name: Bericht und Antrag des Stadtrats inkl_Kurzfassung

text: \nRechnung 2023 - Kurzfassung\nmit Bericht und Antrag\n\nGenehmigung Stadtrat: 12. März 2024\nGenehmigung Stadtparlament:\n\n\n\nRechnung 2023 - Inhaltsverzeichnis Kurzfassung\n\nBericht und Antrag 2\nGestufte Erfolgsrechnung 14\nErfolgsrechnung Sachgruppengliederung (4-stellige Kontoarten) 15\nErfolgsrechnung funktionale Gliederung 22\nInvestitionsrechnung 23\nGeldflussrechnung 25\nBilanz 26\nFinanzkennzahlen 27\nAnhang 28\nInvestitionskreditkontrolle 41\n\nVorzeichen\nErträge sind mit einem Minus-Vorzeichen dargestellt.\n\nWährungskürzel\n\nAlle Beträge sind in Schweizerfranken (Fr.) angegeben; aufgrund einer übersichtlichen Darstellung wird in\nTabellen und Aufstellungen auf das Setzen des Währungskürzels verzichtet.\n\nDie Rechnung 2023 lag vom xx.xx.2024 bis xx.xx.2024 zur öffentlichen Einsichtnahme auf und ist nach\nunbenütztem Ablauf der Referendumsfrist rechtsgültig geworden.\n\nFakultatives Referendum gemäss Art. 7 lit. g Gemeindeordnung\n\n1\n\n\n\nRechnung 2023 - Bericht und Antrag\n\n2\n\nAnträge\n\nHerr Präsident\nSehr geehrte Damen und Herren\n\nDer Stadtrat unterbreitet Ihnen folgende Anträge:\n\n1. Die Streichung der nachfolgenden Kredite sei zu genehmigen.\n\n1000007 Gerichtshaus: Gipser-/Malerarbeiten Aussenfassade\n\n1000018 Kindergarten Nebengebäude Lindenhof\n\n1000289 Wohnumfeldentwicklung Lindenhof (Teil 2, Hauptprojekt)\n\n1000292 Wohnumfeldentwicklung West (SRB 128/2011 STEK UP): Quartierleitbild mit Massnahmen\n\n2. Die Jahresrechnung 2023 der Stadt Wil sei zu genehmigen und der Ertragsüberschuss über\nFr. 2'659'208.46 dem Bilanzüberschuss zuzuweisen.\n\n3. Es sei festzustellen, dass der zustimmende Beschluss zu Ziffer 2 gemäss Art. 7 lit. g Gemeindeordnung\ndem fakultativen Referendum untersteht.\n\nStadt Wil\n\nHans Mäder\nStadtpräsident\n\nJanine Rutz\nStadtschreiberin\n\n1. Zusammenfassung\n\nDie Jahresrechnung der Stadt Wil weist einen Ertragsüberschuss von Fr. 2.7 Mio. aus. Budgetiert war ein Aufwand-\nüberschuss von Fr. 5.6 Mio. Das Betriebsdefizit beträgt Fr. 7.6 Mio. Gegenüber Budget schliesst das Betriebser-\ngebnis um Fr. 10 Mio. und das Gesamtergebnis um Fr. 8.3 Mio. besser ab. Die Übersicht und die zweistufige\nErfolgsrechnung sind auf Seite 14 der Kurzfassung zu finden.\n\nDie anhaltend starke wirtschaftliche Entwicklung nach der Corona-Pandemie, Nachzahlungen aus früheren Jahren\nsowie die Teuerung bringen rekordhohe Steuererträge mit sich. Die Steuern natürlicher Personen liegen Fr. 6.5\nMio., die Steuern juristischer Personen Fr. 2.9 Mio. über dem Budget. Die Grundstück- und Handänderungssteuern\nfallen leicht tiefer aus. Gesamthaft übertreffen die Steuererträge das Vorjahr um Fr. 9.6 Mio. Das Budget wird um\nFr. 8.6 Mio. übertroffen.\n\nDie Abgaben der Technischen Betriebe Wil (TBW) fallen Fr. 1.5 Mio. tiefer aus als veranschlagt. Der Ertragsüber-\nschuss der TBW von Fr. 2.7 Mio. soll exklusive des Gewinnes der Gasversorgung an den Steuerhaushalt übertragen\nworden. Die Gesamtabgaben der TBW belaufen sich auf Fr. 6.8 Mio.\n\nDie Nettoinvestitionen betragen Fr. 18.6 Mio., der Selbstfinanzierungsgrad liegt bei 80%. Die Nettoschulden stei-\ngen um Fr. 3.7 Mio. auf Fr. 22.3 Mio. Die Nettoschulden steigen trotz Ertragsüberschuss, da die Investitionen nicht\nvollständig selbstfinanziert sind. Die Nettoschuld pro Einwohnerin und Einwohner erhöht sich auf Fr. 906.-- (Vor-\njahr: Fr. 764.--).\n\n\n\nRechnung 2023 - Bericht und Antrag\n\n3\n\n2. Erfolgsrechnung\n\nDie Steuererträge fallen hoch aus. Der Anstieg gegenüber dem Vorjahr 2022 beträgt Fr. 9.6 Mio. Bereits im Vorjahr\nwar ein Anstieg um Fr. 5.5 Mio. zu verzeichnen. Die Einkommens- und Vermögenssteuern erhöhen sich um\nFr. 6.7 Mio., womit das Budget um Fr. 5.7 Mio. übertroffen wird. Der Hauptgrund liegt bei den Nachzahlungen\naus früheren Jahren, welche 70% bzw. Fr. 3.9 Mio. höher ausfallen als budgetierten. Die Erträge aus dem laufen-\nden Rechnungsjahr steigen gegenüber dem Vorjahr um Fr. 3.7 Mio. Budgetiert war ein Anstieg um Fr. 1.9 Mio.\nDie Gewinn- und Kapitalsteuern fallen gegenüber dem Vorjahr um Fr. 2.9 Mio. höher aus, ebenso aufgrund von\nNachzahlungen aus früheren Jahren. Die Steuerkraft je Einwohnerin und Einwohner steigt von Fr. 2'900.-- auf\nFr. 3'226.-- stark an. Zwei Drittel des Anstieges sind auf die Ausreisser bei den Nachzahlungen zurückzuführen,\nwährend ein Drittel des Anstiegs wiederkehrend erwartet wird.\n\nMit den Quellensteuern (Fr. 0.7 Mio.) sind auf der Ertragsseite weitere positive Abweichungen festzustellen. Auf\nder Aufwandseite fallen die baulichen und betrieblichen Unterhaltskosten (Fr. 0.4 Mio.) tiefer aus, ebenso wie die\nNettoaufwände im Asylwesen (Fr. 1.1 Mio.) und der Sozialhilfe (Fr. 0.8 Mio.). Zudem liegen die Rückerstattungen\nan den Kanton für die Krankenpflege Grundversicherung (Fr. 0.7 Mio.) unter Budget und die Rückerstattungen\nfür Taggelder und Erwerbsersatzzahlungen für das Verwaltungs- und Lehrpersonal (Fr. 0.7 Mio.) fallen höher aus\nals budgetiert.\n\nWie in den Vorjahren liegen die Ausgaben für die Pflegefinanzierung (Fr. 1.2 Mio.), die Honorare an externe Berater\n(0.5 Mio.) sowie die Ausgaben für die Unterbringung in Heimen (Fr. 0.6 Mio.) über dem Budget. Weitere Budget-\nüberschreitungen sind bei den Wertberichtigungen auf Anlagen im Finanzvermögen (Fr. 0.7 Mio.) sowie den Sub-\njektfinanzierungen Kindertagesstätten (Fr. 0.5 Mio.) festzustellen. Das Stadtparlament genehmigte ausserdem eine\nzusätzliche Einlage in den Ökologiefonds über Fr. 1.5 Mio., wovon lediglich Fr. 1 Mio. budgetiert war.\n\nNachfolgende Darstellung zeigt die wesentlichen Abweichungen der Jahresrechnung gegenüber dem Budget. Die\njeweiligen Abweichungen werden je Kostenart nachfolgend sowie detaillierter in den Kommentaren zur Jahres-\nrechnung je Konto erläutert (Beträge gerundet in Millionen Franken).\n\n\n\nRechnung 2023 - Bericht und Antrag\n\n4\n\n2.1 Personalaufwand (Konto 30)\n\nDie Erfolgsrechnung schliesst mit einem Personalaufwand von Fr. 63.8 Mio. Mit dem Budget wurden Fr. 64.6 Mio.\nbewilligt. Die Unterschreitung beträgt Fr. 0.8 Mio. Im Vorjahr war eine Überschreitung von Fr. 0.2 Mio. angefallen.\nDie diesjährige Budgetunterschreitung ist zurückzuführen auf nicht vollständig beanspruchte Personalkredite, pen-\ndente Stellenanträge sowie auf höhere Rückerstattungen bei Taggeldern und Erwerbsersatzzahlungen (Fr. 0.7\nMio.).\n\nDer Personalaufwand hat sich in den letzten Jahren folgendermassen entwickelt (Ø Wachstum: +2.8% pro Jahr):\n\nJahr Aufwand in Fr. Einwohnende Kosten pro EW\n2017 54.0 Mio. 23'555 2'291\n2018 55.0 Mio. 23'757 2'314\n2019 56.1 Mio. 23'968 2'341\n2020 58.4 Mio. 23'935 2'439\n2021 59.6 Mio. 24'112 2'473\n2022 61.4 Mio. 24'360 2'521\n2023 63.8 Mio. 24'654 2'599\n\n2.2 Sachaufwand (Konto 31)\n\nDer Sachaufwand liegt bei Fr. 21.9 Mio., mit dem Budget wurden Fr. 23.6 Mio. bewilligt. Massgeblich zur Budge-\ntunterschreitung von Fr. 1.7 Mio. beigetragen haben Minderausgaben im Bereich des baulichen und betrieblichen\nUnterhalts (Konto 314). Diese Kredite liegen um Fr. 0.4 Mio. unter Budget. Die Kosten für die Ver- und Entsorgung\nder Liegenschaften (Konto 312) liegen mit Fr. 0.3 Mio. ebenso unter dem Voranschlag wie die Material- und\nWarenaufwendungen (Konto 310) sowie die Tatsächlichen Forderungsverluste (Konto 3181) mit je Fr. 0.2 Mio.\nWeiter fallen die Dienstleistungen und Honorare Dritter (Konto 313) gesamthaft Fr. 0.2 Mio. tiefer aus, obwohl\nder Stadtrat aus betrieblichen Gründen Springereinsätze für Berufsbeistandschaften und Schulleitungen genehmi-\ngen musste. Diese schlagen mit Fr. 0.5 Mio. zu Buche. Die Begründungen zu den einzelnen Abweichungen finden\nsich in den Kommentaren (Schulleitungen Seite 18, Berufsbeistandschaften Seite 45).\n\nDer Sachaufwand hat sich in den letzten Jahren folgendermassen entwickelt (Ø Wachstum: +1.3% pro Jahr):\n\nJahr Aufwand in Fr. Einwohnende Kosten pro EW\n2017 20.3 Mio. 23'555 862\n2018 21.1 Mio. 23'757 887\n2019 21.9 Mio. 23'968 914\n2020 21.7 Mio. 23'935 908\n2021 21.2 Mio. 24'112 873\n2022 21.0 Mio. 24'360 862\n2023 21.9 Mio. 24'654 892\n\n0\n\n500\n\n1'000\n\n1'500\n\n2'000\n\n2'500\n\n3'000\n\n -\n\n 10\n\n 20\n\n 30\n\n 40\n\n 50\n\n 60\n\n 70\n\n2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023\n\npr\no \n\nEi\nnw\n\noh\nne\n\nr/\nin\n\nab\nso\n\nlu\nte\n\n Z\nah\n\nle\nn \n\nin\n M\n\nill\nio\n\nne\nn\n\nEntwicklung Personalaufwand\n\nPersonalaufwand Personalaufwand pro Einwohner/in\n\n\n\nRechnung 2023 - Bericht und Antrag\n\n5\n\n2.3 Abschreibungen Verwaltungsvermögen (Konto 33)\n\nFür die öffentliche Aufgabenerfüllung werden Schul- und Verwaltungsgebäude, Strassen, Verkehrswege oder\ngrössere technische Einrichtungen benötigt, die auf Basis der wirtschaftlichen Nutzungsdauer abgeschrieben wer-\nden. Die Abschreibungen werden seit 2019 auf Basis der Anlagenbuchhaltung linear abgeschrieben. Im Berichts-\njahr gelangten weitere Sanierungs-, Planungs- und Projektierungskredite in Abschreibung, weshalb es zu einem\nAnstieg auf Fr. 10.8 Mio. kommt. Als grösstes Einzelprojekt wurde im Berichtsjahr die Gesamtsanierung Primar-\nschule Lindenhof für den Schulbetrieb freigegeben, die Investition wird somit ab 2023 abgeschrieben (Anstieg\nAbschreibungen um Fr. 0.3 Mio.).\n\n0\n\n200\n\n400\n\n600\n\n800\n\n1'000\n\n -\n\n 5\n\n 10\n\n 15\n\n 20\n\n 25\n\n2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023\n\nPr\no \n\nEi\nnw\n\noh\nne\n\nr/\nin\n\nab\nso\n\nlu\nte\n\n Z\nah\n\nle\nn \n\nin\n M\n\nill\nio\n\nne\nn\n\nEntwicklung Sach- und übriger Betriebsaufwand\n\nSach- und übriger Betriebsaufwand Sach- und übriger Betriebsaufwand pro Einwohner/in\n\n0\n\n100\n\n200\n\n300\n\n400\n\n500\n\n -\n\n 2\n\n 4\n\n 6\n\n 8\n\n 10\n\n 12\n\n2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023\n\nPr\no \n\nEi\nnw\n\noh\nne\n\nr/\nin\n\nab\nso\n\nlu\nte\n\n Z\nah\n\nle\nn \n\nin\n M\n\nill\nio\n\nne\nn\n\nEntwicklung Abschreibungsaufwand\n\nAbschreibungen Aufwand für Abschreibungen pro Einwohner/in\n\n\n\nRechnung 2023 - Bericht und Antrag\n\n6\n\n2.4 Finanzaufwand (Konto 34)\n\nDie verzinslichen Darlehen gegenüber Finanzinstituten belaufen sich unverändert auf Fr. 110 Mio. Die Zinszahlun-\ngen betragen Fr. 1.2 Mio. und steigen seit Jahren erstmals wieder an. Die ausstehenden Verbindlichkeiten gegen-\nüber den Finanzinstituten per Ende Jahr waren durchschnittlich mit 1.3% verzinst. Aufgrund des höheren Zinsni-\nveaus und der hohen Investitionstätigkeit ist in den Folgejahren mit einer zunehmenden Zinsbelastung zu rechnen.\n\nIn der Kontogruppe Finanzaufwand werden auch Wertberichtigungen auf Anlagen im Finanzvermögen verbucht.\nDer Stadtrat und die Liegenschaftenkommission genehmigten im Berichtsjahr den Erwerb eines Mehrfamilienhau-\nses an der Konstanzerstrasse 48. Der Kaufpreis lag bei Fr. 2'620'000.--. Mit dem Erwerb wurde die Liegenschaft\ndem Finanzvermögen zugeteilt. Die letzte Schätzung des Grundbuchamtes ergab einen Verkehrswert von\nFr. 1'980'000.--. Die Differenz zwischen Kaufpreis und letzter Schätzung war gemäss Rechnungslegung als Wert-\nberichtigung der Jahresrechnung 2023 zu belasten (siehe Kommentar Seite 9). Dies war nicht budgetiert.\n\n2.5 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen (Konto 35)\n\nFonds und Spezialfinanzierungen sind am Ende der Rechnungsperiode auszugleichen, indem die Ertrags- oder\nAufwandüberschüsse in das dazugehörige Bilanzkonto übertragen werden. Einlagen erfolgen über die Erfolgs-\nrechnung und sind als Aufwand in der betreffenden Funktion unter der Kontengruppe 35 zu belasten. Eine Einlage\ngleicht einen Ertragsüberschuss im Fonds oder der Spezialfinanzierung aus.\n\nNebst einer höheren Einlage in die Spezialfinanzierung Abfallbeseitigung (Fr. 0.3 Mio.) ist die Budgetabweichung\nauf die Einlage in den Ökologiefonds über Fr. 1.5 Mio. zurückzuführen (budgetiert: Fr. 1 Mio.). Im Energiefonds\nwurde darauf verzichtet, die Einlagen und Entnahmen brutto darzustellen, da dies lediglich den Gesamtumsatz\nerhöht (- Fr. 1 Mio., saldoneutral).\n\n2.6 Transferaufwand (Konto 36)\n\nUnter den Transferaufwand fallen Entschädigungen und Beiträge, die zwischen verschiedenen Partnern (Kanton,\nGemeinden, Zweckverbände, Organisationen, private Haushalte) getätigt werden; unter anderem die Sozialhilfe,\ndie Pflegefinanzierung, die Schulgelder, die Beiträge im öffentlichen Verkehr, Vereins- oder auch Betriebsbeiträge.\n\nDie Erfolgsrechnung weist einen Transferaufwand von Fr. 55.2 Mio. aus (Vorjahr: Fr. 53.6 Mio.). Mit dem Budget\nwurde ebenfalls Fr. 55.2 Mio. genehmigt. Tiefer als erwartet fallen die Transferaufwände für die wirtschaftliche\nHilfe (Fr. 0.8 Mio.) sowie die Krankenpflege Grundversicherung (Fr. 0.7 Mio.) aus. Überschreitungen sind bei den\nKostenanteilen für die Pflegefinanzierung (Fr. 1.2 Mio.), bei den Unterbringungen von Kindern und Jugendlichen\nin Heimen (Fr. 0.6 Mio.) sowie bei den Subjektfinanzierungen Kindertagesstätten (Fr. 0.5 Mio.) festzustellen.\n\n0\n\n10\n\n20\n\n30\n\n40\n\n50\n\n60\n\n70\n\n80\n\n -\n\n 0.5\n\n 1.0\n\n 1.5\n\n 2.0\n\n2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023\n\nPr\no \n\nEi\nnw\n\noh\nne\n\nr/\nin\n\nab\nso\n\nlu\nte\n\n Z\nah\n\nle\nn \n\nin\n M\n\nill\nio\n\nne\nn\n\nEntwicklung Zinsaufwand für Verbindlichkeiten\n\nZinsaufwand für verzinsliche Darlehen Zinsaufwand pro Einwohner/in\n\n\n\nRechnung 2023 - Bericht und Antrag\n\n7\n\nDer Transferaufwand hat sich in den letzten Jahren folgendermassen entwickelt (Ø Wachstum: +3.1% pro Jahr):\n\nJahr Aufwand in Fr. Einwohnende Kosten pro EW\n2017 46.0 Mio. 23'555 1'954\n2018 45.9 Mio. 23'757 1'948\n2019 46.4 Mio. 23'968 1'970\n2020 46.7 Mio. 23'935 1'982\n2021 46.7 Mio. 24'112 1'991\n2022 53.6 Mio. 24'360 2'278\n2023 55.2 Mio. 24'654 2'345\n\n2.7 Fiskalertrag (Konto 40)\n\nDie Steuererträge liegen deutlich über den Erwartungen und steigen gegenüber dem Vorjahr um Fr. 9.6 Mio. Das\nBudget wird um Fr. 8.6 Mio. übertroffen. Der Fiskalertrag überschreitet erstmals die Schwelle von Fr. 100 Mio.\nund kommt bei Fr. 105.8 Mio. zu liegen. Die Steuerkraft je Einwohnerin und Einwohner erhöht sich von Fr. 2'900.-\n- auf Fr. 3'226.--. In den Vorjahren war aufgrund von Steuersenkungen und -reformen eine teilweise stagnierende,\ngar rückläufige Tendenz feststellbar. Der kürzliche Anstieg sticht deshalb umso mehr hervor.\n\nDie Erträge aus den Einkommens- und Vermögenssteuern steigen um Fr. 6.7 Mio. auf Fr. 77.6 Mio. Budgetiert\nwar ein Anstieg auf Fr. 71.9 Mio. Die Differenz beträgt Fr. 5.7 Mio. Die Budgetempfehlung des kantonalen Steu-\neramtes sah für 2023 einen Anstieg um 3% vor. Der Stadtrat erachtete dies als zu tief und budgetierte einen\nAnstieg um 3.5%. Effektiv nahmen die Einkommens- und Vermögenssteuern um 5.8% zu. Eine solch ausseror-\ndentlich starker Anstieg war letztmals 2008 zu verzeichnen (+5.2%). Lagen die Nachzahlungen im Vorjahr unter\nBudget, waren im 2023 rund Fr. 3.9 Mio. höhere Nachzahlungen zu verzeichnen. Dies begründet zwei Drittel der\nBudgetabweichung bei den Steuereinnahmen natürlicher Personen. Die hohen Nachzahlungen erklären sich da-\nmit, dass hohe Dividenden ausgeschüttet wurden. Diese hohen Ausschüttungen bzw. Beteiligungserträge sind in\ndieser Höhe nicht wieder zu erwarten.\n\nZu den hohen Einkommens- und Vermögenssteuern kommen ansteigende Gewinn- und Kapitalsteuern hinzu. Die\nJahresrechnung weist Einnahmen von Fr. 14.5 Mio. aus. Diese liegen Fr. 2.8 Mio. über Budget. Zum besseren\nErgebnis tragen zum einen Einmalerträge bei. Zum anderen profitieren die steuerrelevanten Firmen von der wirt-\nschaftlichen Entwicklung, was sich in ansteigenden Gewinn- und Kapitalsteuern zeigt. Die Rechnungsstellung für\njuristische Personen erfolgt mit einem Jahr Verzug. Es wurden die Unternehmensabschlüsse 2022 im Jahr 2023 in\nRechnung gestellt. Das Kantonale Steueramt erstellt für das Budget jeweils eine Berechnung über die voraussicht-\nlichen Steuereinnahmen. Bei diesen Prognosen handelt es sich um eine Annahme aus zentraler Sicht des Kantons.\nDiese Steuerprognosen des Kantons wurden durch den Stadtrat im Budgetprozess erhöht (Fr. +0.6 Mio.).\n\n0\n\n500\n\n1'000\n\n1'500\n\n2'000\n\n2'500\n\n -\n\n 10\n\n 20\n\n 30\n\n 40\n\n 50\n\n 60\n\n2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023\n\nPr\no \n\nEi\nnw\n\noh\nne\n\nr/\nin\n\nab\nso\n\nlu\nte\n\n Z\nah\n\nle\nn \n\nin\n M\n\nill\nio\n\nne\nn\n\nEntwicklung Transferaufwand\n\nTransferaufwand Transferaufwand pro Einwohner/in\n\n\n\nRechnung 2023 - Bericht und Antrag\n\n8\n\nDie nachfolgende Grafik zeigt die Entwicklung der Gesamtsteuererträge und des städtischen Steuerfusses. Auf das\nJahr 2018 wurde der Steuerfuss um 9 Steuerfussprozente und auf das Jahr 2019 um weitere 2 Steuerfussprozente\nreduziert. Im Jahr 2021 trat die Steuerreform und AHV-Finanzierung (STAF) in Kraft, womit für juristische Personen\neine Reduktion der Gewinnsteuerbelastung um 25% einher ging. Hinzu kommen höhere Steuerabzüge für natür-\nliche Personen, beschlossen durch das Kantonsparlament. Diese Steuersenkungen und Steuerreformen erklären\nzusammengenommen die teilweise verhaltene Entwicklung der Fiskalerträge in den Jahren 2017 bis 2021. Hinzu\nkommt eine zurückhaltende Rechnungsstellung durch den Kanton in den Jahren 2020 und 2021 aufgrund der\nCorona-Pandemie.\n\nJahr Steuern natürliche\nPersonen in Fr.\n\nSteuern juristische\nPersonen in Fr.\n\nÜbrige Steuern Gesamt\n\n2017 71.9 Mio. 11.3 Mio.   9.2 Mio. 92.4 Mio.\n2018 71.3 Mio. 11.7 Mio.   9.2 Mio. 92.2 Mio.\n2019 70.4 Mio. 11.3 Mio. 10.6 Mio. 92.3 Mio.\n2020 72.6 Mio. 10.5 Mio.   9.4 Mio. 92.6 Mio.\n2021 70.4 Mio.   9.5 Mio. 10.7 Mio. 90.7 Mio.\n2022 72.9 Mio. 11.6 Mio. 11.6 Mio. 96.2 Mio.\n2023 80.6 Mio. 14.5 Mio. 10.7 Mio. 105.8 Mio.\n\n\n\nRechnung 2023 - Bericht und Antrag\n\n9\n\nDie in den Vorjahren teilweise stagnierende, gar rückläufige Tendenz ist auch in der Entwicklung der Steuerkraft\nerkennbar, weshalb der kürzliche Anstieg umso mehr hervorsticht. Nach einem Rückfall im 2021 steigt die Steu-\nerkraft überdurchschnittlich. Die Steuerkraft je Einwohnerin und Einwohner liegt im Berichtsjahr bei Fr. 3'226.--.\n\n(Ø Wachstum städtische Steuerkraft: +3% pro Jahr; Steuerkraft im mittel Kanton: +2.4% pro Jahr)\n\n2.8 Entgelte (Konto 42)\n\nDie Erträge aus Entgelten liegen leicht über Budget (Fr. 0.2 Mio.). Während die Gebühreneinnahmen im Grund-\nbuchamt (Fr. 0.2 Mio.), im Einwohneramt (Fr. 0.2 Mio.) und bei den Parkplätzen (Fr. 0.1), sowie die Rückerstat-\ntungen in der wirtschaftlichen Hilfe (Fr. 0.2 Mio.), gegenüber dem Budget tiefer ausfallen, sind höhere Bewilli-\ngungsgebühren (Fr. 0.1) und höhere Rückerstattungen im Asylwesen (Fr. 0.6 Mio.) festzustellen.\n\n2.9 Verschiedene Erträge (Konto 43)\n\nIm Vorjahr war die einmalige Auflösung der Rückstellung Neualtwil über Fr. 0.7 Mio. enthalten, was zu einem\nAusreisser führte. Bei den verschiedenen Erträgen handelt es sich ansonsten um aktivierbare Eigenleistungen für\nInvestitionsprojekte sowie Erlöse aus den WIPP-Wohnprojekten und der Arbeitsintegration. Die aktivierbaren Ei-\ngenleistungen für Investitionsprojekte fallen gegenüber dem Budget tiefer aus, da der Kredit für die Ortsplanungs-\nrevision – und somit die Personalausgaben zulasten dieses Kredits – ausstehend sind.\n\n2.10 Finanzertrag (Konto 44)\n\nDer Finanzertrag ist mit Fr. 13.9 Mio. veranschlagt und setzt sich zusammen aus den Abgaben der Technischen\nBetriebe Wil (Fr. 8.5 Mio.), aus den Liegenschaftenerträgen (Fr. 2.6 Mio.) sowie aus den Wertberichtigungen auf\nAnlagen im Finanzvermögen (Fr. 2.5 Mio.).\n\nDie Erfolgsrechnung 2023 weist einen Finanzertrag von Fr. 12.9 Mio. aus. Die Unterschreitung beträgt Fr. 0.9 Mio.\n\nDie Abgaben der Technischen Betriebe Wil (TBW) gemäss Abgeltungsmodell belaufen sich auf Fr. 6 Mio., dies\nentspricht dem Budget. Der verbleibende Ertragsüberschuss über Fr. 2.7 Mio. soll dem Steuerhaushalt per\n31. Dezember 2023 exklusive des Gewinns der Gasversorgung übertragen werden. Der übertragene Ertragsüber-\nschuss ist somit tiefer als veranschlagt (Fr. -1.5 Mio.). Der Gewinn der Gasversorgung (Fr. 1.9 Mio.) soll zurückbe-\nhalten werden. Die Technischen Betriebe haben im Vorjahr ihre Vorfinanzierungen aufgelöst und mittels höherer\nAbgabe an den Steuerhaushalt übertragen, um den Ökologiefonds zu äufnen. Dieser Vorgang hat im Vorjahr zu\nhöheren Werten im Finanzertrag geführt (Fr. 3.5 Mio., saldoneutral).\n\n\n\nRechnung 2023 - Bericht und Antrag\n\n10\n\nWeiter sind in der Erfolgsrechnung 2023 Wertberichtigungen bzw. Buchgewinne auf den Anlagen im Finanzver-\nmögen im Umfang von Fr. 2.5 Mio. enthalten. Es sind die aufgelaufenen amtlichen Schätzungen zu den Liegen-\nschaften des Finanzvermögens 2022 berücksichtigt. Gemäss Rechnungsmodell (RMSG) sind Grundstücke und Lie-\ngenschaften des Finanzvermögens nach neuen amtlichen Schätzungen oder bei dauerhafter Wertverminderung\nneu zu bewerten. Neubewertungen erfolgen zum amtlichen Verkehrswert und führen zu erfolgswirksamen Buch-\ngewinnen oder -verlusten. Aufgrund des kontinuierlichen Anstiegs der Immobilienpreise ist zurzeit mit Buchge-\nwinnen zu rechnen. Es erfolgt kein Geldfluss, die Aufwertung des Finanzvermögens führt jedoch zu einer Reduk-\ntion der Nettoschulden.\n\n2.11 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen (Konto 45)\n\nFonds und Spezialfinanzierungen sind am Ende der Rechnungsperiode auszugleichen, indem die Ertrags- oder\nAufwandüberschüsse in das entsprechende Bilanzkonto übertragen werden. Entnahmen erfolgen über die Erfolgs-\nrechnung und sind als Ertrag in der betreffenden Funktion unter der Kontengruppe 45 zu belasten. Eine Entnahme\ngleicht einen Aufwandüberschuss im Fonds oder der Spezialfinanzierung aus.\n\nDer Ökologiefonds ist neu in der städtischen Rechnung und weist eine Entnahme von Fr. 0.6 Mio. aus. Budgetiert\nwar eine Entnahme von Fr. 2.7 Mio. Die Abweichungsbegründung findet sich in den Kommentaren zur Rechnung\nder TBW. Im Energiefonds wurde darauf verzichtet, die Einlagen und Entnahmen brutto darzustellen, da dies le-\ndiglich den Gesamtumsatz erhöht (- Fr. 1 Mio., saldoneutral).\n\n2.12 Transferertrag (Konto 46)\n\nDer Transferertrag schliesst Fr. 2.1 Mio. über Budget ab. Dies ist unter anderem auf höhere Beiträge des Bundes\nfür den Aufgabenbereich Asylwesen zurückzuführen (Fr. 1.3 Mio.). Der Finanz- und Lastenausgleich des Kantons\nbeträgt wie budgetiert Fr. 2.7 Mio. Die Beiträge des Kantons für die Kindertagesstätten liegen Fr. 0.1 Mio. über\nBudget. Die Entschädigung des Zweckverbandes Abfallverwertung Bazenheid (ZAB) liegen aufgrund einer einma-\nligen Ausschüttung von Fr. 0.3 Mio. über den Erwartungen.\n\n\n\nRechnung 2023 - Bericht und Antrag\n\n11\n\n3. Investitionsrechnung\n\nDie Jahresrechnung schliesst mit Nettoinvestitionen von Fr. 18.6 Mio. Budgetiert waren Nettoinvestitionen in der\nHöhe von Fr. 30.3 Mio. Der Realisierungsgrad beträgt 61%. Brutto belaufen sich die Investitionsausgaben auf\nFr. 20.6 Mio. und der Realisierungsgrad 65%. Die Einnahmen liegen bei Fr. 2 Mio.\n\nDie gewichtigsten Projektausgaben sind mit Fr. 6.5 Mio. die Gesamtsanierung Primarschule Lindenhof, mit\nFr.  2.8 Mio. das Darlehen an den Hof zu Wil für die 3. Bauetappe, mit Fr. 1.9 Mio. die neue Überdachung der\nGegentribüne im Fussballstadion Bergholz, mit Fr. 1.2 Mio. die Ausgaben für die Realisierung der Zweiradparkie-\nrungsanlage Untere Bahnhofstrasse 1-11 (Landhausareal) und mit Fr. 0.6 Mio. die Übertragung der Konstan-\nzerstrasse 27 in das Verwaltungsvermögen. Der Investitionsanteil weist einen Wert von 13% aus (Anteil an den\nGesamtausgaben). Dieser Wert hat sich – entsprechend dem Investitionsvolumen - gegenüber dem Vorjahr ver-\ndoppelt. Im Vorjahr lagen die Nettoinvestitionen bei Fr. 9.7 Mio.\n\nAus einer Selbstfinanzierung von hohen Fr. 14.9 Mio. resultiert ein Selbstfinanzierungsgrad von 80%. Somit konn-\nten die getätigten Investitionen– trotz Ertragsüberschuss – nicht vollständig eigenfinanziert werden. In dunkelgrün\nsind nachfolgend die Nettoinvestitionen ersichtlich, in hellgrün die Finanzierungsüberschüsse der vergangenen\nJahre. Im 2023 ist ein Finanzierungsfehlbetrag von Fr. 3.7 Mio. zu verzeichnen.\n\nIm Berichtsjahr wurden 39 Krediten abgerechnet. So viele wie noch nie. Zudem liegen vier Kredite vor, die nicht\nbeansprucht wurden, da eine Projektrealisierung aufgrund von Verzögerungen, Sistierungen oder stark veränder-\nten Rahmenbedingungen nicht innert absehbarer Frist oder nicht wie beabsichtigt möglich ist. Diese Kredite sind\nin den Kommentaren (Seite 46 ff.) in den betreffenden Funktionen / Aufgabenbereichen aufgeführt und auf Seite\n86 zusammenfassend dargestellt und werden dem Parlament zur Streichung beantragt.\n\n\n\nRechnung 2023 - Bericht und Antrag\n\n12\n\n4. Verschuldung\n\nDie Nettoschulden steigen um Fr. 3.7 Mio. und betragen neu Fr. 22.3 Mio. Dies begründet sich mit dem starken\nAnstieg der Investitionsausgaben, die trotz hoher Steuererträge nicht vollständig selbstfinanziert sind. Dies führt\nzu einem Finanzierungsfehlbetrag und somit zu einer Neuverschuldung. Die Nettoschuld pro Einwohnerin und\nEinwohner steigt auf Fr. 906.-- (Vorjahr: Fr. 764.--).\n\nDie Nettoschuld pro Einwohnerin und Einwohner ist ein Gradmesser für die Verschuldung einer Gemeinde. Ein\nWert von Fr. 1'001.-- bis 2'500.-- entspricht einer mittleren Verschuldung. Werte über Fr. 2'500.-- entsprechen\neiner hohen Verschuldung. Werte unter Fr. 1'000.-- zeigen eine geringe Verschuldung an.\n\nWährend sich die Bruttoschulden stabil zeigen, haben sich die Nettoschulden aufgrund der Buchgewinne im Fi-\nnanzvermögen laufend reduziert. Die (Brutto- und) Nettoschulden haben sich in den letzten Jahren folgendermas-\nsen entwickelt:\n\nJahr Nettoschulden in Fr. pro EW Bruttoschulden in Fr. pro EW\n2017 46.6 Mio. 1'976 147.5 Mio. 6'264\n2018 42.7 Mio. 1'799 138.9 Mio. 5'848\n2019 (Einführung RMSG) 33.3 Mio. 1'391 136.9 Mio. 5'713\n2020 28.1 Mio. 1'173 150.9 Mio. 6'305\n2021 24.2 Mio. 1'003 144.9 Mio. 5'948\n2022 18.6 Mio. 764 150.0 Mio. 6'111\n2023 22.3 Mio. 906 150.7 Mio. 6'144\n\n\n\nRechnung 2023 - Bericht und Antrag\n\n13\n\n5. Bilanz\n\nDie Bilanzsumme erhöht sich im Berichtszeitraum um Fr. 8 Mio. Während das Finanzvermögen leicht abnimmt,\nerhöht sich das Verwaltungsvermögen um Fr. 9.4 Mio. Die Erhöhung ist auf die hohe Investitionstätigkeit zurück-\nzuführen. Der Bestand an flüssigen Mitteln ist stabil, der Kontokorrent gegenüber den Technischen Betriebe Wil\n(TBW) geht leicht zurück. Die Sachanlagen im Finanzvermögen nehmen aufgrund von Buchgewinnen und Liegen-\nschaftenkäufen um Fr. 4 Mio. zu. Die Geldflussrechnung findet sich in der Kurzfassung zur Jahresrechnung auf\nSeite 25.\n\nDas Fremdkapital erhöht sich – bei unveränderten langfristigen Finanzverbindlichkeiten (Darlehen) – um Fr. 4 Mio.\nDies ist zurückzuführen auf die passivierten Anschlussbeiträge und laufenden Verpflichtungen (Kreditoren). Das\nEigenkapital inklusive Spezialfinanzierungen und Fonds erhöht sich um Fr. 4 Mio., da sowohl die Fonds- und Spe-\nzialfinanzierungskonten als auch der Bilanzüberschuss zunehmen. Nach Berücksichtigung des Ertragsüberschusses\nfür 2023 beträgt das zweckfreie und somit verlustabsorbierende Eigenkapital Fr. 87.3 Mio.\n\nDie detaillierte Bilanz findet sich in den Details zur Jahresrechnung ab Seite 77.\n\nJahr Zweckfreies Eigenkapital In % der Bilanzsumme\n2020 82.9 Mio. 26%\n2021 84.1 Mio. 27%\n2022 84.6 Mio. 27%\n2023 87.3 Mio. 27%\n\nAuf das Jahr 2019 wurde das neuen Rechnungsmodells (RMSG) eingeführt. Es waren neue Eingangswerte per\n1. Januar 2019 notwendig, die durch das Parlament mittels Bilanzanpassungsbericht genehmigt wurden. Die Auf-\nwertungsreserven betragen Fr. 41.3 Mio. im Verwaltungsvermögen (zweckfreies Eigenkapital) und Fr. 32.2 Mio.\nin der Spezialfinanzierung Abwasser (zweckgebundenes Eigenkapital). Ohne diese Aufwertungsgewinne läge das\ngesamte Eigenkapital um Fr. 73.5 Mio. tiefer. Das zweckfreie Eigenkapital läge bei Fr. 45.9 Mio.\n\n\n\nRechnung 2023 - Erfolgsrechnung Artengliederung\n\n14\n\nGestufte Erfolgsrechnung\n\nKonto Text Rechnung 2021 Rechnung 2022 Budget 2023 Rechnung 2023 Abweichung\nSaldo Saldo Saldo Saldo Fr.\n\nBetrieblicher Aufwand 165'129'982.86 177'561'859.09 183'668'600.00 180'522'856.04 -3'145'743.96\n30 Personalaufwand 59'620'392.18 61'420'478.95 64'628'700.00 63'791'354.65 -837'345.35\n31 Sach- und übriger Betriebsaufwand 21'153'267.63 20'980'704.10 23'649'300.00 21'894'520.80 -1'754'779.20\n33 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 9'841'459.76 10'168'302.97 10'470'000.00 10'794'593.08 324'593.08\n35 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 3'303'454.05 6'936'307.66 2'758'300.00 2'768'845.34 10'545.34\n36 Transferaufwand 46'696'265.07 53'628'311.45 55'170'500.00 55'241'049.30 70'549.30\n39 Interne Verrechnungen 24'515'144.17 24'427'753.96 26'991'800.00 26'032'492.87 -959'307.13\n\nBetrieblicher Ertrag -151'051'084.58 -161'076'038.37 -166'021'400.00 -172'914'751.87 -6'893'351.87\n40 Fiskalertrag -90'664'871.36 -96'158'221.15 -97'210'000.00 -105'781'336.15 -8'571'336.15\n41 Regalien und Konzessionen -32'760.00 -32'403.20 -33'000.00 -32'100.00 900.00\n42 Entgelte -20'613'817.95 -21'266'302.32 -21'393'500.00 -21'589'898.56 -196'398.56\n43 Verschiedene Erträge -542'225.75 -1'127'240.17 -806'800.00 -667'164.85 139'635.15\n45 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen -1'278'482.72 -2'306'303.89 -4'196'000.00 -1'287'034.06 2'908'965.94\n46 Transferertrag -13'403'782.63 -15'757'813.68 -15'390'300.00 -17'524'725.38 -2'134'425.38\n49 Interne Verrechnungen -24'515'144.17 -24'427'753.96 -26'991'800.00 -26'032'492.87 959'307.13\n\nErgebnis aus betrieblicher Tätigkeit 14'078'898.28 16'485'820.72 17'647'200.00 7'608'104.17 -10'039'095.83\n\n34 Finanzaufwand 1'542'401.80 1'728'109.80 1'894'800.00 2'657'702.85 762'902.85\n44 Finanzertrag -15'280'947.27 -18'679'759.88 -13'897'800.00 -12'925'015.48 972'784.52\n\nErgebnis aus Finanzierung -13'738'545.47 -16'951'650.08 -12'003'000.00 -10'267'312.63 1'735'687.37\n\nOPERATIVES ERGEBNIS 340'352.81 -465'829.36 5'644'200.00 -2'659'208.46 -8'303'408.46\n\n38 Einlagen in Reserven\n48 Entnahmen aus Reserven\n\nErgebnis aus Reserveveränderungen\n\nGESAMTERGEBNIS ( - = Ertragsüberschuss / + = Aufwandüberschuss) 340'352.81 -465'829.36 5'644'200.00 -2'659'208.46 -8'303'408.46\n\nGesamtaufwand 166'672'384.66 179'289'968.89 185'563'400.00 183'180'558.89 -2'382'841.11\nGesamtertrag -166'332'031.85 -179'755'798.25 -179'919'200.00 -185'839'767.35 -5'920'567.35\n\nDas Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit und das Finanzergebnis werden separat ausgewiesen. Das Betriebsdefizit beträgt Fr. 7'608'104.17 und wird durch das Finanzie-\nrungsergebnis von Fr. 10'267'312.63 ausgeglichen. Die Erfolgsrechnung 2023 weist ein Ertragsüberschuss von Fr. 2'659'208.46 aus. Budgetiert war ein Aufwandüber-\nschuss von Fr. 5'644'200.--.\n\n\n\nRechnung 2023 - Erfolgsrechnung Artengliederung\n\nKonto Text Rechnung 2021 Rechnung 2022 Budget 2023 Rechnung 2023 Abweichung\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\nErfolgsrechnung 340'352.81 -465'829.36 5'644'200.00 -2'659'208.46 -8'303'408.46\n\n3 Aufwand 166'672'384.66 179'289'968.89 185'563'400.00 183'180'558.89 -2'382'841.11\n\n30 Personalaufwand 59'620'392.18 61'420'478.95 64'628'700.00 63'791'354.65 -837'345.35\n300 Behörden und Kommissionen 1'072'116.40 1'048'612.90 1'112'600.00 1'089'887.80 -22'712.20\n3000 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und Kommissionen 1'072'116.40 1'048'612.90 1'112'600.00 1'089'887.80 -22'712.20\n301 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 22'285'842.50 23'550'093.33 24'724'800.00 24'095'972.40 -628'827.60\n3010 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 22'285'842.50 23'550'093.33 24'724'800.00 24'095'972.40 -628'827.60\n302 Löhne der Lehrpersonen 25'171'300.35 25'401'521.07 26'894'400.00 26'681'213.94 -213'186.06\n3020 Löhne der Lehrpersonen 25'171'300.35 25'401'521.07 26'894'400.00 26'681'213.94 -213'186.06\n303 Temporäre Arbeitskräfte 565'068.05 526'324.45 561'600.00 464'642.05 -96'957.95\n3030 Temporäre Arbeitskräfte 565'068.05 526'324.45 561'600.00 464'642.05 -96'957.95\n304 Zulagen 202'718.90 200'089.05 188'500.00 209'917.15 21'417.15\n3040 Kinder- und Ausbildungszulagen 47'102.00 51'080.65 42'400.00 49'184.65 6'784.65\n3049 Übrige Zulagen 155'616.90 149'008.40 146'100.00 160'732.50 14'632.50\n305 Arbeitgebendenbeiträge 9'624'690.05 9'855'388.75 10'232'800.00 10'270'617.00 37'817.00\n3050 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 3'165'633.95 3'257'507.55 3'382'700.00 3'374'139.10 -8'560.90\n3052 AG-Beiträge an Pensionskasse 4'654'332.60 4'706'680.65 4'944'800.00 4'935'541.60 -9'258.40\n3053 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 461'977.95 542'159.55 542'400.00 555'272.20 12'872.20\n3054 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 888'928.60 901'115.00 922'200.00 944'453.70 22'253.70\n3055 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 453'816.95 447'926.00 440'700.00 461'210.40 20'510.40\n309 Übriger Personalaufwand 698'655.93 838'449.40 914'000.00 979'104.31 65'104.31\n3090 Aus- und Weiterbildung des eigenen Personals 329'921.08 383'688.54 455'000.00 459'806.51 4'806.51\n3091 Personalwerbung 43'028.80 71'224.45 51'500.00 124'841.09 73'341.09\n3099 Übriger Personalaufwand 325'706.05 383'536.41 407'500.00 394'456.71 -13'043.29\n\n31 Sach- und übriger Betriebsaufwand 21'153'267.63 20'980'704.10 23'649'300.00 21'894'520.80 -1'754'779.20\n310 Material- und Warenaufwand 2'401'173.00 2'345'364.07 2'664'400.00 2'469'783.95 -194'616.05\n3100 Büromaterial 98'051.70 72'714.41 87'400.00 66'014.98 -21'385.02\n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 987'169.87 912'565.30 1'009'400.00 963'530.35 -45'869.65\n3102 Drucksachen, Publikationen 114'795.98 115'619.74 131'500.00 99'906.05 -31'593.95\n3103 Fachliteratur, Zeitschriften 120'846.71 121'690.88 135'100.00 107'597.99 -27'502.01\n3104 Lehrmittel 825'696.77 860'846.72 1'036'000.00 960'296.16 -75'703.84\n3105 Lebensmittel 91'900.42 95'540.34 100'500.00 97'826.22 -2'673.78\n3106 Medizinisches Material 3'546.25 1'899.20 7'500.00 4'958.85 -2'541.15\n3109 Übriger Material- und Warenaufwand 159'165.30 164'487.48 157'000.00 169'653.35 12'653.35\n\n15\n\n\n\nRechnung 2023 - Erfolgsrechnung Artengliederung\n\nKonto Text Rechnung 2021 Rechnung 2022 Budget 2023 Rechnung 2023 Abweichung\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\n311 Nicht aktivierbare Anlagen 1'107'470.07 1'286'362.54 1'326'000.00 1'195'581.38 -130'418.62\n3110 Anschaffung Mobiliar 177'906.15 192'712.89 266'600.00 262'854.53 -3'745.47\n3111 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 379'466.86 568'101.64 532'000.00 473'819.05 -58'180.95\n3112 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 63'846.75 70'527.75 67'000.00 59'546.34 -7'453.66\n3113 Anschaffung Hardware 169'256.06 182'147.86 129'300.00 81'191.70 -48'108.30\n3118 Anschaffung von immateriellen Anlagen 147'629.30 104'675.90 56'600.00 48'069.61 -8'530.39\n3119 Anschaffung von übrigen nicht aktivierbaren Anlagen 169'364.95 168'196.50 274'500.00 270'100.15 -4'399.85\n312 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 1'711'143.31 1'755'748.36 2'458'100.00 2'131'430.51 -326'669.49\n3120 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 1'711'143.31 1'755'748.36 2'458'100.00 2'131'430.51 -326'669.49\n313 Dienstleistungen und Honorare 7'938'673.55 8'097'975.01 7'783'900.00 7'583'877.76 -200'022.24\n3130 Dienstleistungen Dritter 5'431'437.53 5'034'507.81 5'090'100.00 4'601'246.92 -488'853.08\n3131 Planungen und Projektierungen Dritter 51'774.50 127'568.05 40'000.00 40'778.20 778.20\n3132 Honorare externe Beratungen, Gutachten, Fachexpertisen usw. 1'118'695.48 1'512'536.36 1'140'700.00 1'637'793.93 497'093.93\n3133 Informatik-Nutzungsaufwand 1'035'461.38 1'104'298.17 1'169'200.00 1'025'405.44 -143'794.56\n3134 Sachversicherungsprämien 205'049.65 234'484.60 245'000.00 238'512.40 -6'487.60\n3135 Dienstleistungsaufwand für Personen in Obhut 8'014.40 6'190.00 10'300.00 12'793.00 2'493.00\n3137 Steuern und Abgaben 88'240.61 78'390.02 88'600.00 27'347.87 -61'252.13\n314 Baulicher und betrieblicher Unterhalt 3'830'353.75 3'173'713.03 4'188'300.00 3'771'438.39 -416'861.61\n3140 Unterhalt an Grundstücken 517'285.43 435'206.78 504'500.00 429'943.98 -74'556.02\n3141 Unterhalt Strassen / Verkehrswege 789'845.17 769'023.30 787'000.00 928'966.68 141'966.68\n3142 Unterhalt Wasserbau 12'438.45 22'667.75 40'000.00 13'983.05 -26'016.95\n3143 Unterhalt übrige Tiefbauten 318'053.35 291'991.52 484'000.00 456'526.64 -27'473.36\n3144 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 2'189'133.35 1'651'411.93 2'366'600.00 1'938'662.89 -427'937.11\n3149 Unterhalt übrige Sachanlagen 3'598.00 3'411.75 6'200.00 3'355.15 -2'844.85\n315 Unterhalt Mobilien und immaterielle Anlagen 1'528'115.30 1'444'059.03 1'794'100.00 1'610'013.43 -184'086.57\n3150 Unterhalt Mobiliar 14'990.40 19'738.20 62'600.00 50'905.30 -11'694.70\n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 555'232.20 470'462.17 578'000.00 516'194.71 -61'805.29\n3153 Informatik-Unterhalt (Hardware) 105'221.90 111'972.13 142'300.00 121'447.76 -20'852.24\n3156 Unterhalt medizinische Geräte und Instrumente 422.40 1'036.55 1'500.00 2'142.25 642.25\n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 616'042.25 616'086.93 764'500.00 685'483.42 -79'016.58\n3159 Unterhalt übrige mobile Anlagen 236'206.15 224'763.05 245'200.00 233'839.99 -11'360.01\n316 Mieten, Leasing, Pachten, Benützungskostengebühren 1'298'399.37 1'436'136.98 1'597'800.00 1'515'265.22 -82'534.78\n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 1'107'440.49 1'195'683.59 1'375'400.00 1'307'760.70 -67'639.30\n3161 Mieten, Benützungskosten Mobilien 38'754.50 43'888.34 57'000.00 10'420.05 -46'579.95\n3162 Raten für operatives Leasing 40'407.08 40'732.15 40'900.00 37'265.67 -3'634.33\n3169 Übrige Mieten und Benützungskosten 111'797.30 155'832.90 124'500.00 159'818.80 35'318.80\n317 Spesenentschädigungen 648'869.26 839'123.51 1'000'400.00 909'374.12 -91'025.88\n3170 Reisekosten und Spesen 99'681.90 118'962.91 143'600.00 125'652.37 -17'947.63\n3171 Exkursionen, Schulreisen und Lager 549'187.36 720'160.60 856'800.00 783'721.75 -73'078.25\n\n16\n\n\n\nRechnung 2023 - Erfolgsrechnung Artengliederung\n\nKonto Text Rechnung 2021 Rechnung 2022 Budget 2023 Rechnung 2023 Abweichung\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\n318 Wertberichtigungen auf Forderungen 592'492.22 581'887.49 833'000.00 692'817.15 -140'182.85\n3180 Wertberichtigungen auf Forderungen -103'600.00 100'000.00 60'000.00 95'000.00 35'000.00\n3181 Tatsächliche Forderungsverluste 696'092.22 481'887.49 773'000.00 597'817.15 -175'182.85\n319 Verschiedener Betriebsaufwand 96'577.80 20'334.08 3'300.00 14'938.89 11'638.89\n3190 Schadenersatzleistungen 90'156.70\n3199 Übriger Betriebsaufwand 6'421.10 20'334.08 3'300.00 14'938.89 11'638.89\n\n33 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 9'841'459.76 10'168'302.97 10'470'000.00 10'794'593.08 324'593.08\n330 Abschreibungen Sachanlagen VV 9'006'236.72 9'159'919.25 9'667'000.00 10'032'910.07 365'910.07\n3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen 9'006'236.72 9'159'919.25 9'667'000.00 10'032'910.07 365'910.07\n332 Abschreibungen immaterielle Anlagen 835'223.04 1'008'383.72 803'000.00 761'683.01 -41'316.99\n3320 Planmässige Abschreibungen immaterielle Anlagen 835'223.04 1'008'383.72 803'000.00 761'683.01 -41'316.99\n\n34 Finanzaufwand 1'542'401.80 1'728'109.80 1'894'800.00 2'657'702.85 762'902.85\n340 Zinsaufwand 1'176'005.02 1'156'516.07 1'288'000.00 1'297'389.33 9'389.33\n3400 Verzinsung laufende Verbindlichkeiten 684.98 684.98\n3401 Verzinsung Finanzverbindlichkeiten 1'051'475.22 1'056'522.57 1'200'000.00 1'222'632.99 22'632.99\n3409 Übrige Passivzinsen 124'529.80 99'993.50 88'000.00 74'071.36 -13'928.64\n342 Kapitalbeschaffungs- und Verwaltungskosten 6'000.00 3'000.00 -3'000.00\n3420 Kapitalbeschaffungs- und Verwaltungskosten 6'000.00 3'000.00 -3'000.00\n343 Liegenschaftenaufwand Finanzvermögen 348'123.99 425'815.08 598'800.00 637'685.46 38'885.46\n3430 Baulicher Unterhalt Liegenschaften FV 114'422.35 184'014.84 244'300.00 275'929.20 31'629.20\n3431 Nicht baulicher Unterhalt Liegenschaften FV 36'423.70 15'241.60 54'700.00 22'503.20 -32'196.80\n3439 Übriger Liegenschaftsaufwand FV 197'277.94 226'558.64 299'800.00 339'253.06 39'453.06\n344 Wertberichtigungen Anlagen FV 150'125.55 714'150.00 714'150.00\n3441 Wertberichtigungen Sach- und immaterielle Anlagen FV 150'125.55 714'150.00 714'150.00\n349 Verschiedener Finanzaufwand 18'272.79 -4'346.90 2'000.00 5'478.06 3'478.06\n3499 Übriger Finanzaufwand 18'272.79 -4'346.90 2'000.00 5'478.06 3'478.06\n\n35 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 3'303'454.05 6'936'307.66 2'758'300.00 2'768'845.34 10'545.34\n350 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen im Fremdkapital 21'931.00 2'164.60 1'700.00 25'453.40 23'753.40\n3501 Einlagen in Fonds FK 21'931.00 2'164.60 1'700.00 25'453.40 23'753.40\n351 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen im Eigenkapital 3'281'523.05 6'934'143.06 2'756'600.00 2'743'391.94 -13'208.06\n3510 Einlagen in Spezialfinanzierungen EK 768'364.60 894'816.27 509'300.00 784'146.69 274'846.69\n3511 Einlagen in Fonds EK 2'513'158.45 6'039'326.79 2'247'300.00 1'959'245.25 -288'054.75\n\n17\n\n\n\nRechnung 2023 - Erfolgsrechnung Artengliederung\n\nKonto Text Rechnung 2021 Rechnung 2022 Budget 2023 Rechnung 2023 Abweichung\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\n36 Transferaufwand 46'696'265.07 53'628'311.45 55'170'500.00 55'241'049.30 70'549.30\n360 Ertragsanteile an Dritte 10'330.00 10'600.00 11'080.00 11'080.00\n3602 Ertragsanteile an Gemeinden und Zweckverbände 10'330.00 10'600.00 11'080.00 11'080.00\n361 Entschädigungen an öffentliche Gemeinwesen 13'384'933.56 14'216'273.29 14'238'400.00 14'731'556.76 493'156.76\n3610 Entschädigungen an Bund 236'655.00 236'898.00 237'000.00 240'354.00 3'354.00\n3611 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 3'595'945.82 4'002'257.53 4'010'000.00 4'212'291.20 202'291.20\n3612 Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände 5'810'825.19 5'984'051.01 6'005'600.00 6'053'603.33 48'003.33\n3614 Entschädigungen an öffentliche Unternehmungen 3'741'507.55 3'993'066.75 3'985'800.00 4'225'308.23 239'508.23\n363 Beiträge an öffentliche Gemeinwesen und Dritte 33'074'855.04 39'176'454.42 40'661'100.00 40'243'351.88 -417'748.12\n3631 Beiträge an Kantone und Konkordate 9'344'093.25 10'442'082.75 9'877'900.00 10'759'203.75 881'303.75\n3632 Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände -25'000.00 15'000.00 60'000.00 30'000.00 -30'000.00\n3634 Beiträge an öffentliche Unternehmungen 589'617.40 633'079.70 653'000.00 608'285.30 -44'714.70\n3635 Beiträge an private Unternehmungen 524'679.66 840'732.21 905'500.00 931'959.40 26'459.40\n3636 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 2'723'143.45 3'660'558.15 3'070'200.00 3'779'866.88 709'666.88\n3637 Beiträge an private Haushalte 19'898'321.28 23'550'001.61 26'080'500.00 24'120'036.55 -1'960'463.45\n3638 Beiträge an das Ausland 20'000.00 35'000.00 14'000.00 14'000.00\n366 Abschreibungen Investitionsbeiträge 226'146.47 224'983.74 271'000.00 255'060.66 -15'939.34\n3660 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 226'146.47 224'983.74 271'000.00 255'060.66 -15'939.34\n\n39 Interne Verrechnungen 24'515'144.17 24'427'753.96 26'991'800.00 26'032'492.87 -959'307.13\n390 Material- und Warenbezüge 78'768.35 124'108.25 103'600.00 133'517.05 29'917.05\n3900 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 78'768.35 124'108.25 103'600.00 133'517.05 29'917.05\n391 Dienstleistungen 4'516'453.40 4'659'266.65 4'699'600.00 4'759'999.82 60'399.82\n3910 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 4'516'453.40 4'659'266.65 4'699'600.00 4'759'999.82 60'399.82\n392 Pacht, Mieten, Benützungskosten 9'482'653.84 8'863'979.08 10'760'000.00 9'943'905.81 -816'094.19\n3920 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 9'482'653.84 8'863'979.08 10'760'000.00 9'943'905.81 -816'094.19\n393 Betriebs- und Verwaltungskosten 10'299'646.57 10'635'129.91 11'251'400.00 11'036'976.85 -214'423.15\n3930 Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskosten 10'299'646.57 10'635'129.91 11'251'400.00 11'036'976.85 -214'423.15\n394 Kalk. Zinsen und Finanzaufwand 8'866.65 8'895.50 9'200.00 9'426.55 226.55\n3940 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 8'866.65 8'895.50 9'200.00 9'426.55 226.55\n399 Übrige interne Verrechnungen 128'755.36 136'374.57 168'000.00 148'666.79 -19'333.21\n3990 Übrige interne Verrechnungen 128'755.36 136'374.57 168'000.00 148'666.79 -19'333.21\n\n18\n\n\n\nRechnung 2023 - Erfolgsrechnung Artengliederung\n\nKonto Text Rechnung 2021 Rechnung 2022 Budget 2023 Rechnung 2023 Abweichung\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\n4 Ertrag -166'332'031.85 -179'755'798.25 -179'919'200.00 -185'839'767.35 -5'920'567.35\n\n40 Fiskalertrag -90'664'871.36 -96'158'221.15 -97'210'000.00 -105'781'336.15 -8'571'336.15\n400 Direkte Steuern natürliche Personen -70'430'133.14 -72'920'632.83 -74'080'000.00 -80'569'917.31 -6'489'917.31\n4000 Einkommens- und Vermögenssteuern natürliche Personen Rechnungsjahr -68'344'173.09 -70'879'123.08 -71'900'000.00 -77'592'400.46 -5'692'400.46\n4002 Quellensteuern natürliche Personen -2'085'960.05 -2'041'509.75 -2'180'000.00 -2'977'516.85 -797'516.85\n401 Direkte Steuern juristische Personen -9'497'190.50 -11'595'651.40 -11'600'000.00 -14'485'302.85 -2'885'302.85\n4010 Gewinn- und Kapitalsteuern juristische Personen -9'497'190.50 -11'595'651.40 -11'600'000.00 -14'485'302.85 -2'885'302.85\n402 Übrige direkte Steuern -10'613'087.72 -11'514'356.92 -11'400'000.00 -10'592'735.99 807'264.01\n4021 Grundsteuern -4'046'069.62 -4'170'264.37 -4'400'000.00 -4'337'863.06 62'136.94\n4022 Vermögensgewinnsteuern -4'023'530.10 -3'511'591.15 -4'000'000.00 -3'419'985.55 580'014.45\n4023 Vermögensverkehrssteuern -2'543'488.00 -3'832'501.40 -3'000'000.00 -2'834'887.38 165'112.62\n403 Besitz- und Aufwandsteuern -124'460.00 -127'580.00 -130'000.00 -133'380.00 -3'380.00\n4033 Hundesteuern -124'460.00 -127'580.00 -130'000.00 -133'380.00 -3'380.00\n\n41 Regalien und Konzessionen -32'760.00 -32'403.20 -33'000.00 -32'100.00 900.00\n412 Konzessionen -32'760.00 -32'403.20 -33'000.00 -32'100.00 900.00\n4120 Konzessionen -32'760.00 -32'403.20 -33'000.00 -32'100.00 900.00\n\n42 Entgelte -20'613'817.95 -21'266'302.32 -21'393'500.00 -21'857'210.05 -463'710.05\n420 Ersatzabgaben -1'322'466.07 -1'490'993.66 -1'400'000.00 -1'379'352.47 20'647.53\n4200 Ersatzabgaben -1'322'466.07 -1'490'993.66 -1'400'000.00 -1'379'352.47 20'647.53\n421 Gebühren für Amtshandlungen -3'744'743.56 -4'230'739.78 -4'279'000.00 -3'911'564.81 367'435.19\n4210 Gebühren für Amtshandlungen -3'744'743.56 -4'230'739.78 -4'279'000.00 -3'911'564.81 367'435.19\n423 Schul- und Kursgelder -533'970.86 -519'456.80 -539'900.00 -462'125.90 77'774.10\n4231 Kursgelder -533'970.86 -519'456.80 -539'900.00 -462'125.90 77'774.10\n424 Benützungsgebühren und Dienstleistungen -6'250'320.52 -6'579'349.51 -6'644'300.00 -6'611'564.07 32'735.93\n4240 Benützungsgebühren und Dienstleistungen -6'250'320.52 -6'579'349.51 -6'644'300.00 -6'611'564.07 32'735.93\n425 Erlös aus Verkäufen -284'617.28 -291'360.57 -312'600.00 -320'683.24 -8'083.24\n4250 Verkäufe -284'617.28 -291'360.57 -312'600.00 -320'683.24 -8'083.24\n426 Rückerstattungen -8'042'122.92 -7'645'406.99 -7'578'300.00 -8'499'009.52 -920'709.52\n4260 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter -8'042'122.92 -7'645'406.99 -7'578'300.00 -8'499'009.52 -920'709.52\n427 Bussen -197'629.46 -249'094.51 -329'400.00 -316'140.00 13'260.00\n4270 Bussen -197'629.46 -249'094.51 -329'400.00 -316'140.00 13'260.00\n429 Übrige Entgelte -237'947.28 -259'900.50 -310'000.00 -356'770.04 -46'770.04\n4290 Übrige Entgelte -237'947.28 -259'900.50 -310'000.00 -356'770.04 -46'770.04\n\n19\n\n\n\nRechnung 2023 - Erfolgsrechnung Artengliederung\n\nKonto Text Rechnung 2021 Rechnung 2022 Budget 2023 Rechnung 2023 Abweichung\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\n43 Verschiedene Erträge -542'225.75 -1'127'240.17 -806'800.00 -667'164.85 139'635.15\n430 Verschiedene betriebliche Erträge -458'225.75 -1'087'240.17 -451'000.00 -456'278.05 -5'278.05\n4309 Übriger betrieblicher Ertrag -458'225.75 -1'087'240.17 -451'000.00 -456'278.05 -5'278.05\n431 Aktivierung Eigenleistungen -84'000.00 -40'000.00 -355'800.00 -210'886.80 144'913.20\n4312 Aktivierbare Projektierungskosten -84'000.00 -40'000.00 -355'800.00 -210'886.80 144'913.20\n\n44 Finanzertrag -15'280'947.27 -18'679'759.88 -13'897'800.00 -12'925'015.48 972'784.52\n440 Zinsertrag -233'741.41 -257'040.85 -226'100.00 -443'769.08 -217'669.08\n4400 Zinsen flüssige Mittel -134'196.76 -134'196.76\n4401 Zinsen Forderungen und Kontokorrente -207'090.16 -257'040.85 -226'100.00 -309'572.32 -83'472.32\n4409 Übrige Zinsen von Finanzvermögen -26'651.25\n441 Realisierte Gewinne FV -758'952.95 -50'000.00 -33'055.65 16'944.35\n4411 Gewinn aus Verkäufen von Sach- und immaterielle Anlagen FV -758'952.95 -50'000.00 -33'055.65 16'944.35\n442 Beteiligungsertrag FV -15'665.00 -23'165.00 -30'800.00 -38'165.00 -7'365.00\n4420 Dividenden -15'665.00 -23'165.00 -30'800.00 -38'165.00 -7'365.00\n443 Liegenschaftenertrag FV -840'693.25 -832'645.04 -810'600.00 -798'019.85 12'580.15\n4430 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften FV -767'126.90 -765'103.74 -749'000.00 -735'756.10 13'243.90\n4439 Übriger Liegenschaftenertrag FV -73'566.35 -67'541.30 -61'600.00 -62'263.75 -663.75\n444 Wertberichtigungen Anlagen FV -3'741'925.95 -3'301'939.90 -2'500'000.00 -2'451'635.75 48'364.25\n4440 Wertberichtigungen Anlagen FV -3'741'925.95 -3'301'939.90 -2'500'000.00 -2'451'635.75 48'364.25\n446 Finanzertrag von öffentlichen Unternehmungen -8'967'011.21 -11'471'968.61 -8'448'000.00 -6'909'826.83 1'538'173.17\n4462 Zweckverbände, selbständige und unselbständige Gemeindebetriebe -8'967'011.21 -11'471'968.61 -8'448'000.00 -6'909'826.83 1'538'173.17\n447 Liegenschaftenertrag VV -1'466'147.87 -2'033'318.88 -1'831'800.00 -2'236'499.87 -404'699.87\n4470 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV -326'277.80 -377'757.56 -404'200.00 -397'235.23 6'964.77\n4472 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV -345'420.07 -971'311.32 -752'100.00 -1'159'414.64 -407'314.64\n4479 Übrige Erträge Liegenschaften VV -794'450.00 -684'250.00 -675'500.00 -679'850.00 -4'350.00\n449 Übriger Finanzertrag -15'762.58 -728.65 -500.00 -14'043.45 -13'543.45\n4499 Übriger Finanzertrag -15'762.58 -728.65 -500.00 -14'043.45 -13'543.45\n\n45 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen -1'278'482.72 -2'306'303.89 -4'196'000.00 -1'287'034.06 2'908'965.94\n450 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen im Fremdkapital -9'018.35 -15'892.30 -27'000.00 -8'447.90 18'552.10\n4501 Entnahmen aus Fonds FK -9'018.35 -15'892.30 -27'000.00 -8'447.90 18'552.10\n451 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen im Eigenkapital -1'269'464.37 -2'290'411.59 -4'169'000.00 -1'278'586.16 2'890'413.84\n4510 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen EK -161'014.40 -103'419.72 -95'000.00 95'000.00\n4511 Entnahmen aus Fonds EK -1'108'449.97 -2'186'991.87 -4'074'000.00 -1'278'586.16 2'795'413.84\n\n20\n\n\n\nRechnung 2023 - Erfolgsrechnung Artengliederung\n\nKonto Text Rechnung 2021 Rechnung 2022 Budget 2023 Rechnung 2023 Abweichung\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\n46 Transferertrag -13'403'782.63 -15'757'813.68 -15'390'300.00 -17'257'413.89 -1'867'113.89\n461 Entschädigungen von öffentlichen Gemeinwesen -3'557'829.63 -3'593'162.03 -3'384'500.00 -3'635'382.58 -250'882.58\n4611 Entschädigungen von Kantonen und Konkordaten -1'213'620.88 -1'222'775.71 -1'246'200.00 -1'231'755.17 14'444.83\n4612 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden -2'104'208.75 -2'130'386.32 -1'898'300.00 -2'163'627.41 -265'327.41\n4614 Entschädigungen von öffentlichen Unternehmungen -240'000.00 -240'000.00 -240'000.00 -240'000.00\n462 Finanz- und Lastenausgleich -2'498'200.00 -2'531'000.00 -2'730'000.00 -2'726'700.00 3'300.00\n4621 Finanz- und Lastenausgleich von Kantonen und Konkordaten -2'498'200.00 -2'531'000.00 -2'730'000.00 -2'726'700.00 3'300.00\n463 Beiträge von öffentlichen Gemeinwesen und Dritten -7'140'765.10 -9'388'782.25 -8'868'800.00 -10'533'708.66 -1'664'908.66\n4630 Beiträge vom Bund -2'355'917.05 -4'936'870.85 -3'446'500.00 -4'567'089.26 -1'120'589.26\n4631 Beiträge von Kantonen und Konkordaten -4'155'579.20 -3'799'921.40 -4'238'300.00 -4'760'672.65 -522'372.65\n4632 Beiträge von Gemeinden und Zweckverbänden -525'241.40 -526'744.05 -1'104'000.00 -1'078'890.05 25'109.95\n4636 Beiträge von privaten Organisationen ohne Erwerbszweck -1'300.00 -1'300.00 -1'300.00\n4637 Beiträge von privaten Haushalten -104'027.45 -123'945.95 -80'000.00 -125'756.70 -45'756.70\n466 Auflösung passivierte Anschlussbeiträge -189'451.70 -193'321.20 -323'000.00 -320'672.20 2'327.80\n4660 Planmässige Auflösung passivierter Anschlussbeiträge -189'451.70 -193'321.20 -323'000.00 -320'672.20 2'327.80\n469 Verschiedener Transferertrag -17'536.20 -51'548.20 -84'000.00 -40'950.45 43'049.55\n4699 Rückverteilungen -17'536.20 -51'548.20 -84'000.00 -40'950.45 43'049.55\n\n49 Interne Verrechnungen -24'515'144.17 -24'427'753.96 -26'991'800.00 -26'032'492.87 959'307.13\n490 Material- und Warenbezüge -79'042.05 -124'108.25 -103'600.00 -133'517.05 -29'917.05\n4900 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen -79'042.05 -124'108.25 -103'600.00 -133'517.05 -29'917.05\n491 Dienstleistungen -4'516'179.70 -4'659'266.65 -4'699'600.00 -4'759'999.82 -60'399.82\n4910 Interne Verrechnung von Dienstleistungen -4'516'179.70 -4'659'266.65 -4'699'600.00 -4'759'999.82 -60'399.82\n492 Pacht, Mieten, Benützungskosten -9'482'653.84 -8'863'979.08 -10'760'000.00 -9'943'905.81 816'094.19\n4920 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten -9'482'653.84 -8'863'979.08 -10'760'000.00 -9'943'905.81 816'094.19\n493 Betriebs- und Verwaltungskosten -10'299'646.57 -10'635'129.91 -11'251'400.00 -11'036'976.85 214'423.15\n4930 Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskosten -10'299'646.57 -10'635'129.91 -11'251'400.00 -11'036'976.85 214'423.15\n494 Kalk. Zinsen und Finanzaufwand -8'866.65 -8'895.50 -9'200.00 -9'426.55 -226.55\n4940 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand -8'866.65 -8'895.50 -9'200.00 -9'426.55 -226.55\n499 Übrige interne Verrechnungen -128'755.36 -136'374.57 -168'000.00 -148'666.79 19'333.21\n4990 Übrige interne Verrechnungen -128'755.36 -136'374.57 -168'000.00 -148'666.79 19'333.21\n\n21\n\n\n\nRechnung 2023 - Erfolgsrechnung funktionale Gliederung\n\nKonto Text\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nStadt Wil 179'289'968.89 179'755'798.25 185'563'400.00 179'919'200.00 183'180'558.89 185'839'767.35 -2'382'841.11 5'920'567.35\nNettoergebnis 465'829.36 5'644'200.00 2'659'208.46 -8'303'408.46\n\n0 Allgemeine Verwaltung 19'893'587.01 11'160'040.89 20'846'100.00 11'949'700.00 20'294'263.91 11'751'992.33 -551'836.09 -197'707.67\nNettoergebnis 8'733'546.12 8'896'400.00 8'542'271.58 -354'128.42\n\n1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Verteidigung 7'849'066.38 6'688'975.53 8'249'900.00 6'832'100.00 7'965'951.02 6'350'821.09 -283'948.98 -481'278.91\nNettoergebnis 1'160'090.85 1'417'800.00 1'615'129.93 197'329.93\n\n2 Bildung 65'045'201.57 12'465'550.90 71'157'000.00 14'196'700.00 69'832'921.66 13'746'812.34 -1'324'078.34 -449'887.66\nNettoergebnis 52'579'650.67 56'960'300.00 56'086'109.32 -874'190.68\n\n3 Kultur, Sport und Freizeit 11'203'903.46 2'376'581.20 11'366'400.00 2'287'300.00 11'473'098.23 2'523'479.85 106'698.23 236'179.85\nNettoergebnis 8'827'322.26 9'079'100.00 8'949'618.38 -129'481.62\n\n4 Gesundheit 10'438'584.21 520'716.42 9'903'800.00 388'500.00 11'495'536.42 443'740.45 1'591'736.42 55'240.45\nNettoergebnis 9'917'867.79 9'515'300.00 11'051'795.97 1'536'495.97\n\n5 Soziale Sicherheit 30'514'429.43 16'144'814.55 31'965'600.00 15'263'400.00 32'034'685.39 17'428'615.71 69'085.39 2'165'215.71\nNettoergebnis 14'369'614.88 16'702'200.00 14'606'069.68 -2'096'130.32\n\n6 Verkehr 14'243'602.22 5'845'012.07 14'545'000.00 6'011'700.00 14'301'600.34 6'159'188.30 -243'399.66 147'488.30\nNettoergebnis 8'398'590.15 8'533'300.00 8'142'412.04 -390'887.96\n\n7 Umweltschutz und Raumordnung 7'620'039.42 5'443'096.23 7'377'500.00 5'402'600.00 7'447'483.18 5'668'840.96 69'983.18 266'240.96\nNettoergebnis 2'176'943.19 1'974'900.00 1'778'642.22 -196'257.78\n\n8 Volkswirtschaft 9'345'197.11 2'920'074.29 7'063'300.00 5'339'800.00 4'602'542.16 2'398'050.75 -2'460'757.84 -2'941'749.25\nNettoergebnis 6'425'122.82 1'723'500.00 2'204'491.41 480'991.41\n\n9 Finanzen und Steuern 3'136'358.08 116'190'936.17 3'088'800.00 112'247'400.00 3'732'476.58 119'368'225.57 643'676.58 7'120'825.57\nNettoergebnis 113'054'578.09 109'158'600.00 115'635'748.99 6'477'148.99\n\nRechnung 2022 Rechnung 2023 AbweichungenBudget 2023\n\n22\n\n\n\nRechnung 2023 - Investitionsrechnung funktionale Gliederung\n\nKonto Text\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nStadt Wil 9'875'030.14 132'027.16 31'792'000.00 1'402'000.00 20'557'177.25 1'956'873.08 -11'234'822.75 554'873.08\nNettoergebnis 9'743'002.98 30'390'000.00 18'600'304.17 -11'789'695.83\n\n0 Allgemeine Verwaltung 133'296.52 370'000.00 97'606.24 -272'393.76\n02 Allgemeine Dienste 133'296.52 370'000.00 97'606.24 -272'393.76\n\n2 Bildung 4'048'340.57 9'230'000.00 90'000.00 8'409'361.31 -820'638.69 -90'000.00\n21 Obligatorische Schule 4'048'340.57 9'230'000.00 90'000.00 8'409'361.31 -820'638.69 -90'000.00\n\n3 Kultur, Sport und Freizeit 1'608'867.30 10'440'000.00 5'685'008.12 -4'754'991.88\n32 Kultur, übrige 1'027'644.34 6'545'000.00 2'988'186.98 -3'556'813.02\n34 Sport und Freizeit 581'222.96 3'895'000.00 2'696'821.14 -1'198'178.86\n\n6 Verkehr 2'947'147.15 73'984.45 8'267'000.00 312'000.00 4'865'514.90 -3'401'485.10 -312'000.00\n61 Strassenverkehr 2'146'682.45 73'984.45 6'352'000.00 312'000.00 4'158'177.82 -2'193'822.18 -312'000.00\n62 öffentlicher Verkehr 800'464.70 1'915'000.00 707'337.08 -1'207'662.92\n\n7 Umweltschutz und Raumordnung 1'137'378.60 58'042.71 3'485'000.00 1'000'000.00 1'480'549.48 1'956'873.08 -2'004'450.52 956'873.08\n72 Abwasserbeseitigung 394'434.70 58'042.71 1'515'000.00 1'000'000.00 787'555.66 1'956'873.08 -727'444.34 956'873.08\n74 Verbauungen 197'044.25 270'000.00 172'050.75 -97'949.25\n76 Bekämpfung von Umweltverschmutzung 35'744.15 10'000.00 4'492.70 -5'507.30\n77 Übriger Umweltschutz 69'193.50 180'000.00 35'192.65 -144'807.35\n79 Raumordnung 440'962.00 1'510'000.00 481'257.72 -1'028'742.28\n\n9 Finanzen und Steuern 19'137.20 19'137.20\n96 Vermögens- und Schuldenverwaltung 19'137.20 19'137.20\n\nRechnung 2022 Rechnung 2023 AbweichungenBudget 2023\n\n 23\n\n\n\nRechnung 2023 - Investitionsrechnung Artengliederung\n\nKonto Text\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nStadt Wil 9'875'030.14 132'027.16 31'792'000.00 1'402'000.00 20'557'177.25 1'956'873.08 -11'234'822.75 554'873.08\nNettoergebnis 9'743'002.98 30'390'000.00 18'600'304.17 -11'789'695.83\n\n5 INVESTITIONSAUSGABEN 9'875'030.14 31'792'000.00 20'557'177.25 -11'234'822.75\n\n50 Sachanlagen 7'827'950.89 20'910'000.00 15'216'061.08 -5'693'938.92\n501 Strassen / Verkehrswege 1'281'006.51 4'945'000.00 1'831'703.25 -3'113'296.75\n502 Wasserbau 197'044.25 270'000.00 172'050.75 -97'949.25\n503 Übriger Tiefbau 641'429.01 1'325'000.00 569'436.57 -755'563.43\n504 Hochbauten 5'298'548.22 13'070'000.00 11'985'408.51 -1'084'591.49\n506 Mobilien 409'922.90 1'300'000.00 638'324.80 -661'675.20\n509 Übrige Sachanlagen im Finanzvermögen - 19'137.20 19'137.20\n\n52 Immaterielle Anlagen 1'233'313.90 4'015'000.00 2'093'591.11 -1'921'408.89\n520 Software 109'907.02 20'000.00 12'135.20 -7'864.80\n529 Übrige immaterielle Anlagen 1'123'406.88 3'995'000.00 2'081'455.91 -1'913'544.09\n\n54 Darlehen 800'000.00 6'000'000.00 2'800'000.00 -3'200'000.00\n546 Private Organisationen ohne Erwerbszweck 800'000.00 6'000'000.00 2'800'000.00 -3'200'000.00\n\n56 Eigene Investitionsbeiträge 13'765.35 867'000.00 447'525.06 -419'474.94\n561 Kantone und Konkordate 13'765.35 837'000.00 447'525.06 -389'474.94\n565 Private Unternehmungen 30'000.00\n\n6 INVESTITIONSEINNAHMEN 132'027.16 1'402'000.00 1'956'873.08 554'873.08\n\n63 Investitionsbeiträge für eigene Rechnung 132'027.16 1'402'000.00 1'956'873.08 554'873.08\n631 Kantone und Konkordate 73'984.45 402'000.00 - -402'000.00\n632 Gemeinden und Zweckverbände 46'608.07 46'608.07\n637 Private Haushalte 58'042.71 1'000'000.00 1'910'265.01 910'265.01\n\nRechnung 2022 Rechnung 2023 AbweichungenBudget 2023\n\n24\n\n\n\nRechnung 2023 - Geldflussrechnung\n\nKonto Text Rechnung 2022 Rechnung 2023\n\nGeldfluss aus Betriebstätigkeit (+ = Cash Flow / - = Cash Drain) 3'994'606.47 20'671'880.36\nJahresergebnis 465'829.36 2'659'208.46\n(+) Abschreibungen Verwaltungsvermögen 10'168'302.97 10'794'593.08\n(+) Kursverluste/Wertberichtigung auf Finanzvermögen 150'125.55 714'150.00\n(+) Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 6'936'307.66 2'768'845.34\n(+) Abschreibungen Investitionsbeiträge Verwaltungsvermögen 224'983.74 255'060.66\n(-) Kursgewinne/Wertberichtigung auf Finanzvermögen -4'060'892.85 -2'484'691.40\n(-) Auflösung passivierter Investitionsbeiträge -193'321.20 -320'672.20\n(-) Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen -2'306'303.89 -1'287'034.06\n(-) Zunahme / (+) Abnahme  Forderungen -8'703'760.97 2'698'111.55\n(-) Zunahme / (+) Abnahme aktive Rechnungsabgrenzungen Erfolgsrechnung -2'668'604.41 2'804'851.80\n(-) Zunahme / (+) Abnahme Vorräte -37'721.30 -2'916.24\n(+) Zunahme / (-) Abnahme laufende Verbindlichkeiten 3'929'540.97 1'954'591.67\n(+) Zunahme / (-) Abnahme passive Rechnungsabgrenzungen 158'006.04 213'078.50\n(+) Zunahme / (-) Abnahme kurzfristige Rückstellungen Erfolgsrechnung -102'970.00 -184'042.00\n(+) Zunahme / (-) Abnahme langfristige Rückstellungen Erfolgsrechnung 35'084.80 88'745.20\n\nGeldfluss aus Investitionstätigkeit -9'798'390.78 -18'581'166.97\n(-) Investitionsausgaben Verwaltungsvermögen -9'875'030.14 -20'538'040.05\n(+) Investitioneinnahmen Verwaltungsvermögen 132'027.16 1'956'873.08\n(+) Zunahme / (-) Abnahme kurzfristige Rückstellungen Investitionsrechnung -55'387.80 0.00\n\nFinanzierungsüberschuss/-fehlbetrag (Free Cashflow) -5'803'784.31 2'090'713.39\n\nGeldfluss aus Finanzierungstätigkeit 499'827.40 -2'315'969.69\n(-) Kursverluste/Wertberichtigung auf Finanzvermögen -150'125.55 -714'150.00\n(+) Kursgewinne/Wertberichtigung auf Finanzvermögen 4'060'892.85 2'484'691.40\n(-) Zunahme / (+) Abnahme langfristige Finanzanlagen -877'000.00 -86'000.00\n(-) Zunahme / (+) Abnahme Sachanlagen Finanzvermögen -2'533'939.90 -4'007'116.78\n(+) Zunahme / (-) Abnahme kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 0.00 6'605.69\n\nTotal Geldfluss -5'303'956.91 -225'256.30\n\nKontrolle -5'303'956.91 -225'256.30\nBestand flüssige Mittel 01.01. 32'939'695.23 27'635'738.32\nBestand flüssige Mittel 31.12. 27'635'738.32 27'410'482.02\n\nAlle drei Geldflüsse zusammen erklären die Veränderung der liquiden Mittel der Stadt Wil während des Rechnungsjahres. Die Stadt Wil hat aus der Betriebstätigkeit Cash in Höhe von Fr 20.7 Mio.\ngeneriert (positiver CFO). Ein Teil dieses Geldes, nämlich Fr. 18.6 Mio. wurde investiert (negativer CFI). Es resultiert ein Finanzierungsüberschuss von Fr. 2.1 Mio. Nach dem Geldfluss aus\nFinanzierungstätigkeit verbleibt ein Geldabfluss von Fr. -0.2 Mio., welcher den Bestand an liquiden Mitteln von Fr. 27.6 Mio. auf Fr. 27.4 Mio. reduziert.\n\n25\n\n\n\nRechnung 2023 - Bilanz\n\nKonto Text Anfangsbestand Endbestand\nper 01.01.2023 Zugang Abgang per 31.12.2023\n\n1 Aktiven 316'946'829.52 476'915'416.06 469'105'824.45 324'756'421.13\n\n10 Finanzvermögen 133'176'592.20 448'205'466.88 449'837'653.51 131'544'405.57\n100 Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen 27'635'738.32 350'767'022.65 350'992'278.95 27'410'482.02\n101 Forderungen 33'893'857.73 87'097'486.08 89'795'597.63 31'195'746.18\n104 Aktive Rechnungsabgrenzung 6'000'518.85 4'785'816.11 7'590'667.91 3'195'667.05\n106 Vorräte und angefangene Arbeiten 476'934.60 780'025.26 777'109.02 479'850.84\n107 Langfristige Finanzanlagen 1'342'000.00 86'000.00 1'428'000.00\n108 Sach- und immaterielle Anlagen Finanzvermögen 63'827'542.70 4'689'116.78 682'000.00 67'834'659.48\n\n14 Verwaltungsvermögen 183'770'237.32 28'709'949.18 19'268'170.94 193'212'015.56\n140 Sachanlagen VV 165'263'253.76 22'699'090.16 17'519'132.88 170'443'211.04\n142 Immaterielle Anlagen 2'743'705.96 2'846'196.16 1'493'977.40 4'095'924.72\n144 Darlehen 3'330'000.00 2'800'000.00 6'130'000.00\n145 Beteiligungen 11'522'675.00 11'522'675.00\n146 Investitionsbeiträge 910'602.60 364'662.86 255'060.66 1'020'204.80\n\n2 Passiven -316'946'829.52 1'036'683'791.76 1'028'874'200.15 -324'756'421.13\n\n20 Fremdkapital -154'071'483.92 1'030'815'362.00 1'027'129'784.63 -157'757'061.29\n200 Laufende Verbindlichkeiten -37'492'720.86 501'003'681.78 499'049'090.11 -39'447'312.53\n201 Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten -1'321'138.50 6'605.69 -1'327'744.19\n204 Passive Rechnungsabgrenzungen -1'040'958.50 1'254'037.00 1'040'958.50 -1'254'037.00\n205 Kurzfristige Rückstellungen -1'196'970.00 314'758.00 498'800.00 -1'012'928.00\n206 Langfristige Finanzverbindlichkeiten -112'286'632.09 19'679'327.80 18'089'734.99 -113'876'224.90\n208 Langfristige Rückstellungen -373'875.60 88'745.20 -462'620.80\n209 Verbindlichkeiten gegenüber Spezialfinanzierungen im Fremdkapital -359'188.37 25'453.40 8'447.90 -376'193.87\n\n29 Eigenkapital -162'875'345.60 5'868'429.76 1'744'415.52 -166'999'359.84\n290 Verpflichtungen gegenüber Spezialfinanzierungen -65'630'877.74 784'146.69 -66'415'024.43\n291 Fonds im Eigenkapital -12'634'409.42 1'959'245.25 1'278'586.16 -13'315'068.51\n294 Reserven -1'539'013.02 -1'539'013.02\n295 Aufwertungsreserve (Einführung RMSG) -41'258'717.03 -41'258'717.03\n299 Bilanzüberschuss/-fehlbetrag -41'812'328.39 3'125'037.82 465'829.36 -44'471'536.85\n\nVeränderungen\n\n26\n\n\n\nRechnung 2023 - Finanzkennzahlen\n\n27\n\nFinanzkennzahlen nach RMSG (HRM2)\n\nKennzahlen sind wichtige Grössen für die Führung einer Gemeinde. Sie zeigen finanzpolitische Trends auf und unterstützen die Gemeinde in der Finanzpolitik.\n\nFINANZKENNZAHLEN 2019 2020 2021 2022 2023 Richtwerte\n\nNettoverschuldungsquotient\nDer Nettoverschuldungsquotient gibt an, welcher Anteil des Fiskalertrags bzw.\nwie viele Jahrestranchen erforderlich wären, um die Nettoschulden abzutragen.\n\n41% 34% 30% 22% 23% < 100% gut\n 100 - 150% genügend\n\n> 150%  schlecht\n\nSelbstfinanzierungsgrad\nDer Selbstfinanzierungsgrad zeigt an, in welchem Ausmass Neuinvestitionen\ndurch selbsterwirtschaftete Mittel finanziert werden können. Ein Selbstfinanzie-\nrungsgrad unter 100 Prozent führt zu einer Netto-Neuverschuldung.\n\n119% 196% 151% 157% 80%  über 100% ideal\n 80 - 100% gut bis vertretbar\n 50 - 80% problematisch\n\n< 50% ungenügend\n\nZinsbelastungsanteil\nDer Zinsbelastungsanteil sagt aus, welcher Anteil des laufenden Ertrags durch\nden Zinsaufwand gebunden ist.\n\n1% 1% 1% 1% 1% 0 - 4% gut\n4 - 9% genügend\n\n> 9% schlecht\n\nNettoschuld pro Einwohner\nDie Nettoschuld pro Einwohner wird als Gradmesser für die Verschuldung\nverwendet. Ein negativer Wert entspricht einem Nettovermögen pro Einwoh-\nner.\n\n1‘391 1‘173 1‘003 764 906 < 0 Fr. Nettovermögen\n 1 - 1000 Fr. geringe Verschuldung\n 1001 - 2500 Fr. mittlere Verschuldung\n 2501 - 5000 Fr. hohe Verschuldung\n > 5000 Fr. sehr hohe Verschuldung\n\nBruttoverschuldungsanteil\nDer Bruttoverschuldungsanteil zeigt an, wie viele Prozente vom Finanzertrag\nbenötigt werden, um die Bruttoschulden abzutragen. Er ist eine Grösse zur\nBeurteilung der Verschuldungssituation bzw. der Frage, ob die Verschuldung in\neinem angemessenen Verhältnis zu den erwirtschafteten Erträgen steht.\n\n100% 108% 102% 96% 94% < 50% sehr gut\n 50 - 100% gut\n 100 - 150% mittel\n 150 - 200% schlecht\n\n> 200% kritisch\n\nInvestitionsanteil\nDer Investitionsanteil zeigt die Intensität der Investitionstätigkeit. Die Bruttoin-\nvestitionen eines Jahres werden dabei am Gesamtunterhalt gemessen.\n\n7% 5% 6% 7% 13% < 10% geringe Investitionstätigkeit\n 10 - 20% mittlere Investitionstätigkeit\n 20 - 30% starke Investitionstätigkeit\n\n> 30% sehr starke Investitionstätigkeit\n\nKapitaldienstanteil\nDer Kapitaldienstanteil gibt Auskunft darüber, wie stark der laufende Ertrag\ndurch den Zinsendienst und die Abschreibungen belastet ist. Die Kennzahl ist\ndie Messgrösse für die Belastung des Haushaltes durch Kapitalkosten.\n\n8% 7% 8% 7% 7% < 5% geringe Belastung\n5 - 15% tragbare Belastung\n\n> 15% hohe Belastung\n\nSelbstfinanzierungsanteil\nDer Selbstfinanzierungsanteil gibt an, welcher Anteil des Ertrags zur Finanzie-\nrung der Investitionen aufgewendet wird. Er charakterisiert die Finanzkraft und\nden finanziellen Spielraum einer Gemeinde.\n\n7% 8% 8% 10% 9% > 20% gut\n 10 - 20% mittel\n\n< 10% schlecht\n\nSteuerkraft natürlicher und juristischer Personen (in Fr.) 2'832 2'860 2'767 2'900 3'226\n\nØ Steuerkraft kantonaler nat. u. jur. Personen (in Fr.) 2'622 2'663 2'550 2'699 2'826\n\nRang innerhalb des Kantons 16 16 14 15 8\n\n\n\nAnhang - Grundsätze der Rechnungslegung einschliesslich der wesentlichen Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze\n\nGrundsätze der Rechnungslegung einschliesslich der wesentlichen Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze\n\nNutzungsdauer Nutzungsdauer Nutzungsdauer\n-* 40 Jahre 70 Jahre\n- 15 Jahre 40 Jahre\n7 Jahre 50 Jahre 50 Jahre\n7 Jahre 50 Jahre 30 Jahre\n7 Jahre 12 Jahre 30 Jahre\n4 Jahre 4 Jahre 20 Jahre\n- 10 Jahre 5 Jahre\n- 5 Jahre 15 Jahre\n\nÜbrige Sachanlagen\n\nMobilien\n\nNach erwarteter Nutzungsdauer\n\nGebäude, Hochbauten (Leichtbauweise)\nLizenzen, Nutzungsrechte, Markenrechte\nPassivierte Anschlussbeiträge\n\nSoftware\n\nKanal- und Leitungsnetze\nWasserbau\n\nGebäude, Hochbauten (konventionelle Bauweise)\nAbwasseranlagen, Abfallanlagen (Hochbauten)\n\nFahrzeuge Spezialfahrzeuge\nHardware\n\nMaschinen\nAbwasseranlagen, Abfallanlagen (Tiefbauten)\n\nAnlagen im Bau Planungskosten\nÜbrige Immaterielle Anlagen\n\nInvestitionsbeiträge Gemäss Anlagekategorie des finanzierten Objekts\nDarlehen, Beteiligungen\n\nWaldungen, Alpen\n\nDie Bilanz wird als Stichtagsrechnung geführt. Bilanzstichtag ist der 31. Dezember. Während die Bilanzierungsgrundsätze die Frage beantworten, ob ein Sachverhalt in der Bilanz auszuweisen ist, legen\ndie Bewertungsgrundsätze fest, mit welchem Wert die Position in der Bilanz zu erscheinen hat. Im Bilanzanpassungsbericht der Stadt Wil zur Neubewertung der Bilanz per 1. Januar 2019 finden sich die\nBilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze (Seiten 4-6). Einsehbar Online unter: https://www.stadtwil.ch/politbusiness/764470\n\nAbschreibungsmethode und Abschreibungssätze\nFinanzvermögen: Wertberichtigungen des Finanzvermögens werden vorgenommen, wenn eine Wertveränderung gegenüber dem Buchwert eintritt.\nVerwaltungsvermögen: Das Verwaltungsvermögen wird linear gemäss Stadtratsbeschluss vom 29. Mai 2019 über folgende Nutzungsdauern abgeschrieben:\n\nAnlagekategorie\n\nÜbrige Tiefbauten (z.B. Friedhöfe, Plätze)\n\nAnlagekategorie\n\nBrücken, Kunstbauten (Leichtbauweise)\nStrassen, Verkehrswege\n\n- Periodenabgrenzung: Aufwände und Erträge werden in derjenigen Periode erfasst, in der sie verursacht werden.\n- Vergleichbarkeit: Die Rechnungen der Gesamtgemeinde und der Verwaltungseinheiten sollen sowohl untereinander als auch über die Zeit hinweg vergleichbar sein.\n- Stetigkeit: Die Grundsätze der Rechnungslegung bleiben nach Möglichkeit während eines längeren Zeitraums unverändert.\n\nBoden\nAnlagekategorie\nBrücken, Kunstbauten (konventionelle Bauweise)\n\n- Verständlichkeit: Die Informationen müssen klar und nachvollziehbar sein.\n\nRechnungslegungsgrundsätze\n\n- Bruttodarstellung: Aufwände und Erträge, Ausgaben und Einnahmen sowie Aktiven und Passiven werden getrennt voneinander, ohne gegenseitige Verrechnung, in voller Höhe ausgewiesen.\n\nAngewendetes Regelwerk\nDie vorliegende Rechnung wurde in Übereinstimmung mit dem Gemeindegesetz (sGS 151.2) und der Verordnung über den Finanzhaushalt der Gemeinden (sGS 151.53) erstellt. Es werden die\nallgemeinen Grundlagen und Grundsätze der Rechnungslegung der St.Galler Gemeinden angewendet.\n\nDie Grundsätze zur Rechnungslegung richten sich nach Art. 106a Abs. 1 des Gemeindegesetzes (sGS 151.2).\n\n- Wesentlichkeit: Sämtliche Informationen im Hinblick auf die Adressaten, die für eine rasche und umfassende Beurteilung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage notwendig sind, sind offenzulegen.\n  Nicht relevante Informationen sollen ausgelassen werden.\n- Zuverlässigkeit: Die Informationen sollen richtig sein und glaubwürdig dargestellt werden (Richtigkeit). Der wirtschaftliche Gehalt soll die Abbildung bestimmen (wirtschaftliche Betrachtungsweise).\n  Die Informationen sollen willkürfrei und wertfrei dargestellt werden (Vollständigkeit).\n\n* Mit Ausnahme von Boden für Strassen, Wege, Brücken und Wasserbauten wird Boden nicht abgeschrieben.\n\nAktivierungsgrenze\nDie Aktivierungsgrenze beträgt gemäss Stadtratsbeschluss vom 29. Mai 2019 Fr. 100'000.--, wobei Darlehen und Beteiligungen unabhängig von ihrer Höhe aktiviert werden.\n\nBilanzierung und Bewertung\n\n- Fortführung: Für die Rechnungslegung ist die Fortführung der Tätigkeit der Gemeinden wegleitend.\n\n28\n\n\n\nAnhang - Eigenkapitalnachweis - Detailkonten\n\nKonto Text Anfangsbestand Endbestand\nper 01.01.2023 Zugang Abgang per 31.12.2023\n\n29 Eigenkapital -162'875'345.60 5'868'429.76 1'744'415.52 -166'999'359.84\n\n290 Verpflichtungen gegenüber Spezialfinanzierungen -65'630'877.74 784'146.69 -66'415'024.43\n\n2900 Spezialfinanzierungen im Eigenkapital -65'630'877.74 784'146.69 -66'415'024.43\n290015 Feuerwehr -748'037.39 27'287.71 -775'325.10\n290072 Abwasser -32'190'068.51 475'580.71 -32'665'649.22\n290073 Abfallbeseitigung -715'738.04 281'278.27 -997'016.31\n290074 Aufwertungsreserve Abwasserbeseitigung -31'977'033.80 -31'977'033.80\n\n291 Fonds im Eigenkapital -12'634'409.42 1'959'245.25 1'278'586.16 -13'315'068.51\n\n2910 Fonds im Eigenkapital -12'634'409.42 1'959'245.25 1'278'586.16 -13'315'068.51\n291020 Berufsbildungszentrum -4'493'071.78 398'009.25 330'028.60 -4'561'052.43\n291061 Parkplätze -3'201'967.25 22'750.00 -3'224'717.25\n291081 Energie -1'358'267.40 272'495.03 -1'085'772.37\n291082 Ökologiefonds -3'518'767.99 1'500'000.00 676'062.53 -4'342'705.46\n291083 Stadtfonds -62'335.00 38'486.00 -100'821.00\n\n294 Reserven -1'539'013.02 -1'539'013.02\n\n2940 Ausgleichsreserven -1'539'013.02 -1'539'013.02\n294001 Ausgleichsreserven -1'539'013.02 -1'539'013.02\n\n295 Aufwertungsreserve (Einführung RMSG) -41'258'717.03 -41'258'717.03\n\n2950 Aufwertungsreserve -41'258'717.03 -41'258'717.03\n295001 Aufwertungsreserve Verwaltungsvermögen -41'258'717.03 -41'258'717.03\n\n299 Bilanzüberschuss/-fehlbetrag -41'812'328.39 3'125'037.82 465'829.36 -44'471'536.85\n\n2990 Jahresergebnis -465'829.36 2'659'208.46 465'829.36 -2'659'208.46\n299001 Jahresergebnis -465'829.36 2'659'208.46 465'829.36 -2'659'208.46\n\n2999 Kumulierte Ergebnisse der Vorjahre -41'346'499.03 465'829.36 -41'812'328.39\n299901 Kumulierte Ergebnisse der Vorjahre -41'346'499.03 465'829.36 -41'812'328.39\n\nVeränderungen\n\n29\n\n\n\nAnhang - Rückstellungsspiegel - Detailkonten\n\nKonto Text Anfangsbestand Endbestand Begründung\nper 01.01.2023 Zugang Abgang per 31.12.2023\n\nTotal -1'570'845.6 95'296.80 -1'475'548.8\n\n205 Kurzfristige Rückstellungen -1'196'970.00 314'758.00 498'800.00 -1'012'928.00\n\n2050 Kurzfristige Rückstellungen aus Mehrleistungen des Personals -716'870.00 30'058.00 -746'928.00\n205009 Ferien- und Gleizeitsaldi (Guthaben Personal) -716'870.00 30'058.00 -746'928.00 A\n\n2055 Kurzfristige Rückstellungen übrige betriebliche Tätigkeit -480'100.00 284'700.00 498'800.00 -266'000.00\n\n205500 Dep. FV -156'300.00 70'700.00 175'000.00 -52'000.00\n205501 Diverses -50'000.00 52'000.00 50'000.00 -52'000.00 B\n205502 Informatik -106'300.00 18'700.00 125'000.00\n\n205510 Dep. DIK -1'800.00 1'800.00\n205513 Kultur -1'800.00 1'800.00\n\n205520 Dep. BS -11'000.00 11'000.00\n205521 Schul- und Qualitätsentwicklung -11'000.00 11'000.00\n\n205530 Dep. BUV -311'000.00 197'000.00 311'000.00 -197'000.00\n205531 Hochbau -58'000.00 60'000.00 58'000.00 -60'000.00 C\n205532 Tiefbau -106'000.00 82'000.00 106'000.00 -82'000.00 D\n205533 Stadtplanung -67'000.00 55'000.00 67'000.00 -55'000.00 E\n205534 Umwelt -80'000.00 80'000.00\n\n205550 Dep. GS 17'000.00 -17'000.00\n205551 Soziale Dienste 17'000.00 -17'000.00 F\n\n208 Langfristige Rückstellungen -373'875.60 88'745.20 -462'620.80\n\n2085 Langfristige Rückstellungen aus üblicher betrieblicher Tätigkeit -373'875.60 88'745.20 -462'620.80\n208562 Belagsaufbrüche -373'875.60 88'745.20 -462'620.80 G\n\nBegründung\n\nA\nB\nC\nD\nE\nF\nG\n\nVeränderungen\n\nÜberarbeitung Lichtkonzept (Fr. 25'000.00), Begleitung Arealentwicklung Kindlimann (Fr. 30'000.00)\n\nGenehmigte Beiträge für Denkmalpflege & Heimatschutz (Fr. 60'000.00)\nStadtfonds: Gesproche Beiträge 2023 (Fr. 52'000.00)\n\nFachliche Begleitung Aufbau Fachstelle Alter (Fr. 10'000.00), Nachführung Zugänglichkeitsdaten Auftrag an pro infirmis (Fr. 7'000.00)\n\nFerien- und Gleizeitguthaben des städtischen Personals (Fr. 746'929.00)\n\nMandat für Personalrekrutierung (Fr. 25'000.00), Velomassnahme Rudenzburg (Fr. 42'000.00), Ausbau Eggwilweg (Fr. 15'000.00)\n\nPendente Belagssanierungen von Gemeindestrassen\n\n30\n\n\n\nAnhang - Beteiligungsspiegel\n\nName Rechtsform Rechnungs- Tätigkeits- Nominalka- Eigentums- Bemerkungen / Risiken Anschaffungs- Buchwert\nSitz legungsnorm gebiet pital (100%) anteil wert 31.12.2023\n\nPrivatrechtliche Unternehmen (nach OR)\n\nThurvita AG Aktiengesellschaft OR Pflege und Betreuung 11'469'000 90.88% 10'376'200 10'376'200.00\n\nWiler Sportanlagen AG\n(WISPAG)\n\nAktiengesellschaft OR Führung Sportanlagen 1'000'000 89.20% 892'000 892'000.00\n\nIm Beteiligungsspiegel werden wesentliche Beteiligungen aufgeführt. Wesentlich ist eine Beteiligung dann, wenn:\neine grössere kapitalmässige Beteiligung erfolgt, höhere Betriebsbeiträge geleistet werden oder die Gemeinde einen massgeblichen Einfluss auf die Steuerung hat.\n\nDie Thurvita AG ist eine gemeinnützige Aktiengesellschaft, die sich im Besitz der Gemeinden Wil (90.88%), Niederhelfenschwil (6.94%)\nund Wilen (2.18%) befindet.\n\nBilanzsumme (2022): Fr. 18'142'206.09\nEigenkapital (2022): Fr. 12'129'991.15\nErgebnis (2022): Fr. 93'857.88\nGesamtaufwand (2022): Fr. 31'738'510.65\n\nWeitere Miteigentümer sind die Gemeinden Kirchberg (2.1%), Wilen (2.1%), Zuzwil (2%), Jonschwil (1.5%), Sirnach (1.3%), Eschlikon\n(1%), Niederhelfenschwil (0.5%) und Braunau (0.3%).\n\nBetriebsbeitrag: Fr. 1'500'000.00\nBilanzsumme (2022): Fr. 2'854'081.18\nEigenkapital (2022): Fr. 1'048'136.13\nErgebnis (2022): Fr. 153'062.43\nGesamtaufwand (2022): Fr. 6'216'214.03\n\nDie Mitgeigentümerinnen und die Stadt Wil bewilligten Beiträge zur Deckung der negativen Ergebnisse in den Corona-Jahren. Im\nRechnungsjahr 2022 wurde ein a.o. Beitrag über Fr. 198'230.-- für das negative Ergebnis 2021 geleistet.\n\nEs besteht ein Aktionärs-\nbindungsvertrag. Treten\nVertragsgemeinden aus,\nbesteht die Pflicht, diese Aktien\nanteilsmässig käuflich zu\nübernehmen. Mit dem Austritt\nder Gemeinde Rickenbach ist\ndies im 2021 eingetreten.\n\nSicherstellung eines weiteren\nBetriebs des Sportpark\nBergholz.\nMit dem FC Wil 1900 AG wurde\neine Rohbaumiete\nabgeschlossen.\nDie WISPAG kann direkt mit\nden Gemeinden\nder Region Vereinbarungen zu\nBetriebsbeiträgen abschliessen.\n\n31\n\n\n\nAnhang - Beteiligungsspiegel\n\nName Rechtsform Rechnungs- Tätigkeits- Nominalka- Eigentums- Bemerkungen / Risiken Anschaffungs- Buchwert\nSitz legungsnorm gebiet pital (100%) anteil wert 31.12.2023\n\nWiler Parkhaus AG (WIPA) Aktiengesellschaft OR Betrieb Parkplätze und Parkhäuser 1'797'000 20.87% 375'000 1'337'500.00\n\nAppenzeller Bahnen AG\n(eh. Frauenfeld-Wil-Bahn AG)\n\nAktiengesellschaft OR Öffentlicher Verkehr 20'095'050 0.64% Die Frauenfeld-Wil-Bahn AG\nfusionierte 2021 mit der\nAppenzeller Bahnen AG.\n\n128'075 128'075.00\n\nAbraxas Informatik AG Aktiengesellschaft Swiss GAAP\nFER\n\nIT-Lösungen für Gemeinden und\nKantone\n\n19'744'000 0.46% Aus Wesentlichkeitsgründen\nwird auf eine jährliche\nNeubewertung verzichtet.\n\n90'000 90'000.00\n\nBUS Ostschweiz AG Aktiengesellschaft OR Öffentlicher Verkehr 125'000 1.96% Es besteht ein\nAktionärsbindungsvertrag.\n\n2'450 2'450.00\n\nIG GIS AG Aktiengesellschaft OR Betrieb GIS 110'000 0.45% keine 500 500.00\n\nÖffentlich-rechtliche Unternehmen (nach Gemeindegesetz)\n\nZweckverband\nAbfallverwertung Bazenheid\n(ZAB)\n\nZweckverband RMSG Abfallverwertung - - - 0.00\n\nDie Träger des Zweckverbands Abfallverwertung Bazenheid ZAB sind 35 Gemeinden in den Regionen Fürstenland, Wil, Toggenburg\nund Hinterthurgau.\n\nBilanzsumme (2022): Fr. 84'836'035.--\nEigenkapital (2022): Fr. 47'438'526.--\nErgebnis (2022): Fr. 9'838'090.--\nGesamtaufwand (2022): Fr. 37'835'932.--\n\nAustretende Gemeinden haben\nkeinen Anspruch auf einen\nAnteil am Vermögen des\nVerbandes.\nSie haften anteilsmässig für alle\nVerbindlichkeiten des\nVerbandes, die während ihrer\nMitgliedschaft entstanden sind.\n\nDie WIPA Wiler Parkhaus AG betreibt die Parkhäuser Bahnhof, Altstadt/Viehmarktplatz und Filzfabrik.\n\nBilanzsumme (2022): Fr. 16'934'202\nEigenkapital (2022): Fr. 6'301'003\nErgebnis (2022): Fr. 481'677\nGesamtaufwand (2022): Fr. 2'067'583\n\nDas Grundkapital der WIPA von Fr. 1'797'000 unterteilt sich in Fr. 800'000 Aktienkapital und Fr. 997'000 Partizipationskapital.\n\nSicherstellung eines weiteren\nBetriebs des Parkhaus\nAltstadt/Viehmarkt gemäss\nKonzessionsvereinbarung. Bei\nKonkurs fällt die Konzession\ndes Parkhaus dahin und es\nkommt zum Heimfall der\nBauten und Anlagen auf\nstädtischem Grund.\n\n32\n\n\n\nAnhang - Beteiligungsspiegel\n\nName Rechtsform Rechnungs- Tätigkeits- Nominalka- Eigentums- Bemerkungen / Risiken Anschaffungs- Buchwert\nSitz legungsnorm gebiet pital (100%) anteil wert 31.12.2023\n\nAbwasserverband Oberes\nMurgtal\n\nZweckverband HRM2 TG Abwasserentsorgung - - - 0.00\n\nSicherheitsverbund Region\nWil (SVRW)\n\nZweckverband RMSG Führungsorgan, Feuerwehr,\nZivilschutz\n\n- - - 0.00\n\nKindes- und\nErwachsenenschutz-behörde\n(KESB)\n\nZweckverband RMSG Kinder- und Erwachsenenschutz - - - 0.00\n\nDie Träger der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde sind die Gemeinden Wil, Jonschwil, Niederhelfenschwil, Oberuzwil, Uzwil und\nZuzwil (die Gemeinden stellen je zwei Delegierte).\n\nBilanzsumme (2022): Fr. 1'816'918.46\nEigenkapital (2022): Fr. 0.--\nErgebnis (2022): Fr. 0.--\nGesamtaufwand (2022): Fr. 1'785'794.66\n\nDie Träger des Abwasserverband Oberes Murgtal sind Bettwiesen (2 Delegierte), Braunau (1 Delegierter), Eschlikon (1 Delegierter),\nFischingen (3 Delegierte), Münchwilen (5 Delegierte), Sirnach (7 Delegierte) und Wil (4 Delegierte).\n\nBilanzsumme (2022): Fr. 5'666'898.93\nEigenkapital (2022): Fr. 1'953'083.29\nErgebnis (2022): Fr. 4'394.99\nGesamtaufwand (2022): Fr. 2'384'648.60\n\nAustretende Gemeinden haben\nkeinen Anspruch auf das\nVerbandsvermögen, auf\nVerbandsanlagen oder Teile\ndavon. Sie haben\neingegangene finanzielle\nVerpflichtungen abzugelten.\n\nDie Träger des Sicherheitsverbund Region Wil sind Rickenbach (2 Delegierte), Wilen (2 Delegierte), Braunau (2 Delegierte) und Wil (10\nDelegierte).\n\nBilanzsumme (2022): Fr. 19'299'778.91\nEigenkapital (2022): Fr. 7'573'655.33\nErgebnis (2022): Fr. -11'181.92\n\nAnteilsmässige Haftung an\nVerbindlichkeiten. Bei Austritt\nkein Anspruch auf\nVermögensanteil am Verband.\n\nHaftung für Verbindlichkeiten,\ndie während der Mitgliedschaft\nentstanden sind.\n\n33\n\n\n\nAnhang - Beteiligungsspiegel\n\nName Rechtsform Rechnungs- Tätigkeits- Nominalka- Eigentums- Bemerkungen / Risiken Anschaffungs- Buchwert\nSitz legungsnorm gebiet pital (100%) anteil wert 31.12.2023\n\nNicht bilanzierte Beteiligungen und Verträge im Verwaltungsvermögen sowie Anteilscheine und Darlehen des Finanzvermögens\n\nStiftung Hof zu Wil Stiftung OR Erhalt und Betrieb Hof zu Wil - - - 0.00\n\nStiftung Volkshochschule Stiftung OR Erwachsenenbildung - - - 0.00\n\nTonhalle Öffentlich-rechtliche\nKörperschaft\n\nOR Ortsgemeinde - - - 0.00\n\nDer Stiftungsrat zählt 5-7 Mitglieder. Die Jahresabschluss wird jeweils per 30.06. erstellt.\n\nBetriebsbeitrag: Fr. 35'000.--\nBilanzsumme (2023): Fr. 48'061.46\nEigenkapital (2023): Fr. 43'498.86\nGesamtumsatz (2023): Fr. 93'969.75\n\nWird die Stiftung aufgelöst,\nfallen Fr. 10'000.-- an die\nOrtsgemeinde Wil. Der Rest\ngeht an die politische\nGemeinde mit der\nVerpflichtung, von Zeit zu Zeit\neinen Kulturpreis von mind. Fr.\n500.-- auszurichten.\n\nDer Träger der Tonhalle ist die Ortsgemeinde Wil.\n\nBetriebsbeitrag: Fr. 290'000.--\nFondskapital (2022): Fr. 263'928.54\nErgebnis (2022): Fr. -26'084.--\nGesamtaufwand (2022): Fr. 1'170'575.--\n\nkeine\n\nDer Stiftungsrat zählt 13 Mitglieder, fünf aus Kreisen der öffentlichen Hand, vier aus der Wirtschaft und vier frei gewählte Mitglieder.\nPräsident/in ist ein amtierendes Mitglied des Stadtrates, in der Regel der/die amtierende/r Stadtpräsident/in.\n\nBilanzsumme (2022): Fr. 13'894'042.79\nStiftungskapital (2022): Fr. 9'121'868.48\nErgebnis vor Fondszuweisung (2022): Fr. 13'544.85\nGesamtaufwand (2022): Fr. 374'008.55\nInvestitionsausgaben (2022): Fr. 826'787.38\n\nBei Aufhebung der Stiftung fällt\ndas vorhandene Vermögen der\npolitischen Gemeinde Wil zur\nVerwendung im Rahmen einer\nähnlichen Zielsetzung zu.\n\n34\n\n\n\nAnhang - Beteiligungsspiegel\n\nName Rechtsform Rechnungs- Tätigkeits- Nominalka- Eigentums- Bemerkungen / Risiken Anschaffungs- Buchwert\nSitz legungsnorm gebiet pital (100%) anteil wert 31.12.2023\n\nRegio Wil Verein OR Regionalplanung und -förderung - - - 0.00\n\nPrivatrechtliche Unternehmen (nach OR)\n\nBraunviehgenossenschaft\nWil\n\nGenossenschaft OR Förderung Braunvieh keine 50 50.00\n\nSchweizerische\nInformatikkonferenz\n\nAktiengesellschaft OR IT-Dienstleistungen für Bund,\nKantone und Gemeinden\n\n100'000 0.10% keine 300 300.00\n\nGenossenschaft für\nAlterswohnungen Wil\n\nGenossenschaft OR Bereitstellung preisgünstiger\nWohnungen\n\nBei Austritt Anspruch auf\nRückzahlungen einbezahlter\nDarlehens- und Einlagegelder,\nsowie Anteilscheinen auf Grund\ndes Reinvermögens der letzten\nJahresrechnung, höchstens\naber zum Nennwert. Für die\nVerbindlichkeiten der\nGenossenschaften haftet\nausschliesslich das\nGenossenschaftsvermögen.\n\n100'000 100'000.00\n\nGenossenschaft Konzert und\nTheater St. Gallen\n\nGenossenschaft OR Führung Konzert- und\nTheaterbetrieb\n\nkeine 18'500 18'500.00\n\nDie Mitglieder sind\n- die St. Galler Gemeinden Jonschwil, Kirchberg, Lütisburg, Niederhelfenschwil, Oberbüren, Oberuzwil, Uzwil, Wil, Zuzwil.\n- die Thurgauer Gemeinden Aadorf, Bettwiesen, Bichelsee-Balterswil, Braunau, Eschlikon, Fischingen, Lommis, Münchwilen,\nRickenbach, Sirnach, Tobel-Tägerschen, Wängi, Wilen.\n\nBeitrag 2022: Fr. 180'840.-- (Fr. 7.50.-- je EinwohnerIn)\nBilanzsumme (2022): Fr. 346'554.82\nEigenkapital (2022): Fr. 302'992.67\nErgebnis (2022): Fr. 116'872.50\nGesamtaufwand (2022): Fr. 1'347'665.30\n\nBei Austritt kein Anspruch auf\nVereinsvermögen.\n\n35\n\n\n\nAnhang - Beteiligungsspiegel\n\nName Rechtsform Rechnungs- Tätigkeits- Nominalka- Eigentums- Bemerkungen / Risiken Anschaffungs- Buchwert\nSitz legungsnorm gebiet pital (100%) anteil wert 31.12.2023\n\nGenossenschaft Markthalle\nToggenburg\n\nGenossenschaft OR Betrieb Markthalle keine 2'000 2'000.00\n\nSchweizer Bibliotheksdienst\nGenossenschaft\n\nGenossenschaft OR Förderung Bibliothekswesen keine 1'600 1'600.00\n\nWBR Gemeinnützige\nWohnbaugenossenschaft\nBronschhofen-Rossrüti\n\nGenossenschaft OR Bereitstellung preisgünstiger\nWohnungen\n\nkeine 1'000 1'000.00\n\nRaiffeisenbank Wil und\nUmgebung\n\nGenossenschaft OR Finanzdienstleistungen keine 500 500.00\n\nTotal Beteiligungen\n12'950'175.00\n\n36\n\n\n\nAnhang - Gewährleistungsspiegel\n\nBezeichnung Kommentar Betrag\n\nAltlastenkataster Belastete Standorte sind in Betrieb stehende oder stillgelegte Ablagerungsstandorte (Deponien), Betriebs- und\nUnfallstandorte, an denen Abfälle abgelagert wurden oder versickert sind.\n\n2455W / Altlasten Schiessanlage Thurau 300m:       Klasse B, Verfügung, Kostenschätzung\nSchiessanlage Thurau   50m:       Klasse A, Verfügung, Kostenschätzung\n\n2'400'000.00\n400'000.00\n\n1101W/ Altlasten Schiessanlage Thurau   25m:       Klasse A, Verfügung, Kostenschätzung\nJagdstand:                                    Klasse A, Verfügung, Kostenschätzung\n\n200'000.00\n400'000.00\n\nDiverse Klassen B / Kehricht Hasenloo/Rislen                              Klasse B, Überwachung\nIndustriestrasse Bronschhofen       Klasse B, Überwachung\n\n-\n-\n\nGleisquerungen Hubstrasse und Posttunnel Falls die Gleisquerungen Hubstrasse und Posttunnel nicht realisiert werden, bestehen gemäss Verträge vom 23. Februar\n2021 die beiden Eventualverpflichtungen gegenüber den SBB für 15 Jahre ab\n- Zeitpunkt Inbetriebnahme (01.01.2023): UF Hubstrasse, Ertüchtigung Vorinvestition (SRB 24/2021 vom 10. Februar\n2021)\n- Inbetriebnahme ZEB (Zukünftige Entwicklung der Bahninfrastruktur): Veloquerung Posttunnel, Rückbau Vorinvestitionen\n/ Erstellung Definitivum (SRB 17/2021 vom 3. Februar 2021)\n\n350'000.00\n\n150'000.00\n\nBaurecht Thurvita Bronschhofen, Grundstück 2191B/2398B Der Bauberechtigte (Thurvita AG) kann an der gesamten Baurechtsfläche oder auch an Teilen davon einem Dritten ein\nUnterbaurecht gewähren.\n\n-\n\nZeughaus, Grundstück 1049W, Fläche 21'245m2 Kaufvertrag vom 21.09.2005: Mehrwertbeteiligung von 50% des Verkäufer bei ganzem oder teilweisem Verkauf des\nGrundstückes innert 20 Jahren sowie einer Umzonung des Grundstückes aus der Zone für öffentliche Bauten und\nAnlagen, in eine Bauzone. Erfolgt jedoch der Verkauf des Grundstückes oder eines Grundstückteils für öffentliche Zwecke\nohne Umzonung in eine Bauzone, so fällt keine Mehrwertentschädigung an.\n\n-\n\nBiorender Folgende Verfahren sind zurzeit pendent und werden namens der Stadt Wil von einer externen Anwaltskanzlei geführt:\n1. Partei 1 gegen Stadt Wil betreffend Entbindung vom Amtsgeheimnis vor der Regierung SG bzw. dem\nVerwaltungsgericht SG.\n2. Zivilklage der Partei 2 in Konkurs bzw. neu der Abtretungsgläubiger (inkl. Partei 1) gegen die Stadt Wil vor dem\nBezirksgericht Münchwilen über ca. Fr. 1.6 Mio. Das Verfahren ist aufgrund des Verfahrens um Entbindung vom\nAmtsgeheimnis sistiert. Geht das Verfahren weiter, ist es an den Klägern, die Replik einzureichen. Die Stadt Wil wird\nGelegenheit zur Duplik erhalten.\n3. Kollokationsklage der Partei 3 gegen die Stadt Wil vor dem Bezirksgericht Münchwilen. Dieses Verfahren ist sistiert bis\nzum Abschluss der Zivilklage der Partei 2 in Konkurs bzw. deren Abtretungsgläubiger gegen die Stadt Wil.\n4. Die Partei 2 in Konkurs bzw. deren Abtretungsgläubiger (inkl. Partei 1) haben ein Schlichtungsgesuch gegen die Stadt\nWil gestellt, um die Verjährung der angeblichen Forderung von Fr. 3 Mio. zu unterbrechen. Die Forderung betrifft eine\nForderung der Partei 2 in Konkurs, soweit diese Forderung über denjenigen Betrag hinausgeht, der bereits eingeklagt ist.\nDie Technischen Betriebe Wil (TBW) haben in ihrer Bilanz eine Rückstellung von Fr. 505'000.-- gebildet.\n\n-\n\nRegionale Tierkörpersammelstelle (RTS) Die Vertragsgemeinden sind verpflichtet, bei Abbruch der Anlage die anteilsmässigen Abbruchkosten zu leisten, auch\nwenn sie dannzumal die Anlage nicht mehr nutzen und dieses Vertragsverhältnis gekündigt haben.\n\n-\n\nIm Gewährleistungsspiegel werden die Eventualverbindlichkeiten aufgeführt, insbesondere diejenigen, bei denen die Gemeinde zugunsten Dritter eine Verpflichtung\neingeht, wie Bürgschaften, Garantieverpflichtungen oder Defizitgarantien, sowie weitere Tatbestände mit Eventualcharakter.\n\n37\n\n\n\nAnhang - Gewährleistungsspiegel\n\nBezeichnung Kommentar Betrag\n\nEnergiefonds Per Ende Berichtsjahr belaufen sich die zugesicherten und noch nicht ausbezahlten Beiträge auf\nFr. 2'458'610.18. Der Bestand des Fonds beläuft sich auf Fr. 1'085'772.37.\n\nEnergiefondsreglement, Art. 14 : "Sind die zur Verfügung stehenden Fördergelder aus dem Fonds erschöpft, werden die\nbehandelten Gesuche, welche mit einer rechtskräftigen Zusicherungsverfügung für einen Förderbeitrag abgeschlossen\nworden sind, auf eine Warteliste genommen. Die entsprechenden Förderbeiträge werden im Folgejahr in erster Priorität\nausbezahlt."\n\n1'372'837.81\n\nGrundstückverkauf Neualtwil Im Zusammenhang mit dem Erlass des Gestaltungsplans "Neualtwil" erfolgte eine Landumlegung zwischen sechs\nGrundeigentümern und der Stadt Wil. Diese haben im Oktober 1976 eine Vereinbarung abgeschlossen und dabei\ninsgesamt 1'445 m2 Bruttogeschossfläche (BGF) unentgeltlich abgetreten für die Erstellung öffentlicher Anlagen wie\nKinderhort, Kindergarten, Läden, Restaurants etc.) innerhalb des Gestaltungsplangebietes. In der Vereinbarung wurde\ngeregelt, in welchem Umfang die Stadt Wil die Vertragsparteien zu entschädigen hat, falls die öffentlichen Anlagen nicht\noder nur teilweise erstellt werden. Aufgrund dieser vertraglichen Verpflichtung erfolgte aus dem Verkaufserlös der\nstädtischen Grundstücke eine Rückstellung von total Fr. 700'000.-- für die 1'445 m2 BGF. Diese Summe berechnet sich\nauf der Basis von Fr. 650.-- entsprechend dem Kaufpreis pro m2 BGF. Die Rückstellung wurde im 2022 erfolgswirksam\naufgelöst und wird folgedessen als Eventualverpflichtung ausgewiesen.\n\n700'000.00\n\nRock am Weier Defizitgarantie (jährlich) 5'000.00\nClassic Openair Defizitgarantie im Durchführungsjahr (alle drei Jahre) 6'000.00\nSportpark Bergholz - Investitionsbeitrag EC Wil Der EC Wil hat an den Sportpark Bergholz einen Investitionsbeitrag von Fr. 709‘000.-- zu leisten. Gestützt auf ihr Gesuch\n\nfür eine Ratenzahlung hat der Stadtrat am 20. Juni 2012 entschieden, den Investitionsbeitrag in eine Benützungsgebühr\n(Amortisationsbeiträge) umzuwandeln. Diese wurden auf jährlich Fr. 32‘000.-- festgesetzt und werden von der WISPAG\nbasierend auf der  Benützungsvereinbarung zwischen dem EC Wil und der WISPAG abgerechnet. Die Amortisation\ndauert 30 Jahre, bis Ende 2043 die letzte Tranche begleichen ist. Gestützt auf ihr Gesuch für einen Erlass des Beitrag für\n2020 aufgrund der Corona-Pandemie hat der Stadtrat am 26. Oktober 2022 entschieden, den Beitrag 2020 zu stunden.\nDie Amortisationsdauer wurde zinsfrei um ein Jahr verlängert bis Ende 2044.\n\n-\n\nSportpark Bergholz - Investitionsbeitrag FC Wil Der FC Wil hat an den Sportpark Bergholz einen Investitionsbeitrag von Fr. 1'085‘000.-- zu leisten. Gestützt auf ihr\nGesuch für eine Ratenzahlung hat der Stadtrat am 20. Juni 2012 entschieden, den Investitionsbeitrag in eine\nBenützungsgebühr (Amortisationsbeiträge) umzuwandeln. Diese wurden auf jährlich Fr. 49‘500.-- festgesetzt und werden\nvon der WISPAG basierend auf der Benützungsvereinbarung zwischen dem FC Wil und der WISPAG abgerechnet. Die\nAmortisation dauert 30 Jahre, bis Ende 2043 die letzte Tranche beglichen ist. Gestützt auf ihr Gesuch für eine Stundung\nder Beiträge für 2020 und 2021 aufgrund der Corona-Pandemie hat der Stadtrat am 26. Oktober 2022 entschieden, die\nbeiden Beiträge 2020 und 2021 zu stunden. Die Amortisationsdauer wurde zinsfrei um zwei Jahre verlängert bis Ende\n2045.\n\n-\n\nSportpark Bergholz - Überdachung Gegentribüne -\nInvestitionsbeitrag FC Wil\n\nDer FC Wil hat für die Überdachung der Gegentribüne einen Investitionsbeitrag von Fr. 250'000.-- zu leisten. Gestützt auf\nihr Gesuch um Ratenzahlung hat der Stadtrat am 10. März 2021 entschieden, den Investitionsbeitrag in eine\nBenützungsgebühr (Amortisationsbeiträge) umzuwandeln. Diese wurden auf jährlich Fr. 12'500.-- festgesetzt, zinsfrei. Die\nAmortisation dauert 20 Jahre, ab Inbetriebnahme der Gegentribüne im 2023. Somit ist die letzte Tranche bis Ende 2042\nzu begleichen. Diese werden von der WISPAG basierend auf der (zu ergänzenden) Benützungsvereinbarung zwischen\ndem FC Wil und der WISPAG abgerechnet.\n\n-\n\n38\n\n\n\nAnhang - Anlagespiegel\n\nAnlagekategorien Buchwert\nStand per Zugänge (+) Umgliederungen Stand per Stand per Abgänge (+) Stand per\n\n01.01.2023 Abgänge (-) 31.12.2023 01.01.2023 Umgliederung 31.12.2023 per 31.12.2023\n\nFinanzanlagen\n1070 Aktien und Anteilscheine 465'000.00 500.00 0.00 465'500.00 877'000.00 0.00 85'500.00 0.00 962'500.00 1'428'000.00\nTotal Finanzanlagen 465'000.00 500.00 0.00 465'500.00 877'000.00 0.00 85'500.00 0.00 962'500.00 1'428'000.00\n\nSachanlagen FV\n1080 Grundstücke FV 35'034'200.00 357'150.00 0.00 35'391'350.00 4'566'800.00 0.00 1'923'850.00 0.00 6'490'650.00 41'882'000.00\n1084 Gebäude FV 22'776'602.40 2'679'981.03 0.00 25'456'583.43 1'449'940.30 0.00 -271'864.25 150'125.55 1'328'201.60 25'952'659.48\nTotal Sachanlagen FV 57'810'802.40 3'037'131.03 0.00 60'847'933.43 6'016'740.30 0.00 1'651'985.75 150'125.55 7'818'851.60 67'834'659.48\n\nSachanlagen VV\n1400 Grundstücke VV unüberbaut 1'941'835.35 0.00 0.00 1'941'835.35 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1'941'835.35\n1401 Strassen, Verkehrswege 100'096'835.92 -5'183'020.91 1'996'707.44 96'910'522.45 -58'549'866.62 -2'677'639.19 0.00 5'340'836.00 -55'886'669.81 41'023'852.64\n1402 Wasserbau 4'001'053.63 -23'242.45 279'485.20 4'257'296.38 -1'649'754.24 -204'313.90 0.00 4'192.00 -1'849'876.14 2'407'420.24\n1403 Tiefbau 66'736'918.09 -2'532'830.13 831'843.28 65'035'931.24 -33'431'040.06 -1'610'571.49 0.00 2'491'123.00 -32'550'488.55 32'485'442.69\n1404 Hochbauten 124'842'494.31 11'924'078.81 906'750.25 137'673'323.37 -46'961'946.91 -4'992'519.18 0.00 -4'192.00 -51'958'658.09 85'714'665.28\n1406 Mobilien 4'406'787.96 21'806.08 113'991.73 4'542'585.77 -2'703'443.22 -547'866.31 0.00 535'174.00 -2'716'135.53 1'826'450.24\n1407 Anlagen im Bau 6'533'379.55 2'942'949.60 -4'432'784.55 5'043'544.60 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 5'043'544.60\nTotal Sachanlagen VV 308'559'304.81 7'149'741.00 -304'006.65 315'405'039.16 -143'296'051.05 -10'032'910.07 0.00 8'367'133.00 -144'961'828.12 170'443'211.04\n\nImmaterielle Anlagen\n1420 Software 797'313.35 12'135.20 0.00 809'448.55 -370'951.65 -145'154.40 0.00 0.00 -516'106.05 293'342.50\n1427 Imm. Anlagen in Realisierung 385'289.82 1'815'570.87 -732'294.39 1'468'566.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1'468'566.30\n1429 Übrige immaterielle Anlagen 5'350'692.63 286'195.70 732'294.39 6'369'182.72 -3'418'638.19 -616'528.61 0.00 0.00 -4'035'166.80 2'334'015.92\nTotal Immaterielle Anlagen 6'533'295.80 2'113'901.77 0.00 8'647'197.57 -3'789'589.84 -761'683.01 0.00 0.00 -4'551'272.85 4'095'924.72\n\nDarlehen\n1446 Darlehen an private Org. o.\nErwerbszweck\n\n3'330'000.00 2'800'000.00 0.00 6'130'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6'130'000.00\n\nTotal Darlehen 3'330'000.00 2'800'000.00 0.00 6'130'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6'130'000.00\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n1451 Beteiligungen an Kanton und\nKonkordaten\n\n300.00 0.00 0.00 300.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 300.00\n\n1454 Beteiligungen an öffentlichen\nUnternehmen\n\n11'522'375.00 0.00 0.00 11'522'375.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 11'522'375.00\n\nTotal Beteiligungen, Grundkapitalien 11'522'675.00 0.00 0.00 11'522'675.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 11'522'675.00\n\nAnschaffungskosten Kumulierte Abschreibungen & Wertberichtigungen\nWertberichtigung /\n\nauss.pln.Absch.\nPlanmässige\n\nAbschreibungen\n\n39\n\n\n\nAnhang - Anlagespiegel\n\nAnlagekategorien Buchwert\nStand per Zugänge (+) Umgliederungen Stand per Stand per Abgänge (+) Stand per\n\n01.01.2023 Abgänge (-) 31.12.2023 01.01.2023 Umgliederung 31.12.2023 per 31.12.2023\n\nAnschaffungskosten Kumulierte Abschreibungen & Wertberichtigungen\nWertberichtigung /\n\nauss.pln.Absch.\nPlanmässige\n\nAbschreibungen\n\nInvestitionsbeiträge\n1460 Investitionsbeiträge an Bund 98'303.85 0.00 0.00 98'303.85 -39'321.57 -9'830.40 0.00 0.00 -49'151.97 49'151.88\n1461 Investitionsbeiträge an Kantone\nund Konkordate\n\n1'488'611.50 60'656.21 304'006.65 1'853'274.36 -1'306'223.48 -122'780.26 0.00 0.00 -1'429'003.74 424'270.62\n\n1466 Investitionsbeiträge  an private\nOrg. ohne Erw.zw.\n\n1'159'032.30 0.00 0.00 1'159'032.30 -489'800.00 -122'450.00 0.00 0.00 -612'250.00 546'782.30\n\nTotal Investitionsbeiträge 2'745'947.65 60'656.21 304'006.65 3'110'610.51 -1'835'345.05 -255'060.66 0.00 0.00 -2'090'405.71 1'020'204.80\n\nPassivierte Investitionsbeiträge\n2068 Anschlussbeiträge Abwasser -2'899'818.01 -1'910'265.01 0.00 -4'810'083.02 613'185.92 320'672.20 0.00 0.00 933'858.12 -3'876'224.90\nTotal Passivierte Investitionsbeiträge -2'899'818.01 -1'910'265.01 0.00 -4'810'083.02 613'185.92 320'672.20 0.00 0.00 933'858.12 -3'876'224.90\n\n40\n\n\n\nAnhang - Investitionskreditkontrolle\n\nNachfolgend aufgeführt sind alle bewilligten Investitionskredite. Im Berichtsjahr abgerechnete Kredite sind grün markiert. KS = Kommentar vorhanden mit Hinweis auf Seitenzahl\n\nAbgerechnet im Berichtsjahr\nZur Streichung beantragt\n\nProjekt Konto Text Datum Gesamtkredit Budget 2023 Umsatz 2023 Objektstand Restkredit KS\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\nTotal Stadt Wil 109'506'275.00 30'280'000.00 18'600'304.17 49'649'558.59 59'856'716.41\n\n0 Allgemeine Verwaltung 1'910'000.00 370'000.00 97'606.24 825'577.29 1'084'422.71\n\n22 Allgemeine Dienste, übrige 1'080'000.00 200'000.00 25'226.14 593'708.44 486'291.56\n\n2271 Informatikdienst 1'080'000.00 200'000.00 25'226.14 593'708.44 486'291.56\n1000002 520000 Einführung neue Finanz- und Lohnbuchhaltung inkl. Personalsoftware, Betrieb\n\nund Erweiterungen\n05.12.2019 650'000.00 20'000.00 12'135.20 580'617.50 69'382.50 46\n\n1000003 506000 CoreSwitch 09.12.2021 140'000.00 120'000.00 140'000.00 46\n1000062 506000 Altersersatz Access-Switche Stadtverwaltung 08.12.2022 140'000.00 60'000.00 13'090.94 13'090.94 126'909.06 46\n1000079 506000 Altersersatz Speichersystem 07.12.2023 150'000.00 150'000.00 46\n\n29 Verwaltungsliegenschaften, übrige 830'000.00 170'000.00 72'380.10 231'868.85 598'131.15\n\n2901 Verwaltungsliegenschaften, übrige 830'000.00 170'000.00 72'380.10 231'868.85 598'131.15\n1000007 504000 Gerichtshaus: Gipser-/Malerarbeiten Aussenfassade 12.12.2018 150'000.00 -14'345.30 150'000.00 47\n1000010 504000 Bauliche Massnahmen (Arbeitssicherheit) 12.12.2018 200'000.00 100'000.00 46'437.50 53'803.50 146'196.50 47\n1000011 506000 Mobilien (Arbeitssicherheit) 12.12.2018 100'000.00 30'000.00 40'287.90 104'347.65 -4'347.65 47\n1000012 529000 Objektbasierte Sicherheitskonzepte 05.12.2019 160'000.00 40'000.00 73'717.70 86'282.30 47\n1000339 529000 Bedürfnisabklärung Zentralisierung Verwaltungsstandorte 07.12.2023 220'000.00 220'000.00 47\n\n2 Bildung 31'129'450.00 9'140'000.00 8'409'361.31 19'114'169.23 12'015'280.77\n\n21 Obligatorische Schule 31'129'450.00 9'140'000.00 8'409'361.31 19'114'169.23 12'015'280.77\n\n21100 Kindergarten 2'320'000.00 1'020'000.00 346'835.87 583'102.47 1'736'897.53\n1000016 506000 Kindergarten Süd: Ausstattung 14.12.2017 250'000.00 100'000.00 49'511.40 200'488.60 48\n1000017 504000 Kindergarten Süd: Bauliche Massnahmen 03.12.2020 400'000.00 200'000.00 10'948.25 389'051.75 48\n1000018 504000 Kindergarten Nebengebäude Lindenhof 03.12.2020 440'000.00 150'000.00 440'000.00 48\n1000019 529000 Kindergarten und Tagesstruktur West, Raumnot: Konzept Provisorien 03.12.2020 50'000.00 20'000.00 7'398.20 56'035.05 -6'035.05 48\n1000021 504000 Tagesstruktur Obere Mühle (Ausführung) 09.12.2021 150'000.00 100'000.00 88'191.15 88'191.15 61'808.85 48\n1000022 504000 FI-Ertüchtigung Kindergärten (Fehlstrom) 05.12.2019 200'000.00 50'000.00 127'170.10 72'829.90 49\n\n41\n\n\n\nAnhang - Investitionskreditkontrolle\n\nProjekt Konto Text Datum Gesamtkredit Budget 2023 Umsatz 2023 Objektstand Restkredit KS\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\n1000023 504000 Kindergarten Matt, Provisorium Doppelkindergarten (gebundene Ausgabe) 14.12.2022 400'000.00 400'000.00 251'246.52 251'246.52 148'753.48 49\n1000028 504000 Kindergarten Städeli: Provisorischer Schulraum 07.12.2023 330'000.00 330'000.00 49\n1000349 529000 Kindergärten: Bestandesanalysen 07.12.2023 100'000.00 100'000.00 49\n\n21200 Primarstufe 20'232'000.00 6'450'000.00 7'293'444.71 16'125'103.95 4'106'896.05\n1000024 504000 Primarschulhaus Kirchplatz: Beleuchtungsersatz auf LED 07.12.2023 140'000.00 140'000.00 49\n1000026 504000 Primarschule Lindenhof: Gesamtsanierung 08.03.2020 11'400'000.00 5'000'000.00 6'541'184.86 9'360'304.15 2'039'695.85 49\n1000030 504000 Primarschulhaus Tonhalle: Beleuchtungsersatz auf LED 07.12.2023 130'000.00 130'000.00 50\n1000031 504000 Primarschule Matt: Sanierung Turnhallenboden 03.12.2020 250'000.00 160'618.33 89'381.67 50\n1000032 504000 Primarschule Bommeten: Sanierung Pausenplatz 05.12.2019 80'000.00 57'141.05 22'858.95 50\n1000033 504000 Primarschule Bommeten: Sanierung Turnhallenboden 07.12.2023 120'000.00 120'000.00 50\n1000034 504000 Schulhaus/MZG Rossrüti: Erneuerung Heizungsanlage (Konzept) 03.12.2015 50'000.00 50'000.00 4'963.30 45'036.70 50\n1000036 504000 Schulraumbedarf Süd (Lindenhof): Konzept 08.12.2016 100'000.00 68'418.10 31'581.90 50\n1000037 504000 Schulraumbedarf Süd (Lindenhof): Modulare Schulbauten (Ausführung) 04.04.2019 5'583'000.00 350'000.00 46'519.75 5'490'890.22 92'109.78 51\n1000321 504000 Alleeschulhaus: Lerchenfeldstrasse 12, Ertüchtigung Schulraum 06.04.2022 560'000.00 50'000.00 22'083.65 299'112.35 260'887.65 51\n1000327 504000 Primarschule Kirchplatz: Anpassungen Teamzimmer 07.12.2023 120'000.00 120'000.00 51\n1000328 504000 Primarschule Rossrüti, Konstanzerstrasse 27 Umwidmung & baul. Massnahmen 28.09.2023 1'229'000.00 1'000'000.00 683'656.45 683'656.45 545'343.55 51\n1000333 504000 Primarschulhaus Matt: Beleuchtungsersatz auf LED 07.12.2023 350'000.00 350'000.00 51\n1000334 503000 Primarschule Matt: Sanierung Aussensportplatz 07.12.2023 120'000.00 120'000.00 51\n\n21300 Oberstufe 2'442'000.00 250'000.00 8'155.60 250'876.33 2'191'123.67\n1000041 504000 Oberstufe Bronschhofen: Erneuerung Gebäudeautomation 03.12.2015 100'000.00 11'847.00 88'153.00 52\n1000042 504000 Oberstufe Bronschhofen: Ersatz Wärmeerzeugung 637'000.00 100'000.00 637'000.00 52\n1000045 504000 Schulanlage Lindenhof (Gesamtanlage): Sanierung Pausenplatz (Projekt) 14.12.2017 150'000.00 50'000.00 834.00 149'166.00 52\n1000046 504000 Schulanlage Lindenhof (Gesamtanlage): Erneuerung Aussenbeleuchtung 28.11.2012 400'000.00 4'987.65 395'012.35 52\n\n631000 28.11.2012 -45'000.00 -45'000.00\n1000048 504000 Schulanlage Lindenhof (Gesamtanlage): Erneuerung Hausanschlüsse Wasser 12.12.2018 250'000.00 70'000.00 17'879.85 232'120.15 52\n1000049 504000 Schulanlage Lindenhof (Kollektivtrakt): Sanierung Hallen 1-4 14.12.2017 290'000.00 190'466.88 99'533.12 52\n\n14.12.2017\n1000050 504000 Einzelturnhalle Lindenhof: bauliche Ertüchtigung Dachkonstruktion und 03.12.2020 50'000.00 30'000.00 8'155.60 24'860.95 25'139.05 53\n1000087 504000 Oberstufe Sonnenhof: Sanierung Decke Zwischengang Schulhaus Turnhalle 07.12.2023 190'000.00 190'000.00 53\n1000336 504000 Oberstufe Bronschhofen: Beleuchtungsersatz auf LED 07.12.2023 370'000.00 370'000.00 53\n\n21701 Schulhäuser Diverse 3'785'000.00 900'000.00 379'405.55 514'105.78 3'270'894.22\n1000061 504000 Schulraumplanung 2020: bauliches Umsetzungskonzept und Abklärungen 14.12.2017 350'000.00 150'000.00 68'962.44 195'725.17 154'274.83 53\n\n14.12.2017\n1000063 529000 Schulraumplanung 2020: Projektierungskosten bauliche Umsetzung 30.06.2022 3'235'000.00 600'000.00 245'701.86 245'798.81 2'989'201.19 53\n1000077 529000 Schulanlage Lindenhof Dreifachturnhalle: Konzeption Tragwerkstruktur und 08.12.2022 100'000.00 100'000.00 100'000.00 53\n1000112 529000 Strategische Schulraumplanung 08.12.2022 100'000.00 50'000.00 64'741.25 72'581.80 27'418.20 54\n\n42\n\n\n\nAnhang - Investitionskreditkontrolle\n\nProjekt Konto Text Datum Gesamtkredit Budget 2023 Umsatz 2023 Objektstand Restkredit KS\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\n21705 Berufsbildungszentrum (BZWU) 10'633.60 -10'633.60\n1000052 504000 Berufsschulzentrum Lindenhof: Konzept energetische Sanierung 28.11.2012 100'000.00 90'000.00 31'292.00 68'708.00 54\n\n631000 28.11.2012 -100'000.00 -90'000.00 -20'658.40 -79'341.60\n\n21910 Informatik Schule 2'100'450.00 420'000.00 355'703.63 1'555'966.25 544'483.75\n1000057 506000 ICT-Umsetzung Lehrplan / Weiterentwicklung der Informatik an den Schulen der 27.08.2020 1'980'450.00 300'000.00 235'591.43 1'435'854.05 544'595.95 54\n1000074 506000 Digitale Screens - Ersatz und Neubeschaffung PS Bronschhofen 08.12.2022 120'000.00 120'000.00 120'112.20 120'112.20 -112.20 54\n\n21920 Volksschule Sonstiges 250'000.00 100'000.00 25'815.95 74'380.85 175'619.15\n1000058 506000 Schulmobiliar: Neuanschaffungen 12.12.2018 250'000.00 100'000.00 25'815.95 74'380.85 175'619.15 54\n\n3 Kultur, Sport und Freizeit 21'735'000.00 10'440'000.00 5'685'008.12 12'412'820.89 9'322'179.11\n\n32 Kultur, übrige 13'957'000.00 6'545'000.00 2'988'186.98 8'417'059.39 5'539'940.61\n\n32910 Hochbauten Kultur 3'767'000.00 320'000.00 134'767.58 2'220'760.90 1'546'239.10\n1000065 504000 Stadtsaal: baulicher Anpassungsbedarf 12.12.2018 400'000.00 60'000.00 16'057.60 224'258.25 175'741.75 55\n1000069 504000 Ebnet-Saal: Fenstersanierung (Analyse/Sofortmassnahmen) 05.12.2013 160'000.00 50'000.00 122'663.95 37'336.05 55\n1000071 504000 Ebnet-Saal: Dachsanierung (Ausführung) 01.06.2017 2'677'000.00 1'570'794.02 1'106'205.98 55\n1000072 504000 Ebnet-Saal: bauliche Anpassung und Aufrüstung technische Anlagen 12.12.2018 180'000.00 60'000.00 54'229.65 119'725.75 60'274.25 55\n1000073 506000 Ebnet-Saal: Erneuerung Bühnentechnik 05.12.2019 200'000.00 100'000.00 64'480.33 64'480.33 135'519.67 55\n1000075 529000 Gare de Lion: Betriebliche und bauliche Ertüchtigung (Projekt) 05.12.2019 150'000.00 50'000.00 118'838.60 31'161.40 55\n\n32919 Hof zu Wil 9'625'000.00 6'000'000.00 2'800'000.00 6'130'000.00 3'495'000.00\n1000081 546000 Hof zu Wil: Darlehen für 3. Bauetappe (zinslos) 28.11.2021 12'150'000.00 6'000'000.00 2'800'000.00 6'130'000.00 6'020'000.00 56\n1000083 566000 Hof zu Wil: Beitrag an 3. Bauetappe (Bauprojekt) 28.11.2021 9'625'000.00 9'625'000.00 56\n1000084 646000 Hof zu Wil: Rückzahlung Darlehen 3. Bauetappe 28.11.2021 -12'150'000.00 -12'150'000.00 56\n\n32991 Liegenschaft "zum Turm" 565'000.00 225'000.00 53'419.40 66'298.49 498'701.51\n1000078 504000 Liegenschaft "zum Turm": Initialisierung und Grundertüchtigung 19.05.2022 430'000.00 53'419.40 53'419.40 376'580.60 56\n\n529000 19.05.2022 135'000.00 225'000.00 12'879.09 122'120.91\n19.05.2022\n\n34 Sport und Freizeit 7'778'000.00 3'895'000.00 2'696'821.14 3'995'761.50 3'782'238.50\n\n34102 Tiefbauten Sport 580'000.00 280'000.00 100'168.90 437'800.65 142'199.35\n1000085 503000 Aussensportanlage Lindenhof: Sanierung Leichtathletikbahnen (Konzept) 03.12.2015 50'000.00 15'783.70 34'216.30 56\n1000086 503000 Aussensportanlage Lindenhof: Sanierung Leichtathletikbahnen (Ausführung) 09.06.2022 380'000.00 280'000.00 100'168.90 422'016.95 -42'016.95 57\n1000163 506000 Aussensportanlage Lindenhof: Erneuerung Akustikanlage 07.12.2023 150'000.00 150'000.00 57\n\n43\n\n\n\nAnhang - Investitionskreditkontrolle\n\nProjekt Konto Text Datum Gesamtkredit Budget 2023 Umsatz 2023 Objektstand Restkredit KS\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\n34110 Hochbauten Sport und Frezeit 6'218'000.00 3'345'000.00 2'507'758.59 3'375'567.80 2'842'432.20\n1000089 504000 Badi Weierwise: Erneuerung Badewassertechnik (Konzept) 03.12.2015 70'000.00 17'701.80 52'298.20 57\n1000091 504000 Badi Weierwise: Sanierung Badewassertechnik 27.09.2018 968'000.00 1'715.12 650'286.98 317'713.02 57\n1000093 529000 Badi Weierwise: Projekt Erneuerung Infrastruktur Gastronomie und Erweiterung\n\nTerrasse (WISPAG)\n08.12.2022 100'000.00 100'000.00 22'569.60 22'569.60 77'430.40 57\n\n1000094 504000 Sportpark Bergholz: Massnahmen zur Instandsetzung 29.06.2023 1'640'000.00 500'000.00 35'813.90 35'813.90 1'604'186.10 57\n1000097 504000 Sportpark Bergholz: Überdachung Gegentribüne Fussballstadion (WISPAG) 20.05.2021 2'390'000.00 2'000'000.00 1'934'948.37 2'043'011.42 346'988.58 58\n\n631000 20.05.2021 -500'000.00 -500'000.00\n1000099 504000 Sportpark Bergholz: Erneuerung Trainingsbeleuchtung (WISPAG) 13.01.2022 720'000.00 680'000.00 482'468.90 540'400.40 179'599.60 58\n1000100 529000 Sportpark Bergholz: Erweiterungskonzept 12.12.2018 100'000.00 65'000.00 30'242.70 65'783.70 34'216.30\n1000142 504000 Sportpark Bergholz: Trainingsplätze West, Beleuchtungsersatz auf LED 07.12.2023 300'000.00 300'000.00 58\n1000148 504000 Sportpark Bergholz: Eishalle, Beleuchtungsersatz auf LED 07.12.2023 110'000.00 110'000.00 58\n1000337 504000 Sportpark Bergholz: Bauliche Massnahmen Gefahrengutumschlag (Auflagen 07.12.2023 320'000.00 320'000.00 58\n\n58\n34130 Mobilien, Maschinen, Fahrzeuge Sport 300'000.00 50'000.00 3'773.45 3'773.45 296'226.55\n1000104 506000 Sportpark Bergholz: Ertüchtigung und Neuausrichtung Solaranlage 08.12.2022 300'000.00 50'000.00 3'773.45 3'773.45 296'226.55 59\n\n34201 Tiefbauten Freizeit 500'000.00 220'000.00 85'120.20 178'619.60 321'380.40\n1000106 503000 Kinderspielplatz Kindergarten Letten 09.12.2021 100'000.00 20'000.00 93'499.40 6'500.60 59\n1000107 503000 Kinderspielplatz Badi Weierwiese 08.12.2022 100'000.00 100'000.00 85'120.20 85'120.20 14'879.80 59\n1000108 503000 Kinderspielplatz Kindergarten Rosenstrasse, Erneuerung 07.12.2023 100'000.00 100'000.00 59\n1000152 503000 Kinderspielplatz Thuraustrasse 16, Erneuerung 07.12.2023 100'000.00 100'000.00 59\n1000294 506000 Ersatz Lieferwagen 4x4, Stadtgärtnerei 08.12.2022 100'000.00 100'000.00 100'000.00 59\n\n34202 Hochbauten Freizeit 180'000.00 180'000.00\n1000111 566000 FC Wil Breitensport: Beitrag an Gemeinschaftsraum 12.12.2018 180'000.00 180'000.00 60\n\n12.12.2018\n\n6 Verkehr 30'784'500.00 7'945'000.00 4'865'514.90 12'975'237.13 17'809'262.87\n\n61 Strassenverkehr 22'432'500.00 6'030'000.00 4'158'177.82 10'363'551.69 12'068'948.31\n\n61301 Kantonsstrassen 3'076'500.00 947'000.00 612'087.16 1'418'185.46 1'658'314.54\n1000113 561000 Fussgängerübergänge Kantonsstrassen: Sanierung (Agglo-Prog. 2, LV 2.3  A-\n\nPrio.) 1. Etappe, Realisi.\n12.12.2018 150'000.00 60'000.00 51'296.10 51'589.30 98'410.70 61\n\n1000114 561000 Fussgängerübergänge Kantonsstrassen: Sanierung 2. Etappe (Agglo-Prog. 2,\nLV 2.3, A-Prio.), Realisi.\n\n09.12.2021 100'000.00 30'000.00 100'000.00 61\n\n1000115 561000 BGK St.Gallerstrasse (Agglo-Prog. 3, ZEW 1.8 A-Prio.) Vorstudie und Projekt 14.12.2017 100'000.00 50'000.00 100'000.00 61\n1000117 561000 Verkehrsentlastung Zentrum: Projektbegleitung Konstanzerstrasse (Agglo-Prog.\n\n2, ZEW 1.11 A-Prio.)\n04.12.2014 60'000.00 20'000.00 28'000.00 60'573.40 -573.40 61\n\n04.12.2014\n1000119 561000 BGK Toggenburgerstrasse (Agglo-Prog. 2, ZEW 1.9 A-Prio.) Vorstudie und 12.12.2018 200'000.00 80'000.00 20'945.15 179'054.85 61\n\n44\n\n\n\nAnhang - Investitionskreditkontrolle\n\nProjekt Konto Text Datum Gesamtkredit Budget 2023 Umsatz 2023 Objektstand Restkredit KS\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\n1000123 561000 BGK Zürcherstrasse (Agglo-Prog. 3, ZEW 1.7 A-Prio.) Vorstudie und Projekt 14.12.2017 100'000.00 30'000.00 27'000.00 99'903.20 96.80 62\n1000125 561000 Netzergänzung Nord: Projektbegleitung (Agglo-Prog. 3, ZEW 1.1 B-Prio.) 03.12.2015 100'000.00 75'000.00 8'147.55 91'852.45 62\n1000128 561000 Netzergänzung Ost: Variantenvergleich, Prüfung Option Tunnel / Grünaustrasse, 07.02.2019 185'000.00 100'000.00 13'566.10 17'682.40 167'317.60 62\n\n08.12.2022\n1000129 561000 Verkehrsmanagement Wil: Projektbegleitung (Agglo-Prog.2/3, ZEW 1.3 A/B-\n\nPrio.), Vorstudie und Projekt\n03.12.2015 100'000.00 12'000.00 8'208.30 91'791.70 62\n\n1000133 561000 BGK Hauptstrasse Bronschhofen (Agglo-Prog. 3, ZEW 1.15 B-Prio.) Vorstudie 05.12.2019 400'000.00 150'000.00 7'010.82 158'178.02 241'821.98 62\n1000134 561000 Sirnacherstrasse Umgestaltung 12.12.2018 400'000.00 400'000.00 63\n1000136 561000 Bauherrenunterstützung regionale Projekte, ZEW Verkehrsinfrastruktur (öV, LV, 14.12.2017 200'000.00 53'645.39 171'899.14 28'100.86 63\n1000137 529000 Wil Vivendo - Informations- und Dialogmassnahmen, Kredit  2021 - 2024 14.01.2021 592'000.00 110'000.00 155'562.10 545'052.35 46'947.65 63\n1000319 561000 Instandsetzung Unterführung Friedhof-/Thuraustrasse der Kantonsstrasse Nr. 01.07.2021 269'500.00 200'000.00 276'006.65 276'006.65 -6'506.65 63\n1000322 561000 Rislen bis Hasenloostrasse, Geh- und Radweg, Gemeindebeitrag 29.09.2022 120'000.00 30'000.00 120'000.00 63\n\n61500 Gemeindestrassen 17'256'000.00 4'313'000.00 2'809'710.17 7'845'284.49 9'410'715.51\n1000139 501000 Lärmsanierungsmassnahmen: Realisierung (gebundene Ausgabe) 14.12.2017 1'300'000.00 350'000.00 53'996.35 133'456.35 1'166'543.65 64\n\n631000 14.01.2017 -350'000.00 -7'584.20 -342'415.80\n1000140 501000 Erschliessung Areal Zentrum Bronschhofen (Vorstudie und Projektierung) 14.12.2017 150'000.00 80'000.00 2'555.20 29'500.00 120'500.00 64\n1000141 501000 Erschliessung Mühle-Quartier Bronschhofen (Projektierung) 14.12.2017 70'000.00 920.85 24'177.05 45'822.95 64\n1000143 501000 BGK Strassenräume West-Quartier (Vorstudie und Sofortmassnahmen) 14.12.2017 250'000.00 70'000.00 1'775.80 162'019.70 87'980.30 64\n1000149 501000 Wilenstrasse (Lindenstr. - A1): Sanierung 09.12.2021 250'000.00 50'000.00 222'181.85 257'653.80 -7'653.80 64\n1000150 501000 BGK Hubstrasse inkl. Knoten Glärnischstrasse (Vorstudie und Projektierung) 12.12.2018 200'000.00 85'000.00 623.65 103'884.80 96'115.20 65\n1000153 529000 Ersatzneubau Unterführung Hubstrasse: Bau- / Auflageprojekt 30.09.2021 1'050'000.00 280'000.00 383'952.15 548'060.23 501'939.77 65\n1000155 501000 Bildfeldstrasse/Bildfeldweg: Sanierung Teilstück 03.12.2020 200'000.00 50'000.00 41'311.75 195'019.30 4'980.70 65\n1000157 501000 Gibufstrasse: Sanierung 2. Etappe, Realisierung 12.12.2018 205'000.00 203'749.10 1'250.90 65\n1000158 501000 Mörikonerstrasse Los A und Los B (Mörikon - Durchlass Trungerbach): 05.12.2013 450'000.00 8'393.20 438'820.30 11'179.70 65\n1000160 501000 Mörikonerstrasse Los F und Los G (Käserei - Dreibrunnen / Dreibrunnen - 05.12.2013 975'000.00 200'000.00 19'141.75 101'642.45 873'357.55 65\n\n27.04.2022\n1000164 501000 Alte Maugwilerstrasse: Projekt Sanierung 14.12.2017 120'000.00 65'000.00 23'758.70 54'638.90 65'361.10 66\n1000165 501000 Kienbergerstrasse Sanierung 03.12.2020 220'000.00 20'000.00 181'104.75 38'895.25 66\n1000166 529000 BGK Altstadt 14.12.2017 100'000.00 25'000.00 24'355.75 122'625.00 -22'625.00 66\n1000167 529000 Hofbergstrasse Bereich Damm (Projekt) 03.12.2020 100'000.00 40'000.00 2'430.80 23'332.70 76'667.30 66\n1000168 501000 Obere Weierwise Sondernutzungsplan Erschliessung (Vorstudie und 03.12.2020 100'000.00 80'000.00 355.10 99'644.90 66\n1000169 501000 Erschliessung Rosengarten Thurvita (Vorstudie und Projektierung) 12.12.2018 100'000.00 45'000.00 8'820.80 14'976.30 85'023.70 66\n1000170 501000 Rückbau Industriegeleise Churfirstenstrasse inkl. Sanierung Strasse 14.12.2017 80'000.00 25'000.00 18'667.05 51'488.65 28'511.35 67\n1000174 501000 Umgestaltung Glärnischstrasse (Studie, Vor- und Bauprojekt) 03.12.2020 270'000.00 180'000.00 23'799.53 87'869.73 182'130.27 67\n1000175 501000 Junkerstrasse Sanierung 09.12.2021 140'000.00 40'000.00 35'000.00 126'221.25 13'778.75 67\n1000176 501000 Weinbergstrasse Sanierung 09.12.2021 110'000.00 20'000.00 30'000.00 101'256.00 8'744.00 67\n1000177 529000 Gemeindestrassen, Zustandsbeurteilung 08.12.2022 100'000.00 80'000.00 29'718.75 29'718.75 70'281.25 67\n1000178 501000 Sondernutzungsplan Höhenstrasse/Lettenweg (SNP Bronschhoferstrasse), 09.12.2021 110'000.00 50'000.00 3'404.45 3'404.45 106'595.55 67\n\n12.09.2023\n1000179 501000 Sunnerain, Erschliessung, Projekt 09.12.2021 100'000.00 50'000.00 100'000.00 68\n1000180 565000 Neualtwil II: Erschliessungsbeitrag 2. Etappe 27.06.2018 110'000.00 30'000.00 32.30 109'967.70 68\n1000184 501000 Förderungsmassnahmen Veloverkehr, Projektierung und Realisierung 04.02.2010 2'000'000.00 50'000.00 -63'096.01 1'422'370.91 577'629.09 68\n\n631000 04.02.2010 3'599.75 -3'599.75\n1000186 501000 Radweg Bettwiesen-Bronschhofen (Agglo-Prog. 2, A-Prio.), Projektierung 04.04.2012 480'000.00 100'000.00 47'183.70 242'408.90 237'591.10 68\n\n08.12.2022\n\n45\n\n\n\nAnhang - Investitionskreditkontrolle\n\nProjekt Konto Text Datum Gesamtkredit Budget 2023 Umsatz 2023 Objektstand Restkredit KS\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\n1000188 501000 Schulwegsicherheit Rossrüti/Bronschhofen (Vorstudie und Projektierung) 14.12.2017 200'000.00 72'000.00 22'420.55 203'394.05 -3'394.05 68\n1000190 501000 Hubstrasse Unterführung Aufwertungsmassnahmen Veloverkehr (Projektierung 05.12.2019 150'000.00 13'469.90 80'030.76 69'969.24 68\n\n631000 -70'000.00 70'000.00\n1000193 501000 Ulrich-Hilberweg, Sanierung Stützmauer 08.12.2022 260'000.00 200'000.00 291'834.55 291'834.55 -31'834.55 69\n1000195 501000 Sanierung Freudenbergstrasse, Rossrüti: Realisierung 08.12.2022 340'000.00 250'000.00 137'294.40 137'294.40 202'705.60 69\n1000197 501000 Südtangente Fuss-/Radweg (vorm. Trasse RVS, AP4A, LV1.6): Vorstudie und 08.12.2016 50'000.00 26'000.00 14'499.00 35'501.00 69\n1000199 529000 Veloabstellanlage Untere Bahnhofstrasse 1-11: 12.12.2018 440'000.00 100'000.00 1'130.90 60'313.75 379'686.25 69\n\n12.09.2023\n1000200 504000 Zweiradparkierungsanlage Untere Bahnhofstrasse 1 - 11 (Landhausareal), 20.05.2021 4'266'000.00 1'000'000.00 1'208'500.50 2'152'455.06 2'113'544.94 69\n1000202 501000 Fuss-/Radwegverbindung, Psych. Klinik - Bronschhoferstrasse, Projektierung 09.12.2021 100'000.00 80'000.00 4'400.60 95'599.40 69\n1000206 529000 Lärmsanierungsprojekt: Vorstudie und Gutachten Tempo 30 03.12.2020 100'000.00 50'000.00 39'211.55 57'695.40 42'304.60 70\n1000211 501000 Mörikonerstrasse: Abschnitt Mörikon-Trungen; Deckbelag 08.12.2022 250'000.00 250'000.00 124'671.45 124'671.45 125'328.55 70\n1000251 529000 Hangweg: Erschliessung, Projektierung 08.12.2022 100'000.00 50'000.00 100'000.00 70\n1000281 501000 Schulwegsicherheit Stadt Wil (Vorstudie, Projektierung und Realisierung 09.12.2021 300'000.00 100'000.00 51'940.30 132'553.15 167'446.85 70\n1000311 501000 Gehweg Sonnenhof (Alterszentrum), Realisierung 08.12.2022 150'000.00 70'000.00 340.00 340.00 149'660.00 70\n1000340 501000 Thuraustrasse, Belagersatz, Realisierung 07.12.2023 300'000.00 300'000.00 70\n1000341 501000 Neulandenstrasse, Belagersatz, Realisierung 07.12.2023 280'000.00 280'000.00 71\n1000342 529000 Fürstenlandstrasse, Sanierung, Planung (1.3km) 07.12.2023 250'000.00 250'000.00 71\n1000343 501000 Churfristenstrasse, Rückbau Industrie-Gleisanlage, Realisierung 07.12.2023 480'000.00 480'000.00 71\n1000345 501000 Industrieweg, Hangsicherung, Realisierung 07.12.2023 250'000.00 250'000.00 71\n\n61501 Parkplätze, ruhender Verkehr 3'000.00 -3'000.00\n1000181 506000 Parkleitsystem: Vorstudie und Projektierung (Agglo-Prog. 2 M,IV 5.3 A-Prio.) 03.12.2015 200'000.00 3'000.00 197'000.00 71\n\n632000 03.12.2015 -200'000.00 -200'000.00\n1000183 529000 Strategie ruhender Verkehr (PP öffentlich u. privat), Vorstudie 14.12.2017 100'000.00 100'000.00 71\n\n632000 14.12.2017 -100'000.00 -100'000.00\n\n61901 Werkhof 2'100'000.00 770'000.00 736'380.49 1'097'081.74 1'002'918.26\n1000009 529000 Werkhofneubau: Projektierung 30.03.2023 900'000.00 450'000.00 587'730.74 587'730.74 312'269.26 72\n1000209 504000 Werkhofneubau: Vorprojekt 12.12.2018 350'000.00 13'477.15 348'716.35 1'283.65 72\n\n28.09.2022\n1000213 506000 Kommunalfahrzeug (Ersatz Holder) 09.12.2021 200'000.00 120'000.00 135'172.60 160'634.65 39'365.35 72\n1000216 506000 Kehrsaugmaschine (Ersatz MFH) 07.12.2023 250'000.00 250'000.00 72\n1000316 506000 Ersatz Lieferwagen 4x4, Werkhof 08.12.2022 100'000.00 100'000.00 100'000.00 72\n\n62 Öffentlicher Verkehr 8'352'000.00 1'915'000.00 707'337.08 2'611'685.44 5'740'314.56\n\n62100 Öffentliche Verkehrsinfrastruktur 7'252'000.00 1'795'000.00 624'281.13 1'970'037.99 5'281'962.01\n1000218 529000 Aufwertung Bahnhof Wil: Vorprojekt "Light" (Agglo-Prog. 2, öV 1.1 A-Prio.) 08.12.2016 450'000.00 5'043.60 439'126.01 10'873.99 72\n\n561000 08.12.2016 -9'000.00 -9'000.00 9'000.00\n1000219 501000 Aufwertung Bahnhof Wil: externe Bauherrenunterstützung (Agglo-Prog. 2, öV 14.12.2017 100'000.00 15'000.00 33'610.03 97'138.18 2'861.82 73\n1000220 501000 Aufwertung Bahnhof Wil, Stadtraum, Bau- und Auflageprojekt inkl. 30.09.2021 3'272'000.00 1'600'000.00 272'070.30 637'642.10 2'634'357.90 73\n\n30.09.2021\n1000222 501000 Veloabstellanlagen an öV-Haltestellen (Agglo-Prog. 2, öV 1.7 A-Prio.) 03.12.2015 300'000.00 -6'249.55 1'252.20 298'747.80 73\n\n46\n\n\n\nAnhang - Investitionskreditkontrolle\n\nProjekt Konto Text Datum Gesamtkredit Budget 2023 Umsatz 2023 Objektstand Restkredit KS\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\n1000223 501000 Bahnhof Wil, Stadtquerung Mitte: Vorprojekt für Veloquerung Posttunnel (inkl. 01.07.2020 900'000.00 180'000.00 328'806.75 803'879.50 96'120.50 73\n30.09.2021\n\n1000224 529000 Bahnhof Wil, Stadtquerung Mitte: Bau- und Auflageprojekt für Veloquerung 28.09.2023 2'230'000.00 2'230'000.00 73\n\n62200 Regional- und Agglomerationsverkehr 1'100'000.00 120'000.00 83'055.95 641'647.45 458'352.55\n1000226 501000 Busspur Untere Bahnhofstrasse 1 - 11 (Agglo-Prog. 2, A-Prio.): Projektierung 05.12.2013 400'000.00 30'000.00 14'646.65 90'927.30 309'072.70 74\n1000227 501000 Hindernisfreie Bushaltestellen (behindertengerechter Ausbau) 14.12.2017 400'000.00 60'000.00 58'596.45 343'256.30 56'743.70 74\n1000228 501000 Buskonzept 2021 (bauliche Massnahmen) 05.12.2019 300'000.00 30'000.00 9'812.85 207'463.85 92'536.15 74\n\n7 Umweltschutz und Raumordnung 23'947'325.00 2'385'000.00 -476'323.60 4'302'616.85 19'644'708.15\n\n72 Abwasserbeseitigung 7'620'000.00 465'000.00 -1'169'317.42 282'907.43 7'337'092.57\n\n72010 Kanalisation 8'070'000.00 865'000.00 379'654.77 780'293.68 7'289'706.32\n1000230 503300 Grundweg-Breitenloo; Meteorwasser 03.12.2015 100'000.00 25'000.00 72'503.45 27'496.55 75\n1000232 503300 Untere Bahnhofstrasse (Landhausareal): Kanalumlegung 04.12.2014 350'000.00 30'000.00 51'408.27 208'090.80 141'909.20 75\n1000233 503300 Hauptstrasse: Austrennung Burgstallbach/Meteorwasserleitung (Projekt) 03.12.2015 50'000.00 51'009.63 -1'009.63 75\n1000234 503300 Hauptstrasse: Austrennung Burgstallbach/Meteorwasserleitung (GEP B'hofen) 26.09.2019 2'000'000.00 57'408.90 1'942'591.10 75\n1000235 503300 Alte Maugwilerstrasse: Kanal, Projekt u. Realisierung 14.12.2017 220'000.00 50'000.00 3'000.00 217'000.00 75\n1000236 503300 Neualtwil II, 2. Etappe, Entwässerungsleitung, Realisierung 08.12.2022 100'000.00 100'000.00 79'122.46 79'122.46 20'877.54 75\n1000237 503300 Zürcherstrasse: Regenwasserableitung Klinik-Mörikonerstrasse (GEP B'hofen) 08.12.2016 1'300'000.00 25'178.90 1'274'821.10 76\n1000238 503300 Sandbühlbach: Vergrösserung Ableitung Hochwachtstrasse-Trungerbach 08.12.2016 20'000.00 21'986.05 -1'986.05 76\n1000239 503300 Sandbühlbach: Vergrösserung Ableitung Hochwachtstrasse-Trungerbach 26.09.2019 1'300'000.00 50'000.00 5'769.45 1'294'230.55 76\n1000240 503300 Industrie-/Zürcherstrasse: Retentionsfilterbecken Strassenwasser (GEP B'hofen) 08.12.2016 600'000.00 50'000.00 1'000.00 599'000.00 76\n1000241 503300 Oberdorfstrasse: Kanalvergrösserung (GEP B'hofen) 12.12.2018 430'000.00 130'000.00 244'650.60 249'750.60 180'249.40 76\n\n21.02.2023\n1000242 503300 Industriestrasse: Regenwasserableitung (GEP B'hofen) 14.12.2017 300'000.00 50'000.00 1'000.00 299'000.00 76\n1000243 503300 Industriestrasse: Mischwasserableitung (GEP B'hofen) 14.12.2017 270'000.00 50'000.00 270'000.00 77\n1000244 503300 Steig-/Gibufstr. B'hofen: Neubau Verbindungsleitung (GEP B'hofen) 08.12.2022 200'000.00 30'000.00 200'000.00 77\n1000250 503300 Rainstrasse: Kanalumlegung 09.12.2021 400'000.00 20'000.00 400'000.00 77\n1000262 503300 Regenwasserkanal Mörikonerstrasse, Bronschhofen; Ersatz/Vergrösserung 08.12.2022 280'000.00 280'000.00 4'473.44 4'473.44 275'526.56 77\n1000338 503300 Ulrich-Hilberweg: Inlinersanierung Hauptsammelkanal 07.12.2023 150'000.00 150'000.00 77\n\n72011 Anschlussgebühren -2'000'000.00 -1'000'000.00 -1'910'265.01 -1'968'307.71 -31'692.29\n1000253 637100 Anschlussbeiträge 2022 -1'000'000.00 -56'716.54 -114'759.24 -885'240.76 77\n1000254 637100 Anschlussbeiträge 2023 -1'000'000.00 -1'000'000.00 -1'853'548.47 -1'853'548.47 853'548.47 78\n\n72021 ARA Region Wil-Uzwil 900'000.00 -46'199.83 912'951.78 -12'951.78\n1000258 529000 ARA Region Wil-Uzwil: Studie/Projektierung 14.12.2017 1'115'000.00 408.24 959'559.85 155'440.15 78\n\n28.04.2021\n632000 14.12.2017 -215'000.00 -46'608.07 -46'608.07 -168'391.93\n\n47\n\n\n\nAnhang - Investitionskreditkontrolle\n\nProjekt Konto Text Datum Gesamtkredit Budget 2023 Umsatz 2023 Objektstand Restkredit KS\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\n72023 ARA Freudenau 650'000.00 600'000.00 407'492.65 557'969.68 92'030.32\n1000259 504020 Ersatz Block-Heiz-Kraftwerk 09.12.2021 650'000.00 600'000.00 407'492.65 557'969.68 92'030.32 78\n\n74 Verbauungen 6'747'325.00 220'000.00 172'050.75 1'866'192.80 4'881'132.20\n\n74101 Gewässerverbauungen 6'747'325.00 220'000.00 172'050.75 1'866'192.80 4'881'132.20\n1000252 502000 AMP-Strasse: Durchlass Trungerbach, Realisierung 08.12.2022 280'000.00 280'000.00 78\n1000260 502000 Krebsbach Konstanzerstrasse: Hochwasserschutz (Projekt) 06.12.2007 400'000.00 30'000.00 78'965.45 305'887.50 94'112.50 78\n1000261 502000 Krebsbach Weierwiese: Hochwasserschutz (Projekt) 04.12.2008 355'000.00 20'000.00 11'498.25 377'228.90 -22'228.90 79\n1000263 502000 Krebsbach A1: Hochwasserschutz (Projekt) 29.08.2017 400'000.00 45'000.00 3'931.95 355'192.05 44'807.95 79\n1000266 502000 Krebsbach Durchlass Hofberg Hochwasserschutz (Projekt) 03.12.2020 100'000.00 20'000.00 17'702.05 73'556.45 26'443.55 79\n1000269 502000 Krebsbach: Abschnitt  Weierwise bis Breitenloo (Projekt) 03.12.2020 100'000.00 15'000.00 103'131.65 -3'131.65 79\n1000270 502000 Krebsbach: Hochwasserschutz Abschnitt Hugentobel-Furtbach (Projekt), TP 1 14.12.2017 220'000.00 22'487.80 213'478.35 6'521.65 79\n\n26.06.2019\n1000271 502000 Krebsbach: Hochwasserschutz Abschnitt Hugentobel-Furtbach (Ausführung), TP 09.02.2023 5'950'000.00 5'950'000.00 80\n\n631000 09.02.2023 -3'132'350.00 -3'132'350.00\n632000 09.02.2023 -800'000.00 -800'000.00\n\n1000272 502000 Furtbach: Hochwasserschutz Abschnitt Cherengärtli, Rossrüti (Projekt), TP3 08.12.2016 110'000.00 3'934.20 92'043.90 17'956.10 80\n26.06.2019\n\n1000273 502000 Furtbach: Hochwasserschutz Abschnitt Cherengärtli, Rossrüti (Ausführung), TP3 09.02.2023 1'280'000.00 20'000.00 302.40 302.40 1'279'697.60 80\n631000 09.02.2023 -765'000.00 -765'000.00\n632000 09.02.2023 -65'000.00 -65'000.00\n\n1000274 502000 Maugwil: Seitenbach/Maugwilerbach (Projekt), TP4 08.12.2016 125'000.00 9'432.90 104'613.25 20'386.75 80\n26.06.2019\n\n1000275 502000 Maugwil: Seitenbach/Maugwilerbach (Ausführung), TP 4 09.02.2023 1'565'000.00 20'000.00 1'565'000.00 80\n631000 09.02.2023 -797'500.00 -797'500.00\n632000 09.02.2023 -120'000.00 -120'000.00\n\n1000276 502000 Maugwilerbach/Trungerbach: Abschnitt Zentrum B'hofen - Bahnlinie (Projekt), 08.12.2016 200'000.00 13'246.50 218'109.80 -18'109.80 80\n26.06.2019\n\n1000277 502000 Zentrum Bronschhofen: Maugwilerbach/Trungerbach (Ausführung), TP 5 09.02.2023 3'530'000.00 3'530'000.00 81\n631000 09.02.2023 -2'212'825.00 -2'212'825.00\n632000 09.02.2023 -75'000.00 -75'000.00\n\n1000278 502000 Trungenbach Durchlass AMP Strasse Erneuerung (Projekt) 09.12.2021 100'000.00 50'000.00 10'549.25 22'648.55 77'351.45 81\n\n75 Arten- und Landschaftsschutz 140'000.00 140'000.00\n\n75001 Arten- und Landschaftsschutz 140'000.00 140'000.00\n1000280 502000 Thurauen: Renaturierung 2. Etappe 12.12.2018 140'000.00 140'000.00 81\n\n48\n\n\n\nAnhang - Investitionskreditkontrolle\n\nProjekt Konto Text Datum Gesamtkredit Budget 2023 Umsatz 2023 Objektstand Restkredit KS\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\n76 Bekämpfung von Umweltverschmutzung 1'030'000.00 10'000.00 4'492.70 902'325.45 127'674.55\n\n76901 Übrige Bekämpfung von Umweltverschmutzung 1'030'000.00 10'000.00 4'492.70 902'325.45 127'674.55\n1000284 503000 Rückbau belasteter Standort Egelsee, Dreibrunnen 14.12.2017 1'710'000.00 10'000.00 4'492.70 902'325.45 807'674.55 81\n\n630000 14.12.2017 -680'000.00 -680'000.00\n631000 14.12.2017\n\n77 Übriger Umweltschutz 380'000.00 180'000.00 35'192.65 202'690.15 177'309.85\n\n77111 Friedhof und Bestattung 380'000.00 180'000.00 35'192.65 202'690.15 177'309.85\n1000285 504000 Friedhof Altstatt: Erneuerung HLK inkl. Projekt 12.12.2018 230'000.00 150'000.00 35'192.65 118'850.30 111'149.70 81\n1000287 504000 Friedhof Ebnet, baulicher Unterhalt und Anpassungen 03.12.2020 150'000.00 30'000.00 83'839.85 66'160.15 81\n\n79 Raumordnung 8'030'000.00 1'510'000.00 481'257.72 1'048'501.02 6'981'498.98\n\n79001 Raumordnung 8'030'000.00 1'510'000.00 481'257.72 1'048'501.02 6'981'498.98\n1000288 529000 Ortsplanungsrevision Stadt Wil (OPR) 3'600'000.00 300'000.00 3'600'000.00 82\n1000289 529000 Wohnumfeldentwicklung Lindenhof (Teil 2, Hauptprojekt): Realisierung 08.12.2016 200'000.00 200'000.00 82\n1000291 529000 Altstadtleitbild (SRB 128/2011 STEK UP): Projektierung und Realisierung 12.12.2018 100'000.00 26'117.20 76'544.20 23'455.80 82\n1000292 529000 Wohnumfeldentwicklung West (SRB 128/2011 STEK UP) Quartierleitbild: 08.12.2016 200'000.00 200'000.00 82\n1000295 529000 Landschaftspflegerische Begleitplanung Netzergänzung Nord (kantonales 03.12.2015 100'000.00 25'000.00 42'968.35 57'031.65 82\n1000296 529000 Erschliessung ESP Wil West, LV-Verbindung: Gleisanlage SBB Wil West, 03.12.2015 130'000.00 1'755.25 109'784.25 20'215.75 83\n\n15.07.2019\n1000297 529000 Zentrumsentwicklung Bronschhofen (Arealentwicklung Hauptstrasse) 04.06.2015 330'000.00 40'000.00 246'578.70 83'421.30 83\n1000298 529000 Städtische Freiraumstrategie (Grundlage STEK) 12.12.2018 300'000.00 50'000.00 7'619.95 56'461.30 243'538.70 83\n1000299 529000 Stadtentwicklungskonzept STEK 12.12.2018 300'000.00 150'000.00 300'000.00 83\n1000301 529000 Arealentwicklung Bahnhof Süd - Post 250'000.00 50'000.00 250'000.00\n1000303 529000 Arealentwicklung AMP Bronschhofen 03.12.2020 300'000.00 300'000.00 83\n1000304 529000 Gesamtverkehrskonzept 03.12.2020 250'000.00 80'000.00 55'871.60 72'269.25 177'730.75\n\n14.03.2023\n1000305 529000 Arealerschliessung Burghalde, Konzept / Vorstudie 09.12.2021 200'000.00 100'000.00 200'000.00 84\n1000306 529000 Verkehrssystem Zentrum (Vorstudie) 09.12.2021 250'000.00 100'000.00 250'000.00 84\n1000307 529000 Bahnhof Wil, Projektkoordination: Bauherrenunterstützung; Folgeauftrag 09.12.2021 300'000.00 150'000.00 71'117.95 125'119.20 174'880.80 84\n1000309 529000 Freiraumgestaltung Obere Weierwise (SRB 128/2011 STEK UP): Studienauftrag 08.12.2016 340'000.00 200'000.00 74'963.60 74'963.60 265'036.40 84\n\n29.03.2023\n1000310 529000 Kommunale Schutzverordnung, Auflage / Rechtsmittelverfahren 08.12.2022 400'000.00 200'000.00 190'468.27 190'468.27 209'531.73 84\n1000318 529000 GIS ÖREB / Gemeindestrassenplan Revision 08.12.2022 130'000.00 65'000.00 53'343.90 53'343.90 76'656.10 85\n1000348 529000 Stadtpark Obere Weierwise: Vorprojekt 07.12.2023 350'000.00 350'000.00 85\n\n49\n\n\n\nAnhang - Investitionskreditkontrolle\n\nProjekt Konto Text Datum Gesamtkredit Budget 2023 Umsatz 2023 Objektstand Restkredit KS\nSaldo Saldo Saldo Saldo Saldo\n\n9 Finanzen und Steuern 19'137.20 19'137.20 -19'137.20\n\n96 Vermögens- und Schuldenverwaltung 19'137.20 19'137.20 -19'137.20\n\n96301 Liegenschaften des Finanzvermögens 19'137.20 19'137.20 -19'137.20\n1000312 509000 Personalhaus Spital: FI-Absicherung 03.12.2020 100'000.00 19'137.20 19'137.20 80'862.80 86\n\n609000 03.12.2020 -100'000.00 -100'000.00\n1000313 509000 Zeughausareal; Richtprojekt Gesamtgestaltung 28.11.2012 280'000.00 159'305.70 120'694.30 86\n\n609000 28.11.2012 -280'000.00 -159'305.70 -120'694.30\n\n50\n\n\n