name: 20160627; PA GGR; Neues Feuerwehrmagazin; Kreditabrechnung

text:
Seite 1 von 2 Gemeinde Lyss

Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:  10

Sachbearbeiter: Thomas Peter

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 27.06.2016

  2015-994

285 075.01 Liegenschaften; Gemeindeeigene Gebäude + Anlagen; Gemeindeeigene Ge-
bäude + Anlagen (Allgemein)

Sicherheit + Liegenschaften

 Feuerwehrmagazin Stigli; Neubau; Kreditabrechnung

Ausgangslage

Nach der Kündigung des Baurechtsvertrages am alten Standort des Feuerwehrmagazins auf

dem Kambly Areal wurde umgehend mit der Planung eines neuen Feuerwehrmagazins begon-

nen. Die StimmbürgerInnen stimmten an der Volksabstimmung vom 09.02.2014 einem Neubau

des Feuerwehrmagazins an der Kappelenstrasse und einem Ausführungskredit in der Höhe von

Fr. 4‘681‘800.00 zu.

Projektumsetzung

Am 11.06.2016 konnte mit dem Bau des neuen Feuerwehrmagazins begonnen werden. Die

Bauphase konnte planmässig gestaltet werden und dauerte wie vorgesehen ein Jahr. Dank der

engen Begleitung durch die Baukommission, den Architekten und der Feuerwehr sowie der

qualitativ guten Arbeit der Unternehmer verfügt die Stützpunkt Feuerwehr Lyss-Worben heute

über ein zweckmässiges, funktionales und optisch ansehnliches Magazin.

Bauabrechnung

Alle Beträge in Franken, inklusive Mehrwertsteuer

Arbeitsgattung Kostenvor-

anschlag

Abrechnung Differenz

Vorbereitungen, Abbruch bestehendes Ge-

bäude 150‘000.00 115‘148.20 -34‘851.80

Gebäude 3‘636‘800.00 3‘633‘675.45 -3‘124.55

Betriebseinrichtungen 185‘000.00 265‘340.20 +80‘340.20

Umgebung 410‘000.00 532‘027.80 +122‘027.80

Nebenkosten 100‘000.00 72‘086.00 -27‘914.00

Reserve 200‘000.00 0 -200‘000.00

Total Bauabrechnung 4‘681‘800.00 4‘618‘277.65 -63‘522.35

Die Bauabrechnung schliesst mit einer Unterschreitung von Fr. 63‘522.35 oder 1,35% ab.

Bemerkungen zur Bauabrechnung

Durch die Vergabe des alten Feuerwehrmagazins an einen Landwirt konnten Entsorgungskos-

ten eingespart werden. Weiter wurden gegenüber des Kostenvoranschlages einzelne Verschie-

bungen unter den Arbeitsgattungen vorgenommen.

Die wichtigsten Mehraufwände sind:

- Mehrkosten Betriebseinrichtungen

Die Mehrkosten entstanden für Betriebseinrichtungen, welche im KV nicht vorgesehen wa-

ren, aber für den reibungslosen Betrieb einer Feuerwehrorganisation zwingend notwendig

sind wie der eingebaute Hochdruckreiniger im Waschraum, die Lager- und Werkstatteinrich-

tungen, Reinigungsgeräte und Rutschstange oder eine qualitativ bessere Möblierung im

Büro oder Aufenthaltsraum (leichtere Tische).

- Mehrkosten Umgebung

Für die Umgebung wurde im KV generell zu wenig berechnet (falsches Ausmass). Dazu ka-

men Mehraufwendungen in der Kofferung wegen des erhöhten Druckes vor den Zufahrtsto-

ren und grössere Belagsflächen. Zusätzlich wurde ein Veloständer montiert, der nicht im KV

nicht enthalten war.

Die Bauabrechnung wurde von der Baukommission an der Sitzung vom 10.03.2016 ein-

stimmig genehmigt.

Mitbericht Abteilung Finanzen

Traktandum / Grosser Gemeinderat / 27. Juni 2016
Seite 2 von 2

Die vorliegende Kreditabrechnung weist eine Differenz zum Investitionskonto von Fr. 233.25

auf. Im Jahr 2016 wurde noch eine Schlussabrechnung für den Neubau von Fr. 233.25 einge-

reicht. Da die Gemeinde Lyss per 01.01.2016 auf das neue Rechnungslegungsmodell HRM2

umgestellt hat, wurde diese Rechnung über die Erfolgsrechnung verbucht, jedoch in der Kre-

ditabrechnung miteingerechnet (Kostentransparenz). Mit dieser Ergänzung wird bestätigt, dass

die vorliegende Kreditabrechnung korrekt ist und mit der Verpflichtungskreditkontrolle überein-

stimmt.

Mitbericht PK Sicherheit + Liegenschaften

Die PK S+L hat die Abrechnung geprüft und empfiehlt dem GGR, das vorliegende Geschäft zu

genehmigen.

Eintreten

Keine Eintretensdebatte.

Erwägungen

Keine.

Beschluss einstimmig

Der GGR genehmigt die Bauabrechnung für das neue Feuerwehrmagazin in der Höhe

von Fr. 4‘618‘277.65 inkl. Mwst. mit einer Kreditunterschreitung von Fr. 63‘522.35.

Beilagen Prüfbericht PK S+L

format: application/pdf

parent_type: agenda


name: 20240226; PA GGR; Einfache Anfrage; Schmidiger Monika, GLP; LABöR; Verwendung für Mobiliar

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 26.02.2024

 Einfache Anfragen 2021-998

326 050.40 Planung + Baubewilligungen; Raumplanung; Konzepte P
 LABöR; Verwendung für Mobiliar

Schmidiger Monika, GLP: Die Rednerin hat eine Frage bezüglich dem Mobiliar von LABöR.

Damals standen bsp. Möbel an der Bahnhofstrasse und Monopoliplatz zur Verfügung. Darunter

waren auch Sitzgelegenheiten, Pflanzenkübel, Spielgeräte. Die Rednerin fragt, ob diese Gegen-

stände noch in Lyss sind und ob diese allenfalls noch gebraucht werden könnten, zum Beispiel

am Lyssbach entlang. Diese könnten der Allgemeinheit zur Verfügung gestellt werden, falls

diese noch vorhanden sind.

Nobs Stefan, Gemeindepräsident, FDP: Das war provisorisches Mobiliar, das aus Pallet-Rah-

men, selbstgebauten Bänken zusammengestellt wurde. Das Material wurde nun in Schulen und

im Werkhof weiterverwendet.


Protokoll vom 24.01.2022

text:
Protokoll der 1. Sitzung Grosser Gemeinderat Lyss

Tag, Datum Montag, 24. Januar 2022

Beginn 19:30 Uhr

Schluss 20:00 Uhr

Sitzungsort Grosser Saal, Hotel Weisses Kreuz, Lyss

Anwesend Vorsitz Hess Barbara

Bütikofer Markus, Alterspräsident

 Mitglieder GGR 36

 Mitglieder GR 5

 Jugendrat + KJFS 2

 Abteilungsleitende 5

 Protokoll Strub Daniel

  Wüthrich Silvia

 Presse 1

 ZuhörerInnen 0

Abwesend Entschuldigt Bühler Hans Ulrich

Steiner Gerhard

Lees Alexander, Abteilungsleiter Bildung + Kultur

Marti Daniela, Protokoll

 Vorbemerkungen 2021-577

1 012.11 Organisation; Behörde; Legislative (Protokolle)
 Sitzungseröffnung

Der Alterspräsident eröffnet die Sitzung und begrüsst die Mitglieder des GGR, die Mitglieder
des GR, die VertreterInnen des Jugendrats, die AbteilungsleiterInnen sowie die VertreterInnen
der Medien und die ZuhörerInnen.
Einen besonderen Dank spricht er Wüthrich Silvia und Strub Daniel aus, welche das Präsidium
vor und während der Sitzung immer sehr gut unterstützen und eine grossartige Arbeit leisten.

Der Vorsitzende stellt fest, dass die Akten in Anwendung von Art. 2 GO GGR rechtzeitig zuge-

stellt wurden und die Publikation im Anzeiger Aarberg erfolgt ist. Der Rat ist beschlussfähig.

Gestern zeigte ein frischgebackener Grossvater ein Foto seines Enkelkindes dem Redner und
der Redner spürte dabei die vielen guten Wünsche, die dem neuen Erdenbürger entgegenge-
bracht werden. Der Start in eine neue Legislatur ist vergleichbar mit einer Geburt und darum
möchte der Redner gerne die vielen guten Wünsche mit in dieses Parlament einbringen. Dabei
hat er sich an drei Zielen orientiert.

Der Redner wünscht sich, dass das Parlament ….
1. zusammenarbeitet und mit einander spricht, diskutiert und einander zuhört;
2. sich Zeit nimmt, die Geschäfte genau anzuschauen und die bestmöglichen Lösungen zu

finden;
3. das Ziel nie aus den Augen verliert. Das Ziel nämlich, eine Politik zu betreiben zum Wohle

unserer Gemeinde Lyss und ihren BürgerInnen und zwar vom Jüngsten bis zum Ältesten.

Der Redner wünscht allen viel Erfolg und Befriedigung.

  2021-213

2 012.10 Organisation; Behörde; Legislative
 Wahlen provisorische Stimmenzählende

Gemäss Art. 1 Abs. 2 der Geschäftsordnung führt der oder die AlterspräsidentIn den Vorsitz

und lässt zwei provisorische Stimmenzählende wählen.

Wahlvorschlag SP Pardini Oriana

Wahlvorschlag SVP Dummermuth Dominik

Erwägungen

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt Pardini Oriana, SP und Dummermuth Dominik, SVP als provisorische

Stimmenzählende für die konstituierende Sitzung.

Beilagen Keine

GGR-Geschäfte

3 012.10 Organisation; Behörde; Legislative

Wahlen; GGR-Präsidium 2022

Ausgangslage / Vorgeschichte

Gestützt auf das ab dem Jahr 2010 angepasste und unter den Parteien abgesprochene Rotati-

onsprinzip fällt der Anspruch auf das Präsidium des GGR im Jahr 2022 der FDP zu.

Rechtliche Grundlagen

Gemeindeordnung

Art. 44

Der Grosse Gemeinderat wählt

a) seine Präsidentin oder seinen Präsidenten für 1 Jahr

b) seine Vizepräsidentinnen oder seine Vizepräsidenten für 1 Jahr

Wahlvorschlag FDP

Hess Barbara, 1968, Oberfeldweg 10, 3250 Lyss

Erwägungen

Keine.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt Hess Barbara, FDP, als Präsidentin des GGR für das Jahr 2022.

Beilagen Keine

Freiburghaus Barbara, FDP Frauen Kanton Bern, gratuliert Hess Barbara zur Wahl und über-

reicht ihr einen Blumenstrauss.

Lötscher Thomas, FDP: Die Fraktion FDP gratuliert Hess Barbara, FDP ganz herzlich zur

Wahl als GGR Präsidentin. Die Fraktion FDP wünscht ihr viel Erfolg und Freude in dieser Funk-

tion. Mit der langjährigen Politik und GGR-Erfahrung bringt Hess Barbara, FDP, die besten Vo-

raussetzungen für dieses Amt mit. Die Fraktion FDP freut sich mit Hess Barbara, FDP und

wünscht eine erste erfolgreiche Sitzung. Die Fraktion FDP hat ein Präsent, welches vom Red-

ner übergeben wird.

Hess Barbara, Präsidentin, FDP: Die Rednerin ist überwältigt von so vielen Blumen und be-

dankt sich ganz herzlich. Wie man bemerkt, ist die Rednerin etwas aufgeregt. Die Rednerin

bedankt sich beim GGR für die Wahl zur GGR Präsidentin. Der Dank gilt auch der Fraktion

FDP, welche an die Rednerin geglaubt hat und zur Wahl für das Amt vorgeschlagen hat. Der

Dank geht auch an alle WählerInnen. Denn ohne deren Stimme, würde die Rednerin nun nicht

hier sitzen. Die Rednerin freut sich sehr auf das Jahr 2022 als GGR Präsidentin und auf die

gemeinsamen Sitzungen. Die Rednerin hofft, dass sie von Mal zu Mal weniger nervös sein wird.

Alle hier im Saal haben im letzten Jahr den Mut gehabt, sich letzten Herbst zur Wahl zu stellen.

Die Anwesenden sind bereit, Zeit für die Gemeinde Lyss zu investieren, sich zu engagieren und

«Nägel mit Köpfen» zu machen. Die Rednerin ist der Meinung, dass man sich gegenseitig ap-

plaudieren kann und die Rednerin gratuliert allen herzlich.

Die meisten wissen, dass die Rednerin zusammen mit Ihrem Ehemann ein Orthopädie- und

Schuhgeschäft in Lyss besitzt und leitet. Wenn ein Schuh gezwickt und der Schaft über den

Leist gezogen und die Brandsohle festgemacht wird, so ist dies ähnlich wie Politik. Man muss

die Bedürfnisse kennen, mittet den Schaft ein und zieht diesen je nach dem weiter nach links

oder rechts, bis alles passt. So ist dies doch auch hier im GGR. Die Rednerin ist der Meinung,

dass man sich nicht in allen Geschäften einig sein muss, sondern sich konstruktiv auseinander-

setzt. Wichtig ist auch, den Dialog zu suchen und die Argumente darzulegen. Denn nur so

kommt man zu verantwortungsvollen und weitsichtigen Beschlüssen, zum Wohle von Lyss. Die

Rednerin wünscht allen ein interessantes und konstruktives Jahr, in dem für Lyss «Nägel mit

Köpfen» gemacht werden. Die Rednerin bedankt sich.

4 012.10 Organisation; Behörde; Legislative

Wahlen; 1. GGR-Vizepräsidium 2022

Ausgangslage / Vorgeschichte

Gestützt auf das ab dem Jahr 2010 angepasste und unter den Parteien abgesprochene Rotati-

onsprinzip fällt der Anspruch auf das 1. Vizepräsidium des GGR im Jahr 2022 der glp zu.

Rechtliche Grundlagen

Gemeindeordnung

Art. 44

Der Grosse Gemeinderat wählt

a) seine Präsidentin oder seinen Präsidenten für 1 Jahr

b) seine Vizepräsidentinnen oder seine Vizepräsidenten für 1 Jahr

Wahlvorschlag glp

Studer Viktor, 1964, Spinsmattweg 13d, 3250 Lyss

Erwägungen

Keine.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt Studer Viktor, glp, als 1. Vizepräsident des GGR für das Jahr 2022.

Beilagen Keine

5 012.10 Organisation; Behörde; Legislative

Wahlen; 2. GGR-Vizepräsidium 2022

Ausgangslage / Vorgeschichte

Gestützt auf das ab dem Jahr 2010 angepasste und unter den Parteien abgesprochene Rotati-

onsprinzip fällt der Anspruch auf das 2. Vizepräsidium des GGR im Jahr 2022 der Die Mitte zu.

Rechtliche Grundlagen

Gemeindeordnung

Art. 44

Der Grosse Gemeinderat wählt

a) seine Präsidentin oder seinen Präsidenten für 1 Jahr

b) seine Vizepräsidentinnen oder seine Vizepräsidenten für 1 Jahr

Wahlvorschlag Mitte

Tschanz Stéphanie, 1988, Stiglimattstrasse 8, 3250 Lyss

Erwägungen

Keine.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt Tschanz Stéphanie, Mitte, als 2. Vizepräsidentin des GGR für das Jahr

2022.

Beilagen Keine

6 012.10 Organisation; Behörde; Legislative

Wahlen; Stimmenzählende GGR 2022

Ausgangslage / Vorgeschichte

Gestützt auf das ab dem Jahr 2010 angepasste und unter den Parteien abgesprochene Rotati-

onsprinzip fällt der Anspruch auf Stimmenzählende des GGR im Jahr 2022 der SP und der SVP

zu.

Rechtliche Grundlagen

Die Wahl der Stimmenzählenden liegt in der Zuständigkeit des Parlaments.

Wahlvorschlag

SP Pardini Oriana, 1998, Eigerweg 6, 3250 Lyss

SVP Dummermuth Dominik, 1997, Neumattweg 11, 3250 Lyss

Erwägungen

Keine.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt Pardini Oriana, SP, und Dummermuth Dominik, SVP, als Stimmenzählen-

de des GGR für das Jahr 2022.

Beilagen Keine

  2021-577

7 012.11 Organisation; Behörde; Legislative (Protokolle)
 Protokollgenehmigung vom 13.12.2021

Das Protokoll der GGR-Sitzung vom 13.12.2021 wurde den Ratsmitgliedern zugestellt.

Erwägungen

Keine.

Beschluss einstimmig

Der GGR genehmigt das Protokoll der Sitzung vom 13.12.2021.

Beilagen Keine

  2021-544

8 012.15 Organisation; Behörde; Parlamentskommissionen P
 Wahlen; Parlamentskommission Präsidiales + Finanzen + Personal

Gemäss Art. 48 Abs. 1 der Gemeindeordnung und Art. 14 Abs. 2 der Geschäftsordnung wählt

der GGR zu Beginn jeder neuen Legislatur aus seiner Mitte je fünf Mitglieder für jede Parla-

mentskommission.

Rechtliche Grundlagen

Gemeindeordnung

Art. 48
1 Der Grosse Gemeinderat wählt zu Beginn jeder neuen Legislatur aus seiner Mitte die Mitglieder der

parlamentarischen Kommissionen gemäss Geschäftsordnung des Grossen Gemeinderates.

Die Fraktionen unterbreiten gestützt auf die am 15.11.2021 festgelegte Sitzverteilung fol-

gende Wahlvorschläge:

Wahlvorschlag FDP (1) Lötscher Thomas

Wahlvorschlag EVP (1) Bourquin Hans Ulrich

Wahlvorschlag SVP (1) Löffel Sandra

Wahlvorschlag Mitte (1) Schermer Nicole

Wahlvorschlag SP (1) Pardini Oriana

Erwägungen

Keine.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt in die Parlamentskommission Präsidiales + Finanzen + Personal ...

• Lötscher Thomas (FDP)

• Bourquin Hans Ulrich (EVP)

• Löffel Sandra (SVP)

• Schermer Nicole (Mitte)

• Pardini Oriana (SP)

Beilagen Keine

 P, Wüthrich Silvia: Behördenverzeichnis + Wahlanzeigen

  2021-544

9 012.15 Organisation; Behörde; Parlamentskommissionen P
 Wahlen; Parlamentskommission Bau + Planung

Gemäss Art. 48 Abs. 1 der Gemeindeordnung und Art. 14 Abs. 2 der Geschäftsordnung wählt

der GGR zu Beginn jeder neuen Legislatur aus seiner Mitte je fünf Mitglieder für jede Parla-

mentskommission.

Rechtliche Grundlagen

Gemeindeordnung

Art. 48
1 Der Grosse Gemeinderat wählt zu Beginn jeder neuen Legislatur aus seiner Mitte die Mitglieder der

parlamentarischen Kommissionen gemäss Geschäftsordnung des Grossen Gemeinderates.

Die Fraktionen unterbreiten gestützt auf die am 15.11.2021 festgelegte Sitzverteilung fol-

gende Wahlvorschläge:

Wahlvorschlag FDP (2) Sahli Markus

  Rytz Philipp

Wahlvorschlag SVP (1) Brauen Thomas

Wahlvorschlag glp (1) Hauser Yannick

Wahlvorschlag SP (1) Meister Katrin

Erwägungen

Keine.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt in die Parlamentskommission Bau + Planung ...

• Sahli Markus (FDP)

• Rytz Philipp (FDP)

• Brauen Thomas (SVP)

• Hauser Yannick (glp)

• Meister Katrin (SP)

Beilagen Keine

  2021-544

10 012.15 Organisation; Behörde; Parlamentskommissionen P
 Wahlen; Parlamentskommission Bildung + Kultur

Gemäss Art. 48 Abs. 1 der Gemeindeordnung und Art. 14 Abs. 2 der Geschäftsordnung wählt

der GGR zu Beginn jeder neuen Legislatur aus seiner Mitte je fünf Mitglieder für jede Parla-

mentskommission.

Rechtliche Grundlagen

Gemeindeordnung

Art. 48
1 Der Grosse Gemeinderat wählt zu Beginn jeder neuen Legislatur aus seiner Mitte die Mitglieder der

parlamentarischen Kommissionen gemäss Geschäftsordnung des Grossen Gemeinderates.

Die Fraktionen unterbreiten gestützt auf die am 15.11.2021 festgelegte Sitzverteilung fol-

gende Wahlvorschläge:

Wahlvorschlag FDP (1) Ruchti Erika

Wahlvorschlag SVP (1) Steiner Gerhard

Wahlvorschlag glp (1) Scofield Michele

Wahlvorschlag SP (1) Ratnasingam Nitharshini

Wahlvorschlag GhdO (1) Wüthrich Luana

Erwägungen

Keine.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt in die Parlamentskommission Bildung + Kultur ...

• Ruchti Erika (FDP)

• Steiner Gerhard (SVP)

• Scofield Michele (glp)

• Ratnasingam Nitharshini (SP)

• Wüthrich Luana (GhdO)

Beilagen Keine

  2021-544

11 012.15 Organisation; Behörde; Parlamentskommissionen P
 Wahlen; Parlamentskommission Sicherheit, Liegenschaften + Sport

Gemäss Art. 48 Abs. 1 der Gemeindeordnung und Art. 14 Abs. 2 der Geschäftsordnung wählt

der GGR zu Beginn jeder neuen Legislatur aus seiner Mitte je fünf Mitglieder für jede Parla-

mentskommission.

Rechtliche Grundlagen

Gemeindeordnung

Art. 48
1 Der Grosse Gemeinderat wählt zu Beginn jeder neuen Legislatur aus seiner Mitte die Mitglieder der

parlamentarischen Kommissionen gemäss Geschäftsordnung des Grossen Gemeinderates.

Die Fraktionen unterbreiten gestützt auf die am 15.11.2021 festgelegte Sitzverteilung fol-

gende Wahlvorschläge:

Wahlvorschlag FDP (1) Ibele Patrick

Wahlvorschlag SVP (1) Eggli Martin

Wahlvorschlag glp (1) Studer Viktor

Wahlvorschlag SP (2) Ammeter Hans

  Bühler Hans Ulrich

Erwägungen

Keine.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt in die Parlamentskommission Sicherheit, Liegenschaften + Sport ...

• Ibele Patrick (FDP)

• Eggli Martin (SVP

• Studer Viktor (glp)

• Ammeter Hans (SP)

• Bühler Hans Ulrich (SP)

Beilagen Keine

  2021-544

12 012.15 Organisation; Behörde; Parlamentskommissionen P
 Wahlen; Parlamentskommission Soziales + Gesellschaft

Gemäss Art. 48 Abs. 1 der Gemeindeordnung und Art. 14 Abs. 2 der Geschäftsordnung wählt

der GGR zu Beginn jeder neuen Legislatur aus seiner Mitte je fünf Mitglieder für jede Parla-

mentskommission.

Rechtliche Grundlagen

Gemeindeordnung

Art. 48
1 Der Grosse Gemeinderat wählt zu Beginn jeder neuen Legislatur aus seiner Mitte die Mitglieder der

parlamentarischen Kommissionen gemäss Geschäftsordnung des Grossen Gemeinderates.

Die Fraktionen unterbreiten gestützt auf die am 15.11.2021 festgelegte Sitzverteilung fol-

gende Wahlvorschläge:

Wahlvorschlag FDP (1) Schumacher Marcel

Wahlvorschlag EVP (1) Gerber Jürgen

Wahlvorschlag SVP (1) Bangerter Roland

Wahlvorschlag Mitte (1) Büchler Jan

Wahlvorschlag SP (1) Nafzger Sabine

Erwägungen

Keine.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt in die Parlamentskommission Soziales + Gesellschaft ...

• Schumacher Marcel (FDP)

• Gerber Jürgen (EVP)

• Bangerter Roland (SVP)

• Büchler Jan (Mitte)

• Nafzger Sabine (SP)

Beilagen Keine

13 012.10 Organisation; Behörde; Legislative

Fraktionspräsidien 2022; Information

Die Fraktionspräsidien im Jahr 2022 präsentieren sich wie folgt:

FDP Lötscher Thomas, Leuernweg 71, 3250 Lyss

SVP Eggli Martin, Bahnhofstrasse 26, 3292 Busswil

Mitte Spring Ulrich, Erli 23, 3250 Lyss

SP/Jungi Meister Katrin, Grünau 7, 3250 Lyss

EVP Gerber Jürgen, Falkenweg 14, 3250 Lyss

glp Hauser Yannick, Lagerweg 12, 3250 Lyss

Erwägungen

Keine.

Beschluss stillschweigend

Der GGR nimmt Kenntnis von den Fraktionspräsidien 2022.

Beilagen Keine

  2021-213

14 012.10 Organisation; Behörde; Legislative P
 Sitzungsdaten GGR und Parlamentskommissionen 2022 - 2025

Ausgangslage / Vorgeschichte

Der LA unterbreitet dem GGR jeweils die Sitzungstermine zur Genehmigung.

Aus organisatorischen Gründen ist es für die Verwaltung wie auch für die Behördenmitglieder

sinnvoll, die Sitzungsdaten des GGR über die ganze Legislatur zu verabschieden, ebenso die

mit der GGR-Sitzung in Zusammenhang stehenden Termine der Parlamentskommissionen.

Da sowohl die Abstimmungstermine wie auch die Feiertage und Schulferien jeweils bereits Jah-

re im Voraus bekannt sind, ist die provisorische Planung für die Verwaltung durchaus möglich.

Im 1. Legislaturjahr findet am 14.02.2022, 18:30 Uhr im Lyssbachsaal des Hotel Weisses Kreuz

eine von der Verwaltung organisierte Schulung- und Informationsveranstaltung für die neuen

Parlamentsmitglieder statt.

Folgende Sitzungsdaten 2022 - 2025 werden dem GGR anlässlich seiner 1. Sitzung vom

24.01.2022 zur Genehmigung unterbreitet:

1. Legislaturjahr 2022

Kalender-

woche

Leitender Ausschuss

LA

Parlaments-

kommission

PK

Grosser Gemeinderat

GGR

4   24.01.2022

7   14.02.2022

Schulung neue Parla-

mentsmitglieder

6 07.02.2022

7  17.02.2022

10   07.03.2022

14 04.04.2022

17  28.04.2022

20   16.05.2022

21 23.05.2022

23  09.06.2022

26   27.06.2022

32 08.08.2022

35  01.09.2022

38   19.09.2022

41 10.10.2022

42  20.10.2022

45   07.11.2022

46 14.11.2022

47  24.11.2022

50   12.12.2022*

2. Legislaturjahr 2023

Kalender-

woche

Leitender Ausschuss

LA

jährlich durch LA festgelegt

Parlaments-

kommission

PK

Grosser Gemeinderat

GGR

6  09.02.2023

9   27.02.2023

17  27.04.2023

20   15.05.2023

23  08.06.2023

26   26.06.2023

35  31.08.2023

38   18.09.2023

42  19.10.2023

45   06.11.2023

47  23.11.2023

50   11.12.2023*

3. Legislaturjahr 2024

Kalender-

woche

Leitender Ausschuss

LA

jährlich durch LA festgelegt

Parlaments-

kommission

PK

Grosser Gemeinderat

GGR

6  08.02.2024

9   26.02.2024

17  25.04.2024

20   13.05.2024

23  06.06.2024

26   24.06.2024

35  29.08.2024

38   16.09.2024

42  17.10.2024

45   04.11.2024

47  21.11.2024

50   09.12.2024*

4. Legislaturjahr 2025

Kalender-

woche

Leitender Ausschuss

LA

jährlich durch LA festgelegt

Parlaments-

kommission

PK

Grosser Gemeinderat

GGR

6  06.02.2025

9   24.02.2025

17  24.04.2025

20   12.05.2025

23  05.06.2025

26   23.06.2025

35  28.08.2025

38   15.09.2025

42  16.10.2025

45   03.11.2025

47  20.11.2025

50   08.12.2025*

Sitzungsbeginn: 19.30 Uhr (Jahres-Schlusssitzung* 18.00 Uhr)

Sitzungsort: Grosser Saal im Hotel Weisses Kreuz, Lyss

Erwägungen

Strub Daniel, Gemeindeschreiber: Seitens eines GGR-Mitglieds wurden noch folgende Ter-

min-Korrekturen festgestellt:

Korrekturen PK-Sitzungstermine:

07.06.2024 > 06.06.2024

22.08.2024 > 29.08.2024

13.02.2025 > 06.02.2025

Beschluss einstimmig

Der GGR genehmigt die Sitzungsdaten des GGR und der Parlamentskommissionen für

die Jahre 2022 – 2025 mit den genannten Korrekturen.

 Mitteilungen; Ratspräsidium 2021-213

15 012.10 Organisation; Behörde; Legislative P
 Ratspräsidentin; Mitteilungen

Hess Barbara: Am 14.02.2022, 18.30 Uhr findet eine Schulung für die GGR Mitglieder sowie

die Partei PräsidentInnen statt. Weitere Informationen erfolgen per Mail. Die Rednerin bedankt

sich für das Erscheinen und wünscht einen schönen Abend.

Grosser Gemeinderat Lyss

Barbara Hess-Wittwer Silvia Wüthrich

Präsidium Sekretariat/Protokoll

category_de: Protokoll

parent_type: meeting

category_harmonized: protocol


Protokoll vom 12.12.2022

text:
Protokoll der 7. Sitzung Grosser Gemeinderat Lyss

Tag, Datum Montag, 12. Dezember 2022

Beginn 18:00 Uhr

Schluss 19:15 Uhr

Sitzungsort Grosser Saal, Hotel Weisses Kreuz, Lyss

Anwesend Vorsitz Hess Barbara

 Mitglieder GGR 37

 Mitglieder GR 5

 Jugendrat + KJFS 3 (inkl. KJFS)

 Abteilungsleitende 5

 Protokoll Strub Daniel

  Wüthrich Silvia

  Tüscher Laura

 Presse 2

 ZuhörerInnen 8

Abwesend Entschuldigt Spring Ueli, Mitte

Eggli Eduard, SVP

Gerber Mihaela, Abteilungsleiterin Personal

 Vorbemerkungen 2021-577

124 012.11 Organisation; Behörde; Legislative (Protokolle)
 Sitzungseröffnung

Die Ratspräsidentin eröffnet die Sitzung und begrüsst die Mitglieder des GR, die VertreterInnen

des Jugendrats und die AbteilungsleiterInnen. Des Weiteren wird auch die Protokollführerin

Tüscher Laura, ZuschauerInnen, alle ZuhörerInnen und VertreterInnen der Medien begrüsst.

Die Vorsitzende stellt fest, dass die Akten in Anwendung von Art. 2 GO GGR rechtzeitig zuge-

stellt wurden und die Publikation im Anzeiger Aarberg erfolgt ist. Der Rat ist beschlussfähig.

Entschuldigt haben sich Spring Ueli, Aeschlimann Thierry und Eggli Eduard.

Es gibt keine Wortmeldungen zur Traktandenliste.

  2021-577

125 012.11 Organisation; Behörde; Legislative (Protokolle)
 Protokollgenehmigung vom 07.11.2022

Das Protokoll der GGR-Sitzung vom 07.11.2022 wurde den Ratsmitgliedern zugestellt.

Erwägungen

Korrekturen:

Seite 106 [ 99]:

Hunziker Thomas, glpGLP: Die Fraktionen glpGLP und Mitte finden, ......

...... Durch die Installation von Wärmepumpenboiler, kann dies vermieden werden und jährlich

rund Fr. 1'500.00 Fr. 1'000.00 gespart werden. Ein Wärmepumpenboiler braucht nur 1/3 eines

«normalen» Boilers. Der Redner bittet den GR, den Stromverbrauch eines Elektroboilers bei der

Information an die Bevölkerung zu erwähnen. Es ist wichtig, das Volk über solche Tipps zu in-

formieren.

Beschluss einstimmig

Der GGR genehmigt das Protokoll der Sitzung vom 07.11.2022 mit den genannten Korrek-

turen.

Beilagen Keine

 GGR-Geschäfte

126 100.20 Energie + Umwelt; Energiestadt; Energiepolitisches Programm B+P
 Interpellation SP/Jungi; "Stand Umsetzung Energierichtplan im Bereich EVU" (2022/13);

Beantwortung

Ausgangslage / Vorgeschichte

An der GGR-Sitzung vom 19.09.2022 reichte die SP/Jungi die Interpellation «Stand Umsetzung

Energierichtplan im Bereich EVU» (2022/13) ein.

Interpellationstext

Der Energierichtplan ist seit März 2022 in Kraft. Die Umsetzung der Massnahmen M11 und M13 wird

mit «kurzfristig» angegeben. Zu diesem Sachverhalt haben wir Fragenbezüglich Umsetzungsstand. In

diesem Zusammenhang stellen sich uns einige Fragen insbesondere zur Gasversorgung.

Rechtliche Grundlagen

Mittels Interpellation kann beim GR Auskunft zu einem die Gemeinde betreffenden Thema ver-

langt werden.

Beantwortung Gemeinderat

Zu M11 des Energierichtplans:

1. Wie weit ist das Erstellen der Wärmestrategie und der Gasnetzplanung fortgeschritten?

Im Zusammenhang mit der Gasnetzplanung hat der GR einen Ausschuss «Gas» beauftragt

den vorhanden Gasliefervertrag, insbesondere auf Grundlage des Richtplans Energie 2021,

anzupassen. Die Gespräche mit der Seelandgas AG sind bereits fortgeschritten. Ziel ist es

dem GGR den aktualisierten Vertrag Ende 2023 zu unterbreiten. Diese Vertragsanpassung

bildet die Grundlage für die anschliessende Strategiefestlegung. Der Ausbau der Fernwär-

meversorgung läuft bereits auf Hochtouren. Details dazu siehe Beantwortung Frage 3 zu

M11.

2. Welche Partner werden für die Erstellung der Wärmestrategie und der Gasnetzplanung direkt mit

einbezogen?

Energie Seeland AG (ESAG), Wärme Lyss Nord AG (WLN), Seelandgas AG sowie weitere

kleinere Nahwärmeverbunde.

3. Welche Überlegungen zum koordinierten Ausbau einer fossilfreien Wärmeversorgung wurden bereits

angestellt?

Der weitere Ausbau der Fernwärmeleitung geniesst bei der Gemeinde 1. Priorität. Zusam-

men mit der eCon und der ESAG wurde das Potential analysiert und Bedürfnisabklärungen

in unserem Versorgungsgebiet gemacht. Basierend auf diesen Ergebnissen werden zurzeit

eine Machbarkeitsstudie erstellt sowie die Ausbauplanung der WLN- und ESAG-

Fernwärmenetze geplant. Die Gemeinde unterstützt und berät die Werke dabei im Rahmen

ihrer Möglichkeit.

4. Liegt bereits ein Zwischenergebnis, wie im Massnahmenblatt vermerkt, vor? Wenn ja, wie sieht dieses

aus? Wenn nein, bis wann kann ein solches erwartet werden?

Der neue Energierichtplan ist erst ein paar Monate alt, weshalb es noch zu früh ist für einen

ersten Zwischenbericht. Der GR wird zu gegebener Zeit darüber informieren.

Zu M13 des Energierichtplans:

1. Wie ist der Stand bezüglich Eigentümerstrategie und Vertragssituation von allen EVU’s mit der Ge-

meinde Lyss?

Die Eigentümerstrategie mit der ESAG ist als Entwurfspapier erstellt. Die Verhandlungen

zwischen der Gemeinde Lyss und der ESAG sind noch ausstehend.

2. Wie weit konnte die Zusammenarbeit in den Bereichen Information, Kommunikation und Controlling

zwischen Gemeinde und EVU’s bereits etabliert werden?

Ein finanzielles Controllinginstrument ist installiert.

3. Liegt bereits ein Zwischenergebnis, wie im Massnahmenblatt vermerkt, vor? Wenn ja, wie sieht dieses

aus? Wenn nein, bis wann kann ein solches erwartet werden?

Der neue Energierichtplan ist erst ein paar Monate alt, weshalb es noch zu früh ist für einen

ersten Zwischenbericht. Der GR wird zu gegebener Zeit darüber informieren.

Im Zusammenhang mit den oben erwähnten Massnahmen interessieren uns zusätzlich folgende Fragen:

1. Gemäss GGR-Geschäft Postulat SP/Grüne; Moratorium für den Neu- und Ausbau von Gasleitungen

(Nr. 05/2019) hat die Gemeinde einen Lieferungsvertrag mit der Seelandgas AG. Wann und wie kam

dieser Vertrag zu Stande? Wann läuft er aus und was kommt danach?

An der Volksabstimmung vom 28.11.1982 haben die Lysser Stimmberechtigten dem Beitritt

der Gemeinde Lyss und damit der Gründung des Gasverbundes Seeland AG (Vorgänger

der Seelandgas AG) zugestimmt. Gestützt auf diesen Entscheid hat die Gemeinde am

24.07.1984 den Gasliefervertrag (zu Haushalt- und Heizzwecken, Warmwasseraufbereitung

sowie für industrielle und gewerbliche Anwendungen) unterschrieben und der heutigen See-

landgas AG das ausschliessliche Recht die Gasversorgung im Gemeindegebiet Lyss durch-

zuführen, übertragen. Der Vertrag hat eine feste Dauer von 40 Jahren und verlängert sich

anschliessend um jeweils fünf Jahre, wenn er nicht zwei Jahre vor dessen Ablauf gekündet

wird. Der GR hat diesen Sommer aufgrund erheblicher rechtlicher Unsicherheiten auf eine

Kündigung verzichtet und entschieden, die Anpassung an den Energierichtplan auf dem

Verhandlungsweg anzustreben. Im Weiteren siehe Beantwortung Frage 1 zu M11.

2. Wie sind die Eigentumsverhältnisse der Gasinfrastruktur auf dem Lysser Gemeindegebiet bzw. Ver-

sorgungsperimeter der Seelandgas AG?

Das Gasnetz befindet sich zu 100% im Eigentum der Seelandgas AG.

Erwägungen

Meister Katrin, SP: Die Fraktion SP/Jungi dankt für die Antwort zu ihren Fragen, ist aber

gleichzeitig auch enttäuscht, da sie sich präzisere Antworten erhoffte. Bspw. steht unter der

Ziffer 4: Der Gemeinderat wird zu gegebener Zeit über den ersten Zwischenbericht des Ener-

gierichtplans informieren. Hierbei hätte sich die Fraktion eine genauere Zeitangabe erwünscht.

Wie lange muss gewartet werden 1 Jahr oder 5 Jahre? Ein weiteres Beispiel ist unter der Ziffer

3 zu lesen: «im Rahmen ihrer Möglichkeiten». Was bedeutet diese Aussage genau? Bei der

Ziffer 3 geht es um die fossil-freie Wärmeversorgung und wie die Werke unterstützt werden

können fossil-freie Energie zu produzieren. Des Weiteren fragt sich die Fraktion SP/Jungi, wie

die Eigentümerstrategie aussieht von allen EVU’s. Hierzu wurde nur in Bezug auf die ESAG

beantwortet, nicht aber bezüglich der Seelandgas AG, über welche bis jetzt keine Antwort ein-

gegangen ist.

Im Grossen und Ganzen war die Beantwortung als erster Schritt interessant. Weitere Fragen

werden wohl noch folgen, die Fraktion SP/Jungi überlegt sich, wie sie nun weiterhandeln soll.

Die Fraktion SP/Jungi ist gespannt auf das Ende des Jahres 2023, wann der aktualisierte Ver-

trag mit der Seelandgas AG vorgelegt werden wird.

Christen Rolf, Gemeinderat, Mitte: Bezüglich der Eigentümerstrategie gehört die Seelandgas

AG anderen Partnern als der Gemeinde Lyss. Die Gemeinde Lyss kann keine Eigentümerstra-

tegie erstellen über einen Betrieb, der ihr nicht gehört. Die Gemeinde Lyss hat an der Seeland-

gas AG 1/1800 Eigentum. Einzig bei der ESAG kann die Gemeinde Lyss eine Eigentümerstra-

tegie vornehmen, da sie über 85% der Aktien besitzt.

Betreffend den Informationszeitpunkt wurde der neue Richtplan eben erst abgeschlossen, dass

derzeit kein Zwischenbericht erwartet werden kann. Es laufen Entwicklungen zu Fernwärme-

oder Nahwärmeverbünden im Rahmen der Möglichkeiten der Gemeinde Lyss. Das bedeutet, es

wird eine Grundlage geschaffen, wo sich zu einem späteren Zeitpunkt auch Private beteiligen

können. In den letzten Wochen und Monaten wurden in Zusammenarbeit mit der ESAG und

anderen Partnern an Umfragen gearbeitet, um zu schauen, ob neue Werke mit Holzschnitzel

aufgebaut werden können. Sofern es Neuigkeiten gibt, wird der GR den GGR informieren.

Beschluss stillschweigend

Der GGR nimmt Kenntnis von der Beantwortung der Interpellation SP/Jungi «Stand Um-

setzung Energierichtplan im Bereich EVU» (2022/13).

Beilagen Keine

G

127 012.10 Organisation; Behörde; Legislative GGR

Wahlen; GGR-Präsidium 2023

Ausgangslage / Vorgeschichte

Gestützt auf das ab dem Jahr 2010 angepasste und unter den Parteien abgesprochene Rotati-

onsprinzip fällt der Anspruch auf das Präsidium des GGR im Jahr 2023 der Mitte zu.

Wahlvorschlag Mitte Tschanz Stéphanie, Stiglimattstrasse 8, 3250 Lyss

Erwägungen

Keine.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt Tschanz Stéphanie, Mitte, als Präsidentin des GGR für das Jahr 2023.

Beilagen Keine

Tschanz Stéphanie, Mitte: Die Rednerin dankt für das Vertrauen und freut sich riesig auf das

Jahr als GGR-Präsidentin und auf die dazugehörigen Herausforderungen.

128 012.10 Organisation; Behörde; Legislative

Wahlen; 1. GGR-Vizepräsidium 2023

Ausgangslage / Vorgeschichte

Gestützt auf das ab dem Jahr 2010 angepasste und unter den Parteien abgesprochene Rotati-

onsprinzip fällt der Anspruch auf das 1. Vizepräsidium des GGR im Jahr 2023 der GLP zu.

Wahlvorschlag GLP Hunziker Thomas, Eigerweg 3a, 3250 Lyss

Erwägungen

Keine.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt Hunziker Thomas, GLP, als 1. Vizepräsidenten des GGR für das Jahr

2023.

Beilagen Keine

129 012.10 Organisation; Behörde; Legislative

Wahlen; 2. GGR-Vizepräsidium 2023

Ausgangslage / Vorgeschichte

Gestützt auf das ab dem Jahr 2010 angepasste und unter den Parteien abgesprochene Rotati-

onsprinzip fällt der Anspruch auf das 2. Vizepräsidium des GGR im Jahr 2022 der SP zu.

Wahlvorschlag SP Pardini Oriana, Eigerweg 6, 3250 Lyss

Erwägungen

Keine.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt Pardini Oriana, SP, als 2. Vizepräsidentin des GGR für das Jahr 2023.

Beilagen Keine

130 012.10 Organisation; Behörde; Legislative

Wahlen; Stimmenzählende GGR 2023

Ausgangslage / Vorgeschichte

Gestützt auf das ab dem Jahr 2010 angepasste und unter den Parteien abgesprochene Rotati-

onsprinzip fällt der Anspruch auf Stimmenzählende des GGR im Jahr 2023 der SVP und der

EVP zu.

Wahlvorschlag SVP  Dummermuth Dominik, Neumattweg 11, 3250 Lyss

Wahlvorschlag EVP  Schnegg Christine, Unterer Zelgweg 5, 3250 Lyss

Erwägungen

Keine.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt Dummermuth Dominik, SVP und Schnegg Christine, EVP als Stimmen-

zählende des GGR für das Jahr 2023.

Beilagen Keine

131 012.15 Organisation; Behörde; Parlamentskommissionen

Parlamentskommission Bildung + Kultur; Ersatzwahl für Steiner Gerhard, SVP

Ausgangslage / Vorgeschichte

Steiner Gerhard, SVP, hat per 31.12.2022 aus dem GGR demissioniert und somit auch aus der

Parlamentskommission Bildung + Kultur.

Gestützt auf die Sitzverteilung vom 15.11.2021 bleibt der Sitz der SVP in der Parlamentskom-

mission erhalten.

Wahlvorschlag

Die SVP hat folgende Person als Nachfolge in die Parlamentskommission Bildung + Kultur no-

miniert:

• Sütterlin Roman, Buchenweg 14, 3292 Busswil

Erwägungen

Keine.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt Sütterlin Roman (SVP) per 01.01.2023 für die laufende Legislatur 2022 –

2025 in die Parlamentskommission Bildung + Kultur.

Beilagen Keine

132 012.15 Organisation; Behörde; Parlamentskommissionen

Parlamentskommission Soziales + Gesellschaft; Ersatzwahl für Schumacher Marcel, FDP

Ausgangslage / Vorgeschichte

Schumacher Marcel, FDP, hat per 31.12.2022 aus der Parlamentskommission Sozielas + Ge-

sellschaft demissioniert.

Gestützt auf die Sitzverteilung vom 15.11.2021 bleibt der Sitz der FDP in der Parlamentskom-

mission erhalten.

Wahlvorschlag

Die FDP hat folgende Person als Nachfolge in die Parlamentskommission Soziales + Gesell-

schaft nominiert:

• Hess Barbara, Oberfeldweg 10, 3250 Lyss

Tschanz Stéphanie, 1. Vizepräsidentin leitet das Wahlgeschäft.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt Hess Barbara (FDP) per 01.01.2023 für die laufende Legislatur 2022 – 2025

in die Parlamentskommission Soziales + Gesellschaft.

Beilagen Keine

133 012.10 Organisation; Behörde; Legislative GGR

Fraktionspräsidien 2023; Information

Die Fraktionspräsidien im Jahr 2023 präsentieren sich wie folgt:

FDP Lötscher Thomas, Leuernweg 71, 3250 Lyss

SVP Eggli Martin, Bahnhofstrasse 26, 3292 Busswil

Mitte Spring Ulrich, Erli 23, 3250 Lyss

SP/Jungi Meister Katrin, Grünau 7, 3250 Lyss

EVP Gerber Jürgen, Falkenweg 14, 3250 Lyss

GLP Hunziker Thomas, Eigerweg 3a, 3250 Lyss

Erwägungen

Keine.

Beschluss stillschweigend

Der GGR nimmt Kenntnis von den Fraktionspräsidien 2023.

Beilagen Keine

 Parlamentarische Vorstösse; Neueingänge 2021-553

134 012.18 Organisation; Behörde; Parlamentarische Vorstösse
 Parlamentarische Vorstösse; Neueingänge

Anlässlich der Sitzung wurde folgende Parlamentarische Vorstösse eingereicht:

• Motion SP, «Amtszeitbeschränkung Gemeindepräsidium» (Nr. 2022/14)

 Orientierungen; Gemeinderat 2016-698

135 130.10 Finanzen; Finanzen; Mitgliedschaften B+K

 Kulturfabrik (KUFA); Finanzieller Stand; Information

Hayoz Kathrin, Gemeinderätin FDP: Der Vorstand der KUFA informiert den GGR anhand des

Jahresberichts jährlich zum finanziellen Stand. Dem GGR soll der Jahresbericht Saison 12 vor-

gelegt werden. Über den Geschäftsbericht Saison 12 (2021/2022) wurde an der Hauptver-

sammlung im Oktober 2022 detailliert informiert und durch die Versammlung genehmigt.

Beilagen Jahresbericht Saison 12

  2019-542

136 082.31 Verkehr; Verkehrskontrolle; Verkehrsüberwachung und -kontrolle S,L+S
 Beantwortung Einfache Anfrage; Schmidiger Monika, GLP; Blaumatt; Strasse Richtung

Haldenweg; gefährliche Verkehrssituation

Häni Patrick, Gemeinderat SVP: Es kann an der Blaumatt kein Spiegel angebracht werden,

da Spiegel nur an Stoppstrassen erlaubt sind. Es wird überprüft, ob mittels einer Bodenbema-

lung auf die Spaziergänger hingewiesen werden kann.

  2021-125

137 100.40 Energie + Umwelt; Energiestadt; Energiestadt GOLD B+P
 Lyss lebt. Lyss vernetzt; Mobilitätsstrategie Lyss 2050; Genehmigung

Christen Rolf, Gemeinderat, Mitte: Die Mobilitätsstrategie ist eine Vision. Es geht darum, wie

sich die Mobilität in Lyss bis ins Jahr 2050 entwickelt. 2050 ist eine lange Zeit, wenn man je-

doch zurückdenkt an 1994 vor 28 Jahren - was war damals aktuell? Brandaktuell wurde damals

• Brasilien erneut Weltmeister

• Internet

• erstes grenzübergreifendes Telefonnetz in digitaler Form namens ISDN wurde in Betrieb

genommen – wobei dies erst einige Jahre später erfolgreich betriebsbereit war.

Es handelt sich bei der Mobilitätsstrategie eher um eine Vision in verschiedenen Zielszenarien.

Zu beachten ist, dass der Raum, in dem wir leben und uns bewegen, sinnvoll genutzt werden

muss. Es benötigt verschiedene Zonen, grüne Flächen, wobei die Aufenthaltsqualität verbessert

werden soll. Dabei hat sich der Redner einige wichtige Punkte herausgenommen:

- Kurze Wege: Dabei wird über die Ortskernentwicklung gesprochen. Im Zentrum soll es kurze

Wege zu den Läden geben. Shoppingzentrum unter freiem Himmel, Parkplätze soll es ver-

mehrt eher unterirdisch geben – praktischerweise anfangs Lyss und zentral. Vielleicht wird

es im Jahr 2050 selbstfahrende Autos geben, oder Autos, welche mit anderen Menschen

bspw. während einem Einkauf geteilt werden mit anderen Personen.

- Flächeneffizenz bezüglich den öffentlichen Verkehrsmittel: Im Moment wird mit grossen

zeitweise leeren Bussen herumgefahren. Die Gemeinde Lyss muss Wege finden, um diese

öffentlichen Verkehrsmittel besser zu nutzen.

Diese Mobilitätsstrategien wurden in Partizipation mit vielen Personen, auch mit vielen GGR-

Vertretern erarbeitet. Es fanden fünf Workshops mit unterschiedlichen Ausrichtungen statt. Mit

dem Büro für Mobilität wurde ein Konzept Regiomove entwickelt, welches auch vom Bund und

Kanton unterstützt wurde. Weiter fanden Begleitgruppenworkshops statt, bei welchen Leitsätze

festgesetzt worden sind. Es wurden vier Stossrichtungen definiert, welche mit 16 verschiedenen

Leitsätzen umschrieben und an denen Strategien erarbeitet werden:

- Lebendiges Lyss: Die Mobilität unterstützt ein lebendiges Lyss. Menschen kommen gerne in

unser Zentrum und verweilen und tragen damit auch zu einem florierenden Gewerbe zu.

Dabei wurde bereits etwas umgesetzt: Co-Workingspace hatte vor einer Woche die Eröff-

nung und hat nun der Testbetrieb erfolgreich abgeschlossen. Die Gemeinde hatte hierbei

grosse Unterstützung geleistet und genau diese Aufgabe wahrgenommen, welche für sie

vorgesehen war. Und zwar eine Grundlage zu schaffen, worin sich private Organisationen

entwickeln können. Eine vielfältige Mobilität und eine effiziente Parkierung soll ermöglicht

werden. Sodass man auch mit dem Fahrzeug auf Lyss gekommen werden kann. Denn es

wird nicht immer möglich sein, unsere ländlichen Gebiete mit dem Öffentlichen Verkehr (ÖV)

zu erschliessen. Fahrzeuge sind in Lyss willkommen, wobei die Parkgelegenheiten im Zent-

rum unterirdisch sein werden. Über der Erde soll es nur «park and pick» geben - kurze Auf-

enthalte.

- Komfortables Lyss: In Lyss unterwegs zu sein ist komfortabel. Die Infrastruktur- und Mobili-

tätsangebote stehen im Zentrum der Bedürfnisse der Menschen aus Lyss und der Region.

Dabei geht es auch um die Quartiererschliessungen und umweltfreundlichere Antriebsmög-

lichkeiten. Diese Antriebsmöglichkeiten führen in der heutigen Zeit der Mobilität auch dazu,

dass eine Ladeinstallation notwendig ist. Es wurden Konzepte erarbeitet, wie bspw. Auto mit

Elektro laden bzw. tanken beim Parkieren. Im Moment funktioniert es noch anders, man fährt

zu einer Tanksäule zum Tanken und geht danach erst einkaufen. Vielleicht ist es aber zu-

künftig auch möglich, dass das Auto parkiert wird, die Menschen einkaufen gehen und wäh-

rend dieser Zeit das Auto geladen oder getankt wird.

- Flächeneffizientes Lyss: Der Raum ist eine knappe Ressource. Es werden Verkehrsmittel

priorisiert, welche im ruhenden und fliessenden Verkehr flächeneffizienter sind. Als Beispiel

lässt sich der Ortsbus aufführen. Während den Stosszeiten ist der Bus voll, aber tagsüber

fährt er halbleer herum. Es müssen Formen gefunden werden, wo kleinere Zellen unterwegs

sind und diese beliebig erweitert werden können. In diesem Bereich sollte auch die Digitali-

sierung genutzt und Angebote auf Anfrage angeboten werden.

Anfangs neues Jahr soll dem GGR ein Projekt vorgestellt werden, welches Hauslieferungen

zulässt, damit in den Lysser Geschäften eingekauft, die Einkaufstasche liegen gelassen und

die Einkäufte von einem Velokurrier heimgeliefert werden können. Die Post ist auch solche

Modelle am Prüfen und Testen.

- Lyss Mobilitätskultur der Zukunft: Lyss soll eine neue Kultur etablieren im Umgang mit dem

Mobilitätswandel und setzt sich proaktiv für neue Technologien und Angebote auseinander.

Langfristig denken und agil planen wird in den Richtplänen berücksichtigt. Was will die Ge-

meinde Lyss in der Zukunft machen können? Oder vielleicht dies real testen und je nach Er-

fahrung weiterführen oder aufhören. Es sollen unterschiedliche Massnahmen getroffen wer-

den, sodass dann auch ein Fazit gezogen werden kann.

Des Weiteren soll die Zusammenarbeit mit dem Kanton gestärkt werden. Lyss ist ein Regional-

zentrum und als Regionalzentrum nimmt die Gemeinde Lyss eine Vorbildrolle ein, welcher man

gerecht werden will. Der Kanton hat eine Arbeitsgruppe RVK (regionale Verkehrskonferenz)

eingesetzt, bei der auch Lyss beteiligt ist. Im Rahmen der RVK werden verschiedene Mobilitäts-

ideen getestet und Tools geschaffen, so dass die Umsetzungsmassnahmen kontrolliert und

vernünftig verwaltet werden können. Es ist wichtig, dass die Ideen aus dieser Strategie bzw.

Vision in die Instrumente, wie Richtpläne verankert werden, sodass eine Behördenverbindlich-

keit entsteht und es sich in den Strategien der Verwaltung, Praxishilfen und Empfehlungen ver-

ankert, mit welchen die Bevölkerung je nach Bedarf unterstützt werden kann.

Der Austausch mit den Stakeholdern, mit dem Gewerbe und mit denen, welche die Mittel auch

nutzen, ist enorm wichtig. Der Redner ruft auf und lädt ein den Dialog weiterzuentwickeln. Die

Gemeinde Lyss muss miteinander die verschiedensten Formen bewältigen und akzeptieren

können. Ein gemeinsamer Weg zu finden, ist das Ziel, dabei sind Ausgrenzungen in den länger-

fristigen Entwicklungen unvorteilhaft.

Die zuständige Projektleiterin der Abteilung Bau+Planung nutzt die vier Stossrichtungen und

Leitsätze mit möglichen Stakeholdern und Prioritäten sowie was bis ins Jahr 2050 alles (weiter)

entwickelt sein soll. Dazu benötigt die Gemeinde Lyss die Hilfe des Kantons. Es werden einige

spannende Entwicklungen auf uns zukommen.

 Einfache Anfragen

138 100.20 Energie + Umwelt; Energiestadt; Energiepolitisches Programm P
 Energieallianz; Massnahmen Weihnachtsbeleuchtung und Strassenbeleuchtung

Ammeter Hans, SP: Es wurden überall Plakate aufgehängt mit dem Slogan «Danke für das

freiwillige Energiesparen». Diese Plakate können in Lyss überall und vor allem auch nachts

gelesen werden. Wieso hat die Gemeinde eine derart grosse Festbeleuchtung, obwohl eigent-

lich Energie gespart werden muss.

Nobs Stefan, Gemeindepräsident, FDP: Bezüglich der Energiesparmassnahmen wurde

kommuniziert, dass nur jede zweite Weihnachtsbeleuchtung aufgehängt wird, welche von 17:00

Uhr bis 22:00 Uhr leuchtet. Dank dem LED ist die Gemeinde Lyss bei der Strassenbeleuchtung

in der Lage ab 22:30 Uhr bis 05:30 Uhr diese ein wenig zu dämmen und somit viel Strom zu

sparen. Es ist 60% LED im Einsatz, daher ist der Stromaufwand nicht sehr gross. Die Gemein-

de Lyss muss vorsichtig sein, denn es werden regelmässig Rückfragen betreffend die Beleuch-

tung und der im Zusammenhang stehenden Sicherheit gestellt. Die Gemeinde Evilard wollte die

Strassenbeleuchtung nachts abschalten, dies wurde aber vom Kanton nicht erlaubt. Der Redner

hat das Gefühl, dass für Lyss gute Energiesparmassnahmen getroffen wurden und es nachts

nicht zu hell ist.

  2022-832

139 081.11 Verkehr; Verkehrsinfrastruktur; Winterdienst B+P
 Busswil; Schneeräumung Fussgängerstreifen

Eggli Martin, SVP: Der erste Schnee dieses Winters ist bereits gefallen, der Werkhof der Ge-

meinde Lyss hat diesen super geräumt. Jedoch wurden die Fussgängerstreifen in Busswil ver-

gessen, da diese nicht freigeschaufelt wurden. Ältere Menschen oder Menschen mit Kinderwa-

gen hatten Mühe diese zu passieren.

Christen Rolf, Gemeinderat, Mitte: Der Redner klärt ab, wieso die Fussgängerstreifen in

Busswil nicht freigeschaufelt wurden. Die Informationen erfolgen in der nächsten GGR-Sitzung.

 Mitteilungen; Ratspräsidium 2021-213

140 012.10 Organisation; Behörde; Legislative

 Jahresrückblick Gemeindepräsident

Nobs Stefan, FDP: Die Gemeinde Lyss schaut zurück auf ein ausserordentliches und intensi-

ves Jahr. Im Januar wurde mit einer Homeoffice-Empfehlung in die neue Legislatur gestartet.

Der Gemeinderat hat über regelmässige Coronatests an den Schulen beraten und sich mit ei-

ner Petition gegen die Maskenpflicht ab der 1. Klasse befasst.

Viele haben es nicht für möglich gehalten: Am frühen Morgen des 24.02.2022 wurde im Radio

verkündet, dass Russland einen Angriffskrieg gegen die Ukraine gestartet hatte. Es herrscht

wieder ein grausamer Krieg auf dem europäischen Kontinent.

In Lyss wurden rund 30 bis 40 ukrainische Flüchtlinge gezählt. Die Gemeinde Lyss hat eine

Taskforce gegründet, eine Willkommensklasse für die Kinder errichtet und hat Wohnraum für

die Geflüchteten gesucht. Alle Ukrainer und Gastfamilien wurden ins Sieberhuus eingeladen,

um diese zu informieren und ihre Bedürfnisse aufzunehmen. Die Lysser Gruppe «Tea & Talk»

hat im Anschluss die Kontaktpflege mit den Geflüchteten übernommen.

Wie immer am Anfang einer Legislatur hat der Gemeinderat die Kommissionen und Fachgrup-

pen konstituiert. Im März hat sich der Gemeinderat an einer Retraite getroffen, um die Richtli-

nien + Zielsetzungen, das Legislaturprogramm, zu diskutieren. Das Resultat ist an der letzten

GGR-Sitzung verabschiedet worden.

Im Mai wurde im GGR ein Förderprogramm Energie aufgegleist. Seit September können Private

und Unternehmen Förderbeiträge für Massnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz, für

den Umstieg auf erneuerbare Energien, für die Energiespeicherung, Ladeinfrastruktur und für

Pionierprojekte eingeben. Es sind bereits sehr viele Gesuche eingereicht worden.

Das Thema Energie ist auch später im Jahr topaktuell geworden. Wegen dem Ukraine-Konflikt

besteht für diesen Winter die Gefahr einer Energiemangellage. Bund und Kanton haben Krisen-

stäbe eingerichtet und Szenarien diskutiert. Auch die Gemeinde ist gefordert und hat verschie-

dene Sparmassnahmen umgesetzt. Im Moment handelt es sich um freiwillige Massnahmen, der

Redner hofft, dass dies so bleibt und mit diesen Massnahmen der Winter bewältigt werden

kann. Wegen der Gefahr einer Energieknappheit ist es an den europäischen Energiemärkten zu

Verwerfungen gekommen. Der Preis für Gas und davon abhängig auch für Strom sind in die

Höhe geschnellt. Die Strom- und Gaspreise steigen markant und belasten mit der anderen

Teuerung die Haushalte von Privaten und Betrieben.

Ein Meilenstein war die Sanierung des Stegmattschulhauses, welche im Sommer abgeschlos-

sen worden ist. Nach fast 70 Jahren erstrahlt das Schulhaus in neuer Frische und viele ehema-

lige SchülerInnen staunen über die geleistete Sanierungsarbeit. Auch der Redner gehört dazu

und gratuliert den Verantwortlichen für diese sehr gelungene Sanierung!

Im Herbst hat die Gemeinde Lyss das 10-Jahr-Jubiläum des Hochwasserstollens gefeiert. Der

Stollen schützt die Gemeinde seit einem Jahrzehnt zuverlässig vor Überschwemmungen.

Ebenfalls im Herbst hat das so genannte „LabÖR“ an der Bahnhofstrasse die Gemüter in Lyss

erhitzt. Nach dem Motto „testen statt planen“ haben in einem partizipativen Prozess die Bedürf-

nisse und Erwartungen der Bevölkerung, des Gewerbes und anderer Nutzenden an den öffent-

lichen Raum abgeholt werden sollen. Wegen mangelhafter Kommunikation und dem fehlenden

Einbezug der direkt betroffenen Gewerbebetriebe hat der GR das Projekt nach nur einer Woche

pausiert. Das Projekt wird voraussichtlich im nächsten Frühling/Sommer wiederaufgenommen.

Die Gemeindefinanzen hat die Gemeinde Lyss trotz hohen Investitionen im Griff. Die Finanz-

strategie kann fortgeführt werden. Nach zwei Steuersenkungen in den letzten sechs Jahren

bleibt der Steuerfuss für 2023 unverändert. Wegen der grossen Investitionen in den letzten

Jahren, insbesondere in wichtigen Schulraum, braucht die Gemeinde Lyss in den nächsten

Jahren möglichst ausgeglichene Rechnungsabschlüsse. Zusätzlich werden in den kommenden

Jahren grössere Investitionen priorisiert und so unsere Verschuldung im Griff behalten.

Gerade in den aktuellen schwierigen Zeiten muss die Gemeinde im Rahmen ihrer Möglichkeiten

zu stabilen und guten Rahmenbedingungen für die Haushalte, das Gewerbe, den Detailhandel

und die Arbeitsplätze in Lyss sorgen. Die Belebung von Ortszentrum und die Steigerung der

Aufenthaltsqualität haben deshalb weiterhin hohe Priorität.

Auch in diesem Jahr ist viel gelaufen, die Gemeinde Lyss hat sich u.a. mit den Quartier- und

Dorfleisten, mit den Medien, den Pensionierten und den Lysser Kirchen getroffen. Ein Neuzu-

zügeranlass und eine Jungbürgerfeier/Jahrgangsfest sind durchgeführt worden Am Vereins-

empfang sind wiederum zahlreiche Leistungen ausgezeichnet worden. Verschiedene Vereine

haben ein Jubiläum gefeiert. Besonders die 100-jährigen Vereinsjubiläen des Schwingerklubs

und des Jodlerklubs sind hervorgestochen.

Viele LysserInnen haben es fast nicht erwarten können - nach 2 Jahren Pandemiepause hat im

Juni wieder der traditionelle Lyssbachmärit stattgefunden. Zum zweiten Mal hat sich im August

das Sommerfestival «Lyss on stage» bewährt, welches den Marktplatz im Sommer belebt hat.

Auch bereits zur Tradition gehört die Elektromobilitätsshow SEMS, welche in der KUFA stattge-

funden hat. Nicht zu vergessen sind all die anderen Anlässe wie der Lysser Märit, das Busswi-

ler Grienfest, das Multikultifest, die Velobörse, die Berner Rundfahrt, die Busswiler Unterhal-

tungsabende, und vieles mehr, welche unser «Dorf» belebte.

Im Dezember ist der erste Lysser Coworking-Space an der Bielstrasse eröffnet worden. Dank

der aktiven Unterstützung der Gemeinde und vieler HelferInnen. Bitte unterstützt das neue An-

gebot!

Der Redner bedankt sich bei allen, die sich in irgendeiner Form für das Wohle von Lyss einge-

setzt haben. «Merci vielmals» für die unzähligen Stunden für unsere Vereine und die Lysser

Gemeinschaft! Ein spezieller Dank geht an die Gastfamilien und die Gruppe «Tea & Talk», wel-

che sich um die Flüchtlinge gekümmert haben.

Trotz allem geht es der Bevölkerung in Lyss und in der Schweiz verhältnismässig gut, wenn

man an die Leute z.B. in der Ukraine, im Iran, in Afghanistan oder anderswo in der Welt denkt.

Die Einwohnenden von Lyss dürfen dankbar sein, hier leben zu können. Jedoch sollte sich je-

der BürgerIn jeden Tag für die Werte wie Freiheit, Demokratie, Solidarität, Rechtsstaatlichkeit

einsetzen und mit einer nachhaltigen Entwicklung dafür sorgen, dass auch die Nachkommen

eine wirtschaftliche, gesellschaftliche und ökologische Lebensgrundlage finden.

Zum Leben gehört auch der Tod. Auch in diesem Jahr haben LysserInnen und BusswilerInnen

jemanden verloren und schwierige Zeiten erlebt. Ich bitte euch aufzustehen und an die Verstor-

benen zu denken.

Der Redner dankt den GGR-Mitgliedern, den Gemeinderatskollegen, den Abteilungsleitenden

und allen Mitarbeitenden der Gemeinde Lyss herzlich für die Unterstützung und das Engage-

ment in diesem Jahr. Es ist schön mit allen zusammen zu arbeiten und gute Lösungen für die

Gemeinde Lyss zu erarbeiten.

Ein spezieller Dank geht an die GGR-Präsidentin Hess Barbara für die gute Führung des Rats-

betriebs. Ein «Merci» geht auch an die Presse und das LOLY, welches immer wieder aktiv vor

Ort ist sowie allen ZuhörerInnen.

Ein Dank geht ebenfalls an die MitbürgerInnen, welche sich immer wieder in konstruktiver Art

und Weise sowie mit viel Herzblut für die Gemeinde Lyss einbringen und Verantwortung über-

nehmen.

Der Redner wünscht allen schöne Festtage, ein gutes Jahr 2023 und beste Gesundheit.

  2021-213

141 012.10 Organisation; Behörde; Legislative
 Jahresrückblick Ratspräsident

Hess Barbara, FDP: Die schönen Kerzen wurden von der Fraktion EVP gespendet. Die Red-

nerin dankt für das schöne Licht.

Der Rednerin war es eine grosse Ehre GGR-Präsidentin zu sein. Es hat sehr viel Spass ge-

macht. Bei der ersten und bei der letzten Sitzung war die Rednerin nervös und vor dem Mikro-

phon hatte die Rednerin bei der ersten Sitzung mehr Angst als bei der letzten. In diesem Jahr

ist auf der Welt viel passiert. Auf Google sind die häufigsten Suchanfragen:

- Covid: dazu möchte die Rednerin nicht allzu viel sagen. Das Einzige ist, dass die Bevölke-

rung Sorge zur freien Meinungsäusserung tragen muss. Es wurden oft Bedrohungen oder

Beschimpfungen mit der freien Meinungsäusserung verwechselt. Jeder muss auf seine Wer-

te achtgeben.

- Krieg: Wie Nobs Stefan bereits gesagt hat, ist der Krieg zurück nach Europa gekommen. Ein

Angriffskrieg auf die Ukraine, auf ein Land auf europäischem Boden. Viele von uns hätten

dieses Ereignis nicht für möglich gehalten. Der Schreck und das grosse Leid, welche so ein

Krieg auf der ganzen Welt mit sich bringt, sind näher zu uns gekommen. Einmal mehr ist die

Rednerin froh in der Schweiz zu leben. In Lyss spürt man das grosse Mitgefühl mit den Op-

fern des Krieges, allen Müttern und Vätern, welche ihre Kinder in diesen Krieg schicken

müssen – sei es zur Verteidigung der Heimat oder weil jemand beschlossen hat, dass nun

Krieg herrscht.

- Sport: In sportlicher Hinsicht wurde der Rücktritt von Federer Roger oft genannt. Es gab

auch einen neuen Schwingerkönig. Wenn wir jedoch an das souveräne Comeback von Stu-

cki Chrigu am Eidgenössischen Schwingfest in Pratteln zurückdenken, dann ist er auch in

diesem Jahr unser Schwingerkönig.

Aber auch in Lyss und Busswil sowie auch im GGR ist im Jahr 2022 einiges passiert. Die Ge-

meinde ist stetig am Wachsen. Die Gemeinde, der GR und der GGR sind immer bestrebt, dass

Optimum für Lyss und Busswil zu erreichen. Für die Rednerin persönlich bedeutet dies, dass

die Gemeinde ihren Dorfcharakter behalten soll. Es soll Sorge zu allen Eckpfeilern getragen

werden, welche den Dorfcharakter ausmachen. Sei es die kleinen inhabergeführten Detailhan-

delsgeschäfte, das Gewerbe, die Gastro, helfen dass Lyss keine Schlafstadt wird, dass Lyss

lebhaft und einzigartig ist.

Des Weiteren sind unsere Vereine sehr wichtig. Diese helfen der Gemeinde Lyss, dass sich

Neuzuzüger vernetzen können, geben der Jugend einen Ort zum Verweilen, helfen mit, wenn

es um die Organisation eines Festes geht. Auch die Gemeindeangestellten sind wichtig. Es

werden Menschen benötigt, welche sich um die Anliegen kümmern und unterstützend wirken.

Die Rednerin erlebte dies vor kurzem selbst bei der Durchführung des «Stärnenmärits». Es gab

fast keine Abteilung der Gemeinde Lyss, welche nicht in irgendeiner Form involviert war. Wie

würde unser Lyss wohl aussehen, ohne Abfallentsorgung, ohne Werkhof und ohne die Feuer-

wehr. Aber auch die Politiker und die Kommissionen werden benötigt. Diese alle sind bereit,

sich für Lyss zu engagieren und zu helfen, ein vielfältiges Lyss zu erhalten.

Als Gewerblerin muss die Rednerin noch etwas zu LABör sagen: Es ist gut, dass Lyss sich

Gedanken zur Aufenthaltsqualität macht. Aber dass dabei der ernsthafte Dialog vergessen

geht, mit jenen die helfen das Zentrum von Lyss attraktiv zu gestalten - namentlich die Geschäf-

te, das Kleingewerbe und den Gastrobetrieben - hat die Rednerin ziemlich konsterniert. Ihr

Wunsch für das Jahr 2023 ist die Kommunikation – alle die sich für die Gemeinde Lyss enga-

gieren, sollen miteinander kommunizieren, sprechen, einander zuhören und versuchen das

Gegenüber und ihre Anliegen zu verstehen. Es soll nicht einfach eine Vision einer anderen

Stadt übernommen werden. Es soll erforscht werden, wie es bis anhin das Rezept der Gemein-

de Lyss war, und darauf unsere Zukunft aufgebaut werden.

Die Rednerin bedankt sich bei den ZuhörerInnen für das Interesse, der Presse für die Bericht-

erstattung, allen GemeindemitarbeiterInnen für die Arbeit, dem Gemeindepräsident, dem GR

und dem GGR für das Engagement, dem Jugendrat für das Interesse an der Politik und an

Lyss, Pardini Oriana und Dummermuth Dominik für die souveräne Art des Stimmenzählens und

Tüscher Laura für die Protokollführung. Ein solches Wortprotokoll zu erfassen ist eine grosse

Leistung und einen Applaus wert. Des Weiteren wird dem leitenden Ausschuss für die konstruk-

tiven Sitzungen gedankt. Einen grossen Dank geht an Wüthrich Silvia und Strub Daniel, welche

eine grossartige Arbeit leisten. Herzlichen Dank für eure Unterstützung!

Leider können beim heutigen Schlussessen zwei ausscheidende GGR-Mitglieder nicht anwe-

send sein, darum werden Bütikofer Markus und Steiner Gerhard jetzt verabschiedet.

Die Verabschiedung von Küng Luana, Wasserfallen Sabine, Hauser Yannik und Studer Viktor

erfolgt anschliessend an das Essen.

Auf dem Tisch findet ihr ein Büchlein über «was Schuhe so denken». Dieses kann in 22 Ge-

schichten gelesen werden.

Die Rednerin dankt allen für die Sitzungen und wünscht allen frohe Festtage und einen guten

Start ins Jahr 2023.

Die nächste GGR-Sitzung im Februar wird in Busswil stattfinden.

Grosser Gemeinderat Lyss

Barbara Hess-Wittwer Silvia Wüthrich Laura Tüscher

Präsidium Sekretariat Protokoll


name: 20260511; PA GGR; Postulat FDP; "Sommerliche Überhitzung wirksam bekämpfen - für ein gutes Schulklima in Lyss-Busswil"; 2025/17; Beantwortung

text:
Seite 1 von 6 Gemeinde Lyss

Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter: tg

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 11.05.2026

 GGR-Geschäfte

52 072.01 Liegenschaften; Schulanlagen; Schulanlagen (Allgemein) P
 Postulat FDP; "Sommerliche Überhitzung wirksam bekämpfen - für ein gutes Schulklima

in Lyss-Busswil"; 2025/17; Beantwortung

Ausgangslage / Vorgeschichte

Am 02.03.2026 wurde das Postulat FDP; "Sommerliche Überhitzung wirksam bekämpfen - für

ein gutes Schulklima in Lyss-Busswil"; 2025/17, vom GGR als erheblich erklärt.

Der Gemeinderat wird gebeten, sämtliche Schulhäuser der Gemeinde Lyss-Busswil hinsichtlich ihrer kli-

matischen Tauglichkeit zu prüfen und zu berichten, welche baulichen Massnahmen getroffen werden kön-

nen, um die sommerliche Überhitzung wirksam zu reduzieren und ein gesundes Lernklima für SchülerIn-

nen und Lehrpersonen sicherzustellen.

Der GR will aus Synergiegründen die beiden Postulate ("Gesundes Lernklima; Ressourceneffi-

ziente Massnahme gegen Hitze in Schulräumen"; 2025/16 und "Sommerliche Überhitzung wirk-

sam bekämpfen - für ein gutes Schulklima in Lyss-Busswil"; 2025/17) zur Reduzierung von

sommerlichen Temperaturen in Schulräumen gemeinsam und koordiniert bearbeiten. Es folgt

somit eine inhaltlich gleiche Geschäftsaufbereitung der beiden Geschäfte [ 51 und  52] aus-

genommen der Abschnitte Beurteilung des Gemeinderates sowie Antrag.

Rechtliche Grundlagen

Gemäss Art. 32 Abs. 4 der Geschäftsordnung GGR muss der GR einer erheblich erklärten Mo-

tion innert einem Jahr bzw. der gesetzten Frist Folge geben oder das Postulat innert einem Jahr

beantworten. Der GGR hat die Bearbeitungsfrist bis zur GGR-Sitzung vom 11.05.2026 festge-

setzt.

Bezug zu Richtlinien+Zielsetzungen 2022-2025

Gesellschaftliche Solidarität
• Ein optimales Bildungs- und Betreuungsangebot, welches den heutigen pädagogischen und

gesellschaftlichen Bedürfnissen und den wirtschaftlichen Anforderungen entspricht.

Ökologische Verantwortung
• Verbesserung Label Energiestadt unter Berücksichtigung von Nutzen und Aufwand

Ausgangslage

Die Gemeinde Lyss legt bei Neubauten sowie Sanierungen ihrer Gemeindeliegenschaften ein

grosses Augenmerk auf die Lüftungssysteme und Gebäudehüllen. In der Regel richtet sich die

Gemeinde Lyss nach den Ansätzen der «Energiestadt» und dem SIA Effizienzpfad Energie. Bei

jedem neuen Projekt einer Schulanlage sind die Bedürfnisse der Volksschule und des Ressort

Bildung + Kultur durch Vertretungen in den entsprechenden Planungs- und Baukommissionen

sichergestellt.

Der GR hat Kenntnis zur Problematik von hohen Temperaturen bei Hitzetagen in Schulräumen

und anderen Verwaltungsräumen. Die Hitzetage sind für die meisten Menschen eine Belastung

und stellen die Gebäudebewirtschaftung zunehmend vor Herausforderungen. Diese Themen

fliessen bei der Entwicklung der baulichen Massnahmen für das kommende Jahr ein. Dabei fin-

den jeweils Begehungen der Anlagen statt, um den Handlungsdruck, Risiken und Potenziale zu

beurteilen. In der Schule Stegmatt wurden an einer Fassadenseite eines Trakts Folien für den

sommerlichen Wärmeschutz angebracht. Die Folien haben folgende Eigenschaften: Wärmeab-

weisung; Blocken schädliche UV-Strahlung, die zum Ausbleichen von Inneneinrichtung führt;

die Reduzierung von Blendeffekten. Die Folien erzielen, je nach Beschaffenheit und Fenster-

bzw. Fassadenkonstruktion, eine Reduktion der Raumtemperatur von 1 bis 4 °C. Der Versuch

[image: image0.png][image: image1.png][image: image2.png][image: image3.png][image: image4.png][image: image5.png][image: image6.png]

Traktandum / Grosser Gemeinderat / 11. Mai 2026
Seite 2 von 6

in der Schule Stegmatt im Jahr 2025 hat im entsprechenden Unterrichtsraum zu einer Reduk-

tion von 2 °C geführt. Die Kosten beliefen sich auf rund Fr. 6'000.00 für einen Unterrichtsraum.

Der erzielte Nutzen ist unbefriedigend.

Klärung aktive Kühlung

Eine aktive Kühlung in Gebäuden ist eine Technologie, die externe Energie (zum Beispiel

Strom) nutzt, um aktiv Wärme aus Räumen abzuführen. Sie funktioniert ähnlich wie eine Klima-

anlage oder eine umgekehrte Wärmepumpe, bei der ein Kältemittelkreislauf Wärme aus dem

Inneren des Gebäudes aufnimmt und nach aussen transportiert. Eine weitere Form ist das Küh-

len mit Gebläse-Konvektoren oder Oberflächenheizungen, die ebenfalls durch die Zirkulation

von kaltem Wasser Räume kühlen.

Klärung passive Kühlung

Passive Kühlung nutzt natürliche Quellen wie Erdreich oder Grundwasser, um Gebäude zu küh-

len, ohne energieintensive Kompressoren zu verwenden. Stattdessen werden die kühleren

Temperaturen des Bodens oder Wassers genutzt, um Wärme aus dem Gebäude abzuführen

(zum Beispiel Nachtauskühlung), was mit Wärmepumpen oder über natürliche Lüftungs- und

Verschattungssysteme realisiert werden kann. Dieser Prozess ist umweltfreundlich, kosten-

günstig im Betrieb und oft leiser als herkömmliche Klimaanlagen. Ziel der Nachtauskühlung ist

den Gebäudekern - meist aus Beton - zu kühlen, damit er die Wärme nicht tagsüber abgibt. Da-

mit eine Nachtauskühlung funktioniert, muss das Gebäude entsprechend konzipiert werden, wie

beispielweise der Neubau Schulhaus Grentschel. Die Nachtauskühlung über ein Atrium nutzt

natürliche Auftriebseffekte (Kamineffekt), um Gebäude nachts durch kühle Aussenluft passiv

abzukühlen und thermische Speichermassen zu entladen. Das Atrium fungiert als zentraler Ab-

luftkamin, der warme Luft nach oben abführt, während frische Luft durch Fenster oder Klappen

nachströmt. Alle Raumtüren bleiben geschlossen. Eine Steuerung öffnet Fenster und Dachfes-

ter im Atrium bei Bedarf und schliesst sie bei Regen. Eine Nachrüstung bei einem Gebäude,

das nicht für passive Kühlung konzipiert ist, ist sehr kostenintensiv.

Eine Methode der Nachtauskühlung sind beispielsweise elektrisch zu öffnende Fenster oder

«organisatorische / manuelle» Fensteröffnungen und somit eine natürliche Durchströmung, um

einen Effekt zu erzielen (thermische Speichermasse entladen) sollten die Raumtüren offen sein.

Dabei wird nicht dieselbe Wirkung, wie bei einer konzipierten Nachtauskühlung erzielt.

Zunehmend intensivere Hitzeperioden

Aufgrund des Klimawandels sind mehrtägige Hitzeperioden häufiger und intensiver geworden.

Diese Entwicklung hält in Zukunft an. Das Hitzeperioden häufiger und intensiver werden, zeigt

das Beispiel der Station Basel: Die Durchschnittstemperatur der intensivsten dreitägigen Hitze-

perioden nahm in den letzten Jahrzehnten um 2 bis 2,5 °C zu. Die längsten zusammenhängen-

den Phasen mit Durchschnittstemperaturen über 25 °C sind heute häufiger und mehrere Tage

länger als früher.

Die Schweizer Mitteltemperatur im Juni 2025 lag 3,8 °C über der Referenzperiode 1991-2020

und belegte damit den 2. Rang seit Messbeginn 1864. Die Sonnenscheindauer im Juni 2025

war im ganzen Land überdurchschnittlich. Mancherorts gab es mehr als 140% der Sonnen-

scheindauer der Referenzperiode.

[image: image7.png][image: image8.png][image: image9.jpg][image: image10.jpg]

Traktandum / Grosser Gemeinderat / 11. Mai 2026
Seite 3 von 6

Die intensivsten Hitzeperioden über drei

Tage pro Jahr ab 1864 berechnet mit der

Tagesmitteltemperatur für die Station Basel.

Das Auftreten der längsten jährlichen Hitze-

periode mit einem Tagesmittelwert von 25 °C.

oder mehr seit 1865 für die Station Basel.

Quelle: Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweiz

Zustand Schulanlagen

Ermittlung bauliche Massnahmen

Im Rahmen des baulichen Unterhalts erfolgen jährlich gegen Ende Jahr Begehungen der Anla-

gen durch die Leitungen Hochbau und Liegenschaften + Sport. Auf den Schulanlagen werden

jeweils die Schulleitungen angefragt, um ihre Bedürfnisse einzureichen. Dadurch werden die

Massnahmen im baulichen Unterhalt für das Folgejahr erfasst. Alle Anfragen werden aufgelistet

und anschliessend priorisiert. Die Priorisierung erfolgt durch die Abteilungen Bau + Planung und

Sicherheit, Liegenschaft + Sport nach folgender Wichtigkeit: 1. Sicherheit (Personen, Gebäude);

2. Sicherung Betriebsfunktionalität; 3. Steigerung Energieeffizienz und 4. Wünsche von Nutzen-

den und Betreibenden.

Ab 01.01.2025 sollen Massnahmen pro Gewerk (beispielsweise Brandschutz, sommerlicher

Wärmeschutz, Lifte, Storen) standortübergreifend oder pro Gebäude gebündelt beim GR / GGR

beantragt werden. Für den bauliche Unterhalt steht gemäss Budget 2026 ein Betrag von

Fr. 600'000.00 für sämtliche Gebäude und gemeindeeigenen Anlagen zur Verfügung.

Dringende Instandsetzungsmassnahmen betreffend Sicherheit und Gebäudetechnik (Heizung,

Sanitär, Elektro) werden durch die Verwaltung umgesetzt oder ab der Aktivierungsgrenze von

über Fr. 75'000.00 dem GR beantragt.

Die Gemeinde kennt den Zustand der Schulanlagen. Die baulichen Massnahmen sind in der In-

vestitionsplanung erfasst.

Die Gemeinde Lyss investierte in den vergangenen 10 Jahren rund Fr. 51 Mio. in Schulbauten.

Das beinhaltet Sanierungen von Bestandsbauten und Neubauten. Diese Investitionen teilen

sich in die nachfolgende Grossprojekte auf:

Projekte  Investitionssummen

Stegmatt; Gesamtsanierung Fr. 22'328'974.80

Grentschel; Erweiterung Fr. 16'757'050.10

Herrengasse; Provisorium Fr. 1'013'763.35

Kirchenfeld; Gesamtsanierung Fr. 10'055'171.65

Stegmatt; Prov. Schulraumerweiterung Fr. 874'508.85

Total Fr. 51'029'468.75

Langfristige Schulraumplanung

Der GR beauftragte 2023 das Ressort Sicherheit, Liegenschaft + Sport mit der Planung der

langfristigen Schulraumplanung und setzte die Planungskommission langfristige Schulraumpla-

nung ein. Die Planungskommission langfristige Schulraumplanung tagte am 28.04.2025 vorerst

zum letzten Mal. Seither erarbeitet die Abteilung Bildung + Kultur den «Schulraumbedarf mit

Raumprogramm IST + SOLL 2040».

Dem GR ist der Sanierungsbedarf der Schulstandorte Busswil, Herrengasse und Kirchenfeld

bekannt. Er entwickelte die Finanzstrategie 2030, um die möglichen Projekte zu finanzieren. Die

Planungskommission langfristige Schulraumplanung wird dem GR voraussichtlich im Sommer

2026 einen Massnahmen- und Terminplan zur Genehmigung vorlegen.

Wenn der Raumbedarf pro Schulstandort geklärt ist, koordinieren die beiden Abteilungen Bau +

Planung und Sicherheit, Liegenschaft + Sport die entsprechenden baulichen Massnahmen im

Abgleich mit dem zustandsbedingten Bedarf (Budget, Investitionsplanung, Projekt, Antrag GR /

GGR).

Situation Bestandsbauten

Der nachträgliche Einbau einer aktiven Kühlung wird von der Gemeinde nicht in Betracht gezo-

gen. Die Gemeinde lebt nach dem Grundsatz, die Energieeffizienz im sommerlichen Wärme-

schutz durch passive Massnahmen zu sichern. Bei einer Abweichung dieser Haltung würden

Erwartungen bei weiteren gemeindeeigenen Gebäuden auslösen. Die Gemeinde Lyss verfolgt

[image: image11.png]

Traktandum / Grosser Gemeinderat / 11. Mai 2026
Seite 4 von 6

hohe energiepolitische Standards. Insbesondere bei älteren Schulanlagen und Verwaltungsan-

lagen ist mit hohen sommerlichen Temperaturen zu rechnen. Der sommerliche Wärmeschutz

bei Sanierungen erfolgt nach Vorgaben Bund und Kanton, sowie nach SIA-Vorschriften. Bei der

Sanierung der Schulanlage Stegmatt wurde mit Minergie-Vorgaben auf Massnahmen mit passi-

ver Kühlung durch Aussenbeschattung und kontrollierte Lüftungsanlage mit Wärmerückgewin-

nung gesetzt.

Es ist anzunehmen, dass klimatische Veränderungen fortschreiten und der sommerliche Wär-

meschutz bei Schul- und Verwaltungsanlagen in Lyss zunehmend an Bedeutung gewinnt. Auch

im Hinblick auf die Leistungsfähigkeit und das Wohlbefinden der SchülerInnen sowie des Lehr-

personals, aber auch für die Mitarbeitenden der Gemeinde Lyss.

Betriebsthemen

Der Einsatz von aktiver Kühlung oder den Einbau Fenstersteuerungen und Dachfenstern

(Nachtauskühlung) in Neu- und Bestandsbauten bedeutet in jedem Fall höhere Investitionssum-

men, höhere Kosten für geplante Unterhaltsarbeiten wie Wartung und Inspektion und Kosten für

ungeplante Arbeiten für Störungsanalyse und Instandsetzung. Ein Gebäude kann nicht ohne

weiteres auf eine Nachtauskühlung umgerüstet werden.

Mögliche Lösungen

Die Objekte Grentschel, Stegmatt, Feuerwehrmagazin und Werkhof zeigen, dass die Gemeinde

bisher erfolgreich und mit Bedacht baut und saniert.

Es besteht Potential zur Verbesserung der Raumtemperaturen durch passive Massnahmen, wie

Sonnenschutz, bauliche Optimierungen und organisatorische Massnahmen.

In ältere Bestandsbauten soll gemäss Investitionsplanung durch Sanierungen oder Ersatzneu-

bauten investiert werden.

Bauliche Massnahmen kurz oder mittelfristig werden durch die ordentlichen Massnahmen abge-

deckt. Langfristige Massnahmen oder Instandsetzungen grösser als Fr. 75'000.00 genehmigt

der GR / GGR. Das ist der Fall beim Ersatz der Aussenbeschattung des «alten Schulhaus

Grentschel». Erste Kostenabklärungen der Abteilung Bau + Planung ergeben Instandsetzungs-

massnahmen der Aussenbeschattung im Grentschel Kosten von rund Fr. 250'000.00. Bei sol-

chen Massnahmen werden auch Synergien geprüft, um weitere Gebäudehüllenarbeiten auszu-

führen.

Kostengünstige kurzfristige Massnahmen

• Die Aussenstoren müssen bei Sonnenschein ab ca. 10:00 Uhr heruntergelassen sein,

um den Raum nicht zusätzlich aufzuwärmen. Das kann bedeuten, dass das Licht einge-

schaltet werden muss.

Instruktion durch Betreiber an Nutzende

• Bei heissen Tagen ist analog zu kalten Tagen nur Stosslüften sinnvoll. Ansonsten

gleicht sich die Raumtemperatur bei offenen Fenstern der Aussentemperatur an.

Instruktion durch Betreiber an Nutzende

• Querlüftung: Öffnen gegenüberliegender Fenster/Türen, idealerweise über Nacht oder

früh morgens, um Wärme abzuführen und die Bausubstanz abzukühlen. Nur durch das

Kippen der Fenster, wird wenig Wirkung erzielt.

Eine Person pro Schulanlage öffnet bei sonnigen Tagen ab 05:30 Uhr alle Fenster und

Türen der Unterrichts- und Gruppenräume pro Schulhaus, jeweils in der Periode ab

16.08. bis 04.09. (15 Arbeitstage). Das könnten Lehrpersonen, Betriebspersonal oder

Dritte ausführen. Zusätzliche Erbringung der Fremd- oder Eigenleistung ist im Budget

2026 nicht erfasst und könnte durch Verzicht / Optimierung beauftragt werden.

• Um bei sehr heissen Tagen ein angenehmeres Temperaturempfinden durch den Wind-

chill-Effekt zu erzeugen, könnten Luftventilatoren für die Unterrichtsräume angeschafft

werden. Der Windchill-Effekt wird durch die konvektive Abführung hautnaher und damit

relativ warmer Luft und die damit einhergehende Erhöhung der Verdunstungsrate her-

vorgerufen. Das erhöht den Stromverbrauch, den Geräuschpegel und birgt ein erhöhtes

Risiko für Brand- und Stolpergefahren.

[image: image12.png][image: image13.png]

Traktandum / Grosser Gemeinderat / 11. Mai 2026
Seite 5 von 6

Anschaffungen von 2 Ventilatoren pro Unterrichtszimmer für 95 Unterrichtsräume, rund

200 Geräte à Fr. 200.00, ergibt ein geschätztes Beschaffungsvolumen von rund

Fr. 40'000.00 mit allfälligen Kabelkanälen und Verlängerungskabel. Zusätzliche Kosten

sind nicht im Budget 2026 erfasst und könnte durch Verzicht oder Optimierung beauf-

tragt werden.

• Bei Hitzetagen oder mehreren sehr heissen Tagen, wird der Schulunterricht angepasst.

Örtlich könnte er an kühleren Orten stattfinden (Wald, Natur, Korridore, Einstellhallen,

Eishalle, Parkschwimmbad). Inhaltich vollziehen unsere Lehrpersonen bereits Mass-

nahmen.

Sensibilisierung Lehrpersonen

Mittelfristige Massnahmen

• Im Rahmen des baulichen Unterhalts wurde für das aus dem Jahr 2004 stammende

Schulhaus Grentschel (Hardernstrasse 4), die Verbesserung des Wärmeschutzes durch

den Ersatz aller Stoffaussenstoren mit Lammelenstoren geprüft. Eine erste Offerte zeigt

Kosten von rund Fr. 250'000.00. Die Abteilung Bau + Planung ist derzeit an der Erarbei-

tung eines entsprechenden Kreditantrags zuhanden GR und GGR im zweiten Quartal

2026.

• Die Sanierung / Ersatzneubau für beiden Schulgebäude Busswil, sowie für das alte Kir-

chenfeldschulhaus stehen auf der Investitionsplanung des GR.

• Der geordnete Prozess im baulichen Unterhalt wird weitergeführt und Massnahmen bei

Bedarf durch GR / GGR genehmigt. Für den baulichen Unterhalt besteht im Jahr 2026

ein Budget von Fr. 600'000.00 für sämtliche Gebäude und gemeindeeigenen Anlagen.

Zu favorisierende kurzfristige Massnahmen

Folgende kostengünstigen Massnahmen sollen umgesetzt werden:

a) Die Storen müssen bei Sonnenschein ab ca. 10:00 Uhr heruntergelassen sein, um den

Raum nicht zusätzlich aufzuwärmen. Das kann bedeuten, dass das Licht eingeschaltet

werden muss.

Abteilung Bau + Planung prüft Storen-Steuerungen; Abteilung Bildung + Kultur instruiert

Lehrpersonen.

b) Bei heissen Tagen ist analog zu kalten Tagen nur Stosslüften sinnvoll. Ansonsten

gleicht sich die Raumtemperatur bei offenen Fenstern der Aussentemperatur an.

Abteilung Bildung + Kultur instruiert Lehrpersonen.

c) Bei Hitzetagen oder mehreren sehr heissen Tagen, wird der Schulunterricht angepasst.

Örtlich könnte er an kühleren Orten stattfinden (Wald, Natur, Korridore, Einstellhallen,

Eishalle, Parkschwimmbad). Inhaltich vollziehen unsere Lehrpersonen bereits Mass-

nahmen.

Abteilung Bildung + Kultur fördert / unterstützt Schulleitungen für innovative Lösungen.

d) Querlüftung: Öffnen gegenüberliegender Fenster / Türen, idealerweise über Nacht oder

früh morgens, um Wärme abzuführen und die Bausubstanz abzukühlen. Nur durch das

Kippen der Fenster, wird nur wenig Wirkung erzielt.

Eine Person pro Schulanlage öffnet bei sonnigen Tagen ab 05:30 Uhr alle Fenster und

Türen der Unterrichts- und Gruppenräume pro Schulhaus, jeweils in der Periode ab

16.08. bis 04.09. (15 Arbeitstage). Zusätzliche Erbringung der Fremd- oder Eigenleis-

tung durch Abteilung Sicherheit, Liegenschaft + Sport soll durch Verzichtsleistungen

oder Optimierungen innerhalb des Budgets 2026 umgesetzt werden.

Beurteilung Gemeinderat

Der GR ist sich der Problematik von hohen Temperaturen bei Hitzetagen in Schul- und Verwal-

tungsräumen bewusst. Die Hitzetage sind für die meisten Menschen eine Belastung und stellen

die Gebäudebewirtschaftung zunehmend vor Herausforderungen. Die Gemeinde Lyss richtet

daher bei Neubauten und Sanierungen ein grosses Augenmerk auf die Lüftungssysteme und

Gebäudehüllen. In der Regel richtet sich die Gemeinde Lyss nach den Ansätzen der «Energie-

stadt» und dem SIA Effizienzpfad Energie.

Der GR ist überzeugt, innerhalb der WOV-Steuerung und den Budgetvorgaben sowie den ge-

lebten betrieblichen und baulichen Prozessen zur Instandhaltung, zielorientierte Massnahmen –

auch bezüglich des sommerlichen Wärmeschutzes – umzusetzen. Die Ressourcenplanung der

[image: image14.png]

Traktandum / Grosser Gemeinderat / 11. Mai 2026
Seite 6 von 6

Verwaltung richtet sich nach den behördlichen Vorgaben. Die Gemeinde sichert eine fortschritt-

liche und gute Grundlage für ein gesundes Lernklima für SchülerInnen und Lehrpersonen sowie

für Verwaltungsmitarbeitende.

Das Kreditgeschäft für die Verbesserung des Wärmeschutzes beim alten Schulhaus Grentschel

(Hardernstrasse 4) wird durch die zuständige Abteilung zurzeit erarbeitet und soll im zweiten

Quartal 2026 dem GR / GGR vorgelegt werden. Beabsichtigt ist der Ersatz aller Stoffaussensto-

ren durch Lammelenstoren. Weitere geplante bauliche Massnahmen sind der Investitionspla-

nung und GR-Finanzstrategie 2030 zu entnehmen. Diese betreffen die Schule Busswil, altes

Schulhaus Kirchenfeld und Turnhalle Herrengasse.

Die eingeleiteten Massnahmen mit den Zustandsanalysen, den dringenden Instandsetzungs-

massnahmen für die langfristige Schulraumplanung und die Finanzstrategie erachtet der GR als

ausreichend und im Sinne der Postulantin.

Erwägungen

Folgen

Beschluss 18 : 12 Stimmen

Der GGR nimmt von der Beantwortung des Postulats FDP; "Sommerliche Überhitzung

wirksam bekämpfen - für ein gutes Schulklima in Lyss-Busswil"; 2025/17 Kenntnis und

schreibt dieses als erfüllt ab.

Beilagen Keine

[image: image15.png]

category_de: Postulat

parent_type: affair

category_harmonized: proposal


name: 20211213; PA GGR; Ratspräsident; Mitteilungen

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 13.12.2021

 Mitteilungen; Ratspräsidium 2017-686

526 012.10 Organisation; Behörde; Legislative
 Ratspräsident; Mitteilungen

Gerber Jürgen, EVP: Die Verabschiedungen, welche normalerweise nach dem Abendessen

stattfinden, werden nun im Anschluss an die Sitzung im Saal vorgenommen. Da es sich auch

um das Legislaturende handelt, gibt es auch für einige eine Amtszeitbeschränkung.

Der Redner kann sich nicht daran erinnern, wann das letzte Mal von so vielen politischen

«Schwergewichten» Abschied genommen werden musste. Der Rat wird um Dutzende von Er-

fahrungsjahren kürzer.

Die austretenden Mitglieder werden verabschiedet und verdankt.

[image: image0.png][image: image1.png][image: image2.png][image: image3.png][image: image4.png][image: image5.png][image: image6.png]


name: 20181210; PA GGR; Parlamentarische Vorstösse; Neueingänge

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 10.12.2018

 Parlamentarische Vorstösse; Neueingänge 2015-1263

144 012.18 Organisation; Behörde; Parlamentarische Vorstösse
 Parlamentarische Vorstösse; Neueingänge

Anlässlich der Sitzung wurden folgende Parlamentarische Vorstösse eingereicht:

 Postulat FDP; „Förderung der Standortattraktivität: Senkung der Steueranlage in der Ge-

meinde (Nr. 19/2018).

 Postulat glp; „Ersatz Fahrzeugflotte durch Elektrofahrzeuge“ (Nr. 20/2018)

 Interpellation SP/Grüne; „Schul-EDV“ (Nr. 21/2018)


name: 20260302; PA GGR; Orientierungen; Konzept Frühe Förderung; Ankündigung

text:
Seite 1 von 1 Gemeinde Lyss

Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter: tg

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 02.03.2026

 Orientierungen; Gemeinderat 2024-54

36 171.10 Soziales/Integration; Familie; Familien-/Kinderbetreuungsangebote P
 Konzept Frühe Förderung; Ankündigung

Bütikofer Stefan, Gemeinderat, SP: Der GR ist dem GGR noch ein Legislaturziel der letzten

Legislaturperiode schuldig. Es handelt sich dabei um das Konzept „Frühe Förderung”. Dieses

wurde bereits abgeschlossen. Darüber kann im Mai 2026 befunden werden. Hierzu wird ein In-

formationsanlass organisiert. Dieser wird am 27.04.2026 um 18:15 Uhr (vor den Fraktionssit-

zungen) stattfinden. Der Redner hofft, an diesem Anlass viele Personen begrüssen zu können.


name: 20180514; PA GGR; Protokollgenehmigung vom 12.03.2018

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter: sw

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 14.05.2018

 Vorbemerkungen 2017-954

42 012.11 Organisation; Behörde; Legislative (Protokolle) Präsidiales
 Protokollgenehmigung vom 12.03.2018

Das Protokoll der GGR-Sitzung vom Montag, 12.03.2018 wurde den Ratsmitgliedern zugestellt.

Eintreten

Keine Eintretensdebatte.

Erwägungen

Michel Rudin, glp: Korrektur Geschäft Nr. 17, Seite 13/14, Schiessanlage Winigraben:

Erwägungen, Hauser Yannick, glp: Die Bezeichnung BDP/glp ist durch glp zu ersetzen und zu

korrigieren.

Beschluss einstimmig

Der GGR genehmigt das Protokoll der Sitzung vom 12.03.2018 mit oben genannter Abän-

derung.

Beilagen Keine

	Michel Rudin, glp: Korrektur Geschäft Nr. 17, Seite 13/14, Schiessanlage Winigraben:
	Erwägungen, Hauser Yannick, glp: Die Bezeichnung BDP/glp ist durch glp zu ersetzen und zu korrigieren.


name: 20190916; PA GGR; Protokollgenehmigung vom 24.06.2019

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter: sw

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 16.09.2019

 Vorbemerkungen 2017-954

226 012.11 Organisation; Behörde; Legislative (Protokolle) P
 Protokollgenehmigung vom 24.06.2019

Das Protokoll der GGR-Sitzung vom 24.06.2019 wurde den Ratsmitgliedern zugestellt.

Korrektur von Bütikofer Markus, SP:

Korrektur: 208

«Tut um Gottes Willen nicht etwas Mutiges».

„Tuet um Gotts Willen etwas Mutiges!“

Eintreten

Keine Eintretensdebatte.

Erwägungen

Keine.

Beschluss einstimmig

Der GGR genehmigt das Protokoll der Sitzung vom 24.06.2019 mit der genannten Korrek-

tur.

Beilagen Keine


name: 20250915; PA GGR; Genehmigung Traktandenliste; Dringliche Vorstösse

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 15. September

2025

Vorbemerkungen

514 012.10 Organisation; Behörde; Legislative

Genehmigung Traktandenliste; Dringliche Vorstösse

1. Dringliche Motion «Klare Regeln für öffentlich Veranstaltungen für alle» (Nr. 2025/14)

Die Fraktion FDP reichte fristgerecht die Dringliche Motion Titel «Klare Regeln für öffentlich

Veranstaltungen für alle» (Nr. 2025/14) ein.

Die Motionärin erhält Gelegenheit, die Dringlichkeit kurz zu erklären:

Clerc Yannick, FDP: Es geht um das Gebührenreglement für Veranstaltungen in Lyss. Die

neuen Gebühren sollen im Jahr 2026 eingeführt werden. Das führt zu grosser Verunsicherung

bei den Veranstaltern, was ihre Anlässe in Lyss betrifft. Deshalb ist der Entscheid, dass das

Parlament sich jetzt darum kümmert, dringlich. Denn wenn diese Gebühren erst einmal einge-

führt sind und sich Veranstalter gegen eine Veranstaltung entscheiden, werden diese nicht

nachgeholt, auch wenn die Gemeinde Lyss die Gebühren nachträglich ändert. Die Dringlichkeit

ist gegeben, weshalb der GGR nun handeln muss.

Danke für die Unterstützung.

Nobs Stefan, Gemeindepräsident, FDP: Der Gemeindepräsident nimmt wie folgt für den GR

zur Dringlichkeit Stellung. Der Gemeinderat hat bereits im Juni 2025 die Situation mit der neuen

Regelung erkannt. Auf Antrag des Gemeindepräsidenten hat der GR eine Arbeitsgruppe einge-

setzt, die sich aus Vertretern der Abteilungen Sicherheit, Liegenschaften + Sport, Bildung +

Kultur und Präsidiales zusammensetzt. Ziel ist es, eine Auslegungsordnung zu erarbeiten. Es

gab hierzu zwei Sitzungen, jeweils im August und Anfang September. Heute wurden dem GR

erste Ideen und Handlungsansätze präsentiert. Sein Ziel ist es, diese Situation bis Ende 2025

zu bereinigen, sodass im nächsten Jahr Klarheit für diese Anlässe herrscht. In diesem Sinne ist

der GR bereit, die Dringlichkeit anzunehmen, wird aber an der nächsten GGR-Sitzung schriftlich

dazu Stellung nehmen. Dies ist so in der Geschäftsordnung des Grossen Gemeinderates vor-

gesehen.

Abstimmung einstimmig

Die Motion wird als dringlich erklärt und somit nach den ordentlich traktandierten Geschäften

behandelt.

2. Dringliches Postulat SP "Bessere Unterstützung für Vereine" (Nr. 2025/15)

Die Fraktion FDP reichte fristgerecht das Dringliche Postulat Titel "Bessere Unterstützung für

Vereine"; 2025/15 ein.

Die Postulantin erhält Gelegenheit, die Dringlichkeit kurz zu erklären:

Meister Katrin, SP: Auch in diesem Postulat geht es um eine bessere Unterstützung der Ver-

eine. Ein Teil davon ist die bereits angesprochene Reglementsänderung. Diese will die Fraktion

SP ebenfalls. Darüber hinaus will die Fraktion SP eine klare Ansprechsperson der Gemeinde

für die Vereine. So muss man sich bei der Organisation von Anlässen nicht durch jede Person

durchtelefonieren, bis man endlich weiss, wer dafür zuständig ist. Zudem wird angestrebt, dass

genügend Vereinslokale zum Proben, Trainieren und für weitere Vereinszwecke zur Verfügung

stehen.

Danke für die Unterstützung. Die Dringlichkeit ergibt sich auch hier aus der Reglementsände-

rung. Es soll möglichst schnell umgesetzt werden, denn Vereine sind auch darauf angewiesen,

schnell und gut beraten zu werden, wenn sie einen Anlass organisieren wollen.

Nobs Stefan, Gemeindepräsident, FDP: Der Gemeindepräsident schliesst sich seiner vorhe-

rigen Aussage an. Es gilt hier das Gleiche, zumindest in Teilen dieses Vorstosses geht es um

die Veranstaltungen und die Tarife. Der GR sieht dies ebenfalls als dringlich an und wird in der

nächsten Sitzung schriftlich darauf antworten.

Abstimmung einstimmig

Das Postulat wird als dringlich erklärt und somit nach den ordentlich traktandierten Geschäften

behandelt.

3. Dringliche Motion Titel «Gesundes Lernklima: Ressourceneffiziente Massnahme ge-

gen Hitze in Schulräumen» (Nr. 2025/16)

Die Fraktionen GLP, SP, Mitte und EVP reichten fristgerecht das Dringliche Postulat «Gesun-

des Lernklima: Ressourceneffiziente Massnahme gegen Hitze in Schulräumen» (Nr. 2025/16)

ein.

Die Postulantin erhält Gelegenheit, die Dringlichkeit kurz zu erklären:

Guggisberg Sandro, GLP: Gerade heute wurde vor dem Gemeindehaus die Petition wegen

der Hitze in Schulräumen eingereicht. Konkret bezieht sich die Petition auf das Schulhaus

Grentschel. Mit dem überparteilichen Postulat haben die Parteien dieses Thema aufgegriffen

und es auf alle betroffenen Schulstandorte ausgedehnt. Für die Dringlichkeit sprechen zwei

gewichtige Punkte. Einerseits, weil diese Thematik mit der Petition zusammenhängt, ist es sinn-

voll, sie zeitnah zu behandeln. Andererseits, weil es sich um ein saisonales Thema handelt und

die ordentlichen Fristen eines Postulats zu lange wären, um bis zum Sommer 2026 eine un-

komplizierte Lösung zu etablieren. Daher ist eine dringliche Behandlung sehr wichtig.

Hayoz Kathrin, Gemeinderätin, B+K: Im Namen des GR wird die Dringlichkeit unterstützt.

Genau aus dem Grund der Fristen sollen möglichst zeitnah Lösungen geprüft und wenn mög-

lich im nächsten Sommer umgesetzt werden, wenn die nächste Hitzeperiode wieder ansteht.

Abstimmung einstimmig

Das Postulat wird als dringlich erklärt und somit nach den ordentlich traktandierten Geschäften

behandelt.

Die Traktandenliste wird mit der vorgängigen Abänderung genehmigt.


name: 20190520; PA GGR; Interpellation SP/Grüne; "Schul-EDV" (Nr. 21/2018); Beantwortung

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 20.05.2019

 GGR-Geschäfte 2018-978

189 012.18 Organisation; Behörde; Parlamentarische Vorstösse B+K
 Interpellation SP/Grüne; "Schul-EDV" (Nr. 21/2018); Beantwortung

Ausgangslage / Vorgeschichte

Die Fraktion SP und Grüne hat an der GGR-Sitzung vom 10.12.2018 die Interpellation „Schul-

EDV“ (Nr. 21/2018) eingereicht.

Rechtliche Grundlagen

Mittels Interpellation kann beim GR Auskunft zu einem die Gemeinde betreffenden Thema ver-

langt werden.

Beantwortung

Wie wurden die in der Kreditabrechnung im Mengengerüst aufgelisteten Geräte auf die einzelnen Schul-

standorte verteilt? Entspricht diese Aufteilung dem in der Orientierung an den GGR vom 23.02.2015 er-

wähnten nachvollziehbaren Schlüssel?

Im GGR Geschäft vom 23.02.2015 [ 128] erläutert Nobs Stefan den Schlüssel folgendermas-

sen:

„Jeder der vier Standorte soll pro Klasse insgesamt vier Geräte erhalten. Damit müssen die

ICT-Räume, die mobilen Geräte und die Geräte für die Lehr- und Schulleitungspersonen abge-

deckt werden“. Dies wurde genauso umgesetzt.

Zudem hat jede der vier Schulen noch zusätzlich 30 Tablets erhalten.

Wie wurde sichergestellt, dass alle Schulstandorte gleich ausgerüstet sind?

Das definierte Mengengerüst gewährleistet, dass alle Schulen im Verhältnis zur Anzahl Klassen

identisch ausgerüstet worden sind. Es wurde den Schulen freigestellt, ob sie mit mobilen Gerä-

ten oder fix installierten Geräten arbeiten wollten. Ebenso wurde den Schulen freigestellt, ob die

Geräte den Klassen fix zugeteilt werden, oder ob die Geräte mittels Klassensätzen ausleihbar

sind.

Haben nun alle Lysser und Busswiler Schulklassen Zugang zu genügend funktionstüchtigen, für den Un-

terricht geeigneten Informatikmitteln?

Zum Zeitpunkt der Beschaffung wurde nach dem Lehrplan 95 unterrichtet. Damals ist man da-

von ausgegangen, dass das Mengengerüst ausreichend ist.

Im Jahr 2016 hat die Erziehungsdirektion des Kantons Bern Empfehlungen an die Gemeinden

und Schulleitungen publiziert. Diesen Empfehlungen ist zu entnehmen, dass hinsichtlich der

Einführung des Lehrplans 21 eine 1:1 Ausstattung anzustreben ist.

Wo bestehen allenfalls Lücken und wie gedenkt der Gemeinderat, diese zu beheben?

Mit dem neuen Fremdsprachenunterricht und der Einführung des Lehrplans 21 wird spürbar,
dass die aktuelle Anzahl Geräte nicht ausreichend ist. Aufgrund des Beschaffungsrhythmus
steht für das Schuljahr 2020/21 die Ersatz- und Erweiterungsanschaffung der ICT Geräte an.
Das Ressort Bildung + Kultur ist im Moment daran diese Ersatz- und Erweiterungsanschaffung
vorzubereiten.

Folgendes Mengengerüst liegt im Entwurf vor und soll mit den Spezialisten Medien + Informatik

und mit den Kollegien hinsichtlich der Ausschreibung der Anschaffung diskutiert werden:

Zyklus I; Kindergarten

 3 Tablets pro Kindergartenklasse

Zyklus I; 1. + 2. Klasse, Zyklus II: 3. + 4. Klasse

 1 mobiles Geräte pro 2 SchülerInnen

Zyklus II; 5. + 6. Klasse, Zyklus III: 7. - 9. Klasse

 1 mobiles Geräte pro SchülerIn

[image: image0.png][image: image1.png][image: image2.png][image: image3.png][image: image4.png][image: image5.png][image: image6.png]

Die Kostenfolgen sind noch nicht bekannt. Im Finanzplan sind im Moment Fr. 1‘700‘000.00 vor-
gesehen. Das Ressort Bildung + Kultur wird unter Kenntnis der Kostenfolgen dem Gemeinderat
einen Antrag zu Handen des GGR beantragen.

Hat sich die in der Orientierung an den GGR vom 23.02.2015 erwähnte Empfehlung der PHBern, vorwie-

gend mit mobilen Geräten (Klassensätzen) zu arbeiten, bewährt?

Insbesondere für Recherchen und Arbeiten in den Klassen bewähren sich die mobilen Geräte

sehr. Sollte eine 1:1 Ausstattung zustande kommen, sind auf jeden Fall mobile Geräte idealer

als fix installierte Geräte.

Kennt die Lehrerschaft die neue EDV-Infrastruktur ihres Schulstandortes und gibt es Regeln zu deren

Nutzung?

Ja, die Lehrpersonen wurden durch die Schulleitungen entsprechend informiert. Jede Schule

verfügt über Regeln für die Nutzung der EDV-Infrastruktur.

Wie weit ist die Installation resp. Die Erneuerung der benötigten UKV (Universelle Kommunikations-

Verkabelung) der einzelnen Standorte fortgeschritten (nicht Bestandteil des Projektrahmens EDV-Ersatz-

beschaffung Volksschule)? Wie hat sich diese bewährt?

An der GGR-Sitzung vom 25.02.2019 war das Geschäft „Erneuerung ICT-Netzwerkinfrastruktur
Volksschule Lyss; Rahmenkredit“ [ 157] traktandiert. Die Umsetzung erfolgt in den Sommer-
und Herbstferien.

Wie werden Wartung und Ersatz der angeschafften Geräte und Infrastruktur gehandhabt? Gibt es dafür

ein Konzept?

Die Wartung wird mit einem Supportvertrag sichergestellt. Dieser war Bestandteil der Submis-

sion für die Ersatz- und Erweiterungsanschaffung im Jahre 2015.

Der Ersatz der angeschafften Geräte ist nicht immer möglich, da die neuen Geräte nicht kompa-

tibel mit den aktuellen Geräten sind. Daher kommt es zum Teil zu Übergangslösungen.

Eintreten

Keine Eintretensdebatte.

Erwägungen

Bütikofer Markus, SP: Die Fraktion SP/Grüne ist sehr zufrieden mit den Antworten und ist der

Meinung, dass die Gemeinde Lyss mit dem geplanten Vorhaben auf gutem Weg ist. Das ge-

plante Mengengerüst ist sehr geeignet und bietet den Lehrpersonen sowie den Schüler und

Schülerinnen eine optimale Unterstützung. Der Redner bedankt sich dafür.

Beschluss stillschweigend

Der GGR nimmt Kenntnis von der Beantwortung der Interpellation SP/Grüne „Schul-

EDV“ (Nr. 21/2018).

Beilagen Keine

[image: image7.png][image: image8.png]

category_de: Interpellation


name: 20150223; PA GGR Einfache Anfrage Ammeter Hans, SP; Gerber Areal; Kosten Fällung Bäume

text:
Seite 1 von 1 Gemeinde Lyss

Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 23. Februar

2015

Einfache Anfragen

142 012.18 Organisation; Behörde; Parlamentarische Vorstösse

Gerber Areal; Kosten Fällung Bäume

Ammeter Hans, SP: Beim Gerber-Areal mussten alte Bäume gefällt werden. Nun werden

wieder neue gepflanzt. Der Redner ist interessiert, wer die Kosten für das Abholzen sowie für

die Neubepflanzung übernommen hat. Falls es die Gemeinde Lyss war möchte der Redner

gerne wissen wie hoch die Kosten waren.

Christen Rolf, Gemeinderat, BDP: Die Abholzung sowie die Neubepflanzung geht 100% zu

Lasten des Investors. Die Gemeinde Lyss hat dafür keine Kosten zu tragen.

[image: image0.tif]


name: 20211108; PA GGR; Einfache Anfrage; Hauser Yannick, glp; Lehrpersonenmangel; Anreize der Gemeinde Lyss um Lehrpersonen nach Lyss zu holen oder für Lehrpersonen in Lyss

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 08.11.2021

 Einfache Anfragen 2021-905

506 155.20 Personelles; Lehrpersonal; Lehrkräfte B+K
 Lehrpersonenmangel; Anreize der Gemeinde Lyss um Lehrpersonen nach Lyss zu holen

oder für Lehrpersonen in Lyss

Hauser Yannick, glp: Wie bereits erwähnt, ist der Lehrermangel in Lyss auch eingetroffen.

Qualifiziertes und gutes Personal zu finden, wird immer schwieriger. Der Redner möchte wis-

sen, welche Anreize die Gemeinde Lyss schafft, damit qualifiziertes Lehrpersonal nach Lyss ge-

lockt und bestehendes Personal gehalten werden kann. Der Redner möchte wissen, ob es sich

dabei um die Klassengrösse von 22 Kinder handelt oder ob es noch weitere Anreize gibt.

Nobs Stefan, Gemeinderat, FDP: Die Gemeinde Lyss ist aktuell noch nicht stark vom Lehrer-

mangel betroffen. Dies liegt sicherlich auch an der guten Verkehrsanbindung und der guten Er-

reichbarkeit der Schulen innerhalb von Lyss. Die Gemeinde Lyss bietet jedoch auch sehr gute

Rahmenbedingungen. In den letzten Jahren wurde viel in die Infrastruktur investiert. Vergleicht

der Redner mit anderen Gemeinden, so sind die Schulen der Gemeinde Lyss sehr gut. Auch

die Klassengrösse spielt eine Rolle. Weiter wird das Kommunikationskonzept überarbeitet, wel-

ches auch Auswirkungen auf die Website haben wird. So können die schon guten Schulen,

auch gegen aussen die Kommunikation verbessern und somit auf sich aufmerksam machen.

Auch die neue ICT-Infrastruktur dient zur Attraktivität. Die Schulen in Lyss sind nun auf dem

modernsten Stand und dienen auch dazu, als attraktiver Arbeitgeber wahrgenommen zu wer-

den.

[image: image0.png][image: image1.png][image: image2.png][image: image3.png][image: image4.png][image: image5.png][image: image6.png]


name: 20250915; PA GGR; Einfache Anfrage; Amstutz Yann, FDP; Schulhaus Grentschel; Aussensportplatz; Feuerwerk 1. August

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 15.09.2025

 Einfache Anfragen 2021-332

541 072.04 Liegenschaften; Schulanlagen; Schulanlage Grentschel S,L+S
 Schulhaus Grentschel; Aussensportplatz; Feuerwerk 1. August

Amstutz Yann, FDP: Die Anfrage betrifft den blauen Aussensportplatz im Grentschel. Jedes

Jahr am 1. August werden auf diesem Platz Feuerwerke abgebrannt, wodurch über den ganzen

Platz verteilt, Müll entsteht. In der Folge ist der Platz für Kinder, Jugendliche und Sporttreibende

mehrere Tage lang nicht benutzbar. Dieses Jahr wurde sogar ein oranger Abfallbehälter mutwil-

lig zerstört. Kann die Gemeinde Lyss Massnahmen treffen, um diesen Aussensportplatz künftig

besser zu schützen? Damit die uneingeschränkte Benutzung durch die Bevölkerung gewähr-

leistet ist. Danke für die Aufmerksamkeit und die Beantwortung der Anfrage.

Häni Patrick, Gemeinderat; SVP: Dem Redner ist unklar, ob dies zu seinen Aufgaben gehört.

Er nimmt es jedoch gerne entgegen und schaut, was getan werden kann. Alternativ wird inner-

halb des GR geprüft, wer dafür zuständig ist.