name: 20150622; PA GGR; Rahmenkredit "Umrüsten Strassenlampennetz auf LED"; Zwischenbericht

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:
Sachbearbeiter:

-
-

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 22. Juni 2015

168 081.20 Verkehr; Verkehrsinfrastruktur; Öffentliche Beleuchtung Bau + Planung – Rolf Christen

Rahmenkredit "Umrüsten Strassenlampennetz auf LED"; Zwischenbericht

Vorgeschichte des Geschäfts
Am 05.12.2011 reichte die Fraktion FDP eine Motion „Umrüsten Strassenlampennetz auf LED“
ein. Diese wurde anschliessend als Postulat entgegengenommen und an der GGR-Sitzung vom
07.05.2012 als erheblich erklärt. Die Abteilung Bau + Planung erarbeitete im Anschluss zu-
sammen mit der ESAG ein LED-Konzept für das Strassenlampennetz. Der GGR sprach an
seiner Sitzung vom 24.06.2013 einen Rahmenkredit in Höhe von Fr. 1.3 Mio. für die Umrüstung
des Strassenlampennetzes auf LED in den Jahren 2014 – 2018. Die Arbeiten im Jahr 2013
wurden noch über die laufende Rechnung abgerechnet. Mit dem vorliegenden Zwischenbericht,
welcher mit dem erwähnten Beschluss in Aussicht gestellt wurde, wird der GGR über den aktu-
ellen Stand der Umsetzung informiert.

Ausgangslage
In der Gemeinde Lyss (inkl. Ortsteil Busswil) waren per 31.03.2013 gesamthaft 1‘934 Leuchten
montiert. Entlang den Staatsstrassen waren 282 Leuchten im Besitz und Unterhalt des Kantons
Bern. 1‘652 Leuchten sind im Besitz und Unterhalt der Gemeinde Lyss. Von diesen 1‘652
Leuchten sind insgesamt 916 Leuchten (55%) NAH (Natriumdampf-Hochdrucklampen, Anteil
50%) oder LED-Leuchten (light-emitting diode, Anteil 5%), die restlichen 736 Leuchten (45%)
sind quecksilberhaltige Leuchten (HQL).

Die Aufteilung per 31.03.2013 auf die verschiedenen Lampenarten ist in der folgenden Grafik
ersichtlich:

Lyss verfügte mit 45% über einen relativ hohen Anteil an Quecksilberdampf-Leuchten (HQL).
Seit Anfang 2015 sind diese Lampen in der Schweiz nicht mehr im Handel. Der Zwischenhan-
del ist noch bis Anfang 2017 erlaubt. Lampen welche am Lager sind, dürfen weiter verwendet
und eingesetzt werden. Wenn man von einer durchschnittlichen Lebensdauer von ca. 3 Jahren
bei einer Quecksilberdampflampe ausgeht, sollten somit bis spätestens 2018 die so ausgerüs-
teten Leuchten mit einer anderen Licht-Technologie ersetzt werden.

Sanierungskonzept Strassenlampennetz Lyss
Wie beim erwähnten Rahmenkredit und im LED-Konzept umschrieben, wird die Beleuchtung
laufend modernisiert und mögliche Einsparungen, sowohl in Anschaffung, im Betrieb, als auch

NAH; 833;

50%
HQL; 736;

45%

LED; 83; 5%

im Unterhalt, angestrebt. Leuchten mit Quecksilberdampflampen HQL oder älteren Leuchtmit-
teln sollen rasch möglichst erneuert werden. Termin: Ersatz bis Ende 2018.
Leuchten mit Natriumdampflampen (NaH) sind effizient und deshalb werden derart ausgerüste-
te Leuchten belassen, respektive erst im normalen periodischen Austausch (ca. alle 25 Jahre)
ersetzt.

Kosten
Gemäss Konzept bleiben die Natriumdampflampen bis zum normalen periodischen Austausch
bestehen. Für die Umsetzung des LED-Konzeptes ist mit Investitionskosten von ca.
Fr. 1‘500’00.00 zu rechnen. Dies bei gesamthaften Einsparungen von ca. 30% Energie oder ca.
Fr. 45‘000.00 pro Jahr. Die Amortisationszeit beläuft sich auf ca. 35 Jahre. Die Finanzierung
läuft über den gesprochenen Rahmenkredit in Höhe von Fr. 1‘300‘000.00 und über die laufende
Rechnung im Jahr 2013 mit Fr. 200‘000.00

Zeitplan der Finanzierung mit Zwischenstand der Ausgaben abgestützt auf das Investitionspro-
gramm:
Kostenstelle / Jahr 2013 2014

2015
Verkaufsverbot HQL

2016 2017 2018
Def. Ersatz HQL

Budget
[Fr.];Neuanlagen Be-
leuchtung

200‘000 0 0 0 0 0

Rahmenkredit [Fr.];
2014 – 2018 (5 Jahre)

- 300‘000 300‘000 300‘000 300‘000 100‘000

Bisherige Ausgaben
[Fr.]; 2013 - 2015 (Zwi-
schenstand)

215‘337 143‘015 119‘267

Anpassungen im Inves-
titionsprogramm

 143‘015 300‘000 300‘000 300‘000 256‘985

Per 31.03.2015 beliefen sich die bisherigen Umsetzungskosten auf Total Fr. 477‘618.50, wobei
Fr. 215‘336.85 über die laufende Rechnung 2013 abgerechnet wurden. Über den gesprochenen
Rahmenkredit wurden bis 31.03.2015 Fr. 262‘281.65 verrechnet. Es kann festgehalten werden,
dass die Umsetzungsarbeiten gut angelaufen sind und in der ersten Phase bis heute in Anwen-
dung der im LED-Konzept aufgezeigten Strategie die vorgesehenen Jahrestranchen noch nicht
vollumfänglich beansprucht wurden. Es wird sich mit der aufgezeigten Situation mit den Queck-
silberdampflampen tendenziell eher eine Verschiebung der Investitionen auf die Jahre 2016 bis
2018 wie oben aufgezeigt ergeben. Die Entwicklung wird mit der rollenden Investitionsplanung
jährlich aufgezeigt und aktualisiert.

Zwischenstand der Leuchtmittelanzahl
Die Aufteilung per 31.03.2015 auf die verschiedenen Lampenarten ist in der folgenden Grafik
ersichtlich:

[RUBRIKENN

AME];

[WERT];

[PROZENTSA

TZ]

HQL; 577;

34%

LED; 322;

19%

Von den 239 hinzugekommenen LED-Leuchten sind 51 neue Lichtpunkte; die übrigen Leuchten
wurden als Ersatzleuchten montiert. Der Anteil an Quecksilberdampf-Leuchten (HQL) reduzierte
sich von anfangs 736 auf 577 bisher Leuchten (minus 159 Leuchten, resp. -11% im Gesamtan-
teil).
Die Beleuchtung in den folgenden Strassenzügen wurde in den letzten Jahren teilweise oder
ganz saniert:
Busswilstrasse, Dammweg, Eschenweg, Feldegg, Flurweg, Friedhofweg, Fussweg Stockhorn-
weg – Rainweg, Giessenweg, Grentschelstrasse, Hardern, Jolimontweg, Kirchenfeldrain, Kirch-
hübeliweg, Kreuzackerweg, Länggasse, Neumattweg, Scheuerriedernweg, Seelandweg, Unter-
feldweg und Werkstrasse.

Bisherige Einsparungen

Als Beispiel für die Energieeinsparung zeigen die Daten für den Jolimontweg mit einer Länge
von ca. 270 Meter folgendes Bild:
Am Jolimontweg wurden 11 Quecksilberdampflampen mit 90 W Leistung durch 11 LED-
Leuchten mit 17 W Leistung ersetzt und zusätzlich die Ganznacht-Beleuchtung auf 30% Licht-
stärke reduziert. Dadurch konnte der Energieverbrauch um 85% gesenkt werden, woraus pro
Jahr eine Einsparung von ca. Fr. 500.00 resultiert.
Es kann aber generell nicht mit Einsparungen in dieser Grössenordnung wie im Jolimontweg
gerechnet werden, da in diesem Beispiel eine eigentlich übermässige, aber im Zeitpunkt der
Erstellung dem Stand der Technik entsprechende Anlage, umgebaut wurde. Gemäss Angaben
der ESAG konnte bis zum heutigen Zeitpunkt mit den ca. 200 umgerüsteten LED-Leuchten eine
Einsparung in der Grössenordnung von 60% respektive Fr 13‘000.00 erzielt werden.

Weiteres Vorgehen
Folgende Strassenzüge werden in einer nächsten Etappe umgerüstet:
Fussweg Sportanlage Grien, Kasernenstrasse (Fussweg), Stegmattweg, Beundengasse, Tul-
penweg, Kreuzfeldstrasse, Rosengasse, evtl. Rad- und Fussweg Steinweg – Industriering (vor-
behältlich GGR-Beschluss), Leuerenweg, Erli, Knospenweg, Rainweg, Bahnweg, Schwanen-
gasse.
Das etappenweise Vorgehen bei der Sanierung, resp. die langfristige Umsetzung der Sanie-
rungsmassnahme, zeigt sehr positive Auswirkungen. Die LED-Technik entwickelt sich ständig
und schnell weiter und bringt laufend neue Produkte / Systeme auf den Markt. Diese Entwick-
lung kann, dank dem etappenweisen Vorgehen, genau verfolgt werden und mit einem gewissen
„Abstand“ können dann erprobte Erneuerungen in die nächsten Projekte einfliessen. Ausser-
dem erhält die Gemeinde damit die Möglichkeit, neueste Trends in die Projekte einfliessen zu
lassen, wie z.B. die dynamische Steuerung. Diese Technologie erlaubt „Licht bei Bedarf“ er-
strahlen zu lassen. Es ist jedoch darauf hinzuweisen, dass sich mit dieser „bedarfsgerechten“
Technik ganz sicher keine Kosten einsparen lassen, allenfalls können kleine Energieeinsparun-
gen realisiert werden. Der Mehrnutzen einer solchen Steuerung ist vorab, dass Lichtemmissio-
nen vermieden werden können und so Anwohner und die übrige Umwelt nicht unter „unnützem“
Licht „leiden“. Im Gespräch sind solche Steuerungen bei den Projekten „Rad- und Fussweg
Lyssbachpark – Schachenweg / Industriering“, „Mühleweg“ und allenfalls als Umrüstung beim
„Rad- und Fussweg Hardern“.
Dem GGR wird im Jahr 2019 die definitive Abrechnung mit einer Schlusszusammenstellung der
ausgeführten Arbeitet unterbreitet.

Eintreten

Keine Eintretensdebatte.

Erwägungen

Die Parlamentskommission Bau + Planung hat keine Einwände.

Beschluss stillschweigend

Der GGR nimmt Kenntnis vom Zwischenbericht über den Stand der Umrüstung des

Strassenlampennetzes auf LED im Zusammenhang mit dem am 24.06.2013 gesprochenen

Rahmenkredit. Die Abrechnung erfolgt nach Fertigstellung der Umrüstung voraussicht-

lich im Jahr 2019, ein weiterer Zwischenbericht wird im Jahr 2017 erfolgen.

Beilagen Keine


name: Motion FDP; "Verankerung des Sports in der Behördenstruktur" (Nr. 05/2017)

text: [image: image0.tif]

format: application/pdf

parent_type: agenda


name: 20171106; PA GGR; Einfache Anfrage; Stähli Daniel, FDP; Legislaturziel "Verankerung des Sports in der Behördenstruktur"; Aktueller Stand

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 06.11.2017

 Einfache Anfragen 2017-402

462 250.10 Sport; Sport; Entwicklungskonzepte Sport
 Legislaturziel "Verankerung des Sports in der Behördenstruktur"; Aktueller Stand

Stähli Daniel, FDP: Mit grossem Erstaunen und Enttäuschung hat die Fraktion FDP festge-
stellt, dass entgegen diverser Ankündigungen und Versprechen, das Legislaturziel „Veranke-
rung des Sports in der Behördenstruktur“, nicht umgesetzt wurde. Die Fraktion FDP wartet nun
schon bald seit vier Jahren auf ein entsprechendes Geschäft. Gegenüber Mengeisen Walter,
Präsident SC Lyss und dem Redner wurden ebenfalls Versprechen abgegeben, dass dies ein
klares Legislaturziel sei. Der Redner hat gehört, dass das Geschäft auch in der letzten GGR Sit-
zung nicht vorliegen werde. Mit einer Motion hat die Fraktion FDP im Frühling 2017 noch einmal
versucht dieser Forderung Nachdruck zu verleihen. Auch diese Forderung wurde offenbar nicht
gehört. Der Redner findet es schade, dass das Geschäft offenbar auf die „lange Bank“ gescho-
ben wurde und die neue Legislatur nun ohne definitive Lösung beginnen wird. Der Redner
möchte von Michel Jürg, GR wissen, wie der aktuelle Stand aussieht und wie das weitere Vor-
gehen geplant ist.

Michel Jürg, Gemeinderat, SVP: Der Redner versteht die Enttäuschung von Stähli Daniel.
Dem Redner ist bewusst, dass die Geschäftsvorbereitung massiv in Verzug ist. Der Redner ent-
schuldigt sich bei allen Beteiligten und versichert, das Geschäft voranzubringen. Im GR wurde
die Motion der FDP behandelt und der GR empfiehlt, diese als erheblich anzunehmen. Sobald
die Motion an der nächsten GGR Sitzung als erheblich erklärt wird, können die nötigen Arbeiten
schnellstmöglich angegangen werden damit das Geschäft in der ersten Sitzung im Jahr 2018
vorgelegt werden kann. Der Redner hofft, dass Stähli Daniel vorläufig mit dieser Antwort zufrie-
den ist.


name: 20230626; PA GGR; Orientierungen; Schiessanlage Winigraben (300m); Ersatz elektronische Trefferanzeige und Erweiterung des Scheibenstands um 6 Scheiben; Mehrkosten; Nachkredit; Vorinformation

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 26.06.2023

 Orientierungen; Gemeinderat 2020-557

212 074.11 Liegenschaften; Freizeit- und Sportanlagen; Schiessanlage Winigraben P
 Schiessanlage Winigraben (300m); Ersatz elektronische Trefferanzeige und Erweiterung

des Scheibenstands um 6 Scheiben; Mehrkosten; Nachkredit; Vorinformation

Häni Patrick, Gemeinderat, SVP: Im 2021 wurde ein GGR-Kredit gesprochen von

Fr. 540'000.00. Aufgrund verschiedener Verzögerungen (Bsp. Lärmklagen aus der Nachbar-

schaft), konnte das Projekt erst letztes Jahr gestartet werden. Nun zeigt sich, dass ein Nachkre-

dit nötig wird. Der GGR ist das zuständige Organ. Der GR kann dieses Projekt erst an der

nächsten GGR-Sitzung vorlegen. Der GR hat im Juni den Nachkredit beantragt, aber im Rah-

men der Führungsverantwortung beschlossen, dass die Arbeiten fortgefahren werden, so dass

nicht Mehrkosten durch Baueinstellungen entstehen. Der Nachkredit beläuft sich auf ca. Fr.

60'000.00. Diese Kosten würden aus Sicht des GR ohnehin anfallen, ausser der GGR be-

schliesst die Baueinstellung, welche aber auch ca. Fr. 30'000.00 Kosten verursachen würde.

Dies ist hier eine Information an den GGR, sodass an der nächsten GGR-Sitzung darüber ent-

schieden werden kann.