name: ALT 05277_Änderung ZPP_Zonenplanausschnitt und Auszug Baureglement_UeO Nr. 60 Kambly Areal; GGR 25.06.2018

text:
ecoptima · Spitalgasse 34 · Postfach · 3001 Bern · Telefon 031 310 50 80 · Fax 031 310 50 81 · www.ecoptima.ch · info@ecoptima.ch

Zonenplanausschnitt und
Auszug Baureglement

Die Änderung der Grundordnung
besteht aus:

 • Zonenplanausschnitt und Auszug
Baureglement

weitere Unterlagen:
 • Erläuterungsbericht
 • Mitwirkungsbericht
 • Erläuterungsbericht Entwick-

lungsstrategie Kambly Areal

2. Mai 2018

BESCHLUSSFASSUNG

Gemeinde Lyss

Änderung der Grundordnung
Zone mit Planungspflicht «Kambly Areal»

1. Ausschnitt Zonenplan 1

Schule

6a

19

23
a

7a

29

23

2127
19

7

1c

30

28

26

24a

24

2

17b

17a

17

15b

7

9

11b

11a

11

29

4

4a

35

37

6

8 16

20

18

22

9

11
a11

9

19

21

23 25

27

26

12b

12a

12

19a

19

18

20

20a

25

15

15

17

13

15a
9

11
a

17b17

16a 16

14a 14

11
c

11
b

15

13
13a

23

12c

911

57

11

17e

17c

17f

17d

6
6a 6b

8
8a 14

a
14

16
b

16
a

16

10
b

10
a

0

1

1a
1b

1c
1d

3

3a

3b

3c

3d

13
11

11a13a
9b

9

2a

2

6

15

23a

4b 4a 4

4c

26

2

15a

Birk
enweg

W
es

tri
ng

Zeughausstrasse

Dü
rr

em
at

te
w

eg

Pa
rk

w
eg

Beundengasse

Stegm
attw

eg

Stu

Spinsmattw
eg

Büne

24

3618

1838

602

985

1071

159

7

389

1870

1780

1742

1741

831

806

3152

2391 1986

1789

1739

1298

947

843
2920

2919

2918

2917

2896

2895

2894

2893

2892

1839

1051

10

907

347

334

348

BR 3600

BR 2309

BR 2117

2176

21
75

3598

1

3599

22
18

2218

21
74

3620
36223619

220

36
11

36
10

3613
3612

3609

117

31
45

3751

3737

37393740
3750

3777
3778

3779
3780

37813783
3784

3785
3745

3804
3805

3806
3807

3808

3809

3812
3813

3814

37363820

1576
3817

3735
3854

95

3540

36
21

37
52

3741

38
03 3746 3782

3816

3738

387638773878

3614

493

1333

3617
3616

3615

95

852

2

3910

3911

975

3843

38
44

3744

3855

3743

3742

3934

1970

908

UeO 7

ZöN 12

ZöN 23

ZPP «Areal alte
Armaturenfabrik»

UeO 45

UeO 51

UeO 10

UeO 8

UeO 11

A

B

C

Legende

N

Wirkungsbereich der UeO-Änderung

Inhalte:

Mischzone Kern MKb

Mischzone Kern MKa

Wohnzone 3 W3

Wohnzone 2 W2

Mischzone M2

Zone für öffentliche Nutzung ZöN

Zone mit Planungspflicht  ZPP mit Begrenzung
und Bezeichnung der Bereiche

Bestehende Überbauungsordnung UeO

Siedlungsschutzgebiet  SSG

Aufgestuftes Gebiet nach Art. 43
Abs. 2 Lärmschutzverordnung  LSV

A B

Alter Zustand

Schule

6a

19

23
a

7a

29

23

2127
19

7

1c

30

28

26

24a

24

2

17b

17a

17

15b

7

9

11b

11a

11

29

4

4a

35

37

6

8 16

20

18

22

9

11
a11

9

19

21

23 25

27

26

12b

12a

12

19a

19

18

20

20a

25

15

15

17

13

15a
9

11
a

17b17

16a 16

14a 14

11
c

11
b

15

13
13a

23

12c

911

57

11

17e

17c

17f

17d

6
6a 6b

8
8a 14

a
14

16
b

16
a

16

10
b

10
a

0

1

1a
1b

1c
1d

3

3a

3b

3c

3d

13
11

11a13a
9b

9

2a

2

6

15

23a

4b 4a 4

4c

26

2

15a

Birk
enweg

W
es

tri
ng

Zeughausstrasse

Dü
rr

em
at

te
w

eg

Pa
rk

w
eg

Beundengasse

Stegm
attw

eg

Stu

Spinsmattw
eg

Büne

24

3618

1838

602

985

1071

159

7

389

1870

1780

1742

1741

831

806

3152

2391 1986

1789

1739

1298

947

843
2920

2919

2918

2917

2896

2895

2894

2893

2892

1839

1051

10

907

347

334

348

BR 3600

BR 2309

BR 2117

2176

21
75

3598

1

3599

22
18

2218

21
74

3620
36223619

220

36
11

36
10

3613
3612

3609

117

31
45

3751

3737

37393740
3750

3777
3778

3779
3780

37813783
3784

3785
3745

3804
3805

3806
3807

3808

3809

3812
3813

3814

37363820

1576
3817

3735
3854

95

3540

36
21

37
52

3741

38
03 3746 3782

3816

3738

387638773878

3614

493

1333

3617
3616

3615

95

852

2

3910

3911

975

3843

38
44

3744

3855

3743

3742

3934

1970

908

UeO 10

UeO 8

UeO 11

UeO 45

UeO 51

A

B

C

ZPP «Areal alte
Armaturenfabrik»

ZöN 12

ZöN 23

UeO 60

A B

ZPP «Kambly Areal»

Hinweis:

offenes Gewässer amtliche Vermessung
(Lage exakt)

N

Neuer Zustand

4 ecoptima

333 ZPP «Kambly Areal» (Ergänzung)

1 Die ZPP «Kambly Areal» bezweckt

 – die Umnutzung des Areals der ehemaligen Kambly-Fabrik und die Realisierung

einer verdichteten, gut und einheitlich gestalteten sowie in die Umgebung integ-

rierte Wohnüberbauung;

 – die gesamtheitliche Planung und Erschliessung;

 – die Sicherung einer qualitativ hochwertigen, zusammenhängenden Aussenraum-

gestaltung;

 – die Umgestaltung des Westrings.

2 Wohnen entsprechend den Bestimmungen über die Wohnzonen W (Art. 211

Abs. 2).

 – 3 GFZo1 minimal 1.20

 – GFZo maximal 1.28

 – Bereich A: maximale Gesamthöhe2 25.00 m

 – Bereich B: maximale Gesamthöhe 19.00 m.

4 ES II

5 – Die Anordnung und die Höhenentwicklung der Bauten ist unter Berücksichtigung

 der Auswirkungen auf die angrenzenden Gebiete festzulegen. Insbesondere dem

 Übergang zur östlich angrenzenden kleinmassstäblicheren Wohnüberbauung ist

 mit einer vertikalen Abstufung der Baukörper Rechnung zu tragen.

 – Die Bauten sind mit Flachdächern zu realisieren.

 – Der Aussenraumgestaltung ist besondere Beachtung zu schenken, vielfältig

nutzbare, zusammenhängende und auf das Umfeld abgestimmte Grünräume sind

sicherzustellen. Die optische und funktionale Durchlässigkeit der Aussenräume

ist zu gewährleisten.

 – Der Strassenraum am Westring mit Parkplätzen und Bäumen ist zusammen mit

der Aussenraumgestaltung gesamtheitlich und durchlässig zu gestalten.

6 – Zwischen der Beundengasse und der Zeughausstrasse ist eine durchgehende

 Fusswegverbindung mit einem öffentlichen Fusswegrecht sicherzustellen.

 – Die Erschliessung für den motorisierten Verkehr erfolgt prioritär ab der Beun-

dengasse.

 – Die Parkierung für die Bewohner ist in einer gemeinsamen unterirdischen Ein-

stellhalle zu organisieren.

 – Besucherparkplätze müssen im Zusammenhang mit der Strassenraumgestaltung

frei zugänglich und angemessen gestaltet sein.

1 Die Geschossflächenziffer oberirdisch (GFZo) ist das Verhältnis der Summe aller Geschossflächen oberirdisch zur
anrechenbaren Grundstücksfläche. Als oberirdische Geschossflächen gelten alle Geschossflächen nach Art. 28 Abs.
2 und 3 BMBV ab dem ersten Vollgeschoss (gem. Art. 18 BMBV) aufwärts. Untergeschosse werden nicht an die GFo
angerechnet, wenn sie im Mittel aller Fassaden maximal 1.20 m über das massgebende Terrain hinausragen, wobei
Abgrabungen für Hauseingänge und Zufahrten mit einer Breite von maximal ½ der jeweiligen Fassadenseite, jedoch
maximal 10.0 m pro Fassadenseite unberücksichtigt bleiben.

2 Art. 14 BMBV

Planungszweck

Art der Nutzung

Mass der Nutzung

Lärmempfindlich-

keitsstufe

Gestaltungsgrund-

sätze

Erschliessungs-

grundsätze

2. Auszug Baureglement (Ergänzung)

5 ecoptima

Genehmigungsvermerke

Öffentliche Mitwirkung vom 27. Februar bis 24. März 2017
Vorprüfung vom  8. Dezember 2017

Publikation im amtlichen Anzeiger vom 16. März 2018
Öffentliche Auflage vom  16. März bis 16. April 2018

Einspracheverhandlungen vom –
Erledigte Einsprachen –
Unerledigte Einsprachen –
Rechtsverwahrungen –

Beschlossen durch den Gemeinderat am 22. Mai 2018

Beschlossen durch den Grossen
Gemeinderat am  25. Juni 2018

Die Präsidentin  Die Sekretärin

.................................................. ..................................................
Agnes Hautle  Silvia Wüthrich

Die Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:
Lyss,

Der Gemeindeschreiber

..................................................
Daniel Strub

Genehmigt durch das Kantonale Amt für
Gemeinden und Raumordnung

<<
  /ASCII85EncodePages false
  /AllowTransparency false
  /AutoPositionEPSFiles true
  /AutoRotatePages /None
  /Binding /Left
  /CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
  /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
  /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
  /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
  /CannotEmbedFontPolicy /Error
  /CompatibilityLevel 1.4
  /CompressObjects /Tags
  /CompressPages true
  /ConvertImagesToIndexed true
  /PassThroughJPEGImages true
  /CreateJobTicket false
  /DefaultRenderingIntent /Default
  /DetectBlends true
  /DetectCurves 0.0000
  /ColorConversionStrategy /CMYK
  /DoThumbnails false
  /EmbedAllFonts true
  /EmbedOpenType false
  /ParseICCProfilesInComments true
  /EmbedJobOptions true
  /DSCReportingLevel 0
  /EmitDSCWarnings false
  /EndPage -1
  /ImageMemory 1048576
  /LockDistillerParams false
  /MaxSubsetPct 100
  /Optimize true
  /OPM 1
  /ParseDSCComments true
  /ParseDSCCommentsForDocInfo true
  /PreserveCopyPage true
  /PreserveDICMYKValues true
  /PreserveEPSInfo true
  /PreserveFlatness true
  /PreserveHalftoneInfo false
  /PreserveOPIComments true
  /PreserveOverprintSettings true
  /StartPage 1
  /SubsetFonts true
  /TransferFunctionInfo /Apply
  /UCRandBGInfo /Preserve
  /UsePrologue false
  /ColorSettingsFile ()
  /AlwaysEmbed [ true
  ]
  /NeverEmbed [ true
  ]
  /AntiAliasColorImages false
  /CropColorImages true
  /ColorImageMinResolution 300
  /ColorImageMinResolutionPolicy /OK
  /DownsampleColorImages true
  /ColorImageDownsampleType /Bicubic
  /ColorImageResolution 300
  /ColorImageDepth -1
  /ColorImageMinDownsampleDepth 1
  /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
  /EncodeColorImages true
  /ColorImageFilter /DCTEncode
  /AutoFilterColorImages true
  /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
  /ColorACSImageDict <<
    /QFactor 0.15
    /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
  >>
  /ColorImageDict <<
    /QFactor 0.15
    /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
  >>
  /JPEG2000ColorACSImageDict <<
    /TileWidth 256
    /TileHeight 256
    /Quality 30
  >>
  /JPEG2000ColorImageDict <<
    /TileWidth 256
    /TileHeight 256
    /Quality 30
  >>
  /AntiAliasGrayImages false
  /CropGrayImages true
  /GrayImageMinResolution 300
  /GrayImageMinResolutionPolicy /OK
  /DownsampleGrayImages true
  /GrayImageDownsampleType /Bicubic
  /GrayImageResolution 300
  /GrayImageDepth -1
  /GrayImageMinDownsampleDepth 2
  /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
  /EncodeGrayImages true
  /GrayImageFilter /DCTEncode
  /AutoFilterGrayImages true
  /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
  /GrayACSImageDict <<
    /QFactor 0.15
    /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
  >>
  /GrayImageDict <<
    /QFactor 0.15
    /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
  >>
  /JPEG2000GrayACSImageDict <<
    /TileWidth 256
    /TileHeight 256
    /Quality 30
  >>
  /JPEG2000GrayImageDict <<
    /TileWidth 256
    /TileHeight 256
    /Quality 30
  >>
  /AntiAliasMonoImages false
  /CropMonoImages true
  /MonoImageMinResolution 1200
  /MonoImageMinResolutionPolicy /OK
  /DownsampleMonoImages true
  /MonoImageDownsampleType /Bicubic
  /MonoImageResolution 1200
  /MonoImageDepth -1
  /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
  /EncodeMonoImages true
  /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
  /MonoImageDict <<
    /K -1
  >>
  /AllowPSXObjects false
  /CheckCompliance [
    /None
  ]
  /PDFX1aCheck false
  /PDFX3Check false
  /PDFXCompliantPDFOnly false
  /PDFXNoTrimBoxError true
  /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
    0.00000
    0.00000
    0.00000
    0.00000
  ]
  /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
  /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
    0.00000
    0.00000
    0.00000
    0.00000
  ]
  /PDFXOutputIntentProfile ()
  /PDFXOutputConditionIdentifier ()
  /PDFXOutputCondition ()
  /PDFXRegistryName ()
  /PDFXTrapped /False

  /CreateJDFFile false
  /Description <<
    /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E>
    /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e>
    /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
    /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
    /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e>
    /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
    /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
    /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
    /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a>
    /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
    /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e>
    /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E>
    /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke.  Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.)
    /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e>
    /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
    /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002>
    /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
    /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e>
    /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e>
    /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
    /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
    /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e>
    /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
    /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e>
    /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e>
    /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e>
    /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e>
    /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
    /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
    /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e>
    /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e>
    /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing.  Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
  >>
  /Namespace [
    (Adobe)
    (Common)
    (1.0)
  ]
  /OtherNamespaces [
    <<
      /AsReaderSpreads false
      /CropImagesToFrames true
      /ErrorControl /WarnAndContinue
      /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
      /IncludeGuidesGrids false
      /IncludeNonPrinting false
      /IncludeSlug false
      /Namespace [
        (Adobe)
        (InDesign)
        (4.0)
      ]
      /OmitPlacedBitmaps false
      /OmitPlacedEPS false
      /OmitPlacedPDF false
      /SimulateOverprint /Legacy
    >>
    <<
      /AddBleedMarks false
      /AddColorBars false
      /AddCropMarks false
      /AddPageInfo false
      /AddRegMarks false
      /ConvertColors /ConvertToCMYK
      /DestinationProfileName ()
      /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK
      /Downsample16BitImages true
      /FlattenerPreset <<
        /PresetSelector /MediumResolution
      >>
      /FormElements false
      /GenerateStructure false
      /IncludeBookmarks false
      /IncludeHyperlinks false
      /IncludeInteractive false
      /IncludeLayers false
      /IncludeProfiles false
      /MultimediaHandling /UseObjectSettings
      /Namespace [
        (Adobe)
        (CreativeSuite)
        (2.0)
      ]
      /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK
      /PreserveEditing true
      /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
      /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile
      /UseDocumentBleed false
    >>
  ]
>> setdistillerparams
<<
  /HWResolution [2400 2400]
  /PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice


name: 20220516; PA GGR; Einfache Anfrage; Spring Ueli; Landeskirchen / Freikirchen; Teilnahme Gemeindepräsident an Pfarreinsetzung

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 16.05.2022

 Einfache Anfragen 2022-386

49 010.35 Organisation; Gemeindegebiet/Aussenbeziehungen; Kirche P
 Landeskirchen / Freikirchen; Teilnahme Gemeindepräsident an Pfarreinsetzung

Spring Ueli, Mitte: Der Redner stellt die Frage ob es sinnvoll ist, wenn der Gemeindepräsident

bei Zeremonien von Freikirchen teilnimmt.

Nobs Stefan, Gemeindepräsident, FDP: Der Redner war bei der Zeremonie der Freikirche Fo-

kus Lyss anwesend und wurde eingeladen. Es wurde ein Pastor eingesetzt. Der Redner erach-

tet es als seine Pflicht, wenn ihn eine Lysser Organisation einlädt, dieser auch nachzukommen.

Er lässt sich nicht dreinreden, welche Organisationen er besucht oder nicht und erachtet dies

als seine eigene Entscheidung. Er kann die Bemerkung von Spring Ueli nicht nachvollziehen.

format: application/pdf

parent_type: agenda


name: 20180129; PA GGR; Wahlen; Parlamentskommission Bau + Planung

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter: sw

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 29.01.2018

  2017-782

8 012.15 Organisation; Behörde; Parlamentskommissionen Präsidiales
 Wahlen; Parlamentskommission Bau + Planung

Gemäss Art. 48 Abs. 1 der Gemeindeordnung und Art. 14 Abs. 2 der Geschäftsordnung wählt

der GGR zu Beginn jeder neuen Legislatur aus seiner Mitte je fünf Mitglieder für jede Parla-

mentskommission.

Die Fraktionen unterbreiten gestützt auf die am 09.11.2017 festgelegte Sitzverteilung folgende

Wahlvorschläge:

Wahlvorschlag SVP (1) Kurz Thomas

Wahlvorschlag FDP (1) Sahli Markus

Wahlvorschlag EVP (1) Bourquin Hans Ulrich

Wahlvorschlag glp (1) Hauser Yannick

Wahlvorschlag SP (1) Meister Katrin

Eintreten

Keine Eintretensdebatte.

Erwägungen

Keine.

Beschluss mit Akklamation

Der GGR wählt in die Parlamentskommission Bau + Planung:

- Kurz Thomas, SVP

- Sahli Markus, FDP

- Bourquin Hans Ulrich, EVP

- Hauser Yannick, glp

- Meister Katrin, SP

Beilagen Keine


name: 20210628; PA GGR; Interpellation FDP; "Welche Strassensanierungen / Baustellen auf Strassenverbindungen sind in den nächsten Jahren vorgesehen?" (Nr. 01/2021); Beantwortung

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 28.06.2021

 GGR-Geschäfte 2021-135

452 012.18 Organisation; Behörde; Parlamentarische Vorstösse B+P
 Interpellation FDP; "Welche Strassensanierungen / Baustellen auf Strassenverbindungen

sind in den nächsten Jahren vorgesehen?" (Nr. 01/2021); Beantwortung

Ausgangslage / Vorgeschichte

Die Fraktion FDP reichte an der GGR-Sitzung vom 01.03.2021 die Interpellation "Welche Stras-

sensanierungen / Baustellen auf Strassenverbindungen sind in den nächsten Jahren vorgese-

hen?" (Nr. 01/2021) ein.

Interpellationstext

Der Gemeinderat hat erwähnt, dass in Lyss und Busswil weitere Strassensanierungen und Baustellen im

Verkehrsnetz anstehen. Im Investitionsplan ist untere anderem mit der Nr. 3131.91 die Sanierung

Hirschenkreisel (Gemeindeanteil) für das Jahr 2022 aufgeführt.

Für das Gewerbe und den Detailhandel von Lyss sind solche Arbeiten immer mit grossen Einschränkun-

gen und Umsatzeinbussen verbunden.

Die FDP Lyss setzt sich für ein attraktives Zentrum mit Restaurants, Läden und Gewerbe ein. Seit April

2016 wird an den Hauptverkehrsachsen in Lyss gebaut und im 2020 kamen noch die Einschränkungen

durch Covid-19 dazu. Lyss braucht eine Baupause. Es muss verhindert werden, dass Kunden aus Erreich-

barkeitsgründen Lyss nicht mehr als attraktiv erachten. Jung und Alt sollen ungestört nach Lyss kommen

können und nicht durch Umleitungen abgehalten werden.

Ist sich die Gemeinde bewusst, dass sie mit ihrer ununterbrochenen Bautätigkeit eine Kundenabwande-

rung in Kauf nimmt und dass es so für den Lyss Detailhandel, das Gewerbe und Restaurants immer

schwerer wird, attraktiv zu bleiben?

Beantwortung

Die in der Interpellation aufgeworfenen Fragen wurden geklärt und können wie folgt beantwortet

werden (dem Geschäft liegt zudem eine Übersicht der laufenden und geplanten Projekte auf

den Hauptverkehrsachsen bei).

Welche Strassensanierungen / Baustellen im Strassenverkehrsnetz sind in den nächsten 5 Jah-

ren geplant?

Im Perimeter der Hauptverkehrsachsen Lyss (Kantonsstrassen inkl. Marktplatz und Aarberg-

strasse) sind die folgenden Tiefbauarbeiten in der Ausführung und/oder geplant:

Jahr  Strasse Abschnitt Bemerkungen

2021 Hauptstrasse Hirschen-Kreisel bis Bären-Kreisel Deckbelag im Jahr 2022

2022 Bernstrasse Bären-Kreisel bis Blaumatt Deckbelag im Jahr 2023

2022/23 Kirchenfeldstrasse Bären-Kreisel bis Au-Kreisel Deckbelag im Jahr 2024

2022 Bürenstrasse Busswilstrasse bis BZW Deckbelag im Jahr 2023

2023 Bürenstrasse Hirschen-Kreisel bis Busswilstrasse Laufendes Strassenplanverfahren

2023 Hirschen-Kreisel Hirschen- und Teil von Marktplatz Strassenplanverfahren notwendig

2024 Aarbergstrasse ESAG-Kreisel bis Blumenweg Baubewilligungsverfahren notwendig

Wer gibt bei solchen Planungsprojekten den Takt an (Gemeinde, ESAG, Kanton)?

Die Bedürfnisse der Strasseneigentümer (Kanton, Gemeinde) werden an regelmässig stattfin-

denden Koordinationsbesprechungen gebündelt und priorisiert. Ebenfalls finden auch mit den

Werkeigentümern (Gemeinde, ESAG, WLN, Seelandgas) regelmässige Koordinationsbespre-

chungen statt. Die Abteilung Bau + Planung wirkt als Koordinationsschnittstelle zwischen dem

Kanton und den Werken.

Ein einzelner Taktgeber ist somit nicht vorhanden. Die zahlreichen Bedürfnisse resultierend aus

der Lebensdauer der einzelnen Werke, den anfallen Reparatur- und Unterhaltsarbeiten und zu-

nehmenden Ausfallrisiken werden abgesprochen, priorisiert und in gemeinsamen Projekten ter-

miniert.

Weshalb sind diese Sanierungen nötig und könnten diese auch zu einem späteren Zeitpunkt

angegangen werden (ja / nein / Begründung)?

Die Wirtschaftlichkeit der zwingenden Instandhaltungs- und / oder Ausbauarbeiten für sichere,

verlässliche und moderne Anlagen legen ein koordiniertes Vorgehen aller beteiligten Eigentü-

mer nahe. Dieses Vorgehen führt zu umfangreichen Projekten, minimiert im Gegenzug aber die

zahlreichen, regelmässig auftretenden Reparaturarbeiten im Strassenraum. Der Bau und Unter-

halt der Infrastruktur ist für alle (Werk-) Eigentümer ein wichtiger Auftrag zum Service Public

und somit ein Beitrag für verlässliche Infrastrukturanlagen.

Im Weiteren wird vertieft auf die einzelnen Bedürfnisse der anstehenden Tiefbauarbeiten einge-

gangen:

Bernstrasse; Bären-Kreisel bis Blaumatt

Strasse Strassenbelagssanierung aufgrund des sanierungsbedürftigen Zustands der Fahrbahn (Risse,

Schlaglöcher, Frostschäden).

Kanalisation Eine Leitungsquerung ist undicht und muss saniert werden. ARA-Leitungen sind undicht.

Elektro Notwendige Arbeiten, da die Anlage nicht mehr geeignet ist, um Unterhaltsarbeiten effizient (z.B.

Kabelnachzug nicht möglich) auszuführen.

Kommunikation Notwendige Arbeiten, da die Anlage nicht mehr geeignet ist, um Unterhaltsarbeiten effizient (z.B.

Kabelnachzug nicht möglich) auszuführen.

Wasser Leitungssanierung aufgrund des Zustands und Alters (> 50 Jahre) der Leitungen.

Wärme Keine Bedürfnisse.

Zeitpunkt Die Arbeiten wurden so terminiert, dass nach Abschluss der Hauptarbeiten an der Hauptstrasse

die gleiche Bauunternehmung in diesem Abschnitt weiterarbeiten kann. Alternativer Zeitpunkt

der Ausführung wird zurzeit geprüft.

Kirchenfeldstrasse; Bären-Kreisel bis Au-Kreisel

Strasse Strassenbelagssanierung aufgrund des sanierungsbedürftigen Zustands der Fahrbahn (Risse,

Schlaglöcher, Frostschäden).

Kanalisation Die öffentliche Kanalisation ist undicht und muss saniert werden.

Elektro Notwendige Arbeiten, da die Anlage nicht mehr geeignet ist, um Unterhaltsarbeiten effizient (z.B.

Kabelnachzug nicht möglich) auszuführen.

Kommunikation Notwendige Arbeiten, da die Anlage nicht mehr geeignet ist, um Unterhaltsarbeiten effizient (z.B.

Kabelnachzug nicht möglich) auszuführen.

Wasser Leitungssanierung aufgrund des Zustands (3 Leitungsbrüche in den letzten 2 Jahren) und Alters

(> 50 Jahre) der Leitungen.

Wärme Keine Bedürfnisse.

Zeitpunkt Die geplanten Arbeiten wurden so terminiert, dass nach Abschluss der Werkleitungsarbeiten die

Strassenbelagssanierung durch den Kanton ausgeführt werden kann.

Bürenstrasse; Busswilstrasse bis BZW

Strasse Strassenbelagssanierung aufgrund des sanierungsbedürftigen Zustands der Fahrbahn (Risse,

Schlaglöcher, Frostschäden).

Kanalisation Die öffentliche Kanalisation ist undicht und muss saniert werden.

Elektro Dringende Arbeiten, da die Anlage nicht mehr geeignet ist, um Unterhaltsarbeiten effizient (z.B.

Kabelnachzug nicht möglich) auszuführen.

Kommunikation Dringende Arbeiten, da die Anlage nicht mehr geeignet ist, um Unterhaltsarbeiten effizient (z.B.

Kabelnachzug nicht möglich) auszuführen.

Wasser Leitungsengpass, welcher behoben werden muss.

Wärme Keine Bedürfnisse.

Zeitpunkt Die geplanten Arbeiten stehen im Zusammenhang mit dem Sanierungsprojekt Gebiet Sonn-

halde-Unterfeld. Die anschliessende Strassenbelagssanierung wurde mit dem Kanton koordi-

niert.

Bürenstrasse; Hirschen-Kreisel bis Busswilstrasse

Strasse Der Kanton beabsichtigt den Strassenabschnitt neu zu gestalten und insbesondere für den zu-

nehmenden Veloverkehr sicherer zu machen. Dafür läuft seit einiger Zeit ein Strassenplanver-

fahren. Ein Baupolizeiverfahren und Einsprachen/Beschwerden führten dazu, dass das Stras-

senplanverfahren noch nicht abgeschlossen werden konnte.

Kanalisation Keine Bedürfnisse.

Elektro Neue Strassenquerung.

Kommunikation Keine Bedürfnisse.

Wasser Keine Bedürfnisse.

Wärme Keine Bedürfnisse.

Zeitpunkt Sobald der Strassenplan genehmigt wird, startet die Umsetzungsphase mit definitiven Terminen.

Aarbergstrasse; ESAG-Kreisel bis Blumenweg

Strasse Neugestaltung des Strassenabschnitts. Der Strassenbelag ist aufgrund der vorgezogenen Werk-

leitungsarbeiten in einem schlechten Zustand.

Kanalisation Keine Bedürfnisse.

Elektro Keine Bedürfnisse.

Kommunikation Keine Bedürfnisse.

Wasser Keine Bedürfnisse.

Wärme Keine Bedürfnisse.

Zeitpunkt Planungshorizont ist 2024 jedoch noch nicht abschliessend festgelegt.

Welche Sanierungen müssen unter Projekt-Nr. 3131.91 am Hirschenkreisel vorgenommen wer-

den und weshalb? / Aus welchen Gründen sind diese Arbeiten notwendig?

Hirschen-Kreisel; Hirschen- und Teil von Marktplatz

Strasse Der Kanton beabsichtigt eine Kreiselsanierung aufgrund des sanierungsbedürftigen Zustands

der Fahrbahn (Risse, Schlaglöcher, Frostschäden). Gleichzeitig muss die nicht mehr normkon-

forme und gefährliche Zufahrt zu den Parkplätzen vor dem Restaurant Hirschen und Heiniger

Sport korrigiert werden. Die Unfallanalyse hat ergeben, dass es sich bei diesem Knoten um ei-

nen Unfallschwerpunkt handelt. Da die Sanierung durch den Kanton sowieso ansteht, wird

gleichzeitig eine Anpassung der Kreiselform geprüft.

Kanalisation Keine Bedürfnisse.

Elektro Keine Bedürfnisse.

Kommunikation Verbindungsleitung (siehe Wärme).

Wasser Keine Bedürfnisse.

Wärme Unabhängig von der Kreiselsanierung wird ab 12.Juli 2021 die Verbindungsleitung Bielstrasse

(Höhe McDonald’s) zur Hauptstrasse verlegt. Diese Arbeiten verlangen eine komplette Sperrung

der Bürenstrasse während zwei Wochen (Schulferien).

Zeitpunkt Sobald der Strassenplan genehmigt wird, startet die Umsetzungsphase mit definitiven Terminen.

Zu welchem Zeitpunkt sind diese Sanierungsarbeiten am Hirschenkreisel geplant?

Gemäss heutigen Wissenstand werden die Bauarbeiten voraussichtlich in den Jahren 2023

stattfinden. Dieser Zeitpunkt ist jedoch noch abhängig vom Verlauf des notwendigen Strassen-

planverfahrens.

Kann man den Hirschenplatz inkl. Kreisel nicht so belassen?

Der heutige Kreisel ist aufgrund der Parkplatzsituation zum Restaurant Hirschen nicht mehr

normkonform und gefährlich. Weiter hat die Unfallanalyse hat ergeben, dass es sich bei diesem

Knoten um einen Unfallschwerpunkt handelt. Der Kanton beabsichtigt daher die Form des Kno-

tens anzupassen. Eine IST-Sanierung oder die Formanpassung führen aber dazu, dass die

nicht normkonforme Parkplatzsituation angepasst werden muss.

Könnten diese Arbeiten auf einen späteren Zeitpunkt verschoben werden?

Die erwähnten Bauarbeiten können in einem zeitlichen Rahmen von 1-2 Jahren neu terminiert

werden. Wichtig dabei ist aber, dass die jeweiligen Abhängigkeiten untereinander abgestimmt

werden.

Werden solche Strassenbauprojekte / Strassensanierungen aktuell vom Gemeinderat hinter-

fragt, da Covid Auswirkungen auf die finanzielle Situation aller (Gemeinde, Geschäfte) haben

wird?

Der GR ist bestrebt eine intakte, verlässliche Infrastruktur für eine wachsende Bevölkerung be-

reit zu halten. Dies entspricht auch dem Auftrag gemäss den durch das Parlament verabschie-

deten Richtlinien + Zielsetzungen. Keine oder nur wenige Ausfälle der wichtigsten Versorgungs-

werke stützen die Geschäfts- Gewerbe- und Industrietätigkeiten. Die Ausführung und Verant-

wortung obliegt den Werkeigentümerinnen wie Gemeinde (Kanalisation), ESAG (Wasser,

Strom, Kommunikation, Wärme), Seelandgas (Gas), Wärme Lyss Nord AG (Fernwärme) und

Swisscom (Kommunikation). Somit ist nicht die Strasse der Auslöser der notwendigen Bautätig-

keiten, sondern was zu unserer Versorgung unter der Strasse liegt.

Welche Haltung hat der Gemeinderat zum Thema Baupause?

Aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Eine Baupause, die von der Bevölkerung wahrgenommen

wird, müsste über eine längere Zeit erfolgen (2 bis 3 Jahre). Eine solche Pause führt nur dazu,

dass sich die notwendigen Arbeiten aufstauen und im Endresultat zu noch mehr Bauarbeiten

führen. Daher unterstützt der Gemeinderat die vorliegende Grobplanung mit koordiniertem Vor-

gehen.

Eintreten

Keine Eintretensdebatte.

Erwägungen

Christen Rolf, Gemeinderat, Die Mitte: Der Redner hat vollstes Verständnis, dass die vielen

Baustellen, Werkleitungssanierungen oder Abwasserkanalisationen, welche ersetzt oder repa-

riert werden müssen, mühsam erscheinen. Die GEP-Kredite laufen bereits über einige Jahre.

Der Redner möchte jedoch noch einmal klarstellen, dass diese Arbeiten nicht gemacht werden,

um die Bevölkerung zu schikanieren. Es geht niemand aktiv auf die Suche, nach weiteren sol-

chen Arbeiten. Die Sanierungen welche heute ausgeführt werden, dienen der Versorgungssi-

cherheit. Die Versorgungssicherheit dient vor allem dem Gewerbe, Industrie und grundsätzlich

allen. Oder ist jemandem ein Betrieb, Gewerbe oder ein Privataushalt bekannt, welche eine

Notversorgung hat?

Im Ausland sind solche Situationen noch ab und zu anzutreffen. Hier sind sich alle gewohnt,

dass der Lichtschalter in der Wohnstube funktioniert und das Wasser fliesst, sobald der Was-

serhahn aufgedreht wird. Dies alles hat seinen Preis und es ist wichtig, dass die Leitungen sa-

niert werden. Aufschieben oder Pausen einlegen würde man zwar gerne, aber aufschieben ist

keine Lösung und das Problem wird nur weiter hinausgeschoben. Das Risiko von einem Ausfall

würde dabei ebenfalls erhöht. Die letzten Meter der Werksleitungssanierung an der Bielstrasse

beim Bärenkreisel bis zur Blaumatt werden nun fertig gestellt. In der Kirchenfeldstrasse gibt es

bereits drei Projekte, welche bereits von einigen VorgängerInnen des Redners geplant wurden.

Der Redner bittet alle um Verständnis, damit der geplante Weg mit den Werkleitungseigentü-

mern zu Ende gebracht werden kann.

Hess Barbara, FDP: Die Fraktion FDP bedankt sich beim GR für die Beantwortung der Inter-

pellation. Ein Dank geht ebenfalls an die Abteilung Bau + Planung sowie an die ESAG AG, für

die ausführliche Auflistung der Projekte. Die Rednerin hat sich am Satz «aufgeschoben ist nicht

aufgehoben» gestört. Die Fraktion FDP versteht zwar deren Bedeutung. Ein Plan liegt zwar vor,

zeigt jedoch nicht alles. Im Jahr 2016 wurde mit den Arbeiten an der Bielstrasse begonnen und

seit fünf Jahren laufen nun die Ausführungen. Die Baustelle zeigt nun auch auf, dass es zu

Bauverzögerungen kommen kann, wie beispielsweise an der Bielstrasse, Marktplatz und Haupt-

strasse.

Die Fraktion FDP ist auch dankbar, dass die Infrastruktur von Lyss erhalten bleibt. Nun wäre es

allerdings an der Zeit für eine Pause. Aus diesem Grund wird die Fraktion FDP ein Postulat ein-

reichen, um im Zentrum von Lyss eine Baupause bis 2026 zu verlangen. Dies betrifft jene

Strassen, bei welchen nicht dringend die Leitungen ersetzt werden müssen. Dies würde dem

Gewerbe, der Gastronomie, dem Detailhandel und der gesamten Bevölkerung von Lyss ein

bisschen Zeit geben, um verschnaufen zu können. Die Rednerin bittet um Unterstützung.

Beschluss einstimmig

Der GGR nimmt Kenntnis von der Beantwortung der Interpellation FDP "Welche Stras-

sensanierungen / Baustellen auf Strassenverbindungen sind in den nächsten Jahren vor-

gesehen?" (Nr. 01/2021).

Beilagen Übersichtstabelle


name: UNGÜLTIG_05103_Zonenplanausschnitt und Auszug Baureglement ZPP Wohnen am Mühleplatz_Version August 2019

text:
ecoptima · Spitalgasse 34 · Postfach · 3001 Bern · Telefon 031 310 50 80 · Fax 031 310 50 81 · www.ecoptima.ch · info@ecoptima.ch

Zonenplanausschnitt und
Auszug Baureglement

Die Änderung der Grundordnung
besteht aus:

•• Zonenplanausschnitt und Auszug

Baureglement

weitere Unterlagen:
•• Erläuterungsbericht

•• Mitwirkungsbericht

August 2019

BESCHLUSSFASSUNG

Gemeinde Lyss

Änderung der Grundordnung
Zone mit Planungspflicht «Wohnen am Mühleplatz»

1.	 Ausschnitt Zonenplan 1

[image: image0.png]

[image: image1.png]

4	 ecoptima

334 ZPP «Wohnen am Mühleplatz» (Ergänzung)

1 Die ZPP «Wohnen am Mühleplatz» bezweckt

–– eine verdichtete, geordnete und gut gestaltete Überbauung mit altersgerechten

Wohnungen und ergänzenden Dienstleistungen;

–– die Reaktion auf die Emissionen der Bahnlinie und der Hauptstrasse;

–– die Berücksichtigung der historischen Bausubstanz des vis-à-vis gelegenen

Mühle-Ensembles;

–– eine gute Einordnung der Bauten und Aussenräume in die angrenzende Bebau-

ung;

–– eine rationelle Erschliessung;

–– die Sicherstellung eines genügenden Angebots an öffentlichen Parkplätzen.

2 – Altersgerechte Wohnungen, davon maximal 20 Familienwohnungen nach Art. 43

     Abs. 3 BauV und ergänzende Dienstleistungen

–– Dienstleistungs- und Gewerbenutzungen, Restauration

3 – maximale Gesamthöhe:

     Sektor A: 26.0 m

     Sektor B: 14.0 m

–– Als massgebendes Terrain gilt die Hochwasserschutzkote nach Abs. 7.

–– maximale Geschossfläche oberirdisch (GFo): 5‘400 m2

–– minimale Geschossfläche oberirdisch (GFo): 4‘000 m2

–– Die Berechnung der Geschossflächen richtet sich nach kantonalem Recht. Un-

terniveaubauten und Untergeschosse, die im Mittel aller Fassaden mindestens

1.2 m über die Fassadenlinie hinausragen, wobei Abgrabungen für Hauseingänge

und Zufahrten mit einer Breite von maximal ½ der jeweiligen Fassadenseite, je-

doch maximal 10.0 m pro Fassadenseite unberücksichtigt bleiben, werden nicht

an die Geschossfläche oberirdisch (GFo) angerechnet.

4 ES III

Die Einhaltung der massgebenden Immissionsgrenzwerte ist mit geeigneten Mass-

nahmen sicherzustellen.

5 Für empfindliche Einrichtungen sind im Rahmen des UeO-Verfahrens respektive im

Verfahren nach Art. 93 Abs. 1 BauG raumplanerische und bauliche Massnahmen zur

Verminderung des Risikos zu prüfen.

6 –	Volumen und Anordnung der Bauten sind unter Berücksichtigung der

	 angrenzenden Gebiete festzulegen.

–– Die Bauten sind mit Flachdächern oder flach geneigten Dächern einzudecken.

–– Als Vorgabe für den Erlass der einer UeO, respektive eines Gesamtvorhabens ist

ein qualitätssicherndes Verfahren durchzuführen.

–– Zwischen der neuen Überbauung, dem Mühle-Ensemble und dem bestehenden

Altersheim ist ein Platz aufzuspannen. Die Hauptstrasse ist gestalterisch in den

Platz einzubeziehen, wobei die Gestaltung dazu beitragen soll, den Verkehr zu

entschleunigen. Dieser ist gestalterisch auf die Überbauung, das Mühle-Ensemb-

le sowie auf die Hauptstrasse abzustimmen.

7 – Die Parkierung (inkl. der öffentlichen Parkplätze) ist mit einer unterirdischen

	 Einstellhalle zu lösen (wovon max. 60 öffentliche Parkplätze auf einem Ge-

	 schoss). Die Zufahrt zur Einstellhalle erfolgt über die Hauptstrasse.

Planungszweck

Art der Nutzung

Mass der Nutzung

Lärmempfindlich-

keitsstufe

Störfallvorsorge

Gestaltungsgrund-

sätze

Erschliessungs-

grundsätze

2.	 Auszug Baureglement (Ergänzung)

5	 ecoptima

–– Vorfahrt, Anlieferung und Notzufahrt können über den Platz erfolgen.

–– Eine zentrale Energieversorgung ist anzustreben.

8 –	Alle Bauten und Anlagen sind so auszugestalten, dass sie ein 300-jährliches

	 Hochwasser schadlos überstehen können.

–– Die Hochwasserschutzkote liegt bei 445.75 m ü. M. Alle Öffnungen, insbesonde-

re die Einfahrt in die Einstellhalle sind über der Hochwasserschutzkote auszubil-

den. Mobile Massnahmen sind nicht zulässig.

9 –	Unterniveaubauten sind Gebäude, die höchstens bis 1.2 m über das massgeben-

	 de Terrain hinausragen. Abgrabungen für Hauseingänge und Zufahrten mit einer

	 Breite von maximal ½ der jeweiligen Fassadenseite, jedoch maximal 10.0 m pro

	 Fassadenseite bleiben unberücksichtigt.

–– Unterniveaubauten und unterirdische Bauten haben eine Grenzabstand von

1.0 m einzuhalten. Sie sind so anzulegen, dass weder durch ihre Benutzung

noch durch ihren Unterhalt nachteilige Auswirkungen (z.B. durch Tauwasser,

Abgase, Lärm, Gefahren) auf das Nachbargrundstück entstehen.

Naturgefahren

Unterniveaubau-

ten

6	 ecoptima

Genehmigungsvermerke

Öffentliche Mitwirkung vom	 27. Februar bis 24. März 2017
Vorprüfung vom		  20. März 2018

Einspracheverhandlungen am	 30. Juli 2019
Erledigte Einsprachen	 2
Unerledigte Einsprachen	 1
Rechtsverwahrungen	 0

Beschlossen durch den Gemeinderat am	 …

Beschlossen durch den Grossen
Gemeinderat am		  …

Der Präsident		  Der Sekretär

..................................................	 ..................................................
Hans Ulrich Bourquin	 Daniel Strub

Die Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:
Lyss,

Der Gemeindeschreiber

..................................................
Daniel Strub

Genehmigt durch das Kantonale Amt für
Gemeinden und Raumordnung


name: 20190624; PA GGR; Interpellation FDP; "Gesundheitsstrategie der Gemeinde Lyss, medizinische Grundversorgung" (Nr. 14/2018); Beantwortung

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 24.06.2019

 GGR-Geschäfte 2018-755

209 012.18 Organisation; Behörde; Parlamentarische Vorstösse S+J/P
 Interpellation FDP; "Gesundheitsstrategie der Gemeinde Lyss, medizinische Grundver-

sorgung" (Nr. 14/2018); Beantwortung

Ausgangslage

Die Fraktion FDP hat an der GGR-Sitzung vom 17.09.2018 die Interpellation „Gesundheitsstra-

tegie der Gemeinde Lyss, medizinische Grundversorgung“ eingereicht.

Rechtliche Grundlagen

Mittels Interpellation kann beim Gemeinderat Auskunft zu einem die Gemeinde betreffenden

Thema verlangt werden.

Einleitung

Lyss ist in den letzten Jahren stark gewachsen und so wie die Prognosen des Gemeinderates

aussehen, wird Lyss in den nächsten Jahren auf 17‘500 Einwohner weiter anwachsen. Schon

heute ist es sehr schwierig, wenn man einen neuen Hausarzt/Hausärztin sucht, von einem in

Lyss praktizierendem Arzt/Ärztin aufgenommen zu werden. Wir wissen, dass einige der Haus-

ärzte in den nächsten Jahren ins Pensionsalter kommen und daher sorgen wir uns, dass in

Lyss die medizinische Grundversorgung nicht mehr gewährleistet sein wird.

Stellungnahme des GR
Zu Frage 1: Ist der Gemeinderat über die Altersstruktur der Lysser Ärzte informiert? Kennt der Gemein-

derat die Organisation der verschiedenen Hausarztpraxen?

Der GR hat bisher bewusst auf eine IST-Bestandesaufnahme und Analyse der Organisation der
verschiedenen Hausarztpraxen in der Gemeinde Lyss verzichtet. Grund für diesen vorläufigen
Verzicht ist, dass ausser den Kosten für diese Analyse, mit dieser Klärung kein einziger zusätz-
licher Hausarzt oder Arztpraxis geschaffen wird.

Zu Frage 2: Bestehen Kontakte zu den umliegenden Spitalversorgern?

Ja. Sowohl zum Spital Aarberg, welches zur Inselspitalgruppe gehört, wie indirekt zum Regio-

nalspital Biel bestehen direkte Kontakte und Austauschmöglichkeiten.

Spürbar ist, dass beide regionalen Spitalversorger Konkurrenten sind, und dass beide Spitäler

ihre mittelfristige Strategie bezüglich der regionalen Versorgung, geschweige der Zusammenar-

beit und Vernetzung mit Hausärzten, wenig offen legen.

Zu Frage 3: Hat sich der Gemeinderat in letzter Zeit mit den Ärzten ausgetauscht und sich informiert, in

wie weit sie eine Pensionierung planen und ob bei den heute bestehenden Praxen eine Nachfolgeregelung

gewährleistet ist?

Im Rahmen der Standortpromotion pflegt der Gemeindepräsident mit dem Abteilungsleiter Sozi-

ales + Jugend zu vielen Hausärzten in Lyss den Kontakt. Faktum ist, dass es für viele Haus-

ärzte selbst nicht einfach ist sich bezüglich ihrer Zukunftsplanung, Pensionierung und der Nach-

folgeregelung festzulegen.

Zu Frage 4: Gibt es eine Strategie, welche Räume in Lyss für Arztpraxen oder Medi-Zentren geeignet wä-

ren und die allenfalls durch die Gemeinde an interessierte Ärzte vermittelt werden könnten?

Hausärzte, Medi-Zentren möchten in möglichst zentrumsnahe Liegenschaften einziehen, wo

bereits aktuell viel Publikumsverkehr vorhanden ist. Weiter müssen die Standorte nahe beim

Öffentlichen Verkehr und mit ausreichend Parkplätzen ausgestattet sein.

Aktuell wie in naher Zukunft stehen in Lyss viele sehr gut erschlossene Raumoptionen für inte-

ressierte Hausärzte, Medi-Zentren oder Walk-in Praxen zur Verfügung.

Zu Frage 5: In den neuen Richtlinien und Zielsetzungen des Gemeinderates steht, dass es ein Ziel ist die

Gesundheit der Bevölkerung zu fördern. Ist dabei auch gemeint, dass die Gemeinde die medizinische

Grundversorgung in Lyss aktiv fördern will?

Dies trifft dahingehend zu, dass der Gemeindepräsident mit Unterstützung der mitinvolvierten

Abteilungen aktiv mit interessierten, kommunalen, regionalen und schweizweit tätigen medizini-

schen Grundversorgern in Kontakt steht. Diese medizinischen Grundversorger insbesondere

bei Praxissuche individuell und zeitnah mit Investoren, Liegenschaftsbesitzern unterstützt und

begleitet werden.

Zu Frage 6: Ist es angedacht, dass in Lyss im Sinne der Standortspromotion eine Gesundheitsversor-

gungsstrategie erstellt werden soll?

Im Rahmen der Richtlinien + Zielsetzungen 2018 – 2021 hat der GR dem Parlament seine stra-

tegischen Stossrichtungen und Massnahmen dargestellt. Für den GR gehört eine bedarfsge-

rechte medizinische Grundversorgung vor Ort auch in Zukunft zu einer familienfreundlichen Ge-

meinde, zu einem attraktiven Regionalzentrum und zur Standortpromotion.

Eintreten

Keine Eintretensdebatte

Erwägungen

Bütikofer Stefan, Gemeinderat, SP: Ursprünglich wurde die Beantwortung bereits mehrmals

verschoben. Der GR hatte die Hoffnung, dass heute eine konkretere Antwort möglich wäre. Lei-

der ist es so, dass der Stand heute, in etwa dem vom Januar entspricht. Es ist sehr schwierig

an die Informationen zu gelangen. Es gibt verschiedene Projekte, welche jedoch länger dauern

als angenommen. Dies ist allerdings nicht der Gemeinde Lyss zuzuschieben. Aus diesem

Grund liegen momentan keine weiteren Informationen vor. Da nicht bekannt war, wie lange das

Ganze noch dauern wird, wurde beschlossen, die Beantwortung nun vorzunehmen. Der GR

wird den GGR jedoch weiterhin auf dem Laufenden halten. Der GR nimmt die medizinische

Grundversorgung als Thema ernst. Der GR ist sich bewusst, dass die Gemeinde Lyss aktuell

ein Problem damit hat. Der GR hat dieses Thema auch in den Richtlinien und Zielsetzungen

entsprechend vermerkt. Der Redner hofft, dass der GGR die vorliegende Beantwortung zur

Kenntnis nimmt.

Hayoz Kathrin, FDP: Die Rednerin bedankt sich für die Beantwortung. Die Fraktion FDP wurde

bereits mehrmals vertröstet. Beim Lesen der Beantwortung war die Rednerin enttäuscht, dass

noch nicht mehr «Fleisch am Knochen» ist. Die Fraktion nimmt die Informationen jedoch zur

Kenntnis. Der Fraktion FDP ist es ein Anliegen, dass ganzheitlich gedacht wird und das Beste

für Lyss und für eine gute Gesundheitsstrategie (medizinische Grundversorgung) besorgt ist.

Beschluss stillschweigend

Der GGR nimmt Kenntnis von der Beantwortung der Interpellation FDP “Gesundheits-

strategie der Gemeinde Lyss, medizinische Grundversorgung“ (Nr. 14/2018).

Beilagen Keine


name: 20230227; PA GGR; Einfache Anfrage; Eggli Eduard, SVP; Busswil; Unterführung; Wasseraustritt; aktueller Stand

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 27.02.2023

 Einfache Anfragen 2015-1369

165 081.99 Verkehr; Verkehrsinfrastruktur; Informationen B+P
 Busswil; Unterführung; Wasseraustritt; aktueller Stand

Eggli Eduard, SVP: In der Unterführung in Busswil läuft das Wasser nach wie vor. Was wird

dagegen unternommen?

Christen Rolf, Gemeinderat, Mitte: Diese Angelegenheit ist keine einfache. Es besteht eine

Diskussion mit der SBB, welche aber bereits langjährig ist. Das Problem ist bekannt, dass sich

wieder neues Wasser gebildet hat. Momentan besteht noch keine Lösung. Vielleicht muss Eggli

Eduard in zwei Jahren nochmals anfragen. Der Redner hofft, dass diese Angelegenheit bis da-

hin gelöst sein wird.


name: 20150223; PA GGR Orientierungen GR; Leistungsverträge Kulturinstitutionen von regionaler Bedeutung; Integration KUFA

text:
Seite 1 von 1 Gemeinde Lyss

Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 23. Februar

2015

Orientierungen; Gemeinderat

138 010.20 Organisation; Gemeindegebiet/Aussenbeziehungen; Region / Regionale
Institutionen

Leistungsverträge Kulturinstitutionen von regionaler Bedeutung; Integration KUFA

Nobs Stefan, Gemeinderat, FDP: Im Moment läuft bis Ende März bei den Gemeinden der

Region eine Konsultation zu den Leistungsverträgen 2016 – 2019 mit den Kulturinstitutionen

von regionaler Bedeutung in der Region Biel/Bienne-Seeland-Berner Jura. Wie in einem

parlamentarischen Vorstoss gefordert, ist es gelungen die Kulturfabrik KUFA Lyss auf der Liste

der Kulturinstitutionen von regionaler Bedeutung zu integrieren. Die Lysser KUFA ist darin mit

einer Gesamtsubvention von Fr. 160'000.00 vorgesehen, wovon 50% gemäss Verteilschlüssel

auf die Standortgemeinde Lyss entfällt. Dies entspricht ziemlich genau der bisherigen

Subvention durch die Gemeinde Lyss (bisher Fr. 82'000.00 pro Jahr / neu Fr. 80'000.00 pro

Jahr). Zusätzlich übernimmt der Kanton eine Subvention von 40% und 10% die

Regionsgemeinden der KUFA. Der neue Verteilschlüssel sieht für die Gemeinde Lyss für die

Kulturinstitutionen in Biel und Nidau jährliche Kosten von Fr. 83'000.00, was rund Fr. 6.00 pro

EinwohnerIn pro Jahr entspricht. Gegenüber heute können Kosten der Gemeinde Lyss unter

Berücksichtigung des FILAG zwischen Fr. 20'000.00 – 30'000.00 pro Jahr eingespart werden.

An der GGR-Sitzung im Juni 2015 werden die neuen Leistungsverträge der KUFA Lyss zur

Genehmigung vorliegen. Die Genehmigung der Gesamtheit aller Leistungsverträge der

Institutionen in Biel und Nidau liegt gemäss kantonaler Gesetzgebung in der Kompetenz des

neu zu gründenden Gemeindeverbands. Die entsprechende Delegation und Weisungen wird

der GR bestimmen und erteilen.

[image: image0.tif]


name: 20170911; PA GGR; Postulat BDP/glp "zukünftige militärische Nutzung des Waffenplatzes Lyss"; Stellungnahme

text:
Gemeinde Lyss

Traktandum / Einzelgeschäft

Dauer:

Sachbearbeiter:

Grosser Gemeinderat Sitzung vom: 11.09.2017

  2017-404

429 223.80 Ereignisbewältigung; Militär; Waffenplatz Präsidiales
 Postulat BDP/glp; "zukünftige militärische Nutzung des Waffenplatzes Lyss" (Nr.

07/2017); Stellungnahme

Ausgangslage / Vorgeschichte

An der GGR-Sitzung vom 15.05.2017 reichte die Fraktion BDP/glp das Postulat „zukünftige mili-

tärische Nutzung des Waffenplatzes Lyss“ mit folgendem Inhalt ein:

Der Waffenplatz Lyss ist extrem stark im Gespräch. Die Nutzung im Asylwesen stösst auf Unverständnis

bei der Bevölkerung und Politik. Durch einen vorliegenden Vertrag muss das Areal durch den Bund mili-

tärisch genutzt werden, ansonsten soll das Grundstück durch die Kasernenkorporation oder die Gemeinde

Lyss zurückgekauft werden können.

Da der Waffenplatz Lyss in Zukunft nicht mehr für die Ausbildung der Armee genutzt werden soll, laut

Vertrag aber nur eine militärische Nutzung erlaubt ist, schlagen wir folgendes Vorgehen zur „Wahrung

der Gesichter“ vor:

Von Seiten Gemeinderat muss dem Bund / Armee folgende vertragstaugliche Nutzung vorgeschlagen

werden:

Neuer Standort Rekrutierungszentrum für die Regionen Bern, Freiburg, Wallis in Lyss

Das bisherige Aushebungszentrum des Kantons Bern in Sumiswald hat einige gravierende Nachteile:

 Die Gebäude in Sumiswald sind nicht in Bundeseigentum und kosten Miete

 Die Anlagen in Sumiswald sind durch den ÖV schlecht erreichbar

 Die Anlagen liegen weit auseinander

 Sumiswald liegt nicht ideal gelegen.

Die Vorteile von Lyss.

 Die Gebäude sind im Besitz des Bundes

 Die Infrastruktur ist vorhanden (in Lyss wurde vor Jahren schon ausgehoben)

 Lage und ÖV in Lyss sind ideal

Wenn es nach der „Kasernenzeit“ in Lyss keine Möglichkeit des Rückkaufes des Grundstückes geben

sollte, so ist die Umnutzung zum Rekrutierungszentrum der Beste Nutzen für alle.

Rechtliche Grundlagen

Mittels Postulat kann verlangt werden, dass der GR etwas aus dem Zuständigkeitsbereich des

GR, GGR oder der Stimmberechtigten prüft.

Im vorliegenden Fall handelt es sich um eine Aktivität, welche im allgemeinen Führungsauftrag

des GR liegt. Das vorliegende Thema kann somit als Postulat behandelt werden.

Beurteilung durch den GR

Der GR ist der Ansicht, dass es grundsätzlich nicht Aufgabe der Gemeinde ist, dem Bund oder

Kanton vorzugeben, was sinnvollere oder bessere Entscheidungen sind. Dem GR ist es vor al-

lem wichtig gegenüber Bund und Kanton aufzuzeigen, wo die Chancen und Probleme bei ei-

nem Standortentscheid liegen und ob die vorgegebenen Kriterien – aus unterschiedlichen Be-

reichen – entsprechend berücksichtigt wurden.

Auch im vorliegenden Fall masst sich die Gemeinde Lyss nicht an, beurteilen zu können, was

aus Optik des Bundes oder des Kantons der richtige Entscheid ist, sei es eigentumsrechtlicher,

erschliessungstechnischer oder kostenmässiger Natur.

Es ist unbestritten, dass in Lyss früher auch Aushebungen durchgeführt wurden. In der damali-

gen Zeit aber waren die Aushebungen komplett dezentral organisiert und Lyss war ein Aushe-

bungsort unter vielen anderen.

Lyss hat tatsächlich sehr gute Anbindungen an das ÖV-Netz, aber ob diese besser sind als Su-

miswald ist doch sehr stark vom Startort abhängig. Unbestritten dürfte sein, dass für unsere Re-

gion ein Aushebungszentrum in der Region ein klarer Vorteil wäre.

Die Klauseln im Vertrag sind relativ klar formuliert: Die Eigentumsübertragung erfolgt ausschliesslich

zum Zwecke eines Waffenplatzes für Reparaturtruppen (Gerätemechaniker, usw.), jedoch nicht für lärm-

intensive andere Truppen. Falls Waffenplatz und Zeughausbetrieb durch die Schweiz. Eidgenossenschaft

nicht in obigem Sinne verwendet werden, steht der Kasernenkorporation Lyss ein Rückkaufsrecht zu und

falls sie es nicht ausübt, besteht das Recht zu Gunsten der Einwohnergemeinde Lyss.

Aktuell wird der Waffenplatz von den Instandhaltungstruppen genutzt, was voll und ganz der

vertraglich vereinbarten Nutzung entspricht. Mit der Realisierung eines Aushebungszentrums

würde der Waffenplatz jedoch nicht mehr im ursprünglichen Sinn genutzt und das Kaufrecht der

Kasernenkorporation bzw. der Gemeinde würde aufleben und könnte ausgeübt werden.

Natürlich wäre vorstellbar, dass die Kasernenkorporation und die Gemeinde Lyss auf Zusehen

hin die Nutzung Aushebung tolerieren und auf die Ausübung des Kaufrechts während dieser

Zeit verzichten würde (da immer noch militärische Nutzung im Vordergrund).

Der Regierungsrat des Kantons Bern hat in seiner in den Medien publizierten Antwort zum

Sachplan Asyl vor allem aber auf den Punkt hingewiesen, dass sich die Gemeinde Lyss ge-

mäss kantonalem Richtplan auf einer der für den Kanton wichtigen Entwicklungsachsen befin-

det und das Areal des Waffenplatzes als möglicher Standort für innere Verdichtung ab dem

Sachplan Asyl zu entfernen sei. Die Gemeinde Lyss hat in ihrer Stellungnahme zum Sachplan

Asyl ebenfalls auf diesen Punkt hingewiesen und gleichzeitig auch argumentiert, dass mit der

Nutzung als Bundesasylzentrum die von der Gemeinde und dem Kanton geplante Entwicklung

auf unbestimmte Zeit hinausgeschoben werde. Mit der Realisierung eines Aushebungszentrum

würde genau dasselbe passieren und die Entwicklung des Areals würde auf unbestimmte Zeit

hinausgeschoben.

Fazit

Gestützt auf die obigen Ausführungen ist der GR der Ansicht, auf eine Intervention bei Bund

und Kanton zu verzichten. Im Gegenteil der GR befürchtet, dass derartige Absichten eher kont-

raproduktiv sein könnten, da damit bisherige Haltungen und Argumentation der Gemeinde in

Frage gestellt würden.

Der GR empfiehlt daher das Postulat abzulehnen.

Eintreten

Keine Eintretensdebatte.

Erwägungen

Marti Markus, BDP, Erstunterzeichner Postulat: Die Fraktion BDP/glp bedankt sich bei der

Verwaltung für die ausführliche Auslegung und die Beantwortung. Die aktuelle Lage mit dem

Waffenplatz Lyss und dem Asylzentrum Kappelen lässt nach wie vor alle Spekulationen offen.

Die Fraktion BDP/glp versteht, dass der GR dem Bund nicht vorschreiben kann, wie die künftige

Nutzung des Waffenplatzes aussehen soll und auch nicht, dass sich der Waffenplatz Lyss in ei-

ner wichtigen Entwicklungsachse für innere Verdichtung befindet. Die Fraktion BDP/glp ist da-

her von der Antwort nicht begeistert. Die Fraktion BDP/glp wird jedoch versuchen, unterstüt-

zend, wie auch andere Institutionen, die Idee in die Führung der Armee zu bringen. Die Fraktion

BDP/glp will nicht, dass weiter Öl ins Feuer gegossen wird oder dass die Aussagen von Lyss in

Frage gestellt werden. Daher zieht die Fraktion BDP/glp das Postulat zurück.

Beschluss stillschweigend

Der GGR nimmt Kenntnis vom Rückzug des Postulats der BDP/glp „zukünftige militäri-

sche Nutzung des Waffenplatzes Lyss“ (Nr. 07/2017).

Beilagen Keine