text: \n  \n\n \n\n \n\nFinanzen  \n\n \n\n \n\nStadt Kreuzlingen \n\nRechnung 2024 \nvom Gemeinderat verabschiedet am 8. Mai 2025 \n\n \n\n\n\n \n\nInhaltsverzeichnis \n\n \n\n \n\n1 Kommentar, Anträge und Beschlüsse ......................................................................................... 1 \n\n1.1 Kommentar zur Rechnung ........................................................................................................... 1 \n\n1.2 Anträge und Beschlüsse .............................................................................................................. 5 \n\n1.3 Grundlagen und Grundsätze der Rechnungslegung .................................................................... 6 \n\n1.3.1 Angewandtes Regelwerk und Abweichungen ............................................................................. 6 \n\n1.3.2 Elemente der Jahresrechnung ..................................................................................................... 6 \n\n1.3.3 Wesentliche Rechnungslegungsgrundsätze ................................................................................ 6 \n\n2 Zahlen im Überblick ...................................................................................................................10 \n\n3 Bilanz .........................................................................................................................................11 \n\n4 Erfolgsrechnung, gestufter Erfolgsausweis ...............................................................................12 \n\n5 Investitionsrechnung .................................................................................................................13 \n\n6 Geldflussrechnung .....................................................................................................................14 \n\n \n\n \n\nAnhang \n\n7 Eigenkapitalnachweis ................................................................................................................15 \n\n8 Rückstellungsspiegel ..................................................................................................................16 \n\n9 Beteiligungsspiegel ....................................................................................................................17 \n\n10 Gewährleistungsspiegel .............................................................................................................18 \n\n11 Anlagespiegel .............................................................................................................................19 \n\n12 Erfolgsrechnung nach funktionaler Gliederung ........................................................................21 \n\n13 Finanzkennzahlen ......................................................................................................................28 \n\n13.1 Kennzahlen erster Priorität .......................................................................................................28 \n\n13.2 Kennzahlen zweiter Priorität .....................................................................................................29 \n\n  \n\n\n\n \n \n\n \n\n14 Kreditrechtliche Angaben ..........................................................................................................32 \n\n14.1 Verpflichtungskredite ................................................................................................................32 \n\n14.2 Kreditabrechnungen ..................................................................................................................36 \n\n14.3 Landkreditkonto ........................................................................................................................38 \n\n14.4 Nachtrags- und Zusatzkredite....................................................................................................39 \n\n15 Fiskalertrag ................................................................................................................................42 \n\n \n\n \n\nBeilagen \n\nA Einzelnachweis Erfolgsrechnung nach funktionaler Gliederung \n\nB Kontodetails zu Beiträgen und Mitgliedschaften \n\n\n\n \n\n \n\n1.1 Kommentar zur Rechnung \n\nDie städtische Rechnung verzeichnet einen betrieblichen Ertrag von CHF 79.4 Mio. \nund einen betrieblichen Aufwand von CHF 79.5 Mio. Damit ergibt sich ein negatives \nBetriebsergebnis in der Höhe von CHF -0.1 Mio. (Budget CHF -5.1 Mio.). Die Besser-\nstellung ist auf Mehrerträge bei den allgemeinen Gemeindesteuern (CHF 2.9 Mio.), \nMinderabschreibungen (CHF 1.8 Mio., davon rund eine Million Franken bedingt durch \ndie Verzögerung der Gesamteröffnung des Bads Egelsee) und tiefere Nettoausgaben \nim Bereich Soziale Sicherheit (CHF 1.1 Mio.) zurückzuführen. Unter Berücksichtigung \ndes Finanzergebnisses resultiert ein Ertragsüberschuss von CHF 5.5 Mio. Dieser war \nschwer vorhersehbar und ist unter anderem auf aussergewöhnlich hohe Erträge aus \nNeubewertungen von Liegenschaften des Finanzvermögens zurückzuführen. Die \nBuchgewinne aus dem Finanzvermögen sind erfreulich, tragen jedoch nicht zur Ver-\nbesserung der Liquiditätssituation bei.  Die Bilanz zeigt eine solide Eigenkapitaldecke \nvon rund CHF 140 Mio., welche der Stadt einen beträchtlichen finanziellen Handlungs-\nspielraum offenhält. \n\n \n\nErgebnis \n\nin TCHF Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 \n\nErfolgsrechnung    \n\nBetrieblicher Ertrag 79'371 75'989 77'901 \n\n- Betrieblicher Aufwand 79'459 81'132 81'229 \n\nErgebnis aus betrieblicher Tätigkeit -88 -5'143 -3'328 \n    \n\nFinanzertrag 6'500 2'191 15'799 \n\n- Finanzaufwand 962 978 631 \n\nErgebnis aus Finanzierung 5'538 1'213 15'168 \n\ndavon Erfolg Marktwertanpassungen \nLiegenschaften Finanzvermögen \n\n3'925 0 12'039 \n\n    \n\nOperatives Ergebnis 5'450 -3'930 11'840 \n    \n\nAusserordentlicher Ertrag 0 0 -3 \n\n- Ausserordentlicher Aufwand 0 0 0 \n\nAusserordentliches Ergebnis 0 0 -3 \n    \n\nGesamtergebnis Erfolgsrechnung 5'450 -3'930 11'837 \n    \n\n \n \nSelbstfinanzierung \n\n \n \n\n10'500 \n\n \n \n\n3'070 \n\n \n \n\n17'041 \n\nNettoinvestitionen 9'827 20'509 20'913 \n\nFinanzierungsüberschuss (+) / -fehl-\nbetrag (-) \n\n673 -17'439 -3'872 \n\nNettovermögen (-) / Nettoschuld (+) -25'011 -5'620 -24'326 \n\nDarlehensschulden 50'000 57'000 40'000 \n\n \n\nSeite 1 von 45\n\n\n\n \n\n \n\nWesentlich zur Budgetabweichung beigetragen haben folgende Positionen (über \nCHF 100'000, [+] Ergebnisverbesserungen, [-] Ergebnisverschlechterungen): \n\n \n\n Abweichung zu Budget \n\nin TCHF absolut in Prozent \n\nMarktwertanpassungen Liegenschaften Finanzvermögen 3'925 - \n\nAllgemeine Gemeindesteuern (natürliche Personen  \nCHF 1.9 Mio. und juristische Personen CHF 1.0 Mio.) \n\n2'946 8.2 \n\nSozialhilfe / Kinder- und Jugendheime / Asylwesen /  \nUkraine / Verwaltung \n\n1'060 -29.0 \n\nBad Egelsee 1'019 -57.6 \n\nAbschreibungen (ohne Schwimmbad Hörnli und Bad \nEgelsee) \n\n774 -15.9 \n\nAnteil Stadt an Grundstückgewinnsteuern -720 -28.8 \n\nAbo-Verbilligung Stadtbus (Beitrag öV) -538 77.6 \n\nBeitrag Langzeitpflege (Pflegefinanzierung) -482 21.0 \n\nPersonalaufwand (ohne Schwimmbad Hörnli, Bad Egelsee \nund Verwaltung Sozialhilfe) \n\n441 -2.6 \n\nGemeindebeitrag für Krankenversicherung (IPV) -387 17.2 \n\nSchwimmbad Hörnli -356 43.5 \n\nSpitex, Restkostenfinanzierung -320 145.3 \n\nKantonsbeitrag ambulante Pflege, Hilfe und Betreuung 223 31.9 \n\nSport/Unterhalt der baulichen Anlagen (Dritte) -207 324.7 \n\nZinsen flüssige Mittel und Festgelder 173 - \n\nVerein Spitex Region Kreuzlingen -158 9.9 \n\nUnterhalt öffentliche Beleuchtung 149 -33.2 \n\nWertberichtung Debitoren Prämienausstände / Krank-\nheitskosten \n\n-141 - \n\nHonorare Dritter Bauverwaltung 141 -75.1 \n\nEntnahme aus Spezialfinanzierung Eigenkapital zur Förde-\nrung Agglomerationsverkehr \n\n136 7.4 \n\nGemeindeanteil an Verlustscheinforderungen 128 -33.7 \n\nPassivzinsen für langfristige Darlehen 128 -15.5 \n\nInformatik-Hardware: Ersatz 126 -80.5 \n\nBeitrag an Primarschulgemeinde für Tagesstruktur 110 -12.3 \n\nMWST, nicht abzugsberechtigte Vorsteuer – Agglomerati-\nonsverkehr \n\n105 -85.1 \n\nUnterhalt Informatik-Software und Lizenzen 102 -25.2 \n\nRückerstattungen Planungen – Raumordnung 101 - \n\nTotal 8'478  \n\n \n\nDie Steuerkraft liegt mit CHF 2'385 pro Einwohnerin bzw. Einwohner 2.6 % über dem \nVorjahresniveau (CHF 2'325). Der gesamte Fiskalertrag von CHF 41.0 Mio. liegt \nCHF 3.1 Mio. (8.0 %) über dem Budget und CHF 4.1 Mio. (11.0 %) über dem Vorjahr. \n\nSeite 2 von 45\n\n\n\n \n\n \n\nDie Einkommens- und Vermögenssteuern natürlicher Personen von CHF 36.0 Mio. \nsind CHF 2.0 Mio. (5.9 %) über den Erwartungen, während die Gewinn- und Kapital-\nsteuern juristischer Personen den prognostizierten Wert von CHF 3.9 Mio. um CHF 1.0 \nMio. übertreffen. Der Hauptgrund für die Mehrerträge bei den Einkommens- und Ver-\nmögenssteuern liegt in der Aufholung des Veranlagungsrückstandes. Bei den Gewinn- \nund Kapitalsteuern lässt sich die Ursache für die Mehrerträge jedoch nicht abschlies-\nsend ermitteln. Es bleibt unklar, ob die positive Entwicklung der Steuererträge nach-\nhaltig ist. Der Gemeindeanteil an den Grundstückgewinnsteuern beträgt CHF 1.8 Mio. \nund liegt damit deutlich unter dem Budget von CHF 2.5 Mio. sowie CHF 0.9 Mio. unter \ndem Vorjahreswert. Der aktuelle Stellenbestand in der Verwaltung liegt bei 157.40 \n(Budget: 155.30). In den beiden Bäderbetrieben besteht ein erhöhter Bedarf an per-\nsonellen Ressourcen. Beim Schwimmbad Hörnli ist dieser Bedarf auf die Erfüllung von \nSicherheitsauflagen zurückzuführen, während sich das Bad Egelsee in einer Phase der \nBetriebsoptimierung befindet. Die Abschreibungen auf dem Verwaltungsvermögen \nliegen mit rund CHF 2.0 Mio. (-27.9 %) deutlich unter dem Budget. Etwa die Hälfte \ndieser Abweichung ist auf die Verzögerung der Gesamteröffnung des Bads Egelsee zu-\nrückzuführen. \n\nMit Bruttoinvestitionen von CHF 14.8 Mio. im Verhältnis zu konsolidierten Ausgaben \nvon CHF 87.0 Mio. liegt eine mittlere Investitionstätigkeit vor. Per Ende des Berichts-\njahres verbleiben bewilligte Restkredite im Umfang von CHF 81.2 Mio. (davon \nCHF 46.2 Mio. für das Gesamtprojekt Stadthaus, CHF 7.0 Mio. für das Kulturzentrum \nSchiesser und einen Restbetrag von CHF 4.1 Mio. für das Bad Egelsee). Unter anderem \ndank den hohen Buchgewinnen im Finanzvermögen liegt die Selbstfinanzierung bei \nCHF 10.5 Mio., was einem Selbstfinanzierungsanteil von 12.3 % entspricht. In Verbin-\ndung mit den Nettoinvestitionen von CHF 9.8 Mio. resultiert ein Selbstfinanzierungs-\ngrad von 107.0 %.  Budgetiert war ein Mitteleinsatz von CHF 20.5 Mio. Das verzinsliche \nFremdkapital beträgt per Ende 2024 CHF 50.0 Mio. Die finanzielle Situation der Stadt \nKreuzlingen bleibt weiterhin solide. Die kumulierten Bilanzüberschüsse errei-\nchen CHF 93.0 Mio. und entsprechen 168 Steuerprozenten. Weil noch nicht alle be-\nwilligten Investitionen ausgelöst werden konnten, resultiert Ende Berichtsjahr ein \nNettovermögen von CHF 25.0 Mio. (CHF 1'077 pro Einwohnerin bzw. Einwohner).  \n \n\nErgebnisverwendung \n \nZur weiteren Stärkung der Eigenkapitalbasis und Erhöhung der Risikofähigkeit wird \nder Ertragsüberschuss von CHF 5'449'962 auf die neue Rechnung vorgetragen.  \n\n  \n\nSeite 3 von 45\n\n\n\n \n\n \n\n \n\nFinanzentwicklung \n\n \n\n \n \n \nAusblick \n \nAufgrund des erneut positiven Jahresergebnisses kann der Stadtrat seine Pläne zur \nWeiterentwicklung der Stadt weiterverfolgen. Dennoch steht die Stadt Kreuzlingen \nvor erheblichen Herausforderungen. Die zukünftige wirtschaftliche Situation der \nSchweiz ist mit grossen Unsicherheiten behaftet und stark von der globalen Wirt-\nschaftslage abhängig. Darüber hinaus wird das Ergebnis der bevorstehenden Abstim-\nmung über die Abschaffung der Liegenschaftssteuer (CHF 1.5 Mio.) einen erheblichen \nEinfluss auf die städtischen Finanzen haben. In den kommenden Jahren wird zudem \nein deutlicher Anstieg der Investitionen aufgrund von Infrastrukturprojekten erwar-\ntet, die nicht zeitgleich selbst finanziert werden können. Dies führt zu einer Nettover-\nschuldung anstelle des derzeitigen Nettovermögens. Die Finanzplanung prognostiziert \nanhaltende operative Defizite bei gleichzeitig bescheidener Selbstfinanzierung. Aus all \ndiesen Gründen müssen die finanziellen Mittel weiterhin umsichtig eingesetzt wer-\nden, um sicherzustellen, dass für zukünftige Generationen ausreichend finanzielle \nRessourcen für neue Projekte zur Verfügung stehen. Darüber hinaus strebt der Stadt-\nrat an, durch eine proaktive Verwaltung des Immobilienportfolios zusätzliche finanzi-\nelle Mittel zu generieren. \n \n \n\nSeite 4 von 45\n\n\n\n1.2 Anträge und Beschlüsse \n \nSehr geehrter Herr Präsident \nSehr geehrte Damen und Herren \n \nDer Stadtrat beantragt, der Jahresrechnung 2024 der Stadt Kreuzlingen zuzustimmen \nund den Ertragsüberschuss auf die neue Rechnung vorzutragen. \n \nStadtrat Kreuzlingen \nKreuzlingen, 18. März 2025 \n\nSeite 5 von 45\n\n\n\n1.3 Grundlagen und Grundsätze der Rechnungslegung \n \n\n1.3.1 Angewandtes Regelwerk und Abweichungen \nDie Jahresrechnung wurde in Übereinstimmung mit der Verordnung des Regierungs-\nrates über das Rechnungswesen der Gemeinden vom 23. April 2013 (Stand \n1. Mai 2023) erstellt. Dieses beruht auf den Grundsätzen des Harmonisierten Rech-\nnungsmodells 2 (HRM2) der Konferenz der Kantonalen Finanzdirektoren. \n \n\n1.3.2 Elemente der Jahresrechnung \nDie folgenden Elemente bilden integrierende Teile der Jahresrechnung: Bilanz, Erfolgs-\nrechnung, Investitionsrechnung, Geldflussrechnung und Anhang. \n \n\n− Die Bilanz weist als Bestandesrechnung auf der Aktivseite die Vermögenswerte \nund auf der Passivseite die Verpflichtungen und das Eigenkapital aus. Die Vermö-\ngenswerte werden unterteilt in Finanzvermögen und Verwaltungsvermögen. \n \n\n− Die Erfolgsrechnung weist die Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahres aus. \nSie zeigt auf der ersten Stufe den operativen und auf der zweiten Stufe den aus-\nserordentlichen Erfolg je mit dem Aufwand- bzw. Ertragsüberschuss, ferner den \nGesamterfolg, welcher den Bilanzüberschuss bzw. den Bilanzfehlbetrag verändert. \n \n\n− In der Investitionsrechnung werden die kreditpflichtigen Ausgaben für Investitio-\nnen in das Verwaltungs- und Finanzvermögen und die mit solchen Investitionen \nzusammen hängenden Einnahmen ausgewiesen. Über sämtliche beschlossenen \nVerpflichtungskredite wird eine separate Verpflichtungskreditkontrolle geführt. \n \n\n− Die Geldflussrechnung stellt die Geldflüsse aus der operativen Tätigkeit, den Inves-\ntitions- und den Finanzierungsvorgängen dar. Als Saldo resultiert die Veränderung \nder Flüssigen Mittel gegenüber dem Vorjahr. \n \n\n− Im Anhang sind diejenigen zusätzlichen Informationen offengelegt, die für das \ngrundsätzliche Verständnis der Rechnung und den verlässlichen Überblick über die \nfinanzielle Lage und Entwicklung notwendig sind. \n\n \n1.3.3 Wesentliche Rechnungslegungsgrundsätze \n\n \nAllgemeine Bilanzierungsgrundsätze \nVermögenswerte werden in den Aktiven der Bilanz geführt, wenn sie einen künftigen \nwirtschaftlichen Nutzen generieren oder sie unmittelbar zur Erfüllung einer öffentli-\nchen Aufgabe genutzt werden und ihr Wert verlässlich ermittelt werden kann.  \n \nFremdkapital auf der Passivseite der Bilanz sind Verpflichtungen aufgrund eines Ereig-\nnisses mit Ursprung in der Vergangenheit, zu deren Erfüllung mit einem Mittelabfluss \ngerechnet werden muss und deren Betrag zuverlässig ermittelt werden kann. Wenn \nder Zeitpunkt der Erfüllung und die Höhe des künftigen Mittelabflusses mit Unsicher-\nheiten behaftet sind, wird eine Verbindlichkeit in der Form einer Rückstellung gebildet. \n\nSeite 6 von 45\n\n\n\nAls Ertrag gilt der gesamte Wertzuwachs innerhalb einer bestimmten Periode. Alle Er-\nträge werden in der Periode ihrer Verursachung erfasst. Ein Ertrag gilt als realisiert, \nwenn in der betreffenden Periode ein Zufluss an wirtschaftlichem oder öffentlichem \nNutzen stattgefunden hat, der verlässlich ermittelt werden kann. \n \nAls Aufwand gilt der gesamte Wertverzehr innerhalb einer bestimmten Periode. Alle \nAufwände werden in der Periode ihrer Verursachung erfasst. Ein Aufwand gilt als ein-\ngetreten, wenn in der betreffenden Periode ein Abfluss an wirtschaftlichem oder öf-\nfentlichem Nutzen stattgefunden hat, der verlässlich ermittelt werden kann. \n \nRechnungsabgrenzungen werden aus Gründen der Wesentlichkeit und der Praktikabi-\nlität ab einer Höhe von CHF 10'000 vorgenommen. \n \nAllgemeine Bewertungsgrundsätze \nEs gilt für alle Positionen der Grundsatz der Einzelbewertung. \n \nDie Bewertung des Verwaltungsvermögens erfolgt zu Anschaffungswerten. Die Ent-\nwertung durch die ordentliche Nutzung wird durch planmässige Abschreibungen über \ndie angenommene Nutzungsdauer berücksichtigt. Nachhaltigen Wertverminderungen \nbzw. Wertaufholungen wird durch entsprechende Wertkorrekturen auf den jeweiligen \nNutzenwert Rechnung getragen, sobald eine solche Wertminderung absehbar ist. Für \nnicht budgetierte notwendige Wertkorrekturen sind Kreditüberschreitungen möglich; \nsie werden mit der Abnahme der Rechnung genehmigt. \n \nDie Anlagen des Finanzvermögens werden zu Verkehrswerten bewertet. Die Verkehrs-\nwerte werden nicht planmässig abgeschrieben, sondern periodisch an neue Gegeben-\nheiten angepasst. Eine Neuermittlung der Verkehrswerte wird insbesondere vorge-\nnommen, wenn sich die Marktverhältnisse massgebend verändern. \n \nFinanzielle Forderungen und Verbindlichkeiten werden zum Nominalwert bilanziert. \n \nKurzfristige Finanzanlagen \nDie Wertschriften sind zum Kurswert auf Ende Jahr bewertet. \n \nAnlagen des Finanzvermögens \nDie Liegenschaften des Finanzvermögens sind mit einem geschätzten Verkehrswert in \nder Bilanz enthalten. Dieser wird periodisch, mindestens aber alle fünf Jahre, an neue \nMarktgegebenheiten angepasst. Negative Bewertungsänderungen wurden während \nder Übergangsphase (2014 - 2019) der Neubewertungsreserve im Eigenkapital ent-\nnommen. \n \nSachanlagen des Verwaltungsvermögens \nDie Sachanlagen des Verwaltungsvermögens werden zum Anschaffungs- bzw. Herstell-\nkostenwert bewertet. Die Aktivierungsgrenze beträgt CHF 100'000; Anschaffungen un-\nter diesem Betrag werden im Anschaffungsjahr der Erfolgsrechnung belastet. \n \n\nSeite 7 von 45\n\n\n\nDie Anlagen werden ab Nutzungsbeginn über die geschätzte Nutzungsdauer linear ab-\ngeschrieben. Es gelten folgende Nutzungsdauern: \n\n \n\nAnlageklasse \nNutzungs- \n\ndauer \nAbschreibungssatz \n\nlinear \n\n1 Grundstücke nicht überbaut 40 Jahre 2.5 % \n\n2 Gebäude, Hochbauten 33 Jahre 3.0 % \n\n3 Technische Gebäudeeinrichtungen 15 Jahre 6.6 % \n\n4 Tiefbauten (Strassen, Plätze, Friedhof, etc.) 25 Jahre 4.0 % \n\n5 Übrige Tiefbauten 30 Jahre 3.3 % \n\n6 Wald, Alpen und übrige Sachanlagen 40 Jahre 2.5 % \n\n7 \nKanal- und Leitungsnetze, Gewässerverbauun-\ngen \n\n50 Jahre 2.0 % \n\n8 \nOrts- und Regionalplanungen sowie übrige Pla-\nnungen \n\n10 Jahre 10.0 % \n\n9 \nMobilien, Ausstattungen, Maschinen und allge-\nmeine Motorfahrzeuge \n\n8 Jahre 12.5 % \n\n10 \nSpezialfahrzeuge (Feuerwehr, Strassenreini-\ngung, etc.) \n\n15 Jahre 6.6 % \n\n11 Informatik- und Kommunikationssysteme 4 Jahre 25.0 % \n\n12 Immaterielle Anlagen 5 Jahre 20.0 % \n\n13 Investitionsbeiträge -- \nnach Nutzungsdauer \n\ndes finanzierten \nObjektes \n\n14 Anlagen im Bau -- \nkeine planmässige \n\nAbschreibung \n\n15 Darlehen -- \nkeine planmässige \n\nAbschreibung \n\n16 Beteiligungen, Grundkapitalien -- \nkeine planmässige \n\nAbschreibung \n\n \nWenn der Restwert unter der Aktivierungsgrenze liegt, wird dieser direkt abgeschrie-\nben. \n \nWird eine Anschaffung getätigt, die die geschätzte Nutzungsdauer verlängert oder ei-\nnen zukünftigen Nutzen schafft, wird der entsprechende Betrag aktiviert. \n \nInvestitionsbeiträge \nAn Dritte entrichtete Investitionsbeiträge werden aktiviert, wenn die mitfinanzierte \nAnlage einen langfristigen Nutzen für die Öffentlichkeit erbringt und ein durchsetzba-\nrer Rückerstattungsanspruch bei Zweckentfremdung besteht. \n \nVerzinsung Spezialfinanzierung \nDie bilanzierten Saldi der Spezialfinanzierungen sowie der Fonds im Eigenkapital wer-\nden im Sinne der Kostenwahrheit verzinst. Der Zinssatz wird jährlich durch die Exeku-\ntive festgelegt. Massgebend ist der Satz für fünf Jahres-Kassenobligationen der Thur-\ngauer Kantonalbank. Er beträgt im Berichtsjahr 0.625 Prozent.  \n\nSeite 8 von 45\n\n\n\nFiskalertrag \nDie Steuererträge werden bei Rechnungsstellung verbucht (sog. Soll-Prinzip). Die di-\nrekten Steuern eines Jahres setzen sich in der Regel aus den Vorausrechnungen für das \nlaufende Jahr und den Differenzrechnungen der Vorjahre aufgrund von definitiven Ver-\nanlagungen zusammen. \n \nSpezialsteuern werden nach dem Zuflussprinzip verbucht. \n\nSeite 9 von 45\n\n\n\n2          Zahlen im Überblick\n\nin TCHF\n\nRechnung\n\n2024\n\nBudget\n\n2024\n\nRechnung\n\n2023\n\nErfolgsrechnung\n\nBetriebliches Ergebnis  Aufwand- (-) / Ertragsüberschuss (+) -88 -5'142 -3'327\n\nErgebnis aus Finanzierung  Aufwand- (-) / Ertragsüberschuss (+) 5'538 1'213 15'168\n\nOperatives Ergebnis (Betrieb und Finanzierung) 5'450 -3'930 11'841\n\nAusserordentliches Ergebnis Aufwand- (-) / Ertragsüberschuss (+) 0 0 -3\n\nGesamtergebnis (operativ und ausserordentlich) 5'450 -3'930 11'837\n\nNettoinvestitionen (ohne Finanzvermögen)\n\nInvestitionsausgaben -14'757 -20'759 -23'432\n\nInvestitionseinnahmen 4'930 250 2'519\n\nNettoinvestitionen -9'827 -20'509 -20'913\n\nFinanzierung\n\nZunahme Nettoinvestitionen -9'827 -20'509 -20'913\n\nAbschreibungen 5'628 7'657 7'569\n\nAuflösung passivierter Investitionsbeiträge -352 -335 -324\n\nAufwandüberschuss ER 0 -3'930 0\n\nErtragsüberschuss ER 5'450 0 11'837\n\nEinlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen im EK 2'278 2'166 4'176\n\nEntnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen im EK -2'505 -2'489 -6'217\n\nEinlagen in EK 0 0 0\n\nEntnahmen aus EK 0 0 0\n\nFinanzierungsüberschuss (+) / -fehlbetrag (-) 673 -17'439 -3'873\n\nKapitalveränderung\n\nFinanzierungsüberschuss/ -fehlbetrag (ohne FK) 673 -17'439 -3'873\n\nAktivierungen Verwaltungsvermögen 14'757 20'759 23'432\n\nPassivierungen Verwaltungsvermögen -4'930 -250 -2'519\n\nPassivierungen Abschreibungen -5'628 -7'657 -7'569\n\nAuflösung passivierter Investitionsbeiträge 352 335 324\n\nEinlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen im EK -2'278 -2'166 -4'176\n\nEntnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen im EK 2'505 2'489 6'217\n\nEinlagen in EK 0 0 0\n\nEntnahmen aus EK 0 0 0\n\nZunahme (+) / Abnahme (-) Eigenkapital 5'450 -3'930 11'837\n\nSelbstfinanzierung\n\nAbschreibungen 5'628 7'657 7'569\n\nAuflösung passivierter Investitionsbeiträge -352 -335 -324\n\nAufwandüberschuss ER 0 -3'930 0\n\nErtragsüberschuss ER 5'450 0 11'837\n\nEinlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen im EK 2'278 2'166 4'176\n\nEntnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen im EK -2'505 -2'489 -6'217\n\nEinlagen in EK 0 0 0\n\nEntnahmen aus EK 0 0 0\n\nSelbstfinanzierung 10'500 3'070 17'041\n\nSeite 10 von 45\n\n\n\n3          Bilanz\n\nin TCHF\n\nAktiven\nBestand \n\n31.12.2024\n\nBestand \n\n31.12.2023\n\nFINANZVERMÖGEN\n\nUmlaufvermögen\n\n100 Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen \n1) 20'181 15'442\n\n101 Forderungen \n2) 24'807 9'291\n\n102 Kurzfristige Finanzanlagen 0 0\n\n104 Aktive Rechnungsabgrenzungen 3) 2'786 2'333\n\n106 Vorräte und angefangene Arbeiten 7 7\n\nAnlagevermögen\n\n107 Finanzanlagen 556 643\n\n108 Sachanlagen FV \n4) 64'142 60'217\n\nTotal Finanzvermögen 112'480 87'934\n\nVERWALTUNGSVERMÖGEN\n\n140 Sachanlagen VV 98'313 91'321\n\n142 Immaterielle Anlagen 458 385\n\n144 Darlehen VV 200 200\n\n145 Beteiligungen, Grundkapitalien 66 66\n\n146 Investitionsbeiträge 19'828 22'143\n\nTotal Verwaltungsvermögen 4) 118'865 114'114\n\nTotal Aktiven 231'345 202'048\n\nPassiven\nBestand \n\n31.12.2024\n\nBestand \n\n31.12.2023\n\nFREMDKAPITAL\n\nKurzfristiges Fremdkapital\n\n200 Laufende Verbindlichkeiten 5) 33'274 16'005\n\n201 Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 0 0\n\n204 Passive Rechnungsabgrenzungen 6) 1'639 5'087\n\n205 Kurzfristige Rückstellungen 7) 874 846\n\nLangfristiges Fremdkapital\n\n206 Langfristige Finanzverbindlichkeiten 8) 53'928 43'728\n\n208 Langfristige Rückstellungen 7) 1'495 1'495\n\n209\nVerbindlichkeiten gegenüber Spezialfinanzierungen und Fonds im \n\nFremdkapital\n187 175\n\nTotal Fremdkapital 91'397 67'335\n\nEIGENKAPITAL\n\nZweckgebundenes Eigenkapital\n\n290\nVerpflichtungen (+) bzw. Vorschüsse (-) gegenüber \n\nSpezialfinanzierungen\n35'422 35'605\n\n291 Fonds 3'812 3'845\n\n293 Vorfinanzierungen 7'700 7'700\n\n296 Neubewertungsreserve Finanzvermögen 0 3'572\n\nZweckfreies Eigenkapital\n\n299 Bilanzüberschuss 93'013 83'991\n\nTotal Eigenkapital 9) 139'947 134'712\n\nTotal Passiven 231'345 202'048\n\n1) siehe Kapitel 6 Geldflussrechnung\n2) ab 2024 Ausweis Steuerforderungen brutto, Umpositionierung Zahlungsüberschüsse von TCHF 16'102, siehe \n\nauch Position 200\n\nDelkredere übrige TCHF 677 (Vorjahr: TCHF 536), Delkredere Steuerforderungen TCHF 131 (Vorjahr: TCHF 141)\n3) Steuerabgrenzung TCHF 1'786 (Vorjahr: TCHF 1'047)\n4) siehe Kapitel 11 Anlagespiegel\n5) ab 2024 Ausweis Steuerforderungen brutto, Umpositionierung Zahlungsüberschüsse von TCHF 16'102, siehe \n\nauch Position 101\n6) Abgrenzung Investitionsrechnung TCHF 290 (Vorjahr: TCHF 3'445)\n7) siehe Kapitel 8 Rückstellungsspiegel\n8) Darlehen Pax, Schweizerische Lebensversicherungs-Gesellschaft AG CHF 10.0 Mio. Endfälligkeit 03.08.2035\n\nDarlehen Postfinance CHF 10.0 Mio. Endfälligkeit 05.08.2032 und CHF 10.0 Mio. Endfälligkeit 16.12.2030\n\nDarlehen Thurgauer Kantonalbank CHF 10.0 Mio., Endfälligkeit 03.07.2033\n\nPrivatplatzierung J. Safra Sarasin CHF 10.0 Mio. Endfälligkeit 09.02.2034\n9) siehe Kapitel 7 Eigenkapitalnachweis\n\nSeite 11 von 45\n\n\n\n4          Erfolgsrechnung, gestufter Erfolgsausweis\n\nin TCHF\n\nRechnung Budget Rechnung\n\n2024 2024 2023\n\nBetrieblicher Aufwand 79'459 81'132 81'229\n\n30 21'212 21'451 19'359\n\n31 18'489 19'626 20'330\n\n33 3'993 5'559 5'640\n\n35 2'291 2'166 4'200\n\n36 33'107 31'961 31'332\n\n37 367 368 368\n\n79'371 75'989 77'901\n\n40 41'020 37'967 36'958\n\n41 3 4 3\n\n42 19'178 17'886 17'654\n\n43 117 0 0\n\n45 2'505 2'490 6'217\n\n46 16'180 17'274 16'701\n\n47 367 368 368\n\n-88 -5'142 -3'327 \n\n34 962 978 631\n\n44 6'501 2'191 15'799\n\n5'538 1'213 15'168\n\n5'450 -3'930 11'841\n\n38 0 0 0\n\n48 0 0 -3 \n\n0 0 -3 \n\n5'450 -3'930 11'837\n\n1)\nVerzögerung Gesamteröffnung Egelsee \n\n2) siehe Kapitel 7 Eigenkapitalnachweis\n3) Gesundheit\n4) siehe Kapitel 15 Fiskalertrag\n5) Soziale Sicherheit\n6) Anteil Stadt an Grundstückgewinnsteuern\n7) Marktwertanpassungen Liegenschaften Finanzvermögen \n\nGesamtergebnis Erfolgsrechnung\n\nTransferertrag 6)\n\nDurchlaufende Beiträge\n\nErgebnis aus betrieblicher Tätigkeit\n\nFinanzaufwand\n\nFinanzertrag 7)\n\nErgebnis aus Finanzierung\n\nAusserordentlicher Aufwand\n\nAusserordentlicher Ertrag\n\nAusserordentliches Ergebnis\n\nDurchlaufende Beiträge\n\nBetrieblicher Ertrag\n\nFiskalertrag 4)\n\nOperatives Ergebnis\n\nRegalien und Konzessionen\n\nEntgelte 5)\n\nEntnahmen Fonds/Spezialfinanzierungen 2)\n\nPersonalaufwand\n\nSach- und übriger Betriebsaufwand\n\nAbschreibungen Verwaltungsvermögen 1)\n\nEinlagen Fonds/Spezialfinanzierungen 2)\n\nTransferaufwand 3)\n\nVerschiedene Erträge\n\nSeite 12 von 45\n\n\n\n5          Investitionsrechnung\n\nin TCHF\n\nRechnung Rechnung\n\n2024 2023\n\nInvestitionsausgaben Verwaltungsvermögen 14'757 23'432\n\n50 Sachanlagen \n1)\n\n11'531 21'292\n\nGrundstücke 0 0\n\nStrassen/Verkehrswege 1'112 4'103\n\nWasserbau 2'782 941\n\nÜbriger Tiefbau 1'674 1'712\n\nHochbauten 4'746 12'581\n\nMobilien 1'093 1'078\n\nÜbrige Sachanlagen 123 877\n\n52 Immaterielle Anlagen 1)\n1'194 535\n\n54 Darlehen 1)\n0 100\n\n56 Investitionsbeiträge 1)\n2'032 1'505\n\nKantone und Konkordate 1'579 896\n\nGemeinden und Gemeindezweckverbände 0 0\n\nÖffentliche Unternehmungen 74 92\n\nPrivate Organisationen ohne Erwerbszweck 100 15\n\nAusland 280 501\n\nInvestitionseinnahmen Verwaltungsvermögen 4'930 2'519\n\n60 Übertragung von Sachanlagen in das Finanzvermögen 0 0\n\n63 Investitionsbeiträge 1)\n4'930 2'519\n\nBund 96 0\n\nKantone und Konkordate 2'968 450\n\nGemeinde und Gemeindezweckverbände 1'110 1'362\n\nPrivate Unternehmungen 552 661\n\nPrivate Organisationen ohne Erwerbszweck 0 25\n\nPrivate Haushalte 204 21\n\nSaldo Investitionsrechnung VV 9'827 20'913\n\nin TCHF\n\nRechnung Rechnung\n\n2024 2023\n\nInvestitionsausgaben Finanzvermögen 0 0\n\n70 Sachanlagen 1)\n0 0\n\nGrundstücke 0 0\n\nHochbauten 0 0\n\n78 Ausserordentliche Investitionsausgaben 0 0\n\nInvestitionseinnahmen Finanzvermögen 0 2'003\n\n88 Ausserordentliche Investitionseinnahmen \n1)\n\n0 2'003\n\nSaldo Investitionsrechnung FV 0 -2'003 \n\n9'827 18'910\n\n1) siehe Kapitel 14.1 Verpflichtungskredite\n\nTotal Investitionsrechnung\n\nSeite 13 von 45\n\n\n\n6          Geldflussrechnung\n\nin TCHF\n\nRechnung\n\n2024\n\nRechnung\n\n2023\n\nGeldfluss aus operativer Tätigkeit\n\n5'450 11'837\n\n+ Abschreibungen Verwaltungsvermögen 5'628 7'569\n\n- Auflösung passivierte Investitionsbeiträge -352 -324\n\n+ Abtragung Bilanzfehlbetrag 0 0\n\n+ Wertberichtigungen Darlehen und Beteiligungen VV 0 0\n\n+ Abnahme / - Zunahme Forderungen\n 1) -15'516 4'144\n\n+ Abnahme / - Zunahme Vorräte und angefangene Arbeiten 0 10\n\n+ Abnahme / - Zunahme aktive Rechnungsabgrenzungen -454 -513\n\n+ Verluste / - Gewinne auf Sachanlagen FV (realisiert) 0 -5\n\n+ Verluste / - Gewinne aus Marktwertanpassungen Finanzanlagen 0 0\n\n+ Verluste / - Gewinne aus Marktwertanpassungen Sachanlagen FV -3'925 -13'379\n\n+ Zunahme / - Abnahme laufende Verbindlichkeiten 1) 17'269 -6'813\n\n+ Zunahme / - Abnahme Rückstellungen 28 1'477\n\n+ Zunahme / - Abnahme passive Rechnungsabgrenzungen -3'449 3'120\n\n+ Einlagen / - Entnahmen Verpflichtungen für Spezialfinanzierungen,\n\nFonds, Vorfinanzierungen sowie Reservekonten des Eigenkapitals\n\nGeldfluss aus operativer Tätigkeit 4'478 5'123\n\nGeldfluss aus Investitions- und Anlagentätigkeit\n\n- Investitionsausgaben Verwaltungsvermögen -14'757 -23'432\n\n+ Investitionseinnahmen Verwaltungsvermögen 4'930 2'519\n\nGeldfluss aus Investitionstätigkeit ins Verwaltungsvermögen -9'827 -20'913\n\n+ Abnahme / - Zunahme kurzfristige Finanz- und Sachanlagen FV 0 0\n\n+ Abnahme / - Zunahme langfristige Finanz- und Sachanlagen FV 87 2'096\n\nGeldfluss aus Anlagentätigkeit ins Finanzvermögen 87 2'096\n\nGeldfluss aus Investitions- und Anlagentätigkeit -9'739 -18'817\n\nGeldfluss aus Finanzierungstätigkeit\n\n+ Zunahme / - Abnahme langfristige Finanzverbindlichkeiten 10'000 10'000\n\n+ Zunahme / - Abnahme kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 0 0\n\nGeldfluss aus Finanzierungstätigkeit 10'000 10'000\n\nVeränderung Flüssige Mittel 4'739 -3'694\n\n1) ab 2024 Ausweis Steuerforderungen brutto, Umpositionierung Zahlungsüberschüsse von TCHF 16'102\n\n-202 -2'000\n\nErgebnis der Erfolgsrechnung: Ertragsüberschuss (+), Aufwandüberschuss (-)\n\nSeite 14 von 45\n\n\n\n7          Eigenkapitalnachweis\n\nin TCHF\n\nBilanz Bezeichnung 01.01.2024 Einlage Zins Entnahme 31.12.2024\n\n2900.20 Abwasserbeseitigung 8'590 -- 42 -238 8'352\n\n2900.30 Abfallwirtschaft 1'071 198 -1 -- 1'269\n\n2900.70 Feuerwehr 5'327 -- 29 -142 5'184\n\n2900.91 Parkieren auf öffentlichem Grund 20'617 2'023 110 -2'023 20'617\n\n290\nVerpflichtungen (+) bzw. Vorschüsse \n\n(-) gegenüber Spezialfinanzierungen\n35'605 2'221 180 -2'403 35'422\n\n2910.00 Spielplätze 81 2 1 -15 69\n\n2910.01 Unterhalt ehemalige Kantonsstrassen 882 -- 6 -- 887\n\n2910.02 Unterstützungsfonds 150 17 1 -35 133\n\n2910.03 Kunstfonds 55 39 0 -37 57\n\n2910.04 Pensionsfonds 489 -- 3 -- 492\n\n2910.05 Flügelfonds 11 -- 0 -3 8\n\n2910.06 Mehrwertabschöpfungsfonds 16 -- 0 -- 16\n\n2910.07 Natur- und Landschaftsfonds 160 -- 1 -11 150\n\n2910.10\nErneuerungsfonds Bootshafen \n\nSeegarten\n2'000 -- -- -- 2'000\n\n291 Fonds 3'845 58 12 -102 3'812\n\n2930.00 Neues Stadthaus 7'700 -- -- -- 7'700\n\n293 Vorfinanzierungen 7'700 0 0 0 7'700\n\n296 Neubewertungsreserve FV 3'572 0 0 -3'572 0\n\n2990.00 Jahresergebnis -- 5'450 -- -- 5'450\n\n2999 Kumulierte Ergebnisse der Vorjahre 83'991 3'572 -- -- 87'563\n\n299 Bilanzüberschuss 83'991 9'022 0 0 93'013\n\n29 Total Eigenkapital 134'712 11'301 12 -6'077 139'947\n\nSeite 15 von 45\n\n\n\n8          Rückstellungsspiegel\n\nin TCHF\n\nBildung bzw. Verwendung\nErhöhung (+)  (-)\n\n2050.00\nRückstellung Ferien-, Gleitzeit- und \n\nÜberzeitguthaben\n846 0 -31 0 0 815\n\n2052.00 Rückstellungen für Prozesse 1) 0 29 0 0 0 29\n\n2059.00 Rückstellung Fördergelder Energie 0 30 0 0 0 30\n\nTotal kurzfristig 846 59 -31 0 0 874\n\n2088.00\nRückstellung Rückbaukosten Thermalbohrung \n\nFestwiese 2) 155 0 0 0 0 155\n\n2089.01 Rückstellung Mehrwertabschöpfung 3)                 1'340 0 0 0 0                    1'340 \n\n.\n\nTotal langfristig                 1'495 0 0 0 0                    1'495 \n\n1)\n\n2)\n\n3) Teilumzonung Grundstück Alp, Loomüli\n\nVergleichsvereinbarung MiGEL-Pauschalen\n\nKurzfristige Rückstellungen\n\n31.12.2024Bilanz Bezeichnung 01.01.2024\nAuflösung \n\n(-)\n\nUmbuchung \n\n(+ / -)\n\nLangfristige Rückstellungen \n\nZusicherung Übernahme Rückbaukosten nach Ablauf Konzession \n\nSeite 16 von 45\n\n\n\n9          Beteiligungsspiegel\n\nin TCHF\n\n151\n\n1070.01 Abraxas Informatik AG Aktiengesellschaft (AG)\n\nDie Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Informatik- und damit \n\nzusammenhängende Beratungsdienstleistungen hauptsächlich für \n\nöffentliche Gemeinwesen und Organisationen mit öffentlicher \n\nZweckbestimmung.\n\n0.4 150 150\n\n66\n\nm = Einfluss massgeblich (Aufgrund Beteiligungs- oder Finanzierungsanteil können einseitig Massnahmen oder Änderungen durchgesetzt werden).\n\nIn Ergänzung zu VO RR TG § 45 werden auch alle aktivierten Beteiligungen aufgeführt.\n\nName / Sitz Rechtsform Tätigkeitsgebiet\nBeteiligungs-\n\nquote in %\n\nBuchwert per \n\n31.12.2024\n\nBilanzkonto\n\nAnschaff.-\n\nwert\n\nSchweizer Bibliotheksdienst \n\nGenossenschaft\n1070.21\n\nFinanzvermögen\n\nKto-Nr.\n\nGenossenschaft\nDie Genossenschaft fördert als Selbsthilfeorganisation das \n\nBibliothekswesen der Schweiz\n\nBodensee Arena AG, Kreuzlingen Aktiengesellschaft (AG)\n\nBetrieb einer Halle und sämtlicher damit zusammenhängender \n\nInfrastruktur sowie Planung und Durchführung von Veranstaltungen \n\njeglicher Art in dieser Halle\n\nVerwaltungsvermögen\n\nSchweizerische Schiff-\n\nfahrtsgesellschaft URh AG\nAktiengesellschaft (AG)\n\nSchifffahrtsbetrieb für Personen- und Warentransporte auf dem Rhein, \n\ndem Untersee und dem Bodensee\n\np.m.\n\n- 2\n\n4.0\n\n100.0\n\n1454.00\n\n1454.01 Tarifverbund Ostwind Genossenschaft\nÖffentlicher Verkehr; Zugang der Kunden zum Gesamtsystem des \n\nöffentlichen Verkehrs im Verbundgebiet fördern\n\nm2'000\n\n1 1-\n\n160 64\n\n0\n\n2\n\nSeite 17 von 45\n\n\n\n10          Gewährleistungsspiegel\n\nName / Sitz\nAngaben zu den gesicherten Leistungen (Art, Betrag, \n\nVerfall, Zinsangaben, etc.)\n\nSpezifische zusätzliche \n\nAngaben\n\nDie Verbandsmitglieder und Dritte haften für Schäden an \n\nVerbandsanlagen und deren Betrieb, die durch \n\nmangelhafte Abwasseranlagen oder unzulässige \n\nAbwasserzuleitungen entstehen. \n\nOrganisationsreglement\n\n22.06.2006\n\nDiverse Parzellen befinden sich im Kataster der belasteten \n\nStandorte\n\nDeckung Betriebsdefizit (ohne Leistungen des GAZK \n\nausserhalb Kreuzlingens) auf maximal 90% des effektiven \n\nDefizits. Beschränkung auf maximal CHF 300'000 p.a.\n\nVolksabstimmung 29.11.2015\n\nDie Stadt Kreuzlingen haftet für Schäden, die an den \n\nAnlagen der Stadt Konstanz und deren Betrieb infolge \n\nfehlerhafter Beschaffenheit oder Überschreitung der \n\nHöchtsmenge der aus Schweizergebiet zugeleiteten \n\nAbwasser entstehen, wenn sie ein Verschulden trifft.\n\nVertrag\n\n27.09.1971\n\nWiederkehrende Beiträge an den Betrieb, maximal CHF \n\n900'000.-- p.a., indexiert (CHF 953'982)\nVolksabstimmung 10.02.2019\n\nMögliche Entschädigung im Falle einer Auszonung\n\nGarantie für Kostendeckende Tagestaxe plus 90% vom \n\nverbleibenden Verlust, maximal CHF 350'000 p.a., indexiert \n\n(CHF 446'616)\n\nVolksabstimmung 12.01.1992\n\nWiederkehrende Beiträge an den Betrieb, CHF 180'000 p.a., \n\nindexiert (CHF 190'535)\nLeistungsvereinbarung\n\nRestkostenfinanzierung Leistungsvereinbarung\n\nDefizitbeträge durch Verbandsgemeinden bei negativem \n\nEigenkapital, dies im Verhältnis des durch die \n\nVerbandsgemeinden angelieferten Rohgutgewichts der \n\nletzten drei Jahre.\n\nStatuten\n\nZweckverband Tägerwilen/Kreuzlingen für die Kompostierung organischer Abfälle\n\nVerein Kreuzlinger Kinderkrippe\n\nVerein Spitex Region Kreuzlingen\n\nAltlastensanierung\n\nSchlosswiese\n\nPrimarschulgemeinde/Schule mit Tagesstruktur (SmT)\n\nGenossenschaft Alterszentrum Kreuzlingen (GAZK)\n\nVerein offene Jugendarbeit Kreuzlingen (OJA)\n\nAbwasserzweckverband Münsterlingen\n\nKläranlage Konstanz\n\nSeite 18 von 45\n\n\n\n11          Anlagespiegel\n\nVerwaltungsvermögen (VV)\n\nin TCHF Buchwert Buchwert\n\n01.01.2024 01.01. Zugänge Umgliederung Abgänge Zugänge AiB Abgänge AiB 31.12. 01.01. ordentlich Restwert ausserplan. Umgliederung 31.12. 31.12.2024\n\n1400.00 Grundstücke VV allgemeiner Haushalt 639 3'160 3'160 2'522 39 2'561 600 40\n\n1400.10 Grundstücke VV allgemeiner Haushalt mit Baurechten 1'520 1'997 1'997 477 49 526 1'471 40\n\n1401.00 Strassen / Verkehrswege VV allgemeiner Haushalt 17'665 33'442 834 34'277 15'778 766 113 16'656 17'620 25/40\n\n1402.00 Wasserbau VV allgemeiner Haushalt 3'234 3'702 2'782 6'484 468 130 598 5'887 50\n\n1403.00 Übrige Tiefbauten VV allgemeiner Haushalt 12'333 18'401 1'153 982 20'535 6'068 500 188 83 6'838 13'697 n.a.\n\n1403.10 Übrige Tiefbauten VV Eigenwirtschaftsbetriebe 7'548 17'114 514 17'628 9'566 264 101 9'930 7'697 n.a.\n\n1404.00 Hochbauten VV allgemeiner Haushalt 16'334 35'624 712 5'409 41'746 19'291 1'070 74 3'596 24'031 17'715 n.a.\n\n1404.10 Hochbauten VV Eigenwirtschaftsbetriebe 472 5'138 5'138 4'666 22 4'687 450 33\n\n1405.00 Waldungen VV allgemeiner Haushalt 0 122 122 122 122 0 40\n\n1406.00 Mobilien VV allgemeiner Haushalt 2'475 4'189 830 5'019 1'714 315 2'029 2'990 15\n\n1406.10 Mobilien VV Eigenwirtschaftsbetriebe 586 1'432 150 1'582 846 53 93 992 590 15\n\n1407.00 Anlagen im Bau, Grundstücke VV allgemeiner Haushalt 38 38 38 0 0 38 n.a.\n\n1407.01\nAnlagen im Bau, Strassen / Verkehrswege VV allgmeiner \n\nHaushalt\n39 39 35 74 0 0 74 n.a.\n\n1407.03 Anlagen im Bau, übrige Tiefbauten allgemeiner Haushalt 0 0 5 5 0 0 5 n.a.\n\n1407.04 Anlagen im Bau, Hochbauten allgemeiner Haushalt 27'008 27'008 15 27'023 0 0 27'023 n.a.\n\n1407.14 Anlagen im Bau, Hochbauten VV Eigenwirtschaftsbetriebe 274 274 274 0 0 274 n.a.\n\n1407.19\nAnlagen im Bau, übrige Sachanlagen VV \n\nEigenwirtschaftsbetriebe\n1 1 5 6 0 0 6 n.a.\n\n1407.29\nAnlagen im Bau, übrige immaterielle Anlagen VV \n\nallgemeiner Haushalt\n249 249 1'030 1'279 0 0 1'279 n.a.\n\n1408.00 Wasserflächen VV 0 1 1 1 1 0 n.a.\n\n1409.00 übrige Sachanlagen VV allgemeiner Haushalt 702 1'064 100 1'164 362 34 396 768 8\n\n1409.10 übrige Sachanlagen VV Eigenwirtschaftsbetriebe 206 730 17 747 524 21 73 618 129 8\n\n1429.00 übrige immaterielle Anlagen VV allgemeiner Haushalt 215 2'012 163 2'175 1'797 52 1'849 326 10\n\n1429.10 übrige immaterielle Anlagen VV Eigenwirtschaftsbetriebe 170 2'045 2'045 1'875 38 1'913 132 10\n\n1446.00 Darlehen Wohnbaugenossenschaft Region Kreuzlingen 100 100 100 0 0 100 n.a.\n\n1446.01 Darlehen Wohnbaugenossenschaft Region Kreuzlingen 2 100 100 100 0 0 100 n.a.\n\n1454.00 Aktien Schweiz. Schifffahrtsgesellschaft Urh 64 64 64 0 0 64 n.a.\n\n1454.01 Anteilschein Tariverbund Ostwind 2 2 2 0 0 2 n.a.\n\n1461.00 Investitionsbeiträge VV an Kanton allgemeiner Haushalt 8'996 20'341 1'069 21'409 11'345 515 96 11'955 9'455 25/40\n\n1462.00\nInvestitionsbeiträge VV an Gemeinden und \n\nGemeindezweckverbände\n139 262 262 123 18 141 121 n.a.\n\n1464.00\nInvestitionsbeiträge VV an öffentliche Unternehmungen \n\nallgemeiner Haushalt\n3'553 5'251 74 5'325 1'699 225 1'924 3'401 25\n\n1466.00\nInvestitionsbeiträge VV an private Oranigsationen ohne \n\nErwerbszweck allgemeiner Haushalt\n6'808 13'639 100 -6'391 7'348 6'831 159 -3'679 3'311 4'037 n.a.\n\n1468.10\nInvestitionsbeiträge VV an das Ausland\n\nEigenwirtschaftsbetriebe\n786 6'865 280 7'145 6'079 546 76 6'702 443 12\n\n1469.01\nInvestitionsbeiträge des allgemeinen Haushalts an \n\nAnlagen im Bau\n1'860 1'860 510 2'371 0 0 2'371 n.a.\n\n114'114 206'265 8'777 0 0 1'601 0 216'644 92'151 4'815 813 0 0 97'779 118'864\n\nn.a. = nicht anwendbar\n\nBilanzkonten\n\nVerwaltungsvermögen Total\n\nNutzungs-\n\ndauer in \n\nJahre\n\nAnschaffungswert 2024 Abschreibungen 2024\n\nSeite 19 von 45\n\n\n\nLiegenschaften des Finanzvermögens (FV)\n\nin TCHF Buchwert Buchwert\n\n01.01.2024 01.01. Zugänge\nUmglied-\n\nerungen\nAbgänge 31.12. 01.01.\n\nWertbe-\n\nrichtigunge\n\nn (-)\n\nWertauf-\n\nholungen (+)\n\nUmglied-\n\nerungen\n31.12. 31.12.2024\n\n1080.00 Grundstücke FV 38'302 18'672 18'672 -19'631 2 3'927 -23'556 42'227\n\n1080.10 Grundstücke FV mit Baurechten 4'919 4'740 4'740 -179 -179 4'919\n\n1080.80 Grundstücke FV Landkredit 2'351 3'657 3'657 1'305 1'305 2'351\n\n1084.00 Gebäude FV 6'994 8'080 8'080 1'086 1'086 6'994\n\n1084.80 Gebäude FV Landkredit 7'651 10'138 10'138 2'487 2'487 7'651\n\n60'217 45'287 0 0 0 45'287 -14'931 2 3'927 0 -18'856 64'142\n\nPassivierte Investitionsbeiträge\n\nin TCHF Buchwert Auflösungen 2024 Buchwert\n\n01.01.2024 01.01. Zugänge Abgänge 31.12. 01.01. ordentlich Restwert 31.12. 31.12.2024\n\n2068.10 Staatsbeiträge -224 -447 -447 -223 -22 -246 -201 20\n\n2068.50 Anschlussgebühren -3'504 -6'033 -552 -6'585 -2'529 -329 -2'858 -3'727 20\n\n-3'728 -6'480 -552 0 -7'032 -2'752 -352 0 -3'104 -3'928\n\n1) Die passivierten Investitionsbeiträge sind erhaltene Investitionsbeiträge, die noch nicht aufgelöst wurden. Sie sind bilanziert in den 'Langfristigen Finanzverbindlichkeiten'.\n\nNutzungs-\n\ndauer in \n\nJahreBilanzkonten\n\nPassivierte Investitionsbeiträge Total 1)\n\nAnschaffungskosten 2024 Wertberichtigungen 2024\n\nBilanzkonten\n\nLiegenschaften des Finanzvermögens Total\n\nBeitragswert 2024\n\nSeite 20 von 45\n\n\n\n12          Erfolgsrechnung nach funktionaler Gliederung\n\nin TCHF\n\nGliederung Text\n\nAufwand Ertrag Saldo Aufwand Ertrag Saldo Aufwand Ertrag Saldo\n\n0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 17'030 9'703 7'327 18'701 10'259 8'441 16'697 9'584 7'113\n\n01 Legislative und Exekutive 1'507 103 1'404 1'605 100 1'505 1'675 91 1'584\n\n011 Legislative 465 9 457 495 5 490 485 1 483\n\n0110 Legislative 465 9 457 495 5 490 485 1 483\n\n012 Exekutive 1'042 94 948 1'110 96 1'014 1'190 90 1'100\n\n0120 Exekutive 1'042 94 948 1'110 96 1'014 1'190 90 1'100\n\n02 Allgemeine Dienste 15'523 9'600 5'922 17'096 10'159 6'937 15'022 9'492 5'529\n\n021 Finanz- und Steuerverwaltung 2'840 2'205 635 2'951 2'148 804 2'675 2'250 425\n\n0210 Finanz- und Steuerverwaltung 2'840 2'205 635 2'951 2'148 804 2'675 2'250 425\n\n022 Allgemeine Dienste, übrige 10'497 5'587 4'910 11'635 6'231 5'404 9'934 5'464 4'470\n\n0221 Präsidium 1'171 0 1'171 1'296 0 1'296 1'078 0 1'078\n\n0222 Stadtkanzlei 1'130 9 1'121 1'157 7 1'150 1'030 9 1'021\n\n0223 Bauverwaltung, Werkhof und Stadtgärtnerei 5'748 3'349 2'399 6'078 3'400 2'678 5'445 3'340 2'105\n\n0224 Gesellschaft 190 2 188 248 0 248 239 0 239\n\n0225 Informatik 2'258 2'227 31 2'856 2'824 33 2'143 2'114 28\n\n029 Liegenschaften des Verwaltungsvermögens 2'186 1'808 377 2'510 1'781 729 2'412 1'778 634\n\n0290 Liegenschaften des Verwaltungsvermögens 2'186 1'808 377 2'510 1'781 729 2'412 1'778 634\n\n1 ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT, VERTEIDIGUNG 7'181 4'981 2'200 7'547 5'177 2'370 6'937 4'753 2'184\n\n11 Öffentliche Sicherheit 973 585 387 998 533 465 873 428 445\n\n111 Ordnungsdienst 973 585 387 998 533 465 873 428 445\n\n1110 Ordnungsdienst 973 585 387 998 533 465 873 428 445\n\n14 Allgemeines Rechtswesen 2'750 1'390 1'360 2'788 1'335 1'453 2'752 1'431 1'320\n\n140 Allgemeines Rechtswesen 2'750 1'390 1'360 2'788 1'335 1'453 2'752 1'431 1'320\n\n1401 Einwohneramt 1'089 667 422 1'109 566 543 1'078 635 443\n\n1402 Grundbuch-, Mass und Gewicht 49 0 49 34 0 34 36 0 36\n\n1403 Schlichtungsbehörde in Mietsachen 77 4 73 80 3 77 67 3 65\n\n1404 Marktwesen 53 44 9 50 42 8 48 43 5\n\n1408 Berufsbeistandschaft 1'483 675 808 1'516 725 792 1'523 751 772\n\n15 Feuerwehr 2'378 2'378 0 2'604 2'604 0 2'248 2'248 0\n\n150 Feuerwehr 2'378 2'378 0 2'604 2'604 0 2'248 2'248 0\n\n1500 Feuerwehr 2'378 2'378 0 2'604 2'604 0 2'248 2'248 0\n\nBudget 2024Rechnung 2024 Rechnung 2023\n\nSeite 21 von 45\n\n\n\nin TCHF\n\nGliederung Text\n\nAufwand Ertrag Saldo Aufwand Ertrag Saldo Aufwand Ertrag Saldo\n\nBudget 2024Rechnung 2024 Rechnung 2023\n\n16 Verteidigung 1'081 628 453 1'158 705 453 1'064 645 418\n\n161 Militärische Verteidigung 56 0 56 63 0 63 46 0 46\n\n1610 Militärische Verteidigung 56 0 56 63 0 63 46 0 46\n\n162 Zivile Verteidigung 1'025 628 397 1'094 705 389 1'018 645 373\n\n1620 Zivilschutz (allgemein) 489 116 373 561 194 367 554 204 350\n\n1621 Ziviler Gemeindeführungsstab 24 0 24 22 0 22 23 0 23\n\n1626 Regionale Zivilschutzorganisation 456 456 0 462 462 0 389 389 0\n\n1627 Regionaler Führungsstab 56 56 0 50 50 0 53 53 0\n\n3 KULTUR, SPORT UND FREIZEIT 12'543 4'956 7'586 13'231 4'916 8'315 13'232 6'656 6'576\n\n31 Kulturerbe 504 0 504 550 0 550 734 0 734\n\n311 Museen und bildende Kunst 529 0 529 507 0 507 593 0 593\n\n3110 Kreuzlinger Museen 529 0 529 507 0 507 593 0 593\n\n312 Denkmalpflege und Heimatschutz -26 0 -26 43 0 43 142 0 142\n\n3120 Denkmalpflege und Heimatschutz -26 0 -26 43 0 43 142 0 142\n\n32 Kultur, übrige 2'391 681 1'710 2'594 652 1'943 2'716 774 1'941\n\n321 Bibliotheken 0 0 0 10 0 10 1 0 1\n\n3210 Büecherbrugg, Stadt- und Berufsfachschulbibliothek Kreuzlingen 0 0 0 10 0 10 1 0 1\n\n329 Kultur, übrige 2'391 681 1'710 2'584 652 1'933 2'715 774 1'941\n\n3290 Kultur [allgemein] 1'651 55 1'596 1'736 42 1'695 1'846 111 1'735\n\n3291 Dreispitz Sport- und Kulturzentrum 417 256 160 489 238 251 615 295 321\n\n3295 Kulturzentrum Schiesser 324 370 -46 360 372 -13 254 369 -115\n\n34 Sport und Freizeit 9'648 4'275 5'373 10'087 4'264 5'823 9'782 5'882 3'900\n\n341 Sport 6'883 2'959 3'924 7'289 2'933 4'356 6'866 4'503 2'363\n\n3410 Sport [allgemein] 1'590 57 1'533 1'431 54 1'377 1'564 52 1'512\n\n3411 Schwimmbad Hörnli 1'590 420 1'170 1'275 457 818 803 0 803\n\n3412 Bodensee-Arena 804 0 804 778 0 778 922 0 922\n\n3413 Bootshafen Seegarten 471 806 -335 454 843 -389 2'560 3'916 -1'356\n\n3414 Bad Egelsee 2'429 1'677 752 3'350 1'579 1'771 1'018 535 483\n\n342 Freizeit 2'765 1'316 1'449 2'798 1'331 1'467 2'915 1'378 1'537\n\n3421 Parkanlagen, Wanderwege 1'202 9 1'193 1'280 9 1'271 1'428 13 1'416\n\n3422 Übrige Freizeitgestaltung, Spielplätze 318 17 300 286 0 286 228 4 223\n\n3423 Schrebergärten 6 5 1 7 5 2 5 5 1\n\n3424 Campingplatz Fischerhaus 1'239 1'285 -46 1'226 1'318 -92 1'254 1'357 -103\n\nSeite 22 von 45\n\n\n\nin TCHF\n\nGliederung Text\n\nAufwand Ertrag Saldo Aufwand Ertrag Saldo Aufwand Ertrag Saldo\n\nBudget 2024Rechnung 2024 Rechnung 2023\n\n4 GESUNDHEIT 5'430 925 4'505 4'442 703 3'739 4'824 628 4'196\n\n41 Spitäler, Kranken- und Pflegeheime 2'914 0 2'914 2'407 0 2'407 2'710 0 2'710\n\n412 Kranken-, Alters- und Pflegeheime 2'914 0 2'914 2'407 0 2'407 2'710 0 2'710\n\n4120 Kranken-, Alters- und Pflegeheime 131 0 131 107 0 107 101 0 101\n\n4125 Pflegefinanzierung Alters- und Pflegeheime 2'782 0 2'782 2'300 0 2'300 2'609 0 2'609\n\n42 Ambulante Krankenpflege 2'375 922 1'453 1'895 699 1'196 1'974 624 1'350\n\n421 Ambulante Krankenpflege 2'375 922 1'453 1'895 699 1'196 1'974 624 1'350\n\n4210 Ambulante Krankenpflege 2'375 922 1'453 1'895 699 1'196 1'974 624 1'350\n\n43 Gesundheitsprävention 141 3 138 140 4 136 140 3 137\n\n431 Alkohol- und Drogenprävention 135 0 135 134 0 134 134 0 134\n\n4310 Alkohol- und Drogenprävention 135 0 135 134 0 134 134 0 134\n\n434 Lebensmittelkontrolle 6 3 3 6 4 2 6 3 2\n\n4340 Lebensmittelkontrolle 6 3 3 6 4 2 6 3 2\n\n5 SOZIALE SICHERHEIT 20'629 11'825 8'804 20'893 11'047 9'846 19'900 10'935 8'965\n\n51 Krankheit und Unfall 3'893 760 3'133 3'358 588 2'770 3'657 401 3'256\n\n511 Krankenversicherung 226 1 225 215 0 215 205 0 205\n\n5110 Krankenversicherung 226 1 225 215 0 215 205 0 205\n\n512 Prämienverbilligungen 3'667 759 2'908 3'143 588 2'555 3'452 401 3'051\n\n5120 Prämienverbilligungen und Krankenkassenausstände 3'667 759 2'908 3'143 588 2'555 3'452 401 3'051\n\n52 Invalidität 10 0 10 10 0 10 10 0 10\n\n523 Invalidenheime 10 0 10 10 0 10 10 0 10\n\n5230 Invalidenheime 10 0 10 10 0 10 10 0 10\n\n53 Alter + Hinterlassene 564 35 529 594 44 550 485 35 449\n\n531 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV 307 35 272 352 44 308 331 35 296\n\n5310 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV 307 35 272 352 44 308 331 35 296\n\n533 Leistungen an Pensionierte 193 0 193 120 0 120 10 0 10\n\n5330 Leistungen an Pensionierte 193 0 193 120 0 120 10 0 10\n\n535 Leistungen an das Alter 64 0 64 122 0 122 144 0 144\n\n5350 Leistungen an das Alter 64 0 64 122 0 122 144 0 144\n\n54 Familie und Jugend 3'942 1'105 2'837 4'140 986 3'155 3'366 1'035 2'332\n\n543 Alimentenbevorschussung und -inkasso 716 509 208 640 440 200 681 480 201\n\n5430 Alimentenbevorschussung und -inkasso 716 509 208 640 440 200 681 480 201\n\nSeite 23 von 45\n\n\n\nin TCHF\n\nGliederung Text\n\nAufwand Ertrag Saldo Aufwand Ertrag Saldo Aufwand Ertrag Saldo\n\nBudget 2024Rechnung 2024 Rechnung 2023\n\n544 Jugendschutz 1'545 525 1'020 1'555 475 1'081 1'247 484 763\n\n5440 Jugendschutz 291 37 254 305 37 268 325 37 288\n\n5441 Kinder- und Jugendheime 1'255 488 766 1'250 438 813 922 447 475\n\n545 Leistungen an Familien 1'526 0 1'526 1'739 0 1'739 1'286 0 1'286\n\n5450 Leistungen an Familien 274 0 274 289 0 289 283 0 283\n\n5451 Kinderkrippen und Kinderhorte 1'252 0 1'252 1'450 0 1'450 1'004 0 1'004\n\n546 Integration 154 71 83 206 71 135 152 71 81\n\n5460 Integration 154 71 83 206 71 135 152 71 81\n\n55 Arbeitslosigkeit 644 180 464 677 175 503 619 171 447\n\n559 Arbeitslosigkeit 644 180 464 677 175 503 619 171 447\n\n5590 Arbeitsintegration 644 180 464 677 175 503 619 171 447\n\n57 Sozialhilfe und Asylwesen 11'576 9'746 1'831 12'099 9'255 2'844 11'753 9'293 2'461\n\n572 Wirtschaftliche Hilfe 5'778 5'463 315 6'045 5'095 950 6'040 5'172 868\n\n5720 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe 5'778 5'463 315 6'045 5'095 950 6'040 5'172 868\n\n573 Asylwesen 3'663 4'230 -567 3'682 4'120 -438 3'512 4'067 -555\n\n5730 Asylwesen 784 610 174 535 410 125 677 675 2\n\n5732 Asylwesen Schutzstatus S 2'879 3'621 -741 3'147 3'710 -563 2'835 3'392 -557\n\n579 Sozialhilfe, übrige 2'135 52 2'083 2'373 40 2'333 2'201 53 2'148\n\n5790 Verwaltung Sozialhilfe / Asylwesen 2'135 52 2'083 2'373 40 2'333 2'201 53 2'148\n\n59 Soziale Wohlfahrt, übrige 0 0 0 15 0 15 10 0 10\n\n592 Hilfsaktionen im Inland 0 0 0 5 0 5 0 0 0\n\n5920 Hilfsaktionen im Inland 0 0 0 5 0 5 0 0 0\n\n593 Hilfsaktionen im Ausland 0 0 0 10 0 10 10 0 10\n\n5930 Hilfsaktionen im Ausland 0 0 0 10 0 10 10 0 10\n\n6 VERKEHR 15'021 8'437 6'584 15'153 7'931 7'222 15'087 8'007 7'079\n\n61 Strassenverkehr 7'830 4'574 3'256 8'479 4'441 4'037 9'346 4'427 4'919\n\n613 Kantonsstrassen 769 66 703 931 70 861 647 64 583\n\n6130 Kantonsstrassen 769 66 703 931 70 861 647 64 583\n\n615 Gemeindestrassen 6'251 4'203 2'048 6'699 4'066 2'633 7'716 4'018 3'698\n\n6150 Gemeindestrassen 3'889 1'840 2'048 4'368 1'736 2'633 5'440 1'742 3'698\n\n6152 Parkplatzbewirtschaftung 2'319 2'319 0 2'282 2'282 0 2'231 2'231 0\n\n6154 Parkhäuser 43 43 0 48 48 0 45 45 0\n\n619 Werkhof 810 306 504 850 305 544 983 346 638\n\n6190 Werkhof 810 306 504 850 305 544 983 346 638\n\nSeite 24 von 45\n\n\n\nin TCHF\n\nGliederung Text\n\nAufwand Ertrag Saldo Aufwand Ertrag Saldo Aufwand Ertrag Saldo\n\nBudget 2024Rechnung 2024 Rechnung 2023\n\n62 Öffentlicher Verkehr 6'771 3'789 2'982 6'304 3'483 2'821 5'460 3'572 1'888\n\n621 Bahninfrastruktur 29 0 29 30 0 30 28 0 28\n\n6210 Bahninfrastruktur 29 0 29 30 0 30 28 0 28\n\n622 Regionalverkehr 1'440 0 1'440 1'500 0 1'500 1'465 0 1'465\n\n6220 Regionalverkehr 1'440 0 1'440 1'500 0 1'500 1'465 0 1'465\n\n623 Agglomerationsverkehr 5'121 3'674 1'446 4'708 3'480 1'229 3'798 3'473 325\n\n6230 Agglomerationsverkehr 5'121 3'674 1'446 4'708 3'480 1'229 3'798 3'473 325\n\n629 Öffentlicher Verkehr, allgemein 182 115 67 66 3 63 169 99 70\n\n6290 Öffentlicher Verkehr, allgemein 182 115 67 66 3 63 169 99 70\n\n63 Verkehr, übrige 420 74 347 371 8 363 280 8 272\n\n631 Schifffahrt 289 74 215 331 8 323 266 8 258\n\n6310 Schifffahrt 289 74 215 331 8 323 266 8 258\n\n634 Verkehrsplanung allgemein 132 0 132 40 0 40 14 0 14\n\n6340 Verkehrsplanung allgemein 132 0 132 40 0 40 14 0 14\n\n7 UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG 7'081 4'498 2'583 7'512 4'709 2'803 7'860 5'509 2'351\n\n72 Abwasserbeseitigung 3'176 2'936 240 3'154 2'923 231 3'065 2'858 207\n\n720 Abwasserbeseitigung 3'176 2'936 240 3'154 2'923 231 3'065 2'858 207\n\n7200 Abwasserbeseitigung (allgemein) 244 5 240 235 4 231 210 4 207\n\n7201 Abwasserbeseitigung (Gemeindebetrieb) 2'931 2'931 0 2'919 2'919 0 2'855 2'855 0\n\n73 Abfallwirtschaft 1'052 1'046 5 1'400 1'393 6 1'654 1'649 5\n\n730 Abfallwirtschaft 1'052 1'046 5 1'400 1'393 6 1'654 1'649 5\n\n7300 Abfallwirtschaft (allgemein) 12 7 5 16 10 6 14 9 5\n\n7301 Abfallwirtschaft (Gemeindebetrieb) 1'039 1'039 0 1'383 1'383 0 1'640 1'640 0\n\n74 Verbauungen 262 7 255 189 15 174 192 12 180\n\n741 Gewässerverbauungen 262 7 255 189 15 174 192 12 180\n\n7410 Gewässerverbauungen 262 7 255 189 15 174 192 12 180\n\n75 Arten- und Landschaftsschutz 315 156 158 407 128 279 329 127 202\n\n750 Arten- und Landschaftsschutz 315 156 158 407 128 279 329 127 202\n\n7500 Arten- und Landschaftsschutz 315 156 158 407 128 279 329 127 202\n\n76 Bekämpfung von Umweltverschmutzung 436 97 339 451 82 369 920 452 468\n\n761 Luftreinhaltung und Klimaschutz 1 0 1 2 0 2 1 0 1\n\n7610 Luftreinhaltung und Klimaschutz 1 0 1 2 0 2 1 0 1\n\n769 Übrige Bekämpfung von Umweltverschmutzung 435 97 338 449 82 367 918 452 466\n\n7690 Übrige Bekämpfung von Umweltverschmutzung 435 97 338 449 82 367 918 452 466\n\nSeite 25 von 45\n\n\n\nin TCHF\n\nGliederung Text\n\nAufwand Ertrag Saldo Aufwand Ertrag Saldo Aufwand Ertrag Saldo\n\nBudget 2024Rechnung 2024 Rechnung 2023\n\n77 Übriger Umweltschutz 1'096 154 942 1'051 167 884 949 146 803\n\n771 Friedhof und Bestattung 1'096 154 942 1'051 167 884 949 146 803\n\n7710 Friedhof und Bestattung 1'096 154 942 1'051 167 884 949 146 803\n\n79 Raumordnung 746 102 644 861 2 859 751 265 486\n\n790 Raumordnung 746 102 644 861 2 859 751 265 486\n\n7900 Raumordnung 656 102 554 772 2 770 635 265 370\n\n7909 Regionale Planungsgruppe 90 0 90 89 0 89 116 0 116\n\n8 VOLKSWIRTSCHAFT 1'145 34 1'111 1'314 46 1'268 1'145 53 1'093\n\n81 Landwirtschaft 73 5 68 77 2 75 103 5 98\n\n812 Landwirtschaftliche Strukturverbesserungen 36 0 36 41 0 41 48 0 48\n\n8120 Landwirtschaftliche Strukturverbesserungen 36 0 36 41 0 41 48 0 48\n\n813 Produktionsverbesserung Vieh 6 5 1 6 2 4 8 5 3\n\n8130 Landwirtschaftliche Produktionsverbesserungen Vieh 6 5 1 6 2 4 8 5 3\n\n814 Landwirtschaftliche Produktionsverbesserungen Pflanzen 31 0 31 30 0 30 47 0 47\n\n8140 Landwirtschaftliche Produktionsverbesserungen Pflanzen 31 0 31 30 0 30 47 0 47\n\n82 Forstwirtschaft 94 15 80 102 32 70 84 29 54\n\n820 Forstwirtschaft 94 15 80 102 32 70 84 29 54\n\n8200 Forstwirtschaft 94 15 80 102 32 70 84 29 54\n\n83 Jagd und Fischerei 5 3 2 4 4 1 11 3 7\n\n830 Jagd und Fischerei 5 3 2 4 4 1 11 3 7\n\n8300 Jagd und Fischerei 5 3 2 4 4 1 11 3 7\n\n84 Tourismus, Marketing 755 2 753 853 2 851 783 6 776\n\n840 Tourismus, Marketing 755 2 753 853 2 851 783 6 776\n\n8400 Tourismus, Marketing 755 2 753 853 2 851 783 6 776\n\n85 Industrie, Gewerbe, Handel 217 9 209 277 6 271 165 8 157\n\n850 Industrie, Gewerbe, Handel 217 9 209 277 6 271 165 8 157\n\n8500 Industrie, Gewerbe, Handel 217 9 209 277 6 271 165 8 157\n\n9 FINANZEN UND STEUERN 11'895 52'595 -40'700 6'306 50'310 -44'004 19'336 58'892 -39'557\n\n91 Steuern 2'136 41'117 -38'981 2'018 38'052 -36'034 2'000 37'049 -35'049\n\n910 Steuern 2'136 41'117 -38'981 2'018 38'052 -36'034 2'000 37'049 -35'049\n\n9100 Allgemeine Gemeindesteuern 2'027 41'008 -38'981 1'916 37'950 -36'034 1'892 36'941 -35'049\n\n9101 Sondersteuern 109 109 0 102 102 0 108 108 0\n\nSeite 26 von 45\n\n\n\nin TCHF\n\nGliederung Text\n\nAufwand Ertrag Saldo Aufwand Ertrag Saldo Aufwand Ertrag Saldo\n\nBudget 2024Rechnung 2024 Rechnung 2023\n\n93 Finanz- und Lastenausgleich 1'661 1'661 0 1'600 1'600 0 1'526 1'526 0\n\n930 Finanz- und Lastenausgleich 1'661 1'661 0 1'600 1'600 0 1'526 1'526 0\n\n9300 Finanz- und Lastenausgleich 1'661 1'661 0 1'600 1'600 0 1'526 1'526 0\n\n95 Ertragsanteile, übrige 517 3'867 -3'349 505 4'583 -4'078 516 4'770 -4'255\n\n950 Ertragsanteile, übrige 517 3'867 -3'349 505 4'583 -4'078 516 4'770 -4'255\n\n9500 Ertragsanteile, übrige 517 3'867 -3'349 505 4'583 -4'078 516 4'770 -4'255\n\n96 Vermögens- und Schuldenverwaltung 1'661 5'390 -3'729 1'683 1'633 50 2'819 14'686 -11'866\n\n961 Zinsen 971 868 103 1'323 1'066 258 850 671 179\n\n9610 Zinsen 971 868 103 1'323 1'066 258 850 671 179\n\n963 Liegenschaften des Finanzvermögens 306 4'522 -4'216 210 567 -357 1'600 14'009 -12'410\n\n9630 Liegenschaften des Finanzvermögens 304 595 -291 210 567 -357 257 622 -366\n\n9639\nGewinne und Verluste sowie Wertberichtigungen auf Liegenschaften \n\ndes Finanzvermögens\n2 3'927 -3'925 0 0 0 1'343 13'387 -12'044\n\n969 Finanzvermögen, übrige 384 0 384 150 0 150 369 6 364\n\n9690 Finanzvermögen, übrige 384 0 384 150 0 150 369 6 364\n\n97 Rückverteilungen 0 10 -10 0 12 -12 0 9 -9\n\n971 Rückverteilungen aus CO2-Abgabe 0 10 -10 0 12 -12 0 9 -9\n\n9710 Rückverteilungen aus CO2-Abgabe 0 10 -10 0 12 -12 0 9 -9\n\n99 Nicht aufgeteilte Posten 5'919 550 5'369 500 4'430 -3'930 12'474 852 11'622\n\n995 Neutrale Aufwendungen und Erträge 469 550 -81 500 500 0 637 852 -215\n\n9950 Neutrale Aufwendungen und Erträge -31 50 -81 0 0 0 137 352 -215\n\n9951 Zweckgebundene Zuwendungen 500 500 0 500 500 0 500 500 0\n\n999 Abschluss 5'450 0 5'450 0 3'930 -3'930 11'837 0 11'837\n\n9999 Abschluss 5'450 0 5'450 0 3'930 -3'930 11'837 0 11'837\n\nSeite 27 von 45\n\n\n\n \n\n \n\n13 Finanzkennzahlen \n\n13.1 Kennzahlen erster Priorität \n\nNettoverschuldungsanteil \n\nDefinition \nDiese Kennzahl gibt an, welcher Anteil der Fiskalerträge bzw. wieviel Jahrestranchen \nerforderlich wären, um die Nettoschulden abzutragen. Ein Wert kleiner als Null be-\ndeutet, dass ein Nettovermögen vorliegt. \n\nBerechnung \nNettoschulden x 100\n\nDirekte Steuern NP und JP\n → \n\n -25'010'533 x 100 \n\n40'911'554\n \n\nWert \nRechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Rechnung 2022 \n\n-61.13% -14.8% -66.01% -73.87% \n\nRichtwerte \n< 100%   gut \n 100% - 150% genügend \n> 150%   schlecht \n\n \n\nSelbstfinanzierungsgrad \n\nDefinition \nDiese Kennzahl gibt an, welchen Anteil ihrer Nettoinvestitionen eine öffentliche Kör-\nperschaft aus eigenen Mitteln finanzieren kann. \n\nBerechnung \nSelbstfinanzierung x 100\n\nNettoinvestitionen\n → \n\n10'512'556 x 100 \n\n9'826'591\n \n\n \n\nWert Berichtsjahr \n\nRechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Rechnung 2022 \n\n106.98% 15.0% 81.60% 68.65% \n\nØ 5 Jahre 72.5%  69.7% 73.7% \n\nRichtwerte \n\nMittelfristig sollte der Selbstfinanzierungsgrad im Durchschnitt gegen 100% sein, wo-\nbei auch der Stand der aktuellen Verschuldung eine Rolle spielt. Je nach Konjunktur-\nlage sollte der Selbstfinanzierungsgrad betragen: \n\n> 100%    Hochkonjunktur \n 80% - 100% Normalfall \n 50% - 80% Abschwung \n\n \n\nZinsbelastungsanteil \n\nDefinition \nDiese Kennzahl sagt aus, welcher Anteil des «verfügbaren Einkommens» durch den \nZinsaufwand gebunden ist. Je tiefer der Wert, desto grösser der Handlungsspielraum. \nEin Wert kleiner als Null bedeutet, dass ein Nettozinsertrag vorliegt. \n\nBerechnung \nNettozinsaufwand x 100\n\nErtrag\n → \n\n 470'654 x 100 \n\n85'504'421\n \n\nWert \nRechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Rechnung 2022 \n\n0.6% 1.0% 0.4% 0.1% \n\nRichtwerte \n 0% - 4% gut \n 4% - 9% genügend \n> 9%   schlecht \n\n  \n\nSeite 28 von 45\n\n\n\n \n\n \n\n13.2 Kennzahlen zweiter Priorität \n\nNettoschuld in Franken je Einwohnerin oder Einwohner \n\nDefinition \n\nDiese Kennzahl gibt an, wie viel Nettoschulden durchschnittlich auf einen Einwohner \nfallen. Ein Wert kleiner als Null bedeutet, dass ein Nettovermögen pro Einwohner vor-\nliegt. Diese Kennzahl hat nur beschränkte Aussagekraft, da es eher auf die Finanzkraft \nder Einwohner und nicht auf ihre Anzahl ankommt. \n\nBerechnung \nNettoschulden\n\nAnzahl Einwohner\n → \n\n -25'010'533 \n\n23'218\n \n\nWert \nRechnung 2024 Rechnung 2023 Rechnung 2022 Rechnung 2021 \n\nCHF -1'077.20 CHF -1'054.26 CHF -1'237.46 CHF -1'456.56 \n\nRichtwerte \n\n< CHF 0    Nettovermögen \n CHF 0 - CHF 1'000 geringe Verschuldung \n CHF 1'001 - CHF 2'500 mittlere Verschuldung \n CHF 2'501 - CHF 5'000 hohe Verschuldung \n> CHF 5'000    sehr hohe Verschuldung \n\n \n\nSelbstfinanzierungsanteil \n\nDefinition \nDiese Kennzahl gibt an, welchen Anteil ihres Ertrages die öffentliche Körperschaft zur \nFinanzierung ihrer Investitionen aufwenden kann. \n\nBerechnung \nSelbstfinanzierung x 100\n\nErtrag\n → \n\n10'512'556 x 100 \n\n85'504'421\n \n\nWert \nRechnung 2024 Rechnung 2023 Rechnung 2022 Rechnung 2021 \n\n12.3% 18.3% 13.5% 12.4% \n\nRichtwerte \n> 20%   gut \n 10% - 20% mittel \n< 10%   schlecht \n\n \n\nKapitaldienstanteil \n\nDefinition \n\nMass für die Belastung des Haushaltes durch Kapitalkosten. Die Kennzahl gibt Aus-\nkunft darüber, wie stark der Ertrag durch den Zinsendienst und die Abschreibungen \n(=Kapitaldienst) belastet ist. Ein hoher Anteil weist auf einen enger werdenden finan-\nziellen Spielraum hin. \n\nBerechnung \nKapitaldienst x 100\n\nErtrag\n → \n\n 5'746'871 x 100 \n\n85'504'421\n \n\nWert \nRechnung 2024 Rechnung 2023 Rechnung 2022 Rechnung 2021 \n\n6.7% 8.2% 6.6% 7.3% \n\nRichtwerte \n< 5%   geringe Belastung \n 5% - 15% tragbare Belastung \n> 15%   hohe Belastung \n\n  \n\nSeite 29 von 45\n\n\n\n \n\n \n\nBruttoverschuldungsanteil \n\nDefinition \nGrösse zur Beurteilung der Verschuldungssituation bzw. der Frage, ob die Verschul-\ndung in einem angemessenen Verhältnis zu den erwirtschafteten Erträgen steht. \n\nBerechnung \nBruttoschulden x 100\n\nErtrag\n → \n\n 83'273'948 x 100 \n\n85'504'421\n \n\nWert \nRechnung 2024 Rechnung 2023 Rechnung 2022 Rechnung 2021 \n\n97.4% 60.0% 69.7% 59.8% \n\nRichtwerte \n\n< 50%   sehr gut \n 50% - 100% gut \n 100% - 150% mittel \n 150% - 200% schlecht \n> 200%   kritisch \n\n \n\nInvestitionsanteil \n\nDefinition \nDiese Kennzahl zeigt die Aktivität des Gemeinwesens im Bereich der Investitionen. Sie \nsetzt die Bruttoinvestitionen in das Verhältnis zu den Gesamtausgaben des Jahres. \n\nBerechnung \nBruttoinvestitionen x 100\n\nGesamtausgaben\n → \n\n 14'756'569 x 100 \n\n87'020'815\n \n\nWert \nRechnung 2024 Rechnung 2023 Rechnung 2022 Rechnung 2021 \n\n17.0% 25.1% 19.2% 24.2% \n\nRichtwerte \n\n< 10%   schwache Investitionstätigkeit \n 10% - 20% mittlere Investitionstätigkeit \n 20% - 30% starke Investitionstätigkeit \n> 30%   sehr starke Investitionstätigkeit \n\n  \n\nBilanzsituation \n\nDefinition \n\nNach Gemeindegrösse abgestufte Mindestausstattung des Eigenkapitals (Bilanzüber-\nschuss) zur Abdeckung von Aufwandüberschüssen, zum Schutz vor einem Bilanzfehl-\nbetrag sowie zur Verstärkung der Risikofähigkeit. Eine gesunde Eigenkapitalbasis im \nVerhältnis zur Nettoschuld ist notwendig, um eine gute Eigenfinanzierung sicherzu-\nstellen und zu hohe Belastungen durch die Verschuldung (im Falle ansteigender Zin-\nsen) zu vermeiden. \n\nBerechnung \nBilanzüberschuss/-fehlbetrag x 100\n\nDirekte Steuern NP und JP\n → \n\n 93'013'041 x 100 \n\n40'911'554\n \n\nWert \nRechnung 2024 Rechnung 2023 Rechnung 2022 Rechnung 2021 \n\n227.4% 227.9% 179.8% 163.2% \n\nRichtwerte \n> 15%   Gemeinden über 10'000 Einwohner \n> 30%   Gemeinden von 2'000 bis 10'000 Einwohner \n> 60%   Gemeinden unter 2'000 Einwohner \n\n \n\n  \n\nSeite 30 von 45\n\n\n\n \n\n \n\nEigenkapitaldeckungsgrad \n\nDefinition \nDiese Kennzahl gibt an, wie viel frei verfügbare Reserven zur Deckung allfälliger Defi-\nzite vorhanden sind. \n\nBerechnung \nBilanzüberschuss/-fehlbetrag x 100\n\nAufwand\n → \n\n 93'013'041 x 100 \n\n80'054'458\n \n\nWert \nRechnung 2024 Rechnung 2023 Rechnung 2022 Rechnung 2021 \n\n116.2% 103.1% 94.8% 90.5% \n\nRichtwerte \n\nEs ist anzustreben, ausreichend frei verfügbare Reserven zu bilden, um die Defizite ei-\nnes konjunkturellen Tiefs ausgleichen zu können. Es sollten rund 12% des Aufwandes \nals Zielgrösse für den Bilanzüberschuss vorhanden sein, um eine Durststrecke durch-\nhalten zu können. \n\n  \n\nSteuerkraft pro Einwohnerin oder Einwohner \n\nDefinition \nDiese Kennzahl zeigt die Steuerkraft pro Einwohnerin oder Einwohner. Dazu wird er-\nrechnet wie viel Ertrag aus der einfachen Steuer durchschnittlich auf einen Einwohner \nfällt. \n\nBerechnung \nErtrag einfache Steuer\n\nAnzahl Einwohner\n → \n\n 55'386'031  \n\n23'218\n \n\nWert \nRechnung 2024 Rechnung 2023 Rechnung 2022 Rechnung 2021 \n\nCHF  2'385.50 CHF 2'325.05 CHF 2'357.40 CHF 2'402.05 \n\nRichtwerte \nDiese Kennzahl dient als kantonale Vergleichszahl. Sie ist im Zusammenhang mit den \nKennzahlen aus den übrigen Gemeinden zu interpretieren. \n\n \n\nSeite 31 von 45\n\n\n\n14.1          Verpflichtungskredite\n\nKreditbeschluss / bewilligter Zahlungen Beanspruchter Kredit Restkredit (+)  L=laufend Mittelfluss\nBudget-Jahr Kredit bis Ende Vorj. bis Dez. 2024 Überzug (-)  A=abgeschlossenab Fipla 2025\n\nGesamttotal 168'211'000.00 76'059'312.64 9'826'590.85 85'885'903.49 82'325'096.51\n\n0 Allgemeine Verwaltung 35'938'800.00 1'913'562.00 1'437'816.21 3'351'378.21 32'587'421.79\n\n0225 Informatik 294'000.00 0.00 0.00 0.00 294'000.00\n\nINV00206 FA B24 294'000.00 0.00 0.00 0.00 294'000.00 L 294'000\n\n0290 Liegenschaften Verwaltungsvermögen 35'644'800.00 1'913'562.00 1'437'816.21 3'351'378.21 32'293'421.79\n\nINV00064 Stadthaus, Realisierung Gebäude PR V:27.11.2016 30'450'000.00 1'023'521.72 0.00 1'023'521.72 29'426'478.28 L 29'426'000\n\nINV00066 Stadthaus, Realisierung Ausstattung PR V:27.11.2016 1'950'000.00 0.00 0.00 0.00 1'950'000.00 L 1'950'000\n\nINV00118 Hauptstrasse 88 + 90, Eingangsituation GL B20 310'000.00 269'946.17 89'828.52 359'774.69 -49'774.69 A Kreditabrechnung\n\nINV00147 Fischerhaus Restaurant und Camping, Planung GL B22, SR:04.02.2025 224'800.00 78'168.02 146'542.10 224'710.12 89.88 A\n\nINV00148 Alternativ-Projekt Stadthaus, Planung PR\nGR:17.03.2022 \n\nGR:05.09.2024\n1'700'000.00 287'178.28 1'030'468.81 1'317'647.09 382'352.91 L 613'000\n\nINV00162 Alternative Wärmeerzeugung, Hauptstrasse 88 + 90 GL B23 460'000.00 248'075.81 96'892.18 344'967.99 115'032.01 A\n\nINV00163 Liegenschaft Seeweg 5a, Erstellung Mietbereitschaft GL B23 550'000.00 6'672.00 74'084.60 80'756.60 469'243.40 L 50'000\n\n1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Verteidigung 539'000.00 0.00 158'146.00 158'146.00 380'854.00\n\n1500 Feuerwehr 341'000.00 0.00 402.70 402.70 340'597.30\n\nINV00164 OD B24 341'000.00 0.00 402.70 402.70 340'597.30 L 188'000\n\n1620 Zivilschutz (allgemein) 198'000.00 0.00 157'743.30 157'743.30 40'256.70\n\nINV00195 OD SR:08.11.2022 198'000.00 0.00 157'743.30 157'743.30 40'256.70 A\n\n3 Kultur, Sport und Freizeit 42'418'000.00 26'611'287.84 453'347.73 27'064'635.57 15'353'364.43\n\n3295 Kulturzentrum Schiesser 7'220'000.00 132'836.95 35'332.70 168'169.65 7'051'830.35\n\nINV00160 GL GR:11.03.2021 220'000.00 132'836.95 16'579.20 149'416.15 70'583.85 A Kreditabrechnung\n\nINV00165 GL V:22.09.2024 7'000'000.00 0.00 18'753.50 18'753.50 6'981'246.50 L 6'900'000\n\n3410 Sport 255'000.00 0.00 200'000.00 200'000.00 55'000.00\n\nINV00199 GL B24 155'000.00 0.00 100'000.00 100'000.00 55'000.00 L 25'000\n\nINV00223 GL SR:11.06.2024 100'000.00 0.00 100'000.00 100'000.00 0.00 A\n\n3412 Bodensee-Arena 425'000.00 298'234.10 73'762.40 371'996.50 53'003.50\n\nINV00142 GL\nGR:08.07.2021 \n\nSR:19.09.2023\n425'000.00 298'234.10 73'762.40 371'996.50 53'003.50 L\n\n3414 Bad Egelsee 30'168'000.00 25'984'139.80 107'549.53 26'091'689.33 4'076'310.67\n\nINV00091 GL\nV:04.03.2018, \n\nGR:10.12.2020\n25'605'000.00 22'502'395.86 187'965.63 22'690'361.49 2'914'638.51 L 1'239'000\n\nINV00092 GL\nV:04.03.2018, \n\nGR:10.12.2020\n4'388'000.00 3'481'743.94 -191'737.20 3'290'006.74 1'097'993.26 L 406'000\n\nINV00212 GL SR:16.04.2024 175'000.00 0.00 111'321.10 111'321.10 63'678.90 L 25'000Beckenüberwachungssystem SwimEye\n\nZuständig Rechnung 2024\n\nErweiterungsbau Bad Egelsee, Gebäude\n\nBemerkungen\n\nÖffentlicher Schutzraum, Pestalozzistrasse 7 \n\n(Kantonsschule Kreuzlingen)\n\nBodensee-Arena AG, Planung bauliche Massnahmen / \n\nErstellung Betriebskonzept\n\nErweiterungsbau Bad Egelsee, Technik\n\nKulturzentrum Schiesser, Ausbau zum Kulturzentrum\n\nUmbau Burgerfeld auf LED & Ersatz HV, UV und Kabel\n\nTC Kreuzlingen - Beitrag Sanierung Tennisplätze\n\nKonto Projekt\n\nVDI Server Ersatz\n\nErsatz Oelwehrfahrzeug #9\n\nSanierungs- und Umbauetappen Schiesser, Planung\n\nSeite 32 von 45\n\n\n\nKreditbeschluss / bewilligter Zahlungen Beanspruchter Kredit Restkredit (+)  L=laufend Mittelfluss\nBudget-Jahr Kredit bis Ende Vorj. bis Dez. 2024 Überzug (-)  A=abgeschlossenab Fipla 2025\n\nZuständig Rechnung 2024 BemerkungenKonto Projekt\n\n3421 Parkanlagen, Wanderwege 4'050'000.00 37'696.65 0.00 37'696.65 4'012'303.35\n\nINV00067 Festwiese, Gestaltung Park PR V:27.11.2016 3'300'000.00 37'696.65 0.00 37'696.65 3'262'303.35 L 3'262'000\n\nINV00228 Baubeitrag Neugestaltung Tierpark GL GR:14.11.2024 750'000.00 0.00 0.00 0.00 750'000.00 L 750'000\n\n3422 Übrige Freizeitgestaltung, Spielplätze 300'000.00 158'380.34 36'703.10 195'083.44 104'916.56\n\nINV00197 Stadt-Inseln PR SR:02.05.2023, B24 300'000.00 158'380.34 36'703.10 195'083.44 104'916.56 L 40'000\n\n5 Soziale Sicherheit 472'000.00 0.00 0.00 0.00 472'000.00\n\n5451 Kinderkrippen und Kinderhorte 472'000.00 0.00 0.00 0.00 472'000.00\n\nINV00227 GL GR:03.10.2024 472'000.00 0.00 0.00 0.00 472'000.00 L 472'000\n\n6 Verkehr 59'040'200.00 27'718'677.85 4'301'543.09 32'020'220.94 27'019'979.06\n\n6130 Kantonsstrassen 7'136'000.00 3'816'561.90 1'578'783.25 5'395'345.15 1'740'654.85\n\nINV00010 Sanierung Romanshornerstrasse (Blauhaus-Ziilkreisel) BV\nB14, Hertrag R16,\n\nV:04.03.2018\n3'328'000.00 1'860'494.40 510'268.50 2'370'762.90 957'237.10 L\n\nSchlussabrechung noch \n\nausstehend\nINV00052 Strassensanierungen (Kantonsstrassen) BV B16..24 3'008'000.00 1'956'067.50 748'514.75 2'704'582.25 303'417.75 L 8'150'000\n\nINV00175 Kreiselsanierungen BV B23 800'000.00 0.00 320'000.00 320'000.00 480'000.00 L 4'000'000\n\n6150 Gemeindestrassen 26'599'000.00 15'452'833.91 869'511.30 16'322'345.21 10'276'654.79\n\nINV00013\nStrassensanierungen \n\n(Gemeindestrassen)\nBV\n\n..B99, B02..03,\n\nB09..11, B14..18, \n\nB20..24\n\n6'473'000.00 5'004'546.76 215'169.50 5'219'716.26 1'253'283.74 L 8'750'000\n\nINV00014 Sanierung Hauptstrasse Nord, Planung BV B10, B19 257'000.00 113'067.60 0.00 113'067.60 143'932.40 L 30'000\n\nINV00016 Sanierung Löwenstrasse, Planung BV B00 250'000.00 165'123.25 0.00 165'123.25 84'876.75 L 30'000\n\nINV00017 Fussgänger- und Radwege BV\n\n..B93, B03..04, \n\nB06..08, B10..13, \n\nB15, B18, B21, B22, \n\nB24\n\n6'479'000.00 5'812'132.94 216'497.30 6'028'630.24 450'369.76 L 3'260'000\n\nINV00019 Quartiererschliessungen BV\nB94..96, Hertrag \n\nR15, B20, B21\n2'221'000.00 1'428'908.47 8'201.80 1'437'110.27 783'889.73 L 1'750'000\n\nINV00021 Deckbeläge, Restanzen & Reparaturen BV\nBxx-B04, B08,B15, \n\nB17..18, B20\n1'991'000.00 1'795'702.22 2'551.85 1'798'254.07 192'745.93 L 800'000\n\nINV00076 Instandstellung Rebenstrasse BV B16, B22 433'000.00 16'872.60 6'883.30 23'755.90 409'244.10 L\nVerzögerung infolge Änderung \n\nBauablauf\n\nINV00090 Verlegung Berneggstrasse BV GR:25.01.2018 520'000.00 305'552.85 89'834.35 395'387.20 124'612.80 L Einbau Deckschicht erfolgt 2025\n\nINV00107 Seeblickstrasse West BV B19, B20, B22 807'000.00 655'004.37 77'424.00 732'428.37 74'571.63 L 100'000\n\nINV00108 Fuss- und Radwegüberführung Bergstrasse BV B19, B20, B24 1'568'000.00 106'771.50 35'283.85 142'055.35 1'425'944.65 L 1'400'000\n\nINV00134 Sanierung Promenadenstrasse Ost BV B21 750'000.00 24'922.20 0.00 24'922.20 725'077.80 L 585'000\n\nINV00151 Umgestaltung Bärenstrasse BV B22 880'000.00 8'195.05 2'510.75 10'705.80 869'294.20 L 870'000\n\nINV00152 Trottoir Käsbachstrasse BV B22, B24 900'000.00 11'378.25 0.00 11'378.25 888'621.75 L 880'000\n\nINV00153 Sanierung Kreisel Bärenplatz BV B22 1'100'000.00 0.00 0.00 0.00 1'100'000.00 L 1'100'000\n\nINV00154 Sanierung Werftstrasse West BV B22 700'000.00 0.00 2'325.10 2'325.10 697'674.90 L 700'000\n\nINV00155 Sanierung Promenadenstrasse West BV B22 390'000.00 588.85 0.00 588.85 389'411.15 L 380'000\n\nINV00177 Sanierung Bleichestrasse BV B23 880'000.00 4'067.00 212'829.50 216'896.50 663'103.50 L\nEinbau Deckschicht erfolgt \n\n2025\n\nVerein Kreuzlinger Kinderkrippen - einmaliger \n\nSanierungsbeitrag\n\nSeite 33 von 45\n\n\n\nKreditbeschluss / bewilligter Zahlungen Beanspruchter Kredit Restkredit (+)  L=laufend Mittelfluss\nBudget-Jahr Kredit bis Ende Vorj. bis Dez. 2024 Überzug (-)  A=abgeschlossenab Fipla 2025\n\nZuständig Rechnung 2024 BemerkungenKonto Projekt\n\n6152 Parkplatzbewirtschaftung mit MWST 893'000.00 166'419.70 23'926.71 190'346.41 702'653.59\n\nINV00109 Parkleitsystem BV B19 100'000.00 14'153.25 5'238.76 19'392.01 80'607.99 L 1'900'000\n\nINV00157 Ersatz Parkuhren OD B22 193'000.00 152'266.45 17'399.84 169'666.29 23'333.71 A\n\nINV00187 Provisorischer Kiesparkplatz Hafenbahnhof BV B24 350'000.00 0.00 0.00 0.00 350'000.00 L 350'000\nINV00203 Sanierung Parkplatz Döbelistrasse BV B24 250'000.00 0.00 1'288.11 1'288.11 248'711.89 A\n\n6154 Parkhäuser mit MWST 11'800'000.00 273'614.77 0.00 273'614.77 11'526'385.23\n\nINV00068 Tiefgarage Festwiese PR V:27.11.2016 11'800'000.00 273'614.77 0.00 273'614.77 11'526'385.23 L 11'526'000\n\nINV00158 PR 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 L 600'000\n\n6190 Werkhof 6'683'200.00 5'384'169.51 975'144.75 6'359'314.26 323'885.74\n\nINV00030 Maschinen und Fahrzeuge BV B06..24 4'557'000.00 4'188'386.52 230'250.55 4'418'637.07 138'362.93 L 2'325'000\n\nINV00159 GL\nB22, B23, \n\nSR:04.02.2025\n1'306'200.00 1'195'782.99 182'019.42 1'377'802.41 -71'602.41 A\n\nINV00200 GL B24 320'000.00 0.00 305'387.83 305'387.83 14'612.17 L 50'000\n\nINV00201 GL B24 240'000.00 0.00 109'552.75 109'552.75 130'447.25 L 120'000\n\nINV00207 GL B24 260'000.00 0.00 147'934.20 147'934.20 112'065.80 L 60'000\n\n6230 Agglomerationsverkehr 2'861'000.00 2'198'253.08 319'590.82 2'517'843.90 343'156.10\n\nINV00031 Bus Infrastruktur BV\n\nB04, B06..07, B10, \n\nSR:04.05.2010, B11, \n\nB14..15, B20..24\n\n2'677'000.00 2'028'248.33 319'590.82 2'347'839.15 329'160.85 L 2'050'000\n\nINV00032 Bushof Bärenplatz, Planung BV B13..15, B22, B23 184'000.00 170'004.75 0.00 170'004.75 13'995.25 A\n\n6310 Schifffahrt 3'068'000.00 426'824.98 534'586.26 961'411.24 2'106'588.76\n\nINV00136 Anpassung Steg 1/2/3 im Kursschifffahrtshafen OD B21, B23, B24 1'919'000.00 179'626.55 5'035.55 184'662.10 1'734'337.90 L 1'739'000\n\nINV00191 OD B23 1'149'000.00 247'198.43 529'550.71 776'749.14 372'250.86 A\n\n7 Umweltschutz und Raumordnung 28'637'000.00 19'814'098.80 3'475'737.82 23'289'836.62 5'347'163.38\n\n7201 Abwasserbeseitigung (Gemeindebetrieb) 18'690'000.00 14'887'025.62 216'050.66 15'103'076.28 3'586'923.72\n\nINV00035 Sanierung Kanäle BV\nB15, Hertrag R15, \n\nB19..B20, B22, B23\n2'199'000.00 1'332'619.73 37'462.07 1'370'081.80 828'918.20 L 2'680'000\n\nINV00036 Kanäle Quartiererschliessungen BV B94..96 2'170'000.00 987'123.88 0.00 987'123.88 1'182'876.12 L 885'000\n\nINV00038 Kläranlage Konstanz BV\n\nB91..97, B99,\n\nB07..15, B17, \n\nB21..B24\n\n13'247'000.00 11'898'484.70 279'623.00 12'178'107.70 1'068'892.30 L 5'200'000\n\nINV00039 Anschlussgebühren BV B24 -250'000.00 0.00 -551'821.05 -551'821.05 301'821.05 A\n\nINV00137 Sanierung Sonderbauwerke (64 Pumpwerke) BV B21, B22, B24 1'324'000.00 668'797.31 450'786.64 1'119'583.95 204'416.05 L 2'100'000\n\n7301 Abfallwirtschaft 1'443'000.00 1'100'071.18 173'949.20 1'274'020.38 168'979.62\n\nINV00110 Erstellung öffentliche Kehrichtcontainer, Betonsockel BV B19..B24 759'000.00 721'614.00 24'633.08 746'247.08 12'752.92 L 384'000\n\nINV00111 Erstellung öffentliche Kehrichtcontainer, Metallbehälter BV B19..B24 684'000.00 378'457.18 149'316.12 527'773.30 156'226.70 L 384'000\n\nAusbaggerung Hafenbecken und Einfahrtsrinne im \n\nKursschifffahrtshafen\n\nErsatz Gasheizung durch WP und Erdsonden, \n\nPV-Anlage Werkhofdach\n\nEnergiespeicher\n\nAlternativ-Projekt Tiefgarage und Gestaltung Festwiese, \n\nPlanung\n\nWerkhofhalle Bestand Dachsanierung / Heizung / Tore\n\nSeite 34 von 45\n\n\n\nKreditbeschluss / bewilligter Zahlungen Beanspruchter Kredit Restkredit (+)  L=laufend Mittelfluss\nBudget-Jahr Kredit bis Ende Vorj. bis Dez. 2024 Überzug (-)  A=abgeschlossenab Fipla 2025\n\nZuständig Rechnung 2024 BemerkungenKonto Projekt\n\n7410 Gewässerverbauungen 8'084'000.00 3'827'002.00 2'782'163.76 6'609'165.76 1'474'834.24\n\nINV00033 Umsetzung Gewässerentwicklungskonzept GEK BV\nB96, B01..02, B04, \n\nB11..12, B16, B18\n1'960'000.00 1'007'033.65 430'683.80 1'437'717.45 522'282.55 L 848'000\n\nINV00034 Schutz vor Naturgefahren BV\n\nB07..08, B13..14,\n\nB16, B18..19, \n\nB21..B23\n\n6'124'000.00 2'819'968.35 2'351'479.96 5'171'448.31 952'551.69 L -506'000\n\n7710 Friedhof und Bestattung 420'000.00 0.00 303'574.20 303'574.20 116'425.80\n\nINV00192 Grabkammererweiterung Friedhof Bernrain KA B23 260'000.00 0.00 211'667.45 211'667.45 48'332.55 L\nINV00205 Kindergrabfeld KA B24 160'000.00 0.00 91'906.75 91'906.75 68'093.25 A\n\n9 Finanzen und Steuern 1'166'000.00 1'686.15 0.00 1'686.15 1'164'313.85\n\n9639 Gewinne / Verluste sowie Wertberichtigungen auf Liegenschaften des FV 1'166'000.00 1'686.15 0.00 1'686.15 1'164'313.85\n\nINV00044 Devestitionen Finanzvermögen FA 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 A\n\nINV00070 Seefäld (Strabag-Areal), Parz.-Nr. 6321 PR SR:30.05.2017 1'166'000.00 1'686.15 0.00 1'686.15 1'164'313.85 L 1'164'000\n\nINV00094 Devestitionen Finanzvermögen Landkredit FA 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 A\n\n \n\n Zusammenfassung Restkredite Überzüge Budget. Einnahmen T o t a l\n\n(Minderausgaben) (Mehrausgaben) (Mehreinnahmen)\n\n Laufende Projekte 81'192'305.16 0.00 81'192'305.16\n\n Abgeschl. Projekte 952'347.40 -121'377.10 301'821.05 1'132'791.35\n\n T o t a l 82'144'652.56 -121'377.10 301'821.05 82'325'096.51\n\nSeite 35 von 45\n\n\n\n14.2     Kreditabrechnungen\n\nHauptstrasse 88 + 90, Eingangsituation\n\n(0290.5040.00 / INV00118)\nIst Ist (BPI) Soll\n\nKredit\n\nBudget 2020 310'000 310'000\n\nErhöhung des Kredites durch Anwendung BPI 114.8%   \n\n2020 bis 2023\n310'000 45'880 45'880\n\nTotal Kredit 355'880\n\nKontostand 31.12.2024 359'775\n\nDifferenz -3'895\n\nSeite 36 von 45\n\n\n\nSanierungs- und Umbauetappen Schiesser, Planung\n\n(3295.5290.00 / INV00160)\nIst Ist (BPI) Soll Betrag\n\nKredit\n\nBudget 2021 220'000 220'000\n\nTotal Kredit 220'000\n\nInvestitionen\n\nArchitektur, Andreas Hermann AG 121'620\n\nEBH Elektroplanungen GmbH 2'304\n\nKrattiger Engeneering AG Bauingenieur 5'555\n\nMühlebach Partner AG, Bauphysik, Akkustik 4'286\n\nRaschle Holzbau AG, Sondagen 651\n\nSwiss Interactiv AG, Gebäudeaufnahmen 10'198\n\nUltrasa AG, Regenerationsküchenplanung 883\n\nHeinz Giger GmbH, Amriswil, Kostenschätzung 3'920\n\nTotal Investitionskosten inkl. MWST 149'416\n\nSeite 37 von 45\n\n\n\n14.3          Landkreditkonto\n\n7'999'490.32\n\n0.00\n\n7'999'490.32\n\n-1'166'000.00\n\nGrundbucheintrag Parzelle Nr. Lage Fläche m 2\nBuchwert \n\n31.12.2024\n\n09.12.2008 250 Bodanstrasse 7 328 1'790'000.00\n\n22.09.2015 3184 SBB Grundstück 4'259 640'000.00\n\n28.06.2016 161 Nationalstrasse 28/30 3'529 3'300'000.00\n\n26.06.2017 6321 Seefäld, Strabag-Areal 3'568 1'686.15\n\n05.06.2019 5794 Sonewise 1'920 1'709'584.00\n\n01.11.2021 196 Hauptstrasse 60 841 2'561'000.00\n\nTotal 14'445 10'002'270.15\n\n2'000'000.00\n\n4'000'000.00\n\n9'000'000.00\n\n4'347'082.00\n\n19'347'082.00\n\n-10'002'270.15\n\n273'000.00\n\n-1'618'321.53\n\n7'999'490.32\n\n1) davon CHF 1.2 Mio. bereits reserviert (Beurkundung Kaufvertrag erfolgt, Eigentumsübertragung noch nicht erfolgt)\n\naus Landkredit erworbene Grundstücke wie Abschnitt b)\n\nMarktwertanpassungen aufgrund HRM2\n\nperiodische Neubewertungen\n\nverfügbar am 31. Dezember 2024 wie Abschnitt a) 1)\n\nLandkreditkompetenz gemäss Reglement vom 2. Dezember 1979\n\nErhöhung Landkreditkompetenz gemäss Volksabstimmung vom 12. Januar 1992\n\nErhöhung Landkreditkompetenz gemäss Volksabstimmung vom 25. November 2007\n\nc) Übersicht Landkredit\n\nVerkaufsgewinne seit 1979\n\nLandkreditkompetenz per 31. Dezember 2024\n\nBericht zum Reglement über den Landkredit der Stadt Kreuzlingen\n\na) Stand Landkredit\n\nverfügbar am 1. Januar 2024\n\nverfügbar am 31. Dezember 2024 1)\n\nb) aus Landkredit erworbene Grundstücke \n\nBeurkundete, im Grundbuch noch nicht eingetragene Kaufverträge:\n\nKauf Parzelle Nr. 6321, Strabag-Areal, Seefäld, Kreuzlingen (3'568 m2), INV00070\n\nkeine Geschäfte\n\nSeite 38 von 45\n\n\n\n14.4       Nachtrags- und Zusatzkredite\n\nDep. Beschluss-Nr. Datum Bereich Stichworte CHF Konto Bez.\n\nPR SRB 2023-281 19.12.2023 Präsidium Microsoft 365 - Schulung für Mitarbeiter 14'000 0221.3090.00 NK\n\nGL SRB 2024-47 06.02.2024 Parkanlagen, Wanderwege Tierparkverein - Planungskredit für Erweiterung 40'000 3421.3130.03 NK\n\nKA SRB 2024-55 20.02.2024 Stadtkanzlei\nArchivierung - Beratung und Unterstützung Implementierung \n\nRegistraturplan\n28'800 0222.3132.00 NK\n\nOD SRB 2024-60 20.02.2024 Parkplatzbewirtschaftung Rückbau Schrankenanlage Hörnli 29'200 6152.3111.01 NK\n\nGL SRB 2024-63 20.02.2024 Schwimmbad Hörnli Notwendige Massnahmen für Saisonstart 2024 70'000 3411.3144.02 NK\n\nGL SRB 2024-64 20.02.2024 Schwimmbad Hörnli Reparatur Duschtassen sowie Teilsanierung Fugen Planschbecken 25'000 3411.3144.00.00 NK\n\nFA SRB 2024-78 12.03.2024 Informatik Webseite www.kreuzlingen.ch - Verbesserung Suchfunktion 30'000 0225.3130.01 NK\n\nGL SRB 2024-87 12.03.2024\nLiegenschaften des \n\nFinanzvermögens\nSchlemmerzentrum - Umbauarbeiten für Mieterlösung 30'000 9630.3430.40 NK\n\nGL SRB 2024-89 19.03.2024 Bodensee-Arena Erneuerung/Sanierung Hotellüftungsanlage 45'000 3412.3634.02 NK\n\nFA SRB 2024-98 02.04.2024\nBauverwaltung, Werkhof \n\nund Stadtgärtnerei\nPersonalaufwand Stadtgärtnerei, Bereich Bestattung 32'300 0223.Diverse NK\n\nGL SRB 2024-110 16.04.2024\nFamilien- und Freizeitbad \n\nEgelsee\nBeckenüberwachungssystem SwimEye 175'000 3414.5040.00 ZK\n\nBV SRB 2024-125 14.05.2024\nAbwasserbeseitigung \n\n(Gemeindebetrieb)\nDiverse Kleinaufträge 13'500 7201.3132.00 NK\n\nPR SRB 2024-126 05.09.2024\nLiegenschaften des \n\nVerwaltungsvermögens\n\nAlternativprojekt Stadthaus - Durchführung Architekturwettbewerb und \n\nProjektierung bis und mit Volksabstimmung\n300'000 0290.5290.00 GRI\n\nGL SRB 2024-153 11.06.2024 Kreuzlinger Museen\nBodensee-Planetarium - Kostendeckungsbeitrag zur Erstellung neuer \n\nHeizungsanlage\n40'000 3110.3636.22 NK\n\nGL SRB 2024-154 11.06.2024 Sport [allgemein] Tennisclub Kreuzlingen - Beitrag an Sanierung Tennisplätze 100'000 3410.5660.00 ZK\n\nGL SRB 2024-155 11.06.2024 Sport [allgemein]\nTennisplatz Seeburg - Abbruch und Rückbau inkl. Vorbereitung für \n\nErweiterung Tierparkanlage und Verlegung Wegverbindung zum See\n190'000 3410.3143.00.00 NK\n\nGL SRB 2024-166 25.06.2024 Kultur [allgemein] Quartierprojekt mobile Infrastruktur 40'000 3290.3636.07 NK\n\nGL Volk 22.09.2024 22.09.2024 Kulturzentrum Schiesser Sanierung der Liegenschaft "Kulturzentrum Schiesser" 7'000'000 3295.5040.00 VOI\n\nBV SRB 2024-222 01.10.2024 Verkehrsplanung allgemein Externe Berater 23'500 6340.3131.00 NK\n\nSeite 39 von 45\n\n\n\nDep. Beschluss-Nr. Datum Bereich Stichworte CHF Konto Bez.\n\nGL SRB 2024-226 01.10.2024 Campingplatz Fischerhaus Unterhaltskosten - zusätzliche notwendige Massnahmen 14'800 3424.3143.00.01 NK\n\nGL SRB 2024-227 01.10.2024 Gesellschaft Möblierung - Austausch und Neuanschaffung 17'800 0224.3110.00 NK\n\nGL GR 2024-164 03.10.2024\nKinderkrippen und \n\nKinderhorte\nVerein Kreuzlinger Kinderkrippen - einmaliger Sanierungsbeitrag 472'000 5451.5660.00 GRI\n\nGL SRB 2024-232 22.10.2024\nLiegenschaften des \n\nFinanzvermögens\nAusschreibung Parkhaus Seestrasse 27'800 9630.3439.50 NK\n\nBV SRB 2024-241 22.10.2024 Verkehrsplanung allgemein Begleitgruppe Verkehr 58'500 6340.3131.00 NK\n\nGL SRB 2024-256 05.11.2024\nLiegenschaften des \n\nVerwaltungsvermögens\nRebberg, Parzelle Nr. 378 sowie Ersatz Reinigungsmaschinen 15'000 0290.3130.01 NK\n\nGL SRB 2024-257 05.11.2024\nLiegenschaften des \n\nFinanzvermögens\nLiegenschaftsunterhalt 25'000 9630.3430.40 NK\n\nGL GR 2024-169 14.11.2024 Parkanlagen, Wanderwege Baubeitrag Neugestaltung Tierpark 750'000 3421.5660.00 GRI\n\nGL SRB 2024-303 17.12.2024\nLiegenschaften des \n\nVerwaltungsvermögens\nLiegenschaftsunterhalt - Diverse Liegenschaften 42'500 0290.3144.00.00 NK\n\nBV SRB 2025-8 21.01.2025\nBauverwaltung, Werkhof \n\nund Stadtgärtnerei\nAnschaffung Dienstkleider 11'800 0223.3112.00 NK\n\nOD SRB 2025-9 21.01.2025 Bootshafen Seegarten Ausserordentliche Unterhaltsarbeiten 35'800 3413.3143.00.00 NK\n\nSD SRB 2025-11 21.01.2025 Berufsbeistandschaft Personalkosten Rechnungsführung 47'100 1408.3130.00 NK\n\nGL SRB 2025-19 04.02.2025 Campingplatz Fischerhaus Einführung neues Reservationsprogramm easycamp 31'800 3424.3010.00 NK\n\nGL SRB 2025-20 04.02.2025 Campingplatz Fischerhaus Diverse Unterhaltsarbeiten 15'900 3424.3143.00.01 NK\n\nGL SRB 2025-21 04.02.2025\nLiegenschaften des \n\nVerwaltungsvermögens\nMehrkosten Planung Fischerhaus und Camping 24'800 0290.5290.00 ZK\n\nGL SRB 2025-23 04.02.2025 Schwimmbad Hörnli Defekte Stellen Zaunanlage erneuert 11'300 3411.3144.01 NK\n\nGL SRB 2025-24 04.02.2025 Werkhof Netzplanung für gesamthaften Ausbau von PV-Anlagen 36'200 6190.5040.00 ZK\n\nGL SRB 2025-25 04.02.2025 Friedhof und Bestattung Diverse Reparaturen 14'300 7710.3144.00.00 NK\n\nGL SRB 2025-34 18.02.2025 Sport [allgemein] Behebung von Sturm- und Blitzschäden 18'100 3410.3143.00.00 NK\n\nTotal 9'896'800\n\nSeite 40 von 45\n\n\n\nLegende / Saldi: 31.12.2024 31.12.2023\n\nNK 1'038'800 1'692'600\n\nGRE Gemeinderats-Beschlüsse ER 0 0\n\nVOE Volks-Entscheide ER 0 0\n\n1'038'800 1'692'600\n\nZK 336'000 327'700\n\nGRI 1'522'000 600'000\n\nVOI 7'000'000 0\n\n8'858'000 927'700\n\nGÜ 0 0\n\nLK 0 0\n\nNachtragskredit\n\nZwischentotal Erfolgsrechnung\n\nZwischentotal  Investitionsrechnung\n\nLandkreditkonto (Stand 31.12.2024 = CHF 7'999'490.32)\n\nGarantieübernahmen\n\nZusatzkredit\n\nGemeinderats-Beschlüsse IR\n\nVolks-Entscheide IR\n\nSeite 41 von 45\n\n\n\n \n\n \n\n 15 Fiskalertrag \n\nSteuerabschluss \n\nDie Stadt Kreuzlingen budgetierte allgemeine Gemeindesteuern von natürlichen und juristischen Per-\n\nsonen im Umfang von rund CHF 36.0 Mio. Dieser Betrag wurde im vergangenen Rechnungsjahr um \n\nCHF 2.9 Mio. (8.2 %) übertroffen. Bei den natürlichen Personen betrug die Abweichung CHF 1.8 Mio. \n\n(5.6 %). Der Mehrertrag bei den juristischen Personen - mit einem Anteil von 12.0 % am Fiskalertrag - \n\nschlug mit CHF 1.0 Mio. (26.7 %) zu Buche. Die Steuerkraft pro Einwohner stieg von CHF 2'325 per Ende \n\n2023 auf CHF 2'385 per Ende 2024. Die durchschnittliche Steuerkraft des Kantons Thurgau im Jahr \n\n2024 liegt bei CHF 2‘306 (Vorjahr CHF 2‘221). \n\nIm Berichtsjahr wurden Steuerrechnungen von insgesamt CHF 116.3 Mio. ausgestellt. Verglichen mit \n\ndem Vorjahr ergibt dies eine Zunahme von CHF 2.0 Mio. (1.8 %). \n\nAus diesen Rechnungsstellungen und den Ausständen des Vorjahres resultieren gesamthaft Steuerein-\n\nnahmen von CHF 121.5 Mio. (Vorjahr CHF 120.2 Mio.). Davon wurden CHF 89.2 Mio. an die beteiligten \n\nKörperschaften (Kanton, Schulgemeinden und Kirchgemeinden) überwiesen. Die gesamten Steueraus-\n\nstände betragen per Jahresende CHF -4.9 Mio. (Vorjahr CHF 1.0 Mio.). \n\n \n\nIm Berichtsjahr wurden 152 Veranlagungen aus Liegenschaftsverkäufen ausgestellt. Bei 124 Veräusse-\n\nrungen wurden Gewinne erzielt. Bei 11 Veräusserungen wurde eine Ersatzbeschaffung geltend ge-\n\nmacht. Bei 17 Fällen resultierte kein Gewinn. Aus diesen Veranlagungen der Kantonalen Steuerverwal-\n\ntung ergaben sich Grundstückgewinnsteuern von CHF 6.2 Mio. wovon ein Anteil von 56.5 %, bezie-\n\nhungsweise CHF 3.5 Mio., an die Politische Gemeinde, die Primarschul- und Sekundarschulgemeinden \n\nund die Kirchgemeinden ausbezahlt wurden. Der Anteil der Stadt liegt dieses Jahr bei CHF 1.8 Mio. \n\nDer Kanton vergütete der Stadt Kreuzlingen 57 % der kantonal bezogenen Liegenschaftssteuern mit \n\nCHF 1.5 Mio. sowie einen Anteil von CHF 0.5 Mio. der Strassenverkehrssteuern. \n\n0\n\n5'000'000\n\n10'000'000\n\n15'000'000\n\n20'000'000\n\n25'000'000\n\n30'000'000\n\n2019 2020 2021 2022 2023 2024\n\nSteuern natürliche & juristische Personen\n\nTotal Einkommens- und Vermögenssteuern nat. Personen\n\nTotal Gewinn- und Kapitalsteuern jur. Personen\n\nTotal Quellensteuern\n\nSeite 42 von 45\n\n\n\n \n\n \n\n \n\nSteuererträge \n\n 2024 Budget 2024 2023 \n\nSteuern natürliche Personen 26'930'752 27'000'000 26'622'955 \n\nSteuern natürliche Personen Vorjahre 3'328'955 2'200'000 3'011'540 \n\nSteuern juristische Personen 3'516'733 3'200'000 2'896'127 \n\nSteuern juristische Personen Vorjahre 1'425'818 600'000 712'967 \n\nQuellensteuern 3'967'936 3'300'000 2'018'527 \n\nAnteil an Strassenverkehrssteuern 457'479 460‘000 454'305 \n\nAnteil an Liegenschaftssteuern 1'537'691 1‘530'000 1'501'192 \n\nAnteil an Grundstückgewinnsteuern 1'780'034 2'500'000 2'717'322 \n\nTotal 42'945'398 40'790'000 39'934'935 \n\n \nStrukturdaten Natürliche Personen aus Steuerperiode 2023 \n \n\nSteuerbares Einkommen \nSteuerpflichtige einfache Steuer \n\nAnzahl %  in CHF % \n\n0 1'714 12.12 0 0 \n\n100 bis 20'000 1'930 13.65 394'948 1.08 \n\n20'100 bis 40'000 2'578 18.23 2'279'408 6.22 \n\n40'100 bis 60'000 3'009 21.28 5'732'674 15.63 \n\n60'100 bis 80'000 1'945 13.76 5'919'685 16.14 \n\n80'100 bis 100'000 1'229 8.69 5'189'720 14.15 \n\n100'100 bis 200'000 1'455 10.29 10'396'326 28.35 \n\n200'100 bis 500'000 251 1.78 4'691'201 12.79 \n\nüber 500'000 28 0.20 2'071'459 5.64 \n\nTotal 14'139 100.00 36'675'421 100.00 \n\n \n \n\nSteuerbares Vermögen \nSteuerpflichtige einfache Steuer \n\nAnzahl %  in CHF % \n\n0 9'399 66.48 0 0 \n\n100 bis 20'000 316 2.23 3'313 0.07 \n\n20'100 bis 40'000 249 1.76 8'364 0.18 \n\n40'100 bis 60'000 244 1.73 13'515 0.28 \n\n60'100 bis 80'000 178 1.26 13'692 0.29 \n\n80'100 bis 100'000 232 1.64 23'362 0.50 \n\n100'100 bis 200'000 736 5.21 121'169 2.58 \n\n200'100 bis 500'000 1'230 8.69 446'453 9.48 \n\nüber 500'000 1'555 11.00 4'077'132 86.62 \n\nTotal 14'139 100.00 4'707'000 100.00 \n\n  \n \n\nSeite 43 von 45\n\n\n\n \n\n \n\nSteuerregister/-veranlagung \n\n 2024 2023 \n\nEinwohner per Ende Jahr 23'218 23'074 \n\nAnzahl natürliche Personen 14'497 14'337 \n\nAnzahl juristische Personen 1'716 1'687 \n\nErledigte Veranlagungen (Dossiers) 11'398 n.v. \n\n davon durch das Steueramt veranlagt 7'528 6'506 \n\n      Veranlagungsentschädigung 160'456 130'596 \n\nVeranlagungsstand 1. Vorjahr (Schätzung) 26.20% ca. 40.00% \n\nVeranlagungsstand 2. Vorjahr (Schätzung) 90.40% 100.00% \n\nQuellenbesteuerte n.v. 5'129 \n\n davon Grenzgänger n.v. 1'745 \n\nAbrechnungspflichtige Arbeitgeber n.v. 1'720 \n\n \n\nDer Veranlagungsstand der Stadt Kreuzlingen von 26.2% liegt über dem kantonalen Durchschnitt (24.2 \n\n%). Es konnten 66 % der Veranlagungen durch das Steueramt selbst veranlagt werden.  \n\nSteuerinkasso \n\n 2024 2023 \n\nErlassgesuche 51 68 \n\nZahlungsabonnemente aktuelle Jahresrechnung 2'344 2'322 \n\nIndividuelle Zahlungsvereinbarungen 2'985 3'082 \n\nMahnungen 9'463 9'673 \n\nBetreibungen 454 533 \n\nVerlustscheine 202 216 \n\nDebitorenverluste Stadt Kreuzlingen CHF 248'769  CHF 227'347  \n\n \n\n  \n\nSeite 44 von 45\n\n\n\n \n\n \n\nVerlustschein-Bewirtschaftung \n\n \n\nTotal Ver-\nlust-\n\nscheine in \nCHF \n\nTotal \nAnzahl \n\nVerlust-\nscheine \n\nTotal \nAnzahl \n\nSchuldner \n\nTotal \nverein-\n\nnahmte \nSumme \n\nverein-\nnahmte \nSumme \nSteuern \n\ndavon \nAnteil \n\nSteuern \nStadt \n\n2011     403'863 100'966 \n\n2012     578'438 144'610 \n\n2013     718'280 179'570 \n\n2014     510'945 128'043 \n\n2015     429'456 107'793 \n\n2016     464'148 113'205 \n\n2017     399‘436 98‘261 \n\n2018     269‘191 66‘194 \n\n2019 30‘584‘573 5‘331 1‘388 481'830 451‘334 111‘570 \n\n2020 31'055'725 5'296 1‘365 474'297 394'621 97'708 \n\n2021 30'785'852 5'247 1'350 424'123 338'078 87'831 \n\n2022 30'400'078 5'142 1'325 368'146 330'624 89'623 \n\n2023 27'640'683 5'022 1'282 420'821 357'927 91'496 \n\n2024 27'927'843 4'873 1'229 474'898 376'700 96'408 \n\n \n\nSeite 45 von 45\n\n\n\nFinanzen\n\nBeilage A\n\nErfolgsrechnung\n\nRechnung 2024\nFunktionale Gliederung\nvom Gemeinderat verabschiedet am 8. Mai 2025\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 7'326'642.67 8'441'400.00 7'113'173.83\n\n01 Legislative und Exekutive 1'404'310.18 1'504'600.00 1'583'792.48\n\n011 Legislative 456'539.07 490'300.00 483'402.19\n\n0110 Legislative 456'539.07 490'300.00 483'402.19\n\n3000.00 Sitzungsgelder gemeinderätliche Kommissionen KA-01 75'912.80 80'700.00 76'625.70\n\n3000.01 Entschädigungen Gemeinderat KA-01 52'962.85 50'800.00 52'726.50\n\n3000.03 Entschädigungen Wahlbüro KA-01 38'380.05 24'200.00 31'948.00 Längere Einsätze, Wahl vergessen zu budgetieren\n\n3000.05 Fraktionsentschädigungen KA-01 15'802.00 16'400.00 15'970.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 6'426.85 4'000.00 4'877.50\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 1'479.35 1'000.00 1'122.75\n\n3102.00.00 Budget, Rechnung, Bericht KA-01 17'090.75 25'300.00 26'758.60\n\n3102.01 Botschaften, Inserate, Drucksachen KA-01 17'949.70 37'100.00 12'351.85 Weniger Botschaften\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter KA-01 81'025.79 93'100.00 112'544.66 Weniger Protokolle, günstigeres Weihnachtsessen GR\n\n3130.20 Porti FA-04 45'243.23 45'000.00 36'312.38\n\n3130.50 Mitglieder- und Verbandsbeiträge KA-01 250.00 300.00 250.00\n\n3132.00 Rechnungsprüfung, externe Revision FA-01 23'890.10 23'900.00 23'155.50\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen KA-01 17'279.75 21'300.00 17'293.65\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 1'183.00\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 71'700.00 71'700.00 71'700.00\n\n4260.00.00 Rückerstattungen KA-01 -8'854.15 -4'500.00 -1'417.90\n\n012 Exekutive 947'771.11 1'014'300.00 1'100'390.29\n\n0120 Exekutive 947'771.11 1'014'300.00 1'100'390.29\n\n3000.00 Entschädigungen Stadtrat, Stadtpräsident FA-05 715'092.00 714'500.00 698'364.00\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -5'338.00\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 10'800.00 10'800.00 9'300.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 45'667.55 45'800.00 43'392.20\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 77'822.40 77'800.00 76'089.95\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 4'233.00 4'300.00 4'092.50\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 10'733.55 10'800.00 10'298.55\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 9'745.30 7'300.00 6'991.50\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung PR-01 10'563.64 15'000.00\n\n3099.01 Prämie Thurgauer Bürgschaftsgenossenschaft (TBG) FA-01 3'500.00 3'500.00 3'458.30\n\n3130.00 Smart-City-Projekte PR-01 39'251.33 55'200.00 17'366.63 Kein neues Projekt lanciert\n\n3132.00 Honorare Berater, Gutachter, Experten PR-01 26'412.39 40'000.00 220'689.58\n\n3170.00 Spesen Delegationen und Anlässe PR-01 50'002.39 52'000.00 53'604.75\n\nSeite 1 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 100.00\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 3'356.70 3'800.00 2'914.63\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 34'737.33 68'800.00 49'115.17\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 23.53 100.00 25.53\n\n4210.00 Beschluss- und Bewilligungstaxen KA-01 -4'030.00 -5'400.00 -5'030.00\n\n4290.00 Übrige Entgelte KA-01 -90'140.00 -90'100.00 -84'945.00\n\n02 Allgemeine Dienste 5'922'332.49 6'936'800.00 5'529'381.35\n\n021 Finanz- und Steuerverwaltung 634'820.29 803'900.00 425'123.10\n\n0210 Finanz- und Steuerverwaltung 634'820.29 803'900.00 425'123.10\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 1'274'330.42 1'314'600.00 1'272'789.90\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -15'051.35 -25'069.40 Siehe 9690.3010.09\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 27'360.00 24'500.00 25'980.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 81'299.30 84'200.00 82'072.60\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 106'251.15 113'900.00 100'013.60\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 8'210.10 8'500.00 8'132.00\n\n3053.10 Personal-Haftpflichtversicherungsprämien FA-02 35'014.10 34'800.00 34'626.60\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 18'909.95 19'800.00 19'051.05\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 17'032.10 13'300.00 12'681.35\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung FA-01 80.00 10'000.00 129.40\n\n3091.00 Personalwerbung FA-01 86.50 505.00\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand FA-01 1'759.80 2'000.00 2'623.50\n\n3099.01 Reka-Checks FA-02 30'550.50 42'000.00 35'405.50 Erstmalige Abgrenzung (>CHF 10'000)\n\n3100.00.00 Büromaterial FA-04 5'084.80 9'800.00 7'597.75\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften, Abonnemente FA-01 287.00 300.00 278.00\n\n3113.00 Telefonie: Anschaffung Geräte & Zubehör FA-03 8'622.50 8'200.00 12'757.28\n\n3130.10 Telefon FA-04 67'067.06 71'300.00 63'928.89\n\n3130.20 Porti FA-04 167'752.52 185'100.00 156'347.19\n\n3130.30 Betreibungskosten FA-02 110'545.37 108'300.00 97'722.13 Siehe 0210.4260.00.00\n\n3130.50 Mitglieder- und Verbandsbeiträge FA-01 80.00 100.00 80.00\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. FA-01 23'860.55 27'000.00 10'791.55\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien FA-02 106'986.20 82'200.00 71'976.00 Prämienanpassung infolge erhöhter Fahrhabe-Summen\n\n3134.15 Verkehrs-Rechtschutzversicherung FA-02 2'335.50 2'600.00 2'595.00\n\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte FA-02 77.30 100.00 36.70\n\n3153.00 Telefonie: Unterhalt Hardware FA-03 20'663.20 16'100.00 16'890.35\n\n3158.00 Telefonie: Unterhalt Software FA-03 34'408.75 17'100.00 12'888.05 Ausfall Telefonzentrale, Änderung Praxis Rechnungsabgrenzung\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 11'347.20 12'600.00 12'299.50\n\n3170.00 Spesenentschädigungen FA-01 2'104.60 1'000.00 1'370.70\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste Betreibungskosten FA-02 23'924.05 19'200.00 21'589.97\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 587'508.55 641'300.00 535'572.97\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 81'500.00 81'500.00 81'500.00\n\nSeite 2 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n4240.00.00 Dienstleistungsertrag FA-01 -14'161.50 -10'800.00 -12'073.50\n\n4260.00.00 Rückerstattungen Betreibungskosten FA-02 -114'100.75 -105'400.00 -98'221.51 Siehe 0210.3130.30\n\n4260.01 Rückerstattungen Telefon FA-04 -20'795.08 -14'700.00 -13'863.37\n\n4260.02 Rückerstattungen Porti FA-04 -17'115.00 -18'600.00 -17'963.00\n\n4260.03 Rückerstattungen Sachversicherungsprämien FA-02 -30'774.39 -23'700.00 -21'706.88\n\n4260.04 Rückerstattungen Personal-Haftpflichtversicherungsprämien FA-02 -26'088.56 -25'900.00 -25'826.01\n\n4260.05 Überschüsse Versicherungsprämien FA-01 -9'407.90\n\n4290.00 Übrige Entgelte FA-01 -18'913.85 -25'000.00 -16'764.90\n\n4611.00 Allgemeine Mitwirkungsentschädigung Kanton (Bezugsprovision) FA-01 -824'374.00 -740'000.00 -985'519.20\n\n4611.01 Mitwirkungsentschädigung Kanton für selbstständige Veranlagung \n\n(Veranlagungsentschädigung)\n\nFA-01 -160'456.00 -190'000.00 -130'596.00\n\n4612.00 Steuerbezugsprovisionen Körperschaften FA-01 -629'336.70 -670'000.00 -616'863.75\n\n4614.00 Rückerstattungen EnK für Administration FA-01 -100'000.00 -100'000.00 -100'000.00\n\n4910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 -97'218.04 -86'700.00 -81'929.38 Höhere Primärkosten\n\n4910.11 Interne Verrechnung Telefon FW / ZS FA-04 -2'644.10 -3'200.00 -2'602.65\n\n4910.20 Interne Verrechnung Porti FA-04 -73'100.00 -73'500.00 -66'535.00\n\n4990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 -76'089.46 -60'000.00 -50'166.98\n\n022 Allgemeine Dienste, übrige 4'910'132.25 5'403'800.00 4'470'165.68\n\n0221 Präsidium 1'171'273.13 1'295'600.00 1'078'112.80\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 704'766.19 761'300.00 625'429.05\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -7'059.10\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 10'800.00 7'200.00 8'400.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 42'380.15 48'800.00 37'713.45\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 57'317.65 62'500.00 52'190.40\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 4'214.25 4'500.00 3'767.30\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 9'755.65 11'500.00 8'681.25\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 9'228.50 7'700.00 6'171.05\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung Mitarbeitende PR-01 24'068.42 25'000.00 22'053.85\n\n3090.01 Aus- und Weiterbildung Lernende PR-01 17'571.80 33'300.00 17'083.71\n\n3091.00 Personalwerbung PR-01 1'920.55 2'085.80\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand PR-01 43'882.40 45'000.00 30'752.60\n\n3099.01 Betriebliche Gesundheitsförderung PR-01 6'858.05 9'000.00 7'437.25\n\n3099.02 Arbeitssicherheit OD-01 18'452.70 20'200.00 10'458.60\n\n3100.00.00 Büromaterial PR-01 1'769.35 1'000.00 1'087.20\n\n3102.01 Amtliches Publikationsorgan PR-01 74'137.70 75'000.00 76'412.35\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften, Abonnemente PR-01 518.90 3'000.00 516.95\n\n3130.50 Mitglieder- und Verbandsbeiträge PR-01 300.00 500.00 400.00\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. PR-01 4'782.60 14'700.00 33'724.70\n\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte PR-01 1'400.45\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 1'153.25 1'600.00 1'379.40\n\n3170.00 Spesenentschädigungen PR-01 909.30 900.00 962.30\n\nSeite 3 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 20.00 20.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 23.00 23.00\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 5'161.69 4'300.00 4'100.11\n\n3910.20 Interne Verrechnung Porti FA-04 654.00 1'000.00 610.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 86'843.33 108'100.00 77'180.98\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 49'400.00 49'400.00 49'400.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 42.35 100.00 71.50\n\n0222 Stadtkanzlei 1'120'549.10 1'149'600.00 1'020'529.83\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 615'317.03 642'300.00 652'416.66\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -33'539.85\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 7'200.00 7'200.00 7'200.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 40'024.85 41'600.00 40'334.75\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 58'891.80 59'900.00 56'420.85\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 3'677.40 3'800.00 3'692.60\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 9'365.30 9'800.00 9'419.30\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 8'504.05 6'500.00 5'891.00\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung KA-02 3'721.81 11'000.00 10'152.65\n\n3091.00 Personalwerbung KA-02 86.15\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand KA-02 1'720.85 2'200.00 2'564.95\n\n3100.00.00 Büromaterial KA-02 11'544.60 11'000.00 8'989.45\n\n3102.00.00 Drucksachen, Publikationen, Inserate KA-02 58.35 500.00 127.95\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften, Abonnemente KA-02 300.00 323.20\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter FA-05 12'000.00 11'800.00 11'707.65\n\n3130.20 Porti FA-04 3'845.74 3'300.00 2'943.01\n\n3130.50 Mitglieder- und Verbandsbeiträge KA-02 45'471.60 41'300.00 40'346.60\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. KA-02 63'076.55 30'900.00 22'281.80 Nachtragskredit SR 2024-55: CHF 28'800\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 11'386.65 11'100.00 11'431.30\n\n3170.00 Spesenentschädigungen KA-02 1'308.30 1'400.00 2'540.70\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 3.12\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 100.00\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 3'642.07 2'600.00 2'846.33\n\n3910.20 Interne Verrechnung Porti FA-04 2'806.00 4'300.00 2'621.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 178'955.74 206'800.00 121'529.13\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 47'100.00 47'100.00 47'100.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 32.94 100.00 76.60\n\n4210.00 Kanzleigebühren KA-02 -6'705.65 -6'600.00 -7'997.55\n\n4240.00.00 Dienstleistungsertrag KA-02 -1'800.00\n\n4250.00 Verkaufserlös Drucksachen KA-02 -600.00 -700.00 -700.00\n\n4290.10 Eingänge abgeschriebener Forderungen FA-02 -276.40\n\nSeite 4 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n0223 Bauverwaltung, Werkhof und Stadtgärtnerei 2'399'045.88 2'677'900.00 2'104'835.92\n\n3000.00 Sitzungsgelder BV-03 8'667.00 9'800.00 8'040.95\n\n3010.00 Besoldungen; Bauverwaltung FA-05 1'330'636.42 1'377'500.00 1'271'478.20\n\n3010.01 Besoldungen; Werkhof und Stadtgärtnerei FA-05 2'889'080.50 2'844'600.00 2'743'788.80 Nachtragskredit SR 2024-98: CHF 32'300\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -71'241.05 -73'608.80 Siehe 9690.3010.09\n\n3040.00 Familienzulagen; Bauverwaltung FA-05 18'417.80 24'900.00 25'059.95\n\n3040.01 Familienzulagen; Werkhof und Stadtgärtnerei FA-05 30'900.00 25'200.00 24'200.00\n\n3049.01 Übrige Zulagen; Werkhof und Stadtgärtnerei FA-05 58'308.25 60'000.00 56'231.25\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten; Bauverwaltung FA-05 86'519.00 88'500.00 82'734.30\n\n3050.01 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten; Werkhof und \n\nStadtgärtnerei\n\nFA-05 185'805.30 185'900.00 176'986.15 Nachtragskredit SR 2024-98: CHF 32'300\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen; Bauverwaltung FA-05 125'480.10 130'400.00 121'367.60\n\n3052.01 AG-Beiträge an Pensionskassen; Werkhof und Stadtgärtnerei FA-05 225'734.75 230'700.00 213'066.80 Nachtragskredit SR 2024-98: CHF 32'300\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen; Bauverwaltung FA-05 5'597.40 5'900.00 5'467.65\n\n3053.01 AG-Beiträge an Unfallversicherungen; Werkhof und Stadtgärtnerei FA-05 56'188.40 59'400.00 55'703.90 Nachtragskredit SR 2024-98: CHF 32'300\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse; Bauverwaltung FA-05 19'978.10 20'700.00 19'088.95\n\n3054.01 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse; Werkhof und Stadtgärtnerei FA-05 42'804.30 43'600.00 40'784.20 Nachtragskredit SR 2024-98: CHF 32'300\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen; Bauverwaltung FA-05 17'024.50 13'900.00 12'827.15\n\n3055.01 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen; Werkhof und \n\nStadtgärtnerei\n\nFA-05 38'585.00 29'300.00 27'041.10\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung BV-03 38'965.40 54'000.00 17'840.70 Weniger GIS-Schulungen, keine Weiterbildungen Energie, SB Hochbau erst 2025 (neu \n\neingestellt)\n\n3091.00 Personalwerbung BV-01 2'995.25 5'632.90\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand BV-01 5'796.00 5'600.00 8'400.00\n\n3100.00.00 Büromaterial BV-03 20'814.58 14'000.00 7'929.22\n\n3101.01 Betriebs- und Verbrauchsmaterial BV-10 100.00\n\n3101.18 Stromkosten für E-Fahrzeuge BV-10 2'015.75 1'500.00 2'588.10\n\n3102.00.00 Drucksachen, Publikationen, Inserate BV-03 4'393.35 3'000.00 5'627.35\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften, Abonnemente BV-03 2'572.45 4'500.00 3'122.40\n\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte BV-01 823.70\n\n3112.00 Anschaffung Dienstkleider BV-10 27'332.95 14'900.00 27'782.85 Nachtragskredit SR 2025-8: CHF 11'800\n\n3130.20 Porti FA-04 29.28 100.00 37.89\n\n3130.50 Mitglieder- und Verbandsbeiträge BV-03 24'618.90 22'700.00 23'074.55\n\n3132.00 Honorare Dritter BV-03 46'622.62 187'500.00 100'997.83 Transitorische Buchung Vorjahr nicht vollumfänglich benötigt / weniger juristischer Aufwand\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand (Fremdleistungen) BV-03 150'537.07 238'000.00 102'778.89 Migration GIS (ArcGIS Pro) verzögert, Schnittstelle GemDat (Geoadapter) nicht realisiert\n\n3134.10 Fahrzeugversicherungsprämien FA-02 1'316.10 1'400.00 1'362.50\n\n3137.00 Verkehrsabgaben BV-10 320.00 400.00 385.00\n\n3151.00.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Werkzeuge, Fahrzeuge BV-10 1'689.90 2'200.00 711.60\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 7'699.40 7'600.00 7'304.15\n\n3170.00 Spesenentschädigungen BV-03 1'999.90 1'700.00 1'140.45\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen BV-03 5'832.90 9'500.00 13'341.55\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 378.60\n\nSeite 5 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 480.00 300.00 480.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 1'100.00 1'100.00 700.00\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 21'077.90 19'300.00 17'810.33\n\n3910.20 Interne Verrechnung Porti FA-04 13'852.00 11'100.00 13'631.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 160'660.15 191'600.00 136'820.84\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 135'200.00 135'200.00 135'200.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 345.61 300.00 254.17\n\n4210.00 Baubewilligungen BV-03 -174'046.25 -170'000.00 -158'044.80\n\n4240.00.00 Dienstleistungsertrag BV-01 -863.40 -1'031.70\n\n4910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 -3'174'000.00 -3'230'000.00 -3'181'300.00\n\n0224 Gesellschaft 187'812.36 248'000.00 238'532.92\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung GL-01 4'486.88 15'000.00 Badmeisterausbildung auf diesem Konto mit CHF 8'000 budgetiert, aber auf Egelsee 3414 \n\nabgerechnet\n\n3091.00 Personalwerbung GL-01 346.00 1'000.00 19'558.25\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand GL-01 5'045.90 8'600.00 7'779.45\n\n3100.00.00 Büromaterial GL-01 1'689.90 2'000.00 1'354.70\n\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte zentral GL-02 37'669.47 20'000.00 44'683.75 Nachtragskredit SR 2024-227: CHF 17'800\n\n3110.01 Anschaffung Büromöbel und -geräte GL-01 99.95 2'500.00 4'939.15\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter GL-01 16'928.83 17'000.00 18'414.29\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften GL-01 14'472.95 10'000.00 6'542.40\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 3'267.15 3'700.00 3'276.65\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 5'115.53 5'300.00 4'546.98\n\n3910.20 Interne Verrechnung Porti FA-04 2'193.00 2'300.00 2'001.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 60'790.33 122'800.00 87'705.66\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 37'700.00 37'700.00 37'700.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 56.47 100.00 30.64\n\n4240.00.00 Dienstleistungsertrag GL-01 -2'050.00\n\n0225 Informatik 31'451.78 32'700.00 28'154.21\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 574'818.39 545'100.00 558'764.11\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -53'485.35 -74'003.55 Siehe 9690.3010.09\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 5'340.00 8'000.00 6'720.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 36'809.15 34'900.00 31'853.25\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 47'509.75 50'800.00 42'373.80\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 3'125.45 3'300.00 2'884.20\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 8'578.50 8'200.00 7'387.80\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 7'391.70 5'500.00 4'693.95\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung FA-01 2'680.15 25'000.00 4'485.80 Knappe Ressourcen, Sicherstellung laufender Betrieb hat Priorität\n\n3091.00 Personalwerbung FA-01 172.30\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand FA-01 400.00 800.00 600.00\n\n3100.00.00 Büromaterial FA-01 257.35 100.00 148.10\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften, Abonnemente FA-01 480.50 1'000.00 505.00\n\n3113.00 Anschaffungen Zubehör Informatik FA-01 20'060.00 25'000.00 25'296.13\n\nSeite 6 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3113.01.10 Informatik-Hardware: Erweiterungen FA-01 113'603.01 184'000.00 82'351.42 Erweiterung zentrale Speicherlösung in Spezialaktion beschafft, generell weniger Ausbauten \n\nnotwendig\n\n3113.01.11 Informatik-Hardware: Ersatz FA-01 30'616.90 157'000.00 93'001.95 Eingeschränkte Anschaffung infolge neuer Client-Strategie, Beschaffung Scanner und Plotter \n\ndirekt über Bauverwaltung, generell weniger Bedarf\n\n3118.00 Anschaffungen Software und Anschaffung Lizenzen FA-01 8'162.34 19'000.00 42'092.92 Datenbank-Lizenzen noch nicht erforderlich, wegen laufender Datenbank-Migration\n\n3130.00 Aushilfen (Dritte) FA-01 209'558.81 286'000.00 169'807.46 Weniger Security-Massnahmen notwendig, Netzwerkzugriffskontrolle wird bei Umsetzung neuer \n\nClient-Strategie umgesetzt\n\n3130.01 Elektronische Kommunikation, Internet FA-01 146'988.90 158'000.00 121'734.48 Budgetfehler: ePartizipation (CHF 9'000) doppelt budgetiert (siehe auch 0120.3130.00)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. FA-01 3'408.64 50'000.00 63'923.39 Weniger Security-Massnahmen notwendig, SharePoint Migration kosteneffizient umgesetzt\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand Abraxas und andere Unternehmen FA-01 559'844.05 566'000.00 533'622.40\n\n3153.00 Unterhalt Informatik-Hardware FA-01 96'892.91 115'000.00 81'728.60 Wartungsverlängerung Erweiterung zentrale Speicherlösung erst ab Mitte Jahr kostenrelevant, \n\nerweiterte Garantie- und Support-Pakete günstiger als erwartet\n\n3158.00 Unterhalt Informatik-Software und Lizenzen FA-01 303'132.84 405'000.00 217'849.79 Budgetfehler: Voice Bot Service (CHF 38'000) doppelt budgetiert (siehe auch 0120.3130.00), \n\nProjekt Officeatwork 365 inkl. CloudApps kann erst 2025 umgesetzt werden\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 1'193.15 1'600.00 1'224.55\n\n3169.00 Miete Microsoft 365 FA-01 109'714.91 110'000.00 101'819.32\n\n3170.00 Spesenentschädigungen FA-01 756.70 1'000.00 859.30\n\n3300.60 Abschreibungen Mobilien VV allgemeiner Haushalt FA-07 73'500.00 VDI Server Ersatz\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 3'555.84 3'400.00 3'764.13\n\n3910.20 Interne Verrechnung Porti FA-04 87.00 100.00 79.00\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 16'900.00 16'900.00 16'900.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 2'100.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 37.65\n\n4614.01 Rückerstattungen EnK für Informatik FA-02 -407'103.38 -505'900.00 -361'108.88\n\n4910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 -1'819'864.08 -2'317'700.00 -1'753'376.51\n\n029 Liegenschaften des Verwaltungsvermögens 377'379.95 729'100.00 634'092.57\n\n0290 Liegenschaften des Verwaltungsvermögens 377'379.95 729'100.00 634'092.57\n\n3000.00 Sitzungsgelder PR-01 4'048.30\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 458'080.40 467'200.00 475'695.43\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -16'613.80 -20'290.50 Siehe 9690.3010.09\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 5'580.00 3'600.00 4'012.50\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 27'691.15 30'000.00 29'650.30\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 29'701.55 34'800.00 32'064.70\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 6'937.25 7'600.00 7'510.20\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 6'388.05 7'100.00 6'837.80\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 5'776.20 4'800.00 4'479.70\n\n3101.00.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial GL-02 34'966.45 33'000.00 38'650.33\n\n3120.00.00 Wasser, Energie, Heizmaterial GL-02 237'081.90 239'200.00 228'505.55\n\n3130.00 Sicherheitsüberwachung durch Dritte GL-02 33'658.65 31'000.00 31'841.00\n\n3130.01 Management Verwaltungsliegenschaften GL-02 36'116.18 22'000.00 6'780.75 Nachtragskredit SR 2024-256: CHF 15'000\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 28'323.52 29'000.00 27'395.70\n\n3144.00.00 Liegenschaftenunterhalt GL-02 495'062.91 508'000.00 482'500.96 Nachtragskredit SR 2024-303: CHF 42'500\n\n3144.01 Fremdreinigung GL-02 21'652.40 20'000.00 17'215.85\n\n3144.02 Servicegebühren und -arbeiten GL-02 70'314.95 62'500.00 59'318.30\n\nSeite 7 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3151.00.00 Übrige Unterhaltskosten (nicht Liegenschaftenunterhalt) GL-02 47'265.57 53'000.00 104'945.33\n\n3160.00 Miete, Benützungskosten GL-02 9'720.00 10'000.00 9'720.00\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen PR-01 391.35\n\n3300.00 Abschreibungen Grundstücke VV FA-07 70'500.00 70'500.00 70'500.00\n\n3300.40 Abschreibungen Hochbauten VV FA-07 448'084.60 589'300.00 620'544.55 Liegenschaft Seeweg 5a - Erstellung Mietbereitschaft, Immobilien Fischerhaus/Biergarten, \n\nSanierung Seegartenscheune\n\n3320.90 Abschreibungen übrige immaterielle Anlagen VV FA-07 22'500.00 156'200.00 78'168.02 Alternativ-Projekt Stadthaus - Planung\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 773.00 700.00 737.45\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 32'188.50 33'700.00 32'481.50\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 4'287.95 3'500.00 3'242.73\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 4'708.84 6'800.00 4'691.41\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 46'154.00 71'500.00 37'020.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 18'640.13 15'000.00 13'756.31\n\n4240.00.00 Platz- und Benützungsgebühren KA-02 -47'131.70 -55'000.00 -50'010.15\n\n4260.00.00 Rückerstattungen Nebenkosten GL-02 -3'707.70 -3'900.00 -6'377.45\n\n4260.00.01 Rückerstattungen subventionierte Nebenkosten GL-02 -7'000.00 -7'000.00 -7'000.00\n\n4470.00.00 Mietzinserträge GL-02 -350'213.40 -351'500.00 -316'751.00\n\n4470.01 Subventionierte Erträge aus Miet-, Nutzungs- und Baurechtszinsen GL-02 -389'871.00 -389'000.00 -403'984.00\n\n4470.02 Pachtzinserträge Grundstücke GL-02 -4'732.00 -4'800.00 -4'764.50\n\n4470.03 Baurechtszinsen GL-02 -103'739.35 -65'300.00 -66'547.00 Baurechtszins Promenadenstrase CS-Anlagenstiftung (CHF 35'210)\n\n4470.04 Nutzungszinsen GL-02 -48'382.00 -51'300.00 -52'153.00\n\n4614.02 Rückerstattungen EnK für Reinigungspersonal FA-05 -131'883.25 -131'600.00 -128'751.85\n\n4631.00 Kantonsbeiträge GL-02 -10'242.00\n\n4632.00 Gemeindebeiträge GL-02 -10'242.00\n\n4920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 -721'500.00 -721'500.00 -721'500.00\n\n1 ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT, VERTEIDIGUNG 2'199'975.75 2'369'900.00 2'183'717.40\n\n11 Öffentliche Sicherheit 387'183.39 464'800.00 445'021.94\n\n111 Ordnungsdienst 387'183.39 464'800.00 445'021.94\n\n1110 Ordnungsdienst 387'183.39 464'800.00 445'021.94\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 187'082.19 209'000.00 193'935.44\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -7'017.00\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 2'025.00 2'700.00 2'880.00\n\n3049.00 Übrige Zulagen FA-05 407.75\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 11'733.85 13'400.00 12'431.10\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 15'011.70 17'500.00 15'577.65\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 755.85 900.00 841.20\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 2'701.75 3'200.00 2'902.50\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 2'453.00 2'200.00 1'961.30\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung OD-01 1'000.00 109.00\n\n3091.00 Personalwerbung OD-01 216.20 86.15\n\nSeite 8 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3100.00.00 Büromaterial OD-01 1'711.40 2'800.00 2'279.55\n\n3101.00.00 Fahrzeuge: Treibstoffe OD-01 228.05\n\n3101.18 Stromkosten für E-Fahrzeuge OD-01 885.95 1'900.00 1'908.00\n\n3102.00.00 Drucksachen, Publikationen, Inserate OD-01 1'114.85 1'000.00 8'968.70\n\n3111.00.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge OD-01 1'600.05 6'000.00 991.00\n\n3112.00 Anschaffung Dienstkleider OD-01 2'222.75 2'500.00 2'202.85\n\n3130.00 Aushilfen, Sicherheitsdienste, Dienstleistungen Dritter OD-01 117'607.55 113'000.00 116'162.10\n\n3130.20 Porti FA-04 4'429.67 2'600.00 819.78\n\n3130.40 Bank-, Depot- und Postcheckgebühren FA-02 3'239.57\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. OD-01 5'837.25 4'000.00\n\n3134.10 Fahrzeugversicherungsprämien FA-02 129.60 200.00 129.60\n\n3137.00 Verkehrsabgaben OD-01 96.00 200.00 189.60\n\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte OD-01 107.00 100.00 140.95\n\n3151.00.00 Fahrzeuge: Unterhalt OD-01 736.60 1'200.00 1'005.30\n\n3160.00 Miete OD-01 250.10 400.00 189.75\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 3'643.70 3'800.00 3'667.85\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste Ordnungsbussen FA-02 8'006.54 2'500.00 71.49\n\n3510.00 Einlage Erträge Ordnungsbussen in Spezialfinanzierung Parkieren auf \n\nöffentlichem Grund\n\nFA-02 563'493.46 527'500.00 420'748.51\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 3'468.96 2'400.00 1'820.85\n\n3910.21 Interne Verrechnung Porti OD OD-01 3'500.00 3'500.00 3'000.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 17'368.67 54'100.00 60'124.14\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 17'700.00 17'700.00 17'700.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 243.13 200.00 152.03\n\n4270.00 Ordnungsbussen OD-01 -571'500.00 -530'000.00 -420'820.00\n\n4290.00 Erlös für Leistungen OD-01 -7'700.00 -1'500.00 -1'562.20\n\n4900.11 Interne Verrechnung Kopiergeräte OD OD-01 -1'200.00 -1'200.00 -2'000.00\n\n4910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 -5'000.00 -4'000.00\n\n14 Allgemeines Rechtswesen 1'359'847.11 1'452'500.00 1'320'400.03\n\n140 Allgemeines Rechtswesen 1'359'847.11 1'452'500.00 1'320'400.03\n\n1401 Einwohneramt 422'281.55 542'600.00 443'402.61\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 425'563.67 468'600.00 464'613.18\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -5'402.70 -40'729.00\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 7'200.00 7'200.00 7'200.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 27'580.15 30'000.00 27'806.10\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 25'740.70 26'100.00 24'226.35\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 2'534.70 2'800.00 2'548.00\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 6'348.05 7'100.00 6'400.65\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 5'763.55 4'800.00 3'364.30\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung KA-09 6'375.20 6'000.00 430.00\n\n3091.00 Personalwerbung KA-09 86.15\n\n3100.00.00 Büromaterial KA-09 3'819.70 6'400.00 5'638.65\n\nSeite 9 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften, Abonnemente KA-09 287.20 200.00 187.15\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter KA-02 6'606.60 17'500.00 5'411.90\n\n3130.20 Porti FA-04 731.55 1'100.00 1'401.39\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. KA-09 21'527.85 3'000.00 910.05\n\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte KA-09 315.10 1'857.20\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 5'004.65 5'300.00 5'179.50\n\n3170.00 Spesenentschädigungen KA-09 200.00 67.20\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 378.63 -1'478.92\n\n3601.00 Ertragsanteile an den Kanton (Identitätskarten & ausl. Aufenthaltstitel) KA-09 366'373.05 323'000.00 388'137.75\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 2'599.39 2'000.00 2'263.41\n\n3910.20 Interne Verrechnung Porti FA-04 7'557.00 11'500.00 7'060.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 147'053.48 160'500.00 140'305.55\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 25'300.00 25'300.00 25'300.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 47.06\n\n4210.00 Heimatausweis-Abgabegebühren KA-09 -240.00 -400.00 -150.00\n\n4210.02 Gebühren Aufenthaltstitel KA-09 -399'728.25 -355'000.00 -434'816.00\n\n4210.03 Identitätskarten KA-09 -30'800.00 -33'000.00 -33'705.00\n\n4210.05 Diverse Gebühren KA-09 -33'654.38 -35'000.00 -31'688.95\n\n4210.06 Auskünfte KA-09 -4'223.15 -6'000.00 -4'124.00\n\n4210.07 Einbürgerungsgebühren KA-01 -163'400.00 -99'000.00 -94'600.00\n\n4290.00 Übrige Entgelte KA-09 -2'800.00 -5'600.00 -3'700.00\n\n4290.10 Eingänge abgeschriebener Forderungen FA-02 -177.25\n\n4900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand Hundewesen FA-02 -2'000.00 -2'000.00 -2'000.00\n\n4910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand Hundewesen FA-02 -30'000.00 -30'000.00 -30'000.00\n\n1402 Grundbuch-, Mass und Gewicht 48'512.70 33'500.00 35'717.90\n\n3130.00 Grundbuchgebühren BV-02 3'911.30 8'500.00 12'227.10\n\n3132.00 Vermessungsmutationen BV-02 36'188.40 20'000.00 20'054.25 Mehr Vermessungsmutationen aufgrund von Strassensanierungen\n\n3132.01 Nachführen von Plänen BV-02 8'413.00 5'000.00 3'436.55\n\n1403 Schlichtungsbehörde in Mietsachen 72'841.28 76'600.00 64'588.24\n\n3000.00 Sitzungsgelder KA-11 10'733.10 5'300.00 5'186.50\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 41'517.40 38'300.00 35'809.40\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 2'705.35 2'500.00 2'333.40\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 3'623.30 3'400.00 3'007.80\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 229.15 200.00 193.60\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 623.00 600.00 537.10\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 503.65 400.00 311.90\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung KA-11 840.00 1'200.00\n\n3100.00.00 Büromaterial KA-11 311.35 200.00 221.35\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften, Abonnemente KA-11 168.00 200.00 203.00\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. KA-11 3'160.00 4'500.00 2'545.00\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen KA-11 2'500.30 2'000.00 1'906.70\n\nSeite 10 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 371.34 300.00 282.93\n\n3910.20 Interne Verrechnung Porti FA-04 730.00 800.00 666.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 8'684.33 19'700.00 14'032.91\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 9.41\n\n4612.00 Rückerstattungen Verfahrenskosten KA-11 -3'868.40 -3'000.00 -2'649.35\n\n1404 Marktwesen 8'610.99 8'000.00 5'012.32\n\n3102.00.00 Drucksachen, Publikationen, Inserate OD-01 1'117.85 2'000.00 1'317.10\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften, Abonnemente OD-01 100.00\n\n3119.00.00 Anschaffung übriges Mobiliar OD-01 923.95 2'000.00 2'310.20\n\n3120.00.00 Energie OD-01 4'540.20 7'300.00 5'262.30\n\n3130.20 Porti FA-04 33.79 100.00 244.02\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. OD-01 1'500.00\n\n3159.00.00 Ordentlicher Unterhalt durch Dritte OD-01 852.10 1'000.00 887.65\n\n3159.01 Unterhalt Marktstände OD-01 2'551.15 1'000.00 273.85\n\n3160.00 Miete Garagenplatz OD-01 1'000.00\n\n3170.00 Spesenentschädigungen OD-01 599.45 1'000.00 474.70\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 140.00\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 900.00 600.00 900.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 39'900.00 33'100.00 36'300.00\n\n4240.00.00 Benützungsgebühren Stände, Plätze OD-01 -37'480.00 -35'700.00 -36'075.00\n\n4240.01 Vermietung Standmaterial OD-01 -6'467.50 -6'000.00 -6'882.50\n\n1408 Berufsbeistandschaft 807'600.59 791'800.00 771'678.96\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 958'055.40 955'400.00 970'283.37\n\n3010.01 Besoldungen; Pflegefamilien FA-05 73'086.00 90'000.00 113'742.70\n\n3010.02 Besoldungen; Private Mandatsträger FA-05 51'175.00 60'000.00 56'669.50\n\n3010.07 Rückerstattungen Besoldungen; Private Mandatsträger FA-05 -15'984.95 -20'000.00 -21'907.55\n\n3010.08 Rückerstattungen Besoldungen; Pflegefamilien FA-05 -73'086.00 -90'000.00 -113'742.70\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -21'087.90 -35'982.55 Siehe 9690.3010.09\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 10'800.00 18'000.00 16'200.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 61'394.45 61'200.00 60'891.10\n\n3050.01 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten; Pflegefamilien FA-05 1'354.35 800.00 1'898.05\n\n3050.02 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten; Private \n\nMandatsträger\n\nFA-05 1'595.25 2'600.00 2'859.05\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 72'596.45 84'200.00 80'124.65\n\n3052.02 AG-Beiträge an Pensionskassen; Private Mandatsträger FA-05 1'591.80 1'800.00 1'779.00\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 5'648.70 5'700.00 5'600.65\n\n3053.01 AG-Beiträge an Unfallversicherungen; Pflegefamilien FA-05 124.80 100.00 174.10\n\n3053.02 AG-Beiträge an Unfallversicherungen; Private Mandatsträger FA-05 123.25 100.00 150.90\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 14'173.90 14'400.00 14'048.85\n\n3054.01 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse; Pflegefamilien FA-05 311.65 200.00 436.75\n\n3054.02 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse; Private Mandatsträger FA-05 367.20 600.00 658.25\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 12'457.85 9'700.00 9'091.70\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung SD-01 17'922.15 13'300.00 11'831.75\n\nSeite 11 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3091.00 Personalwerbung SD-01 86.50 953.10\n\n3100.00.00 Büromaterial SD-01 7'496.55 7'100.00 9'027.10\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften, Abonnemente SD-01 420.00 300.00 634.00\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter SD-01 62'310.00 10'000.00 50'802.00 Nachtragskredit SR 2025-11: CHF 47'100\n\n3130.20 Porti FA-04 120.00 200.00 60.00\n\n3130.50 Mitglieder- und Verbandsbeiträge SD-01 1'940.00 1'700.00 1'780.00\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. SD-01 1'541.85 10'000.00 720.00\n\n3132.02 Honorare externe Berater; Private Mandatsträger FA-05 23'256.30 20'000.00 22'650.00\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 3'768.50 3'600.00 3'663.60\n\n3170.00 Spesenentschädigungen SD-01 20'775.10 19'000.00 19'074.95\n\n3170.02 Spesenentschädigung; Private Mandatsträger FA-05 6'152.40 2'000.00 4'181.60\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 28'540.69 29'900.00 64'001.20\n\n3702.10 Weiterleitung Entschädigungen Mandatsführung an Vertragsgemeinden SD-01 7'800.00 17'000.00 18'000.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 4'013.50 3'500.00 1'282.25\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 4'224.55 3'700.00 4'257.19\n\n3910.20 Interne Verrechnung Porti FA-04 7'240.00 5'600.00 5'958.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 73'816.83 117'900.00 84'197.44\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 56'700.00 56'700.00 56'700.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 56.47\n\n4210.00 Entschädigungen Unterhaltsverträge SD-15 -400.00 -1'500.00 -794.71\n\n4210.01 Entschädigungen Mandatsführung SD-01 -250'736.70 -230'000.00 -278'698.40\n\n4290.00 Übrige Entgelte SD-01 -1'000.00 -1'000.00 -6'380.00\n\n4290.10 Eingänge abgeschriebener Forderungen FA-02 -23.55 -216.80\n\n4612.00 Kostenanteile Vertragsgemeinden SD-01 -161'509.75 -130'000.00 -147'775.35\n\n4702.10 Entschädigungen Mandatsführungen Bottighofen / Lengwil SD-01 -7'800.00 -17'000.00 -18'000.00\n\n4910.50 Interne Verrechnung Berufsbeistandschaft SD-01 -253'808.00 -345'000.00 -299'205.78 Mehr Klienten mit Vermögen\n\n15 Feuerwehr\n\n150 Feuerwehr\n\n1500 Feuerwehr\n\n3000.00 Sitzungsgelder OD-01 1'735.65 2'200.00 2'144.00\n\n3000.20 Sitzungsgelder Feuerwehr OD-01 23'556.00 8'200.00 15'252.00\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 286'946.26 291'100.00 291'391.31\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -1'969.40 -4'320.55\n\n3010.20 Sold für Pikettdienst und Funktionsentschädigungen OD-01 67'630.00 67'400.00 64'870.00\n\n3010.21 Sold für Übungen OD-01 111'230.50 120'000.00 97'565.90\n\n3010.22 Sold für Einsätze OD-01 179'814.45 130'500.00 138'709.45\n\n3010.23 Sold für Jugendfeuerwehr OD-01 19'378.75 21'100.00 22'835.25\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 4'320.00 5'800.00 4'360.00\n\nSeite 12 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 18'719.75 18'700.00 19'030.15\n\n3050.20 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten; AdF FA-05 9'240.45 3'600.00 6'967.10\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 25'177.20 25'300.00 25'054.30\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 3'483.55 3'700.00 3'530.30\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 4'314.80 4'400.00 4'393.15\n\n3054.20 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse; AdF FA-05 2'120.05 900.00 1'598.45\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 3'918.05 3'000.00 2'952.25\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung OD-01 96'574.95 113'800.00 115'470.75 Keine Heissausbildung durchgeführt\n\n3090.01 Aus- und Weiterbildung; Aufwand Nationalstrassen-Stützpunkt OD-01 30'566.10 21'500.00 20'587.86\n\n3091.00 Personalwerbung OD-01 614.70 11'500.00 Tag der offenen Tore erneut auf Grund der Baustelle verschoben\n\n3099.01 Ausflüge; Jugendfeuerwehr OD-01 4'996.83 6'900.00 5'378.41\n\n3099.02 Abschiedsgeschenke OD-01 1'057.90 800.00 3'720.90\n\n3099.03 Schlussabend OD-01 28'946.50 22'500.00 29'709.65\n\n3100.00.00 Büromaterial OD-01 10'948.18 10'200.00 7'746.75\n\n3101.00.00 Löschmittel, Treibstoff, Verbrauchsmaterial OD-01 16'983.90 18'500.00 17'977.65\n\n3102.00.00 Drucksachen, Publikationen, Inserate OD-01 2'705.15 4'900.00 1'615.50\n\n3111.00.00 Anschaffung Ausrüstung, Geräte und Fahrzeuge OD-01 184'516.30 182'000.00 66'069.25\n\n3111.01 Anschaffung Ausrüstung Ölwehr See OD-01 4'733.70 5'000.00 1'821.20\n\n3111.02 Anschaffung Ausrüstung, Geräte; Jugendfeuerwehr OD-01 4'687.95 3'500.00 878.40\n\n3111.03 Wasserversorgung: Bau Netz und Hydranten OD-01 11'811.70 52'000.00 28'407.45\n\n3120.00.00 Wasser, Energie, Heizmaterial OD-01 46'411.80 35'000.00 31'000.95\n\n3130.01 Funk und Alarm OD-01 15'477.90 17'200.00 11'756.85\n\n3130.02 Übrige Dienstleistungen Dritter OD-01 9'053.36 10'800.00 10'197.35\n\n3130.10 Telefon OD-01 5'000.00 7'800.00 6'744.75\n\n3130.20 Porti FA-04 5.80 100.00 19.08\n\n3130.50 Mitglieder- und Verbandsbeiträge OD-01 4'658.25 5'100.00 4'540.40\n\n3132.00 Externe Feuerschutzkontrolle OD-01 97'290.00 90'000.00 78'402.35\n\n3134.10 Fahrzeugversicherungsprämien FA-02 6'685.20 13'900.00 11'825.50 Diverse Feuerwehr-Fahrzeuge wurden auf die Gebäudeversicherung umgeschrieben\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 1'323.05 1'500.00 1'347.40\n\n3137.00 Verkehrsabgaben OD-01 200.00 220.00\n\n3143.00.00 Wasserversorgung: Unterhalt Netz und Hydranten OD-01 90'239.10 200'000.00 168'447.90\n\n3144.00.00 Baulicher Unterhalt der Depots OD-01 67'285.00 79'000.00 12'824.60\n\n3151.00.00 Unterhalt Ausrüstung Ölwehr See OD-01 126.73 4'000.00 1'253.33\n\n3151.01 Unterhalt Ausrüstung, Geräte OD-01 24'665.75 45'100.00 34'132.09\n\n3151.02 Unterhalt Fahrzeuge OD-01 42'559.55 33'000.00 39'504.11\n\n3170.00 Spesenentschädigungen OD-01 14'840.85 12'500.00 19'825.70\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen OD-01 159.10 200.00 192.70\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste (inkl. Feuerwehrersatzabgaben) FA-02 16'505.96 22'600.00 16'343.29\n\n3300.41 Abschreibungen Hochbauten VV FA-07 21'800.00 21'800.00 21'800.00\n\n3300.61 Abschreibungen Mobilien VV FA-07 119'718.86 130'500.00 51'800.00\n\n3300.91 Abschreibungen übrige Sachanlagen VV spezialfinanzierte \n\nGemeindebetriebe\n\nFA-07 65'800.00 83'650.65 Ersatz Brandschutzbekleidung\n\n3501.00 Einlage in Fonds FK (Nationalstrassen-Stützpunkt Bund) FA-02 12'893.65 24'561.44 Siehe 1500.4501.00\n\n3612.01 Entschädigung an EnK für Hydranten OD-01 495'000.00 495'000.00 495'000.00\n\n3612.30 Entschädigung an die Politische Gemeinde für \n\nErsatzabgabebezugskosten\n\nFA-02 19'223.60 28'100.00 18'828.95\n\nSeite 13 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3636.00.00 Beiträge OD-01 1'000.00 1'000.00 1'000.00\n\n3636.01.00 Beiträge durch subventionierte Mieten GL-02 50'500.00 50'500.00 50'500.00\n\n3900.11 Interne Verrechnung Kopiergeräte OD OD-01 500.00 500.00 600.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 900.00 1'800.00 1'500.00\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 5'821.06 5'300.00 4'048.78\n\n3910.11 Interne Verrechnung Telefon Nationalstrassen-Stützpunkt FA-04 312.50 400.00 274.05\n\n3910.21 Interne Verrechnung Porti OD OD-01 3'200.00 3'200.00 3'000.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 30'395.16 39'300.00 28'065.81\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 8'300.00 8'300.00 8'300.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 4'674.00 12'700.00 8'369.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 2'803.72 2'500.00 2'241.95\n\n4240.00.00 Dienstleistungsertrag OD-01 -790.00 -2'000.00 -624.00\n\n4250.00 Verkaufserlöse OD-01 -750.00 -14'000.00\n\n4260.00.00 Rückerstattung Dritter für Einsätze/Übungen OD-01 -79'631.35 -70'000.00 -64'824.90\n\n4270.00 Bussen OD-01 -200.00\n\n4290.10 Eingänge abgeschriebener Forderungen FA-02 -3'582.53 -4'800.00 -3'402.62\n\n4470.00.00 Mietzinserträge OD-01 -10'000.00 -10'000.00 -10'000.00\n\n4501.00 Entnahme aus Fonds FK (Nationalstrassen-Stützpunkt Bund) FA-02 -1'500.00 Siehe 1500.3501.00\n\n4510.00 Entnahme aus Spezialfinanzierung EK FA-02 -142'414.11 -497'900.00 -63'795.44\n\n4612.00 Kostenverrechnung an Bottighofen OD-01 -142'992.65 -120'000.00 -119'434.00\n\n4630.00 Bundesbeitrag Nationalstrassen-Stützpunkt OD-01 -45'423.35 -45'400.00 -45'423.35\n\n4631.00 Beiträge der Gebäudeversicherung / FSA OD-01 -115'625.80 -125'000.00 -135'444.80\n\n4631.01 Beiträge GVA; Jugendfeuerwehr OD-01 -6'150.00 -6'000.00 -6'000.00\n\n4637.00 Mitgliederbeiträge; Jugendfeuerwehr OD-01 -2'800.00 -3'200.00 -3'040.00\n\n4910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand Fantastical FA-02 -5'955.00\n\n4920.00 Interne Verrechnung Miete Depot Ost OD-99 -21'000.00\n\n4940.10 Interne Verrechnung Passivzinsen (Spezialfinanzierungen) FA-07 -33'293.00 -67'700.00 -49'864.00\n\n4980.00 Interner Übertrag Feuerwehrpflichtersatzabgaben FA-02 -1'788'682.08 -1'650'000.00 -1'710'982.70\n\n16 Verteidigung 452'945.25 452'600.00 418'295.43\n\n161 Militärische Verteidigung 55'893.23 63'400.00 45'535.83\n\n1610 Militärische Verteidigung 55'893.23 63'400.00 45'535.83\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 16'065.38 15'600.00 8'049.48\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -482.65 -348.50\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 1'046.45 1'000.00 524.60\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 1'449.00 1'400.00 675.60\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 120.05 100.00 88.65\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 241.85 300.00 121.00\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 219.50 200.00 81.25\n\n3101.00.00 Material für Unterhalt Schiessanlage OD-01 1'500.00\n\n3636.00.00 Beiträge Schiessanlage OD-01 37'233.65 43'300.00 36'343.75\n\nSeite 14 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n162 Zivile Verteidigung 397'052.02 389'200.00 372'759.60\n\n1620 Zivilschutz (allgemein) 372'854.58 367'000.00 349'537.89\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 105'312.94 103'200.00 104'453.29\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -2'798.15 -2'087.70\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 6'871.35 6'700.00 6'825.00\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 9'730.20 9'500.00 9'419.85\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 541.60 600.00 555.20\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 1'585.00 1'600.00 1'577.40\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 1'439.10 1'100.00 1'060.50\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung OD-01 500.00 1'887.70\n\n3091.00 Personalwerbung OD-01 100.00\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand OD-01 1'400.00 2'300.00 2'250.00\n\n3100.00.00 Büromaterial OD-01 488.30 1'000.00 673.90\n\n3101.00.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial OD-01 316.95 200.00 1'081.87\n\n3102.00.00 Drucksachen, Publikationen, Inserate OD-01 300.00 54.95\n\n3111.00.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge OD-01 500.00 500.00 3'021.75\n\n3120.00.00 Wasser, Energie, Heizmaterial OD-01 3'484.65 2'500.00 4'105.55\n\n3120.00.12 Wasser, Energie, Heizmaterial, bundessubventioniert OD-01 9'041.60 6'000.00 10'789.25\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter OD-01 797.80 6'000.00 14'221.35\n\n3130.20 Porti FA-04 0.97 100.00 192.57\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 2'362.50 2'600.00 2'406.00\n\n3144.00.00 Unterhalt Schutzräume OD-01 4'206.04 6'000.00 79'639.95\n\n3144.01 Unterhalt Schutzanlagen bundessubventioniert OD-01 7'881.56 5'000.00 8'184.00\n\n3151.00.00 Unterhalt Ausrüstung, Geräte, Fahrzeuge OD-01 3'255.05 300.00 277.00\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 2'021.75 2'000.00 2'082.30\n\n3300.40 Abschreibungen Hochbauten VV FA-07 4'700.00 6'000.00\n\n3612.00 Entschädigung an regionale Zivilschutzorganisation OD-01 200'147.66 203'400.00 171'248.39\n\n3701.00 An Kanton weitergeleitete Schutzraumersatzbeiträge OD-01 80'000.00 144'000.00 89'600.00 Weniger Abgaben eingegangen, Gegenkonto 1620.4705.00\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 3'274.67 3'200.00 2'636.95\n\n3910.11 Interne Verrechnung Telefon (Rückerstattung durch Kanton) FA-04 2'331.60 2'800.00 2'328.60\n\n3910.20 Interne Verrechnung Porti FA-04 15'277.00 16'000.00 13'942.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 13'026.50 14'700.00 10'524.68\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 8'300.00 8'300.00 8'300.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 800.00 1'400.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 2'500.99 2'700.00 2'411.14\n\n4240.00.00 Benutzung von öffentlichen Schutzbauten durch Dritte OD-01 -3'758.00 -2'000.00 -3'328.00\n\n4260.00.00 Rückerstattungen Dritter OD-01 -5'585.05 -6'000.00 -9'202.70\n\n4630.00 Bundesbeiträge OD-01 -10'400.00 -10'400.00 -10'400.00\n\n4631.00 Kantonsbeiträge OD-01 -14'500.00 -75'394.85 Keine Kantonsbeiträge zugesprochen\n\n4705.00 Schutzraumersatzbeiträge OD-01 -80'000.00 -144'000.00 -89'600.00 Weniger Abgaben eingegangen, Gegenkonto 1620.3701.00\n\n4900.11 Interne Verrechnung Kopiergeräte OD OD-01 -1'100.00 -1'100.00 -1'200.00\n\n4910.12 Interne Verrechnung Telefon OD OD-01 -2'000.00 -2'000.00 -2'000.00\n\n4910.21 Interne Verrechnung Porti OD OD-01 -13'100.00 -13'600.00 -13'000.00\n\nSeite 15 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n1621 Ziviler Gemeindeführungsstab 24'197.44 22'200.00 23'221.71\n\n3612.00 Entschädigung an regionalen Führungsstab OD-01 24'197.44 22'200.00 23'221.71\n\n1626 Regionale Zivilschutzorganisation\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 167'945.63 168'400.00 161'028.91\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -7'730.75 -5'342.05\n\n3010.20 Kaderentschädigung OD-01 13'800.00 14'400.00 12'600.00\n\n3010.80 Zivilschutzsold OD-01 13'456.50 8'900.00 5'858.00\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 480.00 1'500.00 1'440.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 11'156.75 11'000.00 10'711.85\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 14'252.20 14'400.00 13'332.60\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 2'032.15 2'200.00 2'059.55\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 2'568.10 2'700.00 2'465.50\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 2'298.95 1'700.00 1'632.65\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung OD-01 940.45 500.00 1'951.00\n\n3090.80 Aus- und Weiterbildung AdZS OD-01 27'864.55 25'600.00 26'259.20\n\n3100.00.00 Büromaterial OD-01 2'714.70 1'300.00 540.40\n\n3101.00.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial OD-01 12'937.81 11'000.00 14'030.31\n\n3111.00.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Werkzeuge, Ausrüstung, \n\nFahrzeuge\n\nOD-01 41'411.36 35'000.00 52'657.75\n\n3120.00.00 Wasser, Energie, Heizmaterial OD-01 10'000.00 9'337.60 Nebenkosten in Miete inkludiert, siehe 1626.3160.00\n\n3130.01 Funk und Alarm OD-01 27'200.00 37'200.00 -2'350.00\n\n3130.10 Telefon OD-01 4'754.37 2'900.00 360.85\n\n3134.10 Fahrzeugversicherungsprämien FA-02 1'756.30 1'700.00 1'695.90\n\n3137.00 Verkehrsabgaben OD-01 1'153.00 1'300.00 1'356.75\n\n3144.00.00 Unterhalt Infrastruktur OD-01 1'852.15 3'921.60\n\n3151.00.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Werkzeuge, Ausrüstung, \n\nFahrzeuge\n\nOD-01 10'842.88 11'300.00 18'013.77\n\n3160.00 Miete und Benützungskosten OD-01 81'756.00 78'000.00 23'844.80\n\n3169.00 Miete Microsoft 365 OD-01 876.20 600.00\n\n3170.00 Spesenentschädigungen OD-01 1'726.00 1'300.00 1'082.45\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand "Corona" OD-01 3'576.45\n\n3611.00 Entschädigung Kanton TG, OM Computer OD-01 5'000.00 -5'000.00\n\n3900.11 Interne Verrechnung Kopiergeräte OD OD-01 600.00 600.00 600.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 598.00\n\n3910.12 Interne Verrechnung Telefon OD OD-01 1'700.00 1'700.00 1'700.00\n\n3910.21 Interne Verrechnung Porti OD OD-01 1'500.00 1'500.00 1'300.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 13'026.50 9'800.00 7'016.45\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete Depot Ost OD-99 21'000.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 301.06\n\n4612.00 Kostenanteile Gemeinden OD-01 -451'770.86 -457'500.00 -384'682.29\n\n4910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 -4'000.00 -4'000.00 -4'000.00\n\nSeite 16 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n1627 Regionaler Führungsstab\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 23'925.20 19'800.00 24'993.80\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -677.00 -485.50\n\n3010.20 Einsatzentschädigung RFS OD-01 2'798.60 426.30\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 1'460.60 1'300.00 1'366.15\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 1'002.60 1'000.00 939.60\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 149.80 200.00 85.35\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 335.40 300.00 314.55\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 161.45 200.00 113.90\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung OD-01 1'641.20 2'000.00 8'751.60\n\n3100.00.00 Büromaterial OD-01 361.45 500.00 549.15\n\n3102.00.00 Drucksachen, Publikationen, Inserate OD-01 100.00\n\n3111.00.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge OD-01 18'895.80 18'000.00 9'960.06\n\n3130.01 Funk und Alarm OD-01 3'200.00 4'800.00 3'600.00\n\n3130.10 Telefon OD-01 1'117.74 400.00 317.70\n\n3169.00 Miete Microsoft 365 OD-01 859.40 600.00\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand "Corona" OD-01 897.10\n\n3910.12 Interne Verrechnung Telefon OD OD-01 300.00 300.00 300.00\n\n3910.21 Interne Verrechnung Porti OD OD-01 500.00 500.00 500.00\n\n4240.00.00 Dienstleistungsertrag OD-01 -1'413.70 -465.75\n\n4612.00 Kostenanteile Gemeinden OD-01 -54'618.54 -50'000.00 -52'164.01\n\n3 KULTUR, SPORT UND FREIZEIT 7'586'430.54 8'314'900.00 6'575'835.05\n\n31 Kulturerbe 503'777.55 549'700.00 734'420.90\n\n311 Museen und bildende Kunst 529'282.45 506'500.00 592'602.05\n\n3110 Kreuzlinger Museen 529'282.45 506'500.00 592'602.05\n\n3636.01.00 Beiträge durch subventionierte Mieten und Baurechtszinsen GL-02 12'072.00 12'000.00 12'072.00\n\n3636.02 Sonderbeiträge / Departementsbeschlüsse GL-01 6'000.00 124'424.00\n\n3636.20 Beitrag Museum Rosenegg GL-01 162'500.00 164'000.00 160'000.00\n\n3636.21 Beitrag Seemuseum GL-01 128'134.90 128'000.00 128'123.30\n\n3636.22 Beitrag Planetarium-Sternwarte GL-01 153'777.50 131'700.00 101'441.00 Nachtragskredit SR 2024-153: CHF 40'000, die Anstellung des technischen Mitarbeiters erfolgte \n\nerst Mitte Jahr\n\n3660.60 Abschreibungen Investitionsbeiträge allgemeiner Haushalt an private \n\nOrganisationen ohne Erwerbszweck\n\nFA-07 51'800.00 51'800.00 51'800.00\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 202.30 200.00 379.50\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 7'839.75 9'100.00 8'112.25\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 6'956.00 9'700.00 6'250.00\n\nSeite 17 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n312 Denkmalpflege und Heimatschutz -25'504.90 43'200.00 141'818.85\n\n3120 Denkmalpflege und Heimatschutz -25'504.90 43'200.00 141'818.85\n\n3132.00 Abklärungen NHG (externe Beratung, Fachexperten) BV-03 13'108.10 25'000.00 14'051.85 Weniger Gutachten\n\n3632.00 Objektbeiträge Heimatschutz, NHG an Gemeinden und Zweckverbände BV-03 -26'061.00 7'000.00 45'242.00 Ausführungen verzögert (Transitorische Buchung Vorjahr)\n\n3635.00 Objektbeiträge Heimatschutz, NHG an private Unternehmungen BV-03 -58'000.00 3'700.00 70'525.00 Ausführungen verzögert (Transitorische Buchung Vorjahr)\n\n3636.00.00 Objektbeiträge Heimatschutz, NHG an private Organisationen ohne \n\nErwerbszweck\n\nBV-03 7'500.00 Über 3120.3632.00 verbucht\n\n3637.00 Objektbeiträge Heimatschutz, NHG an private Haushalte BV-03 45'448.00 12'000.00 Mehraufwendungen Bodanstrasse 9\n\n32 Kultur, übrige 1'710'086.92 1'942'500.00 1'941'369.18\n\n321 Bibliotheken 10'000.00 768.90\n\n3210 Büecherbrugg, Stadt- und Berufsfachschulbibliothek Kreuzlingen 10'000.00 768.90\n\n3636.30 Defizitgarantie GL-01 10'000.00\n\n3636.31 Betriebsbeiträge GL-01 768.90\n\n329 Kultur, übrige 1'710'086.92 1'932'500.00 1'940'600.28\n\n3290 Kultur [allgemein] 1'595'909.00 1'694'600.00 1'735'368.02\n\n3000.00 Sitzungsgelder GL-01 5'680.55 12'000.00 6'254.60\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 138'298.87 170'600.00 130'919.05\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 3'780.00 3'600.00 3'637.50\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 9'031.05 11'000.00 8'573.10\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 11'577.85 11'900.00 10'844.50\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 575.20 600.00 547.10\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 2'093.05 2'600.00 1'985.70\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 1'829.70 1'800.00 1'254.55\n\n3119.00.00 Anschaffung übriges Mobiliar GL-01 75'000.00\n\n3130.01 Aufwände für Bundesfeier GL-01 19'618.50 20'000.00 18'631.25\n\n3130.40 Bank-, Depot- und Postcheckgebühren FA-02 100.00 0.16\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. GL-01 2'807.90 5'000.00\n\n3143.00.00 Unterhalt; Kunstgrenze GL-01 5'933.60 13'000.00 13'074.25\n\n3159.00.00 Unterhalt; Kunstinventar GL-01 9'268.50 17'100.00 7'106.00\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen GL-01 1'658.70 3'000.00 3'001.55\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 120.00\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand GL-01 40'120.60 35'000.00 54'100.00\n\n3300.40 Abschreibungen Hochbauten VV allgemeiner Haushalt FA-07 11'300.00 11'300.00 11'300.00\n\n3511.00 Einlage in Fonds EK (Kunstfonds) GL-01 38'720.00 35'000.00 85'000.00\n\n3636.00.00 Beiträge GL-01 543'703.65 552'500.00 547'666.80\n\n3636.01.00 Beiträge durch subventionierte Mieten und Baurechtszinsen GL-02 433'196.00 445'300.00 448'196.00\n\n3636.02 Sonderbeiträge / Departementsbeschlüsse GL-01 52'070.80 80'000.00 94'912.50\n\n3636.06 Grenzüberschreitende Kulturprojekte GL-01 26'373.05 30'000.00 36'615.79\n\n3636.07 Generationenprojekte GL-01 53'289.65 14'000.00 10'222.75 Nachtragskredit SR 2024-166: CHF 40'000\n\nSeite 18 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3636.09 Beitrag an Stiftung Trösch GL-01 176'729.60 175'000.00 177'000.00\n\n3636.11 Einmalige Anlässe GL-01 8'677.60 25'000.00 37'605.05\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 900.00 900.00 900.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 49'813.50 56'100.00 58'697.50\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 1'301.00 1'800.00 1'176.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 2'234.33 1'900.00 1'706.42\n\n4240.00.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen GL-01 -7'000.00\n\n4290.10 Eingänge abgeschriebener Forderungen FA-02 -333.65\n\n4511.00 Entnahmen aus Fonds EK (Kunst-, Flügel- und Coronafonds) FA-02 -40'120.60 -35'000.00 -54'100.00\n\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und Konkordaten GL-01 -50'000.00\n\n4635.00 Gönnerbeiträge/Spenden von privaten Unternehmungen GL-01 -3'000.00\n\n4637.00 Gönnerbeiträge/Spenden von privaten Haushalten GL-01 -720.00 -80.10\n\n4638.00 Kostenübernahme Konstanz; Kunstgrenze GL-01 -3'500.00 -6'500.00 -6'500.00\n\n3291 Dreispitz Sport- und Kulturzentrum 160'376.10 250'500.00 320'599.02\n\n3000.00 Sitzungsgelder GL-01 192.60 300.00 188.10\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 52'699.32 53'800.00 51'452.09\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 3'408.15 3'500.00 3'329.80\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 4'599.60 4'800.00 4'452.00\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 223.65 200.00 223.40\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 791.50 900.00 772.60\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 719.00 600.00 519.40\n\n3100.00.10 Büromaterial; Stadt GL-01 15.57\n\n3100.00.12 Büromaterial; Gemeinsam GL-01 221.62 223.62\n\n3101.00.10 Betriebs- und Verbrauchsmaterial; Stadt GL-01 9'861.18 14'000.00 10'960.97\n\n3101.00.12 Betriebs- und Verbrauchsmaterial; Gemeinsam GL-01 108.10 2'000.00 1'821.75\n\n3102.00.12 Drucksachen, Publikationen, Inserate; Gemeinsam GL-01 648.50 1'500.00 118.60\n\n3119.00.10 Anschaffung übriges Mobiliar; Stadt GL-01 3'569.50 6'000.00 21'757.48\n\n3119.00.12 Anschaffung übriges Mobiliar; Gemeinsam GL-01 3'000.00 11'339.70\n\n3120.00.00 Wasser, Energie, Heizmaterial GL-01 99'108.88 120'000.00 103'165.64\n\n3130.00 Besoldungen (Hauswartung durch Dritte) GL-01 116'223.11 129'000.00 139'784.41\n\n3130.01 Dienstleistungen Dritter GL-01 11'056.69 10'000.00 17'476.82\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 6'419.35 7'000.00 6'537.80\n\n3137.00 Verkehrsabgaben GL-01 250.00 200.00 250.00\n\n3144.00.10 Liegenschaftenunterhalt; Stadt GL-01 29'413.59 10'000.00 33'854.54\n\n3144.00.12 Liegenschaftenunterhalt; Gemeinsam GL-01 45'591.75 79'000.00 95'836.65\n\n3151.00.10 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge; Stadt GL-01 362.15 1'000.00 8'508.78\n\n3151.00.12 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge; \n\nGemeinsam\n\nGL-01 5'118.99 7'000.00 665.05\n\n3159.00.10 Unterhalt übriges Mobiliar; Stadt GL-01 8'000.00\n\n3159.00.12 Unterhalt übriges Mobiliar; Gemeinsam GL-01 2'000.00\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen GL-01 19.20 800.00 111.45\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 10.17\n\n3300.40 Abschreibungen Hochbauten VV FA-07 6'200.00 6'200.00 85'000.00\n\nSeite 19 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 100.00\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 10'677.76 9'500.00 9'456.84\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 872.75 900.00 825.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 888.00 1'200.00 1'142.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 7'295.22 6'000.00 5'427.26\n\n4260.00.00 Rückerstattungen Nebenkosten GL-01 -58'555.40 -73'000.00 -88'245.45\n\n4260.01 Schadenersatz Mobiliar GL-01 -16.00 -195.00\n\n4470.00.10 Vermietungen: Halle und Nebenräume GL-01 -76'127.00 -70'000.00 -83'905.00\n\n4470.00.11 Vermietungen: Turnhalle Stadt GL-01 -65'340.03 -40'000.00 -60'300.00\n\n4470.00.12 Vermietungen: Dienstleistungen GL-01 -56'141.20 -55'000.00 -61'967.45\n\n3295 Kulturzentrum Schiesser -46'198.18 -12'600.00 -115'366.76\n\n3000.00 Sitzungsgelder GL-01 1'808.70\n\n3120.00.00 Wasser, Energie, Heizmaterial GL-02 51'875.35 40'000.00 46'291.00\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 5'004.85 5'300.00 4'942.94\n\n3144.00.00 Liegenschaftenunterhalt GL-02 57'106.70 85'000.00 3'681.30 Unterhaltsstopp nach erfolgreicher Volksabtimmung\n\n3144.02 Liegenschaftenunterhalt, Servicegebühren GL-02 6'286.10 7'000.00 5'007.15\n\n3151.00.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge GL-02 15'961.45 15'000.00 9'226.90\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen GL-01 180.60\n\n3300.40 Abschreibungen Hochbauten VV allgemeiner Haushalt FA-07 146'100.00 146'100.00 146'100.00\n\n3320.90 Abschreibungen übrige, immaterielle Anlagen allgemeiner Haushalt FA-07 15'000.00 22'000.00 13'300.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 23'181.00 36'400.00 20'613.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 3'358.12 2'800.00 2'523.10\n\n4260.00.00 Rückerstattungen Dritter GL-02 -52'805.75 -53'200.00 -49'725.45\n\n4260.00.01 Rückerstattungen subventionierte Nebenkosten GL-02 -4'500.00 -4'500.00 -4'500.00\n\n4470.00.00 Miet- und Pachtzinserträge GL-02 -129'970.00 -131'700.00 -132'020.00\n\n4470.01 Mietzinserträge durch subventionierte Mieten GL-02 -177'996.00 -178'000.00 -177'996.00\n\n4920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 -4'800.00 -4'800.00 -4'800.00\n\n34 Sport und Freizeit 5'372'566.07 5'822'700.00 3'900'044.97\n\n341 Sport 3'923'902.59 4'356'100.00 2'363'157.11\n\n3410 Sport [allgemein] 1'532'840.45 1'377'000.00 1'512'176.93\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 99'797.69 101'400.00 63'075.60\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 6'475.00 6'500.00 4'095.55\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 9'383.40 9'500.00 5'963.05\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 427.05 400.00 278.55\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 1'504.40 1'600.00 955.65\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 1'366.00 1'100.00 640.15\n\n3101.00.10 Betriebs- und Verbrauchsmaterial; Klein Venedig BV-09 16'036.05 9'000.00 17'373.35\n\n3101.00.11 Betriebs- und Verbrauchsmaterial; Burgerfeld BV-09 4'922.80 5'000.00 4'927.10\n\n3101.00.12 Betriebs- und Verbrauchsmaterial; Döbeli BV-09 9'096.53 12'000.00 22'434.70\n\n3111.00.01 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge; Klein \n\nVenedig\n\nBV-09 79'600.00\n\nSeite 20 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3120.00.00 Wasser, Energie BV-09 35'984.95 35'000.00 34'240.90\n\n3130.00 Abraum-Abfuhr BV-09 4'107.60 6'000.00 7'584.75\n\n3130.01 Dienstleistungen Dritter GL-01 365.80 9'500.00 21'891.60\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. GL-01 27'169.95 40'000.00 11'095.30 Reservationstool für Sportanlagen noch nicht umgesetzt (CHF 10'000)\n\n3143.00.00 Unterhalt der baulichen Anlagen (Dritte) GL-01 270'952.90 63'800.00 214'895.56 Nachtragskredit SR 2024-155: CHF 190'000, Nachtragskredit SR 2025-34: CHF 18'100\n\n3143.01 Unterhalt Kunstrasen GL-01 28'072.90 20'000.00 21'412.55\n\n3151.00.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Werkzeuge BV-09 11'359.35 12'000.00 14'767.85\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 0.56\n\n3300.00 Abschreibungen Grundstücke VV FA-07 8'300.00 8'300.00 8'300.00\n\n3300.30 Abschreibungen übrige Tiefbauten VV FA-07 164'000.00 163'800.00 242'900.00\n\n3300.40 Abschreibungen Hochbauten VV FA-07 42'000.00 42'000.00 42'000.00\n\n3300.90 Abschreibungen übrige Sachanlagen VV allgemeiner Haushalt FA-07 12'500.00 19'400.00\n\n3636.00.10 Beiträge; Vereinsbeiträge GL-01 280'174.63 285'800.00 251'223.41\n\n3636.00.11 Beiträge; Jugendbeiträge GL-01 81'280.00 73'700.00 76'880.00\n\n3636.01.00 Beiträge durch subventionierte Mieten und Baurechtszinsen GL-02 214'487.00 213'300.00 213'600.00\n\n3636.01.01 Subventionierte Mieten Bad Egelsee / Schwimmbad Hörnli GL-01 24'764.10 40'000.00 9'106.35\n\n3636.02 Sonderbeiträge / Departementsbeschlüsse GL-01 35'099.30 50'000.00 70'437.40\n\n3636.04 Beitrag Sportschule Thurgau PR-01 -50'000.00\n\n3660.20 Abschreibungen Investitionsbeiträge an Gemeinden und \n\nGemeindezweckverbände VV\n\nFA-07 17'600.00 17'600.00 17'600.00\n\n3660.60 Abschreibungen Investitionsbeiträge allgemeiner Haushalt an private \n\nOrganisationen ohne Erwerbszweck\n\nFA-07 17'500.00 12'500.00 12'500.00\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 3'838.90 4'100.00 3'300.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 125'026.50 118'300.00 109'763.50\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 346.65 400.00 310.05\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 34'117.00 47'400.00 30'078.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 1'632.00 1'500.00 531.65\n\n4430.01 Mietzinserträge durch subventionierte Mieten GL-02 -46'400.00 -46'400.00 -46'400.00\n\n4470.00.00 Mietzinserträge Sportanlagen GL-01 -10'448.00 -7'500.00 -5'186.20\n\n3411 Schwimmbad Hörnli 1'170'126.54 818'200.00 802'910.89 Der Betrieb des Freibades im Frühjahr wurde durch eine Expertise des Verbandes der Hallen- \n\nund Freibäder Schweiz begleitet, die sich mit der Verpflichtung zur Badeaufsicht in einem \n\nFreibad mit Seeanstoss befasste. Die kontinuierliche Badeaufsicht ist eine Verpflichtung, die die \n\nStadt Kreuzlingen konsequent umgesetzt hat, entweder durch Bademeister oder durch \n\nentsprechende Beschilderungen an definierten Zugängen. Dies führte zu einer erheblichen \n\nErhöhung der Personalkosten im Vergleich zum Budget und den Personalkosten der \n\nGenossenschaft. Die Personalkosten werden zentral im Bad Egelsee erfasst und basierend auf \n\nder Stundenerfassung auf das Schwimmbad Hörnli umgebucht. Das schlechte Wetter in den \n\nVorsommermonaten hat zu weniger Eintritten geführt. \n\n3000.00 Sitzungsgelder GL-01 1'958.10 2'000.00\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 38'766.60 39'100.00 24'741.50\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 2'474.10 2'500.00 1'566.55\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 4'042.20 4'100.00 2'738.55\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 169.95 100.00 111.90\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 583.75 600.00 373.35\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 529.75 400.00 251.05\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung GL-01 2'040.00 6'000.00\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand GL-01 8'242.35 1'500.00\n\nSeite 21 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3100.00.00 Büromaterial GL-01 4'935.71 1'000.00\n\n3101.00.10 Betriebs- und Verbrauchsmaterial; Allgemein GL-01 33'511.43 30'000.00 210.15\n\n3101.00.11 Betriebs- und Verbrauchsmaterial; Wasseraufbereitung GL-01 26'322.75 25'000.00\n\n3101.01 Waren und Gegenstände für den Wiederverkauf GL-01 4'554.13 15'000.00\n\n3102.00.00 Drucksachen, Publikationen, Inserate GL-01 3'686.00 3'000.00\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften GL-01 500.00\n\n3111.00.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge GL-01 71'932.87 70'000.00 6'462.75\n\n3120.00.00 Wasser, Energie, Heizmaterial GL-01 160'417.80 170'000.00\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter GL-01 14'711.85 30'000.00 25'777.50\n\n3130.02 Dienstleistungen Dritter; Aufwände für Veranstaltungen und Anlässe GL-01 120.00 1'000.00\n\n3130.10 Telefon GL-01 2'040.31 6'000.00\n\n3130.20 Porti FA-04 60.73 200.00\n\n3130.40 Bank-, Depot- und Postcheckgebühren FA-02 3'955.72 10'000.00\n\n3130.50 Mitglieder- und Verbandsbeiträge GL-01 900.00 1'500.00\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. GL-01 8'255.50 2'000.00\n\n3134.10 Fahrzeugversicherungsprämien FA-02 185.20\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 1'884.85 2'100.00\n\n3137.00 Verkehrsabgaben GL-01 401.70\n\n3144.00.00 Liegenschaftenunterhalt, Badinfrastruktur GL-01 52'541.36 35'000.00 Nachtragskredit SR 2024-64: CHF 25'000\n\n3144.01 Liegenschaftenunterhalt, Umgebung GL-01 32'004.37 20'000.00 Nachtragskredit SR 2025-23: CHF 11'300\n\n3144.02 Liegenschaftenunterhalt, Kiosk GL-01 63'412.71 5'000.00 Nachtragskredit SR 2024-63: CHF 70'000\n\n3151.00.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge GL-01 10'128.70 20'000.00\n\n3151.01 Unterhalt Wasseraufbereitungsanlage GL-01 32'584.78 25'000.00\n\n3151.02 Unterhalt Gebäudetechnik GL-01 2'577.10\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) GL-01 750.09\n\n3158.00 Unterhalt Informatik-Software GL-01 448.99\n\n3159.00.00 Unterhalt übriges Mobiliar GL-01 1'570.95 8'000.00\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 90.56 200.00 147.95\n\n3170.00 Spesenentschädigungen GL-01 4.20 1'000.00\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen GL-01 815.46 800.00\n\n3300.30 Abschreibungen übrige Tiefbauten VV allgemeiner Haushalt FA-07 24'600.00 Neubau Steg zum See / Rückbau Bestand Betonplatten\n\n3300.40 Abschreibungen Hochbauten VV allgemeiner Haushalt FA-07 216'500.00 Schwimmbad Hörnli - Modernisierung / Schwimmbad Hörnli - Umbau Kiosk\n\n3636.00.00 Betriebskostenbeitrag GL-99 170'000.00\n\n3636.01.10 Beitrag ordentlicher baulicher Unterhalt GL-99 117'077.75\n\n3636.02 Beitrag Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Werkzeuge GL-99 5'866.35\n\n3636.03 Beitrag Anschaffung übriges Mobiliar GL-99 2'504.90\n\n3636.04 Beitrag übrige Dienstleistungen Dritter GL-99 63'183.65\n\n3636.14 Beitrag Liquidation Genossenschaft Schwimmbad Hörnli FA-01 210'420.95\n\n3660.60 Abschreibungen Investitionsbeiträge an private Organisationen ohne \n\nErwerbszweck VV\n\nFA-07 244'600.00 322'280.20 Neubau Steg zum See / Rückbau Bestand Betonplatten, Schwimmbad Hörnli - Modernisierung, \n\nSchwimmbad Hörnli - Umbau Kiosk\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 381.85\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 513'273.25 449'300.00 31'555.00\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 511.14 300.00 699.88\n\n3910.13 Interne Verrechnung Telefon Bäder GL-01 3'000.00\n\nSeite 22 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 8'684.33 19'700.00 14'032.91\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 13'761.00 20'300.00 13'329.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 5'078.57 2'600.00\n\n4240.00.00 Erlös Eintritte GL-01 -349'883.55 -415'000.00\n\n4240.31 Erlös Bahn- und Flächenmieten GL-01 -200.00\n\n4250.00 Verkäufe GL-01 -28'531.00 -10'000.00\n\n4290.00 Übrige Entgelte GL-01 -5'000.00\n\n4470.00.13 Miet- und Pachtzinserträge Kiosk GL-01 -32'445.06 -27'000.00\n\n4499.40 Rundungsdifferenzen Hörnli FA-07 -1'163.56\n\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten GL-01 -7'674.00\n\n3412 Bodensee-Arena 804'079.76 778'400.00 921'702.73\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 20'196.72 20'500.00 19'704.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 1'264.35 1'400.00 1'237.40\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 2'347.80 2'400.00 2'281.80\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 91.95 100.00 90.40\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 304.95 400.00 297.65\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 276.85 300.00 200.10\n\n3634.00 Betriebskostenbeitrag GL-01 399'610.45 400'000.00 400'000.00\n\n3634.01 Defizitbeitrag GL-01 100'000.00 100'000.00 100'000.00\n\n3634.02 Betriebskostenbeiträge Kleininvestitionen GL-01 36'786.69 -7'443.32 Nachtragskredit SR 2024-89: CHF 45'000\n\n3660.40 Abschreibungen Investitionsbeiträge an öffentliche Unternehmungen VV FA-07 224'800.00 228'100.00 388'024.70\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 18'400.00 25'200.00 17'310.00\n\n3413 Bootshafen Seegarten -334'964.36 -388'800.00 -1'356'479.65\n\n3000.00 Sitzungsgelder OD-01 1'633.80 2'500.00 1'370.25\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 157'368.95 162'500.00 150'055.01\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 5'100.00 5'700.00 5'700.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 10'312.45 10'400.00 9'778.35\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 12'568.80 12'500.00 11'437.65\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 2'540.15 2'700.00 2'594.00\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 2'374.55 2'500.00 2'255.40\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 2'066.55 1'700.00 1'441.45\n\n3100.00.00 Büromaterial OD-01 2'761.45 2'900.00 3'808.90\n\n3112.00 Anschaffung Dienstkleider OD-01 149.30 300.00\n\n3120.00.00 Wasser, Energie OD-01 37'319.70 35'000.00 31'840.60\n\n3130.10 Telefon OD-01 5'970.60 7'000.00 5'871.70\n\n3130.20 Porti FA-04 1'256.09 900.00 1'040.63\n\n3130.40 Bank-, Depot- und Postcheckgebühren FA-02 596.24 1'000.00 810.42\n\n3130.50 Mitglieder- und Verbandsbeiträge OD-01 161.55 4'900.00 4'343.30\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. OD-01 1'714.70 3'000.00 2'699.25\n\nSeite 23 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3134.10 Schiffsversicherungsprämien FA-02 70.10 100.00 70.10\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 88.95 100.00 90.55\n\n3137.01 MWST-Ablieferung Pauschalsteuersatzmethode FA-07 29'831.46 29'300.00 30'499.06\n\n3137.02 MWST-Ablieferung Bezugssteuern FA-07 13.09 12.67\n\n3137.04 Konzession Bootsliegeplätze und Seezugang OD-01 6'373.15 6'400.00 6'373.15\n\n3143.00.00 Unterhalt Hafenanlage OD-01 71'645.85 41'600.00 146'771.79 Nachtragskredit SR 2025-9: CHF 35'800\n\n3143.01 Unterhalt Krananlage OD-01 6'104.30 3'000.00 27'772.53\n\n3144.00.00 Unterhalt Gebäude / Reinigung OD-01 11'688.49 7'500.00 11'215.10\n\n3159.00.00 Unterhalt übriges Mobiliar OD-01 9'383.60 3'500.00 10'146.30\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 219.05 100.00 89.60\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen OD-01 173.20 200.00 347.00\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 -12.38 840.13\n\n3300.30 Abschreibungen übrige Tiefbauten VV allgemeiner Haushalt FA-07 15'000.00 15'000.00 15'000.00\n\n3300.60 Abschreibungen Mobilien VV allgemeiner Haushalt FA-07 12'600.00 12'600.00 12'600.00\n\n3511.00 Einlagen in Fonds des EK FA-02 2'000'000.00\n\n3900.11 Interne Verrechnung Kopiergeräte OD OD-01 500.00 500.00 500.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 15'941.00 23'200.00 14'767.20\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 1'565.38 1'700.00 1'302.50\n\n3910.21 Interne Verrechnung Porti OD OD-01 1'900.00 1'900.00 1'700.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 13'026.50 19'700.00 14'032.91\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 27'700.00 27'700.00 27'700.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 3'084.00 4'300.00 2'791.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 342.26 300.00 235.31\n\n4240.60 Jahresmieten Hafen OD-01 -487'300.05 -500'000.00 -493'707.40\n\n4240.61 Jahresmieten beim Kursschifffahrtshafen OD-01 -23'885.65 -24'000.00 -24'551.30\n\n4240.63 Gebühren Warteliste OD-01 -17'699.95 -17'800.00 -17'825.00\n\n4240.64 Gebühren Gästeplätze OD-01 -86'924.05 -100'000.00 -92'928.56 Weniger Gäste auf Grund schlechten Wetters im Frühjahr\n\n4240.65 Wanderboote OD-01 -10'767.86 -10'400.00 -11'782.86\n\n4240.66 Miete Trockenplätze OD-01 -31'731.16 -31'600.00 -31'683.65\n\n4240.67 Gebühren Krananlage OD-01 -75'614.92 -79'000.00 -79'711.40\n\n4240.68 Gebühren Abspritzanlage OD-01 -2'327.59 -2'500.00 -2'254.94\n\n4240.69 Tourismusabgabe OD-01 -6'358.38 -8'200.00 -7'280.83\n\n4240.70 Parkgebühren Liegeplatzmieter OD-01 -31'000.00\n\n4250.60 Verkäufe OD-01 -49.98 -100.00 -50.00\n\n4260.70 Rückerstattungen Betriebskosten OD-01 -63'763.35 -69'400.00 -64'702.85\n\n4499.10 Rundungs- und Währungsdifferenzen OD-01 325.70 187.69\n\n4510.00 Entnahme aus Spezialfinanzierung EK (bis 01.01.2023) FA-02 -3'059'092.36\n\nSeite 24 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3414 Bad Egelsee 751'820.20 1'771'300.00 482'846.21 Das erste vollständige Betriebsjahr des Bades Egelsee im Zwischenbetrieb (nur \n\nErweiterungsbau) war anspruchsvoll, jedoch konnten die budgetierten Kosten grösstenteils \n\neingehalten werden. Auch hier sind die Personalkosten etwas höher als budgetiert. Erfahrungen \n\naus den Bereichen Reinigung, Badeaufsicht, Kasse und Leitung fliessen kontinuierlich in \n\nOptimierungsüberlegungen ein. Eine noch effektivere Betriebsoptimierung wird jedoch erst mit \n\nder Gesamteröffnung beginnen. Die budgetierten Beträge für die Einrichtung der Sanierung und \n\ndas Eröffnungsfest wurden nicht benötigt, da dieser Termin auf 2025 verschoben wurde. Das \n\nBad Egelsee liefert über den zentralen elektrischen Hausanschluss auch Energie an das \n\nSchulzentrum Egelsee, wofür CHF 110'000.- in Rechnung gestellt werden konnten. Die \n\nEinnahmen aus Eintritten und Bahnmieten übertrafen die Erwartungen, trotz der notwendigen \n\nAbgrenzungen von nicht bezogenen Werten von Geldwertkarten. Der Beitrag der \n\nPartnergemeinden wird erst fällig, wenn das Gesamtbad eröffnet wird und ist daher in der \n\nRechnung 2024 nicht wirksam, obwohl budgetiert.\n\n3000.00 Sitzungsgelder GL-01 1'251.90 2'000.00 1'874.60\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 1'263'558.60 1'092'200.00 347'533.16\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -21'746.95 Siehe 9690.3010.09\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 27'840.00 21'600.00 7'200.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 78'428.50 70'000.00 22'477.40\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 88'372.75 107'400.00 27'780.85\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 19'142.80 20'500.00 5'178.90\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 18'094.75 16'500.00 5'211.95\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 13'765.25 11'100.00 3'341.25\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung GL-01 7'650.85 850.00\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand GL-01 2'374.40 5'000.00 6'588.15\n\n3100.00.00 Büromaterial GL-01 1'819.99 1'000.00 162.70\n\n3101.00.10 Betriebs- und Verbrauchsmaterial; allgemein GL-01 26'978.49 25'000.00 17'420.23\n\n3101.00.11 Betriebs- und Verbrauchsmaterial; Wasseraufbereitung GL-01 48'730.35 40'000.00 13'378.55\n\n3101.01 Waren und Gegenstände für den Wiederverkauf (ohne Lebensmittel) GL-01 4'009.85 6'000.00 2'860.50\n\n3102.00.00 Drucksachen, Publikationen, Inserate GL-01 144.75 8'000.00 32'971.90\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften GL-01 200.00 500.00\n\n3111.00.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge GL-01 21'055.51 60'000.00 227'711.91\n\n3120.00.00 Wasser, Energie, Heizmaterial GL-01 455'532.40 320'000.00 96'014.05\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter GL-01 19'581.20 22'000.00 4'259.70\n\n3130.02 Dienstleistungen Dritter; Aufwände für Veranstaltungen und Anlässe GL-01 35'000.00 5'553.00\n\n3130.10 Telefon GL-01 22'962.09 18'000.00 4'739.51\n\n3130.20 Porti FA-04 200.00 10.70\n\n3130.40 Bank-, Depot- und Postcheckgebühren FA-02 5'449.89 1'000.00 2'112.33\n\n3130.50 Mitglieder- und Verbandsbeiträge GL-01 540.50 2'000.00 600.00\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. GL-01 3'737.23 5'000.00 7'999.95\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 10'202.55 9'500.00 3'912.75\n\n3137.01 MWST-Ablieferung Pauschalsteuersatzmethode FA-07 24'147.77 11'500.00 10'330.94 Mehr Einnahmen als budgetiert\n\n3137.02 MWST-Ablieferung Bezugssteuern FA-07 325.79 42.89\n\n3144.00.00 Liegenschaftenunterhalt, Neubau GL-01 8'713.10 20'000.00 8'015.70\n\n3144.01 Liegenschaftenunterhalt, Umgebung GL-01 162.80 10'000.00\n\n3144.02 Liegenschaftenunterhalt, Servicegebühren GL-01 16'002.37 40'000.00\n\nSeite 25 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3151.00.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge GL-01 2'223.80 10'000.00 5'687.70\n\n3151.01 Unterhalt Wasseraufbereitungsanlage GL-01 20'137.25 15'000.00\n\n3151.02 Unterhalt Gebäudetechnik GL-01 130.25 10'000.00\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) GL-01 2'000.00\n\n3158.00 Unterhalt Informatik-Software GL-01 1'712.55 1'500.00 2'246.45\n\n3159.00.00 Unterhalt übriges Mobiliar GL-01 5'000.00\n\n3161.00 Miete Frischekarussell GL-01 4'003.15 3'700.00 1'329.45\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 3'700.00\n\n3170.00 Spesenentschädigungen GL-01 76.70 1'000.00 174.50\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen GL-01 382.80 1'500.00 451.15\n\n3300.30 Abschreibungen übrige Tiefbauten VV allgemeiner Haushalt FA-07 3'100.00 3'100.00 3'100.00\n\n3300.40 Abschreibungen Hochbauten VV FA-07 7'500.00 1'062'100.00 Erweiterungsbau Familien- und Freizeitbad Egelsee - Gebäude / Technik\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 14.70 86.10\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 45'923.00 6'000.00 326.50\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 1'639.63 300.00 868.15\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 24'992.75 19'500.00 13'794.45\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 133'100.00 214'300.00 114'770.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 14'695.24 10'600.00 9'222.64\n\n4240.00.13 Erlös Eintritte GL-01 -483'811.55 -300'000.00 -293'473.30\n\n4240.30 Erlös Bahn- und Flächenmieten GL-01 -66'417.50 -30'000.00 -20'259.65\n\n4250.00 Verkäufe zum Normalsatz GL-01 -5'500.00\n\n4250.31 Verkäufe GL-01 -14'093.50 -9'000.00 -1'860.00\n\n4260.00.30 Kostenbeteiligung Kanton Thurgau (PMS/PH/KSK) GL-01 -150'000.00 -150'000.00 -30'000.00\n\n4260.00.31 Kostenbeteiligung Primarschulgemeinde Kreuzlingen GL-01 -150'000.00 -150'000.00 -30'000.00\n\n4290.30 Übrige Entgelte GL-01 -112'157.10 -6'800.00\n\n4430.05 Mietzinserträge Bad Egelsee durch subventionierte Mieten GL-01 -40'000.00\n\n4499.30 Rundungsdifferenzen Egelsee FA-07 -205.55 -633.20\n\n4632.00 Beitrag Sekundarschulgemeinde Kreuzlingen GL-01 -229'571.90 -210'700.00 -159'118.30\n\n4632.01 Beitrag Regio Kreuzlingen GL-01 -260'000.00\n\n4910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 -467'584.00 -417'000.00\n\n4910.13 Interne Verrechnung Telefon Bäder GL-01 -3'000.00\n\n342 Freizeit 1'448'663.48 1'466'600.00 1'536'887.86\n\n3421 Parkanlagen, Wanderwege 1'193'172.62 1'270'500.00 1'415'844.46\n\n3099.00 Schutzimpfungen für das Personal BV-10 100.00\n\n3101.00.00 Verbrauchsmaterial (Pflanzen, etc.) BV-09 100'750.68 110'000.00 108'622.95\n\n3111.00.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge BV-09 51'576.55 52'000.00 9'856.05\n\n3120.00.00 Energie, Wasser BV-10 3'295.20 10'400.00 6'758.00\n\n3130.00 Sicherheitsüberwachung durch Dritte GL-02 5'006.30 4'500.00 4'750.30\n\n3130.01 Abraum-Abfuhr BV-09 20'917.63 18'500.00 17'882.85\n\n3130.03 Übrige Dienstleistungen Dritter GL-01 26'911.85 Nachtragskredit SR 2024-47: CHF 40'000, tiefere Planungskosten als angenommen\n\n3134.10 Fahrzeugversicherungsprämien FA-02 5'764.90 5'800.00 5'716.50\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 57.20 100.00 58.25\n\nSeite 26 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3137.00 Verkehrsabgaben BV-10 5'810.00 6'000.00 7'094.85\n\n3140.00 Unterhalt der Anlagen durch Dritte BV-09 80'029.50 69'000.00 66'990.40\n\n3144.00.00 Liegenschaftenunterhalt Seeburgpark GL-02 5'722.87 13'000.00 6'564.02\n\n3151.00.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Werkzeuge, Fahrzeuge BV-10 45'311.25 36'000.00 48'598.79\n\n3161.00 Maschinenmiete BV-09 8'399.40 5'000.00 3'990.35\n\n3300.00 Abschreibungen Grundstücke VV FA-07 4'400.00 4'400.00 4'400.00\n\n3300.30 Abschreibungen übrige Tiefbauten VV FA-07 11'400.00 11'400.00 11'400.00\n\n3636.00.00 Beitrag an Tierparkverein GL-01 80'000.00 80'000.00 80'000.00\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 12'087.50 13'000.00 12'000.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 732'079.25 836'300.00 1'031'152.25\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 2'521.00 3'500.00 2'252.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 258.64 500.00 383.15\n\n4260.00.00 Erlös aus Weiterverrechnungen BV-09 -9'127.10 -9'000.00 -12'626.25\n\n3422 Übrige Freizeitgestaltung, Spielplätze 300'408.21 285'800.00 223'154.61\n\n3101.00.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial BV-09 23'224.49 6'500.00 7'108.78 Umsetzung Massnahmen aus Sicherheitscheck, Entnahme aus Fonds Spielplätze siehe \n\n3422.4511.00\n\n3111.00.00 Anschaffung Spielgeräte BV-09 68'081.79 69'000.00 9'266.53\n\n3130.00 Abraum-Abfuhr BV-09 5'752.80 4'000.00 8'016.10\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. BV-09 5'000.00\n\n3143.00.00 Unterhalt der Anlagen BV-09 2'625.70 2'000.00 7'548.10\n\n3151.00.00 Unterhalt Spielgeräte BV-10 1'488.03 1'000.00 2'297.34\n\n3159.00.00 Unterhalt übriges Mobiliar BV-10 1'000.00 1'237.45\n\n3300.30 Abschreibungen übrige Tiefbauten VV FA-07 99'500.00 99'500.00 8'500.00\n\n3300.60 Abschreibungen Mobilien VV FA-07 36'600.00 49'700.00 127'400.31 Stadtinseln\n\n3511.00 Einlage in Fonds EK (Spielplätze) BV-01 2'000.00 4'476.00\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 2'800.00 2'900.00 2'800.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 72'300.00 41'100.00 46'100.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 2'823.00 4'100.00 2'880.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 512.40\n\n4200.00 Ersatzabgaben für Spielplätze BV-03 -2'000.00 -4'476.00\n\n4511.00 Entnahmen aus Fonds EK (Spielplätze) BV-01 -15'300.00 Siehe 3422.3101.00.00\n\n3423 Schrebergärten 742.04 2'000.00 584.00\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 53.50\n\n3300.00 Abschreibungen Grundstücke VV FA-07 4'800.00 4'800.00 4'800.00\n\n3636.00.00 Beiträge an Familiengärten Sägenösch GL-02 1'000.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 731.00 1'000.00 654.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 27.54\n\n4470.00.00 Pachtzinsen-Einnahmen GL-02 -4'870.00 -4'800.00 -4'870.00\n\nSeite 27 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3424 Campingplatz Fischerhaus -45'659.39 -91'700.00 -102'695.21\n\n3000.00 Sitzungsgelder GL-01 577.80 800.00 721.05\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 452'525.18 420'800.00 409'057.70 Nachtragskredit SR 2025-19: CHF 31'800\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -20'098.45\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 2'160.00 7'200.00 6'300.00\n\n3049.00 Übrige Zulagen FA-05 10'350.00 10'000.00 10'200.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 29'329.75 27'600.00 24'231.20\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 25'445.95 26'700.00 21'900.70\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 4'543.45 4'200.00 5'267.50\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 6'785.20 6'500.00 5'620.45\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 3'884.80 4'400.00 2'710.95\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand GL-01 2'000.00 2'290.02\n\n3100.00.00 Büromaterial GL-01 537.44 1'000.00 687.74\n\n3101.00.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial GL-01 64'211.97 74'000.00 61'942.63\n\n3101.01 Waren und Gegenstände für den Wiederverkauf GL-01 10'909.41 15'000.00 9'688.50\n\n3102.00.00 Drucksachen, Publikationen, Inserate GL-01 178.80 4'000.00 3'115.80\n\n3102.01 Werbung Camping GL-01 4'932.44 15'000.00 21'860.14 Werbung spezifischer platziert, hohe Eigenleistung statt Vermittlungsgebühren\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften GL-01 500.00\n\n3105.00 Einkauf Lebensmittel GL-01 127'028.72 150'000.00 136'463.49\n\n3111.00.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge GL-01 37'713.57 27'000.00 14'735.01\n\n3120.00.00 Wasser, Energie, Heizmaterial GL-01 56'169.78 60'000.00 55'511.34\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter GL-01 8'947.04 12'000.00 10'007.14\n\n3130.01 Übrige Dienstleistungen Dritter GL-01 2'941.95 14'500.00 17'419.45 Neues Parkplatzregime Hörnli, keine Parkkarten mehr angeschafft (CHF 12'000)\n\n3130.02 Aufwände für Veranstaltungen, Anlässe (Dritte) GL-01 12'605.29 12'000.00 12'555.60\n\n3130.10 Telefon GL-01 12'963.80 13'200.00 12'948.80\n\n3130.20 Porti FA-04 379.30 400.00 364.57\n\n3130.40 Bank-, Depot- und Postcheckgebühren FA-02 10'751.62 10'000.00 10'268.54\n\n3130.50 Mitglieder- und Verbandsbeiträge GL-01 20'890.01 24'000.00 22'206.70\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. GL-01 1'000.00\n\n3134.10 Fahrzeugversicherungsprämien FA-02 97.30 100.00 97.30\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 1'147.50 1'200.00 1'132.60\n\n3137.00 Verkehrsabgaben GL-01 78.00 100.00 48.00\n\n3143.00.01 Unterhalt Campingplatz GL-01 73'266.87 40'500.00 62'906.50 Nachtragskredit SR 2024-226: CHF 14'800, Nachtragskredit SR 2025-20: CHF 15'900\n\n3143.00.02 Unterhalt Touristenunterkunft GL-01 1'243.51 5'000.00 2'423.72\n\n3151.00.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Werkzeuge GL-01 13'635.97 5'000.00 10'351.83\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) GL-01 1'158.05\n\n3158.00 Informatik-Unterhalt (Software) GL-01 372.55 2'500.00 6'507.57\n\n3159.00.00 Unterhalt übriges Mobiliar GL-01 2'000.00\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 944.13\n\n3169.00 Eintritte Schwimmbad GL-01 53'396.86 44'000.00 44'134.82\n\n3170.00 Spesenentschädigungen GL-01 1'000.00\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen GL-01 658.12 800.00 72.00\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 -18.91 590.54\n\nSeite 28 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3300.30 Abschreibungen übrige Tiefbauten VV FA-07 66'400.00 66'400.00 66'400.00\n\n3300.40 Abschreibungen Hochbauten VV FA-07 65'500.00 65'500.00 165'100.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 10'799.50 4'000.00 6'086.59\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 669.99 600.00 447.13\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 21'710.83 14'700.00 10'524.68\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 19'518.00 27'400.00 17'914.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 1'654.31 1'200.00 1'094.46\n\n4240.00.10 Erlös Camping GL-01 -655'073.04 -640'000.00 -691'485.84\n\n4240.00.11 Erlös Dauerplätze GL-01 -225'653.15 -229'000.00 -222'850.45\n\n4240.00.12 Erlös Touristenunterkunft GL-01 -160'365.12 -160'000.00 -166'938.28\n\n4250.00 Verkäufe zum MWST-Normalsatz GL-01 -95'919.23 -115'000.00 -112'460.48\n\n4250.10 Verkäufe zum reduzierten MWST-Satz GL-01 -132'482.02 -150'000.00 -142'471.88\n\n4260.00.10 Rückerstattung Waschmaschinen GL-01 -1'521.13 -1'000.00 -1'671.73\n\n4260.00.11 Rückerstattung Elektrizität GL-01 -11'330.24 -15'000.00 -11'647.81\n\n4260.00.13 Rückerstattung Diverse GL-01 -1'808.86 -7'500.00 -7'398.68\n\n4499.20 Rundungsdifferenzen Campingplatz FA-07 -502.45 421.63\n\n4 GESUNDHEIT 4'504'829.63 3'739'200.00 4'196'091.94\n\n41 Spitäler, Kranken- und Pflegeheime 2'913'772.26 2'406'800.00 2'709'873.00\n\n412 Kranken-, Alters- und Pflegeheime 2'913'772.26 2'406'800.00 2'709'873.00\n\n4120 Kranken-, Alters- und Pflegeheime 131'434.26 106'800.00 100'802.00\n\n3635.00 Beiträge geleisteter Vergütungen für Pflegematerialien resp. Mittel und \n\nGegenstände (MiGeL)\n\nSD-01 29'413.26 Vergleichsvereinbarung MiGeL-Pauschalen\n\n3660.60 Abschreibungen Investitionsbeiträge an private Organisationen ohne \n\nErwerbszweck VV\n\nFA-07 90'000.00 90'000.00 90'000.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 12'021.00 16'800.00 10'802.00\n\n4125 Pflegefinanzierung Alters- und Pflegeheime 2'782'338.00 2'300'000.00 2'609'071.00\n\n3631.00 Beitrag Langzeitpflege (Pflegefinanzierung) SD-01 2'782'338.00 2'300'000.00 2'609'071.00\n\n42 Ambulante Krankenpflege 1'453'133.92 1'196'000.00 1'349'579.39\n\n421 Ambulante Krankenpflege 1'453'133.92 1'196'000.00 1'349'579.39\n\n4210 Ambulante Krankenpflege 1'453'133.92 1'196'000.00 1'349'579.39\n\n3632.00 Gemeindebeitrag an Hebammen SD-01 3'461.10 3'400.00 3'416.10\n\n3636.00.00 Verein Spitex Region Kreuzlingen SD-01 1'757'534.04 1'600'000.00 1'499'551.45 Mehraufwand aufgrund Klientenanstieg\n\n3636.01.00 Mahlzeitendienst SD-01 15'613.00 16'500.00 15'885.20\n\n3636.02 Spitex, Restkostenfinanzierung SD-01 539'647.75 220'000.00 409'029.01 Massiv höhere Kosten, private Spitex\n\n3636.03 Tages- und Nachtstrukturbeiträge an private Pflegeheime SD-01 14'067.00 14'000.00 13'220.00\n\n3636.04 Kosten für Entlastungsdienste SD-01 44'565.45 41'000.00 32'949.80\n\n4631.10 Kantonsbeitrag ambulante Pflege, Hilfe und Betreuung FA-01 -921'754.42 -698'900.00 -624'472.17\n\nSeite 29 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n43 Gesundheitsprävention 137'923.45 136'400.00 136'639.55\n\n431 Alkohol- und Drogenprävention 135'192.00 134'000.00 134'292.00\n\n4310 Alkohol- und Drogenprävention 135'192.00 134'000.00 134'292.00\n\n3632.01 Beitrag an ZV Perspektive Thurgau SD-01 135'192.00 134'000.00 134'292.00\n\n434 Lebensmittelkontrolle 2'731.45 2'400.00 2'347.55\n\n4340 Lebensmittelkontrolle 2'731.45 2'400.00 2'347.55\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 5'302.50 5'300.00 5'178.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 400.00\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 9.35 9.20\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 100.00\n\n3160.00 Miete Pilzkontrollstelle im Haus Trösch KA-02 550.00 600.00 600.00\n\n4612.00 Verrechnung an andere Gemeinden KA-02 -3'130.40 -4'000.00 -3'439.65\n\n5 SOZIALE SICHERHEIT 8'803'678.26 9'846'400.00 8'965'122.11\n\n51 Krankheit und Unfall 3'132'935.69 2'769'900.00 3'255'995.14\n\n511 Krankenversicherung 224'698.58 215'000.00 205'478.82\n\n5110 Krankenversicherung 224'698.58 215'000.00 205'478.82\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 196'622.36 181'400.00 173'295.12\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -6'613.70\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 720.00 800.00 720.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 12'377.85 11'700.00 11'261.90\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 15'755.15 15'000.00 14'169.00\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 1'138.50 1'100.00 1'031.95\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 2'849.35 2'800.00 2'592.35\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 2'587.00 1'900.00 1'742.40\n\n3100.00.00 Büromaterial SD-01 93.80 213.25\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften, Abonnemente SD-01 168.00 300.00 452.85\n\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen SD-01 -999.73\n\n512 Prämienverbilligungen 2'908'237.11 2'554'900.00 3'050'516.32\n\n5120 Prämienverbilligungen und Krankenkassenausstände 2'908'237.11 2'554'900.00 3'050'516.32\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. SD-01 5'133.25 10'000.00 4'975.40\n\n3180.00 Wertberichtigung Debitoren Prämienausstände / Krankheitskosten FA-02 141'000.00 209'000.00\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste Prämienausstände / Krankheitskosten FA-02 130'673.51 87'900.00 138'788.42\n\n3631.00 Gemeindebeitrag für Krankenversicherung (IPV) SD-01 2'637'422.70 2'250'000.00 2'470'592.70\n\n3631.11 Gemeindeanteil an Verlustscheinforderungen SD-01 252'138.30 380'000.00 326'909.65 Mehr Sanierungen, mehr Verrechnungen, siehe 5120.3635.00\n\nSeite 30 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3634.10 Übernahme nicht gedeckter Krankheitskosten SD-01 18'095.00 15'000.00 15'612.76\n\n3635.00 Übernahme Prämienausstände KK SD-01 482'894.54 400'000.00 285'884.16 Mehr Verrechnungen, siehe 5120.3631.11\n\n4260.00.00 Rückerstattungen Prämien SD-01 -1'000.00\n\n4260.11 Verrechnung Übernahme nicht gedeckter Krankheitskosten an Dritte SD-01 -18'095.00 -15'000.00 -15'612.76\n\n4260.12 Verrechnung Übernahme Prämienausstände KK an Dritte SD-01 -482'894.54 -400'000.00 -285'884.16\n\n4260.13 Verrechnung Übernahme Verlustscheinforderungen SD-01 -1'826.55 -2'000.00 3'619.55\n\n4290.10 Eingänge abgeschriebener Forderungen FA-02 -30'238.25 -7'284.20\n\n4631.00 Rückerstattung Übernahme Prämienausstände KK Kanton SD-01 -226'065.85 -170'000.00 -96'085.20\n\n52 Invalidität 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n\n523 Invalidenheime 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n\n5230 Invalidenheime 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n\n3636.00.00 Beitrag Behindertenbus SD-01 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n\n53 Alter + Hinterlassene 528'984.57 549'800.00 449'263.21\n\n531 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV 272'113.66 308'400.00 295'793.15\n\n5310 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV 272'113.66 308'400.00 295'793.15\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 220'390.56 216'400.00 209'179.17\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -27'518.20 Siehe 9690.3010.09\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 2'880.00 6'500.00 6'480.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 12'513.60 13'900.00 13'603.20\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 17'600.10 18'600.00 17'522.40\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 1'150.90 1'300.00 1'249.25\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 2'893.15 3'300.00 3'154.35\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 2'627.30 2'200.00 2'119.25\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung SD-01 2'385.30 5'000.00 6'081.00\n\n3091.00 Personalwerbung SD-01 86.50 660.00\n\n3100.00.00 Büromaterial SD-01 20.30 2'300.00 2'681.41\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 3'065.05 3'600.00 3'556.75\n\n3170.00 Spesenentschädigungen SD-01 144.50 1'000.00 502.70\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 2'228.04 1'500.00 1'414.63\n\n3910.20 Interne Verrechnung Porti FA-04 9'497.00 9'900.00 8'667.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 34'737.33 44'200.00 31'574.04\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 22'700.00 22'700.00 22'700.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 28.23\n\n4611.00 Kantonsbeitrag Führung Zweigstelle SD-01 -35'316.00 -44'000.00 -35'352.00\n\nSeite 31 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n533 Leistungen an Pensionierte 193'060.00 119'600.00 9'800.00\n\n5330 Leistungen an Pensionierte 193'060.00 119'600.00 9'800.00\n\n3064.00 Zusatzrenten FA-01 193'060.00 119'600.00 9'800.00\n\n535 Leistungen an das Alter 63'810.91 121'800.00 143'670.06\n\n5350 Leistungen an das Alter 63'810.91 121'800.00 143'670.06 Einstellung Betrieb Altersfachstelle\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 72'500.00 93'924.96\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 4'700.00 6'111.25\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 6'700.00 8'506.80\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 500.00 559.95\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 1'100.00 1'406.85\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 800.00 945.00\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften SD-01 10'000.00 6'160.00\n\n3636.00.00 Beiträge SD-01 59'468.74 20'000.00 22'406.62 Leistungsvereinbarung zwischen Kanton und Pro Senectute\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 600.00 140.40\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 4'342.17 4'900.00 3'508.23\n\n54 Familie und Jugend 2'837'343.16 3'154'700.00 2'331'579.98\n\n543 Alimentenbevorschussung und -inkasso 207'706.31 200'000.00 200'907.35\n\n5430 Alimentenbevorschussung und -inkasso 207'706.31 200'000.00 200'907.35\n\n3637.00 Alimentenvorschüsse SD-01 484'465.58 470'000.00 468'777.88\n\n3707.00 Alimenteninkasso SD-01 231'931.57 170'000.00 212'039.52\n\n4290.00 Rückfluss Alimentenvorschüsse SD-01 -276'759.27 -270'000.00 -267'870.53\n\n4707.00 Rückfluss Alimenteninkasso SD-01 -231'931.57 -170'000.00 -212'039.52\n\n544 Jugendschutz 1'020'097.60 1'080'600.00 762'945.01\n\n5440 Jugendschutz 253'620.11 268'100.00 288'225.15\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 10'098.36 10'300.00 9'852.05\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 632.30 700.00 617.20\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 1'173.60 1'200.00 1'141.20\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 44.20 44.65\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 152.95 200.00 147.90\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 138.70 200.00 98.60\n\n3636.00.00 Beitrag Verein Offene Jugendarbeit GL-01 140'000.00 140'000.00 140'000.00\n\n3636.01.00 Beitrag Jugendprojekte GL-01 40'880.00 55'000.00 75'823.55 Projektvorarbeit Crescendo kostengünstiger abgeschlossen (CHF 10'000), keine \n\nAdipositasbeiträge mehr an die Schule (CHF 5'000)\n\n3636.02 Beiträge durch subventionierte Mieten GL-02 60'500.00 60'500.00 60'500.00\n\n3706.00 Weiterleitung Beitrag Sekundarschulgemeinde an Verein Offene \n\nJugendarbeit\n\nGL-01 37'000.00 37'000.00 37'000.00\n\n4702.00 Beitrag Sekundarschulgemeinde an Verein Offene Jugendarbeit GL-01 -37'000.00 -37'000.00 -37'000.00\n\nSeite 32 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n5441 Kinder- und Jugendheime 766'477.49 812'500.00 474'719.86\n\n3635.20 Leistungen an Einrichtungen SD-01 1'254'664.93 1'250'000.00 921'994.22\n\n4220.00 Elternbeitrag SD-01 -17'982.10 -35'000.00 -27'561.35\n\n4221.00 Vergütung für besondere Leistungen SD-01 -2'500.00 -890.60\n\n4631.80 Staatsbeitrag an stationäre Aufenthalte SD-01 -244'253.44 -100'000.00 -216'346.66\n\n4633.00 Beiträge von öffentlichen Sozialversicherungen SD-01 -225'951.90 -300'000.00 -202'475.75\n\n545 Leistungen an Familien 1'526'153.40 1'738'800.00 1'286'377.78\n\n5450 Leistungen an Familien 273'742.64 288'800.00 282'554.09\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 33'246.84 33'800.00 32'467.49\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -655.90 -1'067.45\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 2'124.15 2'200.00 2'045.80\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 3'572.40 3'700.00 3'000.00\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 136.90 100.00 134.45\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 488.70 600.00 470.90\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 444.05 400.00 316.30\n\n3632.00 Beitrag Familienhilfe GL-01 20'000.00 20'000.00 20'000.00\n\n3632.01 Beitrag an ZV Perspektive Thurgau SD-01 209'688.00 203'000.00 208'338.00\n\n3636.00.00 Beiträge an Familienprojekte GL-01 4'697.50 25'000.00 16'848.60 Aufbau der Kinderinfoseite auf 2025 verschoben (CHF 10'000), Kinderprojekte in den Quartieren \n\nerst im Aufbau\n\n5451 Kinderkrippen und Kinderhorte 1'252'410.76 1'450'000.00 1'003'823.69\n\n3632.00 Beitrag an Primarschulgemeinde für Tagesstruktur GL-01 789'703.15 900'000.00 809'491.60\n\n3636.00.00 Beitrag Familiäre Kinderbetreuung GL-01 28'107.10 50'000.00 18'692.15 Weniger subventionierte Betreuungsbeiträge\n\n3636.01.00 Beiträge an Kindertagesstätten mit LV GL-01 219'344.55 250'000.00 Weniger subventionierte Betreuungsbeiträge\n\n3636.12 Beiträge an Verein Kreuzlinger Kinderkrippe GL-01 215'255.96 250'000.00 111'055.44 Defizitauszahlung tiefer als erwartet\n\n3636.13 Beiträge an Kindertagesstätte Villa Doldenhof GL-01 64'584.50\n\n546 Integration 83'385.85 135'300.00 81'349.84\n\n5460 Integration 83'385.85 135'300.00 81'349.84\n\n3000.00 Sitzungsgelder PR-01 3'968.85 8'000.00 6'802.95\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 77'417.60 99'400.00 74'878.96\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -1'313.75 -2'138.05\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 4'771.50 6'400.00 4'495.65\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 7'156.80 7'300.00 6'009.00\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 408.65 400.00 284.45\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 1'098.50 1'500.00 1'034.90\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 888.90 1'100.00 634.20\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen PR-01 1'632.80 2'000.00 2'468.00\n\n3636.04 Integrationsmassnahmen GL-01 58'056.00 80'000.00 57'579.78 Tiefere Kosten bei Sprachkursen (CHF 7'000), weniger Projektanfragen\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 200.00\n\n4631.00 Beitrag Kanton; Kompetenzzentrum Integration GL-01 -62'700.00 -63'000.00 -62'700.00\n\n4632.00 Beitrag Regio Kreuzlingen (RPG); Kompetenzzentrum Integration GL-01 -8'000.00 -8'000.00 -8'000.00\n\nSeite 33 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n55 Arbeitslosigkeit 463'735.00 502'600.00 447'376.13\n\n559 Arbeitslosigkeit 463'735.00 502'600.00 447'376.13\n\n5590 Arbeitsintegration 463'735.00 502'600.00 447'376.13\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 399'467.99 412'000.00 387'588.19\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -6'872.35 -3'753.85\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 9'300.00 14'400.00 12'000.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 25'531.85 26'400.00 25'163.35\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 33'353.20 34'700.00 33'302.10\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 2'348.05 2'400.00 2'287.75\n\n3053.01 Beiträge an Unfallversicherungen; Arbeitsintegration FA-05 168.00 800.00 541.30\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 5'890.20 6'200.00 5'815.55\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 5'131.05 4'200.00 3'723.95\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung SD-01 3'000.00 664.80\n\n3091.00 Personalwerbung SD-01 116.20 231.60\n\n3101.00.00 Fahrzeuge: Treibstoffe SD-01 5'596.20 3'500.00 5'588.32\n\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand SD-01 37'177.17 40'000.00 27'048.82\n\n3111.00.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Werkzeuge SD-01 10'003.20 10'000.00 7'134.80\n\n3111.01 Anschaffung Fahrzeuge SD-01 6'000.00\n\n3130.20 Porti FA-04 100.00\n\n3130.40 Bank-, Depot- und Postcheckgebühren FA-02 5.05 100.00 3.38\n\n3134.10 Fahrzeugversicherungsprämien FA-02 1'337.50 1'400.00 1'337.50\n\n3137.00 Verkehrsabgaben SD-01 1'966.00 2'000.00 2'166.00\n\n3137.01 MWST-Ablieferung Pauschalsteuersatzmethode FA-07 6'741.52 6'500.00 6'530.74\n\n3151.00.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Werkzeuge SD-01 3'478.60 3'000.00 5'183.45\n\n3151.01 Fahrzeuge: Unterhalt SD-01 8'386.80 6'000.00 14'035.75\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 1'142.25 1'400.00 1'115.10\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 938.75 -360.00\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 1'912.11 2'200.00 1'990.18\n\n3910.20 Interne Verrechnung Porti FA-04 817.00 900.00 745.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 39'079.50 39'300.00 28'065.81\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 50'500.00 50'500.00 50'500.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 51.41 100.00 44.52\n\n4240.80 Ertrag Arbeitsintegration SD-01 -108'666.10 -110'000.00 -110'639.79\n\n4240.81 Ertrag Arbeitsintegration (innerhalb Gemeinwesen) SD-01 -10'268.60 -10'000.00 -7'890.35\n\n4900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 -1'695.55 -400.00 -1'262.55\n\n4910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 -59'202.00 -54'100.00 -51'525.29\n\nSeite 34 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n57 Sozialhilfe und Asylwesen 1'830'679.84 2'844'400.00 2'460'907.65\n\n572 Wirtschaftliche Hilfe 315'353.50 950'000.00 867'997.62\n\n5720 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe 315'353.50 950'000.00 867'997.62\n\n3637.05 Unterstützung an Kreuzlinger Bürger SD-01 196'928.59 300'000.00 270'033.49\n\n3637.10 Unterstützung an Thurgauer Bürger SD-01 457'105.93 430'000.00 529'398.34\n\n3637.20 Unterstützung an Schweizerbürger SD-01 2'245'646.81 2'400'000.00 2'430'026.09\n\n3637.30 Unterstützung an Ausländer SD-01 2'785'312.72 2'800'000.00 2'724'611.10\n\n3637.35 Übernahme Spitalkosten nicht versicherte Ausländer SD-01 771.55 10'000.00\n\n3637.60 Unterstützung an Ausländer mit vorläufiger Aufnahme (VA) SD-01 92'709.95 105'000.00 86'334.20\n\n4260.05 Rückvergütung für Kreuzlinger Bürger SD-01 -81'528.70 -130'000.00 -257'491.50\n\n4260.10 Rückvergütung für Thurgauer Bürger SD-01 -255'913.11 -220'000.00 -359'585.15\n\n4260.20 Rückvergütung für Schweizerbürger SD-01 -1'649'468.54 -1'400'000.00 -1'317'957.67\n\n4260.30 Rückvergütungen für Ausländer SD-01 -1'758'637.49 -1'700'000.00 -1'683'928.00\n\n4260.35 Rückvergütungen Spitalkosten nicht versicherte Ausländer SD-01 -727.50 -5'000.00 -1'001.50\n\n4260.60 Rückvergütungen von vorläufig aufgenommenen Ausländern (VA) SD-01 -26'354.94 -30'000.00 -8'367.80\n\n4621.50 Kantonaler Lastenausgleich anerkannte Flüchtlinge SD-01 -29'163.77 -10'000.00 -18'215.98\n\n4980.00 Interner Übertrag Finanzausgleich Kanton / Soziallasten FA-02 -1'661'328.00 -1'600'000.00 -1'525'858.00\n\n573 Asylwesen -567'182.27 -438'400.00 -554'950.24\n\n5730 Asylwesen 174'187.86 125'000.00 2'091.28\n\n3637.50 Unterstützungen an anerkannte Flüchtlinge SD-01 764'394.58 530'000.00 642'159.41\n\n3637.61.00 Unterstützung an Asylanten mit vorläufiger Aufnahme SD-01 19'502.10 5'000.00 35'105.43\n\n4260.50 Rückvergütungen für anerkannte Flüchtlinge SD-01 -226'646.92 -200'000.00 -180'278.61\n\n4631.50 Staatsbeitrag für anerkannte Flüchtlinge SD-01 -325'683.05 -180'000.00 -427'556.85\n\n4631.61.00 Staatsbeitrag für Asylanten mit vorläufiger Aufnahme SD-01 -57'378.85 -30'000.00 -67'338.10\n\n5732 Asylwesen Schutzstatus S -741'370.13 -563'400.00 -557'041.52\n\n3101.00.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial SD-01 1'076.35 6'000.00 5'305.05\n\n3144.00.00 Liegenschaftenunterhalt SD-01 69'265.72 60'000.00 72'609.36\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften SD-01 76'500.00 80'000.00 96'300.00\n\n3637.30 Unterstützung an Schutzbedürftige S (GP1) SD-01 2'731'882.35 3'000'000.00 2'660'599.27\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 511.14 600.00 190.20\n\n4260.50 Rückvergütungen an Schutzbedürftige S (GP1) SD-01 -256'094.99 -50'000.00 -189'479.60\n\n4480.00 Mietzinserträge von gemieteten Liegenschaften VV SD-01 -176'064.70 -60'000.00 -188'426.80\n\n4631.30 Staatsbeitrag für Schutzbedürftige S (GP1) SD-01 -3'188'446.00 -3'600'000.00 -3'014'139.00\n\nSeite 35 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n579 Sozialhilfe, übrige 2'082'508.61 2'332'800.00 2'147'860.27\n\n5790 Verwaltung Sozialhilfe / Asylwesen 2'082'508.61 2'332'800.00 2'147'860.27\n\n3000.00 Sitzungsgelder SD-01 5'466.90 4'000.00 3'275.80\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 1'437'734.87 1'393'700.00 1'340'730.03\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -26'578.15 -47'707.30 Siehe 9690.3010.09\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 14'400.00 15'600.00 14'150.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 91'924.55 89'200.00 84'686.00\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 125'476.10 122'900.00 113'994.30\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 8'455.95 8'300.00 7'716.30\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 21'185.30 21'000.00 19'538.40\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 16'027.95 14'100.00 10'770.05\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung SD-01 17'006.20 12'000.00 18'624.40\n\n3091.00 Personalwerbung SD-01 3'862.70 2'487.85\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand SD-01 4'069.00 5'000.00 6'183.20\n\n3100.00.00 Büromaterial SD-01 8'076.45 6'500.00 8'597.75\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften, Abonnemente SD-01 519.00 500.00 260.80\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter SD-01 3'481.15 200'000.00 184'807.20 Befristete Anstellungen anstelle externe Dienstleistungen\n\n3130.20 Porti FA-04 60.00\n\n3130.40 Bank- und Postgebühren SD-01 577.14 1'000.00 594.22\n\n3130.50 Mitglieder- und Verbandsbeiträge SD-01 10'300.00 10'800.00 10'700.00\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. SD-01 52'737.50 60'000.00 58'832.85\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 10'632.45 10'600.00 11'176.40\n\n3170.00 Spesenentschädigungen SD-01 1'068.25 2'000.00 2'033.65\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen SD-01 1'806.70 2'000.00 2'499.80\n\n3511.00 Einlagen in Fonds des EK (Unterstützungsfonds) SD-01 16'944.20 15'084.00\n\n3636.00.00 Übrige Beiträge SD-01 35'313.70 37'800.00 44'333.75\n\n3636.01.00 Beitrag an Caritas SD-01 5'653.20 2'746.80\n\n3637.00 Beiträge an private Haushalte (Unterstützungsfonds) SD-01 35'218.40 40'000.00 37'812.95 Siehe 5790.4511.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 914.25 7'700.00 3'812.25\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 7'123.93 5'800.00 6'390.59\n\n3910.20 Interne Verrechnung Porti FA-04 9'613.00 7'500.00 7'910.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 151'975.82 231'000.00 164'886.65\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 63'600.00 63'600.00 63'600.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 84.70 200.00 168.53\n\n4250.00 Verkäufe Altkleider (KVA; Unterstützungsfonds) SD-01 -15'074.20 -15'084.00 Siehe 5790.3511.00\n\n4260.00.00 Rückerstattungen Dritter (Unterstützungsfonds) SD-01 -1'870.00 Siehe 5790.3511.00\n\n4511.00 Entnahmen aus Fonds EK (Unterstützungsfonds) SD-01 -35'218.40 -40'000.00 -37'812.95\n\nSeite 36 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n59 Soziale Wohlfahrt, übrige 15'000.00 10'000.00\n\n592 Hilfsaktionen im Inland 5'000.00\n\n5920 Hilfsaktionen im Inland 5'000.00\n\n3632.00 Beiträge an Gemeinden SD-01 5'000.00\n\n593 Hilfsaktionen im Ausland 10'000.00 10'000.00\n\n5930 Hilfsaktionen im Ausland 10'000.00 10'000.00\n\n3638.00 Beiträge an Hilfsorganisationen SD-01 10'000.00 10'000.00\n\n6 VERKEHR 6'584'091.57 7'221'700.00 7'079'435.55\n\n61 Strassenverkehr 3'255'589.95 4'037'400.00 4'919'049.81\n\n613 Kantonsstrassen 703'111.00 860'500.00 583'430.00\n\n6130 Kantonsstrassen 703'111.00 860'500.00 583'430.00\n\n3660.10 Abschreibungen Investitionsbeiträge an Kanton VV FA-07 610'300.00 741'700.00 476'600.00 Sanierung Romanshornerstrasse (Blauhaus-Ziilkreisel), Strassensanierungen \n\n(Kantonsstrassen)\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 38'000.00 36'900.00 38'000.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 57'300.00 57'000.00 82'700.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 63'100.00 94'900.00 49'786.00\n\n4611.00 Rückerstattungen vom Kanton BV-10 -65'589.00 -70'000.00 -63'656.00\n\n615 Gemeindestrassen 2'048'454.07 2'632'500.00 3'698'052.44\n\n6150 Gemeindestrassen 2'048'454.07 2'632'500.00 3'698'052.44\n\n3101.00.00 Baumaterial, Kies, Splitt, Asphalt BV-10 42'864.28 45'000.00 47'445.79\n\n3101.01 Salz, Splitt für Winterdienst BV-10 32'642.97 13'500.00 13'552.16\n\n3101.02 Betriebs- und Reinigungsmaterial Hundewesen BV-10 17'212.25 15'000.00 14'555.65\n\n3111.00.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge BV-10 32'918.75 36'000.00 74'833.40\n\n3111.01 Anschaffungen für Hundewesen BV-10 425.90 2'000.00 4'076.44\n\n3120.00.00 Energie öffentliche Beleuchtung BV-02 270'455.75 240'000.00 224'780.37 Höhere Tarife\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter BV-02 11'189.65 12'000.00 312.35\n\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter BV-02 42'698.10 60'000.00 55'128.35\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. BV-02 -591.35 5'000.00 55'115.40\n\n3134.10 Fahrzeugversicherungsprämien FA-02 13'285.20 10'800.00 11'783.40\n\n3137.00 Verkehrsabgaben BV-10 13'693.70 12'000.00 12'125.50\n\n3141.00 Signalisierungen, Hausnummern BV-10 60'068.65 60'000.00 73'137.60\n\n3141.01 Ordentlicher Unterhalt durch Dritte BV-10 169'189.02 160'500.00 152'529.10\n\n3141.02 Instandstellung durch Dritte BV-10 363'956.90 350'000.00 385'142.15\n\n3141.03 Pfaden, Salzen, Splitten (Dritte) BV-10 1'000.00\n\nSeite 37 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3141.30 Unterhalt öffentliche Beleuchtung BV-02 300'764.15 450'000.00 412'281.15\n\n3151.00.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Werkzeuge BV-10 30'406.00 23'000.00 30'009.86\n\n3151.01 Unterhalt Fahrzeuge BV-10 70'715.27 60'000.00 63'496.43\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste (u.a. Hundewesen) FA-02 417.18 1'606.62\n\n3300.10 Abschreibungen Strassen / Verkehrswege VV FA-07 878'520.95 1'154'300.00 1'111'857.47 Strassensanierungen/-anpassungen (Gemeindestrassen), Fussgänger- und Radwege, \n\nQuartiererschliessungen, Trottoir Käsbachstrasse, Sanierung Bleichestrasse, Erschliessung \n\nPromenade (Parz.-Nr. 6392), Sanierung Werftstrasse West\n\n3300.90 Abschreibungen übrige Sachanlagen VV allgemeiner Haushalt FA-07 21'800.00 21'800.00 Suizidschutz Viadukte Jakobshöhe / Sauloch\n\n3301.10 Ausserplanmässige Abschreibungen Strassen / Verkehrswege VV FA-07 1'321'783.00\n\n3320.90 Abschreibungen übrige, immaterielle Anlagen allgemeiner Haushalt FA-07 14'900.00 49'900.00 19'400.25 Sanierung Hauptstrassse Nord - Planung\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand (u.a. Hundewesen) FA-02 164'700.00 168'900.00 164'700.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand (u.a. Hundewesen) FA-02 1'168'300.00 1'197'200.00 1'006'230.00\n\n3930.00 Interne Verrechnung Entwässerungsgebühren BV-02 70'000.00 70'000.00 70'000.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 98'374.00 171'900.00 92'217.00\n\n4240.01 Vergütung von Dritten (extern) BV-10 -43'027.90 -41'000.00 -14'887.70\n\n4240.02 Durchleitung Abwasser BV-02 -535'000.00 -535'000.00 -535'000.00\n\n4240.03 Durchleitung Strom BV-02 -500'000.00 -500'000.00 -500'000.00\n\n4240.21 Vergütung von Dritten (intern) BV-10 -1'448.00 -2'000.00 -3'773.00\n\n4250.00 Verkäufe Kies, Salz, Splitt, Maschinen (extern) BV-10 -1'618.40 -5'000.00 -448.70\n\n4250.21 Verkäufe Kies, Salz, Splitt, Maschinen (intern) BV-10 -3'822.30 -500.00 -3'463.70\n\n4260.00.00 Vergütungen für Instandstellungen (extern) BV-10 -15'639.45 -5'000.00 -28'932.85 Mehr Belagsaufbrüche\n\n4260.00.21 Vergütungen für Instandstellungen (intern) BV-10 -107'205.85 -95'000.00 -92'851.05 Mehr Belagsaufbrüche\n\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten BV-02 -66'572.35 Aufwertungsprojekte Biodiversität und Landschaftsschutz (Agglomerationsprogramm)\n\n4980.00 Interner Übertrag Verkehrssteuern FA-02 -457'479.00 -450'000.00 -454'305.00\n\n4980.01 Interner Übertrag Hundesteuern FA-02 -108'640.00 -102'000.00 -108'185.00\n\n6152 Parkplatzbewirtschaftung\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 185'879.09 192'900.00 166'583.64\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -20'533.20 -13'735.90 Siehe 9690.3010.09\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 4'275.00 4'500.00 4'320.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 10'773.35 12'400.00 9'889.90\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 13'957.15 15'000.00 12'395.75\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 2'320.90 2'800.00 2'401.15\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 2'480.25 2'900.00 2'287.85\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 2'252.45 2'000.00 1'540.60\n\n3101.00.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial OD-01 774.25 8'500.00 4'175.03\n\n3102.00.00 Drucksachen, Publikationen, Inserate OD-01 115.45\n\n3111.01 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge OD-01 56'010.23 62'000.00 Nachtragskredit SR 2024-60: CHF 29'200\n\n3112.00 Anschaffung Dienstkleider OD-01 2'500.00 150.00\n\n3120.00.00 Wasser, Energie, Heizmaterial OD-01 204.49 600.00 1'171.87\n\n3130.00 Dienstleistungen Münzverarbeitung OD-01 13'912.39 15'000.00 16'716.48\n\n3130.01 Dienstleistungen Nachtparkierung OD-01 18'820.23 18'500.00 29'504.38\n\n3130.20 Porti FA-04 651.37 3'000.00 2'505.32\n\n3130.40 Bank-, Depot- und Postcheckgebühren FA-02 58'187.03 40'000.00 40'560.77\n\n3131.00 Planung und Projektierung BV-02 9'807.96 10'000.00 1'977.51\n\nSeite 38 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. OD-01 1'000.00 9'464.06\n\n3143.00.00 Baulicher Unterhalt OD-01 10'596.90 9'000.00 11'927.50\n\n3151.00.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge OD-01 23'206.33 20'800.00 28'840.22\n\n3158.00 Software und Lizenzen Parkplatzbewirtschaftung OD-01 33'724.11 43'800.00 205.00 Wegfall Gebühren AFI TG\n\n3170.00 Spesenentschädigungen OD-01 10'831.85 15'200.00 12'774.70\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 2'871.37 2'442.51\n\n3300.31 Abschreibungen übrige Tiefbauten VV FA-07 171'047.66 185'100.00 73'900.00\n\n3300.91 Abschreibungen übrige Sachanlagen VV FA-07 93'938.86 93'900.00 50'500.00\n\n3510.00 Einlage in Spezialfinanzierung EK FA-02 1'459'085.67 1'363'500.00 1'621'913.14\n\n3690.00 Abgeltung Parkierungseinnahmen OD-01 94'005.55 70'000.00 70'315.32 Miete Parkplatz Firma Neuweiler\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 200.00 200.00 200.00\n\n3900.11 Interne Verrechnung Kopiergeräte OD OD-01 700.00 700.00 1'500.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 18'600.00 11'400.00 15'200.00\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 126.60 300.00 126.00\n\n3910.21 Interne Verrechnung Porti OD OD-01 2'500.00 3'000.00 3'500.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 21'710.83 29'500.00 21'049.36\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 15'790.00 42'300.00 24'299.00\n\n4200.00 Ersatzabgabe für Parkplätze BV-03 -16'000.00 -64'000.00\n\n4240.40 Erlös aus Parkgebühren digital OD-01 -1'170'455.22 -800'000.00 -956'376.24 Vermehrte Bezahlung mittels digitaler Zahlungsmittel zu Lasten Barzahlung siehe 6152.4240.43\n\n4240.41 Erlös aus Nachtparkierung OD-01 -205'075.06 -248'400.00 -233'800.81\n\n4240.42 Erlös aus Parkgebühren Mitarbeitende PR-01 -27'359.32 -23'000.00 -25'052.93\n\n4240.43 Erlös aus Parkgebühren bar OD-01 -541'151.96 -800'000.00 -713'690.07 Weniger Barzahlungen zu Gunsten digitaler Zahlungsmittel siehe 6152.4240.40\n\n4240.44 Erlös aus Parkgebühren Verträge/Vereinbarungen/Beschlüsse/Diverse OD-01 -116'213.32 -97'000.00 Umbuchungen Parkplätze anderer Konti zu Gunsten 6152.4240.44\n\n4260.40 Rückerstattungen aus Aufwendungen Parkplatzbewirtschaftung OD-01 -45'915.00 -45'900.00 -45'915.00\n\n4290.40 Eingänge abgeschriebener Forderungen Parkplatzbewirtschaftung FA-02 -1'044.64 -1'061.11\n\n4920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 -66'755.60 Parkplatz Hafenareal, Mieteinnahmen infolge Einnahmen-Ausfall durch Ausbaggerungsarbeiten\n\n4940.10 Interne Verrechnung Passivzinsen (Spezialfinanzierungen) FA-07 -128'854.00 -268'000.00 -190'705.00\n\n6154 Parkhäuser\n\n3320.91 Abschreibungen übrige, immaterielle Anlagen spezialfinanzierte \n\nGemeindebetriebe\n\nFA-07 37'600.00 37'600.00 37'600.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 2'996.53 4'300.00 2'985.44\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 2'770.00 5'800.00 4'447.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 500.00 456.75\n\n4510.00 Entnahme aus Spezialfinanzierung EK FA-02 -43'366.53 -48'200.00 -45'489.19\n\n619 Werkhof 504'024.88 544'400.00 637'567.37\n\n6190 Werkhof 504'024.88 544'400.00 637'567.37\n\n3101.00.00 Treibstoffe BV-10 98'687.77 110'000.00 114'083.11\n\n3101.01 Betriebs- und Verbrauchsmaterial BV-10 14'481.07 5'000.00 12'879.97\n\n3111.00.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge BV-10 5'914.30 7'000.00 11'445.05\n\n3120.00.00 Wasser, Energie, Heizmaterial GL-02 55'017.25 41'000.00 72'652.40\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 3'761.57 2'800.00 2'734.35\n\nSeite 39 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3144.00.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude GL-02 62'951.37 60'000.00 142'117.12\n\n3151.00.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Werkzeuge BV-10 4'467.80 2'000.00 5'000.55\n\n3300.40 Abschreibungen Hochbauten VV FA-07 111'000.00 107'700.00 203'118.15\n\n3300.60 Abschreibungen Mobilien VV FA-07 265'700.00 292'000.00 212'300.00\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 3'100.00 3'200.00 3'100.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 101'264.50 102'700.00 127'174.75\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 1'059.65 1'000.00 993.60\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 52'106.00 73'700.00 52'623.40\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 26'336.00 38'400.00 20'341.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 4'410.45 3'000.00 2'712.97\n\n4250.00 Verkäufe BV-10 -16'852.85 -15'000.00 -50'249.05\n\n4260.00.00 Rückerstattungen Nebenkosten GL-02 -2'400.00 -2'400.00 -2'400.00\n\n4470.00.00 Mietzinserträge GL-02 -17'400.00 -17'400.00 -23'480.00\n\n4900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 -269'580.00 -270'300.00 -269'580.00\n\n62 Öffentlicher Verkehr 2'981'619.43 2'821'300.00 1'888'484.59\n\n621 Bahninfrastruktur 28'540.00 29'600.00 28'313.00\n\n6210 Bahninfrastruktur 28'540.00 29'600.00 28'313.00\n\n3300.30 Abschreibungen übrige Tiefbauten VV FA-07 26'000.00 26'000.00 26'000.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 2'540.00 3'600.00 2'313.00\n\n622 Regionalverkehr 1'440'099.00 1'500'000.00 1'465'070.00\n\n6220 Regionalverkehr 1'440'099.00 1'500'000.00 1'465'070.00\n\n3631.00 Beitrag an regionalen Personenverkehr BV-12 1'440'099.00 1'500'000.00 1'465'070.00\n\n623 Agglomerationsverkehr 1'446'204.99 1'228'800.00 325'307.51\n\n6230 Agglomerationsverkehr 1'446'204.99 1'228'800.00 325'307.51\n\n3000.00 Sitzungsgelder BV-12 500.00 376.20\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 101'602.68 101'300.00 99'009.24\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 2'280.00 3'300.00 2'520.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 6'621.90 6'500.00 6'452.50\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 10'229.40 10'200.00 9'889.80\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 426.05 400.00 424.35\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 1'524.25 1'600.00 1'485.15\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 1'383.40 1'100.00 997.85\n\n3101.00.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial BV-12 1'241.13 1'500.00 940.10\n\n3102.00.00 Drucksachen, Publikationen, Inserate BV-12 23'187.85 20'000.00 22'697.71\n\n3111.00.00 Infrastruktur Bus / Haltestellen BV-12 20'050.46 25'000.00 20'896.81\n\n3130.00 Billettkontrollen BV-12 19'492.09 19'000.00 20'524.09\n\n3130.01 Dienstleistungen Münz- / Notenverarbeitung OD-01 1'216.42 1'000.00 1'070.61\n\nSeite 40 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3130.02 Kilometerentschädigung Stadtbus, Linien 901 bis 906 BV-12 2'627'316.00 2'579'000.00 2'600'670.99\n\n3130.03 Kilometerentschädigung Linie 907 "Tägerwilen" BV-12 585'000.00 585'000.00 552'954.92\n\n3130.04 Dienstleistungen Dritter BV-12 68'428.07 82'000.00 72'751.63 Verzögerung Echtzeitdaten, geplantes Hosting von Fela erst im 2025\n\n3130.05 Dienstleistungen Ostwind BV-12 28'510.89 40'000.00 36'918.44\n\n3130.40 Bank-, Depot- und Postcheckgebühren FA-02 92.35 200.00 139.30\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. BV-12 76'294.87 75'000.00 91'620.47\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 165.63 100.00 47.15\n\n3143.00.00 Unterhalt Bushaltestellen BV-12 214.99 10'000.00 1'450.00\n\n3160.00 Miete Fahrzeug-Einstellhalle BV-12 145'552.18 140'000.00 140'958.00\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen BV-99 37.50\n\n3199.90 MWST, nicht abzugsberechtigte Vorsteuer FA-07 18'376.00 123'500.00 -370'475.80 Änderung Praxis Vorsteuerkürzung aufgrund Entscheid Bundesgericht\n\n3300.30 Abschreibungen übrige Tiefbauten VV FA-07 76'200.00 84'500.00 68'300.00\n\n3320.90 Abschreibungen übrige, immaterielle Anlagen allgemeiner Haushalt FA-07 20'000.00 87'439.59 Bushof Bärenplatz - Planung\n\n3614.03 Entschädigungen an Konstanz BV-12 49'229.23 55'000.00 50'332.40\n\n3634.00 Abo-Verbilligung Stadtbus (Beitrag öV) BV-12 1'230'958.30 693'000.00 254'717.65 Nachfrage 1-Franken-Bus höher als erwartet\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 1'400.00 1'000.00 1'400.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 11'918.75 10'100.00 12'006.25\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 11'468.00 18'500.00 9'208.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 125.49 100.00 58.93\n\n4240.00.00 Betriebseinnahmen Stadtbus, Linien 901 bis 906 BV-12 -912'276.93 -825'200.00 -684'663.31\n\n4240.01 Betriebseinnahmen Linie 907, Tägerwilen BV-12 -123'800.00 -123'800.00 -128'500.00\n\n4240.02 Busreklame BV-12 -43'370.35 -50'000.00 -45'048.40\n\n4270.00 Gebühren (Bussen, etc.) BV-12 -5'022.66 -2'500.00 -7'097.50\n\n4510.00 Entnahme aus Spezialfinanzierung EK FA-02 -1'979'212.60 -1'842'800.00 -1'997'172.46\n\n4600.50 Rückerstattung Mineralölsteuern BV-12 -100'185.85 -107'000.00 -101'304.65\n\n4631.00 Kantonsbeitrag Linien 901 bis 906 BV-12 -290'133.00 -308'000.00 -289'726.00\n\n4631.01 Kantonsbeitrag Linie 907, Tägerwilen BV-12 -45'300.00 -45'300.00 -44'000.00\n\n4632.00 Gemeindebeitrag Linie 907, Tägerwilen BV-12 -175'000.00 -175'000.00 -175'000.00\n\n629 Öffentlicher Verkehr, allgemein 66'775.44 62'900.00 69'794.08\n\n6290 Öffentlicher Verkehr, allgemein 66'775.44 62'900.00 69'794.08\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 29.35 16.55\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 2.45 1.25\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 6.70 3.90\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 6.15 -0.75\n\n3111.00.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge PR-01 21'511.61 20'000.00 25'239.95\n\n3151.00.00 Unterhalt städtische E-Bikes KA-01 978.64 1'500.00 1'823.03\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 78.00\n\n3199.00 SBB-Tageskarten für Einwohner; Einkauf PR-01 111'465.49 97'100.00\n\n3199.90 MWST, nicht abzugsberechtigte Vorsteuer FA-07 200.00 84.10\n\n3636.00.00 Vereinsbeitrag an Betriebskosten Veloverleih Regio Kreuzlingen PR-01 31'771.18 30'000.00 30'000.00\n\n3637.00 Unterstützung ÖV aus Parkgebühren Mitarbeitende FA-02 15'903.72 14'200.00 14'658.06\n\n4250.00 SBB-Tageskarten für Einwohner; Verkauf PR-01 -114'899.85 -3'000.00 -99'210.01\n\nSeite 41 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n63 Verkehr, übrige 346'882.19 363'000.00 271'901.15\n\n631 Schifffahrt 215'254.24 323'000.00 257'940.70\n\n6310 Schifffahrt 215'254.24 323'000.00 257'940.70\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 55'044.65 58'600.00 51'137.30\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 831.55 3'800.00 472.45\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 854.40 900.00 426.30\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 939.55 1'100.00 971.90\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 203.45 900.00 117.55\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 748.95 600.00 515.10\n\n3112.00 Anschaffung Dienstkleider OD-01 500.00\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 85.30 100.00 84.45\n\n3143.00.00 Unterhalt Hafen und Landestelle OD-01 22'855.75 23'000.00 16'530.77\n\n3300.30 Abschreibungen übrige Tiefbauten VV FA-07 86'100.00 143'300.00 132'929.10 Anpassung Steg 1/2/3 im Kursschifffahrtshafen\n\n3634.00 Beitrag Bodenseeschifffahrtsbetrieb OD-01 36'955.00 37'000.00 34'305.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 3'169.00 2'500.00 1'038.00\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 371.34 300.00 282.93\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 4'342.17 29'500.00 21'049.36\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 66'755.60 Miete Parkplatz Hafenareal durch Ausbaggerungsarbeiten\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 9'451.00 28'500.00 6'418.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 89.93 100.00 65.74\n\n4260.00.00 Verrechnung an Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein OD-01 -6'787.80 -7'700.00 -8'403.25\n\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen FA-01 -66'755.60\n\n634 Verkehrsplanung allgemein 131'627.95 40'000.00 13'960.45\n\n6340 Verkehrsplanung allgemein 131'627.95 40'000.00 13'960.45\n\n3131.00 Verkehrsplanung BV-02 131'627.95 40'000.00 13'960.45 Nachtragskredit SR 2024-222: CHF 23'500, Nachtragskredit SR 2024-241: CHF 58'500\n\n7 UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG 2'583'218.75 2'802'900.00 2'350'788.71\n\n72 Abwasserbeseitigung 239'869.17 231'200.00 206'788.32\n\n720 Abwasserbeseitigung 239'869.17 231'200.00 206'788.32\n\n7200 Abwasserbeseitigung (allgemein) 239'869.17 231'200.00 206'788.32\n\n3101.00.00 Betriebs- und Reinigungsmaterial öffentliche Toiletten BV-10 27'391.28 23'000.00 22'139.55\n\n3111.00.00 Anschaffungen für öffentliche Toiletten BV-10 1'706.05 1'000.00\n\n3120.00.00 Energie öffentliche Toiletten BV-10 25'770.50 25'000.00 21'462.90\n\n3143.00.00 Unterhalt öffentliche Toiletten BV-10 46'868.65 55'000.00 44'937.60\n\n3300.40 Abschreibungen Hochbauten VV FA-07 21'300.00 21'300.00 21'300.00\n\nSeite 42 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 1'500.00 1'500.00 1'500.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 116'400.00 103'700.00 96'000.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 3'081.00 4'300.00 2'761.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 405.39 400.00 305.37\n\n4472.00 Vergütungen Nutzung von öffentlichen Toiletten BV-10 -4'553.70 -4'000.00 -3'618.10\n\n7201 Abwasserbeseitigung (Gemeindebetrieb)\n\n3101.00.10 Betriebs- und Verbrauchsmaterial Kanalisation BV-10 14'648.00 20'000.00 25'865.92\n\n3101.00.11 Betriebs- , Verbrauchs- und Reinigungsmaterial Pumpwerke BV-10 20'705.74 20'000.00 12'375.52\n\n3111.00.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge BV-02 30'532.47 28'000.00\n\n3112.00 Anschaffung Dienstkleider BV-10 1'491.45 500.00 232.31\n\n3120.00.10 Wasser, Energie Kanalisation BV-10 23'164.94 14'000.00 19'731.17\n\n3120.00.11 Wasser, Energie Pumpwerke BV-10 58'649.62 51'800.00 53'919.62\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. BV-02 27'373.67 5'000.00 73'335.09 Nachtragskredit SR 2024-125: CHF 13'500\n\n3133.00 EDV-Fremdleistungen BV-02 10'350.28 12'000.00 23'770.33\n\n3143.00.00 Unterhalt Kanalisation BV-02 34'174.57 35'000.00 43'715.88\n\n3144.00.00 Unterhalt Pumpwerke und Regenklärbecken BV-10 37'877.14 32'000.00 35'865.48\n\n3192.00 Durchleitung Abwasser BV-02 535'000.00 535'000.00 535'000.00\n\n3199.90 MWST, nicht abzugsberechtigte Vorsteuer FA-07 33'626.95 Vorsteuerkorrektur Entwässerungsgebühren 2019 - 2024\n\n3300.31 Abschreibungen übrige Tiefbauten VV FA-07 174'900.00 184'600.00 165'100.00\n\n3510.00 Einlage in Spezialfinanzierung EK FA-02 73'100.00 28'290.57\n\n3614.00 Anteil Betriebskosten ARA Konstanz BV-02 896'502.20 750'000.00 989'316.60 Mehrkosten aufgrund Preisanstieg Strom und Chemikalien\n\n3614.01 Anteil Betriebskosten ARA Münsterlingen BV-02 205'860.36 190'000.00 165'280.31\n\n3614.02 Betriebskosten Leitungskataster BV-02 55'991.21 70'000.00 14'125.02\n\n3660.81 Abschreibungen Investitionsbeiträge an das Ausland VV FA-07 622'700.00 711'500.00 569'900.00 Kläranlaage Konstanz\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 23'000.00 23'600.00 23'000.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 112'400.00 114'000.00 56'500.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 11'588.00 48'200.00 18'953.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 697.14 600.00 528.90\n\n4240.00.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen BV-02 -2'216'601.00 -2'400'000.00 -2'379'552.59\n\n4290.00 Materialverkäufe BV-10 -1'123.95 -2'500.00 -1'959.13\n\n4510.00 Entnahme aus Spezialfinanzierung EK FA-02 -238'121.79\n\n4660.11 Planmässige Auflösung passivierter Investitionsbeiträge vom Kanton FA-07 -22'400.00 -22'400.00 -22'400.00\n\n4660.51 Planmässige Auflösung passivierter Investitionsbeiträge; \n\nAnschlussgebühren\n\nFA-07 -329'300.00 -312'300.00 -301'700.00\n\n4930.00 Interne Verrechnung Entwässerungsgebühren BV-02 -70'000.00 -70'000.00 -70'000.00\n\n4940.10 Interne Verrechnung Passivzinsen (Spezialfinanzierungen) FA-07 -53'687.00 -111'700.00 -79'194.00\n\nSeite 43 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n73 Abfallwirtschaft 5'288.50 6'300.00 5'105.00\n\n730 Abfallwirtschaft 5'288.50 6'300.00 5'105.00\n\n7300 Abfallwirtschaft (allgemein) 5'288.50 6'300.00 5'105.00\n\n3612.00 Kadaververwertung Reg. Tierkörpersammelstelle BV-08 8'482.50 12'000.00 9'906.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 3'800.00 4'300.00 3'900.00\n\n4260.00.00 Rückerstattungen BV-08 -6'994.00 -10'000.00 -8'701.00\n\n7301 Abfallwirtschaft (Gemeindebetrieb)\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 40'633.99 39'900.00 38'980.44\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 1'080.00 1'100.00 1'080.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 2'656.80 2'600.00 2'549.40\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 3'792.00 3'800.00 3'601.20\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 170.75 200.00 167.60\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 611.70 600.00 586.95\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 555.15 500.00 394.45\n\n3101.01 Verbrauch Containerbänder PR-01 35'650.68 40'000.00 35'155.54\n\n3101.02 Sperrgutmarken: Betriebs- und Verbrauchsmaterial BV-08 2'143.61 3'800.00 3'042.20\n\n3102.00.00 Drucksachen, Publikationen, Inserate BV-08 -8'488.43 3'000.00 15'944.94 Tiefere Kosten für Infotafel Deponie Mellgenten\n\n3119.01 Ausrüstung Sammelplätze BV-08 4'298.93 5'000.00 1'732.59\n\n3130.00 Aushilfen (Dritte) BV-08 11'039.96 10'000.00 9'831.94\n\n3130.01 Beseitigung Altlasten BV-08 85'507.37 385'000.00 895'680.48 Verzögerungen Deponiesanierung Bätershausen, Lead bei Gemeinde Kemmental\n\n3130.02 Grünabfuhr Kompostierung BV-08 208'880.76 231'000.00 199'101.54 Anfall Grüngut schwierig vorherzuberechnen\n\n3130.03 Altpapiersammlung (Dritte) BV-08 74'993.75 70'500.00 76'211.24\n\n3130.20 Porti FA-04 2'054.90 1'700.00 1'778.56\n\n3132.00 Honorare, Gutachten BV-08 3'787.50 8'000.00 5'940.02\n\n3134.10 Fahrzeugversicherungsprämien FA-02 300.00 300.00 300.00\n\n3140.00 Abfall-Aktion BV-08 1'025.65 3'000.00 1'148.75\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 558.87\n\n3199.90 MWST, nicht abzugsberechtigte Vorsteuer FA-07 438.35 400.00 418.25\n\n3300.31 Abschreibungen übrige Tiefbauten VV FA-07 18'700.00 19'000.00 18'100.00\n\n3300.61 Abschreibungen Mobilien VV spezialfinanzierte Gemeindebetriebe FA-07 26'400.00 34'400.00 19'000.00\n\n3510.00 Einlage in Spezialfinanzierung EK FA-02 198'158.31 167'300.00\n\n3612.00 Grünabfuhr Sammlung (Dritte) BV-08 240'191.04 265'000.00 225'651.35\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 8'100.00 2'100.00 8'100.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 67'158.25 66'400.00 64'777.25\n\n3910.20 Interne Verrechnung Porti FA-04 1'539.00 1'200.00 1'515.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 7'232.00 17'200.00 9'438.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 261.43 200.00 104.76\n\nSeite 44 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n4240.00.00 Kehrichtgrundgebühren BV-08 -683'695.53 -672'000.00 -674'746.44\n\n4250.00 Verkäufe Altmaterial (KVA) BV-08 -32'242.50 -40'500.00 -34'862.40\n\n4250.01 Verkauf Containerbänder PR-01 -35'841.92 -40'000.00 -35'306.40\n\n4250.02 Verkauf Sperrgutmarken PR-01 -1'341.48 -2'000.00 -2'056.76\n\n4260.00.00 Rückerstattungen KVA und Firmen BV-08 -276'888.02 -270'000.00 -276'175.52\n\n4270.00 Nachverrechnung Kehrichtsünder BV-08 -2'497.70 -900.00 -232.13\n\n4290.10 Eingänge abgeschriebener Forderungen FA-02 -230.17 -146.25\n\n4510.00 Entnahme aus Spezialfinanzierung EK FA-02 -601'335.55\n\n4630.00 VASA-Beiträge Beseitigung Altlasten BV-08 -347'000.00 Deponie Mellgenten, Verzögerungen Rückerstattungsantrag VASA\n\n4940.10 Interne Verrechnung Passivzinsen (Spezialfinanzierungen) FA-07 -6'695.00 -10'800.00 -15'471.00\n\n74 Verbauungen 254'793.20 174'000.00 180'344.60\n\n741 Gewässerverbauungen 254'793.20 174'000.00 180'344.60\n\n7410 Gewässerverbauungen 254'793.20 174'000.00 180'344.60\n\n3101.00.00 Wuhrmaterial BV-10 118.05 5'000.00 8'092.30\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. BV-08 13'046.25 5'000.00 24'000.00\n\n3142.00 Unterhalt Wasserbau BV-10 3'061.60 6'000.00 3'928.95\n\n3300.20 Abschreibungen Wasserbau VV FA-07 129'800.00 86'400.00 74'100.00 Schutz vor Naturgefahren\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 2'000.00 2'600.00 2'000.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 83'000.00 57'000.00 65'300.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 30'529.00 27'000.00 14'534.00\n\n4631.00 Kantonsbeiträge BV-08 -6'761.70 -15'000.00 -11'610.65\n\n75 Arten- und Landschaftsschutz 158'337.26 279'300.00 202'005.83\n\n750 Arten- und Landschaftsschutz 158'337.26 279'300.00 202'005.83\n\n7500 Arten- und Landschaftsschutz 158'337.26 279'300.00 202'005.83\n\n3000.00 Sitzungsgelder (u.a. Hundewesen) BV-08 2'503.80 2'800.00 2'225.85\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 45'123.99 59'700.00 41'896.69\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 1'080.00 1'100.00 1'080.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 2'880.95 3'900.00 2'658.00\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 3'792.00 3'800.00 3'601.20\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 203.55 300.00 188.90\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 663.30 900.00 611.95\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 555.15 700.00 394.45\n\n3101.00.00 Verbrauchsmaterial, Pflanzen BV-08 4'518.80 3'000.00 5'294.05\n\n3130.00 Öffentlichkeitsarbeit / Dienstleistungen Dritter BV-08 9'301.95 21'000.00 10'431.74\n\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter BV-08 3'865.80 18'000.00 13'540.05\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten, etc. BV-08 20'441.35 20'000.00 22'629.00\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 459.60 500.00 451.25\n\n3137.02 MWST-Ablieferung Bezugssteuern FA-07 1'030.80\n\nSeite 45 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3140.00 Unterhalt der Uferanlagen BV-08 19'416.30 30'000.00 13'619.25\n\n3140.01 Unterhalt und Bau Biotope; Naturinventar BV-08 44'137.90 63'000.00 46'721.77 Weniger Biotope neu gebaut als vorgesehen\n\n3144.00.00 Liegenschaftenunterhalt GL-02 6'733.85 6'000.00 7'951.70\n\n3144.02 Liegenschaftenunterhalt, Servicegebühren GL-02 1'000.00\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen (u.a. Hundewesen) BV-08 465.60 500.00 432.00\n\n3199.00 Übriger Sachaufwand BV-08 432.95 2'000.00 668.29\n\n3300.40 Abschreibungen Hochbauten VV allgemeiner Haushalt FA-07 28'000.00 28'000.00 28'000.00\n\n3636.00.00 Beitrag an Tierschutzverein GL-01 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n\n3636.01.00 Beiträge durch subventionierte Mieten GL-02 22'000.00 22'000.00 22'000.00\n\n3637.00 Beiträge an Private nach NHG BV-08 15'232.90 30'000.00 33'442.30\n\n3637.01 Beiträge aus Förderrichtlinie Biodiversität an private Haushalte BV-08 11'164.86 25'000.00 2'628.00 Weniger Antragsgesuche eingegangen\n\n3702.00 Weiterleitung Kantonsbeitrag "Vorteil naturnah" an Gemeinden und \n\nGemeindezweckverbände\n\nBV-08 10'757.00 10'915.50 Gegenkonto zu 7500.4701.00\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 4'000.00 4'100.00 4'000.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 41'823.75 43'700.00 39'867.25\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 3'945.00 5'500.00 3'539.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 275.02 300.00 206.64\n\n4260.00.00 Rückerstattungen Dritter BV-08 -2'622.00 -2'500.00 -2'530.00\n\n4470.01 Mietzinserträge durch subventionierte Mieten GL-02 -22'000.00 -22'000.00 -22'000.00\n\n4511.00 Entnahmen aus Fonds EK (Natur- und Landschaftsfonds) BV-08 -11'164.86 -25'000.00 -2'628.00 Gemäss Richtlinie Förderbeiträge Biodiversität in Privatgärten\n\n4631.00 Kantonsbeiträge BV-08 -109'925.05 -78'000.00 -88'915.50 Einmalige Beiträge für Sanierung Amphibienweiher und -steg Seeburgpak\n\n4701.00 Durchlaufender Kantonsbeitrag "Vorteil naturnah" BV-08 -10'757.00 -10'915.50 Gegenkonto zu 7500.3702.00\n\n76 Bekämpfung von Umweltverschmutzung 339'411.05 369'100.00 467'581.30\n\n761 Luftreinhaltung und Klimaschutz 1'336.58 1'700.00 1'279.57\n\n7610 Luftreinhaltung und Klimaschutz 1'336.58 1'700.00 1'279.57\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 1'182.33 1'200.00 1'125.72\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -67.65 -51.35\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 76.85 100.00 73.55\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 107.00 200.00 99.00\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 4.20 100.00 4.25\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 17.90 100.00 16.80\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 15.95 100.00 11.60\n\n4210.00 Beschlusstaxen Rauchgaskontrollen OD-01 -100.00\n\n769 Übrige Bekämpfung von Umweltverschmutzung 338'074.47 367'400.00 466'301.73\n\n7690 Übrige Bekämpfung von Umweltverschmutzung 338'074.47 367'400.00 466'301.73\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 155'905.03 155'500.00 160'747.07\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 1'080.00 1'100.00 1'280.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 10'173.85 10'000.00 10'484.30\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 13'570.80 13'600.00 14'243.40\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 654.10 700.00 688.90\n\nSeite 46 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 2'341.85 2'400.00 2'413.45\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 2'126.00 1'600.00 1'622.00\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter für allgemeine Umweltschutzprojekte BV-08 6'353.30 5'000.00 1'150.00\n\n3130.01 Energieberatung, Öffentlichkeitsarbeit BV-11 16'143.95 11'000.00 15'896.20\n\n3130.03 Ausfallkosten nach Altlastenrecht BV-08 504'595.43\n\n3130.04 Projektkosten Massnahmenplan Klima BV-11 10'925.70 24'000.00 34'378.60 Massnahmen G15, V14 nicht umgesetzt\n\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter BV-11 11'369.25 17'000.00 14'586.63\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 689.17 100.00 67.70\n\n3632.00 Beitrag Stadt an Energieberatungsstelle BV-11 18'459.00 18'500.00 18'219.00\n\n3635.00 Objektbeiträge Energie an Unternehmen BV-11 76'974.00 75'000.00 57'457.00\n\n3636.00.00 Beiträge / Beteiligung Projekte BV-08 4'936.25 6'000.00 7'579.85\n\n3637.00 Objektbeiträge Energie an private Haushalte BV-11 96'466.00 100'000.00 61'723.45\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 4'367.00 5'300.00 9'212.00\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 1'900.00 1'900.00 1'900.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 177.42 200.00 130.95\n\n4630.00 VASA-Beiträge Ausfallkosten Altlasten BV-08 -111'542.00\n\n4630.01 Bundesbeiträge Energieförderung BV-11 -7'500.00 -10'000.00 -22'822.00\n\n4631.01 Kantonsbeiträge Ausfallkosten Altlasten BV-08 -219'444.40\n\n4631.02 Kantonsbeiträge an Energieberatungsstelle BV-11 -47'600.00 -30'000.00 -56'570.00 Höhere Anzahl Energieberatungen\n\n4632.00 Gemeindebeiträge an Energieberatungsstelle BV-11 -41'438.20 -41'500.00 -41'695.80\n\n77 Übriger Umweltschutz 941'912.96 883'600.00 802'670.73\n\n771 Friedhof und Bestattung 941'912.96 883'600.00 802'670.73\n\n7710 Friedhof und Bestattung 941'912.96 883'600.00 802'670.73\n\n3000.00 Sitzungsgelder KA-10 300.00 125.40\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 99'355.54 91'600.00 88'656.00\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 1'800.00\n\n3049.00 Übrige Zulagen FA-05 78'225.40 79'000.00 78'676.80\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 10'772.15 11'000.00 10'692.60\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 9'698.90 9'200.00 8'811.00\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 2'221.85 2'200.00 2'253.10\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 2'576.65 2'600.00 2'510.55\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 2'485.50 1'800.00 1'729.50\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung KA-10 280.00 1'500.00\n\n3100.00.00 Büromaterial KA-10 232.40 100.00 118.45\n\n3101.00.10 Verbrauchsmaterial, Pflanzen, Kies, Platten BV-09 9'350.75 11'000.00 12'510.15\n\n3101.00.11 Särge, Kreuze KA-10 182'803.65 170'000.00 153'825.35\n\n3102.00.00 Drucksachen, Publikationen, Inserate KA-10 8'944.15 10'000.00 7'274.25\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften, Abonnemente KA-10 264.15 500.00 1'198.50\n\n3112.00 Anschaffung Dienstkleider KA-10 2'506.43 2'300.00 1'149.83\n\n3119.00.00 Anschaffung übriges Mobiliar KA-10 3'775.79 12'000.00 6'511.10\n\n3120.00.00 Wasser, Energie, Heizmaterial GL-02 21'615.35 23'000.00 24'898.30\n\nSeite 47 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3130.00 Abraum-Abfuhr BV-10 3'647.75 6'000.00 3'058.20\n\n3130.01 Dienstleistungen Dritter KA-10 1'984.50 6'000.00\n\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter KA-10 2'000.00 3'661.80\n\n3134.10 Fahrzeugversicherungsprämien FA-02 998.60 1'000.00 998.60\n\n3134.20 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 907.83 1'000.00 880.65\n\n3136.00 Arzthonorare KA-10 500.00\n\n3137.00 Verkehrsabgaben BV-10 704.00 800.00 834.00\n\n3137.01 MWST-Ablieferung Pauschalsteuersatzmethode FA-07 4'325.18 5'600.00 4'852.06\n\n3144.00.00 Unterhalt Gebäude GL-02 50'231.00 36'000.00 60'439.60 Nachtragskredit SR 2025-25: CHF 14'300\n\n3151.00.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Werkzeuge und Fahrzeuge BV-10 6'055.35 3'500.00 3'248.65\n\n3159.00.00 Übriger Sachaufwand KA-10 1'947.05 2'000.00 2'883.95\n\n3159.01 Reinigung und Änderung Dienstkleider KA-10 970.50 800.00 440.00\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 84.45 100.00 -23.45\n\n3170.00 Spesenentschädigungen KA-10 775.00 500.00 296.20\n\n3170.10 Spesenentschädigungen Kommissionen KA-10 100.00 236.50\n\n3300.30 Abschreibungen übrige Tiefbauten VV FA-07 114'806.75 28'100.00 17'600.00 Kindergrabfeld (Restwertabschreibung)\n\n3300.40 Abschreibungen Hochbauten VV FA-07 35'900.00 35'900.00 35'900.00\n\n3632.00 Friedhof-Beiträge an Kirchgemeinden KA-10 107'538.00 120'000.00 102'339.80\n\n3637.00 Beiträge an Bestattungskosten KA-10 71'164.50 80'000.00 61'161.20\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 4'100.00 4'600.00 4'100.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 213'300.00 242'500.00 211'864.50\n\n3910.10 Interne Verrechnung Telefon FA-04 2'517.03 2'500.00 2'780.95\n\n3910.20 Interne Verrechnung Porti FA-04 1'238.00 1'300.00 1'130.00\n\n3910.30 Interne Verrechnung Informatik FA-02 21'710.83 24'600.00 17'541.13\n\n3920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 6'000.00 6'000.00 6'000.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 6'640.00 10'100.00 4'650.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 1'092.38 900.00 826.91\n\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen KA-10 -35'120.00 -23'000.00 -21'725.00\n\n4240.71 Benützung Friedhofsgebäude, Abdankungshalle KA-10 -6'770.00 -12'000.00 -11'290.00\n\n4250.70 Verkäufe KA-10 -47'293.50 -40'000.00 -30'879.00\n\n4260.71 Rückerstattungen Bestattungskosten KA-10 -34'897.70 -50'000.00 -43'157.00\n\n4260.72 Rückerstattungen Grabunterhalt KA-10 -2'350.00 -3'000.00 -2'047.00\n\n4260.73 Rückerstattungen Transport KA-10 -6'230.00 -10'000.00 -9'713.20\n\n4260.74 Rückerstattungen Personalkosten KA-10 -19'073.20 -27'000.00 -25'260.20\n\n4920.00 Interne Verrechnung Miete FA-02 -1'900.00 -1'900.00 -1'900.00\n\n79 Raumordnung 643'606.61 859'400.00 486'292.93\n\n790 Raumordnung 643'606.61 859'400.00 486'292.93\n\n7900 Raumordnung 553'847.61 770'400.00 369'924.78\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 416'407.02 420'400.00 399'764.88\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -8'875.70\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 6'540.00 8'200.00 7'890.00\n\nSeite 48 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 26'216.10 27'000.00 25'712.15\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 37'711.15 38'500.00 36'982.80\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 1'685.25 1'800.00 1'707.50\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 6'062.25 6'400.00 5'938.95\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 5'503.35 4'300.00 3'991.00\n\n3131.01 Sondernutzungsplanung BV-07 9'865.55 89'500.00 2'912.30 Verzögerung GP Löwen/Sallmann und GP Promenade\n\n3131.02 Stadtplanung BV-07 43'752.35 57'000.00 18'651.55 Verzögerung Ensembles-Gebiete\n\n3131.04 Modelle BV-07 20'630.90 23'000.00 36'748.75\n\n3131.05 Rahmennutzungsplanung BV-07 31'582.69 55'000.00 68'668.75 Verzögerung Uferaufwertung Klein Venedig\n\n3131.06 Richtplanung BV-07 33'121.05 35'000.00\n\n3162.00 Betrieb Fotokopiergeräte (Leasing) FA-04 5'111.00 5'100.00 4'962.90\n\n3636.00.00 Beiträge durch subventionierte Baurechtszinsen GL-02 19'864.00 19'864.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 1'015.00 700.00 879.00\n\n4250.00 Verkauf Pläne, Zonenvorschriften BV-03 -1'333.50 -1'500.00 -833.00\n\n4260.00.00 Rückerstattungen Planungen BV-07 -101'010.85 -263'916.75 Inkraftsetzung GP Kurzrickenbach Zentrum und Vereinbarung GP Kurzrickenbach Nr. 10 \n\n(Besmerhang)\n\n7909 Regionale Planungsgruppe 89'759.00 89'000.00 116'368.15\n\n3632.00 Beitrag an Regionalplanungsgruppe PR-01 34'611.00 34'000.00 34'161.00\n\n3632.01 Beitrag an Verein Agglomerationsprogramm PR-01 55'148.00 55'000.00 82'207.15\n\n8 VOLKSWIRTSCHAFT 1'111'123.96 1'268'000.00 1'092'530.56\n\n81 Landwirtschaft 67'963.12 75'000.00 97'620.58\n\n812 Landwirtschaftliche Strukturverbesserungen 36'031.95 40'500.00 47'968.25\n\n8120 Landwirtschaftliche Strukturverbesserungen 36'031.95 40'500.00 47'968.25\n\n3101.00.00 Kies, Sand, Asphalt BV-10 13'307.70 5'000.00 9'770.55\n\n3141.00 Flurstrassenunterhalt durch Dritte BV-10 724.25 7'000.00 13'797.70\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 22'000.00 28'500.00 24'400.00\n\n813 Produktionsverbesserung Vieh 1'080.00 4'100.00 2'600.00\n\n8130 Landwirtschaftliche Produktionsverbesserungen Vieh 1'080.00 4'100.00 2'600.00\n\n3101.00.00 Desinfektionsmaterial BV-10 1'000.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 5'800.00 5'100.00 7'800.00\n\n4240.00.00 Dienstleistungsertrag BV-10 -4'720.00 -2'000.00 -5'200.00\n\nSeite 49 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n814 Landwirtschaftliche Produktionsverbesserungen Pflanzen 30'851.17 30'400.00 47'052.33\n\n8140 Landwirtschaftliche Produktionsverbesserungen Pflanzen 30'851.17 30'400.00 47'052.33\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 8'402.77 7'900.00 7'976.08\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 180.00 200.00 180.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 442.80 600.00 425.10\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 632.40 700.00 600.00\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 30.95 100.00 30.65\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 101.80 200.00 97.85\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 92.55 100.00 65.85\n\n3170.00 Spesenentschädigungen BV-08 71.40 44.80\n\n3631.00 Beitrag an Pflanzenschutzfonds BV-08 17'305.50 17'000.00 34'161.00\n\n3636.00.00 Beitrag an Hagelabwehr BV-10 3'591.00 3'600.00 3'591.00\n\n4631.00 Rückerstattung vom Kanton BV-08 -120.00\n\n82 Forstwirtschaft 79'746.67 69'800.00 54'296.28\n\n820 Forstwirtschaft 79'746.67 69'800.00 54'296.28\n\n8200 Forstwirtschaft 79'746.67 69'800.00 54'296.28\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 6'772.42 6'700.00 6'496.68\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 180.00 200.00 180.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 442.40 500.00 423.50\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 631.80 700.00 601.20\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 29.00 100.00 27.45\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 101.75 200.00 97.35\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 92.85 100.00 65.05\n\n3631.00 Abgaben gemäss Waldgesetz (Kanton) BV-08 72'462.90 73'000.00 72'537.20\n\n3632.00 Abgaben gemäss Waldgesetz (Körperschaften) BV-08 303.90 300.00 303.90\n\n3636.00.00 Beiträge für Forstpflege an Bächen BV-08 13'453.05 20'000.00 3'053.30\n\n4260.00.00 Rückerstattungen Dritter BV-08 -1'176.00 -2'000.00 -1'465.35\n\n4631.00 Rückerstattung Kanton BV-08 -13'547.40 -30'000.00 -28'024.00 Weniger Unterhaltsarbeiten (Holzerei durch Dritte) getätigt\n\n83 Jagd und Fischerei 1'777.80 900.00 7'463.80\n\n830 Jagd und Fischerei 1'777.80 900.00 7'463.80\n\n8300 Jagd und Fischerei 1'777.80 900.00 7'463.80\n\n3601.00 Anteil Kanton Jagdpachterlös BV-08 2'250.80 2'300.00 2'250.80\n\n3632.00 Wildschadenverhütung Gemeinden BV-08 100.00 8'606.00\n\n3636.00.00 Beiträge an Tier- und Jagdvereine BV-08 3'000.00 2'000.00 80.00\n\n4100.00 Erlös Jagdpacht BV-08 -3'376.00 -3'400.00 -3'376.00\n\n4100.01 Austauschfläche Jagdpacht BV-08 -97.00 -100.00 -97.00\n\nSeite 50 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n84 Tourismus, Marketing 753'108.52 850'900.00 776'451.80\n\n840 Tourismus, Marketing 753'108.52 850'900.00 776'451.80\n\n8400 Tourismus, Marketing 753'108.52 850'900.00 776'451.80\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 141'556.97 144'300.00 136'411.97\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-05 -10'128.30 Siehe 9690.3010.09\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 1'170.00 1'200.00 1'170.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 8'564.25 9'300.00 8'869.80\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 13'779.00 14'100.00 13'056.60\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 786.95 900.00 810.30\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 1'971.10 2'200.00 2'041.55\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 1'789.95 1'500.00 1'365.80\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung PR-01 1'000.00 355.05\n\n3101.00.00 Werbeartikel, Produktion PR-01 7'804.33 13'500.00 10'700.65\n\n3119.00.00 Beflaggung BV-10 16'652.95 15'000.00 8'840.80\n\n3119.01 Veranstaltungshinweise PR-01 1'957.46\n\n3130.01 Einwohner-Anlässe PR-01 15'976.30 22'500.00 11'484.55\n\n3130.02 Dienstleistung Marketing PR-01 112'752.92 163'500.00 156'883.76\n\n3130.03 Dienstleistung Kommunikation PR-01 44'487.02 65'000.00 28'000.16\n\n3130.20 Porti FA-04 1'096.15 1'600.00 879.83\n\n3130.50 Mitglieder- und Verbandsbeiträge PR-01 6'327.80 7'400.00 6'462.00\n\n3636.00.00 Beiträge durch subventionierte Mieten GL-02 50'400.00 50'400.00 50'400.00\n\n3636.01.00 Fantastical, Beitrag PR-01 144'000.00 148'500.00 150'620.00\n\n3636.02 Thurgau Tourismus, Beitrag PR-01 143'033.00 143'000.00 142'093.00\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 250.00 800.00 250.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 50'655.00 47'400.00 51'773.00\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 324.17 100.00 52.38\n\n4240.00.00 Dienstleistungserträge PR-01 -4'000.00\n\n4250.00 Werbeartikel, Erlöse PR-01 -1'098.50 -2'300.00 -2'069.40\n\n4260.00.00 Sponsoring PR-01 -1'000.00\n\n85 Industrie, Gewerbe, Handel 208'527.85 271'400.00 156'698.10\n\n850 Industrie, Gewerbe, Handel 208'527.85 271'400.00 156'698.10\n\n8500 Industrie, Gewerbe, Handel 208'527.85 271'400.00 156'698.10\n\n3130.00 Adventsbeleuchtung BV-02 121'821.50 150'000.00 71'535.60\n\n3130.50 Mitglieder- und Verbandsbeiträge PR-01 14'410.80 14'800.00 14'171.20\n\n3132.00 Ansiedlungsberatung PR-01 12'317.00 57'000.00 19'323.85 Startup verzögert sich\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 1.45\n\n3636.00.00 Aktivitäten Boulevard / Zentrum PR-01 61'428.55 55'000.00 53'816.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 7'200.00 600.00 6'300.00\n\n4240.00.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen PR-01 -8'650.00 -6'000.00 -8'450.00\n\nSeite 51 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n9 FINANZEN UND STEUERN -40'699'991.13 -44'004'400.00 -39'556'695.15\n\n91 Steuern -38'980'511.72 -36'034'400.00 -35'048'721.89\n\n910 Steuern -38'980'511.72 -36'034'400.00 -35'048'721.89\n\n9100 Allgemeine Gemeindesteuern -38'980'511.72 -36'034'400.00 -35'048'721.89\n\n3180.00 Wertberichtigungen auf Steuerforderungen FA-02 -10'000.00 -47'000.00\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste Steuerforderungen FA-02 248'768.54 265'700.00 227'347.43\n\n3499.00 Steuerdifferenzen FA-02 902.70\n\n3980.00 Interner Übertrag Feuerwehrpflichtersatzabgaben FA-02 1'788'682.08 1'650'000.00 1'710'982.70\n\n4000.00 Einkommenssteuern natürliche Personen Rechnungsjahr FA-01 -23'943'268.03 -24'100'000.00 -23'652'890.91\n\n4000.10 Einkommenssteuern natürliche Personen frühere Jahre FA-01 -3'070'586.37 -1'600'000.00 -2'521'358.21\n\n4000.60 Pauschale Steueranrechnung natürliche Personen FA-01 47'322.78 110'000.00 123'334.37\n\n4001.00 Vermögenssteuern natürliche Personen Rechnungsjahr FA-01 -2'987'484.27 -2'900'000.00 -2'970'063.79\n\n4001.10 Vermögenssteuern natürliche Personen frühere Jahre FA-01 -258'368.62 -600'000.00 -490'181.29\n\n4002.00 Quellensteuern natürliche Personen FA-01 -3'967'936.40 -3'200'000.00 -2'018'527.35 Aufholung Veranlagungsrückstand\n\n4002.20 Steuern aus Kapitalabfindungen FA-01 -30'000.00\n\n4008.00 Feuerwehrpflichtersatzabgaben OD-01 -1'788'682.08 -1'650'000.00 -1'710'982.70 Aufholung Veranlagungsrückstand Quellensteuer und Umstellung von Zuflussprinzip auf Soll-\n\nPrinzip\n\n4010.00 Gewinn- und Kapitalsteuern juristische Personen Rechnungsjahr FA-01 -3'516'733.05 -3'300'000.00 -2'896'126.70\n\n4010.10 Gewinn- und Kapitalsteuern juristische Personen frühere Jahre FA-01 -1'425'818.45 -600'000.00 -712'967.00\n\n4010.60 Pauschale Steueranrechnung juristische Personen FA-01 5'000.00 304.96\n\n4290.10 Eingänge abgeschriebener Forderungen FA-02 -96'407.85 -85'100.00 -91'496.10\n\n9101 Sondersteuern\n\n3980.01 Interner Übertrag Hundesteuern FA-02 108'640.00 102'000.00 108'185.00\n\n4033.00 Hundesteuern FA-02 -108'640.00 -102'000.00 -108'185.00\n\n93 Finanz- und Lastenausgleich\n\n930 Finanz- und Lastenausgleich\n\n9300 Finanz- und Lastenausgleich\n\n3980.00 Interner Übertrag Finanzausgleich Kanton / Soziallasten FA-02 1'661'328.00 1'600'000.00 1'525'858.00\n\n4621.50 Finanzausgleich Kanton / Soziallasten SD-01 -1'661'328.00 -1'600'000.00 -1'525'858.00\n\nSeite 52 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n95 Ertragsanteile, übrige -3'349'238.46 -4'078'300.00 -4'254'505.54\n\n950 Ertragsanteile, übrige -3'349'238.46 -4'078'300.00 -4'254'505.54\n\n9500 Ertragsanteile, übrige -3'349'238.46 -4'078'300.00 -4'254'505.54\n\n3601.20 Ablieferung an Kanton: Gebühreneinnahmen Alkohol- und Wirtepatente KA-02 59'991.75 54'700.00 61'391.75\n\n3980.00 Interner Übertrag Verkehrssteuern FA-02 457'479.00 450'000.00 454'305.00\n\n4601.00 Anteil Stadt an Verkehrssteuern BV-02 -457'479.00 -460'000.00 -454'305.00\n\n4601.01 Anteil Stadt an Liegenschaftensteuern FA-01 -1'537'691.00 -1'530'000.00 -1'501'191.80\n\n4601.02 Anteil Stadt an Grundstückgewinnsteuern FA-01 -1'780'033.51 -2'500'000.00 -2'717'321.49\n\n4601.20 Gebühreneinnahmen Alkohol- und Wirtepatente KA-02 -91'505.70 -93'000.00 -97'384.00\n\n96 Vermögens- und Schuldenverwaltung -3'728'790.18 50'400.00 -11'866'353.18\n\n961 Zinsen 102'662.43 257'600.00 179'356.68\n\n9610 Zinsen 102'662.43 257'600.00 179'356.68\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 923.25 3'082.72\n\n3400.00 Passivzinsen Energie Kreuzlingen (EnK) FA-01 13'106.11 16'164.89\n\n3406.00 Passivzinsen für langfristige Darlehen FA-01 696'213.90 824'000.00 463'583.29\n\n3409.00 Passivzinsen Fonds FA-07 11'515.98 23'200.00 16'849.73\n\n3499.00 Vergütungszinsen auf Steuern FA-02 26'445.47 18'000.00 15'493.92\n\n3940.10 Interne Verrechnung Passivzinsen (Spezialfinanzierungen) FA-07 222'529.00 458'200.00 335'234.00\n\n4400.00 Zinsen flüssige Mittel und Festgelder bis 90 Tage FA-01 -173'441.76 -36'484.06\n\n4401.00 Verzugszinsen auf Steuern FA-02 -62'414.34 -36'400.00 -36'094.66\n\n4401.01 Verzugszinsen diverser Debitoren FA-02 -6'526.10 -5'100.00 -10'243.67\n\n4401.02 Aktivzinsen Energie Kreuzlingen (EnK) FA-01 -1'028.20 -103.40\n\n4401.03 Aktivzinsen übrige Kontokorrente FA-01 -6.85\n\n4402.00 Zinsen kurzfristige Finanzanlagen und Festgelder ab 90 Tage bis 1 Jahr FA-01 -30'091.67\n\n4407.01 Zinsen von Darlehen FV FA-02 -6'771.88 -6'300.00 -6'894.56\n\n4940.00 Interne Verrechnung Passivzinsen FA-07 -617'889.00 -1'018'000.00 -551'133.00\n\n963 Liegenschaften des Finanzvermögens -4'215'724.96 -357'200.00 -12'409'537.24\n\n9630 Liegenschaften des Finanzvermögens -290'724.96 -357'200.00 -365'887.24\n\n3010.00 Besoldungen FA-05 73'936.14 67'800.00 74'538.48\n\n3040.00 Familienzulagen FA-05 1'440.00 300.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten FA-05 4'818.05 4'400.00 4'856.65\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen FA-05 6'309.10 6'500.00 6'789.30\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen FA-05 309.25 300.00 319.00\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse FA-05 1'108.70 1'100.00 1'118.40\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen FA-05 1'006.80 700.00 751.50\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste FA-02 42'794.10\n\nSeite 53 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n3430.00 Unterhalt für Pachtflächen GL-02 1'000.00\n\n3430.40 Liegenschaftenunterhalt GL-02 97'968.68 45'000.00 37'913.50 Nachtragskredit SR 2024-87: CHF 30'000, Nachtragskredit SR 2024-257: CHF 25'000\n\n3430.41 Servicegebühren und -arbeiten GL-02 10'740.16 11'500.00 10'439.50\n\n3431.00 Übrige Unterhaltskosten GL-02 5'203.75 2'000.00 4'395.10\n\n3439.10 Wasser, Energie, Heizmaterial GL-02 44'067.80 29'000.00 41'924.05\n\n3439.40 Gebäudeversicherungsprämien GL-02 6'503.16 7'400.00 6'723.21\n\n3439.50 Management Finanzliegenschaften GL-02 40'009.30 16'000.00 13'508.60 Nachtragskredit SR 2024-232: CHF 27'800\n\n3439.52 Vermessung, Aufwand Baurechtsflächen GL-02 1'000.00\n\n3900.00 Interne Verrechnung Sachaufwand FA-02 527.30 500.00 889.50\n\n3910.00 Interne Verrechnung Personalaufwand FA-02 4'651.75 10'900.00 4'939.50\n\n3990.00 Interne Verrechnung Sachversicherungsprämien FA-02 5'837.15 4'800.00 4'359.77\n\n4430.00 Mietzinserträge GL-02 -259'680.00 -256'200.00 -289'594.00\n\n4430.01 Subventionierte Erträge aus Miet-, Nutzungs- und Baurechtszinsen GL-02 -211'652.00 -215'800.00 -211'652.00\n\n4430.02 Pachtzinserträge Grundstücke GL-02 -5'394.05 -5'400.00 -5'394.05\n\n4430.03 Baurechtszinsen GL-02 -101'475.00 -82'400.00 -90'603.00\n\n4430.04 Nutzungszinsen GL-02 -3'408.00 -10'770.00\n\n4439.00 Rückerstattungen Nebenkosten GL-02 -13'553.00 -7'300.00 -14'434.35\n\n9639 Gewinne und Verluste sowie Wertberichtigungen auf Liegenschaften \n\ndes Finanzvermögens\n\n-3'925'000.00 -12'043'650.00\n\n3137.00 Mehrwertabgabe FA-01 1'340'000.00\n\n3441.00 Wertberichtigungen auf Sachanlagen/Liegenschaften FV FA-01 2'000.00 2'944.00\n\n4411.00 Gewinn aus Verkäufen von Sachanlagen FV FA-01 -4'650.00\n\n4443.00 Wertberichtigungen auf Sachanlagen/Liegenschaften FV FA-01 -3'927'000.00 -13'381'944.00\n\n969 Finanzvermögen, übrige 384'272.35 150'000.00 363'827.38\n\n9690 Finanzvermögen, übrige 384'272.35 150'000.00 363'827.38\n\n3010.09 Rückerstattungen Besoldungen FA-01 -250'000.00 Zentral budgetiert, effektive Rückerstattungen auf Funktionen verbucht, höhere \n\nRückerstattungen als budgetiert (CHF 341'520.05)\n\n3130.01 Finanzdienstleistungen FA-01 66'215.00 16'185.34 Gebühren für Fremdkapitalbeschaffung, Minderaufwand siehe 9610.3406.00\n\n3130.40 Bank-, Depot- und Postgebühren FA-02 38'322.76 40'000.00 33'013.90\n\n3190.00 Selbstbehalte Haftpflichtversicherungen / ungedeckte Schadenfälle FA-02 1'253.00 5'000.00 7'558.45\n\n3190.01 Selbstbehalte Sachversicherungen / ungedeckte Schadenfälle FA-02 14'205.25 5'000.00 8'982.00\n\n3190.02 Selbstbehalte Motorfahrzeugversicherungen / ungedeckte Schadenfälle FA-02 1'750.00 5'000.00 4'419.85\n\n3419.00 Kursverluste Fremdwährungen FA-01 8'723.97\n\n3499.00 Ausgleich übrige Differenzen FA-01 -5.63 0.53\n\n3910.50 Interne Verrechnung Berufsbeistandschaft SD-01 253'808.00 345'000.00 299'205.78\n\n4419.00 Kursgewinne Fremdwährungen FA-01 -5'538.47\n\n97 Rückverteilungen -10'388.55 -12'200.00 -9'226.55\n\n971 Rückverteilungen aus CO2-Abgabe -10'388.55 -12'200.00 -9'226.55\n\n9710 Rückverteilungen aus CO2-Abgabe -10'388.55 -12'200.00 -9'226.55\n\n4699.10 Bundesbeitrag aus CO2-Abgabe FA-01 -10'388.55 -12'200.00 -9'226.55\n\nSeite 54 von 55\n\n\n\nKonto Bezeichnung Verantwortlich Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023 Erläuterungen\n\nBetrag Betrag Betrag\n\n99 Nicht aufgeteilte Posten 5'368'937.78 -3'929'900.00 11'622'112.01\n\n995 Neutrale Aufwendungen und Erträge -81'024.34 -215'183.91\n\n9950 Neutrale Aufwendungen und Erträge -81'024.34 -215'183.91\n\n3010.90 Veränderung Rückstellung für Ferien-, Gleitzeit- und Überzeitguthaben FA-01 -31'000.00 137'000.00\n\n4390.00 Übrige Erträge FA-02 -50'024.34 Nachlass ohne Zweckbestimmung\n\n4511.00 Entnahmen/Auflösung Coronafonds FA-01 -355'563.61\n\n4830.00 Überschussbeteiligung KTG, Anteil Arbeitgeber FA-01 3'379.70\n\n9951 Zweckgebundene Zuwendungen\n\n3192.00 Durchleitung Strom FA-01 500'000.00 500'000.00 500'000.00\n\n4634.00 Beitrag Energie Kreuzlingen (EnK) FA-01 -500'000.00 -500'000.00 -500'000.00\n\n999 Abschluss 5'449'962.12 -3'929'900.00 11'837'295.92\n\n9999 Abschluss 5'449'962.12 -3'929'900.00 11'837'295.92\n\n9000.00 Ertragsüberschuss FA-01 5'449'962.12 11'837'295.92\n\n9001.00 Aufwandüberschuss FA-01 -3'929'900.00\n\nGesamtergebnis\n\nSeite 55 von 55\n\n\n\nFinanzen\n\nInhaltsverzeichnis Konto Seite\n\nStadtkanzlei 0222.3130.50 1\n\nBauverwaltung, Werkhof, Stadtgärtnerei 0223.3130.50 2\n\nBerufsbeistandschaft 1408.3130.50 3\n\nFeuerwehr 1500.3* 4\n\nKreuzlinger Museen 3110.3636.0* 5\n\nKultur 3290.3* 6\n\nSport 3410.3* 8\n\nBootshafen Seegarten 3413.3130.50 11\n\nCampingplatz Fischerhaus 3424.3130.50 12\n\nLeistungen an das Alter 5350.3636.00.00 13\n\nJugendschutz 5440.3636.0* 14\n\nSozialhilfe, Asylwesen 5790.3* 15\n\nBekämpfung von Umweltverschmutzung 7690.3636.00.00 16\n\nRaumordnung 7900.3636.00.00 17\n\nTourismus, Marketing 8400.3* 18\n\nIndustrie, Gewerbe, Handel 8500.3130.50 19\n\nBeilage B\n\nBeiträge\nRechnung 2024\n\nvom Gemeinderat verabschiedet am 8. Mai 2025\n\n\n\nMitglieder- und Verbandsbeiträge: Stadtkanzlei\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nSchweiz. Gemeindeverband 2'880 2'900 2'880\n\nSchweiz. Städteverband 13'673 13'600 13'513\n\nVerband Thurgauer Gemeinden 28'039 24'000 23'124\n\nRundung / Kleinbeiträge bis CHF 1'000 880 800 830\n\nTotal Stadtkanzlei, Konto 0222.3130.50 45'472 41'300 40'347\n\n Seite 1 von 19\n\n\n\nMitglieder- und Verbandsbeiträge: Bauverwaltung, Werkhof und Stadtgärtnerei\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nEspaceSuisse, Raumplanungsverband 2'507 2'400 2'463\n\nGIV GIS-Verbund Thurgau (durch EnK weiterverrechnet) 3'197 2'700 3'153\n\nSchweiz. Verband der Strassen- und Verkehrsfachleute 7'649 7'600 7'621\n\nSchweiz. Verband kommunale Infrastruktur 3'300 3'300 3'300\n\nVerband Schweizer Abwasser- & Gewässerschutzfachleute, VSA 1'500 1'500 1'500\n\nRundung / Kleinbeiträge bis CHF 1'000 6'466 5'200 5'038\n\nTotal Bauverwaltung, Werkhof und Stadtgärtnerei, Konto 0223.3130.50 24'619 22'700 23'075\n\n Seite 2 von 19\n\n\n\nMitglieder- und Verbandsbeiträge: Berufsbeistandschaft\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nSchweiz. Verband der Berufsbeistandspersonen - SVBB 1'380 1'150 1'380\n\nRundung / Kleinbeiträge bis CHF 1'000 560 550 400\n\nTotal Berufsbeistandschaft, Konto 1408.3130.50 1'940 1'700 1'780\n\n Seite 3 von 19\n\n\n\nMitglieder- und Verbandsbeiträge: Feuerwehr\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nFeuerwehrverband Thurgau, Amriswil 2'400 1'500 2'400\n\nSchweiz. Feuerwehrverband, Gümligen 1'504 2'800 1'502\n\nRundung / Kleinbeiträge bis CHF 1'000 754 800 638\n\nTotal Feuerwehr, Konto 1500.3130.50 4'658 5'100 4'540\n\nBeiträge: Feuerwehr\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nStiftung Feuerwehrmuseum, Kreuzlingen 1'000 1'000 1'000\n\nTotal Feuerwehr, Konto 1500.3636.00.00 1'000 1'000 1'000\n\nSubventionierte Mieten: Feuerwehr\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nStiftung Feuerwehrmuseum, Kreuzlingen 45'700 45'700 45'700\n\nStiftung Feuerwehrmuseum, Kreuzlingen, Nebenkosten 4'800 4'800 4'800\n\nTotal Feuerwehr, Konto 1500.3636.01.00 50'500 50'500 50'500\n\n Seite 4 von 19\n\n\n\nSonderbeiträge / Departementsbeschlüsse: Kreuzlinger Museen\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nSonderbeiträge Departementsbeschlüsse Museen 6'000 0 124'424\n\nTotal Kreuzlinger Museen, Konto 3110.3636.02 6'000 0 124'424\n\nSubventionierte Baurechtszinsen: Museen\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nBaurechtszins Rosenegg (bisher unter 3290.3636.01.00) 1'836 1'800 1'836\n\nBaurechtszins Seemuseum (bisher unter 3290.3636.01.00) 3'694 3'600 3'694\n\nBaurechtszins Waschhaus (bisher unter 3290.3636.01.00) 1'448 1'500 1'448\n\nBaurechtszins Planetarium (bisher unter 3290.3636.01.00) 5'094 5'100 5'094\n\nTotal subventionierte Baurechtszinsen, Kto. 3110.3636.01.00 12'072 12'000 12'072\n\n Seite 5 von 19\n\n\n\nBeiträge: Kultur\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nBodensee Philharmonie 30'000 30'000 30'000\n\nBodensee TV Kreuzlingen (für 8 Monate) 24'000 36'000 36'000\n\nChrüzlinger Fäscht 10'000 10'000 10'000\n\nDie Bühne, inkl. Defizitgarantie (Verein aufgelöst) 1'000 1'000\n\nFörderverein Puppenmuseum 3'000 3'000 3'000\n\nFörderverein Schlosstheater Girsberg, Kulturscheune 7'000 7'000 7'000\n\nGasseschränzer Chrüzlinge, Kinderumzug Rosenmontag 2'000 2'000 2'000\n\nGesellschaft für Musik und Literatur 15'000 15'000 15'000\n\nGesellschaft für Musik und Literatur, Bodenseefestival + Serenade 10'000 10'000 10'000\n\nHandharmonika Club Kreuzlingen 1'500 1'500 1'500\n\nJazzMeile   12'000 12'000 12'000\n\nJugendmusik Kreuzlingen inkl. Raummiete evang. KG 32'000 32'000 32'000\n\nJugendmusik Kreuzlingen, Mietbeitrag bis 31.12.2024 40'000 40'000 40'000\n\nKulturdachverband Region Kreuzlingen 6'000 6'000 6'000\n\nKultursee 23'074 23'000 22'774\n\nKulturverein KIK - Kabarett in Kreuzlingen 10'000 10'000 10'000\n\nKult-X, Betriebsbeitrag 120'000 120'000 120'000\n\nKult-X, Revision 3'892 3'000 3'877\n\nLudothek 3'000 3'000 3'000\n\nLüüt & Rüebli 1'500\n\nMusikschule, Beitrag Orchester 10'000 5'000\n\nMusikschule, externe Revision Vereinsrechnung 3'238 3'000 3'016\n\nOratorienchor 5'000 5'000 5'000\n\nOrchester Divertimento 2'000 2'000 2'000\n\nSee-Burgtheater 50'000 50'000 50'000\n\nStadttheater Konstanz 17'000 17'000 17'000\n\nSymphonisches Blasorchester Kreuzlingen, inkl. Raumkosten evang. KG 54'000 54'000 54'000\n\nTambourenverein der Stadt Kreuzlingen 2'000 2'000 2'000\n\nTheater an der Grenze 15'000 15'000 15'000\n\nThurg. Kammerchor (Verein aufgelöst) 3'000 3'000\n\nVerein Städtepartnerschaften 15'000 15'000 15'000\n\nVogelschutzverein 2'500 2'500 2'500\n\nZ88 Veranstaltungsbeitrag 14'000 14'000 14'000\n\nRundung / Kleinbeträge bis CHF 1'000 500\n\nTotal Kultur, Konto 3290.3636.00.00 543'704 552'500 547'667\n\n Seite 6 von 19\n\n\n\nSubventionierte Mieten und Baurechtszinsen: Kultur\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nJugendmusik, Gebäude Gemeindeplatz 1 71'000 71'000 71'000\n\nKlausengesellschaft, Liegenschaft Schiesser 2'000 2'000 2'000\n\nKult-X, Liegenschaft Schiesser 129'996 130'000 129'996\n\nMuseum Rosenegg & Seemuseum, Lagerräume 14'100 14'100 14'100\n\nMusikschule, Mietzinsdifferenz Nationalstrasse 1 158'300 158'300 158'300\n\nNarrengesellschaft Emmishofen NGE, Narrenkeller im Sallmannschen Haus 7'300 7'300 7'300\n\nThurg. Kunstgesellschaft, Liegenschaft Schiesser 50'500 50'500 65'500\n\nBaurechtszins Rosenegg (neu unter 3110.3636.01.00) 1'800\n\nBaurechtszins Seemuseum (neu unter 3110.3636.01.00) 3'700\n\nBaurechtszins Waschhaus (neu unter 3110.3636.01.00) 1'500\n\nBaurechtszins Planetarium (neu unter 3110.3636.01.00) 5'100\n\nTotal subventionierte Mieten und Baurechtszinsen, Kto. 3290.3636.01.00 433'196 445'300 448'196\n\nÜbersicht Total Kultur\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nÜbertrag aus Total Kultur 3290.3636.00.00 543'704 552'500 547'667\n\nÜbertrag aus Total subv. Mieten und Baurechtszinsen 3290.3636.01.00 433'196 445'300 448'196\n\nTotal Sonderbeiträge / Departementsbeschlüsse 3290.3636.02 52'071 80'000 94'913\n\nTotal grenzüberschreitende Kulturprojekte 3290.3636.06 26'373 30'000 36'616\n\nTotal einmalige Anlässe 3290.3636.11 8'678 25'000 37'605\n\nTotal Kultur, diverse Konti 1'064'021 1'132'800 1'164'996\n\n Seite 7 von 19\n\n\n\nVereinsbeiträge: Sport\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nAS Calcio, Miete und Pacht Sportplatz Döbeli 10'954 12'200 11'227\n\nBehindertensport "PluSport" 1'000 1'000 1'000\n\nCentro Italiano, Darlehenszins 2'750 2'500 2'678\n\nEHC Kreuzlingen-Konstanz, Eiskosten 130'000 130'000 100'000\n\nFussballclub Kreuzlingen 8'000 8'000 8'000\n\nFussballclub Kreuzlingen, Revision 3'027 3'000 3'000\n\nFussballplatz Klein Venedig, Nutzung Garderoben Bodensee-Arena 39'997 40'000 39'850\n\nGymnastikgruppe 1'000 1'000 1'000\n\nHandballsportclub, 1. Mannschaften 20'000 20'000 20'000\n\nHandballsportclub, Kosten Turnhallen u. Reinigung 10'000 10'000 10'000\n\nJudoclub, Verzinsung Darlehen 447 500 469\n\nPallavolo, 1. Mannschaft Herren und Damen 3'000 5'000 5'000\n\nPfadfinderabteilung "Sturmvogel" 1'500 1'500 1'500\n\nPfadfinderinnen "Seemöve" 1'500 1'500 1'500\n\nRuderclub, Verzinsung Darlehen (Darlehen vollständig zurückbezahlt) 1'800\n\nSatus Faustball Damen 3'000 3'000 2'000\n\nSchachclub Bodan 1'000 1'000 1'000\n\nSchwimmclub 23'000 23'000 23'000\n\nSportnetz 13'000 13'000 13'000\n\nTennisclub Hörnli, Interclubsaison 5'000 5'000 5'000\n\nTurnverein, 1. Mannschaft Korbball 2'000 2'000 2'000\n\nRundung / Kleinbeiträge bis CHF 1'000 800\n\nTotal Vereinsbeiträge, Konto 3410.3636.00.10 280'175 285'800 251'223\n\n Seite 8 von 19\n\n\n\nJuniorenförderbeiträge: Sport\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nAS Calcio 5'320 6'000 5'560\n\nBike Club Tägerwilen 280 200 200\n\nEHC Kreuzlingen-Konstanz 3'240 2'200 2'200\n\nElson Sport und Fitness GmbH 1'440 1'760 1'760\n\nFaustball SATUS Kreuzlingen 920 920 920\n\nFC Kreuzlingen 9'040 7'000 7'000\n\nFC Münsterlingen 840 1'160 1'160\n\nFC Tägerwilen 2'000 1'800 1'800\n\nFörderverein der Ballettschule Kreuzlingen 4'000 3'800 3'640\n\nGeräte Turn Team Tägerwilen (GTT) 600 800 640\n\nGymnastikgruppe 4'720 4'920 4'920\n\nHandballsportclub HSC 7'080 7'000 7'040\n\nJubla Emmishofen-Kreuzlingen 2'520 3'120\n\nJudoclub Asahi Kai 1'680 1'000 1'080\n\nJuniorensegelpool 440 720 440\n\nKaratecenter Reto Kern 3'560 3'840 3'840\n\nLAR Tägerwilen Kreuzlingen 560 520 560\n\nMusikschule Kreuzlingen / Tanzabteilung 5'360 5'400 5'480\n\nPaddelclub Kreuzlingen 160 80 80\n\nPallavolo Kreuzlingen 3'000 3'160 3'160\n\nRising Moon 360 400\n\nRuderclub Kreuzlingen 200 120 120\n\nRugby Club Tägerwilen 240 320 320\n\nSamariterverein 560 560 560\n\nSchachclub Bodan 240 160 160\n\nSchützengesellschaft Lengwil 80 80\n\nSchützenverein Kreuzlingen 600 760 760\n\nSchwimmclub Kreuzlingen 7'080 5'800 5'800\n\nSchwingerverband Bodensee + Rhein 40 80\n\nSTV Gymnastika Basket 1'440 1'520 1'520\n\nTennisclub Hörnli 1'240 1'200 1'240\n\nTennisclub Kreuzlingen 1'800 1'200 1'320\n\nTurn- und Sport Verein Tägerwilen 520 720 720\n\nTurnverein Kreuzlingen 5'080 5'000 4'760\n\nTurnverein Kreuzlingen: Kinderturnen 2'880 2'560 2'560\n\nUnihockey-Club Kreuzlingen 1'320 1'280 1'280\n\nUnihockey-Club Tägerwilen 200 80 80\n\nVerein IceZeit 720 520\n\nRundung / Kleinbeiträge bis CHF 1'000 60\n\nTotal Juniorenförderbeiträge, Konto 3410.3636.00.11 81'280 73'700 76'880\n\n Seite 9 von 19\n\n\n\nSubventionierte Mieten und Baurechtszinsen: Sport\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nAS Calcio, Clublokal und Garderoben 17'400 17'400 17'400\n\nFC Kreuzlingen, Garderoben 29'000 29'000 29'000\n\nJuniorensegelpool, Heinrichhalle 53'352 53'000 53'352\n\nMotorbootclub, Seegartenscheune 7'200 7'200 7'200\n\nPaddelclub, Baurechtszins 1'864 1'900 1'864\n\nRuderclub, Promenadenstrasse 50 35'000 35'000 35'000\n\nRuderclub, Baurechtszins 1'678 1'700 1'596\n\nSeglervereinigung, Seegartenscheune 16'500 16'500 16'500\n\nSportfischerverein, Bootsabstellplatz 3'600 3'600 3'600\n\nSportfischerverein, Baurechtszins 2'700 2'700 2'754\n\nSurfclub Kreuzlingen, Promenadenstrasse 50 12'400 12'400 12'400\n\nTauchclub Kreuzlingen, Promenadenstrasse 50 16'300 16'300 16'300\n\nTennisclub Hörnli, Baurechtszins 17'493 16'600 16'634\n\nTotal subventionierte Mieten und Baurechtszinsen, Kto. 3410.3636.01.00 214'487 213'300 213'600\n\nSonderbeiträge / Departementsbeschlüsse: Sport\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nSonderbeiträge 32'099 47'000 67'437\n\nSportnetz, Sportlernacht 3'000 3'000 3'000\n\nTotal Sonderbeiträge / Departementsbeschlüsse, Konto 3410.3636.02 35'099 50'000 70'437\n\nÜbersicht Total Sport\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nÜbertrag aus Total Vereinsbeiträge 3410.3636.00.10 280'175 285'800 251'223\n\nÜbertrag aus Total Juniorenförderbeiträge 3410.3636.00.11 81'280 73'700 76'880\n\nÜbertrag aus Total subv. Mieten/Baurechtszinsen 3410.3636.01.00 214'487 213'300 213'600\n\nÜbertrag aus Total subv. Mieten 3410.3636.01.01 (Egelsee / Hörnli) 24'764 40'000 9'106\n\nÜbertrag aus Total Sonderbeiträge / Departementsbeschlüsse 3410.3636.02 35'099 50'000 70'437\n\nTotal Sport, diverse Konti 635'805 662'800 621'247\n\nZusätzliche Leistungen aus Kontogruppe 3410\n\nUnterhalt Kunstrasen 3410.3143.01 28'073 20'000 21'413\n\nUnterhalt Klein Venedig 125'785 90'000 104'706\n\nUnterhalt Burgerfeld 46'150 55'000 76'464\n\nUnterhalt Döbeli 101'991 108'000 202'548\n\nSubtotal Zusätzliche Leistungen 301'999 273'000 405'131\n\nTotal Sport inkl. Unterhalt Anlagen 937'804 935'800 1'026'378\n\n Seite 10 von 19\n\n\n\nMitglieder- und Verbandsbeiträge: Bootshafen Seegarten\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nThurgau Tourismus 4'700 4'179\n\nRundung / Kleinbeiträge bis CHF 1'000 162 200 165\n\nTotal Bootshafen Seegarten, Konto 3413.3130.50 162 4'900 4'343\n\n Seite 11 von 19\n\n\n\nMitglieder- und Verbandsbeiträge: Campingplatz Fischerhaus\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nSwisscamps-Ost, Wildberg 1'800 1'917\n\nThurgau Tourismus 20'640 22'000 20'289\n\nRundung / Kleinbeiträge bis CHF 1'000 250 200 1\n\nTotal Campingplatz Fischerhaus, Konto 3424.3130.50 20'890 24'000 22'207\n\n Seite 12 von 19\n\n\n\nBeiträge: Leistungen an das Alter\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nPro Senectute Thurgau, Weinfelden 34'514\n\nSubsidiäre Kostenübernahmen durch die Gemeinde 19'975\n\nRundung / Kleinbeiträge bis CHF 1'000 4'980\n\nTotal Leistungen an das Alter, Konto 5350.3636.00.00 59'469 20'000 22'407\n\n Seite 13 von 19\n\n\n\nBeiträge: Jugendschutz\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nAufsuchende Jugendarbeit und Projekte 30'000 30'000 58'650\n\nJugendhaus 10'000 10'000 10'000\n\nDurch "dick und dünn", Primarschule Kreuzlingen 5'000 2'917\n\nDiverse Jugendprojekte 880 10'000 4'257\n\nTotal Jugendschutz, Konto 5440.3636.01.00 40'880 55'000 75'824\n\nSubventionierte Mieten: Jugendschutz\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nJugendhaus 60'500 60'500 60'500\n\nTotal subventionierte Miete, Konto 5440.3636.02 60'500 60'500 60'500\n\n Seite 14 von 19\n\n\n\nMitglieder- und Verbandsbeiträge: Sozialhilfe / Asylwesen\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nSchweiz. Städteverband, Städteinitiative Sozialpolitik 2'800 2'800 2'800\n\nSchweiz. Konferenz für Sozialhilfe, SKOS 2'500 2'500 2'500\n\nSchweizer Netzwerk altersfreundlicher Städte 2'000 2'000 2'000\n\nThurgauer Konferenz für öffentliche Sozialhilfe (TKöS) 2'500 2'500 2'500\n\nRundung / Kleinbeiträge bis CHF 1'000 500 1'000 900\n\nTotal Sozialhilfe / Asylwesen, Konto 5790.3130.50 10'300 10'800 10'700\n\nBeiträge: Sozialhilfe / Asylwesen\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nArbeitsgruppe für Asylsuchende, Kreuzlingen 11'000 10'000 10'000\n\nHörmedienproduktion für Blinde, Seh- und Lesebehinderte (HSL) 2'500 2'500 2'500\n\nInfostelle Frau+Arbeit 1'000 1'000 1'000\n\nProcap Schweizerischer Invalidenverband 2'000 2'000 2'000\n\nPro Infirmis Thurgau, Frauenfeld 7'243 6'800 6'906\n\nPro Senectute 6'000 6'000\n\nRheumaliga Thurgau 2'500\n\nSchweiz. Bibliothek für Blinde, Seh- und Lesebehinderte (SBS) 2'500\n\nTischlein deck dich 4'000 4'000 4'000\n\nVerein IceZeit, Kreuzlingen 5'000\n\nVerwertbar 4'000 4'000 4'000\n\nRundung / Kleinbeiträge bis CHF 1'000 1'071 1'500 428\n\nTotal Beiträge Sozialhilfe / Asylwesen, Konto 5790.3636.00.00 35'314 37'800 44'334\n\n Seite 15 von 19\n\n\n\nBeiträge/Projekte: Übrige Bekämpfung von Umweltverschmutzung \n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nBAFU Forschungsprojekt Fokus Biodiversität 1'351 1'300 1'346\n\nPraktischer Umweltschutz PUSCH 2'305 1'100 1'200\n\nStiftung Seemuseum, Projekt Seeschulzimmer 500\n\nStiftung Seemuseum, Unterstützungsbeitrag Ausstellung "Wellen" 1'500\n\nVerein Geothermie Thurgau 1'000\n\nZero Race GmbH, Solarbutterfly 2'962\n\nRundung / Kleinbeiträge bis CHF 1'000 1'280 1'600 1'072\n\nTotal übrige Bekämpfung von Umweltverschmutzung, Konto 7690.3636.00.00 4'936 6'000 7'580\n\n Seite 16 von 19\n\n\n\nMitglieder- und Verbandsbeiträge: Raumordnung\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nBaurechtszins Wohnbaugenossenschaft 19'864 19'864\n\nRundung / Kleinbeiträge bis CHF 1'000\n\nTotal Raumordnung, Konto 7900.3636.00.00 19'864 0 19'864\n\n Seite 17 von 19\n\n\n\nMitglieder- und Verbandsbeiträge: Tourismus, Marketing\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nBodensee-Gärten 1'850 2'000 1'850\n\nRegio Konstanz-Bodensee-Hegau 3'878 4'000 4'012\n\nRundung / Kleinbeiträge bis CHF 1'000 600 1'400 600\n\nTotal Tourismus, Marketing, Konto 8400.3130.50 6'328 7'400 6'462\n\nSubventionierte Mieten: Tourismus, Marketing\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nJugendherberge 50'400 50'400 50'400\n\nTotal subvent. Mieten Tourismus, Marketing, Konto 8400.3636.00.00 50'400 50'400 50'400\n\n Seite 18 von 19\n\n\n\nMitglieder- und Verbandsbeiträge: Industrie, Gewerbe, Handel\n\nin CHF\n\nVerein / Organisation Rechnung 2024 Budget 2024 Rechnung 2023\n\nMetropolitanraum Zürich 5'720 6'100 6'020\n\nVerein Startnetzwerk Thurgau 7'000 7'000 7'000\n\nRundung / Kleinbeiträge bis CHF 1'000 1'691 1'700 1'151\n\nTotal Industrie, Gewerbe, Handel, Konto 8500.3130.50 14'411 14'800 14'171\n\n Seite 19 von 19\n\n\n\t1.1_R24_Kommentar leer\n\t1.2_R24_Anträge und Beschlüsse\n\t1.3_R24_Grundlagen und Grundsätze der Rechnungslegung\n\t2_R24_Finanzierungsnachweis_Zahlen im Überblick\n\t3_R24_Bilanz\n\t4_R24_Erfolgsrechnung, gestufter Erfolgsausweis\n\t5_R24_Investitionsrechnung\n\t6_R24_Geldflussrechnung\n\t7_R24_Eigenkapitalnachweis\n\t8_R24_Rückstellungsspiegel\n\t9_R24_Beteiligungsspiegel\n\t10_R24_Gewährleistungsspiegel\n\t11_R24_Anlagespiegel\n\t11_R24_Anlagespiegel\n\t12_R24_Erfolgsrechnung Zusammenzug\n\t13_R24_Finanzkennzahlen\n\t14.1_R24_Verpflichtungskredite.\n\t14.2_R24 Kreditabrechnungen\n\t14.2_R24 Kreditabrechnungen\n\t14.3_R24_Landkreditkonto\n\t14.4_R24_Nachtrags- und Zusatzkredite\n\t15 Fiskalertrag\n\t14.1_R24_Verpflichtungskredite.\n\t0_R24_Inhaltsverzeichnis\n\t12_R24_Erfolgsrechnung Zusammenzug\n\t0_R24_Titelblatt_SR\n\t1.3_R24_Grundlagen und Grundsätze der Rechnungslegung\n\t3_R24_Bilanz\n\t4_R24_Erfolgsrechnung, gestufter Erfolgsausweis\n\t6_R24_Geldflussrechnung\n\t7_R24_Eigenkapitalnachweis\n\t12_R24_Erfolgsrechnung Zusammenzug\n\t14.1_R24_Verpflichtungskredite.\n\t14.2_R24 Kreditabrechnungen\n\t14.4_R24_Nachtrags- und Zusatzkredite\n\t15_R24_Fiskalertrag\n\t0_R24_Inhaltsverzeichnis\n\t15_R24_Fiskalertrag\n\t0_R24_Titelblatt_GR_FRK\n\t1.1_R24_Kommentar zur Rechnung_SR\n\t13_R24_Finanzkennzahlen\n\t15_R24_Fiskalertrag\n\t0_R24_Inhaltsverzeichnis\n\t1.1_R24_Kommentar zur Rechnung_SR\n\t0_R24_Titelblatt_Schlussversion\n\t1.1_R24_Kommentar zur Rechnung_SR\n\t9_R24_Beteiligungsspiegel\n\t13_R24_Finanzkennzahlen\n\t14.4_R24_Nachtrags- und Zusatzkredite\n\t15_R24_Fiskalertrag\n\tA_R24_Erfolgsrechnung Einzelnachweis_Export\n\tA_R24_Erfolgsrechnung Einzelnachweis_Titelblatt\n\tA_R24_Erfolgsrechnung Einzelnachweis_Titelblatt\n\tA_R24_Erfolgsrechnung Einzelnachweis_Titelblatt\n\tA_R24_Erfolgsrechnung Einzelnachweis_Titelblatt\n\n\tR24-Beiträge\n\tR24-Beiträge_Titelblatt\n\tR24-Beiträge_Titelblatt\n\n\n