parent_type: affair

format: application/pdf

text: \nGemeinde \n\n Grosser Gemeinderat \n \n\n \n\nAuszug aus dem Protokoll \n \nSitzung Nr. 4 \nDatum 21. Mai 2014 \n \n\n \n29 1.525. Verwaltungsbericht Gemeinde \n\nVerwaltungsbericht 2013; Kenntnisnahme (inklusive Abschreibung \nparlamentarische Vorstösse) \n\nPräsidentin: Ich komme zu Traktandum zwei, dem Verwaltungsbericht. Es geht um Kennt-\nnisnahme. Eintreten ist gemäss Artikel 24 der Geschäftsordnung vorgegeben. Zum weiteren \nVorgehen: Wir nehmen zuerst die allgemeinen Bemerkungen entgegen. Anschliessend wird \nder Bericht departementsweise durchgekämmt und wir kommen am Schluss zum Schwer-\npunktprogramm. Danach folgt die Abschreibung der parlamentarischen Vorstösse. Die GPK \nhat das Wort zu den allgemeinen Bemerkungen. \n \nMarkus Bacher, GPK: Die GPK dankt für die umfangreiche, teilweise auch neu strukturierte \nBerichterstattung. Auch allen Autorinnen und Autoren sei für Ihre Beiträge gedankt. Wir wer-\nden im Laufe der kapitelweisen Beratung unsere Fragen stellen.  \n \nPräsidentin: Hat der Gemeinderat Bemerkungen? Das ist nicht der Fall. Zu den Fraktionen. \n \nAnne-Lise Greber, GFL: Der Verwaltungsbericht widerspiegelt die Tätigkeit der Gemeinde-\nverwaltung und der Gemeindebehörden während einem Jahr. Der diesjährige Bericht bestä-\ntigt die Vielfältigkeit der Aufgaben und die zunehmende Komplexität von gewissen Berei-\nchen. An dieser Stelle möchte ich im Namen der Fraktion GFL dem Gemeinderat und allen \nAkteuren danken, die zum umfangreichen und interessanten Bericht beigetragen haben, sei \nes im Vordergrund oder im Hintergrund. Ich danke auch allen Personen, die in der Gemein-\ndeverwaltung während des ganzen Jahres zu Gunsten der Bevölkerung von Zollikofen eine \ngrosse Arbeit geleistet haben.  \n \nUnsere Fraktion bemängelt jedoch die Untätigkeit der Gemeinde im Bereich von Energie und \nUmwelt im Jahr 2013. Wir sind uns bewusst, dass das Baudepartement sehr belastet ist und \nkaum Ressourcen für nicht dringende Geschäfte hat. Der Bereich Energie und Umwelt bleibt \nleider immer auf dem Abstellgleis. Zum Beispiel im Kapitel Energiestadt Goldlabel (S. 44) \nwurde nichts unternommen, ebenso beim Umweltkonzept (S. 45). Und beim Schwerpunkt \n3.3 (Grünflächen aufwerten und vernetzen, S. 100) wurde das Monitoring der Schweizeri-\nschen Hochschule für Landwirtschaft lediglich fortgeführt, statt etwas zu tun, um das Ziel \n2017 der Erweiterung der Ausgleichsfläche näher zu bringen. Wir hoffen, dass die für das \nJahr 2014 vorgesehenen Massnahmen durchgeführt werden. \n \nSoweit nötig werden weitere Bemerkungen in der Detailberatung kommentiert. Die Fraktion \nnimmt den Verwaltungsbericht 2013 zur Kenntnis und stimmt auch der Abschreibung meines \nPostulats zu. \n \nHans Peter Baumann, SVP: Der Verwaltungsbericht 2013 zeigt eindrücklich, wie vielfältig \nund anspruchsvoll die Tätigkeitsfelder sind, mit denen sich der Gemeinderat, die Kommissi-\nonen und die Verwaltungsabteilungen in Zollikofen beschäftigen. \n \n\n\n\nGrosser Gemeinderat Zollikofen, 21. Mai 2014 Seite 2 \n\n \nWir stellen fest, dass im 2013 einmal mehr eine Unmenge Arbeit geleistet worden ist. Die \nSVP-Fraktion dankt allen, die daran beteiligt waren, Zollikofen weiter zu bringen. Die mitge-\nholfen haben, Probleme zu lösen oder im Stillen neue Probleme verhindert haben.  \n \nIn diesem Sinne wird die Fraktion den Verwaltungsbericht zur Kenntnis nehmen, ohne dass \nwir uns zu den einzelnen Kapiteln weiter melden werden. Was wir aber sicher früher oder \nspäter einmal diskutieren müssen, ist der Umgang mit den "prähistorischen" Vorstössen res-\npektive, wir müssen die Frage beantworten, wie wir über zehnjährige Vorstösse verhindern \nwollen. An der Sitzung vom 28. März 2001 wurde von Samuel Lehmann ein Postulat über-\nwiesen, Zufall, dass auch damals 33 Personen anwesend waren, wie heute. Das Postulat \nbesteht noch immer und ich bin mir bewusst, dass eine Teilschuld beim GGR liegt, weil wir \nhier immer noch nicht zur Abstimmung gekommen sind. Solche Vorstösse sollten nicht auf \ndie lange Bank geschoben werden. Wir werden deshalb auch dem Antrag zur Abschreibung \ndes Vorstosses Anne-Lise Greber zustimmen. \n \nHans Jörg Rothenbühler, BDP: Auch wir danken den Verfassern des Verwaltungsberichtes \nfür ihre Arbeit. Hans Peter Baumann hat es bereits gesagt, die "antiken" Vorstösse sind auch \nfür uns ein Thema. Ansonsten haben wir keine Bemerkungen. \n \nPhilip Steiner, SP: Auch wir halten uns kurz, danken für den Bericht und haben keine weite-\nren Bemerkungen. \n \nMarkus Lötscher, FDP: Die FDP-Fraktion dankt dem Gemeinderat für den ausführlichen Be-\nricht. Es ist ein tolles Nachschlagewerk zu den Aktivitäten der Departemente. Auffallend ist, \ndass er nicht mehr so viele stereotype Wiederholungen beinhaltet. Danken möchten wir in \ndiesem Zusammenhang auch für die verbesserte Öffentlichkeitsarbeit des Gemeinderates. \nDie FDP-Fraktion nimmt vom Bericht Kenntnis und stimmt der Abschreibung des Postulates \nAnne-Lise Greber zu.  \n \nDer Verwaltungsbericht ist vor allem auch dann interessant, wenn man ihn über mehrere \nJahre vergleicht, die Trends anschaut, so kann man auch erkennen, was auf die Gemeinde \nzukommt. Im letzten Jahr haben wir auf die Ausgaben Soziale Wohlfahrt hingewiesen und in \ndiesem Jahr haben wir die Schulen angeschaut. Uns ist aufgefallen, dass die Anzahl Real-\nschüler im Vergleich zu der Anzahl Sekundarschüler relativ hoch ist. Der Anteil Sekundar-\nschüler liegt bei 53 Prozent, 2008 waren es 57 Prozent. Wir stellen eine tendenzielle Ab-\nnahme in die falsche Richtung fest. Die Anforderungen bezüglich Ausbildung nehmen zu, vor \nallem auch für die Berufsschüler, wir bräuchten also mehr Sekundar- als Realschüler. Auffal-\nlend ist hier auch, dass 2008 circa 16 Prozent der Sekundarschüler fremdsprachig waren, \nheute sind es 23 Prozent. In den Realklassen waren es 50 Prozent Fremdsprachige, heute \nsind es rund 70 Prozent. Ein Trend der uns zu denken gibt und den wir weiter verfolgen. \n \nThomas Ackermann, CVP: Auch die CVP dankt für den umfangreichen, informativen Bericht. \nWir haben an der Berichterstattung nichts auszusetzen, nehmen ihn zur Kenntnis und wer-\nden den Anträgen des GR zustimmen. \n \n \nBruno Vanoni, GFL: Ich möchte spontan auf zwei Bemerkungen reagieren. Die eine gilt dem \nThema "Erledigung prähistorischer Vorstösse": Die älteste Motion auf dieser Liste ist von \nReta Caspar, die die Einzonung des Landstuhls verhindern wollte. Diese soll schubladisiert \nbleiben und wir  legen auch keinen Wert darauf, dass sie wieder zum Vorschein kommt.  \n \nDie zweite Bemerkung betrifft die Fremdsprachigkeit in der Schule: Wir haben die Frage im \nletzten oder vorletzten Jahr in der GPK ausführlich diskutiert und festgestellt, dass es auf \nSekundarstufe unter Umständen Jugendliche sind, die hier aufgewachsen sind, perfekt \nDeutsch sprechen und eine Fremdsprache als Muttersprache haben. Darum dürfen wir diese \n\n\n\nGrosser Gemeinderat Zollikofen, 21. Mai 2014 Seite 3 \n\n \nProzentzahlen auch nicht überschätzen. Aber der von Markus Lötscher aufgezeigte Trend ist \nwahrscheinlich Tatsache.  \n \nPräsidentin: Möchte sich der Gemeinderat zum Verwaltungsbericht äussern? \n \nGemeinderat: Keine Bemerkungen. \n \nPräsidentin: Wir gehen in die Detailberatung. Zuerst kann sich die GPK zu Wort melden, da-\nnach der Gemeinderat und danach alle Ratsmitglieder. Ich bitte Sie, deutlich zu sagen, auf \nwelcher Seite, welchem Abschnitt und zu welchem Punkt sie Stellung nehmen. \n \n1. Präsidiales (S. 6 – 34): \n \nPatricia Zangger, GPK: Seite 14, Landbesitz der Gemeinde: Weshalb haben sich die Flä-\nchen der Parzellen verändert? insbesondere die Parzelle 187 an der Landgarbenstrasse ist \nplötzlich um 61 m2 grösser? \n \nDann auf Seite 29, Kommunale Planung: Die GPK vermisst eine Information über den Stand \ndes Genehmigungsverfahrens für die Überbauungsordnung Graben, die vom GGR am \n27. Juni 2012 geändert worden ist. \n \nDaniel Bichsel, Gemeindepräsident: Seite 14, Landbesitz der Gemeinde: Bei Parzelle 187, \nLandgarbenstrasse ist es nicht ganz vollständig. Es handelt sich um eine Strassenparzelle, \ndas ist richtig, aber es ist nicht nur die Landgarben- sondern auch die Schulhausstrasse, es \ngeht um das Trottoir bei der Liegenschaft Schulhausstrasse 16 oberhalb der Post. Dieses \nwurde im Zusammenhang mit dem Neubau erworben. \n \nSeite 29, fehlender Hinweis Planung Graben: Es ist richtig, dass nichts steht, weil im Be-\nrichtsjahr auch nichts passiert ist. Nicht ganz freiwillig allerdings. Die Planung Graben war \nwie die Planung des neuen Alters- und Pflegezentrums von der Übermittlungspanne betrof-\nfen. Beides wurde am gleichen Tag abgeschickt. Nach dem Feststellen der Panne wurde es \nnachträglich eingereicht. Im Moment läuft die Überprüfung, bezüglich Genehmigung gibt es \nnoch gewisse Abstimmungsprobleme mit der Gefahrenkarte, die in der Gemeinde Zollikofen \nnoch nicht auf dem aktuellsten Stand ist. Dort müssen wir noch gewisse Sachen einreichen, \ndanach sollte die Planung genehmigt werden können. \n \nToni Oesch, FdU: : Seite 9 oben, Einzonung "Landstuhl": Eine Korrektur ist angebracth: Am \n27. November letzten Jahres, ich war nicht da und konnte auch nicht kontern, hat Bruno \nVanoni ausserhalb der Traktanden erklärt, wir Unabhängigen hätten nicht das Recht, zu sa-\ngen, die Grünen wollen die Steinibachmatte und die Rütti einzonen. Er wollte uns deswegen \nauch schon Advokaten "anhängen". Man hat ihn darauf aufmerksam gemacht, dass bei der \nMitwirkung zu Handen der Regionalkonferenz die Grünen Bern-Nord geschrieben hatten, \nwenn Zollikofen alles überbaut habe, könne man noch die Steinibachmatte und die Rütti ein-\nzonen. Unterschrieben hat es eine Frau, die an der Landgarbenstrasse wohnt und Kandida-\ntin für den GGR 2012 war.  \n \nSeite 29, Kommunale Planung: Im letztjährigen Verwaltungsbericht wurde das Kapitel weiter \nhinten behandelt und zwar auf Seite 88. Im Kapitel "Überarbeitung Schutzzonenplan" stand \nfolgendes: "Der Gemeinderat hat am 21. Mai 2012 die geringfügige Revision des Schutzzo-\nnenplans beschlossen und beantragt dem Amt für Gemeinden und Raumordnung die Abwei-\nsung der zahlreichen Einsprachen, insbesondere im Zusammehang mit der "Eichenhecke \nSchweizerhubel". Die Genehmigung steht noch aus, da Zusatzabklärungen bei einem Fach-\nbüro eingeholt werden mussten."  \nAuch die FdU hat Einsprache erhoben und seither nichts mehr gehört. Wie ist der Stand? \n \n\n\n\nGrosser Gemeinderat Zollikofen, 21. Mai 2014 Seite 4 \n\n \nSeite 10 zuunterst: Bei unserer Vorlage heisst es "In Bearbeitung bei der Bauverwaltung". \nWir werden schon noch herausfinden, wer solchen Unsinn und Unwahrheiten in der Beant-\nwortung geschrieben hat. Wir haben einen Sachbearbeiter im Verdacht und Daniel Bichsel \nist hier viel zu gutgläubig gewesen. \n \nBruno Vanoni, GFL: Ich möchte, zur allgemeinen Beruhigung, nicht zum vorherigen Thema, \nwo bereits alles gesagt wurde, etwas mitteilen sondern zum Thema Aareschlaufen, Seite 32 \nunten: In der Jahresplanung ist ein möglicher Kredit, den wir im GGR sprechen sollten, auf-\ngeführt. Ist das immer noch geplant oder ist das Geschäft erledigt? \n \nEs geht weiter um die Umsetzung eines durchgehenden Fuss- und Veloweges der Aare ent-\nlang. Ein gutes Teilprojekt aus dem regionalen Richtplan Aareschlaufe, bei dem ja auch un-\nsere Gemeinde betroffen ist. Es hat im Richtplan auch noch andere Komponente, unter an-\nderem geht es die Aufwertungsmassnahmen zugunsten der Natur, Gewässer und dem Am-\nphibienschutz. Mein Wunsch wäre, wenn man in den durchgehenden Veloweg investiert, \ndass man vielleicht über den Budgetweg Mittel einsetzt für die Pflege von Biotopen an der \nAare. Wir haben erfreulicherweise erste Gespräche mit Vertretern der Gemeindeverwaltung \ngeführt und sind zuversichtlich, dass der Wunsch und der Wille, etwas zugunsten der Natur \nzu machen, vorhanden ist. Weil eben bei der Gestaltung des durchgehenden Veloweges \nBäume gefällt werden müssten, der Weg muss verbreitert werden. Man macht Eingriffe in die \nNatur, führt mehr Menschen in die Natur, die mehr Abfall zurücklassen und mehr Lärm ma-\nchen. Man sollte diese Beeinträchtigungen durch positive Massnahmen zu kompensieren \nversuchen.  \n \nDaniel Bichsel, Gemeindepräsident: Die Frage war, ob die Vorlage ins Parlament kommt. Es \nsind Fr. 35'000.00, die der Gemeinderat bis anhin als Projektierungskredit bewilligt hat, diese \nsollen Grundlage für einen Kreditantrag hier hinein sein. Im Moment besteht weiterhin die \nAbsicht, das Geschäft als Verpflichtungskredit vorzutragen. Ich sage schon heute, die Ge-\nmeindeversammlung Bremgartens wird im Verlauf des nächsten Monates über ihren Teil \nbefinden und weil das Projekt Abhängkigkeiten hat, mache ich Vorbehalte: Wenn Bremgar-\nten wider Erwarten ablehnen würde, macht es wenig Sinn, wenn wir unseren Teil alleine \nbringen würden. \n \nPräsidentin: Das Wort ist offen für alle Ratsmitglieder. Keine Bemerkungen. \n \n2. Finanzen (S. 35 – 39): \n \nHans-Jörg Rothenbühler, GPK: Seite 38, Pensionskasse: Warum wurde eine Immobilie ver-\nkauft? Wenn es nicht vertraulich ist – welche Immobilie ist es?  \nUnd: Wie hoch war der Deckungsgrad der Pensionskasse per Ende des Berichtsjahres \n2013? \n \nDaniel Bichsel, Gemeindepräsident: Bei der verkauften Immobilie handelt es sich um das \nHaus Bleichestrasse 51 in Stettlen. Es war eine stark sanierungsbedürftige Liegenschaft und \nder Stiftungsrat stellte sich die Frage "sanieren oder verkaufen?". Ein Verkauf war nicht \nzwingend, man hat geschaut, was der Markt hergibt. Es ist tendenziell eher ein "Verkäufer-\nmarkt", also gut für den Verkäufer. Die Preisvorstellungen des Stiftungsrates wurden bei \nWeitem überschritten und darum entschloss man sich zum Verkauf.  \n \nDer Deckungsgrad Pensionskasse per Ende Berichtsjahr beträgt 113,64 Prozent.  \n \nPräsidentin: Weitere Wortmeldungen? Das ist nicht der Fall. \n \n \n \n \n\n\n\nGrosser Gemeinderat Zollikofen, 21. Mai 2014 Seite 5 \n\n \n3. Bau und Umwelt (S. 40 - 44): \n \nGPK: Keine Bemerkungen.  \n \nPräsidentin: Hat der Gemeinderat hierzu Bemerkungen? \n \nGemeinderat: Keine Bemerkungen.  \n \nPräsidentin: Wir kommen zu den Ratsmitgliedern. \nRatsmitglieder: Keine Bemerkungen. \n \n \n4. Tiefbau, Ver- und Entsorgung (S. 46 - 54) \n \nPräsidentin: Die GPK hat das Wort.  \n \nGPK: Keine Bemerkungen. \n \nPräsidentin: Hat der Gemeinderat Bemerkungen? \n \nGemeinderat: Keine Bemerkung. \n \nPräsidentin: Wir kommen zu den Ratsmitgliedern. \n \nRatsmitglieder: Keine Bemerkungen. \n \n \n5. Bildung (S. 55 – 72) \n \nPräsidentin: Die GPK hat das Wort.  \n \nPeter Bähler, GPK: Seite 56, Lehrpersonen Primarschulen: Weshalb ist die Zahl der Lehr-\npersonen im Berichtsjahr von 99 auf 94 gesunken? \n \nSeite 58, Agenda: Ist es richtig, dass der traditionelle Maibummel nur im Schulhaus Geiss-\nhubel/Kläyhof durchgeführt wird? Wenn ja, warum? \n \nEdi Westphale, Gemeinderat (antwortet stellvertretend für die abwesende Gemeinderätin \nSabine Huber): Zur ersten Frage: Im Bereich "Aufgabenhilfe" gab es personelle Wechsel und \ndadurch konnte man Kleinstpensen korrigieren. Vorher waren es 12 Aufgabenhilfen, jetzt nur \nnoch acht. Das macht schon minus vier. Im Schuljahr 2012/2013 hatten wir neun Kindergar-\ntenklassen und im Schuljahr 2013/2014 nur noch acht. Also minus eine Kindergarten-\nLehrperson. \n \nZum Maibummel: Selbstverständlich gehen alle Schülerinnen und Schüler auf den Maibum-\nmel. Speziell dort ist, dass der Geisshubel geschlossen mit dem Kindergarten an einem Tag \nauf den Maibummel ging, deshalb wurde das auch so geschrieben, man hätte es eventuell \nanders formulieren können. \n \nPräsidentin: Das Wort ist offen für die Ratsmitglieder.  \n \nRatsmitglieder: Keine Bemerkungen. \n \n \n \n \n\n\n\nGrosser Gemeinderat Zollikofen, 21. Mai 2014 Seite 6 \n\n \n6. Soziales (S. 73 – 85) \n \nPräsidentin: Die GPK hat das Wort.  \n \nPatricia Zangger, GPK: Seite 86, Stimm- und Wahlausschuss:  \n \nPräsidentin: Sie sind bereits im Kapitel "Sicherheit und Integration". \n \nPatricia Zangger, GPK: Entschuldigung, das ist ein Missverständnis. Zum Sozialen haben wir \nkeine Bemerkungen. \n \nGemeinderat: Keine Bemerkungen. \n \nToni Oesch FdU: Seite 82 und 85: Ich habe schon darauf hingewiesen, dass unser Betag-\ntenheim eine Fundgrube ist. Seit 2008 wurde die Finanzierung neu geregelt. Darum haben \ndie Grossinvestoren das Geschäft entdeckt. Der Gewinn entsteht aus den Ergänzungsleis-\ntungen EL der Heiminsassen, also von Steuergeldern. Die Zunahme von EL-Bezügern im \nKanton Bern seit 2003 beträgt 40 Prozent auf 144'000 Personen. Ich komme beim nächsten \nTraktandum auf das Altersheim zurück.  \n \nNoch zum Gemeinderat, Präsidiales: Ich habe dort eine Frage gestellt wegen "Zeichen set-\nzen im Schweizerhubel" – wenn es nicht beantwortet werden kann, so nehmen Sie es bitte \nals Einfache Anfrage auf. Ich wollte dort auch wegen dem Verkauf der Liegenschaft nachfra-\ngen. \n \nPräsidentin: Wir nehmen dies gerne entgegen. Gibt es noch Bemerkungen zum "Sozialen"? \nDas ist nicht der Fall. \n \n \n7. Sicherheit und Integration (S. 86 – 94) \n \nPräsidentin: Die GPK hat das Wort und hier jetzt Patricia Zangger. \n \nPatricia Zangger, GPK: Seite 86, Stimm- und Wahlausschuss: Er war 2013 nicht nur an ei-\nnem Abstimmungswochenende für die erwähnte Gemeinde-Urnenabstimmung im Einsatz, \nsondern nahm seine wichtige Aufgabe auch an mehreren weiteren Wochenenden bei kanto-\nnalen und eidgenössischen Urnengängen wahr. Die GPK regt an, dies zur Würdigung der \nArbeit dieses Gremiums in künftigen Verwaltungsberichten zum Ausdruck zu bringen. \n \nSeite 89, Polizeiliche Bewilligungen: Weshalb haben sich die Bewilligungen Waffenrecht im \nVergleich zu den beiden Vorjahren praktisch verdoppelt? \n \nPräsidentin: Hat der Gemeinderat Bemerkungen? \n \nEdi Westphale, Gemeinderat: Punkt 1 nehmen wir sehr gerne auf, das ging uns durch die \nLappen. Im nächsten Jahr wird dies im Verwaltungsbericht stehen.  \n \nZu den Bewilligungen Waffenrecht: Eine waffenrechtsbewilligte Person hat 2013 vermehrt \nWaffenerwerbsscheine beantragt. Pro Gesuch können bis zu drei Waffen beantragt werden. \nDie Gemeinde Zollikofen leitet das Gesuch der Kantonspolizei weiter und diese stellt die Be-\nwilligung aus. Zur Person: Sie ist Mitglied in einem Schützenverein und mittlerweile aus der \nGemeinde Zollikofen weggezogen.  \n \nPräsidentin: Das Wort ist offen für die Ratsmitglieder.  \n \nRatsmitglieder: Keine Bemerkungen. \n\n\n\nGrosser Gemeinderat Zollikofen, 21. Mai 2014 Seite 7 \n\n \nBerichterstattung zum Schwerpunktprogramm 13/17 (S. 95 - 109) \n \nPräsidentin: Die GPK hat das Wort.  \n \nGPK: Keine Bemerkungen. \n \nToni Oesch, FdU: Seite 100 steht unter Schwerpunkt "Wir entwickeln den Lebensraum \nnachhaltig – vereint mit der Region." und unter Lösungsansatz "Die Grünflächen aufwerten \nund vernetzen." Bei der Beurteilung des Gemeinderates steht: "Erfüllt." Für uns sind Grünflä-\nchen auch Kulturland, welches eingezont ist oder wird. Für uns heisst das "Nicht erfüllt". \nPräsidentin: Weitere Bemerkungen? \n \nRatsmitglieder: Keine Bemerkungen. \n \nPräsidentin: Dann stelle ich fest, dass wir diese Berichterstattung ebenfalls abgeschlossen \nhaben. Wir kommen zur Abschreibung der parlamentarischen Vorstösse.  \n \nMotion Peter Kofel und Mitunterzeichnende betreffend "Solarkataster auch für Zollikofen": \nDie Motion wurde am 17. Oktober 2012 erheblich erklärt.  \n \nMotion Ahila Gunaratnam und Mitunterzeichnende betreffend "Schaffung eines Fussgänger-\nstreifens im mittleren Bereich der Schulhausstrasse". \n \nDiese beiden Motionen stehen in der Kompetenz des Gemeinderates und werden still-\nschweigend, ohne formellen Parlamentsbeschluss, abgeschrieben. \n \nHingegen soll das Postulat Anne-Lise Greber und Mitunterzeichnende betreffend "Kampf \ndem Litterung – lokal und regional" (Punkt 4) abgeschrieben werden. Gibt es hierzu Bemer-\nkungen? Das ist nicht der Fall. \n \nPräsidentin: Ich stelle somit gestützt auf Artikel 54 Absatz 2 Litera c der Gemeindeverfas-\nsung fest: \n \nAbstimmung: \n \n1. Der Verwaltungsbericht 2013 der folgenden Departemente wird zur Kenntnis ge-\n\nnommen: \n1. Präsidiales   5. Bildung \n2. Finanzen   6. Soziales und Gesundheit \n3. Bau und Umwelt    7. Sicherheit und Integration \n4. Tiefbau, Ver- und Entsorgung   \n\n \n2. Die Berichterstattung 2013 zum Schwerpunktprogramm 13 / 17 wird zur Kenntnis \n\ngenommen. \n \n3. Das Postulat Anne-Lise Greber und Mitunterzeichnende wird als erledigt abge-\n\nschrieben. \n \n\n \n \n \n \nFür getreuen Protokollauszug \n \nZENTRALE DIENSTE \n \n\n\n


Änderung Richtplan Landschaft

text: \nDie Änderung besteht aus:\n• Änderung Zonenplan 1:2500\n• Änderung Baureglement\n• Änderung Landschaftsrichtplan\n\nweitere Unterlagen:\n• Erläuterungsbericht\n• Lärmgutachten\n• Störfallgutachten\n\nMITWIRKUNG\n\nGemeinde Zollikofen\n\nErweiterung ZöN 4 «Inforama Rüti»\n\necoptima · Spitalgasse 34 · 3001 Bern · Industriestrasse 5a · 6210 Sursee · Tel. 031 310 50 80 · www.ecoptima.ch · info@ecoptima.ch\n\n9. Dezember 2024\n\nzollikofen/zön 4 inforama rüti/4/5/08042_rplä_241211_mw/ns\n\nÄnderung Landschaftsrichtplan\n\nGenehmigungsvermerke\n\nMitwirkung vom ...\n\nVorprüfung vom ...\n\nBeschlossen durch den Gemeinderat am ...\n\nNamens der Einwohnergemeinde Zollikofen\n\n.......................................... ..........................................\n\nDaniel Bichsel Stefan Sutter\n\nGemeindepräsident Gemeindeschreiber\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\n\nZollikofen, \n\nDer Gemeindeschreiber\n\n..........................................\n\nStefan Sutter\n\nGenehmigt durch das kantonale Amt für \n\nGemeinden und Raumordnung\n\n\n\nAlter Zustand Neuer Zustand\n\nLegende\n\nPerimeter der Richtplanänderung\n\nN N\n\nç\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nçç çç\n\n!\n\n!\n\n!\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n8.2\n\n8.1\n\n1.2\n\n8.3\n\n8.1\n\n2.3\n\n7.1\n\n8.1\n\n8.1\n\n8.11.3\n\n8.1\n\n7.1\n3.2\n\n8.1\n\n3.2\n\n2.3 5.4\n\n2.2\n\n2.1\n\n5.1\n\n8.2\n\n8.1\n\n2.3\n8.2\n\n8.1\n4.1\n\n8.46.3\n\n6.2\n\n3.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n8.3\n\n5.3\n\n3.2\n\n5.3\n\n5.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n1.2\n\n7.1\n5.2\n\n8.3\n\n3.2\n\n2.3\n\n7.1\n\n1.3\n\n3.2\n\n8.1\n\nGENEHMIGUNG\n\nOrtsplanungsrevision: Richtplan Landschaft\n\nRichtplankarte 1:6000\n\nDie Richtplanung besteht aus:\n    Richtplankarte\n    Massnahmenblätter\n\nDaten der Amtlichen Vermessung © \nInventar der historischen Verkehrswege der Schweiz (IVS) © Bundesamt für Strassen ASTRA\nArchäologische Schutzgebiete © \nTrockenstandorte des Kantons Bern © Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern (27.10.2015)\nKantonales Landschaftsentwicklungskonzept © Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern (01.07.2013)\nOEKOMORF © Gewässer- und Bodenschutzlabor des Kantons Bern (31.12.2009)\nSachplankarte Wanderroutennetz des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (22.08.2012)\nSachplankarte Veloverkehr des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (19.12.2014)\n\nBahnhofstrasse 35 · 3400 Burgdorf ·  Telefon 034 423 56 40 · info@georegio.ch · www.georegio.ch\n\nLegende Richtplankarte\n\nHinweis:\nVerschiedene Massnahmen betreffen das gesamte Gemeindegebiet bzw. grössere Teile davon und werden in \nder Richtplankarte nicht dargestellt.\n\nFestlegung Hinweis Beschreibung\nVerweis auf\nMassnahme\n\n1. Grüne Korridore im Siedlungsraum\n-  Hauptachsen\n-  Nebenachsen\n2. Erhaltung und Pflege der Kulturlandschaft\nLandschaftsschongebiet\nLandschaftsschutzgebiet\nBundesinventar der historischen Verkehrswege der Schweiz:\n-  nationale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  regionale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  lokale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\nArchäologische Schutzgebiete\n3. Festlegung und Gestaltung der Siedlungsränder\nSiedlungsbegrenzungslinien *\n\n4. Weiterentwicklung des Aareraums\nÜberbauungsordnung Aareraum\n\n5. Erhaltung und Förderung von naturnahen Lebensräumen\nSicherung Vernetzungskorridor Buschi\nFörderung der Kreuzkrötenbestände und weiterer Amphibien\nErsatzmassnahme Steinibachgrube\nTrockenstandort von regionaler Bedeutung\nNatürlichkeitsgrad der Fliessgewässer (Ökomorphologie):\n-  natürlich, naturnah\n-  wenig beeinträchtigt\n-  stark beeinträchtigt\n-  künstlich, naturfremd\n-  eingedolt\nÜberregionaler Wildtierkorridor (KLEK)\n\n6. Förderung von Einzelbäumen, Baumreihen, Alleen und \nHochstammobstgärten\nErgänzung Wahlenallee\nErgänzung Hochstammobstbäume Landstuhl\n\n7. Ökologie im Siedlungsgebiet\nVorranggebiete Siedlungsökologie\n\n8. Erhaltung und Vernetzung von attraktiven Naherholungsgebieten\nNaherholungsgebiete der Gemeinde Zollikofen (ohne Signatur)\nErhaltung / Verbesserung von Wegverbindungen\nLandschaftsweg Zollikofen\nAufwertung Landstuhl (ohne Signatur)\nWanderweg\nVelofreizeit- und -alltagsroute\n\nBauzonen (Stand 2015)\nSiedlungserweiterungsgebiete\nWald\n\n \n8.1\n8.2\n8.3\n8.4\n \n \n\n \n7.1\n\n \n6.2\n6.3\n\n \n4.1\n\n \n3.2\n\n \n5.1\n5.2\n5.3\n5.4\n \n \n \n \n \n \n \n\n \n1.2\n1.3\n \n2.1\n2.2\n2.3\n \n \n \n2.3\n\n!\n\n!\n\n!(\n@(\n\n12. Dezember 2016\n\nweitere Unterlagen:\n    Natur- und Landschaftsinventar\n    Erläuterungsbericht\n\nç\nç\n\nç\nç\n\nçç\n\nç ç\n\nGenehmigungsvermerke\n\nÖffentliche Mitwirkung vom\n Vorprüfung vom\n\n Beschlossen durch den Gemeinderat am \n\nPräsident\n\nDaniel Bichsel\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\nZollikofen,  \n\nGemeindeschreiber\n\nStefan Sutter\n\nGenehmigt durch das Kantonale Amt für \nGemeinden und Raumordnung\n\n19.11.2015 – 15.01.2016\n07.09.2016\n\n12.12.2016\n\nSekretär\n\nStefan Sutter\n\nDie Lage der Siedlungsbegrenzung im Gebiet Meielen ist schematisch dargestellt. Sie ist im Detail mit der \nÜberbauungsordnung und dem Strassenprojekt für die Sammelstrasse festzulegen.\n\n*\n\nThunstrasse 91 · 3006 Bern · Telefon 031 356 65 65 · info@sigmaplan.ch · www.sigmaplan.ch\n\nç\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nçç çç\n\n!\n\n!\n\n!\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n8.2\n\n8.1\n\n1.2\n\n8.3\n\n8.1\n\n2.3\n\n7.1\n\n8.1\n\n8.1\n\n8.11.3\n\n8.1\n\n7.13.2\n\n8.1\n\n3.2\n\n2.3 5.4\n\n2.2\n\n2.1\n\n5.1\n\n8.2\n\n8.1\n\n2.3\n8.2\n\n8.1\n4.1\n\n8.46.3\n\n6.2\n\n3.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n8.3\n\n5.3\n\n3.2\n\n5.3\n\n5.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n1.2\n\n7.1\n5.2\n\n8.3\n\n3.2\n\n2.3\n\n7.1\n\n1.3\n\n3.2\n\n8.1\n\nGENEHMIGUNG\n\nOrtsplanungsrevision: Richtplan Landschaft\n\nRichtplankarte 1:6000\n\nDie Richtplanung besteht aus:\n    Richtplankarte\n    Massnahmenblätter\n\nDaten der Amtlichen Vermessung © \nInventar der historischen Verkehrswege der Schweiz (IVS) © Bundesamt für Strassen ASTRA\nArchäologische Schutzgebiete © \nTrockenstandorte des Kantons Bern © Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern (27.10.2015)\nKantonales Landschaftsentwicklungskonzept © Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern (01.07.2013)\nOEKOMORF © Gewässer- und Bodenschutzlabor des Kantons Bern (31.12.2009)\nSachplankarte Wanderroutennetz des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (22.08.2012)\nSachplankarte Veloverkehr des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (19.12.2014)\n\nBahnhofstrasse 35 · 3400 Burgdorf ·  Telefon 034 423 56 40 · info@georegio.ch · www.georegio.ch\n\nLegende Richtplankarte\n\nHinweis:\nVerschiedene Massnahmen betreffen das gesamte Gemeindegebiet bzw. grössere Teile davon und werden in \nder Richtplankarte nicht dargestellt.\n\nFestlegung Hinweis Beschreibung\nVerweis auf\nMassnahme\n\n1. Grüne Korridore im Siedlungsraum\n-  Hauptachsen\n-  Nebenachsen\n2. Erhaltung und Pflege der Kulturlandschaft\nLandschaftsschongebiet\nLandschaftsschutzgebiet\nBundesinventar der historischen Verkehrswege der Schweiz:\n-  nationale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  regionale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  lokale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\nArchäologische Schutzgebiete\n3. Festlegung und Gestaltung der Siedlungsränder\nSiedlungsbegrenzungslinien *\n\n4. Weiterentwicklung des Aareraums\nÜberbauungsordnung Aareraum\n\n5. Erhaltung und Förderung von naturnahen Lebensräumen\nSicherung Vernetzungskorridor Buschi\nFörderung der Kreuzkrötenbestände und weiterer Amphibien\nErsatzmassnahme Steinibachgrube\nTrockenstandort von regionaler Bedeutung\nNatürlichkeitsgrad der Fliessgewässer (Ökomorphologie):\n-  natürlich, naturnah\n-  wenig beeinträchtigt\n-  stark beeinträchtigt\n-  künstlich, naturfremd\n-  eingedolt\nÜberregionaler Wildtierkorridor (KLEK)\n\n6. Förderung von Einzelbäumen, Baumreihen, Alleen und \nHochstammobstgärten\nErgänzung Wahlenallee\nErgänzung Hochstammobstbäume Landstuhl\n\n7. Ökologie im Siedlungsgebiet\nVorranggebiete Siedlungsökologie\n\n8. Erhaltung und Vernetzung von attraktiven Naherholungsgebieten\nNaherholungsgebiete der Gemeinde Zollikofen (ohne Signatur)\nErhaltung / Verbesserung von Wegverbindungen\nLandschaftsweg Zollikofen\nAufwertung Landstuhl (ohne Signatur)\nWanderweg\nVelofreizeit- und -alltagsroute\n\nBauzonen (Stand 2015)\nSiedlungserweiterungsgebiete\nWald\n\n \n8.1\n8.2\n8.3\n8.4\n \n \n\n \n7.1\n\n \n6.2\n6.3\n\n \n4.1\n\n \n3.2\n\n \n5.1\n5.2\n5.3\n5.4\n \n \n \n \n \n \n \n\n \n1.2\n1.3\n \n2.1\n2.2\n2.3\n \n \n \n2.3\n\n!\n\n!\n\n!(\n@(\n\n12. Dezember 2016\n\nweitere Unterlagen:\n    Natur- und Landschaftsinventar\n    Erläuterungsbericht\n\nç\nç\n\nç\nç\n\nçç\n\nç ç\n\nGenehmigungsvermerke\n\nÖffentliche Mitwirkung vom\n Vorprüfung vom\n\n Beschlossen durch den Gemeinderat am \n\nPräsident\n\nDaniel Bichsel\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\nZollikofen,  \n\nGemeindeschreiber\n\nStefan Sutter\n\nGenehmigt durch das Kantonale Amt für \nGemeinden und Raumordnung\n\n19.11.2015 – 15.01.2016\n07.09.2016\n\n12.12.2016\n\nSekretär\n\nStefan Sutter\n\nDie Lage der Siedlungsbegrenzung im Gebiet Meielen ist schematisch dargestellt. Sie ist im Detail mit der \nÜberbauungsordnung und dem Strassenprojekt für die Sammelstrasse festzulegen.\n\n*\n\nThunstrasse 91 · 3006 Bern · Telefon 031 356 65 65 · info@sigmaplan.ch · www.sigmaplan.ch\n\nç\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nçç çç\n\n!\n\n!\n\n!\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n8.2\n\n8.1\n\n1.2\n\n8.3\n\n8.1\n\n2.3\n\n7.1\n\n8.1\n\n8.1\n\n8.11.3\n\n8.1\n\n7.13.2\n\n8.1\n\n3.2\n\n2.3 5.4\n\n2.2\n\n2.1\n\n5.1\n\n8.2\n\n8.1\n\n2.3\n8.2\n\n8.1\n4.1\n\n8.46.3\n\n6.2\n\n3.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n8.3\n\n5.3\n\n3.2\n\n5.3\n\n5.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n1.2\n\n7.1\n5.2\n\n8.3\n\n3.2\n\n2.3\n\n7.1\n\n1.3\n\n3.2\n\n8.1\n\nGENEHMIGUNG\n\nOrtsplanungsrevision: Richtplan Landschaft\n\nRichtplankarte 1:6000\n\nDie Richtplanung besteht aus:\n    Richtplankarte\n    Massnahmenblätter\n\nDaten der Amtlichen Vermessung © \nInventar der historischen Verkehrswege der Schweiz (IVS) © Bundesamt für Strassen ASTRA\nArchäologische Schutzgebiete © \nTrockenstandorte des Kantons Bern © Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern (27.10.2015)\nKantonales Landschaftsentwicklungskonzept © Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern (01.07.2013)\nOEKOMORF © Gewässer- und Bodenschutzlabor des Kantons Bern (31.12.2009)\nSachplankarte Wanderroutennetz des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (22.08.2012)\nSachplankarte Veloverkehr des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (19.12.2014)\n\nBahnhofstrasse 35 · 3400 Burgdorf ·  Telefon 034 423 56 40 · info@georegio.ch · www.georegio.ch\n\nLegende Richtplankarte\n\nHinweis:\nVerschiedene Massnahmen betreffen das gesamte Gemeindegebiet bzw. grössere Teile davon und werden in \nder Richtplankarte nicht dargestellt.\n\nFestlegung Hinweis Beschreibung\nVerweis auf\nMassnahme\n\n1. Grüne Korridore im Siedlungsraum\n-  Hauptachsen\n-  Nebenachsen\n2. Erhaltung und Pflege der Kulturlandschaft\nLandschaftsschongebiet\nLandschaftsschutzgebiet\nBundesinventar der historischen Verkehrswege der Schweiz:\n-  nationale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  regionale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  lokale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\nArchäologische Schutzgebiete\n3. Festlegung und Gestaltung der Siedlungsränder\nSiedlungsbegrenzungslinien *\n\n4. Weiterentwicklung des Aareraums\nÜberbauungsordnung Aareraum\n\n5. Erhaltung und Förderung von naturnahen Lebensräumen\nSicherung Vernetzungskorridor Buschi\nFörderung der Kreuzkrötenbestände und weiterer Amphibien\nErsatzmassnahme Steinibachgrube\nTrockenstandort von regionaler Bedeutung\nNatürlichkeitsgrad der Fliessgewässer (Ökomorphologie):\n-  natürlich, naturnah\n-  wenig beeinträchtigt\n-  stark beeinträchtigt\n-  künstlich, naturfremd\n-  eingedolt\nÜberregionaler Wildtierkorridor (KLEK)\n\n6. Förderung von Einzelbäumen, Baumreihen, Alleen und \nHochstammobstgärten\nErgänzung Wahlenallee\nErgänzung Hochstammobstbäume Landstuhl\n\n7. Ökologie im Siedlungsgebiet\nVorranggebiete Siedlungsökologie\n\n8. Erhaltung und Vernetzung von attraktiven Naherholungsgebieten\nNaherholungsgebiete der Gemeinde Zollikofen (ohne Signatur)\nErhaltung / Verbesserung von Wegverbindungen\nLandschaftsweg Zollikofen\nAufwertung Landstuhl (ohne Signatur)\nWanderweg\nVelofreizeit- und -alltagsroute\n\nBauzonen (Stand 2015)\nSiedlungserweiterungsgebiete\nWald\n\n \n8.1\n8.2\n8.3\n8.4\n \n \n\n \n7.1\n\n \n6.2\n6.3\n\n \n4.1\n\n \n3.2\n\n \n5.1\n5.2\n5.3\n5.4\n \n \n \n \n \n \n \n\n \n1.2\n1.3\n \n2.1\n2.2\n2.3\n \n \n \n2.3\n\n!\n\n!\n\n!(\n@(\n\n12. Dezember 2016\n\nweitere Unterlagen:\n    Natur- und Landschaftsinventar\n    Erläuterungsbericht\n\nç\nç\n\nç\nç\n\nçç\n\nç ç\n\nGenehmigungsvermerke\n\nÖffentliche Mitwirkung vom\n Vorprüfung vom\n\n Beschlossen durch den Gemeinderat am \n\nPräsident\n\nDaniel Bichsel\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\nZollikofen,  \n\nGemeindeschreiber\n\nStefan Sutter\n\nGenehmigt durch das Kantonale Amt für \nGemeinden und Raumordnung\n\n19.11.2015 – 15.01.2016\n07.09.2016\n\n12.12.2016\n\nSekretär\n\nStefan Sutter\n\nDie Lage der Siedlungsbegrenzung im Gebiet Meielen ist schematisch dargestellt. Sie ist im Detail mit der \nÜberbauungsordnung und dem Strassenprojekt für die Sammelstrasse festzulegen.\n\n*\n\nThunstrasse 91 · 3006 Bern · Telefon 031 356 65 65 · info@sigmaplan.ch · www.sigmaplan.ch\n\nç\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nçç çç\n\n!\n\n!\n\n!\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n8.2\n\n8.1\n\n1.2\n\n8.3\n\n8.1\n\n2.3\n\n7.1\n\n8.1\n\n8.1\n\n8.11.3\n\n8.1\n\n7.13.2\n\n8.1\n\n3.2\n\n2.3 5.4\n\n2.2\n\n2.1\n\n5.1\n\n8.2\n\n8.1\n\n2.3\n8.2\n\n8.1\n4.1\n\n8.46.3\n\n6.2\n\n3.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n8.3\n\n5.3\n\n3.2\n\n5.3\n\n5.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n1.2\n\n7.1\n5.2\n\n8.3\n\n3.2\n\n2.3\n\n7.1\n\n1.3\n\n3.2\n\n8.1\n\nGENEHMIGUNG\n\nOrtsplanungsrevision: Richtplan Landschaft\n\nRichtplankarte 1:6000\n\nDie Richtplanung besteht aus:\n    Richtplankarte\n    Massnahmenblätter\n\nDaten der Amtlichen Vermessung © \nInventar der historischen Verkehrswege der Schweiz (IVS) © Bundesamt für Strassen ASTRA\nArchäologische Schutzgebiete © \nTrockenstandorte des Kantons Bern © Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern (27.10.2015)\nKantonales Landschaftsentwicklungskonzept © Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern (01.07.2013)\nOEKOMORF © Gewässer- und Bodenschutzlabor des Kantons Bern (31.12.2009)\nSachplankarte Wanderroutennetz des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (22.08.2012)\nSachplankarte Veloverkehr des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (19.12.2014)\n\nBahnhofstrasse 35 · 3400 Burgdorf ·  Telefon 034 423 56 40 · info@georegio.ch · www.georegio.ch\n\nLegende Richtplankarte\n\nHinweis:\nVerschiedene Massnahmen betreffen das gesamte Gemeindegebiet bzw. grössere Teile davon und werden in \nder Richtplankarte nicht dargestellt.\n\nFestlegung Hinweis Beschreibung\nVerweis auf\nMassnahme\n\n1. Grüne Korridore im Siedlungsraum\n-  Hauptachsen\n-  Nebenachsen\n2. Erhaltung und Pflege der Kulturlandschaft\nLandschaftsschongebiet\nLandschaftsschutzgebiet\nBundesinventar der historischen Verkehrswege der Schweiz:\n-  nationale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  regionale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  lokale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\nArchäologische Schutzgebiete\n3. Festlegung und Gestaltung der Siedlungsränder\nSiedlungsbegrenzungslinien *\n\n4. Weiterentwicklung des Aareraums\nÜberbauungsordnung Aareraum\n\n5. Erhaltung und Förderung von naturnahen Lebensräumen\nSicherung Vernetzungskorridor Buschi\nFörderung der Kreuzkrötenbestände und weiterer Amphibien\nErsatzmassnahme Steinibachgrube\nTrockenstandort von regionaler Bedeutung\nNatürlichkeitsgrad der Fliessgewässer (Ökomorphologie):\n-  natürlich, naturnah\n-  wenig beeinträchtigt\n-  stark beeinträchtigt\n-  künstlich, naturfremd\n-  eingedolt\nÜberregionaler Wildtierkorridor (KLEK)\n\n6. Förderung von Einzelbäumen, Baumreihen, Alleen und \nHochstammobstgärten\nErgänzung Wahlenallee\nErgänzung Hochstammobstbäume Landstuhl\n\n7. Ökologie im Siedlungsgebiet\nVorranggebiete Siedlungsökologie\n\n8. Erhaltung und Vernetzung von attraktiven Naherholungsgebieten\nNaherholungsgebiete der Gemeinde Zollikofen (ohne Signatur)\nErhaltung / Verbesserung von Wegverbindungen\nLandschaftsweg Zollikofen\nAufwertung Landstuhl (ohne Signatur)\nWanderweg\nVelofreizeit- und -alltagsroute\n\nBauzonen (Stand 2015)\nSiedlungserweiterungsgebiete\nWald\n\n \n8.1\n8.2\n8.3\n8.4\n \n \n\n \n7.1\n\n \n6.2\n6.3\n\n \n4.1\n\n \n3.2\n\n \n5.1\n5.2\n5.3\n5.4\n \n \n \n \n \n \n \n\n \n1.2\n1.3\n \n2.1\n2.2\n2.3\n \n \n \n2.3\n\n!\n\n!\n\n!(\n@(\n\n12. Dezember 2016\n\nweitere Unterlagen:\n    Natur- und Landschaftsinventar\n    Erläuterungsbericht\n\nç\nç\n\nç\nç\n\nçç\n\nç ç\n\nGenehmigungsvermerke\n\nÖffentliche Mitwirkung vom\n Vorprüfung vom\n\n Beschlossen durch den Gemeinderat am \n\nPräsident\n\nDaniel Bichsel\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\nZollikofen,  \n\nGemeindeschreiber\n\nStefan Sutter\n\nGenehmigt durch das Kantonale Amt für \nGemeinden und Raumordnung\n\n19.11.2015 – 15.01.2016\n07.09.2016\n\n12.12.2016\n\nSekretär\n\nStefan Sutter\n\nDie Lage der Siedlungsbegrenzung im Gebiet Meielen ist schematisch dargestellt. Sie ist im Detail mit der \nÜberbauungsordnung und dem Strassenprojekt für die Sammelstrasse festzulegen.\n\n*\n\nThunstrasse 91 · 3006 Bern · Telefon 031 356 65 65 · info@sigmaplan.ch · www.sigmaplan.ch\n\nç\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nçç çç\n\n!\n\n!\n\n!\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n8.2\n\n8.1\n\n1.2\n\n8.3\n\n8.1\n\n2.3\n\n7.1\n\n8.1\n\n8.1\n\n8.11.3\n\n8.1\n\n7.13.2\n\n8.1\n\n3.2\n\n2.3 5.4\n\n2.2\n\n2.1\n\n5.1\n\n8.2\n\n8.1\n\n2.3\n8.2\n\n8.1\n4.1\n\n8.46.3\n\n6.2\n\n3.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n8.3\n\n5.3\n\n3.2\n\n5.3\n\n5.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n1.2\n\n7.1\n5.2\n\n8.3\n\n3.2\n\n2.3\n\n7.1\n\n1.3\n\n3.2\n\n8.1\n\nGENEHMIGUNG\n\nOrtsplanungsrevision: Richtplan Landschaft\n\nRichtplankarte 1:6000\n\nDie Richtplanung besteht aus:\n    Richtplankarte\n    Massnahmenblätter\n\nDaten der Amtlichen Vermessung © \nInventar der historischen Verkehrswege der Schweiz (IVS) © Bundesamt für Strassen ASTRA\nArchäologische Schutzgebiete © \nTrockenstandorte des Kantons Bern © Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern (27.10.2015)\nKantonales Landschaftsentwicklungskonzept © Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern (01.07.2013)\nOEKOMORF © Gewässer- und Bodenschutzlabor des Kantons Bern (31.12.2009)\nSachplankarte Wanderroutennetz des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (22.08.2012)\nSachplankarte Veloverkehr des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (19.12.2014)\n\nBahnhofstrasse 35 · 3400 Burgdorf ·  Telefon 034 423 56 40 · info@georegio.ch · www.georegio.ch\n\nLegende Richtplankarte\n\nHinweis:\nVerschiedene Massnahmen betreffen das gesamte Gemeindegebiet bzw. grössere Teile davon und werden in \nder Richtplankarte nicht dargestellt.\n\nFestlegung Hinweis Beschreibung\nVerweis auf\nMassnahme\n\n1. Grüne Korridore im Siedlungsraum\n-  Hauptachsen\n-  Nebenachsen\n2. Erhaltung und Pflege der Kulturlandschaft\nLandschaftsschongebiet\nLandschaftsschutzgebiet\nBundesinventar der historischen Verkehrswege der Schweiz:\n-  nationale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  regionale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  lokale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\nArchäologische Schutzgebiete\n3. Festlegung und Gestaltung der Siedlungsränder\nSiedlungsbegrenzungslinien *\n\n4. Weiterentwicklung des Aareraums\nÜberbauungsordnung Aareraum\n\n5. Erhaltung und Förderung von naturnahen Lebensräumen\nSicherung Vernetzungskorridor Buschi\nFörderung der Kreuzkrötenbestände und weiterer Amphibien\nErsatzmassnahme Steinibachgrube\nTrockenstandort von regionaler Bedeutung\nNatürlichkeitsgrad der Fliessgewässer (Ökomorphologie):\n-  natürlich, naturnah\n-  wenig beeinträchtigt\n-  stark beeinträchtigt\n-  künstlich, naturfremd\n-  eingedolt\nÜberregionaler Wildtierkorridor (KLEK)\n\n6. Förderung von Einzelbäumen, Baumreihen, Alleen und \nHochstammobstgärten\nErgänzung Wahlenallee\nErgänzung Hochstammobstbäume Landstuhl\n\n7. Ökologie im Siedlungsgebiet\nVorranggebiete Siedlungsökologie\n\n8. Erhaltung und Vernetzung von attraktiven Naherholungsgebieten\nNaherholungsgebiete der Gemeinde Zollikofen (ohne Signatur)\nErhaltung / Verbesserung von Wegverbindungen\nLandschaftsweg Zollikofen\nAufwertung Landstuhl (ohne Signatur)\nWanderweg\nVelofreizeit- und -alltagsroute\n\nBauzonen (Stand 2015)\nSiedlungserweiterungsgebiete\nWald\n\n \n8.1\n8.2\n8.3\n8.4\n \n \n\n \n7.1\n\n \n6.2\n6.3\n\n \n4.1\n\n \n3.2\n\n \n5.1\n5.2\n5.3\n5.4\n \n \n \n \n \n \n \n\n \n1.2\n1.3\n \n2.1\n2.2\n2.3\n \n \n \n2.3\n\n!\n\n!\n\n!(\n@(\n\n12. Dezember 2016\n\nweitere Unterlagen:\n    Natur- und Landschaftsinventar\n    Erläuterungsbericht\n\nç\nç\n\nç\nç\n\nçç\n\nç ç\n\nGenehmigungsvermerke\n\nÖffentliche Mitwirkung vom\n Vorprüfung vom\n\n Beschlossen durch den Gemeinderat am \n\nPräsident\n\nDaniel Bichsel\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\nZollikofen,  \n\nGemeindeschreiber\n\nStefan Sutter\n\nGenehmigt durch das Kantonale Amt für \nGemeinden und Raumordnung\n\n19.11.2015 – 15.01.2016\n07.09.2016\n\n12.12.2016\n\nSekretär\n\nStefan Sutter\n\nDie Lage der Siedlungsbegrenzung im Gebiet Meielen ist schematisch dargestellt. Sie ist im Detail mit der \nÜberbauungsordnung und dem Strassenprojekt für die Sammelstrasse festzulegen.\n\n*\n\nThunstrasse 91 · 3006 Bern · Telefon 031 356 65 65 · info@sigmaplan.ch · www.sigmaplan.ch\n\nç\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\nç\n\nçç çç\n\n!\n\n!\n\n!\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n8.2\n\n8.1\n\n1.2\n\n8.3\n\n8.1\n\n2.3\n\n7.1\n\n8.1\n\n8.1\n\n8.11.3\n\n8.1\n\n7.13.2\n\n8.1\n\n3.2\n\n2.3 5.4\n\n2.2\n\n2.1\n\n5.1\n\n8.2\n\n8.1\n\n2.3\n8.2\n\n8.1\n4.1\n\n8.46.3\n\n6.2\n\n3.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n8.3\n\n5.3\n\n3.2\n\n5.3\n\n5.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n1.2\n\n7.1\n5.2\n\n8.3\n\n3.2\n\n2.3\n\n7.1\n\n1.3\n\n3.2\n\n8.1\n\nGENEHMIGUNG\n\nOrtsplanungsrevision: Richtplan Landschaft\n\nRichtplankarte 1:6000\n\nDie Richtplanung besteht aus:\n    Richtplankarte\n    Massnahmenblätter\n\nDaten der Amtlichen Vermessung © \nInventar der historischen Verkehrswege der Schweiz (IVS) © Bundesamt für Strassen ASTRA\nArchäologische Schutzgebiete © \nTrockenstandorte des Kantons Bern © Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern (27.10.2015)\nKantonales Landschaftsentwicklungskonzept © Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern (01.07.2013)\nOEKOMORF © Gewässer- und Bodenschutzlabor des Kantons Bern (31.12.2009)\nSachplankarte Wanderroutennetz des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (22.08.2012)\nSachplankarte Veloverkehr des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (19.12.2014)\n\nBahnhofstrasse 35 · 3400 Burgdorf ·  Telefon 034 423 56 40 · info@georegio.ch · www.georegio.ch\n\nLegende Richtplankarte\n\nHinweis:\nVerschiedene Massnahmen betreffen das gesamte Gemeindegebiet bzw. grössere Teile davon und werden in \nder Richtplankarte nicht dargestellt.\n\nFestlegung Hinweis Beschreibung\nVerweis auf\nMassnahme\n\n1. Grüne Korridore im Siedlungsraum\n-  Hauptachsen\n-  Nebenachsen\n2. Erhaltung und Pflege der Kulturlandschaft\nLandschaftsschongebiet\nLandschaftsschutzgebiet\nBundesinventar der historischen Verkehrswege der Schweiz:\n-  nationale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  regionale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  lokale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\nArchäologische Schutzgebiete\n3. Festlegung und Gestaltung der Siedlungsränder\nSiedlungsbegrenzungslinien *\n\n4. Weiterentwicklung des Aareraums\nÜberbauungsordnung Aareraum\n\n5. Erhaltung und Förderung von naturnahen Lebensräumen\nSicherung Vernetzungskorridor Buschi\nFörderung der Kreuzkrötenbestände und weiterer Amphibien\nErsatzmassnahme Steinibachgrube\nTrockenstandort von regionaler Bedeutung\nNatürlichkeitsgrad der Fliessgewässer (Ökomorphologie):\n-  natürlich, naturnah\n-  wenig beeinträchtigt\n-  stark beeinträchtigt\n-  künstlich, naturfremd\n-  eingedolt\nÜberregionaler Wildtierkorridor (KLEK)\n\n6. Förderung von Einzelbäumen, Baumreihen, Alleen und \nHochstammobstgärten\nErgänzung Wahlenallee\nErgänzung Hochstammobstbäume Landstuhl\n\n7. Ökologie im Siedlungsgebiet\nVorranggebiete Siedlungsökologie\n\n8. Erhaltung und Vernetzung von attraktiven Naherholungsgebieten\nNaherholungsgebiete der Gemeinde Zollikofen (ohne Signatur)\nErhaltung / Verbesserung von Wegverbindungen\nLandschaftsweg Zollikofen\nAufwertung Landstuhl (ohne Signatur)\nWanderweg\nVelofreizeit- und -alltagsroute\n\nBauzonen (Stand 2015)\nSiedlungserweiterungsgebiete\nWald\n\n \n8.1\n8.2\n8.3\n8.4\n \n \n\n \n7.1\n\n \n6.2\n6.3\n\n \n4.1\n\n \n3.2\n\n \n5.1\n5.2\n5.3\n5.4\n \n \n \n \n \n \n \n\n \n1.2\n1.3\n \n2.1\n2.2\n2.3\n \n \n \n2.3\n\n!\n\n!\n\n!(\n@(\n\n12. Dezember 2016\n\nweitere Unterlagen:\n    Natur- und Landschaftsinventar\n    Erläuterungsbericht\n\nç\nç\n\nç\nç\n\nçç\n\nç ç\n\nGenehmigungsvermerke\n\nÖffentliche Mitwirkung vom\n Vorprüfung vom\n\n Beschlossen durch den Gemeinderat am \n\nPräsident\n\nDaniel Bichsel\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\nZollikofen,  \n\nGemeindeschreiber\n\nStefan Sutter\n\nGenehmigt durch das Kantonale Amt für \nGemeinden und Raumordnung\n\n19.11.2015 – 15.01.2016\n07.09.2016\n\n12.12.2016\n\nSekretär\n\nStefan Sutter\n\nDie Lage der Siedlungsbegrenzung im Gebiet Meielen ist schematisch dargestellt. Sie ist im Detail mit der \nÜberbauungsordnung und dem Strassenprojekt für die Sammelstrasse festzulegen.\n\n*\n\nThunstrasse 91 · 3006 Bern · Telefon 031 356 65 65 · info@sigmaplan.ch · www.sigmaplan.ch\n\nç\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nçç çç\n\n!\n\n!\n\n!\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n8.2\n\n8.1\n\n1.2\n\n8.3\n\n8.1\n\n2.3\n\n7.1\n\n8.1\n\n8.1\n\n8.11.3\n\n8.1\n\n7.13.2\n\n8.1\n\n3.2\n\n2.3 5.4\n\n2.2\n\n2.1\n\n5.1\n\n8.2\n\n8.1\n\n2.3\n8.2\n\n8.1\n4.1\n\n8.46.3\n\n6.2\n\n3.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n8.3\n\n5.3\n\n3.2\n\n5.3\n\n5.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n1.2\n\n7.1\n5.2\n\n8.3\n\n3.2\n\n2.3\n\n7.1\n\n1.3\n\n3.2\n\n8.1\n\nGENEHMIGUNG\n\nOrtsplanungsrevision: Richtplan Landschaft\n\nRichtplankarte 1:6000\n\nDie Richtplanung besteht aus:\n    Richtplankarte\n    Massnahmenblätter\n\nDaten der Amtlichen Vermessung © \nInventar der historischen Verkehrswege der Schweiz (IVS) © Bundesamt für Strassen ASTRA\nArchäologische Schutzgebiete © \nTrockenstandorte des Kantons Bern © Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern (27.10.2015)\nKantonales Landschaftsentwicklungskonzept © Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern (01.07.2013)\nOEKOMORF © Gewässer- und Bodenschutzlabor des Kantons Bern (31.12.2009)\nSachplankarte Wanderroutennetz des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (22.08.2012)\nSachplankarte Veloverkehr des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (19.12.2014)\n\nBahnhofstrasse 35 · 3400 Burgdorf ·  Telefon 034 423 56 40 · info@georegio.ch · www.georegio.ch\n\nLegende Richtplankarte\n\nHinweis:\nVerschiedene Massnahmen betreffen das gesamte Gemeindegebiet bzw. grössere Teile davon und werden in \nder Richtplankarte nicht dargestellt.\n\nFestlegung Hinweis Beschreibung\nVerweis auf\nMassnahme\n\n1. Grüne Korridore im Siedlungsraum\n-  Hauptachsen\n-  Nebenachsen\n2. Erhaltung und Pflege der Kulturlandschaft\nLandschaftsschongebiet\nLandschaftsschutzgebiet\nBundesinventar der historischen Verkehrswege der Schweiz:\n-  nationale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  regionale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  lokale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\nArchäologische Schutzgebiete\n3. Festlegung und Gestaltung der Siedlungsränder\nSiedlungsbegrenzungslinien *\n\n4. Weiterentwicklung des Aareraums\nÜberbauungsordnung Aareraum\n\n5. Erhaltung und Förderung von naturnahen Lebensräumen\nSicherung Vernetzungskorridor Buschi\nFörderung der Kreuzkrötenbestände und weiterer Amphibien\nErsatzmassnahme Steinibachgrube\nTrockenstandort von regionaler Bedeutung\nNatürlichkeitsgrad der Fliessgewässer (Ökomorphologie):\n-  natürlich, naturnah\n-  wenig beeinträchtigt\n-  stark beeinträchtigt\n-  künstlich, naturfremd\n-  eingedolt\nÜberregionaler Wildtierkorridor (KLEK)\n\n6. Förderung von Einzelbäumen, Baumreihen, Alleen und \nHochstammobstgärten\nErgänzung Wahlenallee\nErgänzung Hochstammobstbäume Landstuhl\n\n7. Ökologie im Siedlungsgebiet\nVorranggebiete Siedlungsökologie\n\n8. Erhaltung und Vernetzung von attraktiven Naherholungsgebieten\nNaherholungsgebiete der Gemeinde Zollikofen (ohne Signatur)\nErhaltung / Verbesserung von Wegverbindungen\nLandschaftsweg Zollikofen\nAufwertung Landstuhl (ohne Signatur)\nWanderweg\nVelofreizeit- und -alltagsroute\n\nBauzonen (Stand 2015)\nSiedlungserweiterungsgebiete\nWald\n\n \n8.1\n8.2\n8.3\n8.4\n \n \n\n \n7.1\n\n \n6.2\n6.3\n\n \n4.1\n\n \n3.2\n\n \n5.1\n5.2\n5.3\n5.4\n \n \n \n \n \n \n \n\n \n1.2\n1.3\n \n2.1\n2.2\n2.3\n \n \n \n2.3\n\n!\n\n!\n\n!(\n@(\n\n12. Dezember 2016\n\nweitere Unterlagen:\n    Natur- und Landschaftsinventar\n    Erläuterungsbericht\n\nç\nç\n\nç\nç\n\nçç\n\nç ç\n\nGenehmigungsvermerke\n\nÖffentliche Mitwirkung vom\n Vorprüfung vom\n\n Beschlossen durch den Gemeinderat am \n\nPräsident\n\nDaniel Bichsel\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\nZollikofen,  \n\nGemeindeschreiber\n\nStefan Sutter\n\nGenehmigt durch das Kantonale Amt für \nGemeinden und Raumordnung\n\n19.11.2015 – 15.01.2016\n07.09.2016\n\n12.12.2016\n\nSekretär\n\nStefan Sutter\n\nDie Lage der Siedlungsbegrenzung im Gebiet Meielen ist schematisch dargestellt. Sie ist im Detail mit der \nÜberbauungsordnung und dem Strassenprojekt für die Sammelstrasse festzulegen.\n\n*\n\nThunstrasse 91 · 3006 Bern · Telefon 031 356 65 65 · info@sigmaplan.ch · www.sigmaplan.ch\n\nç\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nçç çç\n\n!\n\n!\n\n!\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n8.2\n\n8.1\n\n1.2\n\n8.3\n\n8.1\n\n2.3\n\n7.1\n\n8.1\n\n8.1\n\n8.11.3\n\n8.1\n\n7.13.2\n\n8.1\n\n3.2\n\n2.3 5.4\n\n2.2\n\n2.1\n\n5.1\n\n8.2\n\n8.1\n\n2.3\n8.2\n\n8.1\n4.1\n\n8.46.3\n\n6.2\n\n3.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n8.3\n\n5.3\n\n3.2\n\n5.3\n\n5.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n1.2\n\n7.1\n5.2\n\n8.3\n\n3.2\n\n2.3\n\n7.1\n\n1.3\n\n3.2\n\n8.1\n\nGENEHMIGUNG\n\nOrtsplanungsrevision: Richtplan Landschaft\n\nRichtplankarte 1:6000\n\nDie Richtplanung besteht aus:\n    Richtplankarte\n    Massnahmenblätter\n\nDaten der Amtlichen Vermessung © \nInventar der historischen Verkehrswege der Schweiz (IVS) © Bundesamt für Strassen ASTRA\nArchäologische Schutzgebiete © \nTrockenstandorte des Kantons Bern © Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern (27.10.2015)\nKantonales Landschaftsentwicklungskonzept © Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern (01.07.2013)\nOEKOMORF © Gewässer- und Bodenschutzlabor des Kantons Bern (31.12.2009)\nSachplankarte Wanderroutennetz des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (22.08.2012)\nSachplankarte Veloverkehr des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (19.12.2014)\n\nBahnhofstrasse 35 · 3400 Burgdorf ·  Telefon 034 423 56 40 · info@georegio.ch · www.georegio.ch\n\nLegende Richtplankarte\n\nHinweis:\nVerschiedene Massnahmen betreffen das gesamte Gemeindegebiet bzw. grössere Teile davon und werden in \nder Richtplankarte nicht dargestellt.\n\nFestlegung Hinweis Beschreibung\nVerweis auf\nMassnahme\n\n1. Grüne Korridore im Siedlungsraum\n-  Hauptachsen\n-  Nebenachsen\n2. Erhaltung und Pflege der Kulturlandschaft\nLandschaftsschongebiet\nLandschaftsschutzgebiet\nBundesinventar der historischen Verkehrswege der Schweiz:\n-  nationale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  regionale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  lokale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\nArchäologische Schutzgebiete\n3. Festlegung und Gestaltung der Siedlungsränder\nSiedlungsbegrenzungslinien *\n\n4. Weiterentwicklung des Aareraums\nÜberbauungsordnung Aareraum\n\n5. Erhaltung und Förderung von naturnahen Lebensräumen\nSicherung Vernetzungskorridor Buschi\nFörderung der Kreuzkrötenbestände und weiterer Amphibien\nErsatzmassnahme Steinibachgrube\nTrockenstandort von regionaler Bedeutung\nNatürlichkeitsgrad der Fliessgewässer (Ökomorphologie):\n-  natürlich, naturnah\n-  wenig beeinträchtigt\n-  stark beeinträchtigt\n-  künstlich, naturfremd\n-  eingedolt\nÜberregionaler Wildtierkorridor (KLEK)\n\n6. Förderung von Einzelbäumen, Baumreihen, Alleen und \nHochstammobstgärten\nErgänzung Wahlenallee\nErgänzung Hochstammobstbäume Landstuhl\n\n7. Ökologie im Siedlungsgebiet\nVorranggebiete Siedlungsökologie\n\n8. Erhaltung und Vernetzung von attraktiven Naherholungsgebieten\nNaherholungsgebiete der Gemeinde Zollikofen (ohne Signatur)\nErhaltung / Verbesserung von Wegverbindungen\nLandschaftsweg Zollikofen\nAufwertung Landstuhl (ohne Signatur)\nWanderweg\nVelofreizeit- und -alltagsroute\n\nBauzonen (Stand 2015)\nSiedlungserweiterungsgebiete\nWald\n\n \n8.1\n8.2\n8.3\n8.4\n \n \n\n \n7.1\n\n \n6.2\n6.3\n\n \n4.1\n\n \n3.2\n\n \n5.1\n5.2\n5.3\n5.4\n \n \n \n \n \n \n \n\n \n1.2\n1.3\n \n2.1\n2.2\n2.3\n \n \n \n2.3\n\n!\n\n!\n\n!(\n@(\n\n12. Dezember 2016\n\nweitere Unterlagen:\n    Natur- und Landschaftsinventar\n    Erläuterungsbericht\n\nç\nç\n\nç\nç\n\nçç\n\nç ç\n\nGenehmigungsvermerke\n\nÖffentliche Mitwirkung vom\n Vorprüfung vom\n\n Beschlossen durch den Gemeinderat am \n\nPräsident\n\nDaniel Bichsel\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\nZollikofen,  \n\nGemeindeschreiber\n\nStefan Sutter\n\nGenehmigt durch das Kantonale Amt für \nGemeinden und Raumordnung\n\n19.11.2015 – 15.01.2016\n07.09.2016\n\n12.12.2016\n\nSekretär\n\nStefan Sutter\n\nDie Lage der Siedlungsbegrenzung im Gebiet Meielen ist schematisch dargestellt. Sie ist im Detail mit der \nÜberbauungsordnung und dem Strassenprojekt für die Sammelstrasse festzulegen.\n\n*\n\nThunstrasse 91 · 3006 Bern · Telefon 031 356 65 65 · info@sigmaplan.ch · www.sigmaplan.ch\n\nç\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nçç çç\n\n!\n\n!\n\n!\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n8.2\n\n8.1\n\n1.2\n\n8.3\n\n8.1\n\n2.3\n\n7.1\n\n8.1\n\n8.1\n\n8.11.3\n\n8.1\n\n7.13.2\n\n8.1\n\n3.2\n\n2.3 5.4\n\n2.2\n\n2.1\n\n5.1\n\n8.2\n\n8.1\n\n2.3\n8.2\n\n8.1\n4.1\n\n8.46.3\n\n6.2\n\n3.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n8.3\n\n5.3\n\n3.2\n\n5.3\n\n5.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n1.2\n\n7.1\n5.2\n\n8.3\n\n3.2\n\n2.3\n\n7.1\n\n1.3\n\n3.2\n\n8.1\n\nGENEHMIGUNG\n\nOrtsplanungsrevision: Richtplan Landschaft\n\nRichtplankarte 1:6000\n\nDie Richtplanung besteht aus:\n    Richtplankarte\n    Massnahmenblätter\n\nDaten der Amtlichen Vermessung © \nInventar der historischen Verkehrswege der Schweiz (IVS) © Bundesamt für Strassen ASTRA\nArchäologische Schutzgebiete © \nTrockenstandorte des Kantons Bern © Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern (27.10.2015)\nKantonales Landschaftsentwicklungskonzept © Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern (01.07.2013)\nOEKOMORF © Gewässer- und Bodenschutzlabor des Kantons Bern (31.12.2009)\nSachplankarte Wanderroutennetz des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (22.08.2012)\nSachplankarte Veloverkehr des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (19.12.2014)\n\nBahnhofstrasse 35 · 3400 Burgdorf ·  Telefon 034 423 56 40 · info@georegio.ch · www.georegio.ch\n\nLegende Richtplankarte\n\nHinweis:\nVerschiedene Massnahmen betreffen das gesamte Gemeindegebiet bzw. grössere Teile davon und werden in \nder Richtplankarte nicht dargestellt.\n\nFestlegung Hinweis Beschreibung\nVerweis auf\nMassnahme\n\n1. Grüne Korridore im Siedlungsraum\n-  Hauptachsen\n-  Nebenachsen\n2. Erhaltung und Pflege der Kulturlandschaft\nLandschaftsschongebiet\nLandschaftsschutzgebiet\nBundesinventar der historischen Verkehrswege der Schweiz:\n-  nationale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  regionale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  lokale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\nArchäologische Schutzgebiete\n3. Festlegung und Gestaltung der Siedlungsränder\nSiedlungsbegrenzungslinien *\n\n4. Weiterentwicklung des Aareraums\nÜberbauungsordnung Aareraum\n\n5. Erhaltung und Förderung von naturnahen Lebensräumen\nSicherung Vernetzungskorridor Buschi\nFörderung der Kreuzkrötenbestände und weiterer Amphibien\nErsatzmassnahme Steinibachgrube\nTrockenstandort von regionaler Bedeutung\nNatürlichkeitsgrad der Fliessgewässer (Ökomorphologie):\n-  natürlich, naturnah\n-  wenig beeinträchtigt\n-  stark beeinträchtigt\n-  künstlich, naturfremd\n-  eingedolt\nÜberregionaler Wildtierkorridor (KLEK)\n\n6. Förderung von Einzelbäumen, Baumreihen, Alleen und \nHochstammobstgärten\nErgänzung Wahlenallee\nErgänzung Hochstammobstbäume Landstuhl\n\n7. Ökologie im Siedlungsgebiet\nVorranggebiete Siedlungsökologie\n\n8. Erhaltung und Vernetzung von attraktiven Naherholungsgebieten\nNaherholungsgebiete der Gemeinde Zollikofen (ohne Signatur)\nErhaltung / Verbesserung von Wegverbindungen\nLandschaftsweg Zollikofen\nAufwertung Landstuhl (ohne Signatur)\nWanderweg\nVelofreizeit- und -alltagsroute\n\nBauzonen (Stand 2015)\nSiedlungserweiterungsgebiete\nWald\n\n \n8.1\n8.2\n8.3\n8.4\n \n \n\n \n7.1\n\n \n6.2\n6.3\n\n \n4.1\n\n \n3.2\n\n \n5.1\n5.2\n5.3\n5.4\n \n \n \n \n \n \n \n\n \n1.2\n1.3\n \n2.1\n2.2\n2.3\n \n \n \n2.3\n\n!\n\n!\n\n!(\n@(\n\n12. Dezember 2016\n\nweitere Unterlagen:\n    Natur- und Landschaftsinventar\n    Erläuterungsbericht\n\nç\nç\n\nç\nç\n\nçç\n\nç ç\n\nGenehmigungsvermerke\n\nÖffentliche Mitwirkung vom\n Vorprüfung vom\n\n Beschlossen durch den Gemeinderat am \n\nPräsident\n\nDaniel Bichsel\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\nZollikofen,  \n\nGemeindeschreiber\n\nStefan Sutter\n\nGenehmigt durch das Kantonale Amt für \nGemeinden und Raumordnung\n\n19.11.2015 – 15.01.2016\n07.09.2016\n\n12.12.2016\n\nSekretär\n\nStefan Sutter\n\nDie Lage der Siedlungsbegrenzung im Gebiet Meielen ist schematisch dargestellt. Sie ist im Detail mit der \nÜberbauungsordnung und dem Strassenprojekt für die Sammelstrasse festzulegen.\n\n*\n\nThunstrasse 91 · 3006 Bern · Telefon 031 356 65 65 · info@sigmaplan.ch · www.sigmaplan.ch\n\nç\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nçç çç\n\n!\n\n!\n\n!\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n8.2\n\n8.1\n\n1.2\n\n8.3\n\n8.1\n\n2.3\n\n7.1\n\n8.1\n\n8.1\n\n8.11.3\n\n8.1\n\n7.13.2\n\n8.1\n\n3.2\n\n2.3 5.4\n\n2.2\n\n2.1\n\n5.1\n\n8.2\n\n8.1\n\n2.3\n8.2\n\n8.1\n4.1\n\n8.46.3\n\n6.2\n\n3.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n8.3\n\n5.3\n\n3.2\n\n5.3\n\n5.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n1.2\n\n7.1\n5.2\n\n8.3\n\n3.2\n\n2.3\n\n7.1\n\n1.3\n\n3.2\n\n8.1\n\nGENEHMIGUNG\n\nOrtsplanungsrevision: Richtplan Landschaft\n\nRichtplankarte 1:6000\n\nDie Richtplanung besteht aus:\n    Richtplankarte\n    Massnahmenblätter\n\nDaten der Amtlichen Vermessung © \nInventar der historischen Verkehrswege der Schweiz (IVS) © Bundesamt für Strassen ASTRA\nArchäologische Schutzgebiete © \nTrockenstandorte des Kantons Bern © Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern (27.10.2015)\nKantonales Landschaftsentwicklungskonzept © Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern (01.07.2013)\nOEKOMORF © Gewässer- und Bodenschutzlabor des Kantons Bern (31.12.2009)\nSachplankarte Wanderroutennetz des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (22.08.2012)\nSachplankarte Veloverkehr des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (19.12.2014)\n\nBahnhofstrasse 35 · 3400 Burgdorf ·  Telefon 034 423 56 40 · info@georegio.ch · www.georegio.ch\n\nLegende Richtplankarte\n\nHinweis:\nVerschiedene Massnahmen betreffen das gesamte Gemeindegebiet bzw. grössere Teile davon und werden in \nder Richtplankarte nicht dargestellt.\n\nFestlegung Hinweis Beschreibung\nVerweis auf\nMassnahme\n\n1. Grüne Korridore im Siedlungsraum\n-  Hauptachsen\n-  Nebenachsen\n2. Erhaltung und Pflege der Kulturlandschaft\nLandschaftsschongebiet\nLandschaftsschutzgebiet\nBundesinventar der historischen Verkehrswege der Schweiz:\n-  nationale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  regionale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  lokale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\nArchäologische Schutzgebiete\n3. Festlegung und Gestaltung der Siedlungsränder\nSiedlungsbegrenzungslinien *\n\n4. Weiterentwicklung des Aareraums\nÜberbauungsordnung Aareraum\n\n5. Erhaltung und Förderung von naturnahen Lebensräumen\nSicherung Vernetzungskorridor Buschi\nFörderung der Kreuzkrötenbestände und weiterer Amphibien\nErsatzmassnahme Steinibachgrube\nTrockenstandort von regionaler Bedeutung\nNatürlichkeitsgrad der Fliessgewässer (Ökomorphologie):\n-  natürlich, naturnah\n-  wenig beeinträchtigt\n-  stark beeinträchtigt\n-  künstlich, naturfremd\n-  eingedolt\nÜberregionaler Wildtierkorridor (KLEK)\n\n6. Förderung von Einzelbäumen, Baumreihen, Alleen und \nHochstammobstgärten\nErgänzung Wahlenallee\nErgänzung Hochstammobstbäume Landstuhl\n\n7. Ökologie im Siedlungsgebiet\nVorranggebiete Siedlungsökologie\n\n8. Erhaltung und Vernetzung von attraktiven Naherholungsgebieten\nNaherholungsgebiete der Gemeinde Zollikofen (ohne Signatur)\nErhaltung / Verbesserung von Wegverbindungen\nLandschaftsweg Zollikofen\nAufwertung Landstuhl (ohne Signatur)\nWanderweg\nVelofreizeit- und -alltagsroute\n\nBauzonen (Stand 2015)\nSiedlungserweiterungsgebiete\nWald\n\n \n8.1\n8.2\n8.3\n8.4\n \n \n\n \n7.1\n\n \n6.2\n6.3\n\n \n4.1\n\n \n3.2\n\n \n5.1\n5.2\n5.3\n5.4\n \n \n \n \n \n \n \n\n \n1.2\n1.3\n \n2.1\n2.2\n2.3\n \n \n \n2.3\n\n!\n\n!\n\n!(\n@(\n\n12. Dezember 2016\n\nweitere Unterlagen:\n    Natur- und Landschaftsinventar\n    Erläuterungsbericht\n\nç\nç\n\nç\nç\n\nçç\n\nç ç\n\nGenehmigungsvermerke\n\nÖffentliche Mitwirkung vom\n Vorprüfung vom\n\n Beschlossen durch den Gemeinderat am \n\nPräsident\n\nDaniel Bichsel\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\nZollikofen,  \n\nGemeindeschreiber\n\nStefan Sutter\n\nGenehmigt durch das Kantonale Amt für \nGemeinden und Raumordnung\n\n19.11.2015 – 15.01.2016\n07.09.2016\n\n12.12.2016\n\nSekretär\n\nStefan Sutter\n\nDie Lage der Siedlungsbegrenzung im Gebiet Meielen ist schematisch dargestellt. Sie ist im Detail mit der \nÜberbauungsordnung und dem Strassenprojekt für die Sammelstrasse festzulegen.\n\n*\n\nThunstrasse 91 · 3006 Bern · Telefon 031 356 65 65 · info@sigmaplan.ch · www.sigmaplan.ch\n\nç\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nç\n\nçç çç\n\n!\n\n!\n\n!\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n@(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n!(\n\n8.2\n\n8.1\n\n1.2\n\n8.3\n\n8.1\n\n2.3\n\n7.1\n\n8.1\n\n8.1\n\n8.11.3\n\n8.1\n\n7.1\n3.2\n\n8.1\n\n3.2\n\n2.3 5.4\n\n2.2\n\n2.1\n\n5.1\n\n8.2\n\n8.1\n\n2.3\n8.2\n\n8.1\n4.1\n\n8.46.3\n\n6.2\n\n3.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n8.3\n\n5.3\n\n3.2\n\n5.3\n\n5.2\n\n8.1\n\n2.3\n\n1.2\n\n7.1\n5.2\n\n8.3\n\n3.2\n\n2.3\n\n7.1\n\n1.3\n\n3.2\n\n8.1\n\nGENEHMIGUNG\n\nOrtsplanungsrevision: Richtplan Landschaft\n\nRichtplankarte 1:6000\n\nDie Richtplanung besteht aus:\n    Richtplankarte\n    Massnahmenblätter\n\nDaten der Amtlichen Vermessung © \nInventar der historischen Verkehrswege der Schweiz (IVS) © Bundesamt für Strassen ASTRA\nArchäologische Schutzgebiete © \nTrockenstandorte des Kantons Bern © Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern (27.10.2015)\nKantonales Landschaftsentwicklungskonzept © Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern (01.07.2013)\nOEKOMORF © Gewässer- und Bodenschutzlabor des Kantons Bern (31.12.2009)\nSachplankarte Wanderroutennetz des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (22.08.2012)\nSachplankarte Veloverkehr des Kantons Bern © Tiefbauamt des Kantons Bern (19.12.2014)\n\nBahnhofstrasse 35 · 3400 Burgdorf ·  Telefon 034 423 56 40 · info@georegio.ch · www.georegio.ch\n\nLegende Richtplankarte\n\nHinweis:\nVerschiedene Massnahmen betreffen das gesamte Gemeindegebiet bzw. grössere Teile davon und werden in \nder Richtplankarte nicht dargestellt.\n\nFestlegung Hinweis Beschreibung\nVerweis auf\nMassnahme\n\n1. Grüne Korridore im Siedlungsraum\n-  Hauptachsen\n-  Nebenachsen\n2. Erhaltung und Pflege der Kulturlandschaft\nLandschaftsschongebiet\nLandschaftsschutzgebiet\nBundesinventar der historischen Verkehrswege der Schweiz:\n-  nationale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  regionale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\n-  lokale Bedeutung, historischer Verlauf mit Substanz\nArchäologische Schutzgebiete\n3. Festlegung und Gestaltung der Siedlungsränder\nSiedlungsbegrenzungslinien *\n\n4. Weiterentwicklung des Aareraums\nÜberbauungsordnung Aareraum\n\n5. Erhaltung und Förderung von naturnahen Lebensräumen\nSicherung Vernetzungskorridor Buschi\nFörderung der Kreuzkrötenbestände und weiterer Amphibien\nErsatzmassnahme Steinibachgrube\nTrockenstandort von regionaler Bedeutung\nNatürlichkeitsgrad der Fliessgewässer (Ökomorphologie):\n-  natürlich, naturnah\n-  wenig beeinträchtigt\n-  stark beeinträchtigt\n-  künstlich, naturfremd\n-  eingedolt\nÜberregionaler Wildtierkorridor (KLEK)\n\n6. Förderung von Einzelbäumen, Baumreihen, Alleen und \nHochstammobstgärten\nErgänzung Wahlenallee\nErgänzung Hochstammobstbäume Landstuhl\n\n7. Ökologie im Siedlungsgebiet\nVorranggebiete Siedlungsökologie\n\n8. Erhaltung und Vernetzung von attraktiven Naherholungsgebieten\nNaherholungsgebiete der Gemeinde Zollikofen (ohne Signatur)\nErhaltung / Verbesserung von Wegverbindungen\nLandschaftsweg Zollikofen\nAufwertung Landstuhl (ohne Signatur)\nWanderweg\nVelofreizeit- und -alltagsroute\n\nBauzonen (Stand 2015)\nSiedlungserweiterungsgebiete\nWald\n\n \n8.1\n8.2\n8.3\n8.4\n \n \n\n \n7.1\n\n \n6.2\n6.3\n\n \n4.1\n\n \n3.2\n\n \n5.1\n5.2\n5.3\n5.4\n \n \n \n \n \n \n \n\n \n1.2\n1.3\n \n2.1\n2.2\n2.3\n \n \n \n2.3\n\n!\n\n!\n\n!(\n@(\n\n12. Dezember 2016\n\nweitere Unterlagen:\n    Natur- und Landschaftsinventar\n    Erläuterungsbericht\n\nç\nç\n\nç\nç\n\nçç\n\nç ç\n\nGenehmigungsvermerke\n\nÖffentliche Mitwirkung vom\n Vorprüfung vom\n\n Beschlossen durch den Gemeinderat am \n\nPräsident\n\nDaniel Bichsel\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\nZollikofen,  \n\nGemeindeschreiber\n\nStefan Sutter\n\nGenehmigt durch das Kantonale Amt für \nGemeinden und Raumordnung\n\n19.11.2015 – 15.01.2016\n07.09.2016\n\n12.12.2016\n\nSekretär\n\nStefan Sutter\n\nDie Lage der Siedlungsbegrenzung im Gebiet Meielen ist schematisch dargestellt. Sie ist im Detail mit der \nÜberbauungsordnung und dem Strassenprojekt für die Sammelstrasse festzulegen.\n\n*\n\nThunstrasse 91 · 3006 Bern · Telefon 031 356 65 65 · info@sigmaplan.ch · www.sigmaplan.ch\n\n\n


name: Überbauungsplan Mitwirkung Auflage 02.06.2025

text: \nGenehmigungsvermerke\n\nMitwirkung vom …\n\nVorprüfung vom …\n\nPublikation im amtl. Publikationsorgan vom …\n\nPublikation im Amtsblatt vom …\n\nÖffentliche Auflage vom …\n\nEinspracheverhandlungen am …\n\nErledigte Einsprachen …\n\nUnerledigte Einsprachen …\n\nRechtsverwahrungen …\n\nBeschlossen durch den Gemeinderat am …\n\n.................................................... ....................................................\n\nDaniel Bichsel, Präsident Stefan Sutter, Sekretär\n\nDie Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:\n\nZollikofen, \n\n....................................................\n\nStefan Sutter, Gemeindeschreiber\n\nGenehmigt durch das kantonale Amt für \n\nGemeinden und Raumordnung\n\nMITWIRKUNG\n\nGemeinde Zollikofen\n\nÜberbauungsordnung Nr. 37 «Eichenweg» zur ZPP R «Eichenweg»\n\necoptima · Spitalgasse 34 · 3001 Bern · Industriestrasse 5a · 6210 Sursee · Tel. 031 310 50 80 · www.ecoptima.ch · info@ecoptima.ch\n\nÜberbauungsplan 1:500\n\nDie Planung besteht aus:\n\nÄnderung Grundordnung\n• Änderung Zonenplan\n• Änderung Baureglement\n\nÜberbauungsordnung\n• Überbauungsplan \n• Überbauungsvorschriften\n\nWeitere Unterlagen\n• Erläuterungsbericht\n\nMai 2025\nzollikofen/ueo_eichenweg_07164_07433/4_resultate/05_ueo/\n07433_ueo_20250527_mw/lw/ns\n\n\n\n61a\n\n61\n\n41a\n\n41\n\nEichenweg\nEichenweg\nEichenweg\n\n10\n69\n\n94\n7\n\n62\n8\n\nB\nmax. GH: 18m\n\nmin. GH: 9m\n\nA\nmax. GH: 22m\n\nmin. GH: 14m\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n31.24\n\n0.\n50\n\n64.80\n39\n\n.0\n0\n\n0.\n50\n\n0.\n50\n\n36.00\n\n46\n.2\n\n0\n\n4.70\n\n6.00\n\n1\n\n2\n3\n\n1 2\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n7\n\n8\n\n10\n\n9\n\n11\n\n12\n\n13\n\n14\n\n15\n\n16\n17\n\n0.50\n\n0.50\n\n1\n\n2\n\n2.\n00\n\nLegende\n\nInhalte:\n\nWirkungsbereich der Überbauungsordnung\n\nBaubereiche für Hauptgebäude mit Begrenzung, \nBezeichnung und zulässiger Gesamthöhe\n\nabzubrechende Gebäude\n\nGrünbereiche\n\nBereich für Detailerschliessung\n\nBereich für Kundenparkplätze\n\nHinweise:\n\nBaubereich für Anlieferung / Entsorgung\n\nZufahrt\n\nBepflanzung projektiert\n\nN\n\nZu- und Wegfahrten Parkierung\n\nZu - und Wegfahrten\n\nBaubereich für unterirdische Bauten\nund Unterniveaubauten\n\nA B\n\nBaulinie für das 1. Vollgeschoss\n\nKoordinatenliste\n\nEcke E N\n\nWirkungsbereich der 1 # 2601904.01 1205373.24\nÜberbauungsordnung 2 # 2601920.12 1205516.99\n\nBaubereich für unterirdische 1 # 2601911.11 1205436.63\nGebäudeverbindung 2 # 2601914.69 1205468.57\n\n3 # 2601936.21 1205461.85\n4 # 2601927.76 1205434.76\n\nBereich für Detailerschliessung 1 # 2601904.89 1205381.15\n2 # 2601954.55 1205375.41\n3 # 2601952.57 1205367.59\n\nErschliessungsbereich 1 # 2601915.35 1205379.97\n2 # 2601916.22 1205387.74\n3 # 2601917.20 1205400.95\n4 # 2601920.12 1205410.31\n5 # 2601914.73 1205415.06\n6 # 2601924.24 1205499.92\n7 # 2601919.90 1205515.02\n8 # 2601935.59 1205500.81\n9 # 2601982.34 1205495.54\n10 # 2601991.76 1205493.76\n11 # 2601988.06 1205481.93\n12 # 2601979.69 1205487.04\n13 # 2601973.74 1205451.19\n14 # 2601977.90 1205449.89\n15 # 2601956.45 1205381.47\n16 # 2601952.38 1205382.74\n17 # 2601950.59 1205377.02\n\nErschliessungsbereich\n\nBaubereich für unterirdische\nGebäudeverbindung\n\nTrottoir Basiserschliessung\n\n\n