n \nINT41. Interpellation de M. Jean-Luc Laurent et consorts : « A quoi peut bien servir le \n\nConseil communal ? » (5e/13.11.12) [EJCS/29.11.12]. DISCUSSION. \n \nINT42. Interpellation de Mme Florence Bettschart-Narbel : « La campagne ‘moi & les \n\nautres’ se fait-elle le chantre de la téléréalité ? » (6e/27.11.12) [EJCS/13.12.12]. \nDISCUSSION. \n\n \nINT44. Interpellation de M. Philipp Stauber : « Accumulation de bactéries résistantes aux \n\nantibiotiques dans les eaux de la baie de Vidy et dans les sédiments du lac –\nQuels sont les risques à court et à long terme ? » (1re/11.9.12) [TRX/14.2.13]. \nDISCUSSION. \n\n  \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/619080.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/619080.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/663382.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/71/614071.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/71/614071.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/06/663406.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/06/663406.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/58/656458.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/58/656458.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/664186.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/664954.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/64/606964.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/08/612308.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/45/610045.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/20/623820.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/623390.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/01/626701.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/472254.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/632621.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/41/614041.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/79/628579.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/02/623402.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/630134.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/36/627736.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/68/633168.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/22/606922.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/89/650689.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n6 \n \n\nINT45. Interpellation de M. Jean-Luc Laurent : « Explosion de l’aide sociale : le \npourquoi ». (7e/11.12.12) [EJCS/7.2.13]. DISCUSSION. \n\n \nINT46. Interpellation de M. Philippe Ducommun : « Lausanne, ou la politique zéro de la \n\nreprésentation officielle ». (1re/11.9.12) [SIPP/7.3.13]. DISCUSSION. \n \nINT47. Interpellation de M. Pierre Oberson : « Véhicule de service, qui paie quoi ? » \n\n(1re/11.9.12) [LSP/7.3.13]. DISCUSSION. \n \nINT48. Interpellation de Mme Anne-Françoise Decollogny : « Quelle place pour les \n\ntransports publics ? » (9e/29.1.13) [AGC/7.3.13]. DISCUSSION. \n \nINT49. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Hôtel de Ville ou salle de spectacle \n\npour les proches de la Municipalité ! » (12e/26.2.13) [AGC/7.3.13]. DISCUSSION. \n \nINT50. Interpellation de M. Pierre-Antoine Hildbrand et consorts : « La révision de la LAT \n\nmenace-t-elle les projets urbanistiques de la Ville de Lausanne et des \nLausannois ? » (9e/29.1.13) [TRX/14.3.13]. DISCUSSION. \n\n \nINT51. Interpellation de Mme Anna Zürcher : « Points de récolte PET à Lausanne : avis de \n\nrecherche ! » (13e/12.2.13) [TRX/4.4.13]. DISCUSSION. \n \nProchaines séances : 14.5 (18 h et 20 h 30) et 15.5 (19 h 30), 28.5 (18 h et 20 h 30), 11.6 (18 h et \n\n20 h 30), 25.6 (18 h et 20 h 30) et 26.6 (19 h 30), 10.9 (de 18 h à 20 h), 24.9 (18 h et \n20 h 30), 8.10 (18 h et 20 h 30), 5.11 (18 h et 20 h 30), 19.11 (18 h et 20 h 30), 3.12 (18 h et \n20 h 30) et 4.12 (19 h 30), 10.12 (19 h 30) en réserve. \n\n \nAU NOM DU BUREAU DU CONSEIL : \n\n  La présidente : Le secrétaire : \n Janine Resplendino Frédéric Tétaz \n\n \nPOUR MEMOIRE \n\nI. RAPPORTS \n \n19.6.12 Projet de règlement de Mme Evelyne Knecht : « Article 89 du RCCL : demande de \n\nrétablir la contre-épreuve ». (AGC). SYLVIANNE BERGMANN. \n \n11.9.12 Postulat de M. Philipp Stauber : « Ecoles, établissements pré - et parascolaires, \n\njardins d’enfants et places de jeux libres de toute consommation d’alcool, de tabac \net de drogues ». (EJCS). ALAIN HUBLER. \n\n \n9.10.12 Rapport-préavis Nº 2012/39 : « Favoriser l’intégration professionnelle des \n\npersonnes handicapées ». Réponse au postulat de M. Jean Tschopp. (AGC). \nBERTRAND PICARD. \n\n \n11.12.12 Préavis Nº 2012/53 : Plan partiel d’affectation « Praz-Gilliard » concernant les \n\nparcelles Nos 15291 et 15292 et une partie de la parcelle Nº 15293 à la route de \nPraz-Gilliard et au chemin du Grand-Bois. Addenda au plan d’extension Nº 599 du \n28 novembre 1980. (TRX). ROLAND OSTERMANN. \n\n  \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/10/632210.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/01/647301.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/62/606962.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/83/654583.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/606928.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/653795.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/02/642902.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/654166.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/05/651005.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/10/653910.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/05/642905.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/655857.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/655421.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/97/664397.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/01/574801.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/582159.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/606429.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/623084.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n7 \n \n\n11.12.12 Postulat de M. Jean-Luc Laurent : « Les cadres lausannois à Lausanne ou \nenvirons ». (AGC). JACQUES-ETIENNE RASTORFER. \n\n \n11.12.12 Motion de M. Jean-Michel Dolivo et consorts : « La Ville doit aussi développer une \n\npolitique à plusieurs niveaux pour loger les personnes précarisées ! » (LSP, \nEJCS). THERESE DE MEURON. \n\n \n11.12.12 Postulat de M. Nicolas Gillard : « Deux hectares pour un stade ». (LSP). ALAIN \n\nHUBLER. \n \n11.12.12 Motion de M. Hadrien Buclin : « Pour une information officielle à tous les habitants \n\nde la commune de Lausanne concernant leurs droits de locataires ». (LSP, AGC, \nSiL). SARAH NEUMANN. \n\n \n11.12.12 Motion de M. Guy Gaudard : « Répartition équitable des parcelles constructibles \n\nappartenant à la Ville » (LSP). FABRICE GHELFI. \n \n11.12.12 Postulat de M. Julien Sansonnens : « Sport pour tous, aussi à la Pontaise ! » \n\n(SIPP). DIANE WILD. \n \n11.12.12 Pétition de Jean-Jacques Bort et consorts (14 sign.) demandant une limitation de \n\nla vitesse à 30 km/h au chemin du Levant. (TRX). COMMISSION DES PETITIONS \n(MARIE-ANGE BRELAZ-BUCHS). \n\n \n29.1.13 Motion de M. Hadrien Buclin : « Pour un contrôle plus systématique des loyers par \n\nla Ville ». (LSP). FLORENCE BETTSCHART-NARBEL. \n \n29.1.13 Motion de M. Julien Sansonnens : « Antennes de téléphonie mobile : le principe \n\nde précaution doit s’appliquer ». (TRX). CHRISTELLE ALLAZ. \n \n29.1.13 Motion de M. Hadrien Buclin : « Halte à l’érosion du pouvoir d’achat du personnel \n\nde la Ville ! Pour une indexation fondée sur le renchérissement réel du coût de la \nvie ». (AGC). PIERRE-ANTOINE HILDBRAND. \n\n \n29.1.13 Postulat de Mme Natacha Litzistorf Spina et consorts : « Métamorphose, vers une \n\nnouvelle gouvernance ». (TRX). COMMISSION DE POLITIQUE REGIONALE (MARLENE \nVOUTAT). \n\n \n29.1.13 Motion de M. Jean-Daniel Henchoz : « A qui le ‘trop-plein’ d’impôt résultant de \n\nl’introduction des taxes liées à l’élimination des déchets ? » (FIPAV). COMMISSION \nDES FINANCES (PIERRE-ANTOINE HILDBRAND). \n\n \n29.1.13 Pétition des enfants et des habitants du quartier de City-Blécherette (62 sign.) \n\nconcernant la pose d’un grillage. (LSP, EJCS). COMMISSION DES PETITIONS. \n \n26.2.13 Préavis Nº 2012/59 : Plan partiel d’affectation concernant les terrains compris \n\nentre l’avenue de Beaulieu, la rue du Maupas, la rue du Petit-Rocher et les limites \nsud des parcelles Nos 1073 et 1077. Radiation partielle du plan d’affectation \nNº 646 du 22 août 1990. (TRX). PIERRE-YVES OPPIKOFER. \n\n  \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/606959.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/56/606956.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/606952.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/49/606949.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/47/606947.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/08/610108.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/627754.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/00/614000.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/613995.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/619075.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/619090.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/31/623431.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/634374.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/628848.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n8 \n \n\n26.2.13 Projet de règlement de Mme Thérèse de Meuron : « Projet de révision totale du \nRèglement du Conseil communal du 12 novembre 1985 ». (AGC). PIERRE-ANTOINE \nHILDBRAND. \n\n \n26.2.13 Postulat de M. Charles-Denis Perrin et consorts : « Pour une durabilité des \n\nfinances lausannoises grâce à une identification et une projection sur le long \nterme des besoins en investissement et en entretien, des dépenses et des \nrecettes ». (FIPAV). CLAUDE BONNARD. \n\n \n26.2.13 Préavis Nº 2012/62 : Chemin de Bon-Abri 1 à Lausanne. Parcelle 4774. Cession à \n\nl’Etat de Vaud de la part de la Communauté héréditaire en mains de la Commune \nde Lausanne. (LSP). MARIA VELASCO. \n\n \n26.2.13 Pétition des Jeunes libéraux-radicaux Vaud et consorts (2423 sign.) : « Extension \n\ndes heures d’ouverture, dissipation des nuisances ! ». (LSP). COMMISSION DES \nPETITIONS. \n\n \n26.2.13 Préavis Nº 2013/2 : Extension des droits distincts et permanents de superficie \n\nN° 7438 et N° 7440 octroyés sur les parcelles de base N° 7430 et N° 7431 de \nl’avenue de Provence 10-12-22-24 et 14-16-18-20 à Lausanne. (LSP). GILLES \nMEYSTRE. \n\n \n26.2.13 Rapport-préavis Nº 2013/4 : Postulat de Mme Françoise Longchamp : \n\nResponsabilisons les délinquants mineurs par l’introduction à Lausanne de la \n« conciliation extrajudiciaire ». (AGC, LSP, EJCS). ROLAND OSTERMANN. \n\n \n26.2.13 Rapport-préavis Nº 2013/5 : Réponse au postulat de M. Laurent Guidetti « Pour \n\ndes conditions de travail décentes dans les bureaux mandatés par la Ville ». \n(EJCS, TRX). ANDRE MACH. \n\n \n26.2.13 Rapport-préavis Nº 2013/6 : Politique sociale de la vieillesse. Réponses aux \n\npostulats Picard « Pour une politique municipale globale et mieux coordonnée au \nprofit des aînés » et « Pour une meilleure information quant à l’hébergement de la \npersonne âgée, entre les soins à domicile et l’hébergement en EMS, en ville de \nLausanne » et au postulat Wermelinger « Espace Riponne : la maison \nlausannoise des seniors et des organisations actives en faveur des aînés ». \n(EJCS). ELISABETH MÜLLER. \n\n \n12.3.13 Rapport-préavis Nº 2013/7 : Ecologie industrielle à Lausanne. Réponse au \n\npostulat de Mme Natacha Litzistorf. (SiL, TRX, FIPAV). FABRICE MOSCHENI. \n \n12.3.13 Postulat de Mme Sophie Michaud Gigon et consorts : « Doter le Nord-Ouest \n\nlausannois d’un parcours santé (type piste vita) ». (SIPP, FIPAV). MAURICE \nCALAME. \n\n \n12.3.13 Postulat de M. Jean-Daniel Henchoz : « Revêtements routiers silencieux : \n\nl’environnement et la qualité de vie à Lausanne y gagnent ». (TRX). CLAUDE \nBONNARD. \n\n  \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/47/627747.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/627734.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/633434.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/643082.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/639642.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/68/644468.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/644390.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/14/646014.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/645529.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/38/627738.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/17/632217.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n9 \n \n\n16.4.13 Préavis Nº 2013/8 : Plan partiel d’affectation concernant les terrains compris entre \nles avenues des Bergières, Antoine-Henri-Jomini et du Mont-Blanc et le Centre de \ncongrès et d’expositions de Beaulieu. Demande d’un crédit d’ouvrage pour \nl’aménagement des espaces extérieurs. Convention de développement et \npromesse de constitution d’un DDP à Orox Capital Investment SA. (TRX, LSP, \nFIPAV). CLAUDE-ALAIN VOIBLET. \n\n \n16.4.13 Rapport-préavis Nº 2013/9 : Quelle aide à l’apprentissage la Municipalité \n\nenvisage-t-elle ? Réponse au postulat de M. Guy Gaudard. (EJCS, AGC). MIRELLE \nKNECHT. \n\n \n16.4.13 Postulat de Mme Muriel Chenaux Mesnier et consorts : « Osez postuler ! Un \n\nobjectif légitime pour toutes et tous ». (AGC). ISABELLE MAYOR. \n \n16.4.13 Motion de M. Pierre Oberson : « Les parkings motos et la mobilité \n\ntransfrontalière ». (TRX). ALAIN HUBLER. \n \n16.4.13 Postulat de M. Denis Corboz : « De la boîte au lit, en pyjama ! » (AGC). JEAN-LUC \n\nLAURENT. \n \nII. INTERPELLATIONS \n \n13.3.07 Interpellation de Mme Rebecca Ruiz : « Pénurie de salles à disposition des \n\nassociations lausannoises : l’exemple du centre culturel chilien ». (12e/13.3.07) \n[EJCS]. DISCUSSION. \n\n \n11.5.10 Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Pourquoi toujours plus de mineurs \n\nparticipent aux manifestations violentes contre les représentants de l’ordre \npublic ? » (16e/11.5.10) [LSP]. DISCUSSION. \n\n \n8.5.12 Interpellation de M. Pierre Oberson : « Gestion lacunaire des cabanons de Vidy – \n\nL’heure des comptes a sonné ». (16e/8.5.12) [TRX]. DISCUSSION. \n \n22.5.12 Interpellation de M. Pierre Oberson : « Reconstruction du nouveau Parlement \n\ncantonal, qui de la Ville a été consulté ? » (17e/22.5.12) [TRX]. DISCUSSION. \n \n5.6.12 Interpellation de M. Philipp Stauber : « Vie nocturne lausannoise – Horaires \n\nd’ouverture des établissements de nuit et de jour soumis à la signature et au \nrespect d’une convention avec la Ville ». (18e/5.6.12) [SIPP]. DISCUSSION. \n\n \n5.6.12 Interpellation de M. Jean-Luc Laurent : « Une porcherie pour les Roms, des rats \n\npour les voisins, et la main au porte-monnaie pour les Lausannois ? » (18e/5.6.12) \n[LSP, SIPP]. DISCUSSION. \n\n \n11.9.12 Interpellation de M. Mathieu Blanc : « Insalubrité, deal, injections : que fait la \n\nMunicipalité pour lutter contre les zones de non-droit telles que le passage reliant \nla rue du Tunnel à celle de Riant-Mont ? » (1re/11.9.12) [LSP]. DISCUSSION. \n\n \n  \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/16/654616.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/654143.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/15/632215.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/642921.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/13/642913.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/151407.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/390286.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/10/574610.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/22/577722.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/19/582119.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/03/582003.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/19/606919.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n10 \n \n\n25.9.12 Interpellation de M. Benoît Gaillard : « Taxis lausannois : comment garantir un \nsalaire décent ? » (2e/25.9.12) [SIPP]. DISCUSSION. \n\n \n9.10.12 Interpellation de M. Nkiko Nsengimana : « Qui sont les revendeurs de drogue de \n\nrue à Lausanne ? » (3e/9.10.12) [LSP]. DISCUSSION. \n \n13.11.12 Interpellation de M. Jean-Luc Laurent : « L’automobiliste : une vache à lait ou un \n\nsimple pigeon ? » (5e/13.11.12) [LSP]. DISCUSSION. \n \n29.1.13 Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « La CPCL n’est pas la vache à lait \n\nd’organismes affiliés ou de certains rentiers privilégiés ! » (9e/29.1.13) [AGC]. \nDISCUSSION. \n\n \n26.2.13 Interpellation de M. Benoît Gaillard : « Difficultés d’Alpiq : quelles conséquences \n\npour la Ville de Lausanne et ses Services industriels ? » (12e/26.2.13) [SiL]. \nDISCUSSION. \n\n \n16.4.13 Interpellation de M. Hadrien Buclin : « Des forages par hydrofracturation dans le \n\nlac Léman cautionnés par la Ville ? » (15e/16.4.13). DISCUSSION. \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/610043.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/614054.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/16/623716.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/98/642898.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/92/650992.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/38/664938.pdf\n\n\tOPERATIONS PRELIMINAIRES\n\tQUESTIONS ORALES\n\tRAPPORTS\n\tDROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX\n\tINITIATIVE\n\tINTERPELLATIONS\n\n\tPOUR MEMOIRE\n\tRAPPORTS\n\tINTERPELLATIONS\n\n\tProchaines séances\n\n


name: Réponse SE - Interpellation de Company Xavier et crts - Que fait-on pour garder nos policières et policiers, et les encourager ?

category_fr: Rapport

text: \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n


name: Préavis N° 2021/10 - EJQ - Rénovation intérieure partielle du temple de Sévelin et raccordement au réseau de chauffage à distance de la Ville de Lausanne

category_fr: Préavis

text: \nEnfance, jeunesse et quartiers \n\n \n\nRénovation intérieure partielle du temple de Sévelin et raccordement au réseau de \nchauffage à distance de la Ville de Lausanne \n\n \n\n \n\nPréavis Nº 2021 / 10  \n\n Lausanne, le 4 février 2021  \n\n \n\nMadame la Présidente, Mesdames, Messieurs,  \n\n1. Résumé et objet du préavis \n\nPar le présent préavis, la Municipalité demande au Conseil communal de lui allouer un crédit \n\nd’investissement de CHF 650'000.- en vue d’assurer des travaux de rénovation intérieure du temple \n\nde Sévelin et de le raccorder au réseau de chauffage à distance (CAD) de la Ville de Lausanne. La \n\ndemande de crédit se fonde pour cela sur la loi du 9 janvier 2007 sur les relations entre l’Etat et les \n\nEglises reconnues de droit public qui stipule, à son article 23 (al. 1 et 2), que : « Les communes \n\npourvoient aux frais nécessaires d'exploitation et d'entretien courants des lieux de culte utilisés par \n\nl'Eglise évangélique réformée du Canton de Vaud (EERV) et la Fédération ecclésiastique catholique \n\nromaine du canton de Vaud (FEDEC-VD). Elles prennent en charge l'entretien lourd nécessaire des \n\nlieux de culte mentionnés à l'alinéa premier après concertation avec les paroisses concernées » 1. Il \n\nest à noter que le temple de Sévelin, à l’instar de la quasi-totalité des lieux de culte réformés, fait partie \n\ndu patrimoine administratif de la Ville de Lausanne. \n\nLe chauffage à distance est alimenté majoritairement par la récupération des rejets thermiques de \n\nTRIDEL SA. La décarbonisation des bâtiments étant une priorité du plan climat municipal, toutes les \n\nsources de chaleur renouvelable locale seront exploitées pour tendre à long terme vers un mix \n\nénergétique du CAD 100% renouvelable. 2 \n\n2. Préambule \n\nC’est en 1947 que la paroisse de Tivoli-Montelly-Malley a été créée pour décharger les autres \n\nparoisses. En 1949, l’Association du Temple de Sévelin est fondée dans le but de construire un temple, \n\nen remplacement d’un baraquement militaire en bois qui servait de chapelle. Le quartier est alors en \n\nplein essor. Sis sur la parcelle n° 4’504, à l’embranchement de l’avenue de Provence et du chemin de \n\nMontelly, le temple de Sévelin se fait discret. Il a été construit de 1959 à 1961 par les architectes \n\nJean-Pierre Cahen et Pierre Margot et est ensuite devenu propriété communale en 1966. Avec son \n\nhaut clocher, il marque le site ainsi que le début des quartiers de l’ouest lausannois. \n\nDu point de vue architectural3, le temple se caractérise par une volumétrie très épurée, qui renforce \n\nsa valeur de repère et d’intégration dans un contexte urbain disparate. Le centre paroissial se compose \n\nd’une nef, d’un beffroi, d’une maison de paroisse avec une masse de béton assez dense, ainsi que \n\nd’un portique. La structure des murs de béton coulé sur place est laissée brute de décoffrage. La \n\ngalerie métallique qui relie les volumes équilibre par sa légèreté un relatif effet de masse des volumes \n\nde béton. Le beffroi est traité sous la forme d’un bloc de béton, dont deux faces ont été laissées \n\nouvertes pour signaler l’église avec netteté. La nef est une salle oblongue au plafond presque plat et \n\nsombre. Face à l’entrée, sur le mur du chœur crépide beige clair apparaissent les lignes légères d’une \n\ncroix de bois blanc monumentale. La façade qui donne sur l’avenue de Provence, avec sa grande \n\n                                                      \n1 RSV - 180.05, Loi sur les relations entre l’Etat et les Eglises reconnues de droit public (LREEDP) du 9 janvier 2007. \n2 Stratégie municipale en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre et d'adaptation aux changements \n\nclimatiques, rapport-préavis N° 2019/30 du 15 août 2019. L’élaboration du plan climat se poursuit avec l’objectif de présenter \nà votre Conseil une méthodologie et des premiers objectifs chiffrés en fin de l’année ainsi que le rapport-préavis N° 2020/54 \ndu 7 janvier 2021 « Plan climat : base de la politique climatique de la Ville de Lausanne » \n\n3 Dave Lüthi et consorts, Lausanne : Les lieux sacrés, PCL Presses Centrales SA, Renens, 2016, pp 214-215. \n\n\n\nPréavis N° 2021/10 du 4 février 2021 \n\n \n\n2 / 6 \n\nparoi translucide, laisse pénétrer une généreuse lumière. A l’intérieur, l’aménagement est simple, \n\ndénotant une recherche de dépouillement. Avec la lumière filtrante, cela confère à l’intérieur une \n\nambiance de calme et de sérénité qui contraste fortement avec l’âpreté de l’environnement. \n\nAccompagnée d’une arborisation caractéristique de son temps, l’architecture volontairement brute et \n\naustère de l’édifice témoigne de la volonté des protestants de réformer leur art dans les années 1950-\n\n1960.  \n\nIl est à noter également que l’ensemble du temple est répertorié au recensement architectural en note \n\n*2*, inscrit à l’inventaire depuis le 11 février 2002, d’importance régionale, exigeant la conservation de \n\nsa forme et de sa substance.  \n\nDu point de vue de la conservation du bâtiment, de manière générale, l’apparence extérieure du \n\ntemple, ainsi que son aspect intérieur sont tout à fait satisfaisants, car l’église a été régulièrement \n\nentretenue. \n\n3. Raccordement au réseau de chauffage à distance et amélioration de l’efficacité \n\nénergétique du temple de Sévelin \n\nDepuis sa construction, le temple de Sévelin est alimenté au chauffage électrique. Ce système, aussi \n\nbien pour son coût que pour son impact écologique, devient très problématique. La facture annuelle \n\nd’électricité, uniquement pour le chauffage, se situe actuellement en moyenne entre CHF 20'000.- et \n\nCHF 25'000.-. Les Services industriels de Lausanne (SIL) ayant programmé de réaliser des travaux \n\nde raccordement au chauffage à distance (CAD) de la parcelle voisine, la Direction de l’enfance, de la \n\njeunesse et des quartiers (DEJQ), en charge des affaires religieuses, en a profité pour demander aux \n\nSIL de réaliser le raccordement du temple dans le prolongement des travaux projetés. Avec le CAD, \n\nle coût estimé de l’énergie consommée sera réduit environ de moitié, soit CHF 10'000.- par an. Après \n\nla cathédrale, Bellevaux, la Croix-d’Ouchy, St-Matthieu et  la Sallaz, le temple de Sévelin est le sixième \n\nédifice ecclésial à être raccordé au CAD.  \n\n3.1 Raccordement au CAD par les SiL \n\nLe coût de raccordement au CAD est facturé au propriétaire qui demande le raccordement. Les travaux \n\nsont réalisés par les SIL et leur limite de propriété s’arrête aux appareils de comptage de la chaleur, \n\njuste après les vannes d’entrée sur le réseau primaire. En d’autres termes, ce sont la conduite « aller » \n\ndepuis le réseau jusqu’à y compris la chambre de mesure, ainsi que la conduite « retour » depuis le \n\ncompteur jusqu’au réseau existant, qui font parties intégrantes de la livraison du CAD. Au-delà, la \n\nresponsabilité revient à la DEJQ d’installer le reste des conduites primaires et des équipements \n\nintérieurs de chauffage. \n\nA cet effet, une convention de raccordement au réseau de distribution du CAD et à la fourniture de \n\nchaleur a été passée entre la DEJQ et les SIL. Ces derniers vont en outre fournir, installer, programmer \n\net configurer le matériel nécessaire à la télégestion des installations de production et de distribution \n\nde chaleur de l’édifice. Les prestations fournies dans ce cadre feront également l’objet d’un contrat de \n\ntélégestion à part. \n\n3.2 Installation des conduites et des équipements de chauffage \n\nUne fois que les SIL auront raccordé le temple au CAD, le reste des travaux d’implémentation de \n\nchauffage liés à la fourniture, au montage et à l’isolation des autres conduites primaires, ainsi que des \n\néquipements à l’intérieur de l’immeuble seront ensuite effectués par un installateur de chauffage \n\ndûment agréé. Ces travaux concernent principalement l’installation : \n\n— d’une sous-station compacte pour chauffage à distance à raccorder dans l'armoire électrique \n\nfixée au mur ; \n\n— de composants côté primaire : une vanne de réglage de débit avec servomoteur, une sonde de \n\ntempérature de départ, une sonde de température de retour, des brides et contre-brides sur \n\néchangeur de chaleur tubulaire ; \n\n\n\nPréavis N° 2021/10 du 4 février 2021 \n\n \n\n3 / 6 \n\n— de composants côté secondaire : un échangeur de chaleur, une sonde de départ, une sonde de \n\nretour, un thermostat de sécurité, une soupape de sécurité, un manomètre, un filtre, une vidange, \n\nun raccord pour vase d'expansion ; \n\n— de deux groupes de chauffage et d’un chauffe-eau avec isolation thermique ; \n\n— d’une tuyauterie de raccordement de la nouvelle introduction CAD à la nouvelle sous-station, au \n\nnouveau chauffe-eau et à la nouvelle distribution de chaleur ; \n\n— d’un hydromètre et des vannes d’arrêt ; \n\n— d’une isolation des conduites neuves en chaufferie ; \n\n— de parois chauffantes, radiateurs ;  \n\n— d’une tuyauterie de raccordement depuis la chaufferie jusqu'aux nouveaux radiateurs ; \n\n— d’une vanne thermostatique et d’un raccord de retour pour radiateur. \n\n3.3 Désamiantage  \n\nDans le canton de Vaud, le dépistage amiante est obligatoire lors de travaux. Depuis le 1er mars 2011, \n\nl’article 103 a, alinea 1er de la loi vaudoise sur l’aménagement du territoire et les constructions (LATC) \n\noblige les propriétaires qui désirent entreprendre des travaux de démolition ou de transformation de \n\nleurs bâtiments, de les soumettre à une détection d’amiante. En appui de la loi, des directives \n\nd’application ont été édictées4. Le diagnostic amiante doit donc permettre d’identifier les risques et \n\ndéfinir les précautions d’entretien et d’utilisation des matériaux contenant de l’amiante, ainsi que les \n\nopérations de désamiantage nécessaires. La détection ne concerne toutefois que les bâtiments \n\nconstruits avant 1991 et lors de travaux soumis à autorisation.  \n\nLe temple de Sévelin en faisant partie, un rapport amiante a été effectué en octobre 2012 ; il sera \n\ncomplété par une expertise avant travaux. Le diagnostic a montré que le temple contenait de l’amiante. \n\nD’après l’expertise, aucun local inspecté ne présentait une situation d’urgence potentiellement \n\ndangereuse (degré d’urgence I) qui justifierait une intervention immédiate. Cependant, pour le local de \n\ncuisine au rez-de-chaussée, le rapport a recommandé que des mesures d’assainissement de l’amiante \n\n(degré d’urgence II) soient effectuées avant le début des travaux de raccordement au CAD. \n\nAprès le nettoyage final, il sera éventuellement procédé à des mesures de la qualité de l’air afin de \n\ns’assurer qu’il ne subsiste plus aucun résidu d’amiante. \n\n3.4 Amélioration de l’efficacité énergétique et travaux complémentaires d’entretien \n\nIl convient d’abord de signaler que le temple est chauffé au maximum à 18°C (augmenté à 20°C lors \n\ndu culte dominical) en hiver, ce qui constitue déjà une contribution importante à la réduction de l’impact \n\nénergétique dans le sens où chauffer un degré en moins permet de réaliser 7% d’économie. Ensuite, \n\ndans la foulée de l’installation du CAD, des travaux d’amélioration de l’efficacité énergétique vont être \n\nmenés. Il va ainsi être procédé : \n\n— à l’étanchéité et à l’isolation des deux toitures plates ; \n\n— au complément éventuel d’isolation des murs du rez-de-chaussée et des sous-sols ; \n\n— à l’amélioration thermique des fenêtres du hall et de la salle paroissiale ; \n\n— au remplacement des fenêtres des bureaux au sous-sol, des locaux de cuisine ainsi que des \n\nsanitaires.  \n\nDivers travaux complémentaires seront effectués en amont et en aval de l’assainissement. Il s’agit \n\nnotamment des travaux de :  \n\n— maçonnerie : carottages, réfection crépis et rhabillage des gaines et obturations coupe-feu ; \n\n                                                      \n4 https://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/themes/territoire/construction/batiments_publics/dossiers/amiante/Directives_amiante_VD.pdf \n\nhttps://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/themes/territoire/construction/batiments_publics/dossiers/amiante/Directives_amiante_VD.pdf\n\n\nPréavis N° 2021/10 du 4 février 2021 \n\n \n\n4 / 6 \n\n— électricité : dépose et évacuation des radiateurs électriques, nouvelles lignes, lustrerie, mise en \n\nplace du nouveau tableau électrique chauffage et contrôle OIBT ; \n\n— menuiserie : caissonnage des conduites, création d'un local technique dans l’ancien abri de \n\nprotection civile qui a été mis hors service ;  \n\n— revêtement de sols : réfection et revêtements de sols et murs suite modifications et \n\nraccordements, pose d’un nouveau lino salle de paroisse, sacristie et nef ; \n\n— carrelage : réfection du carrelage et passage de murs sanitaires existants ; \n\n— sanitaires : remplacement des WC au sous-sol ; \n\n— peinture : bureaux au sous-sol et réfection des peintures ou crépi des murs de la nef. \n\n4. Coût des travaux \n\nRaccordement au CAD - Travaux d’entretien - Amélioration de l’efficacité énergétique Coût TTC \n\nNature des travaux CFC Description des travaux Budget \n\nDésamiantage 110 Désamiantage, colles de carrelages, de linos, joints mastic des \n\nfenêtres, peinture des plafonds, revêtement de sol  \n\n30'000  \n\nEchafaudages 211 Montage et démontage pont roulant intérieur 3'000  \n\nMaçonnerie 211 Réfection crépis, carottages, rhabillages de gaines et obturations \n\ncoupe-feu \n\n8'000  \n\nFenêtres 221 Remplacement des fenêtres alu hall, salle paroisse sans la nef !!  65'000  \n\n \n\n221 Fenêtres des bureaux sous-sol et locaux sanitaire cuisine 13'000  \n \n\n221 Pont roulant extérieur 5'000  \n\nFerblanterie 222 Remplacement des ferblanteries des acrotères des toitures 10'000  \n\nParatonnerre 223 Réfection paratonnerre 2'000  \n\nEtanchéité 225 Etanchéité et isolation des 2 toitures  env. 520 m2 110'000  \n\nIsolation des murs 227 Compléments éventuels d’isolation et doublages des murs de la nef \n\nà l'intérieur et des bureaux sous-sols (sans toucher aux parties de \n\nfaçades de la nef en fibre de verre) \n\n37'000  \n\nElectricité 230 Démontage et évacuation des radiateurs électriques, lignes, \n\ndifférentes modifications d’installations d’électricité \n\n7'500  \n\n \n\n231 Tableau électrique du chauffage 7'500  \n \n\n233 Lustrerie et remplacement de sources lumineuses 10'000  \n\nChauffage 240 Conduites et radiateurs depuis la sous-station y compris isolation \n\nconduites, batterie comprenant 3 groupes, nef, salle s-sol, sanitaires \n\n105'000  \n\nCAD 240 Conduites, fouilles dans route, parc, terrain, remise en place terres \n\net  goudron y compris traversées mur façade et  rhabillages, jusqu'au \n\ncollecteur, échangeur, etc. \n\n130'000  \n\n\n\nPréavis N° 2021/10 du 4 février 2021 \n\n \n\n5 / 6 \n\nCAD 240 Installation de télégestion automate et matériel de commande 17'000  \n\nSanitaires 250 Travaux divers de sanitaire, remplacement des WC sous-sol 10'000  \n \n\n250 Remise en ordre des alimentations de la cuisine 2'500  \n\nMenuiserie 273 Caissonnage des conduites et divers travaux de menuiserie 10'000  \n \n\n273 Création d'un local technique dans l’ancien abri PC du sous-sol 2'500  \n\nRevêtements de sols 281 Réfection revêtements de sols et murs suite modifications et \n\nraccordements \n\n3'500  \n\n \n\n281 Nouveau lino salle paroisse et sacristie  11'000  \n \n\n281 Nouveau revêtement de sol de la nef 20'000 \n\nPeinture 285 Réfection peintures plafonds salle paroisse et hall + sacristie et/ou \n\ncrépi des murs de la nef \n\n17'000  \n\n 285 Rhabillages divers peinture et crépissage ou fermetures de gaines 3'500 \n\nDivers 289 Divers et imprévus 7'000  \n\nOrgue 904 Protection de l’orgue 3'000 \n\nTotal estimatif     650'000 \n\n5. Impact sur le développement durable \n\nLe CAD permet de valoriser les rejets thermiques de l’incinération des déchets ménagers par TRIDEL \n\nS.A. et des boues d’épuration par Epura S.A., qui constituent environ deux tiers de son \n\napprovisionnement en chaleur. La décarbonisation des bâtiments est une priorité municipale : \n\nl’approvisionnement du CAD tendra à long terme vers le tout renouvelable.  \n\n6. Impact sur l’accessibilité des personnes en situation de handicap \n\nCe préavis n’a aucun impact sur l’accessibilité des personnes en situation de handicap. \n\n7. Aspects financiers \n\n7.1 Incidences sur le budget d’investissement \n\nLe plan des investissements correspondant à la date prévue pour l’adoption du préavis prévoit un \n\nmontant de CHF 650'000.-. \n\n \n\n \n\n7.2 Incidences sur le budget de fonctionnement \n\nComme développé au chapitre 3, les économies réalisées par le passage au CAD apporteront une \n\ndiminution des charges de CHF 10'000.-. La télégestion des installations permet d’en optimiser le \n\nfonctionnement et d’intervenir rapidement en cas de panne ou de dérive de consommation. \n\nL’abonnement annuel se monte à CHF 2’100.-. Cette dernière charge pourra être absorbée par le biais \n\ndu budget ordinaire. \n\n(en milliers de CHF) 2021 2022 2023 2024 2025 Total\n\nDépenses d’investissements 650 0 0 0 650\n\nRecettes d'investissements 0\n\nTotal net 650 0 0 0 0 650\n\n\n\nPréavis N° 2021/10 du 4 février 2021 \n\n \n\n6 / 6 \n\n7.3 Charges d’intérêt \n\nCalculés sur la base d’un taux d’intérêt de 2%, les intérêts théoriques développés par le présent \n\npréavis s’élèvent à CHF 7'200.- par année, à compter de l’année 2022.  \n\n7.4 Charges d’amortissement \n\nEn prenant en compte une durée d’amortissement de cinq ans, les charges d’amortissement annuelles \n\ns’élèvent à CHF 130'000.- et seront comptabilisées à partir de 2022.  \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n8. Conclusions \n\nEu égard à ce qui précède, la Municipalité vous prie, Madame la Présidente, Mesdames, Messieurs, \n\nde bien vouloir prendre les résolutions suivantes : \n\nLe Conseil communal de Lausanne, \n\nvu le préavis N° 2021/ 10 de la Municipalité, du 4 février 2021 ; \n\nouï le rapport de la commission nommée pour examiner cette affaire ; \n\nconsidérant que cet objet a été porté à l’ordre du jour, \n\ndécide : \n\n1. d’allouer à la Municipalité un crédit d’investissement du patrimoine administratif de  \n\nCHF 650'000.- en vue de financer les travaux relatifs au raccordement au chauffage à distance du \n\ntemple de Sévelin ; \n\n2. d’amortir annuellement la somme prévue sous chiffre 1 par le budget du Secrétariat général de \n\nl’enfance, de la jeunesse et des quartiers, rubrique n° 5013.331 ; \n\n3. de faire figurer sous la rubrique n° 5013.390 les intérêts relatifs aux dépenses découlant du crédit \n\nmentionné sous chiffre 1. \n\n \n\nAu nom de la Municipalité \n\nLe syndic \nGrégoire Junod \n\nLe secrétaire \nSimon Affolter \n\n \n\n2022 2023 2024 2025 Total\n\nPersonnel suppl. (en EPT)\n\n(en milliers de CHF)\n\nCharges de personnel 0\n\nCharges d'exploitation 0 0 0 0 0\n\nCharges d'intérêts 7,2 7,2 7,2 7,2 28,80\n\nAmortissements 130,00 130,00 130,00 130,00 520,00\n\nTotal charges suppl. 137,2 137,2 137,2 137,2 548,8\n\nDiminution de charges -10,00 -10,00 -10,00 -10,00 -40,00\n\nRevenus 0,0\n\nTotal net 127,20 127,20 127,20 127,20 508,80\n\n\n


name: Délibéré 15e séance CC du 05.03.2024 - Renvoi Municipalité - Postulat de Misiego Céline - Pour des nouvelles places profondément lausannoises ?

category_fr: Délibéré

text: \nEXTRAIT\nDU PROCÉS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE\n\n15 séance du mardi 5 mars 2024\n\nPrésidence de M. Matthieu Carrel, président\n\nLe Conseil communal de Lausanne\n\nvu le postulat de Mrne Céline Misiego « Pour des nouvelles places profondément\nlausannoises ?»\n\nvu le rapport de la commission nommée pour examiner cette affaire\n\n— considérant que cet objet a été porté à l’ordre du jour,\n\ndécide:\n\nde prendre ce postulat en considération et de le renvoyer à la Municipalité pour étude et\nrapport.\n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne\nle mardi cinq mars deux mille vingt-quatre.\n\n/C4\nLa secrétaire adjointeLé président\n\n\n