P20201109 ER-Protokoll Nr. 21.pdf

parent_type: meeting

category_de: Protokoll

category_harmonized: protocol

text: \n \n\n \n \n\n \n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 582 \n\n \n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen \n\n21. Sitzung vom 9. November 2020 von 19:00 bis 20:50 Uhr im Casino Wohlen \n\nVorsitz Meinrad Meyer, Präsident \n\n  \n\nProtokollführung Michelle Hunziker, Gemeindeschreiber-Stv. \n\n  \n\nPräsenz Einwohnerrat 19.00 – 19.20 Uhr \n\nMitglieder des Einwohnerrats: 38 \n\nAbsolutes Mehr: 20 \n\nZweidrittelsmehr: 26 \n\n \n\nEinwohnerrat 19.20 – 19.40 Uhr \n\nMitglieder des Einwohnerrats: 39 \n\nAbsolutes Mehr: 20 \n\nZweidrittelsmehr: 26 \n\n \n\nEinwohnerrat 19.40 – 20.50 Uhr \n\nMitglieder des Einwohnerrats: 40 \n\nAbsolutes Mehr: 21 \n\nZweidrittelsmehr: 27 \n\n \n\n \n\n Gemeinderat \n\nArsène Perroud, Gemeindeammann \n\nRoland Vogt, Vizeammann \n\nPaul Huwiler, Gemeinderat \n\nThomas Burkard, Gemeinderat \n\nAriane Gregor, Gemeinderätin \n\n \n\nWeitere Anwesende \nChristoph Weibel, Gemeindeschreiber \nSabrina Siegrist, Gemeindeschreiber-Stv. II \nJessica Wüest, Kanzlei \nFlurin Burkard, Bereichsleiter Gesellschaft, Kultur und Sport \nRoland Frick, Finanzverwalter \nFranco Corsiglia, Präsident Schulpflege \nRolf Stadler, Präsident Schulleiterkonferenz \n\n  \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 583 \n\nEntschuldigungen ARA \n\nHarry Lütolf, CVP, anwesend ab 19.20 Uhr \n\nMergim Gutaj, SP, anwesend ab 19.40 Uhr \n\n\n\n \n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 584 \n\nTRAKTANDEN \n\n1.  Eingänge und Mitteilungen \n\n \n\n2.  Inpflichtnahme Simone Allenspach, SP \n\n3.  Ersatzwahl 1 Mitglied der Finanz- und Geschäftsprüfungskommission \n\n4.  Kenntnisnahme Jahresbericht der Schule Wohlen 2019/2020 (14099) \n\n5.  Bericht und Antrag 14095 Revision Satzungen Abwasserverband Region Wohlen (ehemals  \n\nAbwasserverband Wohlen-Villmergen-Waltenschwil) \n\n \n6.  Bericht und Antrag 14096 Eigentümerstrategie Sportpark Bünzmatt AG – Kenntnisnahme \n\n7.  Bericht und Antrag 14100 Kreditabrechnung – Radweg Wohlen-Bremgarten, Gemeindeanteil \n\n8.  Bericht und Antrag 14101 Kreditabrechnung – Sanierungsmassnahmen Bünz-Brücken \n\n \n\n9.  Bericht und Antrag 14102 Kreditabrechnung – Ersatzneubau Strassenbrücke Unterdorfstrasse in \n\nAnglikon \n\n \n10.  Bericht und Antrag 14103 Kreditabrechnung – Erneuerung Entwässerungsanlagen (Drainage) im \n\nGebiet Obermatte \n\n \n11.  Bericht und Antrag 14104 Kreditabrechnung – Umsetzung des Parkierungsreglements  \n\n12.  Bericht und Antrag 14105 Kreditabrechnung – Ersatzbeschaffung Verkehrsabteilungsfahrzeug \n\n(VAF) \n\n \n\n  \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 585 \n\n149 0.011.5 Einwohnerrat; Eingänge und Mitteilungen \n\nEingänge und Mitteilungen \n \n\nMeyer Meinrad, Präsident:  \n\n \n\nEingänge \n\n \n\nFolgende Eingänge haben die Mitglieder des Einwohnerrates seit der letzten Sitzung vom 12. Oktober \n\n2020 zu verzeichnen: \n\n \n\n Jahresbericht 14099 der Schule Wohlen 2019/2020 \n\n Bericht und Antrag 14100 Kreditabrechnung – Radweg Wohlen-Bremgarten, Gemeindeanteil inkl. \n\nPrüfbericht der FGPK \n\n Bericht und Antrag 14101 Kreditabrechnung – Sanierungsmassnahmen Bünz-Brücken  \n\n Bericht und Antrag 14102 Kreditabrechnung – Ersatzneubau Strassenbrücke Unterdorfstrasse in \n\nAnglikon inkl. Prüfbericht der FGPK \n\n Bericht und Antrag 14103 Kreditabrechnung – Erneuerung Entwässerungsanlagen (Drainage) im \n\nGebiet Obermatte inkl. Prüfbericht der FGPK \n\n Bericht und Antrag 14104 Kreditabrechnung – Umsetzung des Parkierungsreglements inkl. Prüfbe-\n\nricht der FGPK \n\n Bericht und Antrag 14105 Kreditabrechnung – Ersatzbeschaffung Verkehrsabteilungsfahrzeug (VAF) \n\ninkl. Prüfbericht der FGPK \n\n Einladung zur Einwohnerratssitzung vom 9. November 2020 \n\n Einladung zur 15. Jugendsession Wohlen vom 14. November 2020 (leider ist auch die Absage zur \n\nJugendsession versendet worden) \n\n \n\n \n\nEs liegt auf \n\n \n\n Prüfbericht der FGPK zur Kreditabrechnung 14101 – Sanierungsmassnahmen Bünz-Brücken \n \n \nGratulation \n\n \n\nIch möchte es nicht unterlassen den gewählten Grossräten herzlich zu gratulieren, es sind dies unser Ge-\n\nmeindeammann Arsene Perroud, SP, Vizeammann Roland Vogt, SVP, Einwohnerrat Harry Lütolf, CVP, \n\nund Einwohnerrat Roland Büchi, SVP. Ich wünsche Ihnen viel Freude im neuen Amt und vor allem Weit-\n\nblick, in Bezug auf wichtige Entscheidungen für Wohlen in Aarau. Herzliche Gratulation zu Ihrer Wahl. \n \n \nVerabschiedung Sabrina Siegrist aus dem Ratsbüro \n\n \n\nSabrina Siegrist verlässt unsere Gemeindeverwaltung. Sie nimmt eine neue berufliche Herausforderung in \n\neiner seetaler Gemeinde an. \n\n \n\nIch möchte mich auch im Namen des gesamten Ratsbüros für ihre Arbeit hier im Einwohnerrat bedanken \n\nund ihr eine kleine Anerkennung in Form eines Gutscheins überreichen. Ich wünsche ihr alles Gute und \n\nviel Freude im neuen Job. \n\n \n\n \n  \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 586 \n\nFraktionserklärung \n\n \n\nBüchi Roland, SVP: Die SVP Ortspartei Wohlen Anglikon gratuliert dem wieder gewählten SVP Regie-\n\nrungsrat Jean-Pierre Gallati zur glanzvollen Wiederwahl in den Regierungsrat. Jean-Pierre Gallati hatte \n\nalles andere als einen einfachen Amtsantritt. Die Corona-Krise und der nachfolgende Lockdown verlangte \n\ndem frischgewählten Regierungsrat einiges ab. Wir sind stolz darauf, dass sich ein Wohler SVP Mitglied in \n\nAarau als Regierungsrat für die Gesundheit der Aargauer Bevölkerung einsetzt. \n\n \n\nWir gratulieren auch allen Wohler Grossratskandidaten, welche die Wahl nach Aarau geschafft haben und \n\nhoffen auf eine gute Zusammenarbeit zum Wohle von Wohlen und dem Bezirk Bremgarten. \n\n \n\n \n\nFraktionserklärung \n\n \n\nIsler-Rüttimann Sonja, CVP: Unsere Motion und ein entsprechender Budgetantrag zu Gunsten der Men-\n\nschen auf Moria wurden bekanntlich in diesem Rat abgewiesen. Die Idee sei gut – Unterstützung sicher \n\nnötig. Die CVP Wohlen soll doch aus ihrem „Parteikässeli“ einen Beitrag leisten. Nun, das würden wir sehr \n\ngerne tun, können es uns aber leider nicht leisten. Das Anliegen ist uns wichtig – es soll nicht als Strohfeuer \n\nenden – entflammt, um rasch zu erlöschen. Wir möchten uns für die Menschen in Griechenland einsetzen \n\nund haben eine Spendenaktion lanciert: CVP Wohlen für Griechenland \n\n \n\nWir werden das gesammelte Geld selbstverständlich nicht persönlich in einem Koffer mit dem Ortsbus nach \n\nGriechenland karren. Den sinnvollen Einsatz der Spenden überlassen wir gerne der zertifizierten Organi-\n\nsation „Ärzte ohne Grenzen“. Diese Organisation setzt sich für die medizinische Betreuung der Menschen \n\nin den verschiedenen Flüchtlingslagern in Griechenland ein. Wie gross das Elend in den Lagern in Grie-\n\nchenland ist, habe ich bereits bei meinem Votum zur Motion geschildert – aktuelle Bilder in den Medien, \n\ngerade rund um die Situation mit dem Corona-Virus, machen uns betroffen. Wir nehmen als Politiker Ver-\n\nantwortung wahr und handeln. Helfen Sie mit, die Schwächsten zu unterstützen. Wir danken allen, die \n\neinen Beitrag leisten, um die Situation vor Ort ein kleines Bisschen zu verbessern. Informationen rund um \n\nBankkonten und Spendenmöglichkeiten geben wir Ihnen gerne persönlich ab. Und für jene, für die es gar \n\nnicht geht, im Namen der CVP etwas zu spenden, tun Sie es einfach unter Ihrem Namen. Es geht uns um \n\ndie Sache und nicht um „Werbung“ oder „Wahlkampf“. \n\n \n  \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 587 \n\n150 0.011.6 Einwohnerrat; Inpflichtnahmen \n\nInpflichtnahme Simone Allenspach, SP \n \n\nMeyer Meinrad, Präsident: liest das Amtsgelübde vor. \n \nSimone Allenspach, SP, leistet für den Rest der Amtsperiode 2018/2021 das Amtsgelübde gemäss § 2 des \nGeschäftsreglements des Einwohnerrates. Simone Allenspach ist somit als Nachfolgerin von Alex Stirne-\nmann in Pflicht genommen. \n \n \n \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 588 \n\n151 0.010.0 Einwohnerrat; Wahlen und Abstimmungen \n\nErsatzwahl 1 Mitglied der Finanz- und Geschäftsprüfungskommission \n\n \n\nMeyer Meinrad, Präsident: Nach dem Rücktritt von Alex Stirnemann, SP, wird nun seine Nachfolge be-\n\nstimmt.  \n\n \n\nPascolin Laura, SP: Valentin Meier ist seit drei Jahren Einwohnerrat für die SP. Er ist in Wohlen aufge-\n\nwachsen, zur Schule gegangen, wurde hier sozialisiert. Schon seit seiner Jugend engagiert er sich im Dorf \n\nund für das Dorf. So etwa in der Pfadi, als Ensemble-Mitglied im Begorra-Theater, als Helfer beim Zamba \n\nLoco, in der Kulturbeiz oder während des Lockdowns beim Mahlzeitendienst für Seniorinnen und Senioren. \n\nEntsprechend gut ist er vernetzt. Und er weiss, was die Wohler beschäftigt. Valentin ist 28-jährig. Er hat \n\nseine Erstausbildung als Fachmann Betreuung bei der Integra absolviert. Aktuell steht er vor dem Ab-\n\nschluss seines Studiums in Sozialer Arbeit an der FHNW. Er kommt zwar nicht aus einer politischen Familie \n\naber da sein Vater Journalist ist, kam er bereits früh mit Politik in Kontakt. \n\n \n\nSeit drei Jahren ist Valentin mein Sitznachbar im Einwohnerrat und ich konnte ganz viele interessante \n\nDiskussionen mit ihm führen. Er ist dossiersicher und versteht die politische Zusammenhänge. Sie wissen \n\nalle, wie zeitintensiv dieses Amt in der FGPK ist und er hat sich bewusst für diese Aufgabe entschieden. \n\nIch empfehle Valentin Meier zu 100%. \n\n \n\n \n\nWahlprotokoll \n\n \n\nfür die Wahl von 1 Mitglied der Finanz- und Geschäftsprüfungskommission für den Rest der Amtsperiode \n\n2018/2021 \n\n \n\nZahl der Anwesenden 39 \n\nEingelegte Wahlzettel 39 \n\nabzüglich ganz leere   0 \n\n ungültige  0 \n\n   \n\n \n\nIn Betracht fallende Wahlzettel 39 \n\n \n\nAnzahl der zu Wählenden 1 \n\n \n\nIn Betracht fallende Wahlzettel x Anzahl der zu Wählenden = total der möglichen Stimmen 39 \n\n \n\nAbzüglich vereinzelt leere Linien oder ungültige Stimmen 0 \n\n \n\nGesamtzahl der gültigen Stimmen 39 \n\n \n\nAbsolutes Mehr: Gesamtzahl der gültigen Stimmen geteilt durch die Anzahl \n\nder zu Wählenden : 2 20 \n\n \n \n \n\n gewählt   \n\n \n\nStimmen haben erhalten: 1 2 Stimmen  \n\nValentin Meier   39   \n\n \n  \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 589 \n\n152 0.011.1 Einwohnerrat; Bericht und Anträge \n\nKenntnisnahme Jahresbericht der Schule Wohlen 2019/2020 (14099) \n \n\nPascolin Laura, FGPK: Der Jahresbericht der Schule ist sehr detailliert und umfassend. Das Werk zeigt \n\nnicht nur einen Rückblick auf das letzte Jahr, sondern auch einen Ausblick in die Zukunft. Die Schüleran-\n\nzahl ist mit 2‘300 als sehr imposant zu bezeichnen und die Zahl wird noch weiter ansteigen. Auf der Seite \n\n59 können Sie nachlesen, wie die Zahlen in den vergangenen Jahren konstant angestiegen sind. Dies \n\nbringt wiederum einige Herausforderung, vor allem in der Schulraumplanung, mit sich. Mit dem Haldenpro-\n\njekt und mit dem Bau der Dreifachturnhalle entschärft sich zwar die Situation, aber dies leider nur kurz- bis \n\nmittelfristig.  \n\n \n\nDie FGPK möchte gerne einige Brennpunkte der Schule erwähnen, welche zwar nicht neu, aber dennoch \n\nnoch aktuell sind.  \n\n \n\nDer Lehrermangel ist auch in der Schule Wohlen ein Thema. Dank der Kreativität der Schulleitung und der \n\nZusammenarbeit mit der Pädagogischen Hochschule konnte eine Lösung gefunden werden. Die Schule \n\nWohlen erlaubt angehenden Lehrpersonen ein Berufspraktikum zu absolvieren. Mit diesem Vorgehen \n\nkonnten alle offenen Stellen besetzt werden.  \n\n \n\nDie Unterbesetzung des Schulsekretariates ist auch schon länger bekannt. Das Sekretariat ist eine zentrale \n\nAnlaufstelle für Lehrpersonen, Schüler, Eltern, Behörden und für die Bevölkerung. Der Arbeitsaufwand ist \n\nin diesem Bereich in den letzten Jahren enorm angestiegen. Für das Schuljahr 2021/2022 sind aus diesem \n\nGrund Anpassungen vorgesehen. Rolf Stadler kann zu diesem Thema konkret Auskunft erteilen. \n\n \n\nDie FGPK hat sich letztes Jahr von der Schulleitung und der Schulpflege wieder den Zusatzbericht ge-\n\nwünscht. Aufgrund der bevorstehenden Abschaffung der Schulpflege wurde jedoch darauf verzichtet. Es \n\nsoll jedoch, zum gegebenen Zeitpunkt, ein Schlussbericht verfasst und an den Einwohnerrat zugestellt \n\nwerden.  \n\n \n\nDie FGPK bedankt sich bei allen Beteiligten, insbesondere beim Schulpflegepräsident Franco Corsiglia \n\nsowie beim Präsident der Schulleiterkonferenz Rolf Stadler.  \n\n \n\nDer FGPK gratuliert zudem Rolf Stadler zu seinem 45-jährigen Dienstjubiläum ganz herzlich.  \n \n \nFraktionsmeinungen \n \nZimmermann Beate, EVP/GLP: Wir danken den Verfassern des Berichts, aber vor allem danken wir den-\njenigen Personen, welche sich das ganze Jahr für das Wohl der Schüler eingesetzt haben. Sei es im Vor-\ndergrund als Lehrperson oder mehr im Hintergrund als Mitglied der Schulpflege, als Schulleiter, Schulad-\nministration oder Schulsozialarbeit.  \n \nDer Schulbericht liefert sehr ausführliche Informationen aus allen Schulzentren, sowie aus der Sicht der \nGesamtschule über das vergangene Schuljahr. Besonders aufgefallen sind uns drei grosse Themen, wel-\nche ich an dieser Stelle gerne erwähnen möchte, weil sie sowohl die Schulpflege, die Schulleitung und die \nLehrpersonen im vergangenen Jahr ganz besonders beansprucht haben: \n \n1. Die komplette Schulschliessung im Frühling und die Umstellung auf den Fernunterricht. \n2. Die Einführung des neuen Aargauer Lehrplans. \n3. Die Einführung der neuen Ressourcensteuerung. \n \nMit Besorgnis haben wir den Hinweis des Schulpflegepräsidenten zur Kenntnis genommen, dass die Aus-\nfallquote aufgrund Krankheit und Burnout zunehmen und dass die Zahl des Fachpersonal, welches rekru-\ntiert werden kann, abnimmt. Im Hinblick auf diese Punkte hätten wir uns von der Schulpflege einen Zusatz-\nbericht gewünscht, in welchem ausführlich über aktuelle Problemstellungen in der Schule Wohlen, sowie \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 590 \n\nüber künftige Bedürfnisse informiert. Ausführlicher als die wenigen Sätze im Kurzbericht von den Präsiden-\nten der Schulpflege und der Schulleiterkonferenz.  \n \nUnsere Fraktion nimmt den Jahresbericht über das Schuljahr 2019/2020 mit Dank zur Kenntnis.  \n \nDörig Werner, FDP/Dorfteil Anglikon: Aus dem aktuellen Jahresbericht 2019/2020 der Schule Wohlen kann \nman ohne besonderen Aufwand entnehmen, dass er 67 Seiten hat und mit der Geschäftsnummer 14099 \nversehen worden ist. In den verschiedenen Statistiken ist auch mühelos ersichtlich, dass die Anzahl der \nregionalen Musikschule 2019 653 betragen hat. Es sind Nationalitäten wie A von Algerien bis K wie Kosovo, \nwelche einen Anteil von 45.36% aufweisen oder, dass die Berufswahl der austretenden Schüler von 2014 \nbis 2020 – optisch dargestellt mit sechs Nullen – nie auf die technisch-kaufmännische Berufsschule Zürich \ngefallen ist. Der Jahresbericht lädt jedoch auch dazu ein – wenn man es denn wissen möchte – selber zu \nzählen. Also, dass 380 Lehrpersonen und Mitarbeitende im Dienst der Gemeinde Wohlen stehen. Zudem \nkann man dem Bericht entnehmen, dass sich 70 Lehrpersonen im Ruhestand befinden, 41 Dienstjubiläen \ngefeiert werden konnten, 67 Schulreisen und Klassenlager stattgefunden haben oder beabsichtigt gewesen \nsind und 24 davon aufgrund der Corona-Sonderlage abgesagt werden mussten. Weiter haben 16 schwarz-\nweiss Bilder den Jahresbericht optisch aufgelockert und sind 222 Schüler ausgetreten. Es gibt jedoch auch \nTatsachen, welche nicht aufgeführt sind. Zum Beispiel, dass der Jahresbericht 5mm dick ist und 105g leicht \nist. Auch – so unsere Vermutung – dass das kleine Büchlein auf 80g/m2 schwerem Papier gedruckt wurde.  \n \nDie FDP/Dorfteil Anglikon nimmt den Jahresbericht der Schule Wohlen eigentlich – „eigentlich“ heisst ge-\nmäss Duden: „… kennzeichnet einen halbherzigen, nicht überzeugenden Einwand“ – nicht zur Kenntnis, \nsondern wir wollen den Jahresbericht ausdrücklich würdigen und verdanken. Wir wollen danken, nicht nur \nweil wir politisch tätig sind und Mitglied „im Einwohnerrat“ sind, sondern, weil die Schule uns alle – ob wir \nnun Kinder haben oder nicht – etwas angeht. Die Schule, und dazu gehört auch die Schule Wohlen, ist \neine der tragenden Säulen unserer Gesellschaft. Der Zustand der Schule hat einen unmittelbaren Einfluss \nauf unser gesellschaftliches Zusammenleben. Was uns als zivilisierte Wertegemeinschaft seit Jahrzehnten \nals selbstverständlich erscheint, ist alles andere als selbstverständlich und nicht gottgegeben. Die Schule \nWohlen ist ein Ort des sozialen Ausgleichs. Ein Ort, an welchem die Demokratie, frei Meinung, Rücksicht-\nnahme und alles was unser Leben ausmacht vermittelt wird. Sie ist das Fundament für alles, was wir und \nunsere Vorfahren errungen haben und als gesichert glauben. Ein Blick auf die traurigen Tagesaktualitäten \nunserer Nachbarländer verdeutlicht das labile Gleichgewicht, in welchem wir uns befinden. Die Schule \nWohlen ist nicht ein Jahresbericht mit der Geschäftsnummer 14099 und einem Gewicht von 105g. Die \nSchule Wohlen sind Menschen, angefangen beim Schulhausabwart und den Reinigungskräften über die \nSchulpflege, über die Lehrpersonen bis zu den Schulleitungen und alle anderen, welche tagtäglich ihr Bes-\ntes geben.  \n \nMan kann im Bericht auch lesen, dass die Wirtschaftslage in weiten Teilen Europas bewirkt hat, dass, wie \nin den Vorjahren, ein reger Migrationsstrom aus verschiedenen Ländern in unsere Region geflossen ist. \nIntegrationskurse sind nicht nur wichtig, sondern sie sind entscheidend für das Gelingen der Integration. \nWenn Sie die Webseite der Gemeinde konsultieren, dann sehen Sie, dass in den letzten vier Jahren – \nStichwort 31.12. in den Jahren 2015 bis 2019 – total 1‘026 Personen zugezogen sind. Davon sind 625 \nAusländer und 401 Schweizer.  \n \nDer Lehrermangel im Kanton Aargau ist immer noch ein Thema. Der Kernauftrag zu unterrichten verändert \nsich immer mehr zu Begleitung und Erziehung. Der Schule werden vermehrt Erziehungsaufgaben übertra-\ngen. Die Eltern mischen sich immer öfters ein. Der Zeitgeist und die Anspruchshaltung sind auch in der \nSchule Wohlen spürbar.  \n \nDie Gesundheitsbelastung der Lehrpersonen und der Mitarbeitenden der Schuladministration ist gross. Es \ngilt genau hinzuschauen. Die Ausfallquote infolge Krankheit und Burnout nehmen zu.  \n \nWir von der Fraktion FDP/Dorfteil Anglikon können nur erahnen, was in der Schule Wohlen tagtäglich ge-\nleistet wird. Wir danken allen, welche sich im Spannungsfeld „Schule“ bewegen und bewegen müssen. Wir \nwissen, um ihren grossen Einsatz zum Wohl von uns allen. Wir sagen es noch einmal. Für uns ist das \nvermeintlich alltägliche Selbstverständliche alles andere als selbstverständlich.  \n \nDietrich-Meyer Stefanie, CVP: Wir danken ganz herzlich für den ausführlichen Jahresbericht der Schule \nWohlen. Auch nach Jahren kann man darin wieder etwas nachlesen oder nachforschen. Der Bericht dient \nso als sehr gutes Instrument der Geschichtsschreibung. Wir sind davon überzeugt, dass es auch in Zukunft \neinen solchen Schulbericht benötigt. Einige Punkte möchten wir kurz erwähnen. Einen grossen Teil, 75% \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 591 \n\nder Beschwerden, konnten direkt von der Schule gelöst werden und mussten somit nicht vor den Bezirks-\nschulrat. Das werten wir als sehr positiv. Dank einer guten IT-Infrastruktur und einer sehr gute Zusammen-\narbeit von Lehrpersonen mit den Schulleitungen konnten man die Herausforderungen während dem Lock-\ndown im Frühling schnell und zielgerichtet bewältigen.  \n \nUnsere Schule ist sehr „multikulti“. Im Vergleich zu Schweizer Kindern ist der Anteil aus anderen Nationen \nfast gleich hoch. Aber die Verteilung in den Schulhäusern dürfte noch etwas ausgeglichener aussehen. Wir \nfinden auch, dass es keinen Zusatzbericht braucht. Jedoch würden wir uns wünschen, dass in den weiteren \nSchulberichten ein Kapitel mit dem Ausblick in die Zukunft neu aufgenommen werden würde. Unsere Frak-\ntion nimmt den Bericht der Schule zur Kenntnis. \n \nMatter Schlein Franziska, Grüne: Wir möchten uns bei allen Beteiligten für das Verfassen des Schuljahres-\nberichts bedanken. Einen besonderen Dank gebührt in diesem speziellen Jahr der ganzen Schule Wohlen. \nTrotz Covid-19 und dem Lockdown haben die Lehrpersonen, die Schulpflege, die Schulleitungen und das \nSchulsekretariat sowie alle sonstigen Mitarbeitenden geschafft, dass der Schulbetrieb aufrechterhalten \nwerden konnte. Die Kinder wurden mit viel Kreativität und Motivation von zu Hause aus unterrichtet. Die \nSituation war für alle neu uns stellte mit Sicherheit keine leichte Aufgabe dar.  \n \nSpeziell erwähnen möchten wir die ungelöste Situation betreffend der Hausaufgabenhilfe. Seit sich der \ngemeinnütze Ortsverein zurückgezogen hat, gibt es die wertvolle Unterstützung, welche von diversen \nFrauen geleistet worden ist, leider nicht mehr. Wir finden es sehr schade, dass das Angebot nicht mehr \nbesteht und wir sind davon überzeugt, dass viele Familien froh wären, von einem ähnlichen Angebot Ge-\nbrauch machen zu können. Wir möchten den Gemeinderat deshalb bitten, sich in Zukunft dieser Thematik \nanzunehmen, damit alle Schüler in Wohlen wieder dieselbe Chance in ihrer Schullaufbahn erhalten.  \n \nWir nehmen den Schuljahresbericht 2019/2020 zur Kenntnis. \n \n\nPascolin Laura, SP: Die SP schätzt den ausführlichen Bericht und möchte sich vor allem bei den Lehrper-\n\nsonen bedanken, welche sich während dem Lockdown sehr flexibel und innovativ gezeigt haben. Die Mu-\n\nsikschule Wohlen möchten wir zudem – im Sinne von „ohne Kultur wird es still“ – auch noch speziell er-\n\nwähnen. Es wurden leider, aufgrund der Pandemie, viele Konzerte abgesagt und der Instrumentalunterricht \n\nvia Zoom hat sicher viele Nerven gebraucht. Aus diesem Grund auch ein grosses Dankeschön an alle \n\nMusiklehrer.  \n \n\nSteiner Annalise, SVP: Alle Jahre wieder steht der Jahresbericht der Schule Wohlen auf dem Programm. \n\nDie Schule Wohlen funktioniert gut und sie lebt. Die Herausforderungen des Lockdowns und der Umset-\n\nzung des Lehrplans 21 haben wir gut angenommen und gemeistert.  \n\n \n\nJubiläen, Lehrpersonen im Ruhestand, Schulanlässe, viel Lob und Dank. Der Schuljahresbericht zeigt vor \n\nallem auch viel statistisches Zahlenmaterial.  \n\n \n\nAus umliegenden Gemeinden besuchen 276 Schüler die Schule Wohlen. Im Hinblick auf die Schulraum-\n\nplanung stellt dies eine grosse Zahl dar, welche vielleicht überdenkt werden müsste.  \n\n \n\nMit 45,36% ausländischen Schülern, welche die Schule Wohlen besuchen gebe ich die folgenden Stich-\n\nwörter: „Multikulti, Integration, Sprachproblem, Zusammenleben und fremd im eigenen Land“.  \n\n \n\nDie Assistenzlektionen sind aufgrund von grossen, heterogenen Klassen dieses Jahr aufgestockt worden. \n\nDies soll die Lehrpersonen entlasten. Ich habe nachgezählt. 50 Assistenzpersonen erscheinen mir doch \n\nsehr viel, zumal wir die integrative Schule infrage stellen. Ein Zurück in das alte Modell mit Kleinklassen \n\nwäre zielführender und um einiges kostengünstiger. Die besseren Schüler würden nicht gebremst werden \n\nund die schwächeren Schüler würden denjenigen Schulstoff vermittelt bekommen, welcher ihren Möglich-\n\nkeiten und ihrem Können entspricht.  \n\n \n\nAuf der Seite 50 sehen Sie die Aktivitäten und Prioritäten der Schulsozialarbeiter. Fachthema Gender / \n\nSexuelle Vielfalt. Die Schulsozialarbeit, kurz SSA, hat sich das Thema seit längerer Zeit auf die Fahne \n\ngeschrieben. Toleranz und Offenheit gegenüber der sexuellen Vielfalt (Homo- und Bisexualität). Aber wir \n\nfragen uns, ob die Überpräsenz vom Thema Sexualität tatsächlich nötig und wünschenswert ist. Stichwör-\n\nter: „Wahrung der Privat- und Intimsphäre“. Sozial bedeutet nämlich sehr viel mehr, wie Respekt, Empathie, \n\nRücksichtnahme, Verantwortung, Umwelt, Littering, Recht und Ordnung. Viele dieser alten Werte gehen \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 592 \n\nzunehmend verloren. Allenfalls könnte hier die Schulsozialarbeit noch viel mehr ansetzen. Wir fragen uns, \n\nwie es zum Beispiel mit der Drogenprävention aussieht. Mir ist bekannt, dass es in Wohlen ein Drogen-\n\nproblem gibt. Es gibt verschiedene Hotspots, an welchen sich die Jugendlichen aufhalten und kiffen. Mit \n\neiner erhöhten Aufklärung und Abschreckung könnte man viele Probleme verhindern. Zu meiner Zeit gab \n\nes noch die Kampagne „No Drugs, gib Drogen keine Chance“ mit Plakaten und entsprechenden Filmen \n\nund Literatur. „Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“ oder „Platzspitzbaby“ sollen Jugendliche von den Drogen \n\nwarnen und sie davon fernhalten. Auch das Kiffen darf keinesfalls verharmlost werden.  \n\n \n\nAuch die Kriminalität stellt ein Thema dar, über das meiner Meinung nach gesprochen werden muss. Dazu \n\ngehören auch Schlägereien, Überfälle, Sachbeschädigungen und Diebstahl. Wir fragen uns, wie es dies-\n\nbezüglich in der Schule Wohlen aussieht.  \n\n \n\nGanz allgemein fehlen uns in dem vorliegenden Bericht die Problemstellungen, welche zweifelsohne vor-\n\nhanden sind und nicht unter dem Deckel gehalten werden sollten. Dazu zählen wir auch das Thema Burn-\n\nout von Lehrpersonen und die damit verbundenen Ursachen. Die Ferien können ja nicht der Grund dafür \n\nsein. Nur wenn man über etwas Bescheid weiss, kann man gezielt Handeln und frühzeitig reagieren.  \n\n \n\nWir hoffen darum, dass der Zusatzbericht wieder geschrieben wird. Jetzt, wo die Schulpflege abgeschafft \n\nund die Belange der Schule an die Schulleiter und die Gemeinde unterstellte worden ist, werden neu auch \n\ndie strategischen Entscheide von diesen Stellen getroffen werden. Wir wünschen dem neuen Gremium \n\neinen guten Start und hoffen auf eine neutrale Berichterstattung.  \n\n \n\nDie SVP nimmt den Jahresbricht wohlwollend zur Kenntnis und bedankt sich, im Namen unserer Kinder \n\nund der Jugend, bei allen Beteiligten und den Lehrpersonen für ihr Engagement.  \n \n \nEinzelvoten \n \n\nBüchi Roland, SVP: Auch ich möchte mich für den ausführlichen Bericht bedanken, welcher wie jedes Jahr \n\nimmer sehr positiv geschrieben ist. Was ich aber auf den letzten Seiten gelesen habe, macht mir schon \n\netwas Angst. Ich meine damit nicht den hohen Ausländeranteil von über 45%, sondern die Tatsache, dass \n\n276 Schüler aus den umliegenden Gemeinden bei uns die Schule besuchen. Führt man sich einmal die \n\nBautätigkeiten in Wohlen und in den Nachbargemeinden zu Gemüte, muss man kein Prophet sein um zu \n\nerkennen, dass der vorhandene Schulraum inklusive dem Neubau Halde, sofern er vom Volk dann ange-\n\nnommen wird, nicht lange reichen wird. Sowieso erstellen wir Schulraum für unsere Nachbargemeinden, \n\ndenn für unsere Schulkinder würde der Platz noch reichen und für die Kosten müssen wir auch noch auf-\n\nkommen. Natürlich bekommen wir pro auswärtigen Schüler im Schnitt CHF 540.00 Schulgeld. Aber das ist \n\nnur ein Tropfen auf den heissen Stein. Man kann nicht immer nur sagen: Wir sind eine Zentrumsgemeinde, \n\ndas ist halt nun mal so. Ich fordere den Gemeinderat auf sich dafür einzusetzen, dass die Gemeinde mehr \n\nGeld für auswärtige Schüler bekommt oder auch andere Lösungen findet, damit der Steuerzahler in Wohlen \n\nentlastet wird.  \n \nHuwiler Paul, Gemeinderat: Der Gemeindeammann informierte mich gerade, dass zu dieser Thematik eine \nMotion im Grossen Rat eingereicht worden ist. Wir werden dann sehen, wie gross die kantonale Unterstüt-\nzung für dieses Thema ist. Ich hoffe, es ist gross, denn dies würde der Gemeinde Wohlen entgegenkom-\nmen.  \n \nBezüglich der Schulgelder und der genannten Beträge möchte ich jedoch gerne Stellung nehmen. Die \nBeträge sind natürlich abhängig zum Zustand des Schulraumes. Wenn nun beispielsweise in der Halde \ngebaut wird, dann werden diese Schulgelder sehr stark ansteigen für diejenigen Gemeinden, welche Kinder \nauf Wohlen schicken. Dies hat somit einen direkten Zusammenhang. Einerseits werden die Betriebsmittel \nüber das Schulgeld finanziert und andererseits gibt es die Investitionskosten der Anlagen. Dies bedeutet, \ndass es einen Zusammenhang gibt mit dem Wert der Anlagen in den Büchern und wie viel noch abge-\nschrieben wird. Die Abschreibungswerte werden dann eins-zu-eins auf die Schulgelder umgelegt.  \n \nDie Aufnahme von Schülern aus anderen Gemeinden stellt keine freiwillige Angelegenheit für die Ge-\nmeinde Wohlen dar. Hier bestehen kantonale Regelungen mit beschränkten Wahlmöglichkeiten für die \nGemeinden. Zum Beispiel kann die Gemeinde Villmergen ihre Kinder in die Bezirksschule Wohlen schicken \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 593 \n\noder in die Bezirksschule Dottikon. Es gibt jedoch nicht die Wahl für die Gemeinde Wohlen, dass wir keine \nVillmergen Schüler aufnehmen. Dies funktioniert so nicht.   \n \n \nDer Einwohnerrat nimmt den Jahresbericht der Schule Wohlen 2019/2020 einstimmig zur Kenntnis.  \n  \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 594 \n\n153 0.011.1 Einwohnerrat; Bericht und Anträge \n\nBericht und Antrag 14095 Revision Satzungen Abwasserverband Region \nWohlen (ehemals Abwasserverband Wohlen-Villmergen-Waltenschwil) \n\n \n\nSax Simon, FGPK: Die Satzungen des Abwasserverbandes sind inzwischen 35 Jahre alt. Ursprünglich \n\nwurde die ARA im Blettler für die Gemeinden Waltenschwil, Villmergen und Wohlen gebaut. Im Laufe der \n\nZeit kamen weitere Gemeinden, namentlich Bettwil, Büttikon, Kallern, Sarmenstorf und Uezwil, sowie das \n\nUnternehmen Dottikon ES AG dazu. Die Satzungen wurden jedoch bisher nicht nachgeführt, was insbe-\n\nsondere dazu führte, dass sich die dazugekommenen Gemeinden zwar finanziell beteiligten, jedoch kein \n\nMitspracherecht hatten. Handlungsbedarf ist also offensichtlich gegeben. \n\n \n\nEine wesentliche Änderung der neuen Satzungen betrifft das Stimmrecht. Neu hat jede Gemeinde eine \n\nBasisstimme und pro angefangene 1‘000 Einwohner eine zusätzliche Stimme. \n\n \n\nNoch kurz zum angeschlossenen Unternehmen Dottikon ES AG: Da es sich um einen Gemeindeverband \n\nhandelt, kann eine private Unternehmung nicht stimmberechtigtes Mitglied werden. Am bestehenden Ver-\n\ntragsverhältnis mit der Dottikon ES AG ändert sich durch die neuen Satzungen nichts. \n\n \n\nDie bestehenden Satzungen wurden also einer Totalrevision unterzogen, dies anhand einer kantonalen \n\nVorlage für Mustersatzungen. Die neuen Satzungen wurden vom kantonalen Rechtsdienst einer Vorprü-\n\nfung unterzogen und für in Ordnung befunden. Der Vorstand des Abwasserverbandes hat die neuen Sat-\n\nzungen ebenfalls genehmigt. Nun folgt in den beteiligten Gemeinden die Genehmigung im Einwohnerrat \n\nresp. an den Gemeindeversammlungen. Die Inkraftsetzung ist nach einer definitiven Genehmigung durch \n\nden Kanton auf den 1. Januar 2022 geplant. \n\n \n\nFür uns in der FGPK war der Fall klar. Die neuen Satzungen sind zeitgemäss und haben die Unterstützung \n\nverdient. Die FGPK empfiehlt einstimmig die Zustimmung. \n\n \n\nGerne füge ich hier die Fraktionsmeinung von GLP/EVP an. Wir unterstützen die neuen Satzungen und \n\nwerden einstimmig zustimmen. \n \nPerroud Arsène, Gemeindeammann: Ich nehme heute auch als Vizepräsident des Abwasserverbands Re-\ngion Wohlen Stellung zum behandelnden Geschäft. Die Ausführungen von Simon Sax beinhalten alles was \ngesagt werden muss zu diesem Thema. Aus diesem Grund habe ich nichts mehr zuzufügen und bitte Sie \num die Zustimmung zum Geschäft Revision der Satzungen des Abwasserverbandes.  \n \n \nFraktionsmeinungen \n \n\nSchmid Patrick, Grüne: Die aktuelle Satzung und Organisation aus dem Jahre 1965 ist nicht mehr zeitge-\n\nmäss und entspricht nicht den heutigen Anforderungen. Die neue Satzung ist schlanker und zeitgemässer, \n\nverteilt die Verantwortung auf alle Mitgliedergemeinden und trägt der technologischen/juristischen Aufgabe \n\ndes Verbands Rechnung. Gleichzeitig sollte auch eine Entlastung einzelner Kommissionen gewährleistet \n\nwerden, Wohlen bleibt als Gemeinde weiterhin der wichtigste Vertreter im Verband. Die Totalrevision der \n\nSatzung und Umbenennung in Abwasserverband Region Wohlen ist deshalb in allen Punkten gutzuheis-\n\nsen. \n \nDonat Ruedi, CVP: Vorab gebe ich Ihnen bekannt, dass die CVP diesen neuen Satzungen einstimmig \nzustimmen wird. Die jetzt noch gültigen Statuten stammen aus dem Jahr 1985, der Verband selber wurde \njedoch bereits im Jahr 1965 gegründet. Die alten Satzungen entsprechen nicht mehr den heutigen Anfor-\nderungen. Bis jetzt gab es im Verband acht Mitgliedsgemeinden. Davon haben drei Gemeinden das Ab-\nwasser gebracht, dies bezahlt und auch bestimmt. Fünf Gemeinden haben das Abwasser geliefert und nur \nbezahlt. So ist es nicht mehr als Recht, dass die bestehenden Satzungen angepasst werden und die Er-\nrungenschaft mit dem Mitspracherecht nachvollzogen wird. Wohlen erhält damit 18 Stimmen, ist nach wie \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 595 \n\nvor der grösste Zahler und hat dementsprechend am meisten Mitspracherecht. Bitte stimmen Sie diesen \nSatzungen zu.  \n \nMeier Valentin, SP: Gerne gebe ich Ihnen die Fraktionsmeinung der SP bekannt. Auch bei uns haben die \nneuen Satzungen nicht grosse Diskussionen zu Tage geführt. Wir erachten die neuen Satzungen als sinn-\nvoll und zeitgemäss und werden deshalb dem Antrag des Gemeinderats einstimmig zustimmen. Herzlichen \nDank. \n \nLäuffer Marc, SVP: Die SVP dankt allen Beteiligten für das Verfassen und die Revision der Satzungen. Wir \nwerden dem Antrag einstimmig zustimmen. \n \nKeller Samuel, FDP/Dorfteil Anglikon: Wir haben das Geschäft behandelt und werden einstimmig dafür \nstimmen. Ich möchte der Betriebsleitung meinen Dank aussprechen. Sie machen einen hervorragenden \nJob. Vor ca. 12 Jahren durfte ich die Anlage besuchen und ich stellte damals fest, wie viel Enthusiasmus \nin diese Anlage fliesst. Sie sind innovativ und arbeiten sehr gut. Mit den neuen Satzungen können sie weiter \nvoran gehen.  \n \n \nEinzelvoten \n \nMuff Josef, SP: Es kann auch sein, dass man zu einem solchen Geschäft eine leicht andere Meinung hat. \nAls die alten Statuten damals genehmigt wurden, war ich auch schon Mitglied des Einwohnerrates. Ich \nhabe diesen auch zugestimmt und es hat sich erwiesen, dass wir damals eine gute Sache befürwortet \nhaben. Seit damals ist viel Zeit vergangen und wir können dankbar sein, dass wir immer über sehr gutes \nPersonal verfügt haben. An dieser Stelle möchte ich diesen Personen für die gute Arbeit recht herzlich \ndanken.  \n \nIn den alten Statuten, unter § 22, ist die Betriebskostenverteilung aufgeführt. Ich habe diese mit den neuen \nSatzungen verglichen, aber dies nicht mehr darin gefunden. Ich frage mich, ob diese allenfalls unter einem \nanderen Paragraphen zu finden sind. Ich bitte den Gemeinderat, mir aufzuzeigen, wo dieser Paragraph \nneu implementiert ist.  \n \nPerroud Arsène, Gemeindeammann: Ich danke Josef Muff, dass er mir die Frage vorgängig angekündigt \nhat. Selbstverständlich ist die Betriebskostenaufteilung weiterhin in den neuen Satzungen geregelt. Einfach \netwas anders als bei den alten. Die alte Struktur sieht derweil noch vor, dass im Vorstand die Gemeinden \nmit einer gewissen Anzahl von Sitzen vertreten sind. Die Gemeinde Wohlen ist konkret mit fünf Personen \nim Vorstand vertreten. Zukünftig wird das Stimmenverhältnis nicht mehr im Vorstand abgebildet, sondern \nan der Abgeordnetenversammlung. Entsprechend der neuen Ausgangslage wurde auch in den Satzungen \neine neue Regelung getroffen. Die Kostenverteilung ist in den neuen Satzungen im § 27, Verteilschlüssel, \ngeregelt. Dieser sagt das Folgende aus: \n \n„1Die Betriebs- und Verwaltungs- wie auch die Finanzierungskosten werden auf die Verbandsgemeinden \ngrundsätzlich verursachergerecht verteilt. \n2Die Ermittlung der Kostenanteile der einzelnen Verbandsgemeinden wird im Reglement über die Kosten-\nverteilung definiert.“ \n \nUnter § 10 sind die Aufgaben und Befugnisse der Abgeordnetenversammlung aufgeführt. An dieser sind \ndie Gemeinden wieder anhand ihrer Grösse vertreten. Unter lit. g) ist der Erlass und die Änderung des \nKostenteiler-Reglements vorgesehen.  \n \nMit dem Wechsel der Vorstandsorganisation so wie wir sie heute haben, zum neuen Abgeordnetensystem \nist die Festlegung des Kostenteilers weiterhin bei den Gemeinderäten, welche das Mitspracherecht haben. \nEs ist somit immer noch abgebildet, allerdings gelangen nun neu zwei verschiedene Paragraphen zur An-\nwendung.  \n \nMuff Josef, SP: Der alte § 22 beinhaltet einerseits die Betriebskostenverteilung, aber es gibt darin noch \nzwei weitere Absätze. Der erste Absatz ist für mich klar, aber die anderen beiden leider nicht. Ich bin der \nAnsicht, dass diese in den neuen Satzungen keine Erwähnung mehr finden.   \n \nPerroud Arsène, Gemeindeammann: Im Kostenteiler-Reglement werden die Details, wie zum Beispiel was \npassiert, wenn besonders verschmutztes Wasser vorhanden ist, geschieht. Das wird neu in diesem Reg-\nlement geregelt und die Gemeinden können hier mitsprechen.   \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 596 \n\nMuff Josef, SP: Im letzten Satz des zweiten Absatz steht:  \n \n„Für diese Auslagen steht den Verbandsgemeinden das Rückgriffsrecht gegen die Privaten zu.“  \n \nDieser Satz kommt in den neuen Satzungen nicht mehr vor. Meiner Meinung nach, wäre dies sehr wohl \neine Sache, welche geregelt werden muss.  \n \nPerroud Arsène, Gemeindeammann: Unternehmungen, welche grössere Mengen an verschmutztem Was-\nser haben, müssen im Rahmen des Baubewilligungsprozesses Berichte über die Umweltverträglichkeit \nbeibringen. In der Bewilligung kann dann beispielsweise geregelt sein, wie man mit dem verschmutzten \nWasser umgeht und welche Vorreinigungsleistung erbracht werden muss. Es gibt hier verschiedene nutz-\nbare Instrumente. Die grossen Verschmutzer wurden so bereits abgehandelt. Wenn jetzt jemand, entgegen \ngesetzlichen Norm, beispielsweise ein Fass Motorenöl über das Abwasser entsorgt, dann müssen diese \nUmweltsünder entsprechend geahndet werden. Es ist somit nicht in den Satzungen geregelt, jedoch in \nanderen Umweltgesetzgebungen. \n \nLütolf Harry, CVP: Zu Handen des Protokolls stelle ich zu diesen Satzungen gerne eine Frage. Dies könnte \nhelfen, sollte es einmal eine Meinungsverschiedenheit bei einer Abgeordnetenversammlung oder bei uns \nim Einwohnerrat geben. Es geht um § 13, Abs. 4, dort steht Folgendes: \n \n„Die Vorstandsmitglieder beziehen zu Lasten des Verbands ein Sitzungsgeld. Besondere Aufgaben werden \nzusätzlich entsprechend dem Arbeitsaufwand entschädigt.“ \n \nSie kennen dies von unserem Rat sowie auch vom Gemeinderat. Wir haben ein Reglement erlassen, in \nwelchem wir unsere Sitzungsgelder festlegen. Das sind sogenannte gebundene Ausgaben, welche einfach \nins Budget gestellt werden. Für das Budget ist gemäss § 10 die Abgeordnetenversammlung zuständig. \nGerne möchte ich wissen, ob ich davon ausgehen kann, dass die Abgeordnetenversammlung im Rahmen \nder Budgetbehandlung auch eine Obergrenze der Sitzungsgelder der Vorstandsmitglieder festlegt. Meiner \nMeinung nach wäre dies „state of the art“. Was ich nicht sehen möchte, ist, dass sich der Vorstand in \nEigenregie, ohne irgendeine Obergrenze, ein Sitzungsgeld festlegen kann. Dies mit der Begründung, dass \nder Entscheid darüber wegen § 13 Abs. 4 der Satzungen in den Zuständigkeitsbereich des Vorstands fällt. \nDer Vorstand soll also nicht meinen, das hat nichts mit dem Budget zu tun und kann in der Folge auch nicht \ndarüber gesteuert werden. Mir wäre es lieber, wenn es eine Obergrenze geben würde, damit sich der \nVorstand – ich sage es etwas böse – nicht selber bedienen kann.  \n \nPerroud Arsène, Gemeindeammann: Selbstverständlich werden die eingestellten Budgetzahlen auch ein-\ngehalten, respektive handelt es sich nicht um einen Selbstbedienungsladen. Wir müssen uns schon vor \nAugen führen, wer mehrheitlich Mitglied in diesem Vorstand des Abwasserverbandes sein wird. Das sind \neinerseits Gemeinderäte als Vertreter von Gemeinden und andererseits fachliche Vertreter. All diesen Per-\nsonen traue ich sehr wohl und selbstverständlich zu, dass sie über das notwendige Gespür verfügen. All \ndiesen Personen wird sicher bewusst sein, dass sie sich nicht in einem Selbstbedienungsladen befinden, \nsondern sie sich in einem öffentlich-rechtlichen Gemeindeverband befinden. Es ist festgelegt über das \nBudget (§ 10, lit. a). Ich spreche mich klar dafür aus, dass selbstverständlich die eingestellten Budgetzahlen \neingehalten werden und sicherlich keine Selbstbedienungsmentalität herrscht.  \n \n \nAbstimmung \n \nDem gemeinderätlichen Antrag \n \nGenehmigung der vorliegenden Gesamtrevision der Satzungen des Abwasserverbandes Region Wohlen \n \nwird einstimmig zugestimmt. \n  \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 597 \n\n154 0.011.1 Einwohnerrat; Bericht und Anträge \n\nBericht und Antrag 14096 Eigentümerstrategie Sportpark Bünzmatt AG – \nKenntnisnahme \n\n \n\nHeinrich Daniel, FGPK: Als erstes: Wurde der Verwaltungsrat des Sportparks Bünzmatt AG zu dieser Ein-\nwohnerratssitzung offiziell eingeladen? Wenn Nein, warum? Ist doch der Verwaltungsrat mit dieser Eigen-\ntümerstrategie direkt konfrontiert. Die FGPK wünscht totale Transparenz. Ein erster Schritt dazu wäre ge-\nwesen, wenn die bisherigen Jahresrechnungen dem Einwohnerrat präsentiert worden wären. Wir wün-\nschen, dass bei beiden Aktiengesellschaften – IB Wohlen AG und Sportpark Bünzmatt AG – die sich im \nEigentum der Gemeinde befinden, die gleiche organisatorische und inhaltliche Abwicklung sowie Traktan-\ndierung angestrebt wird. Für die FGPK ist es von grosser Bedeutung, dass der Gemeinderat und der Ver-\nwaltungsrat der Sportpark Bünzmatt AG offen und konstruktiv miteinander umgehen. Wir erwarten von \nbeiden Seiten Konsensbereitschaft. Die FGPK nimmt die Eigentümerstrategie der Sportpark Bünzmatt AG \nzur Kenntnis.  \n \nAn dieser Stelle gebe ich auch gleich die Fraktionsmeinung der CVP bekannt. Für die CVP ist es wichtig, \ndass das Geschäft Schwimmbad und Eishalle endlich abgeschlossen werden kann. Wir sind es unseren \nBürgern und Steuerzahlern schuldig, dass das Geschäft sauber zu Ende geführt wird. Dazu braucht es \nbeide Parteien, also den Gemeinderat und den Verwaltungsrat der Sportpark Bünzmatt AG. Die CVP nimmt \ndie Eigentümerstrategie zur Kenntnis.  \n \nHuwiler Paul, Gemeinderat: Ich bedanke mich beim Sprecher der FGPK für sein Votum. Gerne nehme ich \ndie Gelegenheit wahr und bringe noch einige Ergänzungen an. Wir sprechen heute über die Eigentü-\nmerstrategie der Sportpark Bünzmatt AG. Und eigentlich über nichts anderes. Die Diskussionen im Vorfeld \nhaben aber gezeigt, dass alle möglichen Themen und Fragen aufgeworfen wurden. Deshalb ein kurzer \nBlick zurück: Seit der Behandlung des Berichts und Antrags 13038 am 23. Februar 2015 in diesem Rat ist \nIhnen, sehr geehrte Ratsmitglieder, und der Öffentlichkeit bekannt, dass eine Betriebsaktiengesellschaft \ngegründet werden soll. Generell wurde die Betriebs AG als gute Idee taxiert. Im Bericht und Antrag 13100 \nfür den Neubau der Eishalle wurde von Ihnen am 20. Juni 2016 die Gründung der Aktiengesellschaft explizit \nbeschlossen und vom Wohler Stimmvolk am 25. September 2016 mit überwältigender Mehrheit bestätigt \n(75.5% JA). \n \nAm 23. Januar 2017 hat dieser Rat mit Bericht und Antrag 13128 dem Baurechtsvertrag, der Leistungsver-\neinbarung mit der Sportpark Bünzmatt AG für die Führung des Schwimmbads und dem Bauherren Gesell-\nschaftsvertrag für die Bauabwicklung der Projekte Sanierung Schwimmbad mit Nebensportanlagen und \ndem Neubau der Eishalle ebenfalls zugestimmt. Diese Schritte wurden zwischen Februar 2015 und Januar \n2017 in hohem Tempo erarbeitet und politisch beschlossen. Viele Punkte sind in der Leistungsvereinbarung \nzwischen der Gemeinde Wohlen und der Sportpark Bünzmatt AG geregelt. Immer vom Einwohnerrat be-\nschlossen. Was noch fehlte ist die Eigentümerstrategie. Im Grunde genommen hätte die Eigentümerstra-\ntegie zuerst erstellt werden müssen. Wie ausgeführt wurde aber der konkreten Umsetzung des Projekts \neine höhere Priorität eingeräumt. Die Eigentümerstrategie wurde deshalb erst dieses Jahr angegangen \nund aus Sicht des Gemeinderates sehr sorgfältig ausgearbeitet. Der Gemeinderat hat das Papier in insge-\nsamt drei Lesungen bearbeitet. Eine Vorbesprechung mit dem Verwaltungsrat der Sportpark Bünzmatt AG \nund ein gemeinsamer Workshop mit Verwaltungsrat und Gemeinderat haben ebenfalls stattgefunden. \n \nFür den Verwaltungsrat fehlt in der vorliegenden Eigentümerstrategie das vom Verwaltungsrat gewünschte \nWachstumsziel: nämlich, dass der Gemeinderat den Verwaltungsrat in der Zusammenarbeit mit den Nie-\ndermattenvereinen aktiv unterstützt. Diesen Punkt wollte der Gemeinderat nicht schriftlich festhalten. Für \nden Verwaltungsrat ist das Papier zu umfangreich. Er ist der Meinung, dass das Kapitel 6 ausreichen \nwürde. Weiter führt der Verwaltungsrat aus, dass die nun vorliegende Eigentümerstrategie nicht verhältnis-\nmässig ist. Bei der Sportpark Bünzmatt AG handelt es sich um ein Kleinstunternehmen mit fünf Festange-\nstellten. Aus diesen Gründen verzichtete der Verwaltungsrat auf die Unterzeichnung der Eigentümerstra-\ntegie. Tatsächlich ist die Unterzeichnung des Papiers nicht nötig. Es ist ein Papier in dem der Gemeinderat \ndie Strategie mit der Sportpark Bünzmatt AG festlegt. Daran hat sich der Verwaltungsrat zu orientieren. \nWichtig ist dabei festzuhalten, dass der Verwaltungsrat nie gesagt hat, dass er die Eigentümerstrategie \nnicht umsetzen wird.  \n \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 598 \n\nIn all den eingangs erwähnten Prozessschritten wurde von diesem Rat in verschiedenen Voten immer \nwieder die hohe Kompetenz der Mitglieder des Verwaltungsrates in Sachen Eissportanlage lobend er-\nwähnt. Dem Vorstand der Genossenschaft Eisbahn Wohlen bzw. den heutigen Verwaltungsräten wurde \nimmer wieder attestiert mit grösstem Sachverstand und einem herausragendem Knowhow an das Thema \nheranzugehen.  \n \nIch bitte Sie, sehr geehrte Einwohnerrätinnen und Einwohnerräte, sich nun ausschliesslich mit dem vorlie-\ngenden Papier zu beschäftigen. Die Umsetzung der Eigentümerstrategie, bzw. die Überprüfung der Um-\nsetzung gehört dann wieder in den Aufgabenbereich des Gemeinderates. \n \n \nFraktionsmeinungen \n \nStäger Dieter, FDP/Dorfteil Anglikon: Wir würden aus Sicht der FDP/Dorfteil Anglikon dennoch gerne noch \ndie anderen Punkte thematisieren. Vielleicht mit einem etwas kritischen Blick darauf. Die Sportpark Bünz-\nmatt AG ist nun schon bald zwei Jahre in Betrieb und wir haben bis zum jetzigen Zeitpunkt weder eine \nJahresrechnung, noch einen Jahresbericht gesehen. Es handelt sich vorliegend immerhin um eine Aktien-\ngesellschaft, was bedeutet, dass sicher schon zwei Jahresrechnungen vorliegen müssten. Wir würden uns \nfreuen, wenn wir diese – relativ zeitnah – einmal einsehen könnten.  \n \nWie auch bereits erwähnt wurde, fehlt die Bauabrechnung immer noch. Darauf basiert auch die Auszahlung \nder Swisslos-Fonds-Beiträge. Wir hoffen sehr, dass diese Beiträge – im zugesicherten Ausmass – auch an \ndie Gemeinde Wohlen ausbezahlt werden. \n \nWir freuen uns, dass auch für die Sportpark Bünzmatt AG eine Eigentümerstrategie vorgelegt worden ist. \nWir verstehen, dass das Vorgehen umgekehrt stattgefunden hat, so wie es Paul Huwiler erläutert hat. Wir \nhaben den Eindruck, dass der Gemeinderat versucht, eine kleine Korrektur anzubringen zu dem, was in \nder Leistungsvereinbarung definiert worden ist. Beispielsweise zum Thema Kommunikation. Vermutlich hat \nder Gemeinderat inzwischen dazu gelernt, weil die Namensgebung des Parks (Schüwo-Park) oder die \ngesamte Kommunikation im Zusammenhang mit der Sicherheit (Strom im Schwimmbecken) nicht gut ge-\nklappt hat. Wir denken, der Gemeinderat versucht so, wieder etwas mehr Handlungsmöglichkeiten zu er-\nlangen. Wir begrüssen dieses Vorgehen. \n \nPaul Huwiler hat auch das Thema Zielkonflikt bereits angesprochen. Im Artikel 6.2 steht, dass man bestrebt \nsein soll, das Betriebsergebnis zu maximieren. Im Artikel 6.3 steht, dass ethische Werte über den wirt-\nschaftlichen Maximierungszielen stehen sollen. Für diese Umsetzung möchte ich nicht Mitglied des Ver-\nwaltungsrates sein. Wir finden es generell unschön, das der Verwaltungsrat nicht mitunterzeichnet hat. Es \nweist darauf hin, dass man seitens Verwaltungsrat nicht sehr glücklich mit der vorliegenden Eigentü-\nmerstrategie ist. Vielleicht ist sich der Verwaltungsrat auch zu wenig bewusst, dass er die zweite Geige \nspielt und nicht die erste. Wir erwarten, dass der Verwaltungsrat das Papier unterzeichnet und so zeigt, \ndass er bereit ist die in der Eigentümerstrategie definierten Ziele umzusetzen. \n \nTrotz der etwas kritischen Anmerkungen stehen wir grundsätzlich positiv zum vorliegenden Geschäft und \nnehmen die Eigentümerstrategie zur Kenntnis.  \n \n\nVukajlovic Milenko, SP: In der Eigentümerstrategie werden die Ziele, Interessen und Werte der Eigentümer \n\nabgebildet und ganz besonders bei Unternehmen, die im Besitz der öffentlichen Hand sind, stellt sie ein \n\nwichtiges Element für die zukünftige Entwicklung dar. Die Eigentümerstrategie schafft Transparenz und ist \n\nein wichtiges Führungs- sowie Kontrollinstrument für Wohlen. Sie gibt dem Verwaltungsrat eine klare Rich-\n\ntung vor und legt die Leitplanken für die Unternehmensstrategie sowie das Unternehmensleitbild fest. \n\n \n\nDie Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Wohlen nimmt die Eigentümerstrategie zur Kenntnis, aber \n\nauch, dass die Eigentümerstrategie seitens Verwaltungsrats nicht mitunterzeichnet wurde, wie wir es be-\n\nreits von der Eigentümerstrategie der IB Wohlen AG kennen. Es ist zwar kein Muss, aber damit hätte man \n\nein Zeichen gesetzt, dass der Verwaltungsrat den Kompass für die strategische Führung aufnimmt. \n\n \n\nJa, aber auch im Einwohnerrat hat man es dieses Jahr schon verpasst Zeichen zu setzen bei der Motion \n\nfür die Unterzeichnung der Charta für die Lohngleichheit für Frau und Mann. Umso mehr sind wir in der \n\nHoffnung, dass man bei der nächsten Verwaltungsratsrochade die Untervertretung der Frauen im männer-\n\ndominierenden Gremium korrigieren kann. \n \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 599 \n\nUrech Lüthi Thomas, GLP/EVP: Die Fraktion GLP/EVP hat den Bericht 14096 lebhaft besprochen. Für uns \nsind drei Punkte besonders wichtig: \n \n1. Wir sind für Transparenz. Wir würden es sehr begrüssen, wenn zum Beispiel die Jahresrechnungen \n\nund Abschlüsse im Einwohnerrat vorgelegt werden würden. Und weiter möchten wir die gleiche orga-\nnisatorische Abwicklung wie bei der IB Wohlen AG. \n\n2. Auch einen angemessenen Frauenanteil im Verwaltungsrat sollte man in nächster Zeit anstreben. \n3. Sehr wichtig finden wir auch, dass die Sportpark Bünzmatt AG für den ganzen Betrieb Öko-Strom von \n\nder IB Wohlen AG verwendet. Atom-Strom ist für uns ein No-Go! \n \nDie Fraktion GLP/EVP nimmt den Bericht und Antrag 14096 zur Kenntnis. \n \nKeller Anna, Grüne: Wir nehmen die Eigentümerstrategie interessiert zur Kenntnis und wünschen uns, dass \ndie darin formulierten Ziele auch wirklich angestrebt werden. So ist uns insbesondere der Artikel 6.3 wichtig. \nDarin geht es um gesellschaftliche, soziale, personelle und ökologische Ziele. Das sind ethische Werte, \nzeitgemässe Anstellungsbedingungen, die Verwendung von erneuerbaren Energien – die Photovoltaikan-\nlage befindet sich ja auf dem Dach der Eishalle – und natürlich auch der Park, welche möglichst naturnah \nzu erhalten und weiterhin biodiversitätsfördernd zu gestalten ist. Für uns Grüne stellen diese Punkte wich-\ntige Anliegen dar, welche uns allen und der Natur zu Gute kommen. Wichtig ist uns zudem die Vermeidung \nvon viel Abfall durch die Verwendung von Mehrweggeschirr und möglichst wenig Verpackungsmaterial. Wir \ndenken, dass wäre eine sinnvolle Ergänzung der Ziele.  \n \nAus finanzieller Sicht gesehen sind solche Unternehmen leider immer defizitär, ausser man würde astro-\nnomisch hohe Eintrittspreise verlangen. Aber dies möchte niemand, aus diesem Grund wird es beim Defizit \nbleiben. Die Gemeinde kann somit sicher keine Gewinnausschüttung erwarten. \n \nEbenfalls wünschen wir uns, dass in Zukunft auch Frauen im Verwaltungsrat Einsitz nehmen können. Dies \nspätestens, wenn eine Rochade ansteht. Wir wissen jedoch auch, dass von den jetzigen Mitgliedern des \nVerwaltungsrates sehr viel unentgeltliche Arbeit geleistet worden ist und immer noch wird. Dadurch wurde \ndie neue und tolle Anlage überhaupt möglich. An dieser Stelle sprechen wir ein riesiges Dankeschön aus.  \n \n\nGeissmann André, SVP: Besten Dank für die Eigentümerstrategie Sportpark Bünzmatt AG für die Periode \n\nvon vier Jahren, für den Zeitraum vom 8. Juni 2020 bis 8. Juni 2024. \n\n \n\nDie SVP Fraktion Wohlen-Anglikon nimmt die Eigentümerstrategie, unter Anmerkung folgender Titel, zur \n\nKenntnis: \n\n \n\nSeite 5, 2. Absatz, Zweck der Eigentümerstrategie \n\n„Konkretisierte Ziele im Rahmen der Gewährleistungsverantwortung der Einwohnergemeinde Wohlen wer-\n\nden mittels Vereinbarung von Leistungen und deren Finanzierung vertraglich und gesondert festgelegt und \n\nsind nicht Teil dieser Eigentümerstrategie.“ \n\n \n\nAnmerkung: \n\nGemäss Gemeindeordnung § 12 unterstehen dem Einwohnerrat Reglemente in denen Gebühren oder \n\nBeiträge festgelegt werden. Somit erachten wir als gegeben, dass die vertragliche und gesonderte Verein-\n\nbarung dem Einwohnerrat zur Genehmigung vorgelegt wird. Oder aber eventualiter § 11 Genehmigung von \n\nVerträgen über die Übertragung von Aufgaben an Dritte und von Gemeindeverträgen, deren Folgen für die \n\nGemeinde oder unmittelbar deren Einwohner von erheblicher finanzieller Bedeutung sind; \n\n \n\nSeite 6, Artikel 6.2, 2. und 3. Absatz, Wirtschaftliche und finanzielle Ziele \n\n„Die Gemeinde Wohlen erwartet keine Gewinnausschüttung, solange sie der Sportpark Bünzmatt AG Be-\n\ntriebsbeiträge leistet. \n\n \n\nDie Sportpark Bünzmatt AG ist bestrebt, unter Berücksichtigung sämtlicher Eignerziele das Betriebsergeb-\n\nnis vor Betriebsbeiträgen zu maximieren.“  \n\n \n  \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 600 \n\nAnmerkung:  \n\nDie SVP Fraktion Wohlen-Anglikon geht davon aus, dass in der Vereinbarung wie sie oben erwähnt ist \n\nenthalten wird, was die maximalen Betriebsbeiträge sind und was die Folgen wären, wenn diese nicht \n\nausreichen sollten. \n\n \nSeite 8, Artikel 10.1, Jahresberichterstattung \n\nDie Sportpark Bünzmatt AG hat dem Gemeinderat jährlich Bericht zu erstatten über welchen die Legislative \n\ndie Oberaufsicht hat. Bisher steht der erste Bericht noch aus. Wir dürfen davon ausgehen, dass dieser \n\ngemäss Reglement demnächst folgt? Am 20. Januar 2020 wurde auf die Verwaltungsratssitzung vom \n\n2./3. September 2020 verwiesen, sowie auf das Geschäftsjahr 1. April bis 31. März. Deshalb sollte die erste \n\nAbrechnung nun demnächst zu erwarten dürfen sein.  \n\n \nSeite 9, Artikel 11 und ff, Schlussbestimmungen \n\nWir gehen davon aus, dass die Eigentümerstrategie für die Sportpark Bünzmatt AG verpflichtend ist und \n\nnehmen zur Kenntnis, dass diese Eigentümerstrategie nicht gegengezeichnet wurde. \n\n \n\nHonorare der Verwaltungsräte. Ebenso wurde uns am 20. Januar 2020 vom Gemeinderat erläutert, dass \n\ndie Verwaltungsräte ehrenamtlich tätig seien. Nun legen sie ihr Honorar selber fest, was uns etwas be-\n\nfremdlich erscheint.  \n \n \nEinzelvoten \n \nHuwiler Paul, Gemeinderat: Gerne antworte ich auf die von André Geissmann gestellten Fragen. Es ist \nrichtig, dass neue Leistungsvereinbarungen zwingend vom Einwohnerrat genehmigt werden müssen. Dies \nist auch erfolgt. Eingangs habe ich bereits erwähnt, dass am 23. Januar 2017, mit Bericht und Antrag \n13128, diese Leistungsvereinbarung vom Einwohnerrat beschlossen wurde. Auf der Webseite können alle \nUnterlagen inkl. der Leistungsvereinbarung angeschaut werden. Es ist ebenfalls korrekt, dass der Jahres-\nbericht an den Gemeinderat bereits zwei Mal erbracht worden ist. Das Geschäftsjahr der Sportpark Bünz-\nmatt AG berücksichtigt die saisonalen Bedingungen und läuft jeweils vom 1. April bis zum 31. März. Es ist \nsomit nicht das Kalenderjahr. Nach dem Abschluss am 31. März vergeht rund ein halbes Jahr bis zur Ge-\nneralversammlung. Das war genau der erwähnte September-Termin. Der Gemeinderat überlegt sich der-\nzeit, in welcher geeigneten Form die Jahresberichterstattung dem Einwohnerrat zur Kenntnis gebracht wer-\nden soll. Die IB Wohlen AG versendet ihren Geschäftsbericht an alle Haushaltungen. Wie wir das bei der \nSportpark Bünzmatt AG in Zukunft regeln möchten, befindet sich im Moment in Diskussion.  \n \nDer Einwohnerrat nimmt die Eigentümerstrategie der Sportpark Bünzmatt AG 2020-2024 zur Kenntnis.  \n \n  \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 601 \n\n155 0.011.1 Einwohnerrat; Bericht und Anträge \n\nBericht und Antrag 14100 Kreditabrechnung – Radweg Wohlen- \nBremgarten, Gemeindeanteil \n\n \n\nChristen Peter, Präsident FGPK: In meinem Votum werde ich zu allen sechs Kreditabrechnungen gesamt-\nhaft sprechen. Die Mitglieder der FGPK haben folgende Kreditabrechnungen untereinander aufgeteilt und \ngeprüft: \n \n\n Bericht und Antrag 14100 Kreditabrechnung – Radweg Wohlen-Bremgarten, Gemeindeanteil \n\n Bericht und Antrag 14101 Kreditabrechnung – Sanierungsmassnahmen Bünz-Brücken \n\n Bericht und Antrag 14102 Kreditabrechnung – Ersatzneubau Strassenbrücke Unterdorfstrasse  \n\nin Anglikon \n\n Bericht und Antrag 14103 Kreditabrechnung – Erneuerung Entwässerungsanlagen (Drainage)  \n\nim Gebiet Obermatte \n\n Bericht und Antrag 14104 Kreditabrechnung – Umsetzung des Parkierungsreglements \n\n Bericht und Antrag 14105 Kreditabrechnung – Ersatzbeschaffung Verkehrsabteilungsfahrzeug (VAF) \n\n \nDie FGPK stellt fest, dass alle genannten Kreditabrechnungen sauber und übersichtlich geführt worden \nsind. Zudem stimmen alle Kreditabrechnungen mit der Buchhaltung überein und entsprechen den jeweili-\ngen Bericht und Anträgen. \n \nDie FGPK empfiehlt dem Einwohnerrat, alle Kreditabrechnungen zu genehmigen. \n \n \nFraktionsmeinungen \n \nHeinsalo Mika, Dorfteil Anglikon/FDP: Wir finden es gut, dass bei allen Kreditabrechnungen Unterschrei-\ntungen festzustellen sind. Viel mehr gibt es vorliegend nicht zu erwähnen. Wir werden den Geschäften \neinstimmig zustimmen.  \n \nChristen Peter, SVP: Die SVP schliesst sich dem Vorredner in der Meinung an.  \n \n\nSchmid Patrick, Grüne: Auch wir schliessen uns den Vorrednern an. Wir stellen fest, dass wir mit den \n\nvorliegenden Einsparungen bei den Kreditabrechnungen mehr Geld zur Verfügung haben, als bei der gan-\n\nzen letzten Budgetsitzung. Wir werden sechs Kreditabrechnungen 14100 bis 14105 genehmigen. \n \nGregor Michelle, CVP: Ich gebe die Fraktionsmeinung der CVP zu allen Kreditabrechnungen bekannt. Der \nVeloweg wird genutzt, die Bünz-Brücken werden saniert, die Entwässerung im Gebiet Obermatten ist er-\nneuet, das Parkierungsreglement und das Verkehrsabteilungsfahrzeug sind auf dem neusten Stand. Die \nProjekte sind abgeschlossen und jetzt folgen die Abrechnungen. Die FGPK hat uns ein rotes oder ein \ngrünes Licht gegeben. Einerseits werden die Kreditunterschreitungen mit besseren Arbeitsvergaben und \nandererseits mit nicht benötigten Reserven oder der gemeindeinternen Erledigung der Arbeiten begründet. \nDie Kostenunterschreitungen betragen insgesamt rund CHF 200‘000, was natürlich sehr erfreulich ist.  \n \nWas mich persönlich stört, hat nichts mit den Kreditunterschreitungen zu tun, sondern mit dem Bericht der \nFGPK. Dies nicht inhaltlich, sondern die erste Seite. Ich frage mich wirklich, weshalb es diese braucht und \nwas daran aussagekräftig sein soll. Ich bin überzeugt, dass wir die halbe Seite mit Glanzfarbe bei der \nGemeinde definitiv besser ausgeben könnten.  \n \nMeier Cyrille, SP: Auch die SP Wohlen wird allen Kreditabrechnungen zustimmen. Es wurde von Beginn \nan sauber gearbeitet. Dementsprechend wurde auch richtig budgetiert. Bei den meisten Kreditabrechnun-\ngen gab es Unterschreitungen. Als Lehrperson könnte man dazu sagen, dass alle Verantwortlichen ihr \nLernziel schlussendlich erreicht haben und sich dies ins Stärkeportfolio legen können.  \n \n \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 602 \n\nAbstimmung \n \nDem gemeinderätlichen Antrag \n \nGenehmigung der Kreditabrechnung: Radweg Wohlen-Bremgarten, Gemeindeanteil \n \nwird einstimmig zugestimmt. \n\n \n\n  \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 603 \n\n156 0.011.1 Einwohnerrat; Bericht und Anträge \n\nBericht und Antrag 14101 Kreditabrechnung – Sanierungsmassnahmen \nBünzbrücken \n\n \n\nDie Voten wurden unter dem Traktandum 6 abgehalten.  \n \n \nAbstimmung \n \nDem gemeinderätlichen Antrag \n \nGenehmigung der Kreditabrechnung: Sanierungsmassnahmen Bünzbrücken \n \nwird einstimmig zugestimmt. \n \n \n \n \n  \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 604 \n\n157 0.011.1 Einwohnerrat; Bericht und Anträge \n\nBericht und Antrag 14102 Kreditabrechnung – Ersatzneubau  \nStrassenbrücke Unterdorfstrasse in Anglikon \n\n \n\nDie Voten wurden unter dem Traktandum 6 abgehalten.  \n \n \nAbstimmung \n \nDem gemeinderätlichen Antrag \n \nGenehmigung der Kreditabrechnung: Ersatzneubau Strassenbrücke Unterdorfstrasse in Anglikon \n \nwird einstimmig zugestimmt. \n \n \n \n  \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 605 \n\n158 0.011.1 Einwohnerrat; Bericht und Anträge \n\nBericht und Antrag 14103 Kreditabrechnung – Erneuerung  \nEntwässerungsanlagen (Drainage) im Gebiet Obermatte \n\n \n\nDie Voten wurden unter dem Traktandum 6 abgehalten.  \n \n \nAbstimmung \n \nDem gemeinderätlichen Antrag \n \nGenehmigung der Kreditabrechnung: Erneuerung Entwässerungsanlagen (Drainge) im Gebiet Obermatte \n \nwird einstimmig zugestimmt. \n \n \n \n  \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 606 \n\n159 0.011.1 Einwohnerrat; Bericht und Anträge \n\nBericht und Antrag 14104 Kreditabrechnung – Umsetzung des  \nParkierungsreglements \n\n \n\nDie Voten wurden unter dem Traktandum 6 abgehalten.  \n \n \nAbstimmung \n \nDem gemeinderätlichen Antrag \n \nGenehmigung der Kreditabrechnung: Umsetzung des Parkierungsreglements \n \nwird einstimmig zugestimmt. \n \n  \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 607 \n\n160 0.011.1 Einwohnerrat; Bericht und Anträge \n\nBericht und Antrag 14105 Kreditabrechnung – Ersatzbeschaffung  \nVerkehrsabteilungsfahrzeug (VAF) \n\n \n\nDie Voten wurden unter dem Traktandum 6 abgehalten.  \n \n \nAbstimmung \n \nDem gemeinderätlichen Antrag \n \nGenehmigung der Kreditabrechnung: Ersatzbeschaffung Verkehrsabteilungsfahrzeug (VAF) \n \nwird einstimmig zugestimmt. \n \n \n \n \n \n \n  \n\n\n\nProtokoll Einwohnerrat Wohlen vom 9. November 2020 Seite 608 \n\nMeyer Meinrad, Präsident: Die nächste Sitzung findet am 7. Dezember 2020 im Casino statt, Sitzungsbe-\n\nginn ist voraussichtlich 19.00 Uhr. \n\n \n\nIch danke allen für die konstruktive Mitarbeit und erkläre die Sitzung für geschlossen.  \n\nFür das Protokoll \n\n   Meinrad Meyer \n\nPräsident \n\nMichelle Hunziker \n\nGemeindeschreiber-Stv. \n\n \n\n \n\n\n


parent_type: affair

name: Dringliche Motion 15142 Prüfung Substanzschutz Gebäude Nr. 185.pdf

format: application/pdf

text: \n15142\n\nschöner Wohlen\nerhalten - erschallen. Leben!\n\nln Übereinstimmung mit §8 der Gemeindeordnung von Wohlen reichen die Vorstandsmitglieder des Vereins \n«Schöner Wohlen» folgende, dringliche Motion zu Händen des Präsidenten des Einwohnerrates ein\n\nPrüfung Substanzschutz Gebäude Nr. 185\n\nAntrag:\nDer Gemeinderat wird beauftragt, die Schutzwürdigkeit des historisch bedeutsamen Doppelbauernhauses \nFriedhofstr. 7 und 9 (Gebäude Nr. 185, LIG Wohlen 4042) zu prüfen und gegebenenfalls dem Einwohnerrat \neinen Antrag auf Substanzschutz zu unterbreiten. Für die Dauer des Auftrages sei ein Abbruchmoratorium für \ndas Gebäude zu verfügen.\n\nBegründung:\nDas Bauernhaus aus dem Jahr 1820 ist eines der ältesten Gebäude in Wohlen. Mit über 200 Jahren ist es älter \nals die Villa Isler und nur wenig jünger als die katholische Kirche. Das Haus ist das letzte Zeugnis der \nlandwirtschaftlichen Geschichte des Bifangmatt- und Stegmattgebiets. Es repräsentiert die bauliche Tradition \nund die historische Entwicklung der Gemeinde und steht im Inventar historischer Bauten. Die Gründe, warum \nes im Zuge der letzten BNO-Revision nicht unter Schutz gestellt wurde, sind in den damaligen \nKomissionsprotokollen nicht auffindbar. Entsprechend wurde es bisher nicht unter Schutz gestellt, was ein \nunverständliches Versäumnis darstellt. Die Eigentümerin plant den Abriss des Gebäudes.\n\n• Kulturelle Bedeutung:\nDer Vergleich mit der katholischen Kirche zeigt, wie bedeutend das Bauernhaus als Zeitzeuge ist. \nWährend die Kirche das spirituelle Zentrum Wohlens widerspiegelt, symbolisiert das Bauernhaus die \nUrsprünge und den landwirtschaftlichen Charakter der Gemeinde. Beide Gebäude sind unverzichtbare \nBestandteile der regionalen Geschichte.\n\n• Ökologische Argumente:\nDas Gebäude ist in einem sehr guten Allgemeinzustand. Alle Wohnungen waren bis vor kurzem \nvermietet. Der Abriss eines voll funktionsfähigen Gebäudes ist vollkommen unnötig und aus \nökologischer Sicht nicht zu rechtfertigen. Die im Gebäude gespeicherte „graue Energie“ reicht aus, \num es über Jahrzehnte nachhaltig zu bewirtschaften. Eine energetische Sanierung wäre eine \numweltfreundliche, wirtschaftliche und zeitgemässe Alternative.\n\n• Entwicklung von Wohlen\nDer dramatische Bevölkerungszuwachs in Wohlen hat schon manchen städtebaulichen Tribut \ngefordert. Es gilt nun, die Weichen zu stellen für die Zukunft dieses Ortes und ob dieser Ort etwas von \nseiner Identität bewahren kann. Ein Erhalt dieses stattlichen Hauses wäre das richtige Zeichen.\n\n• Vereinbarkeit mit zukünftigen Projekten:\nDie geplanten Neubauten der Raiffeisenbank unter dem Projektnamen „Reachiy“ können durch eine \nIntegration des traditionsreichen Bauernhauses erheblich an Attraktivität gewinnen. Dies würde nicht \nnur die kulturelle Identität von Wohlen bewahren, sondern auch das Projekt selbst aufwerten.\n\nWir appellieren an den Einwohnerrat, Verantwortung für das kulturelle Erbe von Wohlen zu übernehmen. Der \nErhalt dieses Gebäudes wäre ein starkes Zeichen für die Wertschätzung von Geschichte, Nachhaltigkeit und\n\nPhilipp Simka, 1978 ^^/^sirhfme CaveityT^g Daniel Baumann, 1992 Simon Dietrich, 1988 \nWaltenschwilerstr. 30 Wehrlistrasse 3 Rigistrasse 12 Rigistrasse 5\n\n\n


text: \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n


name: Motion 14108 von Werner Dörig betreffend Einkauf der lokalen Sicherheit und Leistungsübernahme durch die Kantonspolizei.pdf

text: \n\n\n\n