Allegato - Rendiconto d'esercizio 2024

text: \n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 1  \n\n  \nRendiconto d’esercizio per l’anno 2024 –\nAzienda Multiservizi Bellinzona (AMB) \nRelazione annuale \n \nAnche l’anno 2024 si è concluso con un buon risultato di esercizio per l’Azienda Multiservizi Bellinzona, in linea con \nquanto preventivato, perseguendo la visione aziendale di fornire «Servizi a 360° nel segno dell’innovazione e della \nqualità a favore del territorio e del cittadino» e nel solco del mandato di prestazioni affidatogli dal Consiglio \ncomunale.  \n \nIniziando dal settore Telecomunicazioni, il 2024 ha segnato il raggiungimento dell’ambizioso obiettivo strategico \nche ci eravamo posti dieci anni fa ovvero la copertura totale del comprensorio con una fitta e performante rete in \nfibra ottica FTTH (Fibre to the home). Con la realizzazione degli ultimi quartieri in Valle Morobbia e la posa da parte \ndel nostro partner Swisscom degli allacciamenti a Gudo, abbiamo infatti completato la rete basata su fibre ottiche \nin tutti i quartieri e i comuni del comprensorio allacciando oltre 33’000 appartamenti e case. Da Moleno a \nRobasacco, da Gudo a Carena gli abitanti oggi dispongono di un collegamento a banda larga che rappresenta un \nelemento chiave di successo nella rivoluzione digitale che stiamo vivendo. In un’era in cui la connettività è diventata \nessenziale, avere accesso a una connessione Internet veloce e affidabile non è più un lusso, ma un dato di fatto \nche costituisce un valore aggiunto ed un’attrattività per il Comune e per tutto il territorio del Bellinzonese. \n \nA livello di servizi WAMBO, abbiamo riscontrato un’ulteriore crescita dei clienti con circa 400 nuovi abbonamenti \nper un totale raggiunto a fine anno di oltre 3000 clienti. Sono stati inoltre acquisiti ulteriori mandati di gestione \ndell’infrastruttura informatica e telematica di enti pubblici e Comuni e di clienti PMI. \nRimanendo in ambito informatico, segnaliamo la messa in funzione del secondo modulo del nuovo sistema \ngestionale aziendale, concernente la gestione della clientela e della fatturazione dei servizi. Il progetto ha richiesto \nimportanti lavori di pulizia delle banche dati in vista della migrazione effettuata a metà anno. Possiamo ora dire \nche il trasferimento dal vecchio sistema al nuovo e moderno gestionale è stato effettuato con pieno successo \ndotando così l’Azienda di un potente sistema digitale per affrontare le future e complesse sfide nella gestione dei \ndati. \nCon lo scopo di migliorare il servizio alla clientela e soprattutto ridurre i tempi di attesa delle telefonate in arrivo \nall’InfoCentro, a fine anno abbiamo introdotto un nuovo assistente vocale basato sull'intelligenza artificiale. \nQuesta nuova tecnologia ha permesso di aiutare i nostri collaboratori nei momenti di punta fornendo risposte \nimmediate alle richieste più comuni e soprattutto prendendo in consegna le richieste che altrimenti sarebbero \nandate perse. Questo servizio va ad aggiungersi alla nostra consulenza telefonica tradizionale presso l’InfoCentro \nche continuerà ad essere fornita. \n \nPer quanto riguarda il settore elettricità segnaliamo come lo stesso sia soggetto negli ultimi anni a continui sviluppi \ne cambiamenti dettati sia da fattori esterni a livello internazionale sia da decisioni politiche nazionali. \nL’approvazione in votazione popolare dell’Atto mantello sull’elettricità (Mantelerlass) del 9 giugno 2024 con il 68,7% \ndei voti favorevoli ha segnato un punto di svolta verso un’espansione mirata della fornitura di energia elettrica da \nfonti rinnovabili, stabilendo le condizioni quadro per l'attuazione degli obiettivi nazionali in materia di energia e \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 2  \n\nclima i cui effetti si sono già notati anche a livello locale: nel corso del 2024 sul comprensorio AMB sono stati \ninstallati oltre 400 nuovi impianti fotovoltaici per una potenza complessiva di ca. 9 MW per un totale installato di \n49 MW e 2’200 impianti. \nAnche AMB ha contribuito in prima fila all’aumento della produzione di energie rinnovabili realizzando propri \nimpianti fotovoltaici (ad esempio lungo il muro dell’autostrada a Camorino o presso importanti stabili privati quale \nil complesso Al Pianton o Arc-en-Ciel) e con il programma AMB Solar con il quale sono stati realizzati 48 nuovi \nimpianti sul tetto di edifici privati, prevalentemente su case monofamiliari o piccole palazzine.  \n \nL’energia prodotta dagli impianti solari supera ormai quella prodotta in media dalla centrale Morobbia, anche se \nper il 2024, grazie alle abbondanti precipitazioni, la nostra Centrale ha eccezionalmente prodotto oltre 51 milioni di \nkWh, ovvero quasi il 30% in più della media pluriannuale contribuendo così ad abbassare sensibilmente il prelievo \nda AET ed i costi di approvvigionamento. \nL’erogazione totale è stata di 331 GWh (2023 312 GWh): dopo 3 anni di flessione dei consumi abbiamo nuovamente \nraggiunto il livello del 2021 di pre-crisi energetica. Questo si spiega in primis con la decarbonizzazione in atto da \nalcuni anni che se da un lato permette di diminuire il consumo di energia generale crea un maggior consumo di \nelettricità soprattutto con l’aumento delle pompe di calore e delle automobili elettriche e ibride. In secondo luogo, \nil 2024 è stato da un punto di vista meteorologico più freddo nei mesi invernali del precedente e meno soleggiato \n(quindi coinciso con meno autoproduzione fotovoltaica). Non da ultimo la crescita della popolazione nel \ncomprensorio richiede maggiore energia. \nA supporto di quanto sopraccitato rileviamo che nel 2024 sono state installate 150 nuove termopompe, per una \npotenza totale di 500 KW come pure 107 nuove colonnine di ricarica private per autoveicoli elettrici (2023 +157).  \nDurante l’anno è stata ulteriormente ampliata la rete di ricariche pubbliche per veicoli elettrici con in particolare la \nrealizzazione di nuove postazioni a Bellinzona (parcheggio via Tatti e ex Stallone): a fine anno erano ben 76 le \npostazioni di ricarica sul territorio. Anche la rete di Supercharger è stata ampliata con la posa di 4 punti di ricarica \na Castione (Arbed Center) e 2 punti presso il nuovo Burger King di Bellinzona-Molinazzo. \n\nAMB fornisce anche soluzioni di ricarica a privati ed enti pubblici: nel corso dell’anno sono state fornite 92 (2023 \n125) stazioni di ricarica ad uso domestico/condominiale per le quali è stato anche dato un incentivo in \ncollaborazione con i comuni del comprensorio. Allo scopo di promuovere il risparmio energetico e l'efficienza \nenergetica il Servizio di Consulenza Energetica di AMB mette inoltre a disposizione dei propri clienti dei contributi \nfinanziari per l’acquisto di elettrodomestici ad alta efficienza energetica e la sostituzione del boiler elettrico con \nuno a termopompa. Nel 2024, sono 90 gli utenti che hanno approfittato di questi incentivi. \n\nL’integrazione di impianti solari, pompe di calore e stazioni di ricarica per la mobilità elettrica pone nuove sfide alla \nrete di distribuzione. Per garantire l’affidabilità dell’infrastruttura, AMB continua a investire nella manutenzione e \nnell’ampliamento della rete. Oltre agli investimenti sulle linee elettriche e sulle cabine di trasformazione, \nannoveriamo in particolare il rinnovo completo della Sottostazione di Cadenazzo con un nuovo impianto 50kV \nisolato a gas a cui seguirà la messa in servizio di un nuovo un nuovo trasformatore da 25 MVA (nel 2025). Questo \nrinnovo e potenziamento, segue quello già eseguito nel 2023 presso la Sottostazione di Castione. Nel prossimo \nfuturo procederemo con la realizzazione di una nuova Sottostazione in sostituzione di quella di Giubiasco. \n\nNon da ultimo nel 2024, su mandato della Città, abbiamo sostituito completamente il vetusto impianto di \nilluminazione dei Castelli con un moderno ed efficiente impianto a LED, che oltre a rendere più uniforme la visione \nnotturna della Fortezza permette un risparmio energetico. \n\n \nPer quanto concerne il settore idrico, fortunatamente il 2024 è iniziato con una situazione di abbondanza di acqua \nsia a livello di sorgenti sia a livello di falda: non si è quindi riprodotta la situazione di siccità dell’anno precedente. \nCiò malgrado abbiamo dovuto affrontare un’altra problematica limitatamente al quartiere di Gudo dovuta alla \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 3  \n\nscoperta nell’ambito dei controlli eseguiti secondo il manuale di autocontrollo della presenza di un fungicida \n(Clorotalonil) nelle acque sotterranee. Per tutelare la salute dei cittadini e rispettare le direttive emanate dagli enti \ndi controllo federali, AMB a titolo precauzionale ha provveduto immediatamente a mettere fuori servizio i pozzi di \ncaptazione attivando il collegamento con l’acquedotto del Comune di Cugnasco-Gerra. Nel corso dell’anno sono \nstate poi intraprese delle misure tecniche per garantire un approvvigionamento sicuro al quartiere, che ci teniamo \na sottolineare, ha sempre usufruito di acqua perfettamente potabile. Per aumentare ulteriormente la garanzia di \napprovvigionamento abbiamo nel frattempo individuato una soluzione tecnica per collegare definitivamente \nl’acquedotto di Gudo al resto della rete cittadina: i lavori verranno inizieranno nel 2025. \nQuesta situazione ha dimostrato ulteriormente quanto sia importante perseguire nella strategia portata avanti da \nAMB volta ad una diversificazione delle fonti e all’interconnessione delle reti di quei quartieri non ancora \ncompletamente integrati nella rete principale. In tal senso nel 2024 abbiamo portato avanti la realizzazione del \nprogetto di interconnessione della rete idrica dei quartieri di Gnosca, Claro, Preonzo e Moleno (MM762 PCAI-Nord \naccettato dal Consiglio comunale nella sua seduta del 19 febbraio 2024), con in particolare le domande di \ncostruzione per la rete e per il nuovo serbatoio i cui lavori di realizzazione inizieranno nel 2025. \nSegnaliamo pure i lavori eseguiti al serbatoio Sasso Piatto a Giubiasco con il rifacimento completo \ndell’impermeabilizzazione dei serbatoi e il rinnovo delle parti idrauliche. \n \n\nProseguendo lungo il ciclo dell’acqua, nel 2024 l’impianto di depurazione delle acque di Giubiasco (IDA) ha depurato \noltre 8.3 milioni di metri cubi di acque reflue (2023 7.2 mio) facenti capo ad un bacino di popolazione di 78'000 \nabitanti equivalenti. Il grado di efficienza della depurazione delle acque che escono dall’impianto è stato del 97.2 \n% (BOD5), un ottimo risultato se comparato al livello richiesto del 90%. Anche tutti gli altri fattori di misurazione \ndell’efficienza ambientale hanno superato gli obiettivi imposti da Cantone e Confederazione (quali ad esempio la \nconcentrazione del fosforo residuo o del carbonio organico disciolto) rendendo la qualità della nostra acqua \ndepurata di alto livello. Con il prossimo rinnovo del processo biologico previsto nel 2025 la qualità dell’acqua \nritornata al fiume Ticino potrà essere ulteriormente migliorata soprattutto per quanto attiene all’abbattimento della \nconcentrazione dell’azoto. \n\nIl 2024 è stato un anno vigoroso anche da un punto di vista degli investimenti con la messa in cantiere di importanti \nlavori previsti dal mandato di prestazioni 2024-2027.  \n\nIn estate è iniziata la realizzazione dell’imponente vasca OPIR di contenimento dell’acqua (di 2'000 m3 volume) per \npotere far fronte a casi di presenza o immissione di sostanze pericolose all’interno del comprensorio che oggi non \npotrebbero essere né separate né trattate ma finirebbero per arrecare danni alla fauna batterica dell’impianto ed \nessere convogliate direttamente nel fiume Ticino senza possibilità di contenimento.  \nÈ pure stato portato a termine il risanamento della vasta di decantazione primaria e sono stati intrapresi i lavori per \nil completo risanamento del sistema di disidratazione dei fanghi, progetto che verrà concluso nella prima metà del \n2025. \nAbbiamo pure iniziato l’importante progetto per la definizione ed allestimento del Piano Generale di Smaltimento \ndelle acque regionale (PGS), assieme a quello comunale: è un progetto che durerà cinque anni e che verrà eseguito \nin diverse fasi in maniera coordinata con la Città. \n \nRimanendo nel comparto dell’IDA segnaliamo una nota dolante che riguarda la realizzazione dell’impianto a biogas \nper il quale abbiamo ottenuto con soddisfazione la licenza edilizia a fine anno. Contro la stessa sono purtroppo \nstati inoltrati dei ricorsi che attualmente bloccano l’inizio dei lavori dell’impianto di valorizzazione degli scarti \nvegetali e di produzione di biogas rinnovabile da parte della società GreenGAS Ticino SA di cui AMB è azionista al \n50% assieme alla Società Elettrica Sopracenerina (SES). Confidiamo di potere sbloccare la situazione in tempi \nragionevoli. \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 4  \n\n \nIn conclusione, l’anno 2024 si è concluso per AMB con il pieno raggiungimento degli obiettivi fissati, sia in ambito \noperativo e tecnico, sia in quello finanziario con una cifra d’affari di ca. 103.8 milioni di franchi e un utile d’esercizio \ndi 1'730’312 CHF, leggermente superiore a quanto preventivato. Ciò ci permette di distribuire 1.5 mio di franchi alla \nCittà in aggiunta ai 3 mio di franchi quali interessi sul capitale di dotazione in base al mandato di prestazione con \nil quale l’Azienda Multiservizi Bellinzona opera. \n  \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 5  \n\nRendiconto e Commento ai dati finanziari \nIl quinto esercizio dell’Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) si è chiuso con un utile di esercizio di 1.73 mio CHF \n(2023: 1.51 mio CHF), che rappresenta un buon risultato superiore sia allo scorso anno che al preventivo. \nI ricavi totali sono stati pari a 103.8 mio CHF (2023: 87.4 mio CHF) a fronte di costi operativi di 87.6 mio CHF (2023: \n72.4 mio CHF). \nGli ammortamenti sono stati pari a 9.4 mio CHF (2023: 10.0 mio CHF) e quindi l’utile operativo ammonta a 2.9 mio \nCHF (2023: 2.5 mio CHF). \nL’azienda ha registrato un costo finanziario netto di 4.1 mio CHF (2023: 3.9 mio CHF) e un ricavo straordinario netto \npari a 0.2 mio CHF (2023: 1.5 mio CHF). Il costo per le imposte dirette è risultato essere di 1.1 mio CHF, risultando \nin linea con l’anno precedente. \n\nSettore Elettricità \nIl settore elettricità presenta ricavi netti pari a 84.2 mio CHF (2023: 67.2 mio CHF) a fronte di costi operativi pari a \n72.5 mio CHF (2023: 57.3 mio CHF), mentre l’utile operativo prima degli ammortamenti e delle rettifiche di valore \nammonta quindi a 11.7 mio CHF (2023: 9.9 mio CHF). \nL’utile di esercizio per il settore elettricità si assesta a 1.7 mio CHF (2023: 1.6 mio CHF), con un aumento rispetto a \nquanto preventivato ma in linea con l’anno precedente. \n \nIl conto economico del settore Elettricità presenta ricavi per la vendita di energia elettrica pari a 66.9 mio CHF \n(2023: 49.1 mio CHF) a fronte di un’erogazione di energia elettrica pari a 331.34 mio kWh (2023: 312.26 mio kWh) \ncon un aumento pari al 6.1%. L’aumento dei ricavi è da ricondurre all’aumento delle tariffe e in parte all’aumento \ndel consumo. \n \nLa centrale Morobbia, che sfrutta l’acqua della diga Carmena, ha prodotto 51’269 MWh (2023: 34’507 MWh) con un \naumento del 48% rispetto all’anno precedente e del 29% superiore rispetto alla media degli anni 1989-2023. \n \nGli impianti fotovoltaici di proprietà dell’Azienda hanno invece prodotto complessivamente 4’153 MWh (2023: 4'581 \nMWh), pari al 1.32% dell’erogazione complessiva. La produzione complessiva delle microturbine acqua potabile di \nproprietà di AMB è stata di 3’103MWh (2023: 2’087 MWh), pari allo 0.99% dell’erogazione complessiva. \n \nL’acquisto di energia dall’AET è stato invece pari a 255.5 mio kWh (2023: 234.2 mio kWh) con un aumento rispetto \nallo scorso anno causato principalmente dall’aumento dell’erogazione. \n \nNell’ambito del rinnovo e dell’estensione della rete elettrica sono stati costruiti quasi 7.6 km di sottostrutture e \nsono stati posati ca. 28 km di tubi portacavi. \nSono quindi stati posati 2.8 km di cavo di media tensione e oltre 32 km di cavi di bassa tensione, mentre sono stati \nsmontati e messi fuori esercizio 0.7 km di cavo di media tensione. \nSono pure state messe in esercizio 4 nuove cabine di trasformazione (di cui una provvisoria), ne sono state \nsmantellate 3 e ne sono state modificate 5. \n \n  \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 6  \n\nSettore Acqua Potabile \nIl settore acqua presenta ricavi netti pari a 8.2 mio CHF (2023: 8.8 mio CHF) a fronte di costi operativi pari a 5.2 mio \nCHF (2023: 5.0 mio CHF), mentre l’utile operativo prima degli ammortamenti e delle rettifiche di valore ammonta \nquindi a 3 mio CHF (2023: 3.8 mio CHF). \nIl risultato di esercizio per il settore acqua ammonta a - 0.47 mio CHF (2023: -0.3 mio CHF), inferiore a quanto \npreventivato e rispetto allo scorso anno. \n \nIl conto economico del settore Acqua presenta ricavi per la vendita di acqua potabile pari a 7 mio CHF (2023: 7.3 \nmio CHF) a fronte di un’erogazione di acqua potabile di 4.9 mio mc (2023: 4.7 mio mc). \nLa diminuzione dei ricavi nonostante l’aumento dell’erogazione è causata principalmente dal fatto che la \nrilevazione dei consumi da parte degli utenti non avviene ogni anno allo stesso momento. Inoltre vi è stata una \nsensibile riduzione dei ricavi derivanti dai nuovi allacciamenti che sono diminuiti rispetto al 2023. \n \nDurante l’anno si è proceduto al rinnovo e all’estensione della rete idrica con la posa di 4.5 km di condotte principali \ndi distribuzione e di 3.7 km di condotte di allacciamento all’acqua potabile. Oltre ai lavori alla rete è stato eseguito \nil collegamento d’emergenza con la rete di Cugnasco. \n\nSettore Telecomunicazioni \nIl settore telecomunicazioni presenta ricavi netti pari a 6 mio CHF (2023: 5.9 mio CHF) a fronte di costi operativi \npari a 4.5 mio CHF (2023: 4.7 mio CHF), mentre il risultato operativo prima degli ammortamenti e delle rettifiche di \nvalore ammonta quindi a 1.6 mio CHF (2023: 1.2 mio CHF). \nIl risultato di esercizio per il settore telecomunicazioni si assesta quindi a 0.7 mio CHF (2023: 0.3 mio CHF) ed è \nmigliore di quanto preventivato. \n \nIl conto economico del settore Telecom presenta ricavi per la vendita di servizi di telecomunicazione, in particolare \ni contratti Wambo e i servizi di internet access e fibre ottiche per clienti business, pari a 3.8 mio CHF (2023: 3.1 mio \nCHF) a fronte di oltre 3’000 clienti. Gli altri ricavi del settore si riferiscono a prestazioni in favore di terzi, in \nparticolare per servizi informatici e di videosorveglianza. \n \nNell’ambito dell’estensione della rete di telecomunicazioni sono stati posati circa 166 km di multitubi e microtubi, \ne quasi 5 km di cavi FO e microcavi FO. Sono pure stati allacciati ulteriori 404 numeri civici alla rete FTTH. \n  \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 7  \n\n \n\nSettore Depurazione \nIl settore depurazione presenta ricavi netti pari a 5.3 mio CHF (2023: 5.5 mio CHF) a fronte di costi operativi pari a \n5.4 mio CHF (2023: 5.4 mio CHF), mentre il risultato operativo prima degli ammortamenti e delle rettifiche di valore \nammonta quindi a -134’870 CHF (2023: 61’684 CHF). \n \nIl risultato di esercizio per il settore depurazione si assesta quindi a -210’596 CHF (2023: -15’837 CHF) ed è inferiore \nsia al preventivo che rispetto all’anno precedente. La causa principale è dovuta principalmente al minor consumo \nfatturato (causato dallo sfasamento dei rilievi del consumo di acqua potabile sopraccitato) e al fatto che a partire \ndal 2024 è venuto a mancare il contributo del Cantone per lo smaltimento dei fanghi a seguito dell’abrogazione \ndell’art. 15 della Legge cantonale di applicazione della Legge federale sulla protezione dell'ambiente (LALPAmb), \nche prevedeva indennizzi ai comuni sede di impianti di smaltimento dei rifiuti (importo di ca. 85'000.- CHF/anno). \n \nIl conto economico del settore Depurazione presenta ricavi per il trattamento delle acque luride (tassa d’uso \ncanalizzazioni) pari a 3.8 mio CHF (2023: 4 mio CHF) a fronte di circa 8.4 mio mc (2023: 7.2 mio mc) di acque \ntrattate. \n \n.  \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 8  \n\nInvestimenti (in CHF) \nDurante l’anno 2024 sono stati effettuati investimenti pari a 16.9 mio CHF (2023: 12.9 mio CHF), che includono \nanche gli investimenti relativi a Messaggi Municipali per un importo pari a 2.8 mio CHF (2023: 3 mio CHF). \n \nGli investimenti relativi all’anno 2024 si suddividono nel seguente modo: \n \n\n \n \n  \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 9  \n\nConto economico (in CHF)  \n\n \n  \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 10  \n\nBilancio (in CHF)  \n\n \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 11  \n\n \n  \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 12  \n\n \nConto dei flussi monetari (in CHF) \n\n \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 13  \n\nAllegato al Conto annuale (in CHF) \nPrincipi applicati per la presentazione dei conti \nIl conto annuale dell’Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) è stato allestito secondo le disposizioni del Codice delle \nobbligazioni ed è stato redatto sulla base delle norme relative alla contabilità commerciale ed alla presentazione \ndei conti di cui all’articolo 957 e seguenti CO. \nLe cifre del conto annuale sono state arrotondate al franco e pertanto possono presentarsi delle differenze di \narrotondamento pari a un franco. \nTutti gli attivi fissi vengono attivati al loro valore di acquisto. Quale metodo di ammortamento dei nostri impianti \nutilizziamo l’ammortamento lineare sui valori di acquisto. I tassi di ammortamento per singola tipologia di attivo \nfisso sono riportati nelle singole note dell’allegato. Nell’anno dell’attivazione degli investimenti relativi alla rete \nelettrica, l’ammortamento viene calcolato con il tasso dimezzato. \nI titoli dell’attivo fisso e le partecipazioni vengono iscritti a bilancio al loro valore di acquisto e, se necessario, \nadeguati al ribasso tramite rettifiche di valore. \nLa fatturazione dell’erogazione di energia elettrica, acqua, depurazione e servizi di telecomunicazione avviene \nmensilmente e trimestralmente. Per i clienti con lettura del contatore a distanza la fatturazione avviene in base alle \nletture effettive, mentre per gli altri clienti vengono emessi tre acconti e un conguaglio dal quale vengono dedotti \ngli acconti fatturati in precedenza. \nSecondo i parametri regolatori in vigore, i margini sull’utilizzo della rete e sull’energia sono vincolanti. \nLe coperture in eccesso (o in difetto) devono essere compensate mediante riduzione (o aumento) delle tariffe future \ne vengono contabilizzate nei ricavi straordinari rispettivamente nei costi straordinari. \n\nInformazioni, suddivisioni e spiegazioni inerenti a poste del conto \neconomico e del bilancio \n \n\n1) Ricavi lordi da vendite \nSi tratta dei ricavi provenienti dalla vendita e dalla distribuzione di elettricità, di acqua potabile, dei servizi di \ntelecomunicazione e dei servizi di smaltimento acque. \n \n\n2) Ricavi da prestazioni a terzi \nQuesta voce comprende i ricavi relativi alla fatturazione a terzi delle prestazioni dell’azienda, tra i quali le \nprestazioni per i lavori di allacciamento alla rete elettrica ed alla rete idrica, le prestazioni per i servizi di \ntelematica per terzi, le prestazioni relative alla manutenzione dell’illuminazione pubblica in favore della Città di \nBellinzona e dei comuni di Lumino e Cadenazzo, e tutte le altre prestazioni in favore di terzi. \nI ricavi da prestazioni ad altri servizi dell’azienda includono anche le prestazioni interne tra i vari settori \ndell’azienda, quali amministrazione generale, progettazione, informatica e telecomunicazioni. \n \n\n3) Ricavi per tributi \nSi tratta dei ricavi per i tributi federali (KEV) e cantonali (FER e Demanio pubblico), che vengono prelevati dalla \nConfederazione e dal Cantone e che l’azienda rifattura ai clienti elettrici finali. \nIl contributo federale (KEV) è rappresentato dalla tassa federale prevista dal cpv. 7 dell’art. 7 della Legge federale \nsull’energia e a partire dal 1. gennaio 2018 il contributo ammonta a 2.3 cts per ogni kWh erogato ai consumatori \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 14  \n\nfinali. Esso si compone di due elementi: un contributo per le energie rinnovabili pari a 2.2 cts/kWh e un contributo \nper la protezione delle acque e dei pesci pari a 0.10 cts/kWh. \n \nI contributi cantonali che vengono prelevati dal Cantone sono il contributo per il fondo energie rinnovabili (FER) \npari a 1.2 cts/kWh e il contributo per l’utilizzo del demanio pubblico pari a 0.93 cts/kWh. \n \n\n4) Altri ricavi d’esercizio \nSi tratta principalmente di ricavi per il noleggio di apparecchi ed attrezzature a terzi, quale l’installazione e la \nmessa a disposizione di armadietti per allacciamenti temporanei, la vendita di materiale non più utilizzato e di \nrottame e il rimborso delle spese esecutive anticipate dall’azienda. \n \n\n5) Diminuzione dei ricavi \nSi tratta di sconti concessi ai clienti e delle perdite su crediti da forniture e prestazioni non più esigibili. \n \n\n6) Costi di acquisto energia e rete \nLa voce include i costi di acquisto per l’energia, i costi di rete, incluso i contributi per il sistema generale, e i costi \nper i tributi federali e cantonali.  \n \n\n7) Costi per il materiale e le prestazioni di terzi \nSi tratta dei costi per l’acquisto di materiale e per le prestazioni da parte di terzi necessarie alla manutenzione \ndella rete elettrica, della rete idrica, della rete di telecomunicazioni e degli impianti di depurazione. Sono inclusi \nanche i costi e le prestazioni da parte di terzi per la manutenzione di impianti di terzi, che vengono poi rifatturati \na questi ultimi. \n\n \n\n8) Costi per il personale \nI costi del personale si compongono come segue: \n 2024 2023 \nSalari 12'332’128 12'018’794 \nOneri sociali 2'942’250 2'882’242 \nAltri costi per il personale 449’576 466’498 \nPrestazioni di terzi e da rifatturazioni interne 84’678 661’942 \nTotale 15'808’632 16'029’477 \n \nNei salari è stato registrato anche l’adeguamento per l’accantonamento per le ferie non godute che ora \nammonta a CHF 711’000 (2023: CHF 706’000). \n \nNegli Altri costi del personale sono inclusi i costi per la formazione professionale (CHF 45’228; 2023: CHF \n70’352), i costi per l’abbigliamento di sicurezza (CHF 120’715; 2023: CHF 110’969) e le prestazioni per i \nbeneficiari di rendite FPA (CHF 121’571; 2023: CHF 127’723). A partire dal 2024 i costi del personale sono già \nstati suddivisi tra i vari settori in modo da non procedere con rifatturazioni interne dei costi. \n \n\n9) Altri costi d’esercizio \nGli altri costi d’esercizio includono le tipiche spese relative all’esercizio come gli affitti, i costi generali, i costi \nper i veicoli, i costi per l’energia, i costi amministrativi, i costi informatici e i costi di marketing e sponsor. \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 15  \n\nNei costi amministrativi e informatici sono presenti anche i costi interni pari a CHF 673’816 (2023: 673’816) per \nle prestazioni informatiche agli altri settori dell’azienda. \n \nGli altri costi di esercizio si suddividono come segue: \n \n 2024 2023 \nCosto dei locali 361’821 422’366 \nManutenzioni, riparazioni e sostituzioni 709’228 727’816 \nCosti veicoli 676’533 558’104 \nAssicurazioni 197’644 188’118 \nContributi 298’506 277’914 \nIndennizzi per servitù 22’216 24’614 \nTasse diverse 1'233’870 1'216’192 \nCosti per l’energia e lo smaltimento 1'140’710 536’002 \nCosti amministrativi e informatici 2'049’759 2'470’314 \nCosti marketing e sponsor 585’732 623’888 \nAltri costi d’esercizio 473’037 389’008 \nTotale 7'749’056 7'434’334 \n \n\n10) Costi e ricavi finanziari \nI costi e i ricavi finanziari si compongono come segue: \n 2024 2023 \nCosti per interessi bancari -546’324 -328’312 \nCosti per remunerazione capitale di dotazione -3'000’000 -3'000’000 \nCosti per interessi prestito da parte Comune -656’012 -609’070 \nSpese bancarie -12’482 -5’619 \nPerdite di cambio -1’632 -9'270 \nRicavi da interessi bancari e da interessi di mora 62’406 19’575 \nRicavi da differenze di cambio 7’800 7'176 \nTotale -4'146’244 -3'925’518 \n \nL’importo relativo alla remunerazione del capitale di dotazione corrisponde al 3% (2023: 3%) come da mandato \ndi prestazione tra l’Azienda e la Città di Bellinzona. \n \n\n11) Costi e ricavi estranei \nI costi e ricavi estranei comprendono le voci derivanti da attività non pertinenti alla normale attività dell’azienda. \nIn questo caso si tratta principalmente di ricavi derivanti dall’affitto dei parcheggi ai dipendenti. \n \n\n12) Costi e ricavi straordinari \nI costi e ricavi straordinari comprendono le voci derivanti da attività, costi e ricavi relativi a periodi precedenti e \nla costituzione rispettivamente lo scioglimento di riserve ed accantonamenti. \nLa voce si compone come segue \n 2024 2023 \nVariazione netta differenze di copertura rete ed energia -79’947 962’988 \nScioglimento riserve per consulenze energetiche 135’825 122’133 \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 16  \n\nScioglimento altre riserve e accantonamenti 462’417 432’098 \nDevoluzione al fondo maggior usura per Gnosis -80’000 -80'000 \nDevoluzione al Fondo Naturemade Star -80’820 -35’000 \nAltri ricavi straordinari 544’135 169’425 \nAltri costi straordinari -699’607 -85’209 \nTotale 202’003 1'486’435 \n \n\n13) Crediti verso enti o persone vicine \nSi tratta di crediti per forniture e prestazioni alla Città di Bellinzona (CHF 1'442'722; 2023: CHF 214'073) e crediti \nper forniture e prestazioni a società partecipate (CHF 13'269 Enerti SA; CHF 21'285 Kwick SA; CHF 1'297 \nPiùcalore SA). \n \n\n14) Altri crediti a breve termine \nLa voce di bilancio si compone come segue: \n 2024 2023 \n\n Anticipi e prestiti verso terzi 259’434 21’108 \n Imposta preventiva da recuperare 25’407 5’512 \n\nTotale 284’841 26’620 \n \n\n15) Scorte  \nLa voce di bilancio si compone come segue: \n 2024 2023 \nScorte elettricità 1'620’954 1'515’116 \nScorte acqua 572’065 617’108 \nScorte telecom 260’765 308’033 \nTotale 2'453’804 2'440’257 \n \nLe scorte sono attivate al costo medio ponderato ed è stata dedotta la riserva fiscale pari ad un terzo \ndell’importo totale. \n\n \n\n16) Ratei e risconti attivi \nLa voce di bilancio si compone come segue: \n 2024 2023 \nCosti anticipati 38’137 66’019 \nCosti anticipati per FPA 6'606’742 6'763’328 \nRicavi non ancora fatturati 25'292’658 22'686’325 \nTotale 31'937’537 29'515’672 \n \n\n17) Partecipazioni \nLa voce di bilancio si suddivide nel modo seguente: \n \n210 azioni di Enerti SA, Monteceneri (10.5%), il cui scopo principale consiste nella gestione e fatturazione dei \nclienti multisito, nella gestione dei contatori per la fornitura di energia elettrica, nella gestione del materiale e \nnella consulenza. Il capitale azionario di CHF 200’000 è suddiviso in 2'000 azioni da CHF 100 l’una. \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 17  \n\n \n 2024 2023 \nValore a bilancio 21'000 21’000 \n \n20 quote di AMB Controlli Sagl, Bellinzona (100%), il cui scopo principale consiste nell’esecuzione di controlli di \nimpianti elettrici, nella consulenza in ambito energetico, nell’assunzione di mandati di gestione di impianti di \nenergia rinnovabile di proprietà di AMB, nonché le certificazioni e le perizie di impianti elettrici. Il capitale sociale \ndi CHF 20'000 è suddiviso in 20 quote da CHF 1'000 l’una. \n 2024 2023 \nValore a bilancio 20'000 20’000 \n \n240 azioni di PiùCalore SA, Bellinzona (24%), il cui scopo principale consiste nella gestione di un centro di \ncompetenza attivo nella promozione di progetti che riguardano la produzione e la distribuzione di energia \ntermica da fonti rinnovabili, così come l’esercizio di attività commerciali riguardanti la fornitura di ogni genere \ndi prodotti o servizi nell’ambito termico. Il capitale azionario di CHF 1'000'000 è suddiviso in 1'000 azioni da CHF \n1’000 l’una. \n 2024 2023 \nValore a bilancio 240'000 240'000 \n \n2’000 azioni di GreenGas Ticino SA, Bellinzona (50%), il cui scopo principale consiste nella costruzione di \nimpianti per la raccolta, il trattamento e lo smaltimento di rifiuti verdi e organici, la produzione e la vendita di \nbiogas, energia e substrati compostati. Il capitale azionario di CHF 4'000'000 è suddiviso in 4'000 azioni da CHF \n1’000 l’una, liberato nella misura del 50%. \n 2024 2023 \nValore a bilancio 2’000'000 2'000’000 \n \n400 azioni di kwick SA, Locarno (20%), il cui scopo è il commercio di prodotti e servizi di ogni genere in ambito \nenergetico. Il capitale azionario di CHF 2'000'000 è suddiviso in 2'000 azioni da CHF 1’000 l’una. \n 2024 2023 \nValore a bilancio 400'000 400’000 \n \n\n18) Immobilizzazioni materiali mobiliari \nLa voce di bilancio si compone come segue: \n 2024 2023 \nMacchine ed apparecchi 89’226 187’107 \nMobilio ed arredi 87’011 138’728 \nInfrastrutture informatiche 712’902 872’906 \nVeicoli 33’570 85’233 \nAttrezzature 42’632 38’574 \nTotale 965’341 1'322’548 \n \nLe aliquote di ammortamento applicate sul valore di acquisto sono pari a 5 anni. \n \n\n19) Immobilizzazioni materiali immobiliari \nSi tratta degli immobili aziendali di proprietà dell’azienda. \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 18  \n\nLe aliquote di ammortamento applicate sul valore di acquisto ammontano a 50 anni. \n \n\n20) Impianti di produzione \nLa voce di bilancio è composta dagli investimenti in impianti di produzione di energia elettrica ed è suddivisa \nnel modo seguente: \n 2024 2023 \nImpianto Morobbia 176’644 306’248 \nMicrocentrali 1'589’750 1’707’229 \nImpianti fotovoltaici 5'829’680 5'484’417 \nTotale 7'596’074 7'497’894 \n \nLe aliquote di ammortamento applicate sul valore di acquisto sono tra 5 e 80 anni. \n \n\n21) Rete elettrica \nLa voce di bilancio si compone come segue: \n 2024 2023 \nSottostazioni 6'090’888 6'309’097 \nSottostrutture per cavi elettrici 60'562’619 61'085’395 \nRete MT 6'500’982 6'668’772 \nCabine di trasformazione 13'048’016 12'227’014 \nRete BT 17'508’758 17'545’320 \nContatori rete elettrica 4'576’583 4'730’634 \nAltri impianti 1'001’082 1'160’684 \nContributi per allacciamenti -14'148’996 -13'891’528 \nTotale 95'139’935 95'835’388 \n \nLe aliquote di ammortamento applicate sul valore di acquisto sono tra 15 e 57 anni. \n \n\n22) Rete idrica \nLa voce di bilancio si compone come segue: \n 2024 2023 \nSorgenti 8'142’103 8'503’550 \nPozzi di captazione e stazioni di pompaggio 13'107’461 13'248’599 \nSerbatoi 9'197’630 9'812’140 \nCondotte acqua potabile 32'183’445 30'769’592 \nImpianti di telegestione 1'391’505 1'373’472 \nImpianti di trattamento acque 615’430 681’019 \nContatori acqua potabile 517’531 555’481 \nAltri impianti 275’130 298’400 \nTotale 65'430’235 65'242’254 \n \nLe aliquote di ammortamento applicate sul valore di acquisto sono tra 10 e 40 anni. \n \n\n23) Rete telecom \nSi tratta della rete interna di telecomunicazioni e della rete per i servizi di FTTH. \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 19  \n\nLe aliquote di ammortamento applicate sul valore di acquisto sono tra 10 e 30 anni. \n \n\n24) Impianti di depurazione \nSi tratta degli impianti di depurazione attivati durante l’anno. \nLe aliquote di ammortamento applicate sul valore di acquisto sono tra 10 e 30 anni. \n \n\n25) Lavori in corso \nLa voce di bilancio si compone come segue: \n 2024 2023 \nLavori in corso elettricità 5'106’163 2'384’642 \nLavori in corso acqua 1'006’650 741’807 \nLavori in corso telecomunicazioni 471’428 176’252 \nLavori in corso depurazione 1'699’940 309’216 \nLavori in corso teleriscaldamento 20’026 373’802 \nTotale 8'304’208 3'985’720 \n \nSi tratta degli investimenti ancora in corso a fine anno e che verranno attivati nel corso dell’anno successivo e \nquindi ammortizzati a partire dalla loro attivazione effettiva. \n \n\n26) Debiti per forniture e prestazioni da enti o persone vicine \nSi tratta del debito per forniture e prestazioni da parte della Città di Bellinzona (CHF 3'043’305; 2023: CHF \n5'164’012) e del debito nei confronti della società partecipata Enerti (CHF 40’213: 2023: CHF 27’047). \n \n \n\n27) Debiti bancari a breve e lungo termine \nSi tratta dei prestiti concessi dagli istituti bancari all’azienda e si compongono come segue: \n  \n 2024 2023 \n\n Prestiti bancari con scadenza inferiore ad un anno 6’000’000 3'500’000 \nPrestiti bancari con scadenza tra 1 e 5 anni 4'000’000 4’000'000 \nPrestiti bancari con scadenza oltre 5 anni 12'500’000 9'000’000 \n \n \n\n28) Altri debiti onerosi con enti o persone vicine \nLa voce di bilancio si compone come segue: \n 2024 2023 \nConto corrente con la Città di Bellinzona 14'190’970 13'997’911 \nParte a breve termine per debito FPA 242’870 242’870 \nTotale 14'433’840 14'240’781 \n \n \n\n29) Altri debiti a breve termine \nSi tratta dell’impegno per il rendiconto IVA relativo al 4. Trimestre 2024 pari a CHF 566’200 (2023: CHF 493’817) \ne agli anticipi versati dai clienti pari a CHF 1'122'941 (2023: CHF 900’681). \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 20  \n\n \n\n30) Accantonamenti a breve termine \nLa voce di bilancio si compone come segue: \n 2024 2023 \nAccantonamento per imposte 4'830’481 4'507’543 \nDifferenze di copertura a breve termine per rete ed energia 1'450’000 1'912’253 \nAccantonamento per ferie non godute 711’000 706’000 \nTotale 6'991’481 7'125’796 \n \n\n31) Prestiti passivi a lungo termine da enti o persone vicine \nLa voce di bilancio si compone come segue: \n 2024 2023 \nPrestito a lungo termine concesso dalla Città di Bellinzona 20'292’588 20'292’588 \nParte a lungo termine per debito FPA 6'363’872 6'520’458 \nTotale 26'656’460 26'813’046 \n \n\n32) Altri debiti a lungo termine \nSi tratta dell’impegno per il capitale non versato nella partecipazione alla GreenGas Ticino SA. \n \n\n33) Accantonamenti a lungo termine \nLa voce di bilancio si compone come segue: \n 2024 2023 \nFondo per il miglioramento del servizio 1'754'137 1'754'137 \nFondo per consulenze energetiche 1'749’681 1'885’507 \nFondo per energie rinnovabili 11'283’455 10'095’003 \nFondo sole per tutti 756’320 1'027’104 \nFondo maggior usura Gnosis 823’630 743’630 \nFondo contributo allineamento CDAB 400’000 400'000 \nFondo contributo allineamento CDAR 198’448 198’447 \nFondo contributo investimenti IDA 1'461’136 1'461’136 \nAltri accantonamenti 157’376 76’556 \nFondo per investimenti IDA 2024-2027 1'844'000 - \nTotale 20'428'183 17'641’521 \n \n\n34) Accantonamenti per differenze di copertura a lungo termine \nSi tratta della parte a lungo termine per le differenze di copertura per rete ed energia. \n\n \n\n35) Capitale proprio \n \nLa variazione dell’intero capitale proprio viene presentata nella tabella seguente: \n \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 21  \n\n \n \nIn data 01.01.2024 sono state riclassificate le perdite degli anni precedenti relativi al settore acqua potabile \ndagli utili riportati al conto Riserve facoltative da utili riportati acqua potabile. \n\n  \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 22  \n\nScioglimento delle riserve di sostituzione e di altre riserve latenti \nIl risultato di esercizio è stato favorito da uno scioglimento straordinario netto di riserve latenti per un importo \ncomplessivo di CHF 116’339 (2023: 194’384) \n\nLa ditta commerciale, la forma giuridica e la sede dell’impresa \nAzienda Multiservizi Bellinzona (AMB) ente di diritto autonomo comunale ai sensi degli art. 193 seguenti LOC con \nsede in Vicolo Muggiasca 1A a Bellinzona. \nTra l’Azienda e la Città di Bellinzona è in vigore un mandato di prestazioni fino al 31.12.2027. \n\nAttestazione sulla media annua dei posti di lavoro a tempo pieno \nLa media annua dei posti a tempo pieno è inferiore alle 250 unità. \n\nDebiti leasing  \nI debiti per le rate leasing dei veicoli sono i seguenti: \n\n 2024 2023 \n \n\nRate leasing con scadenza entro 1 anno 7’077 10’822 \nRate leasing con scadenza tra 1 e 5 anni 795’564 480’116 \nRate leasing con scadenza oltre 5 anni 301’701 469’250 \nTotale 1'104’342 960’188 \n\nDebiti nei confronti di istituti di previdenza \nAl 31.12.2024 il debito nei confronti della CPE Fondazione di Previdenza Energia ammonta a CHF 209’065 (2023: \nCHF 217’497). \n\nImpegni legali o effettivi se è improbabile che comportino un deflusso \ndi mezzi o impegni condizionali \nNon ci sono cause legali nei confronti dell’azienda. \n\nEventi importanti successivi alla data di chiusura \nNon vi sono stati eventi di rilievo successivi alla data di chiusura del conto annuale. \n\nDeroghe ai principi di continuità nella presentazione e nella valutazione \n(art. 958c cpv 1 CO):  \nNel 2024 non ci sono state modifiche nei principi di continuità nella presentazione e nella valutazione. \n \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 23  \n\nOnorari corrisposti all’ufficio di revisione \nL’onorario per l’anno 2024 corrisposto alla Fideconsul Società di Revisione SA ammonta a CHF 33’000 (2023: \nInferfida SA CHF 19’500). \n \n \n\n  \n\n\n\n \n\nRendiconto d’esercizio 2024 – Azienda Multiservizi Bellinzona (AMB) aprile 2025 24  \n\nProposta d’impiego dell’utile d’esercizio ai sensi dell’art. \n15 del Mandato di prestazioni (in CHF) \n \n\nCapitale di dotazione allibrato a bilancio al 31.12.2024 100'000’000 \nInteresse 3% ai sensi art. 15 Mandato di prestazioni (vedi punto 10 dell’Allegato) 3'000’000 \n\n \n \nUtile d’esercizio 1'730’312 \nCompensazione perdita d’esercizio acqua potabile con riserva  466’648 \nUtile d’esercizio disponibile 2'196’960 \nVersamento alla Città di Bellinzona (art. 15 Mandato di prestazioni) - 1'500’000 \nUtile da riportare 696’960 \n \n \n \n\n\n