Allegato - Consuntivo 2020

text: \nINDICE\n\nCOMUNE DI BELLINZONA\n\n— RIASSUNTO CONSUNTIVO MCA2\n\n— CALCOLO AUTOFINANZIAMENTO\n\n— RICAPITOLAZIONE CONTO ECONOMICO PER DICASTERO\n\n— RICAPITOLAZIONE CONTO ECONOMICO PER CENTRO DI COSTO\n\n— RICAPITOLAZIONE CONTO ECONOMICO PER GENERE DI CONTO\n\n— CONTO ECONOMICO DETTAGLIATO\n\n— RICAPITOLAZIONE CONTO DEGLI INVESTIMENTI PER DICASTERO\n\n— RICAPITOLAZIONE CONTO DEGLI INVESTIMENT! PER CENTRO DI COSTO\n— RICAPITOLAZIONE CONTO DEGLI INVESTIMENTI PER GENERE DI CONTO\n— CONTO DEGLI INVESTIMENTI DETTAGLIATO\n\n— TABELLA DI CONTROLLO DE! CREDITI\n\n— TABELLA DEI CESPITI\n\n— BILANCIO DI CHIUSURA\n\n— TABELLA RIASSUNTIVA DELLE IMPOSTE DA INCASSARE\n\n— ELENCO PRESTIT! PASSIVI A BREVE TERMINE\n\n— ELENCO PRESTITI PASSIVI A LUNGO TERMINE\n\n— ELENCO PRESTITI PASSIVI CANTONE/CONFEDERAZIONE\n\n— TABELLA DEGLI IMPEGNI EVENTUALI\n\n— TABELLA DELLE PARTECIPAZIONI\n\nPAG.\n\n4-\n8-\n20 -\n\n130 -\n132 -\n137 -\n168 -\n204 -\n208 -\n\n243 -\n\n7\n19\n128\n129\n131\n136\n167\n203\n207\n237\n238\n239\n240\n241\n242\n251\n\n\n\n\n1000.\n1100.\n1101.\n1102.\n\n1103\n\n1104.\n1110.\n1120.\n1130.\n1200.\n1300.\n1900.\n1910.\n\n2000.\n2001.\n2010.\n2011.\n2012.\n2013.\n2014.\n2100.\n2200.\n2201.\n\n2202\n\n2300.\n2910.\n\nELENCO DICASTERI E CENTRI DI COSTO\n\nAMMINISTRAZIONE GENERALE\n\nCONSIGLIO COMUNALE E MUNICIPIO\nCANCELLERIA\n\nVOTAZIONI\n\nGIUDICATURE DI PACE E UFFICI DI CONCILIAZIONE\nAGENZIE POSTALI\n\nCENTRO OPERATIVO COVID-19\n\nUFFICIO GIURIDICO\n\nINFORMATICA\n\nMOVIMENTO DELLA POPOLAZIONE\n\nRISORSE UMANE\n\nCOMUNICAZIONE, RELAZIONI ISTITUZIONALI E QUARTIERI\nCONTRIBUTI DI LEGGE\n\nALTRI CONTRIBUTI\n\nEDUCAZIONE E CULTURA\n\nAMMINISTRAZIONE SCUOLE\nSERVIZIO SCUOLE\n\nSCUOLA INFANZIA\n\nSCUOLA ELEMENTARE\nSCUOLA FUORI SEDE\nDOPOSCUOLA\nBIBLIOTECHE\n\nALTRE SCUOLE\n\nCULTURA E EVENTI\nMERCATO COPERTO\nEVENTI ORGANIZZAT! IN PROPRIO\nBELLINZONA MUSEI\n\nALTRI CONTRIBUTI\n\nPAG.\n\n20\n21\n23\n24\n25\n26\n27\n28\n29\n30\n32\n34\n35\n\n36\n37\n39\n41\n44\n45\n46\n47\n48\n50\n51\n52\n53\n\n\n\n\n3000.\n3010.\n3100.\n\n3101\n\n3900.\n3910.\n\n4000.\n4001.\n4010.\n4011.\n4100.\n4101.\n4900.\n4910.\n\n5000.\n5010.\n5020.\n5100.\n5200.\n5300.\n5900.\n5910.\n\nSICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI\n\nPOLIZIA COMUNALE\nAUTOSILO\n\nPOMPIERI\n\nCASSA CORPO POMPIERI\nCONTRIBUTI DI LEGGE\nALTRI CONTRIBUTI\n\nSERVIZI SOCIALI\n\nSERVIZIO SOCIALE, GIOVANI E FAMIGLIE\nAUTORITA REGIONALE DI PROTEZIONE\nSERVIZIO DENTARIO SCOLASTICO\nCLINICA DENTARIA\n\nCASE ANZIANI BELLINZONA\n\nCASE ANZIANI SEMENTINA\n\nCONTRIBUTI DI LEGGE\n\nALTRI CONTRIBUTI\n\nFINANZE, ECONOMIA E SPORT\n\nFINANZE E PROMOZIONE ECONOMICA\nIMPOSTE\n\nGESTIONE DEI DEBITI E DEL PATRIMONIO\nBELLINZONA SPORT\n\nENTE AUTONOMO CARASC\n\nGESTIONE FORTEZZA DI BELLINZONA\nCONTRIBUTI DI LEGGE\n\nALTRI CONTRIBUTI\n\nPAG.\n\n54\n57\n58\n61\n63\n64\n\n65\n67\n69\n71\n73\n77\n80\n81\n\n83\n85\n87\n89\n90\n91\n95\n96\n\n\n\n\n6000.\n6100.\n6900.\n6910.\n\n7000.\n7001.\n7010.\n7020.\n7030.\n7031.\n7040.\n7041.\n7050.\n7100.\n7110.\n7111.\n7112.\n7113.\n7114.\n7900.\n7910.\n\n8000.\n\nTERRITORIO E MOBILITA\n\nPIANIFICAZIONE, CATASTO E MOBILITA\nEDILIZIA PRIVATA\n\nCONTRIBUTI DI LEGGE\n\nALTRI CONTRIBUTI\n\nOPERE PUBBLICHE E AMBIENTE\n\nSERVIZI URBANI\n\nVEICOLI\n\nVERDE URBANO\nFORESTE E TERRITORIO\nSTRADE\n\nCANALIZZAZION|\nNETTEZZA URBANA\nPULIZIA STRADE E PIAZZE\nSERVIZIO ESTERNO\nOPERE PUBBLICHE\n\nGESTIONE STABILI AMMINISTRATIVI E PATRIMONIALI\n\nGESTIONE STABILI SCOLASTICI\nCIMITERI\n\nCREMATORIO\n\nNUOVO ORATORIO\nCONTRIBUTI DI LEGGE\n\nALTRI CONTRIBUTI\n\nCONTROLLO INTERNO E QUALITA\n\nCONTROLLO INTERNO E QUALITA\n\nPAG.\n\n97\n99\n101\n102\n\n103\n104\n105\n106\n107\n108\n110\n113\n114\n116\n117\n120\n122\n124\n125\n126\n127\n\n128\n\n\n\n\n - \n1 \n\n- \n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nALLEGATO 1\nRIASSUNTO CONSUNTIVO MCA2\n\nPER ANNO 2020 [\nL _?g;u;r; Ticinov1.7\nCONSUNTIVO | | PREVENTIVO | 'CONSUNTIVO\nCONTO ECONOMICO 2020 2020 | 2019\n\n(senza imputazioni interne)\n\n(compreso il gettito)\n\nSpese operative 203'685'646.10 199'512'818.00 203'299'622.55\nRicavi operativi 191'257'394.24 | ‘ 194'828'749.00 | 199'501'664.25 |\nRISULTATO OPERATIVO -12'428'251.86 -4'684'069.00 -3'797'958.30\n\n| |\n\nSpese finanziarie 3'227'330.43 ‘ 3'211'500.00 3'471'386.56 ‘\n\nRicavi finanziari 8'705'367.52 9'324'400.00 9'351'022.72\nRISULTATO FINANZIARIO 5'478'037.09 ‘ | 6'112'900.00 | 5'879'636.16 |\n\n|\n\nRISULTATO ORDINARIO -6'950'214.77 1'428'831.00 | 2'081'677.86\n| |\n| |\nSpese straordinarie 0.00 0.00 0.00 |\n\nRicavi straordinari 0.00 0.00 | 0.00\nRISULTATO STRAORDINARIO 0.00 | 0.00 | | 0.00 |\n| | [\n\nRISULTATO TOTALE ESERCIZIO -6'950'214.77 1'428'831.00 | 2'081'677.86\n\nCONTO DEGLI INVESTIMENTI\n\nUscite per investimenti 32'761'1563.15 | 0.00 35'302'605.49\n|\nEntrate per investimenti 5'152'183.54 | 0.00 | 4'203'310.22 |\nONERE NETTO PER INVESTIMENTI 27'608'969.61 0.00 ! 31'099'295.27\nN |\nCONTO DI FINANZIAMENTO |\nONERE NETTO PER INVESTIMENTI 27'608'969.61 | 0.00 31'099'295.27\nAUTOFINANZIAMENTO 2'821'491.94 | I 10'903'741.00 ! 17'221'788.67\nRISULTATO GLOBALE -24'787'477.67 | 10'903'741.00 | -13'877°'506.60 ‘\n2020 2019\nBILANCIO Anno Anno\nBeni Patrimoniali 197'358'924.97 192'000'357.89\nBeni Amministrativi 306'026'936.88 286'460'190.98\nTOTALE ATTIVI 503'385'861.85 | 478'460'548.87\n|\n\\\nCapitale di terzi 455'986'217.61 424'402'186.56\nCapitale proprio 47'399'644.24 54'058'362.31\n\nTOTALE PASSIVI\n\n503'385'861.85\n\n478'460'548.87\n\n\n\n\n\n - \n2 \n\n- \n\nALLEGATO 1\nRIASSUNTO CONSUNTIVO MCA2\nPER ANNO 2020\n\n~ COMUNE BELLINZONA\n\n| |\n—_—\n\nComuni Ticino v1.7\n\nCalcolo Autofinanziamento Anno : 2020\n\n-6'950'214.77\n7'791'884.91\n2'646'876.87\n\n932'180.57\n5'000.00\n0.00\n260'125.50\n0.00\n\n0.00\n\n+ Risultato totale d'esercizio\n\n+ (33) Ammortamenti beni amministrativi\n\n+ (35) Versamenti in fondi e finanziamenti speciali\n\n- {45) Prelievi da fondi e finanziamenti speciali\n\n+ (364) Rettifiche di valore prestiti dei beni amministrativi\n\n+ (365) Rettifiche di valore partecipazione dei beni amministrativi\n+ (366) Ammortamenti contributi per investimenti\n\n+ (389) Versamenti al capitale proprio\n\n- (489) Prelievi da capitale proprio\n\n2'821'491.94\n\nAUTOFINANZIAMENTO\n\nRisultato dei servizi autofinanziati\n\nConti\n351174511\n\n.700 (-) prelevamento dal fondo (disavanzo) 306'659.87\n\n.800\n\n-66'923.05\n\n\n\n\n\n - 3 - \n\n-3-\nCOMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nRICAPITOLAZIONE CONTO ECONOMICO\n\nDICASTERO CONSUNTIVO ~ 2020 PREVENTIVO 2020\nSPESE CORRENTI RICAVI CORRENTI _ SPESE CORRENTI RICAVI CORRENTI\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE 13'679'261.79  6.44% 562'955.45  0.27% 11'933'735.00 569'000.00\n2 EDUCAZIONE E CULTURA 32575'979.63  15.34% 803215320  3.78% 33'286'189.00 8'734'000.00\n3 SICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI 12931'340.37  6.09%  7'946'051.36  3.74% 12'984'947.00 8'275'729.00\n4 SERVIZI SOCIALI 7661867414  36.07%  33'984'231.89  16.00% 73'226'683.00 32'243'709.00\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT 27'887'197.29  13.13%  139'523'403.00 65.68% 28'518'579.00 45'635'083.00\n6 TERRITORIO E MOBILITA 11156'108.37  525% 205257220  0.97% 11'143'950.00 1'780'000.00\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE 43'933%620.91 2068%  20'314'679.92  9.56% 42'493'202.00 19'479'495.00\n8 CONTROLLO INTERNO E QUALITA 587'113.44  0.28% 3034.15  0.00% 581'600.00 1'000.00\nTOTALI 219'369'295.94 103.27%  212'419'081.17 100.00% 214'168'885.00  116'718'016.00\nFABBISOGNO D'IMPOSTA 97'450'869.00\nDISAVANZO D'ESERCIZIO 6'950'214.77  3.27%\nTOTALI A PAREGGIO 219'369'295.94 219'369'295.94 214'168'885.00  214'168'385.00\n\n\n\n\n\n - 4 - \n\n-4 -\n| COMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nRICAPITOLAZIONE CONTO ECONOMICO\nPRIMA RICAPITOLAZIONE\n\nSPESE % RICAVI %\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE\n1000 Consiglio Comunale e Municipio 767'196.05 0.36 45'320.65 0.02\n1100 Cancelleria 1'803'393.22 0.85 49'799.75 0.02\n1101 Votazioni 229'979.12 0.11 0.00 0.00\n1102  Giudicature di pace e Uffici di conciliazione 115'576.95 0.05 122'932.50 0.06\n1103 Agenzie postali 55'732.50 0.03 54'853.75 0.03\n1104  Centro Operativo Covid-19 1'601'158.85 0.75 0.00 0.00\n1110  Ufficio giuridico 716'918.14 0.34 0.00 0.00\n1120  Informatica 1'697'153.91 0.80 36'303.50 0.02\n1130 Movimento della popolazione 657'706.65 0.31 189'021.00 0.09\n1200 Risorse umane 4'692'977.46 221 60'880.80 0.03\n1300 Comunicazione, relazioni istituzionali e quartieri 941'602.64 0.44 3'843.50 0.00\n1900 Contributi di legge 41'5674.00 0.02 0.00 0.00\n1910  Altri contributi 358'292.30 0.17 0.00 0.00\n\nTOTALE PER DICASTERO 13'679'261.79 562'955.45\nMaggior spese 13'116'306.34\n\n2 EDUCAZIONE E CULTURA\n2000 Amministrazione scuole 1'829'864.09 0.86 21'240.95 0.01\n2001 Servizio scuole 2'621'840.15 1.23 652'286.55 0.31\n2010 Scuola infanzia 7'765'064.19 3.66 2'470'007.50 1.16\n2011 Scuola elementare 17'104'799.49 8.05 4'717'622.05 222\n2012 Scuola fuori sede 149'730.45 0.07 49'247.00 0.02\n2013 Doposcuola 26'842.35 0.01 6'640.00 0.00\n2014 Biblioteche 147'155.98 0.07 6'600.00 0.00\n2100 Alire scuole 97'936.25 0.05 0.00 0.00\n2200 Cultura e eventi 1'188'565.08 0.56 49'892.05 0.02\n2201 Mercato coperto 27'228.45 0.01 4'962.10 0.00\n\n\n\n\n - 5 - \n\n~ COMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nRICAPITOLAZIONE CONTO ECONOMICO\nPRIMA RICAPITOLAZIONE\n\nSPESE % RICAVI %\n2202 Eventi organizzati in proprio 1'953.15 0.00 16'155.00 0.01\n2300 Bellinzona Musei 0.00 0.00 0.00 0.00\n2910  Altri contributi 1'615'000.00 0.76 37'500.00 0.02\nTOTALE PER DICASTERO 32'575'979.63 8'032'153.20\nMaggior spese 24'543'826.43\n3 SICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI\n3000 Polizia comunale 8'375'340.94 3.94 4'964'509.90 2.34\n3010 Autosilo 132'594.60 0.06 546'439.02 0.26\n3100 Pompieri 3'220'870.30 1.52 1'897'736.91 0.89\n3101 Cassa Corpo Pompieri 533'008.78 0.25 533'908.78 0.25\n3900 Contributi di legge 638'254.00 0.30 0.00 0.00\n3910  Altri contributi 30'371.75 0.01 3'456.75 0.00\nTOTALE PER DICASTERO 12'931°'340.37 7'946'051.36\nMaggior spese 4'985°289.01\n4 SERVIZI SOCIALI\n4000 Servizio sociale, giovani e famiglie 1'664'851.91 0.78 117'341.75 0.06\n4001  Autorita regionale di protezione 1'851'673.28 0.87 686'819.99 0.32\n4010 Servizio dentario scolastico 369'839.05 0.17 23'770.15 0.01\n4011 Clinica dentaria 1'173'242.33 0.55 1'376'633.35 0.65\n4100 Case anziani Bellinzona 16'257'365.50 7.65 16'134'529.68 7.60\n4101 Case anziani Sementina 16'403'696.52 7.72 15'414'252.15 7.26\n4900 Contributi di legge 36'385'302.09 17.13 214'839.00 0.10\n4910  Altri contributi 2'512'703.46 1.18 16'045.82 0.01\nTOTALE PER DICASTERO 76'618'674.14 33'984'231.89\n\nMaggior spese\n\n42'634'442.25\n\n\n\n\n - 6 - \n\n| COMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nRICAPITOLAZIONE CONTO ECONOMICO\nPRIMA RICAPITOLAZIONE\n\nSPESE % RICAVI %\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT\n5000 Finanze e promozione economica 2'962'182.48 1.39 726'732.52 0.34\n5010 Imposte 1'889'793.84 0.89 110'100'604.32 51.83\n5020 Gestione dei debiti e del patrimonio 12'073'984.55 5.68 6'923'473.86 3.26\n5100 Bellinzona Sport 0.00 0.00 0.00 0.00\n5200 Ente Autonomo Carasc 0.00 0.00 0.00 0.00\n5300 Gestione Fortezza di Bellinzona 1'190'151.27 0.56 1'190'151.27 0.56\n5900 Contributi di legge 4'775'324.00 2.25 20'493'741.03 9.65\n5910  Altri contributi 4'995'761.15 2.35 88'700.00 0.04\nTOTALE PER DICASTERO 27'887'197.29 139'523'403.00\nMaggior ricavo 111'636°'205.71\n6 TERRITORIO E MOBILITA\n6000 Pianificazione, catasto e mobilita 2'828'225.10 1.33 660'793.35 0.31\n6100 Edilizia privata 2'195'723.30 1.03 900'769.25 0.42\n6900 Contributi di legge 5'629'614.00 2.65 0.00 0.00\n6910  Altri contributi 502'645.97 0.24 491'009.60 0.23\nTOTALE PER DICASTERO 11'156'108.37 2'052'572.20\nMaggior spese 9'103'536.17\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE\n7000 Servizi urbani 1'264'326.78 0.60 53'220.85 0.03\n7001 Veicoli 928'871.52 0.44 3'000.00 0.00\n7010 Verde urbano 2'995'331.27 1.41 172'509.45 0.08\n7020 Foreste e territorio 799'738.39 0.38 212'022.75 0.10\n7030 Strade 4'514'038.60 213 83'776.55 0.04\n7031 Canalizzazioni 2'014'434.08 0.95 2'431'249.62 1.14\n7040 Nettezza urbana 6'758'586.84 3.18 4'689'463.36 2.21\n\n\n\n\n - 7 - \n\n-7-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nRICAPITOLAZIONE CONTO ECONOMICO\nPRIMA RICAPITOLAZIONE\n\nSPESE % RICAVI %\n7041 Pulizia strade e piazze 1'741'466.30 0.82 0.00 0.00\n7050 Servizio esterno 10'450'812.33 4.92 8'542'240.50 4.02\n7100 Opere pubbliche 2'230'787.83 1.05 503'759.95 0.24\n7110  Gestione stabili amministrativi e patrimoniali 4'547'015.55 2.14 1'519'504.51 0.72\n7111 Gestione stabili scolastici 4'267'065.29 2.01 671'114.38 0.32\n7112 Cimiteri 653'083.59 0.31 240'228.70 0.11\n7113 Crematorio 273'372.75 0.13 936'617.10 0.44\n7114 Nuovo Oratorio 45'341.25 0.02 86'166.65 0.04\n7900 Contributi di legge 438'838.54 0.21 169'805.55 0.08\n7910  Altri contributi 10'510.00 0.00 0.00 0.00\nTOTALE PER DICASTERO 43'933'620.91 20'314'679.92\nMaggior spese 23'618'940.99\n8 CONTROLLO INTERNO E QUALITA\n8000 Controllo internc e qualita 587'113.44 0.28 3'034.15 0.00\nTOTALE PER DICASTERO 587'113.44 3'034.15\nMaggior spese 584'079.29\nTOTALI 219'369°295.94 103.27 % 212'419'081.17 100.00 %\nDISAVANZO D'ESERCIZIO 6'950'214.77 3.27 %\nTOTALI A PAREGGIO 219°369'295.94 219'369'295.94\n\n\n\n\n\n - 8 - \n\n-8-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nGestione Corrente\n\n3 SPESE\n\n30 Spese per il personale\n\n31 Spese per beni e servizi e altre spese d'esercizio\n33 Ammortamenti beni amministrativi\n\n34 Spese finanziarie\n\n35 Versamenti a fondi e a finanziamenti speciali\n\n36 Spese di trasferimento\n\n39 Addebiti interni\n\n4 RICAVI\n\n40 Ricavi fiscali\n\n41 Regalie e concessioni\n\n42 Tasse e retribuzioni\n\n43 Ricavi diversi\n\n44 Ricavi finanziari\n\n45 Prelievi da fondi e finanziamenti speciali\n48 Ricavi da trasferimento\n\n49 Accrediti interni\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO - RIASSUNTO\n\n219'369'295.94\n\n100'764'087.53\n33'341'487.42\n7'791'884.91\n3'227'330.43\n2'646'876.87\n59'141'309.37\n12'456'319.41\n\n212'419'081.17\n\n109'938'692.57\n2'110'325.73\n34'151'697.14\n780'346.30\n8'705'367.52\n932'180.57\n43'344'151.93\n12'456'319.41\n\n214'168'885.00\n\n99'176'450.00\n31'893'848.00\n7'653'058.00\n3'211'500.00\n2'667'400.00\n58'222'062.00\n11'444'567.00\n\n116'718'016.00\n\n16'179'000.00\n2'210'585.00\n34'809'410.00\n830'500.00\n9'324'400.00\n897'700.00\n41'021'854.00\n11'444'567.00\n\n217'590'668.47\n\n99'242'459.06\n33'008'426.72\n13'341'637.26\n\n3'471'386.56\n\n2'375'333.00\n55'331'766.51\n10'819'659.36\n\n219'672'346.33\n\n1156'921'323.57\n2'223'198.52\n38'373'074.65\n639'484.85\n9'351'022.72\n889'660.90\n41'454'911.76\n10'819'659.36\n\n| CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020 CONSUNTIVO 2019\n\n\n\n\n - 9 - \n\n@\n\nG\n\n-9-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\n\nCONTO % DESCRIZIONE DEL. CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020 CONSUNTIVO 2019\n3 100.00 SPESE 219'369'295.94 214'168'885.00 217'590'668.47\n30 45.93 Spese per il personale 100'764°'087.53 99'176'450.00 99'242'459.06\n300 0.31 Autorita e commissioni 686'821.20 800'000.00 687'288.65\n3000 0.31  Stipendi e onorari ad autoritd e commissioni 686'821.20 800'000.00 687'288.65\n301 27.54 Stipendi per il personale amministrativo e d'esercizio 60'420'520.08 58'879'400.00 60'821'418.75\n3010 27.54  Stipendi per il personale amministrativo e d'esercizio 60'420'520.08 58'879'400.00 60'821'418.75\n302 8.77 Stipendi dei docenti 19'247'276.60 19'329'900.00 19'169'730.95\n3020 8.77  Stipendi dei docenti 19'247'276.60 19'329'900.00 19'169'730.95\n303 0.06 Personale temporaneo 130'885.00 4'000.00 0.00\n3030 0.06 Personale temporaneo 130'885.00 4'000.00 0.00\n304 0.16 Assegni e indennita 340'302.35 606'000.00 169'097.00\n3041 0.06 Indennita economia domestica 141'044.75 160'100.00 169'097.00\n3049 0.09  Altri assegni e indennita 199'257.60 445'900.00 0.00\n305 8.68 Contributi del datore di lavoro 19'050'637.51 18'532'650.00 17'234'510.62\n3050 2.36  Contributi AVS, Al, IPG, AD spese amministrative 5'166'319.86 5'055'700.00 4'947'901.37\n3051 0.46 Contrjbuti del datore di lavoro alla cassa pensioni 1'000'000.00 990'000.00 1'000'000.00\npropria\n30562 4.63  Contributi alla cassa pensione 10'148'887.50 9'803'600.00 8'708'096.85\n3053 0.38  Premi all'assicurazione contro gli infortuni 825'250.70 763'250.00 651'477.90\n3054 0.87  Contributi alla cassa per assegni figli 1'907'400.60 1'916'400.00 1'927'034.50\n3055 0.00  Premi assicurazione indennita giornaliera in caso di 2'778.85 3'700.00 0.00\nmalattia\n306 0.21  Prestazioni di previdenza del datore di lavoro 452'361.75 490'000.00 499'189.58\n3060 0.21  Pensioni, rendite o parti di rendita, inclusi rincari 452'361.75 490'000.00 499'189.58\n309 0.20 Altre spese per il personale 435'283.04 534'500.00 661'223.51\n\n\n\n\n - 10 - \n\no~\n\n&\n\n=\n\n-10 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\n\nCONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020 CONSUNTIVO 2019\n3090 0.12 Formazione (- continua) del personale 252'296.47 410'400.00 455'451.60\n3091 0.01  Reclutamento del personale 19'864.60 18'500.00 15'927.90\n3099 0.07  Altre spese per il personale 163'121.97 105'600.00 189'844.01\n31 156.20 Spese per beni e servizi e altre spese d'esercizio 33'341'487.42 31'893'848.00 33'008'426.72\n310 2.90 Spese per materiale e merci 6'371°606.22 6'049'500.00 6'307'093.75\n3100 0.13  Materiale d'ufficio 284'378.05 307'200.00 283'409.64\n3101 0.92 Materiale d'esercizio e di consumo 2'027'794.21 1'956'650.00 2'156'410.86\n3102 0.04  Stampati, pubblicazioni 89'852.68 180'100.00 109'550.90\n3103 0.03 Letteratura specializzata, riviste 55'040.94 68'250.00 67'176.87\n3104 0.25 Materiale scolastico 546'773.90 544'300.00 582'019.83\n3106 0.84 Derrate alimentari 1'845'439.44 1'928'000.00 1'950'5659.58\n3106 0.69 Materiale medico 1'522'327.00 1'065'000.00 1'157'966.07\n311 0.39 Investimenti non attivabili 850'407.89 1"140'050.00 981'139.46\n3110 0.09  Mobili e apparecchi d'ufficio 206'328.89 207'000.00 280'936.72\n3111 0.11  Macchinari, apparecchiature, attrezzi, veicoli 244'508.54 422'500.00 424'828.60\n3112 0.11  Abiti, biancheria, tendaggi 245'837.79 251'000.00 200'096.67\n3113 0.07  Apparecchiature informatiche 153'642.67 259'550.00 75'277.47\n312 1.56  Approvvigionamento e smaltimento (BA) 3'427'041.55 3'531'900.00 3'090'540.69\n3120 1.56  Approvvigionamento e smaltimento (BA) 3'427'041.55 3'531'900.00 3'090'540.69\n313 5.48 Prestazioni per servizi e onorari 12'012'729.69 11'552'303.00 11'804°303.66\n3130 429  Servizi di terzi 9'405'306.12 9'279'153.00 9'232'598.42\n3132 0.75  Onorari di consulenti esterni, periti, esperti 1'655'304.60 1'260'000.00 1'440'721.14\n3134 0.24  Premi assicurazione cose, RC e altre assicurazioni non 533'911.25 557'400.00 640'345.45\ndel personale\n3137 0.19 Imposte e tasse, IVA forfetaria 418'207.72 455'750.00 490'638.65\n314 2.59 Manutenzioni immobili dei BA 5'676'604.04 4'949'500.00 5238'293.09\n\n\n\n\n - 11 - \n\n-11 -\n| COMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\n\nCONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020 CONSUNTIVO 2019\n3140 0.17  Manutenzione terreni 363'095.79 325'500.00 350'252.30\n3141 1.10  Manutenzione strade 2'408'633.31 2'060'000.00 2'404'034.44\n3142 0.18  Manutenzione corsi d'acqua e laghi 395'238.65 158'000.00 128'971.65\n3143 0.36  Manutenzione altre opere del genio civile 796'420.86 821'000.00 444'878.50\n3144 0.76  Manutenzione edifici 1'674'438.29 1'546'000.00 1'868'379.30\n3145 0.02 Manutenzione boschi 38'777.14 39'000.00 41'776.90\n315 0.65 Manutenzione beni mobili e immateriali 1'431'932.96 1'708'295.00 1'693'235.63\n3150 0.03  Manutenzione mobili e apparecchi d'ufficio 70'133.18 83'000.00 84'840.25\n3151 0.36  Manutenzione macchine, apparecchiature, veicoli 782'545.04 848'000.00 784'625.66\n3153 0.26 Manutenzione apparecchi informatici 579'254.74 777'295.00 823'769.72\n316 0.56 Pigioni, affitti, leasing, tasse di utilizzo 1'231'993.71 1'297°200.00 1'376°280.89\n3160 0.54 Locazioni e affitti di immobili 1'178'074.95 1'193'600.00 1'174'001.15\n3161 0.01  Affitti e noleggi di beni mobili 13'449.21 29'000.00 118'524.29\n3162 0.02 Rate di leasing operativi 40'469.55 74'600.00 83'755.45\n317 0.02 Rimborsi spese 50'012.81 71'700.00 61'091.42\n3170 0.02 Rimborsi spese di viaggio, ecc. 50'012.81 71'700.00 61'091.42\n318 0.97 Rettifica di valore e perdite su crediti 2'133'399.04 1'453'400.00 2'242'077.33\n3181 0.97 Perdite effettive su crediti 2'133'399.04 1'453'400.00 2'242'077.33\n319 0.07 Spese d'esercizio diverse 155'759.51 140'000.00 214'370.80\n3190 0.01  Risarcimento danni 12'528.00 5'500.00 25'261.70\n3199 0.07  Alire spese d'esercizio 143'231.51 134'500.00 189'109.10\n33 3.55 Ammortamenti beni amministrativi 7'791'884.91 7'653'058.00 13'341'637.26\n330 345 Ammortamenti investimenti materiali 7'558'942.96 7'465'633.00 12'827'196.81\n3300 3.45 Ammortamenti pianificati di investimenti materiali 7'558'942.96 7'465'633.00 12'827'196.81\n332 0.11 Ammortamenti investimenti immateriali 232'941.95 187'425.00 514'440.45\n3320 0.11  Ammortamenti pianificati di investimenti immateriali 232'941.95 187'425.00 514'440.45\n\n\n\n\n - 12 - \n\n-12-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n\n| COMUNE BELLINZONA |\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\n\nCONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020 CONSUNTIVO 2019\n34 1.47 Spese finanziarie 3'227'330.43 3'211'500.00 3'471'386.56\n340 146 Spese per interessi 3'202'800.88 3'181'000.00 3'436'251.76\n3400 0.00 Interessi passivi per impegni correnti 0.00 1'000.00 0.50\n3401 1.46 Interessi passivi per debiti a breve e lungo termine 3'202'800.88 3'180'000.00 3'431'800.24\n3409 0.00  Altri interessi passivi 0.00 0.00 4'451.02\n349 0.01 Altre spese finanziarie 24'529.55 30'500.00 35'134.80\n3499 0.01  Altre spese finanziarie 24'529.55 30'500.00 35'134.80\n35 1.21 Versamenti a fondi e a finanziamenti speciali 2'646'876.87 2'567'400.00 2'375'333.00\n350 1.07 Versamenti a finanziamenti speciali del capitale di 2'340'217.00 2'565'000.00 2'375'333.00\nterzi (CT)\n3500 1.07  Versamenti a finanziamenti speciali del CP 2'340'217.00 2'565'000.00 2'375'333.00\n351 0.14 Versamenti a fondi del capitale proprio (CP) 306'659.87 2'400.00 0.00\n3511 0.14  Versamenti a fondi del CP 306'659.87 2'400.00 0.00\n36 26.96 Spese di trasferimento 59'141'309.37 58'222'062.00 55'331'766.51\n360 0.45 Quote diricavo destinate a terzi 983'474.25 948'000.00 930'699.65\n3601 0.14  Quote di ricavo a favore del Cantone 317'350.85 323'000.00 409'240.65\n3602 0.30  Quote di ricavo a favore di Comuni, Consorzi e altri 666'123.40 625'000.00 521'459.00\nenti locali\n\n361 1.86 Rimborsi a enti pubblici 4'070'331.81 4'264'550.00 6'419'567.34\n3611 0.64 Rimborsi al Cantone 1'409'880.50 1'415'000.00 1'412'302.70\n3612 0.58 Rimborsi a Comuni, Consorzi e altri enti locali 1'305'211.06 1'445'750.00 4'012'947.94\n3614 0.62 Rimborso ad imprese di diritto pubblico 1'355'240.25 1'403'800.00 994'316.70\n362 0.07 Perequazione finanziaria 144'337.00 180"000.00 150'862.00\n3622 0.07  Contributi perequativi ai comuni 144'337.00 180'000.00 150'862.00\n\n\n\n\n - 13 - \n\n13-\n| COMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\n\nCONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020 CONSUNTIVO 2019\n363 24.47 Contributi ad enti pubblici e a terzi 53'678'040.81 52'677'360.00 47'517'836.07\n3631 11.07  Contributi al Cantone 24'275'295.44 24'494'900.00 23'675'708.74\n3632 12.14  Contributi a Comuni, Consorzi e altri enti locali 26'621'538.20 24'921'500.00 20'366'804.32\n3635 0.01  Contributi ad imprese private 25'000.00 25'000.00 25'000.00\n3636 1.10  Contributi ad organizzazioni private senza scopo di 2'404'050.67 2'823'460.00 3'058'047.08\nlucro\n3637 0.16  Contributi ad economie private 352'156.50 412'500.00 392'275.93\n364 0.00 Rettifiche di valore su prestiti dei BA 5'000.00 0.00 0.00\n3640 0.00 Rettifiche di valore su prestiti dei BA 5'000.00 0.00 0.00\n366 0.12 Ammortamenti su contributi per investimenti 260'125.50 152'152.00 312'801.45\n3660 0.12  Ammortamenti pianificati su contributi per 260'125.50 152'152.00 312'801.45\ninvestimenti\n39 5.68 Addebiti interni 12'456'319.41 11'444'567.00 10'819'659.36\n390 0.10 Acquisti di materiali e merci 211'540.21 10'000.00 0.00\n3900 0.10  Acquisti di materiali e merci 211'540.21 10'000.00 0.00\n391 4.18 Prestazioni per servizi 9'177'234.70 9'466°'069.00 8'921°272.60\n3910 418 Prestazioni per servizi 9'177'234.70 9'466'069.00 8'921'272.60\n392 0.14  Affitti, pigioni, noleggi e costi di utilizzazione 303'331.15 270'100.00 267'900.00\n3920 0.14  Affitti, pigioni, noleggi e costi di utilizzazione 303'331.15 270'100.00 267'900.00\n393 0.65 Costi d'esercizio e amministrativi 1'424'983.09 305'000.00 0.00\n3930 0.65 Costi d'esercizio e amministrativi 1'424'983.09 305'000.00 0.00\n394 0.06 Interessi calcolatori e spese finanziarie 140'000.00 141'500.00 223'750.00\n3040 0.06 Interessi calcolatori e spese finanziarie 140'000.00 141'500.00 223'750.00\n395 0.47 Ammortamenti pianificati e non pianificati 1'024'230.26 1'076'898.00 1'281'736.76\n3950 0.47  Ammortamenti pianificati € non pianificati 1'024'230.26 1'076'898.00 1'281'736.76\n399 0.08 Altri addebiti interni 175'000.00 175'000.00 125'000.00\n\n\n\n\n - 14 - \n\n-14 -\n\nCOMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nG PER L'ANNO 2020\n\n2\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\nCONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020 CONSUNTIVO 2019\n\n3990 0.08  Altri addebiti interni 175'000.00 175'000.00 125'000.00\n\n\n\n\n\n - 15 - \n\n-15-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\n\nCONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020 CONSUNTIVO 2019\n4 100.00 RICAVI 212'419'081.17 116'718'016.00 219'672'346.33\n40 51.76 Ricavi fiscali 109'938'692.57 16'179'000.00 115'921'323.57\n400 4296 Imposte dirette delle persone fisiche (PF) 91'262'278.24 12'990'000.00 94'850'157.57\n4000 38.47 Imposta sul reddito e la sostanza delle PF 81'719'5650.12 4'550'000.00 83'527'427.65\n4002 2.97 Imposte alla fonte PF 6'318'630.02 7'000'000.00 8'180'976.02\n4008 066 Imposta personale 1'407'481.00 10'000.00 1'362'160.00\n4009 0.86 Altre imposte dirette sulle PF 1'816'717.10 1'430'000.00 1'779'693.90\n401 5.58 Imposte dirette delle persone giuridiche (PG) 11'852'832.63 2'639'000.00 14'511'540.15\n4010 5.58 Imposta sull'utile e sul capitale delle PG 11'852'832.63 2'639'000.00 14'511'540.15\n402 3.09 Altre imposte dirette 6'573'081.70 300'000.00 6'310'310.85\n4021 3.09  Imposta immobiliare comunale 6'573'081.70 300'000.00 6'310'310.85\n403 0.12 Imposte sul possesso e sulla spesa 250'500.00 250'000.00 249'315.00\n4033 0.12  Tassa sui cani 250'500.00 250'000.00 249'315.00\n41 0.99 Regalie e concessioni 2'110'325.73 2'210'585.00 2'223'198.52\n412 0.99 Concessioni 2'110'325.73 2'210'585.00 2'223'198.52\n4120 0.99 Concessioni 2'110'325.73 2'210'585.00 2'223'198.52\n42 16.08 Tasse e retribuzioni 34'151'697.14 34'809'410.00 38'373'074.65\n420 0.02 Tasse d’'esenzione 34'225.00 95'000.00 172'450.00\n4200 0.02 Tasse d'esenzione 34'225.00 95'000.00 172'450.00\n421 0.64 Tasse per servizi amministrativi 1'362'498.75 1'230°200.00 1'787'701.90\n4210 0.64 Tasse per servizi amministrativi 1'362'498.75 1'230'200.00 1'787'701.90\n422 8.51 Tasse e rette di ospedali e ospizi 18'072'741.83 19'533'068.00 19'868'000.56\n\n\n\n\n - 16 - \n\n-16 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\n\nCONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020 CONSUNTIVO 2019\n4220 452 Tasse e rette 9'610'593.85 10'527'203.00 10'580'621.49\n4221 3.98 Indennita per prestazioni particolari 8'462'147.98 9'005'865.00 9'287'379.07\n423 0.00 Tasse scolastiche e per corsi 8'695.00 39'000.00 34'375.00\n4231 0.00 Tasse per corsi 8'695.00 39'000.00 34'375.00\n424 3.09 Tasse d'uso e per prestazioni di servizio 6'564'318.94 6'109'600.00 9'571'405.89\n4240 3.09 Tasse d'uso e per prestazioni di servizio 6'564'318.94 6'109'600.00 9'571'405.89\n425 0.52 Ricavi da vendite 1'099'982.20 1'327'500.00 1'252'973.55\n4250 0.52 Vendite 1'099'982.20 1'327'500.00 1'252'973.55\n426 2.89 Rimborsi 6'132'351.29 5'330'942.00 4'639'799.61\n4260 2.89 Rimborsi e partecipazioni di terzi 6'132'351.29 5'330'942.00 4'639'799.61\n427 0.41 Multe 871'889.83 1'135'000.00 1'037'322.64\n4270 0.41 Multe 871'889.83 1'135'000.00 1'037'322.64\n429 0.00 Diversi ricavi e tasse 4'994.30 9'100.00 9'045.50\n4290 0.00 Diversi ricavi e tasse 4'994.30 9'100.00 9'045.50\n43 0.37 Ricavi diversi 780'346.30 830'500.00 639'494.85\n430 0.11 Ricavi d'esercizio diversi 228'415.50 138'000.00 126'164.15\n4309 0.11  Altri ricavi d'esercizio 228'415.50 138'000.00 126'164.15\n431 0.19  Attivazione di prestazioni proprie 412'673.05 584'000.00 453'500.00\n4310 0.02  Attivazione di prestazioni proprie per investimenti in 41'473.05 50'000.00 20'000.00\nbeni materiali\n4312 0.17  Spese di progettazione attivabili 371'200.00 534'000.00 433'500.00\n439 0.07  Altri ricavi 139'257.75 108'500.00 59'830.70\n4390 0.07  Altri ricavi 139'257.75 108'500.00 59'830.70\n44 410 Ricavi finanziari 8'705'367.52 9'324'400.00 9'351'022.72\n440 0.35 Interessi attivi 744'983.42 §88'800.00 977'934.29\n\n\n\n\n - 17 - \n\n-17 -\nCOMUNE BELLINZONA |\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\n\nCONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020 CONSUNTIVO 2019\n4400 0.00 Interessi da mezzi liquidi 16.77 1'000.00 126.19\n4401 0.35 Interessi di mora su crediti e interessi da conti corr 744'966.65 887'800.00 977'808.10\nenti (p.e. da aziende municipalizzate) e averi in depo\n441 0.00 Utili realizzati su BP 0.00 10'000.00 0.00\n4410 0.00  Utili dalla vendita di investimenti finanziari dei BP 0.00 10'000.00 0.00\n443 0.06 Redditi immobiliari dei BP 136'249.90 50'000.00 50'012.05\n4430 0.06  Affitti e pigioni da immobili dei BP 136'249.90 50'000.00 50'012.05\n444 0.00 Rettifiche di valore di investimenti in BP 0.00 0.00 39'991.80\n4443 0.00 Adeguamento valore di mercato di immobili dei BP 0.00 0.00 39'991.80\n445 0.04 Ricavi finanziari da prestiti e partecipazioni dei BA 79'662.90 50'000.00 60'000.00\n4450 0.01 Redditi da prestiti dei BA 19'662.90 0.00 0.00\n4451 0.03  Redditi da partecipazioni dei BA senza imprese 60'000.00 50'000.00 60'000.00\npubbliche\n446 212  Ricavi finanziari da imprese pubbliche (quando il 4'500'000.00 4'600'000.00 4'600'000.00\ncapitale azionario in mani pubbliche & > al 50%)\n4462 212 Comuni, Consorzi e altri enti pubblici locali 4'500'000.00 4'600'000.00 4'600'000.00\n447 1.39 Redditi immobiliari dei BA 2'950'930.63 3'495'600.00 3'356'934.33\n4470 0.37  Affitti e pigioni da immobili dei BA 796'528.40 843'400.00 787'260.50\n4471 0.05 Rimborsi per appartamenti di servizio dei BA 111'105.65 7'200.00 63'024.80\n4472 0.96  Ricavi dall'utilizzo di immobili dei BA 2'043'296.58 2'645'000.00 2'506'649.03\n449 0.14  Altri ricavi finanziari 293'540.67 230°'000.00 266'150.25\n4499 0.14  Altri ricavi finanziari 293'540.67 230'000.00 266'150.25\n45 0.44  Prelievi da fondi e finanziamenti speciali 932'180.57 897°'700.00 889'660.90\n450 0.41  Prelievi da FS del capitale di terzi 865'257.52 897'700.00 822'054.15\n4500 0.41 Prelievida FS del CT 865'257.52 897'700.00 822'054.15\n451 0.03 Prelievi da fondi del capitale proprio 66'923.05 0.00 67'606.75\n4511 0.03  Prelievo da fondi del CP 66'923.05 0.00 67'606.75\n\n\n\n\n - 18 - \n\n-18 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\n\nCONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020 CONSUNTIVO 2019\n46 20.41 Ricavi da trasferimento 43'344'151.93 41'021'854.00 41'454'911.76\n460 0.31  Quote di ricavo 652'624.73 24'000.00 27'891.90\n4601 0.31  Quote di ricavo dal Cantone 652'409.73 24'000.00 27'891.90\n4602 0.00 Quote di ricavo da Comuni, Consorzi e altri enti 215.00 0.00 0.00\n\nlocali\n461 177 Rimborsi da enti pubblici 3'749'476.15 3'224'941.00 3'909'448.75\n\n4611 0.73  Rimborsi dal Cantone 1'6556'173.80 1'062'020.00 1'5696'951.60\n4612 0.98 Rimborsi da Comuni e altri enti locali 2'080'799.25 1'992'921.00 2'124'373.15\n4614 0.05 Rimborsi da imprese di diritto pubblico 113'503.10 170'000.00 188'124.00\n462 7.10 Perequazione finanziaria 16'072'959.00 16'250'000.00 16'066'202.00\n4621 0.13  Contributi perequativi dal Cantone 273'000.00 300'000.00 285'000.00\n4622 6.97  Contributi perequativi dai comuni 14'799'959.00 15'950'000.00 15'781'202.00\n463 1118 Contributi da enti pubblici e da terzi 23'738'715.86 21'302'913.00 21'231'655.06\n4630 0.03  Contributi dalla Condederazione 71'381.40 43'000.00 46'984.00\n4631 11.10  Contributi dal Cantone 23'570'423.96 21'177'413.00 21'113'013.36\n4632 0.03  Contributi da Comuni, Consorzi e altri enti locali 59'032.70 65'500.00 14'305.40\n4634 0.00  Contributi da imprese di diritto pubblico 0.00 0.00 7'800.00\n4635 0.01  Contributi da imprese private 17'877.80 15'000.00 33'797.30\n4636 0.00 Contributi da organizzazioni private senza scopo di 0.00 0.00 1'500.00\n\nfucro\n4637 0.01  Contributi da economie private 20'000.00 2'000.00 14'255.00\n469 0.06 Altri ricavi da trasferimento 130'376.19 220'000.00 219'714.05\n4690 0.04 Ricavi da trasferimento diversi 88'910.09 135'000.00 137'440.80\n4699 0.02 Ridistribuzioni 41'466.10 85'000.00 82'273.25\n49 5.86 Accrediti interni 12'456'319.41 11'444'567.00 10'819659.36\n\n\n\n\n - 19 - \n\n-19-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\n\nCONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020 CONSUNTIVO 2019\n490 0.10  Acquisti di materiali e merci 211'540.21 10'000.00 1'005.20\n4900 0.10  Acquisti di materiali e merci 211'540.21 10'000.00 1'005.20\n491 4.32 Servizi 9'177'234.70 9'466'069.00 8'920'267.40\n4910 432 Servizi 9'177'234.70 9'466'069.00 8'920'267.40\n492 0.14  Affitti, pigioni, noleggi e costi di utilizzazione 303'331.15 270'100.00 267'900.00\n4920 0.14  Affitti, pigioni, noleggi e costi di utilizzazione 303'331.15 270'100.00 267'900.00\n493 0.67 Costi d'esercizio e amministrativi 1'424'983.09 305'000.00 0.00\n4930 0.67 Costi d'esercizio @ amministrativi 1'424'983.09 305'000.00 0.00\n494 0.07 Interessi calcolatori e spese finanziarie 140'000.00 141'500.00 223'750.00\n4940 0.07 Interessi calcolatori e spese finanziarie 140'000.00 141'500.00 223'750.00\n495 0.48 Ammortamenti pianificati e non pianificati 1'024'230.26 1'076'898.00 1'281'736.76\n4950 0.48  Ammortamenti pianificati e non pianificati 1'024'230.26 1'076'898.00 1'281'736.76\n499 0.08  Altri accrediti interni 175'000.00 175'000.00 125'000.00\n4990 0.08  Altri accrediti interni 175'000.00 175'000.00 125'000.00\n\n\n\n\n - 20 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n1000 Consiglio Comunale e Municipio\n3 SPESE\n3000.000  Onorari municipali 486'498.80 495'000.00 494'998.80\n3000.010 Indennita ai membri de! Consiglio comunale 58'800.00 60'000.00 50'000.00\n3000.011 Indennita ai membri defle Commissioni 70'600.00 160'000.00 61'900.00\n3000.040 Indennita ai membri commissioni e 0.00 10'000.00 0.00\nassociazioni quartiere\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 35'025.30 31'600.00 33'973.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 3'827.90 4'100.00 6'440.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 13'329.00 12'000.00 13'210.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 115.05 1'000.00 165.85\n3102.000 Stampati, pubblicazioni 1'821.80 3'000.00 1'965.85\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 0.00 500.00 60.00\n3110.013  Mobili e apparecchi d'ufficio emergenza Covid-19 8'400.60 0.00 0.00\n3130.000 Spese per ricevimenti e rappresentanza 9'846.00 28'000.00 30'541.28\n3130.013  Prestazioni di terzi per emergenza Covid-19 34'420.05 0.00 0.00\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 46.00 2'000.00 315.00\n3170.002 Rimborso spese di rappresentanza Municipali 20'000.00 20'000.00 20'000.00\n3199.000 Altre spese d'esercizio 27.85 500.00 154.00\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 24'437.70 0.00 0.00\n4 RICAVI\n4260.004 Prestazioni per terzi 2'500.00 7'000.00 20'875.00\n4900.013  Accrediti per acquisti di materiali e merci 8'400.60 0.00 0.00\nCovid-19\n4910.013 Prestazioni del personale a altri servizi 34'420.05 0.00 0.00\nCovid-19\nTOTALE RICAVI 45'320.65 7'000.00 20'875.00\nTOTALE SPESE 767'196.05 827'700.00 713'723.78\nSALDO 721'875.40 820'700.00 692'8438.78\n\n\n\n\n\n - 21 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n1100 Cancelleria\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 878'246.45 825'800.00 771'502.90\n3010.001  Stipendi per il personale incaricato 81'479.01 85'200.00 175'881.30\n3010.002 Stipendi a stagiaires 0.00 2'000.00 0.00\n3010.010 Indennita fuori orario 2'390.70 0.00 8'267.35\n3010.020  Gratifiche per anzianita di servizio 4'765.50 0.00 0.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 62'862.28 57'900.00 60'780.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 118'732.80 118'300.00 113'763.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 7'467.69 7'500.00 11'960.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 23'361.46 22'000.00 23'633.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 113'405.05 110'000.00 109'092.02\n3102.000 Stampati, pubblicazioni 3'368.00 6'000.00 5'654.45\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 121.00 1'000.00 1745.00\n3112.000  Abiti da lavoro 120.00 0.00 0.00\n3130.002  Spese postali 279'361.94 250'000.00 273'412.74\n3130.004 Spese bancarie 190.39 0.00 0.00\n3132.000  Onorari di consulenti esterni, periti, esperti 200'418.90 35'000.00 165'251.45\n3161.003  Noleggio apparecchi per pagamenti senza contanti 2'749.45 0.00 0.00\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 0.00 1'000.00 346.25\n3181.000 Perdite effettive su crediti 220.10 500.00 867.00\n3199.002 Tasse di giustizia SEL 350.00 3'000.00 800.00\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 23'782.50 0.00 0.00\n4 RICAVI\n4210.000 Tasse per servizi amministrativi 36'199.90 48'000.00 51'256.70\n4250.004 Vendita materiale diverso 2'292.45 0.00 1'314.50\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 2'059.00 1'000.00 0.00\n4260.008 Rimborso spese postali 7'287.40 19'000.00 6'138.30\n4260.010  Rimborso stipendi da terzi 1'961.00 0.00 180'000.00\n\n\n\n\n\n - 22 - \n\n-22-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n~ COMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE o 020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n1100 Cancelleria\nTOTALE RICAVI 49'799.75 68'000.00 238'709.50\nTOTALE SPESE 1'803'393.22 1'525'200.00 1'722'956.46\nSALDO 1'753'693.47 1'457'200.00 1'484'246.96\n\n\n\n\n\n - 23 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n'COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n1101 Votazioni\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 89'003.10 75'400.00 74'342.45\n3010.009 Indennita agli addetti degli ufficio elettorali 7'672.35 8'000.00 24'056.00\n3010.010 Indennita fuori orario 0.00 16'000.00 0.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 6'314.66 4'800.00 4'756.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 11'797.88 11'300.00 8'863.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 777.61 650.00 979.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 2'337.11 1'850.00 1'849.00\n3100.001 Materiale per votazioni 33'505.64 30'000.00 50'019.20\n3101.002 Materiale per cabine elettorali 0.00 400.00 0.00\n3102.000 Stampati, pubblicazioni 5'411.99 20'000.00 0.00\n3130.002  Spese postali 49'573.78 115'000.00 91'584.85\n3130.011  Prestazioni di terzi 19'721.90 35'000.00 18'675.65\n3199.000 Altre spese d'esercizio 818.10 4'000.00 3'965.85\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 3'045.00 15'638.00 6'820.80\nTOTALE RICAVI 0.00 0.00 0.00\nTOTALE SPESE 229'979.12 338'038.00 285'911.80\nSALDO 229'979.12 338'038.00 285'911.80\n\n\n\n\n\n - 24 - \n\n-24-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE | CONSUNTIVO: 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n1102 Giudicature di pace e Uffici di conciliazione\n3 SPESE\n3010.001  Stipendi per il personale incaricato 73'359.25 74'800.00 71'578.60\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 3'370.40 4'800.00 3'469.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 4'703.20 800.00 617.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 488.95 650.00 933.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 1'367.55 1'800.00 1'349.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 0.00 0.00 19.80\n3130.001 Spese telecomunicazioni 1'583.15 2'500.00 1'501.50\n3130.030 Spese per le Giudicature di pace 0.00 4'000.00 0.00\n3130.031 Spese per Ufficio di conciliazione Bellinzona 14'624.50 20'000.00 15'002.25\n3130.032 Spese per Ufficio di conciliazione Giubiasco 6'679.95 10'000.00 5'126.75\n3920.000  Affitti, pigioni, noleggi e costi di ulizzazione 9'400.00 10'100.00 9'400.00\n4 RICAVI\n4611.000 Rimborsi dal Cantone per Ufficio conciliazione 122'932.50 120'000.00 100'008.30\n4612.109 Rimborsi da Comuni per Giudicature di pace 0.00 0.00 800.00\nTOTALE RICAVI 122'932.50 120'000.00 100'808.30\nTOTALE SPESE 115'576.95 129'450.00 108'996.90\nSALDO 7'355.55 9'450.00 8'188.60\n\n\n\n\n\n - 25 - \n\n-25.\n| COMUNE BELLINZONA\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n1103 Agenzie postali\n3 SPESE\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 23'088.10 43'300.00 23'010.85\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 1'508.30 2'800.00 1'460.00\n3053.000 Premi allassicurazione contro gli infortuni 181.15 350.00 300.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 558.30 1'050.00 568.00\n3130.038 Prestazioni La Posta per agenzia postale 29'686.90 25'000.00 23'141.38\n3130.039 Prestazioni di terzi per agenzia postale 709.75 500.00 860.50\n4 RICAVI\n4250.007 Ricavi vendita Agenzia postale 51'664.95 123'000.00 47'837.00\n4250.017 Ricavi vendita agenzia postale Camorino 3'188.80 0.00 0.00\n\nTOTALE RICAVI 54'853.75 123'000.00 47'837.00\n\nTOTALE SPESE 55'732.50 73'000.00 49'340.73\n\nSALDO 878.75 -50'000.00 1'503.73\n\n\n\n\n\n - 26 - \n\n-26 -\nCOMUNE BELLINZONA |\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE NS NI - PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n1104 Centro Operativo Covid-19\n3 SPESE\n3101.013  Materiale di consumo emergenza Covid-19 491.40 0.00 0.00\n3130.013  Prestazioni di terzi per emergenza Covid-19 41'249.60 0.00 0.00\n3900.013  Addebiti per acquisti di materiali e merci 201'540.21 0.00 0.00\nCovid-19\n3910.013 Prestazioni di personale e di altri servizi 134'958.55 0.00 0.00\nCovid-19\n3930.013  Minor ricavo misure emergenza Covid-19 1'222'919.09 0.00 0.00\nTOTALE RICAVI 0.00 0.00 0.00\nTOTALE SPESE 1'601°158.85 0.00 0.00\n\nSALDO 1'601'158.85 0.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 27 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE CONSUMITVORF2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n1110 Ufficio giuridico\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 564'889.65 564'000.00 564'181.30\n3010.010 Indennita fuori orario 0.00 0.00 14'058.05\n3041.000 Indennita economia domestica 2'400.00 2'400.00 2'400.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 36'813.86 36'000.00 36'652.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 81'367.31 80'500.00 77'731.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 4'336.93 4'700.00 6'935.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 13'717.39 13'800.00 14'251.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 478.85 1'000.00 90.80\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 634.75 3'000.00 910.15\n3132.000 Onorari di consulenti esterni, periti, esperti 1'820.20 19'000.00 356.55\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 23.60 500.00 494.00\n3199.002 Tasse di giustizia e ripetibili 10'435.60 10'000.00 560.00\n4 RICAVI\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 0.00 1'000.00 0.00\n4260.001  Indennita perdita di guadagno 0.00 0.00 1'041.00\nTOTALE RICAVI 0.00 1°000.00 1'041.00\nTOTALE SPESE 716'918.14 734'900.00 718'619.85\nSALDO 716'918.14 733'900.00 717'578.85\n\n\n\n\n\n - 28 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE CONSBNIVO w220 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n1120 Informatica\n3 SPESE\n3010.000  Stipendi per il personale nominato 412'079.85 411'800.00 406'411.85\n3010.001  Stipendi per il personale incaricato 0.00 0.00 154'306.10\n3041.000 Indennitd economia domestica 0.00 0.00 1'912.20\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 26'922.58 26'300.00 35'564.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 59'654.31 58'900.00 68'340.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 3'235.81 3'400.00 7'319.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 9'964.34 10'000.00 13'828.00\n3113.000 Apparecchiature informatiche 117'203.42 221'050.00 35'618.02\n3130.001 Spese telecomunicazioni 161'636.25 245'674.00 122'055.05\n3130.600 Servizio gestione apparecchi informatici 193'748.05 132'000.00 0.00\ndel Comune\n3130.601  Servizio gestione Multifunzionali del Comune 58'485.49 55'000.00 0.00\n3130.603  Servizio rete telematica LAN e WAN 168'036.90 160'846.00 0.00\n3130.604  Servizio datacenter 96'690.35 117'580.00 0.00\n3153.000 Manutenzione apparecchi informatici 389'496.56 543'015.00 627'851.39\n3161.002 Noleggio per apparecchi e stampanti 0.00 0.00 33'865.29\n3162.001 Rate di leasing operativi per apparecchi e stampanti 0.00 0.00 14'907.75\n4 RICAVI\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 0.00 1'000.00 0.00\n4260.004 Prestazioni per terzi 872.35 0.00 0.00\n4920.000  Affitti, pigioni, noleggi e costi di utilizzazione 35'431.15 0.00 0.00\nTOTALE RICAVI 36'303.50 1°000.00 0.00\nTOTALE SPESE 1'697'153.91 1'985'665.00 1'5621'978.65\nSALDO 1'660'850.41 1'984'665.00 1'521'978.65\n\n\n\n\n\n - 29 - \n\n-29-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE CONSUNTIVO 2020 | PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n1130 Movimento della popolazione\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 504'040.55 465'300.00 388'182.30\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 56'482.05 40'500.00 157'689.80\n3010.010 Indennita fuori orario 0.00 0.00 3'254.35\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 36'621.77 32'300.00 34'503.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 38'010.68 36'000.00 22'404.20\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 4'401.24 4'200.00 6'850.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 13'552.70 12'500.00 13'416.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 2'007.50 5'000.00 4'473.65\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 0.00 100.00 0.00\n3130.011  Prestazioni di terzi 0.00 0.00 8'616.00\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 205.40 500.00 165.00\n3181.000 Perdite effettive su crediti 1'934.76 1'000.00 5'072.38\n3601.005 AQuote diricavo al Cantone per tasse amministrative 450.00 0.00 700.00\n4 RICAVI\n4210.000 Tasse per servizi amministrativi 104'221.00 110'000.00 109'287.00\n4210.001 Tasse per naturalizzazioni 55'600.00 90'000.00 173'800.00\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 0.00 1'000.00 5'495.55\n4260.004 Prestazioni per terzi 2'200.00 10'000.00 7'700.00\n4260.010 Rimborso stipendi da terzi 0.00 0.00 5'786.20\n4631.001  Contributo dal Cantone per Progetto integrazione 27'000.00 25'000.00 22'000.00\nTOTALE RICAVI 189'021.00 236'000.00 324'068.75\nTOTALE SPESE 657'706.65 597'400.00 645'326.68\nSALDO 468'685.65 361'400.00 321'257.93\n\n\n\n\n\n - 30 - \n\n-30-\n\nb | COMUNE BELLINZONA\n@ CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\no PER L'ANNO 2020\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE — C70NSUNTI10 20—20 = PREVENTIVO SONSURTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n1200 Risorse umane\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 814'796.10 788'400.00 580'573.90\n3010.001  Stipendi per il personale incaricato 103'041.25 52'900.00 212'189.80\n3010.002 Stipendi a stagiaires 16'435.55 20'000.00 7'503.95\n3010.003 Stipendi a personale in formazione (apprendisti) 184'796.45 181'000.00 148'785.30\n3010.010 Indennita fuori orario 4'488.70 1'000.00 0.00\n3010.020 Gratifiche per anzianita di servizio 0.00 0.00 930.20\n3010.030 Vacanze e ore straordinarie non godute 364'677.34 0.00 200'000.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 110'641.98 71'200.00 56'251.75\n3051.000 Clo;g;i{wti del datore di lavoro al finanziamento 1'394'202.39 990'000.00 1'209'683.93\na\n3051.001 Correzione Contributi del datore di lavoro al -394'202.39 0.00 -209'683.93\nfinanziamento al FPA\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 85'019.67 92'900.00 72'516.05\n3052.002 Contributo per nuovo piano previdenziale 1'373'705.00 1'200'000.00 151'957.10\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 18'158.46 10'900.00 13'142.40\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 35'880.02 27'000.00 21'868.95\n3060.000 Pensioni, rendite o parti di rendita, inclusi rincari 452'361.75 490'000.00 499'189.58\n3090.000 Formazione del personale 37'857.90 75'000.00 45'486.85\n3091.000 Reclutamento del personale 13'5625.75 10'000.00 12'076.70\n3099.000 Altre spese per il personale 46'352.05 50'000.00 50'089.10\n3100.000 Materiale d'ufficio 3'555.79 4'000.00 4'054.80\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 9'241.20 500.00 53.60\n3130.000 Spese per ricevimenti e rappresentanza 523.45 0.00 0.00\n3132.000 Onorari di consulenti esterni, periti, esperti 7'548.00 0.00 0.00\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 258.35 500.00 1'052.40\n3181.000 Perdite effettive su crediti 112.70 0.00 0.00\n4 RICAVI\n\n\n\n\n\n - 31 - \n\n@\n\n-31-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n~ COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE - - PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n1200 Risorse umane\n4 RICAVI\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 1'155.10 1'000.00 4'171.25\n4260.001 Indennita perdita di guadagno 53'631.15 10'000.00 8'382.95\n4260.010 Rimborso stipendi da terzi 900.00 0.00 19'575.76\n4270.002  Multe disciplinari 800.00 0.00 0.00\n4611.016  Rimborsi dal Cantone per provvigione imposte alla 4'394.55 0.00 4'697.30\nfonte\nTOTALE RICAVI 60'880.80 11°'000.00 36'827.26\nTOTALE SPESE 4'692'977.46 4'065'300.00 3'077'722.43\nSALDO 4'632'096.66 4'054'300.00 3'040'895.17\n\n\n\n\n\n - 32 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE CONSUNTIVO _2_020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n1300 Comunicazione, relazioni istituzionali e quartieri\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 440'651.65 550'300.00 452'668.45\n3010.010 Indennita fuori orario 2'192.25 0.00 70.50\n3010.020 Gratifiche per anzianita di servizio 0.00 0.00 2'166.10\n3041.000 Indennita economia domestica 1'530.00 0.00 956.40\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 28'989.87 35'100.00 28'861.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 57'396.97 63'600.00 66'900.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 3'470.02 4'600.00 5'866.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 10'745.21 13'300.00 11'222.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 869.68 2'500.00 1'260.90\n3102.000 Stampati, pubblicazioni 45'978.54 100'000.00 60'487.30\n3102.013  Stampati, pubblicazioni emergenza Covid-19 1'486.25 0.00 0.00\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 70.00 1'000.00 60.00\n3130.010  Spese informazione, indagini e immagine della Citta 36'815.10 112'000.00 139'928.11\n3132.000  Onorari di consulenti esterni, periti, esperti 28'796.70 31'000.00 9'793.05\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 93.60 1'000.00 0.00\n3632.140 Contributo alle Commissioni di quartiere 28'141.30 60'000.00 24'473.70\n3632.160 Contributo ad org. religiose senza scopo di lucro 254'150.00 255'000.00 182'945.23\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 225.50 4'282.00 1'108.30\n4 RICAVI]\n4210.000 Tasse per servizi amministrativi 0.00 0.00 75.00\n4250.004 Vendita materiale diverso 1'165.80 1'000.00 1'215.00\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 0.00 1'000.00 0.00\n4260.004 Prestazioni per terzi 1'191.45 0.00 0.00\n4900.013  Accrediti per acquisti di materiali e merci 1'486.25 0.00 0.00\n\nCovid-19\n\n\n\n\n\n - 33 - \n\n-33-\n\nP | COMUNE BELLINZONA\n\\CC%? CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\nC\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE _ CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n1300 Comunicazione, relazioni istituzionali e quartieri\nTOTALE RICAVI 3'843.50 2'000.00 1'290.00\nTOTALE SPESE 941'602.64 1'233'682.00 988'767.04\n\nSALDO 937'759.14 1'231'682.00 987'477.04\n\n\n\n\n\n - 34 - \n\n@\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\nON [\\\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE CONSHNTIVO 52020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n1900 Contributi di legge\n\n3 SPESE\n\n3631.000 Contributi al Cantone per Progetto Ticino 2020 41'574.00 51'500.00 24'831.00\nTOTALE RICAVI 0.00 0.00 0.00\nTOTALE SPESE 41'574.00 51'500.00 24'831.00\nSALDO 41'574.00 51'500.00 24'831.00\n\n\n\n\n\n - 35 - \n\n.\n\n&\n\n-35-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n. COMUNE BELLINZONA\n\ng PER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE = = > PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n1910 Altri contributi\n3 SPESE\n3130.003 Tasse associazioni 59'468.00 75'000.00 72'757.90\n3636.000 Contributi ad ass. private senza scopo di lucro 21'851.30 20'000.00 34'191.98\n3636.001  Contributi per finanziamento a gruppi politici 76'000.00 76'000.00 76'000.00\n3636.013  Contributo allEnte Regionale di Sviluppo BV 200'973.00 201'000.00 200'791.65\nTOTALE RICAVI 0.00 0.00 0.00\nTOTALE SPESE 358'292.30 372'000.00 383'741.53\nSALDO 358'292.30 372'000.00 383'741.53\n\n\n\n\n\n - 36 - \n\n-36-\n\noS COMUNE BELLINZONA |\n@g CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n= PER L'ANNO 2020\n2 EDUCAZIONE E CULTURA =) CO_NSUNTIVO_ _ 2020 il PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n2000 Amministrazione scuole\n\n3 SPESE\n\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 1'397'495.40 1'385'500.00 363'277.20\n\n3010.001  Stipendi per il personale incaricato 47'650.15 33'700.00 29'420.20\n\n3010.002 Stipendi a stagiaires 2'813.35 0.00 0.00\n\n3010.010 Indennita fuori orario 2'766.15 0.00 0.00\n\n3041.000 Indennita economia domestica 3'000.00 3'000.00 0.00\n\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 95'613.99 90'600.00 24'906.00\n\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 198'014.56 189'200.00 47'856.00\n\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 11'322.38 11'700.00 5'125.00\n\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 35'386.43 34'400.00 9'684.00\n\n3100.000 Materiale d'ufficio 2'411.50 5'000.00 3'131.86\n\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 0.00 1'000.00 0.00\n\n3110.000 Mobili e apparecchi d'ufficio 25'240.92 0.00 0.00\n\n3111.000 Macchinari, apparecchiature, attrezzi 4'103.46 0.00 0.00\n\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 4'045.80 6'000.00 2'575.80\n\n4 RICAVI\n\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 0.00 1'000.00 0.00\n\n4260.001  Indennita perdita di guadagno 21'240.95 0.00 0.00\nTOTALE RICAVI 21'240.95 1'000.00 0.00\nTOTALE SPESE 1'829'864.09 1'760'100.00 485'976.06\nSALDO 1'808'623.14 1'759'100.00 485'976.06\n\n\n\n\n\n - 37 - \n\n-37 -\n__ COMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n\n2 EDUCAZIONE E CULTURA o CONSUNTIVO 2020 g PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n2001 Servizio scuole\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 1'251'339.10 1'228'300.00 1'100'859.15\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 435'983.10 457'300.00 549'345.40\n3010.002 Stipendi a stagiaires 4'736.05 0.00 0.00\n3010.010  Indennita fuori orario 175.55 0.00 40'350.20\n3010.020 Gratifiche per anzianita di servizio 3'088.25 0.00 0.00\n3041.000 Indennita economia domestica 2'318.60 2'800.00 2'775.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 113'396.38 107'600.00 109'804.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 166'786.75 142'600.00 138'860.00\n3053.000  Premi all'assicurazione contro gli infortuni 14'385.69 13'800.00 22'679.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 41'969.58 40'800.00 42'695.00\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 16'358.70 20'000.00 24'261.78\n3101.001  Materiale di pulizia 10'559.10 6'000.00 4'408.55\n3105.000 Derrate alimentari 485'423.65 620'000.00 643'074.49\n3112.000 Abiti da lavoro 3'824.70 5'000.00 3'283.40\n3130.029  Spese per trasporto pasti 12'267.00 11'500.00 17'376.85\n3130.041 Spese per trasporto pasti SE 13'987.00 11'500.00 0.00\n3181.000 Perdite effettive su crediti 40'343.00 10'000.00 57'425.51\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 3'997.95 0.00 0.00\n4 RICAVI\n4240.000 Tasse direfezione 398'554.00 630'000.00 751'578.00\n4240.007 Partecipazione del personale per vitto 0.00 77'000.00 53'142.60\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 14'549 .65 2'000.00 12'527.30\n4260.010 Rimborso stipendi da terzi 2'847.30 0.00 0.00\n4290.002 Recupero tasse partite liquidate 671.60 0.00 976.50\n4910.000 Prestazioni del personale a altri servizi 33'600.00 0.00 0.00\n4930.000 Riffatturazione interna costi pasti per mense SE 202'064.00 305'000.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 38 - \n\n-38-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n__ COMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIV 2020\n2 EDUCAZIONE E CULTURA . UNTIVO 202 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n2001 Servizio scuole\nTOTALE RICAVI 652'286.55 1'014'000.00 818'224.40\nTOTALE SPESE 2'621'840.15 2'677'300.00 2'757'188.33\nSALDO 1'969°553.60 1'663'300.00 1'938'963.93\n\n\n\n\n\n - 39 - \n\n@\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n) EDUCAZIONE E CULTURA CONSUNTI_VO 2(_)_20 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n2010 Scuola infanzia\n\n3 SPESE\n\n3010.020  Gratifiche per anzianita di servizio 0.00 0.00 5'715.70\n\n3020.000 Stipendi per i docenti 5'870'242.85 5'981'300.00 5'741'026.45\n\n3020.001  Stipendi per i supplenti 139'481.60 200'000.00 206'319.50\n\n3020.003 Indennita docente collaboratore di sede 9'800.40 0.00 10'400.00\n\n3020.020 Gratifiche per anzianita di servizio 7'742.25 0.00 0.00\ndocenti\n\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 395'230.61 395'600.00 368'165.00\n\n3052.001 gontri?uti del datore di lavoro alla cassa pensione 835'795.95 784'200.00 836'345.00\n\nocenti\n\n3053.001  Premi all'assicurazione contro gli infortuni docenti 22'088.29 11'000.00 10'5690.00\n\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 145'711.19 150'000.00 143'152.00\n\n3100.000 Materiale d'ufficio 340.75 2'000.00 0.00\n\n3104.001 Materiale scolastico zona rossa 13'392.64 17'650.00 21'285.04\n\n3104.002 Materiale scolastico zona arancione 22'005.35 29'250.00 27'530.20\n\n3104.003 Materiale scolastico zona gialla 15'165.10 16'400.00 18'562.76\n\n3104.004 Materiale scolastico zona verde 15'493.34 19'200.00 15'106.49\n\n3104.005 Materiale scolastico zona blu 17'767.73 17'150.00 16'528.31\n\n3104.006 Materiale scolastico zona viola 19'781.04 20650.00 23'873.44\n\n3130.020 Trasporto allievi 66'796.60 96'000.00 78'600.00\n\n3130.201  Spese per attivita didattiche, culturali e biblioteca 1'173.30 3'700.00 550.00\ndi sede zona rossa\n\n3130.202 Spese per attivita didattiche, culturali e blblioteca 2'022.95 5'800.00 1'864.30\ndi sede zona arancione\n\n3130.203  Spese per attivita didattiche, culturali e biblioteca 1'014.45 3'700.00 2'135.70\ndi sede zona gialla\n\n3130.204 Spese per attivita didattiche, culturali e blblioteca 713.45 3'700.00 568.60\ndi sede zona verde\n\n3130.205 Spese per attivita didattiche, culturali e blblioteca 992.20 3'300.00 387.80\ndi sede zona blu\n\n\n\n\n\n - 40 - \n\n-40 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n2 EDUCAZIONE E CULTURA ___ CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n2010 Scuola infanzia\n3 SPESE\n3130.206 Spese per attivita didattiche, culturali e blblioteca 890.75 3'700.00 2'224.50\ndi sede zona viola\n3130.211 Spese per uscite di studio zona rossa 1'011.60 3'700.00 3'270.00\n3130.212 Spese per uscite di studio zona arancione 46.60 5'800.00 1'234.90\n3130.213  Spese per uscite di studio zona gialla 0.00 3'700.00 771.90\n3130.214  Spese per uscite di studio zona verde 1'141.60 3'700.00 2'177.90\n3130.215 Spese per uscite di studio zona blu 0.00 3'300.00 1'780.40\n3130.216  Spese per uscite di studio zona viola 567.30 3'700.00 3'535.40\n3612.100 Rimborsi a Comuni per allievi non domiciliati 1'800.00 9'000.00 5'160.00\n3612.101 Rimborso a Comuni per stipendi docenti 141'389.30 99'100.00 0.00\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 15'465.00 0.00 412.40\n4 RICAVI\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 32'855.15 7'000.00 104'822.25\n4260.001 Indennita perdita di guadagno 10'257.95 0.00 71'651.55\n4612.100 Rimborsi da Comuni per allievi non domiciliati 0.00 9'000.00 4'980.00\n4612.101  Rimborsi da Comuni per stipendi docenti 41'239.25 0.00 43'065.00\n4614.007 Rimborso da DFA per stipendi docenti 518.10 2'000.00 0.00\n4631.000 Contributo dal Cantone per stipendi docenti 2'381'837.05 2'430'000.00 2'314'535.50\n4635.001  Contributi da imprese private per attivita scolastiche 3'300.00 3'000.00 5'660.05\nTOTALE RICAVI 2'470'007.50 2'451°000.00 2'544'714.35\nTOTALE SPESE 7'765'064.19 7'896'300.00 7'549'273.69\nSALDO 5'295'056.69 5'445'300.00 5'004'559.34\n\n\n\n\n\n - 41 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n-41 -\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n) EDUCAZIONE E CULTURA CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n2011 Scuola elementare\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 0.00 0.00 1'011'040.45\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 0.00 0.00 84'007.10\n3010.010 Indennita fuori orario 0.00 0.00 3'5640.00\n3010.020 Gratifiche per anzianita di servizio 0.00 0.00 1'986.15\n3020.000 Stipendi per i docenti 12'790'944.75 12'741'700.00 12'707'104.70\n3020.001  Stipendi per i supplenti 380'438.05 270'000.00 404'155.30\n3020.003 Indennita docente collaboratore di sede 18'999.60 29'000.00 18'400.00\n3020.020 Gratifiche per anzianita di servizio 5'998.95 0.00 0.00\ndocenti\n3041.000 Indennita economia domestica 0.00 0.00 3'000.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 862'123.49 812'800.00 896'512.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 0.00 0.00 133'440.20\n3052.001 gontri?uti del datore di lavoro alla cassa pensione 1'684'898.65 1'671'500.00 1'682'714.85\nocenti\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 0.00 0.00 14'101.00\n3053.001 Premi all'assicurazione contro gli infortuni docenti 48'259.36 22'600.00 23'885.55\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 318'073.66 308'100.00 348'588.00\n3090.000 Formazione del personale 30'362.80 30'000.00 24'490.85\n3100.000 Materiale d'ufficio 4'438.65 15'000.00 0.00\n3104.001 Materiale scolastico zona rossa 75'514.68 63'850.00 82'879.01\n3104.002 Materiale scolastico zona arancione 79'154.59 89'900.00 86'529.60\n3104.003 Materiale scolastico zona gialla 60'909.68 66'050.00 68'071.27\n3104.004 Materiale scolastico zona verde 61'261.20 49'300.00 54'923.43\n3104.0056 Materiale scolastico zona blu 61'190.05 61'200.00 61'761.51\n3104.006 Materiale scolastico zona viola 86'718.15 69'700.00 91'756.52\n3104.100 Materiale per attivita sportive 9'989.05 4'000.00 0.00\n3113.000 Apparecchiature informatiche 28'556.85 30'000.00 30'942.50\n3130.020 Trasporto allievi 121'299.67 122'000.00 128'846.50\n\n\n\n\n\n - 42 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n~ COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n2 EDUCAZIONE E CULTURA CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n2011 Scuola elementare\n\n3 SPESE\n\n3130.201 Spese per attivita didattiche, culturali e biblioteca 2'634.45 8'550.00 1'852.05\ndi sede zona rossa\n\n3130.202 Spese per attivita didattiche, culturali e blblioteca 5'005.70 10'800.00 13'690.90\ndi sede zona arancione\n\n3130.203  Spese per attivita didattiche, culturali e blblioteca 3'809.65 9'450.00 8'217.36\ndi sede zona gialla\n\n3130.204 Spese per attivita didattiche, culturali e blblioteca 5'122.80 5'850.00 4'858.00\ndi sede zona verde\n\n3130.205 Spese per attivita didattiche, culturali e blblioteca 2'646.90 8'100.00 4'314.00\ndi sede zona blu\n\n3130.206 Spese per attivita didattiche, culturali e blblioteca 5'633.20 9'450.00 12'235.14\ndi sede zona viola\n\n3130.211  Spese per uscite di studio zona rossa 2'844.35 15'200.00 5'841.40\n\n3130.212  Spese per uscite di studio zona arancione 7'562.40 19'200.00 9'173.10\n\n3130.213  Spese per uscite di studio zona gialla 2'191.05 16'800.00 7'659.50\n\n3130.214  Spese per uscite di studio zona verde 4'905.36 10'400.00 8'013.40\n\n3130.215 Spese per uscite di studio zona blu 1'997.00 14'400.00 13'914.20\n\n3130.216  Spese per uscite di studio zona viola 8'753.10 16'800.00 18'042.30\n\n3130.220 Spese per attivita sportive 31'129.75 60'000.00 53'681.15\n\n3130.221  Spese per attivita di prevenzione 19'410.00 45'000.00 49'696.60\n\n3130.600 Servizio gestione apparecchi informatici 18'000.00 18'000.00 0.00\ndel Comune\n\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 0.00 0.00 4'505.00\n\n3181.000 Perdite effettive su crediti 0.00 400.00 731.55\n\n3612.100 Rimborsi a Comuni per allievi non domiciliati 1'200.00 9'000.00 2'600.00\n\n3612.101 Rimborso a Comuni per stipendi docenti 221'891.90 245'900.00 283'316.05\n\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 30'930.00 7'125.00 7'294.35\n\n4 RICAVI\n\n4250.004 Vendita materiale diverso 2'600.00 1'000.00 2431.20\n\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 3'553.55 15'000.00 50'351.55\n\n\n\n\n\n - 43 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n2 EDUCAZIONE E CULTURA COEUNTWO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n2011 Scuola elementare\n4 RICAVI\n4260.001 Indennita perdita di guadagno 71'431.15 9'000.00 124'348.30\n4260.004 Prestazioni per terzi 0.00 2'000.00 1'512.75\n4309.000  Aliri ricavi d'esercizio 2'097.15 0.00 0.00\n4611.012 Rimborsi dal Cantone per trasporto allievi 13'000.00 6'500.00 13'000.00\n4611.020 Rimborso stipendi da terzi 0.00 0.00 58'102.00\n4612.100 Rimborsi da Comuni per allievi non domiciliati 6'600.00 9'000.00 7'920.00\n4612.101 Rimborsi da Comuni per stipendi docenti 245'287.85 204'700.00 239'937.55\n4614.007 Rimborso da DFA per stipendi docenti 3'645.40 5'000.00 0.00\n4631.000 Contributo dal Cantone per stipendi docenti 4'337'787.15 4'700'000.00 4'656'993.15\n4631.017 Contributo dal Cantone per progetti scolastici 17'042.00 0.00 4'252.75\n4635.001 Contributi da imprese private per attivitd scolastiche 14'577.80 12'000.00 18'137.25\n4636.002 Contributi da organizzazioni private 0.00 0.00 1'000.00\nsenza scopo di lucro\nTOTALE RICAVI 4'717'622.05 4'964'200.00 5'177'986.50\nTOTALE SPESE 17'104'799.49 16'987°125.00 18'472'312.54\nSALDO 12'387°'177.44 12'022'925.00 13'294'326.04\n\n\n\n\n\n - 44 - \n\n@\n\n-44 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n2 EDUCAZIONE E CULTURA CONSUNTIVO 2020 | PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n2012 Scuola fuori sede\n3 SPESE\n3020.002 Compenso agli animatori 5'510.65 27'900.00 10'995.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 281.55 1'800.00 454.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 43.50 200.00 94.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 104.20 700.00 177.00\n3130.022 Spese per soggiorno e attivita 138'177.70 275'000.00 223'956.65\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 861.00 0.00 300.00\n3181.000 Perdite effettive su crediti 4'751.85 0.00 335.25\n4 RICAVI\n4260.019 Tasse frequenza scuola fuori sede 31'965.00 62'000.00 55'018.00\n4630.000 Contributi federali per scuola fuori sede 17'282.00 10'000.00 13'021.00\nTOTALE RICAVI 49'247.00 72'000.00 68'039.00\nTOTALE SPESE 149'730.45 305'600.00 236'311.90\nSALDO 100'483.45 233'600.00 168'272.90\n\n\n\n\n\n - 45 - \n\n- 45 -\n| COMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n2 EDUCAZIONE E CULTURA L PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n2013 Doposcuola\n3 SPESE\n3020.002 Compenso agli animatori 18'117.50 80'000.00 71'330.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 158.55 5'100.00 3'090.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 76.25 700.00 765.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 58.75 2'000.00 1'201.00\n3104.000 Materiale scolastico 8'431.30 20'000.00 13'212.25\n4 RICAVI\n4231.000 Tasse per corsi doposcuola 6'640.00 35'000.00 31'700.00\nTOTALE RICAVI 6'640.00 35'000.00 31'700.00\nTOTALE SPESE 26'842.35 107°'800.00 89'598.25\n\nSALDO 20'202.35 72'800.00 57'898.25\n\n\n\n\n\n - 46 - \n\n- 46 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n" EDUCAZIONE E CULTURA CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n2014 Biblioteche\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 70'253.85 54'600.00 19'078.70\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 3'322.60 24'800.00 24'613.70\n3030.001 [Indennitad AUP 6'600.00 0.00 0.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 4'742.25 6'700.00 4'905.00\n30562.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 6'937.00 6'900.00 5'361.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 1'547.45 700.00 1'029.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 1'755.05 1'900.00 1'907.00\n3090.000 Formazione del personale 0.00 900.00 377.10\n3100.000 Materiale d'ufficio 3'660.79 4'000.00 2'547.76\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 28'862.94 30'000.00 48'911.92\n3111.000 Macchinari, apparecchiature, attrezzi 0.00 500.00 34.25\n3130.001 Spese telecomunicazioni 915.45 1'800.00 0.00\n3130.024 Spese per animazione 77.30 6'500.00 524.20\n3130.600 Servizio gestione apparecchi informatici 18'481.30 18'600.00 0.00\ndel Comune\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 0.00 1'000.00 0.00\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 0.00 200.00 0.00\n4 RICAVI\n4260.003 Rimborsi spese materiale di cancelleria e stampati 0.00 300.00 571.40\n4260.010 Rimborso stipendi da terzi 6'600.00 0.00 0.00\n4260.015 Rimborso compagnie d'assicurazione 0.00 0.00 16'100.00\nTOTALE RICAVI 6'600.00 300.00 16'671.40\nTOTALE SPESE 147'155.98 159'000.00 109'289.63\nSALDO 140'555.98 158'700.00 92'618.23\n\n\n\n\n\n - 47 - \n\n-47 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n COMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n2 EDUCAZIONE E CULTURA - PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n2100 Altre scuole\n3 SPESE\n3130.011  Prestazioni di terzi 0.00 5'900.00 0.00\n3612.101 Rimborso a Comuni per stipendi docenti 1'926.25 0.00 1'720.15\n3636.015 Contributo ad associazioni genitori 8'510.00 9'000.00 0.00\n3637.000 Contributi per uscite allievi scuola media 87'500.00 85'000.00 83'950.00\nTOTALE RICAVI 0.00 0.00 0.00\nTOTALE SPESE 97'936.25 99'900.00 85'670.15\nSALDO 97'936.25 99'900.00 85'670.15\n\n\n\n\n\n - 48 - \n\n-48 -\n\n| COMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n2 EDUCAZIONE E CULTURA CONSUNTIVO 2020 | PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n2200 Cultura e eventi\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 324'750.65 332'300.00 330'865.60\n3010.001  Stipendi per il personale incaricato 48'387.70 43'500.00 42'810.30\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 24'379.51 24'000.00 23'704.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 50'785.05 51'100.00 44'711.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 2'920.47 3'100.00 4'878.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 9'022.43 9'100.00 9'217.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 386.10 500.00 416.30\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 0.00 50.00 0.00\n3130.003 Tasse associazioni 0.00 6'000.00 0.00\n3130.024 Spese per animazione 212'541.47 210'000.00 187'134.42\n3130.025 Spese celebrazione festa nazionale 30'090.85 65'000.00 0.00\n3132.000 Onorari di consulenti esterni, periti, esperti 0.00 6'000.00 150.00\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 0.00 0.00 109.50\n3181.000 Perdite effettive su crediti 0.00 0.00 0.65\n3636.002 Contributi ad org. private senza scopo di lucro 327'617.45 368'800.00 442'992 .55\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 107'783.40 445'500.00 310'235.70\n3990.400 Altri addebiti interni contributo Gestione Castelli 50'000.00 50'000.00 0.00\n4 RICAVI\n4240.001 Tasse d'entrata visitatori 8'916.85 15'000.00 0.00\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 0.00 1'000.00 0.00\n4260.001 Indennita perdita di guadagno 1'667.95 0.00 0.00\n4260.004  Prestazioni per terzi 38'807.25 100'000.00 99'210.55\n4390.000 Ricavi da sponsorizzazioni 0.00 2'000.00 0.00\n4472.004 Ricavi dalla locazione di spazi/cucine durante 500.00 0.00 19'700.00\nmanifestazioni\n\n\n\n\n\n - 49 - \n\n@?\n\n-49 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\nv\n2 EDUCAZIONE E CULTURA CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n2200 Cultura e eventi\nTOTALE RICAVI 49'892.05 118'000.00 118'910.55\nTOTALE SPESE 1'188'565.08 1'614'950.00 1'397'225.02\nSALDO 1'138'673.03 1'496'950.00 1'278'314.47\n\n\n\n\n\n - 50 - \n\n@\n\n-50-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n2 EDUCAZIONE E CULTURA CONSUNTIVO 2020 | PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n2201 Mercato coperto\n3 SPESE\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 0.00 3'000.00 0.00\n3101.001 Materiale di pulizia 0.00 1'000.00 316.11\n3111.000 Macchinari, apparecchiature, attrezzi 0.00 1'500.00 276.60\n3120.000 Consumo energia elettrica 3'366.30 8'000.00 8'309.25\n3120.001 Consumo acqua 0.00 2'500.00 2'203.40\n3120.002 Consumo olio da riscaldamento 0.00 10'500.00 12'034.10\n3134.001  Assicurazione incendio, acque e vetri 0.00 300.00 278.10\n3144.000 Manutenzione edifici 16'923.90 12'000.00 26'070.69\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 555.00 2'000.00 0.00\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 6'383.25 21'951.00 17'417.40\n4 RICAV]\n4260.004 Prestazioni per terzi 0.00 0.00 1'905.00\n4472.000 Ricavi dalf'utilizzo di immobili dei BA 4'962.10 31'000.00 38'516.40\n4472.003 Noleggio attrezzature 0.00 10'000.00 8'239.00\nTOTALE RICAVI 4'962.10 41'000.00 48'660.40\nTOTALE SPESE 27'228.45 62'751.00 66'905.65\nSALDO 22'266.35 21'751.00 18'245.25\n\n\n\n\n\n - 51 - \n\n-51-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIV 2020\n2 EDUCAZIONE E CULTURA i S o PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n2202 Eventi organizzati in proprio\n3 SPESE\n3130.024 Spese per animazione 1'000.00 0.00 104'187.45\n3137.010 IVA forfetaria 953.15 0.00 3'449.45\n4 RICAVI\n4390.000 Ricavi da sponsorizzazioni 16'155.00 0.00 58'466.00\n4472.004 Ricavi dalla locazione di spazi/cucine durante 0.00 0.00 18'700.00\nmanifestazioni\nTOTALE RICAVI 16°155.00 0.00 77'166.00\nTOTALE SPESE 1'953.15 0.00 107'636.90\nSALDO 14'201.85 0.00 30'470.90\n\n\n\n\n\n - 52 - \n\n-52-\n| COMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n@\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 202\n2 EDUCAZIONE E CULTURA L e keI ONS0W|  PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n2300 Bellinzona Musei\n3 SPESE\n3000.020 Indennita comitato direttivo Bellinzona Musei 0.00 0.00 3'840.00\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 0.00 0.00 376'593.40\n3010.001  Stipendi per il personale incaricato 0.00 0.00 126'118.30\n3041.000 Indennita economia domestica 0.00 0.00 956.40\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 0.00 0.00 31'739.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 0.00 0.00 52'380.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 0.00 0.00 5'879.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 0.00 0.00 12'341.00\n3632.100 Contributo all'ente autonomo Bellinzona Musei 0.00 0.00 466'395.70\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 0.00 0.00 18'757.20\n\nTOTALE RICAVI 0.00 0.00 0.00\n\nTOTALE SPESE 0.00 0.00 1'095'000.00\n\nSALDO 0.00 0.00 1'095'000.00\n\n\n\n\n\n - 53 - \n\n-53-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n2 EDUCAZIONE E CULTURA . PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n2910 Altri contributi\n3 SPESE\n3130.003 Tasse associazioni 0.00 363.00 0.00\n3632.100 Contributo all'ente autonomo Bellinzona Musei 1'030'000.00 1'030'000.00 0.00\n3632.101 Contributo all'ente autonomo Bellinzona Teatro 520'000.00 520'000.00 380'000.00\n3632.104 Contributo straordinario all'ente autonomo 0.00 0.00 317'722.69\nBellinzona Teatro\n3636.044  Spese per SpazioReale 65'000.00 65'000.00 0.00\n4 RICAVI\n4990.000 Redistribuzione utile AMB a Comuni{enti regionali) 37'500.00 37'500.00 37'600.00\nMM 216/07.06.19\nTOTALE RICAVI 37'500.00 37'500.00 37'500.00\nTOTALE SPESE 1'615'000.00 1'615'363.00 697'722.69\nSALDO 1'677'500.00 1'577'863.00 660'222.69\n\n\n\n\n\n - 54 - \n\n@\n\n-54 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\n@ PER L'ANNO 2020\n3 SICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI = CQNSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n3000 Polizia comunale\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 4'768'357.15 4'779'200.00 4'587'878.95\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 679'135.40 651'000.00 537'164.85\n3010.010 Indennita fuori orario 171'692.95 167'000.00 167'231.55\n3041.000 Indennita economia domestica 28'696.20 32'200.00 30'002.75\n3049.000 Indennita picchetti 265.60 0.00 0.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 364'176.53 359'200.00 325'491.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 651'313.69 660'100.00 625'782.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 43'562.16 46'300.00 66'924.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 134'808.30 136'200.00 129'880.00\n3090.000 Formazione del personale 132'851.00 200'000.00 296'403.55\n3100.000 Materiale d'ufficio 9'997.75 20'000.00 10'208.50\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 39'798.41 36'000.00 32'661.80\n3101.003  Munizioni 2'277.05 8'000.00 7'741.65\n3101.004 Materiale, accessori ricambio per veicoli ¢ macchine 7'471.15 15'000.00 11'613.77\n3101.013 Materiale di consumo emergenza Covid-19 6'425.75 0.00 0.00\n3102.000 Stampati, pubblicazioni 1'093.90 3'500.00 2'781.95\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 223.40 200.00 0.00\n3111.000 Macchinari, apparecchiature, attrezzi 91.15 3'000.00 409.58\n3111.001 Installazioni e apparecchiature tecniche 19'522.45 24'000.00 14'787.70\n3111.002 Installazioni luminose e segnaletica verticale 12'521.90 76'000.00 32'722.13\n3111.003 Armi 0.00 1'000.00 1'289.156\n3112.000 Abiti da lavoro 91'244.00 65'000.00 31'905.80\n3120.003 Carburante e olii 28'951.30 33'000.00 29'597.40\n3130.001 Spese telecomunicazioni 112'543.26 90'000.00 116'107.30\n3130.003 Tasse associazioni 4'084.00 5'500.00 7'492.00\n3130.004 Spese bancarie 6'380.23 3'500.00 2'394.83\n3130.011 Prestazioni di terzi 202'541.25 270'000.00 341'576.91\n\n\n\n\n\n - 55 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n3 SICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI SIS UNPIVON-> 2020 FREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n3000 Polizia comunale\n3 SPESE\n3130.033 Spese di sorveglianza 156'603.30 250'000.00 198'398.67\n3130.034  Spese per servizio d'ordine ausiliario 3'992.35 10'000.00 3'934.50\n3130.035 Spese per rimozione veicoli 0.00 500.00 0.00\n3134.001 Assicurazione incendio, acque e vetri 1'084.00 1'000.00 1'084.00\n3134.002 Assicurazione RC e casco veicoli 13'624.60 12'600.00 10'159.30\n3141.001 Manutenzione segnaletica stradale orizzontale 10'818.83 50'000.00 46'693.73\n3151.001 Manutenzione installazioni e apparecchiature tecniche 45'364.55 60'000.00 65'324.94\n3151.002 Manutenzione veicoli 35'278.65 40'000.00 28'254.34\n3151.003 Manutenzione armi 0.00 1'000.00 0.00\n3151.020 Manutenzione istallazioni luminose e segnaletica 147'914.35 140'000.00 105'935.93\n\nverticale\n3151.022 Manutenzione parchimetri 43'221.23 50'000.00 64'074.38\n3160.001 Locazione passerella Arti & Mestieri 500.00 500.00 500.00\n3160.002 Locazione terreno per impianto semaforizzazione 450.00 500.00 550.00\n3160.003 Diritto di superficie 23'200.00 23'100.00 23'100.00\n3161.000  Affitti e noleggi di beni mobili 0.00 1'000.00 0.00\n3161.003 Noleggio apparecchi per pagamenti senza contanti 893.95 1'000.00 859.60\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 1'767.10 2'000.00 3'937.20\n3170.001 Rimborsi unita cinofila 4'560.60 4'000.00 3'980.00\n3170.003 Rimborso spese per pasti 7'356.00 13'000.00 10'799.35\n3181.000 Perdite effettive su crediti 60'848.35 30'000.00 77'312.10\n3190.000 Franchigie assicurative 1'000.00 500.00 1'800.00\n3601.000 Quote diricavo al Cantone per tassa cani 83'950.00 85'000.00 81'675.00\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 177'456.00 255'379.00 182'779.80\n3920.000  Affitti, pigioni, noleggi e costi di ulizzazione 35'431.15 0.00 0.00\n4 RICAVI\n4033.000 Tassa sui cani 250'500.00 250'000.00 249'315.00\n\n\n\n\n\n - 56 - \n\n=\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n~ COMUNE BELLINZONA\n\n2 PER L'ANNO 2020\n3 SICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI NS UNTIVORF 112020 PREVENTIVO CONSUNIINOG\nSPESE RICAVI 2020 2019\n3000 Polizia comunale\n4 RICAVI\n4120.000 Tassa occupazione area pubblica 226'953.60 310'000.00 281'302.25\n4210.000 Tasse per servizi amministrativi 32'640.00 28'000.00 32'670.00\n4210.002 Tasse per concessioni prolungo orario 6'270.00 9'000.00 7'045.00\n4210.003 Tassa collaudo ciclomotori 1'350.00 500.00 300.00\n4250.004 Vendita materiale diverso 500.00 0.00 1'100.00\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 50'190.50 50'000.00 129'123.20\n4260.001 Indennita perdita di guadagno 7'565.40 500.00 0.00\n4260.004 Prestazioni per terzi 427'674.91 485'000.00 510'880.93\n4260.010 Rimborso stipendi da terzi 23'772.00 0.00 0.00\n4260.015 Rimborso compagnie d'assicurazione 18'043.80 0.00 0.00\n4260.018  Rimborsi per danni segnaletica 11'841.15 10'000.00 21'348.20\n4270.000 Multe di polizia 809'264.83 1'110'000.00 960'072.64\n4290.002 Recupero tasse partite liquidate 0.00 100.00 725.50\n4309.000  Altri ricavi d'esercizio 9.49 0.00 0.00\n4472.002 Proventi da parchimetri e abbonamenti 1'465'842.17 1'800'000.00 1'724'350.33\n4601.200 Quota parte tasse caccia e pesca 10'076.70 23'000.00 9'502.90\n4611.018 Rimborsi dal Cantone per interventi polizia 900.00 0.00 1'300.00\n4612.102 Rimborsi da Comuni per servizio di polizia 1'449'600.00 1'435'000.00 1'472'160.00\n4614.000 Rimborso dall'Associazione polizie comunali 109'339.60 163'000.00 188'124.00\n4900.013  Accrediti per acquisti di materiali e merci 6'425.75 0.00 0.00\nCovid-19\n4930.013  Minor ricavo misure emergenza Covid-19 55'750.00 0.00 0.00\nTOTALE RICAVI 4'964'509.90 5'674'100.00 5'589'319.95\nTOTALE SPESE 8'375'340.94 8'715'879.00 8'321'201.96\nSALDO 3'410'831.04 3'041'779.00 2'731'882.01\n\n\n\n\n\n - 57 - \n\n-57 -\n~ COMUNE BELLINZONA |\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n3 SICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI S SUNINORR2020 PREVENTIVO CONSUNTIO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n3010 Autosilo\n3 SPESE\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 23'440.30 7'000.00 12'955.90\n3120.000 Consumo energia elettrica 2'556.55 0.00 0.00\n3120.001 Consumo acqua 0.00 0.00 391.20\n3130.001 Spese telecomunicazioni 16'788.70 10'000.00 13'840.25\n3130.033 Spese di sorveglianza 3'201.05 3'000.00 2'638.55\n3134.001 Assicurazione incendio, acque e vetri 5'893.65 6'000.00 5'893.65\n3137.010  IVA forfetaria 19'112.05 28'000.00 23'998.65\n3144.000 Manutenzione edifici 48'866.80 50'000.00 53'293.55\n3181.000 Perdite effettive su crediti 380.30 2'000.00 1'941.20\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 12'355.20 8'220.00 27'608.55\n4 RICAVI\n4260.005 Rimborsi per lavori di manutenzione 802.00 2'000.00 2'117.00\n4472.002 Proventi da parchimetri e abbonamenti 545'637.02 780'000.00 685'500.10\nTOTALE RICAVI 546'439.02 782'000.00 687'617.10\nTOTALE SPESE 132'594.60 114'220.00 142'561.50\nSALDO 413'844.42 -667'780.00 -545'055.60\n\n\n\n\n\n - 58 - \n\n:@?\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n~ COMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n\n3 SICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI CONSURTIVOR £2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n3100 Pompieri\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 1'142'605.70 1'197'700.00 1'058'312.20\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 164'357.90 118'000.00 233'289.80\n3010.002 Stipendi a stagiaires 1'800.00 0.00 0.00\n3010.010 Indennita fuori orario 004.80 0.00 0.00\n3010.011  Indennita ai pompieri di milizia 769'471.44 906'000.00 962'522.62\n3010.012 Indennita ai pompieri di montagna 112'043.00 120'000.00 144'955.65\n3041.000 Indennita economia domestica 9'561.00 7'700.00 9'561.00\n3049.000 Indennita picchetti 12'129.00 0.00 0.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 125'703.40 135'900.00 112'985.85\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 156'334.20 162'200.00 147'967.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 31'180.95 10'900.00 16'832.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 46'523.50 55'500.00 43'771.55\n3091.000 Reclutamento del personale 127.50 1'500.00 0.00\n3099.000  Altre spese per il personale 34'745.15 37'600.00 36'356.95\n3100.000 Materiale d'ufficio 6'816.45 8'000.00 9'597.60\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 25'684.30 25'000.00 27'128.08\n3101.004 Materiale, accessori ricambioc per veicoli e macchine 14'665.59 10'000.00 25'426.07\n3101.005 Materiale di consumo per la lavanderia 2'446.45 2'500.00 2'205.15\n3101.013  Materiale di consumo emergenza Covid-19 6'924.28 0.00 0.00\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 1'142.15 2'500.00 1474.65\n3111.000 Macchinari, apparecchiature, attrezzi 30'140.81 32'000.00 32'647.90\n3112.000  Abiti da lavoro 23'786.90 17'000.00 16'020.32\n3113.000  Apparecchiature informatiche 1'972.00 2'500.00 2'954 95\n3120.000 Consumo energia eletirica 0.00 0.00 2'484.90\n3120.002 Consumo olio da riscaldamento 5'204.90 40'000.00 22'063.95\n3120.003 Carburante e olii 33'239.00 40'000.00 49'396.83\n3130.001 Spese telecomunicazioni 25'636.95 24'200.00 18'653.25\n\n\n\n\n\n - 59 - \n\n-59-\nCOMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n@\n\nPER L'ANNO 2020\n3 SICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI _ CONSUNTVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n3100 Pompieri\n3 SPESE\n3130.002 Spese postali 2'067.20 2'000.00 3'881.85\n3130.003 Tasse associazioni 815.40 700.00 1'671.95\n3130.011 Prestazioni di terzi 1'681.20 1'000.00 0.00\n3134.001 Assicurazione incendio, acque e vetri 0.00 6'000.00 5'636.00\n3134.002 Assicurazione RC e casco veicoli 5'881.90 4'000.00 4'223.40\n3137.010 VA forfetaria 36'810.68 20'000.00 40'221.80\n3144.000 Manutenzione edifici 15'934.32 15'000.00 21'069.33\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 18'401.67 15'000.00 27'610.55\n3151.002 Manutenzione veicoli 12'621.66 10'000.00 23'190.44\n3153.000 Manutenzione apparecchi informatici 40'035.20 41'280.00 19'986.10\n3162.000 Rate dileasing operativi per veicoli 24'489.00 24'600.00 24'489.00\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 4'950.00 1'000.00 0.00\n3181.000 Perdite effettive su crediti 508.55 0.00 14'000.00\n3180.000 Franchigie assicurative 0.00 0.00 500.00\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 8'190.00 7'649.00 0.00\n3920.000  Affitti, pigioni, noleggi e costi di ulizzazione 258'500.00 260'000.00 258'500.00\n3950.000 Addebito interno per ammortamenti 4'836.20 8'000.00 0.00\n4 RICAVI\n4240.002 Tasse per cilindri di sicurezza 37'433.40 36'000.00 44'049.30\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 11'659.30 5'000.00 0.00\n4260.001 Indennita perdita di guadagno 2'478.10 0.00 0.00\n4260.002 Recupero oneri sociali 16'054.81 0.00 0.00\n4260.004 Prestazioni per terzi 20'405.75 38'173.00 26'276.15\n4260.006 Prestazioni per AlpTransit Gottardo SA 536'346.00 537'000.00 536'346.00\n4260.007 Prestazioni per compiti previsti da regolamento 18'662.35 60'000.00 55'857.30\n4260.023 Prestazioni per compiti previsti da regolamento 30'210.00 0.00 46'348.25\na collettivita pubbliche\n\n\n\n\n\n - 60 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n3 SICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI EONSUNTIVGRS 020 PREVENTIVO SOLSURTING\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n3100 Pompieri\n\n4 RICAVI\n\n4260.024  Prestazioni per terzi a collettivita pubbliche 12'602.65 0.00 3'008.65\n\n4260.025 Prestazioni per terzi (senza IVA) 8'464.00 0.00 0.00\n\n4309.000  Aliri ricavi d'esercizio 9'862.35 0.00 0.00\n\n4309.001  Altri ricavi d'esercizio (senza IVA) 61'845.10 0.00 0.00\n\n4611.004 Rimborsi dal Cantone per uso veicoli ed apparecchi 48'312.05 40'000.00 50'049.85\n\n4611.005 Rimborsi dal Cantone per manutenzione veicoli ed 48'857.35 50'000.00 40'664.50\nattrezzature\n\n4611.006 Rimborsi dal Cantone per abbonamento telefonico 7'560.00 7'500.00 10'800.00\n\n4611.007 Rimborsi dal Cantone per servizi antiinquinanti 202'460.00 202'460.00 202'460.00\n\n4611.008 Rimborsi dal Cantone per costi istruzione (da DT) 151'060.00 151'060.00 151'060.00\n\n4611.009 Rimborsi dal Cantone per costi istruzione (da DF/UDI) 77'167.00 60'000.00 81'622.00\n\n4611.010 Rimborsi dal Cantone per istruzione militi pompieri 0.00 3'000.00 6'734.00\ndi montagna\n\n4612.103 Rimborsi da Comuni per corpo pompieri 153'149.00 178'421.00 172'808.50\n\n4612.104 Rimborsi da Comuni per corpo pompieri di montagna 13'778.00 13'800.00 13'778.00\n\n4630.001  Contributo federale per servizi pompieri rete 50'125.00 33'000.00 33'963.00\nautostradale\n\n4910.000 Prestazioni del personale a altri servizi 379'344.70 400'715.00 409'897.65\nTOTALE RICAVI 1'897'736.91 1'816'129.00 1'885'723.15\nTOTALE SPESE 3'220'870.30 3'372'829.00 3'420'888.69\nSALDO 1'323'133.39 1'556'700.00 1'5635'165.54\n\n\n\n\n\n - 61 - \n\n-61-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n3 SICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI _ CONSUNTIVO 2020 |  PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n3101 Cassa Corpo Pompieri\n3 SPESE\n3010.011  Indennita ai pompieri di milizia 354'126.66 0.00 387'231.13\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 0.11 0.00 -0.23\n3090.000 Formazione del personale 20'820.37 0.00 19'936.35\n3099.000 Altre spese per il personale 34'755.70 0.00 49'088.60\n3100.000 Materiale d'ufficio 1'383.16 0.00 35.40\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 4'657.45 0.00 1'799.05\n3101.005 Materiale di consumo per la lavanderia 406.10 0.00 0.00\n3112.000 Abiti da lavoro 2'626.40 0.00 3'291.00\n3113.000 Apparecchiature informatiche 2'140.90 0.00 0.00\n3130.002 Spese postali 5.00 0.00 9.70\n3130.003 Tasse associazioni 500.00 0.00 0.00\n3130.004 Spese bancarie 156.00 0.00 220.30\n3130.085 Spese pubblicita Corpo Pompieri 3'888.00 0.00 16'985.17\n3144.000 Manutenzione edifici 4'996.80 0.00 1'684.60\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 6'261.85 0.00 3'427.45\n3151.002 Manutenzione veicoli 38.45 0.00 176.50\n3153.000 Manutenzione apparecchi informatici 15'127.83 0.00 32'944.03\n3160.000 Locazione e affitti di immobili 30'000.00 0.00 15'699.75\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 464.90 0.00 397.22\n3199.000 Altre spese d'esercizio 33'971.85 0.00 41'016.20\n3950.000 Addebito interno per ammortamenti 17'581.26 0.00 20'037.96\n4 RICAVI\n4260.007  Prestazioni per compiti previsti da regolamento 0.00 0.00 1'985.45\n4260.023  Prestazioni per compiti previsti da regolamento 0.00 0.00 10'602.20\na collettivita pubbliche\n4309.000  Altri ricavi d'esercizio 13'355.70 0.00 20'732.28\n4309.001  Altri ricavi d'esercizio (senza IVA) 4423 0.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 62 - \n\n-62-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nl\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n3 SICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI ISty | PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n3101 Cassa Corpo Pompieri\n4 RICAVI\n4511.800 Prelevamento dal fondo Cassa Corpo Pompieri 66'923.05 0.00 67'606.75\n4611.021  Rimborsi dal Cantone per interventi 340'132.30 0.00 306'111.15\n4611.022 Rimborsi dal Cantone per costi istruzione 113'453.50 0.00 186'942.35\nTOTALE RICAVI 533'908.78 0.00 593'980.18\nTOTALE SPESE 533'908.78 0.00 593'980.18\nSALDO 0.00 0.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 63 - \n\n-63-\nCOMUNE BELLINZONA |\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n3 SICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI h ° | PREVENTIVO CONSUNTIVG\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n3900 Contributi di legge\n\n3 SPESE\n\n3612.110 Rimborso al Consorzio protezione civile 638'254.00 745'000.00 869'169.40\nTOTALE RICAVI 0.00 0.00 0.00\nTOTALE SPESE 638'254.00 745'000.00 869'169.40\nSALDO 638'254.00 745'000.00 869'169.40\n\n\n\n\n\n - 64 - \n\n-64 -\n\nL1 .~ COMUNE BELLINZONA\n@ CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n= PER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n3 SICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI Y & |  PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n3910 Altri contributi\n3 SPESE\n3636.004 Contributo a stand di tiro 30'371.75 30'000.00 23'941.60\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 0.00 7'019.00 9'378.60\n4 RICAVI\n4612.105 Rimborsi da Comuni per stand di tiro 3'456.75 3'500.00 4'865.70\nTOTALE RICAVI 3'456.75 3'500.00 4'865.70\nTOTALE SPESE 30'371.75 37'019.00 33'320.20\nSALDO 26'915.00 33'519.00 28'454.50\n\n\n\n\n\n - 65 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n4 SERVIZI SOCIALI CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n4000 Servizio sociale, giovani e famiglie\n3 SPESE\n3010.000  Stipendi per il personale nominato 1'231'669.06 1'309'600.00 1'159'999.45\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 102'958.25 79'100.00 126'088.15\n3010.002  Stipendi a stagiaires 11'024.15 18'000.00 18'431.50\n3010.010  Indennita fuori orario 646.75 0.00 571.75\n3010.020 Gratifiche per anzianita di servizio 1'993.50 0.00 1'790.10\n3041.000 Indennitd economia domestica 8'868.60 9'000.00 8'043.50\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 88'5646.94 90'400.00 83'724.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 155'623.98 163'800.00 152'498.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 10'578.55 11'700.00 17'001.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 32'776.29 34'300.00 32'554.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 3'273.65 3'500.00 2'378.25\n3101.013  Materiale di consumo emergenza Covid-19 105.50 0.00 0.00\n3102.000 Stampati, pubblicazioni 450.90 0.00 0.00\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 511.00 1'000.00 141.00\n3130.003 Tasse associazioni 5'400.00 5'400.00 5'400.00\n3161.001  Noleggio defibrillatori 7'998.95 20'000.00 15'000.00\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 2'425.84 5'000.00 4'217.00\n4 RICAVI\n4231.000 Tasse per corsi doposcuola 2'055.00 4'000.00 2'675.00\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 1'673.00 1'000.00 1'686.15\n4260.001 Indennita perdita di guadagno 405.05 0.00 0.00\n4260.014 Rimborso da pupilli per prestazioni di curatori/tutori 112'803.20 10'000.00 32'899.90\n4611.020 Rimborso stipendi da terzi 300.00 0.00 200.00\n4900.013  Accrediti per acquisti di materiali @ merci 105.50 0.00 0.00\n\nCovid-19\n\n\n\n\n\n - 66 - \n\n-66 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n4 SERVIZI SOCIALI PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n4000 Servizio sociale, giovani e famiglie\nTOTALE RICAVI 117'341.75 15'000.00 37'461.05\nTOTALE SPESE 1'664'851.91 1'750'800.00 1'627'837.70\nSALDO 1'5647°'510.16 1'735'800.00 1'590'376.65\n\n\n\n\n\n - 67 - \n\n@\n\n-67 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n_ COMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n4 SERVIZI SOCIALI | CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n4001 Autorita regionale di protezione\n3 SPESE\n3000.030  Onorario membro permanente 54'222.40 55'000.00 52'499 85\n3000.031 Indennita delegato comunale 16'700.00 20'000.00 24'050.00\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 509'508.74 461'200.00 501'168.35\n3010.001  Stipendi per il personale incaricato 30'360.00 60'200.00 17'061.60\n3010.020 Gratifiche per anzianita di servizio 2'478.60 0.00 1'401.65\n3041.000 Indennita economia domestica 0.00 3'000.00 1'000.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 37'516.25 34'700.00 38'086.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 75'745.41 58'800.00 78'379.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 4'758.76 7'900.00 7'911.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 13'903.08 23'300.00 14'809.00\n3099.000 Altre spese per il personale 0.00 5'000.00 3'000.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 4'409.40 £'000.00 4'840.45\n3102.000 Stampati, pubblicazioni 542.75 100.00 0.00\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 0.00 3'000.00 1'159.00\n3130.001  Spese telecomunicazioni 1'163.00 2'000.00 1'163.15\n3130.002 Spese postali 10'646.88 7'000.00 9'216.01\n3130.070  Spese per misure di protezione 1'028'653.20 800'000.00 1'035'561.06\n3130.600 Servizio gestione apparecchi informatici 3'627.20 0.00 0.00\ndel Comune\n3132.000 Onorari di consulenti esterni, periti, esperti 24'795.80 50'000.00 39'101.40\n3134.003  Assicurazione RC del Comune 1'413.00 5'100.00 5'040.00\n3161.000  Affitti e noleggi di beni mobili 884.50 4'000.00 3'067.90\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 300.96 2'000.00 559.00\n3181.000 Perdite effettive su crediti 28'643.35 5'000.00 12'044.85\n3199.002 Tasse di giustizia e ripetibili 1'500.00 3'000.00 2'400.00\n4 RICAVI\n4210.000 Tasse per servizi amministrativi 80'331.60 80'000.00 93'665.00\n\n\n\n\n\n - 68 - \n\n-68 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020 N\n4 SERVIZI SOCIALI SN0 Lo PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n4001 Autorita regionale di protezione\n4 RICAVI\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 0.00 1'000.00 0.00\n4260.014 Rimborso da pupilli per prestazioni di curatori/tutori 386'476.39 300'000.00 375'5640.56\n4260.021 Rimborso da pupilli per perizie e prestazioni di terzi 2'845.05 15'000.00 2'068.80\n4290.002 Recupero tasse partite liquidate 0.00 2'000.00 1'400.15\n4612.108 Rimborsi da Comuni per Autorita regionale di 141'774.95 114'000.00 135'443.90\nprotezione\n4631.007 Contributo dal Cantone per Autorita regionale di 75'392.00 75'500.00 76'259.00\nprotezione\nTOTALE RICAVI 686'819.99 587'500.00 684'377.41\nTOTALE SPESE 1'851'673.28 1'616'300.00 1'853'519.27\nSALDO 1'164'853.29 1'028'800.00 1'169'141.86\n\n\n\n\n\n - 69 - \n\n-69 -\n\n= COMUNE BELLINZONA\n@ CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n= PER L'ANNO 2020\n4 SERVIZI SOCIALI CONSUNTIVO 2020 | PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n4010 Servizio dentario scolastico\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 51'697.10 51'700.00 51'696.45\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 101'734.66 114'000.00 117'862.95\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 10'882.50 10'600.00 10'063.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensicne 13'519.89 7'300.00 16'077.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 1'344.53 1'400.00 2'079.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 4'038.54 4'100.00 3'913.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 730.05 1'000.00 425.60\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 10'801.53 156'000.00 10'669.92\n3111.000 Macchinari, apparecchiature, attrezzi 0.00 2'000.00 0.00\n3130.001 Spese telecomunicazioni 227.20 1'000.00 227.20\n3130.020 Trasporto allievi 792.30 3'000.00 2'688.75\n3134.001  Assicurazione incendio, acque e vetri 0.00 500.00 0.00\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 0.00 3'000.00 0.00\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 144.00 0.00 146.40\n3181.000 Perdite effettive su crediti 0.00 1'000.00 2'393.65\n3611.002 Rimborso al Cantone per servizio dentario 158'249.75 174'000.00 189'473.25\n3611.003 Rimborso al Cantone per servizio medico 15'677.00 11'000.00 16'173.00\n3612.100 Rimborsi a Comuni per allievi non domiciliati 0.00 500.00 35.55\n4 RICAVI\n4260.001  Indennita perdita di guadagno 4'945 55 0.00 0.00\n4260.015 Rimborso compagnie d'assicurazione 0.00 500.00 0.00\n4611.012 Rimborsi dal Cantone per trasporto allievi 0.00 1'000.00 0.00\n4612.100 Rimborsi da Comuni per allievi non domiciliati 2'164.75 5'000.00 10'035.55\n4631.008 Contributo dal Cantone per servizio dentario 16'659.85 47'000.00 50'821.70\nscolastico\n\n\n\n\n\n - 70 - \n\n-70 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIV 2020\n4 SERVIZI SOCIALI ONSUNTIVO PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n4010 Servizio dentario scolastico\nTOTALE RICAVI 23'770.15 53'500.00 60'857.25\nTOTALE SPESE 369'839.05 401'100.00 423'924.72\nSALDO 346'068.90 347'600.00 363'067.47\n\n\n\n\n\n - 71 - \n\n-71-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n\n4 SERVIZI SOCIALI CONSUNTIVO 2020 | PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n4011 Clinica dentaria\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 494'782.15 437'000.00 443'447 .40\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 110'445.70 157'000.00 185'792.50\n3010.003 Stipendi a personale in formazione (apprendisti) 11'633.05 0.00 0.00\n3010.010  Indennita fuori orario 846.95 0.00 0.00\n3049.000 Indennita picchetti 77.50 0.00 0.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 39'131.09 36'900.00 39'175.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 42'739.97 31'300.00 46'944.75\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 4'101.57 4'900.00 5'252.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 14'938.32 14'400.00 15'232.00\n3090.000 Formazione del personale 85.00 3'000.00 726.95\n3100.000 Materiale d'ufficio 73.00 1'500.00 1'473.35\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 99'718.16 120'000.00 110'575.22\n3101.013 Materiale di consumo emergenza Covid-19 782.70 0.00 0.00\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 0.00 100.00 0.00\n3111.000 Macchinari, apparecchiature, attrezzi 29.45 1'000.00 0.00\n3112.000 Abiti da lavoro 199.30 300.00 62.80\n3120.000 Consumo energia elettrica 4'703.95 3'500.00 2'131.40\n3130.001 Spese telecomunicazioni 9'786.10 3'500.00 3'412.80\n3130.002 Spese postali 96.75 100.00 63.60\n3130.003 Tasse associazioni 1'700.00 2'500.00 2'330.00\n3130.004 Spese bancarie 3'220.77 1'000.00 1'835.41\n3130.071 Spese laboratorio odontotecnico 227'172.70 250'000.00 249'125.85\n3134.001 Assicurazione incendio, acque e vetri 424.00 500.00 424.00\n3137.020 Imposte cantonali 12'915.00 8'000.00 16'967.00\n3137.021 Imposte comunali e parrocchiali 15'445.00 11'000.00 15'666.35\n3144.000 Manutenzione edifici 9'587.30 5'000.00 4'725.30\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 18'496.35 10'000.00 9'883.25\n\n\n\n\n\n - 72 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n4 SERVIZI SOCIALI PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n4011 Clinica dentaria\n3 SPESE\n3181.000 Perdite effettive su crediti 23'965.50 0.00 0.00\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 26'145.00 25'062.00 0.00\n4 RICAVI\n4220.002 Note pazienti 1'374'960.05 1'700'000.00 1'484'984.49\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 890.60 1'000.00 3'733.00\n4900.013  Accrediti per acquisti di materiali e merci 782.70 0.00 0.00\nCovid-19\nTOTALE RICAVI 1'376'633.35 1'701'000.00 1'488'717.49\nTOTALE SPESE 1'173'242.33 1'127'562.00 1'155'246.93\nSALDO 203'391.02 -573'438.00 -333'470.56\n\n\n\n\n\n - 73 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n-73-\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n\n4 SERVIZI SOCIALI CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n4100 Case anziani Bellinzona\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 9'268'272.73 8'845'700.00 9'430'944.60\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 918'639.95 1'349'900.00 1'162'555.80\n3010.002 Stipendi a stagiaires 221'160.50 272'400.00 267'519.60\n3010.003  Stipendi a personale in formazione (apprendisti) 302'019.55 0.00 0.00\n3010.010  Indennita fuori orario 615'064.15 528'000.00 0.00\n3010.020 Gratifiche per anzianita di servizio 9'144.65 0.00 3'251.70\n3030.000 Indennita civilisti 45'995.00 0.00 0.00\n3041.000 Indennita economia domestica 26'867.90 31'500.00 33'102.10\n3049.000 Indennita picchetti 0.00 197'400.00 0.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 722'725.95 716'000.00 670'872.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 1'061'172.05 1'040'400.00 987'869.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 111'610.30 92'300.00 55'341.60\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 267'481.60 271'500.00 260'853.00\n3090.000 Formazione del personale 17'451.45 60'000.00 43'148.45\n3091.000 Reclutamento del personale 5'074.50 3'000.00 3'851.20\n3098.000 Altre spese per il personale 3'115.00 1'000.00 7'250.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 28'724.50 19'000.00 19'663.85\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 35'858.90 32'000.00 32'848.40\n3101.001 Materiale di pulizia 128'644.45 110'000.00 116'420.50\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 4'100.00 4'000.00 2'710.60\n3105.000 Derrate alimentari 640'760.16 588'000.00 568'777.99\n3106.000 Materiale medico 225'366.13 210'000.00 247'871.20\n3106.001 Medicamenti 302'409.32 280'000.00 353'201.57\n3106.002  Altro fabbisogno medico e articoli toilette 9'418.05 7'000.00 10'669.05\n3106.013  Materiale medico Covid-19 225'687.69 0.00 0.00\n3110.000 Mobili e apparecchi d'ufficio 25'196.55 22'000.00 29'690.15\n3111.000 Macchinari, apparecchiature, attrezzi 9'065.80 22'000.00 14'736.65\n\n\n\n\n\n - 74 - \n\n-74 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n\n4 SERVIZI SOCIALI CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n4100 Case anziani Bellinzona\n3 SPESE\n3111.005  Aliro fabbisogno d'economia domestica (stoviglie) 16'748.84 20'000.00 13'929.80\n3112.000  Abiti da lavoro 9'501.00 21'000.00 5'664.85\n3112.001  Articoli domestici (biancheria) 24'244.74 25'000.00 30'342.10\n3113.000 Apparecchiature informatiche 0.00 6'000.00 0.00\n3120.000 Consumo energia elettrica 251'742.90 230'000.00 215'180.55\n3120.001 Consumo acqua 67'899.35 11'000.00 0.00\n3120.002 Consumo olio da riscaldamento 49'240.20 70'000.00 55'860.70\n3120.003 Carburante e olii 1'287.60 2'000.00 1'672.15\n3130.002  Telefoni, porti, ccp (radio e TV) 150'969.65 112'000.00 131'128.28\n3130.003 Tasse associazioni 3'451.80 3'000.00 1'327.50\n3130.007 Tasse diverse 18'180.00 16'000.00 25'680.00\n3130.011 Prestazioni di terzi 23'700.00 34'000.00 34'630.30\n3130.060 Spese diculto 0.00 3'000.00 2'500.00\n3130.072  Spese ricreative per ospiti 3'657.95 22'000.00 17'513.35\n3132.005 Controlio finanziario esterno 4'308.00 5'000.00 4'308.00\n3134.001 Assicurazione incendio, acque e vetri 23'988.00 24'000.00 23'988.00\n3134.002 Assicurazione RC e casco veicoli 3'086.10 2'000.00 3'001.80\n3134.003 Assicurazione RC del Comune -581.70 6'000.00 4'706.45\n3143.020 Manutenzione giardini e parchi 4'108.75 4'000.00 3'231.00\n3144.000 Manutenzione edifici 45'849.65 55'000.00 46'333.05\n3144.001 Abbonamenti di servizio 181'870.51 98'000.00 163'576.34\n3150.000 Manutenzione mobili e apparecchi d'ufficio 1'209.70 5'000.00 569.20\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 22'929.84 18'000.00 14'549.33\n3151.002 Manutenzione veicoli 4'565.50 3'000.00 2'137.60\n3153.000 Manutenzione apparecchi informatici 14'631.00 35'000.00 13'618.70\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 18.00 0.00 0.00\n3181.000 Perdite effettive su crediti 20'335.34 0.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 75 - \n\n-75-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n4 SERVIZI SOCIALI | CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n4100 Case anziani Bellinzona\n3 SPESE\n3199.000 Altre spese d'esercizio 33'436.45 18'000.00 43'773.60\n3199.001  Anticipi diversi per ospiti 45'959.50 76'000.00 78'809.00\n3637.003 Contributi promovimento mobilita sostenibile 0.00 500.00 14.20\n3940.002 Addebito interno interessi passivi Casa anziani 0.00 0.00 83'000.00\n3950.000 Addebito interno per ammortamenti 0.00 0.00 250'000.00\n4 RICAVI\n4220.000 Tasse e rette 5'391'085.35 5'400'000.00 5'5663'154.25\n4221.000 Casse malati e altre prestazioni speciali 3'809'788.80 3'650'000.00 3'651'792.50\n4221.001 Assegni grande invalido 817'265.70 650'000.00 813'514.50\n4221.002 Partecipazioni casse malati per medicamenti 673'670.29 660'000.00 701'833.51\n4240.007 Partecipazione del personale per vitto 8'850.00 18'000.00 16'951.00\n4250.004 Vendita materiale diverso 700.00 500.00 0.00\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 137'548.80 41'000.00 74'283.60\n4260.001  Indennita perdita di guadagno 28'614.75 5'000.00 9'205.85\n4260.010 Rimborso stipendi da terzi 39'169.55 10'000.00 61'299.60\n4260.011 Rimborso tasse telefoniche 41'432.05 26'000.00 28'110.80\n4309.000  Altri ricavi d'esercizio 24'936.00 120'5600.00 67'160.80\n4470.001  Affitti e pigioni da terreni dei BA 32'602.00 25'000.00 31'356.00\n4631.009 Contributo dal Cantone per contratto di prestazione 5'062'031.44 4'809'141.00 4'769'600.01\n4631.010 Contributo dal Cantone per adeguamento globale 0.00 -500'000.00 0.00\nesercizi precedenti\n4632.100 Contributo dai Comuni per oneri finanziari 6'500.80 10'000.00 10'147.00\n4690.000 Rimborso anticipi diversi da ospiti 45'959.50 76'000.00 78'809.00\n4690.001  Offerte e donazioni 14'374.65 14'000.00 14'651.75\n\n\n\n\n\n - 76 - \n\n-76 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\nN 2\n4 SERVIZI SOCIALI CONSUNTIVO 2020 | PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n4100 Case anziani Bellinzona\nTOTALE RICAVI 16'134'529.68 15'015'141.00 15'891'870.17\nTOTALE SPESE 16'257'365.50 15'627'600.00 15'594'194.86\nSALDO 122'835.82 612'459.00 -297'675.31\n\n\n\n\n\n - 77 - \n\n@\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n\n4 SERVIZI SOCIALI CONSUNTIVO 2020 | PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n4101 Case anziani Sementina\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 8'659'178.80 8'834'900.00 9'652'054.85\n3010.001  Stipendi per il personale incaricato 466'604.40 540'100.00 12'400.45\n3010.002 Stipendi a stagiaires 122'646.00 172'400.00 225'575.05\n3010.003  Stipendi a personale in formazione (apprendisti) 322'736.05 0.00 0.00\n3010.010 Indennita fuori orario 723'289.00 513'600.00 0.00\n3010.020 Gratifiche per anzianita di servizio 7'434.60 0.00 0.00\n3030.000 Indennita civilisti 52'690.00 0.00 0.00\n3041.000 Indennita economia domestica 1'115.70 2'900.00 0.00\n3049.000 Indennita picchetti 15'600.00 32'500.00 0.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 656'538.65 644'000.00 614'418.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 1'046'440.55 1'040'000.00 1'000'344.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 82'446.80 83'100.00 64'857.35\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 243'101.35 244'200.00 238'902.00\n3090.000 Formazione del personale 12'867.95 40'000.00 24'881.50\n3091.000 Reclutamento del personale 1'136.85 4'000.00 0.00\n3099.000 Altre spese per il personale 44'154.07 12'000.00 44'059.36\n3100.000 Materiale d'ufficio 17'294.60 22'000.00 14'618.60\n3101.001 Materiale di pulizia 81'478.55 64'000.00 67'031.95\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 2'511.00 6'000.00 1'476.00\n3105.000 Derrate alimentari 719'255.63 720'000.00 738'707.10\n3106.000 Materiale medico 271'612.87 240'000.00 241'368.01\n3106.001 Medicamenti 225'055.64 310'000.00 288'919.59\n3106.002 Altro fabbisogno medico e articoli toilette 262'777.30 18'000.00 15'936.65\n3110.000 Mobili e apparecchi d'ufficio 0.00 20'000.00 0.00\n3111.000 Macchinari, apparecchiature, attrezzi 14'864.00 30'000.00 4'535.80\n3111.005 Altro fabbisogno d'economia domestica (stoviglie) 21'182.55 33'000.00 16'620.05\n3112.000 Abiti da favoro 590.00 8'000.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 78 - \n\n-78-\n\n| COMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n\n4 SERVIZI SOCIALI | CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n4101 Case anziani Sementina\n3 SPESE\n3112.001  Articoli domestici (biancheria) 2'003.40 22'000.00 16'149.75\n3120.000 Consumo energia elettrica 151'919.35 135'000.00 116'747.70\n3120.001 Consumo acqua 45'589.90 30'000.00 29'245.55\n3120.002 Consumo olio da riscaldamento 110'663.85 110'000.00 85'789.95\n3120.003 Carburante e olii 2'284.05 5'000.00 3'377.10\n3130.002 Telefoni, porti, ccp (radio e TV) 25'723.85 25'000.00 22'828.65\n3130.003 Tasse associazioni 1'400.00 2'500.00 1'863.00\n3130.004 Spese bancarie 3'491.22 2'500.00 3'009.73\n3130.007 Tasse diverse 72'726.25 62'000.00 38'536.80\n3130.011  Prestazioni di terzi 403'938.80 457'000.00 394'404.50\n3130.060 Spese di culto 500.00 500.00 500.00\n3130.072 Spese ricreative per ospiti 7'132.55 22'000.00 18'480.10\n3132.000 Onorari di consulenti esterni, periti, esperti 21'223.80 61'000.00 45'562.90\n3132.005 Controllo finanziario esterno 4'308.00 5'000.00 4'308.00\n3134.001 Assicurazione incendio, acque e vetri 26'333.85 30'500.00 26'280.30\n3134.002 Assicurazione RC e casco veicoli 3'225.20 9'000.00 8'233.70\n3134.003 Assicurazione RC 1'403.75 8'000.00 5'956.90\n3137.010 VA forfetaria 752.65 4'700.00 1'923.55\n3143.020 Manutenzione giardini e parchi 5'603.50 4'000.00 1'633.95\n3144.000 Manutenzione edifici 17'110.00 26'000.00 23'133.80\n3144.001 Abbonamenti di servizio 313'411.55 230'000.00 305'008.70\n3150.000 Manutenzione mobili e apparecchi d'ufficio 38'536.28 38'000.00 50'111.20\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 17'378.20 32'000.00 31'225.25\n3151.002 Manutenzione veicoli 3'052.10 6'000.00 1'478.60\n3153.000 Manutenzione apparecchi informatici 102'588.10 137'000.00 129'369.50\n3160.000 Locazione e affitti di immobili 844'999.80 845'000.00 844'999.80\n3199.000 Ailtre spese d'esercizio 1'300.00 4'000.00 1'933.00\n\n\n\n\n\n - 79 - \n\n@\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n4 SERVIZI SOCIALI __ CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n4101 Case anziani Sementina\n3 SPESE\n3199.001  Anticipi diversi per ospiti 15'253.36 16'000.00 15'697.45\n3400.000 Interessi passivi per impegni correnti 0.00 500.00 0.00\n3614.002 Rimborso stipendi a terzi 85'240.25 133'800.00 113'288.70\n4 RICAVI\n4220.000 Tasse e rette 2'844'548.45 3'427'203.00 3'5632'482.75\n4221.000 Casse malati e altre prestazioni speciali 2'385'270.12 3'275'271.00 3'146'200.10\n4221.001 Assegni grande invalido 318'026.30 410'594.00 473'767.25\n4221.002 Partecipazioni casse malati per medicamenti 289'846.57 360'000.00 500'271.21\n4221.003 Partecipazione fisioterapia ed ergoterapia 168'280.20 0.00 0.00\n4240.007 Partecipazione del personale per vitto 3'330.50 12'000.00 9'032.00\n4250.005 Vendita pasti Pro Senectute 501'073.70 408'000.00 408'864.30\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 224'821.50 65'000.00 77'612.35\n4260.001  Indennita perdita di guadagno 62'679.15 20'000.00 42'514.55\n4260.010 Rimborso stipendi da terzi 48'994.50 40'000.00 23'097.15\n4309.000  Aliri ricavi d'esercizio 4'247.00 6'000.00 30'849.30\n4401.002 Interessi su conti correnti 0.00 200.00 0.00\n4631.009 Contributo dal Cantone per contratto di prestazione 8'5628'626.52 6'095'000.00 5'995'900.00\n4631.010  Contributo dal Cantone per adeguamento globale 0.00 400'000.00 0.00\nesercizi precedenti\n4632.100 Contributo dai Comuni per oneri finanziari 5'931.70 5'5600.00 3'5658.40\n4690.000 Rimborso anticipi diversi da ospiti 28'575.94 45'000.00 43'980.05\nTOTALE RICAVI 15'414°252.15 14'569'768.00 14'288°129.41\nTOTALE SPESE 16'403'696.52 16'098'700.00 15'607'784.44\nSALDO 989'444.37 1'528'932.00 1'319'655.03\n\n\n\n\n\n - 80 - \n\n-80-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020 Cc\n4 SERVIZI SOCIALI | PREVENTIVO ONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n4900 Contributi di legge\n3 SPESE\n3612.150 Rimborso al Consorzio Casa Anziani di Riviera 1563'300.00 170'000.00 148'148.00\n3631.040 Contributo al Cantone per AM/PC/AVS/AI 11'127'482.20 10'000'000.00 9'889'971.35\n3631.041  Contributo al Cantone per l'assistenza sociale 4'075'748.74 4'000'000.00 3'997'618.49\n3631.042 Contributo al Cantone per provvedimenti protezione 778'340.00 750'000.00 696'598.00\nLfam\n3632.130 Contributo per anziani ospiti di istituti 14'300'449.22 12'460'000.00 12'089'926.16\n3632.131  Contributo a Comuni e Consorzi per anziani 64'859.60 50'000.00 65'882.25\n3632.132  Contributi per il SACD, servizi di appoggio e istanza 4'843'474.10 5'000'000.00 3'817'953.44\ndi compensazione\n3632.133  Contributo per mantenimento anziani a domicilio 1'041'648.23 1'070'000.00 943'396.30\n4 RICAVI\n4611.013 Rimborsi dal Cantone per agenzie AVS 76'089.00 76'000.00 75'985.00\n4611.014 Rimborsi dal Cantone per sportelli regionali LAPS 138'750.00 150'000.00 126'800.00\n4611.015 Rimborsi dal Cantone per accertamento assicurati 0.00 15'000.00 11'665.00\nmorosi\n4637.000 Contributi da Persone Fisiche per Rimborso sussidi 0.00 0.00 13'334.00\nsull'abitazione\nTOTALE RICAVI 214'839.00 241'000.00 227'784.00\nTOTALE SPESE 36'385'302.09 33'500'000.00 31'649'493.99\nSALDO 36'170'463.09 33'259'000.00 31'421'709.99\n\n\n\n\n\n - 81 - \n\n-81-\n\nN | COMUNE BELLINZONA\n@ CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nS PER L'ANNO 2020\n4 SERVIZI SOCIALI ~ CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n4910 Altri contributi\n\n3 SPESE\n\n3101.011  Materiale d'esercizio e di consumo Bar Casa Anziani 7'781.25 17'250.00 18'515.95\nSementina\n\n3130.004 Spese bancarie 0.00 50.00 0.00\n\n3130.024 Spese per animazione 1'660.00 21'300.00 15'756.75\n\n3130.043 Riffatturazione costi pasti per mense SE 11'168.00 80'640.00 0.00\n\n3130.602 Servizio gestione mense SE 145'501.83 135'000.00 0.00\n\n3137.010 IVA forfetaria 521.05 2'200.00 2'218.95\n\n3614.001 Servizio autolettiga della Croce Verde 1'270'000.00 1'270'000.00 881'028.00\n\n3636.007 Contributo ad associazioni sociali 99'239.60 115'000.00 107'705.60\n\n3636.008 Contributo ad attivita di sostegno alle famiglie 63'454.68 311'860.00 423'087.18\n\n3636.009 Spese per promozione attivita giovanili 252'146.65 319'000.00 361'487.65\n\n3636.010 Contributo a Case anziani non sussidiate dallo Stato 380'905.00 450'000.00 515'650.90\n\n3636.011 Contributo ad associazioni sanitarie 12'000.00 12'000.00 12'000.00\n\n3636.012 Contributo ad antenna di comunita familiare 20'600.00 20'600.00 20'000.00\n\n3637.006 Contributi per l'assistenza sociale comunale 40'036.80 38'000.00 19'246.15\n\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 5'724.60 6'721.00 1'353.20\n\n3930.000 Rifatturazione interne costi pasti per mense SE 202'064.00 305'000.00 0.00\n\n4 RICAVI]\n\n4250.011 Ricavi attivita d'animazione Bar Casa Anziani 9'491.07 39'300.00 41'238.80\nSementina\n\n4390.011 Ricavi da offerte 24475 1'500.00 1'364.70\n\n4400.000 Interessi da mezzi liquidi 0.00 0.00 63.77\n\n4631.011  Contributo dal Cantone per scuole di musica 6'310.00 15'000.00 13'970.00\n\n4631.015 Contributo dal Cantone per manifestazione razzismo 0.00 3'000.00 0.00\n\n4636.002 Contributi da organizzazioni private 0.00 0.00 500.00\nsenza scopo di lucro\n\n4637.001  Contributi da Persone Fisiche per attivita di sostegno 0.00 2'000.00 921.00\nalle famiglie\n\n\n\n\n\n - 82 - \n\n%:)\n\n-82-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n4 SERVIZI SOCIALI it MM 0 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n4910 Altri contributi\nTOTALE RICAVI 16'045.82 60°800.00 58'058.27\nTOTALE SPESE 2'512'703.46 3'104'621.00 2'377'950.33\nSALDO 2'496'657.64 3'043'821.00 2'319'892.06\n\n\n\n\n\n - 83 - \n\n@\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n5000 Finanze e promozione economica\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 1'462'165.85 1'347'500.00 1'396'927.20\n3010.001  Stipendi per il personale incaricato 312'763.19 432'200.00 418'079.45\n3010.010 Indennita fuori orario 223.80 0.00 33'087.25\n3010.020 Gratifiche per anzianita di servizio 8'972.25 0.00 1'694.35\n3041.000 Indennita economia domestica 1'912.20 3'900.00 3'505.70\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 115'995.82 113'700.00 115'318.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 187'783.94 188'200.00 191'900.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 13'863.01 14'700.00 23'158.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 42'983.41 43'100.00 44'839.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 12'922.71 12'500.00 12'165.90\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 130.00 300.00 130.00\n3130.003 Tasse associazioni 60.00 200.00 60.00\n3130.004 Spese bancarie 127'506.56 140'000.00 110'122.87\n3130.005 Spese esecutive 320'184.74 370'000.00 502'789.43\n3130.011 Prestazioni di terzi 1'550.90 0.00 0.00\n3130.024  Spese per animazione 171'644.05 174'000.00 210'014.83\n3132.006 Onorari per progetto Castelli 0.00 0.00 19'621.70\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 70.80 200.00 73.20\n3181.000 Perdite effettive su crediti 14'150.70 0.00 0.00\n3601.004 Quote diricavo al Cantone per tasse d'affissione 18'298.55 23'000.00 19'012.35\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 0.00 63'769.00 51'045.95\n3940.000 Interessi passivi prestito Espo-Centro SA 28'000.00 29'500.00 28'750.00\n3940.001 Interessi passivi prestito |.R.B 112'000.00 112'000.00 112'000.00\n4 RICAVI\n4120.001 Tasse d'affissione 114'949.22 140'000.00 133'730.20\n4210.000 Tasse per servizi amministrativi 21'960.00 21'000.00 20'600.00\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 8'646.10 2'000.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 84 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020 C\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT PREVENTIVO OHSUNTIVG\nSPESE RICAVI 2020 2019\n5000 Finanze e promozione economica\n4 RICAVI\n4260.001  Indennita perdita di guadagno 2'644.05 0.00 2'583.40\n4260.009 Rimborso spese esecutive 447'943.43 600'000.00 733'475.86\n4260.010 Rimborso stipendi da terzi 83'421.90 83'800.00 44'284.70\n4260.015 Rimborso compagnie d'assicurazione 240.10 0.00 0.00\n4309.000  Aliri ricavi d'esercizio 27'677.83 11'500.00 1'443.47\n4312.000 Spese di progettazione attivabili 0.00 54'000.00 0.00\n4602.000 Quote diricavo da Comuni, Consorzi e altri enti 215.00 0.00 0.00\nlocali\n4612.111  Rimborsi da Consorzio Daro Lobbia per 1'600.00 0.00 1'600.00\namministrazione\n4631.014 Contributo dal Cantone per progetto Castelli 0.00 0.00 87'750.00\n4634.014 Contributi da OTR e ERS-BV per progetto castelli 0.00 0.00 7'800.00\n4910.000 Prestazioni del personale a altri servizi 0.00 0.00 9'000.00\n4930.013  Minor ricavo misure emergenza Covid-19 17'434.89 0.00 0.00\nTOTALE RICAVI 726'732.52 912'300.00 1'042'267.63\nTOTALE SPESE 2'962'182.48 3'068'769.00 3'294'295.18\nSALDO 2'235'449.96 2'156'469.00 2'252'027.55\n\n\n\n\n\n - 85 - \n\n.\n\n&\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\n& PER L'ANNO 2020\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT £ O SN Ol 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n5010 imposte\n\n3 SPESE\n\n3181.000 Perdite effettive su crediti 1'787'307.34 1'300'000.00 1'943'974.52\n\n3181.001 Perdite effettive su crediti per condoni 77'956.95 90'000.00 28'270.80\n\n3499.000 Interessi rimuneratori 24'529.55 30'000.00 35'134.80\n\n4 RICAVI\n\n4000.000 Imposta sul reddito e la sostanza delle PF dell'anno 76'539'000.00 0.00 79'689'400.00\ndi gestione\n\n4000.100 Imposta sul reddito e la sostanza delle PF di anni 3'681'329.47 3'950'000.00 3'071'281.65\nprecedenti (sopravvenienze)\n\n4000.200 ::r,T;poste suppletorie sul reddito e la sostanza delle 1'516'094.35 600'000.00 883'380.90\n\n4000.600 Computi globali di imposta PF -16'873.70 0.00 -16'634.90\n\n4002.000 Imposte alla fonte PF 6'318'5630.02 7'000'000.00 8'180'976.02\n\n4008.000 Imposta personale 1'388'000.00 0.00 1'350'000.00\n\n4008.100 Imposta personale di anni precedenti (sopravenienze) 19'481.00 10'000.00 12'160.00\n\n4009.000 Imposte su vincite 2'455.20 20'000.00 7'323.75\n\n4009.001 Imposte su liquidazioni in capitale e fine 1'635'637.16 1'110'000.00 1'679'002.65\nassoggettamento\n\n4009.002 Recupero imposte partite liquidate 178'624.75 300'000.00 193'267.50\n\n4010.000 Imposte sull'utile e sul capitale PG dell'anno di 9'679'000.00 0.00 12'136'500.00\ngestione\n\n4010.001  Quota parte indennita Azienda Elettrica Ticinese 64'795.60 0.00 0.00\n\n4010.100 Imposte sull'utile e sul capitale PG di anni 2'173'015.08 2'570'000.00 2'300'898.15\nprecedenti (sopravvenienze)\n\n4010.200 :;nGposte suppletorie sull'utile e sul capitale delle 40'084.45 69'000.00 78'545.05\n\n4010.600 Computi globali di imposta PG -4'062.50 0.00 -4'403.05\n\n4021.000 Imposta immobiliare comunale dell'anno di gestione 6'100'000.00 0.00 6'100'000.00\n\n4021.100 Imposta immobiliare comunale di anni precedenti 473'081.70 300'000.00 210'310.85\n(sopravvenienze)\n\n4309.000  Altri ricavi d'esercizio 5'000.00 0.00 5'978.30\n\n\n\n\n\n - 86 - \n\n- 86 -\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n@,}\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 202\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT DESNNNS]  PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n5010 Imposte\n\n4 RICAVI\n\n4401.010 Interessi di mora su crediti 345'945.65 400'000.00 527'760.40\n\n4601.000 Quote diimposte cantonali per PG 0.00 1'000.00 18'389.00\n\n4611.016  Rimborsi dal Cantone per provvigione imposte alla 0.00 4'500.00 0.00\nfonte\n\n4637.003  Contributi da economie private 20'000.00 0.00 0.00\nBonus educativi suppl.\n\n4699.000 Ridistribuzione tassa sul CO2 41'466.10 85'000.00 82'273.25\nTOTALE RICAVI 110'100'604.32 16'419°500.00 116'306'409.52\nTOTALE SPESE 1'889'793.84 1'420'000.00 2'007'380.12\nSALDO 108'210'810.48 -14'999'500.00 -114'299'029.40\n\n\n\n\n\n - 87 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n5020 Gestione dei debiti e del patrimonio\n3 SPESE\n3130.006 Provvigioni e spese prestiti a medio e lungo termine 64'172.26 26'000.00 44'097.20\n3300.000 Ammort. pian. di terreni 299'103.05 320'630.00 175'761.30\n3300.100 Ammort. pian. di strade 757'356.80 880'057.00 2'240'117.65\n3300.200 Ammort. pian. sistemazioni corsi d'acqua 46'656.70 0.00 0.00\n3300.300 Ammort. pian. delle canalizzazioni 857'357.50 981'350.00 907'096.70\n3300.301 Ammort. pian. di altre opere del genio civile 98'362.40 65'812.00 120'182.60\n3300.400 Ammort. pian. di immobili dei BA 5'065'543.00 4'940'837.00 9'045'084.10\n3300.401  Ammortamento immobili (Credito LIM ex Consorzio) 16'900.00 0.00 16'900.00\n3300.500 Ammort. pian. di boschi 33'708.70 26'095.00 18'154.00\n3300.600 Ammort. pian. di beni mobili dei BA 320'219.35 240'789.00 279'930.40\n3300.608 Ammort. pian. di beni mobili dei BA Corpo Pompieri 17'581.26 0.00 20'037.96\n3300.900 Ammort. pian. di altri investimenti materiali 46'154.20 10'063.00 3'932.10\n3320.000 Ammort. pian. su Software 12'912.55 13'613.00 22'135.75\n3320.900 Ammort. pian. su altri investimenti immateriali 220'029.40 173'812.00 492'304.70\n3400.000 Interessi passivi per impegni correnti 0.00 500.00 0.50\n3401.000 Interessi passivi per debiti a breve e lungo termine 3'202'800.88 3'180°000.00 3'431'800.24\n3409.000 Interessi passivi di fondazioni e legati 0.00 0.00 4'451.02\n3602.001 Quota utile AMB riversata a Comuni non aggregati 625'001.00 625'000.00 521'459.00\n3640.600 Rettifiche di valore su prestiti dei BA a 5'000.00 0.00 0.00\norganizzazioni private senza scopo di lucro\n3660.100 Ammortamenti pianificati su contributi per 130'434.30 162'152.00 233'311.75\ninvestimenti al Cantone\n3660.200 Ammortamenti pianificati su contributi per 115'912.90 0.00 52'441.70\ninvestimenti a Comuni, Consorzi o altri enti locali\n3660.500 Ammortamenti pianificati su contributi per 1'725.80 0.00 2'220.00\ninvestimenti a imprese private\n3660.600 Ammortamenti pianificati su contributi per investiment 12'052.50 0.00 24'828.00\ni a organizzazioni private senza scopo di lucro\n\n\n\n\n\n - 88 - \n\n-88-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n~ COMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT e CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n5020 Gestione dei debiti e del patrimonio\n\n3 SPESE\n\n3990.000 Redistribuzione utile AMB a Comuni(enti regionali) 125'000.00 125'000.00 125'000.00\nMM 216/07.06.19\n\n4 RICAVI\n\n4120.002 Tasse per diritti di superficie 137'002.26 120'000.00 125'995.82\n\n4260.030 Rimborso da AMB per spese amministrative 350'000.00 350'000.00 350'000.00\n\n4400.000 Interessi da mezzi liquidi 16.77 1'000.00 62.42\n\n4401.002 Interessi su conti correnti 387'207.00 440'000.00 430'400.00\n\n4401.011 Interessi di mora su contributi di costruzione e 11'814.00 47'600.00 19'647.70\nmiglioria\n\n4410.000  Utili dalla vendita di investimenti finanziari dei BP 0.00 10'000.00 0.00\n\n4443.000 Adeguamento valore di mercato di immobili dei BP 0.00 0.00 39'991.80\n\n4450.000 Redditi da prestiti dei BA 19'662.90 0.00 0.00\n\n4451.000 gelddgiAda partecipazioni della Autosilo Piazza del 60'000.00 50'000.00 60'000.00\n\nole\n\n4462.000 Redditi da Ente Autonomo AMB - utile 4'500'000.00 4'600'000.00 4'600'000.00\n\n4499.000  Altri ricavi finanziari per Interessi negativi per 293'540.67 230'000.00 266'150.25\ndebiti a breve termine\n\n4940.000 Interessi attivi prestito Espo-Centro SA 28'000.00 29'500.00 28'750.00\n\n4940.001 Interessi attivi prestito I.R.B 112'000.00 112'000.00 112'000.00\n\n4940.002 Interessi attivi prestito Casa anziani 0.00 0.00 83'000.00\n\n4950.000 Ricavi per ammortamenti pianificati Casa anziani 0.00 0.00 250'000.00\n\n4950.001 Ricavi per ammortamenti pianificati canalizzazioni 947'576.35 981'350.00 907'096.70\n\n4950.002 Ricavi per ammortamenti pianificati Pompieri 22'417.46 8'000.00 20'037.96\n\n4950.003  Ricavi per ammaortamenti pianificati rifiuti 54'236.45 87'648.00 104'602.10\nTOTALE RICAVI 6'923'473.86 7'066'998.00 7'397'734.75\nTOTALE SPESE 12'073'984.55 11°'761'710.00 17'781'246.67\nSALDO 5'150'510.69 4'694'712.00 10'383'511.92\n\n\n\n\n\n - 89 - \n\n-89-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n5100 Bellinzona Sport\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 0.00 0.00 1'692'555.65\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 0.00 0.00 372'565.80\n3041.000 Indennita economia domestica 0.00 0.00 4'754.75\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 0.00 0.00 118'807.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 0.00 0.00 189'605.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 0.00 0.00 24'479.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 0.00 0.00 46'195.00\n3134.003 Assicurazione RC del Comune 0.00 0.00 2'311.00\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 0.00 0.00 39.80\n3632.102 Contfributo all'ente autonomo Bellinzona Sport 0.00 0.00 1'278'014.10\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 0.00 0.00 10'994.35\n4 RICAVI\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 0.00 0.00 67'883.35\n4260.001 Indennita perdita di guadagno 0.00 0.00 2'438.10\nTOTALE RICAVI 0.00 0.00 70'321.45\nTOTALE SPESE 0.00 0.00 3'640'321.45\nSALDO 0.00 0.00 3'570°000.00\n\n\n\n\n\n - 90 - \n\n-90-\n\n= | COMUNE BELLINZONA\n@ CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\ne PER L'ANNO 2020\nUNTIV 2\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT CONS 0 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n5200 Ente Autonomo Carasc\n3 SPESE\n3632.103 Contributo all'ente autonomo Carasc 0.00 0.00 381'435.65\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 0.00 0.00 13'5664.35\nTOTALE RICAVI 0.00 0.00 0.00\nTOTALE SPESE 0.00 0.00 395'000.00\n\nSALDO 0.00 0.00 395'000.00\n\n\n\n\n\n - 91 - \n\n-91-\nCOMUNE BELLINZONA |\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT == C—O-NS—UN—TI-VO 72020 PREVENLIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n5300 Gestione Fortezza di Bellinzona\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 1'200.00 310'000.00 0.00\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 247'533.65 6'000.00 0.00\n3010.010 Indennita fuori orario 655.95 0.00 0.00\n3049.000 Indennita picchetti 3'300.00 §'000.00 0.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 15'452.45 31'900.00 0.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 5'392.80 15'000.00 0.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 5'041.40 1'000.00 0.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 6'191.95 0.00 0.00\n3055.000 Premi assicurazione indennita giornaliera in caso di 2'778.85 3'700.00 0.00\nmalattia\n3090.000 Formazione del personale 0.00 1'500.00 0.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 561.55 400.00 0.00\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 805.80 3'500.00 0.00\n3101.001 Materiale di pulizia 3'283.05 6'000.00 0.00\n3101.013  Materiale di consumo emergenza Covid-19 5'262.75 0.00 0.00\n3120.001 Consumo acqua 2'399.55 0.00 0.00\n3120.400 Consumo energia elettrica 3 Castelli AMB 72'227.00 77'500.00 0.00\n3120.401 Consumo energia eletirica Castelgrande e Murata 0.00 16'000.00 0.00\n3120.402 Consumo energia elettrica Montebello 0.00 8'000.00 0.00\n3130.001 Spese telecomunicazioni 1'591.20 3'800.00 0.00\n3130.002 Spese postali 0.00 300.00 0.00\n3130.003 Tasse associazioni 11'740.00 14'000.00 0.00\n3130.004 Spese bancarie 5'041.75 2'500.00 0.00\n3130.400 Prestazioni OTR per Gestione Castelli 150'027.10 150'000.00 0.00\n3130.401  Stampa biglietti entrata ai Castelli 710.80 2'000.00 0.00\n3130.403 Consumo olio da riscaldamento 13'248.50 0.00 0.00\nCastelgrande e Murata\n\n\n\n\n\n - 92 - \n\n@\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n~ COMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT CONSUNTIVO 2020—— = PREVENTIYO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n5300 Gestione Fortezza di Bellinzona\n3 SPESE\n3130.404 Consumo olio da riscaldamento 13'038.60 0.00 0.00\nMontebello\n3130.410 Spese per esposizioni Castelgrande e Murata 20'706.80 20'000.00 0.00\n3130.430 Spese per esposizioni Sasso Corbaro 121'394.99 123'000.00 0.00\n3130.440 Spese per promozione Castelli 15'009.25 26'000.00 0.00\n3130.441  Spese per gadgettistica e mostre 1'161.95 12'000.00 0.00\n3134.002 Assicurazione RC e casco veicoli 456.70 0.00 0.00\n3137.010  IVA forfetaria 2'684.55 38'000.00 0.00\n3143.000 Manutenzione canalizzazioni 3'347.85 3'000.00 0.00\n3143.401 Manutenzione giardinaggio Castelgrande e Murata 16'244.00 16'500.00 0.00\n3143.402 Manutenzione giardinaggio Montebello 11'000.00 12'000.00 0.00\n3143.403 Manutenzione giardinaggio Sasso Corbaro 17'160.00 17'500.00 0.00\n3143.411 Manutenzione pulizia Castelgrande e Murata 47'886.84 45'000.00 0.00\n3143.412 Manutenzione pulizia Montebello 8'831.07 15'000.00 0.00\n3143.413 Manutenzione pulizia Sasso Corbaro 6'138.64 15'000.00 0.00\n3144.401 Manutenzione ordinaria Castelgrande e Murata 3'783.20 4'000.00 0.00\n3144.402 Manutenzione ordinaria Montebello 2'303.75 3'000.00 0.00\n3144.403 Manutenzione ordinaria Sasso Corbaro 2'213.05 3'000.00 0.00\n3151.002 Manutenzione veicoli 0.00 1'000.00 0.00\n3153.000 Manutenzione apparecchi informatici 17'376.05 21'000.00 0.00\n3160.003 Diritto di superficie 91.55 0.00 0.00\n3161.003 Noleggio apparecchi per pagamenti senza contanti 922.36 3'000.00 0.00\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 0.00 1'000.00 0.00\n3499.400 Altre spese finanziarie 0.00 500.00 0.00\n3511.700 Versamenti al fondo Gestione Fortezza 204'186.87 2'400.00 0.00\n3511.701 Versamenti al fondo Gestione Fortezza 102'473.00 0.00 0.00\nanni precedenti\n3602.003 Quota di ricavo entrate Villa dei Cedri 297.00 0.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 93 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT CONSl_.lNTIVO 2020 ) PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n5300 Gestione Fortezza di Bellinzona\n3 SPESE\n3632.151 Rimborso a OTR per assicurazioni veicoli e aziendali 95.80 5'200.00 0.00\n3637.007 Contributi agevolazioni COVID19 1'723.20 0.00 0.00\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 15'178.10 0.00 0.00\n4 RICAVI\n4240.401 Tassa d'entrata visitatori Museo Castelgrande e Murata 78'872.95 90'000.00 0.00\n4240.402 Tassa d'entrata visitatori Museo Montebello 55'881.37 45'000.00 0.00\n4240.403 Tassa d'entrata visitatori Museo Sasso Corbaro 104'897.66 100'000.00 0.00\n4240.404 Tassa d'entrata visitatori CulturaPass 57'903.01 0.00 0.00\n4250.400 Ricavi vendita gadget Castelli 2'688.80 12'000.00 0.00\n4250.410 Ricavi vendita libri Castelli 2'331.34 3'000.00 0.00\n4309.000  Altri ricavi d'esercizio 92.40 0.00 0.00\n4390.000 Ricavi da sponsorizzazioni 20'385.00 105'000.00 0.00\n4390.700  Altri ricavi da Gestione Fortezza 102'473.00 0.00 0.00\n4471.000 Rimborsi per spese accessorie 300.00 0.00 0.00\n4471.400 Ricavi affitto custode Montebello 7'200.00 7'200.00 0.00\n4472 401 Ricavi affitto sale Castelgrande e Murata 10'595.59 500.00 0.00\n4472 402 Ricavi affitto sale Montebello 0.00 500.00 0.00\n4472.403 Ricavi affitto sale Sasso Corbaro 9'929.95 10'000.00 0.00\n4631.014  Contributo dal Cantone per progetto Castelli 100'000.00 0.00 0.00\n4631.400 Contributo dal Dipartimento del Territorio 540'000.00 543'000.00 0.00\n4631.401 Rimborso IVA su Contributo dal Dipartimento del 0.00 32'000.00 0.00\n\nTerritorio\n4632.140 Contributi da Comuni, Consorzi e altri enti locali 46'600.20 50'000.00 0.00\n4990.400  Altri accrediti interni contributo Gestione Castelli 50'000.00 50'000.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 94 - \n\n=\n\n&\n\n-94 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\n: PER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT et SNINOE PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAV 2020 2019\n\n5300 Gestione Fortezza di Bellinzona\nTOTALE RICAVI 1'190'151.27 1'048200.00 0.00\nTOTALE SPESE 1'190'151.27 1'048'200.00 0.00\nSALDO 0.00 0.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 95 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT CONSUNTIVO 2020 _ PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n5900 Contributi di legge\n3 SPESE\n3500.500 Versamenti al fondo FER 2'015'992.00 2'180'000.00 1'912'883.00\n3622.800 Contributo al fondo di perequazione 144'337.00 180'000.00 150'862.00\n3631.001  Contributo al Cantone per risanamento finanziario 2'614'995.00 3'921'000.00 3'917'955.00\n4 RICAVI\n4120.003 Concessione uso speciale strade comunali 1'520'585.00 1'520'585.00 1'520'585.00\n4500.500 Prelievi dal fondo FER 142'685.00 150'000.00 146'480.00\n4601.910 Quote di ripartizione art.196 cpv.1bis LIFD 642'333.03 0.00 0.00\n4621.600 Contributo ricorrente per gli oneri derivanti dalla 273'000.00 300'000.00 285'000.00\nlocalizzazione geografica\n4622.700 Contributo di livellamento 14'799'959.00 15'950'000.00 15'409'206.00\n4622.701  Contributo di livellamento ex Comuni 0.00 0.00 371'996.00\n4631.002 Contributo dal Cantone per fondo FER 2'015'992.00 2'180'000.00 1'912'883.00\n4930.013  Minor ricavo misure emergenza Covid-19 1'099'187.00 0.00 0.00\nTOTALE RICAVI 20'493'741.03 20'100'585.00 19'646'150.00\nTOTALE SPESE 4'775'324.00 6'281'000.00 5'981'700.00\nSALDO 15'718'417.03 -13'819'585.00 -13'664'450.00\n\n\n\n\n\n - 96 - \n\n@?\n\n-96 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT : CONSUNTIMOR 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n5910 Altri contributi\n3 SPESE\n3130.036 Spese per censimenti 0.00 400.00 0.00\n3632.102 Contributo all'ente autonomo Bellinzona Sport 3'675'000.00 3'626'300.00 0.00\n3632.103 Contributo all'ente autonomo Carasc 425'000.00 425'000.00 0.00\n3632.150 Contributo a OTR Bellinzona e Tre Valli 65'301.15 60'000.00 53'845.60\n3635.000 Contributo a Espo-Centro SA 25'000.00 25'000.00 25'000.00\n3636.006 Contributo a societa protezione animali 500.00 1'200.00 1'200.00\n3636.020 Contributo a I.R.B per affitto via Vela 460'860.00 461'000.00 460'860.00\n3636.021 Contributo a I.R.B per affitto Via Murate 194'100.00 190'000.00 189'053.00\n3636.022 Contributo a IOR 150'000.00 150'000.00 150'000.00\n4 RICAVI\n4309.000  Altri ricavi d'esercizio 1'200.00 0.00 0.00\n4990.000 Redistribuzione utile AMB a Comuni(enti regionali) 87'500.00 87'500.00 87'500.00\nMM 216/07.06.19\nTOTALE RICAVI 88'700.00 87'500.00 87'500.00\nTOTALE SPESE 4'995'761.15 4'938'900.00 879'958.60\nSALDO 4'907'061.15 4'851'400.00 792'458.60\n\n\n\n\n\n - 97 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n\n6 TERRITORIO E MOBILITA A IO 20201 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n6000 Pianificazione, catasto e mobilita\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 967'208.45 966'900.00 825'993.25\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 37'178.60 28'3800.00 25'898.15\n3010.002  Stipendi a stagiaires 0.00 3'000.00 0.00\n3010.010  Indennita fuori orario 0.00 0.00 1'303.45\n3041.000 Indennita economia domestica 3'824.40 3'900.00 3'824.40\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 65'776.55 63'700.00 52'292 00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 145'232.55 139'200.00 109'621.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 7'866.70 8'200.00 10'933.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 24'378.19 24'200.00 20'333.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 6'895.00 1'800.00 6'510.45\n3102.000 Stampati, pubblicazioni 12'165.90 15'000.00 19'025.80\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 707.50 1'000.00 153.50\n3130.000 Spese per ricevimenti e rappresentanza 417.10 0.00 0.00\n3130.003 Tasse associazioni 5'742.20 6'000.00 5'479.10\n3130.011  Prestazioni di terzi 0.00 0.00 3'224.95\n3130.040 Spese per autoservizi di interesse locale 642'109.75 610'000.00 639'353.15\n3132.000 Onorari di consulenti esterni, periti, esperti 114'085.20 138'000.00 123'044.35\n3132.001  Onorari per aggiornamento misurazione catastale 793'823.40 543'000.00 792'318.85\n3137.010 VA forfetaria 198.97 500.00 239.35\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 205.60 300.00 1'580.20\n3181.000 Perdite effettive su crediti 409.04 0.00 05.45\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 0.00 0.00 14'433.80\n4 RICAVI\n4210.000 Tasse per servizi amministrativi 2'427.00 3'000.00 2'296.00\n4210.004 Tasse per aggiomamento catastale 490'456.20 321'000.00 501'751.05\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 0.00 1'000.00 697.85\n4260.001 Indennita perdita di guadagno 12'807.55 0.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 98 - \n\n-98 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n~ COMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n) CONSUNTIVO 2020 CON T\n6 TERRITORIO E MOBILITA s Ly SRSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n6000 Pianificazione, catasto e mobilita\n4 RICAVI\n4260.004 Prestazioni per terzi 10'000.00 10'000.00 10'452.80\n4611.012 Rimborsi dal Cantone per trasporto allievi 40'000.00 40'000.00 0.00\n4612.110  Rimborsi da Comuni per trasporto pubblico notturno 17'148.70 15'500.00 16'978.95\n4630.004 Contributo dalla Confederazione per aggiornamento 3'974.40 0.00 0.00\nmisurazione catastale\n4631.003  Contributo dal Cantone per aggiornamento misurazione 83'979.50 70'000.00 96'324.50\ncatastale\nTOTALE RICAVI 660'793.35 460'500.00 628'501.15\nTOTALE SPESE 2'828'225.10 2'553'500.00 2'655'657.20\nSALDO 2'167'431.75 2'093'000.00 2'027°'156.05\n\n\n\n\n\n - 99 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n6 TERRITORIO E MOBILITA £ ST ORNE 2020 FREVENTIVO CORSHNIING\nSPESE RICAVI 2020 2019\n6100 Edilizia privata\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 1'272'248.25 1'379'300.00 1'373'812.70\n3010.001  Stipendi per il personale incaricato 18'436.60 0.00 25'371.30\n3010.010 Indennita fuori orario 7'124.85 0.00 1'221.05\n3041.000 Indennita economia domestica 5'081.40 4'000.00 5'756.40\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 84'394.41 88'300.00 90'329.00\n30562.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 162'467.18 171'100.00 164'501.00\n3053.000 Premi allassicurazione contro gli infortuni 10'131.77 11'400.00 18'215.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 31'234.17 33'500.00 35'122.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 8'047.00 10'000.00 12'357.40\n3102.000 Stampati, pubblicazioni 13'827.60 24'000.00 13'243.10\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 3'076.55 5'000.00 2'989.90\n3130.003 Tasse associazioni 0.00 500.00 0.00\n3132.000 Onorari di consulenti esterni, periti, esperti 10'995.75 27'000.00 12'880.00\n3132.002  Onorari per controllo impianti a combustione 299'766.85 135'000.00 76'108.65\n3137.010  IVA forfetaria 17'980.14 9'000.00 6'091.90\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 43.00 500.00 0.00\n3181.000 Perdite effettive su crediti 6'190.48 5'000.00 9'852.13\n3500.000 Versamgnti al fondo Contributi sostitutivi per 34'225.00 90'000.00 134'650.00\nposteggi\n3500.100 Versamenti al fondo Contributi sostitutivi per aree 0.00 5'000.00 37'800.00\nverdi e di svago\n3601.002 Quote di ricavo al Cantone per controllo impianti a 24'955.00 15'000.00 13'520.00\ncombustione\n3601.003 AQuote diricavo al Cantone per domande di castruzione 189'697.30 200'000.00 294'333.30\n3637.004 Contributi per agevolazioni su interventi in ambito 5'800.00 40'000.00 0.00\nenergetico\n4 RICAVI\n4200.000 Tasse d'esenzione per la formazione di posteggi 34'225.00 90'000.00 134'650.00\n\n\n\n\n\n - 100 - \n\n-100 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\nR CONSUNTIVO 2020\n6 TERRITORIO E MOBILITA — =1 PREVENTVO EONSUNIIVG\nSPESE RICAVI 2020 2019\n6100 Edilizia privata\n4 RICAVI\n4200.001 Tasse d'esenzione per la formazione di aree verdi e di 0.00 5'000.00 37'800.00\nsvago\n4210.000 Tasse per servizi amministrativi 12'581.00 10'000.00 11'944.50\n4210.005 Tasse per concessioni posa insegne 3'421.20 5'000.00 6'285.00\n4210.006 Tasse per licenze edilizie 428'685.95 450'000.00 692'147.05\n4210.007 Tasse per licenze abitabilita 27'980.00 25'000.00 25'901.75\n4240.003 Tasse per controllo impianti a combustione 310'891.00 150'000.00 103'710.00\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 8'937.00 1'000.00 1'860.75\n4260.001  Indennita perdita di guadagno 6'236.45 0.00 676.25\n4260.010 Rimborso stipendi da terzi 2'739.00 0.00 0.00\n4270.001 Multe infrazioni leggi e regolamenti 59'225.00 20'000.00 75'050.00\n4290.002 Recupero tasse partite liquidate 47.65 0.00 0.00\n4500.500 Prelievi dal fondo FER 5'800.00 40'000.00 0.00\nTOTALE RICAVI 900'769.25 796°'000.00 1'090'025.30\nTOTALE SPESE 2'195'723.30 2'253'600.00 2'328'154.83\nSALDO '1'294'954.05 1'457'600.00 1'238'129.53\n\n\n\n\n\n - 101 - \n\n-101 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n5 CONSUNTIVO 2020\n6 TERRITORIO E MOBILITA > 8 PREVENTIVO GONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n6900 Contributi di legge\n\n3 SPESE\n\n3631.020 Contributo al Cantone per comunita tariffale Ticino e 565'736.00 570'000.00 340'472.00\nMoesano\n\n3631.021  Contributo al Cantone per trasporti pubblici 1'605'713.00 1'998'000.00 1'508'562.00\n\n3631.022 Contributo per trasporto linee urbane (PAB) 3'393'235.00 3'132'000.00 3'227'303.00\n\n3631.023 Rimborso a Commissione regionale dei trasporti 64'830.00 65'000.00 64'771.50\ndel Bellinzonese\n\n4 RICAVI\n\n4631.016  Contributo per rimborso straordinario autopostale 0.00 0.00 860'143.70\nTOTALE RICAVI 0.00 0.00 860143.70\nTOTALE SPESE 5'629'514.00 5'765'000.00 5'141'108.50\nSALDO 5'629'514.00 5'765'000.00 4'280'964.80\n\n\n\n\n\n - 102 - \n\n-102 -\nCOMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n=\n\nPER L'ANNO 2020\n6 TERRITORIO E MOBILITA CONSUNTIVO 2020 | PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n6910 Altri contributi\n3 SPESE\n3101.006  Acquisto carte giornaliere FFS 284'978.05 322'000.00 332'033.00\n3137.010 IVA forfetaria 280.97 350.00 375.30\n3181.000 Perdite effettive su crediti 290.45 500.00 1'033.25\n3637.003  Contributi promovimento mobilita sostenibile 217'096.50 249'000.00 289'065.58\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 0.00 0.00 850.60\n4 RICAVI\n4240.008 Tasse per utilizzo cargo bike 807.55 2'000.00 854.50\n4240.009 Tasse per utilizzo Velostation 1'783.10 0.00 2'122.60\n4250.001 Vendita carte giornaliere FFS 250"17.00 322'000.00 310'305.00\n4260.022 Rimborso dai dipendenti per Arcobaleno aziendale 28'562.00 25'000.00 17'348.00\n4470.001  Affitti e pigioni velostazione 0.00 1'600.00 20.00\n4500.500 Prelievi dal fondo FER 209'739.95 173'000.00 219'601.20\n4635.002 Contributi da imprese private promovimento 0.00 0.00 10'000.00\nmobilita sostenibile\nTOTALE RICAVI 491'009.60 523'500.00 560'251.30\nTOTALE SPESE 502'645.97 5§71'850.00 623'357.73\nSALDO 11'636.37 48'350.00 63'106.43\n\n\n\n\n\n - 103 - \n\n@g\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n\n__ COMUNE BELLINZONA\n\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE =N NI 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7000 Servizi urbani\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 946'456.45 1'031'100.00 888'298.25\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 41'962.25 41'400.00 72'798.50\n3010.010 Indennita fuori orario 0.00 0.00 2'454 .45\n3049.000 Indennita picchetti 4'238.00 0.00 0.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 64'768.37 68'400.00 61'125.00\n3052.000 Contributi del datore dilavoro alla cassa pensione 121'570.97 133'000.00 115'757.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 22'941.34 25'800.00 12'495.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 24'002.81 26'000.00 23'767.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 7'476.04 4'000.00 5'443.45\n3102.000 Stampati, pubblicazioni 2'346.35 2'000.00 4'800.45\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 799.45 2'000.00 1'492.70\n3130.003 Tasse associazioni 2'700.00 3'000.00 2'685.00\n3130.011  Prestazioni di terzi 0.00 0.00 115'715.50\n3132.000 Onorari di consulenti esterni, periti, esperti 24'865.75 10'000.00 14'825.90\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 199.00 1'000.00 198.90\n4 RICAVI\n4210.000 Tasse per servizi amministrativi 250.00 600.00 1'300.00\n4250.004 Vendita materiale diverso 0.00 200.00 0.00\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 0.00 2'000.00 1'508.40\n4260.001  Indennita perdita di guadagno 2'970.85 0.00 845.55\n4260.010 Rimborso stipendi da terzi 0.00 27'500.00 0.00\n4312.000 Spese di progettazione attivabili 50'000.00 80'000.00 0.00\nTOTALE RICAVI 53'220.85 110'300.00 3'653.95\nTOTALE SPESE 1'264'326.78 1'347'700.00 1'321'857.10\nSALDO 1'211'105.93 1'237'400.00 1'318'203.15\n\n\n\n\n\n - 104 - \n\n-104 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n'COMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE CONSUNTIVO _ 2020 | PREVENTIVO SONSUNIVG\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7001 Veicoli\n3 SPESE\n3101.004  Materiale, accessori ricambio per veicoli e macchine 133'127.11 140'000.00 206'296.51\n3120.003 Carburante e olii 209'339.46 220'000.00 256'746.79\n3120.004 Consumo energia elettrica per ricarica auto 0.00 1'000.00 308.00\n3134.002 Assicurazione RC e casco veicoli 57'042.90 100'000.00 64'205.85\n3137.000 Imposta circolazione veicoli comunali 84'064.65 90'000.00 98'051.05\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 4'450.29 2'000.00 3'682.35\n3151.002 Manutenzione veicoli 248'732.41 220'000.00 235'350.96\n3161.004 Noleggio mezzi per servizio invernale 0.00 0.00 65'731.50\n3162.000 Rate di leasing operativi per veicoli 15'980.55 50'000.00 44'358.70\n3190.000 Franchigie assicurative 7'750.00 2'000.00 11'819.60\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 168'384.15 164'283.00 177'199.90\n4 RICAVI\n4250.009 Vendita veicoli 3'000.00 0.00 5'000.00\n4260.015 Rimborso compagnie d'assicurazione 0.00 0.00 1'357.00\n4500.500 Prelievi dal fondo FER 0.00 0.00 10'876.90\nTOTALE RICAVI 3'000.00 0.00 17'233.90\nTOTALE SPESE 928'871.52 989'283.00 1'163'751.21\nSALDO 925'871.52 989'283.00 1'146'517.31\n\n\n\n\n\n - 105 - \n\n@\n\n- 105 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n_ COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE CONSUNTIVO 2020 | PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7010 Verde urbano\n3 SPESE\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 166'788.29 175'000.00 159'792.99\n3111.000  Macchinari, apparecchiature, attrezzi 14'932.49 15'000.00 14'853.31\n3120.001 Consumo acqua 13'830.55 0.00 25'606.30\n3130.050 Spese per vinificazione 0.00 10'000.00 10'723.63\n3132.000 Onorari di consulenti esterni, periti, esperti 17'097.75 45'000.00 0.00\n3140.000 Manutenzione terreni 363'095.79 320'000.00 350'252.30\n3140.001 Manutenzione terreno Seghezzone 0.00 5'000.00 0.00\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 2'168.20 7'000.00 0.00\n3160.004 Locazione di terreni per il verde urbano 1'600.00 1'500.00 1'600.00\n3190.000 Franchigie assicurative 500.00 0.00 500.00\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 2'415'318.20 2'328'064.00 2'378'516.35\n4 RICAVI\n4260.005 Rimborsi per lavori di manutenzione 6'203.50 3'000.00 3'647.25\n4260.015 Rimborso compagnie d'assicurazione 16'239.60 0.00 0.00\n4270.001  Multe infrazioni leggi e regolamenti 150.00 0.00 0.00\n4430.001  Affitti e pigioni da terreni dei BP 37'843.25 37'000.00 0.00\n4470.001  Affitti e pigioni da terreni dei BA 111'400.50 65'000.00 0.00\n4471.000 Rimborsi per spese accessorie 268.60 0.00 0.00\n4631.006  Contributo dal Cantone per biotopo 0.00 21'272.00 0.00\n4930.013  Minor ricavo misure emergenza Covid-19 404.00 0.00 0.00\nTOTALE RICAVI 172'509.45 126'272.00 3'547.25\nTOTALE SPESE 2'995'331.27 2'906'564.00 2'941'844.88\nSALDO 2'822'821.82 2'780'292.00 2'938'297.63\n\n\n\n\n\n - 106 - \n\n.\n\n=\n\n- 106 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\ng PER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7020 Foreste e territorio\n3 SPESE\n3101.000 Materiale d’esercizio e di consumo 3'381.90 4'000.00 5'198.55\n3111.000 Macchinari, apparecchiature, attrezzi 5'701.40 7'000.00 0.00\n3132.000  Onorari di consulenti esterni, periti, esperti 9'194.90 20'000.00 3'427.55\n3141.002 Manutenzione strade forestali 0.00 0.00 77.40\n3142.000 Manutenzione corsi d'acqua 395'238.65 158'000.00 128'971.65\n3143.002 Manutenzione opere di premunizione 42'793.50 39'000.00 34'738.15\n3145.000 Manutenzione boschi 27'896.69 29'000.00 28'985.60\n3145.001 Manutenzione frana Roscioro 10'880.45 10'000.00 12'791.30\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 2'667.55 3'000.00 2'565.35\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 301'983.35 338'486.00 221'974.30\n4 RICAVI\n4240.004 Tassa per autorizzazioni di transito su strade 3'850.00 4'000.00 3200.00\nforestali\n4240.022 Tassa smaltimento inerti 80'003.45 60'000.00 130'228.55\n4260.005 Rimborsi per lavori di manutenzione 13'876.00 0.00 2'649.40\n4631.018 Contributo dal Cantone per deposito materiale 114'293.30 0.00 0.00\n0.80 fr per tonnellata\nTOTALE RICAVI 212'022.75 64'000.00 136'077.95\nTOTALE SPESE 799'738.39 608'486.00 438'729.85\nSALDO 587°'715.64 544'486.00 302'651.90\n\n\n\n\n\n - 107 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA'\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE CONSUNTIVO 2020 | PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7030 Strade\n3 SPESE\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 53'258.06 54'000.00 59'394.00\n3101.007 Acquisto sale antigelo 89'822.83 79'000.00 112'628.32\n3101.008 Materiale per numerazione case e denominazione strade 8'297.39 12'000.00 14'043.95\n3111.000 Macchinari, apparecchiature, attrezzi 38'000.00 50'000.00 60'071.30\n3120.000 Consumo energia elettrica 442'470.14 560'000.00 581'216.50\n3120.001 Consumo acqua 13'745.00 0.00 18'739.70\n3141.000 Manutenzione strade 1'006'548.20 955'000.00 1'046'280.98\n3141.003 Manutenzione invernale delle strade 773'536.69 555'000.00 670'046.47\n3141.004 Manutenzione illuminazione pubblica 617'729.59 500'000.00 640'935.86\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 5'824.85 35'000.00 5'153.05\n3190.000 Franchigie assicurative 0.00 500.00 1'500.00\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 1'464'805.85 654'601.00 1'247'077.05\n4 RICAVI\n4120.004  Altre concessioni d'uso del suolo comunale 792.15 0.00 1'261.50\n4260.004 Prestazioni per terzi 5'000.00 0.00 2'000.00\n4260.005 Rimborsi per lavori di manutenzione -1'574.80 50'000.00 13'293.20\n4260.015 Rimborso compagnie d'assicurazione 0.00 0.00 6'752.15\n4471.000 Rimborsi per spese accessorie 120.00 0.00 120.00\n4500.500 Prelievi dal fondo FER 79'439.20 65'000.00 77'630.00\nTOTALE RICAVI 83'776.55 115'000.00 101'056.85\nTOTALE SPESE 4'514'038.60 3'455'101.00 4'457'087.18\nSALDO 4'430'262.05 3'340'101.00 4'356'030.33\n\n\n\n\n\n - 108 - \n\n-108 -\n\ne _ COMUNE BELLINZONA |\n\\C(% CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\no PER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE CONSUNTVO 2020 |  PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7031 Canalizzazioni\n3 SPESE\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 646.05 9'000.00 6'266.90\n3113.000 Apparecchiature informatiche 0.00 0.00 6'462.00\n3120.000 Consumo energia elettrica 7'001.55 15'000.00 11"113.30\n3120.010 Spese di smaltimento materiali residuali 0.00 0.00 89'180.00\n3130.001 Spese telecomunicazioni 910.00 0.00 0.00\n3130.002 Spese postali 5'983.20 0.00 4'270.15\n3130.011  Prestazioni di terzi 1'019.85 0.00 987.45\n3137.010  IVA forfetaria 15'481.50 0.00 106'055.00\n3143.000 Manutenzione canalizzazioni 260'500.77 250'000.00 222'026.05\n3143.001  Manutenzione stazioni di pompaggio 5'856.40 20'000.00 0.00\n3143.003 Pulizia canalizzazioni e caditoie stradali 329'814.25 340'000.00 153'870.65\n3181.000 Perdite effettive su crediti 1'283.60 3'000.00 7'493.90\n3199.000 Altre spese d'esercizio 178.80 0.00 0.00\n3500.200 Versamenti a finanz. speciali per manut. straordinaria 290'000.00 290'000.00 290'000.00\ncanalizzazioni\n3612.130 Rimborso a CDABR per depurazione acque -324.79 0.00 2'563'867.14\n3612.131  Rimborso a Consorzio depurazione acque Verbano 145'774.40 167'250.00 145'371.35\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 2'732.15 0.00 3'568.60\n3950.000 Addebito interno per ammortamenti 947'576.35 981'350.00 907'096.70\n4 RICAVI\n4210.008 Tasse allacciamento canalizzazioni 55'164.90 24'100.00 47'217.85\n4240.010 Tasse d'uso canalizzazioni 432'152.00 0.00 3'637'036.35\n4240.012 Tassa trattamento acque 0.00 0.00 107'990.90\n4260.005 Rimborsi per lavori di manutenzione 44'254.25 0.00 14'168.00\n4260.031 Rimborsi e partecipazioni da AMB per uso 1'677'611.95 1'780'600.00 0.00\ncanalizzazione\n4290.002 Recupero tasse partite liquidate 400.00 5'000.00 3134.30\n\n\n\n\n\n - 109 - \n\n-109 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE = = 5 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n7031 Canalizzazioni\n\n4 RICAVI\n\n4500.200 Prelievi dal fondo Accant. per manut. straordinaria 216'246.52 250'000.00 222'026.05\ncanalizzazioni\n\n4500.500 Prelievi dal fondo FER 420.00 900.00 490.00\n\n4612.107 Rimborsi da AMB per manutenzione stazioni di pompaggio 5'000.00 5'000.00 0.00\nTOTALE RICAVI 2'431'249.62 2'065'600.00 4'032'063.45\nTOTALE SPESE 2'014'434.08 2'065'600.00 4'517'629.19\nSALDO 416'815.54 0.00 485'565.74\n\n\n\n\n\n - 110 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE CONSUNTIVOSE 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7040 Nettezza urbana\n3 SPESE\n3100.000 Materiale d'ufficio 0.00 5'000.00 0.00\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumao 12'278.15 15'000.00 6'438.50\n3101.004 Materiale, accessori ricambio per veicoli e macchine 18'294.24 30'000.00 30'874.11\n3101.008  Acquisto sacchi e marche ufficiali per RSU 0.00 0.00 21'814.82\n3101.012 Alcq;{isto sacchi per rivendita progetto riciclo della 183'000.00 240'000.00 268'199.50\nplastica\n3101.013  Materiale di consumo emergenza Covid-19 10'345.25 0.00 0.00\n3111.000  Macchinari, apparecchiature, attrezzi 0.00 10'000.00 0.00\n3113.000  Apparecchiature informatiche 3'769.50 0.00 0.00\n3120.000 Consumo energia elettrica 24'207.95 20'000.00 12'196.65\n3120.001 Consumo acqua 182.40 0.00 551.50\n3120.003 Carburante e olii 56'401.70 80'000.00 43'316.16\n3130.001  Spese telecomunicazioni 910.00 2'000.00 0.00\n3130.033  Spese di sorveglianza 56'683.66 80'000.00 104'734.50\n3130.037  Spese per videosorveglianza 27'506.40 0.00 28'583.40\n3130.081  Spese per raccolta rifiuti (Raccolte assuntore 134'639.60 100'000.00 406'702.20\nesterno)\n3130.082  Spese per smaltimento raccolta separate 1'279'631.77 770'000.00 1'123'720.66\n3130.083  Spese per smaltimento scarti vegetali 931'007.80 860'000.00 928'742.88\n3130.113  Spese di sorveglianza emergenza Covid-19 65'104.85 0.00 0.00\n3134.002 Assicurazione RC e casco veicoli 8'105.00 10'000.00 5'981.80\n3137.000 Imposta circolazione veicali comunali 44'691.90 50'000.00 22'433.45\n3137.010 VA forfetaria 133'533.86 170'000.00 129'441.50\n3143.004 Manutenzione centri di raccolta rifiuti 37'135.29 40'000.00 29'378.70\n3150.001  Manutenzione contenitori per rifiuti 0.00 0.00 16'432.30\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 249.15 10'000.00 383.65\n3151.002 Manutenzione veicoli 72'643.79 55'000.00 52'020.61\n3151.004 Manutenzone contenitori per rifiuti 20'089.93 40'000.00 3'132.80\n\n\n\n\n\n - 111 - \n\n=111 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE - CONSUNIINONES 20208 1|  PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7040 Nettezza urbana\n3 SPESE\n3160.005 Locazione di terreni per centri rifiuti 6'800.00 6'000.00 9'800.00\n3181.000 Perdite effettive su crediti 61'791.05 3'000.00 72'506.38\n3190.000 Franchigie assicurative 0.00 2'000.00 0.00\n3611.010 Rimborso allACR per smaltimento rifiuti 1'209'896.75 1'200'000.00 1'180'232.45\n3612.140  Rimborso a Consorzio raccolta rifiuti Nord Bellinzona 0.00 0.00 -6'391.35\n3612.142 Rimborso a Consorzio raccolta rifiuti Biasca e Valli 0.00 10'000.00 -48.35\n3900.000  Addebiti quota parte abiti da lavoro 10'000.00 10'000.00 0.00\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 2'205'550.40 2'131'163.00 2'049'846.75\n3950.000 Addebito interno per ammortamenti 54'236.45 0.00 104'602.10\n3950.307 Atr_mtport. pianificati opere genio civile servizio 0.00 57'548.00 0.00\nrifiuti\n3950.607 Ammort. pianificati di beni mobili dei 0.00 30'000.00 0.00\nBA servizio rifuti\n4 RICAVI\n4240.020  Tassa sul sacco 1'434'503.10 1'565'000.00 1'355'660.04\n4240.021  Tassa raccolta rifiuti 2'429'267.15 2'415'000.00 2414'777.75\n4240.023  Etichette e tessere scarti vegetali 115'048.00 130'000.00 140'394.00\n4250.003 Vendita rifiuti riciclabili 105'703.61 200'000.00 201'275.25\n4250.012 Vlemtj'ita ai rivenditori dei sacchi progetto riciclo 158'880.00 215'000.00 227'037.50\nplastica\n4260.016 Rirtnborso da Vetroswiss per smaltimento bottiglie di 174'811.30 110'000.00 117'856.40\nvetro\n4270.001 Multe infrazioni leggi e regolamenti 2'450.00 5'000.00 2'200.00\n4290.002  Recupero tasse partite liquidate 3'875.05 2'000.00 2'809.05\n4500.500 Prelievi dal fondo FER 1'452.00 800.00 580.00\n4631.005 Contributo dal Cantone per impianto RSU 263'473.15 230'000.00 221'133.30\n\n\n\n\n\n - 112 - \n\n-112-\n\ns | COMUNE BELLINZONA\n\\(% CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n2 PER L'ANNO 2020\nNSUNTI\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7040 Nettezza urbana\nTOTALE RICAVI 4'689'463.36 4'872'800.00 4'683'723.29\nTOTALE SPESE 6'758'586.84 6°036'711.00 6'645'627.67\nSALDO 2'069'123.48 1'163'911.00 1'961'904.38\n\n\n\n\n\n - 113 - \n\n@\n\n-113-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n__ COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE : | PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7041 Pulizia strade e piazze\n3 SPESE\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 11'544.10 5'000.00 34'119.70\n3111.000 Macchinari, apparecchiature, attrezzi 667.75 10'000.00 0.00\n3130.011 Prestazioni di terzi 23'564.05 30'000.00 102'889.47\n3130.084 Spese per smaltimento rifiuti strade 174'126.85 100'000.00 164'138.60\n3140.000 Manutenzione terreni 0.00 500.00 0.00\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 2'884.80 10'000.00 0.00\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 1'528'678.75 2'435'470.00 1'873'388.85\n4 RICAVI\n4260.004 Prestazioni per terzi 0.00 0.00 2'665.55\nTOTALE RICAVI 0.00 0.00 2'665.55\nTOTALE SPESE 1'741'466.30 2'590'970.00 2'174'536.62\nSALDO 1'741'466.30 2'590'970.00 2'171'871.07\n\n\n\n\n\n - 114 - \n\n-114 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n__ COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE i SO INTIVO) 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n7050 Servizio esterno\n3 SPESE\n3010.000  Stipendi per il personale nominato 7'233'310.80 7'458'700.00 7'314'623.60\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 633'913.00 220'600.00 515'811.60\n3010.002 Stipendi a stagiaires 17'200.00 0.00 0.00\n3010.003  Stipendi a personale in formazione (apprendisti) 30'611.55 43'600.00 6'500.00\n3010.010  Indennita fuori orario 182'811.10 62'000.00 12'393.90\n3010.016  Indennita per mansioni particolari 37'126.00 12'000.00 0.00\n3010.020 Gratifiche per anzianita di servizio 12'137.35 0.00 0.00\n3010.022  Indennita straordinarie fine rapporto 19'365.75 0.00 0.00\n3030.000 Indennita civilisti 19'900.00 4'000.00 0.00\n3030.001 Indennita AUP 5'700.00 0.00 0.00\n3041.000 Indennita economia domestica 34'566.70 39'500.00 30'297.60\n3049.000 Indennita picchetti 151'504.00 208'000.00 0.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 532'071.40 525'600.00 485'391.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 890'486.59 $81'400.00 788'810.70\n3063.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 194'050.12 196'500.00 100'010.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 196'930.25 196'000.00 188'733.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 0.00 5'000.00 0.00\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 61'588.26 60'000.00 62'005.81\n3101.010 Materiale per manifestazioni 25'884.90 16'000.00 32'129.95\n3111.000  Macchinari, apparecchiature, attrezzi 27'986.90 30'000.00 49'628.00\n3112.000  Abiti da lavoro 78'512.20 79'000.00 81'761.10\n3120.001 Consumo acqua 456.65 0.00 785.65\n3130.011  Prestazioni di terzi 46'233.45 70'000.00 47'517.60\n3130.026  Spese per manifestazioni 6'422.55 10'000.00 22'660.55\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 4'893.45 6'000.00 7'776.85\n3170.000  Rimborsi spese di viaggio 125.36 500.00 993.50\n3170.003 Rimborso spese per pasti 335.60 0.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 115 - \n\n@\n\n-115-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE CONSUNTVO 2020 |  PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7050 Servizio esterno\n3 SPESE\n3190.000 Franchigie assicurative 3'278.00 500.00 8'142.10\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 3'410.40 38'884.00 7'429.80\n4 RICAVI\n4250.004 Vendita materiale diverso 0.00 1'600.00 1'605.00\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 151'486.05 30'000.00 83'790.90\n4260.001  Indennita perdita di guadagno 23'353.65 3'000.00 3'283.60\n4260.004 Prestazioni per terzi 7'664.00 90'951.00 17'205.65\n4260.010 Rimborso stipendi da terzi 33'956.50 16'000.00 43'126.85\n4310.000 Attivazioni di prestazioni proprie per investimenti in 1'494.95 0.00 0.00\nbeni materiali\n4900.000  Accrediti quota parte abiti da lavoro 10'000.00 10'000.00 1'005.20\n4910.000 Prestazioni del personale a altri servizi 8'314'285.35 8'851'972.00 8'384'533.10\nTOTALE RICAVI 8'542'240.50 9'003'423.00 8'5634'550.30\nTOTALE SPESE 10'450'812.33 10'163'784.00 9'772'402.31\nSALDO 1'908'571.83 1'160°361.00 1'237'852.01\n\n\n\n\n\n - 116 - \n\n@\n\n-116 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE Ea ORI NVORNZ0200 N  PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n7100 Opere pubbliche\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 1'650'471.15 1'655'400.00 1'520'532.70\n3010.001  Stipendi per il personale incaricato 70'342.05 110'800.00 109'082.20\n3010.010  Indennita fuori orario 513.35 0.00 0.00\n3010.020  Gratifiche per anzianita di servizio 0.00 0.00 1'860.40\n3041.000 Indennita economia domestica 1'912.20 4'900.00 3'912.20\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 109'768.20 112'900.00 100'847.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 232'119.73 238'200.00 207'569.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 38'344.16 42'600.00 20'695.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 40'667.79 42'800.00 39'212.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 10'231.00 5'000.00 8'243.05\n3102.000 Stampati, pubblicazioni 1'134.70 5'000.00 631.50\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 2'442 20 3'000.00 2'832.25\n3130.003 Tasse associazioni 400.00 500.00 100.00\n3132.000  Onorari di consulenti esterni, periti, esperti 72'156.45 50'000.00 98'058.44\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 0.00 500.00 160.70\n3181.000 Perdite effettive su crediti 284.85 2'000.00 3'971.85\n4 RICAVI\n4120.000  Tassa occupazione area pubblica 110'043.50 120'000.00 160'323.75\n4210.000 Tasse per servizi amministrativi 2'960.00 5'000.00 10'160.00\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 43'571.05 0.00 37'475.40\n4260.001 Indennita perdita di guadagno 18'220.25 0.00 0.00\n4260.011  Rimborso per spese varie 7'765.15 1'000.00 0.00\n4312.000 Spese di progettazione attivabili 321'200.00 400'000.00 433'500.00\n\nTOTALE RICAVI 503'759.95 526'000.00 641'459.15\n\nTOTALE SPESE 2'230'787.83 2'273'600.00 2'117'709.1¢\n\nSALDO 1'727'027.88 1'747'600.00 1'476'250.04\n\n\n\n\n\n - 117 - \n\no~\n\n@?\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\ng PER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7110 Gestione stabili amministrativi e patrimoniali\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 1'183'952.75 1'091'900.00 1'240'253.50\n3010.001  Stipendi per il personale incaricato 523'716.45 672'300.00 657'152.55\n3010.003  Stipendi a personale in formazione (apprendisti) 20'038.00 20'400.00 8'504.20\n3010.010 Indennita fuori oraric 4'492.15 0.00 25'968.35\n3041.000 Indennita economia domestica 4'302.45 5'200.00 5'736.60\n3049.000 Indennita picchetti 6'624.50 0.00 0.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 110'389.96 114'300.00 117'380.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 174'211.56 178'600.00 160'034.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 39'993.15 43'300.00 24'168.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 4(0'856.86 43'400.00 45'641.00\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 66'359.71 67'000.00 62'500.41\n3101.001  Materiale di pulizia 36'314.61 34'000.00 38'327.23\n3101.013  Materiale di consumo emergenza Covid-19 68'505.71 0.00 0.00\n3102.000 Stampati, pubblicazioni 0.00 1'500.00 960.50\n3110.000 Mobili e apparecchi d'ufficio 41'787.35 45'000.00 109'296.29\n3110.013  Mobili e apparecchi d'ufficio emergenza Covid-19 21'661.35 0.00 0.00\n3111.000 Macchinari, apparecchiature, attrezzi 17'923.80 19'000.00 56'984.20\n3112.000 Abiti da lavoro 2'183.25 2'500.00 4'618.30\n3120.000 Consumo energia elettrica 346'348.35 300'000.00 354'966.60\n3120.001 Consumo acqua 49'923.00 45'000.00 87'238.30\n3120.002 Consumo olio da riscaldamento 105'424 90 250'000.00 170'382.46\n3120.003 Carburante e olii 2'770.00 0.00 2'197.40\n3120.030 Tassa canalizzazioni stabilimenti comunali 483'512.55 488'900.00 0.00\n3130.011 Prestazioni di terzi 100'713.70 110'000.00 6'509.00\n3130.013  Prestazioni di terzi per emergenza Covid-19 538.50 0.00 0.00\n3130.033 Spese di sorveglianza 15'715.30 40'000.00 23'869.45\n3130.051 Spese per pulizia fosse settiche 12'317.20 20'000.00 10'412.10\n\n\n\n\n\n - 118 - \n\n-118 -\n~ COMUNE BELLINZONA |\n\n\\(% CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n= PER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE EONSUNIVG 2040 FREVENTIVO CONSUNTING\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7110 Gestione stabili amministrativi e patrimoniali\n3 SPESE\n3134.000 Assicurazione opere d'arte e sculture 4'750.55 11'500.00 6'701.30\n3134.001  Assicurazione incendio, acque e vetri 350'451.15 288'000.00 362'879.75\n3134.003 Assicurazione RC del Comune 25'803.25 32'500.00 91'866.15\n3144.000 Manutenzione edifici 349'804.54 320'000.00 464'923.91\n3144.001 Abbonamenti di servizio 63'937.00 80'000.00 52'968.30\n3150.000 Manutenzione mobili e apparecchi d'ufficio 3'021.20 20'000.00 3'835.65\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 16'995.32 31'000.00 44'998.78\n3160.000 Locazione e affitti di immobili 185'320.00 225'000.00 183'350.00\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 358.40 2'000.00 109.40\n3170.003 Rimborso spese per pasti 25.50 0.00 0.00\n3181.000 Perdite effettive su crediti 11.68 0.00 0.66\n3190.000 Franchigie assicurative 0.00 0.00 1'000.00\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 65'959.85 166'515.00 29'486.60\n4 RICAVI\n4240.005 Tasse per uso lavatrici 951.80 600.00 0.00\n4250.006 Vendita energia elettrica autoprodotta 639.35 500.00 256.65\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 50'153.10 10'000.00 72'214.00\n4260.001 Indennita perdita di guadagno 7'391.55 0.00 3'011.70\n4260.004 Prestazioni per terzi 57'797.50 81'618.00 7'951.50\n4260.010 Rimborso stipendi da terzi 6'655.40 30'000.00 27'180.00\n4260.012 Rimborso spese di riscaldamento 0.00 41'000.00 0.00\n4260.015 Rimborso compagnie d'assicurazione 29'782.35 0.00 52'163.20\n4310.000 Attivazioni di prestazioni proprie per investimenti in 39'978.10 25'000.00 20'000.00\nbeni materiali\n4430.000  Affitti e pigioni da immobili dei BP 12'240.00 13'000.00 12'240.00\n4430.001  Affitti e pigioni da terreni dei BP 0.00 0.00 37'772.05\n4470.000  Affitti e pigioni da immobili dei BA 563'576.40 666'900.00 599'890.85\n\n\n\n\n\n - 119 - \n\n-119 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE CORSURIVO 2920 — PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n7110 Gestione stabili amministrativi e patrimoniali\n\n4 RICAVI\n\n4470.001  Affitti e pigioni da terreni dei BA 0.00 0.00 69'382.55\n\n4471.000 Rimborsi per spese accessorie 77'965.05 0.00 39'152.80\n\n4472.000 Ricavi dall'utilizzo di immobili dei BA 7'156.60 8'000.00 11'744.20\n\n4500.500 Prelievi dal fondo FER 88'600.20 118'000.00 77'920.00\n\n4632.103  Contributi da AMB per acquisto erogatori acqua 0.00 0.00 600.00\npotabile\n\n4900.013  Accrediti per acquisti di materiali e merci 90'167.06 0.00 0.00\nCovid-19\n\n4910.000 Prestazioni del personale a altri servizi 152'868.35 213'382.00 116'836.65\n\n4910.013 Prestazioni del personale a altri servizi 15'638.50 0.00 0.00\nCovid-19\n\n4920.000  Affitti, pigioni, noleggi e costi di utilizzazione 267'900.00 270'100.00 267'900.00\n\n4930.013  Minor ricavo misure emergenza Covid-19 50'143.20 0.00 0.00\nTOTALE RICAVI 1'519'504.51 1'478'100.00 1'416'216.15\nTOTALE SPESE 4'547'015.55 4'768'815.00 4'455'320.94\nSALDO 3'027'511.04 3'290'715.00 3'039'104.79\n\n\n\n\n\n - 120 - \n\n-120 -\n| COMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n@\n\nPER L'ANNO 2020\n\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE CONSIIVG 2020- —= PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n7111 Gestione stabili scolastici\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 558'497.75 519'800.00 521'831.65\n3010.001 Stipendi per il personale incaricato 1'270'842.65 1'137'300.00 921'020.20\n3010.010 Indennita fuori orario 4'814.95 0.00 78'038.85\n3041.000 Indennita economia domestica 5'087.40 4'200.00 7'200.00\n3049.000 Indennita picchetti 2'188.00 0.00 0.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 116'838.41 106'000.00 97'729.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 138'852.58 74'200.00 89'279.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 42'329.01 41'300.00 20'108.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 43'245.08 40'200.00 38'000.00\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 76'503.55 75'000.00 85'343.22\n3101.001 Materiale di pulizia 57'004.18 79'000.00 78'705.99\n3101.013 Materiale di consumo emergenza Covid-19 85'660.44 0.00 0.00\n3102.013  Stampati, pubblicazioni emergenza Covid-19 224.00 0.00 0.00\n3110.000 Mobili e apparecchi d'ufficio 75'754.17 120'000.00 141'950.28\n3110.013  Mobili e apparecchi d'ufficio emergenza Covid-19 8'287.95 0.00 0.00\n3111.000 Macchinari, apparecchiature, attrezzi 10'450.54 33'000.00 111'302.18\n3112.000 Abiti da lavoro 4'258.95 3'700.00 3'911.85\n3120.000 Consumo energia elettrica 364'044.65 260'000.00 315'752.85\n3120.001 Consumo acqua 20'313.15 40'000.00 49'908.25\n3120.002 Consumo olio da riscaldamento 449'812 .65 420'000.00 430'5652.05\n3120.003 Carburante e olii 1'942.40 0.00 3'296.10\n3130.033 Spese di sorveglianza 23'486.45 35'000.00 26'776.55\n3130.051  Spese per pulizia fosse settiche 12'301.45 6'500.00 4'414.05\n3134.001  Assicurazione incendio, acque e vetri 31.35 0.00 0.00\n3144.000 Manutenzione edifici 424'045.53 420'000.00 499'965.86\n3144.001 Abbonamenti di servizio 57'115.55 100'000.00 60'492.10\n3150.000 Manutenzione mobili e apparecchi d'ufficio 27'366.00 20'000.00 13'791.90\n\n\n\n\n\n - 121 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE o LCUNSUNINOASE 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n" Gestione stabili scolastici\n3 SPESE\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 22'778.95 35'000.00 49'589.60\n3160.000 Locazione e affitti di immabili 85'113.60 92'000.00 94'401.60\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 954.60 3'000.00 1'067.40\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 276'819.35 336'600.00 236'588.75\n4 RICAVI\n4250.006 Vendita energia elettrica autoprodotta 3'945.33 500.00 3'493.35\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 56'422.10 5'000.00 2'980.00\n4260.001  Indennita perdita di guadagno 413.80 0.00 348.20\n4260.004 Prestazioni per terzi 75'247.20 0.00 0.00\n4260.010  Rimborso stipendi da terzi 19'766.00 0.00 10'807.00\n4260.015 Rimborso compagnie d'assicurazione 13'180.55 0.00 0.00\n4310.000 Attivazioni di prestazioni proprie per investimenti in 0.00 25'000.00 0.00\nbeni materiali\n4470.000  Affitti e pigioni da immobili dei BA 88'949.50 85'000.00 86'611.10\n4471.000 Rimborsi per spese accessorie 25'252.00 0.00 23'752.00\n4472.000 Ricavi dall'utilizzo di immobili dei BA -1'326.85 5'000.00 -101.00\n4500.500 Prelievi dal fondo FER 120'874.65 100'000.00 66'450.00\n4900.013  Accrediti per acquisti di materiali € merci 94'172.35 0.00 0.00\nCovid-19\n4910.000 Prestazioni del personale a altri servizi 89'217.75 0.00 0.00\n4910.013  Prestazioni del personale a altri servizi 85'000.00 0.00 0.00\nCovid-19\nTOTALE RICAVI 671'114.38 220'500.00 194'340.65\nTOTALE SPESE 4'267'065.29 4'001'800.00 3'981'017.28\nSALDO 3'595'950.91 3'781'300.00 3'786'676.63\n\n\n\n\n\n - 122 - \n\n-122 -\nCOMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE =Nt N O 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n7112 Cimiteri\n\n3 SPESE\n\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 301'455.05 299'200.00 272'659.55\n3010.001  Stipendi per il personale incaricato 41'592.15 0.00 0.00\n3010.003 Stipendi a personale in formazione (apprendisti) 20'366.70 15'600.00 7'014.60\n3010.010  Indennita fuori orario 288.80 0.00 0.00\n3049.000 Indennita picchetti 3'331.00 0.00 0.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 21'909.29 20'200.00 18'069.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 35'927.79 35'100.00 31'863.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 7'337.25 7'600.00 2'810.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 8'108.61 7'700.00 7'026.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 0.00 0.00 173.95\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 33'547.01 34'000.00 29'045.15\n3111.000 Macchinari, apparecchiature, attrezzi 665.25 2'500.00 0.00\n3112.000  Abiti da lavoro 1'755.85 1'500.00 2'070.30\n3130.011  Prestazioni di terzi 50'947.60 55'000.00 38'661.55\n3130.033  Spese di sorveglianza 16'840.75 13'000.00 16'884.05\n3144,020 Manutenzione cimiteri 89'863.89 100'000.00 114'550.77\n3151.000 Manutenzione macchine, apparecchiature 2'086.95 2'000.00 2'703.10\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 0.00 0.00 1'198.90\n3181.000 Perdite effettive su crediti 1'679.10 0.00 2'754.15\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 15'380.55 3'536.00 21'774.90\n4 RICAVI\n\n4240.030  Tasse cimitero 141'853.20 140'000.00 129'094.35\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 25'415.50 1'000.00 1'316.60\n4260.001  Indennita perdita di guadagno 0.00 0.00 908.20\n4910.000 Prestazioni del personale a altri servizi 72'960.00 0.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 123 - \n\n-123-\n\nP COMUNE BELLINZONA\n@ CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\no PER L'ANNO 2020\nNSUNTI 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE | CONSUNTVO 2020 |  PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7112 Cimiteri\nTOTALE RICAVI 240228.70 141000.00 131'319.15\nTOTALE SPESE 653'083.59 596'936.00 570'258.97\nSALDO 412'854.89 455'936.00 438'939.82\n\n\n\n\n\n - 124 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7113 Crematorio\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 134'710.40 167'500.00 167'157.90\n3010.010 Indennita fuori orario 198.50 0.00 0.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 8'813.75 10'700.00 10'331.00\n3052.000 Contributi del datore dilavoro alla cassa pensione 16'164.40 22'200.00 19'224.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 3'195.15 4'100.00 2'126.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 3'262.45 4'100.00 4'017.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 366.85 500.00 0.00\n3101.000 Materiale d'esercizio e di consumo 4'535.75 5'000.00 4'682.40\n3112.000  Abiti da lavoro 987.10 1'000.00 1'015.10\n3130.001 Spese telecomunicazioni 365.00 0.00 0.00\n3130.003 Tasse associazioni 0.00 600.00 0.00\n3134.001  Assicurazione incendio, acque e vetri 1'494.00 0.00 1'494.00\n3137.010 IVA forfetaria 32'781.60 24'000.00 23'505.35\n3144.000 Manutenzione edifici 24'343.85 25'000.00 30'5683.00\n3181.000 Perdite effettive su crediti 0.00 0.00 0.10\n3910.000 Prestazioni da personale di altri servizi 42'153.95 252.00 365.40\n4 RICAVI\n4240.032 Tasse crematorio 858'568.85 620'000.00 671'583.95\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 0.00 0.00 4'026.75\n4309.000  Alfri ricavi d'esercizio 78'048.25 0.00 0.00\nTOTALE RICAVI 936'617.10 620'000.00 675'610.70\nTOTALE SPESE 273'372.75 264'952.00 264'501.25\nSALDO 663'244.35 -355'048.00 -411'109.45\n\n\n\n\n\n - 125 - \n\n-125-\n\n| COMUNE BELLINZONA |\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n7114 Nuovo Oratorio\n3 SPESE\n3120.000 Consumo energia elettrica 2'038.75 0.00 0.00\n3144.001  Abbonamenti di servizio 2'477.10 0.00 0.00\n3602.004 Quote di ricavo per Parrochia di Giubiasco 40'825.40 0.00 0.00\n4 RICAVI\n4430.000  Affitti e pigioni da immobili dei BP 86'166.65 0.00 0.00\n\nTOTALE RICAVI 86°166.65 0.00 0.00\n\nTOTALE SPESE 45°341.25 0.00 0.00\n\nSALDO 40'825.40 0.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 126 - \n\n126 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE Lol = PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n7900 Contributi di legge\n3 SPESE\n3611.001 Rimborso al Cantone per manutenzione strade 26'057.00 30'000.00 26'424.00\n3631.030 Contributo al Cantone per centro smaltimento carcasse 7'641.50 7'400.00 7'626.40\n3632.110 Contributo a consorzi per manutenzioni stradali e 58'500.00 40'000.00 61'500.00\nsentieri\n3632.111 Contributo a patriziati per manutenzioni stradali 86'096.00 90'000.00 94'561.00\ne sentieri\n3632.120 Contributo al Consorzio Correzione Fiume Ticino e a 228'822.80 230'000.00 208'752.50\naltri consorzi per manutenzione riali\n3636.000 Contributi ad ass. private senza scopo di lucro 31'721.24 13'000.00 38'384.97\n4 RICAVI\n4611.011 Rimborsi dal Cantone per manutenzione strade 163'469.55 135'000.00 163'470.15\n4611.017 Rimborsi dal Cantone per manutenzione sentieri 6'336.00 0.00 5'280.00\n4631.004 Contributo dal Cantone per centro distruzione carcasse 0.00 1'600.00 0.00\nTOTALE RICAVI 169'805.55 136'500.00 168'750.15\nTOTALE SPESE 438'838.54 410'400.00 437°248.87\nSALDO 269'032.99 273'900.00 268'498.72\n\n\n\n\n\n - 127 - \n\n127 -\n\n=5 | COMUNE BELLINZONA\n\\(% CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n@ PER L'ANNO 2020\nCONSUNTIVO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE Su PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n\n7910 Altri contributi\n\n3 SPESE\n\n3130.003 Tasse associazioni 2'210.00 2'500.00 2'460.00\n\n3636.014  Contributo ad org. senza scopo di lucro per manut. 8'300.00 10'000.00 800.00\nstrade e sentieri\n\n4 RICAVI\n\n4631.006 Contributo dal Cantone per biotopo 0.00 0.00 30'446.75\nTOTALE RICAVI 0.00 0.00 30'446.75\nTOTALE SPESE 10'510.00 12'500.00 3'260.00\n\nSALDO 10'510.00 12'500.00 -27'186.75\n\n\n\n\n\n - 128 - \n\n-128 -\n\ns | COMUNE BELLINZONA\n\\C%) CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\ne PER L'ANNO 2020\n8 CONTROLLO INTERNO E QUALITA CONSUNAIVE ey 2020 PREVENTIVO CONSUNTIVO\nSPESE RICAVI 2020 2019\n8000 Controllo interno e qualita\n3 SPESE\n3010.000 Stipendi per il personale nominato 339'117.35 342'200.00 325'720.45\n3010.001  Stipendi per il personale incaricato 119'606.70 54'500.00 73'396.80\n3010.010 Indennita fuori orario 195.70 0.00 401.35\n3041.000 Indennita economia domestica 0.00 0.00 1'400.00\n3050.000 Contributi AVS, Al, IPG, AD e spese amministrative 29'022.50 25'300.00 25'920.00\n3052.000 Contributi del datore di lavoro alla cassa pensione 62'081.89 55'700.00 59'313.00\n3053.000 Premi all'assicurazione contro gli infortuni 3'584.87 3'300.00 5'333.00\n3054.000 Contributi alla cassa per assegni figli 11'073.68 9'600.00 10'078.00\n3100.000 Materiale d'ufficio 0.00 2'000.00 0.00\n3103.000 Letteratura specializzata, riviste 467.80 3'000.00 876.60\n3130.003 Tasse associazioni 790.00 2'000.00 790.00\n3132.000 Onorari di consulenti esterni, periti, esperti 1'163.15 30'000.00 11'049.95\n3132.005 Controllo finanziario esterno 18'936.00 50'000.00 20'554.40\n3170.000 Rimborsi spese di viaggio 143.80 4'000.00 1'770.30\n3170.003 Rimborso spese per pasti 30.00 0.00 0.00\n4 RICAVI\n4260.000 Rimborso da assicurazioni per infortuni 932.20 1'000.00 0.00\n4260.001  Indennita perdita di guadagno 2'101.95 0.00 0.00\n4260.004 Prestazioni per terzi 0.00 0.00 535.80\nTOTALE RICAVI 3'034.15 1'000.00 535.80\nTOTALE SPESE 587'113.44 581'600.00 536'603.85\nSALDO 584'079.29 580'600.00 536'068.05\n\n\n\n\n\n - 129 - \n\n.\n\n=\n\n-129 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\nRICAPITOLAZIONE CONTO DI INVESTIMENTO\nDICASTERO USCITE ENTRATE USCITE ENTRATE\nCONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE 51'124.15 0.99 % 0.00 0.00 % 0.00 0.00\n2 EDUCAZIONE E CULTURA 130'000.00 252 % 0.00 0.00 % 0.00 0.00\n3 SICUREZZA E SERVIZ! INDUSTRIALI 89'299.55 1.73 % 0.00 0.00 % 0.00 0.00\n4 SERVIZI SOCIALI 378'997.25 7.36 % 0.00 0.00 % 0.00 0.00\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT 4'624'448.42 89.76 % 1'638'268.55 31.80% 0.00 0.00\n6 TERRITORIO E MOBILITA 5'010'015.88 97.24 % 727'961.15 1413 % 0.00 0.00\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE 22'477'267.90 43627 % 2'785'953.84  54.07 % 0.00 0.00\nTOTALI 32'761'153.15 63587 % §'152'183.54 100.00 % 0.00 0.00\nSALDO 27'608'969.61 535.87% 0.00 0.00\nTOTALI A PAREGGIO 32'761'153.15 32'761'153.15 0.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 130 - \n\n-130 -\nCOMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nRICAPITOLAZIONE CONTO DI INVESTIMENTO\nPRIMA RICAPITOLAZIONE\n\nUSCITE % ENTRATE %\n\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE\n\n1120 Informatica 51'124.15 0.99 0.00 0.00\nTOTALE PER DICASTERO 51'124.15 0.00\n\n2 EDUCAZIONE E CULTURA\n\n2910  Altri contributi 130'000.00 2.52 0.00 0.00\nTOTALE PER DICASTERO 130'000.00 0.00\n\n3 SICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI!\n\n3000 Polizia comunale 89'299.55 1.73 0.00 0.00\nTOTALE PER DICASTERO 89'299.55 0.00\n\n4 SERVIZI SOCIALI\n\n4100 Case anziani Bellinzona 302'684.75 5.87 0.00 0.00\n\n4101 Case anziani Sementina 76'312.50 1.48 0.00 0.00\nTOTALE PER DICASTERO 378'997.25 0.00\n\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT\n\n5000 Finanze e promozione economica 418'729.00 8.13 75'000.00 1.46\n\n5100 Bellinzona Sport 4'074'762.77 79.09 1'5631'846.35 29.73\n\n5910  Altri contributi 130'956.65 2.54 31'422.20 0.61\nTOTALE PER DICASTERO 4'624'448.42 1'638'268.55\n\n6 TERRITORIO E MOBILITA\n\n6000 Pianificazione, catasto e mobilita 1'654'915.83 32.12 727'961.15 14.13\n\n6910  Altri contributi 3'365'100.05 65.12 0.00 0.00\nTOTALE PER DICASTERO 5'010'015.88 727'961.15\n\n\n\n\n - 131 - \n\n-131-\n\nPER L'ANNO 2020\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n_ COMUNE BELLINZONA |\n\nRICAPITOLAZIONE CONTO DI INVESTIMENTO\nPRIMA RICAPITOLAZIONE\n\nUSCITE % ENTRATE %\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE\n7001  Veicoli 1'376'441.80 26.72 6'5657.95 0.13\n7010  Verde urbano 937'105.71 18.19 320'750.00 6.23\n7020 Foreste e territorio 1'282'632.04 24.89 180'953.85 3.51\n7030 Strade 6'612'167.45 128.34 914'504.85 17.75\n7031  Canalizzazioni 2'049'142.32 39.77 43'394.40 0.84\n7040 Nettezza urbana 1'646'968.89 31.97 0.00 0.00\n7100  Opere pubbliche 14'983.50 0.29 0.00 0.00\n7110 Gestione stabili amministrativi e patrimoniali 2'832'319.42 54.97 1'026'507.00 19.92\n7111 Gestione stabili scolastici 4'041'572.07 78.44 293'285.79 5.69\n7113  Crematorio 95'013.15 1.84 0.00 0.00\n7910 Altri contributi 1'588'921.55 30.84 0.00 0.00\nTOTALE PER DICASTERO 22'477'267.90 2'785'953.84\nTOTALI 32'761'153.15 635.87 % 5'152'183.54 100.00 %\nSALDO 27'608'969.61 535.87 %\nTOTALI A PAREGGIO 32'761'153.15 32'761'153.15\n\n\n\n\n\n - 132 - \n\n-132-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n\n COMUNE BELLINZONA |\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\n\nCONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020\n5 100.00 USCITE PER INVESTIMENT!I 32'761'153.15 0.00\n50 73.92 Investimenti materiali 24'217'024.06 0.00\n500 6.04 Terreni 1'977'237.19 0.00\n5000 6.04 Terreni 1'977'237.19 0.00\n501 19.81 Strade, piazze, vie di comunicazione 6'489'252.26 0.00\n5010 19.81 Strade, piazze, vie di comunicazione 6'489'252.26 0.00\n502 2.79 Sistemazione corsi d'acqua e laghi 915'566.76 0.00\n5020 2.79 Sistemazione corsi d'acqua e laghi 915'566.76 0.00\n503 8.21 Altre opere del genio civile 2'691'263.71 0.00\n5030 1.82  Amministrazione generale 596'668.39 0.00\n5032 5.65 Opere depurazione acque 1'852'341.07 0.00\n5033 0.06 Raccolta ed eliminazione rifiuti 19'153.40 0.00\n5034 0.68 Ripari valangari 223'100.85 0.00\n504 30.04 Immobili 9'841'076.49 0.00\n5040 1.49  Amministrazione generale, UTC e sicurezza 489'404.34 0.00\n5043 4.55 Raccolta ed eliminazione rifiuti 1'489'074.69 0.00\n5045 23.08  Scuocle, sport, cultura e tempo libero 7'559'912.71 0.00\n5046 0.92  Case anziani e altri istituti di cura 302'684.75 0.00\n505 0.13 Boschi 42'928.50 0.00\n5050 0.13 Boschi 42'928.50 0.00\n506 6.00 Beni mobili 1'965'471.67 0.00\n\n\n\n\n - 133 - \n\n-133 -\nCOMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\n\nCONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020\n5060 5.10  Amministrazione generale, UTC e sicurezza 1'670'440.62 0.00\n5063 0.33  Raccolta ed eliminazione rifiuti 107'101.15 0.00\n5065 0.44  Scuole, sport, cultura e tempo libero 144'849.90 0.00\n5066 0.13  Case anziani e altri istituti di cura 43'080.00 0.00\n509 0.90 Altri investimenti materiali 294'227.48 0.00\n5090 0.90  Altri investimenti materiali 294'227.48 0.00\n52 7.01  Investimenti immateriali 2'295'064.04 0.00\n520 0.16 Software 51'124.15 0.00\n5200 0.16  Software 51'124.15 0.00\n529 6.85 Altri investimenti in beni immateriali 2'243'939.89 0.00\n5290 6.85  Altfri investimenti in beni immateriali 2'243'939.89 0.00\n54 3.14 Prestiti 1'029'086.80 0.00\n542 2.26 Comuni, Consorzi ed altri enti locali 741'086.80 0.00\n5420 2.26  Comuni, Consorzi ed altri enti locali 741'086.80 0.00\n545 0.88 Imprese private 288'000.00 0.00\n5450 0.88 Imprese private 288'000.00 0.00\n56 15.93  Contributi per investimenti di terzi 5'219'978.25 0.00\n561 14.63 Cantone 4'791'446.60 0.00\n5610 14.63 Cantone 4'791'446 .60 0.00\n562 0.94 Comuni, Consorzi ed altri enti locali 309'497.20 0.00\n\n\n\n\n - 134 - \n\n-134 -\n\n__ COMUNE BELLINZONA |\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\n\nCONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020\n5620 0.94  Comuni, Consorzi ed altri enti locali 309'497.20 0.00\n565 0.03 Imprese private 8'500.00 0.00\n5650 0.03  Imprese private 8'500.00 0.00\n566 0.34 Organizzazioni private senza scopo di lucro 110'534.45 0.00\n\n5660 0.34  Organizzazioni private senza scopo di lucro 110'534.45 0.00\n\n\n\n\n - 135 - \n\n-135-\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\n\nCONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020\n6 100.00 ENTRATE PER INVESTIMENTI 5'152'183.54 0.00\n63 98.34  Contributi per investimenti propri 5'066'683.54 0.00\n630 2.39 Confederazione 123'030.30 0.00\n6300 2.39 Confederazione 123'030.30 0.00\n631 43.63 Cantone 2'247'669.15 0.00\n6310 43.63 Cantone 2'247'669.15 0.00\n632 16.50 Comuni, Consorzi ed altri enti locali 798'586.80 0.00\n6320 15.50  Comuni, Consorzi ed altri enti locali 798'586.80 0.00\n634 8.36 Imprese pubbliche 430'730.00 0.00\n6340 8.36 Imprese pubbliche 430'730.00 0.00\n635 1.03 Imprese private 53'060.40 0.00\n6350 1.03 Imprese private 53'060.40 0.00\n637 6.17 Economie private 318'108.40 0.00\n6370 5.05 Contributi di miglioria 259'964.00 0.00\n6372 0.84  Contributi di costruzione per opere di depurazione 43'394.40 0.00\nacque\n6379 0.29  Altri contributi per investimenti da economie private 14'750.00 0.00\n639 21.26  Altri contributi per investimenti 1'095'498.49 0.00\n6395 21.26  Prelievo dal Fondo FER 1'095'498.49 0.00\n64 1.66 Rimborso di prestiti 85'500.00 0.00\n\n\n\n\n - 136 - \n\n- 136 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\nPER L'ANNO 2020\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nRICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO\n\nCONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO 2020\n642 0.97 Comuni, Consorzi ed altri enti locali 50'000.00 0.00\n6420 0.97  Comuni, Consorzi ed altri enti locali 50'000.00 0.00\n645 0.54 Imprese private 28'000.00 0.00\n6450 0.54 Imprese private 28'000.00 0.00\n646 0.15  Organizzazioni private senza scopo di lucro 7'500.00 0.00\n6460 0.15  Organizzazioni private senza scopo di lucro 7'500.00 0.00\n\n\n\n\n - 137 - \n\nY\n\n=\n\nA\n\n-137 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n~ COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n1 AMMINISTRAZIONE GENERALE IMPORTO CONSUNTIVO 2020 = PREVENTIVO\nData vot. |VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n1120 Informatica\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n5200.004 Nuovo gestionale Risorse umane 20-02-2019 1560'000.00 51'124.15 0.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 13930 del 28.10.2020 28-10-2020 | 11'550.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 15508 del 14.04.2021 14-04-2021 38'450.00\nTOTALE ENTRATE . 0.00 0.00\nTOTALE USCITE 51'124.15 | 0.00\nSALDO 51'124.15\n\n0.00\n\n\n\n\n\n - 138 - \n\n=z\n\n@\n\nA\n\n-138 -\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n2 EDUCAZIONE E CULTURA IMPORTO |  CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO\nData vot. VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n2910 Altri contributi\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n5610.000 Q BEL - Contributo al Cantone per la ristrutturazione 10-11-2015 115'000.00 115'000.00 0.00\ndel museo del castello Montebello .\n5620.014 Q BEL - Contributo a Parrocchia di Daro per restauro 12-08-2020 15'000.00 15'000.00 0.00\ndelforgano della Chiesa di S. Sebastiano ad Artore\nTOTALE ENTRATE 0.00 0.00\nTOTALE USCITE 130'000.00 0.00\nSALDO 130°000.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 139 - \n\n<\n\n-139 -\n\nT COMUNE BELLINZONA |\n@ CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\no PER L'ANNO 2020\n3 SICUREZZA E SERVIZI INDUSTRIALI P ORTO e NTIVOy2020 PREVENTIVO\nData vot. VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n|\n\n3000 Polizia comunale |\n\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n\n5030.000 Q BEL - Nuovo posteggio quartiere Pratocarasso Nord 25-09-2007 1'040'000.00 5'979.75 0.00\n(P170)\n\n5030.001 Q GIU - Edificazione di 13 posteggi pubblici sul fondo 28-03-2017 80'000.00 71'027.05 0.00\nprivato n. 377 RFD Giubiasco\n\n5030.004 Q PRE - Posteggio comunale P25 19-12-2016 300'000.00 12'292.75 0.00\nTOTALE ENTRATE 0.00 0.00\nTOTALE USCITE 89'299.55 0.00\nSALDO 89'299.55 0.00\n\n\n\n\n\n - 140 - \n\n- 140 -\n\n| COMUNE BELLINZONA |\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nSALDO\n\nPER L'ANNO 2020\n4 SERVIZI SOCIALI IMPORTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO\nData vot. |VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n4100 Case anziani Bellinzona | '\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n5046.000 Q BEL - Credito di costruzione nuova casa per anziani 09-04-2008 21'089'000.00 248'959.10 0.00\npresso la Villa Mariotti\n5046.004 Q BEL - Impianto di climatizzazione provvisorio 15-07-2020 | 67'000.00 53'725.65 0.00\nper Casa per anziani Comunale\nTOTALE ENTRATE 0.00 0.00\nTOTALE USCITE ‘ 302'684.75 0.00\n\n302'684.75 0.00\n\n\n\n\n\n - 141 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n-141 -\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n4 SERVIZI SOCIALI ‘ IMPORTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO\nData vot. VOTATO TOT. USCITE | ENTRATE 2020\n\n4101 Case anziani Sementina '\n\n5 USCITE PER INVESTIMENTI !\n\n5066.001 Q SEM - Acquisto 20 letti e 20 materassi per 08-04-2020 44'000.00 43'080.00 0.00\nCasa Anziani Circolo del Ticino\n\n5290.075 Progettazione definitiva impianti RCVS case anziani 23-1 0-2019‘ 60'000.00 33'232.50 0.00\nSementina e Bellinzona\nTOTALE ENTRATE 0.00 0.00\nTOTALE USCITE 76'312.50 0.00\nSALDO 76'312.50 0.00\n\n\n\n\n\n - 142 - \n\n- 142 -\n\n2o\n\n=\n\n_ COMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n3 PER L'ANNO 2020\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT IMPORTO | CONSUNTIVO_ 2020 | PREVENTIVO\nData vot. |VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n5000 Finanze e promozione economica |\n5 USCITE PER INVESTIMENTI ‘\n5040.023 Realizzazione di un Infoshop-Visitor Center 17-02-2020 962'000.00 144'709.90 0.00\ndella Citta di Bellinzona in Piazza Collegiata\n5065.005 Progetto segnaletica turistico-culturale di Bellinzona 19-09-2018 39'000.00 8'019.10 0.00\n- mandati esterni\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 5884 del 17.10.2018 17-10-2018 33'000.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 6975 del 30.01.2019 30-01-2019 11'500.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 7490 del 20.03.2019 20-03-2019 22'500.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 7935 del 17.04.2019 17-04-2019 17'5600.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 12364 del 03.06.2020 03-06-2020 7'800.00\n5450.000 Prestiti a imprese private per emergenza Covid-19 25-05-2020 1'000'000.00 266'000.00 0.00\n"Fondo comunale di sostegno alle attivita economiche"\n6 ENTRATE PER INVESTIMENTI\n6420.000 Rimborso prestito a OTR Bellinzonese e Alto Ticino 50'000.00 0.00\n6450.000 Q BEL - Rimborso prestito a Espo Centro SA 15'000.00 0.00\n6450.001 Rimborso prestiti a imprese private per emergenza 10'000.00 0.00\nCovid-19\nTOTALE ENTRATE 75'000.00 0.00\nTOTALE USCITE 418'729.00 0.00\nSALDO | 343'729.00 0.00\n|\n\n\n\n\n\n - 143 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n- 143 -\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT IMPORTO CONSUNTIVO 2020 | PREVENTIVO\nData vot. |VOTATO TOT. USCITE | ENTRATE 2020\n\n5100 Bellinzona Sport\n\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n\n5030.015 Q BEL - Esecuzione nuovi drenaggi Stadio comunale 27-02-2019 150'000.00 29'579.35 0.00\n\n5030.016  Q GIU - Allacciamento acqua potabile stadio di calcio, 25-09-2019 47'000.00 30'256.95 0.00\ntennis e piccolo calibro\n\n5045.005 Q BEL - Credito quadro (2017-2018) per la manutenzione 15-03-2017 210'000.00 24'949.30 0.00\nstraordinaria del centro tennistico\n\n5045.006 Q BEL - Credito quadro (2017-2018) per la manutenzione 15-03-2017 | 720'000.00 49'285.31 0.00\nstraordinaria del centro sportivo\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 7869 del 10.04.2019 10-04-2019 40'500.00\n\n5045.008 Q BEL - Risanamento della passerella bagno pubblico 19-09-2017 2'870'000.00 898'029.73 0.00\n(3a fase)\n\n5045.009 Q BEL - Bonifica ex Campi da tennis presso Palestra 03-10-2016‘ 150'000.00 36'028.30 0.00\nFederale\n\n5045.036 Q BEL - Rifacimento pista e pedane di atletica 10-09-2018 | 3'100'000.00 179'155.70 0.00\ndello stadio comunale\n\n5045.037 Q BEL - Rifacimento manto sintetico e impianto 10-09-2018 1'430'000.00 84'750.40 0.00\nilluminazione del Campo B\n\n5045.039 Q GIU - Interventi straordinari stadio Giubiasco 23-01-2019 200'000.00 2'730.00 0.00\n\n5045.046 Q BEL - Credito quadro (2019-2022) per la manutenzione 17-06-2019 1'705'000.00 329'090.20 | 0.00\nstraordinaria dei centri calcistici\n\n5045.047 Q BEL - Credito quadro (2018-2022) per la manutenzione 17-06-2019 2'100'000.00 852'371.08 0.00\nstraordinaria del centro sportivo\n\n5045.048 Q BEL - Credito quadro (2019-2022) per la manutenzione 17-06-2019 | 655'000.00 266'383.50 0.00\nstraordinaria del centro tennistico |\n\n5045.049 Q BEL - Allacciamento Centro Sportivo alla rete di 23-09-2019 | 1'270'000.00 806'748.80 0.00\nteleriscaldamento TERIS '\n\n\n\n\n\n - 144 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n- 144 -\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT IMPORTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO\nData vot. |[VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n\n5100 Bellinzona Sport\n\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n\n5045.052 Q BEL - Sabbiatura vasca olimpionica presso il 22-01-2020 46'500.00 174'747.95 0.00\nbagno pubblico\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 11462 del 19.02.2020 19-02-2020 68'000.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 11635 del 05.03.2020 05-03-2020 31'500.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 12168 del 13.05.2020 13-05-2020 29'000.00\n\n5045.055 Q BEL - Spogliatoi, impiantistica e nuovi giochi 25-05-2020 2'755'000.00 119'279.85 0.00\nd'acqua presso il bagno pubblico (tappa 4.B)\n\n5045.056 Q BEL - Eliminazione barriere architettoniche presso 25-05-2020 | 885'000.00 9'514.35 0.00\nil Centro tennistico\n\n5045.058 Q BEL - Risanamento impiantistica del Centro 25-05-2020 940'000.00 51'122.30 0.00\ntennistico\n\n5065.009 Q BEL - Fornitura nuovo orologio/LEDWall per Stadio 31-07-2019| 130'000.00 79'155.50 0.00\ncomunale\n\n5065.010 Q BEL - Sostituzione urgente di due pompe e 11-12-2019 70'500.00 6'645.35 0.00\nadeguamenti pozzo presso il Centro sportivo '\n\n5065.012 Q BEL - Pannelli giro campo presso lo stadio comunale 04-12-2019‘ 36'000.00 14'000.00 | 0.00\n\n5290.044 Q BEL - Progettazione definitiva restauro bagno 15-05-2018 | 255'000.00 30'938.85 0.00\npubblico (tappa 4.B)\n\n6 ENTRATE PER INVESTIMENTI\n\n6310.051 Q BEL - Contributo cantonale per rifacimento campi del 90'000.00 0.00\nCentro tennistico\n\n6310.053 Q BEL - Contributo cantonale per interventi alla pista 132'000.00 0.00\ndi ghiaccio coperta presso il Centro sportivo\n\n6310.055 Q GIU - Contributo cantonale per infrastrutture 26'894.35 0.00\nsportive scuola media\n\n6310.056 Q BEL - Contributo cantonale per rifacimento pista 350'000.00 0.00\n\ne pedane di atletica dello stadio comunale\n\n\n\n\n\n - 145 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n- 145 -\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT IMPORTO CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO\nData vot. VOTATO TOT. USCITE | ENTRATE 2020\n5100 Bellinzona Sport\n6 ENTRATE PER INVESTIMENTI |\n|\n6310.057 Q BEL - Contributo cantonale per rifacimento manto ‘ 140'000.00 0.00\nsintetico e impianto illuminazione del Campo B\n6310.058 Q BEL - Contributo cantonale per allacciamento 32'000.00 0.00\nTERIS del Centro sportivo\n6395.023 Q BEL - Prelievo da FER per teleriscaldamento TERIS 374'829.70 0.00\ndel Centro Sportivo\n6395.027 Q BEL - Prelievo da FER per CQ (2019-2022) 205'000.00 0.00\nmanutenzione straordinaria centri calcistici\n6395.028 Q BEL - Prelievo da FER per CQ (2019-2022) 130'000.00 0.00\nmanutenzione straordinaria centro tennistico\n6395.029 Q BEL - Prelievo da FER per teleriscaldamento ‘ 51'122.30 0.00\nTERIS del Centro tennistico\nTOTALE ENTRATE 1'531'846.35 0.00\nTOTALE USCITE 4'074'762.77 0.00\nSALDO 2'542'916.42 0.00\n\n\n\n\n\n - 146 - \n\n- 146 -\n| COMUNE BELLINZONA |\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n5 FINANZE, ECONOMIA E SPORT IMPORTO | CONSUNTIVO 2020 | PREVENTIVO\nData vot. [VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n5910 Altri contributi |\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n5620.013 Contributo a Patriziato di Monte Carasso 16-01-2020 24'000.00 23'922.20 0.00\nper impianto fotovoltaico Grotto Mornera ‘\n5620.017 Contributo a Patriziato di Lodano per progetto 09-12-2020 3'000.00 3'000.00, 0.00\nampliamento Capanna Alp da Canaa\n5650.000 Q BEL - Contributo rilancio Macello Cresciano 15-10-2014 | 35'600.00 8'500.00 0.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 11599 del 05.03.2020 05-03-2020 ‘ 25'500.00 :\n5660.006 Contributo a Fondazione Alpe Arami 19-09-2018 50'000.00 10'000.00 0.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 14935 del 18.02.2021 18-02-2021 20'000.00\n5660.008 Q MCA - Contributo a Unione Sportiva Monte Carasso 19-02-2020 | 4'000.00 4'000.00 0.00\nper sostituzione bruciatore ‘ .\n5660.010 Contributo a Fondazione IOR per perizia stabile IRB 19-04-2020 50'500.00 51'5634.45 0.00\nVia Vela - Bellinzona\n5660.011 Q CLA - Contributo a Football Ciub Claro per 16-10-2019 30'000.00 30'000.00 0.00\nadeguamento illuminazione campo di calcio |\n6 ENTRATE PER INVESTIMENTI\n6395.025 Prelievo da FER per impianto fotovoltaico 23'922.20 0.00\nGrotto Mornera\n6460.001 Rimborso prestito a Societa federale di 7'500.00 0.00\nGinnastica-Bellinzona per ristrutt. palestra g\nTOTALE ENTRATE l ' 31'422.20 0.00\nTOTALE USCITE 130'956.65 0.00\nSALDO 99'534.45 0.00\n\n\n\n\n\n - 147 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n- 147 -\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nPER L'ANNO 2020\n6 TERRITORIO E MOBILITA . IMPORTO CONSLNTIVOR2020 FRENENTIVO\nData vot. |VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n6000 Pianificazione, catasto e mobilita\n5 USCITE PER INVESTIMENTI ‘\n5010.001 Q BEL - Mobilita ciclopedonale Bellinzona 10-11-2015 1'800'000.00 297'197.88 0.00\n5010.090 Misure rapide a favore della mobilita ciclopedonale 17-06-2020 25'000.00 18'661.15 0.00\n5290.045 Masterplan per la pianificazione del territorio del 15-05-2018‘ 930'000.00 212'389.95 0.00\nnuove Comune di Bellinzona\n|\n5290.054 Progettazione di massima PAB 3 misure in lista A 06-06-2018 113'000.00 6'270.15 0.00\n5290.061 Mandato di studio in parallelo per la definizione del 22-10-2018 1'500'000.00 1'067'617.65 0.00\nconcetto urbanistico del comparto Officine FFS\n5290.084 Q BEL - Progettazione definitiva area "Ex Mercato" 13-05—2020‘ 40'000.00 21'785.10 0.00\ndopo la demolizione dello stabile ex Gaggini\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 12748 del 08.07.2020 08-07-2020 6'500.00\n5290.087 Variante di piano regolatore per comparto Officine 19-08-2020 130'000.00 30'993.95 0.00\n6 ENTRATE PER INVESTIMENTI ‘\n6310.047 Contributo cantonale per mandato di studio 350'000.00 0.00\nin parallelo comparto Officine FFS\n6310.049 Contributo cantonale per masterplan pianificazione | 27'961.15 0.00\ndel territorio del nuovo Comune di Bellinzona ‘\n6340.001 Contributo da FFS per mandato di studio in parallelo 350'000.00 0.00\ncomparto Officine FFS\nTOTALE ENTRATE 727'961.15 0.00\nTOTALE USCITE 1'654'915.83 0.00\nSALDO ‘ 926'954.68 0.00\n\n\n\n\n\n - 148 - \n\n- 148 -\n\no\n\n=\n\n'COMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\no\n\nPER L'ANNO 2020\n6 TERRITORIO E MOBILITA IMPORTO | CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO\nData vot. |VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n\n6910 Altri contributi ‘\n\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n\n5610.003 Finanziamento programma agglomerato del Bellinzonese 19-09-2017|  10'692'738.00 1'782'123.00 0.00\n(PAB2) l\n\n5610.009 Finanziamento Piano dei trasporti del Bellinzonese 05-()3-2020I 9'278'184.00 1'546'363.85 0.00\n(PTB)\n\n5610.011 Contributo al Cantone per analisi risanamento terreno 04-12-2019 40'000.00 26'613.20 0.00\nSaleggina\nTOTALE ENTRATE 0.00 0.00\n\n|\n\nTOTALE USCITE 3'355'100.05 0.00\nSALDO\n\n3'355'100.05 0.00\n\n\n\n\n\n - 149 - \n\n- 149 -\n\nCOMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n|\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE ~ IMPORTO S VDR DD S| PREVENTIVO\nData vot. VOTATO TOT. USCITE | ENTRATE 2020\n7001 Veicoli\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n5060.000 Q BEL - Credito quadro (2015-2017) per attualizzazione 27-04-201 5‘ 1'769'000.00 293'482.50 0.00\ndel parco veicoli comunali\n5060.016 Credito quadro 2019-2021 per attualizzazione del 23-09-2019 3'355'000.00 964'285.05 0.00\nparco veicoli comunale\n5060.018 Acquisto veicolo per controllo ecologico 11-03-2020 37'500.00 37'500.00 0.00\ndelle infestanti\n5060.020 Acquisto fuoristrada per lotta incendi boschivi 12-02-2020‘ 80'500.00 81'174.25 0.00\n6 ENTRATE PER INVESTIMENTI\n6350.004 Risarcimento danni per danneggiamento veicoli comunali 2'771.95 0.00\n6395.026 Prelievo da FER per CQ veicoli comunali 2019-2021 3'786.00 0.00\nTOTALE ENTRATE | 6'557.95 0.00\nTOTALE USCITE ‘ 1'376'441.80 0.00\nSALDO ' 1'369'883.85 0.00\n\n\n\n\n\n - 150 - \n\n- 150 -\n\n= | COMUNE BELLINZONA\n@ CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\no PER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE INPORTO SONSUNTIVO 12020 PREVENTIVO\nData vot. VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n\n7010 Verde urbano\n\n5 USCITE PER INVESTIMENTI |\n\n5000.002 Q PRE - Sistemazione mappale 700 ZI 15-06-2015 380'000.00 1'573.45 0.00\n\n5030.006 Q BEL - Credito quadro (2017-2018) per la manutenzione 15-03-2017 350'000.00 809.90 0.00\nstraordinaria del verde urbano\n\n5030.012 Q CLA - Rifacimento parco giochi pubblico 24-04-2019 115'000.00 11'390.40 0.00\n"asilo vecchio"\n\n5030.017 Credito quadro 2020-2023 per la messa in conformita 25-05-2020 3'280'000.00 329'094.24 0.00\ne riqualifica dei parchi giochi\n\n5030.018 Q BEL - Realizzazione 2a tappa Parco urbano 30-06-2020 1'900'000.00 54'208.25| 0.00\n\n5030.019 Q PRE - Sistemazione mappale n. 699 RFD 28-09-2020 | 1'040'000.00 49'724.10 0.00\n(ex Petrolchimica) |\n\n5045.013 Q BEL - Realizzazione 1a tappa Parco urbano e 24-02-2014 2'820'000.00 -26'825.30 0.00\nspogliatoi all'ex Campo militare\n\n5045.061 QBEL - Ripristino sedime e pareti interne 25-09-2019 80'000.00 41'385.10 0.00\nspogliatoi del Parco urbano\n\n5045.059 Q BEL - Realizzazione 3a tappa Parco urbano: 30-06-2020| 1'400'000.00 15'590.00 0.00\nCafé du Parc\n\n5060.017 Struttura ludica itinerante al parco giochi Pedevilla 11-12-2019 75'000.00 74'048.72 0.00\n\n5060.019 Acquisto impianto per controllo ecologico 11-03-2020 38'000.00 37'695.00 0.00\ndelle infestanti\n\n5065.013 Q BEL - Sostituzione recinzione metallica 11-03-2020/| 37'000.00 37'029.95 0.00\nparco giochi Galbisio '\n\n5090.001 Q BEL - Credito quadro (2019-2023) per la lotta alle 27-05-2019 795'000.00 225'342.35| 0.00\nneofite invasive\n\n5290.070 Q BEL - Parco urbano tappa 3 - Progettazione 29-05-2019 140'000.00 31'473.00 0.00\n\nrealizzazione Café du Parc\n\n\n\n\n\n - 151 - \n\n-151 -\n\npry | COMUNE BELLINZONA |\n@ CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\no PER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO GORSHINIIVOR2020 PREVENTIVO\nData vot. |[VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n7010 Verde urbano ‘\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n5290.078 Q PRE - Progetto definitivo sistemazione 18-09-2019 16'000.00 32'568.55 0.00\nmapp. 699 RFD Preonzo (ex Petrolchimica)\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 14293 del 02.12.2020 02-12-2020 16'600.00\n5450.001 Prestito per affitto camping Molinazzo 05-01-2018 ‘ 22'000.00 22'000.00 0.00\n6 ENTRATE PER INVESTIMENTI\n6300.017 Q BEL - Contributo federale lotta neofite invasive 20'000.00 0.00\n6310.052 Q BEL - Contributo cantonale lotta neofite invasive 15'000.00 0.00\n6310.060 Q BEL -~ Contributo cantonale per realizzazione 1a ‘ 268'000.00 0.00\ntappa Parco urbano e spogliatoi allex Campo militare\n6379.001 Crowfunding per albero del vento 14'750.00 0.00\n6450.002 Rimborso prestito per affitto camping Molinazzo 3'000.00 0.00\nTOTALE ENTRATE . 320°'750.00 0.00\nTOTALE USCITE 937'105.71| 0.00\nSALDO 616'355.71 0.00\n|\n|\n\n\n\n\n\n - 152 - \n\n- 152 -\n__ COMUNE BELLINZONA |\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO CONSUNITYO2020 FREVENTIVO\nData vot. |VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\ni\n\n7020 Foreste e territorio\n\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n\n5020.000 Q BEL - Sistemazione riali collina di Daro 11-10-2010 745'000.00 50'124.30 0.00\n\n5020.002 Q CLA - Corridoio fluviale riale Canva 17-06-2016 533'000.00 258'583.10 0.00\n\n5020.003 Q CLA - Realizzazione interventi riqualifica fluviale 17-06-2016 705'000.00 506'265.77 0.00\nRagon\n\n5020.006 Q CLA - Sistemazione riale Mondrech 13-03-2015| 66'300.00 328.35 0.00\n\n5020.012 Q BEL - Appalto e direzione lavori allacciamento riali 29-11-2017 69'000.00 26'431.50 0.00\nBertallo, Rabadan e MEP\n\n5020.013 Q CLA - Riqualificazione fluviale riale Ragon, Canva 16-10-2019 125'000.00 73'833.74 0.00\ne corridoio faunistico TI15 Claro-Gnosca\n\n5034.004 Impianti di antincendio forestale annessi al nuovo 26-02-2019 540'000.00 223'100.85 0.00\nacquedotto in Valle Morobbia\n\n5050.000 Q GIU - Interventi selvicolturali lungo i riali 10-12-2012 820'000.00 42'928.50 0.00\nFossato, Vallascia e nel bosco di protezione |\n\n5090.002 Esecuzione progetto Via del Ceneri 13-11-2019 200'000.00 61'865.13 0.00\n\n5290.021 Q SEM - Elaborazione Piano di gestione forestale 13-02-2017 54'500.00 21'500.00 0.00\n\n5290.080 Allestimento piani d'emergenza per Presidio 23-10-2019 143'000.00 10'770.00| 0.00\nTerritoriale |\n\n5290.088 Q BEL - Progettazione sistemazione riale a lato di via 12-08-2020 7'000.00 6'900.80 0.00\nRiale Righetti\n\n6 ENTRATE PER INVESTIMENTI\n\n6300.004 Q GNO - Contributo federale cura dei boschi di 6'028.30 0.00\nprotezione\n\n6300.015 Contributo federale per impianti antincendio | 40'000.00 0.00\nValle Morobbia |\n\n6310.008 Q GNO - Contributo cantonale cura dei boschi di 4'521.20 0.00\nprotezione\n\n\n\n\n\n - 153 - \n\n@\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n-153 -\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nG PER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO S =S ONSUNTIVOS202051 S0| PREVENTIVO\nData vot. [ VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n7020 Foreste e territorio\n6 ENTRATE PER INVESTIMENTI\n6310.038 Contributo cantonale per impianti antincendio 30'000.00 0.00\nValle Morobbia\n6310.044 Contributo cantonale per studio riqualifica corsi 77'072.45 0.00\nd'acqua della Riviera\n6320.002 Contributo da OTR per esecuzione progetto Via del 7'500.00 0.00\nCeneri ‘\n6350.003 Contributo da Banca Raiffeisen per esecuzione 15'831.90 0.00\nprogetto Via del Ceneri '\nTOTALE ENTRATE 180'953.85 0.00\nTOTALE USCITE ‘ 1'282'632.04 0.00\nSALDO 1'101'678.19 0.00\n\n\n\n\n\n - 154 - \n\n- 154 -\n| COMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO ~ GisiSiCONSUNTIVOR2020: PREVENTIVO\nData vot. VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n\n7030 Strade\n\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n\n5010.003 Q BEL - Nuova sistemazione di viale Stazione 12-03-2012 | 3'200'000.00 12'705.35 0.00\n(parte bassa)\n\n5010.006 Q BEL - Sistemazione via Trezzini e via Chicherio e 25-03-2013 3'553'000.00 691'848.61 0.00\ncompletazione via Rodari\n\n5010.011 Q BEL - Sistemazione stradale via Malmera 14-11-2016 2'590'000.00 72'660.75 0.00\n\n5010.012 Q BEL - Zona 30 via Vallone/via Pizzo di Claro e 14-03-2017 1'800'000.00 656'487.58 0.00\nquartiere Pratocarasso/Gerretta\n\n5010.014 Q CAM - Piano manutenzione strade 17-07-2013‘ 1'950'000.00 447'028.66 0.00\n\n5010.015 Q CAM - Moderazione del traffico 30 km/h centro paese 13-10-2015 100'000.00 12'000.00 0.00\n\n5010.016 Q CAM - Pensiline fermate bus 14-06-2016 140'000.00 24'409.65 0.00\n\n5010.017 Q CAM - Rifacimento Ala Munda 29-11-2016 427'000.00 204'819.75 0.00\n\n5010.018 Q CAM - Rifacimento strada Ala Géra 29-11-2016 324'000.00 10'000.00 0.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 208 del 27.04.2017 27-04-2017 ‘ 65'000.00\n\n5010.021 Q CLA - Allargamento careggiata e corsia pedonale 17-12-2015 270'000.00 5'307.15 0.00\nin Ponton\n\n5010.024 Q CLA - Allargamento careggiata e corsia pedonale 24-03-2017 75'000.00 27'835.60 0.00\nAl Monastéi\n\n5010.032 Q GIU - Progettazione, sistemazione stradale e arredo 08-04-2013| 3'700'000.00 487'261.93 0.00\nurbano del Comparto Cima Piazza\n\n5010.033 Q GIU - Posa di cinque pensiline 13-06-2016‘ 172'000.00 -50'808.45 0.00\n\n5010.042 Q GNO - Fermate bus ubicate lungo la strada cantonale 13-06-2016| 140'000.00 140'429.15 0.00\n\n5010.043 Q GNO - Sistemazione marciapiede strada cantonale 27-03-2017 135'000.00 2'300.00 0.00\n\n5010.048 Q GUD - Riqualifica e sistemazione via alla Chiesa 14-04-2016 995'500.00 250.50 0.00\n\n5010.049 Q GUD - Sentiero San Nazario - Cimalloco 21-12-2016‘ 170'000.00 5'976.05 0.00\n\n\n\n\n\n - 155 - \n\n- 155 -\n\nX | COMUNE BELLINZONA\n@ CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\no PER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO GONSUNTIVDR2020 PREVENTIVO\nData vot. VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n\n7030 Strade\n\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n\n5010.051 Q GUD - Riqualifica Santa Maria e Terrazza 16-03-2017 1'820'000.00 21'600.00 0.00\nCentro Civico\n\n5010.052 Q GUD - Riqualifica e sistemazione via alla Rocca/San 16-03-2017| 1'226'000.00 6.00 0.00\nNazario :\n\n5010.053 Q MCA - Interventi di moderazionefriqualifica ZPM 15-12-2015| 850'000.00 9'308.55 0.00\nMessaggio Municipale Monte Carasso n. 507 19-12-2016 1'310'000.00\n\n5010.054 Q MCA - Risanamento strade comunali 19-12-2011 2'760'000.00 53'654.16 0.00\n\n5010.061 Q SEM - Credito quadro illuminazione pubblica 13-06-2016 570'000.00 115'810.85 0.00\n\n5010.065 Q SEM - Esecuzione di un passaggio pedonale e di una 07-02-2018 | 147'000.00 18'110.30 0.00\nfermata bus in via al Ticino |\n\n5010.072 Q BEL - Sistemazione via Pratocarasso 26-06-2018 | 1'450'000.00 35'239.70 0.00\ntratto via Varrone/via Vallone | |\n\n5010.073 Q BEL - Rifacimento pavimentazione via Pedemonte 26-06-2018 800'000.00 233'139.70 0.00\n\n5010.075 Q PRE - Sistemazione e riqualifica Piazza Pasquei 10-09-2018 1'600'000.00 657'584.80 0.00\n\n5010.077 Interventi di messa in sicurezza stradale 29-08-2019 50'000.00 60'893.57 0.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 11097 del 22.01.2020 22-01-2020 60'000.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 15018 del 24.02.2021 24-02-2021 60'000.00\n\n5010.078 Q MCA - Sistemazione stradale quartiere El Temeris 27-03-2017 | 145'000.00 56'848.05 0.00\n\n5010.081 Q BEL - Sistemazione stradale via Mirasole parte sud, 27-05-2019 470'000.00 149'881.04 0.00\ntratto via del Bramantino - rotonda viale Portone\n\n5010.083 Q CLA - Rifacimento pavimentazione via in Rasarei 03-07-2019 91'500.00 60'146.25 0.00\n\n5010.084 Q GOR - Nuovo collegamento ciclo-pedonale 17-02-2020 5'700'000.00 1'307'274.15 0.00\nGorduno-Castione (misura ML 2.3.1 del PAB2) |\n\n5010.085 Q CLA - Rifacimento ponticello sul riale Cregg 12-02-2020 150'000.00 138'537.85 0.00\n\n5010.086 Q BEL - Nuova fermata bus su via Vallone 13-05-2020 70'000.00 59'416.03 0.00\n\n\n\n\n\n - 156 - \n\n- 156 -\n| COMUNE BELLINZONA\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO SONSUNTIVOR202D 2124 PREVENTIVG\n‘ Data vot. VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n\n7030 Strade\n\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n\n5010.087 Credito quadro 2020-2023 per la manutenzione 25-05-2020| 3'200'000.00 271'586.90| 0.00\nstraordinaria delle strade comunali\n\n5010.088 Q BEL - Adeguamenti alle bordure stradali in zona 16-09-2020 21'000.00 20'668.05 0.00\nmagazzini comunali\n\n5010.083 Q GIU - Adeguamenti fermate bus secondo la Legge 11-11-2020 60'000.00 50'808.45 0.00\ndisabili .\n\n5010.091 Q BEL ~— Modifica tratto di ciclopista mapp. 3004 RFD 02-12-2020 | 33'500.00 32'593.30 0.00\nin via Birreria |\n\n5010.092 Q CAM - Sistemazione della Piazza fontana Donadini 09-12-2020 | 190'000.00 4'500.00 0.00\n\n5010.093 Q BEL - Interventi urgenti di messa in sicurezza 65'273.25 0.00\nsmottamento stradale via ai Ronchi\n\n5060.021 Q BEL - Sostituzione casse e barriere autosilo Cervia 08-01-2020 108'000.00 108'082.50 0.00\n\n5060.024 Acquisto nuove luminarie di Natale per BEL, CLA e MCA 23-09-2020 59'500.00 59'191.10 0.00\n\n5090.003 Q BEL - Restauro della fontana esistente in Piazza 08-04-2020 160'000.00 7'020.00 0.00\nR. Simen\n\n5290.008 Allestimento piano monitoraggio strade (PMS) 31-10-2018 70'500.00 6'842.27 0.00\ndei quartieri\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 10377 del 13.11.2019 13-11-2019 | 25'000.00\n\n5290.024 Q BEL - Progettazione definitiva allargamento 25-05-2016 52'000.00 10'229.60| 0.00\nvia Riale Righetti\n\n5290.026 Q GOR - Progettazione passerella Gorduno-Castione TILO 27-03-2017 90'000.00 8'407.05 0.00\n\n5290.063 Q BEL - Progettazione definitiva viale Stazione 08-05-2019 80'000.00 20'610.90 0.00\n(tappa 2)\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 9976 del 09.10.2019 09-10-2019 10'000.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 13046 del 12.08.2020 12-08-2020 | 20'000.00\n\n5200.064 Q BEL - Progettazione di massima nuovo accesso Cervia 20-03-2019I 167'500.00 84'564.30 0.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 13288 del 02.09.2020 02-09-2020 25'000.00\n\n\n\n\n\n - 157 - \n\n- 157 -\n\n™ | COMUNE BELLINZONA\nt(% CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\no PER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO CONSUNTIVORZ020 PREVENTIVO\nData vot. |VOTATO TOT. USCITE | ENTRATE 2020\ni\n7030 Strade\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n5290.076 Q BEL - Verifica situazione strutturale autosilo 16-01-2020 105'000.00 65'645.00 0.00\nCervia .\n5290.082 Q BEL - Espropriazione per pensiline bus fermata 16-10-2019 130'000.00 1'954.60 0.00\nvia Pellandini - PAB 3 misura TP2.1\n5290.086 Q BEL - Progettazione completamento percorso 09-09-2020 | 130'000.00 11'880.00 0.00\nciclopedonale Monte Gaggio-Via Vallone (PAB 3 ML 4.5) |\n5290.089 Allestimento Piano illuminazione pubblica 28-10-2020 | 47'000.00 46'871.05 0.00\n5290.080 Q BEL - Allestimento domanda di dissodamento 24-06-2020 7'500.00 7'475.85 0.00\nvia Schnoz\n6 ENTRATE PER INVESTIMENTI\n6310.059 Q SEM - Contributo cantonale per passaggio pedonale ‘ 71'000.00 0.00\ne fermata bus in via al Ticino |\n6310.062 Q GOR - Contributo da CRTB per collegamento 387'000.00 0.00\nciclo-pedonale Gorduno-Castione\n6340.002 Contributo da FFS per progettazione definitiva 80'730.00 0.00\nnuovo accesso Cervia\n6370.020 Q CAM - Contributi di miglioria strada part. 2208 24'628.00 0.00\n6370.021 Q GIU - Contributi di miglioria sistemazione stradale 235'336.00 0.00\nvia della Posta\n6395.011 Q SEM - Prelievo da FER per illuminazione stradale 115'810.85 0.00\nTOTALE ENTRATE | 914'504.85 0.00\nTOTALE USCITE | 6'612'167.45 0.00\nSALDO 5'697'662.60 0.00\n\n\n\n\n\n - 158 - \n\n- 158 -\n\n= __ COMUNE BELLINZONA |\n@ CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\na2 PER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO N SUNTIvOR2020 FREVENTIVG\nData vot. [VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n|\n\n7031 Canalizzazioni\n\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n\n5032.002 Q BEL - Canale di alleggerimento Riali di Daro 1a fase 30-01-2017| 3'900'000.00 35'539.00 0.00\n€ nuova canalizzazione V. Mirasole/V. Bramantino\n\n5032.003 Q BEL - Credito quadro (2017-2018) per il risanamento 15-03-2017! 945'000.00 3'878.00 0.00\ndelle canalizzazioni comunali\n\n5032.004 Q CAM - Canalizzazione strada Di Velen 29-11-2016 261'100.00 15'602.75 0.00\n\n5032.005 Q CLA - Realizzazione PGS lotti4 e 5 16-12-2016 6'610'000.00 124'686.40 0.00\nMessaggio Municipale Claro n. 08/2017 24-03-2017 110'000.00 |\n\n5032.006 Q CLA - Realizzazione PGS lotto 3 23-06-2014 | 3'005'000.00 131'934.15, 0.00\n\n5032.009 Q PIA - Ultimazione PGSA piazze 30-11-2016 133'000.00 6'900.00 0.00\n\n5032.010 Q SAN - Opere canalizzazione PGS: 07-11-2016 3'288'000.00 529'075.93 0.00\nCollettore allacciamento a Pianezzo |\n\n5032.011 Q BEL - Sottostrutture comunali nuovo nodo intermodale 26-06-2018 | 1'400'000.00 98'182.10 0.00\nstazione FFS Bellinzona\n\n5032.012 Q BEL - Nuova canalizzazione via Pedemonte 26-06-2018 400'000.00 1'809.40 0.00\n\n5032.014 Q MCA - Canalizzazione quartiere El Temeris 27-03-2017 | 505'000.00 214'582.76 0.00\n\n5032.015 Q BEL - Rifacimento canalizzazione lungo Carrale alla 27-03-2019 140'000.00 53'121.10 0.00\nPergola\n\n5032.016 @ BEL - Canalizzazione via Mirasole parte sud, 27-05-2019 300'000.00 18'129.50 0.00\ntratto via del Bramantino - rotonda viale Portone\n\n5032.017 Q PRE - Risanamento canalizzazione Piazza Pasquei 10-09-2018 200'000.00 216'236.55 0.00\n\n5032.018 Q BEL - Rifacimento tratto di canalizzazione in via 05-03-2020 80'000.00 76'127.38 0.00\nSan Gottardo, zona Molinazzo _\n\n5032.019 Q BEL - Opere di sottostruttura annesse ai lavori di 30-06-2020 975'000.00 186'716.20 0.00\nsistemazione di Via Birreria .\n\n5032.020 Q BEL - Canalizzazione via Malmera 14-11-2016 250'000.00 85'002.15 0.00\n\n\n\n\n\n - 159 - \n\no\n\n=\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n- 159 -\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\n7 PER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO |LiiCRONSUNTIVO,2020 RESVENIO\nData vot. VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n7031 Canalizzazioni\n5 USCITE PER INVESTIMENT!I ‘\n5032.021 Q SAN - Completamento tratti di canalizzazione in Via 20-05-2020 | 120'000.00 45'814.30 0.00\nal Sassello a Vellano e in Via ai Prati a Carena\n5032.022 Credito quadro 2020-2023 per il risanamento 23-11-2020 2'300'000.00 9'003.40 0.00\ndelle canalizzazioni comunali\n5290.031 Q BEL - Allestimento piano generale smaltimento acque 16-12-2013| 1'100'000.00 89'029.90| 0.00\n(PGS) - 2a tappa |\n5290.032 Q CLA - Progettazione e direzione lavori PGS lotto 3 17-05-2013 232'000.00 21'600.00 0.00\n5290.034 Q CLA - Progettazione e direzione lavori PGS lotto 5 23-06-2014 200'000.00 10'000.00 0.00\n5280.077  Splitting piani di mutazione per procedura 04-12-2019 35'500.00 35'528.90 0.00\nricalcolo contributi di costruzione\n5290.079 Q BEL - Progettazione di massima spostamento 01-04-2020 36'000.00 8'626.00 0.00\nstazione di pompaggio MEP\n5290.085 Q BEL - Progettazione canalizzazioni comparto centrale 02-10-2019 50'000.00 32'016.45 0.00\nvia F. Zorzilvia E. Motta (PAB 2 TP1, TIM 1 e TIM 3.1) '\n6 ENTRATE PER INVESTIMENTI\n6372.002 Contributi di costruzione COC Camorino 18'161.10 0.00\n6372.003 Contributi di costruzione COC Claro 25'233.30 0.00\nTOTALE ENTRATE 43'394.40 0.00\nTOTALE USCITE 2'049'142.32 0.00\nSALDO 2'005'747.92 0.00\n\n\n\n\n\n - 160 - \n\n- 160 -\n\nT COMUNE BELLINZONA\n\\@ CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n> PER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO ~ BCiEE LS NINURSOL0IT ] PREVENTIVO\nData vot. VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n7040 Nettezza urbana\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n5033.000 Q BEL - Contenitori interrati per la raccolta dei 30-01-2017 350'000.00 19'153.40 0.00\nrifiuti solidi urbani nel centro storico\nRisoluzioni del Consiglio comunale Bellinzona del 30.01.2017 30-01-2017 ‘ 60'000.00\n5043.000 Q BEL - Nuovo centro MEP 1.a fase - Ecocentro 14-03-2017 3'870'000.00 1'489'074.69 0.00\n5063.000 Q BEL - Postazione cassonetti interrati in 26-02-2020 33'000.00 29'165.15 0.00\nvia Ghiringhelli 57\n5063.001 Q BEL - Postazione cassonetti interrati in via Raggi 08-07-2020 28'500.00 28'394.00 0.00\n5063.002 Q BEL - Acquisto cassone compattatore con carico a 22-07-2020| 50'000.00 49'542.00 0.00\nribalta\n5290.057 Studio sulla gestione dei rifiuti 17-10-2018 | 60'500.00 16'639.65 0.00\n5660.004 Contributo a Progetto cooperativa AREA per la raccolta 27-09-2017 50'000.00 16'000.00 0.00\ndei rifiuti ingombranti e riciclabili a domicilio\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 11113 del 22.01.2020 22-01-2020 15'000.00\nTOTALE ENTRATE | 0.00 0.00\nTOTALE USCITE 1'646'968.89 0.00\nSALDO 1'646'968.89 0.00\n\n\n\n\n\n - 161 - \n\n=\n\n=\n\n- 161 -\n\n@3 CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO CONSUNHIVOP2020 PREVENTIVO\nData vot. [VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n7100 Opere pubbliche\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n5060.022 Acquisto nuovo plotter presso gli uffici delle 10-06-2020 15'000.00 14'983.50 0.00\nOpere Pubbliche\nTOTALE ENTRATE 0.00 0.00\nTOTALE USCITE 14'983.50 0.00\nSALDO 14'983.50 0.00\n\n\n\n\n\n - 162 - \n\n-\n\n@\n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n-162 -\n\n| COMUNE BELLINZONA |\n\n5 PER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO SONSUNTIVG #2020 PREVENTIVO\nData vot. VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n\n7110 Gestione stabili amministrativi e patrimoniali\n\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n\n5000.004 Q BEL - Bonifica del sottosuolo terreni c/o futuri 20-05-2020, 160'000.00 160'000.00 0.00\nmagazzini comunali (MEP) |\n\n5040.001 Q BEL - Credito quadro (2015-2017) per la manutenzione 03-11-2014| 970'000.00 5'923.50 0.00\nstraordinaria degli stabili comunali\n\n5040.002 Q BEL - Rifacimento dellilluminazione interna della 20-02-2017 | 485'000.00 41'855.32 0.00\nChiesa Collegiata\n\n5040.006 Q BEL - Eliminazione difetti impianto illuminazione 15-01-2019 70'000.00 5'132.46 0.00\nChiesa Collegiata\n\n5040.014 Q BEL - Messa in sicurezza e rifacimento copertura 26-06-2018 990'000.00 78'406.75 0.00\nCaserma pompieri\n\n5040.022 Q GUD - Risanamento tetto piano Centro Civico 10-04-2019| 197'000.00 21'816.35 0.00\n\n5040.024 Q BEL - Eliminazione barriere architettoniche presso 25-05-2020 740'000.00 11'083.20 0.00\nPalazzo civico\n\n5040.025 Q BEL - Eliminazione barriere architettoniche presso 25-05-2020 260'000.00 541.20 0.00\nla Chiesa Collegiata\n\n5040.026 Q CLA - Eliminazione barriere architettoniche presso 25-05-2020 190'000.00 54'431.51 0.00\nI'ex casa comunale\n\n5040.027 Q CAM - Realizzazione sportello Posta presso 14-10-2020 53'000.00 30'491.00 0.00\nex casa comunale\n\n5045.017 Q GIU - Esecuzione e variante PR del Nuovo Oratorio 12-10-2015 7'950'000.00 1'482'173.67 0.00\n\n5045.054 Q BEL - Lavori diversi di manutenzione straordinaria 03-07-2019, 194'000.00 7'765.20 0.00\npresso Chiesa S. Maria delle Grazie |\n\n5045.057 Q MCA - Eliminazione barriere architettoniche presso 25-05-2020 | 200'000.00 399.30 0.00\nla Sala multiuso\n\n5290.038 Q BEL - Progettazione definitiva nuovi magazzini 13-02-2012 2'860'000.00 110'481.81 0.00\ncomunali, caserma pompieri ed ecocentro (MEP)\n\n5290.038 Q BEL - Progettazione definitiva prevenzione incendi 243'000.00 1'234.25 0.00\n\nnegli stabili comunali\n\n24-09-2012 ‘\n\n\n\n\n\n - 163 - \n\n-163 -\n\ng2 COMUNE BELLINZONA |\n@ CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n= PER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE JMPORTO | _CONSUNTIVO 2020 | PREVENTIVO\nData vot. VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n7110 Gestione stabili amministrativi e patrimoniali |\n5 USCITE PER INVESTIMENT!I\n|\n5290.050 Q GIU - Progettazione per risanamento centrale termica 04-04-2018 18'500.00 10'000.00 0.00\ndel palazzo comunale di Giubiasco\n5290.073 Q CLA - Progetto valorizzazione Casaforte dei Magoria 29-08-2019| 16'500.00 69'497.10 0.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 10145 del 23.10.2019 23-10-2019 39'000.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 11037 del 16.01.2020 16-01-2020| 12'5600.00\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 11196 del 29.01.2020 29-01-2020 20'000.00\n5420.002 Prestito a Parrocchia di Giubiasco per Nuovo Oratorio 12-10-2015‘ 3'975'000.00 741'086.80 0.00\n6 ENTRATE PER INVESTIMENTI\n6300.000 Q BEL - Contributo federale per centro soccorso | 57'002.00 0.00\npompieri rete autostradale\n6310.045 Q GUD - Contributo cantonale per risanamento tetto . 32'880.00 0.00\nCentro Civico |\n6310.046 Q BEL - Contributo cantonale per rifacimento copertura 108'960.00 0.00\nCaserma Pompieri\n6310.054 Q BEL - Contributo cantonale opere di conservazione 14'500.00 0.00\ncolonne/muri antico Convento SS Giovanni e Evangelista\n6320.000 Q GIU - Contributo da Parrocchia Giubiasco per 741'086.80 0.00\nNuovo QOratorio\n6320.001 Q BEL - Contributo da AMB per copertura caserma 50'000.00 0.00\npompieri |\n6350.000 Q BEL - Risarcimento danni per eliminazione difetti 8'077.50 0.00\nimpianto illuminazione Chiesa Collegiata\n6395.019 Q GIU - Prelievo da FER per Nuovo Oratorio | 14:000.70 0.00\nTOTALE ENTRATE 1'026'507.00 0.00\nTOTALE USCITE 2'832'319.42 0.00\nSALDO | 1'805'812.42 0.00\n\n\n\n\n\n - 164 - \n\nPy\n\n- 164 -\n\nCOMUNE BELLINZONA\n@ CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n= PER L'ANNO 2020\n|\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO EONSUNTIVOF2020 PREVENTIVO\nData vot. VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n\n7111 Gestione stabili scolastici\n\n5 USCITE PER INVESTIMENTI |\n\n5000.003 Q SEM - Espropriazione formale terreni Ciossetto 23-08-2020 1'815'664.00 1'815'663.74 0.00\n\n5030.013 Q CLA - Rifacimento del parco giochi SI 22-05-2019 195'000.00 2'305.65 0.00\n(mappale n. 596 e n. 667) |\n\n5045.027 Q PIA - Costruzione Policentro della Morobbia 26-05-2015 6'000'000.00 14'748.45 0.00\nMessaggio Municipale Bellinzona n. 436 21-12-2020 1'251'554.77\n\n5045.029 Q BEL - Ristrutturazione globale delle Scuole 16-04-2018 13'750'000.00 4'655.45 0.00\nelementari Nord\n\n5045.030 Q BEL - Moduli prefabbricati provvisori per 16-04-2018‘ 2'000'000.00 1'610'229.87 0.00\nrisanamento globale sedi scolastiche |\n\n5045.033 Q BEL - Trasformazione ex locale tank presso le 30-05-2018| 60'000.00 13'979.50| 0.00\nscuole Semine in sala pesi |\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 6789 del 09.01.2019 09-01-2019 40'000.00\n\n5045.042 Q BEL - Trasformazione locali per mense SE 13-03-2019 190'000.00 11'014.05 0.00\n\n5045.044 Q GIU - Risanamento centrale termica SI/SE al Palasio 27-05-2019| 225'000.00 207'026.74 0.00\ne allacciamento alla rete di teleriscaldamento TERIS\n\n5045.045 Q BEL - Manutenzione straordinaria della scuola 17-06-2019 750'000.00 240'460.25 0.00\ndell'infanzia Nord\n\n5045.063 Concretizzazione di 4 centri extra-scolastici 17-02-2020 350'000.00 53'123.66 0.00\nsul territorio cittadino .\n\n5290.042 Q SEM - Espropriazione formale part. 146 (Ciossetto) 05-10—1998‘ 234'000.00 14'845.25 0.00\n\n|\n\n5290.051 Q BEL - Mandato di coordinatore del concorso di 28-03-2018 11'000.00 8'925.65 0.00\nprogettazione SI+SE Molinazzo\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 5417 del 05.09.2018 05-09-2018 48'000.00\n\n5290.083 Q MCA - Progettazione definitiva manutenzione 05-03-2020 52'500.00 20'000.00 0.00\nstraordinaria Ex Convento\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 14002 del 04.11.2020 04-11-2020 | 18'200.00\n\n\n\n\n\n - 165 - \n\nCONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n| COMUNE BELLINZONA |\n\nPER L'ANNO 2020\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO SONSUNTIVGR2020 PREVENTIVO\nData vot. ‘VOTATO TOT. USCITE ENTRATE\n7111 Gestione stabili scolastici\n5 USCITE PER INVESTIMENTI |\n5290.091 Q CLA - Progettazione definitiva risanamento tetto, 16-09-2020 55'000.00 5'273.00 0.00\nserramenti e spogliatoi palestra scuole elementari\n5290.092 Q SEM - Espropriazione materiale terreni Ciossetto 23-09-2020| 19'321.00 19'320.81 0.00\n6 ENTRATE PER INVESTIMENTI\n6310.048 Q BEL - Contributo cantonale per risanamento 59'880.00 0.00\nenergetico scuola infanzia Nord\n6310.050 Q GIU - Contributo cantonale per allacciamento 30'000.00 0.00\nTERIS delle Scuole Palasio\n6350.002 Q GIU - Contributo da Pronovo per impianto 23'887.95 0.00\nfotovoltaico presso la scuola infanzia Palasio\n6350.005 Risarcimento danni per danneggiamento moduli i 2'491.10 0.00\nprefabbricati provvisori\n6395.024 Q GIU - Prelievo da FER per teleriscaldamento 177'026.74 0.00\nTERIS della SE/SI Palasio\n|\nTOTALE ENTRATE 293'285.79 0.00\nTOTALE USCITE 4'041'572.07 0.00\nSALDO 3'748'286.28 0.00\n\n\n\n\n\n - 166 - \n\n@D} CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n\n- 166 -\n\nPER L'ANNO 2020\n\n| COMUNE BELLINZONA |\n\n|\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO | CONSUNTIVO 2020 PREVENTIVO\nData vot. VOTATO TOT. USCITE ‘ ENTRATE 2020\n| ]\n7113 Crematorio |\n|\n5 USCITE PER INVESTIMENTI\n5040.012 Q BEL - Manutenzione straordinaria dell'impianto di 15-03-2017 | 290'000.00 95'013.15 0.00\ncremazione\nTOTALE ENTRATE ‘ 0.00 0.00\nTOTALE USCITE 95'013.15 0.00\nSALDO | 95'013.15 0.00\n\n\n\n\n\n - 167 - \n\n- 167 -\n\n= COMUNE BELLINZONA |\n@ CONSUNTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE\n> PER L'ANNO 2020\nI\n7 OPERE PUBBLICHE E AMBIENTE IMPORTO SO UNTIVORENE0IE S| PREVENTIVO\nData vot. VOTATO TOT. USCITE ENTRATE 2020\n7910 Altri contributi\n5 USCITE PER INVESTIMENTI |\n5610.004 Q CAM - Contributo al Cantone per passaggio pedonale 20-12-2017 161'000.00 4'459.55 0.00\nufficio circolazione |\n5610.010 Q BEL - Contributo al Cantone per la sistemazione 30-06-2020 | 2'400'000.00 1'000'000.00 0.00\ndi via Birreria\n5610.012 Q BEL - Contributo al Cantone per passaggio pedonale 27-08-2020| 19'000.00 10'770.00| 0.00\nsu via S. Gottardo |\n5610.013 Q GOR - Contributo a CRTB per collegamento 17-02-2020 917'560.00 306'117.00 0.00\nciclo-pedonale Gorduno-Castione |\n5620.003 Q BEL - Contributo a Patriziato Carasso per interventi 03-11-2014 400'000.00 40'000.00 0.00\nbosco di protezione a monte abitato Carasso\n5620.009 Contributo a Consorzio Correzione Fiume Ticino 26-02-2019 | 250'000.00 150'000.00| 0.00\nper opere nel settore Torretta a Bellinzona\n5620.015 Q BEL - Contributo a Patriziato Ravecchia per 16-09-2020 7'575.00 7'575.00 0.00\nprogetto taglio vegetazione a Prada ‘\n5620.016 Q CLA - Contributo a Consorzio Nettezza Urbana 04-11-2020 70'000.00 70'000.00 0.00\nBiasca e Valli |\nTOTALE ENTRATE 0.00 0.00\nTOTALE USCITE 1'588'921.55 0.00\nSALDO | 1'588'921.55 0.00\n|\n\n\n\n\n\n - 168 - \n\n- 168 -\n\n\\fr\\) CONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 COMUNE BELLINZONA\n@)) Anno 2020\no)\n< Mca2-Ti - v2.1\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n. Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio esame al 31.12 Sorpasso (-) Liquit(’;)to "L previsto in esame 31-12 cumulato\nn 3)\nBeni Amministrativi\n\n5000.000 Q BEL - Sistemazione terreno ex campo militare 15-04-15 66'000 337N 32'210 L 33'791\n7010 Data liquidato: 31-12-20 RM 4720\n5000.002 Q PRE - Sistemazione mappale 700 ZI 15-06-15 380000 1'673 262'774 117'226 117'226 280000 -17'226\n7010 44/2015 del 11-05-2015\n5000.003 Q SEM - Espropriazione formale terreni Ciossetto 23-09-20 1'815'664 1'815'664 1'815'664 1'815'664\n7111 RM 13512\n\nSentenza TRAM del 04.06.2020\n5000.004 Q BEL - Bonifica del sottosuolo terreni c/o futuri magazzini 20-05-20 160'000 160'000 160'000 160'000\n7110 comunali (MEP) RM 12251\n5010.000 Q BEL - Urbanizzazione Pratocarasso 13-06-78 11'988'000 10'348'397 1'639'603 1'639'603 1'944'781 8'403'615\n6000 1059 del 25-10-1977\n15010.001 Q BEL - Mobilita ciclopedonale Bellinzona 10-11-15 1'800'000 297'198 1'541'449 258'551 258'551 1'541'449\n6000 3900 del 12-05-2015\n15010.002 Q CAM - Ponti strada forestale 29-11-16 228'200 208'031 20'169 L 128'059 79'972\n7020 Data liquidato: 31-12-20 27-2016 del 16-08-2016\n15010.003 Q BEL - Nuova sistemazione di viale Stazione (parte bassa)  12-03-12 3'200'000 12'705 2'851'635 348'365 348'365 486'954  2'364'681\n7030 3647 del 16-01-2012\n5010.004 Q BEL - Rifacimento pavimentazione via C. Molo (parte sud)  24-09-12 574'000 574'000 574'000\n7030 3646 del 11-01-2012\n5010.006 Q BEL - Sistemazione via Trezzini e via Chicherio e 25-03-13 3'553'000 691'849 2'114'567 1'438'433 1'438'433 2'114'567\n7030 completazione via Rodari 3698 del 07-11-2012\n§010.010 Q BEL - Zona 30 quartieri San Giovanni, Vela, Pedemonte, 03-10-16 295'000 178'007 116'993 116'993 178'007\n\n7030\n\nCarasso e Galbisio\n\n3965 del 10-05-2016\n\n\n\n\n\n - 169 - \n\n- 169 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\nAnno 2020\n\n| COMUNE BELLINZONA |\n\nMca2-Ti-v2.1\n\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n. Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (-) Liqult(i;)to "L"  previsto inesame 3112  cumulato\n(W) (3)\n5010.011 Q BEL - Sistemazione via Malmera 14-11-16 2'590'000 72'661 77'332 2'512'668 2'512'668 B 77'332\n7030 3990 del 21-09-2016\n5010.012 Q BEL - Zona 30 via Vallone/via Pizzo di Claro e quartiere 14-03-17 1'800'000 656'488 1'054'611 745'389 745'389 1'054'611\n7030 Pratocarasso/Gerretta 4021 del 11-01-2017\n'5010.013 Q BEL - Finanziamento pensiline bus 25-10-17 180'000 140'971 39'029 39'029 140'971\n7030 RM 2191\n5010.014 Q CAM - Piano manutenzione strade 17-07-13 1'950'000 447'029 1'900'483 49'517 49517 24'628 24'628  1'875'855\n7030 13-2013 del 18-04-2013\n5010.015 Q CAM - Moderazione del traffico 30 km/h centro paese 13-10-15 100'000 12'000 60'756 39244 39244 60'756\n7030 13-2015 del 06-07-2015\n5010.016 Q CAM - Pensiline fermate bus 14-06-16 140'000 24'410 119'830 201170 20'170 119'830\n7030 13-2016 del 17-03-2016\n5010.017 Q CAM - Rifacimento Ala Munda 29-11-16 427'000 204'820 437'583 -10'583 -10'583 437'583:\n7030 29-2016 del 23-09-2016\n5010.018 Q CAM - Rifacimento strada Ala Géra 29-11-16 389'000 10'000 427193 -38'193 -38'193 3'450 423'743\n7030 28-2016 del 13-09-2016\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 208 del 27.04.2017 27-04-17 65'000 RM 208\n5010.020 Q CAM - Sottostrutture strade Ala Munda, ecc. 29-11-16 87'500 80'000 7'500 7'500 80'000\n7030 21-2016 del 24-05-2016\n5010.021 Q CLA - Afllargamento careggiata e corsia pedonale in Ponton  17-12-15 270'000 5'307 197'938 72'062 L 197'938\n7030 Data liquidato: 31-12-20 27/2015 del 16-11-2015\n5010.023 Q CLA - Aggiomamento e ampliamento rete illuminazione 17-06-16 177120 14'603 162'517 162'517 14'603\n\n7030 pubblica e relative opere stradali\n\n15/2016 del 12-05-2016\n\n\n\n\n\n - 170 - \n\n-170 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\nAnno 2020\n\n| COMUNE BELLINZONA'\n\nMca2-Ti-v2.1\n\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\nb Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio esame al 31.12 Sorpasso (-) Liqult(i;)to "L previsto in esame 31-12 cumulato\n(Y}) 3)\n5010.024 Q CLA - Allargamento careggiata e corsia pedonale Al 24-03-17 75'000 27'836 28'578 46'422 46'422 28'578\n7030 Monastéi 07/2017 del 20-02-2017\n5010.025 Q CLA - Introduzione moderazione zona 30 km/h 24-10-05 450'000 381'155 68'845 L 381155\n7030 Data liquidato: 31-12-20 13/2005 del 29-08-2005\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 1714 del 20.09.2017 20-09-17 RM 1714\n5010.026 Q GIU - Interventi supplementari Zona 30 di viale Rusconi- 11-01-11 40'000 11'278 28'722 28'722 11'278\n7030 Sartori, via del Tiglio, via Geretta RM 37\n15010.027 Q GIU - Sistemazione stradale via della Posta e formazione 20-06-11 729'000 682'301 46'699 46'699 235'336 266'430 415'871\n7030 posteggi 10/2011 del 10-05-2011\n5010.028 Q GIU - Rifacimento pavimentazione stradale via Saleggi e via 20-06-11 435'000 323155 111'845 111'845 3'742 319'413\n7030  Golena 15/2011 del 17-05-2011\n5010.029 Q GIU - Variante PR e realizzazione passaggio pedonale fra  26-03-12 275'000 4'075 270'925 270'925 4'075\n7030 viale A. Sartori e via Rompeda 05/2012 del 21-02-2012\n5010.030 Q GIU - Formazione "Zona 30 - Camana Industrie" 26-03-12 330'000 273'181 56'819 56'819 273181\n7030 07/2012 del 21-02-2012\n5010.031 Q GlU - Interventi via del Piano 22-10-12 355'000 5'693 349'307 349'307 5'693\n7030 17/2012 del 18-09-2012\n5010.032 Q GIU - Progettazione, sistemazione stradale e arredo urbano 08-04-13 3'700'000 487'262 3'906'645 -206'645 -206'645 3'906'645\n7030  del Comparto Cima Piazza 05/2013 del 05-03-2013\n15010.033 Q GIU - Posa di cinque pensiline 13-06-16 172'000 -50'808 170'781 1219 1219 170'781\n\n7030\n\n09/2016 del 10-05-2016\n\n\n\n\n\n - 171 - \n\n-171 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 | COMUNE BELLINZONA _ |\nAnno 2020\nMca2-Ti-v2.1\nConto  Descrizione Data votato  Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio esame al 31.12 Sorpasso (-) quul?;)to ALY previsto in esame 3112 cumulato\n(1 (3)\n5010.034 Q GIU - lluminazione parte alta Piazza Grande 08-04-13 280'000 235'037 44'963 44'963 56'093 178'943\n7030 05/2013 del 05-03-2013\n/5010.038 Q GNO - Esecuzione strada no. 417 17-12-07 150'000 106'375 43'625 L 62'756 43619\n7030 Data liquidato: 31-12-20 07/2007 del 14-11-2007\n5010.039 Q GNO - Rifacimento parapetti Ponte Riale e risanamento 17-12-08 100'000 88'641 11'359 L 88'641\n7030 Data liquidato: 31-12-20 11/2008 del 13-11-2008\nMessaggio Municipale Gnosca n. 09/2009 17-12-09 55'000 08/2009\n5010.040 Q GNO - Nuove infrastrutture e allargamento strada comunale 11-06-12 56'000 53'753 2'247 L 25'462 28'291\n7030  al mapp. 368 07/2012 del 07-05-2012\nData liquidato: 31-12-20\n5010.041 Q GNO - Moderazione del traffico nel nucleo 15-12-14 320'000 76'397 243'603 243'603 76'397\n7030 08/2014 del 13-11-2014\n15010.042 Q GNO - Fermate bus ubicate lungo la strada cantonale 13-06-16 140'000 140'429 151'908 -11'908 -11'908 151'908\n7030 04/2016 del 09-05-2016\n5010.043 Q GNO - Sistemazione marciapiede strada cantonale 27-03-17 135'000 2'300 7'290 127'710 127'710 7'290\n7030 06/2017 del 20-02-2017\n5010.044 Q GNO - Acquisto e posa cartelli denominazione strade e posa 19-06-08 38'000 43'654 -5'654 L 43'654\n7030 numeri civici 04/2008 del 15-05-2008\nData liquidato: 31-12-20\n5010.045 Q GNO - Risanamento illuminazione pubblica 13-12-10 340'000 289'145 50'855 L 289'145\n7030 Data liquidato: 31-12-20 09/2010 del 08-11-2010\nMessaggio Municipale Gnosca n. 03/2016 13-06-16 180'000 03/2016\n5010.047 Q GOR - Rotonda 13-02-06 520'000 472'801 47'199 L 472'801\n7030 Data liquidato; 31-12-20 07/2005 del 31-12-2005\n5010.048 Q GUD - Riqualifica e sistemazione via alla Chiesa 14-04-16 995'500 251 975'233 20267 20267 975233\n\n7030 41 02/2016 del 14-03-2016\n\n\n\n\n\n - 172 - \n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\n\n-172-\n\nAnno 2020\n\n| COMUNE BELLINZONA |\n\nMca2-Ti - v2.1\n\nConto  Descrizione Data votato  Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n- Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespife Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (-) quulf(lza)to "L"  previsto inesame 3112  cumulato\n(1) 3)\n\n5010.049 Q GUD - Sentiero San Nazario - Cimalloco 21-12-16 ~ 170'000 5'976 5'976 164'024 164'024 5'976\n7030 06/2016 del 26-09-2016\n5010.050 Q GUD - Credito quadro sistemazione strade comunali 16-03-17 200'000 144'722 55278 55'278 144'722\n7030 02/2017 del 23-01-2017\n5010.051 Q GUD - Riqualifica Santa Maria e Terrazza Centro Civico 16-03-17 1'820'000 21'600 41'600 1'778'400 1'778'400 41'600\n7030 03/2017 del 13-02-2017\n§010.052 Q GUD - Riqualifica e sistemazione via alla Rocca/San 16-03-17 1'226'000 6 6 1'225'994 1'225'994 6\n7030 Nazario 07/2017 del 06-03-2017\n5010.053 Q MCA - Interventi di moderazione/riqualifica ZPM 15-12-15 2'160'000 9'309 1'261'053 898'947 898'947 41'904 1219150\n7030 495 del 09-11-2015\n\nMessaggio Municipale Monte Carasso n. 507 19-12-16 1'310'000 507\n5010.064 Q MCA - Risanamento strade comunali 19-12-11 2'760'000 53'654 2'224'593 535'407 535'407 2'224'593\n7030 442 del 27-10-2011\n15010.055 Q MCA - Moderazione traffico strade comunali 30-06-10 682'000 639'724 42'276 42'276 639'724\n7030 421 del 12-05-2010\n\nMessaggio Municipale Monte Carasso n. 426 06-12-10 100'000 426\n\nMessaggio Municipale Monte Carasso n. 460 19-06-13 225'000 460\n\nMessaggio Municipale Monte Carasso n. 476 16-06-14 22'000 476\n\nMessaggio Municipale Monte Carasso n. 485 14-04-15 170'000 485\n5010.056 Q SAN - Sistemazione strada Melirolo 13-10-14 729'600 704'263 25'337 25'337 150'145 554'118\n7030 09/2014 del 28-07-2014\n\nMessaggio Municipale S. Antonio n. 01/2016 03-06-16 200'000 01/2016\n5010.057 Q SAN - Nomenclatura vie e numeri civici 27-05-13 55'000 51'876 3124 3124 51'876\n7030 12/2013 del 22-04-2013\n5010.058 Q SEM - Credito quadro manutenzione strade 16-12-13 400'000 316'250 83'750 83'750 316'250\n\n7030\n\n452 del 14-10-2013\n\n\n\n\n\n - 173 - \n\n-173-\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 | COMUNE BELLINZONA |\nAnno 2020\nMca2-Ti-v2.1\nConto  Descrizione Data votato  Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n. Scadenza totale anno in cumulate residuo (+)  liquidaz. sorpassof-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al3112  Sorpasso {-) Liquk(izﬂ)to "L"  previsto inesame 3112  cumulato\n) (3)\n5010.060 Q SEM - Hluminazione pubblica via Locarno 14-12-15 140'000 140'000 - 140'000\n7030 472 del 27-10-2015\n5010.061 Q SEM - Credito quadro illuminazione pubblica 13-06-16 570'000 115'811 387'603 182'397 182'397 115'811 360'018 27'585\n7030 478 del 11-04-2016\n5010.062 Q SEM - Manutenzione straordinaria strade collina 19-12-16 278'200 344'873 -66'673 -66'673 344'873\n7030 489 del 14-11-2016\n15010.063 Q SEM - Pensiline nuove fermate autobus 21-03-16 60'000 41'672 18'328 18'328 41'672\n7030 RM 208\n'5010.065 Q SEM - Esecuzione di un passaggio pedonale e di una 07-02-18 147'000 18110 143'080 3'920 L 71'000 71'000 72'080\n7030 fermata bus in via al Ticino RM 3228\nData liquidatoe: 31-12-20\n5010.066 Progetto Zona 30 nei quartieri di Preonzo-Moleno 11-04-18 67'000 65'518 1'482 L 65'518\n7030 Data liquidato: 31-12-20 RM 3944\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 4803 del 27.06.2018 27-06-18 22'000 RM 4803\n5010.067 Q CLA - Nuove fermate per potenziamento PTB in zona Claro  25-04-18\n7030 paese RM 4095\n/5010.068 Q SAN - Moderazione del traffico a Carena 20-09-17 7'000 609 6'391 L 609\n7030 Data liquidato: 31-12-20 RM 1713\n5010.069 Q MCA - Pensiline fermate bus 16-03-16 35'725 33'574 2'151 2151 33'574\n7030 RM 0188.16\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 3509 del 07.03.2018 07-03-18 15'000 RM 3509\n5010.070 Q BEL - Misura PAB TIM 2.2 per 4 passaggi pedonali 06-04-16 149'000 106'871 42'129 42'129 106'871\n7030 RM 6976\n5010.071 Q BEL - Messa a norma di 10 passaggi pedonali su strade 07-09-16 60'000 35'605 24'395 24'395 10'000 25'605\n\n7030 cantonali\n\nRM 7972\n\n\n\n\n\n - 174 - \n\n-174 -\n\n7030\n\nRM 11367\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 | COMUNE BELLINZONA\nAnno 2020\nMca2-Ti-v2.1\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n_ Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio esame al 31.12 Sorpasso (-) Liquil(i;)to "L" previsto in esame 3112 cumulato\n)] (3)\n5010.072 Q BEL - Sistemazione via Pratocarasso tratto via Varronelvia 26-06-18 1'450'000 35'240 889151 560'849 560'849 889151\n7030  Vallone 116 del 16-05-2018\n5010.073 Q BEL - Rifacimento pavimentazione via Pedemonte 26-06-18 800'000 233'140 779'796 20'204 20'204 75'000 704'796\n7030 118 del 23-05-2018\n5010.074 Q MOL - Moderazione stradale Moleno 08-08-18 14'000 4'714 9'286 L 4'714\n7030 Data liquidato: 31-12-20 RM 5171\n5010.075 Q PRE - Sistemazione e riqualifica Piazza Pasquei 10-09-18 1'600'000 657'585 681'159 918'842 918'842 681'159\n7030 123 del 18-07-2018\n5010.077 Interventi di messa in sicurezza stradale 29-08-19 170'000 60'894 108'839 61'161 61161 108'83¢9\n7030 RM 9426\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 11097 del 22.01.2020 22-01-20 60'000 RM 11097\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 15018 del 24.02.2021 24-02-21 60'000 RM 15018\n5010.078 Q MCA - Sistemazione stradale quartiere El Temeris 27-03-17 145'000 56'848 61'152 83'848 83'848 61'152\n7030 511 del 16-02-2017\n5010.081 Q BEL - Sistemazione stradale via Mirasole parte sud, tratto 27-05-19 470'000 149'881 250'466 219'534 219'534 250'466\n7030 via del Bramantino - rotonda viale Portone 193 del 20-02-2019\n5010.082 Q PRE - Fermata bus 'Preonzo Nord' 29-05-19 21'000 23'567 -2'567 L 23'567\n7030 Data liquidato: 31-12-20 RM 8490\n5010.083 Q CLA - Rifacimento pavimentazione via in Rasarei 03-07-19 91'500 60'146 60'146 31'354 L 60'146\n7030 Data liquidato: 31-12-20 RM 8904\n5010.084 Q GOR - Nuovo collegamento ciclo-pedonale Gorduno- 17-02-20 5'700'000 1'307'274 1'307'274 4'382'726 4'392'726 387'000  387'000 920274\n7030 Castione (misura ML 2.3.1 del PAB2) 308 del 13-11-2019\n5010.085 Q CLA - Rifacimento ponticello sul riale Cregg 12-02-20 150'000 138'538 138'538 11'462 11'462 138'538\n\n\n\n\n\n - 175 - \n\n-175-\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\nAnno 2020\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nMca2-Ti - v2.1\n\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\ny Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso () quul?;)to "L"  previsto inesame 3112  cumulato\n(1 (3)\n5010.086 Q BEL - Nuova fermata bus su via Vallone 13-05-20 70'000 59'416 59'416 10'584 10'584 59'416\n7030 RM 12169\n5010.087 Credito quadro 2020-2023 per la manutenzione straordinaria  25-05-20 3'200'000 271'587 271'587 2'928'413 2'928'413 271'587\n7030 delle strade comunali 368 del 22-01-2020\n5010.088 Q BEL - Adeguamenti alle bordure stradali in zona magazzini  16-09-20 21'000 20'668 20'668 332 332 20'668\n7030 comunali RM 13473\n§010.089 Q GIU - Adeguamenti fermate bus secondo la Legge disabili  11-11-20 60'000 50'808 50'808 9'192 9192 50'808\n7030 RM 14073\n5010.090 Misure rapide a favore della mobilita ciclopedonale 17-06-20 25'000 18'661 18'661 6'339 6'339 18'661\n6000 RM 12547\n5010.091 Q BEL — Modifica tratto di ciclopista mapp. 3004 RFD in via 02-12-20 33'500 32'593 32'593 907 907 32'593\n7030 Birreria RM 14295\n5010.092 Q CAM - Sistemazione della Piazza fontana Donadini 09-12-20 190'000 4'500 4'500 185'500 185'500 4'500\n7030 RM 14337\n15010.093 Q BEL — Interventi urgenti di messa in sicurezza smottamento 65273 65'273 65273\n7030 stradale via ai Ronchi\n[5020.000 Q BEL - Sistemazione riali collina di Daro 11-10-10 745'000 50'124 762'846 -17'846 -17'846 204'358 558'488\n7020 3522 del 09-06-2010\n5020.001 Q CLA - Sistemazione riale Brogo tappa 1 e 2 26-04-10 850'000 546'478 303'522 303'522 232'081 314'397\n7020 03/2010 del 15-03-2010\nMessaggio Municipale Claro n. 11/2012 02-07-12 360000 11/2012\n5020.002 Q CLA - Corridoio fluviale riale Canva 17-06-16 533'000 258'583 424'515 108'485 108'485 96'891 327'624\n\n7020\n\n13/2016 del 12-05-2016\n\n\n\n\n\n - 176 - \n\n- 176 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\nAnno 2020\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nMca2-Ti - v2.1\n\n298\n\ni Data votato  Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\nConto  Descrizione - Y 3\np Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (-) '-'quif(’;)w "L"  previsto inesame 3112  cumulato\n) (3)\n5020.003 Q CLA - Realizzazione interventi riqualifica fluviale Ragon 17-06-16 705'000 506'266 713'501 -8'501 -8'501 522'443 191'058\n7020 14/2016 del 12-05-2016\n5020.004 Q CLA - Sistemazione riale Cassero e bacino deposito 17-05-13 633'000 44'966 588'034 588'034 44'966\n7020 materiale 02/2013 del 25-02-2013\n§020.005 Q CLA - Sistemazione riale Canva tratta sud (riqualifica 15-12-14 427'000 45'838 381'162 381'162 45'838\n7020 fluviale) 32/2014 del 10-11-2014\n5020.006 Q CLA - Sistemazione riale Mondrech 13-03-15 66'300 328 8'312 57'988 57'988 8'312\n7020 03/2015 del 09-02-2015\n5020.007 Q GIU - Premunizione e miglioria riale Vallascia 12-03-09 1'734'000 1'497'294 236'706 236'706 1'501'874 -4'580\n7020 03/2009 del 03-03-2009\n5020.008 Q GIU - Premunizione e miglioria riale Fossato 12-03-09 1'516'000 1'312'575 203'425 203'425 719'396 593179\n7020 03/2009 del 03-03-2009\n5020.009 Q GIU - Sistemazione riale Vallascia, tratto interrato sotto la 16-06-14 2'193'000 1'381'088 811'912 811'912 13'592 1'367'496\n7020 scuola media 07/2014 del 13-05-2014\n5020.010 Q GNO - Rifacimento canale Sprugh 1 zona Scerini 18-06-09 50'000 30'004 19'996 19'996 30'004\n7020 03/2009 del 11-05-2009\n5020.011 Q GOR - Rinaturalizzazione del Riale 27-03-17 50'000 54'500 -4'500 L 54'500\n7020 Data liquidato: 31-12-20 05/2017\n5020.012 Q BEL - Appalto e direzione lavori allacciamento riali Bertallo, 29-11-17 69'000 26'432 64'516 4'484 4'484 64'516\n7020 Rabadan e MEP RM 2598\n5020.013 Q CLA - Riqualificazione fluviale riale Ragon, Canva e 16-10-19 125'000 73'834 73'834 51166 51'166 73'834\n7020 corridoio faunistico Tl15 Claro-Gnosca RM 10076\n\n\n\n\n\n - 177 - \n\n177 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\nAnno 2020\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nMca2-Ti - v2.1\n\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\nScadenza totale anno in cumulate residuo (+)  liquidaz. sorpassof-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggioc  esame al 3112  Sorpasso (-) LIquk(i:)to “L"  previsto in esame 3112  cumulato\n) (3)\n|5030.000 Q BEL - Nuovo posteggio quartiere Pratocarasso Nord (P170) 25-09-07 1'040'000 5'980 884'476 155'524 L 160'000 724'476\n3000 Data liquidato: 31-12-20 3195 del 11-06-2007\n5030.001 Q GIU - Edificazione di 13 posteggi pubblici sul fondo privato  28-03-17 80'000 71'027 71'027 8'973 8'973 71'027\n3000 n. 377 RFD Giubiasco RM 237\n5030.003 Q GOR - Posteggio zona Mitt 13-06-16 300'000 22'282 277718 277'718 22'282\n3000 90 04/2016 del 12-05-2016\n5030.004 Q PRE - Posteggio comunale P25 19-12-16 300'000 12'293 251'242 48'758 L 251'242\n3000 Data liquidato: 31-12-20 61/2016 del 14-11-2016\n15030.006 Q BEL - Credito quadro (2017-2018) per la manutenzione 15-03-17 350000 810 310892 3g'108 39'108 310'892\n7010 straordinaria del verde urbano 4026 del 25-01-2017\n5030.007 Q GOR - Parco giochi Rivascia 19-12-16 60'000 57'583 2'417 L 57'583\n7010 Data liquidato: 31-12-20 12/2016 del 07-11-2016\n5030.008 Q CLA - Nuovi loculi San Lorenzo e San Nazzaro 29-04-16 170'000 163736 16'264 L 153736\n7112 Data liquidato: 31-12-20 07/2016 del 21-03-2016\n5030.009 Q GIU - Posa delle vetrate di Fra Roberto nel cimitero di 29-03-16 30'000 22'833 7167 L 22'833\n7112 Giubiasco RM 217\nData liquidato: 31-12-20\n5030.010 Q GNO - Manutenzione cimitero 15-06-15 100'000 94'060 5'940 L 94'060\n7112 96 Data liquidato: 31-12-20 03/2015 del 27-04-2015\n5030.011 Q GIU - Rifacimento parco giochi Serta 13-03-19 70'000 64'223 5777 L 30'000 34'223\n7010 Data liquidato: 31-12-20 RM 7462\n5030.012 Q CLA - Rifacimento parco giochi pubblico "asilo vecchio” 24-04-19 115'000 11'390 116'535 -1'635 L 30'000 86'535\n\n7010 Data liquidato: 31-12-20\n\nRM 8042\n\n\n\n\n\n - 178 - \n\n-178 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\nAnno 2020\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nMca2-Ti - v2.1\n\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n. Scadenza totale anno in cumulate residuo (+)  liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (-) Liqult(iza)to "L"  previsto inesame  31-12  cumulato\n(1) (3)\n5030.013 Q CLA - Rifacimento del parco giochi SI (méppale n.596en 22-05-19 195'000 2'306 185'636 9'364 L 185'636\n7111 667) RM 8395\nData liquidato: 31-12-20\n5030.014 Q BEL - Parcheggio per torpedoni in via Murate e sul piazzale 19-06-19 82'500 49'879 32'621 32'621 49'879\n7030 Stadio RM 8704\n/5030.015 Q BEL - Esecuzione nuovi drenaggi Stadio comunale 27-02-19 150'000 29'579 149'579 421 421 149'579\n‘5100 RM 7341\n15030.016 Q GIV - Allacciamento acqua potabile stadio di calcio, tennis e  25-09-19 47'000 30257 36'257 10'743 10'743 36'257\n5100 piccolo calibro RM 9773\n5030.017 Credito quadro 2020-2023 per la messa in conformita e 25-05-20 3'280'000 329'094 329'094 2'950'906 2'950'906 329'094\n7010 riqualifica dei parchi giochi 366 del 16-01-2020\n5030.018 Q BEL - Realizzazione 2a tappa Parco urbano 30-06-20 1'900'000 54'208 54'208 1'845'792 1'845'792 54'208\n7010 182 del 23-01-2019\n5030.019 Q PRE - Sistemazione mappale n. 699 RFD (ex Petrolchimica) 28-09-20 1'040'000 49'724 49'724 990276 990'276 49'724\n7010 417 del 13-05-2020\n5032.002 Q BEL - Canale di alleggerimento Riali di Daro 1a fase e 30-01-17 3'900'000 35'5639 2'989'266 910'734 910'734 2'989'266\n7031 nuova canalizzazione V. Mirasole/V. Bramantino 4006 del 16-11-2016\n5032.003 Q BEL - Credito quadro (2017-2018) per il risanamento delle 15-03-17 945’000 3'878 689'084 255'916 255'916 -43'255 732'339\n7031 canalizzazioni comunali 4025 del 25-01-2017\n5032.004 Q CAM - Canalizzazione strada Di Vélen 29-11-16 261'100 15'603 276'752 -15'652 -15'652 18161 101'964 174'788\n\n7031\n\n26-2016 del 23-09-2016\n\n\n\n\n\n - 179 - \n\n-179 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 | COMUNE BELLINZONA |\nAnno 2020\nMca2-Ti - v2.1\nConto Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n. Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (-) Liqul?:)to "L"  previsto inesame 3112  cumulato\n() ()]\n5032.005 Q CLA - Realizzazione PGS lotti4 e 5 16-12-16 6'720'000 124'686 203'981 6'516'019 6'516'019 203'981\n7031 21/2016 del 08-11-2016\nMessaggio Municipale Claro n. 08/2017 24-03-17 110'000 08/2017\n5032.006 Q CLA - Realizzazione PGS lotto 3 23-06-14 3'005'000 131'934 1'819'401 1'185'599 1'185'599 25233 295474  1'523'927\n7031 19/2014 del 19-05-2014\n5032.007 Q GIU - Canalizzazione parte alta Piazza Grande 08-04-13 670'000 508'820 161'180 161'180 508'820\n7031 05/2013 del 05-03-2013\n5032.009 Q PIA - Ultimazione PGSA piazze 30-11-16 133'000 6'900 98'072 34'928 34'928 98'072\n7031 40-2012-2016 del 25-10-2016\n5032.010 Q SAN - Opere canalizzazione PGS: Collettore allacciamento  07-11-16 3'288'000 529'076 2'024'988 1'263'012 1'263'012 500'000 1'624'988\n7031 a Pianezzo 10/2016 del 04-10-2016\n5032.011 Q BEL - Sottostrutture comunali nuove nodo intermodale 26-06-18 1'400'000 98'182 999'989 400'011 400'011 999'989\n7031 stazione FFS Bellinzona 115 del 09-05-2018\n'5032.012 Q BEL - Nuova canalizzazione via Pedemonte 26-06-18 400'000 1'809 373374 26'626 26'626 373'374\n7031 118 del 23-05-2018\n55032.013 Q BEL - Rifacimento canalizzazione via C. Molo (parte sud) 24-09-12 123'000 88'385 34'615 L 34'990 53'395\n7031 Data liquidato: 31-12-20 3646 del 11-01-2012\n5032.014 Q MCA - Canalizzazione quartiere El Temeris 27-03-17 505'000 214'583 356'615 148'385 148'385 356'615\n7031 511 del 16-02-2017\n5032.015 Q BEL - Rifacimento canalizzazione lungo Carrale alla Pergola 27-03-19 140'000 53121 141123 ~1"123 -1'123 141'123\n7031 RM 7671\n5032.016 Q BEL - Canalizzazione via Mirasole parte sud, tratto viadel  27-05-19 300000 18'130 147'049 152'951 162'951 147'049\n\n7031 Bramantino - rotonda viale Portone\n\n193 del 20-02-2019\n\n\n\n\n\n - 180 - \n\n-180 -\n\n7020 (Zona Carasso)\n\n3622 del 14-09-2011\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 COMUNE BELLINZONA\nAnno 2020\nMca2-Ti-v2.1\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al 3112  Sorpasso () Liquk(i:)to "L"  previsto inesame 3112  cumulato\n(1)) (3)\n5032.017 Q PRE - Risanamento canalizzazione Piazza Pasquei 10-09-18 200'000 216'237 216'467 -16'467 -16'467 216'467\n7031 123 del 18-07-2018\n5032.018 Q BEL - Rifacimento tratto di canalizzazione in via San 05-03-20 80'000 76'127 76'127 3'873 3'873 76'127\n7031 Gottardo, zona Molinazzo RM 11638\n5032.019 Q BEL - Opere di sottostruttura annesse ai lavori di 30-06-20 975'000 186'716 186'716 788'284 788'284 186'716\n7031 sistemazione di Via Birreria 428 del 20-05-2020\n5032.020 Q BEL - Canalizzazione via Malmera 14-11-16 250'000 85'002 85'002 164'998 164'998 85'002\n7031 3990 del 21-09-2016\n5032.021 Q SAN - Completamento tratti di canalizzazione in Via al 20-05-20 120'000 45'814 45'814 74'186 74'186 45'814\n7031 Sassello a Vellano e in Via ai Prati a Carena RM 12255\n5032.022 Credito quadro 2020-2023 per il risanamento delle 23-11-20 2'300'000 9'003 9'003 2'290'997 2'290'997 9'003\n7031 canalizzazioni comunali 431 del 19-08-2020\n5033.000 Q BEL - Contenitori interrati per la raccolta dei rifiuti solidi 30-01-17 410'000 19153 364'041 45'959 45'959 364'041\n7040 urbani nel centro storico 3991 del 12-10-2016\nRisoluzioni del Consiglio comunale Bellinzona del 30.01.2017 30-01-17 60'000\n5033.001 Q PRE - Lavori sistemazione ecocentro 13-06-16 410'000 397'510 12'490 L 3897'510\n7040 Data liquidato: 31-12-20 54/2016 e 55/2016 del 09-05-2016\n5033.002 Q SEM - Riorganizzazione strutture raccolta rifiuti 27-03-17 485'000 485'000 485'000\n7040 495 del 23-02-2017\n5034.000 Q BEL - Opere premunizione pericoli naturali sponda destra 25-10-11 1'175'000 732'184 442'816 442'816 762'669 -30'485\n\n\n\n\n\n - 181 - \n\n-181 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 | COMUNE BELLINZONA\nAnno 2020\nMca2-Ti - v2.1\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n_ Scadenza totale anno in cumulate residuo {+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (-) quu'?;)to "L*  previsto inesame 3112  cumulato\n1 (3)\n5034.001 Q BEL - Opere premunizione pericoli naturali sponda sinistra ~ 25-10-11 1'625'000 1'039'561 585'439 585'439 1'035'893 3'668\n7020 (Zona Daro/Nocca) 3622 del 14-09-2011\n'5034.002 Q GOR - Costruzione ripari anti massi 25-02-08 250'000 287'310 -37'310 -37'310 148'043 139'267\n7020 06/2007 del 31-12-2007\n[5034.004 Impianti di antincendio forestale annessi al nuovo acquedotto  26-02-19 540'000 223101 261'587 278'413 278'413 70'000  280'C00 -18'413\n7020 in Valle Morobbia 181 del 23-01-2019\n5040.000 Q BEL - Messa a norma parapetti stabili comunali 21-05-13 134'000 69'623 64'377 64'377 69'623\n7110 3724 del 27-02-2013\n5040.001 Q BEL - Credito quadro (2015-2017) per la manutenzione 03-11-14 970'000 5'924 687'518 282'482 282'482 14'500 75'587 611'931\n7110 straordinaria degli stabili comunali 3843 del 03-09-2014\n5040.002 Q BEL - Rifacimento dell'illuminazione interna defla Chiesa 20-02-17 485'000 41'855 432'569 52'431 L 227'000 205'569\n7110 Collegiata 4023 de! 11-01-2017\nData liquidato: 31-12-20\n\n5040.006 Q BEL - Eliminazione difetti impianto illuminazione Chiesa 15-01-19 70'000 5132 46'241 23'759 23'759 8'078 30'921 15'320\n7110 Collegiata RM 6844\n5040.010 Q MOL - Ristrutturazione e ampliamento casa comunale 12-12-16 460'000 10'000 450'000 L 10'000:\n7110 Data liquidato: 31-12-21 06/2016 del 14-11-2016\n5040.011 Q SEM - Ampliamento magazzini comunali 27-03-17 1'000'000 67'658 932'342 932'342 67'658\n7110 495 del 23-02-2017\n'5040.012 Q BEL - Manutenzione straordinaria dellimpianto di 15-03-17 290'000 95'013 254'410 35'590 35'590 254'410\n\n7113 cremazione 4024 del 25-01-2017\n\n\n\n\n\n - 182 - \n\n-182-\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\n\nAnno 2020\n\n__ COMUNE BELLINZONA\n\nMca2-Ti-v2.1\n\nConto  Descrizione Data votato  Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso(-) Liguidato"L"  previsto inesame 3112 cumulato\n(1} (3)\n5040.014 Q BEL - Messa in sicurezza e rifacimento copertura Caserma  26-06-18 990'000 78'407 1'080'038 -90'038 -90'038 215'962 625'058 454'380\n7110 pompieri 114 del 02-05-2018\n5040.022 Q GUD - Risanamento tetto piano Centro Civico 10-04-19 197'000 21'816 197'578 -578 L 32'880 32'880 164'698\n7110 Data liquidato: 31-12-20 RM 7878\n5040.023 Realizzazione di un Infoshop-Visitor Center della Citta di 17-02-20 962'000 144'710 144'710 817290 817'290 144'710\n5000 Bellinzona in Piazza Collegiata 330 del 28-11-2019\n5040.024 Q BEL - Eliminazione barriere architettoniche presso Palazzo  25-05-20 740'000 11'083 11'083 728'917 728'917 11'083\n7110 civico 364 del 16-01-2020\n5040.025 Q BEL - Eliminazione barriere architettoniche presso la Chiesa 25-05-20 260'000 541 541 259'459 259'459 541\n7110 Collegiata 364 del 16-01-2020\n(5040.026 Q CLA - Eliminazione barriere architettoniche presso I'ex casa 25-05-20 190'000 54'432 54'432 135'568 135'568 54'432\n7110 comunale 364 del 16-01-2020\n§040.027 Q CAM - Realizzazione sportello Posta presso I'ex casa 14-10-20 53'000 30491 30'491 22'509 22'509 30491\n7110  comunale RM 13782\n5043.000 Q BEL - Nuovo centro MEP 1.a fase - Ecocentro 14-03-17 3'870'000 1'489'075 3'065'865 804'135 804'135 3'065'865\n7040 4027 del 01-02-2017\n‘5045.000 Q BEL - Credito quadro (2013-2016) per la manutenzione 25-03-13 960'000 342'518 617'482 L 17'980 324'528\n5100 straordinaria dello stadio comunale 3710 del 23-01-2013\nData liquidato: 31-12-20\n65045.001 Q BEL - Credito quadro (2013-2016) per la manutenzione 25-03-13 630'000 578'356 51'644 L 578'356\n\n5100 straordinaria dei campi di calcio\nData liquidato: 31-12-20\n\n3710 del 23-01-2013\n\n\n\n\n\n - 183 - \n\n-183-\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 O —ELLINZONA\nAnno 2020\nMca2-Ti-v2.1\nConto  Descrizione Data votato  Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale anno in cumulate residuo (+)}  liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio esame al 31.12 Sorpasso (-) quui((’:)to "L previsto in esame 31-12 cumulato\nm 3)\n'5045.002 Q BEL - Credito quadro (2013-2016) per la manutenzione 25-03-13 670'000 745'554 -75'654 L 745'554\n5100 straordinaria del centro sportivo 3710 del 23-01-2013\nData liquidato: 31-12-20\n5045.005 Q BEL - Credito quadro (2017-2018) per la manutenzione 16-03-17 210'000 24'949 50'847 159'153 159153 50'847\n5100 straordinaria del centro tennistico 4029 del 13-02-2017\n5045.006 Q BEL - Credito quadro (2017-2018) per la manutenzione 15-03-17 760'500 49'285 779'386 -18'886 -18'886 132'000 142'000 637'386\n‘5100 straordinaria del centro sportivo 4029 del 13-02-2017\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 7869 del 10.04.2019 10-04-19 40'500 RM 7869\n5045.008 Q BEL - Risanamento della passerella bagno pubblico (3a 19-09-17 2'870'000 898'030 2'464'211 405'789 405'789 2'464'211\n5100  fase) 4031 del 15-03-2017\n5045.009 Q BEL - Bonifica ex Campi da tennis presso Palestra Federale 03-10-16 150'000 36'028 92'807 57'193 L 92'807\n5100 Data liquidato: 31-12-20 3966 del 22-06-2016\n5045.012 Q GIU - Sistemazione infrastrutture sportive scuola media 16-06-14 957'000 1103'332 -146'332 -146'332 26'894 1'103'332\n5100 143 07/2014 del 13-05-2014\n5045.013 Q BEL - Realizzazione 1a tappa Parco urbano e spogliatoi 24-02-14 2'820'000 -26'825 2'939'956 -119'956 -119'956 268'000 268'000  2'671'956\n7010 alfex Campo militare 3782 del 20-11-2013\n5045.016 Q GOR - Pista finlandese 19-12-16 120'000 1'470 118'530 118'530 1'470\n5100 13/2016 del 14-11-2016\n|\n5045.017 Q GIU - Esecuzione e variante PR del Nuovo Oratorio 12-10-15 7'950'000 1'482'174 7'309'060 640'940 640'940 755'088 4'148'360  3'160'700\n7110 09/2015 del 08-09-2015\n5045.020 Q CAM - Risanamento difetti scuola infanzia 01-03-16 640000 480'371 159'629 L 480'371\n\n7111 Data liquidato: 31-12-20\n\n01-2016 del 12-01-2016\n\n\n\n\n\n - 184 - \n\n- 184 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\nAnno 2020\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nMca2-Ti-v2.1\n\nConto  Descrizione Data votato  Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale anno in cumulate residuo (+)  liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al 3112  Sorpasso (-) quuit(i;)ta "L"  previsto in esame 3112  cumulato\n(U] (3)\n\n5045.022 Q GIU - Ampliamento sede scuola infanzia al Palasio 13-04-15 3'600'000 2'611'910 988'090 988'090 23'888 1'611'226  1'000'684\nAkl 06/2015 del 10-03-2015\n5045.027 Q PIA - Costruzione Policentro della Morobbia 26-05-15 7'251'555 14'748 6'356'045 295'510 295'510 451'385  6'504'660\n7111 29-2012-2016 del 14-04-2015\n\nMessaggio Municipale Bellinzona n. 436 21-12-20 1'251'555 MM 436\n5045.028 Q SEM -Progettazione e costruzione nuove scuole 20-12-10 9'918'680 964'745 8'953'935 8'953'935 964'745\n7111 416 del 04-10-2010\n\nMessaggio Municipale Sementina n. 432 13-03-12 9'65699'000 432\n5045.029 Q BEL - Ristrutturazione globale delle Scuole elementari Nord 16-04-18 13'750'000 4'655 103'609  13'646'391 13'646'391 60'614 42'995\n7111 73 del 04-12-2017\n5045.030 Q BEL - Moduli prefabbricati provvisori per risanamento 16-04-18 2'000'000 1'610'230 1'970'581 29419 29'419 2'491 2'491 1'968'090\n711 globale sedi scolastiche 72 del 04-12-2017\n5045.033 Q BEL - Trasformazione ex locale tank presso le scuole 30-05-18 100'000 13'980 103'736 -3'736 -3'736 103'736\n7111 Semine in sala pesi RM 4516\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 6789 del 09.01.2019 09-01-19 40'000 RM 6789\n/5045.034 Q BEL - Parco urbano tappa 2 - Albero del vento 13-06-18 60'000 62'541 -2'541 -2'541 14'750 14'750 47'791\n7010 RM 4673\n]5045-036 Q BEL - Rifacimento pista e pedane di atletica dello stadio 10-09-18 3100000 179'156 3'269'250 -169'250 -169'250 350'000 350000 2'919'250\n5100 comunale 134 del 31-07-2018\n5045.037 Q BEL - Rifacimento manto sintetico e impianto illuminazione  10-09-18 1'430'000 84'750 820'304 609'696 609'696 140'000 140'000 680'304\n5100 del Campo B 135 del 31-07-2018\n5045.039 Q GIU - Interventi stracrdinari stadio Giubiasco 23-01-19 200'000 2730 198'618 1'382 L 198'618\n5100 Data liquidato: 31-12-20 RM 6934\n\n\n\n\n\n - 185 - \n\n-185 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 COMUNE BELLINZONA\nAnno 2020\nMca2-Ti - v2.1\nConto  Descrizione Data votato  Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (-) quuit(';)to “L"  previsto inesame  31-12  cumulato\n(1) (3)\n15045.040 Q BEL - Rifacimento tetto pensilina e casse Stadio comunale  09-01-19 50'500 55'992 -5'492 L 55'992\n'5100 Data liquidato: 31-12-20 RM 6786\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 7246 del 20.02.2019 20-02-19 15'500 RM 7246\n15045.041 Q PRE - Realizzazione campetto sintetico 17-04-19 170'000 170'000 170'000\n5100 RM 7980\n5045.042 Q BEL - Trasformazione locali per mense SE 13-03-19 190'000 11'014 188'673 1'328 L 188'673\n7111 Data liquidato: 31-12-20 RM 7430\n5045.043 Q SEM - Conversione palestra in aule/spazio polivalente 29-05-19 180'000 174'878 5122 L 174'878\n7111 Data liquidato: 31-12-20 RM 8492\n5045.044 Q GIU - Risanamento centrale termica SI/SE al Palasio e 27-05-19 225'000 207'027 207027 17'973 L 207'027 207027\n7111 allacciamento alla rete di teleriscaldamento TERIS 196 del 17-04-2019\nData liquidato: 31-12-20\n5045.045 Q BEL - Manutenzione straordinaria della scuola dell'infanzia  17-06-19 750'000 240'460 715'615 34'385 L 59'880 259'880 455'735\n7111 Nord 213 del 15-05-2019\nData liquidato: 31-12-20\n\n5045.046 Q BEL - Credito quadro (2019-2022) per la manutenzione 17-06-19 1'705'000 329'090 501'122 1'203'878 1'203'878 205'000  205'000 296'122\n5100 straordinaria dei centri calcistici 214 del 22-05-2019\n15045.047 Q BEL - Credito quadro (2019-2022) per la manutenzione 17-06-19 2'100'000 852'371 992'003 1'107'997 1'107'997 992'003\n5100 straordinaria del centro sportivo 214 del 22-05-2019\n5045.048 Q BEL - Credito quadro (2019-2022) per la manutenzione 17-06-19 655'000 266'384 267'568 387'432 387'432 220'000 220'000 47'568\n5100 straordinaria del centro tennistico 214 del 22-05-2019\n5045.049 Q BEL - Allacciamento Centro Sportivo alla rete di 23-09-19 1'270'000 806'749 816'658 453'342 453'342 406'830  416'739 399'919\n\n5100 teleriscaldamento TERIS\n\n228 del 05-07-2019\n\n\n\n\n\n - 186 - \n\n- 186 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 | COMUNE BELLINZONA\nAnno 2020\nMca2-Ti-v2.1\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (-) quul?:)to "L"  previsto inesame  31-12  cumulato\n1) (3)\n5045.050 Q BEL - Sistemazione e ampliamento Centro sportivo Semine  23-10-19 199'000 15'000 184'000 184'000 15'000\n5100 (1a tappa) RM 10149\n5045.051 QBEL - Ripristino sedime e pareti interne spogliatoi del Parco 25-09-19 80'000 41'385 84'465 -4'465 L 84'465\n7010 urbano RM 9774\nData liquidato: 31-12-20\n\n'5045.052 Q BEL - Sabbiatura vasca olimpionica presso il bagno pubblico 22-01-20 175'000 174'748 174'748 252 L 174'748\n5100 Data liquidato: 31-12-20 RM 11119\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 11462 del 19.02.2020 19-02-20 68'000 RM 11462\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 11635 del 05.03.2020 05-03-20 31'500 RM 11635\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 12168 del 13.05.2020 13-05-20 29'000 RM 12168\n5045.053 Concretizzazione di 4 centri extra-scolastici sul territorio 17-02-20 350'000 53'124 53'124 296'876 296'876 53'124\n7111 cittadino 362 del 18-12-2019\n5045.054 Q BEL - Lavori diversi di manutenzione straordinaria presso 03-07-19 194'000 7'765 7'765 186'235 186'235 7'765\n7110 Chiesa S. Maria delle Grazie RM 8895\n5045.055 Q BEL - Spogliatoi, impiantistica e nuovi giochi d'acqua presso 25-05-20 2'755'000 119'280 119'280 2'635'720 2'635'720 119280\n5100 il bagno pubblico (tappa 4.B) 331 del 11-12-2019\n5045.056 Q BEL - Eliminazione barriere architettoniche presso il Centro  25-05-20 885'000 9'514 9'514 875'486 875'486 9'514\n5100 tennistico 364 del 16-01-2020\n5045.057 Q MCA - Eliminazione barriere architettoniche presso la Sala  25-05-20 200000 399 399 199'601 199'601 399\n7110  multiuso 364 del 16-01-2020\n5045.058 Q BEL - Risanamento impiantistica del Centro tennistico 25-05-20 940'000 51122 51122 888'878 888'878 51122 51122\n\n5100\n\n367 del 29-01-2020\n\n\n\n\n\n - 187 - \n\n-187 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 COMUNE BELLINZONA\nAnno 2020\nMca2-Ti - v2.1\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n] Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (-) Liquit(i;)to "L"  previsto inesame 3112  cumulato\n() 3)\n'5045.059 Q BEL - Realizzazione 3a tappa Parco urbano: Café du Parc  30-06-20 1'400'000 15'590 15'590 1'384'410 1'384'410 15'590\n7010 365 del 16-01-2020\n5046.000 Q BEL - Credito di costruzione nuova casa per anziani presso  09-04-08 21'089'000 248'959  22'929'167 -1'840'167 -1'840'167 7'287'387 15'641'780\n4100 la Villa Mariotti 3287 del 11-02-2008\n5046.001 Q BEL - Credito quadro (2013-2016) per la manutenzione 08-10-13 1'250'000 1'275'376 -25'376 -25'376 29'023  1'246'353\n4100 straordinaria della Casa Anziani 1 3754 del 17-07-2013\n5046.002 Risanamento e ampliamento soggiorni ai piani presso la Casa 26-05-15 1'300'000 1'260'324 39'676 L 1'260'324\n4101 anziani Sementina 01/2015 del 20-01-2015\nData liquidato: 31-12-20\n5046.003 Q SEM - Interventi urgenti casa anziani Sementina 24-04-19 131'000 86'708 44292 44'292 86'708\n4101 RM 8044\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 15382 del 31.03.2021 31-03-21 45'000 RM 15382\n\n5046.004 Q BEL - Impianto di climatizzazione provvisorio per Casa per 15-07-20 67'000 53'726 53'726 13'274 13'274 53'726\n4100 anziani Comunale RM 12821\n5050.000 Q GIU - Interventi selvicotturali lungo i riali Fossato, Vallascia e 10-12-12 820'000 42'929 459'451 360'549 360'549 36'694 422'757\n7020 nel bosco di protezione 22/2012 del 06-11-2012\n5050.001 Q GNO - Recupero aree inselvatichite Monte Naseri 17-12-09 206'000 199'991 6'009 6'009 79'700 120'291\n7020 11/2009 del 12-11-2009\n5050.002 Q GNO - Cura dei boschi di protezione credito quadro 14-06-10 974'000 834'646 139'354 139'354 10'550  625'167 209'479\n7020 2010/2019 03/2010 del 12-05-2010\n5050.003 Q GNO - Ripristino danni al bosco in zona Sendree 27-03-17 65'000 37'872 27128 27'128 37'840 32\n\n7020\n\n01/2017 del 06-02-2017\n\n\n\n\n\n - 188 - \n\n-188 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nAnno 2020\nMca2-Ti - v2.1\nConto  Descrizione Datavotato  Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-} anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (-) Liquit(’;;o "L"  previsto inesame  31-12  cumulato\n(1)) (3}\n5050.004 Q MCA - Attuazione Piano di gestione forestale 12-11-03 1'096'500 970'517  125'983 125'983 237012 733'506\n7020 359 del 18-09-2003\nMessaggio Municipale Monte Carasso n. 444 19-12-1 756'500 444\n5060.000 Q BEL - Credito quadro (2015-2017) per attualizzazione del 27-04-15 1'769'000 293'483 1'741'056 27'944 L 9'880  1'731'176\n7001 parco veicoli comunali 3870 del 25-02-2015\nData liquidato: 31-12-20\n5060.001 Q GIU - Acquisto veicoli di servizio 11-10-17 150'000 90'300 59'700 L 90'300\n7001 Data liquidato: 31-12-20 RM 1955\n5060.002 Q PRE - Sistema allarme e monitoraggio Roscero-Valegion2 20-12-12 250'000 154'266 95'734 95'734 72'240 82'026\n7020 11/2012 del 19-11-2012\n5060.003 Q PRE - Sistema monitoraggio geodetico Roscero-Valegion 14-06-10 260'000 177'112 82'888 82'888 118'207 58'905\n7020 30/2010 del 31-05-2010\n15060.005 Riscatto Smart "Aggregazione"” - Fine contratto di leasing 28-02-18 59'500 14'958 44'542 L 14958\n7001 Data liquidato: 31-12-20 RM 3385\n.Risoluzione Municipale Bellinzona n. 6293 del 21.11.2018 21-11-18 36'000 RM 6293\n5060.016 Credito quadro 2019-2021 per attualizzazione del parco veicoli 23-09-19 3'355'000 964'285 1'564'543 1'790'457 1'790'457 6'558 6'558 1'5657'985\n7001 comunale 195 del 17-04-2019\n5060.017 Struttura ludica itinerante al parco giochi Pedevilla 11-12-19 75'000 74'047 74'047 953 953 74'047\n7010 RM 10739\n"5060.018 Acquisto veicolo per controllo ecologico delle infestanti 11-03-20 37'500 37'500 37'500 L 37'500\n7001 Data liquidato: 31-12-20 RM 11725\n5060.019 Acquiste impianto per controllo ecologico delle infestanti 11-03-20 38'000 37'695 37'695 305 L 37'695\n7010 291 Data liquidato: 31-12-20 RM 11725\n5060.020 Acquisto fuoristrada per lotta incendi boschivi 12-02-20 80'500 81174 81174 674 -674 81174\n\n'7001\n\nRM 11336\n\n\n\n\n\n - 189 - \n\n-189 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\n\nAnno 2020\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nMca2-Ti - v2.1\n\nConto  Descrizione Data votato  Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (- Liqul?;)to "L"  previsto inesame 3112  cumulato\n(1) @)\n5060.021 Q BEL - Sostituzione casse e barriere autosilo Cervia 08-01-20 108'000 108'083 108'083 -83 -83 108'083\n7030 RM 10910\n5060.022 Acquisto nuovo plotter presso gli uffici delle Opere Pubbliche  10-06-20 15'000 14'984 14’984 17 17 14'984\n7100 RM 12496\n5060.023 Q BEL - Sistema di diffusione audio/voto elettronico e 25-05-20 343'000 343'000 343'000\n7110 proiezione per Sala del Consiglio comunale 363 del 16-01-2020\n[5060.024 Acquisto nuove luminarie di Natale per BEL, CLA e MCA 23-09-20 59'500 5911 59'191 309 L 59191\n7030 Data liquidato; 31-12-20 RM 13549\n15063.000 Q BEL - Postazione cassonetti interrati in via Ghiringhelli 57 26-02-20 33'000 29165 29'165 3'835 3'835 29'165\n7040 RM 11544\n5063.001 Q BEL - Postazione cassonetti interrati in via Raggi 08-07-20 28'500 28'394 28'394 106 106 28'394\n7040 RM 12775\n5063.002 Q BEL - Acquisto cassone compattatore con carico a ribalta 22-07-20 50'000 49'542 49'542 458 458 49'542\n7040 RM 12907\n5065.000 Q GNO - Materiale d'arredo per la nuova scuola elementare 16-12-13 110'000 110000 L\n7111 Data liquidato: 31-12-20 09/2013 del 04-11-2013\n5065.001 Informatica, attrezzature e mobilioc per Ente Autonomo Carasc  24-10-16 75'000 58'500 16'500 16'500 58'500\n5200 188 493 del 20-09-2016\nMessaggio Municipale Sementina n. 487 24-10-16 25'000 487\nRisoluzione Municipale Sementina n. 55 del 23.01.2017 23-01-17 25'000 RM 55\n[5065.002 Sostegno ai servizi pubblici forniti da Bike Port Bellinzona a 20-12-17 39'500 28'944 10'556 L 28'944\n6000 supporto della mobilita sostenibile RM 2795\nData liquidato: 31-12-20\n5065.003 Segnaletica per accessibilita collinare tra Sementina e Monte  07-03-18 20'500 20'500 L\n6000 Carasso RM 3513\n\nData liquidato: 31-12-20\n\n\n\n\n\n - 190 - \n\n190 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 |__COMUNE BELLINZONA\nAnno 2020\nMca2-Ti-v2.1\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale anno in cumulate residuo (+)  liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (-) Liquk(i;)to "L"  previsto inesame  31-12  cumulato\n(1) 3)\n5065.005 Progetto segnaletica turistico-culturale di Bellinzona - mandati  19-09-18 131'300 - 8019 130027 1'273 i L 130'027\n5000 esterni RM 5536\nData liquidato: 31-12-20\n|Risoluzione Municipale Bellinzona n. 5884 del 17.10.2018 17-10-18 33'000 RM 5884\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 6975 del 30.01.2019 30-01-19 11'500 RM 6975\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 7490 del 20.03.2019 20-03-19 22'500 RM 7490\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 7935 del 17.04.2019 17-04-19 17'500 RM 7935\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 12364 del 03.06.2020 03-06-20 7'800 RM 12364\n5065.007 Q BEL - Rifacimento struttura ludica di legno al parco giochi Sl 24-06-19 21'000 21'002 -2 L 21'002\n7111 Gerretta RM 8787\nData liquidato: 31-12-20\n5065.009 Q BEL - Fornitura nuovo orologio/LEDWall per Stadio 31-07-19 130'000 79'156 136'837 -6'837 -6'837 136'837\n5100 comunale RM 9227\n5065.010 Q BEL - Sostituzione urgente di due pompe e adeguamenti 11-12-19 70'500 6'645 70'196 304 304 70196\n5100 pozzo presso il Centro sportivo RM 10745\n5065.011 Q BEL - Nuove panchine giocatori presso lo stadio comunale  05-02-20 42'000 42'038 -38 L 42'038\n5100 Data liquidato: 31-12-20 RM 11281\n5065.012 Q BEL - Pannelli giro campo presso lo stadio comunale 04-12-19 36'000 14'000 35'994 6 L 35'994\n5100 Data liquidato: 31-12-20 RM 10654\n5065.013 Q BEL - Sostituzione recinzione metallica parco giochi 11-03-20 37'000 37'030 37'030 -30 -30 37'030\n7010 Galbisio RM 11719\n5066.001 Q SEM - Acquisto 20 letti e 20 materassi per Casa Anziani 08-04-20 44'000 43'080 43'080 920 L 43'080\n‘4101 Circolo del Ticino RM 11911\nData liquidato: 31-12-20\n5090.000 Q BEL - Sistemazione fontana Foca Piazza Governo 10-11-15 640'000 552'451 87'549 87'549 16'000 536'451\n\n7030\n\n3898 del 06-05-2015\n\n\n\n\n\n - 191 - \n\n-191 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 | COMUNE BELLINZONA\nAnno 2020\nMca2-Ti - v2.1\nConto  Descrizione Data votato  Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale annoin cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al 3112  Sorpasso (-) quul(:;)to "L"  previsto inesame  31-12  cumulato\n1 (3)\n\n5090.001 Q BEL - Credito quadro (2019-2023) per la lotta alle neofite 27-05-19 795'000 225'342 239'325 555'675 555'675 35'000 35'000 204'325\n7010 invasive 194 del 10-04-2019\n5090.002 Esecuzione progetto Via del Ceneri 13-11-19 200'000 61'865 71'865 128135 128'135 23'332 23'332 48'533\n7020 RM 10344\n15090.003 Q BEL - Restauro della fontana esistente in Piazza R. Simen  08-04-20 160'000 7'020 7'020 152'980 152'980 7'020\n7030 RM 11907\n5200.000 Programma informatico per Casa anziani Sementina 18-04-18 39'500 39'500 39'500\n4101 RM 4020\n[5200.004 Nuovo gestionale Risorse umane 20-02-19 200'000 51'124 158'465 41'535 41'535 158'465\n1120 RM 7263\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 13930 del 28.10.2020 28-10-20 11’550 RM 13930\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 15508 del 14.04.2021 14-04-21 38'450 RM 15508\n5290.000 Q BEL - Mandato di consulenza per impianti scenotecnici 23-08-17 38'000 21'335 16'665 L 21'335\n2200 Teatro Sociale RM 1393\n\nData liquidato: 31-12-20\n\n5290.002 Q BEL - Tavolo di dialogo "Bellinzona economia” progetti e 06-07-16 55'000 63'771 -8'771 -8'771 63'771\n5000 analisi RM 7579\n5290.004 Q BEL - Certificazione Citta dell' Energia 21-03-11 60'000 49'932 10'068 L 21'200 28'732\n6000 Data liquidato: 31-12-20 RM 330\n5290.005 Q BEL - Studio mobilita aziendale comparto del Bellinzonese  01-02-17 149'500 149'406 94 L 94'000 55'406\n6000 Data liquidato: 31-12-20 RM 8976\n5290.006 Q CLA - Revisione PR 14-06-85 635'000 679'986 -44'986 L 679'986\n6000 Data liquidato: 31-12-20 02/1985\n\nMessaggio Municipale Claro n. 10/1992 31-01-92 300'000 10/1992\n\nMessaggio Municipale Claro n. 15/2002 28-11-03 200'000 15/2002\n\nMessaggio Municipale Claro n. 20/2016 16-12-16 35'000 20/2016\n\n\n\n\n\n - 192 - \n\n-192-\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 _ COMUNE BELLINZONA\nAnno 2020\nMca2-Ti - v2.1\nConto  Descrizione Data votato  Imp. votate Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n] Scadenza totale anno in cumulate residuo (+)  liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al3112  Sorpasso (-) Liqult(i;)lo "L previsto inesame  31-12  cumulato\nU] (3\n’5290.007 Q CLA - Ultima fase revisione PR 09-04-08 190'000 188277 1723 1'723 188'277\n6000 04/2008 def 18-02-2008\nMessaggio Municipale Claro n. 21/2013 11-10-13 60'000 21/2013\n15290.008 Allestimento piano monitoraggio strade (PMS) dei quartieri 31-10-18 95'500 6'842 86'888 8'612 8'612 86'888\n7030 RM 6099\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 10377 del 13.11.2019 13-11-19 25'000 RM 10377\n5290.009 Q GIU - Comparto Camana-Saleggi e zona Migros 14-03-17 15'000 16'000 15'000\n6000 RM 183\n5290.010 Q GIU - Pianificazione urbanistica zona ind-NORD 26-06-12 50'000 46'990 3'010 3'010 46'990\n6000 RM 573\n5290.011 Q GIU - Pianificazione urbanistica zona ind-SUD 11-06-13 55'000 76'097 -21'097 L 76'097\n6000 Data liquidato: 31-12-20 RM 424\n5290.012 Q GIU - Comparto Mondari-Baragge e aggiornamento del 08-07-14 36'500 31'180 5'320 5'320 31'180\n6000 piano del traffico RM 577\n5290.013 Q GIU - Pianificazione per VAR PR della zona |-Sud 03-11-15 25'000 24'871 129 L 24'871\n6000 Data liquidato: 31-12-20 RM 714\n15290.014 Q GIU - Variante PR Zona I-Nord comparto Ferriere Cattaneo  24-11-15 35'000 31'449 3'551 3'551 31'449\n6000 RM 777\n15290.015 Q GOR - Misurazione catastale 13-06-16 45'000 40'000 5'000 L 40000\n6000 Data liquidato: 31-12-20 02/2016 del 02-05-2016\n5290.016 Q GOR - Studio sistemazione pianificatoria "Ai Cassin" 09-02-04 10'500 3'733 6'767 6'767 3733\n6000 03/2004 del 31-12-2003\n5290.017 Q GUD - Misurazione ufficiale zona Monti 19-12-13 52'000 35'000 17'000 17'000 35'000\n\n6000\n\n08/2013 del 21-10-2013\n\n\n\n\n\n - 193 - \n\n-193 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 | COMUNE BELLINZONA |\nAnno 2020\nMca2-Ti - v2.1\nConto  Descrizione Data votato  Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso () quui?;)to "L"  previsto inesame  31-12  cumulato\n(1) (3)\n5290.018 Q MCA - Revisione PR comp;do collinare-montano 19-06-13 75'000 41'492 33'508 33508 41492\n6000 461 del 02-05-2013\n5290.019 Q PRE - Revisione PR comunale 17-06-13 165'000 104'967 60'033 60033 104'967\n6000 16/2013 del 13-05-2013\n5290.020 Q BEL - Studio definizione spazio riservato ai corsi d'acqua 18-01-17 60'000 65'878 -5'878 L 65'878\n7020 (SRCA) RM 8855\nData liquidato: 31-12-20\n5290.021 Q SEM - Elaborazione Piano di gestione forestale 13-02-17 54'500 21'500 54'400 100 100 21'000 33'400\n7020 RM 107\n‘ Comprensivo di fr. 7'900.- vedi RM 552 del 29.08.2016\n15290.023 Q BEL - Progettazione definitiva sistemazione via Schnoz 18-05-16 45'000 25'263 19'737 19'737 25'263\n7030 RM 7232\n/5290.024 Q BEL - Progettazione definitiva allargamento via Riale 25-05-16 52'000 10'230 51219 781 781 51'219\n7030 Righetti RM 7270\n5290.025 Q GIU - Progettazione sistemazione sovrappasso FFS suvia  15-06-09 50'000 22'842 27'158 27158 22'842\n7030 Ferriere 10/2009 del 12-05-2009\n5290.026 Q GOR - Progettazione passerella Gorduno-Castione TILO 27-03-17 90'000 8'407 85'197 4'803 4'803 85'197\n7030 06/2017 del 27-02-2017\n5290.027 Q GUD - Espropri Comparto Santa Maria 15-06-12 558'305 577'614 -19'309 L 577'614\n7030 Data liquidato: 31-12-20 08/2012 del 29-05-2012\nMessaggio Municipale Bellinzona n. 109 25-06-18 1163056 109\n5290.031 Q BEL - Allestimento piano generale smaltimento acque 16-12-13 1'100'000 89'030 817'467 282'533 282'533 647'233 170'234\n7031 (PGS) - 2a tappa 3768 del 16-10-2013\n5290.032 Q CLA - Progettazione e direzione lavori PGS Iotto 3 17-05-13 232'000 21'600 232'243 -243 L 232'243.\n\n7031 Data liquidato: 31-12-20\n\n01/2013 del 04-02-2013\n\n\n\n\n\n - 194 - \n\n-194 -\n\n) CONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 | COMUNE BELLINZONA\n@% Anno 2020\n=3\n\n(G Mca2-Ti - v2.1\n\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n] Scadenza totale anno in cumulate residuo (+)  liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messagdio  esame al31.12  Sorpasso () Liquk(i;)to “L"  previsto  inesame 3112  cumulato\n) (3)\n5290.033 Q CLA- Progettazione e direzione lavori PGS lotto 4 23-06-14 300'000 53'678 246'322 246'322 53'678\n7031 08/2014 del 19-05-2014\n5290.034 Q CLA - Progettazione e direzione lavori PGS lotto 5 23-06-14 200'000 10'000 89'071 110929 110'929 89'071\n7031 21/2014 de! 19-05-2014\n5290.035 Q CLA - Catasto impianti canalizzazione pubblici e privati 29-04-16 220000 84'006 135'094 135'994 84'006\n7031 04/2016 del 07-03-2016\n5290.036 Q GOR - Allestimento studio PGS 29-10-98 215'000 214'668 332 L 214'668\n7031 Data liquidato: 31-12-20 09/1998 del 30-09-1998\n'5290.037 Q SAN - Allestimento studio PGS 27-05-13 146'000 181'801 -35'801 -35'801 181'801\n7031 14/2013 del 23-04-2013\n5290.038 Q BEL - Progettazione definitiva nuovi magazzini comunali, 13-02-12 2'860'000 110'482 1'493'614 1'366'386 1'366'386 464'536  1'029'078\n7110 caserma pompieri ed ecocentro (MEP) 3633 del 07-11-2011\n5290.039 Q BEL - Progettazione definitiva prevenzione incendi negli 24-09-12 243'000 1234 166'305 76'695 L 166'305\n7110  stabili comunali 3650 del 13-02-2012\nData liquidato: 31-12-20\n5290.040 Q BEL - Progettazione illuminazione interna a LED della 20-05-15 48'000 38'632 9'368 L 38'631 1\n7110 Chiesa Collegiata RM 4972\nData liquidato: 31-12-20\n5290.042 Q SEM - Espropriazione formale part. 146 (Ciossetto) 05-10-98 234'000 14'845 161'003 72'997 72'997 161'003\n7111 222 del 27-07-1998\n5290.043 Casa Chié d'Lena a Dalpe - credito e mandati per la 20-09-16 160'000 149'228 10'772 10772 149'228\n7111 presentazione della domanda di costruzione RM 658\nRisoluzione Municipale Sementina n. 603 del 19.09.2016 19-09-16 60'000 RM 603\n\n\n\n\n\n - 195 - \n\n-195 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nAnno 2020\nMca2-Ti-v2.1\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale anno in cumulate residuo (+)  liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso () Liquil(i:)to "L"  previsto inesame 3112  cumulato\n(1) 3\n5290.044 Q BEL - Progettazione definitiva restauro bagno pubblico 15-05-18 255'000 30'939 168'608 86'392 86'392 168'608\n5100 (tappa 4.B) 108 del 28-03-2018\n15290.045 Masterplan per la pianificazione del territorio del nuovo 15-05-18 930'000 212'390 904'282 25'718 25'718 27'961 27'961 876'321\n6000 Comune di Bellinzona 85 del 06-03-2018\n5290.049 Masterplan per la riqualifica dei corsi d'acqua della Riviera 09-05-18 162’000 155'016 6'984 6'984 77072 77072 77'944\n7020 RM 4257\n5290.050 Q GIU - Progettazione per risanamento centrale termica del 04-04-18 18'500 10'000 15'161 3'339 3'339 15'161\n7110 palazzo comunale di Giubiasco RM 3897\n5290.051 Q BEL - Mandato di coordinatore del concorso di progettazione 28-03-18 59'000 8'926 2911 29'889 29'889 2911\n711 SH+SE Molinazzo RM 3818\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 5417 del 05.09.2018 05-09-18 48'000 RM 5417\n5290.054 Progettazione di massima PAB 3 misure in lista A 06-06-18 113'000 6'270 117'475 -4'475 -4'475 117'475\n6000 RM 4578\n15290.057 Studio sulla gestione dei rifiuti 17-10-18 60'500 16'640 33'387 27113 27'113 33'387\n7040 RM 5912\n5290.059 Q GUD - Progettazione rifacimento tetto Centro civico 21-11-18 20'000 17'915 2'085 L 17'915\n7110 Data liquidato: 31-12-20 RM 6352\n5290.061 Mandato di studio in paralielo per la definizione del concetto 22-10-18 1'500'000 1'067'618 1'298'509 201'491 201'491 700'00Q 700000 598'509\n6000 urbanistico del comparto Officine FFS 121 del 27-06-2018\n5290.062 Q MCA - Progettazione definitiva interventi di premunizione 13-03-19 30'000 12'471 17'529 17'529 12'471\n\n7020\n\nRM 7463\n\n\n\n\n\n - 196 - \n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\n\n- 196 -\n\nAnno 2020\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nMca2-Ti - v2.1\n\nConto  Descrizione Data votato  Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n] Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (-) Llquidato“L"  previsto inesame  31-12  cumulato\n(1 (3)\n\n5290.063 Q BEL - Progettazione definitiva viale Stazione (tappa 2) 08-05-19 110'000 20'611 109'589 411 L 109'589\n7030 Data liquidato: 31-12-20 RM 8180\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 9976 del 09.10.2019 09-10-19 10000 RM9976\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 13046 del 12.08.2020 12-08-20 20'000 RM 13046\n5290.064 Q BEL - Progettazione definitiva nuovo accesso Cervia 20-03-19 192'500 84'564 161'459 31'041 31'041 80'730 80'730 80'72¢9\n7030 RM 7524\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 13288 del 02.09.2020 02-08-20 25'000 RM 13288\n5290.065 Progettazione definitiva Casa Chié d'Lena a Dalpe 20-03-19 120'000 49'283 70717 70717 49'283\n7111 RM 7549\n5290.066 Q BEL - Studio di fattibilitd su proposta edificatoria sedime ex  29-04-19 28'500 28'325 175 L 28'325\n7110 magazzini dello Stato in via Vallone RM 8089\n\nData liquidato: 31-12-20\n5290.067 Q BEL - Studio lavori diversi presso Chigsa S. Maria delle 20-02-19 10'000 9'657 343 L 9'657\n7110 Grazie RM 7247\nData liquidato: 31-12-20\n\n'5290.068 Progettazione visitor center, sportelli e uffici OTR nello stabile  19-09-18 20'500 15'498 5'002 5'002 15'498\n5000 di BancaStato in Piazza Collegiata RM 5537\n'5290.069 Studio valorizzazione Sponda sinistra 08-05-19 46'000 46'000 L 46'000\n7020 Data liquidato: 31-12-20 RM 8145\n15290.070 Q BEL - Parco urbano tappa 3 - Progettazione realizzazione  29-05-19 140'000 31'473 83'673 56'327 56'327 83'673\n7010 Café du Parc RM 8483\n/5290.071 Progettazione di massima interventi legionella negli stabili 11-12-19 46'000 10'761 35'239 35'239 10'761\n7111 scolastici, amministrativi e sportivi RM 10737\n'5290.072 Q GIU - Studio di massima ristrutturazione/rifacimento palestra 19-06-19 12'000 12'924 -924 L 12'924\n7111 SE Palasio RM 8739\n\nData liquidato: 31-12-20\n\n\n\n\n\n - 197 - \n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\n\n-197 -\n\n| COMUNE BELLINZONA |\n\nAnno 2020\nMca2-Ti - v2.1\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale anno in cumulate residuo (+} liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nrocespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (- quuk(i:)to "L"  previsto inesame 3112  cumulato\n(1) 3\n\n§290.073 Q CLA - Progetto valorizzazione Casaforte dei Magoria 29-08-19 88'000 69'497 85'753 2'247 2'247 85'753\n7110 RM 9440\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 10145 del 23.10.2019  23-10-19 39'000 RM 10145 -\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 11037 del 16.01.2020 16-01-20 12'500 RM 11037\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 11196 de! 29.01.2020 29-01-20 20'000 RM 11196\n5290.075 Progettazione definitiva impianti RCVS case anziani 23-10-19 60'000 33233 39'233 20'768 20'768 10'000 29'233\n4101 Sementina e Bellinzona RM 10155\n5290.076 Q BEL - Verifica situazione strutturale autosilo Cervia 16-01-20 105'000 65'645 95'893 9'107 9107 95'893\n7030 RM 11001\n5290.077 Splitting piani di mutazione per procedura ricalcolo contributi di 04-12-19 35'500 35'529 35'529 -29 -29 35'6529\n7031 costruzione RM 10620\n15290.078 Q PRE - Progetto definitivo sistemazione mapp. 699 RFD 18-09-19 32'600 32'569 32'569 31 31 32'569\n7010 Preonzo (ex Petrolchimica) RM 9699\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 14293 del 02.12.2020 02-12-20 16'600 RM 14293\n(5290.079 Q BEL - Progettazione di massima spostamento stazione di ~ 01-04-20 36'000 8'626 8'626 27'374 27'374 8'626\n7031 pompaggio MEP RM 11866\n5290.080 Allestimento piani d'emergenza per Presidio Territoriale 23-10-19 143'000 10'770 10'770 132'230 132'230 10770\n7020 RM 10142\n5290.081 Q GIU - Mandato preparazione bando concorso di 05-02-20 24'500 24'500 24'500\n7111 progettazione per nuova palestra SE Palasio RM 11287\n5290.082 Q BEL - Espropriazione per pensiline bus fermata via 16-10-19 130'000 1'955 1'955 128'045 128'045 1'955\n\n7030 Pellandini - PAB 3 misura TP2.1\n\nRM 10039\n\n\n\n\n\n - 198 - \n\n-198 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nAnno 2020\nMca2-Ti-v2.1\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale anno in cumulate residuo (+)  liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (- Liqul?;\\)to "L"  previsto inesame  31-12  cumulato\n(1) @)\n5290.083 Q MCA - Progettazione definitiva manutenzione straordinaria  05-03-20 70'700 20'000 20'000 50'700 50'700 20'000\n7111 Ex Convento RM 11643\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 14002 del 04.11.2020 04-11-20 18'200 RM 14002\n15290.084 Q BEL - Progettazione definitiva area "Ex Mercato" dopo la 13-05-20 46'500 21'785 21'785 24'715 24'715 21'785\n6000 demolizione dello stabile ex Gaggini RM 12126\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 12748 del 08.07.2020 08-07-20 6500 RM 12748\n5290.085 Q BEL - Progettazione canalizzazioni comparto centrale viaF. 02-10-19 50'000 32'016 32'016 17'984 17'984 32'016\n7031 Zorzifvia E. Motta (PAB 2 TP1, TIM 1 e TIM 3.1) RM 9873\n5290.086 Q BEL - Progettazione completamento percorso ciclopedonale 09-09-20 130000 11'880 11'880 118'120 118120 11'880\n7030 Monte Gaggio-Via Vallone (PAB 3 ML 4.5) RM 13368\n5290.087 Variante di piano regolatore per comparto Officine 19-08-20 130'000 30994 30'994 99'006 99'006 30'994\n6000 RM 13121\n5290.088 Q BEL - Progettazione sistemazione riale a lato di via Riale 12-08-20 7'000 6'901 6'901 99 99 6'901\n7020 Righetti RM 13063\n5290.089 Allestimento Piano illuminazione pubblica 28-10-20 47'000 46'871 46'871 129 129 46'871\n7030 RM 13899\n5290.090 Q BEL - Allestimento domanda di dissodamento via Schnoz ~ 24-06-20 7'500 7'476 7'476 24 24 7'476\n7030 RM 12629\n5290.091 Q CLA — Progettazione definitiva risanamento tetto, serramenti 16-09-20 55'000 5273 5'273 49'727 49'727 5273\n7111 e spogliatoi palestra scuole elementari RM 13475\n15290.092 Q SEM - Espropriazione materiale terreni Ciossetto 23-08-20 19'321 19'321 19'321 19'321\n7111 RM 13512\n\nSentenza TRAM del 04.06.2020\n\n\n\n\n\n - 199 - \n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\n\n199 -\n\nCOMUNE BELLINZONA |\n\nAnno 2020\nMca2-Ti-v2.1\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n. Scadenza totale anno in cumulate residuo (+)  liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso (-) quuit(i;)to "L"  previsto inesame 3112  cumulato\n)] (3)\n5420.000 Prestito a Ente Sport 210'000.- 01.10.2020 0% 19-09-18 210'000 210'000 210'000\n5100 RM 5538\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 5539 del 19.09.2018 19-08-18 50'000 RM 5539\n5420.002 Prestito a Parrocchia di Giubiasco per Nuovo Oratorio 12-10-15 3'975'000 741'087 3'217'215 757'785 757'785 3217'215\n7110 09/2015 del 08-09-2015\n5420.003 Prestito a OTR Bellinzonese e Alto Ticino 200'000.- 06-06-18 200'000 200'000 50'000 50'000 150'000\n5000 31.12.2019 0% RM 4538\n5420.009 Prestito al Patriziato di Monte Carasso 30-06-10 700000 700'000 700'000\n5000 MM 419 del 15-04-2010\n5450.000 Prestiti a imprese private per emergenza Covid-19 "Fondo 25-05-20 1'000'000 266'000 266'000 734'000 734'000 10'000 10'000 256'000\n5000 comunale di sostegno alle attivitd economiche" 410 del 08-04-2020\n5450.001 Prestito per affitto camping Molinazzo 05-01-18 22'000 22'000 22'000 3'000 3'000 19'000\n7010\n5450.002 Q BEL - Prestito a Espo Centro SA 08-10-13 650'000 650'000 15'000 105'000 545'000\n5000 3745 del 29-05-2013\n15460.000 Prestito a Societa federale di Ginnastica-Bellinzona 24-02-14 150'000 150'000 7'500 45'000 105'000\n5910 3792\n5460.001 Prestito senza interessi a Coopaso per edizione 2015 14-01-15 10'000 5'000 5'000 5'000 §'000\n2910 RM 4048\n5520.000 Costituzione Azienda Multiservizi Bellinzona 16-10-17 100'000'000 100'000'000 100'000'000\n5910 40 del 23-08-2017\n5520.001 Partecipazione EA Bellinzona Teatro 21-06-93 50'000 50'000 50'000\n\n2200\n\n1901 del 03-05-1993\n\n\n\n\n\n - 200 - \n\n-200 -\n\n5 CONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 | COMUNE BELLINZONA\ne Anno 2020\n)\n€= Mca2-Ti - v2.1\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n; Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al 3112 Sorpasso (-) quuid;)to "L"  previsto in esame 3112  cumulato\n) ( (3)\n5520.002 Partecipazione EA Sport 16-02-98 200'000 200'000 200000\n5100 2216 del 15-10-1997\n5610.000 Q BEL - Contributo al Cantone per la ristrutturazione del 10-11-15 115'000 115'000 115'000 115'000\n2910 museo del castelio Montebello 3912 del 19-08-2015\n5610.001 Q GIU - Partecipazione ai costi di moderazione delle tratte di =~ 10-12-12 240'000 154'488 85'612 85'512 154'488\n7910 strada cantonale di Sasso Piatto e Léro 21/2012 del 06-11-2012\n15610.003 Finanziamento programma agglomerato del Bellinzonese 18-09-17 10'692'738 1'782'123 6'705'829 3'986'909 3'986'909 6'705'829\n6910 {PAB2) 26 del 07-06-2017\n5610.004 Q CAM - Contributo al Cantone per passaggio pedonale ufficio 20-12-17 161'000 4'460 12'948 148'052 148'052 12'948\n7910 circolazione RM 2825\n5610.006 Contributo al Cantone per la realizzazione di un nuovo 22-10-18 20'000'000 20'000'000 20'000'000\n6910 stabilimento industriale FFS 121 del 27-06-2018\n269\n5610.007 Q SEM - Contributo cantonale per moderazione traffico via 14-12-15 330'000 197'479 132'521 132'521 197'479\n7910 Locarno 472 del 27-10-2015\n5610.008 Q CAM - Contributo al Cantone per moderazione traffico in 22-01-20 17'500 17'328 172 L 17'328\n7910 zona "Busciurina" RM 11091\nData liguidato: 31-12-20\n5610.009 Finanziamento Piano dei trasporti del Bellinzonese (PTB) 05-03-20 9'278'184 1'546'364 3'092'728 6'185'456 6'185'456 3'092'728\n6910 RM 11597\nSpesa decisa da autorita cantonale\n5610.010 Q BEL - Contributo al Cantone per la sistemazione di via 30-06-20 2'400'000 1'000'000 1'000'000 1'400'000 1'400'000 1'000'000\n\n7910 Birreria\n\n428 del 20-05-2020\n\n\n\n\n\n - 201 - \n\n-201 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nAnno 2020\nMca2-Ti - v2.1\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv, Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\ny Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumuiate netto\nCeCo  Nrocespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso () Liqui?;)to "L"  previsto inesame  31-12  cumulato\n(1) 3)\n5610.011 Contributo al Cantone per analisi risanamento terreno 04-12-19 ~ 40'000 26'613 26'613 13'387 13'387 26'613\n6910 Saleggina RM 10584\n5610.012 Q BEL - Contributo al Cantone per passaggio pedonale su via 27-08-20 19'000 10'770 10'770 8'230 8230 10'770\n7910 S. Gottardo RM 13221\n| I\n5610.013 Q GOR — Contributo a CRTB per collegamento ciclo-pedonale  17-02-20 917'560 306'117 306117 611'443 611'443 306'117\n7910 Gorduno-Castione 308 del 13-11-2019\n5620.000 Q BEL - Contribl:ltq Parrocchia Bellinzona per restauro oratoric 25-03-13 263'200 227'269 35'931 35'931 227'269\n2910 del Corpus Domini 3709 de! 16-01-2013\n5620.001 Q BEL - Contributo Parrocchia di S. Biagio a Ravecchia peril  15-03-17 225'000 171110 53'890 53'890 171110\n2910 restauro della chiesa parrocchiale 4028 del 01-02-2017\n15620.003 Q BEL - Contributo a Patriziato Carasso per interventi bosco di 03-11-14 400'000 40'000 280'000 120'000 120'000 280000\n7910 protezione a monte abitato Carasso 3835 del 30-07-2014\n5620.005 Piano di utilizzazione cantonale del Parco del Piano di 29-11-16 491'949 37'830 454'119 454'"119 37'830\n7020 Magadino PUC-PPdM 24-2016 del 19-07-2016\n276\n\nMessagaio Municipale Sementina n. 480 13-06-16 109'500 480\n\nMessaggio Municipale Giubiasco n. 12/2016 17-10-16 115'667 12/2016\n\nMessaggio Municipale Monte Carasso n. 504 19-12-16 65'913 504\n\nMessaggio Municipale Gudo n. 05/2017 16-03-17 126'892 05/2017\n‘,5620.006 Contributo al Consorzio depurazione acque CDABR 13-02-12 3'715'465 3'471'289 244176 244'176 3'471'289\n7031 3634 del 14-11-2011\n\nMessaggio Municipale Camorino n. 17-2012 29-08-12 124'000 17-2012\n\nMessaggio Municipale Giubiasco n. 12/2013 10-06-13 53'200 12/2013\n\nMessaggio Municipale Sementina n. 445 17-06-13 38'265 445\n\n\n\n\n\n - 202 - \n\n-202 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 ,COMUNE BELLINZONA |\nAnno 2020\nMca2-Ti-v2.1\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\n) Scadenza totale anno in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio esame al 31.12 Sorpasso (-) Liqult(i;)to "L previsto in esame 3112 cumulato\n()] (&)\n5620.007 Contributo a Consorzie Correzione Fiume Ticino 15-01-19 12'000 11'987 13 L 11'987\n7910 Data liquidato: 31-12-20 RM 6828\n5620.008 Q GUD - Contributo a Comune di Cugnasco-Gerra per 27-10-11 76'680 76'680 L 76'680\n7910 canalizzazione Gudo-Malacarne 10/2011 del 03-10-2011\nData liquidato: 31-12-20\n5620.009 Contributo a Consorzio Correzione Fiume Ticino per opere nel 26-02-19 250'000 150'000 150'000 100'000 100'000 150'000\n7910 settore Torretta a Bellinzona 148 del 03-10-2018\n5620.010 Contributo a Consorzio depurazione acque CDABR per 13-11-19 78'000 78'000 78'000\n7910 passerella ciclopedonale Claro-Gnosca RM 10387\n5620.012 Contributo al Consorzio depurazione acque CDABR per 29-01-20 506'488 506'488 506'488\n7910 impianto filtrazione RM 11160\nSecondo Art. 29 LCC\n5620.013 Contributo a Patriziato di Monte Carasso per impianto 16-01-20 24'000 23'922 23'922 78 78 23'922 23'922\n5910 fotovoltaico Grotto Mornera RM 10991\n5620.014 Q BEL - Contributo a Parrocchia di Daro per restauro 12-08-20 15'000 15'000 15'000 15'000\n2910 dell'organo della Chiesa di S. Sebastiano ad Artore RM 13033\n304\n\n6§620.015 Q BEL - Contributo a Patriziato Ravecchia per progetto 16-09-20 7'575 7'575 7'575 7'575\n7910 rivitalizzazione comparto Prada RM 13423\n5620.016 Q CLA - Contributo a Consorzio Nettezza Urbana Biasca e 04-11-20 70'000 70'000 70'000 70'000'\n7910 Valli RM 13963\n15620.017 Contributo a Patriziato di Ladano per progetto ampliamento 09-12-20 3'000 3'000 3'000 3'000\n\n‘5910 Capanna Alp da Canaa\n\nRM 14324\n\n\n\n\n\n - 203 - \n\n-203 -\n\nCONTROLLO DEI CREDITI - MCA2 CONMBHE BEL LINZONA\nAnno 2020\nMca2-Ti-v2.1\nConto  Descrizione Data votato Imp. votato Uscite inv. Uscite inv. Credito Previsione Cred.resid.(+) Entrate Entrate inv. Investim.\ni Scadenza totale anng in cumulate residuo (+) liquidaz. sorpasso(-) anno cumulate netto\nCeCo  Nro cespite Messaggio  esame al31.12  Sorpasso () quul?;)to "L"  previsto inesame  31-12  cumulato\n() 3\n\n5650.000 Q BEL - Contributo rilancio Macello Cresciano 15-10-14 61'100 8'500 46'228 14'872 14'872 46'228\n5910 RM 3531\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 11599 del 05.03.2020 05-03-20 25'500 RM 11599\n15660.000 Q BEL - Contributo alla Fondazione Casa Marta 09-11-15 650'000 650'000 650'000\n4910 3893 del 15-04-2015\n\nMessaggio Municipale Bellinzona n. 429 28-08-20 450'000 MM 429\n5660.004 Contributo a Progetto cooperativa AREA per la raccolta dei 27-09-17 65'000 15'000 65'000 L 65'000\n7040 rifiuti ingombranti e riciclabili a domicilio RM 1800\n\nData liquidato: 31-12-20\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 11113 del 22.01.2020 22-01-20 15'000 RM 11113\n5660.006 Contributo Fondazione Alpe Arami 19-09-18 70'000 10’000 50'000 20'000 20'000 50'000\n5910 RM 5527\n\nRisoluzione Municipale Bellinzona n. 14935 del 18.02.2021 18-02-21 20'000 RM 14935\n5660.009 Q MCA - Contributo a Unione Sportiva Monte Carasso per 19-02-20 4'000 4'000 4'000 4'000\n5910 sostituzione bruciatore RM 11403\n|5660.010 Contributo a Fondazione IOR per perizia stabile IRB Via Vela - 19-04-20 50'500 51'534 51'534 -1'034 -1'034 51'534.\n5910 Bellinzona RM 11926\n5660.011 Q CLA - Contributo a Football Club Claro per adeguamento 16-10-19 30'000 30'000 30'000 30'000\n5910 illuminazione campo di calcio RM 10075\n5660.012 Q BEL. - Contributo a Fondazione Prada per 1a tappa restauro  23-11-20 350'000 350'000 350'000\n2910 dell'antico nucleo di Prada 435 del 21-10-2020\n. T;ta|e B B 411'685'809 32'761'153 279'245‘1_77 - ;32'505'905 132_‘505'90_5 B 5'152'184 32'698'522 246'546'654\n\n{1) Credito votato ./. Uscite inv. cumulate al 31.12.\n\n(2) Stimare il costo finale, dove tecnicamente possibile. Viene messo "L" se tutte le uscite e le entrate sono avvenute\n\n(3) Creditor votato ./. Previsione di liquidazione\n\n\n\n\n\n - 204 - \n\n- 204 -\n\n= Tabella cespiti Beni Amministrativi COMUNE BELLINZONA |\n@g da allegare al consuntivo a fine anno |Data LS (.\n= Anno : 2020 |Pagina 114\n| v2.4\n\n'Conto | Valore di [ Valore di | Amm. pianif. _"Ta.ssTmediol" Uscite per | Entrate per in_v.._r _Valoredi |\n\\bilancio Testo Conto Bilancio acql-rI‘I:‘I:(I:)ne b:alar;glo NON pianit. di arar;lort. investimenti | o tra::eBrll;nentl | bllanclrza;l 31.12\n\n1400.000 |Terreni dei BA 2'376'204.54 | 383'817.65)| 8'155.05 0.34% 1'977'237.19 2'352'899.79\n1400.001 Terreni dei BA Bellinzona 1'139'733.15| 638'954.45| 28'711.65 2.52% | 610'242.80\n1400.002 Terreni dei BA Camorino 2'220'984.30| 1'065'486.75 35'277.45 1.59% 1'030'209.30\n1400.003 [Terreni dei BA Claro 3702'740.60| 2'780'358.00 115'545.30 3.12% 2'664'812.70\n1400.004 [Terreni dei BA Giubiasco 3'773'969.85 | 2'350'473.10 65'934.35 | 1.76% | 2'284'538.75\n1400.005 ITerreni dei BA Gnosca | 891'796.45 743'061.50, 37'153.10| 4.17% | 705'908.40\n1400.009 |Terreni dei BA Monte Carasso | 537'490.25 272'222.75| 8'326.15| 1.55% | | . 263'896.60\n1401.000 |Strade, piazze e vie di comunicazione | 38'638'843.87  17'651'988.44)  539'082.70| 1.40% |  6'489'252.26| 833774.85  22768'383.15\n1401.001 |Strade e altre sottostrutture Bellinzona | 5'626'660.23 | 2'989‘839.47] 134'328.10| 2.39% | | 2'855'511.37\n1401.004 Strade e altre sottostrutture Giubiasco 3272'437.15| 2'468‘072.10| 83'946.00| 2.57% 2'384'126.10\n1402.000 Sistemazione corsi d'acqua 3'669‘631.56| 2'022'259.60 | 46'656.70 1.27% 915'666.76 2'891'169.66\n1403.000 |Amministrazione generale 2'578'194.79| 1'300'541.05 42'072.75 1.63% 596'668.39 | 1'856'136.69\n1403.200 |Opere di depurazione acque | 10'957'529.02| 8'968'337.55 213'254.80 1.95% 1'852'341.07| 43'394.40| 10'664'029.42\n1403.201 |Canalizzazioni Bellinzona ' 3'614'694.56 2'417'810.16 146'677.60| 4.06% | | | 2'271'132.56\n1403.202 |Canalizzazioni Camorino | 487'655.28 426'092.58| 30'103.90| 6.17% | | ; 395'988.68\n1403.203 |Canalizzazioni Claro 478'530.73 365'296.99 | 20'541.70| 4.29% | | ' 344'755.29\n1403.204 |Canalizzazioni Giubiasco | 2'292'449.55 1'694'321.15| 85'750.85 | 3.74% | | 1'608'570.30\n1403.205 |Canalizzazioni Gnosca | 1138'603.02] 165'800.00| 34'217.25]| 3.01% | ! 121'582.75\n1403.206 Canalizzazioni Gorduno 1’355'176.30? 622'110.30| 20'068.05| 1.48% | | 602'042.25\n1403.207 Canalizzazioni Gudo 41'190.00| 31'000.00| 1'937.50 470% | 29'062.50\n1403.208 |Canalizzazioni Moleno 1'330'000.00 | 277'270.30 43'830.55 3.30% 233'439.75\n1403.209 Canalizzazioni Monte Carasso 412'494.85 292'463.45 8'862.50 2.15% 283'600.95\n1403.210 |Canalizzazioni Pianezzo 1'946'157.70 1'080'001.80 120‘000.20[ 6.17% | 960'001.60\n1403.211 |Cana|izzazioni Preonzo | 2'000000.00 864'000.00 58‘750.40i 2.94% | | | 805'249.60\n1403.212 Canalizzazioni S. Antonio | 600'000.00| 396'724.30| 26'448.30 | 441% | | i 370'276.00\n1403.213 |Canalizzazioni Sementina | 1037'888.90 422'225.30| 46'913.90 | 4.52% | | ' 375'311.40\n1403.300 Raccolta ed eliminazione rifiuti 761'550.86 | 640'541.01| 40'138.80! 5.27% | 19'153.40| 619'555.61\n1403.302 |Sistemazione centro raccolta rifiuti Camorino 734'149.20| 133'908.85/ 6'695.45 0.91% 127'213.40\n1403.303 |Sistemazione centro raccolta rifiuti Claro 515'688.15 | 220'275.00 £'675.00| 1.29% | 213'600.00\n1403.305 _Sistemazione centro raccolta rifiuti Gnosca 52'81 9.30| 27'634.50 727.20! 1.38% | | | 26'907.30\n1403.400 |Ripari valangari e altre premunizioni | 198'206.24 -94'389.15| 2'053.20 | 1.04% | 223'100.85| 70'000.00| 56'658.50\n1404.000 /Amministrazione generale, UTC e sicurezza | 4'149'565.85 3'430'984.86 | 147'367.50] 3.55% | 410'997.59)| 55'457.50| 3'639'157.45\n1404.001 IFabbricati e altre costruzioni edili Bellinzona | 38'318'894.11 29'367'576.03 | 2'065'922.05| 5.39% | | 27'301'653.98\n1404.002 !Fabbricati e altre costruzioni edili Camorino | 806'909.15 97'478.95| 4'873.95! 0.60% | 92'605.00\n1404.004 |Fabbricati e altre costruzioni edili Giubiasco - ‘ 11'097'170.57 | 6'235'236.78| 404'802.05| 3.65% | 5'830'434.73\n\n\n\n\n\n - 205 - \n\n-205 -\n\n. Tabella cespiti Beni Amministrativi . COMUNE BELLINZONA ‘\n(@ da allegare al consuntivo a fine anno Data |  15-03-2021\nFe Anno : 2020 Feaina_| dL\nv2.4\n\n'Conto | - Valore di Valore di Amm, pianif. TTa'sso-meclio| Uscite per [ Entrate p_e_r inv_. [ _ Valore di\n|bilancio Testo Conto Bilancio acql:::;tz‘;one b:lar;;lo NON pianit ‘ di arar;\\ort. investimenti o tra:eBn:\\entl bllancl?ze;l 31.12\n1404.005 |Fabbricati e altre costruzioni edili Gnosca 184'860.15 87'064.25 4'353.20 2.35% ; ; 82711.05\n1404.006 iFabbricati e altre costruzioni edili Gorduno | 4'760'846.45| 1'061'669.02 53'083.45! 1.12% | | | 1'008'585.57\n1404.007 |Fabbricati e altre costruzioni edili Gudo | 3'588'905.00 1'791'382.40| 89'569.10 2.50% | | | 1701'813.30\n1404.009 |Fabbricati e altre costruzioni edili Monte Carasso | 17'390'811.60 4'836'174.00| 219'790.15| 1.26% | | 4'616'383.85\n1404.011 |Fabbricati e altre costruzioni edili Preonzo 38'563.00 | 31'886.60| 1'028.60| 267% | | 30'858.00\n1404.012 Fabbricati e altre costruzioni edili S. Antonio 334'422.40 | 191'540.20| 8'931.45 2.67% [ 182'608.75\n1404.013 |Fabbricati e altre costruzioni edili Sementina 5'829'185.85| 656'101.45 32'805.05 0.56% | 623'296.40\n1404.020 ICaserma Pompieri 506'350.55 607'861.55 4'836.20| 0.96% | 78'406.75| 215'962.00! 465'470.10\n1404.301 |Ecocentro Bellinzona - MEP 1.a fase | 3065'%864.74 1'569'018.15 | 0.00% |  1489'074.69| | 3058'092.84\n-1404.500 |Scuole, sport, cultura e tempo libero | 38'586'609.47 29'923'864.80 941'016.50| 2.44% | 7'559‘912.71| 2'862'969.64; 33'679'791.37\n1404.502 |Edifici scolastici Camorino | 12'444'991.62 8'091'638.72 262‘090.70i 2.11% | | 7'829'548.02\n1404.503 |Edifici scolastici Claro | 4'404'346.40 1'652'252.15) 82'833.40| 1.88% | | 1'469'418.75\n1404.506 |Edifici scolastici Gorduno 249'092.55 | 30'606.80 1'530.35 0.61% 29'076.45\n1404.508 Edifici scolastici Moleno 22'500.00 | 14'096.95 14'096.95 62.65% 0.00\n1404.511 |Edifici scolastici Preonzo | 3013'891.37| 1'049'657.80 49'983.70 | 1.66% _ _ 999'674.10\n1404.513 |Ediﬁci scolastici Sementina | 5'705'643.50 3'911'695.35| 180'171.45) 3.16% | | | 3'731'523.90\n1404.522 |Edifici sportivi Camorino | 1'686'311.62 1'294'945.62| 41'772.45| 2.48% | | 1'253173.17\n1404.533 |Edifici sportivi Sementina |  271%688.45) 177'682.80| 6'345.80| 2.34% | ' 171'337.00\n1404.600 |[Edifici case anziani 18'288'890.38 | 13'868‘797.10| 448'338.95| 2.45% 302'684.75| 13'723'142.90\n1404.601 [Edifici case anziani Sementina contropartita prestito LIM 490'000.00| 67'500.00| 16'900.00 3.45% ! 50'600.00\n1405.000 Boschi _ 1'486'065.15! 1'196'517.10 30'094.15 2.03% 42'928.50| 10'549.50| 1'198'801.95\n1405.002 [Boschi Camorino | 115'160.60| 71'426.10 2'550.95 | 2.22% | i | 68'875.15\n1405.004 |Boschi Giubiasco | 37'004.70 21'272.40| 1'063.60| 2.87% | i | 20'208.80\n1406.000 [Mobilio | 168'315.83 126'236.88| 14'026.35| 8.33% | | 112'210.53\n1406.020 Veicoli 3'935'499.10| 1'407'225.30| 189'834.75 5.08% 1'376'441.80 6'557.95 2'577'274.40\n1406.040 Aftrezzature e installazioni 492'026.27| 49'323.40 9'864.65 2.00% 293'998.82 333'457.57\n1406.300 |Raccolta ed eliminazione rifiuti 107'101.15| 0.00 | 0.00% 107'101.15| | 107'101.15\n1406.500 |Scuole, sport, cultura e tempo libero | 639'367.09 468'894.74 90'306.10| 14.12% | 144'849.90| | 523'438.54\n1406.600 |Beni mobili case anziani | 92'580.00 37'125.00| 6187.50| 6.68% | 43'080.00| f 74'017.50\n1409.000 Altri investimenti materiali 796'329.19 485'524.96| 46'154.20| 5.80% | 294‘227.48| 58'331.90 675'266.34\n1420.000 Software 232'251.05) 158'991.15| 12'912.55 5.56% | 51'124.15, 197'202.75\n1428.000 Espropriazioni 759’892.56| 319'724 85 4'345.65 0.57% 36'120.66 | 351'499.96\n1429.100 .Uscite di pianificazione 6'948'054.33 3'560'012.70 213'272.95 3.07% 2051'660.43| 885’763.60[ 4'512'636.58\n1429.200 |Altre uscite attivate | 223267.10| 97193.10| 2'410.80 | 1.08% | 35'528.90| l 130'311.20\n1429.300 [Studio PGS | 941'694.40] -233'502.60 | 0.00% 120'629.90| -112'872.70\n\n\n\n\n\n - 206 - \n\n-206 -\n\n= Tabella cespiti Beni Amministrativi . COMUNE BELLINZONA\n@ da allegare al consuntivo a fine anno |Data |  15-03-2021\n2 Anno : 2020 |Pagina 34\nv2.4\nConto - 1 valore di Valore di Amm, pianif. |Tasso-medio| Uscite per | Entrate per inv. Valore di\nbilancio Testo Conto Bilancio acqt:::;one b:??ﬁllo NON pianit di ar;;r;!ort. | investimenti | o tra::eé'll;nentl b:lancn;»;):l 31.12\n1442.002 Prestito a Bellinzona Sport 210'000 31.12.2020 0% 210'000.00 | 210'000.00 0.00% ! 210'000.00\n1442.003 |Prestito a OTR Bellinzonese e Alto Ticino 200'000 31.12.2020 0% 150'000.00 200'000.00 0.00% 50'000.00| 150'000.00\n1442.004 |Prestito a Parrocchia di Giubiasco per Nuovo Oratorio 3'217'215.45) 2'476'128.65 0.00% 741'086.80 | 3'217'215.45\n1442.009 |Prestito al Patriziato di Monte Carasso 700'000.00? 700'000.00 0.00% I 700'000.00\n1445.000 |Prestito a Espo-Centro SA 545'000.00 | 560'000.00 0.00% | | 15'000.00| 545'000.00\n1445.001 |Prestiti a imprese private per emergenza Covid-19 "Fondo comunale 256'000.00 0.00 0.00% | 266'000.00 10'000.00 | 256'000.00\n|di sostegno alle attivith economiche” | | | | |\n1445.002 |Prestito per affitto camping Molinazzo . 19'000.00 0.00] i 0.00% | 22'000.00| 3'000.00| 19'000.00\n1446.001 |Prestito senza interessi a Societa federale di Ginnastica-Bellinzona ‘ 105'000.00 112'500.00‘ ‘ 0.00% ‘ ‘ 7'500.00 | 105'000.00\nper ristrutt. palestra | | 5\n1446.002 Prestito senza interessi a Coopaso per edizione 2015 ‘ 5'000.00 5'000.00| ‘ 100.00% ‘ ‘ | 0.00\n§'000.00| |\n1452.000 |Partecipazione Azienda Multiservizi Bellinzona | 100'000'000.00 100'000'000.00 | | 0.00% | | 100'000'000.00\n1452.001 |Partecipazione EA Bellinzona Teatro 50'000.00 | 50'000.00) 0.00% | 50'000.00\n1452.002 |Partecipazione EA Sport 200'000.00 | 200'000.00! 0.00% 200'000.00\n1455.000 |Azioni ferrovie retiche 1.00 1.00| 0.00% 1.00\n1455.001 |Azioni autosilo Piazza del Sole SA 500'000.00 | 500'000.00| 0.00% | 500'000.00\n1456.000 Partecipazione fondazione Amici della Vilia dei Cedri 50'000.00| 50'000.00 0.00% | 50'000.00\n1456.001 Partecipazione fondazione Centro competenza in materia mobilita 20'000.00 | 20'000.00 0.00% 20'000.00\nsost. e ferroviarie ¢/o Officine FFS ‘\n1456.002 |Partecipazione fondazione Prada 10‘000.00[ 10'000.00 0.00% | 10'000.00\n1456.003 |Partecipazione fondazione Istituto di ricerca in Biomedicina 50'000.00 | 50'000.00 0.00% | 50'000.00\n1456.004 |Partecipazione in istituzioni private Giubiasco 1.00| 1.00 0.00% | 1.00\n1456.006 |Partecipazione fondazione Alpe Arami 1.00| 1.00 0.00% | | 1.00\n1456.013 }Partecipazione fondazione San Defendente Sementina 250'000.00 | 100'000.00 | 0.00% | ! | 100'000.00\n1456.014 |Partecipazione quote progetto "Sole per tutti" 17'500.00 1.00 | 0.00% | | | 1.00\n1456.015 |Partecipazione fondazione Lamanotesa.ch 10'000.00 1.00| | 0.00% | | 1.00\n1461.000 Contributi al Cantone | 11'699'779.70 5184'957.25)  130'434.30| 1.11% | 4791'446.60| | 9'845'969.55\n1462.000 |Contributi a Comuni, Consorzi e altri enti locali | 4402273.83 3'686'844.78| 100'881.35 2.29% | 243'922.20| 2392220/  3'805'963.43\n1462.020 |Contributi a Parrocchie | 686'379.00] 417'306.70| 12'645.65 1.84% | 15'000.00| 419'661.05\n1462.040 [Contributi a Patriziati | 308497079 91'388.29| 2'385.90 | 0.77% | 50'575.00| 139'577.39\n1465.000 |Contributi ad imprese private ' 56'228.00| 16'280.00| 1'725.80 | 3.07% | 8'500.00| 23'054.20\n1466.000 |Contributi ad organizzazioni senza scopo di lucro 512'434.45| 364'444.20| 12'052.50/ 2.35% 110'534.45 462'926.15\n\n\n\n\n\n - 207 - \n\n-207 -\n\n=9 Tabella cespiti Beni Amministrativi _ COMUNE BELLINZONA\n@ da allegare al consuntivo a fine anno Data || 15032021 |\n- ® Anno : 2020 |Pagina | 4/4 I\nv2.4\n"Conto i ‘ Valoredi | Valoredi | Amm. pianif. Tasso-medio| Uscite per Entrate per inv. "~ Valore di\n. = i ) acquisizione bilancio di ammort. investimenti o trasferimenti | bilancio al 31.12\nbilancio Testo Conto Bilancio hetto al 1.1 NON pianif. ‘ ) 2l BP o\nTOTALE BENI AMMINISTRATIVI 414'625'177.92)  286°326'031.33 8'034'429.15 1.94% | 32'761‘153.15| 5'152'183.54  305'895'571.79,\n5'000.00‘ | |\nTotale ammortamenti pianificati + NON pianificati 8'039'429.15 - '\n\n(1) Il tasso (medio} di ammortamento € uguale a ammortamenti / Valore di acquisizione netto\n(2) Il totale al 31.12 comprende gli ammortamenti dell’anno corrente anche se non sono ancora portati in contabilita\n\n\n\n\n\n - 208 - \n\n-208 -\n\nf) BILANCIO DI CHIUSURA | COMUNE BELLINZONA |\nAL 31-12-2020\n\nS\n\nvi5 RIASSUNTO DEL BILANCIO\n\nCONSUNTIVO\n\nATTIVO PASSIVO\n\nRIASSUNTO DEL BILANCIO\n\nBENI PATRIMONIALI 197'368'024.97\n\nBENI AMMINISTRATIVI 305'025'936-88_\n\nCAPITALE Di TERZI 455'986'217.61\nCAPITALE PROPRIO 47'399'644.24\nTOTALI 503'385'861.85 503'385'861.85\nTOTALI A PAREGGIO 503'385'861.85 503'385'861.85\n\nDisavanzo esercizio anno 2020: -6'950'214.77\n\n\n\n\n\n - 209 - \n\n-209 -\n\nBILANCIO DI CHIUSURA\nAL 31-12-2020\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nRICAPITOLAZIONE PER CONTI A 2 CIFRE\n\nConto Descrizione gruppo del conto Importo Var. % Saldo apertura\n\n1 ATTIVI\n\n10 Beni patrimoniali (BP) 197'358'924.97 2.79 192'000'357.89\n\n14 Beni amministrativi (BA) 306'026'936.88 6.83 286'460'190.98\n503'385'861.85 5.21 478'460'548.87\n\n\n\n\n\n - 210 - \n\n-210 -\n\nBILANCIO DI CHIUSURA\nAL 31-12-2020\n\n| COMUNE BELLINZONA |\n\nRICAPITOLAZIONE PER CONTI A 2 CIFRE\n\nConto Descrizione gruppo del conto Importo Var. % Saldo apertura\n\n2 PASSIVI\n\n20 Capitale di terzi 455'986'217.61 7.44 424'402'186.56\n29 Capitale proprio 47'399'644.24 -12.32 54'058'362.31\n\n503'385'861.85\n\n5.21 478'460'548.87\n\n\n\n\n\n - 211 - \n\n=211 -\n\ne BILANCIO DI CHIUSURA | COMUNE BELLINZONA\n@ AL 31-12-2020\n= 9\nRICAPITOLAZIONE PER CONTI A 3 CIFRE\n\nConto Descrizione gruppo del conto Importo  Saldo apertura Var. % Variaz. Netta\n1 ATTIVI\n100 Ligquidita e piazzamenti a breve termine 41'657'575.37 34'418'277.51 21.03 7'239'297.86\n101 Crediti 101'416'333.17 88'085'056.92 15.13 13'331'276.25\n102 Investimenti finanziari a breve termine 0.00 0.00 0.00\n104 Ratei e risconti attivi 27'187'695.64 41'886'666.06 -35.09 -14'698'970.42\n106 Scorte merci e lavori in corso 51'454.87 51'454.87 0.00 0.00\n107 Investimenti finanziari (a lungo termine) 809'810.75 717'049.75  12.94 92'761.00\n108 Investimenti materiali dei BP 3'975'045.15 3'975'045.15 0.00 0.00\n109 Crediti verso finanziamenti speciali 22'261'010.02 22'866'807.63 -2.65 -605'797.61\n140 Investimenti materiali dei BA 180'068'786.87 171'107'844.00 5.24 8'960'942.87\n142 Investimenti immateriali 5'078'777.79 3'464'228.35 46.61 1'614'549.44\n144 Prestiti 5202'215.45 4'263'628.65  22.01 938'586.80\n145 Partecipazioni, capitali sociali 100'980'005.00 100'980'005.00 0.00 0.00\n146 Contributi per investimenti 14‘6%7'1_ 51 l? 6'644'484.98 _121;1 9 8'052'666.79\n\n503'385'861.85 478'460'548.87 5.21 24'925'312.98\n\n\n\n\n\n - 212 - \n\n-212-\n\n= BILANCIO DI CHIUSURA ~ COMUNE BELLINZONA\n@ AL 31-12-2020\n~2\nRICAPITOLAZIONE PER CONTI A 3 CIFRE\n\nConto Descrizione gruppo del conto Importo  Saldo apertura Var. % Variaz. Netta\n2 PASSIVI\n200 Impegni correnti 18'136'516.94 19'845'353.83 -8.61 -1'708'836.89\n201 Impegni a breve termine 75'676'319.30 72'440'731.75 4.47 3'235'687.55\n204 Ratei e risconti passivi (RRP) 9'050'505.71 9'426'542.88 -3.99 -376'037.17\n205 Accantonamenti a breve termine 3'024'677.34 2'660'000.00 13.71 364'677.34\n206 Impegni a lungo termine 296'544'833.00 265'043'374.00 11.89 31'501'459.00\n208 Accantonamenti a lungo termine 39'162'778.02 40'968'365.03 -4.41 -1'805'587.01\n209 Impegni verso finanziamenti speciali e legati 14'390'687.30 14'017'819.07 2.66 372'768.23\n291 Fondi 306'659.87 0.00 306'659.87\n292 Riserve budgets globali 1'491'450.75 1'114'892.78  33.78 376'557.97\n299 Eccedenze (+) / disavanzi (-) di bilancio 45'601'533.62 52'943'469.53 -13.87 -7'341'935.91\n\n503'385'861.85 478'460'548.87 5.21 24'925'312.98\n\n\n\n\n\n - 213 - \n\n-213-\n\n= BILANCIO DI CHIUSURA COMUNE BELLINZONA\n@ AL 31-12-2020\n= 9)\nRICAPITOLAZIONE PER CONTI A 4 CIFRE\n\nConto Descrizione gruppo del conto Importo  Saldo apertura Var. % Variaz. Netta\n1 ATTIVI\n\n1000 Cassa 65'860.90 52'675.40 25.03 13'185.50\n1002 Banca / Posta 41'590'404.27 34'365'457.41 21.02 7'224'946.86\n1004 Carte di debito ¢ di credito 1'010.20 144.70 598.13 865.50\n1009 Altri mezzi liquidi 300.00 0.00 300.00\n1010 Crediti per forniture e prestazioni a terzi 12'813'928.28 12'093'663.51 5.96 720'264.77\n1011 Conti correnti con terzi 54'015'530.66 53'824'839.01 0.35 190'691.65\n1012 Crediti per imposte 33'976'915.59 21'688'995.86  56.66 12'287'919.73\n1013 Acconti a terzi 1'600.00 1'600.00 0.00 0.00\n1014 Crediti da trasferimenti 447'454 44 440'723.70 1.53 6'730.74\n1019 Altri crediti 160'904.20 35'234.84 356.66 125'669.36\n1040 RRA Spese del personale 1'263'187.25 1'995'506.85 -36.70 -732'319.60\n1041 RRA Spese per beni e servizi 279'789.05 292'417.45 -4.32 -12'628.40\n1042 RRA Imposte 16'646'256.16 28'816'126.36  -42.23 -12'169'870.20\n1043 RRA Trasferimenti (conto economico) 1'597'498.40 2'131'776.90 -25.06 -534'278.50\n1044 RRA Spese e ricavi finanziari 1'616'936.82 1'616'439.67 0.03 497.15\n1045 RRA Altri ricavi d'esercizio 5'314'817.45 6'334'542.21 -16.10 -1'019'724.76\n1046 RRA Conto investimenti 80'671.00 80'671.00 0.00 0.00\n1049 Altri RRA del conto economico 388'539.51 619'185.62 -37.25 -230'646.11\n1060 Scorte 51'454.87 51'454.87 0.00 0.00\n1070 Azioni e quote di partecipazione 47'201.00 47'201.00 0.00 0.00\n1071 Investimenti a reddito 382'306.50 382'306.50 0.00 0.00\n1072 Crediti a lungo termine 380'303.25 287'542.25 32.26 92'761.00\n1080 Terreni dei BP 3'802'029.90 3'802'029.90 0.00 0.00\n1084 Immobili dei BP 173'015.25 173'015.25 0.00 0.00\n1090 Crediti verso finanziamenti speciali 22'261'010.02 22'866'807.63 -2.65 -605'797.61\n1400 Terreni dei beni amministrativi 9'912'508.34 8'336'816.40 18.90 1'675'691.94\n1401 Strade, piazze e vie di comunicazione 28'008'020.62 26'182'301.17 6.97 1'825'719.45\n1402 Sistemazione corsi d'acqua e laghi 2'891'169.66 -351'270.40 -923.06 3'242'440.06\n1403 Altre opere del genio civile 21'864'114.55 22'597'260.66 -3.24 -733'146.11\n1404 Immobili dei BA 111'671'321.80 111'181'244.00 0.44 490'077.80\n1405 Boschi 1'287'885.90 914'34545  40.85 373'540.45\n1406 Beni mobili dei BA 3'758'499.66 2'131'643.77  76.32 1'626'855.89\n1409 Altri investimenti materiali 675'266.34 115'502.95 484.63 559'763.39\n1420 Software 197'202.75 168'991.15  24.03 38'211.60\n\n\n\n\n\n - 214 - \n\n-214 -\n\nBILANCIO DI CHIUSURA | COMUNE BELLINZONA |\n\n4\\3 AL 31-12-2020\nE\n\nRICAPITOLAZIONE PER CONTI A 4 CIFRE\n\nConto Descrizione gruppo del conto Importo  Saldo apertura Var. % Variaz. Netta\n1 ATTIVI\n1429 Altri investimenti in beni immateriali 4'881'675.04 3'305'237.20 47.69 1'676'337.84\n1442 Prestiti a Comuni, Consorzi ed altri enti locali 4'277'215.45 3'386'128.65  26.32 891'086.80\n1444 Prestiti a imprese pubbliche 0.00 200'000.00 -100.00 -200'000.00\n1445 Prestiti 2 imprese private 820'000.00 560'000.00 46.43 260'000.00\n1446 Prestiti ad organizzazioni private senza scopo di lucro 105'000.00 117'500.00 -10.64 -12'500.00\n1452 Partecipazioni a Comuni, Consorzi e altri enti locali 100'250'000.00 100'250'000.00 0.00 0.00\n1455 Partecipazioni ad imprese private 500'001.00 500'001.00 0.00 0.00\n1456 Partecipazioni ad organizzazioni private senza scopo di lucro 230'004.00 230'004.00 0.00 0.00\n1461 Contributi al Cantone 9'845'969.55 5'184'957.25  89.89 4'661'012.30\n1462 Contributi a Comuni, Consorzi e altri enti locali 4'365'201.87 1'218'318.09 258.30 3'146'883.78\n1465 Contributi ad imprese private 23'054.20 16'280.00  41.61 6'774.20\n1466 Contributi ad organizzazioni senza scopo di lucro 462'926.15 224'029.64 105.81 237'996.51\n503'385'861.85 478'460'548.87 5.21 24'925'312.98\n\n\n\n\n\n - 215 - \n\n-215-\n\n= BILANCIO DI CHIUSURA COMUNE BELLINZONA\n@ AL 31-12-2020\n- 9\nRICAPITOLAZIONE PER CONTI A 4 CIFRE\n\nConto Descrizione gruppo del conto Importo Saldo apertura Var. % Variaz. Netta\n2 PASSIVI\n2000 Impegni correnti da forniture o prestazioni di terzi 16'5652'389.34 16'971'601.68 -2.47 -419'212.34\n2001 Conti correnti con terzi 242'870.00 1'609'102.53 -84.91 -1'366'232.53\n2002 Debiti per imposte 1'227'753.73 1'208'829.87 1.57 18'923.86\n2005 Conti correnti interni 53'941.25 0.00 53'941.25\n2006 Averi in custodia e cauzioni 57'239.90 53'290.00 7.41 3'949.90\n2009 Altri impegni correnti 2'322.72 2'529.75 -8.18 -207.03\n2010 Impegni verso intermediari finanziari 676'319.30 440'731.75  53.45 235'687.55\n2019 Altri Impegni a breve termine verso terzi 75'000'000.00 72'000'000.00 417 3'000'000.00\n2040 RRP Spese del personale 364'238.14 567'266.60 -35.79 -203'028.46\n2041 RRP Spese per beni e servizi 2'033'153.38 1'236'439.71 64.44 796'713.67\n2042 RRP Imposte 6'880.00 1'228'260.00 -99.44 -1'221'380.00\n2043 RRP Trasferimenti (conto economico) 4'621'795.62 4'140'651.75 11.62 481'143.87\n2044 RRP Spese e ricavi finanziari 585'624.42 542'640.82 7.92 42'983.60\n2045 RRP Altri ricavi d'esercizio 21'640.00 32'822.00 -34.07 -11'182.00\n2046 RRP del Conto Investimenti 131'883.70 99'650.85 32.35 32'232.85\n2049 Altre RRP del Conto economico 1'285'290.45 1'5678'811.15 -18.59 -293'520.70\n2050 Accantonamenti a breve per prestazioni supplementari del personale 3'024'677.34 2'660'000.00 13.71 364'677.34\n2064 Prestiti, Riconoscimenti di debito 294'899'000.00 263'114'000.00 12.08 31'785'000.00\n2069 Altri impegni a lungo termine 1'645'833.00 1'929'374.00 -14.70 -283'541.00\n2086 Accantonamenti a lungo termine per impegni della previdenza 39'162'778.02 4(0'968'365.03 -4.41 -1'805'687.01\n2090 Impegni verso finanziamenti speciali e legati 13'986'937.56 13'616'836.57 2.72 370'100.99\n2092 Impegni verso legati e lasciti del capitale di terzi 403'649.74 400'982.50 0.67 2'667.24\n2910 Fondi del capitale proprio 306'659.87 0.00 306'659.87\n2920 Riserve budgets globali 1'491'450.75 1'114'892.78  33.78 376'557.97\n2990 Risultato annuale -6'950'214.77 2'081'677.86 -433.88 -9'031'892.63\n2999 Risultati cumulati degli anni precedenti 52'551'748.39 50'861'791.67 3.32 1'689'956.72\n\n503'385'861.85 478'460'548.87 5.21 24'925'312.98\n\n\n\n\n\n - 216 - \n\n-216 -\n\nT BILANCIO DI CHIUSURA _ COMUNE BELLINZONA\n=) AL 31-12-2020\nS\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\nATTIVI 503'385'861.85 478'460'548.87 5.21 24'925'312.98\nBeni patrimoniali (BP) 197'358'924.97 192'000'357.89 2.79 §'358'567.08\nLiquidita e piazzamenti a breve termine 41'657'675.37 34'418'277.51  21.03 7'239'297.86\nCassa 65'860.90 52'675.40  25.03 13'185.50\n1000.000 Cassa 4'452.45 10'201.50 -56.35 -5'749.05\n1000.001 Cassa sportello quartiere di Bellinzona 300.00 300.00 0.00 0.00\n1000.002 Cassa sportello quartiere di Camorino 9'900.00 300.00 999.99 9'600.00\n1000.003 Cassa sportello quartiere di Claro 300.00 300.00 0.00 0.00\n1000.004 Cassa sportello quartiere di Giubiasco 300.00 300.00 0.00 0.00\n1000.005 Cassa sportello quartiere di Gnosca 300.00 300.00 0.00 0.00\n1000.006 Cassa sportello quartiere di Gorduno 300.00 300.00 0.00 0.00\n1000.007 Cassa sportello quartiere di Gudo 300.00 300.00 0.00 0.00\n1000.008 Cassa sportello quartiere di Moleno 300.00 300.00 0.00 0.00\n1000.009 Cassa sportello quartiere di Monte Carasso 300.00 300.00 0.00 0.00\n1000.010 Cassa sportello quartiere di Pianezzo 300.00 300.00 0.00 0.00\n1000.011 Cassa sportello quartiere di Preonzo 300.00 300.00 0.00 0.00\n1000.012 Cassa sportello quartiere di S. Antonio 300.00 300.00 0.00 0.00\n1000.013 Cassa sportello quartiere di Sementina 300.00 300.00 0.00 0.00\n1000.014 Cassa sportello quartiere di Bellinzona 2 300.00 0.00 300.00\n1000.021 Cassa Case anziani Sementina 1'886.45 4'34560 -56.59 -2'459.15\n1000.030 Cassa Polcom sportello Bellinzona 600.00 600.60 -0.10 -0.60\n1000.031 Cassa Polcom sportello Giubiasco 0.00 300.00 -100.00 -300.00\n1000.032 Cassa Polcom amministrazione 259.25 446,40 -41.92 -187.15\n1000.040 Cassa scuole 2'479.20 2'416.95 2.58 62.25\n1000.041 Cassa cancelleria 523.75 1'105.20 -52.61 -581.45\n1000.043 Cassa Settore Pianificazione, Catasto e Mobilita 300.00 300.00 0.00 0.00\n1000.050 Cassa agenzia postale Gorduno 21'431.70 1419415  50.99 7'237.55\n1000.060 Cassa Somen Case anziani Sementina 403.90 1'280.05 -68.45 -876.15\n1000.061 Cassa animazione Case anziani Sementina 2'459.35 1'630.30 50.85 829.05\n1000.070 Cassa clinica dentaria 13'300.60 7'609.45 74.79 5'691.15\n1000.080 Cassa Corpo Pompieri 26.95 146,50 -81.60 -119.55\n1000.120 Cassa Castelgrande 500.00 0.00 500.00\n1000.121 Cassa Montebello 500.00 0.00 500.00\n1000.122 Cassa Sasso Corbaro 500.00 0.00 500.00\n1000.123 Cassa Castelgrande Euro 300.00 0.00 300.00\n1000.124 Cassa Montebello Euro 300.00 0.00 300.00\n1000.125 Cassa Sasso Corbaro Euro 300.00 0.00 300.00\n\n\n\n\n\n - 217 - \n\n=217 -\nBILANCIO DI CHIUSURA\nAL 31-12-2020\n\nConto Descrizione\n\nSALDO Saldo apertura\n\n1000.424 Cassa Servizi sociali\n\nBanca / Posta\n\n1002.000 Conto corrente Postfinance 65-250-4\n\n1002.002 Conto corrente Postfinance quartiere di Camorino\n1002.003 Conto corrente Postfinance quartiere di Claro\n1002.004 Conto corrente Postfinance quartiere di Giubiasco\n1002.005 Conto corrente Postfinance quartiere di Gnosca\n1002.006 Conto corrente Postfinance quartiere di Gorduno\n1002.007 Conto corrente Postfinance quartiere di Gudo\n1002.008 Conto corrente Postfinance quartiere di Moleno\n1002.008 Conto corrente Postfinance quartiere di Monte Carasso\n1002.010 Conto corrente Postfinance quartiere di Pianezzo\n1002.011 Conto corrente Postfinance quartiere di Preonzo\n1002.012 Conto corrente Postfinance quartiere di S. Antonio\n1002.013 Conto corrente Postfinance quartiere di Sementina\n1002.020 Conto corrente Postfinance Case anziani Bellinzona\n1002.021 Conto corrente Postfinance Case anziani Sementina\n1002.030 Conto corrente Postfinance Polcom\n\n1002.070 Conto corrente Posffinance Clinica dentaria\n1002.080 Conto corrente BPS Corpo Pompieri\n\n1002.081 Conto corrente Postfinance Corpo Pompieri\n1002.100 Conto corrente BSCT Bellinzona\n\n1002.102 Conto corrente BSCT Camorino\n\n1002.103 Conto corrente BSCT Claro\n\n1002.104 Conto corrente BSCT Giubiasco\n\n1002.105 Conto corrente BSCT Gnosca\n\n1002.106 Conto corrente BSCT Gorduno\n\n1002.109 Conto corrente BSCT Monte Carasso\n\n1002.111 Conto corrente BSCT Preonzo\n\n1002.113 Conto corrente BSCT Sementina\n\n1002.121 Conto corrente BSCT Casa Anziani Sementina\n1002.131 Conto pro-poveri BSCT Preonzo\n\n1002.200 Conto corrente CS Bellinzona\n\n1002.202 Conto corrente CS Camorino\n\n1002.204 Conto corrente CS Giubiasco\n\n1002.209 Conto corrente CS Monte Carasso\n\n1002.210 Conto corrente CS Pianezzo\n\n1'5637.30\n\n41'590'404.27\n\n22'932'610.00\n47'588.15\n10'981.25\n24'305.50\n1'290.00\n19'736.05\n1'340.00\n223'950.28\n11'099.05\n1'090.00\n7'022.25\n960.00\n11'782.15\n5'826'190.96\n110'931.12\n110'011.59\n154'913.04\n766'839.95\n19'090.98\n6'143'074.55\n19'073.79\n120'233.74\n29'945.37\n42'814.54\n5'737.94\n34'310.07\n4'279.06\n39'486.12\n3'646'882.82\n3'817.95\n5'841.34\n70'132.08\n7'724.39\n95'564.83\n20'637.78\n\n4'198.70\n\n34'365'457.41\n\n12'211'652.07\n58'295.90\n4'710.00\n28'091.39\n1'340.00\n16'392.75\n1'340.00\n915.00\n8'060.00\n1'109.01\n2'974.85\n1'650.60\n15'104.55\n8'675'690.22\n152'237.83\n173'469.94\n135'352.54\n622'139.13\n680'577.60\n5'653'810.25\n650.19\n4'716.80\n2'182.39\n12'837.22\n4'562.88\n2'389.07\n6'801.46\n384.97\n2'364'835.79\n3'821.58\n83'827.51\n15'591.00\n8'702.89\n111'214.38\n23'794.63\n\nCOMUNE BELLINZONA\nVar.%  Variaz. Netta\n-63.39 -2'661.40\n21.02 7'224'946.86\n87.79 10'721'057.93\n-18.37 -10'707.75\n133.15 6'271.25\n-13.48 -3'785.89\n-3.73 -50.00\n20.39 3'343.30\n0.00 0.00\n999.99 223'035.28\n37.71 3'0392.05\n-1.71 -19.01\n136.05 4'047.40\n-41.84 -690.60\n-22.00 -3'322.40\n-32.06 -2'749'499.26\n-27.13 -41'306.71\n-36.58 -63'458.35\n14.45 19'560.50\n23.26 144'700.82\n-97.19 -661'486.62\n8.65 489'264.30\n999.99 18'423.60\n999.99 115'616.94\n999.99 27'762.98\n233.52 29'977.32\n25.75 1'175.06\n999.99 31'921.00\n-37.09 -2'5622.40\n999.99 39'101.18\n54.21 1'282'047.03\n-0.09 -3.63\n-93.03 -77'986.17\n349.82 54'541.08\n-11.24 -978.50\n-14.07 -15'649.55\n-13.27 -3'156.85\n\n\n\n\n\n - 218 - \n\n-218 -\nBILANCIO DI CHIUSURA\nAL 31-12-2020\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nConto Descrizione\n\nSALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\n1002.224 Conto corrente CS Giubiasco - cto appoggio Oratorio 848'170.66 36'5697.76 999.99 811'572.90\n1002.300 Conto corrente UBS ex Pianezzo 4'890.65 61'690.65 -92.07 -56'800.00\n1002.400 Conto corrente BR 0.00 3'079'309.53 -100.00 -3'079'309.53\n1002.403 Conto corrente BR Claro 3'493.58 11'080.58 -68.47 -7'587.00\n1002.406 Conto corrente BR Gorduno 1'997.54 7'041.64 -71.63 -5'044.10\n1002.409 Conto corrente BR Monte Carasso 9'143.75 29'852.90 -69.37 -20'709.15\n1002.424 Conto corrente BR Giubiasco sociale 16'130.07 13'377.52  20.58 2'752.55\n1002.461 Conto corrente BR Case anziani Sementina - animazione 134'806.33 134'489.09 0.24 317.24\n1002.570 Conto corrente Banca Migros ex Gudo 0.00 483.45 -100.00 -483.45\n1002.572 Conto corrente Basler Kantonalbank 75.10 0.00 75.10\n1002.606 Legato Pedrioli C. 407.90 407.90 0.00 0.00\nCarte di debito e di credito 1'010.20 14470 598.13 865.50\n1004.010 Carte di debito e di credito 178.00 0.00 178.00\nSportelio di Bellinzona\n1004.011 Carte di debito e di credito 162.00 0.00 162.00\nSportello di Camorino\n1004.012 Carte di debito e di credito 40.00 0.00 40.00\nSportello di Claro\n1004.030 Carte di debito e di credito sportello PolCom 177.00 0.00 177.00\n1004.080 Carte di debito e di credito Corpo Pompieri 36.20 14470 -74.98 -108.50\n1004.090 Carte di debito e di credito eGov 417.00 0.00 417.00\nAltri mezzi liquidi 300.00 0.00 300.00\n1009.424 Buoni spesa fondo servizi sociali 300.00 0.00 300.00\nCrediti 101'416'333.17 88'085'056.92  15.13 13'331'276.25\nCrediti per forniture e prestazioni a terzi 12'813'928.28 12'093'663.51 5.96 720'264.77\n1010.001 Crediti per tasse diverse quartiere di Bellinzona 161'959.35 179'067.30 -9.55 -17'107.95\n1010.002 Crediti per tasse diverse quartiere di Camorino 0.00 7'074.75 -100.00 -7'074.75\n1010.003 Crediti per tasse diverse quartiere di Claro 403.70 2'202.50 -81.67 -1'798.80\n1010.004 Crediti per tasse diverse quartiere di Giubiasco 37'178.65 145'608.50 -74.47 -108'429.85\n1010.006 Crediti per tasse diverse quartiere di Gorduno 3'181.50 12'018.36 -73.53 -8'836.85\n1010.009 Crediti per tasse diverse quartiere di Monte Carasso 0.00 7'566.30 -100.00 -7'566.30\n1010.011 Crediti per tasse diverse quartiere di Preonzo 0.00 1'056.00 -100.00 -1'056.00\n1010.012 Crediti per tasse diverse quartiere di S. Antonio 103.45 378.35 -72.66 -274.90\n1010.013 Crediti per tasse diverse quartiere di Sementina 86.65 1'708.40 -94.93 -1'621.75\n1010.080 Crediti per tasse diverse Corpo Pompieri 654'628.65 119'809.75 446.31 534'718.90\n\n\n\n\n\n - 219 - \n\n-219 -\n\n= BILANCIO DI CHIUSURA _ COMUNE BELLINZONA |\n2 AL 31-12-2020\n=\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var% Variaz. Netta\n1010.101 Crediti per tasse rifiuti quartiere di Bellinzona 4'429.75 14'512.20 -69.48 -10'082.45\n1010.102 Crediti per tasse rifiuti quartiere di Camorino 180.85 361.70 -50.00 -180.85\n1010.103 Crediti per tasse rifiuti quartiere di Claro 0.00 1'830.60 -100.00 -1'830.60\n1010.104 Crediti per tasse rifiuti quartiere di Giubiasco 2'672.80 3'852.80 -30.63 -1'180.00\n1010.105 Crediti per tasse rifiuti quartiere di Gnosca 0.00 133.90 -100.00 -133.90\n1010.106 Crediti per tasse rifiuti quartiere di Gorduno 195.00 635.00 -69.29 -440.00\n1010.107 Crediti per tasse rifiuti quartiere di Gudo 0.00 690.40 -100.00 -690.40\n1010.109 Crediti per tasse rifiuti quartiere di Monte Carasso 250.00 5556.60 -55.00 -305.60\n1010.112 Crediti per tasse rifiuti quartiere di S. Antonio 126.50 564.90 -77.61 -438.40\n1010.113 Crediti per tasse rifiuti quartiere di Sementina 109.76 109.75 0.00 0.00\n1010.118 Crediti per tasse rifiuti 2018 19'246.00 60'976.30 -68.44 -41'730.30\n1010.201 Crediti per tasse canalizzazioni quartiere di 7'535.95 14'471.90 -47.93 -6'935.95\nBellinzona\n1010.202 Crediti per tasse canalizzazioni quartiere di Camorino 251.30 251.30 0.00 0.00\n1010.203 Crediti per tasse canalizzazioni quartiere di Claro 0.00 1'995.00 -100.00 -1'995.00\n1010.204 Crediti per tasse canalizzazioni quartiere di 4'430.55 5§'520.45 -19.74 -1'089.90\nGiubiasco\n1010.206 Crediti per tasse canalizzazioni quartiere di Gorduno 134.70 2'840.50 -95.26 -2'705.80\n1010.207 Crediti per tasse canalizzazioni quartiere di Gudo 89.80 480.20 -81.30 -390.40\n1010.209 Crediti per tasse canalizzazioni quartiere di 340.15 1'632.10 -77.80 -1'191.95\nMonte Carasso\n1010.212 Crediti per tasse canalizzazioni quartiere di 0.00 204.80 -100.00 -204.80\nS. Antonio\n1010.213 Crediti per tasse canalizzazioni quartiere di 403.55 403.55 0.00 0.00\nSementina\n1010.215 Crediti per tasse canalizzazioni 2015 1'765.10 0.00 1'765.10\n1010.216 Crediti per tasse canalizzazioni 2016 4'681.05 0.00 4'681.05\n1010.217 Crediti per tasse canalizzazioni 2017 8'942.95 0.00 8'942.95\n1010.218 Crediti per tasse canalizzazioni 2018 84'010.80 1'120'301.04 -92.50 -1'036'290.24\n1010.219 Crediti per tasse canalizzazioni 2019 238'316.37 0.00 238'316.37\n1010.310 Crediti per tasse del dicastero Amministrazione -28'095.86 60'952.00 -146.10 -89'047.86\ngenerale\n1010.320 Crediti per tasse del dicastero Educazione e Cultura 116'626.80 209'577.80 -44.35 -92'951.00\n1010.321 Crediti per tasse di refezione 139'171.10 135'406.20 2.78 3'764.90\n1010.330 Crediti per tasse del dicastero Sicurezza e Servizi 103'969.10 820'440.35 -87.33 -716'471.25\nindustriali\n\n1010.340 Crediti per tasse del dicastero Servizi sociali 423'963.25 277'403.10  52.83 146'560.15\n\n\n\n\n\n - 220 - \n\n-220 -\n\n= BILANCIO DI CHIUSURA _COMUNE BELLINZONA |\n@ AL 31-12-2020\n= 9)\n\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var% Variaz. Netta\n\n1010.350 Crediti per tasse del dicastero Finanze, Economia e 5'941'119.95 4'267'033.35 39.23 1'674'086.60\nSport\n\n1010.360 Crediti per tasse del dicastero Territorio e Mobilita 44'472 .25 28'302.60 57.13 16'169.65\n\n1010.361 Crediti per tasse per aggiornamento catastale 19'197.45 5'750.65 233.83 13'446.80\n\n1010.362 Crediti per tasse edilizie 414'871.21 437'234.20 -5.11 -22'362.99\n\n1010.363 Crediti per tassa controllo impianti a combustione 289'642.30 3'030.75 999.99 286'611.55\n\n1010.370 Crediti per tasse del dicastero Opere pubbliche e 554'693.85 316'565.60  75.22 238'128.25\nAmbiente\n\n1010.371 Crediti per tasse cimitero 23'092.25 14'361.05 60.80 8'731.20\n\n1010.372 Crediti per tasse crematoric 171'137.15 119'311.156  43.44 51'826.00\n\n1010.424 Crediti per fondo servizi sociali 5'041.20 0.00 5'041.20\n\n1010.440 Crediti per Rette Case Anziani Bellinzona 587'733.55 731'748.34 -19.68 -144'014.79\n\n1010.441 Crediti per Rette Case Anziani Sementina 644'549.80 535'931.46  20.27 108'618.34\n\n1010.442 Crediti per Casse malati Case Anziani Bellinzona 699'172.90 936'343.36  -25.33 -237'170.46\n\n1010.443 Crediti per Casse malati Case Anziani Sementina 579'632.15 859'290.42 -32.55 -279'658.27\n\n1010.601 Crediti per note pazienti Clinica Dentaria 76'290.85 142'762.20 -46.56 -66'471.35\n\n1010.900 Aliri Crediti per altre forniture e prest. di servizio 754'905.26 424'719.54 77.74 330'185.72\n\n1010.901 Aliri Crediti per altre forniture e prest. di servizio 8'000.00 8'000.00 0.00 0.00\nBellinzona\n\n1010.908 Aliri Crediti per alire forniture e prest. di servizio 0.00 150.00 -100.00 -150.00\nMoleno\n\n1010.910 Altri Crediti per altre forniture e prest. di servizio 750.70 750.70 0.00 0.00\nPianezzo\n\n1010.911 Altri Crediti per altre forniture e prest. di servizio 0.00 5'383.75 -100.00 -5'383.75\nPreonzo\n\n1010.920 Altri Crediti per altre forniture e prest. di servizio 8'436.20 40'453.60 -79.15 -32'017.40\nCase anziani Bellinzona\n\n1010.921 Altri Crediti per altre forniture e prest. di servizio 0.00 368.75 -100.00 -368.75\nConsorzio Case anziani Sementina\n\n1010.922 Altri Crediti per altre forniture e prest. di servizio 0.00 3'678.40 -100.00 -3'678.40\nCasa anziani Sementina\n\nConti correnti con terzi 54'015'530.66 53'824'839.01 0.35 190'691.65\n\n1011.200 Conti corrente EA Azienda Multiservizi Bellinzona 33'476'374.77 33'163'561.97 0.94 312'812.80\n\n1011.211 Conti correnti EA Azienda Multiservizi Bellinzona 7'331'595.60 7'458'154.00 -1.70 -126'558.40\nper impegno FPA\n\n1011.901 Conto corrente con FPA Bellinzona (anticipo per 13'207'560.29 13'203'123.04 0.03 4'437.25\n\nversamento PLP a CPE)\n\n\n\n\n\n - 221 - \n\n-221-\n\nBILANCIO DI CHIUSURA\nAL 31-12-2020\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nConto\n\nDescrizione SALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\nCrediti per imposte 33'976'915.59 21'688'995.86  56.66 12'287'919.73\n1012.013 Crediti per imposte esercizio 2013 e precedenti 800'243.35 1'079'051.05 -25.84 -278'807.70\n1012.014 Crediti per imposte esercizio 2014 345'156.00 566'628.10 -39.09 -221'472.10\n1012.015 Crediti per imposte esercizio 2015 405'240.65 -385'673.69 -205.07 790'914.34\n1012.016 Crediti per imposte esercizio 2016 -349'295.15 -1'526'495.20 -77.12 1'177'200.05\n1012.017 Crediti per imposte esercizio 2017 -1'154'066.00 -2'726'979.75 -57.68 1'572'913.75\n1012.018 Crediti per imposte esercizio 2018 7'047'445.10 11'5619'812.18 -38.82 -4'472'367.08\n1012.019 Crediti per imposte esercizio 2019 12'099'839.00 12'693'388.62 -4.68 -593'549.62\n1012.020 Crediti per imposte esercizio 2020 13'658'535.89 0.00 13'658'5635.89\n1012.100 Crediti per imposte speciali 1'088'745.85 434'158.10 150.77 654'587.75\n1012.110 Crediti per tassa sui cani 35'070.90 35'106.45 -0.10 -35.55\nAcconti a terzi 1'600.00 1'600.00 0.00 0.00\n1013.000 Anticipi e garanzie Servizio previdenza sociale 1'600.00 1'600.00 0.00 0.00\nCrediti da trasferimenti 447°'454.44 440'723.70 1.53 6'730.74\n1014.121 Rimborso DSS - Credito Somen case anziani Sementina 447'454.44 440'723.70 1.53 6'730.74\nAltri crediti 160'904.20 35'234.84 356.66 125'669.36\n1019.000 Crediti verso AFC per imposta preventiva 17'604.20 35'23484 -50.32 -17'730.64\n1019.030 Deposito cauzionale a Sezione forestale per 143'400.00 0.00 143'400.00\nPasserella ciclopedonale Gorduno-Castione\n\nRatei e risconti attivi 27'187'695.64 41'886'666.06 -35.09  -14'698'970.42\nRRA Spese del personale 1'263'187.25 1'995'506.85 -36.70 -732'319.60\n1040.000 RRA Spese del personale 1'263'187.25 1'995'506.85 -36.70 -732'319.60\nRRA Spese per beni e servizi 279'789.05 292'417.45 -4.32 -12'628.40\n1041.000 RRA Spese per beni e servizi 279'789.05 292'417.45 -4.32 -12'628.40\nRRA Imposte 16'646'256.16 28'816'126.36 -42.23  -12'169'870.20\n1042.017 RRA Imposte valutate esercizio 2017 0.00 6'201'292.30 -100.00 -6'201'292.30\n1042.018 RRA Imposte valutate esercizio 2018 0.00 5'112'031.65 -100.00 -5'112'031.65\n1042.019 RRA Imposte valutate esercizio 2019 6'675'934.85 15'502'802.41 -56.94 -8'826'867.56\n1042.020 RRA Imposte valutate esercizio 2020 7'770'321.31 0.00 7'770'321.31\n1042.900 RRA Imposte alla fonte 2'200'000.00 2'000'000.00  10.00 200'000.00\nRRA Trasferimenti (conto economico) 1'597'498.40 2'131'776.90 -25.06 -534'278.50\n\n\n\n\n\n - 222 - \n\n- 222 -\nBILANCIO DI CHIUSURA - COMUNE BELLINZONA\nAL 31-12-2020\n\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\n1043.000 RRA Trasferimenti (conto economico) 1'597'498.40 2'131'776.90 -25.06 -534'278.50\nRRA Spese e ricavi finanziari 1'616'936.82 1'616'439.67 0.03 497.15\n1044.000 RRA Spese e ricavi finanziari 1'616'936.82 1'616'439.67 0.03 497.15\nRRA Altri ricavi d'esercizio 5'314'817.45 6'334'542.21 -16.10 -1'019'724.76\n1045.000 RRA Altri ricavi d'esercizio 5'314'058.81 6'334'542.21 -16.11 -1'020'483.40\n1045.021 RRA Altri ricavi d'esercizio Bar Casa Anziani 758.64 0.00 758.64\nRRA Conto investimenti 80'671.00 80'671.00 0.00 0.00\n1046.002 RRA Anticipi per risanamento stand piccolo calibro 80'671.00 80'671.00 0.00 0.00\n\nGiubiasco\n\nAltri RRA del conto economico 388'539.51 619'185.62 -37.25 -230'646.11\n1049.002 Altri RRA del conto economico Camorino 0.00 13'521.40 -100.00 -13'521.40\n1049.003 Altri RRA del conto economico Claro 182'000.00 186'420.60 -2.37 -4'420.60\n1049.004 Altri RRA del conto economico Giubiasco 0.00 129'980.80 -100.00 -129'980.80\n1049.012 Altri RRA del conto economico S. Antonio 0.00 163'720.40 -100.00 -163'720.40\n1049.021 Altri RRA del conto economico Case anziani Sementina 170'643.95 114'134.78  49.51 56'509.17\n1049.080 Aliri RRA del conto economico Corpo Pompieri 449.51 11'407.64 -96.06 -10'958.13\n1049.610 Altri RRA per prelevamenti Agenzia postale Camorino 35'446.05 0.00 35'446.05\nScorte merci e lavori in corso 51'454.87 51'454.87 0.00 0.00\nScorte 51'454.87 51'454.87 0.00 0.00\n1060.000 Scorte per sacchi rifiuti ex Comuni 31'662.12 31'662.12 0.00 0.00\n1060.004 Scorte per sacchi rifiuti Giubiasco 9'436.95 9'436.95 0.00 0.00\n1060.009 Scorte per sacchi rifiuti Monte Carasso 4'843.15 4'843.15 0.00 0.00\n1060.013 Scorte per sacchi rifiuti Sementina 5'5611.65 5'511.65 0.00 0.00\n1060.104 Pubblicazione storica Giubiasco 1.00 1.00 0.00 0.00\nInvestimenti finanziari (a lungo termine) 809'810.75 717'049.75 12,94 92'761.00\nAzioni e quote di partecipazione 47'201.00 47'201.00 0.00 0.00\n1070.001 Quota sociale CORSI Bellinzona 1'000.00 1'000.00 0.00 0.00\n1070.002 Quote sociali centro Nordico Campra SA 45'000.00 45'000.00 0.00 0.00\n1070.004 Quota sociale CORSI Giubiasco 200.00 200.00 0.00 0.00\n1070.101 Quota sociale COOP costruzioni Bellinzona 300.00 300.00 0.00 0.00\n1070.201 Quota sociale Cassa svizzera di viaggio Bellinzona 500.00 500.00 0.00 0.00\n\n1070.403 Quota sociale BR Claro 1.00 1.00 0.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 223 - \n\n-223 -\n\n— BILANCIO DI CHIUSURA _ COMUNE BELLINZONA\n@ AL 31-12-2020\ni ®)\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var% Variaz. Netta\n1070.406 Quota sociale BR Gorduno 200.00 200.00 0.00 0.00\nInvestimenti a reddito 382'306.50 382'306.50 0.00 0.00\n1071.009 Prestito a patriziato Monte Carasso 382'306.50 382'306.50 0.00 0.00\nCrediti a lungo termine 380'303.25 287'542.25  32.26 92'761.00\n1072.000 Crediti per CM nuova citta 175'402.05 26'642.90 558.34 148'759.15\n1072.001 Crediti per CM Bellinzona 74'969.05 97'551.30 -23.15 -22'582.25\n1072.004 Crediti per CM Giubiasco 54'813.05 59'693.35 -8.18 -4'880.30\n1072.009 Crediti per CM Monte Carasso 14'069.20 14'430.20 -2.50 -361.00\n1072.013 Crediti per CM Sementina 5'072.50 5'072.50 0.00 0.00\n1072.102 Crediti per COC Camorino 1'834.80 1'431.80 28.15 403.00\n1072.103 Crediti per COC Claro 29'500.75 37'047.95 -20.37 -7'547.20\n1072.111 Crediti per COC Preonzo 5'588.90 23'092.40 -75.80 -17'503.50\n1072.113 Crediti per COC Sementina 19'052.95 22'579.85 -15.62 -3'526.90\nInvestimenti materiali dei BP 3'975'045.15 3'975'045.15 0.00 0.00\nTerreni dei BP 3'802'029.90 3'802'029.90 0.00 0.00\n1080.004 Terreni dei BP Giubiasco 1'456'175.90 1'456'175.90 0.00 0.00\n1080.011 Terreni dei BP Preonzo 1.00 1.00 0.00 0.00\n1080.013 Terreni dei BP Sementina - 499 RFD Sementina 1'038'050.00 1'038'050.00 0.00 0.00\n1080.014 Terreni dei BP Sementina - 602 RFD Sementina 1'307'800.00 1'307'800.00 0.00 0.00\n1080.015 Terreni dei BP Sementina - 1590 RFD Sementina 1.00 1.00 0.00 0.00\n1080.016 Terreni dei BP Sementina - 1660 RFD Sementina 1.00 1.00 0.00 0.00\n1080.017 Terreni dei BP Sementina - 836 RFD Sementina 1.00 1.00 0.00 0.00\nImmobili dei BP 173'015.25 173'015.25 0.00 0.00\n1084.012 Immobili dei BP S. Antonio - ex scuola Carena 173'015.25 173'015.25 0.00 0.00\nCrediti verso finanziamenti speciali 22'261'010.02 22'866'807.63 -2.65 -605797.61\nCrediti verso finanziamenti speciali 22'261'010.02 22'866'807.63 -2.65 -605°797.61\n1090.001 Credito verso finanziamenti speciali - FPA Bellinzona 19'812'409.61 20'157'937.56 -1.71 -345'527.95\n1090.004 Credito verso finanziamenti speciali - FPA Giubiasco 2'448'600.41 2'708'870.07 -9.61 -260'269.66\nBeni amministrativi (BA) 306'026'936.88 286'460'190.98 6.83 19'566'745.90\nInvestimenti materiali dei BA 180°068'786.87 171°107'844.00 5.24 8'960'942.87\nTerreni dei beni amministrativi 9'912'508.34 8'336'816.40 18.90 1'575'691.94\n\n\n\n\n\n - 224 - \n\n-224 -\nBILANCIO DI CHIUSURA\nAL 31-12-2020\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nConto Descrizione\n\nSALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\n\n1400.000 Terreni dei BA 2'352'899.79 352'363.70 567.75 2'000'536.09\n1400.001 Terreni dei BA Bellinzona 610'242.80 670'408.40 -8.97 -60'165.60\n1400.002 Terreni dei BA Camorino 1'030'209.30 1'065'486.75 -3.31 -35'277.45\n1400.003 Terreni dei BA Claro 2'664'812.70 2'780'358.00 4.16 -115'545.30\n1400.004 Terreni dei BA Giubiasco 2'284'538.75 2'350'473.10 -2.81 -65'934.35\n1400.005 Terreni dei BA Gnosca 705'908.40 743'061.50 -5.00 -37'153.10\n1400.009 Terreni dei BA Monte Carasso 263'896.60 272'222.75 -3.06 -8'326.15\n1400.013 Terreni dei BA Sementina 0.00 102'442.20 -100.00 -102'442.20\n\nStrade, piazze e vie di comunicazione 28'008'020.62 26'182'301.17 6.97 1'825'719.45\n1401.000 Strade, piazze e vie di comunicazione 22'768'383.15 9'789'193.93 132.59 12'979'189.22\n1401.001 Strade e altre sottostrutture Bellinzona 2'855'511.37 8'116'742.09 -64.82 -5'261'230.72\n1401.004 Strade e altre sottostrutture Giubiasco 2'384'126.10 6'906'424.25 -65.48 -4'522'298.15\n1401.009 Strade e altre sottostrutture Monte Carasso 0.00 1'369'940.90 -100.00 -1'369'940.90\n\nSistemazione corsi d'acqua e laghi 2'891'169.66 -351'270.40 -923.06 3'242'440.06\n1402.000 Sistemazione corsi d'acqua 2'891'169.66 -351'270.40 -923.06 3'242'440.06\n\nAltre opere del genio civile 21'864'114.55 22'597°'260.66 -3.24 -733'146.11\n1403.000 Amministrazione generale 1'855'136.69 972'068.50 90.84 883'068.19\n1403.200 Opere di depurazione acque 10'564'029.42 5'429'368.13  94.57 5'134'661.29\n1403.201 Canalizzazioni Bellinzona 2'271'132.56 6'715'741.15 -66.18 -4'444'608.59\n1403.202 Canalizzazioni Camorino 395'988.68 726'278.17 -45.48 -330'289.49\n1403.203 Canalizzazioni Claro 344'755.29 1'241'125.53 -72.22 -896'370.24\n1403.204 Canalizzazioni Giubiasco 1'608'570.30 2'240'629.43  -28.21 -632'059.13\n1403.205 Canalizzazioni Gnosca 121'582.75 155'800.00 -21.96 -34'217.25\n1403.206 Canalizzazioni Gorduno 602'042.25 622'110.30 -3.23 -20'068.05\n1403.207 Canalizzazioni Gudo 29'062.50 31'000.00 -6.25 -1'937.50\n1403.208 Canalizzazioni Moleno 233'439.75 277'270.30 -15.81 -43'830.55\n1403.209 Canalizzazioni Monte Carasso 283'600.95 292'463.45 -3.03 -8'862.50\n1403.210 Canalizzazioni Pianezzo 960'001.60 1'155'803.20 -16.94 -195'801.60\n1403.211 Canalizzazioni Preonzo 805'249.60 864'000.00 -6.80 -58'750.40\n1403.212 Canalizzazioni S. Antonio 370'276.00 529'501.95 -30.07 -159'225.95\n1403.213 Canalizzazioni Sementina 375'311.40 422'225.30 -11.11 -46'913.90\n1403.300 Raccolta ed eliminazione rifiuti 619'555.61 311'399.36  98.96 308'156.25\n1403.302 Sistemazione centro raccolta rifiuti Camorino 127'213.40 133'908.85 -5.00 -6'695.45\n1403.303 Sistemazione centro raccolta rifiuti Claro 213'600.00 220'275.00 -3.03 -6'675.00\n1403.305 Sistemazione centro raccolta rifiuti Gnosca 26'907.30 27'634.50 -2.63 -727.20\n\n\n\n\n\n - 225 - \n\n-225 -\n\nBILANCIO DI CHIUSURA\nAL 31-12-2020\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\n1403.311 Sistemazione centro raccoita rifiuti Preonzo 0.00 309'186.00 -100.00 -309'186.00\n1403.400 Ripari valangari e altre premunizioni 56'658.50 -80'528.46 -170.36 137'186.96\n\nImmobili dei BA 111'671'321.80 111°'181°244.00 0.44 490'077.80\n1404.000 Amministrazione generale, UTC e sicurezza 3'639'157.45 1'170'836.13 210.82 2'468'321.32\n1404.001 Fabbricati e altre costruzioni edili Bellinzona 27'301'653.98 36'005'318.10 -24.17 -8'703'664.12\n1404.002 Fabbricati e altre costruzioni edili Camorino 92'605.00 97'478.95  -5.00 -4'873.95\n1404.004 Fabbricati e altre costruzioni edili Giubiasco 5'830'434.73 10'614'840.01  -45.07 -4'784'405.28\n1404.005 Fabbricati e altre costruzioni edili Gnosca 82'711.05 159'672.156 -48.20 -76'961.10\n1404.006 Fabbricati e altre costruzioni edili Gorduno 1'008'585.57 1'061'669.02 -5.00 -53'083.45\n1404.007 Fabbricati e altre costruzioni edili Gudo 1'701'813.30 1'791'382.40 -5.00 -89'569.10\n1404.009 Fabbricati e altre costruzioni edili Monte Carasso 4'616'383.85 4'836'174.00 -4.54 -219'790.15\n1404.010 Fabbricati e altre costruzioni edili Pianezzo 0.00 2'453'732.45 -100.00 -2'453'732.45\n1404.011 Fabbricati e altre costruzioni edili Preonzo 30'858.00 31'886.60 -3.23 -1'028.60\n1404.012 Fabbricati e altre costruzioni edili S. Antonio 182'608.75 191'540.20 -4.66 -8'931.45\n1404.013 Fabbricati e altre costruzioni edili Sementina 623'296.40 661'748.45 -5.81 -38'452.05\n1404.020 Caserma Pompieri 465'470.10 569'307.05 -18.24 -103'836.95\n1404.080 Fabbricati e altre costruzioni edili Corpo Pompieri 100'365.12 91'321.20 9.90 9'043.92\n1404.301 Ecocentro Bellinzona - MEP 1.a fase 3'058'092.84 1'5662'897.80  95.67 1'495'195.04\n1404.500 Scuole, sport, cultura e tempo libero 33'679'791.37 16'114'627.02 109.00 17'565'164.28\n1404.502 Edifici scolastici Camorino 7'829'548.02 8'494'696.11 -7.83 -665'148.09\n1404.503 Edifici scolastici Claro 1'469'418.75 3'406'564.15 -56.87 -1'937'145.40\n1404.505 Edifici scolastici Gnosca 0.00 1'662'671.40 -100.00 -1'662'671.40\n1404.506 Edifici scolastici Gorduno 29'076.45 30'606.80 -5.00 -1'5630.35\n1404.508 Edifici scolastici Moleno 0.00 14'096.95 -100.00 -14'096.95\n1404.511 Edifici scolastici Preonzo 999'674.10 1'049'657.80 476 -49'983.70\n1404.513 Edifici scolastici Sementina 3'731'523.90 4'713'448.27 -20.83 -981'924.37\n1404.522 Edifici sportivi Camorino 1'253'173.17 1'294'945.62 -3.23 -41'772.45\n1404.533 Edifici sportivi Sementina 171'337.00 177'682.80 -3.57 -6'345.80\n1404.600 Edifici case anziani 13'723'142.90 12'854'942.50 6.75 868'200.40\n1404601 Edifici case anziani Sementina contropartita 50'600.00 67'500.00 -25.04 -16'900.00\n\nprestito LIM\n\nBoschi 1'287'885.90 914'345.45 40.85 373'540.45\n1405.000 Boschi 1'198'801.95 -36'694.00 999.99 1'235'495.95\n1405.002 Boschi Camorino 68'875.15 71'426.10 -3.57 -2'5650.95\n1405.004 Boschi Giubiasco 20'208.80 21'272.40 -5.00 -1'063.60\n1405.005 Boschi Gnosca 0.00 268'289.60 -100.00 -268'289.60\n\n\n\n\n\n - 226 - \n\n-226 -\n\n= BILANCIO DI CHIUSURA | COMUNE BELLINZONA\n2 AL 31-12-2020\n)\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var% Variaz. Netta\n1405.009 Boschi Monte Carasso 0.00 590'051.35 -100.00 -590'051.35\nBeni mobili dei BA 3'758'499.66 2'131'643.77  76.32 1'626'855.89\n1406.000 Mobilio 112'210.53 126'236.88 -11.11 -14'026.35\n1406.020 Veicoli 2'577'274.40 1'407'225.30  83.15 1'170'049.10\n1406.040 Attrezzature e installazioni 333'457.57 49'323.40 576.06 284'134.17\n1406.080 Macchine e attrezzi Corpo Pompieri 2'352.40 4'394.98 -46.48 -2'042.58\n1406.081 Container flash over Corpo Pompieri 10'424.68 14'406.48 -27.64 -3'981.80\n1406.082 Mobilio e installazioni Corpo Pompieri 251.93 2'153.31 -88.30 -1'901.38\n1406.083 Macchine ufficio, informatica e tecnologia 14'520.19 16'712.29 -13.12 -2'192.10\ndella comunicazione Corpo Pompieri\n1406.084 Veicoli Corpo Pompieri 3'450.77 5171.39 -33.27 -1'720.62\n1406.300 Raccolta ed eliminazione rifiuti 107'101.15 0.00 107'101.15\n1406.500 Scuole, sport, cultura e tempo libero 523'438.54 468'894.74 11.63 54'543.80\n1406.600 Beni mobili case anziani 74'017.50 37'125.00 99.37 36'892.50\nAltri investimenti materiali 675'266.34 116'602.95 484.63 559'763.39\n1409.000 Altri investimenti materiali 675'266.34 115'502.95 484.63 559'763.39\nInvestimenti immateriali 5'078'777.79 3'464'228.35  46.61 1'614'549.44\nSoftware 197°'202.75 158'991.15  24.03 38'211.60\n1420.000 Software 197'202.75 158'991.15  24.03 38'211.60\nAltri investimenti in beni immateriali 4'881'575.04 3'305'237.20 47.69 1'576'337.84\n1429.000 Espropriazioni 351'499.96 217'282.75 61.77 134'217.21\n1429.100 Uscite di pianificazione 4'512'636.58 2'881'012.75 56.63 1'631'623.83\n1429.200 Altre uscite attivate 130'311.20 73'085.20 78.30 57'226.00\n1429.300 Studio PGS -112'872.70 133'856.50 -184.32 -246'729.20\nPrestiti 5'202'215.45 4'263'628.65 22.01 938'586.80\nPrestiti a Comuni, Consorzi ed altri enti locali 4'277'215.45 3'386'128.65 26.32 891'086.80\n1442.002 Prestito a Bellinzona Sport 210'000 31.12.2020 0% 210'000.00 210'000.00 0.00 0.00\n1442.003 Prestito a OTR Bellinzonese e Alto Ticino 200'000 150'000.00 0.00 150'000.00\n31.12.2020 0%\n1442.004 Prestito a Parrocchia di Giubiasco per Nuovo Oratorio 3'217'215.45 2'476'128.65 29.93 741'086.80\n1442.009 Prestito al Patriziato di Monte Carasso 700'000.00 700'000.00 0.00 0.00\nPrestiti a imprese pubbliche 0.00 200'000.00 -100.00 -200'000.00\n\n\n\n\n\n - 227 - \n\n-227 -\n\nBILANCIO DI CHIUSURA COMUNE BELLINZONA |\nAL 31-12-2020\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\n1444.000 Prestito a OTR Bellinzonese e Alto Ticino 200'000 0.00 200'000.00 -100.00 -200'000.00\n31.12.2020 0%\n\nPrestiti a imprese private 820'000.00 560'000.00 46.43 260'000.00\n1445.000 Prestito a Espo-Centro SA 545'000.00 560'000.00 -2.68 -15'000.00\n1445.001 Prestiti a imprese private per emergenza Covid-19 256'000.00 0.00 256'000.00\n\n"Fondo comunale di sostegno alle attivita economiche”\n1445.002 Prestito per affitto camping Molinazzo 19'000.00 0.00 19'000.00\n\nPrestiti ad organizzazioni private senza scopo di 105'000.00 117'5600.00 -10.64 -12'500.00\n1446.001 Prestito senza interessi a Societa federale di 105'000.00 112'500.00 -6.67 -7'500.00\n\nGinnastica-Bellinzona per ristrutt. palestra\n1446.002 Prestito senza interessi a Coopaso per edizione 2015 0.00 5'000.00 -100.00 -5'000.00\nPartecipazioni, capitali sociali 100'980°'005.00 100'980'005.00 0.00 0.00\n\nPartecipazioni a Comuni, Consorzi e altri enti locali 100'250'000.00 100'250'000.00 0.00 0.00\n1452.000 Partecipazione Azienda Multiservizi Bellinzona 100'000°000.00 100'000'000.00 0.00 0.00\n1452.001 Partecipazione EA Bellinzona Teatro 50'000.00 50'000.00 0.00 0.00\n1452.002 Partecipazione EA Sport 200'000.00 200'000.00 0.00 0.00\n\nPartecipazioni ad imprese private 500'001.00 500'001.00 0.00 0.00\n1455.000 Azioni ferrovie retiche 1.00 1.00 0.00 0.00\n1455.001 Azioni autosilo Piazza del Sole SA 500'000.00 500'000.00 0.00 0.00\n\nPartecipazioni ad organizzazioni private senza scopo 230'004.00 230'004.00 0.00 0.00\n1456.000 Partecipazione fondazione Amici della Villa dei Cedri 50'000.00 50'000.00 0.00 0.00\n1456.001 Partecipazione fondazione Centro competenza in materia 20'000.00 20'000.00 0.00 0.00\n\nmobilita sost. e ferroviarie c/o Officine FFS\n1456.002 Partecipazione fondazione Prada 10'000.00 10'000.00 0.00 0.00\n1456.003 Partecipazione fondazione Istituto di ricerca in 50'000.00 50'000.00 0.00 0.00\nBiomedicina\n1456.004 Partecipazione in istituzioni private Giubiasco 1.00 1.00 0.00 0.00\n1456.006 Partecipazione fondazione Alpe Arami 1.00 1.00 0.00 0.00\n1456.013 Partecipazione fondazione San Defendente Sementina 100'000.00 100'000.00 0.00 0.00\n1456.014 Partecipazione quote progetto "Sole per tutti" 1.00 1.00 0.00 0.00\n1456.015 Partecipazione fondazione Lamanotesa.ch 1.00 1.00 0.00 0.00\nContributi per investimenti 14'697'161.77 6'644'484.98 121.19 8'052'666.79\n\n\n\n\n\n - 228 - \n\n-228 -\n\n== BILANCIO DI CHIUSURA | COMUNE BELLINZONA |\n@ AL 31-12-2020\n= ®)\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\nContributi al Cantone 9'845'969.55 5'184'957.25 89.89 4'661'012.30\n1461.000 Contributi al Cantone 9'845'969.55 5'184'957.25 89.89 4'661'012.30\nContributi a Comuni, Consorzi e altri enti locali 4'365'201.87 1'218'318.09 258.30 3'146'883.78\n1462.000 Contributi a Comuni, Consorzi e altri enti locali 3'805'963.43 709'623.10 436.34 3'096'340.33\n1462.020 Contributi a Parrocchie 419'661.05 417'306.70 0.56 2'354.35\n1462.040 Contributi a Patriziati 139'577.39 91'388.29 52.73 48'189.10\nContributi ad imprese private 23'054.20 16°280.00 41.61 6'774.20\n1465.000 Contributi ad imprese private 23'054.20 16'280.00 41.61 6'774.20\nContributi ad organizzazioni senza scopo di lucro 462'926.15 224'929.64 105.81 237'996.51\n\n1466.000 Contributi ad organizzazioni senza scopo di lucro 462'926.15 224'929.64 105.81 237'996.51\n\n\n\n\n\n - 229 - \n\n-229-\nBILANCIO DI CHIUSURA\nAL 31-12-2020\n\nCOMUNE BELLINZONA\n\nSALDO Saldo apertura\n\nVar.%  Variaz. Netta\n\nConto Descrizione\nPASSIVI\nCapitale di terzi\n\nImpegni correnti\n\nImpegni correnti da forniture o prestazioni di terzi\n\n2000.000\n2000.020\n\n2000.021\n\n2000.024\n\n2000.070\n\n2000.080\n\n2000.100\n\nImpegni correnti da forniture o prestazioni di terzi\nImpegni correnti da forniture o prestazioni di terzi\nCase Anziani Bellinzona\n\nImpegni correnti da forniture o prestazioni di terzi\nCase Anziani Sementina\n\nImpegni correnti da forniture o prestazioni diversi\nGiubiasco\n\nImpegni correnti da forniture o prestazioni diversi\nServizi sociali\n\nImpegni correnti da forniture o prestazioni diversi\nCorpo Pompieri\n\nImpegni diversi correnti da forniture o prestazioni\ndi terzi\n\nConti correnti con terzi\n\n2001.991\n\nConto corrente FPA Bellinzona\n\nDebiti per imposte\n\n2002.013\n2002.014\n2002.015\n2002.016\n2002.017\n2002.018\n2002.019\n2002.020\n2002.900\n2002.905\n2002.910\n2002.920\n2002.930\n2002.940\n\n2002.950\n2002.960\n\nDebiti per imposte comunali 2013 e precedenti\nDebiti per imposte comunali 2014\n\nDebiti per imposte comunali 2015\n\nDebiti per imposte comunali 2016\n\nDebiti per imposte comunali 2017\n\nDehbiti per imposte comunali 2018\n\nDebiti per imposte comunali 2019\n\nDebiti per imposte comunali 2020\n\nDebiti con AFC per IVA pompieri\n\nDebiti con AFC per Gestione Fortezza di Bellinzona\n\nDebiti con AFC per IVA canalizzazioni\nDebiti con AFC per IVA nettezza urbana\nDebiti con AFC per IVA carte giornaliere\nDebiti con AFC per IVA controllo impianti di\ncombustione\n\nDebiti con AFC per IVA catasto\n\nDebiti con AFC per IVA crematorio\n\n503'385'861.85\n455'986'217.61\n18'136'516.94\n16'552'389.34\n\n15'314'688.52\n371'867.00\n\n219'453.00\n\n0.00\n\n23'008.57\n\n623'372.25\n\n0.00\n\n242'870.00\n242'870.00\n\n1'227'753.73\n\n0.00\n1'080.00\n53'861.20\n5'6556.40\n65'443.35\n407'772.93\n448'156.75\n74'079.40\n36'709.88\n1'707.35\n5'123.42\n94'036.46\n89.07\n17'980.14\n\n19.96\n10'565.25\n\n478'460'548.87\n424'402'186.56\n19'845'353.83\n16'971'601.68\n\n15'702'195.12\n317'917.85\n\n285'680.10\n\n3'066.15\n\n17'576.22\n\n618'495.24\n\n26'671.00\n\n1'609'102.53\n1'609'102.53\n\n1'208'829.87\n\n20.00\n6'201.05\n189'993.30\n154'584.70\n90'362.85\n454'337.62\n132'016.75\n0.00\n40'028.40\n0.00\n1056'571.956\n21'135.65\n97.45\n1'695.05\n\n0.00\n6'320.55\n\n5.21 24'925'312.98\n7.44 31'584'031.05\n-8.61 -1'708'836.89\n\n-2.47 -419'212.34\n-2.47 -387'506.60\n16.97 53'949.15\n-23.18 -66'227.10\n-100.00 -3'066.15\n30.91 5'432.35\n0.79 4'877.01\n-100.00 -26'671.00\n-84.91 -1'366'232.53\n-84.91 -1'366'232.53\n1.57 18'923.86\n-100.00 -20.00\n-82.58 -5'121.05\n-71.65 -136'132.10\n-96.41 -149'029.30\n-27.58 -24'919.50\n-10.25 -46'564.69\n239.47 316'140.00\n74'079.40\n\n-8.29 -3'318.52\n1'707.35\n\n-95.15 -100'448.53\n344.92 72'900.81\n-8.60 -8.38\n960.74 16'285.09\n19.96\n\n67.16 4'244.70\n\n\n\n\n\n - 230 - \n\n-230 -\n\n= BILANCIO DI CHIUSURA COMUNE BELLINZONA\n) AL 31-12-2020\n- 2\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\n2002.970 Debiti con AFC per IVA autosilo 4'620.02 5'747.40 -19.62 -1'127.38\n2002.995 Debiti con AFC per IVA Manifestazioni 953.15 71715  32.91 236.00\nConti correnti interni 53'941.25 0.00 53'941.25\n2005.020 Conti correnti interni con Ente Bellinzona Musei 53'941.25 0.00 53'941.25\nAveri in custodia e cauzioni 57'239.90 53'290.00 7.41 3'949.90\n2006.000 Auveri in custodia per oggetti smarriti 8'419.90 6'180.00 36.24 2'239.90\n2006.001 Cauzioni per chiavi crematorio 1'080.00 1'080.00 0.00 0.00\n2006.002 Cauzioni per Badge centro storico 26'800.00 26'400.00 1.52 400.00\n2006.003 Cauzioni per altre chiavi 5'840.00 5'840.00 0.00 0.00\n2006.004 Cauzioni per insegne Taxi 11'800.00 10'540.00 12.90 1'360.00\n2006.005 Cauzioni per deposito garanzia Bellinzona 3'000.00 3'000.00 0.00 0.00\n2006.006 Cauzioni per tessera strada forestale Camorino 200.00 250.00 -20.00 -50.00\nAltri impegni correnti 2'322.72 2'529.75 -8.18 -207.03\n2009.000 Altri impegni correnti per accrediti non registrati 353.05 2'529.75 -86.04 -2'176.70\nnel partitario\n2009.001 Altri impegni correnti 1'969.67 0.00 1'969.67\nImpegni a breve termine 75'676'319.30 72'440'731.75 4.47 3'235'587.55\nImpegni verso intermediari finanziari 676'319.30 440'731.75 53.45 235'587.55\n2010.400 Conto bancario BR 228'615.61 0.00 228'615.61\n2010.505 Conto bancario conto costruzioni 447'454.44 440'723.70 1.53 6'730.74\n2010.570 Conto bancario Banca Migros ex Gudo 249.25 0.00 24925\n2010.572 Conto corrente Basler Kantonalbank 0.00 8.05 -100.00 -8.05\nAltri Impegni a breve termine verso terzi 75'000'000.00 72'000'000.00 417 3'000'000.00\n2019.610 Eurofima (Finarbit) 7°000'000 15.01.2020 -0.32% 0.00 7'000'000.00 -100.00 -7'000'000.00\n2019.612 Eurofima (Finarbit) 10'000'000 13.04.2020 -0.37% 0.00 10'000'000.00 -100.00  -10'000'000.00\n2019.614 Berner Kantonalbank (Finarbit) 10'000'000 19.06.2020 0.00 10'000'000.00 -100.00  -10'000'000.00\n-0.39%\n2019.615 Eurofima (Finarbit) 10'000'000 24.07.2020 -0.38% 0.00 10'000'000.00 -100.00  -10'000'000.00\n2019.616 PSA International SA (Finarbit) 15'000'000 0.00 15'000'000.00 -100.00  -15'000'000.00\n06.05.2020 -0.40%\n2019.617 Eurofima (Finarbit) 10'000'000 15.09.2020 -0.37% 0.00 10'000'000.00 -100.00  -10'000'000.00\n2019.618 Stiftung Auffangeinrichtung BVG (Finarbit) 0.00 10'000'000.00 -100.00  -10'000'000.00\n\n10'000'000 20.11.2020 -0.38%\n\n\n\n\n\n - 231 - \n\n— BILANCIO DI CHIUSURA | COMUNE BELLINZONA\n@ AL 31-12-2020\n=)\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\n2019.619 Eurofima (Finarbit) 20'000'000 18.01.2021 -0.35% 20'000'000.00 0.00 20'000'000.00\n2019.621 Stiftung Auffangeinrichtung BVG (Finarbit) 15'000'000 15'000'000.00 0.00 15'000'000.00\n12.02.2021 -0.15%\n2019.625 Alpig Holding AG (Loanboox) 15'000'000 20.08.2021 15'000'000.00 0.00 15'000°000.00\n-0.20%\n2019.626 Schindler Holding AG (Finarbit) 5°000'000 10.12.2021 5'000'000.00 0.00 5'000'000.00\n-0.10%\n2019.627 PSA International SA (Finarbit) 20'000'000 29.03.2021 20'000'000.00 0.00 20'000'000.00\n-0.25%\nRatei e risconti passivi (RRP) 9'050'505.71 9'426'542.88 -3.99 -376'037.17\nRRP Spese del personale 364°238.14 567'266.60 -35.79 -203'028.46\n2040.000 RRP Spese del personale 364'238.14 569'123.50 -36.00 -204'885.36\n2040.100 RRP Spese del personale per acconti su stipendi 0.00 -1'856.90 -100.00 1'856.90\nRRP Spese per beni e servizi 2'033'153.38 1'236'439.71 64.44 796'713.67\n2041.000 RRP Spese per beni e servizi 2'033'153.38 1'236'439.71 64.44 796'713.67\nRRP Imposte 6'880.00 1'228'260.00 -99.44 -1'221'380.00\n2042.008 RRP Imposte Monte Carasso - Bonus educativi suppl. 6'880.00 28'260.00 -75.65 -21'380.00\n2042.900 RRP Imposte alla fonte 0.00 1'200'000.00 -100.00 -1'200'000.00\nRRP Trasferimenti (conto economico) 4'621'795.62 4°'140'651.75 11.62 481'143.87\n2043.000 RRP Trasferimenti 4'621'795.62 4'140'651.75 11.62 481'143.87\nRRP Spese e ricavi finanziari 585'624.42 542'640.82 7.92 42'983.60\n2044.000 RRP Spese e ricavi finanziari 585'624.42 542'640.82 7.92 42'983.60\nRRP Altri ricavi d'esercizio 21'640.00 32'822.00 -34.07 -11'182.00\n2045.000 RRP Altri ricavi d'esercizio 10'750.00 18'800.00 -42.82 -8'050.00\n2045.100 RRP per vendita giornaliere dell'anno successivo 3'960.00 10'542.00 -62.44 -6'582.00\n2045.101 RRP per vendita etichette e tessere scarti vegetali 6'930.00 3'480.00 99.14 3'450.00\ndell'anno successivo\nRRP del Conto Investimenti 131'883.70 99'650.85 32.35 32'232.85\n2046.000 RRP del Conto investimenti 58'000.00 39'698.20 46.10 18'301.80\n2046.001 Impegni correnti per intervento Oratorio - Parrocchia 40'825.40 0.00 40'825.40\n\nGiubiasco\n\n\n\n\n\n - 232 - \n\n-232 -\n\n= BILANCIO DI CHIUSURA | COMUNE BELLINZONA\n2 AL 31-12-2020\n=\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\n2046.002 Impegni correnti con Stato per scuole medie Giubiasco 33'058.30 59'952.65 -44.86 -26'894.35\nAltre RRP del Conto economico 1'285'290.45 1'5678'811.15 -18.59 -293'520.70\n2049.000 Altri RRP del Conto economico 196'861.50 184'693.90 6.59 12'167.60\n2049.003 Altri RRP del Conto economico Claro 24'102.00 24'102.00 0.00 0.00\n2049.011 Altri RRP del Conto economico Preonzo 43.00 43.00 0.00 0.00\n2049.021 Altri RRP del Conto economico Case anziani Sementina 264'186.05 267'166.85 -1.12 -2'980.80\n2049.061 Aliri RRP del Conto economico Case anziani 194.00 6'000.90 -96.77 -5'806.90\nSementina\n2049.201 Altri RRP per patenti di pesca 3'720.00 1'700.00 118.82 2'020.00\n2049.202 Aliri RRP per multe ambulanti 165.60 601.05 -72.45 -435.45\n2049.610 Altri RRP per ricavi Agenzia postale Camorino 1'836.80 0.00 1'836.80\n2049.913 Altri RRP per restituzioni 194.00 16'734.85 -98.84 -16'540.85\n2049.918 Altri RRP per PVR incassati al 31.12 con 763'657.50 1'077'768.60 -29.14 -314'111.10\nvaluta anno successivo\n2049.960 Altri RRP per tasse cantonali controllo impianti a 30'330.00 0.00 30'330.00\ncombustione\nAccantonamenti a breve termine 3'024'677.34 2'660'000.00 13.71 364'677.34\nAccantonamenti a breve per prestazioni supplementari 3'024'677.34 2'660'000.00 13.71 364'677.34\n2050.000 Accantonamenti a breve per vacanze e ore straordinarie 3'024'677.34 2'660'000.00 13.71 364'677.34\nnon godute\nImpegni a lungo termine 296'544'833.00 265'043'374.00 11.89 31'501'459.00\nPrestiti, Riconoscimenti di debito 294'899'000.00 263'114'000.00 12.08 31'785'000.00\n2064.004 Postfinance 3'500'000 Claro 28.10.2021 0.20% 3'500'000.00 3'500'000.00 0.00 0.00\n2064.005 Postfinance 3'000'000 Bellinzona 19.12.2022 1.73% 3'000°000.00 3'000'000.00 0.00 0.00\n2064.006 Postfinance 1'000'000 Monte Carasso 23.04.2023 1.58% 1'000'000.00 1'000'000.00 0.00 0.00\n2064.007 Postfinance 4'000'000 Giubiasco 31.10.2023 1.81% 4'000'000.00 4'000'000.00 0.00 0.00\n2064.008 Postfinance 3'500'000 Giubiasco 29.11.2024 0.40% 3'500'000.00 3'500'000.00 0.00 0.00\n2064.009 Postfinance 1'800'000 Giubiasco 12.02.2025 0.40% 1'800'000.00 1'800'000.00 0.00 0.00\n2064.010 Postfinance 724'000 Pianezzo 08.09.2025 0.91% 724'000.00 724'000.00 0.00 0.00\n2064.011 Postfinance 4'000'000 Camorino 03.11.2025 0.56% 4'000'000.00 4'000'000.00 0.00 0.00\n2064.012 Postfinance 1'500'000 Monte Carasso 18.03.2026 0.69% 1'500'000.00 1'500'000.00 0.00 0.00\n2064.013 Postfinance 10'000'000 Bellinzona 20.03.2026 0.48% 10'000'000.00 10'000°000.00 0.00 0.00\n2064.014 Postfinance 4'000'000 Giubiasco 30.04.2026 1.76% 4'000'000.00 4'000'000.00 0.00 0.00\n2064.015 Postfinance 4'000°'000 Camorino 01.05.2026 0.35% 4'000'000.00 4'000'000.00 0.00 0.00\n2064.016 Postfinance 4'000'000 Camorino 28.09.2026 0.35% 4'000'000.00 4'000'000.00 0.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 233 - \n\n-233 -\n\n= BILANCIO DI CHIUSURA COMUNE BELLINZONA\n=) AL 31-12-2020\n=\n\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\n\n2064.017 Postfinance 7'000'000 Bellinzona 26.04.2027 0.50% 7'000'000.00 7'000'000.00 0.00 0.00\n2064.018 Postfinance 8'000'000 Bellinzona 15.11.2027 0.67% 8'000'000.00 8'000'000.00 0.00 0.00\n2064.019 Postfinance 7'000'000 27.04.2022 0.21% 7'000'000.00 7'000'000.00 0.00 0.00\n2064.020 Postfinance 10'000'000 17.12.2028 0.82% 10'000'000.00 10'000'000.00 0.00 0.00\n2064.021 Postfinance 7'000'000 14.01.2027 0.58% 7'000'000.00 7'000'000.00 0.00 0.00\n2064.022 Postfinance 10'000'000 08.02.2028 0.62% 10'000'000.00 10'000'000.00 0.00 0.00\n2064.106 BSCT 4'900'000 Giubiasco 02.03.2020 2.50% 0.00 4'900'000.00 -100.00 -4'900'000.00\n2064.107 BSCT 2'350'000 Gordunc 01.04.2020 0.62% 0.00 2'350'000.00 -100.00 -2'350'000.00\n2064.108 BSCT 700'000 Preonzo 02.06.2020 0.81% 0.00 700'000.00 -100.00 -700'000.00\n2064.109 BSCT 400'000 Monte Carasso 19.11.2020 1.55% 0.00 400'000.00 -100.00 -400'000.00\n2064.110 BSCT 2'000'000 Gnosca 31.01.2021 1.53% 2'000'000.00 2'000°000.00 0.00 0.00\n2064.111 BSCT 4'000'000 Claro 30.06.2021 2.53% 4'000'000.00 4'000'000.00 0.00 0.00\n2064.112 BSCT 3'000'000 Sementina 28.10.2021 0.45% 3'000'000.00 3'000°000.00 0.00 0.00\n2064.113 BSCT 3'000°000 Claro 30.10.2021 1.98% 3'000'000.00 3'000'000.00 0.00 0.00\n2064.114 BSCT 3'000'000 Sementina 30.11.2021 1.85% 3'000'000.00 3'000'000.00 0.00 0.00\n2064.115 BSCT 1'500'000 Camorino 05.12.2021 1.80% 1'500'000.00 1'500'000.00 0.00 0.00\n2064.116 BSCT 940'000 Gnosca 24.12.2021 1.85% 940'000.00 940'000.00 0.00 0.00\n2064.117 BSCT 1'000'000 Monte Carasso 22.02.2022 1.65% 1'000'000.00 1'000'000.00 0.00 0.00\n2064.118 BSCT 3'300'000 Giubiasco 02.03.2022 1.52% 3'300'000.00 3'300°000.00 0.00 0.00\n2064.119 BSCT 600'000 Monte Carasso 30.09.2022 0.83% 600'000.00 600'000.00 0.00 0.00\n2064.120 BSCT 4'000'000 Claro 05.11.2022 1.50% 4'000'000.00 4'000'000.00 0.00 0.00\n2064.121 BSCT 800'000 Gnosca 31.12.2022 1.55% 800'000.00 800'000.00 0.00 0.00\n2064.122 BSCT 10'000'000 Bellinzona 19.11.2023 1.95% 10'000'000.00 10'000'000.00 0.00 0.00\n2064.123 BSCT 10'000'000 Bellinzona 14.11.2023 1.95% 10'000'000.00 10°000'000.00 0.00 0.00\n2064.124 BSCT 600'000 Monte Carasso 19.11.2023 2.00% 600'000.00 600'000.00 0.00 0.00\n2064.125 BSCT 650'000 Gnosca 11.12.2023 1.18% 650'000.00 650'000.00 0.00 0.00\n2064.126 BSCT 500'000 Gnosca 14.10.2024 1.50% 500'000.00 500'000.00 0.00 0.00\n2064.127 BSCT 630'000 Gnosca 28.07.2025 1.23% 630'000.00 630'000.00 0.00 0.00\n2064.128 BSCT 1'200°000 Monte Carasso 30.09.2025 1.08% 1'200'000.00 1'200'000.00 0.00 0.00\n2064.202 CS 8'000'000 Monte Carasso 02.08.2021 2.35% 8'000'000.00 8'000'000.00 0.00 0.00\n2064.203 CS 3'500'000 Camorino 30.09.2021 Libor 3'500'000.00 3'500'000.00 0.00 0.00\n2064.205 CS credito consolidato Policentro Morobbia 5'000'000.00 5'000'000.00 0.00 0.00\n2064.206 CS credito consolidato Qratorio 7'305'000.00 5'170'000.00 41.30 2'135'000.00\n2064.560 Axa Vita SA 2'200'000 Giubiasco 02.03.2021 2.39% 2'200'000.00 2'200'000.00 0.00 0.00\n2064.570 Banca Migros 850'000 Gudo 18.03.2021 0.79% 850'000.00 850'000.00 0.00 0.00\n2064.580 SUVA (Seppey Finance) 500'000 Sementina 04.11.2021 500'000.00 500'000.00 0.00 0.00\n\n0.28%\n2064.590 SUVA 6'000'000 Bellinzona 16.12.2022 1.85% 6'000'000.00 6'000'000.00 0.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 234 - \n\n-234 -\n\nBILANCIO DI CHIUSURA COMUNE BELLINZONA |\nAL 31-12-2020\n\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\n\n2064.591 SUVA 10'000'000 Bellinzona 16.12.2024 1.05% 10'000'000.00 10'000'000.00 0.00 0.00\n\n2064.592 SUVA 1'000'000 Monte Carasso 16.12.2024 1.12% 1'000'000.00 1'000'000.00 0.00 0.00\n\n2064.593 SUVA 800'000 Pianezzo 08.09.2025 1.12% 800'000.00 800'000.00 0.00 0.00\n\n2064.594 SUVA 3'000'000 Giubiasco 21.10.2025 0.45% 3'000'000.00 3'000'000.00 0.00 0.00\n\n2064.595 SUVA 8'000'000 04.05.2029 0.47% 8'000'000.00 0.00 8'000'000.00\n\n2064.600 PK Post 10'000'000 Bellinzona 11.03.2025 0.80% 10'000'000.00 10'000'000.00 0.00 0.00\n\n2064.610 Cassa pensione Migros 10'000'000 Bellinzona 19.11.2030 10'000'000.00 10'000'000.00 0.00 0.00\n1.125%\n\n2064.611 Cassa pensione Migros 5'000'000 Giubiasco 15.03.2027 5'000'000.00 5'000'000.00 0.00 0.00\n0.625%\n\n2064.612 Cassa pensione Migros 7'000'000 Bellinzona 04.04.2033 7'000'000.00 7'000'000.00 0.00 0.00\n1.00%\n\n2064.613 Cassa pensione Migros 7'000'000 26.04.2028 0.80% 7'000'000.00 7'000'000.00 0.00 0.00\n\n2064.614 Cassa pensione Migros (Finarbit) 10'000'000 10'000'000.00 10'000'000.00 0.00 0.00\n24.09.2031 0.125%\n\n2064.615 Cassa pensione Migros (Finarbit) 10'000'000 23.10.2030 10'000'000.00 0.00 10'000'000.00\n0.55%\n\n2064.620 Cassa pensione Ginevra 5'000'000 Bellinzona 5'000'000.00 5'000'000.00 0.00 0.00\n19.11.2025 0.69%\n\n2064.630 Canton S. Gallo (Finarbity 20'000'000 21.10.2024 0.00% 20'000'000.00 0.00 20'000'000.00\n\n2064.700 Basler Kantonalbank (Finarbit) 10'000'000 10'000'000.00 10'000'000.00 0.00 0.00\n27.09.2027 0.00%\n\nAltri impegni a lungo termine 1'645'833.00 1'929'374.00 -14.70 -283'541.00\n\n2069.103 Prestito LIM Preonzo canalizzazioni, posa AP, e 17'000.00 22'650.00 -24.94 -5'650.00\ninfrastrutture SES 31.12.2023 0%\n\n2069.104 Prestito LIM Preonzo canalizzazioni, posa AP, e 17'000.00 22'650.00 -24.94 -5'650.00\ninfrastrutture SES 31.12.2023 0%\n\n2069.105 Prestito LIM Claro costruzione scuola infanzia 196'000.00 228'000.00 -14.04 -32'000.00\n30.06.2025 0%\n\n2069.106 Prestito LIM Claro ampliamento centro scolastico 104'800.00 125'600.00 -16.56 -20'800.00\n31.12.2025 0%\n\n2069.107 Prestito LIM Preonzo scuole 31.12.2032 0% 72'000.00 78'000.00 -7.69 -6'000.00\n\n2069.108 Prestito LIM Canalizzazioni S.Antonio 30.06.2022 0% 67'600.00 100'900.00 -33.00 -33'300.00\n\n2069.110 Prestito LIM rifugio Pci Carena 30.06.2022 0% 40'800.00 62'200.00 -34.41 -21'400.00\n\n2069.111 Prestito LIM Preonzo Premunizione Valegion 31.12.2027 116'100.00 132'800.00 -12.58 -16'700.00\n0%\n\n2069.112 Prestito LIM Cantone Pianezzo 30.06.2033 0% 607'945.00 696'056.00 -12.66 -88'111.00\n\n2069.113 Prestito LIM Cantone ACAP Pianezzo 30.06.2033 0% 355'988.00 393'018.00 -9.42 -37'030.00\n\n\n\n\n\n - 235 - \n\n-235-\n\nBILANCIO DI CHIUSURA _COMUNE BELLINZONA\nAL 31-12-2020\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\n2069.200 Prestito LIM Cantone Consorzio Case anziani Sementina 50'600.00 67'500.00 -25.04 -16'900.00\nAccantonamenti a lungo termine 39'162'778.02 40'968'365.03 -4.41 -1'805'587.01\nAccantonamenti a lungo termine per impegni della 39'162'778.02 40'968'365.03  4.41 -1"805'587.01\n2086.000 Accantonamenti a lungo termine per misure 9'348'969.80 10'422'200.80 -10.30 -1'073'231.00\ndi accompagnamento cambio cassa pensione MM 39/17\n2086.013 Accantonamenti a lungo termine per pensionamenti 221'202.60 221'202.60 0.00 0.00\nSementina\n2086.101 Accantonamenti a lungo termine FPA Bellinzona 27'144'005.21 27'616'091.56 -1.71 -472'086.35\n2086.104 Accantonamenti a lungo termine FPA Giubiasco 2'448'600.41 2'708'870.07 -9.61 -260'269.66\nImpegni verso finanziamenti speciali e legati 14'390'587.30 14'017'819.07 2.66 372'768.23\nImpegni verso finanziamenti speciali e legati 13'986'937.56 13'616'836.57 272 370'100.99\n2090.000 Contributi sostitutivi per posteggi 301'125.00 266'900.00 12.82 34'225.00\n2090.001 Contributi sostitutivi per posteggi Bellinzona 4'139'020.00 4'139'020.00 0.00 0.00\n2090.002 Contributi sostitutivi per posteggi Camorino 34'000.00 34'000.00 0.00 0.00\n2090.003 Contributi sostitutivi per posteggi Claro 168'984.35 168'984.35 0.00 0.00\n2090.004 Contributi sostitutivi per posteggi Giubiasco 993'500.00 993'500.00 0.00 0.00\n2090.005 Contributi sostitutivi per posteggi Gnosca 66'750.00 66'750.00 0.00 0.00\n2080.006 Contributi sostitutivi per posteggi Gorduno 41'870.00 41'870.00 0.00 0.00\n2090.007 Contributi sostitutivi per posteggi Gudo 50'000.00 50'000.00 0.00 0.00\n2090.008 Contributi sostitutivi per posteggi Moleno 7'200.00 7'200.00 0.00 0.00\n2090.009 Contributi sostitutivi per posteggi Monte Carasso 85'720.00 85'720.00 0.00 0.00\n2090.010 Contributi sostitutivi per posteggi Pianezzo 6'000.00 6'000.00 0.00 0.00\n2090.011 Contributi sostitutivi per posteggi Preonzo 102'673.90 102'673.90 0.00 0.00\n2090.012 Contributi sostitutivi per posteggi S. Antonio 9'000.00 9'000.00 0.00 0.00\n2090.013 Contributi sostitutivi per posteggi Sementina 68'086.65 77'446.65 -12.09 -9'360.00\n2090.100 Contributi sostitutivi per aree verdi e di svago 46'400.00 46'400.00 0.00 0.00\n2090.104 Contributi sostitutivi per aree verdi e di svago 356'930.95 356'930.95 0.00 0.00\nGiubiasco\n2090.113 Contributi sostitutivi per aree verdi e di svago 1'260.00 1'260.00 0.00 0.00\nSementina\n2090.200 Accant. per manut. straordinaria canalizzazioni 3'296'495.30 3'222'741.82 2.29 73'753.48\n2090.500 Contributi FER 4'211'921.41 3'940'438.90 6.89 271'482.51\nImpegni verso legati e lasciti del capitale di terzi 403'649.74 400'982.50 0.67 2'667.24\n2092.000 Legato Gabuzzi 2'034.00 2'034.00 0.00 0.00\n2092.001 Legato Molo 1'193.20 1'193.20 0.00 0.00\n\n\n\n\n\n - 236 - \n\n- 236 -\nBILANCIO DI CHIUSURA\nAL 31-12-2020\n\n| COMUNE BELLINZONA\n\nConto Descrizione\n\nSALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\n2092.002 Legato Ponzio 500.00 500.00 0.00 0.00\n2092.003 Legato Greppi 1'000.00 1'000.00 0.00 0.00\n2092.004 Legato Bonzanigo 1'015.08 1'015.08 0.00 0.00\n2092.005 Legato Mariotti 25'556.89 25'556.89 0.00 0.00\n2092.006 Legato Sacchi 4'015.00 4'015.00 0.00 0.00\n2092.007 Legato per Beneficenza Bellinzona 31'001.15 31'001.15 0.00 0.00\n2092.008 Legato per Asilo centro Bellinzona 43'457.00 43'457.00 0.00 0.00\n2092.009 Legato per Asilo Carasso 4'750.00 4'750.00 0.00 0.00\n2092.010 Legato A. Bolla 127'526.80 127'526.80 0.00 0.00\n2092.011 Legato F. Konrad 39'632.10 39'532.10 0.00 0.00\n2092.012 Legato per beneficenza scolastica Bellinzona 22'372.12 22'372.12 0.00 0.00\n2092.013 Legato per beneficenza scolastica Giubiasco 27'566.30 27'566.30 0.00 0.00\n2092.014 Legato per Fondo eredi Polazzon 7'932.35 7'932.35 0.00 0.00\n2092.015 Legato per Fondo cultura Giubiasco 13'457.16 13'457.15 0.00 0.00\n2092.018 Legato eredi Pedrioli 407.90 407.90 0.00 0.00\n2092.020 Legato Michela Marietta Morisoli 29'693.75 29'693.75 0.00 0.00\n2092.021 Legato per Fondo culturale Policentro della Morobbia 1'202.81 1'202.81 0.00 0.00\n2092.022 Legati e fondazione Preonzo 3'807.30 3'807.30 0.00 0.00\n2092.023 Legato Pro Parco Giubiasco 8'790.40 8'790.40 0.00 0.00\n2092.024 Legato Gruppo Piccoli Artisti di Gudo - fino al 1'697.10 1'697.10 0.00 0.00\n31.12.2021\n2092.061 Legato per Fondo ospiti case anziani Sementina - 5'141.34 2'47410 107.81 2'667.24\nanimazione\nCapitale proprio 47'399'644.24 54'058'362.31 -12.32 -6'658'718.07\nFondi 306'659.87 0.00 306'659.87\nFondi del capitale proprio 306'659.87 0.00 306'659.87\n2910.700 Gestione Castelli 204'186.87 0.00 204'186.87\n2910.701 Gestione Castelli anni precedenti 102'473.00 0.00 102'473.00\nRiserve budgets globali 1'491'450.75 1'114'892.78  33.78 376'557.97\nRiserve budgets globali 1'491'450.75 1'114'892.78  33.78 376'557.97\n2920.001 Riserve budgets per acquisti man. straord. 1'276'807.48 951'799.16  34.15 325'008.32\nCasa anziani Bellinzona\n2920.002 Riserve budgets per acquisti man. straord. 214'643.27 163'093.62 31.61 51'549.65\nCasa anziani Sementina\nEccedenze (+) / disavanzi (-) di bilancio 45'601'533.62 52'943'469.53 -13.87 -7'341'935.91\n\n\n\n\n\n - 237 - \n\n- 237 -\n\n= BILANCIO DI CHIUSURA . COMUNE BELLINZONA |\n@ AL 31-12-2020\n~2\nConto Descrizione SALDO Saldoapertura Var.% Variaz. Netta\nRisultato annuale -6'950'214.77 2'081'677.86 -433.88 -9'031'892.63\n2990.000 Risultato annuale -6'950'214.77 2'081'677.86 -433.88 -9'031'892.63\nRisultati cumulati degli anni precedenti 52'551'748.39 50'861'791.67 3.32 1'689'956.72\n2999.000 Risultati cumulati degli anni precedenti 52'420'844.08 50'663'964.31 3.47 1'766'879.77\n2999.080 Risultati cumulati degli anni precedenti Corpo 130'904.31 197'827.36  -33.83 -66'923.05\n\nPompieri\n\n\n\n\n\n - 238 - \n\n-238 -\nTabella riassuntiva delle imposte da incassare\n\n= COMUNE BELLINZONA\n@g Anno contabile : 2020 |\n5} 1 =\né\\) Mca2-Ti v1.0\n2020 2019 2018 _ 2017 | 2016 eprecedenti\n01.01 31.12 01.01 31.12 01.01 31.12 01.01 3112 01.01 31.12\nImposte emesse 0  13'658'536 12'693'389  12'099'839 11'519'812 7'047'445 -2'726'980 -1'154'066 -266'490 1'201'345\n(1012.0) |\nImposte valutate 5 0 7'770321|  15'502'802 6'675'935 5'112'032 0| 6201292 0 0 0\n(1042) ‘ l\nTotale imposte ‘ 0  21'428'857 28'196'191  18'775'774 16'631'844 7'047'445 3'474'313 -1'154'066 -266'490 1'201'345\nda incassare\n\n\n\n\n\n - 239 - \n\nCitta di Bellinzona\n\n-239 -\n\nPRESTITI PASSIVI A BREVE TERMINE\n\nConto contabile Stipulato da Societa di credito Ammontare Inizio Scadenza Tasso\n2019.619 Nuovo Comune Eurofima (Finarbit) fr. 20'000'000.00 17.01.2020 18.01.2021 -0.35%\n2019.621 Nuovo Comune | SHTung A”ffﬁ:&%?g:'fhmng BVC | . 1500000000 | 09.04.2020 12.02.2021 0.15%\n2019.625 Nuovo Comune Alpig Holding AG (Loanboox) fr. 15'000°000.00 20.11.2020 20.08.2021 -0.20%\n2019.626 Nuovo Comune Schindler Holding AG (Finarbit) fr. 5'000'000.00 11.12.2020 10.12.2021 -0.10%\n2019.627 Nuovo Comune PSA International SA (Finarbit) fr. 20'000°000.00 29.12.2020 29.03.2021 -0.25%\n\nTotale prestiti\npassivi\n\nfr. 75'000'000.00\n\n\n\n\n\n - \n24\n\n0 \n- \n\n- 240 -\n\nCitta di Bellinzona\n\nPRESTITI PASSIVI A LUNGO TERMINE\n\nConto\n\nGinevra\n\ncontabile Stipulato da Societd di credito Ammontare Inizio Scadenza Tasso\n2064.004 Claro PosHfinance fr. 3'500'000.00 28.10.2016 28.11.2021 0.20%\n2064.005 Bellinzona Postfinance fr. 3'000'000.00 17.12.2013 19.12.2022 1.73%\n2064.006 Monte Carasso Postfinance fr. 1'000'000.00 22.04.2013 23.04.2023 1.58%\n2064.007 Giubiasco Postfinance fr. 4'000'000.00 31.10.2013 31.10.2023 1.81%\n2064.008 Giubiasco Postfinance fr. 3°500'000.00 30.11.2015 29.11.2024 0.40%\n2064.009 Giubiasco Postfinance fr. 1'800°000.00 12.02.2016 12.02.2025 0.40%\n2064.011 Camorino Postfinance fr. 4'0007000.00 02.11.2015 03.11.2025 0.56%\n2064.012 Monie Carasso Postfinance fr. 1'500'060.0C 18.03.2016 18.03.2026 0.69%\n2064.013 Bellinzona Postfinance fr. 10°000'000.00 21.03.2016 20.03.2026 0.48%\n2064.014 Giubiasco Postfinance fr. 4'000°000.00 30.04.2014 30.04.2026 1.76%\n2064.015 Camorino Postfinance fr. 4’000°000.00 02.05.2016 01.05.2026 0.35%\n2064016 Camorino Postfinance fr. 4'000'000.00 28.09.201& 28.09.2026 0.35%\n2064.017 Bellinzona Postfinance fr. 7'000°000.00 26.04.2017 26.04.2027 0.50%\n2064.018 Bellinzona Postfinance fr. 8'000'000.00 15.11.2017 15.11.2027 0.67%\n2064.019 Nuovo Comune Postfinance fr. 7°000'060.00 27.04.2018 27.04.2022 0.21%\n2064.021 Nuovo Comune Postfinance fr. 7'000'000.00 14.01.2019 14.01.2027 0.58%\n2064.022 Nuove Comune Postfinance fr. 10'000'000.00 08.02.201% 08.02.2028 0.62%\n2064111 Claro BSCT fr. 4'000°000.00 30.06.2011 30.06.2021 2.53%\n2064112 Sementina BSCT fr. 3'000'000.00 28.10.2016 28.10.2021 0.45%\n2064.113 Claro BSCT fr. 3'000°000.00 30.10.2011 30.10.2021 1.98%\n2064.114 Sementina BSCT fr. 3'000°000.00 30.11.2011 30.11.2021 1.85%\n2064.115 Camorino BSCT fr. 1'500'000.00 05.12.2011 05.12.2021 1.80%\n2064.116 Gnosca BSCT fr. 940'000.00 24,12.2013 24.12.2021 1.85%\n2064117 Monte Carasso BSCT fr. 1'000'000.00 22.02.2012 22.02.2022 1.65%\n2064.118 Giubiasco BSCT fr. 3'300'000.00 02.03.2012 02.03.2022 1.52%\n2064.119 Monte Carasso BSCT fr. 600'000.00 30.09.2015 30.09.2022 0.83%\n2064121 Gnosca BSCT fr. 800°000.00 31.12.2012 31.12.2022 1.55%\n2064122 Bellinzona BSCT fr. 10'000'000.00 19.11.2013 14,11.2023 1.95%\n2064.123 Bellinzona BSCT fr. 10°000'000.00 14,11.2013 19.11.2023 1.95%\n2064.124 Monte Carasso BSCT fr. 600°000.00 19.11.2013 19.11.2023 2.00%\n2064.125 Gnosca BSCT fr, 650'000.00 10.12.2014 11.12.2023 i.18%\n2064.126 Gnosca BSCT fr. 500'000.00 13.10.2014 14.10,2024 1.50%\n2064.127 Gnosca BSCT fr. 630'000.00 26.07.2015 28.07.2025 1,.23%\n2064.128 Monte Carasso BSCT fr. 1'200°'000.00 30.09.2015 30.09.2025 1.08%\n2064.203 Camorino C$ fr. 3'500'000.00 30.09.2011 30,09.2021 | T2t\n2064.205 | Policentro  Morobbia Cs fr. 5'000'000.00 g.‘,“'””'i 0.75%\n2064.206 Oratorio BCS fr. 7'305'000.00 11.04.2016 i 0.70%\n2064.595 Nuove Comune SUVA fr. 8'000'000.00 06.05.2020 04.05.2029 0.47%\n2064.615 Nuovo Comune Cassa Pensione Migros fr. 10'000'000.00 23.10.2020 23.10.2030 0.550%\n2064.630 Nuovo Comune Canton §. Gallo fr. 20'000°000.00 19.10.2020 21.10.2024 0.00%\n2064.700 Nuovo Comune Basler Kantonalbank fr. 10°000°000.00 27.09.2019 27.09.2027 0.00%\n2064.010 Pianezzo Postfinance fr. 724'000.00 08.09.2015 08.09.2025 0.91%\n2064.020 Nuovo Comune Postfinance fr. 10°000'000.00 17.12.2018 17.12.2028 0.82%\n2064.110 Gnosca BSCT fr. 2'000'000.00 31.01.2013 31.01.2021 1.53%\n2064.120 Claro BSCT fr. 4'000°000.00 05.11.2012 05.11.2022 1.50%\n2064.200 Bellinzona CS 0 / Prestito imborsato 07.12.2011 07.12.2020 vVar./SWAP\n2064.201 Bellinzona 3 0/ Prestito imborsato 18.04.2011 18.04.2021 Var./SWAP\n2064.202 Monte Carasso [ fr. 8'000'000.00 02.08.2011 02.08.2021 | “TLIENTT\n2064.560 Giubiasco AXA fr. 2'200'000.00 02.03.2011 02.03.2021 2.39%\n2064.570 Gudo Banca Migros fr. 850'000.00 18.03.2016 18.03.2021 0.79%\n2064.580 Sementina SUVA (Seppey Finance) fr. 500'000.00 04.11.2016 04.11.2021 0.28%\n2064.590 Bellinzona SUVA fr. 6'000°000.00 18.12.2013 18.12.2022 1.85%\n2064.591 Bellinzona SUVA fr. 10°'000°000.00 16.12.2014 16.12.2024 1.05%\n2064.592 Monte Carasso SUVA fr. 1'000'000.00 16.12.2014 16.12.2024 1.12%\n2064.593 Pianezo SUVA fr. 800'000.00 07.09.2015 08.09.2025 1.12%\n2064.594 Giubiasco SUVA fr. 3'000'000.00 21.10.2016 21.10.2025 0.45%\n2064.600 Bellinzona PK Post fr. 10'000'000.00 11.03.2015 11.03.2025 0.80%\n2064.610 Bellinzona Cassa pensione Migros fr. 10'0007000.00 19.11.2015 19.11.2030 1.125%\n2064.611 Giubiasco Cassa pensione Migros fr. 5'000°000.00 15.03.2017 15.03.2027 0.625%\n2064.612 Beliinzona Cassa pensione Migros fr. 7'000°000.00 04.04.201 ¢ (14.04.2033 1.00%\n2064.613 Nuovo Comune Cassa pensione Migros fr. 7'000'000.00 26.04.2018 26.04.2028 0.80%\n2064.614 Nuovo Comune Cassa pensione Migros fr. 10'000'000.00 24.09.2019 24.09.2031 0.125%\n2064.620 Nuovo Comune CoptiRemions fr. 5°000000.00 19.11.2015 19.11.2025 0.69%\n\nTotale presiiti passivi\n\nfr. 274’8\n\n\n\n\n\n - 241 - \n\nCitta di Bellinzona\n\n- 241 -\n\nPrestiti passivi cantone/confederazione\n\nConto\n\nAmmontare al\n\ncontabile Stipulato da Motivo Societa di credito 31.12.9020 Scadenza\n2069.103 Preonzo Candlizzazioni, posa AP e infrastrutture SES Confederazione fr. 17'000.00 31.12.2023\n2069.104 Preonzo Canadlizzazioni, posa AP e infrastrutture SES Confederazione fr. 17'000.00 31.12.2023\n2069.105 Claro Costruzione scuola infanzia Cantone fr. 196'000.00 30.06.2025\n2069.106 Claro Ampliamento centro scolastico Confederazione fr. 104'800.00 31.12.2025\n2069.107 Preonzo Scuole Confederazione fr. 72'000.00 31.12.2032\n2069.108 S. Anfonio Canalizzazioni Cantone fr. 67'600.00 30.06.2022\n206%.110 S. Antonio/Carena Rifugio Pci Carena Cantone fr. 40°800.00 30.06.2022\n20692.111 Preonzo Premunizione Valegion Confederazione / Cantone . 116'100.00 31.12.2025\n2069.112 Pianezzo Urbanizazione e risan. stabile comunale Cantone fr. 607'945.00 30.06.2033\n2069.113 Pianezzo ACAP Cantone fr. 355'988.00 30.06.2033\n2069.200 Consorsz;omc:nsﬁngnzioni ) Redlizzazione casa anziani Cantone\n\nfr. 50'600.00 30.06.2023\n\nTotale prestiti passivi\nal 31.12.2020\n\nfr. 1'645'833.00\n\n\n\n\n\n - 242 - \n\n- 242 -\n\n|RGFCC, art. 22 cpv. 1ett. h |\n\nTabella degli impegni eventuali\n\nFideiussioni\nStato al 1.1 Stato al 31.12\nlUnione-Sindacale Bellinzona e dintorni fr. 2'000'000 fr. 2'000'000\nAutosilo Piazza del Sole SA fr. 3'100'000 fr. 3'100'000\nfr. 1'800'000\n\nIEspo-Centro SA fr. 1'800'000\n\n\n\n\n\n - 243 - \n\n|RGFCC, art. 22 cpv. 1 fett. |\n\nTabella delle partecipazioni\n\nEnte autonomo di diritto comunale\n\n- 243 -\n\nDebiti per investimenti\n\nDebito pubblico\n\nUltimo contributo\n\nDenominazione, sede Genere Scopo Tipo di contabilitd  |(Ente o Comune) netto | comunale Eventuali osservazioni\nEnte autonomo di diritto comunale\n\nEnte autonomo Bellinzona Teatro (art. 193¢ LOC) Gestione teatro sociale diritto privato Comune - fr. 520'000\nEnte autonomo di diritto comunale\n\nEnte autonomo Bellinzona Musei (art. 193¢ LOC) Gestione musei diritto privato Comune — fr. 1'030°000\nEnte autonomo di diritto comunale\n\nEnte autonomo Sport (art. 193c LOC) Gestione infrastrutture sportive diritto privato Comune - fr. 3'675'000\nEnte autonomo di diritto comunale  |Gestione infrastrutture montagna\n\nEnte autonomo Carase (art. 193¢ LOC) sponda destra MCA2 Comune - fr. 425'000\n\nEnte autonomo Azienda Multiservizi  |Ente autonomo di diritto comunale\n\nBellinzona (art. 193¢ LOC) Gestione dei servizi industriali diritto privato Ente - -\n\n\n\n\n\n - 244 - \n\n|RGFCC, art. 22 cpv. 1 lett. j\n\nTabella delle partecipazioni\n\nFondazioni\n\n- 244 -\n\nDenominazione, sede\n\nScopo\n\nApporto det Comune\n\nRappresentanti\ndel Comune Cdf\n\nTotale membri\nCdf\n\nEventuali osservazioni\n\nFondazione Amici della Villa dei Cedri\n\nAcquisizione di opere d'arte\nAccettazione di donazioni e lasciti\nEsposizioni temporanee di opere\n\nfr. 50'000\n\nFondazione Centro compentenza in materia\nmobilita sostenibile e ferroviarie c/o officine FFS\n\nPromuovere la realizzazione e la gestione di un\ncentro di competenza nel settore della mobilita\nsostenibile e ferroviaria\n\nfr. 20'000\n\nFondazione Prada\n\nFar rivivere l'antico villaggio di Prada per\npromuovere e valorizzare la scoperta di un\nlontano passato legato alle radici storiche e\nculturali del territorio di Bellinzona\n\nfr. 10'000\n\nFondazione Isituto di ricerca in Biomedicina\n\nRealizzazione e gestione di un Istituto di tipo\naccademico per la ricerca di base e\nl'insegnamento in biomedicina di carattere\nnazionale e internazionale\n\nfr. 50'000\n\n16\n\nFondazione Alpe Arami\n\nPromuovere e sostenere ogni iniziativa sull'Alpe\ndi Arami, Gorduno, intesa a rivitalizzare la zona\nnel rispetto dell'ambiente e del paesaggio\n\nfr. 25'000\n\nFondazione San Defendente Sementina\n\nRestaurare e rivitalizzare il nucleo di San\nDefendente\n\nfr. 250'000\n\nFondazione Lamanotesa.ch\n\nSostenere, a livello finanziario, logistico e\nconcreto, le famiglie ticinesi che devono, per un\ngrave infortunio o malattia, far ospedalizzare in\nuna struttura sanitaria fuori dal Cantone Ticino\nun/a loro congiunto/a e che pertanto hanno una\n\nserie di necessita primarie\n\nfr. 10'000\n\n\n\n\n\n - 245 - \n\n- 245 -\n\n|RGFCC, art. 22 cpv. 1 lett. | |\n\nTabella delle partecipazioni\n\nSocieta anonime\n\nICapitaIe azionario Ultimo risultato Ultimo dividendo per %uale voti del\nRagione sociale, sede Tipo di societa Scopo della societa (tot. / partec. del Comune) d’esercizio azione {Debito netto al 31.12. |{Comune Eventuali osservazioni\n\nLo studio, il finanziamento, la costruzione\ne la gestione di un autosilo pubblico in\nAutosilo Piazza del Sole SA Societa anonima Piazza del Sole a Bellinzona fr. 2'060'000 / fr. 500'000 (25%) Avanzo di fr. 148'450.86  |10% de! capitale azionario\n\n25%\n\nLa realizzazione, In proprio e/o in -\ncollaborazione con alire entitd pubbliche\nelo private, del progetto di\n\nristrutturazione del Centro Sci Nordico di\nCentro Sci Nordico Campra SA Sacietd ancnima Campra e delle infrastrutture annesse fr. 2'000'000 / fr. 45'000 (2.25%) |Perdita di fr. 159'959.30 |-.-\n\n- 2.25%\n\n\n\n\n\n - 246 - \n\n- 246 -\n\n|RGFCC, art. 22 cpv. 1 ett. j\n\nTabella delle partecipazioni\n\nDenominazione, sede IConsorzio protezione civile regione del Bellinzonese, Bellinzona\nGenere Consorzio (LCCom)\n\nNumero di comuni 5 - Arbedo-Castione, Bellinzona, Cadenazzo, Lumino e S. Antonino\nScopo Gestione compiti di PCi sul territorio consortile\n\nChiave di riparto spese correnti 77.467%\n\nUltimo contributo comunale CHF 638'255.10\n\nDebiti nei conti del Consorzio (SI/NO) No\n\nQuota parte Debito pubblico netto |, al 31.12,\n\nDiritti di voto in Consiglio consortile 43/56\n\nEventuali osservazioni\n\n\n\n\n\n - 247 - \n\n- 247 -\n\n|RGFCC, art. 22 cpv. 1 et j\n\nTabella delle partecipazioni\n\nDenominazione, sede Consorzio Casa per persone anziane di Riviera, Claro\n|Genere Consorzio (LCCom)\n\nINumero di comuni 3 (Riviera, Bellinzona, Arbedo-Castione)\n\nScopo Assistenza agli anziani\n\nChiave di riparto spese correnti vedi copia paragrafo dello statuto allegata\n\nUltimo contributo comunale CHF 153'300.--\n\nDebiti nei conti del Consorzio (SI/NO) NO\n|Quota parte Debito pubblico netto |, al 31.12.  |??\n\nDiritti di voto in Consiglio consortile 25/100\n\nEventuali osservazioni\n\n\n\n\n\n - 248 - \n\n- 248 -\n\n\\RGFCC, art. 22 cpv. 1 lett. j\n\nTabella delle partecipazioni\n\nDenominazione, sede\n\nConsorzio Depurazione Acque del Verbano\n\nGenere\n\nConsorzio (LCCom)\n\nNumero di comuni\n\n22\n\nScopo\n\nGestione impianti depurazione acque (IDA)\n\nChiave di riparto spese correnti\n\n1.0406% Camorino - 0.8746 % Gudo\n\nUltimo contributo comunale\n\n148'910.75 CHF\n\nDebiti nei conti del Consorzio (SI/NO) Si\nQuota parte Debito pubblico nefto I, al 31.12.\nDiritti di voto in Consiglio consortile 2/102\n\n|Eventuali osservazioni\n\nfinora comprende ex comuni Gudo e Camorino\n\n\n\n\n\n - 249 - \n\n- 249 -\n\n\\RGFCC, art. 22 cpv. 1 lett.\n\nTabella delle partecipazioni\n\nDenominazione, sede Consorzio manutenzione arginature Riviera, Osogna\nGenere |Consorzio (LCCom)\n\nNumero di comuni 3 (Bellinzona, Riviera, Biasca) e altri enti\n\nScopo Manutenzione arginature corsi d'acqua\n\n|Chiave di riparto spese correnti 10.66%\n\nUltimo contributo comunale 200 mila fr. (nel 2020 la vs. partecipazione fr. 1'320)\nDebiti nei conti del Consorzio (SI/NO) no\n\nQuota parte Debito pubblico netto |, al 31.12.\n\nDiritti di voto in Consiglio consortile 1/29\n\nEventuali osservazioni\n\n\n\n\n\n - 250 - \n\n-250 -\n\n|RGFCC, art. 22 cpv. 1 lett. j\n\nTabella delle partecipazioni\n\nDenominazione, sede Consorzio Torrente Guasta, Bellinzona-Giubiasco\nGenere Consorzio (LCCom)\n\nNumero di comuni 1 (2 Bellinzona e Giubiasco)\n\nScopo Manutenzione alveo Riale Guasta\n\nChiave di riparto spese correnti 60% (35% Bellinzona + 25% Giubiasco)\n\nUltimo contributo comunale 36 mila fr. (contributo consortile 2018-2020)\nDebiti nei conti del Consorzio (SI/NO) NO\n\nQuota parte Debito pubblico netto |, al 31.12. |-\n\nDiritti di voto in Consiglio consortile 2/9\n\nEventuali osservazioni\n\n\n\n\n\n - 251 - \n\n|RGFCC, art. 22 cpv. 1 lett. |\n\nTabella delle partecipazioni\n\n-251-\n\nDenominazione, sede\n\nConsorzio Torrente Dragonato, Bellinzona\n\nGenere\n\nConsorzio (LCCom)\n\nNumero di comuni\n\n1\n\nScopo\n\nManutenzione Torrente Dragonato\n\nChiave di riparto spese correnti\n\n50%\n\nUltimo contributo comunale\n\n15 mila fr. contributo straordinario 2020\n30 mila fr. contributo consortile 2018/2021\n\nDebiti nei conti del Consorzio (SI/NO)\n\nNO\n\nQuota parte Debito pubblico netto |, al 31.12.\n\n0\n\nDiritti di voto in Consiglio consortile\n\n1/8\n\nEventuali osservazioni\n\nConsorzio depurazione acque Bellinzonese e della\nRiviera, + 5%\n\n\n\n\n\n\n