Osservazioni preliminari del Municipio

text: \nDicastero amministrazione generale \nServizi centrali \nServizio cancelleria \nPiazza Nosetto 5 \n6500 Bellinzona \n \n \nT +41 (0)58 203 10 00 \nF +41 (0)58 203 10 20 \ncancelleria@bellinzona.ch \n \n \n11 settembre 2024 \n\n \n\n \n\nALLA  \n\nCOMMISSIONE DELLA GESTIONE \n\n \n\n \n\nOsservazioni preliminari \n\nMozione 72/2023 "Migliorare l'efficienza delle piattaforme digitali della \n\nCittà" di Gabriele Pedroni e cofirmatari per il gruppo il Centro \n\nOnorevole signor Presidente, \n\nsignore e signori Consiglieri comunali, \n\n \n\nPremessa: \n\nLa mozione chiede che il Municipio elabori un Messaggio municipale con il quale si \n\nrichiede un credito per lo sviluppo di un progetto volto a creare una piattaforma unificata. \n\nTale piattaforma consentirà la gestione centralizzata di tutti i servizi attualmente offerti al \n\npubblico in maniera non coordinata, inclusi quelli che verranno implementati in futuro. \n\nL’obiettivo principale è creare un processo integrato ed efficiente che faciliti una migliore \n\ngestione delle attività precedentemente descritte (ovvero l’accesso, la gestione, la \n\nprenotazione di e agli eventi e alle strutture). \n\n \n\n \n\nOsservazioni: \n\nIl direttore del Settore Comunicazione e relazioni istituzionali, Reto Malandrini, il \n\nresponsabile del Servizio informatica, Michele Castrovilli e la direttrice del Settore Cultura \n\ned eventi, Rossana Martini hanno incontrato il Consigliere comunale Signor Gabriele \n\nPedroni, per chiarire e approfondire i contenuti della mozione.  \n\n \n\nDi fatto non si tratterebbe di migliorare l’efficienza delle piattaforme digitali della Città ma \n\ndi crearne una nuova che permetta una condivisione dei dati fra tutti gli attori impegnati \n\nnell’organizzazione e promozione di eventi sul territorio di Bellinzona, compresa la \n\nprevendita di biglietti per spettacoli entrate e quant’altro. Gli attori coinvolti: Settore \n\nCultura ed eventi, Ente autonomo Bellinzona Teatro, Ente autonomo Bellinzona Musei, \n\nEnte autonomo Bellinzona Sport e Organizzazione Turistica Regionale Bellinzonese e Alto \n\nTicino, oggi lavorano prevalentemente con piattaforme autonome, salvo in alcuni casi \n\ndove si è potuto condividere, ad esempio, la piattaforma di prevendita SOB di OTR.   \n\n  \n\n\n\n \n\n2 \n\nUn progetto di questo tipo presuppone lo stanziamento di un credito e un coinvolgimento \n\ndi tutti gli enti citati affinché vi sia uno sviluppo condiviso di un eventuale nuovo \n\nstrumento. Il primo aspetto da approfondire, dunque, è quello di carattere organizzativo \n\n(coinvolgimento di tutti gli enti citati per verificare la possibilità di definire un obiettivo \n\ncomune e le modalità di collaborazione per raggiungerlo). In un secondo tempo sarà \n\npossibile verificare l’adeguatezza dell’attuale soluzione informatica rispetto alle nuove \n\nesigenze e determinare la necessità di adattamenti oppure di sostituzione con una nuova. \n\n \n\nNe consegue dunque che si tratta di un progetto complesso, e che si ritiene potrà magari \n\nessere implementato in futuro.  \n\nPer questi motivi il Municipio invita dunque a respingere la mozione. \n\n \n\n \n\nCon i migliori saluti. \n\nPer il Municipio \n\nIl Sindaco Il Segretario \n\nMario Branda Philippe Bernasconi \n\n\n


parent_type: agenda

name: Relazione della Commissione dell'edilizia

format: application/pdf

text: \n \n\n \n\n \n\nConsiglio comunale della Città di Bellinzona \n\nBellinzona, 18 febbraio 2021 \n\n \n\nRELAZIONE DELLA COMMISSIONE DELL’EDILIZIA \nSUL MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 477 QUARTIERE \nDI BELLINZONA - SISTEMAZIONE DI VIA RIALE \nRIGHETTI - CREDITO D'OPERA \n\nLodevole Consiglio comunale, \nSignore e signori Presidente e Consiglieri comunali, \n \nla Commissione dell’edilizia ha esaminato, nella sua seduta del 10 febbraio 2021, \nil MM N°. 477 con planimetria allegata. All’ umanità dei presenti ha condiviso le seguenti \nosservazioni. \n \nPremessa \nLe attuali condizioni e caratteristiche di Via Riale Righetti evidenziano diverse criticità e \ndisagi per accedere alla zona Artigianale Ar1. L’area è stata soggetta, e sono tutt’ora in \ncorso, a progetti di pertinenza comunale, cantonale e federale.  \n \nLa struttura attuale \nLa tratta stradale in oggetto è una via di servizio che attualmente funge da accesso \nprincipale per l’Ecocentro comunale e per la citata zona Artigianale Ar1. \nLa tratta di rampa evidenzia chiari segni di degrado, un insufficiente sistema di \nsmaltimento delle acque inoltre si deve aggiungere che la tratta orizzontale è per contro \ncompletamente sprovvista di un sistema di smaltimento delle acque meteoriche, \npresenta un fondo stradale in progressivo decadimento, si rilevano diversi affossamenti \ndei bordi stradali dovuti al calibro stradale insufficiente che non permette incroci adeguati \nai mezzi pesanti e ai veicoli leggeri, inoltre tutta la tratta è completamente sprovvista di \nuna adeguata illuminazione. \n \nDescrizione progetto \nQuanto proposto dal presente Messaggio permetterà di sistemare in modo definitivo, \ntenendo opportunamente conto delle diverse interessenze, la Via Riale Righetti quale \naccesso ai futuri magazzini comunali, all’esistente nuovo Ecocentro e quale strada di \ncollegamento alla zona Artigianale Ar1 permettendo sia ai veicoli leggeri che ai veicoli \npesanti di 40t un adeguato transito e incrocio. \nA Nord della strada si procederà alla valorizzazione del riale Bertallo tramite opere \npaesaggistiche, al potenziamento dell’alveo che permetterà un aumento del deflusso \ndelle acque a protezione dagli alluvionamenti. \n \n \n \n\n\n\n \n\nEsecuzione e gestione progetto \nNel messaggio Municipale sono descritti in modo esaustivo i vari tipi d’intervento, i \nprevisti costi per tipo di opera, i relativi sussidi e finanziamenti compresi la richiesta di \ncontributi di miglioria, il programma realizzativo indicativo, il riferimento al Piano delle \nopere 2020-2023, la procedura e termini d’approvazione del progetto. \n \n \nConclusione \nL’unanimità dei Commissari ha condiviso il contenuto del progetto oggetto del presente \nmessaggio, per le motivazioni espresse e fatto riferimento agli atti citati, si invita il \ncodesto lodevole Consiglio comunale a voler \n \n\nrisolvere: \n\n \n\n1. Sono approvati il progetto e il preventivo dei costi definitivi relativi alla nuova \nsistemazione stradale di via Riale Righetti \n\n2. È concesso al Municipio un credito di CHF 2'150'000.00 (IVA e spese incluse) per \nl'esecuzione dei lavori, da addebitare al conto investimenti del Comune. Eventuali \nentrate per contributi di miglioria sono accreditati al conto degli investimenti. \n\n3. Il credito, basato sull’indice dei costi del mese di ottobre 2020, sarà adeguato alle \ngiustificate variazioni dei prezzi di categoria. \n\n4. Ai sensi dell’art. 13 cpv. 3 LOC, il corrispondente credito decadrà se non verrà \nutilizzato entro un anno dalla crescita in giudicato di tutte le decisioni relative a \nprocedure previste dalle leggi per rendere operativa la presente risoluzione. \n\n \nCon ogni ossequio. \n \nPER LA COMMISSIONE DELL’EDILIZIA \n \nF.to: \n\nAlberto Casari Luca Madonna \n\nCarlo Celpi Gabriele Pedroni \n\nRenato Dotta, relatore Tuto Rossi \n\nMichele Genini Giorgio Valenti \n\nBixio Gianini  \n\n \n\n\n


name: Estratto delle decisioni di Consiglio comunale

text: \n \n\n \n\n \n\nConsiglio comunale della Città di Bellinzona \n\n \n\n \n\nESTRATTO DELLE DECISIONI DEL CONSIGLIO COMUNALE \n\nSEDUTA DEL 27 FEBBRAIO 2023 \n\nMOZIONE 40/2022 "L'EX BIRRERIA ALLE E AI GIOVANI" DEL GRUPPO I VERDI-FA-MPS-\n\nPOP-INDIPENDENTI \n\n \n\n…Omissis \n\nil Consiglio comunale risolve: \n\n \n\n \n\nLa mozione 40/2022 "L’ex Birreria alle e ai giovani" presentata il 6 aprile 2022, del Gruppo \n\nI Verdi-FA-MPS-POP-Indipendenti, E’ ACCOLTA. \n\n \n\nfavorevoli:  8 contrari:  38 astenuti:  5 \n\n \n\n \n\n \n\nPresidente: la mozione è respinta, dunque cade. \n\n \n\nOmissis… \n\nEstratto conforme all’originale. \n\n \n\nLa presente decisione è stata pubblicata all’albo comunale dal 1° marzo 2023 al 2 maggio \n\n2023. \n\nPER L’AMMINISTRAZIONE GENERALE \n\nPhilippe Bernasconi, Segretario comunale \n\n\n


name: Rapporto di maggioranza della Commissione del piano regolatore, ambiente ed energia

text: \n \n\n \n\n \n\nConsiglio comunale della Città di Bellinzona \n\nBellinzona, 30 settembre 2024 \n\nRAPPORTO DI MAGGIORANZA \nCOMMISSIONE DEL PIANO REGOLATORE AMBIENTE ED \nENERGIA \n\nMozione 77/2024 "Realizzazione di una pista ciclabile sicura per \ni quartieri nord" di Laura Codiroli ripresa da Andrea Cereda \n\nLodevole Consiglio comunale, \n\nSignor Presidente, \n\nsignore e signori consiglieri comunali, \n\nla Commissione Piano regolatore, Ambiente ed Energia (in seguito Commissione) in \n\ndata 10 giugno 2024 ha incontrato Andrea Cereda che ha esposto le motivazioni della \n\nmozione e ha presentato delle immagini per dimostrare come nelle ore notturne l’attuale \n\npista ciclabile che si snoda nella campagna tra Gorduno e Gnosca, manchi \n\ncompletamente di illuminazione e di conseguenza porti a un sentimento di insicurezza \n\nin coloro che la percorrono. \n\nLa stessa sera i commissari hanno ascoltato il Capodicastero TM Mattia Lepori e la \n\ndirettrice del settore pianificazione, catasto e mobilità Fabiola Nonella che hanno \n\nillustrato sia il Piano della mobilità ciclistica sia la tematica della mobilità lenta inserita \n\nnel PAB5. \n\nIn particolare si sono soffermati su quanto è stato e verrà realizzato in ambito ciclistico \n\nnel comparto a nord della città. \n\nDurante le successive riunioni la Commissione, dopo aver preso conoscenza anche \n\ndelle osservazioni del Municipio, ha esaminato e discusso la ricevibilità della mozione \n\n77/2024. \n\nPremessa \n\nLa mozione chiede lo studio e la realizzazione di una pista ciclabile illuminata tra i \n\nquartieri di Gorduno e Gnosca al fine di garantire un transito in sicurezza di giorno e nelle \n\nore buie. \n\nConsiderazioni \n\nIl Piano della mobilità ciclistica (PMC) prevede un percorso ciclabile alternativo alla \n\nstrada cantonale tra Gorduno e Gnosca e la costruzione di una nuova pista ciclabile tra \n\nGnosca e Preonzo. \n\nQuesti percorsi sono stati inseriti nel Programma d’agglomerato del Bellinzonese \n\n(PAB5), anche con lo scopo di ottenere dei finanziamenti da parte della Confederazione \n\nconsiderati gli importanti importi da destinare per queste costruzioni. \n\n\n\n \n\nQuesta procedura coinvolge anche l’Autorità cantonale che è competente per la \n\nrealizzazione delle varie strutture che saranno realizzate in comparti anche fuori dalla \n\nzona edificabile (zone agricole SAC), zone forestali, inoltre ci saranno il superamento di \n\nriali e la necessità di espropriazioni. \n\nConclusione \n\nLa maggioranza dei commissari ritiene che quanto richiesto dalla mozione sia superato \n\ndagli eventi, poiché è già previsto dal PAB5 e dal Piano della mobilità ciclistica appena \n\npresentato dal Municipio. \n\nComunque gli stessi commissari sollecitano il Municipio nell’ambito delle sue \n\ncompetenze, di studiare e realizzare in tempi celeri un sistema di illuminazione o \n\nsegnalazione del percorso ciclabile alternativo alla strada cantonale tra Gorduno e \n\nGnosca al fine di mettere urgentemente in sicurezza la tratta menzionata anche durante \n\nle ore serali .Questa esigenza è dettata dalle tempistiche di concretizzazione del PAB5, \n\ninfatti questi lavori sono inseriti nella classe B con una realizzazione non prima del 2030. \n\nPer le motivazioni esposte i firmatari di questo rapporto propongono al Consiglio \n\ncomunale di voler \n\nrisolvere: \n\n1. La mozione 77/2024 "Realizzazione di una pista ciclabile sicura per i quartieri nord" \ndi Laura Codiroli ripresa da Andrea Cereda è respinta. \n\nCon ogni ossequio. \n\nPER LA MAGGIORANZA DELLA COMMISSIONE DEL PIANO REGOLATORE \nAMBIENTE ED ENERGIA \n\n \nFabio Briccola, relatore Nicolò Guidotti \n\nRenato Dotta Luca Madonna \n\nCamilla Guidotti  \n\n \n\n\n


name: Rapporto della Commissione dell'edilizia

text: \n \n\n \n\n \n\nConsiglio comunale della Città di Bellinzona \n\nBellinzona, 15 giugno 2021 \n\nRAPPORTO COMMISSIONE DELL’EDILIZIA \n\nMM 479 - Quartiere di Bellinzona Palazzo Civico (ala nuova) \nMigliorie uffici e spogliatoi PolCom, sostituzione sportelli e \ncompartimentazione antincendio vano scala - Credito d'opera \n\nLodevole Consiglio comunale, \nSignor Presidente, \nSignore e ignori Consiglieri comunali, \nnelle sedute del 27.05.2021 e 10.06.2021 la Commissione dell’edilizia ha esaminato il \nMessaggio Municipale No 479 e ha accolto all’unanimità le seguenti osservazioni. \n\nPremessa \nLo stabile della PolCom, costruito agli inizi degli anni 90, è già stato sottoposto nel 2009 \nad uno studio di un uno concetto globale di intervento di prevenzione incendi sulla nuova \nala di Palazzo civico, sulla base di quanto deciso nel 2007 dal consiglio Comunale a \nseguito di un messaggio Municipale. \nNel frattempo le norme antincendio sono state adattate e, a seguito di una richiesta fatta \ndalla Polizia comunale (nel 2020) che permettesse di migliorare la sicurezza tra utente \ne funzionari agli sportelli, l’attuale situazione non è più conforme a tali normative. \nInoltre è pure previsto l’aumento del numero degli effettivi di PolCom per cui vanno \nricavati nuovi spazi quali spogliatori e servizi, questo va fatto in conformità e nel rispetto \ndella legge sul lavoro. \n\nProgetto \nIl progetto si suddivide in tre parti principali: \nL’ampliamento degli spogliatori al piano interrato e a 4° piano che permetterà una \nseparazione, oggi inesistente, a beneficio degli agenti donna. \nLa riorganizzazione degli uffici della PolCom nel rispetto della legge sul lavoro e che \npermetterà una separazione tra gli uffici amministrativi e l’accesso da parte dei fruitori \ndei servizi (attualmente per spostarsi da un piano all’altro si deve passare dal vano \nscala). \nLa compartimentazione antincendio del vano scala nel rispetto delle norme antincendio \nin vigore (vedi anche perizia studio IFEC Ingegneria SA). \nLa realizzazione dei lavori, se il messaggio verrà approvato, è prevista a partire da metà \n2021 e si completeranno entro la fine dell’anno. \n\n\n\n \n\nConclusioni della commissione \nCon l’approvazione a concedere di un credito oggetto del Messaggio Municipale 479, la \ncommissione dell’edilizia è fiduciosa che a breve si risolveranno principalmente i \nproblemi logistici legati all’aumento del numero dei collaboratori. \nSi auspica comunque che il Municipio si adoperi per concretizzare una soluzione globale \ne definitiva che permetta di unire sotto un unico tetto PolCom, Pompieri e sevizio \nAmbulanze che permetta, oltre ad avere una struttura unica, moderna e confacente alla \nsituazione, anche un miglioramento dell’ambiente di lavoro. \nL’unanimità dei Commissari ha condiviso il contenuto del progetto oggetto del presente \nmessaggio, per le motivazioni espresse e fatto riferimento agli atti annessi, codesto \nlodevole Consiglio comunale è invitato a voler \n\nrisolvere: \n\n1. È approvato il preventivo di spesa relativo alla realizzazione delle migliorie degli uffici \ne spogliatoi della PolCom con la sostituzione degli sportelli e la compartimentazione \nantincendio del vano scala. \n\n2. È concesso al Municipio un credito di CHF 465'000.00 (IVA 7.7% e spese incluse) \nper l’esecuzione dei lavori, da addebitare al conto investimenti del Comune. \n\n3. Ai sensi dell’art. 13 cpv. 3 LOC, il corrispondente credito decadrà se non verrà \nutilizzato un anno dalla crescita in giudicato di tutte le decisioni relative a procedure \npreviste dalle leggi per rendere operativa la presente risoluzione. \n\n \n \nCon ogni ossequio. \nPER LA COMMISSIONE DELL’EDILIZIA \n \n \nAlberto Carsari Gabriele Pedroni, relatore \n \n \nAndrea Cereda Giulia Petralli \n \n \nBixio Gianini Michela Pini \n \n \nAlessandro Minotti Rosalia Sansossio \n \n \nSimone Orlandi \n\n\n


parent_type: meeting

name: 23/24.09.2024 - Ordine del giorno Seduta straordinaria

category_it: Ordine del giorno

category_harmonized: agenda


Allegato - Convenzione

text: \n  pagina 1 \n\nC O N V E N Z I O N E \n\nTRA LA  \n\nCITTA’ DI BELLINZONA  \n\nE I  \n\nCOMUNI DI ARBEDO-CASTIONE, LUMINO E RIVIERA \n\nPER LO SMALTIMENTO DELLE ACQUE LURIDE IN PRECEDENZA DI \nCOMPETENZA DEL CDABR \n\n \n\nPremesse \n\nIl compito di smaltimento (di seguito inteso quale convogliamento verso l’impianto di depurazione di \nGiubiasco e successivo trattamento) delle acque luride nel comprensorio della nuova Città di \nBellinzona (costituita in base al Decreto legislativo del 25 marzo 2016, fatta eccezione per i \ncomprensori di Gudo e (parzialmente) Camorino, serviti dal CDV – Consorzio di depurazione del \nVerbano) e in quello dei Comuni di Arbedo-Castione, Lumino e Riviera (costituito in base al Decreto \nlegislativo del 10 giugno 2016, fatta eccezione per il comprensorio di Iragna servito dal Consorzio \ndepurazione acque Biasca e dintorni) è attualmente assicurato dal Consorzio di depurazione delle \nacque del Bellinzonese e della Riviera (CDABR). \n \nCon effetto al 01.01.2019 la Città di Bellinzona intende integrare nella propria organizzazione il \ncompito attualmente assunto dal CDABR. Tale intenzione comporta la necessità di procedere allo \nscioglimento dell’attuale CDABR, al trasferimento della proprietà delle infrastrutture e all’affidamento \ndella responsabilità operativa ad altro soggetto giuridico.  \n \nIl Consiglio comunale della Città di Bellinzona, ha parimenti trasformato – con effetto al 01.01.2018 - le \nAziende municipalizzate (AMB) in un nuovo Ente autonomo di diritto comunale (Ente AMB-Azienda \nMultiservizi Bellinzona). \n \nIl compito di gestione dello smaltimento delle acque viene delegato dalla Città all’Ente AMB. \nLa presente convenzione viene stipulata allo scopo di assicurare a lungo termine un corretto \nsvolgimento del compito di smaltimento delle acque, indipendentemente dalle modifiche di natura \nistituzionale ed organizzativa di cui ai capoversi precedenti, rispettivamente imposti da nuove \ndisposizioni superiori, regolando i rapporti tra la Città di Bellinzona, risp. l’Ente AMB, e i Comuni di \nArbedo-Castione, Lumino e Riviera, in precedenza membri del CDABR.  \n\nArt. 1. Base legale e scopo \n\nFra la Città di Bellinzona ed i Comuni di Arbedo-Castione, Lumino e Riviera, richiamati i \ndisposti di cui all’art. 193 della LOC, è stipulata la presente convenzione che ha per scopo di \ndisciplinare i rapporti di collaborazione per la gestione dei compiti di smaltimento delle acque \nattualmente assunti dal CDABR. \n\nArt. 2. Comune pilota \n\nLa Città di Bellinzona (per il tramite dell’Ente AMB) assume la funzione di Comune pilota e \nassicura la gestione dello smaltimento delle acque per conto dei Comuni convenzionati a \n\n\n\n  pagina 2 \n\npartire dai rispettivi punti d’immissione nella rete attualmente gestita dal CDABR. I punti \nd’immissione sono quelli definiti nell’Allegato 1.  \n\nArt. 3. Competenze del Comune pilota \n\nIl Comune pilota esegue quanto necessario per l’attuazione della presente convenzione.  \n\nHa in particolare le seguenti competenze: \n\na) mette in atto e a disposizione tutto quanto è necessario alla gestione dello smaltimento \ndelle acque a partire dai rispettivi punti d’immissione; \n\nb) provvede all’anticipo dei pagamenti riguardanti le spese preventivate di competenza dei \nComuni, incassando in seguito le quote-parti a carico dei Comuni convenzionati; \n\nc) assume e gestisce i rapporti di lavoro con il personale occupato per il servizio; \n\nd) determina le spese da ripartire (spese di gestione corrente e d’investimento) allestendo i \nnecessari conteggi; \n\ne) per quanto non contemplato dal presente articolo fa stato, per analogia, quanto previsto \ndalla Legge organica comunale. \n\nArt. 4. Comitato intercomunale per la supervisione della gestione delle acque luride \n\n1. Al fine di permettere il necessario coinvolgimento dei Comuni di Arbedo-Castione, \nLumino e Riviera nelle tematiche e decisioni relative allo smaltimento delle acque luride – in \nprecedenza garantito dalla forma giuridica del Consorzio dei Comuni – viene costituito il \nComitato intercomunale per la supervisione della gestione delle acque luride (in seguito \nComitato). \n2. Il Comitato è composto da un rappresentante per ogni Comune, designato dai \nrispettivi Municipi. Il rappresentante della Città di Bellinzona, risp. dell’Ente AMB, è designato \ndal Consiglio direttivo dell’Ente AMB e viene accompagnato dal responsabile del settore \ndepurazione acque. \n3. Il Comitato viene regolarmente aggiornato dall’Ente AMB su tutte le tematiche e \nattività inerenti lo smaltimento delle acque luride e, in particolare, deve essere \npreventivamente sentito in merito alle decisioni di investimento che si vogliono realizzare. \n4. In caso di necessità il Comitato decide a maggioranza semplice dei propri membri. Il \nnumero di voti di ogni Comune membro è proporzionale all’ultimo dato della popolazione \nresidente permanente, ritenuto almeno un voto per ogni Comune e l’impossibilità di una \nmaggioranza da parte di un solo Comune. \n5. I Comuni possono impugnare le decisioni dell’Ente AMB ai sensi degli artt. 193c, 193d \ncpv. 2 e 208 e segg. della LOC. \n\nArt. 5. Finanziamento \n\nLa Città di Bellinzona provvede al finanziamento del compito di smaltimento delle acque a \npartire dai rispettivi punti d’immissione mediante fatturazione ai Comuni convenzionati. \n\nArt. 6. Ripartizione delle spese di smaltimento delle acque \n\nLe spese di smaltimento delle acque sono ripartite sulla base della chiave di riparto stabilita \nnell’articolo 26 dello statuto del CDABR riportata ed adattata qui di seguito: \n \nA. Quote di partecipazione dei Comuni convenzionati \n\ni Comuni convenzionati partecipano alle spese di gestione e di investimento in base ad una \n\nchiave di riparto che considera tre categorie di parametri: \n\na) Parametri relativi alle acque \n\n\n\n  pagina 3 \n\nb) Parametri relativi alla popolazione \n     c)  Indice di forza finanziaria  \n\n in base alla seguente formula per la determinazione della quota di partecipazione comunale: \n\n    \n\n   \n\n \ndove \n \nQPi  = quota di partecipazione del Comune i \nVi   = metri cubi acque residuali convogliati dal Comune i \nPRi  = popolazione residente permanente del Comune i \nIFFi  = indice di forza finanziaria del Comune i \nI  = Comune convenzionato \nn   = numero totale dei Comuni convenzionati (Città di Bellinzona inclusa) \n \n \nLa partecipazione comunale percentuale si calcola secondo la seguente formula: \n\n \n\n  \n  \n\n \n \n\ndove \n \nPC%i  = partecipazione comunale percentuale del Comune i \nQPi  = quota di partecipazione del Comune i \ni   = Comune convenzionato \nn   = totale dei Comuni convenzionati (Città di Bellinzona inclusa) \n\n \nI singoli parametri saranno stabiliti con il seguente metodo: \n \nPer metri cubi acque residuali convogliati s’intende la quota parte di metri cubi d’acqua \nresiduale convogliata verso l’impianto di depurazione in un anno dal singolo Comune \nconvenzionato.  \n \nPer popolazione residente permanente s’intendono gli abitanti residenti nel singolo Comune \nconvenzionato. Fa stato il dato più recente per la popolazione residente permanente al 31 \ndicembre elaborato dall’Ufficio cantonale di statistica. \n \nPer indice di forza finanziaria si intende l’indice di forza finanziaria determinato dai competenti \nservizi dell’amministrazione cantonale per l’applicazione della Legge sulla perequazione \nfinanziaria intercomunale. Fa stato il dato più recente disponibile. \n \nLe prestazioni particolari, risp. a regia fornite ai Comuni convenzionati per sorveglianza, \nmanutenzione e interventi su manufatti comunali verranno fatturate secondo le tariffe vigenti \ndefinite dall’Ente AMB, ritenuto il principio di copertura dei costi. \n\nArt. 7. Ripartizione delle spese d’investimento \n\nGli investimenti di manutenzione straordinaria, potenziamento e rinnovo delle infrastrutture \nnecessarie allo smaltimento delle acque a partire dai punti d’immissione sono gestiti dalla \nCittà di Bellinzona (risp. dall’Ente AMB). \n\n\n\n  pagina 4 \n\nI relativi oneri d’ammortamento e di finanziamento saranno rifatturati ai Comuni convenzionati \nsulla base dei costi effettivi, mediante ripartizione con la medesima chiave di riparto indicata \nall’art. 5. \n\nArt. 8. Parità di trattamento \n\nLa ripartizione dei costi del servizio di smaltimento delle acque a partire dai rispettivi punti \nd’immissione avviene secondo i medesimi parametri sia per la Città di Bellinzona che per i \nComuni convenzionati. \n\nArt. 9. Modalità di pagamento / acconti \n\nEntro il 30 settembre, la Città di Bellinzona trasmette ai Comuni convenzionati il conteggio \npreventivo per l’anno successivo, sulla base dell’anno civile. \n\nEntro il 28 febbraio, la Città di Bellinzona trasmette ai Comuni convenzionati il conteggio di \nconsuntivo per l’anno trascorso, il calcolo del riparto dei costi e la richiesta di conguaglio. \n\nI conteggi di preventivo e consuntivo contengono separatamente i capitoli di spesa per la \ngestione corrente e per gli investimenti. \n\nLa Città di Bellinzona può richiedere ai Comuni convenzionati degli acconti sulla base del \nfabbisogno risultante dal preventivo. \n\nArt. 10. Informazione \n\nLa Città di Bellinzona è tenuta a fornire in ogni tempo ai Municipi dei Comuni convenzionati \ninformazioni e ragguagli sulla gestione del servizio di smaltimento delle acque da essa gestito. \n\nArt. 11. Durata e disdetta \n\nLa presente convenzione ha una durata indeterminata a partire dal 1. gennaio 2019. Può \nessere disdetta – ad eccezione di casi di grave inadempienza - unicamente dai Comuni di \nArbedo-Castione, Lumino e Riviera con un preavviso di due anni per la fine di un anno civile.  \n\nLa presente convenzione decade automaticamente in caso di aggregazione fra uno o più \nComuni convenzionati e la Città, limitatamente al/ai Comuni interessati dal processo \naggregativo.  \n\nArt. 12. Diritto di utilizzo delle condotte e delle infrastrutture di smaltimento trasferite in \nproprietà alla Città di Bellinzona \n\nLa Città di Bellinzona concede ai Comuni convenzionati il diritto ad utilizzare a tempo \nindeterminato e alle condizioni previste dalla presente convenzione tutto quanto realizzato dal \nCDABR, oda chi l’ha preceduto (come da Allegati 2, 3.1, 3.2 e 3.3), rispettivamente le nuove \nrealizzazioni per l’occorrenza del trattamento delle acque luride, da essi cofinanziati. \n\nArt. 13. Conseguenze in caso di dismissione, cessazione, rivalutazione, vendita, ecc. di diritti, \nopere, strutture, ecc. realizzate per il trattamento delle acque. \n\nQualora la Città di Bellinzona (risp. Ente AMB) dovessero decidere o essere costrette a \ncessare l’attività di trattamento delle acque luride, rispettivamente dismettere singoli beni \n(strutture, immobili, mobili, diritti, ecc.) realizzati/conseguiti per tale occorrenza, ai Comuni \nconvenzionati verrà riconosciuta un’indennità unica pari alla quota di riparto degli investimenti \nper il singolo Comune valida al 31.12.2017 per il CDABR, applicata all’eventuale relativo \nprovento netto (valore di vendita/cessione/ecc. determinato in base a pubblico concorso, \ndedotti eventuali costi di smantellamento e ripristino).  \n\nAi Comuni convenzionati è concesso un diritto di prelazione per tali situazioni presenti sul \nproprio territorio giurisdizionale. \n\n\n\n  pagina 5 \n\nAnalogamente ai Comuni convenzionati verrà riconosciuta un’indennità unica pari alla quota di \nriparto degli investimenti per il singolo Comune valida al 31.12.2017 per il CDABR, sul valore \ndi un eventuale rivalutazione di tali beni. \n\nIn caso di cessazione dell’attività di depurazione delle acque la convenzione decade \nautomaticamente alla data della liquidazione della quota eventualmente spettante ai Comuni \nconvenzionati. \n\nGli eventuali oneri per una nuova costruzione saranno considerati quali nuovi investimenti ai \nsensi dell’art. 6 della presente convenzione. \n\nArt. 14. Entrata in vigore \n\nConsiderati gli obblighi di legge la presente convenzione entra in vigore il 1. gennaio 2019, \nriservate: \n\n- la sottoscrizione da parte dei Municipi di Bellinzona, Arbedo-Castione, Lumino e Riviera, i \nquali la sottopongono ai rispettivi legislativi comunali per la relativa ratifica; \n\n- la conclusione della procedura di scioglimento del CDABR; \n\n- l’approvazione da parte della Sezione degli enti locali. \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nAllegati 1, 2, 3.1, 3.2 e 3.3. \n\n\n


Messaggio municipale no. 837-2024

text: \n \n\nMessaggio \nmunicipale no. 837 \n \nRegolamento dei cimiteri \n \n \n \n \n \n \n \n \n4 settembre 2024 \nCommissione competente \nCommissione della legislazione \n  \n\n\n\nMessaggio municipale n. 837 \n \n\n \n\n \n2 \n\n \n\nSommario \n\n1 Premessa 3 \n\n2 Principali caratteristiche del progetto di Regolamento 3 \n\n3 Aspetti di rilievo – breve commento 5 \n\n4 Dispositivo 7 \n\n \n  \n\n\n\nMessaggio municipale n. 837 \n \n\n \n\n \n3 \n\n \n\nLodevole Consiglio comunale, \nsignore e signori Presidente e Consiglieri comunali, \n \ncon il presente messaggio, il Municipio sottopone per esame e approvazione il progetto \ndi Regolamento dei cimiteri della Città di Bellinzona. \n\n1 Premessa \n\nIl presente messaggio ha per oggetto la proposta di un nuovo Regolamento dei cimiteri, \napplicabile a tutto il comprensorio della nuova Città. \n\nSi ricorda che, in attesa della ridefinizione secondo criteri uniformi della nuova \nlegislazione comunale, valeva quanto previsto dalla Legge sulle aggregazioni e \nseparazione dei Comuni (LAggr) e dal Decreto legislativo (DL) votato dal Gran Consiglio \nil 21 marzo 2016. In particolare, i regolamenti e le ordinanze degli ex Comuni rimanevano \ndi principio applicabili per due anni nei rispettivi comparti fino all’entrata in vigore delle \nnuove disposizioni (principio generale previsto dalla LAggr e richiamato nel Decreto \nlegislativo). Considerate le particolarità dei singoli cimiteri sono rimasti in vigore fino ad \nora 13 Regolamenti specifici. \n\nIl numero e le diversità di normative, tasse e prestazioni applicabili costituisce oggi \noggettivamente un problema che un nuovo Regolamento potrà certamente contribuire a \nrisolvere. \n\nIl nuovo Regolamento tratta unicamente la gestione dei cimiteri. L’uso degli spazi \npubblici in relazione alle cerimonie (camere mortuarie, sale cerimonie e relativi accessi, \norari d’apertura, addobbi, ecc.) verrà disciplinato mediante separata normativa, sentito il \npreavviso del servizio comunale preposto. \n\n2 Principali caratteristiche del progetto di Regolamento \n\nSin dall’inizio ci si è resi conto della necessità di elaborare un Regolamento ex novo \napplicabile a tutti i cimiteri della Città di Bellinzona, facendo capo ad una sistematica più \nsnella e comprensibile, volta ad una gestione più efficace ed efficiente. Le normative \nattualmente in vigore sono perlopiù datate e non sono peraltro mai state revisionate. \nL’esperienza post-aggregazione ha permesso di mettere in evidenza pregi, ma anche \nlimiti, dei sistemi vigenti: nel nuovo Regolamento sono pertanto confluiti quei principi \nche già hanno dato buona prova di sé e che meritano pertanto di essere confermati. \n\nAll’origine della proposta in esame vi sono inoltre alcuni approfondimenti quali il \ncensimento delle tombe e dei loculi, la verifica delle tipologie di concessione, l’analisi \ndelle concessioni rilasciate negli ultimi 5 anni, la valutazione dell’occupazione dei \ncimiteri nonché la pianificazione degli spurghi. \n\nIl Municipio ha ritenuto opportuno adottare un testo di legge strutturato con diversi \nrimandi per facilitarne la consultazione. Sia riguardo ai contenuti sia a livello di \n\n\n\nMessaggio municipale n. 837 \n \n\n \n\n \n4 \n\n \n\nsistematica un confronto tra il presente progetto di Regolamento e quelli vigenti appare \npertanto difficile. \n\n \n\nQui di seguito una breve illustrazione della sistematica adottata. \n\nCapitolo I – Disposizioni generali (art. 1-6) \nVengono in particolare definiti: la nozione di cimitero, a quali cimiteri il Regolamento si \napplica, i diritti di proprietà, chi si occupa dell’amministrazione, della sorveglianza e \nmanutenzione e chi ha diritto di esservi sepolto. \n\nCapitolo II – Norme di polizia (art. 7-16) \nSi precisano gli orari, le modalità d’accesso, le attività permesse e vietate, nonché alcune \nnorme comportamentali importanti per il mantenimento del decoro e della sicurezza \nall’interno dei cimiteri. \n\nCapitolo III – Piani di utilizzazione, protezione beni culturali, norme edilizie e di \nmanutenzione (art. 17-28) \nQuesto capitolo è consacrato all’”architettura” cimiteriale, indicando dove e come le \ntombe devono essere allestite e decorate, rispettivamente mantenute in buono stato, con \nun occhio di riguardo ai beni culturali. Viene pure trattata la procedura di rilascio delle \nautorizzazioni edilizie, anche in questo caso tenuto conto del ruolo attribuito all’Ufficio \ncantonale dei beni culturali (UBC) del Cantone con, peraltro, riguardo alla protezione dei \nmanufatti per legge tutelati per il proprio valore storico e artistico. \n\nCapitolo IV – Composizione e utilizzazioni delle aree cimiteriali (art. 29 – 36) \nSi è proceduto a indicare il tipo di informazioni contenute nel registro delle sepolture e, \nai fini del suo aggiornamento, l’obbligo di notifica al servizio comunale preposto di ogni \nattività legata alla deposizione o alla rimozione di salme e/o ceneri. La composizione \ndelle aree cimiteriali è desumibile dalla tabella allegata quale inserto B. In questo capitolo \nsi trovano le definizioni dei tipi di tombe (singole, doppie e di famiglia), delle urne \ncinerarie e dei loculi cinerari e colombari e degli ossari, accompagnate da alcune \nprescrizioni specifiche (ad esempio per la sovrapposizione di salme).  \n\nCapitolo V – Inumazioni, tumulazioni, esumazioni, spurghi (art. 37-49) \nOltre alle modalità di sepoltura dei defunti (inumazioni, tumulazioni), vengono trattate \nle procedure di esumazione, nonché quelle di spurgo dei campi ventennali non \nrinnovabili. Trattasi di norme normalmente contenute nei Regolamenti sui cimiteri. \n\nCapitolo VI – Concessioni (art. 50-60) \nIn questo capitolo sono descritte le tipologie delle concessioni, le procedure per il loro \nrilascio e rinnovo, come pure quelle relative alla loro scadenza, per rinuncia o revoca. \n\nCapitolo VII – Disposizioni finali e transitorie (art. 61-67) \nQuesta parte finale è dedicata alle contravvenzioni, ai mezzi di diritto a disposizione dei \nprivati per impugnare le decisioni prese dagli organi comunali incaricati \ndell’applicazione del nuovo Regolamento, alla norma transitoria relativa alla durata delle \nconcessioni precedentemente rilasciate, nonché all’indicazione delle normative \nabrogate in seguito alla sua entrata in vigore. \n\n\n\nMessaggio municipale n. 837 \n \n\n \n\n \n5 \n\n \n\n3 Aspetti di rilievo – breve commento \n\nCampo di applicazione \nAll’art. 2 vengono elencati nel dettaglio i cimiteri a cui il Regolamento troverà \napplicazione. \n\nSorveglianza e manutenzione \nAll’art. 5, che tratta della sorveglianza e della manutenzione, si è fatto riferimento al \ncoinvolgimento dell’UBC nel caso di manutenzioni straordinarie di cimiteri decretati di \ninteresse cantonale ai sensi della Legge cantonale sulla protezione dei beni culturali \n(LBC).  \n\nAventi diritto \nPer quanto attiene agli aventi diritto, nei cimiteri sono accolte le salme, le ceneri e i resti \ndi salme di persone domiciliate a Bellinzona al momento del decesso; attinenti di \nBellinzona; non domiciliate a Bellinzona al momento del decesso ma discendenti o \nascendenti, rispettivamente coniugi di persone sepolte nei cimiteri elencati all'art. 2; \npersone decedute nel territorio giurisdizionale di Bellinzona qualunque fosse in vita il \nloro domicilio. La disposizione prevede, di regola, la sepoltura nel cimitero del quartiere \nin cui si trova l’abitazione del defunto (art. 6 cpv. 3). \n\nQuestioni edilizie \nÈ stato codificato in modo generalizzato e uniforme un obbligo di edificazione minimo \navente come oggetto la posa di una targa con i dati della persona deceduta e la \ndelimitazione con cordoli, riservata la fornitura da parte del Comune per i casi di \nassistenza (art. 19). \nPer quanto riguarda la procedura relativa alle autorizzazioni edilizie, la richiesta \ndev’essere presentata al Servizio comunale preposto, che rilascia il proprio preavviso \nall’attenzione del Municipio per la relativa decisione (art. 20). \n\nRiguardo alla realizzazione di nuove opere funerarie si è ritenuto opportuno introdurre \ncriteri che vanno dal rispetto della dimensione dell’area data in concessione, \nall’inserimento paesaggistico confacente nel contesto cimiteriale e nei confronti delle \naltre opere situate nelle vicinanze; viene pure data un’indicazione circa l’altezza massima \ndei manufatti (art. 23). \n\nPer quanto attiene ai vari tipi di intervento su opere funerarie tutelate vi sono diversi \narticoli che rimandano alla LBC e alle sue disposizioni (art. 18, 20 cpv. 4, 23 cpv. 1, 25 cpv. \n3 e 27 cpv. 1). Ai fini della conservazione di queste opere, si è pure posto l’accento \nsull’importanza di una regolare manutenzione (art. 27 cpv. 3). \n\nTipologia delle concessioni \nSono state semplificate le tipologie di concessioni. \nPer quanto riguarda la concessione per le tombe semplici e doppie la durata è di 25 anni, \nrinnovabile, alla scadenza, per altri 25 anni (art. 50 lettera b.). \n\nRiguardo alle tombe di famiglia, ritenuto che le stesse implicano la formazione di una \nsottostruttura con un investimento rilevante, si propone una durata di 60 anni, \nrinnovabile per ulteriori 30 anni (art. 50 lettera e.). Per le cappelle e tombe di famiglia \ngrandi (a tempo determinato) la durata è uniformata e regolata dalle norme transitorie, \n\n\n\nMessaggio municipale n. 837 \n \n\n \n\n \n6 \n\n \n\nesse mantengono la loro validità per la durata di 60 anni a far tempo dall'entrata in vigore \ndel presente Regolamento. \nPer il campo loculi cinerari interrati, loculi cinerari semplici e plurimi (fino a 4 urne, \nconcessione a decorrere dalla prima deposizione), si propone una durata di 25 anni, \nrinnovabile per altri 25 anni.  \nPer i campi benemeriti e gli ossari comuni, è proposta una concessione di durata \nindeterminata. \n \nSi rileva che le concessioni di cui si è riferito sopra troveranno applicazione a far tempo \ndall’entrata in vigore del nuovo Regolamento. Relativamente alle concessioni già in \nessere, il progetto di Regolamento contempla all’art. 64 cpv. 2 una norma transitoria che \ndefinisce le scadenze per le concessioni a tempo indeterminato rilasciate secondo i \nprecedenti Regolamenti. \n \n\nTasse \nTutte le tasse previste dal progetto di Regolamento (tasse diverse e tasse di concessione) \nsono stabilite con importi minimi e massimi nel tariffario allegato quale inserto A. La \ndeterminazione delle varie tasse verrà poi fissata dal Municipio entro i limiti del \nRegolamento, mediante apposita Ordinanza. \n  \n\n\n\nMessaggio municipale n. 837 \n \n\n \n\n \n7 \n\n \n\n4 Dispositivo \n\nPer le considerazioni espresse e fatto riferimento agli atti citati, codesto lodevole \n\nConsiglio comunale è quindi invitato a voler risolvere: \n \n\n1 – È approvato il Regolamento comunale dei cimiteri, come al testo allegato parte \nintegrante del presente Messaggio municipale. \n\n2– Il Regolamento comunale dei cimiteri entra in vigore con la ratifica da parte \ndell’Autorità cantonale. \n\n3 –Il Municipio è incaricato del seguito della procedura. \n\n \n\nCon ogni ossequio.  \n\n Per il Municipio \n  Il Sindaco Il Segretario \n  Mario Branda Philippe Bernasconi \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nAllegati: \n− Regolamento dei cimiteri \n− Tariffario (Inserto A) \n− Tabella composizione aree cimiteriali (Inserto B) \n\n\n\t1 Premessa\n\t2 Principali caratteristiche del progetto di Regolamento\n\t3 Aspetti di rilievo – breve commento\n\t4 Dispositivo\n\n


Allegato - Regolamento pompieri

text: \n \n\n  \n\n  \n\n  \n\n  \n\n  \n\n \n\n  \n\n  \n\n  \n\n  \n\n  \n\n \n\n  \n\n  \n\n  \n\n  \n\n  \n\n \n\n  \n\n  \n\n  \n\n  \n\n \n\n  \n\n  \n\n  \n\n  \n\n  \n\n  \n\n \n\n  \n\n  \n\n\n\n  \n\n  \n\n  \n\n \n\n  \n\n  \n\n \n\n  \n\n \n\n  \n\n  \n\n \n\n  \n\n  \n\n\n\nRegolamento corpo civici pompieri della Citta di Bellinzona\n\nTitolo I - Definizione, compiti e comprensorio di intervento\n\nArt.1 Costituzione\n\n'Conformemente alla legge sull’'organizzazione della lotta contro gli incendi, gli inquinamenti ed\ni danni della natura (in seguito LLI) del 5 febbraio 1996 & istituito il Corpo civici pompieri della\nCitta di Bellinzona (in seguito Corpo Pompieri) posto sotto la sorveglianza del Municipio, cui sono\nattribuite:\n\n- due sezioni di pompieri urbani;\n\n- tre sezioni di pompieri di montagna;\n\n- una sezione giovanile.\n\n?Il Corpo Pompieri ¢ un Centro di soccorso cantonale (Categoria A) ai sensi dell'art. 8 cpv.1 p.to1\ndel Regolamento sull’'organizzazione della lotta contro gli incendi, gli inquinamenti ed i danni\ndella natura (in seguito RLLI) del 7 aprile 1998 e un Centro di difesa cantonale ABC secondo il\nConcetto di Difesa del Cantone Ticino in materia di sicurezza ABC (novembre 2018).\n\n3Le sezioni urbane sono sezioni categoria A secondo l'art. 8 cpv.1 p.to1del RLLL.\nLe sezioni di montagna sono sezioni categoria Cm secondo l'art. 8 cpv.1p.to1del RLLL\n\n>La sezione giovanile é organizzata secondo le disposizioni cantonali vigenti.\n\nArt. 2 Comprensorio di intervento\n\n' 11 comprensorio d'intervento del Corpo civici pompieri della Citta di Bellinzona e approvato dal\nConsiglio di Stato e corrisponde al territorio giurisdizionale dei Comuni di Bellinzona, Arbedo-\nCastione, Cadenazzo, Gambarogno, Lumino e S. Antonino.\n\n*In caso di necessita l'intervento é esteso anche fuori dal comprensorio assegnato, su richiesta dei\ndipartimenti cantonali competenti, di altri corpi pompieri interessati o quando situazioni\nparticolari lo impongono.\n\nArt.3 Oneri finanziari\n\n'Per la ripartizione degli oneri finanziari relativi e per la gestione del Corpo pompieri la Citta di\nBellinzona stipula una convenzione con i comuni di Arbedo-Castione, Cadenazzo, Gambarogno,\nLumino e S. Antonino.\n\n*Le spese che, in virtu dei regolamenti e delle convenzioni vigenti, non sono assunte dai\ndipartimenti cantonali competenti, sono a carico dei comuni convenzionati.\n\n3La convenzione intercomunale deve essere sottoposta per la ratifica al Consiglio di Stato.\n\nArt. 4 Commissione pompieri\n\n'E istituita una Commissione pompieri intercomunale, composta da sette membri. Il capo\nDicastero sicurezza e servizi Industriali della Citta di Bellinzona ne fa parte d'ufficio assumendone\nla presidenza. Gli altri membri corrispondono, di regola, ai capi Dicastero competenti per i\nrispettivi comuni e dal Comandante del Corpo pompieri che funge anche da segretario.\n\n?La Commissione si riunisce almeno due volte I'anno, per la presentazione dei preventivi e dei\nconsuntivi, oppure su richiesta dei Comuni o del Comandante del corpo pompieri.\n\n3 compiti della Commissione sono:\n\n- vegliare sull’andamento del Corpo pompieri;\n\n- analizzare i conti preventivi e consuntivi;\n\n- coordinare le tematiche inerenti i pompieri di valenza intercomunale.\n\n“Per i membri della Commissione non sono previste indennita di seduta.\n\n\n\n\n\nRegolamento corpo civici pompieri della Citta di Bellinzona\n\nArt. 5 Compiti\n\n‘I pompieri urbani intervengono per i compiti definiti dalla legge, segnatamente per la protezione\ndi persone, animali e beni in tutti i casi d'incendio, sinistri, inondazioni, ecc. che colpiscono le\nzone abitate e nei casi di inquinamento, in particolare quelli causati da sostanze chimiche,\ninflammabili o esplosive, da agenti biologici e da sostanze radioattive.\n\n*] pompieridi montagna intervengono, di principio, per la prevenzione e la lotta contro gli incendi\ndiboschi; possono essere chiamati a intervenire anche su altre tipologie di intervento.\n\n3] pompieri urbani e di montagna si prestano, in caso di necessita, reciproca collaborazione e\nintervengono inoltre per ogni altra attivita prevista dalla LLI o dal RLLI e dal presente\nregolamento.\n\n"Per adempiere ai compiti assegnati il Comandante istituisce dei servizi di picchetto che devono\ngarantire per i pompieri urbani la prontezza di intervento 24 ore su 24 durante tutto l'anno e per i\npompieri di montagna la prontezza di intervento nei periodi di rischio accresciuto di incendi\nboschivi, secondo le direttive della Coordinazione Svizzera dei Pompieri, della Federazione\nPompieri Ticino e dei dipartimenti cantonali competenti.\n\n°In casi di particolare necessita, il Comandante puo ordinare dei picchetti permanenti in caserma\no in altro luogo, in qualsiasi momento dell’anno, sia per i pompieri urbani, sia per i pompieri di\nmontagna.\n\n°I militi urbani e di montagna del Corpo Pompieri possono essere chiamati a prestare servizi di\n\npolizia ausiliaria per mantenere l'ordine, disciplinare il traffico, ecc. In questo caso essi sono\nsubordinati alla Polizia comunale che risponde del loro impiego.\n\n’Al Corpo Pompieri sono inoltre essere assegnati altri compiti di prevenzione, di intervento di\ncompetenza comunale e di supporto all'amministrazione comunale e ai comuni convenzionati.\n\nTitolo II: organizzazione\n\nArt. 6 Composizione\n'L'effettivo e la composizione del Corpo Pompieri, delle sezioni urbane di categoria A e delle\nsezioni di montagna di categoria Cm sono definiti dall’art. 8 del RLLL\n\nIl numero di ufficiali e sottufficiali e regolato dall'art. 8a del RLLI.\n\nArt7 Gradi e promozioni\n'[ gradi sono definiti dall’art. 8a del RLLL\n\n*La promozione é di competenza del Municipio su proposta del Comandante ed e subordinata alla\nratifica del dipartimento cantonale competente.\n\n3Ai militi particolarmente meritevoli e di provata esperienza o ai militi previsti per essere formati\ncome capo gruppo puo essere conferito il grado di appuntato. Il numero degli appuntati non puo\ntuttavia superare l'effettivo dei sottufficiali.\n\nGli ufficiali e 1 sottufficiali designati dal Comandante devono seguire i corsi di istruzione e di\naggiornamento indicati dagli uffici cantonali competenti, pena la rinuncia al grado.\n\nArt. 8 Comandante\n\n'l Comandante € responsabile dell'amministrazione, della gestione e della conduzione del Corpo\nPompieri.\n\n?Al Comandante incombono i compiti dell’amministrazione generale, della formazione dei quadri\n\ne dei militi, della coordinazione e distribuzione dei servizi e dei picchetti e della direzione delle\noperazioni di intervento.\n\n\n\n\n\nRegolamento corpo civici pompieri della Citta di Bellinzona\n\n3Alla fine di ogni anno il Comandante presenta al Municipio un rapporto sull'attivita svolta dai\npompieri urbani e di montagna, sulla situazione tecnico-organizzativa e, se del caso, formula le\nrelative proposte di soluzione.\n\n*In assenza del Comandante i rispettivi compiti sono assunti dal Vicecomandante.\n\n>Gli ufficiali e i sottufficiali coadiuvano il Comandante e il Vicecomandante nella condotta del\nCorpo, nella formazione e nei servizi comandati secondo le sue direttive.\n\nArt.9 Comando\n\n"1 Comando & I'organo direttivo del Corpo Pompieri. E composto dal Comandante e da ulteriori 2\na 14 membri.\n\n*Imembri del Comando sono nominati dal Municipio, su proposta del Comandante.\n\n3] membri del Comando coadiuvano il Comandante nell'amministrazione e nella gestione del\nCorpo Pompieri.\n\nArt. 10 Direzione delle operazioni di intervento\n\n'Secondo l'art. 14 cpv. 1 del RLLI, Il Comandante o un suo sostituto designato e responsabile della\ndirezione delle operazioni di intervento.\n\n?La nomina dei sostituti designati € di competenza del Comandante.\n\nTitolo III: Ammissioni e dimissioni\n\nArt. 11 Nomina\n\n'La nomina dei pompieri & di competenza del Municipio su proposta del Comandante ed e\nsubordinata alla ratifica del dipartimento cantonale competente.\n\nIl primo anno di servizio é di regola considerato anno di prova.\n\n3Con la nomina il milite & di regola affiliato all'associazione ricreativa del Corpo Pompieri.\nL'affiliazione cessa con le dimissioni o la destituzione dal Corpo Pompieri, salvo disposizioni\ndifferenti dello statuto dell'associazione.\n\nArt. 12 Criteri di idoneita\n\nI requisiti di ammissione nel Corpo Pompieri sono definiti agli art. 10 e 11 del RLLL\n\nArt. 13 Dimissioni e congedi\n\n'Le dimissioni devono essere inoltrate per iscritto, con un preavviso di 6 mesi, al Municipio per il\ntramite del Comandante.\n\n?E pure ritenuto dimissionario chi, nonostante le regolari convocazioni e chiamate non presta\nalcun servizio durante un periodo di 1 anno senza aver richiesto preventivamente un periodo di\ncongedo.\n\n3L'assegnazione di un periodo di congedo e di competenza del Comandante.\n\n“Le dimissioni, come pure le destituzioni, sono comunicate al dipartimento cantonale competente\nper la ratifica.\n\n*I militi dimissionari o destituiti devono restituire tutto il materiale e gli effetti ricevuti. Eventuale\nmateriale non restituito potra essere fatturato al milite dimissionario o destituito.\n\nArt.14 Trasferimenti interni\n\n"Il Municipio puo, su proposta del Comandante, trasferire dei pompieri urbani ai pompieri di\nmontagna e viceversa.\n\n\n\n\n\n \n\nRegolamento corpo civici pompieri della Citta di Bellinzona\n\nI trasferimenti sono comunicati al dipartimento cantonale competente per la ratifica.\n\nArt.15 Pompieri permanenti\nIl Municipio puo assumere personale in pianta stabile attribuito al Corpo Pompieri.\n\n*I collaboratori sono sottoposti al Regolamento organico dei dipendenti della Citta di Bellinzona.\n\nTitolo IV: Materiale, veicoli ed equipaggiamento\n\nArt.16 Infrastrutture\n\n'La Citta assicura al Corpo Pompieri e alle sue sezioni delle infrastrutture adeguate secondo le\ndirettive federali e cantonali vigenti, segnatamente le autorimesse periveicoli, i magazzini,ilocali\ne l'arredamento per la custodia, la manutenzione e il controllo del materiale, i locali e\nl'arredamento per gli spogliatoi e i picchetti comandati, i servizi, i parcheggi per i militi in servizio\ne tutte le infrastrutture e i sedimi necessari per l'istruzione e la prova dell’attrezzatura.\n\nArt.17 Proprieta e manutenzione\n'La Citta e lo Stato del Cantone Ticino sono proprietari del materiale e degli attrezzi da essi forniti.\n\n*L'abbigliamento ed equipaggiamento personale, il materiale e gli automezzi devono sempre\nessere in prontezza di intervento.\n\n*La manutenzione ¢ curata dal Comandante.\n\nArt.18 Equipaggiamento personale\n\n"I militi sono responsabili della buona custodia dell’abbigliamento e dell’equipaggiamento in loro\npossesso. Effetti mancanti, resi inservibili o danneggiati per incuria o negligenza saranno\nsostituiti a spese del milite.\n\n?L'uso degli effetti personali fuori servizio é vietato.\n\nArt.19 Utilizzo\n\n'Senza autorizzazione del Comandante, non e permesso asportare dal deposito alcun materiale\npompieristico ad eccezione che lo stesso debba essere immediatamente utilizzato per interventi\nd’'urgenza o per attivita comandate.\n\n*Lo stesso criterio € applicabile all'uso degli automezzi.\n%[l Comandante puo autorizzare l'utilizzo di infrastrutture e attrezzature del Corpo Pompieri a\nscopo privato da parte dei militi.\n\nTitolo V: Formazione\n\nArt. 20 Formazione base e avanzata\n\n'Ogni anno dovranno essere tenute, a cura del Comandante e secondo le direttive cantonali e\nfederali, la formazione e le esercitazioni teoriche e pratiche necessarie a mantenere efficiente il\nCorpo pompieri.\n\n*Di regola le attivita di formazione ed esercitazione sono precedute da un corso quadri di\npreparazione.\n\nArt. 21 Formazione specialistica\nQOltre alla formazione base e avanzata il Comandante puo ordinare, curandone il programma, dei\ncorsi di perfezionamento e di formazione per gli specialisti.\n\n\n\n\n\nRegolamento corpo civici pompieri della Citta di Bellinzona\n\nArt. 22 Formazione dei quadri\nOltre alla formazione base e avanzata il Comandante puo ordinare, curandone il programma, dei\ncorsi di perfezionamento e di formazione per i quadri.\n\nArt. 23 Obbligo di partecipazione\nLa partecipazione dei militi convocati alle formazioni e ai servizi comandati & obbligatoria.\n\nArt. 24 Programma di attivita\n'Le attivita di formazione ed esercitazione sono pianificate annualmente.\n\n?Il programma annuale di attivita e allestito a cura del Comandante.\n\nArt. 25 Contenuti della formazione\n\nLa formazione risponde ai principi e le disposizioni dei regolamenti d’esercizio e d'istruzione della\nCoordinazione Svizzera dei Pompieri, della Federazione Svizzera dei Pompieri e della Federazione\nPompieri Ticino.\n\nTitolo VI: Retribuzioni\n\nArt. 26 Oneri finanziari cantonali\n\nLe prestazioni dei militi per interventi per compiti di legge, come pure la partecipazione a corsi\nd'istruzione federali, cantonali e regionali previsti dal programma di istruzione della Federazione\nPompieri Ticino, sono a carico del dipartimento cantonale competente, secondo le disposizioni\ndel Decreto Esecutivo che stabilisce le indennita ai corpi pompieri (in seguito DE) del 21 dicembre\n1994.\n\nArt. 27 Oneri finanziari comunali\nPer tutte le altre prestazioni interne al Corpo Pompieri I'onere finanziario e a carico dei comuni\nconvenzionati.\n\nArt. 28 Oneri finanziari per servizi a favore di terzi\n'Gli oneri per i servizi a favore di terzi sono di principio a carico di chi li richiede o ne trae un\nvantaggio.\n\nIl Municipio stabilisce mediante Ordinanza le tariffe per le prestazioni a terzi del Corpo Pompieri.\n\nArt. 29 Indennita di sussistenza\n'L'indennita per il pranzo e la sussistenza intermedia ¢ analoga a quella stabilita dall’art. 1 cpv. 4\ndel DE.\n\n*L'indennita e trattenuta dal Corpo Pompieri che si incarica di organizzare la sussistenza.\n\nArt. 30 Retribuzione dei militi\nLe retribuzioni ai militi sono stabilite mediante Ordinanza dal Municipio, come segue:\n\na) Indennita annua fissa\n\nL'indennita annua fissa retribuisce il milite per 'impegno di partecipazione che la funzione\ncomporta oltre che per la messa a disposizione del proprio dispositivo telefonico mobile privato\nper laricezione degli allarmi.\n\nL'indennita annua fissa puo variare in base al grado, alla funzione e al ruolo del milite:\n\n- da Fr.100.-a Fr. 10'000.-.\n\n\n\n\n\nRegolamento corpo civici pompieri della Citta di Bellinzona\n\nb) Indennita per attivita di formazione ed esercitazione\n\nL'indennita per attivita di formazione e relativi corsi quadri di preparazione (segnatamente\nformazione base, avanzata, specialistica, di aggiornamento, di perfezionamento e dei quadri) puo\nvariare in funzione della tipologia di formazione e del ruolo del milite:\n\n- da Fr./ora 30.- a Fr./ora 50.-.\n\nc) Indennita di picchetto\n\nL'indennita di picchetto retribuisce il milite per le ore di picchetto prestate e pud variare in base al\ngiorno della settimana, all'orario, alla tipologia di picchetto, alla funzione e al ruolo del milite:\n\n- da Fr./ora 0.60 a Fr./ora 1.55 per il picchetto con ricercapersone;\n\n- da Fr./ora 30.- a Fr./ora 60.- per i picchetti permanenti.\n\nd) Indennita di manutenzione\n\nL'indennita dimanutenzione (segnatamente la rimessa in prontezza deiveicoli, degli attrezzi e del\nmateriale, i lavori di manutenzione della caserma nonché altri lavori) e stabilita indistintamente\nper tuttiimiliti del Corpo:\n\n- da Fr./ora30.-a Fr./ora 50.-.\n\ne) Indennita per servizi di polizia ausiliaria\n\nL'indennita periservizi di polizia ausiliaria puo variare in base al giorno della settimana, all’orario\ne al ruolo del milite:\n\n- da Fr./ora 30.- a Fr./ora 60.-.\n\nf) Indennita per servizi di prevenzione e consulenza\n\nL'indennita per i servizi di prevenzione puo variare in base al giorno della settimana, all’orario,\nalla tipologia di intervento e al ruolo del milite.\n\n- da Fr./ora 30.-a Fr./ora150.-.\n\ng) Indennita per interventi di competenza comunale\n\nL'indennita per interventi di competenza comunale puo variare in base al giorno della settimana,\nall'orario, alla tipologia di intervento e al ruolo del milite.\n\n- da Fr./ora 30.- a Fr./ora100.-.\n\nTitolo VII: Penalita e misure disciplinari\n\nArt. 31 Penalita\n\nIn caso di mancata partecipazione dei militi a qualsiasi servizio comandato, non giustificata da\nserie ragioni (valutate dal Comandante), sara effettuata una trattenuta sulla indennita fissa annua\ndifr.90.-.\n\nArt. 32 Sanzioni disciplinari\n\n'L'inosservanza dei doveri di servizio e delle disposizioni del presente regolamento comporta, a\nseconda della loro gravita, I'applicazione delle seguenti sanzioni disciplinari riservata, secondo il\ncaso, I'eventuale azione penale.\n\na) I'ammonimento scritto\nb) la multa fino a fr. 500.-\nc) la sospensione dal servizio per un periodo da un minimo di un mese a un massimo\n\ndiun anno con riduzione proporzionale dell'indennita annua fissa\nd) la destituzione.\n\n] provvedimenti disciplinari sono decisi dal Municipio su proposta del Comandante. Per la\nprocedura e applicabile l'art. 134 LOC.\n\n3Contro le decisioni del Municipio e data facolta di ricorso al Consiglio di Stato entro il termine di\ntrenta giorni.\n\n\n\n\n\nRegolamento corpo civici pompieri della Citta di Bellinzona\n\nTitolo VIII: Onorificenze\n\nArt.33 Onorificenze\n\nAlla fine di ogni anno il Comandante propone al Municipio le onorificenze da assegnare ai militi\nche raggiungono dei traguardi di anzianita significativi, che sono corrisposte nella seguente\nmisura:\n\n- 10 anni di servizio una indennita fissa annuale\n- 15 anni di servizio una indennita fissa annuale\n- 20 anni di servizio una indennita fissa annuale\n- 25 anni di servizio una indennita fissa annuale\n- 30 anni di servizio una indennita fissa annuale\n- 35 anni di servizio una indennita fissa annuale\n- 40 anni di servizio una indennita fissa annuale\n- 45 anni di servizio una indennita fissa annuale\n\nTitolo IX: Assicurazioni\n\nArt. 34 Coperture assicurative\n\nI militi sono assicurati contro gli infortuni e le malattie contratti in servizio comandato, per la\nprotezione giuridica degli autisti, per la responsabilita civile per gli automezzi dei corpi pompieri,\ncome pure per l'assistenza giuridica (riservato il diritto di regresso in caso di colpa grave) da parte\ndel dipartimento cantonale competente.\n\nArt. 35 Militi senza attivita lavorativa\nI militi senza attivita lavorativa devono provvedere autonomamente a un'adeguata copertura\nassicurativa contro gli infortuni.\n\nTitolo X: Disposizioni finali\n\nArt. 36 Altre disposizioni\nPer quanto non previsto dal presente regolamento, fanno stato le disposizioni della LLI e le\ndirettive cantonali e comunali in vigore.\n\nArt. 37 Entrata in vigore\n\nIl presente regolamento, riservata la ratifica del Consiglio di Stato, entra in vigore il 1. luglio 2025\ne abroga quello precedente del 17 marzo 1992 e successive modifiche, il regolamento del Corpo\nPompieridi montagna Morobbia, il regolamento del Corpo pompieri Pizzo di Claro e qualsiasialtra\ndisposizione incompatibile o contraria.\n\n\n\n\n


Messaggio municipale no. 146-2018

text: \n@? Citta di Bellinzona\n\nMessaggio\nmunicipale no. 146\n\nProposta di modifica di alcuni\narticoli dello statuto del Consorzio\nProtezione civile Regione del\nBellinzonese\n\n\n\n\n\n \n\n \n\nMessaggio municipale n. 146\n\nSommario\n\nPremessa\n\nDispositivo\n\n\n\n\nMessaggio municipale n. 146\n\nLodevole Consiglio comunale,\nsignore e signori Presidente e Consiglieri comunali,\n\nPremessa\n\nsottoponiamo alla vostra attenzione per esame e approvazione il presente messaggio\nriguardante la proposta di modifica di alcuni articoli dello statuto consortile.\nL'operazione sirende necessaria dopo la costituzione del nuovo comune di Bellinzona.\nCon risoluzione no. 2008 del 3 maggio 2017, il Consiglio di Stato ha infatti concesso al\nComune di Bellinzona, quale misura transitoria e particolare, la possibilita di esercitare\nla maggioranza assoluta dei voti in Consiglio consortile e la facolta di eleggere una\npropria maggioranza di membri in seno alla Delegazione consortile.\n\nNella medesima risoluzione, l'autorita cantonale ha anche invitato la Delegazione\nconsortile eletta a consolidare le modifiche statutarie sottoponendole ai Comuni\nconsorziati entro il 31 marzo 2018.\n\nCon il presente messaggio si raccoglie pertanto tale invito e si approfitta dell'occasione\nper apportare alcuni adattamenti testuali, derivanti dalla nuova situazione, senza che gli\nstessi abbiamo comunque ad influire concretamente sulla gestione del Consorzio.\n\nNelle scorse settimane la presente proposta é stata favorevolmente preavvisata dai\nMunicipi dei Comuni consorziati.\n\nDi seguito sono elencati gli articoli sottoposti a modifica. Per ognuno di essi sono\nindicate le proposte di cambiamento con le relative motivazioni nonché gli attuali testi\ninvigore.\n\nArt.1 Denominazione e Comuni consorziati\nTesto in vigore\n\nCon la denominazione Consorzio protezione civile regione del Bellinzonese é costituito,\ntra i Comuni di Arbedo-Castione, Bellinzona, Cadenazzo, Camorino, Giubiasco, Gnosca,\nGorduno, Gudo, Lumino, Moleno, Monte Carasso, Pianezzo, Preonzo, S. Antonino, S.\nAntonio, Sementina, un Consorzio ai sensi della Legge sul consorziamento dei Comuni\ndel 22 febbraio 2010 (LCCom).\n\nModifica proposta\n\nCon la denominazione Consorzio protezione civile regione del Bellinzonese é costituito,\ntra i Comuni di Arbedo-Castione, Bellinzona, Cadenazzo, Lumino e S. Antonino, un\nConsorzio ai sensi della Legge sul consorziamento dei Comuni del 22 febbraio 2010\n(LCCom).\n\n\n\n\nMessaggio municipale n. 146\n\nNota\n\nVengono tolti dall’elenco gli ex Comuni ora diventati Quartieri del nuovo Comune di\nBellinzona\n\nArt. 6 Composizione ed elezione (del Consiglio consortile)\nTesto in vigore\n\nIl Consiglio consortile si compone di un rappresentante e di un supplente per Comune.\nIl supplente presenzia alle sedute solo in caso di assenza del rappresentante.\n\nIl rappresentante e il supplente sono designati dai Consigli comunali, rispettivamente\ndalle Assemblee comunali, su proposta dei rispettivi Municipi.\n\nE’ eleggibile quale rappresentante o supplente nel Consiglio consortile ogni cittadino\navente diritto di voto.\n\nLa carica e incompatibile con quella di Consigliere di Stato, di membro della\nDelegazione consortile e di impiegato del Consorzio.\n\nModifica proposta\n\nIl Consiglio consortile si compone di un rappresentante e di un supplente per Comune.\nIl supplente presenzia alle sedute solo in caso di assenza del rappresentante.\n\nIl rappresentante e il supplente sono designati dai Consigli comunali su proposta\ndei rispettivi Municipi.\n\nE’ eleggibile quale rappresentante o supplente nel Consiglio consortile ogni cittadino\navente diritto di voto.\n\nLa carica e incompatibile con quella di Consigliere di Stato, di membro della\nDelegazione consortile e di impiegato del Consorzio.\n\nNota\n\nE' stato eliminato il riferimento alle Assemblee comunali considerato che in tutti i 5\ncomune membril'organo legislativo é costituito dal Consiglio comunale\n\nArt. 7 Competenze (del Consiglio consortile)\nTesto in vigore\n\nIl Consiglio consortile e I'organo superiore del Consorzio.\nIn particolare:\n\n\n\n\noo o\n\nMessaggio municipale n. 146\n\nesamina e approva i conti preventivi e consuntivi del Consorzio;\n\nesercita la sorveglianza sull'amministrazione consortile;\n\nautorizza le spese di investimento;\n\nprovvede alle nomine di sua competenza e, annualmente, a quella del suo\nPresidente e dell'ufficio presidenziale (Vice Presidente e due scrutatori);\n\ndecide le opere consortili da realizzare sulla base di preventivi e di progetti\ndefinitivi e accorda i crediti necessari;\n\nautorizza segnatamente l'acquisizione, la donazione, la successione, la permuta,\nI'affitto, I'alienazione o il cambiamento di destinazione dei beni consortili;\nadotta, modifica, sospende e abroga i regolamenti consortili;\n\nautorizza la Delegazione a intraprendere, a stare in lite, a transigere o a\ncompromettere; sono riservate le procedure amministrative;\n\nautorizza la Delegazione a contrarre mutui e prestiti;\n\nratifica le convenzioni stipulate dalla Delegazione consortile, in particolare\nquelle coniComuni per la gestione delle infrastrutture;\n\ndefinisce, tramite regolamento, l'organico, gli stipendi e le indennita deil\ndipendenti del Consorzio;\n\nesercita tutte le competenze che non sono espressamente conferite dalla Legge\nad altro organo.\n\nIl Consiglio consortile fissa il termine entro il quale il credito di cui alle lettere c) e e)\ndecade, se non é utilizzato.\n\nModifica proposta\n\nIl Consiglio consortile e I'organo superiore del Consorzio.\n\nIn particolare:\n\na) esamina e approva i conti preventivi e consuntivi del Consorzio;\n\nb) esercita la sorveglianza sull'amministrazione consortile;\n\nC) autorizza le spese di investimento;\n\nd) provvede alle nomine di sua competenza e, annualmente, a quella del suo\nPresidente e del Vice Presidente;\n\ne) decide le opere consortili da realizzare sulla base di preventivi e di progetti\ndefinitivi e accorda i crediti necessari;\n\nf) autorizza segnatamente l'acquisizione, la donazione, la successione, la permuta,\nl'affitto, l'alienazione o il cambiamento di destinazione dei beni consortili;\n\ng) adotta, modifica, sospende e abroga i regolamenti consortili;\n\nh) autorizza la Delegazione a intraprendere, a stare in lite, a transigere o a\ncompromettere; sono riservate le procedure amministrative;\n\ni) autorizza la Delegazione a contrarre mutui e prestiti;\n\n1) ratifica le convenzioni stipulate dalla Delegazione consortile, in particolare\nquelle coniComuni per la gestione delle infrastrutture;\n\nm) definisce, tramite regolamento, l'organico, gli stipendi e le indennita dei\ndipendenti del Consorzio;\n\nn) esercita tutte le competenze che non sono espressamente conferite dalla Legge\n\nad altro organo.\n\n\n\n\nMessaggio municipale n. 146\n\nIl Consiglio consortile fissa il termine entro il quale il credito di cui alle lettere c) e e)\ndecade, se non é utilizzato.\n\nNota\n\nConsiderato che il Consiglio consortile si compone di (soli) 5 membri, risulta non\nnecessaria la nomina di scrutatori.\n\nArt. 17 Composizione (della Delegazione consortile)\nTesto in vigore\n\nLa Delegazione consortile si compone di 5 membri.\nUn Comune non puo avere la maggioranza assoluta dei membri.\n\nModifica proposta\n\nLa Delegazione consortile si compone di 5 membri.\nNella scelta dei membri si terra in debito conto di un'equa rappresentanza dei Comuni\nmembri\n\nNota\n\nL'art. 20 cpv 3 della Legge sul consorziamento dei Comuni prevede che\n“eccezionalmente un Comune puo avere la maggioranza assoluta dei membri della\nDelegazione.”\n\nConsiderata la particolare situazione del Consorzio (composizione di cinque comune di\ncui uno, Bellinzona, che partecipa da solo nella misura di quasi 1'80% al finanziamento\ndelle spese) si ritiene giustificato prevedere I'eccezionalita della norma ammessa dalla\nLCCom.\n\nSu proposta del Municipio di Arbedo-Castione (avallata anche dagli altri esecutivi) e\nstato inserito il secondo capoverso prevedente una garanzia di rappresentanza, seppur\nminoritaria, per i comuni non aggregati.\n\nPer gli altri articoli non intravediamo la necessita di operare delle modifiche. L'attuale\nstatuto € entrato in vigore nel mese di aprile del 2013 e in questi cinque anni non state\nriscontrate difficolta di applicazione.\n\n\n\n\n \n\n  \n\nMessaggio municipale n. 146\n\nDispositivo\n\nPer le considerazioni espresse e fatto riferimento agli atti citati, codesto lodevole\nConsiglio comunale ¢ quindi invitato a voler risolvere:\n\n1 - Sono approvate le modifiche degli articoli 1, 6, 7 e 17 dello statuto consortile, come ai\nconsiderandi\n\n2 -Le modifiche entrano in vigore con la ratifica da parte della Sezione degli Enti locali\n\nCon ogni ossequio. Per il Municipio\nIl Sindaco Il Segretario\nMario Branda Philippe Bernasconi\n\nAllegato: statuto consortile in vigore\n\n\n\n