category_fr: Réponse

text: \n1* Ville de Lausanne\nMunicipalité\n\nA Mesdames et Messieurs\nles membres du Conseil communal\n1001 Lausanne\n\nLausanne, le 22 mai 2025\n\nRésolutions de M. Valéry Beaud et consorts du 10 décembre 2024 adoptées par le\nConseil communal suite à la réponse à leur interpellation « Pourquoi la Municipalité\nde Lausanne laisse-t-elle les «supporteurs ultras » de football saccager la Ville lors\nde leurs cortèges?»\n\nMonsieur le Président, Mesdames, Messieurs,\n\nLors de sa séance du 10décembre2024, dans le cadre du traitement de la réponse à\nl’interpellation de M. Valéry Beaud « Pourquoi la Municipalité de Lausanne laisse-t-elle les «\n\nsupporteurs ultras » de foot-bali saccager la Ville lors de leurs cortèges 7 », le Conseil\ncommunal a adopté\n\nA. les résolutions de l’interpellateur, disant\n\n1. « Le Conseil communal souhaite que la Municipalité prenne toutes les mesures\npossibles pour assurer la sécurité de la population et la préservation des biens\npublics et privés lors des cortéges des « supporteurs ultras » de football entre la\ngare de Lausanne et le stade de la Tuilière tant que ceux-ci se poursuivent »\n\n2. « Le Conseil communal souhaite que la Municipalité prenne au plus vite toutes les\nmesures possibles de sa compétence pour mettre un terme aux débordements\nentourant les matchs de football à Lausanne, comme la mise en place de billets\nnominatifs, l’obligation pour les supporters adverses de se rendre au stade en car,\nou encore l’interdiction de supporters adverses dans le stade »\n\n3. « Le Conseil communal souhaite que la Municipalité intègre dans l’autorisation de\nmanifestation des matchs de football un principe de prise en charge par les clubs\ndes coûts des déprédations liées aux cortèges de « supporteurs ultras » »\n\n4. « Le Conseil communal souhaite que la Ville de Lausanne prenne en charge\nl’ensemble des nettoyages nécessaires sur le domaine privé (tags, autocollants,\netc.) lors de déprédations commises par des « supporteurs ultras » »\n\nsecrétariat municipal version i .\n\nplace de la Palud 2— case postale 6904—1001 Lausanne\n\nmunicipal ite@lausanne.ch\n\n\n\n*Qi Ville de Lausanne\n\nB. la résolution de Mme Bérard, disant:\n\n« Le Conseil communal souhaite que la Municipalité de Lausanne porte\nsystématiquement plainte contre les personnes à l’origine des déprédations ors des\nmatchs de foot et s’assure dans la mesure du possible que les frais encourus par la\nVille en lien avec des déprédations commises par des supporters de foot lors des\nmatchs à domicile soient remboursés par leurs auteurs »\n\nC. la résolution de M. Dana, disant:\n\n« Le Conseil communal souhaite que la Municipalité, d’entente avec les autorités\ncantonales, fasse en sorte que la Police municipale de Lausanne ainsi que la Police\ncantonale vaudoise encadrent par des colonnes d’agents de police à pied les cortèges\nde supporteurs entre la gare de Lausanne et stade de la Tuilière lorsque dits cortèges\nsont considérés comme â risque par les autorités compétentes. Cette solution devra\nêtre pérennisée tant que des bus de supporteurs reliant la gare au stade ou d’autres\nsolutions efficaces ne sauraient être mises sur pied dans les situations susmentionnées\n\nD. la résolution de M. Dupuis, disant\n\n« Le Conseil communal souhaite que la Municipalité s’engage à prendre toutes les\nmesures nécessaires pour faire cesser dans les plus brefs délais les nombreux dégâts\net désagréments que subissent les usagères et usagers des transports publics, dont la\nrupture de la desserte des transports dans les quartiers du Nord de la Ville (Plateau de\nla Blécherette, Pontaise, Ancien Stand et Bois-Gentil) les jours de match à Lausanne »\n\nE. la résolution de M. Panchard, disant:\n\n«Le Conseil communal souhaite que la Municipalité organise dans les plus brefs délais\ndes assises du hooliganisme réunissant les clubs, les associations de supporteurs, le\nCanton, les TL, les associations d’habitante-s et les groupes I partis politiques pour\ntrouver des solutions communes visant à mieux gérer les matchs de football à\nLausanne »\n\nF. les résolutions de M. Béguin, disant\n\n1. « Le Conseil communal encourage la Municipalité à dialoguer avec les clubs de\nsuper league et les groupes de supporteurs afin de favoriser lors des matchs à\nrisque un acheminement par cars depuis la ville d’origine afin d’éviter le transport\npar train et la traversée de la ville par un cortège »\n\n2. « Le Conseil communal enjoint la Municipalité à limiter au maximum la fermeture\ndes routes avant et après les matchs afin de minimiser les désagréments pour la\npopulation »\n\n3. « Le Conseil communal demande à la Municipalité de discuter avec les TL pour la\nmise à disposition de courses spéciales avant et après les matchs ou tout autre\névénement drainant un grand public ».\n\n2/6\n\n\n\nQ! Ville de Lausanne\n\nRéponse de la Municipalité\n\nA. Résolutions de l’interpellateur\n\n1. Le dispositif policier conséquent (composé de policières et policiers de\nl’Organisation policière vaudoise) mis en place, les mesures architectoniques\n(barrières amovibles) ainsi que la collaboration avec le Lausanne-Sport (LS), la\nsècurité privée, les Transports publics lausannois (tl), la police des transports ont\npermis de protéger les supportrices et supporters lambda.\n\nLa police était prèsente depuis l’arrivée d’environ 1100 supporters genevois à la\ngare et jusqu’à leur départ en train, après la rencontre.\n\nLa Municipalité souligne que la doctrine et la philosophie d’engagement du maintien\nde l’ordre (MO) sont fixées au niveau latin dans le cadre du « groupement latin de\nsécurité et de maintien de l’ordre ». Le premier objectif est de prévenir les troubles\nafin de ne pas avoir à les réprimer, Il se base également sur les principes de\nlégalité, proportionnalité et opportunité.\n\nLa police intervient le plus souvent comme force d’interposition, particulièrement\ndans les manifestations sportives, ce afin de séparer les supporters ultras des deux\néquipes et protéger les autres supportrices, supporters, spectatrices et spectateurs.\n\nL’intervention des forces MC est de dernier recours, la doctrine privilégie la\nnégociation et applique le principe de base des 3 « D » en tout temps, soit\nDialoguer - Désamorcer - Défendre.\n\nLa gare de Lausanne ne sera plus en mesure d’accueillir des trains de supporters\nen 2026, selon le calendrier prévisionnel en cours. Les solutions qui devront être\ndéployées alors sont en cours de discussions avec le Canton. A terme, le M3 pourra\ncontribuer aux déplacements des supportrices et supporters et de la population sans\nperturbation par les cortèges.\n\n2. La Municipalité rappelle qu’elle soutient la mise en place de billets nominatifs. Elle\nsouhaite évidemment une solution nationale et harmonisée à ce problème. La Swiss\nFootball League a récemment conclu à l’insuffisance normative du « Concordat\ninstituant des mesures contre la violence lors de manifestations sportives » comme\nbase légale à la mise en oeuvre de ce concept. Des réflexions sur la révision du\nConcordat sont en cours et sont soutenues par la Municipalité.\n\nConcernant les déplacements au stade, l’arrivée en car directement depuis la ville\nvisiteuse a été testée à une reprise lors de la dernière saison et des désagréments\nont été rencontrés à cette occasion (à savoir une arrivée désordonnée et la création\nspontanée de deux cortèges séparés). Les entreprises de transport sont réticentes à\nl’idée de transporter des supportrices et supporters, celles-ci n’étant pas contraintes\nde le faire, contrairement aux Chemins de fer fédéraux suisses (CFF) qui doivent\nlégalement assurer le transport. La Municipalité a écrit courant mars 2025 à la Swiss\nFootball League pour, notamment, lui demander d’étudier une solution harmonisée\nde transport des supportrices et supporters par car depuis la ville du club visiteur.\n\n316\n\n\n\n1IQfr Ville de Lausanne\n\nConcernant l’interdiction des supportrices et supporters adverses dans le stade,\ncette mesure fait partie de l’arsenal du dispositif de sanctions à disposition des\nautorités, soit le modèle dit en cascade Progresso.\n\nA l’issue du match du 9 décembre 2024, à la suite duquel de nombreuses\ndéprédations ont été commises, les instances susmentionnées ont saisi la\nConférence des directrices et directeurs des départements de justice et police\n(CCDJP) pour coordonner leurs actions et des sanctions ont été prononcées. Les\ntribunes réservées aux supporters locaux de ces deux clubs ont été fermées pour la\nrencontre faisant suite à celle du 9 décembre dernier pour chacun de ces clubs à\ndomicile.\n\nL’interdiction des supportrices et supporters ultras a également été prononcée le\n4 mars 2025 suite aux débordements observés à l’occasion du derby du 1er mars\n2025 entre le FC Lausanne-Sport et le Servette FC.\n\n3. Les coûts sécuritaires font l’objet d’une convention entre le Canton, responsable de\nla coordination de la sécurité des matchs dans le canton de Vaud pour les équipes\nphares, et les clubs. La convention fait l’objet à chaque saison de diverses\nnégociations.\n\n4. Le mandat du Service de la propreté urbaine (PUR) ne concerne que le domaine\npublic.\n\nToutefois, le PUR a établi des conventions avec les propriétaires qui le souhaitent\nafin de pouvoir intervenir sur le domaine privé. Ce service intervient dans les 72h\naprès l’annonce de la dégradation. Cette prestation est proposée moyennant un\nforfait annuel calculé selon la surface et le type de revêtement de la façade.\n\nL’intervention sur domaine privé sans convention poserait différents problèmes,\nnotamment d’équité avec les propriétaires qui ont payé et qui seraient donc\nsusceptibles de demander un remboursement et pour les déprédations causées\ndans le cadre d’autres manifestations. La responsabilité de la Ville en cas de dégâts\ncausés par les équipes du PUR sur des biens privés lors des opérations de\nnettoyage serait également engagée.\n\nB. Résolution de Mme Bérard\n\nLa Police municipale de Lausanne (PML) effectue de nombreuses prises d’images à\nl’occasion des différents cortèges et, en cas d’identification, des plaintes sont déposées\net la Municipalité peut facturer au responsable la réparation etlou le nettoyage.\n\nC. Résolution de M. Dana\n\nLors des cortèges, la police favorise un accompagnement de nature à calmer les esprits\net à limiter les dommages, en premier lieu sur les personnes, puis sur les biens. Afin de\nne pas envenimer la situation, il est souvent plus opportun de tenter d’identifier un\nfauteur de trouble ultérieurement, notamment via diverses mesures d’enquête, plutôt\nque d’intervenir directement. La philosophie d’intervention, tout comme la volumétrie\ndes dispositifs, sont adaptés pour chaque match en fonction du risque évalué et de\nl’effet dissuasif de la présence policière en fonction de la typologie des supportrices et\nsupporters visiteurs.\n\n4/6\n\n\n\n‘ii Ville de Lausanne\n\nD. Résolution de M. Dupuis\n\nEn ce qui concerne la desserte en transports publics les jours de match, les tI ont une\nmarge de manoeuvre restreinte, mais ils mettent tout en oeuvre pour offrir le maximum\nde prestations aux personnes qui se rendent aux matchs en bus ainsi que pour la\npopulation qui n’y va pas. lis continuent activement à chercher des solutions pour\naméliorer la mise à disposition d’informations et la visibilité des alternatives lors des\nmatchs, bien que l’offre reste importante et efficiente.\n\nLa Municipalité est consciente des nuisances générées par le déplacement des\nsupportrices et supporters. Elle travaille activement avec ses partenaires pour trouver\nles solutions les plus adéquates.\n\nLa PML et les tI suivent minutes par minutes l’évolution de chacune des situations afin\nde limiter au maximum les impacts sur les usagères et usagers. Le 19 janvier 2025, un\nparcours alternatif empruntant l’avenue du Grey a été testé pour faire cheminer le\ncortège. Cette solution a présenté plus dinconvénients que le trajet habituellement\nemprunté qui, s’il n’est évidemment pas idéal, limite au maximum la durée de la\nperturbation.\n\nLa Municipalité a écrit courant mars 2025 à la Swiss Football League pour, notamment,\nlui demander d’étudier une solution harmonisée de transport des supportrices et\nsupporters par car depuis la ville du club visiteur. Dans ce courrier, elle luï demande\négalement d’agir sur le calendrier des matchs afin que les rencontres qui génèrent les\ncortèges les plus conséquents puissent être planifiés les dimanches lorsque l’utilisation\ndes transports est la moins importante.\n\nE. Résolution de M. Panchard\n\nLa Municipalité est en contact permanent avec les autorités cantonales et\nintercantonales pour le suivi de ces problématiques. Elle a également convoqué, avec le\nConseil d’Etat, les responsables du LS afin d’envisager conjointement les solutions les\nplus pragmatiques aux difficultés rencontrées.\n\nF. Résolutions de M. Béguin\n\n1. La Municipalité a écrit courant mars 2025 à la Swiss Football League pour,\nnotamment, lui demander d’étudier une solution harmonisée de transport des\nsupportrices et supporters par car depuis la ville du club visiteur.\n\n2. Les discussions sont permanentes avec les tI. Ils travaillent en étroite collaboration\navec la PML afin que les lignes soient impactées le plus tard possible et rétablies le\nplus tôt possible. Chaque match représente une opération spéciale de grande\nenvergure qui impacte le travail de plusieurs dizaines de collaboratrices et\ncollaborateurs des tI. Chaque situation est analysée à des fins d’amélioration.\n\n3. Il n’est pas prévu de mettre plus de bus sur le réseau. L’offre proposée présente une\ncapacité adaptée, au regard de l’affluence moyenne enregistrée lors des matchs.\n\nComme expliqué, la Municipalité est consciente des perturbations générées. Elle\nrelève toutefois que des actions significatives sont entreprises pour limiter les\nnuisances au strict minimum et l’information à la population est garantie en tout\ntemps grâce aux applications mobiles des U ainsi qu’aux informations données par\nles diverses intervenantes et intervenants autour du stade.\n\n5/6\n\n\n\nffji Ville de Lausanne\n\nCes perturbations n’ont pas de caractère inédit puisque, lors de chaque match de\ngrande envergure, elles sont observables, comme pour d’autres manifestations\nsportives ou populaires ayant lieu sur le territoire communal.\n\nDès lors, les usagères et usagers peuvent intégrer ceci dans leur planification et,\nsans consentir d’efforts disproportionnés, adapter leur déplacement en tenant\ncompte de ces éléments. Ce que font par ailleurs les usagères et usagers de\ntransport individuel motorisé, ces derniers étant également soumis aux mêmes\nrestrictions de circulation en lien avec les dispositifs de sécurité.\n\nEn vous priant de bien vouloir prendre acte de la présente communication, nous vous\nprions d’agréer, Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, nos salutations distinguées.\n\nAu nom de la Municipalité\n\nLe syndic Le secrétaire\nGrégoire Junod Simon Affolter\n\n6/6\n\n\n


parent_type: meeting

category_fr: Ordre du jour

category_harmonized: agenda

format: application/pdf

text: \n \nconseil communal  \n\n \nRenseignements : tél. 021 315 21 01/03  Lausanne, le 1er septembre 2010 \nTélécopieur : 021 315 20 02/07 \n\n  \n\n \n \n\n2e séance publique à l'Hôtel de Ville \nle 14 septembre 2010 \nà 18 h 00 et 20 h 30 \n\nO R D R E  D U  J O U R \n \n \n \n\nA. OPERATIONS PRELIMINAIRES \n \n1. Prestation de serment du/de la vient-ensuite (Soc.) remplaçant Mme Sylvie Favre \n\nTruffer (Soc.), démissionnaire. \n \n2. Communications. \n \nB. QUESTIONS ORALES \n \nC. RAPPORTS \n \nR84. Motion de M. Philippe Jacquat et consorts : « Pour qu’une altercation de préau ne \n\nse termine pas au couteau ». (SPS, EJE). ROLAND RAPAZ. \n \nR87. Motion de M. Gilles Meystre : « Pour une stratégie globale et durable en matière \n\nde locaux dédiés à l’administration… ou comment éviter que l’amélioration du \nservice au public ne demeure une intention à géométrie variable. » (CLP). \nSYLVIANNE BERGMANN. \n\n \nR88. Postulat de Mme Magali Zuercher pour un réaménagement de la place de la \n\nRiponne. (Trx). SOLANGE PETERS. \n \nR89. Postulat de M. Vincent Rossi et consorts : « Bons sens cyclistes pour les rues à \n\nsens unique. » (Trx). ROLAND PHILIPPOZ. \n \nR90. Postulat de M. Guy Gaudard : « Bornes de charge pour véhicules électriques à \n\nquatre roues. » (SI). NICOLE GRIN. \n \nR91. Postulat de Mme Rebecca Ruiz : « Pour une agriculture de proximité vivante et \n\nviable : la Ville de Lausanne soutient la production locale de lait. » (CLP). ANDRE \nMACH. \n\n \nR94. Pétition des Amis de la Cité et consorts (308 sign.) : « Sauvons Looping ». (SSE). \n\nCOMMISSION DES PETITIONS (FRANCISCO RUIZ VAZQUEZ). \n \nR95. Postulat de M. Jean-François Cachin : « Il ne s’agit pas de prévoir le futur, mais \n\nd’être préparé au futur. » (Trx). ALAIN HUBLER. \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/338886.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/338886.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/09/369409.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/62/303462.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/62/303462.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/378378.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/307934.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/307934.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/379243.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/310637.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/310637.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/85/378385.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/96/335696.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/96/335696.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/98/378398.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/77/338877.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/77/338877.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/378754.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/54/378754.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/97/338697.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/97/338697.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/06/381806.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/04/335704.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/04/335704.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/76/381876.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n2 \n \n\nR96a. Motion de M. Claude-Alain Voiblet : « Renforcer la présence policière en ville par \nla création de huit nouveaux postes à Police-secours. » (SPS) ; \n\nR96b. Postulat de M. Fabrice Ghelfi : « Pour une vision globale, prospective et sereine \ndes effectifs de la police municipale lausannoise. » (SPS). BENOIT BIELER. \n\n \nR98. Rapport-préavis Nº 2009/65 : Piscines des centres omnisports. Réponse au \n\npostulat de M. Marc-Olivier Buffat. (SPS, EJE). BENOIT BIELER. \n \nR99. Postulat de M. Claude-Alain Voiblet : « La tranquillité de la vie nocturne \n\nlausannoise ne commence-t-elle pas déjà par une gestion professionnelle \noptimale de la sécurité dans les établissements qui ouvrent leurs portes à un \nnombreux public ? » (SPS). CLAUDE METTRAUX. \n\n \nR100. Postulat de M. Bertrand Picard pour une meilleure information quant à \n\nl’hébergement de la personne âgée, entre les soins à domicile et l’hébergement \nen EMS, en ville de Lausanne. (SSE). MARLENE BERARD. \n\n \nR101. Postulat de M. Claude-Alain Voiblet : « Règlement interdisant la mendicité en ville \n\nde Lausanne. » (SPS). YVES FERRARI. \n \nR103. Rapport-préavis Nº 2010/3 : Réponse à une motion et à un postulat concernant la \n\nDirection des services industriels. (SI). GIAMPIERO TREZZINI. \n \nR106. Postulat de M. Jean-François Cachin et consorts : « Centre du village de Vers-\n\nchez-les-Blanc, ‘n’oublions pas la 3e étape‘ ». (EJE). EVELYNE KNECHT. \n \nR108. Rapport-préavis Nº 2010/1 : Réponse à trois postulats concernant la Direction de \n\nla sécurité publique et des sports. (SPS). VINCENT ROSSI. \n \nR109. Postulat de M. Guy Gaudard : « SSL = Un seul toit. » (SSE, CLP). ALAIN HUBLER. \n \nR110. Postulat de Mme Elisabeth Müller et consorts : « Pour une étude du commerce \n\nindépendant à Lausanne. » (AGF). MYRIAM TETAZ. \n \nR112. Rapport-préavis Nº 2009/64 : Réponse à la pétition de Mme Sandrine Ebassi-Egger \n\net des habitants du quartier de la Colline. (Trx). CLAUDE GRIN. \n \nR113. Postulat de Mme Magali Zuercher : « Quel avenir pour les quartiers de Sébeillon et \n\nSévelin ? » (Trx). ROLAND RAPAZ. \n \nR115. Rapport-préavis Nº 2010/5 : « Pour une meilleure équité dans la prise en charge \n\ndes plans partiels d’affectation ». Réponse au postulat de Mme Sylvianne \nBergmann pour la Commission de gestion. (Trx). ALAIN HUBLER. \n\n \nR116. Motion de M. Pierre-Antoine Hildbrand pour un Règlement lausannois sur les \n\nparticipations de la Ville – Plus de transparence et de responsabilités. (AGF). \nNICOLAS GILLARD. \n\n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/05/335705.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/05/335705.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/13/346513.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/13/346513.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/18/381818.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/353684.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/353684.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/30/381730.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/342548.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/342548.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/51/381751.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/342542.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/42/342542.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/58/381758.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/335707.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/335707.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/385243.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/30/355330.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/30/355330.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/385257.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/70/338870.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/70/338870.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/11/390511.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/26/355326.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/26/355326.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/30/390530.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/45/342545.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/45/342545.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/23/390823.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/350172.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/350172.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/81/390681.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/350428.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/350428.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/49/394249.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/87/358887.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/87/358887.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/394107.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/357886.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/357886.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/12/398512.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/73/350173.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/73/350173.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/398384.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n3 \n \n\nR117. Rapport-préavis Nº 2010/8 : Réponse de la Municipalité au postulat de \nM. Jacques-Etienne Rastorfer intitulé : « Pour que le site internet \nwww.lausanne.ch s’enrichisse de lettres d’information ». (AGF). COMMISSION DE \nGESTION (SYLVIANNE BERGMANN, PRESIDENTE). \n\n \nR1. Rapport-préavis Nº 2010/2 : Réponse à deux motions, trois postulats et une \n\npétition concernant la Direction des travaux. (Trx). AXEL MARION. \n \nR2. Postulat de Mme Natacha Litzistorf Spina : « La santé des populations c’est aussi \n\nl’affaire des Villes ! » (SSE). ROLAND PHILIPPOZ. \n \nR3. Pétition de l’Association Route du Signal et consorts (207 sign.) : « Pour une voie \n\nà sens unique à la route du Signal ». (Trx). COMMISSION DES PETITIONS (NKIKO \nNSENGIMANA). \n\n \nR4. Rapport-préavis Nº 2010/12 : Postulat de M. Roland Rapaz « Pour la construction \n\nd’une liaison praticable pour tout un chacun entre le Flon et Sévelin ». Postulat de \nM. Charles-Denis Perrin « Pour l’étude d’une station du TSOL à Sévelin ». (Trx). \nJEAN TSCHOPP. \n\n \nR5. Motion de Mme Natacha Litzistorf Spina : « Pour une politique de sécurité urbaine \n\nà Lausanne. »  (SPS). NKIKO NSENGIMANA. \n \nR6. Postulat de Mme Elisabeth Wermelinger : « ‘Espace Riponne’ : la maison \n\nlausannoise des seniors et des organisations actives en faveur des aînés. » \n(SSE). JEAN-LUC CHOLLET. \n\n \nR7. Postulat de M. Maurice Calame et consorts : « Construire un quartier de forte \n\ndensité en transformant et en remplaçant les bâtiments du quartier des SI. \nDemande d’une étude d’un plan partiel d’affectation. » (Trx). JEAN MEYLAN. \n\n \nR9. Préavis Nº 2010/25 : Construction d’une chaufferie à la STEP pour le \n\ndéveloppement du réseau de chauffage à distance. (SI). GUY GAUDARD. \n \nR10. Pétition de M. Basile Zweifel (1 sign.) concernant les deux-roues en ville de \n\nLausanne. (Trx). COMMISSION DES PETITIONS (JEAN-CHARLES BETTENS). \n \nD. DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX \n\n \nINITIATIVES \n\n \nINI72. Motion de M. Gilles Meystre : « Les conventions de subventionnement : pour des \n\nrelations durables entre la Ville et ses acteurs culturels, basées sur la \ntransparence et le partenariat. » (17e/1.6.10). DISCUSSION PREALABLE. \n\n \nINI73. Postulat de M. Jacques-Etienne Rastorfer : « Pour une publication plus dynamique \n\ndu Bulletin du Conseil communal. » (18e/15.6.10). DISCUSSION PREALABLE. \n \nINI74. Motion de M. Pierre-Yves Oppikofer pour que les associations à but idéal puissent \n\ns’exprimer par voie d’affichage libre. » (18e/15.6.10). DISCUSSION PREALABLE. \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/364652.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/364652.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/49/398249.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/49/398249.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/355328.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/28/355328.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/413852.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/70/358870.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/70/358870.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/413678.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/02/365602.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/02/365602.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/413695.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/413695.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/81/370681.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/81/370681.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/413886.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/364261.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/364261.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/08/413708.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/364278.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/364278.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/413721.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/370372.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/370372.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/45/413745.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/397759.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/397759.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/16/413816.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/63/358763.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/395269.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/399478.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/399472.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n4 \n \n\nINI75. Postulat de M. Bertrand Picard et consorts : « Pour une politique municipale \nglobale et mieux coordonnée au profit de nos aînés. » (19e/29.6.10). DISCUSSION \nPREALABLE. \n\n \nINI1. Postulat de M. François Huguenet : « Pour que les taxis lausannois prennent en \n\ncharge les enfants ! ». (1re/31.8.10). DISCUSSION PREALABLE. \n \nINI2. Motion de M. Guy Gaudard : « Cautionnons… ce qui doit l’être. » (1re/31.8.10). \n\nDISCUSSION PREALABLE. \n \nINI3. Postulat de Mme Natacha Litzistorf Spina : « De l’éolien bon pour le paysage et la \n\nqualité de vie ! ». (1re/31.8.10). DISCUSSION PREALABLE. \n \nINI4. Motion de M. Yves-André Cavin et consorts pour l’acquisition de rames \n\nsupplémentaires pour le métro m2. (1re/31.8.10). DISCUSSION PREALABLE. \n \n\nINTERPELLATIONS \n \nINT3. Interpellation urgente de M. Mathieu Blanc et consorts : « La Municipalité \n\nlausannoise confie-t-elle le projet du bistrot social au Canton pour contourner la \nvolonté populaire exprimée lors du vote du 8 juillet 2007 ? ». (1re/31.8.10). \nREPONSE MUNICIPALE. \n\n \nINT37. Interpellation de Mme Françoise Longchamp et consorts : « Culture : après les \n\n‘pétouillages’, les cafouillages. De la clarté, SVP ! » (10e/2.2.10) [CLP/17.3.10]. \nDISCUSSION.* \n\n \nINT38. Interpellation de M. Cédric Fracheboud : « Des artistes totalement allumés pas au \n\nfait des règlements communaux. » (11e/16.2.10) [SPS/3.3.10]. DISCUSSION.* \n \nINT39. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Que fait le bureau d’intégration \n\ncanine, avec ses missions de police, dans le Service du logement et des \ngérances ? ». (12e/2.3.10) [CLP, SPS/31.3.10]. DISCUSSION.* \n\n \nINT41. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Interdiction des fenêtres publicitaires \n\nsuisses de la chaîne privée française M6, pourquoi une telle précipitation de nos \nautorités municipales ? ». (10e/2.2.10) [SI/21.4.10]. DISCUSSION.* \n\n \nINT42. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « La gauche offre une formation à plus \n\nde 400 collaborateurs de la Ville aux frais des contribuables. » (13e/16.3.10) \n[SSE/21.4.10]. DISCUSSION.* \n\n \nINT44. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet et consorts : « Intégration du LEB aux TL, \n\nque doit-on penser ? ». (7e/9.12.08) [AGF/21.4.10]. DISCUSSION.* \n \nINT45. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet et consorts : « Fonds mondial de \n\nsolidarité numérique, où va l’argent de nos contribuables ? ». (7e/9.12.08) \n[AGF/21.4.10]. DISCUSSION.* \n\n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/65/404965.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/89/364289.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/79/376479.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/99/365899.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/16/370616.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/370382.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/37/382437.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/364284.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/41/384241.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/46/375846.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/384507.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/90/270590.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/33/387633.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/89/270589.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/32/387632.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n5 \n \n\nINT46. Interpellation de Mme Florence Germond : « Péréquation financière fédérale : quels \nbénéfices pour Lausanne ? ». (7e/9.12.08) [AGF/28.4.10]. DISCUSSION.* \n\n \nINT50. Interpellation de M. Pierre Santschi : « Antennes de téléphonie mobile dans la \n\ncommune. » (9e/19.1.10). [Trx/19.5.10]. DISCUSSION.* \n \nINT51. Interpellation de M. Gilles Meystre : « TSHM : HS HM ? – Travailleurs sociaux \n\nhors murs : hors service hors murs ? » (14e/13.4.10) [EJE/19.5.10]. DISCUSSION.* \n \nINT52. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « La ‘Police urbaine de proximité’ portait \n\nles fruits prometteurs d’une diminution de l’insécurité. » (3e/6.10.09) [SPS]. \nDISCUSSION.* \n\n \nINT1. Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Application de la Loi fédérale sur les \n\nétrangers et de la loi d’application dans le canton de Vaud de la législation \nfédérale sur les étrangers. » (15e/27.4.10) [SPS/21.7.10]. DISCUSSION. \n\n \nINT2. Interpellation de Mme Nicole Graber : « A propos de l’influence de la 4e révision de \n\nla Loi sur l’assurance chômage sur le budget communal 2011. » (16e/11.5.10) \n[SSE/23.6.10]. DISCUSSION.* \n\n \nINT4. Interpellation de Mme Esther Saugeon : « Accueil de jour, une pression \n\nsupplémentaire sur les finances de la Ville à partir de 2011. » (18e/15.6.10) \n[EJE/25.8.10]. DISCUSSION. \n\n \n * Développement et réponse envoyés aux membres du Conseil communal. \n \nProchaines séances : 28.9 (19 h 30), 12.10 (18 h 00, séance double), 9.11 (18 h 00, séance \n\ndouble), 23.11 (19 h 30), 7.12 (18 h 00, séance double) et 8.12 (19 h 00). \n \n\nAU NOM DU BUREAU DU CONSEIL : \n  Le président : La secrétaire : \n  Roland Rapaz Vanessa Benitez Santoli \n \n\nPOUR MEMOIRE \nI. RAPPORTS \n \n23.6.09 Projet de règlement de M. Pierre Santschi et consorts : « Instauration d’une \n\ncommission des tarifs et émoluments. » (AGF). NKIKO NSENGIMANA. \n \n2.2.10 Préavis Nº 2009/66 : Centre intercommunal de glace de Malley S.A. (CIGM S.A.). \n\nNouvelle convention entre les Communes de Lausanne, Prilly et Renens. (SPS). \nCOMMISSION DE POLITIQUE REGIONALE. \n\n \n16.2.10 Postulat de Mme Françoise Longchamp : « Un travail avant l’aide sociale : une \n\nmesure adéquate pour notre Commune. » (SSE). FRANCISCO RUIZ VAZQUEZ. \n \n16.2.10 Postulat de M. Claude-Alain Voiblet : « Le quartier d’Ouchy et la zone verte de \n\nVidy–Bellerive méritent une autre image que celle donnée par les incessants flots \nde véhicules aux heures de pointe et en fin de semaine. » (Trx). PHILIPPE MIVELAZ. \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/85/270585.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/04/387204.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/62/358962.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/394553.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/382459.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/392782.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/09/335709.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/97/395997.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/386074.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/408561.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/390280.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/413882.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/66/399466.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/300134.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/353680.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/342543.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/11/346511.tif\n\n\n \n\n \n\n \n\n6 \n \n\n2.3.10 Postulat de M. Charles-Denis Perrin : « De la micro-informatique sans macro-\ncrédit ? » (AGF). OLIVIER MARTIN. \n\n \n2.3.10 Postulat de M. Philippe Mivelaz pour une réduction des déchets ménagers à la \n\nsource. (Trx). COMMISSION DE POLITIQUE REGIONALE. \n \n2.3.10 Postulat de Mme Florence Germond et consorts pour l’étude d’un tunnel de \n\nprofondeur nulle à St-François. (Trx). MAURICE CALAME. \n \n2.3.10 Motion de M. Gilles Meystre demandant à la Municipalité d’augmenter la sécurité \n\ndes habitants et des commerces par l’installation ciblée de caméras de \nvidéosurveillance sur les quartiers de la Riponne, St-Laurent, Bel-Air/Chauderon, \nFlon, Gare et les passages souterrains du centre-ville. (SPS). \nFRANCOISE LONGCHAMP. \n\n \n16.3.10 Rapport-préavis Nº 2010/9 : Accès à la formation post-obligatoire pour les \n\nmigrants sans autorisation de séjour. Réponse à la motion de M. Alain Hubler \nintitulée « Une formation professionnelle pour les sans-papiers ». (EJE). \nNICOLAS GILLARD. \n\n \n16.3.10 Pétition de M. Carl K. Gossweiler (1 sign.) pour la limitation de la circulation inutile \n\net abusive dans les zones de loisirs et la mise de ces dernières sous la \nsauvegarde du public. (SSE, Trx, SPS, AGF). COMMISSION DES PETITIONS. \n\n \n13.4.10 Rapport-préavis Nº 2010/11 : Avenue de Beaulieu – Avenue Vinet : réduction de \n\ntrafic. Réponse aux pétitions de Mme Tatiana Taillefert et de Mme Anne Decollogny \net consorts. (Trx). FRANCISCO RUIZ VAZQUEZ. \n\n \n13.4.10 Rapport-préavis Nº 2010/13 : Règlement pour la Municipalité. Révision partielle. \n\nRéponse au postulat de M. Fabrice Ghelfi : « Rétrocession des indemnités \nperçues pour l’exercice d’autres mandats politiques. » (AGF). ROLAND OSTERMANN. \n\n \n13.4.10 Postulat de Mme Evelyne Knecht et consorts : « Un Capitole pour une capitale. »  \n\n(CLP). OLIVIER MARTIN. \n \n13.4.10 Postulat de Mme Elisabeth Müller : « Les DDPs à qui et pour quoi ? ». (CLP). \n\nSERGE SEGURA. \n \n13.4.10 Postulat de Mme Rebecca Ruiz : « Pour des conditions de travail décentes sur les \n\nchantiers de la Ville. Vers un plan d’action communal de lutte contre la sous-\nenchère salariale en lien avec la sous-traitance. » (Trx). MURIEL CHENAUX MESNIER. \n\n \n13.4.10 Motion de Mme Isabelle Truan : « Pour une délégation représentative des \n\nmembres du Conseil communal dans les Conseils d’administration des fondations \net sociétés appartenant à la Ville de Lausanne. » (AGF). ANDRE MACH. \n\n \n13.4.10 Motion de Mme Elisabeth Müller : « Le contournement de la place de la Sallaz : des \n\nmillions dépensés sans raison ? ». (Trx). NICOLE GRIN. \n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/64/350164.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/88/358888.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/83/358883.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/60/358860.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/58/364658.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/369529.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/29/370629.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/372153.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/73/364273.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/88/365888.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/365895.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/73/370273.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/370252.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n7 \n \n\n11.5.10 Postulat de M. Claude-Alain Voiblet : « Réponse à la croissance de la mendicité, \nallons-y pas à pas… ». (SPS, SSE, EJE) ; \n\n Postulat de Mme Isabelle Mayor et consorts : « Mendicité à Lausanne : pour une \nétude approfondie du problème permettant d’apporter des solutions adéquates \ndes points de vue de la protection de l’enfance, sanitaire, juridique, sécuritaire et \nhumain. » (SPS, EJE, SSE) ; \n\n Postulat de M. Jean Tschopp : « Situation des Roms à Lausanne : quel dispositif \nface à la mendicité et aux travaux illégaux des mineurs ? » (SPS, SSE, EJE) ; \n\n Motion de M. Cédric Fracheboud demandant l’étude par la Municipalité d’un \ndispositif de signalement, d’encadrement, de coercition (dissuasion et interdiction) \nde l’aumône auprès d’enfants qui s’adonnent à la mendicité ou exercent des \ntravaux illégaux en ville de Lausanne. (SPS, SSE, EJE). SERGE SEGURA. \n\n \n1.6.10 Rapport-préavis Nº 2010/18 : Politique municipale en matière de vie nocturne : \n\nparticipation au PAct-Alcool cantonal, report, de 05h00 à 06h30, de l’ouverture, les \nsamedis et dimanches matin, des établissements de jour servant de l’alcool, \ndéveloppement d’une approche pédagogique active au sein de la Brigade de la \njeunesse, et réponses à la motion de Mme Françoise Longchamp « invitant la \nMunicipalité à examiner la manière dont elle pourrait réaliser, en collaboration \navec les institutions œuvrant en la matière et les entreprises locales, une grande \ncampagne de prévention générale des problèmes d’alcool chez les jeunes », au \npostulat de Mme Florence Germond « pour renforcer la prévention de la violence et \ncelle liée à la consommation excessive d’alcool à Lausanne », ainsi qu’au postulat \nde Mme Françoise Longchamp « incitons les établissements publics de nuit à \nsigner la Charte de 2004 ». (SPS, AGF, EJE). ELISABETH WERMELINGER. \n\n \n1.6.10 Préavis Nº 2010/19 : Immeuble de la rue Curtat 14 à Lausanne. Constitution d’un \n\ndroit distinct et permanent de superficie avec cession du bâtiment en vue de sa \nrénovation. (CLP). FRANCISCO RUIZ VAZQUEZ. \n\n \n15.06.10 Rapport-préavis Nº 2009/3bis : Politique communale en matière de drogue. \n\nRéponse au postulat Françoise Longchamp et consorts « Pour une réorganisation \ndu dispositif lausannois de prise en charge de la population toxicomane et \nmarginalisée » et réponse au postulat Stéphane Michel « pour une prise en \ncharge nocturne adéquate des personnes indigentes ». Réponse à la pétition \n« Pas de bistrot social à César-Roux ». (SSE, SPS, EJE). YVES FERRARI. \n\n \n15.06.10 Préavis Nº 2010/22 : Lausanne, capitale olympique. Demande de crédit-cadre. \n\n(SPS). PHILIPPE MIVELAZ. \n \n15.06.10 Postulat de M. Charles-Denis Perrin et consorts : « Restituons la place Saint-\n\nFrançois aux piétons et aux bus. » (Trx). OLIVIER MARTIN. \n \n15.06.10 Postulat de M. Charles-Denis Perrin et consorts : « Le Chalet-à-Gobet, la porte \n\nd’entrée de Lausanne. » (AGF, Trx). GIANFRANCO GAZZOLA. \n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/364269.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/82/364282.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/364275.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/59/375859.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/80/383180.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/34/383134.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/14/389114.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/389095.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/94/365894.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/365886.tif\n\n\n \n\n \n\n \n\n8 \n \n\n15.06.10 Motion de M. Charles-Denis Perrin et consorts : « Le développement durable, \nc’est aussi… une administration qui peut travailler dans les meilleures conditions \npossibles… et des usagers satisfaits de leur administration. » (AGF). PHILIPPE \nJACQUAT. \n\n \n15.06.10 Motion de M. Fabrice Ghelfi, pour la Commission des finances : « Axes forts de \n\ntransports publics : pour une information complète du Conseil communal. » (Trx, \nAGF). PHILIPPE CLIVAZ. \n\n \n15.06.10 Postulat de M. Fabrice Ghelfi : « Lutter contre le chômage et promouvoir \n\nl’économie lausannoise par un nouveau partenariat public-privé. » (AGF, SSE, \nEJE). FLORIAN RUF. \n\n \n15.06.10 Rapport-préavis Nº 2010/23 : Immeuble avenue des Toises 14. Pour un nouveau \n\nmodèle de bibliothèque dans un jardin public. Demande de crédit d’ouvrage. \nRéponse aux motion, postulat et pétitions : Evelyne Knecht « Pour le maintien \nd’une bibliothèque dans le quartier de Mon-Repos », Caroline Alvarez et consorts \n« Une ouverture étendue, des espaces de rencontres et des outils modernes pour \nla Bibliothèque municipale lausannoise », Sylvie Pagano-Studer « Pour le \nmaintien de la bibliothèque de Mon-Repos », Carl Kyril Gossweiler « Pour affecter \nl’immeuble des Toises 14 à des œuvres d’utilité publique ou de bienfaisance », \nCarl Kyril Gossweiler « Pour un jardin public à l’avenue des Toises 14 ». (CLP, \nTrx). CLAUDE BONNARD. \n\n \n29.6.10 Motion de Mme Elisabeth Müller : « PPA Front Jomini : pour plus de \n\nparticipation ! » (Trx). FRANCOISE LONGCHAMP. \n \n29.6.10 Postulat de Mme Isabelle Mayor et consorts : « Pour une journée hebdomadaire \n\nsans viande ni poisson dans les réfectoires scolaires communaux lausannois : à la \n(re)découverte du goût en ménageant l’environnement ! » (EJE). STEPHANE \nMICHEL. \n\n \n29.6.10 Postulat de M. Alain Hubler : « Et si on rétablissait la clause du besoin ? » (SPS). \n\nPIERRE SANTSCHI. \n \n29.6.10 Postulat de M. Pierre-Antoine Hildbrand et consorts pour l’étude de mécanismes \n\nrèglementaires modérant l’endettement lausannois. (AGF). CLAUDE METTRAUX. \n \n29.6.10 Motion de Mme Rebecca Ruiz et consorts : « Places d’apprentissage : atteindre les \n\n5%. » (AGF). ALAIN HUBLER. \n \n29.6.10 Motion de Mme Isabelle Truan : « Densification urbaine, un tout. » (Trx). JEAN-LOUIS \n\nBLANC. \n \n29.6.10 Motion de M. Jean-François Cachin et consorts : « Une allocation annuelle aux \n\nanciens sapeurs-pompiers volontaires oui, mais quel montant ? ». (SPS). BLAISE \nMICHEL PITTON. \n\n \n29.6.10 Postulat de Mme Nicole Graber : « Pour la généralisation des toitures plates \n\nvégétalisées à Lausanne. » (Trx). BENOIT BIELER. \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/365884.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/67/375867.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/76/382476.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/99/392799.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/69/382469.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/84/382484.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/386057.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/386072.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/49/386049.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/53/386053.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/43/390243.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/18/390318.tif\n\n\n \n\n \n\n \n\n9 \n \n\n29.6.10 Postulat de M. Jean Tschopp : « Favoriser l’intégration professionnelle des \npersonnes handicapées. » (AGF). YVAN SALZMANN. \n\n \n29.6.10 Motion de M. Claude-Alain Voiblet : « La Cour des comptes met le doigt sur la très \n\nmauvaise gestion de la Caisse de pensions de la Ville et relève le problème du \ncumul des mandats entre la Municipalité et la gouvernance de la Caisse de \npensions CPCL ». (AGF). NICOLAS GILLARD. \n\n \n29.6.10 Motion de M. David Payot : « La sécurité est l’affaire du public. » (SPS). JEAN-LUC \n\nCHOLLET. \n \n29.6.10 Postulat de M. Cédric Fracheboud : « Mettons des limites claires pour que les \n\npassages sous-voies et les escaliers de la ville ne deviennent pas des nids \npropices à un fort sentiment d’insécurité ! » (Trx, SPS). GERARD CHAPPUIS. \n\n \n31.8.10 Préavis Nº 2010/26 : Plan partiel d’affectation au « Château Fallot ». Addenda au \n\nplan légalisé Nº 713 du 23 janvier 2004. (Trx). MARTINE FIORA-GUTTMANN. \n \n31.8.10 Préavis Nº 2010/27 : Remplacement des modules d’ultrafiltration, du matériel de \n\nsupervision et des automates programmables de l’usine de production d’eau \npotable de Lutry. (Trx). JEAN MEYLAN. \n\n \n31.8.10 Motion de Mme Evelyne Knecht : « Rétablir la ligne 2 jusqu’à la Bourdonnette. » \n\n(AGF). EVELYNE KNECHT. \n \n31.8.10 Postulat de Mme Elisabeth Müller pour une nouvelle réglementation du \n\nstationnement sur le domaine public.  (Trx). ALAIN HUBLER. \n \n31.8.10 Postulat de M. Stéphane Michel pour la promotion des itinéraires piétonniers à \n\nLausanne. (Trx). SOPHIE MICHAUD GIGON. \n \n31.8.10 Postulat de M. David Payot : « Rapport de la Cour des comptes sur la CPCL : \n\npour un débat complet. » (AGF). JEAN-LUC CHOLLET. \n \n31.8.10 Motion de M. Claude-Alain Voiblet et consorts : « La présence régulière d’armes \n\ndans les rues de la ville ne doit pas devenir une fatalité. » (SPS). THERESE DE \nMEURON. \n\n \n31.8.10 Préavis Nº 2010/28 : Arsenic – centre d’art scénique contemporain. Rénovation de \n\nl’enveloppe, assainissement des installations CVSE, mise en conformité des \nsorties de secours et des dispositifs généraux de sécurité, surélévation de la \ntoiture du corps central, réaffectation de l’étage des ailes nord et sud. (CLP, Trx). \nJEAN-LUC CHOLLET. \n\n \n31.8.10 Rapport-préavis Nº 2010/29: Politique municipale en matière de vidéosurveillance. \n\nRéponse à la motion Marc-Olivier Buffat demandant l’étude de l’opportunité de \nl’installation de caméras de vidéosurveillance en des endroits ciblés de Lausanne. \nProjet de règlement communal sur la vidéosurveillance. (SPS, AGF, CLP, Trx, \nEJE, SSE, SI). FRANCOISE LONGCHAMP. \n\n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/62/390262.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/60/390260.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/57/390257.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/390272.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/21/399621.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/399574.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/48/395248.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/72/395272.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/87/395287.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/94/395294.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/62/395262.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/36/400836.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/36/400836.pdf\n\n\n \n\n \n\n \n\n10 \n \n\n31.8.10 Pétition de Mme et M. Catherine et Belhassen Naouali : « Pour l’annulation du \nfinancement du Conseil des Jeunes. » (EJE). COMMISSION DES PETITIONS. \n\n \n31.8.10 Pétition de M. Carl K. Gossweiler : « Pour une information des citoyens correcte et \n\nutilisant les technologies à disposition lors d’événements exceptionnels pouvant \ncréer un sentiment de peur et/ou d’inquiétude au sein de la population. » (AGF). \nCOMMISSION DES PETITIONS. \n\n \n31.8.10 Préavis Nº 2010/30 : Société coopérative Cité-Derrière. Projet de construction d’un \n\nimmeuble de 3 appartements sur la parcelle Nº 1984 sise au chemin du Devin à \nLausanne. Constitution d’un droit de superficie. (CLP, Trx). JACQUES PERNET.  \n\n \n14.9.10 Rapport-préavis Nº 2010/31 : Mesures urgentes pour favoriser le logement des \n\npersonnes ou familles à revenus modestes ou moyens. Mesures d’aides au \nlogement pour les personnes au bénéfice d’un permis de type F. Réponse à la \nmotion de M. Jean-Michel Dolivo et consorts. Réponse au postulat de Mme Anna \nZürcher et consorts. (CLP, SSE). JEAN-LUC CHOLLET. \n\n \n14.9.10 Rapport-préavis Nº 2010/32 : Réponse à une motion et quatre postulats \n\nconcernant la Direction des travaux. (Trx). YVAN SALZMANN. \n \n14.9.10 Préavis Nº 2010/33 : Crédit complémentaire pour les extensions ordinaires 2010 \n\ndu téléréseau des Services industriels. (SI). COMMISSION DES FINANCES. \n \n14.9.10 Préavis Nº 2010/34 : Passage supérieur de l’avenue de Provence. Réfection de \n\nl’ouvrage. Assainissement du béton et mise en place d’une étanchéité. (Trx). \nALBERT GRAF. \n\n \n14.9.10 Rapport-préavis Nº 2010/35 : Réponse au postulat de M. Claude-Alain Voiblet \n\n« Les eaux usées lausannoises seront-elles sources d’énergie ? » (Trx, SI). \nCHARLES-DENIS PERRIN. \n\n \n14.9.10 Préavis Nº 2010/36 : Crédit complémentaire pour les extensions ordinaires 2010 \n\ndu réseau de chauffage à distance des Services industriels. (SI). COMMISSION DES \nFINANCES. \n\n \nII. INTERPELLATIONS \n \n13.3.07 Interpellation de Mme Rebecca Ruiz : « Pénurie de salles à disposition des \n\nassociations lausannoises : l’exemple du centre culturel chilien. » (12e/13.3.07) \n[SSE]. DISCUSSION. \n\n \n19.1.10 Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Quel avenir pour le Centre de \n\ndétention de Bois-Mermet. » (9e/19.1.10) [Trx, CLP, SPS]. DISCUSSION. \n \n13.4.10 Interpellation de M. Fabrice Ghelfi : « La ‘Télé’ : on y parle beaucoup de tout et on \n\ny encaisse peu. » (14e/13.4.10) [AGF]. DISCUSSION. \n \n11.5.10 Interpellation de M. David Payot et consorts : « Besoins en matière d’hébergement \n\nd’urgence de nuit : quelques éclaircissements. » (16e/11.5.10) [SSE]. DISCUSSION. \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/75/404875.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/78/404878.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/60/403560.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/07/151407.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/358961.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/56/382456.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/74/390274.tif\n\n\n \n\n \n\n \n\n11 \n \n\n11.5.10 Interpellation de M. Mathieu Blanc : « Pour que le Municipal en charge de la police \nveille à l’application du Règlement de police… sous ses fenêtres et ailleurs. » \n(16e/11.5.10) [SPS]. DISCUSSION. \n\n \n11.5.10 Interpellation de M. Claude-Alain Voiblet : « Pourquoi toujours plus de mineurs \n\nparticipent aux manifestations violentes contre les représentants de l’ordre \npublic ? » (16e/11.5.10) [SPS]. DISCUSSION. \n\n \n15.6.10 Interpellation de M. Albert Graf et consorts : « Violences et menaces contre la \n\npolice aussi à Lausanne ? ». (18e/15.6.10) [SPS]. DISCUSSION. \n \n29.6.10 Interpellation de M. Johan Pain : « Pour que la direction du Service des sports \n\nfasse une enquête administrative sur le management du personnel de la piscine \nde Mon-Repos. » (19e/29.6.10) [SPS, AGF]. DISCUSSION. \n\n \n29.6.10 Interpellation de M. Fabrice Ghelfi : « Quel engagement lausannois en faveur de la \n\n‘Carte culture’ ? ». (19e/29.6.10) [CLP]. DISCUSSION. \n \n31.8.10 Interpellation de M. Jean-François Cachin : « Préavis Nº 2007/24 – \n\nRenouvellement des logiciels de gestion des amendes d’ordre et des sentences \nmunicipales – état de la situation après plus de trois ans. » (1re/31.8.10). \nDISCUSSION. \n\n \n31.8.10 Interpellation de M. Jean-François Cachin : « Des gitans au Chalet-à-Gobet – \n\nQuel est le coût pour notre Ville ? » (1re/31.8.10). DISCUSSION. \n \n\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/95/390295.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/86/390286.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/61/399461.pdf\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/52/404952.tif\nhttps://www.lausanne.ch/apps/agir/goeland/64/404964.tif\n\n\tOPERATIONS PRELIMINAIRES\n\tQUESTIONS ORALES\n\tRAPPORTS\n\tDROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX\n\tINITIATIVES\n\tINTERPELLATIONS\n\n\tPOUR MEMOIRE\n\tRAPPORTS\n\tINTERPELLATIONS\n\n\tProchaines séances\n\n\n\n


parent_type: affair

name: Interpellation de Bloch Olivier et crts - Capitaine, oh Capitaine !

category_fr: Interpellation

text: \nConseil communal de Lausanne \n\nInitiative : \n\nTitre: \n\nlnitiant-e(-s) : \n\nInterpellation (ordinaire) \n\nCapitaine, oh Capitaine ! \n\nOlivier Bloch et consorts \n\nLa flotte Belle Époque de la CGN est en crise : seuls deux bateaux sur huit sont \nopérationels et d'importants travaux sont nécessaires pour effectuer les \nrénovations nécessaires. La CGN cherche 500 à 600 millions de francs pour \nsauver sa flotte Bellle Époque. Lausanne, port d'attache et site du chantier \nnaval est directement concernée. \n\nLes récentes informations confirment une dégradation marquée de l'état opérationnel \nde la flotte historique Belle Époque de la Compagnie Générale de Navigation sur le \nlac Léman (CGN). Sur les huit bateaux historiques à roues à aube que compte la flotte, \ninscrits à !'Inventaire fédéral des biens culturels d'importance nationale (ISOS), \nseuls deux sont encore opérationnels à ce jour. Un incident technique majeur a \nrécemment conduit à l'immobilisation complète du vapeur amiral pendant tout le mois \nde juin 2025 : « La Suisse » est à l'arrêt en raison d'une fissure sur un cylindre haute \npression. Le « Simplon » a été gravement endommagé par une tempête en 2024. \nD'autres attendent depuis plusieurs années leur rénovation. L'usure fait son œuvre sur \nles derniers bateaux navigants. \n\nLa CGN fait désormais face à un défi financier sans précédent : elle cherche à \nréunir 500 à 600 millions de francs suisses pour sauver sa flotte, incluant 150 \nmillions pour les seuls bateaux Belle Époque et un montant équivalent pour rénover le \nchantier naval. \n\nLa Ville de Lausanne est l'un des principaux pôles d'embarquement, avec un port \nd'attache emblématique à Ouchy ainsi que la présence du chantier naval sur la \ncommune. La situation interpelle tant sous l'angle patrimonial que touristique. La \nperte de cette flotte réduirait l'attractivité de notre ville lémanique, notre l'image \nculturelle et les retombées économiques locales. \n\nDans cet esprit et par attachement au patrimoine, pour assurer l'efficience des \ninvestissements publics, l'attractivité touristique le soussigné interpelle la Municipalité \nsur les points suivants : \n\nNous posons les questions suivantes à la Municipalité : \n\n1. La Municipalité est-elle informée des besoins de financement et de la stratégie de sauvetage \nde la flotte Belle Époque présentée par la CGN à ses actionnaires publics ? \n\n2. La Municipalité a-t-elle été consultée, ou a-t-elle exprimé une position, concernant les \nperspectives de restauration et de valorisation de ces navires dans le cadre des discussions \navec le Canton de Vaud ou d'autres partenaires régionaux? \n\n\n\n--\n\nConseil communal de Lausanne \n\n3. La Municipalité estime-t-elle que la réduction de la flotte Belle Époque constitue un risque \npour l'image et l'économie touristique lausannoise? \n\n4. La Municipalité envisage-t-elle de prendre contact avec la direction de la CGN, voire \nd'interpeller officiellement le Canton, pour défendre le maintien d'une flotte Belle Époque \nactive, dans un esprit de responsabilité partagée autour du patrimoine régional? \n\n5. La Municiplaité est-elle disposée à soutenir ou promouvoir activement des initiatives de \nfinancement privé, de mécénat ou de partenariat culturel en faveur de la rénovation de ces \nbateaux historiques ? \n\n6. Le cas échéant, la Ville pourrait-elle jouer un rôle facilitateur ou co-financeur \nd'événements ou d'infrastructures liés à cette valorisation patrimoniale? \n\nLausanne, le 19 juin 2025 \nBLOCH \n\nSignataire(s): \n\nMme Eliane,,.~BERT \n\n-----~ · C( d-ut1 \nM. Nicolas HURNI \n\n_Mme_F_rançoise PIRON \n.... \n\nM. Olivier \n\n~ \nMme Marlène BÉRARD \n\nM. Paulraj KANTHIA \n\nMme Anouck SAUGY \n\n2 \n\n\n


name: Question écrite n° 26 de Gnoni Sara : Plan canicule-quelles mesures spécifiques de la Ville ?

category_fr: Question

text: \nQuestion écrite de Sara Gnoni \n\nPlan canicule-quelles mesures spécifiques de la Ville? \n\nLe mois de mai 2022 a été le plus chaud jamais enregistré, ce qui laisse présager \nun été bouillant, qui sera hélas malgré tout le plus frais des prochaines années . \nDès lors, un plan d ' adaptation urgent devrait être prêt pour protéger la \npopulation. \n\nLa question suivante est par conséquent posée: \nEst-ce qu ' il est prévu d ' adapter le plan canicule pour des situations urgentes par \nexemple en mettant à disposition un ou des bâtiments publics si des habitants ont \nune température dans leur appartement qui devient trop élevée et les empêche de \ndormir? ou que les déplacements en transports individuels motorisés soient \ninterdits en ville pour ne pas empirer les températures déjà élevées , et si oui à \npartir de quelle température? est-ce qu ' il est également prévu de restreindre \nl'usage de l ' eau pour des usages futiles comme laver sa voiture ou arroser son \ngazon? \n\n1.06.2022 \n\nf o \n\n\n


category_fr: Communication

text: \nfiQ! Ville de Lausanne\nMunicipalité\n\nA Mesdames et Messieurs\nles membres du Conseil communal\n1001 Lausanne\n\nLausanne, le 3 avril 2025\n\nRéponse à la pétition du Comité libre des parents du quartier des Fiches (par\nMonsieur Mathieu Gasparini) et crts - Pour un chemin de l’école plus sûr\n\nMonsieur le Président, Mesdames, Messieurs,\n\nDéposée le 31 octobre 2023 et munie de 81 signatures, la pétition demande que le chemin\nde ‘école, allant du quartier des Fiches à l’établissement scolaire de Coteau-Fleuri, soit\nmieux sécurisé. Les pétitionnaires estiment que la traversée de l’avenue de Valmont à\nproximité des tours d’habitation est dangereuse, notamment en raison de l’absence de\nmarquage au sol, de la mauvaise visibilité et de la circulation de nombreuses voitures. Les\npétitionnaires remercient la Ville pour les discussions et les efforts déjà mis en oeuvre, mais\nestiment qu’il est nécessaire de prendre davantage de mesures afin de sécuriser ce\npassage.\n\nLa Municipalité souhaite rappeler que l’espace routier en question est une parcelle privée\nde propriété de la Direction générale des immeubles et du patrimoine (DGIP) du Canton de\nVaud. Un Droit Distinct Permanent (DDP) a été établi par la DGIP en faveur de la Maison\ndes Jeunes (MDJ).\n\nPar conséquent, la Municipalité ne peut intervenir elle-même pour apporter les\nmodifications souhaitées par les pétitionnaires. Contactée, la MDJ a toutefois communiqué\nqu’elle souhaite repousser la réalisation de ces mesures à une date ultérieure, car des\ntravaux de rénovation sont prévus à la MJD et celle-ci souhaite préserver l’accès à ce futur\nchantier.\n\nSecrétariat municipal\nplace de la Palud 2— case postale 6904—1001 Lausanne\n\n\n\n1t* Ville de Lausanne\n\nLa Municipalité continuera à suivre la question soulevée par les pétitionnaires, y compris\npour garantir la sécurité du chemin d’école durant le chantier de la MDJ. La réalisation de\nmesures de sécurisations définitives est donc possible après la fin dudit chantier, en\ncollaboration avec l’Autorité Cantonale.\n\nEn vous priant de bien vouloir prendre acte de la présente communication, nous vous\nprions d’agréer, Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, nos salutations distinguées.\n\nAu nom de la Municipalité\n\nLe syndic Le secrétaire\nGrégoire Junod Simon Affolter\n\n2/2\n\n\n


name: Postulat de Jaffar Mountazar - Pour des interventions de sensibilisation au racisme au sein des écoles lausannoises

category_fr: Initiative

text: \nConseil communal de Lausanne\n\nInitiative Postulat\n\nTitre Pour des interventions de sensibilisation au racisme au sein des écoles lausannoises\n\nInitiant : Mountazar Jaffar\n\nLe racisme, sous toutes ses formes, doit être combattu sur tous les plans et dans tous les\ndomaines. y compris celui de l’éducation, de l’école. Celle-ci est un haut lieu de reproduction\nsociale, et les inégalités de toutes sortes s’y perpétuent. Les formes de racisme émanant\nd’enfants sont par ailleurs souvent le reflet d’un environnement qu l’autorise. Ainsi, au travers\nde ce postulat, les (in)former dans le cadre de l’école permet - au même titre que les\ninterventions d’éducation sexuelle auxquelles assistent les enfants dés leur jeune âge —\n\nd’éduquer les générations actuelles et futures et d’atténuer la reproduction sociale du racisme.\n\nLe milieu éducatif, en particulier l’école, n’est en effet pas épargné par les phénomènes ayant\ntrait au racisme. Le réseau des centres de conseil pour les victimes de racisme1 - un guichet de\nconseil et de soutien - a enregistré 630 plaintes pour discrimination raciale en 2021. Ces actes\nde discrimination raciale se sont produits le plus souvent sur le lieu de travail ou dans domaine\néducatif, le plus souvent pour des inégalités de traitement ou des insultes. Presque toutes les\npersonnes d’ascendance africaine rencontrées par le Groupe de travail de l’ONU dont le rapport\nest paru en janvier 2023 ont fait état de discrimination raciale à tous les niveaux de\nl’enseignement. Dans les villes suisses visitées, les enfants d’origine afi’icaine font l’objet de\nstéréotypes raciaux préjudiciables et d’hypothèses sur leurs capacités, leur potentiel et leur place\ndans la société à l’âge adulte. La discrimination à l’école se traduit par des brimades, des insultes\nraciales et des déductions selon lesquelles les enfants d’ascendance africaine n’ont pas les\ncompétences linguistiques requises, même pour les locuteurs natifs de la langue nationale\nlocale, de la part des élèves et des enseignants Parmi un cei’tain nombre de pistes. le rapport\nonusien recommande ainsi de proposer des formations obligatoires à la lutte contre le racisme\ntant aux enseignants. aux directions, aux administrateurs mais également aux élèves.\n\nPar ailleurs. le 23 avril 2023 paraissait dans les colonnes du 24 heures un article intitulé\n‘Tou/ours plus d’abus racistes dénoncés dans les écoles’’. Dans le secteur de l’éducation, la\n\nplupart des incidents se produisent en effet entre des élèves de l’école obligatoire, même s’il\narrive que du personnel soit impliqué. Selon AIma Wiecken de la commission fédérale contre\nle racisme, les enseignants ou les établissements ne savent trop souvent pas comment intervenir\nlorsqu’ils sont témoins de propos ou d’actes racistes. Toutefois, lorsque les adultes ne réagissent\npas, les enfants penseront que ces comportements sont acceptables. Rahel El-Maawi,\nenseignante en culture sociale et formatrice enjustice sociale, souligne quant à elle que l’estime\nde soi diminue chez les enfants en proie au racisme. Celle-ci poursuit en avançant\nqu’aujourd’hui, il est possible de parler ‘‘de stress racial, qui peut conduire à des dépressions\nou une forte baisse des performances chez les enfants’’, La spécialiste dénonce également le\nfait que le principe d’une éducation antiraciste soit évoquée qu’une seule fois dans le plan\nd’étude romand, ce qui est largement insuffisant. En conséquence, il n’est donc pas obligatoire\nd’aborder ce sujet en classe. Les expertes précitées, tout comme Pierre-Etienne Gschwind\nprésident de la conférence latine des chefs d’établissements de la scolarité obligatoire,\ndéfendent l’importance de renforcer l’éducation des élèves et leur sensibilité aux\n\nI https://network—racism.ch/fr/accueil.html\n\n\n\nproblématiques raciales et au respect d’autrui. Le plan d’études romand (PER) ainsi que le\ncontenu des enseignements de manière générale étant du ressort des cantons. nous souhaitons\nque la Ville de Lausanne, dans le cadre de sa mission de contribuer aux projets de prévention\net de collaboration avec divers partenaires dans la gestion de prestations scolaires et socio\néducatives, puisse faire ce qui est en son pouvoir pour pallier aux lacunes et sensibiliser les\njeunes élèves aux questions ayant trait au racisme. Bien que diverses interventions soient déjà\nmenées selon les établissements ou les choix individuels d’enseignants. ce présent postulat vise\nà systématiser ces interventions afin que chaque élève lausannois ait, au minimum une fois lors\nde son cursus scolaire primaire, pu être sensibilisé à ladite problématique.\n\nPour ces raisons, nous invitons la Municipalité â étudier la possibilité de\n\n- Proposer aux classes primaires des écoles lausannoises, en partenariat avec des\nassociations, collectifs ou experts dans le domaine de la lutte contre le racisme, des\nmodules de sensibilisation aux phénomènes racistes et à leurs conséquences\n\n- Proposer des sorties hors mur aux classes, basées sur le thème de la problématique du\nracisme\n\nLausanne, le 15 mai 2023 L’initiant Mountazar Jaffar\n\n2\n\n\n


category_fr: Délibérés

text: \nLIBERTÉ\nET\n\nPATRIE\n\n \n \n\nE X T R A I T \nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE \n\n2ème séance du mardi 10 septembre 2019 \n\nPrésidence de Mme Eliane Aubert, présidente \n\nLe Conseil communal de Lausanne \n \n\n– vu la démission de M. Dominique  Gigon (Soc.) de la Commission permanente de gestion du \n\nConseil communal ; \n\n \n\n– ouï la présentation d’un-e candidat-e par M. Vincent Brayer au nom du groupe socialiste, le \n\nsiège restant acquis de droit à ce groupe ; \n\n \n\n– ouï la proposition de la présidente du Conseil de voter à main levée ; \n\n \n\n– considérant que cette élection a été portée à l'ordre du jour, \n\n \n\ndésigne \n\n \n\nà main levée, \n\n \n\nMme Paola Richard De Paolis (Soc.), comme membre de la Commission permanente de gestion \n\npour la législature 2016-2021. \n\n \n\n \n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne \n\nle mardi dix septembre deux mil dix-neuf. \n\n \n\n \n\nLa présidente : Le secrétaire : \n\n \n\n \n\n  \n\n\n\nLIBERTÉ\nET\n\nPATRIE\n\n \n \n\nE X T R A I T \nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE \n\n2ème séance du mardi 10 septembre 2019 \n\nPrésidence de Mme Eliane Aubert, présidente \n\nLe Conseil communal de Lausanne \n \n\n– vu la démission de M. Jacques-Etienne Rastorfer (Soc.) de la Commission permanente de \n\ngestion du Conseil communal ; \n\n \n\n– ouï la présentation d’un-e candidat-e par M. Vincent Brayer au nom du groupe socialiste, le \n\nsiège restant acquis de droit à ce groupe ; \n\n \n\n– ouï la proposition de la présidente du Conseil de voter à main levée ; \n\n \n\n– considérant que cette élection a été portée à l'ordre du jour, \n\n \n\ndésigne \n\n \n\nà main levée, \n\n \n\nM. Musa Kamenica (Soc.), comme membre de la Commission permanente de gestion pour la \n\nlégislature 2016-2021. \n\n \n\n \n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne \n\nle mardi dix septembre deux mil dix-neuf. \n\n \n\n \n\nLa présidente : Le secrétaire : \n\n \n\n \n\n  \n\n\n\nLIBERTÉ\nET\n\nPATRIE\n\n \n \n\nE X T R A I T \nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE \n\n2ème séance du mardi 10 septembre 2019 \n\nPrésidence de Mme Eliane Aubert, présidente \n\nLe Conseil communal de Lausanne \n \n\n– vu la démission de Mme Eliane Aubert (PLR) de la Commission permanente de politique \n\nrégionale du Conseil communal ; \n\n \n\n– ouï la présentation d’un-e candidat-e par M. Matthieu Carrel au nom du groupe libéral radical, \n\nle siège restant acquis de droit à ce groupe ; \n\n \n\n– ouï la proposition de la présidente du Conseil de voter à main levée ; \n\n \n\n– considérant que cette élection a été portée à l'ordre du jour, \n\n \n\ndésigne \n\n \n\nà main levée, \n\n \n\nMme Françoise Piron (PLR), comme membre de la Commission permanente de politique \n\nrégionale pour la législature 2016-2021. \n\n \n\n \n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne \n\nle mardi dix septembre deux mil dix-neuf. \n\n \n\n \n\nLa présidente : Le secrétaire : \n\n \n\n \n\n  \n\n\n\nLIBERTÉ\nET\n\nPATRIE\n\n \n \n\nE X T R A I T \nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE \n\n2ème séance du mardi 10 septembre 2019 \n\nPrésidence de Mme Eliane Aubert, présidente \n\nLe Conseil communal de Lausanne \n \n\n– vu la démission de M. Robert Joosten (Soc.) de la Commission permanente des pétitions du \n\nConseil communal ; \n\n \n\n– ouï la présentation d’un-e candidat-e par M. Vincent Brayer au nom du groupe socialiste, le \n\nsiège restant acquis de droit à ce groupe ; \n\n \n\n– ouï la proposition de la présidente du Conseil de voter à main levée ; \n\n \n\n– considérant que cette élection a été portée à l'ordre du jour, \n\n \n\ndésigne \n\n \n\nà main levée, \n\n \n\nMme Christine Goumaz (Soc.), comme membre de la Commission permanente des pétitions pour \n\nla législature 2016-2021. \n\n \n\n \n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne \n\nle mardi dix septembre deux mil dix-neuf. \n\n \n\n \n\nLa présidente : Le secrétaire : \n\n \n\n \n\n  \n\n\n\n \nL I B E R T É \n\nE T \nP A T R I E \n\n \n \n\nE X T R A I T \nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE \n\n2ème séance du mardi 10 septembre 2019 \n\nPrésidence de Mme Eliane Aubert, présidente \n\nLe Conseil communal de Lausanne \n \n\n– vu le Préavis Nº 2019/23 de la Municipalité, du 9 mai 2019 ; \n\n \n\n– vu le rapport de la commission nommée pour examiner cette affaire ; \n\n \n\n– considérant que cet objet a été porté à l’ordre du jour, \n\n \n\ndécide : \n\n \n\n1. d’allouer à la Municipalité un crédit du patrimoine administratif de CHF 1'950’000.-, y \n\ncompris coût de main-d’œuvre interne et intérêts intercalaires, pour l’implémentation de \n\nsystèmes d’information géographique pour les réseaux des Services industriels (SIL), la \n\nmigration des données et le décommissionnement de SISOL ;  \n\n2. d’autoriser la Municipalité à calculer et enregistrer en fonction des dépenses réelles les \n\ncharges d’intérêts et d’amortissements relatives à la charge d’investissement de ce crédit sur \n\nles rubriques 322 respectivement 331 des Services partagés des SIL ; \n\n3. de balancer par imputation sur le crédit mentionné au point 1 les dépenses effectives financées \n\npar le compte d’attente de CHF 100'000.- ouvert pour réaliser les études préliminaires (crédit \n\nn° 2018 - CA7-A). \n\n \n\n \n\n \n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne \n\nle mardi dix septembre deux mil dix-neuf. \n\n \n\n \n\nLa présidente : Le secrétaire :  \n\n \n\n  \n\n\n\nLIBERTÉ\nET\n\nPATRIE\n\n \n \n\nE X T R A I T \nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE \n\n2ème séance du mardi 10 septembre 2019 \n\nPrésidence de Mme Eliane Aubert, présidente \n\nLe Conseil communal de Lausanne \n \n\n– vu le projet de règlement de M. Valentin Christe et consorts : « Abolition des rentes à vie pour \n\nles anciens membres de la Municipalité » \n\n \n\n– vu le rapport de la commission nommée pour examiner cette affaire ; \n\n \n\n– considérant que cet objet a été porté à l’ordre du jour, \n\n \n\ndécide : \n\n \n\nde prendre ce projet de règlement en considération et de le renvoyer à la Municipalité pour étude \n\net rapport \n\n \n\n \n\n \n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne \n\nle mardi dix septembre deux mil dix-neuf. \n\n \n\n \n\nLa présidente : Le secrétaire : \n\n \n\n \n\n  \n\n\n\nLIBERTÉ\nET\n\nPATRIE\n\n \n \n\nE X T R A I T \nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE \n\n2ème séance du mardi 10 septembre 2019 \n\nPrésidence de Mme Eliane Aubert, présidente \n\nLe Conseil communal de Lausanne \n \n– vu le postulat de M. Philipp Stauber : « Accord-cadre avec l'Union européenne : Quel impact \n\nsur la commune ? » \n\n \n\n– vu le rapport de la commission nommée pour examiner cette affaire ; \n\n \n\n– considérant que cet objet a été porté à l’ordre du jour, \n\n \n\ndécide : \n\n \n\nde prendre ce postulat en considération et de le renvoyer à la Municipalité pour étude et rapport \n\nen accordant un délai plus long pour répondre, en dérogation à l’article 64 du Règlement du \n\nConseil.  \n\n \n\n \n\n \n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne \n\nle mardi dix septembre deux mil dix-neuf. \n\n \n\n \n\nLa présidente : Le secrétaire : \n\n \n\n \n\n  \n\n\n\n \nL I B E R T É \n\nE T \nP A T R I E \n\n \n \n\nE X T R A I T \nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE \n\n2ème séance du mardi 10 septembre 2019 \n\nPrésidence de Mme Eliane Aubert, présidente \n\nLe Conseil communal de Lausanne \n \n\n– vu le rapport-préavis Nº 2018/20 de la Municipalité, du 17 mai 2018 ; \n\n \n\n– vu le rapport de la commission nommée pour examiner cette affaire ; \n\n \n\n– considérant que cet objet a été porté à l’ordre du jour, \n\n \n\ndécide : \n\n \n\n1. d’approuver la réponse à la motion de M. Pierre-Antoine Hildbrand et consorts « Pour un \n\nrèglement lausannois sur les participations de la Ville, plus de transparence et de \n\nresponsabilités » ;  \n\n2. d’approuver la réponse au postulat de M. Giampiero Trezzini et consorts « Quelle gouvernance \n\npour les sociétés anonymes de la Ville ? ».  \n\n3. d’approuver la réponse au postulat de M. Manuel Donzé et consorts « Pour améliorer la \n\ngouvernance des institutions en mains publiques, demandons un contrôle ordinaire des \n\ncomptes ! »  \n\n \n\n \n\n \n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne \n\nle mardi dix septembre deux mil dix-neuf. \n\n \n\n \n\nLa présidente : Le secrétaire :  \n\n \n\n  \n\n\n\nLIBERTÉ\nET\n\nPATRIE\n\n \n \n\nE X T R A I T \nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE \n\n2ème séance du mardi 10 septembre 2019 \n\nPrésidence de Mme Eliane Aubert, présidente \n\nLe Conseil communal de Lausanne \n \n\n– vu le postulat de M. Roland Philippoz (soc.) et consorts: «  Adapter les logements pour \n\nfavoriser le maintien à domicile des séniors  » ; \n\n \n\n– ouï la discussion préalable ; \n\n \n\n– considérant que cet objet a été porté à l’ordre du jour, \n\n \n\ndécide : \n\n \n\nde renvoyer ce postulat directement à la Municipalité pour étude et rapport. \n\n \n\n \n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne \n\nle mardi dix septembre deux mil dix-neuf. \n\n \n\n \n\nLa présidente : Le secrétaire :  \n\n \n\n \n\n  \n\n\n\nLIBERTÉ\nET\n\nPATRIE\n\n \n \n\nE X T R A I T \nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE \n\n2ème séance du mardi 10 septembre 2019 \n\nPrésidence de Mme Eliane Aubert, présidente \n\nLe Conseil communal de Lausanne \n \n\n– vu le postulat de Mme Anita Messere (UDC) : «  Pour une application intuitive et \n\npopulaire pour se déplacer à Lausanne  » ; \n\n \n\n– ouï la discussion préalable ; \n\n \n\n– considérant que cet objet a été porté à l’ordre du jour, \n\n \n\ndécide : \n\n \n\nde renvoyer ce postulat directement à la Municipalité pour étude et rapport. \n\n \n\n \n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne \n\nle mardi dix septembre deux mil dix-neuf. \n\n \n\n \n\nLa présidente : Le secrétaire :  \n\n \n\n \n\n  \n\n\n\nLIBERTÉ\nET\n\nPATRIE\n\n \n \n\nE X T R A I T \nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE \n\n2ème séance du mardi 10 septembre 2019 \n\nPrésidence de Mme Eliane Aubert, présidente \n\nLe Conseil communal de Lausanne \n \n\n– vu le postulat de M. Henri Klunge (PLR) : «  Le sel pour la cuisine, pas pour nos routes ! » ; \n\n \n\n– ouï la discussion préalable ; \n\n \n\n– considérant que cet objet a été porté à l’ordre du jour, \n\n \n\ndécide : \n\n \n\nde renvoyer ce postulat directement à la Municipalité pour étude et rapport. \n\n \n\n \n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne \n\nle mardi dix septembre deux mil dix-neuf. \n\n \n\n \n\nLa présidente : Le secrétaire :  \n\n \n\n \n\n  \n\n\n\nLIBERTÉ\nET\n\nPATRIE\n\n \n \n\nE X T R A I T \nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE \n\n2ème séance du mardi 10 septembre 2019 \n\nPrésidence de Mme Eliane Aubert, présidente \n\nLe Conseil communal de Lausanne \n \n\n– vu le postulat de M. Henri Klunge (PLR) : «  De l'air pour les lausannois, de l'hydrogène pour \n\nleurs transports  » ; \n\n \n\n– ouï la discussion préalable ; \n\n \n\n– considérant que cet objet a été porté à l’ordre du jour, \n\n \n\ndécide : \n\n \n\nde renvoyer ce postulat directement à la Municipalité pour étude et rapport. \n\n \n\n \n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne \n\nle mardi dix septembre deux mil dix-neuf. \n\n \n\n \n\nLa présidente : Le secrétaire :  \n\n \n\n \n\n  \n\n\n\nLIBERTÉ\nET\n\nPATRIE\n\n \n \n\nE X T R A I T \n\nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE \n\n2ème séance du mardi 10 septembre 2019 \n\nPrésidence de Mme Eliane Aubert, présidente \n\nLe Conseil communal de Lausanne \n\n \n\n– vu l’interpellation de M. Alain Hubler et consorts : « Syndic, entre Toises et nous, ça \n\ncommence à bien faire… » ; \n \n\n– vu la réponse municipale ; \n\n \n\n– considérant que cet objet a été porté à l’ordre du jour, \n\n \n\nprend acte \n\n \n\nde la réponse de la Municipalité à ladite interpellation \n\n \n\net adopte \n\n \n\nla résolution de Mme Thérèse de Meuron, disant : \n\n \n\n« Le Conseil communal souhaite que la Municipalité, même si elle n’en a plus l’obligation légale, \n\nrespecte, pour des raisons d’ordre moral, la volonté du donateur de la propriété des Toises 14 \n\ndans les meilleures délais. En outre, il souhaite que, d’une manière générale, elle n’accepte une \n\ndonation que si elle est en mesure de satisfaire les volontés du donateur.  » \n\n \n\n \n\n \n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne \n\nle mardi dix septembre deux mil dix-neuf. \n\n \n\n \n\nLa présidente : Le secrétaire : \n\n \n\n \n\n \n\n  \n\n\n\nLIBERTÉ\nET\n\nPATRIE\n\n \n \n\nE X T R A I T \n\nDU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE \n\n2ème séance du mardi 10 septembre 2019 \n\nPrésidence de Mme Eliane Aubert, présidente \n\nLe Conseil communal de Lausanne \n\n \n\n– vu l’interpellation de M. Fabrice Moscheni et consorts : « Citycable : est-ce une crise ?  » ; \n \n\n– vu la réponse municipale ; \n\n \n\n– considérant que cet objet a été porté à l’ordre du jour, \n\n \n\nprend acte \n\n \n\nde la réponse de la Municipalité à ladite interpellation \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nAinsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne \n\nle mardi dix septembre deux mil dix-neuf. \n\n \n\n \n\nLa présidente : Le secrétaire : \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n\n