name: Relazione della commissione dell'edilizia

text: \n \n\n \n\n \n\nConsiglio comunale della Città di Bellinzona \n\nBellinzona, 22 febbraio 2018 \n\n \n\nRELAZIONE DELLA COMMISSIONE DELL’EDILIZIA \nSUL MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 72 QUARTIERE \nDI BELLINZONA: RISANAMENTO DELLE SCUOLE \nELEMENTARI E DELL’INFANZIA: ACQUISTO \nMODULI PREFABBRICATI PROVVISORI - CREDITO \nD'OPERA \n\nLodevole Consiglio comunale, \nSignore e signori Presidente e Consiglieri comunali, \n \nla Commissione dell’edilizia ha esaminato il MMN.72, nella seduta del 13 dicembre \n2017 e in una riunione congiunta con la Commissione della gestione lo scorso 22 \ngennaio 2018 tenutasi alle Scuole Nord. \nDurante quest’ultima, le commissioni hanno avuto la possibilità di ricevere ulteriori e \npiù approfondite informazioni da parte del Capo Dicastero Signor Christian Paglia, e \ndai funzionari dei SUC Signori Melchiorre e Caprara.  \n\nNei prossimi anni la città si troverà confrontata con il risanamento energetico di tutte le \nattuali sedi di scuola elementare del quartiere di Bellinzona e della scuola dell’infanzia \nNord e Nocca. Durante questi lavori sarà indispensabile spostare gli allievi in altre \nstrutture sia per ragioni di sicurezza sia per ridurre al minimo i tempi di esecuzione. \n\nConsiderati i parecchi interventi alle quali dovranno essere sottoposte le varie sedi \nscolastiche, il Municipio propone l’acquisto di 3 moduli prefabbricati di di cui due di 8 \naule (prefabbricato 1 e 2) e uno di 4 aule (prefabbricato 3). Esperienze in questo senso \nsono state fatte in vari comuni ticinesi, tra le quali una delle ultime nel Comune (ora \nQuartiere) di Camorino. \n\nDalla tabella comparativa presentata nel messaggio, si evince che l’acquisto dei moduli \nprefabbricati risulta meno onerosa, rispetto al noleggio che si protrarrebbe, secondo \nquanto comunicato durante l’audizione, per almeno una decina di anni.  \n\nDa quanto illustrato durante l’audizione, l’ubicazione scelta per i prefabbricati dovrebbe \nrimanere la stessa anche quando a essere interessate dai lavori di risanamento \nsaranno le scuole Semine e quelle Sud, prevedendo quindi lo spostamento degli allievi \ncon autopostali. La commissione invita il Municipio a valutare, a tempo debito e in \nmodo più approfondito questa ipotesi ponderando non solo la componente costi ma \nanche la sicurezza, l’organizzazione e non da ultimo l’impatto che questa soluzione \navrebbe sulle famiglie degli allievi. Il Municipio inoltre dovrà trovare degli spazi \nnecessari per lo svolgimento delle ore di educazione fisica. \n\n\n\n \n\n2 \n \n\nSi apprezza il principio per cui, alla fine del loro utilizzo scolastico, il Municipio intende \neventualmente utilizzare le strutture per altri scopi, per esempio a favore di enti \nculturali, di associazioni sportive, ecc., così da prolungarne il loro impiego. Sarà \nimportante valutare attentamente la loro ubicazione definitiva in rispetto delle norme \npianficatori vigenti.  \n \n \nPer le motivazioni espresse e fatto riferimento agli atti annessi, codesto lodevole \nConsiglio comunale è invitato a voler \n \n\nrisolvere: \n \n\n1. Sono approvati il progetto, la relazione tecnica e il preventivo di spesa definitivi \nrelativi all’acquisto di moduli prefabbricati durante il periodo dei lavori di \nrisanamento globale delle SE Nord, SE Sud, SE Semine e sedi SI.  \n \n\n2. È concesso al Municipio un credito di CHF 2'000’000.00 (IVA, spese e onorari \nDOP compresi) per l’acquisto dei moduli prefabbricati, la predisposizione delle \nsottostrutture e delle fondazioni, il trasporto e la posa, l’installazione degli \napparati tecnici e le predisposizioni telematiche, da addebitare al conto \ninvestimenti del Comune.  \n \n\n3. Ai sensi dell’art. 13 cpv. 3 LOC, il corrispondente credito decadrà se non verrà \nutilizzato entro un anno dalla crescita in giudicato di tutte le decisioni relative a \nprocedure previste dalle leggi per rendere operativa la presente risoluzione.” \n\n \n\nCon ogni ossequio. \n \n PER LA COMMISSIONE DELL’EDILIZIA \n \n \nAlberto Casari (relatore) Genini Michele \n \n \nCarlo Celpi  Fabio Pasinetti \n \n \nOrlando Del Don Gabriele Pedroni \n \n \nManuel Donati Giorgio Valenti \n \n \nRenato Dotta \n\n \n\n\n


Report votazione

parent_type: agenda

format: application/pdf

text: \n \n\n \n\nREPORT VOTAZIONE \n\n \nMM 865 \n\nPunto 1 - È approvata la Convenzione per le prestazioni di polizia locale tra la Città di \n\nBellinzona e i Comuni di Arbedo-Castione, Cadenazzo, Lumino e Sant’Antonino. \n\n \n\nSeduta:      Consiglio Comunale - 21/11/2024 \n\nData apertura votazione:    25/11/2024 21:43 \n\nData chiusura votazione:    25/11/2024 21:43 \n\nRichiesta da:     Segretaria ccbellinzona \n\nQuorum:     1/2 + 1 \n\nMaggioranza:     29 \n\nPresenti:     58 \n\nVotanti:     56 \n\nFavorevoli:     54 \n\nContrari:     0 \n\nAstenuti:     2 \n\nNon Espresso:     2 \n\nAssenti:     2 \n\nEsito:      Approvata \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n\n\nFAVOREVOLI \nAy Massimiliano \n\nBanfi Anita \n\nBeltraminelli Ivano \n\nBoscolo Lisa \n\nBriccola Fabio \n\nBroggini Marguerite \n\nBuletti Claudio \n\nCanepa Nevio \n\nCasari Alberto \n\nCattori Claudio \n\nCereda Andrea \n\nDel Don Orlando \n\nDonati Manuel \n\nDotta  Renato \n\nEgloff Michele \n\nGhisletta Pietro \n\nGianini Bixio \n\nGiorla - Röhrenbach Lorenza \n\nGobbi Sacha \n\nGrisetti Brenno \n\nGruosso Silvio \n\nGuidotti Camilla \n\nGuidotti Nicolò \n\nHolenstein Notari Nadia \n\nKrüsi Giorgio \n\nLucchini Alessandro \n\nLuraschi Michela \n\nMadonna  Luca \n\nMalacrida Nembrini Martina \n\nMalingamba Carmelo  \n\nMarietta Alberto \n\nMartignoni Polti Brenno \n\nMastromarco Matteo \n\nMercoli Roberto \n\nMinoletti Martina \n\nMinotti Daniela \n\nMossi-Nembrini Maura \n\nMozzini Giulia \n\nNisi Sara \n\nPedroni Gabriele \n\nPedroni Giovanna \n\nPellegrini Marco \n\nRossi Tuto \n\nRusconi Patrick \n\nSansossio-Cippà Rosalia \n\nScossa-Baggi Elena \n\nScossa-Baggi Emilio \n\nSimao Ograbek Kevin \n\nSoldini Giorgio \n\nSpinelli Karim \n\nTettamanti Claudio \n\nVanza Maruska \n\nZanetti Dila \n\nZanetti Tiziano \n\n\n\nContrari \n\n  CONTRARI \n \n\nAstenuti \n\n  ASTENUTI \nColombo Martino \n\nPronzini Matteo \n\nAssenti \n\n  ASSENTI \nBianchi Nadia \n\nGenetelli Manuela \n\nPresenti non votanti \n\n  PRESENTI NON VOTANTI \nCarniel Denise \n\nZanti Enrico \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n\n\nREPORT VOTAZIONE \n\nMM 865 \n\nPunto 2 - Il Municipio è incaricato del seguito della procedura. \n\n \n\nSeduta:      Consiglio Comunale - 21/11/2024 \n\nData apertura votazione:    25/11/2024 21:43 \n\nData chiusura votazione:    25/11/2024 21:43 \n\nRichiesta da:     Segretaria ccbellinzona \n\nQuorum:     1/2 + 1 \n\nMaggioranza:     28 \n\nPresenti:     58 \n\nVotanti:     55 \n\nFavorevoli:     54 \n\nContrari:     0 \n\nAstenuti:     1 \n\nNon Espresso:     3 \n\nAssenti:     2 \n\nEsito:      Approvata \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nFavorevoli \n\n\n\nFAVOREVOLI \nAy Massimiliano \n\nBanfi Anita \n\nBeltraminelli Ivano \n\nBoscolo Lisa \n\nBriccola Fabio \n\nBroggini Marguerite \n\nBuletti Claudio \n\nCanepa Nevio \n\nCarniel Denise \n\nCasari Alberto \n\nCattori Claudio \n\nCereda Andrea \n\nDel Don Orlando \n\nDonati Manuel \n\nDotta  Renato \n\nEgloff Michele \n\nGhisletta Pietro \n\nGianini Bixio \n\nGiorla - Röhrenbach Lorenza \n\nGobbi Sacha \n\nGrisetti Brenno \n\nGruosso Silvio \n\nGuidotti Camilla \n\nGuidotti Nicolò \n\nHolenstein Notari Nadia \n\nKrüsi Giorgio \n\nLucchini Alessandro \n\nLuraschi Michela \n\nMalacrida Nembrini Martina \n\nMalingamba Carmelo  \n\nMarietta Alberto \n\nMartignoni Polti Brenno \n\nMastromarco Matteo \n\nMercoli Roberto \n\nMinoletti Martina \n\nMinotti Daniela \n\nMossi-Nembrini Maura \n\nMozzini Giulia \n\nNisi Sara \n\nPedroni Gabriele \n\nPedroni Giovanna \n\nPellegrini Marco \n\nRusconi Patrick \n\nSansossio-Cippà Rosalia \n\nScossa-Baggi Elena \n\nScossa-Baggi Emilio \n\nSimao Ograbek Kevin \n\nSoldini Giorgio \n\nSpinelli Karim \n\nTettamanti Claudio \n\nVanza Maruska \n\nZanetti Dila \n\nZanetti Tiziano \n\nZanti Enrico \n\n\n\nontrari \n\n  CONTRARI \n \n\nAstenuti \n\n  ASTENUTI \nColombo Martino \n\nAssenti \n\n  ASSENTI \nBianchi Nadia \n\nGenetelli Manuela \n\nPresenti non votanti \n\n  PRESENTI NON VOTANTI \nMadonna  Luca \n\nPronzini Matteo \n\nRossi Tuto \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n\n\nREPORT VOTAZIONE \n\nMM 865 \n\nIl verbale della risoluzione è messo in votazione: \n\n \n\nSeduta:      Consiglio Comunale - 21/11/2024 \n\nData apertura votazione:    25/11/2024 21:43 \n\nData chiusura votazione:    25/11/2024 21:44 \n\nRichiesta da:     Segretaria ccbellinzona \n\nQuorum:     1/2 + 1 \n\nMaggioranza:     29 \n\nPresenti:     58 \n\nVotanti:     57 \n\nFavorevoli:     56 \n\nContrari:     0 \n\nAstenuti:     1 \n\nNon Espresso:     1 \n\nAssenti:     2 \n\nEsito:      Approvata \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n\n\nFAVOREVOLI \nAy Massimiliano \n\nBanfi Anita \n\nBeltraminelli Ivano \n\nBoscolo Lisa \n\nBriccola Fabio \n\nBroggini Marguerite \n\nBuletti Claudio \n\nCanepa Nevio \n\nCarniel Denise \n\nCasari Alberto \n\nCattori Claudio \n\nCereda Andrea \n\nDel Don Orlando \n\nDonati Manuel \n\nDotta  Renato \n\nEgloff Michele \n\nGhisletta Pietro \n\nGianini Bixio \n\nGiorla - Röhrenbach Lorenza \n\nGobbi Sacha \n\nGrisetti Brenno \n\nGruosso Silvio \n\nGuidotti Camilla \n\nGuidotti Nicolò \n\nHolenstein Notari Nadia \n\nKrüsi Giorgio \n\nLucchini Alessandro \n\nLuraschi Michela \n\nMadonna  Luca \n\nMalacrida Nembrini Martina \n\nMalingamba Carmelo  \n\nMarietta Alberto \n\nMartignoni Polti Brenno \n\nMastromarco Matteo \n\nMercoli Roberto \n\nMinoletti Martina \n\nMinotti Daniela \n\nMossi-Nembrini Maura \n\nMozzini Giulia \n\nNisi Sara \n\nPedroni Gabriele \n\nPedroni Giovanna \n\nPellegrini Marco \n\nRossi Tuto \n\nRusconi Patrick \n\nSansossio-Cippà Rosalia \n\nScossa-Baggi Elena \n\nScossa-Baggi Emilio \n\nSimao Ograbek Kevin \n\nSoldini Giorgio \n\nSpinelli Karim \n\nTettamanti Claudio \n\nVanza Maruska \n\nZanetti Dila \n\n\n\nZanetti Tiziano \n\nZanti Enrico \n\nContrari \n\n  CONTRARI \n \n\nAstenuti \n\n  ASTENUTI \nColombo Martino \n\nAssenti \n\n  ASSENTI \nBianchi Nadia \n\nGenetelli Manuela \n\nPresenti non votanti \n\n  PRESENTI NON VOTANTI \nPronzini Matteo \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n\n


Osservazioni preliminari del Municipio

text: \nDicastero amministrazione generale \nServizi centrali \nServizio cancelleria \nPiazza Nosetto 5 \n6500 Bellinzona \n \n \nT +41 (0)58 203 10 00 \nF +41 (0)58 203 10 20 \ncancelleria@bellinzona.ch \n \n \n \n3 febbraio 2021 \n \n \n \n \n \n\n  \n\n \n\nALLA \nCOMMISSIONE DELLA GESTIONE \n \n \n\nOsservazioni preliminari \nMozione no. 69/2020 "Rendere gratuito il trasporto pubblico sul territorio \ndella Città di Bellinzona” di Angelica Lepori Sergi e Monica Soldini \n\n \nOnorevole signor Presidente,  \nSignore e signori Commissari, \n\ncon riferimento alla mozione in oggetto, il Municipio formula le seguenti osservazioni. \n\nIn sostanza, la mozione chiede la gratuità per tutti del trasporto pubblico all’interno del \nterritorio di Bellinzona. \n\nInanzitutto si ricorda, quale premessa, che dopo il massiccio potenziamento del dicembre \n2014, quando l’offerta era stata più che raddoppiata, e con l’ulteriore concomitanza con \nl’entrata in esercizio della galleria di base del Monte Ceneri dello scorso dicembre 2020, il \ntpb conta ora su ancora maggiori frequenze delle linee urbane, in particolare la sera e il \nweekend su un servizio ancor più capillare. È infatti stata potenziata la linea ancor urbana \nal servizio del centro paese di Claro, è stata migliorata con una cadenza semi-oraria dalle \n06:00 alle 24:00 la linea regionale 311 Locarno-(Gudo)-Bellinzona, è servito con bus di \ndimensioni maggiori e frequenze ulteriormente potenziate il comparto Gerretta-\nPratocarasso a Bellinzona e rafforzata la linea regionale 212 della Valle Morobbia con una \ncadenza semi-oraria nelle ore di punta del mattino e della sera e corse più frequenti anche \ndurante il fine-settimana. Le zone collinari di Camorino (Vigana) e S. Antonino (Paiardi) \nsinora scoperte, sono pure servite da una nuova linea regionale con cadenza oraria \ndurante tutto l’arco della giornata con capolinea e coincidenza a S. Antonino con la rete \nTILO e a Giubiasco con la rete bus e quella ferroviaria. A Cadenazzo, la linea regionale 329 \nin provenienza da Dirinella è stata prolungata fino a S. Antonino, passando dal centro \npaese di Cadenazzo, prima scoperto, con cadenza semi-oraria tra la stazione FFS e i centri \ncommerciali, mentre la linea 231 Cadenazzo-Robasacco è pure stata estesa (con più corse) \nanche al di fuori del periodo scolastico. \n\n\n\n \n\n2 \n\nDi pari passo con il potenziamento del servizio aumentano anche i relativi costi, che nel \n2021 è atteso raggiungano per il trasporto pubblico urbano del Bellinzonese (senza cioè \nquello regionale su bus e ferrovia) 9.2 milioni di franchi. Si tratta di una scelta politica \nchiara e – proprio per approfittare al meglio dell'apertura della galleria di base del Monte \nCeneri e dell'esigenza di rendere la mobilità più sostenibile – senz’altro lungimirante, che \ndovrà, trovando riscontro nell'utenza effettiva, però risultare anche sostenibile dal punto \ndi vista finanziario. \n\nIl Comune attualmente promuove il trasporto pubblico con campagne informative e nel \nconcreto anche tramite sussidi di CHF 50.- per abbonamenti annuali sino a 2 zone e  \n\nCHF 100.- per 3 o più zone. Il sussidio annuale stanziato ammonta a CHF 80'000.- e \nsoddisfa circa 1'000 domande di sussidiamento annue. Esso è da intendere quale \nincentivo a coloro che decidono di utilizzare il trasporto pubblico, a determinate \ncondizioni specificate nell’apposita ordinanza, senza distinzione di reddito. \n\nGià nelle osservazioni alla mozione no. 49, alle quali si rimanda integralmente, abbiamo \navuto l’occasione di precisare, con un esempio, che se la Città considerasse di fornire \nmaggiori contributi, ai circa 1’000 cittadini che oggi chiedono il sussidio e quindi titolari \ndi un abbonamento annuale, il Comune dovrebbe finanziare a pioggia, \nindipendentemente dal bisogno- oltre CHF 400'000.- all’anno senza tenere conto che i \nrichiedenti probabilmente aumenterebbero e quindi la somma finale a quel punto \nrisulterebbe ancora superiore. \nA maggior ragione la gratuità totale e per tutti gli utenti del trasporto pubblico nel \nComune di Bellinzona non si giustificherebbe per l’enorme impatto finanziario, né per il \nsussidiamento senza distinzione alcuna. \n\nAlla luce delle considerazioni sopra esposte si propone pertanto il respingimento della \nmozione. \n\nCon i migliori saluti. \n\n \nPer il Municipio \nIl Sindaco Il Segretario \nMario Branda Philippe Bernasconi \n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nCopia: \n- mozionanti \n\n\n


name: 6. Emendamento - il Centro - limitazione assunzione personale

text: \nCentro Sezione di Bellinzona BITT\n\nProposta di Emendamento de Il Centro\n\nper contribuire ad un possibile risparmio in ambito del\n\nPreventivo 2025\n\nLIMITARE LE ASSUNZIONI DI PERSONALE DEL 50%, SIA PER QUANTO RIGUARDA LE\nSOSTITUZIONI DOVUTE A PARTENZE SIA PER LA CREAZIONE DI NUOVE POSIZIONI PER\n\nTUTTI | DIPENDENTI SOGGETTI A ROD\n\nPremessa:\n\nE cosa ben risaputa che l'organico del Comune di Bellinzona non sia numericamente\ndeficitario: dal poco pil di un migliaio di funzionari allepoca dell'aggregazione (2016), si &\noggi arrivati (a soli 8 anni di distanza) a piu di 1'400 funzionari!\n\nLa sostenibilita finanziaria & un obiettivo imprescindibile per garantire la solidita delle\nfinanze pubbliche e la capacita di risposta della citta alle esigenze della comunita. In tale\ncontesto, &€ fondamentale adottare misure che consentano un controllo pill rigoroso delle\nspese correnti, tra cui quelle legate al personale, che rappresentano una voce significativa\ndel bilancio comunale.\n\nDa parte nostra riteniamo che il lavoro da fare consista innanzitutto in una migliore gestione\n\ndelle risorse, valorizzando il personale gia presente migliorandone i processi di lavoro.\n\nConsiderazioni pertinenti:\n\nUn organico cosi importante di funzionari comunali — tutti coloro che sono soggetti alla\nROD - permetterebbe almeno in parte di razionalizzare le risorse interne. Sarebbe\npossibile, ad esempio “distaccare”, almeno temporaneamente, del personale dai settori\n(divenuti) meno sollecitati e/o per i quali si pud rinunciare o limitarne le prestazioni\ndestinandolo a quelli divenuti “in emergenza” a causa delle partenze per pensionamenti,\ndimissioni, trasferimenti, ecc.\n\nAnche per quanto concerne i posti di responsabilita divenuti vacanti, andrebbero\nprivilegiate, nel limite del possibile, le promozioni interne, facendo capo a dei “concorsi\ninterni all'amministrazione” piuttosto che aprirli a candidati esterni.\n\nQuanto sopra esplicato non appare cosi difficile da applicare, pensando in particolare agli\noperai comunali ed ai funzionari amministrativi, per i quali si ritiene opportuno procedere ad\n\nun'analisi pil approfondita dell'organizzazione interna, considerando che una certa\n\n\n\n\nil\nCentro Sezione di Bellinzona\n\nrazionalizzazione dell'attivitd appare non solo fattibile, ma anche in grado di generare una\nriduzione dei costi indiretti.\n\n- Evidentemente, per taluni settori e per delle funzioni particolari I'applicazione di questa\nmisura risulterebbe pil complessa. Tali esigenze rientrerebbero nel 50% delle restanti\npossibilita d'assunzione esterna.\n\n- Ascanso di equivoci, oltre alle partenze per i motivi gia menzionati nella misura proposta,\n\nvanno pure considerate le (gia previste?) “assunzioni” per eventuali nuove posizioni\n\nnell’erganico dei dipendenti.\n\n- Il risparmio_annuo che tale operazione comporterebbe (ritenendo una quindicina di\n\nfunzionari partenti annualmente sulla_trentina complessiva) sarebbe di ca. 1'500'000.- fr.\n\nannuali, importo tutt'altro che indifferente.\n\n- Non si ritiene infine da parte nostra necessario richiedere studi, approfondimenti, audit\nesterni (lunghi e costosi). Si considera infatti il Municipio pienamente autonomo e\nresponsabile nel valutare le modalita pit appropriate per concretizzare quanto richiesto.\n\n- Vien quindi formulata una proposta di Emendamento al Preventivo 2025 in una forma\n\nsemplice, chiara e priva di richieste generiche o di particolari valutazioni aggiuntive.\n\nProposta di Emendamento al Preventivo 2025:\n\nLimitare al 50% al massimo le assunzioni di personale sia per quanto riguarda le\nsostituzioni dovute a partenze di funzionari del Comune (pensionamenti, dimissioni,\ntrasferimenti, ecc.), Enti autonomi compresi, che per la creazione di nuove posizioni\nall'interno dell’organico nel corso del 2025, privilegiando per quanto possibile i\nconcorsi e le sinergie interne fra servizi, settori, dicasteri ed Enti autonomi. La\n\nproposta di risoluzione concerne tutti i dipendenti soggetti al ROD.\n\n- Il preventivo 2025 sara adeguato alla decisione di cui sopra.\n\nBellinzona, 27 Gennaio 2025 il Gruppo Il Centro\n\n\n\n


Osservazioni finali del Municipio

text: \nDicastero amministrazione generale \nServizi centrali \nServizio cancelleria \nPiazza Nosetto 5 \n6500 Bellinzona \n \n \nT +41 (0)58 203 10 00 \nF +41 (0)58 203 10 20 \ncancelleria@bellinzona.ch \n \n \n \n8 febbraio 2023 \n \n \n \n \n \n\n  \n\n \n\n       \n \n \n \n \n\nOSSERVAZIONI FINALI \nMozione 40/2022 "L'ex Birreria alle e ai giovani" del Gruppo I Verdi-\nFAMPS-POP-Indipendenti \n\nSignore e Signori Consiglieri comunali, \ncon riferimento alla mozione in oggetto, il Municipio ha preso atto della relazione della \nCommissione dell’edilizia. \nLa mozione chiede lo stanziamento da parte del Consiglio comunale di un credito \nd’investimento per la ristrutturazione dello stabile ex-Birreria per renderlo agibile a \nconcerti, eventi, ecc. \nIl Municipio sta valutando soluzioni alternative e conferma di fatto che il fondo in oggetto \nè da ritenersi inappropriato allo scopo. \nSi ribadisce e si riconferma quanto già espresso nelle osservazioni preliminari. \nSi ritiene pertanto la mozione evasa. \n\nCon i migliori saluti. \n\n \n\n \nPer il Municipio \nIl Sindaco Il Segretario \nMario Branda Philippe Bernasconi \n\n\n


Allegata - lettera-mail di rinuncia

text: \nDa: Matteo Veronelli <matteo@reglatronic.ch>\n\nInviato: venerdi, 9 ottobre 2020 08:25\n\nA: cancelleria <cancelleria@bellinzona.ch>\n\nOggetto: Subentrante in consiglio comunale Matteo Veronelli\n\nBuongiorno,\nAccuso ricezione della vostra lettera del 7 ottobre u.s. e vi ringrazio per la comunicazione.\n\nCome da conversazione telefonica con il vs Sig. Tanner, comunico la mia impossibilita nel prendere la carica.\nCome prima motivazione, ma non piu importante, non mi ero ricandidato per la campagna 2020 e trovo quindi\ncorretto lasciar spazio al prossimo subentrante che si era messo a disposizione.\n\nLa questione perd pill preponderante € la situazione COVID-19. Purtroppo il mio anno 2020 ha subito grossi\ncambiamenti a livello professionale e non sono in grado di poter garantire una presenza consona ad un buon\n\nconsigliere comunale.\n\nSperando che queste motivazioni siano sufficienti e rimanendo a disposizione per ulteriori informazioni, colgo\nI'occasione per salutare cordialmente.\n\nIn fede\n\nMatteo Veronelli\n\n\n\n


Messaggio municipale no. 738-2023

text: \n \n\nMessaggio \nmunicipale no. 738 \n \nDimissioni del signor Matteo Mozzini \ndalla carica di Consigliere comunale \n \n \n \n \n \n \n \n \n16 agosto 2023 \nCommissione competente: \nCommissione della legislazione \n \n  \n\n\n\nMessaggio municipale n. 738 \n\n \n2 \n\n \n\nSommario \n\n1 Premessa 3 \n\n2 Dispositivo 3 \n\n \n  \n\n\n\nMessaggio municipale n. 738 \n\n \n3 \n\n \n\nLodevole Consiglio comunale, \nsignore e signori Presidente e Consiglieri comunali, \n \nil signor Matteo Mozzini dimette alla carica di Consigliere comunale, con scritto del  \n1. agosto 2023, adducendo a ragioni d’ordine professionale e personale. \n\n1 Premessa \n\nPremesso che le dimissioni dalla carica di Consiglieri comunali devono essere motivate e \nsono da esaminare alla luce dell’art. 45 LOC, il Municipio propone l'accettazione delle \ndimissioni. \n\n2 Dispositivo \n\nPer le considerazioni espresse e fatto riferimento agli atti citati, codesto lodevole Consiglio \n\ncomunale è quindi invitato a voler risolvere: \n\n \n\n1 – Sono accolte le dimissioni del signor Matteo Mozzini dalla carica di Consigliere \ncomunale. \n\n \n\n \n\nCon ogni ossequio. Per il Municipio \n  Il Vicesindaco Il sost. Segretario \n  Simone Gianini Luca Tanner \n\n\n\t1 Premessa\n\t2 Dispositivo\n\n