parent_type: affair

name: Allegato 15 - Contratto prolungo diritto di superficie

format: application/pdf

text: \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n


"Pilomat in Via Masino"

text: \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n


"Nuovo gestore al Bar Piazza"

text: \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n


name: Rapporto della Commissione della Gestione sul M.M. no. 122 concernente la richiesta di un credito di fr. 597'000.- (IVA incl.) per la fornitura di nuovi banchi, sedie per gli allievi e docenti delle scuole elementari della Città di Locarno

text: \n 1 \n\n \n\nRapporto della Commissione della Gestione sul M.M. no. 122 concernente la richiesta di un \ncredito di fr. 597'000.- (IVA incl.) per la fornitura di nuovi banchi, sedie per gli allievi e docenti \ndelle scuole elementari della città di Locarno.  \n \n \n\nLocarno, 17 marzo 2021 \nSignor Presidente,  \nColleghe e Colleghi,  \n \nla vostra Commissione della Gestione ha affrontato questo Messaggio municipale nel corso delle \nsue sedute del 22 febbraio, 1° e 8 marzo 2021. \n\n \n1. La situazione attuale \n \n\nAppare del tutto chiaro che la situazione attuale non sia più proponibile; infatti i banchi risalgono \naddirittura agli anni ’60 per quanto riguarda la sede di Solduno e agli anni ’70 per quelli della sede \ndei Saleggi. \n\nSi tratta di banchi a due posti con ribalta, alcuni dei quali con ancora lo spazio per il calamaio, che \npotrebbero rappresentare dei cimeli. \n\nLo stesso dicasi delle sedie, presenti in diversi modelli risalenti ai decenni scorsi. \n\nÈ comunque utile far rimarcare che, nonostante l’età, questo mobilio si è mantenuto in buono \nstato per molti anni, tranne forse le sedie impiallacciate di “ultima generazione”, che già dall’inizio \nsono apparse troppo pesanti, scomode e per nulla solide, che hanno creato non pochi problemi \nall’abbigliamento degli allievi che spesso veniva strappato a causa della rottura \ndell’impiallacciatura. \n\nA mente della vostra Commissione quindi la richiesta di questo credito è più che legittima, \nconfortata anche da motivazioni più legate agli aspetti didattico-pedagogico che analizzeremo in \nseguito.  \n\n \n2. Il Messaggio no. 122 \n \n\nNell’ambito dell’analisi di dettaglio del Messaggio, il vostro relatore si è accorto di un uso \ninappropriato dei motori di ricerca; per cui oltre il 90% dello stesso è il frutto di un assemblaggio \ncopia/incolla effettuato da diversi siti Internet1, senza nessuna citazione della fonte e la vostra \nCommissione si augura che casi simili non abbiano più a verificarsi in futuro. \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n                                                      \n1 http://www.icperugia15.it/public/menu_principale/files_1219/SETTING%20SCOLASTCO.pdf \n\nhttp://w.bo.istruzioneer.it/formazioneneoassunti/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/Ambiente-di \napprendimento.pdf \n\nhttps://www.indire.it/2011/02/27/la-progettazione-di-una-clsse-2-0-a-villadossola-un-percorso-di-ricerca-azione/ \n\n\n\n 2 \n\n3. Approfondimenti commissionali \n \n\nA seguito del M.M. in questione, il relatore ha eseguito ad inizio settembre dei sopralluoghi nelle \nsedi di SE di Minusio, Losone e Tegna per avere un’idea del mobilio acquistato nel corso degli \nultimi anni da questi Comuni. \n\nIl 1º di ottobre, poi, lo scrivente ha incontrato due funzionari della Divisione Urbanistica e \nInfrastrutture facendo notare come il preventivo dei costi sembrasse piuttosto elevato e che \ncomunque vi sono buoni margini di risparmio a dipendenza ovviamente delle tipologie di mobilio \nche sarà scelto pur mantenendo alto il rapporto qualità/prezzo. \n\nSiccome nella documentazione relativa al Piano di Studio (in seguito PdS) non vi sono indicazioni \nparticolari sul tipo di mobilio da utilizzare, il relatore ha interpellato l’Ispettorato Locarnese e Valli \nper una verifica; in effetti non esistono direttive precise da parte del DECS, ma unicamente dei \nsuggerimenti che sono stati dati in occasioni delle riunioni e delle discussioni che hanno fatto \nseguito all’applicazione del nuovo PdS. \n\nIl 1º di marzo del corrente anno la vostra Commissione ha incontrato il Capo dicastero avv. \nGiuseppe Cotti e la Direttrice delle Scuole comunali Elena Zaccheo. \n\nNel corso dell’audizione è stato nuovamente sottolineato che, con l’introduzione del PdS nel 2015, \nle modalità di insegnamento hanno subito delle modifiche. \n\nAl proposito segnaliamo quanto riportato nella documentazione ufficiale del DECS nella parte \nintroduttiva. \n\n“Disporre di un piano di studio unico per la scuola ticinese significa poter affrontare la formazione in modo \ncoerente ed esplicito, avendo a disposizione per ogni ciclo il quadro delle competenze che ci si aspetta di \nottenere con gli allievi per quanto riguarda le diverse Discipline, le Competenze trasversali e i temi della \n\nFormazione generale”.2 \n\nE ancora: \n\n“Con il presente Piano di studio, rispetto ai precedenti programmi, si passa da indicazioni su “cosa \ninsegnare” ad indicazioni su “cosa far apprendere”. Le attese formative sono formulate in termini di “cosa \nl’allievo deve essere in gradi di padroneggiare, conoscere, saper-fare alla fine di un determinato ciclo. (…) \n\nTre sono le conseguenze dell’impostazione per competenze nell’ambito dell’insegnamento: \n\n- le competenze non possono essere trasmesse ma devono essere in larga parte costruite ed organizzate \ndall’allievo grazie alla mediazione del docente (…); \n- le competenze si sviluppano all’interno di situazioni di apprendimento significative e sono utilizzabili in \ncontesti multipli; \n- le competenze sono strumenti di ulteriore conoscenza e di azione reale o mentale, cioè strumenti di \n\ncontrollo e di regolazione del proprio funzionamento intellettuale”.3 \n\nPer quanto si attiene alla scuola elementare interessante quanto riportato a pag. 12 del \ndocumentato citato: \n\n“Questo significa fornire all’allievo le chiavi per apprendere ad apprendere, promuovere la volontà di \nprogredire nel sapere, permettergli di acquisire gli strumenti di conoscenza necessari per comprendere i vari \ncontesti (…) nei quali esso si troverà a vivere ed a operare. \n\nI primi due anni (attuale primo ciclo della SE) mantengono metodologie di lavoro ancora predisciplinari e \npluridisciplinari attraverso il lavoro su temi ampi e globali senza rinunciare a far acquisire apprendimenti \nanche specifici. Nel secondo ciclo della SE l’insegnamento si diversifica andando progressivamente ad \n\n                                                      \n2 Piano di studio della scuola dell’obbligo ticinese, Divisione della scuola, www.ti.ch/pianodistudio, pag. 7 \n3 Piano di studio della scuola dell’obbligo ticinese, Divisione della scuola, www.ti.ch/pianodistudio, pag. 7 \n\n\n\n 3 \n\naffrontare ambiti più specifici e disciplinari che saranno ulteriormente approfonditi durante il terzo ciclo di \nscolarizzazione. Le attività didattiche sono sia lezioni collettive, sia lavori sempre più autonomi, alla ricerca \ndella risoluzione di situazioni-problema, di sviluppo di progetti di classe (attorno ai temi disciplinari e della \n\nFormazione generale), ma anche differenziati individualmente o in gruppo.”4 \n\nQueste importanti e basilari citazioni servono per giustificare, a livello pedagogico-didattico, la \nrichiesta di poter disporre di un mobilio più consono alle nuove esigenze di gestione dello spazio \n“aula”, che si potrebbero così riassumere: \n\n- necessità di disporre di banchi singoli (anche in funzione pandemica che ci auguriamo possa \nrientrare al più presto) facilmente spostabili per creare disposizioni particolari in base alle \nnecessità di insegnamento; \n\n- favorire il coinvolgimento attivo dell’allievo; \n\n- creare nello stesso tempo un ambiente didattico variegato e stimolante; \n\n- permettere lo svolgimento delle diverse attività formative seguendo percorsi didattici di diversa \nnatura. \n \n\n4. Costi \n \n\nCompito precipuo della vostra Commissione non è tanto di proporre questa o quella tipologia di \nmobile, quanto un’analisi dei costi che, vista la grave situazione finanziaria nella quale si trova il \nnostro Comune anche a seguito delle ripercussioni che la pandemia di Coronavirus ha comportato, \ncomporta e comporterà anche nei prossimi anni, deve essere il più precisa possibile al fine di dare \nal Municipio delle indicazioni che possano portare a un risparmio laddove sia possibile. \n\n A pagina 4 del Messaggio è riportata la tabella relativa al preventivo dei costi, stilata tenendo \nconto dei prezzi medi del mercato e che per comodità riproponiamo. \n \n\n \n \nIl calcolo del preventivo, così come indicato, si basa su 29 sezioni, con una media di 23 allievi per \nsezione e in base alle informazioni che ci sono state date, la durata del mobilio dovrebbe aggirarsi \nattorno ai 25 anni. \n \n\n4.1 I banchi \n \n\nNel corso delle sue analisi la vostra Commissione ha individuato due tipologie ben distinte di \nbanchi: \n- il banco singolo, con rotelle anteriori atte a facilitarne gli spostamenti con un sottopiano quale \ncontenitore per il materiale personale dell’allievo (foto 1) e \n- il banco singolo senza sottopiano (foto 2).  \n\n                                                      \n4 Opera citata, pag. 12 \n\n\n\n 4 \n\n \n\n  \nFoto 15 Foto 2 \n\n \nI prezzi delle due tipologie di banchi si equivalgono e la cifra indicata di fr. 440.- è del tutto \ncorretta, tuttavia, qualora il Municipio seguisse il suggerimento contenuto nel Messaggio, ovvero \ndi optare per la seconda soluzione, sarà necessario procedere all’acquisto di un armadio a \ncomplemento del banco con un costo supplementare di fr. 46'400.- per poter permettere agli \nallievi di deporre i loro materiali in appositi contenitori. \n \n\n \n \n\n4.2 Le sedie \n \n\nSul mercato vi sono diversi tipi di sedie i cui prezzi variano tra i 123.- franchi e i 220.- franchi. \n\nIl prezzo proposto a preventivo si riferisce a una tipologia di sedia regolabile in altezza tramite un \ncilindro a gas. Secondo l’opinione di alcuni membri della vostra Commissione, questo tipo di sedia \nappare poco adatta per una scuola elementare in quanto il suo uso, magari anche ludico, potrebbe \nabbassare di molto la durata nel tempo. \n\nIn questo caso ci permettiamo suggerire al Municipio di optare per dei modelli a regolazione \nmanuale che porterebbero a un certo risparmio che potremmo quantificare in circa 15/20'000.- \nfranchi. \nNel corso dell’audizione è stato richiesto di inserire nel concorso per l’appalto della fornitura, \nalmeno per quanto concerne le sedie, la condizione per ogni concorrente della messa a \ndisposizione di un campione per ogni tipo di sedia offerta, affinché i responsabili del futuro utilizzo \n\n                                                      \n5 Osservazione: le foto sono state scattate dal relatore \n\n\n\n 5 \n\npossano verificarne qualità e funzionamento con relativo preavviso al Municipio che dovrà \ndecidere l’acquisto.   \n \n\n4.3 Scrivania del docente \n \n\nAnche in questo caso la cifra di fr. 2'000.- indicata ci appare del tutto sproporzionata in base alle \nreali esigenze di un docente di scuola elementare. \n\nSiamo dell’opinione che sul mercato si possano trovare delle scrivanie che raggiungono il loro \nscopo con un costo molto minore, probabilmente attorno ai 1'000.- franchi.  \n \n\n5. Conclusioni \n \n\nLa Commissione della Gestione invita il Municipio a tenere presente quanto sopra indicato, in \nmodo particolare di operare delle scelte che, se da una parte possano soddisfare le reali esigenze \nlegate all’applicazione del PdS, dall’altra tengano presente le necessità di procedere con \nparsimonia, senza peraltro rinunciare alla qualità, vista la situazione finanziaria che esige \nun’oculatezza e una priorità nella politica delle spese e degli investimenti. \n\nIn conclusione, per i motivi sopra esposti, vi invitiamo a voler approvare il Messaggio Municipale \nno. 122 secondo questo dispositivo: \n\n \n\n1. è accordato un credito di fr. 597’000.— (IVA inclusa) per la fornitura di nuovi banchi, sedie per \nallievi e docenti delle SE della Città;  \n\n2. Il credito è iscritto al capitolo 506.10 “Mobilio, macchine e attrezzi”;  \n\n3. il credito decade se non utilizzato entro il termine di quattro anni dalla crescita in giudicato \ndefinitiva delle presenti risoluzioni.  \n\n \n\nCon ossequio. \n\n \n\nBarbara Angelini Piva Bruno Bäriswyl \n\nSimone Beltrame Orlando Bianchetti \n\nMauro Cavalli Valentina Ceschi \n\nPier Mellini (relatore) Nicola Pini \n\nLuca Renzetti Fabrizio Sirica \n\nGianbeato Vetterli \n\n\n


name: "Scomparsa di giardini e impianto di viali alberati ad alto fusto nel Quartier Nuovo"

text: \n \n\n 1\n\nAvv. Mauro Belgeri e co firmatari    \nConsigliere comunale, Il Centro    \nVia Franscini 2A         \n6600 Locarno   \n \n      \n    \n      \n Racc. a mano \n Lodevole      \n Municipio     \n per il tramite     \n On. Marco Bosshardt  \n Presidente del consiglio comunale \n Piazza Grande 18    \n 6001 Locarno \n      \n \n    \n \nLocarno, 20 ottobre 2023 \n \nOnorevoli signori Sindaco, signora e signori municipali, \n \navvalendoci delle facoltà concesse dagli art. 65 LOC e 35 ROC, in qualità di Consiglieri \ncomunali, inoltriamo la seguente \n \n\nInterrogazione \n \n\nOggetto: scomparsa di giardini e impianto di viali alberati al alto fusto nel Quartier \nNuovo  \n \n1. Premessa \n\n \nVa contrastata l’inarrestabile tendenza di eliminare le superfici verdi ad ogni restauro \n(ampliamento / rifacimento di costruzioni esistenti), anche perché, purtroppo, le spoliazioni \nprivate non sono compensate, come si dovrebbe, da viali alberati pubblici. \n \nOra, sulla carta, non solo gli obiettivi del PAC, ma anche le normative di adeguamento della \npianificazione comunale alla LST (oggetto del MM 69 del 22.09.2023) mirano alla salvaguardia \ndi quelle esistenti e alla messa a di mora di nuove piantagioni. \n \nOccorre però agire anche con la legislazione in vigore per evitare che sia troppo tardi. \n \n\n\n\n \n\n 2\n\nD’altro canto il presente atto parlamentare è stato debitamente annunciato all’ultima seduta di \nCC. \n \n2.  Oggetto \n \n2.1 Giardini da recuperare \n \nDue recenti situazioni non rispettano nemmeno le vigenti normative che impongono di \nmantenere una porzione dei sedimi a verde (con buona pace dunque dell’escamotage dei \ngrigliati): civici n. 21 e 14  in Via Bramantino (si tratta unicamente di esempi). \n \nLa terza situazione è quella del civico n. 8 in Via Balestra. \n \nUn quarto esempio, di qualche anno fa è quello del civico di Via Franscini 12, l’edificazione di \nun nuovo stabile a ridosso di una villa storica non ha compendiato nemmeno un centimetro \nquadrato di arbusti, con uno sfruttamento completo di tutti gli indici \n \nL’ultimo, per il momento (identica situazione, questa volta però compendiante un palazzo \nnuovo senza distruzione di giardini ma senza nemmeno un nuovo arbusto privato, fatti salvi gli \nolandrici pubblici unicamente sui due marciapiedi e non su quattro) è quello del civico n. 18 a e \nb in Via della Pace e 17 di Via Franscini. \n \nCon la presente interrogazione si vorrebbe evitare che l’annunciato innalzamento dello stabile \nal civico n. 17 in Via Bramantino conduca allo stesso esito. \n \nD'altronde nel citato MM 69 (passim) emergono elementi importanti (ai quali potrebbe essere \nriservata la clausola della valenza anticipata positiva del diritto che entrerà in vigore). \n \nDue sono quelli dell’inserimento armonioso delle costruzioni nel territorio e del loro corretto \ndimensionamento . \n \nIn tale ottica è palese che le distruzioni del verde privato andrebbero autorizzate unicamente \ndietro compensazione (privata in primis, ma in subordine e in ogni caso, pubblica) con \nl’impianto viali con alberature adulte. \n \n2.2  Viali da realizzare \n \nNel rapporto di pianificazione di adeguamento alla LST dell’agosto 2023 Planidea SA (punto \n17 a pag.4) pone un accento particolare sulle fasce alberate presenti quale elemento indicato \nnel PP Quartiere Rusca. \n \nL’allegato due al RE (adeguato alla Lst) riporta ,le specie vegetali e idonee e ammesse per \nalberature pubbliche (e private) obbligatorie. \n \n\n\n\n \n\n 3\n\nNell’ultimo CC l’On. Capo dicastero ha anticipato diverse arterie che in buona parte vanno a \nsovrapporsi all’elenco dell’interrogazione ossia: Via Bramantino, Via Franscini, Via Ballerini, \nVia della Posta e Via Balestra. \n \n3.  Conclusioni \n \nIn attesa della revisione pianificatoria, occorre dunque, come anticipato, vegliare a che non si \nriproducano ulteriori distruzioni di giardini privati. \n \nCosi facendo la latitanza dell’ente pubblico non può che favorire il lassismo e l’insensibilità \nprivata. \n \n \n\n*                           *                         * \n \n \n \nP.Q.F.M, \n \nrichiamate le norme di legge menzionate, come pure ogni altro disposto in concreto applicabile \nalla fattispecie, \nfatto riferimento a quanto precede, \nci si permette di chiedere cortesemente al lodevole Municipio quanto segue: \n \n \n \n1. Quali misure sostitutive possono essere imposte per recuperare la distruzione dei giardini \nelencati? \n \n2. Quando sarà allestito il MM concernente l’alberatura progressiva delle principali arterie del \nQuartier Nuovo citate? \n \n \n \n\nCon ogni ossequio \n \n \n\nBelgeri Mauro, primo firmatario, cons. com,  Il Centro \n \n \n\nAbbatiello Giuseppe, cons. com, Il Centro \n \n \n\n\n


name: "Prezzi ridotti per bus e autosilo come regalo di natale per i commerci?" (risposta del Municipio)

text: \n\n\nINTERROGAZIONE \n\nPREZZI RIDOTTI PER BUS E AUTOSILO COME REGALO DI NATALE PER I COMMERCI? \n\ndel 3 dicembre 2018 \n\npresentata ai sensi dell’art. 65 della Legge Organica Comunale e dell’art. 35 del Regolamento Comunale della \n\nCittà di Locarno. \n\n \n\nIl 12 febbraio 2018 il Dipartimento delle finanze e dell’economia ha comunicato le date delle aperture pre-\n\nnatalizie dei negozi. Si tratta di quattro momenti e, in particolare, del 8, 9, 16 e 23 dicembre. \n\nTutti - popolazione, autorità comunali e associazioni di categoria - siamo coscienti del momento poco positivo \n\nche i nostri commerci locali stanno affrontando. È quindi compito di chi governa garantire delle condizioni \n\nquadro buone affinché i piccoli negozietti (spesso a gestione familiare) o i piccoli commerci possano \n\naffrontare l’urto delle difficoltà del momento economico delicato per le piccole attività. \n\nAiutare i piccoli commerci significa rafforzare l’identità di una comunità nei confronti di quelle attività che \n\nspesso sono presenti in Città da molti e molti anni, che costituiscono un simbolo e dei luoghi di incontro per \n\nmolti cittadini che vivono il territorio. Ma significa anche garantire posti di lavoro nel territorio cittadino e \n\nquindi un benessere per molte famiglie. I commerci nei nuclei, assieme alle infrastrutture, fanno sì che le \n\npersone si fermino in queste aree; lasciar morire i commerci significherebbe dunque svuotare queste aree. \n\nEmblematico è l’esempio del nucleo di Bellinzona che, chiudendo i commerci, è diventato una zona fantasma. \n\nFatte queste premesse, a mente degli scriventi potrebbero essere due gli incentivi possibili per favorire gli \n\nacquisti natalizi nei commerci cittadini: in primo luogo, si potrebbe rendere gratuito (o perlomeno a tariffe \n\nridotte) l’utilizzo degli autosili comunali nelle giornate delle aperture pre-natalizie; secondariamente, si \n\npotrebbe ipotizzare la gratuità delle corse FART per chi si sposta verso Locarno sempre nelle giornate delle \n\naperture pre-natalizie tramite una sovvenzione della Città. Coscienti delle tempistiche, le misure proposte \n\npotrebbero essere attuate se non quest’anno perlomeno nel 2019. \n\nIn aggiunta, i bus gratis in alcune (mirate) giornate di grande traffico, come per le aperture pre-natalizie, \n\npossono anche sensibilizzare i cittadini all’uso dei trasporti pubblici in ottica 2021, quando verrano potenziati \n\nin maniera importante con l’apertura della galleria di base del Ceneri. \n\nAlla luce di quanto esposto, si chiede al Lodevole Municipio: \n\n1. Il Municipio ha preso in considerazione la possibilità di rendere gratuito - o perlomeno a tariffe \n\nridotte - l’utilizzo degli autosili di proprietà della Città nelle aperture pre-natalizie? Se no, intende \n\nfarlo? In caso di risposta negativa, perché? \n\n2. Il Municipio ha preso in considerazione la possibilità di sovvenzionare le corse FART in direzione \n\nLocarno nelle giornate delle aperture pre-natalizie? Se no, intende farlo? In caso di risposta negativa, \n\nperché? \n\n3. Nell’eventualità, il Municipio ipotizza altre misure o altre agevolazioni sulle tariffe orarie per \n\nraggiungere l’obiettivo sopra descritto? \n\n \n\nAlessandro Spano e Julia Wolf-Bertoia (primi firmatari) \n\nMarko Antunovic, Orlando Bianchetti, Marco Bosshardt, Loretta Canonica, Anna Ferriroli, Simone Merlini, \n\nEleonora Pellanda, Mauro Silacci \n\n\n


name: M.M. no. 63 concernente la concessione di un credito di CHF 495’000.-- destinato all’allestimento del catasto delle canalizzazioni private secondo il Piano generale di smaltimento delle acque del Comune (PGS)

text: \n1 \n\n \n\nM.M. no. 63 concernente la concessione di un credito di CHF 495’000.-- destinato \n\nall’allestimento del catasto delle canalizzazioni private secondo il Piano generale di \n\nsmaltimento delle acque del Comune (PGS) \n\n \n\n \n\n Locarno, 21 giugno 2023 \n\n \n\nAl Consiglio Comunale di \n\nL o c a r n o   \n\n \n\n \n\nEgregi Signori Presidente e Consiglieri, \n\n \n\ncon il presente messaggio si sottopone per esame e approvazione un credito necessario per \n\nl’attuazione del progetto: Allestimento del catasto e piano di smaltimento delle \n\ncanalizzazioni private nel Comune di Locarno \n\n \n\nINTRODUZIONE \n\n \n\nIl PGS è uno strumento di carattere tecnico-pianificatorio con il quale i Comuni definiscono \n\nla rete delle canalizzazioni destinate al corretto smaltimento delle acque chiare e luride in \n\nfunzione del tipo di copertura del suolo e dall’uso del territorio. Si potrà quindi ottimizzare \n\nl’impostazione di nuovi progetti stradali e di arredo urbano congiuntamente alla sistemazione \n\ndelle canalizzazioni laddove la necessità di sostituzione diviene più urgente, partendo da una \n\npianificazione aggiornata data dallo sviluppo della rete. \n\nL’attuale punto della situazione sullo stato di allestimento dell’intero PGS, che richiede molto \n\ntempo, si situa all’inizio della seconda fase. Dei circa 105 km di canalizzazioni pubbliche \n\nsono ripresi in base digitale tutti i dati e lo stato di servizio. \n\nLo studio del nuovo PGS é iniziato nel 2004 con la prima fase “Basi della progettazione”,  \n\nl’allestimento del catasto delle canalizzazioni pubbliche e l’esecuzione delle ispezioni \n\ntelevisive dell’intera rete.  \n\nA seguire sono state organizzate due campagne di misurazione del quantitativo di acque \n\nchiare (acque non inquinate), presenti nella rete fognaria, la prima nel dicembre 2004 in \n\nperiodo di tempo secco e la seconda nell’agosto/settembre 2016 dopo un periodo di pioggia \n\nsignificativo. \n\nLa prima fase del PGS si é conclusa nel dicembre 2019 con la consegna dell’incarto da \n\ntrasmettere al Dipartimento del territorio, Sezione della protezione dell'aria, dell'acqua e del \n\nsuolo (SPAAS) per esame e preavviso. Nel settembre 2020 la SPAAS ha richiesto una serie \n\ndi approfondimenti e costanti aggiornamenti dovuti ai rinnovi con nuove tratte eseguite o \n\nrisanate.  \n\nIn agosto 2021 la SPAAS ha preavvisato favorevolmente la fase 1 del PGS, preavviso \n\nindispensabile per la continuazione con la parte pianificatoria ed esecutiva della fase 2. \n\nPer avere il consenso definitivo e per eseguire tutte le tappe previste della Fase 2 del PGS \n\ndove è in fase di elaborazione il capitolato per il suo allestimento, che prevede il calcolo \n\nidraulico e la pianificazione futura degli interventi di rilievo, è indispensabile l’esecuzione \n\ndel catasto degli allacciamenti privati. \n\n \n\n \n\n\n\n2 \n\n \n\nIL CATASTO DEGLI ALLACCIAMENTI PRIVATI  \n \n\nContenuti \n\n \n\nL’allestimento e la tenuta a giorno del catasto degli impianti pubblici e privati è di competenza \n\ndel Comune.  \n\nDi principio i proprietari di costruzioni e di installazioni con acque di scarico devono mettere \n\na disposizione tutta la documentazione, i dati e le informazioni a loro note della loro rete \n\ninterna delle canalizzazioni, nonché permettere l’accesso alle proprietà e collaborare in caso \n\ndi indagini sul posto assieme ai progettisti che si occuperanno di rilevare quanto non riportato \n\nnei piani. \n\n \n\nI fondi da censire per tutto il territorio comunale sono 2587, ripartiti nel seguente modo:  \n \n\n-Locarno (compreso Monti e Solduno)  2000;  \n\n-Vattagne 21; \n\n-Cardada e Brè 223;  \n\n-Piano di Magadino 343  \n\n \n\nLe disposizioni emanate dal Dipartimento del Territorio servono all’allestimento del catasto \n\nprivato definendo la forma, il contenuto, ed il modo di rappresentazione grafica valido per \n\nogni singolo allacciamento privato. \n\nSi dovrà allestire una scheda digitale per ogni singolo mappale, sulla quale devono figurare \n\ndue distinte informazioni. Da una parte la composizione delle superfici permeabili o \n\nimpermeabili, con indicazioni da dove defluiscono le acque delle superfici dell’intera \n\nparcella (sistema di smaltimento). Dall’altra le caratteristiche tecniche delle tubazioni \n\nutilizzate, il tracciato, le profondità e lo stato. \n\n \n\nAspetti procedurali \n \n\n \n\nIl Municipio ha deciso lo scorso mese di settembre la strategia di implementazione del catasto \n\nprivato, suddividendo il territorio in zone ed effettuando contemporaneamente tre concorsi ad \n\ninvito per progettisti specialistici, come richiesto dal Cantone in altri grossi centri urbani (es. \n\nMendrisio). \n\n \n\nLe spese per l’allestimento del catasto delle canalizzazioni private verranno assunte dal \n\nComune e saranno finanziate, analogamente a quanto avverrà per i prossimi investimenti per \n\nle opere di PGS, nella misura del 100%, utilizzando l’accantonamento dei contributi di \n\ncostruzione canalizzazioni, questo dedotto il previsto contributo di sussidio Cantonale \n\nprevisto, che verrà ovviamente dedotto da questa cifra; gli importi sono specificati nel capitolo \n\ncosti. \n\n \n\nIl progetto nel dettaglio \n \n\nIl catasto delle canalizzazioni private rappresenta, in aggiunta al catasto delle canalizzazioni \n\npubbliche, una base fondamentale per l’elaborazione globale del PGS. Oltre a permettere la \n\nverifica della conformità degli impianti privati di smaltimento acqua in relazione alla Legge \n\nsulla protezione delle acque, il catasto fornisce le informazioni di base necessarie al \n\ndimensionamento della rete pubblica. \n\n \n\n\n\n3 \n\n \n\nFino al 2001 per le canalizzazioni private non era necessario presentare un piano di \n\nsmaltimento né un rilievo di quanto eseguito nell’ambito di un’ordinaria procedura edilizia. \n\nDa quel punto in poi invece si sono imposte regole ben definite con la presentazione della \n\ndocumentazione in forma cartacea. Ora vanno ripresi questi dati e andrà rilevata ogni \n\nparticella per calcolare quante acque chiare finiscono realmente nelle canalizzazioni \n\npubbliche. Bisognerà pure verificare e accertare errori o incongruenze con le parcelle \n\nallacciate in maniera errata alla rete pubblica del Comune. Questo è di fondamentale \n\nimportanza per un aggiornamento del calcolo idraulico generale di tutta la rete comunale \n\n \n\nPrestazioni richieste: \n\n \n\nRilievo: \n\n \n\n- per i circa 2600 fondi da inventariare è richiesta la \n\nprova sistematica con tracciante (colorante o altro) \n\nper tutti gli allacciamenti di acque luride (separate o \n\nmiste) degli apparecchi interni dell’edificio al pozzetto \n\nd’uscita del fondo e da questo alla canalizzazione \n\npubblica; in zone a sistema separato, prove con \n\nacqua (ev. tracciante) dal pozzetto di raccolta delle \n\nacque meteoriche alla rispettiva canalizzazione \n\npubblica. Non rientrano nel catasto le condotte \n\nall’interno degli edifici. Le superfici di smaltimento \n\nsono da caratterizzare in base al tipo di smaltimento \n\nrispettivamente al tipo di superficie.  \n\nModi d’allestimento  \n\n \n\n- il catasto deve essere allestito secondo il documento \n\ncantonale UPAAI (tramite GIS VSA-DSS).  \n\nRiporto in banca dati:  \n\n \n\n- oltre ai dati di catasto privato rilevati (reti di \n\ncanalizzazioni private, comprensiva di pozzetti, griglie \n\ne altri manufatti di smaltimento, nonché superfici di \n\nsmaltimento), la banca dati deve contenere le \n\ninformazioni su non conformità di allacciamento delle \n\nacque luride, difetti costruttivi che pregiudicano \n\nmanifestamente la permeabilità degli allacciamenti o \n\nche impediscono il regolare deflusso delle acque, in \n\npresenza di quantitativi importanti di acque chiare.  \n\nDocumentazione da \n\nallestire:  \n\n- schede per ogni singolo mappale con piani di \n\nsmaltimento dei fondi (reti di canalizzazioni private e \n\nsuperfici di smaltimento); \n\n- planimetrie d’insieme di scala adeguata per la visualizzazione di \n\nallacciamenti privati e superfici di smaltimento; \n\n- banca dati in formato VSA-DSS; \n\n- rapporto sulle non conformità.  \n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n\n\n4 \n\n \n\nPREVENTIVO DEI COSTI  \n \n\nI costi preventivati, sono riportati nella seguente tabella ricapitolava. \n\nPreventivo di spesa dettagliato (+/- 10 %), elaborato dai Servizi del Territorio (IVA Inclusa) \n\n \n\n \n\nAllestimento capitolato d’oneri e concorso  fr.  4'000.- \n\nRipresa dati esistenti dei mappali privati  fr.  3’000.- \n\nAggiornamento catasto pubblico e ripresa in banca dati GIS  fr.  6’000.- \n\nAllestimento catasto privato in GIS e rilievi, studi esterni (2343 mappali)  fr.  433'455.- \n\nAllestimento catasto privato in GIS e rilievi, servizi territorio (244 mappali)  fr.  31720.- \n\nAllestimento banca dati GIS dei vari settori e rapporto fr. 14’000.- \n\nArrotondamenti  fr. 2’825.- \n \n\nTotale  fr.  495’000.- \n\n \n\nL’importo determinante per il sussidio del Cantone, per l’allestimento del PGS è relativa al \n\nmappale rilevato e ammonta a circa fr. 465’175.- (IVA inclusa).  \n\n \n\nL’aliquota di sussidio del nostro Comune è pari al 30% di 100.- Fr. a mappale, questo quale \n\nvalore medio di riferimento adottato dal Cantone, ne risulta quindi quanto segue: \n\n \n\nPreventivo allestimento catasto privato PGS  fr.  495'000.- \n\nSussidio cantonale (30 Fr. per 2587 mappali)  fr.  77'610.- \n\n \n\nCome già spiegato in precedenza i lavori saranno finanziati nella misura del 100% utilizzando \n\nl’accantonamento dei contributi di costruzione delle canalizzazioni avvenuto negli anni \n\npassati ed in grado di coprire tale investimento. \n\n \n\nPROSSIMI PASSI \n \n\nNon appena cresciuta in giudicato la decisione di approvazione del credito, e terminate le \n\nprocedure di concorso, procederemo immediatamente alle delibere dei lavori; questo dal \n\nmomento che i concorsi per onorari di progettazione specialistica degli allacciamenti privati \n\nverranno avviati parallelamente all’uscita del presente messaggio municipale, per ottimizzare \n\ni tempi realizzativi che richiedono verosimilmente 8-9 mesi di lavoro per ogni lotto. \n\nIl termine dei lavori è previsto per la primavera 2024. \n\n \n\n \n\nCONCLUSIONE \n \n\nQuesto progetto è una componente integrale del Piano generale di smaltimento delle acque \n\ndel Comune di Locarno che va a definire il completamento richiesto dalla SPAAS, \n\nindispensabile per le parti finali della futura fase 2. Nella seconda fase verranno definite le \n\nbasi di progettazione con le verifiche idrauliche dei bacini imbriferi principali, per i comparti \n\ndi raccolta delle acque residuali a sistema misto o separato; verranno inoltre definite le priorità \n\ndi intervento secondo lo stato dei collettori e il loro dimensionamento secondo il nuovo \n\ncalcolo idraulico.  \n\nIl progetto d’allestimento delle canalizzazioni private oltre ad essere obbligatorio ai sensi \n\ndella Legge sulla protezione delle acque, consentirà al Comune di disporre di uno strumento \n\n\n\n5 \n\n \n\naggiornato del quale potranno beneficare tutti gli interessati, dagli enti pubblici per \n\nl’allestimento di nuovi progetti, ai progettisti privati. \n\n \n\nSulla scorta di quanto esposto ai considerandi precedenti, vi invitiamo a risolvere: \n\n \n\n1. E’ stanziato un credito di CHF 495’000.-- per la realizzazione del progetto  di \n\nallestimento del catasto e piano di smaltimento delle canalizzazioni private del Comune \n\ndi Locarno \n\n2. Il credito sarà iscritto al capitolo 5032 “Opere depurazione acque”; \n\n \n\n3. Il sussidio cantonale per “l’allestimento del catasto e piano di smaltimento delle \n\ncanalizzazioni private del Comune di Locarno” sarà iscritto al capitolo 6310 “Sussidi \n\ncantonali”; \n \n\n4. A norma dell’art. 13 cpv. 3 LOC i crediti decadono se non utilizzati entro il termine di \n\ndue anni dalla crescita in giudicato definitiva delle presenti risoluzioni. \n\n \n\nCon la massima stima. \n\n \n \n\nPer il Municipio \n\n \n\n Il Sindaco:  Il Segretario: \n\n \n\n \n\n ing. Alain Scherrer  avv. Marco Gerosa \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \nAllegati: Planimetria con le zone da rilevare secondo una ripartizione territoriale  \n\n \n\nQuesto messaggio municipale è trasmesso per esame e preavviso alla Commissione della gestione  \n\n\n\n \n\n\n


name: Risposta all'interrogazione di Simone Beltrame e cofirmatari del 22 agosto 2023 La fontana ubicata sul Lungolago - Giardini Jean Arp - chiusa, in una domenica di forte canicola (grado 4), con una temperatura di oltre 34 gradi – Per il Municipio è da ritenersi normale?

text: \n\n\n\n\n\n\nSimone Beltrame - Consigliere comunale Per Locarno (Il Centro + Indipendenti) \nBarbara Angelini-Piva - Consigliera comunale Per Locarno (Il Centro + Indipendenti) \nSimone Merlini - Consigliere comunale Partito Liberale Radicale \nLuca Panizzolo - Consigliere comunale Partito Liberale Radicale \n6600 Locarno \n \n \n Lodevole \n Municipio di Locarno \n Piazza Grande 18 \n 6600 Locarno \n \n \n \n \n Locarno, 22 agosto 2023 \n \n \n \nLa fontana ubicata sul Lungolago - Giardini Jean Arp - chiusa, in una domenica di forte \ncanicola (grado 4), con una temperatura di oltre 34 gradi – Per il Municipio è da ritenersi \nnormale? \n \n \n \nOnorevole Signor Sindaco, \nOnorevoli Signori Municipali, \n \ni sottoscritti Consiglieri comunali, avvalendosi delle facoltà concesse dalla Legge (Art. 65 \nLOC, Art. 35 del Regolamento Comunale della Città di Locarno) inoltrano con la presente \nla seguente \n \n\nINTERROGAZIONE \n \n\nLA FONTANA UBICATA SUL LUNGOLAGO - GIARDINI JEAN ARP - CHIUSA, IN UNA \nDOMENICA DI FORTE CANICOLA (GRADO 4), CON UNA TEMPERATURA DI OLTRE \n\n34 GRADI – PER IL MUNICIPIO È DA RITENERSI NORMALE? \n \n\nI sottoscritti Consiglieri comunali sono venuti a conoscenza, attraverso un messaggio su un \nassai conosciuto social network, che domenica 20 agosto 2023, giorno di canicola grado 4, \ncon temperature che superano i 34 gradi centigradi, la fontana sita sul Lungolago - Giardini \nJean Arp - era chiusa. \n \nLo scopo del presente atto consigliare è quello di domandare al lodevole Esecutivo, se esso \nritiene corretto, che in un giorno festivo del mese di agosto, con condizioni termiche torride, \nil punto d’acqua in questione non eroghi nel modo più assoluto la benché minima goccia di \nacqua. \n \n \n \n\n./. \n\n\n\n2. \n \nSicuri che si tratta di una svista, la reputiamo comunque assai poco adeguata, in quanto \nribadiamo da sempre che l’acqua è una derrata alimentare, un bene fondamentale per \nl’interesse e la salute di tutta la collettività. Essa è il primo elemento della vita; la sua quantità \ne la sua qualità devono essere ineccepibili. Nondimeno la fontana in questione si trova \nall’interno di un bellissimo e curato parco verde, con alberi ad alto fusto, zone d’ombra e \npanchine, tutti ingredienti idonei per sostare, rifocillarsi, riposare e trascorrere momenti di \nsvago e tranquillità. \n \nCon la presente vengono quindi poste le seguenti questioni. \n \n1. \nIl Municipio era a conoscenza che il punto d’acqua in parola fosse chiuso, nonostante \nMeteoSvizzera avesse avvisato la popolazione di un arrivo di una canicola di grado 4? \n \n2. \nIl Municipio conosce le esatte motivazioni per le quali la fontana era chiusa? \n \n3. \nIl Municipio intende risolvere il dilemma in un lasso di tempo assai breve? \n \n4. \nA mente dell’Esecutivo vi sono altre fonti chiuse? Se sì, quante e per quali motivi? \n \n5. \nRecentemente è stato stilato il MM no. 61 volto alla richiesta di un credito di CHF 460'000.00 \nper il finanziamento di una serie di misure d’intervento finalizzate alla mitigazione degli effetti \ndelle isole di calore. Fra queste misure, vi è pure la realizzazione di diversi punti d’acqua \nove si registra un bisogno specifico, sull’intero territorio del nostro Comune. A mente del \nMunicipio, le nuove fontane saranno fornite e posate coinvolgendo ogni quartiere cittadino \n(Brè, Monti, Cardada, Città Vecchia, Piano di Magadino, Campagna, Solduno-Ponte Brolla-\nVattagne e Rusca-Saleggi)? \n \n6. \nPer quale motivo le fontane sono state posate su tutto il territorio cittadino, in particolar modo \nnel quartiere di Brè, munite di rubinetto a pulsante (temporizzato), quando la non \ncircolazione dell’acqua, con le alte temperature, provoca la diffusione del battere della \nLegionella? \n \n7. \nInfine siamo venuti a conoscenza che pure la fontana posizionata sulla passerella \nciclopedonale sulla Maggia è priva di scarico (pozzo drenante), ergo creando numerose \npozzanghere adiacenti alla stessa, attirando altresì un numero elevato di zanzare di diversa \ntipologia. Si precisa che questa preoccupazione era stata riscontrata pure alla fontana sita \nai Giardini Jean Arp. Il Municipio ha ritenuto opportuno dunque di provvedere alle relative \nchiusure. In che modo il lodevole Esecutivo intende ovviare a siffatti dilemmi? \n \nNella speranza che il presente scritto troverà una vostra risposta positiva, ci è gradita \nl’occasione per ringraziarvi e porgervi i nostri migliori saluti. \n\n./. \n\n\n\n3. \n \nSimone Beltrame, Per Locarno (Il Centro + Indipendenti), primo firmatario \n \nBarbara Angelini-Piva, Per Locarno (Il Centro + Indipendenti), prima firmataria \n \nSimone Merlini, PLR, primo firmatario \n \nLuca Panizzolo, PLR, primo firmatario \n\n\n