parent_type: meeting

name: Seduta del 20.03.2018 - Ordine del giorno

category_it: Ordine del giorno

category_harmonized: agenda

format: application/pdf

text: \n \n\n \n\nCancelleria comunale \n\nVia Municipio 13 \n\n6850 Mendrisio \n\n058 688 31 10 \n\ncancelleria@mendrisio.ch \n\nmendrisio.ch \n\n \nAvviso \n\n9 marzo 2018 \n\n \n\nConvocazione  \ndel Consiglio comunale \n\nIl Presidente del Consiglio comunale di Mendrisio, in conformità dell’art. 51 LOC \n\navvisa che il Consiglio comunale  \n\nè convocato in seduta di aggiornamento,  \n\nnella sala Consiglio comunale / Piano terreno Palazzo Municipale Mendrisio,  \n\nil giorno di \n\nmartedì 20 marzo 2018, alle ore 20.15 \n\nTRATTANDE \n\n1.  Approvazione verbali delle sedute del 18 dicembre 2017 e 8 gennaio 2018;  \n\n \n\n2.  Dimissioni Consigliere comunale Signor Fieni Marcello; \n\n \n\n3.  Dimissioni Consigliere comunale Signor Lupi Marco; \n\n \n\n4.  Aggiornamenti Commissioni Permanenti; \n\n \n\n5.  MM N. 42 /2017 \n\nAdozione del Regolamento comunale concernente l’erogazione di incentivi a favore \n\ndell’efficienza energetica, lo sfruttamento delle energie rinnovabili negli edifici e a \n\nfavore della mobilità sostenibile; \n\n \n\n6.  MM N. 49 /2018 \n\nRichiesta di un credito di CHF 1'330'000.-- occorrente alle opere di estensione e \n\nammodernamento dell’impianto di videosorveglianza della Città di Mendrisio; \n\n \n\n7.  MM N. 50 /2017 \n\nNuovo Regolamento comunale per la promozione economica dei nuclei; \n\n \n\n8.  MM N. 55 /2018 \n\nRiordino Archivi comunali. Richiesta di un credito di CHF 800'000.--; \n\n \n\n9.  Interpellanze e mozioni. \n\n \n\n \n\nPer il Consiglio comunale \n\nRUSCONI Lorenzo \n\nPresidente \n\n\n


name: Seduta del 03.10.2016 - Ordine del giorno

text: \n \n\n \n\nCancelleria comunale \n\nVia Municipio 13 \n\n6850 Mendrisio \n\n058 688 31 10 \n\ncancelleria@mendrisio.ch \n\nmendrisio.ch \n\n \nAvviso \n\n23 settembre 2016 \n\n \n\nConvocazione  \ndel Consiglio comunale \n\nLa Presidente del Consiglio comunale di Mendrisio, in conformità dell’art. 51 LOC \n\navvisa che il Consiglio comunale  \n\nè convocato in seduta di aggiornamento,  \n\nnella sala Consiglio comunale / Piano terreno Palazzo Municipale Mendrisio,  \n\nil giorno di \n\nlunedì 3 ottobre 2016, alle ore 20.15 \n\nTRATTANDE \n\n1.  Approvazione verbale della seduta del 4 luglio 2016;  \n\n \n\n2.  MM N. 99 /2016 \n\nRichiesta di un credito di CHF 420'000.-- per l’edificazione del nuovo Centro \n\nRegionale di raccolta carcasse animali presso la struttura dell’EcoCentro di Mendrisio; \n\n \n\n3.  MM. N. 102 /2016 \n\nRichiesta del credito di CHF 750'000.-- per l’allestimento del Piano Direttore \n\ncomunale (PDc); \n\n \n\n4.  MM. N. 105 /2016 \n\n Risposta alla mozione presentata in data 29 settembre 2013 dai Consiglieri comunali \n\nTiziano Fontana, Claudia Crivelli Barella e Andrea Stephani “Un nuovo Piano \n\nregolatore per i cittadini, grazie alla valorizzazione del patrimonio storico, culturale, \n\nnaturale e paesaggistico”; \n\n \n\n5.  MM. N. 01 /2016 \n\n Designazione rappresentante e subentrante in seno al Consorzio strade forestali Alpe \n\ndi Mendrisio-Cassinelli-Dosso dell’Ora e Cassinelli-Muggiasca; \n\n \n\n6.  MM N. 02 /2016 \n\nMessaggio accompagnante 9 domande di concessione dell’attinenza comunale di \n\nMendrisio; \n\n \n\n7.  MM N. 04 /2016 \n\n Richiesta di un credito quadro di CHF 8'684’000.-- per gli anni 2016-2020 per la \n\nSezione Acqua Potabile delle AIM; \n\n \n\n\n\nCittà di Mendrisio Convocazione CC 2/2 \n\n                                                                                \n \n \n\n8.  MM N. 06 /2016 \n\nDesignazione rappresentante e subentranti in seno all’Associazione servizio medico \n\ndentario regionale Mendrisiotto e Basso Ceresio (SMDR); \n\n \n\n9.  Interpellanze e mozioni. \n\n \n\n \n\nPer il Consiglio comunale \n\nCRIVELLI BARELLA Claudia \n\nPresidente \n\n \n\n\n


name: Seduta del 10.02.2025 - Estratto risoluzioni

category_it: Estratto risoluzioni

text: \n \n\n \n\n \n\nDicastero Istituzioni e risorse \n\nSezione Affari giuridici \n\nConsiglio comunale \n\nVia Municipio 13 \n\n6850 Mendrisio \n\n058 688 31 10 \n\nconsigliocomunale@mendrisio.ch \n\n \n12 febbraio 2025 \n\nPubblicazione delle risoluzioni  \ndel Consiglio comunale \n \nSeduta del 10 febbraio 2025 \n\nComposizione 60 membri \n\nPresenti 53 Consiglieri comunali \n\n \nIl Consiglio comunale di Mendrisio \n\nnella sua seduta del 10 febbraio 2025  \n\nha adottato le seguenti risoluzioni \n\n \n\n1. Ha approvato il verbale della seduta del 16 dicembre 2024. \n \n\n2. Ha approvato le dimissioni del Consigliere comunale Signor Pasi Pierluigi. \n \n\n3. Ha approvato l’investitura del nuovo Consigliere comunale Signor Pasta Tiziano in \nsostituzione del Consigliere Signor Pasi Pierluigi. \n \n\n4. Ha aggiornato la composizione dell’Ufficio Presidenziale nominando in qualità di  \nI. Vice-Presidente il Signor Lorenzon Lucio. \n \n\n5. Ha aggiornato la composizione della Commissione delle Petizioni. \n \n\n6. Ha approvato un credito di CHF 1'290'293.50 per il risanamento degli impianti di \nilluminazione dei campi sportivi della Città, accogliendo un emendamento che prevede \nl’esclusione dell’investimento destinato agli interventi per il Centro sportivo di \nLigornetto. \n \n\n7. Ha approvato il Piano Generale di Smaltimento delle acque della Città di Mendrisio - \nPGS - Aggiornamento e ha approvato un credito quadro di CHF 10.5 mio per le opere \nprioritarie nel periodo 2025-2027. \n \n\n8. Ha approvato il consuntivo 2021 dell’Ente Case Anziani Mendrisiotto (ECAM). \n \n\n9. Ha approvato la convenzione Servizio Prossimità Giovani del Mendrisiotto. \n \n\n10. Ha approvato il consuntivo 2022 dell’Ente Case Anziani del Mendrisiotto (ECAM). \n \n\n11. Ha approvato la risposta alla mozione del 20 giugno 2022, presentata dai Consiglieri \ncomunali Padlina Gianluca, Pestelacci Luca e Stephani Andrea, per l’adozione di un \nnuovo Regolamento comunale per il conferimento delle benemerenze. \n \n\n  \n\n\n\nCittà di Mendrisio Pubblicazione risoluzioni CC 2/2 \n\n                                                                                \n \n \n\n \n \n\n12. Ha evaso un’interpellanza. \n \n\n \n \nPer il Consiglio comunale \n\nROSSI Davide \nPresidente \n \n \n \n \n \nPubblicazione \nall’albo comunale dal 12 febbraio 2025 \n \nTermine \n- di ricorso al Lod. Consiglio di Stato \n\nper tutte le risoluzioni di cui sopra. \n \n\n- di referendum \nper la risoluzione di cui al punto 6, 7, 8 \ne 11 \n\n30 giorni dalla presente pubblicazione \n \n \n60 giorni dalla presente pubblicazione \n\n \n\n\n


name: Seduta del 16.05.2011 - Estratto risoluzioni

text: \n \n ESTRATTO  \n DELLE RISOLUZIONI \n DEL CONSIGLIO COMUNALE \n\n \n \n \n \n \n\n \n\nSeduta del 16 maggio 2011 \n\nComposizione del Consiglio comunale: 60 membri \n\nPresenti  53  Consiglieri \n\n \n\nRISOLUZIONI DEL CONSIGLIO COMUNALE \n \nIL CONSIGLIO COMUNALE DI MENDRISIO, nella sua seduta del 16 maggio 2011, ha adottato \nle seguenti risoluzioni: \n \n1. Ha approvato il verbale della seduta del 21 marzo 2011. \n\n \n2. Ha proceduto all’investitura della Consigliera Signora Brichetti Marisa. \n \n3. Ha proceduto al rinnovo dell’Ufficio Presidenziale per l’anno 2011 / 2012: \n \n\nPresidente:  GAMBAZZI Caterina \nI°  Vicepresidente: HOEHLE Dominik \nII° Vicepresidente: SISINI Cesare \nScrutatori:  ROSSI Davide \n   MELLINI SPREAFICO Cristina \n\n \n4. Ha approvato l’aggiornamento delle Commissioni della Gestione e delle Petizioni. \n \n5. Ha approvato l’acquisizione dei beni amministrativi del Patriziato di Capolago a seguito \n\ndisconoscimento.  \n  \n6. Ha concesso al Municipio un credito di Fr. 733'000.-- per il risanamento degli impianti \n\nper la pratica dell’atletica presso lo Stadio comunale.    \n \n\n7. Ha concesso al Municipio un credito di Fr. 6'350'000.-- per la costruzione del nuovo \nautosilo di Via Municipio a Mendrisio. \n\n \n8. Ha designato il signor Fava Davide quale nuovo Delegato in seno all’Associazione \n\nServizio Medico Dentario Regionale del Mendrisiotto e Basso Ceresio (SMDR). \n \n\n \n \n \n \n\n \n  \n\n\n\n Pagina n. 2 \n\n \n \n \nTermine: \n\n di ricorso al Lod. Consiglio di Stato \nper tutte le risoluzioni di cui sopra: 15 giorni dalla presente pubblicazione \n \n\n di referendum \nper le risoluzioni di cui ai punti \n5, 6 e 7 45 giorni dalla presente pubblicazione \n\n \n \n \n\n \n \n \n\nLa Presidente del Consiglio comunale: \n \n\nGambazzi Caterina \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nMendrisio, 17 maggio 2011 \n\n\n


name: Seduta del 14.05.2012 - Estratto risoluzioni

text: \n \n ESTRATTO  \n DELLE RISOLUZIONI \n DEL CONSIGLIO COMUNALE \n\n \n \n \n \n \n\n \n\nSeduta del 14 maggio 2012 \n\nComposizione del Consiglio comunale: 59 membri \n\nPresenti  54  Consiglieri \n\n \n\nRISOLUZIONI DEL CONSIGLIO COMUNALE \n \n \nIL CONSIGLIO COMUNALE DI MENDRISIO, nella sua seduta del 14 maggio 2012, ha adottato \nle seguenti risoluzioni: \n \n1. Ha concesso al Municipio un credito di Fr. 570'000.-- per l’assunzione dei costi \n\nconseguenti all’adattamento dei ripari fonici FFS del Quartiere di Capolago. \n \n\n2. Ha concesso al Municipio un credito di Fr. 1'464'000.-- per la sostituzione e la posa di \nnuove canalizzazioni comunali in Via Campo Sportivo a Mendrisio nell’ambito del Piano \nGenerale di Smaltimento (PGS/tratte: camere 331/333/348/361/-4b033). \n\n \n3. Ha concesso al Municipio un credito di Fr. 527'500.-- quale contributo alla realizzazione \n\ndi una nuova rotonda stradale cantonale all’incrocio di Via Bernasconi-Via Campo \nSportivo-Via D. Alighieri (zona CMMC) e di un’isola spartitraffico su Via G. Bernasconi \npresso “Presenza Sud”. \n\n \n4. Ha concesso l’attinenza comunale di Mendrisio, per naturalizzazione, ai seguenti \n\npostulanti: \n \nBorges Margalho Joao Gonçalo, \nDavies Junior, \nHoward Stephanie, \nIocchi Botta Donatella, \nJelec Ilija, \nJimenez De Los Santos Cirila, e figlio Kendry, \nPaglia Mariangela, \nSalkic Juso, \nShabanaj Bajram e figli Enes, Medine e Anisa. \n \n \n\n \n \n \n \n \n\n \n  \n\n\n\n Pagina n. 2 \n\n \n5. Ha concesso al Municipio un credito di Fr. 796'000.-- per la costruzione di un posteggio \n\npubblico a pagamento, la realizzazione di una piazza per la raccolta dei rifiuti e \nl’adattamento della canalizzazione comunale in Via Paolo Torriani (mappale N. 2385 \nRFD/Ds N. 3496). \n \n\n6. Ha concesso al Municipio un credito di Fr. 580'000.-- per la sistemazione del posteggio \npubblico a pagamento e della piazza raccolta dei rifiuti al mappale N. 3121 RFD \nMendrisio, Via Campo Sportivo/Via Franchini. \n\n \n7. Ha approvato la Convenzione fra la Fondazione Tusculum di Arogno e la Città di \n\nMendrisio sul contributo agli investimenti. \n \n \n \nTermine: \n\n di ricorso al Lod. Consiglio di Stato \nper tutte le risoluzioni di cui sopra: 15 giorni dalla presente pubblicazione \n \n\n di referendum \nper le risoluzioni di cui ai punti \n1, 2, 3, 5, 6 e 7: 45 giorni dalla presente pubblicazione \n\n    \n \n \n\n \n \n \n \n\nIl Presidente del Consiglio comunale: \n \n \n\nHoehle Dominik \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nMendrisio, 15 maggio 2012 \n\n\n


name: Seduta del 12.06.2023 - Estratto risoluzioni

text: \n \n\n \n\nCancelleria comunale \n\nVia Municipio 13 \n\n6850 Mendrisio \n\n058 688 31 10 \n\ncancelleria@mendrisio.ch \n\nmendrisio.ch \n\n15 giugno 2023 \n\nPubblicazione delle risoluzioni  \ndel Consiglio comunale \n \nSedute del 12 giugno e 14 giugno 2023 \n\nComposizione 60 membri \n\nPresenti 54 Consiglieri comunali Seduta del 12 giugno 2023 \n\n38 Consiglieri comunali Seduta del 14 giugno 2023 \n\n \n\nIl Consiglio comunale di Mendrisio \n\nnella sue sedute del 12 e 14 giugno 2023 quale PRIMA SESSIONE,  \n\nha adottato le seguenti risoluzioni \n\n \n\n1.  Ha approvato il verbale delle sedute del 16,18 e 30 gennaio 2023. \n\n \n\n2.  Ha approvato le dimissioni del Consigliere comunale Signor Aostalli Manuel. \n\n \n\n3.  Ha proceduto all’investitura del nuovo Consigliere comunale Signor Felappi Paolo in sostituzione \n\ndel Consigliere Signor Galli Simone. \n\n \n\n4.  Ha proceduto all’investitura della nuova Consigliera comunale Signora Maffi Lorena in \n\nsostituzione del Consigliere Signor Aostalli Manuel. \n\n \n\n5.  NOMINA UFFICIO PRESIDENZIALE PER L’ANNO 2023 / 2024 \n\nPresidente  POLONI Giovanni \n\nI° Vice-Presidente ROSSI Davide \n\nII° Vice-Presidente SCACCHI Jacopo \n\nScrutatori  SULMONI Ramona \n\n   PFISTER Filippo \n\n \n\n6.  Ha aggiornato la composizione delle Commissioni della Gestione, delle Opere Pubbliche e della \n\nPianificazione. \n\n \n\n7.  Ha approvato la richiesta di un credito di costruzione di CHF 2’630’000.00 per la progettazione \n\ndefinitiva, la realizzazione dell’area di svago e del posteggio di servizio per eventi straordinari \n\nriservato agli enti di pronto intervento, mappale n. 632 RFD Mendrisio. \n\n \n\n8.  Ha approvato l’aggiornamento dei Bilanci Preventivi 2023 Aziende Industriali Mendrisio. \n\n \n\n9.  Ha approvato la richiesta di un credito quadro di CHF 1’630’000.00 necessario \n\nall’implementazione della strategia digitale SMARTxME per il periodo 2023-2028. \n\n \n\n10.  Ha approvato la mozione presentata in data 28 marzo 2022 dai Consiglieri comunali Roberto \n\nPellegrini, Simona Rossini e Massimiliano Robbiani sul tema “Città di Mendrisio, social network, \n\nsiti ufficiali e comunicazione”. \n\n\n\nCittà di Mendrisio Pubblicazione risoluzioni CC 2/2 \n\n                                                                                \n \n \n\n \n\n \n\n11.  Ha approvato il Messaggio accompagnante 11 domande di concessione dell'attinenza comunale \ndi Mendrisio. \n\n \n\n12.  Ha approvato i Bilanci consuntivi 2022 Amministrazione comunale e fondazione  \n\nDon G. Bernasconi. \n\n \n\n13.  Ha approvato la richiesta di un credito di costruzione di CHF 3'025’000.00 per la progettazione \n\ndefinitiva e la realizzazione di un autosilo pubblico al mappale n. 494 RFD Mendrisio /Sezione \n\nTremona e la progettazione di Via Campagna a Tremona. \n\n \n\n14.  Ha approvato il Messaggio accompagnante 10 domande di concessione dell’attinenza comunale \n\ndi Mendrisio. \n\n \n\n15.  Ha demandato la mozione “Mövat Mendriis! Mozione generica per la creazione di un piano di \n\npercorsi walking e running della Città di Mendrisio” all’esame della Commissione della \n\nPianificazione. \n \n\n \n\n \n\nPer il Consiglio comunale \n\nPOLONI Giovanni \n\nPresidente \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nPubblicazione  \n\nall’albo comunale \n\n \n\ndal 15 giugno 2023 \n\n  \n\nTermine  \n\n• di ricorso al Lod. Consiglio di Stato \nper tutte le risoluzioni di cui sopra: \n \n\n• di referendum \nper la risoluzione di cui ai punti 7, 9, 10, 13 \n\n30 giorni dalla presente pubblicazione \n \n \n60 giorni dalla presente pubblicazione \n\n \n\n \n\n\n