name: M.M. no. 49 concernente la richiesta di un credito complessivo di CHF 1’040’000.- per lavori di rinnovo e di potenziamento alla rete idrica dell’Azienda Acqua Potabile su via ai Molini a Losone.

text: \n1 \n\nM.M. no. 49 concernente la richiesta di un credito complessivo di CHF 1’040’000.- per \n\nlavori di rinnovo e di potenziamento alla rete idrica dell’Azienda Acqua Potabile su via \n\nai Molini a Losone \n\n \n \n \n Locarno, 02 dicembre 2022 \n \n \n \nAl Consiglio Comunale \n \n \nL o c a r n o \n\n \n \n \nEgregio Signor Presidente, gentili signore, egregi signori Consiglieri Comunali, \n \n \ncon il presente messaggio sottoponiamo alla vostra cortese attenzione la richiesta di credito \ncitata a margine, concernente il servizio di distribuzione dell’acqua potabile. \n \n\n \n\nPremesse \n\nNel corso del 2024, il Cantone prevede il rifacimento della pavimentazione su via ai Molini a \nLosone, posando un asfalto di tipo fonoassorbente. L’intervento cantonale prevede, oltre alle \nopere di pavimentazione, il rifacimento dei marciapiedi esistenti e l’aggiunta di marciapiedi \npassanti in corrispondenza delle intersezioni. A titolo informativo, la necessità di posare una \npavimentazione fonoassorbente nasce dal fatto che, secondo il Catasto cantonale delle \nimmissioni del rumore stradale, in alcuni punti vengono oltrepassati i valori limite \nd’immissione (marker arancioni) stabiliti dall’Ordinanza federale contro l’Inquinamento \nFonico (OIF). \n \n\n \nFig.0: Catasto dei rumori sito OASI (https://www.oasi.ti.ch/web/catasti/catasto-rumore-stradale.html ) \n\n\n\n2 \n\nConsiderato che il Comune di Losone parteciperà al cantiere con la sostituzione della \ncanalizzazione comunale, esso ha deciso di cogliere l’occasione per mettere a nuovo la \npavimentazione su due strade laterali, Vicolo dei Tigli e parte di Contrada Mondrigo (vedi \nFig. 1 – Planimetria d’insieme). \n\n \nFig.1: Planimetria d’insieme. \n\n \n\nProgetto coordinato \n\nVista l’importanza del progetto in generale, sia per la funzione della tratta (è la strada \nprincipale che collega la frazione di Arcegno a Losone), sia per la dimensione dello stesso e \nconsiderato inoltre che vi sono più enti interessati ad intervenire sulle proprie infrastrutture \n(UTC Losone, AAP, SES, Swisscom, UPC), è stato deciso di concerto d’assegnare un \nmandato per la progettazione delle opere del genio civile allo Studio d’ingegneria Bloch \nRoussette Casale SA (BRC) di Losone. \n\nA titolo informativo ricordiamo che intervenire congiuntamente offre molteplici vantaggi: da \nun lato permette la ripartizione di diversi oneri (progettazione, direzione lavori, installazione \ndi cantiere, trincee di scavo condivise), dall’altro consente di posare le varie infrastrutture in \nmodo ordinato, minimizzando i punti di conflitto e riducendo il disturbo alla popolazione. A \nscopo illustrativo, nell’immagine seguente si può vedere la sezione tipo prevista. \n\n \nFig.2: Sezione tipo – via ai Molini.   \n\nVia ai Molini \nTratta = ca. 400 ml \n\nContrada Mondrigo \nTratta = ca. 30 ml \n\nVicolo dei Tigli \nTratta = ca. 120 ml \n\nAAPL \n\n\n\n3 \n\nProgetto Azienda Acqua Potabile \n\nLe caratteristiche delle nostre infrastrutture sono state prese dal nuovo Piano Generale \ndell’Acquedotto (PGA), il quale prevede la posa di una condotta in ghisa sferoidale DN 200 \nmm, così da permettere in futuro lo scambio d’acqua tra Losone e la frazione di Arcegno. \nCome d’abitudine per interventi di questo calibro, unitamente alle condotte dell’acqua \npotabile è prevista la posa di un tubo portacavo, con relativi pozzetti di tiraggio, così che in \nfuturo sia possibile la messa in rete degli impianti dal profilo della telegestione. \n\nIn sintesi, le caratteristiche principali degli interventi oggetto del presente Messaggio \nMunicipale sono: \n \nA. Via ai Molini \n\nSi tratta dell’intervento principale, dove il Cantone ha previsto il rifacimento della \npavimentazione. Dal profilo dell’acquedotto, si andrà a sostituire l’attuale infrastruttura \nrisalente agli anni ’60 con una condotta in ghisa sferoidale DN 200 mm ed a posare un tubo \nportacavo in HDPE dE 90 mm. L’intervento ha una lunghezza complessiva di circa 400 metri. \n\nRiassumendo: \n\n- Lunghezza nuova condotta in ghisa sferoidale (DN 200 mm) ca. 400 ml \n- Numero totale degli allacciamenti da sostituire  9 pz \n- Numero totale degli idranti da sostituire 2 pz \n\n- Lunghezza nuova condotta portacavo (dE 90 mm) ca. 400 ml  \n- Numero totale dei pozzetti di tiraggio 4 pz \n\n \nFig.3: Planimetria d’intervento – via ai Monti. \n\n  \n\nIntervento AAP \n \n\n\n\n4 \n\nB. Vicolo dei Tigli \n\nPer l’intervento su Vicolo dei Tigli, il primo dei due laterali alla tratta principale, si prevede \nla posa di una condotta in ghisa sferoidale DN 100 mm. Il segmento ha una lunghezza di circa \n114 metri e si sviluppa dall’intersezione con via ai Molini, fino all’incrocio con Contrada San \nRocco. \n\nRiassumendo: \n\n- Lunghezza nuova condotta in ghisa (DN 100 mm) ca. 114 ml \n- Numero totale degli allacciamenti da sostituire 8 pz \n\n \nFig.4: Planimetria d’intervento – Vicolo dei Tigli. \n\n \n  \n\nIntervento AAP \n \n\n\n\n5 \n\nC. Contrada Mondrigo \n\nPer l’intervento su Contrada Mondrigo, il secondo dei due laterali alla tratta principale, si \nprevede la posa di una condotta in HDPE dE 125 mm. Il segmento ha una lunghezza di circa \n21 metri e si sviluppa dall’intersezione con via ai Molini, fino al numero civico 7 della strada \nin questione. \n\nRiassumendo: \n\n- Lunghezza nuova tubazione in HDPE (dE 125 mm) ca. 21 ml \n- Numero totale degli allacciamenti da sostituire 3 pz \n\n   \nFig.5: Planimetria d’intervento – Contrada Mondrigo. \n\n \n\n  \n\nIntervento AAP \n \n\n\n\n6 \n\nCosti investimento \n\nIl costo d’investimento a nostro carico, conteggiato senza considerare l’eventuale sussidio \ndato dal cantone nell’ambito del progetto PCAI (Piano Cantonale d’Approvvigionamento \nIdrico), definito in base ai preventivi di massima elaborati dal progettista, s’attestano a CHF \n1'040'000.00 (IVA Inclusa) e sono così costituiti: \n\n \n \n* importo netto, senza considerare l’eventuale sussidio dato dal cantone nell’ambito del progetto PCAI. \n  \n\n* \n\n\n\n7 \n\nPer quanto concerne il sussidiamento delle opere nell’ambito del PCAI, l’unica tratta di \nvalenza sovracomunale, che quindi potrebbe beneficiare del sussidio è la principale, ovvero \nquella di via ai Molini. Il possibile sussidio ammonterebbe al 30% del costo d’investimento \n(senza le condotte di distribuzione, gli idranti, etc.) e si può quindi stimare un importo pari a \ncirca CHF 220'000.00 + IVA (CHF 730'325.00 * 30%).  \n \nImportante infine informare che i proprietari dei fondi interessati dai lavori, ovvero il Cantone \nTicino per via ai Molini ed il Comune di Losone per le tratte restanti (Vicolo dei Tigli e \nContrada Mondrigio), si assumeranno totalmente i costi legati al rifacimento della \npavimentazione d’usura. \n \nPer quanto concerne i contributi di miglioria: secondo la "Legge sui contributi di miglioria”, \ngiusta l’art.3, le opere che danno luogo a contributo sono: \n\n1. le opere di urbanizzazione generale e particolare dei terreni;  \n2. le opere di premunizione e di bonifica, come ripari contro le alluvioni, le frane, le \n\nvalanghe, i rimboschimenti e le piantagioni;  \n3. le ricomposizioni particellari.  \n\nIl Municipio ha quindi voluto verificare se la sostituzione delle condotte dell’acqua oggetto \ndel presente messaggio potessero rientrare in questa casistica. In seguito ad un’analisi \napprofondita, sia dal profilo tecnico, sia da quello giuridico, il Municipio è giunto alla \nconclusione che nella fattispecie non sussistono i presupposti fondamentali, necessari al \nprelievo di contributi di miglioria. Infatti, secondo la giurisprudenza del Tribunale di \nespropriazione (TE), i Comuni sono tenuti a prelevare contributi per le opere pubbliche che \nprocurano al privato un vantaggio particolare (art. 1 cpv. 1 LCM), specie per le opere di \nurbanizzazione generale e particolare dei terreni (vedi sopra). Un vantaggio particolare è \npresunto quando l’opera serve ad urbanizzare i fondi ai fini dell’utilizzazione prevista o a \nmigliorare l’urbanizzazione secondo uno standard minimo (art. 4 cpv 1. LCM). In definitiva, \nl’opera deve offrire una miglioria effettiva e quindi tradursi in un beneficio riscontrabile \noggettivamente e con effetti rivalutanti per il fondo imposto. In questo caso i fondi sono già \nserviti in modo adeguato e l’aumento delle dimensioni della condotta è da ricondurre ad \nesigenze generali della rete di distribuzione e ad un semplice adeguamento della tecnica, come \nben si evince dalle descrizioni tecniche al capitolo “Progetto Azienda Acqua Potabile” (da \npag. 3 a pag. 5). \n  \n\n\n\n8 \n\nConseguenze finanziarie \n\nCome noto l’art. 164b LOC prevede che i messaggi con proposte d’investimento rilevanti per \nrapporto all’importanza del bilancio contengono indicazioni sulle conseguenze finanziarie. \nL’art. 15 RgfLOC (Regolamento sulla gestione finanziaria) precisa poi che sono di principio \nrilevanti ai sensi dell’art. 164b LOC gli investimenti che comportano una spesa netta superiore \nal 10% del gettito d’imposta cantonale del Comune o a CHF 1'000'000.-. \nGli oneri da considerare che possono gravare sulla gestione corrente in conseguenza della \nrealizzazione di un’opera riguardano gli interessi, gli ammortamenti e altri oneri di gestione. \n\nGenere costo Criterio di valutazione Importo \n\nAmmortamenti 2.5% sull’importo totale dell’investimento CHF 26’000.- \nInteressi L’investimento è finanziato integralmente con la \n\nliquidità dell’Azienda, la quale non ha nessun debito \nfinanziario. \n\nCHF 0.- \n\nGestione Gli oneri di manutenzione sono già contemplati nel \npreventivo della gestione corrente. \n\nCHF 0.- \n\nTOTALE  CHF 26'000.- \n\n \nTempistica e organizzazione cantiere \n\nCome nostro malgrado accade sempre più frequentemente, le tempistiche d’esecuzione sono \nstabilite improrogabilmente dai preposti Uffici cantonali. In questo caso, il termine ultimo \nentro il quale gli enti interessati a svolgere lavori infrastrutturali possono intervenire è stato \nfissato alla fine di settembre 2023. In seguito, il Cantone procederà con le proprie lavorazioni \n(rifacimento marciapiedi, pavimentazione fonoassorbente).  \n \nIn considerazione delle tempistiche piuttosto strette, il Comune di Losone quale capofila dei \ncommittenti per la parte infrastrutturale, intende avviare il cantiere nel febbraio 2023. Per \npermettere ciò, è prevista la messa in appalto delle opere da capomastro nel corso delle \nprossime settimane, inserendo beninteso la clausola secondo la quale la delibera è subordinata \nall’approvazione dei relativi crediti da parte del Consiglio Comunale. \n  \n\n\n\n9 \n\nConclusioni \n\n \nIn conclusione, alla luce di quanto esposto, il Municipio vi invita a risolvere: \n \n\n1. È stanziato un credito di CHF 1'040'000.00 per il rinnovo e potenziamento della \nrete dell’acqua potabile per il comparto “Via ai Molini a Losone”. Il credito sarà \niscritto al conto 501.7 dell’Azienda dell’acqua potabile. \n \n\n2. I relativi sussidi cantonali saranno iscritti al conto 669.2. \n \n\n3. A norma dell’art. 13 cpv. 3 LOC, i crediti decadono se non utilizzati entro il termine \ndi due anni dalla crescita in giudicato definitiva della presente risoluzione. \n\n \n \nCon la massima stima. \n \n\n \n\nPer il Municipio \n Il Sindaco:  Il Segretario: \n \n \n ing. Alain Scherrer  avv. Marco Gerosa \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n \n\nAllegati: - planimetria di progetto \n\n \n\nQuesto messaggio municipale è trasmesso per esame e preavviso alla Commissione della \n\ngestione. \n\n\n\n6\n\n7\n\n7A\n\n8\n\n67\n\n69\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n8\n\n9A\n\n9\n\n9B\n\n10\n\n11\n\n12\n\n13\n\n14\n\n15\n\n16\n\n17\n\n18\n\n19\n\n20\n\n21\n\n22\n\n23\n\n24\n\n25\n\n27\n\n29\n\n31\n\n33\n35\n\n37\n\n39\n\n41\n\n43\n\n45\n\n47\n\n10\n\n12\n\n6A\n\n6B\n\n6C\n\n1\n\n2\n\n3\n\n3B\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n8\n\n9\n\n10\n\n11\n\n12\n\n13\n\n12A\n\n14\n\n15\n\n16 18\n\n19\n\n20\n\n21\n\n22\n\n17\n\n24\n\n25\n\n26\n\n27\n\n28\n\n29\n\n30\n\n31\n\n32\n\n33\n\n34\n\n37\n\n36\n\n38\n\n39\n\n40\n\n42\n\n43A\n\n43\n\n44\n\n48\n\n50\n\n23\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n8\n\n9\n\n10\n\n13\n\n12\n\n11\n\n14\n\n15\n\n16\n\n17\n\n18\n\n19\n\n20\n\n21\n\n22\n\n14\n\n16\n\n15\n\n17\n\n17A\n\n19\n\n19A\n\n19B\n\n21\n\n1\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n8\n\n9\n\n10\n\n11\n\n12 13\n12A\n\n14\n\n15\n\n17\n\n18\n\n19\n\n20\n\n21\n\n22\n\n23\n\n24\n\n25A\n\n27\n\n29\n\n31\n\n33\n\n35\n\n37\n\n39\n\n41\n\n45\n\n47\n\n47A\n\n49\n\n51\n\n1\n\n1A\n\n3\n\n4\n\n6\n\n8\n\n10\n\n12\n\n14\n\n1\n\n2A\n\n2\n\n3\n\n4A\n\n4\n\n5\n\n5A\n\n7\n\n1\n\n4\n\n6\n\n7\n\n8\n\n8A\n\n9\n\n10\n\n11\n\n12\n\n14\n\n16\n\n1\n\n1A\n\n4\n\n6\n\n7\n\n7A\n\n7B\n\n8\n\n9\n\n9A\n\n9B\n\n10\n\n11\n\n49\n\n53\n\n55\n\n1\n\n3\n\n18\n\n20\n\n22\n\n24\n\n25\n\n26\n\n27\n\n28\n\n29\n\n30\n\n30A\n\n30B\n\n31\n\n31A\n\n32\n\n33\n\n34\n\n37\n\n1\n\n3\n\n2\n\n2A\n\n4\n\n6\n\n7\n\n8\n\n9\n\n10\n\n4\n\n42A\n\n8\n\n35\n\n15A\n\n6A\n\n18\n\n48\n\n5\n\n5A\n\n7\n\n1\n\n3\n\n4\n\n5\n\n7\n\n8\n\n9\n\n10\n\n1\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n9\n\n3A\n\n22\n\n23\n\n24\n\n25\n\n26\n\n27\n\n28\n\n29\n\n30\n\n31\n\n32\n\n33\n\n26A\n\n26B\n\n37\n\n39\n\n41\n\n43\n\n45\n\n2\n2A\n\n53\n\n2\n\n3\n\n7\n\n7A\n\n9C\n\n9D\n\n2\n\n3\n\n5\n\n6\n\n7\n\n10\n\n11\n\n11A\n\n11B\n\n12\n\n13\n14\n\n13A\n\n15\n\n16\n\n17\n\n18\n\n19\n\n20\n\n22\n\n2426\n\n28\n\n30\n\n34\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\n5A\n\n6\n\n8\n\n10\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\n5A\n\n6\n\n7A\n\n8\n\n9\n\n11\n\n12\n\n13\n\n14\n\n15\n\n16\n\n19\n\n20\n\n21\n\n22\n\n23\n\n24\n\n24A\n\n25\n\n26a\n\n27\n\n28\n\n29\n\n29A\n\n30\n\n31\n\n32\n\n33\n\n34A\n\n34\n\n35\n\n36\n\n37\n\n38\n\n39\n\n40\n\n41\n\n42\n\n43\n\n44\n\n46\n\n48A\n\n50\n\n52\n\n54\n\n38A\n\n1\n\n1\n\n3\n\n4\n\n6\n\n8\n\n10\n\n12\n\n9\n\n16\n\n16A\n\n14\n\n1\n\n4\n\n6\n\n7\n\n8\n\n9\n\n10\n\n11\n\n15\n\n17\n\n18\n\n19\n\n21B\n\n21A\n\n12\n\n2995A\n\n200A\n\n1854A\n\n202A\n\n203A\n\n201C\n\n201B\n\n497A\n\n198A\n\n197A\n\n195A\n\n219B\n\n219A\n\n2459A\n\n247D\n\n245G\n\n245A\n\n2107B\n\n2107A\n\n2047A\n\n2065A\n\n1209S\n\n1209U\n\n1166A\n\n1154B\n\n1156A\n\n1160A\n\n1181B\n\n1168A\n\n1181A\n\n1179A\n\n1174A\n\n1155B1150A\n\n1154A\n\n1197A\n\n1194A\n\n1195A\n\n1198A\n\n1199B\n\n1199C\n\n1203A\n\n1478A\n\n1185C\n\n1185A\n\n1192A\n\n1190A\n\n1191A\n\n1188A\n\n1187A\n\n1186A\n\n1184A\n\n1182A\n\n1143A\n\n1148B\n\n1147A\n\n1145A\n\n1146A\n\n1148A\n\n1144A\n\n1112D\n\n1112A\n\n1112B\n\n1882B\n\n1107D\n\n1107C 1882A\n\n1107A\n\n1140A\n\n1136A\n\n1138A\n\n1138C\n\n1139A\n1812D\n\n1812C\n\n1133A\n\n1130B\n\n1129A\n\n1130A\n\n1128A\n\n1127A\n\n1122A\n\n1124A\n\n1127B\n\n1126A\n1117A\n\n1117B\n\n1116A\n\n1105B\n\n1105A\n\n1044J\n\n1044L\n\n1044C\n\n1044A\n\n1044H\n\n1046A\n\n2536A\n\n3310A\n\n2087A\n\n2699A\n\n3309A\n\n2088A\n\n1047A\n\n2501A\n\n1048A\n\n2015B\n\n2820C\n\n2820A\n\n2709A\n\n2710A\n\n3324A\n\n2145A\n\n3288A\n\n1051A\n\n1052A\n\n1063A\n\n1063C\n\n1065B\n\n1064A\n\n1065A\n\n1078D\n\n1082B\n\n2743C\n1083A\n\n1082A\n\n1084D\n\n1084B\n\n1084A\n\n3315A\n\n1070C\n\n1073C\n\n1070A\n\n1073A\n\n1072A\n\n1069A\n\n1068A\n\n1067A\n\n1494A\n\n1091A\n\n1090A\n\n1860A\n\n1100A\n\n1101B\n\n1100B\n\n1089A\n\n1093A\n\n1104A\n\n2115A\n\n1094A\n\n2116A\n\n1094B\n\n1095A\n\n1036D\n\n992A\n\n975B\n\n2542A\n\n975A\n\n987A\n\n956A\n\n958A\n\n958C\n\n971A\n\n972A\n\n970A\n\n960A\n\n966A\n\n965A\n\n964A\n\n963A\n\n1829A\n\n954A\n\n943B\n\n943A\n\n1828A\n\n939A\n\n938A\n\n937A\n\n2888B\n\n946A\n\n942A945A\n\n2621A\n\n947A\n\n944A\n\n2888A\n\n940A\n\n1022A\n\n1025A\n\n1022B\n\n1016B\n\n2245A\n\n1021A\n\n1012A\n\n1007G\n\n1011A\n\n1016A1007A\n\n1008A\n\n1002A\n\n999A\n\n1037A\n\n1036A\n\n1043D\n\n1037C\n\n1043E\n\n93A\n\n93B\n\n2147B\n\n3420B 3420A\n\n2147A\n\n2156B\n\n1037B\n\n149H\n\n92A\n\n1046B\n\n938B\n\n949A\n\n494A\n\n198C\n\n219C\n\n247A\n\n1209A\n\n1180A\n\n1155A\n\n1199A\n\n1193A\n\n1143B\n\n1882D\n\n2707A\n\n1812A\n1123A\n\n1115A\n\n2504A\n\n1048B\n\n2015A\n\n1053A\n\n1078A\n\n1074A\n\n2809A\n\n1101A\n\n2116B\n\n988A\n\n967A\n\n963F\n\n938C\n\n1031A\n\n1032A\n\n1005A\n\n2156A\n\n92B\n\n1993A\n\n2084B\n\n2084A\n\n1346A\n\n2064D\n\n2671A\n\n2064A\n\n1345B\n\n1345A\n\n1257A\n\n2051A\n\n1231B\n\n1231A\n\n2171B\n\n2171A\n\n2170A\n\n1232B\n\n1230A\n\n1235A\n\n1232A\n\n1234A\n\n1236A\n\n1247E\n\n1243C\n\n1243A\n\n1242A\n\n1975C\n\n1247O\n\n2665B\n\n1241A\n\n1247F\n\n2690A\n\n1247A\n\n32B\n\n3490A\n\n32A\n\n3509A\n\n3463A\n\n3464A\n\n3465A\n\n15B\n\n214B\n\n214A\n\n214C\n\n1893A\n\n3406A\n\n2922A\n\n1044R\n\n1039B\n\n942D\n\n38A\n\n39A\n\n3356A\n\n3354A\n\n247B\n\n1994A\n\n3527A\n\n26B\n\n1241B\n\n1232C\n\n1966A\n\n95A\n\n3362A\n\n3358A\n\n3490B\n\n6A 7B\n\n2035B\n\n2035A\n\n2034A\n\n504C\n\n504B\n\n504A\n\n2453A\n\n2796A\n\n2795A\n\n2794A\n\n2793A\n\n2792A\n\n7A\n\n4C\n\n4A2038A\n\n2039A\n\n3C\n\n3A\n\n2923A\n\n501A\n\n3067A\n\n2158A\n\n2073A\n\n1255A\n\n1255B\n\n1044D\n\n1044K\n\n1044N\n\n537B\n\n1845A\n\n1845B\n\n201A\n\n1094C\n\n1352E\n\n1345C\n\n1352A\n\n2162A\n\n1233A\n\n2665C\n\n48B\n\n1893B\n\n3357A\n\n4B\n\n2877A\n2157A\n\n1044G\n\n1043G\n\n1043A\n\n910A\n\n911E\n\n1886A\n\n894A\n\n893F\n\n2159A\n\n889B\n\n889A\n\n889C\n\n888B\n\n888A\n\n887B\n\n887A\n\n923F\n\n923A\n\n925A\n\n929A\n\n930A\n\n931A\n\n932A\n\n930B\n\n2285A\n\n927A\n\n922A\n\n926A\n\n3064A\n\n3063A\n\n3062A\n\n3061A\n\n918B\n\n1156B\n\n2366C\n\n1209C\n\n529B\n\n2530C\n\n13B\n\n1241F\n\n1241E\n\n3330B\n\n3326B\n\n1232E\n\n1232D\n\n1913B\n\n484C\n\n57A\n\n3067B\n\n56B\n\n505A\n\n125A\n\n2551B\n\n3346B 3346A\n\n2380B\n\n2380A\n\n156A\n\n2497B\n\n2497A\n\n1999A\n\n1998B\n\n1997A\n\n2499A\n\n2698B\n\n2533A\n\n2698A\n\n2496A\n\n154A\n\n152A\n\n478C\n\n478B\n\n478A\n\n151A\n\n150B\n\n2075A\n\n2074D\n\n1816C\n\n1937A\n\n1938A\n\n149D 149A\n\n2799A\n\n1935A\n\n1946A\n1815A\n\n2363B\n\n2502D\n\n1927B\n\n1916C\n\n1879G\n\n1879A\n\n2278C\n\n2278A\n\n2277C\n\n2276D\n\n2276B\n\n2276A\n\n2275A\n\n2429A\n\n2428A\n\n2427A\n\n2367A\n\n2367C\n\n2364B\n\n2364A\n\n2363A\n\n2293A\n\n2366D\n\n2502A\n\n2366A\n\n2557A\n\n2337B\n\n2337A\n\n2058C\n\n2058A\n\n1927A\n\n1978A\n\n126A\n\n1926A\n\n2355A\n\n2689A\n\n1916A\n\n2236C\n\n1916B\n\n2236A\n\n2300A\n\n2550A\n\n97A\n\n96A\n\n90A\n\n488D\n\n488A\n\n89A\n\n88A\n\n87A\n\n3326A\n\n3328A\n\n3330A\n\n3329A\n\n3327A\n\n30A\n\n11A\n\n2039B\n\n2390C\n\n2440A\n\n531C\n\n537A\n\n531A\n\n532A\n\n532C\n\n2725A\n\n534B\n\n529A\n\n527A\n\n61A\n\n523B\n\n2104D\n\n2104A\n\n53A\n\n56C\n\n2317A\n\n58B\n\n2636A\n\n48A\n\n54A\n\n56A\n\n455A\n\n52H\n\n52C\n\n484A\n\n484B\n\n2512A\n\n50B\n\n50A\n\n41B\n\n40A\n\n44A\n\n49A\n\n2575A\n\n3232A\n\n2399A\n\n2859A 2530D\n\n2530A\n\n34A\n\n35E\n\n35A\n\n1913A\n\n26A\n\n25C\n\n25D\n\n25A\n\n22A\n\n21A\n\n20A\n\n1810A\n\n16B\n\n16A\n\n15A\n\n13A\n\n2393A\n\n2393C\n\n2393D\n\n8A\n\n2909A\n\n9A\n\n9B\n\n14A\n\n12A\n\n10A\n\n10B\n\n2317B\n\n1043C\n\n893A\n\n924A\n\n928A\n\n3060A\n\n1185E\n\n3328B\n\n498A\n\n96C\n\n1160F\n\n2551A\n\n1998A\n\n153A\n\n2074A\n\n1816A\n\n96B\n\n2490A\n\n2277A\n\n127A\n\n2556A\n\n1925A\n\n124A\n\n96D\n\n85A\n\n3103A\n\n534A\n\n523A\n\n58A\n\n52A\n\n41A\n\nMunicipio\n\nChiesa San Lorenzo\n\nChiesa San Rocco\n\nChiesa di Sant'Antonio\n\nRiale Brima\n\nRiale Brima\n\nScuole\n\nSotto le Stalle\n\nSotto San Lorenzo\n\nVal Brima\n\nMaia\n\nBalzago\n\nCappella Broggini\n\nCaraa Servetta\n\nCase Tonaccia\n\nCesure\n\nChiosso\n\nChiosso\n\nCiosse\n\nMolini Simona\n\nMondine di sopra\n\nMotto Cavallo\n\nRenecone\n\nRessiga\n\nRongiora\n\nSan Lorenzo\n\nSan Rocco\n\nLosone\n\n3354\n\n3353\n\n2485\n\n1855 200\n\n202\n\n1854\n\n201\n\n3301\n\n1853\n\n494\n\n197\n\n467\n195\n\n198\n\n497\n\n214\n\n498\n\n203\n\n453\n\n2459\n\n219\n\n247\n\n245\n\n2107\n\n2047\n\n3362\n\n3359\n\n3358\n\n3357\n\n3356\n\n3346\n\n3345\n\n119\n\n96\n\n95\n\n93\n\n92\n\n488\n\n1259\n\n1474\n\n1237\n\n1238\n\n1255\n\n2230\n\n2690\n\n1249\n\n1975\n\n1247\n\n1256\n\n1241\n\n1485\n\n2051\n\n89\n\n1648\n\n3192\n\n1116\n\n3352\n\n1181\n\n1180\n\n1179\n\n1174\n\n1158\n\n1160\n\n1156\n\n1154\n\n1891\n\n1150\n\n1131\n1132\n\n1136\n\n1138\n\n1139\n\n1812\n\n1127\n\n1123\n\n1133\n\n1140\n1141\n\n2707\n\n1130\n\n1129\n\n1125\n\n1119\n\n1126\n\n1124\n\n1122\n\n1121\n\n1117\n\n1120\n\n1115\n\n1105\n\n1066\n\n2710\n\n2709\n\n2820\n\n3310\n\n2087\n\n2504\n\n1046\n\n1045\n\n1044\n\n2015\n3309\n\n2536\n\n3070\n\n1047\n\n2501\n\n2699\n\n2711\n\n2145\n\n3324\n\n3289\n\n2088\n\n1048\n\n1051\n\n3288\n\n1052\n\n1128\n\n1106\n\n2103\n\n2708\n\n1882\n\n1107\n\n1053\n\n1202\n\n3334\n\n1196\n\n1201\n\n1198\n\n1195\n\n1191\n1190\n\n1189\n\n1197\n\n1177\n\n1168\n\n1164\n\n1166\n\n1155\n\n1188\n\n1187\n\n1199\n\n1194\n\n1193\n\n1192\n\n1204\n\n1203\n\n1478\n\n1186\n\n1182\n\n1142\n\n1112\n\n1185\n\n1184\n\n1149\n\n1147\n\n1145\n\n1146 1148\n\n1143\n\n1144\n\n1209\n\n1205\n\n2011\n\n1096\n\n2116\n\n1101\n\n1103\n\n1100\n\n1860\n\n1090 1091 1104\n\n2115\n\n1094\n\n1095\n\n1065\n\n1078\n\n1064\n\n1063\n\n1089\n\n84\n\n1067\n3333\n\n1093\n\n1494\n\n1081\n\n2743\n\n1068 1069\n\n2809\n\n1070\n\n1083\n\n1082\n\n1084\n\n1076\n\n1075\n\n1072\n\n3315\n\n107710741073\n\n3314\n\n1476\n\n2065\n\n1845\n\n1994\n\n953\n\n923\n\n926\n\n922\n\n921\n\n3060\n\n3061\n3062\n\n30633064\n\n927\n\n900\n\n928\n\n945\n\n949\n\n2621\n\n942\n\n941\n\n944\n\n932\n\n2887\n\n940\n\n2888\n\n947\n\n2285\n\n931\n\n929\n930\n\n925\n\n936\n\n924\n\n911\n\n910\n\n909\n\n939\n\n937\n\n1043\n\n938\n\n935\n\n1042\n\n1036\n\n951\n\n943\n\n1828\n\n3318\n\n946\n\n1829\n\n954\n\n962\n\n963\n\n964\n\n965\n\n1493\n\n1013\n\n1002\n\n999\n\n1005\n\n1007\n\n1032\n\n1021\n\n2245\n\n1025\n\n1008\n\n1030\n\n1031\n\n992\n\n2541\n\n987\n\n960\n\n966\n\n1011\n\n1012\n\n1016\n\n1022\n\n2542\n\n988\n\n972\n\n970\n\n967\n\n971\n\n975\n\n2164\n\n958\n\n955\n\n956\n\n1040\n\n1039\n\n1037\n\n1041\n\n1886\n\n889\n\n894\n\n2995\n\n888\n\n887\n\n3527\n\n3555\n\n3559\n\n3557\n\n3558\n\n3592\n\n120\n\n1355\n\n1354\n\n1353\n\n1352\n\n1351\n\n1993\n\n2084\n\n1350\n\n1349\n\n1475\n\n1348\n\n1347\n\n1346\n\n2671\n\n2064\n\n3583\n\n3556\n\n3490\n\n147\n\n3406\n\n1243\n\n1242\n\n3133\n\n2666\n2665\n\n1240\n\n1246\n\n1239\n\n2265\n\n2266\n\n2264\n\n1228\n\n1235\n\n1236\n\n1230\n\n1234\n\n1233\n\n1232\n\n1231\n\n1229\n\n21712170\n\n2162\n\n1221\n\n1219\n\n1218\n\n1217\n\n2263\n\n2261\n\n2262\n\n1227\n\n1226\n\n1225\n\n1224\n\n1223\n\n1473\n\n1222\n\n1216\n\n1245\n\n1257\n\n1244\n\n2038\n\n2039\n\n2\n\n3\n\n2923\n\n2877\n\n1\n\n7\n\n2453\n\n2796\n\n2795\n\n2794\n2793\n\n2792\n\n6\n\n503\n\n504\n\n501\n\n3184\n\n3067\n\n3380\n\n3420\n\n3454\n\n3463\n\n3464\n\n3465\n\n3509\n\n88\n\n87\n\n85\n\n90\n\n91\n\n2380\n\n2355\n\n124\n\n2689\n\n1916\n\n2236\n\n3302\n\n2551\n\n123\n\n2300\n\n2550\n\n125\n\n2557\n\n2277\n\n2278\n\n2276\n\n2275\n\n2428\n\n2429\n\n2490\n\n2367\n\n2427\n\n127\n\n2364\n\n2363\n\n2556\n\n2293\n\n2502\n\n2366\n\n2337\n\n1925\n\n2058\n\n1924\n\n1927\n\n1978\n\n126\n\n1926\n\n1893\n\n2365\n\n2585\n2160\n\n2076\n\n1998\n\n1997\n\n164\n\n2533\n\n2532\n\n2698\n\n2499\n\n1999\n\n156\n\n2497\n\n2496\n154\n\n2159\n\n2157\n\n2158\n\n151 2156\n\n153\n\n152\n\n478\n\n2922\n\n2075\n\n150\n\n2073\n\n20741816\n\n1938\n\n1937\n\n149\n\n2799\n\n1935\n\n1946\n\n1815\n\n67\n\n3330\n\n3329\n\n3328\n\n3327\n\n3326\n\n5\n\n49\n\n13\n\n2575\n\n34\n\n523\n\n2234\n\n526\n\n525\n\n537535\n\n531\n\n3103\n\n533\n\n532\n\n534\n\n2725\n\n529\n\n527\n\n61\n\n60\n\n2235\n\n59\n\n58\n\n2716\n\n35\n62\n\n54\n\n53\n\n2104\n\n2636\n\n37\n\n33\n\n1913\n\n32\n\n31\n\n30\n\n29\n\n56\n\n57\n\n2317\n\n455\n\n52\n\n22\n\n44\n\n45\n\n48\n\n2512\n\n484\n\n50\n\n41\n\n40\n\n39\n38\n\n1811\n\n2530\n\n26\n\n3233\n\n3232\n\n1911\n\n2035\n\n2454\n\n2399\n\n2859\n\n506\n\n2034\n\n1966\n\n25\n\n2909\n\n8\n\n24\n\n505\n\n21\n\n20\n\n1810\n\n16\n\n15\n\n14\n\n2393\n\n12\n\n11\n\n10\n\n9\n\n2147\n\n4\n\nVia San Materno\n\nVia Selva\n\nVicolo Contrattempi\n\nVicolo dei Tigli\n\nCaraa Servetta\n\nContrada M\nondrigo\n\nContrada San Rocco\n\nSalita Renecone\n\nVia ai Ciossi\n\nVia ai Molini\n\nVia Balzago\n\nVia Barchee\n\nVia Locarno\n\nVia M\nadonna della Fontana\n\nVi\na \n\nM\nad\n\non\nna\n\n d\nel\n\nla\n F\n\non\nta\n\nna\n\nVia Migiome\n\nVia M\nondine\n\nVia M\nonte Verità\n\nVia Municipio\n\nVia San Lorenzo\n\nEP 400-17\n\n  T-60\n\nPE 63-03\n\nG\nD \n\n40\n R\n\n-8\n8\n\nG\nG\n\n 40-65\n\nFe 1"-65\n\nPE 32-98\n\nGD 40-83\n\n?-54\n\n?-46\n\nFe 1"-46\n\nGG 40-46\n\nFE 20 O-63\n\nG\nD\n\n 40 C\n-74\n\nPE 63-17\n\nFe 1"-?\n\nGG 40-57\n\nIC 036\n\nIC 063\n\nIC 109\n\n7A\n\n2\n\n14\n\n16\n\n1919B\n\n21\n\n1\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n8\n\n9\n\n10\n\n11\n\n12 1312A\n\n14\n\n15\n\n17\n\n18\n\n19\n\n20\n\n21\n\n22\n\n23\n\n24\n\n25A\n\n27\n\n29\n\n31\n33\n\n35\n\n37\n\n39\n\n41\n\n45\n\n47\n\n47A\n\n49\n\n51\n\n1\n\n1A\n\n1\n4\n\n6\n\n8\n\n8A\n\n10\n\n10\n\n1\n\n3\n20\n\n22\n\n24\n\n26\n\n27\n\n28\n\n29\n\n30\n30A\n\n30B\n\n31\n\n31A\n\n32\n\n33\n\n34\n\n37\n\n1\n\n3\n\n2\n\n2A\n\n4\n\n6\n\n7\n\n8\n\n9\n\n10\n\n4\n\n42\nA\n\n8\n\n35\n\n48\n\n1\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n9\n\n3A\n\n53\n\n2\n\n3\n\n7\n\n7A\n\n9C\n9D\n\n2\n\n3\n\n5\n\n6\n\n7\n\n10\n\n11\n\n11A\n\n11\nB\n\n12\n\n13 14\n\n13A\n\n15\n\n16\n\n17\n\n18\n\n19\n\n20\n\n22\n\n2426\n\n28\n\n30\n\n34\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n5A\n\n6\n\n8\n\n10\n\n23\n\n25\n\n27\n\n29\n\n29A\n\n31\n\n33\n\n35\n\n37\n\n39\n\n40\n\n41\n\n42\n\n43\n\n44\n\n46\n\n48A\n\n50\n\n52\n\n54\n\n2995A\n\n1122A\n\n1124A\n\n1126A1117A\n\n1117B\n\n1116A\n\n1105B\n1105A\n\n1044J\n\n1044L\n\n1044C\n\n1044A\n1044H\n\n1046A\n\n2536A\n\n3310A\n\n2087A\n\n2699A\n\n3309A\n\n2088A\n\n1047A\n\n2501A\n\n1048A\n\n2015B\n\n2820C\n\n2820A\n\n2709A\n\n2710A\n\n3324A\n\n2145A\n\n3288A\n\n1051A\n\n1052A\n\n1063A\n\n1063C\n\n1067A\n\n1036D\n\n992A\n\n975B\n\n2542A\n\n975A\n\n987A\n\n956A\n\n958A\n\n958C\n\n971A\n\n972A\n\n970A\n\n960A\n\n966A\n\n965A\n964A\n\n963A\n\n1829A\n\n954A\n\n943B\n\n943A\n\n1828A\n\n939A\n\n938A\n\n937A\n\n2888B\n\n946A\n\n942A945A\n\n2621A\n947A\n\n944A\n\n2888A\n\n940A\n\n1022A\n\n1025A\n\n1022B\n\n1016B\n\n2245A\n\n1021A\n\n1012A\n\n1007G\n\n1011A\n\n1016A1007A\n\n1008A\n\n1002A\n\n999A\n\n1037A\n\n1036A\n\n1043D\n\n1037C\n\n1043E\n\n2147B\n\n3420B 3420A\n\n2147A\n\n1037B\n\n1046B\n\n938B\n\n949A\n\n1115A\n\n2504A\n\n1048B\n\n2015A\n\n1053A\n\n988A\n\n967A\n\n963F\n\n938C\n\n1031A\n\n1032A\n\n1005A\n\n1993A\n\n2084B\n2084A\n\n1346A\n\n2671A\n\n2064A\n\n2171B\n\n2171A\n2170A\n\n1232B\n\n1230A\n\n1235A\n\n1232A\n\n1234A\n\n1236A\n\n1247E\n\n1243C\n\n1243A\n\n1975C\n1247O\n\n1247F\n\n2690A\n\n1247A\n\n1044R\n\n1039B\n\n942D\n\n1994A\n\n26B\n\n1966A\n\n6A 7B\n\n2035B\n\n2035A\n\n2034A\n\n504C\n504B\n\n504A\n\n2453A\n\n2796A\n\n2795A\n\n2794A\n\n2793A\n\n2792A\n\n7A\n\n4C\n\n4A2038A\n\n2039A\n\n3C\n\n3A\n\n2923A\n\n501A\n\n3067A\n\n1255A\n\n1255B\n\n1044D\n\n1044K\n\n1044N\n\n2162A\n\n1233A\n\n4B\n\n2877A\n\n1044G\n\n1043G\n\n1043A\n\n910A\n\n1886A\n\n894A\n\n893F\n\n889B\n\n889A\n\n889C\n\n888B\n\n923F\n\n923A\n\n925A\n\n929A\n\n930A\n\n931A\n\n932A\n\n930B\n\n2285A\n\n927A\n\n922A\n\n1232E\n\n1232D\n\n3067B\n\n505A\n\n11A\n\n2039B\n\n3232A\n\n2399A\n\n2859A 2530D\n\n25D\n\n25A\n\n2393A\n\n2393D\n\n8A\n\n2909A\n\n9A\n\n9B\n\n14A\n\n12A\n\n10A\n\n10B\n\n1043C\n\n924A\n\n928A\n\nMunicipio\n\nChiesa San Rocco\n\nRiale Brima\n\nScuole\n\nCaraa Servetta\n\nCase Tonaccia\n\nChiosso\n\nMolini Simona\n\nMondine di sopra\n\nRenecone\n\nRessiga\n\nRongiora\n\nSan Rocco\n\n1259\n1474\n\n1255\n\n2230\n\n2690\n\n1249\n\n1975\n\n1247\n\n1485\n\n1116\n\n1125\n\n1119\n\n1122\n\n1121\n\n1117\n\n1120\n\n1115\n\n1105\n\n1066\n\n2710\n\n2709\n\n2820\n\n3310\n\n2087\n\n2504\n\n1046\n\n1045\n\n1044\n\n2015\n3309\n\n2536\n\n3070\n\n1047\n\n2501\n\n2699\n\n2711\n2145\n\n3324\n\n3289\n\n2088\n\n1048\n\n1051\n3288\n\n1052\n\n1106\n\n2103\n\n1053\n\n1994\n\n953\n\n923\n\n926\n\n922\n\n30633064\n\n927\n\n900\n\n928\n\n945\n\n949\n\n2621\n\n942\n\n941\n\n944\n\n932\n\n2887\n940\n\n2888\n\n947\n\n2285\n\n931\n929\n\n930\n\n925\n936\n\n924\n\n911\n\n910\n\n939\n\n937\n\n1043\n\n938\n\n935\n\n1042\n1036\n\n951\n\n943\n\n1828\n3318\n\n946\n\n1829\n\n954\n\n962\n\n963\n964\n\n965\n\n1493\n\n1013\n\n1002\n\n999\n\n1005\n\n1007\n\n1032\n\n1021\n\n2245\n\n1025\n\n1008\n\n1030\n\n1031\n\n992\n\n2541\n\n987\n\n960\n\n966\n\n1011\n\n1012\n\n1016\n\n1022\n\n2542\n\n988\n\n972\n\n970\n\n967\n\n971\n\n975\n2164\n\n958\n\n955\n\n956\n\n1040\n\n1039\n\n1037\n\n1041\n\n1886\n\n889\n\n894\n2995\n\n888\n\n1993\n\n2084\n\n1346\n\n2671\n\n1235\n\n1236\n\n1230\n\n1234\n\n1233\n\n1232\n\n1229\n\n21712170\n\n2162\n\n1221\n\n1219\n\n2038\n\n2039\n\n2\n\n3\n\n2923\n\n2877\n\n1\n\n7\n\n2453\n\n2796\n\n2795\n\n2794\n2793\n\n2792\n\n6\n\n503\n\n504\n\n501\n\n3184\n\n3067\n\n3420\n\n5\n\n3232\n\n1911\n\n2454\n\n2399\n\n2859\n\n506\n\n2034\n1966\n\n25\n\n2909\n\n8\n\n24\n\n505\n\n2393\n\n12\n\n11\n\n10\n\n9\n\n2147\n\n4\n\nVia Selva\n\nVicolo dei Tigli\n\nCaraa Servetta\n\nContrada M\nondrigo\n\nContra\nda San Rocco\n\nSalita Renecone\n\nVia ai Molini\n\nVia M\nondine\n\nVia M\nonte Verità\n\nVia M\nunicipio\n\nDETTAGLIO\n-A-\n\nPozzetto portacavo\nAAPL - nuovo\n\nPozzetto portacavo\nAAPL - nuovo\n\nPortacavo 90 PE\nDN 200 EP ml. 400 ca.\n\nNuovo IC\n\nPozzetto portacavo\nAAPL - nuovo\n\nGD 250\n\nGG 40-74\n\nEP 100\nM\n\nM\n 50-60Fe 54 "-76\n\nEP 100\n\nPE 63-10\n\nFe\n 1"\n\n-60 PE 63-98\n\nPE 63-98\n\nPE 63-98\n\nG\nD 50-81\n\n?-?\n\n?-?\n\n?-67\n\nGG 40-75\n\nG\nG\n\n 100-55\n\nGG 50-55\n\nPE 63-94\n\nPE 63-09\n\nPE 63-02\n\nPE 63-13\n\nGD 250\n\nGD\n 1\n\n00\n\nGD 100-84\n\nGD 250\n\nMM 70\n\nMM 70\n\nGG 60\n\nGD 25\n0\n\nGG 60\n\nGG 60\n\nG\nG\n\n 7\n0\n\nG\nG\n\n 7\n0\n\nM\nM\n\n 5\n0-\n\nPo\nsi\n\nzi\non\n\ne \nno\n\nn \nno\n\nta\n\nG\nD\n\n 2\n50\n\nGD 250\n\nGD 250\n\nGG 50\n\nG\nG\n\n 50\n\nM\nM\n\n 70\n\nG\nG\n\n 60\n\nG\nG\n\n 60\n\nG\nG\n\n 40\n\nG\nG\n\n 40\n\nSostituzione\nIC 064\n\nPortacavo 90 PE\n\nDN 200 EP ml. 400 ca.\n\nPorta\ncavo 90 PE\n\nDN 200 EP m\nl. 4\n\n00 ca\n.\n\nEP\n 1\n\n00\n\nPE 125\n\nEP 100\n\nEP 100\n\nPE 125\n\nEP 100\n\nG\nD 40-89\n\n?-73\n\nIC 032\nD\n\nN\n 100 EP m\n\nl. 114 ca.\n\nPE 125-18\n\nDE 125 HDPE m\nl. 21 ca.\n\nFe 1"-57\n\n?-57\nFe 1"-76\n\nG\nG\n\n 5\n0-\n\n?\n\nPE 63-Privato\n\nProgetto 2020-0034\nCaraa Servetta\n\nSostituzione IC 062\nProgetto 2020-0034\n\nCaraa Servetta\n\n80\n\n10\n85\n\n15\n\n13\n2\n\n47\n\nEP - DN 200\nHDPE - DE 90\n\nPortacavo\n\nRiempimento\nsecondo DL\n\n4/8 rotondo\nEP200\n\n60\n\n10\n85\n\n15\n\n12\n2\n\n37\n\nEP - DN 100\n\nRiempimento\nsecondo DL\n4/8 rotondo\nEP100\n\n60\n\n85\n15\n\n10\n\n12\n2\n\n37\n\nHDPE - DE 125\n\nRiempimento\nsecondo DL\n\nPE125\n\n4/8 rotondo\n\n40\n\n85\n15\n\n10\n31\n\n11\n6\n\nHDPE - DE 63\nAllacciamenti\n\nprivati\n\nRiempimento\nsecondo DL\n\nPE63\n4/8 rotondo\n\nPE90\n\n20 2080\n40\n\n40\n65\n\n20\n5\n\n5\n\n60\n\n120\n\n20\n10\n\n5\n\nChiusino classe D400 (EN124), con guarnizione elastomera, senza foro piccone, antitrazione, diam. DN600,\nresistenza 40 t. Chiusino tipo BGS 480-60HBS (H: senza foro con maniglia, B: riempimento di calcestruzzo,\nS: con zoccolo in cemento), con dicitura AAPL.\n\nCono asimmetrico Ø60/80 cm, h: 65 cm\n\nPlatea di fondazione e rinfianco esterno: calcestruzzo tipo CEM kg/m3 200\n\nScarico: tubo PVC diam.100 mm in getto con scarico su zona filtrante (ca. 40x40x40 cm) costituita da ghiaia\navvolta da stuoia geotessile.\n\nA\n\nB\n\nC\n\nD\n\nB\n\nC\n\nD\n\nA\n\nPLANIMETRIA GENERALE\n\nSEZIONE TIPO DI POSA 1:50\n\nN\n\nAzienda acqua potabile Locarno\nVia alla Morettina 9, 6600 Locarno\nT: +41 91/756.32.51\nE: azienda.acqua@locarno.ch\n\nCAMBIAMENTORIF. DATA\n\nRif. progetto:\n\nA\n\nB\n\nC\n\nComune:\n\nParticella:\n\nScala:\nFormato:\nDisegnato:\nVisto:\nData:\n\nRECAPITIRECAPITI\n\nLEGENDA\n\nINFRASTRUTTURE ESISTENTI\n\nAcqua\n\nElettricità\n\nSwisscom\n\nUPC\n\nCanalizzazione\n\nINFRASTRUTTURE PROGETTO\n\nAcqua\n\nElettricità\n\nSwisscom\n\nUPC\n\nCanalizzazione\n\nELEMENTI ACQUEDOTTO\n\nSaracinesca / presa\n\nIdrante sopra suolo (IC)\n\nPozzetto cavo telecomando\n\nSaracinesca di rete esistente\n\nCondotte da eliminare / dismettere\n\nIdrante sotto suolo (IS)\n\nContatore\n\nPozzetto / camera contatore\n\nFUNZIONERIF. NOME\n\nLR\n\nDH\n\nMC\n\nPS\n\nLuca Rocchinotti\n\nDaniel Hauser\n\nMattia Ceschi\n\nPatrick Schmid\n\nCapomontatori\n\nAssistente tecnico\n\nDisegnatore catastale\n\nProgettista\n\nTELEFONO\n\n+41 79 394 96 72\n\n+41 79 368 84 29\n\n+41 79 449 18 01\n\n+41 91 751 32 51\n\nE-MAIL\n\nrocchinotti.luca@locarno.ch\n\nhauser.daniel@locarno.ch\n\nceschi.mattia@locarno.ch\n\nschmid.patrick@locarno.ch\n\nDa contattare per posa infrastrutture (48h).\n\nDa contattare per richiesta regie.\n\nDa contattare per rilievo infrastrutture (24h).\n\nANNOTAZIONI\n\nSistemazione e sostituzione rete acqua potabile\nVia ai Molini, Vicolo dei Tigli e Contrada Mondrigo\nProgetto cantonale di pavimentazione\n\n2020-0045\n\nLosone\n\nDiverse\n\n1:500\n84cm x 89.1cm\n\nMC/PS\nFG/PS\n\n07.08.2020\n\n03.09.2020 Aggiunto nuovo IC su mapp. 1249 RFD Losone\n\n21.09.2021 Aggiunto tratta DN 100 EP 114 ml. in Vicolo dei Tigli e DE 125 HDPE 21 ml. in Contrada Mondrigo.\n\nDETTAGLIO -A-  PASSAGGIO PONTE SULLA BRIMA\n- lunghezza tratta ca. 5.80 ml\n\nSEZIONE TIPO POZZETTO PORTACAVI 1:20\n\n\n\tFogli e viste\n\tImpaginazione plotter\n\n\n


parent_type: affair

name: Rapporto della Commissione della Gestione inerente il M.M. no. 7

format: application/pdf

text: \nRapporto della Commissione della Gestione sul M.M. no. 7 concernente l’adeguamento dello \n\nstatuto  consortile  del Consorzio depurazione acque del Verbano (CDV) alla nuova Legge sul \n\nconsorziamento dei Comuni del 22 febbraio 2010 (LCCom) \n\n \n\n \n\n Locarno 22 ottobre 2012 \n\n \n\n \n\nGentili colleghe, egregi colleghi,  \n\n \n\nLa CdG ha preso atto delle considerazioni espresse dal Municipio nel presente MM e aderisce alle \n\nconclusioni ivi contenute. Sulla base delle significative modifiche nella nLCCom, in particolare la \n\nnomina di un solo rappresentante per comune  [Art. 6], cosa che per il nostro comune significa at-\n\ntribuire a tale rappresentante grandi responsabilità di voto, controllo e supervisione (quota di parte-\n\ncipazione 21.57%, voti 22), la vostra commissione invita il Municipio a prestare in futuro grande \n\nattenzione alle proposte di nomina di questa persona, privilegiando proposte basate su competenze e \n\nconoscenze specifiche. Le stesse considerazioni si estendono alla proposta di nomina del supplente. \n\n \n\nLa vostra commissione esprime il desiderio di poter in futuro incontrare, per un momento di scam-\n\nbio d’informazioni e di discussione, il rappresentante del comune con un certo anticipo rispetto alla \n\nseduta ordinaria (o straordinaria) del Consiglio consortile. \n\n \n\nIn conclusione la vostra commissione vi invita ad aderire alle conclusioni del presente Messaggio \n\nMunicipale. \n\n \n\n \n\nFto. \n\n \n\nBruno Bäriswyl \n\nSimone Beltrame \n\nMauro Cavalli \n\nPhilippe Jaquet-Richardet \n\nDaniele Laganara (relatore) \n\nPier Mellini \n\nSimone Merlini \n\nThomas Ron (relatore) \n\nElena Zaccheo \n\nPierluigi Zanchi \n\n \n\n\n


name: "Interrogazione sui posteggi realizzati in viale dell’ isolino"

text: \nLuca Panizzolo \n\nVia della Posta 26 \n\n 6600 Locarno                                                                                \n\n                                                                                \n\n \n\n                                                                                Lodevole \n\n                                                                                Municipio di Locarno \n\n                                                                                Piazza Grande 18 \n\n \n\n                                                                                6600 Locarno \n\n \n\n                    \n\n                                                                                Locarno 22 marzo 2025 \n\n \n\nINTERROGAZIONE SUI POSTEGGI REALIZZATI IN VIALE DELL’ ISOLINO \n\nOnorevole Signor Sindaco, Onorevoli Signore e Signori Municipali, \n\navvalendomi delle facoltà concesse dalla Legge (art. 65 LOC, art. 35 Regolamento Comunale della \n\ncittà di Locarno), presento la seguente interrogazione. \n\nDurante una recente passeggiata in Viale dell’Isolino, ho osservato che i posteggi lungo la via sono \n\nstati realizzati utilizzando ghiaia come materiale di copertura, anziché asfalto o sagomati. \n\nQuesta scelta sta generando diversi disagi: \n\n• Il ghiaino tende a fuoriuscire dal posteggio a causa del movimento delle vetture, invadendo \n\nla carreggiata e i marciapiedi. \n\n• I veicoli che transitano regolarmente rischiano di sollevare i sassolini, che possono colpire \n\npassanti o danneggiare le carrozzerie delle auto parcheggiate. \n\n• La situazione rappresenta un potenziale pericolo per l’incolumità dei pedoni e può dar luogo \n\na richieste di risarcimento per danni materiali o fisici. \n\nAlla luce di quanto sopra, chiedo cortesemente: \n\n1. Quali sono le motivazioni tecniche o progettuali che hanno portato all’uso della ghiaia per la \n\npavimentazione dei posteggi? \n\n2. Il Comune è consapevole dei rischi legati alla fuoriuscita del ghiaino e dei pericoli per \n\nveicoli e persone? \n\n3. Sono previste misure correttive o alternative per garantire maggiore sicurezza e ordine? \n\n4. Qual è il costo annuale stimato per la manutenzione di questi posteggi, inclusa la \n\ncompensazione del ghiaino fuoriuscito e la gestione delle criticità segnalate? \n\n5. In caso di danni o lesioni, quali responsabilità si assume il Comune e quali sono le \n\nprocedure previste per eventuali risarcimenti? \n\n \n\n\n\nIn attesa di un vostro riscontro, porgo distinti saluti. \n\n \n\n \n\n                                                                                Luca Panizzolo \n\n \n\n\n


name: Allegato 6 - Lettera avv. Cesare Jermini 17 ottobre 2016

text: \n\n\n\n


name: Interpellanza di Pier Mellini e cofirmatari sul tema: “Poligono del Giappone”

text: \nINTERPELLANZA \n\nInterpellanza di Pier Mellini e cofirmatari sul tema: \n\n“Poligono del Giappone” \n\nPurtroppo il decreto adottato dal Consiglio di Stato del 16 novembre 2010 di protezione delle golene della \n\nValle Maggia termina a Ponte Brolla, come ben evidenziato dalla cartina sottostante \n\ne quindi non contempla la zona che ci riguarda direttamente, ovvero il tratto di golena che da \n\nPonte Brolla scende fino alla foce e in modo particolare la tratta compresa fra il vecchio ponte \n\nsulla Maggia e la foce. \n\nQuesto tratto di golena rappresenta un’area verde diventato un luogo privilegiato d’incontro e \n\ndi svago per la popolazione e per i turisti ed è minacciata da una neofita estremamente \n\ninvasiva quale il Poligono del Giappone. \n\nPer rendersi conto della situazione basta recarsi di persona sul posto: si avrà così modo di \n\nconstatare che se non si procederà a interventi radicali, ben presto tutta la zona sarà invasa da \n\nquesta vegetazione che di fatto porterà a una perdita di specie indigene e pertanto a un \n\nimpoverimento della biodiversità oltre che a una difficoltà di accesso e un impatto \n\npaesaggistico infausto. \n\nIl Poligono del Giappone è stato introdotto nel 1823 dall’Estremo Oriente come pianta \n\nornamentale e da foraggio. \n\nQueste piante tendono a colonizzare le scarpate e, per quel che ci riguarda, le rive dei fiumi \n\ntanto che è inscritto nella lista delle 100 specie esotiche più invasive e più dannose del mondo \n\n(lista dell’UICN, Unione Internazionale della Conservazione della Natura). \n\nNella sua seduta del 16 luglio 2012 il Consiglio Comunale era stato chiamato ad esprimersi \n\nsul Messaggio relativo al comparto Bastoria e al relativo posteggio. \n\nIn quell’occasione fu presentato anche un emendamento atto a chiedere un credito suppletorio \n\ndi fr. 10'000.- per un intervento sulla scarpata dell’argine e della strada del posteggio, invasa \n\nda monoculture infestanti: il Poligono del Giappone per l’appunto. \n\nL’emendamento non passò al vaglio del Consiglio Comunale per un voto e questo grazie agli \n\ninterventi all’unisono dell’allora Sindaco Carla Speziali e del Consigliere Comunale Mauro \n\nCavalli che sostennero “la necessità di avere una visione d’assieme per attuare una politica \n\nglobale al fine di arrivare all’obbiettivo indicato”. \n\nRisultato? Da allora nulla si è più mosso e la proliferazione è continuata. Ennesima \n\ndimostrazione delle molte chiacchiere e dei pochi fatti! \n\nInfatti si è sottovalutato come questa pianta ha una crescita e uno sviluppo molto rapido: in \n\ninverno i suoi rizomi sono molti profondi poi, con l’arrivo della primavera, si sviluppano e il \n\nloro fogliame molto denso non permette alla luce di raggiungere il suolo e impedisce di fatto \n\nla crescita di specie indigene. \n\nA ciò si aggiunga che uno sfalcio con decespugliatori o falciatrici analoghe frammentano i \n\nfusti e ne rendono difficoltosa la raccolta e lo smaltimento; in effetti una caratteristica di \n\nquesta neofita è la capacità di riprodursi a partire da un singolo frammento anche di pochi \n\ngrammi. \n\nInfatti in questi giorni abbiamo potuto verificare come si proceda a uno sfalcio con \n\nmacchinari, segno evidente che alcuni dipendenti del Comune impegnati nella pulizia di zone \n\nverdi non sono informati su questa pianta: non sono stati istruiti a riconoscerla e non hanno \n\nidea del pericolo che essa rappresenta. \n\n\n\nCosì le parti aeree della pianta vengono tranquillamente triturate e poi finiscono nel verde \n\ndestinato al compostaggio o, peggio ancora, rimangono sul posto incrementando così le \n\ncolonie già esistenti. \n\nQuesto ci porta a queste semplici domande: \n\n1. Il Municipio si è già chinato su questa questione al fine di salvaguardare la \n\nbiodiversità e la qualità vegetativa della zona golenale citata? \n\n2. Considerando una risposta positiva – sarebbe oltremodo preoccupante una risposta \n\nnegativa quali interventi intende mettere in campo il Municipio per contenere e \n\nlimitare se non debellare questa proliferazione? \n\n3. Alla luce di quanto sopra esposto, non reputa il Municipio di organizzare una \n\nformazione di base su queste neofite rivolto a tutto il personale impiegato nella \n\ngestione del territorio? \n\n4. Siccome questa diffusione non è legata unicamente alla zona golenale, è stata \n\npredisposta una mappatura della diffusione del Poligono del Giappone sul territorio \n\ncomunale? \n\n5. Non reputa il Municipio che questa zona sia meritevole di maggiore attenzione, con \n\ninterventi di sfalcio, di manutenzione del bosco e di pulizia costanti, nonché la posa di \n\nulteriori bidoni per raccogliere i rifiuti considerando come la zona sia molto \n\nfrequentata dalla popolazione locale e dai turisti?” \n\nLA RISPOSTA \n\nA nome del Municipio risponde il capo dicastero Territorio Bruno Buzzini. \n\n “Sul territorio giurisdizionale della Città di Locarno, il problema legato alla presenza di \n\nneofite, ed in particolare del Poligono del Giappone, è essenzialmente concentrato, come \n\nevidenziato in entrata dagli interpellanti, sulle superfici golenali del fiume Maggia, la cui \n\ngestione rientra nella competenze del Consorzio per la manutenzione delle opere di arginatura \n\ne premunizione forestale Rovana – Maggia – Melezza (CRMM). \n\nParimenti, occorre rilevare che queste stesse superfici, come pure quelle del Bosco Isolino, di \n\ncui si dirà più sotto, sono in prevalenza situate all’interno del perimetro boschivo accertato ai \n\nsensi della Legge federale sulle foreste (LFo). \n\nAl di fuori di questo contesto, il Poligono del Giappone è presente puntualmente in alcune \n\naree cittadine, ai margini di superfici prative o sterrate. \n\n1. Il Municipio si è già chinato su questa questione al fine di salvaguardare la \n\nbiodiversità e la qualità vegetativa della zona golenale citata? \n\nSi ribadisce che la competenza per l’intera area golenale non è appannaggio del Comune di \n\nLocarno, bensì del CRMM, che ha sviluppato una propria strategia per la gestione di questo \n\nfenomeno. \n\nPer quanto ci concerne, a partire dal 2012, il Municipio ha attuato il progetto di riqualifica \n\nforestale del Bosco Isolino di cui alla richiesta di credito contenuta nel MM n. 85 del 19 \n\ngennaio 2012. Una delle componenti di questo progetto era proprio rivolta alla \n\nlotta contro le neofite (estirpazione manuale e sfalci intensivi), quali il Poligono del Giappone. \n\nDopo un quadriennio di opere di manutenzione e gestione e manutenzione forestali, il \n\nprogetto è in via di conclusione ed i risultati raggiunti sono sicuramente positivi vista la \n\ndrastica diminuzione delle superfici coperte dalle neofite. \n\nIn zona Morettina, a monte del comparto di competenza del CRMM ed in vicinanza dei campi \n\n\n\nsportivi, è poi iniziata lo scorso anno la collaborazione con il Centro per richiedenti l’asilo di \n\nLosone, che prevede l’intervento da parte di gruppi di persone che alloggiano in tale struttura, \n\nsecondo il principio della lotta meccanica ed in particolare dell’estirpazione manuale del \n\nPoligono del Giappone. \n\nPer quanto riguarda il corrente anno, il primo intervento di queste squadre è iniziato giovedì \n\nscorso, sempre in zona Morettina. \n\n2. Considerando una riposta positiva – sarebbe oltremodo preoccupante una risposta \n\nnegativa – quali interventi intende mettere in campo il Municipio per contenere e \n\nlimitare se non debellare questa proliferazione? \n\nPosto quanto evidenziato al punto precedente, le squadre comunali si occupano dal canto loro \n\ndi gestire la puntuale presenza di Poligono del Giappone nelle aree non di competenza \n\nforestale o del corso d’acqua. In questo senso, nel limite delle risorse a disposizione, \n\nl’obiettivo primo è di contenere la presenza del Poligono del Giappone. \n\nIn occasione di un recente incontro organizzato dai Servizi del DT con il nostro Ufficio \n\ntecnico, sono inoltre stati presentati gli ultimi risultati ottenuti nella lotta a questa neofita da \n\nparte di operatori specializzati e l’Ufficio tecnico si è già attivato per programmare gli \n\ninterventi 2016. \n\n3. Alla luce di quanto sopraesposto, non reputa il Municipio di organizzare una \n\nformazione di base su queste neofite rivolto a tutto il personale impiegato nella \n\ngestione del territorio? \n\nUna specifico incontro informativo, di cui si è discusso con i responsabili cantonali in \n\noccasione del già citato incontro, verrà organizzato prossimamente per gli operatori esterni dei \n\nnostri servizi ad opera del Dipartimento del territorio, analogamente a quanto avviene anche \n\nper altri Comuni. \n\n4. Siccome questa diffusione non è legata unicamente alla zona golenale, è stata \n\npredisposta una mappatura della diffusione del Poligono del Giappone sul territorio \n\ncomunale? \n\nLa mappatura della diffusione del Poligono del Giappone, già eseguita nelle aree di \n\ncompetenza del CRMM e nel Bosco Isolino, è in corso di allestimento per le rimanenti \n\npuntuali aree cittadine in base alle informazioni di chi gestisce direttamente il verde pubblico \n\ne le aree urbane. \n\nIl documento che ne risulterà permetterà da un lato di definire le modalità di lotta a questa \n\nneofita e dall’altro di monitorare lo sviluppo in termini di superficie. \n\n5. Non reputa il Municipio che questa zona sia meritevole di maggiore attenzione, con \n\ninterventi di sfalcio, di manutenzione del bosco e di pulizia costanti, nonché la posa di \n\nulteriori bidoni per raccogliere i rifiuti considerando come la zona sia molto \n\nfrequentata dalla popolazione locale e dai turisti? \n\nCome già indicato nella risposta alla prima domanda, la gestione dell’intera area golenale è di \n\nstretta competenza del CRMM. \n\nGià in via del tutto eccezionale e a seguito di una richiesta esplicita del Municipio, lo sfalcio e \n\nla manutenzione delle golene avvengono con una frequenza maggiore rispetto ad altre aree di \n\npertinenza del CRMM. \n\nI nostri servizi passano regolarmente sugli argini e in golena per verificare lo stato di pulizia e \n\nper allontanare i rifiuti. Possiamo senz’altro aumentare il numero di bidoni, ritenuto che quelli \n\ngià presenti sono comunque già dislocati nei punti più importanti. \n\nIl Comune si occupa anche della posa e della manutenzione delle panchine in questa zona. \n\n\n\nProprio lo scorso anno ne sono state posate di nuove in ragione della presenza di fruitori di \n\nquesta importante area di svago. \n\nInfine, nell’ambito di uno studio promosso dall’Ente regionale di sviluppo, i nostri servizi \n\nstanno collaborando con il progettista designato per individuare i possibili interventi da \n\nattuare per proporre un’ulteriore valorizzazione di questa importante area di svago. \n\nIl signor Pier Mellini si dichiara né soddisfatto né insoddisfatto per le risposte ricevute, \n\nl’importante essendo a questo punto l’ agire al più presto. \n\n \n\n \n\n\n


name: Risposta all'interrogazione dei Verdi del 31 agosto 2021 "Per un servizio alberghiero comunale unificato""

text: \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n\n \n\n \n\nMarko Antunović \n\nVia S. Balestra 42 b  \n\n6600 Locarno  \nantunovic_marko@hotmail.com \n\n \n\n Al lodevole Municipio  \n\n e Consiglio comunale di Locarno \n\n Piazza Grande 18 \n\n 6600 Locarno \n\n \n\n Locarno, 31.08.2021 \n\n \n\nInterrogazione  \n\navvalendoci delle facoltà concesse dalla Legge (art. 65 LOC, art. 35 Regolamento Comunale della \n\ncittà di Locarno), presentiamo la seguente interrogazione. \n\nPer un servizio alberghiero comunale unificato. \n\nPremessa: \n\nLa richiesta posta nell’interrogazione si basa sull’esperienza positiva portata avanti in questi ultimi tre \n\nanni da parte del Municipio e riguardante la centralizzazione delle cucine delle scuole SI e SE citta-\n\ndine. \n\nI risultati sono stati il miglioramento della qualità gastronomica, nutrizionale e dietetica dei pasti; così \n\ncome quella gestionale. \n\nIn quel contesto furono coinvolti, quali professionisti, il consulente Pierromeo Mauri e Pierluigi Zanchi \n\nquale supporto non pagato. Possiamo affermare che, oltre ai risultati positivi ottenuti ve ne sono altri \n\nquali: \n\n- la professionalizzazione del lavoro, per il quale sono state assunte persone qualificate, \n\n- la professionalizzazione ha permesso di meglio coordinare attività quali colonia e servizio catering \n\nper eventi cittadini, migliorandone la qualità; \n\n- la centralizzazione e il concorso per gli alimenti, ha permesso di ridurre i tragitti dei fornitori e dei \n\nrelativi bollettini di fornitura facilitandone la gestione amministrativa e riducendone il carico ambien-\n\ntale. \n\n \n\nAlla luce di quanto esposto precedentemente formuliamo le seguenti domande al Municipio: \n\n1) Il Municipio ritiene valida e auspicabile la proposta di unificazione del settore alberghiero co-\nmunale, inglobando l’asilo nido e l’Istituto San Carlo, colonia Vandoni o il miglioramento di un \nservizio catering per eventi cittadini comunali? Se no, quali sono i motivi del rifiuto? \n\n2) Il Municipio ritiene vi sia margine di manovra per migliorare la gestione di questo comparto? \nSe si, quale tempistica è prevista per una riorganizzazione/unificazione del comparto alber-\nghiero? \n\n3) Fra gli altri vantaggi citati ve ne potrebbero essere ulteriori; eccone alcuni: \n• La proposta di un servizio alberghiero comunale unificato, permetterebbe oltretutto una mi-\n\ngliore gestione del personale. Ottimizzerebbe le risorse umane con un solo responsabile di \ncucina (uno chef di cucina in casa anziani, un coordinatore al 50% e due sous chef, uno per \nle scuole e uno per la casa anziani); \n\n\n\n \n\n \n\n \n\n• Razionalizzerebbe i processi di igiene, di acquisti e di procedure di utilizzo dei servizi interni \ned esterni (formulari HACCP, concorso alimenti, controlli, ecc…); \n\n• Controllo dei costi (creando un centro costo unificato si potrebbe gestire al meglio il budget, \ned avere un controllo costante dei costi); \n\n• Nel contempo permette di migliorare ulteriormente la gestione dei pasti e del concorso per gli \nalimenti (unificato pure lui vedi sopra), con la facilità ad esempio di approvvigionarsi di pro-\ndotti locali e/o bio e dando valore al marchio Città dell’Energia; \n\n• Migliore gestione degli sprechi alimentari (con possibilità di riutilizzo/vendita) e dello smalti-\nmento dei rifiuti nell’ottica di rispetto del marchio Città dell’energia (già citato sopra); \n\n• non da ultimo la possibilità di formare apprendisti, sia nel settore della cucina classica che \ndietetica e creando un centro di formazione che aiuti i giovani in difficoltà; \n\n• l’unificazione in un unico settore alberghiero, ad esempio in occasione di assenze per malat-\ntie o gravidanza/maternità (cosa già successa con l’attuale centralizzazione per il settore \nmense scolastiche); in questo caso si prevede pure un aumento della percentuale di lavoro \nper alcuni attuali impiegati. \n\n• Inoltre la risorsa di personale qualificato consente l’aggiornamento professionale interno, ridu-\ncendone l’onere e rimanendo fruibile nell’immediato. \n \n\nCome giudica il Municipio i vantaggi sopra esposti? \n\n \n\nCon stima. \n\nCordialmente. \n\nMarko Antunović  \n\nViktoria Kitanova \n\nShiela Mileto \n\nFrancesca Machado \n\nBarbara Angelini-Piva \n\nMauro Belgeri \n\nSimone Beltrame  \n\n \n \n\n \n\n\n


name: Interpellanza di Pier Mellini e cofirmatari sul tema:\r\n“Minorenne fa un volo di una decina di metri dalla terrazza del Rivellino”

text: \nINTERPELLANZA \n\nInterpellanza di Pier Mellini e cofirmatari sul tema: \n\n“Minorenne fa un volo di una decina di metri dalla terrazza del Rivellino” \n\nPoco prima di mezzanotte della notte della vigilia di Natale, una minorenne ha fatto un volo \n\ndi una decina di metri dalla terrazza del Rivellino situata in via al Castello dovuta, pare, a una \n\nlastra di copertura in granito che si è staccata dal muretto. Il 26 dicembre il comandante della Polcomunale \n\nsignor Silvano Stern ha concesso un’intervista al Quotidiano dove diceva che: \n\n“ Il luogo è noto alle forze dell’ordine e lo monitoriamo. È una zona un po’ appartata senza \n\nluce dove specialmente alla sera si trovano un po’ questi giovani disadattati a bere e tante \n\nvolte a consumare stupefacenti. Già in passato il Rivelino è stato oggetto di discussione. Il \n\nMunicipio ha inviato diverse lettere ai proprietari per sistemare un po’ la zona”. \n\nA seguito di queste affermazioni inoltriamo la seguente interpellanza: \n\n1. Non reputa il Municipio che un Direttore, nella fattispecie il Comandante della \n\nPolcomunale, non dovrebbe far capo a definizioni forti quali “giovani disadattati”, senza \n\naverne delle certezze? A questo proposito, sempre secondo il dizionario Treccani, \n\nfacciamo presente la definizione di “disadattato”: persona che non ha avuto la capacità o \n\nla possibilità di compiere il normale processo di adattamento all’ambiente socioculturale \n\nche la circonda, con il quale viene quindi a trovarsi in conflitto talora violento, \n\ncondizione che può condurre a fratture della personalità, a turbamenti emotivi, e spesso a \n\nscarso rendimento nelle attività intellettuali. \n\n2. Non reputa il Municipio che simile definizione possa rappresentare un’offesa verso i \n\ngiovani e le loro famiglie? Ma soprattutto questa affermazione non sottintende che la \n\ngiovane in questione sia una “disadattata”, mentre non si fa accenno al fatto che i giovani \n\nvogliano socializzare con i loro pari senza per questo essere tacciati di disadattati? \n\n3. Come mai i ritrovi pubblici dove gli adulti si incontrano a bere non vengono \n\nsistematicamente definiti come luoghi per disadattati? \n\n4. Che cosa ha messo e mette in atto la Polcomunale per intervenire presso le famiglie \n\ncoinvolte in maniera appropriata verso questa problematica di consumo di bevande \n\nalcoliche e di sostanze stupefacenti di giovani minorenni? \n\n5. A questo proposito come viene coinvolto l’Operatore di strada altri enti istituzionali che \n\nsi occupano del disagio giovanile? \n\n6. Le varie informazioni sono messe in rete oppure si continua a lavorare a compartimenti \n\nstagni? \n\n7. Corrisponde al vero che la caduta è stata determinata dallo stacco di una lastra di granito \n\nche riveste il muretto? \n\n8. Se è vero che il Municipio è già intervenuto a più a più riprese verso i proprietari del \n\nRivellino segnalando la precarietà della terrazza, come mai gli stessi non hanno ancora \n\nprovveduto a riqualificare la zona? \n\n9. A seguito di questa situazione di degrado edile, non sarebbe opportuno che il Municipio \n\ndecretasse l’inagibilità della zona impedendone l’entrata, addossando le spese ai \n\nproprietari del fondo? \n\n10. Cosa significa che è “un luogo noto alle forze dell’ordine e che viene monitorato: \n\nsecondo il dizionario Treccani, “monitorare “significa osservare, verificare in modo \n\nsistematico. È quanto è svolto dalle forze dell’ordine? Con quale frequenza? \n\n\n\nSempre nell’intervista si parla di “zona appartata senza luce? Non reputa il Municipio che \n\nsimili zone situate in centro città vista la loro pericolosità fisica dovrebbero essere \n\noggetto di intervento con un’illuminazione pubblica?” \n\nLA RISPOSTA \n\nA nome del Municipio risponde il capo dicastero Sicurezza Niccolò Salvioni  \n\nR1. Il Comandante ha parlato con cognizione di causa sulla base degli elementi operativi a \n\nsua conoscenza alludendo al fatto che in tale zona si trovano un po’ di giovani disadattati: ciò \n\nnon significa che la vittima dell’infortunio sia stata reputata disadattata. Il termine ha voluto \n\nessere vago per evitare di dare informazioni operative che potessero dare adito a supposizioni \n\nfattuali circa le persone presenti nel teatro dell’incidente. Il municipio non ha elementi per \n\npoter reputare verosimili le ipotesi degli interpellanti, e non è tenuto né può conoscere gli \n\nelementi oggettivi di quanto è successo o di coloro che frequentino la scena degli stupefacenti \n\ncittadina. L’interpretazione di “disadattato” formulata dall’interpellante, esula della \n\nconcezione media ed è atta a fuorviare il senso pacifico di quanto affermato dal Comandante \n\ndurante un’intervista televisiva libera, autorizzata dal Sindaco e dal capo dicastero. Non è lo \n\nscopo né funzione della nostra polizia di offendere, tantomeno i familiari della ragazza \n\ninfortunata, alla quale il Municipio e il Comando formula i migliori auguri di un pronto \n\nristabilimento. \n\nR2. Il Municipio non ritiene che l’affermazione del comandante sia offensiva. Purtroppo egli \n\nnon ha fatto che tracciare un quadro oggettivo di taluni di questi nostri giovani, anche in \n\ngiovane età, che purtroppo sono dediti al consumo di alcol e stupefacenti. La polizia cerca di \n\nfare il possibile per cercare di riportarli sulla retta via, sovente anche con la partecipazione e il \n\nsostegno delle famiglie, preoccupate per le frequentazioni e attività dei propri figli che \n\npurtroppo non lasciano presagire un bel futuro. A volte, la verità può offendere. \n\nR3. Ogni dipendenza può purtroppo portare ad un disadattamento. Il municipio non \n\ncomprende a cosa l’interpellante intenda sostenere facendo riferimento all’esistenza di  \n\ndisadattati nei ritrovi pubblici per adulti. Ad ogni modo, negli esercizi pubblici solitamente \n\nv’è un esercente responsabile che può controllare che un’eventuale cliente disadattato non \n\nfaccia male a sé o a terzi. Al di fuori degli esercizi pubblici, un controllo continuo da parte \n\ndello Stato è molto più difficile, soprattutto se il luogo è appartato. \n\nR4. Il Municipio ha sottoposto il quesito al comandante che ha risposto come segue: “La \n\npolizia comunale, malgrado questa problematica non entri nelle sue competenze, \n\nsettimanalmente è confrontata con minorenni (ragazze e ragazzi) in preda ai fumi dell’alcol e \n\nsotto l’influsso di sostanze nocive. Dopo l’identificazione, si procede ad avvisare i genitori, \n\ninvitandoli a presentarsi presso i nostri uffici e prendere in consegna i figli. Se però sono \n\nimpossibilitati a raggiungerci con i propri mezzi, provvediamo pure, per il tramite delle nostre \n\npattuglie, a riportare al domicilio questi giovani. \n\nOgni intervento di questo genere è sempre supportato da un rapporto di segnalazione che \n\nviene trasmesso subito alle ARP di competenza e, se del caso (vedi implicazioni penali), \n\nanche alla Magistratura dei Minorenni. Di queste situazioni siamo in grado di presentare oltre \n\nun centinaio di rapporti inoltrati a questi specifici servizi.” \n\nR5. Il Municipio ha sottoposto il quesito al comandante che ha risposto come segue: “Gli \n\noperatori di strada sono sempre coinvolti con i citati rapporti e, a volte, con informazioni \n\nverbali specifiche e dettagliate.” \n\n\n\nR6. Il Municipio ha sottoposto il quesito al comandante che ha risposto come segue: “La \n\npolizia comunale, con i suoi agenti specialisti, è integrata nel concetto cantonale denominato \n\nGruppo Visione Giovani (GVG) e, periodicamente, partecipa, con i suoi agenti incaricati, alle \n\nriunioni di coordinamento, presentando pure le loro statistiche d’attività, discutendo e \n\npianificando il modo di agire. Inoltre, si mantengono costanti e regolari contatti con le \n\ndirezioni degli istituti scolastici presenti sul territorio. In precedenza (fino a fine 2014) questi \n\ndati venivano forniti anche all’operatore di strada della Città, signor Luigi Romeo. Purtroppo, \n\na causa di un articolo, contenente i nostri dati, a volte anche sensibili, apparso sul portale \n\nTicino Online, del 16 settembre 2015, non sono più stati rilasciati. Questo per garantire quella \n\nconfidenzialità e delicatezza di informazioni che la situazione comporta.” \n\nR7. Il Municipio ha sottoposto il quesito al comandante che ha risposto come segue: \n\n“Corrisponde al vero. Comunque gli accertamenti sono in corso e la polizia cantonale redigerà \n\nil relativo rapporto, con il supporto anche della scientifica, intervenuta sul posto la medesima \n\nnotte.” \n\nR8. L’importante struttura del Rivellino è di proprietà privata, sottoposta a limitazioni di \n\nintervento quale monumento storico di interesse federale sottoposto alla vigilanza del \n\nCantone. Tra Comune e Ufficio cantonale dei beni culturalii sono in atto trattative volte a \n\ndefinire modalità e responsabilità di un ulteriore intervento conservativo della struttura, da \n\nconcordare con gli attuali proprietari, volta a valorizzarla ed a permetterne una maggiore \n\nfruizione, più di quanto gli attuali proprietari riescano a fare adesso. Trattandosi di un \n\nmonumento del 16º secolo, si tratta di procedure complesse che richiederanno ancora del \n\ntempo prima di potere condurre ai risultati desiderati. \n\nIl parapetto, con la relativa copertina in lastre di granito è stato costruito nel 2009, nel \n\ncontesto di un’autorizzazione edilizia, rilasciata dal Municipio in data 29 ottobre 2009, per la \n\nsistemazione della superficie soprastante il Rivellino. La stessa si fondava su di un parere \n\nespresso dall’Ufficio dei beni culturali, datato 29 luglio 2009, a proposito di una serie \n\nd’interventi programmati dai proprietari, segnatamente la pulizia del terreno, con successiva \n\nscarifica e sgombero del materiale di scarto e con la posa di una stuoia impermeabile ricoperta  \n\nda uno strato di sabbia e ghiaia. Si ricorda infatti che in precedenza quest’area era delimitata \n\nda una fatiscente cinta in legno e che il terreno stesso versava in condizioni di totale \n\nabbandono, con la crescita di una vegetazione selvatica, le cui radici minacciavano di \n\ndanneggiare la volta delle gallerie del Rivellino. Volendo rendere agibile la copertura del \n\nRivellino, si è presentato il problema della formazione del parapetto sul fronte sud-est del \n\nmonumento. L’intervento non doveva entrare in conflitto con le caratteristiche della struttura \n\ne non impedirne in alcun modo una futura ristrutturazione. In data 17 novembre il competente \n\nservizio cantonale ha valutato positivamente l’intervento di tipo conservativo. \n\nR9. Come indicato in precedenza,questi interventi provvisori sono stati effettuati nel 2009. \n\nSono in fase di elaborazione gli studi atti a permettere un miglioramento della struttura. Il \n\nfatto che una lastra di granito si stacchi dalla cima di un parapetto unitamente ad una giovane, \n\nè un fatto anomalo, le cui cause sono oggetto di inchiesta da parte della polizia scientifica. Al \n\nmomento attuale sembra difficile ritenere che tale distacco possa avere avuto luogo senza un \n\nuso improprio della piattaforma del Rivellino e del rispettivo parapetto. Ci si muove però nel \n\nnovero delle ipotesi. Al momento attuale non vi sono elementi per intervenire nei confronti \n\ndei proprietari con un ordine d’inagibilità della zona. Ad ogni modo, affinché tali eventi non \n\nabbiano più a verificarsi, il Municipio prenderà contatto con i proprietari affinché, di \n\nconcerto con l’Ufficio storici dei beni culturali, si possa trovare una soluzione adeguata atta \n\n\n\nanche a ridurre gli eventuali rischi per gli utenti della zona. \n\nR10. Il Municipio ha sottoposto il quesito al comandante che ha risposto come segue: \n\n“Esattamente. Il luogo, come citato sopra, è conosciuto alle forze dell’ordine e, di \n\nconseguenza, viene controllato sistematicamente durante le pattuglie, sia di giorno che di \n\nnotte, come pure dal Servizio Anti Droga. \n\nPer quanto concerne l’illuminazione, il Municipio rileva che di notte per quanto concerne \n\nl’area privata soprastante il Rivellino,la stessa non è ottimale ma sufficiente, mentre in via al \n\nCastello l’illuminazione pubblica è commisurata alle esigenze. Trattandosi di proprietà \n\nprivata, la competenza per l’illuminazione e la sicurezza dell’area è dei proprietari della \n\nstruttura. \n\nIl Municipale Niccolò Salvioni precisa ancora che per la preparazione e l’allestimento della \n\npresente risposta il tempo impiegato dal Comando della polizia comunale è stato di 2 ore e 15 \n\nminuti, quello del Capodicastero 3 ore e mezza, quello dell’Ufficio tecnico di totali 1 ora e \n\nmezza.$ \n\nIl signor Pier Mellini interviene in replica su quanto risposto dal Municipio, osservando per \n\nprima cosa che poco importa il tempo utilizzato dai servizi municipali e dal municipale stesso \n\nper l’allestimento della risposta all’interpellanza. Tanto più se si tien conto dell’enorme tempo \n\nche viene utilizzato dai consiglieri comunali per assolvere il loro compito. \n\nQuale seconda osservazione non è per nulla chiaro il riferimento al fatto di cui aTicino \n\nOnline, non si capisce bene il senso della risposta data dal municipale. \n\nTerza osservazione riguarda la constatazione che quanto successo poteva avere conseguenze \n\nben più gravi di quanto risultato, pertanto la situazione non dev’essere per nulla sottovalutata \n\ne ci si domanda se per quanto riguarda l’allestimento delle risposte date vi è stata una \n\nconsultazione e/o un coordinamento con i Servizi sociali, ritenuto che la problematica tocca \n\nanche simili aspetti in ambito sociale. \n\nDi conseguenza si dichiara soltanto parzialmente soddisfatto per le risposte ricevute, senza \n\nconsiderare però le tre osservazioni anzidette che sono rimaste senza alcuna risposta. \n\n \n\n \n\n\n


name: Interpellanza di Fabrizio Sirica e cofirmatari sul tema: “Inquinamento da limo sul Delta?”

text: \n1 \n \n\nINTERPELLANZA  \n\n(presentata nella seduta del Consiglio comunale del 9 settembre 2019) \n\nI signori Fabrizio Sirica e cofirmatari presentano la seguente interpellanza: \n\n“Inquinamento da limo sul Delta?” \n\n“Il 2 giugno 2019 il sottoscritto primo firmatario ha inoltrato al Consiglio di Stato, nel ruolo di \n\ndeputato, un’interrogazione per fare luce su un sospetto inquinamento da limo avvenuto a Camedo, \n\nnel Comune delle Centovalli, causato dalla Silo & Beton Melezza SA, una situazione venuta alla luce \n\ngrazie all’approfondimento condotto da due giornalisti de “L’inchiesta”. L’esecutivo cantonale ha \n\nrisposto all’atto parlamentare confermando i dubbi: è stato effettivamente scaricato abusivamente del \n\nlimo nella natura. Dalle analisi si è scoperto che si trattava di limo di “tipo B”, quindi inquinato. \n\nRispondendo all’interrogazione il governo ha inoltre informato del fatto che il Cantone si è costituito \n\naccusatore privato nell’ambito della procedura penale nel frattempo avviata tramite denuncia sporta \n\nda terzi. \n\nNelle scorse settimane è stato pubblicato un ulteriore reportage (https://youtu.be/TA00ja8vIm0 ) che \n\ndenuncia un altro caso di inquinamento da limo anche presso i Terreni alla Maggia. Nel video vi sono \n\npassaggi di interviste e di documenti che sembrano mostrare che il limo proveniente dagli scarti di \n\nlavorazione degli impianti della Silo & Beton Melezza SA viene disperso sui campi da coltivazione \n\ndei Terreni alla Maggia. Tale pratica pare andare avanti da molti anni.  \n\nLe analisi del limo presente sui Terreni della Maggia, effettuate da un laboratorio riconosciuto, \n\ndimostrano che è inquinato. L’eventuale danno alla qualità delle colture deve ancora essere valutato, \n\ncosì come gli influssi sulla qualità delle acque, dato che il Delta della Maggia è per la maggior parte \n\nsituato in un settore di protezione delle acque (cfr. carta digitale svizzera di protezione delle acque \n\nhttps://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/acque/stato/carte/grundwasser--und-\n\ngewaesserschutzkarten.html ) \n\nNella video inchiesta sopracitata, il municipale Salvioni, esprimendosi a caldo, afferma che sarebbero \n\nstate fatte delle verifiche a riguardo, ipotizzando anche una denuncia cautelativa. \n\nAlla luce di questa situazione, pongo al Municipio le seguenti domande: \n\n1. Sono state fatte le verifiche paventate dal municipale Salvioni nell’intervista? Se sì, che esiti \n\nhanno prodotto? \n\n1.1 se non fossero state ancora fatte delle verifiche sui terreni indicati, è intenzione del \n\nMunicipio farle? Entro quale data? \n\n2. Il Municipio ha mai ricevuto segnalazioni di rischio di inquinamento da limo? Era in qualche \n\nmodo possibile avere prima questa informazione e intervenire? Se era possibile, per quale \n\nmotivo si è lasciato correre? \n\n \n\n \n\nhttps://youtu.be/TA00ja8vIm0\nhttps://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/acque/stato/carte/grundwasser--und-gewaesserschutzkarten.html\nhttps://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/acque/stato/carte/grundwasser--und-gewaesserschutzkarten.html\n\n\n2 \n \n\n \n\n \n\nRISPOSTA DEL MUNICIPIO ALL’INTERPELLANZA \n\n(in occasione della seduta del Consiglio comunale del 9 settembre 2019) \n\nRisponde a nome del Municipio il signor Niccolò Salvioni: \n\n“Procediamo quindi con la risposta alle domande poste: \n\n1. Sono state fatte le verifiche paventate dal municipale Salvioni nell’intervista? Se sì, che \n\nesiti hanno prodotto? \n\n1.1 se non fossero state ancora fatte delle verifiche sui terreni indicati, è intenzione del \n\nMunicipio farle? Entro quale data? \n\nPrecisiamo che le verifiche ventilate nell’intervista erano intese per certificare la qualità \n\ndell’acqua di falda, in prossimità dei pozzi di captazione alla Morettina, alfine da escludere \n\neventuali problematiche nell’ambito di nostra competenza. In data 25 giugno 2019 è stata \n\nprelevata l’acqua presso la captazione e nei giorni seguenti sono state svolte le analisi di \n\nlaboratorio. I risultati sono chiari: non vi sono tracce d’inquinamento, né per quanto \n\nconcerne eventuali metalli pesanti e neppure per possibili idrocarburi. \n\n2. Il Municipio ha mai ricevuto segnalazioni di rischio di inquinamento da limo? Era in \n\nqualche modo possibile avere prima questa informazione e intervenire? Se era possibile, \n\nper quale motivo si è lasciato correre? \n\nLa prima segnalazione da parte del sig. Guidetti de l’inchiesta data d’inizio giugno quanto il \n\nsottoscritto è stato interpellato per un’intervista. Il Municipio ha prontamente discusso la \n\nquestione e l’ha sottoposta ai servizi, con i quali si è deciso di procedere con un’analisi delle \n\nacque (vedi punto 1). Nessuna segnalazione è stata quindi trascurata. Abbiamo pure chiesto \n\nragguagli alla Sezione protezione aria acqua e suolo, servizio cantonale preposto al controllo \n\ne alla prevenzione nel caso di rischi di inquinamento ambientale. \n\n\n\n3 \n \n\n \n\n \n\nIn conclusione, aggiungiamo che il Municipio è sempre in contatto con il Cantone, segnatamente con \n\nil Dipartimento del Territorio, alfine d’essere adeguatamente informato sullo sviluppo della vicenda, \n\nritenuto che nel contesto attuale è da escludere un inquinamento dell’acqua di falda nei pressi dei \n\npozzi di captazione.” \n\n \n\nL’interpellante si dichiara soddisfatto per quello che si attiene alle competenze comunali. \n\nAggiunge che “adesso sarà importante, dal punto di vista dei servizi dei cantoni, appurare se questo \n\nlimo comunque è stato depositato e sulle colture che tipo di impatto potrebbe aver avuto. Anche se \n\nda quel che mi consta, mi hanno segnalato che ci sarebbe un documento che avvertiva di scarti di \n\nlimo presenti sui terreni della Maggia. E questo documento data di qualche anno, per cui alla \n\nseconda domanda non mi reputo completamente soddisfatto, approfondirò poi magari vi farò avere \n\nquesto documento.” \n\n \n\n\n


"Cantiere ex Cecile"

text: \n\n\n\n\n\n