parent_type: meeting

name: Traktandenliste für die Sitzung vom 04.06.2019

category_de: Traktandenliste

category_harmonized: agenda

format: application/pdf

text: \nGROSSER STADTRAT \nSTADT SCHAFFHAUSEN \n\n \nStadthaus \nPostfach 1000 \n8201 Schaffhausen \nT  +41 52 632 51 11 \nwww.stadt-schaffhausen.ch \n\n \n\n \n\n \n\nSchaffhausen, 21. Mai 2019 \n\n \n\nSehr geehrte Damen und Herren  \n\nSie werden eingeladen zur: \n\n \n\n8. Sitzung des Grossen Stadtrats \nDienstag, 4. Juni 2019, 18.00 Uhr, im Kantonsratssaal \n\nTRAKTANDENLISTE \n\n1. Vorlage des Stadtrats vom 19. März 2019: Bericht zur Jahresrechnung 2018  \n\n2. Geschäfts- und Verwaltungsbericht 2018 des Stadtrats  \n\n3. Bericht des Stadtrats vom 21.05.2019: Geschäftsbericht Verkehrsbetriebe Schaffhausen 2018 \n\n4. Tätigkeitsbericht 2018 des Vertreters des Grossen Stadtrats im Etawatt-Verwaltungsrat \n\n5. Tätigkeitsbericht 2018 des Vertreters des Grossen Stadtrats im Naturpark   \n\n6. Postulat Michael Mundt (SVP) vom 5. Juni 2018: Mehr Transparenz bei städtischen Beteiligun-\ngen \n\n7. Interpellation Kurt Reuter (SVP) vom 28. Juni 2018: Wird die Aksa-Moschee am Schalterweg das \ngrosse Sorgenkind für die Schaffhauser Bevölkerung? \n\n8. Postulat Christoph Schlatter (SP) vom 18. September 2018: Menschen in Not \n\n9. Postulat René Schmidt (GLP) vom 13. November 2018: Regelung der Organisationsstruktur, der \nRechtsform, der Eignerstrategie inkl. Finanzierungsstrategie der KSS vor der Baukreditvorlage \n\n10. Postulat Marco Planas (SP) vom 13. November 2018: Polizeiposten am Bahnhof \n\n11. Postulat Till Hardmeier (FDP) vom 19. Februar 2019: Klare und transparente Verhältnisse in der VK der \nStädtischen Werke - Organisationsverordnung überarbeiten \n\n12. Postulat René Schmidt (GLP) vom 19. März 2019: Verkehrsbeschränkung für Motorfahrzeuge auf der \nKistenpass-Strasse \n\n13. Postulat Bea Will (AL) vom 1. April 2019: Ausrufung des Klimanotstands \n\n14. Postulat Nino Zubler (JUSO) vom 2. April 2019: Abstellplätze Fahrende \n\n15. Postulat Stefan Marti (SP) vom 2. April 2019: Mehr Lebensqualität und Klimaschutz - weniger Lärm, Ab-\ngase und Stau! \n\n16. Verfahrenspostulat Urs Tanner (SP) vom 3. April 2019: Keine Machtballung / 3 Kommissionen reichen! \n\n17. Verfahrenspostulat Urs Tanner (SP) vom 3. April 2019: Ratspräsidium pur \n\n\n\n8. Sitzung 2019 des Grossen Stadtrats \n\nDienstag, 4. Juni 2019 um 18:00 im Kantonsratssaal Seite 2 \n\n \n\n18. Verfahrenspostulat Urs Tanner (SP) vom 3. April 2019: Abberufung aus Kommissionen \n\n19. Postulat Urs Tanner (SP) vom 15. April 2019: Moratorium für Erstellen von 5G-Antennen in der Stadt \nSchaffhausen bis Mitte 2019 \n\n20. Postulat Mariano Fioretti (SVP) vom 29. April 2019: Schluss mit der Verlegung von Bushaltestellen aus \nNischen auf die Fahrbahn \n\n21. Verfahrenspostulat Angela Penkov (AL) vom 2. Mai 2019: Faire Zusammensetzung des Ratsbüros \n\n22. Postulat Marco Planas (SP) vom 7. Mai 2019: Sportstadt Schaffhausen \n\n23. Postulat Christian Ulmer (SP) vom 16. Mai 2019: «Schaffhauser Altstadt als Lebensraum erhalten» \n\n24. Interpellation Michael Mundt (SVP) vom 16. Mai 2019: Profi-Betreib FC Schaffhausen und Stadion - wie \nweiter? \n\nÜBRIGE PENDENTE GESCHÄFTE \n\n Vorlage des Stadtrats vom 30. April 2019: E-Bus: Einführung von Elektrobussen mit Schnellladesystem. \nErweiterung des VBSH-Depots Ebnat (9-er SPK) \n\n Vorlage des Stadtrats vom 12. März 2019: Eignerstrategie der Stadt Schaffhausen für die Städtischen \nWerke (SH POWER) 2019 (GPK) \n\n Vorlage des Stadtrats vom 15. Januar 2019: Entwicklung Stadthausgeviert (FK Bau) \n\nKLEINE ANFRAGEN \n\n Kleine Anfrage Fabian Schug (AL) vom 16. Mai 2019: Evaluation des Pilotbetriebs in der Rhybadi: Wie \nwirtschaftlich war die Saunasaison im vergangenen Winter? \n\n Kleine Anfrage Monika Lacher (SP) vom 14. Mai 2019: SPITEX wie weiter? \n\n Kleine Anfrage Christoph Schlatter (SP) vom 14. Mai 2019: Welche Möglichkeiten stehen dem Stadtrat \nzur Verfügung, auf öffentlichem Grund Parkgebühren einzuführen? \n\n Kleine Anfrage Raphael Kräuchi (GLP) vom 3. Mai 2019: Sichere Schulwege in der Stadt Schaffhausen \n\n Kleine Anfrage Bea Will (AL) vom 2. Mai 2019: Ist der Stadtrat bereit seinen Mitarbeitenden die Teil-\nnahme am Frauenstreiktag vom 14. Juni 2019 während der Arbeitszeit zu ermöglichen? \n\n Kleine Anfrage Markus Leu (SVP) vom 29. April 2019: Fragwürdige Planungszone "Herblingertal" \n\n Kleine Anfrage Simon Sepan (AL) vom 16. April 2019: Vergabeverfahren mit Wettbewerben für Archi-\ntektur und Ingenieurleistungen - Welche Strategie verfolgt die Stadt \n\n Kleine Anfrage Christian Ulmer (SP) vom 2. April 2019: Droht durch den neuen Stadtteil Stahlgiesserei \nein Verkehrskollaps? \n\n Kleine Anfrage Stephan Schlatter (FDP) vom 29. März 2019: Sanierung Buchthalerstrasse mit massiver \nVerkehrsbehinderung \n\n Kleine Anfrage Urs Tanner (SP) vom 28. März 2019: Umziehen als Arbeitszeit? \n\n Kleine Anfrage Mariano Fioretti (SVP) vom 12. März 2019: Autoschikane mittels Lichtsignalsteuerung, \nein weiteres Betätigungsfeld des Links-Grünen autofeindlichen Stadtrats? \n\n Kleine Anfrage Markus Leu (SVP) vom 6. März 2019: Ist der Stadtrat mit dem einheimischen Gewerbe \nunzufrieden? \n\n Kleine Anfrage Stefan Marti (SP) vom 11. Dezember 2018: Was spricht dagegen das Signal an der \nBachstrasse wieder auf Blinkbetrieb umzustellen? \n\n\n\n8. Sitzung 2019 des Grossen Stadtrats \n\nDienstag, 4. Juni 2019 um 18:00 im Kantonsratssaal Seite 3 \n\n \n\n \n\nIm Namen des Grossen Stadtrats \n\n \n\nDer Präsident: Hermann Schlatter \n \n\nNächste Ratssitzung: \nDienstag, 18. Juni 2019, 18:00 Uhr, im Kantonsratssaal  \n\n\n


Beschlussprotokoll vom 20.08.2019

category_de: Beschlussprotokoll

text: \n \n\n \n\n \n\n \n \n\nGrosser Stadtrat der Stadt Schaffhausen \n\n \n \n \n \n\nBESCHLUSSPROTOKOLL \n11. Sitzung vom 20. August 2019 \n \n \nTraktandum 1 Wahl einer zusätzlichen Stimmenzählerin/eines zusätzlichen \n\nStimmenzählers \n\n \nDie Wahl einer zusätzlichen Stimmenzählerin/eines zusätzlichen Stimmenzählers für den \nRest der Amtsperiode 2017/2020 erfolgt in stiller Wahl (gemäss Art. 66 Geschäftsordnung \nGrosser Stadtrat). \n \nGewählt wurde: Jeanette Grüninger (SP) \n \n \n \nTraktandum 2 Bericht des Stadtrats vom 28. Mai 2019:  \n Evaluation Videoüberwachung 2017 und 2018 (im vereinfachten \n\nVerfahren) \n\n \nDer Grosse Stadtrat heisst die Vorlage des Stadtrats vom 28. Mai 2019 betreffend \n"Bericht zur Evaluation Videoüberwachung 2017 und 2018" und der Antrag im \nvereinfachten Verfahren wie folgt gut:  \n \nDer Grosse Stadtrat nimmt Kenntnis vom Bericht des Stadtrats. \n \n \n \nTraktandum 3 Vorlage des Stadtrats vom 12. März 2019: \n Eignerstrategie der Stadt Schaffhausen für die Städtischen \n\nWerke (SH POWER) 2019 \n\n \nDer Grosse Stadtrat heisst die Vorlage des Stadtrats vom 12. März 2019 betreffend \n"Eignerstrategie der Stadt Schaffhausen für die Städtischen Werke (SH POWER) 2019" \nund die Anträge in der Schlussabstimmung mit 33 : 1 Stimmen wie folgt gut: \n \n\n1. Der Grosse Stadtrat nimmt Kenntnis von der Vorlage des Stadtrats betreffend \n"Eignerstrategie der Stadt Schaffhausen für die Städtischen Werke (SH POWER) \n2019".  \n\n2. Der Grosse Stadtrat genehmigt die "Eignerstrategie der Stadt Schaffhausen für die \nStädtischen Werke (SH POWER) 2019".  \n\n\n\nBeschlussprotokoll Nr. 11 vom 20. August 2019  2 \n\n \n \n\n \n\n \nTraktandum 4 Vorlage des Stadtrats vom 28. Mai 2019: \n Neubau Werkhof SH POWER im Schweizersbild - Zusatzkredit \n\n \nDer Grosse Stadtrat heisst die Vorlage des Stadtrats vom 28. Mai 2019 betreffend \n"Neubau Werkhof SH POWER im Schweizersbild - Zusatzkredit" und die Anträge in der \nSchlussabstimmung mit 28 : 1 Stimmen wie folgt gut: \n \n1. Der Grosse Stadtrat nimmt Kenntnis von der Vorlage des Stadtrats vom 28. Mai 2019 \n\nbetreffend "Neubau Werkhof SH POWER im Schweizersbild, Zusatzkredit".  \n\n2. Der Grosse Stadtrat genehmigt einen Zusatzkredit zum in der Volksabstimmung vom \n5. Juni 2016 bewilligten Investitionskredit über 13.10 Millionen Franken für die \nRealisierung des Neubaus Werkhof SH POWER in der Höhe von 1.42 Millionen \nFranken mit einer Kostengenauigkeit ±15% (exklusive MwSt.), indexiert nach Zürcher \nBaukostenindex vom 1. April 2014 (102.3%; Basis 1. April 2010 = 100%), zulasten \nder Investitionsrechnung von SH POWER.  \n\n3. Der Grosse Stadtrat nimmt zur Kenntnis, dass der Verpflichtungskredit für das \nüberarbeitete Projekt "Neuer Werkhof SH POWER" 14.90 Mio. Franken (Fr. 12 Mio. \nBaukosten, Fr. 1.10 Mio. Betriebseinrichtungen und Ausrüstung, Fr. 1.42 Mio. \nZusatzkredit, Fr. 0.38 Mio. gebundene Mehrkosten) beträgt, mit einer Kosten-\ngenauigkeit von ±15% (exklusive MwSt.), indexiert nach Zürcher Baukostenindex \nvom 1. April 2014 (102.3%; Basis 1. April 2010 = 100%). Nicht enthalten ist der Kredit \nfür Rückbau- und Umzugskosten über 4.72 Mio. Franken.  \n\n4. Der Grosse Stadtrat nimmt zur Kenntnis, dass die Photovoltaikanlage über den \n25 Millionen Rahmenkredit für erneuerbare Energien über die Rechnung von SH \nPOWER finanziert wird.  \n\n5. Ziffer 2 dieses Beschlusses wird nach Art. 10 lit. f Stadtverfassung dem Referendum \nunterstellt.  \n\n \n \n \n \nIM NAMEN DES GROSSEN STADTRATS \n \nDer Präsident: Die Sekretärin: \n \n\n \n\n \nHermann Schlatter Sandra Ehrat \n \n \n \n \n \n \n \nSchaffhausen, 20. August 2019 saneh \n\n\n


Beschlussprotokoll vom 29.10.2019

text: \n \n\n \n \n\nGrosser Stadtrat der Stadt Schaffhausen \n\n \n \n \n \n\nBESCHLUSSPROTOKOLL \n14. Sitzung vom 29. Oktober 2019 \n \n \n \nTraktandum 1 Vorlage des Stadtrats vom 28. Mai 2019: \n Sportanlage "Schweizersbild" \n\n \nDer Grosse Stadtrat heisst die Vorlage des Stadtrats vom 28. Mai 2019 betreffend \nSportanlage "Schweizersbild" und die Anträge sowie die angepassten Änderungen in der \nSchlussabstimmung mit 33 : 1 Stimmen wie folgt gut: \n \n1. Der Grosse Stadtrat nimmt Kenntnis von der Vorlage des Stadtrates vom 28. Mai \n\n2019 betreffend Sportanlage "Schweizersbild", Umsetzung Gesamtkonzept. \n\n2. Der Grosse Stadtrat bewilligt für den Bau eines Garderobengebäudes, den Umbau \neines Fussballfeldes von Natur- in Kunstrasen und die weiteren Massnahmen zur \nSanierung und Verbesserung der Sport- und Erholungsinfrastruktur einen \nVerpflichtungskredit über 6'310'000 Franken (Kostengenauigkeit ± 15 %, Basis \nZürcher Baukostenindex Stand April 2018, 100.2 Punkte) zu Lasten der Investitions-\nrechnung. Der Kredit wird aufgeteilt in:  \n\nINV6400.5030.00 Übriger Tiefbau 2'670'000 Franken  \nINV6400.5040.00 Hochbauten 3'640'000 Franken  \n\n3. Der Stadtrat wird beauftragt, mindestens den Unterbau an Stelle einer Holz-\nkonstruktion im Massivbau zu erstellen und die Fassade mit Holz zu verkleiden \nanalog des Mehrzweckgebäudes. \n\n4. Der Grosse Stadtrat nimmt die aktuell mit 100'000 Franken veranschlagten \nSubventionen des Kantons Schaffhausen zur Kenntnis.  \n\n5. Ziffer 2 dieses Beschlusses untersteht nach Art. 10 lit. d der Stadtverfassung dem \nobligatorischen Referendum.  \n\n \n \n \nTraktandum 2 Vorlage des Stadtrats vom 11. Juni 2019: \n Übernahme der Liegenschaft an der Rosengasse 26 zur \n\nlangfristigen finanziellen Sicherung der Musikschule MKS \nSchaffhausen \n\n \nDer Grosse Stadtrat heisst die Vorlage des Stadtrats vom 11. Juni 2019 betreffend \nÜbernahme der Liegenschaft an der Rosengasse 26 zur langfristigen finanziellen \nSicherung der Musikschule MKS Schaffhausen und die Anträge in der Schluss-\nabstimmung mit 35 : 0 Stimmen wie folgt gut: \n\n\n\nBeschlussprotokoll Nr. 14 vom 29. Oktober 2019  2 \n\n \n \n \n1. Der Grosse Stadtrat nimmt Kenntnis von der Vorlage des Stadtrats vom 11. Juni 2019 \n\nbetreffend "Übernahme der Liegenschaft an der Rosengasse 26 zur langfristigen \nfinanziellen Sicherung der Musikschule".  \n\n2. Der Grosse Stadtrat stimmt dem Kauf der Liegenschaft Rosengasse 26 auf der GB \nNr. 491 zum Preis von 2.2 Mio. Franken (durch Schuldübernahme) ins Finanzver-\nmögen zu Lasten des Kontos 1084.00 "Gebäude" zu.  \n\n3. Der Grosse Stadtrat stimmt der Umwidmung eines Teils der Liegenschaft \n(Umwidmung des als Kinderhort genutzten Teils der Liegenschaft) im Wert von \n484'000 Franken ins Verwaltungsvermögen zu Lasten des Kontos 5230.5040.00 \n"Hochbauten" (INV00297) und zu Gunsten des Kontos 1084.00 "Gebäude \nFinanzvermögen" zu.  \n\n4. Der Grosse Stadtrat stimmt dem jährlich wiederkehrenden Betriebsbeitrag (erstmalig \n2020) über 295'000 Franken an die Musikschule Schaffhausen im Rahmen einer \nLeistungsvereinbarung zu Lasten des Kontos 5501.3636.00 "Beiträge an private \nOrganisationen ohne Erwerbszweck" zu.  \n\n5. Ziffer 2, 3 und 4 dieses Beschlusses werden nach Art. 25 lit. f und g der Stadtver-\nfassung gemeinsam dem fakultativen Referendum unterstellt.  \n\n \n \n \nTraktandum 3 Postulat Till Hardmeier (FDP) vom 19. Februar 2019: \n Klare und transparente Verhältnisse in der VK der Städtischen \n\nWerke - Organisationsverordnung überarbeiten \n\n \nDas Postulat wird von Till Hardmeier (FDP) begründet, von Stadtpräsident Peter \nNeukomm beantwortet und im Grossen Stadtrat diskutiert.  \n \nDas Postulat wird vom Grossen Stadtrat in der Schlussabstimmung mit 19 : 15 Stimmen \nnicht überwiesen. \n \n \n \nIM NAMEN DES GROSSEN STADTRATS \n \nDer Präsident: Die Sekretärin: \n \n\n \n\n \nHermann Schlatter Sandra Ehrat \n \n \nSchaffhausen, 30. Oktober 2019 saneh \n\n\n