name: Rechnung 2017 inkl. FLAG Leistungsberichte

text: \n \n\n \n\nStadt Wädenswil \nFlorhofstrasse 6 \nPostfach \n8820 Wädenswil \nTelefon 044 789 72 44 \ninfo@waedenswil.ch \n \n\n  \n\n Rechnung 2017 \nmit Leistungsberichten Globalkredite \nGemeinderat / GRPK / Stadtrat \n\n \n \n \n\n\n\n\n\n \nJahresrechnung Politische Gemeinde \n\n \n2017 Wädenswil \n\n \n \n \n \n \n Kenntnisnahme durch Stadtrat 12.03.2018 \n \n Abnahmebeschluss Stadtrat 19.03.2018 \n \n Ablieferung an GRPK 23.03.2018 \n \n Abnahme GRPK  \n \n Abnahmebeschluss Gemeinderat 18.06.2018 \n\n- 1 -\n\n\n\n- 2 -\n\n\n\nInhaltsverzeichnis Seite \n \nÜbersicht 3 \nArtengliederung / Sachgruppen 4 \nInstitutionelle Gliederung Übersicht  15 \n Präsidiales  16 \n Finanzen  26 \n Planen und Bauen 34 \n Werke  45 \n Sicherheit  60 \n Schule und Jugend 67 \n Soziales  74 \n Alterszentrum Frohmatt 82 \n Gesundheit  89 \nInvestitionsrechnung 97 \nBestandesrechnung 121 \nGeldflussrechnung 127 \nAnhang zur Jahresrechnung (inkl. Einzelheiten, Beteiligungs- / Gewährleistungsspiegel) 128 \nAbschreibungstabelle 145 \nVerpflichtungskreditkontrolle 146 \nSonderrechnungen – Stiftungen, Legate Fonds 157 \nBau- und Kreditabrechnungen 170 \nLeistungsaufträge mit Globalbudgets – Leistungsberichte 2016 173 \nRechnungsabschiede 203 \n\n- 3 -\n\n\n\nJahresrechnung 2017\n\nRechnung 2017Voranschlag 2017Rechnung 2016\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nSoll Haben Soll Haben Soll Haben\n\nÜbersicht\n\n1. Laufende Rechnung\nTotal Aufwand\nTotal Ertrag\nAufwandüberschuss\nErtragsüberschuss\n\n170'776'489.96\n173'660'820.31\n\n2'884'330.35\n173'660'820.31 173'660'820.31\n\n2. Investitionen im Verwaltungsvermögen\na) Nettoinvestitionen\nTotal Ausgaben\nTotal Einnahmen\nNettoinvestitionen\nEinnahmenüberschuss\n\nb) Finanzierung I\nNettoinvestitionen\nEinnahmenüberschuss\nAbschreibungen Verwaltungsvermögen\nAbschreibungen Bilanzfehlbetrag\nAufwandüberschuss der Laufenden Rechnung\nErtragsüberschuss der Laufenden Rechnung\nFinanzierungsfehlbetrag I\nFinanzierungsüberschuss I\n\n15'397'590.74\n4'589'381.87\n\n10'808'208.87\n\n15'397'590.74 15'397'590.74\n\n10'808'208.87\n9'972'508.87\n\n2'884'330.35\n\n2'048'630.35\n12'856'839.22 12'856'839.22\n\n175'527'153.32\n175'102'717.52\n\n24'709'258.03\n4'375'721.10\n\n9'790'596.93\n\n424'435.80\n\n175'527'153.32 175'527'153.32\n\n20'333'536.93\n\n24'709'258.03 24'709'258.03\n\n20'333'536.93\n\n424'435.80\n\n10'967'375.80\n\n20'757'972.73 20'757'972.73\n\n170'495'294\n167'490'848\n\n24'244'000\n2'113'900\n\n10'890'500\n\n3'004'446\n\n170'495'294\n\n22'130'100\n\n24'244'000 24'244'000\n\n22'130'100\n\n3'004'446\n\n14'244'046\n\n25'134'546 25'134'546\n\n170'495'294\n\n- 4 -\n\n\n\nJahresrechnung 2017\n\nRechnung 2017Voranschlag 2017Rechnung 2016\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nSoll Haben Soll Haben Soll Haben\n\nÜbersicht\n\n3'313'634.45\n\n3'313'634.45\n\n3. Investitionen im Finanzvermögen\na) Nettoveränderung\nTotal Ausgaben\nTotal Einnahmen\nNettoveränderung Zugang\nNettoveränderung Abgang\n\nb) Finanzierung II\nNettoveränderung Zugang\nNettoveränderung Abgang\nFinanzierungsfehlbetrag I\nFinanzierungsüberschuss I\nFinanzierungsfehlbetrag II\nFinanzierungsüberschuss II\n\n4. Bilanzübersicht\nFinanzvermögen\nVerwaltungsvermögen\nFremdkapital\nVerrechnung\nSpezialfinanzierungen\nBilanzfehlbetrag / Eigenkapital\n\n1'741'854.00\n\n154'298'652.99\n87'727'000.00\n\n19'465.54\n165'302'154.11\n\n127'153.93 22'017'536.01\n\n1'571'780.45\n\n3'313'634.45\n\n476'849.90\n2'048'630.35 2'048'630.35\n\n242'152'806.92 242'152'806.92\n\n1'571'780.45\n\n2'048'630.35\n\n23'023'944.55\n\n136'487'921.89\n86'891'300.00\n\n151'564'075.40\n34'266.17\n\n132'925.72 19'984'485.13\n51'929'320.91\n\n23'023'944.55\n\n23'023'944.55 23'023'944.55\n\n23'023'944.55\n10'967'375.80\n\n33'991'320.35\n\n33'991'320.35 33'991'320.35\n\n223'512'147.61 223'512'147.61\n\n4'700'000\n15'400'000\n\n10'700'000\n15'400'000 15'400'000\n\n10'700'000\n14'244'046\n\n3'544'046\n\n14'244'046 14'244'046\n\n54'813'651.26\n\n- 5 -\n\n\n\nA U F W A N D3 170'495'294170'776'489.96 175'527'153.32\n30 Personalaufwand 44'875'046.00 45'367'668.7344'264'002\n31 Sachaufwand 34'071'482.31 33'259'296.7735'841'356\n32 Passivzinsen 2'383'047.85 2'778'056.932'471'980\n33 Abschreibungen 10'362'222.50 10'817'848.7711'174'250\n35 Entschädigungen f. Dienst-\n\nleistungen anderer Gemeinwesen\n16'073'075.45 15'776'702.0015'210'694\n\n36 Betriebs- und Defizitbeiträge 44'499'745.06 43'008'018.1146'933'367\n37 Durchlaufende Beiträge 11'209'635.00\n38 Einlagen in Spezialfinanzierungen\n\nund Stiftungen\n2'787'918.72 1'091'227.33453'930\n\n39 Interne Verrechnungen 15'723'952.07 12'218'699.6814'145'715\nE R T R A G4 173'660'820.31 175'102'717.52167'490'848\n\n40 Steuern 69'238'913.80 68'444'165.5565'459'000\n41 Regalien und Konzessionen 35'393.90 39'531.0035'000\n42 Vermögenserträge 7'087'566.96 5'781'295.617'142'610\n43 Entgelte 57'359'847.22 54'081'089.0456'078'172\n44 Anteile und Beiträge ohne\n\nZweckbindung\n8'870'327.30 8'588'161.858'751'946\n\n45 Rückerstattungen von Gemeinwesen 5'167'137.26 5'086'468.294'882'334\n46 Beiträge mit Zweckbindung 9'753'210.75 9'229'625.289'821'303\n47 Durchlaufende Beiträge 11'209'635.00\n48 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen\n\nund Stiftungen\n424'471.05 424'046.221'174'768\n\n49 Interne Verrechnungen 15'723'952.07 12'218'699.6814'145'715\n\nJahresrechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nLaufende Rechnung - Zusammenzug nach Sachgruppen\n\nBezeichnung\n\n175'102'717.52175'527'153.32167'490'848170'495'294173'660'820.31\n2'884'330.35\n\n173'660'820.31 173'660'820.31\n\n170'776'489.96\n3'004'446\n\n170'495'294 170'495'294\n424'435.80\n\n175'527'153.32 175'527'153.32\n\nErtragsüberschuss\nAufwandüberschuss\n\n- 6 -\n\n\n\nA U F W A N D3 170'495'294170'776'489.96 175'527'153.32\n\n30 Personalaufwand 44'875'046.00 45'367'668.7344'264'002\n3000 Behörden und Kommissionen 795'506.10 846'500 809'575.55\n3010 Löhne des Verwaltungspersonals 28'649'195.90 29'272'704 29'704'370.63\n3011 Löhne des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n296'163.95 261'500 293'475.45\n\n3020 Löhne der Lehrkräfte 6'974'850.55 6'202'160 6'995'574.25\n3030 Sozialleistungen 6'944'227.24 6'763'988 6'696'951.15\n3060 Kleiderentschädigungen,Wohnungs-\n\nund Verpflegungszulagen\n31'470.24 30'000 27'720.35\n\n3070 Rentenleistungen, Ruhegehälter\n3080 Entschädigungen für temporäre\n\nArbeitskräfte\n555'588.90 233'500 224'724.20\n\n3090 Allgemeiner Personalaufwand 628'043.12 653'650 615'277.15\n\n31 Sachaufwand 34'071'482.31 33'259'296.7735'841'356\n3100 Büromaterial, Schulmaterial,\n\nDrucksachen\n1'139'920.17 1'215'200 1'139'354.94\n\n3102 Inserate 138'898.83 101'000 102'110.90\n3110 Anschaffung Mobilien 848'985.89 875'500 737'451.15\n3111 Anschaffung Mobilien 516'104.54 666'300 741'930.57\n3120 Wasser, Energie, Heizmaterial 11'512'132.97 9'699'450 8'825'966.76\n3130 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 3'669'558.35 5'355'600 5'431'280.46\n3140 Baulicher Unterhalt 2'697'420.56 3'396'470 3'142'554.77\n3141 Baulicher Unterhalt 1'141'042.32 1'000'000 952'289.09\n3143 Baulicher Unterhalt 120'000 149'382.19\n3150 Unterhalt Mobilien 936'112.95 1'238'180 1'139'275.81\n3151 Unterhalt Werkgeschirr 440'120.66 458'900 441'829.32\n3152 Unterhalt Fahrzeuge 70'075.50 88'000 85'745.55\n3160 Mieten und Benützungskosten 1'951'150.39 1'972'360 1'861'380.23\n3170 Spesenentschädigungen 298'589.36 335'100 293'582.52\n3171 Spesenentschädigungen\n\nJahresrechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nLaufende Rechnung - Zusammenzug nach Sachgruppen\n\nBezeichnung\n\n- 7 -\n\n\n\n3180 Dienstleistungen Dritter 7'053'626.14 7'510'282 6'500'329.91\n3181 Dienstleistungen Dritter 180'388.11 212'210 200'853.11\n3182 Dienstleistungen Dritter 82'903.18 93'100 82'070.85\n3185 Dienstleistungen Dritter 13'000 12'941.40\n3186 Karton; Verwertung 250'000 247'015.55\n3190 Allgemeiner Sachaufwand 1'394'452.39 1'240'704 1'171'951.69\n\n32 Passivzinsen 2'383'047.85 2'778'056.932'471'980\n3200 Zinsen für laufende Verpflichtungen 16'846.78 40'000 45'886.40\n3210 Zinsen für kurzfristige Schulden 39'548.13 26'100 40'756.55\n3220 Zinsen für langfristige Schulden 89'729.15 88'500 86'558.30\n3221 Zinsen für langfristige Schulden 2'013'231.99 2'081'500 2'334'460.13\n3222 Zinsen für langfristige Schulden\n3233 Zinsen für langfristige Schulden 5'173.60 4'880 9'751.00\n3290 Allgemeine Passivzinsen 218'518.20 231'000 260'644.55\n\n33 Abschreibungen 10'362'222.50 10'817'848.7711'174'250\n3300 Abschreibungen Finanzvermögen 389'713.63 282'750 357'197.59\n3301 Erlass Rückerstattungs-\n\nforderungen\n1'000\n\n3305 Abschreibungen Sachwertanlagen\nFinanzvermögen\n\n670'054.25\n3310 Ordentliche Abschreibungen\n\nVerwaltungsvermögen\n9'972'508.87 10'890'500 9'790'596.93\n\n3320 Zusätzliche Abschreibungen\nVerwaltungsvermögen\n\n35 Entschädigungen f. Dienst-\nleistungen anderer Gemeinwesen\n\n16'073'075.45 15'776'702.0015'210'694\n3510 Entschädigungen an den Kanton 14'415'788.95 13'498'100 14'207'844.50\n\nJahresrechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nLaufende Rechnung - Zusammenzug nach Sachgruppen\n\nBezeichnung\n\n- 8 -\n\n\n\n3520 Entschädigungen an andere\nGemeinden\n\n1'657'286.50 1'712'594 1'568'857.50\n\n36 Betriebs- und Defizitbeiträge 44'499'745.06 43'008'018.1146'933'367\n3600 Beiträge an den Bund 192'951.00 195'000 192'951.00\n3610 Beiträge an den Kanton 2'340'614.00 2'074'000 1'999'572.00\n3620 Beiträge an Gemeinden/Zweck-\n\nverbände\n7'967'787.06 7'229'200 7'659'714.25\n\n3630 Beiträge an eigene Anstalten und\nBetriebe\n\n534'948.00 534'948 538'733.00\n3640 Beiträge an gemischtwirtschaftliche\n\nUnternehmungen\n2'774'918.13 3'080'000 2'958'891.10\n\n3650 Beiträge an private Institutionen 4'468'413.83 5'853'019 4'422'371.97\n3651 Beiträge an private Institutionen\n3660 Beiträge an Private 16'191'923.15 16'586'200 16'312'836.62\n3661 An Zürcher Kantonsbürger mit\n\nWohnsitz in der Gemeinde\n2'156'919.10 2'110'000 2'399'074.28\n\n3662 An Zürcher Kantonsbürger ohne\nWohnsitz in der Gemeinde\n\n18'000 34'164.35\n3663 An übrige Schweizerbürger mit\n\nvollem Kostenersatz\n64'337.95 63'000 120'055.80\n\n3665 An Schweizerbürger ohne\nKostenersatz\n\n2'357'684.11 2'700'000 1'976'504.86\n3666 An Ausländer mit vollem Kosten-\n\nersatz\n3'603'335.13 3'750'000 2'672'432.25\n\n3667 An Ausländer ohne Kostenersatz 1'795'913.60 2'690'000 1'670'716.63\n3670 Beiträge ins Ausland 50'000.00 50'000 50'000.00\n\n37 Durchlaufende Beiträge 11'209'635.00\n3700 Durchlaufende Beiträge 6'053'043.00\n3707 Durchlaufende Beiträge\n3709 Einlage in Eigenmittel 5'156'592.00\n\nJahresrechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nLaufende Rechnung - Zusammenzug nach Sachgruppen\n\nBezeichnung\n\n- 9 -\n\n\n\n38 Einlagen in Spezialfinanzierungen\nund Stiftungen\n\n2'787'918.72 1'091'227.33453'930\n3800 Einlagen in Spezialfinanzierungen 2'787'918.72 453'930 1'091'227.33\n\n39 Interne Verrechnungen 15'723'952.07 12'218'699.6814'145'715\n3900 Anteil Personalaufwand 3'983'084.64 738'440 328'203.33\n3901 Anteil Personalaufwand -605'432.58 95'810 -198'634.33\n3910 Anteil Sachaufwand 6'069'976.70 4'753'535 4'631'082.44\n3911 Anteil Sachaufwand\n3912 Anteil Sachaufwand\n3920 Anteil Passivzinsen 1'571'320.00 1'634'940 1'551'570.00\n3930 Anteil Abschreibungen 1'630'725.74 1'982'100 1'425'627.78\n3931 Interne Verrechnungen 53'154.14\n3940 Interne Verrechnungen 3'042'400.86 3'124'270 3'064'758.00\n3980 Pauschalverrechnungen\n3981 Ergebnisanteil -21'277.43 87'690 20'445.38\n3982 Ergebnisanteil 291'290 70'999.52\n3985 Verwaltungskosten 1'437'640 1'324'647.56\n\nE R T R A G4 173'660'820.31 175'102'717.52167'490'848\n\n40 Steuern 69'238'913.80 68'444'165.5565'459'000\n4000 Steuern Rechnungsjahr 48'991'289.35 48'450'000 47'252'907.30\n4001 Steuern Vorjahr\n4002 Steuern früherer Jahre 8'283'012.90 8'000'000 6'929'268.05\n4003 Personalsteuern 445'907.10 440'000 449'198.85\n4004 Quellensteuern 3'132'695.55 900'000 2'435'382.55\n4005 Einlagen in Arbeitsbeschaffungs-\n\nreserven\n4006 Aktive Steuerausscheidungen 2'086'292.65 1'700'000 2'253'389.75\n4007 Passive Steuerausscheidungen -1'289'002.60 -1'300'000 -1'680'589.35\n4008 Pauschale Steueranrechnung -102'966.40 -65'000 -75'053.20\n\nJahresrechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nLaufende Rechnung - Zusammenzug nach Sachgruppen\n\nBezeichnung\n\n- 10 -\n\n\n\n4009 Nachsteuern 292'642.45 200'000 674'612.05\n4030 Grundstückgewinnsteuern 7'266'704.00 7'000'000 10'071'814.55\n4040 Handänderungssteuern\n4060 Uebrige Steuern 132'338.80 134'000 133'235.00\n\n41 Regalien und Konzessionen 35'393.90 39'531.0035'000\n4100 Erträge aus Regalien und Konzessionen 35'393.90 35'000 39'531.00\n\n42 Vermögenserträge 7'087'566.96 5'781'295.617'142'610\n4200 Zinsen von Bankkontokorrent-\n\nguthaben\n4210 Guthabenzinsen 243'566.81 347'750 337'815.45\n4220 Darlehens- und Wertschriftenerträge\n\nFinanzvermögen\n192'534.54 55'440 77'407.33\n\n4221 Erträge Finanzvermögen 40'692.50 40'820 40'812.50\n4222 Erträge auf Finanzvermögen 5'203.15 3'300 4'771.40\n4230 Liegenschaftenerträge\n\nFinanzvermögen\n2'461'881.95 2'413'000 2'289'910.75\n\n4240 Buchgewinne von Anlagen des\nFinanzvermögens\n\n172'384.70\n4250 Darlehenserträge\n\nVerwaltungsvermögen\n25'226.00 34'000 237'992.35\n\n4260 Beteiligungserträge aus dem\nVerwaltungsvermögen\n\n4270 Liegenschaftenerträge\nVerwaltungsvermögen\n\n3'925'896.91 4'248'300 2'792'585.83\n4280 Ausserordentliche Vermögenserträge\n4290 Allgemeine Vermögenserträge 20'180.40\n\n43 Entgelte 57'359'847.22 54'081'089.0456'078'172\n4310 Gebührenerträge 2'967'996.56 2'956'000 3'251'696.08\n4320 Spital- und Heimtaxen,\n\nPensionsgelder\n15'466'049.15 15'048'623 14'891'605.30\n\nJahresrechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nLaufende Rechnung - Zusammenzug nach Sachgruppen\n\nBezeichnung\n\n- 11 -\n\n\n\n4330 Schulgelder von Privaten 1'990'756.50 1'704'000 1'539'906.65\n4340 Benützungsgebühren,\n\nDienstleistungsentschädigungen\n24'386'050.43 20'024'764 19'391'561.87\n\n4350 Verkaufserlöse 3'263'313.25 3'843'740 4'065'758.77\n4360 Rückerstattungen 3'182'751.90 3'876'500 4'016'421.07\n4361 Rückerstattung für Zürcher Kantons-\n\nbürger mit Wohnsitz in der Gemeinde\n629'647.65 555'500 936'355.64\n\n4362 Rückerstattungen für Zürcher Katons-\nbürger ohne Wohnsitz in der Gemeinde\n\n17'460 15'190.70\n4363 Rückerstattungen für übrige Schweizer-\n\nbürger mit vollem Kostenersatz\n88'735.10 61'110 160'795.00\n\n4364 Rückerstattungen für übrige \nSchweizerbürger mit Kostenteilung\n\n4365 Rückerstattungen für übrige\nSchweizerbürger ohne Kostenersatz\n\n614'135.49 767'500 501'784.47\n4366 Rückerstattungen für Ausländer mit\n\nvollem Kostenersatz\n3'523'845.64 3'637'500 2'603'828.04\n\n4367 Rückerstattungen für Ausländer\nohne Kostenersatz\n\n299'164.02 591'800 410'932.68\n4369 Eingang abgeschriebener\n\nRückerstattungsforderungen\n4370 Bussen 479'172.98 510'000 558'613.72\n4380 Eigenleistungen für Investitionen 303'703.72 1'035'000 678'463.95\n4390 Uebrige Entgelte 164'524.83 1'448'675 1'058'175.10\n\n44 Anteile und Beiträge ohne\nZweckbindung\n\n8'870'327.30 8'588'161.858'751'946\n4410 Anteile an Kantonseinnahmen 37'902.75 33'200 35'587.45\n4440 Steuerfussausgleichsbeitrag 7'200'746.00 7'200'746 7'059'412.00\n4450 Steuerkraftausgleichsbeitrag\n4490 Uebrige Beiträge 1'631'678.55 1'518'000 1'493'162.40\n\n45 Rückerstattungen von Gemeinwesen 5'167'137.26 5'086'468.294'882'334\n\nJahresrechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nLaufende Rechnung - Zusammenzug nach Sachgruppen\n\nBezeichnung\n\n- 12 -\n\n\n\n4500 Rückerstattungen des Bundes\n4510 Rückerstattungen des Kantons 1'062'465.15 1'009'500 1'045'628.03\n4520 Kostenanteile und Rückerstattungen\n\nanderer Gemeinden\n3'114'190.06 2'922'834 2'861'141.96\n\n4530 Eigene Betriebe 990'482.05 950'000 1'179'698.30\n\n46 Beiträge mit Zweckbindung 9'753'210.75 9'229'625.289'821'303\n4600 Bundesbeiträge 762'508.75 864'325 668'397.14\n4610 Staatsbeiträge 8'106'251.25 8'335'580 7'924'185.81\n4630 Beiträge von eigenen Anstalten\n\nund Betrieben\n511'398.00 511'398 500'000.00\n\n4690 Uebrige Beiträge 373'052.75 110'000 137'042.33\n\n47 Durchlaufende Beiträge 11'209'635.00\n4700 Durchlaufende Beiträge 5'156'592.00\n4709 Durchlaufende Beiträge 6'053'043.00\n\n48 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen\nund Stiftungen\n\n424'471.05 424'046.221'174'768\n4800 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen 424'471.05 1'174'768 424'046.22\n\n49 Interne Verrechnungen 15'723'952.07 12'218'699.6814'145'715\n4900 Aufteilung Personalaufwand 3'924'027.41 690'380 256'553.25\n4901 Aufteilung Personalaufwand -546'375.35 143'870 -126'984.25\n4910 Aufteilung Sachaufwand 6'069'976.70 4'753'535 4'631'082.44\n4912 Aufteilung Sachaufwand\n4920 Aufteilung Passivzinsen 1'571'320.00 1'634'940 1'551'570.00\n4930 Aufteilung Abschreibungen 1'602'025.74 1'982'100 1'425'627.78\n4931 Anteil Abschreibung 53'154.14\n4940 Aufteilung Kalk. Kosten 3'071'100.86 3'124'270 3'064'758.00\n4980 Pauschalverrechnungen\n\nJahresrechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nLaufende Rechnung - Zusammenzug nach Sachgruppen\n\nBezeichnung\n\n- 13 -\n\n\n\n4981 Pauschalverrechnungen -21'277.43 87'690 20'445.38\n4982 Anteil am Ergebnis Installtionsabt. 291'290 70'999.52\n4985 Pauschalverrechnungen 1'437'640 1'324'647.56\n\nJahresrechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nLaufende Rechnung - Zusammenzug nach Sachgruppen\n\nBezeichnung\n\n175'102'717.52175'527'153.32167'490'848170'495'294173'660'820.31\n2'884'330.35\n\n173'660'820.31 173'660'820.31\n\n170'776'489.96\n3'004'446\n\n170'495'294 170'495'294\n424'435.80\n\n175'527'153.32 175'527'153.32\n\nErtragsüberschuss\nAufwandüberschuss\n\n- 14 -\n\n\n\nPräsidiales1 4'086'221.65 7'826'0207'711'233.90 7'761'930.61 4'073'539.884'011'100\n3'625'012.25 3'814'920 3'688'390.73Nettoaufwand\n\nFinanzen2 97'116'518.36 25'591'38524'327'896.26 35'810'908.85 105'357'243.8493'685'259\n72'788'622.10 68'093'874 69'546'334.99Nettoertrag\n\nPlanen und Bauen3 7'215'925.68 13'804'94013'518'494.38 13'174'203.35 7'007'612.047'240'740\n6'302'568.70 6'564'200 6'166'591.31Nettoaufwand\n\nWerke5 25'929'489.28 22'865'90826'053'216.41 20'860'370.04 20'779'987.4422'745'908\n123'727.13 120'000 80'382.60Nettoaufwand\n\nSicherheit6 2'467'127.14 4'001'8403'854'344.92 3'868'453.94 2'585'766.732'361'480\n1'387'217.78 1'640'360 1'282'687.21Nettoaufwand\n\nSchule und Jugend7 3'085'948.46 32'865'42633'184'054.80 33'480'881.69 2'892'307.353'278'500\n30'098'106.34 29'586'926 30'588'574.34Nettoaufwand\n\nSoziales8 31'981'829.48 53'673'79150'570'206.31 50'242'316.08 30'659'270.1632'343'038\n18'588'376.83 21'330'753 19'583'045.92Nettoaufwand\n\nGesundheit9 1'777'760.26 9'865'98411'557'042.98 10'328'088.76 1'746'990.081'824'823\n9'779'282.72 8'041'161 8'581'098.68Nettoaufwand\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Zusammenzug institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n175'102'717.52175'527'153.32167'490'848170'495'294173'660'820.31\n2'884'330.35\n\n173'660'820.31 173'660'820.31\n\n170'776'489.96\n3'004'446\n\n170'495'294 170'495'294\n424'435.80\n\n175'527'153.32 175'527'153.32\n\nErtragsüberschuss\nAufwandüberschuss\n\n- 15 -\n\n\n\nPräsidiales1 4'086'221.65 7'826'0207'711'233.90 7'761'930.61 4'073'539.884'011'100\n3'625'012.25 3'814'920 3'688'390.73Nettoaufwand\n\n10 Behörden 816'770.22 11'559.30 808'364.94 17'915.60885'300 4'800\n805'210.92 790'449.34880'500Nettoaufwand\n\n100 Gemeinderat und\nGemeinderatskommissionen\n\n179'510.60 0.00 185'112.50 0.00189'000 0\n179'510.60 185'112.50189'000Nettoaufwand\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und\nSitzungsgelder\n\n143'831.30 150'000 142'364.20\n3090.00 Aus- und Weiterbildung 1'000 1'450.00\n3170.00 Repräsentationskosten,\n\nSpesenentschädigungen, Anlässe\n759.45 5'000 5'307.00\n\n3180.00 Drittunterstützungen für\nKommissionsarbeiten\n\n19'440.00 18'000 19'926.00\n3190.00 Übriger Sachaufwand 15'479.85 15'000 16'065.30\n\n101 Stadtrat, ohne Kommissionen 530'606.07 7'000.00 521'684.39 4'800.00545'950 4'800\n523'606.07 516'884.39541'150Nettoaufwand\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und\nSitzungsgelder\n\n439'351.60 445'000 440'361.60\n3030.00 Sozialleistungen 70'332.08 77'550 63'218.60\n3170.00 Repräsentationskosten,\n\nSpesenentschädigungen\n23'798.45 15'000 18'490.45\n\n3182.00 Vermögensschaden-\nOrganhaftpflichtversicherung\n\n8'363.25 8'400 8'363.25\n3900.00 Anteil Personalaufwand -11'239.31 -8'749.51\n4360.00 Rückerstattungen 7'000.00 4'800 4'800.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 16 -\n\n\n\n102 Übrige Behörden und Kommissionen 30'485.40 0.00 32'601.00 0.0051'000 0\n30'485.40 32'601.0051'000Nettoaufwand\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und\nSitzungsgelder\n\n29'028.40 48'000 29'887.00\n3170.00 Spesenentschädigungen 1'457.00 3'000 2'714.00\n\n104 Wahlen und Abstimmungen 76'168.15 4'559.30 68'967.05 13'115.6099'350 0\n71'608.85 55'851.4599'350Nettoaufwand\n\n3000.00 Entschädigungen 22'588.70 35'000 27'304.85\n3030.00 Sozialleistungen 862.95 2'850 965.30\n3100.00 Drucksachen, Inserate 51'624.50 60'000 39'274.30\n3190.00 Übriger Sachaufwand 1'092.00 1'500 1'422.60\n4520.00 Kostenanteile 4'559.30 13'115.60\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 17 -\n\n\n\n15 Verwaltung 6'894'463.68 4'074'662.35 6'953'565.67 4'055'624.286'940'720 4'006'300\n2'819'801.33 2'897'941.392'934'420Nettoaufwand\n\n150 Zentrale Verwaltung 1'200'257.08 42'054.68 1'260'725.57 66'030.001'230'900 25'000\n1'158'202.40 1'194'695.571'205'900Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 791'217.80 805'000 839'979.40\n3010.02 Unentgeltliche Rechtsauskunft 10'800.00\n3030.00 Sozialleistungen 162'707.78 152'530 150'751.60\n3090.00 Allgemeiner Personalaufwand 67'329.50 72'000 79'281.30\n3090.05 Aus- und Weiterbildung Personal 76'015.90 75'000 74'199.70\n3090.06 Arbeitssicherheit 3'078.20 3'000 2'258.20\n3170.00 Repräsentationskosten,\n\nSpesenentschädigungen\n8'030.00 9'000 7'196.85\n\n3170.10 Beitrag an Halbtaxabonnement\nfür das Personal\n\n5'957.50 6'000 4'194.35\n3180.20 Standortoptimierung Wädenswil 4'054.05 7'000 5'560.25\n3180.22 Bildungs- und Forschungsstadt 13'990.30 15'000 22'866.40\n3180.25 Homepage/Webauftritt Wädenswil\n\nSTR 20.11.2017  CHF 22'000 (a.o. Kompetenz)\n33'254.00 25'000 24'737.00\n\n3180.90 Dienstleistungen Verlustschein-\nbewirtschaftung\n\n188.29 500 115.06\n3300.00 Abschreibung, Erlasse 962.95 500 38.00\n3900.00 Anteil Personalaufwand -20'995.73 -16'786.23\n3910.30 Anteil Querschnittkosten IT 54'466.54 60'370 55'533.69\n4360.00 Rückerstattungen Personalaufwand 20'554.68 5'000 46'030.00\n4360.01 Rückerstattungen Dritter 1'500.00\n4900.10 Anteil Kosten Zivilstandswesen 20'000.00 20'000 20'000.00\n\n151 Sachaufwand 524'937.89 123'003.71 500'271.01 109'678.71566'000 123'000\n401'934.18 390'592.30443'000Nettoaufwand\n\n3100.00 Büromaterial und Drucksachen 66'153.10 80'000 65'870.80\n3100.01 Fachliteratur, Zeitschriften 2'181.85 3'500 3'996.95\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 18 -\n\n\n\n3102.00 Inserate 10'177.85 10'000 11'597.10\n3110.00 Anschaffung von Büromobiliar 9'441.70 9'000 9'177.40\n3110.01 Anschaffung von Büromaschinen 26'382.10 5'500\n3120.04 Treibstoff Fahrzeuge 431.80 500 298.80\n3150.00 Unterhalt Mobilien, Maschinen \n\nund Geräte\n4'701.85 7'000 1'686.30\n\n3150.01 Fahrzeugkosten 452.55 1'500 1'907.34\n3180.00 Porti 236'609.25 270'000 220'227.78\n3180.01 Postcheckgebühren 27'431.59 32'000 31'282.41\n3180.02 Telefon 50'927.00 49'000 50'491.75\n3180.11 Betreibungskosten 38'614.00 30'000 11'634.96\n3180.12 Allgemeiner Sachaufwand 30'358.80 52'000 56'654.95\n3190.01 Gemeindezusammenschluss 6'194.85 1'000 22'402.37\n3190.11 Nachführung Archiv 14'879.60 15'000 13'042.10\n4360.02 Einnahmen Kaffeeautomat 12'250.10 13'000 13'070.95\n4520.00 Kostenanteile, Rückerstattungen 110'753.61 110'000 96'607.76\n\n152 Übriger Aufwand 11'452.05 0.00 13'581.25 0.0013'000 0\n11'452.05 13'581.2513'000Nettoaufwand\n\n3180.02 Zuzüger, Einbürgerungsanlässe 9'281.60 9'000 8'776.00\n3190.00 Gratulationen 2'170.45 4'000 4'805.25\n\n153 Informatik 1'431'685.99 1'431'685.99 1'454'496.74 1'454'496.741'467'000 1'467'000\n\n3010.00 Besoldungen 471'793.35 480'000 471'788.45\n3030.00 Sozialleistungen 92'154.20 91'630 81'402.65\n3100.00 Verbrauchsmaterial, Toner etc. 19'122.40 25'000 29'389.75\n3110.00 Ersatz / Ausbau Hardware 193'148.17 193'800 188'604.50\n3110.20 Ergänzungen / Anpassungen 77'157.05 76'000 108'394.30\n3160.00 Unterhalts- und Lizenzgebühren 278'798.54 280'000 256'881.18\n3160.10 Betriebskosten Gesoft 238'145.95 237'000 236'340.50\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 19 -\n\n\n\n3160.15 Betriebskosten\nMulitifunktionsgeräte\n\n50'629.45 60'000 67'446.70\n3160.20 Anschlüsse an externe\n\nDatennetzwerke\n22'809.60 23'570 23'497.60\n\n3900.00 Anteil Personalaufwand -12'072.72 -9'248.89\n4360.00 Rückerstattung Personalaufwand 12'733.20 8'400 8'599.65\n4520.00 Rückerstattungen 454'307.05 397'500 338'683.30\n4910.30 Anteil Querschnittskosten IT 964'645.74 1'061'100 1'107'213.79\n\n154 Zivilstandswesen 365'484.92 275'032.45 356'251.58 261'328.30364'350 259'200\n90'452.47 94'923.28105'150Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 234'171.53 225'000 223'749.99\n3030.00 Sozialleistungen 39'248.16 43'330 35'466.89\n3160.00 Betriebskosten Infostar 8'240.90 9'000 8'367.90\n3180.00 Gebühren Gemeinden/Kanton 3'551.40 2'000 3'525.65\n3190.00 Diverse Auslagen 4'621.87 5'000 4'587.49\n3900.00 Anteil Personalaufwand\n\n(Sozialleistungen)\n-4'733.49 -3'162.04\n\n3900.10 Anteil Personalaufwand\n(allg. Verwaltung/Weiterbild.)\n\n20'000.00 20'000 20'000.00\n3910.00 Querschnittskosten 48'284.55 47'920 51'615.70\n3940.00 Kalkulatorische Kosten 12'100.00 12'100 12'100.00\n4310.00 Gebührenertrag 186'867.35 180'000 187'786.60\n4360.00 Rückerstattung Personalaufwand 17'739.20 1'200 3'400.00\n4520.00 Rückerstattungen anderer\n\nGemeinden\n70'425.90 78'000 70'141.70\n\n155 Bestattungswesen 220'138.74 6'703.80 236'155.07 730.20207'170 2'240\n213'434.94 235'424.87204'930Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 16'004.52 24'000 18'920.04\n3030.00 Sozialleistungen 2'682.42 4'670 2'999.04\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 20 -\n\n\n\n3180.00 Leistungen Dritter 201'925.15 178'500 214'534.30\n3900.00 Anteil Personalaufwand\n\n(Sozialleistungen)\n-473.35 -298.31\n\n4360.00 Rückerstattungen Dritter\nfür Bestattungen\n\n5'769.80 2'000 610.20\n4360.01 Rückerstattungen Personalaufwand 934.00 240 120.00\n\n156 Einwohnerdienste 764'691.78 540'574.53 746'012.81 533'845.97736'110 495'960\n224'117.25 212'166.84240'150Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 390'005.10 375'000 382'513.77\n3030.00 Sozialleistungen 65'366.54 66'990 60'632.72\n3180.00 Belastungen Frepo Spesen\n\nEC-Bezüge\n161'050.86 144'000 155'789.13\n\n3180.50 SBB Tageskarte Gemeinde 84'000.00 79'800 79'800.00\n3180.60 Standortbestimmung Einbürgerungen 11'488.90 9'000 10'441.07\n3900.00 Anteil Personalaufwand\n\n(Sozialleistungen)\n-9'182.97 -6'801.38\n\n3910.30 Anteil Querschnittkosten IT 61'963.35 61'320 63'637.50\n4310.00 Gebührenertrag 345'904.73 345'000 343'119.97\n4310.60 Einbürgerungen 100'199.00 60'000 99'011.00\n4360.00 Rückerstattung Personalaufwand 1'920.80 960 480.00\n4360.50 Verkauf SBB Tageskarte 92'550.00 90'000 91'235.00\n\n158 Stadtammann- und Betreibungsamt 1'393'055.69 1'546'637.39 1'380'587.37 1'514'327.061'365'120 1'506'500\n153'581.70 133'739.69141'380Nettoertrag\n\n3010.00 Besoldungen 774'546.15 760'000 852'631.90\n3030.00 Sozialleistungen 149'264.12 148'350 150'551.80\n3100.00 Büromaterial und Fachliteratur 8'110.22 9'000 5'792.10\n3170.00 Fahrzeugentschädigung 5'976.70 6'000 5'450.00\n3180.00 Leistungen Dritter\n\n(Frankaturen)\n294'122.00 275'000 209'177.73\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 21 -\n\n\n\n3190.00 Auslagen Amtsgeschäfte 51'139.60 45'000 48'179.00\n3210.00 Zinsen, Spesen; Bank, Post 382.15 500 777.51\n3300.00 Abschreibungen, Erlasse 632.10 500\n3900.00 Anteil Personalaufwand -19'521.40 -17'044.02\n3910.00 Anteil Versicherungsprämien 965.00 970 965.00\n3910.30 Anteil Querschnittkosten IT 82'839.05 75'200 79'506.35\n3910.35 Anteil Querschnittkosten Miete 44'600.00 44'600 44'600.00\n4210.00 Zinsen Bank, Post 42.26 500\n4310.00 Gebührenertrag 1'518'881.93 1'500'000 1'507'727.06\n4360.00 Rückerstattungen Personalaufwand 27'713.20 6'000 6'600.00\n\n159 Friedensrichteramt 101'805.04 23'762.80 109'465.34 22'221.75102'240 35'000\n78'042.24 87'243.5967'240Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 78'390.20 78'000 84'922.80\n3030.00 Sozialleistungen 10'231.16 10'140 13'541.70\n3160.00 Miete und Mietnebenkosten 11'580.00 11'500 11'109.65\n3180.00 Leistungen Dritter\n\n(Büromaterial, Porti)\n1'701.00 2'300 1'757.80\n\n3180.90 Dienstleistungen Verlustschein-\nbewirtschaftung\n\n116.47 300 70.85\n3300.00 Abschreibungen, Erlasse 2'275.00\n3900.00 Anteil Personalaufwand -2'488.79 -1'937.46\n4310.05 Friedensrichtergebühren 23'762.80 35'000 22'221.75\n\n160 Kulturkredit 72'402.35 23'055.00 63'110.00 33'659.0070'000 25'000\n49'347.35 29'451.0045'000Nettoaufwand\n\n3650.00 Beiträge und Ankäufe 72'402.35 70'000 63'110.00\n4520.00 Kostenanteile Rückerstattungen 23'055.00 25'000 33'659.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 22 -\n\n\n\n161 Übrige Kulturförderung /\nÜbrige Beiträge\n\n287'161.60 0.00 290'028.11 0.00284'000 0\n287'161.60 290'028.11284'000Nettoaufwand\n\n3650.05 Musikverein Harmonie 13'000.00 13'000 13'000.00\n3650.06 Jugendmusik 32'000.00 32'000 32'000.00\n3650.09 Stiftung Burg Alt-Wädenswil 1'500.00 2'000 2'000.00\n3650.10 Tennisclub, Baurechtszins für\n\nLand im Neubühl\n3'865.50 5'000 4'417.65\n\n3650.17 Bühnenaufbau ref. Kirche 2'272.00\n3650.18 Theater Ticino\n\nGR 6.11.2000  45'000 jährlich wiederkehrend\n45'000.00 45'000 45'000.00\n\n3650.20 Verkehrsverein; ordl. Beitrag 4'000.00 4'000 4'000.00\n3650.22 Verkehrsverein, Porti für\n\nVeranstaltungskalender\n10'000.00 10'000 10'503.00\n\n3650.24 Wädenswiler Jahrbuch 5'000.00 5'000 5'000.00\n3650.26 Heubühnen-Saal Neuguet;\n\nBeitrag an Infrastuktur\n4'000.00 4'000 4'000.00\n\n3650.27 Weihnachtsbeleuchtung, Beitrag IG\nLeistungen Abteilung Planen u. Bauen\n\n10'432.55 10'000 12'637.06\n3650.32 Bundesfeier 7'000.00 7'000 7'000.00\n3650.34 Schweiz. Städteverband 12'972.60 12'000 12'747.00\n3650.35 Metropolitanraum 6'520.00 7'000 6'220.00\n3650.40 Stiftung grow; Betriebsbeitrag\n\nGR 29.06.15 2016-2018  150'000\n50'000.00 50'000 50'000.00\n\n3650.50 Standortoptimierung\nZurich Parkside\n\n21'686.00 21'000 21'569.00\n3650.51 Wildnispark Zürich\n\n(Sihlwald, Langenberg)\n12'000.00 12'000 12'000.00\n\n3650.52 Wetterstation Agroscop\nFAW Wädenswil\n\n4'040.10\n3650.60 Beiträge an Vereine die\n\nPapier sammeln\n7'000 2'332.30\n\n3650.70 Leistungen der Abteilung\nSicherheit und Gesundheit\n\n22'560.10 20'000 25'442.20\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 23 -\n\n\n\n3650.80 Verschiedene Beiträge\nStR 25.11.13  19'800 a.o. Komp.\nPR 06.02.15  3'324 a.o. Komp.\n\n25'624.85 18'000 13'847.80\n\n162 Nachlass Ortsmuseum /\nKulturgarage\n\n40'925.00 0.00 40'925.00 0.0040'930 0\n40'925.00 40'925.0040'930Nettoaufwand\n\n3650.01 Defizitgarantie Kulturgarage 40'000.00 40'000 40'000.00\n3910.00 Anteil Versicherungsprämien 925.00 930 925.00\n\n163 Entwicklungs-/Katastrophenhilfe 50'000.00 0.00 50'000.00 0.0050'000 0\n50'000.00 50'000.0050'000Nettoaufwand\n\n3670.00 Entwicklungs- und \nKatastrophenhilfe\n\n50'000.00 50'000 50'000.00\n\n164 Stadtbibliothek 405'822.30 62'152.00 427'240.57 59'306.55416'960 67'400\n343'670.30 367'934.02349'560Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 196'990.80 200'000 201'619.40\n3030.00 Sozialleistungen 39'456.75 37'570 36'475.55\n3100.00 Büromaterial und Drucksachen 6'023.45 11'000 8'917.60\n3110.00 Einrichtungen 1'106.20 2'500 1'959.20\n3111.00 Einkauf von Medien 51'709.47 52'500 56'523.24\n3170.00 Spesenentschädigungen 596.45 800 869.25\n3180.01 Werbung, Telefon, Porti,\n\nMitgliedschaften\n3'771.60 3'000 3'831.75\n\n3900.00 Anteil Personalaufwand\n(Sozialleistungen)\n\n-4'865.17 -3'766.87\n3910.30 Querschnittkosten Informatik 51'032.75 49'590 60'811.45\n3910.35 Nebenkosten Gebäude 60'000.00 60'000 60'000.00\n4340.00 Gebührenertrag 44'295.00 51'900 43'775.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 24 -\n\n\n\n4341.00 Ersatzgebühren 2'626.85 3'500 2'945.70\n4350.00 Bücherverkauf 1'984.00 1'000 1'691.85\n4360.00 Verzugsgebühren 7'411.00 8'000 7'144.00\n4390.00 Rückerstattung Personalaufwand 5'835.15 3'000 3'750.00\n\n166 Dokumentationsstelle 24'643.25 0.00 24'715.25 0.0026'940 0\n24'643.25 24'715.2526'940Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 4'162.40 5'500 4'331.25\n3030.00 Sozialleistungen 319.85 440 325.75\n3160.00 Miete und Mietnebenkosten 17'510.00 18'500 18'412.60\n3190.00 Übriger Sachaufwand 2'651.00 2'500 1'645.65\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 25 -\n\n\n\nFinanzen2 97'116'518.36 25'591'38524'327'896.26 35'810'908.85 105'357'243.8493'685'259\n72'788'622.10 68'093'874 69'546'334.99Nettoertrag\n\n20 Finanzen 12'561'188.75 8'916'316.18 12'747'770.24 8'727'921.0113'975'390 9'568'119\n3'644'872.57 4'019'849.234'407'271Nettoaufwand\n\n200 Buchhaltung / Controlling 673'810.77 2'717'625.55 660'120.64 2'607'681.25716'410 2'613'198\n2'043'814.78 1'947'560.611'896'788Nettoertrag\n\n3010.00 Besoldungen 514'118.25 505'000 502'362.80\n3030.00 Sozialleistungen 105'769.28 103'240 105'719.40\n3180.00 Dienstleistungen Dritter 20'000\n3190.00 Verschiedener Sachaufwand 32'947.53 52'000 27'432.00\n3900.00 Anteil Personalaufwand -14'075.69 -10'616.76\n3910.30 Anteil Querschnittkosten IT 35'051.40 36'170 35'223.20\n4360.00 Rückerstattungen 4'900.00 12'939.80\n4490.00 Gewinnbeteiligung der\n\nZürcher Kantonalbank\n1'609'618.85 1'500'000 1'473'837.00\n\n4490.10 Co2-Rückvergütung 22'059.70 18'000 19'325.40\n4520.00 Ertrag aus Buchführung/Kosten-\n\nanteile anderer Güter\n68'860.00 42'200 47'992.05\n\n4610.00 Ausgleichsvergütung EKZ 426'189.00 440'000 434'887.00\n4630.00 Konzessionsabgeltung Gasversorgung 511'398.00 511'398 500'000.00\n4910.40 Querschnittskosten FLAG\n\n(Buchführung)\n74'600.00 101'600 118'700.00\n\n201 Jagdpacht 0.00 850.40 0.00 675.00200 675\n850.40 675.00475Nettoertrag\n\n3660.00 Wildschadenverhütung 200\n4390.00 Jagdverpachtung 850.40 675 675.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 26 -\n\n\n\n203 Versicherungen für die\nGesamtverwaltung\n\n-279'346.80 -278'342.30 -235'803.90 -238'888.95126'430 124'196\n1'004.50 3'085.052'234Nettoertrag / Aufwand\n\n3030.00 Sozialleistungen 350.00 350.00\n3090.00 Allgemeiner Personalaufwand -3'686.30 403.25\n3180.10 Sachversicherungsprämien 126'429.20 126'430 126'429.20\n3650.00 Bildung Rückstellung BVK -402'439.70 -362'986.35\n4520.00 Kostenanteile und Rückerstattungen\n\nanderer Gemeinden\n55'021.15 41'730 41'712.15\n\n4900.00 Aufteilung Personalaufwand -402'439.70 -362'986.35\n4910.00 Aufteilung Sachversicherungsprämien 69'076.25 82'466 82'385.25\n\n205 Kapitaldienst 2'170'665.91 1'811'498.79 2'486'676.57 1'868'067.932'218'300 1'723'680\n359'167.12 618'608.64494'620Nettoaufwand\n\n3180.00 Kapitalverwaltungs- und\nBeschaffungskosten, Spesen, Disagio\n\n3'458.75 7'000 4'539.25\n3210.00 Zinsen für Kontokorrentrechnungen\n\nund kurzfristige Darlehen\n37'052.42 15'600 30'137.89\n\n3220.00 Zinsen für langfristige Darlehen,\nSchuldscheine und Hypotheken\n\n2'102'961.14 2'170'000 2'421'018.43\n3230.00 Zinsen an Sonderrechnungen 5'173.60 4'880 9'751.00\n3920.00 Passivzinsen Spez. Finanz. 22'020.00 20'820 21'230.00\n4210.00 Zinsen von Kontokorrenten mit\n\nanderen Gütern\n2'162.20 1'000 1'844.35\n\n4210.15 Zinsen auf Festgelder und\nDepotguthaben\n\n4220.00 Darlehens- und Wertschriftenerträge\nFinanzvermögen\n\n238'430.19 99'560 122'991.23\n4250.00 Zinserträge Verwaltungsvermögen 25'226.00 34'000 237'992.35\n4290.00 Allgemeine Vermögenserträge 20'180.40\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 27 -\n\n\n\n4920.00 Anteil Passivzinsen 1'525'500.00 1'589'120 1'505'240.00\n\n206 Kalkulatorische Erträge 0.00 3'062'658.00 0.00 3'064'758.000 3'124'270\n3'062'658.00 3'064'758.003'124'270Nettoertrag\n\n4940.00 Interne Verrechnungen\nZins u. Abschreibungen\nauf Invest. Verwaltunsgverm.\n\n3'062'658.00 3'124'270 3'064'758.00\n\n207 Beiträge / Defizitübernahmen 23'550.00 0.00 38'733.00 0.0023'550 0\n23'550.00 38'733.0023'550Nettoaufwand\n\n3630.01 Stiftung Kirchgemeindehaus 23'550.00 23'550 38'733.00\n\n209 Abschreibungen 9'972'508.87 1'602'025.74 9'798'043.93 1'425'627.7810'890'500 1'982'100\n8'370'483.13 8'372'416.158'908'400Nettoaufwand\n\n3305.00 Abschreibungen Sachwertanlagen\nFinanzvermögen\n\n7'447.00\n3310.00 Ordentliche Abschreibung\n\nVerwaltungsvermögen Gemeindegut\n8'370'483.13 8'908'400 8'364'969.15\n\n3310.03 Ord. Abschreibung Verwaltungs-\nvermögen, Abwasser; Kanäle\n\n396'116.85 546'300 407'957.45\n3310.05 Ord. Abschreibung Verwaltungs-\n\nvermögen, Abwasseranlagen; ARA\n493'202.55 485'000 473'996.20\n\n3310.06 Ord. Abschreibung Verwaltungs-\nvermögen Abfallwirtschaft\n\n185'454.04 187'700 90'778.41\n3310.07 Ord. Abschreibung Verwaltungs-\n\nvermögen Tankstelle\n13'542.50 31'800 16'800.00\n\n3310.10 Ord. Abschreibung\nGasversorgung\n\n276'931.74 277'200 203'369.55\n3310.20 Ord. Abschreibung\n\nWasserversorgung\n181'934.59 389'900 184'076.02\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 28 -\n\n\n\n3310.56 Ord. Abschreibungen\nWärmeverb. Untermosen-Frohmatt\n\n40'126.20 49'000 33'900.00\n3310.66 Ord. Abschreibungen\n\nWärmeverbund Eidmatt\n5'817.27 6'300 5'850.15\n\n3310.74 Ord. Abschreibungen\nEnergienutzung Felsenquelle\n\n8'900.00 8'900 8'900.00\n4930.00 Anteil Abschreibungen 1'602'025.74 1'982'100 1'425'627.78\n\n21 Steueramt 3'342'542.48 78'067'964.15 3'200'656.02 77'196'248.753'270'164 74'286'746\n74'725'421.67 73'995'592.7371'016'582Nettoertrag\n\n210 Steueramt 1'104'808.03 18'489.50 1'127'897.67 18'465.50995'670 16'000\n1'086'318.53 1'109'432.17979'670Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 681'948.05 588'000 764'264.90\n3030.00 Sozialleistungen 176'714.17 158'560 134'649.60\n3100.00 Lettershop 42'663.30 43'000 40'771.30\n3180.00 Scanning Steuererklärung 110'134.50 108'000 108'324.00\n3190.00 Allgemeiner Sachaufwand 18'113.35 7'000 10'270.25\n3900.00 Anteil Personalaufwand -14'713.69 -12'533.58\n3910.30 Anteil Querschnittkosten IT 89'948.35 91'110 82'151.20\n4310.00 Gebührenertrag 16'489.50 14'000 15'465.50\n4360.00 Rückerstattungen 2'000.00 2'000 3'000.00\n\n212 Ordentliche Steuern I\n(Einkommens-/Vermögenssteuer lfd.Jahr)\n\n0.00 48'991'289.35 0.00 47'252'907.300 48'450'000\n48'991'289.35 47'252'907.3048'450'000Nettoertrag\n\n4000.00 Steuern Rechnungsjahr 48'991'289.35 48'450'000 47'252'907.30\n\n213 Ordentliche Steuern II 733'038.30 14'582'260.55 669'292.95 12'789'225.60740'000 11'615'000\n13'849'222.25 12'119'932.6510'875'000Nettoertrag\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 29 -\n\n\n\n3180.00 Veranlagungskosten 11'127.10 20'000 27'070.15\n3290.00 Vergütungszinsen 218'518.20 230'000 260'644.55\n3300.00 Abschreibung/Erlass von Steuern 258'548.60 270'000 242'281.00\n3510.00 Steuerbezugskosten 244'844.40 220'000 139'297.25\n4002.00 Steuern früherer Jahre 8'283'012.90 8'000'000 6'929'268.05\n4003.00 Personalsteuern 445'907.10 440'000 449'198.85\n4004.00 Quellensteuern 3'132'695.55 900'000 2'435'382.55\n4006.00 Aktive Steuerausscheidung 2'086'292.65 1'700'000 2'253'389.75\n4007.00 Passive Steuerausscheidung -1'289'002.60 -1'300'000 -1'680'589.35\n4008.00 Pauschale Steueranrechnung -102'966.40 -65'000 -75'053.20\n4009.00 Nachsteuern 292'642.45 200'000 674'612.05\n4210.00 Verzugszinsen 211'560.40 320'000 308'605.85\n4510.00 Provision für Steuerbezug\n\nStaatssteuern\n894'113.30 830'000 874'046.80\n\n4520.00 Provision von Gemeinden für\nSteuerbezug\n\n628'005.20 590'000 620'364.25\n\n215 Grundsteuern 10'202.15 7'275'178.75 45'886.40 10'076'238.3540'000 7'005'000\n7'264'976.60 10'030'351.956'965'000Nettoertrag\n\n3200.00 Zinsen 10'202.15 40'000 45'886.40\n4030.00 Grundstückgewinnsteuern 7'266'704.00 7'000'000 10'071'814.55\n4210.00 Verzugszinsen 8'474.75 5'000 4'423.80\n\n218 Finanzausgleich 1'494'494.00 7'200'746.00 1'357'579.00 7'059'412.001'494'494 7'200'746\n5'706'252.00 5'701'833.005'706'252Nettoertrag\n\n3520.00 Finanzausgleichsanteile OSW 1'494'494.00 1'494'494 1'357'579.00\n4440.00 Ressourcenzuschuss 7'200'746.00 7'200'746 7'059'412.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 30 -\n\n\n\n22 Immobilien\n(Globalkredit)\n\n8'424'165.03 10'132'238.03 19'862'482.59 19'433'074.088'345'831 9'830'394\n1'708'073.00 429'408.511'484'563Nettoertrag / Aufwand\n\n221 Immobilien im\nFinanzvermögen\n\n2'106'520.97 2'738'892.95 2'709'463.22 2'358'021.992'124'734 2'573'000\n632'371.98 351'441.23448'266Nettoertrag / Aufwand\n\n3010.00 Besoldungen 333'813.90 357'200 338'361.60\n3030.00 Sozialleistungen 62'489.71 70'570 60'446.45\n3102.00 Inserate 500 192.50\n3120.01 Heizung, Wärme 105'564.18 90'000 61'078.00\n3120.02 Strom 12'847.95 15'000 13'866.35\n3120.03 Wasser, Abwasser 44'082.96 40'000 30'249.00\n3120.04 Treibstoff / Fahrzeuge 766.35 500 1'305.00\n3140.00 Baulicher Unterhalt 254'710.41 240'000 270'502.91\n3180.00 Gutachten, Expertisen, \n\nPlanungen\n15'270.30 10'000 2'595.00\n\n3180.05 Dienstleistungen Dritter 2'594.35 2'500 2'920.00\n3180.25 Gebäudeversichung 13'376.90 13'400 13'329.65\n3180.30 Cablecom/Telefongebühren 17'212.09 17'000 16'290.85\n3183.00 Abfallentsorgung 11'059.41 8'000 9'309.65\n3190.00 Sachaufwand 11'212.50 16'000 16'328.23\n3300.01 Abschreibungen, Erlasse, Skonti 1'019.40\n3305.01 Abschreibungen Sachwertanlagen FV 662'607.25\n3900.00 Personalaufwand -2'444.04 -1'902.62\n3910.00 Versicherungsprämien, Sach-\n\naufwand (Int. Verrechnung)\n864.00 864 864.00\n\n3920.00 Passivzinsen\n(Liegenschaften FV)\n\n1'223'100.00 1'243'200 1'210'100.00\n3940.00 Kalkulatorische Kosten\n4230.00 Ertrag aus Vermietung /\n\nVerpachtung\n2'461'881.95 2'413'000 2'289'910.75\n\n4240.00 Buchgewinne Verkauf FV 172'384.70\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 31 -\n\n\n\n4360.01 Rückerstattungen 34'957.15 10'000 30'458.90\n4360.05 Mietnebenkosten 69'669.15 150'000 37'652.34\n\n222 Immobilien Verwaltungsvermögen 6'317'644.06 7'393'345.08 5'943'384.37 5'865'417.096'221'097 7'257'394\n1'075'701.02 77'967.281'036'297Nettoertrag / Aufwand\n\n3010.00 Besoldungen 1'749'930.15 1'808'700 1'778'857.20\n3030.00 Sozialleistungen 312'712.91 304'540 274'942.50\n3110.00 Anschaffungen Mobiliar,\n\nGeräte und Maschinen\n22'097.45 25'000 21'566.95\n\n3120.01 Heizung / Wärme 531'714.83 450'000 438'221.58\n3120.02 Strom 192'317.50 280'000 231'253.31\n3120.03 Wasser / Abwasser 127'908.41 120'000 121'796.35\n3120.04 Treibstoff Fahrzeuge 500 482.45\n3130.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 133'171.18 125'000 130'360.30\n3140.00 Baulicher Unterhalt 1'436'984.26 1'285'420 1'283'078.46\n3150.00 Unterhalt Mobilien 5'656.40 10'000 852.40\n3160.00 Miet- und Baurechtskosten 234'856.00 190'000 199'711.35\n3170.00 Spesenentschädigung 4'413.90 10'000 4'356.70\n3180.00 Gutachten, Expertisen, Planungen 9'634.41 10'000 2'830.50\n3180.05 Dienstleistungen Dritter 125'792.60 100'000 114'109.35\n3180.10 Konzessionsgebühren \n\nBootswesen\n102'331.60 100'947 43'094.80\n\n3180.15 Hauswartung Tobelrai 38'071.45 40'000 38'071.45\n3180.20 Abfallentsorgung 66'267.03 54'000 57'557.56\n3180.30 Cablecom/Telefongebühren 56'749.54 54'000 52'860.95\n3182.00 Gebäudeversicherung 57'660.60 60'000 57'424.45\n3190.00 Übriger Sachaufwand 10'934.80 11'500 12'081.64\n3300.00 Abschreibungen, Erlasse 225.00\n3900.00 Anteil Personalaufwand -38'832.01 -31'587.68\n3910.00 Versicherungsprämien, \n\n(Interne Verrechnung)\n26'343.00 26'400 26'343.00\n\n3910.30 Anteil Querschnittskosten IT 40'745.05 44'320 43'560.80\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 32 -\n\n\n\n3910.35 Querschnittskosten Miete\n(Verwaltung IM selbst)\n\n24'800.00 24'800 24'800.00\n3910.40 Querschnittskosten Buchführung 22'600.00 22'600 22'600.00\n3940.00 Kalkulatorische Kosten 1'022'558.00 1'063'370 994'158.00\n4270.00 Ertrag aus Vermietung\n\nVerpachtung\n3'278'679.15 3'304'590 2'186'109.76\n\n4270.06 Eintritte Lehrschwimmbecken\n(MWST-pflichtig)\n\n30'759.13 29'650 22'244.32\n4340.00 Einschreibegebühren Bootspl.\n\n(MWST-flichtig, PSS 3.7%)\n2'850.08 2'600 3'389.27\n\n4340.01 Konzessionsgebühren\nHafengenossenschaft\n\n61'145.00 61'145\n4350.01 Einspeisevergütung Solarstrom 3'516.93 2'800 3'845.18\n4360.00 Rückerstattungen Dritter 480'625.91 405'000 392'507.56\n4910.01 Einnahmen Kultur- und \n\nSporthalle Glärnisch\n16'852.00\n\n4910.35 Querschnittskosten FLAG (Mieten) 413'760.00 413'800 413'800.00\n4910.50 Querschnitterlöse Immobilien\n\nSchule\n3'122'008.88 3'037'809 2'826'669.00\n\n280 Neubewertung Grundeigentum\nFinanzvermögen\n\n0.00 0.00 11'209'635.00 11'209'635.000 0\n\n3700.00 Bewertungsverluste 6'053'043.00\n3709.00 Bewertungsgewinne 5'156'592.00\n4700.00 Bewertungsgewinne 5'156'592.00\n4709.00 Verlust aus Neubewertung 6'053'043.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 33 -\n\n\n\nPlanen und Bauen3 7'215'925.68 13'804'94013'518'494.38 13'174'203.35 7'007'612.047'240'740\n6'302'568.70 6'564'200 6'166'591.31Nettoaufwand\n\n300 Stab Bauamt 715'019.70 70'291.70 729'858.74 71'924.00746'620 69'400\n644'728.00 657'934.74677'220Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 452'740.80 455'000 453'055.55\n3030.00 Sozialleistungen 105'521.07 105'270 105'341.85\n3102.00 Inserate, Fachliteratur etc. 1'984.05 8'000 4'642.75\n3110.00 Anschaffungen Fahrzeuge\n\nund Instrumente\n2'948.40 2'000\n\n3120.04 Treibstoff Fahrzeuge 343.70 1'000 357.10\n3150.00 Unterhalt Fahrzeuge\n\nund Geräte\n790.05 4'000 961.20\n\n3152.00 Unterhalt Fahrzeuge\n(bis 2013)\n\n3180.00 Planung, Projekte und Studien\n(bis 2013)\n\n3190.00 Übriger Sachaufwand 7'177.30 8'000 1'629.80\n3620.00 Beiträge an ZPZ, Fachverbände 69'463.70 85'000 93'425.30\n3900.00 Anteil Sozialleistungen -12'383.82 -9'728.71\n3910.30 Querschnittskosten IT 86'434.45 78'350 80'173.90\n4360.00 Rückerstattungen 8'291.70 2'400 4'424.00\n4390.00 Übrige Erträge 5'000 5'500.00\n4520.00 Kostenanteile Wärmeverbund Rietliau 2'000.00 2'000 2'000.00\n4900.00 Anteil Personalkosten 60'000.00 60'000 60'000.00\n\n302 Bewilligungen 817'678.60 764'516.85 752'430.72 892'313.50829'840 770'500\n53'161.75 139'882.7859'340Nettoertrag / Aufwand\n\n3010.00 Besoldungen 456'386.00 440'000 433'475.40\n3030.00 Sozialleistungen 102'383.14 95'840 89'744.85\n3102.00 Bauprojektausschreibungen 20'729.25 13'000 10'022.05\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 34 -\n\n\n\n3110.00 Anschaffungen Geräte, Software 6'263.90 15'000 7'126.90\n3120.04 Treibstoff Fahrzeuge 277.05 1'000 287.40\n3150.00 Unterhalt Fahrzeuge, Geräte,\n\nSoftware\n22'371.65 20'000 23'633.15\n\n3180.00 Kosten für Kontrolle der\nAufzugsanlagen\n\n81'395.85 80'000 90'647.10\n3180.01 Dienstleistungen Dritter 36'741.90 35'000 30'844.80\n3180.02 Konzessionsgebühren 21'486.00 25'000\n3180.10 Baugesuchsprüfung durch Dritte 62'484.09 70'000 52'470.43\n3190.00 Übriger Sachaufwand 4'874.95 5'000 1'575.35\n3650.00 Denkmalpflegebeiträge 15'366.45 30'000 20'000.00\n3900.00 Anteil Sozialleistungen -13'081.63 -7'396.71\n4310.01 Bau- und Feuerpolizeigebühren 470'086.15 520'000 627'101.60\n4310.02 Kontrollgebühren Aufzugsanlagen 99'897.15 100'000 110'127.10\n4310.03 Gebühren Rauchgaskontrolle\n\nVESR Kto. 01-39324-0\n101'342.95 65'000 91'185.70\n\n4310.05 Gebühren Feuerungsbewilligungen 8'000\n4340.01 Benützung öffentl. Grund 67'020.45 50'000 28'091.45\n4340.02 Plakatstellen auf öffentl. Grund 18'880.15 25'000 25'952.15\n4360.00 Rückerstattungen, Kinderzulagen 5'890.00 2'500 9'855.50\n4360.01 Entschädigungen Ersatzabgaben 1'400.00\n\n311 Planung 270'066.16 12'530.00 355'115.92 52'851.80411'880 19'800\n257'536.16 302'264.12392'080Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 118'745.20 160'000 163'331.90\n3030.00 Sozialleistungen 22'344.13 32'080 29'616.40\n3100.00 Drucksachen, Publikationen 3'028.75 2'000 2'220.25\n3180.01 Projekte Planung 66'630.64 160'000 117'522.05\n3180.20 Landschaftsentwicklungskonzept 23'734.30 25'800 21'624.30\n3190.00 Übriger Sachaufwand 1'502.60 2'000 550.00\n3300.00 Abschreibungen, Erlasse, Skonti 10'127.90\n3650.10 Naturschutz 26'481.00 30'000 24'874.50\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 35 -\n\n\n\n3900.00 Anteil Sozialleistungen -2'528.36 -4'623.48\n4310.00 Gebührenertrag; Gestaltungspläne 7'730.00 15'000 41'464.80\n4360.00 Rückerstattungen, Kinderzulagen 4'800.00 4'800 11'387.00\n\n401 Vermessung (Globalkredit)\nGIS Geograph. Informationssystem\n(GIS ab 1.1.14, vorher 411)\n\n480'625.24 462'095.95 550'663.36 419'923.70567'950 447'800\n\n18'529.29 130'739.66120'150Nettoaufwand\n3010.00 Besoldungen 253'508.25 305'000 268'005.35\n3030.00 Sozialleistungen 49'785.93 59'410 51'482.85\n3111.00 Anschaffung Fahrzeuge, Geräte u. Software 2'217.00 10'000 40'427.00\n3120.04 Treibstoff Fahrzeuge 811.10 1'000 505.80\n3130.00 Betriebs-/ Verbrauchsmaterial 3'299.65 7'000 5'089.90\n3151.00 Unterhalt Geräte / Software / Lizenzen 35'974.95 40'000 35'502.10\n3152.00 Unterhalt Fahrzeuge 1'301.60 2'000 1'392.55\n3180.00 Erneuerung Vermessungswerk 5'000 4'152.00\n3180.01 Dienstleistungen Dritter 2'187.50 5'000 11'591.25\n3180.10 Leistungen Dritter\n\n(Präsidialabteilung)\n1'200.00 1'200 1'200.00\n\n3180.20 Dienstleistungen Patentgeometer 11'430.00 13'000 14'490.00\n3190.00 Übriger Sachaufwand 5'811.85 7'000 6'706.05\n3190.20 Vorsteuerkürzung 233.70 3'317.20\n3900.00 Anteil Sozialleistungen -5'689.79 -5'025.64\n3900.07 Personalkosten Messgehilfe 31'380.00 20'000 22'095.00\n3910.00 Anteil Versicherungsprämien 483.25 490 483.25\n3910.30 Anteil Querschnittskosten IT 26'090.25 31'250 28'648.70\n3910.35 Querschnittskosten Mieten 20'600.00 20'600 20'600.00\n3910.40 Querschnittskosten Buchführung 1'000.00 1'000 1'000.00\n3940.00 Kalkulatorische Kosten 39'000.00 39'000 39'000.00\n4340.01 Grundbuchvermessung extern 134'300.70 140'000 108'111.25\n4340.02 Bauvermessung extern 39'912.00 40'000 32'922.70\n4340.03 Grundbuchvermessung intern 20'618.00 15'000 23'914.55\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 36 -\n\n\n\n4340.04 Bauvermessung intern 14'242.30 20'000 6'044.95\n4340.10 Katasterkopien und Pläne\n4340.12 Verkauf Extern 58'637.10 30'000 54'811.20\n4340.13 Verkauf Stadtpläne 129.45 102.90\n4340.14 GIS Daten erfassen / Nachführen für Dritte 18'116.85 15'000 23'663.70\n4360.00 Rückerstattungen, Kinderzulagen 7'800.00 7'800 8'050.00\n4520.30 Leistungen für WE 86'080.80 80'000 69'825.10\n4610.00 Staatsbeiträge 23'777.75 10'000 32'046.35\n4900.01 Anteil Personalkosten \n\nAbwasserkataster\n58'481.00 90'000 60'431.00\n\n402 Strassenwesen \n(Globalkredit)\n\n3'487'971.83 804'015.93 3'352'796.46 805'863.583'390'680 836'000\n2'683'955.90 2'546'932.882'554'680Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 1'287'007.95 1'310'000 1'297'382.70\n3030.00 Sozialleistungen 275'395.53 258'460 257'612.90\n3111.00 Anschaffungen von Maschinen,\n\nGeräten und Einrichtungen\n22'960.25 25'000 26'904.05\n\n3120.00 Wasser, Energie und\nStrassenbeleuchtung\n\n215'888.65 238'000 237'769.20\n3120.04 Treibstoff Fahrzeuge 42'006.40 40'000 33'132.95\n3120.20 Öffentliche Brunnen\n\nUnterhalt und Reparaturen\n2'110.82 2'000 1'620.00\n\n3130.00 Betriebs-/Verbrauchsmaterial 36'838.88 47'000 38'843.76\n3140.00 Baulicher Unterhalt 16'384.35 19'000 24'381.85\n3141.00 Unterhalt Strassen und Fusswege 520'096.13 510'000 389'935.34\n3141.06 Belag-Instandhaltung nach Werkleitungen 171'494.65 100'000 156'015.40\n3141.10 Winterdienst 248'329.39 150'000 160'248.60\n3141.20 Strassenbeleuchtungen 86'427.10 85'000 89'950.65\n3141.40 Abfuhr von Abraum 37'935.40 50'000 54'465.75\n3141.50 Unterhalt Seeufer- und \n\nLandungsstege\n17'172.60 20'000 63'712.75\n\n3151.00 Unterhalt Werkgeschirr, Geräte 6'399.99 10'000 2'764.76\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 37 -\n\n\n\n3152.00 Unterhalt Fahrzeuge\n(mit Unterkonti - bis 2012)\n\n3152.00 Unterhalt Fahrzeuge 66'988.50 80'000 83'056.40\n3170.00 Spesenentschädigungen 2'304.00 4'000 1'945.60\n3180.00 Dienstleistungen Dritter 24'783.70 20'000 23'564.15\n3180.02 Projekte Tiefbau (ab 2014) 73'364.15 70'000 78'288.15\n3180.10 Meteorwassergebühr für\n\nStrassen und Plätze\n214'461.65 215'000 214'517.90\n\n3190.00 Übriger Sachaufwand\n(Telefon und Diverses)\n\n6'271.60 9'000 10'049.65\n3190.22 Winterdienst, Int.Verrechnung 47'265.00 25'000 20'775.00\n3300.00 Abschreibungen, Erlasse Skonti 1'239.40\n3900.00 Anteil Sozialleistungen -31'698.66 -24'438.15\n3910.00 Anteil Sachaufwand 15'659.10 17'220 16'039.75\n3910.00 Anteil Versicherungsprämien 4'856.00 4'860 4'856.00\n3910.30 Anteil Querschnittskosten IT 14'968.70 14'340 21'461.95\n3910.35 Querschnittskosten Mieten 4'900.00 4'900 4'900.00\n3910.40 Querschnittskosten Buchführung 7'200.00 7'200 7'200.00\n3940.00 Kalkulatorische Kosten 50'200.00 54'700 54'600.00\n4340.00 Dienstleistungsentschädigungen\n\nund Benützungsgebühren\n97'312.60 128'000 118'752.16\n\n4340.06 Belag-Instandhaltung nach Werkleitungen\n(nicht MWST-pflichtig)\n\n153'061.05 100'000 154'478.75\n4360.00 Arbeiten für Dritte 96'649.18 170'000 83'287.69\n4360.10 Rückerstattungen, Kinderzul. 18'135.00 18'000 42'001.95\n4380.00 Eigenleistungen für Investitionen 20'107.65 20'000 6'480.00\n4510.00 Rückerstattungen des Kantons 143'435.05 155'000 146'640.43\n4900.00 Anteil Personalkosten 64'770.00 80'000 74'185.00\n4900.03 Administration \n\nUnterhalt Grünanlagen\n25'000.00 25'000 25'000.00\n\n4900.04 Unterhalt Grünanlagen \n(Personal)\n\n95'999.00 60'000 68'030.00\n4900.05 Unterhalt Friedhof + ARA (Personal) 30'611.40 20'000 37'697.60\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 38 -\n\n\n\n4900.06 Personalkosten Strassenwesen\nfür Arbeiten Kanäle\n\n27'555.00 40'000 27'215.00\n4900.07 Personalkosten Messgehilfe 31'380.00 20'000 22'095.00\n4910.00 Aufteilung Sachaufwand\n\n(Mulden)\n\n403 Belagsarbeiten für Dritte\n(Globalkredit)\n\n64'807.05 100'566.61 60'217.25 111'637.5398'000 120'000\n35'759.56 51'420.2822'000Nettoertrag\n\n3111.00 Anschaffungen von\nFahrzeugen und Geräten\n\n5'000 90.20\n3130.00 Betriebs-/ Verbrauchsmaterial 1'122.40 1'000\n3141.00 Unterhalt Beläge 48'822.05 60'000 35'372.80\n3151.00 Unterhalt Fahrzeuge,\n\nWerkgeschirr und Geräte\n92.60 2'000 569.25\n\n3900.02 Anteil Personalkosten 14'770.00 30'000 24'185.00\n4360.00 Arbeiten für Dritte 100'566.61 120'000 111'637.53\n\n404 Abwasseranlagen\n(Globalkredit)\n\n3'710'879.17 3'710'879.17 3'642'945.60 3'642'945.604'081'240 4'081'240\n\n404.1 Kanäle 1'383'894.03 1'165'237.40 1'380'001.99 1'058'062.651'629'030 1'143'500\n218'656.63 321'939.34485'530Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 239'390.25 280'000 239'413.15\n3030.00 Sozialleistungen 60'370.94 67'540 57'510.40\n3111.00 Anschaffungen Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge und Einrichtungen\n8'968.15 10'000 11'050.95\n\n3120.02 Strom 10'338.25 10'000 10'798.80\n3120.03 Wasser / Abwasser 1'383.60 2'000 1'968.45\n3120.04 Treibstoff Fahrzeuge 3'068.70 2'000 1'037.05\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 39 -\n\n\n\n3130.00 Betriebs-/Verbrauchsmaterial 5'977.05 25'000 2'297.65\n3140.00 Unterhalt Kanäle 286'598.30 240'000 282'570.60\n3141.00 Unterhalt Bäche 10'765.00 25'000 2'587.80\n3151.00 Unterhalt Werkgeschirr, Geräte 476.70 5'000 6'645.85\n3152.00 Fahrzeuge 1'356.80 3'000 1'172.60\n3170.00 Spesenentschädigungen 1'000\n3180.00 Leitungskataster 17'104.55 20'000\n3180.02 Projekte Tiefbau Abwasser 100'186.40 80'000 98'870.55\n3180.90 Dienstleistungen Verlustschein-\n\nbewirtschaftung\n91.40\n\n3190.00 Übriger Aufwand\n(Telefon und Diverses)\n\n6'973.60 5'000 5'059.65\n3900.00 Anteil Sozialleistungen -5'918.51 -4'324.96\n3900.01 Anteil Personalaufwand\n\nVermessung\n58'481.00 90'000 60'431.00\n\n3900.02 Anteil Personalaufwand\n(Administration)\n\n60'000.00 60'000 60'000.00\n3900.06 Personalkosten Strassenwesen\n\nfür Arbeiten Kanäle\n27'555.00 40'000 27'215.00\n\n3910.35 Querschnittskosten Mieten 4'900.00 4'900 4'900.00\n3920.03 Kapitalzinsen 89'710.00 112'290 102'840.00\n3930.03 Abschreibungen 396'116.85 546'300 407'957.45\n4340.00 Dienstleistungsentschädigung\n\nund Benützungsgebühren\n6'730.70 8'000 10'562.60\n\n4340 Klärgebühren 1'100'000.00 1'100'000 1'000'000.00\n4360.00 Arbeiten für Dritte 3'347.45 2'000 2'500.00\n4360.01 Rückerstattungen, Kinderzulagen 33'559.30 8'500 10'800.00\n4380.00 Eigenleistungen für Investitionen 21'599.95 25'000 34'200.05\n\n405.1 Kläranlage 2'326'985.14 2'545'641.77 2'262'943.61 2'584'882.952'452'210 2'937'740\n218'656.63 321'939.34485'530Nettoertrag\n\n3010.00 Besoldungen 426'162.55 420'000 390'157.45\n3030.00 Sozialleistungen 87'096.40 83'550 76'162.80\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 40 -\n\n\n\n3111.01 Maschinen, Geräte 29'626.85 30'000 16'273.50\n3111.02 Arbeitssicherheit 5'277.20 10'000 18'437.70\n3120.01 Heizung / Wärme 23'304.90 15'000 12'760.90\n3120.02 Strom 98'209.55 150'000 105'448.65\n3120.03 Wasser / Abwasser 3'264.45 10'000\n3120.04 Treibstoff Fahrzeuge 489.45 1'000 1'116.55\n3130.00 Betriebs-/Verbrauchsmaterial 277'019.47 330'000 294'426.81\n3140.00 Baulicher Unterhalt 17'973.55 50'000 63'008.05\n3150.00 Unterhalt Maschinen / Geräte 139'846.79 150'000 121'718.39\n3152.00 Unterhalt Fiat Strada 428.60 3'000 124.00\n3170.00 Spesenentschädigungen 530.90 2'000 785.95\n3180.00 Inkasso Abwassergebühren 69'753.15 67'500 81'013.65\n3190.00 Übriger Sachaufwand 45'718.75 40'000 35'231.40\n3300.00 Abschreibungen, Erlasse, Skonti 0.15 460.83\n3600.00 Abwasserabgaben\n\nElimination Mikroverunreinigung\n192'951.00 195'000 192'951.00\n\n3620.00 Betriebskosten Schlamm-\nverwertung Werdhölzli\n\n256'092.05 250'000 219'742.75\n3900.00 Anteil Sozialleistungen -10'067.62 -7'322.97\n3900.05 Anteil Personalkosten Strasse 30'176.40 17'000 33'577.60\n3910.00 Anteil Versicherungsprämien 12'211.00 12'200 12'211.00\n3910.30 Anteil Querschnittskosten IT 14'997.05 14'860 16'461.40\n3910.40 Querschnittskosten Buchführung 6'100.00 6'100 6'100.00\n3920.05 Kapitalzinsen 106'620.00 110'000 98'100.00\n3930.05 Abschreibungen 493'202.55 485'000 473'996.20\n4340.00 Klärgebühren 2'155'636.05 1'790'000 2'053'064.30\n4360.00 Rückerstattungen, Leistungen\n\nvon Versicherungen, Kinderzulagen\n7'550.00 10'000 6'600.00\n\n4390.00 Übrige Entgelte 56'444.20 65'000 85'431.25\n4520.00 Anteil Personalkosten 9'259.25 9'300 9'259.25\n4800.00 Entnahme aus Spezialfinanzierung 308'932.27 1'056'280 422'188.15\n4920.05 Verzinsung Reserve 7'820.00 7'160 8'340.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 41 -\n\n\n\n415 Wärmeverbund Rietliau 149'503.99 206'363.94 147'370.22 188'362.19152'200 160'000\n56'859.95 40'991.977'800Nettoertrag\n\n3120.01 Heizung / Wärme 25'613.63 20'000 19'025.02\n3120.02 Strom 48'136.60 45'000 46'510.60\n3130.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 1'000\n3140.00 Baulicher Unterhalt 3'000 249.70\n3150.00 Unterhalt Maschinen und Geräte 2'453.76 10'000 8'484.90\n3190.00 Anteil Personalkosten 12'000.00 12'000 12'000.00\n3940.00 Kalkulatorische Kosten 61'300.00 61'200 61'100.00\n4340.00 Wärmeverkauf\n\n(MWST-pflichtig)\n206'363.94 160'000 188'362.19\n\n417 Öffentlicher Verkehr\n(Globalkredit)\n\n2'343'266.90 270'000.00 2'003'223.10 0.002'083'300 0\n2'073'266.90 2'003'223.102'083'300Nettoaufwand\n\n3130.00 Allgemeine Aufwendungen 444.90 4'000 932.40\n3140.00 Unterhalt Haltestellen 23'100.00 25'000 23'385.70\n3160.00 Haltestellen- und Garagenmiete 3'048.00 4'000 3'048.00\n3610.00 Gemeindebeitrag an ZVV 2'316'374.00 2'050'000 1'975'557.00\n3910.40 Querschnittskosten Buchführung 300.00 300 300.00\n4690.00 Übrige Beiträge 270'000.00\n\n420 Öffentliche Grünanlagen \n(Globalkredit)\n\n980'426.21 526'756.35 1'030'892.26 548'064.90910'630 457'000\n453'669.86 482'827.36453'630Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 544'006.55 510'000 563'312.40\n3030.00 Sozialleistungen 112'903.78 100'370 106'347.60\n3111.00 Anschaffungen von Maschinen,\n\nWerkgeschirr und Fahrzeugen\n5'060.80 10'000 15'997.65\n\n3120.01 Heizung / Wärme 2'000 1'588.40\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 42 -\n\n\n\n3120.02 Strom 109.60 1'000 230.80\n3120.03 Wasser / Abwasser 2'103.30 2'000 2'263.40\n3120.04 Treibstoff Fahrzeuge 13'636.95 12'000 11'787.25\n3130.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 15'231.55 15'000 8'326.65\n3140.00 Unterhaltsarbeiten\n\nAnlagen und Bauten\n115'429.00 100'000 168'842.05\n\n3150.00 Unterhalt Fahrzeuge,\nWerkgeschirr und Geräte\n\n28'740.55 35'000 29'333.20\n3160.00 Mieten und Benützungskosten 6'519.30 8'000 7'239.30\n3190.00 Uebriger Sachaufwand\n\n(Telefon, Spesen und Diverses)\n3'651.70 3'000 5'330.55\n\n3300.00 Abschreibungen, Erlasse Skonti -190.00 190.00\n3900.00 Anteil Sozialleistungen -13'057.32 -10'702.99\n3900.04 Personalkosten Strassenwesen 95'999.00 60'000 68'030.00\n3900.45 Querschnittskosten\n\nAdministration Bauamt\n15'800.00 15'800 15'800.00\n\n3910.00 Anteil Versicherungsprämien 1'184.00 1'190 1'184.00\n3910.30 Anteil Querschnittskosten IT 4'897.45 4'670 5'192.00\n3910.35 Querschnittskosten Mieten 900.00 900 900.00\n3910.40 Querschnittskosten Buchführung 2'400.00 2'400 2'400.00\n3940.00 Kalkulatorische Kosten 25'100.00 27'300 27'300.00\n4230.00 Einnahmen\n4350.00 Verkäufe 22'322.20 20'000 22'778.50\n4360.00 Arbeiten für Dritte 40'815.15 26'000 101'008.40\n4520.00 Kostenanteile (Int.Verrechnung) 433'908.00 410'000 405'821.00\n4610.00 Staatsbeiträge 29'711.00 1'000 18'457.00\n\n425 Friedhofbetrieb\n(Globalkredit)\n\n498'249.53 287'909.18 548'689.72 273'725.24532'600 279'000\n210'340.35 274'964.48253'600Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 277'400.95 285'000 321'805.40\n3030.00 Sozialleistungen 56'727.19 57'870 62'214.45\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 43 -\n\n\n\n3111.00 Anschaffungen von Maschinen,\nWerkgeschirr und Fahrzeugen\n\n10'000 6'011.60\n3120.01 Heizung / Wärme 7'302.94 9'000 3'851.82\n3120.02 Strom 649.95 2'000 3'344.90\n3120.03 Wasser / Abwasser 7'439.11 3'000 2'664.40\n3120.04 Treibstoff Fahrzeuge 1'166.85 1'000 701.35\n3130.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 82'330.43 100'000 84'464.70\n3140.00 Unterhaltsarbeiten\n\n(Anlagen und Bauten)\n26'882.95 20'000 20'356.55\n\n3150.00 Unterhalt Fahrzeuge,\nWerkgeschirr und Geräte\n\n16'912.00 15'000 5'810.15\n3180.00 Leistungen Dritter\n\n(Präsidialabteilung)\n2'506.10 1'800 2'506.10\n\n3190.00 Uebriger Sachaufwand\n(Telefon, Spesen und Diverses)\n\n2'898.30 3'000 2'865.75\n3190.22 Arbeiten Unterhalt Grünanlagen 1'985.00 2'000 12'200.00\n3300.00 Skonti, Abschreibung, Erlass 77.64 1'514.59\n3900.00 Anteil Sozialleistungen -6'903.33 -6'305.19\n3900.05 Personalkosten Strassenwesen 435.00 3'000 4'120.00\n3900.45 Querschnittskosten\n\nAdministration Bauamt\n9'200.00 9'200 9'200.00\n\n3910.30 Anteil Querschnittskosten IT 9'038.45 8'530 9'163.15\n3910.35 Querschnittskosten Mieten 600.00 600 600.00\n3910.40 Querschnittskosten Buchführung 1'600.00 1'600 1'600.00\n4340.00 Gemeinschaftsgrab Kostenbeitrag /\n\nUnterhalt\n14'382.44 15'000\n\n4360.00 Arbeiten für Dritte 98'311.56 103'000 98'675.23\n4390.00 Gebühren 48'362.43 25'000 20'190.48\n4520.22 Mithilfe Bauamt (Winterdienst) 1'000 585.00\n4690.00 Pauschalabgeltungen\n\n(Grabpflegeverträge)\n103'052.75 110'000 129'174.53\n\n4920.00 Zinsertrag 23'800.00 25'000 25'100.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 44 -\n\n\n\nWerke5 25'929'489.28 22'865'90826'053'216.41 20'860'370.04 20'779'987.4422'745'908\n123'727.13 120'000 80'382.60Nettoaufwand\n\n50 Werke 3'715'986.38 3'715'986.38 3'340'284.25 3'340'284.254'113'500 4'113'500\n\n505 Netze und Betrieb Gas/Wasser\n(Hilfskostenstelle Globalkredite)\n\n1'251'882.16 1'251'882.16 1'862'440.15 1'862'440.152'570'000 2'570'000\n\n3010.99 Besoldungen 823'616.20 942'700 853'963.70\n3030.99 Sozialleistungen 129'033.50 195'970 145'083.98\n3060.99 Kleiderentschädigung 11'414.63 14'000 10'855.35\n3090.99 Allg. Personalaufwand 20'113.17 25'000 37'281.95\n3100.99 Büromaterial, Drucksachen 1'228.92\n3102.99 Publikationen 5'109.86\n3110.99 Anschaffungen Mobilien 2'583.61 136'900 28'723.05\n3120.99 Beschaffung Energie 10'000 8'698.80\n3130.99 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 374.89 700'000 573'509.65\n3140.99 Baulicher Unterhalt 10'500 730.35\n3150.99 Unterhalt Mobilien 460.05 50'000 38'919.88\n3160.99 Mieten und Benützungskosten 8'700 6'100.00\n3170.99 Spesenentschädigungen 2'684.45 7'000 4'154.45\n3180.99 Dienstleistungen Dritter 4'299.86 15'000 9'119.10\n3190.99 Allg. Sachaufwand 2'635.19 6'500 1'340.35\n3900.99 Anteil Personal Belastung 98'225.61\n3910.99 Anteil Sachaufwand 140'698.49 68'750 52'514.64\n3931.99 Interne Verrechnung 15'433.21\n3981.99 Ergebnisanteil -6'029.48 378'980 91'444.90\n4350.99 Diverse Erlöse 541.67 1'565'000 1'203'816.35\n4360.99 Rückerstattungen 66'095.95 1'005'000 658'623.80\n4380.99 Eigenleistungen\n4900.99 Anteil Personal Entlastung 1'018'991.57\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 45 -\n\n\n\n4910.99 Anteil Sachaufwand 157'390.89\n4931.99 Anteil Abschreibung 15'433.20\n4981.99 Anteil Ergebnis -6'571.12\n\n506 Werkhof, Betriebsgebäude\n(Hilfskostenstelle Globalkredite)\n\n122'367.99 122'367.99 90'562.40 90'562.4087'860 87'860\n\n3110.99 Anschaffung Mobilien 548.01\n3120.99 Beschaffung Energie 52'659.78 43'000 39'491.65\n3130.99 Materialaufwand, Verbrauchsmaterial -314.06\n3140.99 Baulicher Unterhalt 32'137.37 1'500\n3180.99 Dienstleistungen Dritter 618.89 10'600 23'810.75\n3190.99 Allgemeiner Sachaufwand 6'149.98\n3900.99 Anteil Personal Belastung 1'850.50\n3910.99 Anteil Sachaufwand 17.52 1'660 2'160.00\n3930.99 Kalkulatorische Kosten 28'700.00 31'100 25'100.00\n4270.99 Ertrag aus Vermietungen 31'100 25'100.00\n4350.99 Diverse Erlöse 10'510.58\n4380.99 Eigenleistungen für Investitionen 702.00\n4900.99 Anteil Personal Belastung 1'850.33\n4910.99 Aufteilung Sachaufwand 91'817.58 56'760 65'462.40\n4931.99 Anteil Abschreibung Entlastung 28'700.00\n4981.99 Anteil Ergebnis -11'212.50\n\n507 Allgemeine Verwaltung\n(Hilfskostenstelle Globalkredite)\n\n2'341'736.23 2'341'736.23 1'387'281.70 1'387'281.701'455'640 1'455'640\n\n3010.99 Besoldungen 813'161.20 834'400 852'332.55\n3030.99 Sozialleistungen 178'882.25 181'440 157'444.58\n3060.99 Kleiderentschädigungen 4.63\n3080.99 Temporäres Fremdpersonal 22'468.01\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 46 -\n\n\n\n3090.99 Allg. Personalaufwand 21'832.29 19'000 16'730.95\n3100.99 Büromaterial, Drucksachen 14'474.15 16'000 12'849.55\n3102.99 Publikationen 6'185.00\n3110.99 Büromaschinen und Büromobiliar 42'184.25 3'500 1'013.90\n3120.99 Treibstoff Fahrzeuge 12'266.40 2'500 2'120.65\n3130.99 Materialaufwand, Verbrauchsmaterial 377'905.75\n3150.99 Unterhalt Mobilien 52'314.11 4'000 4'062.40\n3160.99 Mieten und Benützungskosten 83'200.00 83'200 83'200.00\n3170.99 Spesenentschädigungen 9'013.71 4'500 3'693.45\n3180.99 Dienstleistungen Dritter -25'039.89 148'200 128'879.51\n3190.99 Allg. Sachaufwand 12'264.57 25'500 11'409.21\n3200.99 Zinsaufwand extern 6'559.63\n3300.99 Abschreibungen, Erlasse, Skonti 116.53\n3900.99 Anteil Personal Belastung 604'441.78\n3910.99 Anteil Querschnittkosten 106'657.14 133'400 113'544.95\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 4'668.66\n3981.99 Anteil Ergebnis Belastung -1'823.94\n4350.99 Diverse Erlöse 650.41\n4360.99 Rückerstattungen 11'664.30 18'000 62'634.14\n4900.99 Anteil Personal Entlastung 1'638'138.22\n4910.99 Anteil Sachaufwand 682'412.82 1'437'640 1'324'647.56\n4931.99 Anteil Abschreibung Entlastung 4'668.57\n4940.99 Anteil Zins Entlastung 6'559.22\n4981.99 Anteil Ergebnis Entlastung -2'357.31\n\n51 Gasversorgung\n(Globalkredit)\n\n10'016'794.15 10'016'794.15 7'993'124.35 7'993'124.359'055'618 9'055'618\n\n510 Gaslieferung 7'211'728.88 9'606'169.04 6'730'723.24 7'717'305.057'479'678 8'370'000\n2'394'440.16 986'581.81890'322Nettoertrag\n\n3102.99 Publikationen 3'665.83\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 47 -\n\n\n\n3120.99 Gaseinkauf 6'278'603.29 6'500'000 5'965'377.40\n3130.99 Materialaufwand, Verbrauchsmaterial 540.70\n3180.99 Verschiedene Dienstleistungen 178'162.93 290'500 147'438.50\n3190.99 Allgemeiner Sachaufwand 214.03\n3200.99 Zinsaufwand extern 85.00\n3300.99 Abschreibungen, Erlasse, Skonti 2'254.48 500 4'135.73\n3630.99 Beitrag an politische Gemeinde 511'398.00 511'398 500'000.00\n3900.99 Anteil Personal Belastung 193'493.22\n3910.99 Anteil Sachaufwand 42'597.66 177'280 113'771.61\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 11.33\n3940.99 Anteil Zinsaufwand Belastung 769.40\n3981.99 Anteil Ergebnis Belastung -66.99\n4340.99 Gasverkauf 9'460'818.02 7'980'000 7'447'051.05\n4350.99 Diverse Erlöse 2'000.00\n4360.99 Rückerstattungen 143'351.02 390'000 270'254.00\n\n512 Gas Versorgungsinfrastuktur 2'805'065.27 410'625.11 1'262'401.11 275'819.301'575'940 685'618\n2'394'440.16 986'581.81890'322Nettoaufwand\n\n3080.99 Temporäres Fremdpersonal 5'730.93\n3100.99 Büromaterial, Drucksachen 420.00\n3102.99 Publikationen 214.03\n3110.99 Anschaffung Mobilien 39'908.23 40'000 43'766.10\n3120.99 Beschaffung Energie 10'600 11'581.60\n3130.99 Materialaufwand, Verbrauchsmaterial 4'006.56\n3140.99 Unterhalt Gebäude 2'300.42 8'000 1'185.95\n3150.99 Unterhalt Mobilien 9'314.67\n3160.99 Mieten und Benützungskosten 2'689.60 2'690 2'689.60\n3180.99 Arbeiten und Dienstleistungen Dritter 280'334.07 751'000 464'796.57\n3190.99 Allg. Sachaufwand 5'778.92 3'100 1'603.05\n3300.99 Abschreibungen, Erlasse, Skonti 164.64\n3800.99 Einlage in Spezialfinanzierung 1'647'578.00 33'958.95\n3900.99 Anteil Personal Belastung 386'398.52\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 48 -\n\n\n\n3910.99 Anteil Sachaufwand 100'801.24 440'730 469'869.74\n3920.99 Kapitalzinsen 39'460.00 42'620 29'580.00\n3930.99 Abschreibungen 276'931.74 277'200 203'369.55\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 3'174.32\n3940.99 Anteil Zinsaufwand Belastung 1'272.51\n3981.99 Anteil Ergebnis Netze und Betrieb Gas/Wasser -1'413.13\n4270.99 Mieteinnahmen 129'283.33 112'000 95'200.00\n4340.99 Energieverkauf 187'294.36\n4350.99 Diverse Erlöse 15'492.85\n4360.99 Einnahmen Hausanschlüsse 8'936.66 400'000 154'113.92\n4380.99 Eigenleistungen für Investitionen 63'517.91\n4800.99 Entnahme aus Spezialfinanzierung 80'048\n4920.99 Allg. Vermögenserträge 6'100.00 5'880 6'060.00\n4981.99 Anteil Ergebnis Netze und Betrieb Gas/Wasser 87'690 20'445.38\n\n52 Wasserversorgung\n(Globalkredit)\n\n4'726'061.46 4'726'061.46 3'778'615.68 3'778'615.683'985'510 3'985'510\n\n520 Wasserlieferung 978'113.13 3'350'964.01 1'128'796.01 3'181'808.801'114'270 3'221'200\n2'372'850.88 2'053'012.792'106'930Nettoertrag\n\n3080.99 Temporäres Fremdpersonal 123.01\n3120.99 Beschaffung Energie 160'000 136'044.50\n3130.99 Materialaufwand, Verbrauchsmaterial 568.94\n3180.99 Verschiedene Dienstleistungen 50'100 39'485.85\n3190.99 Allgemeiner Sachaufwand\n3300.99 Abschreibungen, Erlasse, Skonti 10'797.20 50 95'242.84\n3620.99 Betriebsbeitrag ZV Seewasserwerk 752'457.50 821'000 762'953.40\n3900.99 Anteil Personal Belastung 156'512.15\n3910.99 Anteil Sachaufwand 56'901.02 83'120 95'069.42\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 15.98\n3940.99 Anteil Zinsaufwand Belastung 809.39\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 49 -\n\n\n\n3981.99 Anteil Ergebnis Belastung -72.06\n4340.99 Wasserverkauf 3'343'660.98 3'221'200 3'181'808.80\n4350.99 Diverse Erlöse 7'303.03\n\n522 Wasser Versorgungsinfrastruktur 3'747'948.33 1'375'097.45 2'649'819.67 596'806.882'871'240 764'310\n2'372'850.88 2'053'012.792'106'930Nettoaufwand\n\n3080.99 Temporäres Fremdpersonal 37'223.49\n3100.99 Büromaterial, Drucksachen 840.00\n3110.99 Anschaffung Mobilien 51'037.45 35'000 60'211.60\n3120.99 Beschaffung Energie 138'384.80\n3130.99 Materialaufwand, Verbrauchsmaterial 365'468.83\n3140.99 Unterhalt Werkleitungen 1'809.49 800'000 482'048.20\n3150.99 Unterhalt Betriebsanlagen 38'645.63 315'000 298'835.20\n3180.99 Dienstleistungen Dritter 552'694.65 563'500 387'373.80\n3190.99 Allg. Sachaufwand 15'482.42 6'500 6'068.80\n3300.99 Abschreibungen, Erlasse, Skonti 1'145.32\n3800.99 Einlage Spezialfinanzierung 1'113'230.90 384'770 860'520.35\n3900.99 Anteil Personal Belastung 930'362.90\n3910.99 Anteil Sachaufwand 270'228.03 320'840 331'965.70\n3920.99 Kapitalzins 38'730.00 55'730 38'720.00\n3930.99 Anteil Abschreibungen 181'934.59 389'900 184'076.02\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 16'530.17\n3940.99 Anteil Zinsen Belastung 1'229.87\n3981.99 Anteil Ergebnis Netze und Betrieb Gas/Wasser -7'030.21\n4340.99 Wasserverkauf 1'096'828.10\n4350.99 Diverse Erlöse 82'956.96\n4360.99 Einnahmen Fremdleistungen 467'500 521'087.36\n4380.99 Eigenleistungen für Investitionen 189'522.39\n4800.99 Entnahme aus Spezialfinanzierung\n4920.99 Allg. Vermögenserträge 5'790.00 5'520 4'720.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 50 -\n\n\n\n4981.99 Anteil Ergebnis Netze und Betriebe Gas/Wasser 291'290 70'999.52\n\n54 Entsorgung / Recycling\n(Globalkredit)\n\n4'409'070.89 4'409'070.89 2'793'693.64 2'793'693.642'855'270 2'855'270\n\n540 Sammeldienste 3'345'801.64 2'291'410.43 1'797'266.17 1'086'220.751'913'300 1'120'000\n1'054'391.21 711'045.42793'300Nettoaufwand\n\n3010.99 Besoldungen 802'947.80 566'600 594'511.70\n3030.99 Sozialleistungen 141'492.15 118'370 101'881.50\n3060.99 Kleiderentschädigung 16'786.93 8'500 10'399.75\n3080.99 Temporäres Fremdpersonal 21'317.06 22'000 14'385.70\n3090.99 Allg. Personalaufwand 7'217.46 17'500 5'296.50\n3100.99 Büromaterial, Drucksachen 99.31\n3102.99 Publikationen 273.98\n3110.99 Anschaffung Mobilien 9'608.57 35'000 12'150.10\n3120.99 Treibstoff Fahrzeuge 38'911.08 50'000 39'830.25\n3130.99 Materialaufwand, Verbrauchsmaterial -77'146.53\n3150.99 Unterhalt Mobilien 154'536.60 147'500 112'873.28\n3160.99 Mieten und Benützungskosten 5'200 3'800.00\n3170.99 Spesenentschädigung 1'660.31 1'000 594.45\n3180.99 Dienstleistungen Dritter 643'616.79 465'000 468'024.15\n3190.99 Allg. Sachaufwand 36'120.58 8'000 471.00\n3300.99 Abschreibungen, Erlasse, Skonti -0.25 200 1'796.45\n3620.99 Verbrennungskosten KVA 184'030.26 180'000 185'872.20\n3900.99 Anteil Personalaufwand 775'680.49 45'000 28'725.00\n3910.99 Anteil Sachaufwand 420'111.80 185'610 145'841.69\n3920.99 Kapitalzinsen Fahrzeuge 6'430.00 6'420 6'590.00\n3930.99 Anteil Abschreibungen 156'723.78 51'400 64'222.45\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 6'304.88\n3940.99 Anteil Zinsen Belastungen 1'131.74\n3981.99 Anteil Ergebnis Belastung -2'053.15\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 51 -\n\n\n\n4340.99 Ertrag aus Kehrichtverwertung 960'367.88 1'000'000 991'109.67\n4350.99 Diverse Erlöse 123'798.82 30'000 41'151.38\n4360.99 Rückerstattungen und Leistungen\n\nvon Versicherungen\n13'194.50 20'000 14'278.70\n\n4380.99 Eigenleistungen für Investitionen 4'130.00\n4900.99 Anteil Personalaufwand 890'248.92 70'000 39'681.00\n4910.99 Anteil Sachaufwand Entlastung 297'031.83\n4931.99 Anteil Abschreibung Entlastung 4'329.95\n4981.99 Anteil Ergebnis Entlastung -1'691.47\n\n541 Sammelstellen 612'465.07 306'808.53 668'570.55 410'552.09805'130 443'000\n305'656.54 258'018.46362'130Nettoaufwand\n\n3010.99 Besoldungen 204'800 206'647.90\n3030.99 Sozialleistungen 41'930 35'504.44\n3060.99 Kleiderentschädigungen 3'500 5'883.85\n3080.99 Temporäres Fremdpersonal 626.75\n3090.99 Allg. Personalaufwand 2'000 4'711.75\n3100.99 Brüomaterial, Drucksachen 349.81\n3102.99 Publikationen 276.48\n3110.99 Anschaffung Mobilien 2'719.95 2'500 825.65\n3130.99 Materialaufwand, Verbrauchsmaterial 5'500.73\n3140.99 Baulicher Unterhalt 865.56 25'000 22'409.40\n3150.99 Unterhalt Mobilien 3'938.74 10'000 1'512.60\n3160.99 Mieten und Benützungskosten 9'530.00 14'200 12'882.80\n3180.99 Dienstleistungen Dritter 136'989.51 253'500 258'821.35\n3190.99 Allg. Sachaufwand 125'355.87 19'000 15'135.05\n3300.99 Abschreibungen, Erlasse, Skonti 0.01\n3900.99 Anteil Personalaufwand 203'097.29 30'000 18'246.00\n3910.99 Anteil Sachaufwand 85'195.79 58'820 56'113.80\n3920.99 Kapitalzinse 5'950.00 3'580 3'320.00\n3930.99 Abschreibungen 28'730.26 136'300 26'555.96\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 4'711.55\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 52 -\n\n\n\n3940.99 Anteil Zinsen Belastung 343.16\n3981.99 Anteil Ergebnis Belastung -1'716.39\n4270.99 Ertrag aus Vermietungen 10'000 10'000.00\n4340.99 Kehrichtgebühren 306'808.53\n4350.99 Diverse Erlöse 368'000 344'674.34\n4360.99 Rückerstattungen 5'000 2'132.75\n4900.99 Anteil Personalaufwand 60'000 53'745.00\n\n542 Inkasso und Administration 377'283.05 1'726'036.75 262'256.13 1'206'187.1073'700 1'203'770\n1'348'753.70 943'930.971'130'070Nettoertrag\n\n3100.99 Büromaterial, Drucksachen 856.02\n3102.99 Publikationen 56'697.18 50'000 65'480.15\n3130.99 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 0.59 13'500 47'214.15\n3180.99 Dienstleistungen Dritter 18'577.31 10'000 11'334.50\n3190.99 Allgemeiner Sachaufwand 3'730.19\n3300.99 Abschreibungen, Erlasse, Skonti 972.09 200 16.14\n3800.99 Einlage in Spezialfinanzierung 136'211.19\n3900.99 Anteil Personal Belastung 190'530.83\n3910.99 Anteil Sachaufwand 104'420.75 2'000.00\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 19.84\n3940.99 Anteil Zinsen Belastung 1'617.33\n3981.99 Anteil Ergebnis Belastung -139.08\n4340.99 Ertrag Grundgebühren 1'257'793.47 1'150'000 1'157'664.15\n4350.99 Diverse Erlöse 14'000 47'272.95\n4800.99 Entnahme aus Spezialfinanzierung 89'914.64 38'440\n4900.99 Anteil Personal Entlastung 190'503.14\n4910.99 Anteil Sachaufwand Entlastung 184'191.90\n4920.99 Allg. Vermögenserträge 1'420.00 1'330 1'250.00\n4931.99 Anteil Abschreibung Entlastung 19.20\n4940.99 Anteil Zinsen Entlastung 1'616.42\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 53 -\n\n\n\n4981.99 Anteil Ergebnis Entlastung 577.98\n\n544 Kartonpresse 73'521.13 84'815.18 65'600.79 90'733.7063'140 88'500\n11'294.05 25'132.9125'360Nettoertrag\n\n3120.99 Treibstoff Fahrzeuge (Stapler) 2'000 1'909.00\n3130.99 Materialaufwand, Verbrauchsmaterial 198.61\n3150.99 Unterhalt Mobilien 152.50 5'000 11'851.05\n3160.99 Mieten und Benützungkosten 1'200 900.00\n3180.99 Dienstleistungen Dritter 350\n3900.99 Personalaufwand 47'926.00 50'000 45'735.00\n3910.99 Anteil Sachaufwand 23'926.38 4'590 5'205.74\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 1'847.01\n3940.99 Anteil Zins Belastung 141.09\n3981.99 Anteil Ergebnis Belastung -670.46\n4270.99 Ertrag aus Vermietungen 8'500 8'500.00\n4340.99 Erlös Karton 84'815.18\n4350.99 Diverse Erlöse 80'000 82'233.70\n\n56 Energiedienstleistungen\n(Globalkredit)\n\n3'185'303.53 3'061'576.40 2'954'652.12 2'874'269.522'856'010 2'736'010\n123'727.13 80'382.60120'000Nettoaufwand\n\n560 Energielieferung Untermosen 276'585.99 268'422.89 198'657.45 198'554.55210'000 210'000\n8'163.10 102.90Nettoaufwand\n\n3100.99 Büromaterial, Drucksachen 236.05\n3120.99 Energieeinkauf 227'575.79 210'000 198'557.45\n3130.99 Materialaufwand, Verbrauchsmaterial 45.14\n3180.99 Arbeiten und Dienstleistungen durch Dritte 2'102.80\n3900.99 Anteil Personal Belastung 32'785.90\n3910.99 Anteil Sachaufwand 13'533.28 100.00\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 3.73\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 54 -\n\n\n\n3940.99 Anteil Zinsen Belastung 331.70\n3981.99 Anteil Ergebnis Belastung -28.40\n4340.99 Energieverkauf 227'576.12 210'000 198'554.55\n4900.99 Anteil Personal Entlastung 27'558.53\n4910 Anteil Sachaufwand Entlastung 13'040.81\n4931.99 Anteil Abschreibung Entlastung 3.22\n4940.99 Anteil Zinsen Entlastung 267.22\n4981.99 Anteil Ergebnis Entlastung -23.01\n\n562 Energie Infrastruktur Untermosen 398'257.31 406'420.41 406'387.90 406'490.80399'000 399'000\n8'163.10 102.90Nettoertrag\n\n3110.99 Anschaffung Mobilien 7'888.89\n3120.99 Wasser, Energie 267'902.17 2'000 1'035.60\n3130.99 Materialaufwand, Verbrauchsmaterial 2'672.33\n3140.99 Baulicher Unterhalt 2'152.45\n3150.99 Unterhalt Betriebsanlagen 10'000 5'518.80\n3180.99 Dienstleistungen Dritter 15'318.00 1'000 613.70\n3190.99 Allg. Sachaufwand 406.25 5'600 981.70\n3620.99 Betriebsbeiträge 268'200 267'487.50\n3800.99 Einlage in Spezialfinanzierung 5'771.79 16'130 32'037.35\n3900.99 Anteil Personal Belastung 22'953.79\n3910.99 Anteil Sachaufwand 3'932.95 17'110 34'103.25\n3920.99 Kapitalzinsen 29'070.00 29'960 30'710.00\n3930.99 Abschreibungen 40'126.20 49'000 33'900.00\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 1.38\n3940.99 Anteil Zinsen Belastung 67.06\n3981.99 Anteil Ergebnis Belastung -5.95\n4340.99 Energieverkauf 390'434.02 384'000 381'944.10\n4350.99 Ertrag aus Betriebsführung 15'986.39 15'000 24'546.70\n4800.99 Entnahme aus Spezialfinanzierung\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 55 -\n\n\n\n564 Energielieferung Eidmatt 107'345.82 124'644.89 98'018.93 121'372.3595'000 120'000\n17'299.07 23'353.4225'000Nettoertrag\n\n3120.99 Energieeinkauf 99'058.24 90'000 89'886.00\n3130.99 Materialaufwand, Verbrauchsmaterial 45.76\n3180.99 Dienstleistungen Dritter 5'000 7'563.75\n3900.99 Anteil Personal Belastung 5'307.33\n3910.99 Anteil Sachaufwand 2'874.37 569.18\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 0.47\n3940.99 Anteil Zinsen Belastung 65.11\n3981.99 Anteil Ergebnis Belastung -5.46\n4340.99 Energieverkauf 124'644.89 120'000 121'372.35\n\n566 Energie Infrastruktur Eidmatt 42'993.21 25'694.14 25'281.49 1'928.0725'070 70\n17'299.07 23'353.4225'000Nettoaufwand\n\n3110.99 Anschaffung Mobilien 2'419.72 1'000\n3130.99 Materialaufwand, Verbrauchsmaterial 45.76\n3140.99 Unterhalt Werkleitungen 475.00 3'000\n3150.99 Unterhalt Betriebsanlagen 293.01 3'000 449.40\n3180.99 Dienstleistungen Dritter 4'596.44 1'500 1'600.00\n3190.99 Allg. Sachaufwand 2'000\n3300.99 Abschreibungen, Erlasse, Skonti 2'489.04\n3800.99 Einlage in Spezialfinanzierung 1'610\n3900.99 Anteil Personal Belastung 22'342.25\n3910.99 Anteil Sachaufwand 3'254.36 5'340 16'661.94\n3920.99 Kapitalzinsen 1'200.00 1'320 720.00\n3930.99 Abschreibungen 5'817.27 6'300 5'850.15\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 0.86\n3940.99 Anteil Zinsen Belastung 65.11\n3981.99 Anteil Ergebnis Belastung -5.61\n4800.99 Entnahme aus Spezialfinanzierung 25'624.14 1'858.07\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 56 -\n\n\n\n4920.99 Allg. Vermögenserträge 70.00 70 70.00\n\n568 Tankstelle 2'181'095.34 2'181'095.34 2'102'172.55 2'102'172.551'970'840 1'970'840\n\n3110.99 Anschaffung Mobilien 937.41\n3120.99 Beschaffung Energie 1'957'857.44\n3130.99 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 7'368.72 1'700'000 1'893'236.30\n3140.99 Baulicher Unterhalte 53'000 38'862.50\n3150.99 Unterhalt Mobilien 40'659.78\n3160.99 Mieten und Benützungskosten 700 500.00\n3180.99 Dienstleistungen Dritter 23'695.90 14'000 35'361.75\n3190.99 Allg. Sachaufwand 2'500 27.00\n3300.99 Abschreibungen, Erlasse, Skonti 284.74 26.31\n3800.99 Einlage in Spezialfinanzierung 14'428.89 46'060 19'423.57\n3900.99 Anteil Personalaufwand 87'349.46 5'000 720.00\n3910.99 Anteil Sachaufwand 32'062.73 115'690 94'705.12\n3920.99 Kapitalzinsen 2'100.00 2'090 2'510.00\n3930.99 Abschreibungen 13'542.50 31'800 16'800.00\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 430.71\n3940.99 Anteil Zinsen Belastung 593.57\n3981.99 Anteil Ergebnis Belastung -216.51\n4350.99 Diverse Erlöse 2'180'162.84 1'970'000 2'101'402.55\n4380.99 Eigenleistungen für Investitionen 142.50\n4800.99 Entnahme aus Spezialfinanzierung\n4920.99 Allg. Vermögenserträge 790.00 840 770.00\n\n570 Energie und Umwelt 139'078.98 15'351.85 88'250.40 7'867.80120'000 0\n123'727.13 80'382.60120'000Nettoaufwand\n\n3102.99 Publikationen 10'909.72\n3170.99 Spesenentschädigungen 2'330.09\n3180.99 Energiekommission 125'839.17 120'000 88'250.40\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 57 -\n\n\n\n3900.99 Anteil Personal Belastung\n4340.99 Energieverkauf ??? -1'462.96\n4360.99 Rückerstattungen 16'814.81\n4690.99 Förderbeitäge Energiekommission 7'867.80\n\n572 Energielieferung Felsenquelle 4'358.92 39'916.88 0.00 21'800.000 21'800\n35'557.96 21'800.0021'800Nettoertrag\n\n3130.99 Materialaufwand, Verbrauchsmaterial 2.09\n3900.99 Anteil Personal Belastung 4'223.17\n3910.99 Anteil Sachaufwand Belastung 130.96\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 0.02\n3940.99 Anteil Zinsen Belastung 2.91\n3981.99 Anteil Ergebnis Belastung -0.23\n4340.99 Grundpreis 35'935.56 21'800 21'800.00\n4380.99 Diverse Erlöse 3'981.32\n\n574 Energie Infrastruktur Felsenquelle 35'587.96 30.00 35'883.40 14'083.4036'100 14'300\n35'557.96 21'800.0021'800Nettoaufwand\n\n3102.99 Publikationen 8'903.70\n3110.99 Anschaffung Mobilien 500\n3120.99 Wasser, Energie 2'500\n3130.99 Materialaufwand, Verbrauchsmaterial 2.09\n3150.99 Unterhalt Betriebsanlagen\n3180.99 Dienstleistungen Dritter 2'000 6'775.70\n3190.99 Allg. Sachaufwand 9'930 3'981.78\n3800.99 Einlage in Spezialfinanzierung 6'909.14 5'360 9'075.92\n3900.99 Anteil Personal Belastung 3'809.52\n3910.99 Allg. Sachaufwand 130.96\n3920.99 Kapitalzinsen 6'930.00 6'910 7'150.00\n3930.99 Abschreibungen 8'900.00 8'900 8'900.00\n3931.99 Anteil Abschreibung Belastung 0.02\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 58 -\n\n\n\n3940.99 Anteil Zinsen Belastung 2.91\n3981.99 Anteil Ergebnis Belastung -0.38\n4340.99 Ertrag Betriebspreis 14'280 14'063.40\n4920.99 Allg. Vermögenserträge 30.00 20 20.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 59 -\n\n\n\nSicherheit6 2'467'127.14 4'001'8403'854'344.92 3'868'453.94 2'585'766.732'361'480\n1'387'217.78 1'640'360 1'282'687.21Nettoaufwand\n\n60 Stadtpolizei \n(Globalkredit)\n\n2'695'281.57 2'236'804.24 2'789'713.26 2'292'496.432'873'300 2'174'080\n458'477.33 497'216.83699'220Nettoaufwand\n\n600 Polizeiverwaltung 489'970.78 547'817.78 474'554.16 526'351.55526'550 531'620\n57'847.00 51'797.395'070Nettoertrag\n\n3010.00 Besoldungen 290'160.95 296'500 301'736.65\n3030.00 Sozialleistungen 55'613.79 57'050 52'252.80\n3102.00 Inserate 2'420.20 3'500 3'331.00\n3130.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 668.00 1'700 616.41\n3140.00 Unterhalt Standplatz für Fahrende 220.15 500 503.60\n3151.00 Unterhalt Hunde-WC 43'791.95 50'000 43'592.02\n3151.01 EDV Wartung NAPA 2'138.40 2'200 2'138.40\n3160.03 Standplatz Gerenau 900.00 1'800 2'700.00\n3170.00 Spesenentschädigung 21.60 500 229.50\n3180.90 Dienstleistungen Verlustschein-\n\nbewirtschaftung\n259.10 200 174.71\n\n3190.00 Uebriger Sachaufwand 14'403.68 29'000 10'089.20\n3300.00 Abschreibungen, Erlasse, Skonti 3'386.90 1'800 1'011.95\n3610.00 Hundegebühr an Kanton 24'240.00 24'000 24'015.00\n3650.80 Verschiedene Beiträge 1'500.00 1'300 1'300.00\n3900.00 Anteil Personalaufwand\n\n(Sozialleistungen)\n-6'952.79 -5'488.28\n\n3900.01 Anteil Personalaufwand\n(Pol.-Verw., NAPA)\n\n28'900.00 28'900 12'870.00\n3910.30 Anteil Querschnittkosten IT 21'598.85 20'900 16'781.20\n3910.35 Querschnittkosten Mieten 3'500.00 3'500 3'500.00\n3910.40 Querschnittkosten Buchführung 3'200.00 3'200 3'200.00\n4060.00 Hundevergabung 132'338.80 134'000 133'235.00\n4100.00 Markt- und Platzgebühren 35'393.90 35'000 39'531.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 60 -\n\n\n\n4310.00 Polizeiliche Bewilligungen 19'135.00 14'000 15'100.00\n4340.00 Vermietung Schaukasten 19'333.00\n4340.10 Gebühren für nächtliches\n\nDauerparkieren\n188'720.43 200'000 164'655.00\n\n4360.00 Rückerstattungen 19'562.55 6'600 5'580.00\n4370.00 Polizeibussen\n4390.00 Uebrige Entgelte 2'310.00 16'000 4'380.00\n4410.00 Wirtschaftspatent-Gebühren 19'444.10 15'000 17'251.55\n4901.00 Kostenanteile 111'580.00 111'020 146'619.00\n\n602 Stadtpolizei 1'804'498.35 645'240.66 1'833'224.80 780'180.751'899'140 679'460\n1'159'257.69 1'053'044.051'219'680Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 1'056'109.60 1'139'600 1'104'755.10\n3011.01 Zulagen 66'173.95 42'000 59'905.95\n3030.00 Sozialleistungen 216'436.04 234'190 205'399.75\n3090.00 Ausbildungskosten / allg.Personalaufwand 8'885.55 15'000 13'046.95\n3100.00 Material Verkehrsinstruktion 600.05 5'000 5'716.24\n3102.00 Inserate 3'589.10 3'000 2'155.75\n3110.12 Polizeiinformationssytem POLIS 38'597.90 35'000 37'394.80\n3111.00 Anschaffungen von Maschinen,\n\nGeräten und Fahrzeugen\n3'516.43 5'000 4'099.26\n\n3120.04 Treibstoff Fahrzeuge 9'118.25 12'000 8'311.05\n3130.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 15'493.80 13'000 12'835.45\n3151.00 Unterhalt Maschinen und Geräte 29'272.65 40'900 41'886.45\n3160.00 Mieten und Benützungsgebühren 12'440.00 12'600 11'790.00\n3170.00 Spesenentschädigung 3'273.60 3'000 3'417.40\n3180.00 Präventionspatrouillen 58'260.00 60'000 63'977.20\n3180.01 Verkehrssicherheit 5'072.50 6'000\n3180.10 Gebühren, Porti 6'659.40 7'000 8'719.65\n3181.00 Telefon, Halterabklärungen 11'380.45 8'500 11'295.45\n3190.00 Uniformierung und Ausrüstung 17'525.65 15'000 20'558.05\n3190.05 Uebriger Sachaufwand 68'198.40 44'000 57'973.80\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 61 -\n\n\n\n3190.10 Strassensignalisation/Markierungen 27'494.73 25'000 12'214.90\n3190.20 Sicherheitsdienst Chilbi 14'774.05 15'000 6'445.95\n3900.00 Anteil Personalaufwand\n\n(Sozialleistungen)\n-29'290.00 -23'840.35\n\n3910.00 Anteil Versicherungsprämien 1'536.00 1'540 1'536.00\n3910.30 Anteil Querschnittkosten IT 68'880.25 66'310 73'130.00\n3910.35 Querschnittkosten Mieten 85'400.00 85'400 85'400.00\n3910.40 Querschnittkosten Buchführung 5'100.00 5'100 5'100.00\n4360.00 Leistungen von Versicherungen\n\nRückzahlung von Taggeldern\n40'592.93 20'400 60'653.13\n\n4370.00 Ordnungsbussen\nVESR Kto. 01-8232-4\n\n464'745.98 500'000 549'579.22\n4390.00 Uebrige Entgelte 48'501.65 65'000 76'266.20\n4520.00 Kostenanteile 22'340.10 25'000 25'362.20\n4900.00 Anteil Personalkosten\n\n(Parkplatzbewirtschaftung)\n69'060.00 69'060 68'320.00\n\n603 Parkplatzbewirtschaftung 400'812.44 1'043'745.80 481'934.30 985'964.13447'610 963'000\n642'933.36 504'029.83515'390Nettoertrag\n\n3111.00 Anschaffung  Parkuhren 40'221.95 50'000 82'676.15\n3120.02 Strom 781.30 1'500 1'015.15\n3130.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 5'715.55 11'000 12'830.45\n3151.00 Unterhalt Parkuhren und Schranken-\n\nanlagen\n12'374.35 20'000 36'465.25\n\n3160.00 Mieten und Benützungskosten 6'500.00 6'500 6'500.00\n3160.20 Beiträge aus Parkuhren an SBB 52'127.60 53'200 52'321.30\n3160.21 Beiträge aus Parkuhren an Kanton 12'785.20 17'500 17'556.50\n3180.00 Bankspesen 4'870.98 4'700 5'112.90\n3190.00 Signalisationen und Markierungen 1'079.41 10'000 14'656.60\n3190.01 Uebriger Sachaufwand 16'146.10 25'000\n3900.00 Anteil Personalaufwand\n\n(Bauamt, Zivilschutz)\n124'510.00 124'510 129'000.00\n\n3910.35 Querschnittkosten Mieten 4'300.00 4'300 4'300.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 62 -\n\n\n\n3910.40 Querschnittkosten Buchführung 4'000.00 4'000 4'000.00\n3940.00 Anteil Kalkulatorische Kosten 115'400.00 115'400 115'500.00\n4340.00 Parkuhren 1'043'745.80 963'000 985'964.13\n\n61 Seerettungsdienst/Wehrabteilung 1'159'063.35 230'322.90 1'078'740.68 293'270.301'128'540 187'400\n928'740.45 785'470.38941'140Nettoaufwand\n\n604 Seerettungsdienst 203'409.75 133'943.80 179'032.95 128'403.20170'950 131'400\n69'465.95 50'629.7539'550Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen und Jahrespauschalen 40'657.05 40'000 42'203.55\n3011.00 Übungssold 8'350.00 8'000 7'100.00\n3011.01 Entschädigungen für Einsätze 6'097.50 5'000 3'060.00\n3030.00 Sozialleistungen 4'752.00 4'320 4'567.45\n3090.00 Ausbildung 6'027.50 5'750 7'526.00\n3111.00 Anschaffungen 13'734.55 19'000 19'966.35\n3120.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 280.40 2'500 2'429.35\n3120.02 Strom Bootshaus 3'100.35 1'200 700.00\n3120.03 Wasser/Abwasser Bootshaus 143.20 100 193.90\n3120.04 Treibstoff Boote 7'806.30 7'000 7'384.50\n3151.00 Unterhalt von Geräten, einschl.\n\nBoot\n44'284.05 11'500 15'038.40\n\n3160.00 Mieten Bootshaus 46'773.00 46'800 46'773.00\n3181.00 Telefon 925.65 500 694.00\n3182.00 Versicherungen 3'248.90 1'700 3'742.55\n3190.00 Übriger Sachaufwand 2'094.30 2'000 2'648.90\n3620.00 Alarmierungskosten 9'555.00 10'000 9'615.00\n3901.00 Personalkostenanteile 5'580.00 5'580 5'390.00\n4340.00 Ertrag aus Dienstleistungen 6'945.00 6'500 4'320.00\n4410.00 Anteil Kantonspolizei für\n\nSchiffsteuer\n18'458.65 18'200 18'335.90\n\n4520.00 Betriebskostenbeiträge;\nRichterswil, Männedorf, Stäfa\n\n78'023.80 76'100 75'803.60\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 63 -\n\n\n\n4520.01 Mietanteil Anschlussgemeinden 30'516.35 30'600 29'943.70\n\n612 Schiessbetrieb 29'929.25 8'230.80 64'898.49 620.0040'050 500\n21'698.45 64'278.4939'550Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 4'673.05 5'500 4'673.05\n3030.00 Sozialleistungen 105.40 140 101.85\n3102.00 Inserate 903.25 1'500 937.65\n3120.01 Heizung / Wärme 2'833.00 1'500 1'963.55\n3120.02 Strom 2'408.45 2'200 1'838.20\n3120.03 Wasser / Abwasser 817.05 1'000 998.15\n3130.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 563.75 2'500 1'555.10\n3140.00 Baulicher Unterhalt 10'831.30 12'000 16'792.05\n3140.02 Sanierung Kugelfang 1'705.85 2'500 23'330.70\n3150.00 Unterhalt Mobilien 572.40 2'500 1'302.40\n3151.02 Kehranlage (Scheibenunterhalt) 2'911.90 7'000 9'800.89\n3180.00 Anteil Versicherungsprämien 541.50 550 541.50\n3181.00 Telefon 304.35 400 305.40\n3910.00 Anteil Versicherungsprämien 758.00 760 758.00\n4360.00 Rückerstattungen 7'990.80\n4390.00 Schiessbetrieb 240.00 500 620.00\n\n614 Zivilschutz 217'586.45 24'016.00 185'659.40 105'660.35253'170 21'000\n193'570.45 79'999.05232'170Nettoaufwand\n\n3030.00 Sozialleistungen\n3100.00 Drucksachen und Inserate 500\n3111.00 Anschaffungen Geräte, Maschinen,\n\nAusrüstungen\n5'274.85 2'000\n\n3120.01 Heizung / Wärme 1'200\n3120.02 Strom 8'767.80 8'000 12'139.15\n3120.03 Wasser / Abwasser 107.00 2'000 1'786.20\n3120.04 Treibstoff Fahrzeuge 75.40 500 317.20\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 64 -\n\n\n\n3130.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 340.20\n3140.00 Baulicher Unterhalt der Anlagen 23'874.65 23'050 2'320.75\n3150.00 Fahrzeugkosten 428.60 3'000 1'738.15\n3151.00 Unterhalt Geräte, Maschinen,\n\nAusrüstungen\n5'079.20 1'500 286.50\n\n3181.00 Telefon 1'826.50 3'500 3'445.25\n3190.00 Übriger Sachaufwand 44.45\n3190.10 Gebäudeversicherung 3'549.75 3'600 3'549.75\n3520.00 Betriebskostenbeitrag ZVZZ 146'642.50 182'700 144'072.00\n3900.00 Anteil Personalaufwand 19'190.00 19'190 13'530.00\n3910.00 Anteil Versicherungsprämien 2'430.00 2'430 2'430.00\n4340.00 Benützungsgebühren 8'470.00 8'500 8'385.60\n4360.00 Rückerstattungen Dritter 3'656.60 49'049.90\n4520.00 Betriebskostenanteil Anschluss-\n\nGemeinden\n-12'342.65\n\n4610.10 Kantonsbeitrag Anlagenunterhalt 11'889.40 12'500\n4610.20 Kantonsb. Materialbeschaffung 60'567.50\n\n617 Feuerwehr 708'137.90 64'132.30 649'149.84 58'586.75664'370 34'500\n644'005.60 590'563.09629'870Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen und\nJahresentschädigungen\n\n173'753.80 118'500 126'076.10\n3011.00 Sold 105'250.00 93'000 101'625.00\n3011.01 Entschädigung für Brandfälle 82'292.50 85'000 93'784.50\n3011.02 Pikettentschädigungen 28'000.00 28'500 28'000.00\n3030.00 Sozialleistungen 29'463.11 18'070 19'730.50\n3030.00 Mannschaftsversicherung 1'991.85 1'700\n3090.00 Ausbildungskosten 22'934.80 37'500 35'539.30\n3090.02 Ärztliche Untersuchungen 11'151.85 9'000 6'778.90\n3102.00 Inserate, Werbung 4'404.15 5'000\n3111.00 Anschaffung von Maschinen, \n\nGeräten und Fahrzeugen\n33'204.84 35'800 9'484.60\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 65 -\n\n\n\n3120.01 Heizung / Wärme / NK 19'520.00 17'900 17'245.00\n3120.02 Strom 3'651.75 4'500 3'649.80\n3120.04 Treibstoff Fahrzeuge 7'082.55 7'000 6'786.75\n3130.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 2'034.70 4'000 8'013.50\n3140.00 Kleiner Unterhalt 7'224.75 7'500 7'835.25\n3151.00 Unterhalt von Maschinen, \n\nGeräten und Fahrzeugen\n59'777.70 62'800 62'504.58\n\n3160.00 Miete Gerätelokal 10'500.00 10'500 10'500.00\n3180.10 Service-Verträge 5'488.15 4'500 3'884.65\n3181.00 Telefon, Alarmzentrale 5'909.06 5'500 5'686.93\n3181.02 Konzession Double Pager 9'590.40 20'700 9'849.60\n3190.00 Übriger Sachaufwand 13'400.76 10'000 20'473.10\n3620.00 Regionale Alarmzentrale 22'048.45 24'000 22'287.50\n3650.00 Beitrag an Erneuerungsfonds STWE 4'100 4'100.00\n3650.80 Verschiedene Beiträge 3'450.00 6'000 6'611.00\n3900.00 Anteil Personalaufwand -3'413.77 -1'929.37\n3901.00 Personalkostenanteile 33'960.00 33'960 31'100.00\n3910.00 Anteil Versicherungsprämien 1'387.00 1'390 1'387.00\n3910.01 Anteil Nebenkosten\n\nRütibüelstrasse\n2'751.30 3'020 2'818.20\n\n3910.30 Anteil Querschnittkosten IT 11'328.20 4'930 5'327.45\n4360.00 Rückerstattungen Dritter \n\n(Einsätze, Fehlalarme, Alarmanl.)\n62'992.30 33'000 57'246.75\n\n4520.00 Kostenanteile 1'140.00 1'500 1'340.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 66 -\n\n\n\nSchule und Jugend7 3'085'948.46 32'865'42633'184'054.80 33'480'881.69 2'892'307.353'278'500\n30'098'106.34 29'586'926 30'588'574.34Nettoaufwand\n\n700 Schulverwaltung 269'786.00 -686'445.65 685'913.33 -291'898.35997'600 34'000\n956'231.65 977'811.68963'600Nettoaufwand\n\n3000.00 Behördenentschädigungen 119'191.10 119'500 123'212.90\n3000.01 Tag- und Sitzungsgelder 41'515.00 49'000 46'445.00\n3010.00 Besoldungen Schulsekretariat 460'891.70 470'000 463'308.95\n3030.00 Sozialleistungen 114'733.83 111'230 116'309.50\n3090.00 Allgemeiner Personalaufwand 17'137.85 11'000 15'030.25\n3100.00 Büromaterial, Drucksachen,\n\nInserate, Fachliteratur\n42'773.05 60'000 54'437.48\n\n3110.00 Anschaffung von Büromaschinen,\nGeräten und Mobilien\n\n229.00 2'000 2'716.75\n3150.00 Unterhalt von Büromaschinen,\n\nGeräten und Mobilien\n19.20 500\n\n3160.00 Wartung Software \nSchülerverwaltung\n\n7'801.30 12'500 11'964.00\n3170.00 Spesenentschädigungen 181.05 2'300 1'821.95\n3180.90 Dienstleistungen Verlustschein-\n\nbewirtschaftung\n928.53 188.53\n\n3181.00 Telefon, Porti, Gebühren 79'477.65 73'000 79'209.75\n3190.00 Übriger Sachaufwand 10'863.07 15'000 17'092.05\n3190.10 Diverse Auslagen in\n\nKompetenz Schulvorsteher\n480.00 2'000 1'500.00\n\n3300.00 Abschreibungen, Erlasse 16'503.55 6'000 6'500.95\n3650.00 Bildung Rückstellung BVK -690'805.35 -307'763.25\n3900.00 Anteil Sozialleistungen -12'277.83 -8'571.73\n3910.00 Anteil Versicherungsprämien 7'149.00 7'150 7'149.00\n3910.30 Anteil Querschnittkosten IT 52'994.30 56'420 55'361.25\n4360.00 Rückerstattungen 4'359.70 34'000 15'864.90\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 67 -\n\n\n\n4901.00 Aufteilung Personalaufwand -690'805.35 -307'763.25\n\n701 Kindergarten 2'971'883.66 47'953.75 3'097'091.73 53'166.702'764'150 48'400\n2'923'929.91 3'043'925.032'715'750Nettoaufwand\n\n3020.00 Besoldungen 28'876.25 20'000 46'454.00\n3020.01 Besoldungen Kiga aus Fambe 2'417.35\n3020.02 Besoldungen für Sonderschulung 404'246.95 450'000 454'320.90\n3020.14 Besoldungen für Klassenassistenten 75'883.80 42'000 62'135.00\n3020.15 Besoldungen für Dolmetscher 3'554.45 2'700\n3030.00 Sozialleistungen 99'045.46 83'450 109'716.00\n3080.00 Vikariate 19'540.10 28'000 29'521.55\n3090.00 Allgemeiner Personalaufwand 5'300.85 8'000 6'418.10\n3100.00 Schulmaterial 62'484.80 55'000 57'047.33\n3110.00 Anschaffung Mobiliar 42'551.15 18'000 7'524.60\n3130.00 Schülerverpflegung 3'900.00\n3150.00 Unterhalt Mobiliar 170.00 500\n3160.00 Miete 1'543.50\n3180.00 Purzelbaum\n\nBewegungsförderung\n5'288.90 5'500 3'981.40\n\n3190.00 Übriger Sachaufwand 24.00 1'000 3'399.75\n3510.00 Anteil Lohnkosten Kindergarten 2'310'429.60 2'050'000 2'340'379.00\n3901.00 Anteil Personalaufwand -93'373.50 -23'805.90\n4360.00 Rückerstattungen 16'687.10\n4520.00 Schulgelder von anderen \n\nGemeinden\n31'266.65 48'400 53'166.70\n\n703 Schule in Kleingruppen\nWädenswil\n\n1'349'015.84 1'094'362.05 1'235'679.50 1'027'138.751'240'410 1'077'200\n254'653.79 208'540.75163'210Nettoaufwand\n\n3020.00 Besoldungen 738'577.50 695'000 740'001.00\n3020.02 Besoldungen für Sonderdienste 162'759.10 132'150 108'918.60\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 68 -\n\n\n\n3020.05 Besoldungen, Reinigung 14'000.00 15'000 12'531.65\n3030.00 Sozialleistungen 187'994.45 149'060 150'241.15\n3080.00 Vikariat 41'185.15 13'500 6'850.80\n3090.00 Allgemeiner Personalaufwand 19'403.00 12'000 3'667.40\n3100.00 Büromaterial 1'484.45 1'200 1'198.75\n3110.00 Anschaffung Mobiliar 7'409.15 7'500 28'686.67\n3130.01 Schulmaterial 17'603.40 16'000 16'532.64\n3130.02 Verpflegung 27'351.10 25'000 24'696.50\n3140.00 Kleiner Unterhalt 6'169.65 6'000 8'957.05\n3150.00 Unterhalt Mobiliar 1'271.25 1'000 994.50\n3160.00 Mietzinse 107'786.50 101'500 106'399.45\n3170.10 Exkursionen 10'702.05 14'000 15'314.85\n3180.00 Telefon, Porti, Gebühren 1'628.95 1'500 1'658.59\n3190.00 Schülertransporte 35'754.20 50'000 49'753.35\n3901.00 Anteil Personalaufwand -32'064.06 -40'723.45\n4360.00 Elternbeiträge 9'297.50 14'000 6'210.50\n4360.01 Rückerstattungen 4'123.15\n4520.00 Schulgelder von anderen\n\nGemeinden\n653'400.00 583'200 547'061.50\n\n4520.10 Transportkosten von fremden\nGemeinden\n\n30'145.40 50'000 34'040.75\n4610.00 Staatsbeiträge 397'396.00 430'000 439'826.00\n\n705 Primarschule 18'131'186.11 433'077.90 18'425'586.53 368'921.5017'581'436 260'400\n17'698'108.21 18'056'665.0317'321'036Nettoaufwand\n\n3020.00 Besoldungen Lehrkräfte 3'773'584.60 3'265'380 3'935'739.30\n3030.00 Sozialleistungen 718'288.65 557'946 672'629.25\n3080.00 Vikariatskosten 170'847.80 140'000 173'966.15\n3090.00 Allgemeiner Personalaufwand 110'211.50 117'000 90'450.80\n3100.00 Lehrmittel Schulmaterial 693'553.85 697'500 679'919.80\n3101.00 Schülerbibliothek 20'524.98 21'000 19'937.05\n3110.00 Anschaffung Schulmobiliar 140'113.60 125'000 60'846.90\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 69 -\n\n\n\n3111.00 Anschaffung Hard- u. Software 283'678.55 320'000 311'193.42\n3120.04 Treibstoff Fahrzeuge 10'124.20 11'000 10'143.15\n3150.00 Unterhalt Mobiliar / Fahrzeuge 180'185.90 229'180 152'118.01\n3170.00 Schulreisen, Lager, Exkursionen 214'714.20 240'000 212'959.62\n3180.00 Dienstleistungen Dritter 82'479.35 160'820 90'402.50\n3181.00 Beratungen, Schulentwicklung 70'974.05 100'110 90'366.73\n3182.00 Schulleitungskompetenz 13'630.43 23'000 12'540.60\n3183.00 Entschädigung Musikschule 277'713.90 286'300 278'634.30\n3190.00 Allgemeiner Sachaufwand 10'656.25 23'700 25'372.25\n3510.00 Entschädigungen an Kanton 11'860'514.95 11'228'100 11'728'168.25\n3520.00 Schulgelder an andere\n\nGemeinden\n16'150.00 35'400 67'206.50\n\n3901.00 Anteil Sozialleistungen -516'760.65 -187'008.05\n4360.20 Rückerstattungen Dritter 412'609.40 240'000 348'521.50\n4520.00 Schul- & Kursgelder von\n\nanderen Gemeinden\n20'468.50 20'400 20'400.00\n\n709 Familienergänzende Betreuung 2'784'421.50 1'795'483.30 2'443'205.20 1'295'728.152'426'787 1'450'000\n988'938.20 1'147'477.05976'787Nettoaufwand\n\n3020.00 Besoldungen 952'200.30 1'350'000 1'356'670.00\n3020.01 Besoldung Std.-Löhne\n\nSchülerclub\n803'814.65 195'830 256'315.40\n\n3020.06 Lernende Fachfrau\nBetreuung\n\n14'935.60 34'100 22'488.40\n3030.00 Sozialleistungen 311'071.54 266'957 249'407.65\n3090.00 Allgemeiner Personalaufwand 16'830.80 30'000 19'102.40\n3100.00 Büromaterial, Drucksachen, Inserate 398.70 10'000 2'444.20\n3110.00 Anschaffung Mobiliar 19'306.19 35'000 3'771.55\n3130.00 Betriebs-/Verbrauchsmaterial 663'557.50 450'000 535'953.05\n3130.10 Schulmaterial 5'809.36 5'000 5'706.40\n3140.00 Kleiner Unterhalt 53.00 500\n3150.00 Unterhalt Mobiliar 1'000\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 70 -\n\n\n\n3160.00 Miete Hortlokal 8'400.00 8'400 8'400.00\n3180.00 Frühförderung 36'651.00 40'000 39'172.00\n3901.00 Anteil Personalaufwand -48'607.14 -56'225.85\n4330.00 Elternbeiträge, \n\nausserschulische Betreuung\n1'775'681.15 1'450'000 1'285'516.80\n\n4360.00 Rückerstattungen 19'802.15 10'211.35\n\n710 Freizeitanlage Untermosen\n(Globalkredit)\n\n837'760.47 235'420.40 913'128.87 273'098.90902'250 267'500\n602'340.07 640'029.97634'750Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 459'763.20 450'000 481'094.55\n3010.01 Besoldungen HFS 16'509.50 37'000 32'670.00\n3010.02 Besoldungen Std. Löhne 55'570.95 60'000 51'901.15\n3010.05 Infrastrukturkosten HFS 21'001.05\n3030.00 Sozialleistungen 91'421.21 93'450 89'530.50\n3100.00 Büromaterial, Drucksachen,\n\nInserate, Frankaturen\n26'369.80 37'500 29'054.70\n\n3110.00 Anschaffungen Mobiliar, \nGeräte, Maschinen\n\n9'758.90 20'000 33'852.35\n3130.00 Materialeinkauf 28'213.89 40'000 46'511.85\n3130.50 Kurswesen 33'661.69 32'000 30'452.48\n3130.80 Einkauf Kafi (Lebensmittel, \n\nGetränke, Verbrauchsmaterial)\n27'193.20 30'000 33'271.43\n\n3150.00 Unterhalt 19'108.25 19'500 16'904.30\n3160.00 Infrastrukturkosten HFS 22'363.30 24'900\n3160.01 Aufwand aus Vermietungen 205.00\n3190.00 Übriger Sachaufwand 5'257.71 4'000 2'049.89\n3190.01 Freiwillige Mitarbeiter-/Innen\n\n(Helferessen / Entschädigungen)\n8'752.30 8'000 7'048.50\n\n3190.20 Vorsteuerkürzung 6'188.80 8'000 8'581.20\n3901.00 Anteil Personalaufwand -10'437.23 -8'695.08\n3910.35 Querschnittkosten Mieten 34'560.00 34'600 34'600.00\n3910.40 Querschnittkosten Buchführung 3'300.00 3'300 3'300.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 71 -\n\n\n\n4330.00 Benützungsgebühren,\nMaterialverkäufe\n\n87'666.90 84'000 89'921.20\n4330.50 Kurswesen 53'734.30 61'000 55'032.25\n4330.51 Kurswesen HFS 23'151.35 49'000 38'093.25\n4330.80 Ertrag Kafi 50'522.80 60'000 71'343.15\n4340.00 Ertrag Kafi- Vermietungen 4'816.60 3'500 689.65\n4360.00 Rückerstattungen Dritter 15'528.45 10'000 18'019.40\n\n711 Jugendarbeit 495'873.56 14'490.65 557'759.33 18'945.10555'890 16'000\n481'382.91 538'814.23539'890Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 354'266.65 392'250 397'822.95\n3030.00 Sozialleistungen 53'560.67 68'940 61'585.60\n3090.00 Allgemeiner Personalaufwand 600.00 3'000 852.00\n3100.00 Büromaterial 9'120.18 9'000 7'390.53\n3110.00 Anschaffung Mobiliar 18'817.90 15'000 19'183.30\n3120.04 Treibstoff Fahrzeuge 783.90 1'000 1'180.25\n3140.00 Kleiner Unterhalt 8'327.90 5'000 8'593.80\n3150.00 Unterhalt Mobiliar 1'594.20 2'000 720.55\n3151.00 Unterhalt Fahrzeug 3'755.95 5'000 4'659.94\n3180.00 Telefon, Porti, Gebühren 5'539.50 10'000 9'504.20\n3190.00 Übriger Sachaufwand 5'436.65 2'500 3'123.73\n3190.10 Betrieb Dienststelle Jugend 27'000.00 27'000 35'000.00\n3900.00 Anteil Sozialleistungen -8'129.94 -7'057.52\n3940.00 Kalkulatorische Kosten 15'200.00 15'200 15'200.00\n4360.00 Rückerstattungen, Versicherungsleistungen,\n\nKinderzulagen\n14'490.65 16'000 18'945.10\n\n712 Liegenschaften/Aussenanlagen 3'122'008.88 0.00 2'826'669.00 0.003'037'809 0\n3'122'008.88 2'826'669.003'037'809Nettoaufwand\n\n3140.00 Baulicher Unterhalt \nder Gebäude und Anlagen\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 72 -\n\n\n\n3910.50 Querschnittskosten Immobilien\nSchule\n\n3'122'008.88 3'037'809 2'826'669.00\n\n714 Schulzahnklinik und\nSchulgesundheitspflege\n\n140'552.80 53'799.20 188'384.95 67'301.45170'990 65'000\n86'753.60 121'083.50105'990Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 27'330.95 35'000 31'206.95\n3030.00 Sozialleistungen 7'563.35 12'990 10'383.45\n3180.00 Dienstleistungen Dritter 102'128.85 120'000 142'755.80\n3190.00 Übriger Sachaufwand 3'529.65 3'000 4'038.75\n4360.00 Elternbeiträge 53'799.20 65'000 67'301.45\n\n720 Abgeltungen Beiträge 3'081'565.98 97'806.86 3'107'463.25 79'905.153'188'104 60'000\n2'983'759.12 3'027'558.103'128'104Nettoaufwand\n\n3180.10 Schulpsychologischer Dienst 276'134.30 300'000 282'562.80\n3180.11 Hallenbad Untermosen 240'330.00 266'360 266'555.00\n3180.13 Sporthalle Untermosen 258'925.00 258'925 188'249.00\n3180.15 Benutzung Turnhalle Fuhr 1'500.00 1'500 1'500.00\n3640.00 Heimversorgungen 1'639'936.80 1'660'000 1'624'173.15\n3640.01 Schülertransportkosten Heimversorgung 140'256.33 140'000 167'350.95\n3650.02 Musikschule 398'413.00 408'500 407'056.00\n3650.03 Beiträge Samowar 74'919.00 74'819 76'554.00\n3650.20 Förderung der Jugendarbeit 49'521.55 75'000 65'006.30\n3650.80 Verschiedene Beiträge 1'630.00 3'000 28'456.05\n4360.00 Rückerstattungen Dritter 97'806.86 60'000 79'905.15\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 73 -\n\n\n\nSoziales8 31'981'829.48 53'673'79150'570'206.31 50'242'316.08 30'659'270.1632'343'038\n18'588'376.83 21'330'753 19'583'045.92Nettoaufwand\n\n80 Soziales (ohne Frohmatt) 35'174'407.92 15'350'387.45 34'292'918.28 14'649'020.0338'107'183 16'211'215\n19'824'020.47 19'643'898.2521'895'968Nettoaufwand\n\n800 Administration 954'036.33 41'998.20 945'673.54 45'721.651'027'605 60'940\n912'038.13 899'951.89966'665Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 668'585.25 666'475 665'408.60\n3010.10 Besoldungen Pflegefamilien 12'312.00 30'000 11'286.00\n3030.00 Sozialleistungen 131'403.16 131'120 116'779.30\n3102.00 Inserate 202.95 1'000\n3160.00 Miete Büroräume Sonne 34'600.00 34'600 34'600.00\n3180.00 Dienstleistungen Dritter 13'585.05 40'000 15'670.05\n3180.10 Entschädigung an private\n\nMandatsträger\n41'967.45 45'000 36'783.25\n\n3180.11 Ermittlungen/Nachforschungen 1'620.00 11'000 1'620.00\n3190.00 Verschiedener Sachaufwand 1'848.65 8'000 2'273.05\n3900.00 Anteil Sozialleistungen -14'109.58 -10'078.16\n3910.30 Anteil Querschnittkosten IT 62'021.40 60'410 71'331.45\n4350.10 Rückerstattungen Lohnkosten\n\nPflegefamilien\n13'331.40 32'440 12'180.85\n\n4360.00 Rückerstattungen, Leistungen\nvon Versicherungen, Kinderzulagen\n\n2'000.00\n4510.00 Entschädigung des Staates für \n\nFührung der AHV-Zweigstelle\n24'916.80 24'500 24'940.80\n\n4520.10 Kostenanteile und Rücker-\nstattungen\n\n3'750.00 4'000 6'600.00\n\n801 Krankenversicherung 1'619'642.27 1'616'884.21 1'412'070.66 1'417'681.351'705'750 1'690'000\n2'758.06 5'610.6915'750Nettoertrag / Aufwand\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 74 -\n\n\n\n3180.90 Dienstleistungen Verlustschein-\nbewirtschaftung\n\n7'578.67 8'750 19'281.26\n3190.00 Revision KVG 6'588.00 7'000 6'588.00\n3650.00 Beiträge an Krankenkasse für\n\nSozialhilfeempfänger nach KVG\n1'603'543.60 1'690'000 1'384'663.40\n\n3661.00 Beiträge für Ergänzungs-\nleistungsempfänger\n\n1'932.00 1'538.00\n4360.00 Prämienrückerstattungen von\n\nSozialhilfeempfängern\n202'565.65 85'000 145'562.20\n\n4360.01 IPV Eingänge, SVA 3'507.00 8'500\n4365.00 Rückerstattungen  aus\n\nVerlustscheinen\n24'432.11 25'000 56'851.60\n\n4600.00 Bundesbeiträge 762'508.75 864'325 668'397.14\n4610.00 Staatsbeiträge 623'870.70 707'175 546'870.41\n\n802 Sozialversicherungen 15'518'093.75 6'799'101.25 15'172'916.07 6'641'797.2015'721'500 6'848'000\n8'718'992.50 8'531'118.878'873'500Nettoaufwand\n\n3180.00 Dienstleistungen Dritter 3'060.00 7'000 1'800.00\n3290.00 Verzugszinsen auf\n\nErgänzungsleistungen\n1'000\n\n3300.00 Abschreibung von \nRückerstattungsforderungen\n\n3'562.65 2'500\n3301.00 Erlass von\n\nRückerstattungsforderungen\n1'000\n\n3660.01 Eidg. Ergänzungsleistungen\nAHV / IV\n\n12'691'223.00 13'000'000 12'476'811.75\n3660.02 Kant. Beihilfen zur AHV / IV 1'029'721.00 1'100'000 989'693.00\n3660.03 Gemeindezulagen zur AHV / IV 648'836.00 700'000 656'141.00\n3660.04 EL-Krankheits- und Behinderungs-\n\nKosten\n1'042'469.45 800'000 933'735.72\n\n3660.05 Zuschüsse 15'686.00 20'000 17'104.00\n3661.00 Übernahme von Beiträgen\n\nfür die AHV\n83'535.65 90'000 97'630.60\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 75 -\n\n\n\n4360.01 Rückerstattungen an Ergänzungs-\nleistungen zur AHV/IV\n\n340'300.65 320'000 438'937.00\n4360.02 Rückerstattungen an kant.\n\nBeihilfen zur AHV/IV\n60'237.00 75'000 12'077.00\n\n4360.03 Rückerstattungen an Gemeinde-\nzulagen zur AHV/IV\n\n32'762.00 20'000 9'506.00\n4360.04 Rückerstattungen EL-Krankheits-\n\nund Behinderungskosten\n6'870.30 9'000 1'787.70\n\n4610.00 Staatsbeitrag an die\nZusatzleistungen\n\n6'325'112.00 6'389'000 6'144'399.00\n4611.00 Rückerstattung Verwaltungskosten\n\nZusatzleistungen zur AHV\n33'819.30 35'000 35'090.50\n\n804 Integration 451'353.40 71'259.00 653'584.70 73'862.00529'000 68'000\n380'094.40 579'722.70461'000Nettoaufwand\n\n3650.10 Deutschkurse 83'631.05 85'000 87'106.30\n3650.30 Schreibdienst 7'182.00 8'000 6'150.30\n3660.00 Auftragsvermittlungsstelle Etcetera 23'700.00 26'000 23'618.00\n3660.04 Einsatz- und Beschäftigungsprogramme 336'840.35 410'000 536'710.10\n4610.01 Kantonsbeiträge ETCETERA 2'774.00 5'377.00\n4610.10 Kantonsbeitrag Integration 68'485.00 68'000 68'485.00\n\n805 Altershilfe 9'418.70 0.00 2'736.90 0.0020'000 0\n9'418.70 2'736.9020'000Nettoaufwand\n\n3180.00 Projekte Altershilfe 9'418.70 20'000 2'736.90\n\n806 Alimentenbevorschussung 354'184.75 5'921.95 358'379.05 4'764.50441'000 0\n348'262.80 353'614.55441'000Nettoaufwand\n\n3660.00 Bevorschusste Alimente 354'184.75 440'000 358'379.05\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 76 -\n\n\n\n3660.05 Unkosten Bevorschussung\nKinderalimenten (Betr.Kosten)\n\n1'000\n4360.00 Rückerstattung bevorschusster\n\nAlimente\n5'921.95 4'764.50\n\n807 Soziale Dienste\n(Globalkredit)\n\n1'921'404.33 99'830.80 1'877'832.36 241'369.352'046'264 118'200\n1'821'573.53 1'636'463.011'928'064Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 1'315'301.45 1'377'812 1'276'986.75\n3030.00 Sozialleistungen 245'291.31 254'880 228'824.10\n3100.00 Büromaterial und Fachliteratur 11'286.70 16'500 14'254.15\n3150.00 Fahrzeugkosten 1'397.15 4'000 1'891.75\n3160.00 Mieten (Lagerraum, Mütterberatung) 5'500.00 6'000 5'500.00\n3160.01 Miete Büroräume Sonne 44'830.00 45'000 44'830.00\n3180.00 Dienstleistungen Dritter 6'238.80 10'000 6'884.80\n3180.06 Suchtberatung 57'420.00 50'000 48'640.00\n3180.10 Telefon, Post- und Bankspesen 12'550.42 19'000 12'989.00\n3180.90 Dienstleistungen Verlustschein-\n\nbewirtschaftung\n684.63\n\n3190.00 Uebriger Sachaufwand 13'282.65 17'000 7'288.90\n3190.10 Projekt "Wädi rollt" 10'000.00 10'000 10'000.00\n3650.80 Verschiedene Beiträge 4'240.00 5'000 4'240.00\n3660.00 Beiträge an Private 7'000.00 7'000 7'000.00\n3900.00 Anteil Sozialleistungen -35'890.68 -26'724.64\n3910.00 Anteil Versicherungsprämien 1'212.00 1'212 1'212.00\n3910.30 Anteil Querschnittkosten IT 122'059.90 123'860 135'015.55\n3910.35 Querschnittkosten Mieten 97'900.00 97'900 97'900.00\n3910.40 Querschnittkosten Buchführung 1'100.00 1'100 1'100.00\n4210.00 Guthabenzinsen 554.00 250 28.35\n4310.00 Gebührenertrag\n\n(Entschädigung Berufsbeistandschaft)\n77'700.00 100'000 191'385.00\n\n4360.00 Rückerstattungen, Leistungen \nvon Versicherungen, Kinderzulagen\n\n19'595.80 17'950 49'956.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 77 -\n\n\n\n4390.00 Verschiedene Erträge 1'981.00\n\n808 Wohnungsfürsorge und\nFörderung des Wohnungsbaus\n\n36'785.35 21'839.20 36'488.10 14'963.0545'200 25'000\n14'946.15 21'525.0520'200Nettoaufwand\n\n3120.00 Betrieb Hänsital 729.30 3'500 703.95\n3120.01 Heizung / Wärme Hänsital 2'306.35 8'000 2'473.05\n3120.03 Wasser / Abwasser Hänsital 1'032.70 1'000 594.10\n3160.00 Mietzins Notwohnungen Hänsital 32'717.00 32'700 32'717.00\n4270.00 Mietzinseingänge Notwohnungen\n\nHänsital\n21'839.20 25'000 14'963.05\n\n809 Beiträge für die Betreuung\nvon Kleinkindern\n\n0.00 12'155.00 250'002.00 0.000 0\n12'155.00 250'002.00Nettoertrag / Aufwand\n\n3660.00 Leistungen an Eltern 250'002.00\n4360.00 Rückerstattungen KKBB 12'155.00\n\n810 Beiträge 1'143'436.11 0.00 1'431'274.13 6'737.501'457'100 0\n1'143'436.11 1'424'536.631'457'100Nettoaufwand\n\n3620.00 Amt für Jugend und Berufsberatung 713'467.00 780'000 746'846.00\n3650.00 Heimversorgungen 359'624.80 600'000 544'520.30\n3650.10 Fachstelle für Schuldenfragen \n\nim Kanton Zürich\n5'265.00 4'500 4'065.00\n\n3650.20 Humanitas, Stiftung zur Förderung\ngeistig Behinderter, Horgen;\nWerkstatt\n\n19'578.00\n\n3650.21 Humanitas, Stiftung zur Förderung\ngeistig Behinderter, Horgen\nWohnheim\n\n31'742.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 78 -\n\n\n\n3650.23 Frühberatungs- und Therapiestelle\nHorgen\n\n5'857.00 6'000 6'296.00\n3650.25 Verschiedene Heime/ Werkstätten\n\nfür Behinderte\n17'400.00\n\n3650.26 Behindertentransport 8'048.16 8'100 8'086.38\n3650.27 Verein Horizonte 7'374.00\n3650.30 Elternbriefe 5'542.00 5'500 10'056.00\n3650.50 Städteinitiative 9'800.00 10'000 9'800.00\n3650.70 Berufseinsteigerjahr 31'191.00 37'000 20'876.30\n3650.80 Verschiedene Beiträge 4'641.15 6'000 4'634.15\n4530.00 Rückerstattungen eigene Betriebe 6'737.50\n\n811 Zweckverband Soziales Netz\nBezirk Horgen, SNH\n\n994'725.00 0.00 1'167'367.00 0.001'280'000 0\n994'725.00 1'167'367.001'280'000Nettoaufwand\n\n3640.00 Beitrag an SNH 415'655.00 625'000 638'616.00\n3640.10 SNH KESB 579'070.00 655'000 528'751.00\n\n812 Kinderkrippen 742'425.50 0.00 704'196.00 0.00920'000 0\n742'425.50 704'196.00920'000Nettoaufwand\n\n3650.01 Krippen- und Tagesfamiliensubventionen 720'114.50 890'000 673'451.00\n3650.02 Tagesfamiliensubventionen Schulbereich 22'311.00 30'000 7'745.00\n3650.30 Transferkosten Tagesfamilienintegration\n\nund Differenz zu Vollkosten\n23'000.00\n\n815 Asylwesen\n(Globalkredit)\n\n1'536'180.19 1'392'232.05 1'506'618.20 1'501'889.501'672'764 1'569'800\n143'948.14 4'728.70102'964Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 249'475.45 243'944 215'282.35\n3030.00 Sozialleistungen 48'804.29 47'140 39'652.90\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 79 -\n\n\n\n3120.00 Betrieb 108'853.45 196'000 132'880.93\n3130.00 Unterhalt 524'552.20 540'000 552'448.60\n3160.00 Gebäude 571'423.65 596'000 522'304.80\n3180.00 Dienstleistungen Dritter 2'224.50 2'500\n3660.00 Gesundheitskosten 16'586.05 28'000 26'273.90\n3900.00 Anteil Sozialleistungen -5'528.40 -3'765.48\n3910.30 Anteil Querschnittkosten IT 15'389.00 14'780 17'140.20\n3910.40 Querschnittkosten Buchführung 4'400.00 4'400 4'400.00\n4270.00 Ertrag aus begleitetem Wohnen 387'700.00 612'000 321'128.70\n4360.00 Rückerstattungen, Leistung\n\nvon Versicherungen, Kinderzulagen\n14'050.00 7'800 7'800.00\n\n4530.00 Rückerstattung Bundesamt \nfür Flüchtlinge\n\n990'482.05 950'000 1'172'960.80\n\n820 Gesetzliche\nwirtschaftliche Hilfe\n\n9'892'722.24 5'289'165.79 8'773'779.57 4'700'233.9311'241'000 5'831'275\n4'603'556.45 4'073'545.645'409'725Nettoaufwand\n\n3661.00 Zürcher Kantonsbürger mit Wohnsitz 2'071'451.45 2'020'000 2'299'905.68\n3662.00 Zürcher Kantonsbürger ohne Wohnsitz 18'000 34'164.35\n3663.00 Übrige Schweizerbürger mit\n\nvollem Kostenersatz\n64'337.95 63'000 120'055.80\n\n3665.00 Schweizerbürger o. Kostenersatz 2'357'684.11 2'700'000 1'976'504.86\n3666.00 Ausländer mit vollem\n\nKostenersatz\n3'603'335.13 3'750'000 2'672'432.25\n\n3667.00 Ausländer ohne Kostenersatz 1'795'913.60 2'690'000 1'670'716.63\n4361.00 Rückerstattung Zürcher Kantons-\n\nbürger mit Wohnsitz\n629'647.65 555'500 936'355.64\n\n4362.00 Rückerstattung Zürcher Kantons-\nbürger ohne Wohnsitz\n\n17'460 15'190.70\n4363.00 Rückerstattung übr. Schweizer\n\nmit vollem Kostenersatz\n88'735.10 61'110 160'795.00\n\n4365.00 Rückerstattung übr. Schweizer\nohne Kostenersatz\n\n589'703.38 742'500 444'932.87\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 80 -\n\n\n\n4366.00 Rückerstattung Ausländer\nmit vollem Kostenersatz\n\n3'523'845.64 3'637'500 2'603'828.04\n4367.00 Rückerstattung Ausländer\n\nohne Kostenersatz\n299'164.02 591'800 410'932.68\n\n4610.00 Staatsbeitrag 158'070.00 225'405 128'199.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 81 -\n\n\n\n85 Alterszentrum Frohmatt\n(Globalkredit)\n\n15'395'798.39 16'631'442.03 15'949'397.80 16'010'250.1315'566'608 16'131'823\n1'235'643.64 60'852.33565'215Nettoertrag\n\n850 Besoldungen 9'644'790.34 0.00 10'202'233.92 0.009'866'668 0\n9'644'790.34 10'202'233.929'866'668Nettoaufwand\n\n3010.02 Pflegepersonal und Betreuung 5'688'019.13 5'820'730 5'992'108.17\n3010.03 Personal med. Fachbereiche 237'872.95 231'395 318'021.25\n3010.04 Verwaltung 743'801.35 748'528 740'657.60\n3010.05 Oekonomie und Hausdienst 2'605'832.75 2'696'936 2'770'383.20\n3010.06 Handwerker 369'264.16 369'079 381'063.70\n\n857 Sozialleistungen 1'583'721.04 0.00 1'668'144.84 0.001'842'145 0\n1'583'721.04 1'668'144.841'842'145Nettoaufwand\n\n3030.01 AHV/IV/EO/ALV 591'766.05 621'213 621'950.75\n3030.02 Berufliche Vorsorge 1'025'447.30 1'017'560 1'086'817.40\n3030.03 Unfallversicherung 76'247.60 80'032 58'252.00\n3030.06 Kinderzulagen/FAK 121'891.34 123'340 127'776.60\n3650.00 Bildung Rückstellung BVK -231'631.25 -226'651.91\n\n858 Honorare für Leistungen Dritter 268'125.63 0.00 32'466.95 0.0060'000 0\n268'125.63 32'466.9560'000Nettoaufwand\n\n3010.00 Konsiliarärzte allg. Patienten 3'687.50 5'000 2'875.00\n3080.00 Temporäre Arbeitskräfte 236'526.60 30'000\n3180.00 Supervisionen 27'911.53 25'000 29'591.95\n\n859 Personalnebenaufwand 214'852.70 0.00 0.00 0.00180'900 0\n214'852.70 180'900Nettoaufwand\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 82 -\n\n\n\n3090.01 Personalbeschaffung 15'430.30 10'000\n3090.02 Aus- und Fortbildung / Personalanlässe 130'823.70 120'900\n3090.03 Qualitätssicherung 18'860.00 20'000\n3090.05 Übriger Personalaufwand 49'738.70 30'000\n\n860 Medizinischer Aufwand 79'860.18 0.00 82'610.20 0.0085'000 0\n79'860.18 82'610.2085'000Nettoaufwand\n\n3130.01 Medikamente nach SL 10'128.75 10'000 10'082.96\n3130.02 Übrige Medikamente 2'040.49 500 1'609.83\n3130.04 Pflegematerial nach MiGeL 38'729.02 50'000 46'214.02\n3130.05 Übriges Pflegematerial 27'903.72 24'500 23'975.24\n3130.06 Medizinische Fremdleistungen 90.00 424.35\n3130.07 Uebriger med. Aufwand 968.20 303.80\n\n861 Lebensmittelaufwand 618'526.28 0.00 627'964.19 0.00650'000 0\n618'526.28 627'964.19650'000Nettoaufwand\n\n3130.01 Fleisch, Wurstwaren, Fische 161'943.24 166'000 153'510.23\n3130.02 Brot, Backwaren 67'708.79 70'000 71'137.75\n3130.03 Milch, Milchprodukte, Eier 114'224.07 120'000 120'189.34\n3130.04 Kolonialwaren 94'707.40 100'000 90'094.47\n3130.05 Gemüse, Obst 136'715.31 150'000 147'637.91\n3130.06 Getränke 43'227.47 44'000 45'394.49\n\n862 Haushaltsaufwand 162'307.84 0.00 178'767.37 0.00185'000 0\n162'307.84 178'767.37185'000Nettoaufwand\n\n3110.00 Textilien, Textilienersatz 28'318.77 35'000 47'854.54\n3130.01 Haushaltartikel 49'643.61 48'000 47'361.92\n3130.02 Wasch- und Reinigungsmittel 67'503.16 73'000 65'924.41\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 83 -\n\n\n\n3180.00 Hauswirtschaftliche Fremdleistungen 16'842.30 29'000 17'626.50\n\n863 Unterhalt und Reparaturen 540'688.71 0.00 558'367.43 0.00524'000 0\n540'688.71 558'367.43524'000Nettoaufwand\n\n3130.00 Techn. Verbrauchsmaterial und\nWerkzeuge\n\n12'716.40 20'000 9'704.40\n3140.00 Unterhalt und Reparaturen\n\nImmobilien\n124'530.40 105'000 130'581.80\n\n3150.00 Unterhalt und Reparaturen Mobilien 118'350.41 134'000 150'488.58\n3180.00 EDV-Querschnittskosten 203'811.20 195'000 202'847.00\n3180.01 Informatik- und Softwareunterhalt 81'280.30 70'000 64'745.65\n\n864 Anschaffungen 45'502.27 0.00 72'311.64 0.0034'800 0\n45'502.27 72'311.6434'800Nettoaufwand\n\n3110.03 Mobilien kleiner als 100,000 45'502.27 34'800 60'054.79\n3110.05 Mobilien bis 3,000 12'256.85\n\n865 Aufwand für Energie\nund Wasser\n\n311'767.70 0.00 308'065.60 0.00320'000 0\n311'767.70 308'065.60320'000Nettoaufwand\n\n3120.01 Strom 83'377.25 90'000 83'786.75\n3120.03 Fernheizung 210'658.75 210'000 207'902.65\n3120.04 Wasser 17'731.70 20'000 16'376.20\n\n866 Zinsaufwand auf Umlaufvermögen 2'113.56 0.00 9'841.15 0.0010'000 0\n2'113.56 9'841.1510'000Nettoaufwand\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 84 -\n\n\n\n3210.00 Zinsaufwand auf Umlaufvermögen 2'113.56 10'000 9'841.15\n\n867 Büro- und Verwaltungsaufwand 192'461.60 0.00 445'249.36 0.00187'500 0\n192'461.60 445'249.36187'500Nettoaufwand\n\n3090.01 Personalbeschaffung 16'901.10\n3090.02 Aus- und Fortbildung, Personalanlässe 124'932.75\n3090.03 Qualitätssicherung 22'046.50\n3090.05 Übriger Personalaufwand 31'751.10\n3100.00 Büromaterial, Drucksachen 44'270.29 43'000 49'310.66\n3100.02 Zeitungen, Fachliteratur 8'771.39 6'500 7'719.35\n3180.01 Telefon, Porti, Postcheck 45'076.65 48'000 41'312.20\n3180.02 Uebriger Büro- Verwaltungsaufwand 48'644.21 45'000 43'021.35\n3180.03 Beratung und Rechnungsrevision 45'699.06 45'000 32'654.35\n3180.04 Strategische Beratung 75'600.00\n\n868 Entsorgung 41'432.10 0.00 42'186.25 0.0040'000 0\n41'432.10 42'186.2540'000Nettoaufwand\n\n3120.03 Entsorgung und Abwasser 41'432.10 40'000 42'186.25\n\n869 Übriger Sachaufwand 119'788.15 0.00 127'582.74 0.00133'000 0\n119'788.15 127'582.74133'000Nettoaufwand\n\n3180.01 Versicherungsprämien 41'587.70 45'000 41'870.50\n3180.02 Gebühren und Abgaben 4'745.60 4'000 4'344.45\n3180.03 Auslagen für Patienten 57'805.00 58'000 61'952.44\n3180.04 Uebriger Betriebsaufwand 11'303.90 12'000 11'160.15\n3180.05 Betriebssicherheit 4'345.95 14'000 8'255.20\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 85 -\n\n\n\n870 Tagestaxen 0.00 6'861'765.10 0.00 6'807'919.350 6'895'500\n6'861'765.10 6'807'919.356'895'500Nettoertrag\n\n4320.00 Pensionstaxen stationär 6'731'768.10 6'862'300 6'746'185.75\n4320.02 Servicewohnungen 103'210.00 103'200 103'200.00\n4320.03 Personalwohnung 26'787.00 20'000 24'136.00\n4320.07 Ertragsminderungen Pensions-\n\ntaxen - EL bedingt\n-90'000 -65'602.40\n\n871 Erträge aus Pflegetaxen 0.00 6'085'968.00 0.00 5'573'952.050 5'629'392\n6'085'968.00 5'573'952.055'629'392Nettoertrag\n\n4320.00 Pflegetaxen stationär Anteil Krankenkasse 2'074'711.50 1'934'008 1'959'129.00\n4320.01 Pflegetaxen stationär Anteil Gemeinde 3'199'631.55 2'860'869 2'793'740.20\n4320.02 Pflegetaxen stationär Anteil Bewohner 811'624.95 834'515 821'082.85\n\n872 Erträge aus med. Nebenleistungen 0.00 106'676.05 0.00 104'208.900 105'000\n106'676.05 104'208.90105'000Nettoertrag\n\n4320.01 Medikamente 20'740.25 15'000 19'847.45\n4320.02 Pflegematerial 83'210.30 86'000 82'107.75\n4320.03 Uebrige med. Nebenleistungen 2'725.50 4'000 2'253.70\n\n873 Erträge aus Betreuung 0.00 2'411'640.00 0.00 2'405'525.000 2'418'731\n2'411'640.00 2'405'525.002'418'731Nettoertrag\n\n4320.10 Betreuungstaxen stationär 2'411'640.00 2'418'731 2'405'525.00\n\n875 Übrige Erträge aus Leistungen\nan Patienten\n\n73'704.39 129'098.64 0.00 106'700.190 105'000\n55'394.25 106'700.19105'000Nettoertrag\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 86 -\n\n\n\n3300.00 Abschreibungen, Erlasse, Skonti 73'704.39\n4350.00 Küche Bewohnende 4'646.80 3'000 3'341.60\n4350.01 Telefon, Radio, TV 26'192.89 30'000 29'954.25\n4350.02 Wäschebeitrag 28'135.25 28'000 31'951.95\n4350.03 Bestattungswesen 13'200.00 14'000 12'600.00\n4350.04 Sonstige Erträge 56'923.70 50'000 59'460.50\n4350.05 Debitorenverluste -20'000 -30'608.11\n\n876 Mieterträge 0.00 20'773.20 0.00 22'913.100 21'000\n20'773.20 22'913.1021'000Nettoertrag\n\n4210.00 Mieterträge 20'773.20 21'000 22'913.10\n\n877 Cafeteria 0.00 320'404.99 0.00 313'458.930 334'000\n320'404.99 313'458.93334'000Nettoertrag\n\n4350.00 Ertrag Cafeteria 320'404.99 334'000 313'458.93\n\n878 Erlöse aus Leistungen an\nPersonal und Dritte\n\n19'227.25 293'811.95 18'686.40 275'599.0620'000 264'700\n274'584.70 256'912.66244'700Nettoertrag\n\n3190.00 Vorsteuerkürzung 19'227.25 20'000 18'686.40\n4340.00 Uebrige Erlöse 120'543.85 88'000 97'026.09\n4340.10 Küchenextras an Dritte 173'268.10 176'700 178'572.97\n\n882 Spitex und Rollende Küche 249'679.45 276'845.90 243'005.15 278'231.65177'719 237'000\n27'166.45 35'226.5059'281Nettoertrag\n\n3010.00 Personalaufwand 30'971.55 39'719 35'816.05\n3130.00 Mahlzeitenkosten 129'030.00 128'000 120'967.50\n3140.00 Sachaufwand 14'156.20 10'000 16'968.10\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 87 -\n\n\n\n3150.00 Aufwand Verträgerinnen 75'521.70 69'253.50\n4350.00 Ertrag Rollende Küche 266'859.50 200'000 250'668.50\n4350.01 Ertrag Spitex KK 4'362.35 17'000 12'008.40\n4350.02 Ertrag Spitex Klienten 1'992.00 6'000 5'064.00\n4350.03 Ertrag Spitex Gemeinden 3'632.05 13'000 10'430.75\n4350.04 Ertrag Krankenmobilien 1'000 60.00\n\n883 Altershilfe 181'209.10 95'954.20 214'157.44 96'045.10190'976 96'000\n85'254.90 118'112.3494'976Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 136'212.95 173'976 172'891.95\n3030.00 Anteil Personalaufwand 25'900.00 20'349.25\n3180.00 Dienstleistungen Dritter 1'757.05 5'000 1'763.30\n3190.00 Übriger Aufwand 17'339.10 12'000 19'152.94\n4360.00 Rückerstattungen; Betreuung 95'954.20 96'000 96'045.10\n\n886 Mahlzeitendienst für\nKindertagesstätte\n\n21'140.10 28'504.00 18'757.17 25'696.8018'700 25'500\n7'363.90 6'939.636'800Nettoertrag\n\n3130.00 Lebensmittel 21'140.10 18'700 18'757.17\n4350.00 Ertrag 28'504.00 25'500 25'696.80\n\n890 Kalkulatorische Kosten 1'024'900.00 0.00 1'099'000.00 0.001'040'200 0\n1'024'900.00 1'099'000.001'040'200Nettoaufwand\n\n3940.00 Kalk. Kosten Alterszentrum 979'700.00 995'000 1'053'900.00\n3940.01 Kalk. Kosten ehem. Personalwohnungen 45'200.00 45'200 45'100.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 88 -\n\n\n\nGesundheit9 1'777'760.26 9'865'98411'557'042.98 10'328'088.76 1'746'990.081'824'823\n9'779'282.72 8'041'161 8'581'098.68Nettoaufwand\n\n90 Gesundheit 7'954'566.15 93'539.85 6'773'841.67 92'988.306'229'290 95'420\n7'861'026.30 6'680'853.376'133'870Nettoaufwand\n\n900 Verwaltung 106'125.38 36'920.00 143'636.53 24'740.00104'040 34'920\n69'205.38 118'896.5369'120Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 60'274.65 56'500 71'789.95\n3030.00 Sozialleistungen 10'896.61 10'830 11'767.40\n3102.00 Inserate 500\n3180.90 Dienstleistungen Verlustschein-\n\nbewirtschaftung\n235.87 500 342.13\n\n3190.00 Übriger Sachaufwand 148.00 1'000 550.00\n3300.00 Abschreibungen, Erlasse 1'673.00 500 1'724.00\n3900.00 Anteil Personalaufwand\n\n(Sozialleistungen)\n-1'394.70 -1'243.80\n\n3901.00 Personalkostenanteile 23'420.00 23'420 47'174.00\n3910.30 Anteil Querschnittkosten IT 10'871.95 10'790 11'532.85\n4360.00 Rückerstattungen Dritter 4'400.00 2'400 5'400.00\n4900.00 Kostenanteile \n\n(interne Verrechnung)\n32'520.00 32'520 19'340.00\n\n901 Krankenpflege 7'567'330.72 0.00 6'336'527.24 0.005'780'000 0\n7'567'330.72 6'336'527.245'780'000Nettoaufwand\n\n3620.10 Pflegebeiträge an \nLeistungserbringer mit LV\n\n2'661'321.15 2'360'000 2'517'812.10\n3620.11 Pflegebeiträge an\n\nLeistungserbringer ohne LV\n3'208'292.95 2'360'000 2'743'036.65\n\n3650.00 Spitexbeiträge mit LV 829'800.00 800'000 783'150.00\n3650.01 Spitexbeiträge ohne LV 292'116.37 240'000 282'231.29\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 89 -\n\n\n\n3650.05 Kinder Spitex Kanton Zürich 6'800.25 20'000 10'297.20\n3650.10 Pflegebeiträge MiGeL 569'000.00\n\n902 Krankheitsbekämpfung und\nLebensmittelkontrolle\n\n134'938.10 51'462.75 129'334.20 52'267.25128'250 43'000\n83'475.35 77'066.9585'250Nettoaufwand\n\n3180.00 Leistungen Dritter 42'516.85 41'250 39'200.65\n3180.10 Jugendzahnpflege 52'369.80 45'000 57'753.00\n3180.15 Sucht- u.Gesundheitsprävention 11'435.35 12'000 11'831.45\n3190.00 Tierseuchenbekämpfung, \n\nVernichtung von Kadavern, etc.\n24'625.10 26'000 16'558.10\n\n3191.00 Betriebkostenbeitrag \nNotschlachtanlage\n\n3'991.00 4'000 3'991.00\n4360.02 Elternbeiträge Jugendzahnpflege 37'035.75 33'000 43'232.75\n4370.00 Einnahmen aus Verfügungen\n\nund Flash-Automat\n14'427.00 10'000 9'034.50\n\n903 Landwirtschaftswesen 20'803.95 5'157.10 37'287.85 15'981.0551'000 17'500\n15'646.85 21'306.8033'500Nettoaufwand\n\n3030.00 Sozialleistungen 1'275.50 1'196.05\n3180.00 Ackerbaustelle, Zählungen 17'186.90 15'500 22'143.70\n3660.00 Schädlingsbekämpfung 500 84.00\n3660.10 Feuerbrandbekämpfung 2'341.55 35'000 13'864.10\n4360.00 Rückerstattungen 6'000.00\n4610.00 Staatsbeiträge 5'157.10 17'500 9'981.05\n\n904 Übriges Gesundheitswesen 125'368.00 0.00 127'055.85 0.00166'000 0\n125'368.00 127'055.85166'000Nettoaufwand\n\n3120.10 Ärztetelefon, Notfallorganisation 46'500\n3620.00 Defizitanteil Rettungsdienst LZU 86'744.00 86'500 86'276.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 90 -\n\n\n\n3620.01 Krankentransportkosten an\nSozialdienst\n\n4'315.00 4'500 4'359.85\n3650.05 Beitrag an Invalidenverband\n\nSektion Wädenswil\n4'500.00 4'500 7'500.00\n\n3650.80 Verschiedene Beiträge 6'474.00 5'500 5'500.00\n3660.00 Hebammen 23'335.00 18'500 23'420.00\n\n93 Bäder\n(Globalkredit)\n\n2'661'897.24 1'273'416.41 2'609'774.05 1'316'970.982'687'870 1'314'699\n1'388'480.83 1'292'803.071'373'171Nettoaufwand\n\n930 Betrieb Hallenbad 2'197'408.78 1'180'768.16 2'172'719.15 1'221'451.682'210'550 1'226'324\n1'016'640.62 951'267.47984'226Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 579'624.71 555'000 609'252.76\n3030.00 Sozialleistungen 105'864.82 99'110 104'777.10\n3060.00 Berufskleider 3'264.05 4'000 581.40\n3090.00 Aus- und Weiterbildung 2'806.50 10'000 -380.00\n3100.00 Verbrauchsmaterial für Büro 870.10 3'000 1'842.10\n3102.00 Inserate 2'252.25 5'000 3'751.95\n3111.00 Anschaffung von Mobiliar,\n\nMaschinen, Geräten etc.\n6'983.45 13'000 14'598.10\n\n3120.01 Wasser / Abwasser 61'656.60 70'000 53'099.10\n3120.02 Strom 62'659.30 70'000 73'036.05\n3120.03 Heizung / Wärme 215'770.50 180'000 209'766.15\n3130.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 68'212.61 68'000 70'586.79\n3130.01 Einkauf Verkaufsartikel 7'613.86 12'000 8'167.40\n3140.00 Baulicher Unterhalt 117'649.85 160'000 107'188.65\n3150.00 Sanierung der Aufzugsanlage 915.95\n3151.00 Unterhalt Mobiliar, Maschinen,\n\nGeräten etc.\n168'712.07 170'000 156'079.98\n\n3170.00 Spesenentschädigungen 183.95 1'000 86.70\n3180.00 Dienstleistungen Dritter 38'290.97 34'500 35'552.69\n3190.00 Übriger Sachaufwand 14'674.61 14'500 14'234.14\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 91 -\n\n\n\n3190.13 Anteil Unterhalt Grünanlagen 16'802.50 10'000 14'495.00\n3900.00 Anteil Personalaufwand 58'052.63 70'840 77'592.19\n3910.00 Anteil Versicherungsprämien 6'503.00 6'500 6'503.00\n3910.30 Anteil Querschnittkosten IT 5'544.50 5'100 5'807.90\n3910.35 Querschnittkosten Mieten 3'200.00 3'200 3'200.00\n3910.40 Querschnittskosten Buchführung 5'600.00 5'600 5'600.00\n3940.00 Kalkulatorische Kosten 643'700.00 640'200 597'300.00\n4270.00 Ertrag aus Vermietungen 2'500 -444.45\n4270.01 Miet- und Pachterträge 44'298.70 67'560 60'260.00\n4270.02 Nebenerträge aus Vermietungen 22'105.15 32'400 34'082.85\n4340.00 Eintrittsgebühren 397'465.17 400'000 340'132.88\n4340.02 Parking\n\n(MWSt-pflichtig; PSS 3.7%)\n66'729.62 87'000 75'648.13\n\n4340.03 Ertrag Schwimmschule\n(nicht MWst-pflichtig)\n\n14'076.50 12'000 15'090.05\n4340.04 Benützung Hallenbad/Miete ZIS\n\n(nicht MWst-pflichtig)\n3'708.00 3'500 4'935.00\n\n4340.20 Hallenbadbenützung Schulen\n(nicht Mwst-pflichtig)\n\n240'330.00 266'360 266'555.00\n4350.00 Verkaufserlöse\n\n(MWSt-pflichtig; PSS 2.1%)\n14'276.64 17'000 14'137.96\n\n4360.00 Rückerstattungen 45'921.50 2'250 44'447.96\n4360.01 Einspeisevergütung Solarstrom 2'102.88 6'000 2'446.30\n4520.00 Kostenanteile; \n\nAufteilung Sachaufwand\n296'904.00 296'904 330'000.00\n\n4901.00 Personalkostenanteile Seebäder 32'850.00 32'850 34'160.00\n\n935 Seebad 205'217.98 17'320.00 136'453.88 21'452.20187'240 14'875\n187'897.98 115'001.68172'365Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 62'221.20 64'000 53'389.25\n3030.00 Sozialleistungen 21'278.16 12'180 9'658.40\n3111.00 Anschaffungen 1'006.40 4'000 2'051.05\n3120.01 Heizung / Wärme 350\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 92 -\n\n\n\n3120.02 Strom 1'655.80 1'700 760.95\n3120.03 Wasser / Abwasser 1'862.00 1'600 1'394.10\n3130.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 258.05 1'500 1'604.25\n3130.01 Einkauf Verkaufsartikel 5'804.80 7'000 6'245.05\n3140.00 Baulicher Unterhalt 19'392.85 19'000 19'137.55\n3150.00 Unterhalt Mobiliar, Einrichtungen 12'237.75 9'000 6'145.65\n3180.00 Dienstleistungen Dritter 48'181.45 34'800 4'913.30\n3190.13 Anteil Unterhalt Grünanlagen 2'339.02 2'000 1'755.00\n3900.00 Anteil Personalaufwand\n\n(Sozialleistungen)\n-1'129.50 -1'500.67\n\n3901.00 Personalkostenanteile 19'710.00 19'710 20'500.00\n3910.40 Querschnittskosten Buchführung 400.00 400 400.00\n3940.00 Kalkulatorische Kosten 10'000.00 10'000 10'000.00\n4340.01 Benützungsgebühren 3'695.00 4'875 2'900.00\n4350.00 Verkaufserlöse 13'625.00 10'000 12'768.95\n4360.00 Rückerstattungen 5'783.25\n\n936 Strandbad Rietliau 204'910.08 73'188.25 256'841.72 72'057.10236'480 71'500\n131'721.83 184'784.62164'980Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 78'950.80 87'500 81'274.60\n3030.00 Sozialleistungen 8'581.85 12'050 11'009.05\n3111.00 Anschaffung von Mobiliar,\n\nEinrichtungen, usw.\n2'663.80 20'000 45'934.15\n\n3120.01 Heizung / Wärme 1'636.05 2'000 504.40\n3120.02 Strom 1'216.60 5'000 5'173.40\n3120.03 Wasser / Abwasser 2'948.85 3'000 2'395.65\n3130.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 8'168.55 5'000 9'181.25\n3140.00 Baulicher Unterhalt 26'738.25 32'000 14'335.05\n3151.00 Unterhalt Mobiliar, Einrichtungen 14'362.35 20'000 18'829.85\n3180.00 Leistungen Dritter 15'255.52 4'500 25'063.62\n3190.13 Anteil Unterhalt Grünanlagen 16'355.25 17'000 14'802.15\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 93 -\n\n\n\n3900.00 Anteil Personalaufwand\n(Sozialleistungen)\n\n-396.79 -510.45\n3901.00 Personalkostenanteile 13'140.00 13'140 13'660.00\n3910.00 Anteil Versicherungsprämien 89.00 90 89.00\n3910.40 Querschnittskosten Buchführung 700.00 700 700.00\n3940.00 Kalkulatorische Kosten 14'500.00 14'500 14'400.00\n4270.00 Miet- und Pachterträge 11'232.25 13'000 15'441.60\n4340.00 Benützungsgebühren 61'144.50 58'500 54'925.50\n4360.00 Rückerstattungen 811.50 1'690.00\n\n937 Badwiese Naglikon 40'815.10 1'950.00 26'583.55 1'950.0036'400 1'800\n38'865.10 24'633.5534'600Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 2'335.55 2'500 2'335.55\n3030.00 Sozialleistungen 174.55 200 172.20\n3120.02 Strom -106.75 500 294.75\n3120.03 Wasser / Abwasser 501.75 800 640.15\n3130.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 1'700.00 500 1'966.80\n3140.00 Baulicher Unterhalt 13'152.80 17'000 2'570.40\n3180.00 Leistungen Dritter 2'911.05 1'700 2'676.70\n3190.13 Anteil Unterhalt Grünanlagen 19'946.15 13'000 15'727.00\n3910.40 Querschnittskosten Buchführung 200.00 200 200.00\n4340.00 Benützungsgebühren 1'950.00 1'800 1'950.00\n\n938 Badeanlage Bachgaden 13'545.30 190.00 17'175.75 60.0017'200 200\n13'355.30 17'115.7517'000Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 2'335.55 2'500 2'335.55\n3030.00 Sozialleistungen 174.55 200 172.20\n3120.02 Strom 64.65 100 54.25\n3120.03 Wasser / Abwasser 156.20 200 280.00\n3130.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 200 113.00\n3140.00 Baulicher Unterhalt 5'366.85 7'000 8'709.40\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 94 -\n\n\n\n3160.00 Pachtzins 4'397.00 4'400 4'397.00\n3180.00 Leistungen Dritter 950.50 2'000 1'014.35\n3190.13 Übriger Sachaufwand 500\n3910.40 Querschnittskosten Buchführung 100.00 100 100.00\n4340.00 Benützungsgebühren 190.00 200 60.00\n\n940 Uebriges Sportwesen 461'587.30 21'860.00 455'438.20 43'723.50463'380 22'000\n439'727.30 411'714.70441'380Nettoaufwand\n\n3120.01 Heizung/Wärme Beichlen/Schönegg 5'709.75 8'500 8'325.15\n3120.02 Strom Beichlen/Schönegg 7'575.00 4'500 9'020.25\n3120.03 Wasser/Abwasser Beichlen/Schönegg 8'795.65 7'000 4'382.65\n3140.00 Baulicher Unterhalt Sportanlage\n\nBeichlen / Schönegg\n55'786.70 60'000 64'174.35\n\n3140.10 Skate-Anlage 28'944.00 29'000 28'944.00\n3190.00 Uebriger Sachaufwand 3'716.10 3'000 1'570.50\n3190.13 Anteil Unterhalt Grünanlagen 108'115.80 100'000 77'023.80\n3650.02 Ferienpass 28'271.75 35'000 31'430.95\n3650.03 Beiträge an Wädenswiler Sport-\n\nVereine für Jugendförderung\n180'000.00 180'000 180'000.00\n\n3650.04 Beitrag an IWS 15'648.55 17'000 15'876.05\n3650.05 Beitrag an Seeclub Wädenswil 5'000.00 5'000 5'000.00\n3650.06 Beitrag an Behindertensportgruppe 2'000.00 2'000 2'000.00\n3650.07 Beitrag an SRLG, Badewache 10'643.00 11'000 9'457.50\n3650.80 Verschiedene Beiträge 1'200.00 1'200 1'200.00\n3910.00 Anteil Versicherungsprämien 181.00 180 181.00\n3910.01 Einnahmen Kultur-/Sporthalle\n\nan Schule  \n16'852.00\n\n4340.00 Benützungsgebühren 21'065.00\n4360.00 Einnahmen aus Ferienpass 21'860.00 22'000 22'658.50\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 95 -\n\n\n\n941 Sporthalle Untermosen 478'992.29 388'944.00 489'034.84 293'307.30485'444 392'704\n90'048.29 195'727.5492'740Nettoaufwand\n\n3010.00 Besoldungen 130'263.65 131'860 130'263.65\n3030.00 Sozialleistungen 24'590.71 23'580 22'169.65\n3140.00 Baulicher Unterhalt 15'492.30 17'000\n3150.00 Unterhalt Mobilien 2'099.50 3'000 1'907.10\n3151.00 Sportgeräteunterhalt / Ersatz 10'715.85 11'000 5'065.10\n3190.01 Anteil Sachaufwand 296'904.00 296'904 330'000.00\n3900.00 Anteil Personalaufwand\n\n(Sozialleistungen)\n-3'173.72 -2'470.66\n\n3910.40 Querschnittskosten Buchführung 2'100.00 2'100 2'100.00\n4340.00 Benützungsgebühren 339'144.00 342'904 243'306.00\n4360.00 Rückerstattungen, Leistung\n\nvon Versicherungen\n6'000.00 6'000 6'201.30\n\n4900.00 Aufteilung Personalaufwand 43'800.00 43'800 43'800.00\n\nLaufende Rechnung 2017\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten institutionelle Gliederung\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n175'102'717.52175'527'153.32167'490'848170'495'294173'660'820.31\n2'884'330.35\n\n173'660'820.31 173'660'820.31\n\n170'776'489.96\n3'004'446\n\n170'495'294 170'495'294\n424'435.80\n\n175'527'153.32 175'527'153.32\n\nErtragsüberschuss\nAufwandüberschuss\n\n- 96 -\n\n\n\nJahresrechnung 2017\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\nInvestitionsrechnung - Zusammenzug nach Sachgruppen\n\nVoranschlag 2017 Rechnung 2017\n\n5 Ausgaben\n50 Sachgüter\n52 Darlehen und Beteiligungen\n56 Investitionsbeiträge\n57 Durchlaufende Beiträge\n58 Übrige zu aktivierenden Ausgaben\n\n6 Einnahmen\n60 Abgang von Sachgütern\n61 Nutzungsabgaben und Vorteilsentgelte\n62 Rückzahlungen von Darlehen und Beteiligungen\n63 Rückerstattungen für Sachgüter\n64 Rückzahlung von Investitionsbeiträgen\n66 Beiträge mit Zweckbindung\n67 Durchlaufende Beiträge\n\nTotal Einnahmen\n\nTotal Ausgaben\n\n62'035.70\n70'790.00\n38'285.10\n\n210'186.00\n2'040'183.59\n\n423'900.00\n\n1'844'322.28\n70'790.00\n\n15'397'590.74\n\n4'589'381.87\n\n24'013'000\n\n81'000\n50'000\n\n100'000\n\n1'400'000\n423'900\n\n240'000\n50'000\n\nInvestitionen im Verwaltungsvermögen\n\n15'226'479.94\n\n2'113'900\n\n24'244'000\n\n- 97 -\n\n\n\nJahresrechnung 2017\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\nInvestitionsrechnung - Zusammenzug nach Sachgruppen\n\nVoranschlag 2017 Rechnung 2017\n\nInvestitionen im Verwaltungsvermögen\nTotal Investitionsausgaben 15'397'590.74\nÜbertragungen in die Laufende Rechnung (Konto 5920)\nÜbertragungen in Spezialfinanzierungen (Konto 5930)\n\n4'589'381.87Total Investitionseinnahmen\nNettoinvestitionen\nEinnahmenüberschuss\n\n10'808'208.87\n\nInvestitionen im Finanzvermögen\n7 Ausgaben für Sachwertanlagen\n70 Erwerb, Veränderung von Grundeigentum\n71 Erwerb, Veränderung von Mobilien\n79 Buchgewinne (7920 Übertrag in die Laufende Rechnung)\n8 Einnahmen für Sachwertanlagen\n80 Verkauf, Veränderung von Grundeigentum\n81 Verkauf, Veränderung von Mobilien\n89 Buchverlust (8920 Übertrag in die Laufende Rechnung)\n\n3'146'631.65\n\n167'002.80\n\n1'741'854.00\n\nNettoveränderungen bei den Sachwertanlagen:\nAusgabenüberschuss = Zuwachs\nEinnahmenüberschuss = Verminderung\n\n4'700'000\n\n15'400'000\n\n0.00\n15'397'590.74 15'397'590.74\n\n3'313'634.45 1'741'854.00\n\n1'571'780.45\n0.00\n\n3'313'634.45 3'313'634.45\n\n2'113'900\n22'130'100\n\n0\n24'244'000 24'244'000\n\n4'700'000 15'400'000\n\n0\n7'400'000\n\n12'100'000 15'400'000\n\n24'244'000\n\n- 98 -\n\n\n\nBehörden und allg. Verwaltung0 210'186.00 2'863'000214'058.01 233'940.60 0.000\n3'872.01 2'863'000 233'940.60Nettoausgaben\n\nRechtschutz und Sicherheit1 312'215.00 181'000233'174.05 746'917.00 413'418.850\n79'040.95 181'000 333'498.15Nettoeinnahmen / Ausgaben\n\nBildung2 726'325.00 11'940'0007'421'574.46 15'684'333.30 0.000\n6'695'249.46 11'940'000 15'684'333.30Nettoausgaben\n\nKultur und Freizeit3 0.00 04'000.00 1'448'535.83 233'294.000\n4'000.00 1'215'241.83Nettoausgaben\n\nGesundheit4 454'250.00 100'000127'499.85 444'835.95 655'611.00423'900\n326'750.15 323'900 210'775.05Nettoeinnahmen\n\nSoziale Wohlfahrt5 0.00 0120'211.60 172'580.05 0.000\n120'211.60 172'580.05Nettoausgaben\n\nVerkehr6 144'450.00 2'020'0001'718'778.16 1'074'753.97 10'000.00200'000\n1'574'328.16 1'820'000 1'064'753.97Nettoausgaben\n\nUmwelt- und Raumordnung7 2'721'122.54 5'895'0004'595'086.07 4'277'942.13 3'063'397.251'490'000\n1'873'963.53 4'405'000 1'214'544.88Nettoausgaben\n\nVolkswirtschaft8 20'833.33 1'245'000963'208.54 625'419.20 0.000\n942'375.21 1'245'000 625'419.20Nettoausgaben\n\nFinanzvermögen9 1'741'854.00 4'700'0003'313'634.45 23'023'944.55 0.0015'400'000\n1'571'780.45 10'700'000 23'023'944.55Nettoeinnahmen / Ausgaben\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Zusammenzug nach Aufgabenbereichen\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n4'375'721.1047'733'202.5817'513'90028'944'0006'331'235.87\n12'379'989.32\n\n18'711'225.19 18'711'225.19\n\n18'711'225.19\n11'430'100\n\n28'944'000 28'944'000\n43'357'481.48\n\n47'733'202.58 47'733'202.58\n\nEinnahmenüberschuss\nAusgabenüberschuss\n\n- 99 -\n\n\n\nBehörden und allg. Verwaltung0 210'186.00 2'863'000214'058.01 233'940.60 0.000\n3'872.01 2'863'000 233'940.60Nettoausgaben\n\n020 Gemeindeverwaltung 106'441.35 0.00 923.40 0.00218'000 0\n106'441.35 923.40218'000Nettoausgaben\n\n5060.00 Projekt Gever "CMI AXIOMA"\nSTR 15.07.2013  12'614 (a.o. Komp.)\nSTR 24.02.2014  209'000\n\n6'312.60 38'000 923.40\n\n5060.01 Gemeindezusammenschluss\nAufwendungen Informatik u. Kommunikation\nDatenübernahmen\nSTR 10.07.2017  135'000 (geb. Ausgaben)\n\n83'485.95 100'000\n\n5060.02 Erneuerung Gemeindesoftware;\nEvaluation\nFI  24.04.2017  80'000\n\n16'642.80 80'000\n\n090 Verwaltungsliegenschaften 107'616.66 210'186.00 233'017.20 0.002'645'000 0\n102'569.34 233'017.202'645'000Nettoeinnahmen / Ausgaben\n\n5030.04 Heizung Werkhof Winterberg (506)\nWE 09.01.2017  85'000\n\n64'032.36 60'000 20'126.71\n5030.05 Umbau Werkhof Winterberg Projektierung\n\n(2016/2017)\nSTR 08.06.2015 126'320\n\n-5'298.00 2'500'000 60'526.71\n\n5030.07 Schliess-System Werke\nWE 03.08.2015  50'000\n\n25'000\n5030.10 Etzelstrasse 6, Kinderkrippe\n\nSanierung, Planung / Renovation\nSTR  07.08.2017  60'000\n\n40'775.25 60'000\n\n5030.11 Florhofstr. 6, Unterhalt Fassade\nFI 08.04.2016  65'000\n-abgerechnet-\n\n1'337.05 32'359.80\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 100 -\n\n\n\n5030.18 a. Feuerwehrhaus, Umbau in\nBibliothek und Mediothek\nUrne 07.03.10  2'700'000\nSTR 24.03.14       98'000\n-abgerechnet-\n\n11'331.98\n\n5030.31 Umbau Werkhof Winterberg Ausführung (2016/2017)\nUrne 24.09.2017           5'525'000\n./. Projektierungskredit     126'320\nAusführungskredit        5'398'680\n\n6'770.00\n\n5060.01 Florhofstr. 6\nErsatz Klimagerät Serverraum\nSTR 25.04.2016  110'000\n-abgerechnet-\n\n108'672.00\n\n6000.00 Wiesen Beichlen Kat.-Nr. 5544\nUebertrag vom VV ins FV\nSTR 18.12.2017  210'186\n\n210'186.00\n\nRechtschutz und Sicherheit1 312'215.00 181'000233'174.05 746'917.00 413'418.850\n79'040.95 181'000 333'498.15Nettoeinnahmen / Ausgaben\n\n110 Polizei 104'348.35 0.00 517'000.00 330'218.85100'000 0\n104'348.35 186'781.15100'000Nettoausgaben\n\n5060.02 Ersatz Einsatzfahrzeug Stapo\nSTR 09.01.2017  100'000\n\n104'348.35 100'000\n5060.03 Ersatzbeschaffung Seerettungsboot\n\nSTR  15.06.2015  186'000 geb. Ausgabe\n-abgerechnet-\n\n517'000.00\n\n6420.00 Beiträge Anschlussgemeinden\nSeerettungsboot\n\n330'218.85\n\n160 Zivilschutz 128'825.70 312'215.00 229'917.00 83'200.0081'000 0\n183'389.30 146'717.0081'000Nettoeinnahmen / Ausgaben\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 101 -\n\n\n\n5620.00 Investitionsbeitrag ZVZZ 58'035.70 81'000 146'717.00\n5700.00 Übertrag  Spezialfonds 70'790.00 83'200.00\n6610.00 Staatsbeiträge 241'425.00\n6700.00 Investitionsabgaben 70'790.00 83'200.00\n\nBildung2 726'325.00 11'940'0007'421'574.46 15'684'333.30 0.000\n6'695'249.46 11'940'000 15'684'333.30Nettoausgaben\n\n200 Kindergarten 377'190.20 0.00 87'447.65 0.001'670'000 0\n377'190.20 87'447.651'670'000Nettoausgaben\n\n5030.01 Kindergarten Toblerweg 1+2\nAufstockung und Sanierung\nFI 12.08.2013  15'000\nFI 10.08.2015  10'000\nFI 14.01.2016  75'000\nGR 10.07.2017  1'450'000\nSTR 07.08.2017  1'450'000 (Freigabe)\n\n246'487.75 1'500'000 14'070.00\n\n5030.04 Kindergarten Meierhof, Anbau u. Sanierung\nFI 21.07.2014  20'000\nFI 14.01.2016  60'000\nFI 29.06.2017  60'000\n\n29'571.95 60'000\n\n5030.06 Kindergarten Appital/Hangenmoos, Au; Mieterausbau\nSTR 1.6.2015  95'000 gebunden\n- abgerechnet -\n\n32'749.10\n\n5030.48 Untermosenstr. 16, KIGA Untermosen 2\nEnergetische Sanierung Fassade\nKonzept- und Planungskredit\nFI  15.09.2017  50'000\n\n31'819.75 50'000\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 102 -\n\n\n\n5060.00 Pausenplatzgestaltung Kindergärten\nSanierung Spielgeräte u. Sicherheitsmassn.\nFI 24.01.2013  80'000 - abger. 03.03.14 -\nFI 23.01.2014  80'000 - abger. 18.12.17 -\nFI 23.01.2015  80'000 \nFI 14.01.2016  60'000 \nFI 14.01.2017  60'000\nFI 15.01.2018  60'000\n\n69'310.75 60'000 40'628.55\n\n217 Schulliegenschaften\nund Anlagen\n\n7'044'384.26 726'325.00 15'596'885.65 0.0010'270'000 0\n6'318'059.26 15'596'885.6510'270'000Nettoausgaben\n\n5010.06 Schulhaus Gerberacher\nUnterhalt Kanalisation\nFI 15.09.2017  60'000 (10'000 a.o. Kompetenz)\n\n56'481.05 50'000\n\n5030.13 Kleingruppenschule\nWerterhaltende Massnahmen\nFI 14.01.2016  90'000\n\n43'237.07 28'038.70\n\n5030.22 Oberstufenschulhaus Steinacher\nPlanungskredit Ausbau Klassenzimmer\nErweiterung OSW / Sofortmassnahmen\nSTR 01.07.2013  70'000\nSTR 07.08.2017  120'000\nSTR 22.01.2018  1'650'000\n\n42'596.60 120'000\n\n5030.24 Schulanlage Steinacher\nInstandsetzung Lehrschwimmb.\nFI 19.12.2012  60'000\nGR 01.09.2014 / STR 24.11.2014  1'115'000\n-abgerechnet-\n\n389'982.05\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 103 -\n\n\n\n5030.26 Schulanlage Glärnisch\nErsatz Pavillon/Neubau Hort und\nKinderkrippe/Planungskredit\nFI 21.05.2012  60'000\nGR 03.11.2014  463'000\nSTR 09.03.2015  463'000 (Freigabe)\nSTR 23.01.2017   25'000 (Zusatzkredit)\nSTR 07.08.2017  20'000 (Überarbeitung Projekt)\n\n32'259.60 50'000 203'398.05\n\n5030.47 Oberstufenschulhaus Fuhr/Rotweg\nErsatz- und Neubau (Detail- u. Bauplanung)\nUrne 09.06.2013  26'279'000\nSTR 22.07.2013  1'704'240 (Freigabe)\nSTR 31.03.2014  1'200'000 (Freigabe)\nSTR 16.03.2015  16'100'000 (Freigabe)\nSTR 07.03.2016  7'274'760 (Freigabe)\n\n5'134'611.05 8'800'000 14'581'885.32\n\n5030.50 Schulanlage Untermosen\nUmnutzung Klassenzimmer\nFI 15.05.2012  100'000\nSTR 20.03.2017  100'000\nSTR 20.03.2017    59'000 (a.o. Stadtratskomp.)\n\n178'382.90 100'000\n\n5030.54 Schulhausanlage Steinacher;\nAufstockung Schulhaus\nFI  19.02.2015  100'000\nFI  07.12.2017    35'000 (a.o. Kompetenz)\n\n41'425.05 87'730.73\n\n5030.59 Lernschwimmbecken Steinacher\nErneuerung Flachdach\nSTR 19.01.2015 270'000 (gebunden)\n-abgerechnet-\n\n324.00\n\n5030.60 Schulanlage Untermosen\nKauf Pavillon\nSTR 20.03.2017  290'900\n\n290'900.00 300'000\n\n5030.61 Schulanlage Steinacher;\nFotovoltaik\nSTR 14.09.2015  135'000 a.o. Komp.\n-abgerechnet-\n\n10'109.50\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 104 -\n\n\n\n5030.62 Schulhaus Ort;\n1 zusätzliches Klassenzimmer\nSTR 07.03.2016  295'000\n-abgerechnet-\n\n295'417.30\n\n5030.63 Schulanlage Ort\nAnbau Westtrakt v. 3 weiteren Zimmern\nGR 28.11.2016  650'000\nSTR 06.02.2017  635'000 (Freigabe)\n\n728'504.44 650'000\n\n5030.65 Schulanlage Ort\nNeu- und Ersatzbau Osttrakt\nGR 28.11.2016  100'000 (Planungskredit)\n\n36'695.60 100'000\n\n5030.66 Schulanlage Gerberacher\nzusätzl. Räume für Schülerclub/Mittagstisch\nSTR 20.03.2017  290'000 (geb. Ausgabe)\n\n302'874.45\n\n5030.75 Turnhalle Eidmatt 1; Sanierung Toiletten\nSRB 10.07.2017  65'000 (geb. Ausgabe)\n\n57'100.70\n5060.06 Ersatz Schülerpulte (Hauptkonto) 99'315.75 100'000\n6610.00 Staatsbeiträge 126'325.00\n6620.00 Beitrag Oberstufenschulgut\n\nan Investitionen\n600'000.00\n\nKultur und Freizeit3 0.00 04'000.00 1'448'535.83 233'294.000\n4'000.00 1'215'241.83Nettoausgaben\n\n300 Kulturförderung 4'000.00 0.00 0.00 0.000 0\n4'000.00Nettoausgaben\n\n5650.00 Investitionsbeitrag Kulturgarage\nSTR 16.12.13  6'000\nSTR 03.08.15  54'000\n\n4'000.00\n\n340 Sport 0.00 0.00 1'397'030.33 233'294.000 0\n1'163'736.33Nettoausgaben\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 105 -\n\n\n\n5030.19 Sportbauten Untermosen\nEnergetische Sanierung Etappe 2b\nGebäudehülle Sporthalle, Hallendecke,\ninnere Oberflächen (2015)\nSTR 05.01.2015  1'900'000\nSTR 16.11.2015  1'000'000\n-abgerechnet-\n\n1'164'543.40\n\n5030.21 Sportbauten Untermosen\nPhotovoltaikanlage\nGR 22.06.2015  750'000\n-abgerechnet-\n\n231'418.63\n\n5060.04 Sportbauten Untermosen\nErsatz Transformatorenstation\nSTR 13.04.2015  80'000\n-abgerechnet-\n\n1'068.30\n\n6600.00 Bundesbeiträge 66'150.00\n6610.00 Staatsbeiträge 167'144.00\n\n350 Übrige Freizeitgestaltung 0.00 0.00 51'505.50 0.000 0\n51'505.50Nettoausgaben\n\n5030.12 Bootssteg Meilibach; Sanierung Wellenbrecher\nFI 29.02.2016  55'000\n-abgerechnet-\n\n51'505.50\n\nGesundheit4 454'250.00 100'000127'499.85 444'835.95 655'611.00423'900\n326'750.15 323'900 210'775.05Nettoeinnahmen\n\n400 Spitäler 0.00 423'900.00 0.00 423'900.000 423'900\n423'900.00 423'900.00423'900Nettoeinnahmen\n\n6250.00 Rückzahlung Darlehen Spital Zimmerberg 423'900.00 423'900 423'900.00\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 106 -\n\n\n\n410 Kranken- und Pflegeheime 127'499.85 30'350.00 444'835.95 231'711.00100'000 0\n97'149.85 213'124.95100'000Nettoausgaben\n\n5030.02 Baukredit für die Erneuerung\ndes Alterszentrums Frohmatt\nUrne 07.03.10 19'657'600\nSTR 28.10.13  78'579\n\n19'309.75 32'914.00\n\n5030.07 Alterszentrum Frohmatt\nRenovation Wohnungn Bachtel / Etzel Haus Berg\nFRO 06.09.2017  50'000\n\n48'318.45 50'000\n\n5030.09 Alterszentrum Frohmatt; Haus Tal zu Haus Berg\nRenovation Glasdurchgang\nFRO 27.12.2017  51'000\n\n50'000\n\n5030.10 Alterszentrum Frohmatt\nHaus Berg, Ersatz Lampen (2015)\nFRO 16.12.2015  100'000\n\n11'663.00 19'791.00\n\n5030.13 Alterszentrum Frohmatt; Haus Tal Dachsanierung\nBauergänzung\nFRO 02.12.2015  50'000\n\n51'833.55\n\n5030.15 Alterszentrum Frohmatt; Haus Berg\nSchadensanierung Dach\nSTR 20.04.2015  62'700 (geb. Ausgabe)\n-abgerechnet-\n\n6'644.35 56'006.65\n\n5060.07 Alterszentrum Frohmatt\nNeues Erscheinungsbild und \nKommunikationmaterial\nFRO 10.12.2013  75'000\nFRO 04.11.2014  80'000\n\n22'851.25 4'816.20\n\n5060.11 Alterszentrum Frohmatt;\nLeitsystem / Signaletik, Zusatzkredit für\nGesamtkonzept\nFRO 03.10.2014  100'000\nFRO 10.08.2015   55'000\n- abgerechnet -\n\n14'089.65\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 107 -\n\n\n\n5060.12 Alterszentrum Frohmatt; Haus Berg, \nSanierung Elektrotableau\nSTR 22.12.2014  151'000 (96'000 gebunden)\n\n18'713.05 41'271.05\n\n5060.13 Alterszentrum Frohmatt; \nErneuerung Telefonanlage\nFRO 18.03.2014  60'000\nFRO 08.04.2015  55'000\nSTR 12.09.2016  160'000\n\n156'942.50\n\n5060.17 Alterszentrum Frohmatt; \nEinführung durchgängie IT-Lösung\nFRO 04.11.2014  100'000\n\n9'493.20\n\n5060.23 Alterszentrum Frohmatt\nCuratime\nFRO 02.09.2015  55'000\n- abgerechnet -\n\n4'752.00\n\n5060.26 Alterszentrum Frohmatt\nHaus Berg, Ausbau WLAN\nFRO 31.08.2016  55'000\n-abgerechnet-\n\n52'926.15\n\n6610.00 Staatsbeiträge 24'900.00 231'711.00\n6690.00 Übrige eingehende Investitionsbeiträge 5'450.00\n\nSoziale Wohlfahrt5 0.00 0120'211.60 172'580.05 0.000\n120'211.60 172'580.05Nettoausgaben\n\n570 Alterssiedlungen 120'211.60 0.00 172'580.05 0.000 0\n120'211.60 172'580.05Nettoausgaben\n\n5030.22 Alterssiedlung Bin Rääbe; \nWärmetechn. Sanierung Mitteltrakt\nSTR 25.04.2016  300'000\n\n120'211.60 172'580.05\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 108 -\n\n\n\nVerkehr6 144'450.00 2'020'0001'718'778.16 1'074'753.97 10'000.00200'000\n1'574'328.16 1'820'000 1'064'753.97Nettoausgaben\n\n620 Gemeindestrassen 1'718'635.66 144'450.00 1'074'753.97 10'000.001'840'000 200'000\n1'574'185.66 1'064'753.971'640'000Nettoausgaben\n\n5010.06 Quartierplan Oberortweg\nUmsetzung Anteil Stadt\nSTR 12.09.2016  200'000\nSTR 30.05.2017  180'000\n\n180'000.00 180'000\n\n5010.20 Erneuerung v. Gemeindestrassen\n(Hauptkonto)\n\n400'000\n5010.23 Ausbau Florhofstrasse / Sagenrain\n\nSTR 25.04.2016  195'000\n2'827.65 154'023.27\n\n5010.24 Massnahmen für behindertengerechte\nErschliessung (Bushaltestellen)\n(Hauptkonto)\n\n400'000\n\n5010.25 Umsetzung LEK Massnahmen\nSTR 01.07.2013  78'500 (28'500 a.o. Komp.)\nPB 08.12.2014  58'000\nPB 04.09.2015  15'000\nSTR 07.09.2015  15'000 (ÖQV)\nPB 08.09.2015  15'000 (Aabach)\n- LEK-Massn. 2013-2015 abger. -\nPB 17.03.2016  20'000\nPB 15.07.2016  15'000\nPB 12.12.2016  23'000\nPB 09.08.2017  20'000\nPB 24.10.2017  15'000\nPB 15.12.2017  15'000\n\n48'911.35 50'000 61'797.80\n\n5010.30 Tempo 30-Zone Appital\n(Hauptkonto 620.5010.13)\nPB 12.12.2016  50'000\n\n37'271.80\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 109 -\n\n\n\n5010.54 Massnahmen für behindertengerechte\nBushaltestellen 2016\n(HK 620.5010.24)\nSTR 27.06.2016  130'000\nPB  03.10.2016    70'000\n\n10'886.40 204'854.80\n\n5010.55 Strassenrabatten zurückbauen\nUnterhalt\nSTR 13.01.2017  60'000\n\n46'955.10 60'000\n\n5010.56 Massnahmen für behindertengerechte\nBushaltestellen 2017\n(HK 620.5010.24)\nSTR 20.03.2017  400'000\n\n289'925.35\n\n5010.89 Belagsprogramm 2015\nSTR 04.05.2015  300'000\n(HK 620.5010.20)\n\n24'158.75 6'480.00\n\n5010.90 Belagsprogramm 2016\nSTR 25.01.2016  170'000\nSTR 27.06.2016  105'000\n(HK 620.5010.20)\n\n8'951.05 273'161.05\n\n5010.91 Belagsprogramm 2017\n(HK 620.5010.20)\nSTR 20.03.2017  400'000\n\n349'089.80\n\n5030.19 Engel am See\nBauprojekt Sanierung und Erweiterung\nGR 05.09.2016  600'000\n\n512'752.41 450'000 123'211.55\n\n5060.00 Ersatz Fahrzeuge (Hauptkonto) 50'000\n5060.26 Ersatz Wischmaschine\n\nSTR 30.05.2017  150'000\n-abgerechnet-\n\n144'000.00 200'000\n\n5060.30 Ersatz Lastenanhänger\n(HK 620.5060.00)\nBK 23.09.2014  32'000\n-abgerechnet-\n\n18'513.00 500.00\n\n5060.32 Ersatz Kommunalfahrzeug (kleiner Meili)\nSTR  22.02.2016  160'000\n- abgerechnet - \n\n157'213.85\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 110 -\n\n\n\n5060.34 Ersatz Traktor Grünanlagen\nBK 25.08.2015  72'000\n-abgerechnet-\n\n72'019.65\n\n5060.36 Ersatz Elektrowagen Friedhof\n(HK 620.5060.00)\nPB 04.11.2016  25'000\n-abgerechnet-\n\n21'492.00\n\n5060.37 Ersatz Lieferwagen Unterhaltsdienste\n(HK 620.5060.00)\nPB 27.02.2017  20'000\n-abgerechnet-\n\n20'000.00\n\n5060.38 Ersatz Lieferwagen Unterhaltsdienste\n(HK 620.5060.00)\nPB  21.08.2017  25'000\n\n24'393.00\n\n5700.00 Übertragungen in\nSpezialfonds\n\n50'000\n6690.00 Uebrige Beiträge 144'450.00 150'000 10'000.00\n6700.00 Investitionsabgaben 50'000\n\n650 Regionalverkehr 142.50 0.00 0.00 0.00180'000 0\n142.50 180'000Nettoausgaben\n\n5090.00 Tankstelle - Verlegung Gastanks\nWE 18.09.2017  5'000\n\n142.50 180'000\n\nUmwelt- und Raumordnung7 2'721'122.54 5'895'0004'595'086.07 4'277'942.13 3'063'397.251'490'000\n1'873'963.53 4'405'000 1'214'544.88Nettoausgaben\n\n701 Wasserversorgung 1'889'399.93 1'705'865.34 2'070'005.82 1'885'429.802'475'000 890'000\n183'534.59 184'576.021'585'000Nettoausgaben\n\n5010.00 Werkleitungen Ersatzbauten Wasser\n(Hauptkonto)\n\n2'400'000\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 111 -\n\n\n\n5010.04 Ersatz Widenstrasse, Hof Knonauer-Ödischwänd\n(HK 701.5010.00)\nSTR 13.05.2013  530'000\n-abgerechnet-\n\n15'437.85\n\n5010.19 Ersatz Seestrasse Südost\n(HK 701.5010.00)\nSTR 02.02.2015  515'000\n\n79'215.80\n\n5010.20 Ersatz Seestrasse Nordost\n(HK 701.5010.00)\nSTR 02.02.2015  310'000\n-abgerechnet-\n\n178.00 71'756.35\n\n5010.21 Ersatz Zollingerhäuser Teil 2\n(HK 701.5010.00)\nSTR 02.02.2015  310'000\n\n35'949.32 259'032.95\n\n5010.22 Ersatz Walther-Hauser-Str. Teil Nr. 19-23\n(HK 701.5010.00)\nSTR 02.02.2015  190'000\n-abgerechnet-\n\n48'764.75\n\n5010.23 Ersatz Speerstrasse, Im Bungert - Untermosenstr.\n(HK 701.5010.00)\nSTR 02.02.2015  430'000\n-abgerechnet-\n\n50'691.55\n\n5010.24 Ersatz Neudorfstrasse, Büelenweg - Stoffelweg\n(HK 701.5010.00)\nSTR 02.02.2015  620'000\n-abgerechnet-\n\n162'094.01\n\n5010.25 Ersatz Tiefenhofstrasse\n(HK 701.5010.00)\nSTR 02.02.2015  25'000\n-abgerechnet-\n\n24'840.26\n\n5010.27 Ersatz Hessenweg, Aahaldenstr. bis Stockenweg\n(HK 710.5010.00)\nSTR 21.12.2015  396'000\n\n-7'842.00 409'361.65\n\n5010.28 Ersatz Giesenrüti, Giesenrüti- bis obere Bergstr.\n(HK 701.5010.00)\nSTR 21.12.2015  212'000\n\n2'753.99 32'000 201'419.00\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 112 -\n\n\n\n5010.29 Ersatz Appitalstrasse, Teil Nr. 20 bis 54\n(HK 701.5010.00)\nSTR 21.12.2015  423'000\n\n523.44 43'000 406'013.70\n\n5010.30 Ersatz Etzelstr., Teil Eintracht- bis Schlossbergstr.\n(HK 701.5010.00)\nSTR 21.12.2015  313'000\n\n520.00 233'550.20\n\n5010.32 Vorarbeiten für Projekte 2017\n(HK 701.5010.00)\nSTR 21.12.2015  50'000\n-abgerechnet-\n\n46'181.20\n\n5010.33 Ersatz Untere Bergstrasse/Untermosenstrasse\n(HK 701.5010.00)\nSTR 21.12.2015  100'000\n\n22'374.25\n\n5010.34 Ersatz Muslistrasse/Unterquerung Gulmenbach\n(HK 701.5010.00)\nSTR 21.12.2015  100'000\n\n43'179.78 61'646.55\n\n5010.35 Ersatz Wasserversorgungsleitungen 2017\n(HK 701.5010.00)\nSTR 16.01.2017  2'400'000\n\n1'791'763.15\n\n6100.00 Anschlussgebühren\nWasserversorgung\n\n1'223'158.44 800'000 1'786'737.20\n6610.00 Gebäudeversicherungsbeiträge 85'548.15 90'000 98'692.60\n6620.00 Beiträge anderer Gemeinden 397'158.75\n\n710 Abwasserbeseitigung 1'288'024.05 981'207.20 1'051'265.65 1'168'708.201'500'000 600'000\n306'816.85 117'442.55900'000Nettoeinnahmen / Ausgaben\n\n5010.00 Verschiedene Kanalsanierungen\n(Hauptkonto)\n\n1'400'000\n5010.34 Kanalisation Schönenbergstr.- Sandhof\n\nSTR 19.05.2014  225'000\n(HK 710.5010.00)\n-abgerechnet-\n\n15'299.75\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 113 -\n\n\n\n5010.37 Kanalisation Grünaustrasse Innnensanierung\nSTR 19.05.2014  90'000\n(HK 710.5010.00)\n- abgerechnet -\n\n7'500.00\n\n5010.38 Kanalisation Seestrasse (Strassenbau Kt.)\nSTR 19.05.2014  180'000\n(HK 710.5010.00)\n- abgerechnet - \n\n47'979.70\n\n5010.41 Kanalisation Seestrasse 2. Etappe\n(HK 710.5010.00)\nStR 16.02.2015  370'000\n-abgerechnet-\n\n4'909.10\n\n5010.42 Kanalisation Speerstrasse (Rotweg bis Untermosenstrasse)\nStR 16.02.2015  340'000 \n(HK 710.5010.00)\n-abgerechnet-\n\n27'080.70\n\n5010.43 Instandsetzung Sanierungsleitungen\n(HK 710.5010.00)\nSTR 01.06.2015  200'000\n-abgerechnet-\n\n15'105.60\n\n5010.44 Kanalisation Etzelstrasse (Tannstr. bis Einsiedlerstrasse)\nBK 26.05.2015  85'000\n(HK 710.5010.00)\n-abgerechnet-\n\n2'454.50\n\n5010.45 Kanalisation Gulmenstrasse (Untermosenstr. bis Tobelrainstr.)\nBK 26.05.2015  50'000\n(HK 710.5010.00)\n-abgerechnet-\n\n9'362.90\n\n5010.46 Kanalisation Speerstrasse / Tiefenhofstrasse 1. Etappe\n(HK 710.5010.00)\nBK 25.08.2015  115'000\n\n4'090.90 6'248.20\n\n5010.47 Kanalisation Tobelrainstrasse\n(HK 710.5010.00)\nSTR  22.02.2016  630'000\n\n223'330.60 453'501.45\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 114 -\n\n\n\n5010.48 Kanalisation Speerstrasse / Tiefenhofstrasse 2. Etappe\nSTR 25.04.2016  345'000\n(HK 710.5010.00)\n\n35'575.00 263'946.45\n\n5010.49 Kanalisation Florhofstrasse\nBK 12.04.2016  60'000\n(HK 710.5010.00)\n\n1'145.45 47'640.25\n\n5010.50 Kanalisation Büelenebnetstrasse\n(HK 710.5010.00)\nSTR 20.03.2017 \n\n177'054.00\n\n5010.52 GEP-Entlastungskanal im Rütihof\n(HK 710.5010.00)\nSTR 20.03.2017 \n\n216'647.05\n\n5010.53 Kanalisation Hauptkanal Seestrasse\n(HK 710.5010.00)\nSTR 20.03.2017  \n\n296'379.70\n\n5010.54 Erneuerung Steuerung bei 4 Pumpwerken\n(HK 710.5010.00)\nSTR 20.03.2017\n\n188'840.55\n\n5010.56 Kleine Kanalsanierungen;\nAuhaab Halbinsel Au\n(HK 710.5010.00)\nSTR  20.03.2017\n\n43'378.05\n\n5010.98 Erneuerung GEP (2015/2016)\nSTR 22.09.2014  400'000 \n\n101'582.75 100'000 67'903.70\n5060.01 Ersatz Kanalunterhaltsfahrzeug\n\nBK 09.02.2016  88'380\n(Kto. alt 1.620.5060.29)\n-abgerechnet-\n\n82'333.35\n\n6100.00 Kanalisationsanschlussgebühren 817'025.15 600'000 1'168'708.20\n6690.10 Anstösserbeiträge 164'182.05\n\n711 Kläranlagen 667'202.55 0.00 814'896.20 0.00450'000 0\n667'202.55 814'896.20450'000Nettoausgaben\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 115 -\n\n\n\n5030.08 Werterhaltungsmassnahmen ARA\n(Hauptkonto)\n\n450'000\n5030.19 Erneuerung EMSR-Technik 2. Etappe\n\nSTR 19.05.2014  305'000\n(HK 711.5030.08)\n\n6'742.20\n\n5030.22 Erneuerung EMSR-Technik 3. Etappe\n(HK 711.5030.08)\nSTR 01.06.2015  280'000\n\n179'731.45\n\n5030.23 Erneuerung Mulden\n(HK 711.5030.08)\nSTR 09.02.2015  320'000 (geb.Ausgabe)\n\n3'816.85 289'486.25\n\n5030.24 ARA Rietliau, Ersatz Blockheizkraftwerk\n(HK 711.5030.08)\nSTR 01.06.2015  300'000\n\n77'886.70\n\n5030.25 Erneuerung EMSR-Technik 4. Etappe\n(HK 711.5030.08)\nSTR 09.05.2016  320'000 (geb. Ausgabe)\n\n221'282.75 76'055.00\n\n5030.26 ARA Rietliau, Erneuerung Strainpresse, Schlammanlagen\n(HK 711.5030.08)\nSTR 09.05.2016  385'000 (geb. Ausgabe)\n\n258'781.50 63'645.65\n\n5030.27 ARA Rietliau, Erneuerung Labor (Lüftung, etc.)\nSTR 27.06.2016  150'000\n(HK 711.5030.08)\n\n5'333.50 121'348.95\n\n5030.28 ARA Rietliau; Erneuerung EMSR-Technik 5. Etappe\n(HK 711.5030.08)\nSTR 20.03.2017\n\n164'273.60\n\n5030.29 ARA Rietliau; Erneuerung Büro\n(HK 711.5030.08)\nSTR 20.03.2017\n\n13'714.35\n\n720 Abfallbeseitigung 571'554.04 0.00 198'837.66 9'259.251'220'000 0\n571'554.04 189'578.411'220'000Nettoausgaben\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 116 -\n\n\n\n5010.03 UFC-Wertstoffsammelstelle\nBlumenstr. 1 + Eintrachtstr. 16\nBeschluss Werke 3.10.2016  63'500\nRütistrasse\nBeschluss Werke 05.12.2016  30'000\n\n-9'259.26 120'000 108'208.41\n\n5010.04 Unterflurstellen Hauskehricht\nSammelkredit 2017\nWE 30.01.2017  60'000\n\n39'202.48 100'000\n\n5010.05 Unterflurstellen Hauskehricht\nSammelkredit 2018\nWE 05.03.2018  100'000\n\n14'322.04\n\n5030.00 Umbau Hauptsammelstelle Projektierung\nSTR 08.06.2015 70'180\n\n-4'860.00 1'000'000 33'106.80\n5030.01 Umbau Hauptsammelstelle Ausführung\n\nUrne 24.09.2017         3'075'000 \n./. Projektierungskredit     70'180\nAusführungskredit      3'004'820\n\n5'425.00\n\n5060.04 Ersatz Iveco\nBrückenwagen\nWE 21.03.2016  80'000\n- abgerechnet -\n\n57'522.45\n\n5060.06 Ersatz Kehrichtfahrzeug mit Dachkran\nSTR 02.10.2017  529'000 (geb. Ausgabe)\n\n526'723.78\n6620.00 Beiträge anderer Gemeinden und Zweckverbände 9'259.25\n\n750 Gewässerunterhalt und -verbauung 140'620.40 34'050.00 127'270.70 0.00150'000 0\n106'570.40 127'270.70150'000Nettoausgaben\n\n5010.00 Revitalisierung Bäche (Hauptkonto) 150'000\n5010.13 Hochwasserschutz Töbelibach\n\nSTR 24.11.2014  205'000\n-abgerechnet-\n\n25'936.95\n\n5010.14 Hochwasserschutz Gulmenbach\nDurchlass Muslistrasse\nSTR 26.09.2016  290'000\n\n140'620.40 101'333.75\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 117 -\n\n\n\n6620.00 Beiträge anderer Gemeinden\n6690.00 Übrige eingehende Investitionsbeiträge 34'050.00\n\n790 Raumordnung 38'285.10 0.00 15'666.10 0.00100'000 0\n38'285.10 15'666.10100'000Nettoausgaben\n\n5810.03 Weitere Arealentwicklungen\nPB 06.06.2017  30'000\n\n21'533.30 50'000\n5810.04 Teilrevision BZO\n\nSTR 02.03.2015  185'000\n(140'000 gebunden - 45'000 a.o. Kompetenz STR)\n\n16'751.80 15'666.10\n\n5810.05 BZO-Revision, Umsetzung kant. Richtplan\n(nur Wädenswil)\n-abgerechnet-\n\n50'000\n\nVolkswirtschaft8 20'833.33 1'245'000963'208.54 625'419.20 0.000\n942'375.21 1'245'000 625'419.20Nettoausgaben\n\n862 Gasversorgung 733'531.74 0.00 598'269.55 0.00745'000 0\n733'531.74 598'269.55745'000Nettoausgaben\n\n5010.00 Werkleitungen Ersatzbauten Gas\n(Hauptkonto)\n\n600'000\n5010.11 Neubau Speerstrasse\n\n(HK 862.5010.00)\nSTR 02.02.2015  340'000\n-abgerechnet-\n\n37'465.40\n\n5010.14 Neubau Etzelstr., Teil Entracht- bis Schlossbergstr.\n(HK 862.5010.00)\nSTR 21.12.2015  255'000\n\n172'566.50\n\n5010.15 Neubau Bürglistrasse, Teil Nr. 31 bis 43\n(HK 862.5010.00)\nSTR 21.12.2015  245'000\n\n45'000 145'193.80\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 118 -\n\n\n\n5010.16 Ersatz Muslistrasse / Unterquerung Gulmenbach\n(HK 862.5010.00)\nSTR 21.12.2015  40'000\n\n17'263.19 20'693.35\n\n5010.17 Ersatz Zugerstrasse / Querung Grundstück Kat.Nr. 8269\n(HK 862.5010.00)\nSTR 21.12.2015  50'000\n\n1'837.10\n\n5010.18 Ersatz Gasversorgungsleitungen 2017\n(HK 862.5010.00)\nSTR 16.01.2017  600'000\n\n457'116.27\n\n5060.01 Beschaffung Rechnungs- und Verrechnungssystem Werke\nStR 27.06.2016 CHF 350'000.00 (geb. Ausgabe)\n\n257'315.18 100'000 222'350.50\n\n863 Fernwärme 229'676.80 20'833.33 24'750.15 0.00500'000 0\n208'843.47 24'750.15500'000Nettoausgaben\n\n5010.00 Wärmeverbund Untermosen Frohmatt\nAnschlussleitung Fuhr\nWE 26.02.2018  500'000 (Nettokredit 0.00)\n\n228'559.53 500'000\n\n5060.00 Wärmeverbund Eidmatt\nErsatz Wärmezähler\nWA 16.07.2014  67'500\n\n1'117.27 24'750.15\n\n6620.00 Beiträge anderer Gemeinden 20'833.33\n\n869 Energie, Uebriges 0.00 0.00 2'399.50 0.000 0\n2'399.50Nettoausgaben\n\n5010.02 Wärmeverbund Rietliau, Ersatz Wärmepumpe\nSTR 05.05.2014  575'000\n\n2'399.50\n\nFinanzvermögen9 1'741'854.00 4'700'0003'313'634.45 23'023'944.55 0.0015'400'000\n1'571'780.45 10'700'000 23'023'944.55Nettoeinnahmen / Ausgaben\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n- 119 -\n\n\n\n942 Grundeigentum Finanzvermögen 3'313'634.45 1'741'854.00 23'023'944.55 0.004'700'000 15'400'000\n1'571'780.45 23'023'944.5510'700'000Nettoeinnahmen / Ausgaben\n\n7010.02 Gewerbeland Rütihof\n(Kaufrecht, Planung, Entwicklung)\nSTR 10.09.2012 100'000 a.o. Komp.\nSTR 29.04.2013 165'000  a.o. Komp.\nSTR 17.03.2014  300'000\nUR 01.09.2014  22'850'000\nSTR 29.06.2015  230'000 (Freigabe)\nSTR 04.01.2016  430'000 (Freigabe)\nGR  22.05.2017  8'000'000\nSTR 11.09.2017  8'000'000 (Freigabe)\n\n2'679'334.45 4'700'000 22'976'737.30\n\n7010.03 Wiesen Beichlen Kat.-Nr. 5544\nÜbertrag vom VV ins FV\nSTR 18.12.2017  210'186\n\n210'186.00\n\n7020.18 Parzelle Seegüetli\nWerterhalt Gebäude\nSTR 22.02.2016  35'000\nSTR 04.04.2016  18'000 (3'000 a.o. STR-Komp.)\n-abgerechnet-\n\n47'207.25\n\n7090.00 Verkaufnebenkosten 257'111.20\n7920.00 Buchgewinne zu gunsten der\n\nLaufenden Rechnung\n167'002.80\n\n8010.02 Einnahmen Gewerbeland Rütihof 21'854.00 15'400'000\n8020.00 Liegenschaftenverkäufe 1'720'000.00\n\nJahresrechnung 2017\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Aufgaben gegliedert\n\nBezeichnung Voranschlag 2017\n\n4'375'721.1047'733'202.5817'513'90028'944'0006'331'235.87\n12'379'989.32\n\n18'711'225.19 18'711'225.19\n\n18'711'225.19\n11'430'100\n\n28'944'000 28'944'000\n43'357'481.48\n\n47'733'202.58 47'733'202.58\n\nEinnahmenüberschuss\nAusgabenüberschuss\n\n- 120 -\n\n\n\nAktiven1 18'640'659.31242'152'806.92 223'512'147.61\n\n10 Finanzvermögen 17'810'731.10154'298'652.99 136'487'921.89\n100 Flüssige Mittel 14'427'702.9532'430'903.65 18'003'200.70\n101 Guthaben 1'740'106.8921'625'656.20 19'885'549.31\n102 Anlagen 1'592'015.6597'683'885.57 96'091'869.92\n103 Transitorische Aktiven 50'905.612'558'207.57 2'507'301.96\n11 Verwaltungsvermögen 835'700.0087'727'000.00 86'891'300.00\n114 Sachgüter 1'321'900.0084'144'500.00 82'822'600.00\n115 Darlehen und Beteiligungen -423'900.002'119'500.00 2'543'400.00\n116 Investitionsbeiträge -62'300.001'463'000.00 1'525'300.00\n12 Spezialfinanzierungen -5'771.79127'153.93 132'925.72\n\nJahresrechnung 2017\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr. Bestand am 31.12.2017 VeränderungBestand am 01.01.2017\n\nBilanzzusammenzug\n\nBezeichnung\n\n- 121 -\n\n\n\nPassiven2 18'640'659.31242'152'806.92 223'512'147.61\n\n20 Fremdkapital 13'738'078.71165'302'154.11 151'564'075.40\n200 Laufende Verpflichtungen 8'885'969.3231'079'964.95 22'193'995.63\n201 Kurzfristige Schulden 6'000'000.0054'700'000.00 48'700'000.00\n202 Mittel- und langfristige Schulden 0.0075'000'000.00 75'000'000.00\n203 Verpflichtungen für\n\nSonderrechnungen\n-2'504.132'196'755.45 2'199'259.58\n\n204 Rückstellungen -1'107'994.00569'000.00 1'676'994.00\n205 Transitorische Passiven -37'392.481'756'433.71 1'793'826.19\n21 Verrechnungen -14'800.6319'465.54 34'266.17\n210 Steuern Rechnungsjahr 0.000.00 0.00\n212 Steuern früherer Jahre 0.000.00 0.00\n214 Quellensteuern 72.15485.30 413.15\n216 Steuerausscheidungen und\n\npauschale Steueranrechnungen\n0.000.00 0.00\n\n217 Verschiedene Steuern und Abgaben 0.000.00 0.00\n218 Übrige Verrechnungskonten -14'872.7818'980.24 33'853.02\n22 Spezialfinanzierungen 2'033'050.8822'017'536.01 19'984'485.13\n228 Verpflichtungen für\n\nSpezialfinanzierungen\n2'033'050.8822'017'536.01 19'984'485.13\n\n23 Eigenkapital 2'884'330.3554'813'651.26 51'929'320.91\n239 Eigenkapital 2'884'330.3554'813'651.26 51'929'320.91\n\nJahresrechnung 2017\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr. Bestand am 31.12.2017 VeränderungBestand am 01.01.2017\n\nBilanzzusammenzug\n\nBezeichnung\n\n- 122 -\n\n\n\nAktiven1 18'640'659.31242'152'806.92 223'512'147.61\n\n10 Finanzvermögen 17'810'731.10154'298'652.99 136'487'921.89\n\n100 Flüssige Mittel 14'427'702.9532'430'903.65 18'003'200.70\n1000.000 Kasse -6'633.7545'236.85 51'870.60\n1001.000 Postcheckguthaben 9'135'406.7922'489'462.01 13'354'055.22\n1002.000 Bankguthaben 5'298'929.919'896'204.79 4'597'274.88\n101 Guthaben 1'740'106.8921'625'656.20 19'885'549.31\n1010.000 Vorschüsse -20'927.9029'241.85 50'169.75\n1011.000 Kontokorrente mit Gütern 420'771.03478'007.60 57'236.57\n1012.000 Steuerrestanzen -4'922'424.32-1'253'695.65 3'668'728.67\n1014.000 Ausstehende Bundes-, Staats-\n\nund Gemeindebeiträge\n161'091.503'924'699.90 3'763'608.40\n\n1015.000 Debitorenguthaben 6'100'793.1918'375'203.66 12'274'410.47\n1017.000 Vorsteuer MWST -596.61-596.61 0.00\n1018.000 Vorsteuer IR; MWST 0.000.00 0.00\n1019.000 Vorauszahlungen 1'400.0072'795.45 71'395.45\n102 Anlagen 1'592'015.6597'683'885.57 96'091'869.92\n1020.100 Schuldbriefe 0.00896'181.45 896'181.45\n1021.100 Aktien 0.00337'500.00 337'500.00\n1021.300 Anteilscheine 0.009'200.00 9'200.00\n1022.100 Darlehen und Beteiligungen -39'762.101'343'885.05 1'383'647.15\n1023.000 Liegenschaft nicht überbaut 2'990'780.4554'969'219.45 51'978'439.00\n1023.200 Liegenschaften überbaut -1'419'000.0032'164'300.00 33'583'300.00\n1023.400 Liegenschaften mit Baurechten 0.005'833'700.00 5'833'700.00\n1023.500 Grundeigentumsanteile 0.001'473'000.00 1'473'000.00\n1023.900 Überbewertetes Finanzvermögen 0.000.00 0.00\n1024.000 Mobilien -26'606.5753'440.86 80'047.43\n1025.000 Vorräte 86'603.87603'458.76 516'854.89\n\nJahresrechnung 2017\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr. Bestand am 31.12.2017 VeränderungBestand am 01.01.2017\n\nBilanzzusammenzug\n\nBezeichnung\n\n- 123 -\n\n\n\n103 Transitorische Aktiven 50'905.612'558'207.57 2'507'301.96\n1030.000 Transitorische Aktiven 50'905.612'558'207.57 2'507'301.96\n11 Verwaltungsvermögen 835'700.0087'727'000.00 86'891'300.00\n\n114 Sachgüter 1'321'900.0084'144'500.00 82'822'600.00\n1141.000 Tiefbauten 1'042'600.0012'179'500.00 11'136'900.00\n1143.000 Hochbauten -82'900.0067'753'000.00 67'835'900.00\n1146.000 Mobiliar, Maschinen, Fahrzeuge 362'200.004'212'000.00 3'849'800.00\n115 Darlehen und Beteiligungen -423'900.002'119'500.00 2'543'400.00\n1155.000 Darlehen und Beteiligungen -423'900.002'119'500.00 2'543'400.00\n116 Investitionsbeiträge -62'300.001'463'000.00 1'525'300.00\n1163.000 Eigene Anstalten und Einrichtungen -62'300.001'463'000.00 1'525'300.00\n12 Spezialfinanzierungen -5'771.79127'153.93 132'925.72\n1280.000 Vorschüsse für Spezialfinanzierungen -5'771.79127'153.93 132'925.72\n\nJahresrechnung 2017\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr. Bestand am 31.12.2017 VeränderungBestand am 01.01.2017\n\nBilanzzusammenzug\n\nBezeichnung\n\n- 124 -\n\n\n\nPassiven2 18'640'659.31242'152'806.92 223'512'147.61\n\n20 Fremdkapital 13'738'078.71165'302'154.11 151'564'075.40\n\n200 Laufende Verpflichtungen 8'885'969.3231'079'964.95 22'193'995.63\n2000.000 Kreditoren 3'949'985.9515'864'676.84 11'914'690.89\n2001.000 Depotgelder (Liegenschaften) 261'011.411'926'592.08 1'665'580.67\n2001.500 Depotgelder (Grundstückgewinnsteuern) 3'243'497.708'265'816.70 5'022'319.00\n2006.000 Schulden an andere Gemeindegüter 1'427'472.513'736'992.25 2'309'519.74\n2007.000 Kreditor MWST -97'926.15213'640.73 311'566.88\n2008.000 Kreditor MWSt 0.000.00 0.00\n2009.000 Übrige laufende Verpflichtungen 101'927.901'072'246.35 970'318.45\n201 Kurzfristige Schulden 6'000'000.0054'700'000.00 48'700'000.00\n2010.000 Kurzfristige Darlehen 6'000'000.0054'700'000.00 48'700'000.00\n202 Mittel- und langfristige Schulden 0.0075'000'000.00 75'000'000.00\n2021.000 Darlehen von Banken 0.0045'000'000.00 45'000'000.00\n2021.200 Übrige Darlehen 0.0030'000'000.00 30'000'000.00\n203 Verpflichtungen für\n\nSonderrechnungen\n-2'504.132'196'755.45 2'199'259.58\n\n2030.000 Eigene Anstalten und Einrichtungen 371.20148'866.69 148'495.49\n2033.000 Stiftungsgüter und Legate 25'059.751'866'570.15 1'841'510.40\n2033.900 Stiftungsgüter und Legate\n\nAlterszentrum Frohmatt\n-27'935.08181'318.61 209'253.69\n\n204 Rückstellungen -1'107'994.00569'000.00 1'676'994.00\n2040.000 Rückstellungen der laufenden Rechnung -1'107'994.00569'000.00 1'676'994.00\n205 Transitorische Passiven -37'392.481'756'433.71 1'793'826.19\n2050.000 Transitorische Passiven -37'392.481'756'433.71 1'793'826.19\n21 Verrechnungen -14'800.6319'465.54 34'266.17\n\nJahresrechnung 2017\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr. Bestand am 31.12.2017 VeränderungBestand am 01.01.2017\n\nBilanzzusammenzug\n\nBezeichnung\n\n- 125 -\n\n\n\n210 Steuern Rechnungsjahr 0.000.00 0.00\n2100.000 Steuern Rechnungsjahr 0.000.00 0.00\n212 Steuern früherer Jahre 0.000.00 0.00\n2120.000 Steuern früherer Jahre 0.000.00 0.00\n2121.000 Ablieferungen und Bezugskosten 0.000.00 0.00\n214 Quellensteuern 72.15485.30 413.15\n2140.000 Quellensteuern I 72.15485.30 413.15\n216 Steuerausscheidungen und\n\npauschale Steueranrechnungen\n0.000.00 0.00\n\n2160.000 Aktive Steuerausscheidungen 0.000.00 0.00\n2162.000 Pauschale Steueranrechnung 0.000.00 0.00\n217 Verschiedene Steuern und Abgaben 0.000.00 0.00\n2170.000 Verschiedene Steuern und Abgaben 0.000.00 0.00\n2171.000 Bundessteuern 0.000.00 0.00\n2175.000 Verlustscheine 0.000.00 0.00\n218 Übrige Verrechnungskonten -14'872.7818'980.24 33'853.02\n2182.000 Betreibungskosten 0.000.00 0.00\n2189.000 Übrige Verrechnungen -14'872.7818'980.24 33'853.02\n22 Spezialfinanzierungen 2'033'050.8822'017'536.01 19'984'485.13\n\n228 Verpflichtungen für\nSpezialfinanzierungen\n\n2'033'050.8822'017'536.01 19'984'485.13\n2280.000 Gemeindeeigene Spezialfinanzierungen 2'357'675.8819'969'651.11 17'611'975.23\n2281.000 Spezialfonds (Ersatzabgaben) -324'625.002'047'884.90 2'372'509.90\n23 Eigenkapital 2'884'330.3554'813'651.26 51'929'320.91\n\n239 Eigenkapital 2'884'330.3554'813'651.26 51'929'320.91\n2390.000 Eigenkapital 2'884'330.3554'813'651.26 51'929'320.91\n\nJahresrechnung 2017\nPolitische Gemeinde Wädenswil\n\nKto.-Nr. Bestand am 31.12.2017 VeränderungBestand am 01.01.2017\n\nBilanzzusammenzug\n\nBezeichnung\n\n- 126 -\n\n\n\n Jahresrechnung Geldflussrechnung 2017\n\nRechnung 2017 Rechnung 2016\n\nBetriebliche Tätigkeit\nGewinn (+) / Verlust (-) 2'884'330.35 -424'435.80\nOrdentliche Abschreibungen 9'972'508.87 10'460'651.18\nZusätzliche Abschreibungen 0.00 0.00\nBuchgewinne (-) / Buchverluste (+) *) 0.00 357'197.59\nAusserordentliche Vermögenserträge 0.00 0.00\nVeränderung Forderungen (101) -1'740'106.89 -934'247.58\nVeränderung übrige Aktiven (103) -50'905.61 -212'366.76\nVeränderung Vorräte (1025) -86'603.87 -6'496.65\nVeränderung Verbindlichkeiten (200, 201, 203) 14'883'465.19 17'626'588.02\nVeränderung Rückstellungen LR (2040) -1'107'994.00 -1'492'013.76\nVeränderung Uebrige Passiven (205, 21) -52'193.11 -636'064.14\nVeränderung Spezialfinanzierungen (128, 22) 2'038'822.67 667'181.11\nWeitere nicht geldwirksame Transaktionen 26'606.57 0.00\nGeldfluss aus betrieblicher Tätigkeit 26'767'930.17 25'405'993.21\n\nAusserordentliche Tätigkeit\nAusserordentliche Vermögenserträge 0.00 0.00\nGeldfluss aus ausserordentlicher Tätigkeit 0.00 0.00\n\nInvestitionstätigkeit\nVeränderung Darlehen, Anteilscheine (1022) 39'762.10 -1'173'896.15\nNettoinvestitionen Verwaltungsvermögen -10'808'208.87 -20'333'536.93\nNettoinvestitionen Finanzvermögen -1'571'780.45 -23'023'944.55\nVeränderung Rückstellungen IR (2041) 0.00 0.00\nGeldfluss aus Investitionstätigkeit -12'340'227.22 -44'531'377.63\n\nFinanzierungsüberschuss (+) / Finanzierungsfehlbetrag (-) 14'427'702.95 -19'125'384.42\n\nFinanzierungstätigkeit\nVeränderung langfristige Schulden (202) 0.00 9'000'000.00\nGeldfluss aus Finanzierungstätigkeit 0.00 9'000'000.00\n\nVeränderung Flüssige Mittel\nMittelabfluss -10'125'384.42\nMittelzufluss 14'427'702.95\nTotal Bestand per 31.12. 32'430'903.65 18'003'200.70\n\n*) Saldo beinhaltet die Abschreibungen des Finanzvermögens, Buchgewinne/-verluste und Kursgewinne/-verluste\n\n- 127 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\n1 Allgemeines\n\n1.1 Allgemeine Angaben zur Gemeinde\n\nDie Politische Gemeinde Wädenswil mit Sitz der Verwaltung an der Florhofstrasse 6 in 8820 Wädenswil zählte am 31. Dezember 2017\n\n21‘716 Einwohnerinnen und Einwohner mit zivilrechtlichem Wohnsitz in der Gemeinde.\n\nDie Stadt Wädenswil ist nach der ausserordentlichen Gemeindeorganisation (mit Grossem Gemeinderat) gemäss § 88 ff. Gemeindegesetz des Kantons\n\nZürich organisiert. Nebst der Politischen Gemeinde umfasst die Stadt Wädenswil eine Oberstufenschulgemeinde.\n\nDie Jahresrechnung 2017 wurde durch die BDO AG, Zürich, revidiert.\n\n1.2 Spezielle Angaben zur Gemeinde\n\nGemeindefläche mit Seeanstoss\n\nRechnungsjahr Vorjahr\n\nGemeindefläche 1'736 ha 1'736 ha\n\n- davon Wald 132 ha 132 ha\n\nGemeindestrassen 103 km 103 km\n\nSteuerkraft pro Einwohner ausstehend CHF 3'156 CHF\n\nBereinigte Steuerkraft pro Einwohner ausstehend CHF 3'413 CHF\n\nNettovermögen / Nettoschuld pro Einwohner -602 CHF -806 CHF\n\n- 128 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\n2 Rechnungslegungsgrundsätze\n\n2.1 Angewendetes Regelwerk\n\nDer Rechnungsabschluss der Stadt Wädenswil ist in Übereinstimmung mit den geltenden kantonalen Richtlinien und Gesetzen erstellt worden. \n\nMassgebend sind die Bestimmungen des Gesetzes über das Gemeindewesen (Gemeindegesetz; LS 131.1) und die Verordnung über den\n\nGemeindehaushalt (LS 133.1).\n\nDer Rechnungsabschluss für die Politische Gemeinde Wädenswil, die spezialfinanzierten Gemeindebetriebe und die Sonderrechnungen ist der 31. Dezember.\n\n2.2 Bewertungsgrundsätze\n\nBewertung des Finanzvermögens\n\nDas Finanzvermögen wird nach kaufmännischen Grundsätzen bilanziert.\n\nWertberichtigungen sind vorzunehmen, wenn Verluste oder wesentliche Wertminderungen eingetreten sind. \n\nBewertung des Verwaltungsvermögens\n\nDas Verwaltungsvermögen wird zum jeweiligen Restbuchwert bilanziert.\n\nDie ordentlichen Abschreibungen werden vom Bilanzwert zu Beginn des Rechnungsjahres, zuzüglich der Nettoinvestitionen des Rechnungsjahres\n\nberechnet. Sie betragen bei Sachgütern, Investitionsbeiträgen und übrigem Verwaltungsvermögen 10 Prozent, bei Mobilien 20 Prozent.\n\nFür die Bereiche Wärmeverbund Untermosen, Wärmeverbund Eidmatt und Energienutzung Felsenquelle kommen die Bestimmungen der Verordnung\n\nüber die Abschreibungen nach betriebswirtschaftlichen Gesichtspunkten (BAV; LS 133.15) zur Anwendung.\n\nDarlehen und Beteiligungen des Verwaltungsvermögens werden nach kaufmännischen Grundsätzen bewertet und abgeschrieben.\n\nZusätzliche Abschreibungen werden keine vorgenommen.\n\nBewertung der Passiven\n\nDie Passiven werden zum Nominalwert bilanziert.\n\n- 129 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\n3 Einzelheiten zur Bestandesrechnung\n\nBezeichnung  Bestand per  Veränderungen  Bestand per\n31.12.2017  Rechnung 2017 31.12.2016\n\n3.1 1 Aktiven 242'152'806.92 18'640'659.31 223'512'147.61 \n\n10 Finanzvermögen 154'298'652.99 17'810'731.10 136'487'921.89 \n\nKontengruppe 101  Guthaben einschliesslich Restanzen 21'625'656.20 1'740'106.89 19'885'549.31 \n\nGuthabenentwicklung:\n\n- aus laufendem Rechnungsjahr 1'740'106.89 \n\n- Vorjahr 934'247.58 \n\nKontengruppe 102  Anlagen 97'683'885.57 1'592'015.65 96'091'869.92 \n\nKonto 1020  Festverzinsliche Wertpapiere  Laufzeit  Zinsfuss % Zinstermin 896'181.45 0.00 896'181.45 \n\n"Ticino" Stiftung Wädenswiler Kulturstätten; 06.11.2000 unbeschr. 1.75% quartalsweise 896'181.45 0.00 896'181.45 \n\nKonto 1021  Aktien, Fondsanteile und Anteilscheine 346'700.00 0.00 346'700.00 \n\nAktien\n\nHangenmoos AG, Wädenswil Nr. 30376-33750 337'500.00 0.00 337'500.00 \n\n3'375 Aktien à nom. Fr. 100.00\n\n Bemerkungen\n\n- 130 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\n3 Einzelheiten zur Bestandesrechnung\n\nBezeichnung  Bestand per  Veränderungen  Bestand per\n31.12.2017  Rechnung 2017 31.12.2016\n\n Bemerkungen\n\nAnteilscheine Nennwert\n\n7 Ant. Mieterbaugenossenschaft Wädenswil 1'000 7'000.00 0.00 7'000.00 \n\nNr. 97-101 / 166-167\n\n1 Ant. Volkshaus-Genossenschaft Wädenswil 10'000 0.00 0.00 0.00 \n\nNr. 1484\n\n1 Ant. Schweiz. Reisekasse Genossenschaft REKA 250 0.00 0.00 0.00 \n\nNr. 1059\n\n1 Ant. Bahoge Wohnbaugenossenschaft 4'500 0.00 0.00 0.00 \n\nNr. 1059\n\n2 Ant. Radio- und Fernsehgenossenschaft Zürich 100 200.00 0.00 200.00 \n\nNr. 876/77\n\n3 Ant. Reithalle-Genossenschaft Wädenswil 5'000 0.00 0.00 0.00 \n\nNr. 38/40\n\n20 Ant. Schweizerischer Bibliotheksdienst 100 2'000.00 0.00 2'000.00 \n\nNr. 7883-7902\n\n80 Ant. Genossenschaft Hoch-Etzel 500 0.00 0.00 0.00 \n\nNr. 1391/1440, 2554/73, 2127/36\n\nKonto 1022  Darlehen 1'343'885.05 -39'762.10 1'383'647.15 \n\nPro Memoria\n\nSchuldschein vom 13.07.1982 über Fr. 2'200'000 0.00 0.00 0.00 \n\nKat. Nr. 2325 / Stoffel\n\nSchuldschein vom 22.01.1986 über Fr. 700'000 0.00 0.00 0.00 \n\nKat. Nr. 7119 / Eisenhammer\n\nSchuldschein vom 20.09.1989 über Fr. 1'200'000 0.00 0.00 0.00 \n\nKat. Nr. 7120 / Adlerberg\n\nSchuldschein vom 20.01.1988 über Fr. 400'000 0.00 0.00 0.00 \n\nKat. Nr. 11096 / Seestrasse 63\n\n- 131 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\n3 Einzelheiten zur Bestandesrechnung\n\nBezeichnung  Bestand per  Veränderungen  Bestand per\n31.12.2017  Rechnung 2017 31.12.2016\n\n Bemerkungen\n\nSchuldschein vom 30.06.1986 über Fr. 600'000 0.00 0.00 0.00 \n\nKat. Nr. 11097 / Seestrasse 61\n\nSchuldschein vom 28.09.1973 über Fr. 3'200'000 0.00 0.00 0.00 \n\nKat. Nr.          Hottenmoos/Stoffel\n\nSchuldschein vom 11.07.1979 über Fr. 1'105'000 0.00 0.00 0.00 \n\nKat. Nr.         Seestrasse 181\n\nSchuldschein vom 27.01.1962 über CHF 130'000 0.00 0.00 0.00 \n\nKat. Nr.         Seestrasse 308\n\nSchuldschein vom 27.01.1962 über CHF 230'000 0.00 0.00 0.00 \n\nKat. Nr.         Seestrasse 308\n\nSchuldschein vom 22.11.1983 über Fr. 300'000 0.00 0.00 0.00 \n\nKat. Nr. 2325 / Stoffel\n\nSchuldbrief vom 30.06.1981 über Fr. 900'000 0.00 0.00 0.00 \n\nStiftung Wädenswiler Kulturstätten "Ticino"\n\nGrundpfandverschreibung über Fr. 3'000 0.00 0.00 0.00 \n\nGS. Jäger, Gerberacherweg 25\n\nTeilrechte Senntengenossenschaft Waisenhaus 0.00 0.00 0.00 \n\n6 Teilrechte von Total 76 / gem. Genoss.-Statuten vom 07.02.1918\n\nTeilrecht Sennhüttengenossenschaft Gwad 0.00 0.00 0.00 \n\n1 Teilrecht von Total 10, gemäss Statuten vom 05.11.1926\n\nTeilrechte Senntengenossenschaft Au 0.00 0.00 0.00 \n\n4 Teilrechte von Total 99, gem. Statuten v. 28.10.1926/06.02.1943\n\nDarlehen und Beteiligungen\n\nHangenmoos AG 0.00 0.00 0.00 \n\nGrundpfandverschreibung vom 9.6.1961 (Fr. 188'000.--)\n\n- 132 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\n3 Einzelheiten zur Bestandesrechnung\n\nBezeichnung  Bestand per  Veränderungen  Bestand per\n31.12.2017  Rechnung 2017 31.12.2016\n\n Bemerkungen\n\nVerein Wohnzentrum Fuhr 0.00 0.00 0.00 \n\nGrundpfandverschreibung vom 31.1.1992 (Fr. 1'000'000.--)\n\nArbeiter, Bau- und Siedl.- Genossenschaft Wädenswil 0.00 0.00 0.00 \n\nGrundpfandverschreibung vom 6.9.1963 (Fr. 37'400.--)\n\nEmil Lufi, Wädenswil; Beitrag Quartierstrasse Boller 1.00 0.00 1.00 \n\nGrundpfandverschreibung vom 11.5.1944 (Fr. 1'214.--)\n\nKavallerieverein Wädenswil 20'000.00 0.00 20'000.00 \n\nGrundpfandverschreibung vom 13.6.1967\n\nFC Wädenswil 83'750.00 -8'000.00 91'750.00 \n\nDarlehen 2006 - 2030\n\nKavallerieverein Wädenswil 15'000.00 -7'500.00 22'500.00 \n\nDarlehen 2010 - 2019\n\nVerein Eisbahn Wädenswil 18'000.00 -6'000.00 24'000.00 \n\nDarlehen vom 2008 - 2021\n\nVerein Eisbahn Wädenswil 10'000.00 -10'000.00 20'000.00 \n\nDarlehen vom 2009 - 2018\n\nSeeclub Wädenswil 182'804.05 -8'262.10 191'066.15 \n\nDarlehen 2016 - 2022\n\nHangenmoos AG 1'014'330.00 0.00 1'014'330.00 \n\nLangfr. Forderungen\n\nKonto 1023  Grundeigentum Finanzvermögen 94'440'219.45 1'571'780.45 92'868'439.00 \n\nÜberbaute Liegenschaften 32'164'300.00 -1'419'000.00 33'583'300.00 \n\nNicht überbaute Liegenschaften 54'969'219.45 2'990'780.45 51'978'439.00 \n. .\n\nGrundstücke mit Baurechten 5'833'700.00 0.00 5'833'700.00 \n. .\n\nGrundeigentumsanteile 1'473'000.00 0.00 1'473'000.00 \n\n- 133 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\n3 Einzelheiten zur Bestandesrechnung\n\nBezeichnung  Bestand per  Veränderungen  Bestand per\n31.12.2017  Rechnung 2017 31.12.2016\n\n Bemerkungen\n\nKonten 1024 - 1029  übrige Sachwertanlagen 656'899.62 59'997.30 596'902.32 \n\n11 Verwaltungsvermögen 87'727'000.00 835'700.00 86'891'300.00 \n\nKontengruppe 114 Sachgüter\n\nVermögenswerte Sachgüter des Verwaltungsvermögens siehe\n\nseparate Abschreibungstabelle\n\nKontengruppe 115 Darlehen und Beteiligungen 2'119'500.00 -423'900.00 2'543'400.00 \n\nDarlehen Stiftung Spital Zimmerberg 2'119'500.00 -423'900.00 2'543'400.00 \n\nWeitere Angaben siehe Beteiligungsspiegel\n\n12 Spezialfinanzierungen 127'153.93 -5'771.79 132'925.72 \n\nSpezialfinanzierungen\n\n- Wärmeverbund Untermosen-Frohmatt 1280.056 127'153.93 -5'771.79 132'925.72 \n\n- 134 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\n3 Einzelheiten zur Bestandesrechnung\n\nBezeichnung  Bestand per  Veränderungen  Bestand per\n31.12.2017  Rechnung 2017 31.12.2016\n\n Bemerkungen\n\n3.2 2 Passiven 242'152'806.92 -18'640'659.31 223'512'147.61 \n\n20 Fremdkapital 165'302'154.11 -13'738'078.71 151'564'075.40 \n\nKontengruppe 201 Kurzfristige Schulden 54'700'000.00 -6'000'000.00 48'700'000.00 \n\nLaufzeit\n\nLibor-Darlehen\n\nVZ Depotbank AG 24.08.2016 - 24.02.2017 0.00 5'000'000.00 5'000'000.00 \n\nVZ Depotbank AG 02.09.2016 - 02.03.2017 0.00 10'000'000.00 10'000'000.00 \n\nSuva Luzern 12.10.2016 - 12.04.2017 0.00 8'000'000.00 8'000'000.00 \n\nSuva Luzern 31.10.2016 - 28.04.2017 0.00 10'000'000.00 10'000'000.00 \n\nVZ Depotbank AG 31.10.2016 - 28.04.2017 0.00 11'700'000.00 11'700'000.00 \n\nVZ Depotbank AG 04.11.2016 - 04.05.2017 0.00 4'000'000.00 4'000'000.00 \n\nVZ Depotbank AG 29.12.2017 - 31.01.2018 7'000'000.00 -7'000'000.00 0.00 \n\nVZ Depotbank AG 18.08.2017 - 19.02.2018 10'000'000.00 -10'000'000.00 0.00 \n\nVZ Depotbank AG 28.08.2017 - 28.02.2018 5'000'000.00 -5'000'000.00 0.00 \n\nVZ Depotbank AG 01.12.2017 - 01.03.2018 11'700'000.00 -11'700'000.00 0.00 \n\nPostfinance 27.10.2017 - 27.03.2018 11'000'000.00 -11'000'000.00 0.00 \n\nZürcher Kantonalbank 27.10.2017 - 27.04.2018 10'000'000.00 -10'000'000.00 0.00 \n\nKontengruppe 202  Mittel- und langfristige Schulden\n\nDarlehen 75'000'000.00 0.00 75'000'000.00 \n\nLaufzeit\n\nPostfinance 30.01.2012 - 30.01.2017 0.00 10'000'000.00 10'000'000.00 \n\nPostfinance 01.07.2013 - 22.02.2019 (Grundlaufz.) 10'000'000.00 0.00 10'000'000.00 \n\nZürcher Kantonalbank 01.02.2013 - 27.04.2020 (Grundlaufz.) 5'000'000.00 0.00 5'000'000.00 \n\nAusgleichsfonds AHV 27.04.2012 - 27.04.2020 5'000'000.00 0.00 5'000'000.00 \n\n0.335\n\n-0.15\n\n-0.15\n\n-0.30\n\n0.00\n\n0.00\n\nZinssätze %\n\n-0.25\n\n-0.45\n\n0.00\n\n0.00\n\n-0.45\n\n0.03\n\nZinssätze % (31.12.)\n\n0.35\n\n1.06\n\n0.57\n\n0.08\n\n- 135 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\n3 Einzelheiten zur Bestandesrechnung\n\nBezeichnung  Bestand per  Veränderungen  Bestand per\n31.12.2017  Rechnung 2017 31.12.2016\n\n Bemerkungen\n\nZürcher Kantonalbank 02.05.2016 - 02.05.2023 5'000'000.00 0.00 5'000'000.00 \n\nZürcher Kantonalbank 04.03.2014 - 05.03.2024 5'000'000.00 0.00 5'000'000.00 \n\nPostfinance 30.01.2017 - 30.01.2025 10'000'000.00 -10'000'000.00 0.00 \n\nSuva Luzern 02.05.2016 - 01.05.2026 5'000'000.00 0.00 5'000'000.00 \n\nAxa Winterthur 17.03.2016 - 17.03.2028 10'000'000.00 0.00 10'000'000.00 \n\nAxa Winterthur 28.11.2014 - 28.11.2029 10'000'000.00 0.00 10'000'000.00 \n\nPostfinance 02.12.2015 - 02.12.2030 10'000'000.00 0.00 10'000'000.00 \n\nFälligkeitenstatistik (Kontogruppen 201 & 202):\n\nbis 2 Jahre 64'700'000.00 -6'000'000.00 58'700'000.00 \n\n3 bis 5 Jahre 10'000'000.00 10'000'000.00 20'000'000.00 \n\nüber 5 Jahre 55'000'000.00 -10'000'000.00 45'000'000.00 \n\nTotal 129'700'000.00 -6'000'000.00 123'700'000.00 \n\nZinsswaps (Ausserbilanzgeschäfte, nominal) 38'000'000.00 8'000'000.00 46'000'000.00 \n\nfix variabel\n\nLaufzeit bezahlen erhalten\n\nUBS 02.05.2007 - 02.05.2017 2.7250 - - 0.00 4'000'000.00 4'000'000.00 \n\nUBS 24.07.2007 - 24.07.2017 2.7390 - - 0.00 4'000'000.00 4'000'000.00 \n\nZürcher Kantonalbank 22.02.2008 - 22.02.2018 2.7850 -0.6510 -156'041 5'000'000.00 0.00 5'000'000.00 \n\nZürcher Kantonalbank 22.04.2008 - 23.04.2018 2.7975 -0.6486 -156'208 5'000'000.00 0.00 5'000'000.00 \n\nZürcher Kantonalbank 03.02.2009 - 04.02.2019 2.8550 -0.6466 -533'725 8'000'000.00 0.00 8'000'000.00 \n\nCredit Suisse 03.03.2010 - 03.03.2020 2.9725 -0.6514 -1'020'591 10'000'000.00 0.00 10'000'000.00 \n\nCredit Suisse 02.05.2010 - 02.05.2021 2.9975 -0.6486 -1'327'470 10'000'000.00 0.00 10'000'000.00 \n\n1.57\n\n1.28\n\nBewertung\n31.12.2017\n(Marktwert)\n\n0.20\n\n0.35\n\nZinssätze % (31.12.)\n\n0.29\n\n0.99\n\n0.42\n\n- 136 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\n3 Einzelheiten zur Bestandesrechnung\n\nBezeichnung  Bestand per  Veränderungen  Bestand per\n31.12.2017  Rechnung 2017 31.12.2016\n\n Bemerkungen\n\nKontengruppe 203  Verpflichtungen für Sonderrechnungen 2'196'755.45 2'504.13 2'199'259.58 \n\nPersonalvorsorgeeinrichtungen\n\nZweckgebundene Zuwendungen\n\nFonds Anschaffungen und Erneuerungen Freizeitanlage 148'866.69 -371.20 148'495.49 \n\n(Freizeitanlage)\n\nFonds für gemeinnützige Zwecke 1'068'750.60 44'853.50 1'113'604.10 \n\nHilfsfonds für erkrankte Angestellte 199'144.75 -496.60 198'648.15 \n\nStipendienfonds für Jugendliche 181'913.75 -453.70 181'460.05 \n\nJugendhilfe-Fonds 13'368.75 -33.30 13'335.45 \n\nBlanca Zürcher-Fonds 126'754.60 10'467.10 137'221.70 \n\nNachlass Sprecher Louise 127'047.65 -316.80 126'730.85 \n\nSchenkung Hermine Secretan 64'199.20 -160.10 64'039.10 \n\nReisekasse des Personals 5'718.75 752.25 6'471.00 \n\nZusätzliche Leistungen an Einkommensschwache 37'791.25 -37'791.25 0.00 \n\nBerufsbegleitende Wiedereingliederung ehemaliger Drogenabhängiger 41'880.85 -41'880.85 0.00 \n\nPatientenfonds Frohmattbetriebe 175'094.39 27'992.60 203'086.99 \n\nPersonalfonds Frohmattbetriebe 6'224.22 -57.52 6'166.70 \n\n- 137 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\n3 Einzelheiten zur Bestandesrechnung\n\nBezeichnung  Bestand per  Veränderungen  Bestand per\n31.12.2017  Rechnung 2017 31.12.2016\n\n Bemerkungen\n\nKontengruppe 204  Konto Bezeichnung\n\nRückstellungen der Laufenden Rechung: 569'000.00 1'107'994.00 1'676'994.00 \n\nRückstellungen Sanierung BVK 0.00 1'676'994.00 1'676'994.00 \n\n2040.001 Stadtverwaltung 0.00 621'173.60 621'173.60 \n\n2040.002 Primarschule 0.00 745'766.90 745'766.90 \n\n2040.003 Frohmattbetriebe 0.00 310'053.50 310'053.50 \n\nRückstellungen Pflegebeiträge MiGeL 2040.010 569'000.00 -569'000.00 0.00 \n\nRückstellungen der Investitionsrechnung\n\nkeine 0.00 0.00 0.00 \n\n22 Spezialfinanzierungen Konto Bezeichnung\n\nSpezialfinanzierungen 19'969'651.11 -2'357'675.88 17'611'975.23 \n\n- Gasversorgung 2280.050 6'529'967.71 -1'647'578.00 4'882'389.71 \n\n- Wasserversorgung 2280.060 5'747'797.96 -1'113'230.90 4'634'567.06 \n\n- Tankstelle 2280.065 648'050.83 -14'428.89 633'621.94 \n\n- Wärmeverbund Eidmatt 2280.066 27'991.32 25'624.14 53'615.46 \n\n- Abfallentsorgung 2280.070 1'044'294.22 89'914.64 1'134'208.86 \n\n- Energnienutzung Felsenquelle 2280.074 28'260.14 -6'909.14 21'351.00 \n\n- Abwasserentsorgung 2280.075 5'943'288.93 308'932.27 6'252'221.20 \n\n- 138 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\n3 Einzelheiten zur Bestandesrechnung\n\nBezeichnung  Bestand per  Veränderungen  Bestand per\n31.12.2017  Rechnung 2017 31.12.2016\n\n Bemerkungen\n\nSpezialfonds 2'047'884.90 324'625.00 2'372'509.90 \n\n- Ersatzabgabe zur Abgeltung der Schutzraumpflicht 2281.010 0.00 83'200.00 83'200.00 \n\n  (Recht ab 01.01.2012)\n\n- Ersatzabgabe zur Abgeltung der Schutzraumpflicht 2281.011 450'884.90 241'425.00 692'309.90 \n\n  (Recht bis 31.12.2011)\n\n- Ersatzabgaben für Parkplatzbauten 2281.020 1'597'000.00 0.00 1'597'000.00 \n\n- 139 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\n3 Einzelheiten zur Bestandesrechnung\n\nBezeichnung  Bestand per  Veränderungen  Bestand per\n31.12.2017  Rechnung 2017 31.12.2016\n\n Bemerkungen\n\n3.3 Anhang zur Bestandesrechnung\n\nEventualforderungen 5'459'175.95 0.00 5'459'175.95 \n\nVerpflichtungen Dritter zugunsten der Gemeinde, die vom Eintreten\nbestimmter Voraussetzungen abhängig sind (Eventualguthaben, \n\nBürgschaften, Nachschussverpflichtugen, Verpflichtungs-\n\nscheine usw.). \n\n5'459'175.95 0.00 5'459'175.95 \n\nEventualverbindlichkeiten\n\nSiehe Gewährleistungsspiegel\n\nRückforderung Versorgertaxen\n\nMit Urteil VB.2015.00607 vom 18. November 2015 hat das \nVerwaltungsgericht entschieden, dass bei einer Platzierung von \nKindern und Jugendlichen in einem ausserkantonalen Heim die \nVersorgertaxe nicht von der Wohngemeinde, sondern vollumfänglich \nvom Kanton übernommen werden muss. Das Bundesgericht hat mit \nUrteil 8C_709/2015 vom 17. Juni 2016 entschieden, dass die \nVersorgertaxe auch bei einer innerkantonalen Platzierung vom \nKanton getragen werden muss. \nIn der Vergangenheit wurde die Versorgertaxe sowohl bei inner- als \nauch bei ausserkantonalen Platzierungen von der Stadt getragen. \n\nRückforderung entspricht der in den \nletzten zehn Jahren bezahlten \nVersorgertaxen, das heisst \nzurückgehend bis November 2006.\n\n- 140 -\n\n\n\nJahresrechnung\n\nAnhang zur Jahresrechnung 2017\n\n4 Einzelheiten zur interne Verzinsung\n\nGrundlagen zur internen Verzinsung (§§ 24 f VGH)\n\nBeschluss Stadtrat Nr. 138 vom 18. Juli 2016\n\nInterne Verzinsung nach § 65 Kreisschreiben über den Gemeindehaushalt\n\nKategorie Festlegungsbasis Zinssatz\n\nGemeindebetriebe (Spezialfinanzierungen)\n\n2.50%\n\n0.125%\n\nLegate / Fonds 0.25%\n\n1.75%- Liegenschaften Finanzvermögen\n- Kalkulatorische Kosten\n- Alle übrigen internen Verrechnungen\n\nHypothekarische Referenzzinssatz Bund (wie bisher)\n\nGuthaben der \nStadt:\n\nDurchschnitt der effektiven städtischen Selbstkosten für die \nverzinslichen Fremdkapitalschulden\n\nSchulden der \nStadt:\n\nMarktübliche Verzinsung fünfjähriger Kapitalanlagen \n(Kassenobligation ZKB)\n\nMarktübliche Verzinsung zehnjähriger Kapitalanlagen \n(Kassenobligation ZKB)\n\n- 141 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\n5 Beteiligungsspiegel \n\nName Rechtsform Tätigkeitsgebiet Nominalka- Eigentums- Stimmanteil Stimmanteil Buchwert Anschaffungs- Rechnungs- Spezifische\n\nSitz pital (100%) anteil Exekutive Legislative per 31.12. wert legungsnorm Risiken\n\nPrivatrechtliche Unternehmen (nach OR/ZGB)\n\nAktiengesellschaft Erdgasbeschaffung 26'293'000 4.25% 0.00 1'117'000.00 Swiss GAAP \n\nFER\n\nkeine\n\nAktiengesellschaft Schifffahrt 11'000'000 3.27% 0.00 359'800.00 OR keine\n\nAktiengesellschaft Transport 8'925'000 0.73% 0.00 23'039.95 OR keine\n\nAktiengesellschaft Erwerb/Bau von\n\nLiegenschaften\n\n4'500'000 7.50% 7.50% 7.50% 337'500.00 337'500.00 OR keine\n\nÖffentlich-rechtliche Unternehmen (nach Gemeindegesetz)\n\nZweckverband Seewasserwerk 0 HRM Austrittmöglichkeit von \n\nVerbandsgemeinden mit \n\nKostenfolgen\n\nZweckverband Abfallverwertung 0 HRM Austrittmöglichkeit von \n\nVerbandsgemeinden mit \n\nKostenfolgen\n\nZweckverband Sozialwesen 0 HRM\n\nZweckverband Schulpsychologie 0 HRM\n\nZweckverband Planungsarbeiten 0 HRM\n\nZweckverband Zivilschutzwesen 0 HRM Austrittsmöglichkeit mit \n\neiner Kündigungsfrist von \n\nzwei Jahren per \n\nJahresende möglich\n\nErdgas Regio AG, Rapperswil\n\nAbfallverwertung im Bezirk \n\nHorgen\n\nSoziales Netz Horgen\n\nZweckverband \n\nSchulpsychologischer Dienst \n\nBezirk Horgen\n\nZürcher Planungsgruppe \n\nZimmerberg\n\nZürichsee Schifffahrts-\n\nGesellschaft, Zürich\n\nSchweizerische Südostbahn \n\nAG, St. Gallen\n\nHangenmoos AG,\n\nWädenswil\n\nZweckverband Zivilschutz \n\nZimmerberg\n\nSeewasserwerk Hirsacker-\n\nAppital\n\n- 142 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\nName Rechtsform Tätigkeitsgebiet Nominalka- Eigentums- Stimmanteil Stimmanteil Buchwert Anschaffungs- Rechnungs- Spezifische\n\nSitz pital (100%) anteil Exekutive Legislative per 31.12. wert legungsnorm Risiken\n\nAnschlussverträge\n\nAnschlussvertrag an \n\nGemeinde\n\nBereitstellen von \n\nWasser\n\n0 HRM\n\nAnschlussvertrag an \n\nGemeinde\n\nBereitstellen von \n\nWasser\n\n0 HRM\n\nAnschlussvertrag an \n\nGemeinde\n\nBereitstellen von \n\nWasser\n\n0 HRM\n\nAnschlussvertrag Bereitstellen und liefern \n\nvon Brauchwasser zu \n\nHeiz- und Kühlzwecken\n\n0 HRM Austrittsmöglichkeit mit \n\nKostenfolgen\n\nZusammenarbeits-\n\nvertrag gemein-\n\nsamer Zivilstands-\n\nkreis\n\nGemeinsamer \n\nZivilstandskreis\n\n0 HRM\n\nZusammenarbeits-\n\nvertrag gemein-\n\nsamer Betreibungs-\n\nkreis\n\nGemeinsamer \n\nBetreibungskreis\n\n0 HRM\n\nAnschlussvertrag an \n\nGemeinde\n\nSeerettungsdienst 0 HRM\n\nWasserlieferungsvertrag \n\nGemeinde Richterswil\n\nWasserlieferungsvertrag \n\nGemeinde Schönenberg\n\nZusammenarbeitsvertrag der \n\nGemeinden Hütten, \n\nRichterswil, Schönenberg und \n\nWädenswil \n\nZusammenarbeitsvertrag der \n\nGemeinden Hütten, \n\nRichterswil, Schönenberg und \n\nWädenswil \n\nWasserlieferungsvertrag \n\nKanton Zürich, ZHAW\n\nAnschlussvertrag der \n\nGemeinden Männedorf, \n\nRichterswil und Stäfa an \n\nSeerettungsdienst der \n\nGemeinde Wädenswil\n\nWasserlieferungsvertrag \n\nGemeinde Hirzel\n\n- 143 -\n\n\n\nJahresrechnung Anhang zur Jahresrechnung 2017\n\n6 Gewährleistungsspiegel\n\nName Eigentümer, Zahlungsströme Angaben zu den gesicherten Leistungen Spezifische zusätzliche Angaben\n\nSitz wesentliche Miteigentümer im Berichtsjahr (Art, Betrag, Verfall, Zinsangaben etc.)\n\nPrivatrechtliche Unternehmen (nach OR)\n\nÖffentlich-rechtliche Unternehmen (nach Gemeindegesetz)\n\nÖffentlich-rechtliche Verträge\n\nWeitere Verpflichtungen (Altlasten, Leasing, Public Private Partnership)\n\nkeine\n\nkeine\n\nkeine\n\nkeine\n\n- 144 -\n\n\n\nRechnung Abschreibungstabelle 2017\n\nVerwaltungsvermögen Buchwert Anfang Nettoinvestitionen Buchwert vor Buchwert Ende\n\nRechnungsjahr Rechnungsjahr Abschreibung Rechnungsjahr\n\n% ordentliche zusätzliche\n\nGemeindegut, Hochbau 62'295'500.00 6'636'197.13 68'931'697.13 10 6'893'297.13 0.00 62'038'400.00\n\nGemeindegut, Tiefbau 4'535'700.00 1'196'078.70 5'731'778.70 10 573'278.70 0.00 5'158'500.00\n\nGemeindegut; Mobiliar,\n\nMaschinen, Fahrzeuge 3'077'900.00 627'886.50 3'705'786.50 20 741'286.50 0.00 2'964'500.00\n\nGemeindegut; Investitionsbeiträge 1'525'300.00 100'320.80 1'625'620.80 10 162'620.80 0.00 1'463'000.00\n\nTotal Abschr. VV steuerfinanziert 8'370'483.13\n\nAbwasseranlagen; ARA 4'264'900.00 667'202.55 4'932'102.55 10 493'202.55 0.00 4'438'900.00\n\nAbwasseranlagen; Kanäle 3'522'300.00 306'816.85 3'829'116.85 10 382'916.85 0.00 3'446'200.00\n\nAbwasseranlagen; Kanalisation Mobilien 65'800.00 0.00 65'800.00 20 13'200.00 0.00 52'600.00\n\nAbfuhrwesen; Hochbauten 29'800.00 35'665.00 65'465.00 10 6'965.00 0.00 58'500.00\n\nAbfuhrwesen; Anlagen 208'400.00 9'165.26 217'565.26 10 21'765.26 0.00 195'800.00\n\nAbfuhrwesen; Mobilien 257'000.00 526'723.78 783'723.78 20 156'723.78 0.00 627'000.00\n\nTankstelle; Anlagen 29'500.00 142.50 29'642.50 10 2'642.50 0.00 27'000.00\n\nTankstelle; Mobilien 54'200.00 0.00 54'200.00 20 10'900.00 0.00 43'300.00\n\nGasversorgung, Tiefbau 1'377'000.00 476'216.56 1'853'216.56 10 185'316.56 0.00 1'667'900.00\n\nGasversorgung, Mobilien 201'000.00 257'315.18 458'315.18 20 91'615.18 0.00 366'700.00\n\nWasserversorgung, Tiefbau 1'464'000.00 183'534.59 1'647'534.59 10 164'834.59 0.00 1'482'700.00\n\nWasserversorgung, Mobilien 85'200.00 0.00 85'200.00 20 17'100.00 0.00 68'100.00\n\nWärmeverbund Untermosen-Frohmatt; Gebäude 1)\n998'300.00 0.00 998'300.00 1) 23'300.00 0.00 975'000.00\n\nWärmeverbund Untermosen-Frohmatt; Anlagen 1)\n31'500.00 0.00 31'500.00 1) 10'500.00 0.00 21'000.00\n\nWärmeverbund Untermosen-Frohmatt; W-verteilung 1)\n0.00 207'726.20 207'726.20 1) 6'326.20 0.00 201'400.00\n\nWärmeverbund Eidmatt; Mobilien 2)\n47'800.00 1'117.27 48'917.27 2) 5'817.27 0.00 43'100.00\n\nEnergienutzung Felsenquelle; Gebäude 3)\n247'400.00 0.00 247'400.00 3) 5'200.00 0.00 242'200.00\n\nEnergienutzung Felsenquelle; Anlagen 3)\n29'400.00 0.00 29'400.00 3) 3'700.00 0.00 25'700.00\n\nTotal Abschr. VV gebührenfinanziert 1'602'025.74\n\nNicht abzuschreibendes Verwaltungsvermögen\n\nDarlehen Spital Zimmerberg 2'543'400.00 -423'900.00 2'119'500.00 2'119'500.00\n\n86'891'300.00 10'808'208.87 97'699'508.87 9'972'508.87 0.00 87'727'000.00\n\nTotal Abschreibungen VV 9'972'508.87\n\n1) Wärmeverbund Untermosen: neu ab VA 2013 über betriebswirtschaftliche Nutzungsdauer\n2) Wärmeverbund Eidmatt: neu ab VA 2014 betriebswirtschaftliche Nutzungsdauer \n3) Energienutzung Felsenquelle: neu ab VA 2015 über betriebswirtschaftliche Nutzungsdauer\n\nAbschreibungen\n\n- 145 -\n\n\n\n15.07.2013 STR1020506000 Projekt Gever "CMI AXIOMA" 12'614 7'903.20 7'903.20213'710.80\n24.02.2014 STR 209'000\n\n10.07.2017 STR1020506001 Gemeindezusammenschluss; Informatik\nund Kommunikation; Datenübernahmen\n\n135'000 51'514.05 51'514.0583'485.95\n\n24.04.2017 FI1020506002 Erneuerung Gemeindesoftware; Evaluation 80'000 63'357.20 63'357.2016'642.80\n\n10.07.2017 STR1020564000 Investitionsbeitrag Ausbau Glasfasernetz\nEKZ; Schulanlagen Sö/Hü\n\n57'500 57'500.00 57'500.00\n\n09.01.2017 WE1090503004 Heizung Werkhof Winterberg 85'000 840.93 840.9384'159.07\n\n08.06.2015 STR1090503005 Umbau Werkhof Winterberg Projektierung\n(2016/2017)\n\n126'320 -9'767.60 -9'767.60136'087.60\n\n03.08.2015 WE1090503007 Schliess-System Werke 50'000 49'535.00 49'535.00465.00\n\n07.08.2017 STR1090503010 Etzelstrasse 6, Kinderkrippe; Sanierung,\nPlanung, Renovation\n\n60'000 -1'233.40 -1'233.4061'233.40\n\n08.04.2016 FI1090503011 Florhofstrasse 6, Unterhalt Fassade 65'000 18.12.201731'303.15 31'303.1533'696.85\n\n07.03.2010 UR1090503018 a. Feuerwehrhaus: Umbau in\nStadtbibliothek\n\n2'700'000 18.06.2018-185'630.19 -106'900.192'983'630.19 78'730.00\n24.03.2014 STR 98'000\n\n24.09.2017 UR1090503031 Umbau Werkhof Winterberg Ausführung 5'398'680 5'391'910.00 5'391'910.006'770.00\n\n19.01.2009 STR1090581000 FM-Projekt 50'000 919.60 919.60184'080.40\n08.11.2010 STR 35'000\n12.12.2013 FI 100'000\n\nStadt Wädenswil\n\nKredit-\nbeschluss\n\nKredit-\ninstanzVerpflichtungskreditkontrolle\n\nJahresrechnung 2017\n\nBrutto-\nkredit Saldo Abrechn.-\n\ndatumRestkreditAusgaben\naller Jahre\n\nEinnahmen\naller Jahre\n\n- 1 -\n\n- 146 -\n\n\n\n09.01.2017 STR1110506002 Ersatz Einsatzfahrzeug Stapo 100'000 -4'348.35 -4'348.35104'348.35\n\n12.08.2013 FI1200503001 Kindergarten Toblerweg 1+2; Aufstockung\nund Sanierung\n\n15'000 1'064'906.20 1'064'906.20485'093.80\n10.08.2015 FI 10'000\n14.01.2016 FI 75'000\n10.07.2017 GR 1'450'000\n\n21.07.2014 FI1200503003 Kindergarten Zopf 1 + 2; Aufstockung u.\nSanierung\n\n20'000 14'784.00 14'784.005'216.00\n\n21.07.2014 FI1200503004 Kindergarten Meierhof, Anbau u. Sanierung 20'000 91'992.05 91'992.0548'007.95\n14.01.2016 FI 60'000\n29.06.2017 FI 60'000\n\n21.07.2014 FI1200503005 Kindergarten Baumgarten, Aufstockung 20'000 9'568.00 9'568.0010'432.00\n\n15.09.2017 FI1200503048 KIGA Untermosen; Untermosenstr. 16,\nEnergetische Sanierung Fassade; Konzept-\n\n50'000 19'380.25 19'380.2530'619.75\n\n24.01.2013 FI1200506000 Pausenplatzgestaltung Kindergärten 80'000 12'762.30 12'762.30347'237.70\n23.01.2014 FI 80'000\n23.01.2015 FI 80'000\n14.01.2016 FI 60'000\n14.01.2017 FI 60'000\n\n14.01.2016 FI1217501002 Schulanlage Gerberacher; Kanalsanierung 50'000 09.01.201850'000.00 50'000.00\n\n17.12.2012 STR1217501004 Schulanlage Glärnisch; Rasenersatz 115'000 109'700.40 109'700.405'299.60\n\nStadt Wädenswil\n\nKredit-\nbeschluss\n\nKredit-\ninstanzVerpflichtungskreditkontrolle\n\nJahresrechnung 2017\n\nBrutto-\nkredit Saldo Abrechn.-\n\ndatumRestkreditAusgaben\naller Jahre\n\nEinnahmen\naller Jahre\n\n- 2 -\n\n- 147 -\n\n\n\n15.09.2017 FI1217501006 Schulhaus Gerberacher; Unterhalt\nKanalisation\n\n60'000 3'518.95 3'518.9556'481.05\n\n14.01.2016 FI1217503013 Kleingruppenschule; Werthaltende\nMassnahmen\n\n90'000 18'225.43 18'225.4371'774.57\n\n01.07.2013 STR1217503022 Oberstufenschule Steinacher;\nPlangungskredit Ausbau Klassenzimmer\n\n70'000 -15'194.80 -15'194.80205'194.80\n07.08.2017 STR 120'000\n\n21.05.2012 FI1217503026 Schulhaus Glärnisch; Ersatz\nPavillon/Neubau Hort u. Kinderkrippe\n\n60'000 -12'099.75 -12'099.75580'099.75\n03.11.2014 GR 463'000\n23.01.2017 STR 25'000\n07.08.2017 STR 20'000\n\n09.06.2013 UR1217503047 Oberstufenschulhaus Fuhr/Rotweg; Ersatz-\nund Neubau\n\n26'279'000 -499'351.97 -333'026.9726'778'351.97 166'325.00\n\n15.05.2012 FI1217503050 Schulanlage Untermosen;  Sanierung\nGebäudehülle (Proj.)\n\n100'000 43'180.25 43'180.25215'819.75\n20.03.2017 STR 100'000\n20.03.2017 STR 59'000\n\n23.06.2014 FI1217503051 Schulhaus Eidmatt 1+2; Innensanierung,\nAnp. Gruppenräume,\n\n60'000 13'317.75 13'317.75142'682.25\n29.06.2015 FI 96'000\n\n08.05.2014 FI1217503052 Schulhaus Langrüti; Sanierung u. Ersatz\nBauteile\n\n80'000 7'406.65 7'406.6572'593.35\n\n19.02.2015 FI1217503054 Schulhausanlage Steinacher; Aufstockung\nund Umbau/Sanierung\n\n100'000 -21'678.48 -21'678.48156'678.48\n07.12.2017 FI 35'000\n\n11.03.2015 FI1217503056 SH Ort; Zweiter Fluchtweg, Anpassung\nGebäude mit Fluchttrppe\n\n90'000 18.12.2017619.65 619.6589'380.35\n\nStadt Wädenswil\n\nKredit-\nbeschluss\n\nKredit-\ninstanzVerpflichtungskreditkontrolle\n\nJahresrechnung 2017\n\nBrutto-\nkredit Saldo Abrechn.-\n\ndatumRestkreditAusgaben\naller Jahre\n\nEinnahmen\naller Jahre\n\n- 3 -\n\n- 148 -\n\n\n\n20.03.2017 STR1217503060 Schulanlage Untermosen; Kauf Pavillon 290'900 290'900.00\n\n07.03.2016 STR1217503062 Pavillon Schulhaus Ort 1 zusätzliches\nKlassenzimmer\n\n295'000 18.12.2017-417.30 -417.30295'417.30\n\n28.11.2016 GR1217503063 Schulanlage Ort; Anbau Westtrakt v. 3\nweiteren Zimmern\n\n650'000 -78'504.44 -78'504.44728'504.44\n\n28.11.2016 GR1217503065 Schulanlage Ort; Neu- und Ersatzbau\nOsttrakt\n\n100'000 63'304.40 63'304.4036'695.60\n\n20.03.2017 STR1217503066 Schulanlage Gerberacher; zusätzl. Räume\nfür Schülerclub/Mittagstisch\n\n290'000 -12'874.45 -12'874.45302'874.45\n\n10.07.2017 STR1217503075 Turnhalle Eidmatt 1; Sanierung Toiletten 65'000 7'899.30 7'899.3057'100.70\n\n10.07.2017 STR1217506015 Schulanlage Schönenberg; Interne\nNetzwerkerschliessung und -komponenten\n\n57'500 57'500.00 57'500.00\n\n10.07.2017 STR1217506016 Schulanlage Hütten; Interne\nNetzwerkerschliessung und -komponenten\n\n100'000 100'000.00 100'000.00\n\n16.12.2013 STR1300565000 Investitionsbeitrag Kulturgarage 6'000 60'000.00\n03.08.2015 STR 54'000\n\n05.01.2015 STR1340503019 Sportbauten Untermosen; Energetische\nSanierung Etappe 2b\n\n1'900'000 13.03.2017-795'851.25 -286'357.253'695'851.25 509'494.00\n16.11.2015 STR 1'000'000\n\n12.03.2012 STR1350503000 Erneuerung gedeckte Haabe Seeplatz 26'000 -1'441.05 -1'441.0527'441.05\n\n23.01.2006 GR1410503001 Projektierung der Gesamtsanierung des\nAlterszentrum Frohmatt\n\n550'000 18.06.2018-234'974.53 -234'974.532'634'974.53\n19.02.2007 STR 100'000\n15.12.2008 GR 1'750'000\n\nStadt Wädenswil\n\nKredit-\nbeschluss\n\nKredit-\ninstanzVerpflichtungskreditkontrolle\n\nJahresrechnung 2017\n\nBrutto-\nkredit Saldo Abrechn.-\n\ndatumRestkreditAusgaben\naller Jahre\n\nEinnahmen\naller Jahre\n\n- 4 -\n\n- 149 -\n\n\n\n07.03.2010 UR1410503002 Baukredit für die Erneuerung des\nAlterszentrums Frohmatt\n\n19'657'600 -5'925'097.91 1'084'219.6425'661'277.31 7'009'317.55\n28.10.2013 STR 78'579\n\n06.09.2017 FRO1410503007 Alterszentrum Frohmatt; Renovation\nWohnung Bachtel / Etzel Haus Berg\n\n50'000 1'681.55 1'681.5548'318.45\n\n27.12.2017 FRO1410503009 Alterszentrum Frohmatt; Haus Tal zu Haus\nBerg; Renovation Glasdurchgang\n\n51'000 51'000.00 51'000.00\n\n16.12.2015 FRO1410503010 Alterszentrum Frohmatt; Haus Berg, Ersatz\nLampen\n\n100'000 -7'054.00 -1'604.00107'054.00 5'450.00\n\n02.12.2015 FRO1410503013 Alterszentrum Frohmatt; Haus Tal\nDachsanierung\n\n50'000 -1'833.55 7'106.4551'833.55 8'940.00\n\n20.04.2015 STR1410503015 Alterszentrum Frohmatt, Haus Berg 62'700 04.12.201749.00 16'009.0062'651.00 15'960.00\n\n10.12.2013 FRO1410506007 Alterszentrum Frohmatt; Neues\nErscheinungsbild u. Kommunikationsmat.\n\n75'000 5'613.35 5'613.35149'386.65\n04.11.2014 FRO 80'000\n\n22.12.2014 STR1410506012 Alterszentrum Frohmatt; Haus Berg,\nSanierung Elektrotableau\n\n151'000 28'299.00 28'299.00122'701.00\n\n18.03.2014 FRO1410506013 Alterszentrum Frohmatt; Erneuerung\nTelefonanlage\n\n60'000 45'817.50 45'817.50229'182.50\n08.04.2015 FRO 55'000\n12.09.2016 STR 160'000\n\n18.03.2014 FRO1410506016 Alterszentrum Frohmatt; Anschaffung neue\nSoftwaresysteme\n\n55'000 14'963.45 14'963.4540'036.55\n\n04.11.2014 FRO1410506017 Alterszentrum Frohmatt; Einführung\ndurchgängige IT-Lösung\n\n100'000 -2'891.55 -2'891.55102'891.55\n\n31.08.2016 FRO1410506026 Alterszentrum Frohmatt; Haus Berg,\nAusbau WLAN\n\n55'000 18.12.20172'073.85 2'073.8552'926.15\n\nStadt Wädenswil\n\nKredit-\nbeschluss\n\nKredit-\ninstanzVerpflichtungskreditkontrolle\n\nJahresrechnung 2017\n\nBrutto-\nkredit Saldo Abrechn.-\n\ndatumRestkreditAusgaben\naller Jahre\n\nEinnahmen\naller Jahre\n\n- 5 -\n\n- 150 -\n\n\n\n10.07.2017 STR1410506027 Altersheim Stollenweid; Interne\nNetzwerkerschliessung und -komponenten\n\n130'000 130'000.00 130'000.00\n\n10.07.2017 STR1410564000 Investitionsbeitrag Ausbau Glasfasernetz\nEKZ; Altersheim Stollenweid\n\n57'500 57'500.00 57'500.00\n\n30.11.2014 UR1560000000 Finanzierung von günstigem Wohnraum für\nFamilien\n\n3'000'000 3'000'000.00 3'000'000.00\n\n03.06.2013 STR1570503007 Alterssiedlung Tobelrai; Sanierung\nMinergie/Umgebungsgestaltung;\n\n80'000 58'854.60 58'854.6021'145.40\n\n25.04.2016 STR1570503022 Alterssiedlung Bin Rääbe, Wärmetech.\nSanierung Mitteltrakt\n\n300'000 7'208.35 7'208.35292'791.65\n\n12.09.2016 STR1620501006 Quartierplan Oberortweg; Umsetzung Anteil\nStadt\n\n200'000 200'000.00 200'000.00180'000.00\n30.05.2017 STR 180'000\n\n25.04.2016 STR1620501023 Ausbau Florhofstrasse / Sagenrain 195'000 38'149.08 38'149.08156'850.92\n\n01.07.2013 STR1620501025 Umsetzung LEK Massnahmen 78'500 7'153.41 24'653.41284'346.59 17'500.00\n08.12.2014 PB 58'000\n04.09.2015 PB 15'000\n07.09.2015 STR 15'000\n08.09.2015 PB 17'000\n17.03.2016 PB 20'000\n15.07.2016 PB 15'000\n12.12.2016 PB 23'000\n09.08.2017 PB 20'000\n24.10.2017 PB 15'000\n15.12.2017 PB 15'000\n\nStadt Wädenswil\n\nKredit-\nbeschluss\n\nKredit-\ninstanzVerpflichtungskreditkontrolle\n\nJahresrechnung 2017\n\nBrutto-\nkredit Saldo Abrechn.-\n\ndatumRestkreditAusgaben\naller Jahre\n\nEinnahmen\naller Jahre\n\n- 6 -\n\n- 151 -\n\n\n\n12.12.2016 PB1620501030 Tempo 30-Zone Appital 50'000 12'728.20 12'728.2037'271.80\n\n27.06.2016 STR1620501054 Massnahmen für behindertengerechte\nBushaltestellen 2016\n\n130'000 -15'741.20 -15'741.20215'741.20\n03.10.2016 PB 70'000\n\n13.01.2017 PB1620501055 Strassenrabatten zurückbauen; Unterhalt 60'000 13'044.90 13'044.9046'955.10\n\n20.03.2017 STR1620501056 Massnahmen für behindertengerechte\nBusshaltestellen 2017\n\n400'000 104'498.05 104'498.05295'501.95\n\n01.06.2015 STR1620501078 Auffrischung zentraler Grünflächen 200'000 200'000.00 200'000.00\n\n04.05.2015 STR1620501089 Belagsprogramm 2015 300'000 66'814.10 66'814.10233'185.90\n\n25.04.2016 STR1620501090 Belagsprogramm 2016 170'000 -7'112.10 -7'112.10282'112.10\n27.06.2016 STR 105'000\n\n20.03.2017 STR1620501091 Belagsprogramm 2017 400'000 50'910.20 50'910.20349'089.80\n\n05.09.2016 GR1620503019 Engel am See; Bauprojekt Sanierung und\nErweiterung\n\n600'000 -35'963.96 108'486.04635'963.96 144'450.00\n\n30.05.2017 STR1620506026 Ersatz Wischmaschine 150'000 18.12.20176'000.00 6'000.00144'000.00\n\n23.09.2014 BK1620506030 Ersatz Lastenanhänger 32'000 18.12.2017-3'013.00 -3'013.0035'013.00\n\n04.11.2016 PB1620506036 Ersatz Elektrowagen Friedhof 25'000 18.12.20173'508.00 3'508.0021'492.00\n\n27.02.2017 PB1620506037 Ersatz Lieferwagen Unterhaltsdienste 20'000 18.12.201720'000.00\n\nStadt Wädenswil\n\nKredit-\nbeschluss\n\nKredit-\ninstanzVerpflichtungskreditkontrolle\n\nJahresrechnung 2017\n\nBrutto-\nkredit Saldo Abrechn.-\n\ndatumRestkreditAusgaben\naller Jahre\n\nEinnahmen\naller Jahre\n\n- 7 -\n\n- 152 -\n\n\n\n21.08.2017 PB1620506038 Ersatz Lieferwagen Unterhaltsdienste 25'000 607.00 607.0024'393.00\n\n18.09.2017 WE1650509000 Tankstelle - Verlegung Ganstanks 5'000 4'857.50 4'857.50142.50\n\n02.02.2015 STR1701501019 Ersatz Seestrasse Südost 515'000 -641'293.75 -338'113.521'156'293.75 303'180.23\n\n02.02.2015 STR1701501020 Ersatz Seestrasse Nordost 310'000 18.12.2017-3'765.31 90'213.21313'765.31 93'978.52\n\n02.02.2015 STR1701501021 Ersatz Zollingerhäuser Teil 2 310'000 5'463.73 5'463.73304'536.27\n\n02.02.2015 STR1701501024 Ersatz Neudorfstrasse, Büelenweg -\nStoffelweg\n\n620'000 04.12.201716'704.20 16'704.20603'295.80\n\n02.02.2015 STR1701501025 Ersatz Tiefenhofstrasse 25'000 04.12.2017-614.95 -614.9525'614.95\n\n21.12.2015 STR1701501027 Ersatz Hessenweg, Aahaldenstr. bis\nStockenweg\n\n396'000 -20'269.65 -20'269.65416'269.65\n\n21.12.2015 STR1701501028 Ersatz Giesenrüti, Giesenrüti- bis obere\nBergstr.\n\n212'000 2'627.01 2'627.01209'372.99\n\n21.12.2015 STR1701501029 Ersatz Appitalstrasse, Teil Nr. 20 bis 54 423'000 14'140.01 14'140.01408'859.99\n\n21.12.2015 STR1701501030 Ersatz Etzelstr., Teil Eintracht- bis\nSchlossbergstr.\n\n313'000 60'209.80 60'209.80252'790.20\n\n21.12.2015 STR1701501031 Ersatz Etzelstrasse, Kabelschutzrohr 6'000 23.01.20186'000.00 6'000.00\n\n21.12.2015 STR1701501032 Vorarbeiten für Projekte 2017 50'000 04.12.20173'818.80 3'818.8046'181.20\n\n21.12.2015 STR1701501033 Untere Bergstrasse/Untermosenstrasse 100'000 77'625.75 77'625.7522'374.25\n\n21.12.2015 STR1701501034 Ersatz Muslistrasse/Unterquerung\nGulmenbach\n\n100'000 -4'826.33 -4'826.33104'826.33\n\nStadt Wädenswil\n\nKredit-\nbeschluss\n\nKredit-\ninstanzVerpflichtungskreditkontrolle\n\nJahresrechnung 2017\n\nBrutto-\nkredit Saldo Abrechn.-\n\ndatumRestkreditAusgaben\naller Jahre\n\nEinnahmen\naller Jahre\n\n- 8 -\n\n- 153 -\n\n\n\n16.01.2017 STR1701501035 Ersatz Wasserversorgungsleitungen 2017 2'400'000 608'236.85 608'236.851'791'763.15\n\n25.08.2015 BK1710501046 Kanalisation Speer-/Tiefenhofstrasse 1.\nEtappe\n\n115'000 15'775.25 15'775.2599'224.75\n\n22.02.2016 STR1710501047 Kanalisation Tobelrainstrasse 630'000 -46'832.05 -46'832.05676'832.05\n\n25.04.2016 STR1710501048 Kanalisation Speer-/Tiefenhofstrasse 2.\nEtappe\n\n345'000 45'478.55 45'478.55299'521.45\n\n12.04.2016 BK1710501049 Kanalisation Florhofstrasse 60'000 11'214.30 11'214.3048'785.70\n\n20.03.2017 STR1710501050 Werterhaltung Kanalisation im 2017 1'400'000 477'700.65 641'882.70922'299.35 164'182.05\n\n22.09.2014 STR1710501098 Erneuerung GEP 400'000 22'047.10 70'794.45377'952.90 48'747.35\n\n10.06.2013 STR1711503018 Erneuerung EMSR-Technik 1. Etappe 297'000 32'611.20 32'611.20264'388.80\n\n19.05.2014 STR1711503019 Erneuerung EMSR-Technik 2. Etappe 305'000 35'184.55 35'184.55269'815.45\n\n01.06.2015 STR1711503022 ARA Rietliau, Erneuerung EMSR-Technik 280'000 11'632.30 11'632.30268'367.70\n\n09.02.2015 STR1711503023 Erneuerung Mulden 320'000 -8'278.80 -8'278.80328'278.80\n\n01.06.2015 STR1711503024 ARA Rietliau, Eratz Blockheizkraftwerk\n(BHKW)\n\n300'000 6'477.65 6'477.65293'522.35\n\n09.05.2016 STR1711503025 Erneuerung EMSR-Technik 4. Etappe 320'000 22'662.25 22'662.25297'337.75\n\n09.05.2016 STR1711503026 ARA Rietliau, Erneuerung Strainpresse,\nSchlammanlagen\n\n385'000 62'572.85 62'572.85322'427.15\n\nStadt Wädenswil\n\nKredit-\nbeschluss\n\nKredit-\ninstanzVerpflichtungskreditkontrolle\n\nJahresrechnung 2017\n\nBrutto-\nkredit Saldo Abrechn.-\n\ndatumRestkreditAusgaben\naller Jahre\n\nEinnahmen\naller Jahre\n\n- 9 -\n\n- 154 -\n\n\n\n27.06.2016 STR1711503027 ARA Rietliau, Erneuerung Labor (Lüftung,\netc.)\n\n150'000 23'317.55 23'317.55126'682.45\n\n20.03.2017 STR1711503028 ARA Rietliau; Werterhaltung im 2017 450'000 233'065.50 233'065.50216'934.50\n\n03.10.2016 WE1720501003 UFC-Wertstoffsammelstellen; Blumstr. 1 +\nEintrachtstr. 16 + Rütistr.\n\n63'500 -5'449.15 3'810.1098'949.15 9'259.25\n05.12.2016 WE 30'000\n\n30.01.2017 WE1720501004 Unterflurstellen Hauskehricht;\nSammelkredit 2017\n\n60'000 20'797.52 20'797.5239'202.48\n\n05.03.2018 WE1720501005 Unterflurstellen Hauskehricht;\nSammelkredit 2018\n\n100'000 85'677.96 85'677.9614'322.04\n\n08.06.2015 STR1720503000 Umbau Hauptsammelstelle Projektierung 70'180 -1'626.01 -1'626.0171'806.01\n\n24.09.2017 UR1720503001 Umbau Hauptsammelstelle Ausführung 3'004'820 2'999'395.00 2'999'395.005'425.00\n\n02.10.2017 STR1720506006 Ersatz Kehrichtfahrzeug mit Dachkran 529'000 2'276.22 2'276.22526'723.78\n\n16.10.2017 PB1750501003 Revitalisierung Risibach 80'000 50'000.00 80'000.0030'000.00 30'000.00\n\n26.09.2016 STR1750501014 Hochwasserschutz Gulmenbach Durchlass\nMuslistrasse\n\n290'000 48'045.85 48'045.85241'954.15\n\n06.06.2017 PB1790581003 Weitere Arealentwicklungen 30'000 8'466.70 8'466.7021'533.30\n\n02.03.2015 STR1790581004 Teilrevision BZO 185'000 9'329.80 9'329.80175'670.20\n\n21.12.2015 STR1862501014 Neubau Etzelstr., Teil Eintracht- bis\nSchlossbergstr.\n\n255'000 82'433.50 82'433.50172'566.50\n\n21.12.2015 STR1862501015 Neubau Bürglistrasse, Teil Nr. 31 bis 43 245'000 99'806.20 99'806.20145'193.80\n\nStadt Wädenswil\n\nKredit-\nbeschluss\n\nKredit-\ninstanzVerpflichtungskreditkontrolle\n\nJahresrechnung 2017\n\nBrutto-\nkredit Saldo Abrechn.-\n\ndatumRestkreditAusgaben\naller Jahre\n\nEinnahmen\naller Jahre\n\n- 10 -\n\n- 155 -\n\n\n\n21.12.2015 STR1862501016 Ersatz Muslistrasse / Unterquerung\nGulmenbach\n\n40'000 2'043.46 2'043.4637'956.54\n\n21.12.2015 STR1862501017 Ersatz Zugerstrasse / Querung Grundstück\nKat.Nr. 8269\n\n50'000 48'162.90 48'162.901'837.10\n\n16.01.2017 STR1862501018 Ersatz Gasversorgungsleitungen 2017 600'000 142'883.73 142'883.73457'116.27\n\n27.07.2016 STR1862506001 Beschaffung Rechnungs- und\nVerrechnungssystem Werke\n\n350'000 -129'665.68 -129'665.68479'665.68\n\n26.02.2018 WE1863501000 Wärmeverbund Untermosen Frohmatt;\nAnschlussleitung Fuhr; Nettokredit = 0.00\n\n500'000 271'440.47 292'273.80228'559.53 20'833.33\n\n16.07.2014 WA1863506000 Wärmeverbund Eidmatt; Ersatz\nWärmezähler\n\n67'500 2'262.88 8'612.8865'237.12 6'350.00\n\n13.02.2013 PB1869501001 Wärmeverbund Rietliau\nMassnahmenplanung\n\n71'000 -850.45 -850.4571'850.45\n\n05.05.2014 STR1869501002 Wärmeverbund Rietliau, Ersatz\nWärmepumpe\n\n575'000 69'762.85 69'762.85505'237.15\n\n10.09.2012 STR1942701002 Gewerbeland Rütihof (Kaufrecht, Planung +\nEntwicklung\n\n100'000 5'653'351.45 5'722'343.0526'421'648.55 68'991.60\n29.04.2013 STR 165'000\n17.03.2014 STR 300'000\n01.09.2014 UR 22'850'000\n29.06.2015 STR 230'000\n04.01.2016 STR 430'000\n22.05.2017 GR 8'000'000\n\n02.03.2015 FI1942702039 Speerstrasse 104 20'000 1'538.70 1'538.7018'461.30\n\nStadt Wädenswil\n\nKredit-\nbeschluss\n\nKredit-\ninstanzVerpflichtungskreditkontrolle\n\nJahresrechnung 2017\n\nBrutto-\nkredit Saldo Abrechn.-\n\ndatumRestkreditAusgaben\naller Jahre\n\nEinnahmen\naller Jahre\n\n- 11 -\n\n- 156 -\n\n\n\nBezeichnung und Zweckbestimmung: Fonds Anschaffungen und Erneuerungen Freizeitanlage\n\nDieser Fonds ist für ausserordentliche Anschaffungen oder Projekte der Freizeitanlage Wädenswil.\n\nErtrag Soll Haben\n\nZinsen von angelegten Kapitalien\nKapital Zinsfuss Verfall Bezeichnung\n\n148'495.49 0.25% 31.12. Zins 371.20\n\nAufwand\n\n0.00 371.20\nErtrags-/Aufwandüberschuss 371.20\n\n371.20 371.20\n\nAbschluss Reinvermögen Anfang Rechnungsjahr 148'495.49\nErtrags-/Aufwandüberschuss +/- 371.20\nReinvermögen Ende Rechnungsjahr 148'866.69\n\nBilanz Kto. 1.2030.710\n\nJahresrechnung\n\nSonderrechnungen 2017\n\n- 157 -\n\n\n\nBezeichnung und Zweckbestimmung: Fonds für gemeinnützige Zwecke\n\nDieser Fonds ist für gemeinnützige Zwecke in der Gemeinde bestimmt.\n\nErtrag Soll Haben\n\nZinsen von angelegten Kapitalien\nKapital Zinsfuss Verfall Bezeichnung\n\n1'113'604.10 0.25% 31.12. Zins 2'784.00\n\nChr. Plunger, Wädenswil, Freiwillige EL-Rückzahlung 27'516.00\n\nAufwand\n\nBeträge an Behinderteneinrichtungen (Rahmenkredit CHF 90'000 -  STR 03.04.2017) 75'153.50\n\n75'153.50 30'300.00\nErtrags-/Aufwandüberschuss -44'853.50\n\n-44'853.50 30'300.00\n\nAbschluss Reinvermögen Anfang Rechnungsjahr 1'113'604.10\nErtrags-/Aufwandüberschuss +/- -44'853.50\nReinvermögen Ende Rechnungsjahr 1'068'750.60\n\nBilanz Kto. 1.2033.001\n\nJahresrechnung\n\nSonderrechnungen 2017\n\n- 158 -\n\n\n\nBezeichnung und Zweckbestimmung: Hilfsfonds für erkrankte Angestellte\n\nDieser Fonds ist für erkrankte Angestellte bestimmt. (vom Personal geäufnet)\n\nErtrag Soll Haben\n\nZinsen von angelegten Kapitalien\nKapital Zinsfuss Verfall Bezeichnung\n\n198'648.15 0.25% 31.12. Zins 496.60\n\nAufwand\n\n0.00 496.60\nErtrags-/Aufwandüberschuss 496.60\n\n496.60 496.60\n\nAbschluss Reinvermögen Anfang Rechnungsjahr 198'648.15\nErtrags-/Aufwandüberschuss +/- 496.60\nReinvermögen Ende Rechnungsjahr 199'144.75\n\nBilanz Kto. 1.2033.003\n\nJahresrechnung\n\nSonderrechnungen 2017\n\n- 159 -\n\n\n\nBezeichnung und Zweckbestimmung: Stipendienfonds für Jugendliche\n\nDieser Fond dient der Förderung der beruflichen und schulischen Ausbildung Jugendlicher, deren Eltern in Wädenswil wohnen.\n\nErtrag Soll Haben\n\nZinsen von angelegten Kapitalien\nKapital Zinsfuss Verfall Bezeichnung\n\n181'460.05 0.25% 31.12. Zins 453.70\n\nAufwand\n\n0.00 453.70\nErtrags-/Aufwandüberschuss 453.70\n\n453.70 453.70\n\nAbschluss Reinvermögen Anfang Rechnungsjahr 181'460.05\nErtrags-/Aufwandüberschuss +/- 453.70\nReinvermögen Ende Rechnungsjahr 181'913.75\n\nBilanz Kto. 1.2033.005\n\nJahresrechnung\n\nSonderrechnungen 2017\n\n- 160 -\n\n\n\nBezeichnung und Zweckbestimmung: Jugendhilfefonds\n\nFonds für einmalige und wiederkehrende Beiträge an Einrichtungen und Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche.\n\nErtrag Soll Haben\n\nZinsen von angelegten Kapitalien\nKapital Zinsfuss Verfall Bezeichnung\n\n13'335.45 0.25% 31.12. Zins 33.30\n\nAufwand\n\n0.00 33.30\nErtrags-/Aufwandüberschuss 33.30\n\n33.30 33.30\n\nAbschluss Reinvermögen Anfang Rechnungsjahr 13'335.45\nErtrags-/Aufwandüberschuss +/- 33.30\nReinvermögen Ende Rechnungsjahr 13'368.75\n\nBilanz Kto. 1.2033.007\n\nJahresrechnung\n\nSonderrechnungen 2017\n\n- 161 -\n\n\n\nBezeichnung und Zweckbestimmung: Blanca Zürcher Fonds\n\nAus diesem Fonds können Veranstaltungen und Aktivitäten im Altersbereich unterstützt werden. Ferner kann einer\nvon einem Härtefall betroffenen betagen Person Hilfestellung geleistet werden.\n\nErtrag Soll Haben\n\nZinsen von angelegten Kapitalien\nKapital Zinsfuss Verfall Bezeichnung\n\n137'221.70 0.25% 31.12. Zins 343.10\n\nAufwand\n\nDiverse Essen (Bin Rääbe, Tobelrai, etc.) 10'810.20\n\n10'810.20 343.10\nErtrags-/Aufwandüberschuss 10'467.10\n\n10'810.20 10'810.20\n\nAbschluss Reinvermögen Anfang Rechnungsjahr 137'221.70\nErtrags-/Aufwandüberschuss +/- -10'467.10\nReinvermögen Ende Rechnungsjahr 126'754.60\n\nBilanz Kto. 1.2033.008\n\nJahresrechnung\n\nSonderrechnungen 2017\n\n- 162 -\n\n\n\nBezeichnung und Zweckbestimmung: Nachlass Louise Sprecher\n\nBeihilfe zur Zweitausbildungen (durch Sozialamt).\n\nErtrag Soll Haben\n\nZinsen von angelegten Kapitalien\nKapital Zinsfuss Verfall Bezeichnung\n\n126'730.85 0.25% 31.12. Zins 316.80\n\nübrige Erträge\n\nAufwand\n\n0.00 316.80\nErtrags-/Aufwandüberschuss 316.80\n\n316.80 316.80\n\nAbschluss Reinvermögen Anfang Rechnungsjahr 126'730.85\nErtrags-/Aufwandüberschuss +/- 316.80\nReinvermögen Ende Rechnungsjahr 127'047.65\n\nBilanz Kto. 1.2033.009\n\nJahresrechnung\n\nSonderrechnungen 2017\n\n- 163 -\n\n\n\nBezeichnung und Zweckbestimmung: Hermine Secretan - Fonds\n\nDas Geld soll ausschliesslich für wohltätige Zwecke verwendet werden und zwar um jungen Frauen zu ermöglichen,\nzu einem akademischen Studium zu gelangen oder eine berufliche Weiterbildung zu erreichen, welche auf andere\nArt nicht erreicht werden kann.\n\nErtrag Soll Haben\n\nZinsen von angelegten Kapitalien\nKapital Zinsfuss Verfall Bezeichnung\n\n64'039.10 0.25% 31.12. Zins 160.10\n\nAufwand\n\n0.00 160.10\nErtrags-/Aufwandüberschuss 160.10\n\n160.10 160.10\n\nAbschluss Reinvermögen Anfang Rechnungsjahr 64'039.10\nErtrags-/Aufwandüberschuss +/- 160.10\nReinvermögen Ende Rechnungsjahr 64'199.20\n\nBilanz Kto. 1.2033.010\n\nJahresrechnung\n\nSonderrechnungen 2017\n\n- 164 -\n\n\n\nBezeichnung und Zweckbestimmung: Reisekasse des Personals\n\nDieser Fonds wird durch das Personal der Stadtverwaltung geäufnet und dient zur Unterstützung  \nder Finanzierung von Personalgeschenken, Personalausflügen oder Personaljahresessen.\n\nErtrag Soll Haben\n\nZinsen von angelegten Kapitalien\nKapital Zinsfuss Verfall Bezeichnung\n\n6'471.00 0.25% 31.12. Zins 16.20\n\nübrige Erträge 0.00\n\nEinzahlungen Personal 5'482.00\n\nAufwand\n\nPersonalanlässe/Personalgeschenke 6'250.45\n\n6'250.45 5'498.20\nErtrags-/Aufwandüberschuss -752.25\n\n5'498.20 5'498.20\n\nAbschluss Reinvermögen Anfang Rechnungsjahr 6'471.00\nErtrags-/Aufwandüberschuss +/- -752.25\nReinvermögen Ende Rechnungsjahr 5'718.75\n\nBilanz Kto. 1.2033.011\n\nJahresrechnung\n\nSonderrechnungen 2017\n\n- 165 -\n\n\n\nBezeichnung und Zweckbestimmung: Zusätzliche Leistungen an Einkommensschwache\n\nAus diesem Fonds werden Beiträge an Personen entrichtet, die in der Stadt Wädenswil wirtschaftliche Hilfe nach\nSozialhilfegesetz (SHG) beziehen oder knapp über der Bedarfsgrenze liegen und ihren Wohnsitz in Wädenswil haben.\n\nErtrag Soll Haben\n\nZinsen von angelegten Kapitalien\nKapital Zinsfuss Verfall Bezeichnung\n\n0.00 0.25% 31.12. Zins 94.20\n\nEinzahlung Soziale Dienste, Wädenswil; 1. Tranche (Aufhebung separates Sparkonto) 20'000.00\nEinzahlung Soziale Dienste, Wädenswil; 2. Tranche (Aufhebung separates Sparkonto) 17'697.05\n\nAufwand\n\n0.00 37'791.25\nErtrags-/Aufwandüberschuss 37'791.25\n\n37'791.25 37'791.25\n\nAbschluss Reinvermögen Anfang Rechnungsjahr 0.00\nErtrags-/Aufwandüberschuss +/- 37'791.25\nReinvermögen Ende Rechnungsjahr 37'791.25\n\nBilanz Kto. 1.2033.012\n\nJahresrechnung\n\nSonderrechnungen 2017\n\n- 166 -\n\n\n\nBezeichnung und Zweckbestimmung: Berufsbegleitende Wiedereingliederung ehem. Drogenabhängiger\n\nDer Fonds ist bestimmt, um Beiträge an die berufsbegleitende Wiedereingliederung ehemaliger\nDrogenabhängiger zu leisten.\n\nErtrag Soll Haben\n\nZinsen von angelegten Kapitalien\nKapital Zinsfuss Verfall Bezeichnung\n\n0.00 0.25% 31.12. Zins 104.40\n\nEinzahlung Soziale Dienste, Wädenswil; 1. Tranche (Aufhebung separates Sparkonto) 20'000.00\nEinzahlung Soziale Dienste, Wädenswil; 2. Tranche (Aufgebung separates Sparkonto) 21'776.45\n\nAufwand\n\n0.00 41'880.85\nErtrags-/Aufwandüberschuss 41'880.85\n\n41'880.85 41'880.85\n\nAbschluss Reinvermögen Anfang Rechnungsjahr 0.00\nErtrags-/Aufwandüberschuss +/- 41'880.85\nReinvermögen Ende Rechnungsjahr 41'880.85\n\nBilanz Kto. 1.2033.013\n\nJahresrechnung\n\nSonderrechnungen 2017\n\n- 167 -\n\n\n\nBezeichnung und Zweckbestimmung: Patientenfonds Alterszentrum Frohmatt\n\nDieser Fonds wurde 1992 aus drei Legaten zusammengefasst und wird durch Spenden, Zinsen und weiteren Legate\nlaufend geäufnet. Er dient ausschliesslich der Finanzierung allgemeiner Massnahmen zur Hebung der Lebensqualität\nder BewohnerInnen der Frohmatt. Die Fondsmittel können für Anschaffungen, Einrichtungen und besondere Veran-\nstaltungen eingesetzt werden.\n\nErtrag Soll Haben\n\nZinsen von angelegten Kapitalien\nKapital Zinsfuss Verfall Bezeichnung\n\n203'086.99 0.25% 31.12. Zins 507.72\n\nSpenden 2'007.40\n\nAufwand\nAnlässe und Geschenke für BewohnerInnen 30'507.72\n\n30'507.72 2'515.12\nErtrags-/Aufwandüberschuss 27'992.60\n\n30'507.72 30'507.72\n\nAbschluss Reinvermögen Anfang Rechnungsjahr 203'086.99\nErtrags-/Aufwandüberschuss +/- -27'992.60\nReinvermögen Ende Rechnungsjahr 175'094.39\n\nBilanz Kto. 1.2033.901\n\nJahresrechnung\n\nSonderrechnungen 2017\n\n- 168 -\n\n\n\nBezeichnung und Zweckbestimmung: Personalfonds Frohmatt\n\nDieser Fonds wird durch Spenden geäufnet und dient zur Unterstützung der Finanzierung von \nPersonalausflüge oder Personaljahresessen.\n\nErtrag Soll Haben\n\nZinsen von angelegten Kapitalien\nKapital Zinsfuss Verfall Bezeichnung\n\n6'166.70 0.25% 31.12. Zins 15.42\n\nDiverse Spenden 3'042.10\n\nAufwand\n\nPersonalanlässe/Personalgeschenke 3'000.00\n\n3'000.00 3'057.52\nErtrags-/Aufwandüberschuss 57.52\n\n3'057.52 3'057.52\n\nAbschluss Reinvermögen Anfang Rechnungsjahr 6'166.70\nErtrags-/Aufwandüberschuss +/- 57.52\nReinvermögen Ende Rechnungsjahr 6'224.22\n\nBilanz Kto. 1.2033.905\n\nJahresrechnung\n\nSonderrechnungen 2017\n\n- 169 -\n\n\n\nPolitisches Gemeindegut Wädenswil, Abrechnung                                           \n\nAltes Feuerwehrhaus; Umbau in Stadtbibliothek \n\nKredit Beschluss   \n\n2‘700‘000.00 Urne   07. März 2010  \n     98‘000.00 Stadtrat   24. März 2014 \n\nAusgaben Kostenvoranschlag Rechnung Abweichung in %\n\nVorbereitungsarbeiten 100‘000.00 61‘098.15\n\nRohbau 1 457‘000.00 1‘013‘622.40\n\nRohbau 2 360‘800.00 309‘054.10\n\nElektroanlagen 99‘000.00 189‘495.45\n\nHeizung- und Lüftungsanlagen 160‘700.00 305‘059.15\n\nSanitäre Installationen 77‘000.00 37‘075.35\n\nTransportanlagen 113‘000.00 56‘649.80\n\nAusbau 1 175‘000.00 245‘649.65\n\nAusbau 2 229‘500.00 136‘123.75\n\nPlanungshonorare 255'000.00 299‘244.10\n\nBetriebseinrichtungen 115‘000.00 191‘517.33\n\nUmgebung 135‘000.00 32‘731.38\n\nBaunebenkosten 62‘000.00 41’900.15\n\nAusstattung 365‘000.00 62‘977.43\n\nReserve 94‘000.00\n\nTotal Baukosten brutto (inkl. MWST) 2‘798‘000.00 2‘982‘189.19 184‘198.19 6.58%\n\nTeuerung 1% 27‘000.00\n\nRückerstattungen -77‘298.00\n\nTotal Baukosten netto (inkl. MWST) 2‘825‘000.00 2‘904‘900.19 79‘900.19 2.83%\n\n- 170 -\n\n\n\nBemerkungen \n\nDas Projekt konnte im Rahmen des Kostenvoranschlages +/- 10% abgeschlossen werden. \n\nDie Verstärkung der Holzbalkendecke des Obergeschosses, der komplette Fenstersatz und die Lüftung im \nDachgeschoss waren nicht vorgesehene Zusatzarbeiten; diese waren jedoch zwingend nötig. \n\nFür die Umgebungsarbeiten wurden von den vorgesehenen CHF 98‘000.00 nur ca. 1/3 beansprucht. Wegen \nder bevorstehenden Strassensanierung der Schönenbergstrasse durch das Kantonale Tiefbauamt wurde die \nstrassenseitige Platzsanierung zurück gestellt. \n\n- 171 -\n\n\n\nPolitisches Gemeindegut Wädenswil, Abrechnung                                           \n\nProjektierung der Gesamtsanierung des Alterszentrum Frohmatt \n\nKredit Beschluss   \n\n   550‘000.00 Gemeinderat 23. Januar 2006  \n   100‘000.00 Stadtrat   19. Februar 2007 \n1‘750‘000.00 Gemeinderat 15. Dezember 2008 \n\nAusgaben Kostenvoranschlag Rechnung Abweichung in %\n\nDurchführung TU-Wettbewerb 650‘000.00 601‘546.43\n\nProjektierungskredit Um- und Erweiterungsbau   1‘750‘000.00 2‘033‘428.10\n\nTotal Baukosten brutto (inkl. MWST) 2‘400‘000.00 2‘634‘974.53 234‘974.53 9.79%\n\n./. Subventionen, Beiträge Dritter 0.00 0.00\n\nTotal Baukosten netto (inkl. MWST) 2‘400‘000.00 2‘634‘974.53 234‘974.53 9.79%\n\nBemerkungen \n\nDie eingereichten Kosten der Wettbewerber lagen aufgrund ungenügender Vorgaben weit über den Vorstellungen. \nInfolgedessen musste dieser TU-Wettbewerb abgebrochen werden. Es folgte von Grund auf eine neue Ausschreibung und Projektierung. \n\n- 172 -\n\n\n\nLeistungsaufträge mit Globalbudgets \nKommentar zu den Jahresrechnungen und den Berichten 2017 \n\nAllgemein \n\nDer Gemeinderat hat für die 17 Leistungsbereiche mit 20 Globalkrediten im \nVoranschlag Nettoausgaben von total CHF 8.9 Mio. genehmigt. Für die Leis-\ntungserbringung wurden 2017 CHF 4.5 Mio. ausgegeben, was einer Verbesse-\nrung gegenüber dem Voranschlag von CHF 4.3 Mio. entspricht. Mit dieser Un-\nterschreitung wurden 49.0 % weniger Mittel beansprucht. Gesamthaft wurden \n2017 CHF 71.2 Mio. Aufwand mit diesem Führungsinstrument gesteuert. Dies \nentspricht 41.0 % des Gesamtaufwands. \n\nVon den 20 Globalkrediten schliessen 12 Bereiche besser oder im Rahmen der \nNettoglobalkredite ab. Bei 8 FLAG-Bereichen konnten die finanziellen Ziele \nnicht erreicht werden. Details können den einzelnen FLAG-Berichten entnom-\nmen werden. \n\nBudget- und Vorjahresvergleich: \n\nGlobalkredite (netto) 2017 VA 2017 2016 2015\n\nImmobilien 1'708'073 1'484'563 -429'409 116'600\n\nVermessung -18'529 -120'150 -130'740 -96'765\n\nStrassenwesen -2'648'196 -2'532'680 -2'495'513 -2'466'406\n\nAbwasseranlagen -308'932 -1'056'280 -422'188 -26'587\n\nÖffentlicher Verkehr -2'073'267 -2'083'300 -2'003'223 -1'786'788\n\nGrünanlagen -453'670 -453'630 -482'827 -457'249\n\nFriedhofbetrieb -210'340 -253'600 -274'964 -242'463\n\nErdgasversorgung 1'647'578 -80'048 33'959 -409'131\n\nWasserversorgung 1'113'231 384'770 860'520 1'559'497\n\nEntsorgung u. Recycling -89'915 -38'440 136'211 -85'062\n\nWV Untermosen 5'772 16'130 32'037 46'637\n\nWV Eidmatt -25'624 1'610 -1'858 22'290\n\nTankstelle/Waschanlage 14'429 46'060 19'424 -54'743\n\nEnergie Felsenquelle 6'909 5'360 9'076 12'275\n\nPolizei -458'477 -699'220 -497'217 -823'203\n\nFreizeitanlage -602'340 -634'750 -640'030 -652'017\n\nSoziale Dienste -1'821'574 -1'928'064 -1'636'463 -1'766'194\n\nAsylwesen -143'948 -102'964 -4'729 -115'584\n\nAlterszentrum Frohmatt 1'235'644 565'215 60'852 -2'215'772\n\nBäder -1'388'481 -1'373'171 -1'292'803 -1'485'549\n\nTotal -4'511'658 -8'852'589 -9'159'884 -10'926'213\n\nGlobalkredit 22 Immobilien \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n22   Immobilien \n\nPolitische Zielsetzung \n\nZukunftsorientiertes Handeln mit Immobilien und marktorientierte Bewirtschaf-\ntung der eigenen Immobilien im Dienste der Allgemeinheit. \n\nAuftragsbeschrieb \n\n• Strategische Land- und Immobilienreserven sicherstellen; \n\n• Koordination und Projektbegleitung bei Planung und Realisierung der städti-\nschen Hochbauten; \n\n• Laufenden Unterhalt der Immobilien zur Gewährleistung der Sicherheit und \nder Werterhaltung (mittlerer bis guter Standard) sicherstellen; \n\n• Immobilien im Finanzvermögen zu Marktkonditionen vermieten; \n\n• Bauliche und betriebliche Massnahmen zum sparsamen Umgang mit Energie \nplanen und umsetzen im Rahmen der Vorgaben des Labels "Energiestadt" \nbzw. bei Heizungserneuerungen oder Sanierungen/Umbauten; \n\n• Umsetzen der vom Stadtrat beschlossenen zentralen Bewirtschaftung aller \nstädtischen Immobilien; \n\n• Vermietung Sport- und Kulturhallen. \n\n- 173 -\n\n\n\nGlobalkredit 22 Immobilien \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Städtische Immobilien \nim Verwaltungsver-\nmögen mindestens \nkostendeckend ver-\nmieten \n\n• Kostendaten evaluie-\nren und an die Mieter \nweiterverrechnen \n\n• Eine Überprüfung der \nKostendaten am Bei-\nspiel der Kulturhalle \nGlärnisch hat gezeigt, \ndass vor allem Immo-\nbilien, welche kulturel-\nlen Zwecken dienen, \nderzeit nicht kosten-\ndeckend vermietet \nwerden können. Wei-\ntere Analysen werden \nin den Folgejahren \nvorgenommen. \n\n• Städtische Immobilien \nim Finanzvermögen, \ndie von „Dritten“ ge-\nnutzt werden, sollen \nmindestens mit einer \nNettorendite von 3% \nvom Marktwert ver-\nmietet werden. Aus-\ngenommen sind Lie-\ngenschaften wie Al-\nterssiedlungen, Woh-\nnungen für Sozialhilfe \nund Asylwesen etc. \n\n• Kostendaten evaluie-\nren und Umsetzung \nfür die Weiterverrech-\nnung vollziehen. Neue \nInvestitionen nur täti-\ngen, wenn die Neu-\nvermietung zu min-\ndestens 3% Nettoren-\ndite in Aussicht steht. \n\n• Die renditeorientierte \nVermietung von Im-\nmobilien im Finanz-\nvermögen ist auf \nKurs, wobei das vor-\ngegebene Renditeziel \nim Einzelfall aufgrund \ndes Mietrecht nicht \nimmer erreicht werden \nkann (Mietzinserhö-\nhungen). \n\n• Überprüfung und Be-\nwirtschaftung des Im-\nmobilienbestandes \nnach strategischen \nGrundsätzen \n\n• Veräusserung von Im-\nmobilien zu Marktkon-\nditionen (Ausnahmen: \nAnsiedlung von Be-\ntrieben mit hoher \nWertschöpfung, gros-\nser Anzahl Arbeits-\nplätze oder gezielt für \nnachgewiesenen Be-\ndarf an günstigem \nWohnraum) \n\n• Aus strategischer \nSicht konnte die Lie-\ngenschaft Seestrasse \n81 zu Marktkonditio-\nnen an den Höchst-\nbietenden verkauft \nwerden.  \n\nGlobalkredit 22 Immobilien \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Vollständige Vermie-\ntung \n\n• Keine Leerstände, \nausser bei Renovatio-\nnen/Umbauten \n\n• Die Immobilien waren \nzu 98% vermietet. Der \njeweils kurze Leer-\nstand wurde für not-\nwendige Renovatio-\nnen genutzt.  \n\n• Mietzinse marktüblich \nbzw. nach Usanzen \nund Mietrecht \n\n• Volle Kostendeckung \nbei überbauten Fi-\nnanzliegenschaften \n\n• Die erzielten Miet-\nzinse sind marktkon-\nform. \n\n• Mieter sind zufrieden • Mieterzufriedenheit > \n90%; Umfrage alle 5 \nJahre (nächste im \n2021) \n\n• Es liegen keine Be-\nschwerden vor. \n\n• Gebäudebewirtschaf-\ntung der Liegenschaf-\nten Alterszentrum \nFrohmatt zentral ge-\nführt \n\n• Gebäudebewirtschaf-\ntung Alterszentrum \nFrohmatt ist zurück-\ngestellt bzw. sistiert \n\n• Weiterhin sistiert \n\n• Ab 2016 Gebäudebe-\nwirtschaftung der Lie-\ngenschaften Werke \nsind zentral geführt \n\n• Gebäudebewirtschaf-\ntung Liegenschaften \nWerke ist zurückge-\nstellt bzw. sistiert \n\n• Weiterhin sistiert \n\n• Ab 2018 Gebäudebe-\nwirtschaftung der Lie-\ngenschaften Planen \nund Bauen sind zent-\nral geführt \n\n• Die FIBU sowie die \nKostenrechnung ist \nnachgeführt \n\n• Der Geräte- und Ma-\nschinenpark ist inven-\ntarisiert \n\n• Das Objektpflichten-\nheft sowie die Anstel-\nlungsbedingungen der \nMitarbeitenden sind \nharmonisiert \n\n• Das Ziel wurde neu \nauf 2019 definiert. \n\n- 174 -\n\n\n\nGlobalkredit 22 Immobilien \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Ab 2019 Gebäudebe-\nwirtschaftung der Lie-\ngenschaften Sicher-\nheit und Gesundheit \nsind zentral geführt \n\n• Die FIBU sowie die \nKostenrechnung ist \nnachgeführt \n\n• Der Geräte- und Ma-\nschinenpark ist inven-\ntarisiert \n\n• Das Objektpflichten-\nheft sowie die Anstel-\nlungsbedingungen der \nMitarbeitenden sind \nharmonisiert \n\n• Das Ziel wurde neu \nauf 2020 definiert. \n\n• Ab 2019 werden die \ninternen Flächen via \nQuerschnittskosten \nden jeweiligen Abtei-\nlungen verrechnet \n\n• Die internen Flächen \nsind nach Nutzungs-\nart differenziert und \naufgenommen \n\n• Das Ziel wurde neu \nauf 2020 definiert. \n\n• Bis 2019 Harmonisie-\nrung der Prozesse \nund Verträge \n\n• Die Prozesse und \nVerträge sind zentral \nhinterlegt und zeitnah \nnachgeführt \n\n• Das Ziel wurde neu \nauf 2020 definiert. \n\n• Ab 2019 wird die In-\nvestitionsplanung der \nzentral geführten Ge-\nbäude im Vitruvius ge-\nmacht \n\n• Die Immobilienstrate-\ngie ist verabschiedet \n\n• Das Ziel wurde neu \nauf 2020 definiert. \n\n• Bis 2019 ist die zent-\nrale Bewirtschaftung \nder städtischen Lie-\ngenschaften durch die \nDienststelle Immobi-\nlien abgeschlossen \n\n• Rechnungslegung für \nBenchmark möglich \n\n• Das Ziel wurde neu \nauf 2020 definiert. \n\nGlobalkredit 22 Immobilien \n\nGlobalkredit \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag \nohne \nQuerschnittskosten\n\n8'336'020 10'132'238 8'254'111 9'830'394 19'771'522 19'433'074\n\nNettoaufwand / -\nertrag\n\n1'796'218 1'576'283 338'448\n\nQuerschnittskosten 88'145 91'720 90'961\n\nGesamtaufwand / \nErtrag\n\n8'424'165 10'132'238 8'345'831 9'830'394 19'862'483 19'433'074\n\nNettoglobalkredit 1'708'073 1'484'563 429'409\n\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nBegründungen \n\nAufgrund personeller Wechsel in der Abteilung Finanzen wurden einzelne Ziele \nmit Fälligkeitsjahr um ein Jahr nach hinten verschoben. \nAufwand und Ertrag im Rahmen des Budgets.  \n\n- 175 -\n\n\n\nÜbersicht Kostendeckung\n\nLiegenschaften im Finanzvermögen\n\nLiegenschaft Mittelwert 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011\n\n1203 FV Rebbergstr. 1, Alterswohnungen -3'935 5'147 -17'025 37'672 31'860 -10'072 4'679 3'919\n\n1301 FV Schönenbergstr. 3, Gewerbehaus 37'021 23'584 52'330 134'311 21'670 34'326 26'711 -10'829 \n\n1302 FV Stoffelweg 62, Wohnhaus u. Scheune 11'348 15'985 25'345 15'159 24'220 -2'220 -1'311 9'932\n\n1303 FV Seestr. 61/63, Wohnhäuser 22'396 -6'270 21'222 45'314 38'787 30'094 23'413 -7'119 \n\n1304 FV Rütibüelstr. 1, Wohnhaus 25'863 46'931 43'575 41'939 -14'938 18'799 43'360 21'917\n\n1305 FV Hoffnungsweg 5, Gewerbe 5'299 9'110 14'405 -9'734 12'514 18'581 8'151 857\n\n1307 FV Kirchweg 13 /Adlerburg -19'129 -13'650 -13'372 -52'632 -30'997 -17'083 -33'945 -52'516 \n\n1308 FV Hänsital Notunterkunft 4'487 11'851 15'293 4'582 7'956 -9'207 -540 268\n\n1309 FV Speerstr. 104, Wohnhaus 38'173 41'238 46'702 35'803 50'753 37'764 33'272 33'207\n\n1310 FV Schönenbergstrasse 4, Sonne -35'098 -12'308 -9'027 9'796 -17'737 -9'603 -20'874 -176'182 \n\n1311 FV Alte Landstr. 80, Wohnhaus 25'128 42'446 16'262 33'504 25'182 32'320 22'793 23'570\n\n1313 FV Schönenbergstr. 23, Eisenhammer 19'156 3'630 25'436 25'047 20'415 15'407 29'683 14'222\n\n1315 FV Langwis, Pfadiheim -6'196 -2'414 -13'819 -13'892 -7'334 -1'421 2'817 -11'345 \n\n1325 FV Waisenhausstr. 16, Jugendheim Internat 48'725 118'959 109'311 79'321 68'071 84'492 -131'816 -4'820 \n\n1327 FV Waisenhausstr. 18 Jugendheim Wohnhaus 18'237 26'340 20'586 6'803 17'309 15'993 20'758 7'016\n\n1330 FV Zugerstrasse 14, Woh- u. Geschäftshaus 24'636 3'678 34'744 29'684 37'636 13'878 20'845 28'370\n\n1332 FV Glärnischstr. 30, Wohnhaus 6'544 8'388 20'540 15'319 -24'996 12'238 6'946 13'198\n\n1333 FV Florhofstr. 7, Geschäftshaus 24'764 50'525 31'172 23'715 34'600 25'415 18'139 3'942\n\n1334 FV Seestr. 181, Wohnhaus 4'862 -13'899 32'208 -20'067 39'806 5'810 9'827 -25'667 \n\n1335 FV Seestr. 308, Rest. Bahnhof -411 -10'420 29'323 15'726 25'901 1'044 -6'928 -43'102 \n\n1336 FV Büelenstrasse 5/7, Wohnhäuser -6'998 23'520 30'607 11'610 2'253 -10'450 -61'338 -45'191 \n\n1337 FV Zopfweg 3, Lager -7'312 -2'875 -4'614 -2'281 -6'599 -10'004 -17'501 \n\n1339 FV Seestrasse 132, Altliegenschaft 9'046 20'437 19'640 19'765 18'455 -9'398 -14'624 \n\n1340 FV Seestrasse 81 11'726 40'481 -17'009 12'307 105 22'746\n\n1503 FV Schönegg Baurecht 9'767 9'612 9'487 10'823 11'006 10'977 8'953 3'703\n\n1504 FV Fuchsenbüel Baurecht 152'019 195'791 56'727 186'403 175'685 175'657 153'082 135'683\n\n1505 FV Rosenhof Baurecht 9'967 9'384 19'186 7'970 -1'019 10'147 -1'082 15'025\n\n1506 FV Flora  Baurecht 11'659 13'822 13'956 13'092 12'775 12'746 10'932 2'147\n\n1507 FV Neubüel Baurecht 3'642 4'181 6'127 4'258 3'151 5'397 4'077 -3'250 \n\nBegründungen\n\n1303 FV Seestr. 61/63, Wohnhäuser Notmassnahme beider Heizungsanlagen und unvorhergesehene Dachsanierung aufgrund eindringender Nässe.\n\n1310 FV Schönenbergstrasse 4, Sonne Schwankungen in der Nachfrage der Einzelvermietungen\n\n1313 FV Schönenbergstr. 23, Eisenhammer Längerer Leerstand der Gewerbefläche und Umbau aufgrund Neuvermietung\n\n1330 FV Zugerstrasse 14, Woh- u. Geschäftshaus Leerstand und tiefere Mieteinnahmen durch Folgenutzung\n\n1334 FV Seestr. 181, Wohnhaus Längerer Leerstand der Gewerbefläche im Erdgeschoss\n\n1335 FV Seestr. 308, Rest. Bahnhof Leerstände in WG-Studentenzimmern\n\n1340 FV Seestrasse 81 Gewinn aus Verkauf der Liegenschaften\n\n1504 FV Fuchsenbüel Baurecht Jahr 2016 enthält nur eine Semestermiete. Berichtigung der zeitlichen Abgrenzung in der Fibu\n\n- 176 -\n\n\n\nGlobalkredit 401 Vermessung und GIS \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n401   Vermessung und GIS Geographisches Informationssystem \n\nPolitische Zielsetzung \n\nDie Dienststelle Vermessung und GIS wird nach betriebswirtschaftlichen Mass-\nstäben geführt. Im GIS der Dienststelle werden folgende Daten gehalten, nach-\ngeführt, gepflegt und zur Verfügung gestellt: \n\n• Amtliche Vermessung (AV) \n• Werkleitungen Abwasser, Wasser und Gas \n\nAuftragsbeschrieb \n\n• Alle Arbeiten einer amtlichen- und Ingenieurvermessung durchführen; \n\n• Alle Arbeiten für die Nachführung und Pflege der Werkleitungsthemen Abwas-\nser, Wasser und Gas; \n\n• Abgabe von geographischen Daten aller Art sicherstellen. \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017\n\n• Wirtschaftlicher Betrieb \nder  \namtlichen Vermessung\n\n• Kostendeckungsgrad > \n75 % \n\n• Mit 96% sehr gut \nerreicht \n\n• Kundenfreundliche \nAbwicklung der  \nAufträge \n\n• Bei Bauvermessungen \n1 Tag Interventionszeit \n\n• Konnte eingehalten \nwerden \n\n• Jederzeit aktuelle Da-\nten \n\n• Nachführungsperiodizi-\ntät: jährlich \n\n• Daten sind auf \naktuellem Stand \n\nGlobalkredit 401 Vermessung und GIS \n\nGlobalkredit \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag ohne \nQuerschnittskosten\n\n432'935 462'096 515'100 447'800 500'415 431'427\n\nNettoaufwand / -ertrag 29'161 67'300 68'988\n\nQuerschnittskosten 47'690 52'850 50'248\n\nGesamtaufwand / Ertrag 480'625 462'096 567'950 447'800 550'663 419'923\n\nNettoglobalkredit 18'529 120'150 130'740\n\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nKennzahlen \n\n2017 VA17 2016 2015 2014\n\nAnzahl Mutationen 25 20 17 20 17\n\nBauvermessungen 31 20 40 23 18\n\nGebäudeaufnahmen 13 40 20 12 15\n\nKostendeckungsgrad 96% ≥75% 76% 82% 115%\n\nBegründungen \n\nAufgrund der Stellenvakanz bis 1. November fiel der Aufwand seitens Besoldung \ngeringer aus als budgetiert. Der deutlich positivere Kostendeckungsgrad von \n96% ist mehrheitlich der erwähnten Stellenvakanz zuzuordnen. \n\n- 177 -\n\n\n\nGlobalkredit 402 Strassenwesen \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n402   Strassenwesen inkl. Belagsarbeiten (403) \n\nPolitische Zielsetzung \n\nZweckmässiger und optimaler Unterhalt der öffentlichen Strassen und Plätze. \n\nAuftragsbeschrieb \n\n• Betrieblicher Unterhalt aller öffentlichen Strassen, Wege und Plätze im Rah-\nmen der vorhandenen Mittel sicherstellen; \n\n• Winterdienst im öffentlichen Raum des Stadtgebietes; \n\n• Dienstleistungen für andere Verwaltungsabteilungen, öffentliche Organisatio-\nnen und Dritte erbringen. \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Betrieblicher und be-\nnutzergerechter Unter-\nhalt von Strassen, We-\ngen und Plätzen \n\n• Keine Unfälle infolge \nschlecht unterhaltenen \nAnlagen \n\n• Erreicht; keine negati-\nven Meldungen einge-\ngangen \n\n• Sichere Strassen und \nWege im Winter \n\n• Keine Unfälle infolge \nmangelhaftem Winter-\ndienst \n\n• Trotz aufwendigem \nWinterdiensteinsatz \nerreicht \n\n• Termin- und kunden-\ngerechtes Ausführen \nvon Dienstleistungen \n\n• Kostendeckungsgrad \nbei Aufträgen für Dritte \nmindestens 100 % \n\n• Mit über 150% gut er-\nreicht \n\nGlobalkredit 402 Strassenwesen \n\nGlobalkredit \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag \nohne \nQuerschnittskosten\n\n3'525'710 904'583 3'461'480 956'000 3'379'451 917'502\n\nNettoaufwand / -\nertrag\n\n2'621'128 2'505'480 2'461'950\n\nQuerschnittskosten 27'069 27'200 33'562\n\nGesamtaufwand / \nErtrag \n\n3'552'779 904'583 3'488'680 956'000 3'413'013 917'502\n\nNettoglobalkredit 2'648'196 2'532'680 2'495'512\n\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nKennzahlen \n\n2017 VA17 2016 2015 2014\n\nEinwohner 21'716 21'600 21'686 21'569 21'189\n\nAufwand pro Einwohner für:\n\n- Strassenbeleuchtung  (CHF) 10.85 13.00 11.80 13.00 11.90\n\n- Winterdienst (CHF) 13.60 15.00 7.80 11.10 5.60\n\n- Reinigung Strassen / Wege (CHF) 30.50 30.00 27.10 26.90 27.60\n\n- Baulicher Unterhalt Strassen (CHF) 32.15 35.00 20.50 25.80 35.70\n\nKostendeckungsgrad Belagsarbeiten \nfür Dritte\n\n155% 122% 154% 127% 117%\n\nBegründungen \n\nDer sehr aufwendige Winterdienst führte zu einer Überschreitung des Globalkre-\ndits. \n\n- 178 -\n\n\n\nGlobalkredit 404 Abwasseranlagen \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n404   Abwasseranlagen  \n\nPolitische Zielsetzung \n\nDie ökonomische und ökologische Abwasserentsorgung unter Anwendung des \nVerursacherprinzips sicherstellen. \n\nAuftragsbeschrieb \n\n• Die Abwasseranlagen funktionieren jederzeit; \n\n• Das Abwassernetz entsprechend der Siedlungsentwicklung ausbauen und die \nWerterhaltung des gesamten Netzes sicherstellen; \n\n• Aufsicht und Kontrolle der privaten Abwasseranlagen; \n\n• Die Anforderungen des GEP (Genereller Entwässerungs-Plan) etappenweise \numsetzen, um den Anliegen des Umweltschutzes und der Sicherheit Rech-\nnung zu tragen. \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Kostendeckender aber \nauch wirtschaftlicher \nBetrieb der Abwasser-\nanlagen \n\n• Ausgeglichene Abwas-\nserrechnung \n- Ertrag minus Aufwand - \nim Durchschnitt der letz-\nten 5 Jahre \n\n• Nicht erreicht, erneut \nwar eine Entnahme \naus der Spezialfinan-\nzierung notwendig. \n\n• Kundenfreundliche Ab-\nwicklung der Bewilli-\ngungen \n\n• Innerhalb von 10 Tagen \n\n• Trotz mehrmonatiger \nVakanz erreicht \n\n• Nachgeführtes digita-\nles Planwerk \n\n• Nachführungsperiodizi-\ntät: jährlich \n\n• Der Leitungskataster \nist à jour. \n\n• Die Einleitungsvor-\nschriften sind jederzeit \neingehalten. \n\n• Keine ungenügenden \nMessungen durch das \nAWEL. \n\n• Erreicht \n\nGlobalkredit 404 Abwasseranlagen \n\n• Werterhaltung der öf-\nfentlichen Abwasser-\nanlagen \n\n• Instandsetzung pro Jahr \nvon 1% bis 1.5 % des \nLeitungsnetzes \n\n• Knapp erreicht \n\nGlobalkredit \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag ohne \nQuerschnittskosten\n\n3'684'882 3'401'947 4'055'380 3'024'960 3'615'484 3'220'757\n\nNettoaufwand / -ertrag 282'935 1'030'420 394'727\n\nQuerschnittskosten 25'997 25'860 27'461\n\nGesamtaufwand / \nErtrag mit QS-Kosten\n\n3'710'879 3'401'947 4'081'240 3'024'960 3'642'946 3'220'757\n\nEntnahmen aus \nSpezialfinanzierung\n\n308'932 1'056'280 422'188\n\nEinlage in \nSpezialfinanzierung\nGesamtaufwand / \n\nErtrag \n3'710'879 3'710'879 4'081'240 4'081'240 3'642'946 3'642'946\n\nNettoglobalkredit ausgeglichen\n\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nGuthaben Spezialfinanzierung per 31.12.2017: CHF 5‘943‘288.93 \n\nKennzahlen \n\n2017 VA17 2016 2015 2014\n\nMengengebühr CHF/m3 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20\n\nGrundgebühr CHF / m2 gew. 0.07 0.07 0.07 0.07 0.07\n\nAufwand pro Einwohner CHF 171 185 168 172 161\nKostendeckungsgrad 92% 75% 88% 98% 95%\nInstandsetzung Leitungsnetz 1.1% 1.2% 1.0% 1.4% 1.0%\n\nBegründungen \n-- \n\n- 179 -\n\n\n\nGlobalkredit 417 Öffentlicher Verkehr \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n417   Öffentlicher Verkehr \n\nPolitische Zielsetzung \n\nGewährleisten eines guten Angebotes des öffentlichen Verkehrs, sowohl im loka-\nlen Gemeindegebiet, wie auch im übergeordneten öffentlichen Verkehrsnetz. \n\nAuftragsbeschrieb \n\n• Haltestellenkomfort sichern; \n\n• Mitgestaltung und Einflussnahme beim ZVV (Zürcher Verkehrsverbund) und \nbei der SZU (Sihltal - Zürich - Üetlibergbahn): \n- ein öffentliches Busnetz betreiben; \n- eine optimale Verknüpfung von Bahn (Regional) und Ortsbus sowie \n Schiff in Wädenswil und Au sicherstellen; \n- Fahrgastinformation gewährleisten. \n\nGlobalkredit \n\nAufwand * Ertrag * Saldo Saldo\n\nGesamtaufwand / \nErtrag \n\n2'343'267 270'000\n\nNettoglobalkredit 2'073'267 2'083'300 2'003'223\n\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\n* Verbuchung ab 2017 neu nach dem Bruttoprinzip (Aufwand/Ertrag getrennt). \n\nKennzahlen \n\nin CHF 2017 VA17 2016 2015 2014\n\nGemeindebeitrag pro Einwohner 95.47 96.50 92.37 82.84 86.76\n\nBegründung \n-- \n\nGlobalkredit 420 Grünanlagen \n\nRechnung 2017  Globalkredit \n\n420   Öffentliche Grünanlagen \n\nPolitische Zielsetzung \n\nGepflegte Grünanlagen sind Teil eines attraktiven Erscheinungsbildes der Stadt \nWädenswil. Sie beeinflussen die Lebens- und Wohnqualität der Einwohnerin-\nnen und Einwohner. \n\nAuftragsbeschrieb \n\n• Bau und Unterhalt der öffentlichen Grünanlagen in der Stadt Wädenswil  \nsicherstellen; \n\n• Dienstleistungen für andere städtische Verwaltungsabteilungen und öffentliche \nOrganisationen (Unterhalt Schul-, Sport- und Badanlagen) erbringen. \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017\n\n• Erhalten eines attrakti-\nven Stadtbildes mit \nvielfältigen, standort- \nund benutzergerechten \nGrünanlagen \n\n• Die öffentlichen Grünflä-\nchen nehmen gesamthaft \nnach Möglichkeit nicht ab\n\n• Flächen mit naturnaher \nBepflanzung nehmen zu \n\n• Nicht erreicht \n\n• Nicht erreicht, glei-\ncher Stand \n\n• Attraktive und intakte \nSpielplätze \n\n• Halbjährliche Kontrollen  \n\n• Keine Unfälle infolge \nmangelhaftem Unterhalt \n\n• Erfolgt, 1 x extern \nund 1 x intern \n\n• Erreicht \n\n• Fach-, umwelt- und be-\nnutzergerechte Pflege \nder Anlagen \n\n• Der Unterhalt erfolgt auf-\ngrund von aktuellen, indi-\nviduellen Pflegeplänen. \n\n• Erreicht; keine Be-\nanstandungen \n\n• Fachgerechte Wald-\npflege \n\n• Unterhaltsprogramm ge-\nmäss Revierförster um-\nsetzen \n\n• Erreicht; dank gu-\ntem Support des \nFörsters \n\n- 180 -\n\n\n\nGlobalkredit 420 Grünanlagen \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017\n\n• Termin- und kunden-\ngerechtes Ausführen \nvon Dienstleistungen  \n\n• Keine berechtigten Re-\nklamationen \n\n• Erreicht \n\nGlobalkredit \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag \nohne \nQuerschnittskosten\n\n956'429 526'756 886'860 457'000 1'006'600 548'065\n\nNettoaufwand / -\nertrag\n\n429'672 429'860 458'535\n\nQuerschnittskosten 23'997 23'770 24'292\n\nGesamtaufwand / \nErtrag \n\n980'426 526'756 910'630 457'000 1'030'892 548'065\n\nNettoglobalkredit 453'670 453'630 482'827\n\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nKennzahlen \n\n2017 VA17 2016 2015 2014\n\nSpielplätze 9 9 9 9 8\nØ Unterhaltskosten CHF 4'150 4'000 5'570 6'130 3'800\nStrassenrabatten 55 50 70 70 70\nØ Unterhaltskosten CHF 1'250 1'300 1'360 1'440 1'420\n\nBegründungen \n-- \n\nGlobalkredit 425 Friedhofbetrieb \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n425   Friedhofbetrieb \n\nPolitische Zielsetzung \n\nDie Friedhofanlage Eichweid ist eine gepflegte Stätte der Ruhe und Besinnung. \n\nAuftragsbeschrieb \n\n• Betrieb und Unterhalt des Friedhofes Eichweid sicherstellen; \n\n• Bestattungen vollziehen; \n\n• Dienstleistungen für Dritte (Grabbepflanzung) erbringen. \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Gepflegte Friedhofan-\nlage als Stätte der \nRuhe und Besinnung \n\n• Keine berechtigten Re-\nklamationen \n\n• Erreicht, nur kleine \nBeanstandungen \n\n• Sicherstellen eines ge-\nordneten Bestattungs- \nund Friedhofbetriebs \n\n• Keine berechtigten Re-\nklamationen \n\n• Erreicht \n\n• Kostendeckende Grab-\nbepflanzungen für \nDritte \n\n• Kostendeckungsgrad \nmindestens 100% \n\n• Erreicht mit weiterhin \n105% \n\n- 181 -\n\n\n\nGlobalkredit 425 Friedhofbetrieb \n\nGlobalkredit \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag ohne \nQuerschnittskosten\n\n477'811 287'909 512'670 279'000 528'127 273'725\n\nNettoaufwand / -ertrag 189'902 233'670 254'402\n\nQuerschnittskosten 20'438 19'930 20'563\n\nGesamtaufwand / \nErtrag \n\n498'250 287'909 532'600 279'000 548'690 273'725\n\nNettoglobalkredit 210'340 253'600 274'965\n\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nKennzahlen \n\n2017 VA17 2016 2015 2014\n\n25'825 m2 Friedhofanlage\n\nUnterhaltskosten pro m2/Jahr \n(CHF)\n\n8.30 10.00 9.10 9.55 8.60\n\nAnzahl Erdgräber 1'437 1'500 1'500 1'541 1'641\n\nUnterhaltskosten pro Grab/Jahr \n(CHF)\n\n15.80 22.00 16.70 18.50 21.50\n\nAnzahl Erdbestattungen 15 25 16 22 12\n\nKosten pro Erdbestattung CHF 1'820 2'000 1'950 1'880 2'030\n\nKostendeckungsgrad \nGrabbepflanzung\n\n105% ≥ 100% 105% 106% 104%\n\nBegründungen \n\nDer Personalabbau wirkt sich positiv auf die Kosten aus. Für den Unterhalt der \nAnlage wurden zwischenzeitlich die Abläufe angepasst. \n\nGlobalkredit 51 Gasversorgung \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n51   Gasversorgung \n\nPolitische Zielsetzung \n\nFördern des Energieträgers Erdgas. Sinnvolle Kombinationen von Erdgas mit  \nerneuerbaren Energien (Biogas, Solar etc.) begünstigen. Die Wirtschaftlichkeit \nund Konkurrenzfähigkeit der Gasversorgung im sich verändernden Energiemarkt \nsicherstellen. \n\nAuftragsbeschrieb \n\n• Alle Erdgas- /Biogaskunden innerhalb des Versorgungsgebietes Wädenswil  \nsicher und zuverlässig versorgen; \n\n• Erstellen, betreiben und unterhalten der nötigen Infrastruktur, damit eine hohe \nVersorgungs- und Betriebssicherheit rund um die Uhr gewährleistet werden \nkann; \n\n• Fördern und betreiben von intelligenten Gas-Lösungen (Wärme, Kälte, Strom \nund Treibstoff); \n\n• Den Wechsel von den Energieträgern Heizöl und Strom (Warmwasser, \nElektroheizung) zu Erdgas / Biogas aktiv fördern. \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Werterhaltung durch \nErneuerung des  \nGasleitungsnetzes \n\n• Richtwert SVGW \n(Schweiz. Verein des \nGas- und Wasserfa-\nches) *Erneuerung von \n1.5% des bestehenden \nLeitungsnetzes  \n(52‘567 m) \n\n• Leitungsersatz: \n1.53% \n\n- 182 -\n\n\n\nGlobalkredit 51 Gasversorgung \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Tiefe Gaspreise für \nWärmekunden  im \nVergleich mit der  \nGesamtschweiz \n\n• Gesamtschweizerische \nRangierung im günsti-\ngen vorderen Drittel \n\n• Erreicht \n\n• Konkurrenzfähige \nGaspreise für Indust-\nriekunden > 100Nm3/h \n\n• Kein Verlust von  \nIndustriekunden \n\n• Erreicht \n\n• Kostendeckender Be-\ntrieb der Gasversor-\ngung unter Berücksich-\ntigung wirtschaftlicher \nund wetterbedingter \nRisiken \n\n• Die Differenz zwischen \ndem Guthaben der \nSpezialfinanzierung  \nund dem Verwaltungs-\nvermögen beträgt  \nmax. 50% des  \nJahresumsatzes \n\n• Differenz per  \n31.12 2017: \nCHF 4‘495‘368 \n= 44.4%    \n\n• Steigerung des  \nBiogasanteils im  \nWärmemarkt \n\n• Erhöhung des Bio-\ngasanteils auf 5% des \nGesamtabsatzes bis \n2017 resp. 10% bis \n2020 \n\n• Nicht erreicht \nAnteil: 2.31% mit 326 \nKunden \n\n• Sinnvolle und effiziente \nGasanwendungen  \nanbieten und eigene \nProjekte umsetzen \n\n• Werbemassnahmen, \nFörderaktionen,  \nProjekte  \n\n• In Verbindung mit  \neiner Umstellung oder \nErneuerung der Heiz-\nkesselanlage oder der \nökologisch sinnvollen \nKombination von Gas, \nBiogas und Solar-\nenergie, sind Prä-\nmienzahlungen von \nCHF 141‘700.-  \nvergütet worden. \n\nGlobalkredit 51 Gasversorgung \n\nGlobalkredit \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag mit \nQuerschnittskosten\n\n8'369'216 10'016'794 9'055'618 8'975'570 7'959'165 7'993'124\n\nNettoaufwand / -\nertrag\n\n1'647'578 80'048 33'959\n\nEntnahmen aus \nSpezialfinanzierung\n\n80'048\n\nEinlage in \nSpezialfinanzierung\n\n1'647'578 33'959\n\nGesamtaufwand / \n\nErtrag \n10'016'794 10'016'794 9'055'618 9'055'618 7'993'124 7'993'124\n\nNettoglobalkredit ausgeglichen\n\nRechnung 2017 Rechnung 2016Voranschlag 2017\n\nGuthaben Spezialfinanzierung per 31.12.2017:  CHF 6‘529‘968 \n\nKennzahlen \n\n2017 VA 2017 2016 2015 2014 2013\n\nWerterhaltung des \nGasleitungsnetzes\n\n1.53% 1.50% 0.67% 0.00% 0.48% 0.14%\n\nVerwaltungsvermögen \nCHF\n\n2'034'600 2'220'400 1'578'000 1'183'100 698'100 119'200\n\nSpezialfinanzierung CHF 6'529'968 4'724'182 4'882'390 4'848'430 5'257'561 6'419'752\n\nAnzahl Erdgaskunden 1'434 1'425 1'462            1'461            1'799 \n\nAnzahl Biogaskunden 326 313 301               302               118 \n\nBiogasabsatz kWh 3.5 Mio. 2.6 Mio. 2.4 Mio. 2.1 Mio. 2'344'879\n\nHeizgasabsatz kWh 122 Mio. 97.8 Mio. 98.3 Mio. 100.5 Mio. 111'762'597\n\nProzessgasabsatz kWh 26.2 Mio. 28.6 Mio. 27.0 Mio. 29.5 Mio. 30'158'491\n\nBegründungen \n\nDurch die Umstellung auf das neue Rechnungswesen und Verrechnungssystem \nder Werke auf den 1. Januar 2017 wurde die Ablesung der Gaszähler 2016 um \neinen Monat, auf Ende November, vorgezogen. Dadurch wurden beim Rech-\nnungsabschluss 2017 insgesamt 13 Monate Gasbezug an die Kunden verrechnet. \nDies führte zu geschäftsjahresfremden Einnahmen von rund CHF 1.3 Mio. \n\n- 183 -\n\n\n\nGlobalkredit 52 Wasserversorgung \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n52   Wasserversorgung \n\nPolitische Zielsetzung \n\nAusreichende und sichere Versorgung mit Trinkwasser zu wirtschaftlich günsti-\ngen Preisen durch eine ausgewogene Nutzung der vorhandenen Wasserres-\nsourcen. \n\nAuftragsbeschrieb \n\n• Alle Wasserkunden innerhalb des Versorgungsgebietes Wädenswil \nausreichend mit Trink- und Löschwasser versorgen; \n\n• Das Wasser beim Zweckverband Seewasserwerke Hirsacker / Appital und \ndem Grundwasserpumpwerk Mülenen beziehen und den Wassertransport \nzwischen den Seewasserwerken bzw. ab der Gemeindegrenze und zu den \nGemeinden Richterswil, Schönenberg und Hirzel sicherstellen; \n\n• Erstellen, betreiben und unterhalten der nötigen Infrastruktur, damit eine \nenergieeffiziente und hohe Versorgungs- und Betriebssicherheit rund um die \nUhr gewährleistet werden kann; \n\n• Das Trinkwasser hat hygienisch einwandfrei zu sein und die Qualität hat dabei \njederzeit den Anforderungen des Lebensmittelgesetzes zu entsprechen.  \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Werterhaltung durch \nErneuerung des  \nWasserleitungsnetzes \n\n• Richtwert SVGW \n(Schweiz. Verein des \nGas und Wasserfaches) \n* Erneuerung von  \n1.75 % des bestehen-\nden Leitungsnetzes \n(135‘764 m)\n\n• Leitungsersatz: \n2.30% \n\nGlobalkredit 52 Wasserversorgung \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Netzverluste minimieren • Wasserverluste inkl. \nungezählter Wasserver-\nbrauch  \n< 13.6% (Schweiz. \nDurchschnitt  \ngemäss SVGW) \n\n• Wasserverlust:  \n0.39% ** \n\n• Kostendeckender und \nwirtschaftlicher Betrieb \nder Wasserversorgung \n\n• Bis 2020 soll die Diffe-\nrenz zwischen Verwal-\ntungsvermögen und \nSpezialfinanzierung ab-\ngebaut werden. \n\n• Differenz: \nCHF 4‘196‘998\n\n* 2% für metallische Leitungen, 1.25% für PE-Leitungen, Mix Wädenswil: 1.75% \n\n** Aufgrund der Verrechnung des Wasserbezugs über 13 Monate ist die Kennzahl bedingt aussagekräftig.  \n\nGlobalkredit \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag mit \nQuerschnittskosten\n\n3'612'830 4'726'061 3'600'740 3'985'510 2'918'095 3'778'616\n\nNettoaufwand / -\nertrag\n\n1'113'231 384'770 860'520\n\nEntnahmen aus \nSpezialfinanzierung\nEinlage in \nSpezialfinanzierung\n\n1'113'231 384'770 860'520\n\nGesamtaufwand / \n\nErtrag \n4'726'061 4'726'061 3'985'510 3'985'510 3'778'616 3'778'616\n\nNettoglobalkredit ausgeglichen\n\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nGuthaben Spezialfinanzierung per 31.12.2017: CHF 5‘747‘798 \n\n- 184 -\n\n\n\nGlobalkredit 52 Wasserversorgung \n\nKennzahlen \n\n2017 VA 2017 2016 2015 2014\n\nWerterhaltung des \nWasserleitungsnetzes\n\n2.30% 1.71% 2.41% 1.74%\n\nWasserverlust 0.39% * 12.89% 15.97% 13.13%\n\nVerwaltungsvermögen CHF 1'550'800 3'424'300 1'549'200 1'548'700 472'700\n\nSpezialfinanzierung CHF 5'747'798 4'798'681 4'634'567 3'774'047 2'214'550\n\nWasserverbrauch pro \nEinwohner/Tag\n\n212 183 Liter 195 Liter 193 Liter\n\n* Aufgrund der Verrechnung des Wasserbezugs über 13 Monate ist die Kennzahl bedingt aus-\nsagekräftig.\n\nBegründungen \n\nDurch die Umstellung auf das neue Rechnungswesen und Verrechnungssystem \nder Werke auf den 1. Januar 2017 wurde die Ablesung der Wasserzähler 2016 \num einen Monat, auf Ende November, vorgezogen. Dadurch wurden beim Rech-\nnungsabschluss 2017 insgesamt 13 Monate Wasserbezug an die Kunden ver-\nrechnet.  \n\nZusätzlich wurden durch die Bereinigung der Kundendaten im Zuge des neuen \nVerrechnungssystems Nachverrechnungen der letzten Jahre geltend gemacht, \nwelche überdies zu jährlich wiederkehrenden Mehreinnahmen führen werden.  \n\nZu guter Letzt ergaben sich durch die sehr geringen Wasserverluste tiefere Auf-\nwendungen in der Produktion des eigenen Wassers bzw. weniger Bezug vom \nSeewasserwerk. Dies alles führte zu Mehreinnahmen von rund CHF 0.7 Mio. \n\nAuf der Investitionsseite wurden wiederum mehr Einnahmen durch Anschluss-\ngebühren generiert, was zu tiefen Nettoinvestitionen und somit praktisch gleich-\nbleibendem Verwaltungsvermögen führte. \n\nGlobalkredit 54 Entsorgung und Recycling \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n54   Entsorgung und Recycling  \n\nPolitische Zielsetzung \n\nGewährleisten eines umfassenden und qualitativ hochstehenden Angebotes  \nder gesamten Abfallentsorgung und des Recyclings für die Bevölkerung und  \ndas Gewerbe nach dem Grundsatz der Nachhaltigkeit für Umwelt-, Sozial- und \nWirtschaftsverträglichkeit. \n\nAuftragsbeschrieb \n\n• Komplettes Entsorgungsangebot für die Bevölkerung anbieten; \n\n• Einen flächendeckenden Sammeldienst für Haus- und Betriebskehricht, \nGrüngut, Altpapier und Karton anbieten bzw. sicherstellen; \n\n• Eine moderne und kundenfreundliche Hauptsammelstelle für Wertstoffe nach \nökologischen und ökonomischen Prinzipien betreiben und unterhalten; \n\n• Ein flächendeckendes und modernes Quartiersammelstellennetz für \nWertstoffe betreiben und unterhalten; \n\n• Den Entsorgungsmarkt auch in Zusammenarbeit mit dem Zweckverband \nbeobachten und beurteilen, um permanente Verbesserungen in der \nVerwertung und Logistik zu erzielen; \n\n• Fördern und begleiten von Unterflursammelstellenprojekten für Kehricht bei \nprivaten Bauvorhaben; \n\n• Bauen von Unterflursammelstellen für Kehricht auf öffentlichem und privatem\nGrund; \n\n• Umfassende Information und Beratung der Bevölkerung. \n\n- 185 -\n\n\n\nGlobalkredit 54 Entsorgung und Recycling \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Kostendeckende  \nAbfallrechnung \n\n• Kostendeckungsgrad \n100% \n\n• Kostendeckungsgrad: \n98% \n\n• Eine umfassende \nEntsorgung zu  \ngünstigen Preisen \nanbieten \n\n• Unterdurchschnittliche \nGrundgebühren für eine \n4 ½ Zimmer-Wohnung \nim Kanton Zürich \n\n• Wädenswil:  \nCHF 90.00 \n\n• Mittelwert Kt. Zürich: \n104.00 \n\n• Führen einer moder-\nnen, leistungsfähigen \nund kundenfreundli-\nchen Hauptsammel-\nstelle \n\n• Umbau der bestehen-\nden Hauptsammelstelle \n\n• Neubau Entsorgungs-\npark im 2019 \n\n• Hohe Recyclingquote • Nach dem abgeschlos-\nsenen Umbau der \nHauptsammelstelle wird \neine Recyclingquote \nvon 62% angestrebt  \n\n• Recyclingquote 2017: \n56% \n\n• Verschönerung des \nOrtsbilds, hygienische \nVerbesserung  und \noptimierte Logistik \nbeim Hauskehricht \n\n• Unterflursammelstellen \nfür Kehricht (UFC) in \nder Kernzone und bei \ngrösseren Überbauun-\ngen \n\n• Im 2017 wurden drei \neigene Unterflursam-\nmelstellen für Haus-\nkehricht gebaut. \n\n• Optische Aufwertung \nder dezentralen Wert-\nstoffsammelstellen \n\n• Wertstoffsammelstellen \numstellen auf UFC \n\n• Im 2017 wurde keine \nUFC-Wertstoffsammel-\nstelle gebaut. \n\nGlobalkredit 54 Entsorgung und Recycling \n\nGlobalkredit \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag mit \nQuerschnittskosten\n\n4'409'071 4'319'156 2'855'270 2'816'830 2'657'482 2'793'694\n\nNettoaufwand / -\nertrag\n\n89'915 38'440 136'211\n\nEntnahmen aus \nSpezialfinanzierung\n\n89'915 38'440\n\nEinlage in \nSpezialfinanzierung\n\n136'211\n\nGesamtaufwand / \n\nErtrag \n4'409'071 4'409'071 2'855'270 2'855'270 2'793'694 2'793'694\n\nNettoglobalkredit ausgeglichen\n\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nGuthaben Spezialfinanzierung per 31.12.2017: CHF 1‘044‘294 \n\nKennzahlen \n\n2017 VA 2017 2016 2015 2014\n\nKosten für den Sammeldienst pro \nEinwohner/Jahr (CHF)\n\n79.06 81.31 89.22 87.70\n\nGesamtabfall, Kilo pro EW 425 432 437 456\n\nHauskehricht, Kilo pro EW 118 116 120 117\n\nGrüngut, Kilo pro EW 101 107 102 109\n\nKarton, Kilo pro EW 24 28 28 30\n\nPapier, Kilo pro EW 57 61 64 72\n\nRecyclingquote 56% 58% 58% 59%\n\nKostendeckungsgrad 98.1% 99.0% 105.0% 97.0% 100.1%\n\nVerwaltungsvermögen CHF 881'300 1'247'550 495'200 396'400 433'600\n\nSpezialfinanzierung CHF 1'044'294 1'024'821 1'134'208 997'998 1'083'059\n\nGrundgebühr 4 1/2 Zi-Whg. (CHF) 90 103.35 103.35 103.35\n\n- 186 -\n\n\n\nGlobalkredit 54 Entsorgung und Recycling \n\nBegründungen \n\nWegen des neuen Verrechnungssystems der Werke wurden die Kundendaten \nüberprüft und bereinigt. Dies hatte einen positiven Effekt, sodass in Zukunft mit \nrund CHF 100‘000 Mehreinnahmen jährlich gerechnet werden kann.  \nAuf der anderen Seite belastete die Beschaffung des neuen Kehrichtfahrzeugs \ndie Rechnung mit höheren Abschreibungsaufwänden, was insgesamt zu einem \nleicht tieferen Gesamtergebnis führte.  \nDer Umbau der Hauptsammelstelle und damit die entsprechend höheren Ab-\nschreibungen werden erst 2019 ergebniswirksam. \n\nGlobalkredit 56 Energiedienste \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n56   Energiedienstleistungen \n\nPolitische Zielsetzung \n\nFördern von effizienten und umweltschonenden Energie-Infrastrukturanlagen der \nStadt sowie von Privaten. \n\nEinsatz des Energieträgers nach optimalem Verwendungszweck sicherstellen. \n\nDie Substitution von Erdöl und ineffizienten Stromanwendungen im Wärme-\nbereich durch umweltschonendere Energieträger forcieren. \n\nEtablierung einer Kompetenzstelle für Energie- und Umweltfragen. \n\nAusrichtung auf das Energiestadt-Goldlabel. \n\nRegionale Zusammenarbeit im Bereich Energiestadt-Aktivitäten anstreben. \n\nAuftragsbeschrieb \n\n• Das Erstellen (inkl. Finanzierung), Betreiben und Unterhalten von städtischen \nund privaten Energie-Infrastrukturanlagen; \n\n• Eine Tankstelle (Erdgas/Biogas, Benzin und Diesel) betreiben und unterhalten; \n\n• Führen der Energiekommission und Handeln gemäss den energiepolitischen \nVorgaben der Stadt (Wädenswil – Masterplan Energie 2020+). \n\n- 187 -\n\n\n\nGlobalkredit 56 Energiedienste \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Energetisch sinnvolle \nstädtische und private \nWärme- und Kälte-\nversorgungsanlagen \nfördern oder bauen \nerweitern und  \nbetreiben \n\n• Energienutzung Felsen-\nQuelle \n\n• Ersatz Wärmeerzeugung \nWerkhof  \n\n• Ausbau Wärmeverbund \nUntermosen\n\n• Sanierung und Ausbau \nWärmeverbund Eidmatt \n\n• In Betrieb \n\n• In Betrieb \n\n• In Betrieb \n\n• Erste Schritte \numgesetzt,  \nweitere in Planung \n\n• Kostendeckende  \nAnlagen und Projekte \nbauen und betreiben \n\n• Kostendeckungsgrad  \n> 100% \n\n• Kostendeckungsgrad \nbeim WV Untermosen \nund Energienutzung \nFelsenquelle > 100%, \nWV Eidmatt: 83% \n\n• Erreichen des Ener-\ngiestadt-Goldlabels im \n2022 \n\n• Umsetzen des  \nWädenswil – Master-\nplans Energie 2020+ \n\n• Reaudit  \nEnergiestadtlabel 2018:  \n70 Punkte  \n(2014: 62 Punkte) \n\n• In Arbeit \n\n• Re-Audit 2018: \n73.0 Punkte beantragt \n\n• Aktive Förderung von \nErdgas / Biogas als \nTreibstoff  \n\n• Förderbeitrag für Erdgas-\nfahrzeuge \nCHF 2‘000 pro Fahrzeug \n\n• Preisdifferenz zum Ben-\nzinverkaufspreis von \nmind. 60 Rp. pro Liter \n\n• Im Jahr 2017 konnten \nFörderbeiträge an  \nzwei Personen ausbe-\nzahlt werden. \n\nEingehalten \n\nGlobalkredit 56 Energiedienste \n\nGlobalkredit Wärmeverbund Untermosen \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag mit \nQuerschnittskosten\n\n669'071 674'843 592'870 609'000 573'008 605'045\n\nNettoaufwand / -\nertrag\n\n5'772 16'130 32'037\n\nEntnahmen aus \nSpezialfinanzierung\nEinlage in \nSpezialfinanzierung\n\n5'772 16'130 32'037\n\nGesamtaufwand / \n\nErtrag \n674'843 674'843 609'000 609'000 605'045 605'045\n\nNettoglobalkredit ausgeglichen\n\nRechnung 2017 Rechnung 2016Voranschlag 2017\n\nVorschuss (Schuld) Spezialfinanzierung per 31.12.2017:     CHF – 127‘154 \n\nKennzahlen \n\n2017 VA 2017 2016 2015 2014\n\nKostendeckungsgrad 100.85% ≥ 100% 105.29% 108.28% 98.07%\n\nEnergieabsatz kWh 3.57 Mio.\nkeine \n\nAngabe\n3.26 Mio. 3.40 Mio. 3.18 Mio.\n\nVerwaltungsvermögen CHF 1'197'400 1'480'800 1'029'800 1'062'700 1'097'500\n\nSpezialfinanzierung CHF -127'154 -152'293 -132'925 -164'963 -211'601\n\nBegründungen \n\nDie Erweiterung des Wärmeverbunds Untermosen durch den Anschluss des \nWohnzentrums Fuhr konnte problemlos erfolgen und unter Budget abschliessen, \nsodass das Verwaltungsvermögen weniger stark anstieg.  \nAuf der anderen Seite sank der Betriebsgewinn gegenüber Budget leicht, weil am \nbestehenden Wärmeverbund 2017 diverse Abklärungen und Zusatzaufwendun-\ngen in Bezug auf den störungsfreien Betrieb durchgeführt wurden.   \n\n- 188 -\n\n\n\nGlobalkredit 56 Energiedienste \n\nGlobalkredit Wärmeverbund Eidmatt \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag mit \nQuerschnittskosten\n\n150'339 124'715 118'460 120'070 123'300 121'442\n\nNettoaufwand-/ertrag 25'624 1'610 1'858\n\nEntnahmen aus \nSpezialfinanzierung\n\n25'624 1'858\n\nEinlage in \nSpezialfinanzierung\n\n1'610\n\nGesamtaufwand / \nErtrag \n\n150'339 150'339 120'070 120'070 123'300 123'300\n\nNettoglobalkredit ausgeglichen\n\nRechnung 2017 Rechnung 2016Voranschlag 2017\n\nGuthaben Spezialfinanzierung per 31.12.2017: CHF 27‘991 \n\nKennzahlen \n\n2017 VA 2017 2016 2015 2014\n\nKostendeckungsgrad 83% ≥ 100% 114,71% 124.03% 135.46%\n\nEnergieabsatz kWh CHF 1.54 Mio. 1.44 Mio. 1.48 Mio. 1.54 Mio.\n\nVerwaltungsvermögen CHF 43'100 46'300 47'800 28'900 13'600\n\nSpezialfinanzierung CHF 27'991 60'174 53'615 55'473 33'184\n\nBegründungen \n\nWeil 2017 diverse Abklärungen und Zusatzaufwendungen in Bezug auf den stö-\nrungsfreien Betrieb durchgeführt wurden, erlitt der Wärmeverbund Eidmatt einen \nVerlust, der durch die Entnahme aus der Spezialfinanzierung ausgeglichen wur-\nde. \n\nGlobalkredit 56 Energiedienste \n\nGlobalkredit Tankstelle \n\nGuthaben Spezialfinanzierung per 31.12.2017: CHF 648‘051 \n\nKennzahlen \n\n2017 VA 2017 2016 2015 2014\n\nTreibstoffverkauf Benzin (Liter) 1'005'779 1'053'171 989'370   923'709 \n\nTreibstoffverkauf Diesel (Liter) 526'097 528'801 489'757   630'969 \n\nTreibstoffverkauf \nErdgas/Biogas (Liter)\n\n117'100 117'981 125'666   123'040 \n\nVergleich Eigen- und \nFremdverbrauch Treibstoff \nErdgas/Biogas\n\n40 / 60% 44 / 56% 42 / 58% 43 / 57%\n\nVerwaltungsvermögen CHF 70'300 188'500 83'700 100'500 36'434\n\nSpezialfinanzierung CHF 648'051 719'940 633'622 614'198 668'941\n\nBegründungen \n\nDie Gaszapfsäule wurde ausserplanmässig gewechselt und die Ausgabe über die \nlaufende Rechnung verbucht, was zu einem tieferen Betriebsergebnis führte. Die \nInvestition für die Versetzung der Gasflaschen erfolgt erst 2018, weshalb das \nVerwaltungsvermögen abnahm, anstatt wie budgetiert zunahm.\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag mit \nQuerschnittskosten\n\n2'166'666 2'181'095 1'924'780 1'970'840 2'082'749 2'102'173\n\nNettoertrag 14'429 46'060 19'424\n\nEntnahme \nSpezialfinanzierung\n\nEinlage Spezialfinan-\nzierung Tankstelle\n\n14'429 46'060 19'424\n\nGesamtaufwand / \n\nErtrag \n2'181'095 2'181'095 1'970'840 1'970'840 2'102'173 2'102'173\n\nRechnung 2017 Rechnung 2016Voranschlag 2017\n\n- 189 -\n\n\n\nGlobalkredit 56 Energiedienste \n\nGlobalkredit Energienutzung Felsenquelle \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag mit \nQuerschnittskosten\n\n33'038 39'947 30'740 36'100 28'733 35'883\n\nNettoaufwand-/ertrag 6'909 5'360 7'150\n\nEntnahmen aus \nSpezialfinanzierung\nEinlage in \nSpezialfinanzierung\n\n6'909 5'360 7'150\n\nGesamtaufwand / \nErtrag \n\n39'947 39'947 36'100 36'100 35'883 35'883\n\nNettoglobalkredit ausgeglichen\n\nRechnung 2017 Rechnung 2016Voranschlag 2017\n\nSaldo Spezialfinanzierung per 31.12.2017: CHF 28‘260 \n\nKennzahlen \n\n2017 VA 2017 2016 2015 2014\n\nKostendeckungsgrad 117.30% ≥ 100% 124.88% 159.29%\n\nVerwaltungsvermögen CHF 267'900 267'900 276'800 285'700\n\nSpezialfinanzierung CHF 28'260 24'525 21'351 12'275\n\nBegründungen \n\nDie Rechnung liegt im Rahmen der Vorjahre und des Budgets. \n\nGlobalkredit 600 - 603 Polizei \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n600 – 603   Polizei \n\nPolitische Zielsetzung \n\nSicherheit durch gezielte Prävention und Repression. \n\nAuftragsbeschrieb \n\n- Sicherheit \n\n- Sichere Verhältnisse in der Stadt, im Verkehr und in den Wohnquartieren \ndurch kompetente, gesetzeskonforme und bürgernahe Polizeiarbeit sowohl \nim Innen- wie im Aussendienst mit hoher Einsatzbereitschaft und kurzer In-\nterventionszeit gewährleisten; \n\n- Sicherheit, Ruhe und Ordnung im öffentlichen Raum mit Schwerpunktset-\nzung Bahnhof, Seeplatz, Rosenmatt- und Neuhofpark sicherstellen; \n\n- Sämtliche anfallenden kommunalpolizeilichen Aufgaben (wie Fundbüro, \nRequisitionsbegehren, Anzeigen, Beratung, Verkehrspolizei, Kriminalpoli-\nzei im Übertretungsbereich usw.) erledigen; \n\n- Partnerschaftlich mit anderen Akteuren (z.B. Kantonspolizei, sip, Schulen, \nJugendarbeit, Veranstaltern oder Fachstellen) zusammenarbeiten, insbe-\nsondere in der Prävention. \n\n- Verkehr \n\n- Verkehrsinstruktion in Kindergärten und Primarschulen durchführen; \n\n- Neue und temporäre Strassensignalisationen und Markierungen veranlas-\nsen und bestehende unterhalten. Parkplatzeinrichtungen unterhalten und \ngebührenpflichtige Parkplätze bewirtschaften; \n\n- Verkehrssicherheit auf Gemeindestrassen gewährleisten; \n\n- Nachtparkkontrollen durchführen. \n\n- 190 -\n\n\n\nGlobalkredit 600 - 603 Polizei \n\n- Administration \n\n- Administrativer Vollzug der Bestimmungen in Gesetzen und Verordnungen \n(z.B. Erteilen von Bewilligungen, Gastwirtschafts- und Verkaufspatenten, \nNachtparkgebühren-Administration usw.). \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Vermitteln von Si-\ncherheit durch be-\nstimmte, kompe-\ntente, verständnis-\nvolle Polizeiarbeit \nund hohe Präsenz \n\n• Sichtbare Präsenz \n- Aussendienst der \nMannschaft \n  > 50 % der Arbeitszeit \n- 2 Abend- oder Nacht-\npatrouillen pro Woche \n- Wöchentlicher Quartier-\ndienst; Fusspatrouillen\n\n• Alle Polizisten sind in \nden Patrouillendienst \nzu Fuss und im Auto \nim Zentrum und den \nQuartieren aktiv. \n\n• Reduktion der Ge-\nschwindigkeits- \nübertretungen; Un-\nfallverhütung \n\n• Geschwindigkeitskontrol-\nlen \n\n•  mindestens 3 pro Monat, \n1 davon nachts \n\n• Alle Vorgaben erfüllt \n\n• Hohe Einsatzbereit-\nschaft \n\n• Kurze Interventionszeiten \n< 10 Min. \n\n• Vorgabe erfüllt \n\n• Speditive und bür-\ngerfreundliche \nErledigung der ad-\nministrativen Aufga-\nben \n\n• Kurze Fristen: \n- 80 % aller Gesuchsein-\ngänge werden innert 7 \nTagen erledigt \n\n• Rund 86% der Gesu-\nche wurden innert 7 \nTagen erledigt. \n\n• Gewährleistung ei-\nner konfliktfreien \nKoexistenz unter-\nschiedlicher Benut-\nzergruppen im öf-\nfentlichen Raum \ndurch präventive \nordnungsdienstliche \nund Sozialinterven-\ntionen \n\n• Bedürfnisorientierte prä-\nventive Präsenz und akti-\nves Intervenieren zur Er-\nhaltung der öffentlichen \nOrdnung in den Brenn-\npunkten (z.B. in Zusam-\nmenarbeit mit sip) \n\n• Die durch die AG Prä-\nvention erreichte Ver-\nnetzung aller Player \nim Bereich Sicherheit \ngewährleistet eine op-\ntimale Zusammenar-\nbeit und gute Resul-\ntate. \n\nGlobalkredit 600 - 603 Polizei \n\nGlobalkredit \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag \nohne \nQuerschnittskosten\n\n2'499'302 2'236'804 2'680'590 2'174'080 2'594'302 2'292'496\n\nNettoertrag / -\naufwand\n\n262'498 506'510 301'806\n\nQuerschnittskosten 195'979 192'710 195'411\n\nGesamtaufwand / \nErtrag \n\n2'695'282 2'236'804 2'873'300 2'174'080 2'789'713 2'292'496\n\nNettoglobalkredit 458'477 699'220 497'217\n\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nKennzahlen \n\n2017 VA17 2016 2015 2014\n\nAnzahl PP 828 828 828 828 828\n\nNettoertrag je PP (CHF) 776.50 622.45 608.75 530.50 581.35\nSicherheitsaufwand je Einw. \n(netto CHF) 21.11 32.42 22.95 38.16 37.08\n\nBegründungen \n\nDie Indikatoren und Standards konnten erfüllt werden. Der Nettoglobalkredit \nkonnte gegenüber dem Voranschlag deutlich unterschritten werden, dies insbe-\nsondere dank höheren Erträgen aus Einnahmen aus Parkgebühren und tieferem \nAufwand. Die geringeren Kosten sind eine Kombination aus tieferen Personal-\nkosten und weiteren punktuellen Kosteneinsparungen. \n\n- 191 -\n\n\n\nGlobalkredit 710 Freizeitanlage \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n710   Freizeitanlage \n\nPolitische Zielsetzung \n\nDie Freizeitanlage bietet die Möglichkeiten zur sinnvollen Gestaltung der Frei-\nzeit und der Begegnung. Die Freizeitanlage ist offen für alle Menschen.\n\nAuftragsbeschrieb \n\nFreizeitgestaltung \nZur sinnvollen Freizeitgestaltung stehen vielfältige kreative Angebote zur Verfü-\ngung. \n\nTreffpunkt \nDie Freizeitanlage bietet Möglichkeiten und Raum für Begegnungen, Geselligkeit \nund soziale Kontakte. \n\nIntegration\nDie Freizeitanlage fördert die gesellschaftliche Integration aller Bevölkerungs-\nschichten. Die Begegnung fördert Toleranz und Respekt. \n\nVernetzung  \nDie Freizeitanlage ist Teil des soziokulturellen Angebots der Stadt. Sie arbeitet \nmit andern Vernetzungspartnern zusammen (Jugendarbeit, Schule, Soziale \nDienste etc.). Synergien werden gegenseitig genutzt. \n\nGlobalkredit 710 Freizeitanlage \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Das Angebot der FZA \nfür Kinder, Jugendliche \nund Erwachsen ist viel-\nseitig \n\n• Das Angebot berück-\nsichtigt die Bedürfnisse \nvon Kindern, Jugendli-\nchen und Erwachsenen.\n\n• Öffnungszeiten:  \nIm Sommer, 30 Std pro \nWoche \n1. Mai bis Ende Herbst-\nferien \n\nIm Winter, 39 Std pro \nWoche \nEnde Herbstferien bis \n30. April \n\n• Das Angebot wird \nständig den Bedürf-\nnissen der Besuchen-\nden angepasst. \n\n• Die Öffnungszeiten \nwurden beibehalten.\n\n• Ateliers und Werk-\nstätten \ndie Nutzung der Ateli-\ners und Werkstätten ist \nselbständig oder be-\ngleitet möglich \n\n• Sicherstellen der Beglei-\ntung der Benutzer wäh-\nrend den Öffnungszei-\nten \n\n• selbständig: \nWährend den Öffnungs-\nzeiten ist die selbstän-\ndige Nutzung möglich. \n\n• begleitet: \nWöchentlich mindestens \nein Angebot pro Bereich \nmit fachlich-technischer \nBegleitung \n\n• Während den gesam-\nten Öffnungszeiten ist \ndas Fachpersonal der \nFZA anwesend. Aus-\nnahme, am Montag-\nabend, wenn das Ate-\nlier und die Holzwerk-\nstatt von Freiwilligen \ngeleitet werden. \n\n• Selbständige Nutzung \nIndikator erreicht. \n\n• Begleitete Angebote, \nIndikator erreicht. \n\n- 192 -\n\n\n\nGlobalkredit 710 Freizeitanlage \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Kursangebot \n\nfür Kinder, Jugendliche \nund  \nErwachsene\n\n• für Kinder und Jugendli-\nche: Ausschreibung von \nmind. 60 Angeboten \n\n• für Erwachsene:  \nAusschreibung von \nmind. 100 Angeboten \n\n• 60 Kurse für Kinder \nund Jugendliche ka-\nmen zustande. Es \nwurden weit mehr \nausgeschrieben.  \n\nFür die offenen Ange-\nbote braucht es keine \nAnmeldung. \n\n• Bei den Erwachsenen \nkonnten 115 Kurse \ndurchgeführt werden \n\n• Veranstaltungsange-\nbot \n\nfür Kinder, Jugendliche \nund Erwachsene \n\n• Veranstaltungen mit Fo-\nkus  \nFörderung der gesell-\nschaftlichen  \nIntegration  \n\n• Ferienpass - Angebote \n\n• Jassturnier \n• maimai Kinder- und \n\nFamilienfest \n• Koffermarkt \n• Repair Café (2x) \n• 9 Ferienpass Angeb. \n• Gesprächsgruppe mit \n\nasylsuchenden \nFrauen \n\n• Schach f. jedermann   \nmit Schachturnier \n\n• Tischbau im Quartier \n• Tavolata für jeden \n• Diverse kulinarische \n\nAngebote, wie Brunch \nam Sonntag, Mittag- \nund Abendessen. \n\n• Diverse Apéros für \nGruppen und Parteien\n\nGlobalkredit 710 Freizeitanlage \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• TräffpunktKafi \n\nbeinhaltet drei Berei-\nche: \n\n• Den soziokulturellen \nAustausch \n\n• Den Kafibetrieb wäh-\nrend den Öffnungs-\nzeiten  \n\n• Die Fremdvermietung \nan Private \n\n• Soziokultureller Aus-\ntausch: \n- Treffpunkt \n- Kultureller Austausch \n- Information / Dreh-\n\nscheibe \n\n• Kafibetrieb: \n- Einfaches kulinari-\n\nsches Angebot \n- Kein Konsumations-\n\nzwang \n\n• Fremdvermietung: \n- ist kostenneutral \n\n• Das Kafi wird als \nTreffpunkt von den \nBesuchenden sehr \ngeschätzt und rege \nbenutzt. Dank der \ngrossen Spielecke \nsind oft Familien an-\nwesend. Abends fin-\nden auch Vereine und \nParteien in die FZA.  \n\n• Erfüllt, im Rahmen \nder Möglichkeiten  \n\n• Erfüllt \n\n- 193 -\n\n\n\nGlobalkredit 710 Freizeitanlage \n\nGlobalkredit \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag ohne \nQuerschnittskosten\n\n799'900 235'420 864'350 264'000 875'229 273'099\n\nNettoaufwand / -ertrag 564'480 600'350 602'130\n\nQuerschnittskosten 37'860 37'900 37'900\n\nGesamtaufwand / Ertrag 837'760 235'420 902'250 267'500 913'129 273'099\n\nNettoglobalkredit 602'340 634'750 640'030\n\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nKennzahlen \n\n2017 2016 2015 2014\n\nAnzahl durchgeführte Kursangebote und \nverwandte Angebote für Erwachsene\n\n335 340 257 260\n\nAnzahl durchgeführte Kursangebote und \nverwandte Angebote für Kinder und \nJugendliche\n\n316 310 296 276\n\nBegründungen \n\nDie FZA konnte für 2017 die neu definierten Ziele mit den zugehörigen Indikato-\nren / Standards gut umsetzen. Es wurde ein breiterer Besucherkreis angespro-\nchen. Viele neue Besucher haben das Angebot der FZA mehrmals und zum Teil \nauch regelmässig besucht.  \n\nGlobalkredit 807 Soziale Dienste \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n807   Soziale Dienste \n\nPolitischer Leitgedanke \n\nKosten- und qualitätsbewusste Führung der gemeindeeigenen Sozialen Dienste. \n\nAuftragsbeschrieb \n\n• Existenzsicherung von Erwachsenen und Familien im Rahmen des Sozialhilfe-\ngesetzes, der Richtlinien der Schweizerischen Konferenz für Sozialhilfe (SKOS) \nund der Richtlinien der Sozialbehörde der Stadt Wädenswil; \n\n• Finanzierung von ambulanten und stationären Massahmen, zum Schutze des \nKindes im Rahmen des Sozialhilfegesetzes, des Zivilgesetzbuches, des Kinder- \nund Jugendhilfegesetzes und der Richtlinien der Sozialbehörde der Stadt Wä-\ndenswil; \n\n• Persönliche Hilfe inklusive freiwillige Einkommens- und Vermögensverwaltungen \nim Rahmen des Sozialhilfegesetzes und der Richtlinien der Sozialbehörde; \n\n• Führen von Erwachsenenschutzmassnahmen im Auftrag der Kinder- und Er-\nwachsenenschutzbehörde und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen; \n\n• Verhinderung von Obdachlosigkeit in Wädenswil im Rahmen der Richtlinien der \nSozialbehörde und den Möglichkeiten der Stadt Wädenswil. \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Armut wird vermie-\nden. Bedürftige Per-\nsonen erhalten frist-\ngerecht die gesetzes-\nkonformen Leistun-\ngen \n\n• Finanzielle Leistungen \nwerden innerhalb von 2 \nWochen, gerechnet ab \nNachweis der Mittello-\nsigkeit, ausgerichtet. \n\n• Die Fristen konnten ein-\ngehalten werden. \n\n- 194 -\n\n\n\nGlobalkredit 807 Soziale Dienste \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Soziale Sicherheit \nwird durch Leistungen \nder Sozialhilfe ge-\nwährleistet.  \n\n• Das Sozialhilfegesetz, \ndie Richtlinien der \nSKOS und der Sozial-\nbehörde werden einge-\nhalten. Es gibt weniger \nals 5% Beanstandungen \ndurch die Sozialbehörde \nbei der Gesuchsbewilli-\ngung bzw. Überprüfung \nder Entscheide. \n\n• Die Richtlinien konnten \neingehalten werden und \nes gab keine Beanstan-\ndungen. \n\n• Sozialhilfebeziehen-\nden wird die Teil-\nnahme an Arbeitsin-\ntegrationsprogram-\nmen und an Program-\nmen zu sozialer In-\ntegration ermöglicht \nund falls nötig, von \nihnen verlangt. \n\n• Erwerbs- und arbeits-\nmarktfähige Personen \nwerden mittels Beschäf-\ntigungsprogrammen, \nTeillohn-Stellen und an-\nderen unterstützenden \nMassnahmen gefördert. \n\n• Eingeschränkt arbeitsfä-\nhige oder arbeitsmarkt-\nfähige Personen werden \nzur Förderung und zum \nErhalt der Integration \nmittels Beschäftigungs-\nprogrammen und an-\ndern Massnahmen un-\nterstützt. \n\n• Bei jungen unkooperati-\nven Personen mit Integ-\nrationspotential sowie \narbeitsmarktfähigen \nPersonen wird die Teil-\nnahme an geeigneten \nMassnahmen eingefor-\ndert. \n\n• Die Vorgaben konnten \neingehalten werden. Bei \nunkooperativen Klienten \nmit Integrationspotential \nwurde die Teilnahme \nmittels Auflagen und \nKürzungen eingefordert.\n\nGlobalkredit 807 Soziale Dienste \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Beitrag wird geleistet \nzur Minderung von \nsozialen Problemen. \n\n• Bei Bedarf und Koope-\nration der Klientinnen \nund Klienten wird freiwil-\nlige Beratung zur Unter-\nstützung der selbststän-\ndigen Lebensführung in-\nklusive Einkommens- \nund Vermögensverwal-\ntung subsidiär zu ande-\nren Leistungserbringern \ndurchgeführt. \n\n• Der Bedarf an freiwilli-\ngen Einkommensver-\nwaltungen wurde abge-\ndeckt. \n\n• Korrekte Fallführung \nder vormundschaftli-\nchen Mandate und \nBerichterstattung. \n\n• Mind. 95% der Rechen-\nschaftsberichte werden \nvon der Kindes- und Er-\nwachsenenschutzbe-\nhörde gutgeheissen. \n\n• Die Vorgaben konnten \neingehalten werden. \n\n• Obdachlosigkeit wird \nbei kooperationswilli-\ngen Klienten und Kli-\nentinnen verhindert. \n\n• Es gibt keine „unfreiwil-\nlig“ obdachlosen Men-\nschen in Wädenswil. \n\n• Die Vorgaben konnten \nim 2017 eingehalten \nwerden. \n\n- 195 -\n\n\n\nGlobalkredit 807 Soziale Dienste \n\nGlobalkredit \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nAufwand / Ertrag \nohne \nQuerschnittskosten\n\n1'700'344 99'831 1'822'192 118'200 1'643'816 241'369\n\nNettoaufwand / -\nertrag\n\n1'600'513 1'703'992 1'402'447\n\nQuerschnittskosten 221'060 224'072 234'016\n\nGesamtaufwand / \nErtrag \n\n1'921'404 99'831 2'046'264 118'200 1'877'832 241'369\n\nNettoglobalkredit 1'821'573 1'928'064 1'636'463\n\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nKennzahlen \n\nGeführte Fälle * 2017 VA17 2016 2015 2014\n\nWirtschaftliche Hilfe nach SHG 470 502 474 474 451\n\nJugend- und Familienhilfe nach \nSHG\n\n33 45 38 47 45\n\nPersönliche Hilfe nach SHG 24 35 24 28 37\n\nFreiwillige Einkommens- und \nVermögensverwaltung nach SHG\n\n37 45 38 47 48\n\nErwachsenenschutzmassnahmen 141 160 149 155 150\n\nPlatzierungen Jugend- und \nFamilienhilfe\n\n6 5 10 13 26\n\nTotal Fälle 711 792 733 764 757\n\n* Durch den Ausbau eines Statistiktools in der Fallapplikation KLIB können detaillierte Daten über die An-\nzahl Fälle erhoben werden. Die Kennzahlen beinhalten neu neben der wirtschaftlichen Hilfe alle andern \nBereiche der Fallführung bei den Sozialen Diensten. Die Berechnung der Fallzahlen im Bereich wirtschaft-\nliche Hilfe entspricht den Prinzipen der BFS-Statistik.  \n\nBegründungen \n\nDer Nettoglobalkredit fiel infolge personeller Vakanzen tiefer aus als budgetiert. \n\nGlobalkredit 815 Asylwesen \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n815   Asylwesen \n\nPolitische Zielsetzung \n\nQualitäts- und kostenbewusste Führung des gemeindeeigenen Asylwesens. \n\nAuftragsbeschrieb \n\n• Existenzsicherung der zugewiesenen Asylsuchenden; \n\n• Betreuung, Beratung und Unterbringung von fürsorge- oder teilfürsorgeabhän-\ngigen Asylsuchenden bzw. vorläufig Aufgenommenen ohne eigene Wohnung, \ndie in der Stadt Wädenswil ihren zivilrechtlichen Wohnsitz haben. \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Die Kapazität des \nAsylwesens ist genü-\ngend ausgebaut, um \ndas Aufnahmekontin-\ngent des Kantons von \n151 Asylsuchenden \n(7 °/oo der Bevölke-\nrung) zu 95% zu erfül-\nlen \n\n• Das Kontingent wird nur \nkurzfristig aufgrund von \nknappem Wohnraum oder \nPersonalressourcen unter-\nschritten (max. 3 Monate).\n\n• In Wädenswil wur-\nden durchschnittlich \n158 Asylsuchende \nbetreut. Das Kontin-\ngent wurde vollum-\nfänglich eingehalten.  \n\n• Finanzielle Notlagen \nvon Asyl- \nsuchenden werden \nvermieden \n\n• Finanzielle Leistungen für \nneu zugewiesene Asylsu-\nchende werden innerhalb \nvon 3 Arbeitstagen nach \nAnkunft in Wädenswil aus-\ngerichtet. Alle anderen er-\nhalten die Unterhaltsleis-\ntungen jeweils am Monats-\nende für den Folgemonat \nausbezahlt. \n\n• Die Vorgaben wur-\nden eingehalten. \n\n- 196 -\n\n\n\nGlobalkredit 815 Asylwesen \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Ermöglichen der mini-\nmalen Integration von \nAsylsuchenden, ge-\nmäss gesetzlichem \nAuftrag und zwecks \nVerhinderung von \nGruppenbildung unbe-\nschäftigter Asylsu-\nchender \n\n• 70% der leistungsfähigen \nPersonen besuchen einen \nDeutschkurs oder ein Be-\nschäftigungsprogramm. \n\n• Finanzierung von genü-\ngend Beschäftigungspro-\ngrammen sowie Deutsch-\nkursen. \n\n• Arbeitsfähige Asylsu-\nchende ohne Tagesstruk-\ntur werden mindestens \nmonatlich zu einem Bera-\ntungsgespräch eingela-\nden. \n\n• Die Vorgaben wur-\nden eingehalten. \n\nGlobalkredit \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag \nohne \nQuerschnittskosten\n\n1'516'391 1'392'232 1'653'584 1'569'800 1'485'078 1'501'890\n\nNettoaufwand / -\nertrag\n\n124'159 83'784 16'812\n\nQuerschnittskosten 19'789 19'180 21'540\n\nGesamtaufwand / \nErtrag \n\n1'536'180 1'392'232 1'672'764 1'569'800 1'506'618 1'501'890\n\nNettoglobalkredit 143'948 102'964 4'729\n\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nGlobalkredit 815 Asylwesen \n\nKennzahlen \n\n2017 VA 17 2016\n\nAnzahl Personen im Rahmen Asylfürsorgeverordnung \n(Ausweis N, Nothilfe)\n\n74 82 89\n\nAnzahl Personen mit Ausweis F,  in Asylstrukturen 25 37 19\n\nTotal Personen im Rahmen des Kontingentes, in \nAsylstrukturen\n\n99 119 108\n\nAnzahl Personen mit Ausweis F im Rahmen des \nKontingentes, in eigener Wohnung\n\n59 35 42\n\nTotal Personen im Rahmen des Kontingentes 158 154 150\n\nAnzahl Personen anerkannte Flüchtlinge mit Ausweis \nF oder B, in Asylstrukturen\n\n17 21 16\n\nTotal Personen in Asylstrukturen 116 140 124\n\nBegründungen \n\nDie Anzahl Personen mit Ausweis F (vorläufig aufgenommene Ausländer), wel-\nche eine Privatwohnung fanden, nahm insbesondere in der zweiten Jahreshälfte \nstark zu. Dies führte zu einer unüblichen Abnahme der Anzahl Personen, die in \nden Asylstrukturen wohnen. Dies reduzierte die Kosten, aber auch die Einnah-\nmen fürs betreute Wohnen. Der Nettoglobalkredit fiel insgesamt etwas höher aus \nals erwartet. \n\n- 197 -\n\n\n\nGlobalkredit 85 Alterszentrum Frohmatt \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n85   Alterszentrum Frohmatt \n\nPolitische Zielsetzung \n\nDie Frohmatt bietet Wohn- und Pflegeplätze für Menschen im Pensionsalter, vor-\nwiegend aus Wädenswil an. Um den unterschiedlichen Kundenbedürfnissen \nRechnung zu tragen, gliedert sich die Frohmatt in Wohngruppen für Menschen \nmit Demenz, Menschen mit Pflegebedürftigkeit und Betreutes Wohnen. \n\nAuftragsbeschrieb  \n\n• Professionelle Pflege und Betreuung von Personen, welche an Demenz er-\nkrankt sind. Für diese Personen werden geschützte Wohngruppen betrieben, \nwelche in Bezug auf bauliche Gestaltung, Einrichtung, Betriebskonzept und \nPersonalbestand den besonderen erhöhten Anforderungen entsprechen; \n\n• Professionelle Pflege und Betreuung von Personen, welche leicht bis schwer \npflegebedürftig sind, basierend auf den fünf Funktionen der Pflege; \n\n• Branchenkonformes Qualitätsmanagement nach Anforderungen des KVG, der \nGesundheitsdirektion und des Bezirksrates; \n\n• Aus- und Weiterbildung in allen Bereichen, vor allem von Fachpersonal in den \nBereichen Pflege und Betreuung. Die Frohmatt stellt Praktikumsplätze sowie \nLehrstellen und das für die Ausbildung nötige Fachpersonal zur Verfügung; \n\n• Die Frohmatt schafft die Voraussetzungen für palliative Pflege. Schmerzbe-\ndrohte und sterbende Bewohnende sollen würdig, qualifiziert und angemessen \ngepflegt und betreut werden; \n\n• Sicherstellung der medizinischen Versorgung im ärztlichen Bereich; \n\n• Kooperation mit externen Partnern, um die Versorgung von Personen mit spezi-\nellen fachlichen Anforderungen (Psychiatrie, Seelsorge, Fachärzte) sicherzu-\nstellen; \n\n• Dem Gesundheitszustand und Bedürfnis angepasstes Ernährungsangebot für \ndie Bewohnerinnen und Bewohner;   \n\nGlobalkredit 85 Alterszentrum Frohmatt \n\n• Aktivierende und erhaltende integrative Alltagsgestaltung ergänzt mit kulturellen \nAngeboten; \n\n• Prozessorientierte Weiterentwicklung der Frohmatt, um den sich wandelnden \nAnforderungen von Kunden und Umwelt zu entsprechen. \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Wirtschaftliche Be-\ntriebsführung bei bran-\nchenkonformer Quali-\ntät \n\n• Betriebsführung ist zu \n100% kostendeckend \n(inkl. Deckung der \nkalk. Kosten) \n\n• Ziel erreicht. Siehe \nErgebnis 2017  \n\n• Die Pensions-, Betreu-\nungs- und Pflegetaxen \ndecken Vollkosten ge-\nmäss Kostenrechnung \n\n• Nachweis in der Kos-\ntenrechnung. \n\n• Kostendeckung nach \nVorgabe Curaviva er-\nreicht \n\n• Die Taxen sind kosten-\ndeckend, marktgerecht \nund nachvollziehbar \n\n• Taxen liegen im Be-\nreich des Benchmarks \n\n• Nachvollziehbarkeit ist \nanhand der Kosten-\nrechnung ersichtlich \n\n• Erfüllt \n\n• Erfüllt. Kostenrech-\nnung kann bei Bedarf \neingesehen werden \n\n• Optimale Auslastung \nder Infrastruktur = 120 \nBetten in Betreutem \nWohnen und in den \nWohngruppen (Pflege \nund Demenz)  \n\n• 98% Belegung bez. \nPension \n\n• 94% Belegung bez. \nPflege \n\n• Nicht erfüllt: 96.75% \n\n• Nicht erfüllt: 92.31% \n\n• KVG relevante Kosten \nwerden nach dem As-\npekt der Zweckmässig-\nkeit, Wirksamkeit und \nWirtschaftlichkeit aus-\ngewiesen \n\n• Der Pflegeaufwand \nwird beim Eintritt, 2 x \njährlich oder bei verän-\ndertem Gesundheits-\nzustand korrekt ge-\nmessen und erfasst \n\n• Aufgrund Audits der \nKrankenkassen erfol-\ngen nicht mehr als 2 \nRAI-\nKorrekturanpassungen\n\n• Erfüllt \n\n• 2017 ist ein Audit er-\nfolgt. Es gab keine \nBeanstandungen. \n\n- 198 -\n\n\n\nGlobalkredit 85 Alterszentrum Frohmatt \n\nZiele Indikatoren / Standards Jahresbericht 2017 \n\n• Die Bewohnenden sind \ngesamtheitlich mit den \nLeistungen, die in der \nFrohmatt angeboten \nwerden, zufrieden. \n\n• Im 2017 erfolgt keine \nBefragung. Ziel ist die \nUmsetzung der Mass-\nnahmen gemäss Be-\nfragung 2015. \n\n• Die Umsetzung der \nMassnahmen ist ab-\ngeschlossen. Nächste \nBefragung findet im \n2019 statt. \n\n• Qualitative Sicherstel-\nlung und Überprüfung \ndes Kernprozesses \nPflege- und Betreuung.\n\n• Der Kernprozess ist \nausgearbeitet und im-\nplementiert. \n\n• Erfüllt \n\n• Die Frohmatt ist ein at-\ntraktiver Arbeitgeber. \n\n• Im 2017 erfolgt keine \nBefragung. Ziel ist die \nUmsetzung der Mass-\nnahmen gemäss Be-\nfragung 2015. \n\n• 90% der Mitarbeiten-\nden geben bei der Ar-\nbeitszufriedenheit im \nMAG gut bis sehr gut \nan. \n\n• Fluktuation bedingt \ndurch nicht eruierbare \nGründe <3% \n\n• Die Umsetzung der \nMassnahmen ist ab-\ngeschlossen. Nächste \nBefragung findet 2018 \nstatt. \n\n• Erfüllt \n\n• Erfüllt\n\n• Die Angehörigen sind \ngesamtheitlich mit der \nUnterbringung der Be-\nwohnenden und ihrer \nPflege und Betreuung \nzufrieden. \n\n• Im 2017 erfolgt keine \nBefragung. Ziel ist die \nUmsetzung der Mass-\nnahmen gemäss Be-\nfragung 2015. \n\n• Die Umsetzung der \nMassnahmen ist ab-\ngeschlossen. Nächste \nBefragung findet 2019 \nstatt.\n\nGlobalkredit 85 Alterszentrum Frohmatt \n\nGlobalkredit \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand Besoldung 9'881'317 9'896'668 10'202'234\n\nAufwand Sozialleistungen 1'583'721 1'842'145 1'668'145\n\nSachaufwand 2'453'832 2'400'200 2'504'099\n\nErträge 16'230'138 15'773'323 15'610'277\n\nAufwand / Ertrag \nHauptbetrieb\n\n13'918'870 16'230'138 14'139'013 15'773'323 14'374'478 15'610'277\n\nErgebnis Hauptbetrieb 2'311'268 1'634'310 1'235'799\n\nSpitex/Rollende Küche 249'679 276'846 177'719 237'000 243'005 278'232\n\nAltershilfe 181'209 95'954 190'976 96'000 214'157 96'045\n\nVerpflegung Kita 21'140 28'504 18'700 25'500 18'757 25'697\n\nAufwand / Ertrag\nNebenbetriebe\n\n452'028 401'304 387'395 358'500 475'919 399'974\n\nErgebnis \nNebenbetriebe\n\n50'724 28'895 75'945\n\nGesamtaufwand/ Ertrag \n\nvor kalk. Kosten\n14'370'898 16'631'442 14'526'408 16'131'823 14'850'397 16'010'251\n\nErgebnis vor kalk. Kosten 2'260'544 1'605'415 1'159'854\n\nKalk. Kosten 1'024'900 1'040'200 1'099'000\n\nGesamtaufwand / Ertrag 15'395'798 16'631'442 15'566'608 16'131'823 15'949'397 16'010'251\n\nNettoglobalkredit 1'235'644 565'215 60'854\n\nVoranschlag 2017Rechnung 2017 Rechnung 2016\n\n- 199 -\n\n\n\nGlobalkredit 85 Alterszentrum Frohmatt \n\nKennzahlen \n2017 VA17 2016 2015\n\nDurchschnittliches Verhältnis \nWädenswiler / Andere in %\n\n81  Wä          \n\n19 And\n\n80 Wä          \n20 And\n\n78  Wä          \n22 And\n\n81  Wä         \n19 And\n\nAuslastungsgrad Betten \nBetreutes Wohnen\n\n95.19% 99.00% 96.73% 98.11%\n\nAuslastungsgrad Betten auf \nder Wohngruppe für \nMenschen mit Demenz\n\n99.98% 99.00% 99.03% 102.28%\n\nAuslastungsgrad Betten auf \nder Wohngruppe für \nMenschen mit Pflege-\nbedürftigkeit \n\n94.08% 96.00% 92.13% 98.55%\n\nMax. Aufenthaltstage          43'800           43'800           43'920           43'800 \n\nPensionstage          42'375           42'953           42'391           42'620 \n\nPflegetage          40'432           41'253           40'634           41'198 \n\nAbwesenheitstage            1'943            1'700             1'757             1'422 \n\nDurchschnittliche Pflegestufe 5.68 5.20 5.43 5.32\n\nPersonalfluktuation 7.22% 10.00% 9.14% 11.45%\n\nKrankheits- und \nUnfallabsenzen in Tage\n\n953 1000             1'189             1'641 \n\nUmsatz Cafeteria Frohmi        320'405         334'000         313'459         325'147 \n\nUmsatz "Rollende Küche"        191'338         183'000         181'415         178'963 \n\nVerkaufte Essen Rollende \nKüche          17'204           17'000 16'174 17'542\n\nAnzahl Lernende 14 12 10 11\nEffektive Pflegeeinstufungen 347 270 310 330\n\nBegründungen \n\nAufgrund der durchgeführten Restrukturierungen und des monatlichen Control-\nlings erfolgt anstelle eines Nettodefizits erfreulicherweise ein Nettogewinn. Der \nBereich Besoldungen liegt im Budget. Der Aufwand der Sozialleistungen fällt auf-\ngrund Auflösung der BVK-Rückstellungen deutlich besser aus als budgetiert. Im \nBereich der Sachaufwände lagen die Kosten für Personalrekrutierung und Ausbil-\ndung, wie auch für zwingende Neubeschaffungen und Unterhalt Informatik höher \nals budgetiert. Im Bereich der Erträge konnten die Belegungsvorgaben bei den \nPflegewohngruppen und im betreuten Wohnen nicht eingehalten werden. Die Tax-\n\nGlobalkredit 85 Alterszentrum Frohmatt \n\neinnahmen fielen trotzdem besser aus als budgetiert. Die höheren Pflegeeinstu-\nfungen (Durchschnittliche Stufe bei 5.7/Budget: 5.2) führten zu Mehrerträgen von \nca. CHF 450‘000.  \n\n- 200 -\n\n\n\nGlobalkredit 930-938 Badeanlagen \n\nRechnung 2017 Globalkredit \n\n930-938   Badeanlagen  \n\nPolitische Zielsetzung \n\nAttraktive Bäder mit hohem Hygiene- und Sicherheitsstandard. \n\nAuftragsbeschrieb \n\n• Den Badebetrieb im Hallenbad, in den Seebädern, der Badewiese Naglikon \nund im Bachgadenweiher unter Beachtung der entsprechenden Sicherheits-\nstandards sicherstellen; \n\n• Grün- und Aussenanlagen für Erholung, Sport und Spiel entsprechend gestal-\nten und unterhalten. \n\nZiele \nIndikatoren / Stan-\n\ndards \nJahresbericht 2017 \n\n• Hoher Sicherheits-\nstandard \n\n• Keine Badeunfälle in-\nfolge mangelnden Un-\nterhalts oder man-\ngelnder Aufsicht im \nHallen- und Strand-\nbad \n\n• Es waren keine Ba-\ndeunfälle aufgrund \nmangelnder Aufsicht \nzu verzeichnen \n\n• Hoher Hygiene-\nstandard und ein-\nwandfreie Wasser-\nqualität im Hallen-\nbad \n\n• Keine Beanstandun-\ngen der Wasserquali-\ntät durch Aufsichts-\nstelle \n\n• Die Berichte der Kon-\ntrollstellen sind durch-\nwegs positiv \n\nGlobalkredit 930-938 Badeanlagen \n\nZiele \nIndikatoren / Stan-\n\ndards \nJahresbericht 2017 \n\n• Werterhaltung der \nGebäude \n\n• Sichtbare Schäden \nund periodische Si-\ncherheitsüberprüfung:\n- unmittelbare\n  Schadenbehebung \n- Hallenbaddecke ein-\n  mal jährlich Selbst- \n  kontrolle und EMPA-\n  Kontrolle im 10 Jah- \n  resrhythmus \n- Jährliche Revision  \n  der Anlagen \n\n• Die unmittelbare \nSchadenbehebung \nsowie Kontrollen bei \nsicherheitsrelevanten \nAnlagen/Geräten wird \nfortlaufend getätigt \n\n• Die jährliche Revision \nder Anlagen, insb. im \nHallenbad ist sehr gut \norganisiert und wird in \nguter Qualität durch-\ngeführt \n\n• Gute Besucherfre-\nquenzen \n\n• Anzahl Besucher: \nHallenbad > 100'000 / \nJahr \nStrandbad >   24'000 / \nje Saison \nSeebad     >   10'000 / \nje Saison \n\nNur teilweise erreicht: \n\n• Hallenbad: 87‘425 \n\n• Strandbad: 29‘840 \n\n• Seebad: 11‘368 \n\n• Kundenorientierte \nund wirtschaftliche \nBetriebsführung \nBäder \n\n• Kostendeckungsgrad \nvon mindestens \n40% (inkl. kalkulatori-\nsche Kosten) bei Frei-\nbädern und mindes-\ntens 60% (inkl. kalku-\nlatorische Kosten) \nbeim Hallenbad \n\nNicht erreicht: \n\n• Freibäder: 22.07% \n\n• Hallenbad: 53.73% \n\n• Bis Ende 2017 \nsind die Gesprä-\nche zur Zentrali-\nsierung der Immo-\nbilien abgeschlos-\nsen \n\n• Vereinbarung verab-\nschiedet \n\n• Die Gespräche konn-\nten aufgrund von per-\nsonellen Wechseln in \nder Dienststelle Im-\nmobilien noch nicht \nabgeschlossen wer-\nden \n\n- 201 -\n\n\n\nGlobalkredit 930-938 Badeanlagen \n\nGlobalkredit \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAufwand / Ertrag \nohne \nQuerschnittskosten\n\n2'646'153 1'273'416 2'672'570 1'314'699 2'593'766 1'316'971\n\nNettoaufwand / -\nertrag\n\n1'372'737 1'357'871 1'276'795\n\nQuerschnittskosten 15'744 15'300 16'008\n\nGesamtaufwand / \nErtrag \n\n2'661'897 1'273'416 2'687'870 1'314'699 2'609'774 1'316'971\n\nNettoglobalkredit 1'388'481 1'373'171 1'292'803\n\nRechnung 2017 Voranschlag 2017 Rechnung 2016\n\nKennzahlen \n\n2017 VA17 2016 2015 2014\n\nErtrag Hallenbad 1'180'768 1'226'324 1'221'452 1'219'870 1'132'856\n\nErtrag Strandbad 73'188 71'500 72'057 95'247 52'389\nKostendeckungsgrad Bäder 47.92% ≥ 40% 50.60% 47.29% 44.22%\n\ndavon Hallenbad            53.73% ≥ 45% 56.40% 50.72% 49.02%\ndavon Freibäder 22.07% 23.78% 30.07% 20.09%\n\nBesucherzahlen: \nHallenbad\nStrandbad\nSeebad\n\n87'425\n29'840\n11'368\n\n96'645\n26'808\n15'035\n\n86'855\n36'228\n18'523\n\n91'615\n15'187\n\n9'837\nSonnenscheinüberschuss * 70.00 55.00 52.50 20.00\nTemperaturüberschuss * 7°C 5°C 8.75°C -1.25°C\n\n* aufaddierte Monatsabweichungen der Monate Mai bis September gegenüber Durchschnittsmonat der Jahre 1981 bis 2010 \ngemäss Daten von Meteo Schweiz \n\nBegründungen \nSowohl der Aufwand als auch der Ertrag sind gegenüber dem Voranschlag tiefer \nausgefallen. Der geringere Aufwand stammt vor allem von reduzierten Kosten für \nWasser, Strom und baulichem Unterhalt im Hallenbad und weniger Anschaffun-\ngen im Strandbad. Beim Ertrag konnten zwar die Einnahmen aus den Eintritten \nins Hallenbad deutlich gesteigert werden, aber es kam zu Einbussen beim Park-\nhaus und bei der Entschädigung durch die Schulen. \n\n- 202 -\n\n\n\nPolitisches Gemeindegut Wädenswil \n\n_________________________________________________________________________________________________ \n\nDie Richtigkeit der vorstehenden Rechnung bezeugt: \n\nWädenswil, 15. März 2018 \nSTADT WÄDENSWIL \nFinanzen \n\nStefan Müller Rita Nigg \nLeiter Finanzen Leiterin Buchhaltung \n\nFür die Rechnungen des Alterszentrum Frohmatt Der Geschäftsführer: \n\nCristian Rentsch \n\nFür die Rechnung der Städtischen Werke Leiter Werke: \n\nRolf Baumbach \n\n- 203 -\n\n\n\nAbschied des Stadtrates \n\n__________________________________________________________________________________________________ \n\nDer Stadtrat hat die Jahresrechnung und die Sonderrechnungen 2017 der Politischen Gemeinde geprüft. Die laufende Rechnung  \n\nschliesst bei CHF 170‘776‘489.96 Aufwand und CHF 173‘660‘820.31 Ertrag mit einem Ertragsüberschuss von CHF 2‘884‘330.35 ab. \n\nDie Investitionsrechnung zeigt bei Ausgaben von CHF 18‘711‘225.19 und Einnahmen von CHF 6‘331‘235.87 eine Nettoinvestition von  \n\nCHF 12‘379‘989.32. \n\nDie Bilanz weist Aktiven und Passiven von CHF 242‘152‘806.92 auf. Durch den Ertragsüberschuss der laufenden Rechnung von  \n\nCHF 2‘884‘330.35 erhöht sich das Eigenkapital auf CHF 54‘813‘651.26. \n\nDer Stadtrat beantragt dem Gemeinderat, die Jahresrechnung, die Sonderrechnungen, die Kreditabrechnungen sowie die Berichte zu \n\nLeistungsaufträgen mit Globalbudgets 2017 zu genehmigen.  \n\nWädenswil, 19. März 2018 STADTRAT WÄDENSWIL \n\nStadtpräsident Stadtschreiber \n\n- 204 -\n\n\n\nAbschied der Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission (GRPK)\n\n__________________________________________________________________________________________________ \n\nDie GRPK hat die Jahresrechnung und die Sonderrechnungen 2017 der Politischen Gemeinde geprüft und dabei festgestellt, dass \n\nAufbau und Darstellung der Jahresrechnung den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. \n\ndie geprüfte Jahresrechnung und die Sonderrechnungen mit der Buchhaltung übereinstimmen, \n\ndie Buchhaltung ordnungsgemäss geführt ist. \n\nDie laufende Rechnung schliesst mit einem Ertragsüberschuss von CHF 2‘884‘330.35 ab. Die Investitionsrechnung zeigt  \n\nNettoinvestitionen von CHF12‘379‘989.32. \n\nDie Bilanz weist Aktiven und Passiven von CHF 242‘152‘806.92 auf. Durch den Ertragsüberschuss der laufenden Rechnung von  \n\nCHF 2‘884‘330.35 erhöht sich das Eigenkapital auf CHF 54‘813‘651.26. \n\nDie GRPK beantragt dem Gemeinderat, die Jahresrechnung, die Sonderrechnungen, die Kreditabrechnungen sowie die Berichte zu \n\nLeistungsaufträgen mit Globalbudgets 2017 zu genehmigen. \n\nWädenswil, Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission \n\nPräsidentin Sekretärin \n\n- 205 -\n\n\n\nAbschied des Gemeinderates \n\n__________________________________________________________________________________________________ \n\nVom Gemeinderat abgenommen und genehmigt mit Beschluss vom 18. Juni 2018. \n\nGEMEINDERAT WÄDENSWIL \n\nRatssekretärin \n\n- 206 -\n\n\n\n \n\n \n\n \n\n\n\n \n\n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n      \n\n\n