format: application/pdf

text: \n \nconseil communal  \n\n \nTéléphone : 021 315 21 01/03  Lausanne, le 20 novembre 2013 \nTélécopie : 021 315 20 02/07 \nCourriel : conseil@lausanne.ch \nwww.lausanne.ch/conseil   \n\n  \n\n \n \n\n6e séance publique à l'Hôtel de Ville \nle 3 décembre 2013 \n\nà 18 h et 20 h 30 \n7e séance publique à l'Hôtel de Ville \n\nle 4 décembre 2013 \nà 19 h 30 \n\n \nO R D R E  D U  J O U R \n\n \n \n\nA. OPERATIONS PRELIMINAIRES \n \n1. Prestation de serment du/de la vient-ensuite (Soc.), remplaçant M. Fabrice Ghelfi \n\n(Soc.), démissionnaire. \n \n2. Communications. \n \nB. QUESTIONS ORALES \n \nC. RAPPORTS \n \nR68. Rapport-préavis Nº 2012/55 : Réponse au postulat de Charles-Denis Perrin et \n\nconsorts : diminuer les exigences réglementaires pour augmenter l’isolation des \nbâtiments. (TRX). ANNE-FRANÇOISE DECOLLOGNY. \n\n \nR73. Pétition du collectif « NON au projet de la Bâloise – NON au bétonnage des \n\nCottages » et consorts (718 sign.) : « Opposition aux demandes de permis de \nconstruire (P) au ch. des Cottages 1, 3 et 5 ». (TRX). COMMISSION DES PETITIONS \n(HENRI KLUNGE). \n\n \nR74. Motion de Mme Françoise Longchamp et consorts : « Pour un fonds spécial, pour \n\nrisques de tournées, partagé ». (AGC). MARIA VELASCO. \n \nR75. Rapport-préavis Nº 2012/57 : Réponse à la motion Pierre-Yves Oppikofer \n\n« Soutien de la Ville de Lausanne au projet pilote ‘Mentorat Emploi Migrants’ de \nl’EPER (Entraide Protestante Suisse) pour l’insertion professionnelle des \nmigrantes et migrants ». (EJCS, AGC). MARIA VELASCO. \n\n \n  \n\nmailto:conseil@lausanne.ch\nhttp://www.lausanne.ch/conseil\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/624980.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/624980.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/653937.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/26/623526.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/26/623526.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/26/623526.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/47/659247.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/47/659247.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/02/610102.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/02/610102.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/33/659133.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/626837.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/626837.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/659669.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n2 \n \n\nR79a. Motion de M. Nkiko Nsengimana et consorts : « Lausanne consommerait-elle \nautant de coke qu’Amsterdam ? Pour un état des lieux et le développement de \nstratégies de lutte répressives contre le trafic de drogue et le blanchiment d’argent \nissu de la drogue ». (LSP) ;  \n\nR79b. Postulat de M. Nkiko Nsengimana et consorts : « Nous avons la loi, ils ont le \ntemps ! La lutte contre le trafic de drogue de rue passe aussi par la \nréappropriation de l’espace public et par la mobilisation citoyenne ». (SIPP, LSP). \nMAGALI ZUERCHER. \n\n \nR80. Postulat de M. Valéry Beaud : « Pour une différenciation de l’offre en \n\nstationnement selon le type de localisation, aussi pour les affectations au \nlogement ». (TRX). CLAUDE-ALAIN VOIBLET. \n\n \nR85. Pétition de Jean-Jacques Bort et consorts (14 sign.) demandant une limitation de \n\nla vitesse à 30 km/h au chemin du Levant. (TRX). COMMISSION DES PETITIONS \n(MARIE-ANGE BRELAZ-BUCHS). \n\n \nR86. Motion de M. Julien Sansonnens : « Antennes de téléphonie mobile : le principe \n\nde précaution doit s’appliquer ». (TRX). CHRISTELLE ALLAZ. \n \nR88. Rapport-préavis Nº 2013/5 : Réponse au postulat de M. Laurent Guidetti « Pour \n\ndes conditions de travail décentes dans les bureaux mandatés par la Ville ». \n(EJCS, TRX). ANDRE MACH. \n\n \nR89. Motion de M. Jean-Daniel Henchoz : « A qui le ‘trop-plein’ d’impôt résultant de \n\nl’introduction des taxes liées à l’élimination des déchets ? » (FIPAV). COMMISSION \nDES FINANCES (PIERRE-ANTOINE HILDBRAND). \n\n \nR90. Pétition des Jeunes libéraux-radicaux Vaud et consorts (2423 sign.) : « Extension \n\ndes heures d’ouverture, dissipation des nuisances ! ». (LSP). COMMISSION DES \nPETITIONS (MARIA VELASCO). \n\n \nR91. Postulat de M. Denis Corboz : « De la boîte au lit, en pyjama ! » (AGC). JEAN-LUC \n\nLAURENT. \n \nR93. Rapport-préavis Nº 2012/39 : « Favoriser l’intégration professionnelle des \n\npersonnes handicapées ». Réponse au postulat de M. Jean Tschopp. (AGC). \nBERTRAND PICARD. \n\n \nR95. Postulat de M. Julien Sansonnens : « Sport pour tous, aussi à la Pontaise ! » \n\n(SIPP). DIANE WILD. \n \nR98. Rapport-préavis Nº 2013/6 : Politique sociale de la vieillesse. Réponses aux \n\npostulats Picard « Pour une politique municipale globale et mieux coordonnée au \nprofit des aînés » et « Pour une meilleure information quant à l’hébergement de la \npersonne âgée, entre les soins à domicile et l’hébergement en EMS, en ville de \nLausanne » et au postulat Wermelinger « Espace Riponne : la maison \nlausannoise des seniors et des organisations actives en faveur des aînés ». \n(EJCS). ELISABETH MÜLLER. \n\n  \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/17/614017.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/17/614017.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/09/614009.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/09/614009.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/663757.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/619080.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/619080.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/663382.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/627754.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/627754.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/667843.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/667843.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/613995.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/613995.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/79/667579.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/644390.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/644390.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/76/671576.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/31/623431.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/31/623431.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/44/674644.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/44/674644.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/643082.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/643082.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/674654.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/674654.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/13/642913.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/13/642913.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/35/674635.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/35/674635.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/606429.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/606429.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/15/679415.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/08/610108.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/08/610108.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/678580.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/14/646014.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/14/646014.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/49/678549.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n3 \n \n\nR99. Postulat de Mme Sophie Michaud Gigon et consorts : « Doter le Nord-Ouest \nlausannois d’un parcours santé (type piste vita) ». (SIPP, FIPAV). DIANE WILD. \n\n \nR1. Motion de M. Hadrien Buclin : « Pour un contrôle plus systématique des loyers par \n\nla Ville ». (LSP). FLORENCE BETTSCHART-NARBEL. \n \nR2. Pétition des enfants et des habitants du quartier de City-Blécherette (62 sign.) \n\nconcernant la pose d’un grillage. (LSP, EJCS). COMMISSION DES PETITIONS \n(SANDRINE SCHLIENGER). \n\n \nR3. Postulat de M. Charles-Denis Perrin et consorts : « Pour une durabilité des \n\nfinances lausannoises grâce à une identification et une projection sur le long \nterme des besoins en investissement et en entretien, des dépenses et des \nrecettes ». (FIPAV). CLAUDE BONNARD. \n\n \nR4. Rapport-préavis Nº 2013/7 : Ecologie industrielle à Lausanne. Réponse au \n\npostulat de Mme Natacha Litzistorf. (SiL, TRX, FIPAV). FABRICE MOSCHENI. \n \nR5. Postulat de M. Jean-Daniel Henchoz : « Revêtements routiers silencieux : \n\nl’environnement et la qualité de vie à Lausanne y gagnent ». (TRX). NKIKO \nNSENGIMANA. \n\n \nR6. Postulat de Mme Elisabeth Müller : « Un Sud-Ouest trop perméable aux TIM ». \n\n(TRX). JEAN-DANIEL HENCHOZ. \n \nR7. Rapport-préavis Nº 2013/17 : Réponse de la Municipalité au postulat de M. Pierre-\n\nAntoine Hildbrand et consorts « Faites passer la consigne : plus de civilité, moins \nde déchets ! » (TRX). YVES FERRARI. \n\n \nR8. Rapport-préavis Nº 2013/18 : Bénévolat des jeunes pour les jeunes : pour un réel \n\nencouragement ! Réponse au postulat de Mme Isabelle Mayor. (EJCS, AGC). \nGAËLLE LAPIQUE. \n\n \nR9. Postulat de M. Jean-Luc Laurent : « Les cadres lausannois à Lausanne ou \n\nenvirons ». (AGC). JACQUES-ÉTIENNE RASTORFER. \n \nR10. Postulat de Mme Natacha Litzistorf Spina et consorts : « Métamorphose, vers une \n\nnouvelle gouvernance ». (TRX). COMMISSION DE POLITIQUE RÉGIONALE (JEAN-LUC \nCHOLLET). \n\n \nR12. Postulat de Mme Muriel Chenaux Mesnier et consorts : « Osez postuler ! Un \n\nobjectif légitime pour toutes et tous ». (AGC). ISABELLE MAYOR. \n \nR13. Projet de règlement de Mme Evelyne Knecht : « Article 89 du RCCL : demande de \n\nrétablir la contre-épreuve ». (AGC). SYLVIANNE BERGMANN. \n \nR14. Rapport-préavis Nº 2013/15 : Soutien au monde associatif lausannois et \n\npromotion du bénévolat. Réponse à la motion Diane Gilliard et consorts « Pour \nune étude visant à la création d’une maison des associations », à la motion \nGilles Meystre et consorts « Demandant une analyse détaillée des besoins en \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/38/627738.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/38/627738.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/77/678577.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/00/614000.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/00/614000.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/99/698499.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/634374.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/634374.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/702142.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/702142.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/627734.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/627734.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/91/698491.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/645529.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/645529.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/10/698510.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/17/632217.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/17/632217.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/35/698535.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/35/698535.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/24/655424.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/24/655424.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/92/700192.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/668434.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/668434.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/27/698527.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/16/667216.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/16/667216.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/93/702193.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/606959.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/606959.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/67/706967.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/619090.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/619090.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/36/705836.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/15/632215.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/15/632215.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/26/706026.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/01/574801.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/01/574801.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/erreur.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/666042.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/666042.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n4 \n \n\nmatière de salles à disposition des sociétés locales lausannoises », au postulat \nRoland Philippoz « Pour la promotion et la valorisation de l’engagement \nbénévole et de la vie associative (article 70 de la Constitution vaudoise) » et à \nl’interpellation Rebecca Ruiz « Pénurie de salles à disposition des associations \nlausannoises : l’exemple du Centre culturel chilien ». (EJCS). ANNE-FRANÇOISE \nDECOLLOGNY. \n\n \nR15. Motion de M. Hadrien Buclin : « Halte à l’érosion du pouvoir d’achat du personnel \n\nde la Ville ! Pour une indexation fondée sur le renchérissement réel du coût de la \nvie ». (AGC). PIERRE-ANTOINE HILDBRAND. \n\n \nR16. Rapport-préavis Nº 2013/9 : Quelle aide à l’apprentissage la Municipalité \n\nenvisage-t-elle ? Réponse au postulat de M. Guy Gaudard. (EJCS, AGC). MIRELLE \nKNECHT. \n\n \nR17. Rapport-préavis Nº 2013/20 : Réponse au postulat de M. Vincent Rossi : \n\n« Construire Minergie à Lausanne est une pratique normale ». (LSP). BENOÎT \nGAILLARD. \n\n \nR18. Projet de règlement de M. Philipp Stauber et consorts : « Lausanne sans \n\nmendicité ». (LSP). NICOLAS GILLARD. \n \nR19. Pétition du comité pour le rétablissement de la ligne 6 jusqu’à Praz-Séchaud et \n\nconsorts (4343 sign.) : « Rétablissement de la ligne Nº 6 jusqu’à Praz-\nSéchaud ». (TRX). COMMISSION DES PÉTITIONS (ANNA ZÜRCHER). \n\n \nR23. Motion de M. Guy Gaudard : « Répartition équitable des parcelles constructibles \n\nappartenant à la Ville » (LSP). FABRICE GHELFI. \n \nR24. Rapport-préavis Nº 2013/19 : Réponse au postulat de MM. Jean-François Cachin \n\net Guy-Pascal Gaudard « Pour plus de sécurité sur le chemin piétonnier reliant \nl’avenue de la Vallonnette au chemin du Devin ». (LSP). ANNE-LISE ICHTERS. \n\n \nR25. Postulat de M. Nicolas Gillard : « Deux hectares pour un stade ». (LSP). ALAIN \n\nHUBLER. \n \nR26. Motion de M. Pierre Oberson : « Les parkings motos et la mobilité \n\ntransfrontalière ». (TRX). ALAIN HUBLER. \n \nR27. Rapport-préavis Nº 2013/22 : Réponse à trois motions, quatre postulats et trois \n\npétitions concernant la Direction des travaux et relatifs à la mobilité en ville de \nLausanne. (TRX). JEAN-MARIE CHAUTEMS. \n\n \nR28. Préavis Nº 2013/26 : Plan partiel d’affectation Chalet-de-Praroman concernant la \n\nparcelle Nº 15754. Radiation partielle du plan d’extension légalisé Nº 599 du \n28.11.1980 concernant les régions périphériques et foraines de Lausanne. \nElargissement du chemin du Chalet-de-Praroman. Octroi d’un droit distinct et \npermanent de superficie à la Fondation internationale pour le développement du \ntir à l’arc (FIDTA). (TRX, LSP). ROLAND OSTERMANN. \n\n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/76/710076.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/76/710076.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/619075.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/619075.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/97/718497.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/654143.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/654143.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/718607.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/718607.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/65/671265.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/65/671265.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/10/718510.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/10/718510.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/664954.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/664954.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/40/718540.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/12/680212.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/12/680212.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/12/680212.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/718953.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/47/606947.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/47/606947.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/77/723277.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/670066.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/670066.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/723290.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/606952.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/606952.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/726037.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/726037.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/642921.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/642921.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/47/727547.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/675842.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/675842.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/98/726998.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/99/684599.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/99/684599.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/727584.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n5 \n \n\nR29. Préavis Nº 2013/28 : Plan partiel d’affectation « Bérée 2 » concernant la parcelle \nNº 7309, comprise entre l’autoroute A9, la forêt de Valmont, la limite est des \nparcelles Nos 20'546 et 20'543 et le plan légalisé Nº 620. Radiation partielle du \nplan légalisé Nº 620 « Bérée ». (TRX). PIERRE-YVES OPPIKOFER. \n\n \nR30. Préavis Nº 2013/29 : Remplacement du Système d’aide à l’engagement de la \n\ncentrale d’alarme et d’engagement du Corps de police. (LSP). FRANÇOISE \nLONGCHAMP. \n\n \nR31. Préavis Nº 2013/31 : Assainissement et entretien d’installations sportives. \n\nDemande de crédit-cadre. (SIPP). JEAN-LUC CHOLLET. \n \nR32. Rapport-préavis Nº 2013/32 : Réponse au postulat de M. Jean-François Cachin \n\net consorts « Une nouvelle réaffectation du P+R provisoire de Vennes ». (TRX). \nROLAND RAPAZ. \n\n \nR33. Préavis Nº 2013/34 : Evolution et extension des infrastructures informatiques et \n\ndu réseau RÉCOLTE pour la période 2013-2017. (AGC). VALENTIN CHRISTE. \n \nR34. Préavis Nº 2013/37 : Projet de construction de 8 bâtiments « Minergie-P-Eco® », \n\ncomprenant 131 logements, 2 zones d’activité et un parking souterrain de \n93 places, sis chemin de Bérée 22a/b/c/d, 24a/b et 26a/b. Constitution de trois \ndroits distincts de superficie grevant les parcelles Nos 20546 et 7277, en faveur \nde la Société immobilière lausannoise pour le logement S.A. – SILL. Octroi d’un \ncautionnement solidaire en faveur de la SILL. (LSP). ALAIN HUBLER. \n\n \nR35. Préavis Nº 2013/39 : Parcelle 244 – chemin des Sauges 20 à Lausanne – \n\nPropriété de la Commune de Lausanne. Radiation de la servitude « Hauteur des \nconstructions » Id 2001/004550 à charge des parcelles 2492, 2493 et 2494 et en \nfaveur des parcelles 2431 et 2449. (LSP). OLIVIER FALLER. \n\n \nR36. Préavis Nº 2013/41 : Centre omnisports de la Vallée de la Jeunesse. \n\nRemplacement des gradins mobiles. (SIPP). JULIEN EGGENBERGER. \n \nR37. Rapport Nº 2013/43 : Initiatives et pétitions en cours de traitement. Situation au \n\n30 juin 2013. (AGC, SIPP, LSP, TRX, EJCS, FIPAV, SiL). COMMISSION DE \nGESTION (ALAIN HUBLER, PRÉSIDENT). \n\n \nR38. Rapport sur la gestion municipale pour 2012 et réponses aux 25 observations de \n\nla Commission permanente de gestion ; complément de réponse à une \nobservation pour l’exercice 2011. COMMISSION DE GESTION (ALAIN HUBLER, \nPRÉSIDENT). \n\n \nR39. Préavis Nº 2013/44 : Rénovation et extension de la voirie, du marquage routier, \n\ndes installations de régulation du trafic et réfection d’ouvrages. Rénovation et \nextension du réseau des collecteurs publics. Rénovation et extension du réseau \nde distribution d'eau et échanges périodiques des compteurs d'eau. \nRemplacement et extension ordinaires des réseaux des Services industriels. \nRéfection de surfaces privées communales. Réfection de surfaces extérieures \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/96/686996.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/96/686996.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/730128.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/08/687208.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/08/687208.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/41/725141.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/41/725141.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/24/690024.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/24/690024.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/83/727783.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/689595.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/689595.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/725153.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/93/693993.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/93/693993.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/62/729662.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/55/704055.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/55/704055.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/727566.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/40/701440.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/40/701440.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/58/725158.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/704153.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/704153.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/38/726538.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/46/711446.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/46/711446.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/03/727503.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/03/727503.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/erreur.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/erreur.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/erreur.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/erreur.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/erreur.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/erreur.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/erreur.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/20/713020.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/20/713020.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n6 \n \n\n(préaux et parkings) des établissements scolaires. Crédits-cadres annuels 2014. \n(TRX, SiL, LSP, EJCS). COMMISSION DES FINANCES (FABRICE GHELFI). \n\n \nR40. Préavis Nº 2013/46 : Travaux de rénovation et de réhabilitation des parcs et \n\ndomaines. Crédit-cadre annuel 2014. (FIPAV). COMMISSION DES FINANCES (DAVID \nPAYOT). \n\n \nR41. Préavis Nº 2013/47 : Autorisations d’achats pour l’exercice 2014. (FIPAV). \n\nCOMMISSION DES FINANCES (GEORGES-ANDRÉ CLERC, VICE-PRÉSIDENT ; BENOÎT \nGAILLARD, PRÉSIDENT CCI). \n\n \nR42. Préavis Nº 2013/48 : Commune de Lausanne – Budget de fonctionnement de \n\nl’exercice 2014 – Plan des investissements pour les années 2014 à 2017. \n(FIPAV). COMMISSION DES FINANCES (PHILIPPE CLIVAZ, PRÉSIDENT). \n\n \nR43. Préavis Nº 2013/50 : Crédits supplémentaires pour 2013 (2e série). (FIPAV). \n\nCOMMISSION DES FINANCES (GEORGES-ANDRÉ CLERC, VICE-PRÉSIDENT). \n \nD. DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX \n \n\nINITIATIVES \n \n\nINI14. Postulat de M. Jean-Daniel Henchoz : « Métamorphose sur les quais d’Ouchy ». \n(5e/19.11.13). DISCUSSION PRÉALABLE. \n\n \nINI15. Postulat de Mme Mirelle Knecht : « Pour que la Ville de Lausanne adopte une \n\nstratégie globale d’élimination des inégalités et d’intégration professionnelle des \npersonnes en situation de handicap en tenant compte de la diversité des \nproblématiques et l’intègre à sa politique du personnel ». (5e/19.11.13). \nDISCUSSION PRÉALABLE. \n\n \nINI16. Postulat de M. Mathieu Blanc et consorts : « Pression fiscale à Lausanne : reste-\n\nt-il encore un peu d’air aux contribuables lausannois ? » (5e/19.11.13). \nDISCUSSION PRÉALABLE. \n\n \nINI17. Postulat de M. David Payot : « Adaptation des loyers aux taux hypothécaires : et \n\nsi Lausanne montrait l’exemple ? » (5e/19.11.13). DISCUSSION PRÉALABLE. \n \n\nINTERPELLATIONS \n \nINT8. Interpellation de M. Henri Klunge : « Une décoration urbaine dynamique et \n\ndurable ». (19e/28.5.13) [FIPAV/25.7.13]. DISCUSSION. \n \nINT15. Interpellation de M. Nicolas Gillard et consorts : « Grands travaux à Lausanne : \n\nchaos et gouffre sans fin ou changements organisés et gérés par la \nMunicipalité ? » (20e/11.6.13) [TRX/26.9.13]. DISCUSSION. \n\n \nINT18. Interpellation de Mme Françoise Longchamp et consorts : « Le deal se déplace : \n\nque fait la police ? » (3e/8.10.13) [LSP/7.11.13]. DISCUSSION. \n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/81/726681.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/715021.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/715021.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/96/727596.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/96/727596.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/716642.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/716642.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/13/727013.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/729672.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/729672.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/716684.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/716684.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/20/726720.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/62/719062.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/62/719062.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/20/727020.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/08/728508.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/728507.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/05/728505.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/09/728509.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/05/676205.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/11/694811.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/680169.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/confidentiel.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/41/715641.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/19/727419.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n7 \n \n\nProchaines séances : 10.12 (19 h 30) en réserve, 21.1 (18 h et 20 h 30), 4.2 (18 h et 20 h 30), 18.2 \n(18 h et 20 h 30), 4.3 (18 h et 20 h 30), 18.3 (18 h et 20 h 30), 1.4 (18 h et 20 h 30), 6.5 (18 h et 20 h 30), \n20.5 (18 h et 20 h 30), 3.6 (18 h et 20 h 30), 17.6 (18 h et 20 h 30) et 18.6 (19 h 30), 26.8 (de 18 h à 20 h), \n9.9 (18 h et 20 h 30), 23.9 (18 h et 20 h 30), 7.10 (18 h et 20 h 30), 28.10 (18 h et 20 h 30), 11.11 (18 h et \n20 h 30), 25.11 (18 h et 20 h 30), 9.12 (18 h et 20 h 30) et 10.12 (19 h 30). \n \n\nAU NOM DU BUREAU DU CONSEIL : \n  La présidente : Le secrétaire : \n\n Natacha Litzistorf Spina Frédéric Tétaz \n \n\nPOUR MÉMOIRE \n \n\nI. RAPPORTS (EN ATTENTE DE LA FIN DES TRAVAUX DE LA COMMISSION) \n \n26.2.13 Projet de règlement de Mme Thérèse de Meuron : « Projet de révision totale du \n\nRèglement du Conseil communal du 12 novembre 1985 ». (AGC). PIERRE-ANTOINE \nHILDBRAND. \n\n \n14.5.13 Rapport-préavis Nº 2013/11 : De la micro-informatique sans macrocrédit ? \n\nRéponse au postulat de M. Charles-Denis Perrin. (AGC). ALAIN HUBLER. \n \n14.5.13 Rapport-préavis Nº 2013/12 : Réponse à la motion de M. Guy Gaudard : \n\n« Cautionnons… ce qui doit l’être ». (LSP). SOLANGE PETERS. \n \n10.9.13 Rapport-préavis Nº 2013/24 : Réponse au postulat de Mme Marlène \n\nBérard : « Enfin le paiement par SMS des parkings, places de parc, titres de \ntransports et amendes d’ordre ». (TRX). MARLÈNE VOUTAT. \n\n \n10.9.13 Postulat de M. Pierre-Antoine Hildbrand et consorts : « Petite ceinture, TIM et \n\nréhabilitation de la Place du Tunnel ». (TRX). MAURICE CALAME. \n \n10.9.13 Motion de M. Pierre-Antoine Hildbrand et consorts : « Consultations communales : \n\nun retard qui fait gagner du temps ». (AGC). NKIKO NSENGIMANA. \n \n10.9.13 Motion de M. Claude Bonnard pour l’introduction de dispositions de planification \n\ndes antennes de téléphonie mobile dans le plan directeur communal. (TRX). ALAIN \nHUBLER. \n\n \n10.9.13 Motion de M. Claude Bonnard pour l’introduction d’un stationnement payant pour \n\nles deux-roues motorisés, au centre de Lausanne et dans les quartiers \nstratégiques. (TRX). MARIA VELASCO. \n\n \n10.9.13 Motion de M. Guy Gaudard : « Pour un renforcement des critères d’attribution de \n\nparcelles publiques ». (LSP). MATHIEU BLANC. \n \n24.9.13 Préavis Nº 2013/27 : Projet Métamorphose. Rapport au Conseil communal sur \n\nl’évolution du projet Métamorphose et sur son évaluation financière. Modification \ndu Plan général d’affectation au lieu-dit La Tuilière–Blécherette. Demande de \ncrédit pour la participation communale au déplacement de la route de Romanel, \nl’aménagement provisoire du carrefour de la Blécherette et les travaux de \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/47/627747.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/71/661471.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/661478.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/58/681158.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/13/676213.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/11/676211.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/680143.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/680148.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/680154.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/20/685620.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n8 \n \n\nconstruction des nouveaux réseaux souterrains. Demande de crédit d’étude pour \nle centre de football de la Tuilière. Demande de crédit pour l’organisation d’un \nconcours sur la partie sud du site de la Tuilière. Demande de crédit pour l’étude \nde sept objets Métamorphose. (AGC, SIPP, LSP, TRX, EJCS, FIPAV, SiL). YVES \nFERRARI. \n\n \n24.9.13 Rapport-préavis Nº 2013/33 : Réponse aux postulats de MM. Gilles Meystre \n\n« Pour une stratégie en matière de locaux dédiés à l’administration… ou \ncomment éviter que l’amélioration du service au public demeure une intention à \ngéométrie variable » et Guy Gaudard « SSL = Un seul toit ». (LSP, EJCS). DAVID \nPAYOT. \n\n \n24.9.13 Rapport-préavis Nº 2013/35 : Centre de tir sportif de Vernand. Centralisation des \n\nactivités de tir. Réponse au postulat de M. Jean-François Cachin. (SIPP). ANDRÉ \nGEBHARDT. \n\n \n24.9.13 Rapport-préavis Nº 2013/36 : Réponse à la motion de M. Alain Hubler et \n\nMme Evelyne Knecht « Un péage urbain pour financer la gratuité des tl : étude \nd’une solution écologique et sociale pour Lausanne ». (TRX). PHILIPPE MIVELAZ. \n\n \n8.10.13 Rapport-préavis Nº 2013/40 : Réponse à la motion de M. Gilles Meystre et \n\nconsorts « Pour une information systématique et régulière auprès des jeunes et \ndes étrangers, relative à leurs droits et devoirs civiques », à la motion de \nMme Solange Peters et consorts « Pour une information des électrices et des \nélecteurs de nationalité étrangère » et au postulat de M. Jean Tschopp « Aux \nurnes citoyens ! ». (AGC, SIPP, EJCS). HENRI KLUNGE. \n\n \n8.10.13 Rapport-préavis Nº 2013/42 : Réponse à la motion de M. Benoît Gaillard « Pour \n\nune politique lausannoise du logement des jeunes en formation ». (LSP). SARAH \nNEUMANN. \n\n \n5.11.13 Motion de M. Henri Klunge et consorts : « Occupons l’espace public, faisons des \n\nterrasses ». (SIPP) ;  \n Postulat de M. Benoît Gaillard : « Lausanne – ses terrasses animées, ses parcs \n\nconviviaux ! » (SIPP, TRX). GIAMPIERO TREZZINI. \n \n5.11.13 Motion de M. Guy Gaudard : « Création d’un fonds d’aide aux commerçants lors \n\nde travaux publics ». (TRX, FIPAV). PHILIPP STAUBER. \n \n5.11.13 Postulat de Mme Anne-Françoise Decollogny : « Bancs publics ! » (TRX, FIPAV). \n\nFRANÇOISE LONGCHAMP. \n \n5.11.13 Postulat de M. Laurent Guidetti pour une reconquête de l’espace public, des \n\n« festivals de rue » lausannois ! (SIPP, TRX). DIANE WILD. \n \n5.11.13 Postulat de M. Laurent Guidetti : « Un soin apporté à l’occupation des rez-de-\n\nchaussée : une piste pour une meilleure sécurité dans l’espace public ». (TRX). \nFRANCISCO RUIZ VAZQUEZ. \n\n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/93/691793.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/36/695336.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/65/694365.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/704052.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/706154.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/04/707804.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/707843.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/16/707816.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/41/707841.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/50/707850.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/707854.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n9 \n \n\n5.11.13 Postulat de M. Julien Eggenberger : « Pour un parc public dans le quartier \nValmont–Praz-Séchaud–Vennes ». (FIPAV). JOHAN PAIN. \n\n \n5.11.13 Motion de M. Charles-Denis Perrin et consorts : « Pour une approbation, par le \n\nConseil communal de Lausanne, des plans de quartiers englobant des terrains \nappartenant à la Ville, mais situés sur d’autres communes ». (TRX, AGC). CLAUDE \nBONNARD. \n\n \n5.11.13 Motion de Mme Françoise Longchamp : « Pour l’introduction d’un jour par semaine \n\nde télétravail dans l’administration communale lausannoise ». (AGC). LAURENT \nREBEAUD. \n\n \n5.11.13 Motion de M. Pierre-Yves Oppikofer : « La Ville construit 1000 logements d’utilité \n\npublique ». (LSP). MIRELLE KNECHT. \n \n19.11.13 Préavis Nº 2013/45 : Règlement du Conseil communal de Lausanne – adaptation \n\naux nouvelles dispositions de la loi sur les communes et de la loi sur l’exercice \ndes droits politiques. (AGC). PIERRE-ANTOINE HILDBRAND. \n\n \n19.11.13 Rapport-préavis Nº 2013/49 : Réponse au postulat de M. Jacques Pernet \n\n« Demande d’étude et de planification du futur de la volière du parc Mon-Repos ». \nRéponses aux motions de Mme Sylvianne Bergmann « Du miel labellisé ‘capitale \nolympique’ » et de Mme Graziella Schaller « Des toits publics pour ‘le miel des toits \nde Lausanne’ ». (FIPAV). MARLÈNE VOUTAT. \n\n \n19.11.13 Pétition de M. Alain Bron : « Route de Genève : pour un giratoire sans risque ». \n\n(TRX). COMMISSION DES PÉTITIONS. \n \n19.11.13 Pétition du POP & Gauche en mouvement Vaud et de la Fondation du Vivarium de \n\nLausanne (11'336 sign.) : « Le Vivarium doit vivre ! ». (AGC). COMMISSION DES \nPÉTITIONS. \n\n \n3.12.13 Préavis Nº 2013/51 : Modification du Règlement sur les heures d’ouverture et de \n\nfermeture des magasins (RHOM) – Ventes en soirée quatre fois par an, sur \ninvitation. (SIPP). SYLVIANNE BERGMANN. \n\n \n3.12.13 Préavis Nº 2013/52 : Remplacement du système de gestion de l’information des \n\nbibliothèques de la Ville de Lausanne. (LSP). ANNE-LISE ICHTERS. \n \n3.12.13 Rapport-préavis Nº 2013/53 : Réponse à une motion et deux postulats \n\nconcernant la Direction des travaux et relatifs à la mobilité en ville de Lausanne. \n(TRX). ANNE-FRANÇOISE DECOLLOGNY. \n\n \n3.12.13 Préavis Nº 2013/54 : Plan de Quartier « Croix d’Ouchy » concernant les terrains \n\ncompris entre l’avenue de Cour, l’avenue d’Ouchy, la rue des Fontenailles et la \nlimite ouest de la parcelle Nº 5274. Abrogation du plan d’extension Nº 613 \nlégalisé le 29 juin 1983. (TRX). JEAN-LUC CHOLLET. \n\n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/707857.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/19/707819.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/27/707827.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/39/707839.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/715028.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/719043.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/724307.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/11/724311.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/11/724311.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/720923.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/722269.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/81/722981.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/723182.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n10 \n \n\n3.12.13 Préavis Nº 2013/55 : Réservoir du Calvaire. Démolition de 5 cuves, d’une villa et \ndu tennis house, reconstruction de 3 cuves, d’une station de pompage et \nraccordements des conduites. (TRX). BERTRAND PICARD. \n\n \n3.12.13 Préavis Nº 2013/56 : Entretien des immeubles d’exploitation d’eauservice. \n\nDemande de crédit-cadre quinquennal 2014-2018. (TRX) ;  \n Préavis Nº 2013/57 : Crédit complémentaire au préavis Nº 2005/86. Amélioration \n\nde la distribution de l’eau dans le Nord lausannois. (TRX). ALAIN HUBLER. \n \n3.12.13 Rapport-préavis Nº 2013/58 : Réponse de la Municipalité au postulat Stéphane \n\nMichel « Pour une prise en charge nocturne adéquate des personnes \nindigentes ». (EJCS). GIANFRANCO GAZZOLA. \n\n \nII. INTERPELLATIONS (EN ATTENTE DE LA RÉPONSE DE LA MUNICIPALITÉ) \n \n25.6.13 Interpellation de M. Hadrien Buclin : « Aide au logement des personnes \n\nprécarisées : pourquoi certaines dispositions réglementaires sont-elles si \ntimidement appliquées par la Ville ? » (21e/25.6.13) [LSP, EJCS]. DISCUSSION. \n\n \n10.9.13 Interpellation de M. Jean-Daniel Henchoz : « Levée de voile sur le tarif municipal \n\nrelatif aux infrastructures portuaires et aux rives du lac sises sur la commune de \nLausanne. » (1re/10.9.13) [SIPP]. DISCUSSION. \n\n \n10.9.13 Interpellation de M. Jean-Luc Laurent : « Quel avenir pour le cimetière du Bois-de-\n\nVaux ? » (1re/10.9.13) [SIPP]. DISCUSSION. \n \n24.9.13 Interpellation de M. Gilles Meystre et consorts : « Stabilisation et croissance de \n\nBeaulieu : Anne, ma sœur Anne, ne vois-tu rien venir ? » (2e/24.9.13) [AGC]. \nDISCUSSION. \n\n \n24.9.13 Interpellation de M. Hadrien Buclin : « Marchandisation agressive et anti-\n\nécologique de l’espace public par la direction des tl, acte II ». (2e/24.9.13) [AGC]. \nDISCUSSION. \n\n \n8.10.13 Interpellation de M. Yves Adam et consorts : « Quelles perspectives pour les \n\nécoles de musiques lausannoises suite à l’entrée en vigueur de la LEM ? » \n(3e/8.10.13) [AGC]. DISCUSSION. \n\n \n5.11.13 Interpellation de M. Hadrien Buclin : « Application du règlement de police sur la \n\nmendicité : entre arbitraire policier et interdiction pure et simple de la mendicité ? » \n(4e/5.11.13) [LSP]. DISCUSSION. \n\n \n19.11.13 Interpellation de M. Johan Pain : « La discimination raciale, ethnique ou religieuse \n\nà l’entrée des établissements de nuit à Lausanne est-elle suffisamment combattue \npar la Ville de Lausanne ? » (5e/19.11.13). DISCUSSION. \n\n \n19.11.13 Interpellation de M. Jean-Luc Laurent : « La Municipalité favorise-t-elle la \n\ndiscrimination ? » (5e/19.11.13). DISCUSSION. \n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/63/722963.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/722966.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/71/722971.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/00/722700.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/684357.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/707982.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/707986.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/711575.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/711623.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/77/715777.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/76/724176.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/94/728494.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/02/728502.pdf\n\n\tOPERATIONS PRELIMINAIRES\n\tQUESTIONS ORALES\n\tRAPPORTS\n\tDROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX\n\tINITIATIVES\n\tINTERPELLATIONS\n\n\tPOUR MÉMOIRE\n\tRAPPORTS\n\tINTERPELLATIONS\n\n\tProchaines séances\n\n


parent_type: affair

category_fr: Document

text: \nAnnexe 4 :  \nRenforcer les partenariats avec les écoles formatrices \nIl est utile de rappeler ici que les écoles formatrices dans les domaines pertinents pour le \npersonnel engagé dans l’accueil de jour sont toutes cantonales. La Ville n’a pas de prise à \nce niveau pour orienter les formation ou fixer des exigences en lien avec ses besoins en \npersonnel. Elle peut par contre agir à deux niveaux. D’abord, elle engage des partenariats \navec plusieurs d’entre elles dans le but de proposer des places de stage dans les structures \nparascolaires ou préscolaires. Ensuite, elle dispose d’une offre de formations, plus ou moins \nlongues, soit en partenariat, soit à l’interne.  \nHistoriquement, ce sont l’École d’études sociales et pédagogiques (EESP) et l’École \nsupérieure en éducation (ESEDE) qui ont offert des cursus en éducation de l’enfance. \nDepuis plusieurs années, l’EESP, devenue depuis la Haute école de travail social et de la \nsanté (HETSL) propose des formations en éducation sociale et en animation socioculturelle \n(niveau tertiaire A). L’ESEDE, quant à elle, permet de suivre un cursus en éducation de \nl’enfance ou en animation communautaire (dès août 2023) de niveau ES (tertiaire B). Ces \ncursus de formation sont complétés par ceux proposés notamment par l’Association \nromande pour le perfecionnement du personnel d’institution pour handicapés (ARPIH) et par \nl’École supérieure sociale intercantonale de Lausanne (ESSIL) toutes deux permettant \nd’obtenir un titre en éducation sociale de niveau ES (tertiaire B). À noter que l’ESSIL propose \négalement une formation en animation communautaire.  \nL’organisation, les concepts socio-éducatifs et les missions de l’accueil parascolaire \npermettent de répondre aux exigences des plans d’études cadre de l’ensemble des écoles \nES et HES. L’intérêt de pouvoir disposer d’équipes pluridisciplinaires au bénéfice de \ncompétences variées, couplé à la volonté de professionalisation de la Municipalité, \npermettent de créer des partenariats bénéfiques pour l’ensemble des acteurs. Cette \nproximité avec les écoles de formation alimentent les réflexions au sein des institutions, tout \nen maintenant et développant un accueil de qualité. \nLe partenariat avec la HETSL dépasse l’organisation de formations en cours d’emploi, car \ndifférentes volées d’étudiantes et d’étudiants se rendent ponctuellement dans les lieux \nd’accueil parascolaire en vue d’approfondir certains modules de formation. L’accueil \nparascolaire fait également l’objet de plusieurs travaux de Bachelor, voire de Master au sein \nde l’école. L’accueil parascolaire tel que proposé à la Ville de Lausanne suscite également \nl’intérêt d’étudiantes et d’étudiants de France, de Belgique et du Canada qui viennent y \neffectuer quelques mois de stage. Relevons enfin les partenariats développés lors de \ncolloques et de formations dédiées au personnel en charge des enfants entre 4 et 12 ans. \nDans ce cadre, du personnel professionnel est intervenu à différents colloques et journées \nde formations organisées par l’association Partenaire enfance et pédagogique (PEP), la \nHaute école pédagogique du Canton de Vaud (HEP) ou l’association Pro Enfance.  \nLes institutions d’accueil parascolaire accueillent également des apprenti·e·s ASE et invitent \nles collaboratrices et collaborateurs sans formation spécifique à faire valider leur expérience \nprofessionnelle à l’aide de l’art. 32 de la Loi fédérale sur la formation professionnelle ou \nencore par les processus de validation des acquis.  \nNul doute que ces récents développements ont permis d’améliorer les relations avec les \nécoles formatrices et ont contribué à donner une reconnaissance bienvenue du domaine \nparascolaire comme débouché professionnel pour les étudiantes et étudiants des différentes \nfilières évoquées. Ce personnel formé peut dès lors amener, fort de la diversité des \nformations qu’il a pu achever, une vision enrichie de la mission socio-éducative.  \n \n \n\n\n


name: Interpellation urgente de Dupuis Johann et crts - Revente d’immeubles préemptés par la Municipalité de Lausanne : quels impacts sur les loyers futurs et quelle qualité d’assainissement énergétique ?

category_fr: Interpellation

text: \n/ , r\nI t-\n\nConseil communal de Lausanne\n\nInitiative : interpellation urgente\n\nTitre : Revente d’immeubles préemptés par la Municipalité de Lausanne\nquels impacts sur les loyers futurs et quelle qualité\nd’assainissement énergétique ?\n\nlnitiant-e(-s) Johann Dupuis (EàG) et consorts.\n\nLa vente de 11 immeubles préemptés par la Municipalité étant imminente, les conséquences\nde cette politique, notamment sur les loyers futurs des logements et la qualité des\nassainissements énergétiques doivent être discutés en urgence, d’autant plus qu’une\nrésolution du conseil pourrait encore influencer sur les conditions de la vente.\n\nLe Conseil communal a appris par voie de communiqué de presse que les onze bâtiments\nacquis depuis 2020 par la Ville de Lausanne grâce au droit de préemption vont être mis en\nvente par DDR Si le Conseil communal a déjà donné une autorisation générale pour\nl’acquisition de logements, notamment en employant le droit de préemption, et a accordé\nplusieurs crédits à cette fin, cette politique de revente des biens immobiliers ainsi acquis est\nun élément partiellement nouveau dont le Conseil communal n’a jusqu’ici jamais débattu. En\nparticulier, les conséquences de cette politique municipale sur les loyers futurs des\nlogements ainsi que la qualité de leur assainissement énergétique doivent être clarifiées.\nPlus fondamentalement, les raisons pour lesquelles la Municipalité ne souhaite pas garder la\npropriété de ces immeubles et la conduite des assainissements en mains publics doivent être\nprécisées.\n\nSelon la Municipalité, la vente de ces immeubles comprenant en tout 195 logements\npermettra de pérenniser la dimension d’utilité publique des logements concernés ainsi que\nde mener à bien leur assainissement énergétique. De plus le produit de cette vente\npermettra de réalimenter le crédit pour de futures acquisitions immobilières. L’acquisition\nd’immeubles par la Municipalité comporte des avantages évidents pour la collectivité, dont\nle principal est probablement le maintien de loyers abordables pour les locataires et\nhabitants de la ville. Par contre, les bénéfices d’une revente de ces biens immobiliers par\nrapport au maintien d’une gestion directe par la Ville sont moins évidents, surtout du point\nde vue de l’impact sur les loyers ou encore de la qualité des assainissements énergétiques\ndevant être menés.\n\nConcernant le risque d’augmentation des loyers tout d’abord, la LPPPL impose, certes,\ncertaines obligations en cas d’immeubles préemptés. Si le bâtiment est dédié uniquement à\nl’habitation, la Municipalité est ainsi tenue à ce qu’au moins 70% de sa surface utile soit\ndédié à des logements d’utilité publique, dont les loyers maximums sont limités. En outre, la\nMunicipalité a communiqué sont intention de réserver l’acquisition des DDP à des sociétés\nd’utilité publique ou des sociétés propriétaires de la ville de Lausanne. Bien qu’appréciables\net nécessaires, ces cautèles ne suffisent pas à garantir qu’il n’y ait pas d’augmentations\nsignificatives des loyers actuels après revente et rénovation énergétique. En effet,\nl’immeuble vétuste sis à la rue du Dr César Roux n°6 n’a pas été acheté par le droit de\npréemption et les dispositions de la LPPPL sur la protection des loyers ne s’y appliquent pas,\nLes instruments que compte employer la Municipalité pour limiter l’augmentation des loyers\ndans le cas de cet immeuble sont pour l’heure inconnus. D’autre part, certains immeubles\n\n\n\nConseil communal de Lausanne\n\nont actuellement des loyers moyens plus bas que le maximum autorisé par la LPPPL.\nL’immeuble sis à ‘Avenue de France 35 confient des logements dont le loyer moyen s’établi à\n191CHF/m2 1• Or pour un 3.5 pièces, la LPPPL autorise des loyers maximums de 250 CHF/\nm22. Dans le cas d’un 3.5 pièces fictif de 75m2, le loyer mensuel pourrait par exemple être\nthéoriquement augmenté de 370 CHF/ mois, ce qui représenterait une somme\nsupplémentaire significative pour les locataires.\n\nA l’inverse d’autres immeubles mis en vente par la Municipalité ont déjà des loyers moyens\nqui s’approchent ou qui dépassent la limite fixée par la LPPPL pour des logements d’utilité\npublique. La manière avec laquelle la Municipalité compte intéresser des investisseurs à\nracheter ces bâtiments, tout en les obligeant à conduire des assainissements énergétiques\nalors que les possibilités d’amortir et de rentabiliser les investissements sont sérieusement\nlimités par la LPPPL, apparaît encore bien mystérieuse.\n\nAu-delà des inquiétudes quant aux loyers futurs, le projet de mise en vente par DDP tel qu’il\na été communiqué ne dit rien sur la qualité des assainissements énergétiques qui devront\nêtre menés. Si une obligation de mener un assainissement énergétique dans les 3 à 5 ans\nsuivant l’achat est prévue, le niveau maximum de CO2 que le bâtiment pourra émettre après\nassainissement ou tout autre standard de performance énergétique permettant de viser à O\némission ne semblent avoir été fixé. De telles dispositions semblent pourtant indispensables,\nsi la Municipalité entend atteindre l’objectif fixé par le plan climat d’émissions O en 2050\npour le secteur du bâtiment.\n\nPar conséquent, les interpellateurs, estimant que la politique publique du logement de la\nville de Lausanne se doit d’être exemplaire du point du vu social et environnemental,\ndésirent poser les questions suivantes à la Municipalité\n\n1. Pour quelles raisons la Municipalité n’a pas souhaité garder la propriété et la gestion\nde ces immeubles en main propre ? Considère-t-elle qu’il ne lui aurait pas été\npossible de mener les assainissements énergétiques tout en gardant des loyers\nabordables ?\n\n2. Est-ce que 100% des surfaces habitables des immeubles en vente seront dédiées à\ndes logements d’utilité publique ? Quelle sera la répartition visée entre logements à\nloyers abordables, logements à loyer modérés, des logements protégés, des\nlogements pour étudiants et logements coopératifs innovants et participatifs ?\n\n3. Le 31janvier dernier, un postulat demandant\nde renforcer la politique communale en faveur des coopératives d’habitants a été\nrenvoyé à la Municipalité, proposant notamment de mettre “à disposition des\ncoopératives d’habitants des immeubles, notamment acquis via un\ndroit de préemption, afin de permettre aussi d’impliquer les habitants dans\nles projets de rénovation’. Dans ces conditions, est-ce que la Municipalité prévoit de\nréserver une partie des immeubles à vendre à des coopératives d’habitants ? Cas\néchéant, prévoit-elle de mettre à disposition les mêmes outils qu’aux Plaines-du-\n\n1 cf. Dossier de presse de la commission immobilière de la ville de Lausanne « Revendre pour mieux\nacheterl », 9février2023\n\n2 Qui plus est, en cas de rénovation énergétique exemplaire, ce plafond peut être augmenté de 5%.\n2\n\n\n\nConseil communal de Lausanne\n\nLoup, soit par exemple les crédits-relais, les cautionnements ou la prise de part\nsociale ?\n\n4. En complément des informations déjà communiquées par le dossier de presse, la\nMunicipalité peut-elle établir une typologie des 195 logements concernés par la\nvente prévue selon l’immeuble où il est situé, le prix d’achat ainsi que le prix de\nvente de l’immeuble; le nombre de pièces du logement; sa surface; ainsi que son\nloyer actuel au m2 ?\n\n5. Pour chaque type de logement ainsi identifié, la Municipalité peut-elle établir une\nprojection de l’augmentation estimée du loyer après vente et assainissement\nénergétique en différenciant la situation particulière de l’immeuble sis à César-roux\n6 ? Le cas échéant, nous remercions la Municipalité de préciser toutes les hypothèses\nde calcul par écrit.\n\n6. Compte tenu des augmentations de loyer théoriquement possibles, la Municipalité\ncompte-t-elle instaurer des garde-fous supplémentaires dans les DDP en sus des\nlimitations de loyers déjà prévus dans la LPPPL ? Que compte-t-elle mettre en oeuvre\ndans le cas de l’immeuble de César-Roux ?\n\n7. A l’inverse, puisque les loyers moyens des certains immeubles mis à la vente sont\ndéjà proches de ou dépassent la limite fixée par la LPPPL, comment et par quelles\ndispositions ou mécanismes la Municipalité compte intéresser les investisseurs à\nacquérir ces immeubles ?\n\n8. La Municipalité, ayant fixé un délai au 24février2023 pour obtenir réponse à son\noffre de vente, peut-elle nous informer quant à, respectivement, qui sont les\ninvestisseurs et quels immeubles comptent-ils acquérir?\n\n9. Quels sont désormais les prochaines étapes et quand est-ce que les ventes seront\nfinalisées ?\n\n10. Quand et comment les locataires concernés seront informés des impacts de cette\nvente, des changements éventuels de loyers et de la planification des travaux ?\n\n11. Quelles obligations devront remplir les acheteurs de DDP en matière de performance\ndes assainissements énergétiques? La Municipalité prévoit-elle par ailleurs de fixer\ndes critères qualitatifs pour les rénovations, comme le choix de matériaux\nécologiques ou la qualité des aménagements extérieurs (perméabilité des sols,\narborisation, etc.)?”\n\nLausanne, le 24 février 2023 Laisser vide\n\n3\n\n\n\nConseil communal de Lausanne\n\nSignataires\n\nJohann Dupuis (EàG) Valéry Beaud (Les Vertes) Pierre Conscience (EàG)\n\nFranziska Meinherz (EàG) V\n\n/\n&GL t\n\n4\n\n\n