2024-0756 Vorstoss

text: \n \n\nEinwohnerrat Wettingen 2024-0756\n\nPostulat Leuppi Andreas, WettiGrüen, Steinmann Sarah, GLP, Zoller Markus, Die Mitte, \nvom 16. Mai 2024 betreffend Teilrevision kommunaler Gesamtplan Verkehr (KGV) zur \nEinführung von Begegnungszonen in Wohnquartieren\n\nAntrag\n\nDer Gemeinderat wird gebeten, den kommunalen Gesamtplan Verkehr (KGV) anzupassen \nund Begegnungszonen in Wohnquartieren - wo möglich und sinnvoll - einzuführen.\n\nEine Revision dazu sollte mindestens die folgenden Bereiche umfassen:\n- 3. Analyse; 3.5 Motorisierter Individualverkehr; 3.5.5 Verkehrsberuhigungsmassnahmen \n\n(S.57)\n- 5. Handlungsfelder und Massnahmen; 5.2 Verkehrssicherheit; Massnahmenbereich B3 \n\n(S.97) \n- 3.2 Verkehrssicherheit; Zusätzliches Unterkapitel zu Begegnungszonen in Wohnquartieren \n\n(S.38-43)\n\nBegründung\n\nBegegnungszonen in Wohnquartieren können die Attraktivität einer Strasse und somit eines \nQuartiers stark erhöhen. In Begegnungszonen besteht eine Geschwindigkeitsbeschränkung \nvon 20 km/h und Fussgängerinnen und Fussgänger haben generellen Vorrang vor \nFahrzeugen. Dies ermöglicht eine hohe Fehlertoleranz und somit einen optimalen Schutz für \nKinder und ältere Menschen. Durch die verbesserte Kommunikation zwischen Fussverkehr \nund rollendem Verkehr wird die Verkehrssicherheit erhöht und eine rücksichtsvolle \nVerkehrskultur gefördert. Gleichzeitig steigt auch die Wohnqualität durch die Reduktion von \nVerkehrslärm und Luftschadstoffen. Des Weiteren erhalten Kinder die Möglichkeit, die Strasse \nsicher zu überqueren und sie auch zum Spielen zu nutzen.\n\nIm aktuellen kommunalen Gesamtplan Verkehr (KGV) kommt das Thema Begegnungszone \nzwar vor, aber nicht im Zusammenhang mit Wohnquartieren. Der Gemeinderat wird mit dem \nPostulat gebeten, die im Antrag genannten Bereiche so anzupassen, dass mögliche \nBegegnungszonen identifiziert, ausgewiesen und umgesetzt werden. Bei der Planung der \nBegegnungszonen soll das Gesamtbild der Quartiere berücksichtigt werden, um einen \nFlickenteppich zu verhindern. Bei der Umsetzung der Begegnungszonen sollen, wo immer \nmöglich, Synergien genutzt werden mit bevorstehenden Strassensanierungen. Die Umsetzung \nsoll einfach und kostengünstig erfolgen mit Beschilderung, Bodenmarkierungen etc.\n\nDer Gemeinderat soll für die Evaluierung klare Ausschlusskriterien definieren und \ngrundsätzlich alle Wohnquartiere prüfen. Solche Kriterien könnten sein (Aufzählung \nbeispielhaft und nicht abschliessend):\n- Hauptverkehrsachse oder Quartiersammelstrasse \n- Hohes Verkehrsaufkommen \n- Nutzung durch öffentliche Verkehrsmittel \n- Wichtige Velorouten \n- Schwierige topografische Gegebenheiten (schlechte Übersicht auf Grund von starken \n\nQuergefällen) \n\n\n\nSeite 2\n\nBei der Umsetzung der Begegnungszonen in den Wohnquartieren soll die Gemeinde auf \nErfahrungen zurückgreifen, die z. B. in Aarau oder Baden bereits gemacht wurden. In Baden \nwerden in diesem Jahr respektive 2025 vier Begegnungszonen umgesetzt, drei weitere \nProjekte sind momentan in der Prüfung.\n\n--------------\n\n\n


2020-0099 Vorstoss

parent_type: affair

format: application/pdf

text: \nEinwohnerrat Wettingen 2020-0099\n\nInterpellation Ernst Manuela, GLP, vom 30. Januar 2020 betreffend Sportkoordinator\n\nAn der Budgetsitzung vom 9. Dezember 2019 hat der Einwohnerrat den Kreditantrag zur \nSchaffung einer Stelle ‘Sportkoordination’ mehrheitlich abgelehnt. Gleichzeitig hat die Fraktion \nFDP ein Postulat zum Thema Sportkoordinator eingereicht. Ergänzend dazu folgende Fragen:\n\nAllgemein\n\n1. Wie viele Stunden investieren Gemeindeangestellte in die Sportkoordination jährlich? Wie \nviel kostet dieser Aufwand die Gemeinde?\n\n2. Wie viele Stunden investieren Kommissionsmitglieder in die Sportkoordination jährlich? Wie \nviel kostet dieser Aufwand die Gemeinde?\n\n3. Weshalb wurde ab 2014 die Stelle des Sportkoordinators in Wettingen nicht mehr besetzt?\n\nJahr 2020\n\n4. Wie weit sind die Abklärungen beim Kanton betreffend finanzielle Unterstützung zur Finan-\nzierung einer Stelle für einen Sportkoordinator?\n\n5. Wer ist momentan für die Sportkoordination auf Gemeindeebene offiziell zuständig?\n\n6. Wer ist der direkte Ansprechpartner auf Gemeindeebene für die Vereine?\n\n7. Wer vertritt Jessica Imholz?\n\n8. Wieso ist der Gemeinderat überzeugt, dass es unbedingt einen Sportkoordinator für Wettin-\ngen braucht?\n\n9. Wieso möchte der Gemeinderat die Stelle explizit nicht durch interne Umstrukturierung \nbesetzen?\n\n--------------\n\n\n


2019-1491 Traktandenbericht ER

text: \nAntrag des Gemeinderates\nvom 19. Dezember 2019\nan den Einwohnerrat\n\n2019-1491\n\nKreditbegehren von Fr. 921‘000.00 (inkl. MwSt.) zum Ausbau des \nSchulhauses Zehntenhof für neue Werkräume und Klassenzimmer\n\nSehr geehrter Herr Präsident\nSehr geehrte Damen und Herren\n\nDas Wichtigste in Kürze\n\nAuf das Schuljahr 2020/2021 wird im Kanton Aargau der neue Lehrplan (nAL) eingeführt. Dies \nbedeutet u. a. die Wiedereinführung von früheren Fächern wie dem TTG (Textiles und Techni-\nsches Gestalten) an der Bezirksschule oder die Erhöhung der Stundenzahl im Fremdspra-\nchenunterricht an der Mittelstufe. Hinzu kommen steigende Schülerzahlen an der Mittelstufe, \ndie ab dem Schuljahr 2020/2021 zusätzliche Klassenzimmer erforderlich machen.\n\nDas Schulhaus Zehntenhof wurde in den Jahren 2015 bis 2017 für Fr. 22'296'675.40 erstellt \nund somit um Fr. 3'148'324.60 unter dem veranschlagten Baukredit abgerechnet. Um den zu-\nkünftigen Bedarf an weiterem Schulraum sicherzustellen, hat der Einwohnerrat damals den \nBau eines Untergeschosses im Nordtrakt gutgeheissen. Der Ausbau des Untergeschosses \nwurde jedoch zurückgestellt und sollte erst aufgrund eines begründeten Bedürfnisses nach \nzusätzlichem Schulraum realisiert werden.\n\nDurch die Wiedereinführung des Fachs TTG reichen die bestehenden Räumlichkeiten im drit-\nten Obergeschoss nicht mehr aus. Daher soll nun das Untergeschoss zur Schaffung von drei \nzusätzlichen Werkräumen der Mittelstufe ausgebaut werden. Dafür werden zwei Räume des \nObergeschosses in Klassenzimmer für die Mittelstufe umfunktioniert und ein bestehender Lager-\nraum als Gruppenraum eingerichtet. Für die Bezirksschule sollen bis zum Eigenbedarf der \nRäumlichkeiten durch die Mittelstufe drei Räume für das TTG sowie ein Lagerraum zur Verfü-\ngung gestellt werden. Der Fremdsprachenunterricht für die Mittelstufe soll im bestehenden \nComputerraum im ersten Obergeschoss stattfinden.\n\n1. Einleitung / Ausgangslage\n\nSeit dem Systemwechsel im Jahr 2014 und der damit einhergehenden Verkürzung der Schul-\nzeit an der Oberstufe wurde an der Bezirksschule kein obligatorischer Werkunterricht mehr \nangeboten. Im neuen Aargauer Lehrplan (nAL) wird dem Werkunterricht wieder eine grosse \nBedeutung beigemessen und als Pflichtfach Textiles und Technisches Gestalten (TTG) einge-\nführt.\n\nDurch die grosse Zunahme der Anzahl Schülerinnen und Schüler an der Bezirksschule können \nkeine Werkräume für das Fach TTG eingerichtet werden und es muss bis zur Erweiterung der \nBezirksschule eine andere Lösung gefunden werden.\n\n\n\nSeite 2\n\nDie Schule Wettingen ist gemäss Kantonsvorgabe verpflichtet, den neuen Aargauer Lehrplan \nper 1. August 2020 einzuführen. Mit der Aktualisierung 2019 der Schulraumplanung wurden \ndie Auswirkungen des neuen Aargauer Lehrplans auf die Schule Wettingen aufgezeigt. Diese \nbestätigt, dass kurzfristig zur Umsetzung des neuen Aargauer Lehrplans an der Bezirksschule \nein Defizit von ca. 1'600 m2 besteht. In den übrigen Schulkreisen kann der zusätzliche Bedarf \nvoraussichtlich durch Reserven oder Rochaden abgedeckt werden. Mittelfristig sind jedoch auf \nsämtlichen Schulanlagen verschiedene räumliche Abweichungen gegenüber dem Soll-Zustand \nvorhanden. Es liegen vor allem Defizite an Klassenzimmern und Gruppen-, Aufenthalts- und \nBlockzeitenräumen sowie «Ausgleichzimmern» vor. Im Gebiet Altenburg sind aufgrund der \nanhaltenden hohen durchschnittlichen Schülerzahlen die zeitnahe Schaffung eines zusätzli-\nchen Kindergartens sowie eines Schulhauses für die Primarschule sinnvoll. Bei der Sereal \nbesteht der geringste Handlungsbedarf. Mit dem Neubau der Dreifachturnhalle Margeläcker \ngenügt das Turnhallenangebot.\n\n2. Problemstellung\n\nMit der Einführung von sechs Jahren Primarschule im Jahr 2014 (Systemwechsel) wurde das \nObligatorium für die Fächer Textiles Werken, Werken Holz und Werken Metall aus dem Stun-\ndenplan der Bezirksschule gestrichen. Wegen den steigenden Schülerzahlen wurden deren \nWerkräume im Untergeschoss zu Aufenthaltsräumen für die Schülerinnen und Schüler umge-\nnutzt, da der bisherige Aufenthaltsraum im Obergeschoss zu einem Gruppenraum umfunktio-\nniert werden musste. Das frühere Zimmer des Textilen Werkens im Erdgeschoss wird als Klas-\nsenzimmer genutzt, jedoch bringen die 20 Abteilungen die beiden Schulhäuser an ihre Kapazi-\ntätsgrenzen. Obwohl der Kanton von der Schülerzahl her eine 21. Abteilung bewilligen würde, \nfehlt für eine weitere Abteilung der Schulraum. Es müssen daher bereits jetzt zwei Jahrgänge \nmit übergrossen Klassen geführt werden (25 Schülerinnen und Schüler). Ab dem Schuljahr \n2021/2022 wird jedoch voraussichtlich eine weitere Abteilung hinzukommen. Die Rückführung \nder Werkräume ist deshalb unmöglich.   \n\nAnstelle des früheren Werkens tritt ab dem Schuljahr 2020/2021 etappenweise das TTG als \nPflichtfach im 7. und 8. Schuljahr. Ab dem Schuljahr 2022/2023 soll das Fach mit 60 Lektionen \nunterrichtet werden. Den Flächenbedarf für das TTG hat das Departement für Bildung, Kultur \nund Sport im Februar 2019 mit 395 m2 pro Einheit definiert. Um die 60 Lektionen im straffen \nStundenplan der Bezirksschule unterbringen zu können, werden zwei Einheiten für das TTG \nbenötigt, also insgesamt 790 m2.\n\nDurch die Umnutzung der Räume für den Werkunterricht an der Bezirksschule besteht zurzeit \nkeine Möglichkeit, das Fach TTG an diesem Standort zu unterrichten. Daher muss das TTG bis \nzum Ausbau der Bezirksschule in die Schulhäuser Zehntenhof und Margeläcker ausgelagert \nwerden. Alternative Standorte stehen nicht zur Verfügung.\n\nWegen der steigenden Schülerzahlen an der Mittelstufe fehlt es zudem im Schulhaus Zehnten-\nhof an zwei Klassenzimmern und einem Fremdsprachenzimmer.\n\n3. Lösungsansatz\n\nEine Raumreserve ist nur im Schulhaus Zehntenhof vorhanden. Im Wissen darum, dass we-\ngen der Bevölkerungsentwicklung in Wettingen der Raumbedarf an den Schulen stetig steigt, \nhat der Einwohnerrat im Herbst 2013 den Bau des Untergeschosses im Nordtrakt genehmigt, \nder im Rohbau erstellt wurde.\n\n\n\nSeite 3\n\nDamit die Bezirksschülerinnen und Bezirksschüler des 7. Schuljahrs im Sommer 2020 mit dem \nTTG-Unterricht beginnen können, müssen im dritten Obergeschoss des Schulhauses Zehnten-\nhof provisorisch zusätzliche TTG-Zimmer eingerichtet werden. Dies setzt voraus, dass das \nTTG der Mittelstufe vorgängig definitiv ins Untergeschoss des Schulhauses Zehntenhof um-\nzieht. Mit dieser Rochade werden die zwei Räume in Klassenzimmer für die Mittelstufe um-\nfunktioniert und zusätzlich ein Gruppenraum möbliert. Das erforderliche Fremdsprachenzimmer \nwird im jetzigen Informatikraum im ersten Obergeschoss Platz finden.\n\nBestehende Nutzung Untergeschoss / Drittes Obergeschoss vor Umbau\n Das Untergeschoss des Schulhauses Zehntenhof ist zurzeit im Rohbau (Nordtrakt).\n Das dritte Obergeschoss besitzt insgesamt sieben Räume. Zwei Räume werden für das \n\nWerken mit Holz, zwei Räume für das Werken mit Textilien und zwei Räume als Lager ge-\nnutzt. Der grosse Mehrzweckraum in der Mitte dient verschiedenen Nutzungen, u. a. der \nPräsentation von Arbeiten aus dem Werkunterricht.\n\nNeue Nutzung Untergeschoss / Drittes Obergeschoss nach Umbau\n Im Untergeschoss werden drei neue Werkräume (Werken mit Holz, Gestaltungsraum, Wer-\n\nken mit Textilien) mit Lagerraum für die Mittelstufe eingerichtet (Nordtrakt).\n Im dritten Obergeschoss werden zwei Werkräume in Regelklassenzimmer für die Mittelstu-\n\nfe umfunktioniert und ein Gruppenraum eingerichtet. Der Mehrzweckraum wird neben den \nbeiden vorhandenen Werkräumen zu einem dritten Werkraum umgebaut.\n\nZusätzliche Nutzung erstes Obergeschoss\n Ein neues Fremdsprachenzimmer wird zusätzlich im jetzigen bestehenden Computerraum \n\nim ersten Obergeschoss integriert.\n\n4. Finanzen\n\nMit der Erarbeitung eines Bauprojekts mit Kostenvoranschlag wurde im Juni 2019 das Archi-\ntekturbüro Ernst Niklaus Fausch Partner AG, Zürich, beauftragt, welches bereits den Neubau \ndes Schulhauses Zehntenhof zwischen 2015 und 2017 realisiert hatte.\n\nDie Kosten im Kreditantrag setzen sich wie folgt zusammen:\n\nBKP 23 Elektroanlagen Fr. 117‘750\nBKP 24 HLK-Anlagen, Gebäudeautomation Fr. 87‘240\nBKP 25 Sanitäranlagen Fr. 34‘470\nBKP 27 Ausbau 1 Fr. 229‘150\nBKP 28 Ausbau 2 Fr. 118‘500\nBKP 29 Honorare Fr. 175‘790\n\nZwischentotal (inkl. MwSt.) Fr. 762‘900\n\n\n\nSeite 4\n\nZusatzkosten (in Investitionsplan nicht enthalten)\nBKP 22 Rohbau 2 (Eingangsbereich) Fr. 42‘000\nBKP 27 Ausbau 1 (Schallschutz, Schränke und Trennwände) Fr. 48‘600\nBKP 28 Ausbau 2 (Bodenbelag PU und Rampen) Fr. 9‘000\nBKP 29 Honorare (Baukostenerhöhung) Fr. 18‘000\n\nBKP 4 Umgebung (Fahrradunterstand) Fr. 16‘500\n\nBKP 5 Baunebenkosten Fr. 24‘000\n\nBKP 9 Ausstattung Budgetkredit\n\nTotal (inkl. MwSt.) Fr. 921’000\n\nIm Investitionsplan wurden Fr. 810'000 eingestellt. Der Kostenvoranschlag gemäss Architek-\nturbüro Ernst Niklaus Fausch Partner AG beträgt Fr. 762'900. Die Mehrkosten gegenüber dem \nInvestitionsplan setzen sich wie folgt zusammen:\n\n BKP 22 Rohbau\nIm Erdgeschoss sollen die beiden Eingangsbereiche in Nischen zurückversetzt werden, da-\nmit deren Aussentüren zukünftig nicht mehr durch den hohen Winddruck, hervorgerufen \ndurch die Einschnürung des Windes im Durchgang, aus den Bändern gerissen werden. \n\n BKP 27 Ausbau 1\nDem Schallschutz zwischen den Werkräumen und den angrenzenden Klassenzimmern im \ndritten Obergeschoss soll besondere Beachtung geschenkt werden. Ursprünglich waren \nKlassenzimmer im Untergeschoss geplant. Für die Ausstattung der Werkräume für das TTG \nist eine grössere Zahl an Einbauschränken notwendig. Für die Trennung der Lagerräume \nzwischen der Mittelstufe und der Bezirksschule im Untergeschoss ist die Montage von \nTrennwänden vorgesehen.\n\n BKP 28 Ausbau 2\nFür die Zugänglichkeit der Lagerräume mit Rollwagen wird eine Rampe benötigt. Zudem \nsoll ein anwendergerechter Bodenbelag aus PU statt Holz für die Werkräume zum Einbau \ngelangen.\n\n BKP 29 Honorare\nMit den zusätzlichen Baukosten erhöhen sich die Honorare des Architekten und der Fachin-\ngenieure (zwei Fachingenieure sowie ein Bauphysiker)\n\n BKP 4 Umgebung\nFür die steigende Schülerzahl genügen die Anzahl an Fahrradabstellplätzen nicht mehr und \nmüssen daher erweitert werden.\n\n\n\nSeite 5\n\nNachweis der Folgekosten gemäss §90g GG\n\nInvestitionskosten einmalig Fr. (brutto)\n\nInvestitionskosten extern 921‘000\nInvestitionsbeiträge / Subventionen (ohne Vorzeichen erfassen) -\nTotal externe Kosten 921‘000\n\nInterne Kosten -\nGesamtkosten 921‘000\n\nInvestitionsfolgekosten (jährlich wiederkehrend) Fr. (brutto)\n\nKapitalfolgekosten\n½ der externen Investitionsausgaben (in TCHF) 461\nVerzinsung (zum aktuell gültigen hypothekarischen Referenzzinssatz) 1.5 % 6‘908\n\nAbschreibung\nGebäude, Hochbauten 35 Jahre 26‘314\n\nBetriebliche Folgekosten 18‘370\nBetriebliche Folgeerträge -\n\nTotal Investitionskosten jährlich 51‘592\n2172 LG SH Dorf/Zehntenhof\n\n5. Zeitplan\n\nGenehmigung Baukredit durch Einwohnerrat 30. Januar 2020\nBaubeginn März 2020\nBauvollendung November 2020\n\nDer Umbau der Räume im Untergeschoss des Schulhauses Zehntenhof soll zum Schuljahresbe-\nginn 2020/2021 abgeschlossen sein. Der Umbau der Eingangsbereiche soll anschliessend um-\ngesetzt werden.\n\n* * *\n\nDer Gemeinderat beantragt dem Einwohnerrat folgenden Beschluss zu fassen:\n\nBESCHLUSS DES EINWOHNERRATES\n\nDas Kreditbegehren von Fr. 921‘000.00 (inkl. MwSt.) zum Ausbau des Schulhauses Zehnten-\nhof für neue Werkräume und Klassenzimmer wird genehmigt.\n\n\n\nSeite 6\n\nWettingen, 19. Dezember 2019\n\nGemeinderat Wettingen\n\nRoland Kuster Barbara Wiedmer\nGemeindeammann Gemeindeschreiberin\n\n\n


2020-0366 Vorstoss

text: \nEinwohnerrat Wettingen 2020-0366\n\nMotion Palit Orun, GLP, und Fricker Martin, SVP, vom 12. März 2020 betreffend Redukti-\non des Salärs des Gemeindeammanns "200'000 sind genug"\n\nAntrag\n\nDas Brutto-Jahressalär des Gemeindeammanns von Wettingen ist auf Fr. 200'000.00 zu be-\ngrenzen. Die Umsetzung hat so zu erfolgen, dass sie auf Beginn der nächsten Legislaturperi-\node am 1. Januar 2022 wirksam wird. Die entsprechenden Reglemente sind anzupassen.\n\nBegründung\n\nDer Lohn des Gemeindeammanns in Wettingen zählt zu den höchsten Exekutivgehältern der \nSchweiz, insbesondere unter Berücksichtigung der Grösse der Gemeinde. Mit dieser massvol-\nlen Reduktion kann ein konkreter Beitrag dazu geleistet werden, die Ausgaben der Gemeinde \nnachhaltig zu senken.\n\n--------------\n\n\n


2020-0365 Vorstoss

text: \nEinwohnerrat Wettingen 2020-0365\n\nMotion Palit Orun, GLP, und Fricker Martin, SVP, vom 12. März 2020 betreffend Redukti-\non des Einwohnerrats von 50 auf 40 Mitglieder "Effizientere Legislative"\n\nAntrag\n\nDie Grösse des Einwohnerrats Wettingen ist von 50 auf 40 Mitglieder zu reduzieren. Die Um-\nsetzung hat so zu erfolgen, dass sie auf Beginn der nächsten Legislaturperiode am 1. Januar \n2022 wirksam wird. Die entsprechenden Reglemente sind anzupassen.\n\nBegründung\n\nDer Einwohnerrat Wettingen zeichnet sich durch eine sehr hohe Fluktuationsrate aus. Dies \nführt zu einem Knowhow-Verlust der Legislative, was nicht im Sinne der Bevölkerung ist. Wir \nerhoffen uns durch die Reduktion der Anzahl Ratsmitglieder auch eine bessere Debattenkultur \nsowie eine effizientere und effektivere Ratsarbeit. Gleichzeitig kann damit ein konkreter und \nnachhaltiger Beitrag geleistet werden, die Ausgaben in Wettingen zu senken.\n\n--------------\n\n\n


2020-0369 Vorstoss

text: \nEinwohnerrat Wettingen 2020-0369\n\nMotion Palit Orun, GLP, und Fricker Martin, SVP, vom 12. März 2020 betreffend Redukti-\non des Salärs der Gemeinderäte "Solidarischer Gemeinderat"\n\nAntrag\n\nDie Brutto-Jahressaläre von Vizeammann, Gemeinderätinnen und Gemeinderäten von Wettin-\ngen sind pauschal um jeweils 15 % zu kürzen. Die Umsetzung hat so zu erfolgen, dass sie auf \nBeginn der nächsten Legislaturperiode am 1. Januar 2022 wirksam wird. Die entsprechenden \nReglemente sind anzupassen.\n\nBegründung\n\nMit dieser Massnahme kann ein konkreter Beitrag dazu geleistet werden, die Ausgaben in \nWettingen nachhaltig zu senken.\n\n--------------\n\n\n

doc_text_tsv_it: '-0369':4 '1':60 '12':14 '15':43 '2020':3,16 '2022':62 'am':59 'antrag':26 'anzupassen':69 'auf':54 'ausgaben':82 'beginn':55 'begründung':70 'beitrag':77 'betreffend':17 'brutt':29 'brutto-jahressalär':28 'dass':52 'dazu':78 'der':22,56 'des':20 'die':27,46,65,81 'dieser':72 'ein':75 'einwohnerrat':1 'entsprechenden':66 'erfolgen':51 'fricker':10 'geleistet':79 'gemeinderat':25 'gemeinderät':23 'gemeinderäten':35 'gemeinderätinnen':33 'gen':38 'glp':8 'hat':48 'jahressalär':30 'janu':61 'jeweils':42 'kann':74 'konkreter':76 'kürzen':45 'legislaturperiod':58 'martin':11 'massnahm':73 'mit':71 'motion':5 'märz':15 'nachhaltig':85 'nächsten':57 'on':19 'orun':7 'palit':6 'pauschal':40 'redukt':18 'reglement':67 'salärs':21 'senken':87 'sie':53 'sind':39,68 'so':49 'solidarischer':24 'svp':12 'um':41 'umsetzung':47 'und':9,34 'vizeammann':32 'vom':13 'von':31,36 'werden':80 'wettin':37 'wettingen':2,84 'wird':64 'wirksam':63 'zu':44,50,86


2020-0375 Vorstoss

text: \nEinwohnerrat Wettingen 2020-0375\n\nPostulat Notter Daniel, SVP, vom 12. März 2020 betreffend "Sportschule Wettingen"\n\nAntrag\n\nDer Gemeinderat Wettingen wird zusammen mit der Schulpflege eingeladen, zu prüfen, ob in \nWettingen künftig eine Sportschule oder Sportklasse für Schülerinnen und Schüler aus Wettin-\ngen und der Region geführt werden kann. Die Prüfung soll auch den Einbezug von Wettinger \nPrivatschulen prüfen.\n\nDie Prüfung sollte zudem eine grobe Schätzung der Finanzierungsmöglichkeiten, inklusive \nallfälliger Beiträge durch Swisslos, kantonale und nationale Stiftungen, kantonalen- und Bun-\ndessubventionen sowie Sportverbänden, mitberücksichtigen. \n\nBegründung\n\nIm Sportleitbild hält die Gemeinde Wettingen folgendes fest: "Die Förderung des aktiv betrie-\nbenen Sports ist eine Aufgabe von öffentlichem Interesse."\n\nWettingen als Sportstadt und zugleich als eine der grössten Schulen in der Region kann den \nsporttalentierten Schülerinnen und Schülern aktuell kein eigenes Ausbildungsangebot anbie-\nten. Sporttalente müssen Sportschulen in anderen Gemeinden oder Kantonen besuchen, was \nmit Kosten für die Eltern und die Wohngemeinde verbunden ist. \n\nSowohl in der Vergangenheit wie auch in der Gegenwart gab/gibt es einige Fälle von Wettin-\nger/innen, die um eine solche Sportschule froh wären und durch ihre Leistungen gezeigt ha-\nben, dass sich eine Unterstützung auch im Sinne der Standortförderung sowie Wirkung auf \nden Breitensport positiv auf Wettingen auswirken können. \n\nSportschulen spielen bei der Förderung sportlich hochtalentierter Kinder und Jugendlicher eine \nwichtige Rolle. Die Führung einer Sportschule bzw. Sportklasse steigert die Attraktivität der \nWohngemeinde Wettingen und des Schulstandorts Wettingen. Zudem wird es dem Label \n"Sportstadt Wettingen" gerecht, indem Sporttalente aktiv gefördert werden.\n\n--------------\n\n\n


2018-1759 Traktandenbericht ER_Knaup

parent_type: agenda

text: \nAntrag des Gemeinderates\nvom 25. Oktober 2018\nan den Einwohnerrat\n\n2018-1759\n\nFinanzkommission; Ersatzwahl Mitglied für den Rest der Amts-\nperiode 2018/2021\n\nSehr geehrter Herr Präsident\nSehr geehrte Damen und Herren\n\nGemäss Art. 19 lit. q) der Gemeindeordnung wählt der Einwohnerrat die Mitglieder der Finanz-\nkommission.\n\nKristin Lamprecht wurde am 25. Januar 2018 als Vertreterin der SP in die Finanzkommission \ngewählt. Aufgrund ihres Wegzugs aus der Gemeinde Wettingen tritt sie per Ende Oktober \n2018 aus dem Einwohnerrat und somit auch aus der Finanzkommission aus.\n\nDie SP Wettingen schlägt als Ersatzmitglied der Finanzkommission für den Rest der Amts-\nperiode 2018/2021 Adrian Knaup, geb. 28. Oktober 1972, wohnhaft in 5430 Wettingen, \nRebhaldenstrasse 29, vor.\n\n* * *\n\nDer Gemeinderat beantragt dem Einwohnerrat, die Ersatzwahl eines Mitglieds der Finanzkom-\nmission für den Rest der Amtsperiode 2018/2021 vorzunehmen.\n\nWettingen, 25. Oktober 2018\n\nGemeinderat Wettingen\n\nRoland Kuster Barbara Wiedmer\nGemeindeammann Gemeindeschreiberin\n\n\n


Vorstoss Original

text: \nlnterpeltation Ghristian Wassmer (Die Mitte) vom 15.5.20252u den Auswirkungen\n\nvon autoarmem Wohnen\n\nln der kürzeren Vergangenheit wurden vermehrt Wettinger Baugesuche mit autoarmem\nWohnen pubtiziert. Mit dieser lnterpettation sotten Fragen in diesem Zusammenhang\ngektärt werden, insbesondre zu den Auswirkungen für die Öffenttichkeit.\n\nAutoarmes Wohnen ist zu begrüssen. Dadurch können Kosten für Parkptätze /\nTiefgaragen gespart werden. Es sott aber verhindert werden, dass die Eigentümer bzw.\n\nMieter trotzdem Autos besitzen und diese zu Lasten der Al,tgemeinheit auf dem\nöffenttichen Grund parkiert werden. In Baugesuchen ist der exptizite Hinweis auf\nöffenttiche Parkptätze zu finden, was ats Argument für autoarmes Wohnen inakzeptabel\nist. Parkkarten sotten in diesen Fätten verweigert werden. Es würde einer\nungerechtfertigten Übervorteitung gl,eichkommen, wenn jemand mehr bauen darf, da\n\nkeine Parkptätze erfordertich sind, und diese auf der Strasse [anden.\n\nMenschen ohne Auto nutzen wohI vermehrt den öffenttichen Verkehr, sharing Angebote\nwie Mobitity und das Veto inkt. Lastenvetos, die viet Platz in Anspruch nehmen. Umso\n\nunl.ogischer ersclreint ein Gesuch mit autoarmem Wohnen und gteichzeitig weniger\nVetoabstetl,ptätzen. Sotche Gesuche dürfen nicht bewittigt werden.\n\nFragen:\n\n1. Wie wird sichergestettt, dass die Eigentümer/Mieter die Versprechungen im\n\nBaugesuch tangfristig einhatten und tatsächl,ich weniger Autos besitzen, bzw.\n\nmaximal so viete wie eigene Parkptätze bestehen? Wir das im Grundbuch\neingetragen?\n\n2. Besteht bei der Wohnungsvergabe gegenüber den Bewohnenden eine\nvertragtiche Verpftichtung nur ein oder kein Auto zu hatten (keine kann\nFormutierung in der Bewittigung)?\n\n3. Gibt es Unterschiede bei autoarmem Wohnen zwischen Miet- und\nEigentumswohnungen?\n\n4. Was passiert, wenn nachträgtich Autos angeschafft werden? Führt dies zur\nKündigung?\n\n5. Wie wird verhindert, dass Bewohnende Besucherparkptätze missbrauchen?\n6. Wie wird verhindert, dass Autos der Bewohnenden von autoarmen Gebäuden\n\nihre Fahrzeuge auf dem öffenttichen Grund abstetten: Sind diese ausgeschtossen\nvon Nacht-Parkkarten?\n\n7. Wird eine Ersatzabgabe fättig für nicht erstettte ParkpLätze unter dem Titel.\n\nautoarmes Wohnen? Wie hoch ist diese und entspricht diese mindestens den\nKosten eines eigenen Parkptatzes?\n\n8. Besteht bei Mehrfamitienhäusern mit autoarmem Wohnen die Pfticht Mobitity-\nPl.ätze zur Verfügung zu stetten?\n\n9. Müssen ats Kompensation für das autoarme Wohnen zusätzliche\nVetoa bstettptätze erstetlt werde n?\n\n10. Gibt es Vorgaben, dass auch für Lastenvetos zus. Pl,ätze angeboten werden\nmüssen?\n\n\n\nWettingen, 1 2.5.2025 Christia n Wassmer\n\n\n


2019-1196 Traktandenbericht ER

text: \nAntrag des Gemeinderates\nvom Datum GR Sitzung\nan den Einwohnerrat\n\n2019-1196\n\nGeschäftsprüfungskommission; Ersatzwahl Mitglied für den Rest der \nAmtsperiode 2018/2021\n\nSehr geehrter Herr Präsident\nSehr geehrte Damen und Herren\n\nGemäss Art. 19 lit. q) Gemeindeordnung wählt der Einwohnerrat die Mitglieder der Geschäfts-\nprüfungskommission.\n\nAngela Eckert wurde am 25. Januar 2018 als Vertreter der FDP in die Geschäftsprüfungskom-\nmission gewählt. Aus beruflichen Gründen tritt sie per 24. Juni 2021 aus dem Einwohnerrat \nund somit auch aus der Geschäftsprüfungskommission zurück.\n\nDie FDP Wettingen schlägt als Mitglied der Geschäftsprüfungskommission für den Rest der \nAmtsperiode 2018/2021 Gabriela Keller, geb. 5. November 1990, wohnhaft in 5430 Wettingen, \nAlberich Zwyssigstrasse 53.\n\n* * *\n\nDer Gemeinderat beantragt dem Einwohnerrat, die Ersatzwahl eines Mitglieds der Geschäfts-\nprüfungskommission für den Rest der Amtsperiode 2018/2021 vorzunehmen.\n\nWettingen, 1. Juli 2021\n\nGemeinderat Wettingen\n\nRoland Kuster Barbara Wiedmer\nGemeindeammann Gemeindeschreiberin\n\n\n


2020-1601 Vorstoss

text: \nEinwohnerrat Wettingen 2020-1601\n\nInterpellation Fraktion CVP vom 22. Juni 2020 betreffend Ausleihung gemeindeeigener \nKunstwerke an Dritte\n\nEinleitung\n\nDie Gemeinde Wettingen besitzt über 1'000 Kunstwerke. Rund die Hälfte davon sind im Aus-\nhang der Gemeindeverwaltung (Rathaus, EWW, Schulen, Werkhof, Feuerwehr, Friedhof sowie \nan Einzelarbeitsplätzen). Weiter werden Kunstwerke an wenige externe Standorte ausgeliehen \n(Stadt Baden, Fondue Chalet). In einem Leihvertrag werden die Rechte, Pflichten und Art der \nVersicherung geregelt. Wir wünschen die Möglichkeit der Ausleihe mit klaren Regeln öffentlich \npublik zu machen. Mit dem Fondue Chalet wurden Bilder einem breiten Publikum zugänglich \ngemacht und es wäre schön, wenn auch Wettinger Einwohner und Firmen befristet ein Bild \noder Kunstwerk ausleihen könnten, denn die Kunstwerke wurden ja zumindest teilweise mit \nSteuergeldern gekauft.\n\nFragen an den Gemeinderat\n\n1. Wer darf heute Kunstwerke ausleihen, welche Voraussetzungen müssen erfüllt sein?\n\n2. Kann sich der Gemeinderat vorstellen, den Kreis auf die Wettinger Bevölkerung und Firmen \nauszudehnen?\n\n3. Gibt es ein Inventar, das für jedermann zugänglich ist bzw. kann dieses zugänglich ge-\nmacht werden?\n\n4. Unter welchen Bedingungen sind die Werke käuflich?\n\n--------------\n\n\n


Vorstoss Original

text: \nI nterpettation Fra ktion G LP vom 27 . )uni 2024 betreffend H PS-Taxifah rten\n\nln der ER-Sitzungvom 16. Mai 2024berichtete der Fiko-Präsident antässtich der\n\nDiskussion des Rechnungsabschlusses 2023, dass die HPS im Jahre 2023tür\n\nTaxifahrten knapp eine hatbe Mio. Franken an ein Unternehmen bezahtt habe, ohne dass\n\nvorgängig ein Ausschreibeverfahren stattgefunden hat.Zu diesen Taxifahrten im Jahre\n\n2Q23 haben wir fotgende Fragen:\n\n1. Wie viete Fahrten hat das Taxi-Unternehmen für die HPS Schüter:innen\n\ndurchgeführt (bitte AnzahI Fahrten angeben)?\n\n2. Beinhattet der ausgegebene Betrag auch Taxifahrten für Lehrerpersonat, Ettern\n\nund andere Personen nebst den HPS SchÜter:innen?\n\n3. Wie viete HPS-Schü[er:innen mussten von deren Zuhause abgehott werden oder\n\nwurden atte Fahrten von der HPS-Schu[e aus gestartet?\n\n4. Zu wetchen Orten hat das Taxi-Unternehmen die HPS-Schüter:innen\n\ngefa h re n?(Bitte a lte Orte sa mt Ziet- I nstitution a nge ben)\n\n5. Wurden auch Fahrten zum Therapiehof "Berg" durchgeführt? Wenn ja; wie viele?\n\n6. Musste das Taxi an den unter Frage vier gestellten Ziel.orten warten, um die HPS-\n\nSchüter:innen danach wieder zurück zur HPS oder nach Hause zu bringen?\n\n7. Wie wurden die Taxifahrten abgerechnet (Zeitaufwand, Kitometer, oder\n\npauschat)? Besteht ein Taxifahrten- und Kosten-Journat?\n\n8. Hat immer dasselbe Unternehmen / diesetbe Person die HPS Schüter:innen\n\ntransportiert oderwaren es verschiedene Taxifahrer:innen? Wenn verschiedene,\n\nwieviete?\n\n9. Wie viete HPS Schüter:innen mitWohnsitz in Wettingen haben diese Taxifahrten\n\nin Anspruch genommen?\n\n10. Seit wann werden Taxifahrten für HPS-Schüter:innen durchgeführt?\n\n\n\n11. Hat in den tetzten Jahren eine Ausschreibung stattgefunden? Hat immer das\ngLeiche Unternehmen die HPS-Schüter:innen transportiert bzw. wetche Taxi-\n\nUnternehmen waren in den letzten 10 Jahren für die HPS-Schüter:innen im\n\nEinsatz?\n\n1 2. Wie hoch waren die Kosten bei der H PS für Taxifahrten in den letzten 1 0 Jahren?\n\n13. Wurde auch diskutiert, ob man vermehrt die öffenttichen Verkehrsmittel für den\n\nTransport der HPS-Schüter:innen nutzen könnte? Wenn nein: Warum nicht?\n\n14. Wurde auch diskutiert, ob man ein Auto kaufen und einen Fahrer oder eine\n\nFahrerin für diese Taxifahrten bei der HPS anstetten sotl.e? Wenn nein: Warum\n\nnicht?\n\n15. Hängt es von der Schwere und Art der Beeinträchtigung ab, ob Taxifahrten in\n\nAnspruch genommen werden?\n\n16. Werden die Transportkosten den Eltern der betreffenden HPS-Schüter:innen in\n\nRechnung gestettt?\n\n17. lst der Gemeinderat gewiltt, die Betege dieser Taxikosten offen zu legen?\n\n27.6.2024\n\nFür die GLP\n\nOrun\n\n\n


2018-1759 Traktandenbericht ER_SVP

text: \nAntrag des Gemeinderates\nvom 5. September 2019\nan den Einwohnerrat\n\n2018-1759\n\nFinanzkommission; Ersatzwahl Mitglied für den Rest der Amts-peri-\node 2018/2021\n\nSehr geehrter Herr Präsident\nSehr geehrte Damen und Herren\n\nGemäss Art. 19 lit. q) Gemeindeordnung wählt der Einwohnerrat die Mitglieder der Finanzkom-\nmission.\n\nSilvia Berz wurde am 25. Januar 2018 als Vertreterin der SVP in die Finanzkommission ge-\nwählt. Aufgrund ihres Wegzugs aus der Gemeinde Wettingen trat sie per 31. Juli 2019 aus \ndem Einwohnerrat und somit auch aus der Finanzkommission aus.\n\nDie SVP Wettingen schlägt als Mitglied der Finanzkommission für den Rest der Amtsperiode \n2018/2021 Martin Fricker, geb. 20. Mai 1970, wohnhaft in 5430 Wettingen, Lindenhof 6, vor.\n\n* * *\n\nDer Gemeinderat beantragt dem Einwohnerrat, die Ersatzwahl eines Mitglieds der Finanzkom-\nmission für den Rest der Amtsperiode 2018/2021 vorzunehmen.\n\nWettingen, 5. September 2019\n\nGemeinderat Wettingen\n\nRoland Kuster Barbara Wiedmer\nGemeindeammann Gemeindeschreiberin\n\n\n