Bericht und Antrag Stellenplan 2024

text: \nGEMEINDE\n\nNEUHAUSEN\nAM RHEINFALL\nCH-8212 Neuhausen am Rheinfall\nwww.neuhausen.ch\n\nGEMEINDERAT An den Einwohnerrat\nNeuhausen am Rheinfall\n\nNeuhausen am Rheinfall, 15. August 2023\n\nBericht und Antrag\nbetreffend\nStellenplan für das Jahr 2024\n\nSehr geehrter Herr Einwohnerratspräsident\n\nSehr geehrte Damen und Herren Einwohnerräte\n\nIn Nachachtung von Art. 26 lit. k der Verfassung der Einwohnergemeinde Neuhausen am Rheinfall\n\nvom 29. Juni 2003 (NRB 101.000) lassen wir Ihnen den Stellenplan für das kommende Jahr zukom-\n\nmen.\n\nDer Einwohnerrat hat am 11. Dezember 2003 beschlossen, dass die Lehrlinge und die nicht unter\n\ndie ordentliche Pensenbewirtschaftung fallenden Anstellungen nicht im Stellenplan aufgeführt wer-\n\nden, sondern in die Kompetenz des Gemeinderats delegiert sind. Dies betrifft insbesondere Perso-\n\nnen mit Behinderungen und damit einer eingeschränkten Arbeitsleistung, Praktikumsplätze, Be-\n\nschäftigungsprogramme und vorübergehende Doppelbesetzungen bei Vakanzen, Stellenwechseln\n\nund Pensionierungen.\n\nDie Pauschalentschädigungen mit Ausnahme die des Schulpräsidenten werden nicht in Stellenan-\n\nteile umgerechnet. Ebenfalls nicht im Stellenplan enthalten sind wiederkehrende Leistungen für\n\nDritte, wie beispielsweise die Verkehrskadetten.\n\nBeim Lehrpersonal sind lediglich die Schulleiter, die Schulsozialarbeitenden, die Fachpersonen für\n\ndie Frühe Förderung sowie die Mitarbeitenden der Schulverwaltung aufgeführt; für das gesamte\n\nrestliche Lehrpersonal ist der Kanton zuständig respektive wird durch diesen administriert.\n\nDas Budget 2024 basiert auf 100.75 Vollzeitstellen (Vollzeitäquivalent), die Totalisation der vom\n\nEinwohnerrat zu bewilligenden Vollzeitstellen (Vollzeitäquivalent) beträgt insgesamt 103.70 Stellen.\n\nDie Zusammenstellung sieht wie folgt aus:\n\n\n\nFunktionale Gliederung\n\nZusammenzug\n\n0\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\n6\n\n7\n\n8\n\n9\n\nAllgemeine Verwaltung\n\nÖffentliche Sicherheit\n\nBildung\n(Kompetenzbereich Gemeinde)\n\nKultur und Freizeit\n\nGesundheit\n\nSoziale Wohlfahrt\n\nVerkehr\n\nUmwelt und Raumplanung\n\nVolkswirtschaft\n\nFinanzen und Steuern\n\nTotal Pensen im Kompetenzbereich Gemeinderat\n(ohne Lehrpersonal)\n\n2024\n\nbewilligte\nStellen\n\n16.30\n\n19.60\n\n34.35\n\n2.50\n\n0.10\n\n4.85\n\n24.30\n\n0.70\n\n1.00\n\n0.00\n\n103.70\n\nTotal Pensen zu genehmigen 103.70\n\n2024\n\nBudget\n\n15.65\n\n19.00\n\n33.25\n\n2.50\n\n0.10\n\n4.85\n\n24.20\n\n0.20\n\n1.00\n\n0.00\n\n100.75\n\n2023\n\nBudget\n\n15.18\n\n18.42\n\n34.25\n\n2.50\n\n0.10\n\n4.40\n\n24.20\n\n0.00\n\n1.00\n\n0.00\n\n100.05\n\n2022\n\nRechn.\n\n15.71\n\n17.75\n\n27.60\n\n2.73\n\n0.10\n\n4.47\n\n24.20\n\n0.00\n\n1.00\n\n0.00\n\n93.56\n\nAbweichungen Budget 2024 zu Budget 2023:\n\n0 Allgemeine Verwaltung\n\n0210 Zentralverwaltung\n0220 Gemeindekanzlei\n0225 Bauverwaltung\n\n1 Öffentliche Sicherheit\n\n1400 Einwohnerkontrolle\n\n1401 Berufsbeistandschaft\n1500 Feuerwehr\n\n2 Bildung\n\n2170 Schulliegenschaften\n\n2180 Tagesbetreuung\n2185 Kinderkrippe Rosenberg\n\n(+ 0.47 Stellen)\n\n+0.12 ehemaliger Anteil Feuerwehr wieder in ZV\n+ 0.20 Stabsstelle Kommunikation, B+A folgt\n+ 0.20 Stabsstelte Energie, B+A folgt\n- 0.05 unbesetzte Stelle\n\n(+ 0.58 Stellen)\n\n+ 0.30 Anpassung Stellenplan (höhere Anzahl Ein-\nwohner\n\n+ 1.60 gemäss B+A ER vom 12. April 2022\n- 0.12 Anteil an 0210 Zentralverwaltung\n- 1.20 Zusammenschluss Feuerwehr mit WVO gemäss\n\nB+A ER vom 18. November 2022\n\n(-1.00 Stellen)\n\n+ 0.45 (+ 0.25 Reinigung von 2180 Tagesbetreuung\n+ 0.20 Hauswartvon 2185 Kinderkrippe ROS)\n\n- 0.25 Reinigung an 2170 Schulliegenschaften\n- 0.20 Hauswart an 2170 Schulliegenschaften\n- 1.00 1 Stelle nicht besetzt\n\nBericht und Antrag an den Einwohnerrat\nbetreffend Stellenplan für das Jahr 2024\n\nSeite 2 von 7\n\n\n\n5 Soziale Wohlfahrt (+ 0.45 Stelle)\n\n5450 Alimentenbevorschussung\n5451 Frühförderung\n5790 Fürsorge\n\n7 Umwelt und Raumplanung\n\n7500 Arten- und Landschaftsschutz\n\n+0.10 gemäss GR vom 4. Juli 2023 (komplexere Fälle)\n+ 0.05 Arrondierung\n+ 0.30 gemäss GR vom 9. Mai 2023 (steigende Fall-\n\nzahlen)\n\n(+ 0.20 Stellen)\n\n+ 0.20 Stabsstelle Umweltschutz, B+A folgt\n\nAbweichungen Budget 2024 zu bewilligten Stellen:\n\n0 Allgemeine Verwaltung\n\n0224 Baupolizei\n\n0225 Bauverwaltung\n0226 Datenverarbeitung\n\n(- 0.65 Stellen)\n\n- 0.50 Auslagerung in Abklärung gemäss\nGR 14. Juni 2022\n\n-0.10 Stellen noch nicht ausgeschöpft\n- 0.05 Stellen noch nicht ausgeschöpft\n\n1 Öffentliche Sicherheit\n\n1402 Bürgerrechtswesen\n\n1501 Feuerpolizei\n\n2 Bildung\n\n2185 Kinderkrippe Rosenberg\n2190 Schulleitung und -Verwaltung\n\n(- 0.60 Stellen)\n\n-0.10 Stelle Reserve gemäss Beschluss GR vom\n27. November 2018\n\n- 0.50 Stelle ausgelagert Stelle bewilligt mit B+A an\nden ER vom 22. April 2014)\n\n(-1.10 Stellen)\n\n-1.00 1 Stelle nicht besetzt\n-0.10 Stellen noch nicht ausgeschöpft (bewilligt mit\n\nB+A an den ER vom 3. November 2010)\n(Sekretariat)\n\n6 Verkehr\n\n6190TBN\n\n7 Umwelt und Raumplanung\n\n7610 Feuerungskontrolle\n\n(-0.10 Stellen)\n\n-0.10 Stellen noch nicht ausgeschöpft (bewilligt gemäss\nBeschluss GR vom 26 November 2019\nUmgruppierung aus 3 Kultur und Freizeit (GAN))\n\n(- 0.50 Stellen)\n\n- 0.50 Stelle ausgelagert (Stelle bewilligt mit B+A an\nden ER vom 22. April 2014)\n\nBericht und Antrag an den Einwohnerrat\nbetreffend Stellenplan für das Jahr 2024\n\nSeite 3 von 7\n\n\n\nAntrag\n\nSehr geehrter Herr Einwohnerratspräsident\n\nSehr geehrte Damen und Herren Einwohnerräte\n\nGestützt auf diese Ausführungen unterbreitet Ihnen der Gemeinderat folgenden Antrag:\n\nFür das Jahr 2024 wird der Stellenplan mit 103.70 Stellen bewilligt.\n\nBeilage: Pensendetails\n\nit freundlichen Grüssen\n\nNAMENS DES GEMEINDERA:\nNEUHAUSEN AM RHEINFJ\n\niger\nGemeindepräsident\n\nBarbara Pantli\nGemeindeschreiberin\n\nBericht und Antrag an den Einwohnerrat\nbetreffend Stellenplan für das Jahr 2024\n\nSeite 4 von 7\n\n\n\nPensendetails\n\n0 Allgemeine Verwaltung\n\nDetail\n\n0120\n\n0210|\n\n0220\n\n0224\n\n0225\n\n0226|\n\n0290\n\n0\n\nGemeinderat\n\nZentralverwaltung\n\nGemeindekanzlei\n\nBaupolizei\n\nBauverwaltung\n\nDatenverarbeitung\n\nVerwaltungsliegenschaften\n\nBemerkungen\n\nFunktions-\n\nKombinationen\n\n3220,3290,\n0226\n\n0225 ab 2023\noutgesourct\n\n0224,0226,\n1402\n\n0220, 0225\n\nab 2022 in\n2170\n\nTotal Allgemeine Verwaltung\n\n2024\n\nbew.\n\nStellen\n\n3.00\n\n3.00\n\n2.70\n\n0.50\n\n6.90\n\n0.20\n\n0.00\n\n16.30\n\n2024\n\nBudget\n\n3.00\n\n3.00\n\n2.70\n\n0.00\n\n6.80\n\n0.15\n\n0.00\n\n15.65\n\n2023\n\nBudget\n\n3.00\n\n2.88\n\n2.50\n\n0.00\n\n6.65\n\n0.15\n\n0.00\n\n15.18\n\n2022\n\nRechn.\n\n3.00\n\n3.10\n\n2.49\n\n0.50\n\n6.47\n\n0.15\n\n0.00\n\n15.71\n\n1 Öffentliche Sicherheit\n\nDetail\n\n1110\n\n1400|\n\n1401\n\n1402\n\n1406\n\n1500\n\n1501\n\n1\n\nPolizei (Verwaltungspolizei)\n\nEinwohnerkontrolle\n\nRegionale Beistandschaften\n\nBürgerrechtswesen\n\nErbschaftsdienste\n\nFeuerwehr\n\nFeuerpolizei\n\nBemerkungen\n\nFunktions-\nKombinationen\n\n*)\n\n5310\n\nAb 1.1.24\nZweckverband\n\noutgesourct\n\nTotal Öffentliche Sicherheit\n\n2024\n\nbew.\n\nStellen\n\n3.00\n\n3.10\n\n11.40\n\n0.40\n\n1.20\n\n0.00\n\n0.50\n\n19.60\n\n2024\n\nBudget\n\n3.00\n\n3.10\n\n11.40\n\n0.30\n\n1.20\n\n0.00\n\n0.00\n\n19.00\n\n2023\n\nBudget\n\n3.00\n\n2.80\n\n9.80\n\n0.30\n\n1.20\n\n1.32\n\n0.00\n\n18.42\n\n2022\n\nRechn.\n\n3.00\n\n2.80\n\n9.13\n\n0.30\n\n1.20\n\n1.32\n\n0.00\n\n17.75\n\n*) 0,2 Stellen: Bestattungswesen,\nUmentransport und Diverses\n\nBericht und Antrag an den Einwohnerrat\nbetreffend Stellenplan für das Jahr 2024\n\nSeite 5 von 7\n\n\n\n2 Bildung\n\nDetail\n\n2170\n\n2180\n\n2185\n\n2190|\n\n2190\n\n2192\n\n2\n\nLehrpersonal gemäss kanto-\nnalen Vorgaben (=bewilligte\nPensen) sind nicht aufgeführt.\n\nSchulliegenschaften\n\nTagesbetreuung\n\nKinderkrippe Rosenberg\n\nSchulsekretariat\n\nSchulleitung und Schulverwal-\n\ntung\n\nSchulsozialarbeit\n\nBemerkungen\n\nFunktions-\n\nKombinationen\n\nab 2022 inkl.\n0290\n\nab 1.7.2022\n\nneu Schulver-\n\nwaltung\n\ninkl. Aufgaben-\nhilfe\n\nab 2022 25\nStellenprozent\nin 5451\n\nTotal Bildung\n(Kompetenzbereich Gemeinde)\n\n2024\n\nbew.\n\nStellen\n\n11.65\n\n4.95\n\n10.80\n\n1.40\n\n4.15\n\n1.40\n\n34.35\n\n2024\n\nBudget\n\n11.65\n\n4.95\n\n9.80\n\n1.30\n\n4.15\n\n1.40\n\n33.25\n\n2023\n\nBudget\n\n11.20\n\n5.20\n\n11.00\n\n1.30\n\n4.15\n\n1.40\n\n34.25\n\n2022\n\nRechn.\n\n11.86\n\n3.74\n\n5.15\n\n1.30\n\n4.15\n\n1.40\n\n27.60\n\n3 Kultur, Sport und Freizeit\n\nDetail\n\n3210\n\n3220\n\n3290\n\n3411\n\n3|\n\nGemeindebibliothek\n\nTrottentheater\n\nÜbrige Kulturförderung\n\nSchwimmbad Otterstall\n\nBemerkungen\n\nFunktions-\n\nKombinationen\n\n220\n\n220\n\n6190\n\nTotal Kultur und Freizeit\n\n2024\n\nbew.\n\nStellen\n\n1.00\n\n0.20\n\n0.10\n\n1.20\n\n2.50\n\n2024\n\nBudget\n\n1.00\n\n0.20\n\n0.10\n\n1.20\n\n2.50\n\n2023\n\nBudget\n\n1.00\n\n0.20\n\n0.10\n\n1.20\n\n2.50\n\n2022\n\nRechn.\n\n1.00\n\n0.20\n\n0.10\n\n1.43\n\n2.73\n\n4 Gesundheit\n\nDetail\n\n4320\n\n4340|\n\n4l\n\nBekämpfung ansteckender\nKrankheiten (Lauskontrolle.)\n\nLebensmittelkontrolle (Pilz-\nkontrolle)\n\nTotal Gesundheit\n\nBemerkungen\n\nFunktions-\n\nKombinationen\n\n2024\n\nbew.\n\nStellen\n\n0.05\n\n0.05\n\n0.10\n\n2024\n\nBudget\n\n0.05\n\n0.05\n\n0.10\n\n2023\n\nBudget\n\n0.05\n\n0.05\n\n0.10\n\n2022\n\nRechn.\n\n0.05\n\n0.05\n\n0.10\n\nBericht und Antrag an den Einwohnerrat\nbetreffend Stellenplan für das Jahr 2024\n\nSeite 6 von 7\n\n\n\n5 Soziale Wohlfahrt\n\nDetail\n\n5310\n\n5430\n\n5451\n\n5790\n\n5|\n\nAHV-Zweigstelle\n\nAlimentenbevorschussung\n\nKinderkrippen und Frühförde-\nrung\n\nFürsorge\n\nBemerkungen\n\nFunktions-\n\nKombinationen\n\n1400\n\nab 2022 25\nStellenprozent\nvon 2192\n\nTotal Soziale Wohlfahrt\n\n2024\n\nbew.\n\nStellen\n\n0.20\n\n0.50\n\n0.30\n\n3.85\n\n4.85\n\n2024\n\nBudget\n\n0.20\n\n0.50\n\n0.30\n\n3.85\n\n4.85\n\n2023\n\nBudget\n\n0.20\n\n0.40\n\n0.25\n\n3.55\n\n4.40\n\n2022\n\nRechn.\n\n0.20\n\n0.43\n\n0.27\n\n3.57\n\n4.47\n\n6 Verkehr\n\nDetail\n\n6190|\n\n6\n\nTBN\n\nTotal Verkehr\n\nBemerkungen\n\nFunktions-\n\nKombinationen\n\n3411\n\n2024\n\nbew.\n\nStellen\n\n24.30\n\n24.30\n\n2024\n\nBudget\n\n24.20\n\n24.20\n\n2023\n\nBudget\n\n24.20\n\n24.20\n\n2022\n\nRechn.\n\n24.20\n\n24.20\n\n7 Umwelt und Raumplanung\n\nDetail\n\n7500\n\n7610|\n\n7|\n\nArten- und Landschaftsschutz\n\nFeuerungskontrolle\n\nBemerkungen\n\nFunktions-\n\nKombinationen\n\noutgesourct\n\nTotal Umwelt und Raumplanung\n\n2024\n\nbew.\n\nStellen\n\n0.20\n\n0.50\n\n0.70\n\n2024 .\n\nBudget\n\n0.20\n\n0.00\n\n0.20\n\n2023\n\nBudget\n\n0.00\n\n0.00\n\n0.00\n\n2022\n\nRechn.\n\n0.00\n\n0.00\n\n0.00\n\n8 Volkswirtschaft\n\nDetail\n\n8200\n\n8\n\nForst\n\nTotal Volkswirtschaft\n\nBemerkungen\n\nFunktions-\n\nKombinationen\n\n2024\n\nbew.\n\nStellen\n\n1.00\n\n1.00\n\n2024\n\nBudget\n\n1.00\n\n1.00\n\n2023\n\nBudget\n\n1.00\n\n1.00\n\n2022\n\nRechn.\n\n1.00\n\n1.00\n\nBericht und Antrag an den Einwohnerrat\nbetreffend Stellenplan für das Jahr 2024\n\nSeite 7 von 7\n\n\n


parent_type: affair

name: Bericht und Antrag betreffend Kauf ehemaliges Postgebäude


Wer übernimmt die Verantwortung?

format: application/pdf

text: \n^X^SCHWEIZ?.R\n"QUALITÄT\n\nDie Partei des Mittelstandes\n\nArnold Isliker\nEinwohnerrat\n\nLangrietstr. 21\n\n8212 Neuhausen\n\nNeuhausen, 24.08.2020\n\n2 B. Aug. 2020\n\nGEMElNDEKAN/LU\n\nAn den Einwohnerratspräsidenten\n\nPeter Fischli\n\nGemeindehaus\n\n8212 Neuhausen am Rheinfall\n\nInterpellation: Wer übernimmt die Verantwortung?\n\nSehr geehrter Herr Einwohnerratspräsident\n\nBei diversen Tiefbauarbeiten in der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall sind diverse\n\nFragen wegen mangelnder Ausführung und Planung entstanden. Den Spruch es ist\n\nalles in Ordnung, dem muss wiedersprochen werden was die Vorfälle von früher\n\nbeweisen.Nun zu den jüngsten Vorfällen, so Z.B.\n\nSchützenstrasse: Tafeln für Fussgänger falsch montiert, Trottoir falsches Gefalle\n\n,Bauzeitüberschreitung, etc.\n\nNeubergstrasse: Mangelnde Koordination, Bauzeitüberschreitung.EKS Kandelaber.\n\nChlaffentalstrasse: Tempo 30 Tafeln mit Signal Sackgasse bestückt, obwohl\n\nDurchgang für Veloroute nach DL.\n\nRheingoldstrasse: Falsche Signalisation und Fundamente falsch gesetzt.\n\nIch frage mich wer für den Schaden finanziell aufkommt und eben wer trägt die\n\nVerantwortung?\n\nKürzlich wurden mit den Bauarbeiten an der Zentralstrasse begonnen mit der\n\nAufragserteilung an das gleiche Ing-Büro, welches mit der Betreuung der\n\nobgenannten Arbeiten beauftragt wurde. Wer ist seitens der Gemeinde\n\n\n\nverantwortlich dass die Bauarbeiten, Termine, und genaue Detailplanung überwacht\n\nund kontrolliert werden? Ich habe schon mehrfach erwähnt dass das günstigste\n\nAngebot nicht immer das Beste sei, sondern eher das Gegenteil. Wieso wird\n\ntrotzdem wieder ein Anbieter berücksichtigt welcher für die obliegenden Fehler\n\nverantwortlich ist?\n\nBesten Dank für die Beantwortung meiner Fragen.\n\nFreundliche Grüsse\n\n^ ^_.\nArnold Isliker\n\n\n

doc_text_tsv_it: '2':18 '2020':21 '21':13 '24.08.2020':17 '30':102 '8212':14,29 'alles':64 'am':31,49 'an':23,141,148 'anbieter':203 'angebot':188 'arbeiten':160 'arnold':9,221 'aufkommt':129 'aufragserteilung':147 'aug':20 'ausführung':56 'b':19 'bauarbeiten':140,171 'bauzeitüberschreitung':92,97 'beantwortung':216 'beauftragt':161 'begonnen':144 'bei':42 'berücksichtigt':204 'best':192 'besten':212 'bestückt':107 'betreuung':157 'beweisen.nun':76 'büro':153 'chlaffentalstr':100 'dank':213 'das':149,186,191,196 'dass':169,185 'dem':67 'den':24,60,78,126,139 'der':46,142,146,156,158,166 'des':7 'detailplanung':175 'die':5,36,72,134,170,207,215 'divers':52 'diversen':43 'dl':113 'durchgang':109 'eben':131 'eher':195 'ein':202 'einwohnerrat':11 'einwohnerratspräsident':41 'einwohnerratspräsidenten':25 'eks':98 'entstanden':59 'erwähnt':184 'es':62 'etc':93 'falsc':87,115,119 'falsches':90 'fehler':209 'finanziell':128 'fischl':27 'frag':122 'fragen':53,218 'freundlic':219 'früher':75 'fund':118 'fussgänger':86 'für':85,110,125,206,214 'geehrter':39 'gefall':91 'gegenteil':197 'gemeind':47,167 'gemeindehaus':28 'gemelndekan/lu':22 'genau':174 'gesetzt':120 'gleic':150 'grüsse':220 'günstigst':187 'hab':181 'herr':40 'ich':121,180 'immer':190 'ing':152 'ing-büro':151 'interpellation':33 'isliker':10,222 'ist':63,164,211 'jüngsten':79 'kandelaber':99 'kontrolliert':178 'koordination':96 'kürzlic':136 'langrietstr':12 'mangelnd':95 'mangelnder':55 'mehrfac':183 'meiner':217 'mich':123 'mit':104,138,145,155 'mittelstandes':8 'montiert':88 'muss':68 'nach':112 'neubergstr':94 'neuhausen':15,16,30,48 'nicht':189 'obgenannten':159 'obliegenden':208 'obwohl':108 'ordnung':66 'parte':6 'peter':26 'planung':58 'qualität':4 'r':3 'rheinfall':32,50 'rheingoldstr':114 'sackg':106 'schaden':127 'schon':182 'schweiz':2 'schützenstr':83 'sehr':38 'seitens':165 'signal':105 'signalisation':116 'sind':51 'so':81 'sondern':194 'spruc':61 'tafeln':84,103 'temp':101 'termin':172 'tiefbauarbeiten':44 'trott':89 'trotzdem':200 'trägt':133 'und':57,117,130,173,177 'velor':111 'verantwortlic':168,210 'verantwortung':37,135 'von':74 'vorfäll':73 'vorfällen':80 'was':71 'wegen':54 'welcher':205 'welches':154 'wer':34,124,132,163 'werden':70,179 'wieder':201 'wiedersprochen':69 'wies':198 'wird':199 'wurd':162 'wurden':137 'x':1 'z.b':82 'zentralstr':143 'zu':77 'übernimmt':35 'überwacht':176


name: Beantwortung Neuhauser Woche als amtliches Publikationsorgan

text: \nGEMEINDE\n\nNEUHAUSEN\nAM RHEINFALL\nCH-8212 Neuhausen am Rheinfall\nwww.neuhausen.ch\n\nGEMEINDERÄT An den Einwohnerrat\nNeuhausen am Rheinfall\n\nTelefon 052 674 22 20\nFax 0526742214\ne-mailjanine.rufa@neuhausen.ch •\n\nNeuhausen am Rheinfall, 5. Januar 2016\n\nBeantwortung der Kleinen Anfrage von Einwohnerrat Michael Bernath\n\nbetreffend\n\nNeuhauser Woche als amtliches Publikationsorgan\n\nSehr geehrte Frau Präsidentin\n\nSehr geehrte Damen und Herren Einwohnerräte\n\nDie Mehrheit des Gemeinderats hat am 22. Dezember 2015 der Vertragsänderung zugestimmt,\n\nwenn auch nur äusserst ungern, womit die Neuhauser Woche ab Februar 2016 nur noch einmal im\n\nMonat als Grossauflage erscheint, an den übrigen Erscheinungsdaten dagegen in gedruckter Form\n\nallein den Ab.onnentinnen und Abonnenten zur Verfügung steht. Immerhin konnte der Gemeinderat\n\nerreichen, dass mit einer Verzögerung von zwei Wochen die elektronische Version der Abonne-\n\nmentsausgaben für jedermann frei auf www.neuhauserwoche.ch zugänglich ist.\n\nWie bereits in der Beantwortung der Kleinen Anfrage von Einwohnerrat Peter Schmid vom 14. Mai\n\n2013 festgehalten, stützt sich der Gemeinderat bei den Veröffentlichungen auf seinen Beschluss'\n\nvom 13. Juni 2000 (NRB 170.502) ab. Darin ist festgehalten, wo welche Publikationen erfolgen. Auf\n\ndie im Mai 2013 gemachten Ausführungen kann im Wesentlichen verwiesen werden. In.Abweichung\n\ndazu nutzt der Gemeinderat für Stellenausschreibungen seither vermehrt die bekannten Internet-\n\nPlattformen und verzichtet teilweise ganz auf Inserate in Zeitungen.\n\n\n\nZur Frage:\n\nGerne würden wir vom Gemeinderat erfahren, wie er sich zu dem Vorschlag stellt, die Neuhauser\n\nWoche als amtliches Publikationsorgan der Einwohnergemeinde Neuhausen am Rhein fall einzufüh-\n\nren (...).\n\nWie den eingangs festgehaltenen Hinweisen entnommen werden kann, berücksichtigt der Gemein-\n\nderat gerne die Irisertionsmöglichkeiten in der Neuhauser Woche, sofern diese sinnvoll ist. Er ist\n\nbestrebt, stets das passende Medium (Druckerzeugnis oder Internetplattform) für das jeweilige In-\n\nserat zu finden. Die amtlichen Inserate erreichen jedoch nicht ein Volumen, das der Neuhauser\n\nWoche erlauben würde, ihr Defizit mit dem Abdruck dieser Inserate zu beseitigen. Der Gemeinderat\n\nsieht daher keine Veranlassung, seine bisherige Praxis zu ändern. Gerne erinnert der Gemeinderat\n\ndaran, dass die jeweilige Einwohnerratspräsidentin respektive der jeweilige Einwohnerratspräsident\n\nMitglied des Beirats ist, der den Herausgeber der Neuhauser Woche berät. Im Übrigen darf auf die\n\nim Mai 2013 gemachten Ausführungen verwiesen werden, weshalb die damalige Beantwortung der\n\nvorliegenden Stellungnahme beiliegt.\n\nMit bestem Dank für Ihre Kenntnisnahme und freundlichen Qrüssen\n\nNAMENS DES GEMEINDERATES\nNEUHAUSEN AM RHEINFALL\n\nDr. Stephan Rawyl^f /lanine\nGemeindepräsident ( / Gemeind^schr^iberin\n\nBeilage erwähnt\n\nBeantwortung der Kleinen Anfrage von Einwohnerrat Michael Bernath . Seite 2 von 2\nbetreffend Neu'hauser Woche als amtliches Publikationsorgan\n\n\n\nGEMEINDE\n\nNEUHAUSEN\nAM RHEINFALL\nCH-8212 Neuhousen am Rhelnfall\nwww.neuhausen.ch\n\nGEMEIN DERAT\n\nTelefon 052 674 22 21\nFax 0526742214\ne-mailolinda.valentinuzzi@neuhausen.ch\n\nAn den Einwohnerrat\nNeuhausen am Rheinfall\n\nNeuhausen am Rheinfall, 14. Mai 2013\n\nBeantwortung der Kleinen Anfrage von Einwohnerrat Peter Schmid\nbetreffend\nPlatzierung von Inseraten der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall\n\nSehr geehrter Herr Präsident\n\nSehr geehrte Damen und Herren Einwohnerräte\n\nIm Beschluss des Gemeinderats vom 13. Juni 2000 (NRB 170.502) ist festgehalten, wo welche\n\nPublikationen erfolgen. Der Gemeinderat hat bei den Beratungen über die Frage, ob und in\n\nwelchem Umfang eine lokale Zeitung unterstützt werden soll, darauf hingewiesen, dass die\n\nPublikation eines Grossteils der Inserate weiterhin in regionalen und überregionalen Medien\n\nerfolgen werde. Stelleninserate, Inserate zum Programm des Trottentheaters, aber auchzu\n\neinzelnen Gemeindeangeboten müssen in regionalen Medien erfolgen, da nur so gewährleistet\n\nist, dass die Informationen genügend breit gestreut werden. Bei anderen Inseraten, namentlich\n\nBeschlüsse des Einwohnerrats oder des Gemeinderats steht der Erscheinungszeitpunkt der\n\nNeuhauser Woche einem Inserat in dieser Zeitung entgegen. So muss die Frist für ein fakultati-\n\nves Referendum kurz nach dem Beschluss des Einwohnerrats zu laufen beginnen, um rasch\n\nrechtliche Sicherheit zu erhalten. Aus diesen Überlegungen, an welche sich alle Referate hal-\n\nten, hat sich in den vom 1. November 2012 bis 31. März 2013 nachstehende Insertionspraxis\n\nergeben:\n\nMedium\nAZ Verlags AG\nMeier + de. AG\n\nMeier + Cie. AG\nMeier + Cie. AG\nMeier + Cie. AG\nMeier + Cie. AG\n\nThema\nEinwohnerrat Einladungen\nEinwohnerrat Einladungen und Mitteilungen fakulta-\ntives Referendum\nPersonalsuche\n\nWahlen und Abstimmungen\nTrottentheater\nInformationsveranstaltung\n\nFranken\n1'073.90\n2-274.10\n\n6'673.60\n557.30\n\n2-061.10\n745.00\n\n\n\nMeier + Cie. AG\n\nNeuhauser Woche\nNeuhauser Woche\nNeuhauser Woche\nVerlag Schaffhauser Bock AG\n\nFörderung Jugendarbeit, Hundesteuer, Fasnacht,\nTeilrevision Richtplan und Häckselservice\nFeuerwehr\n\nInformationsveranstaltung\nHundesteuer\n\nTrottentheater\n\n2771.35\n\n731.20\n672.40\n437.50\n\n2'057.15\n\nDer Gemeinderat hat die Kleine Anfrage zum Anlass genommen, seinen Beschluss vom 13.\n\nJuni 2000 zu überprüfen und den aktuellen Gegebenheiten anzupassen. Zudem hat er auch die\n\nbisherige Insertionspraxis kritisch überprüft und ist zu nachstehendem Ergebnis gelangt:\n\nThema\nEinwohnerrat Einladungen\n\nMitteilungen fakultatives Refe-\nrendum\n\nPersonalsuche\n\nWahlen und Abstimmungen\n\nTrottentheater\nInformationsveranstaltung\n\nFörderung Jugendarbeit\n\nFasnacht\n\nHundesteuer, Teilrevision\nRichtplan und Häckselservice\n\nBegründung\nDie Einladungen richten sich nicht nur an die Neuhauserinnen\nund Neuhauser.\n\nEntscheidet der Einwohnerrat am Donnerstag, muss am darauf\nfolgenden Samstag das Inserat mit dem Referendumshinweis\nerfolgen. Die Neuhauser Woche erscheint erst sechs Tage nach\nder Sitzung des Einwohnerrats.\n\nStelleninserate können aufgrund ihrer zu kleinen Auflage nicht in\nder Neuhauser Woche veröffentlicht werden.\nDiese Information wendet sich nicht nur an Neuhauserinnen und\nNeuhauser.\n\nDas Angebot richtet sich an ein überregionales Publikum.\nDas Angebot ist je nach Thema für ein regionales oder überre-\ngionales Publikum von Interesse.\nEs gibt Vereine, die Jugendarbeit leisten, deren Vorstandsmit-\nglieder nicht in Neuhausen am Rheinfall leben. Künftig wird auf\nein Inserat aber wegen des bescheidenen Echos verzichtet. Die\nin Frage kommenden Vereine werden direkt angeschrieben.\n\nDie Fasnacht hat regelmässig auch Besucherinnen und Besu-\neher, welche nicht in Neuhausen am Rheinfall wohnen. Zudem\nbeschlagen die Verkehrseinschränkungen jeweils viele Stras-\nsenbenützerinnen und Strassenbenützer.\n\nNicht alle Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer, welche\nvon einer Änderung einer Norm betroffen sind oder eine Dienst-\nleistung der Gemeinde beanspruchen wollen, sind in Neuhausen\nam Rheinfall ansässig. Das Inserat "Hundesteuer" wird künftig\nnur noch in der Neuhauser Woche erscheinen. Der Häckselser-\n\nvice wird eingestellt, so dass auch keine Inserate mehr nötig\nsind. Informationen zum Richtplan werden je nach Bedeutung\nkünftig in verschiedenen Medien erscheinen.\n\nZu den einzelnen Fragen:\n\nFrage 1:\n\nWarum werden Inserate, welche explizit nur Einwohner von Neuhausen am Rheinfall betreffen\n\n(z.B. Häckselservice, Einwohnerratssitzungen, Veröffentlichungen von Beschlüssen des Ge-\n\nmeinde- und/oder des Einwohnerrates oder für Förderbeiträge) in den Schaffhauser Nachrich-\n\nten aufgegeben?\n\nBeantwortung der Kleinen Anfrage von Einwohnerrat Peter Schmid\nbetreffend Platzierung von Inseraten der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall\n\nSeite 2 von 3\n\n\n\nFrage 2:\n\nWarum werden Inserate, welche explizit nur Einwohner von Neu hausen am Rhein fall betreffen\n\n(z.B. Häckselsen/ice, Einwohnerratssitzun.gen, Veröffentlichungen von Beschlüssen des Ge-\n\nmeinde- und/oder des Einwohnerrates oder für Förderbeiträge), nicht in der Neuhauser Woche\n\naufgegeben?\n\nWie der eingangs aufgeführten Darstellung entnommen werden kann, berücksichtigt der Ge-\n\nmeinderat gerne die Insertionsmöglichkeiten in der Neuhauser Woche. Er ist bestrebt, stets\n\ndas passende Druckerzeugnis für das jeweilige Inserat zu finden. Entgegen den Ausführungen\n\nin der Kleinen Anfrage richten sich Inserate betreffend Häckselservice, Einwohnerratssitzun-\n\ngen, Veröffentlichungen des Einwohner- oder des Gemeinderats sowie hinsichtlich von Förder-\n\nbeitragen regelmässig nicht nur an die Neuhauser Einwohnerschaft, sondern auch an ein regi-\n\nonales, teilweise sogar überregionales Publikum. Der Gemeinderat hat aber seine Insertions-\n\npraxis überprüft.\n\nFrage 3:\n\nIst der Gemeinderat gewillt, Inserate, welche explizit nur Einwohner von Neuhausen am Rhein-\n\nfall betreffen (z.B. Häckselservice, Einwohnerratssitzungen, Veröffentlichungen von Beschlüs-\n\nsen des Gemeinde- und/oder des Einwohnerrates oder für Förderbeiträge), nur in derNeuhau-\n\nser Woche und dies auch noch zu günstigeren Konditionen aufzugeben?\n\nFrage 4:\n\nWenn nein, wie begründet der Gemeinderat diese Ablehnung?\n\nDer Gemeinderat ist der Überzeugung, in den verganßenen Monaten den gesetzlichen Grund-\n\nlagen sowie den Grundsätzen der Wirtschaftlichkeit nachgelebt zu haben. Hierfür spricht im\n\nÜbrigen auch, dass bis heute keine der in Neuhausen am Rheinfall tätigen Medien wegen der\n\neingangs geschilderten Insertionspraxis beim Gemeinderat vorstellig geworden ist. Zu erinnern\n\nist, dass die jeweilige Einwohnerratspräsidentin respektive der jeweilige Einwohnerratspräsident\n\nMitglied des Beirats ist, welcher.den Herausgeber der Neuhauser Woche berät. Somit dürfte die\n\nPrüfung der Insertionspraxis.auch auf'diesem Weg weiterhin rasch und unbürokratisch möglich\n\nsein.\n\nMit bestem Dank für Ihre Kenntnisnahme und freundlichen Grüssen\n\nNAMENS DES GEMEINDERATES\nNEUHAUSEN AM RHEINFALL\n\nDr. Stephan Rawyler Olinda Valentinuzzi\nGemejndepräsident Gemeindeschreiberin ,\n\nBeantwortung der Kleinen Anfrage von Einwohnerrat Peter Schmjd Seite 3 von 3\nbetreffend Platzierung von Inseraten der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall\n\n\n\n\n