Allegato - Consuntivo 2020

text: \nBILANCIO DI CHIUSURA \nAL 31-12-2020 Data\n\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n1\n\nRIASSUNTO  DEL  BILANCIO\n\nC  O  N  S  U  N  T  I  V  O\n\nR I A S S U N T O    D E L    B I L A N C I O \n\nA T T I V O                    P A S S I V O \n\nBENI PATRIMONIALI\n\nBENI AMMINISTRATIVI\n\nFINANZIAMENTI SPECIALI\n\nECCEDENZA PASSIVA\n\nCAPITALE DI TERZI\n\nFINANZIAMENTI SPECIALI\n\nCAPITALE PROPRIO\n\nT O T A L I \n\nAVANZO  D ' ESERCIZIO\n\n 261'632.63\n\n 0.00\n\n 0.00\n\n 0.00\n\n 107'233.80\n\n 0.00\n\n 152'407.18\n\n 261'632.63  259'640.98\n\n 1'991.65\n\nT O T A L I     A    P A R E G G I O  261'632.63  261'632.63\n\nv1.5\n\n\n\nBILANCIO DI CHIUSURA \nAL 31-12-2020 Data\n\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n2\n\nRICAPITOLAZIONE PER CONTI A 2 CIFRE\n\nConto Descrizione  gruppo del conto Importo Var. % Anno precedente\n\n10\n11\n13\n\nLIQUIDITA' \nCREDITI \nTRANSITORI ATTIVI \n\n 191'774.63\n 63'798.50\n\n 6'059.50\n\n 93.56\n 77.36\n-69.16\n\n 99'078.93\n 35'971.00\n 19'647.95\n\n 261'632.63  69.12  154'697.88\n\nA T T I V O 1\n\n\n\nBILANCIO DI CHIUSURA \nAL 31-12-2020 Data\n\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n3\n\nRICAPITOLAZIONE PER CONTI A 2 CIFRE\n\nConto Descrizione  gruppo del conto Importo Var. % Anno precedente\n\n20\n25\n29\n\nIMPEGNI CORRENTI \nTRANSITORI PASSIVI \nCAPITALE PROPRIO \n\n 99'044.80\n 8'189.00\n\n 152'407.18  232.21\n\n 2'253.10\n 37.60\n\n 45'876.51\n\n 259'640.98  439.04  48'167.21\n\nP A S S I V O 2\n\n\n\nBILANCIO DI CHIUSURA \nAL 31-12-2020 Data\n\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n4\n\nConto Descrizione\nA T T I V O\n\nAnno preced.\n\nLIQUIDITA'\n\nCREDITI\n\nTRANSITORI ATTIVI\n\nS A L D O Var.% Variaz. Netta   \n 154'697.88 261'632.63  106'934.75 69.12\n\n 99'078.93\n\n 35'971.00\n\n 19'647.95\n\n 191'774.63\n\n 63'798.50\n\n 6'059.50\n\n 92'695.70\n\n 27'827.50\n\n-13'588.45\n\n 93.56\n\n 77.36\n\n-69.16\n\n100.01\n100.02\n\n115.01\n\n139.01\n139.02\n\n 98'878.93\n 200.00\n\n 35'971.00\n\n 19'647.95\n 0.00\n\n 191'574.63\n 200.00\n\n 63'798.50\n\n 4'799.70\n 1'259.80\n\n 92'695.70\n 0.00\n\n 27'827.50\n\n-14'848.25\n 1'259.80\n\n 93.75\n 0.00\n\n 77.36\n\n-75.57\n\nBanca Raiffesisen\nQuota sociale n. 13077 Banca Raiffeisen\n\nDebitori\n\nTransitorio attivi\nTransitori stipendi\n\n\n\nBILANCIO DI CHIUSURA \nAL 31-12-2020 Data\n\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n5\n\nConto Descrizione\nP A S S I V O\n\nAnno preced.\n\nIMPEGNI CORRENTI\n\nTRANSITORI PASSIVI\n\nCAPITALE PROPRIO\n\nS A L D O Var.% Variaz. Netta   \n 48'167.21 259'640.98  211'473.77 439.04\n\n 2'253.10\n\n 37.60\n\n 45'876.51\n\n 99'044.80\n\n 8'189.00\n\n 152'407.18\n\n 96'791.70\n\n 8'151.40\n\n 106'530.67\n\n 999.99\n\n 999.99\n\n 232.21\n\n200.01\n200.02\n200.03\n200.04\n200.05\n\n259.01\n\n290.01\n\n 15'816.90\n 0.00\n\n-3'376.55\n-602.25\n\n-9'585.00\n\n 37.60\n\n 45'876.51\n\n 77'047.35\n 7'868.20\n 1'224.60\n 3'304.35\n 9'600.30\n\n 8'189.00\n\n 152'407.18\n\n 61'230.45\n 7'868.20\n 4'601.15\n 3'906.60\n\n 19'185.30\n\n 8'151.40\n\n 106'530.67\n\n 387.12\n\n-136.27\n-648.67\n-200.16\n\n 999.99\n\n 232.21\n\nCreditori diversi (automatici)\nCreditori AVS\nCreditori  LAINF - Helvetia\nCreditori  IPG Malattia - Helvetia\nCreditori  LPP - Helvetia\n\nTransitori passivi\n\nCapitale proprio\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n1\n\nRICAPITOLAZIONE CONTO DI GESTIONE CORRENTE\n\nDIREZIONE, PROMOZIONE, ACCOGLIENZA E MANIFESTAZIONI\n\nGESTIONE TELEFERICA E PATRIZIATO\n\nGESTIONE BUS NAVETTA\n\nSENTIERI, PARCHI MONTANI\n\nSPAZI EX CONVENTO\n\nSPAZI CIOSSETTO\n\n2020 2020\n\n 331'452.35\n\n 213'818.52\n\n 44'990.05\n\n 29'626.68\n\n 60'451.90\n\n 35'745.35\n\n 46.16\n\n 29.78\n\n 6.27\n\n 4.13\n\n 8.42\n\n 4.98\n\n%\n\n%\n\n%\n\n%\n\n%\n\n%\n\n 485'965.00\n\n 108'110.80\n\n 50'231.00\n\n 11'972.70\n\n 44'302.00\n\n 17'495.00\n\n 67.68\n\n 15.06\n\n 7.00\n\n 1.67\n\n 6.17\n\n 2.44\n\n%\n\n%\n\n%\n\n%\n\n%\n\n%\n\n 495'000.00\n\n 107'000.00\n\n 57'500.00\n\n 16'000.00\n\n 72'500.00\n\n 37'500.00\n\n 369'250.00\n\n 200'800.00\n\n 52'000.00\n\n 60'950.00\n\n 51'450.00\n\n 51'050.00\n\nT O T A L I  716'084.85  99.72 %  718'076.50  100.00%  785'500.00  785'500.00\n\nT O T A L I     A    P A R E G G I O  718'076.50  718'076.50\n\nMAGGIOR RICAVO  1'991.65  0.28 %\n\n 0.00\n\n 785'500.00 785'500.00\n\nCONSUNTIVO PREVENTIVODICASTERO\nSPESE CORRENTI SPESE CORRENTI RICAVI CORRENTIRICAVI CORRENTI\n\n0\n1\n2\n3\n4\n5\n\n \n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n2\n\nDIREZIONE, PROMOZIONE, ACCOGLIENZA\nMANIFESTAZIONI\n\nGESTIONE TELEFERICA E PATRIZIATO\n\nGESTIONE BUS NAVETTA\n\nSENTIERI, PARCHI MONTANI\n\nSPAZI EX CONVENTO\n\nSPAZI CIOSSETTO\n\nRICAPITOLAZIONE CONTO DI GESTIONE CORRENTE\nP R I M A     R I C A P I T O L A Z I O N E\n\n0\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\nDIREZIONE, PROMOZIONE, ACCOGLIENZA E MANIFESTAZIONI\n\nGESTIONE TELEFERICA E PATRIZIATO\n\nGESTIONE BUS NAVETTA\n\nSENTIERI, PARCHI MONTANI\n\nSPAZI EX CONVENTO\n\nSPAZI CIOSSETTO\n\n011\n012\n\n100\n\n200\n\n300\n\n400\n\n500\n\nS P E S E   \n\n 285'264.93\n 46'187.42\n\n 213'818.52\n\n 44'990.05\n\n 29'626.68\n\n 60'451.90\n\n 35'745.35\n\n 331'452.35\n\n 213'818.52\n\n 44'990.05\n\n 29'626.68\n\n 60'451.90\n\n 39.73\n\n 6.43\n\n 29.78\n\n 6.27\n\n 4.13\n\n 8.42\n\n 4.98\n\n 462'803.00\n 23'162.00\n\n 108'110.80\n\n 50'231.00\n\n 11'972.70\n\n 44'302.00\n\n 17'495.00\n\n 485'965.00\n\n 108'110.80\n\n 50'231.00\n\n 11'972.70\n\n 44'302.00\n\n 64.45\n\n 3.23\n\n 15.06\n\n 7.00\n\n 1.67\n\n 6.17\n\n 2.44\n\nR I C A V I    \n\nTOTALE PER STADIO - DICASTERO\n\nTOTALE PER STADIO - DICASTERO\n\nTOTALE PER STADIO - DICASTERO\n\nTOTALE PER STADIO - DICASTERO\n\nTOTALE PER STADIO - DICASTERO\n\n% %\n\n 154'512.65\n\n 5'240.95\n\n 105'707.72\n\n 17'653.98\n\n 16'149.90\n\nMaggior spese\n\nMaggior spese\n\nMaggior spese\n\nMaggior ricavo\n\nMaggior ricavo\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n3\n\nRICAPITOLAZIONE CONTO DI GESTIONE CORRENTE\nP R I M A     R I C A P I T O L A Z I O N E\n\nS P E S E   \n\n 35'745.35  17'495.00\n\nT O T A L I\n\nT O T A L I     A    P A R E G G I O\n\n 716'084.85  99.72 %  718'076.50  100.00 %\n\nMAGGIOR RICAVO  1'991.65  0.28 %\n\n 718'076.50  718'076.50\n\nR I C A V I    \n\nTOTALE PER STADIO - DICASTERO\n\n% %\n\n 18'250.35Maggior spese\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n4\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO - RIASSUNTOGestione Corrente\nCONSUNTIVO  2020    PREVENTIVO  2020    CONSUNTIVO  2019\n\nSPESE CORRENTI \n\nRICAVI CORRENTI \n\n 716'084.85\n\n 718'076.50\n\n 785'500.00\n\n 785'500.00\n\n 643'744.18\n\n 750'274.85\n\n3\n\n4\n\nSPESE PER IL PERSONALE \nSPESE PER BENI E SERVIZI \nADDEBITI INTERNI \n\nREDDITI DELLA SOSTANZA \nRICAVI PER PRESTAZIONI E VENDITE \nRIMBORSI DA ENTI PUBBLICI \nCONTRIBUTI PER SPESE CORRENTI \n\n 420'694.75\n 290'358.10\n\n 5'032.00\n\n 61'985.00\n 77'844.30\n\n 555'085.20\n 23'162.00\n\n 492'170.00\n 293'330.00\n\n 0.00\n\n 110'000.00\n 57'500.00\n\n 598'000.00\n 20'000.00\n\n 425'180.45\n 218'563.73\n\n 0.00\n\n 80'362.00\n 52'348.50\n\n 606'164.35\n 11'400.00\n\n30\n31\n39\n\n42\n43\n45\n46\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n5\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO         \n\n301\n\n303\n\n304\n\n305\n\n306\n\n310\n\n311\n\n313\n\n314\n\n315\n\n318\n\n319\n\n393\n\nPERSONALE D'ESERCIZIO\n\nCONTRIBUTI AVS-AI-IPG-AD\n\nCONTRIBUTI A CASSE PENSIONI\n\nPREMI ASSICURAZIONE INFORTUNI\n\nABBIGLIAMENTO DI SERVIZIO\n\nMATERIALE D'UFFICIO\n\nACQUISTO MOBILI, MACCHINE,VEICOLI,ATTREZZATURE\n\nMATERIALE DI CONSUMO\n\nMANUTENZIONE STABILI E STRUTTURE\n\nMANUTENZIONE MOBILI, MACCHINE,VEICOLI,ATTREZZATURE\n\nSERVIZI E ONORARI\n\nALTRE SPESE\n\nCosti d'esercizio e amministrativi\n\nCONSUNTIVO  2020    PREVENTIVO  2020    CONSUNTIVO  2019\n\n 362'242.50\n\n 33'991.90\n\n 16'787.55\n\n 7'376.15\n\n 296.65\n\n 1'021.00\n\n 15'907.50\n\n 11'780.75\n\n 54'024.90\n\n 15'016.80\n\n 192'153.85\n\n 453.30\n\n 5'032.00\n\n 372'356.05\n\n 31'728.20\n\n 14'356.80\n\n 6'739.40\n\n 0.00\n\n 1'702.60\n\n 2'143.45\n\n 5'349.45\n\n 9'260.05\n\n 19'175.10\n\n 178'949.03\n\n 1'984.05\n\n 0.00\n\n 419'000.00\n\n 35'200.00\n\n 28'900.00\n\n 8'070.00\n\n 1'000.00\n\n 1'980.00\n\n 750.00\n\n 6'000.00\n\n 63'350.00\n\n 7'000.00\n\n 214'250.00\n\n 0.00\n\n 0.00\n\nDESCRIZIONE DEL CONTO \n\n 50.59\n\n 4.75\n\n 2.34\n\n 1.03\n\n 0.04\n\n 0.14\n\n 2.22\n\n 1.65\n\n 7.54\n\n 2.10\n\n 26.83\n\n 0.06\n\n 0.70\n\n3\n\n30\n\n31\n\n39\n\nSPESE CORRENTI\n\nSPESE PER IL PERSONALE\n\nSPESE PER BENI E SERVIZI\n\nADDEBITI INTERNI\n\n 716'084.85\n\n 420'694.75\n\n 290'358.10\n\n 5'032.00\n\n 643'744.18\n\n 425'180.45\n\n 218'563.73\n\n 0.00\n\n 785'500.00\n\n 492'170.00\n\n 293'330.00\n\n 0.00\n\n 100.00\n\n 58.75\n\n 40.55\n\n 0.70\n\nCONTO %\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n6\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO         \n\n427\n\n431\n\n436\n\n439\n\n451\n\n452\n\n469\n\nREDDITI IMMOBILIARI DA BENI AMMINISTRATIVI\n\nTASSE PER SERVIZI\n\nRimborso da assicurazioni per infortunio e malattia\n\nALTRI RICAVI\n\nCANTONE\n\nCOMUNI E FONDAZIONI\n\nALTRI CONTRIBUTI MANIFESTAZIONI\n\nCONSUNTIVO  2020    PREVENTIVO  2020    CONSUNTIVO  2019\n\n 61'985.00\n\n 50'231.00\n\n 27'498.30\n\n 115.00\n\n 0.00\n\n 555'085.20\n\n 23'162.00\n\n 80'362.00\n\n 52'348.50\n\n 0.00\n\n 0.00\n\n 74'364.35\n\n 531'800.00\n\n 11'400.00\n\n 110'000.00\n\n 57'500.00\n\n 0.00\n\n 0.00\n\n 0.00\n\n 598'000.00\n\n 20'000.00\n\nDESCRIZIONE DEL CONTO \n\n 8.63\n\n 7.00\n\n 3.83\n\n 0.02\n\n 0.00\n\n 77.30\n\n 3.23\n\n4\n\n42\n\n43\n\n45\n\n46\n\nRICAVI CORRENTI\n\nREDDITI DELLA SOSTANZA\n\nRICAVI PER PRESTAZIONI E VENDITE\n\nRIMBORSI DA ENTI PUBBLICI\n\nCONTRIBUTI PER SPESE CORRENTI\n\n 718'076.50\n\n 61'985.00\n\n 77'844.30\n\n 555'085.20\n\n 23'162.00\n\n 750'274.85\n\n 80'362.00\n\n 52'348.50\n\n 606'164.35\n\n 11'400.00\n\n 785'500.00\n\n 110'000.00\n\n 57'500.00\n\n 598'000.00\n\n 20'000.00\n\n 100.00\n\n 8.63\n\n 10.84\n\n 77.30\n\n 3.23\n\nCONTO %\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n7\n\n301.00\n301.05\n303.00\n304.00\n305.00\n305.01\n306.00\n310.02\n310.03\n310.05\n311.01\n313.01\n314.00\n315.01\n318.00\n318.03\n318.04\n318.09\n318.11\n318.12\n318.13\n318.16\n318.18\n319.00\n\n427.00\n439.01\n\nStipendi e indennità personale\nOnorari Consiglio Direttivo\nContributi AVS/AI/IPG/AD\n\nContributi cassa pensioni\nPremio assicurazione infortuni\n\nPremio perdita di guadagno per malattia\nAbbigliamento di servizio\nStampanti e fotocopie\n\nMateriale di cancellleria\nInserzioni\n\nAcquisto mobili, macchine, veicoli, attrezzature\nAcquisto materiale\n\nManutenzione attrezzi e arredo\nManutenzione, abbonamenti informatica\nInserzioni, promozioni, PR, ecc...\n\nOnorari a terzi per direzione strategica\nConsulenze di terzi\n\nAltre manifestazioni\nSpese postali e telefoniche\nSpese bancarie\n\nSpese di rappresentanza\nConsulenza,abbonamento e manutenzione informatica\n\nAssicurazione RC e cose\nAltre spese\n\nAffitti e tasse d'uso\nVendita gadget\n\nCONSUNTIVO       2020\n\n 141'140.00\n 7'000.00\n\n 14'827.05\n\n 9'069.62\n 1'994.85\n\n 1'421.15\n 296.65\n 194.85\n\n 826.15\n 0.00\n\n 0.00\n 642.05\n\n 6'894.00\n 12'030.50\n 36'290.26\n\n 35'270.00\n 12'174.00\n\n 76.00\n 407.00\n 146.60\n\n 652.10\n 344.10\n\n 3'212.30\n 355.70\n\n 170'000.00\n 9'000.00\n\n 14'500.00\n\n 21'000.00\n 1'750.00\n\n 1'120.00\n 1'000.00\n\n 230.00\n\n 1'250.00\n 0.00\n\n 750.00\n 0.00\n\n 500.00\n 5'000.00\n\n 20'000.00\n\n 60'000.00\n 9'000.00\n\n 1'800.00\n 2'250.00\n\n 250.00\n\n 1'500.00\n 250.00\n\n 1'900.00\n 0.00\n\n 0.00\n 0.00\n\nSPESE  \n\n011\n\n 188.00\n 115.00\n\nDIREZIONE, PROMOZIONE, ACCOGLIENZA\n\n3\n\n4\n\nSPESE CORRENTI\n\nRICAVI CORRENTI\n\nDIREZIONE, PROMOZIONE, ACCOGLIENZA E MANIFESTAZIONI0\nRICAVI \n\nPREVENTIVO  CONSUNTIVO  \n2020 2019\n\n 158'845.60\n 7'060.00\n\n 14'173.85\n\n 8'432.75\n 1'894.15\n\n 1'458.80\n 0.00\n\n 259.65\n\n 1'046.80\n 200.00\n\n 2'143.45\n 0.00\n\n 351.95\n 9'155.50\n\n 10'137.50\n\n 55'627.05\n 11'940.00\n\n 0.00\n 545.35\n 144.50\n\n 743.00\n 0.00\n\n 2'485.80\n 50.00\n\n 0.00\n 0.00\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n8\n\n451.01\n452.00\n452.01\n452.06\n\nContributo Cantone studio "progetto sponda destra"\nContributo da Fondazione Adelina\nRimborsi dal Patriziato per direzione operativa\n\nRimborsi da comune per prestazioni\n\nCONSUNTIVO       2020\n\n 0.00\n 30'000.00\n 10'000.00\n\n 425'000.00\n\nSPESE  \n\n011\n\n 0.00\n 30'000.00\n\n 7'500.00\n\n 425'000.00\n\nDIREZIONE, PROMOZIONE, ACCOGLIENZA\n\n4 RICAVI CORRENTI\n\nTOTALE  RICAVI  509'364.35 465'000.00 462'803.00\n\nTOTALE  SPESE  285'264.93  286'695.70 323'050.00\n\nSALDO  177'538.07 -222'668.65-141'950.00\n\nDIREZIONE, PROMOZIONE, ACCOGLIENZA E MANIFESTAZIONI0\nRICAVI \n\nPREVENTIVO  CONSUNTIVO  \n2020 2019\n\n 74'364.35\n 30'000.00\n 10'000.00\n\n 395'000.00\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n9\n\n301.00\n303.00\n304.00\n305.00\n305.01\n314.00\n318.07\n318.08\n318.09\n318.11\n318.12\n\n452.00\n469.02\n\nStipendi e indennità personale\nContributi AVS/AI/IPG/AD\nContributi cassa pensioni\n\nPremio assicurazione infortuni\nPremio perdita di guadagno per malattia\n\nManutenzione attrezzi e arredo\nManifestazione seminario progettazione\nManifestazione spazio reale\n\nAltre manifestazioni\nSpese postali e telefoniche\n\nSpese bancarie\n\nContributo da Fondazione Adelina\n\nContributi per seminario di progettazione\n\nCONSUNTIVO       2020\n\n 14'560.00\n 1'303.15\n\n 951.00\n\n 178.10\n 111.75\n\n 0.00\n 26'108.50\n\n 2'557.80\n\n 300.00\n 104.75\n\n 12.37\n\n 17'000.00\n 1'700.00\n 1'100.00\n\n 200.00\n 200.00\n\n 0.00\n 20'000.00\n\n 0.00\n\n 6'000.00\n 0.00\n\n 0.00\n\n 10'000.00\n\n 20'000.00\n\nSPESE  \n\n012\n\n 0.00\n\n 23'162.00\n\nMANIFESTAZIONI\n\n3\n\n4\n\nSPESE CORRENTI\n\nRICAVI CORRENTI\n\nTOTALE  RICAVI  11'400.00 30'000.00 23'162.00\n\nTOTALE  SPESE  46'187.42  39'158.02 46'200.00\n\nSALDO  27'758.02 16'200.00 23'025.42\n\nDIREZIONE, PROMOZIONE, ACCOGLIENZA E MANIFESTAZIONI0\nRICAVI \n\nPREVENTIVO  CONSUNTIVO  \n2020 2019\n\n 16'724.85\n 1'557.25\n 1'066.05\n\n 194.95\n 209.90\n\n 1'187.80\n 17'695.02\n\n 172.90\n\n 132.60\n 216.70\n\n 0.00\n\n 0.00\n\n 11'400.00\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n10\n\n301.00\n301.03\n301.04\n303.00\n304.00\n305.00\n305.01\n310.03\n311.02\n313.01\n314.00\n315.01\n318.11\n318.14\n318.18\n318.19\n319.00\n\n427.00\n436.01\n452.01\n452.02\n452.03\n452.04\n\nStipendi e indennità personale\nStipendi e indennità personale ausiliario\nStipendi e indennità personale di pulizia\n\nContributi AVS/AI/IPG/AD\nContributi cassa pensioni\n\nPremio assicurazione infortuni\nPremio perdita di guadagno per malattia\nMateriale di cancellleria\n\nSpese di pulizia\nAcquisto materiale\n\nManutenzione attrezzi e arredo\nManutenzione, abbonamenti informatica\n\nSpese postali e telefoniche\nServizio manutenzione teleferica\nAssicurazione RC e cose\n\nServizio picchetto teleferica\nAltre spese\n\nAffitti e tasse d'uso\nRimborso da assicurazioni per infortunio e malattia\n\nRimborsi dal Patriziato per direzione operativa\nRimborsi dal Patriziato per personale d'esercizio\nRimborsi dal Patriziato per picchetti e ausiliari\n\nRimborsi dal Patriziato per accoglienza - biglietteria\n\nCONSUNTIVO       2020\n\n 114'688.10\n 31'748.50\n\n 0.00\n\n 13'108.35\n 4'510.47\n\n 1'750.95\n 877.65\n\n 0.00\n\n 15'907.50\n 2'080.00\n\n 2'256.95\n 500.00\n\n 282.90\n 26'009.55\n\n 0.00\n\n 0.00\n 97.60\n\n 100'000.00\n 40'000.00\n\n 6'000.00\n\n 13'500.00\n 4'000.00\n\n 1'500.00\n 1'000.00\n\n 500.00\n\n 0.00\n 0.00\n\n 1'500.00\n 0.00\n\n 300.00\n 27'500.00\n\n 0.00\n\n 5'000.00\n 0.00\n\n 0.00\n 0.00\n\n 10'000.00\n 72'000.00\n 10'000.00\n\n 15'000.00\n\nSPESE  \n\n100\n\n 0.00\n 27'498.30\n\n 0.00\n 73'112.50\n\n 7'500.00\n\n 0.00\n\nGESTIONE TELEFERICA E PATRIZIATO\n\n3\n\n4\n\nSPESE CORRENTI\n\nRICAVI CORRENTI\n\nGESTIONE TELEFERICA E PATRIZIATO1\nRICAVI \n\nPREVENTIVO  CONSUNTIVO  \n2020 2019\n\n 98'195.70\n 42'077.25\n\n 0.00\n\n 11'882.45\n 3'116.30\n\n 1'561.10\n 629.15\n 196.15\n\n 0.00\n 49.85\n\n 1'846.05\n 0.00\n\n 303.55\n 31'090.86\n\n 726.50\n\n 0.00\n 0.00\n\n 720.00\n 0.00\n\n 0.00\n 72'000.00\n 10'000.00\n\n 0.00\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n11\n\nCONSUNTIVO       2020\nSPESE  \n\n100 GESTIONE TELEFERICA E PATRIZIATO\n\nTOTALE  RICAVI  82'720.00 107'000.00 108'110.80\n\nTOTALE  SPESE  213'818.52  191'674.91 200'800.00\n\nSALDO  108'954.91 93'800.00 105'707.72\n\nGESTIONE TELEFERICA E PATRIZIATO1\nRICAVI \n\nPREVENTIVO  CONSUNTIVO  \n2020 2019\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n12\n\n313.00\n313.02\n315.00\n318.05\n318.06\n\n431.00\n\nCarburante\nAssicurazione veicoli\nManutenzione mobili, macchine, veicoli e attrezzature\n\nOnorari a terzi per prestito personale\nSpese di trasporto\n\nIncassi gestione bus navetta\n\nCONSUNTIVO       2020\n\n 3'545.70\n 1'427.00\n 2'486.30\n\n 35'910.00\n 1'621.05\n\n 4'000.00\n 0.00\n\n 2'000.00\n\n 45'000.00\n 1'000.00\n\n 57'500.00\n\nSPESE  \n\n200\n\n 50'231.00\n\nGESTIONE BUS NAVETTA\n\n3\n\n4\n\nSPESE CORRENTI\n\nRICAVI CORRENTI\n\nTOTALE  RICAVI  52'348.50 57'500.00 50'231.00\n\nTOTALE  SPESE  44'990.05  58'286.40 52'000.00\n\nSALDO  5'240.95  5'937.90-5'500.00\n\nGESTIONE BUS NAVETTA2\nRICAVI \n\nPREVENTIVO  CONSUNTIVO  \n2020 2019\n\n 3'911.80\n 0.00\n\n 10'019.60\n\n 44'240.00\n 115.00\n\n 52'348.50\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n13\n\n301.00\n301.03\n303.00\n304.00\n305.00\n305.01\n313.01\n314.00\n318.15\n\n452.05\n\nStipendi e indennità personale\nStipendi e indennità personale ausiliario\nContributi AVS/AI/IPG/AD\n\nContributi cassa pensioni\nPremio assicurazione infortuni\n\nPremio perdita di guadagno per malattia\nAcquisto materiale\nManutenzione attrezzi e arredo\n\nManutenzione sentieri e parchi\n\nRimborsi dal Patriziato per tassa comune\n\nCONSUNTIVO       2020\n\n 8'169.05\n 8'536.85\n 1'495.35\n\n 432.46\n 196.40\n\n 122.00\n 0.00\n 0.00\n\n 10'674.57\n\n 10'000.00\n 32'000.00\n\n 2'000.00\n\n 800.00\n 300.00\n\n 500.00\n 1'500.00\n 1'350.00\n\n 12'500.00\n\n 16'000.00\n\nSPESE  \n\n300\n\n 11'972.70\n\nSENTIERI, PARCHI MONTANI\n\n3\n\n4\n\nSPESE CORRENTI\n\nRICAVI CORRENTI\n\nTOTALE  RICAVI  14'800.00 16'000.00 11'972.70\n\nTOTALE  SPESE  29'626.68  20'517.10 60'950.00\n\nSALDO  5'717.10 44'950.00 17'653.98\n\nSENTIERI, PARCHI MONTANI3\nRICAVI \n\nPREVENTIVO  CONSUNTIVO  \n2020 2019\n\n 8'813.10\n 7'062.50\n 1'359.50\n\n 344.70\n 114.40\n\n 63.95\n 604.95\n\n 0.00\n\n 2'154.00\n\n 14'800.00\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n14\n\n301.00\n303.00\n304.00\n305.00\n305.01\n313.01\n314.00\n319.00\n393.00\n\n427.00\n\nStipendi e indennità personale\nContributi AVS/AI/IPG/AD\nContributi cassa pensioni\n\nPremio assicurazione infortuni\nPremio perdita di guadagno per malattia\n\nAcquisto materiale\nManutenzione attrezzi e arredo\nAltre spese\n\nMinor rivavo misure emergenza Covid-19\n\nAffitti e tasse d'uso\n\nCONSUNTIVO       2020\n\n 18'200.00\n 1'629.20\n\n 894.00\n\n 223.05\n 139.50\n\n 1'182.65\n 33'151.50\n\n 0.00\n\n 5'032.00\n\n 17'500.00\n 1'750.00\n 1'000.00\n\n 200.00\n 500.00\n\n 500.00\n 30'000.00\n\n 0.00\n\n 0.00\n\n 72'500.00\n\nSPESE  \n\n400\n\n 44'302.00\n\nSPAZI EX CONVENTO\n\n3\n\n4\n\nSPESE CORRENTI\n\nRICAVI CORRENTI\n\nTOTALE  RICAVI  56'642.00 72'500.00 44'302.00\n\nTOTALE  SPESE  60'451.90  24'977.65 51'450.00\n\nSALDO -31'664.35-21'050.00 16'149.90\n\nSPAZI EX CONVENTO4\nRICAVI \n\nPREVENTIVO  CONSUNTIVO  \n2020 2019\n\n 16'788.50\n 1'356.90\n\n 680.50\n\n 184.45\n 117.75\n\n 229.80\n 3'685.70\n 1'934.05\n\n 0.00\n\n 56'642.00\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n15\n\n301.00\n303.00\n304.00\n305.00\n305.01\n313.01\n314.00\n318.16\n\n427.00\n\nStipendi e indennità personale\nContributi AVS/AI/IPG/AD\nContributi cassa pensioni\n\nPremio assicurazione infortuni\nPremio perdita di guadagno per malattia\n\nAcquisto materiale\nManutenzione attrezzi e arredo\nConsulenza,abbonamento e manutenzione informatica\n\nAffitti e tasse d'uso\n\nCONSUNTIVO       2020\n\n 18'200.00\n 1'628.80\n\n 930.00\n\n 222.90\n 137.85\n\n 2'903.35\n 11'722.45\n\n 0.00\n\n 17'500.00\n 1'750.00\n 1'000.00\n\n 300.00\n 500.00\n\n 0.00\n 30'000.00\n\n 0.00\n\n 37'500.00\n\nSPESE  \n\n500\n\n 17'495.00\n\nSPAZI CIOSSETTO\n\n3\n\n4\n\nSPESE CORRENTI\n\nRICAVI CORRENTI\n\nTOTALE  RICAVI  23'000.00 37'500.00 17'495.00\n\nTOTALE  SPESE  35'745.35  22'434.40 51'050.00\n\nSALDO -565.60 13'550.00 18'250.35\n\nSPAZI CIOSSETTO5\nRICAVI \n\nPREVENTIVO  CONSUNTIVO  \n2020 2019\n\n 16'788.55\n 1'398.25\n\n 716.50\n\n 190.05\n 120.75\n\n 553.05\n 2'188.55\n\n 478.70\n\n 23'000.00\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n16\n\nRICAPITOLAZIONE CONTO DI INVESTIMENTO          \n      D I C A S T E R O                                                                                USCITE \n\n2020 2020\n\nT O T A L I % %\n\nT O T A L I     A    P A R E G G I O\n\nS A L D O %\n\nENTRATE           USCITE                    ENTRATE      \nCONSUNTIVO PREVENTIVO\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n17\n\nRICAPITOLAZIONE CONTO DI INVESTIMENTO\nP R I M A     R I C A P I T O L A Z I O N E\n\nU S C I T E  \n\nT O T A L I\n\nT O T A L I     A    P A R E G G I O\n\n% %\n\nS A L D O %\n\nE N T R A T E   %  %  \n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n18\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO         \nCONSUNTIVO  2020    PREVENTIVO  2020DESCRIZIONE DEL CONTO CONTO %\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n19\n\nData vot.   VOTATO TOT.           USCITE           ENTRATE\nIMPORTO PREVENTIVO\n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n20\n\nUscite correnti \n\nRIASSUNTO                CONSUNTIVO  2020                        PREVENTIVO  2020\n\nAmmortamenti amministrativi \n\nAddebiti interni \n\nCONTO  DI  GESTIONE  CORRENTE\n\nTotale spese correnti \n\nEntrate correnti \nAccrediti interni \n\nTotale ricavi correnti \n\nAvanzo d'esercizio \n\n 711'052.85\n\n 0.00\n\n 5'032.00\n\n 716'084.85\n\n 785'500.00\n\n 0.00\n\n 0.00\n\n 785'500.00\n\n 718'076.50\n 0.00\n\n 718'076.50\n\n 785'500.00\n 0.00\n\n 785'500.00\n\n 1'991.65  0.00\n\nUscite per investimenti \n\nEntrate per investimenti  (escluso il riporto degli ammortamenti 68*) \n\nCONTO  DEGLI INVESTIMENTI IN BENI AMMINISTRATIVI\n\nOnere netto di investimento \n\n\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE = FUNZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nData\nPagina\n\n11-03-2021\nEnte autonomo Carasc\n\n21\n\nRIASSUNTO                CONSUNTIVO  2020                        PREVENTIVO  2020\n\nAmmortamenti amministrativi  0.00\n 1'991.65\n\n 1'991.65\n\n 0.00\n 0.00\n\n 0.00\n\nOnere netto d'investimento \n\nCONTO  DI CHIUSURA\n\nAvanzo / disavanzo d'esercizio \n\nAutofinanziamento \n\n\n


Allegato - Mandato di prestazione 2022

parent_type: affair

text: \nCittà di Bellinzona\n\nMandato di prestazione \ntra\nla Città di Bellinzona e \nl'Ente autonomo Carasc\n\nPeriodo: 2022\n\n\n\n1 \n\nIndice \n\nArt. 1 Oggetto e scopo del mandato 2 \n\nArt. 2 Compiti 2 \n\nArt. 3 Gestione delle infrastrutture 3 \n\nArt. 4 Manutenzione straordinaria delle infrastrutture 3 \n\nArt. 5 Acquisti 3 \n\nArt. 6 Personale 3 \n\nArt. 7 Durata del mandato 3 \n\nArt. 8 Rinnovo del mandato 3 \n\nArt. 9 Disdetta del mandato 4 \n\nArt. 10 Mezzi finanziari 4 \n\nArt. 11  Copertura del disavanzo o ripartizione dell’utile 4 \n\nArt. 12  Vigilanza 4 \n\nArt. 13  Obblighi di EAC 4 \n\nArt. 14 Responsabilità 4 \n\nArt. 15 Entrata in vigore 5 \n\n\n\n \n \n\n2 \n\nLe parti contraenti \n\nIl Comune di Bellinzona rappresentato dal suo Municipio e per esso dal Sindaco e dal Segretario comunale \n\n \n\ne \n\n \n\nL’Ente autonomo Carasc (in seguito EAC) rappresentato dal suo Consiglio direttivo e per esso dal Presidente \ne dal Direttore \n\n \n\nsottoscrivono il seguente \n\n \n\n \n\n \n\nMANDATO DI PRESTAZIONE \n\n \n\n \n\n \n\nArt. 1 Oggetto e scopo del mandato \n1Il mandato ha lo scopo di regolare i rapporti tra il Comune e EAC nell’ambito della gestione e della \nmanutenzione del territorio e delle infrastrutture sulla montagna di sponda destra nei comprensori dei \nquartieri di Monte Carasso e Sementina, territorio conosciuto come Carasc. \n2Il mandato definisce le prestazioni che EAC eroga ed il contributo globale fornito dal Comune a copertura \ndei costi prodotti dall’attività svolta. \n\nArt. 2 Compiti  \n1Il Comune affida a EAC i seguenti compiti: \n- la gestione del salone, sala 1, 2, 3 e 4, bar Convento, spazi espositivi nelle cantine, portici e corte \n\ndell’Antico Convento delle Agostiniane, inclusi cucina e servizi igienici (RFD 1059 Monte \nCarasso); \n\n- la gestione di tutti gli spazi della Casa delle Società (RFD 1149 Monte Carasso); \n- la gestione operativa della teleferica di cui alla Convenzione Progetto Carasc; \n- la gestione della rete dei sentieri del comprensorio Carasc, tenuto in considerazione gli accordi \n\nesistenti con altri enti; \n- la gestione degli spazi e delle aree di svago del comprensorio Carasc; \n- la gestione della sala multiuso del Ciossetto, inclusi servizi igienici, cucina, deposito e spazi \n\nesterni (RFD 146 Sementina). \n2L’EAC si impegna a gestire gli spazi affidatigli promuovendo attività e iniziative di carattere culturale, \nsociale e ricreativo. \n3L’EAC si impegna ad organizzare in particolare i “Seminari internazionali di progettazione”. \n4L’EAC si impegna a garantire l’organizzazione da parte di enti terzi delle abituali manifestazioni organizzate \npresso l’Antico Convento delle Agostiniane di Monte Carasso e la Sala multiuso del Ciossetto di Sementina \n(carnevali, mercatini, accademia di ginnastica, open air, ecc.). \n\n  \n\n\n\n \n \n\n3 \n\n5L’utilizzo degli spazi sopra elencati da parte di EAC deve tenere in considerazione le esigenze del Comune \nriferite a compiti istituzionali e di rappresentanza, quali votazioni elezioni, serate pubbliche, ecc., quelle degli \nIstituti scolastici e quelle dei servizi comunali rivolti alla popolazione. Comune e EAC devono definire un \npiano di occupazione di massima entro il 30 novembre dell’anno precedente. Ulteriori richieste di \noccupazione da parte del Comune devono essere comunicate tempestivamente. Per questi eventi gli spazi \nvengono messi a disposizione del Comune gratuitamente. \n6Per l’occupazione degli spazi affidatigli da parte di enti terzi fa stato un’apposita direttiva. \n7L’EAC coordina la propria attività con il Settore Cultura e Eventi della Città, in particolare per quanto \nriguarda lo sviluppo della progettualità culturale. \n\nArt. 3 Gestione delle infrastrutture \n1EAC si occupa della manutenzione ordinaria delle infrastrutture affidatigli. \n2Per manutenzione ordinaria delle infrastrutture si intende la manutenzione di piccolo cabotaggio legata alla \ngestione quotidiana delle infrastrutture. \n3Per la gestione del bar Convento EAC si assume il contratto di locazione in vigore e subentra al Municipio \nnell’esercizio dei relativi diritti e obblighi. \n4La gestione ordinaria della buvette della sala multiuso del Ciossetto continuerà ad essere eseguita dal Centro \nIncontro, il quale potrà lasciare in deposito il materiale necessario. \n\nArt. 4 Manutenzione straordinaria delle infrastrutture \n1La manutenzione straordinaria delle infrastrutture di proprietà del Comune viene effettuata dal Comune \nattraverso i propri Servizi. \n2EAC collabora con i servizi comunali preposti (in particolare con il Dicastero opere pubbliche e ambiente) \nnel definire le necessità e priorità di intervento straordinarie e nell’allestimento dei Messaggi municipali con \nle richieste di credito da sottoporre al Consiglio comunale. \n\nArt. 5 Acquisti \n1EAC è libero di effettuare acquisti (automezzi, macchinari, ecc. ) fino ad un importo massimo di \nCHF 50'000.-. \n2La decisione spetta al Consiglio direttivo, fanno stato le disposizioni della Legge sulle commesse pubbliche \n(LCPubb). \n3In caso di necessità EAC può far capo alla liquidità del Comune, in un rapporto di debito – credito tra i due \nenti. \n4Oltre l’importo di 50'000.- fr le modalità d’acquisto devono essere concordate con il Municipio. \n\nArt. 6 Personale \n1EAC deve disporre del numero adeguato di dipendenti e con i requisiti professionali adatti in funzione dei \ncompiti svolti. \n2EAC può far capo per compiti particolari a personale del Comune. Queste prestazioni vengono fatturate dal \nComune a EAC. \n\nArt. 7 Durata del mandato \n1Il mandato ha validità annuale ed entra in vigore il 1. gennaio 2022. \n2Il mandato deve essere approvato dal Consiglio comunale su proposta del Municipio. \n\nArt. 8 Rinnovo del mandato \n1Al termine dell’anno il mandato viene rinnovato per un nuovo periodo da 1 a 4 anni e sottoposto per \napprovazione al Consiglio comunale. \n2Le parti contraenti si impegnano a concludere le procedure di rinnovo del mandato tre mesi prima della sua \nscadenza. \n\n\n\n \n \n\n4 \n\nArt. 9 Disdetta del mandato \n1Il mandato può essere disdetto dal Consiglio comunale con un preavviso di 6 mesi. \n2In caso di gravi inadempienze di EAC il mandato può essere disdetto in qualsiasi momento da parte del \nConsiglio comunale. \n3In caso di revoca del mandato il Comune subentra nelle attività di EAC e nei suoi obblighi contrattuali. \n\nArt. 10 Mezzi finanziari \n1Per adempiere ai compiti stabiliti dal presente mandato EAC dispone: \n- del contributo globale stanziato dal Comune secondo il fabbisogno stimato da EAC; \n- dei mezzi che lo stesso EAC è in grado di ricavare dalla sua attività. \n2Il contributo globale messo a disposizione dal Comune di Bellinzona per l’anno 2022 è di CHF 390'000.00. \n3Il contributo globale annuale viene versato a EAC in quattro rate, ognuna alla fine di ogni trimestre. \n4Il contributo globale è negoziato con il Municipio in base al fabbisogno finanziario stimato da EAC, che deve \nessere presentato entro il 30 settembre dell’anno di scadenza del mandato. \n\nArt. 11  Copertura del disavanzo o ripartizione dell’utile \n1Il contributo globale garantito dal Municipio viene adeguato a consuntivo in caso di: \n- eventi eccezionali non previsti; \n- assegnazione di nuovi compiti non previsti; \n- modifiche legislative non previste; \n- livello di attività eccezionalmente basso. \n2EAC assume i disavanzi d’esercizio residui. \n3Eventuali eccedenze d’esercizio dovranno essere utilizzate per costituire un fondo di riserva volto alla \ncopertura dei rischi, all’ottenimento di un equilibrio finanziario a medio termine e, per quanto possibile, al \nmiglioramento dei compiti attribuiti a EAC. \n\nArt. 12  Vigilanza \n1Il Settore Controllo qualità e Revisione interna è tenuta alla vigilanza del mandato di prestazione. \n2Nell’ambito della trasmissione dei dati di Consuntivo, entro due mesi dalla chiusura dell’anno contabile \nEAC deve trasmettere al Municipio il rapporto di revisione accompagnato dalla documentazione finanziaria \nnecessaria, in particolare – oltre ai dettagli e all’evoluzione dei diversi centri di costo – degli indicatori \nsull’offerta e sulla rispondenza dell’utenza. Entro 3 mesi dalla chiusura dell’anno contabile EAC deve \ntrasmettere al Municipio una proposta di messaggio che dovrà poi essere sottoposto al Consiglio comunale. \n\nArt. 13  Obblighi di EAC \n1EAC sviluppa e mantiene un servizio di qualità orientato alla gestione delle risorse umane, delle risorse \nlogistiche e delle risorse finanziarie. \n2EAC si impegna a garantire ai propri utenti l’informazione e la necessaria trasparenza nelle prestazioni \nfornite. \n3Il conto d’esercizio annuale e il rapporto d’esercizio devono essere forniti al Municipio entro tre mesi dalla \nchiusura dell’anno contabile. \n4Il preventivo deve essere fornito al Municipio entro il 30 settembre di ogni anno. \n\nArt. 14 Responsabilità \nEAC è responsabile delle attività e delle prestazioni definite nel presente mandato. \n\n  \n\n\n\n5 \n\nArt. 15 Entrata in vigore \nL’entrata in vigore del presente mandato di prestazione è subordinata all’approvazione del Consiglio \ncomunale.  \n\nPER IL MUNICIPIO \n\nIl Sindaco Il Segretario \n\nMario Branda Philippe Bernasconi \n\nPER EAC \n\nIl Presidente Il Direttore \n\nRiccardo Calastri Ivan Guidotti \n\nAdottato con risoluzione municipale no. 1770 del 3 novembre 2021 \nApprovato dal Consiglio comunale in data …………….. \nApprovato dal Dipartimento delle istituzioni, Sezione Enti locali, il ……………… \n\n\n\tMANDATO DI PRESTAZIONE\n\tArt. 1 Oggetto e scopo del mandato\n\tArt. 2 Compiti\n\tArt. 3 Gestione delle infrastrutture\n\tArt. 4 Manutenzione straordinaria delle infrastrutture\n\tArt. 5 Acquisti\n\tArt. 6 Personale\n\tArt. 7 Durata del mandato\n\tArt. 8 Rinnovo del mandato\n\tArt. 9 Disdetta del mandato\n\tArt. 10 Mezzi finanziari\n\tArt. 11  Copertura del disavanzo o ripartizione dell’utile\n\tArt. 12  Vigilanza\n\tArt. 13  Obblighi di EAC\n\tArt. 14 Responsabilità\n\tArt. 15 Entrata in vigore\n\n\t452 - allegato - mandato di prestazione Bellinzona Musei SEL.pdf\n\tMANDATO DI PRESTAZIONE\n\tArt. 1 Oggetto e scopo del mandato\n\tArt. 2  Compiti generali\n\tArt. 3  Manutenzione ordinaria\n\tArt. 4  Manutenzione straordinaria\n\tArt. 5  Personale\n\tArt. 6  Durata del mandato\n\tArt. 7  Rinnovo mandato\n\tArt. 8  Disdetta e revoca del mandato\n\tArt. 9  Mezzi finanziari\n\tArt. 10  Copertura del disavanzo o ripartizione dell’utile\n\tArt. 11  Vigilanza della gestione operativa\n\tArt. 12  Obblighi di Bellinzona Musei\n\tArt. 13  Responsabilità\n\tArt. 14 Entrata in vigore\n\n\t294 - allegato mandato di prestazione 2020 Sport - Ratifica SEL.pdf\n\tMANDATO DI PRESTAZIONE\n\tArt. 1 Oggetto e scopo del mandato\n\tArt. 2 Compiti generali\n\tArt. 3 Compiti particolari\n\tArt. 4 Gestione delle infrastrutture sportive\n\tArt. 5 Gestione straordinaria delle infrastrutture sportive\n\tArt. 6 Acquisti\n\tArt. 7 Personale\n\tArt. 8 Durata del mandato\n\tArt. 9 Rinnovo del mandato\n\tArt. 10 Disdetta del mandato\n\tArt. 11 Mezzi finanziari\n\tArt. 12 Copertura del disavanzo o ripartizione dell’utile\n\tArt. 13 Vigilanza\n\tArt. 14 Obblighi del SSC\n\tArt. 15 Responsabilità\n\tArt. 16 Entrata in vigore\n\n\t294 - mandato prestazione 2020 Bellinzona Sport.pdf\n\t1 Premessa\n\t2 L’Ente Autonomo di diritto comunale\n\t3 Esercizio 2019\n\t4 L’anno 2019 in corso\n\t5 Valutazione delle necessità finanziarie 2020\n\t5.1  Costi\n\t5.2  Ricavi\n\t6 Credito necessario\n\t7 Dispositivo\n\n\t294 - allegato mandato di prestazione 2020 Sport.pdf\n\tMANDATO DI PRESTAZIONE\n\tArt. 1 Oggetto e scopo del mandato\n\tArt. 2 Compiti generali\n\tArt. 3 Compiti particolari\n\tArt. 4 Gestione delle infrastrutture sportive\n\tArt. 5 Gestione straordinaria delle infrastrutture sportive\n\tArt. 6 Acquisti\n\tArt. 7 Personale\n\tArt. 8 Durata del mandato\n\tArt. 9 Rinnovo del mandato\n\tArt. 10 Disdetta del mandato\n\tArt. 11 Mezzi finanziari\n\tArt. 12 Copertura del disavanzo o ripartizione dell’utile\n\tArt. 13 Vigilanza\n\tArt. 14 Obblighi del SSC\n\tArt. 15 Responsabilità\n\tArt. 16 Entrata in vigore\n\n\t178 - allegato - mandato di prestazione nuovo formato - SEL.pdf\n\tMANDATO DI PRESTAZIONE\n\tArt. 1 Oggetto e scopo del mandato\n\tArt. 2 Compiti generali\n\tArt. 3 Compiti particolari\n\tArt. 4 Gestione delle infrastrutture sportive\n\tArt. 5 Gestione straordinaria delle infrastrutture sportive\n\tArt. 6 Acquisti\n\tArt. 7 Personale\n\tArt. 8 Durata del mandato\n\tArt. 9 Rinnovo del mandato\n\tArt. 10 Disdetta del mandato\n\tArt. 11 Mezzi finanziari\n\tArt. 12 Copertura del disavanzo o ripartizione dell’utile\n\tArt. 13 Vigilanza\n\tArt. 14 Obblighi del SSC\n\tArt. 15 Responsabilità\n\tArt. 16 Entrata in vigore\n\n\t178 - allegato - mandato di prestazione + copertina.pdf\n\tMANDATO DI PRESTAZIONE\n\tArt. 1 Oggetto e scopo del mandato\n\tArt. 2 Compiti\n\tArt. 3 Gestione delle infrastrutture\n\tArt. 4 Manutenzione straordinaria delle infrastrutture\n\tArt. 5 Acquisti\n\tArt. 6 Personale\n\tArt. 7 Durata del mandato\n\tArt. 8 Rinnovo del mandato\n\tArt. 9 Disdetta del mandato\n\tArt. 10 Mezzi finanziari\n\tArt. 11 Copertura del disavanzo o ripartizione dell’utile\n\tArt. 12 Vigilanza\n\tArt. 13 Obblighi di EAC\n\tArt. 14 Responsabilità\n\tArt. 15 Entrata in vigore\n\n\t84 allegato - mandato di prestazione nuovo formato + copertina.pdf\n\tStatuto.pdf\n\tI Generalità\n\tArt. 1 Scopo\n\tArt. 2 Applicazione\n\n\tII Direttive generali sull’uso e sul comportamento\n\tArt. 3 Regole di comportamento\n\tArt. 4 Responsabilità\n\n\tII Veicoli di servizio dell’amministrazione\n\tArt. 5 Definizione dei veicoli\n\tArt. 6 Gestore del parco veicoli\n\tArt. 7 Responsabili dei veicoli di servizi\n\tArt. 8 Primo utilizzo\n\tArt. 9 Utilizzo dei veicoli\n\tArt. 10 Veicoli privati\n\tArt. 11 Biciclette\n\tArt. 12 Rifornimenti\n\tArt. 13 Libretto di controllo\n\tArt. 14 Incidenti\n\tArt. 15 Risarcimento danni\n\tArt. 16 Sanzioni disciplinari\n\tArt. 17 Disposizioni generali\n\n\tIII Disposizioni finali\n\tArt. 18 Entrata in vigore\n\n\n\n\t178 - allegato - mandato di prestazione nuovo formato.pdf\n\tMANDATO DI PRESTAZIONE\n\tArt. 1 Oggetto e scopo del mandato\n\tArt. 2 Compiti generali\n\tArt. 3 Compiti particolari\n\tArt. 4 Gestione delle infrastrutture sportive\n\tArt. 5 Gestione straordinaria delle infrastrutture sportive\n\tArt. 6 Acquisti\n\tArt. 7 Personale\n\tArt. 8 Durata del mandato\n\tArt. 9 Rinnovo del mandato\n\tArt. 10 Disdetta del mandato\n\tArt. 11 Mezzi finanziari\n\tArt. 12 Copertura del disavanzo o ripartizione dell’utile\n\tArt. 13 Vigilanza\n\tArt. 14 Obblighi del SSC\n\tArt. 15 Responsabilità\n\tArt. 16 Entrata in vigore\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n


Allegato - planimetria

text: \n\n