name: Risposta interrogazione di Gianni Guerra e cofirmatari del 18 ottobre 2021 "Semaforo alla fine di Via Franzoni, INUTILE!!!""

text: \n\n\n\n\n\n\n \n\n \n\nGianni Guerra \n\nVia del Passetto 9 \n\n6600 Locarno \n\n                                                                                Lodevole \n\n                                                                                Municipio di Locarno \n\n                                                                                Palazzo Marcacci  \n\n                                                                                6600 Locarno \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n                                                                                Locarno, 18 ottobre 2021 \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nInterrogazione \n\n \n\nSemaforo alla fine di Via Franzoni, INUTILE!!! \n\n \n\n \n \n\nEgregio signor Sindaco, \n\n \n\ngentile signora Municipale, \n\n \n\negregi Municipali, \n\n \n\n \n\nIl semaforo, posato prima della rotonda di Via Franzoni ha Solduno, fa discutere: \n\n \n\n \n\n1. Non doveva essere provvisorio il semaforo lungo Via Franzoni? Come mai é ancora attivo? \n\n \n\n2. Non ho mai visto in nessuna parte al mondo un semaforo prima di una rotonda!! Cosa ne \n\npensa il Lodevole Municipio in merito? \n\n \n\n3. La Polizia Comunale, é al corrente che molti veicoli non rispettano il rosso e passano \n\nugualmente? Che senso a tenere un semaforo in queste circostanze? \n\n \n\n4. Non pensa il Lodevole Municipio che si tratta di un semaforo inutile?  \n\n \n\n5. Cosa sono i costi di manutenzione negli ultimi anni di questo semaforo? \n\n \n\n      6.  In certe ore della giornata, inoltre quando é rosso, crea delle lunghe colonne, creando  \n\n           disagi fino all'incrocio delle 5 vie. \n\n \n\n\n\n \n\n      7.   Al momento della votazione in CC, i consiglieri comunali Omar Caldara Lega, Mauro \n\n            Cavalli Ppd, Claudio Vassalli Plr, a suo tempo avevano già espresso delle perplessità in  \n\n            merito alla posa di questo semaforo. \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nGianni Guerra Lega dei Ticinesi primo firmatario \n\n \n\nOmar Caldara Lega dei Ticinesi  \n\n \n\nMaila Santoni Lega dei Ticinesi \n\n \n\nMauro Cavalli Per Locarno \n\n \n\nMarco Bosshardt Plr \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n   \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n                                                                                \n\n \n\n, \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n\n


parent_type: affair

name: "Maggiore impegno per un uso razionale dell'acqua potabile!"

format: application/pdf

text: \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n


Messaggio municipale

text: \n1 \n\n \n\nMM no. 71 concernente l’iniziativa legislativa dei Comuni “per la revisione transitoria dei \ncriteri di partecipazione dei Comuni alla spesa cantonale per l’assistenza sociale”. \n \n \n        Locarno, 8 novembre 2018 \n \nAl Consiglio Comunale di  \n \nL o c a r n o \n \nGentile Signora Presidente, Gentili Signore e Egregi Signori Consiglieri Comunali, \n \ncon il presente messaggio municipale vi viene sottoposta la proposta di sottoscrizione dell’iniziativa \nlegislativa dei Comuni per la revisione transitoria dei criteri di partecipazione dei Comuni alla spesa \ncantonale per l’assitenza sociale (modifica art. 32 Legge sull’assistenza sociale dell’8 marzo 1971). \n \nIter dell’iniziativa  \n \nI Municipi dei Comuni di Bellinzona, Bodio, Cadenazzo, Chiasso, Locarno, Maroggia, Novazzano e \nPonte Tresa hanno inoltrato alla Cancelleria dello Stato la sopraccitata iniziativa legislativa dei \nComuni, e la stessa è stata pubblicata nel Foglio ufficiale del n. 87 del 30 ottobre 2018. \n \nEntro il termine di 60 giorni dalla pubblicazione (31 dicembre 2018) bisognerà raccogliere l’adesione \ndi almeno 1/5 dei Comuni ticinesi (totale 115 Comuni); in concreto si tratta di raccogliere la \nsottoscrizione dell’iniziativa da almeno 23 legislativi comunali. \n \nSituazione a Locarno \n \nAumento dei casi in assistenza \n\n Domande Persone \nDomande \n(famiglie) \n\nSpesa \ncomunale a \nConsuntivo \n\n2017 445 559 389 1’980’000 \n2007 244 316 209 717’950 \n\nVar.  % 82.4 76.9 86.1 175 \nDomande pagate: Ufficio Laps; Persone: DASF \nConsuntivo: Servizi finanziari \nNota: dal 2013 la quota delle spese assistenziali a carico del Comune è passata dal 20 al 25%. \n \nPersone in assistenza a dicembre 2017 (domande pagate) secondo l’età del beneficiario \n\nFascia d’età Domande in % % Cum. \n<18 128 23% 23% \n\n18-25 55 10% 33% \n26-35 71 13% 45% \n36-45 91 16% 62% \n46-55 120 21% 83% \n56-64 89 16% 99% \n65+ 5 1% 100% \n\nTotale 559 100%  \nDASF \n\n\n\n2 \n\n \n\n \nStando ai dati federali, nel 2016 l’incidenza sulla popolazione dei casi di assistenza a Locarno era del \n4.2%, mentre nel resto del Cantone era del 2.8%. Negli ultimi 10 anni l’aumento registrato a Locarno \nè stato proporzionale a quello regisrtato nell’insieme del Canton Ticino. \n \nTra le città con maggiore densità di assistiti vi è Locarno e Chiasso, segue Bellinzona e Lugano. Altri \ncomuni suburbani fortemente colpiti sono ad esempio: Massagno, Paradiso, Morbio Inferiore, \nMuralto e Cadenazzo. Quest’ultima negli anni più recenti ha conosciuto una vera impennata. Il \nfenomeno della concentrazione dei casi di assistenza registrato in Ticino è simile in Svizzera e in \nEuropa. Vedi “Città 2004” del Consiglio di Stato parte 1, p. 39, \n(https://m4.ti.ch/fileadmin/DI/DI_DI/SEL/RIFORMA/agglomeratiUrbani/citta2004/ticinoNuoveCit\nta/ticinoNuoveCitta.pdf). Le ultime tendenze registrate a livello nazionale indicano che i maggiori \nincrementi di casi in assistenza si sono registrati nelle città di medie dimensioni. \n \nDal 2008 la nostra Città è dotata di un Ufficio dell’operatore sociale, potenziato nel 2014. A titolo di \nesempio, l’attuale effettivo è, in proporzione alla popolazione, la metà di quello presente a Chiasso. \n \nNel 2013 Locarno, seguendo l’esempio di Chiasso, aveva richiesto al Cantone di ripartire la quota \ndell’assistenza a carico dei comuni secondo il numero di abitanti residenti nel Comune e non secondo \nla spesa indotta dal numero dei casi di assistenza residenti nel Comune. Nella sua risposta del 13 \nmarzo 2013 il Consiglio di Stato “si esprime(va) a favore di una diversa ripartizione perequativa degli \noneri tra Comuni che tenga conto anche delle attività di prossimità e delle responsabilità locali e che \nsi estende tutti gli ambiti di intervento di perequazione”, assumendo l’impegno di trattare il tema \nglobale dei riparti de costi della socialità “nell’ambito della Piattaforma di dialogo Cantone-Comuni”, \nPiattaforma che in seguito ha dato avvio al progetto Riforma TI 2020. \n \nNel 2016, nell’ambito dei lavori della Commissione intercomunale socialità e giovani del Locarnese \ne su mandato della Città, è stato elaborato da parte della SUPSI, con la supervisione dell’USTAT e \ndella DASF che lo ha cofinanziato, un lavoro sulla povertà denominato “Analisi dei beneficiari \ndell’aiuto sociale nei comuni CISL e confronto con la situazione socio-demografica ed economica \ndella popolazione” elaborato da Ratnam Rajishar e Soldini Emiliano, \n(https://www.locarno.ch/files/documenti/Beneficiari_assistenza_Locarnese_2016_Lo_studio_compl\neto.pdf). \n \nNell’ambito dei lavori TI2020 l’Associazione Comuni Ticinesi aveva designato un rappresentante di \nLocarno nel gruppo di lavoro 2 che si occupava dell’Assistenza. Il gruppo è stato attivo fino a fine \n2016 trasmettendo il suo parere alla Direzione di progetto. Tuttavia i lavori TI2020 nel 2017 hanno \nsubito un colpo di arresto. In effetti oltre all’assistenza sono trattati i temi delle assicurazioni sociali, \ndegli  anziani, delle famiglie, delle scuole comunali e della mobilità: le soluzioni proposte più di un \nanno fa dalla Direzione di progetto al Consiglio di Stato risultano, soprattutto per gli ambiti più \ncomplessi rispetto all’assistenza, assai problematiche nella loro applicazione e recentemente sono \nsorte varianti alternative non ancora concordate e pure esse non ottimali, a comprova che la \nrivisitazione dei flussi finanziari tra Cantone e Comuni nel loro insieme necessiterà di tempi ancora \nlunghi. \n \nNella primavera di quest’anno il Municipio di Locarno ha aderito all’invito del Comune di Cadenazzo \ndi lanciare un’iniziativa dei Comuni per la revisione transitoria dei criteri di partecipazione dei \nComuni alla spesa cantonale per l’assistenza sociale. Si è ritenuto corretto trovare una soluzione \ntransitoria per questa spesa che è tra tutte quelle messe in discussione da TI2020 la più iniqua, a causa \ndella concentrazione geografica del fenomeno. \n \n\n\n\n3 \n\n \n\nTesto dell’iniziativa \n \nDi seguito il testo accompagnatorio al deposito dell’iniziativa: \n \nIn Canton Ticino la spesa per l’assistenza sociale è sensibilmente aumentata negli ultimi 9 anni e, \npurtroppo, essa continua ancora a crescere. Se nel 2009 il tasso di persone a beneficio delle prestazioni \nassistenziali (PA) si attestava all’1,8% della popolazione cantonale, nel 2016 tale valore ha raggiunto \nil 2,8%, superando oramai abbondantemente le 8000 unità.  \n \nCiò si è tradotto, per diversi Comuni, in un deciso accrescimento della partecipazione volta a coprire \nil 25% della spesa totale, aumento che in parecchi casi va oltre il 100% sino al 250%.  \n \nAttualmente, il criterio per il quale i Comuni sono chiamati a versare al Cantone la quota parte \nrichiesta che rappresenta il 25% delle prestazioni erogate, si basa esclusivamente sulla spesa generata \ndai casi di residenti nel comune; in pratica, più il numero di casi è alto, più è elevato l’importo che il \nComune deve pagare.  \n \nIn più i Comuni, su cui maggiormente grava il fenomeno dell’assistenza, sono chiamati a dotarsi di \nadeguati servizi sociali per prendere in carico quelle situazioni che, maggiormente, manifestano segni \ndi fragilità e disagio, al fine di portar loro un adeguato sostegno, ma anche di contenere e \npossibilmente prevenire l’ulteriore espansione del fenomeno dell’assistenza.  \n \nCome noto i Comuni urbani e suburbani dove vi è una buona densità di trasporto pubblico e di servizi \ne abitazioni a prezzi ragionevoli attirano in modo spontaneo le persone che hanno difficoltà \nfinanziarie.  \n \nDunque, per questi Comuni, si può affermare che vi sia un doppio costo: la fattura emessa dal Cantone \ne l’onere finanziario cagionato dai servizi predisposti.  \n \nEssendo l’Assistenza sociale un’istituzione universale di competenza cantonale, di cui il DSS, per il \ntramite dell’Ufficio del sostegno sociale e dell’inserimento (USSI) è l’autorità che emette le decisioni \ned eroga le prestazioni, il criterio del domicilio per l’emissione della fattura ai Comuni, risulta essere \npoco equo ed in contraddizione con un principio di solidarietà tra i Comuni.  \n \nInfatti, il cittadino che richiede le PA, ha diritto di percepirle in quanto residente in Canton Ticino e \nnon in quanto domiciliato in uno specifico Comune.  \n \nPertanto il luogo di residenza non costituisce elemento determinante per il riconoscimento del diritto \nal percepimento delle PA; tuttavia esso lo diventa per la fatturazione del 25% della spesa totale, \ncreando un evidente squilibrio a danno dei Comuni più colpiti e, come detto, contravvenendo in primo \nluogo ad un principio di solidarietà tra gli stessi e dipoi, misconoscendo lo sforzo finanziario ed \noperativo aggiuntivo prodotto per dotarsi di operatori sociali.  \n \nNon va altresì omessa l’innegabile evidenza che, se dei cittadini del Canton Ticino, beneficiari di PA \nhanno o prendono domicilio principalmente in certi Comuni, per diretta conseguenza, essi non sono \npresenti in altri, sollevando questi ultimi dai derivanti oneri finanziari ed organizzativi di cui sopra.  \n \nSarebbe senz’altro preferibile una soluzione al riparto dei costi per l’assistenza che sia razionale e \ncomplessiva, che tenga anche conto dell’insieme della spesa sociale e di possibili incentivi per i \ncomuni virtuosi. Questo sarebbe il compito attribuito a Ticino 2020, i cui lavori lasciano purtroppo  \n \n\n\n\n4 \n\n \n\npresagire ancora tempi troppo lunghi. Con la riforma globale Ticino 2020 si potrebbe presagire un \nmodello ottimale così articolato:  \n \nRiconoscere ai Comuni maggiormente gravati dai costi cagionati dalla spesa per l'assistenza sociale, \nuno sgravio dell'onere finanziario a loro carico (25%) che sta in taluni casi, divenendo insostenibile, \nstabilendo un modello più equo che comprenda fattori quali la partecipazione pro capite, un 'eventuale \nplafonatura della spesa alfine di non penalizzare i Comuni più deboli (se non la cantonalizzazione \ndella spesa). Andrebbe noltre introdotto il concetto di "Comune virtuoso", ossia riconoscere dei \nsussidi a quei Comuni che mostrano impegno nel predisporre misure volte a contenere e prevenire il \nfenomeno dell'assistenza.  \n \nPer far fronte in tempi ragionevoli all’attuale ripartizione decisamente non equa e per taluni comuni \nassai penalizzante, è necessario trovare una soluzione transitoria, anche se imperfetta, che possa \nessere applicata in tempi stretti, in attesa del nuovo quadro introdotto da Ticino 2020.  \n \nA seguito di tutto quanto su esposto, l’iniziativa dei Comuni qui presentata, intende riproporre, con \nla debita emergenza, all’attenzione delle istituzioni politiche cantonali, il tema dei costi \ndell’assistenza sociale a carico dei Comuni, affinché esso sia affrontato transitoriamente e senza \nmodificare l'attuale percentuale del 25% complessivo a carico dei Comuni, in attesa di una soluzione \ndefinitiva nel quadro dei complessi lavori di Ticino 2020.  \n \nPer la soluzione transitoria si è analizzato il modello LCAMal per le assicurazioni sociali, basato sulla \nspesa media ripartita per la popolazione residente, sulla capacità finanziaria e sulla quota riguardo al \ngettito di imposta cantonale (v. nell’allegato al presente messaggio il testo degli art. 50 e 51 di detta \nlegge). La sua applicazione nel caso delle spese per l’assistenza sarebbe auspicabile, ma inciderebbe \nfortemente su molti comuni piccoli che attualmente presentano pochissimi casi che andrebbero \naffrontati nel contesto globale di Ticino 2020.  \nTuttavia sarebbe possibile transitoriamente trovare anche delle forme intermedie che ponderano \nl’attuale ripartizione con una ripartizione più equa.  \n \nIl testo dell’iniziativa pubblicato sul Foglio ufficiale del 29 ottobre 2018 ha il seguente: \n\nSi propone di modificare l’articolo 32 della Legge sull’assistenza sociale dell’8 marzo 1971 \napplicando un sistema transitorio che limiti la modifica di ripartizione della spesa tra i comuni \na CHF 2 milioni, lasciando la situazione pressoché invariata a circa il 25% dei comuni, \nsgravando parzialmente quelli con una percentuale significativa di persone in assistenza e \ntenendo conto della forza finanziaria (tutti i Comuni con una percentuale di assistiti superiore \nalla media cantonale che non sono di forza finanziaria superiore e i comuni con percentuale \nleggermente inferiore a quella media con forza finanziaria debole o media inferiore per un \ntotale indicativo del 40% dei Comuni); chiamando a partecipare parzialmente i Comuni con \nun’incidenza particolarmente bassa, tenuto conto della forza finanziaria, ad esempio \nponderando l’attuale ripartizione con il tetto massimo in analogia con la LCAMal (Comuni con \npercentuale di persone in assistenza decisamente inferiore a quella media, in ragione della forza \nfinanziaria e del gettito di imposta cantonale, il cui contributo sarebbe comunque limitato a \ncirca la metà rispetto a un riparto proporzionale medio). \n \nConseguenze finanziarie in generale \n \nCome indicato sopra, per circa il 25% dei Comuni ticinesi l’incidenza finanziaria di tale modifica \nsarà contenuta. Indicativamente il 35% dei Comuni subirà per contro un riduzione della spesa e il \n\n\n\n5 \n\n \n\n40% dei Comuni subirà un aggravio, comunque contenuto in ragione della ponderazione della \nripartizione.  \n \n \nConclusione \n \nIl Municipio, sulla base delle considerazioni espresse in precedenza, vi invita a voler risolvere: \n \n1. È data l’adesione all’iniziativa legislativa dei Comuni “per la revisione transitoria dei criteri \n\ndi partecipazione dei Comuni alla spesa cantonale per l’assistenza sociale” (modifica dell’art. \n32 della Legge sull’assitenza sociale dell’8 marzo 1971). \n\n \n2. Al Municipio è data delega di firmare l’iniziativa nei 60 giorni concessi dalla Legge \n\nsull’esercizio dei diritti politici. \n \n \nCon la massima stima. \n \n \n \n\nPer il Municipio \n \n \n\n Il Sindaco:  Il Segretario: \n \n \n ing. Alain Scherrer  avv. Marco Gerosa \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nAllegati: \n\n1 - testo art. 50 e 51 LCAMal \n\n2 - tabella esempi di applicazione criteri LCAMal per i sussidi CM e le PC AVS/AI \n\n \n\n \n\nQuesto messaggio municipale è trasmesso per esame e preavviso alla Commissione della gestione. \n\n\n\n\n\n\n\n\n


name: "Agevoliamo la separazione dei rifiuti negli spazi pubblici! Combattiamo littering e sprechi offrendo un'alternativa concreta"

text: \nÑ»®ª¿¦·±²· ¼»´ Ó«²·½·°·± ¿´´¿ ³±¦·±²» ¼»´ îè º»¾¾®¿·± îðïí ¼»´ Í·¹²±® Ð·»¬®± Í²·¼»® » \n\n½±º·®³¿¬¿®· �ß¹»ª±´·¿³± ´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»¹´· °¿¦· °«¾¾´·½·ÿ Ý±³¾¿¬¬·¿³± \n\n´·¬¬»®·²¹ » °®»½¸· ±ºº®»²¼± «²Ž¿´¬»®²¿¬·ª¿ ½±²½®»¬¿Œ\n\nÛ¹®»¹·± Í·¹²±® Ð®»·¼»²¬» » Ý±²·¹´·»®· Ý±³«²¿´·ô Ù»²¬·´· Ý±²·¹´·»®» Ý±³«²¿´·ô \n\n½±²º±®³»³»²¬» ¿ ¯«¿²¬± °®»ª·¬± ¿´´Ž¿®¬ò êé ½°ªò ê ÔÑÝô ·´ Ó«²·½·°·± º±®³«´¿ ´» »¹«»²¬· \n±»®ª¿¦·±²· ¿´´¿ ³±¦·±²» ·² ±¹¹»¬¬±ò ×´ Ó«²·½·°·± ¸¿ °®»± ¿´¬®»4 ¿¬¬± ¼»´ Î¿°°±®¬± ¼»´´¿ \nÝ±³³··±²» ¼»´ Ð·¿²± ®»¹±´¿¬±®» » ¼· ¯«»´´± ¼»´´¿ Ý±³³··±²» ¼»´´¿ ¹»¬·±²» ¼»´ ì \n²±ª»³¾®» îðïí ·²»®»²¬· ´¿ ³±¦·±²» ¬»¿ò \n\n×´ Ó«²·½·°·± ¸¿ ¿°°®»¦¦¿¬± ³±´¬± ´» ½±²·¼»®¿¦·±²· »°®»» ²»´´¿ ³±¦·±²» » ²»· ¼«» ®¿°°±®¬· \n½±³³··±²¿´·ô °«® ®·¬»²»²¼± »½½»·ª· · ®·º»®·³»²¬· ¿¼ ¿´¬®» ®»¿´¬@ ½¸» ³±¬®¿²± ¹®¿ª· \n¼·ºº·½±´¬@ ²»´´¿ ¹»¬·±²» ¼»· ®·º·«¬·ô ¿²¼¿²¼± ¾»² ±´¬®» ·´ »³°´·½» °®±¾´»³¿ »¬»¬·½± » \n¹·«²¹»²¼± ¿¼ «²Ž¿«¬»²¬·½¿ ½®·· ·¬·¬«¦·±²¿´» » ¿²·¬¿®·¿ò Ü»¬¬± ¯«»¬±ô ½±²½±®¼·¿³± «´´¿ \n²»½»·¬@ ¼· ¿°°±®¬¿®» ¼»¬»®³·²¿¬· ½±®®»¬¬·ª· ²»· ½»²¬®· ¼· ®¿½½±´¬¿ ¼»· ®·º·«¬· ®·½·½´¿¾·´·æ ¿¼ \n»»³°·±ô 8 °®»ª·¬¿ ´Ž»´·³·²¿¦·±²» ¼»´ ½±²¬»²·¬±®» ¼»´´¿ ½¿®¬¿ ¼¿´ ½»²¬®± ¼· Ðò¬¬¿ Î»°·²· ½¸» \n²±² °±·¿³± ¿¬¬®»¦¦¿®» ½±² «²¿ ¾»²²¿ °®±ªª·¬¿ ¼· °®»¿ò Ò±² ½±²¼·ª·¼·¿³± °»® ½±²¬®± \n´Ž·¼»¿ ¼· ¿¾¾¿²¼±²¿®» ´¿ ®¿½½±´¬¿ »¬¬·³¿²¿´» ¼»´´¿ ½¿®¬¿ô ±»®ª¿²¼± ¼»´ ®»¬± ½¸» ¿®»¾¾» \n¼·ºº·½·´» °®±·¾·®´¿ «²·½¿³»²¬» ¿· ½±³³»®½· °»® ±ªª· ³±¬·ª· ±®¹¿²·¦¦¿¬·ª·ò Í· ¬®¿¬¬¿ ½¸·¿®¿³»²¬» \n¼· «²¿ ¯«»¬·±²» ¼· »¼«½¿¦·±²» » ¼· »²·¾·´·¬@ ¼¿ °¿®¬» ¼»· ®»°±²¿¾·´· ¼· ²»¹±¦· » ®·¬±®¿²¬·ÿ \nÌ±®²¿²¼± ¿´´¿ ³±¦·±²»ô ½· »³¾®¿ ½¸·¿®± ½¸» ´¿ ¬»¿ ¬®¿¬¬¿ ¼«» ¬»³· ·³·´·ô ³¿ ²»´ ½±²¬»³°± \n¼·ª»®·ò ×²º¿¬¬·ô ´¿ °±¿ ¼· ½±²¬»²·¬±®· °»® ´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· °·½½±´· ®·º·«¬· °®±¼±¬¬· ¼¿· °¿¿²¬· \n²±² °»®³»¬¬» ¿ °®·±®· ¼· ½±²¹·«®¿®» ·´ º»²±³»²± ¼»´ ´·¬¬»®·²¹ô °±·½¸7 ½¸· ²±² 8 ·²¬»®»¿¬± ¿¼ \n«¿®» ¹´· ¿¬¬«¿´· ½»¬·²·ô ¼·´±½¿¬· ·² ³±¼± ½¿°·´´¿®» « ¬«¬¬± ·´ ¬»®®·¬±®·±ô ²±² ««º®«·®@ \n²»³³»²± ø» ¿ ³¿¹¹·±® ®¿¹·±²»÷ ¼»· ²«±ª· ½±²¬»²·¬±®·ò ß²½¸» °»® ¯«»¬± ³±¬·ª±ô ½±² ´¿ \n³±¼·º·½¿ ¼»´ ²±¬®± ®»¹±´¿³»²¬± «´´¿ ®¿½½±´¬¿ ¼»· ®·º·«¬· ²»´ îðïî ¿¾¾·¿³± ·²¬®±¼±¬¬± ·´ \n½±²½»¬¬± ¼· ´·¬¬»®·²¹ » ´¿ °±·¾·´·¬@ ¼· ¿²¦·±²¿®» ½¸· ½±²¬®¿ªª·»²» ¿´´» ²±®³»ò Ò»´ ½±²¬»³°±ô \n¿¾¾·¿³± ¿¹·¬± «´´¿ »²·¾·´·¦¦¿¦·±²»ô ¿½½±¹´·»²¼± ·¿ ²»´ îðïíô ·¿ ²»´ îðïìô ¹´· ¿³¾¿½·¿¬±®· \n×ÙÍËô ´¿ ½±³«²·¬@ ¼Ž·²¬»®»» °»® «² ¿³¾·»²¬» °«´·¬±ô ½¸» ¿ ²±¬®± ¿ªª·± ¸¿ ®·½±²¬®¿¬± «² \n¾«±² «½½»± »¼ 8 °±· ¬¿¬¿ ®·°®»¿ ¿²½¸» ¼¿¹´· ±®¹¿²· ¼Ž·²º±®³¿¦·±²»ò Ò»´ °®±·³± º«¬«®± \nø»¼ ·² ¯«»¬± °±·¿³± «²¿ ¼»´´» °®±°±¬» ¼»´´¿ ³±¦·±²»÷ ½±²¬·¿³± ¼· °®±½»¼»®» ½±² «²¿ \n½¿³°¿¹²¿ ¼· »²·¾·´·¦¦¿¦·±²» °·' ³·®¿¬¿ô °®±°®·± ·² ¯«»´´» ¦±²» ½¸» ±²± ³¿¹¹·±®³»²¬» \n¬±½½¿¬» ¼¿´ º»²±³»²±ò \n×´ ®·½·½´¿¹¹·± 8 ´Ž¿´¬®± ¹®¿²¼» ¬»³¿ ½¸» ª·»²» ¿ºº®±²¬¿¬± ¼¿´´¿ ³±¦·±²» » ¼¿ ¯«»¬± °«²¬± ¼· \nª·¬¿ ·´ Ó«²·½·°·± · ¬¿ ·³°»¹²¿²¼± °»® ³·¹´·±®¿®» ½±²¬·²«¿³»²¬» ·´ »®ª·¦·± ±ºº»®¬± °»® «²¿ \n½±®®»¬¬¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬·ò Ô¿ ²±¬®¿ ·²¬»²¦·±²» 8 ¯«»´´¿ ¼· °±¬»²¦·¿®» ´Ž±ºº»®¬¿ ²»· ½»²¬®· \n»·¬»²¬·ô °«²¬¿²¼± °»®. »³°®»ô °»® ¼»¬»®³·²¿¬· ³¿¬»®·¿´·ô « ¼· «² ³¿¹¹·±® ½±·²ª±´¹·³»²¬± \n¼»· °®·ª¿¬·ô »¹²¿¬¿³»²¬» ¼»´´» ¹®¿²¼· ½¿¬»²» ¼· ¼·¬®·¾«¦·±²» ¿´ ¼»¬¬¿¹´·± » ¼· ¿´¬®· �º±®²·¬±®·Œ \n¼· ·³·´· °®±¼±¬¬·ò Î·¬»²·¿³± ·²º¿¬¬· ½¸» ´Ž»²¬» °«¾¾´·½± ²±² °±¿ ±¬·¬«·®· ·² ¬±¬± ¿ ¯«»¬» \n¹®¿²¼· ¿¦·»²¼» ½¸» ¼·°±²¹±²± ½±³«²¯«» ¼»´´¿ ³¿¿ ½®·¬·½¿ ²»½»¿®·¿ °»® ¿¹·®» ¿²½¸» ·² \n¯«»¬± ½¿³°±ò ×² »ºº»¬¬·ô ª»¼·¿³± »³°®» °·' °»± ¿´´Ž»²¬®¿¬¿ ¼»· ²»¹±¦· ¼»· ½±²¬»²·¬±®· \n\n\n\nî\n\n°®»¼·°±¬· °»® ®¿½½±¹´·»®» ÐÛÌô ¾¿¬¬»®·»ô ´¿¬¬·²» ± ¿´¬®± ¿²½±®¿ò Ë² ·³·´» »®ª·¦·± ²±² °±¬®@ \n½±³«²¯«» ³¿· »»®» ½¿°·´´¿®» ¿ ¬¿´ °«²¬± ¼¿ ¹¿®¿²¬·®» «²¿ »°¿®¿¦·±²» ³·®¿¬¿ ½±³» ¯«»´´¿ \n½¸» °®±°«¹²¿²± · ³±¦·±²¿²¬·ò ×²º¿¬¬·ô ²±² ½· ®·«´¬¿ ½¸» ª· ·¿²± ¼»´´» ½·¬¬@ ½¸» ¸¿²²± \n·²¬®±¼±¬¬± ¯«»¬± ·¬»³¿ ¼· »°¿®¿¦·±²» ·² ³±¼± »¬»± ²»· ª¿®· °¿¦· °«¾¾´·½·ò ÔŽ»»³°·± \n¼»´´» ¬¿¦·±²·ô ¿®»» ¾»² ¼»´·³·¬¿¬»ô ±®ª»¹´·¿¬» » °»± ½±°»®¬»ô ²±² º¿ ¬¿¬± » º¿´¿ ´¿ \n°®±°»¬¬·ª¿ ¼»´ °®±¾´»³¿ °»® ®¿°°±®¬± ¿´´¿ ²±¬®¿ ®»¿´¬@ò Ð±½± ½®»¼·¾·´» ¿²½¸» ·´ º¿¬¬± ½¸» ²±² \n¼±ª®»¾¾»®± »»®ª· ½±¬· ¿¹¹·«²¬·ª· ²»´´¿ ¹»¬·±²» ¼· «²¿ ®»¬» ¼· ½»²¬®· ½±³» ¯«»¬·ò ×²º¿¬¬·ô \n´Ž·²½¿®·½¿¬± ¿®»¾¾» ½¸·¿³¿¬± ¿ ª«±¬¿®» ³±´¬· °·' ½±²¬»²·¬±®· ®·°»¬¬± ¿ ¯«»´´· ¿¬¬«¿´· » ¯«·²¼· ·´ \n¬»³°± ¼· ´¿ª±®± ¿«³»²¬»®»¾¾» ·½«®¿³»²¬»ò Ò«¬®·¿³± °±· ¼»· ¼«¾¾· «´´¿ ½±®®»¬¬»¦¦¿ ²»´ ´±®± \n«¬·´·¦¦±ô ª·¬¿ ´Ž»°»®·»²¦¿ ½±² ·´ ½±²¬»²·¬±®» ·¼»¿¬± ¼¿´ ·¹²±® Þ·¿²½¸»¬¬·ô ½·¬¿¬± ¼¿· \n³±¦·±²¿²¬·ò Ô¿ ³¿²«¬»²¦·±²»ñ°«´·¦·¿ ¿®»¾¾» ¿´¬®»¬¬¿²¬± ±²»®±¿ò \nß ²±¬®± ¿ªª·±ô ¯«»´´± ¼»´´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»· ´«±¹¸· °«¾¾´·½· 8 «² ½±²½»¬¬± ½¸» \nº«²¦·±²¿ ¾»²» ·² ½·®½±¬¿²¦» ± ·² °±¬· °¿®¬·½±´¿®·ò Ò» ±²± «² »»³°·± ½±²½®»¬± · ·¬»³· \n³»· ·² ¿¬¬± ·² ±½½¿·±²» ¼»· ½±²½»®¬· ¼· Ó±±² ú Í¬¿® » ¼»´ Ú»¬·ª¿´ò ×² ¯«»¬Ž«´¬·³± ½¿±ô ´± \nº±®¦± °®±º«± ¼¿¹´· ±®¹¿²·¦¦¿¬±®·ô ¿±´«¬¿³»²¬» ¿³³·®»ª±´»ô 8 ²±¬»ª±´»ô ³¿ ¼·³±¬®¿ ¿²½±®¿ \n«²¿ ª±´¬¿ ½¸» ½· ª±¹´·±²± ¼»´´» ®·±®» °»½·º·½¸» °»® «²¿ ½±®®»¬¬¿ ¹»¬·±²»ô ¼»´ ®»¬± \n«°°±®¬¿¬¿ ¿²½±®¿ «²¿ ª±´¬¿ ¼¿· »®ª·¦· ¼»´ Ý±³«²»ò Ñªª·¿³»²¬» °¿®´·¿³± ¼· ³¿²·º»¬¿¦·±²· \n½¸» «´´Ž¿®½± ¼· «²¿ ¼»½·²¿ ¼· ¹·±®²· ¿½½±´¹±²± ¼»½·²» ¼· ³·¹´·¿·¿ ¼· °»®±²»æ · °«. ¯«·²¼· \n¿ºº»®³¿®» ½¸» ª· 8 °«®» ´¿ ½±·¼¼»¬¬¿ �³¿¿ ½®·¬·½¿Œ ½±²½»²¬®¿¬¿ ·² °¿¦· ¾»² ¼»¬»®³·²¿¬·ò \n×´ Ó«²·½·°·± ²»´´» °®±·³» »¬¬·³¿²» ·²¬»²¼» ½±²½»²¬®¿®» · «±· º±®¦· ²»´ ½±³°´»¬¿³»²¬± \n¼»´´¿ ®»¬» ¼· ½±²¬»²·¬±®· ·²¬»®®¿¬· °»® ®»²¼»®» °·' º«²¦·±²¿´» ´¿ ®¿½½±´¬¿ ¼»· ®·º·«¬·ô ³»²¬®» 8 ·² \n½±®± «²Ž¿²¿´·· ¼»´´¿ ·¬«¿¦·±²» °»® ¯«¿²¬± ½±²½»®²» ´Ž·²¬®±¼«¦·±²» ¼»´´¿ ¬¿¿ «´ ¿½½± ¿ \n´·ª»´´± ½¿²¬±²¿´»ô ½±² «²¿ ª»®·º·½¿ ¼»´´» ½±²»¹«»²¦» «´ ²±¬®± ·¬»³¿ ¼· ¬¿¿¦·±²»ò \nÎ·½±®¼·¿³± ·²±´¬®» ´Ž¿ªª·± ¼»· ´¿ª±®· °»® ·´ ²«±ª± Ý»²¬®± ¬»½²·½±ó´±¹·¬·½± ½¸» ½±³°®»²¼» \n°«®» ´¿ ½®»¿¦·±²» ¼· «² ²«±ª± »½±½»²¬®± ³±¼»®²± » º«²¦·±²¿´»ò Ü¿ «´¬·³± ®·¾¿¼·¿³± ´¿ ²±¬®¿ \n·²¬»²¦·±²» ¼· °±¬»²¦·¿®» ´¿ »²·¾·´·¦¦¿¦·±²» ¼»´´¿ °±°±´¿¦·±²» «´ ¬»³¿ ¼»´ ½±®®»¬¬± \n³¿´¬·³»²¬± ¼»· ª¿®· ¬·°· ¼· ®·º·«¬·ò \n\nÊ·¬± ¯«¿²¬± °®»½»¼»ô ·´ Ó«²·½·°·± ½¸·»¼» ¿´ Ý±²·¹´·± Ý±³«²¿´» ¼· ²±² ¿½½±¹´·»®» ´¿ \n\n³±¦·±²»ò \n\nÝ±² ´¿ ³¿·³¿ ¬·³¿ò \n\nÐ»® ·´ Ó«²·½·°·± \n ×´ Í·²¼¿½±æ  ×´ Í»¹®»¬¿®·±æ \n\n ¼®ò ¿ªªò Ý¿®´¿ Í°»¦·¿´·  ¿ªªò Ó¿®½± Ù»®±¿ \nøº·®³¿¬± ¿´´Ž±®·¹·²¿´»÷ \n\nß´´»¹¿¬·æ\n\ni ®¿°°±®¬± ¼»´´¿ Ý±³³··±²» ¼»´ Ð·¿²± ®»¹±´¿¬±®» ¼»´ ì ²±ª»³¾®» îðïíå \ni ®¿°°±®¬± ¼»´´¿ Ý±³³··±²» ¼»´´¿ ¹»¬·±²» ¼»´ ì ²±ª»³¾®» îðïíå \ni ³±¦·±²» ¼»´ îè º»¾¾®¿·± îðïí ¼»´ Í·¹²±® Ð·»¬®± Í²·¼»® » ½±º·®³¿¬¿®· �ß¹»ª±´·¿³± ´¿ \n\n»°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»¹´· °¿¦· °«¾¾´·½·ÿ Ý±³¾¿¬¬·¿³± ´·¬¬»®·²¹ » °®»½¸· ±ºº®»²¼± \n«²Ž¿´¬»®²¿¬·ª¿ ½±²½®»¬¿Œå \n\n\n\nÎ¿°°±®¬± ¼»´´¿ Ý±³³··±²» ¼»´ Ð·¿²± ®»¹±´¿¬±®» «´´¿ Ó±¦·±²»æ �ß¹»ª±´·¿³± ´¿ \n\n»°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»¹´· °¿¦· °«¾¾´·½·ÿ Ý±³¾¿¬¬·¿³± ´·¬¬»®·²¹ » °®»½¸· ±ºº®»²¼± \n\n«²Ž¿´¬»®²¿¬·ª¿ ½±²½®»¬¿Œ\n\n        \n     \n\nÔ±½¿®²±ô ì ²±ª»³¾®» îðïí \n\nÍ·¹²±®¿ Ð®»·¼»²¬»ô ½¿®» ½±´´»¹¸»ô ½¿®· ½±´´»¹¸·ô \n\n´¿ ª±¬®¿ Ý±³³··±²» ¸¿ ¿¬¬»²¬¿³»²¬» »¿³·²¿¬± ´¿ «³³»²¦·±²¿¬¿ ³±¦·±²» » ¿´ ®·¹«¿®¼± \nº±®³«´¿ ´» »¹«»²¬· ±»®ª¿¦·±²·ò \n\n×²¬®±¼«¦·±²»\n\nÔ±½¿®²± 8 ¾»² »®ª·¬¿ ²»· ®¿½½±¹´·¬±®· °»® ®·º·«¬· »¼ 8 º±²¼¿³»²¬¿´³»²¬» «²¿ ½·¬¬@ °«´·¬¿ò   \n× ª¿®· ½±²¬»²·¬±®· ª»²¹±²± ª«±¬¿¬· ®»¹±´¿®³»²¬» » ·´ «±´± ³¿²¬»²«¬± °«´·¬± ¼¿¹´· ¿¼¼»¬¬· ¿· \n´¿ª±®·ò  \nÜ«®¿²¬» ´» ³¿²·º»¬¿¦·±²· ¼· °·½½±  ¹´· ±®¹¿²·¦¦¿¬±®· ·  ¿°°±¹¹·¿²± ¿ Ü·¬¬» ¼· °«´·¦·¿ò \nÌ®¿¬¬¿²¼±· ¼· «²¿ ½·¬¬@ ¬«®·¬·½¿ô ±ªª·± ½¸» ·´ ª±´«³» ¼· ®·º·«¬· ¿ ´«¹´·± ²±² ½±®®·°±²¼¿ ¿ \n¯«»´´± ¼· ¼·½»³¾®»ò \n×´ ²±¬®± ®¿°°±®¬± ¬·»²» ·² ½±²·¼»®¿¦·±²» ¯«»¬· ¼«» º¿¬¬±®· »»²¦·¿´·ò \n\nÔ·¬¬»®·²¹ ø½±²¬»²«¬± ²»´´¿ ³±¦·±²»÷\n\nÐ»® ¯«¿²¬± ¿¬¬·»²» ¿´ ´·¬¬»®·²¹ô °±·¿³± º¿®» ¾»² °±½±ô ·² ¯«¿²¬± ¯«»¬± º¿¬¬±®» ª»®¬» \n«²·½¿³»²¬» «´´Ž»¼«½¿¦·±²» ¼»´´¿ ¹»²¬»ò  \nÝ»®¬±ô ·² ¬¿´«²» ¦±²» ¼»´´¿ ½·¬¬@ô ·² °¿®¬·½±´¿®» ²»´ °»®·±¼± »¬·ª±ô ¿²¼®»¾¾» °±¬»²¦·¿¬± ·´ \n»ª·¦·± ®¿½½±´¬¿ ®·º·«¬· øÆ±²¿ Ô¿²½¿ ¼»¹´· Í¬±®²¿¦¦·ô ¿®¹·²» Ú·«³» Ó¿¹¹·¿÷ò Ð»® ·´ \n¼·ºº»®»²¦·¿¬± ª»¼®»³± °·' ·² ¿ª¿²¬·ò \nß²½¸» «´´» ¬®¿¬¬» øª·½·²¿²¦»÷ ¼»´´» ½«±´» ø·² ³±¼± °¿®¬·½±´¿®» ¯«»´´» °®±º»·±²¿´·÷ » «´´» \n¬®¿¬¬» ¼¿ñ°»® ´¿ ¬¿¦·±²» ÚÚÍ · ½±²¬»²·¬±®· ¿²¼®»¾¾»®± ¿«³»²¬¿¬·ò \n\nÎ¿½½±´¬¿ ¼·ºº»®»²¦·¿¬¿\n\nÔ¿ Ý±³³··±²» ÐÎ  ®·¬·»²» ½¸» ·´ °®±¾´»³¿ ·¿ ¼· ¿¬¬«¿´·¬@ô ³¿ · ®»²¼» °«®» ½±²¬± ½¸» ´¿ \n«¿ ±´«¦·±²» ²±² 8 ¼· º¿½·´» ¿°°´·½¿¦·±²»ò Ï«»¬± °»®½¸7 Ô±½¿®²±ô ½·¬¬@ ¬«®·¬·½¿ô ¸¿ ¼»· \n²«³»®· º´«¬¬«¿²¬· º®¿ ´¿ ¬¿¹·±²» ¬«®·¬·½¿ » ·´ °»®·±¼± ·²ª»®²¿´»ò Ê±®®»³³± °®±°±®®» «²¿ \n±´«¦·±²» ³±¼«´¿®» ½¸» ¬»²¹¿ ·² ½±²·¼»®¿¦·±²»  ·¿ ´¿ °®¿¬·½·¬@ ²±²½¸7 ´Ž¿°»¬¬± º·²¿²¦·¿®·± \n¼»´´Ž±°»®¿¦·±²»ò \n\n\n\nÐ»® ª±¬®¿ ³·¹´·±® ·²º±®³¿¦·±²» ¿½½´«¼·¿³± ¿´½«²· ½¿¬¬· º±¬±¹®¿º·½· °»® ´¿ °±·¾·´» \n´±½¿´·¦¦¿¦·±²» ¼· ¯«»¬· ½±²¬»²·¬±®·ò \n\nÔ¿ °®»»²¬» ³±¦·±²» ±ºº®» ´¿ °±·¾·´·¬@ ¼· ¿³°´·¿®» ·´ ¼·½±®± » ®·½¸·¿³¿®» ¿´´¿ ª±¬®¿ \n¿¬¬»²¦·±²» ²±² ±´± ´» °®±¾´»³¿¬·½¸» ¬®»¬¬¿³»²¬» ½±²²»» ¿´´Ž«¾·½¿¦·±²» ¼»· °®±°±¬· \n½±²¬»²·¬±®·ô ¾»²4 ¼· »²¬®¿®» ¾®»ª»³»²¬» ²»´ ³»®·¬± ¼»¹´· ¿¬¬«¿´· ½»²¬®· ¼· ®¿½½±´¬¿ \n¼·ºº»®»²¦·¿¬¿ô °¿®· «´ ¬»®®·¬±®·± ½±³«²¿´»ò X ®·¿°«¬± ½¸» ¯«»¬» «¾·½¿¦·±²· ²±² »³°®» \n¹±¼±²± ¼»´ ¼»½±®± ¼±ª«¬± » ±ª»²¬» · ½±²¬¿¬¿²± ·¬«¿¦·±²· ¼»¹²» ¼· ¹»³»´´¿¹¹·± ½±² ²±¬» \n½·¬¬@ ¼»´´¿ ª·½·²¿ °»²·±´¿ô ¼±ª» ·´ °®±¾´»³¿ ¼»· ®·º·«¬· » ¼»´ ´±®± ³¿´¬·³»²¬± 8 ·½«®¿³»²¬» \n¼· ¹®¿²¼» ¿¬¬«¿´·¬@ò Ý· ®·º»®·¿³±ô ·² °¿®¬·½±´¿® ³±¼±ô ¿´´¿ Ð·¿¦¦»¬¬¿ Î»°·²· ·² Ý·¬¬@ Ê»½½¸·¿ \n¼±ª»ô ¿²½¸» ¿ »¹«·¬± ¼»´´¿ º±®¦¿¬¿ ½¸·««®¿ ¼»´ °«²¬± ¼· ®¿½½±´¬¿ ¼»´´Ž·³³±²¼·¦·¿ ·² \nÐ·¿¦¦»¬¬¿ ¼» Ý¿°·¬¿²·ô ½±²ª»®¹±²± ·²¹»²¬· ¯«¿²¬·¬¿¬·ª· ¼· ®·º·«¬· ²±² °®±ª»²·»²¬· «²·½¿³»²¬» \n¼¿´´» »½±²±³·» ¼±³»¬·½¸»ô ¾»²4 ¿²½¸» ¼¿· ª¿®· »»®½·¦· °«¾¾´·½· » ½±³³»®½· °®»»²¬· ²»´´¿ \n¦±²¿ò ×´ ®·«´¬¿¬±ô ¼»´ ¯«¿´» °®±°±²·¿³± ¿´½«²» «¹¹»¬·ª» ·³³¿¹·²·ô 8 «² ½±²¼»²¿®· ¼· \n°¿¬¬«³» ¼· ª¿®·± ¹»²»®» ½¸» ª¿ ¼¿· ½¿®¬±²¿¹¹· ø¯«»´´· ¼· ¹®±» ¼·³»²·±²· ±²± º®«¬¬± ¼»´ \n¼»°±·¬± »´ª¿¹¹·± ¼· ¿´½«²· ½±³³»®½·÷ô  ¿ ¾±¬¬·¹´·» ± ¼·ª»®· ¿½½¸· ¼»· ®·º·«¬·ò Í±ª»²¬» · \n°«. ·²±´¬®» ½±²¬¿¬¿®» ½¸» · ½±²¬»²·¬±®· ·²¬»®®¿¬· ±²± °®¿¬·½¿³»²¬» ª«±¬· » ½¸» ·´ ¼»°±·¬± \n´¿¬»®¿´» ¼»· ¿½½¸· ± 8 º®«¬¬± ¼»´´¿ °·¹®·¦·¿ ¼· «² «¬»²¬»ô »¹«·¬± ¿ ®«±¬¿ ¼¿· «±· «½½»±®·ô \n±°°«®»ô ½¿± °·' ±ª»²¬»ô ´¿ ½±²»¹«»²¦¿ ¼· «² ¿½½± ¬®±°°± ¹®±± øïïð ´÷ ·²½¿¬®¿¬± ²»´´¿ \n°¿®¬» ¿»®»¿ ¼»´ ½±²¬»²·¬±®»ò Ô¿ ·¬«¿¦·±²» · ¿½«·½» ¼«®¿²¬» · ³»· »¬·ª· » ¼· º±®¬» °®»»²¦¿ \n¼· ¬«®·¬·æ 8 ¯«·²¼· ±ªª·± ¿ ¬«¬¬· ½¸» ¯«»¬± ²±² 8 ½»®¬¿³»²¬» ·´ ³·¹´·±® ¾·¹´·»¬¬± ¼¿ ª··¬¿ °»® \n´¿ ²±¬®¿ Ý·¬¬@ò \n\nÍ· °®±°±²» ¯«·²¼· «² ®¿¹·±²¿³»²¬± ¿¼ ¿³°·± °»¬¬®±ô «²¿ ½±²º¿½»²¬» ·¬»³¿¦·±²» ¼»¹´· \n¿¬¬«¿´· °«²¬· ¼· ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ô «²¿ ³¿¹¹·±® »²·¾·´·¦¦¿¦·±²» ¼»· ½·¬¬¿¼·²· ¿´´¿ \n°®±¾´»³¿¬·½¿ ø¹·@ ·² ¬»²»®¿ »¬@÷ô «²¿ ®·±®¹¿²·¦¦¿¦·±²» ¼»´ ·¬»³¿ ¼· ®¿½½±´¬¿ ¼»· ½¿®¬±²¿¹¹· \n°®±ª»²·»²¬· ¼¿· ½±³³»®½·ô ·² °¿®¬·½±´¿® ³±¼± ¿¾±´»²¼± °»® ¯«»¬Ž«´¬·³· ´¿ ®¿½½±´¬¿ ø°±®¬¿ ¿ \n°±®¬¿÷ ¼»´´¿ ½¿®¬¿ ·´ ³¿®¬»¼4 ½±² ½±²»¹«»²¬» ±¾¾´·¹± ¼· ¼»°±·¬¿®´¿ ²»¹´· ¿°°±·¬· ½±²¬»²·¬±®· \n½±² °®»¿ ·¼®¿«´·½¿ô ³«²·¬· ¬®¿ ´Ž¿´¬®± ¼· «²Ž¿³°·¿ ¿°»®¬«®¿ò \n\nÔ¿ ³±¦·±²» Í²·¼»®\n\n×´ ³±¦·±²¿²¬» ½¸·»¼» ¼»´´» ³·«®» ·²»®»²¬· ·¿ ·´ ´·¬¬»®·²¹  ½¸» ´¿ ®¿½½±´¬¿ ¼·ºº»®»²¦·¿¬¿ » °·' \n°®»½·¿³»²¬»æ \n\nï÷ ×´ Ý±²·¹´·± ½±³«²¿´» ¿ºº·¼¿ ´ù·²½¿®·½± ¿´ Ó«²·½·°·± ¼· º±®³«´¿®» »²¬®± ¬»³°· \n®¿¹·±²»ª±´· «²¿ °®±°±¬¿ ½±²½®»¬¿ ®·¹«¿®¼¿²¬» ´ù¿½¯«·¬± » ´¿ ·¬»³¿¦·±²» ¼· »¬ ¼· \n½»¬·²· °»® ´¿ ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ ¼»· ®·º·«¬· ¿ Ô±½¿®²±ò ×´ ³»¿¹¹·± ³«²·½·°¿´» ¼±ª®@ \nº±®³«´¿®» «²¿ ®·½¸·»¬¿ ¼· ½®»¼·¬± » ¹·«¬·º·½¿®´¿ °®»½·¿²¼± · »¹«»²¬· °«²¬·æ \n¿÷ Ì·°±´±¹·¿ ¼· »¬ ¼· ½»¬·²· ½»´¬· ø³¿®½¿ » ¼»¬¬¿¹´· ¬»½²·½·÷ \n¾÷ Ë¾·½¿¦·±²» ¼· ±¹²· ·²¹±´± »¬ °·' »ª»²¬«¿´· ·²¬»®ª»²¬· ²»½»¿®· °»® ´¿ ´±®± \n\n·¬»³¿¦·±²» ·² ´±½± \n½÷ Ò«³»®± ¼· »¬ ²»½»¿®· °»® ½±°®·®» ´» ¦±²» ½»´¬» ¼»´´¿ Ý·¬¬@ \n¼÷ Ü»¬¬¿¹´· ®·¹«¿®¼¿²¬· ´ù¿°»¬¬± ·²º±®³¿¬·ª± » ¼· »²·¾·´·¦¦¿¦·±²» ´»¹¿¬¿ ¿´´¿ \n\n»°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ø½¿®¬»´´·ô ³¿²·º»¬· » ¿´¬®±÷ \n»÷ Ý±¬± °®»ª»²¬·ª¿¬± ¼»´´ù¿½¯«·¬± ¼»· »¬ ¼· ½»¬·²·\nº÷ Ý±¬± °®»ª»²¬·ª¿¬± ¼»´´ù±°»®¿ ·²º±®³¿¬·ª¿ » ¼· »²·¾·´·¦¦¿¦·±²» ¼¿ ¿¾¾·²¿®» ¿· »¬ \n\n¼· ½»¬·²· \n¹÷ Ý±¬± °®»ª»²¬·ª¿¬± ¼»´ ¬®¿°±®¬± » ¼»´´¿ ·¬»³¿¦·±²» ·² ´±½± ¼»· »¬ ¼· ½»¬·²· \n\n\n\nî÷ Ì¿´» °®»°±¬¿ ¿®@ °±¬¿ ¿´ ª¿¹´·± ¼»´ Ý±²·¹´·± Ý±³«²¿´» »²¬®± Ó¿®¦± îðïì \n\nÔ¿ Ý±³³··±²» °®±°±²» ¿´ Ó«²·½·°·±ô °®·³¿ ¼· ¯«¿´·¿· ¿¦·±²»ô ¼· ·²º±®³¿®· « ¯«¿²¬± \n¬¿²²± º¿½»²¼± ¿´¬®· Ý±³«²· ¬·½·²»· » » ¼»´ ½¿± ½±²±½»®²» ´¿ ±´«¦·±²» ¿°°´·½¿¬¿ò \n\nÒ»´´¿ Ó±¦·±²» Í²·¼»® º·¹«®¿²±  »»³°· ¼· ½±²¬»²·¬±®· ¼»´´¿ ¼·¬¬¿ Æ·©·´»®  °±·¦·±²¿¬· ·² «²¿ \n¬¿¦·±²» º»®®±ª·¿®·¿ øª»®±·³·´³»²¬» Æ«®·¹±÷ ¼±ª» ·´ ²«³»®± ¼· «¬»²¬· ²±² 8 °¿®¿¹±²¿¾·´» ¿ \n¯«»´´± ¼»´´¿ ²±¬®¿ ½·¬¬@ò Ù´· ¬»· ±²± °·«¬¬±¬± ¿°°¿®·½»²¬· ²±²½¸7 ·²¹±³¾®¿²¬·ò Ò±· \n«¹¹»®·¿³± ¼»· ½±²¬»²·¬±®· øª»¼· º±¬± ¿´´»¹¿¬¿÷ ³»²± ·²¹±³¾®¿²¬·ô °·' º¿½·´· ¼¿ ª«±¬¿®» » \n½±² «² ½±¬± ½±²¬»²«¬± ø½·®½¿ êððòó º®¿²½¸· ¿ »¬÷ °®±¼±¬¬· ·² Ì·½·²±ò \n\nÔ¿ Ý±³³··±²» ®»°«¬¿ ½¸» · °±¿²± °±·¦·±²¿®»æ \n\n°»®·±¼± »¬·ª± ø¿°®·´»ó»¬¬»³¾®»÷ \n\ni Ô«²¹± ´¿ ¬®¿¬¬¿ Ê·¿´» Þ¿´´·ó Ú±½» ¼»´´¿ Ó¿¹¹·¿  \ni Ò»´ °»®·³»¬®± Ð·¿¦¦¿ Ù®¿²¼»ó Ô¿®¹± Æ±®¦· \ni Ý·¬¬@ Ê»½½¸·¿ \ni Ð·¿¦¦¿ Í±´¼«²± \n\n°»®·±¼± ·²ª»®²¿´» ø±¬¬±¾®»ó³¿®¦±÷ \n\ni Í½«±´¿ ³»¼·¿ » Ô·½»±  \ni Í½«±´¿ °®±º»·±²¿´»ø Ê·¿ Ý¿°°«½½·²·÷ \ni Ð»®·³»¬®± Ô¿®¹± Æ±®¦· Ð·¿¦¦¿ Ù®¿²¼» \n\nÔ¿ Ý±³³··±²» ²±² °«. ®·°±²¼»®» ¿· °«²¬· ¿ó » óºó ¹ ±´´»ª¿¬· ¼¿´ ³±¦·±²¿²¬» ø¿°»¬¬· ¼· \n½¿®¿¬¬»®» º·²¿²¦·¿®·±÷ ·² ¯«¿²¬± ²±² ¼· «¿ ½±³°»¬»²¦¿ò  \nÓ»²¬®» °±·¿³± ®·°±²¼»®» ¿· »¹«»²¬· °«²¬·æ \n\n¾÷ ª»¼· ¼±½«³»²¬¿¦·±²» º±¬±¹®¿º·½¿ ¿´´»¹¿¬¿  ½±² · °±¬· ½¸» ®»°«¬·¿³± ·²¬»®»¿²¬· \n½÷ ·¼»³ ½±³» ±°®¿ \n¼÷ ½±² «²¿ ¼±°°·¿ ·²º±®³¿¦·±²» ¿· º«±½¸· ´±½¿®²»· ·²¬»®½¿´¿¬· ¼¿ «² °»®·±¼± \n\n³±¼·º·½¿²¼±²» ·´ ¬»¬± \n\n\n\nÝ±²·¼»®¿¦·±²· º·²¿´· » «¹¹»®·³»²¬±\n\n×² ¿¹¹·«²¬¿ ¿´´¿ ³±¦·±²» Í²·¼»® ´¿ Ý±³³··±²» ¼»´ ÐÎ 8 ½±½·»²¬» ½¸» ´Ž±¬¬·³·¦¦¿¦·±²» ¼»´ \n°®±¾´»³¿ ®¿½½±´¬¿ ®·º·«¬· ¼·ºº»®»²¦·¿¬· °±¬®»¾¾» »»®» ®·±´¬¿ ½±² ´Ž¿¬¬·ª¿¦·±²» ¼· ³·²·ó½»²¬®· \n¼· ®¿½½±´¬¿ ¼·ºº»®»²¦·¿¬¿ô «´ ¬»®®·¬±®·± ®·¼«½»²¼± »²·¾·´³»²¬» · ½±¬· ¼· \n®¿½½±´¬¿ñ³¿´¬·³»²¬± ¼»· ®·º·«¬· ¼»´´» »½±²±³·» ¼±³»¬·½¸» øº®¿ ½«· °·´» » ¾¿¬¬»®·»ô ½¿°«´» \n¼»´ ½¿ºº8 »½½÷ò ×²·¦·¿´³»²¬» ½±² î ± í «¾·½¿¦·±²· °·´±¬¿ò Ð®±¾´»³¿ ½¸» ¿ ³»¼·± ¬»®³·²» · \n°±®®@ ¿´´¿ ²±¬®¿ ½·¬¬@ò Ü¿´´¿ ¼±½«³»²¬¿¦·±²» º±¬±¹®¿º·½¿ » »ª·¼»²¦·¿ ´± ¬¿¬± ¼· °®»½¿®·»¬@ \n½¸» · ª·ª» ·² ¿´½«²· °«²¬· ¼»´´¿ Ý·¬¬@ Ê»½½¸·¿ò \n\n×² ½±²½´«·±²»ô ´¿ Ý±³³··±²» ¼»´ ÐÎ ª· ·²ª·¬¿ °»®¬¿²¬± ¿¼ ¿½½±¹´·»®» ´¿ ³±¦·±²»ò \n  \n\n  \nÝ±² ´¿ ³¿·³¿ ½±²·¼»®¿¦·±²»ò \n\nøºò¬±÷ \n\nÞ¿®¾¿®¿ ß²¹»´·²· Ð·ª¿ \n\nÓ¿²«»´¿ Þ±ºº¿ Ó±®»¬¬· \n\nÞ®«²± Þ«¦¦·²· \n\nÔ±®»¬¬¿ Ý¿²±²·½¿ \n\nÛª¿ Ú»·¬³¿²² ø½±² ®·»®ª¿÷ \n\nÚ»®¼·²¿²¼± Ó¿»®¿ \n\nÙ·±ª¿²²· Ó±²±¬¬· \n\nÔ±®»²¦¿ Ð»¼®¿¦¦·²· Ù¸·´¿ \n\nÛ²®·½± Î¿ª»´´· ø®»´ò÷ \nÍ·³±²» Î±³»± \n\nÒ·½½±´. Í¿´ª·±²· \n\n\n\nï \n\n         Ô±½¿®²±ô ì ²±ª»³¾®» îðïí \n\nÝ¿®» ½±´´»¹¸» \n\nÝ¿®· ½±´´»¹¸·ô \n\nÔ¿ ½±³³··±²» ¼»´´¿ ¹»¬·±²» ø·² »¹«·¬± ÝÜÙ÷ ¸¿ ª¿´«¬¿¬± ¿¬¬»²¬¿³»²¬» ´¿ \n³±¦·±²» ¼»´ ½±´´»¹¿ Ð·»¬®± Í²·¼»®ô ½¸» ·² ±¬¿²¦¿ ½¸·»¼» ¿´ Ó«²·½·°·± ¼· \n°®±½»¼»®» ¿´´Ž·²¬¿´´¿¦·±²» ¼· «²¿ »®·» ¼· »¬ ¼· ½»¬·²· °»® ´¿ ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ \n¼»· ®·º·«¬· ²»· °®»· ¼· °¿¦· °«¾¾´·½· °¿®¬·½±´¿®³»²¬» º®»¯«»²¬¿¬· ¼¿· °»¼±²·ô ·² \n³±¼± ¼¿ ±°°»®·®» ¿´´¿ ½¿®»²¦¿ ¼Ž·²º®¿¬®«¬¬«®» °«¾¾´·½¸» ª¿´·¼» ½¸» °»®³»¬¬¿²± \n«²¿ »°¿®¿¦·±²» ¿¹»ª±´» » ¯«±¬·¼·¿²¿ ·¿ ¼¿ °¿®¬» ¼»· ½·¬¬¿¼·²· ½¸» ¼¿ °¿®¬» ¼»· \n¬«®·¬·ô º±®²»²¼± ¯«·²¼· «²¿ ±´·¼¿ ¾¿» °»® º®»²¿®» ·´ º»²±³»²± ¼»²±³·²¿¬± \n´·¬¬»®·²¹ô ½¸» °«®¬®±°°± ¿ Ô±½¿®²± 8 °®»»²¬» ½±² ¹®¿ª» ¼¿²²± ¼Ž·³³¿¹·²» °»® \n«²¿ ½·¬¬@ ¿ ª±½¿¦·±²» ¬«®·¬·½¿ ½±³» ´¿ ²±¬®¿ò \n\nÔŽ·²¬¿´´¿¦·±²» ¼»· »¬ °»® ´¿ ®¿½½±´¬¿ ¼·ºº»®»²¦·¿¬¿ ·² ¦±²» �¬®¿¬»¹·½¸»Œ ¼»´´¿ \n½·¬¬@ ¿²¼®»¾¾» ¿ ½±´³¿®» «²¿ ´¿½«²¿ô ±´¬®» ¿ ¹»¬¬¿®» ´» º±²¼¿³»²¬¿ °»® «² ¹·«¬± \n½±³°±®¬¿³»²¬± »½±´±¹·½±ô ®·°»¬¬±± ¼»¹´· °¿¦· ½±³«²·ô º±®²»²¼± «² ½±²½®»¬± \n«°°±®¬± ¿¬¬± ¿²½¸» ¿ »²·¾·´·¦¦¿®» ´¿ °±°±´¿¦·±²» ¿´ ³¿²¬»²·³»²¬± ¼· «²¿ Ý·¬¬@ \n°«´·¬¿ »¼ ¿´´¿ ½±®®»¬¬¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· °»® ¿®¹·²¿®» ¯«·²¼· ·² °¿®¬» ·´ \n³¿´½±¬«³» ½¸» ²»¹´· «´¬·³· ¿²²· · 8 ª»²«¬± ¿ ½®»¿®»ò \n\nÒ»´ ¼·°±·¬·ª± ¼»´ ³±¦·±²¿²¬» ª»²¹±²± ·²±´¬®» ¾»² ¼±½«³»²¬¿¬» ´» °±·¾·´· \nª¿®·¿²¬· ¼·°±²·¾·´· °»® ´Ž¿½¯«·¬± ¼»· »¬ô ´¿½·¿²¼± ¯«·²¼· ¿´ Ó«²·½·°·± ·´ \n½±³°·¬± ¼· ½»¹´·»®» ´» ±´«¦·±²· °·' ¿¼»¹«¿¬» » ½±²±²· ¿´´¿ ½·¬¬@ »¼ ·´ ²«³»®± \n¼»´´» ·²¬¿´´¿¦·±²· ¼¿ »ºº»¬¬«¿®»ò  \n\nÐ»® ¯«¿²¬± ®·¹«¿®¼¿ ´¿ ½»´¬¿ ¼»´´» ¦±²» ²»´´» ¯«¿´· ·²¬¿´´¿®» · »¬ ¼· ½»¬·²·ô ´¿ \nª±¬®¿ ÝÜÙ ®·¬·»²» ¼· »¬®»³¿ ·³°±®¬¿²¦¿ ´¿ ½»´¬¿ ¼· ´«±¹¸· ¯«¿´· ´¿ Ð·¿¦¦¿ \nÙ®¿²¼» » ´¿ Ð·¿¦¦¿ ¼· Í±´¼«²±ô ´¿ ¦±²¿ ¼»´´¿ Ý·¬¬@ Ê»½½¸·¿ô Ô¿®¹± Æ±®¦· » ´» \n½«±´» ¼· ±¹²· ±®¼·²» ø½«±´» ¼Ž·²º¿²¦·¿ô ½«±´» »´»³»²¬¿®·ô ½«±´» ³»¼·»ô ½«±´» \n°®±º»·±²¿´· » Ô·½»± °«¾¾´·½±÷ô °»® ½®»¿®» «²¿ »²·¾·´·¬@ �»½±´±¹·½¿Œ ¿²½¸» ²»· \n¾¿³¾·²· » ²»· ¹·±ª¿²· ¼»´´¿ ²±¬®¿ ½·¬¬@ò Í¿®»¾¾» ¿«°·½¿¾·´» °®»¼·°±®®» ¬¿´· »¬ \n¼· ½»¬·²· ¿²½¸» ·² Ê·¿´» Î»°·²· ²»´ °»®·±¼± ¬®¿ ³¿®¦± »¼ ±¬¬±¾®»ô ·² ¯«¿²¬± \n´«±¹± ¼· ¹®¿²¼» ¿ºº´«»²¦¿ ·¿ ¼· ¬«®·¬· ½¸» ¼· ½·¬¬¿¼·²·ò  \n\nÎ·½±®¼·¿³± ·²º·²» ½¸» ¬¿´» ³±¦·±²» ¿°°¿®¬·»²» ¿ «² ¿³°·± °¿½½¸»¬¬± ¼· °®±°±¬» \n·²½»²¬®¿¬» « «² ¬»³¿ ¼· ½¿®¿¬¬»®» »½±´±¹·½±ó»²»®¹»¬·½±ô °®±°±¬» ½¸» ¾»² · \n\n\n\nî \n\n°±¿²± ½±² ´Ž·¼»¿ ¼»´´¿ �½·¬¬@ ¼»´´Ž»²»®¹·¿Œ± ¼· �½·¬¬@ °«´·¬¿Œ øª»¼· ¿¼ »»³°·± \n´¿ ³±¦·±²» ¼»´ ½±´´»¹¿ Ðò Æ¿²½¸· «´ ´·¬¬»®·²¹÷ò  \n\nÔ¿ ª±¬®¿ ÝÜÙ ®·¬·»²» ·²¼·°»²¿¾·´» ¿ºº®±²¬¿®» ¯«»¬» ¬»³¿¬·½¸» » ¼¿®» ¿´´¿ \n°±°±´¿¦·±²» ½±²½®»¬» ±´«¦·±²· ·² ¯«»¬± »²±ô ±´«¦·±²· ¬¿²¹·¾·´· \n²»´´Ž·³³»¼·¿¬± » ²»´ ¯«±¬·¼·¿²± ª·ª»®»ò  \n\nÝ±²·¼»®¿²¼± ¯«¿²¬± »°±¬±ô ´¿ ÝÜÙ ·²ª·¬¿ ·´ Ô±¼»ª±´» Ý±²·¹´·± Ý±³«²¿´» \n¿¼ ¿¼»®·®» ¿´´¿ ³±¦·±²»ô °»½·º·½¿¬¿³»²¬» ¿´´» ±»®ª¿¦·±²· «³³»²¦·±²¿¬»ò \n\nøºò¬±÷ \n\nÞ®«²± Þ<®·©§´ \n\nÍ·³±²» Þ»´¬®¿³» \n\nÓ¿«®± Ý¿ª¿´´· \n\nß´»¨ Ø»´¾´·²¹ \n\nÐ¸·´·°°» Ö¿¯«»¬óÎ·½¸¿®¼»¬ \n\nÜ¿²·»´» Ô¿¹¿²¿®¿ ø®»´¿¬±®»÷\n\nÐ·»® Ó»´´·²· \n\nÍ·³±²» Ó»®´·²· \n\nÌ¸±³¿ Î±² \n\nÙ·¿²¾»¿¬± Ê»¬¬»®´·\n\nÐ·»®´«·¹· Æ¿²½¸·\n\n\n\nÐ·»¬®± Í²·¼»® \n\nÊ·¿ Ý·¬¬¿¼»´´¿ ïí        Ô±¼»ª±´» \n\nêêðð Ô±½¿®²±         Ý±²·¹´·± Ý±³«²¿´» \n\n          ¼»´´¿ Ý·¬¬@ ¼· Ô±½¿®²± \n\n ¿ò½ò¿ò Ñ²ò Þ®«²± Þ«¦¦·²·ô \n\n êêðð Ô±½¿®²± \n\nÔ±½¿®²±ô îè Ú»¾¾®¿·± îðïí \n\nÓÑÆ×ÑÒÛæ ß¹»ª±´·¿³± ´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»¹´· °¿¦· °«¾¾´·½·ÿ \nÝ±³¾¿¬¬·¿³± ´·¬¬»®·²¹ » °®»½¸· ±ºº®»²¼± «²ù¿´¬»®²¿¬·ª¿ ½±²½®»¬¿ò\n\n× ±¬¬±½®·¬¬· ½±²·¹´·»®· ½±³«²¿´·ô ¿ªª¿´»²¼±· ¼»´´» º¿½±´¬@ ½±²½»» ¼¿´´¿ ´»¹¹» ø¿®¬ò êé ÔÑÝô ¿®¬ò \níé Ô»¹¹» Ñ®¹¿²·½¿ Ý±³«²¿´»ô ¿®¬ò íé ¼»´ Î»¹±´¿³»²¬± Ý±³«²¿´» ¼»´´¿ Ý·¬¬@ ¼· Ô±½¿®²±÷ \nº±®³«´¿²± ³»¼·¿²¬» ³±¦·±²» ´¿ »¹«»²¬» °®±°±¬¿ ¼· ¼»½··±²» ¿´ Ý±²·¹´·± ½±³«²¿´» \n®·¹«¿®¼¿²¬» ´ù¿»¹²¿¦·±²» ¿´ Ó«²·½·°·± ¼»´´ù·²½¿®·½± ¼· º±®³«´¿®» «²¿ °®±°±¬¿ ¼· ¿½¯«·¬± \n» ·¬»³¿¦·±²» ¼· »¬ ¼· ½»¬·²· °»® ´¿ ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ ¼»· ®·º·«¬· ²»· °®»· ¼· °¿¦· °«¾¾´·½· \n°¿®¬·½±´¿®³»²¬» º®»¯«»²¬¿¬· ¼¿· °»¼±²·ò \n\nÑ²±®»ª±´» Í·¹²±® Ð®»·¼»²¬»ô ±²±®»ª±´· Ý±´´»¹¸» » ½±´´»¹¸· ¼· Ý±²·¹´·± ½±³«²¿´»ô \n\nÐ®»³»¿ » ³±¬·ª¿¦·±²» \n\nÔ¿ ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ ¼»· ®·º·«¬· °»®³»¬¬» ¼· ¬®¿¬¬¿®» ¼·ª»®¿³»²¬» ±¹²· ¬·°±´±¹·¿ ¼· ®·º·«¬±ô ®·½·½´¿²¼± \n½·. ½¸» °«. »»®» ®·«¬·´·¦¦¿¬± »¼ »´·³·²¿²¼± «²·½¿³»²¬» ½·. ½¸» ²±² ´± °«. »»®»ò × ª¿²¬¿¹¹· \n¼»´´¿ ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ ±²± ·²¼·½«·æ ¹®¿¦·» ¿´ ®·½·½´¿¹¹·± ±²± ®·¼±¬¬» ´» ¯«¿²¬·¬@ ¼Ž·³³±²¼·¦·¿ \n¼¿ ·²½»²»®·®»ô ½±² ®»´¿¬·ª¿ ¼·³·²«¦·±²» ¼»· ½±¬· ¼· ³¿´¬·³»²¬± » ¼»´´» »³··±²· ²±½·ª» ¼· ÝÑî ½¸» \n¹®¿ª¿²± «´´ù¿³¾·»²¬»ò ×²±´¬®» ´» ®·±®» ²±² ±²± °®»½¿¬» » ´» ³¿¬»®·» °®·³» ®·³¿²¹±²± ·² \nÍª·¦¦»®¿ô ½±²¬®·¾«»²¼± ·² ¯«»¬± ³±¼± ¿ ®·¼«®®» ´¿ ²±¬®¿ ¼·°»²¼»²¦¿ ¼¿ ¿´¬®· Í¬¿¬· °»® ¯«¿²¬± \n½±²½»®²» ´» ³¿¬»®·» °®·³»ò Ò»´ ²±¬®± Ð¿»»ô ¹®¿¦·» ¿´´¿ ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ »»¹«·¬¿ ·² ³¿²·»®¿ \n½¿°·´´¿®»ô · ³·®¿ ¼«²¯«» ¿ «²¿ ¹»¬·±²» ±½«´¿¬¿ô ·²¬»´´·¹»²¬» » ®»°±²¿¾·´» ¼»´´» ®·±®»ô ½±² ¹´· \n·²²«³»®»ª±´· » ·²²»¹¿¾·´· ª¿²¬¿¹¹· ·¿ »½±´±¹·½·ô ·¿ »½±²±³·½· ½¸» ²» ½±²»¹«±²±ò \n\n×² Íª·¦¦»®¿ô ®·°»¬¬± ¿¼ ¿´¬®· Ð¿»· ¿ ²±· ª·½·²·ô ·´ ¬¿± ¼· »°¿®¿¦·±²» » ®·½·½´¿¹¹·± ¼»· ®·º·«¬· 8 ³±´¬± \n¿´¬±ô ·¿ ·² ¬»®³·²· ¼· ¯«±¬¿ ¼· ®·¬±®²± ½¸» ¼· ¯«¿´·¬@ ¼»´´» ³¿¬»®·» °®·³» »½±²¼¿®·» ®»½«°»®¿¬» ²»´ \n°®±½»± ¼· ®·½·½´¿¹¹·±ò Ù´· Íª·¦¦»®· °®±¼«½±²± ¾»² ìðð ½¸·´±¹®¿³³· ¼· ®·º·«¬· ¼±³»¬·½· °»® °»®±²¿ \n´Ž¿²²±ô ¼· ½«· °·' ¼»´´¿ ³»¬@ 8 ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿³»²¬» »ô ¼· ½±²»¹«»²¦¿ô ®·½·½´¿¬¿ » ²±² ·²½»²»®·¬¿ò \n×²±´¬®» ´¿ ¯«±¬¿ ¼· ®·½·½´¿¹¹·± ¼· ª»¬®±ô ½¿®¬¿ô ¿´´«³·²·±ô ´¿³·»®¿ ¼Ž¿½½·¿·± » ÐÛÌ · ¿¬¬»¬¿ ª·½·²± ¿´ \nª¿´±®» »½±´±¹·½± ±¬¬·³¿´» » ¯«»¬¿ ¬»²¼»²¦¿ 8 ·² ½®»½·¬¿ò ß ¬·¬±´± ¼· °¿®¿¹±²»ô ³»²¬®» ´¿ ¯«¿²¬·¬@ \n½±³°´»·ª¿ ¼Ž·³³±²¼·¦·¿ 8 ¯«¿· ®¿¼¼±°°·¿¬¿ ²»¹´· «´¬·³· îð ¿²²·ô ´¿ ¯«¿²¬·¬@ ¼· ³¿¬»®·¿´» \n®·½·½´¿¾·´» ®¿½½±´¬± »°¿®¿¬¿³»²¬» 8 ¯«·²¬«°´·½¿¬¿ ²»´ ³»¼»·³± ´¿± ¼· ¬»³°±ò Ý·. «¹¹»®·½» \n½¸» »³°®» °·' ½·¬¬¿¼·²· ±²± ¿¬¬»²¬· ¿´´¿ ¯«»¬·±²» » · ®»½¿²± ½±¬¿²¬»³»²¬» ²»· ½»²¬®· ¼· ®¿½½±´¬¿ \n¼»· ®·º·«¬· ¿´´± ½±°± ¼· »°¿®¿®» · °®±°®· ®·º·«¬· ¼±³»¬·½· » ½±²¬®·¾«·®» ½±4 ¿´´¿ ³·²·³·¦¦¿¦·±²» ¼»¹´· \n°®»½¸· ¼· ³¿¬»®·¿´·ô »²»®¹·¿ » ¼»²¿®± ½¸» ¿´¬®·³»²¬· ¿ª®»¾¾» «² ¾»² °·' ¹®¿ª» ·³°¿¬¬± ·¿ \n¿³¾·»²¬¿´»ô ·¿ »½±²±³·½±ò Ï«»¬¿ ³»²¬¿´·¬@ ª±´¬¿ ¿´´¿ ¬«¬»´¿ ¼»´´ù¿³¾·»²¬» » ¿ «²± ª·´«°°± \n±¬»²·¾·´»ô ª·´«°°¿¬¿ ¿²½¸» ¹®¿¦·» ¿ ±½«´¿¬» » ½±¬¿²¬· ½¿³°¿¹²» ¼· »¼«½¿¦·±²» » \n\n\n\nÓÑÆ×ÑÒÛæ ß¹»ª±´·¿³± ´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»¹´· °¿¦· °«¾¾´·½·ÿ \n\nÝ±³¾¿¬¬·¿³± ´·¬¬»®·²¹ » °®»½¸· ±ºº®»²¼± «²ù¿´¬»®²¿¬·ª¿ ½±²½®»¬¿ò \nî\n\n»²·¾·´·¦¦¿¦·±²»ô 8 »¹²± ¼· «²¿ º±®¬» »²·¾·´·¬@ ¿· °®±¾´»³· ¿³¾·»²¬¿´· ¼¿ °¿®¬» ¼· ³±´¬· ½·¬¬¿¼·²·\nª·¦¦»®· »¼ 8 »²¦¿ ¼«¾¾·± ³±¬·ª± ¼· ª¿²¬± °»® ´¿ Íª·¦¦»®¿ ½¸» ·² ¬¿´ »²± º«²¹» ¼¿ »»³°·± ¿ \n³±´¬· ¿´¬®· Ð¿»·ò \n\nÒ±²±¬¿²¬» · °±¿ ¿²¼¿®» º·»®· ¼»´´¿ ¹·@ º±®¬» °¿®¬»½·°¿¦·±²» ¿¬¬·ª¿ ¼»· ½·¬¬¿¼·²· ª·¦¦»®· ¿´´¿ \n®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ ¼»· ®·º·«¬·ô 8 º±²¼¿³»²¬¿´» ½¸» ¹´· »²¬· °«¾¾´·½· ½±²¬·²«·²± ¿ ±¬»²»®» » \n·²½±®¿¹¹·¿®» ¯«»¬· ½±³°±®¬¿³»²¬· ½±² «²ù¿¬¬·ª¿¦·±²» °®±°±®¦·±²¿´³»²¬» º±®¬»ô ¼¿¬± ½¸» ´» \n»·¹»²¦» ¼»´ ½·¬¬¿¼·²± ®»°±²¿¾·´» ±²± ·² ½±²¬·²«¿ »ª±´«¦·±²»ò Ð«®¬®±°°±ô ²±²±¬¿²¬» ª· ·¿²± \n°¿®»½½¸· ½»²¬®· ¼· ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ ²»´´¿ ²±¬®¿ Ý·¬¬@ ø¾»² ª»²¬·ô ¬®¿ °·½½±´· » ¹®¿²¼·÷ô ³±´¬· ½·¬¬¿¼·²· \n½±²±½±²± «²·½¿³»²¬» ´ù«¾·½¿¦·±²» ¼»· °·' ª·½·²· ¿´´¿ °®±°®·¿ ¿¾·¬¿¦·±²»ò ß ³¿¹¹·±® ®¿¹·±²» ª· 8 ¼¿ \n½®»¼»®» ½¸» ¹´· ·²²«³»®»ª±´· ¬«®·¬· ½¸» ª··¬¿²± ´¿ ²±¬®¿ Ý·¬¬@ ²±² ¿¾¾·¿²± ²»«²¿ ·¼»¿ ¼· ¼±ª» \n¬®±ª¿®» ½»²¬®· ¼· ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ò Ï«»¬± °»®½¸7 ·² °¿®»½½¸·» ¦±²» ³±´¬± º®»¯«»²¬¿¬» ¼¿· °»¼±²· \n¼· °¿¿¹¹·±ô ³¿ ¿²½¸» ²»· °®»· ¼· ½«±´» » ¿´¬®· »¼·º·½· °«¾¾´·½·ô · ½»²¬®· ¼· ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ ²±² \n±²± °®»»²¬· ± ±²± ²¿½±¬· ¿´´¿ ª·¬¿ ¼»´´ù·¹²¿®± °¿¿²¬»ò ß ½¿«¿ ¼· ½·.ô ´¿ ³¿¹¹·±® °¿®¬» ¼»´´» \n°»®±²» ½¸» · ¬®±ª¿²± ·² «²¿ ¦±²¿ ¼»´´¿ Ý·¬¬@ ¼±ª» ²±² ª· ±²± ½»²¬®· °»® ´¿ ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ ± \n¼±ª» ¯«»¬· ²±² ±²± ¾»² ·² ª·¬¿ ±²± °±®¬¿¬»ô °»® °·¹®·¦·¿ ± º®«¬®¿¦·±²»ô ¿ ´·¾»®¿®· ¼· ´¿¬¬·²»ô \n¾±¬¬·¹´·» ·² ÐÛÌô ¾±¬¬·¹´·» ¼· ª»¬®± » ¯«¿²¬ù¿´¬®± ²»´ °®·³± ½»¬·²± ¼»´´ù·³³±²¼·¦·¿ «´ ´±®± ½¿³³·²± \nø» ²±² °»¹¹·±÷ò Ó±´¬· ¼· ²±· · ±²± ¹·@ ¬®±ª¿¬· ·² ·¬«¿¦·±²· ·³·´· °·' ¼· «²¿ ª±´¬¿ ¿ Ô±½¿®²± ½±³» \n·² ¿´¬®» ½·¬¬@ò Í·¿³± ¼·°±¬· ¿ »°¿®¿®» · ²±¬®· ®·º·«¬· » ´¿ Ý·¬¬@ ¼±ª» ½· ¬®±ª·¿³± ½· ª·»²» ·²½±²¬®±ô \n³»²¬®» » ·¿³± ¿¾¾¿²¼±²¿¬· ¿ «²¿ ½±¬¿²¬» þ½¿½½·¿ ¿´ ¬»±®±þ · ²±¬®· ¾«±²· °®±°±·¬· ª¿½·´´¿²±ò \n\nÜ«®¿²¬» ´» ¹®¿²¼· ³¿²·º»¬¿¦·±²· »¬·ª» ¯«¿´· Ó±±²úÍ¬¿® ± ·´ Ú»¬·ª¿´ ¼»´ Ú·´³ô ´¿ °±¿ \n¬»³°±®¿²»¿ ¼· ¾·¼±²· ¼· ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ 8 ¼·ª»²¬¿¬¿ «²¿ ´±¼»ª±´» ½±²«»¬«¼·²» ½¸» »³¾®¿ \n°±®¬¿®» · «±· º®«¬¬·ò Ý·. ·²¼·½¿ ½¸» ·´ »®ª·¦·± ø» ±ºº»®¬±÷ 8 ¿°°®»¦¦¿¬± » «¬·´·¦¦¿¬± ¼¿ ³±´¬·ò Ï«»¬± \n¹»²»®» ¼ù·²·¦·¿¬·ª¿ °®·ª¿¬¿ô °»® ¯«¿²¬± ¹®¿¼·¬¿ô ¼±ª®»¾¾» °»®. »»®» ±´± «² «°°´»³»²¬± \n¬»³°±®¿²»± » °«²¬«¿´» ª±´¬± ¿ ½±³°´»¬¿®» ´ù±ºº»®¬¿ ¹·@ °®±³±¿ ¼¿ «²¿ ½¿°·´´¿®» ®»¬» ¼· \n»°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· °«¾¾´·½¿ ¼·°±²·¾·´» «´´ù¿®½± ¼»´´ù¿²²±ô ¿²¦·½¸7 «²ù·²·¦·¿¬·ª¿ ±¬·¬«¬·ª¿ ½±³ù8 \nº·²±®¿ ·´ ½¿±ò Ð»® ±ªª·¿®» ¿ ¯«»¬¿ ³¿²½¿²¦¿ ¼· »®ª·¦·ô ´¿ °®»»²¬» ³±¦·±²» ½¸·»¼» ¿´ \nÓ«²·½·°·± ¼· º±®³«´¿®» «²¿ °®±°±¬¿ ½±²½®»¬¿ ª±´¬¿ ¿ ±°°»®·®» ¿´´¿ ½¿®»²¦¿ ¼· ·²º®¿¬®«¬¬«®» \n°«¾¾´·½¸» ª¿´·¼» ½¸» °»®³»¬¬¿²± «²¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ¿¹»ª±´» » ¯«±¬·¼·¿²¿ ²»¹´· °¿¦· \n°«¾¾´·½· ³¿¹¹·±®³»²¬» º®»¯«»²¬¿¬·ò\n\nË² ´±¼»ª±´» °®·³± °¿± ·² ¬¿´ »²± 8 ¬¿¬± º¿¬¬± ²»´ îððçô ½±² «² °®±¬±¬·°± ¼· ½»¬·²± ¿ °·' \n½±³°¿®¬· ·¼»¿¬± ¼¿ Ñ®´¿²¼± Þ·¿²½¸»¬¬· ½¸» 8 ®»¬¿¬± ¼·ª»®· ³»· ¿´´ù¿²¹±´± ¼»´´¿ °±¬¿ ·² Ð·¿¦¦¿ \nÙ®¿²¼»ò Ð«® ±¬¬»²»²¼± ®·«´¬¿¬· ²±² ±¼¼·º¿½»²¬· ·³°«¬¿¾·´· ¿´´ù·²¼·½·°´·²¿ ¼»¹´· «¬»²¬· » \n¿´´ù·²¿¼»¹«¿¬»¦¦¿ ¼»´ °®±¬±¬·°± ¬»±ô ¯«»¬± ¬»²¬¿¬·ª± º¿´´·¬± ²±² ¼±ª®»¾¾» »»®» ª·¬± ½±³» «² \n³±¬·ª± °»® ®·²«²½·¿®»ô ³¿ °·«¬¬±¬± ½±³» «²± ¬·³±´± ¿ ¬±®²¿®» «´ °»¦¦± °®±°±²»²¼± «² ³±¼»´´± \n¼· »¬ ¼· ½»¬·²· ½¸» ¹®¿¦·» ¿· ¼±ª«¬· ¿½½±®¹·³»²¬· ±ºº®¿ ³¿¹¹·±®· ¹¿®¿²¦·» ¼· «½½»±ô ·² °¿®¬·½±´¿®» \n¿·½«®¿²¼±· ½¸» ´± ½±°± » ·´ º«²¦·±²¿³»²¬± ¼»´´ù·²º®¿¬®«¬¬«®¿ ·¿²± ½¸·¿®· ¿¹´· «¬»²¬·ò \n\nÎ·¬»²·¿³± ¼±ª»®±± ·²·¬»®» « «² ¬¿´» ¬·°± ¼ù·²·¦·¿¬·ª¿ô ½±²ª·²¬· ½¸» ´» ½¿¬¬·ª» ¿¾·¬«¼·²· ²±² · \nª·²½±²± ®·²«²½·¿²¼± ¿ °®±¹»¬¬· ·²²±ª¿¬·ª· » ½±®¿¹¹·±· ¿´´¿ °®·³¿ ¼·ºº·½±´¬@ô ³¿ °·«¬¬±¬± ·²·¬»²¼± \n«´´¿ »²·¾·´·¦¦¿¦·±²» » ³»¬¬»²¼± ·´ ½·¬¬¿¼·²± ²»´´¿ °±·¦·±²» ¼· °±¬»® ¿¼±¬¬¿®» «² ½±³°±®¬¿³»²¬± \n½±®®»¬¬± ¿ ¾»²»º·½·± ¼· ¬«¬¬· »²¦¿ °»® ¯«»¬± ¼±ª»® º¿®» º±®¦· »½½»·ª·ò \n\nÔ¿ °®±°±¬¿ ·² ¾®»ª»  \n\nÑ²¼» ³·¹´·±®¿®» ´¿ ·¬«¿¦·±²» ¿¬¬«¿´» ¿®»¾¾» «ºº·½·»²¬» ½±´´±½¿®» ¼»· ³·²·ó»¬ ¼· ½»¬·²· °»® ´¿ \n®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ ¼»· ®·º·«¬· øï÷ °«²¬«¿´³»²¬»ô ½±² °¿®¬·½±´¿®» ¿¬¬»²¦·±²» ¿¹´· »¼·º·½· °«¾¾´·½· ø½«±´»ô \n¬®«¬¬«®» ±°»¼¿´·»®»ô ³«²·½·°·±ô »½½»¬»®¿÷ô » øî÷ ¿¼ ·²¬»®ª¿´´· ®»¹±´¿®·ô ±¹²· ïëðóîðð ³»¬®· ½·®½¿ô ¿ \n»½±²¼¿ ¼»´´ù«¾·½¿¦·±²»ô ´«²¹± ´» ¬®¿¬¬» ¼»´´¿ Ý·¬¬@ ³¿¹¹·±®³»²¬» º®»¯«»²¬¿¬» ¼¿· °»¼±²· «´´ù¿®½± \n¼»´´ù¿²²±ô ·² °¿®¬·½±´¿® ³±¼± ´«²¹± ´¿ ¦±²¿ ¿´¬¿³»²¬» ¬«®·¬·½¿ ½¸» ª¿ ¼¿´´¿ Ð·¿¦¦¿ Ù®¿²¼»ô \n½±¬»¹¹·¿²¼± · °±®¬·½·ô º·²± ¿· °®»· ¼»´´¿ ¬¿¦·±²» ÚÚÍ » °±· ¼¿´ ¼»¾¿®½¿¼»®±ô ´«²¹± ·´ ´«²¹±´¿¹±ô \nº·²± ¿´´¿ Ô¿²½¿ ¼»¹´· Í¬±®²¿¦¦·ò ß ®·¼±± ¼· ¯«»¬· ¼«» ¿·ô ±´¬®» ½¸» ¿´´¿ ³¿²½¿²¦¿ ¼· ³·²·ó½»²¬®· \n¼· ®¿½½±´¬¿ô ª· ±²± ¿²½¸» ¼·ª»®· °·½½±´· °¿½½· ¿´·³»²¬¿®· » ¼· ¾»ª¿²¼» ½¸» ®·º±®²·½±²± ½¸· 8 ¼· \n¬®¿²·¬± °»® «²¿ °¿»¹¹·¿¬¿ ± °»® ´± ¸±°°·²¹ô °±®¬¿²¼± °±· ¿´´¿ ·¬«¿¦·±²» ´»¹¿¬¿ ¿´ ´·¬¬»®·²¹ \n¼»½®·¬¬¿ ·² °®»½»¼»²¦¿ò  \n\n\n\nÓÑÆ×ÑÒÛæ ß¹»ª±´·¿³± ´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»¹´· °\n\nÝ±³¾¿¬¬·¿³± ´·¬¬»®·²¹\n\nÍ½»´¬¿ ¼»´ ³±¼»´´± ¼· ½»¬·²±\n\nÐ»® ¯«¿²¬± ®·¹«¿®¼¿ ´¿ ¬®«¬¬«®¿ ·¼»¿´» ¼»· ½»¬·²·ô \n¼¿´´¿ ¼·¬¬¿ »´ª»¬·½¿ Æ×ÍÉ×ÔÛÎ ßÙ\n¯«¿¼®± ¼»´´¿ ´±®± °®·³¿ ½¿³°¿¹²¿ ¿²¬·\n»´ª»¬·½¸»ò \n\nÛ½½± · ³±¬·ª· °®·²½·°¿´· ¼· ¯«»¬¿ ½»´¬¿æ\n\ni ×²²¿²¦·¬«¬¬± °»®½¸7 ¿´ º·²» ¼· ½±³¾¿¬¬»®» ´ù·²¼·½·°´·²¿ » ´¿ ¼·¿¬¬»²¦\nº±²¼¿³»²¬¿´» ½¸» · ½»¬·²· \n¼·¬·²¹«·¾·´· ´ù«²± ¼¿´´ù¿´¬®±\n½¸·¿®¿³»²¬» ¼»³¿®½¿¬·ò Ôù«¬·´·¦¦± ¼· ½±´±®·\n²±³»²½´¿¬«®¿ ¾»² ª··¾·´» ¼»´´¿ ¬·°±´±¹·¿ ¼· ®·º·«¬· ¿½½»¬¬¿¬·\n´ù«¬»²¬» ¿¼ ·²¼·ª·¼«¿®» º¿½·´³»²¬»ô \n\ni Ô» ¿°»®¬«®» °»® ´ù·²¬®±¼«¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»·\n½±°»®¬«®¿ ¿ ³±´´¿ ½¸» ±´¬®» ½¸» »ª·¬¿®» ´ù¿´´¿¹¿³»²¬± \n´ù«¬»²¬» ¿ ®·º´»¬¬»®» °®·³¿ ¼· ¹»¬¬¿®» · ®·º·«¬·\n¼»¹´· «¬·´·¦¦¿¬±®· » ¬·³±´¿²¼± ¿¼ «²¿ \n\ni Ë² «´¬»®·±®» ¿°»¬¬± °±·¬·ª± ¼»´ ³±¼»´´± ÚÚÍ\n´±¹·¬·½¿ ½¸» °»®³»¬¬» ¼· ½±´´±½¿®» · ½»¬·²· «²± ¿½½¿²¬± ¿´´\n°·¿²¿ ø³¿¹¿®· «²¿ ¾¿» ¼· ½»³»²¬±÷\n³±´¬± ®·¼±¬¬¿ò \n\ni Ô¿ ¬®«¬¬«®¿ ±¾®·¿ » ²»´´¿\n¬«®·¬·½¸»ô »²¦¿ ¼»¬«®°¿®» ´¿ ª·¬¿ ± ±¬®«·®» ·´ \n\ni ×´ ³±¼»´´± ÚÚÍô ·² ³»¬¿´´±ô\nª¿²¼¿´·³· þ´»¹¹»®·þ » ¸¿ ¼«²¯«» «²¿ ¾«±²¿ ´±²¹»ª·¬@ò\n\ni Ð®»´»ª¿®» · ®·º·«¬· 8 »³°´·½» » ®¿°·¼± ¹®¿¦·» ¿¼ «² ¿³°·± °±®¬»´´± º®±²\n¿°»®¬± ½±² ´ù¿«·´·± ¼»´´ù¿°°±·¬¿ \n¿½½¸· ²±² 8 «² °®±¾´»³¿ò\n\ni ×²º·²»ô ´Ž¿¼±¦·±²» ¼»´ ³±¼»´´± ÚÚÍ\n²±² ½®»¿²¼± ½±²º«·±²» ½±² \n±¾¾´·¹¿²¼± ´ù«¬»²¦¿ ¿¼ ¿¾·¬«¿®· ±¹²· ª±´¬¿ ¿ ²«±ª·\n\nÊ· ±²± «´¬»®·±®· ¿°»¬¬· ½¸» ¿²¼®»¾¾»®± ¿°°®±º±²¼·¬·\n\ni ×´ ®·½¸·± ¼· ·²½»²¼·± ¼»· ½»¬·²·ò\ni Ô¿ ²»½»·¬@ ¼· «² ³·²·³± ¼· ·´´«³·²¿¦·±²» ¿ºº·²½¸7 ´» ¼·ºº»®»²¦» ¬®¿ \n\n½¸·¿®¿³»²¬» ª··¾·´· ¿²½¸» ¼· ²±¬¬»ò\ni ×´ °±·¾·´» ¾·±¹²± ¼· »ºº»¬¬«¿®» «²¿ ¿´¬«¿®·¿ °«\n\n½¸» ´± °±®½± ¿½½«³«´¿¬± «´´± °±®¬»´´± \ni X ¼¿ ª»®·º·½¿®» ´¿ ´±²¹»ª·¬@ ·² ½¿± ¼· »°±·¦·±²»\n\n¯«¿²¬± ®·¹«¿®¼¿ ·´ ®·½¸·± ¼· ®«¹¹·²»÷ò\n\nß¹»ª±´·¿³± ´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»¹´· °¿¦· °«¾¾´·½·ÿ\n\n´·¬¬»®·²¹ » °®»½¸· ±ºº®»²¼± «²ù¿´¬»®²¿¬·ª¿ ½±²½®»¬\n\n¬«®¿ ·¼»¿´» ¼»· ½»¬·²·ô °®±°±²·¿³± ½±³» »»³°·± ·´ ³±¼»´´± \n¿´´¿ ¼·¬¬¿ »´ª»¬·½¿ Æ×ÍÉ×ÔÛÎ ßÙ øª»¼· ·³³¿¹·²» » ¿´´»¹¿¬± ïô °°òéóè÷ô ¿¼±¬¬¿¬± \n\n°®·³¿ ½¿³°¿¹²¿ ¿²¬·ó´·¬¬»®·²¹ »¼ ¿²½±®¿ ·² «± ·² °¿®»½½¸·» ¬¿¦·±²· º»®®±ª·¿®·»\n\nÛ½½± · ³±¬·ª· °®·²½·°¿´· ¼· ¯«»¬¿ ½»´¬¿æ\n\n¿´ º·²» ¼· ½±³¾¿¬¬»®» ´ù·²¼·½·°´·²¿ » ´¿ ¼·¿¬¬»²¦·±²» ¼»¹´· «¬·´·¦¦¿¬±®·\n· ½»¬·²· °»® ¬·°±´±¹·» ¼· ®·º·«¬· ¼·ºº»®»²¬· ·¿²± ½¸·¿®¿³»²¬» \n\n´ù«²± ¼¿´´ù¿´¬®±ò Ð»® º¿® ½·. 8 »»²¦·¿´» ½¸» · ½»¬·²· °»® ®·º·«¬· ¼·ºº»®»²¬·\nò Ôù«¬·´·¦¦± ¼· ½±´±®· ¾¿» ¼·ºº»®»²¬·ô «²·¬± ¿¼ «²ù·³³¿¹·²»\n·´» ¼»´´¿ ¬·°±´±¹·¿ ¼· ®·º·«¬· ¿½½»¬¬¿¬· ·² ½·¿½«² ¬·°± ¼· ½»¬·²± ¿·«¬¿²± \n\nº¿½·´³»²¬»ô ®¿°·¼¿³»²¬» »¼ »ºº·½¿½»³»²¬» ¯«¿´» ½»¬·²±\n°»® ´ù·²¬®±¼«¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»· ½»¬·²· ÚÚÍ ±²± °®±¬»¬¬»\n\n±´¬®» ½¸» »ª·¬¿®» ´ù¿´´¿¹¿³»²¬± ¼»´ ½»¬·²± ·² ½¿± ¼· ³¿´¬»³°± º±®¦¿\n¿ ®·º´»¬¬»®» °®·³¿ ¼· ¹»¬¬¿®» · ®·º·«¬·ô ·²½®»³»²¬¿²¼± ½±4 ´¿ «¿ °®»¿ \n\n» ¬·³±´¿²¼± ¿¼ «²¿ »°¿®¿¦·±²» ½±®®»¬¬¿ò \n¿°»¬¬± °±·¬·ª± ¼»´ ³±¼»´´± ÚÚÍ ±°®¿ ¼»½®·¬¬± ½±²·¬» ²»´´¿ «¿ »³°´·½·¬@\n\n½¸» °»®³»¬¬» ¼· ½±´´±½¿®» · ½»¬·²· «²± ¿½½¿²¬± ¿´´ù¿´¬®± « ¯«¿´·¿· «°»®º·½·\nø³¿¹¿®· «²¿ ¾¿» ¼· ½»³»²¬±÷ô ·² ¼·°±·¦·±²· ª¿®·¿¾·´·ô ±½½«°¿²¼\n\n» ²»´´¿ °»®³»¬¬» ¼· ·¬»³¿®» ¯«»¬· ½»¬·²· ¿²½¸» \n¬«®·¬·½¸»ô »²¦¿ ¼»¬«®°¿®» ´¿ ª·¬¿ ± ±¬®«·®» ·´ °¿¿¹¹·± °·' ¼»´ ²»½»¿®·±ò\n\nô ·² ³»¬¿´´±ô 8 «ºº·½·»²¬»³»²¬» ±´·¼± » °»¿²¬» ¼¿ \n¸¿ ¼«²¯«» «²¿ ¾«±²¿ ´±²¹»ª·¬@ò\n\n»³°´·½» » ®¿°·¼± ¹®¿¦·» ¿¼ «² ¿³°·± °±®¬»´´± º®±²\n´ù¿«·´·± ¼»´´ù¿°°±·¬¿ ½¸·¿ª»ò ×² ¯«»¬± »²±ô ®¿½½±¹´·»®» »°¿®¿¬¿³»²¬» · \n\n¿½½¸· ²±² 8 «² °®±¾´»³¿ò\n´Ž¿¼±¦·±²» ¼»´ ³±¼»´´± ÚÚÍô ³±´¬± ·²¬«·¬·ª±ô º¿ª±®·®»¾¾» ´Ž±®·»²¬¿³»²¬± ¼»´´Ž\n\n½±²º«·±²» ½±² · ½»¬·²· ¹·@ »·¬»²¬· ·² ¿´½«²» ¬¿¦·±²·\n±¾¾´·¹¿²¼± ´ù«¬»²¦¿ ¿¼ ¿¾·¬«¿®· ±¹²· ª±´¬¿ ¿ ²«±ª· ·¬»³· ¼· »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬·\n\n½¸» ¿²¼®»¾¾»®± ¿°°®±º±²¼·¬·ò Ì®¿ ¯«»¬·æ \n\n×´ ®·½¸·± ¼· ·²½»²¼·± ¼»· ½»¬·²·ò\n³·²·³± ¼· ·´´«³·²¿¦·±²» ¿ºº·²½¸7 ´» ¼·ºº»®»²¦» ¬®¿ \n\n½¸·¿®¿³»²¬» ª··¾·´· ¿²½¸» ¼· ²±¬¬»ò\n×´ °±·¾·´» ¾·±¹²± ¼· »ºº»¬¬«¿®» «²¿ ¿´¬«¿®·¿ °«´·¦·¿ «°»®º·½·¿´» ¼»· ½»¬·²· ±²¼» »ª·¬¿®» \n\n°±®½± ¿½½«³«´¿¬± «´´± °±®¬»´´± ¼·«¿¼¿ ¿´½«²· «¬»²¬·ò \nX ¼¿ ª»®·º·½¿®» ´¿ ´±²¹»ª·¬@ ·² ½¿± ¼· »°±·¦·±²» ½±²¬·²«¿ ¿¼ ·²¬»³°»®·» ø\n¯«¿²¬± ®·¹«¿®¼¿ ·´ ®·½¸·± ¼· ®«¹¹·²»÷ò\n\n¿¦· °«¾¾´·½·ÿ\n\n» °®»½¸· ±ºº®»²¼± «²ù¿´¬»®²¿¬·ª¿ ½±²½®»¬¿ò \ní\n\n½±³» »»³°·± ·´ ³±¼»´´± °®±¼±¬¬± \n¿¼±¬¬¿¬± ¼¿´´» ÚÚÍ ²»´ \n\n»¼ ¿²½±®¿ ·² «± ·² °¿®»½½¸·» ¬¿¦·±²· º»®®±ª·¿®·»\n\n·±²» ¼»¹´· «¬·´·¦¦¿¬±®· 8 \n·¿²± ½¸·¿®¿³»²¬» ¼·¬·²¬· » \n\n°»® ®·º·«¬· ¼·ºº»®»²¬· ·¿²± \n¬± ¿¼ «²ù·³³¿¹·²» » ¿´´¿ \n\n·² ½·¿½«² ¬·°± ¼· ½»¬·²± ¿·«¬¿²± \n¯«¿´» ½»¬·²± «¬·´·¦¦¿®»ò  \n\n°®±¬»¬¬» ¼¿ «²± °±®¬»´´± ¼· \n·² ½¿± ¼· ³¿´¬»³°± º±®¦¿\n\nô ·²½®»³»²¬¿²¼± ½±4 ´¿ «¿ °®»¿ ¼· ½±½·»²¦¿ \n\n½±²·¬» ²»´´¿ «¿ »³°´·½·¬@\nù¿´¬®± « ¯«¿´·¿· «°»®º·½·» \n\nô ·² ¼·°±·¦·±²· ª¿®·¿¾·´·ô ±½½«°¿²¼± «²¿ «°»®º·½·» \n\n¿²½¸» ·² ¦±²» ¿´¬¿³»²¬» \n°·' ¼»´ ²»½»¿®·±ò\n\n®»·¬»®» ¿¼ »ª»²¬«¿´· \n\n»³°´·½» » ®¿°·¼± ¹®¿¦·» ¿¼ «² ¿³°·± °±®¬»´´± º®±²¬¿´» ½¸» °«. ª»²·®\n®¿½½±¹´·»®» »°¿®¿¬¿³»²¬» · \n\n´Ž±®·»²¬¿³»²¬± ¼»´´Ž«¬»²¬»ô \n¬¿¦·±²· º»®®±ª·¿®·» » ²±² \n\n ·¬»³· ¼· »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬·ò \n\n³·²·³± ¼· ·´´«³·²¿¦·±²» ¿ºº·²½¸7 ´» ¼·ºº»®»²¦» ¬®¿ · ª¿®· ½»¬·²· ·¿²± \n\n´·¦·¿ «°»®º·½·¿´» ¼»· ½»¬·²· ±²¼» »ª·¬¿®» \n\n ½±²¬·²«¿ ¿¼ ·²¬»³°»®·» ø±°°®¿¬¬«¬¬± °»® \n\n\n\nÓÑÆ×ÑÒÛæ ß¹»ª±´·¿³± ´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»¹´· °\n\nÝ±³¾¿¬¬·¿³± ´·¬¬»®·²¹\n\nÐ»® ¯«¿²¬± ®·¹«¿®¼¿ ´¿ ½»´¬¿ ¼»´´¿ ¬·°±´±¹·¿ ¼· ½»\n·²¬®±¼±¬¬± «² ·¬»³¿ ¿²¬·ó´·¬¬»®·²¹ ·² ¼·ª»®» ¬¿¦·±²·\n½±²¬»²·¬±®· »°¿®¿¬· °»® ´¿ ®¿½½±´¬¿ ¼»· ®·º·«¬· ¹»\n±´± ·´ íû ¼»· ®·º·«¬· ¹»¬¬¿¬· ²»´ ¾·¼±²» ¾¿¹´·¿¬±\nª»¬®±ô °»½·¿´³»²¬» ¼· ¿´½±´·½·ô ½¸» ª·»²» ¹»¬¬¿¬± \n¿´´ù¿°»®¬±ô »³¾®¿ ¿¹¹·± ·²½´«¼»®» ²»´ »¬ ¼· ½»¬\nø¾·¿²½±ô ª»®¼» » ³¿®®±²»÷ò Í¿®»¾¾» ·²±´¬®» ·²¬»®»¿²¬» \n³±¦¦·½±²· ¼· ·¹¿®»¬¬¿ ·² ±¹²· »¬ò\n\nÌ«¬¬· ¯«»¬· ¿°»¬¬· ¿²¼®¿²²± ¿°°®±º±²¼·¬·\n´ù·¼±²»·¬@ ¬»½²·½¿ » ·´ ½±¬± ¼»· ª¿®· \n¿´ ³»¹´·± ¿· ¾·±¹²· » ¿´´» ¼·°±²·¾·´·¬@ \n¼»´´ù±°»®¿¦·±²» ¼·°»²¼»®@ ·² ¹®¿² °¿®¬» ¼¿´\nª±¬¿¬¿ «²·½¿³»²¬» ¿´ ®·°¿®³·± · \n\nÑ®·»²¬¿³»²¬± » »²·¾·´·¦¦¿¦·±²»\n\nÔù·²¬»®ª»²¬± °®±³±± ¼¿´´¿ °®»»²¬» \n¯«»¬± ³±¬·ª± 8 ¿«°·½¿¾·´» ¿°°®±º·¬¬¿®» ¼»´´ù±½½¿·±²» °»® ·²º±®\n¿³¾·¬± ¼· ®·½·½´¿¹¹·±ò \n\nÑ¹²· »¬ ¼· ½»¬·²· °»® ´¿ ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ \n« «²¿ ³¿°°¿ ´ù«¾·½¿¦·±²» ¼»´ ´»¬¬±®»\n·²º±®³¿®» »¼ ±®·»²¬¿®» ½¸· ª±´»» ´·¾»®¿®· ¼· ®·º·«¬· °»½·¿´·\n» ¿´¬®±÷ò Ñ´¬®» ¿ ½·.ô · °±¬®»¾¾» \n´±¹¿² ¯«¿´» þÔ±½¿®²± Ý·¬¬@ °«´·¬¿þ\n»²·¾·´·¦¦¿¦·±²» ¿´´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬·ô \n±¬»²«¬¿ ¼¿ Í©· Î»½§½´·²¹ô ´Žß±½·\n×ÙÑÎß ø®¿½½±´¬¿ ¼»´´ù¿´´«³·²·±÷ » ¼¿´ Ù®«°°± ¼Ž·²¬»®»» °»® «² ¿³¾·»²¬» °«´·¬± ø\n»¹«·¬± ¿´½«²· »»³°· ¼· °±¬»® ¼»´´¿ ®»½»²¬» ½¿³°¿¹²¿ ¼»´´¿ ×ÙÍ\nÝ±³«²»æ \n\n    \n\n× »¬ ¼· ½»¬·²· ¿´ ½»²¬®± ¼»´´¿ °®»»²¬» ³±¦·±²» \n¼· «²¿ ¾±¬¬·¹´·¿ ± «²¿ ´¿¬¬·²¿ô ²±² \n°»® · ®·º·«¬· «®¾¿²· ¼·¬®·¾«·¬· ·² Ý·¬¬@ ²±² ®·³°·¿¦¦¿²± · ½±²¬¿·²»® °»® · ®·º·«¬· °®·ª\n¿¾·¬¿²¬· ± ½±³³»®½·¿²¬· ´±½¿´· ¿¾«·²± \n·²¬¿¿²¼±´· ½±² · °®±°®· ®·º·«¬· ¿²¦·½¸7 °±®¬¿®» ¯«»¬· «´¬·\n®·«´¬¿®» «¬·´» °±®®» «² ·²ª·¬± ·² ¬¿´ »²± «· \n\nß¹»ª±´·¿³± ´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»¹´· °¿¦· °«¾¾´·½·ÿ\n\n´·¬¬»®·²¹ » °®»½¸· ±ºº®»²¼± «²ù¿´¬»®²¿¬·ª¿ ½±²½®»¬\n\nÐ»® ¯«¿²¬± ®·¹«¿®¼¿ ´¿ ½»´¬¿ ¼»´´¿ ¬·°±´±¹·¿ ¼· ½»¬·²· ¼¿ °®±°±®®»ô ´ù»»³°·± ¼»´´» ÚÚÍô ½¸» ¸¿ \n´·¬¬»®·²¹ ·² ¼·ª»®» ¬¿¦·±²· º»®®±ª·¿®·»ô «¹¹»®·½» ½¸» ´¿ ª¿®·¿²¬» ½±² \n\n½±²¬»²·¬±®· »°¿®¿¬· °»® ´¿ ®¿½½±´¬¿ ¼»· ®·º·«¬· ¹»²»®·½·ô ÐÛÌô ¿´´«³·²·± » ½¿®¬¿ 8 ´¿ °·' »ºº·½¿½»ô ½\n±´± ·´ íû ¼»· ®·º·«¬· ¹»¬¬¿¬· ²»´ ¾·¼±²» ¾¿¹´·¿¬±ò Ü¿¬± °»®. ·´ ½±²·¼»®»ª±´» ²«³»®± ¼· ¾±¬¬·¹´·» ¼·\nª»¬®±ô °»½·¿´³»²¬» ¼· ¿´½±´·½·ô ½¸» ª·»²» ¹»¬¬¿¬± ·²·»³» ¿´´¿ °¿¦¦¿¬«®¿ ²»· ´«±¹¸· °«¾¾´·½· \n¿´´ù¿°»®¬±ô »³¾®¿ ¿¹¹·± ·²½´«¼»®» ²»´ »¬ ¼· ½»¬·²· ¿²½¸» «² ½±²¬»²·¬±®» °»® ·´ ª»¬®± ³·¬± \n\n» ³¿®®±²»÷ò Í¿®»¾¾» ·²±´¬®» ·²¬»®»¿²¬» ·²¬®±¼«®®» «² ¾±¨ °»® \n±¹²· »¬ò\n\n¿°°®±º±²¼·¬· » ±°°»¿¬· ¬»²»²¼± ·² ½±²·¼»®¿¦·±²»\nª¿®· ³±¼»´´· ¼· »¬ ¼· ½»¬·²·ô ±²¼» ½»¹´·»®» ¯«»´´±\n\n¿´ ³»¹´·± ¿· ¾·±¹²· » ¿´´» ¼·°±²·¾·´·¬@ º·²¿²¦·¿®·» ¼»´´¿ Ý·¬¬@ò X ·²¼«¾¾·± \n¼»´´ù±°»®¿¦·±²» ¼·°»²¼»®@ ·² ¹®¿² °¿®¬» ¼¿´´¿ ¯«¿´·¬@ ¼»´ ³±¼»´´± ½»´¬±ò Ë²¿ ½»´¬¿ \n\n· °±¬®»¾¾» ®·ª»´¿®» ½±²¬®±°®±¼«½»²¬» ¿ ´«²¹±\n\nÑ®·»²¬¿³»²¬± » »²·¾·´·¦¦¿¦·±²»\n\n°®±³±± ¼¿´´¿ °®»»²¬» ³±¦·±²» ¸¿ «² ½¿®¿¬¬»®» »¼«½¿¬·ª±ô ±´¬®» ½¸» °®¿¬·½±\n8 ¿«°·½¿¾·´» ¿°°®±º·¬¬¿®» ¼»´´ù±½½¿·±²» °»® ·²º±®³¿®» » »²·¾·´·¦¦¿®» ´ù«¬»²¦¿ ·² \n\n°»® ´¿ ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ °±¬®»¾¾» ª»²·® ¿½½±³°¿¹²¿¬± ¼¿\n¼»´ ´»¬¬±®» » ¯«»´´¿ ¼»· ½»²¬®· ¼· ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ ²»´´¿ ½·¬¬@ô ½±4 ¼¿ \n\n±®·»²¬¿®» ½¸· ª±´»» ´·¾»®¿®· ¼· ®·º·«¬· °»½·¿´· ø°·´»ô ¾¿¬¬»®·»ô ª»¬·¬·ô ±´·ô ³»¬¿´´· º»®®±· \n¿°°±®®» « ¬¿´» ½¿®¬»´´± ·´ ´±¹± ¼»´´¿ Ý·¬¬@ ¿½½±³°¿¹²¿¬± ¼¿ \n\n·¬¬@ °«´·¬¿þ ± þÍ» ¹·@ »°¿®·ô »°¿®¿ ¾»²»þ »ñ±\n¿´´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬·ô ·² ´·²»¿ ½±² ´¿ ½¿³°¿¹²¿ ²¿¦·±²¿´» ½±²¬®± ·´ ´·¬¬»®·²¹ \n\n¼¿ Í©· Î»½§½´·²¹ô ´Žß±½·¿¦·±²» ÐÛÌó Î»½§½´·²¹ Í½¸©»·¦ øÐÎÍ÷ô ´¿ Ý\n÷ » ¼¿´ Ù®«°°± ¼Ž·²¬»®»» °»® «² ¿³¾·»²¬» °«´·¬± ø\n\n°±¬»® ¼»´´¿ ®»½»²¬» ½¿³°¿¹²¿ ¼»´´¿ ×ÙÍË ±¬¬»²·¾·´· ¹®¿¬«·¬¿³»²¬» ¼¿´ \n\n        \n\n¿´ ½»²¬®± ¼»´´¿ °®»»²¬» ³±¦·±²» ±²± ·¼»¿¬· °»® ¯«»· °¿¿²¬· ½¸» ª±¹´·±²± ´·¾\n²±² °»® ®·³°·¿¦¦¿®» · ½»²¬®· ¼· ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ ø½±4 ½±³\n\n·¬¬@ ²±² ®·³°·¿¦¦¿²± · ½±²¬¿·²»® °»® · ®·º·«¬· °®·ª\n¿¾·¬¿²¬· ± ½±³³»®½·¿²¬· ´±½¿´· ¿¾«·²± ½±¬¿²¬»³»²¬» ¼»· ½»¬·²· °»® ´¿ ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ \n\n·«¬· ¿²¦·½¸7 °±®¬¿®» ¯«»¬· «´¬·³· ¿´ °·' ª·½·²± ½»²¬®± ¼· ®¿½½±´¬¿ô °±¬®»¾¾» \n®·«´¬¿®» «¬·´» °±®®» «² ·²ª·¬± ·² ¬¿´ »²± «· »¬ ¼· ½»¬·²·ò \n\n¿¦· °«¾¾´·½·ÿ\n\n» °®»½¸· ±ºº®»²¼± «²ù¿´¬»®²¿¬·ª¿ ½±²½®»¬¿ò \nì\n\nù»»³°·± ¼»´´» ÚÚÍô ½¸» ¸¿ \nô «¹¹»®·½» ½¸» ´¿ ª¿®·¿²¬» ½±² \n\n²»®·½·ô ÐÛÌô ¿´´«³·²·± » ½¿®¬¿ 8 ´¿ °·' »ºº·½¿½»ô ½±² \nò Ü¿¬± °»®. ·´ ½±²·¼»®»ª±´» ²«³»®± ¼· ¾±¬¬·¹´·» ¼· \n\n·²·»³» ¿´´¿ °¿¦¦¿¬«®¿ ²»· ´«±¹¸· °«¾¾´·½· \n·²· ¿²½¸» «² ½±²¬»²·¬±®» °»® ·´ ª»¬®± ³·¬± \n\n«² ¾±¨ °»® ´¿ ®¿½½±´¬¿ ¼· \n\n¬»²»²¼± ·² ½±²·¼»®¿¦·±²» ·´ ®¿°°±®¬± ¬®¿ \n¯«»´´± ½¸» ½±®®·°±²¼¿ \n\n°»®. ½¸» ·´ «½½»± \n²¿ ½»´¬¿ ²±² ¼· ¯«¿´·¬@ \n\n´«²¹± ¬»®³·²»ò \n\n½¿®¿¬¬»®» »¼«½¿¬·ª±ô ±´¬®» ½¸» °®¿¬·½±ò Ð»® \n³¿®» » »²·¾·´·¦¦¿®» ´ù«¬»²¦¿ ·² \n\nª»²·® ¿½½±³°¿¹²¿¬± ¼¿ «² ½¿®¬»´´± ·²¼·½¿²¬» \n· ½»²¬®· ¼· ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ ²»´´¿ ½·¬¬@ô ½±4 ¼¿ \n\nª»¬·¬·ô ±´·ô ³»¬¿´´· º»®®±· \n·¬¬@ ¿½½±³°¿¹²¿¬± ¼¿ «²± \n\n± ¼¿ «² ³¿²·º»¬± ¼· \n½±² ´¿ ½¿³°¿¹²¿ ²¿¦·±²¿´» ½±²¬®± ·´ ´·¬¬»®·²¹ \n\nÎ»½§½´·²¹ Í½¸©»·¦ øÐÎÍ÷ô ´¿ Ý±±°»®¿¬·ª¿ \n÷ » ¼¿´ Ù®«°°± ¼Ž·²¬»®»» °»® «² ¿³¾·»²¬» °«´·¬± ø×ÙÍË÷ò Ï«· ¼· \n\nË ±¬¬»²·¾·´· ¹®¿¬«·¬¿³»²¬» ¼¿´ \n\n    \n\n±²± ·¼»¿¬· °»® ¯«»· °¿¿²¬· ½¸» ª±¹´·±²± ´·¾»®¿®· \n®·³°·¿¦¦¿®» · ½»²¬®· ¼· ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ ø½±4 ½±³» · ½»¬·²· \n\n·¬¬@ ²±² ®·³°·¿¦¦¿²± · ½±²¬¿·²»® °»® · ®·º·«¬· °®·ª¿¬·÷ò Ñ²¼» »ª·¬¿®» ½¸» \n¼»· ½»¬·²· °»® ´¿ ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ \n\n½»²¬®± ¼· ®¿½½±´¬¿ô °±¬®»¾¾» \n\n\n\nÓÑÆ×ÑÒÛæ ß¹»ª±´·¿³± ´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»¹´· °¿¦· °«¾¾´·½·ÿ \n\nÝ±³¾¿¬¬·¿³± ´·¬¬»®·²¹ » °®»½¸· ±ºº®»²¼± «²ù¿´¬»®²¿¬·ª¿ ½±²½®»¬¿ò \në\n\nÓ¿²«¬»²¦·±²» » Íª·´«°°· º«¬«®·  \n\nË²¿ ª±´¬¿ ·¬»³¿¬· · »¬ ¼· ½»¬·²·ô ´¿ ³±´» ¼· ´¿ª±®± ¼»· ¼·°»²¼»²¬· ½±³«²¿´· ·´ ½«· ½±³°·¬± 8 ¼· \n®¿½½±¹´·»®» ª«±¬¿®» · ½»¬·²· ²±² ¼±ª®»¾¾» ¿«³»²¬¿®» ø¿³³»¬¬»²¼± «² ½±³°±®¬¿³»²¬± ¿¼»¹«¿¬± \n¼¿ °¿®¬» ¼»´´ù«¬»²¦¿÷ò ß²¦·ô »°¿®¿²¼± · ®·º·«¬· ¿´´¿ º±²¬» · »ª·¬»®@ ½¸» · ½»¬·²· °«¾¾´·½· ¼»· ®·º·«¬· \n¹»²»®·½· » ¼·²¬±®²· ·¿²± ®·»³°·¬· ·²¼·¬·²¬¿³»²¬» ¼· ¾±¬¬·¹´·»ô ´¿¬¬·²»ô ½¿®¬±²· » ·³·´·ô °»®³»¬¬»²¼± \n¼«²¯«» ¼· ª«±¬¿®» ¬«¬¬· · ½»¬·²· »°¿®¿¬¿³»²¬» » ½±² «²¿ º®»¯«»²¦¿ ³·²±®»ò Ð»® ¯«¿²¬± ®·¹«¿®¼¿ · \n½»¬·²· þ®·½·½´¿¹¹·±þ øÐÛÌô ¿´«ô »½½ò÷ô ¿ ¼·°»²¼»²¦¿ ¼»´´¿ ´±®± «¾·½¿¦·±²» » ¼»´ °»®·±¼± ¼»´´ù¿²²±ô ´± \nª«±¬¿³»²¬± °±¬®@ »»®» »»¹«·¬± ¿ ½¿¼»²¦» ª¿®·¿¾·´·ô ½±² ·´ ª¿²¬¿¹¹·± ½¸» ¯«»¬· ®·º·«¬· ²±² ±²± \n³¿´»±¼±®¿²¬·ò \n\nÔ¿ ½»´¬¿ ¼· ´·³·¬¿®» ´¿ °®»»²¬» °®±°±¬¿ ¿· ´«±¹¸· °«¾¾´·½· ³¿¹¹·±®³»²¬» º®»¯«»²¬¿¬· ¼¿· °»¼±²· ¸¿ \n¯«¿´» ±¾·»¬¬·ª± ¼· ½±²½»²¬®¿®» ¹´· º±®¦· «´´¿ ½»´»®» ®·±´«¦·±²» ¼»´ °®±¾´»³¿ ¼»´ ´·¬¬»®·²¹ ´¿¼¼±ª» 8 \n°·' «®¹»²¬» » ¿°°¿®·½»²¬»ô »ª·¬¿²¼± ¿´ ½±²¬»³°± ¼· °»²¼»®» ½·º®» °®±°±®¦·±²¿¬» °»® «² »®ª·¦·± \n·´ ½«· «½½»± 8 ¿²½±®¿ ¼¿ ¿½½»®¬¿®» ¿°°·»²±ò Ë²¿ ª±´¬¿ ±²¼¿¬± ·´ ¬»®®»²±ô ¿³³»± ½¸» ¯«»¬¿ \n°®±°±¬¿ ½±²»¹«¿ ·´ «½½»± ¿«°·½¿¬±ô ¿®»¾¾» °±· °±·¾·´» ®·´¿²½·¿®» ´¿ ¼·½«·±²» « \n«²ù»ª»²¬«¿´» º«¬«®¿ »¬»²·±²» ¼· ¯«»¬± »®ª·¦·± ¿²½¸» ¿¼ ¿´¬®» ¦±²» ¼»´´¿ Ý·¬¬@ò \n\nX ·³°±®¬¿²¬» ¬»²»® ½±²¬± ¼»´ º¿¬¬± ½¸» · ¼·°±¬· ¼»´´¿ ´»¹¹» º»¼»®¿´» °®»½®·ª±²± ¼· ¬¿¿®» ¹´· \n½¿®¬· »½±²¼± ·´ °®·²½·°·± ¼· ½¿«¿´·¬@ » ²±²ô ½±³ù8 ¿²½±®¿ ·´ ½¿± ¿ Ô±½¿®²±ô ½±² «²¿ ¬¿¿ «²·½¿ \n·²¼·°»²¼»²¬» ¼¿´´¿ ¯«¿²¬·¬@ ¼ù·³³±²¼·¦·» ½±²»¹²¿¬» ¿´´ù·²½»²»®·³»²¬±ò Ô¿ °®»»²¬» ³±¦·±²» ²±² \n8 ·² ½±²º´·¬¬± ½±² ¬¿´» °±´·¬·½¿ º»¼»®¿´» ¼»· ®·º·«¬· °±·½¸7 ³·®¿ ¿ ±°°»®·®» ¿´´¿ ³¿²½¿²¦¿ ¼· «² \n»®ª·¦·± ¼· °«¾¾´·½¿ «¬·´·¬@ ·² ¦±²» ½±² «² ¾¿½·²± ¼ù«¬»²¦¿ »¬»®±¹»²»± » ¿¼ ¿´¬± ®·½¸·± ¼· ´·¬¬»®·²¹ò ×´ \n»®ª·¦·± °«¾¾´·½± ¿«°·½¿¬± °»®³»¬¬»®@ «² ·²½®»³»²¬± ¼»´ ®·½·½´¿¹¹·± « «±´± °«¾¾´·½± » ´¿ \n½±²»¹«»²¬» ¼·³·²«¦·±²» ¼»¹´· ½¿®¬· ¼¿ ·²½»²»®·®»ò Ü·³·²«·®» ´¿ ¯«¿²¬·¬@ ¼· ®·º·«¬· þ°«¾¾´·½·þ ¼¿ \n·²½»²»®·®»ô ¿´ ¼· ´@ ¼»´´ù¿°»¬¬± »½±´±¹·½±ô ·¹²·º·½¿ ¼·³·²«·®» · ½±¬· ´»¹¿¬· ¿´ ´±®± ³¿´¬·³»²¬±å ½·.ô ·² \n´·²»¿ ½±² ·´ °®·²½·°·± ¼· ½¿«¿´·¬@ô °±®¬»®@ ¿¼ «²¿ ®·°¿®¬·¦·±²» ¼»¹´· ±²»®· °·' »¯«¿ ®·°»¬¬± ¿´´¿ \n·¬«¿¦·±²» °®»»²¬»ò Ô» ¼·ºº»®»²¦» ¼· ½±¬· ´»¹¿¬· ¿´´± ³¿´¬·³»²¬± ¼»· ®·º·«¬· þ°«¾¾´·½·þ ¹»²»®¿¬· ¼¿· \nª¿®· ½·¬¬¿¼·²· ø¿¼ »»³°·±ô ½¸· ¹·@ ®·½·½´¿ » ½¸· ¿²½±®¿ ²±² ´± º¿÷ ¬»²¼»®¿²²± ¿¼ ¿±¬¬·¹´·¿®·ô \nº¿½»²¼± 4 ½¸» ´¿ °®±°±®¦·±²» ¬®¿ ½±¬· ¹»²»®¿¬· » ½±²¬®·¾«¬· ¼»´ ·²¹±´± ½·¬¬¿¼·²± · ¿ªª·½·²·²± ¿´ \nª¿´±®» ±¬¬·³¿´» ®·½¸·»¬± ¼¿´´¿ ´»¹¹»ò Ï«»¬· ³±¬·ª· ¹·«¬·º·½¿²± ½¸» ¯«»¬± »®ª·¦·± ¼· «¬·´·¬@ °«¾¾ ·́½¿ \nª»²¹¿ º·²¿²¦·¿¬± ½±² º±²¼· °«¾¾´·½·ò  \n\nÝ±²½´«·±²· \n\nÏ«»¬¿ ³±¦·±²» ¿²¬·ó´·¬¬»®·²¹ 8 «² ¬¿»´´± ·³°±®¬¿²¬» ½¸» ù·²»®·½» ·² «²¿ °±´·¬·½¿ ½·¬¬¿¼·²¿ ¼· \n»²·¾·´·¦¦¿¦·±²» »½±´±¹·½¿ò Ý±² «² ·²ª»¬·³»²¬± ®»´¿¬·ª¿³»²¬» ³±¼»¬± øª»®±·³·´³»²¬» ÝØÚ \nïùîððóïùëðð °»® »¬ô »½±²¼± ·´ ³±¼»´´± ½»´¬± » ´ù±ºº»®¬¿ °¿¬¬«·¬¿÷ô ¹®¿¦·» ¿´´ù¿½¯«·¬± » ¿´´¿ \n·¬»³¿¦·±²» ¼· »¬ ¼· ½»¬·²· °»® ´¿ ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ ¼»· ®·º·«¬· øÐÛÌô ¿´´«³·²·±ô ª»¬®±ô ½¿®¬¿ô \n³±¦¦·½±²·÷ ´«²¹± ¿´½«²» ¿®»» °«¾¾´·½¸» °¿®¬·½±´¿®³»²¬» º®»¯«»²¬¿¬» ¼¿· °»¼±²·ô ¿®»¾¾» °±·¾·´»æ \n\ni Ú¿½·´·¬¿®» ´ù¿½½»± ¿´´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»´´» ¦±²» ²»ª®¿´¹·½¸» ¼»´ ¬®¿ºº·½± °»¼±²¿´» \n½·¬¬¿¼·²±ô ¿®¹·²¿²¼± ½±4 ·´ º»²±³»²± ¼»´ ´·¬¬»®·²¹ò \n\ni ß«³»²¬¿®» ·´ ¬¿± ¼· »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬·ô ¼·³·²«»²¼± ½±4 ·´ ½±¬± ¼ù·²½»²»®·³»²¬± ¼»· \n®·º·«¬· ®¿½½±´¬· ²»¹´· °¿¦· °«¾¾´·½· » ½±³¾¿¬¬»²¼± ´± °®»½± ¼· ³¿¬»®·» °®·³»ò \n\ni ß°°±¹¹·¿®» · ½·¬¬¿¼·²· ¹·@ ¿¬¬·ª· ²»´´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· » ·²½±®¿¹¹·¿®» ¹´· ¿´¬®·ô \n°»½·¿´³»²¬» · °·' ¹·±ª¿²·ô °®±³«±ª»²¼± ¿¬¬·ª¿³»²¬» «²¿ °±´·¬·½¿ »½±´±¹·½¿ þ¿´ ¼»¬¬¿¹´·±þ \n«´ ¬»®®·¬±®·± °«¾¾´·½± ½±² ´ù±ºº»®¬¿ ¼· «² »®ª·¦·± ½±²½®»¬±ò \n\ni ×²º±®³¿®» ´ù«¬»²¦¿ ¼»´´ù«¾·½¿¦·±²» ¼»· ª¿®· ½»²¬®· ¼· ®¿½½±´¬¿ »°¿®¿¬¿ ·² Ý·¬¬@ » \n»²·¾·´·¦¦¿®» ´¿ °±°±´¿¦·±²» ´±½¿´» » ½¸· ¼· °¿¿¹¹·± «´´ù·³°±®¬¿²¦¿ » · ª¿²¬¿¹¹· ¼»´´¿ \n»°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ¿²½¸» ²»¹´· °¿¦· °«¾¾´·½· ¿´ º·²» ¼· °®±³«±ª»®» «²¿ Ô±½¿®²± °·' \n°«´·¬¿ô »ºº·½·»²¬» »¼ »½±´±¹·½¿ °»® ·´ ¾»²»º·½·± ¼· ¬«¬¬·ò \n\ni Ó·¹´·±®¿®» ´ù·³³¿¹·²» °«¾¾´·½¿ ¼»´´¿ Ý·¬¬@ò Ì«¬¬·ô ½·¬¬¿¼·²· » ¬«®·¬·ô ª»¼±²± ¼· ¾«±² ±½½¸·± \n«²¿ ½·¬¬@ °«´·¬¿ô »²·¾·´» ¿´´ù¿°»¬¬± ¿³¾·»²¬¿´» » ¿¬¬·ª¿ ²»´´¿ ´±¬¬¿ ¿¹´· °®»½¸·ò \n\nÍ» ª±¹´·¿³± ½¸» ·´ ¼»½¿²¬¿¬± ´¿¾»´ Ô±½¿®²± þÝ·¬¬@ ¼»´´ù»²»®¹·¿þ ²±² ·¿ ª«±¬± ¼· ·¹²·º·½¿¬± \n¼±¾¾·¿³± ¿ª»®» ·´ ½±®¿¹¹·± ¼· ¿«³»®½· ´» ®»°±²¿¾·´·¬@ » ¹´· ±²»®· ½¸» ¯«»¬± ¬·¬±´± ½±³°±®¬¿ò  \n\n\n\nÓÑÆ×ÑÒÛæ ß¹»ª±´·¿³± ´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»¹´· °¿¦· °«¾¾´·½·ÿ \n\nÝ±³¾¿¬¬·¿³± ´·¬¬»®·²¹ » °®»½¸· ±ºº®»²¼± «²ù¿´¬»®²¿¬·ª¿ ½±²½®»¬¿ò \nê\n\nÎ·½¸·»¬¿ \n\n×´ Ý±²·¹´·± ½±³«²¿´» ¼»½·¼» ¯«¿²¬± »¹«»æ \n\nï÷ ×´ Ý±²·¹´·± ½±³«²¿´» ¿ºº·¼¿ ´ù·²½¿®·½± ¿´ Ó«²·½·°·± ¼· º±®³«´¿®» »²¬®± ¬»³°· ®¿¹·±²»ª±´· «²¿ \n °®±°±¬¿ ½±²½®»¬¿ ®·¹«¿®¼¿²¬» ´ù¿½¯«·¬± » ´¿ ·¬»³¿¦·±²» ¼· »¬ ¼· ½»¬·²· °»® ´¿ ®¿½½±´¬¿ \n »°¿®¿¬¿ ¼»· ®·º·«¬· ¿ Ô±½¿®²±ò ×´ ³»¿¹¹·± ³«²·½·°¿´» ¼±ª®@ º±®³«´¿®» «²¿ ®·½¸·»¬¿ ¼· \n ½®»¼·¬± » ¹·«¬·º·½¿®´¿ °®»½·¿²¼± · »¹«»²¬· °«²¬·æ \n\nø¿÷ Ì·°±´±¹·¿ ¼· »¬ ¼· ½»¬·²· ½»´¬· ø³¿®½¿ » ¼»¬¬¿¹´· ¬»½²·½·÷ \nø¾÷ Ë¾·½¿¦·±²» ¼· ±¹²· ·²¹±´± »¬ °·' »ª»²¬«¿´· ·²¬»®ª»²¬· ²»½»¿®· °»® ´¿ ´±®± \n ·¬»³¿¦·±²» ·² ´±½±ò \nø½÷ Ò«³»®± ¼· »¬ ²»½»¿®· °»® ½±°®·®» ´» ¦±²» ½»´¬» ¼»´´¿ Ý·¬¬@ò \nø¼÷ Ü»¬¬¿¹´· ®·¹«¿®¼¿²¬· ´ù¿°»¬¬± ·²º±®³¿¬·ª± » ¼· »²·¾·´·¦¦¿¦·±²» ´»¹¿¬¿ ¿´´¿ \n »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ø½¿®¬»´´·ô ³¿²·º»¬· » ¿´¬®±÷ò \nø»÷ Ý±¬± °®»ª»²¬·ª¿¬± ¼»´´ù¿½¯«·¬± ¼»· »¬ ¼· ½»¬·²·ò \nøº÷ Ý±¬± °®»ª»²¬·ª¿¬± ¼»´´ù±°»®¿ ·²º±®³¿¬·ª¿ » ¼· »²·¾·´·¦¦¿¦·±²» ¼¿ ¿¾¾·²¿®» ¿· »¬ ¼· \n ½»¬·²·ò \nø¹÷ Ý±¬± °®»ª»²¬·ª¿¬± ¼»´ ¬®¿°±®¬± » ¼»´´¿ ·¬»³¿¦·±²» ·² ´±½± ¼»· »¬ ¼· ½»¬·²·ò \n\nî÷ Ì¿´» °®»°±¬¿ ¿®@ °±¬¿ ¿´ ª¿¹´·± ¼»´ Ý±²·¹´·± Ý±³«²¿´» »²¬®±  Ó¿®¦± îðïìò \n\nÝ±² ´¿ ³¿·³¿ ¬·³¿ò \n\nÐ·»¬®± Í²·¼»®  \n\n½±óº·®³¿¬¿®·\n\nÍ¿¾®·²¿ Þ¿´´¿¾·±óÓ±®·²·²· øÐÍ÷ \n\nÓ¿«®± Þ»´¹»®· øÐÐÜ÷ \n\nÍ·³±²» Þ»´¬®¿³» øÐÐÜ÷ \n\nÓ¿²«»´¿ Þ±ºº¿ Ó±®»¬¬· øÊ»®¼·÷ \n\nÎ±¿²²¿ Ý¿³°±²±ª± øÐÍ÷ \n\nÛª¿ Ú»·¬³¿²² øÐÍ÷ \n\nÜ¿²·»´» Ô¿¹¿²¿®¿ øÐÍ÷ \n\nÚ®¿²½»½¿ Ó¿½¸¿¼±óÆ±®®·´´¿ øÊ»®¼·÷ \n\nÐ·»® Ó»´´·²· øÐÍ÷ \n\nÍ·³±²» Î±³»± øÐÝ÷ \n\nÓ¿¬¬·¿ Í½¿ºº»¬¬¿ øÐÐÜ÷ \n\nÐ¿±´± Ì®»³¿²¬» øÐÍ÷ \n\nÐ·»®´«·¹· Æ¿²½¸· øÊ»®¼·÷ \n\n\n\nÓÑÆ×ÑÒÛæ ß¹»ª±´·¿³± ´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»¹´· °¿¦· °«¾¾´·½·ÿ \n\nÝ±³¾¿¬¬·¿³± ´·¬¬»®·²¹ » °®»½¸· ±ºº®»²¼± «²ù¿´¬»®²¿¬·ª¿ ½±²½®»¬¿ò \né\n\nß´´»¹¿¬± ïæ\n\nÜ· »¹«·¬± · ¬®±ª¿²± ·²º±®³¿¦·±²· ®·¹«¿®¼¿²¬· · ½»¬·²· °®»· ¯«¿´» »»³°·± ²»´ ¬»¬± ¼»´´¿ ³±¦·±²»ô \n½±² ®»´¿¬·ª¿ ¼±½«³»²¬¿¦·±²» º±¬±¹®¿º·½¿ øª»¼· °¿¹·²¿ è÷ò\n\n  \n\nþÒ±« ª±« ®»³»®½·±² °±«® ª±¬®» ·²¬7®6¬ ¼» ²± ®7½·°·»²¬ °±«® ´» ¬®· 7´»½¬·º ¼» ³¿¬7®·¿«¨ \n®»½§½´¿¾´»ò ßª»½ °´¿··® ²±« ª±« ±ºº®±² ½» ®7½·°·»²¬ ½±³³» «·ª¿²¬ ø°¸±¬± »² ¿²²»¨»÷ æ\n\nÎ7½·°·»²¬ ¼» Î»½§½´¿¹»\nÚ»²¬» ¿ª»½ ½´¿°»¬ ø°±«® °¿°·»® º»²¬» ¿² ½´¿°»¬÷\nßª»½ °±®¬» º»®³¿²¬ @ ½´7 º¿½» ¿ª¿²¬ò\nÓ»«®» æ ¸¿«¬»«® ïðè½³ô ´¿®¹»«® ìï½³ô °®±º±²¼»«® íç ½³\n\nÎ7½·°·»²¬ °±«® ª»®®»ô ¿´« ±« °¿°·»®     Ú®ò ìîðòóó ñ °½»ò\n\nÐ®·¨ ²»¬ô »¨½´«» ÌÊßô º®¿· ¬®¿²°±®¬ ·²½´«ò\nÔ±® ¼Ž«²» ½±³³¿²¼» «°7®·»«®»ô ²±« ¿ª±² ´¿ °±·¾·´·¬7 ¼Ž¿½½±®¼»® «² Î¿¾¿·ò\n\nÎ7½·°·»²¬ °±«® ÐÛÌ        Ú®ò ííéòëð ñ °½»ò ø°®·¨ ÐÎÍ÷\n\nÝ» ®7½·°·»²¬ »¬ ½±º·²¿²½7 °¿® ´Ž¿±½·¿¬·±² ÐÎÍ øÐÛÌ Î»½§½´·²¹ Í½¸©»·¦÷ @ Æ$®·½¸ò Ð±«® ½»¬¬» \n®¿·±² ·´ º¿«¬ ½±³³¿²¼»® ½» ®7½·°·»²¬ ¼·®»½¬»³»²¬ ½¸»¦ »«¨ò Ô¿ º¿½¬«®¿¬·±² »®¿ ¿«· »ºº»½¬«7» \n¼·®»½¬»³»²¬ °¿® ÐÎÍò Ô» ®¿³¿¿¹» ¼» ¿½ ÐÛÌ »¬ ¹®¿¬«·¬ò\n\nÐ±«® ¬±«¬» ¿³°´» ®»²»·¹²»³»²¬ô ²±« ±³³» @ ª±¬®» »²¬·8®» ¼·°±·¬·±²ò \n\nÛ² »°7®¿²¬ ¼Ž¿ª±·® °« ®7°±²¼®» @ ¬±« ª± ̄ «»¬·±²ô Ê»«·´´»¦ ®»½»ª±·®ô Ó±²·»«®ô ²± ¿´«¬¿¬·±² \n´» °´« ·²½8®»ò \n\nÓ¿®½»´ Î§ºº\nÆ·©·´»® ßÙ\nß¼³·²·¬®¿¬·±²þ\n\nø×²º±®³¿¦·±²» ®·½»ª«¬¿ ·´ îè º»¾¾®¿·± îðïí÷ \n\n\n\nÓÑÆ×ÑÒÛæ ß¹»ª±´·¿³± ´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»¹´· °¿¦· °«¾¾´·½·ÿ \n\nÝ±³¾¿¬¬·¿³± ´·¬¬»®·²¹ » °®»½¸· ±ºº®»²¼± «²ù¿´¬»®²¿¬·ª¿ ½±²½®»¬¿ò \nè\n\n   \n\n    \n\n    \n\n\n\nÓÑÆ×ÑÒÛæ ß¹»ª±´·¿³± ´¿ »°¿®¿¦·±²» ¼»· ®·º·«¬· ²»¹´· °¿¦· °«¾¾´·½·ÿ \n\nÝ±³¾¿¬¬·¿³± ´·¬¬»®·²¹ » °®»½¸· ±ºº®»²¼± «²ù¿´¬»®²¿¬·ª¿ ½±²½®»¬¿ò \nç\n\nß´´»¹¿¬± îæ\n\nß ½±°± ¼· °¿®¿¹±²»ô »½½± ¯«¿´½¸» ·²º±®³¿¦·±²» ±¬¬»²«¬¿ ¬®¿³·¬» ´» ÚÚÍ ®·¹«¿®¼± «² ³±¼»´´± \n¿´¬»®²¿¬·ª± ¼· ½»¬·²· øÓ±¼»´´± ¬¿²¼¿®¼ ¬·°± ÚÚì °®±¼±¬¬± ¼¿´´¿ ½¿¿ ¹»®³¿²·½¿ ßËÉÛÕÑ÷ º¿½»²¬· \n°¿®¬» ¼· «² ²«±ª± °®±¹»¬¬± °·´±¬¿ ¼»´´» º»®®±ª·»ò \n\nÐ®»¦¦± ·²¼·½¿¬·ª± °»® «²¿ «²·¬@æ ÝØÚ ïîîðòó \n\nÊ¿²¬¿¹¹·æ \n\ni °»¦¦± «²·½± ø«²¿ ½¸·¿ª» °»® ¿°®·®» ·´ ¬«¬¬±÷ô \ni °±¿½»²»®» ·²½±®°±®¿¬± \ni ¿²¬·ó·²½»²¼·± \ni ¿°»¬¬± »¬»¬·½± \ni ¿»²¦¿ ¼· °±®¬»´´· ¼· ½±°»®¬«®¿ ¿ ³±´´¿ ø¾«±²¿ ·¹»²»÷ \n\nÍª¿²¬¿¹¹·æ \n\ni ²»«²¿ ½±°»®¬«®¿ ·² ½¿± ¼· °·±¹¹·¿ ø²±² ¿¼¿¬¬± °»® «²ù«¾·½¿¦·±²» ¿ ½·»´± ¿°»®¬±÷ \ni ¼·¬·²¦·±²» °±½± ½¸·¿®¿ ¼»· ®·º·«¬· ø®·½¸·± ¼· »°¿®¿¦·±²» »®®¿¬¿÷ \n\n\n


"Delta Resort: cosa succede?"

text: \n\n\n\n\n\n\n\n


name: "6'500 salvagenti in Piazza Grande: patetica propaganda politica con soldi pubblici?"

text: \n \nAron D’Errico \nConsigliere comunale - Lega dei Ticinesi \n \nOmar Caldara \nConsigliere comunale - Lega dei Ticinesi \n \n\nLodevole \nMunicipio della Città di Locarno \n\n \nLocarno, 30.03.2018 \n\n \n\nINTERROGAZIONE \n \n\n6'500 salvagenti in Piazza Grande: patetica propaganda politica con soldi pubblici? \n\n \n   Nella notte di venerdì, la Piazza Grande di Locarno verrà riempita di ben 6'500 salvagenti, nell’ambito di \n\nun’installazione “artistica” (della durata di 15 giorni) sul tema degli sbarchi dei migranti. È evidente che si tratta \n\ndi una patetica operazione pseudo culturale, di chiaro significato politico, a sostegno della propaganda a favore \n\ndell’immigrazione clandestina di finti asilanti e migranti economici.  \n\n   Banale e retorica è inoltre la strumentalizzazione delle tragedie avvenute nel Mediterraneo: i problemi \n\nmigratori di certo non si risolvono con patetiche e ipocrite manifestazioni “artistiche” strappalacrime, ma \n\nfermando le partenze dei barconi e bloccando i flussi migratori aiutandoli a casa loro. \n\n   Dato che questa manifestazione “artistica” è patrocinata dal Comune di Locarno, vorremmo gentilmente sapere \n\nse verranno spesi soldi pubblici: con tutti i problemi che abbiamo in Ticino, sarebbe assurdo che il Comune \n\ndecida di buttare via i soldi dei contribuenti in questo modo. \n\n \n\nAlla luce di ciò, chiediamo al Municipio di Locarno: \n\n \n\n1. Nella notte di venerdì, la Piazza Grande di Locarno verrà riempita di ben 6'500 salvagenti. Perché il \n\nMunicipio ha deciso di sostenere questa manifestazione patetica e pseudo culturale, di evidente \n\nsignificato politico e propagandistico?  \n\n \n\n2. Il Comune di Locarno ha anche partecipato ai costi? Se sì, con quale importo? Nel caso in cui siano stati \n\nspesi soldi pubblici, il Municipio non ritiene che con tutti i problemi che abbiamo in Ticino, non sia il \n\ncaso di buttare via i soldi della gente in questo modo?  \n\n \n\nAuspichiamo una risposta entro i termini di legge di 30 giorni. \n\n \nCordialmente, \n \n\nAron D’Errico (Lega dei Ticinesi) – Omar Caldara (Lega dei Ticinesi) \n\n\n


name: Rapporto della Commissione della gestione sul M.M. no. 12

text: \n \n\n 1 \n\nCommissione della Gestione \n\n \n\nRapporto della Commissione della Gestione al MM 12 concernente la richiesta di un credito \n\ncomplessivo di CHF 78'500.00 (IVA inclusa) per la creazione degli orti comunali. \n \n\n          Locarno, 28.01.2022 \n\n \n\nGentile signora Presidente, colleghe e colleghi,  \n\n \n\nmolte e di vario genere le domande poste dai Commissari della Gestione durante l’audizione di lunedì \n\n10 gennaio 2022 avvenuta al CPI con il capodicastero architetto Bruno Buzzini e l’architetto Simone \n\nFerrari, che oltre ad una presentazione completa del progetto hanno risposto in modo esaustivo e \n\npreciso alla vostra Commissione. \n\nDi fatto il MM 12 non si limita alla sola creazione di 16 lotti da 15m2 cadauno da destinare agli orti \n\ncomunali a favore della nostra cittadinanza, bensì si inserisce in una strategia di rivalorizzazione \n\ndell’intero spazio pubblico nelle immediate adiacenze della part. no. 1661 su cui sorgeranno appunto \n\ngli orti.  \n\nA cura dei nostri servizi tecnici, il terreno verrà bonificato e le neofite rimosse; ogni appezzamento \n\nverrà delimitato, munito di cassone metallico per il deposito degli utensili e di una compostiera per \n\ngli scarti vegetali nonché di un rubinetto per l’erogazione di acqua. \n\nIn merito alla prevista pavimentazione permeabile in ghiaietto, materiale costoso ritenuto inutile in \n\nquesto preciso frangente, la vostra Commissione invita il Municipio a sostituire questo tipo di \n\npavimentazione con della terra battuta.   \n\nSulla part. no. 1661 sono altresì previsti: \n\n- un’area conviviale; nell’allegato al MM (pianta 1:100) è previsto uno spazio dove installare un \n\ntavolo e delle sedie o delle panche. Per praticità la vostra Commissione chiede che sia il \n\nMunicipio a provvedere direttamente alla loro posa, destinando a quest’ultima realizzazione gli \n\neventuali risparmi dovuti alla rinuncia alla pavimentazione in ghiaietto. Così facendo si potrà \n\nconsegnare una struttura completa nei suoi elementi di arredo e di una certa qualità sia estetica \n\nche di materiale.  \n\n- un frutteto; che sarà gestito dai nostri giardinieri comunali e avrà scopo didattico a favore delle \n\nscuole. \n\nÈ pure ipotizzabile ed auspicabile una sinergia con il Centro Giovani: vi è la concreta possibilità di \n\ndestinare loro un lotto quale contro prestazione della piccola manutenzione dell’area che sarebbe \n\nposta a loro carico.  \n\n\n\n \n\n 2 \n\nIn occasione dell’audizione del 10 gennaio 2022 i Commissari avrebbero gradito prendere \n\nconoscenza dell’Ordinanza municipale che regolerà l’utilizzo e la locazione degli orti, ma purtroppo \n\nquesta non è ancora stata redatta e non è dunque stato ancora possibile conoscere l’iter relativo \n\nall’assegnazione dei lotti, le tariffe che saranno applicate e il genere di accordo che dovranno \n\nsottoscrivere gli interessati. \n\nOltre all’ordinanza la vostra Commissione chiede l’allestimento di un Regolamento, dal quale siano \n\nchiaramente rilevabili p.es. la destinazione dei lotti ad una coltivazione rispettosa dell’ambiente; il \n\ndivieto di utilizzare pesticidi, diserbanti, fertilizzanti chimici, ecc.; gli aspetti organizzativi come ad \n\nesempio il rispetto di orari, il contenimento delle immissioni foniche, il divieto di grigliare per evitare \n\npericoli di incendi; gli aspetti assicurativi nella denegata ipotesi che qualche fruitore dovesse \n\ninquinare la falda, ritenuto come ci si trovi in un comparto non privo di vincoli nelle immediate \n\nadiacenze di una zona boschiva e di quella di protezione dei pozzi di captazione. \n\nPer equità di trattamento degli utenti e per garantire il rispetto delle normative vigenti e di quanto \n\nrisulterà dall’Ordinanza comunale e dal relativo Regolamento, la gestione amministrativa resterà \n\nnelle mani dell’amministrazione comunale con la designazione di un funzionario tecnico competente \n\nche effettuerà saltuariamente sopralluoghi di controllo. \n\nSarà quindi molto importante che tutti gli aspetti burocratici come l’assegnazione dei 16 spazi, le \n\nquote di iscrizione, la fatturazione del consumo d’acqua, con l’obiettivo di una copertura dei costi, i \n\ncriteri di coltivazione, gli aspetti assicurativi e le eventuali altre forme di gestione a dipendenza delle \n\nesigenze, siano ben chiari a tutti gli interessati. \n\nUn’interessante discussione è sorta all’interno della vostra Commissione circa quella che può essere \n\ndefinita come la “gerarchia” di messa a disposizione dei lotti, se il numero di richieste superasse il \n\nnumero di lotti a disposizione. Purtroppo non c’è ancora una chiara strategia.  \n\nCiò che preme alla vostra Commissione è che l’accessibilità agli orti non sia limitata ad una cerchia \n\ndi persone, tale da creare un’ingiustificata disparità di trattamento tra i residenti nei vari quartieri \n\ncittadini così come indicato a pag. 3 del Messaggio in questione. Altrimenti detto, l’accessibilità \n\nall’area deve essere destinata a tutta la popolazione e non esclusivamente ad una determinata tipologia \n\ndi nucleo familiare oppure ad abitanti residenti in un unico quartiere. Ciò non di meno si riconosce \n\nche alcune zone del territorio comunale potrebbero essere considerate già avvantaggiate e privilegiate \n\nin fatto di spazi verdi rispetto ad altre.  \n\nAd ogni buon conto, il progetto come presentato nel MM nel suo insieme soddisfa la vostra \n\nCommissione. \n\n\n\n \n\n 3 \n\nSicuramente dedicare del tempo alla coltivazione di un orto costituisce un’occasione sana di attività \n\ndi svago e tempo libero di qualità, stimola la socializzazione e la condivisione, crea un impatto \n\npositivo sul benessere e la salute degli abitanti. \n\nUn primo passo nella giusta direzione che rientra nel concetto più ampio della vivibilità e della qualità \n\ndi vita. \n\nLa vostra Commissione è ben consapevole che 16 appezzamenti non accontenteranno tutti. \n\nDifatti questo è un “progetto pilota”, una prima tappa che aprirà le porte ad un ampliamento su altri \n\nsedimi comunali inutilizzati nel caso in cui ci fosse la necessità e la richiesta, sperando che l’aumento \n\ndi interesse per gli orti dimostrato in questi tempi non si fermi con la fine della crisi pandemica!  \n\nInvitiamo il Consiglio Comunale ad accogliere il MM 12 con il dispositivo di voto così come \n\nformulato: \n\n1.  è stanziato un credito di CHF 78'500.- IVA inclusa per la progettazione e l’esecuzione dei nuovi \n\norti comunali nel quartiere Morettina; \n\n2.  il credito sarà iscritto al capitolo 501 “opere del genio civile”; \n\n3.  a norma dell’art. 13 cpv. 3 LOC il credito decade se non utilizzato entro il termine di due anni \n\ndalla crescita in giudicato definitiva delle presenti risoluzioni. \n\n \n\nRosanna Camponovo (co-relatrice)     Marko Antunović (co-relatore)  \n\n \n\n \n\nBarbara Angelini Piva  Bruno Bäriswyl  Simone Beltrame \n\n \n\n \n\nOrlando Bianchetti   Pier Mellini   Simone Merlini \n\n \n\n \n\nKevin Pido’    Luca Renzetti   Mauro Silacci \n\n \n\n \n\n\n


Messaggio municipale

text: \n1 \n \n\nM.M. no. 63 concernente la richiesta di un credito complessivo di fr. 2'760’000.- per \nlavori di rinnovo e di potenziamento alla rete idrica dell’Azienda Acqua Potabile su via \nLocarno, via Lusciago e via Arbigo a Losone. \n \n \n \n Locarno, 4 luglio 2018 \n \n \n \n \nAl Consiglio Comunale \n \nL o c a r n o \n \n \n \n \n \nGentile Signora Presidente, gentili signore ed egregi signori Consiglieri Comunali, \n \ncon il presente messaggio sottoponiamo alla vostra cortese attenzione la richiesta di credito \ncitata a margine concernente il servizio di distribuzione dell’acqua potabile. \n \n \nPremesse \n \nCome preannunciato nel Messaggio Municipale no.16 del 22.12.2016, il Dipartimento del \nTerritorio – Divisione Costruzioni prevede, nel periodo 2017-2020, importanti lavori di \nriassetto stradale lungo alcune tratte delle strade cantonali nel Comune di Losone, nello \nspecifico via Locarno (PALoc 2 e 3) e gli incroci: via Locarno/via San Materno, via \nLocarno/via Municipio/via ai Mulini e Arbigo. \n\nIl suddetto Messaggio contemplava la richiesta di un credito complessivo di franchi \n1'631'000.- per l’esecuzione di uno dei tre lotti previsti (vedi fig.1). Con il presente \nMessaggio Municipale viene richiesto il credito per i cantieri successivi: \n\n- lotto 2: via Lusciago / via Arbigo; \n- lotto 3: via Locarno (rotonda via Mezzana – rotonda ponte Maggia). \n\nConsiderando che si tratta d’importanti lavori stradali, in analogia al primo lotto, il Comune \ndi Losone ha conferito mandato per l’esecuzione dei progetti definitivi agli studi IM Maggia \nEngineering SA (lotto 2) e Sciarini SA (lotto 3). \n\nIl 6 giugno 2017, mediante risoluzione no. 3103, il Municipio di Locarno ha assegnato \nanch’esso mandato ai due sopracitati studi d’ingegneria per lo sviluppo del progetto inerente \nl’acqua potabile. \n\n\n\n2 \n \n\n \nFig.1: Planimetria d’insieme. \n \n \nSituazione attuale \n \nCome in via Municipio, anche lungo via Locarno, via Lusciago e via Arbigo sono \nattualmente in esercizio delle vecchie tubazioni posate ad inizio novecento con lo scopo \nd’addurre e distribuire l’acqua delle sorgenti Cusorina (Arcegno). Date queste premesse, \nalfine di garantire un servizio di distribuzione al passo con i tempi e lo sviluppo in parallelo \ndi impianti di pompaggio e condotte di trasporto / distribuzione, come si sta facendo per il \nlotto no.1, è necessario intervenire in modo radicale, sostituendo le vecchie tubazioni, \ngeneralmente fragili e sottodimensionate, con delle condotte di diametro maggiore. \n \n\n  \nFig.2: Condotta via Municipio (lotto 1). Fig.3: Saracinesca DN400 (lotto 1). \n  \n\n \n\n2 \n\n1 \n\n3 \n\n\n\n3 \n \n\nProgetto coordinato \n \nAndando ad intervenire sulle arterie principali del Comune, il progetto coinvolge, oltre \nall’Azienda acqua potabile, più enti: SES, Swisscom, Cablecom.  \n\nIntervenire congiuntamente permette di ripartire i costi del genio civile, di progettazione e di \ndirezione lavori, oltreché di posare le varie infrastrutture in modo ordinato, minimizzando i \npunti di conflitto e riducendo conseguentemente gli oneri ed i problemi di manutenzione \nfuturi. A questo scopo sono stati consegnati al progettista i vari piani di progetto: \nsovrapponendoli, egli ha rilevato i punti di conflitto che, a seguito di una riunione di \ncoordinamento, sono stati risolti. \n\nLotto 2 \n\nIl lotto numero 2 è essenzialmente la continuazione del numero 1 in direzione di \nGolino, inizia quindi dal ristorante Belvedere (via Municipio), percorre via Lusciago e \nvia Arbigo fino ad arrivare dinanzi all’entrata dell’ex.-caserma militare. \n\nIl progetto dell’Azienda acqua potabile è basato sul Piano Cantonale \nd’Approvvigionamento Idrico (PCAI), il quale prevede la posa di una condotta in ghisa \nsferoidale DN 400mm. La sezione verrà notevolmente aumentata (attualmente DN \n75mm) e ciò è principalmente dovuto al prossimo cambio d’architettura della rete. Ci \nriferiamo in particolare agli importanti quantitativi d’acqua che saranno emunti dal \nfuturo “pozzo Gerre” (zona Golf Losone) ed addotti al “serbatoio Gratena” (zona \nMonte Verità). In aggiunta alle condotte dell’acqua potabile, è prevista la posa del tubo \nper il telecomando (PE DE 125 mm) con i relativi pozzetti, permettendo quindi in \nfuturo di telegestire anche le nuove infrastrutture (Gratena e Gerre). \n\nQualche dato del progetto: \n\n- Lunghezza intervento (DN 400 mm)    630 m; \n- Lunghezza intervento (DN 300 mm)      75 m; \n- Lunghezza intervento (DE125 mm)    194 m; \n- Numero totale degli allacciamenti da sostituire     33 pz. \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nFig.4: Planimetria d’intervento – lotto 2.  \n\nAAPL \n\nRistorante \nArbigo \n\n\n\n4 \n \n\n \nFig.5: Sezione tipo – via Lusciago. \n\n \nLotto 3 \n\nIl terzo lotto, analogamente al numero 2, è anch’esso un’estensione del primo, ma in \ndirezione est. Esso inizia infatti su via Locarno, dalla rotonda di via Mezzana, e termina \nalla rotonda ponte Maggia. \n\nIl progetto in questa tratta prevede (come per il lotto no.1) la posa di una condotta in \nghisa sferoidale DN 300mm. Come per i lotti precedenti e per gli stessi motivi, anche in \nquesta tratta l’incremento di diametro sarà significativo e si provvederà alla posa del \ntubo per il telecomando (PE DE 125 mm) con i relativi pozzetti. \n\nQualche dato del progetto: \n\n- Lunghezza intervento (DN 300 mm)    535 m; \n- Numero totale degli allacciamenti da sostituire   19 pz. \n\n \nFig.6: Planimetria d’intervento – lotto 3. \n\nAAPL \n\nAAPL \n\n\n\n5 \n \n\n \nFig.7: Sezione tipo – via Locarno. \n\n \nCosti \n \nI costi d’investimento netti, senza considerare il sussidio nell’ambito del progetto PCAI e \nl’eventuale partecipazione cantonale ai costi di rifacimento della pavimentazione stradale, \nsecondo i preventivi definitivi sono i seguenti: \n \n\nLotto 2 \n\nIl secondo lotto comporta un costo per l’Azienda acqua potabile pari a CHF \n1’920’000.00 che è costituito da: \n\n \n\nACQUEDOTTO\n\nOPERE COSTRUTTIVE\n111 Opere a regia 48'000\n\n112 Prove 6'500\n\n113 Impianto cantiere 93'500\n\n117 Demolizioni e rimozioni 38'500\n\n151 Lavori per condotte interrate 622'000\n\n221 Strati di fondazione 0\n\n222 Selciati, lastricati e delimitazioni 21'000\n\n223 Pavimentazioni 89'500\n\n237 Canalizzazioni e opere di prosciugamento 0\n\n919'000\n\n8'710\n\n927'710\n\nImprevisti 10% 92'771\n\n1'021'000\n\nCOSTO COMPONENTI IDRAULICHE\n640'000\n\n640'000\n\nALTRI COSTI\n60'500\n\n6'500\n\nEv. sismografi 35'000\n\nVOCI DI COSTO\n\nTotale parziale A\n\nIntemperie 1%\n\nTotale parziale B\n\nTotale opere costruttive\n\nCosto totale componenti idrauliche\n\nTotale altri costi\n\nOnorario progettista (fasi 32, 41, 51, 52 e 53)\n\nEv. prove a futura memoria\n\nAAPL \n\n\n\n6 \n \n\n \n \n\nLotto 3 \n\nIl terzo lotto comporta un costo per l’Azienda acqua potabile pari a CHF 840’000.00 \nche è costituito da: \n\n  \n\nEv. misure particolari gestione del traffico 18'500\n\n2'500\n\n123'000\n\n1'784'000\n\n137'368\n\n1'921'368\n\n-1'368\n\n1'920'000Totale NETTO\n\nRipristino termini catastali\n\nTotale altri costi\n\nTotale lordo (IVA escl.)\n\nIVA 7.7%\n\nTotale netto\n\nArrotondamento\n\nACQUEDOTTO\n\nOPERE COSTRUTTIVE\n111 Opere a regia 18'265\n\n112 Prove 0\n\n113 Impianto cantiere 69'300\n\n117 Demolizioni e rimozioni 13'830\n\n151 Lavori per condotte interrate 203'765\n\n221 Strati di fondazione 387\n\n222 Selciati, lastricati e delimitazioni 8'580\n\n223 Pavimentazioni 11'395\n\n237 Canalizzazioni e opere di prosciugamento 0\n\n325'522\n\n3'073\n\n328'595\n\nSistemazione mappale 98 RFD - parcheggio provvisorio 2'500\n\n331'095\n\nImprevisti 10% 33'109\n\n365'000\n\nCOSTO COMPONENTI IDRAULICHE\n350'000\n\n350'000\n\nALTRI COSTI\n6'048\n\n7'000\n\nEv. sismografi 25'000\n\nEv. misure particolari gestione del traffico 15'000\n\n4'500\n\n57'548\n\n772'548\n\n59'486\n\n832'034\n\n7'966\n\n840'000\n\nVOCI DI COSTO\n\nTotale parziale A\n\nIntemperie 1%\n\nTotale parziale B\n\nTotale parziale C\n\nTotale opere costruttive\n\nCosto totale componenti idrauliche\n\nTotale altri costi\n\nOnorario progettista (fase 51, 52 e 53)\n\nEv. prove a futura memoria\n\nRipristino termini catastali\n\nTotale altri costi\n\nTotale lordo (IVA escl.)\n\nIVA 7.7%\n\nTotale netto\n\nArrotondamento\n\nTotale NETTO\n\n\n\n7 \n \n\nPer la quota parte di opere inserite nel progetto PCAI è previsto un sussidio del 30% che \nammonterebbe complessivamente (lotto 2 e 3) a ca. CHF 580'000.00, considerando che \nalcuni interventi esulano da questo contributo (allacciamenti, idranti, ecc..). \n \nPer l’eventuale partecipazione del Cantone alle opere di pavimentazione, si potrà disporre di \nun dato attendibile unicamente una volta conclusa la fase di progettazione di loro \ncompetenza. Infatti, considerando che ci si trova ad operare su di una strada cantonale, \nsecondo le prescrizioni cantonali in materia di strade, se s’interviene sul campo stradale è \nnecessario ripristinare un’intera corsia e non si può quindi eseguire un semplice rappezzo. \nTenuto conto che il Dipartimento del Territorio – Divisione Costruzioni prevede un riassetto \nstradale in alcune zone di via Locarno e via Arbigo, è legittimo supporre che parte degli \noneri di pavimentazione siano a carico loro come migliorie stradali, indipendenti dalla posa \ndelle infrastrutture. Nella richiesta di credito si è deciso d’inserire integralmente questi costi \npoiché potrebbero insorgere dei problemi di tempistiche e/o di coordinamento che \ncostringerebbero i committenti ad assumersi anche questi oneri. Se del caso, ci troveremo \ncon un minor onere che sarà adeguatamente riportato a consuntivo. \n \nSecondo la "Legge sui contributi di miglioria”, giusta l’art.3, le opere che danno luogo a \ncontributo sono: \n\n1. le opere di urbanizzazione generale e particolare dei terreni;  \n2. le opere di premunizione e di bonifica, come ripari contro le alluvioni, le frane, le \n\nvalanghe, i rimboschimenti e le piantagioni;  \n3. le ricomposizioni particellari.  \n\nIl Municipio ha quindi voluto verificare se la sostituzione delle condotte dell’acqua oggetto \ndel presente messaggio potessero rientrare in questa casistica. In seguito ad un’analisi \napprofondita, sia dal profilo tecnico, sia da quello giuridico, il Municipio è giunto alla \nconclusione che nella fattispecie non sussistono i presupposti fondamentali, necessari al \nprelievo di contributi di miglioria. Infatti, secondo la giurisprudenza del Tribunale di \nespropriazione (TE), i Comuni sono tenuti a prelevare contributi per le opere pubbliche che \nprocurano al privato un vantaggio particolare (art. 1 cpv. 1 LCM), specie per le opere di \nurbanizzazione generale e particolare dei terreni (vedi sopra). Un vantaggio particolare è \npresunto quando l’opera serve ad urbanizzare i fondi ai fini dell’utilizzazione prevista o a \nmigliorare l’urbanizzazione secondo uno standard minimo (art. 4 cpv 1. LCM). In \ndefinitiva, l’opera deve offrire una miglioria effettiva e quindi tradursi in un beneficio \nriscontrabile oggettivamente e con effetti rivalutanti per il fondo imposto. In questo caso i \nfondi sono già serviti in modo adeguato e l’aumento delle dimensioni della condotta è da \nricondurre ad esigenze generali della rete di distribuzione, come ben si evince dalla \ndescrizione tecnica inserita alle pagine 3 e 4 del messaggio. \n \nConseguenze finanziarie \nCome noto l’art. 164b LOC prevede che i messaggi con proposte d’investimento rilevanti \nper rapporto all’importanza del bilancio contengono indicazioni sulle conseguenze \nfinanziarie. L’art. 15 RgfLOC (Regolamento sulla gestione finanziaria) precisa poi che sono \ndi principio rilevanti ai sensi dell’art. 164b LOC gli investimenti che comportano una spesa \nnetta superiore al 10% del gettito d’imposta cantonale del Comune o a fr. 1'000'000.-. \nGli oneri da considerare che possono gravare sulla gestione corrente in conseguenza della \nrealizzazione di un’opera riguardano gli interessi, gli ammortamenti e altri oneri di gestione. \n \n\n\n\n8 \n \n\nGenere costo Criterio di valutazione Importo \nAmmortamenti 2.5% sull’importo totale dell’investimento (fr. \n\n2'760'000.-), considerato che non disponiamo di cifre \ndefinitive relative ai sussidi. \n\nFr. 69'000.- \n\nInteressi L’investimento è finanziato integralmente con la \nliquidità dell’Azienda, la quale non ha nessun debito \nfinanziario. \n\nFr. 0.- \n\nGestione Gli oneri di manutenzione sono già contemplati nel \npreventivo della gestione corrente. \n\nFr. 0.- \n\nTOTALE  Fr. 69'000.- \n \n \nTempistica e organizzazione cantiere \n \nIl Comune di Losone quale capofila intende anticipare per entrambi i lotti l’avvio della gara \nd’appalto per le opere da capomastro e pavimentazione, ritenuto ovviamente che sarà \ninserita una clausola relativa al fatto che la delibera è subordinata all’approvazione dei \nrelativi crediti da parte del Consiglio Comunale. Il vostro Municipio ha quindi deciso di \nallinearsi a quest’impostazione per evidenti motivi organizzativi. \n \nI lavori dovrebbero durare: \n\n- lotto 2: autunno 2018 – autunno 2019; \n- lotto 3: primavera 2019 – fine 2019. \n\nI programmi di dettaglio saranno stabiliti in funzione dei tempi d’approvazione dei crediti, \ndegli accordi con il Cantone e della procedura d’ottenimento dei sussidi nell’ambito del \nprogetto PCAI. \n \nAnalogamente al primo lotto, considerando l’importanza dell’intervento coordinato, la \ngestione del traffico sarà definita dallo studio ingegneria Allievi, il quale dovrà collaborare \ncon gli studi di progettazione per sviluppare un programma dei lavori che permetta un buon \nfunzionamento del cantiere e una gestione funzionale del traffico. \n \n \nConclusioni \n \nIn conclusione, alla luce di quanto esposto, il Municipio vi invita a risolvere: \n \n\n1. È stanziato un credito di CHF 1'920’000.00 per il rinnovo e potenziamento della \nrete dell’acqua potabile in via Lusciago / via Arbigo a Losone (lotto 2). Il credito \nsarà iscritto al conto 501.7 dell’Azienda dell’acqua potabile. \n \n\n2. È stanziato un credito di CHF 840’000.00 per il rinnovo e potenziamento della rete \ndell’acqua potabile in Locarno a Losone (lotto 3). Il credito sarà iscritto al conto \n501.7 dell’Azienda dell’acqua potabile. \n \n\n3. I relativi sussidi cantonali saranno iscritti al conto 661.3. \n \n\n\n\n9 \n \n\n4. A norma dell’art. 13 cpv. 3 LOC, il credito decade se non utilizzato entro il termine \ndi due anni dalla crescita in giudicato definitiva della presente risoluzione. \n\n \n \nCon la massima stima. \n \n \n\nPer il Municipio \n Il Sindaco:  Il Segretario: \n \n \n ing. Alain Scherrer  avv. Marco Gerosa \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nAllegati:  \n\n- Allegato 1 - Piano assieme via Arbigo \n- Allegato 2 - Piano assieme via Locarno \n\n \n \nQuesto messaggio municipale è trasmesso per esame e preavviso alla Commissione della \ngestione. \n\n\n\n������\n\n�\n�\n��\n�\n\n���\t\n\n\n����\n�\n\n�\n�\n��\n�\n\n\r�����\n\n\r�����\n\n���\t\n\n\n\n�\n�\n�\t\n\n\n\n����\n����\n��\n���\n����\n���\n���\n���\n����\n\n �!�\n����\n�����\n"���\n��#�\n$\n\n%&'('�\r�\n\n\r�����\n\n)*+�\t\n\n\n�����\n\n��\n��\n�\n\n��\n�\t\n\n\n\n����\n�\n\n���\t\n\n\n\n�\n�\n�\t\n\n\n\n�\n�\n�\t\n\n\n\n�\n�\n�\n��\n�\n\n�\n�\n�\n��\n�\n\n�\n�\n��\n�\n\n%&'('�\r�\n\n�\n�\n��\n�\n\n�\n�\n��\n�\n\n��\n�,\n,\n\n��\n�,\n,\n\n����\n�\n\n�\n�\n�\n�-\n.\n�/\n��\n�\n�\n.\n-\n\n�\n�\n�\n�-\n.\n�/\n��\n�\n�\n.\n-\n\n��\n��\n-\n.\n�/\n��\n��\n.\n-\n\n�\n�\n�\n�-\n.\n�/\n��\n�\n�\n.\n-\n\n)\n*\n+\n�\t\n\n\n\n)\n*\n+\n�\t\n\n\n\n)*\n+�\n\t\n\n\n%&'('�\r�\n\n)\n*\n+\n�\t\n\n\n\n��\n�\t\n\n\n\n��\n�\t\n\n\n\n��\n�\t\n\n\n\n��\n�\t\n\n\n���\t\n\n\n\n���\t\n\n\n\n�\n�\n�\n�-\n.\n\n�\n�\n�\n�-\n.\n\n���\t\n\n\n����-.\n\n���\t\n\n\n���\t\n\n\n���\t\n\n\n0\n+\n�\t\n\n���\t\n\n\n���\t\n\n\n\n���\t\n\n\n\n��\n�\t\n\n\n���\t\n\n\n\n*+�\t\n\n\n������\n\n����\n�\n\n�����\n\n�����\n\n�����\n\n�����\n\n���\t\n\n\n���\t\n\n\n��\n��\n�\n\n��\n�\t\n\n\n\n��\n�\t\n\n\n�\n�\n�\t\n\n\n\n�����\n\n�����\n\n����-.\n\n1����\n\n1���\n�\n\n�\n�\n��\n�\n\n������\n\n���\n���\n\n�\n�\n�\n��\n�\n\n�\n�\n��\n�\n\n1\n�\n��\n�\n\n1\n�\n��\n�\n\n�\n�\n��\n�\n\n�\n�\n��\n�\n\n�\n�\n��\n�\n\n�����\n\n�����\n\n���\t\n\n\n���\t\n\n���,,\n\n���\t\n\n\n\n�\n�\n�,\n,\n\n�\n�\n�,\n,\n\n�\n�\n�,\n,\n\n�����\n\n�����\n\n�\n�\n��\n�\n\n�\n�\n��\n�\n\n234\n5�6\n57\n\n\n89�\n7:�\n*��\n�;7\n\n\r����1\n\n�\n�\n�\n��\n�\n\n�\n�\n�\n��\n�\n\n�\n�\n�\n��\n�\n\n������\n\n�����\n\n���\t\n\n\n\n<��#����!��������������\n\n<��#����!��������������\n\n<��#����!��������������\n\n<��#����!��������������\n\n%&'('�\r�\n\n)*+\n�\t\n\n\n)*+�\t\n\n)*+�\t\n\n\n)*+�\t\n\n\n\n)\n*\n+\n�\t\n\n\n\n��\n�\t\n\n\n\n��\n�\t\n\n\n\n���\t\n\n\n�\n�\n�\n�-\n.\n�/\n��\n�\n�\n.\n-\n\n��\n��\n-\n.\n\n�\n�\n�\n��\n�\n\n�����\n�\n\n�����\n�\n\n������\n\n������\n\n�����\n�\n\n=��!"�������!!�#��7:�*���;7>\n ?:��$�����0�)@000������))�@A)�\n ?:B+$��*@0�)@000���)@))�@A)+\n\n��\nC�\nD\n\n����\n�\n\n����\n�\n\n��\n�\t\n\n\n\n\t\n�7:E���\n\n�\n�\n��\n�\n\n.\n-\n�1\nF\n\n.\n-\n�1\nF\n\n.\n-\n�1\nF\n\n.\n-\n�1\nF\n\n.\n-\n�1F\n\n�����\n\n���\n1�\n\n�\n�\n��\n�\n\n�\n�\n��\n�\n\n�\n�\n��\n�\n\n��\n�1�\n\n\rG���1\n\n�\n�\n�\t\n\n\n\n)*+�\t\n\n\n�\n�\n��\n�\n\n�\n�\n��\n�\n\n.\n-\n�1\nF\n\n��\nC�\nD\n\n��C\n�D\n\n��C�D\n\n��C�D\n\n)*\n+�\n\t\n\n\n\n)*\n+�\t\n\n\n\n)*+\n�\t\n\n\n)*+\n�\t\n\n\n)\n*\n+\n�\t\n\n\n\n)\n*\n+\n�\t\n\n\n\n)*+�\t\n\n\nHIJJKLMILNOPQRSO\nTUVWXYZ[Z\\]̂Z[_̀aZbVcW\ndef�fggf�,'hijjekf�l��m�n�11���o'pfhk'�jigq��l�C��1qF�q����rfs��l�C��1qF�q����intfeg�fueikvfqfpw&fxg'pfhk'qpy\n\nzV{|[_VZX̀}[[T~\n\n�V�aW{ZUV̀XW[�WaW[�VZ[�̂�\\VZ�̀[�[�VZ[T�bV�̀[�̀�̀XW[[[[[�����\n\n��T��[��|\n[[������\n\n[[[[[�Z�aV\\WccZ[�̀ |\n������������~�����\n\n�̀\\Z�X̀�[�[ĉ�cV̀[�~��\n\n��̀�|}[[�� zV�|}[��\n\nzZ�̀ YV�V\\�W zZaZ\n\n%�W�WXYZ\n\n�̂ �̀Z[\\̀XỲaaZ[Z\\]̂Z[_̀aZbVcW\n\n�̀ XỲaaZ[Z\\]̂Z[_̀aZbVcW[W�V�aWXaW\n\n\n\n����\n\n����\n\n��\n\n��\n\n���\n\n��\n\n���\n\n��\n��\n\n���\n\n��\n\n���\n����\n\n��\n\n\t������\n\n��\t\n\n\t���\n\n\t���\n\n��\n\n��\n\n\t���\n\n���\n\n���\n\n��\n\n��\n��\n\n����\n\n���\n\n\t���\n\n��\n�\t\n\n���\n\n���\n\n\t���\n\n���\n\n��\t\n\n���\n\n����\n\n���\n\t���\n\n����\n���\n\n\t���\n\n��\n\n\t��\n\n���\n\n\n��\r�\n\n�\n�\n�\n��\n�\n\n\n\n�\n�\r\n�\n\n��\n\n����\r\n\n����\r\n\n����\r\n\n����\r\n\n\n\n�\n\r\n�\n\n������\n\n������\n������\n\n��\n��\n�\n�\n\n��\n��\n��\n\n\n�\r�\n\n\n\n�\n\r\n�\n\n\n�\r\n�\n\n�\n�\n��\n�\n\n�����\n\n�\n�\n��\n�\n\n�\n�\n�\n��\n�\n\n�����\n�\n\n�����\n�\n\n�\n�\n��\n�\n\n�\n�\n�\n� \n!\n\n\n��\r�\n\n\n��\r�\n\n�\n�\n�\n� \n!\n\n\n�\n�\r\n�\n\n"���\r�\n\n�\n�\n�\n� \n!\n\n����#�\n����\r�\n\n�\n�\n�\n�\r\n�\n\n$\n�\n�\r\n�\n\n\n��\r�\n\n$\n�\n�\r\n�\n\n\n��\r\n�\n\n$\n�\n�\r\n�\n\n�\n�\n��\n�\n\n�\n�\n�\n��\n�\n\n%\n�\n��\n�\n\n�����\n\n%\n�\n��\n�\n\n$\n�\n�\r\n�\n\n\n��\r�\n\n�\n�\n��\n�\n\n�\n&\n�\n� \n!\n\n�\n�\n�\n� \n!\n\n\n\n�\n�\r\n�\n\n\n\n�\n�\r\n�\n\n\n\n�\n�\r\n�\n\n\n\n�\n�\r\n�\n\n\n\n�\n�\r\n�\n\n\n\n�\n�\r\n�\n\n\n\n�\n�\r\n�\n\n\n\n�\n�\r\n�\n\n\n\n�\n�\r\n�\n\n\n\n�\n�\r\n�\n\n$\n�\n�\r\n�\n\n$\n�\n�\r\n�\n\n�\n�\n�\n�\r\n�\n\n'��� !�(��\n�&! \n\n'��� !�(��\n�&! \n\n'��� !�(��\n�&! \n\n'��� !�(��\n�&! \n\n'��� !�(��\n�&! \n\n'��� !�(��\n�&! \n\n$\n�\n�\r\n�\n\n\n\n�\n�\r\n�\n\n\n\n�\n�\r\n�\n\n)*+,+���\n\n"\n�\n�\n�\r\n�\n\n)*+,+���\n\n"\n�\n�\n�\r\n�\n\n\n\n�\n�\r\n�\n\n��\n\n��\n\n��\n\n\n\n�\n�\r\n�\n\n)*+,+��� "���\r�\n\n�\n�\n�\n� \n!\n\n'��\n� !\n�(��\n�&!\n \n\n-./0/�1.2.3/�4554667489:2/;\n</=7>7/:9�?4�?917:739�=.5�</=2/\n\n\n��\r�\n\n@ABBCDEADFGHIJKG\nLMNOPQRSRTUVRSWXYRZN[O\n\\]̂�̂__̂��+̀abb]ĉ�#��d�e������f+ĝ c̀+�ba_h��#�i�&�h'�h&���ĵk��#�i�&�h'�h����ael̂ ]_�̂m]acn̂ĥgo*̂p_+ĝ c̀+hgq\n\nrNstSWNRPXuSSvwxySzS{yy\n\n|XMMRSQNS}N}YOsRMNXPOS~OYOS�NRS�XTR~PXS�X}XPOSSSSSSSSSSSS���&�\n\n��L��S��t\nSSSSSSSv\n\n�R~YNTO[[RS�Xt\nSSSSSSS��\n\n�XTR~PX�SvxS}OYYOsZ~OSvyx{\n\n�~X�tuSS�� rN}tuS��\n\nrR�XQN�NT�O rRYR\n\n)�O�OPQR\n\n�VX�RSTXPQXYYRSRTUVRSWXYRZN[O\n\n�XPQXYYRSRTUVRSWXYRZN[OSO}N}YOPYO\n\n�XPQXYYRSRTUVRSWXYRZN[OSO[NsNPRYRS�NPQNTRYN�R�\n\n\n