Jahresrechnung 2020

parent_type: affair

format: application/pdf

text: \nAblieferung an den Stadtrat 26. März 2021\n\nAbnahmebeschluss Stadtrat 29. März 2021\n\nAblieferung an Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission 8. April 2021\n\nVeröffentlichung 9. April 2021\n\nAbnahmebeschluss Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission\n\nAbnahmebeschluss Gemeinderat\n\nJahresrechnung 2020\nAntrag des Stadtrats an den Gemeinderat\n\nvom 29. März 2021\n\n\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nInhaltsverzeichnis\n\nSeite\n\nBericht, Anträge und Beschlüsse\n\n1 Bericht des Stadtrates 4\n\n2 Anträge und Beschlüsse 16\n\n3 Vollständigkeitserklärung 17\n\nJahresrechnung - Finanzbericht\n\n4 Finanzierung 20\n\n5 Erfolgsrechnung 24\n\n6 Investitionsrechnungen 27\n\n7 Bilanz 32\n\n8 Geldflussrechnung 34\n\n9 Anhang\n\nGrundlagen und Grundsätze der Rechnungslegung\n\nAngewandtes Regelwerk 38\n\nRechnungslegungs-, Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze 38\n\nOrganisationseinheiten 40\n\nEreignisse nach Bilanzstichtag\n\nEreignisse nach Bilanzstichtag 41\n\nFinanzinformationen\n\nAusgewählte Positionen des Finanzvermögens 42\n\nEventualforderungen 44\n\nAnlagenspiegel Finanzvermögen 45\n\nAnlagenspiegel Verwaltungsvermögen 46\n\nBeteiligungsspiegel 60\n\nAusgewählte Positionen des Fremdkapitals 63\n\n- 1 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nInhaltsverzeichnis\n\nSeite\n\nRückstellungsspiegel 66\n\nEigenkapitalnachweis 68\n\nSonderrechnungen 69\n\nHaushaltsgleichgewicht 91\n\nFinanzkennzahlen 93\n\nKreditrechtliche Angaben\n\nVerpflichtungskredite 95\n\nWeitere Offenlegungen\n\nPflegeheim - Kostendeckungsprinzip 109\n\nKontakt Spitex - Verrechnung nichtpflegerische Spitex-Leistungen 110\n\nStadt Wädenswil\n\nFlorhofstrasse 6 Jahresrechnung - Details zum Finanzbericht\n\n8820 Wädenswil 10 Erfolgsrechnung - institutionelle Gliederung 111\n\n11 Erfolgsrechnung - funktionale Gliederung 223\n\nStadtrat Finanzen: Walter Münch 12 Investitionsrechnung - institutionelle Gliederung 307\n\n13 Investitionsrechnung - funktionale Gliederung - Verwaltungsvermögen 328\n\nLeiter Finanzen: Stefan Müller 14 Investitionsrechnung - funktionale Gliederung Finanzvermögen 349\n\nTelefon 044 789 72 45 15 Bilanz 351\n\nE-Mail finanzen@waedenswil.ch 16 Leistungsaufträge mit Globalbudgets 357\n\n- 2 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nBericht, Anträge und Beschlüsse\n\n- 3 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nBericht des Stadtrates\n\nin CHF Rechnung Budget\n\n2020 2020\n\nGesamtaufwand in Mio. 192.7 193.2 -0.5\n\nGesamtertrag in Mio. 189.2 192.1 -2.9\n\nErtrags- (+) / Aufwandüberschuss (-) in Mio. -3.5 -1.1 -2.4\n\nSteuerfuss 85% 85% 0%\n\nGesamtaufwand pro EW (./. int. Verrechnungen) 7'010 7'142 -133\n\nGesamtertrag pro EW (./. int. Verrechnungen) -6'868 -7'099 231\n\nNettoschuld pro Einwohnerin und Einwohner 716 1'088 -372\n\nFinanzierungsüberschuss / -defizit Rechnung Budget\n\nin CHF 1'000 2020 2020\n\nAufwandüberschuss Erfolgsrechnung                 -3'499                 -1'059 -2'440\n\nAusgabenüberschuss Investitionsrechnung -18'215 -20'851 2'636\n\n(ohne Finanzvermögen)\n\nAbschreibungen und Wertberichtigungen 7'488 6'942 547\n\nErtrag aus Aufwertungen                       -   0 -\n\nErgebnis Spezialfinanzierungen und Fonds 518 -184 702\n\nFinanzierungsfehlbetrag -13'708 -15'153 1'445\n\nA. Die Rechnung 2020 auf einen Blick\n\nAbweichung\n\nAbweichung\n\nB. Abschluss Jahresrechnung 2020\n\nDie Erfolgsrechnung der Stadt Wädenswil schliesst mit einem Aufwandüberschuss von CHF 3.5 Mio. ab. Gegenüber dem budgetierten Aufwandüberschuss von CHF 1.1 Mio. \nbedeutet dies eine Verschlechterung um CHF 2.4 Mio. Mit Nettoinvestitionen (Verwaltungs- und Finanzvermögen) von CHF 20.5 Mio. gegenüber den budgetierten CHF 20.2 \nMio. wurde um CHF 0.3 Mio. weniger investiert. \n\nAufgrund des besseren Ergebnisses aus Spezialfinanzierungen und der höheren Abschreibungen konnte der Finanzierungsfehlbetrag gegenüber dem Budget um CHF 1.5 \nMio. auf CHF 13.7 Mio. verringert werden. Der Selbstfinanzierungsgrad beträgt 25%.\n\n- 4 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nC.1. Funktionale Gliederung\n\nin CHF 1'000 Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nAllgemeine Verwaltung                23'211                20'044                22'847                19'386 \nNettoergebnis                     3'167 3'461\n\nÖffentliche Ordnung und Sicherheit                  8'510                  3'499                  8'419                  3'799 \nNettoergebnis                     5'011 4'620\n\nBildung                45'281                  4'029                44'483                  4'799 \nNettoergebnis                   41'252 39'684\n\nKultur, Sport und Freizeit                  5'763                  1'876                  5'503                  2'062 \nNettoergebnis                     3'887 3'442\n\nGesundheit                29'967                21'595                29'069                21'125 \nNettoergebnis                     8'373 7'944\n\nSoziale Sicherheit                38'334                15'508                38'656                16'133 \nNettoergebnis                   22'826 22'523\n\nVerkehr und Nachrichtenübermittlung                  8'742                  1'825                  8'642                  2'598 \nNettoergebnis                     6'917 6'044\n\nUmweltschutz und Raumordnung                15'350                12'688                15'160                12'345 \nNettoergebnis                     2'662 2'815\n\nVolkswirtschaft                12'882                16'247                14'241                17'341 \nNettoergebnis                     3'364 3'100\n\nFinanzen und Steuern                  4'693                91'925                  6'182                92'555 \nNettoergebnis                   87'231 86'373\n\n             192'734              189'235 193'202 192'143\n\nErtragsüberschuss\n\nAufwandüberschuss                  3'499                  1'059 \n\nTotal Aufwand / Ertrag              192'734              192'734              193'202              193'202 \n\nC. Erfolgsrechnung\n\nRechnung 2020 Budget 2020\n\nDie Jahresrechnung ist primär institutionell, also nach Verwaltungsabteilungen gegliedert. Ergänzend dazu nachstehend \neine Gliederung nach Funktionen (Aufgabenbereiche) und Arten (finanz- und volkswirtschaftliche Gesichtspunkte):\n\n- 5 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nC.1. Funktionale Gliederung\n\nAufwand (funktionale Gliederung) Ertrag (funktionale Gliederung)\n\nAllgemeine \nVerwaltung\n\n12%\n\nÖffentliche \nOrdnung und \n\nSicherheit\n4%\n\nBildung\n23%\n\nKultur, Sport \nund Freizeit\n\n3%\nGesundheit\n\n16%\n\nSoziale Sicherheit\n20%\n\nVerkehr und \nNachrichtenübermittlung\n\n5%Umweltschutz und \nRaumordnung\n\n8%Volkswirtschaft\n7%\n\nFinanzen und \nSteuern\n\n2%\n\nAllgemeine \nVerwaltung 11%\n\nÖffentliche \nOrdnung und \nSicherheit 2%\n\nBildung 2%\n\nKultur, Sport \nund Freizeit 1%\n\nGesundheit 11%\n\nSoziale \nSicherheit 8%\n\nVerkehr und \nNachrichtenübermittlung 1%\n\nUmweltschutz \nund \n\nRaumordnung 7%\n\nVolkswirtschaft\n9%\n\nFinanzen und \nSteuern 48%\n\n- 6 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nC.2. Artengliederung\n\nin CHF 1'000 Rechnung Budget\n\n2020 2020\n\nPersonalaufwand 55'102 53'925 1'177\n\nSach- und übriger Betriebsaufwand 43'468 46'794 -3'326\n\nAbschreibungen Verwaltungsvermögen 7'302 6'885 417\n\nEinlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 1'364 631 733\n\nTransferaufwand 64'454 64'909 -455\n\nDurchlaufende Beiträge 54 6 49\n\nTotal betrieblicher Aufwand 171'745 173'150 -1'406\n\nFiskalertrag 83'825 78'608 5'217\n\nRegalien und Konzessionen 53 58 -5\n\nEntgelte 51'585 53'635 -2'050\n\nVerschiedene Erträge 976 1'095 -119\n\nEntnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 846 815 31\n\nTransferertrag 25'597 33'047 -7'450\n\nDurchlaufende Beiträge 54 6 49\n\nTotal betrieblicher Ertrag 162'936 167'262 -4'326\n\nErgebnis aus betrieblicher Tätigkeit -8'808 -5'888 -2'920\n\nFinanzaufwand 2'148 2'644 -496\n\nFinanzertrag 7'457 7'472 -16\n\nErgebnis aus Finanzierung 5'309 4'829 480\n\nGesamtergebnis Erfolgsrechnung -3'499 -1'059 -2'440\n\nInterne Verrechnungen: Aufwand 18'842 17'408 18'825\n\nInterne Verrechnungen: Ertrag 18'842 17'408 18'825\n\nAbweichung\n\n- 7 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nC.3. Kurzkommentar\n\nAufwand\n\nDer Rückgang im Sach- und Betriebsaufwand entstand zu einem wesentlichen Teil in den Bereichen Gasversorgung und Tankstelle aufgrund von stark reduzierten \nBeschaffungspreisen für Erd- und Biogas sowie einer optimierten Treibstoffbeschaffung. Weiter konnten aufgrund des Lockdowns im Bereich Immobilien des \nVerwaltungsvermögens nicht alle Projekte im baulichen Unterhalt wie geplant durchgeführt werden.\n\nErtrag\n\nDer Rückgang der Erträge (CHF 2.9 Mio.) stammt insbesondere aus tieferen Transfererträgen (CHF 7.5 Mio.), denen höhere Fiskalerträge (CHF 5.2 Mio.) gegenüberstehen. \nDie tieferen Einnahmen aus Transferzahlungen stammen primär von einem massiv tieferen Beitrag aus dem kantonalen Finanzausgleich, da die Steuerkraft pro Einwohner in \nWädenswil über dem budgetierten Wert liegt und gleichzeitig das kantonale Steuerkraftmittel pro Einwohner aufgrund der Wirtschaftslage tiefer als budgetiert ausfiel. Die \npositive Entwicklung bei den Fiskalerträgen stammt von deutlich höheren Einnahmen im Bereich der Einkommenssteuer des laufenden Jahres und aus Vorjahren. Zusätzlich \nlagen auch die Grundstückgewinnsteuern und Quellensteuern über dem budgetierten Betrag.\n\nDas budgetierte Defizit in der Erfolgsrechnung (CHF 1.1 Mio.) verschlechterte sich um CHF 2.4 Mio. Dem Rückgang beim betrieblichen Aufwand mit CHF 1.4 Mio. steht eine \nMinderung beim betrieblichen Ertrag von CHF 4.3 Mio. gegenüber. Das Finanzergebnis konnte um CHF 0.5 Mio. besser abgeschlossen werden. \n\nZu wesentlichen Abweichungen gegenüber der Planung kam es beim Sach- und Betriebsaufwand (CHF -3.3 Mio.), beim Personalaufwand (CHF +1.2 Mio.), bei den Einlagen \nin Fonds und Spezialfinanzierungen (CHF +0.7 Mio.) sowie beim Transferaufwand (CHF -0.5 Mio.).\n\nDer Mehraufwand beim Personal entstammt in erster Linie dem Alterszentrum Frohmatt, welches aufgrund der Covid-19-Pandemie personelle Mehrleistungen erbringen und \ninfolge hoher, krankheitsbedingter Ausfälle auf temporäres Personal zurückgreifen musste.\nDie höheren Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen beruhen auf einem verbesserten Ergebnis im Bereich Gasversorgung; dies vor allem aufgrund des vorgängig \nerläuterten Rückgangs im Sach- und Betriebsaufwand.\nDie geringeren Aufwände bei den Transferzahlungen (CHF 0.5 Mio.) kommen unter anderem aus dem Bereich Finanzen und müssen im Zusammenhang mit den wesentlich \ngeringeren Einnahmen (CHF 7.5 Mio.) aus Transferzahlungen betrachtet werden (siehe Kommentar unter den Ertragspositionen).\n\nÜber die Entwicklung des Bereichs Steuern gibt die nachfolgende Aufstellung Aufschluss:\n\n- 8 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nC.4. Ordentliche Steuern\n\nRechnung Budget\n\nin CHF 1'000 2020 2020\n\nOrdentliche Steuern\n\nSteuern frühere Jahre                10'051 9'460 591\nPersonalsteuern                    510 510 0\nQuellensteuern                  1'758 1'100 658\nAktive Steuerausscheidungen                  2'886 1'900 986\nPassive Steuerausscheidungen                 -2'337 -1'615 -722\nPauschale Steueranrechnung                   -167 -100 -67\nNachsteuern                    187 330 -143\nZinsen und Bezugsprovisionen                  1'903 1'880 23\n\n               14'792 13'465 1'327\nSteuern Rechnungsjahr                61'561 58'570 2'991\n\n               76'352 72'035 4'318\nGrundstückgewinnsteuern                  9'183 8'300 883\nGesamttotal Steuern                85'535 80'335 5'200\n\nAbweichung\n\n- 9 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nin CHF 1'000\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\nAllgemeine Verwaltung 843 60 1'157 0\n\nNettoergebnis 783 1'157\n\nÖffentliche Ordnung und Sicherheit 256 7 250 0\n\nNettoergebnis 249 250\n\nBildung 6'990 75 10'946 0\n\nNettoergebnis 6'916 10'946\n\nKultur, Sport und Freizeit 2'000 227 2'005 51\n\nNettoergebnis 1'774 1'954\n\nGesundheit 495 0 335 0\n\nNettoergebnis 495 335\n\nSoziale Sicherheit 76 0 455 0\n\nNettoergebnis 76 455\n\nVerkehr und Nachrichtenübermittlung 1'872 96 2'035 1'200\n\nNettoergebnis 1'777 835\n\nUmweltschutz und Raumordnung 10'290 4'616 9'730 5'010\n\nNettoergebnis 5'674 4'720\n\nVolkswirtschaft 473 0 200 0\n\nNettoergebnis 473 200\n\nTotal 23'295 5'080 27'112 6'261\n\nNettoinvestitionen VV 18'215 20'851\n\nBruttoinvestitionen VV 23'295 23'295 27'112 27'112\n\nFinanzvermögen 2'358 54 2'593 3'205\n\nBruttoinvestitionen FV + VV 25'652 5'134 29'705 9'466\n\nNettoinvestitionen FV + VV 20'519 20'239\n\nRechnung 2020 Budget 2020\n\nNach Funktionen gegliedert, zeigt die Investitionsrechnung folgendes Bild:\n\nD. Investitionsrechnung\n\n- 10 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nNettoinvestitionen Verwaltungsvermögen Rechnung / Budget\n\nBei den Nettoinvestitionen im Verwaltungsvermögen kam es zu zeitlichen Verschiebungen verschiedener Projekte, weshalb die Nettoinvestitionen im Verwaltungsvermögen \num CHF 2.6 Mio. tiefer als veranschlagt ausfielen. \n\nDie Investitionsausgaben des Verwaltungsvermögens fielen um CHF 3.8 Mio. tiefer als budgetiert aus. Es kam unter anderem bei folgenden Bauprojekten zu \nBudgetunterschreitungen, die zur Entlastung der Investitionsrechnung beigetragen haben: Sanierung Kinderkrippe Etzelstrasse 6 (CHF 1.6 Mio.), Neubau Hort SH Glärnisch \n(CHF 1.0 Mio.), Lehrschwimmbecken Schulanlage Steinacher (CHF 1.0 Mio.), Kanalsanierungen (CHF 0.6 Mio.), Unterhalt Seebad Bretterbadi (CHF 0.4 Mio.) und \nWasserversorgungsleitungen (CHF 0.4 Mio.). Demgegenüber standen Mehrausgaben gegenüber dem Budget, unter anderem für den Hochwasserschutz Reidbach (CHF 0.8 \nMio.), die Renovationen Hallenbad Untermosen (CHF 0.6 Mio.), den Neubau Osttrakt Schulanlage Ort (CHF 0.2 Mio.), den Ersatzbau Kindergarten Meierhof (CHF 0.2 Mio.) \nund den Umbau Hauptsammelstelle (CHF 0.2 Mio.).\nDie Investitionseinnahmen im Verwaltungsvermögen liegen um CHF 1.2 Mio. tiefer als budgetiert. Der budgetierte stadtinterne Verkauf der Liegenschaft Eintrachtstrasse 24 \nüber CHF 1.2 Mio. ist nicht erfolgt. \nDas Ergebnis beim Finanzvermögen ist hauptsächlich durch den budgetierten, jedoch nicht durchgeführten Verkauf von Parzellen des Gewerbelandes Rütihof (- CHF 3.2 \nMio. Einnahmen gegenüber Budget) geprägt.\n\nDie Investitionsausgaben (FV & VV) betragen CHF 25.7 Mio. Das entspricht 86.4 % des budgetierten Ausgabenvolumens.  \n\n15'810\n\n20'334\n\n10'808 10'237\n\n22'342\n\n18'215\n\n30'423\n\n20'891\n22'130\n\n20'382\n\n29'851\n\n20'851\n\n0\n\n5'000\n\n10'000\n\n15'000\n\n20'000\n\n25'000\n\n30'000\n\n35'000\n\n2015 2016 2017 2018 2019 2020\n\nRechnung Budget\n\n- 11 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nin CHF Mio. 31.12.2020 01.01.2020 Veränderung\n\nAktiven\n\nFlüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen 32.1 36.8 -4.6\n\nForderungen 26.4 27.4 -1.0\n\nAktive Rechnungsabgrenzungen 12.2 14.1 -2.0\n\nVorräte und angefangene Arbeiten 1.0 0.8 0.1\n\nUmlaufvermögen 71.7 79.1 -7.4\n\nFinanzanlagen 1.5 1.5 0.0\n\nSachanlagen FV 91.4 89.1 2.3\n\nAnlagevermögen Finanzvermögen 92.9 90.6 2.3\n\nTotal Finanzvermögen 164.6 169.8 -5.1\n\nSachanlagen VV 118.4 108.0 10.4\n\nImmaterielle Anlagen 3.1 2.6 0.5\n\nDarlehen 0.2 0.2 0.0\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien 0.0 0.0 0.0\n\nInvestitionsbeiträge 2.5 2.5 -0.1\n\nTotal Verwaltungsvermögen 124.1 113.3 10.7\n\nTotal Aktiven 288.7 283.1 5.6\n\nE. Bilanzentwicklung\n\nAktiven\nAuf der Aktivseite nahm das Umlaufvermögen um CHF 7.4 Mio. ab, was sich insbesondere auf den Rückgang bei den Flüssigen Mitteln um CHF 4.6 Mio. sowie bei den \naktiven Rechnungsabgrenzungen um CHF 2.0 Mio. zurückführen lässt. Das Anlagevermögen stieg um CHF 13.0 Mio. Im Wesentlichen sind die Nettoerhöhung der \nSachanlagen im Verwaltungsvermögen mit einer Zunahme um CHF 10.4 Mio. aufgrund von Investitionen abzüglich Abschreibungen und Investitionen in Sachanlagen im \nFinanzvermögen von CHF 2.3 Mio. dafür verantwortlich.\n\nDie Bilanzsumme hat sich gegenüber dem 1.1.2020 um CHF 5.6 Mio. erhöht.\n\n- 12 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nin CHF Mio. 31.12.2020 01.01.2020 Veränderung\n\nPassiven\n\nKurzfristiges Fremdkapital 112.7 102.0 10.6\n\nLangfristiges Fremdkapital 69.7 72.6 -2.8\n\nTotal Fremdkapital 182.4 174.6 7.8\n\nSpezialfinanzierungen im Eigenkapital 25.5 24.8 0.6\n\nFonds im Eigenkapital 1.6 1.6 0.0\n\nZweckgebundenes Eigenkapital 27.1 26.5 0.6\n\nAufwertungsreserve (nach HRM2) 0.0 0.0 0.0\n\nNeubewertungsreserve Finanzvermögen -0.3 -1.0 0.7\n\nBilanzüberschuss 79.6 83.1 -3.5\n\nZweckfreies Eigenkapital 79.2 82.0 -2.8\n\nTotal Eigenkapital 106.3 108.5 -2.2\n\nTotal Passiven 288.7 283.1 5.6\n\nPassiven\nAuf der Passivseite ergaben sich die Veränderungen im Wesentlichen aus der Erhöhung des Fremdkapitals um CHF 7.8 Mio. und des Aufwandüberschusses von CHF 3.5 \nMio. der sich in einer Reduktion des Bilanzüberschusses zeigt. Im Weiteren sanken die Neubewertungsreserven Finanzvermögen um CHF 0.7 Mio. aufgrund des \nVertragsendes eines Zinssatzsswaps und der Bewertung des letzten noch bestehenden Zinssatzswapsvertrags. Die Spezialfinanzierungen im Eigenkapital stiegen um CHF \n0.6 Mio. aufgrund der Jahresergebnisse der Eigenwirtschaftsbetriebe.\n\nDie Eigenkapitalquote zum 31.12.2020 beträgt 31%.\n\nDie Nettoschuld (Finanzvermögen abzüglich Fremdkapital) beträgt CHF 17.8 Mio. Dies entspricht einer Nettoschuld von CHF 716 je Einwohnerin und Einwohner. Ein \nVergleich der Nettoschuld pro Einwohnerin und Einwohner vor 2019 ist nicht aussagekräftig, da sich ab 2019 mit Einführung von HRM2 die zugrundliegenden \nBilanzpositionen mit der Bilanzanpassung per 1.1.2019 und die Berechnungsmethode wesentlich verändert haben.\n\n- 13 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\n33'046\n\n23'586\n20'767\n\n26'757\n\n9'181\n\n-3'931\n\n-15'111\n\n-11'022 -10'949\n\n-4'852 \n\n-17'759 \n\n-1'500\n\n-1'000\n\n-500\n\n0\n\n500\n\n1'000\n\n1'500\n\n2'000\n\n-30'000\n\n-20'000\n\n-10'000\n\n0\n\n10'000\n\n20'000\n\n30'000\n\n40'000\n\n2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020\n\nin CHFin CHF 1'000\n\nEntwicklung Nettovermögen 2010-2020\n\nNettovermögen Ende Jahr Nettovermögen pro Einwohner in CHF\n\nU\nm\n\nst\ne\nllu\n\nn\ng\n\n a\nu\n\nf \nH\n\nR\nM\n\n2\n\n- 14 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nRechung Rechnung Rechnung Rechnung Rechnung\n\n2020 2019 2018 2017 2016\nSelbstfinanzierungsgrad 24.7% 68.9% 100.7% 140.8% 49.3%\n\nSelbstfinanzierungsanteil 2.6% 8.5% 6.6% 9.7% 6.6%\n\nNettoverschuldungsquotient *) 23.9% 6.7%\n\nNettoschuld pro Einw. in CHF **) 716 197 602 602 806\nZinsbelastungsquote *) 1.7% 1.5%\n\nZinsbelastungsanteil  **) 0.6% 0.7% -2.2% -2.5% -1.5%\n\nKapitaldienstanteil 5.0% 4.7% 4.3% 3.8% 5.0%\n\nInvestitionsanteil 12.4% 13.4% 9.8% 9.7% 14.8%\n\nEigenkapitalquote *) 30.7% 32.4%\n\n*) Kennzahl mit HRM2 im Jahr 2019 eingeführt.\n\n**) Änderung Berechnungsmethodik mit HRM2.\n\n___________________________\n1 Gemäss Vorgaben des Gemeindeamts des Kantons Zürich\n\nDer deutliche Rückgang beim Selbstfinanzierungsgrad ist auf die im Vergleich zu den Jahren 2017 und 2018 hohen Nettoinvestitionen 2020 in Höhe von 18.2 Mio. (2018: \n10.2 Mio.; 2017:10.8 Mio.) und dem negativen Jahresergebnis 2020 zurückzuführen. \nDie neue Kennzahl Nettoverschuldungsquotient gibt an, dass 23.9% der direkten Steuern erforderlich wären, um die Nettoschuld abzutragen. \nNach Änderung der Berechnungsmethodik im Jahr 2019 steigt die Nettoschuld pro Einwohnerin und Einwohner aufgrund des sehr tiefen Selbstfinanzierungsgrads an. \nDie neu berechnete Zinsbelastungsquote von 1.7% stellt ein gutes Ergebnis dar und zeigt, dass auch bei einem durchschnittlichen Zinssatz von 5% den \nFinanzverpflichtungen nachgekommen werden kann. \nDer Zinsbelastungsanteil von 0.6% kann als gut bezeichnet werden. Der im Vergleich zu den Jahren vor 2019 veränderte Zinsbelastungsanteil ist begründet durch die \ngeänderte Berechnungsmethodik. Ab 2019 wird hier die tatsächliche Zinsbelastung dem laufenden Ertrag gegenübergestellt. \nDer höhere Investitionsanteil 2020 gegenüber den Jahren 2017 und 2018 ergibt sich aufgrund der höheren Investitionstätigkeit.\nDie errechnete Eigenkapitalquote kann nach wie vor als gut eingestuft werden. Sie sinkt aber aufgrund des sehr tiefen Selbstfinanzierungsgrads (Zunahme der \nVerschuldung).\n\nF. Finanzkennzahlen1\n\nDie nachstehende Tabelle zeigt eine Übersicht der Kennzahlen. Eine genauere Erläuterung bzw. Interpretation sind dem Anhang zur Jahresrechnung zu entnehmen.\n\n- 15 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAntrag des Stadtrats\n\n1\n\n2\n\nErfolgsrechnung Gesamtaufwand 192'734'411.62Fr.        \n\nGesamtertrag 189'235'060.75Fr.        \n\nAufwandüberschuss 3'499'350.87Fr.            \n\nInvestitionsrechnung Verwaltungsvermögen Ausgaben Verwaltungsvermögen 23'294'729.71Fr.          \n\nEinnahmen Verwaltungsvermögen 5'079'841.62Fr.            \n\nNettoinvestitionen Verwaltungsvermögen 18'214'888.09Fr.          \n\nInvestitionsrechnung Finanzvermögen Ausgaben Finanzvermögen 2'357'720.60Fr.            \n\nEinnahmen Finanzvermögen 53'894.25Fr.                 \n\nNettoinvestitionen Finanzvermögen 2'303'826.35Fr.            \n\nBilanz Bilanzsumme 288'677'600.62Fr.        \n\n3\n\nStadtrat Wädenswil\n\nPhilipp Kutter Esther Ramirez\nStadtpräsident Stadtschreiberin\n\nReferent des Stadtrats\n\nWalter Münch\nStadtrat Finazen\n\nWädenswil, 29. März 2021\n\nDer Stadtrat beantragt dem Gemeinderat, die Jahresrechnung, die Sonderrechnungen und die Berichte zu Leistungsaufträgen mit Globalbudgets 2020 der Stadt Wädenswil zu \ngenehmigen.\n\nDer Stadtrat hat die Jahresrechnung, die Sonderrechnungen und die Berichte zu Leistungsaufträgen mit Globalbudgets 2020 der Stadt Wädenswil genehmigt.\n\nDie Jahresrechnung 2020 der Stadt Wädenswil weist folgende Eckdaten aus:\n\nDer Aufwandüberschuss der Erfolgsrechnung wird dem Bilanzüberschuss zugewiesen.\n\nDadurch vermindert sich dieser auf Fr. 79'552'257.81\n\n- 16 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nVollständigkeitserklärung\n\n-\n\n-\n\n-\n\n-\n\n-\n\n-\n\nStadtverwaltung Wädenswil\n\nStadtrat Finanzen Leiter Finanzen\n\nWalter Münch Stefan Müller\n\nWädenswil, 26. März 2021\n\nDer/Die Finanzvorsteher/in und der/die Leiter/in Finanzen bestätigen, dass\n\nalle zum Verständnis des Jahresergebnisses nötigen Informationen in den Kommentaren zur Jahresrechnung enthalten sind.\n\ndie Jahresrechnung den geltenden gesetzlichen Vorschriften entspricht und frei von wesentlichen falschen Darstellungen ist;\n\nalle bilanzierungspflichtigen Vermögenswerte und Verpflichtungen in der Jahresrechnung berücksichtigt sind;\n\nallen bilanzierungspflichtigen Risiken und Werteinbussen bei der Bewertung und Festsetzung der Wertberichtigungen und Rückstellungen genügend Rechnung \ngetragen worden sind;\n\nalle Eventualverpflichtungen, Bürgschaften, Beteiligungsverhältnisse und weiteren wesentlichen Angaben im Anhang zur Jahresrechnung vollständig und richtig \naufgeführt sind;\n\nalle Geschäftsvorfälle in der vorliegenden Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung, Investitionsrechnungen, Geldflussrechnung und Anhang) erfasst sind;\n\n- 17 -\n\n\n\n- 18 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nJahresrechnung - Finanzbericht\n\n- 19 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nFinanzierung\n\nRechnung Budget Rechnung Budget Rechnung Budget\n\n+ Ertragsüberschuss 0.00 0.00 0.00 0.00 - -\n\n- Aufwandüberschuss 3'499'350.87 1'059'219.00 3'499'350.87 1'059'219.00 - -\n\n+ Betriebsgewinne Eigenwirtschaftsbetriebe (Einlagen in Spezialfinanzierung) - - - - 0.00 0.00\n\n- Betriebsverluste Eigenwirtschaftsbetriebe (Entnahmen aus Spezialfinanzierung) - - - - 0.00 0.00\n\n+ Aufwand für Abschreibungen und Wertberichtigungen 7'488'221.08 6'941'553.00 6'129'049.70 5'703'350.00 1'359'171.38 1'238'203.00\n\n- Ertrag aus Aufwertungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n+ Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 1'363'978.71 631'116.00 4'358.80 4'480.00 1'359'619.91 626'636.00\n\n- Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 845'694.51 814'825.00 117'516.20 47'620.00 728'178.31 767'205.00\n\n+ Einlagen in das Eigenkapital 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n- Entnahmen aus dem Eigenkapital 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nSelbstfinanzierung 4'507'154.41 5'698'625.00 2'516'541.43 4'600'991.00 1'990'612.98 1'097'634.00\n\n./. Nettoinvestitionen Verwaltungsvermögen 18'214'888.09 20'851'250.00 12'942'658.46 16'841'250.00 5'272'229.63 4'010'000.00\n\nFinanzierungsüberschuss (+) / Finanzierungsfehlbetrag (-) -13'707'733.68 -15'152'625.00 -10'426'117.03 -12'240'259.00 -3'281'616.65 -2'912'366.00\n\nSelbstfinanzierungsgrad (in %) 25% 27% 19% 27% 38% 27%\n\nRichtwerte\n\n> 100 % ideal\n\n80 - 100 % gut bis vertretbar\n\n50 - 80 % problematisch\n\n< 50 % ungenügend\n\nSelbstfinanzierungsgrad: Anteil der Nettoinvestitionen, welche aus eigenen Mitteln finanziert werden können. Mittelfristig sollte der Selbstfinanzierungsgrad \n\nim Durchschnitt gegen 100 % sein. Bei einem Wert von über 100 % können die Investitionen vollständig eigenfinanziert werden. Ein Selbstfinanzierungsgrad \n\nunter 100 % führt zu einer Neuverschuldung.\n\nEigenwirtschaftsbetriebe\nFinanzierung\n\nSelbstfinanzierung: Summe der selbst erwirtschafteten Mittel. Die Selbstfinanzierung ist vergleichbar mit der Kenngrösse des Cashflows. Im Vergleich zum \n\nCashflow erfolgt die Berechnung der Selbstfinanzierung nach einer vereinfachten Methode.\n\nGesamthaushalt Allgemeiner Haushalt\n\n- 20 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nFinanzierung\n\nRechnung Budget Rechnung Budget\n\n+ Betriebsgewinne Eigenwirtschaftsbetriebe (Einlagen in Spezialfinanzierung) 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n- Betriebsverluste Eigenwirtschaftsbetriebe (Entnahmen aus Spezialfinanzierung) 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n+ Aufwand für Abschreibungen und Wertberichtigungen 702'383.65 579'703.00 75'885.17 102'519.00\n\n- Ertrag aus Aufwertungen 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n+ Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 0.00 0.00 1'004'517.55 0.00\n\n- Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 555'906.52 312'053.00 0.00 424'120.00\n\n+ Einlagen in das Eigenkapital 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n- Entnahmen aus dem Eigenkapital 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nSelbstfinanzierung 146'477.13 267'650.00 1'080'402.72 -321'601.00\n\n- Nettoinvestitionen Verwaltungsvermögen 1'750'334.55 1'880'000.00 243'109.29 200'000.00\n\nFinanzierungsüberschuss (+) / Finanzierungsfehlbetrag (-) -1'603'857.42 -1'612'350.00 837'293.43 -521'601.00\n\nSelbstfinanzierungsgrad (in %) 8% 14% 444%\nnegative \n\nSelbstfinanzierung\n\nFinanzierung - Eigenwirtschaftsbetriebe\nGasversorgung Abwasseranlagen\n\n- 21 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nFinanzierung\n\n+ Betriebsgewinne Eigenwirtschaftsbetriebe (Einlagen in Spezialfinanzierung)\n\n- Betriebsverluste Eigenwirtschaftsbetriebe (Entnahmen aus Spezialfinanzierung)\n\n+ Aufwand für Abschreibungen und Wertberichtigungen\n\n- Ertrag aus Aufwertungen\n\n+ Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen\n\n- Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen\n\n+ Einlagen in das Eigenkapital\n\n- Entnahmen aus dem Eigenkapital\n\nSelbstfinanzierung\n\n- Nettoinvestitionen Verwaltungsvermögen\n\nFinanzierungsüberschuss (+) / Finanzierungsfehlbetrag (-)\n\nSelbstfinanzierungsgrad (in %)\n\nFinanzierung - Eigenwirtschaftsbetriebe\nRechnung Budget Rechnung Budget Rechnung Budget\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n195'017.70 234'811.00 310'811.05 234'779.00 20'480.28 27'923.00\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n167'491.45 412'597.00 0.00 118'928.00 64'889.63 0.00\n\n0.00 0.00 169'191.43 0.00 0.00 31'032.00\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n362'509.15 647'408.00 141'619.62 353'707.00 85'369.91 -3'109.00\n\n2'818'325.23 1'610'000.00 447'719.61 320'000.00 12'740.95 0.00\n\n-2'455'816.08 -962'592.00 -306'099.99 33'707.00 72'628.96 -3'109.00\n\n13% 40% 32% 111% 670%\nnegative \n\nSelbstfinanzierung\n\nWasserversorgung Entsorgung / Recycling Tankstelle\n\n- 22 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nFinanzierung\n\n+ Betriebsgewinne Eigenwirtschaftsbetriebe (Einlagen in Spezialfinanzierung)\n\n- Betriebsverluste Eigenwirtschaftsbetriebe (Entnahmen aus Spezialfinanzierung)\n\n+ Aufwand für Abschreibungen und Wertberichtigungen\n\n- Ertrag aus Aufwertungen\n\n+ Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen\n\n- Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen\n\n+ Einlagen in das Eigenkapital\n\n- Entnahmen aus dem Eigenkapital\n\nSelbstfinanzierung\n\n- Nettoinvestitionen Verwaltungsvermögen\n\nFinanzierungsüberschuss (+) / Finanzierungsfehlbetrag (-)\n\nSelbstfinanzierungsgrad (in %)\n\nFinanzierung - Eigenwirtschaftsbetriebe\nRechnung Budget Rechnung Budget Rechnung Budget\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n34'323.58 36'755.00 11'235.41 11'732.00 9'034.54 9'981.00\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n101'316.13 65'606.00 0.00 13'459.00 21'405.15 16'046.00\n\n0.00 0.00 3'080.36 0.00 0.00 0.00\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n135'639.71 102'361.00 8'155.05 25'191.00 30'439.69 26'027.00\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n135'639.71 102'361.00 8'155.05 25'191.00 30'439.69 26'027.00\n\nkeine \n\nInvestition\n\nkeine \n\nInvestition\n\nkeine \n\nInvestition\n\nkeine \n\nInvestition\n\nkeine \n\nInvestition\n\nkeine \n\nInvestition\n\nWärmeverbund FelsenquelleWärmeverbund Untermosen Wärmeverbund Eidmatt\n\n- 23 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nErfolgsrechnung\n\nRechnung Budget Rechnung\n2020 2020 2019\n\n30 Personalaufwand 55'101'807.46 53'925'275.00 52'971'066.56\n31 Sach- und übriger Betriebsaufwand 43'468'347.03 46'794'056.00 44'796'107.15\n33 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 7'301'686.60 6'885'064.00 7'187'216.06\n35 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 1'363'978.71 631'116.00 3'937'749.25\n36 Transferaufwand 64'454'248.49 64'909'307.00 64'623'280.84\n37 Durchlaufende Beiträge 54'443.00 5'500.00 360'300.00\n\nTotal betrieblicher Aufwand 171'744'511.29 173'150'318.00 173'875'719.86\n\n40 Fiskalertrag 83'825'248.14 78'607'950.00 81'399'690.41\n41 Regalien und Konzessionen 53'278.80 58'150.00 63'737.05\n42 Entgelte 51'584'547.94 53'634'550.00 54'126'738.64\n43 Verschiedene Erträge 975'856.14 1'094'500.00 1'160'979.73\n45 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 845'694.51 814'825.00 1'311'938.49\n46 Transferertrag 25'597'272.49 33'047'016.00 35'930'169.46\n47 Durchlaufende Beiträge 54'443.00 5'500.00 360'300.00\n\nTotal betrieblicher Ertrag 162'936'341.02 167'262'491.00 174'353'553.78\n\nErgebnis aus betrieblicher Tätigkeit -8'808'170.27 -5'887'827.00 477'833.92\n\n34 Finanzaufwand 2'147'948.83 2'643'763.00 2'590'091.16\n44 Finanzertrag 7'456'768.23 7'472'371.00 7'614'677.14\n\nErgebnis aus Finanzierung 5'308'819.40 4'828'608.00 5'024'585.98\n\nOperatives Ergebnis -3'499'350.87 -1'059'219.00 5'502'419.90\n\n38 Ausserordentlicher Aufwand 0.00 0.00 0.00\n48 Ausserordentlicher Ertrag 0.00 0.00 0.00\n\nAusserordentliches Ergebnis 0.00 0.00 0.00\n\nGesamtergebnis Erfolgsrechnung Ertragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -3'499'350.87 -1'059'219.00 5'502'419.90\n\n39 Interne Verrechnungen: Aufwand 18'841'951.50 17'408'384.00 20'346'346.95\n49 Interne Verrechnungen: Ertrag 18'841'951.50 17'408'384.00 20'346'346.95\n\nTotal Aufwand 192'734'411.62 193'202'465.00 196'812'157.97\n\nTotal Ertrag 189'235'060.75 192'143'246.00 202'314'577.87\n\nGestufter Erfolgsausweis\n\n- 24 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nErfolgsrechnung\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n1 Präsidiales 8'814'508.18 4'366'276.69 8'745'114.00 4'461'015.00 8'980'551.09 4'325'363.15\n- 4'448'231.49 - 4'284'099.00 - 4'655'187.94\n\n2 Finanzen 16'582'994.22 106'543'093.96 19'212'057.00 107'845'485.00 18'624'970.65 114'291'790.61\n89'960'099.74 - 88'633'428.00 - 95'666'819.96 -\n\n3 Planen und Bauen 17'450'824.68 7'033'285.97 17'271'812.00 7'681'793.00 17'658'112.48 8'277'595.09\n- 10'417'538.71 - 9'590'019.00 - 9'380'517.39\n\n5 Werke 26'835'854.10 26'651'540.51 26'431'983.00 26'237'233.00 30'386'386.89 30'201'720.64\n- 184'313.59 - 194'750.00 - 184'666.25\n\n6 Sicherheit und Gesundheit 17'779'026.24 3'590'401.86 18'203'082.00 4'030'136.00 17'840'428.32 3'989'112.92\n- 14'188'624.38 - 14'172'946.00 - 13'851'315.40\n\n7 Schule und Jugend 45'739'509.32 4'096'217.78 45'114'620.00 5'027'584.00 44'796'537.46 4'812'650.73\n- 41'643'291.54 - 40'087'036.00 - 39'983'886.73\n\n8 Soziales 59'531'694.88 36'954'243.98 58'223'797.00 36'860'000.00 58'525'171.08 36'416'344.73\n- 22'577'450.90 - 21'363'797.00 - 22'108'826.35\n\n192'734'411.62 189'235'060.75 193'202'465.00 192'143'246.00 196'812'157.97 202'314'577.87\n\nErtragsüberschuss / Aufwandüberschuss 3'499'350.87 0.00 1'059'219.00 5'502'419.90 0.00\n\nTotal 192'734'411.62 192'734'411.62 193'202'465.00 193'202'465.00 202'314'577.87 202'314'577.87\n\nHauptaufgabenbereiche (Institutionale Gliederung)\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n- 25 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nErfolgsrechnung\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n0 Allgemeine Verwaltung 23'210'872.44 20'043'773.42 22'847'445.00 19'386'493.00 24'305'062.25 20'014'829.99\n- 3'167'099.02 - 3'460'952.00 - 4'290'232.26\n\n1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit 8'510'095.71 3'498'988.62 8'419'097.00 3'799'180.00 8'439'073.25 4'177'480.76\n- 5'011'107.09 - 4'619'917.00 - 4'261'592.49\n\n2 Bildung 45'280'611.89 4'028'574.32 44'482'829.00 4'798'934.00 44'312'372.40 4'651'332.37\n- 41'252'037.57 - 39'683'895.00 - 39'661'040.03\n\n3 Kultur, Sport und Freizeit 5'763'440.15 1'876'348.61 5'503'489.00 2'061'836.00 6'305'717.07 2'117'108.67\n- 3'887'091.54 - 3'441'653.00 - 4'188'608.40\n\n4 Gesundheit 29'967'264.03 21'594'703.82 29'068'717.00 21'125'000.00 29'348'438.45 20'419'740.90\n- 8'372'560.21 - 7'943'717.00 - 8'928'697.55\n\n5 Soziale Sicherheit 38'333'946.19 15'507'635.29 38'656'198.00 16'133'320.00 37'456'589.97 16'109'530.31\n- 22'826'310.90 - 22'522'878.00 - 21'347'059.66\n\n6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung 8'742'493.00 1'825'476.46 8'641'979.00 2'598'000.00 8'937'035.32 2'349'013.11\n- 6'917'016.54 - 6'043'979.00 - 6'588'022.21\n\n7 Umweltschutz und Raumordnung 15'350'213.72 12'688'327.38 15'159'675.00 12'344'943.00 16'137'061.10 13'913'944.17\n- 2'661'886.34 - 2'814'732.00 - 2'223'116.93\n\n8 Volkswirtschaft 12'882'219.23 16'246'622.70 14'240'748.00 17'340'622.00 15'485'662.45 18'130'197.11\n3'364'403.47 - 3'099'874.00 - 2'644'534.66 -\n\n9 Finanzen und Steuern 4'693'255.26 91'924'610.13 6'182'288.00 92'554'918.00 6'085'145.71 100'431'400.48\n87'231'354.87 - 86'372'630.00 - 94'346'254.77 -\n\nTotal Aufwand / Ertrag 192'734'411.62 189'235'060.75 193'202'465.00 192'143'246.00 196'812'157.97 202'314'577.87\n\nErtragsüberschuss / Aufwandüberschuss 3'499'350.87 0.00 1'059'219.00 5'502'419.90 0.00\n\nTotal 192'734'411.62 192'734'411.62 193'202'465.00 193'202'465.00 202'314'577.87 202'314'577.87\n\nHauptaufgabenbereiche (Funktionale Gliederung)\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n- 26 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nInvestitionsrechnung Verwaltungsvermögen\n\nRechnung Budget Rechnung\n\n2020 2020 2019\n\n50 Sachanlagen 22'282'592.41 26'144'500.00 24'617'002.65\n\n51 Investitionen auf Rechnung Dritter 0.00 0.00 0.00\n\n52 Immaterielle Anlagen 892'732.95 967'750.00 773'714.08\n\n54 Darlehen 92'843.00 0.00 110'000.00\n\n55 Beteiligungen und Grundkapitalien 5'700.00 0.00 0.00\n\n56 Eigene Investitionsbeiträge 20'861.35 0.00 16'173.05\n\n57 Durchlaufende Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsausgaben 23'294'729.71 27'112'250.00 25'516'889.78\n\n60 Übertragung von Sachanlagen in das Finanzvermögen 60'053.85 1'200'000.00 0.00\n\n61 Rückerstattungen 0.00 0.00 0.00\n\n62 Übertragung von immateriellen Anlagen in das Finanzvermögen 0.00 0.00 0.00\n\n63 Investitionsbeiträge für eigene Rechnung 4'977'987.77 5'061'000.00 3'148'700.42\n\n64 Rückzahlung von Darlehen 41'800.00 0.00 15'500.00\n\n65 Übertragung von Beteiligungen in der Finanzvermögen 0.00 0.00 0.00\n\n66 Rückzahlung eigener Investitionsbeiträge 0.00 0.00 10'000.00\n\n67 Durchlaufende Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionseinnahmen 5'079'841.62 6'261'000.00 3'174'200.42\n\nInvestitionen Verwaltungsvermögen\n\nTotal Investitionsausgaben 23'294'729.71 27'112'250.00 25'516'889.78\n\nTotal Investitionseinnahmen 5'079'841.62 6'261'000.00 3'174'200.42\n\nNettoinvestitionen Verwaltungsvermögen Nettoinvestitionen (-) / Einnahmenüberschuss (+) -18'214'888.09 -20'851'250.00 -22'342'689.36\n\nInvestitionsrechnung VV, Sachgruppen\n\n- 27 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nInvestitionsrechnung Finanzvermögen\n\nRechnung Budget Rechnung\n\n2020 2020 2019\n\n70 Investitionen in Sachanlagen 2'250'324.60 2'593'200.00 626'894.19\n\n72 Erwerbs- und Verkaufsnebenkosten von Sachanlagen 0.00 0.00 0.00\n\n75 Übertragung von Sachanlagen aus dem Verwaltungsvermögen 60'053.85 0.00 0.00\n\n77 Übertragung von realisierten Gewinnen aus Sachanlagen in die Erfolgsrechnung 47'342.15 0.00 136.10\n\nTotal Ausgaben 2'357'720.60 2'593'200.00 627'030.29\n\n80 Verkauf von Sachanlagen 53'894.25 3'205'000.00 15'024'480.35\n\n82 Beiträge Dritter für Sachanlagen 0.00 0.00 0.00\n\n85 Übertragung von Sachanlagen ins Verwaltungsvermögen 0.00 0.00 0.00\n\n87 Übertragung von realisierten Verlusten aus Sachanlagen in die Erfolgsrechnung 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Einnahmen 53'894.25 3'205'000.00 15'024'480.35\n\nInvestitionen Finanzvermögen\n\nTotal Ausgaben 2'357'720.60 2'593'200.00 627'030.29\n\nTotal Einnahmen 53'894.25 3'205'000.00 15'024'480.35\n\nNettoinvestitionen Finanzvermögen  Ausgabenüberschuss (-) / Einnahmenüberschuss (+) -2'303'826.35 611'800.00 14'397'450.06\n\nInvestitionsrechnung FV, Sachgruppen\n\n- 28 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nInvestitionsrechnung Verwaltungsvermögen\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n1 Präsidiales 234'185.15 0.00 252'750.00 0.00 79'939.40 10'000.00\n- 234'185.15 - 252'750.00 - 69'939.40\n\n2 Finanzen 7'177'710.60 176'716.00 11'522'000.00 0.00 8'571'715.56 15'500.00\n- 7'000'994.60 - 11'522'000.00 - 8'556'215.56\n\n3 Planen und Bauen 8'054'904.20 3'769'247.63 8'420'000.00 3'420'000.00 5'295'659.78 1'409'976.67\n- 4'285'656.57 - 5'000'000.00 - 3'885'683.11\n\n5 Werke 4'561'359.66 942'143.09 3'745'000.00 2'790'000.00 8'088'682.77 1'683'923.75\n- 3'619'216.57 - 955'000.00 - 6'404'759.02\n\n6 Sicherheit und Gesundheit 2'145'956.33 191'734.90 2'005'000.00 51'000.00 2'672'988.72 0.00\n- 1'954'221.43 - 1'954'000.00 - 2'672'988.72\n\n7 Schule und Jugend 549'772.92 0.00 842'500.00 0.00 587'860.50 0.00\n- 549'772.92 - 842'500.00 - 587'860.50\n\n8 Soziales 570'840.85 0.00 325'000.00 0.00 220'043.05 54'800.00\n- 570'840.85 - 325'000.00 - 165'243.05\n\n23'294'729.71 5'079'841.62 27'112'250.00 6'261'000.00 25'516'889.78 3'174'200.42\n\nErtragsüberschuss / Aufwandüberschuss 18'214'888.09 0.00 20'851'250.00 0.00 22'342'689.36\n\nTotal 23'294'729.71 23'294'729.71 27'112'250.00 27'112'250.00 25'516'889.78 25'516'889.78\n\nHauptaufgabenbereiche (Institutionale Gliederung)\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n- 29 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nInvestitionsrechnung Verwaltungsvermögen\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n0 Allgemeine Verwaltung 842'837.90 60'136.00 1'156'750.00 0.00 359'327.80 0.00\n- 782'701.90 - 1'156'750.00 - 359'327.80\n\n1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit 255'904.60 7'000.00 250'000.00 0.00 90'969.10 0.00\n- 248'904.60 - 250'000.00 - 90'969.10\n\n2 Bildung 6'990'473.87 74'780.00 10'945'500.00 0.00 8'718'956.06 0.00\n- 6'915'693.87 - 10'945'500.00 - 8'718'956.06\n\n3 Kultur, Sport und Freizeit 2'000'099.53 226'534.90 2'005'000.00 51'000.00 2'807'440.77 25'500.00\n- 1'773'564.63 - 1'954'000.00 - 2'781'940.77\n\n4 Gesundheit 494'885.75 0.00 335'000.00 0.00 220'043.05 54'800.00\n- 494'885.75 - 335'000.00 - 165'243.05\n\n5 Soziale Sicherheit 75'955.10 0.00 455'000.00 0.00 12'615.00 0.00\n- 75'955.10 - 455'000.00 - 12'615.00\n\n6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung 1'872'308.75 95'762.86 2'035'000.00 1'200'000.00 3'899'103.16 0.00\n- 1'776'545.89 - 835'000.00 - 3'899'103.16\n\n7 Umweltschutz und Raumordnung 10'289'713.62 4'615'627.86 9'730'000.00 5'010'000.00 8'777'349.03 3'090'100.88\n- 5'674'085.76 - 4'720'000.00 - 5'687'248.15\n\n8 Volkswirtschaft 472'550.59 0.00 200'000.00 0.00 631'085.81 3'799.54\n- 472'550.59 - 200'000.00 - 627'286.27\n\n9 Finanzen und Steuern 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n- - - - - -\n\n23'294'729.71 5'079'841.62 27'112'250.00 6'261'000.00 25'516'889.78 3'174'200.42\n\nErtragsüberschuss / Aufwandüberschuss 18'214'888.09 0.00 20'851'250.00 0.00 22'342'689.36\n\nTotal 23'294'729.71 23'294'729.71 27'112'250.00 27'112'250.00 25'516'889.78 25'516'889.78\n\nHauptaufgabenbereiche (Funktionale Gliederung)\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n- 30 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nInvestitionsrechnung Finanzvermögen\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n2 Finanzen 2'256'231.70 53'300.00 2'443'200.00 0.00 157'914.73 136.10\n- 2'202'931.70 - 2'443'200.00 - 157'778.63\n\n3 Planen und Bauen 101'488.90 594.25 150'000.00 3'205'000.00 469'115.56 15'024'344.25\n- 100'894.65 3'055'000.00 - 14'555'228.69 -\n\n2'357'720.60 53'894.25 2'593'200.00 3'205'000.00 627'030.29 15'024'480.35\n\nErtragsüberschuss / Aufwandüberschuss 2'303'826.35 611'800.00 0.00 14'397'450.06 0.00\n\nTotal 2'357'720.60 2'357'720.60 3'205'000.00 3'205'000.00 15'024'480.35 15'024'480.35\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n963 Liegenschaften des Finanzvermögens 2'304'420.60 594.25 2'593'200.00 3'205'000.00 626'894.19 15'024'344.25\n- 2'303'826.35 611'800.00 - 14'397'450.06 -\n\n969 Finanzvermögen, Übriges 53'300.00 53'300.00 0.00 0.00 136.10 136.10\n- - - - - -\n\n2'357'720.60 53'894.25 2'593'200.00 3'205'000.00 627'030.29 15'024'480.35\n\nErtragsüberschuss / Aufwandüberschuss 2'303'826.35 611'800.00 0.00 14'397'450.06 0.00\n\nTotal 2'357'720.60 2'357'720.60 3'205'000.00 3'205'000.00 15'024'480.35 15'024'480.35\n\nHauptaufgabenbereiche (Institutional Gliederung)\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nHauptaufgabenbereiche (Funktionale Gliederung)\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n- 31 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nBilanz\n\n100 Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen 36'759'850.23 32'137'816.89\n\n101 Forderungen 27'392'409.00 26'411'407.52\n\n102 Kurzfristige Finanzanlagen 0.00 0.00\n\n104 Aktive Rechnungsabgrenzungen 14'145'291.93 12'167'963.59\n\n106 Vorräte und angefangene Arbeiten 833'555.22 983'361.81\n\nUmlaufvermögen 79'131'106.38 71'700'549.81\n\n107 Finanzanlagen 1'479'549.40 1'473'507.05\n\n108 Sachanlagen FV 89'141'439.64 91'445'265.99\n\nAnlagevermögen Finanzvermögen* 90'620'989.04 92'918'773.04\n\nTotal Finanzvermögen 169'752'095.42 164'619'322.85\n\n140 Sachanlagen VV 107'990'561.65 118'352'044.85\n\n142 Immaterielle Anlagen 2'577'970.53 3'052'122.53\n\n144 Darlehen 225'750.00 183'950.00\n\n145 Beteiligungen, Grundkapitalien 0.00 5'700.00\n\n146 Investitionsbeiträge 2'537'290.52 2'464'460.39\n\nAnlagevermögen Verwaltungsvermögen* 113'331'572.70 124'058'277.77\n\nTotal Verwaltungsvermögen 113'331'572.70 124'058'277.77\n\nTotal Aktiven 283'083'668.12 288'677'600.62\n\n* Total Anlagevermögen 203'952'561.74 216'977'050.81\n\n31.12.2020Aktiven 01.01.2020\n\n- 32 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nBilanz\n\n200 Laufende Verbindlichkeiten 54'019'895.90 55'733'527.06\n\n201 Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 42'388'155.43 50'860'783.70\n\n204 Passive Rechnungsabgrenzungen 1'717'051.03 2'294'161.79\n\n205 Kurzfristige Rückstellungen 3'921'896.04 3'778'308.54\n\nKurzfristiges Fremdkapital 102'046'998.40 112'666'781.09\n\n206 Langfristige Finanzverbindlichkeiten 68'203'981.00 66'000'000.00\n\n208 Langfristige Rückstellungen 1'077'717.40 530'112.40\n\n209 Verbindlichkeiten gegenüber Fonds im Fremdkapital 3'275'007.79 3'181'383.39\n\nLangfristiges Fremdkapital 72'556'706.19 69'711'495.79\n\nTotal Fremdkapital 174'603'704.59 182'378'276.88\n\n290 Spezialfinanzierungen im Eigenkapital 24'844'682.03 25'476'123.63\n\n291 Fonds im Eigenkapital 1'627'538.30 1'608'005.30\n\n292 Rücklagen der Globalbudgetbereiche 0.00 0.00\n\n293 Vorfinanzierungen 0.00 0.00\n\nZweckgebundenes Eigenkapital 26'472'220.33 27'084'128.93\n\n294 Finanzpolitische Reserve 0.00 0.00\n\n295 Aufwertungsreserve (Einführung HRM2) 0.00 0.00\n\n296 Neubewertungsreserve Finanzvermögen -1'043'865.48 -337'063.00\n\n299 Bilanzüberschuss/-fehlbetrag 83'051'608.68 79'552'257.81\n\nZweckfreies Eigenkapital 82'007'743.20 79'215'194.81\n\nTotal Eigenkapital 108'479'963.53 106'299'323.74\n\nTotal Passiven 283'083'668.12 288'677'600.62\n\n31.12.2020Passiven 01.01.2020\n\n- 33 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nGeldflussrechnung \n\nRechnung Rechnung\n\n2020 2019\n\nBetriebliche Tätigkeit (operative Tätigkeit)\nJahresergebnis Erfolgsrechnung: Ertragsüberschuss (+), Aufwandüberschuss (-) -3'499'350.87 5'502'419.90\n\n+ Abschreibungen Verwaltungsvermögen 7'395'378.08 7'280'963.18\n\n+/- Abnahme / Zunahme Forderungen 920'474.48 5'110'200.48\n\n+/- Abnahme / Zunahme Aktive Rechnungsabgrenzungen 3'875'876.84 3'183'573.89\n\n+/- Abnahme / Zunahme Vorräte und angefangene Arbeiten -149'806.59 -55'844.98\n\n+/- Wertberichtigungen / Wertaufholungen Darlehen u. Beteiligungen VV 92'843.00 -4'100.00\n\n+/- Wertberichtigungen / Marktwertanpassungen auf Finanzanlagen (nicht realisiert) 0.00 0.00\n\n+/- Verluste / Gewinne auf Finanzanlagen (realisiert) 0.00 0.00\n\n+/- Wertberichtigungen / Wertaufholungen Sachanlagen FV (nicht realisiert) 0.00 0.00\n\n+/- Verluste / Gewinne auf Sachanlagen FV (realisiert) -47'342.15 -136.10\n\n- Nicht liquiditätswirksame Erwerbs- und Verkaufsnebenkosten FV 0.00 0.00\n\n+/- Zunahme / Abnahme Laufende Verbindlichkeiten 1'407'600.14 6'666'895.32\n\n+/- Zunahme / Abnahme Passive Rechnungsabgrenzungen 577'110.76 -8'889'306.60\n\n+/- Bildung / Auflösung Rückstellungen der Erfolgsrechnung -691'192.50 -447'472.52\n\n+/- Einlagen / Entnahmen Fonds/Spezialfinanzierungen FK u. EK 518'284.20 2'625'810.76\n\n+/- Einlagen / Entnahmen Eigenkapital 0.00 0.00\n\n- Aktivierung Eigenleistungen -522'614.00 -707'842.98\n\n- Übrige nicht liquiditätswirksame Transaktionen -38.06 0.00\n\nGeldfluss aus betrieblicher Tätigkeit (Cashflow) 9'877'223.33 20'265'160.35\n\nInvestitionstätigkeit ins Verwaltungsvermögen\n- Investitionsausgaben Verwaltungsvermögen -23'294'729.71 -25'516'889.78\n\n+ Investitionseinnahmen Verwaltungsvermögen 5'079'841.62 3'174'200.42\n\n= Saldo der Investitionsrechnung (Nettoinvestitionen) -18'214'888.09 -22'342'689.36\n\n- Übertragungen Verwaltungs- ins Finanzvermögen -60'053.85 0.00\n\n+ Übertragungen Finanz- ins Verwaltungsvermögen 0.00 0.00\n\n+/- Abnahme / Zunahme Aktive Rechnungsabgrenzungen IR -1'898'548.50 -222'910.50\n\n+/- Zunahme / Abnahme Passive Rechnungsabgrenzungen IR 0.00 0.00\n\n+/- Bildung / Auflösung Rückstellungen der Investitionsrechnung 0.00 0.00\n\n- Entnahmen aus Fonds 0.00 0.00\n\n+ Aktivierte Eigenleistungen 522'614.00 707'842.98\n\nGeldfluss aus Investitionstätigkeit ins Verwaltungsvermögen -19'650'876.44 -21'857'756.88\n\nGeldflussrechnung - indirekte Methode\n\n- 34 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nGeldflussrechnung \n\nRechnung Rechnung\n\n2020 2019\nGeldflussrechnung - indirekte Methode\n\nAnlagentätigkeit ins Finanzvermögen\n+/- Abnahme / Zunahme Finanzanlagen FV und derivative Finanzinstrumente 6'042.35 5'982.55\n\n+/- Marktwertanpassungen / Wertberichtigungen auf Finanzanlagen (nicht realisiert) 0.00 0.00\n\n+/- Gewinne / Verluste auf Finanzanlagen (realisiert) 0.00 0.00\n\n+/- Abnahme / Zunahme Sachanlagen FV -2'303'826.35 14'397'450.06\n\n+/- Wertaufholungen / Wertberichtigungen Sachanlagen FV (nicht realisiert) 0.00 0.00\n\n+/- Gewinne / Verluste auf Sachanlagen FV (realisiert) 47'342.15 136.10\n\n+ Nicht liquiditätswirksame Erwerbs- und Verkaufsnebenkosten FV 0.00 0.00\n\n+ Übertragungen Verwaltungs- ins Finanzvermögen 60'053.85 0.00\n\n- Übertragungen Finanz- ins Verwaltungsvermögen 0.00 0.00\n\nGeldfluss aus Anlagentätigkeit ins Finanzvermögen -2'190'388.00 14'403'568.71\n\nGeldfluss aus Investitions- und Anlagentätigkeit -21'841'264.44 -7'454'188.17\n\nFinanzierungstätigkeit\n+/- Zunahme / Abnahme Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 8'475'449.75 -9'689'516.30\n\n+/- Zunahme / Abnahme Langfristige Finanzverbindlichkeiten -1'500'000.00 -12'000'000.00\n\n+/- Abnahme / Zunahme Kontokorrente mit Dritten (Kontokorrentguthaben) 60'527.00 232'980.46\n\n+/- Zunahme / Abnahme Kontokorrente mit Dritten (Kontokorrentschulden) 306'031.02 2'206'643.87\n\nGeldfluss aus Finanzierungstätigkeit 7'342'007.77 -19'249'891.97\n\nVeränderung Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen -4'622'033.34 -6'438'919.79\n\nStand Flüssige Mittel per 1.1. 36'759'850.23 43'198'770.02\n\nStand Flüssige Mittel per 31.12. 32'137'816.89 36'759'850.23\n\nZunahme (+) / Abnahme (-) Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen -4'622'033.34 -6'438'919.79\n\n- 35 -\n\n\n\n- 36 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang zur Jahresrechnung\n\n- 37 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nGrundlagen und Grundsätze der Rechnungslegung\n\nAngewandtes Regelwerk\n\nRechtliche Grundlagen\n\nRegelwerk\nDie Rechnungslegung orientiert sich an den Standards des Harmonisierten Rechnungslegungsmodell 2 für die Kantone und Gemeinden (HRM2).\n\nRechnungslegungs-, Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze\n\nRechnungslegungsgrundsätze\n\nBilanzierungsgrundsätze\n\nDie vorliegende Jahresrechnung beruht auf dem Gemeindegesetz vom 20. April 2015 (GG; LS 131.1), der Gemeindeverordnung vom 29. Juni 2016 (VGG, LS 131.11) und dem \n\nHandbuch über den Finanzhaushalt der Zürcher Gemeinden.\n\nDie Rechnungslegung soll die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage den tatsächlichen Verhältnissen entsprechend darstellen („True and Fair View“-Prinzip) und richtet sich nach den \n\nGrundsätzen der Verständlichkeit, der Wesentlichkeit, der Zuverlässigkeit, der Vergleichbarkeit, der Fortführung, der Stetigkeit, der Periodenabgrenzung und der Bruttodarstellung. In \n\nAbweichung vom Prinzip der Bruttodarstellung sind Aufwandminderungsbuchungen beim Personalaufwand zulässig. \n\nDie Buchführung richtet sich nach den Grundsätzen der Vollständigkeit, der Richtigkeit, der Rechzeitigkeit und der Nachprüfbarkeit.\n\nVermögenswerte werden bilanziert, wenn sie einen künftigen wirtschaftlichen Nutzen hervorbringen oder ihre Nutzung zur Erfüllung öffentlicher Aufgaben vorgesehen ist und ihr Wert \n\nverlässlich ermittelt werden kann. Verpflichtungen werden bilanziert, wenn deren Ursprung in einem Ereignis der Vergangenheit liegt, ihre Erfüllung sicher oder wahrscheinlich zu einem \n\nMittelabfluss führen wird und ihr Wert verlässlich ermittelt werden kann.\n\nDie Vermögenswerte werden in Finanz- und Verwaltungsvermögen gegliedert. Das Finanzvermögen besteht aus jenen Vermögenswerten, die ohne Beeinträchtigung der öffentlichen \n\nAufgabenerfüllung veräussert werden können. Das Verwaltungsvermögen umfasst jene Vermögenswerte, die unmittelbar der öffentlichen Aufgabenerfüllung dienen. Verpflichtungen \n\ngegenüber Sonderrechnungen werden dem Fremdkapital zugerechnet.\n\n- 38 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nBewertungsgrundsätze\n\nBereichsspezifische Regelungen (Anlagekategorien und Nutzungsdauern)\n\nAbwasserbeseitigung: Branchenregelung, Aktivierungsgrenze Fr. 50'000, StR-Beschluss vom 15.07.2019\n\nGasversorgung: Branchenregelung, Aktivierungsgrenze Fr. 50'000, StR-Beschluss vom 15.07.2019\n\nWasserversorgung: Branchenregelung, Aktivierungsgrenze Fr. 50'000, StR-Beschluss vom 15.07.2019\n\nFernwärmeversorgung: Branchenregelung, Aktivierungsgrenze Fr. 50'000, StR-Beschluss vom 15.07.2019\n\nTankstelle: Branchenregelung, Aktivierungsgrenze Fr. 50'000, StR-Beschluss vom 15.07.2019\n\nEntsorgung und Recycling: Branchenregelung, Aktivierungsgrenze Fr. 50'000, StR-Beschluss vom 15.07.2019\n\nAlterszentrum Frohmatt: Branchenregelung, Aktivierungsgrenze Fr. 5'000, StR-Beschluss vom 15.07.2019\n\nDie Steuererträge werden nach dem Soll-Prinzip abgegrenzt. Das heisst, dass Ende Jahr alle Steuerguthaben für das betreffende Jahr verbucht sind, für die Rechnungen ausgestellt \n\nwurden. Das Soll-Prinzip entspricht nicht vollumfänglich dem Ansatz der periodengerechten Verbuchung, da keine Schätzungen zur Differenz der definitiv geschuldeten Steuern getätigt \n\nwerden.\n\nPositionen des Fremdkapitals und des Eigenkapitals werden grundsätzlich zu Nominalwerten bilanziert. \n\nBei folgenden Aufgabenbereichen werden Branchenregelungen angewendet:\n\nVermögenswerte des Verwaltungsvermögens mit mehrjähriger Nutzungsdauer werden aktiviert, sofern ihr Anschaffungswert über der Aktivierungsgrenze von Fr. 50'000 liegt (StR-\n\nBeschluss vom 03.12.2018; Branchenregelungen siehe unten). Für Grundstücke, Investitionsbeiträge, Darlehen und Beteiligungen kommt keine Aktivierungsgrenze zur Anwendung. \n\nPositionen des Finanzvermögens werden ungeachtet der Aktivierungsgrenze bilanziert. Bei den Verpflichtungen kommt die Wesentlichkeitsgrenze von Fr. 50'000 bei den \n\nRückstellungen und Eventualverbindlichkeiten zur Anwendung. Alle übrigen Positionen der Verbindlichkeiten im Fremdkapital werden unabhängig der Wesentlichkeitsgrenze bilanziert.\n\nBeim Übergang zum HRM2 wurde keine Neubewertung des Verwaltungsvermögens gemäss § 179 Abs. 1 lit. c. GG vorgenommen.\n\nPositionen des Finanzvermögens werden zum Verkehrswert bilanziert. Das Grundeigentum im Finanzvermögen wird in einer Legislaturperiode mindestens einmal neu bewertet. Die \n\nletzte Bewertung des Grundeigentums im Finanzvermögen fand per 1. Januar 2019 statt.\n\nPositionen des Verwaltungsvermögens werden zum Anschaffungswert abzüglich der Abschreibungen bilanziert. Erhaltene Investitionsbeiträge werden mit den Investitionsausgaben \n\nverrechnet (Aktivierung der Nettoinvestitionen). Die Positionen des Verwaltungsvermögens, die durch Nutzung einem Wertverzehr unterliegen, werden planmässig nach \n\nAnlagekategorie über die festgelegte Nutzungsdauer abgeschrieben. Das Verwaltungsvermögen wird jährlich auf dauernde Wertminderungen geprüft. Ist eine dauernde Wertminderung \n\nabsehbar, wird der bilanzierte Wert berichtigt.\n\n- 39 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nInterne Zinsen\n\nVerzinst werden Rechnung 2020 Rechnung 2019\na) die Verpflichtungen der Stadt gegenüber Sonderrechnungen 0.25  % 0.25  %\n\nb) die Guthaben und Verpflichtungen der Stadt gegenüber Spezial- und Vorfinanzierungen der Eigenwirtschaftsbetriebe \n\n- Guthaben der Stadt gegenüber Eigenwirtschaftsbetriebe 0.75  % 1.10  %\n\n- Verpflichtungen der Stadt gegenüber Eigenwirtschaftsbetriebe 0.125  % 0.125  %\n\nc) die Liegenschaften des Finanzvermögens, kalkulatorische Kosten sowie übrige interne Verzinsungen 1.50  % 1.50  %\n\nd) Verwaltungsvermögen der Eigenwirtschaftsbetriebe und Abteilungen 0.75  % 1.10  %\n\ne) Wärmelieferverträge mit Dritten (nur Neuabschlüsse) 0.35  % 0.45  %\n\nOrganisationseinheiten\n\nIn der Gemeinderechnung integriert\n\nFolgende Organisationen verfügen über eine eigene Buchhaltung:\n\n- Abteilung Werke\n\n- Alterszentrum Frohmatt\n\nDie Teilrechnungen dieser Organisationen werden am Ende des Rechnungsjahres in die allgemeine Gemeinderechnung integriert.\n\nNicht in der Gemeinderechnung konsolidiert\n\nDie Stadt Wädenswil hält keine Beteiligungen, an denen sie zu mehr als 50 % beteiligt ist und damit einen beherrschenden Einfluss ausüben kann. \n\nDer Beteiligungsspiegel enthält weiterführende Informationen. \n\nDie Rechnung wird über den gesamten Haushalt der Gemeinde grundsätzlich als Einheit geführt. Sie besteht aus der Hauptrechnung einschliesslich Spezialfinanzierungen und den \n\nSonderrechnungen. Die Jahresrechnung beinhaltet die Gemeindelegislative, die Gemeindeexekutive, die gesamte Gemeindeverwaltung, die Eigenwirtschaftsbetriebe sowie die \n\nRechtspflege auf kommunaler Ebene (Friedensrichter). \n\nDie Beteiligungen im Verwaltungsvermögen umfassen Organisationen des öffentlichen Rechts (selbständige öffentlich-rechtliche Anstalt oder Zweckverband) oder des Privatrechts \n\n(beispielsweise AG, Stiftung, Verein), welche öffentliche Aufgaben erfüllen. Die Gemeinde ist als Mitglied oder Eigentümerin an diesen Organisationen beteiligt. Diese Organisationen \n\nwerden nicht in die Gemeinderechnung konsolidiert, sondern werden im Beteiligungsspiegel ausgewiesen. \n\nDie Zinssätze für die internen Verzinsungen gemäss § 36 VGG wurden mit StR-Beschluss vom 09.07.2019 festgelegt. Verzinst wird der Wert Anfang Jahr.  \n\n- 40 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nEreignisse nach dem Bilanzstichtag\n\nBis zum 29. März 2021 sind keine wesentlichen Ereignisse eingetreten, die eine Anpassung von Vermögenswerten oder eine Offenlegung erforderlich machen würden. \n\n- 41 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nBuchwert Veränderung Buchwert\n\n01.01.2020 im Rechnungsjahr 31.12.2020\n\n1010 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Dritten 14'418'783.30 -1'242'559.16 13'176'224.14\n\n- aus laufendem Rechnungsjahr 12'078'597.50 574'425.47 12'653'022.97\n\n- aus früheren Jahren 2'340'185.80 -1'816'984.63 523'201.17\n\n1012 Steuerforderungen 8'679'445.68 502'765.97 9'182'211.65\n\n- Steuern aus dem Rechnungsjahr 7'967'504.62 834'127.64 8'801'632.26\n\n- Steuern aus früheren Jahren 711'941.06 -331'361.67 380'579.39\n\n1070 Aktien und Anteilsscheine 346'700.00 0.00 346'700.00\n\nAktien Stück Nennwert Wert\n\nNamenaktien der Hangenmoos AG \nWädenswil\n\n3'375 100 337'500 337'500 0 337'500.00\n\nAnteilsscheine Stück Nennwert Wert\n\nBAHOGE Wohnbaugenossenschaft 1 4'500 4'500 0.00 0.00 0.00\n\nSchweizer Reisekasse \n(REKA)Genossenschaft\n\n1 250 250 0.00 0.00 0.00\n\nGenossenschaft Hoch-Etzel 86 500 43'000 0.00 0.00 0.00\n\nMieter-Baugenossenschaft \nWädenswil\n\n7 1'000 7'000 7'000.00 0.00 7'000.00\n\nGenossenschaft Rossberg, \nSchindellegi\n\n2 2'000 4'000 0.00 0.00 0.00\n\nAusgewählte Positionen des Finanzvermögens\n\nKonto Bezeichnung\n\nFinanzinformationen\n\n- 42 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nBuchwert Veränderung Buchwert\n\n01.01.2020 im Rechnungsjahr 31.12.2020\n\nAusgewählte Positionen des Finanzvermögens\n\nKonto Bezeichnung\n\nFinanzinformationen\n\nAnteilsscheine Stück Nennwert Wert\n\nRadio- und Fernsehgenossenschaft \nZürich, Schaffhausen (RFZ)\n\n4 50 200 200.00 0.00 200.00\n\nRadio Zürisee AG, Rapperswil 10 50 500 0.00 0.00 0.00\n\nSchweizer Bibliotheksdienst \nGenossenschaft\n\n20 100 2'000 2'000.00 0.00 2'000.00\n\nVolkshausgenossenschaft \nWädenswil\n\n1 10'000 10'000 0.00 0.00 0.00\n\nSTEWOG-Genossenschaft zur \nErhaltung und Schaffung von \nWohnraum in der Gemeinde \nSternenberg\n\n1 300 300 0.00 0.00 0.00\n\n1071 Verzinsliche Anlagen 118'519.40 -6'042.35 112'477.05\n\nSchuldner Art Laufzeit Zinssatz\n\nSeeclub Wädenswil Annuitätendarlehen 2016-2037 1.00% 118'519.40 -6'042.35 112'477.05\n\n1072 Langfristige Forderungen 1'014'330.00 0.00 1'014'330.00\n\nSchuldner Art\n\nHangenmoos AG Kanalisation- und \nWasseranschluss-\ngebühren\n\n1'014'330.00 0.00 1'014'330.00\n\n- 43 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nSchuldner Art der Forderung Datum Verfallzeit Forderung Zinssatz und Sicherheiten Hinweise auf\n\nBetrag Zinstermin verdeckte Risiken\n\nKanton Zürich\nRückforderung \nVersorgertaxen\n\n- - 5'459'175'95 - - -\n\nErläuterung der Eventualforderung\n\nDie Rückforderung entspricht den in den letzten zehn Jahren bezahlten Versorgertaxen, das heisst zurückgehend bis November 2006 (November 2006 bis November 2016).\n\nEventualforderungen\n\nMit Urteil VB.2015.00607 vom 18. November 2015 hat das Verwaltungsgericht entschieden, dass bei einer Platzierung von Kindern und Jugendlichen in einem ausserkantonalen Heim \ndie Versorgertaxe nicht von der Wohngemeinde, sondern vollumfänglich vom Kanton übernommen werden muss. Das Bundesgericht hat mit Urteil 8C_709/2015 vom 17. Juni 2016 \nentschieden, dass die Versorgertaxe auch bei einer innerkantonalen Platzierung vom Kanton getragen werden muss. In der Vergangenheit wurde die Versorgertaxe sowohl bei inner- \nals auch bei ausserkantonalen Platzierungen von der Stadt getragen.\n\n- 44 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nBuchwert Zugänge (+) Abgänge (-) Verkehrswert- Umgliederungen Buchwert\n\n01.01.2020 anpassung (+/-)  (+/-) 31.12.2020\n\n1080.0 Grundstücke 34'457'400.00 1'801'869.30 0.00 0.00 0.00 36'259'269.30\n\n1080.1 Grundstücke mit Baurechten 5'674'500.00 0.00 0.00 0.00 0.00 5'674'500.00\n\n1084.0 Gebäude 37'764'061.75 268'557.60 0.00 0.00 0.00 38'032'619.35\n\n1084.1 Grundeigentumsanteile 1'487'800.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1'487'800.00\n\n1086.0 Mobilien 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1087.0 Anlagen im Bau 9'757'677.89 233'399.45 0.00 0.00 0.00 9'991'077.34\n\n1089.0 Übrige Sachanlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Sachanlagen 89'141'439.64 2'303'826.35 0.00 0.00 0.00 91'445'265.99\n\nAnlagenspiegel - Finanzvermögen\n\nSachanlagen FV\n\n- 45 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400 Grundstücke 5'351'233.70 -58'000.00 0.00 5'293'233.70 -4'459'885.39 0.00 -1'708.51 58'000.00 0.00 -4'403'593.90 889'639.80\n\n1401 Strassen / Verkehrswege 32'542'254.41 1'422'623.13 0.00 33'964'877.54 -24'510'220.54 -769'557.65 0.00 0.00 0.00 -25'279'778.19 8'685'099.35\n\n1402 Wasserbau 619'163.85 0.00 203'555.95 822'719.80 -443'367.00 -8'365.85 0.00 0.00 0.00 -451'732.85 370'986.95\n\n1403 Übrige Tiefbauten 85'471'046.13 1'161'548.95 1'319'123.59 87'951'718.67 -72'268'726.12 -534'978.15 -223'596.35 945'324.15 0.00 -72'081'976.47 15'869'742.20\n\n1404 Hochbauten 228'846'020.62 278'808.12 773'940.90 229'898'769.64 -157'504'177.81 -3'456'345.27 -86'919.60 2'680'663.50 0.00 -158'366'779.18 71'531'990.46\n\n1405 Waldungen 120'899.90 0.00 0.00 120'899.90 -51'152.30 -1'957.00 0.00 0.00 0.00 -53'109.30 67'790.60\n\n1406 Mobilien VV 32'386'362.23 1'690'135.55 0.00 34'076'497.78 -25'036'756.00 -1'380'985.97 0.00 522'809.55 0.00 -25'894'932.42 8'181'565.36\n\n1407 Anlagen im Bau VV 3'344'011.12 8'542'675.90 -2'296'620.44 9'590'066.58 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 9'590'066.58\n\n1409 Übrige Sachanlagen 9'029'470.80 0.00 0.00 9'029'470.80 -5'465'587.10 -398'720.15 0.00 0.00 0.00 -5'864'307.25 3'165'163.55\n\nTotal Sachanlagen 397'710'462.76 13'037'791.65 0.00 410'748'254.41 -289'739'872.26 -6'550'910.04 -312'224.46 4'206'797.20 0.00 -292'396'209.56 118'352'044.85\n\n1420 Software 1'260'222.39 228'078.40 0.00 1'488'300.79 -873'671.20 -163'743.10 0.00 0.00 0.00 -1'037'414.30 450'886.49\n\n1421 Lizenzen, Nutzungsrechte, Markenrechte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1427 Immaterielle Anlagen in Realisierung 713'568.78 614'439.50 0.00 1'328'008.28 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1'328'008.28\n\n1429 Übrige immaterielle Anlagen 4'861'607.87 50'215.05 0.00 4'911'822.92 -3'383'757.31 -254'837.85 0.00 0.00 0.00 -3'638'595.16 1'273'227.76\n\nTotal Immaterielle Anlagen 6'835'399.04 892'732.95 0.00 7'728'131.99 -4'257'428.51 -418'580.95 0.00 0.00 0.00 -4'676'009.46 3'052'122.53\n\n1440 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1441 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1442 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1443 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1444 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1445 Private Unternehmungen 0.00 92'843.00 0.00 92'843.00 0.00 -92'843.00 0.00 0.00 0.00 -92'843.00 0.00\n\n1446 Private Organisationen o. Erwerbszweck 225'750.00 -41'800.00 0.00 183'950.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 183'950.00\n\n1447 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1448 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Darlehen 225'750.00 51'043.00 0.00 276'793.00 0.00 -92'843.00 0.00 0.00 0.00 -92'843.00 183'950.00\n\nDarlehen\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nGesamthaushalt\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nImmaterielle Anlagen\n\n- 46 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nGesamthaushalt\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\n1450 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1451 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1452 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1453 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1454 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1455 Private Unternehmungen 1'210'000.00 0.00 0.00 1'210'000.00 -1'210'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -1'210'000.00 0.00\n\n1456 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 5'700.00 0.00 5'700.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 5'700.00\n\n1457 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1458 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 1'210'000.00 5'700.00 0.00 1'215'700.00 -1'210'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -1'210'000.00 5'700.00\n\n1460 Bund 205'000.00 0.00 0.00 205'000.00 -205'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -205'000.00 0.00\n\n1461 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1462 Gemeinden, Zweckverbände 11'186'755.90 20'861.35 0.00 11'207'617.25 -9'524'783.51 -56'965.05 0.00 0.00 0.00 -9'581'748.56 1'625'868.69\n\n1463 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1464 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1465 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1466 Private Organisationen o. Erwerbszweck 906'181.45 0.00 0.00 906'181.45 -36'447.25 -36'447.25 0.00 0.00 0.00 -72'894.50 833'286.95\n\n1467 Private Haushalte 74'898.48 0.00 0.00 74'898.48 -69'314.55 -279.18 0.00 0.00 0.00 -69'593.73 5'304.75\n\n1468 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 12'372'835.83 20'861.35 0.00 12'393'697.18 -9'835'545.31 -93'691.48 0.00 0.00 0.00 -9'929'236.79 2'464'460.39\n\nTotal Verwaltungsvermögen 418'354'447.63 14'008'128.95 0.00 432'362'576.58 -305'042'846.08 -7'156'025.47 -312'224.46 4'206'797.20 0.00 -308'304'298.81 124'058'277.77\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\n- 47 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400 Grundstücke 5'351'233.70 -58'000.00 0.00 5'293'233.70 -4'459'885.39 0.00 -1'708.51 58'000.00 0.00 -4'403'593.90 889'639.80\n\n1401 Strassen / Verkehrswege 32'542'254.41 1'422'623.13 0.00 33'964'877.54 -24'510'220.54 -769'557.65 0.00 0.00 0.00 -25'279'778.19 8'685'099.35\n\n1402 Wasserbau 619'163.85 0.00 203'555.95 822'719.80 -443'367.00 -8'365.85 0.00 0.00 0.00 -451'732.85 370'986.95\n\n1403 Übrige Tiefbauten 13'754'155.95 -821'466.80 0.00 12'932'689.15 -10'709'911.37 -264'532.80 -223'596.35 945'324.15 0.00 -10'252'716.37 2'679'972.78\n\n1404 Hochbauten 226'677'457.45 277'636.11 773'940.90 227'729'034.46 -156'646'838.01 -3'418'655.57 -86'919.60 2'680'663.50 0.00 -157'471'749.68 70'257'284.78\n\n1405 Waldungen 120'899.90 0.00 0.00 120'899.90 -51'152.30 -1'957.00 0.00 0.00 0.00 -53'109.30 67'790.60\n\n1406 Mobilien VV 20'044'542.91 604'124.72 0.00 20'648'667.63 -16'670'839.46 -1'015'096.92 0.00 522'809.55 0.00 -17'163'126.83 3'485'540.80\n\n1407 Anlagen im Bau VV 2'771'311.85 6'370'558.45 -977'496.85 8'164'373.45 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 8'164'373.45\n\n1409 Übrige Sachanlagen 388'735.20 0.00 0.00 388'735.20 -274'799.65 -18'149.10 0.00 0.00 0.00 -292'948.75 95'786.45\n\nTotal Sachanlagen 302'269'755.22 7'795'475.61 0.00 310'065'230.83 -213'767'013.72 -5'496'314.89 -312'224.46 4'206'797.20 0.00 -215'368'755.87 94'696'474.96\n\n1420 Software 1'260'222.39 228'078.40 0.00 1'488'300.79 -873'671.20 -163'743.10 0.00 0.00 0.00 -1'037'414.30 450'886.49\n\n1421 Lizenzen, Nutzungsrechte, Markenrechte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1427 Immaterielle Anlagen in Realisierung 645'912.53 605'349.20 0.00 1'251'261.73 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1'251'261.73\n\n1429 Übrige immaterielle Anlagen 3'086'130.67 50'215.05 0.00 3'136'345.72 -2'608'909.37 -170'856.20 0.00 0.00 0.00 -2'779'765.57 356'580.15\n\nTotal Immaterielle Anlagen 4'992'265.59 883'642.65 0.00 5'875'908.24 -3'482'580.57 -334'599.30 0.00 0.00 0.00 -3'817'179.87 2'058'728.37\n\n1440 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1441 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1442 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1443 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1444 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1445 Private Unternehmungen 0.00 92'843.00 0.00 92'843.00 0.00 -92'843.00 0.00 0.00 0.00 -92'843.00 0.00\n\n1446 Private Organisationen o. Erwerbszweck 225'750.00 -41'800.00 0.00 183'950.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 183'950.00\n\n1447 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1448 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Darlehen 225'750.00 51'043.00 0.00 276'793.00 0.00 -92'843.00 0.00 0.00 0.00 -92'843.00 183'950.00\n\nImmaterielle Anlagen\n\nDarlehen\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nAllgemeiner Haushalt\n\n- 48 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\nAllgemeiner Haushalt\n\n1450 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1451 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1452 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1453 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1454 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1455 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1456 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 5'700.00 0.00 5'700.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 5'700.00\n\n1457 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1458 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 0.00 5'700.00 0.00 5'700.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 5'700.00\n\n1460 Bund 205'000.00 0.00 0.00 205'000.00 -205'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -205'000.00 0.00\n\n1461 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1462 Gemeinden, Zweckverbände 10'053'135.95 0.00 0.00 10'053'135.95 -8'768'169.70 -42'409.45 0.00 0.00 0.00 -8'810'579.15 1'242'556.80\n\n1463 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1464 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1465 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1466 Private Organisationen o. Erwerbszweck 906'181.45 0.00 0.00 906'181.45 -36'447.25 -36'447.25 0.00 0.00 0.00 -72'894.50 833'286.95\n\n1467 Private Haushalte 74'898.48 0.00 0.00 74'898.48 -69'314.55 -279.18 0.00 0.00 0.00 -69'593.73 5'304.75\n\n1468 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 11'239'215.88 0.00 0.00 11'239'215.88 -9'078'931.50 -79'135.88 0.00 0.00 0.00 -9'158'067.38 2'081'148.50\n\nTotal Verwaltungsvermögen 318'726'986.69 8'735'861.26 0.00 327'462'847.95 -226'328'525.79 -6'002'893.07 -312'224.46 4'206'797.20 0.00 -228'436'846.12 99'026'001.83\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\n- 49 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400.0 Grundstücke 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1401.0 Strassen / Verkehrswege 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1402.0 Wasserbau 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1403.0 Übrige Tiefbauten 20'235'740.32 -205'735.50 378'413.50 20'408'418.32 -14'359'670.57 -133'092.95 0.00 0.00 0.00 -14'492'763.52 5'915'654.80\n\n1404.0 Hochbauten 297'105.85 0.00 0.00 297'105.85 -223'648.05 -2'938.10 0.00 0.00 0.00 -226'586.15 70'519.70\n\n1405.0 Waldungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1406.0 Mobilien VV 440'621.00 792'153.30 0.00 1'232'774.30 -112'231.55 -92'183.75 0.00 0.00 0.00 -204'415.30 1'028'359.00\n\n1407.0 Anlagen im Bau VV 86'814.45 1'133'965.10 -378'413.50 842'366.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 842'366.05\n\n1409.0 Übrige Sachanlagen 8'640'735.60 0.00 0.00 8'640'735.60 -5'190'787.45 -380'571.05 0.00 0.00 0.00 -5'571'358.50 3'069'377.10\n\nTotal Sachanlagen 29'701'017.22 1'720'382.90 0.00 31'421'400.12 -19'886'337.62 -608'785.85 0.00 0.00 0.00 -20'495'123.47 10'926'276.65\n\n1420.0 Software 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1421.0 Lizenzen, Nutzungsrechte, Markenrechte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1427.0 Immaterielle Anlagen in Realisierung 67'656.25 9'090.30 0.00 76'746.55 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 76'746.55\n\n1429.0 Übrige immaterielle Anlagen 1'466'806.55 0.00 0.00 1'466'806.55 -487'340.05 -80'938.00 0.00 0.00 0.00 -568'278.05 898'528.50\n\nTotal Immaterielle Anlagen 1'534'462.80 9'090.30 0.00 1'543'553.10 -487'340.05 -80'938.00 0.00 0.00 0.00 -568'278.05 975'275.05\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb  Abwasseranlagen\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nImmaterielle Anlagen\n\n- 50 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb  Abwasseranlagen\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nTotal Darlehen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1460.0 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1461.0 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1462.0 Gemeinden, Zweckverbände 972'768.25 20'861.35 0.00 993'629.60 -632'911.25 -12'659.80 0.00 0.00 0.00 -645'571.05 348'058.55\n\n1463.0 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1464.0 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1465.0 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1466.0 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1467.0 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1468.0 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 972'768.25 20'861.35 0.00 993'629.60 -632'911.25 -12'659.80 0.00 0.00 0.00 -645'571.05 348'058.55\n\nTotal Verwaltungsvermögen 32'208'248.27 1'750'334.55 0.00 33'958'582.82 -21'006'588.92 -702'383.65 0.00 0.00 0.00 -21'708'972.57 12'249'610.25\n\nDarlehen\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\n- 51 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400.4 Grundstücke 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1401.4 Strassen / Verkehrswege 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1402.4 Wasserbau 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1403.4 Übrige Tiefbauten 21'912'793.52 223'517.76 0.00 22'136'311.28 -19'905'933.75 -46'415.85 0.00 0.00 0.00 -19'952'349.60 2'183'961.68\n\n1404.4 Hochbauten 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1405.4 Waldungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1406.4 Mobilien VV 86'960.00 0.00 0.00 86'960.00 -86'960.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -86'960.00 0.00\n\n1407.4 Anlagen im Bau VV 0.00 19'629.55 0.00 19'629.55 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 19'629.55\n\n1409.4 Übrige Sachanlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Sachanlagen 21'999'753.52 243'147.31 0.00 22'242'900.83 -19'992'893.75 -46'415.85 0.00 0.00 0.00 -20'039'309.60 2'203'591.23\n\nTotal Immaterielle Anlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Darlehen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1450.4 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1451.4 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1452.4 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1453.4 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1454.4 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1455.4 Private Unternehmungen 1'210'000.00 0.00 0.00 1'210'000.00 -1'210'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -1'210'000.00 0.00\n\n1456.4 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1457.4 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1458.4 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 1'210'000.00 0.00 0.00 1'210'000.00 -1'210'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -1'210'000.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Verwaltungsvermögen 23'209'753.52 243'147.31 0.00 23'452'900.83 -21'202'893.75 -46'415.85 0.00 0.00 0.00 -21'249'309.60 2'203'591.23\n\nDarlehen\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nGasversorgung\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nImmaterielle Anlagen\n\n- 52 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400.1 Grundstücke 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1401.1 Strassen / Verkehrswege 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1402.1 Wasserbau 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1403.1 Übrige Tiefbauten 28'478'724.36 1'932'809.13 940'710.09 31'352'243.58 -27'039'719.64 -61'478.65 0.00 0.00 0.00 -27'101'198.29 4'251'045.29\n\n1404.1 Hochbauten 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1405.1 Waldungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1406.1 Mobilien VV 4'000'930.13 32'000.00 0.00 4'032'930.13 -3'773'947.09 -4'309.80 0.00 0.00 0.00 -3'778'256.89 254'673.24\n\n1407.1 Anlagen im Bau VV 485'884.82 853'516.14 -940'710.09 398'690.87 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 398'690.87\n\n1409.1 Übrige Sachanlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Sachanlagen 32'965'539.31 2'818'325.27 0.00 35'783'864.58 -30'813'666.73 -65'788.45 0.00 0.00 0.00 -30'879'455.18 4'904'409.40\n\n1420.1 Software 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1421.1 Lizenzen, Nutzungsrechte, Markenrechte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1427.1 Immaterielle Anlagen in Realisierung 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1429.1 Übrige immaterielle Anlagen 308'670.65 0.00 0.00 308'670.65 -287'507.89 -3'043.65 0.00 0.00 0.00 -290'551.54 18'119.11\n\nTotal Immaterielle Anlagen 308'670.65 0.00 0.00 308'670.65 -287'507.89 -3'043.65 0.00 0.00 0.00 -290'551.54 18'119.11\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nWasserversorgung\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nImmaterielle Anlagen\n\n- 53 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nWasserversorgung\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nTotal Darlehen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1460.1 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1461.1 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1462.1 Gemeinden, Zweckverbände 160'851.70 0.00 0.00 160'851.70 -123'702.56 -1'895.80 0.00 0.00 0.00 -125'598.36 35'253.34\n\n1463.1 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1464.1 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1465.1 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1466.1 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1467.1 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1468.1 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 160'851.70 0.00 0.00 160'851.70 -123'702.56 -1'895.80 0.00 0.00 0.00 -125'598.36 35'253.34\n\nTotal Verwaltungsvermögen 33'435'061.66 2'818'325.27 0.00 36'253'386.93 -31'224'877.18 -70'727.90 0.00 0.00 0.00 -31'295'605.08 4'957'781.85\n\nDarlehen\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\n- 54 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400.3 Grundstücke 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1401.3 Strassen / Verkehrswege 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1402.3 Wasserbau 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1403.3 Übrige Tiefbauten 537'784.13 32'424.36 0.00 570'208.49 -166'972.89 -13'526.85 0.00 0.00 0.00 -180'499.74 389'708.75\n\n1404.3 Hochbauten 19'020.00 0.00 0.00 19'020.00 -19'020.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -19'020.00 0.00\n\n1405.3 Waldungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1406.3 Mobilien VV 6'061'220.32 250'288.59 0.00 6'311'508.91 -2'784'407.60 -255'976.35 0.00 0.00 0.00 -3'040'383.95 3'271'124.96\n\n1407.3 Anlagen im Bau VV 0.00 165'006.66 0.00 165'006.66 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 165'006.66\n\n1409.3 Übrige Sachanlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Sachanlagen 6'618'024.45 447'719.61 0.00 7'065'744.06 -2'970'400.49 -269'503.20 0.00 0.00 0.00 -3'239'903.69 3'825'840.37\n\nTotal Immaterielle Anlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Darlehen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Verwaltungsvermögen 6'618'024.45 447'719.61 0.00 7'065'744.06 -2'970'400.49 -269'503.20 0.00 0.00 0.00 -3'239'903.69 3'825'840.37\n\nDarlehen\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nEntsorgung / Recycling\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nImmaterielle Anlagen\n\n- 55 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400.5 Grundstücke 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1401.5 Strassen / Verkehrswege 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1402.5 Wasserbau 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1403.5 Übrige Tiefbauten 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1404.5 Hochbauten 276'613.17 1'172.01 0.00 277'785.18 -11'064.55 -10'973.65 0.00 0.00 0.00 -22'038.20 255'746.98\n\n1405.5 Waldungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1406.5 Mobilien VV 354'867.52 11'568.94 0.00 366'436.46 -281'970.13 -2'959.40 0.00 0.00 0.00 -284'929.53 81'506.93\n\n1407.5 Anlagen im Bau VV 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1409.5 Übrige Sachanlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Sachanlagen 631'480.69 12'740.95 0.00 644'221.64 -293'034.68 -13'933.05 0.00 0.00 0.00 -306'967.73 337'253.91\n\nTotal Immaterielle Anlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Darlehen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Verwaltungsvermögen 631'480.69 12'740.95 0.00 644'221.64 -293'034.68 -13'933.05 0.00 0.00 0.00 -306'967.73 337'253.91\n\nDarlehen\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nTankstelle\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nImmaterielle Anlagen\n\n- 56 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400.6 Grundstücke 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1401.6 Strassen / Verkehrswege 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1402.6 Wasserbau 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1403.6 Übrige Tiefbauten 257'247.30 0.00 0.00 257'247.30 -43'338.05 -7'031.90 0.00 0.00 0.00 -50'369.95 206'877.35\n\n1404.6 Hochbauten 1'575'824.15 0.00 0.00 1'575'824.15 -603'607.20 -23'777.95 0.00 0.00 0.00 -627'385.15 948'439.00\n\n1405.6 Waldungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1406.6 Mobilien VV 520'939.05 0.00 0.00 520'939.05 -520'939.05 0.00 0.00 0.00 0.00 -520'939.05 0.00\n\n1407.6 Anlagen im Bau VV 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1409.6 Übrige Sachanlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Sachanlagen 2'354'010.50 0.00 0.00 2'354'010.50 -1'167'884.30 -30'809.85 0.00 0.00 0.00 -1'198'694.15 1'155'316.35\n\nTotal Immaterielle Anlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Darlehen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Verwaltungsvermögen 2'354'010.50 0.00 0.00 2'354'010.50 -1'167'884.30 -30'809.85 0.00 0.00 0.00 -1'198'694.15 1'155'316.35\n\nDarlehen\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nWärmeverbund Untermosen\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nImmaterielle Anlagen\n\n- 57 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400.7 Grundstücke 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1401.7 Strassen / Verkehrswege 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1402.7 Wasserbau 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1403.7 Übrige Tiefbauten 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1404.7 Hochbauten 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1405.7 Waldungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1406.7 Mobilien VV 876'281.30 0.00 0.00 876'281.30 -805'461.12 -10'459.75 0.00 0.00 0.00 -815'920.87 60'360.43\n\n1407.7 Anlagen im Bau VV 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1409.7 Übrige Sachanlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Sachanlagen 876'281.30 0.00 0.00 876'281.30 -805'461.12 -10'459.75 0.00 0.00 0.00 -815'920.87 60'360.43\n\nTotal Immaterielle Anlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Darlehen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Verwaltungsvermögen 876'281.30 0.00 0.00 876'281.30 -805'461.12 -10'459.75 0.00 0.00 0.00 -815'920.87 60'360.43\n\nDarlehen\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nWärmeverbund Eidmatt\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nImmaterielle Anlagen\n\n- 58 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400.8 Grundstücke 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1401.8 Strassen / Verkehrswege 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1402.8 Wasserbau 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1403.8 Übrige Tiefbauten 294'600.55 0.00 0.00 294'600.55 -43'179.85 -8'899.15 0.00 0.00 0.00 -52'079.00 242'521.55\n\n1404.8 Hochbauten 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1405.8 Waldungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1406.8 Mobilien VV 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1407.8 Anlagen im Bau VV 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1409.8 Übrige Sachanlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Sachanlagen 294'600.55 0.00 0.00 294'600.55 -43'179.85 -8'899.15 0.00 0.00 0.00 -52'079.00 242'521.55\n\nTotal Immaterielle Anlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Darlehen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Verwaltungsvermögen 294'600.55 0.00 0.00 294'600.55 -43'179.85 -8'899.15 0.00 0.00 0.00 -52'079.00 242'521.55\n\nDarlehen\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nWärmeverbund Felsenquelle\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nImmaterielle Anlagen\n\n- 59 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nName Rechtsform Rechnungs- Tätigkeitsgebiet Nominalka- Eigentums- Spezifische Anschaffungs- Buchwert\n\nSitz legungsnorm pital (100%) anteil Risiken wert 31.12.2020\n\nBilanzierte Beteiligungen im Verwaltungsvermögen\n\nErdgas Regio AG, Rapperswil Aktienge-\nsellschaft\n\nOR Beschaffung und \nTransport von Erdgas\n\n26'293'000 4.22% Keine 1'109'000 0.00\n\nZürichsee Schifffahrtsgesellschaft, \nZürich\n\nAktienge-\nsellschaft\n\nOR Schiffahrt    11'000'000 3.27% Keine          359'800 0.00\n\nSchweizerische Südostbahn AG, \nSt. Gallen\n\nAktienge-\nsellschaft\n\nOR Transport      8'925'000 0.73% Keine            23'040 0.00\n\nGenossenschaft Theater für den \nKanton Zürich\n\nGenossen-\nschaft\n\nOR Kultur  n.a. n.a. Keine              5'700 5'700.00\n\nTotal Beteiligungen im Verwaltungsvermögen 5'700.00\n\nBeteiligungsspiegel\n\n- 60 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nBeteiligungsspiegel\n\nName Rechtsform Rechnungs- Tätigkeitsgebiet\n\nSitz legungsnorm\n\nNicht bilanzierte Beteiligungen und Verträge\n\nZweckverbände\n\nAbfallverwertung im Bezirk Horgen Zweckverband Abfallverwertung\n\nSchulpsychologischer Dienst \nBezirk Horgen\n\nZweckverband Schulpsychologie\n\nSeewasserwerk Hirsacker-Appital Zweckverband Seewasserwerk\n\nSoziales Netz Horgen Zweckverband Sozialwesen\n\nZivilschutz Zimmerberg Zweckverband Bevölkerungsschutz\n\nZürcher Planungsgruppe Zimmerberg Zweckverband Planungsarbeiten\n\n- 61 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nBeteiligungsspiegel\n\nName Rechtsform Rechnungs- Tätigkeitsgebiet\n\nSitz legungsnorm\n\nAnschlussverträge\n\nWasserlieferungsvertrag mit \nRichterswil\n\nWasserlieferungsvertrag mit Horgen\n\nWasserlieferungsvertrag mit Kanton \nZürich, ZHAW\n\nVertrag bzgl. Abwasser mit \nRichterswil\n\nVertrag über Zusammenarbeit in \neinem Betreibungskreis mit \nRichterswil\n\nVertrag über Zusammenarbeit in \neinem Zivilstandskreis mit Richterswil\n\nAnschlussvertrag der Gemeinden \nMännedorf, Richterswil und Stäfa an \nSeerettungsdienst der Gemeinde \nWädenswil\n\nAnschlussvertrag an \nGemeinde\n\nAnschlussvertrag an \nGemeinde\n\nAnschlussvertrag an \nGemeinde\n\nBereitstellen von Wasser\n\nBereitstellen von Wasser\n\ngem. Betreibungskreis\n\ngem. Zivilistandskreis\n\nSeerettungsdienst\n\nBereitstellen von Brauchwasser zu Heiz- \nund Kühlzwecken\n\nAbwasserreinigung Hütten\n\nAnschlussvertrag an \nGemeinde\n\nAnschlussvertrag an \nGemeinde\n\nAnschlussvertrag an \nGemeinde\n\nAnschlussvertrag an \nGemeinde\n\n- 62 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nAusgewählte Positionen des Fremdkapitals\n\nBuchwert Veränderung Buchwert\n01.01.2020 im Rechnungsjahr 31.12.2020\n\n201 Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 42'388'155.43 8'472'628.27 50'860'783.70\n\n2010 Verbindlichkeiten gegenüber Finanzintermediären 30'048'270.95 18'975'449.75 49'023'720.70\nArt Gläubiger Laufzeit Zinssatz\nGeld in Transit 48'270.95 -24'550.25 23'720.70\nLibordarlehen FIFA 02.12.19 - 16.01.20 -0.63  % 5'000'000.00 -5'000'000.00 0.00\nLibordarlehen Eurofima 03.09.19 - 03.03.20 -0.52  % 10'000'000.00 -10'000'000.00 0.00\nLibordarlehen Stiftung Auffangeinrichtung BVG 04.11.19 - 04.03.20 -0.55  % 5'000'000.00 -5'000'000.00 0.00\nLibordarlehen PK des Bundes PUBLICA 04.11.19 - 04.05.20 -0.56  % 10'000'000.00 -10'000'000.00 0.00\nLibordarlehen FIFA 25.09.20 - 13.01.21 -0.41  % 0.00 5'000'000.00 5'000'000.00\nLibordarlehen Stiftung Auffangeinrichtung BVG 09.09.20 - 10.02.21 -0.4  % 0.00 5'000'000.00 5'000'000.00\nLibordarlehen Stiftung Auffangeinrichtung BVG 25.11.20 - 24.03.21 -0.4  % 0.00 9'000'000.00 9'000'000.00\nLibordarlehen FIFA 30.10.20 - 31.03.21 -0.39  % 0.00 10'000'000.00 10'000'000.00\nLibordarlehen FIFA 04.11.20 - 03.05.21 -0.37  % 0.00 10'000'000.00 10'000'000.00\nLibordarlehen Stiftung Auffangeinrichtung BVG 09.12.20 - 12.05.21 -0.4  % 0.00 10'000'000.00 10'000'000.00\n\n2014 Kurzfristiger Anteil langfristiger Finanzverbindlichkeiten 12'000'000.00 -10'500'000.00 1'500'000.00\nArt Gläubiger Laufzeit Zinssatz\nFestzinsdarlehen Postfinance 17.02.15 - 17.02.20 0.25  % 1'000'000.00 -1'000'000.00 0.00\nLibordarlehen Zürcher Kantonalbank 01.02.13 - 27.04.20 0.335  % 5'000'000.00 -5'000'000.00 0.00\nFestzinsdarlehen Ausgleichsfonds AHV 27.04.12 - 27.04.20 1.06  % 5'000'000.00 -5'000'000.00 0.00\nFestzinsdarlehen Postfinance 18.06.10 - 18.06.20 2.2  % 1'000'000.00 -1'000'000.00 0.00\nFestzinsdarlehen Ausgleichsfonds AHV 05.07.11 - 05.07.21 2.11  % 0.00 1'500'000.00 * 1'500'000.00\n\n2016 Kurzfristige derivate Finanzinstrumente 339'884.48 -2'821.48 ** 337'063.00\nArt Gläubiger Laufzeit Zinssatz\nSwap ID 25552, Nom. 10 Mio. Credit Suisse 03.03.10 - 03.03.20 2.9725 % 339'884.48 -339'884.48 ** 0.00\nSwap ID 25553, Nom. 10 Mio. Credit Suisse 02.05.10 - 02.05.21 2.9975 % 0.00 337'063.00 ** 337'063.00\n\n*) Umgliederung von langfristigen Finanzverbindlichkeiten\n**) Siehe auch Eigenkapitalnachweis.\n\nBezeichnungKonto\n\n- 63 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nAusgewählte Positionen des Fremdkapitals\n\nBuchwert Veränderung Buchwert\n01.01.2020 im Rechnungsjahr 31.12.2020\n\n206 Langfristige Finanzverbindlichkeiten 68'203'981.00 -2'203'981.00 66'000'000.00\n\n2064 Darlehen, Schuldscheine 67'500'000.00 -1'500'000.00 66'000'000.00\nArt Gläubiger Laufzeit Zinssatz\nFestzinsdarlehen Ausgleichsfonds AHV 05.07.11 - 05.07.21 2.11  % 1'500'000.00 -1'500'000.00 * 0.00\nFestzinsdarlehen Zürcher Kantonalbank 23.08.12 - 23.08.22 1.38  % 1'000'000.00 0.00 1'000'000.00\nFestzinsdarlehen Zürcher Kantonalbank 02.05.16 - 02.05.23 0.2  % 5'000'000.00 0.00 5'000'000.00\nFestzinsdarlehen Zürcher Kantonalbank 04.03.14 - 05.03.24 1.57  % 5'000'000.00 0.00 5'000'000.00\nFestzinsdarlehen Postfinance 30.01.17 - 30.01.25 0.29  % 10'000'000.00 0.00 10'000'000.00\nFestzinsdarlehen SUVA Luzern 02.05.16 - 01.05.26 0.35  % 5'000'000.00 0.00 5'000'000.00\nFestzinsdarlehen SUVA Luzern 25.04.18 - 23.04.27 0.59  % 10'000'000.00 0.00 10'000'000.00\nFestzinsdarlehen Axa Winterthur 17.03.16 - 17.03.28 0.42  % 10'000'000.00 0.00 10'000'000.00\nFestzinsdarlehen Axa Winterthur 28.11.14 - 28.11.29 1.28  % 10'000'000.00 0.00 10'000'000.00\nFestzinsdarlehen Postfinance 02.12.15 - 02.12.30 0.99  % 10'000'000.00 0.00 10'000'000.00\n\n2066 Langfristige derivate Finanzinstrumente 703'981.00 -703'981.00 ** 0.00\nArt Gläubiger Laufzeit Zinssatz\nSwap ID 25553, Nom. 10 Mio. Credit Suisse 02.05.10 - 02.05.21 2.9975 % 703'981.00 -703'981.00 ** 0.00\n\n*) Umgliederung zu kurzfristigen Finanzverbindlichkeiten\n**) Siehe auch Eigenkapitalnachweis.\n\nBezeichnungKonto\n\n- 64 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nAusgewählte Positionen des Fremdkapitals\n\nBuchwert Veränderung Buchwert\n01.01.2020 im Rechnungsjahr 31.12.2020\n\nFälligkeitsstatistik der langfristigen Finanzverbindlichkeiten:\n2 Jahre 2'203'981.00 -1'203'981.00 1'000'000.00\n3 bis 5 Jahre 11'000'000.00 9'000'000.00 20'000'000.00\nüber 5 Jahre 55'000'000.00 -10'000'000.00 45'000'000.00\nTotal 68'203'981.00 -2'203'981.00 66'000'000.00\n\nGewichteter Durchschnittszinssatz der langfristigen Finanzverbindlichkeiten in % 0.78% 0.72%\n\nErläuterung zu Absicherungsgeschäften (Kto.Gr. 2016 & / 2066)\n\nAbsicherungsgeschäfte in Form von Währungsswap-Geschäften gibt es keine.\n\nZur Absicherungen gegen die Veränderung von variablen Zinssätzen von langfristigen Finanzierungen wurden in der Vergangenheit Zinssatzswaps (Sicherungsgeschäfte) erworben. Als \nSicherungsgeschäft gilt ein derivates Finanzinstrument, dessen Marktwert einen teilweisen oder vollständigen Ausgleich der Marktwert- oder Geldflussänderung eines gesicherten \nGrundgeschäftes bewirkt. Bewertung und Bilanzierung der Sicherungsinstrumente erfolgen zu Marktwerten (Fair Values). Der Marktwert zeigt den positiven oder negativen \nWiederbeschaffungswert (ausgewiesen im Eigenkapital unter Marktwertreserve auf Finanzinstrumente; siehe dazu Eigenkapitalnachweis im Anhang). Es wird Hedge Accounting angewendet, \ndas heisst die Wertveränderung der Sicherungsinstrumente wird direkt und erfolgsneutral im Eigenkapital erfasst.\n\nDer laufende Swap sichert eine Darlehenssumme mit variabler Verzinsung von 10 Mio. CHF ab. Der Zinssatzswap entspricht dem Darlehen als Grundgeschäft in allen notwendigen \nParametern (Höhe, Laufzeit, Zinstermin, Zinsbasis).\n\nEs werden keine Geldflüsse erwartet, die die Erfolgsrechnung beeinflussen werden.\n\n- 65 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Bildung inkl. Verwendung Auflösung Umbuchung Stand Begründung\n\n01.01.2020 Erhöhung (+) (-) (-) (+/-) 31.12.2020\n\n2050 Mehrleistungen des Personals 1'822'506.39 138'149.15 0.00 0.00 0.00 1'960'655.54\n\n2051 Andere Ansprüche des Personals 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n2052 Prozesse 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n2053 Nicht versicherte Schäden 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n2054 Bürgschaften und Garantieleistungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n2055 Übrige betriebliche Tätigkeit 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n2056 Vorsorgeverpflichtungen 76'006.65 32'276.35 -91'645.60 0.00 56'441.60 73'079.00\n\n2057 Finanzaufwand 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n2058 Investitionsrechnung 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n2059 Übrige Rückstellungen 2'023'383.00 0.00 -1'379'783.00 0.00 1'100'974.00 1'744'574.00 A\n\nTotal kurzfristige Rückstellungen 3'921'896.04 170'425.50 -1'471'428.60 0.00 1'157'415.60 3'778'308.54\n\nBegründungen der kurzfristigen Rückstellungen\n\nStand Bildung inkl. Verwendung Auflösung Umbuchung Stand\n01.01.2020 Erhöhung (+) (-) (-) (+/-) 31.12.2020\n\nA\nFinanz- und Lastenausgleich, Anteil \nOberstufenschulgemeinde Wädenswil\n\n1'279'783.00 0.00 -1'279'783.00 0.00 1'100'974.00 1'100'974.00\n\nA Mittel- und Gegenständeliste (MiGeL) 643'600.00 0.00 0.00 0.00 0.00 643'600.00\n\nA Grundsteuer 100'000.00 0.00 -100'000.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal kurzfristige Rückstellungen 2'023'383.00 0.00 -1'379'783.00 0.00 1'100'974.00 1'744'574.00\n\nRückstellungsspiegel\n\nKurzfristige Rückstellungen\n\n- 66 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nRückstellungsspiegel\n\nStand Bildung inkl. Verwendung Auflösung Umbuchung Stand Begründung\n\n01.01.2020 Erhöhung (+) (-) (-) (+/-) 31.12.2020\n\n2081 Ansprüche des Personals 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n2082 Prozesse 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n2083 Nicht versicherte Schäden 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n2084 Bürgschaften und Garantieleistungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n2085 Übrige betriebliche Tätigkeit 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n2086 Vorsorgeverpflichtungen 43'313.55 83'436.60 0.00 0.00 -56'441.60 70'308.55\n\n2087 Finanzaufwand 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n2088 Investitionsrechnung 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n2089 Übrige Rückstellungen 1'034'403.85 459'803.85 0.00 66'570.15 -1'100'974.00 459'803.85 A\n\nTotal langfristige Rückstellungen 1'077'717.40 543'240.45 0.00 66'570.15 -1'157'415.60 530'112.40\n\nBegründungen der langfristigen Rückstellungen\n\nStand Bildung inkl. Verwendung Auflösung Umbuchung Stand\n\n01.01.2020 Erhöhung (+) (-) (-) (+/-) 31.12.2020\n\nA\nFinanz- und Lastenausgleich, Anteil \nOberstufenschulgemeinde Wädenswil\n\n1'034'403.85 459'803.85 0.00 66'570.15 -1'100'974.00 459'803.85\n\nTotal langfristige Rückstellungen 459'803.85\n\nLangfristige Rückstellungen\n\n- 67 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Marktwertreserve Vorjahresergebnis Stand\n01.01.2020 Finanzinstrumente 31.12.2020\n\nEinlage Entnahme Einlage Entnahme Veränderung Verbuchung Ertragsü. Aufwandü.\n\n2900 Spezialfinanzierungen im Eigenkapital 24'844'682.03 1'359'619.91 -728'178.31 25'476'123.63\n\nAbwasseranlagen 5'463'841.05 0.00 -555'906.52 4'907'934.53\nGasversorgung 10'024'864.98 1'004'517.55 0.00 11'029'382.53\nWasserversorgung 7'491'854.14 167'491.45 0.00 7'659'345.59\nEntsorgung / Recycling 991'103.63 0.00 -169'191.43 821'912.20\nTankstelle 713'370.05 64'889.63 0.00 778'259.68\nWärmeverbund Untermosen 39'161.98 101'316.13 0.00 140'478.11\nWärmeverbund Eidmatt 53'264.51 0.00 -3'080.36 50'184.15\nWärmeverbund Felsenquelle 67'221.69 21'405.15 0.00 88'626.84\n\n2910 Fonds im Eigenkapital 1'627'538.30 0.00 -19'533.00 1'608'005.30\n\nErsatzabgaben für Parkplatzbauten 1'597'000.00 0.00 0.00 1'597'000.00\nForstreservefonds 30'538.30 0.00 -19'533.00 11'005.30\n\n2961 Marktwertreserve auf Finanzinstrumenten -1'043'865.48 706'802.48 -337'063.00\n\n2990 Jahresergebnis 5'502'419.90 -5'502'419.90 -3'499'350.87 -3'499'350.87\n\n2999 Kumulierte Ergebnisse der Vorjahre 77'549'188.78 5'502'419.90 83'051'608.68\n\nTotal 108'479'963.53 1'359'619.91 -728'178.31 0.00 -19'533.00 706'802.48 0.00 0.00 -3'499'350.87 106'299'323.74\n\nEigenkapitalnachweis\n\nVeränderungen\nSpezialfinanzierungen Fonds Jahresergebnis\n\nim Eigenkapital\n\n- 68 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Anschaffung und Erneuerungen Freizeitanlage, 10.2092.010\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 149'608.89\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 370.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 370.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 370.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 149'608.89\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 370.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 149'978.89\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 149'978.89\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 149'978.89\n\nTotal 149'978.89 149'978.89\n\nVermögensveränderung\n\nSonderrechnungen\n\nFür ausserodentliche Anschaffungen oder Projekte der Freizeitanlage Wädenswil\n\n- 69 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Reisekasse des Personals, 10.2092.020\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 9'263.35\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 20.00\n\nÜbrige Erträge\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 20.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 20.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 9'263.35\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 20.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 9'283.35\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 9'283.35\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 9'283.35\n\nTotal 9'283.35 9'283.35\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nWird vom Personal der Stadtverwaltung geäufnet und dient zur Unterstützung der Finanzierung von Personalgeschenken, Personalausflügen oder \nPersonaljahresessen\n\n- 70 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Gemeinnützige Zwecke, 10.2092.030\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 839'428.25\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 2'100.00\n\nAufwand Stiftung Bühl, Beitrag Jubiläum 10'000.00\n\nTrägerverein Neubau Schwinghalle, einmaliger Beitrag Neubauprojekt Schwinghalle 40'000.00\n\nTambourenverein Wädenswil, Beitrag Anschaffung Holztrommeln 15'000.00\n\nTotal Aufwand / Ertrag 65'000.00 2'100.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -62'900.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 839'428.25\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -62'900.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 776'528.25\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 776'528.25\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 776'528.25\n\nTotal 776'528.25 776'528.25\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nGemeinnützige Zwecke in der Gemeinde\n\n- 71 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Hilfsfonds für erkrankte Angestellte, 10.2092.040\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 200'142.65\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 500.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 500.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 500.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 200'142.65\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 500.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 200'642.65\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 200'642.65\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 200'642.65\n\nTotal 200'642.65 200'642.65\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nfür erkrankte Angestelle (vom Personal geäufnet)\n\n- 72 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Stipendienfonds für Jugendliche, 10.2092.050\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 182'828.55\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 460.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 460.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 460.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 182'828.55\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 460.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 183'288.55\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 183'288.55\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 183'288.55\n\nTotal 183'288.55 183'288.55\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nFörderung der beruflichen und schulischen Ausbildung Jugendlicher, deren Eltern in Wädenswil wohnen\n\n- 73 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Jugendlhilfefonds, 10.2092.060\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 13'432.15\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 30.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 30.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 30.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 13'432.15\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 30.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 13'462.15\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 13'462.15\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 13'462.15\n\nTotal 13'462.15 13'462.15\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nFür einmalige und wiederkehrende Beiträge an Einrichtungen und Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche\n\n- 74 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Blanca Zürcher Fonds, 10.2092.070\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 135'566.43\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 340.00\n\nAufwand Jahresfeier Bin Rääbe 3'679.90\n\nTotal Aufwand / Ertrag 3'679.90 340.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -3'339.90\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 135'566.43\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -3'339.90\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 132'226.53\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 132'226.53\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 132'226.53\n\nTotal 132'226.53 132'226.53\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nAus diesem Fonds können Veranstaltungen und Aktivitäten im Altersbereich unterstützt werden. Ferner kann einer von einem Härtefall betroffenen betagen \nPerson Hilfestellung geleistet werden\n\n- 75 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Nachlass Louise Sprecher, 10.2092.080\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 127'685.25\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 320.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 320.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 320.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 127'685.25\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 320.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 128'005.25\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 128'005.25\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 128'005.25\n\nTotal 128'005.25 128'005.25\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nBeihilfe zur Zweitausbildungen (durch Sozialamt)\n\n- 76 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Hermine Secretan - Fonds, 10.2092.090\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 64'519.70\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 160.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 160.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 160.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 64'519.70\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 160.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 64'679.70\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 64'679.70\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 64'679.70\n\nTotal 64'679.70 64'679.70\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nDas Geld soll ausschliesslich für wohltätige Zwecke verwendet werden und zwar um jungen Frauen zu ermöglichen,  zu einem akademischen Studium zu \ngelangen oder eine berufliche Weiterbildung zu erreichen, welche auf andere Art nicht erreicht werden kann.\n\n- 77 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Zusätzliche Leistungen an Einkommenschwache, 10.2092.100\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 37'475.75\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 90.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 90.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 90.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 37'475.75\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 90.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 37'565.75\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 37'565.75\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 37'565.75\n\nTotal 37'565.75 37'565.75\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nAus diesem Fonds werden Beiträge an Personen entrichtet, die in der Stadt Wädenswil wirtschaftliche Hilfe nach Sozialhilfegesetz (SHG) beziehen oder \nknapp über der Bedarfsgrenze liegen und ihren Wohnsitz in Wädenswil haben\n\n- 78 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Berufsbegleitende Wiedereingliederung ehem. Drogenabhängiger, 10.2092.110\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 42'085.55\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 110.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 110.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 110.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 42'085.55\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 110.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 42'195.55\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 42'195.55\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 42'195.55\n\nTotal 42'195.55 42'195.55\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nDer Fonds ist bestimmt, um Beiträge an die berufsbegleitende Wiedereingliederung ehemaliger Drogenabhängiger zu leisten\n\n- 79 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Patientenfonds Alterszentrum Frohmatt, 10.2092.120\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 120'672.19\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 301.68\n\nÜbrige Erträge Spenden 953.50\n\nAufwand Anlässe und Geschenke für BewohnerInnen 30'301.68\n\nTotal Aufwand / Ertrag 30'301.68 1'255.18\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -29'046.50\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 120'672.19\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -29'046.50\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 91'625.69\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 91'625.69\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 91'625.69\n\nTotal 91'625.69 91'625.69\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nDer Fonds dient ausschliesslich der Finanzierung allgemeiner Massnahmen zur Hebung der Lebensqualität der BewohnerInnen der Frohmatt. Die \nFondsmittel können für Anschaffungen, Einrichtungen und besondere Veranstaltungen eingesetzt werden\n\n- 80 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Persoanlfonds Frohmatt, 10.2092.130\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 6'580.38\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 16.45\n\nÜbrige Erträge Diverse Spenden 13'202.00\n\nAufwand Personalanlässe / Personalgeschenke 13'000.00\n\nTotal Aufwand / Ertrag 13'000.00 13'218.45\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 218.45\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 6'580.38\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 218.45\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 6'798.83\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 6'798.83\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 6'798.83\n\nTotal 6'798.83 6'798.83\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nDieser Fonds wird durch Spenden geäufnet und dient zur Unterstützung der Finanzierung von Personalausflüge oder Personaljahresessen\n\n- 81 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Altersheimfonds Stollenweid, 10.2092.140\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 138.75\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 0.35\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 0.35\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 0.35\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 138.75\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 0.35\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 139.10\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 139.10\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 139.10\n\nTotal 139.10 139.10\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nDieser Fonds wird durch Spenden geäufnet und dient zur Unterstützung der Finanzierung von Personalausflüge, Personaljahresessen, sowie zur \nFinanzierung allgemeiner Massnahmen zur Hebung der Lebensqualität der Bewohnenden.\n\n- 82 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Stalder / Schärer Legat, 10.2092.160\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 151'881.60\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 380.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 380.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 380.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 151'881.60\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 380.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 152'261.60\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 152'261.60\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 152'261.60\n\nTotal 152'261.60 152'261.60\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nDieses Legat ist zur freien Verfügung des Stadtrats\n\n- 83 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Heinricht Staub-Höhn Legat, 10.2092.170\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 180'824.25\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 450.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 450.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 450.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 180'824.25\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 450.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 181'274.25\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 181'274.25\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 181'274.25\n\nTotal 181'274.25 181'274.25\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nDieses Legat ist für kulturelle Zwecke bestimmt\n\n- 84 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Schulreisefonds / Schulreisen und Veranstaltungen, 10.2092.190\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 15'256.80\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 40.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 40.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 40.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 15'256.80\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 40.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 15'296.80\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 15'296.80\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 15'296.80\n\nTotal 15'296.80 15'296.80\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nDieser Fonds finanziert aussergewöhnliche Ausgaben zu Gunsten aller Kinder; Unterstützung bedürftiger Kinder\n\n- 85 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Schulfreuden - Legat, 10.2092.200\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 124'980.50\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 310.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 310.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 310.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 124'980.50\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 310.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 125'290.50\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 125'290.50\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 125'290.50\n\nTotal 125'290.50 125'290.50\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nzur freien Verfügung der Primarschulpflege\n\n- 86 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Hilfeleistungen in Notsituationen, 10.2092.210\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 117'056.25\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 290.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 290.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 290.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 117'056.25\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 290.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 117'346.25\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 117'346.25\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 117'346.25\n\nTotal 117'346.25 117'346.25\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nHilfeleistungen in Notsituationen, Ausrichtung an Einrichtungen für Jugendliche und Betagte oder behinderter Einwohner\n\n- 87 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Irma Baldan - Legat, 10.2092.220\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 79'369.55\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 200.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 200.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 200.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 79'369.55\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 200.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 79'569.55\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 79'569.55\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 79'569.55\n\nTotal 79'569.55 79'569.55\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nBeitrag für minderbemittelte Einwohner/innen zur Linderung von Kosten bei unverschuldeten Unfällen oder Krankheiten\n\n- 88 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Legat Ernst Streuli-Schärer, 10.2092.230\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 10'362.30\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 30.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 30.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 30.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 10'362.30\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 30.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 10'392.30\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 10'392.30\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 10'392.30\n\nTotal 10'392.30 10'392.30\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nSoziales\n\n- 89 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Legat, Schenkung\n\nBezeichnung, Konto Legat Irma Baldan, 10.2092.240\n\nZweck\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 151'091.00\n\nZinssatz % (Verzinsung gemäss Beschluss) 0.25% 380.00\n\nAufwand\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 380.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 380.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 151'091.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 380.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 151'471.00\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nGuthaben bei Politischer Gemeinde 151'471.00\n\nAktivenüberschuss = Vermögen 151'471.00\n\nTotal 151'471.00 151'471.00\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nUnfall- und Krankheitskosten von minderbemittelte Einwohnerinnen und Einwohner\n\n- 90 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nRegel: Der Gemeindesteuerfuss wird grundsätzlich so festgesetzt, dass die Erfolgsrechnung des Budgets ausgeglichen ist (§ 92 Abs. 1 GG).\n\nJahresergebnis Erfolgsrechnung Aufwandüberschuss (-) / Ertragsüberschuss (+) gemäss Budget -1'059'219.00\n\nJahresergebnis Erfolgsrechnung Aufwandüberschuss (-) / Ertragsüberschuss (+) gemäss Jahresrechnung -3'499'350.87\n\nMittelfristiger Ausgleich der Rechnung\n\nRE 2013 RE 2014 RE 2015 RE 2016 RE 2017 RE 2018 RE 2019 RE 2020 Summe\n11'957'626 -7'246'648 -6'802'338 -424'769 2'884'330 950'585 5'502'420 -3'499'351 3'321'855\n\nRegel: Pro Jahr darf ein Aufwandüberschuss in der Höhe der budgetierten Abschreibungen auf dem Verwaltungsvermögen zuzüglich 3% des Steuerertrags budgetiert werden (§ 92 Abs. 2 GG).\n\nIst das Finanzvermögen grösser als das Fremdkapital [Nettovermögen], darf von Abs. 2 abgewichen und bis zur Höhe der Differenz ein Aufwandüberschuss budgetiert werden (§ 92 Abs. 3 GG).\n\nFalls Einlagen in die Vorfinanzierungen (§ 90 Abs. 3 GG) oder in die Reserve (§ 123 Abs. 2 GG) budgetiert werden, darf im Budget kein Aufwandüberschuss resultieren.\n\nDie Regelung ist für die Jahresrechnung nicht relevant. \n\nHaushaltsgleichgewicht\n\nAusgleich des Budgets\n\nZulässiger Aufwandüberschuss\n\nÜber die Periode von acht Jahren soll \n\ndas Ergebnis möglichst ausgeglichen \n\nsein.\n\nDer Mittelfristige Ausgleich wird nur für das Budget vorgeschrieben. Der Ausweis in der \nRetrospektive ist rein informativ. (Ertragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-))\n\n- 91 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nHaushaltsgleichgewicht\n\nRegel: Zur Beurteilung der Veränderung des Eigenkapitals, der Zinsbelastung und der Investitionen werden folgende Kennzahlen ausgewiesen (§ 94 GG).\n\nEigenkapitalquote Richtwerte\n\nDie Eigenkapitalquote gibt Auskunft über die Kapitalstruktur der Gemeinde. Sie zeigt, zu welchem Anteil die Aktiven selber finanziert sind. > 25 % genügend\n\nEin höheres Eigenkapital bedeutet mehr Handlungsspielraum der Gemeinde und eine bessere Bonität gegenüber den Kreditgebern. < 25 % ungenügend\n\n2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 Ø\n\n32% 31% 32%\n\nZinsbelastungsquote Richtwerte\n\nDie Zinsbelastungsquote informiert über das Verhältnis der Zinsen zum laufenden Ertrag. Sie zeigt, wie gut die Gemeinde ihre < 5 % genügend\n\nVerpflichtungen gegenüber den Kreditgebern erfüllen kann. Die Tragbarkeitsberechnung erfolgt zu einem durchschnittlichen Zinssatz von 5 %. > 5 % ungenügend\n\n2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 Ø\n\n2% 2% 2%\n\nInvestitionsanteil Richtwerte\n\nDer Investitionsanteil zeigt das Ausmass der Investitionstätigkeit an. Er gibt an, welcher Anteil der gesamten Ausgaben einer Gemeinde > 10 % genügend\n\nfür Investitionen in die Infrastruktur eingesetzt wird. < 10 % ungenügend\n\n2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 Ø\n\n13% 12% 13%\n\nKennzahlen\n\n- 92 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nRechnung Budget Rechnung\n\n2020 2020 2019\n\nAnzahl Einwohner 24'808 24'614 24'569\n\nSteuerfuss 85% 85% 85%\n\nSteuerkraft pro Einwohner (eigene Berechnung) 3'521 3'311 3'415 Richtwerte\n\n> 100 % ideal\n\n80 - 100 % gut bis vertretbar\n\n50 - 80 % problematisch\n\nkann. < 50 % ungenügend\n\n0 - 4 % gut\n\n4 - 9 % genügend\n\n> 9 % schlecht\n\ngebunden ist.\n\n< 100 % gut\n\n100 - 150 % genügend\n\n> 150 % schlecht\n\n< 0 Fr. Nettovermögen\n\n1 - 1'000 Fr. geringe Verschuldung\n\n1'001 - 2'500 Fr. mittlere Verschuldung\n\n2'501 - 5'000 Fr. hohe Verschuldung\n\n> 5'000 Fr. sehr hohe Verschuldung\n\n1%\n\nAnteil des laufenden Ertrags, welcher durch den Nettozinsaufwand\n\nFinanzkennzahlen\n\nSelbstfinanzierungsgrad 25% 27% 69%\n\nAnteil der Nettoinvestitionen, der aus eigenen Mitteln finanziert werden\n\nZinsbelastungsanteil 1% 1%\n\nVerschuldung pro Einwohnerin und Einwohner in Franken.\n\n7%\n\nAnteil der direkten Steuern natürlicher und juristischer Personen, \n\nNettoschuld I in CHF pro Einwohnerin und Einwohner 716 1'088 197\n\nder erforderlich wäre, um die Nettoschuld abzutragen.\n\nNettoverschuldungsquotient 24% 38%\n\n- 93 -\n\n\n\n- 94 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nJahresrechnung - Details\nVerpflichtungskredite\n\n- 95 -\n\n\n\nAnhang\n\nKreditrechtlichen Angaben\n\nJahresrechnung 2020Wädenswil HRM2\n\n12'312.00 58'738.50 0.00 71'050.50 0.00 356'449.50Elektronische Geschäftsführung\n(gebunden)B 150.065STR 427'500.0009.04.2018\n\n249'800.85 0.00 0.00 249'800.85 0.00 -28'186.85Projekt Gever "CMI AXIOMA"B 150.145STR 12'614.0015.07.2013\nSTR 209'000.0024.02.2014\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 3'000'000.00Finanzierung von günstigem\nWohnraum für FamilienB 150.189UR 3'000'000.0030.11.2014\n\n101'767.00 0.00 101'767.00 0.00 -1'767.00Digitalisierung  - Rahmenkredit\n2020B 150.351PR 100'000.0002.09.2020\n\n59'374.65 0.00 59'374.65 0.00 625.35 01.02.2021Büromobiliar 2020B 150.384PR 60'000.0020.03.2020\n266'683.30 0.00 0.00 266'683.30 0.00 -131'683.30Gemeindezusammenschluss,\n\nInformatik u. TelekommunikationB 153.105STR 135'000.0010.07.2017\n55'071.30 0.00 0.00 55'071.30 0.00 2'428.70Investitionsbeitrag Ausbau\n\nGlasfasernetz EKZ; Schulanlagen\nSchönenberg / Hütten\n\nB 153.107STR 57'500.0010.07.2017\n\n99'951.75 0.00 0.00 99'951.75 0.00 48.25Schulanlage Hütten; Interne\nNetzwerkerschliessung und\n-komponenten\n\nB 153.109STR 100'000.0010.07.2017\n\n5'700.00 0.00 5'700.00 0.00 0.00 28.04.2020Anteilsscheine Genossenschft\nTheater Kt. Zürich161.389STR 5'700.0012.02.2020\n\n16'642.80 0.00 0.00 16'642.80 0.00 63'357.20Erneuerung Gemeindesoftware;\nEvaluationB 200.007FI 80'000.0024.04.2017\n\n110'000.00 0.00 0.00 110'000.00 0.00 0.00Darlehen an Verein Eisbahn 2019 -\n2029B 205.388STR 110'000.0015.07.2019\n\n92'843.00 0.00 92'843.00 0.00 157'157.00Darlehen an\nSelbständigerwerbende\n(COVID-Nothilfe)\n\nB 205.390STR 250'000.0014.04.2020\n\n216'263.65 0.00 216'263.65 0.00 28'736.35Rütibüelstr. 1; LiftsanierungB 221.039STR 245'000.0008.06.2020\n364'294.30 0.00 0.00 364'294.30 0.00 20'705.70 16.03.2020Speerstrasse 104, Sanierung\n\nBadezimmer u. Gäste WCB 221.142FI 20'000.0002.03.2015\nSTR 365'000.0013.07.2018\n\nVerpflichtungskredite\n\nB    \nN\n\nAbweichung\nbewilligter\n\nKredit\nOrgan Projektkonto\n\nAusgaben\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nRechnung\n\nAusgaben Einnahmen\nAusgaben\n\nkumuliert bis\nEnde Jahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\n\nEnde Jahr\n\nKreditbeschluss\nKredit\nabge-\nschlossen\n\nKredit\nerhalten Kredit Beantragt\n\n- 96 -\n\n\n\n147'595.88 0.00 0.00 147'595.88 0.00 2'404.12 27.04.2020Parzelle Seegüetli;Wasser- /\nAbwasseranschlussB 221.333STR 150'000.0008.01.2018\n\n49'964.00 0.00 49'964.00 0.00 614'036.00Umbau Altes Gemeindehaus\nHüttenB 221.366STR 664'000.0014.09.2020\n\n13'923.65 0.00 13'923.65 0.00 486'076.35Schönenberg, Hüttnerstrasse 1 -\nSanierung WohnhausB 221.367STR 500'000.0014.09.2020\n\n86'016.88 14'521.15 0.00 100'538.03 0.00 9'461.97MEWA Arealentwicklung\nBüelenstrasseB 221.377STR 110'000.0007.10.2019\n\n52'293.95 0.00 52'293.95 0.00 7'706.05Waisenhausstrasse 16  -\nAnschluss MeteorwasserB 221.382FI 60'000.0001.10.2020\n\n1'801'869.30 0.00 1'801'869.30 0.00 -1'869.30Landerwerb Beichlen,\nErholungszoneB 221.391STR 1'800'000.0018.02.2020\n\n48'937.70 402'197.20 0.00 451'134.90 0.00 -7'634.90Stadthaus Florhofstr. 6, Ausbau\nDachgeschoss WestB 222.009FI 55'000.0024.10.2018\n\nSTR 388'500.0007.10.2019\n201'457.75 38'328.15 0.00 239'785.90 0.00 2'168'214.10Etzelstrasse 6, Kinderkrippe;\n\nSanierung, Planung, RenovationB 222.010STR 60'000.0007.08.2017\nGR 1'491'000.0021.01.2019\nSTR 494'000.0020.05.2019\nSTR 363'000.0013.07.2020\n\n1'953'905.10 206'623.65 43'748.00 2'160'528.75 43'748.00 -83'780.75Kindergarten Meierhof, ErsatzbauB 222.011FI 20'000.0021.07.2014\nFI 60'000.0014.01.2016\nFI 60'000.0029.06.2017\nGR 1'893'000.0001.10.2018\n\n10'432.00 0.00 0.00 10'432.00 0.00 9'568.00Kindergarten Baumgarten,\nAufstockungB 222.012FI 20'000.0021.07.2014\n\n42'722.35 2'399.00 0.00 45'121.35 0.00 4'878.65Kindergarten Untermosen 2;\nenerget. San. Fassade - Konzept\nu. Planung\n\nB 222.014FI 50'000.0015.09.2017\n\n101'988.75 0.00 0.00 101'988.75 0.00 -1'988.75SA Ort, Sanierung ToilettenB 222.015FI 100'000.0027.06.2019\n6'280'753.70 654'182.11 46'820.00 6'934'935.81 46'820.00 -993'115.81SA Steinacher, Aufstockung\n\nSchulhausB 222.019FI 100'000.0019.05.2015\nFI 35'000.0007.12.2017\nUR 5'530'000.0001.04.2018\nSTR 230'000.0015.04.2019\n\nVerpflichtungskredite\n\nB    \nN\n\nAbweichung\nbewilligter\n\nKredit\nOrgan Projektkonto\n\nAusgaben\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nRechnung\n\nAusgaben Einnahmen\nAusgaben\n\nkumuliert bis\nEnde Jahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\n\nEnde Jahr\n\nKreditbeschluss\nKredit\nabge-\nschlossen\n\nKredit\nerhalten Kredit Beantragt\n\n- 97 -\n\n\n\n87'466.60 0.00 0.00 87'466.60 0.00 8'533.40 27.04.2020SH Eidmatt 1-3, Innensanierung,\nAnp. Gruppenräume,\nEingangstüren\n\nB 222.020FI 96'000.0029.06.2015\n\n64'096.30 581'334.75 0.00 645'431.05 0.00 153'498.95SA Ort, Neu- und Ersatzbau\nOsttraktB 222.021GR 100'000.0028.11.2016\n\nGR 450'000.0008.07.2019\nSTR 96'930.0016.12.2019\nSTR 32'000.0016.12.2019\nSTR 120'000.0023.11.2020\n\n652'038.46 2'745'935.05 0.00 3'397'973.51 0.00 5'509'206.49SH Glärnisch, Ersatz\nPavillon/Neubau HortB 222.022UR 8'348'000.0025.11.2018\n\nSTR 150'780.0015.04.2019\nSTR 297'000.0017.07.2019\nSTR 111'400.0020.01.2020\n\n64'750.00 0.00 0.00 64'750.00 0.00 8'250.00SA Gerberacher, Ersatz StorenB 222.023FI 73'000.0008.05.2019\n177'898.60 2'503.15 0.00 180'401.75 0.00 6'598.25 07.09.2020Kleingruppenschule,\n\nSchallschutzfensterB 222.024STR 180'000.0018.03.2019\nFI 7'000.0018.03.2019\n\n27'441.05 29'813.90 0.00 57'254.95 0.00 8'745.05Seeplatz Haabe, Ersatz der komp.\nHaabe inkl. PfähleB 222.028STR 26'000.0012.03.2012\n\nFI 40'000.0005.11.2020\n22'288.90 0.00 0.00 22'288.90 0.00 132'011.10Alterssiedlung Tobelrai, Sanierung\n\nund NutzungskonzeptB 222.030STR 80'000.0003.06.2013\nFI 74'300.0024.10.2018\n\n11'471.50 0.00 0.00 11'471.50 0.00 55'828.50Alterssiedlung Bin Rääbe,\nWohnungszusammenlegung,\nSanierung Küchen und Nasszellen\n\nB 222.031FI 67'300.0024.10.2018\n\n51'643.15 64'845.90 0.00 116'489.05 0.00 -22'489.05Schulraum-StrategieB 222.037FI 75'000.0017.04.2019\nFI 19'000.0004.10.2019\n\n22'258.50 1'938.60 0.00 24'197.10 0.00 15'802.90SA Gerberacher, Ersatz\nHeizzentraleB 222.038FI 40'000.0031.10.2018\n\n229'450.70 28'194.35 0.00 257'645.05 0.00 -7'645.05Schönenbergstr. 4a; altes\nGewerbeschulhaus,\nFassadenersatz\n\nB 222.040FI 30'000.0004.10.2019\n\nSTR 220'000.0009.07.2019\n21'000.00 17'890.05 0.00 38'890.05 0.00 71'109.95ImmobilienstrategieB 222.042FI 20'000.0017.07.2019\n\nVerpflichtungskredite\n\nB    \nN\n\nAbweichung\nbewilligter\n\nKredit\nOrgan Projektkonto\n\nAusgaben\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nRechnung\n\nAusgaben Einnahmen\nAusgaben\n\nkumuliert bis\nEnde Jahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\n\nEnde Jahr\n\nKreditbeschluss\nKredit\nabge-\nschlossen\n\nKredit\nerhalten Kredit Beantragt\n\n- 98 -\n\n\n\nFI 90'000.0005.11.2020\n2'167'556.60 0.00 2'167'556.60 0.00 1'596'109.40SA Ort, prov. TurnhalleB 222.045FI 100'000.0007.04.2020\n\nSTR 3'663'666.0029.06.2020\n184'080.40 0.00 0.00 184'080.40 0.00 919.60FM-ProjektB 222.114STR 50'000.0019.01.2009\n\nSTR 35'000.0008.11.2010\nFI 100'000.0012.12.2013\n\n1'720'491.75 0.00 6'040.00 1'720'491.75 6'040.00 -164'451.75Kindergarten Toblerweg 1+2;\nErsatzneubauB 222.115FI 15'000.0012.08.2013\n\nFI 10'000.0010.08.2015\nFI 75'000.0014.01.2016\nGR 1'450'000.0010.07.2017\n\n1'788'873.95 0.00 0.00 1'788'873.95 0.00 51'126.05 20.04.2020OS Steinacher,\nSofortmassnahmen BrandschutzB 222.118STR 70'000.0001.07.2013\n\nSTR 120'000.0007.08.2017\nSTR 1'650'000.0022.01.2018\n\n341'238.27 0.00 0.00 341'238.27 0.00 -41'238.27 20.04.2020Kleingruppenschule, Umsetzung\nBrandschutzmassnahmenB 222.119FI 90'000.0014.01.2016\n\nSTR 210'000.0020.07.2018\n8'400.60 0.00 0.00 8'400.60 0.00 31'599.40SA Gerberacher, Instandsetzung\n\nFassadeB 222.120FI 40'000.0031.10.2018\n215'819.75 0.00 0.00 215'819.75 0.00 43'180.25SA Untermosen, Sanierung\n\nGebäudehülle & Umnutzung\nKlassenzimmer (Auszug OSW)\n\nB 222.121FI 100'000.0015.05.2012\n\nSTR 100'000.0020.03.2017\nSTR 59'000.0020.03.2017\n\n18'616.60 0.00 0.00 18'616.60 0.00 331'383.40Brandschutz-Sanierung Dorfhuus\nSchönenbergB 222.165STR 350'000.0003.07.2018\n\n5'216.00 0.00 0.00 5'216.00 0.00 14'784.00Kindergarten Zopf 1 + 2;\nAufstockung u. SanierungB 222.170FI 20'000.0021.07.2014\n\n5'299.60 0.00 0.00 5'299.60 0.00 109'700.40Schulhaus Glärnisch RasenersatzB 222.171STR 115'000.0017.12.2012\n56'481.05 0.00 0.00 56'481.05 0.00 3'518.95 16.03.2020Schulhaus Gerberacher Unterhalt\n\nKanalisationB 222.172FI 60'000.0015.09.2017\n601'359.95 0.00 0.00 601'359.95 0.00 -33'359.95Vorprojekt: Schulanlage Glärnisch\n\nErsatz Pavillon/Neubau HortB 222.173FI 60'000.0021.05.2012\nGR 463'000.0003.11.2014\n\nVerpflichtungskredite\n\nB    \nN\n\nAbweichung\nbewilligter\n\nKredit\nOrgan Projektkonto\n\nAusgaben\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nRechnung\n\nAusgaben Einnahmen\nAusgaben\n\nkumuliert bis\nEnde Jahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\n\nEnde Jahr\n\nKreditbeschluss\nKredit\nabge-\nschlossen\n\nKredit\nerhalten Kredit Beantragt\n\n- 99 -\n\n\n\nSTR 25'000.0023.01.2017\nSTR 20'000.0007.08.2017\n\n72'593.35 0.00 0.00 72'593.35 0.00 7'406.65 27.04.2020Schulhaus Langrüti; Sanierung u.\nErsatz BauteileB 222.174FI 80'000.0008.05.2014\n\n290'900.00 0.00 0.00 290'900.00 0.00 0.00Schulanlage Untermosen Kauf\nPavillonB 222.175STR 290'900.0020.03.2017\n\n728'504.44 0.00 0.00 728'504.44 0.00 -78'504.44Schulanlage Ort Anbau Westtrakt\nv. 3 weiteren ZimmernB 222.176GR 650'000.0028.11.2016\n\n345'520.25 0.00 0.00 345'520.25 0.00 -55'520.25Schulanlage Gerberacherzusätzl.\nRäume für\nSchülerclub/Mittagstisch\n\nB 222.177STR 290'000.0020.03.2017\n\n53'548.85 0.00 0.00 53'548.85 0.00 11'451.15 27.04.2020Turnhalle Eidmatt 1; Sanierung\nToilettenB 222.178STR 65'000.0010.07.2017\n\n99'673.77 0.00 0.00 99'673.77 0.00 20'326.23Schülerclub Eidmatt; zusätzliche\nRäumeB 222.179STR 120'000.0023.04.2018\n\n18'304.05 0.00 18'304.05 0.00 92'695.95Schulhaus Ort -\nBrandschutzmassnahmenB 222.371FI 80'000.0026.10.2020\n\nFI 31'000.0026.10.2020\n166'071.15 0.00 166'071.15 0.00 -41'071.15Provisorium Schülerclub SA\n\nSteinacher222.396STR 125'000.0012.05.2020\n34'654.65 0.00 34'654.65 0.00 15'345.35SA Ort, Planung Umbau Betreuung\n\nWesttrakt222.421FI 50'000.0010.12.2020\n54'500.00 0.00 54'500.00 0.00 5'500.00SA Untermosen, Dachsanierung\n\nSofortmassnahmen222.439STR 60'000.0017.08.2020\n560'957.38 455'269.75 0.00 1'016'227.13 0.00 33'772.87Gesamtrevision BZOB 302.058STR 300'000.0003.12.2018\n\nSTR 750'000.0027.05.2019\n178'820.40 0.00 0.00 178'820.40 0.00 6'179.60 21.12.2020Kommunaler Richtplan,\n\nUmsetzung IESB 302.066STR 185'000.0002.03.2015\n21'533.30 0.00 0.00 21'533.30 0.00 8'466.70 20.04.2020Weitere ArealentwicklungenB 302.146PB 30'000.0006.06.2017\n47'915.75 20'463.00 0.00 68'378.75 0.00 6'621.25GewässerraumausscheidungB 310.064PB 75'000.0013.06.2019\n\n204'433.20 204'433.20 3'398'234.05 3'386'975.10 3'602'667.25 3'591'408.30 5'238'741.05Hochwasserschutz - Reidbach 1.\nEtappeB 310.090STR 250'000.0015.04.2019\n\nSTR 5'000'000.0002.09.2019\n30'269.55 41'308.00 0.00 71'577.55 0.00 -1'577.55 01.02.2021Hochwasserschutz - TöbelibachB 310.091PB 70'000.0013.06.2019\n\n6'309.60 0.00 6'309.60 0.00 43'690.40Hochwasserschutz - Reidbach 2.\nEtappe310.092STR 50'000.0006.01.2020\n\n338'375.69 17'500.00 0.00 0.00 338'375.69 17'500.00 20'624.31 20.04.2020Umsetzung LEK-MassnahmenB 310.144STR 78'500.0001.07.2013\nPB 58'000.0008.12.2014\n\nVerpflichtungskredite\n\nB    \nN\n\nAbweichung\nbewilligter\n\nKredit\nOrgan Projektkonto\n\nAusgaben\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nRechnung\n\nAusgaben Einnahmen\nAusgaben\n\nkumuliert bis\nEnde Jahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\n\nEnde Jahr\n\nKreditbeschluss\nKredit\nabge-\nschlossen\n\nKredit\nerhalten Kredit Beantragt\n\n- 100 -\n\n\n\nPB 15'000.0004.09.2015\nPB 15'000.0007.09.2015\nPB 17'000.0008.09.2015\nPB 20'000.0017.03.2016\nPB 15'000.0015.07.2016\nPB 23'000.0012.12.2016\nPB 20'000.0009.08.2017\nPB 15'000.0024.10.2017\nPB 15'000.0015.12.2017\nPB 50'000.0013.03.2018\n\n112'133.15 30'000.00 0.00 0.00 112'133.15 30'000.00 -2'133.15 12.10.2020Revitalisierung RisibachB 310.162PB 80'000.0016.10.2017\n274'844.90 106'000.00 34'711.05 0.00 309'555.95 106'000.00 221'444.05Hochwasserschutz - Hauptkonto\n\n2019B 310.190STR 125'000.0018.02.2019\nSTR 300'000.0018.02.2019\n\n46'753.95 0.00 46'753.95 0.00 103'246.05 Revitalisierung Bäche -\nRahmenkredit 2020 B 310.200STR 150'000.0018.05.2020\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 150'000.00Hochwasserschutz - Hauptkonto\n2020B 310.209STR 150'000.0018.05.2020\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 50'000.00Hochwasserschutz - Reidbach - 2.\nEtappeB 310.387PB 50'000.0006.01.2020\n\n51'834.45 0.00 0.00 51'834.45 0.00 -1'834.45 27.04.2020Ersatz / Anschaffung\nVermessungsgeräteB 320.132PB 50'000.0003.07.2018\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 45'000.00GPS ErsatzanschaffungB 320.354PB 45'000.0007.01.2021\n30'185'800.23 20'534'242.84 101'488.90 23'966.97 30'287'289.13 20'558'209.81 22'345'920.68Gewerbeland Rütihof, Kaufrecht,\n\nPlanung u. EntwicklungB 330.059STR 100'000.0010.09.2012\nSTR 165'000.0029.04.2013\nSTR 300'000.0017.03.2014\nUR 22'850'000.0001.09.2014\nSTR 230'000.0029.06.2015\nSTR 430'000.0004.01.2016\nGR 8'000'000.0022.05.2017\n\n174'460.20 0.00 0.00 174'460.20 0.00 -4'460.20 27.04.2020Zusätzlicher Salzsilo Ortsteile\nSchönenberg / HüttenB 330.063STR 170'000.0018.03.2019\n\n3'812.20 0.00 3'812.20 0.00 46'187.80VerkehrssicherheitB 330.120PB 50'000.0004.06.2020\n\nVerpflichtungskredite\n\nB    \nN\n\nAbweichung\nbewilligter\n\nKredit\nOrgan Projektkonto\n\nAusgaben\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nRechnung\n\nAusgaben Einnahmen\nAusgaben\n\nkumuliert bis\nEnde Jahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\n\nEnde Jahr\n\nKreditbeschluss\nKredit\nabge-\nschlossen\n\nKredit\nerhalten Kredit Beantragt\n\n- 101 -\n\n\n\n49'421.50 32'947.67 0.00 0.00 49'421.50 32'947.67 133'526.17Beiträge an Kosten für\nLärmschutzfensterB 330.125STR 150'000.0028.05.2018\n\n357'428.95 0.00 0.00 357'428.95 0.00 42'571.05 27.04.2020Belagsprogramm 2017B 330.153STR 400'000.0020.03.2017\n484'124.40 0.00 0.00 484'124.40 0.00 15'875.60 20.04.2020Belagsprogramm 2018B 330.154STR 500'000.0029.01.2018\n883'488.10 84'864.90 0.00 968'353.00 0.00 71'647.00Erneuerung v. Gemeindestrassen -\n\nHauptkonto 2019B 330.190STR 1'040'000.0028.01.2019\n180'363.25 0.00 0.00 180'363.25 0.00 -363.25 20.04.2020Ersatz Fahrzeuge 2019B 330.199STR 180'000.0021.01.2019\n\n891'945.35 0.00 891'945.35 0.00 308'054.65Erneuerung v. Gemeindestrassen -\nHauptkonto 2020B 330.200STR 1'200'000.0020.01.2020\n\n202'195.50 0.00 202'195.50 0.00 -22'195.50Ersatz Fahrzeuge 2020 - Kärcher\nMC250B 330.209STR 180'000.0006.04.2020\n\n180'000.00 159'709.21 0.00 339'709.21 0.00 40'290.79Quartierplan Oberortweg\nUmsetzung Anteil StadtB 330.300STR 200'000.0012.09.2016\n\nSTR 180'000.0030.05.2017\n156'850.92 0.00 0.00 156'850.92 0.00 38'149.08 27.04.2020Ausbau Florhofstrasse / SagenrainB 330.301STR 195'000.0025.04.2016\n\n37'271.80 0.00 0.00 37'271.80 0.00 12'728.20 04.05.2020Tempo 30-Zone Appital B 330.302PB 50'000.0012.12.2016\n215'741.20 0.00 0.00 215'741.20 0.00 -15'741.20 20.04.2020Massnahmen für\n\nbehindertengerechte\nBushaltestellen 2016\n\nB 330.303STR 130'000.0027.06.2016\n\nPB 70'000.0003.10.2016\n46'955.10 0.00 0.00 46'955.10 0.00 13'044.90 04.05.2020Strassenrabatten zurückbauen\n\nUnterhalt B 330.304PB 60'000.0013.01.2017\n233'185.90 0.00 0.00 233'185.90 0.00 66'814.10 20.04.2020Belagsprogramm 2015B 330.306STR 300'000.0004.05.2015\n282'112.10 0.00 0.00 282'112.10 0.00 -7'112.10 27.04.2020Belagsprogramm 2016B 330.307STR 170'000.0025.04.2016\n\nSTR 105'000.0027.06.2016\n32'855.90 0.00 0.00 32'855.90 0.00 1'144.10 27.04.2020Ersatz Iseki Rasenmäher +\n\nAnhängerB 330.308PB 34'000.0026.02.2018\n40'980.00 6'500.00 0.00 0.00 40'980.00 6'500.00 -1'480.00 29.06.2020Ersatz Mercedes SprinterB 330.309PB 33'000.0013.03.2018\n32'295.00 0.00 0.00 32'295.00 0.00 705.00 10.08.2020Ersatz Nissan NavaraB 330.310PB 33'000.0021.06.2018\n\n82'736.69 0.00 82'736.69 0.00 -2'736.69 01.02.2021Sanierung Werkhof (sanitäre\nAnlagen)B 330.355PB 80'000.0006.01.2020\n\n67'656.25 9'090.30 0.00 76'746.55 0.00 80'626.45GEP Überarbeitung Ortsteil\nSchönenbergB 341.062STR 157'373.0016.06.2018\n\n1'201'764.00 0.00 0.00 1'201'764.00 0.00 198'236.00 20.04.2020Verschiedene Kanalsanierungen -\nRahmenkredit 2018B 341.126STR 1'400'000.0029.01.2018\n\n408'931.40 48'747.35 0.00 0.00 408'931.40 48'747.35 39'815.95 20.04.2020Erneuerung GEP (2015/2016)B 341.160STR 400'000.0022.09.2014\n\nVerpflichtungskredite\n\nB    \nN\n\nAbweichung\nbewilligter\n\nKredit\nOrgan Projektkonto\n\nAusgaben\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nRechnung\n\nAusgaben Einnahmen\nAusgaben\n\nkumuliert bis\nEnde Jahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\n\nEnde Jahr\n\nKreditbeschluss\nKredit\nabge-\nschlossen\n\nKredit\nerhalten Kredit Beantragt\n\n- 102 -\n\n\n\n1'234'506.00 340'570.90 0.00 1'575'076.90 0.00 74'923.10 01.02.2021Verschiedene Kanalsanierungen -\nRahmenkredit 2019B 341.190STR 1'650'000.0028.01.2019\n\n935'343.40 0.00 935'343.40 0.00 564'656.60Verschiedene Kanalsanierungen -\nRahmenkredit 2020B 341.200STR 1'500'000.0020.01.2020\n\n676'832.05 0.00 0.00 676'832.05 0.00 -46'832.05 20.04.2020Kanalisation TobelrainstrasseB 341.316STR 630'000.0022.02.2016\n48'785.70 0.00 0.00 48'785.70 0.00 11'214.30 27.04.2020Kanalisation FlorhofstrasseB 341.317BK 60'000.0012.04.2016\n\n1'190'151.30 164'182.05 0.00 0.00 1'190'151.30 164'182.05 374'030.75 20.04.2020Verschiedene Kanalsanierungen -\nRahmenkredit 2017B 341.318STR 1'400'000.0020.03.2017\n\n266'644.95 0.00 0.00 266'644.95 0.00 23'355.05 20.04.2020Hochwasserschutz Gulmenbach\nDurchlass MuslistrasseB 341.325STR 290'000.0026.09.2016\n\n1'890'326.75 0.00 0.00 1'890'326.75 0.00 109'673.25Werterhaltungsmassnahmen ARA\n- Hauptkonto 2018B 342.127STR 2'000'000.0012.02.2018\n\n1'201'930.30 50'170.75 0.00 1'252'101.05 0.00 -122'101.05Werterhaltungsmassnahmen ARA\n- Rahmenkredit 2019B 342.190STR 460'000.0017.12.2018\n\nSTR 570'000.0014.01.2019\nSTR 100'000.0014.01.2019\n\n789'518.30 0.00 789'518.30 0.00 260'481.70Werterhaltungsmassnahmen ARA\n- Hauptkonto 2020B 342.200STR 1'050'000.0020.01.2020\n\n328'278.80 0.00 0.00 328'278.80 0.00 -8'278.80 27.04.2020Erneuerung MuldenB 342.319STR 320'000.0009.02.2015\n298'758.75 0.00 0.00 298'758.75 0.00 21'241.25 16.03.2020Erneuerung EMSR-Technik 4.\n\nEtappeB 342.320STR 320'000.0009.05.2016\n322'427.15 0.00 0.00 322'427.15 0.00 62'572.85 16.03.2020ARA Rietliau, Erneuerung\n\nStrainpresse, SchlammanlagenB 342.321STR 385'000.0009.05.2016\n126'682.45 0.00 0.00 126'682.45 0.00 23'317.55 16.03.2020ARA Rietliau, Erneuerung Labor\n\n(Lüftung, etc.)B 342.322STR 150'000.0027.06.2016\n300'499.35 0.00 0.00 300'499.35 0.00 149'500.65 06.04.2020ARA Rietliau; Erneuerung\n\nEMSR-Technik 5. EtappeB 342.323STR 450'000.0020.03.2017\n3'467.30 0.00 3'467.30 0.00 76'532.70Langfristige Planung Erweiterung \n\nAbwasserreinigungsanlagenB 342.356PB 80'000.0005.11.2020\n20'861.35 0.00 20'861.35 0.00 1'138.65Investitionsbeiträge an ARA\n\nRichterswil (Hütten)342.395PB 22'000.0002.07.2020\n157'797.50 123'857.35 0.00 281'654.85 0.00 -151'654.85Ersatz Fernwärmeleitung Alte\n\nLandstrasseB 350.334STR 130'000.0003.06.2019\n376'221.45 0.00 0.00 376'221.45 0.00 23'778.55 20.04.2020Massnahmen für\n\nbehindertengerechte\nBushaltestellen 2017\n\nB 360.163STR 400'000.0020.03.2017\n\n363'370.10 161.55 0.00 363'531.65 0.00 -63'531.65 27.04.2020Massnahmen für\nbehindertengerechte\nBushaltestellen 2018\n\nB 360.164STR 300'000.0029.01.2018\n\nVerpflichtungskredite\n\nB    \nN\n\nAbweichung\nbewilligter\n\nKredit\nOrgan Projektkonto\n\nAusgaben\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nRechnung\n\nAusgaben Einnahmen\nAusgaben\n\nkumuliert bis\nEnde Jahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\n\nEnde Jahr\n\nKreditbeschluss\nKredit\nabge-\nschlossen\n\nKredit\nerhalten Kredit Beantragt\n\n- 103 -\n\n\n\n124'938.20 892.00 0.00 125'830.20 0.00 224'169.80Bushaltestellen: Massnahmen\nbehindertenger. Erschliessung\n2019\n\nB 360.190STR 350'000.0018.03.2019\n\n262'677.05 0.00 262'677.05 0.00 87'322.95Bushaltestellen: Massnahmen\nbehindertenger. Erschliessung\n2020\n\nB 360.200STR 350'000.0020.04.2020\n\n76'804.55 0.00 0.00 76'804.55 0.00 -1'804.55 10.08.2020öffentliche Spielplätze; Erneuerung\n- Rahmenkredit 2019B 370.046PB 75'000.0028.01.2019\n\n89'980.70 0.00 89'980.70 0.00 60'019.30Investitionen ZKB\nJubiläums-DividendeB 370.352STR 50'000.0017.02.2020\n\nSTR 20'000.0017.02.2020\nSTR 80'000.0017.02.2020\n\n136'087.60 0.00 0.00 136'087.60 0.00 -9'767.60Umbau Werkhof Winterberg\nProjektierungB 500.084STR 126'320.0008.06.2015\n\n35'728.59 16'072.89 0.00 51'801.48 0.00 -1'801.48 29.06.2020Schliess-System WerkeB 500.085WE 50'000.0003.08.2015\n5'216'547.71 171'053.61 89'805.01 5'387'601.32 89'805.01 100'883.69Umbau Werkhof Winterberg\n\nAusführungB 500.086UR 5'398'680.0024.09.2017\n478'937.69 0.00 0.00 478'937.69 0.00 -128'937.69Beschaffung Rechnungs- und\n\nVerrechnungssystem WerkeB 500.330STR 350'000.0027.06.2016\n0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 29.06.2020Anschaffung Brückenwagen Netze\n\nund BetriebB 510.057WE20.05.2019\n43'831.60 0.00 0.00 43'831.60 0.00 256'168.40 20.04.2020Gaswerkleitungen Ersatzbauten -\n\nHauptkonto 2018B 510.140STR 300'000.0022.01.2018\n158'451.68 80'146.01 0.00 238'597.69 0.00 161'402.31Gasleitungen - Rahmenkredit 2019B 510.190STR 400'000.0021.01.2019\n\n113'874.66 0.00 113'874.66 0.00 86'125.34Gasleitungen - Rahmenkredit 2020B 510.200STR 200'000.0013.01.2020\n172'566.50 0.00 0.00 172'566.50 0.00 82'433.50 27.05.2020Neubau Etzelstr., Teil Eintracht- bis\n\nSchlossbergstr.B 510.326STR 255'000.0021.12.2015\n18'819.10 49'088.62 0.00 67'907.72 0.00 -17'907.72Ersatz Zugerstrasse / Querung\n\nGrundstück Kat.Nr. 8269B 510.328STR 50'000.0021.12.2015\n503'430.37 0.00 0.00 503'430.37 0.00 96'569.63 16.03.2020Ersatz Gasversorgungsleitungen\n\n2017B 510.329STR 600'000.0016.01.2017\n0.00 0.00 0.00 0.00 139'000.00Ausbau Betriebsanlagen gem.\n\nGWPB 520.017STR 139'000.0003.12.2018\n172'151.51 0.00 172'151.51 0.00 27'848.49Rahmenkredit 2020 Ersatzbau\n\nWasserversorgung GWPB 520.018STR 200'000.0016.03.2020\n99'907.20 0.00 0.00 99'907.20 0.00 -4'907.20 29.06.2020Anschaffung Brückenwagen Netze\n\nund BetriebB 520.057WE 95'000.0020.05.2019\n98'914.99 0.00 0.00 98'914.99 0.00 1'085.01 29.06.2020Ersatz Untere\n\nBergstrasse/Untermosenstrasse\n(HK 710.5010.00)\n\nB 520.088STR 100'000.0021.12.2015\n\nVerpflichtungskredite\n\nB    \nN\n\nAbweichung\nbewilligter\n\nKredit\nOrgan Projektkonto\n\nAusgaben\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nRechnung\n\nAusgaben Einnahmen\nAusgaben\n\nkumuliert bis\nEnde Jahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\n\nEnde Jahr\n\nKreditbeschluss\nKredit\nabge-\nschlossen\n\nKredit\nerhalten Kredit Beantragt\n\n- 104 -\n\n\n\n1'698'094.42 945'927.29 0.00 2'644'021.71 0.00 355'978.29Wasserversorgungsleitungen -\nRahmenkredit 2019B 520.190STR 3'000'000.0021.01.2019\n\n2'473'661.56 0.00 2'473'661.56 0.00 526'338.44Wasserversorgungsleitungen -\nRahmenkredit 2020B 520.200STR 3'000'000.0013.01.2020\n\n420'076.65 0.00 0.00 420'076.65 0.00 -24'076.65 16.03.2020Ersatz Hessenweg, Aahaldenstr.\nbis StockenwegB 520.312STR 396'000.0021.12.2015\n\n2'274'234.68 18'115.64 0.00 0.00 2'274'234.68 18'115.64 143'880.96 29.06.2020Ersatz\nWasserversorgungsleitungen 2017B 520.314STR 2'400'000.0016.01.2017\n\n1'691'919.55 0.00 0.00 1'691'919.55 0.00 108'080.45 20.04.2020Rahmenkredit für den Ersatz bzw.\nBau Wasserversorgungsleitungen\n2018\n\nB 520.315STR 1'800'000.0022.01.2018\n\n2'641'460.86 207'603.15 0.00 2'849'064.01 0.00 155'755.99Umbau Hauptsammelstelle\nAusführungB 540.092UR 3'004'820.0024.09.2017\n\n104'452.97 0.00 0.00 104'452.97 0.00 -9'452.97 10.08.2020PresscontainerB 540.094WE 95'000.0027.09.2019\n49'121.83 87'250.72 4'642.53 136'372.55 4'642.53 -71'730.02UFC-Hauskehricht, 2017B 540.130WE 60'000.0030.01.2017\n\n102'800.73 7'750.13 0.00 110'550.86 0.00 -12'550.86Neubau Quartiersammelstelle\nRüetibüelstrasseB 540.152WE 50'000.0025.09.2018\n\nWE 48'000.0025.09.2018\n258'381.70 6'035.29 12'606.64 27'855.16 270'988.34 33'890.45 2'902.11 08.03.2021UFC-Sammelstellen;\n\nRahmenkredit 2019B 540.190STR 160'000.0006.05.2019\nSTR 80'000.0006.05.2019\n\n211'431.92 46'425.26 211'431.92 46'425.26 154'993.34UFC-Sammelstellen;\nRahmenkredit 2020B 540.200STR 200'000.0003.02.2020\n\nSTR 120'000.0003.02.2020\n54'902.49 0.00 0.00 54'902.49 0.00 45'097.51 04.05.2020Unterflurstellen Hauskehricht\n\nSammelkredit 2018B 540.324WE 100'000.0005.03.2018\n293'807.14 12'740.95 0.00 306'548.09 0.00 -22'548.09 21.12.2020Tankstelle - Verlegung GastanksB 550.087WE 5'000.0018.09.2017\n\nSTR 260'000.0017.12.2018\nSTR 19'000.0017.12.2018\n\n50'738.17 3'799.54 0.00 0.00 50'738.17 3'799.54 43'061.37Wärmeverbund Eidmatt, Sanierung\nSteuerung/HydraulikB 562.048WE 90'000.0002.07.2018\n\n65'432.52 6'350.00 0.00 0.00 65'432.52 6'350.00 8'417.48 07.09.2020Wärmeverbund Eidmatt Ersatz\nWärmezählerB 562.332WE 67'500.0016.07.2014\n\n90'969.10 0.00 0.00 90'969.10 0.00 4'030.90 20.04.2020Ersatz Radar StadtpolizeiB 612.080SG 95'000.0009.01.2019\n104'348.35 0.00 0.00 104'348.35 0.00 -4'348.35 27.04.2020 Ersatz Einsatzfahrzeug StapoB 612.169STR 100'000.0009.01.2017\n\n252'092.40 0.00 252'092.40 0.00 -2'092.40Ersatz PionierfahrzeugB 622.071STR 250'000.0013.01.2020\n84'759.30 0.00 0.00 84'759.30 0.00 2'240.70 27.04.2020Ersatzanschaffung PTF\n\nHütten-SchönenbergB 622.167STR 87'000.0010.07.2018\n\nVerpflichtungskredite\n\nB    \nN\n\nAbweichung\nbewilligter\n\nKredit\nOrgan Projektkonto\n\nAusgaben\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nRechnung\n\nAusgaben Einnahmen\nAusgaben\n\nkumuliert bis\nEnde Jahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\n\nEnde Jahr\n\nKreditbeschluss\nKredit\nabge-\nschlossen\n\nKredit\nerhalten Kredit Beantragt\n\n- 105 -\n\n\n\n64'761.89 0.00 7'000.00 64'761.89 7'000.00 22'238.11 09.03.2020Schützenhaus Beichlen, Ersatz\nelektronische TrefferanzeigeB 623.138SG 80'000.0005.04.2018\n\n1'828'334.65 1'611'561.63 0.00 3'439'896.28 0.00 -69'896.28Hallenbad Untermosen,\nRenovationen Etappe 3 und\nWeitere\n\nB 661.075SG 50'000.0015.03.2018\n\nSTR 3'040'000.0014.01.2019\nSTR 280'000.0009.03.2020\n\n205'789.51 0.00 18'000.00 205'789.51 18'000.00 22'210.49 01.02.2021Hallenbad Untermosen,\nRutschbahnB 661.076STR 210'000.0021.01.2019\n\n72'159.00 0.00 0.00 72'159.00 0.00 12'841.00 27.04.2020Hallenbad Untermosen,\nChlorelektrolyse-AnlageB 661.137SG 85'000.0015.03.2018\n\n218'498.41 256'535.65 0.00 475'034.06 0.00 1'785'172.94Seebad, baulicher Unterhalt\n(gebunden)B 662.074SG 92'207.0006.06.2019\n\nSG 60'000.0010.01.2019\nSTR 1'289'200.0009.07.2019\nSTR 818'800.0015.06.2020\n\n3'143.35 25'766.65 0.00 28'910.00 0.00 15'093.75Strandbad, SanierungB 663.078SG 27'549.0006.06.2019\nSG 16'454.7529.01.2020\n\n136'906.05 0.00 22'759.95 136'906.05 22'759.95 6'853.90 11.01.2021Strandbad, PV-Anlage auf dem\nDachB 663.081STR 110'000.0025.03.2019\n\nSG 11'000.0025.03.2019\n71'684.35 0.00 0.00 71'684.35 0.00 8'315.65 27.04.2020Strandbad Rietliau, Geräteersatz\n\nRestaurant, KücheB 663.135SG 80'000.0005.04.2018\n59'439.25 0.00 0.00 59'439.25 0.00 560.75 27.04.2020Strandbad, solarthermische Anlage\n\nDach Strandbadrest.B 663.136SG 60'000.0015.03.2018\n239'641.95 0.00 0.00 239'641.95 0.00 -17'760.95Ersatz Kunstrasen BeichlenB 671.072STR 221'881.0003.06.2019\n\n50'215.05 0.00 50'215.05 0.00 -215.05Umstrukturierung\nLeitungsstrukturen Schule -\nKonzeption\n\nB 711.344SP 50'000.0002.07.2019\n\n121'824.15 28'159.10 0.00 149'983.25 0.00 3'268.70Ersatz SchulmobiliarB 721.068SP 39'793.1011.06.2019\nSP02.07.2019\nSP 11'227.8526.09.2019\nSP 64'000.0012.12.2019\nSP 25'000.0008.04.2020\nSP 13'231.0025.06.2020\n\nVerpflichtungskredite\n\nB    \nN\n\nAbweichung\nbewilligter\n\nKredit\nOrgan Projektkonto\n\nAusgaben\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nRechnung\n\nAusgaben Einnahmen\nAusgaben\n\nkumuliert bis\nEnde Jahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\n\nEnde Jahr\n\nKreditbeschluss\nKredit\nabge-\nschlossen\n\nKredit\nerhalten Kredit Beantragt\n\n- 106 -\n\n\n\n759'883.65 324'429.92 0.00 1'084'313.57 0.00 215'686.43Ausbau und Erneuerung Hardware\nfür die Primarschule; RahmenkreditB 722.093GR 1'300'000.0019.03.2018\n\n98'726.85 0.00 0.00 98'726.85 0.00 1'273.15 27.04.2020Ersatz Schülerpulte 2018B 722.180SP 100'000.0019.04.2018\n99'936.65 0.00 0.00 99'936.65 0.00 63.35Ersatz Mobiliar Schulzimmer -\n\nRahmenkredit 2019B 722.190SP 100'000.0012.12.2019\n80'762.80 0.00 80'762.80 0.00 9'237.20Ersatz Mobiliar Schulzimmer -\n\nRahmenkredit 2020B 722.200SP 80'000.0025.06.2020\nSP 10'000.0010.10.2020\n\n15'849.75 0.00 15'849.75 0.00 4'150.25Anschaffung Mobliar\nFamilienergänzende BetreuungB 723.343SP 20'000.0025.06.2020\n\n59'814.30 0.00 0.00 59'814.30 0.00 -2'314.30Schulanlage Schönenberg; Interne\nNetzwerkerschliessung und\n-komponenten\n\nB 725.108STR 57'500.0010.07.2017\n\n405'577.60 0.00 0.00 405'577.60 0.00 14'422.40Pausenplatzgestaltung, Sanierung\nGeräte, SicherheitsmassnahmenB 725.117FI 80'000.0024.01.2013\n\nFI 80'000.0023.01.2014\nFI 80'000.0023.01.2015\nFI 60'000.0014.01.2016\nFI 60'000.0014.01.2017\nFI 60'000.0015.01.2018\n\n50'356.30 0.00 50'356.30 0.00 -356.30Anschaffungen Sicherheit IT und\nSolstice PodB 726.383SP 50'000.0001.10.2020\n\n75'955.10 0.00 75'955.10 0.00 2'044.90Einführung ZL Pro für die\nBerechnung und Ausrichtung der\nZusatzleistungen\n\nB 800083SO 78'000.0009.03.2020\n\n285'336.25 8'946.65 0.00 294'282.90 0.00 -4'282.90Haus Berg, baul. AnpassungenB 850.001STR 290'000.0022.01.2018\n93'228.30 27'298.25 0.00 120'526.55 0.00 -526.55 15.03.2021Altersheim Stollenweid -\n\nUmnutzung\nWohnung/behindertengerechte\nMassnahmen\n\nB 850.003STR 120'000.0019.08.2019\n\n72'070.00 0.00 72'070.00 0.00 -2'070.00Haus Berg, Dachisolation und\n-renovation inkl. ErweiterungB 850.004FRO 70'000.0002.10.2019\n\n64'471.15 0.00 0.00 64'471.15 0.00 -4'471.15 21.12.2020Auftritt/Kommunikationsmittel\nStollenweid und Gesamtauftritt\nFrohmatt\n\nB 850.005FRO 60'000.0010.04.2019\n\n166'034.15 0.00 166'034.15 0.00 -15'034.15 15.02.2021Altersheim Stollenweid, Sanierung\nLift B 850.006STR 151'000.0002.09.2019\n\nVerpflichtungskredite\n\nB    \nN\n\nAbweichung\nbewilligter\n\nKredit\nOrgan Projektkonto\n\nAusgaben\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nRechnung\n\nAusgaben Einnahmen\nAusgaben\n\nkumuliert bis\nEnde Jahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\n\nEnde Jahr\n\nKreditbeschluss\nKredit\nabge-\nschlossen\n\nKredit\nerhalten Kredit Beantragt\n\n- 107 -\n\n\n\n137'828.25 0.00 0.00 137'828.25 0.00 -7'828.25Altersheim Stollenweid; Interne\nNetzwerkerschliessung und\n-komponenten\n\nB 850.110STR 130'000.0010.07.2017\n\n55'465.50 0.00 0.00 55'465.50 0.00 2'034.50Investitionsbeitrag Ausbau\nGlasfasernetz EKZ; Altersheim\nStollenweid\n\nB 850.111STR 57'500.0010.07.2017\n\n48'852.35 0.00 0.00 48'852.35 0.00 6'147.65 21.12.2020Anschaffung neues\nSoftwaresystem FrohmattB 850.168FRO 55'000.0018.03.2014\n\n48'318.45 0.00 0.00 48'318.45 0.00 1'681.55Alterszentrum Frohmatt\nRenovation Wohnungn Bachtel /\nEtzel Haus Berg\n\nB 850.182FRO 50'000.0006.09.2017\n\n47'085.05 0.00 0.00 47'085.05 0.00 3'914.95 27.04.2020Alterszentrum Frohmatt; Haus Tal\nzu Haus Berg Renovation\nGlasdurchgang\n\nB 850.183FRO 51'000.0027.12.2017\n\n107'054.00 5'450.00 0.00 0.00 107'054.00 5'450.00 -1'604.00 21.12.2020Alterszentrum Frohmatt Haus\nBerg, Ersatz Lampen (2015)B 850.184FRO 100'000.0016.12.2015\n\n167'267.37 0.00 0.00 167'267.37 0.00 -12'267.37 21.12.2020Alterszentrum Frohmatt: Neues\nErscheinungsbild B 850.185FRO 75'000.0010.12.2013\n\nFRO 80'000.0004.11.2014\n144'302.80 0.00 0.00 144'302.80 0.00 6'697.20 21.12.2020Alterszentrum Frohmatt; Haus\n\nBerg, Sanierung Elektrotableau\n(96'000 gebunden) \n\nB 850.186STR 151'000.0022.12.2014\n\n244'343.45 0.00 0.00 244'343.45 0.00 30'656.55Alterszentrum Frohmatt;\nErneuerung TelefonanlageB 850.187FRO 60'000.0018.03.2014\n\nFRO 55'000.0008.04.2015\nSTR 160'000.0012.09.2016\n\n102'891.55 0.00 0.00 102'891.55 0.00 -2'891.55Alterszentrum Frohmatt;\nEinführung durchgängige\nIT-Lösung\n\nB 850.188FRO 100'000.0004.11.2014\n\n60'155.55 0.00 60'155.55 0.00 4'844.45Sicherheit und Ergonomie am\nArbeitsplatz - Erneuerung des\nMobiliars\n\nB 851.336FRO 65'000.0008.06.2020\n\n97'403.00 0.00 97'403.00 0.00 1'597.00 15.03.2021Beschaffung PflegebettenB 851.337FRO 99'000.0022.06.2020\n43'508.70 0.00 43'508.70 0.00 11'491.30Modernisierung BrandmeldeanlageB 851.339FRO 55'000.0018.06.2020\n\nVerpflichtungskredite\n\nB    \nN\n\nAbweichung\nbewilligter\n\nKredit\nOrgan Projektkonto\n\nAusgaben\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\nEnde Vorjahr\n\nRechnung\n\nAusgaben Einnahmen\nAusgaben\n\nkumuliert bis\nEnde Jahr\n\nEinnahmen\nkumuliert bis\n\nEnde Jahr\n\nKreditbeschluss\nKredit\nabge-\nschlossen\n\nKredit\nerhalten Kredit Beantragt\n\n136'619'626.70 87'016'037.64 25'649'384.57 112'665'422.2121'184'303.58 3'724'037.98 24'908'341.56 48'862'546.05Total\n\n- 108 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nInstitution Alterszentrum Frohmatt, 8820 Wädenswil\n\nJahr 2020\n\nNachweis der Einhaltung des Kostendeckungsprinzips für Unterkunft, Verpflegung (Pension) und Betreuung gemäss § 12 Pflegegesetz (LS 855.1)\n\nTotal Pension Betreuung Total KLV-Pflege Übrige\n\nPension / Betreuung\n\nTotal Kosten 21'038'136.00 8'922'212.00 2'848'346.00 11'770'558.00 9'267'578.00 0.00\n\nTotal Erträge 19'968'880.00 8'579'315.00 2'944'290.00 11'523'605.00 8'445'275.00 0.00\n\nSaldo / Differenz -1'069'256.00 -342'897.00 95'944.00 -246'953.00 -822'303.00 0.00\n\nin % Kosten -5.1% -3.8% 3.4% -2.1% -8.9% 0.0%\n\n§ 12 Pflegegesetz\n\nAbs. 1 Die Kosten für andere Leistungen des Pflegeheims wie Unterkunft, Verpflegung und Betreuung gehen zulasten der Leistungsbezügerin oder des Leistungsbezügers. Die Gemeinden\n\nkönnen diese Kosten ganz oder teilweise übernehmen.\n\nAbs. 2 Pflegeheime, die gemäss § 5 Abs. 1 von einer oder mehreren Gemeinden betrieben werden oder beauftragt sind, verrechnen bei Einwohnerinnen und Einwohnern dieser Gemeinden für \n\nUnterkunft, Verpflegung und Betreuung höchstens kostendeckende Taxen. Sie weisen die Einhaltung dieser Vorgabe in der Jahresrechnung aus.\n\nKLV = Verordnung des EDI über Leistungen in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (Krankenpflege-Leistungsverordnung; KLV; SR 832.112.31)\n\nKostendeckung\n\nPflegeheim - Kostendeckungsprinzip\n\n- 109 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nInstitution SpitexVerein Wädenswil, 8820 Wädenswil\n\nJahr 2020\n\nNachweis der Verrechnung der nichtpflegerischen Spitex-Leistungen ("Hauswirtschaft") gemäss § 13 Pflegegesetz (LS 855.1)\n\nHauswirtschaft % Kosten KLV-Pflege % Kosten\n\nTotal Kosten *) 409'410.35 100.0% 1'745'340.00 100.0%\n\n  Erträge von Versicherer 0.00 0.0% 770'559.50 44.1%\n\n  Erträge von Patienten 141'674.45 34.6% 157'785.00 9.0%\n\n  Erträge von Gemeinden 160'575.40 39.2% 935'659.50 53.6%\n\nTotal Erträge *) 302'249.85 73.8% 1'864'004.00 106.8%\n\nSaldo -107'160.50 -26.2% 118'664.00 6.8%\n\n*) Vorläufige Daten aus noch nicht revidierter Jahresrechnung.\n\n§ 13 Pflegegesetz\n\nAbs. 1 Die ambulanten Leistungserbringer gemäss § 5 Abs. 1 verrechnen den Leistungsbezügerinnen und -bezügern insgesamt höchstens die Hälfte des anrechenbaren \n\nAufwandes ihrer Organisation für nichtpflegerische Spitex-Leistungen gemäss § 5 Abs. 2 lit. d. Sie weisen die Einhaltung dieser Vorgabe in der Jahresrechnung aus.\n\nAbs. 2 Die Gemeinden können die Kostenbeteiligung der Leistungsbezügerinnen und -bezüger nach Massgabe deren wirtschaftlicher Leistungsfähigkeit ganz oder teilweise übernehmen.\n\nAbs. 3 Die restlichen Kosten gehen zulasten der Gemeinde.\n\nAbs. 4 Nichtpflegerische Spitex-Leistungen, die nicht von Leistungserbringern gemäss § 5 Abs. 1 erbracht werden, gehen vollumfänglich zulasten der Leistungsbezügerinnen und -bezüger.\n\nKLV = Verordnung des EDI über Leistungen in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (Krankenpflege-Leistungsverordnung; KLV; SR 832.112.31)\n\nSpitex - Verrechnung nichtpflegerische Spitex-Leistungen\n\nVerrechnung nichtpflegerische Spitex-Leistungen\n\n- 110 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nJahresrechnung - Details\nErfolgsrechnung institutionelle Gliederung Einzelkonten\n\n- 111 -\n\n\n\nPräsidiales01 8'745'114 8'980'551.09 4'325'363.154'461'015\n4'284'099 4'655'187.94Nettoaufwand\n\n8'814'508.18 4'366'276.69\n4'448'231.49\n\n010 Behörden 1'016'870.34 8'874.00930'630 7'500\n923'130 1'007'996.34Nettoaufwand\n\n924'145.84 2'510.00\n921'635.84\n\n0100 Gemeinderat und\nGemeinderatskommissionen\n\n253'093.85 2'445.00242'900 2'500\n240'400 250'648.85Nettoaufwand\n\n212'150.05 2'510.00\n209'640.05\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an\nBehörden und Kommissionen\n\n148'000 148'505.30122'713.65\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'500 800.00900.00\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 16'000 17'167.9010'867.90\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 20'00022'427.00\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n51'400 81'205.8049'095.35\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 2'640.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 6'000 5'414.853'506.15\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n2'500 2'445.002'510.00\n\n0101 Stadtrat ohne Kommissionen 559'319.84 0.00560'690 0\n560'690 559'319.84Nettoaufwand\n\n598'799.89 0.00\n598'799.89\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an\nBehörden und Kommissionen\n\n435'000 439'473.20440'501.40\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n25'310 24'777.0025'409.40\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 41'900 53'591.2953'652.49\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n5'860 6'103.206'256.80\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 4'820 4'816.804'821.60\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 5'400 5'400.007'733.35\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 112 -\n\n\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 8'400 8'363.258'363.25\n3170.00 Reisekosten und Spesen 34'000 16'795.1052'061.60\n\n0108 Übrige Behörden und Kommissionen 53'319.25 0.0033'000 0\n33'000 53'319.25Nettoaufwand\n\n30'376.75 0.00\n30'376.75\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an\nBehörden und Kommissionen\n\n30'000 52'216.2530'176.55\n3170.00 Reisekosten und Spesen 3'000 1'103.00200.20\n\n0109 Wahlen und Abstimmungen 151'137.40 6'429.0094'040 5'000\n89'040 144'708.40Nettoaufwand\n\n82'819.15 0.00\n82'819.15\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an\nBehörden und Kommissionen\n\n28'000 73'586.9526'024.75\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n1'790 2'120.65673.35\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n410 515.20162.90\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 340 407.60126.15\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 50'000 55'650.6037'252.70\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 12'000 14'948.8016'432.70\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'500 3'907.602'146.60\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n5'000 6'429.00\n\n011 Friedensrichteramt 83'735.78 21'162.8582'420 23'000\n59'420 62'572.93Nettoaufwand\n\n80'770.59 19'070.75\n61'699.84\n\n0110 Friedensrichteramt 83'735.78 21'162.8582'420 23'000\n59'420 62'572.93Nettoaufwand\n\n80'770.59 19'070.75\n61'699.84\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 55'000 53'046.6053'099.40\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 113 -\n\n\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n2'910 3'324.003'406.80\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 7'250 8'029.788'039.28\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n800 774.00793.80\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 660 636.60637.20\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 400\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 200 3'046.802'612.61\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 850.00\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 11'500 11'580.0010'334.10\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 2'000 608.70275.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n100 50.3055.90\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 1'600 1'789.001'516.50\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 23'000 20'967.0518'855.00\n4290.00 Übrige Entgelte / Eingang abgeschriebene\n\nForderungen\n195.80215.75\n\n015 Verwaltung 7'123'964.72 4'155'785.057'169'534 4'354'165\n2'815'369 2'968'179.67Nettoaufwand\n\n7'268'648.19 4'253'443.94\n3'015'204.25\n\n0150 Allgemeine Verwaltung 2'118'310.11 114'356.361'983'780 113'000\n1'870'780 2'003'953.75Nettoaufwand\n\n1'913'521.83 132'469.29\n1'781'052.54\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 919'000 943'975.25806'306.86\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-20'634.20\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n54'460 53'242.7554'676.35\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 101'070 111'032.50104'397.74\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n13'410 12'332.7212'919.47\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 10'250 10'266.1010'280.95\n3060.00 Ruhegehälter 20'900 20'809.8020'830.80\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 114 -\n\n\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 90'000 86'158.3074'771.56\n3091.00 Personalwerbung 45'000 54'278.3347'883.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 35'000 31'567.1523'035.40\n3100.00 Büromaterial 35'000 38'428.3541'255.70\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 400 334.90357.60\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 42'000 50'698.5040'458.15\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 3'500 2'650.752'173.50\n3106.00 Medizinisches Material 1'854.70\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 39'260.5517'285.35\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n19'246.00\n\n3118.00 Anschaffung immaterielle Anlagen 12'171.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 342'000 446'020.22356'893.20\n3130.05 Standortoptimierung Wädenswil 30'000 11'500.0037'853.95\n3130.06 Bildungs- und Forschungsstadt 10'000 12'788.004'454.00\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n38'000 21'274.9567'326.95\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 35'000 26'464.6526'134.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 350 330.79330.79\n3137.00 Steuern und Abgaben 100 109.00109.00\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 6'000 5'892.718'702.65\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n2'500 678.401'300.00\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 5'500\n3170.00 Reisekosten und Spesen 14'000 16'956.0013'861.65\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 500 457.54939.62\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 13'000 16'356.3516'866.95\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 8'0007'421.85\n3320.00 Planmässige Abschreibungen Software VV 30'000 47'627.4020'353.40\n3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige\n\nimmaterielle Anlagen VV\n10'000\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 68'540 65'281.3573'148.35\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n30092.34\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 115 -\n\n\n\n4100.00 Regalien 2'650 2'629.202'629.20\n4250.00 Verkäufe 13'000 11'535.856'167.35\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n3'875.00\n\n4290.00 Übrige Entgelte 302.00\n4309.00 Übriger betrieblicher Ertrag 1'600.007'900.00\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n15'250 17'099.7016'882.29\n\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 82'100 77'616.6198'588.45\n\n0153 Informatik 1'568'481.33 1'568'481.331'724'465 1'724'4651'806'737.28 1'806'737.28\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 632'000 513'961.89675'223.41\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-507.10\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n39'660 31'459.3542'889.35\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 74'700 66'456.5384'902.93\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n9'210 7'727.5610'138.04\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 7'440 6'024.858'020.05\n3100.00 Büromaterial 10'000 8'039.0110'384.95\n3113.00 Anschaffung Hardware 225'000 203'129.98231'414.18\n3118.00 Anschaffung immaterielle Anlagen 26'500 22'837.9031'623.70\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 175'000 154'835.23184'897.37\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 69'750 48'740.7871'807.73\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 380'000 426'819.13376'082.26\n3161.00 Mieten, Benützungskosten Mobilien 60'000 62'857.1763'585.75\n3320.00 Planmässige Abschreibungen Software VV 14'870 15'420.5415'420.60\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n335 678.51346.96\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\nDritter\n\n4'327.50\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 116 -\n\n\n\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 1'724'465 1'568'481.331'802'409.78\n\n0154 Zivilstandswesen 377'576.68 244'114.98457'150 275'000\n182'150 133'461.70Nettoaufwand\n\n540'084.88 299'263.00\n240'821.88\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 275'000 237'779.45291'399.41\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n17'440 15'780.7817'289.65\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 31'550 21'250.6324'761.59\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n3'890 3'659.604'018.47\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'270 3'348.253'407.35\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 4'500 4'441.403'028.90\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 39'500 8'561.17115'052.66\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 500 400.00480.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 47.7059.60\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 47'200 47'007.7046'287.25\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n23'600 23'600.0023'600.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n10'700 11'700.0010'700.00\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 185'000 167'062.48169'749.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n90'000 77'052.50129'514.00\n\n0155 Bestattungswesen 301'464.09 5'453.00264'140 5'000\n259'140 296'011.09Nettoaufwand\n\n320'671.19 6'527.50\n314'143.69\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 25'000 24'410.5932'596.83\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n1'580 1'663.961'908.95\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 2'900 2'240.712'733.93\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 117 -\n\n\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n360 385.88443.68\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 300 319.30312.20\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 4'000 4'657.404'394.15\n3118.00 Anschaffung immaterielle Anlagen 3'256.50\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 230'000 264'529.75278'281.45\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 3'000 2'640.001'860.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n2'000 2'813.004'667.50\n\n0156 Einwohnerdienste 852'625.97 657'960.65828'050 602'000\n226'050 194'665.32Nettoaufwand\n\n808'663.42 567'002.19\n241'661.23\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 410'000 435'092.12450'100.28\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-312.60\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n26'240 27'643.2127'598.00\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 43'970 37'224.7339'524.80\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n5'990 6'410.526'414.35\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 4'920 4'966.755'031.10\n3100.00 Büromaterial 576.75\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 4'000 5'869.552'524.75\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 175'000 180'326.59175'572.79\n3138.00 Kurse, Prüfungen und Beratungen 14'000 15'070.0016'520.00\n3199.01 Ankauf SBB-Tageskarten Gemeinde 84'000 84'000.0028'000.00\n3499.00 Übriger Finanzaufwand; Kassadifferenz 160.90\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 59'930 56'174.2056'800.60\n4210.01 Gebührenertrag 390'000 425'475.65405'795.99\n4210.02 Einbürgerungen 120'000 138'480.00115'170.00\n4250.01 Verkäufe SBB-Tageskarte Gemeinde 92'000 94'005.0045'675.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 118 -\n\n\n\n4499.00 Übriger Finanzertrag; Kassadifferenz 361.20\n\n0157 Stadtbibliothek 456'960.58 59'463.50444'300 64'700\n379'600 397'497.08Nettoaufwand\n\n451'373.37 53'693.45\n397'679.92\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 205'000 223'268.68204'381.20\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-144.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n12'870 12'038.1513'713.70\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 22'350 23'587.3325'185.98\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n2'930 2'753.953'346.25\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 2'410 2'323.652'594.00\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'000 829.25485.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 9'300 9'630.559'742.50\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'500 982.601'109.30\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 55'000 52'275.2954'679.93\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 6'000 7'941.634'596.34\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 10'600 11'482.8515'286.42\n3170.00 Reisekosten und Spesen 300 202.80126.20\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 144.15\n3499.00 Übriger Finanzaufwand; Kassadifferenz 10.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n200 27.9555.90\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 53'840 49'461.7556'214.65\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n60'000 60'000.0060'000.00\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 51'900 48'767.0045'293.00\n4250.00 Verkäufe 1'300 1'273.00468.00\n4290.00 Übrige Entgelte 11'500 9'423.507'932.45\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 119 -\n\n\n\n0158 Stadtammann- und Betreibungsamt 1'448'545.96 1'505'955.231'467'649 1'570'000\n102'351 57'409.27Nettoertrag / Aufwand\n\n1'427'596.22 1'387'751.23\n39'844.99\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 810'000 803'728.21821'643.82\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-3'700.05\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n51'820 50'277.7052'810.70\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 95'540 87'539.9489'492.54\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n11'820 11'710.5012'303.20\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 9'720 9'628.659'876.10\n3100.00 Büromaterial 1'500 1'259.90867.80\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 500 189.15949.80\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 4'000 2'369.0513.40\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 1'500 794.251'721.25\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n9'379.50\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 335'000 336'990.95279'731.69\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n1'296.65\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 23'000 22'296.6025'525.10\n3170.00 Reisekosten und Spesen 6'000 5'960.005'960.00\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 500 221.40220.90\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 1'589 1'647.951'647.95\n3499.00 Übriger Finanzaufwand / Kassadifferenzen 95.1537.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n4'000 9'082.155'477.85\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 66'560 63'419.4063'756.70\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n44'600 44'600.0044'600.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n435.06284.27\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 120 -\n\n\n\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 1'570'000 1'505'955.231'387'751.23\n\n016 Kultur / Beiträge 637'239.00 20'800.00511'180 25'000\n486'180 616'439.00Nettoaufwand\n\n474'593.56 24'902.00\n449'691.56\n\n0160 Kulturkredit der Kulturkommission 69'823.20 20'800.0072'760 25'000\n47'760 49'023.20Nettoaufwand\n\n47'387.45 19'902.00\n27'485.45\n\n3101.50 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'549.70228.45\n3111.50 Anschaffung Geräte, Fahrzeuge etc. 285.25\n3130.50 Dienstleistungen Dritter 3'386.16380.00\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n2'7602'760.00\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\nErwerbszweck\n\n70'000 58'836.3536'299.00\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 5'765.747'720.00\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 25'000 20'800.0019'902.00\n\n0161 Übrige Kulturförderung / Übrige Beiträge 358'243.10 0.00336'270 0\n336'270 358'243.10Nettoaufwand\n\n332'136.36 5'000.00\n327'136.36\n\n3101.50 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'549.65\n3111.50 Anschaffung Geräte, Fahrzeuge etc. 285.20\n3130.01 Verkehrsverein; ordl. Beitrag 4'000 4'000.004'000.00\n3130.02 Verkehrsverein, Porti für Veranstaltungskalender 10'000 10'000.0010'000.00\n3130.03 Weihnachtsbeleuchtung, Beitrag IG Leistungen\n\nAbteilung Planen u. Bauen\n11'000 9'186.555'337.50\n\n3130.04 Bundesfeiern 11'000 11'000.00\n3130.05 Schweiz. Städteverband 15'000 13'075.2014'604.60\n3130.06 Standortoptimierung Zurich Parkside 25'000 24'321.0024'569.00\n3130.07 Beiträge an papiersammelnde Vereine 5'00011'700.00\n3130.08 Ges. für das Weinbaumuseum am Zürichsee 1'100 1'100.001'100.00\n3130.50 Dienstleistungen Dritter 2'419.45\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 121 -\n\n\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n2'7602'760.00\n3632.00 Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände 21'500 20'642.505'760.00\n3636.02 Jugendmusik 12'000 12'000.0012'000.00\n3636.03 Stiftung Burg Alt-Wädenswil 2'000 1'500.001'500.00\n3636.04 Tennisclub, Baurechtszins für Land im Neubühl 3'500\n3636.05 Theater Ticino GR 6.11.2000  45'000 jährlich\n\nwiederkehrend\n45'000 45'000.0045'000.00\n\n3636.06 Wädenswiler Jahrbuch 5'000 5'000.005'000.00\n3636.07 Heubühnen-Saal Neuguet; Beitrag an\n\nInfrastuktur\n5'000 5'000.005'000.00\n\n3636.08 Stiftung grow; Betriebsbeitrag GR 13.07.18\n2019-2021 150'000\n\n50'000 50'000.0050'000.00\n3636.09 Wildnispark Zürich 18'360 15'400.0018'350.00\n3636.10 Chlauszunft Wädenswil 500 500.00620.00\n3636.11 Aktive Senioren 1'500 1'440.00\n3636.12 Defizitgarantie Kulturgarage 40'000 40'000.0040'000.00\n3636.13 Musikvereine 21'000 13'000.0021'000.00\n3636.99 Verschiedene Beiträge 25'000 34'325.306'560.00\n3660.60 Planmässige Abschreibungen\n\nInvestitionsbeiträge an private Organisationen\nohne Erwerbszweck\n\n36'447.2536'447.25\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 1'050 1'051.004'305.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n6'523.01\n\n4390.00 Übriger Ertrag 5'000.00\n\n0162 Dokumentationsstelle 28'521.05 0.0029'150 0\n29'150 28'521.05Nettoaufwand\n\n28'933.85 0.00\n28'933.85\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 5'000 4'956.305'396.10\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n320 310.60346.35\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 122 -\n\n\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n70 25.0527.95\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 60 59.5064.75\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 5'200 5'659.605'588.70\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n18'500 17'510.0017'510.00\n\n0163 Entwicklungs- / Katastrophenhilfe 50'000.00 0.0050'000 0\n50'000 50'000.00Nettoaufwand\n\n50'000.00 0.00\n50'000.00\n\n3636.01 Entwicklungs- und  Katastrophenhilfe Ausland 35'000 50'000.0017'000.00\n3636.02 Entwicklungs- und  Katastrophenhilfe Inland 15'00033'000.00\n\n0164 Anlässe 130'651.65 0.0023'000 0\n23'000 130'651.65Nettoaufwand\n\n16'135.90 0.00\n16'135.90\n\n3130.01 Zuzüger-, Einbürgerungsanlässe 10'000 17'106.302'158.95\n3130.02 Gratulationen 3'000 2'838.453'600.00\n3130.03 Gemeindezusammenschluss 10'000 110'706.9010'376.95\n\n019 Sonderrechnungen 118'741.25 118'741.2551'350 51'35066'350.00 66'350.00\n\n0191 Sonderrechnung Reisekasse Personal 3'931.25 3'931.2520 2020.00 20.00\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 450.00\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 20 3'481.2520.00\n4390.00 Übriger Ertrag 3'921.25\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n20 10.0020.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 123 -\n\n\n\n0192 Legat für erkrankte Angestellte 500.00 500.00500 500500.00 500.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 500 500.00500.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n500 500.00500.00\n\n0193 Sonderrechnung Fonds für gemeinnützige\nZwecke\n\n113'480.00 113'480.0050'000 50'00065'000.00 65'000.00\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\nErwerbszweck\n\n50'000 113'480.0065'000.00\n4502.00 Entnahmen aus Legaten und Stiftungen des FK 47'620 111'100.0062'900.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n2'380 2'380.002'100.00\n\n0195 Sonderrechnung Stalder/Schärer Legat 380.00 380.00380 380380.00 380.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 380 380.00380.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n380 380.00380.00\n\n0196 Sonderrechnung Heinrich Staub-Höhn Legat 450.00 450.00450 450450.00 450.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 450 450.00450.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n450 450.00450.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 124 -\n\n\n\nFinanzen02 19'212'057 18'624'970.65 114'291'790.61107'845'485\n88'633'428 95'666'819.96Nettoertrag\n\n16'582'994.22 106'543'093.96\n89'960'099.74\n\n020 Buchhaltung und Controlling 2'972'608.32 13'470'145.782'575'156 5'598'273\n3'023'117 10'497'537.46Nettoertrag\n\n2'536'365.12 6'027'497.94\n3'491'132.82\n\n0200 Buchhaltung und Controlling 983'105.53 146'492.741'121'676 144'600\n977'076 836'612.79Nettoaufwand\n\n965'641.27 140'266.00\n825'375.27\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 746'000 710'082.12695'058.02\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-8'827.20-735.60\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n47'730 44'113.5043'160.85\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 91'970 85'681.3585'531.61\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n10'890 10'206.589'838.86\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 8'950 8'347.058'118.45\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 1'000 490.50707.06\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 6'0002'216.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 120'000 54'288.2153'196.30\n3130.01 Post- und Bankspesen 15'000 7'098.676'364.05\n3130.02 Betreibungskosten 12'000 9'583.496'513.42\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 5'000 6'246.601'141.60\n3320.00 Planmässige Abschreibungen Software VV 1'015.311'015.30\n3420.00 Kapitalbeschaffung und -verwaltung 5'000 6'040.347'560.58\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 52'070 48'638.5045'893.85\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n66 100.5160.92\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 36'000 36'255.8036'190.90\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n7'000 8'636.942'475.10\n\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 101'600 101'600.00101'600.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 125 -\n\n\n\n0201 Ertragsanteile und Rückverteilungen 0.00 10'566'032.950 3'470'120\n3'470'120 10'566'032.95Nettoertrag\n\n0.00 3'659'987.80\n3'659'987.80\n\n4604.01 Gewinnbeteiligung der Zürcher Kantonalbank 2'430'000 1'843'960.102'638'550.60\n4604.02 Ausgleichsvergütung EKZ 475'000 473'557.00465'882.00\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 7'600'000.00\n4699.10 Rückverteilung CO2-Abgabe 25'000 35'365.8515'435.20\n4980.00 Interne Übertragungen 540'120 613'150.00540'120.00\n\n0203 Versicherungen für die Gesamtverwaltung 143'917.00 109'088.95143'680 141'365\n2'315 34'828.05Nettoaufwand\n\n145'833.55 141'341.50\n4'492.05\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 143'680 143'917.00145'833.55\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n62'155 29'889.9567'693.50\n\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 79'210 79'199.0073'648.00\n\n0205 Vermögens- und Schuldenverwaltung 1'845'585.79 2'648'395.041'309'800 1'842'188\n532'388 802'809.25Nettoertrag\n\n1'424'890.30 2'038'560.49\n613'670.19\n\n3400.00 Verzinsung laufende Verbindlichkeiten 3'500 62'576.708'278.50\n3401.00 Verzinsung Finanzverbindlichkeiten 1'155'800 1'452'602.051'167'636.52\n3409.00 Übrige Passivzinsen 1'000 19.60207.32\n3499.01 Übriger Finanzaufwand, Negativzins 115'000 159'488.55106'530.66\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen\n3640.50 Wertberichtigungen Darlehen VV an private\n\nUnternehmungen\n92'843.00\n\n3660.40 Planmässige Abschreibungen\nInvestitionsbeiträge an öffentliche\nUnternehmungen\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n34'500 170'898.8949'394.30\n4401.00 Zinsen Forderungen und Kontokorrente 1'400 4'481.061'369.70\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 126 -\n\n\n\n4402.00 Zinsen Finanzanlagen 1'200 1'245.001'185.20\n4450.00 Erträge aus Darlehen VV 14'800 15'117.8014'714.70\n4451.00 Erträge aus Beteiligungen VV ohne öffentliche\n\nUnternehmungen\n40'700 40'755.0040'675.00\n\n4490.00 Aufwertung von Darlehen und Beteiligungen des\nVV\n\n4'100.00\n4499.00 Übriger Finanzertrag 5'000 196'661.65149'994.45\n4631.01 Kantonsbeitrag an die Hilfe für\n\nSelbständigerwerbende\n69'632.25\n\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n1'779'088 2'386'034.531'760'989.19\n\n0208 Übertragung VV - FV / Verkauf Anlagen 0.00 136.100 0\n136.10Nettoertrag\n\n0.00 47'342.15\n47'342.15\n\n4411.00 Gewinne aus Verkäufen von Grundstücken FV 136.10\n4411.60 Gewinne aus Verkäufen von Mobilien FV 17'342.15\n4411.90 Gewinne aus Verkäufen von übrigen\n\nSachanlagen FV\n30'000.00\n\n021 Steuern 3'361'278.13 88'868'559.853'921'675 89'575'950\n85'654'275 85'507'281.72Nettoertrag\n\n2'416'701.42 88'501'476.26\n86'084'774.84\n\n0210 Steueramt 1'655'408.28 1'710'254.641'651'800 1'788'000\n136'200 54'846.36Nettoertrag\n\n1'383'296.53 1'776'525.25\n393'228.72\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 745'650 774'503.01766'665.83\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-6'733.20\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n47'710 46'310.9050'027.80\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 75'300 65'814.5571'981.12\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n10'880 11'079.5011'877.55\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 127 -\n\n\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 8'950 8'908.259'377.35\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 650 265.30186.90\n3118.00 Anschaffung immaterielle Anlagen 3'000 835.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 240'000 184'392.97181'050.03\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n19'000 13'594.054'186.00\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 3'000 2'800.002'800.00\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 68.0088.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 3'000 523.20707.55\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 273'000 352'855.1586'601.10\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n135'000 124'440.00116'416.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 86'660 75'751.6081'331.30\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 15'000 17'969.7515'040.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n113'000 82'207.3967'698.75\n\n4390.00 Übriger Ertrag 2'500.00\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und\n\nKonkordaten\n930'000 898'256.00966'212.00\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n730'000 711'821.50725'074.50\n\n0212 Ordentliche Steuern I\n(Einkommens-/Vermögenssteuer lfd.Jahr)\n\n0.00 58'944'746.000 58'570'000\n58'570'000 58'944'746.00Nettoertrag\n\n0.00 61'560'675.40\n61'560'675.40\n\n4000.00 Einkommenssteuern natürliche Personen\nRechnungsjahr\n\n47'000'000 47'803'153.3049'500'962.35\n4001.00 Vermögenssteuern natürliche Personen\n\nRechnungsjahr\n7'000'000 7'048'809.557'571'256.60\n\n4010.00 Gewinnsteuern juristische Personen\nRechnungsjahr\n\n4'100'000 3'669'886.403'963'471.20\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 128 -\n\n\n\n4011.00 Kapitalsteuern juristische Personen\nRechnungsjahr\n\n470'000 422'896.75524'985.25\n\n0213 Ordentliche Steuern II 595'104.20 13'630'810.46570'000 11'794'950\n11'224'950 13'035'706.26Nettoertrag\n\n477'084.39 13'092'693.11\n12'615'608.72\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 320'000 428'206.15339'059.19\n3499.10 Vergütungszinsen auf Steuern 250'000 166'898.05138'025.20\n4000.10 Einkommenssteuern natürliche Personen\n\nfrüherer Jahre\n7'600'000 11'119'179.057'958'629.45\n\n4000.20 Nachsteuern Einkommenssteuern natürliche\nPersonen\n\n170'000 388'188.81143'851.18\n4000.40 Aktive Steuerausscheidungen\n\nEinkommenssteuern natürliche Personen\n800'000 732'669.101'692'673.60\n\n4000.50 Passive Steuerausscheidungen\nEinkommenssteuern natürliche Personen\n\n-1'050'000 -949'112.60-1'388'062.50\n4000.60 Pauschale Steueranrechnung natürliche\n\nPersonen\n-100'000 -132'366.65-167'006.70\n\n4001.10 Vermögenssteuern natürliche Personen früherer\nJahre\n\n1'100'000 1'902'818.301'439'182.70\n4001.20 Nachsteuern Vermögenssteuern natürliche\n\nPersonen\n150'000 329'705.5043'035.51\n\n4001.40 Aktive Steuerausscheidungen\nVermögenssteuern natürliche Personen\n\n200'000 268'967.60284'544.35\n4001.50 Passive Steuerausscheidungen\n\nVermögenssteuern natürliche Personen\n-200'000 -276'684.40-263'349.75\n\n4002.00 Quellensteuern natürliche Personen 1'100'000 -1'247'682.151'758'122.20\n4008.00 Personalsteuern 510'000 504'059.00510'237.10\n4010.10 Gewinnsteuern juristische Personen früherer\n\nJahre\n670'000 276'308.70544'825.65\n\n4010.20 Nachsteuern Gewinnsteuern juristische\nPersonen\n\n10'000 57'665.00\n4010.40 Aktive Steuerausscheidungen Gewinnsteuern\n\njuristische Personen\n700'000 621'006.75820'957.40\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 129 -\n\n\n\n4010.50 Passive Steuerausscheidungen Gewinnsteuern\njuristische Personen\n\n-350'000 -425'054.25-581'617.05\n4010.60 Pauschale Steueranrechnung juristische\n\nPersonen\n-50\n\n4011.10 Kapitalsteuern juristische Personen früherer\nJahre\n\n90'000 62'840.45108'522.70\n4011.40 Aktive Steuerausscheidungen Kapitalsteuern\n\njuristische Personen\n200'000 128'785.4588'072.80\n\n4011.50 Passive Steuerausscheidungen Kapitalsteuern\njuristische Personen\n\n-15'000 -13'543.90-103'802.80\n4401.10 Zinsen auf Steuerforderungen 210'000 283'060.70203'877.27\n\n0215 Grundsteuern 76'361.80 8'920'748.7535'000 8'310'000\n8'275'000 8'844'386.95Nettoertrag\n\n29'946.50 9'190'378.50\n9'160'432.00\n\n3499.10 Vergütungszinsen auf Steuern 35'000 76'361.8029'946.50\n4022.00 Grundstückgewinnsteuern 8'300'000 8'919'009.659'182'573.90\n4401.10 Zinsen auf Steuerforderungen 10'000 1'739.107'804.60\n\n0218 Finanzausgleich 1'034'403.85 5'662'000.001'664'875 9'113'000\n7'448'125 4'627'596.15Nettoertrag\n\n526'374.00 2'881'204.00\n2'354'830.00\n\n3632.10 Anteil Ressourcenausgleich Schulgemeinden 1'664'875 1'034'403.85526'374.00\n4621.50 Ressourcenausgleichsbeiträge 9'113'000 5'662'000.002'881'204.00\n\n022 Immobilien (Globalkredit) 12'291'084.20 11'953'084.9812'715'226 12'671'262\n43'964 337'999.22Nettoertrag / Aufwand\n\n11'629'927.68 12'014'119.76\n384'192.08\n\n0221 Immobilien im Finanzvermögen 2'317'399.83 2'582'344.352'512'133 2'691'900\n179'767 264'944.52Nettoertrag\n\n2'072'119.11 2'799'128.05\n727'008.94\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 394'400 374'197.15387'194.22\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 130 -\n\n\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\nBetriebspersonals\n\n-1'761.50\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n25'240 22'707.7024'680.20\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 43'560 39'827.8642'846.21\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n5'760 5'301.605'706.35\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 4'730 4'349.004'581.45\n3430.00 Baulicher Unterhalt Grundstücke FV 34'000 3'192.3015'242.90\n3430.40 Baulicher Unterhalt Gebäude FV 472'600 272'104.84334'643.84\n3431.00 Nicht baulicher Liegenschaftenunterhalt durch\n\nDritte\n165'000 26'014.37102'945.52\n\n3431.10 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 8'161.39662.95\n3431.20 Anschaffungen Mobilien 7'118.25\n3431.40 Miete und Benützungskosten 56'376.00\n3431.90 Übriger nicht baulicher Liegenschaftenunterhalt 2'152.87\n3439.00 Büromaterial, Drucksachen, Publikationen,\n\nFachliteratur\n1'000 212.40879.00\n\n3439.11 Heizung / Wärme 90'000 125'790.05101'157.29\n3439.12 Strom 24'000 24'155.3024'043.44\n3439.13 Wasser / Abwasser 48'000 44'207.4247'186.06\n3439.14 Treibstoff / Fahrzeuge 1'500 194.50\n3439.19 übriger Liegenschaftenaufwand 10'000 11'485.3113'604.64\n3439.20 Steuern und Abgaben 400\n3439.30 Sachversicherungsprämien 14'463 13'570.4514'197.24\n3439.40 Dienstleistungen Dritter 40'000 42'562.6427'208.32\n3439.50 Planungen und Projektierungen Dritter 3'428.60800.00\n3439.60 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten etc.\n30'000 26'171.102'406.75\n\n3439.90 Übriger Liegenschaftsaufwand FV 1'500 1'083.101'275.73\n3441.40 Wertberichtigungen Gebäude FV 145'000\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 980 15'508.5025'849.80\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n960'000 1'189'680.00894'615.83\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 131 -\n\n\n\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 26'328.90\n4430.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften FV 2'420'000 2'406'328.752'570'098.90\n4439.00 Rückerstattungen Raumnebenkosten 159'000 74'232.90101'887.10\n4439.10 Übrige Rückerstattungen Dritter 785.501'234.85\n4439.90 Übriger Liegenschaftenertrag FV 15'000 3'097.201'678.30\n4920.01 Querschnittkosten FLAG (Mieten) 97'900 97'900.0097'900.00\n\n0222 Immobilien Verwaltungsvermögen 9'973'684.37 9'370'740.6310'203'093 9'979'362\n223'731 602'943.74Nettoaufwand\n\n9'557'808.57 9'214'991.71\n342'816.86\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 2'650'700 2'287'188.992'427'535.67\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-21'247.25-12'847.70\n\n3050.01 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n35'600 36'029.6037'429.95\n3050.02 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten (Schule)\n124'460 102'211.55116'498.75\n\n3052.01 AG-Beiträge an Pensionskassen 54'110 51'009.8060'921.71\n3052.02 AG-Beiträge an Pensionskassen (Schule) 183'780 161'066.70173'793.88\n3053.01 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n8'120 9'028.208'695.35\n\n3053.02 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen (Schule)\n\n28'390 23'820.0427'134.18\n3054.01 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 6'680 6'929.557'001.70\n3054.02 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse\n\n(Schule)\n23'340 19'572.7021'786.85\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 160.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 252.15\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 182'000 230'624.58247'386.38\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 900 4'118.003'117.40\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'000 1'064.101'278.80\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 300595.85\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n90'000 92'416.5536'074.96\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 132 -\n\n\n\n3113.00 Anschaffung Hardeware 15'000\n3120.11 Heizung / Wärme 550'000 702'313.10628'314.69\n3120.12 Strom 295'000 281'070.50299'707.00\n3120.13 Wasser / Abwasser 170'000 137'957.24133'472.46\n3120.19 übriger Liegenschaftenaufwand 80'000 87'356.7475'975.02\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 535'000 534'626.21230'994.49\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 26'242.1528'325.30\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n100'000 26'660.4028'984.90\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 102'007 72'379.9678'577.41\n3140.00 Unterhalt an Grundstücken 430'000 34'539.10197'802.70\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 1'835'250 1'752'626.831'862'001.77\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n14'500 20'428.3518'854.75\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 20'000 26'564.7031'811.35\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 5'000 782.85916.70\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 400'000 458'672.08197'129.70\n3170.00 Reisekosten und Spesen 10'000 8'859.056'164.10\n3190.00 Schadenersatzleistungen 1'762.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 3'000 312'301.14116'886.71\n3300.10 Planmässige Abschreibungen\n\nStrassen/Verkehrswege VV\n6'588 6'832.366'832.35\n\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\nVV\n\n8'658 5'867.115'867.10\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 1'605'163 1'314'315.281'330'932.80\n3300.50 Planmässige Abschreibungen Waldungen VV 50.3750.35\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 28'337 76'530.8349'951.05\n3301.00 Ausserplanmässige Abschreibungen\n\nGrundstücke VV\n1'708.51\n\n3301.40 Ausserplanmässige Abschreibungen Hochbauten\nVV\n\n16'965.10\n3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige\n\nimmaterielle Anlagen VV\n58'768 4'944.154'944.15\n\n3631.00 Beiträge an Kantone und Konkordate 100'947\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 133 -\n\n\n\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\nWarenbezügen\n\n1'000 1'000.001'000.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 161'180 328'430.40408'441.20\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n24'800 401'877.57406'477.42\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n253'515 346'210.64230'553.76\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen\n\n(MWST-pflichtig PSS 2.8%)\n3'000 3'831.738'518.64\n\n4240.01 Einnahmen Bootswesen (MWST-pflichtig PSS\n3.7%)\n\n140'000 136'072.41159'677.15\n4240.02 Eintritte Lehrschwimmbecken (MWST-pflichtig\n\nPSS 3.7%)\n10'000 1'238.123'817.52\n\n4240.03 Einschreibegebühren Bootspl. (MWST-pflichtig,\nPSS 3.7%)\n\n2'600 3'628.875'867.96\n4240.04 Konzessionsgebühren Hafengenossenschaft 61'165 61'145.0061'145.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n420'000 350'378.25365'214.20\n\n4290.00 Übrige Entgelte 12'200.0015'005.00\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 140'00073'541.65\n4470.01 Mietertrag übrige Immobilien 2'411'971 2'514'120.102'402'536.35\n4470.02 Mietertrag Immobilien Schule 260'000 303'791.95271'238.90\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 80'000 97'061.4036'561.55\n4479.00 Übrige Erträge Liegenschaften VV 950.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 2'614'080 2'298'107.772'488'175.58\n4920.01 Querschnittskosten FLAG (Mieten) 315'900 316'860.00315'900.00\n4920.02 Querschnitterlöse Immobilien Schule 414'880 3'272'305.032'957'752.74\n4940.00 Interne Vererechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n49'089.47\n\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen 3'105'766\n\nPlanen und Bauen03 17'271'812 17'658'112.48 8'277'595.097'681'793\n9'590'019 9'380'517.39Nettoaufwand\n\n17'450'824.68 7'033'285.97\n10'417'538.71\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 134 -\n\n\n\n030 Stab / Bewilligungen / Raumplanung 2'473'377.70 1'497'188.652'250'403 952'000\n1'298'403 976'189.05Nettoaufwand\n\n2'197'917.51 893'435.17\n1'304'482.34\n\n0300 Stab 781'071.96 62'000.00841'600 67'000\n774'600 719'071.96Nettoaufwand\n\n810'629.64 63'790.90\n746'838.74\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 500'000 505'190.61494'157.88\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-25'709.80\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n31'970 29'491.9031'744.60\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 62'900 61'103.2162'651.81\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n12'620 10'200.3012'423.86\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 6'000 5'652.005'946.10\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 4'000 400.004'003.50\n3099.00 Übriger Personalaufwand 1'000 563.551'285.35\n3100.00 Büromaterial 1'500 3'260.951'067.40\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 1'000 471.95860.20\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 9'500 4'478.354'892.50\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 2'000 1'988.852'240.75\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n1'500 4'500.00\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 22'000 6'455.3015'971.65\n3134.00 Sachversicherungsprämien 300 330.79330.79\n3137.00 Steuern und Abgaben 200 84.50\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n4'000 1'039.402'156.35\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'500 71.8034.40\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 7'700 694.70732.10\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n83'500 92'890.0576'633.30\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 88'410 77'913.5593'497.10\n4290.00 Übrige Entgelte 5'0001'500.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 135 -\n\n\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n2'000290.90\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 60'000 62'000.0062'000.00\n\n0302 Bewilligungen / Raumplanung 1'692'305.74 1'435'188.651'408'803 885'000\n523'803 257'117.09Nettoaufwand\n\n1'387'287.87 829'644.27\n557'643.60\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 691'990 527'877.03562'439.65\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-1'521.10\n\n3049.00 Übrige Zulagen 4'50080.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n44'300 32'069.1535'827.20\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 84'750 67'603.4670'618.86\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n17'660 11'658.3014'243.40\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 8'300 6'166.706'700.00\n3064.00 Überbrückungsrenten 70'652.40\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 300.00\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 1'000 122.00\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 13'000 22'762.9022'925.85\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3'000\n\n3113.00 Anschaffung Hardware 2'0005.00\n3118.00 Anschaffung immaterielle Anlagen 10'0007'539.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 257'500 328'808.54236'977.43\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n90'000 119'454.7490'435.80\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 500 330.79415.29\n3137.00 Steuern und Abgaben 500817.55\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 5'0003'755.10\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n1'500716.05\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 25'000 17'526.5524'157.25\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 136 -\n\n\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 3'205.302'740.00\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 9'755.1212'867.73\n3300.10 Planmässige Abschreibungen\n\nStrassen/Verkehrswege VV\n16'167 16'765.6116'765.75\n\n3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige\nimmaterielle Anlagen VV\n\n119'025 147'622.05123'618.00\n3637.01 Denkmalpflegebeiträge 10'000 13'440.0030'680.00\n3701.00 Durchlaufende Beiträge an Kantone und\n\nKonkordate\n360'300.0046'400.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n3'111 6'537.507'431.66\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 105'000 127'001.00134'158.30\n4210.01 Gebühren Baupolizei 510'000 442'970.00474'046.10\n4210.02 Gebühren Feuerpolizei 100'000\n4210.03 Feuerpolizeiliche Bewilligungen 34'811.455'110.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n4'405.90\n\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 90'000 387'112.5076'474.17\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 80'000 76'987.8091'655.70\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und\n\nKonkordaten\n1'600.001'800.00\n\n4705.00 Durchlaufende Beiträge von privaten\nUnternehmungen\n\n353'100.0019'200.00\n4707.00 Durchlaufende Beiträge von privaten Haushalten 7'200.0027'200.00\n\n031 Natur- und Landschaftsschutz 175'942.30 0.00268'844 0\n268'844 175'942.30Nettoaufwand\n\n228'436.19 0.00\n228'436.19\n\n0310 Natur- und Landschaftsschutz 175'942.30 0.00268'844 0\n268'844 175'942.30Nettoaufwand\n\n228'436.19 0.00\n228'436.19\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an\nBehörden und Kommissionen\n\n5'000 3'620.004'681.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 8'0002'120.45\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 137 -\n\n\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 135'000 96'733.65143'433.25\n3170.00 Reisekosten und Spesen 2'300580.00\n3300.20 Planmässige Abschreibungen Wasserbau VV 29'141 4'294.708'365.85\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\n\nVV\n59'683 56'707.8456'707.90\n\n3300.50 Planmässige Abschreibungen Waldungen VV 1'839 1'906.671'906.65\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 20'000\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n7'881 12'679.4410'641.09\n\n032 Vermessung, Werkleitung und Online\nStadtplan\n\n633'543.56 472'348.60604'303 440'000\n164'303 161'194.96Nettoaufwand\n\n610'312.46 422'501.45\n187'811.01\n\n0320 Amtliche Vermessung und Werkleitungen\n(Globalkredit)\n\n590'081.06 472'348.60545'423 440'000\n105'423 117'732.46Nettoaufwand\n\n552'172.48 422'501.45\n129'671.03\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 290'000 295'827.78311'683.86\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-253.55\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n17'590 17'818.1019'387.55\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 32'420 34'287.3636'073.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n7'390 6'700.358'160.65\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'300 3'419.303'629.30\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 5'000 1'489.153'150.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 7'000 5'133.803'754.85\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 1'500 803.35955.55\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n6'000 36'910.402'919.00\n\n3118.00 Anschaffung immaterielle Anlagen 6'000\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 29'000 40'435.2011'951.91\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 138 -\n\n\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 800 428.60857.21\n3137.00 Steuern und Abgaben 700 685.20718.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n5'000 6'568.057'387.40\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 27'000 26'822.9034'497.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'200 1'151.85325.00\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 3'519.5080.35\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 1'500 3'860.252'011.40\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 15'782 22'536.7916'365.90\n3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige\n\nimmaterielle Anlagen VV\n2'814 2'917.882'917.90\n\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\nWarenbezügen\n\n300 200.00300.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 64'080 56'298.8563'982.65\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n20'600 21'560.0020'600.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n447 959.95463.60\n4210.01 Grundbuchvermessung extern 150'000 111'453.80111'696.55\n4210.02 Grundbuchvermessung intern 20'000 31'811.203'672.00\n4240.01 Bauvermessung extern 40'000 39'169.3044'946.00\n4240.02 Bauvermessung intern 20'000 14'363.9517'808.40\n4240.03 GIS Daten erfassen / Nachführen für Dritte 15'000 18'467.754'489.05\n4250.00 Verkäufe 15'000 34'240.2041'496.70\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und\n\nKonkordaten\n16'826.35\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n80'000 85'663.0584'028.75\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 100'000 120'353.00114'364.00\n\n0325 Online Stadtplan (Globalkredit) 43'462.50 0.0058'880 0\n58'880 43'462.50Nettoaufwand\n\n58'139.98 0.00\n58'139.98\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 30'000\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 139 -\n\n\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n1'920\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 3'830\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n770\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 360\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 10'000 3'769.50323.10\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 12'000 9'693.0020'936.88\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 30'000.0036'880.00\n\n033 Strassenwesen / Belagsarbeiten für Dritte 5'240'524.07 806'196.065'458'671 1'014'000\n4'444'671 4'434'328.01Nettoaufwand\n\n5'366'369.90 692'746.11\n4'673'623.79\n\n0330 Strassenwesen (Globalkredit) 5'195'391.42 694'936.415'365'671 894'000\n4'471'671 4'500'455.01Nettoaufwand\n\n5'315'620.77 523'417.61\n4'792'203.16\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'693'000 1'742'557.631'802'405.90\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-7'075.20\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n108'100 108'136.15111'290.10\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 189'030 196'279.47203'498.33\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n43'200 38'305.2044'388.44\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 20'270 20'719.6520'810.00\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 5'600 1'145.004'100.45\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 165'000 104'031.42142'251.95\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 65'000 63'505.0552'566.00\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n76'000 78'947.5082'631.25\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 10'000 9'789.8013'897.65\n3120.11 Heizung / Wärme 295.00280.00\n3120.12 Strom 280'000 239'591.70246'228.30\n3120.13 Wasser / Abwasser 2'833.503'353.50\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 140 -\n\n\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 220'000 164'855.53228'152.30\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n80'000 118'831.6595'072.35\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 21'500 11'322.8611'631.04\n3137.00 Steuern und Abgaben 15'000 14'006.5010'847.90\n3141.00 Unterhalt Strassen/Verkehrswege 756'000 660'442.16466'683.17\n3141.01 Belag-Instandhaltung nach Werkleitungen 100'000 179.3019'175.45\n3141.02 Winterdienst 84'099.32\n3141.03 Unterhalt Strassenbeleuchtung 73'689.15\n3143.00 Unterhalt übrige Tiefbauten 2'000\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 44'000 41'781.4053'903.25\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n120'000 126'469.5384'921.18\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'000 686.7056.00\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 939.150.01\n3190.00 Schadenersatzleistungen 3'434.701'000.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 4'100 1'333.301'336.75\n3300.10 Planmässige Abschreibungen\n\nStrassen/Verkehrswege VV\n610'603 683'891.00724'417.55\n\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\nVV\n\n28'841 14'353.0814'353.15\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 168'122 172'035.07174'624.39\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 126'839 111'987.65116'877.70\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n263'000 237'661.20269'741.00\n\n3637.01 Beiträge an private Haushalte; Parkplatzbauten 10'000.00\n3660.20 Planmässige Abschreibungen\n\nInvestitionsbeiträge an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n1'746 1'811.071'811.10\n\n3660.70 Planmässige Abschreibungen\nInvestitionsbeiträge an private Haushalte\n\n310.23279.18\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 43'440 59'038.7551'071.20\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n4'900 4'900.004'900.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 141 -\n\n\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n90'028 132'607.8791'679.74\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 9'352 16'375.6514'671.22\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 80'000 98'020.2517'993.81\n4250.00 Verkäufe 10'300.005'100.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n15'000 8'925.408'442.09\n\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und\nKonkordaten\n\n239'000 216'186.91158'178.51\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n240'000 94'487.4597'961.20\n\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 320'000 267'016.40235'742.00\n\n0335 Belagsarbeiten für Dritte (Globalkredit) 45'132.65 111'259.6593'000 120'000\n27'000 66'127.00Nettoertrag\n\n50'749.13 169'328.50\n118'579.37\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'000650.33\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n5'000 3'912.751'103.15\n\n3141.00 Unterhalt Strassen/Verkehrswege 60'000 18'219.9025'771.25\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n2'000224.40\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 25'000 23'000.0023'000.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 120'000 111'259.65169'328.50\n\n034 Abwasseranlagen (Globalkredit) 4'173'041.72 4'173'041.724'062'093 4'062'0934'066'325.87 4'066'325.87\n\n0341 Kanäle 1'063'570.24 1'327'148.601'292'174 1'352'000\n59'826 263'578.36Nettoertrag\n\n1'266'305.80 1'327'000.00\n60'694.20\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 318'000 279'878.33320'089.32\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 142 -\n\n\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n20'380 17'774.7020'443.25\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 35'330 31'578.5537'173.95\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n8'130 6'314.708'127.00\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'820 3'404.103'822.80\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'500 4'337.75\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 12'000 2'333.902'639.30\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 2'000 2'581.652'084.15\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n11'500 7'944.709'565.20\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 3'000 1'326.602'306.30\n3120.12 Strom 16'000 12'588.5514'187.10\n3120.13 Wasser / Abwasser 2'000 2'434.402'773.45\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 5'000 6'085.505'641.37\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n60'000 82'633.9067'055.65\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 500 428.68492.35\n3137.00 Steuern und Abgaben 500 459.50459.50\n3142.00 Unterhalt Wasserbau 92'000 31'466.3082'322.65\n3143.00 Unterhalt übrige Tiefbauten 327'000 248'144.55276'892.50\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n7'500 6'258.404'627.40\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 1'500 467.95770.95\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\n\nVV\n-59'616 -3'596.3013'231.25\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 3'660 3'660.443'660.50\n3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige\n\nimmaterielle Anlagen VV\n105'340 97'542.1880'938.00\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n95'000 -18'458.4078'231.35\n3660.20 Planmässige Abschreibungen\n\nInvestitionsbeiträge an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n216 216.51216.45\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 143 -\n\n\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 175'000 184'263.80190'478.40\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n4'900 4'900.004'900.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n40'014 46'599.3033'175.66\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 1'327'000 1'327'148.601'327'000.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n25'000\n\n0342 Kläranlage 3'109'471.48 2'845'893.122'769'919 2'710'093\n59'826 263'578.36Nettoaufwand\n\n2'800'020.07 2'739'325.87\n60'694.20\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 540'000 545'644.87552'652.06\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n34'510 33'394.5534'795.90\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 57'020 62'600.3163'208.81\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n13'760 11'863.4013'832.00\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 6'470 6'395.256'506.80\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 6'000 3'791.505'568.20\n3099.00 Übriger Personalaufwand 2'000 1'432.5071.40\n3100.00 Büromaterial 3'000 1'818.65263.70\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 280'000 250'290.85282'386.47\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 1'000 947.951'558.60\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n31'000 56'515.3031'036.35\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 7'000 3'615.206'694.20\n3120.11 Heizung / Wärme 50'000 24'148.203'962.00\n3120.12 Strom 160'000 119'608.8088'504.00\n3120.13 Wasser / Abwasser 6'500 8'141.9010'064.95\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 320'000 412'885.35359'946.33\n3130.90 Entscheidungsgrundlage\n\nAbwasserreinigungsanlage (ARA)\n123'070.1519'229.25\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 3'100 3'965.604'394.21\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 144 -\n\n\n\n3137.00 Steuern und Abgaben 500 124.00693.00\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 42'000 11'787.2043'336.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n166'000 184'761.60164'448.21\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'000 2'396.202'100.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 8'000 3'634.6010'425.60\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\n\nVV\n130'008 148'136.76151'720.55\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 2'938 2'938.232'938.10\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 4'030 4'029.9756'664.40\n3300.90 Planmässige Abschreibungen übrige\n\nSachanlagen VV\n380'571 526'116.69380'571.05\n\n3610.00 Entschädigungen an den Bund 210'000 216'270.00214'551.00\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n124'000 203'997.80169'312.50\n\n3660.20 Planmässige Abschreibungen\nInvestitionsbeiträge an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n12'556 12'443.2512'443.35\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 116'270 53'693.0555'304.29\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n50'686 69'011.8050'836.79\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 2'100'000 1'947'520.452'137'028.85\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n11'051.00\n\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK 312'053 830'853.52555'906.52\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n282'000 38'508.1525'265.50\n\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 9'300 10'000.0014'295.00\n4940.02 Interne Verrechnung Passivzinsen\n\nSpezialfinanzierung Abwasseranlagen\n6'740 7'960.006'830.00\n\n035 Wärmeverbund Rietliau 160'066.64 216'607.52188'660 200'000\n11'340 56'540.88Nettoertrag\n\n168'848.97 180'902.58\n12'053.61\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 145 -\n\n\n\n0350 Wärmeverbund Rietliau 160'066.64 216'607.52188'660 200'000\n11'340 56'540.88Nettoertrag\n\n168'848.97 180'902.58\n12'053.61\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'000\n3120.11 Heizung / Wärme 60'000 42'253.0045'500.00\n3120.12 Strom 55'000 57'148.0057'980.00\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 3'000\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n20'000 8'054.304'674.20\n\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\nVV\n\n14'648 15'823.5919'693.90\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 8'835 9'162.269'162.20\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n11'300\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 11'300 23'970.0028'350.20\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n3'577 3'655.493'488.47\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen\n(MWST-pflichtig 2.8%)\n\n200'000 216'607.52180'902.58\n\n036 Öffentlicher Verkehr (Globalkredit) 3'145'298.80 270'000.002'732'767 270'000\n2'462'767 2'875'298.80Nettoaufwand\n\n3'080'445.23 10'000.00\n3'070'445.23\n\n0360 Öffentlicher Verkehr (Globalkredit) 3'145'298.80 270'000.002'732'767 270'000\n2'462'767 2'875'298.80Nettoaufwand\n\n3'080'445.23 10'000.00\n3'070'445.23\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'500\n3134.00 Sachversicherungsprämien 908.75908.75\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 10'080 9'209.259'209.25\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 4'000 90.00\n3300.10 Planmässige Abschreibungen\n\nStrassen/Verkehrswege VV\n13'000 12'493.8019'159.90\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n28'000 23'100.0028'000.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 146 -\n\n\n\n3631.00 Beiträge an Kantone und Konkordate 718'117 698'901.00683'222.00\n3634.00 Beiträge an öffentliche Unternehmungen 1'954'675 2'400'296.002'338'033.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 300 300.001'069.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n1'095843.33\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 270'000 270'000.0010'000.00\n\n037 Öffentliche Grünanlagen (Globalkredit) 981'162.21 517'439.051'040'915 463'000\n577'915 463'723.16Nettoaufwand\n\n1'003'051.53 474'299.85\n528'751.68\n\n0370 Öffentliche Grünanlagen  (Globalkredit) 981'162.21 517'439.051'040'915 463'000\n577'915 463'723.16Nettoaufwand\n\n1'003'051.53 474'299.85\n528'751.68\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 525'000 517'666.06519'907.82\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-1'581.80\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n33'570 32'670.1533'676.40\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 57'450 61'256.8759'493.08\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n13'380 11'606.2513'388.20\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 6'300 6'257.106'296.90\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'000 900.001'216.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 8'500 5'362.054'066.75\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 12'000 15'251.6513'108.45\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n10'000 12'059.559'844.45\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 5'000 4'155.854'966.20\n3120.11 Heizung / Wärme 2'000 155.95\n3120.12 Strom 1'000 232.10188.85\n3120.13 Wasser / Abwasser 3'000 4'538.203'564.85\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'500 1'087.502'466.65\n3130.01 Waldpflege durch Fremdperson 36'000 77'678.7037'335.75\n3134.00 Sachversicherungsprämien 3'000 2'772.322'772.34\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 147 -\n\n\n\n3137.00 Steuern und Abgaben 3'000 1'715.502'055.00\n3140.00 Unterhalt an Grundstücken 170'000 92'247.30150'341.30\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n29'000 28'677.5013'534.45\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 8'000 7'200.006'480.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 300 160.00\n3190.00 Schadenersatzleistungen 298.654'107.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 1'000 36.5082.00\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\n\nVV\n9'577 13'771.3913'771.40\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 4'000\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\n\nErwerbszweck\n19'533.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 94'890 80'852.1579'936.75\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n900 900.00900.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n1'548 1'652.921'599.74\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 15'000 17'580.0025'073.50\n4250.01 Holzverkauf 48'000 19'575.6517'995.15\n4511.00 Entnahmen aus Forstreservefonds EK 19'533.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n399'000 6'601.00113'033.20\n\n4612.01 Wald-Plege 1'000 43'293.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 430'389.40298'665.00\n\n038 Friedhofbetrieb (Globalkredit) 675'155.48 324'773.49665'156 280'700\n384'456 350'381.99Nettoaufwand\n\n729'117.02 293'074.94\n436'042.08\n\n0380 Friedhofbetrieb (Globalkredit) 675'155.48 324'773.49665'156 280'700\n384'456 350'381.99Nettoaufwand\n\n729'117.02 293'074.94\n436'042.08\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 275'000 287'694.25279'229.69\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 148 -\n\n\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n17'600 17'797.4017'463.35\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 31'150 29'976.5032'802.25\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n7'020 6'421.656'942.50\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'300 3'408.703'266.00\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'000 1'076.95220.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 90'000 95'064.71103'807.50\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 1'000 1'263.95586.40\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'500 1'211.851'494.95\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 1'500 134.00781.80\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n12'000 3'408.757'514.30\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 4'500 1'013.50884.30\n3120.11 Heizung / Wärme 6'000 2'600.00300.00\n3120.12 Strom 2'000 2'863.653'777.15\n3120.13 Wasser / Abwasser 7'300 18'811.5014'610.05\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 49'000 61'040.4593'261.40\n3134.00 Sachversicherungsprämien 1'200 1'860.301'860.30\n3137.00 Steuern und Abgaben 500\n3140.00 Unterhalt an Grundstücken 61'500 32'516.2063'824.75\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 5'500 386.201'639.80\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n14'000 4'167.5015'104.35\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 500\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 0.55\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 5'500 3'860.353'313.65\n3300.10 Planmässige Abschreibungen\n\nStrassen/Verkehrswege VV\n2'297 2'382.082'382.10\n\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\nVV\n\n33'417 34'654.0734'654.15\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 291 301.38301.45\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 2'874 2'980.462'980.45\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 149 -\n\n\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n2'000\n3660.20 Planmässige Abschreibungen\n\nInvestitionsbeiträge an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n212 219.41219.40\n\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\nWarenbezügen\n\n350 350.00350.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 21'530 53'579.1032'854.85\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n600 600.00600.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n2'015 3'510.622'089.58\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 263'000 266'011.04283'935.94\n4240.06 Benützungsgebühren und Dienstleistungen (nicht\n\nMWST-pflichtig)\n15'000 38'862.457'539.00\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n1'000\n4940.01 Interne Verrechnung Passivzinsen Grundstücke 1'700 19'900.001'600.00\n\nWerke05 26'431'983 30'386'386.89 30'201'720.6426'237'233\n194'750 184'666.25Nettoaufwand\n\n26'835'854.10 26'651'540.51\n184'313.59\n\n050 Dienste Werke 6'572'012.84 6'572'012.844'953'231 4'953'2316'389'199.59 6'389'199.59\n\n0500 Dienste Werke 6'572'012.84 6'572'012.844'953'231 4'953'2316'389'199.59 6'389'199.59\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 2'953'269 2'953'426.722'841'957.37\n3030.00 Entschädigungen für temporäre Arbeitskräfte 50'000 534.7522'271.13\n3049.00 Übrige Zulagen 73'400 75'765.3072'717.55\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n196'280 183'830.60183'883.30\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 346'960 333'042.75323'616.85\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 150 -\n\n\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n52'920 50'553.9553'491.40\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 36'920 35'343.8034'498.55\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 31'070 26'386.9529'027.75\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 41'000 23'651.4322'376.18\n3091.00 Personalwerbung 6'000 300.005'238.06\n3099.00 Übriger Personalaufwand 19'000 20'165.1326'246.63\n3100.00 Büromaterial 10'000 34'572.2012'954.45\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 4'600 4'771.0914'710.01\n3101.01 Betriebs-, Verbrauchsmaterial WE 2'000\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 17'000 16'232.4715'714.57\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 5'000 23'840.5836'612.80\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 4'000 2'432.712'099.91\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 113'118.41-253.80\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 1'000 29'000.0010'156.48\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n34'100 46'045.2671'221.13\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 8'000 19'746.2055'631.99\n3120.11 Heizung / Wärme 35'000 17'600.1611'434.53\n3120.12 Strom 22'000 20'366.0815'801.20\n3120.13 Wasser / Abwasser 3'500 3'678.972'471.41\n3120.19 Übrige (inkl. Kehrichtgebühren) 3'800 11'317.879'465.25\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 82'400 120'966.51349'693.48\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n155'000 24'372.7858'167.75\n\n3134.01 Sachversicherungsprämien WE-intern 7'841.30\n3134.02 Sachversicherungsprämien 12'200 13'220.532'592.20\n3137.00 Steuern und Abgaben 6'000 5'673.805'674.80\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 20'000 30'393.8129'823.70\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 5'000\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n37'000 53'855.7539'840.03\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 81'500 137'393.61101'358.53\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 80'000 76'918.2059'079.57\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 151 -\n\n\n\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 25'000 56.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 17'500 12'237.135'821.63\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 100 77.32330.21\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 150 6'313.932'497.72\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 120'358 135'349.19130'485.10\n3320.00 Planmässige Abschreibungen Software VV 95'787 108'371.5099'340.55\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n1'0001'316.20\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 182'690 163'505.80193'914.53\n3910.01 Interne Verrechnung WE-Intern von\n\nPersonalkosten\n33'750 1'018'233.34967'046.90\n\n3910.02 Interne Verrechnung WE Material und\nFremdleistungskosten\n\n66'006.92158'567.81\n3930.01 Interne Verrechnung WE-intern  von Betriebs-\n\nund Verwaltungskosten\n256'408.14118'594.71\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n40'977 32'060.0038'690.00\n3940.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\n\nkalkulatorischen Zinsen und Finanzaufwand\n10'787.4213'020.00\n\n3940.02 Interne Verrechnung WE-intern von\nFinanzaufwand\n\n44'480.00\n3950.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\n\nplanmässigen und ausserplanmässigen\nAbschreibungen\n\n99'726.1693'574.09\n\n3990.01 Interne Verrechnung WE-intern von übrigen\nVerrechnungen\n\n109'881.6238'584.08\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 2'175.613'927.47\n4250.00 Verkäufe 5'571.30371.40\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n152'247.8233'408.05\n\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 1'961.40127.67\n4400.00 Zinsen flüssige Mittel 24.35208.75\n4463.00 Finanzertrag aus Beteilig. VV an öffentl.\n\nUnternehmen als AG oder privatrechtli.\nOrganisationsformen\n\n44'480.0057'668.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 152 -\n\n\n\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 8'500 8'534.8713'227.02\n4699.10 Rückverteilung CO2-Abgabe 3'057.951'425.35\n4910.00 Interne Verrechnungen von Personalkosten 11'722.09\n4910.01 Interne Verrechnungen WE-intern von\n\nPersonalkosten \n3'891'069 4'656'794.574'609'741.00\n\n4910.02 Interne Verrechnungen WE Material und\nFremdleistungskosten\n\n356'386.66850'817.68\n4930.01 Interne Verrechnung WE-intern  von Betriebs-\n\nund Verwaltungskosten\n784'312 893'132.98407'879.62\n\n4940.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\nkalkulatorischen Zinsen und Finanzaufwand\n\n50'477 47'797.88-1'215.52\n4950.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\n\nplanmässigen und ausserplanmässigen\nAbschreibungen\n\n207'645 343'446.73323'399.60\n\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen an Stadt 11'22817'614.61\n4990.01 Interne Verrechnung WE-intern von übrigen\n\nVerrechnungen\n56'400.7258'876.80\n\n051 Gasversorgung (Globalkredit) 11'850'408.79 11'850'408.7910'321'560 10'321'5609'597'843.34 9'597'843.34\n\n0510 Gasversorgung (Globalkredit) 11'850'408.79 11'850'408.7910'321'560 10'321'5609'597'843.34 9'597'843.34\n\n3030.00 Entschädigungen für temporäre Arbeitskräfte 162.752'836.08\n3100.00 Büromaterial 2'000 2'665.97809.19\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 7'492'796 6'582'825.816'432'999.84\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 18'000 42'142.6820'087.88\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 37'500 40'921.4343'632.07\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 1'000\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n70'000 87'951.8429'848.21\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 460.15\n3120.12 Strom 1'500 1'410.02824.23\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 153 -\n\n\n\n3120.13 Wasser / Abwasser 1'000 936.201'093.90\n3120.19 Übrige (inkl. Kehrichtgebühren) 300\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 357'600 273'056.35359'064.98\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n190'000 84'513.65139'510.56\n\n3134.02 Sachversicherungsprämien 6'480 5'644.505'876.45\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 25'000\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n6'000 10'680.3812'998.31\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 8'500.003'000.00\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 720.01\n3160.00 Mieten und Benutzungskosten 2'690 2'689.602'689.60\n3170.00 Reisekosten und Spesen 87.80\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 200 1.22-8.34\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 1'000\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\n\nVV\n43'738 43'474.0546'415.85\n\n3510.00 Einlage in Spezialfinanzierungen des EK 2'971'356.291'004'517.55\n3637.01 Förderbeiträge an private Haushalte 130'000 93'170.9570'666.65\n3910.01 Interne Verrechnungen WE-intern von\n\nPersonalkosten \n1'004'813 701'232.98620'210.07\n\n3910.02 Interne Verrechnungen WE Material und\nFremdleistungskosten\n\n56'520.22146'488.95\n3930.01 Interne Verrechnung WE-intern  von Betriebs-\n\nund Verwaltungskosten\n318'208 137'533.3463'609.90\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n12'834 20'620.0015'050.00\n3940.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\n\nkalkulatorischen Zinsen und Finanzaufwand\n10'217.96-3'475.63\n\n3950.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\nplanmässigen und ausserplanmässigen\nAbschreibungen\n\n58'781 58'570.4529'469.32\n\n3980.00 Interne Übertragungen 540'120 613'150.00540'120.00\n3990.01 Übrige interne Verrechnungen WE-intern 8'699.91\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 154 -\n\n\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 112'100 217'161.2099'169.12\n4250.00 Verkäufe 9'499'400 10'064'787.169'127'737.49\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n80'000 1'357'701.07321'522.09\n\n4290.00 Übrige Entgelte 7'500 110'628.6330'240.81\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 50'000 32'516.6324'912.34\n4463.00 Finanzertrag aus Beteilig. VV an öffentl.\n\nUnternehmen als AG oder privatrechtli.\nOrganisationsformen\n(Dividende Erdgasregio, Verbuchung über\n0500.4463 und dann intere Verr.)\n\n30'000\n\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 110'000 -400.003'150.00\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK 424'120\n4930.01 Interne Verrechnung WE-intern von Betriebs-\n\nund Verwaltungskosten\n1.43\n\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n8'440 8'820.0012'530.00\n4940.02 Interne Verrechnung WE-intern von\n\nFinanzaufwand\n44'480.00\n\n4950.01 Interne Verrechnung WE-intern von\nplanmässigen und ausserplanmässigen\nAbschreibungen\n\n-25'998.90\n\n4990.01 Interne Verrechnung WE-intern von übrigen\nVerrechnungen\n\n14'714.104'578.96\n\n052 Wasserversorgung (Globalkredit) 5'019'696.59 5'019'696.594'627'320 4'627'3204'954'234.20 4'954'234.20\n\n0520 Wasserversorgung (Globalkredit) 5'019'696.59 5'019'696.594'627'320 4'627'3204'954'234.20 4'954'234.20\n\n3030.00 Entschädigungen für temporäre Arbeitskräfte 11'113.5015'094.22\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 2'205.99\n3100.00 Büromaterial 1'500 8'279.441'695.03\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 155 -\n\n\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 858'000 438'633.441'021'038.73\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 20'000 2'547.805'755.01\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 140'000 379'931.79114'004.02\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 1'000 6'010.26\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n250'000 151'107.25295'170.95\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 487.95\n3120.12 Strom 150'000 122'943.72126'723.65\n3120.13 Wasser / Abwasser 31'000 35'158.5431'067.52\n3120.19 Übrige (inkl. Kehrichtgebühren) 1'000193.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 630'500 840'292.05686'121.16\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n30'00017'607.99\n\n3134.02 Sachversicherungsprämien 15'710 15'586.9512'905.95\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 6'000 3'848.608'481.97\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n20'000 15'311.416'184.32\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 9'000 8'355.9912'405.01\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 1'0007'970.98\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 2'500 2'054.95-51.68\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 2'000 1'980.48494.90\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\n\nVV\n89'722 16'918.7061'478.65\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 10'000 34'829.104'309.80\n3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige\n\nimmaterielle Anlagen VV\n3'041 3'162.403'043.65\n\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen im EK 412'597 768'478.67167'491.45\n3660.20 Planmässige Abschreibungen\n\nInvestitionsbeiträge an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n2'756 1'920.601'895.80\n\n3910.01 Interne Verrechnungen WE-intern von\nPersonalkosten \n\n1'441'173 1'522'255.541'657'907.91\n3910.02 Interne Verrechnungen WE Material und\n\nFremdleistungskosten\n163'507.04374'942.92\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 156 -\n\n\n\n3930.01 Interne Verrechnung WE-intern  von Betriebs-\nund Verwaltungskosten\n\n314'455 293'097.39160'305.78\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n23'914 18'710.0016'580.00\n\n3940.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\nkalkulatorischen Zinsen und Finanzaufwand\n\n31'160 21'997.725'382.79\n3950.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\n\nplanmässigen und ausserplanmässigen\nAbschreibungen\n\n129'292 131'175.31124'289.80\n\n3990.01 Übrige Interne Verrechnungen WE-intern 11'536.93\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 500'000474'928.59\n4250.00 Verkäufe 3'655'500 4'160'733.723'984'555.18\n4290.00 Übrige Entgelte 87'000 548'887.85159'167.78\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 375'000 269'978.20319'918.57\n4930.01 Interne Verrechnung WE-intern von Betriebs-\n\nund Verwaltungskosten\n1.05\n\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n9'820 8'400.009'360.00\n4990.01 Interne Verrechnung WE-intern von übrigen\n\nVerrechnungen\n31'696.826'303.03\n\n054 Entsorgung / Recycling (Globalkredit) 3'698'660.72 3'698'660.723'027'830 3'027'8302'996'975.80 2'996'975.80\n\n0540 Entsorgung / Recycling (Globalkredit) 3'698'660.72 3'698'660.723'027'830 3'027'8302'996'975.80 2'996'975.80\n\n3030.00 Entschädigungen für temporäre Arbeitskräfte 18'500 9'363.6059'358.04\n3100.00 Büromaterial 2'723.4990.71\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 7'500 10'573.5719'391.50\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 45'000 47'649.6043'726.15\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 46'000 59'759.1665'473.07\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 40.99\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 8'000 56'763.2933'940.98\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 157 -\n\n\n\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 500124.61\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n9'900 48'531.334'823.21\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 514.39185.98\n3120.19 Übrige (inkl. Kehrichtgebühren) 122'000 81'326.1473'775.82\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 641'350 657'566.52569'650.52\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n3'000\n\n3134.01 Motorfahrzeugversicherung 6'750 7'063.056'478.75\n3134.02 Sachversicherungsprämien 1'445.40\n3137.00 Steuern und Abgaben 25'000 160.0080.00\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 500 782.82313.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n161'500 105'708.62143'889.06\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 8'000 3'641.402'153.02\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 3'000 0.0117'779.11\n3160.00 Mieten und Benutzungskosten 10'000 10'608.008'690.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'500161.51\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 300 585.11378.17\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 186'600 200'367.26243'352.81\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\n\nVV\n38'559 12'182.5013'526.85\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 66'250\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 114'630 255'783.40255'976.35\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen im EK 118'928\n3910.00 Interne Verrechnungen von Dienstleistungen 3'107.254'234.90\n3910.01 Interne Verrechnungen WE-intern von\n\nPersonalkosten \n1'205'345 1'305'110.951'171'121.77\n\n3910.02 Interne Verrechnung WE-intern  von\nDienstleistungen\n\n115'103.89137'744.00\n3930.01 Interne Verrechnung WE-intern  von Betriebs-\n\nund Verwaltungskosten\n129'420 572'632.2953'350.80\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n30'730 11'380.0027'360.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 158 -\n\n\n\n3940.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\nkalkulatorischen Zinsen und Finanzaufwand\n\n3'728 7'191.32-11'329.52\n3950.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\n\nplanmässigen und ausserplanmässigen\nAbschreibungen\n\n15'340 89'135.8141'307.85\n\n3990.01 Interne Verrechnung WE-intern von übrigen\nVerrechnungen\n\n23'345.958'380.39\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 5'000 2'087.392'331.72\n4250.00 Verkäufe 2'836'200 2'570'965.772'625'982.43\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n180'000 148'345.45184'605.20\n\n4290.00 Übrige Entgelte 6'480.697'179.18\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 5'000 6'898.901'140.48\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 100.00850.00\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK 333'918.17169'191.43\n4910.01 Interne Verrechnungen WE-intern von\n\nPersonalkosten \n71'440.55\n\n4910.02 Interne Verrechnungen WE Material und\nFremdleistungskosten\n\n57'506.59\n4930.01 Interne Verrechnung WE-intern  von Betriebs-\n\nund Verwaltungskosten\n405'449.861.28\n\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n1'630 1'660.001'240.00\n4940.01 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand WE-intern\n3'595.72\n\n4950.01 Interne Verrechnung WE-intern von\nplanmässigen und ausserplanmässigen\nAbschreibungen\n\n44'570.09\n\n4990.01 Interne Verrechnung WE-intern von übrigen\nVerrechnungen\n\n45'641.544'454.08\n\n055 Tankstelle (Globalkredit) 2'004'055.84 2'004'055.842'306'932 2'306'9321'732'663.09 1'732'663.09\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 159 -\n\n\n\n0550 Tankstelle (Globalkredit) 2'004'055.84 2'004'055.842'306'932 2'306'9321'732'663.09 1'732'663.09\n\n3030.00 Entschädigungen für temporäre Arbeitskräfte 116.29\n3100.00 Büromaterial 251.11\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 2'101'000 1'765'969.801'465'564.04\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'244.57\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand -7'051.833'502.71\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n1'000879.62\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 21'600 35'518.1042'258.18\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 500 6'569.36\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n32'000 16'128.6327'232.55\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 15'000 81.01\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 3'500 870.9812'320.01\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 300 4.263.46\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 500 73.30-73.30\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 8'000 11'064.5510'973.65\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 17'799 2'521.852'959.40\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen im EK 43'087.7764'889.63\n3910.01 Interne Verrechnungen WE-intern von\n\nPersonalkosten \n78'317 79'155.2659'453.90\n\n3910.02 Interne Verrechnungen WE Material und\nFremdleistungskosten\n\n9'750.9025'127.27\n3930.01 Interne Verrechnung WE-intern  von Betriebs-\n\nund Verwaltungskosten\n22'374 29'436.139'065.15\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n2'400 690.002'540.00\n3940.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\n\nkalkulatorischen Zinsen und Finanzaufwand\n518 771.99-3'373.58\n\n3950.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\nplanmässigen und ausserplanmässigen\nAbschreibungen\n\n2'124 7'052.926'547.23\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 160 -\n\n\n\n3990.01 Übrige interne Verrechnungen WE-intern 2'542.06\n4250.00 Verkäufe 2'275'000 1'991'096.951'730'378.30\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 8'624.30170.22\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK 31'032\n4930.01 Interne Verrechnung WE-intern  von Betriebs-\n\nund Verwaltungskosten\n0.55\n\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n900 840.00890.00\n4990.01 Interne Verrechnung WE-intern von übrigen\n\nVerrechnungen\n3'494.591'224.02\n\n056 Wärme (Globalkredit) 1'017'970.27 1'017'970.27945'110 945'110948'557.16 948'557.16\n\n0561 Wärmeverbund Untermosen 781'371.90 781'371.90740'000 740'000747'209.67 747'209.67\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 538'100 549'998.67528'012.64\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 108.73\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 2'500\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3'000\n\n3120.12 Strom 11'000 10'157.244'419.82\n3120.13 Wasser / Abwasser 1'200 872.91820.70\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 4'800 5'279.472'172.86\n3134.02 Sachversicherungsprämien 463.051'537.85\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 1'000 895.96\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 1'000\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 500\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\n\nVV\n8'426 7'090.757'031.90\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 28'329 24'583.0523'777.95\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen im EK 65'606 83'619.44101'316.13\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 161 -\n\n\n\n3910.01 Interne Verrechnungen WE-intern von\nPersonalkosten \n\n55'167 58'637.2349'286.51\n3910.02 Interne Verrechnungen WE Material und\n\nFremdleistungskosten\n6'601.6612'243.19\n\n3930.01 Interne Verrechnung WE-intern  von Betriebs-\nund Verwaltungskosten\n\n10'341 15'230.975'734.77\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n8'772 12'440.008'040.00\n\n3940.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\nkalkulatorischen Zinsen und Finanzaufwand\n\n259 667.62-2'117.69\n3950.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\n\nplanmässigen und ausserplanmässigen\nAbschreibungen\n\n3'741.113'513.73\n\n3990.01 Interne Verrechnung WE-intern von übrigen\nVerrechnungen\n\n984.041'419.31\n4250.00 Verkäufe 728'000 715'056.68693'016.44\n4290.00 Übrige Entgelte 12'000 12'745.9211'839.06\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 751.05\n4910.01 Interne Verrechnungen WE-intern von\n\nPersonalkosten \n32'241.0727'093.69\n\n4910.02 Interne Verrechnungen WE Material und\nFremdleistungskosten\n\n5'778.898'056.18\n4930.01 Interne Verrechnungen WE-intern von Betriebs-\n\nund Verwaltungskosten\n10'542.805'051.22\n\n4940.00 Interne Verrechnungen von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n50.00\n4940.01 Interne Verrechnungen von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand WE-intern\n427.08-1'439.92\n\n4950.01 Interne Verrechnungen WE-intern von\nplanmässigen und ausserplanmässigen\nAbschreibungen\n\n2'356.112'212.37\n\n4990.01 Interne Verrechnungen WE-inern von übrigen\nVerrechnungen\n\n1'472.301'330.63\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 162 -\n\n\n\n0562 Wärmeverbund Eidmatt 200'286.23 200'286.23170'020 170'020165'155.99 165'155.99\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 110'100 114'712.1999'657.99\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n500 -450.10\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 10'000 2'486.8630'564.76\n3134.02 Sachversicherungsprämien 100\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 500\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n6'000 1'315.74962.53\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 1'800 2'195.00847.30\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 1'000\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 10'678 10'902.5010'459.75\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen im EK 13'459 46'628.49\n3910.01 Interne Verrechnungen WE-intern von\n\nPersonalkosten \n10'000 14'684.8416'441.92\n\n3910.02 Interne Verrechnungen WE Material und\nFremdleistungskosten\n\n1'818.133'288.71\n3930.01 Interne Verrechnung WE-intern  von Betriebs-\n\nund Verwaltungskosten\n3'652 4'164.391'974.80\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n918 840.00530.00\n3940.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\n\nkalkulatorischen Zinsen und Finanzaufwand\n259 161.14-681.91\n\n3950.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\nplanmässigen und ausserplanmässigen\nAbschreibungen\n\n1'054 827.05775.66\n\n3990.01 Übrige interne Verrechnungen WE-intern 334.48\n4250.00 Verkäufe 170'000 199'923.57161'756.51\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK 3'080.36\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n20 10.0070.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 163 -\n\n\n\n4990.01 Interne Verrechnung WE-intern von übrigen\nVerrechnungen\n\n352.66249.12\n\n0563 Wärmeverbund Felsenquelle 36'312.14 36'312.1435'090 35'09036'191.50 36'191.50\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 100\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n200\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n100\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 100\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\n\nVV\n8'979.308'899.15\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 8'927\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen im EK 16'046 16'827.4921'405.15\n3910.01 Interne Verrechnungen WE-intern von\n\nPersonalkosten \n6'254 6'489.353'135.43\n\n3910.02 Interne Verrechnungen WE Material und\nFremdleistungskosten\n\n363.38471.01\n3930.01 Interne Verrechnung WE-intern  von Betriebs-\n\nund Verwaltungskosten\n156 622.99299.24\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n1'894 2'860.001'890.00\n3940.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\n\nkalkulatorischen Zinsen und Finanzaufwand\n259 25.51-79.90\n\n3950.01 Interne Verrechnung WE-intern  von\nplanmässigen und ausserplanmässigen\nAbschreibungen\n\n1'054 144.12135.39\n\n3990.01 Übrige interne Verrechnungen WE-intern 36.03\n4250.00 Verkäufe 35'000 36'152.2836'080.08\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n90 60.0080.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 164 -\n\n\n\n4990.01 Interne Verrechnung WE-intern von übrigen\nVerrechnungen\n\n99.8631.42\n\n057 Energie und Umwelt (Globalkredit) 223'581.84 38'915.59250'000 55'250\n194'750 184'666.25Nettoaufwand\n\n216'380.92 32'067.33\n184'313.59\n\n0570 Energie und Umwelt 223'581.84 38'915.59250'000 55'250\n194'750 184'666.25Nettoaufwand\n\n216'380.92 32'067.33\n184'313.59\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 941.60\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 21'000 15'975.3414'005.29\n3120.19 Übrige (inkl. Kehrichtgebühren) 50.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 62'700 58'704.2831'760.63\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n44'900 36'622.8041'922.20\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 884.12167.13\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'400\n3637.01 Beiträge an private Haushalte, Förderbeiträge 30'000 23'862.58\n3910.01 Interne Verrechnung WE-Intern von\n\nPersonalkosten\n90'000 87'482.72122'069.20\n\n3990.01 Interne Verrechnung WE-Intern von übrigen\nVerrechnungen\n\n5'514.87\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n21'500 6'109.572'228.41\n\n4910.01 Interne Verrechnung WE-Intern von\nPersonalkosten\n\n33'750 32'806.0229'838.92\n\nSicherheit und Gesundheit06 18'203'082 17'840'428.32 3'989'112.924'030'136\n14'172'946 13'851'315.40Nettoaufwand\n\n17'779'026.24 3'590'401.86\n14'188'624.38\n\n061 Stadtpolizei (Globalkredit) 3'090'179.85 2'285'245.502'981'758 2'172'180\n809'578 804'934.35Nettoaufwand\n\n2'869'669.04 1'950'747.65\n918'921.39\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 165 -\n\n\n\n0611 Verwaltung Sicherheit 558'802.81 588'521.10568'680 523'380\n45'300 29'718.29Nettoertrag / Aufwand\n\n600'745.78 546'017.25\n54'728.53\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 321'000 327'117.48339'519.52\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-8'585.45\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n20'540 18'891.5521'628.15\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 37'960 36'113.2543'320.10\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n4'690 4'253.604'885.80\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'850 3'617.904'044.30\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'700 301.84541.40\n3101.02 Betriebs-, Verbrauchsmaterial Hunde; RobiDog\n\nSäcke\n4'500 7'292.354'253.60\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 3'500 1'110.751'417.75\n3119.00 Anschaffung übrige nicht aktivierbare Anlagen 18'000 13'000.0021'993.00\n3120.12 Strom 500.00\n3120.13 Wasser / Abwasser 500 370.10135.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'700 5'823.826'078.51\n3130.01 Dienstleistungen Dritter - Hunde WC Unterhalt 15'200 13'661.2511'982.10\n3130.02 Dienstleistungen Verlustschein-bewirtschaftung 400 48.72\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 4'400 3'715.653'424.85\n3160.01 Mietzins Standplatz Gerenau 2'700 1'800.001'800.00\n3160.02 Mietzins Taxistandplatz 1'300 1'292.401'292.40\n3170.00 Reisekosten und Spesen 500\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 1'800 964.00500.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 5'000 7'071.954'157.80\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n36'000 35'525.0035'525.00\n\n3631.00 Beiträge an Kantone und Konkordate 30'000 37'965.0038'940.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 49'940 43'951.6551'306.50\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n3'500 3'500.003'500.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 166 -\n\n\n\n4033.00 Hundesteuern 153'000 188'185.00193'183.00\n4120.00 Konzessionen 55'500 61'107.8550'649.60\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 19'000 26'320.0019'505.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 19'000 19'250.0015'500.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n884.90754.70\n\n4290.00 Übrige Entgelte 53.85\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 185'000 184'439.50174'549.95\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 91'880 108'280.0091'875.00\n\n0612 Betrieb Stadtpolizei 2'140'982.24 702'351.852'127'137 611'800\n1'515'337 1'438'630.39Nettoaufwand\n\n2'082'151.34 502'586.20\n1'579'565.14\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'198'000 1'148'875.671'202'267.97\n3049.00 Übrige Zulagen 77'000 84'581.7094'299.05\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n81'360 76'234.9082'048.70\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 150'760 131'559.55139'114.89\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n18'560 17'727.7018'953.90\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 15'260 14'599.8515'353.55\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 15'000 24'764.5015'119.48\n3101.01 Betriebs-, Verbrauchsmaterial Polizei 13'000 12'269.1611'724.95\n3101.02 Betriebs-, Verbrauchsmaterial\n\nVerkehrsinstruktion\n7'000 5'528.576'447.90\n\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 12'000 10'343.607'890.65\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 4'500 4'561.653'218.45\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n48'700 90'541.3440'236.60\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 10'000 27'752.4410'278.68\n3118.00 Anschaffung immaterielle Anlagen 2'660.20\n3119.00 Anschaffung übrige nicht aktivierbare Anlagen 15'000 10'610.2016'258.86\n3120.12 Strom 93.10\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 167 -\n\n\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 102'300 136'757.9073'123.76\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n5'000 5'000.00\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 2'700 3'178.345'129.88\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n43'400 35'554.9550'293.10\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 9'590.75\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 14'600 11'700.0013'350.00\n3161.00 Mieten, Benützungskosten Mobilien 57'600 58'268.3064'970.80\n3170.00 Reisekosten und Spesen 4'000 2'317.952'837.60\n3192.00 Abgeltung von Rechten 240.00940.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 10'000 11'503.4010'231.80\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 18'629 18'116.2418'116.25\n3301.60 Ausserplanmässige Abschreibungen Mobilien VV 3'499.21\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n20'000 12'114.403'550.00\n\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\nWarenbezügen\n\n1'800 1'432.671'219.50\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 94'400 82'652.4088'606.05\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n85'400 85'400.0085'400.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n1'168 951.601'168.97\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n2'000.00\n\n4270.01 Verkehrsbussen 470'000 564'291.55398'161.70\n4270.02 Übrige Ordnungsbussen 10'000\n4390.00 Übriger Ertrag 48'000 47'337.8035'827.50\n4632.00 Beiträge von Gemeinden und Zweckverbänden 20'000 20'002.504'800.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 63'800 68'720.0063'797.00\n\n0613 Parkplatzbewirtschaftung 390'394.80 994'372.55285'941 1'037'000\n751'059 603'977.75Nettoertrag\n\n186'771.92 902'144.20\n715'372.28\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 168 -\n\n\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 10'000 12'044.0317'558.15\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n10'000 51'160.20491.10\n\n3119.00 Anschaffung übrige nicht aktivierbare Anlagen 5'000 46'098.43\n3120.12 Strom 800 914.104'944.65\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 15'000 21'189.4215'170.74\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n20'000 27'414.952'093.70\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 6'500 7'940.006'500.00\n3160.01 Benützungskosten Parkareal SBB 49'000 50'668.2540'957.30\n3160.02 Benützungskosten Parkareal Kanton 17'500 18'566.90\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\n\nVV\n998 1'035.421'035.40\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 9'250 9'592.879'592.80\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n2'000 2'005.60\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 131'870 134'030.0081'866.00\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n4'300 4'300.004'300.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n3'723 3'434.632'262.08\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 862'000 867'876.35789'383.60\n4489.00 Übrige Erträge von gemieteten Liegenschaften 15'000 14'826.7013'182.20\n4499.00 Übriger Finanzertrag 160'000 111'669.5099'578.40\n\n062 Rettungsdienste 1'794'475.22 226'111.101'935'515 199'200\n1'736'315 1'568'364.12Nettoaufwand\n\n1'764'988.68 250'635.50\n1'514'353.18\n\n0621 Seerettungsdienst 203'598.62 136'316.10147'707 115'200\n32'507 67'282.52Nettoaufwand\n\n152'618.71 130'269.80\n22'348.91\n\n3010.01 Löhne und Jahrespauschalen 43'000 41'824.0542'504.05\n3010.02 Übungssold 8'500 7'375.008'820.00\n3010.03 Entschädigungen für Einsätze 6'500 6'997.506'480.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 169 -\n\n\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n3'710 4'007.604'165.20\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n850 323.65336.20\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 700 767.45778.65\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 5'500 5'327.603'385.95\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 3'000 1'403.101'170.63\n3101.14 Treibstoff Boote 8'500 11'163.556'974.20\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n10'000 5'665.246'998.75\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 4'500 6'355.80174.45\n3120.12 Strom Bootshaus 1'800 1'361.001'576.60\n3120.13 Wasser / Abwasser Bootshaus 200 60.00148.20\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'000 23'827.0012'115.60\n3134.00 Sachversicherungsprämien 3'700 3'445.303'308.65\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n16'000 21'648.5022'001.14\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 14'890 45'685.0015'589.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 2'500 252.502'758.75\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 4'698 4'871.814'871.75\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 7'335 7'606.537'606.50\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 2'240.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n824 1'390.44854.44\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 4'500 5'375.0012'875.00\n4601.00 Anteil am Ertrag kantonaler Steuern 18'500 18'673.9019'009.25\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n92'200 112'267.2098'385.55\n\n0622 Feuerwehr 1'267'269.21 72'887.651'334'393 66'500\n1'267'893 1'194'381.56Nettoaufwand\n\n1'197'429.00 94'744.85\n1'102'684.15\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 565'400 553'914.83477'355.57\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 170 -\n\n\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\nBetriebspersonals\n\n-423.30\n3049.00 Übrige Zulagen 73'000 63'500.0068'568.50\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n15'320 17'166.7016'573.80\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 20'380 20'161.7620'187.96\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n2'660 2'491.202'893.90\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 2'870 3'287.853'098.80\n3059.00 Übrige AG-Beiträge 2'000\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 79'000 77'780.3353'588.15\n3099.00 Übriger Personalaufwand 38'000 31'642.0531'436.10\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 10'000 14'681.489'565.02\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 12'000 12'668.208'396.70\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 13'000 11'840.901'626.20\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n63'000 42'981.0462'869.04\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 17'000 35'118.7015'181.90\n3113.00 Anschaffung Hardware 9'000 3'745.709'303.53\n3120.11 Heizung / Wärme 45'000 27'307.5518'036.10\n3120.12 Strom 9'000 5'642.305'157.45\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 26'700 14'925.0018'126.63\n3134.00 Sachversicherungsprämien 9'650 14'002.4714'034.52\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 25'000 23'012.2532'074.55\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n82'000 77'073.10104'508.64\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 1'000 340.351'000.75\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 12'000 2'886.107'093.64\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 8'500 9'154.509'154.50\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 5'0009'910.00\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 58'764 60'939.5960'939.60\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 47'627 35'909.0852'715.15\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 171 -\n\n\n\n3660.20 Planmässige Abschreibungen\nInvestitionsbeiträge an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n37'801 39'200.8739'201.05\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 21'960 31'291.8521'266.35\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n19'885 31'741.4320'621.51\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 1'876 3'285.332'943.39\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n65'000 72'047.6593'784.85\n\n4390.00 Übriger Ertrag 1'500 840.00960.00\n\n0623 Schiessbetrieb 80'037.54 4'240.00130'523 4'500\n126'023 75'797.54Nettoaufwand\n\n124'630.98 5'269.05\n119'361.93\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 5'000 6'057.704'748.10\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n90 166.0085.70\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n70 17.3024.60\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 20 31.7516.05\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 2'800 514.201'854.60\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'500 574.80130.10\n3120.11 Heizung / Wärme 3'500 3'615.952'790.95\n3120.12 Strom 2'200 2'227.152'195.00\n3120.13 Wasser / Abwasser 1'500 1'491.651'043.75\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'500 11'050.103'210.50\n3134.00 Sachversicherungsprämien 630 617.40587.15\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 56'500 24'635.1556'757.35\n3149.00 Unterhalt übrige Sachanlagen 30'000 7'904.5534'646.55\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n7'500 3'455.501'833.00\n\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 4'200 2'834.151'356.25\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 8'950 9'281.589'281.60\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 2'256 2'339.291'827.30\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 172 -\n\n\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 860 894.50741.75\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n1'447 2'328.821'500.68\n\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 4'500 4'240.005'269.05\n\n0624 Zivilschutz 243'569.85 12'667.35322'892 13'000\n309'892 230'902.50Nettoaufwand\n\n290'309.99 20'351.80\n269'958.19\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 500 80.65\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 400 281.30190.85\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 500\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n11'300 1'535.3010'884.15\n\n3120.11 Heizung / Wärme 1'500\n3120.12 Strom 10'000 9'696.9014'302.55\n3120.13 Wasser / Abwasser 1'800 153.00408.40\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'000634.75\n3134.00 Sachversicherungsprämien 3'600 3'549.753'749.75\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 20'400 5'786.5520'418.35\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n16'700 2'014.004'390.90\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 2'900 2'650.201'415.20\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 13'000 8'184.20\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 2'173 6'917.112'253.10\n3300.90 Planmässige Abschreibungen übrige\n\nSachanlagen VV\n17'501 18'149.0618'149.10\n\n3632.00 Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände 205'316 166'235.00200'205.10\n3660.20 Planmässige Abschreibungen\n\nInvestitionsbeiträge an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n131 67.7767.75\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 13'290 16'652.0012'326.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n881 1'617.06914.04\n\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 13'000 12'667.3517'655.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 173 -\n\n\n\n4501.00 Entnahmen aus Fonds des FK 2'696.80\n\n065 Gesundheit 9'323'593.27 102'035.759'558'676 100'620\n9'458'056 9'221'557.52Nettoaufwand\n\n9'095'246.39 28'037.25\n9'067'209.14\n\n0650 Verwaltung Gesundheit 151'553.99 21'750.00131'840 27'620\n104'220 129'803.99Nettoaufwand\n\n135'437.96 27'618.00\n107'819.96\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 58'100 59'233.6662'373.08\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n3'720 3'663.653'974.25\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 6'550 6'483.587'194.48\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n850 853.05926.00\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 700 701.65743.05\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 500498.65\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 500 10'000.00156.80\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 2'000 1'883.45\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 2'000 8'463.952'862.50\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 56'920 60'271.0056'709.15\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 27'620 21'750.0027'618.00\n\n0651 Krankenpflege 8'769'305.43 37'149.009'015'000 0\n9'015'000 8'732'156.43Nettoaufwand\n\n8'715'182.28 171.95\n8'715'010.33\n\n3130.01 Pflegebeiträge mit Leistungsvereinbarung 570'000 494'134.40620'850.75\n3130.02 Pflegebeiträge ohne Leistungsvereinbarung 3'310'000 3'504'606.453'099'325.85\n3130.03 Spitexbeiträge mit Leistungsvereinbarung 1'355'000 1'062'289.751'009'828.94\n3130.04 Spitexbeiträge ohne Leistungsvereinbarung 780'000 656'106.08704'140.45\n3130.05 Verschiedene Beiträge 1'474.14\n3612.01 Pflegebeiträge mit Leistungsvereinbarung,\n\nFrohmatt\n3'000'000 3'052'168.753'279'562.15\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 174 -\n\n\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\nDritter\n\n37'149.00171.95\n\n0652 Krankheitsbekämpfung und\nLebensmittelkontrolle\n\n144'019.93 37'062.60119'250 58'000\n61'250 106'957.33Nettoaufwand\n\n64'994.90 0.30\n64'994.60\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'000\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 5'150 46'867.304'811.25\n3130.01 Dienstleistungen Dritter - Jugendzahnpflege 56'000 47'341.1517'714.40\n3130.02 Dienstleistungen Dritter - Sucht- und\n\nGesundheitsprävention\n12'000 6'917.983'036.85\n\n3130.03 Dienstleistungen Dritter -\nTierseuchenbekämpfung\n\n30'000 37'600.0531'075.70\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 227.00\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 10'000 48.453'338.70\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\n\nErwerbszweck\n5'100 5'018.005'018.00\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\nDritter\n\n42'000 29'131.600.30\n4260.01 Rückerstattungen Vernichtung von Kadavern 3'000\n4270.00 Bussen 10'000 7'931.00\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 3'000\n\n0653 Landwirtschaftswesen 53'291.37 6'074.1577'486 15'000\n62'486 47'217.22Nettoaufwand\n\n44'180.05 247.00\n43'933.05\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 25'500 35'769.8030'225.75\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-1'546.60\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n1'630 1'932.051'931.55\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 3'260 3'892.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 175 -\n\n\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n370 287.95341.10\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 310 370.05361.20\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 30'500 1'064.85\n3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige\n\nimmaterielle Anlagen VV\n10'755 11'153.2111'153.15\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\nErwerbszweck\n\n5'000\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n161 368.06167.30\n\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und\nKonkordaten\n\n15'000 6'074.15247.00\n\n0654 Übriges Gesundheitswesen 205'422.55 0.00215'100 0\n215'100 205'422.55Nettoaufwand\n\n135'451.20 0.00\n135'451.20\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 6'000 11'066.557'749.45\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 28'000 25'145.0023'245.00\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\n\nErwerbszweck\n181'100 169'211.00104'456.75\n\n066 Bäder (Globalkredit) 2'422'885.58 1'085'547.572'577'276 1'184'335\n1'392'941 1'337'338.01Nettoaufwand\n\n2'677'768.00 1'004'977.51\n1'672'790.49\n\n0661 Hallenbad 1'915'591.50 989'080.221'959'961 1'089'135\n870'826 926'511.28Nettoaufwand\n\n2'095'034.45 897'328.41\n1'197'706.04\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 628'800 649'283.50633'447.18\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-1'108.60\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n40'230 39'449.2540'547.25\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 67'730 69'165.4073'709.42\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 176 -\n\n\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n9'180 9'262.159'454.69\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 7'550 7'558.757'632.24\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 10'000 3'901.602'516.20\n3100.00 Büromaterial 3'000 2'712.802'258.50\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 57'000 66'339.2168'855.74\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 15'000 5'030.5013'395.50\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 500 396.50625.85\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n52'000 40'102.8958'032.82\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 7'000 1'326.754'852.60\n3120.11 Heizung / Wärme 200'000 222'257.35209'890.80\n3120.12 Strom 70'000 90'218.0092'061.85\n3120.13 Wasser / Abwasser 70'000 61'123.6560'089.35\n3120.19 Übriger Liegenschaftenaufwand, inkl. Entsorgung 6'000 2'046.151'528.25\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 55'300 32'903.9156'135.60\n3134.00 Sachversicherungsprämien 11'000 10'958.4010'958.40\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 122'000 72'866.86152'232.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n100'000 118'003.52111'070.13\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 500 2'700.002'781.80\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 400.00\n3190.00 Schadenersatzleistungen 3'025.85\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 187'618 185'398.77263'687.38\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 114'997 119'866.2295'403.00\n3301.40 Ausserplanmässige Abschreibungen Hochbauten\n\nVV\n5'367.05\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n21'0002'247.85\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezüge\n148.80311.65\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 77'625 87'622.8087'960.55\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n3'200 3'200.003'200.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 177 -\n\n\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n22'731 12'856.3721'354.95\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen -\n\nEintritte Hallenbad 3.5%\n440'000 387'184.57284'434.64\n\n4240.01 Benützungsgebühren und Dienstleistungen -\nSolarstrom 2.8%\n\n3'000 3'948.835'515.88\n4250.00 Verkäufe 2.0% 18'000 14'014.538'136.04\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n38'000 36'028.1028'163.05\n\n4260.01 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\nDritter - 2.8%\n\n10'633.084'626.91\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 68'000 69'217.6084'634.20\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 18'500 19'447.5018'424.00\n4472.01 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV -\n\nParking 3.5%\n80'000 55'103.0139'755.69\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n235'436 242'500.00229'336.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 10'920 14'690.0017'023.00\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen 177'279 136'313.00177'279.00\n\n0662 Seebad Bretterbadi 208'006.29 3'422.00251'177 17'500\n233'677 204'584.29Nettoaufwand\n\n174'297.70 5'536.50\n168'761.20\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 60'000 69'643.2070'416.79\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n3'840 4'255.254'551.65\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 8'910 5'275.805'986.61\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n880 1'062.101'033.23\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 720 825.60851.18\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 10'000 6'061.555'204.35\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n34'700 3'102.1524'476.70\n\n3120.11 Heizung / Wärme 350\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 178 -\n\n\n\n3120.12 Strom 1'900 583.00654.80\n3120.13 Wasser / Abwasser 3'000 2'425.001'195.70\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 24'500 2'279.5514'023.50\n3134.00 Sachversicherungsprämien 650 646.40646.40\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 8'000 19'045.401'182.05\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n15'000 37'385.858'591.43\n\n3190.00 Schadenersatzleistungen 960.10\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 75'318 47'689.1329'485.50\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n2'000 138.65\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 400 4'641.053'362.30\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n1'009 1'986.512'635.51\n\n4250.00 Verkäufe 13'000 3'422.005'536.50\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 4'500\n\n0663 Strandbad Rietliau 260'816.84 90'278.80324'968 75'500\n249'468 170'538.04Nettoaufwand\n\n365'242.65 98'960.40\n266'282.25\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 110'000 86'029.65122'561.13\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n7'040 5'104.757'597.35\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 7'690 7'219.258'657.54\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n1'610 1'212.801'811.78\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'320 977.801'420.68\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 7'000 9'068.365'405.35\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n50'000 23'055.6550'606.00\n\n3120.11 Heizung / Wärme 500 435.00\n3120.12 Strom 2'000 1'206.454'466.50\n3120.13 Wasser / Abwasser 5'000 5'754.05-2'351.85\n3120.19 Übriger Liegenschaftenaufwand, inkl. Entsorgung 843.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 179 -\n\n\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 7'000 11'749.529'811.14\n3134.00 Sachversicherungsprämien 730 728.00728.00\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 33'000 30'395.3036'787.70\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n20'000 15'768.7011'446.66\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 35'616 27'187.805'647.40\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 9'642 9'998.969'999.05\n3301.40 Ausserplanmässige Abschreibungen Hochbauten\n\nVV\n63'080.40\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n13'000\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 11'720 23'017.2524'652.75\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n2'100 1'907.552'072.07\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 60'000 72'658.2079'753.25\n4240.01 Benützungsgebühren und Dienstleistungen;\n\nSolarstrom\n3'002.40\n\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 15'000 17'620.6016'204.75\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 500\n\n0664 Badwiese Naglikon 27'517.15 2'746.5525'750 2'000\n23'750 24'770.60Nettoaufwand\n\n32'842.90 3'152.20\n29'690.70\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 2'500 3'170.703'170.70\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n160 198.70203.50\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n16.0516.40\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 30 38.0538.05\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'500 1'290.351'237.75\n3120.12 Strom 500 809.601'208.60\n3120.13 Wasser / Abwasser 1'000 776.15585.00\n3120.19 Übriger Liegenschaftenaufwand, inkl. Entsorgung 1'497.55\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'800 4'623.455'519.65\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 180 -\n\n\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 60 53.45171.15\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 1'520.654'363.55\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n17'000\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 200 15'020.0014'831.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 2'000 2'746.553'152.20\n\n0665 Badeanlage Bachgaden 10'953.80 20.0015'420 200\n15'220 10'933.80Nettoaufwand\n\n10'350.30 0.00\n10'350.30\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 2'500 2'370.702'373.05\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n160 148.55152.30\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n12.30\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 30 28.4528.50\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 200 88.0088.00\n3120.12 Strom 100 101.75115.40\n3120.13 Wasser / Abwasser 400 363.7566.75\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 600 1'599.70600.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 30 25.5525.55\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 2'000222.95\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 4'400 4'378.004'378.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 500\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n4'400 221.85\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 100 1'627.502'287.50\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 200 20.00\n\n067 Sport 1'209'294.40 290'173.001'149'857 373'801\n776'056 919'121.40Nettoaufwand\n\n1'371'354.13 356'003.95\n1'015'350.18\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 181 -\n\n\n\n0670 Sportverwaltung 329'887.06 14'848.00334'441 27'500\n306'941 315'039.06Nettoaufwand\n\n303'842.57 14'713.00\n289'129.57\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 33'000 44'688.1014'395.40\n3134.00 Sachversicherungsprämien 270.40270.40\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 29'000 28'863.6028'863.60\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 4'900 2'752.801'388.00\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 547 567.65567.65\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\n\nErwerbszweck\n261'200 252'389.65250'216.60\n\n3706.00 Durchlaufende Beiträge an private\nOrganisationen ohne Erwerbszweck\n\n5'5008'043.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 200 205.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n94 149.8697.92\n\n4250.00 Verkäufe 20'000 14'848.006'670.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n2'000\n\n4701.00 Durchlaufende Beiträge von Kantonen und\nKonkordaten\n\n5'5008'043.00\n\n0671 Fussballanlagen Beichlen / Schönegg 376'347.36 4'474.00300'326 0\n300'326 371'873.36Nettoaufwand\n\n529'709.66 0.00\n529'709.66\n\n3120.11 Heizung / Wärme 8'500 7'873.907'098.30\n3120.12 Strom 4'500 11'157.7512'604.85\n3120.13 Wasser / Abwasser 7'000 9'096.952'832.15\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 10'000 10'880.8010'651.25\n3134.00 Sachversicherungsprämien 600 596.20626.40\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 72'200 37'960.2058'466.25\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\n\nVV\n94'390 168'423.5998'282.80\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 2'123 2'201.512'201.50\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 182 -\n\n\n\n3301.30 Ausserplanmässige Abschreibungen übrige\nTiefbauten VV\n\n223'596.35\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n95'000 7'829.35105'785.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 110'183.70281.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n6'013 10'143.417'283.81\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\nDritter\n\n4'474.00\n\n0672 Sporthalle Untermosen 503'059.98 270'851.00515'090 346'301\n168'789 232'208.98Nettoaufwand\n\n537'801.90 341'290.95\n196'510.95\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 122'000 132'197.73132'648.40\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n7'780 8'063.808'363.20\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 12'570 12'592.7614'667.36\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n1'780 1'878.201'948.40\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'460 1'544.401'563.95\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n10'0008'989.90\n\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 10'000 18'068.0517'652.20\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n13'000 14'723.5213'669.90\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 129'013 133'789.06128'264.65\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 5'148 5'338.265'338.25\n3301.40 Ausserplanmässige Abschreibungen Hochbauten\n\nVV\n1'507.05\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 2'100 2'100.002'100.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n22'960 36'451.2023'809.64\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 177'279 136'313.00177'279.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 10'0004'989.95\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 183 -\n\n\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n296'946 235'511.00296'946.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 39'355 35'340.0039'355.00\n\nSchule und Jugend07 45'114'620 44'796'537.46 4'812'650.735'027'584\n40'087'036 39'983'886.73Nettoaufwand\n\n45'739'509.32 4'096'217.78\n41'643'291.54\n\n071 Leitung Schule und Jugend 3'703'467.33 167'848.953'881'856 180'004\n3'701'852 3'535'618.38Nettoaufwand\n\n4'048'398.81 187'313.25\n3'861'085.56\n\n0711 Schulpflege 255'546.04 0.00253'720 0\n253'720 255'546.04Nettoaufwand\n\n191'642.25 0.00\n191'642.25\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an\nBehörden und Kommissionen\n\n164'500 162'343.70160'154.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n7'680 9'381.753'761.30\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n294.95348.75\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'440 1'793.55702.10\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 4'500 3'084.902'318.55\n3099.00 Übriger Personalaufwand 20'000 23'415.001'004.50\n3100.00 Büromaterial 3'390.65\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 7'500 19'840.00\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 800 1'030.0079.90\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'000 1'934.301'812.80\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n12'000 13'575.791'507.80\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'300 6'312.005'834.25\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 2.50\n3199.00 Übriger Sachaufwand 22'000 9'149.454'072.80\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 184 -\n\n\n\n3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige\nimmaterielle Anlagen VV\n\n10'00010'043.00\n\n0712 Schulverwaltung 884'172.35 30'711.35955'350 27'890\n927'460 853'461.00Nettoaufwand\n\n1'178'210.00 28'407.40\n1'149'802.60\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 558'900 497'753.72545'507.38\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n35'760 30'918.6034'107.55\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 65'790 58'901.4767'798.48\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n8'160 6'769.107'931.10\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 6'710 5'921.106'378.65\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 7'000 400.001'500.00\n3091.00 Personalwerbung 5'000 2'195.463'168.69\n3099.00 Übriger Personalaufwand 1'500 1'394.151'298.90\n3100.00 Büromaterial 17'500 9'265.8026'969.64\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 10'000 12'817.7311'173.85\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 3'550 1'243.003'998.00\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 2'000 1'189.654'982.25\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 120'000 25'168.3559'520.80\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n6'000 129'040.01257'151.69\n\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 500 85.9025.50\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 14'000 13'355.5223'143.22\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'000 159.40786.85\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 282.15\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n2'500 2'004.281'674.45\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 89'480 85'306.96121'093.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n500 4'694.35420.00\n\n4290.00 Übrige Entgelte 706.00597.40\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 185 -\n\n\n\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 27'390 25'311.0027'390.00\n\n0713 Schulleitungen 1'022'780.35 0.001'107'000 0\n1'107'000 1'022'780.35Nettoaufwand\n\n1'027'568.30 0.00\n1'027'568.30\n\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 1'107'000 1'022'780.351'027'568.30\n\n0715 Schulsozialarbeit 616'507.14 137'137.60648'699 152'114\n496'585 479'369.54Nettoaufwand\n\n650'049.66 158'905.85\n491'143.81\n\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 513'450 496'848.74522'769.96\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -146.15\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n32'040 30'941.5533'599.70\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 61'101 55'658.7059'871.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n7'497 7'192.857'648.90\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 6'111 5'916.356'272.60\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 4'0004'500.00\n3130.00 Projekte der Schulsozialarbeit 17'500 15'861.1012'087.50\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 7'000 4'234.003'300.00\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und\n\nKonkordaten\n412.50\n\n4612.00 Entschädigung von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n152'114 137'137.60158'493.35\n\n0716 Schülertransporte 395'722.80 0.00305'185 0\n305'185 395'722.80Nettoaufwand\n\n419'611.75 0.00\n419'611.75\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 150'000 145'114.00139'928.65\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 186 -\n\n\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n9'360 9'107.609'019.45\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 17'850 18'133.8018'265.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n2'190 2'109.102'064.10\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'785 1'741.301'683.85\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'5001'113.75\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 13'000 11'090.908'057.20\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 80'000 173'211.10202'149.45\n3134.00 Sachversicherungsprämien 2'200 1'222.001'497.05\n3137.00 Steuern und Abgaben 1'800 1'218.001'178.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n15'000 28'495.0030'417.25\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 500158.00\n3190.00 Schadenersatzleistungen 500.00\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 10'000 3'780.004'080.00\n\n0717 Zivildienstleistende 84'157.30 0.00115'000 0\n115'000 84'157.30Nettoaufwand\n\n83'102.80 0.00\n83'102.80\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 60'000 52'581.2050'671.80\n3170.00 Reisekosten und Spesen 55'000 31'576.1032'431.00\n\n0718 Schulpsychologischer Dienst 317'733.35 0.00356'196 0\n356'196 317'733.35Nettoaufwand\n\n369'704.05 0.00\n369'704.05\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 356'196 317'733.35369'704.05\n\n0719 Übriges 126'848.00 0.00140'706 0\n140'706 126'848.00Nettoaufwand\n\n128'510.00 0.00\n128'510.00\n\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 48'000 37'023.0035'704.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 187 -\n\n\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\nErwerbszweck\n\n92'706 89'825.0092'806.00\n\n072 Primarschule 37'410'304.13 2'838'576.5737'446'391 3'017'480\n34'428'911 34'571'727.56Nettoaufwand\n\n38'050'636.49 2'453'531.77\n35'597'104.72\n\n0721 Kindergarten 3'639'397.95 0.003'727'619 0\n3'727'619 3'639'397.95Nettoaufwand\n\n3'920'453.20 1'250.00\n3'919'203.20\n\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 567'692 577'666.45671'871.10\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -2'625.05\n3042.00 Verpflegungszulagen 5'000 2'386.402'787.75\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n35'424 36'707.8042'562.35\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 67'555 52'696.4559'008.35\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n8'288 7'061.408'628.40\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 6'756 6'880.807'970.30\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 18'900 14'260.7522'758.25\n3104.00 Lehrmittel 76'000 72'808.3675'130.57\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 1'000 24.45\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 20'000 11'659.007'332.75\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'000.00480.00\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n3'500 12'566.407'007.95\n\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 500\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 13'770.80\n3170.00 Reisekosten und Spesen 500 268.10242.50\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 391 405.82405.75\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 6'000 7'296.907'424.25\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 2'909'760 2'834'668.702'995'289.75\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n353 40.17407.43\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 188 -\n\n\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\nDritter\n\n1'250.00\n\n0722 Primarschule 19'415'421.64 161'711.8519'549'834 162'130\n19'387'704 19'253'709.79Nettoaufwand\n\n19'543'212.09 141'749.10\n19'401'462.99\n\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 3'306'571 3'465'301.533'485'263.48\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -758.00-86'269.15\n3042.00 Verpflegungszulagen 24'000 25'244.9026'519.25\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n205'706 222'812.50222'063.20\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 392'292 382'002.80397'299.10\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n48'130 44'643.3046'093.35\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 39'229 41'466.7541'557.35\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 137'000 152'097.41120'082.64\n3099.00 Übriger Personalaufwand 47'000 39'489.4947'841.49\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 330.00\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 25'000 24'729.8526'283.56\n3104.00 Lehrmittel 757'500 753'170.75794'915.91\n3105.00 Lebensmittel 3'000 4'485.702'886.75\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n41'310 23'807.2038'078.76\n\n3119.00 Anschaffung übrige nicht aktivierbare Anlagen 81'320 70'728.4558'088.60\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 357'000 339'676.75343'258.18\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n270'000 361'247.39244'612.11\n\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 4'000 2'353.336'914.50\n3170.00 Reisekosten und Spesen 12'000 9'328.455'450.50\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 296'990 247'236.45129'349.02\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 130.00200.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 36'500 61'137.1515'757.70\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 274'837 59'661.3073'652.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 189 -\n\n\n\n3611.01 Löhne Lehrpersonen VSA 13'150'000 13'049'194.7013'429'814.25\n3611.02 Verkehrsuntericht durch Kantonspolizei 17'000 16'837.0011'129.00\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n20'740 17'170.0060'299.55\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n2'709 1'896.492'070.99\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n162'130 117'161.6597'532.85\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n44'550.2044'216.25\n\n0723 Familienergänzende Betreuung 3'786'151.58 2'059'091.393'606'933 2'500'000\n1'106'933 1'727'060.19Nettoaufwand\n\n3'963'930.89 1'735'020.45\n2'228'910.44\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 2'252'900 2'388'038.882'791'261.48\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-4'402.15-51'470.45\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n140'581 147'585.35175'815.45\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 200'000 200'731.05232'467.50\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n32'892 33'588.0038'997.00\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 26'810 28'079.7532'857.00\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 30'000 58'500.3034'588.25\n3099.00 Übriger Personalaufwand 1'500 1'821.101'653.20\n3100.00 Büromaterial 200 1'534.304'035.55\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 51'950 51'225.7856'566.62\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'300 2'718.13\n3104.08 Fotokopierkosten 4.00\n3105.00 Lebensmittel 200'000 78'453.90124'331.60\n3119.00 Anschaffung übrige nicht aktivierbare Anlagen 11'300 24'493.963'232.65\n3130.01 Dienstleistungen Dritter, Mahlzeiten 648'500 765'090.10507'780.15\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 500 5.0059.90\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 700.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 190 -\n\n\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 500 3'619.604'143.90\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 4'364.535'629.89\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 8'0001'981.20\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n2'500'000 2'058'742.991'735'020.45\n\n4290.00 Übrige Entgelte 348.40\n\n0724 Sonderschule (externe) 2'962'871.62 238'472.402'812'800 355'000\n2'457'800 2'724'399.22Nettoaufwand\n\n2'926'869.24 193'484.80\n2'733'384.44\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 408'000 242'459.32247'542.32\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 2'587.303'493.50\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n2'097'000 2'410'025.002'368'033.42\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 307'800 307'800.00307'800.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n55'000 85'472.4058'484.80\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n300'000 153'000.00135'000.00\n\n0725 Liegenschaften 6'944'722.57 377'077.577'180'587 0\n7'180'587 6'567'645.00Nettoaufwand\n\n6'882'712.62 381'677.42\n6'501'035.20\n\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\nVV\n\n34'928 36'220.8536'220.90\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 434'698 758'409.50747'171.20\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 71'381 88'321.3547'038.10\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n440'200 391'194.00441'098.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 2'614'080 2'295'000.522'483'940.68\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n414'880 3'272'305.032'957'752.74\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 191 -\n\n\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n64'654 103'271.32169'491.00\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 3'105'766\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n377'077.57381'677.42\n\n0726 Informatik 661'388.77 1'873.36568'268 0\n568'268 659'515.41Nettoaufwand\n\n813'108.45 0.00\n813'108.45\n\n3100.00 Büromaterial 5'000456.30\n3113.00 Anschaffung Hardware 5'000 45'757.3510'583.35\n3118.00 Anschaffung immaterielle Anlagen 105'055 115'345.81117'804.55\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 5'0009'213.72\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 4'000 1'835.206'863.85\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 4'000 1'912.755'224.50\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\n\nVV\n1'414 1'466.201'466.25\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 170'720 244'767.84352'900.22\n3320.00 Planmässige Abschreibungen Software VV 16'00010'071.25\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 249'575 244'873.55293'923.15\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n2'504 5'430.074'601.31\n\n4250.00 Verkäufe 1'873.36\n\n0728 Sonderrechnung\nSchulreisefonds/Schulreisen und\nVeranstaltungen\n\n40.00 40.0040 4040.00 40.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 40 40.0040.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n40 40.0040.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 192 -\n\n\n\n0729 Sonderrechnung Schulfreuden-Legat 310.00 310.00310 310310.00 310.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 310 310.00310.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n310 310.00310.00\n\n073 Kleingruppenschule 1'453'999.78 1'533'563.651'311'562 1'440'000\n128'438 79'563.87Nettoertrag / Aufwand\n\n1'435'376.44 1'252'162.00\n183'214.44\n\n0731 Kleingruppenschule 1'453'999.78 1'533'563.651'311'562 1'440'000\n128'438 79'563.87Nettoertrag / Aufwand\n\n1'435'376.44 1'252'162.00\n183'214.44\n\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 913'000 912'881.60915'978.60\n3042.00 Verpflegungszulagen 5'500 3'917.857'693.95\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n53'770 55'957.8056'933.85\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 102'542 110'650.35113'937.10\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n12'581 13'244.7513'382.20\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 10'254 10'687.5510'760.30\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 10'000 7'503.705'182.40\n3100.00 Büromaterial 1'500 1'230.145'559.70\n3104.00 Lehrmittel 16'000 16'005.5015'364.68\n3105.00 Lebensmittel 25'000 26'753.3519'496.40\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 7'000 6'622.007'411.79\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 5'100 1'566.635'362.15\n3130.01 Schülerstransporte 46'000 66'559.6052'140.00\n3130.02 Elternmitwirkung 1'150\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n35'000 27'186.8510'128.65\n\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 6'000 6'591.656'389.50\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 1'000 1'045.501'839.55\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 132'336.07131'401.30\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 193 -\n\n\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 3'750 31.90\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 14'000 11'020.2513'221.90\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 310.00215.00\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 13'274 13'770.4113'770.40\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen,\n\nBelastung\n27'390 25'311.0027'390.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n1'751 2'815.331'817.02\n4230.00 Schulgelder 14'000 8'032.508'580.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n623'200 752'308.15533'846.00\n\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 495'000 465'423.00401'936.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 307'800 307'800.00307'800.00\n\n074 Musikschule 444'740.67 0.00463'376 3'500\n459'876 444'740.67Nettoaufwand\n\n539'202.71 3'820.00\n535'382.71\n\n0741 Musikschule 444'740.67 0.00463'376 3'500\n459'876 444'740.67Nettoaufwand\n\n539'202.71 3'820.00\n535'382.71\n\n3130.00 Beiträge an Musikschule Wädenswil-Richterswil 26'312 25'343.5026'063.60\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 4'910 5'091.945'091.85\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n1'00056'876.00\n\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 430'912 413'880.92450'920.15\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n242 424.31251.11\n\n4260.00 Rückerstattungen Dritter Blockflöte 3'5003'820.00\n\n075 Gesundheit 157'824.05 1'396.40161'979 3'000\n158'979 156'427.65Nettoaufwand\n\n147'925.90 0.00\n147'925.90\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 194 -\n\n\n\n0751 Gesundheit 157'824.05 1'396.40161'979 3'000\n158'979 156'427.65Nettoaufwand\n\n147'925.90 0.00\n147'925.90\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 24'500 17'057.1016'509.50\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n1'529 1'182.701'052.20\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n358 183.95159.60\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 292 226.10196.40\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 122'800 132'511.70123'130.05\n3170.00 Reisekosten und Spesen 500 923.60511.90\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 576.90\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 6'000 4'807.80628.70\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 6'000 931.105'160.65\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n3'000 1'396.40\n\n076 Soziokultur (Globalkredit) 0.00 0.001'849'456 383'600\n1'465'856Nettoaufwand\n\n1'517'968.97 199'390.76\n1'318'578.21\n\n0761 Soziokultur 0.00 0.001'849'056 383'200\n1'465'856Nettoaufwand\n\n1'517'568.97 198'990.76\n1'318'578.21\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'058'0001'031'321.75\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n67'68066'663.85\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 104'90092'688.42\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n15'43015'287.65\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 12'69012'464.90\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 7'5001'150.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 3'000165.60\n3100.00 Büromaterial 8'0006'657.48\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 39'00020'774.64\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 195 -\n\n\n\n3101.09 Verbrauchsmaterial Kafi 3'5601'188.90\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 2'8001'629.20\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 25'00031'098.31\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 1'0001'743.43\n3105.00 Lebensmittel 25'00012'540.50\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 10'50013'448.70\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n40'00014'247.82\n\n3120.19 übriger Liegenschaftenaufwand 1'0002'270.35\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 108'80049'105.96\n3134.00 Sachversicherungsprämien 3'9903'940.05\n3137.00 Steuern und Abgaben 9'58010'327.00\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 7'00012'244.85\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 2'500273.50\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n10'82013'274.57\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 6'0003'146.60\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 7'00016'365.94\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 151'73013'045.20\n3161.00 Mieten, Benützungskosten Mobilien 3'8003'979.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 12'00010'245.30\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 30'6004'349.20\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 13'48010'470.75\n3499.00 Übriger Finanzaufwand; Kassadifferenz 1'320.00\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\n\nErwerbszweck\n18'000\n\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\nWarenbezügen\n\n799.14\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 3'3003'915.15\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n34'60034'600.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n796825.26\n4231.00 Kursgelder 95'00024'393.57\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 196 -\n\n\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 16'00020'122.36\n4250.00 Verkäufe 140'00055'035.88\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n2'00012'602.85\n\n4290.00 Übrige Entgelte 11'000643.65\n4390.00 Übriger Ertrag 34'20010'003.70\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 30'00021'188.75\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 55'00055'000.00\n\n0768 Sonderrechnung Anschaffung und\nErneuerung Freizeitanlage\n\n0.00 0.00370 370370.00 370.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 370370.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n370370.00\n\n0769 Jugendhilfefonds (Beiträge Einrichtungen) 0.00 0.0030 3030.00 30.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 3030.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n3030.00\n\n077 Freizeit 952'815.40 206'924.200 0\n745'891.20Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n0771 Freizeitanlage Untermosen (Globalkredit) 952'445.40 206'554.200 0\n745'891.20Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 588'014.22\n3010.04 Löhne Kurswesen 16'653.10\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 197 -\n\n\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\nBetriebspersonals\n\n-770.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n37'069.55\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 55'677.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n8'314.00\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 7'099.30\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 2'200.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 148.50\n3100.00 Büromaterial 3'981.85\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 46'412.73\n3101.09 Verbrauchsmaterial Kafi 1'637.85\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 874.20\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 15'910.83\n3105.00 Lebensmittel 24'219.85\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 4'754.50\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n9'512.80\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 9'395.53\n3130.01 Dienstleistungen Dritter Kurswesen 13'061.75\n3134.00 Sachversicherungsprämien 1'795.55\n3137.00 Steuern und Abgaben 698.00\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 1'043.50\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n8'609.65\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 10'136.00\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 4'767.85\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 21'272.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 16'723.25\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 4'352.32\n3499.00 Übriger Finanzaufwand; Kassadifferenz 10.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 3'300.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 198 -\n\n\n\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\nBenützungskosten\n\n34'600.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n969.72\n\n4231.00 Kursgelder 71'017.95\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 29'279.50\n4250.00 Verkäufe 102'647.90\n4390.00 Übriger Ertrag 3'608.85\n\n0779 Sonderrechnung Anschaffung und\nErneuerung Freizeitanlage\n\n370.00 370.000 00.00 0.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 370.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n370.00\n\n078 Jugend 673'386.10 64'340.960 0\n609'045.14Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n0781 Jugendarbeit 673'356.10 64'310.960 0\n609'045.14Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 379'268.38\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-312.60\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n22'588.00\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 30'505.59\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n5'260.45\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 4'325.55\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'842.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 199 -\n\n\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand 2'385.35\n3100.00 Büromaterial 2'103.50\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 1'279.05\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 5'942.83\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 1'033.80\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 17'125.68\n3120.19 übriger Liegenschaftenaufwand 1'315.10\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 75'311.53\n3134.00 Sachversicherungsprämien 3'025.90\n3137.00 Steuern und Abgaben 13'145.30\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 29'095.75\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 244.15\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n877.60\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 51'962.95\n3161.00 Mieten, Benützungskosten Mobilien 2'468.72\n3170.00 Reisekosten und Spesen 3'142.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 7'448.34\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 9'626.75\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\n\nErwerbszweck\n1'950.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n394.43\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n11'419.10\n\n4290.00 Übrige Entgelte 7'953.95\n4390.00 Übriger Ertrag 14'580.76\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 30'357.15\n\n0789 Jugendhilfefonds (Beiträge Einrichtungen) 30.00 30.000 00.00 0.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 30.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 200 -\n\n\n\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n30.00\n\nSoziales08 58'223'797 58'525'171.08 36'416'344.7336'860'000\n21'363'797 22'108'826.35Nettoaufwand\n\n59'531'694.88 36'954'243.98\n22'577'450.90\n\n080 Soziales (ohne Frohmatt) 38'412'750.16 15'962'308.1538'709'816 15'752'900\n22'956'916 22'450'442.01Nettoaufwand\n\n38'652'929.77 15'314'364.43\n23'338'565.34\n\n0800 Administration 1'140'113.19 52'716.801'387'760 52'360\n1'335'400 1'087'396.39Nettoaufwand\n\n1'482'201.52 27'911.60\n1'454'289.92\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 880'000 711'605.44909'785.00\n3010.10 Löhne Pflegefamilien 15'000 8'208.002'223.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n56'280 44'098.0057'312.10\n\n3050.10 AHV/ALV-Beiträge Pflegefamilien 960 514.40142.65\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 97'190 70'237.3091'124.57\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n12'770 10'198.3013'253.40\n\n3053.10 Unfallversicherungsbeiträge Pflegefamilien 220 120.0033.20\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 10'560 8'449.8010'724.05\n3054.10 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse\n\nPflegefamilien\n180 98.4026.70\n\n3064.00 Überbrückungsrenten 25'650.25\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'00026.95\n3130.01 Entschädigung an private Mandatsträger 35'000 40'510.4030'317.70\n3130.02 Dienstleistungen Dritter 87'000 124'710.80186'834.25\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n30'000 13'769.1012'396.70\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 38'500 4'738.803'446.40\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 388.15\n3320.00 Planmässige Abschreibungen Software VV 14'00015'191.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 201 -\n\n\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n34'600 34'600.0034'600.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 74'500 68'254.4588'725.45\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n6'000 13'279.401'825.00\n\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und\nKonkordaten\n\n30'000 30'496.6026'086.60\n4637.00 Beiträge von privaten Haushalten 16'360 8'940.80\n\n0801 Krankenversicherung 1'984'808.63 1'984'489.782'054'250 2'046'000\n8'250 318.85Nettoaufwand\n\n1'869'633.31 1'865'110.03\n4'523.28\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 19'250 1'979.179'533.11\n3635.10 Beiträge an Krankenkassen für\n\nSozialhilfeempfänger\n2'035'000 1'982'829.461'860'100.20\n\n4290.00 Übrige Entgelte 22'000 5'742.708'585.10\n4630.00 Beiträge vom Bund 1'036'200 660'364.50564'269.70\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 847'800 529'791.40520'916.08\n4637.10 Durch Sozialhilfeempfänger rückerstattete\n\nPrämien; IPV, RDP und weitere nachträgliche\nErträge\n\n140'000 788'591.18771'339.15\n\n0802 Sozialversicherungen 17'142'387.05 7'540'109.1016'782'800 7'305'000\n9'477'800 9'602'277.95Nettoaufwand\n\n17'969'645.20 8'070'318.35\n9'899'326.85\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\nFachexperten usw.\n\n18'000 17'224.104'017.60\n3181.10 Abschreibung von Rückerstattungsforderungen\n\n(AHV)\n1'000 26'665.0029'795.50\n\n3181.11 Erlass von Rückerstattungsforderungen (AHV) 1'0004'923.25\n3181.51 Erlass von Rückerstattungsforderungen (IV) 144'000.00\n3181.60 Abschreibung von Rückerstattungsforderungen\n\n(Beihilfen/Zuschüsse)\n12'204.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 202 -\n\n\n\n3181.61 Erlass von Rückerstattungsforderungen\n(Beihilfen/Zuschüsse)\n\n8'179.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 2'962.80\n3400.00 Verzinsung laufende Verbindlichkeiten 1'000\n3611.00 Entschädigungen an Kantonen und Konkordaten 11'800 5'002.504'701.75\n3633.00 Beiträge an öffentliche Sozialversicherungen 90'000 121'370.80103'952.00\n3637.20 Ergänzungsleistungen zur IV 5'018'000 5'094'627.005'367'352.00\n3637.21 Ergänzungsleistungen zur AHV 8'672'000 8'835'668.009'149'429.00\n3637.22 EL-Krankheits- und Behinderungskosten (zur IV) 530'000 422'092.70421'325.15\n3637.23 EL-Krankheits- und Behinderungskosten (zur\n\nAHV)\n820'000 758'835.95823'445.15\n\n3637.24 Beihilfen 900'000 960'956.00962'474.00\n3637.25 Kantonalrechtliche Zuschüsse 20'000 144'035.00151'876.00\n3637.26 Gemeindezuschüsse 700'000 755'910.00779'008.00\n4390.00 Übriger Ertrag 215.00\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und\n\nKonkordaten\n41'000 41'333.7042'480.45\n\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 6'853'000\n4631.20 Beiträge Ergänzungsleistungen IV 2'332'882.002'467'064.00\n4631.21 Beiträge Ergänzungsleistungen AHV 4'080'137.004'298'371.00\n4631.24 Beiträge Kantonale Beihilfen/Zuschüsse 459'274.00399'883.00\n4637.20 Rückerstattungen Ergänzungsleistungen zur IV 70'000 208'658.00309'119.00\n4637.21 Rückerstattungen Ergänzungsleistungen zur\n\nAHV\n275'000 333'610.00236'365.00\n\n4637.22 Rückerstattungen EL-Krankheits- und\nBehinderungskosten (zur IV)\n\n1'50016'592.85\n4637.23 Rückerstattungen EL-Krankheits- und\n\nBehinderungskosten (zur AHV)\n1'500 1'310.402'202.45\n\n4637.24 Rückerstattungen Beihilfen 40'000 40'468.10205'113.05\n4637.25 Rückerstattungen kantonalrechtliche Zuschüsse 12'232.008'189.00\n4637.26 Rückerstattungen Gemeindezuschüsse 23'000 30'203.9084'723.55\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 203 -\n\n\n\n0804 Integration 244'686.10 72'801.00277'000 72'800\n204'200 171'885.10Nettoaufwand\n\n213'208.88 72'801.00\n140'407.88\n\n3130.01 Deutschkurse 88'000 88'153.9079'337.28\n3130.02 Schreibdienst 8'000 10'680.106'618.75\n3130.03 Integrationsförderung Kleinkinder 55'000 45'669.5044'498.00\n3130.04 Auftragsvermittlungsstelle Etcetera 26'000 33'938.0031'561.00\n3130.05 Einsatz- und Beschäftigungsprogramme 100'000 66'244.6051'193.85\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und\n\nKonkordaten\n72'800 72'801.0072'801.00\n\n0805 Altershilfe 50'726.75 0.0065'000 0\n65'000 50'726.75Nettoaufwand\n\n51'997.00 0.00\n51'997.00\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 15'000 4'917.3027'312.65\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 50'000 45'809.4524'684.35\n\n0806 Alimentenbevorschussung 339'318.63 2'050.00351'000 1'000\n350'000 337'268.63Nettoaufwand\n\n290'991.30 24'170.50\n266'820.80\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'000 189.533'971.20\n3631.00 Beiträge an Kantone und Konkordate 350'000 338'529.10286'420.10\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 600.00600.00\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordate 1'000 900.0012'466.00\n4637.00 Beiträge von privaten Haushalten 1'150.0011'704.50\n\n0807 Soziale Dienste (Globalkredit) 1'989'890.39 119'249.452'150'510 160'400\n1'990'110 1'870'640.94Nettoaufwand\n\n2'156'787.43 169'914.30\n1'986'873.13\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'349'600 1'328'646.031'440'570.36\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-1'634.40-5'900.85\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 204 -\n\n\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n86'330 82'808.9091'045.35\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 159'160 151'792.92162'712.97\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n19'620 19'234.3521'131.35\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 16'200 15'862.8517'030.40\n3100.00 Büromaterial 9'000 4'657.609'217.25\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 3'500 2'872.803'457.40\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 115'400 17'095.0528'773.80\n3134.00 Sachversicherungsprämien 1'300 892.00611.45\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n13'900 5'111.709'972.05\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 14'500 14'421.5514'421.55\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 5'500 2'482.745'281.15\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n111'000 113'995.00110'035.00\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\nErwerbszweck\n\n10'000 10'000.0010'000.00\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 7'000 7'000.007'000.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n4'000 2'766.554'270.70\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 126'600 113'984.75129'257.50\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n97'900 97'900.0097'900.00\n\n4390.00 Übriger Ertrag 80.65\n4400.00 Zinsen flüssige Mittel 400 653.80\n4637.00 Beiträge von privaten Haushalten 160'000 118'515.00169'914.30\n\n0808 Notunterkünfte 37'198.45 24'121.0047'700 20'000\n27'700 13'077.45Nettoaufwand\n\n39'543.30 19'274.80\n20'268.50\n\n3120.11 Heizung / Wärme 9'000 3'311.454'131.30\n3120.13 Wasser / Abwasser 1'500 1'170.001'139.65\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 4'5001'555.35\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 205 -\n\n\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n32'700 32'717.0032'717.00\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 20'000 24'121.0019'274.80\n\n0810 Beiträge 1'428'161.94 0.001'498'200 0\n1'498'200 1'428'161.94Nettoaufwand\n\n1'340'070.09 0.00\n1'340'070.09\n\n3130.01 Frühberatungs- und Therapiestelle Horgen 6'400 6'307.006'211.00\n3130.02 Behindertentransport 9'600 9'515.999'515.99\n3130.03 Elternbriefe 11'700 4'820.005'148.00\n3130.04 Städteinitiative 10'000 9'800.009'800.00\n3130.05 Verschiedene Beiträge 6'000 4'799.004'814.15\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n470'000 470'870.90356'298.35\n\n3612.01 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände - Berufseinsteigerjahr\n\n27'000 16'095.6023'396.50\n3631.00 Beiträge an Kantone und Konkordate 865'000 821'990.00830'094.00\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 4'500 3'465.004'065.00\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\n\nErwerbszweck\n88'000 80'498.4590'727.10\n\n0811 Zweckverband Soziales Netz Bezirk Horgen,\nSNH\n\n783'960.95 0.00722'126 0\n722'126 783'960.95Nettoaufwand\n\n878'372.22 0.00\n878'372.22\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 30'422 31'548.5831'548.50\n3612.01 Beitrag an SNH 161'970.00\n3612.02 SNH KESB 690'000 588'010.00845'057.00\n3660.20 Planmässige Abschreibungen\n\nInvestitionsbeiträge an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n1'071 1'110.161'110.15\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 206 -\n\n\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n633 1'322.21656.57\n\n0812 Kinderkrippen 737'872.00 0.00810'000 0\n810'000 737'872.00Nettoaufwand\n\n769'961.00 0.00\n769'961.00\n\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 810'000 737'872.00769'961.00\n\n0815 Asylwesen (Globalkredit) 1'216'981.74 1'013'357.901'380'090 1'225'000\n155'090 203'623.84Nettoaufwand\n\n991'693.07 570'888.15\n420'804.92\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 150'600 157'523.95126'062.57\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n9'630 9'737.558'084.90\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 14'130 17'031.3412'273.20\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n2'200 2'267.801'883.05\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'810 1'864.951'511.80\n3100.00 Büromaterial 1'200 471.75204.05\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 28'000 5'242.156'327.80\n3101.14 Treibstoff Fahrzeuge 1'400 1'160.35647.70\n3120.11 Heizung / Wärme 43'000 48'092.8542'675.30\n3120.12 Strom 13'000 15'338.0511'105.40\n3120.19 Entsorgung 5'000 6'284.306'470.95\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 27'000 1'157.258'212.30\n3134.00 Sachversicherungsprämien 4'600 4'554.554'357.95\n3135.00 Dienstleistungsaufwand für Personen in Obhut 15'000 16'300.4012'562.40\n3137.00 Steuern und Abgaben 300 539.0040.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3'000 13'013.501'061.55\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 260'000 258'655.75252'942.70\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n312'000 313'580.00296'655.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 207 -\n\n\n\n3631.00 Beiträge an Kantone und Konkordate 17'000 13'133.357'739.25\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 450'000 311'180.95173'839.75\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbzügen\n37.0051.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 21'220 19'814.9516'984.45\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n1'184.65\n\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 550'000 557'673.25216'403.15\n4637.00 Beiträge von privaten Haushalten 675'000 454'500.00354'485.00\n\n0820 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe 11'304'209.34 5'140'978.1211'181'000 4'867'960\n6'313'040 6'163'231.22Nettoaufwand\n\n10'593'105.55 4'488'255.80\n6'104'849.75\n\n3637.30 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe an\nschweizerische Staatsangehörige ohne\nKostenersatz\n\n5'005'000 5'283'292.954'909'632.09\n\n3637.31 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe an\nschweizerische Staatsangehörige mit vollem\nKostenersatz\n\n10'000 1'658.605'268.70\n\n3637.34 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe an ausländische\nStaatsangehörige ohne Kostenersatz\n\n2'322'000 2'427'640.962'344'392.15\n3637.35 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe an ausländische\n\nStaatsangehörige mit vollem Kostenersatz\n2'034'000 1'863'585.511'698'900.88\n\n3637.36 Ausländer vorläufig aufgenommene Ausländer\nmit Bundespauschale\n\n1'470'000 1'479'053.261'468'546.38\n3637.37 Ausländer vorläufig aufgenommene Ausländer\n\nohne Bundespauschale\n340'000 248'978.06166'365.35\n\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 268'460 227'263.00248'939.00\n4631.01 Beiträge von Kantonen und Konkordaten für\n\nvorläufig aufgenommene Ausländer\n1'128'000 1'263'612.551'165'741.90\n\n4631.31 Kostenerstattungen des Kantons für\nschweizerische Staatsangehörige mit vollem\nKostenersatz\n\n8'500 -14'412.35-600.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 208 -\n\n\n\n4631.35 Kostenerstattungen des Kantons für\nausländische Staatsangehörige mit vollem\nKostenersatz\n\n1'740'000 1'739'084.03628'911.50\n\n4637.30 Rückerstattungen Dritter für schweizerische\nStaatsangehörige ohne Kostenersatz\n\n1'070'000 1'268'960.98794'545.90\n4637.31 Rückerstattungen Dritter für schweizerische\n\nStaatsangehörige mit vollem Kostenersatz\n1'000 15'773.75600.00\n\n4637.34 Rückerstattungen Dritter für ausländische\nStaatsangehörige ohne Kostenersatz\n\n380'000 348'286.86595'101.88\n4637.35 Rückerstattungen Dritter für ausländische\n\nStaatsangehörige mit vollem Kostenersatz\n204'000 195'016.15936'517.24\n\n4637.36 Rückerstattung Dritter vorfläufig aufgenommene\nAusländer mit Bundespauschale\n\n44'000 65'774.90115'092.65\n4637.37 Rückerstattung Dritter vorfläufig aufgenommene\n\nAusländer ohne Bundespauschale\n24'000 31'618.253'405.73\n\n0835 Sonderrechnung Blance Zürcher-Fonds 10'405.00 10'405.00340 3403'679.90 3'679.90\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 10'405.003'679.90\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 340\n4502.00 Entnahmen aus Legaten und Stiftungen des FK 10'045.003'339.90\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n340 360.00340.00\n\n0836 Sonderrechnung Legat Luise Sprecher 320.00 320.00320 320320.00 320.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 320 320.00320.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n320 320.00320.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 209 -\n\n\n\n0837 Sonderrechnung Hermine Secretan-Fonds 160.00 160.00160 160160.00 160.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 160 160.00160.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n160 160.00160.00\n\n0838 Sonderrechnung zusätzliche Leistungen an\nEinkommensschwache\n\n90.00 90.0090 9090.00 90.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 90 90.0090.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n90 90.0090.00\n\n0839 Sonderrechnung berufsbegleitende\nWiedereingliederung ehem.\nDrogenabhängiger\n\n100.00 100.00110 110110.00 110.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 110 100.00110.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n110 100.00110.00\n\n0840 Sonderrechnung Stipendienfonds für\nJugendliche\n\n460.00 460.00460 460460.00 460.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 460 460.00460.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n460 460.00460.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 210 -\n\n\n\n0841 Sonderrechnung Hilfeleistung in\nNotsituationen\n\n290.00 290.00290 290290.00 290.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 290 290.00290.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n290 290.00290.00\n\n0842 Sonderrechnung Irma Baldan-Legat 200.00 200.00380 380200.00 200.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 380 200.00200.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n380 200.00200.00\n\n0843 Sonderrechnung Legat Ernst Streuli-Schärer 30.00 30.0030 3030.00 30.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 30 30.0030.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n30 30.0030.00\n\n0844 Sonderrechnung Legat Irma Baldan 380.00 380.00200 200380.00 380.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 200 380.00380.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n200 380.00380.00\n\n085 Alterszentrum Frohmatt (Globalkredit) 20'112'420.92 20'454'036.5819'513'981 21'107'100\n1'593'119 341'615.66Nettoertrag\n\n20'878'765.11 21'639'879.55\n761'114.44\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 211 -\n\n\n\n0850 Besoldungen 12'796'489.68 98'014.100 0\n12'698'475.58Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3010.01 Löhne Pflegepersonal und Betreuung 7'587'480.78\n3010.02 Löhne Personal med. Fachbereiche 363'130.15\n3010.03 Löhne Verwaltung 811'555.95\n3010.04 Löhne Oekonomie und Hausdienst 3'284'437.95\n3010.05 Löhne Handwerker 365'632.65\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und\n\nBetriebspersonals\n-125'473.10\n\n3049.00 Übrige Zulagen 509'725.30\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 98'014.10\n\n0851 Alterszentrum Frohmatt 0.00 0.0019'199'881 20'673'800\n1'473'919Nettoertrag\n\n20'490'027.79 21'147'272.27\n657'244.48\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 12'130'50012'538'086.33\n3049.00 Übrige Zulagen 521'500519'081.50\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n789'200835'281.60\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 1'262'3001'410'320.85\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n186'300198'117.95\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 151'100156'317.40\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 211'400.70\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 148'700107'285.81\n3091.00 Personalwerbung 15'00058'860.31\n3099.00 Übriger Personalaufwand 34'00045'849.40\n3100.00 Büromaterial 35'00035'526.26\n3101.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 264'000290'747.98\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 15'00013'538.33\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 8'0007'053.53\n3105.00 Lebensmittel 1'047'3001'097'256.84\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 212 -\n\n\n\n3106.00 Medizinisches Material 104'300122'963.61\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n86'10080'998.95\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 43'00052'908.82\n3120.11 Heizung, Wärme 234'000245'245.48\n3120.12 Strom 111'200128'441.60\n3120.13 Wasser/Abwasser 60'00049'545.90\n3120.19 Übriger Liegenschaftenaufwand, inkl. Entsorgung 29'00030'416.60\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 247'000588'151.22\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw\n25'00028'863.85\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 19'51016'258.30\n3137.00 Steuern und Abgaben 15'0005'762.30\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 163'000205'617.42\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n130'000119'794.23\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 101'700102'942.90\n3170.00 Reisekosten und Spesen 12'543.50\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 75'00084'000.80\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 82'00066'494.45\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\n\nVV\n4'117\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 476'705489'413.00\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 182'496106'788.00\n3320.00 Planmässige Abschreibungen Software VV 3'00020'530.00\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n26'99036'737.04\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 296'470291'622.55\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n76'39379'262.48\n\n4220.00 Taxen und Kostgelder 19'230'30019'839'623.90\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 16'00016'948.60\n4250.00 Verkäufe 680'500505'774.46\n4260.00 Rückerstattung und Kostenbeteiligungen Dritter 40'00035'346.78\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 213 -\n\n\n\n4390.00 Übriger Ertrag 350'800376'680.44\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 123'200129'256.00\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n233'000243'642.09\n\n0857 Sozialleistungen 2'438'124.85 7'505.200 0\n2'430'619.65Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n819'948.90\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 1'272'729.56\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n191'112.20\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 154'334.19\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 7'505.20\n\n0858 Honorare für Leistungen Dritter 277'296.43 0.000 0\n277'296.43Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 7'389.00\n3130.01 Dienstleistungen Dritter 34'893.33\n3130.02 Dienstleistungen Dritter / temporäre ext.\n\nArbeitskräfte\n205'305.00\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\nFachexperten usw.\n\n29'709.10\n\n0859 Personalnebenaufwand 224'151.56 0.000 0\n224'151.56Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 116'859.45\n3091.00 Personalwerbung 67'803.56\n3099.00 Übriger Personalaufwand 19'609.45\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 214 -\n\n\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 19'879.10\n\n0860 Medizinischer Aufwand 105'061.92 0.000 0\n105'061.92Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3106.00 Medizinisches Material 105'061.92\n\n0861 Lebensmittelaufwand 1'035'055.18 209'913.990 0\n825'141.19Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3105.00 Lebensmittel 1'035'055.18\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n209'913.99\n\n0862 Haushaltsaufwand 230'483.33 0.000 0\n230'483.33Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 169'999.03\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 43'881.30\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 16'603.00\n\n0863 Unterhalt und Reparaturen 663'181.17 0.000 0\n663'181.17Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 12'866.93\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 195'301.01\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n103'030.14\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 110'746.37\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 241'236.72\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 215 -\n\n\n\n0864 Anschaffungen 49'013.05 0.000 0\n49'013.05Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n38'810.05\n3116.00 Anschaffung medizinische Geräte und\n\nInstrumente\n10'203.00\n\n0865 Aufwand für Energie und Wasser 409'082.05 0.000 0\n409'082.05Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3120.11 Heizung / Wärme 220'011.70\n3120.12 Strom 139'426.05\n3120.13 Wasser / Abwasser 49'644.30\n\n0866 Zinsaufwand auf Umlaufvermögen 1'832.07 0.000 0\n1'832.07Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'448.94\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n383.13\n\n0867 Büro- und Verwaltungsaufwand 222'159.08 0.000 0\n222'159.08Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3100.00 Büromaterial 37'440.32\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 15'510.44\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 8'931.41\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 153'622.01\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n978.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 216 -\n\n\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 5'676.90\n\n0868 Entsorgung 31'310.05 0.000 0\n31'310.05Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3120.19 Übriger Liegenschaftenaufwand, inkl. Entsorgung 31'310.05\n\n0869 Übriger Sachaufwand 165'959.25 0.000 0\n165'959.25Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 91'620.07\n3134.00 Sachversicherungsprämien 17'625.30\n3137.00 Steuern und Abgaben 8'596.90\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 16'944.90\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n31'172.08\n\n0870 Tagestaxen 0.00 8'234'477.100 0\n8'234'477.10Nettoertrag\n\n0.00 0.00\n\n4220.00 Taxen und Kostgelder 8'111'247.80\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 123'229.30\n\n0871 Erträge aus Pflege- und Betreuungstaxen 0.00 10'364'543.150 0\n10'364'543.15Nettoertrag\n\n0.00 0.00\n\n4220.01 Pflegetaxen stationär Anteil Krankenkasse 2'539'575.00\n4220.02 Pflegetaxen stationär Anteil Gemeinde 3'997'802.15\n4220.03 Pflegetaxen stationär Anteil Bewohner 1'083'156.00\n4220.04 Betreuungstaxen stationär 2'744'010.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 217 -\n\n\n\n0872 Erträge aus med. Nebenleistungen 0.00 167'218.600 0\n167'218.60Nettoertrag\n\n0.00 0.00\n\n4250.00 Verkäufe 167'218.60\n\n0875 Übrige Erträge aus Leistungen an Patienten 81'361.80 146'987.240 0\n65'625.44Nettoertrag\n\n0.00 0.00\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 81'361.80\n4250.00 Verkäufe 115'603.35\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n31'383.89\n\n0876 Mieterträge 0.00 15'673.400 0\n15'673.40Nettoertrag\n\n0.00 0.00\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 15'673.40\n\n0877 Cafeteria 0.00 328'677.080 0\n328'677.08Nettoertrag\n\n0.00 0.00\n\n4250.00 Verkäufe 328'677.08\n\n0878 Erlöse aus Leistungen an Personal und Dritte 15'249.11 369'045.790 0\n353'796.68Nettoertrag\n\n0.00 0.00\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 15'249.11\n4390.00 Übriger Ertrag 369'045.79\n\n0882 Spitex und Rollende Küche 214'322.45 265'761.15203'400 275'000\n71'600 51'438.70Nettoertrag\n\n254'852.25 316'989.50\n62'137.25\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 218 -\n\n\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 71'100 75'190.7091'415.90\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 10'000 10'296.7510'158.85\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n122'300 128'835.00153'277.50\n\n4250.00 Verkäufe 275'000 265'761.15316'989.50\n\n0883 Altershilfe 129'022.41 96'000.000 0\n33'022.41Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 6'043.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 9'801.80\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 113'177.61\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 96'000.00\n\n0886 Mahlzeitendienst für Kindertagesstätte 81'078.99 111'693.20110'700 158'300\n47'600 30'614.21Nettoertrag\n\n90'364.59 132'097.30\n41'732.71\n\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\nWarenbezügen\n\n110'700 81'078.9990'364.59\n4250.00 Verkäufe 158'300 111'693.20132'097.30\n\n0890 Kalkulatorische Kosten 903'659.91 0.000 0\n903'659.91Nettoaufwand\n\n0.00 0.00\n\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten\nVV\n\n4'269.37\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 469'531.19\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 280'397.73\n3320.00 Planmässige Abschreibungen Software VV 13'691.93\n3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige\n\nimmaterielle Anlagen VV\n13'634.65\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 219 -\n\n\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\nund Finanzaufwand\n\n122'135.04\n\n0895 Legat Patientenfonds Alterszentrum Frohmatt 30'366.73 30'366.730 030'301.68 30'301.68\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 10'366.7310'301.68\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n20'000.0020'000.00\n\n4390.00 Übriger Ertrag 3'978.20953.50\n4502.00 Entnahmen aus Legaten und Stiftungen des FK 26'021.8029'046.50\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n366.73301.68\n\n0896 Sonderrechnung Personalfonds Frohmatt 8'159.50 8'159.500 013'218.45 13'218.45\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand 8'000.0013'000.00\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 159.50218.45\n4390.00 Übriger Ertrag 8'143.4513'202.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n16.0516.45\n\n0897 Sonderrechnung Altersheimfonds 0.35 0.350 00.35 0.35\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 0.350.35\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen\n\nund Finanzaufwand\n0.350.35\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n- 220 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr. Budget 2020\nAufwand Ertrag\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Rechnung 2020\n\n202'314'577.87196'812'157.97\n1'059'219\n\n193'202'465 193'202'465\n\n5'502'419.90\n\n202'314'577.87 202'314'577.87\n\n193'202'465 192'143'246\nErtragsüberschuss\nAufwandüberschuss\n\n192'734'411.62 189'235'060.75\n3'499'350.87\n\n0.00 192'734'411.62\n\n- 221 -\n\n\n\n- 222 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nJahresrechnung - Details\nErfolgsrechnung funktionale Gliederung Einzelkonten\n\n- 223 -\n\n\n\nALLGEMEINE VERWALTUNG0 20'043'773.42 22'847'44523'210'872.44 24'305'062.25 20'014'829.9919'386'493\n3'167'099.02 3'460'952 4'290'232.26Nettoaufwand\n\n01 Legislative und Exekutive 924'145.84 2'510.00 1'016'870.34 8'874.00930'630 7'500\n921'635.84 1'007'996.34923'130Nettoaufwand\n\n011 Legislative 294'969.20 2'510.00 404'231.25 8'874.00336'940 7'500\n292'459.20 395'357.25329'440Nettoaufwand\n\n0110 Legislative 294'969.20 2'510.00 404'231.25 8'874.00336'940 7'500\n292'459.20 395'357.25329'440Nettoaufwand\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an\nBehörden und Kommissionen\n\n148'738.40 176'000 222'092.25\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n673.35 1'790 2'120.65\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n162.90 410 515.20\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 126.15 340 407.60\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 900.00 1'500 800.00\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 48'120.60 66'000 72'818.50\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 22'427.00 20'000\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 16'432.70 12'000 14'948.80\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n49'095.35 51'400 81'205.80\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 2'640.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 5'652.75 7'500 9'322.45\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n2'510.00 7'500 8'874.00\n\n012 Exekutive 629'176.64 0.00 612'639.09 0.00593'690 0\n629'176.64 612'639.09593'690Nettoaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 224 -\n\n\n\n0120 Exekutive 629'176.64 0.00 612'639.09 0.00593'690 0\n629'176.64 612'639.09593'690Nettoaufwand\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an\nBehörden und Kommissionen\n\n470'677.95 465'000 491'689.45\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n25'409.40 25'310 24'777.00\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 53'652.49 41'900 53'591.29\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n6'256.80 5'860 6'103.20\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 4'821.60 4'820 4'816.80\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 7'733.35 5'400 5'400.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 8'363.25 8'400 8'363.25\n3170.00 Reisekosten und Spesen 52'261.80 37'000 17'898.10\n\n02 Allgemeine Dienste 22'286'726.60 20'041'263.42 23'288'191.91 20'005'955.9921'916'815 19'378'993\n2'245'463.18 3'282'235.922'537'822Nettoaufwand\n\n021 Finanz- und Steuerverwaltung 2'341'377.22 1'916'791.25 2'632'473.47 1'856'747.382'768'476 1'932'600\n424'585.97 775'726.09835'876Nettoaufwand\n\n0210 Finanz- und Steuerverwaltung 2'341'377.22 1'916'791.25 2'632'473.47 1'856'747.382'768'476 1'932'600\n424'585.97 775'726.09835'876Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'460'988.25 1'491'650 1'469'024.73\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n93'188.65 95'440 90'424.40\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 157'512.73 167'270 151'495.90\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n21'716.41 21'770 21'286.08\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 17'495.80 17'900 17'255.30\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 893.96 1'650 755.80\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 2'216.00 6'000\n3118.00 Anschaffung immateriellen Anlagen 3'000 835.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 225 -\n\n\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 247'123.80 387'000 255'363.34\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n4'186.00 19'000 13'594.05\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 3'941.60 8'000 9'046.60\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 88.00 68.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 707.55 3'000 523.20\n3320.00 Planmässige  Abschreibungen immaterielle\n\nAnlagen\n1'015.30 1'015.31\n\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 86'601.10 273'000 352'855.15\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n116'416.00 135'000 124'440.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 127'225.15 138'730 124'390.10\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n60.92 66 100.51\n\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 15'040.00 15'000 17'969.75\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 36'190.90 36'000 36'255.80\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n70'173.85 120'000 90'844.33\n\n4390.00 Übriger Ertrag 2'500.00\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und\n\nKonkordaten\n966'212.00 930'000 898'256.00\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n725'074.50 730'000 711'821.50\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 101'600.00 101'600 101'600.00\n4930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und\n\nVerwaltungskosten\n\n022 Allgemeine Dienste, übrige 10'385'686.11 8'909'480.46 10'682'034.07 8'778'467.988'945'246 7'467'031\n1'476'205.65 1'903'566.091'478'215Nettoaufwand\n\n0220 Allgemeine Dienste, übrige 10'385'686.11 8'909'480.46 10'682'034.07 8'778'467.988'945'246 7'467'031\n1'476'205.65 1'903'566.091'478'215Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 4'391'256.82 4'567'369 4'454'412.52\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 226 -\n\n\n\n3030.00 Temporäre Arbeitskräfte 22'271.13 50'000 534.75\n3049.00 Übrige Zulagen 72'717.55 73'400 75'765.30\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n285'769.60 294'440 272'506.95\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 520'112.00 529'280 517'015.36\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n77'502.86 76'460 71'492.33\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 53'607.35 55'370 52'395.90\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 29'027.75 31'070 26'386.95\n3060.00 Ruhegehälter\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 97'147.74 131'000 109'809.73\n3091.00 Personalwerbung 53'121.06 51'000 54'578.33\n3099.00 Übriger Personalaufwand 49'282.03 54'000 51'732.28\n3100.00 Büromaterial 64'595.10 55'000 81'039.56\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 30'782.18 24'000 21'338.46\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 77'569.60 47'500 74'539.08\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 4'273.41 7'500 5'083.46\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand -253.80 113'118.41\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 27'441.83 1'000 68'260.55\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n90'467.13 34'100 46'045.26\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 55'631.99 8'000 19'746.20\n3113.00 Anschaffung Hardware 231'414.18 225'000 203'129.98\n3118.00 Anschaffung immateriellen Anlagen 31'623.70 26'500 35'008.90\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 39'172.39 64'300 52'963.08\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 927'970.05 643'100 881'208.41\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n125'494.70 193'000 45'647.73\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 26'134.00 35'000 26'464.65\n3134.00 Sachversicherungsprämien 156'597.84 156'230 157'468.32\n3137.00 Steuern und Abgaben 5'783.80 6'100 5'782.80\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 29'823.70 20'000 30'393.81\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und - geräte 8'702.65 11'000 5'892.71\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 227 -\n\n\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n41'140.03 39'500 54'534.15\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 173'166.26 151'250 186'134.39\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 435'161.83 465'500 503'737.33\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 25'000 56.00\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften\n3161.00 Mieten, Benützungskosten Mobilien 63'585.75 60'000 62'857.17\n3170.00 Reisekosten und Spesen 19'683.28 31'500 29'193.13\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 1'544.83 4'600 3'027.01\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 22'227.17 15'150 31'134.23\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 137'906.95 128'358 135'349.19\n3320.00 Planmässige  Abschreibungen immaterielle\n\nAnlagen\n135'114.55 150'657 171'419.44\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n17'510.00 18'500 17'510.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n1'316.20 1'000\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 1'449'386.74 341'900 1'373'298.41\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und\n\nVerwaltungskosten\n118'594.71 256'408.14\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n52'149.30 41'612 88'005.93\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und\n\nausserplanmässigen Abschreibungen\n93'574.09 99'726.16\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 38'584.08 109'881.62\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 474'046.10 510'000 442'970.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 3'927.47 2'175.61\n4250.00 Verkäufe 6'538.75 13'000 17'107.15\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n105'429.05 62'155 186'012.77\n\n4290.00 Übrige Entgelte 302.00\n4309.00 Übriger betrieblicher Ertrag 7'900.00 1'600.00\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 127.67 1'961.40\n4390.00 Übriger Ertrag\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 228 -\n\n\n\n4400.00 Zinsen flüssige Mittel\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 13'227.02 8'500 8'534.87\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n16'882.29 15'250 17'099.70\n\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 7'474'545.00 5'804'464 6'760'228.17\n4930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und\n\nVerwaltungskosten\n407'879.62 784'312 893'132.98\n\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n-1'215.52 50'477 47'797.88\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und\n\nausserplanmässigen Abschreibungen\n323'399.60 207'645 343'446.73\n\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen 76'491.41 11'228 56'400.72\n\n029 Verwaltungsliegenschaften, übrige 9'559'663.27 9'214'991.71 9'973'684.37 9'370'740.6310'203'093 9'979'362\n344'671.56 602'943.74223'731Nettoaufwand\n\n0290 Verwaltungsliegenschaften, übrige 9'559'663.27 9'214'991.71 9'973'684.37 9'370'740.6310'203'093 9'979'362\n344'671.56 602'943.74223'731Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 2'414'687.97 2'650'700 2'265'941.74\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n153'928.70 160'060 138'241.15\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 234'715.59 237'890 212'076.50\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n35'829.53 36'510 32'848.24\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 28'788.55 30'020 26'502.25\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 160.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 252.15\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 250'503.78 182'900 234'742.58\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'278.80 1'000 1'064.10\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 595.85 300\n3106.00 Medizinisches Material 1'854.70\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 229 -\n\n\n\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n36'074.96 90'000 92'416.55\n3113.00 Anschaffung Hardeware 15'000\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 1'137'469.17 1'095'000 1'208'697.58\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 230'994.49 535'000 534'626.21\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 28'325.30 26'242.15\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n28'984.90 100'000 26'660.40\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 78'577.41 102'007 72'379.96\n3140.00 Unterhalt an Grundstücken 197'802.70 430'000 34'539.10\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 1'862'001.77 1'835'250 1'752'626.83\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n18'854.75 14'500 20'428.35\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 31'811.35 20'000 26'564.70\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 916.70 5'000 782.85\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 197'129.70 400'000 458'672.08\n3170.00 Reisekosten und Spesen 6'164.10 10'000 8'859.05\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste\n3190.00 Schadenersatzleistungen 1'762.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 116'886.71 3'000 312'301.14\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 1'393'633.65 1'648'746 1'403'595.95\n3301.00 Ausserplanmässige Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n18'673.61\n\n3320.00 Planmässige  Abschreibungen immaterielle\nAnlagen\n\n4'944.15 58'768 4'944.15\n3631.00 Beiträge an Kantone und Konkordinate 100'947\n3660.00 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n1'000.00 1'000 1'000.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 408'441.20 161'180 328'430.40\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n406'477.42 24'800 401'877.57\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 230 -\n\n\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n230'553.76 253'515 346'210.64\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 239'026.27 216'765 205'916.13\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n365'214.20 420'000 350'378.25\n\n4290.00 Übrige Entgelte 15'005.00 12'200.00\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 73'541.65 140'000\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 2'673'775.25 2'671'971 2'817'912.05\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 36'561.55 80'000 97'061.40\n4479.00 Übrige Erträge Liegenschaften VV 950.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 2'488'175.58 2'614'080 2'298'107.77\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n3'273'652.74 730'780 3'589'165.03\n\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen unf Finanzaufwand \n\n49'089.47\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen 3'105'766\n\nÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT1 3'498'988.62 8'419'0978'510'095.71 8'439'073.25 4'177'480.763'799'180\n5'011'107.09 4'619'917 4'261'592.49Nettoaufwand\n\n11 Öffentliche Sicherheit 2'563'051.17 630'220.90 2'585'163.30 857'140.602'583'217 741'680\n1'932'830.27 1'728'022.701'841'537Nettoaufwand\n\n111 Polizei 2'556'603.27 232'059.20 2'574'634.73 292'849.052'571'217 271'680\n2'324'544.07 2'281'785.682'299'537Nettoaufwand\n\n1110 Polizei 2'556'603.27 232'059.20 2'574'634.73 292'849.052'571'217 271'680\n2'324'544.07 2'281'785.682'299'537Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'541'787.49 1'519'000 1'467'407.70\n3049.00 Übrige Zulagen 94'299.05 77'000 84'581.70\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n103'676.85 101'900 95'126.45\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 231 -\n\n\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 182'434.99 188'720 167'672.80\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n23'839.70 23'250 21'981.30\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 19'397.85 19'110 18'217.75\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 15'119.48 15'000 24'764.50\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 20'157.00 26'700 22'914.60\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 4'636.20 8'000 5'672.40\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n40'236.60 48'700 90'541.34\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 10'278.68 10'000 27'752.44\n3118.00 Anschaffung immaterielle Anlagen 2'660.20\n3119.00 Anschaffung übrige nicht aktivierbaren Anlagen 16'258.86 15'000 10'610.20\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 93.10\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 79'202.27 104'400 142'630.44\n3134.00 Sachversicherungsprämien 5'129.88 2'700 3'178.34\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n50'293.10 43'400 35'554.95\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 9'590.75\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 13'350.00 14'600 11'700.00\n3161.00 Mieten, Benützungskosten Mobilien 64'970.80 57'600 58'268.30\n3170.00 Reisekosten und Spesen 2'837.60 4'500 2'317.95\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 500.00 1'800 964.00\n3192.00 Abgeltung von Rechten 940.00 240.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 14'389.60 15'000 18'575.35\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 18'116.25 18'629 18'116.24\n3301.00 Ausserplanmässige Abschreibungen VV 3'499.21\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n3'550.00 20'000 12'114.40\n\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\nWarenbezügen\n\n1'219.50 1'800 1'432.67\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 139'912.55 144'340 126'604.05\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n88'900.00 88'900 88'900.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 232 -\n\n\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n1'168.97 1'168 951.60\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 19'505.00 19'000 26'320.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 15'500.00 19'000 19'250.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n754.70 2'884.90\n\n4270.00 Bussen 10'000\n4290.00 Übrige Entgelte 53.85\n4390.00 Übriger Ertrag 35'827.50 48'000 47'337.80\n4632.00 Beiträge von Gemeinden und Zweckverbänden 4'800.00 20'000 20'002.50\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 155'672.00 155'680 177'000.00\n\n112 Verkehrssicherheit 6'447.90 398'161.70 10'528.57 564'291.5512'000 470'000\n391'713.80 553'762.98458'000Nettoertrag\n\n1120 Verkehrssicherheit 6'447.90 398'161.70 10'528.57 564'291.5512'000 470'000\n391'713.80 553'762.98458'000Nettoertrag\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 6'447.90 7'000 5'528.57\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n5'000 5'000.00\n\n4270.00 Bussen 398'161.70 470'000 564'291.55\n\n12 Rechtssprechung 80'495.59 19'070.75 83'127.08 21'162.8580'420 23'000\n61'424.84 61'964.2357'420Nettoaufwand\n\n120 Rechtssprechung 80'495.59 19'070.75 83'127.08 21'162.8580'420 23'000\n61'424.84 61'964.2357'420Nettoaufwand\n\n1200 Rechtssprechung 80'495.59 19'070.75 83'127.08 21'162.8580'420 23'000\n61'424.84 61'964.2357'420Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 53'099.40 55'000 53'046.60\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 233 -\n\n\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n3'406.80 2'910 3'324.00\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 8'039.28 7'250 8'029.78\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n793.80 800 774.00\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 637.20 660 636.60\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 400\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'612.61 200 3'046.80\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 850.00\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 10'334.10 11'500 11'580.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n55.90 100 50.30\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 1'516.50 1'600 1'789.00\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 18'855.00 23'000 20'967.05\n4290.00 Übrige Entgelte 215.75 195.80\n\n14 Allgemeines Rechtswesen 4'207'778.98 2'681'131.27 3'819'606.27 2'847'482.313'967'652 2'850'500\n1'526'647.71 972'123.961'117'152Nettoaufwand\n\n140 Allgemeines Rechtswesen 4'207'778.98 2'681'131.27 3'819'606.27 2'847'482.313'967'652 2'850'500\n1'526'647.71 972'123.961'117'152Nettoaufwand\n\n1400 Allgemeines Rechtswesen 4'207'778.98 2'681'131.27 3'819'606.27 2'847'482.313'967'652 2'850'500\n1'526'647.71 972'123.961'117'152Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'874'827.37 1'815'000 1'768'161.36\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n117'085.90 115'010 111'519.79\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 189'852.33 207'310 180'302.66\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n30'896.67 29'860 28'480.97\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 21'943.85 21'570 21'362.95\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 3'150.00 5'000 1'489.15\n3100.00 Büromaterial 1'444.55 1'500 1'259.90\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 234 -\n\n\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 8'689.10 13'500 10'567.70\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'538.15 8'000 8'238.60\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 1'721.25 1'500 794.25\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n12'298.50 6'000 36'910.40\n\n3118.00 Anschaffung immateriellen Anlagen 6'000\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 582'632.15 588'500 570'083.41\n3134.00 Sachversicherungsprämien 857.21 800 428.60\n3137.00 Steuern und Abgaben 718.00 700 685.20\n3138.00 Kurse, Prüfungen und Beratungen 16'520.00 14'000 15'070.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n8'684.05 5'000 6'568.05\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 80'958.98 62'000 58'812.50\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 480.00 500 400.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 6'344.60 7'200 7'159.55\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 301.25 500 3'740.90\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 2'011.40 1'500 3'860.25\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 18'013.85 17'371 24'184.74\n3320.00 Planmässige  Abschreibungen immaterielle\n\nAnlagen\n2'917.90 2'814 2'917.88\n\n3499.00 Übriger Finanzaufwand 37.00 95.15\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n845'057.00 690'000 588'010.00\n\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 4'065.00 4'500 3'465.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n5'777.85 4'300 9'282.15\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 267'707.20 237'770 252'900.15\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n88'800.00 88'800 89'760.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n11'447.87 11'147 13'095.01\n4120.00 Konzessionen 50'649.60 55'500 61'107.85\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 2'193'834.77 2'435'000 2'380'238.36\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 67'243.45 75'000 72'001.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 235 -\n\n\n\n4250.00 Verkäufe 41'496.70 15'000 34'240.20\n4400.00 Zinsen flüssige Mittel\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und\n\nKonkordaten\n16'826.35\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n213'542.75 170'000 162'715.55\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 114'364.00 100'000 120'353.00\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste\n\n15 Feuerwehr 1'197'429.00 94'744.85 1'267'269.21 72'887.651'334'393 166'500\n1'102'684.15 1'194'381.561'167'893Nettoaufwand\n\n150 Feuerwehr 1'197'429.00 94'744.85 1'267'269.21 72'887.651'334'393 166'500\n1'102'684.15 1'194'381.561'167'893Nettoaufwand\n\n1500 Feuerwehr 1'197'429.00 94'744.85 1'267'269.21 72'887.651'334'393 166'500\n1'102'684.15 1'194'381.561'167'893Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 477'355.57 565'400 553'491.53\n3049.00 Übrige Zulagen 68'568.50 73'000 63'500.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n16'573.80 15'320 17'166.70\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 20'187.96 20'380 20'161.76\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n2'893.90 2'660 2'491.20\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'098.80 2'870 3'287.85\n3059.00 Übrige AG-Beiträge 2'000\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 53'588.15 79'000 77'780.33\n3099.00 Übriger Personalaufwand 31'436.10 38'000 31'642.05\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 17'961.72 22'000 27'349.68\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'626.20 13'000 11'840.90\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n62'869.04 63'000 42'981.04\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 15'181.90 17'000 35'118.70\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 236 -\n\n\n\n3113.00 Anschaffung Hardware 9'303.53 9'000 3'745.70\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 23'193.55 54'000 32'949.85\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 18'126.63 26'700 14'925.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 14'034.52 9'650 14'002.47\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 32'074.55 25'000 23'012.25\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n104'508.64 82'000 77'073.10\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 1'000.75 1'000 340.35\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 7'093.64 12'000 2'886.10\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 9'154.50 8'500 9'154.50\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 9'910.00 5'000\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 113'654.75 106'391 96'848.67\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n3660.00 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 39'201.05 37'801 39'200.87\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 21'266.35 21'960 31'291.85\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n20'621.51 19'885 31'741.43\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 2'943.39 1'876 3'285.33\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 100'000\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n93'784.85 65'000 72'047.65\n\n4390.00 Übriger Ertrag 960.00 1'500 840.00\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV\n\n16 Verteidigung 461'340.97 73'820.85 683'907.39 378'807.35453'415 17'500\n387'520.12 305'100.04435'915Nettoaufwand\n\n161 Militärische Verteidigung 124'630.98 5'269.05 80'037.54 4'240.00130'523 4'500\n119'361.93 75'797.54126'023Nettoaufwand\n\n1610 Militärische Verteidigung 124'630.98 5'269.05 80'037.54 4'240.00130'523 4'500\n119'361.93 75'797.54126'023Nettoaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 237 -\n\n\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 4'748.10 5'000 6'057.70\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n85.70 90 166.00\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n24.60 70 17.30\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 16.05 20 31.75\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'854.60 2'800 514.20\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 130.10 1'500 574.80\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 6'029.70 7'200 7'334.75\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'210.50 1'500 11'050.10\n3134.00 Sachversicherungsprämien 587.15 630 617.40\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 56'757.35 56'500 24'635.15\n3149.00 Unterhalt übrige Sachanlagen 34'646.55 30'000 7'904.55\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n1'833.00 7'500 3'455.50\n\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 1'356.25 4'200 2'834.15\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 11'108.90 11'206 11'620.87\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n3660.00 Planmässige Abschreibungen\n\nInvestitionsbeiträge\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 741.75 860 894.50\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n1'500.68 1'447 2'328.82\n\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 5'269.05 4'500 4'240.00\n\n162 Zivile Verteidigung 336'709.99 68'551.80 603'869.85 374'567.35322'892 13'000\n268'158.19 229'302.50309'892Nettoaufwand\n\n1620 Zivilschutz 336'709.99 68'551.80 603'869.85 374'567.35322'892 13'000\n268'158.19 229'302.50309'892Nettoaufwand\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 190.85 900 361.95\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 500\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 238 -\n\n\n\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n10'884.15 11'300 1'535.30\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 14'710.95 13'300 9'849.90\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 634.75 1'000\n3134.00 Sachversicherungsprämien 3'749.75 3'600 3'549.75\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 20'418.35 20'400 5'786.55\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n4'390.90 16'700 2'014.00\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 1'415.20 2'900 2'650.20\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 13'000 8'184.20\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 20'402.20 19'674 25'066.17\n3501.00 Einlagen in Fonds des FK\n3632.00 Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände 200'205.10 205'316 166'235.00\n3660.00 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 67.75 131 67.77\n3701.00 Durchlaufende Beiträge an Kantone und\n\nKonkordate\n46'400.00 360'300.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 12'326.00 13'290 16'652.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n914.04 881 1'617.06\n\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 17'655.00 13'000 12'667.35\n4501.00 Entnahmen aus Fonds des FK 2'696.80\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und\n\nKonkordaten\n1'800.00 1'600.00\n\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten\n4705.00 Durchlaufende Beiträge von privaten\n\nUnternehmungen\n19'200.00 353'100.00\n\n4707.00 Durchlaufende Beiträge von privaten\nHaushalten\n\n27'200.00 7'200.00\n\nBILDUNG2 4'028'574.32 44'482'82945'280'611.89 44'312'372.40 4'651'332.374'798'934\n41'252'037.57 39'683'895 39'661'040.03Nettoaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 239 -\n\n\n\n21 Obligatorische Schule 39'731'973.86 2'582'927.52 38'602'640.10 2'879'296.3239'023'467 3'003'934\n37'149'046.34 35'723'343.7836'019'533Nettoaufwand\n\n211 Eingangsstufe 3'920'453.20 1'250.00 3'639'397.95 0.003'727'619 0\n3'919'203.20 3'639'397.953'727'619Nettoaufwand\n\n2110 Kindergarten 3'920'453.20 1'250.00 3'639'397.95 0.003'727'619 0\n3'919'203.20 3'639'397.953'727'619Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 669'246.05 567'692 577'666.45\n3042.00 Verpflegungszulagen 2'787.75 5'000 2'386.40\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n42'562.35 35'424 36'707.80\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 59'008.35 67'555 52'696.45\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n8'628.40 8'288 7'061.40\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 7'970.30 6'756 6'880.80\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 22'758.25 18'900 14'260.75\n3102.00 Drucksachen, Publikationen\n3104.00 Lehrmittel 75'130.57 76'000 72'808.36\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 1'000 24.45\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 7'332.75 20'000 11'659.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 480.00 2'000.00\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n7'007.95 3'500 12'566.40\n\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und - geräte 500\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 13'770.80\n3170.00 Reisekosten und Spesen 242.50 500 268.10\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 7'830.00 6'391 7'702.72\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 2'995'289.75 2'909'760 2'834'668.70\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n407.43 353 40.17\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 240 -\n\n\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\nDritter\n\n1'250.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n\n212 Primarstufe 20'413'390.89 145'569.10 20'136'332.17 163'585.2120'208'344 165'630\n20'267'821.79 19'972'746.9620'042'714Nettoaufwand\n\n2120 Primarstufe 20'413'390.89 145'569.10 20'136'332.17 163'585.2120'208'344 165'630\n20'267'821.79 19'972'746.9620'042'714Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 3'398'994.33 3'306'571 3'464'543.53\n3042.00 Verpflegungszulagen 26'519.25 24'000 25'244.90\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n222'063.20 205'706 222'812.50\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 397'299.10 392'292 382'002.80\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n46'093.35 48'130 44'643.30\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 41'557.35 39'229 41'466.75\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 120'082.64 137'000 152'097.41\n3099.00 Übriger Personalaufwand 47'841.49 47'000 39'489.49\n3100.00 Büromaterial 456.30 5'000\n3104.00 Lehrmittel 794'915.91 757'500 753'170.75\n3105.00 Lebensmittel 2'886.75 3'000 4'485.70\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n38'078.76 41'310 23'807.20\n\n3113.00 Anschaffung Hardware 10'583.35 5'000 45'757.35\n3118.00 Anschaffung immateriellen Anlagen 117'804.55 105'055 115'345.81\n3119.00 Anschaffung übrige nicht aktivierbaren Anlagen 58'088.60 81'320 70'728.45\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 403'143.70 422'000 392'257.95\n3130.00 Dienstleistungen Dritter\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n244'612.11 270'000 361'247.39\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 241 -\n\n\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 6'863.85 4'000 1'835.20\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 5'224.50 4'000 1'912.75\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 6'914.50 4'000 2'353.33\n3161.00 Mieten, Benützungskosten Mobilien\n3170.00 Reisekosten und Spesen 37'881.50 67'000 40'904.55\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 129'349.02 296'990 247'236.45\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 200.00 130.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 15'757.70 36'500 61'137.15\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 428'018.47 446'971 305'895.34\n3320.00 Planmässige Abschreibungen immaterielle\n\nAnlagen\n10'071.25 16'000\n\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 13'440'943.25 13'167'000 13'066'031.70\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n60'299.55 20'740 17'170.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 293'923.15 249'575 244'873.55\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n6'923.41 5'455 7'750.87\n\n4250.00 Verkäufe 1'873.36\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n101'352.85 165'630 117'161.65\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\nDritter\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n44'216.25 44'550.20\n\n213 Sekundarstufe 23'396.50 0.00 16'095.60 0.0027'000 0\n23'396.50 16'095.6027'000Nettoaufwand\n\n2130 Sekundarstufe 23'396.50 0.00 16'095.60 0.0027'000 0\n23'396.50 16'095.6027'000Nettoaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 242 -\n\n\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n23'396.50 27'000 16'095.60\n\n214 Musikschulen 538'951.60 0.00 444'316.36 0.00463'134 0\n538'951.60 444'316.36463'134Nettoaufwand\n\n2140 Musikschulen 538'951.60 0.00 444'316.36 0.00463'134 0\n538'951.60 444'316.36463'134Nettoaufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 26'063.60 26'312 25'343.50\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 5'091.85 4'910 5'091.94\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n56'876.00 1'000\n\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 450'920.15 430'912 413'880.92\n\n217 Schulliegenschaften 6'882'712.62 381'677.42 6'944'722.57 377'077.577'180'587 0\n6'501'035.20 6'567'645.007'180'587Nettoaufwand\n\n2170 Schulliegenschaften 6'882'712.62 381'677.42 6'944'722.57 377'077.577'180'587 0\n6'501'035.20 6'567'645.007'180'587Nettoaufwand\n\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 830'430.20 541'007 882'951.70\n3320.00 Planmässige Abschreibungen immaterielle\n\nAnlagen VV\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n441'098.00 440'200 391'194.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 2'483'940.68 2'614'080 2'295'000.52\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n2'957'752.74 414'880 3'272'305.03\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n169'491.00 64'654 103'271.32\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 3'105'766\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 243 -\n\n\n\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\nBenützungskosten\n\n381'677.42 377'077.57\n\n218 Tagesbetreuung 4'054'295.48 1'867'117.75 3'867'230.57 2'170'784.593'717'633 2'658'300\n2'187'177.73 1'696'445.981'059'333Nettoaufwand\n\n2180 Tagesbetreuung 4'054'295.48 1'867'117.75 3'867'230.57 2'170'784.593'717'633 2'658'300\n2'187'177.73 1'696'445.981'059'333Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 2'739'791.03 2'252'900 2'383'636.73\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n175'815.45 140'581 147'585.35\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 232'467.50 200'000 200'731.05\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n38'997.00 32'892 33'588.00\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 32'857.00 26'810 28'079.75\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 34'588.25 30'000 58'500.30\n3099.00 Übriger Personalaufwand 1'653.20 1'500 1'821.10\n3100.00 Büromaterial 4'035.55 200 1'534.30\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 56'566.62 51'950 51'225.78\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'300 2'718.13\n3104.08 Lehrmittel 4.00\n3105.00 Lebensmittel 124'331.60 200'000 78'453.90\n3119.00 Anschaffung übrige nicht aktivierbaren Anlagen 3'232.65 11'300 24'493.96\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 507'780.15 648'500 765'090.10\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und - geräte 59.90 500 5.00\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 700.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 4'143.90 500 3'619.60\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 5'629.89 4'364.53\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 1'981.20 8'000\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n90'364.59 110'700 81'078.99\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 244 -\n\n\n\n4250.00 Verkäufe 132'097.30 158'300 111'693.20\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n1'735'020.45 2'500'000 2'058'742.99\n\n4290.00 Übrige Entgelte 348.40\n\n219 Obligatorische Schule, Übriges 3'898'773.57 187'313.25 3'554'544.88 167'848.953'699'150 180'004\n3'711'460.32 3'386'695.933'519'146Nettoaufwand\n\n2190 Schulleitung 1'254'914.55 0.00 1'315'349.39 0.001'408'720 0\n1'254'914.55 1'315'349.391'408'720Nettoaufwand\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an\nBehörden und Kommissionen\n\n160'154.00 164'500 162'343.70\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n3'761.30 7'680 9'381.75\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n348.75 294.95\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 702.10 1'440 1'793.55\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 2'318.55 4'500 3'084.90\n3099.00 Übriger Personalaufwand 1'004.50 20'000 23'415.00\n3100.00 Büromaterial 3'390.65\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 7'500 19'840.00\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 79.90 800 1'030.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'812.80 2'000 1'934.30\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n1'507.80 12'000 13'575.79\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 5'834.25 1'300 6'312.00\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 2.50\n3199.00 Übriger Sachaufwand 4'072.80 22'000 9'149.45\n3320.00 Planmässige Abschreibungen immaterielle\n\nAnlagen\n10'043.00 10'000\n\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 1'027'568.30 1'107'000 1'022'780.35\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 35'704.00 48'000 37'023.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 245 -\n\n\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n2191 Schulverwaltung 1'178'210.00 28'407.40 884'172.35 30'711.35955'350 27'890\n1'149'802.60 853'461.00927'460Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 545'507.38 558'900 497'753.72\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n34'107.55 35'760 30'918.60\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 67'798.48 65'790 58'901.47\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n7'931.10 8'160 6'769.10\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 6'378.65 6'710 5'921.10\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'500.00 7'000 400.00\n3091.00 Personalwerbung 3'168.69 5'000 2'195.46\n3099.00 Übriger Personalaufwand 1'298.90 1'500 1'394.15\n3100.00 Büromaterial 26'969.64 17'500 9'265.80\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 11'173.85 10'000 12'817.73\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 3'998.00 3'550 1'243.00\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 4'982.25 2'000 1'189.65\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 59'520.80 120'000 25'168.35\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n257'151.69 6'000 129'040.01\n\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und - geräte 25.50 500 85.90\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 23'143.22 14'000 13'355.52\n3170.00 Reisekosten und Spesen 786.85 1'000 159.40\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 282.15\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n1'674.45 2'500 2'004.28\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 121'093.00 89'480 85'306.96\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n420.00 500 4'694.35\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 246 -\n\n\n\n4290.00 Übrige Entgelte 597.40 706.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 27'390.00 27'390 25'311.00\n\n2192 Volksschule, Sonstiges 1'465'649.02 158'905.85 1'355'023.14 137'137.601'335'080 152'114\n1'306'743.17 1'217'885.541'182'966Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 139'928.65 150'000 145'114.00\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 522'769.96 513'450 496'702.59\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n42'619.15 41'400 40'049.15\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 78'136.00 78'951 73'792.50\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n9'713.00 9'687 9'301.95\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 7'956.45 7'896 7'657.65\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 5'613.75 5'500\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 8'057.20 13'000 11'090.90\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 330.00\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 26'283.56 25'000 24'729.85\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 583'941.00 453'696 506'805.55\n3134.00 Sachversicherungsprämien 1'497.05 2'200 1'222.00\n3137.00 Steuern und Abgaben 1'178.00 1'800 1'218.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n30'417.25 15'000 28'495.00\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 158.00 500\n3190.00 Sachversicherungsprämien 500.00\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 3'300.00 7'000 4'234.00\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 4'080.00 10'000 3'780.00\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und\n\nKonkordaten\n412.50\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n158'493.35 152'114 137'137.60\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 247 -\n\n\n\n22 Sonderschulen 4'718'544.03 1'445'646.80 4'887'742.30 1'772'036.054'594'362 1'795'000\n3'272'897.23 3'115'706.252'799'362Nettoaufwand\n\n220 Sonderschulen 4'718'544.03 1'445'646.80 4'887'742.30 1'772'036.054'594'362 1'795'000\n3'272'897.23 3'115'706.252'799'362Nettoaufwand\n\n2200 Sonderschulen 4'718'544.03 1'445'646.80 4'887'742.30 1'772'036.054'594'362 1'795'000\n3'272'897.23 3'115'706.252'799'362Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 915'978.60 913'000 912'881.60\n3042.00 Verpflegungszulagen 7'693.95 5'500 3'917.85\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n56'933.85 53'770 55'957.80\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 113'937.10 102'542 110'650.35\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n13'382.20 12'581 13'244.75\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 10'760.30 10'254 10'687.55\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 5'182.40 10'000 7'503.70\n3100.00 Büromaterial 5'559.70 1'500 1'230.14\n3102.00 Drucksachen, Publikationen\n3104.00 Lehrmittel 15'364.68 16'000 16'005.50\n3105.00 Lebensmittel 19'496.40 25'000 26'753.35\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 7'411.79 7'000 6'622.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 305'044.47 460'250 310'585.55\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n10'128.65 35'000 27'186.85\n\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 6'389.50 6'000 6'591.65\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und - geräte 1'839.55 1'000 1'045.50\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 131'401.30 132'336.07\n3170.00 Reisekosten und Spesen 3'750 31.90\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 13'221.90 14'000 11'020.25\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 3'708.50 2'897.30\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 248 -\n\n\n\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 13'770.40 13'274 13'770.41\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n2'724'331.77 2'567'000 2'880'895.90\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 335'190.00 335'190 333'111.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n1'817.02 1'751 2'815.33\n\n4230.00 Schulgelder 8'580.00 14'000 8'032.50\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n58'484.80 55'000 85'472.40\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n668'846.00 923'200 905'308.15\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 401'936.00 495'000 465'423.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 307'800.00 307'800 307'800.00\n\n29 Übriges Bildungswesen 830'094.00 0.00 821'990.00 0.00865'000 0\n830'094.00 821'990.00865'000Nettoaufwand\n\n299 Bildung, Übriges 830'094.00 0.00 821'990.00 0.00865'000 0\n830'094.00 821'990.00865'000Nettoaufwand\n\n2990 Bildung, Übriges 830'094.00 0.00 821'990.00 0.00865'000 0\n830'094.00 821'990.00865'000Nettoaufwand\n\n3631.00 Beiträge an Kantone und Konkordinate 830'094.00 865'000 821'990.00\n\nKULTUR, SPORT UND FREIZEIT3 1'876'348.61 5'503'4895'763'440.15 6'305'717.07 2'117'108.672'061'836\n3'887'091.54 3'441'653 4'188'608.40Nettoaufwand\n\n31 Kulturerbe 39'211.66 0.00 21'077.50 0.0014'211 0\n39'211.66 21'077.5014'211Nettoaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 249 -\n\n\n\n311 Museen und bildende Kunst 1'100.00 0.00 1'100.00 0.001'100 0\n1'100.00 1'100.001'100Nettoaufwand\n\n3110 Museen und bildende Kunst 1'100.00 0.00 1'100.00 0.001'100 0\n1'100.00 1'100.001'100Nettoaufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'100.00 1'100 1'100.00\n\n312 Denkmalpflege und Heimatschutz 38'111.66 0.00 19'977.50 0.0013'111 0\n38'111.66 19'977.5013'111Nettoaufwand\n\n3120 Denkmalpflege und Heimatschutz 38'111.66 0.00 19'977.50 0.0013'111 0\n38'111.66 19'977.5013'111Nettoaufwand\n\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 30'680.00 10'000 13'440.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n7'431.66 3'111 6'537.50\n\n32 Kultur, übrige 723'163.58 78'595.45 775'888.18 80'263.50732'230 89'700\n644'568.13 695'624.68642'530Nettoaufwand\n\n321 Bibliotheken 451'373.37 53'693.45 456'960.58 59'463.50444'300 64'700\n397'679.92 397'497.08379'600Nettoaufwand\n\n3210 Bibliotheken 451'373.37 53'693.45 456'960.58 59'463.50444'300 64'700\n397'679.92 397'497.08379'600Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 204'237.20 205'000 223'268.68\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n13'713.70 12'870 12'038.15\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 25'185.98 22'350 23'587.33\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n3'346.25 2'930 2'753.95\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 2'594.00 2'410 2'323.65\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 250 -\n\n\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 485.00 1'000 829.25\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 9'742.50 9'300 9'630.55\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'109.30 2'500 982.60\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 54'679.93 55'000 52'275.29\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 4'596.34 6'000 7'941.63\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 15'286.42 10'600 11'482.85\n3170.00 Reisekosten und Spesen 126.20 300 202.80\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 144.15\n3499.00 Übriger Finanzaufwand 10.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n55.90 200 27.95\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 56'214.65 53'840 49'461.75\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n60'000.00 60'000 60'000.00\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 45'293.00 51'900 48'767.00\n4250.00 Verkäufe 468.00 1'300 1'273.00\n4290.00 Übrige Entgelte 7'932.45 11'500 9'423.50\n4499.00 Übriger Finanzertrag\n\n322 Konzert und Theater 83'000.00 0.00 75'000.00 0.0083'000 0\n83'000.00 75'000.0083'000Nettoaufwand\n\n3220 Konzert und Theater 83'000.00 0.00 75'000.00 0.0083'000 0\n83'000.00 75'000.0083'000Nettoaufwand\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\nErwerbszweck\n\n83'000.00 83'000 75'000.00\n\n329 Kultur 188'790.21 24'902.00 243'927.60 20'800.00204'930 25'000\n163'888.21 223'127.60179'930Nettoaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 251 -\n\n\n\n3290 Kultur, Übriges 188'790.21 24'902.00 243'927.60 20'800.00204'930 25'000\n163'888.21 223'127.60179'930Nettoaufwand\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 228.45 3'099.35\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n570.45\n\n3119.00 Anschaffung übrige nicht aktivierbaren Anlagen\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 19'717.50 36'000 39'992.16\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n5'520.00 5'520\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\nErwerbszweck\n\n108'329.00 162'360 157'001.65\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 7'720.00 5'765.74\n3660.00 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 36'447.25 36'447.25\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 4'305.00 1'050 1'051.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n6'523.01\n\n4390.00 Übriger Ertrag 5'000.00\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 19'902.00 25'000 20'800.00\n\n34 Sport und Freizeit 5'001'064.91 1'797'753.16 5'508'751.39 2'036'845.174'757'048 1'972'136\n3'203'311.75 3'471'906.222'784'912Nettoaufwand\n\n341 Sport 4'049'122.13 1'360'981.46 3'632'179.98 1'375'720.573'730'633 1'558'136\n2'688'140.67 2'256'459.412'172'497Nettoaufwand\n\n3410 Sport 4'049'122.13 1'360'981.46 3'632'179.98 1'375'720.573'730'633 1'558'136\n2'688'140.67 2'256'459.412'172'497Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 964'617.25 925'800 941'586.88\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n61'415.25 59'210 57'220.30\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 103'020.93 96'900 94'253.21\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 252 -\n\n\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n14'276.80 13'450 13'431.30\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 11'534.60 11'110 10'973.05\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 2'516.20 10'000 3'901.60\n3100.00 Büromaterial 2'258.50 3'000 2'712.80\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 80'791.19 75'700 82'847.47\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 13'395.50 15'000 5'030.50\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 625.85 500 396.50\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n142'105.42 146'700 66'260.69\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 4'852.60 7'000 1'326.75\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 394'387.00 380'750 416'228.50\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 111'136.54 133'200 108'725.03\n3134.00 Sachversicherungsprämien 13'426.30 13'070 13'278.40\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 270'906.70 247'200 179'856.46\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n144'778.12 148'000 185'881.59\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 33'241.60 33'400 33'241.60\n3170.00 Reisekosten und Spesen 2'781.80 500 2'700.00\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 400.00\n3190.00 Schadenersatzleistung 3'025.85 960.10\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 1'388.00 5'400 2'752.80\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 638'877.18 654'412 700'460.95\n3301.00 Ausserplanmässige Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n293'550.85\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n108'032.85 152'400 8'189.85\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\n\nErwerbszweck\n250'216.60 264'700 252'389.65\n\n3660.00 Planmässige Abschreibungen\nInvestitionsbeiträge\n\n3706.00 Durchlaufende Beiträge an private\nOrganisationen ohne Erwerbszweck\n\n8'043.00 5'500\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 253 -\n\n\n\n3900.00 Interne Verrechnungen von Material- und\nWarenbezügen\n\n311.65 148.80\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 135'475.10 92'345 244'417.30\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n3'200.00 3'200 3'200.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n57'253.90 54'907 63'494.90\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 177'279.00 177'279 136'313.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 372'706.17 503'000 463'791.60\n4250.00 Verkäufe 20'342.54 51'000 32'284.53\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n32'789.96 38'000 51'135.18\n\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 100'838.95 83'000 86'838.20\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 66'321.84 115'700 77'317.06\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und\n\nKonkordaten\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n526'282.00 534'382 478'011.00\n\n4701.00 Durchlaufende Beiträge von Kantonen und\nKonkordaten\n\n8'043.00 5'500\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 56'378.00 50'275 50'030.00\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen 177'279.00 177'279 136'313.00\n\n342 Freizeit 951'942.78 436'771.70 1'876'571.41 661'124.601'026'415 414'000\n515'171.08 1'215'446.81612'415Nettoaufwand\n\n3420 Freizeit 951'942.78 436'771.70 1'876'571.41 661'124.601'026'415 414'000\n515'171.08 1'215'446.81612'415Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 518'326.02 525'000 1'121'563.38\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n33'676.40 33'570 69'739.70\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 254 -\n\n\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 59'493.08 57'450 116'933.87\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n13'388.20 13'380 19'920.25\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 6'296.90 6'300 13'356.40\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'216.00 1'000 3'100.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 148.50\n3100.00 Büromaterial 3'981.85\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 17'175.20 20'500 69'538.48\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 15'910.83\n3105.00 Lebensmittel 24'219.85\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 4'754.50\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n9'844.45 10'000 21'572.35\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 4'966.20 5'000 4'155.85\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 3'753.70 6'000 4'926.25\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'466.65 1'500 23'544.78\n3134.00 Sachversicherungsprämien 2'772.34 3'000 4'567.87\n3137.00 Steuern und Abgaben 2'055.00 3'000 2'413.50\n3140.00 Unterhalt an Grundstücken 150'341.30 170'000 92'247.30\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und - geräte 1'043.50\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n13'534.45 29'000 37'287.15\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 10'136.00\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 4'767.85\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 6'480.00 8'000 28'472.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 300 160.00\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste\n3190.00 Schadenersatzleistungen 4'107.00 298.65\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 82.00 1'000 16'759.75\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 13'771.40 13'577 18'123.71\n3499.00 Übriger Finanzaufwand 10.00\n3632.00 Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände 5'760.00 21'500 20'642.50\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 79'936.75 94'890 84'152.15\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 255 -\n\n\n\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\nBenützungskosten\n\n900.00 900 35'500.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n1'599.74 1'548 2'622.64\n\n4231.00 Kursgelder 71'017.95\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 25'073.50 15'000 46'859.50\n4250.00 Verkäufe 102'647.90\n4390.00 Übriger Ertrag 3'608.85\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n113'033.20 399'000 6'601.00\n\n4910.00 Interne Verrechnungen von Dienstleistungen 298'665.00 430'389.40\n\n35 Kirchen und religiöse Angelegenheiten 0.00 0.00 0.00 0.000 0\n\n350 Kirchen und religiöse Angelegenheiten 0.00 0.00 0.00 0.000 0\n\n3500 Kirchen und religiöse Angelegenheiten 0.00 0.00 0.00 0.000 0\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\nErwerbszweck\n\nGESUNDHEIT4 21'594'703.82 29'068'71729'967'264.03 29'348'438.45 20'419'740.9021'125'000\n8'372'560.21 7'943'717 8'928'697.55Nettoaufwand\n\n41 Spitäler, Kranken- und Pflegeheime 27'489'766.54 21'147'444.22 26'698'548.02 19'979'204.6526'079'881 20'673'800\n6'342'322.32 6'719'343.375'406'081Nettoaufwand\n\n412 Alters-, Kranken- und Pflegeheime 27'489'766.54 21'147'444.22 26'698'548.02 19'979'204.6526'079'881 20'673'800\n6'342'322.32 6'719'343.375'406'081Nettoaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 256 -\n\n\n\n4120 Alters-, Kranken- und Pflegeheime 20'490'027.79 21'147'272.27 19'647'638.42 19'942'055.6519'199'881 20'673'800\n657'244.48 294'417.231'473'919Nettoertrag\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 12'538'086.33 12'130'500 12'286'764.38\n3030.00 Temporäre Arbeitskräfte\n3049.00 Übrige Zulagen 519'081.50 521'500 509'725.30\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n835'281.60 789'200 819'948.90\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 1'410'320.85 1'262'300 1'272'729.56\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n198'117.95 186'300 191'112.20\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 156'317.40 151'100 154'334.19\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 211'400.70\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 107'285.81 148'700 116'859.45\n3091.00 Personalwerbung 58'860.31 15'000 67'803.56\n3099.00 Übriger Personalaufwand 45'849.40 34'000 19'609.45\n3100.00 Büromaterial 35'526.26 35'000 37'440.32\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 290'747.98 264'000 274'486.03\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 13'538.33 15'000 15'510.44\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 7'053.53 8'000 8'931.41\n3105.00 Lebensmittel 1'097'256.84 1'047'300 1'035'055.18\n3106.00 Medizinisches Material 122'963.61 104'300 105'061.92\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n80'998.95 86'100 38'810.05\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 52'908.82 43'000 43'881.30\n3116.00 Anschaffung medizinische Geräte und\n\nInstrumente\n10'203.00\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 453'649.58 434'200 440'392.10\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 588'151.22 247'000 417'812.34\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n28'863.85 25'000 29'709.10\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 16'258.30 19'510 17'625.30\n3137.00 Steuern und Abgaben 5'762.30 15'000 8'596.90\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 205'617.42 163'000 195'301.01\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 257 -\n\n\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n119'794.23 130'000 103'030.14\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 102'942.90 101'700 110'746.37\n3170.00 Reisekosten und Spesen 12'543.50 19'879.10\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 84'000.80 75'000 81'361.80\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 66'494.45 82'000 32'194.01\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 596'201.00 663'318 754'198.29\n3320.00 Planmässige  Abschreibungen immaterielle\n\nAnlagen\n20'530.00 3'000 27'326.58\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n36'737.04 26'990 32'150.08\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 291'622.55 296'470 246'913.62\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n79'262.48 76'393 122'135.04\n\n4220.00 Taxen und Kostgelder 19'839'623.90 19'230'300 18'475'790.95\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 16'948.60 16'000 15'673.40\n4250.00 Verkäufe 505'774.46 680'500 611'499.03\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n35'346.78 40'000 31'383.89\n\n4390.00 Übriger Ertrag 376'680.44 350'800 369'045.79\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 129'256.00 123'200 123'229.30\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n243'642.09 233'000 209'913.99\n\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 105'519.30\n\n4125 Pflegefinanzierung Kranken-, Alters-, und\nPflegeheime\n\n6'999'738.75 171.95 7'050'909.60 37'149.006'880'000 0\n6'999'566.80 7'013'760.606'880'000Nettoaufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'720'176.60 3'880'000 3'998'740.85\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n3'279'562.15 3'000'000 3'052'168.75\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 258 -\n\n\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\nDritter\n\n171.95 37'149.00\n\n42 Ambulante Krankenpflege 2'122'914.49 447'259.30 2'136'316.90 402'077.252'486'107 390'200\n1'675'655.19 1'734'239.652'095'907Nettoaufwand\n\n421 Ambulante Krankenpflege 1'970'295.78 316'989.50 1'932'718.28 265'761.152'338'400 275'000\n1'653'306.28 1'666'957.132'063'400Nettoaufwand\n\n4210 Ambulante Krankenpflege 254'852.25 316'989.50 214'322.45 265'761.15203'400 275'000\n62'137.25 51'438.7071'600Nettoertrag\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 91'415.90 71'100 75'190.70\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 10'158.85 10'000 10'296.75\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n153'277.50 122'300 128'835.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen\n4250.00 Verkäufe 316'989.50 275'000 265'761.15\n\n4215 Pflegefinanzierung ambulante Krankenpflege\n(Spitex)\n\n1'715'443.53 0.00 1'718'395.83 0.002'135'000 0\n1'715'443.53 1'718'395.832'135'000Nettoaufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'715'443.53 2'135'000 1'718'395.83\n\n422 Rettungsdienste 152'618.71 130'269.80 203'598.62 136'316.10147'707 115'200\n22'348.91 67'282.5232'507Nettoaufwand\n\n4220 Rettungsdienste 152'618.71 130'269.80 203'598.62 136'316.10147'707 115'200\n22'348.91 67'282.5232'507Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 57'804.05 58'000 56'196.55\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 259 -\n\n\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\nVerwaltungskosten\n\n4'165.20 3'710 4'007.60\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n336.20 850 323.65\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 778.65 700 767.45\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 3'385.95 5'500 5'327.60\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 8'144.83 11'500 12'566.65\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n6'998.75 10'000 5'665.24\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 174.45 4'500 6'355.80\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 1'724.80 2'000 1'421.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 12'115.60 1'000 23'827.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 3'308.65 3'700 3'445.30\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n22'001.14 16'000 21'648.50\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 15'589.00 14'890 45'685.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 2'758.75 2'500 252.50\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 12'478.25 12'033 12'478.34\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 2'240.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n854.44 824 1'390.44\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 12'875.00 4'500 5'375.00\n4601.00 Anteil am Ertrag kantonaler Steuern 19'009.25 18'500 18'673.90\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n98'385.55 92'200 112'267.20\n\n43 Gesundheitsprävention 195'206.40 0.00 254'502.83 9'327.40225'229 19'000\n195'206.40 245'175.43206'229Nettoaufwand\n\n431 Alkohol- und Drogenprävention 6'375.55 0.00 6'966.43 0.0023'000 0\n6'375.55 6'966.4323'000Nettoaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 260 -\n\n\n\n4310 Alkohol- und Drogenprävention 6'375.55 0.00 6'966.43 0.0023'000 0\n6'375.55 6'966.4323'000Nettoaufwand\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'000\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'036.85 12'000 6'917.98\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 3'338.70 10'000 48.45\n\n432 Krankheitsbekämpfung, übrige 36'093.70 0.00 42'845.05 0.0035'100 6'000\n36'093.70 42'845.0529'100Nettoaufwand\n\n4320 Krankheitsbekämpfung, übrige 36'093.70 0.00 42'845.05 0.0035'100 6'000\n36'093.70 42'845.0529'100Nettoaufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 31'075.70 30'000 37'600.05\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 227.00\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\n\nErwerbszweck\n5'018.00 5'100 5'018.00\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\nDritter\n\n3'000\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 3'000\n\n433 Schulgesundheitsdienst 147'925.90 0.00 157'824.05 1'396.40161'979 3'000\n147'925.90 156'427.65158'979Nettoaufwand\n\n4330 Schulgesundheitsdienst 147'925.90 0.00 157'824.05 1'396.40161'979 3'000\n147'925.90 156'427.65158'979Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 16'509.50 24'500 17'057.10\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n1'052.20 1'529 1'182.70\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n159.60 358 183.95\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 196.40 292 226.10\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 261 -\n\n\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 123'130.05 122'800 132'511.70\n3170.00 Reisekosten und Spesen 511.90 500 923.60\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 576.90\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 628.70 6'000 4'807.80\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 5'160.65 6'000 931.10\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n3'000 1'396.40\n\n434 Lebensmittelkontrolle 4'811.25 0.00 46'867.30 7'931.005'150 10'000\n4'811.25 38'936.304'850Nettoertrag / Aufwand\n\n4340 Lebensmittelkontrolle 4'811.25 0.00 46'867.30 7'931.005'150 10'000\n4'811.25 38'936.304'850Nettoertrag / Aufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 4'811.25 5'150 46'867.30\n4270.00 Bussen 10'000 7'931.00\n\n49 Gesundheitswesen, übriges 159'376.60 0.30 259'070.70 29'131.60277'500 42'000\n159'376.30 229'939.10235'500Nettoaufwand\n\n490 Gesundheitswesen, übriges 159'376.60 0.30 259'070.70 29'131.60277'500 42'000\n159'376.30 229'939.10235'500Nettoaufwand\n\n4900 Gesundheitswesen, übriges 159'376.60 0.30 259'070.70 29'131.60277'500 42'000\n159'376.30 229'939.10235'500Nettoaufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 31'674.85 68'400 64'714.70\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 23'245.00 28'000 25'145.00\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\n\nErwerbszweck\n104'456.75 181'100 169'211.00\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\nDritter\n\n0.30 42'000 29'131.60\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 262 -\n\n\n\nSOZIALE SICHERHEIT5 15'507'635.29 38'656'19838'333'946.19 37'456'589.97 16'109'530.3116'133'320\n22'826'310.90 22'522'878 21'347'059.66Nettoaufwand\n\n51 Krankheit und Unfall 1'869'633.31 1'865'110.03 1'984'808.63 1'984'489.782'054'250 2'046'000\n4'523.28 318.858'250Nettoaufwand\n\n512 Prämienverbilligungen 1'869'633.31 1'865'110.03 1'984'808.63 1'984'489.782'054'250 2'046'000\n4'523.28 318.858'250Nettoaufwand\n\n5120 Prämienverbilligungen 1'869'633.31 1'865'110.03 1'984'808.63 1'984'489.782'054'250 2'046'000\n4'523.28 318.858'250Nettoaufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 9'533.11 19'250 1'979.17\n3635.10 Beiträge an private Unternehmungen 1'860'100.20 2'035'000 1'982'829.46\n3637.11 Beiträge für EL-Empfänger\n3637.12 Beiträge für BH-Empfänger\n4290.00 Übrige Entgelte 8'585.10 22'000 5'742.70\n4630.00 Beiträge vom Bund 564'269.70 1'036'200 660'364.50\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 520'916.08 847'800 529'791.40\n4637.10 Beiträge von privaten Haushalten 771'339.15 140'000 788'591.18\n4637.11 Durch EL-Bezüger rückerstattete Prämien\n4637.12 Durch BH-Bezüger rückerstattete Prämien\n\n52 Invalidität 6'032'920.24 2'792'775.85 5'606'734.14 2'541'540.005'645'600 71'500\n3'240'144.39 3'065'194.145'574'100Nettoaufwand\n\n522 Ergänzungsleistungen IV 5'932'677.15 2'792'775.85 5'516'719.70 2'541'540.005'548'000 71'500\n3'139'901.30 2'975'179.705'476'500Nettoaufwand\n\n5220 Ergänzungsleistungen IV 5'932'677.15 2'792'775.85 5'516'719.70 2'541'540.005'548'000 71'500\n3'139'901.30 2'975'179.705'476'500Nettoaufwand\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 263 -\n\n\n\n3181.10 Abschreibung von Rückerstattungsforderungen\n3181.11 Erlass von Rückerstattungsforderungen 144'000.00\n3400.00 Verzinsung laufende Verbindlichkeiten\n3499.00 Übriger Finanzaufwand\n3637.00 Beiträge an private Haushalte\n3637.20 Ergänzungsleistungen zur IV 5'367'352.00 5'018'000 5'094'627.00\n3637.22 EL-Krankheits- und Behinderungskosten (zur\n\nIV)\n421'325.15 530'000 422'092.70\n\n4290.00 Übrige Entgelte\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 2'467'064.00 2'332'882.00\n4637.00 Beiträge von privaten Haushalten\n4637.20 Rückerstattungen Ergänzungsleistungen zur IV 309'119.00 70'000 208'658.00\n4637.22 Rückerstattungen EL-Krankheits- und\n\nBehinderungskosten (zur IV)\n16'592.85 1'500\n\n523 Invalidenheime 90'727.10 0.00 80'498.45 0.0088'000 0\n90'727.10 80'498.4588'000Nettoaufwand\n\n5230 Invalidenheime 90'727.10 0.00 80'498.45 0.0088'000 0\n90'727.10 80'498.4588'000Nettoaufwand\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\nErwerbszweck\n\n90'727.10 88'000 80'498.45\n\n524 Leistungen an Invalide 9'515.99 0.00 9'515.99 0.009'600 0\n9'515.99 9'515.999'600Nettoaufwand\n\n5240 Leistungen an Invalide 9'515.99 0.00 9'515.99 0.009'600 0\n9'515.99 9'515.999'600Nettoaufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 9'515.99 9'600 9'515.99\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 264 -\n\n\n\n53 Alter und Hinterlassene 10'280'675.35 4'563'025.05 9'943'098.71 4'541'554.009'669'900 7'159'500\n5'717'650.30 5'401'544.712'510'400Nettoaufwand\n\n531 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV 0.00 26'086.60 0.00 30'496.600 30'000\n26'086.60 30'496.6030'000Nettoertrag\n\n5310 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV 0.00 26'086.60 0.00 30'496.600 30'000\n26'086.60 30'496.6030'000Nettoertrag\n\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen 26'086.60 30'000 30'496.60\n\n532 Ergänzungsleistungen AHV 10'111'544.90 4'536'938.45 9'742'539.75 4'415'057.409'584'000 7'129'500\n5'574'606.45 5'327'482.352'454'500Nettoaufwand\n\n5320 Ergänzungsleistungen AHV 10'111'544.90 4'536'938.45 9'742'539.75 4'415'057.409'584'000 7'129'500\n5'574'606.45 5'327'482.352'454'500Nettoaufwand\n\n3181.10 Abschreibung von Rückerstattungsforderungen 29'795.50 1'000 26'665.00\n3181.11 Erlass von Rückerstattungsforderungen 4'923.25 1'000\n3499.00 Übriger Finanzaufwand\n3633.00 Beiträge an öffentliche Sozialversicherungen 103'952.00 90'000 121'370.80\n3637.00 Beiträge an private Haushalte\n3637.21 Ergänzungsleistungen zur AHV 9'149'429.00 8'672'000 8'835'668.00\n3637.23 EL-Krankheits- und Behinderungskosten (zur\n\nAHV)\n823'445.15 820'000 758'835.95\n\n4290.00 Übrige Entgelte\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 4'298'371.00 6'853'000 4'080'137.00\n4637.00 Beiträge von privaten Haushalten\n4637.21 Rückerstattungen Ergänzungsleistungen zur\n\nAHV\n236'365.00 275'000 333'610.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 265 -\n\n\n\n4637.23 Rückerstattungen EL-Krankheits- und\nBehinderungskosten (zur AHV)\n\n2'202.45 1'500 1'310.40\n\n533 Leistungen an Pensionierte 117'133.45 0.00 20'809.80 0.0020'900 0\n117'133.45 20'809.8020'900Nettoaufwand\n\n5330 Leistungen an Pensionierte 117'133.45 0.00 20'809.80 0.0020'900 0\n117'133.45 20'809.8020'900Nettoaufwand\n\n3060.00 Ruhegehälter 20'830.80 20'900 20'809.80\n3064.00 Überbrückungsrenten 96'302.65\n\n534 Wohnen im Alter (ohne Pflege) 0.00 0.00 129'022.41 96'000.000 0\n33'022.41Nettoaufwand\n\n5340 Wohnen im Alter (ohne Pflege) 0.00 0.00 129'022.41 96'000.000 0\n33'022.41Nettoaufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 6'043.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 9'801.80\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 113'177.61\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 96'000.00\n\n535 Leistungen an das Alter 51'997.00 0.00 50'726.75 0.0065'000 0\n51'997.00 50'726.7565'000Nettoaufwand\n\n5350 Leistungen an das Alter 51'997.00 0.00 50'726.75 0.0065'000 0\n51'997.00 50'726.7565'000Nettoaufwand\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 27'312.65 15'000 4'917.30\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 24'684.35 50'000 45'809.45\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 266 -\n\n\n\n54 Familie und Jugend 2'706'792.97 223'161.26 1'885'702.13 66'360.963'149'462 384'200\n2'483'631.71 1'819'341.172'765'262Nettoaufwand\n\n543 Alimentenbevorschussung und -inkasso 290'991.30 24'170.50 339'318.63 2'050.00351'000 1'000\n266'820.80 337'268.63350'000Nettoaufwand\n\n5430 Alimentenbevorschussung und -inkasso 290'991.30 24'170.50 339'318.63 2'050.00351'000 1'000\n266'820.80 337'268.63350'000Nettoaufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'971.20 1'000 189.53\n3631.00 Beiträge an Kantone und Konkordinate 286'420.10 350'000 338'529.10\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 600.00 600.00\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordate 12'466.00 1'000 900.00\n4637.00 Beiträge von privaten Haushalten 11'704.50 1'150.00\n\n544 Jugendschutz 1'615'522.97 198'990.76 768'001.10 64'310.961'953'462 383'200\n1'416'532.21 703'690.141'570'262Nettoaufwand\n\n5440 Jugendschutz allgemein 1'615'522.97 198'990.76 768'001.10 64'310.961'953'462 383'200\n1'416'532.21 703'690.141'570'262Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'031'321.75 1'058'000 378'955.78\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n66'663.85 67'680 22'588.00\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 92'688.42 104'900 30'505.59\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n15'287.65 15'430 5'260.45\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 12'464.90 12'690 4'325.55\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'150.00 7'500 1'842.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 165.60 3'000 2'385.35\n3100.00 Büromaterial 6'657.48 8'000 2'103.50\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 23'592.74 45'360 1'279.05\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 31'098.31 25'000 5'942.83\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 1'743.43 1'000 1'033.80\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 267 -\n\n\n\n3105.00 Lebensmittel 12'540.50 25'000\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 13'448.70 10'500 17'125.68\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n14'247.82 40'000\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 2'270.35 1'000 1'315.10\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 54'253.96 120'500 80'131.53\n3134.00 Sachversicherungsprämien 3'940.05 3'990 3'025.90\n3137.00 Steuern und Abgaben 10'327.00 9'580 13'145.30\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 12'244.85 7'000 29'095.75\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und - geräte 273.50 2'500 244.15\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n13'274.57 10'820 877.60\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 3'146.60 6'000\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 16'365.94 7'000\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 13'045.20 151'730 51'962.95\n3161.00 Mieten, Benützungskosten Mobilien 3'979.00 3'800 2'468.72\n3170.00 Reisekosten und Spesen 10'245.30 12'000 3'142.00\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 4'349.20 30'600 7'448.34\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 10'470.75 13'480 9'626.75\n3499.00 Übriger Finanzaufwand 1'320.00\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\n\nErwerbszweck\n92'806.00 110'706 91'775.00\n\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\nWarenbezügen\n\n799.14\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 3'915.15 3'300\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n34'600.00 34'600\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n825.26 796 394.43\n4231.00 Kursgelder 24'393.57 95'000\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 20'122.36 16'000\n4250.00 Verkäufe 55'035.88 140'000\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 268 -\n\n\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\nDritter\n\n12'602.85 2'000 11'419.10\n4290.00 Übrige Entgelte 643.65 11'000 7'953.95\n4390.00 Übriger Ertrag 10'003.70 34'200 14'580.76\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 21'188.75 30'000 30'357.15\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 55'000.00 55'000\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n\n545 Leistungen an Familien 800'278.70 0.00 778'382.40 0.00845'000 0\n800'278.70 778'382.40845'000Nettoaufwand\n\n5450 Leistungen an Familien allgemein 30'317.70 0.00 40'510.40 0.0035'000 0\n30'317.70 40'510.4035'000Nettoaufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 30'317.70 35'000 40'510.40\n\n5451 Kinderkrippen und Kinderhorte 769'961.00 0.00 737'872.00 0.00810'000 0\n769'961.00 737'872.00810'000Nettoaufwand\n\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 769'961.00 810'000 737'872.00\n\n55 Arbeitslosigkeit 116'070.07 0.00 296'133.55 0.00158'126 0\n116'070.07 296'133.55158'126Nettoaufwand\n\n559 Arbeitslosigkeit, Übriges 116'070.07 0.00 296'133.55 0.00158'126 0\n116'070.07 296'133.55158'126Nettoaufwand\n\n5590 Arbeitslosigkeit, Übriges 116'070.07 0.00 296'133.55 0.00158'126 0\n116'070.07 296'133.55158'126Nettoaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 269 -\n\n\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 82'754.85 126'000 100'182.60\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 31'548.50 30'422 31'548.58\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n161'970.00\n\n3660.00 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 1'110.15 1'071 1'110.16\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n656.57 633 1'322.21\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n56 Soziales Wohnungswesen 39'543.30 19'274.80 37'198.45 24'121.0047'700 20'000\n20'268.50 13'077.4527'700Nettoaufwand\n\n560 Soziales Wohnungswesen 39'543.30 19'274.80 37'198.45 24'121.0047'700 20'000\n20'268.50 13'077.4527'700Nettoaufwand\n\n5600 Soziales Wohnungswesen 39'543.30 19'274.80 37'198.45 24'121.0047'700 20'000\n20'268.50 13'077.4527'700Nettoaufwand\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 5'270.95 10'500 4'481.45\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 1'555.35 4'500\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n32'717.00 32'700 32'717.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 19'274.80 20'000 24'121.00\n\n57 Sozialhilfe und Asylwesen 17'238'310.95 6'044'288.30 17'652'914.36 6'951'464.5717'881'160 6'452'120\n11'194'022.65 10'701'449.7911'429'040Nettoaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 270 -\n\n\n\n571 Beihilfen/Zuschüsse 1'913'741.00 697'908.60 1'860'901.00 542'178.001'620'000 63'000\n1'215'832.40 1'318'723.001'557'000Nettoaufwand\n\n5710 Beihilfen/Zuschüsse 1'913'741.00 697'908.60 1'860'901.00 542'178.001'620'000 63'000\n1'215'832.40 1'318'723.001'557'000Nettoaufwand\n\n3181.10 Abschreibung von Rückerstattungsforderungen 12'204.00\n3181.11 Erlass von Rückerstattungsforderungen 8'179.00\n3320.00 Planmässige  Abschreibungen immaterielle\n\nAnlagen\n3499.00 Übriger Finanzaufwand\n3637.00 Beiträge an private Haushalte\n3637.24 Beihilfen 962'474.00 900'000 960'956.00\n3637.25 Kantonalrechtliche Zuschüsse 151'876.00 20'000 144'035.00\n3637.26 Gemeindezuschüsse 779'008.00 700'000 755'910.00\n4290.00 Übrige Entgelte\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 399'883.00 459'274.00\n4637.00 Beiträge von privaten Haushalten\n4637.24 Rückerstattungen Beihilfen 205'113.05 40'000 40'468.10\n4637.25 Rückerstattungen kantonalrechtliche Zuschüsse 8'189.00 12'232.00\n4637.26 Rückerstattungen Gemeindezuschüsse 84'723.55 23'000 30'203.90\n\n572 Wirtschaftliche Hilfe 10'598'977.50 4'488'255.80 11'317'888.94 5'149'918.9211'235'860 4'884'320\n6'110'721.70 6'167'970.026'351'540Nettoaufwand\n\n5720 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe 10'598'977.50 4'488'255.80 11'317'888.94 5'149'918.9211'235'860 4'884'320\n6'110'721.70 6'167'970.026'351'540Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 2'223.00 15'000 8'208.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n142.65 960 514.40\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n33.20 220 120.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 271 -\n\n\n\n3054.00 AG-Beiträge an Famillienausgleichskasse 26.70 180 98.40\n3130.00 Dienstleistungen Dritter\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 3'446.40 38'500 4'738.80\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 10'593'105.55 11'181'000 11'304'209.34\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 2'042'992.40 3'144'960 3'215'547.23\n4637.00 Beiträge von privaten Haushalten 2'445'263.40 1'739'360 1'934'371.69\n\n573 Asylwesen 991'693.07 570'888.15 1'216'981.74 1'013'357.901'380'090 1'225'000\n420'804.92 203'623.84155'090Nettoaufwand\n\n5730 Asylwesen 991'693.07 570'888.15 1'216'981.74 1'013'357.901'380'090 1'225'000\n420'804.92 203'623.84155'090Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 126'062.57 150'600 157'523.95\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n8'084.90 9'630 9'737.55\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 12'273.20 14'130 17'031.34\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n1'883.05 2'200 2'267.80\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'511.80 1'810 1'864.95\n3100.00 Büromaterial 204.05 1'200 471.75\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 6'975.50 29'400 6'402.50\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 60'251.65 61'000 69'715.20\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 8'212.30 27'000 1'157.25\n3134.00 Sachversicherungsprämien 4'357.95 4'600 4'554.55\n3135.00 Dienstleistungsaufwand für Personen in Obhut 12'562.40 15'000 16'300.40\n3137.00 Steuern und Abgaben 40.00 300 539.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n1'061.55 3'000 13'013.50\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 252'942.70 260'000 258'655.75\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n296'655.00 312'000 313'580.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 272 -\n\n\n\n3631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 7'739.25 17'000 13'133.35\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 173'839.75 450'000 311'180.95\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezüge\n51.00 37.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 16'984.45 21'220 19'814.95\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n1'184.65\n\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordinaten 216'403.15 550'000 557'673.25\n4637.00 Beiträge von privaten Haushalten 354'485.00 675'000 454'500.00\n\n579 Fürsorge, Übriges 3'733'899.38 287'235.75 3'257'142.68 246'009.753'645'210 279'800\n3'446'663.63 3'011'132.933'365'410Nettoaufwand\n\n5790 Fürsorge, Übriges 3'733'899.38 287'235.75 3'257'142.68 246'009.753'645'210 279'800\n3'446'663.63 3'011'132.933'365'410Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 2'344'454.51 2'229'600 2'038'617.07\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n148'357.45 142'610 126'906.90\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 253'837.54 256'350 222'030.22\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n34'384.75 32'390 29'432.65\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 27'754.45 26'760 24'312.65\n3100.00 Büromaterial 9'217.25 9'000 4'657.60\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 26.95 1'000\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 3'457.40 3'500 2'872.80\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 360'676.23 369'400 300'908.35\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n16'414.30 48'000 30'993.20\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 611.45 1'300 892.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n9'972.05 13'900 5'111.70\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 273 -\n\n\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 14'421.55 14'500 14'421.55\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 8'632.10 5'500 2'482.74\n3320.00 Planmässige Abschreibungen Software 15'191.00 14'000\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 4'701.75 11'800 5'002.50\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n144'635.00 145'600 148'595.00\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\nErwerbszweck\n\n10'000.00 10'000 10'000.00\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 7'000.00 7'000 7'000.00\n3660.00 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n4'270.70 4'000 2'766.55\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 217'982.95 201'100 182'239.20\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n97'900.00 97'900 97'900.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\nDritter\n\n1'825.00 6'000 13'279.40\n4390.00 Übriger Ertrag 215.00 80.65\n4400.00 Zinsen flüssige Mittel\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen 115'281.45 113'800 114'134.70\n4637.00 Beiträge von privaten Haushalten 169'914.30 160'000 118'515.00\n\n59 Soziale Wohlfahrt, Übriges 50'000.00 0.00 50'000.00 0.0050'000 0\n50'000.00 50'000.0050'000Nettoaufwand\n\n592 Hilfsaktionen im Inland 33'000.00 0.00 0.00 0.0015'000 0\n33'000.00 15'000Nettoaufwand\n\n5920 Hilfsaktionen im Inland 33'000.00 0.00 0.00 0.0015'000 0\n33'000.00 15'000Nettoaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 274 -\n\n\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\nErwerbszweck\n\n33'000.00 15'000\n\n593 Hilfsaktionen im Ausland 17'000.00 0.00 50'000.00 0.0035'000 0\n17'000.00 50'000.0035'000Nettoaufwand\n\n5930 Hilfsaktionen im Ausland 17'000.00 0.00 50'000.00 0.0035'000 0\n17'000.00 50'000.0035'000Nettoaufwand\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\nErwerbszweck\n\n17'000.00 35'000 50'000.00\n\nVERKEHR UND NACHRICHTENÜBERMITTLUNG6 1'825'476.46 8'641'9798'742'493.00 8'937'035.32 2'349'013.112'598'000\n6'917'016.54 6'043'979 6'588'022.21Nettoaufwand\n\n61 Strassenverkehr 5'632'755.37 1'769'440.26 5'706'283.22 1'985'008.115'823'912 2'236'000\n3'863'315.11 3'721'275.113'587'912Nettoaufwand\n\n615 Gemeindestrassen 5'630'320.37 1'769'440.26 5'704'113.12 1'985'008.115'820'712 2'236'000\n3'860'880.11 3'719'105.013'584'712Nettoaufwand\n\n6150 Gemeindestrassen 5'630'320.37 1'769'440.26 5'704'113.12 1'985'008.115'820'712 2'236'000\n3'860'880.11 3'719'105.013'584'712Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'795'330.70 1'693'000 1'742'557.63\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n111'290.10 108'100 108'136.15\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 203'498.33 189'030 196'279.47\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n44'388.44 43'200 38'305.20\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 20'810.00 20'270 20'719.65\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 4'100.45 5'600 1'145.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 217'280.03 245'500 186'872.85\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 275 -\n\n\n\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n84'225.50 91'000 134'020.45\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 13'897.65 10'000 9'789.80\n3119.00 Anschaffung übrige nicht aktivierbaren Anlagen 21'993.00 23'000 59'098.43\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 254'806.45 280'800 243'634.30\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 255'305.14 250'200 199'706.20\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n95'072.35 80'000 118'831.65\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 11'631.04 21'500 11'322.86\n3137.00 Steuern und Abgaben 10'847.90 15'000 14'006.50\n3141.00 Unterhalt Strassen / Verkehrswege 669'418.34 916'000 678'841.36\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 53'903.25 44'000 41'781.40\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n87'239.28 142'000 153'884.48\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 3'424.85 4'400 3'715.65\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 47'457.30 73'000 77'175.15\n3170.00 Reisekosten und Spesen 56.00 1'000 686.70\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 0.01 939.15\n3190.00 Schadenersatzleistungen 1'000.00 3'434.70\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 1'336.75 4'100 1'333.30\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 1'040'900.99 944'653 992'895.09\n3320.90 Planmässige Abschreibungen immaterielle\n\nAnlagen VV\n3511.00 Einlagen in Fonds des EK\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n305'266.00 301'000 275'191.80\n\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 10'000.00\n3660.00 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 2'090.28 1'746 2'121.30\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 155'937.20 200'310 216'068.75\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n9'200.00 9'200 9'200.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n93'941.82 93'751 136'042.50\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 276 -\n\n\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 14'671.22 9'352 16'375.65\n4200.00 Ersatzabgaben\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 187'322.31 200'000 209'279.90\n4250.00 Verkäufe 5'100.00 10'300.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n8'442.09 15'000 8'925.40\n\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 963'933.55 1'047'000 1'052'315.85\n4489.00 Übrige Erträge von gemieteten Liegenschaften 13'182.20 15'000 14'826.70\n4499.00 Übriger Finanzertrag 99'578.40 160'000 111'669.50\n4511.00 Entnahme aus Fonds des EK\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen und\n\nKonkordaten\n158'178.51 239'000 216'186.91\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n97'961.20 240'000 94'487.45\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 235'742.00 320'000 267'016.40\n\n619 Strassen, übriges 2'435.00 0.00 2'170.10 0.003'200 0\n2'435.00 2'170.103'200Nettoaufwand\n\n6190 Strassen, übriges 2'435.00 0.00 2'170.10 0.003'200 0\n2'435.00 2'170.103'200Nettoaufwand\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 635.00 500 370.10\n3140.00 Unterhalt an Grundstücken\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 1'800.00 2'700 1'800.00\n\n62 Öffentlicher Verkehr 3'109'737.63 56'036.20 3'230'752.10 364'005.002'818'067 362'000\n3'053'701.43 2'866'747.102'456'067Nettoaufwand\n\n621 Öffentlicher Verkehrsinfrastruktur 720'431.25 0.00 731'210.25 0.00756'197 0\n720'431.25 731'210.25756'197Nettoaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 277 -\n\n\n\n6210 Öffentlicher Verkehrsinfrastruktur 720'431.25 0.00 731'210.25 0.00756'197 0\n720'431.25 731'210.25756'197Nettoaufwand\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 9'209.25 10'080 9'209.25\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n28'000.00 28'000 23'100.00\n\n3631.00 Beiträge an Kantone und Konkordinate 683'222.00 718'117 698'901.00\n\n622 Regional- und Agglomerationsverkehr 2'360'013.98 10'000.00 2'414'088.55 270'000.001'976'570 270'000\n2'350'013.98 2'144'088.551'706'570Nettoaufwand\n\n6220 Regional- und Agglomerationsverkehr 2'360'013.98 10'000.00 2'414'088.55 270'000.001'976'570 270'000\n2'350'013.98 2'144'088.551'706'570Nettoaufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'500\n3134.00 Sachversicherungsprämien 908.75 908.75\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 4'000 90.00\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 19'159.90 13'000 12'493.80\n3634.00 Beiträge an öffentliche Unternehmungen 2'338'033.00 1'954'675 2'400'296.00\n3650.00 Wertberichtigungen Beteiligungen VV\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 1'069.00 300 300.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n843.33 1'095\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 10'000.00 270'000 270'000.00\n\n629 Öffentlicher Verkehr, Übriges 29'292.40 46'036.20 85'453.30 94'005.0085'300 92'000\n16'743.80 8'551.706'700Nettoertrag\n\n6290 Öffentlicher Verkehr, Übriges 29'292.40 46'036.20 85'453.30 94'005.0085'300 92'000\n16'743.80 8'551.706'700Nettoertrag\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 1'292.40 1'300 1'292.40\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 28'000.00 84'000 84'000.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 278 -\n\n\n\n4499.00 Übriger Finanzaufwand 160.90\n4250.00 Verkäufe 45'675.00 92'000 94'005.00\n4499.00 Übriger Finanzertrag 361.20\n\nUMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG7 12'688'327.38 15'159'67515'350'213.72 16'137'061.10 13'913'944.1712'344'943\n2'661'886.34 2'814'732 2'223'116.93Nettoaufwand\n\n71 Wasserversorgung 4'954'234.20 4'954'234.20 5'019'696.59 5'019'696.594'629'320 4'627'320\n2'000Nettoaufwand\n\n710 Wasserversorgung 4'954'234.20 4'954'234.20 5'019'696.59 5'019'696.594'629'320 4'627'320\n2'000Nettoaufwand\n\n7100 Wasserversorgung (allgemein) 0.00 0.00 0.00 0.002'000 0\n2'000Nettoaufwand\n\n3143.00 Unterhalt übrige Tiefbauten 2'000\n\n7101 Wasserversorgung (Gemeindebetrieb) 4'954'234.20 4'954'234.20 5'019'696.59 5'019'696.594'627'320 4'627'320\n\n3030.00 Temporäre Arbeitskräfte 15'094.22 11'113.50\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 2'205.99\n3100.00 Büromaterial 1'695.03 1'500 8'279.44\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'021'038.73 858'000 438'633.44\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 5'755.01 20'000 2'547.80\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 114'004.02 140'000 379'931.79\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 1'000 6'010.26\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n295'170.95 250'000 151'107.25\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 487.95\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 157'984.17 182'000 158'102.26\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 686'121.16 630'500 840'292.05\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 279 -\n\n\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\nFachexperten usw.\n\n17'607.99 30'000\n3134.00 Sachversicherungsprämien 12'905.95 15'710 15'586.95\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 8'481.97 6'000 3'848.60\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n6'184.32 20'000 15'311.41\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 12'405.01 9'000 8'355.99\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 7'970.98 1'000\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste -51.68 2'500 2'054.95\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 494.90 2'000 1'980.48\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 65'788.45 99'722 51'747.80\n3320.00 Planmässige  Abschreibungen immaterielle\n\nAnlagen\n3'043.65 3'041 3'162.40\n\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen im EK 167'491.45 412'597 768'478.67\n3660.00 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 1'895.80 2'756 1'920.60\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 2'032'850.83 1'441'173 1'685'762.58\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und\n\nVerwaltungskosten\n160'305.78 314'455 293'097.39\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n21'962.79 55'074 40'707.72\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und\n\nausserplanmässigen Abschreibungen\n124'289.80 129'292 131'175.31\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 11'536.93\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 474'928.59 500'000\n4250.00 Verkäufe 3'984'555.18 3'655'500 4'160'733.72\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n4290.00 Übrige Entgelte 159'167.78 87'000 548'887.85\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 319'918.57 375'000 269'978.20\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK\n4930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und\n\nVerwaltungskosten\n1.05\n\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n9'360.00 9'820 8'400.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 280 -\n\n\n\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen 6'303.03 31'696.82\n\n72 Abwasserbeseitigung 4'066'325.87 4'066'325.87 4'173'041.72 4'173'041.724'062'093 4'062'093\n\n720 Abwasserbeseitigung 4'066'325.87 4'066'325.87 4'173'041.72 4'173'041.724'062'093 4'062'093\n\n7201 Abwasserbeseitigung (Gemeindebetrieb) 1'266'305.80 1'327'000.00 1'063'570.24 1'327'148.601'292'174 1'352'000\n60'694.20 263'578.3659'826Nettoertrag\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 320'089.32 318'000 279'878.33\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n20'443.25 20'380 17'774.70\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 37'173.95 35'330 31'578.55\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n8'127.00 8'130 6'314.70\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'822.80 3'820 3'404.10\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'500 4'337.75\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 4'723.45 14'000 4'915.55\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n9'565.20 11'500 7'944.70\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 2'306.30 3'000 1'326.60\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 16'960.55 18'000 15'022.95\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 5'641.37 5'000 6'085.50\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n67'055.65 60'000 82'633.90\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 492.35 500 428.68\n3137.00 Steuern und Abgaben 459.50 500 459.50\n3142.00 Unterhalt Wasserbau 82'322.65 92'000 31'466.30\n3143.00 Unterhalt übrige Tiefbauten 276'892.50 327'000 248'144.55\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n4'627.40 7'500 6'258.40\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 770.95 1'500 467.95\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 281 -\n\n\n\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 16'891.75 -55'956 64.14\n3320.00 Planmässige  Abschreibungen immaterielle\n\nAnlagen\n80'938.00 105'340 97'542.18\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n78'231.35 95'000 -18'458.40\n3660.00 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 216.45 216 216.51\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 190'478.40 175'000 184'263.80\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n4'900.00 4'900 4'900.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n33'175.66 40'014 46'599.30\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 1'327'000.00 1'327'000 1'327'148.60\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n25'000\n\n7202 Kläranlagen (Gemeindebetrieb) 2'800'020.07 2'739'325.87 3'109'471.48 2'845'893.122'769'919 2'710'093\n60'694.20 263'578.3659'826Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 552'652.06 540'000 545'644.87\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n34'795.90 34'510 33'394.55\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 63'208.81 57'020 62'600.31\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n13'832.00 13'760 11'863.40\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 6'506.80 6'470 6'395.25\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 5'568.20 6'000 3'791.50\n3099.00 Übriger Personalaufwand 71.40 2'000 1'432.50\n3100.00 Büromaterial 263.70 3'000 1'818.65\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 283'945.07 281'000 251'238.80\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n31'036.35 31'000 56'515.30\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 6'694.20 7'000 3'615.20\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 102'530.95 216'500 151'898.90\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 379'175.58 320'000 535'955.50\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 282 -\n\n\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 4'394.21 3'100 3'965.60\n3137.00 Steuern und Abgaben 693.00 500 124.00\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 43'336.00 42'000 11'787.20\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n164'448.21 166'000 184'761.60\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 2'100.00 1'000 2'396.20\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 10'425.60 8'000 3'634.60\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 591'894.10 517'547 681'221.65\n3510.00 Einlage in Spezialfinanzierung des EK\n3610.00 Entschädigungen an den Bund 214'551.00 210'000 216'270.00\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n169'312.50 124'000 203'997.80\n\n3660.00 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 12'443.35 12'556 12'443.25\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 55'304.29 116'270 53'693.05\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n50'836.79 50'686 69'011.80\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 2'137'028.85 2'100'000 1'947'520.45\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n11'051.00\n\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK 555'906.52 312'053 830'853.52\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n25'265.50 282'000 38'508.15\n\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 14'295.00 9'300 10'000.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n6'830.00 6'740 7'960.00\n\n73 Abfallwirtschaft 3'008'675.80 2'996'975.80 3'698'660.72 3'698'660.723'032'830 3'027'830\n11'700.00 5'000Nettoaufwand\n\n730 Abfallwirtschaft 3'008'675.80 2'996'975.80 3'698'660.72 3'698'660.723'032'830 3'027'830\n11'700.00 5'000Nettoaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 283 -\n\n\n\n7300 Abfallwirtschaft (allgemein) 11'700.00 0.00 0.00 0.005'000 0\n11'700.00 5'000Nettoaufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 11'700.00 5'000\n\n7301 Abfallwirtschaft (Gemeindebetrieb) 2'996'975.80 2'996'975.80 3'698'660.72 3'698'660.723'027'830 3'027'830\n\n3030.00 Temporäre Arbeitskräfte 59'358.04 18'500 9'363.60\n3091.00 Personalwerbung\n3100.00 Büromaterial 90.71 2'723.49\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 63'117.65 52'500 58'223.17\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 65'473.07 46'000 59'759.16\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 40.99\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 33'940.98 8'000 56'763.29\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 124.61 500\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n4'823.21 9'900 48'531.33\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 185.98 514.39\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 73'775.82 122'000 81'326.14\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 569'650.52 641'350 657'566.52\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n3'000\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 7'924.15 6'750 7'063.05\n3137.00 Steuern und Abgaben 80.00 25'000 160.00\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 313.00 500 782.82\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n143'889.06 161'500 105'708.62\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 2'153.02 8'000 3'641.40\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 17'779.11 3'000 0.01\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 8'690.00 10'000 10'608.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 161.51 1'500\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 378.17 300 585.11\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 284 -\n\n\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 243'352.81 186'600 200'367.26\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 269'503.20 219'439 267'965.90\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen im EK 118'928\n3660.00 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 1'313'100.67 1'205'345 1'423'322.09\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und\n\nVerwaltungskosten\n53'350.80 129'420 572'632.29\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n16'030.48 34'458 18'571.32\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und\n\nausserplanmässigen Abschreibungen\n41'307.85 15'340 89'135.81\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 8'380.39 23'345.95\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 2'331.72 5'000 2'087.39\n4250.00 Verkäufe 2'625'982.43 2'836'200 2'570'965.77\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n184'605.20 180'000 148'345.45\n\n4290.00 Übrige Entgelte 7'179.18 6'480.69\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 1'140.48 5'000 6'898.90\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 850.00 100.00\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK 169'191.43 333'918.17\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 128'947.14\n4930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und\n\nVerwaltungskosten\n1.28 405'449.86\n\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n1'240.00 1'630 5'255.72\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und\n\nausserplanmässigen Abschreibungen\n44'570.09\n\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen 4'454.08 45'641.54\n\n75 Arten- und Landschaftsschutz 228'436.19 0.00 175'942.30 0.00268'844 0\n228'436.19 175'942.30268'844Nettoaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 285 -\n\n\n\n750 Arten- und Landschaftsschutz 228'436.19 0.00 175'942.30 0.00268'844 0\n228'436.19 175'942.30268'844Nettoaufwand\n\n7500 Arten- und Landschaftsschutz 228'436.19 0.00 175'942.30 0.00268'844 0\n228'436.19 175'942.30268'844Nettoaufwand\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an\nBehörden und Kommissionen\n\n4'681.00 5'000 3'620.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 2'120.45 8'000\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 143'433.25 135'000 96'733.65\n3170.00 Reisekosten und Spesen 580.00 2'300\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 66'980.40 90'663 62'909.21\n3660.00 Planmässige Abschreibungen\n\nInvestitionsbeiträge\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 20'000\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n10'641.09 7'881 12'679.44\n\n76 Bekämpfung von Umweltverschmutzung 0.00 5'110.00 0.00 34'811.450 0\n5'110.00 34'811.45Nettoertrag\n\n761 Luftreinhaltung und Klimaschutz 0.00 5'110.00 0.00 34'811.450 0\n5'110.00 34'811.45Nettoertrag\n\n7610 Luftreinhaltung und Klimaschutz 0.00 5'110.00 0.00 34'811.450 0\n5'110.00 34'811.45Nettoertrag\n\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 5'110.00 34'811.45\n\n77 Übriger Umweltschutz 1'049'788.21 299'602.44 976'619.57 330'226.49929'296 285'700\n750'185.77 646'393.08643'596Nettoaufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 286 -\n\n\n\n771 Friedhof und Bestattung 1'049'788.21 299'602.44 976'619.57 330'226.49929'296 285'700\n750'185.77 646'393.08643'596Nettoaufwand\n\n7710 Friedhof und Bestattung allgemein 1'049'788.21 299'602.44 976'619.57 330'226.49929'296 285'700\n750'185.77 646'393.08643'596Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 311'826.52 300'000 312'104.84\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n19'372.30 19'180 19'461.36\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 35'536.18 34'050 32'217.21\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n7'386.18 7'380 6'807.53\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'578.20 3'600 3'728.00\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 220.00 1'000 1'076.95\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 104'393.90 91'000 96'328.66\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 5'889.10 6'500 5'869.25\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 781.80 1'500 134.00\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n7'514.30 12'000 3'408.75\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 884.30 4'500 1'013.50\n3118.00 Anschaffung immateriellen Anlagen 3'256.50\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 18'687.20 15'300 24'275.15\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 371'542.85 279'000 325'570.20\n3134.00 Sachversicherungsprämien 1'860.30 1'200 1'860.30\n3137.00 Steuern und Abgaben 500\n3140.00 Unterhalt an Grundstücken 63'824.75 61'500 32'516.20\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 1'639.80 5'500 386.20\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n15'104.35 14'000 4'167.50\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 500\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 0.55\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 3'313.65 5'500 3'860.35\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 40'318.15 38'879 40'317.99\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 287 -\n\n\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n2'000\n3660.00 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 219.40 212 219.41\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und\n\nWarenbezügen\n350.00 350 350.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 32'854.85 21'530 53'579.10\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n600.00 600 600.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n2'089.58 2'015 3'510.62\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 1'860.00 3'000 2'640.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 291'474.94 278'000 304'873.49\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n4'667.50 2'000 2'813.00\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\nZweckverbänden\n\n1'000\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n1'600.00 1'700 19'900.00\n\n79 Raumordnung 2'042'753.45 366'079.07 2'093'100.20 657'507.202'237'292 342'000\n1'676'674.38 1'435'593.001'895'292Nettoaufwand\n\n790 Raumordnung 2'042'753.45 366'079.07 2'093'100.20 657'507.202'237'292 342'000\n1'676'674.38 1'435'593.001'895'292Nettoaufwand\n\n7900 Raumordnung 2'042'753.45 366'079.07 2'093'100.20 657'507.202'237'292 342'000\n1'676'674.38 1'435'593.001'895'292Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'055'076.43 1'191'990 1'007'357.84\n3049.00 Übrige Zulagen 80.00 4'500\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n67'571.80 76'270 61'561.05\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 133'270.67 147'650 128'706.67\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 288 -\n\n\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n\n26'667.26 30'280 21'858.60\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 12'646.10 14'300 11'818.70\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 4'003.50 4'000 700.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 1'285.35 1'000 563.55\n3100.00 Büromaterial 1'067.40 1'500 3'260.95\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 860.20 2'000 593.95\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 27'818.35 22'500 27'241.25\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 2'240.75 2'000 1'988.85\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n4'500 4'500.00\n\n3113.00 Anschaffung Hardware 5.00 2'000\n3118.00 Anschaffung immateriellen Anlagen 7'539.00 10'000\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 252'949.08 279'500 335'263.84\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n90'435.80 90'000 119'454.74\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 746.08 800 661.58\n3137.00 Steuern und Abgaben 817.55 700 84.50\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 3'755.10 5'000\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n2'872.40 5'500 1'039.40\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 24'157.25 25'000 17'526.55\n3170.00 Reisekosten und Spesen 2'774.40 1'500 3'277.10\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 12'867.73 9'755.12\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 732.10 7'700 694.70\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 16'765.75 16'167 16'765.61\n3320.00 Planmässige  Abschreibungen immaterielle\n\nAnlagen\n123'618.00 119'025 147'622.05\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n76'633.30 83'500 92'890.05\n3660.00 Planmässige Abschreibungen\n\nInvestitionsbeiträge an private Unternehmungen\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 93'497.10 88'410 77'913.55\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 134'158.30 105'000 127'001.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 289 -\n\n\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\nDritter\n\n4'405.90\n4290.00 Übrige Entgelte 1'500.00 5'000\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 76'474.17 90'000 387'112.50\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 91'655.70 80'000 76'987.80\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n290.90 2'000\n\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 62'000.00 60'000 62'000.00\n\nVOLKSWIRTSCHAFT8 16'246'622.70 14'240'74812'882'219.23 15'485'662.45 18'130'197.1117'340'622\n3'364'403.47 3'099'874 2'644'534.66Nettoertrag\n\n81 Landwirtschaft 44'180.05 247.00 53'291.37 6'074.1577'486 15'000\n43'933.05 47'217.2262'486Nettoaufwand\n\n814 Landwirtschaftliche\nProduktionsverbesserungen Pflanzen\n\n44'180.05 247.00 53'291.37 6'074.1577'486 15'000\n43'933.05 47'217.2262'486Nettoaufwand\n\n8140 Landwirtschaftliche\nProduktionsverbesserungen Pflanzen\n\n44'180.05 247.00 53'291.37 6'074.1577'486 15'000\n43'933.05 47'217.2262'486Nettoaufwand\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 30'225.75 25'500 34'223.20\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n1'931.55 1'630 1'932.05\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 3'260 3'892.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n341.10 370 287.95\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 361.20 310 370.05\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 30'500 1'064.85\n3320.00 Planmässige  Abschreibungen immaterielle\n\nAnlagen\n11'153.15 10'755 11'153.21\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 290 -\n\n\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\nErwerbszweck\n\n5'000\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n167.30 161 368.06\n\n4611.00 Entschädigungen von Kantonen 247.00 15'000 6'074.15\n\n82 Forstwirtschaft 56'868.75 37'528.15 77'678.70 62'868.6536'000 49'000\n19'340.60 14'810.0513'000Nettoertrag / Aufwand\n\n820 Forstwirtschaft 56'868.75 37'528.15 77'678.70 62'868.6536'000 49'000\n19'340.60 14'810.0513'000Nettoertrag / Aufwand\n\n8200 Forstwirtschaft, Hauptbetrieb 56'868.75 37'528.15 77'678.70 62'868.6536'000 49'000\n19'340.60 14'810.0513'000Nettoertrag / Aufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 37'335.75 36'000 77'678.70\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\n\nErwerbszweck\n19'533.00\n\n4250.00 Verkäufe 17'995.15 48'000 19'575.65\n4511.00 Entnahmen aus Forstreservefonds EK 19'533.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n1'000 43'293.00\n\n83 Jagd und Fischerei 0.00 2'629.20 0.00 2'629.200 2'650\n2'629.20 2'629.202'650Nettoertrag\n\n830 Jagd und Fischerei 0.00 2'629.20 0.00 2'629.200 2'650\n2'629.20 2'629.202'650Nettoertrag\n\n8300 Jagd und Fischerei 0.00 2'629.20 0.00 2'629.200 2'650\n2'629.20 2'629.202'650Nettoertrag\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 291 -\n\n\n\n4100.00 Regalien 2'629.20 2'650 2'629.20\n\n85 Industrie, Gewerbe, Handel 116'876.95 69'632.25 98'609.00 0.00115'000 0\n47'244.70 98'609.00115'000Nettoaufwand\n\n850 Industrie, Gewerbe, Handel 116'876.95 69'632.25 98'609.00 0.00115'000 0\n47'244.70 98'609.00115'000Nettoaufwand\n\n8500 Industrie, Gewerbe, Handel 116'876.95 69'632.25 98'609.00 0.00115'000 0\n47'244.70 98'609.00115'000Nettoaufwand\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 66'876.95 65'000 48'609.00\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\n\nErwerbszweck\n50'000.00 50'000 50'000.00\n\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 69'632.25\n4635.00 Beiträge von privaten Unternehmungen\n\n86 Banken und Versicherungen 0.00 2'638'550.60 0.00 1'843'960.100 2'430'000\n2'638'550.60 1'843'960.102'430'000Nettoertrag\n\n860 Banken und Versicherungen 0.00 2'638'550.60 0.00 1'843'960.100 2'430'000\n2'638'550.60 1'843'960.102'430'000Nettoertrag\n\n8600 Banken und Versicherungen 0.00 2'638'550.60 0.00 1'843'960.100 2'430'000\n2'638'550.60 1'843'960.102'430'000Nettoertrag\n\n4604.00 Gewinnbeteiligung der Zürcher Kantonalbank 2'638'550.60 2'430'000 1'843'960.10\n\n87 Brennstoffe und Energie 12'664'293.48 13'498'035.50 15'256'083.38 16'214'665.0114'012'262 14'843'972\n833'742.02 958'581.63831'710Nettoertrag\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 292 -\n\n\n\n871 Elektrizität 0.00 465'882.00 0.00 473'557.000 475'000\n465'882.00 473'557.00475'000Nettoertrag\n\n8710 Elektrizität (allgemein) 0.00 465'882.00 0.00 473'557.000 475'000\n465'882.00 473'557.00475'000Nettoertrag\n\n4604.00 Ausgleichsvergütung EKZ 465'882.00 475'000 473'557.00\n\n872 Erdöl und Gas 9'597'843.34 10'137'963.34 11'850'408.79 12'463'558.7910'321'560 10'861'680\n540'120.00 613'150.00540'120Nettoertrag\n\n8720 Erdöl und Gas (allgemein) 0.00 540'120.00 0.00 613'150.000 540'120\n540'120.00 613'150.00540'120Nettoertrag\n\n4980.00 Interne Übertragungen 540'120.00 540'120 613'150.00\n\n8721 Gasversorgung (Gemeindebetrieb) 9'597'843.34 9'597'843.34 11'850'408.79 11'850'408.7910'321'560 10'321'560\n\n3030.00 Temporäre Arbeitskräfte 2'836.08 162.75\n3100.00 Büromaterial 809.19 2'000 2'665.97\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 6'432'999.84 7'492'796 6'582'825.81\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 20'087.88 18'000 42'142.68\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 43'632.07 37'500 40'921.43\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 1'000\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n29'848.21 70'000 87'951.84\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 460.15\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 1'918.13 2'800 2'346.22\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 359'064.98 357'600 273'056.35\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n139'510.56 190'000 84'513.65\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 5'876.45 6'480 5'644.50\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 293 -\n\n\n\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 25'000\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n12'998.31 6'000 10'680.38\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 3'000.00 8'500.00\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 720.01\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 2'689.60 2'690 2'689.60\n3169.00 Übrige Mieten und Benützungskosten\n3170.00 Reisekosten und Spesen 87.80\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste -8.34 200 1.22\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 1'000\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 46'415.85 43'738 43'474.05\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen im EK 1'004'517.55 2'971'356.29\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 70'666.65 130'000 93'170.95\n3650.00 Wertberichtigungen Beteiligungen VV\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 766'699.02 1'004'813 757'753.20\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und\n\nVerwaltungskosten\n63'609.90 318'208 137'533.34\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n11'574.37 12'834 30'837.96\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und\n\nausserplanmässigen Abschreibungen\n29'469.32 58'781 58'570.45\n\n3980.00 Interne Übertragungen 540'120.00 540'120 613'150.00\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 8'699.91\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 99'169.12 112'100 217'161.20\n4250.00 Verkäufe 9'127'737.49 9'499'400 10'064'787.16\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n321'522.09 80'000 1'357'701.07\n\n4290.00 Übrige Entgelte 30'240.81 7'500 110'628.63\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 24'912.34 50'000 32'516.63\n4463.00 Öffentliche Unternehmen als Aktiengesellschaft\n\noder andere privatrechtliche Organisationsform\n30'000\n\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 3'150.00 110'000 -400.00\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK 424'120\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 294 -\n\n\n\n4930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und\nVerwaltungskosten\n\n1.43\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n12'530.00 8'440 53'300.00\n\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und\nausserplanmässigen Abschreibungen\n\n-25'998.90\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen 4'578.96 14'714.10\n\n873 Nichtelektrische Energie 948'557.16 948'557.16 1'017'970.27 1'017'970.27945'110 945'110\n\n8731 Wärmeversorgungsbetrieb Untermosen 747'209.67 747'209.67 781'371.90 781'371.90740'000 740'000\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 528'012.64 538'100 549'998.67\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 108.73\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 2'500\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3'000\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 5'240.52 12'200 11'030.15\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'172.86 4'800 5'279.47\n3134.00 Sachversicherungsprämien 1'537.85 463.05\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 1'000 895.96\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 1'000\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 500\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 30'809.85 36'755 31'673.80\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen im EK 101'316.13 65'606 83'619.44\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 61'529.70 55'167 65'238.89\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und\n\nVerwaltungskosten\n5'734.77 10'341 15'230.97\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 295 -\n\n\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n5'922.31 9'031 13'107.62\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und\n\nausserplanmässigen Abschreibungen\n3'513.73 3'741.11\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 1'419.31 984.04\n4250.00 Verkäufe 693'016.44 728'000 715'056.68\n4290.00 Übrige Entgelte 11'839.06 12'000 12'745.92\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 751.05\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 35'149.87 38'019.96\n4930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und\n\nVerwaltungskosten\n5'051.22 10'542.80\n\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n-1'389.92 427.08\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und\n\nausserplanmässigen Abschreibungen\n2'212.37 2'356.11\n\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen 1'330.63 1'472.30\n\n8732 Wärmeversorgungsbetrieb Eidmatt 165'155.99 165'155.99 200'286.23 200'286.23170'020 170'020\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 99'657.99 110'100 114'712.19\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n500 -450.10\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 30'564.76 10'000 2'486.86\n3134.00 Sachversicherungsprämien 100\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 500\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n962.53 6'000 1'315.74\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 847.30 1'800 2'195.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 1'000\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 296 -\n\n\n\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 10'459.75 10'678 10'902.50\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen im EK 13'459 46'628.49\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 19'730.63 10'000 16'502.97\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und\n\nVerwaltungskosten\n1'974.80 3'652 4'164.39\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n-151.91 1'177 1'001.14\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und\n\nausserplanmässigen Abschreibungen\n775.66 1'054 827.05\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 334.48\n4250.00 Verkäufe 161'756.51 170'000 199'923.57\n4290.00 Übrige Entgelte\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK 3'080.36\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n70.00 20 10.00\n\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen 249.12 352.66\n\n8733 Wärmeversorgungsbetrieb Felsenquelle 36'191.50 36'191.50 36'312.14 36'312.1435'090 35'090\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 100\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n200\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV\n3130.00 Dienstleistungen Dritter\n3134.00 Sachversicherungsprämien\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n100\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 100\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 297 -\n\n\n\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 8'899.15 8'927 8'979.30\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen im EK 21'405.15 16'046 16'827.49\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 3'606.44 6'254 6'852.73\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und\n\nVerwaltungskosten\n299.24 156 622.99\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n1'810.10 2'153 2'885.51\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und\n\nausserplanmässigen Abschreibungen\n135.39 1'054 144.12\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 36.03\n4250.00 Verkäufe 36'080.08 35'000 36'152.28\n4290.00 übrige Entgelte\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n80.00 90 60.00\n\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen 31.42 99.86\n\n879 Energie, Übriges 2'117'892.98 1'945'633.00 2'387'704.32 2'259'578.952'745'592 2'562'182\n172'259.98 128'125.37183'410Nettoaufwand\n\n8790 Energie, Übriges (allgemein) 216'380.92 32'067.33 223'581.84 38'915.59250'000 55'250\n184'313.59 184'666.25194'750Nettoaufwand\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 941.60\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 14'005.29 21'000 15'975.34\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 50.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 31'760.63 62'700 58'704.28\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter,\n\nFachexperten usw.\n41'922.20 44'900 36'622.80\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 167.13 884.12\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'400\n3637.01 Beiträge an private Haushalte 30'000 23'862.58\n3910.01 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 122'069.20 90'000 87'482.72\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 298 -\n\n\n\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und\nVerwaltungskosten\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 5'514.87\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen\n\nDritter\n2'228.41 21'500 6'109.57\n\n4910.01 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 29'838.92 33'750 32'806.02\n\n8791 Fernwärmebetrieb Energie, Übriges\n(Gemeindebetrieb)\n\n1'901'512.06 1'913'565.67 2'164'122.48 2'220'663.362'495'592 2'506'932\n12'053.61 56'540.8811'340Nettoertrag\n\n3030.00 Temporäre Arbeitskräfte 116.29\n3100.00 Büromaterial 251.11\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'465'564.04 2'102'000 1'765'969.80\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'244.57\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 3'502.71 -7'051.83\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n879.62 1'000\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 103'480.00 115'000 99'401.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 42'258.18 21'600 35'518.10\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 3'500 6'569.36\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n31'906.75 52'000 24'182.93\n\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 15'000 81.01\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 12'320.01 3'500 870.98\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 3.46 300 4.26\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand -73.30 500 73.30\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV 42'789.15 49'282 38'572.25\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen im EK 64'889.63 43'087.77\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n11'300\n\n3637.00 Beiträge an private Haushalte\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 112'931.37 89'617 112'876.16\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 299 -\n\n\n\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und\nVerwaltungskosten\n\n9'065.15 22'374 29'436.13\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n2'654.89 6'495 5'117.48\n\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und\nausserplanmässigen Abschreibungen\n\n6'547.23 2'124 7'052.92\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 2'542.06\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 180'902.58 200'000 216'607.52\n4250.00 Verkäufe 1'730'378.30 2'275'000 1'991'096.95\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 170.22 8'624.30\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des EK 31'032\n4930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- umd\n\nVerwaltungskosten\n0.55\n\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\nZinsen und Finanzaufwand\n\n890.00 900 840.00\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen 1'224.02 3'494.59\n\nFINANZEN UND STEUERN9 95'423'961.00 6'182'2884'693'255.26 11'587'565.61 100'431'400.4893'614'137\n90'730'705.74 87'431'849 88'843'834.87Nettoertrag\n\n91 Steuern 377'999.19 83'825'248.14 466'171.15 81'399'690.41350'000 78'607'950\n83'447'248.95 80'933'519.2678'257'950Nettoertrag\n\n910 Steuern 377'999.19 83'825'248.14 466'171.15 81'399'690.41350'000 78'607'950\n83'447'248.95 80'933'519.2678'257'950Nettoertrag\n\n9100 Allgemeine Gemeindesteuern 339'059.19 74'449'491.24 428'206.15 72'292'495.76320'000 70'154'950\n74'110'432.05 71'864'289.6169'834'950Nettoertrag\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 339'059.19 320'000 428'206.15\n4000.00 Einkommenssteuern natürliche Personen 57'741'047.38 54'420'000 58'961'711.01\n4001.00 Vermögenssteuern natürliche Personen 9'074'669.41 8'250'000 9'273'616.55\n4002.00 Quellensteuern natürliche Personen 1'758'122.20 1'100'000 -1'247'682.15\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 300 -\n\n\n\n4008.00 Personensteuern 510'237.10 510'000 504'059.00\n4010.00 Gewinnsteuern juristische Personen 4'747'637.20 5'129'950 4'199'812.60\n4011.00 Kapitalssteuern juristische Personen 617'777.95 745'000 600'978.75\n4012.00 Quellensteuern juristische Personen\n\n9101 Sondersteuern 38'940.00 9'375'756.90 37'965.00 9'107'194.6530'000 8'453'000\n9'336'816.90 9'069'229.658'423'000Nettoertrag\n\n3631.00 Beiträge an Kantone und Konkordinate 38'940.00 30'000 37'965.00\n4022.00 Vermögensgewinnsteuern 9'182'573.90 8'300'000 8'919'009.65\n4033.00 Hundesteuern 193'183.00 153'000 188'185.00\n\n93 Finanz- und Lastenausgleich 526'374.00 2'881'204.00 1'034'403.85 13'262'000.001'664'875 9'113'000\n2'354'830.00 12'227'596.157'448'125Nettoertrag\n\n930 Finanz- und Lastenausgleich 526'374.00 2'881'204.00 1'034'403.85 13'262'000.001'664'875 9'113'000\n2'354'830.00 12'227'596.157'448'125Nettoertrag\n\n9300 Finanz- und Lastenausgleich 526'374.00 2'881'204.00 1'034'403.85 13'262'000.001'664'875 9'113'000\n2'354'830.00 12'227'596.157'448'125Nettoertrag\n\n3632.00 Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände 526'374.00 1'664'875 1'034'403.85\n4621.50 Finanz- und Lastenausgleich von Kantonen 2'881'204.00 9'113'000 5'662'000.00\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 7'600'000.00\n\n96 Vermögens- und Schuldenverwaltung 3'672'541.69 5'084'957.06 4'414'117.88 5'560'833.444'112'933 4'754'488\n1'412'415.37 1'146'715.56641'555Nettoertrag\n\n961 Zinsen 1'486'331.34 2'088'492.41 1'931'189.16 2'781'691.341'480'800 2'057'588\n602'161.07 850'502.18576'788Nettoertrag\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 301 -\n\n\n\n9610 Zinsen 1'486'331.34 2'088'492.41 1'931'189.16 2'781'691.341'480'800 2'057'588\n602'161.07 850'502.18576'788Nettoertrag\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'448.94\n3400.00 Verzinsung laufende Verbindlichkeiten 8'278.50 4'500 62'576.70\n3401.00 Verzinsung Finanzverbindlichkeiten 1'167'636.52 1'155'800 1'452'602.05\n3409.00 übrige Passivzinsen 207.32 1'000 19.60\n3499.00 Übriger Finanzaufwand 167'971.70 285'000 243'259.85\n3640.00 Wertberichtigungen Darlehen VV 92'843.00\n3660.00 Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n49'394.30 34'500 171'282.02\n\n4400.00 Zinsen flüssige Mittel 208.75 400 678.15\n4401.00 Zinsen Forderungen und Kontokorrente 213'051.57 221'400 289'280.86\n4402.00 Zinsen Finanzanlagen 1'185.20 1'200 1'245.00\n4450.00 Erträge aus Darlehen VV 14'714.70 14'800 15'117.80\n4451.00 Erträge aus Beteiligungen VV ohne öffentliche\n\nUnternehmungen\n40'675.00 40'700 40'755.00\n\n4463.00 Finanzertrag aus Beteilig. VV an öffentll.\nUnternehmen als AG od.von anderen\nprivatrechtl. Org.formen\n\n57'668.00 44'480.00\n\n4490.00 Aufwertungen VV 4'100.00\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n1'760'989.19 1'779'088 2'386'034.53\n\n963 Liegenschaften des Finanzvermögens 2'072'119.11 2'799'128.05 2'317'399.83 2'582'480.452'512'133 2'691'900\n727'008.94 265'080.62179'767Nettoertrag\n\n9630 Liegenschaften des Finanzvermögens 2'072'119.11 2'799'128.05 2'317'399.83 2'582'344.352'367'133 2'691'900\n727'008.94 264'944.52324'767Nettoertrag\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 385'432.72 394'400 374'197.15\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV,\n\nVerwaltungskosten\n24'680.20 25'240 22'707.70\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 302 -\n\n\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 42'846.21 43'560 39'827.86\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und\n\nPersonal-Haftpflichtversicherungen\n5'706.35 5'760 5'301.60\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 4'581.45 4'730 4'349.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3430.00 Baulicher Unterhalt Liegenschaften FV 349'886.74 506'600 275'297.14\n3431.00 Nicht baulicher Unterhalt Liegenschaften FV 105'761.34 165'000 97'670.01\n3439.00 Übriger Liegenschaftsaufwand FV 232'758.47 260'863 292'860.87\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 25'849.80 980 15'508.50\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n894'615.83 960'000 1'189'680.00\n\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 26'328.90\n4430.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften FV 2'570'098.90 2'420'000 2'406'328.75\n4439.00 Übriger Liegenschaftenertrag FV 104'800.25 174'000 78'115.60\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten,\n\nBenützungskosten\n97'900.00 97'900 97'900.00\n\n9639 Gewinne und Verluste sowie\nWertberichtigungen auf Liegenschaften des\nFinanzvermögens\n\n0.00 0.00 0.00 136.10145'000 0\n\n136.10145'000Nettoertrag / Aufwand\n3300.00 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen VV\n3411.00 Realisierte Verluste auf Sachanlagen FV\n3441.00 Wertberichtigung Sachanlagen FV 145'000\n4411.00 Gewinn aus Verkäufen von Sachanlagen FV 136.10\n4443.00 Marktwertanpassungen Liegenschaften FV\n\n969 Finanzvermögen, Übriges 114'091.24 197'336.60 165'528.89 196'661.65120'000 5'000\n83'245.36 31'132.76115'000Nettoertrag / Aufwand\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 303 -\n\n\n\n9690 Finanzvermögen, Übriges 114'091.24 197'336.60 165'528.89 196'661.65120'000 5'000\n83'245.36 31'132.76115'000Nettoertrag / Aufwand\n\n3409.00 Übrige Passivzinsen\n3420.00 Kapitalbeschaffung und -verwaltung 7'560.58 5'000 6'040.34\n3499.00 Übriger Finanzaufwand 106'530.66 115'000 159'488.55\n4411.60 Gewinne aus Verkäufen von Mobilien FV 17'342.15\n4411.90 Gewinne aus Verkäufen von übrigen\n\nSachanlagen FV\n30'000.00\n\n4499.00 Übriger Finanzertrag 149'994.45 5'000 196'661.65\n\n97 Rückverteilungen 0.00 16'860.55 0.00 38'423.800 25'000\n16'860.55 38'423.8025'000Nettoertrag\n\n971 Rückverteilungen aus CO2-Abgabe 0.00 16'860.55 0.00 38'423.800 25'000\n16'860.55 38'423.8025'000Nettoertrag\n\n9710 Rückverteilungen aus CO2-Abgabe 0.00 16'860.55 0.00 38'423.800 25'000\n16'860.55 38'423.8025'000Nettoertrag\n\n4699.00 Rückverteilungen 16'860.55 25'000 38'423.80\n\n99 Nicht aufgeteilte Posten 116'340.38 3'615'691.25 5'672'872.73 170'452.8354'480 1'113'699\n3'499'350.87 5'502'419.901'059'219Nettoertrag / Aufwand\n\n995 Neutrale Aufwendungen und Erträge 116'340.38 116'340.38 170'452.83 170'452.8354'480 54'480\n\n9951 Zweckgebundene Zuwendungen 116'340.38 116'340.38 170'452.83 170'452.8354'480 54'480\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand 13'000.00 8'000.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 10'301.68 10'366.73\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n- 304 -\n\n\n\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte,\nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n20'000.00 20'000.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'679.90 10'855.00\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des FK 4'358.80 4'480 7'751.10\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne\n\nErwerbszweck\n65'000.00 50'000 113'480.00\n\n4390.00 Übriger Ertrag 14'155.50 16'042.90\n4502.00 Entnahmen aus Legaten und Stiftungen des FK 95'286.40 47'620 147'166.80\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen\n\nZinsen und Finanzaufwand\n6'898.48 6'860 7'243.13\n\nJahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nErfolgsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nBezeichnung\n\n202'314'577.87196'812'157.97192'143'246193'202'465189'235'060.75\n3'499'350.87\n\n192'734'411.62 192'734'411.62\n\n192'734'411.62\n1'059'219\n\n193'202'465 193'202'465\n\n5'502'419.90\n\n202'314'577.87 202'314'577.87\n\nErtragsüberschuss\nAufwandüberschuss\n\n- 305 -\n\n\n\n- 306 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nJahresrechnung - Details\nInvestitionsrechnung institutionelle Gliederung Einzelkonten\n\n- 307 -\n\n\n\nPräsidiales01 0.00 252'750234'185.15 79'939.40 10'000.000\n234'185.15 252'750 69'939.40Nettoausgaben\n\n15 Verwaltung 228'485.15 0.00 59'939.40 0.00252'750 0\n228'485.15 59'939.40252'750Nettoausgaben\n\n0150 Allgemeine Verwaltung 228'485.15 0.00 59'939.40 0.00252'750 0\n228'485.15 59'939.40252'750Nettoausgaben\n\n5060.384 Büromobiliar Rahmenkredit 2020 59'374.65 60'000\n5200.105 Gemeindezusammenschluss, Informatik u.\n\nTelekommunikation\n47'627.40\n\n5200.351 Digitalisierung  - Rahmenkredit 2020 101'767.00 100'000\n5290.065 Elektronische Geschäftsführung 58'738.50 42'750 12'312.00\n5290.350 Smart City - Konzept 8'605.00 50'000\n\n16 Kultur / Beiträge 5'700.00 0.00 20'000.00 10'000.000 0\n5'700.00 10'000.00Nettoausgaben\n\n0161 Übrige Kulturförderung / Übrige Beiträge 5'700.00 0.00 20'000.00 10'000.000 0\n5'700.00 10'000.00Nettoausgaben\n\n5560.389 Anteilsscheine Genossenschaft Theater Kt.\nZürich\n\n5'700.00\n5660.000 Investitionsbeiträge an private Organisationen\n\nohne Erwerbszweck\n20'000.00\n\n6660.155 Rückzahlung von Investitionsbeiträgen an\nprivate Organisationen ohne Erwerbszweck\n\n10'000.00\n\nFinanzen02 230'016.00 13'965'2009'433'942.30 8'729'630.29 15'636.100\n9'203'926.30 13'965'200 8'713'994.19Nettoausgaben\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 308 -\n\n\n\n20 Buchhaltung und Controlling 146'143.00 95'100.00 110'136.10 15'636.1040'000 0\n51'043.00 94'500.0040'000Nettoausgaben\n\n0200 Buchhaltung und Controlling 0.00 0.00 0.00 0.0040'000 0\n40'000Nettoausgaben\n\n5200.007 Erneuerung Gemeindesoftware; Evaluation 40'000\n\n0205 Vermögens- und Schuldenverwaltung 92'843.00 41'800.00 110'000.00 15'500.000 0\n51'043.00 94'500.00Nettoausgaben\n\n5450.390 Darlehen an Selbständigerwerbende\n(COVID-Nothilfe)\n\n92'843.00\n5460.388 Darlehen an Verein Eisbahn 2019 - 2029 110'000.00\n6460.147 Rückzahlung Darlehen FC Wädenswil 2006 -\n\n2030\n8'000.00 8'000.00\n\n6460.148 Rückzahlung Darlehen Kavallerieverein 2010 -\n2019\n\n7'500.00\n6460.149 Rückzahlung Darlehen Verein Eisbahn 2019 -\n\n2029\n13'800.00\n\n6460.150 Rückzahlung Grundpfand Dat.13.6.1967\nKavallerieverein Wädenswil\n\n20'000.00\n\n0208 Übertragung VV - FV / Verkauf Anlagen 53'300.00 53'300.00 136.10 136.100 0\n\n7560.000 Übertragung von Mobilien aus dem VV 5'957.85\n7760.000 Übertragung von realisierten Gewinnen aus\n\nMobilien in die Erfolgsrechnung\n17'342.15\n\n7790.000 Übertragung von realisierten Gewinnen aus\nübrigen Sachanlgen in die Erfolgsrechnung\n\n30'000.00 136.10\n8060.000 Verkauf von Mobilien 23'300.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 309 -\n\n\n\n8090.000 Verkauf von übrigen Sachanlagen 30'000.00 136.10\n\n22 Immobilien 9'287'799.30 134'916.00 8'619'494.19 0.0013'925'200 0\n9'152'883.30 8'619'494.1913'925'200Nettoausgaben\n\n0221 Immobilien im Finanzvermögen 2'202'931.70 0.00 157'778.63 0.002'443'200 0\n2'202'931.70 157'778.632'443'200Nettoausgaben\n\n7000.391 Landerwerb Beichlen, Erholungszone 1'801'869.30\n7040.033 Seestrasse 63, Fassadenrenovation 304'000\n7040.039 Rütibüelstr. 1; Liftsanierung 216'263.65 225'000\n7040.060 Seegüetli, Werterhalt Gebäude 100'000\n7040.142 Speerstrasse 104, Sanierung Badezimmer u.\n\nGäste WC\n71'761.75\n\n7040.366 Umbau Altes Gemeindehaus Hütten 49'964.00 658'800\n7040.367 Schönenberg, Hüttnerstrasse 1 - Sanierung\n\nWohnhaus\n13'923.65 500'000\n\n7040.368 Kirchrain 2+4, Ersatz Ölheizung auf Holzpellet 70'000\n7040.377 MEWA Arealentwicklung Büelenstrasse 14'521.15 120'000 86'016.88\n7040.378 Seestrasse 181, Energetische Sanierung 405'400\n7040.382 Waisenhausstrasse 16 - Anschluss\n\nMeteorwasser\n52'293.95 60'000\n\n7540.000 Übertragung von Gebäuden aus dem VV 54'096.00\n\n0222 Immobilien Verwaltungsvermögen 7'084'867.60 134'916.00 8'461'715.56 0.0011'482'000 0\n6'949'951.60 8'461'715.5611'482'000Nettoausgaben\n\n5040.009 Stadthaus Florhofstr. 6, Ausbau Dachgeschoss\nWest\n\n402'197.20 304'000 48'937.70\n5040.010 Etzelstrasse 6, Kinderkrippe 38'328.15 1'600'000 163'310.50\n5040.011 Kindergarten Meierhof, Ersatzbau 190'835.65 1'871'346.60\n5040.014 Kindergarten Untermosen 2; energet. San.\n\nFassade - Konzept u. Planung\n2'399.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 310 -\n\n\n\n5040.015 SA Ort, Sanierung Toiletten 101'988.75\n5040.019 SA Steinacher, Aufstockung Schulhaus 537'565.40 506'800 4'953'584.50\n5040.021 SH Ort, Neu- und Ersatzbau Osttrakt 581'334.75 400'000 13'731.80\n5040.022 SH Glärnisch, Ersatz Pavillon/Neubau Hort 2'745'935.05 3'750'400 652'038.46\n5040.023 SA Gerberacher, Ersatz Storen 64'750.00\n5040.024 Kleingruppenschule, Schallschutzfenster 2'503.15 177'898.60\n5040.028 Seeplatz Haabe, Ersatz der komp. Haabe inkl.\n\nPfähle, Vorprojekt\n29'813.90 50'000\n\n5040.030 Alterssiedlung Tobelrai, Sanierung und\nNutzungskonzept\n\n100'000 1'143.50\n5040.031 Alterssiedlung Bin Rääbe,\n\nWohnungszusammenlegung, Sanierung\nKüchen und Nasszellen\n\n100'000 11'471.50\n\n5040.032 Hänsital Notwohnungen; Ersatz / Neubau 50'000\n5040.038 SA Gerberacher, Ersatz Heizzentrale,\n\nVerteilung und Steuerung\n1'938.60 100'000 22'258.50\n\n5040.040 Schönenbergstr. 4a; altes Gewerbeschulhaus,\nFassadenersatz \n(Altes Konto: 10.0221.5040.040)\n\n28'194.35 229'450.70\n\n5040.041 SA Untermosen, Überprüfung\nGesamterneuerung\n\n200'000\n5040.044 Bin Rääbe, Liftsanierungen 165'000\n5040.045 Provisorium Doppelhalle  Kantonsschule (SA\n\nOrt)\n2'167'556.60 2'027'200\n\n5040.115 Kindergarten Toblerweg 1+2; Ersatzneubau 36'225.05\n5040.118 OS Steinacher, Sofortmassnahmen\n\nBrandschutz\n958.85\n\n5040.119 Kleingruppenschule, Umsetzung\nBrandschutzmassnahmen\n\n100.60\n5040.165 Brandschutz-Sanierung Dorfhuus Schönenberg\n\nBeschluss Gemeinderat Schönenberg vom\n03.07.2018\n\n18'616.60\n\n5040.173 Vorprojekt: Schulanlage Glärnisch Ersatz\nPavillon/Neubau Hort\n\n21'260.20\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 311 -\n\n\n\n5040.359 SH Steinacher, Lehrschwimmbecken,\nSanierung Garderoben und Duschen sowie\nErsatz Filteranlage\n\n1'013'600\n\n5040.361 SA Gerberacher Hauswartbüro und\nGeräteschuppen\n\n100'000\n5040.362 SA Gerberacher, WC-Anlagen 100'000\n5040.363 Schuleinheit Schönenberg/Hütten,\n\nPsychomotorikraum\n150'000\n\n5040.371 Schulhaus Ort - Brandschutzmassnahmen 18'304.05 80'000\n5040.373 Schönenberg Dorfhuus - Erneuerung Lüftung 200'000\n5040.374 Florhofstr. 7, Raumbedarf und Gestaltung\n\nPublikumsverkehr Stadtverwaltung\n100'000\n\n5040.376 Digitale Planverwaltung 60'000\n5040.379 Arbeitssicherheit - Bauliche Massnahmen 2020 100'000\n5040.381 Bin Rääbe, Erneuerung Gesellschaftsraum 50'000\n5040.396 SA Steinacher, Provisorium Schülerclub 166'071.15\n5040.421 SA Ort, Planung Umbau Betreuung Westtrakt 34'654.65\n5040.439 SA Untermosen, Dachsanierung\n\nSofortmassnahmen\n54'500.00\n\n5290.037 Schulraum-Strategie 64'845.90 75'000 51'643.15\n5290.042 Immobilienstrategie 17'890.05 100'000 21'000.00\n6040.000 Übertragung von Hochbauten ins FV 54'096.00\n6300.115 Kindergaraten Toblerweg, Ersatzneubau -\n\nInvestitionsbeitrag Bund\n6'040.00\n\n6310.011 Kindergarten Meierhof, Ersatzbau - Beitrag\nKanton\n\n27'960.00\n6310.019 SA Steinacher, Aufstockung Schulhaus -\n\nBeitrag Kanton\n46'820.00\n\nPlanen und Bauen03 3'769'841.88 8'570'0008'156'393.10 5'764'775.34 16'434'320.926'625'000\n4'386'551.22 1'945'000 10'669'545.58Nettoeinnahmen / Ausgaben\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 312 -\n\n\n\n0302 Bewilligungen / Raumplanung 455'269.75 0.00 560'957.38 0.00390'000 0\n455'269.75 560'957.38390'000Nettoausgaben\n\n5290.058 Gesamtrevision BZO\n Altes Konto: 10.0320.5290.058\n\n455'269.75 390'000 560'957.38\n\n0310 Natur- und Landschaftsschutz 3'567'038.65 3'386'975.10 533'478.75 204'433.203'120'000 2'600'000\n180'063.55 329'045.55520'000Nettoausgaben\n\n5020.090 Hochwasserschutz - Reidbach - 1. Etappe\nAltes Konto: 10.0341.5020.090\n\n3'386'975.10 2'550'000 204'433.20\n5020.091 Hochwasserschutz - Töbelibach\n\nAltes Konto: 10.0341.5020.091\n41'308.00 50'000 30'269.55\n\n5020.092 Hochwasserschutz - Reidbach - 2. Etappe 17'568.55\n5020.162 Revitalisierung Risibach 82'015.35\n5020.191 Hochwasserschutz - Aabach Projekt\n\nFischaufstieg\nAltes Konto: 10.0341.5020.191\n\n6'373.85 121'952.50\n\n5020.192 Hochwasserschutz - Aabach Unterhaltsarbeiten\nAltes Konto: 10.0310.5020.192\n\n28'337.20 46'892.40\n5020.200 Revitalisierung Bäche - Rahmenkredit 2020 46'753.95 150'000\n5020.209 Hochwasserschutz - Hauptkonto 2020 300'000\n5020.392 Teilöffnung Gulmenbach \n\n(ZKB Jubiläums-Dividende)\n19'259.00\n\n5030.064 Gewässerraumausscheidung\nAltes Konto: 10.0341.5030.064\n\n20'463.00 70'000 47'915.75\n6310.090 Hochwasserschutz - Reidbach - 1. Etappe 200'000.00\n6310.209 Hochwasserschutz - Hauptkonto 2020 100'000\n6350.090 Hochwasserschutz - Reidbach - 1. Etappe 3'186'975.10 2'500'000 204'433.20\n\n0330 Strassenwesen 1'526'752.75 -15'820.97 1'752'196.51 15'160'651.271'760'000 3'205'000\n1'542'573.72 13'408'454.761'445'000Nettoeinnahmen / Ausgaben\n\n5010.120 Verkehrssicherheit Rahmenkredit 2020 3'812.20 50'000\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 313 -\n\n\n\n5010.153 Belagsprogramm 2017 4'711.70\n5010.154 Belagsprogramm 2018 37'057.70\n5010.191 Alte Landstrasse (Rietlaustrasse bis ARA) 24'183.80 250'533.50\n5010.192 Alte Landstrasse (Steinacherstrasse -\n\nSchellerstrasse)\n24'328.90 22'041.40\n\n5010.193 Alte Landstrasse / Naglikonerweg, Au 36'352.20 424'522.95\n5010.194 Verschiedene Strassensanierungen 90'302.50\n5010.195 Instandsetzungen Gerberacherweg unten /\n\nSchlossgass oben\n96'087.75\n\n5010.200 Erneuerung v. Gemeindestrassen - Hauptkonto\n2020\n\n1'200'000\n5010.201 Alte Landstrasse (Schellerstrasse bis\n\nToblerweg)\n27'985.30\n\n5010.202 Alte Landstrasse (ARA bis Steinacherkreisel\nDeckbelag)\n\n256'063.65\n5010.203 Verschiedene Strassensanierungen\n\n(inkl. Ortsteile Schönenberg, Hütten)\n530'441.25\n\n5010.204 Instandsetzungen 74'498.00\n5010.205 Unvorhergesehene Strassensanierungen 2'957.15\n5010.300 Quartierplan Oberortweg Umsetzung Anteil\n\nStadt\n159'709.21\n\n5010.380 Rütistrasse/Rütiwiesstrasse 100'000\n5040.063 Zusätzlicher Salzsilo Berggemeinden 174'460.20\n5040.125 Beiträge an Kosten für Lärmschutzfenster 3'000.00\n5040.355 Sanierung Werkhof (sanitäre Anlagen) 82'736.69 80'000\n5060.191 Anschaffung Fahrzeug Unterhaltsdienst M 1300\n\nBeat\n180'363.25\n\n5060.200 Ersatz Fahrzeuge 2020 - Kärcher MC250 202'195.50 180'000\n6060.000 Übertragung von Mobilien ins FV 5'957.85\n6300.053 Bundesbeitrage Lärmschutz Strassenbelag -22'373.07 103'359.35\n6300.125 Beiträge an Kosten für Lärmschutzfenster 32'947.67\n7000.059 Gewerbeland Rütihof, Kaufrecht, Planung u.\n\nEntw.\n101'488.90 150'000 469'115.56\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 314 -\n\n\n\n8000.059 Gewerbeland Rütihof, Kaufrecht, Planung u.\nEntw.\n\n594.25 3'205'000 15'024'344.25\n\n0341 Kanäle 1'285'004.60 398'687.75 1'354'180.20 1'069'236.451'500'000 820'000\n886'316.85 284'943.75680'000Nettoausgaben\n\n5030.126 Verschiedene Kanalsanierungen -\nRahmenkredit 2018\n\n1'828.35\n5030.159 GEP Massnahme Aufhebung Doppelschächte 27'384.40\n5030.160 Erneuerung GEP (2015/2016) 1'617.50\n5030.191 GEP-Massnahme; alte Landstr. / Steinacherstr.\n\n2. Teil\n291'599.05 86'814.45\n\n5030.192 Vergrösserung und Umbau PW Naglikon 4'768.60 366'953.65\n5030.194 Schlauchlinersanierung Rotweg, obere\n\nWeidstrasse\n126'059.00\n\n5030.195 verschiedene Kanalsanierungen 41'568.25 293'058.60\n5030.196 unvorhergesehene Kanalsanierungen 57'233.35\n5030.200 Verschiedene Kanalsanierungen -\n\nRahmenkredit 2020\n1'500'000\n\n5030.201 GEP-Massnahme; Alte\nLandstrasse/Steinacherstrasse, 3. Teil\n\n234'697.90\n5030.202 Vergrösserung und Umbau PW Seeplatz 96'444.65\n5030.203 GEP-Massnahmen Ortsteil Schönenberg 377'441.25\n5030.205 Verschiedene Sanierungen im Ortsteil Hütten 6'456.00\n5030.206 Unvorhergesehene Kanalsanierungen (inkl.\n\nOrtsteile Schönenberg und Hütten)\n220'303.60\n\n5060.158 Erneuerung Steuerung bei 22 Pumpwerken 21'187.70\n5060.193 Erneuerung Steuerung bei 8 Pumpwerke 2'635.00 304'386.95\n5290.062 GEP Überarbeitung Schönenberg 9'090.30 67'656.25\n6370.000 Anschlussgebühren Abwasser 398'687.75 820'000 1'069'236.45\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 315 -\n\n\n\n0342 Kläranlage 864'017.70 0.00 1'198'103.35 0.001'200'000 0\n864'017.70 1'198'103.351'200'000Nettoausgaben\n\n5030.191 Werterhaltungsmassnahmen ARA 2019 -\nVergabe WABAG ARA Rietliau\n\n40'450.00 485'112.00\n5030.192 Werterhaltungsmassnahmen 2019 ARA Rietliau 9'720.75 633'944.60\n5030.193 Werterhaltungsmassnahmen 2019 ARA\n\nSchönenberg\n82'873.70\n\n5030.200 Werterhaltungsmassnahmen ARA - Hauptkonto\n2020\n\n1'050'000\n5030.201 Ersatz der Biologiegebläse inkl. Steuerung 554'937.85\n5030.202 Ersatz Schlammentwässerung 234'580.45\n5030.356 Langfristige Planung Erweitung\n\nAbwasserreinigungsanlagen\n3'467.30 150'000\n\n5620.000 Investitionsbeiträge an Gemeinden und\nZweckverbände\n\n-3'826.95\n5620.395 Investitionsbeiträge an ARA Richterswil 20'861.35\n\n0350 Wärmeverbund Rietliau 123'857.35 0.00 157'797.50 0.000 0\n123'857.35 157'797.50Nettoausgaben\n\n5030.334 Ersatz Fernwärmeleitung Alte Landstrasse 123'857.35 157'797.50\n\n0360 Öffentlicher Verkehr 263'730.60 0.00 131'257.10 0.00450'000 0\n263'730.60 131'257.10450'000Nettoausgaben\n\n5010.164 Massnahmen für behindertengerechte\nBushaltestellen 2018\n\n161.55 6'318.90\n5010.191 Bushaltestellen: Massnahmen behindertenger.\n\nErschliessung 2019 - Au Alte Landstrasse\n892.00 104'134.00\n\n5010.192 Bushaltestellen: Massnahmen behindertenger.\nErschliessung 2019, Gwad Au\n\n15'000.00\n5010.193 Bushaltestellen: Massnahmen behindertenger.\n\nErschliessung 2019: unvorhergesehenes\n5'804.20\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 316 -\n\n\n\n5010.200 Bushaltestellen: Massnahmen behindertenger.\nErschliessung 2020\n\n110'274.95 350'000\n5010.201 Bushaltestellen 2020: Au, Grundstein (einseitig) 5'488.40\n5010.203 Bushaltestellen 2020: Div. BWH\n\nKantonsstrssen, Schönenberg\nDorfhuus, Zweierhof, Staubeweidli, Seeguet\n\n56'816.45\n\n5010.204 Bushaltestellen 2020: Unvorhergesehene 90'097.25\n5040.052 Instandsetzung / Ersatz Buswartehäuschen 100'000\n\n0370 Öffentliche Grünanlagen 70'721.70 0.00 76'804.55 0.00150'000 0\n70'721.70 76'804.55150'000Nettoausgaben\n\n5030.352 Investitionen (ZKB Jubiläums-Dividende) 150'000\n5030.394 Aufwertung Seeplatz \n\n(ZKB Jubiläums-Dividende)\n50'721.70\n\n5040.046 Erneuerung öffentliche Spielplätze -\nRahmenkredit 2019\n\n76'804.55\n5060.393 Sitzgelegenheiten im öffentl. Raum \n\n(ZKB Jubiläums-Dividende)\n20'000.00\n\nWerke05 942'143.09 3'745'0004'561'359.66 8'088'682.77 1'683'923.752'790'000\n3'619'216.57 955'000 6'404'759.02Nettoausgaben\n\n50 Dienste Werke 187'126.50 89'805.01 2'487'765.11 0.0025'000 1'200'000\n97'321.49 2'487'765.111'175'000Nettoeinnahmen / Ausgaben\n\n0500 Dienste Werke 187'126.50 89'805.01 2'487'765.11 0.0025'000 1'200'000\n97'321.49 2'487'765.111'175'000Nettoeinnahmen / Ausgaben\n\n5040.086 Umbau Werkhof Winterberg Ausführung 171'053.61 2'453'484.92\n5060.085 Schliess-System Werke 16'072.89 25'000 34'280.19\n6040.086 Umbau Werkhof Winterberg Ausführung\n\nneues Kto. 10.0500.6310.086\n1'200'000\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 317 -\n\n\n\n6310.086 Umbau Werkhof Winterberg Ausführung 89'805.01\n\n51 Gasversorgung 243'109.29 0.00 175'433.68 0.00200'000 0\n243'109.29 175'433.68200'000Nettoausgaben\n\n0510 Gasversorgung 243'109.29 0.00 175'433.68 0.00200'000 0\n243'109.29 175'433.68200'000Nettoausgaben\n\n5030.190 Gasleitungen Rahmenkredit 2019 80'146.01 158'451.68\n5030.200 Gasleitungen Rahmenkredit 2020 113'874.66 175'000\n5030.210 Gasleitungen Rahmenkredit 2021 25'000\n5030.328 Ersatz Zugerstrasse / Querung Grundstück\n\nKat.Nr. 8269\n49'088.62 16'982.00\n\n52 Wasserversorgung 3'591'740.36 773'415.13 2'240'404.20 1'674'088.923'200'000 1'590'000\n2'818'325.23 566'315.281'610'000Nettoausgaben\n\n0520 Wasserversorgung 3'591'740.36 773'415.13 2'240'404.20 1'674'088.923'200'000 1'590'000\n2'818'325.23 566'315.281'610'000Nettoausgaben\n\n5030.018 Ausbau Betriebsanlagen gem. GWP 172'151.51 200'000\n5030.190 Wasserversorgungsleitungen Rahmenkredit\n\n2019\n945'927.29 1'698'094.42\n\n5030.200 Wasserversorgungsleitungen Rahmenkredit\n2020\n\n2'473'661.56 2'900'000\n5030.210 Wasserversorgungsleitungen Rahmenkredit\n\n2021\n100'000\n\n5030.315 Rahmenkredit für den Ersatz bzw. Bau\nWasserversorgungsleitungen 2018\n\n442'402.58\n5060.057 Anschaffung Brückenwagen Netze und Betrieb 99'907.20\n6340.026 Wasserversorgung:\n\nGebäudeversicherungsbeiträge\n73'619.31 90'000 74'592.39\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 318 -\n\n\n\n6370.000 Anschlussgebühren Wasser 699'795.82 1'500'000 1'599'496.53\n\n54 Entsorgung / Recycling 526'642.56 78'922.95 2'887'225.15 6'035.29320'000 0\n447'719.61 2'881'189.86320'000Nettoausgaben\n\n0540 Entsorgung / Recycling 526'642.56 78'922.95 2'887'225.15 6'035.29320'000 0\n447'719.61 2'881'189.86320'000Nettoausgaben\n\n5030.092 Umbau Hauptsammelstelle Ausführung 207'603.15 2'434'868.95\n5030.130 UFC-Hauskehricht, 2017 (Anteil Tiefbau) 69'634.91 9'590.43\n5030.152 Neubau Quartiersammelstelle Rüetibüelstrasse\n\n- Tiefbau\n-31'247.08 79'588.10\n\n5030.190 UFC-Sammelstellen Tiefbauten; Rahmenkredit\n2019\n\n12'606.64 156'505.17\n5030.200 UFC-Sammelstellen Tiefbauten; Rahmenkredit\n\n2020\n163'317.15 200'000\n\n5030.324 Unterflurstellen Hauskehricht Sammelkredit\n2018\n\n343.00\n5060.094 Presscontainer 104'452.97\n5060.130 UFC-Hauskehricht, 2017 (Anteil Mobilien) 17'615.81\n5060.152 Neubau Quartiersammelstelle Rüetibüelstrasse\n\n- Anlage\n38'997.21\n\n5060.190 UFC-Sammelstellen Mobilien; Rahmenkredit\n2019\n\n101'876.53\n5060.200 UFC-Sammelstellen; Rahmenkredit 2020 48'114.77 120'000\n6320.000 Investitionsbeiträge von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n78'922.95 6'035.29\n\n55 Tankstelle 12'740.95 0.00 288'932.41 0.000 0\n12'740.95 288'932.41Nettoausgaben\n\n0550 Tankstelle 12'740.95 0.00 288'932.41 0.000 0\n12'740.95 288'932.41Nettoausgaben\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 319 -\n\n\n\n5040.087 Tankstelle - Verlegung Gastanks (Hochbauten) 1'172.01 276'613.17\n5060.087 Tankstelle - Verlegung Gastanks (Mobilien) 11'568.94 12'319.24\n\n56 Wärme 0.00 0.00 8'922.22 3'799.540 0\n5'122.68Nettoausgaben\n\n0562 Wärmeverbund Eidmatt 0.00 0.00 8'922.22 3'799.540 0\n5'122.68Nettoausgaben\n\n5060.048 Wärmeverbund Eidmatt, Sanierung\nSteuerung/Hydraulik\n\n8'726.82\n5060.332 Wärmeverbund Eidmatt Ersatz Wärmezähler 195.40\n6350.000 Investitionsbeiträge von privaten\n\nUnternehmungen\n3'799.54\n\nSicherheit und Gesundheit06 191'734.90 2'005'0002'145'956.33 2'672'988.72 0.0051'000\n1'954'221.43 1'954'000 2'672'988.72Nettoausgaben\n\n61 Stadtpolizei 0.00 0.00 90'969.10 0.000 0\n90'969.10Nettoausgaben\n\n0612 Betrieb Stadtpolizei 0.00 0.00 90'969.10 0.000 0\n90'969.10Nettoausgaben\n\n5060.080 Ersatz Radar Stadtpolizei 90'969.10\n\n62 Rettungsdienste 252'092.40 7'000.00 0.00 0.00200'000 0\n245'092.40 200'000Nettoausgaben\n\n0622 Feuerwehr 252'092.40 0.00 0.00 0.00200'000 0\n252'092.40 200'000Nettoausgaben\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 320 -\n\n\n\n5060.071 Ersatz Pionierfahrzeug 252'092.40 200'000\n\n0623 Schiessbetrieb 0.00 7'000.00 0.00 0.000 0\n7'000.00Nettoeinnahmen\n\n6310.138 Schützenhaus Beichlen, Ersatz elektronische\nTrefferanzeige - Subvention\n\n7'000.00\n\n66 Bäder 1'893'863.93 184'734.90 2'342'377.67 0.001'805'000 15'000\n1'709'129.03 2'342'377.671'790'000Nettoausgaben\n\n0661 Hallenbad 1'611'561.63 161'974.95 1'983'829.86 0.001'035'000 0\n1'449'586.68 1'983'829.861'035'000Nettoausgaben\n\n5040.075 Hallenbad Untermosen, Renovationen Etappe 3\nund Weitere\n\n1'611'561.63 1'035'000 1'778'040.35\n5060.076 Rutschbahn Hallenbad 205'789.51\n6310.076 Rutschbahn Hallenbad - Subvention 18'000.00\n6350.431 Photovoltaik-Anlage Untermosen, Beitrag\n\nPronovo\n143'974.95\n\n0662 Seebad Bretterbadi 256'535.65 0.00 218'498.41 0.00650'000 0\n256'535.65 218'498.41650'000Nettoausgaben\n\n5040.074 Seebad, baulicher Unterhalt 256'535.65 650'000 218'498.41\n\n0663 Strandbad Rietliau 25'766.65 22'759.95 140'049.40 0.00120'000 15'000\n3'006.70 140'049.40105'000Nettoausgaben\n\n5040.078 Sanierung Bau Strandbad 25'766.65 120'000 3'143.35\n5040.081 Strandbad: PV-Anlage auf dem Dach 136'906.05\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 321 -\n\n\n\n6350.081 Strandbad, PV-Anlage auf dem Dach 22'759.95 15'000\n\n67 Sport 0.00 0.00 239'641.95 0.000 36'000\n239'641.9536'000Nettoeinnahmen / Ausgaben\n\n0671 Fussballanlagen Beichlen / Schönegg 0.00 0.00 239'641.95 0.000 36'000\n239'641.9536'000Nettoeinnahmen / Ausgaben\n\n5030.072 Ersatz Kunstrasen Beichlen 239'641.95\n6310.073 Ersatz Kunstrasen Beichlen 36'000\n\nSchule und Jugend07 0.00 842'500549'772.92 587'860.50 0.000\n549'772.92 842'500 587'860.50Nettoausgaben\n\n71 Leitung Schule und Jugend 50'215.05 0.00 0.00 0.00140'000 0\n50'215.05 140'000Nettoausgaben\n\n0711 Schulpflege 50'215.05 0.00 0.00 0.0050'000 0\n50'215.05 50'000Nettoausgaben\n\n5290.344 Umstrukturierung Leitungsstrukturen Schule -\nKonzeption\n\n50'215.05 50'000\n\n0716 Schülertransporte 0.00 0.00 0.00 0.0090'000 0\n90'000Nettoausgaben\n\n5060.342 Ersatzanschaffung Schulbus 90'000\n\n72 Primarschule 499'557.87 0.00 587'860.50 0.00702'500 0\n499'557.87 587'860.50702'500Nettoausgaben\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 322 -\n\n\n\n0721 Kindergarten 891.35 0.00 58'375.15 0.000 0\n891.35 58'375.15Nettoausgaben\n\n5060.068 Ersatz Schulmobiliar 891.35 58'375.15\n\n0722 Primarschule 432'460.47 0.00 529'485.35 0.00512'500 0\n432'460.47 529'485.35512'500Nettoausgaben\n\n5060.068 Neuanschaffung Schulmobiliar Steinacher /\nMeierhof\n\n27'267.75 50'000 63'449.00\n5060.093 Ausbau und Erneuerung Hardware für die\n\nPrimarschule; Rahmenkredit\n324'429.92 362'500 366'099.70\n\n5060.190 Ersatz Mobiliar Schulzimmer - Rahmenkredit\n2019\n\n99'936.65\n5060.200 Ersatz Mobiliar Schulzimmer - Rahmenkredit\n\n2020\n80'762.80 100'000\n\n0723 Familienergänzende Betreuung 15'849.75 0.00 0.00 0.0020'000 0\n15'849.75 20'000Nettoausgaben\n\n5060.343 Anschaffung Mobiliar familienergänzende\nBetreuung\n\n15'849.75 20'000\n\n0726 Informatik 50'356.30 0.00 0.00 0.00170'000 0\n50'356.30 170'000Nettoausgaben\n\n5060.383 Neues Konto. 10.0726.5200.383\nAnschaffungen Sicherheit IT und Solstice Pod\n\n90'000\n5200.345 Anschaffung neue Schulverwaltungssoftware 80'000\n5200.383 Anschaffungen Sicherheit IT und Solstice Pod\n\nAltes Konto 10.0726.5060.383\n50'356.30\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 323 -\n\n\n\nSoziales08 0.00 325'000570'840.85 220'043.05 54'800.000\n570'840.85 325'000 165'243.05Nettoausgaben\n\n80 Soziales (ohne Frohmatt) 75'955.10 0.00 0.00 0.0040'000 0\n75'955.10 40'000Nettoausgaben\n\n0800 Administration 75'955.10 0.00 0.00 0.0040'000 0\n75'955.10 40'000Nettoausgaben\n\n5200.083 Einführung ZL Pro für die Berechnung und\nAusrichtung der Zusatzleistungen\n\n75'955.10 40'000\n\n85 Alterszentrum Frohmatt 494'885.75 0.00 220'043.05 54'800.00285'000 0\n494'885.75 165'243.05285'000Nettoausgaben\n\n0850 Investitionsprojekte Frohmatt 274'349.05 0.00 220'043.05 54'800.0030'000 0\n274'349.05 165'243.0530'000Nettoausgaben\n\n5040.001 Haus Berg, bauliche Anpassungen 8'946.65 30'000 40'679.10\n5040.003 Haus Stollenweid - Umnutzung\n\nWohnung/behindertengerechte Massnahmen\n27'298.25 93'228.30\n\n5040.004 Haus Berg, Dachisolation und -renovation, inkl.\nErweiterung\n\n72'070.00\n5040.006 Haus Stollenweid, Sanierung Lift 166'034.15\n5060.005 Auftritt/Kommunikationsmittel Stollenweid und\n\nGesamtauftritt Frohmatt\n64'471.15\n\n5090.110 Altersheim Stollenweid; interne\nNetzwerkschliessung und Komponenten\nAltes Konto: 10.0850.5030.110\n\n9'146.60\n\n5200.168 Anschaffung neues Softwaresystem Frohmatt 8'815.80\n5290.185 Alterszentrum Frohmatt: Neues\n\nErscheinungsbild und Kommunikationmaterial\n3'702.10\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n- 324 -\n\n\n\n6340.335 Brandschutzmassnahmen Stollenweid - Beitrag\nGVZ\n\n54'800.00\n\n0851 Alterszentrum Frohmatt 220'536.70 0.00 0.00 0.00255'000 0\n220'536.70 255'000Nettoausgaben\n\n5040.338 Telefoniesystem und Schwesternotruf 20'000\n5040.339 Modernisierung Brandmeldeanlage 43'508.70 50'000\n5060.336 Sicherheit und Ergonomie am Arbeitsplatz -\n\nErneuerung des Mobiliars\n60'155.55 65'000\n\n5060.337 Beschaffung Pflegebetten 97'403.00 120'000\n5060.441 Kleinanschaffungen 2020 19'469.45\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\n\nKto.-Nr.\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Institutionen gegliedert\n\nBezeichnung Budget 2020\n\n18'198'680.7726'143'920.079'466'00029'705'4505'133'735.87\n20'518'714.44\n\n25'652'450.31 25'652'450.31\n\n25'652'450.31\n20'239'450\n\n29'705'450 29'705'450\n7'945'239.30\n\n26'143'920.07 26'143'920.07\n\nEinnahmenüberschuss\nAusgabenüberschuss\n\n- 325 -\n\n\n\n- 326 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nJahresrechnung - Details\nInvestitionsrechnung funktionale Gliederung Einzelkonten\n\n- Verwaltungsvermögen\n\n- Finanzvermögen\n\n- 327 -\n\n\n\n5060.384 Büromobiliar Rahmenkredit 2020 59'374.65 60'000\n5200.105 Gemeindezusammenschluss, Informatik u.\n\nTelekommunikation\n47'627.40\n\n5200.351 Digitalisierung  - Rahmenkredit 2020 101'767.00 100'000\n5290.065 Elektronische Geschäftsführung 58'738.50 42'750 12'312.00\n5290.350 Smart City - Konzept 8'605.00 50'000\n5200.007 Erneuerung Gemeindesoftware; Evaluation 40'000\n5040.379 Arbeitssicherheit - Bauliche Massnahmen 2020 100'000\n5040.396 SA Steinacher, Provisorium Schülerclub 166'071.15\n6300.115 Kindergaraten Toblerweg, Ersatzneubau -\n\nInvestitionsbeitrag Bund\n6'040.00\n\n0220 Allgemeine Dienste 0392'7506'040.00394'556.30 59'939.40 0.00\nNettoergebnis 392'750388'516.30 59'939.40\n\n022 Allgemeine Dienste 0392'7506'040.00394'556.30 59'939.40 0.00\nNettoergebnis 388'516.30 392'750 59'939.40\n\n5040.009 Stadthaus Florhofstr. 6, Ausbau Dachgeschoss\nWest\n\n402'197.20 304'000 48'937.70\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n0290 Verwaltungsliegenschaften 0764'00054'096.00448'281.60 299'388.40 0.00\nNettoergebnis 764'000394'185.60 299'388.40\n\n029 Verwaltungsliegenschaften 0764'00054'096.00448'281.60 299'388.40 0.00\nNettoergebnis 394'185.60 764'000 299'388.40\n\n02 Allgemeine Dienste 01'156'75060'136.00842'837.90 359'327.80 0.00\nNettoergebnis 782'701.90 1'156'750 359'327.80\n\nALLGEMEINE VERWALTUNG0 01'156'75060'136.00842'837.90 359'327.80 0.00\nNettoergebnis 1'156'750782'701.90 359'327.80\n\n- 328 -\n\n\n\n5040.040 Schönenbergstr. 4a; altes Gewerbeschulhaus,\nFassadenersatz \n(Altes Konto: 10.0221.5040.040)\n\n28'194.35 229'450.70\n\n5040.373 Schönenberg Dorfhuus - Erneuerung Lüftung 200'000\n5040.374 Florhofstr. 7, Raumbedarf und Gestaltung\n\nPublikumsverkehr Stadtverwaltung\n100'000\n\n5040.376 Digitale Planverwaltung 60'000\n5290.042 Immobilienstrategie 17'890.05 100'000 21'000.00\n6040.000 Übertragung von Hochbauten ins FV 54'096.00\n\n5060.080 Ersatz Radar Stadtpolizei 90'969.10\n\n1110 Polizei 000.000.00 90'969.10 0.00\nNettoergebnis 90'969.10\n\n111 Polizei 000.000.00 90'969.10 0.00\nNettoergebnis 90'969.10\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n1120 Verkehrssicherheit 050'0000.003'812.20 0.00 0.00\nNettoergebnis 50'0003'812.20\n\n112 Verkehrssicherheit 050'0000.003'812.20 0.00 0.00\nNettoergebnis 3'812.20 50'000\n\n11 Öffentliche Sicherheit 050'0000.003'812.20 90'969.10 0.00\nNettoergebnis 3'812.20 50'000 90'969.10\n\nÖFFENTLICHE ORDNUNG UND\nSICHERHEIT, VERTEIDIGUNG\n\n1 0250'0007'000.00255'904.60 90'969.10 0.00\nNettoergebnis 250'000248'904.60 90'969.10\n\n- 329 -\n\n\n\n5010.120 Verkehrssicherheit Rahmenkredit 2020 3'812.20 50'000\n\n5060.071 Ersatz Pionierfahrzeug 252'092.40 200'000\n\n1500 Feuerwehr allgemein) 0200'0000.00252'092.40 0.00 0.00\nNettoergebnis 200'000252'092.40\n\n150 Feuerwehr 0200'0000.00252'092.40 0.00 0.00\nNettoergebnis 252'092.40 200'000\n\n15 Feuerwehr 0200'0000.00252'092.40 0.00 0.00\nNettoergebnis 252'092.40 200'000\n\n6310.138 Schützenhaus Beichlen, Ersatz elektronische\nTrefferanzeige - Subvention\n\n7'000.00\n\n1610 Militärische Verteidigung 007'000.000.00 0.00 0.00\nNettoergebnis 7'000.00\n\n161 Militärische Verteidigung 007'000.000.00 0.00 0.00\nNettoergebnis 7'000.00\n\n16 Verteidigung 007'000.000.00 0.00 0.00\nNettoergebnis 7'000.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n21 Obligatorische Schule 010'945'50074'780.006'987'970.72 8'540'956.86 0.00\nNettoergebnis 6'913'190.72 10'945'500 8'540'956.86\n\nBILDUNG2 010'945'50074'780.006'990'473.87 8'718'956.06 0.00\nNettoergebnis 10'945'5006'915'693.87 8'718'956.06\n\n- 330 -\n\n\n\n5060.068 Ersatz Schulmobiliar 891.35 58'375.15\n\n2110 Kindergarten 000.00891.35 58'375.15 0.00\nNettoergebnis 891.35 58'375.15\n\n211 Eingangsstufe 000.00891.35 58'375.15 0.00\nNettoergebnis 891.35 58'375.15\n\n5060.068 Neuanschaffung Schulmobiliar Steinacher /\nMeierhof\n\n27'267.75 50'000 63'449.00\n5060.093 Ausbau und Erneuerung Hardware für die\n\nPrimarschule; Rahmenkredit\n324'429.92 362'500 366'099.70\n\n5060.190 Ersatz Mobiliar Schulzimmer - Rahmenkredit\n2019\n\n99'936.65\n5060.200 Ersatz Mobiliar Schulzimmer - Rahmenkredit\n\n2020\n80'762.80 100'000\n\n2120 Primarstufe 0512'5000.00432'460.47 529'485.35 0.00\nNettoergebnis 512'500432'460.47 529'485.35\n\n212 Primarstufe 0512'5000.00432'460.47 529'485.35 0.00\nNettoergebnis 432'460.47 512'500 529'485.35\n\n5040.010 Etzelstrasse 6, Kinderkrippe 38'328.15 1'600'000 163'310.50\n5040.011 Kindergarten Meierhof, Ersatzbau 190'835.65 1'871'346.60\n5040.014 Kindergarten Untermosen 2; energet. San.\n\nFassade - Konzept u. Planung\n2'399.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n2170 Schulliegenschaften 010'103'00074'780.006'438'197.80 7'953'096.36 0.00\nNettoergebnis 10'103'0006'363'417.80 7'953'096.36\n\n217 Schulliegenschaften 010'103'00074'780.006'438'197.80 7'953'096.36 0.00\nNettoergebnis 6'363'417.80 10'103'000 7'953'096.36\n\n- 331 -\n\n\n\n5040.015 SA Ort, Sanierung Toiletten 101'988.75\n5040.019 SA Steinacher, Aufstockung Schulhaus 537'565.40 506'800 4'953'584.50\n5040.021 SH Ort, Neu- und Ersatzbau Osttrakt 581'334.75 400'000 13'731.80\n5040.022 SH Glärnisch, Ersatz Pavillon/Neubau Hort 2'745'935.05 3'750'400 652'038.46\n5040.023 SA Gerberacher, Ersatz Storen 64'750.00\n5040.038 SA Gerberacher, Ersatz Heizzentrale,\n\nVerteilung und Steuerung\n1'938.60 100'000 22'258.50\n\n5040.041 SA Untermosen, Überprüfung\nGesamterneuerung\n\n200'000\n5040.045 Provisorium Doppelhalle  Kantonsschule (SA\n\nOrt)\n2'167'556.60 2'027'200\n\n5040.115 Kindergarten Toblerweg 1+2; Ersatzneubau 36'225.05\n5040.118 OS Steinacher, Sofortmassnahmen\n\nBrandschutz\n958.85\n\n5040.173 Vorprojekt: Schulanlage Glärnisch Ersatz\nPavillon/Neubau Hort\n\n21'260.20\n5040.359 SH Steinacher, Lehrschwimmbecken,\n\nSanierung Garderoben und Duschen sowie\nErsatz Filteranlage\n\n1'013'600\n\n5040.361 SA Gerberacher Hauswartbüro und\nGeräteschuppen\n\n100'000\n5040.362 SA Gerberacher, WC-Anlagen 100'000\n5040.363 Schuleinheit Schönenberg/Hütten,\n\nPsychomotorikraum\n150'000\n\n5040.371 Schulhaus Ort - Brandschutzmassnahmen 18'304.05 80'000\n5040.421 SA Ort, Planung Umbau Betreuung Westtrakt 34'654.65\n5040.439 SA Untermosen, Dachsanierung\n\nSofortmassnahmen\n54'500.00\n\n5290.037 Schulraum-Strategie 64'845.90 75'000 51'643.15\n6310.011 Kindergarten Meierhof, Ersatzbau - Beitrag\n\nKanton\n27'960.00\n\n6310.019 SA Steinacher, Aufstockung Schulhaus -\nBeitrag Kanton\n\n46'820.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n- 332 -\n\n\n\n5060.343 Anschaffung Mobiliar familienergänzende\nBetreuung\n\n15'849.75 20'000\n\n2180 Tagesbetreuung 020'0000.0015'849.75 0.00 0.00\nNettoergebnis 20'00015'849.75\n\n218 Tagesbetreuung 020'0000.0015'849.75 0.00 0.00\nNettoergebnis 15'849.75 20'000\n\n5290.344 Umstrukturierung Leitungsstrukturen Schule -\nKonzeption\n\n50'215.05 50'000\n\n2190 Schulleitung 050'0000.0050'215.05 0.00 0.00\nNettoergebnis 50'00050'215.05\n\n5060.383 Neues Konto. 10.0726.5200.383\nAnschaffungen Sicherheit IT und Solstice Pod\n\n90'000\n5200.345 Anschaffung neue Schulverwaltungssoftware 80'000\n5200.383 Anschaffungen Sicherheit IT und Solstice Pod\n\nAltes Konto 10.0726.5060.383\n50'356.30\n\n2191 Schulverwaltung 0170'0000.0050'356.30 0.00 0.00\nNettoergebnis 170'00050'356.30\n\n5060.342 Ersatzanschaffung Schulbus 90'000\n\n2192 Schulbibliothek 090'0000.000.00 0.00 0.00\nNettoergebnis 90'000\n\n219 Obligatorische Schule 0310'0000.00100'571.35 0.00 0.00\nNettoergebnis 100'571.35 310'000\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n- 333 -\n\n\n\n5040.024 Kleingruppenschule, Schallschutzfenster 2'503.15 177'898.60\n5040.119 Kleingruppenschule, Umsetzung\n\nBrandschutzmassnahmen\n100.60\n\n2200 Sonderschulen 000.002'503.15 177'999.20 0.00\nNettoergebnis 2'503.15 177'999.20\n\n220 Sonderschulen 000.002'503.15 177'999.20 0.00\nNettoergebnis 2'503.15 177'999.20\n\n22 Sonderschulen 000.002'503.15 177'999.20 0.00\nNettoergebnis 2'503.15 177'999.20\n\n5560.389 Anteilsscheine Genossenschaft Theater Kt.\nZürich\n\n5'700.00\n\n3220 Konzert und Theater 000.005'700.00 0.00 0.00\nNettoergebnis 5'700.00\n\n322 Konzert und Theater 000.005'700.00 0.00 0.00\nNettoergebnis 5'700.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n329 Kultur 000.000.00 20'000.00 10'000.00\nNettoergebnis 10'000.00\n\n32 Kultur, übrige 000.005'700.00 20'000.00 10'000.00\nNettoergebnis 5'700.00 10'000.00\n\nKULTUR, SPORT UND FREIZEIT3 51'0002'005'000226'534.902'000'099.53 2'807'440.77 25'500.00\nNettoergebnis 1'954'0001'773'564.63 2'781'940.77\n\n- 334 -\n\n\n\n5660.000 Investitionsbeiträge an private Organisationen\nohne Erwerbszweck\n\n20'000.00\n6660.155 Rückzahlung von Investitionsbeiträgen an\n\nprivate Organisationen ohne Erwerbszweck\n10'000.00\n\n3290 Übrige Kultur 000.000.00 20'000.00 10'000.00\nNettoergebnis 10'000.00\n\n5460.388 Darlehen an Verein Eisbahn 2019 - 2029 110'000.00\n6460.147 Rückzahlung Darlehen FC Wädenswil 2006 -\n\n2030\n8'000.00 8'000.00\n\n6460.148 Rückzahlung Darlehen Kavallerieverein 2010 -\n2019\n\n7'500.00\n6460.149 Rückzahlung Darlehen Verein Eisbahn 2019 -\n\n2029\n13'800.00\n\n6460.150 Rückzahlung Grundpfand Dat.13.6.1967\nKavallerieverein Wädenswil\n\n20'000.00\n5040.165 Brandschutz-Sanierung Dorfhuus Schönenberg\n\nBeschluss Gemeinderat Schönenberg vom\n03.07.2018\n\n18'616.60\n\n5040.075 Hallenbad Untermosen, Renovationen Etappe 3\nund Weitere\n\n1'611'561.63 1'035'000 1'778'040.35\n5060.076 Rutschbahn Hallenbad 205'789.51\n6310.076 Rutschbahn Hallenbad - Subvention 18'000.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n3410 Sport 51'0001'805'000226'534.901'893'863.93 2'710'636.22 15'500.00\nNettoergebnis 1'754'0001'667'329.03 2'695'136.22\n\n341 Sport 51'0001'805'000226'534.901'893'863.93 2'710'636.22 15'500.00\nNettoergebnis 1'667'329.03 1'754'000 2'695'136.22\n\n34 Sport und Freizeit 51'0002'005'000226'534.901'994'399.53 2'787'440.77 15'500.00\nNettoergebnis 1'767'864.63 1'954'000 2'771'940.77\n\n- 335 -\n\n\n\n6350.431 Photovoltaik-Anlage Untermosen, Beitrag\nPronovo\n\n143'974.95\n5040.074 Seebad, baulicher Unterhalt 256'535.65 650'000 218'498.41\n5040.078 Sanierung Bau Strandbad 25'766.65 120'000 3'143.35\n5040.081 Strandbad: PV-Anlage auf dem Dach 136'906.05\n6350.081 Strandbad, PV-Anlage auf dem Dach 22'759.95 15'000\n5030.072 Ersatz Kunstrasen Beichlen 239'641.95\n6310.073 Ersatz Kunstrasen Beichlen 36'000\n\n5040.028 Seeplatz Haabe, Ersatz der komp. Haabe inkl.\nPfähle, Vorprojekt\n\n29'813.90 50'000\n5030.352 Investitionen (ZKB Jubiläums-Dividende) 150'000\n5030.394 Aufwertung Seeplatz \n\n(ZKB Jubiläums-Dividende)\n50'721.70\n\n5040.046 Erneuerung öffentliche Spielplätze -\nRahmenkredit 2019\n\n76'804.55\n5060.393 Sitzgelegenheiten im öffentl. Raum \n\n(ZKB Jubiläums-Dividende)\n20'000.00\n\n3420 Freizeit 0200'0000.00100'535.60 76'804.55 0.00\nNettoergebnis 200'000100'535.60 76'804.55\n\n342 Freizeit 0200'0000.00100'535.60 76'804.55 0.00\nNettoergebnis 100'535.60 200'000 76'804.55\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n41 Spitäler, Kranken- und Pflegeheime 0335'0000.00494'885.75 220'043.05 54'800.00\nNettoergebnis 494'885.75 335'000 165'243.05\n\nGESUNDHEIT4 0335'0000.00494'885.75 220'043.05 54'800.00\nNettoergebnis 335'000494'885.75 165'243.05\n\n- 336 -\n\n\n\n5040.381 Bin Rääbe, Erneuerung Gesellschaftsraum 50'000\n5040.001 Haus Berg, bauliche Anpassungen 8'946.65 30'000 40'679.10\n5040.003 Haus Stollenweid - Umnutzung\n\nWohnung/behindertengerechte Massnahmen\n27'298.25 93'228.30\n\n5040.004 Haus Berg, Dachisolation und -renovation, inkl.\nErweiterung\n\n72'070.00\n5040.006 Haus Stollenweid, Sanierung Lift 166'034.15\n5060.005 Auftritt/Kommunikationsmittel Stollenweid und\n\nGesamtauftritt Frohmatt\n64'471.15\n\n5090.110 Altersheim Stollenweid; interne\nNetzwerkschliessung und Komponenten\nAltes Konto: 10.0850.5030.110\n\n9'146.60\n\n5200.168 Anschaffung neues Softwaresystem Frohmatt 8'815.80\n5290.185 Alterszentrum Frohmatt: Neues\n\nErscheinungsbild und Kommunikationmaterial\n3'702.10\n\n6340.335 Brandschutzmassnahmen Stollenweid - Beitrag\nGVZ\n\n54'800.00\n5040.338 Telefoniesystem und Schwesternotruf 20'000\n5040.339 Modernisierung Brandmeldeanlage 43'508.70 50'000\n5060.336 Sicherheit und Ergonomie am Arbeitsplatz -\n\nErneuerung des Mobiliars\n60'155.55 65'000\n\n5060.337 Beschaffung Pflegebetten 97'403.00 120'000\n5060.441 Kleinanschaffungen 2020 19'469.45\n\n4120 Alters-, Kranken- und Pflegeheime 0335'0000.00494'885.75 220'043.05 54'800.00\nNettoergebnis 335'000494'885.75 165'243.05\n\n412 Alters-, Kranken- und Pflegeheime 0335'0000.00494'885.75 220'043.05 54'800.00\nNettoergebnis 494'885.75 335'000 165'243.05\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\nSOZIALE SICHERHEIT5 0455'0000.0075'955.10 12'615.00 0.00\nNettoergebnis 455'00075'955.10 12'615.00\n\n- 337 -\n\n\n\n5200.083 Einführung ZL Pro für die Berechnung und\nAusrichtung der Zusatzleistungen\n\n75'955.10 40'000\n\n5320 Ergänzungsleistungen AHV 040'0000.0075'955.10 0.00 0.00\nNettoergebnis 40'00075'955.10\n\n532 Ergänzungsleistungen AHV 040'0000.0075'955.10 0.00 0.00\nNettoergebnis 75'955.10 40'000\n\n5040.030 Alterssiedlung Tobelrai, Sanierung und\nNutzungskonzept\n\n100'000 1'143.50\n5040.031 Alterssiedlung Bin Rääbe,\n\nWohnungszusammenlegung, Sanierung\nKüchen und Nasszellen\n\n100'000 11'471.50\n\n5040.044 Bin Rääbe, Liftsanierungen 165'000\n\n5340 Wohnen im Alter 0365'0000.000.00 12'615.00 0.00\nNettoergebnis 365'000 12'615.00\n\n534 Wohnen im Alter 0365'0000.000.00 12'615.00 0.00\nNettoergebnis 365'000 12'615.00\n\n53 Alter + Hinterlassene 0405'0000.0075'955.10 12'615.00 0.00\nNettoergebnis 75'955.10 405'000 12'615.00\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n560 Soziales Wohnungswesen 050'0000.000.00 0.00 0.00\nNettoergebnis 50'000\n\n56 Soziales Wohnungswesen 050'0000.000.00 0.00 0.00\nNettoergebnis 50'000\n\n- 338 -\n\n\n\n5040.032 Hänsital Notwohnungen; Ersatz / Neubau 50'000\n\n5600 Soziales Wohnungswesen 050'0000.000.00 0.00 0.00\nNettoergebnis 50'000\n\n5010.153 Belagsprogramm 2017 4'711.70\n5010.154 Belagsprogramm 2018 37'057.70\n5010.191 Alte Landstrasse (Rietlaustrasse bis ARA) 24'183.80 250'533.50\n5010.192 Alte Landstrasse (Steinacherstrasse -\n\nSchellerstrasse)\n24'328.90 22'041.40\n\n5010.193 Alte Landstrasse / Naglikonerweg, Au 36'352.20 424'522.95\n5010.194 Verschiedene Strassensanierungen 90'302.50\n5010.195 Instandsetzungen Gerberacherweg unten /\n\nSchlossgass oben\n96'087.75\n\n5010.200 Erneuerung v. Gemeindestrassen - Hauptkonto\n2020\n\n1'200'000\n5010.201 Alte Landstrasse (Schellerstrasse bis\n\nToblerweg)\n27'985.30\n\n5010.202 Alte Landstrasse (ARA bis Steinacherkreisel\nDeckbelag)\n\n256'063.65\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n6150 Gemeindestrassen 01'560'0005'957.851'421'451.65 1'280'080.95 0.00\nNettoergebnis 1'560'0001'415'493.80 1'280'080.95\n\n615 Gemeindestrassen 01'560'0005'957.851'421'451.65 1'280'080.95 0.00\nNettoergebnis 1'415'493.80 1'560'000 1'280'080.95\n\n61 Strassenverkehr 1'200'0001'585'00095'762.861'608'578.15 3'767'846.06 0.00\nNettoergebnis 1'512'815.29 385'000 3'767'846.06\n\nVERKEHR6 1'200'0002'035'00095'762.861'872'308.75 3'899'103.16 0.00\nNettoergebnis 835'0001'776'545.89 3'899'103.16\n\n- 339 -\n\n\n\n5010.203 Verschiedene Strassensanierungen\n(inkl. Ortsteile Schönenberg, Hütten)\n\n530'441.25\n5010.204 Instandsetzungen 74'498.00\n5010.205 Unvorhergesehene Strassensanierungen 2'957.15\n5010.300 Quartierplan Oberortweg Umsetzung Anteil\n\nStadt\n159'709.21\n\n5010.380 Rütistrasse/Rütiwiesstrasse 100'000\n5040.063 Zusätzlicher Salzsilo Berggemeinden 174'460.20\n5040.355 Sanierung Werkhof (sanitäre Anlagen) 82'736.69 80'000\n5060.191 Anschaffung Fahrzeug Unterhaltsdienst M 1300\n\nBeat\n180'363.25\n\n5060.200 Ersatz Fahrzeuge 2020 - Kärcher MC250 202'195.50 180'000\n6060.000 Übertragung von Mobilien ins FV 5'957.85\n\n5040.086 Umbau Werkhof Winterberg Ausführung 171'053.61 2'453'484.92\n5060.085 Schliess-System Werke 16'072.89 25'000 34'280.19\n6040.086 Umbau Werkhof Winterberg Ausführung\n\nneues Kto. 10.0500.6310.086\n1'200'000\n\n6310.086 Umbau Werkhof Winterberg Ausführung 89'805.01\n\n6190 Strassen, übriges 1'200'00025'00089'805.01187'126.50 2'487'765.11 0.00\nNettoergebnis 1'175'00097'321.49 2'487'765.11\n\n619 Strassen, übriges 1'200'00025'00089'805.01187'126.50 2'487'765.11 0.00\nNettoergebnis 97'321.49 1'175'000 2'487'765.11\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n621 Bahninfrastruktur 0450'0000.00263'730.60 131'257.10 0.00\nNettoergebnis 263'730.60 450'000 131'257.10\n\n62 Öffentlicher Verkehr 0450'0000.00263'730.60 131'257.10 0.00\nNettoergebnis 263'730.60 450'000 131'257.10\n\n- 340 -\n\n\n\n5010.164 Massnahmen für behindertengerechte\nBushaltestellen 2018\n\n161.55 6'318.90\n5010.191 Bushaltestellen: Massnahmen behindertenger.\n\nErschliessung 2019 - Au Alte Landstrasse\n892.00 104'134.00\n\n5010.192 Bushaltestellen: Massnahmen behindertenger.\nErschliessung 2019, Gwad Au\n\n15'000.00\n5010.193 Bushaltestellen: Massnahmen behindertenger.\n\nErschliessung 2019: unvorhergesehenes\n5'804.20\n\n5010.200 Bushaltestellen: Massnahmen behindertenger.\nErschliessung 2020\n\n110'274.95 350'000\n5010.201 Bushaltestellen 2020: Au, Grundstein (einseitig) 5'488.40\n5010.203 Bushaltestellen 2020: Div. BWH\n\nKantonsstrssen, Schönenberg\nDorfhuus, Zweierhof, Staubeweidli, Seeguet\n\n56'816.45\n\n5010.204 Bushaltestellen 2020: Unvorhergesehene 90'097.25\n5040.052 Instandsetzung / Ersatz Buswartehäuschen 100'000\n\n6210 Bahninfrastruktur 0450'0000.00263'730.60 131'257.10 0.00\nNettoergebnis 450'000263'730.60 131'257.10\n\n5030.018 Ausbau Betriebsanlagen gem. GWP 172'151.51 200'000\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n7101 Wasserversorgung (Gemeindebetrieb) 1'590'0003'200'000773'415.133'591'740.36 2'240'404.20 1'674'088.92\nNettoergebnis 1'610'0002'818'325.23 566'315.28\n\n710 Wasserversorgung 1'590'0003'200'000773'415.133'591'740.36 2'240'404.20 1'674'088.92\nNettoergebnis 2'818'325.23 1'610'000 566'315.28\n\n71 Wasserversorgung 1'590'0003'200'000773'415.133'591'740.36 2'240'404.20 1'674'088.92\nNettoergebnis 2'818'325.23 1'610'000 566'315.28\n\nUMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG7 5'010'0009'730'0004'615'627.8610'289'713.62 8'777'349.03 3'090'100.88\nNettoergebnis 4'720'0005'674'085.76 5'687'248.15\n\n- 341 -\n\n\n\n5030.190 Wasserversorgungsleitungen Rahmenkredit\n2019\n\n945'927.29 1'698'094.42\n5030.200 Wasserversorgungsleitungen Rahmenkredit\n\n2020\n2'473'661.56 2'900'000\n\n5030.210 Wasserversorgungsleitungen Rahmenkredit\n2021\n\n100'000\n5030.315 Rahmenkredit für den Ersatz bzw. Bau\n\nWasserversorgungsleitungen 2018\n442'402.58\n\n5060.057 Anschaffung Brückenwagen Netze und Betrieb 99'907.20\n6340.026 Wasserversorgung:\n\nGebäudeversicherungsbeiträge\n73'619.31 90'000 74'592.39\n\n6370.000 Anschlussgebühren Wasser 699'795.82 1'500'000 1'599'496.53\n\n5030.126 Verschiedene Kanalsanierungen -\nRahmenkredit 2018\n\n1'828.35\n5030.159 GEP Massnahme Aufhebung Doppelschächte 27'384.40\n5030.160 Erneuerung GEP (2015/2016) 1'617.50\n5030.191 GEP-Massnahme; alte Landstr. / Steinacherstr.\n\n2. Teil\n291'599.05 86'814.45\n\n5030.192 Vergrösserung und Umbau PW Naglikon 4'768.60 366'953.65\n5030.194 Schlauchlinersanierung Rotweg, obere\n\nWeidstrasse\n126'059.00\n\n5030.195 verschiedene Kanalsanierungen 41'568.25 293'058.60\n5030.196 unvorhergesehene Kanalsanierungen 57'233.35\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n7201 Abwasserbeseitigung (Gemeindebetrieb) 820'0001'650'000398'687.751'288'471.90 1'354'180.20 1'069'236.45\nNettoergebnis 830'000889'784.15 284'943.75\n\n720 Abwasserbeseitigung 820'0002'700'000398'687.752'149'022.30 2'552'283.55 1'069'236.45\nNettoergebnis 1'750'334.55 1'880'000 1'483'047.10\n\n72 Abwasserbeseitigung 820'0002'700'000398'687.752'149'022.30 2'552'283.55 1'069'236.45\nNettoergebnis 1'750'334.55 1'880'000 1'483'047.10\n\n- 342 -\n\n\n\n5030.200 Verschiedene Kanalsanierungen -\nRahmenkredit 2020\n\n1'500'000\n5030.201 GEP-Massnahme; Alte\n\nLandstrasse/Steinacherstrasse, 3. Teil\n234'697.90\n\n5030.202 Vergrösserung und Umbau PW Seeplatz 96'444.65\n5030.203 GEP-Massnahmen Ortsteil Schönenberg 377'441.25\n5030.205 Verschiedene Sanierungen im Ortsteil Hütten 6'456.00\n5030.206 Unvorhergesehene Kanalsanierungen (inkl.\n\nOrtsteile Schönenberg und Hütten)\n220'303.60\n\n5060.158 Erneuerung Steuerung bei 22 Pumpwerken 21'187.70\n5060.193 Erneuerung Steuerung bei 8 Pumpwerke 2'635.00 304'386.95\n5290.062 GEP Überarbeitung Schönenberg 9'090.30 67'656.25\n6370.000 Anschlussgebühren Abwasser 398'687.75 820'000 1'069'236.45\n5030.356 Langfristige Planung Erweitung\n\nAbwasserreinigungsanlagen\n3'467.30 150'000\n\n5030.191 Werterhaltungsmassnahmen ARA 2019 -\nVergabe WABAG ARA Rietliau\n\n40'450.00 485'112.00\n5030.192 Werterhaltungsmassnahmen 2019 ARA Rietliau 9'720.75 633'944.60\n5030.193 Werterhaltungsmassnahmen 2019 ARA\n\nSchönenberg\n82'873.70\n\n5030.200 Werterhaltungsmassnahmen ARA - Hauptkonto\n2020\n\n1'050'000\n5030.201 Ersatz der Biologiegebläse inkl. Steuerung 554'937.85\n5030.202 Ersatz Schlammentwässerung 234'580.45\n5620.000 Investitionsbeiträge an Gemeinden und\n\nZweckverbände\n-3'826.95\n\n5620.395 Investitionsbeiträge an ARA Richterswil 20'861.35\n\n7202 Kläranlagen (Gemeindebetrieb) 01'050'0000.00860'550.40 1'198'103.35 0.00\nNettoergebnis 1'050'000860'550.40 1'198'103.35\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n- 343 -\n\n\n\n5030.092 Umbau Hauptsammelstelle Ausführung 207'603.15 2'434'868.95\n5030.130 UFC-Hauskehricht, 2017 (Anteil Tiefbau) 69'634.91 9'590.43\n5030.152 Neubau Quartiersammelstelle Rüetibüelstrasse\n\n- Tiefbau\n-31'247.08 79'588.10\n\n5030.190 UFC-Sammelstellen Tiefbauten; Rahmenkredit\n2019\n\n12'606.64 156'505.17\n5030.200 UFC-Sammelstellen Tiefbauten; Rahmenkredit\n\n2020\n163'317.15 200'000\n\n5030.324 Unterflurstellen Hauskehricht Sammelkredit\n2018\n\n343.00\n5060.094 Presscontainer 104'452.97\n5060.130 UFC-Hauskehricht, 2017 (Anteil Mobilien) 17'615.81\n5060.152 Neubau Quartiersammelstelle Rüetibüelstrasse\n\n- Anlage\n38'997.21\n\n5060.190 UFC-Sammelstellen Mobilien; Rahmenkredit\n2019\n\n101'876.53\n5060.200 UFC-Sammelstellen; Rahmenkredit 2020 48'114.77 120'000\n6320.000 Investitionsbeiträge von Gemeinden und\n\nZweckverbänden\n78'922.95 6'035.29\n\n7301 Abfallwirtschaft (Gemeindebetrieb) 0320'00078'922.95526'642.56 2'887'225.15 6'035.29\nNettoergebnis 320'000447'719.61 2'881'189.86\n\n730 Abfallwirtschaft 0320'00078'922.95526'642.56 2'887'225.15 6'035.29\nNettoergebnis 447'719.61 320'000 2'881'189.86\n\n73 Abfallwirtschaft 0320'00078'922.95526'642.56 2'887'225.15 6'035.29\nNettoergebnis 447'719.61 320'000 2'881'189.86\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n74 Verbauungen 2'600'0003'120'0003'386'975.103'567'038.65 533'478.75 204'433.20\nNettoergebnis 180'063.55 520'000 329'045.55\n\n- 344 -\n\n\n\n5020.090 Hochwasserschutz - Reidbach - 1. Etappe\nAltes Konto: 10.0341.5020.090\n\n3'386'975.10 2'550'000 204'433.20\n5020.091 Hochwasserschutz - Töbelibach\n\nAltes Konto: 10.0341.5020.091\n41'308.00 50'000 30'269.55\n\n5020.092 Hochwasserschutz - Reidbach - 2. Etappe 17'568.55\n5020.162 Revitalisierung Risibach 82'015.35\n5020.191 Hochwasserschutz - Aabach Projekt\n\nFischaufstieg\nAltes Konto: 10.0341.5020.191\n\n6'373.85 121'952.50\n\n5020.192 Hochwasserschutz - Aabach Unterhaltsarbeiten\nAltes Konto: 10.0310.5020.192\n\n28'337.20 46'892.40\n5020.200 Revitalisierung Bäche - Rahmenkredit 2020 46'753.95 150'000\n5020.209 Hochwasserschutz - Hauptkonto 2020 300'000\n5020.392 Teilöffnung Gulmenbach \n\n(ZKB Jubiläums-Dividende)\n19'259.00\n\n5030.064 Gewässerraumausscheidung\nAltes Konto: 10.0341.5030.064\n\n20'463.00 70'000 47'915.75\n6310.090 Hochwasserschutz - Reidbach - 1. Etappe 200'000.00\n6310.209 Hochwasserschutz - Hauptkonto 2020 100'000\n6350.090 Hochwasserschutz - Reidbach - 1. Etappe 3'186'975.10 2'500'000 204'433.20\n\n7410 Gewässerverbauungen 2'600'0003'120'0003'386'975.103'567'038.65 533'478.75 204'433.20\nNettoergebnis 520'000180'063.55 329'045.55\n\n741 Gewässerverbauungen 2'600'0003'120'0003'386'975.103'567'038.65 533'478.75 204'433.20\nNettoergebnis 180'063.55 520'000 329'045.55\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n769 Übrige Bekämpfung von\nUmweltverschmutzung\n\n00-22'373.070.00 3'000.00 136'307.02\nNettoergebnis 22'373.07 133'307.02\n\n76 Bekämpfung von Umweltverschmutzung 00-22'373.070.00 3'000.00 136'307.02\nNettoergebnis 22'373.07 133'307.02\n\n- 345 -\n\n\n\n5040.125 Beiträge an Kosten für Lärmschutzfenster 3'000.00\n6300.053 Bundesbeitrage Lärmschutz Strassenbelag -22'373.07 103'359.35\n6300.125 Beiträge an Kosten für Lärmschutzfenster 32'947.67\n\n7690 Übrige Bekämpfung von\nUmweltverschmutzung\n\n00-22'373.070.00 3'000.00 136'307.02\nNettoergebnis 22'373.07 133'307.02\n\n5290.058 Gesamtrevision BZO\n Altes Konto: 10.0320.5290.058\n\n455'269.75 390'000 560'957.38\n\n7900 Raumordnung 0390'0000.00455'269.75 560'957.38 0.00\nNettoergebnis 390'000455'269.75 560'957.38\n\n790 Raumordnung 0390'0000.00455'269.75 560'957.38 0.00\nNettoergebnis 455'269.75 390'000 560'957.38\n\n79 Raumordnung 0390'0000.00455'269.75 560'957.38 0.00\nNettoergebnis 455'269.75 390'000 560'957.38\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n8500 Industrie, Gewerbe, Handel 000.0092'843.00 0.00 0.00\nNettoergebnis 92'843.00\n\n850 Industrie, Gewerbe, Handel 000.0092'843.00 0.00 0.00\nNettoergebnis 92'843.00\n\n85 Industrie, Gewerbe, Handel 000.0092'843.00 0.00 0.00\nNettoergebnis 92'843.00\n\nVOLKSWIRTSCHAFT8 0200'0000.00472'550.59 631'085.81 3'799.54\nNettoergebnis 200'000472'550.59 627'286.27\n\n- 346 -\n\n\n\n5450.390 Darlehen an Selbständigerwerbende\n(COVID-Nothilfe)\n\n92'843.00\n\n5030.190 Gasleitungen Rahmenkredit 2019 80'146.01 158'451.68\n5030.200 Gasleitungen Rahmenkredit 2020 113'874.66 175'000\n5030.210 Gasleitungen Rahmenkredit 2021 25'000\n5030.328 Ersatz Zugerstrasse / Querung Grundstück\n\nKat.Nr. 8269\n49'088.62 16'982.00\n\n8721 Gasversorgung (Gemeindebetrieb) 0200'0000.00243'109.29 175'433.68 0.00\nNettoergebnis 200'000243'109.29 175'433.68\n\n872 Erdöl und Gas 0200'0000.00243'109.29 175'433.68 0.00\nNettoergebnis 243'109.29 200'000 175'433.68\n\n5060.048 Wärmeverbund Eidmatt, Sanierung\nSteuerung/Hydraulik\n\n8'726.82\n5060.332 Wärmeverbund Eidmatt Ersatz Wärmezähler 195.40\n6350.000 Investitionsbeiträge von privaten\n\nUnternehmungen\n3'799.54\n\n8732 Wärmeverbund Eidmatt (Gemeindebetrieb) 000.000.00 8'922.22 3'799.54\nNettoergebnis 5'122.68\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n873 Nichtelektrische Energie 000.00123'857.35 166'719.72 3'799.54\nNettoergebnis 123'857.35 162'920.18\n\n87 Brennstoffe und Energie 0200'0000.00366'966.64 342'153.40 3'799.54\nNettoergebnis 366'966.64 200'000 338'353.86\n\n- 347 -\n\n\n\n5030.334 Ersatz Fernwärmeleitung Alte Landstrasse 123'857.35 157'797.50\n\n8734 Wärmeverbund Rietliau 000.00123'857.35 157'797.50 0.00\nNettoergebnis 123'857.35 157'797.50\n\n5040.087 Tankstelle - Verlegung Gastanks (Hochbauten) 1'172.01 276'613.17\n5060.087 Tankstelle - Verlegung Gastanks (Mobilien) 11'568.94 12'319.24\n\n8900 Sonstige gewerbliche Betriebe 000.0012'740.95 288'932.41 0.00\nNettoergebnis 12'740.95 288'932.41\n\n890 Sonstige gewerbliche Betriebe 000.0012'740.95 288'932.41 0.00\nNettoergebnis 12'740.95 288'932.41\n\n89 Sonstige gewerbliche Betriebe 000.0012'740.95 288'932.41 0.00\nNettoergebnis 12'740.95 288'932.41\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n3'174'200.4225'516'889.786'261'00027'112'2505'079'841.62\n18'214'888.09\n\n23'294'729.71 23'294'729.71\n\n23'294'729.71\n20'851'250\n\n27'112'250 27'112'250\n22'342'689.36\n\n25'516'889.78 25'516'889.78\n\nEinnahmenüberschuss\nAusgabenüberschuss\n\n- 348 -\n\n\n\n7000.391 Landerwerb Beichlen, Erholungszone 1'801'869.30\n7040.033 Seestrasse 63, Fassadenrenovation 304'000\n7040.039 Rütibüelstr. 1; Liftsanierung 216'263.65 225'000\n7040.060 Seegüetli, Werterhalt Gebäude 100'000\n7040.142 Speerstrasse 104, Sanierung Badezimmer u.\n\nGäste WC\n71'761.75\n\n7040.366 Umbau Altes Gemeindehaus Hütten 49'964.00 658'800\n7040.367 Schönenberg, Hüttnerstrasse 1 - Sanierung\n\nWohnhaus\n13'923.65 500'000\n\n7040.368 Kirchrain 2+4, Ersatz Ölheizung auf Holzpellet 70'000\n7040.377 MEWA Arealentwicklung Büelenstrasse 14'521.15 120'000 86'016.88\n7040.378 Seestrasse 181, Energetische Sanierung 405'400\n7040.382 Waisenhausstrasse 16 - Anschluss\n\nMeteorwasser\n52'293.95 60'000\n\n7540.000 Übertragung von Gebäuden aus dem VV 54'096.00\n7000.059 Gewerbeland Rütihof, Kaufrecht, Planung u.\n\nEntw.\n101'488.90 150'000 469'115.56\n\n8000.059 Gewerbeland Rütihof, Kaufrecht, Planung u.\nEntw.\n\n594.25 3'205'000 15'024'344.25\n\n9630 Liegenschaften des Finanzvermögens 3'205'0002'593'200594.252'304'420.60 626'894.19 15'024'344.25\nNettoergebnis 611'8002'303'826.35 14'397'450.06\n\n963 Liegenschaften des Finanzvermögens 3'205'0002'593'200594.252'304'420.60 626'894.19 15'024'344.25\nNettoergebnis 2'303'826.35 611'800 14'397'450.06\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n96 Vermögens- und Schuldenverwaltung 3'205'0002'593'20053'894.252'357'720.60 627'030.29 15'024'480.35\nNettoergebnis 2'303'826.35 611'800 14'397'450.06\n\nFINANZEN UND STEUERN9 3'205'0002'593'20053'894.252'357'720.60 627'030.29 15'024'480.35\nNettoergebnis 611'8002'303'826.35 14'397'450.06\n\n- 349 -\n\n\n\n7560.000 Übertragung von Mobilien aus dem VV 5'957.85\n7760.000 Übertragung von realisierten Gewinnen aus\n\nMobilien in die Erfolgsrechnung\n17'342.15\n\n7790.000 Übertragung von realisierten Gewinnen aus\nübrigen Sachanlgen in die Erfolgsrechnung\n\n30'000.00 136.10\n8060.000 Verkauf von Mobilien 23'300.00\n8090.000 Verkauf von übrigen Sachanlagen 30'000.00 136.10\n\n9690 Finanzvermögen, Übriges 0053'300.0053'300.00 136.10 136.10\nNettoergebnis\n\n969 Finanzvermögen, Übriges 0053'300.0053'300.00 136.10 136.10\nNettoergebnis\n\nJahresrechnung 2020\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nRechnung 2020 Rechnung 2019\n\nWädenswil HRM2\nBudget 2020Kto.-Nr. Bezeichnung\n\nInvestitionsrechnung - Einzelkonten nach Funktionen gegliedert\n\n15'024'480.35627'030.293'205'0002'593'20053'894.25\n2'303'826.35\n\n2'357'720.60 2'357'720.60\n\n2'357'720.60\n611'800\n\n3'205'000 3'205'000\n\n14'397'450.06\n\n15'024'480.35 15'024'480.35\n\nEinnahmenüberschuss\nAusgabenüberschuss\n\n- 350 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nJahresrechnung - Details\nBilanz\n\n- 351 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nBilanz\n\n1 Aktiven 283'083'668.12 288'677'600.62\n\n10 Finanzvermögen 169'752'095.42 164'619'322.85\n\n100 Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen 36'759'850.23 32'137'816.89\n\n1000 Kassen 68'049.25 88'202.20\n\n1001 Post 29'765'549.70 27'284'165.17\n\n1002 Bank 6'926'251.28 4'765'449.52\n\n1004 Debit- und Kreditkarten 0.00 0.00\n\n101 Forderungen 27'392'409.00 26'411'407.52\n\n1010 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Dritten 14'418'783.30 13'176'224.14\n\n1011 Kontokorrente mit Dritten 60'527.00 0.00\n\n1012 Steuerforderungen 8'679'445.68 9'182'211.65\n\n1013 Anzahlungen an Dritte 0.00 0.00\n\n1014 Transferforderungen 4'019'847.10 3'975'877.75\n\n10142 Transferforderungen Finanz- und Lastenausgleich 0.00 0.00\n\n1015 Interne Kontokorrente (Abrechnungskonten) 295.00 2'311.45\n\n1016 Vorschüsse für vorläufige Verwaltungsausgaben 0.00 0.00\n\n1019 Übrige Forderungen 213'510.92 74'782.53\n\n104 Aktive Rechnungsabgrenzungen (RA) 14'145'291.93 12'167'963.59\n\n1040 Aktive RA Personalaufwand 41'398.52 120'555.20\n\n1041 Aktive RA Sach- und Betriebsaufwand 100'785.73 51'573.45\n\n1043 Aktive RA Transfers der Erfolgsrechnung 13'550'794.95 9'640'208.95\n\n10432 Aktive RA Finanz- und Lastenausgleich 12'745'263.00 8'543'204.00\n\n1044 Aktive RA Finanzaufwand / Finanzertrag 58'371.17 54'651.94\n\n1045 Aktive RA übriger betrieblicher Ertrag 171'031.06 179'515.05\n\n1046 Aktive RA Investitionsrechnung 222'910.50 2'121'459.00\n\n106 Vorräte und angefangene Arbeiten 833'555.22 983'361.81\n\n1061 Roh- und Hilfsmaterial 833'555.22 983'361.81\n\nAktiven 01.01.2020 31.12.2020\n\n- 352 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nBilanz\n\nAktiven 01.01.2020 31.12.2020\n\n107 Finanzanlagen 1'479'549.40 1'473'507.05\n\n1070 Aktien und Anteilscheine 346'700.00 346'700.00\n\n1071 Verzinsliche Anlagen 118'519.40 112'477.05\n\n1072 Langfristige Forderungen 1'014'330.00 1'014'330.00\n\n108 Sachanlagen Finanzvermögen 89'141'439.64 91'445'265.99\n\n1080 Grundstücke FV 40'131'900.00 41'933'769.30\n\n1084 Gebäude FV 39'251'861.75 39'520'419.35\n\n1086 Mobilien FV 0.00 0.00\n\n1087 Anlagen im Bau FV 9'757'677.89 9'991'077.34\n\n1089 Übrige Sachanlgen FV 0.00 0.00\n\n14 Verwaltungsvermögen 113'331'572.70 124'058'277.77\n\n140 Sachanlagen Verwaltungsvermögen 107'990'561.65 118'352'044.85\n\n1400 Grundstücke VV  891'348.31 889'639.80\n\n14000 Allgemeiner Haushalt 891'348.31 889'639.80\n\n1401 Strassen/Verkehrswege 8'032'033.87 8'685'099.35\n\n14010 Allgemeiner Haushalt 8'032'033.87 8'685'099.35\n\n1402 Wasserbau  175'796.85 370'986.95\n\n14020 Allgemeiner Haushalt 175'796.85 370'986.95\n\n1403 Übrige Tiefbauten 13'506'385.66 15'869'742.20\n\n14030 Allgemeiner Haushalt 3'064'215.73 2'679'972.78\n\n14031-8 Eigenwirtschaftsbetriebe 10'442'169.93 10'442'169.93\n\n1404 Hochbauten    71'341'842.81 71'531'990.71\n\n14040 Allgemeiner Haushalt 70'030'619.44 70'257'285.03\n\n14041-8 Eigenwirtschaftsbetriebe 1'311'223.37 1'274'705.68\n\n1405 Waldungen   69'747.60 67'790.60\n\n14050 Allgemeiner Haushalt 69'747.60 67'790.60\n\n1406 Mobilien VV 7'065'511.73 8'181'565.11\n\n14060 Allgemeiner Haushalt 3'373'703.45 3'485'540.55\n\n14061-8 Eigenwirtschaftsbetriebe 3'691'808.28 4'696'024.56\n\n1407 Anlagen im Bau VV 3'344'011.12 9'590'066.58\n\n14070 Allgemeiner Haushalt 2'771'311.85 8'164'373.45\n\n14071-8 Eigenwirtschaftsbetriebe 572'699.27 1'425'693.13\n\n- 353 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nBilanz\n\nAktiven 01.01.2020 31.12.2020\n\n1409 Übrige Sachanlagen 3'563'883.70 3'165'163.55\n14090 Allgemeiner Haushalt 113'935.55 95'786.45\n\n14091-8 Eigenwirtschaftsbetriebe 3'449'948.15 3'069'377.10\n\n142 Immaterielle Anlagen 2'577'970.53 3'052'122.53\n\n1420 Software 386'551.19 450'886.49\n\n14200 Allgemeiner Haushalt 386'551.19 386'551.19\n\n1427 Immaterielle Anlagen in Realisierung 713'568.78 1'328'008.28\n\n14270 Allgemeiner Haushalt 645'912.53 1'251'261.73\n\n14271-8 Eigenwirtschaftsbetriebe 67'656.25 76'746.55\n\n1429 Übrige immaterielle Anlagen 1'477'850.56 1'273'227.76\n\n14290 Allgemeiner Haushalt 477'221.30 356'580.15\n\n14291-8 Eigenwirtschaftsbetriebe 1'000'629.26 916'647.61\n\n144 Darlehen 225'750.00 183'950.00\n\n1445 Darlehen an private Unternehmungen 0.00 0.00\n\n1446 Darlehen an private Organisationen ohne Erwerbszweck 225'750.00 183'950.00\n\n14460 Allgemeiner Haushalt 225'750.00 183'950.00\n\n145 Beteiligungen, Grundkapitalien 0.00 5'700.00\n\n1455 Beteiligungen an privaten Unternehmungen 0.00 0.00\n\n1456 Beteiligung an privaten Organisationen ohne 0.00 5'700.00\n\n146 Investitionsbeiträge 2'537'290.52 2'464'460.39\n\n1460 Investitionsbeiträge an den Bund 0.00 0.00\n\n1462 Investitionsbeiträge an Gemeinden und Zweckverbände 1'661'972.39 1'625'868.69\n\n14620 Allgemeiner Haushalt 1'284'966.25 1'242'556.80\n\n14621-8 Eigenwirtschaftsbetriebe 377'006.14 383'311.89\n\n1464 Investitionsbeiträge an öffentliche 0.00 0.00\n\n1465 Investitionsbeiträge an private Unternehmungen 0.00 0.00\n\n14650 Allgemeiner Haushalt 0.00 0.00\n\n14621-8 Eigenwirtschaftsbetriebe 0.00 0.00\n\n1466 Investitionsbeiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 869'734.20 833'286.95\n\n14660 Allgemeiner Haushallt 869'734.20 833'286.95\n\n1467 Investitionsbweiträge an private Haushalte 5'583.93 5'304.75\n\n14670 Allgemeiner Haushallt 5'583.93 5'304.75\n\n- 354 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nBilanz\n\n2 Passiven 283'083'668.12 288'677'600.62\n\n20 Fremdkapital 174'603'704.59 182'378'276.88\n\n200 Laufende Verbindlichkeiten 54'019'895.90 55'733'527.06\n\n2000 Laufende Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen von Dritten 25'130'953.58 20'316'280.72\n\n2001 Kontokorrente mit Dritten 6'622'799.21 6'928'830.23\n\n2002 Steuern 6'034'084.10 4'918'337.74\n\n2003 Erhaltene Anzahlungen von Dritten 786'187.58 957'630.53\n\n2005 Interne Kontokorrente (Abrechnungskonten) 4'029'452.38 3'946'964.31\n\n2006 Depotgelder und Kautionen 11'375'579.05 18'624'643.53\n\n2009 Übrige laufende Verbindlichkeiten 40'840.00 40'840.00\n\n201 Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 42'388'155.43 50'860'783.70\n\n2010 Verbindlichkeiten gegenüber Finanzintermediären 30'048'270.95 49'023'720.70\n\n2014 Kurzfristiger Anteil langfristiger Verbindlichkeiten 12'000'000.00 1'500'000.00\n\n2016 Kurzfristige derivate Finanzinstrumente 339'884.48 337'063.00\n\n204 Passive Rechnungsabgrenzungen (RA) 1'717'051.03 2'294'161.79\n\n2040 Passive RA Personalaufwand 811'056.30 853'404.85\n\n2041 Passive RA Sach- und übriger Betriebsaufwand 102'147.66 338'934.34\n\n2043 Passive RA Transfers der ER 488'317.03 766'892.88\n\n2044 Passive RA Finanzaufwand / Finanzertrag 204'030.81 175'937.73\n\n2045 Passive RA übriger betrieblicher Ertrag 111'499.23 158'991.99\n\n2046 Passive RA Investitionsrechnung 0.00 0.00\n\n205 Kurzfristige Rückstellungen 3'921'896.04 3'778'308.54\n\n2050 Kurzfristige Rückstellungen aus Mehrleistungen des Personals 1'822'506.39 1'960'655.54\n\n2051 Kurzfristige Rückstellungen für andere Ansprüche des Personals 0.00 0.00\n\n2056 Kurzfristige Rückstellungen für Vorsorgeverpflichtungen 76'006.65 73'079.00\n\n2059 Übrige kurzfristige Rückstellungen der Erfolgsrechnung 2'023'383.00 1'744'574.00\n\n206 Langfristige Finanzverbindlichkeiten 68'203'981.00 66'000'000.00\n\n2064 Darlehen, Schuldscheine 67'500'000.00 66'000'000.00\n\n2066 Langfristige derivate Finanzinstrumente 703'981.00 0.00\n\nPassiven 01.01.2020 31.12.2020\n\n- 355 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nBilanz\n\nPassiven 01.01.2020 31.12.2020\n\n208 Langfristige Rückstellungen 1'077'717.40 530'112.40\n\n2086 Langfristige Rückstellungen für Vorsorgeverpflichtungen 43'313.55 70'308.55\n\n2089 Übrige langfristige Rückstellungen der Erfolgsrechnung 1'034'403.85 459'803.85\n\n20892 Langfristige Rückstellungen Finanz- und Lastenausgleich 1'034'403.85 459'803.85\n\n209 Verbindlichkeiten gegenüber Fonds im Fremdkapital 3'275'007.79 3'181'383.39\n\n2091 Verbindlichkeiten gegenüber Fonds im Fremdkapital 514'757.70 512'060.90\n\n209100 Ersatzabgaben für Schutzraumbauten 514'757.70 512'060.90\n\n2092 Verbindlichkeiten gegenüber Legaten und Stiftungen ohne eigene Rechtspersönlichkeit im FK2'760'250.09 2'669'322.49\n\n29 Eigenkapital 108'479'963.53 106'299'323.74\n\n290 Spezialfinanzierungen im Eigenkapital 24'844'682.03 25'476'123.63\n\n2900 Spezialfinanzierungen im Eigenkapital 24'844'682.03 25'476'123.63\n\n291 Fonds im Eigenkapital 1'627'538.30 1'608'005.30\n\n2910 Fonds im Eigenkapital 1'627'538.30 1'608'005.30\n\n295 Aufwertungsreserve (Einführung HRM2) 0.00 0.00\n\n2950 Aufwertungsreserve 0.00 0.00\n\n296 Neubewertungsreserve FV (Einführung -1'043'865.48 -337'063.00\n\n2960 Neubewertungsreserve Finanzvermögen 0.00 0.00\n\n2961 Marktwertreserve auf Finanzinstrumenten -1'043'865.48 -337'063.00\n\n299 Bilanzüberschuss/-fehlbetrag 83'051'608.68 79'552'257.81\n\n2990 Jahresergebnis 5'502'419.90 -3'499'350.87\n\n2999 Kumulierte Ergebnisse der Vorjahre 77'549'188.78 83'051'608.68\n\n- 356 -\n\n\n\nJahresrechnung 2020\n\nLeistungsaufträge mit Globalbudgets (FLAG)\n\n- 357 -\n\n\n\nLeistungsaufträge mit Globalbudgets \nKommentar zu den Jahresrechnungen und den Berichten 2020 \n\nAllgemein \n\nDer Gemeinderat hat für die 30 Globalkredite im Budget Nettoausgaben von to-\ntal CHF 12.4 Mio. genehmigt. Für die Leistungserbringung wurden 2020 \nCHF 13.4 Mio. ausgegeben, was einer Verschlechterung gegenüber dem \nBudget von CHF 1.0 Mio. entspricht. Mit dieser Überschreitung wurden 8.0 % \nmehr Mittel beansprucht. Gesamthaft wurden 2020 CHF 76.5 Mio. Aufwand mit \ndiesem Führungsinstrument gesteuert. Dies entspricht 40 % des Gesamtauf-\nwands. \n\nVon den 30 Globalkrediten schliessen 13 Bereiche besser oder im Rahmen der \nNettoglobalkredite ab. Bei 17 FLAG-Bereichen konnten die finanziellen Ziele \nnicht erreicht werden. Die Details können den einzelnen FLAG-Berichten ent-\nnommen werden. \n\nVergleich Rechnung mit Budget: \n\nGlobalkredite (netto) RE20 BU20 Abweichung\n\n(+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)\n\nImmobilien -384'192 43'964 -428'156\n Immobilien im Finanzvermögen -727'009 -179'767 -547'242\n\n Immobilien im Verwaltungsvermögen 342'817 223'731 119'086\n\nAmtliche Vermessung und Werkleitungen 129'671 105'423 24'248\n\nOnline-Stadtplan 58'140 58'880 -740\n\nStrassenwesen und Belagsarbeiten 4'673'624 4'444'671 228'953\nStrassenwesen 4'792'203 4'471'671 320'532\n\nBelagsarbeiten -118'579 -27'000 -91'579\n\nAbwasseranlagen 555'907 312'053 243'854\nKanäle - - -\n\nKläranlagen 555'907 312'053 243'854\n\nÖffentlicher Verkehr 3'070'445 2'462'767 607'678\n\nÖffentliche Grünanlagen 528'752 577'915 -49'163\n\nFriedhofbetrieb 436'042 384'456 51'586\n\nGasversorgung -1'004'518 424'120 -1'428'638\n\nWasserversorgung -167'491 -412'597 245'106\n\nEntsorgung u. Recycling 169'191 -118'928 288'119\n\nTankstelle und Wärme -184'531 -64'079 -120'452\nTankstelle -64'890 31'032 -95'922\n\nWV Untermosen -101'316 -65'606 -35'710\n\nWV Eidmatt 3'080 -13'459 16'539\n\nWV Felsenquelle -21'405 -16'046 -5'359\n\nStadtpolizei 918'921 809'578 109'343\nVerwaltung Sicherheit u. Gesundheit 54'729 45'300 9'429\n\nBetrieb Stadtpolizei 1'579'565 1'515'337 64'228\n\nParkplatzbewirtschaftung -715'372 -751'059 35'687\n\nBäder 1'672'790 1'392'941 279'849\nHallenbad 1'197'706 870'826 326'880\n\nSeebad Bretterbadi 168'761 233'677 -64'916\n\nStrandbad Rietliau 266'282 249'468 16'814\n\nBadwiese Naglikon 29'691 23'750 5'941\n\nBadeanlage Bachgaden 10'350 15'220 -4'870\n\nSoziokultur 1'318'578 1'465'856 -147'278\n\nSoziale Dienste 1'986'873 1'990'110 -3'237\n\nAsylkoordination 420'805 155'090 265'715\n\nAlterszentrum Frohmatt -761'114 -1'593'119 832'005\n\nTotal 13'437'894 12'439'101 998'793\n\n- 358 -\n\n\n\n Rechnung 2020 Stadt Wädenswil 022 Immobilien \nZuständiger Stadtrat: Walter Münch \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDer Aufgabenbereich Immobilien umfasst folgende Leistungsgruppen: \n\n- 0221 Immobilien im Finanzvermögen \n\n- 0222 Immobilien im Verwaltungsvermögen \n\nDer Bereich Immobilien bewirtschaftet mit zukunfts- und marktorientiertem Handeln die \nstädtischen Immobilien im Dienste der Allgemeinheit. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge beider Leistungsgruppen \n\n- Strategische Land- und Immobilienreserven sicherstellen; \n\n- Koordination und Projektbegleitung bei Planung und Realisierung der städtischen \nHochbauten; \n\n- Laufender Unterhalt der Immobilien zur Gewährleistung der Sicherheit sowie des \nSubstanz- und des Werterhalts sicherstellen; \n\n- Bauliche und betriebliche Massnahmen zum sparsamen Umgang mit Energie planen \nund umsetzen, im Rahmen der Vorgaben des Labels "Energiestadt" bzw. bei Erneue-\nrungen von Heizungsanlagen oder bei Gebäudesanierungen/Umbauten; \n\n- Umsetzung der vom Stadtrat beschlossenen zentralen Bewirtschaftung aller städti-\nschen Immobilien. \n\nAufträge der Leistungsgruppe 0221 Immobilien Finanzvermögen \n\n- Immobilien im Finanzvermögen zu Marktkonditionen vermieten \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben der Leistungsgruppe 0221 Immobilien Finanzvermögen \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Bestand der städtischen \nImmobilien im Finanz-\nvermögen bewahren und \nnachfrageorientiert wei-\nterentwickeln. Immobi-\nlien im Finanzvermögen, \ndie von „Dritten“ genutzt \n\n- Werterhalt durch Erhö-\nhung des Unterhaltsbud-\ngets (Konto 3430.40) si-\ncherstellen. \n\n- Die Mieten im Finanz-\nvermögen wurden weiter \nauf Wirtschaftlichkeit \nüberprüft. Anpassungen \nwurden jeweils im Rah-\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 022 Immobilien \n\nwerden, sollen unter Be-\nrücksichtigung einer \nrechtlich zulässigen und \nangemessenen Nettor-\nendite vermietet werden. \nAusgenommen sind Lie-\ngenschaften wie Alters-\nsiedlungen, Wohnungen \nfür Sozialhilfe und Asyl-\nwesen etc. \n\n- Die Berechnungsgrund-\nlagen (Landpreis, Anla-\ngekosten, Betriebskos-\nten, etc.) sind bekannt \nund werden periodisch \nnachgeführt. \n\n- Investitionen sind nur \ndann gerechtfertigt, \nwenn die Neuvermietung \ndie Zielvorgaben erfüllt. \n\nmen gesetzlicher Mög-\nlichkeiten vorgenom-\nmen. \n\n- Mieter sind zufrieden - Mieterzufriedenheit > \n90%; Umfrage alle 5 \nJahre (nächste im 2021).\n\n- Im Jahr 2020 wurde \nkeine systematische Er-\nhebung der Mieterzufrie-\ndenheit durchgeführt. \n\n- Vollständige Vermietung - Keine Leerstände, aus-\nser bei Renovatio-\nnen/Umbauten. \n\n- Dank Stundung und Ge-\nwährung von Mietzins-\nnachlässen konnten Co-\nvid-19-bedingte Ge-\nschäftsaufgaben und da-\nraus resultierende Leer-\nstände vermieden wer-\nden. \n\nAufgaben der Leistungsgruppe 0222 Immobilien Verwaltungsvermögen \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Bestand der städtischen \nImmobilien im Verwal-\ntungsvermögen bewah-\nren und zur Kostenmiete \nweiterverrechnen \n\n- Werterhalt durch Erhö-\nhung des Unterhaltsbud-\ngets (Konto 3144.00) si-\ncherstellen. \n\n- Kostendaten evaluieren \nund an die Mieter weiter-\nverrechnen. \n\n- Covid-19-bedingt konn-\nten im Jahr 2020 nicht \nalle geplanten, werter-\nhaltenden Massnahmen \numgesetzt werden.  \n\n- Räume für Aktivitäten \nsollen der Bevölkerung \nzur Verfügung stehen \n\n- Die Gebühren sollen \nmindestens die variablen \nKosten decken.  \n\n- Die Benützungs- und \nGebührenreglemente \nwurden im Berichtsjahr \numfassend überarbeitet. \n\nEntwicklungsziele Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Ab 2020 werden die Lie-\ngenschaften Sicherheit \nund Gesundheit zentral \nbewirtschaftet. \n\n- Übernahme der Informa-\ntionen und Transfer der \ndafür erforderlichen Res-\nsourcen in Zusammen-\narbeit mit der Abteilung \n\n- Das Ziel wurde anläss-\nlich der Bereinigung der \nSchnittstellen im Zusam-\nmenhang mit der Erar-\n\n- 359 -\n\n\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 022 Immobilien \n\nSicherheit und Gesund-\nheit. \n\nbeitung einer Liegen-\nschaftenstrategie vorläu-\nfig verschoben. \n\n- Ab 2020 werden die in-\nternen Flächen via Quer-\nschnittskosten den je-\nweiligen Abteilungen \nverrechnet \n\n- Die internen Flächen \nsind nach Nutzungsart \ndifferenziert und aufge-\nnommen. \n\n- Das Ziel wurde anläss-\nlich der Bereinigung der \nSchnittstellen im Zusam-\nmenhang mit der Erar-\nbeitung einer Liegen-\nschaftenstrategie vorläu-\nfig verschoben. \n\nAufgaben über alle Leistungsgruppen \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Überprüfung und Bewirt-\nschaftung des Immobili-\nenbestandes nach stra-\ntegischen Grundsätzen. \n\n- Veräusserung von Im-\nmobilien zu Marktkonditi-\nonen.  \n\n- Entwicklung einer Immo-\nbilienstrategie wurde \n2019 gestartet.  \n\n- Die Erarbeitung der Lie-\ngenschaftenstrategie \nwurde 2020 mit anderen \nexternen Partnern neu \naufgegleist. \n\nEntwicklungsziele Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Konzeptionelle und ope-\nrative Umsetzung der \nzentralen Bewirtschaf-\ntung der städtischen Im-\nmobilien. \n\n- Eine Immobilienstrategie \nwird erarbeitet und für \nkünftige Entscheidungen \nherangezogen. \n\n- Eine Schulraumstrategie \nwird erarbeitet. Sie dient \nder künftigen Raumbe-\ndarfsplanung für die Pri-\nmarschulanlagen. \n\n- Die Investitionsplanung \nrichtet sich künftig nach \nder Immobilienstrategie \nund der Schulraumstra-\ntegie. \n\n- Weitere Raumbedarfs-\nstrategien (bspw. Alter, \nVerwaltung, etc.) werden \nerarbeitet. \n\n- Kennzahlen zur Bemes-\nsung und Beurteilung \ndes Zustands der Ob-\njekte und der Leistungen \nwerden erarbeitet. \n\n- Die Schulraumstrategie \nkonnte erfolgreich erar-\nbeitet werden. Die Erar-\nbeitung anderer Teilport-\nfoliostrategien wurde be-\ngonnen. \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 022 Immobilien \n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung in TCHF \n\n022 Immobilien\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) -384 44 338\n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen 10'213 11'008 10'883\n\nAbschreibungen 1'417 1'708 1'409\n\nErtrag -12'014 -12'671 -11'953\n\nImmobilien im Finanzvermögen Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) -727 -180 -265\n\nAufwand ohne Abschreibungen 2'072 2'512 2'317\n\nAbschreibungen - - -\n\nErtrag -2'799 -2'692 -2'582\n\nImmobilien im \n\nVerwaltungsvermögen\n\nSaldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 343 224 603\n\nAufwand ohne Abschreibungen 8'141 8'496 8'565\n\nAbschreibungen 1'417 1'708 1'409\n\nErtrag -9'215 -9'979 -9'371\n\n- 360 -\n\n\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 022 Immobilien \n\nProjekte Investitionsrechnung in TCHF \n\n022 Immobilien\n\nRE 2020 BU 2020  RE 2019 \nLeistungsgruppen\n\nTotal Investitionsrechnung Saldo 9'153 13'925 8'619\n\nImmobilien im \n\nVerwaltungsvermögen Saldo\n7'004 11'482 8'462\n\nStadthaus Florhofstr. 6, Ausbau Dachgeschoss West\n402 304 49\n\nEtzelstrasse 6, Kinderkrippe; Sanierung, Planung, \n\nRenovation\n38 1'600 163\n\nKindergarten Meierhof, Ersatzbau 163 - 1'871\n\nSA Ort, Sanierung Toiletten - - 102\n\nSA Steinacher, Aufstockung Schulhaus 491 507 4'954\n\nSA Ort, Neu- und Ersatzbau Osttrakt 581 400 14\n\nSH Glärnisch, Ersatz Pavillon/Neubau Hort 2'746 3'750 652\n\nSA Gerberacher, Ersatz Storen - - 65\n\nKleingruppenschule, Schallschutzfenster 3 - 178\n\nSeeplatz Haabe, Ersatz der komp. Haabe inkl. Pfähle 30 50 -\n\nAlterssiedlung Tobelrai, Sanierung und Nutzungskonzept\n- 100 1\n\nAlterssiedlung Bin Rääbe, Wohnungszusammenlegung, \n\nSanierung Küchen und Nasszellen - 100 11\n\nHänsital Notwohnungen; Ersatz / Neubau - 50 -\n\nSchulraum-Strategie 65 75 52\n\nSA Gerberacher, Ersatz Heizzentrale 2 100 22\n\nSchönenbergstr. 4a; altes Gewerbeschulhaus, \n\nFassadenersatz\n28 - 229\n\nSA Untermosen, Überprüfung Gesamterneuerung - 200 -\n\nImmobilienstrategie 18 100 21\n\nBin Rääbe, Liftsanierungen - 165 -\n\nSA Ort, prov. Turnhalle 2'168 2'027 -\n\nKindergarten Toblerweg 1+2; Ersatzneubau -6 - 36\n\nOS Steinacher, Sofortmassnahmen Brandschutz - - 1\n\nKleingruppenschule, Umsetzung \n\nBrandschutzmassnahmen\n- - 0\n\nBrandschutz-Sanierung Dorfhuus Schönenberg - - 19\n\nVorprojekt: Schulanlage Glärnisch Ersatz Pavillon/Neubau \n\nHort\n- - 21\n\nSH Steinacher, Lehrschwimmbecken, Sanierung \n\nGarderoben und Duschen sowie Ersatz Filteranlage\n- 1'014 -\n\nGerberacher Hauswartbüro und Geräteschuppen - 100 -\n\nWC-Anlagen Gerberacher - 100 -\n\nPsychomotorikraum Schönenberg/Hütten - 150 -\n\nSchulhaus Ort - Brandschutzmassnahmen 18 80 -\n\nSchönenberg Dorfhuus - Erneuerung Lüftung - 200 -\n\nFlorhofstr. 7: Raumbedarf und Gestaltung \n\nPublikumsverkehr Stadtverwaltung\n- 100 -\n\nDigitale Planverwaltung - 60 -\n\nArbeitssicherheit - Bauliche Massnahmen 2021 - 100 -\n\nErneuerung Gesellschaftsraum Bin Rääbe - 50 -\n\nSA Ort, Planung Umbau Betreuung Westtrakt 35 - -\n\nKindergarten Untermosen 2; energet. San. Fassade - \n\nKonzept u. Planung\n2 - -\n\nProvisorium Schülerclub SA Steinacher 166 - -\n\nSA Untermosen, Dachsanierung Sofortmassnahmen 55 - -\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 022 Immobilien \n\nErläuterungen \n\nIn der Erfolgsrechnung lagen die Aufwendungen teilweise deutlich unter den budgetier-\nten Werten. Zum einen ist dies dem Lockdown zuzuschreiben, weshalb der bauliche \nUnterhalt nicht wie erforderlich erfolgen konnte. Der Mietertrag im Finanzvermögen \nkonnte leicht verbessert werden.  \n\nIn der Investitionsrechnung konnten zahlreiche Projekte nicht wie geplant gestartet wer-\nden. Auch hier war der Lockdown spürbar. Andererseits wurden aber auch Ressourcen \nfür nicht geplante, aber dringliche Massnahmen benötigt, wodurch unterjährig neu prio-\nrisiert werden musste. Dies führte dann auch in der Erfolgsrechnung dazu, dass weni-\nger Eigenleistungen aktiviert werden konnten.  \n\nIm Bereich des Finanzvermögens ergibt sich aus dem ausserplanmässig tiefer liegen-\ndem baulichen Unterhalt für 2020 temporär eine Ergebnisverbesserung, die in diesem \nAusmass nicht bestand halten wird.  \n\nBei den Liegenschaften im Verwaltungsvermögen kam es zu einer Ergebnisverschlech-\nterung, da die Benutzung der Liegenschaften im Pandemiejahr tiefer war und damit ein \nTeil der Erträge wegfiel.  \n\nImmobilien im Finanzvermögen Saldo 2'149 2'443 158\n\nSeestrasse 63, Fassadenrenovation - 304 -\n\nRütibüelstr. 1; Liftsanierung 216 225 -\n\nSeegüetli, Werterhalt Gebäude - 100 -\n\nSpeerstrasse 104, Sanierung Badezimmer u. Gäste WC\n- - 72\n\nUmbau Altes Gemeindehaus Hütten 50 659 -\n\nSchönenberg, Hüttnerstrasse 1 - Sanierung Wohnhaus 14 500 -\n\nKirchrain 2+4, Ersatz Ölheizung auf Holzpellet - 70 -\n\nMEWA Arealentwicklung Büelenstrasse 15 120 86\n\nSeestrasse 181, Energetische Sanierung - 405 -\n\nWaisenhausstrasse 16  - Anschluss Meteorwasser 52 60 -\n\nLanderwerb Beichlen, Erholungszone 1'802 - -\n\n- 361 -\n\n\n\n Rechnung 2020 Stadt Wädenswil 0320 Amtliche \nVermessung und \n\nWerkleitungen \nZuständiger Stadtrat: Heini Hauser \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDie Dienststelle Amtliche Vermessung und Werkleitungen (Abwasser, Wasser, Gas und \nSignalkabel) wird nach betriebswirtschaftlichen Massstäben geführt. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge der Leistungsgruppe Amtliche Vermessung und Werkleitungen \n\n- Alle Arbeiten einer amtlichen- und Ingenieurvermessung durchführen; \n\n- Alle Arbeiten für die Nachführung und Pflege der Werkleitungsthemen Abwasser, \nWasser und Gas ausführen; \n\n- Abgabe von geographischen Daten aller Art sicherstellen. \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Amtliche Vermessung und Werkleitungen\n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Wirtschaftlicher Betrieb \nder amtlichen Vermes-\nsung \n\n- Kostendeckungsgrad \n≥75% \n\n- Mit 77% erreicht \n\n- Kundenfreundliche Ab-\nwicklung der Aufträge \n\n- Bei Bauvermessungen 1 \nTag Interventionszeit \n\n- Konnte eingehalten wer-\nden \n\n- Jederzeit aktuelle Daten \n- Nachführungsperiodizi-\n\ntät: jährlich \n- Daten sind auf aktuellem \n\nStand \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 0320 Amtliche Vermessung \n\n      und Werkleitungen \n\nKennzahlen  \nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark\n\nAmtliche Vermessung \nund Werkleitungen \n\nAnzahl Mutationen - 21 20 26\n\nAmtliche Vermessung \nund Werkleitungen \n\nBauvermessungen - 25 30 31\n\nAmtliche Vermessung \nund Werkleitungen \n\nGebäudeaufnahmen - 29 20 16\n\nAmtliche Vermessung \nund Werkleitungen \n\nKostendeckungsgrad 75% 77% 80% 83%\n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung \n\nErläuterungen  \n\nInfolge Stellenvakanz (5 Monate) konnten die gewünschten Erträge nicht generiert wer-\nden. Nichts desto trotz konnte der Kostendeckungsgrad mit 77% leicht übertroffen wer-\nden. \n\n320 Amtliche Vermessung und \n\nWerkleitungen\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 130 105 118\n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen 533 527 565\n\nAbschreibungen 19 19 25\n\nErtrag -423 -440 -472\n\nAmtliche Vermessung und \n\nWerkleitungen\n\nSaldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 130 105 118\n\nAufwand ohne Abschreibungen 533 527 565\n\nAbschreibungen 19 19 25\n\nErtrag -423 -440 -472\n\n- 362 -\n\n\n\nRechnung 2020 Stadt Wädenswil 0325 Online Stadt-\nplan \n\nZuständiger Stadtrat: Heini Hauser \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDie Dienststelle Vermessung und GIS betreibt einen aktuellen Online-Stadtplan als \nDienstleistung für die Bevölkerung und mit weiteren Zusatzinformationen als Hilfsmittel \nfür die Verwaltung. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge der Leistungsgruppe Online Stadtplan \n\n- Betrieb Online-Stadtplan für das ganze neue Stadtgebiet sicherstellen. \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Online Stadtplan \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Jederzeit aktuelle Daten \n- Nachführungsperiodizi-\n\ntät: laufend \n- Daten auf aktuellem \n\nStand \n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung \n\nErläuterungen  \n\nKeine \n\n325 Online-Stadtplan\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 58 59 43\n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen 58 59 43\n\nAbschreibungen - - -\n\nErtrag - - -\n\nOnline Stadtplan Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 58 59 43\n\nAufwand ohne Abschreibungen 58 59 43\n\nAbschreibungen - - -\n\nErtrag - - -\n\nRechnung 2020 Stadt Wädenswil 0330 Strassenwesen \nund 0335 Belags- \n\narbeiten \nZuständiger Stadtrat: Heini Hauser \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDer Aufgabenbereich umfasst folgende Leistungsgruppen: \n\n- 0330 Strassenwesen \n\n- 0335 Belagsarbeiten für Dritte \n\nDer Bereich Strassenwesen und Belagsarbeiten stellt einen zweckmässigen und opti-\nmalen Unterhalt der öffentlichen Strassen und Plätze sicher. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge der Leistungsgruppe Strassenwesen \n\n- Winterdienst im öffentlichen Raum des Stadtgebiets. \n\nAufträge der Leistungsgruppe Belagsarbeiten \n\n- Kleinere Belagsarbeiten intern und für Dritte. \n\nAufträge über alle Leistungsgruppen \n\n- Betrieblicher Unterhalt aller öffentlichen Strassen, Wege und Plätze im Rahmen der \nvorhandenen Mittel sicherstellen; \n\n- Dienstleistungen für andere Verwaltungsabteilungen, öffentliche Organisationen so-\nwie Dritte erbringen. \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Strassenwesen \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Sichere Strassen und \nWege im Winter \n\n- Keine Unfälle infolge \nmangelhaftem Winter-\ndienst \n\n- Erreicht \n\n- 363 -\n\n\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 0330 Strassenwesen  \n\n                0335 Belagsarbeiten\n\nAufgaben der Leistungsgruppe Belagsarbeiten \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Termin- und kundenge-\nrechtes Ausführen von \nDienstleistungen \n\n- Kostendeckungsgrad bei \nAufträgen für Dritte min-\ndestens 100 % \n\n- Erreicht \n\nAufgaben über alle Leistungsgruppen \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Betrieblicher und benut-\nzergerechter Unterhalt \nvon Strassen, Wegen \nund Plätzen \n\n- Keine Unfälle infolge \nschlecht unterhaltenen \nAnlagen \n\n- Erreicht \n\nKennzahlen  \n\nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark \n\nStrassenwesen \nAufwand pro Einwohner \nin CHF für: \n\nStrassenwesen \n- Strassenbeleuch-\n\ntung \n13.30 k.A. 11.30\n\nStrassenwesen - Winterdienst 3.50 k.A. 14.20\nStrassenwesen - Baulicher Unterhalt 20.15 k.A. 36.00\n\nBelagsarbeiten \nKostendeckungsgrad \nBelagsarbeiten für \nDritte \n\n% 330% 129% 129%\n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung \n\n330 Strassenwesen inkl. 0335 \n\nBelagsarbeiten\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)\n4'674 4'445 4'434\n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen 4'336 4'524 4'258\n\nAbschreibungen 1'030 934 982\n\nErtrag -693 -1'014 -806\n\nStrassenwesen Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)\n4'792 4'472 4'500\n\nAufwand ohne Abschreibungen 4'285 4'431 4'213\n\nAbschreibungen 1'030 934 982\n\nErtrag -523 -894 -695\n\nBelagsarbeiten für Dritte Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)\n-119 -27 -66\n\nAufwand ohne Abschreibungen 51 93 45\n\nAbschreibungen - - -\n\nErtrag -169 -120 -111\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 0330 Strassenwesen  \n\n                0335 Belagsarbeiten\n\nProjekte Investitionsrechnung \n\nErläuterungen  \n\nDie Kontogruppen 330 und 335 werden letztmals separat geführt. Der Kostendeckungs-\ngrad ist 2020 so hoch, weil aktuelle und zukünftige Belagsarbeiten an Dritte vorzeitig in \nRechnung gestellt wurden. \nIm Winterdienst sind tiefere Aufwände angefallen, da die Einsätze im Kalenderjahr 2020 \nminimal waren. \n\n330 Strassenwesen inkl. 0335 Belagsarbeiten\n\nRE 2020 BU 2020  RE 2019 \n\nLeistungsgruppen\n\nTotal Investitionsrechnung Saldo 1'549 -1'445 -13'408\n\nStrassenwesen Saldo 1'549 -1'445 -13'408\n\nBundesbeiträge Lärmschutz Strassenbelag 22 - -103\n\nGewerbeland Rütihof, Kaufrecht, Planung u. Entwicklung\n101 -3'055 -14'555\n\nZusätzlicher Salzsilo Ortsteile Schönenberg / Hütten - - 174\n\nVerkehrssicherheit 4 50 -\n\nBeiträge an Kosten für Lärmschutzfenster - - -30\n\nBelagsprogramm 2017 - - 5\n\nBelagsprogramm 2018 - - 37\n\nErneuerung v. Gemeindestrassen - Hauptkonto 2019 85 - 883\n\nErsatz Fahrzeuge 2019 - - 180\n\nErneuerung v. Gemeindestrassen - Hauptkonto 2020 892 1'200 -\n\nErsatz Fahrzeuge 2020 - Kärcher MC250 202 180 -\n\nSanierung Werkhof (sanitäre Anlagen) 83 80 -\n\nRütistrasse/Rütiwiesstrasse - 100 -\n\nQuartierplan Oberortweg Umsetzung Anteil Stadt 160 - -\n\n- 364 -\n\n\n\nRechnung 2020 Stadt Wädenswil 0340 Abwasser- \nanlagen \n\nZuständiger Stadtrat: Heini Hauser \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDer Aufgabenbereich Abwasseranlagen umfasst folgende Leistungsgruppen: \n\n- 0341 Kanäle \n\n- 0342 Kläranlage \n\nDer Bereich Abwasseranlagen stellt die ökonomische und ökologische Abwasserentsor-\ngung unter Anwendung des Verursacherprinzips sicher. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nLeistungsgruppe Kanäle \n\n- Das Abwassernetz entsprechend der Siedlungsentwicklung ausbauen und die Wert-\nerhaltung des gesamten Netzes sicherstellen. \n\nLeistungsgruppe Kläranlage \n\n- Die Abwasseranlagen funktionieren ohne Unterbruch. \n\n- Aufsicht und Kontrolle der privaten Abwasseranlagen. \n\nAufgaben über alle Leistungsgruppen \n\n- Die Anforderungen des GEP (Genereller Entwässerungs-Plan) etappenweise umset-\nzen, um den Anliegen des Umweltschutzes und der Sicherheit Rechnung zu tragen. \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 0340 Abwasseranlagen \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Kanäle \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Werterhaltung der öf-\nfentlichen Abwasseran-\nlagen \n\n- Instandsetzung pro Jahr \nvon 1% bis 1.5 % des \nLeitungsnetzes \n\n- Das Ziel wurde mit \n1.0% erreicht. \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Kläranlage \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020\n\n- Kostendeckender aber \nauch wirtschaftlicher Be-\ntrieb der Abwasseranla-\ngen \n\n- Ausgeglichene Abwas-\nserrechnung \n- Ertrag minus Aufwand \n- im Durchschnitt der \nletzten 5 Jahre \n\n- Nicht erreicht. Die Ent-\nnahme aus dem Spezi-\nalfinanzierungsfonds \nnimmt zu. \n\n- Die Einleitungsvorschrif-\nten sind jederzeit einge-\nhalten \n\n- Keine ungenügenden \nMessungen durch das \nAWEL \n\n- Die Einleitungsbedin-\ngungen konnten jeder-\nzeit gewährleistet wer-\nden. \n\nAufgaben über alle Leistungsgruppen \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020\n\n- Kundenfreundliche Ab-\nwicklung der Bewilligun-\ngen \n\n- Antwort innerhalb von \n10 Tagen \n\n- Erreicht \n\n- Nachgeführtes digitales \nPlanwerk \n\n- Nachführungsperiodizi-\ntät: jährlich \n\n- Der Leitungskataster ist \nà jour  \n\nKennzahlen \n\nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark\n\nKanäle & Kläranlagen \nMengengebühr CHF/ \nm3 1.20  1.20  1.20\n\nKanäle \nGrundgebühr CHF/ \nm2 gewichtet \n\n0.07  0.07  0.07\n\nKläranlagen \nAufwand pro Einwoh-\nner / CHF \n\n171 168  174\n\nKanäle & Kläranlagen Kostendeckungsgrad 85% 90% 78%\n\nKanäle \nInstandsetzung Lei-\ntungsnetz \n\n1.0% 1.2% 0.9%\n\n- 365 -\n\n\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 0340 Abwasseranlagen \n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung \n\nGuthaben Spezialfinanzierung per 31.12.2020: CHF 4'907'934.53 \n\nProjekte Investitionsrechnung \n\n340 Abwasseranlagen\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) -0 -0 0\n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen 3'377 3'495 3'394\n\nAbschreibungen 690 567 779\n\nEinlagen Fonds - - -\n\nErtrag -3'510 -3'750 -3'342\n\nEntnahme Fonds -556 -312 -831\n\nKanäle Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) -61 -60 -264\n\nAufwand ohne Abschreibungen, ohne Einlagen 1'168 1'243 966\n\nAbschreibungen 98 49 98\n\nEinlagen Fonds - - -\n\nErtrag -1'327 -1'352 -1'327\n\nEntnahme Fonds - - -\n\nKläranlage Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 61 60 264\n\nAufwand ohne Abschreibungen, ohne Einlagen 2'208 2'252 2'428\n\nAbschreibungen 592 518 681\n\nEinlagen Fonds - - -\n\nErtrag -2'183 -2'398 -2'015\n\nEntnahme Fonds -556 -312 -831\n\n340 Abwasseranlagen\n\nRE 2020 BU 2020  RE 2019 \n\nLeistungsgruppen\n\nTotal Investitionsrechnung Saldo 1'750 1'880 1'483\n\nKanäle Saldo 886 680 285\n\nAnschlussgebühren Abwasser -399 -820 -1'069\n\nGEP Überarbeitung Ortsteil Schönenberg 9 - 68\n\nVerschiedene Kanalsanierungen - Rahmenkredit 2018 - - 50\n\nErneuerung GEP (2015/2016) - - 2\n\nVerschiedene Kanalsanierungen - Rahmenkredit 2019 341 - 1'235\n\nVerschiedene Kanalsanierungen - Rahmenkredit 2020 935 1'500 -\n\nKläranlage Saldo 864 1'200 1'198\n\nInvestitionsbeiträge an Gemeinden udn Zweckverbände - - -4\n\nWerterhaltungsmassnahmen ARA - Rahmenkredit 2019 50 - 1'202\n\nWerterhaltungsmassnahmen ARA - Hauptkonto 2020 790 1'050 -\n\nLangfristige Planung Erweiterung  \n\nAbwasserreinigungsanlagen\n3 150 -\n\nInvestitionsbeiträge an ARA Richterswil (Hütten) 21 - -\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 0340 Abwasseranlagen \n\nErläuterungen  \n\nDie Erträge können nun seit mehreren Jahren in Folge die Aufwände nicht mehr de-\ncken, was die Verschuldung erhöht. Aufgrund einer Analyse zum Finanzmanagement in \nder Siedlungsentwässerung müssen im Jahre 2021 die Gebühren angepasst werden, \num die künftigen Investitionen finanzieren zu können. \n\nDie Instandsetzungsquote des Leitungsnetzes lag leicht unter dem Durchschnitt, da ein-\nzelne Strassensanierungen (z.B. Steinacherstrasse) erst im Jahr 2021 fertiggestellt wer-\nden. \n\n- 366 -\n\n\n\nRechnung 2020 Stadt Wädenswil 0360 Öffentlicher \nVerkehr \n\nZuständiger Stadtrat: Heini Hauser \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDer Bereich Öffentlicher Verkehr gewährleistet ein gutes Angebot im lokalen \nGemeindegebiet, wie auch im übergeordneten öffentlichen Verkehrsnetz. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge der Leistungsgruppe Öffentlicher Verkehr \n\n- Haltestellenkomfort sichern; \n\n- Mitgestaltung und Einflussnahme beim ZVV (Zürcher Verkehrsverbund) und bei der \nSZU (Sihltal - Zürich - Üetlibergbahn): \n\n ein öffentliches Busnetz betreiben; \n\n eine optimale Verknüpfung von Bahn (Regional) und Ortsbus sowie Schiff in \nWädenswil und Au sicherstellen; \n\n Fahrgastinformation gewährleisten. \n\nKennzahlen  \n\nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark\n\nÖffentlicher Verkehr \nGemeindebeitrag pro \nEinwohner \n\n123.40 110.60 127.50\n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung \n\n360 Öffentlicher Verkehr\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)           3'070           2'463           2'875 \n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen           3'061           2'720           3'133 \n\nAbschreibungen                19                13                12 \n\nErtrag               -10             -270             -270 \n\nÖffentlicher Verkehr Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)           3'070           2'463           2'875 \n\nAufwand ohne Abschreibungen           3'061           2'720           3'133 \n\nAbschreibungen                19                13                12 \n\nErtrag               -10             -270             -270 \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 0360 Öffentlicher Verkehr \n\nProjekte Investitionsrechnung \n\nErläuterungen  \n\nAufgrund Covid-19 hat sich der Beitrag der Städte und Gemeinden am ZVV-Defizit \nwesentlich erhöht. Der tiefere Einnahmebetrag ergibt sich aus der Integration einer \nBuslinie in das Grundangebot des ZVV.  \n\n360 Öffentlicher Verkehr\n\nRE 2020 BU 2020  RE 2019 \n\nLeistungsgruppen\n\nTotal Investitionsrechnung Saldo 264 450 131\n\nÖffentlicher Verkehr Saldo 264 450 131\n\nBuswartehäuschen Instandsetzung / Ersatz - 100 -\n\nMassnahmen für behindertengerechte Bushaltestellen \n\n2018\n0 - 6\n\nBushaltestellen: Massnahmen behindertenger. \n\nErschliessung 2019\n1 - 125\n\nBushaltestellen: Massnahmen behindertenger. \n\nErschliessung 2020\n263 350 -\n\n- 367 -\n\n\n\nRechnung 2020 Stadt Wädenswil 0370 Öffentliche \nGrünanlagen \n\nZuständiger Stadtrat: Heini Hauser \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nGepflegte Grünanlagen sind Teil eines attraktiven Erscheinungsbilds der Stadt Wädens-\nwil. Sie beeinflussen die Lebens- und Wohnqualität der Einwohnerinnen und Einwoh-\nner. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge der Leistungsgruppe Öffentliche Grünanlagen \n\n- Bau und Unterhalt der öffentlichen Grünanlagen in der Stadt Wädenswil sicherstel-\nlen; \n\n- Dienstleistungen für andere städtische Verwaltungsabteilungen und öffentliche Orga-\nnisationen (Unterhalt Schul-, Sport- und Badeanlagen) erbringen. \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Öffentliche Grünanlagen \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Erhalt eines attraktiven \nStadtbildes mit vielfälti-\ngen, standort- und be-\nnutzergerechten Grün-\nanlagen \n\n- Die öffentlichen Grünflä-\nchen nehmen gesamt-\nhaft nach Möglichkeit \nnicht ab \n\n- Flächen mit naturnaher \nBepflanzung nehmen zu \n\n- Mehrheitlich erreicht \n\n- Erreicht, Umgestaltung \nFlächen bei Glettise und \nan Zugerstrasse \n\n- Attraktive und intakte \nSpielplätze \n\n- Halbjährliche Kontrollen  \n\n- Keine Unfälle infolge \nmangelhaftem Unterhalt \n\n- Nicht erreicht, nur jährli-\nche Kontrollen \n\n- Erreicht \n\n- Fach-, umwelt- und be-\nnutzergerechte Pflege \nder Anlagen \n\n- Der Unterhalt erfolgt auf-\ngrund von aktuellen, in-\ndividuellen Pflegeplänen \n\n- Mehrheitlich erreicht, Lit-\ntering nahm wegen \nCorona deutlich zu \n\n- Fachgerechte Wald-\npflege \n\n- Unterhaltsprogramm ge-\nmäss Revierförster um-\nsetzen \n\n- Erreicht, Aufwand nimmt \nzu \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil  0370 Öffentliche Grünanlagen \n\n- Termin- und kundenge-\nrechtes Ausführen von \nDienstleistungen  \n\n- Keine berechtigten Re-\nklamationen \n\n- Erreicht \n\nKennzahlen \n\nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark\n\nÖffentliche Grünanlagen Kontrollen Spielplätze 2 pro Jahr 1  2  2\n\nÖffentliche Grünanlagen \nUnfälle mangels Un-\nterhalt \n\nkeine - - -\n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung \n\nProjekte Investitionsrechnung \n\nErläuterungen \n\nDie Pflege der öffentlichen Anlagen und des Waldes wurden vermehrt durch Eigenleis-\ntungen erbracht. Leider nahm aufgrund Covid-19 der Aufwand wegen Littering und Van-\ndalismus zu. Die Waldschäden verharren aufgrund der trockenen Sommer auf hohem \nNiveau. \n\n370 Öffentliche Grünanlagen\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)\n529 578 464\n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen 989 1'027 967\n\nAbschreibungen 14 14 14\n\nErtrag -474 -463 -517\n\nÖffentliche Grünanlagen Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)\n529 578 464\n\nAufwand ohne Abschreibungen 989 1'027 967\n\nAbschreibungen 14 14 14\n\nErtrag -474 -463 -517\n\n370 Öffentliche Grünanlagen\n\nRE 2020 BU 2020  RE 2019 \n\nLeistungsgruppen\n\nTotal Investitionsrechnung Saldo 90 150 77\n\nÖffentliche Grünanlagen Saldo 90 150 77\n\nöffentliche Spielplätze; Erneuerung - Rahmenkredit 2019 - - 77\n\nInvestitionen ZKB Jubiläums-Dividende 90 150 -\n\n- 368 -\n\n\n\n Rechnung 2020 Stadt Wädenswil 0380 Friedhof- \nbetrieb \n\nZuständiger Stadtrat: Heini Hauser \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDie Friedhofanlagen Eichweid, Schönenberg und Hütten sind gepflegte Stätten der \nRuhe und Besinnung. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge der Leistungsgruppe Friedhofbetrieb \n\n- Betrieb und Unterhalt der drei Friedhofanlagen sicherstellen; \n\n- Bestattungen vollziehen; \n\n- Dienstleistungen für Dritte (Grabbepflanzung) erbringen. \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Friedhofbetrieb \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Gepflegte Friedhofanla-\ngen als Stätten der Ruhe \nund Besinnung \n\n- Keine berechtigten Re-\nklamationen \n\n- Erreicht, nur unwesentli-\nche Beanstandungen \n\n- Sicherstellen eines ge-\nordneten Bestattungs- \nund Friedhofbetriebs \n\n- Keine berechtigten Re-\nklamationen \n\n- Erreicht, infolge Covid-\n19 zeitweise externe \npersonelle Verstärkung \nnötig \n\n- Kostendeckende Grab-\nbepflanzungen für Dritte \n\n- Kostendeckungsgrad \nmindestens 100% \n\n- Nicht erreicht, Gebühren \nwerden 2021 angepasst \n\nKennzahlen \n\nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark\n\nFriedhofbetrieb Friedhofanlagen in m2 29'300  29‘300  29'945\nUnterhaltskosten pro \nm2 / Jahr in CHF \n\n13.35 13.10 11.70\n\nFriedhofbetrieb Anzahl Erdgräber 1'637 1‘800 1'672\n\nFriedhofbetrieb \nAnzahl Erdbestattun-\ngen \n\n23 30 23\n\nFriedhofbetrieb \nKostendeckungsgrad \nGrabbepflanzung \n\n<100% >100% 114%\n\nGlobalkredit JA2020 Stadt Wädenswil 0380 Friedhofsbetrieb \n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung \n\nErläuterungen \n\nDer Aufwand hat zugenommen, da aufgrund von Covid-19 und dem Teamsplitting zeit-\nweise externe personelle Verstärkung zugezogen werden musste. \nAus Sicherheitsgründen musste eine Treppe ersetzt werden, weitere Gebäudeteile und \nWegverbindungen müssen mittelfristig saniert werden. \nDie Preise für den Grabunterhalt sollen 2021 auf allen Friedhöfen vereinheitlicht, im \nSchnitt leicht erhöht werden.   \n\n380 Friedhofsbetrieb\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)\n436 384 350\n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen 689 626 635\n\nAbschreibungen 40 39 40\n\nErtrag -293 -281 -325\n\nFriedhofsbetrieb Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)\n436 384 350\n\nAufwand ohne Abschreibungen 689 626 635\n\nAbschreibungen 40 39 40\n\nErtrag -293 -281 -325\n\n- 369 -\n\n\n\nRechnung 2020 Stadt Wädenswil 051 Gasversorgung \nZuständiger Stadtrat: Brupbacher Ernst (Grübi) \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDie Gasversorgung fördert den Energieträger Gas und begünstigt sinnvolle Kombinatio-\nnen von Erdgas mit erneuerbaren Energien (Biogas/erneuerbare Gase, Solar etc.). Sie \nstellt die Wirtschaftlichkeit und Konkurrenzfähigkeit der Gasversorgung im sich verän-\ndernden Energiemarkt sicher. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge der Leistungsgruppe Gasversorgung \n\n- Alle Gaskunden innerhalb des Versorgungsgebiets Wädenswil sicher und zuverläs-\nsig versorgen; \n\n- Erstellen, betreiben und unterhalten der nötigen Infrastruktur, damit eine hohe Ver-\nsorgungs- und Betriebssicherheit rund um die Uhr gewährleistet werden kann; \n\n- Fördern und betreiben von intelligenten und sinnvollen Gas-Lösungen (Wärme, \nKälte, Strom und Treibstoff); \n\n- Den Wechsel von den Energieträgern Heizöl und Strom (Warmwasser, Elektrohei-\nzung) zu Gas aktiv fördern; \n\n- Durchführung der amtlichen Feuerungskontrolle bei allen Feuerungsanlagen (Öl, Gas \nund Holz). \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Gasversorgung \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Werterhaltung durch  \nErneuerung des Gas- \nleitungsnetzes \n\n- Richtwert SVGW \n(Schweiz. Verein des \nGas und Wasserfaches) \n*Erneuerung von 1.5% \ndes bestehenden Lei-\ntungsnetzes (52‘604 m) \n\n- Leitungsersatz: 0.4% \n\n- Attraktive Gaspreise für \nWärmekunden im \nVergleich mit der  \nGesamtschweiz \n\n- Gesamtschweizerische \nRangierung im günsti-\ngen vorderen Drittel \n\n- Erreicht \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 051 Gasversorgung \n\n- Konkurrenzfähige Gas-\npreise für Industriekun-\nden > 100Nm3/h \n\n- Kein Verlust von Indust-\nriekunden \n\n- Keine Industriekunden \nverloren \n\n- Finanziell gesunder Be-\ntrieb mit der Flexibilität \nwirtschaftliche und  \nwetterbedingte Risiken \nzu tragen \n\n- Die Höhe der Spezialfi-\nnanzierung bewegt sich \nzwischen 75% und \n100% des Jahresumsat-\nzes \n\n- Spezialfinanzierung: \nCHF 11'029'383 = \n114.8% des Jahres- \numsatzes \n\n- Steigerung des Bio-\ngasanteils im Wärme-\nmarkt \n\n- Sukzessive Erhöhung \ndes Anteils erneuerbarer \nGase im Standardpro-\ndukt von 25% bis 2025 \nund 50% bis 2030 \n\n- Erreicht, 2020: 21.5%  \n\n- Sinnvolle und effiziente \nGasanwendungen an-\nbieten und eigene  \nProjekte umsetzen \n\n- Werbemassnahmen, \nFörderaktionen, Pro-\njekte, aktive Akquisition \n\n- In Verbindung mit einer \nUmstellung oder Erneu-\nerung der Heizung oder \nder ökologisch sinnvol-\nlen Kombination von \nGas, Biogas und Solar-\nenergie sind Prämien \nvon CHF 42'000 ausbe-\nzahlt worden. \n\n- Abgabe der Gebäude \nWerke für die zentrale \nGebäudebewirtschaf-\ntung durch die Immobi-\nlien wurde sistiert \n\n- Beschluss vom 18. Juli \n2016 \n\n- Keine Aktivitäten \n\n- Förderungen von erneu-\nerbaren Energien \n\n- Förderbeiträge dürfen \nnur für erneuerbare \nEnergieformen gewährt \nwerden.  \nFür Mix-Produkte muss \nder Anteil der erneuer-\nbaren Energie mehr als \n50% betragen. \n\n- Erreicht \n\nKennzahlen \n\nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark\n\nGasversorgung \nWerterhaltung des \nGasleitungsnetzes \n\n 1.5%  0.4%  -  0.2%\n\nGasversorgung Anzahl Gaskunden 1'796  -  1'784\nGasversorgung Anzahl Biogaskunden Alle Kunden haben seit 1.7.2019 Biogas \n\nGasversorgung Biogasabsatz kWh 27.5 Mio. 12 Mio. 9.0 Mio.\nGasversorgung Heizgasabsatz kWh 111.3 Mio. - 108.9 Mio.\n\nGasversorgung \nProzessgasabsatz \nkWh \n\n15.0 Mio. - 17.6 Mio.\n\n- 370 -\n\n\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 051 Gasversorgung \n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung \n\nGuthaben Spezialfinanzierung per 31.12.2020: CHF 11'029'383 \n\nProjekte Investitionsrechnung \n\nErläuterungen  \n\nIm Verlauf des Jahres 2020 fielen die Beschaffungspreise sowohl für Erdgas wie auch für Bio-\n\ngas zum Teil beträchtlich. Diese Reduktionen, zusammen mit tieferen Betriebskosten und höhe-\n\nren Rückerstattungen aus der Arbeitspreisreserve, führten zu einem Überschuss und folglich \n\nzur Einlage in die Spezialfinanzierung.   \n\n051 Gasversorgung\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)                  0                  0                -   \n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen           8'547         10'278           8'836 \n\nAbschreibungen                46                44                43 \n\nEinlagen Fonds          1'005                -            2'971 \n\nErtrag          -9'598          -9'897        -11'850 \n\nEntnahme Fonds                -              -424                -   \n\nGasversorgung Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)                  0                  0                -   \n\nAufwand ohne Abschreibungen, ohne Einlagen           8'547         10'278           8'836 \n\nAbschreibungen                46                44                43 \n\nEinlagen Fonds           1'005                -             2'971 \n\nErtrag          -9'598          -9'897        -11'850 \n\nEntnahme Fonds                -               -424                -   \n\n051 Gasversorgung\n\nRE 2020 BU 2020  RE 2019 \n\nLeistungsgruppen\n\nTotal Investitionsrechnung Saldo 243 200 175\n\nGasversorgung Saldo 243 200 175\n\nGasleitungen - Rahmenkredit 2019 80 - 158\n\nGasleitungen - Rahmenkredit 2020 114 175 -\n\nGasleistung 2021 - Rahmenkredit - 25 -\n\nErsatz Zugerstrasse / Querung Grundstück Kat.Nr. 8269 49 - 17\n\n- 371 -\n\n\n\nRechnung 2020 Stadt Wädenswil 052 Wasser- \nversorgung \n\nZuständiger Stadtrat: Brupbacher Ernst (Grübi) \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDie Wasserversorgung ist verantwortlich für eine ausreichende und sichere Versorgung \nmit Trinkwasser zu wirtschaftlich günstigen Preisen durch eine ausgewogene Nutzung \nder vorhandenen Wasserressourcen. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge der Leistungsgruppe Wasserversorgung \n\n- Alle Wasserkunden innerhalb des Versorgungsgebiets Wädenswil ausreichend mit \nTrink- und Löschwasser versorgen; \n\n- Wasser beim Zweckverband Seewasserwerke Hirsacker / Appital, dem Grundwas-\nserpumpwerk Mülenen und den Quellen in Hütten beziehen und den Wassertrans-\nport zwischen den Seewasserwerken bzw. ab der Gemeindegrenze und zu den Ge-\nmeinden Richterswil und Horgen sicherstellen; \n\n- Erstellen, betreiben und unterhalten der nötigen Infrastruktur, damit eine energieeffi-\nziente und hohe Versorgungs- und Betriebssicherheit rund um die Uhr gewährleistet \nwerden kann; \n\n- Das Trinkwasser hat hygienisch einwandfrei zu sein und die Qualität hat dabei jeder-\nzeit den Anforderungen des Lebensmittelgesetzes zu entsprechen. \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Wasserversorgung \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Werterhaltung durch Er-\nneuerung des Wasser-\nleitungsnetzes \n\n- Richtwert SVGW \n(Schweiz. Verein des \nGas und Wasserfaches) \n*Erneuerung von 1.75% \ndes bestehenden Lei-\ntungsnetzes (174‘349 m) \n\n- Leitungsersatz: 2.1%  \n\n- Netzverluste minimieren - Wasserverluste inkl. un-\ngezählter Wasserver-\nbrauch  \n< 13.8% (Schweiz. \nDurchschnitt  \ngemäss SVGW) \n\n- Wasserverlust: 5.31% \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 052 Wasserversorgung \n\n- Finanziell gesunder Be-\ntrieb mit der Flexibilität \ntechnische und wetter-\nbedingte Risiken zu tra-\ngen \n\n- Die Höhe der Spezialfi-\nnanzierung bewegt sich \nzwischen 75% und \n100% des Jahres- \numsatzes. \n\n- Spezialfinanzierung: \nCHF 7'659'346 = 155% \ndes Jahresumsatzes \n\n* 2% für metallische Leitungen, 1.25% für PE-Leitungen, Mix Wädenswil: 1.75% \n\nKennzahlen \n\nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark\n\nWasserversorgung \nWerterhaltung des \nWasserleitungsnetzes\n\n 1.75% 2.1%  -  1.66%\n\nWasserversorgung Wasserverlust  <13.8% 5.31 %  <13.8%  7.24%\n\nWasserversorgung \nWasserverbrauch in \nLiter pro Einwohner / \nTag \n\n - 154  -  145\n\nWasserversorgung \nWasserverbrauch in \nLiter pro Leitungs-\nlänge in Meter \n\n- 10'687 - 9'972\n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung \n\nGuthaben Spezialfinanzierung per 31.12.2020:  CHF 7'659'346 \n\n052 Wasserversorgung\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)                -0                -                  -   \n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen           4'718           4'112           4'196 \n\nAbschreibungen                69              103                55 \n\nEinlagen Fonds             167             413             768 \n\nErtrag          -4'954          -4'627          -5'020 \n\nEntnahme Fonds                -                  -                  -   \n\nWasserversorgung Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)                -0                -                  -   \n\nAufwand ohne Abschreibungen, ohne Einlagen           4'718           4'112           4'196 \n\nAbschreibungen                69              103                55 \n\nEinlagen Fonds              167              413              768 \n\nErtrag          -4'954          -4'627          -5'020 \n\nEntnahme Fonds                -                  -                  -   \n\n- 372 -\n\n\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 052 Wasserversorgung \n\nProjekte Investitionsrechnung \n\nErläuterungen \n\nDurch eine periodenfremde Verbuchung eines Teils des Wassereinkaufs vom Zweck-\nverband Seewasserwerk Hirsacker-Appital im Rechnungsjahr 2020, welcher aber der \nRechnung 2019 hätte zugewiesen werden sollen, resultierte im Jahr 2019 ein höherer \nund im Jahr 2020 folglich ein tieferer Ertragsüberschuss. \n\n052 Wasserversorgung\n\nRE 2020 BU 2020  RE 2019 \n\nLeistungsgruppen\n\nTotal Investitionsrechnung Saldo 2'818 1'610 566\n\nWasserversorgung Saldo 2'818 1'610 566\n\nAnschlussgebühren Wasser -700 -1'500 -1'599\n\nRahmenkredit 2020 Ersatzbau Wasserversorgung GWP 172 200 -\n\nWasserversorgung: Gebäudeversicherungsbeiträge -74 -90 -75\n\nAnschaffung Brückenwagen Netze und Betrieb - - 100\n\nWasserversorgungsleitungen - Rahmenkredit 2019 946 - 1'698\n\nWasserversorgungsleitungen - Rahmenkredit 2020 2'474 2'900 -\n\nWasserversorgungsleitungen 2021 - Rahmenkredit - 100 -\n\nRahmenkredit für den Ersatz bzw. Bau \n\nWasserversorgungsleitungen 2018\n- - 442\n\n- 373 -\n\n\n\nRechnung 2020 Stadt Wädenswil 054 Entsorgung und \nRecycling \n\nZuständiger Stadtrat: Brupbacher Ernst (Grübi) \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nEntsorgung und Recycling gewährleistet ein umfassendes und qualitativ hochstehendes \nAngebot der gesamten Abfallentsorgung und des Recyclings für die Bevölkerung und \ndas Gewerbe. Es soll nach dem Grundsatz der Nachhaltigkeit für Umwelt-, Sozial- und \nWirtschaftsverträglichkeit gehandelt werden. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge der Leistungsgruppe Entsorgung und Recycling\n\n- Komplettes Entsorgungsangebot für die Bevölkerung anbieten; \n\n- Einen flächendeckenden Sammeldienst für Haus- und Betriebskehricht, Grüngut, Alt-\npapier und Karton anbieten bzw. sicherstellen; \n\n- Einen modernen und kundenfreundlichen Entsorgungspark für Wertstoffe nach öko-\nlogischen und ökonomischen Prinzipien betreiben und unterhalten; \n\n- Ein flächendeckendes und modernes Quartiersammelstellennetz für Wertstoffe be-\ntreiben und unterhalten; \n\n- Den Entsorgungsmarkt, auch in Zusammenarbeit mit dem Zweckverband, beobach-\nten und beurteilen, um permanente Verbesserungen in der Verwertung und Logistik \nzu erzielen; \n\n- Fördern und begleiten von Unterflursammelstellenprojekten für Kehricht bei privaten \nBauvorhaben; \n\n- Bauen von Unterflursammelstellen für Kehricht auf öffentlichem und privatem Grund \nin der zentrumsnahen Kernzone; \n\n- Sicherstellen, dass die Containerpflicht eingehalten wird (keine losen Gebührensä-\ncke mehr auf dem gesamten Stadtgebiet); \n\n- Umfassende Information und Beratung der Bevölkerung. \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Entsorgung und Recycling\n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Kostendeckende Abfall-\nrechnung \n\n- Kostendeckungsgrad \n100% \n\n- Kostendeckungsgrad: \n94.3% \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 054 Entsorgung und Recycling \n\n- Eine umfassende Ent-\nsorgung zu günstigen \nPreisen anbieten \n\n- Unterdurchschnittliche \nGrundgebühren für eine \n4 ½ Zimmer-Wohnung \nim Kanton Zürich \n\n- Wädenswil: \nCHF 90.-- \n\n- Median Kt. Zürich \nCHF 100.-- \n\n- Führen einer modernen, \nleistungsfähigen und \nkundenfreundlichen \nHauptsammelstelle \n\n- Umbau der bestehenden \nHauptsammelstelle zum \nEntsorgungspark \n\n- Erreicht \n\n- Hohe Recyclingquote - Nach dem abgeschlos-\nsenen Umbau der \nHauptsammelstelle wird \neine Recyclingquote von \n60% angestrebt  \n\n- Recyclingquote: 58% \n\n- Verschönerung des \nOrtsbilds, hygienische \nVerbesserung und opti-\nmierte Logistik beim \nHauskehricht \n\n- Unterflursammelstellen \nfür Kehricht (UFC) in der \nKernzone und bei grös-\nseren Überbauungen \n\n- 2020: + 13 UFC \n\n- Total: 76 UFC  \n\n- Optische Aufwertung der \ndezentralen Wertstoff-\nsammelstellen \n\n- Wertstoffsammelstellen \numstellen auf UFC \n\n- Erfüllt \n\nKennzahlen \n\nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark\n\nEntsorgung u. Recycling Kosten für den Sammel-\ndienst pro Einwohner / \nJahr in CHF \n\n -  43.5  -  43.4\n\nEntsorgung u. Recycling Kilogramm Gesamtabfall \npro Einwohner \n\n - 437  -  403\n\nEntsorgung u. Recycling Kilogramm Hauskehricht \npro Einwohner \n\n - 121  -  118\n\nEntsorgung u. Recycling Kilogramm Grüngut pro \nEinwohner \n\n- 126 - 112\n\nEntsorgung u. Recycling Kilogramm Karton pro Ein-\nwohner \n\n-     29 - 23\n\nEntsorgung u. Recycling Kilogramm Papier pro Ein-\nwohner \n\n- 41 - 46\n\nEntsorgung u. Recycling Recyclingquote 60% 58% 55% 56%\n\nEntsorgung u. Recycling Kostendeckungsgrad >100% 94.3% 104% 87.9%\n\nEntsorgung u. Recycling Grundgebühr 4 ½ Zi-\nWhg. in CHF \n\n<100 90 <100 90\n\n- 374 -\n\n\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 054 Entsorgung und Recycling \n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung \n\nGuthaben Spezialfinanzierung per 31.12.2020: CHF 821'912 \n\nProjekte Investitionsrechnung \n\nErläuterungen \n\nAufgrund Covid-19 resp. des dadurch eingeführten Teamsplittings musste mehr Fremdpersonal \n\neingekauft werden. Zudem musste während der Monate April bis Juni das Papier durch die \n\nWerke, anstatt der Vereine, eingesammelt werden, was zu höherem Aufwand führte. Auch \n\nsonstige höhere Betriebskosten, allen voran Kommunikations- und Druckkosten aufgrund Co-\n\nvid-19, führten letztlich zu einem Aufwandüberschuss und entsprechend zu einer Entnahme aus \n\nder Spezialfinanzierung. \n\n054 Entsorgung und Recycling\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)                -0                -                  -   \n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen           2'727           2'689           3'431 \n\nAbschreibungen              270              219              268 \n\nEinlagen Fonds                -               119                -   \n\nErtrag          -2'828          -3'028          -3'365 \n\nEntnahme Fonds            -169                -              -334 \n\nEntsorgung / Recycling Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)                -0                -                  -   \n\nAufwand ohne Abschreibungen, ohne Einlagen           2'727           2'689           3'431 \n\nAbschreibungen              270              219              268 \n\nEinlagen Fonds                -                119                -   \n\nErtrag          -2'828          -3'028          -3'365 \n\nEntnahme Fonds            -169                -               -334 \n\n054 Entsorgung und Recycling\n\nRE 2020 BU 2020  RE 2019 \n\nLeistungsgruppen\n\nTotal Investitionsrechnung Saldo 448 320 2'881\n\nEntsorgung / Recycling Saldo 448 320 2'881\n\nProjektkonto eingeben -79 - -6\n\nUmbau Hauptsammelstelle Ausführung 208 - 2'435\n\nPresscontainer - - 104\n\nUFC-Hauskehricht, 2017 87 - 10\n\nNeubau Quartiersammelstelle Rüetibüelstrasse 8 - 80\n\nUFC-Sammelstellen; Rahmenkredit 2019 13 - 258\n\nUFC-Sammelstellen; Rahmenkredit 2020 211 320 -\n\n- 375 -\n\n\n\nRechnung 2020 Stadt Wädenswil 055 Tankstelle und \n056 Wärme \n\nZuständiger Stadtrat: Brupbacher Ernst (Grübi) \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDer Aufgabenbereich Wärme umfasst folgende Leistungsgruppen: \n\n- 0550 Tankstelle Benzin/Diesel/Gas \n\n- 0561 Wärmeverbund Untermosen \n\n- 0562 Wärmeverbund Eidmatt \n\n- 0563 Energieverbund Felsenquelle \n\nDer Bereich Wärme fördert die effizienten und umweltschonenden Energie-Infrastruktur-\nanlagen der Stadt sowie von Privaten. Hierfür stellt er den Einsatz des Energieträgers \nnach optimalem Verwendungszweck sicher. Die Substitution von Erdöl und ineffizienten \nStromanwendungen im Wärmebereich durch umweltschonendere Energieträger soll for-\nciert und die Kompetenzstelle für Energie- und Umweltfragen etabliert werden.  \n\nEntwicklung und Aufbau einer nachhaltigen Wärmeversorgung. Weiter setzt sich der \nBereich Wärme für die Erfüllung der Anforderungen des Energiestadt-Goldlabel ein und \nstrebt eine regionale Zusammenarbeit im Bereich Energiestadt-Aktivitäten an.  \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge der Leistungsgruppe Tankstelle \n\n- Eine Tankstelle (Gas, Benzin und Diesel) betreiben und unterhalten. \n\nAufgaben der Leistungsgruppen Wärmeverbund Untermosen, Eidmatt, Felsen-\nquelle: \n\n- Führen der Energiekommission und Handeln gemäss den energiepolitischen Vorga-\nben der Stadt (Wädenswil – Masterplan Energie 2020+). \n\n Globalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 055 Tankstelle \n\n056 Wärme \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \nAufgaben der Leistungsgruppe Tankstelle:\n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Aktive Förderung von \nGas als Treibstoff  \n\n- Preisdifferenz zum  \nBenzinverkaufspreis von \nmind. 50 Rp. pro Liter \n\n- Erreicht \n\nAufgaben der Leistungsgruppen Wärmeverbund Untermosen, Eidmatt, Felsenquelle: \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Energetisch sinnvolle \nstädtische und private \nWärme- und Kältever-\nsorgungsanlagen \nfördern oder bauen/er-\nweitern/betreiben \n\n- Stetiger Ausbau Wärme-\nverbund Untermosen \n\n- Sanierung und stetiger \nAusbau Wärmeverbund \nEidmatt \n\n- Entwicklung und Bau \nweiterer Wärmever-\nbunde \n\n- Übernahme der städti-\nschen Wärmeerzeu-\ngungsanlagen \n\n- Erweiterung in Prüfung \n\n- Machbarkeitsstudie in \nArbeit \n\n- Diverse Machbarkeits-\nstudien in Arbeit (Wär-\nmeverbunde Steinacher, \nOrt, Au Park) \n\n- Wird im Rahmen von \nMachbarkeitsstudien ge-\nprüft \n\n- Kostendeckende Anla-\ngen und Projekte bauen \nund betreiben \n\n- Kostendeckungsgrad > \n100% \n\n- Kostendeckungsgrad: \n115% \n\n- Erreichen des Energie-\nstadt-Goldlabels im 2022\n\n- Umsetzen des Wädens-\nwil – Masterplans Ener-\ngie 2020+ \n\n- Re-audit Energiestadt- \nlabel 2022: 75 Punkte \n(2018: 72 Punkte) \n\n- Revision geplant für \n2022 \n\n- Re-audit in Vorbereitung \n\n- 376 -\n\n\n\n Globalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 055 Tankstelle \n\n056 Wärme \n\nKennzahlen \n\nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark\n\nTankstelle \nTreibstoffverkauf \nBenzin (Liter) \n\n - 763'822  -  807'691\n\nTankstelle \nTreibstoffverkauf Die-\nsel (Liter) \n\n- 460'356 - 462'286\n\nTankstelle \nTreibstoffverkauf Gas \n(Liter) \n\n- 99'584 - 107'819\n\nWärmeverbund  \nUntermosen \n\nKostendeckungsgrad  >100% 116.8%  >100% 113.0%\n\nEnergieabsatz in kWh  - 3.85 Mio.  - 4.14 Mio.\nWärmeverbund Eidmatt Kostendeckungsgrad  >100% 98.1%  >100% 130.8% \n\nEnergieabsatz in kWh 1.28 Mio. 1.24 Mio. \nWärmeverbund  \nFelsenquelle \n\nKostendeckungsgrad  >100% 245.6%  >100% 186.6%\n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung \n\nGuthaben Spezialfinanzierung Tankstelle per 31.12.2020:   CHF 778'260 \n\nGuthaben Spezialfinanzierung WV Untermosen per 31.12.2020:  CHF 140'478 \n\nGuthaben Spezialfinanzierung WV Eidmatt per 31.12.2020:   CHF 50'184 \n\nGuthaben Spezialfinanzierung Felsenquelle per 31.12.2020:   CHF 88'627 \n\n055 / 056 Tankstelle und Wärmeversorgung\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) -0 0 -0\n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen 2'430 3'075 2'767\n\nAbschreibungen 64 82 65\n\nEinlagen Fonds 188 95 190\n\nErtrag -2'678 -3'221 -3'022\n\nEntnahme Fonds -3 -31 -\n\nTankstelle Benzin/Diesel/Gas Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) -0 0 -\n\nAufwand ohne Abschreibungen, ohne Einlagen 1'654 2'281 1'947\n\nAbschreibungen 14 26 14\n\nEinlagen Fonds 65 - 43\n\nErtrag -1'733 -2'276 -2'004\n\nEntnahme Fonds - -31 -\n\nWärmeverbund Untermosen Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) - - -0\n\nAufwand ohne Abschreibungen, ohne Einlagen 615 638 666\n\nAbschreibungen 31 37 32\n\nEinlagen Fonds 101 66 84\n\nErtrag -747 -740 -781\n\nEntnahme Fonds - - -\n\nWärmeverbund Eidmatt Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) -0 - -\n\nAufwand ohne Abschreibungen, ohne Einlagen 155 146 143\n\nAbschreibungen 10 11 11\n\nEinlagen Fonds - 13 47\n\nErtrag -162 -170 -200\n\nEntnahme Fonds -3 - -\n\nWärmeverbund Felsenquelle Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) - - 0\n\nAufwand ohne Abschreibungen, ohne Einlagen 6 10 11\n\nAbschreibungen 9 9 9\n\nEinlagen Fonds 21 16 17\n\nErtrag -36 -35 -36\n\nEntnahme Fonds - - -\n\n Globalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 055 Tankstelle \n\n056 Wärme \n\nProjekte Investitionsrechnung \n\nErläuterungen \n\nTankstelle: \nWeniger Betriebsaufwand, daraus resultierend tieferer Personalaufwand, geringere Ab-\nschreibungen und eine optimierte Treibstoffbeschaffung führten zu einem Ertragsüber-\nschuss.  \n\nWärmeverbund Untermosen: \nDurch den geringeren Betriebsaufwand resultierte ein höherer Ertragsüberschuss. \n\nWärmeverbund Eidmatt: \nWegen einer erst nach Buchungsschluss gestellten Rechnung, verminderte sich der Er-\ntrag, sodass insgesamt ein kleiner Aufwandüberschuss resultierte. \n\nEnergienutzung Felsenquelle: \nDie Anlage konnte im Rahmen des Budgets betrieben werden. \n\n055 Tankstelle / 056 Wärmeverbünde\n\nRE 2020 BU 2020  RE 2019 \n\nLeistungsgruppen\n\nTotal Investitionsrechnung Saldo 13 - 294\n\n550 Tankstelle Saldo 13 - 289\n\nTankstelle - Verlegung Gastanks 13 - 289\n\n561 Wärmeverbund Untermosen Saldo - - 9\n\nWärmeverbund Eidmatt, Sanierung Steuerung/Hydraulik\n- - 9\n\nWärmeverbund Eidmatt Ersatz Wärmezähler - - 0\n\n562 Wärmeverbund Eidmatt Saldo - - -4\n\nProjektkonto eingeben - - -4\n\n- 377 -\n\n\n\nRechnung 2020 Stadt Wädenswil 061 Stadtpolizei \nZuständiger Stadtrat: Jonas Erni \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDer Aufgabenbereich Polizeiwesen umfasst folgende Leistungsgruppen: \n\n- 0611 Verwaltung der Abteilung Sicherheit und Gesundheit \n\n- 0612 Betrieb Stadtpolizei \n\n- 0613 Parkplatzbewirtschaftung durch Stadtpolizei \n\nDie Verwaltung erbringt den Einwohnern und weiteren Kunden effiziente und kunden-\nfreundliche Dienstleistungen. \n\nDie Stadtpolizei erhöht die Sicherheit und das Sicherheitsempfinden der Bürger durch \ngezielte Repression sowie Prävention in Zusammenarbeit mit anderen Stellen der Ver-\nwaltung. Sie sorgt für eine effiziente Bewirtschaftung der Parkplätze auf öffentlichem \nGrund. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge der Leistungsgruppe Verwaltung \nAdministrativer Vollzug der Bestimmungen in Gesetzen und Verordnungen: Erteilen von \nBewilligungen, Gastwirtschafts- und Verkaufspatente, Nachtparkgebühren-Administra-\ntion, Waffenerwerbsscheine. Administrative Unterstützung der Stadtpolizei, des Seeret-\ntungsdienstes sowie der Feuerwehr. Administration und Unterhalt der öffentlichen Zivil-\nschutzräume sowie der städtischen Schiessanlage. \n\nAufträge der Leistungsgruppe Stadtpolizei \nSicherheit: \nGewährleistung von Sicherheit, Ruhe und Ordnung im öffentlichen Raum durch kompe-\ntente, gesetzeskonforme und bürgernahe Polizeiarbeit sowohl im Innen- wie im Aussen-\ndienst mit hoher Einsatzbereitschaft und kurzer Interventionszeit. Erledigung sämtlicher \nkommunalpolizeilicher Aufgaben (wie Fundbüro, Requisitionsbegehren, Anzeigen, Be-\nratung, Verkehrspolizei, Kriminalpolizei im Übertretungsbereich). Partnerschaftliche Zu-\nsammenarbeit mit anderen Akteuren (z.B. Kantonspolizei, Kommunalpolizeien, Schu-\nlen, Dienststelle Soziokultur, Veranstaltern oder Fachstellen), insbesondere in der Prä-\nvention.  \n\nVerkehr: \nVerkehrsinstruktion in Kindergärten und Primarschulen durchführen. Neue und tempo-\nräre Strassensignalisationen und Markierungen veranlassen und bestehende unterhal-\nten. Verkehrssicherheit auf Gemeindestrassen gewährleisten. Verkehrspolizeiliche Be-\nwirtschaftung der Baustellentätigkeit. \n\nGlobalkredit JA2020 Stadt Wädenswil 061 Stadtpolizei \n\nAufträge der Leistungsgruppe Parkraumbewirtschaftung \nWöchentliche Leerung der Parkuhren, kontinuierlicher Unterhalt der Parkuhren und der \nzu den Parkplätzen gehörenden Signalisationen, Ausführung der beauftragten kurz- und \nlangfristigen Parkraummassnahmen. Durchführung der Nachtparkkontrollen. \n\nAufträge über alle Leistungsgruppen\nGewährung des für die reibungslose tägliche Arbeit notwendigen Informationsflusses \nsowie der angemessenen Führungs- und Kontrollstrukturen.  \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Verwaltung \nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Speditive und bürger-\nfreundliche Erledigung \nder administrativen Auf-\ngaben \n\nKurze Fristen \n\n- 80% aller Gesuchsein-\ngänge werden innert 7 \nTagen erledigt \n\n- Aufgrund Covid-19 wur-\nden Gesuche erst zeit-\nnah vor der Veranstal-\ntung abschliessend beur-\nteilt \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Stadtpolizei \nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Vermitteln von Sicher-\nheit durch bestimmte, \nkompetente, verständ-\nnisvolle Polizeiarbeit so-\nwie hohe Präsenz und \nEinsatzbereitschaft \n\nSichtbare Präsenz  \n\n- Aussendienst der Mann-\nschaft   > 50 % der Ar-\nbeitszeit \n\n- Tägliche Abend- oder \nNachtpatrouillen  \n\n- Wöchentlicher Quartier-\ndienst \n\n- Drei Fusspatrouillen pro \nWoche \n\n- Aufgrund Covid-19 Um-\nstellung des Dienstplans \n> 60 % \n\n- Erfüllt \n\n- Erfüllt \n\n- Erfüllt \n\n- Reduktion der Ge-\nschwindigkeits-übertre-\ntungen; Unfallverhütung \n\nGeschwindigkeitskontrol-\nlen \n\n- Mindestens 3 pro Mo-\nnat, 1 davon nachts \n\nUnfallverhütung \n\n- Durchführung der \n(vor)schulischen Ver-\nkehrserziehung für alle \nschulpflichtigen Kinder \nbis und mit dritter Pri-\nmarklasse \n\n- Erfüllt \n\n- In Absprache mit der \nSchulverwaltung nicht \ndurchgeführt aufgrund \nCovid-19 \n\n- 378 -\n\n\n\nGlobalkredit JA2020 Stadt Wädenswil 061 Stadtpolizei \n\n- Keine unlesbaren Sig-\nnalisationen im öffentli-\nchen Verkehrsraum - 2019 und 2020 wurden \n\nrund 900 schadhafte, \ndefekte oder fehlende \nSignale ersetzt. Der Fo-\nkus liegt nun auf Markie-\nrungen im Fahrverkehr. \n\n- Gewährleistung einer \nkonfliktfreien Koexistenz \nunterschiedlicher Benut-\nzergruppen im öffentli-\nchen Raum durch prä-\nventive ordnungs-\ndienstliche und Sozialin-\nterventionen \n\n- Bedürfnisorientierte prä-\nventive Präsenz und ak-\ntives Intervenieren zur \nErhaltung der öffentli-\nchen Ordnung in den \nBrennpunkten (z.B. \ndurch Präventionspat-\nrouillen) \n\n- Trotz Covid-19 und \ndank der guten Zusam-\nmenarbeit mit der Kan-\ntonspolizei, den Polizei-\nkorps der Nachbarge-\nmeinden und der \nDienststelle Soziokultur \nkonnte die präventive \nund regelnde Präsenz \ngewährleistet werden. \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Parkraumbewirtschaftung \nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Zweckmässige Bewirt-\nschaftung der Parkuh-\nren im öffentlichen \nRaum \n\n- Wöchentliche Leerung \nder Parkuhren \n\n- Erfüllt \n\n- Regelmässiger Unter-\nhalt der Parkuhren im \nöffentlichen Raum \n\n- Wöchentlicher Unterhalt \nder Parkuhren \n\n- Veranlassung der Behe-\nbung von Defekten in-\nnerhalb von zwei Ar-\nbeitstagen nach deren \nFeststellung \n\n- Erfüllt \n\n- Erfüllt, wo keine Ersatz-\nteile beschafft werden \nmussten (Lieferverzöge-\nrungen aufgrund von \nCorona) \n\n- Regelmässiger Unter-\nhalt der öffentlichen \nParkräume (Signalisati-\nonen und Markierun-\ngen) \n\n- Keine unlesbaren Sig-\nnalisationen/ Markierun-\ngen in den Parkräumen \n\n- Laufende Behebung \nvon Mängeln \n\n- Regelmässige Durch-\nführung der Nachtpark-\nkontrollen \n\n- Mindestens drei Kon-\ntrollfahrten alle zwei Mo-\nnate  \n\n- Erfüllt, ausgesetzt wäh-\nrend Lockdown \n\nGlobalkredit JA2020 Stadt Wädenswil 061 Stadtpolizei \n\nAufgaben über alle Leistungsgruppen\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Zweckmässiger Infor-\nmationsfluss \n\n- Ablage aller Bewilligun-\ngen und Patente in der \ngemeinsam nutzbaren \nIT-Infrastruktur \n\n- Zweiwöchentliche Füh-\nrungsgespräche \n\n- Erfüllt \n\n- Erfüllt \n\nKennzahlen  \n\nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark\n\nParkraumbewirtschaftung Anzahl PP 787 787 787 787\n\nParkraumbewirtschaftung\nNettobetrag je PP \n(CHF) \n\nn.v. 927.95 949.25 767.44\n\nStadtpolizei \nSicherheitsaufwand \nje Einwohner (netto \nCHF) \n\nn.v. 37.04 n.v. 32.75\n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung \n\n061 Stadtpolizei\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 919 810 805\n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen 2'841 2'953 3'058\n\nAbschreibungen 29 29 32\n\nErtrag -1'951 -2'172 -2'285\n\nVerwaltung Sicherheit und \n\nGesundheit\n\nSaldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 55 45 -30\n\nAufwand ohne Abschreibungen 601 569 559\n\nAbschreibungen - - -\n\nErtrag -546 -523 -589\n\nBetrieb Stadtpolizei Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 1'580 1'515 1'439\n\nAufwand ohne Abschreibungen 2'064 2'109 2'119\n\nAbschreibungen 18 19 22\n\nErtrag -503 -612 -702\n\nParkplatzbewirtschaftung Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) -715 -751 -604\n\nAufwand ohne Abschreibungen 176 276 380\n\nAbschreibungen 11 10 11\n\nErtrag -902 -1'037 -994\n\n- 379 -\n\n\n\nGlobalkredit JA2020 Stadt Wädenswil 061 Stadtpolizei \n\nProjekte Investitionsrechnung \n\nErläuterungen  \n\nDer Globalkredit konnte mit einer kleinen Abweichung nach unten gegenüber dem \nBudget eingehalten werden. Die Stadtpolizei musste ihre Dienstpläne im Jahresverlauf \nfortwährend an die Covid-19-bedingten Situationen anpassen. Dies gelang dank der \ngrossen Flexibilität der Mitarbeitenden gut. Die Nettoeinnahmen pro Parkplatz liegen \ntrotz den durch Covid-19 verursachten, tieferen Einnahmen nur leicht unter Budget, da \nparallel auch die Ausgaben sanken (2019 wurde ein Grossteil der Parkuhren altersbe-\ndingt ersetzt). Neben den Parkeinnahmen sind in der Stadtpolizei auch die Bussenein-\nnahmen aufgrund Covid-19 gesunken. In der Verwaltung wurde eine Stelle mit 40%-\nPensum besetzt. \n\n061 Stadtpolizei\n\nRE 2020 BU 2020  RE 2019 \n\nLeistungsgruppen\n\nTotal Investitionsrechnung Saldo - - 91\n\nBetrieb Stadtpolizei Saldo - - 91\n\nErsatz Radar Stadtpolizei - - 91\n\n- 380 -\n\n\n\nRechnung 2020 Stadt Wädenswil 066 Bäder \nZuständiger Stadtrat: Jonas Erni \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDer Aufgabenbereich Bäder umfasst folgende Leistungsgruppen: \n\n- 0661 Hallenbad \n\n- 0662 Freibäder: Seebad Bretterbadi, Strandbad Rietliau, Badewiese Naglikon, Bade-\nanlage Bachgaden \n\nDer Bereich Bäder ist verantwortlich für attraktive Bäder mit hohem Hygiene- und Si-\ncherheitsstandard. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge der Leistungsgruppe Hallenbad:\n\n- Betrieb eines attraktiven Hallenbads mit einer möglichst hohen Kostendeckung.   \n\nAufträge der Leistungsgruppe Freibäder:\n\n- Betrieb von attraktiven Freibädern, mit einer möglichst hohen Kostendeckung beim \nStrandbad Rietliau; \n\n- Grünanlagen und Geräte für Erholung, Sport und Spiel ansprechend gestalten und \nden Sicherheitsnormen entsprechend unterhalten. \n\nAufträge über alle Leistungsgruppen:\n\n- Den Badebetrieb unter Beachtung der entsprechenden Sicherheitsstandards sicher-\nstellen; \n\n- Zweckmässiger Unterhalt der technischen Installationen und Immobilien. \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 066 Bäder \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Hallenbad \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Hoher Hygienestandard \nund einwandfreie Was-\nserqualität \n\n- Keine Beanstandungen \nder Wasserqualität \ndurch Aufsichtsstelle \n\n- Es gab keine Beanstan-\ndungen der Prüforgane \n\n- Einwandfreie technische \nInstallationen \n\n- Reibungsloser techni-\nscher Betrieb des Hal-\nlenbads, sofort veran-\nlasste Reparaturen bei \nAusfall von technischer \nInstallation \n\n- Jährliche Revision der \nAnlagen \n\n- Alle Arbeiten an den \ntechnischen Anlagen \nwurden zeitgerecht aus-\ngeführt, sodass es zu \nkeinen Betriebsunter-\nbrüchen kam \n\n- Die jährliche Revision \nfand während der Som-\nmerpause statt \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Freibäder \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n- Attraktive Aussenräume - Regelmässiger Er-\n\nsatz/Neuinstallation von \nSpiel- und Erholungsge-\nräten \n\n- Der Unterhalt der Spiel-\ngeräte fand im jährli-\nchen Turnus statt, so-\ndass die Sicherheit ge-\nwährleistet ist \n\nAufgaben über alle Leistungsgruppen \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Hoher Sicherheitsstan-\ndard \n\n- Keine Badeunfälle in-\nfolge mangelndem Un-\nterhalt oder mangelnder \nAufsicht im Hallen- und \nStrandbad \n\n- Es gab keine diesbe-\nzüglichen Zwischenfälle \nim Hallen- und Strand-\nbad \n\n- Im Seebad kam ein Ba-\ndegast aus medizini-\nschen Gründen zu Tode \n\n- Werterhalt der Gebäude - Unmittelbare Veranlas-\nsung der Schadenbehe-\nbung \n\n- Hallenbaddecke: einmal \njährlich Selbstkontrolle, \nEMPA-Kontrolle im 10-\nJahresrhythmus \n\n- Schäden an Gebäuden \nund technischer Instal-\nlation werden umge-\nhend behoben \n\n- Die Selbstkontrolle \nwurde während der \nSommerrevision durch-\ngeführt \n\n- 381 -\n\n\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 066 Bäder \n\n- Gute Besucherfrequen-\nzen \n\n- Hallenbad: > \n100‘000/Jahr \n\n- Strandbad: > \n24‘000/Jahr \n\n- Seebad: > 10‘000/Jahr \n\n- 2020: 59'484 (Lock-\ndown) \n\n- 2020: 31'454 \n\n- Gratis: Keine Erhebung \nder Besucherzahlen \n\n- Wirtschaftliche Betriebs-\nführung Hallenbad und \nStrandbad \n\nKostendeckungsgrad \n\n- Hallenbad: >= 60% \n\n- Strandbad: >= 40% \n\n- Nicht erreicht (Lock-\ndown und Einschrän-\nkungen) \n\n- Nicht erreicht (Lock-\ndown und Einschrän-\nkungen) \n\nKennzahlen  \n\nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark\n\nAllgemein Sonnenscheinüberschuss* n.v. 110 n.v. 65\nAllgemein Temperaturüberschuss* n.v. 5.5 n.v. 4\n\nHallenbad \nKostendeckungsgrad Hal-\nlenbad \n\n≥ 60% 43.14% 55.56% 51.63%\n\nHallenbad \nBesucherzahlen Hallenbad \npro Jahr \n\n>100‘000 59'484 n.v. 84‘880\n\nFreibäder \nKostendeckungsgrad \nStrandbad Rietliau \n\n≥ 40% 27.09% 22.61% 34.61%\n\nFreibäder \nBesucherzahlen Strandbad \npro Jahr \n\n>24‘000 31'454 n.v. 28'170\n\nFreibäder \nBesucherzahlen Seebad \npro Jahr \n\n>10‘000 n.v. n.v. 9‘973\n\n* aufaddierte Monatsabweichungen in Stunden der Monate Mai bis September gegenüber Durchschnittsmonat der Jahre 1981 bis \n\n2010 gemäss Daten von Meteo Schweiz \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 066 Bäder \n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung \n\nProjekte Investitionsrechnung \n\n066 Bäder\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 1'673 1'393 1'337\n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen 2'205 2'154 2'033\n\nAbschreibungen 473 423 390\n\nErtrag -1'005 -1'184 -1'086\n\nHallenbad Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 1'198 871 927\n\nAufwand ohne Abschreibungen 1'731 1'657 1'610\n\nAbschreibungen 364 303 305\n\nErtrag -897 -1'089 -989\n\nSeebad Bretterbadi Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 169 234 205\n\nAufwand ohne Abschreibungen 145 176 160\n\nAbschreibungen 29 75 48\n\nErtrag -6 -18 -3\n\nStrandbad Rietliau Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 266 249 171\n\nAufwand ohne Abschreibungen 287 280 224\n\nAbschreibungen 79 45 37\n\nErtrag -99 -76 -90\n\nBadwiese Naglikon Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 30 24 25\n\nAufwand ohne Abschreibungen 33 26 28\n\nAbschreibungen - - -\n\nErtrag -3 -2 -3\n\nBadeanlage Bachgaden Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 10 15 11\n\nAufwand ohne Abschreibungen 10 15 11\n\nAbschreibungen - - -\n\nErtrag - -0 -0\n\n066 Bäder\n\nRE 2020 BU 2020  RE 2019 \n\nLeistungsgruppen\n\nTotal Investitionsrechnung Saldo 1'709 1'790 2'342\n\n661 Hallenbad Saldo 1'450 1'035 1'984\n\nHallenbad Untermosen, Renovationen Etappe 3 und \n\nWeitere\n1'612 1'035 1'778\n\nHallenbad Untermosen, Rutschbahn -18 - 206\n\nBeitrag Pronovo zu Photovoltaik-Anlage Untermosen -144 - -\n\n662 Seebad Bretterbadi Saldo 257 650 218\n\nSeebad, baulicher Unterhalt (gebunden) 257 650 218\n\n663 Strandbad Rietliau Saldo 3 105 140\n\nStrandbad, Sanierung 26 120 3\n\nStrandbad, PV-Anlage auf dem Dach -23 -15 137\n\n- 382 -\n\n\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 066 Bäder \n\nErläuterungen  \n\nIm Hallenbad hat Covid-19 vor allem auf der Ertragsseite tiefe Spuren hinterlassen, in-\ndem die Einnahmen aus Eintritten und Mieten tiefer ausfielen. Aber auch die Kosten-\nseite war betroffen, es musste vor allem mehr für Betriebsmaterial (Desinfektion, Ab-\nsperrmaterial usw.) ausgegeben werden. Die Eröffnung der Wellness-Anlage Mitte Sep-\ntember konnte leider aufgrund der Covid-19-bedingten Schliessung noch nicht viel zum \nbetriebswirtschaftlichen Resultat des Hallenbads beitragen. Im Seebad musste die für \nden Herbst geplante Sanierung aufgrund von Verzögerungen im kantonalen Bewilli-\ngungsprozess verschoben werden. \nDer Aufwand des Strandbads stieg aufgrund von unvorhergesehenen ausserplanmässi-\ngen Abschreibungen sowie dem aus Sicherheitsgründen fälligen Ersatz des Wasser-\ntrampolins an, was zu einer Reduktion des Kostendeckungsgrads führte. \n\n- 383 -\n\n\n\nRechnung 2020 Stadt Wädenswil 0761 Soziokultur \nZuständige Stadträtin: Alexia Bischof \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDer Aufgabenbereich Soziokultur wurde aus folgenden Leistungsgruppen zusammen-\ngeführt: \n\n- 0771 Freizeitanlage Untermosen \n\n- 0781 Jugendarbeit \n\nDie Dienststelle Soziokultur bietet der Wädenswiler Bevölkerung verschiedene Dienst-\nleistungen. Sie wirkt aktiv in der Stadt- und Raumentwicklung mit, kennt die Bedürfnisse \nder Bevölkerung und nimmt eine Schnittstellenfunktion zu Politik und innerhalb der Ver-\nwaltung wahr.  \nDie Dienststelle wurde als Pilotprojekt für zweieinhalb Jahre bewilligt. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge der Leistungsgruppe Soziokultur \n\nWirkungsziele \n\nDie Leistungen der Dienststelle Soziokultur sind so ausgerichtet, dass sie die in Wä-\ndenswil wohnhaften Personen zusammenführt, das Zusammenleben fördert und die so-\nziale Integration Einzelner und Gruppen in die Gesellschaft ermöglicht und verbessert. \nZiel ist es, dass sich die Bewohnerinnen und Bewohner von Wädenswil an den gesell-\nschaftlichen Prozessen beteiligen und sie ein selbständiges und eigenverantwortliches \nLeben führen können. Folgende drei Wirkungsziele sind dabei zentral: \n\n- Selbständigkeit   \n- Soziale Integration       fördern und erhalten \n- Zusammenhalt der Bevölkerung  \n\nZielgruppen \n\nDie Leistungen und Angebote der Dienststelle Soziokultur richten sich an alle in Wä-\ndenswil wohnhaften Personen, werden jedoch gezielt auf die unterschiedlichen Bedürf-\nnisse der folgenden Altersgruppen ausgerichtet: \n\n- Kind und Familie \n- Jugend \n- Erwachsene  \n- Senioren \n\nDienststelle Soziokultur 0761 \n\n(Pilot 2019 bis 2021) \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 0761 Soziokultur \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Förderung der Akzeptanz \nund Toleranz zwischen \nden unterschiedlichen \nNutzergruppen des öf-\nfentlichen Raums. Ver-\nmittlung bei Konflikten, \nBeitrag zur Sicherheit und \nOrdnung im öffentlichen \nRaum. \n\n- Nachfolgelösung SIP \netablieren \n\n- 40 Personen Stunden/ \nWoche aufsuchende Prä-\nsenz unterwegs \n\n- Präsenz im ganzen Stadt-\ngebiet (Wädenswil, Au, \nSchönenberg und Hütten) \n\n- Rund die Hälfte der Stun-\nden werden nach 20.00 \nUhr geleistet. \n\n- Die Aufsuchende Soziale \nArbeit wurde etabliert, die \nneuen Mitarbeitenden ha-\nben sich schnell vernetzt \nund tragende Beziehun-\ngen zu den Nutzenden \ndes öffentlichen Raums \naufgebaut. Das Jahr 2020 \nwurde durch die Covid-\n19-Massnahmen und die \neingeschränkte Nutzung \ndes öffentlichen Raums \ngeprägt.  \n\n- Es wurden 37 Stunden / \nWoche geleistet. \n\n- 13 Stunden / Woche wur-\nden nach 20.00 Uhr ge-\nleistet.  \n\n- Koordination und Durch-\nführung von bedarfsge-\nrechten informellen Bil-\ndungsangeboten, insbe-\nsondere in kreativen und \nhandwerklichen Berei-\nchen.   \n\n- Kreativ und Handwerk: \n\n1. 80% der ausgeschriebe-\n\nnen Kurse wurden durch-\n\ngeführt. \n- Mindestens 5% der Kurse \n\nfinden ausserhalb der \nFreizeitanlage statt. \n\n- Das Ziel wurde nicht er-\nreicht. Durch die Covid-\n19-Massnahmen waren \nKurse sehr eingeschränkt \ndurchführbar. Es fanden \nnur 56% der ausgeschrie-\nbenen Kurse statt. Es \nwurden 8% der Kurse \nausserhalb der Freizeit-\nanlage durchgeführt.  \n\n- Unterstützung und Lancie-\nrung von bedarfsgerech-\nten Projekten \n\n- Es werden pro Zielgruppe \n(Kind und Familie, Ju-\ngend, Erwachsenen und \nSenioren)  \n3 Projekte durchgeführt \n\n- Geprägt durch Covid-19 \nwurden die meisten Pro-\njekte zur Bewältigung der \nPandemie lanciert. Für \ndie Zielgruppe Kind und \nFamilie wurden 4 Pro-\njekte, für die Zielgruppe \nJugend 6 Projekte, für die \nZielgruppe Erwachsenen \n3 Projekte und für die \nZielgruppe Senioren 4 \nProjekte durchgeführt.  \n\n- Führen von unterschiedli-\nchen Treffpunkten für un-\ngezwungenes Treffen und \npflegen von sozialen Kon-\ntakten \n\n- 5 verschiedene Standorte \n(Freizeitanlage, Jugend-\nKulturHaus Sust, Adler-\nberg, Chillout Jugendtreff \nSchönenberg, Jugend \nDisco G4, Jugendräume \nAu)  \n\n- Alle Treffpunkte konnten, \nmit Einschränkungen, be-\ntrieben werden.  \n\n- 384 -\n\n\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 0761 Soziokultur \n\n- Einsatz für die spezifi-\nschen Bedürfnisse der un-\nterschiedlichen Zielgrup-\npen \n\n- Erhalten und erschliessen \nvon Räumen  \n\n- Teilnahme und Einbrin-\ngung bei allen relevanten \nProzessen der Stadtent-\nwicklung\n\n- Alle Räumlichkeiten wur-\nden erhalten, zusätzlich \nwurde der Eltern -  Kind \nTreff in der Freizeitanlage \num Dorftreff Schönenberg \nneu aufgebaut. Die Al-\nterssiedlungen wurden \nvermehrt für andere Ziel-\ngruppen zugänglichge-\nmacht.  \n\n- Die Dienststelle Soziokul-\ntur beteiligte sich neben \nden fixen Arbeitsgruppen \n(Sicherheitskaffee, AG \nPrävention, LEK, vernetzt \nDienstleister Alter) zu-\nsätzlich bei der Arbeits-\ngruppe Seeplatz, dem \nBZO Revisionsprozess, \ndem Alterskonzept und \ndem zivilen Gemeinde-\nführungsorgan. \n\n- Vernetzung mit den rele-\nvanten Partnern in den \nverschiedenen Fachberei-\nchen (Kind, Eltern, Ju-\ngend, Erwachsene, Senio-\nren) \n\n- Kenntnis aller relevanten \nkommunalen und regio-\nnalen Stellen \n\n- Teilnahme bei allen rele-\nvanten Vernetzungs- Gre-\nmien.\n\n- Die Dienststellen Sozio-\nkultur ist mit allen rele-\nvanten kommunalen und \nregionalen Stellen eng \nvernetzt und nimmt an \nden Vernetzungsgremien \nEinsitz.  \n\nKennzahlen  \n\nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark\n\nDienststelle Soziokultur \n\nPersonen Stunden/ Wo-\nche aufsuchende Prä-\nsenz unterwegs \n\n40h 37h 40h \n\nDienststelle Soziokultur \nAnzahl durchgeführte \nKursangebote der aus-\ngeschrieben Kurse \n\n80% 56% 80% - \n\nDienststelle Soziokultur \nKurse ausserhalb der \nFZA statt. \n\n≤ 5% 8% 5% - \n\nDienststelle Soziokultur \nDurchführung von Pro-\njekten pro Zielgruppe  \n\n≤ 3 ≤ 3 ≤ 3 - \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 0761 Soziokultur \n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung \n\nErläuterungen \n\nDas Resultat 2020 ist stark durch die Covid-19-Pandemie geprägt. So wurde weniger \nPersonal (Stundenlöhner) in der Freizeitanlage eingesetzt und weniger Sach- und Be-\ntriebskosten aufgewendet, jedoch auch weniger Ertrag erzielt. Unter dem Strich ist das \nResultat positiver ausgefallen als geplant.  \n\nWeiter zeigen sich deutlich die ersten Resultate des Optimierungsprozesses durch die \nZusammenlegung der bisherigen Dienststellen Jugend und Freizeitanlage in die Dienst-\nstelle Soziokultur. Das Personal ist „breiter“ einsetzbar und kann dadurch gezielt dort \neingesetzt werden, wo ihr Beitrag zur Bewältigung der gesellschaftlichen Herausforde-\nrungen benötigt wird.  \n\n761 Soziokultur\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 1'319 1'466 1'355\n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen 1'507 1'836 1'612\n\nAbschreibungen 10 13 14\n\nErtrag -199 -383 -271\n\nSoziokultur Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 1'319 1'466 -\n\nAufwand ohne Abschreibungen 1'507 1'836 -\n\nAbschreibungen 10 13 -\n\nErtrag -199 -383 -\n\nFreizeitanlage Untermosen Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) - - 746\n\nAufwand ohne Abschreibungen - - 948\n\nAbschreibungen - - 4\n\nErtrag - - -207\n\nJugendarbeit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) - - 609\n\nAufwand ohne Abschreibungen - - 664\n\nAbschreibungen - - 10\n\nErtrag - - -64\n\n- 385 -\n\n\n\n Rechnung 2020 Stadt Wädenswil 0807 Soziale Dienste\nZuständige Stadträtin: Astrid Furrer \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDie gemeindeeigenen Sozialen Dienste werden kosten- und qualitätsbewusst ge-\nführt. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge der Leistungsgruppe Soziale Dienste \n\n- Existenzsicherung von Erwachsenen und Familien im Rahmen des Sozialhilfegeset-\nzes, der Richtlinien der Schweizerischen Konferenz für Sozialhilfe (SKOS) und der \nRichtlinien der Sozialbehörde; \n\n- Finanzierung von ambulanten und stationären Massahmen, zum Schutze des Kindes \nim Rahmen des Sozialhilfegesetzes, des Zivilgesetzbuches, des Kinder- und Jugend-\nhilfegesetzes und der Richtlinien der Sozialbehörde; \n\n- Persönliche Hilfe inklusive freiwillige Einkommens- und Vermögensverwaltungen im \nRahmen des Sozialhilfegesetzes und der Richtlinien der Sozialbehörde; \n\n- Führen von Erwachsenenschutzmassnahmen im Auftrag der Kindes- und Erwachse-\nnenschutzbehörde und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen; \n\n- Verhinderung von Obdachlosigkeit in Wädenswil im Rahmen der Richtlinien der Sozi-\nalbehörde und den Möglichkeiten der Stadt Wädenswil. \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n- Armut wird vermieden. \n\nBedürftige Personen er-\nhalten fristgerecht die \ngesetzeskonformen \nLeistungen \n\n- Finanzielle Leistungen \nwerden innerhalb von 2 \nWochen, gerechnet ab \nNachweis der Mittello-\nsigkeit, ausgerichtet \n\n- Erreicht \n\n- Soziale Sicherheit wird \ndurch Leistungen der \nSozialhilfe gewährleistet \n\n- Die finanzielle Unterstüt-\nzung erfolgt auf der \nGrundlage des Sozialhil-\nfegesetzes, der Sozial-\nhilfeverordnung, den \nSKOS-Richtlinien sowie \nden Richtlinien der Sozi-\nalbehörde  \n\n- Erreicht \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 0807 Soziale Dienste \n\n- Sozialhilfebeziehenden \nwird die Teilnahme an \nArbeitsintegrationspro-\ngrammen und an Pro-\ngrammen zu sozialer In-\ntegration ermöglicht und \nfalls nötig, von ihnen \nverlangt \n\n- Erwerbs- und arbeits-\nmarktfähige Personen \nwerden mittels Beschäf-\ntigungsprogrammen, \nTeillohn-Stellen und an-\nderen unterstützenden \nMassnahmen gefördert  \n\n- Eingeschränkt oder \nnicht arbeitsmarktfähige \nPersonen werden zur \nFörderung und zum Er-\nhalt der Integration mit-\ntels Beschäftigungspro-\ngrammen und anderen \nMassnahmen unter-\nstützt \n\n- Bei jungen unkooperati-\nven Personen mit Integ-\nrationspotenzial sowie \narbeitsmarktfähigen \nPersonen wird die Teil-\nnahme an geeigneten \nMassnahmen eingefor-\ndert \n\n- Durch die Pandemie er-\nschwerte sich der Klien-\ntenkontakt erheblich, da \nweniger persönliche Ge-\nspräche stattfinden \nkonnten. Die Pro-\ngramme mussten teil-\nweise den Betrieb redu-\nzieren. Die Sprachkurse \nfanden zum Teil online \nstatt, was sich nicht für \nalle Klienten/Klientinnen \neignet. \n\n- Die Vorgaben konnten \ndaher nicht immer voll-\numfänglich eingehalten \nwerden. \n\n- Die Sozialen Dienste \ntragen zur Minderung \nvon sozialen Problemen \nbei  \n\n- Bei Bedarf und Koope-\nration der Klientel wird \nfreiwillige Beratung zur \nUnterstützung der \nselbstständigen Lebens-\nführung inklusive Ein-\nkommens- und Vermö-\ngensverwaltung sub-\nsidiär zu anderen Leis-\ntungserbringern durch-\ngeführt \n\n- Erreicht \n\n- Die Erwachsenen-\nschutzmassnahmen \nwerden korrekt geführt \nund die Berichte erstat-\ntet \n\n- Die Mandatsführung \nwird basierend auf den \ngesetzlichen Grundla-\ngen ausgeführt \n\n- Erreicht \n\n- Obdachlosigkeit wird bei \nkooperationswilliger Kli-\nentel verhindert \n\n- Kooperationswilligen ob-\ndachlosen Personen \nwird eine Unterkunft zur \nVerfügung gestellt \n\n- Erreicht \n\n- 386 -\n\n\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 0807 Soziale Dienste \n\nKennzahlen  \n\nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark\n\nSoziale Dienste Wirtschaftliche Hilfe nach SHG 406 450 444\nSoziale Dienste Wirtschaftliche Hilfe nach AfV 54 50 47\n\nSoziale Dienste \nJugend- und Familienhilfe nach \nSHG \n\n51 35 37\n\nSoziale Dienste Persönliche Hilfe nach SHG 30 25 28\n\nSoziale Dienste \nFreiwillige Einkommens- und Ver-\nmögensverwaltung nach SHG \n\n40 40 35\n\nSoziale Dienste Erwachsenenschutzmassnahmen 161 145 159\n\nSoziale Dienste \nPlatzierungen Jugend- und Fami-\nlienhilfe \n\n10 10 7\n\nSoziale Dienste Total Fälle* k.A. 752 755 757\n\n* Die Berechnung der Fallzahlen im Bereich wirtschaftliche Hilfe entspricht den Prinzipen der BFS-Statistik.  \n\nEntwicklung Finanzen\n\nErfolgsrechnung \n\nErläuterungen  \n\nDer Globalkredit bewegt sich im Rahmen der budgetierten Werte.\n\n807 Soziale Dienste\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 1'987 1'990 1'871\n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen 2'157 2'151 1'990\n\nAbschreibungen - - -\n\nErtrag -170 -160 -119\n\nSoziale Dienste Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss) 1'987 1'990 1'871\n\nAufwand ohne Abschreibungen 2'157 2'151 1'990\n\nAbschreibungen - - -\n\nErtrag -170 -160 -119\n\n- 387 -\n\n\n\nRechnung 2020 Stadt Wädenswil 0815 Asyl- \nkoordination \n\nZuständige Stadträtin: Astrid Furrer \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDie gemeindeeigene Asylkoordination wird qualitäts- und kostenbewusst geführt.  \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n\nAufträge der Leistungsgruppe Asylkoordination \n\n- Existenzsicherung der zugewiesenen Asylsuchenden; \n\n- Betreuung, Beratung und Unterbringung von fürsorge- oder teilfürsorgeabhängigen \nAsylsuchenden bzw. vorläufig Aufgenommenen ohne eigene Wohnung, die in der \nStadt Wädenswil ihren zivilrechtlichen Wohnsitz haben. \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Die Kapazität der \nAsylkoordination ist \ngenügend ausgebaut, \num das Aufnahmekon-\ntingent des Kantons \nvon 146 Asylsuchen-\nden (0.6% der Bevöl-\nkerung) zu 95% zu er-\nfüllen \n\n- Das Kontingent wird nur \nkurzfristig aufgrund von \nknappem Wohnraum oder \nPersonalressourcen unter-\nschritten (max. 3 Monate) \n\n- Das Kontingent lag bei \n5 pro Mille der Bevöl-\nkerung, was 125 Asyl-\nsuchenden entspricht. \nIn Wädenswil wurden \ndurchschnittlich 129 \nAsylsuchende betreut \nund das Kontingent \nwurde erfüllt. \n\n- Finanzielle Notlagen \nvon Asylsuchenden \nwerden vermieden \n\n- Neu zugewiesenen Asylsu-\nchenden wird eine Unter-\nkunft zur Verfügung gestellt \nund finanzielle Unterstüt-\nzung ausgerichtet \n\n- Die Vorgaben wurden \neingehalten. \n\n- Asylsuchenden wird \ngemäss gesetzlichem \nAuftrag und zwecks \nVerhinderung von \nGruppenbildung unbe-\nschäftigter Asylsu-\nchender die minimale \nIntegration ermöglicht \n\n- Es werden genügend \nDeutschkurse und Beschäf-\ntigungsprogramme finan-\nziert \n\n- Asylsuchende mit einer Er-\nwerbsfähigkeit von mindes-\ntens 50% besuchen ein Be-\nschäftigungsprogramm \n\n- Durch die Pandemie \nerschwerten sich der \nKlientenkontakt sowie \ndie Vermittlung in die \nBeschäftigungspro-\ngramme und Deutsch-\nkurse. Daher konnten \ndiese Vorgaben nicht \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 0815 Asylkoordination \n\nund/oder einen Deutsch-\nkurs \n\n- Kinder und Jugendliche be-\nsuchen die obligatorische \nSchule \n\n- Asylsuchende werden min-\ndestens monatlich zu einem \nBeratungsgespräch einge-\nladen \n\nvollumfänglich einge-\nhalten werden.  \n\nAnsonsten wurden die \nVorgaben eingehalten. \n\nKennzahlen  \n\nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark\n\nAsylkoordination \nAnzahl Personen im Rahmen AfV \n(Ausweis N, Nothilfe) \n\n18 50 40 \n\nAnzahl Personen mit Ausweis F, \nin Asylstrukturen \n\n16 39 30 \n\nTotal Personen im Rahmen des \nKontingentes, in Asylstruktu-\nren \n\n34 89 70 \n\nAnzahl Personen mit Ausweis F \nim Rahmen des Kontingentes, in \neigener Wohnung \n\n95 68 75 \n\nTotal Personen im Rahmen des \nKontingentes \n\n129 157 145 \n\nAnzahl Personen anerkannte \nFlüchtlinge mit Ausweis F oder B, \nin Asylstrukturen \n\n24 26 20 \n\nTotal Personen in Asylstrukturen k.A. 58 115 90 \n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung \n\n815 Asylkoordination\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)\n421 155 204\n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen 992 1'380 1'217\n\nAbschreibungen - - -\n\nErtrag -571 -1'225 -1'013\n\nAsylkoordination Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)\n421 155 204\n\nAufwand ohne Abschreibungen 992 1'380 1'217\n\nAbschreibungen - - -\n\nErtrag -571 -1'225 -1'013\n\n- 388 -\n\n\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 0815 Asylkoordination \n\nErläuterungen\n\nDas Jahr 2020 war auch im Asylwesen ein ausserordentliches Jahr. \n\nIm Jahr 2020 erfolgten keine Zuweisungen von Asylsuchenden an die Stadt Wädenswil. \nEinerseits ist dies auf die Pandemie und die dadurch verbundene, sehr erschwerte Mig-\nration und andererseits auf die Wirkungen des per 1. März 2019 in Kraft getretenen \nAsylgesetzes zurückzuführen. Da die Infrastrukturkosten nicht kurzfristig reduziert wer-\nden können, sinken die Einnahmen schneller als der Aufwand. Diese Situation erhöhte \ndas Defizit im Asylwesen und der Globalkredit konnte nicht eingehalten werden.  \n\nDie Anzahl Wohnungen wurde reduziert, dies wirkt sich jedoch erst auf den Aufwand \ndes Jahres 2021 aus. \n\n- 389 -\n\n\n\nRechnung 2020 Stadt Wädenswil 085 Alterszentrum \nFrohmatt \n\nZuständige Stadträtin: Astrid Furrer \n\nPolitische Zielsetzung  \n\nDie Frohmatt bietet Wohn- und Pflegeplätze für betagte Menschen, vorwiegend aus \nWädenswil an. Um den unterschiedlichen Kundenbedürfnissen Rechnung zu tragen, \ngliedert sich die Frohmatt in Wohngruppen für Menschen mit Demenz, Menschen mit \nPflegebedürftigkeit und Betreutes Wohnen. Seitens Infrastruktur stehen 4 Häuser zur \nVerfügung, Häuser Berg, Tal, See und das Haus Stollenweid. \n\nAufträge nach Leistungsgruppen \n- Professionelle Pflege und Betreuung von Personen, welche an Demenz erkrankt \n\nsind. Für diese Personen werden geschützte Wohngruppen betrieben, welche in Be-\nzug auf bauliche Gestaltung, Einrichtung, Betriebskonzept und Personalbestand den \nbesonderen erhöhten Anforderungen entsprechen.  \n\n- Professionelle Pflege und Betreuung von Personen, welche leicht bis schwer pflege-\nbedürftig sind, basierend auf den fünf Funktionen der Pflege. \n\n- Branchenkonformes Qualitätsmanagement nach Anforderungen des KVG, der Ge-\nsundheitsdirektion und des Bezirksrats. \n\n- Aus- und Weiterbildung in allen Bereichen, vor allem von Fachpersonal in den Berei-\nchen Pflege und Betreuung. Die Frohmatt stellt Praktikumsplätze sowie Lehrstellen \nund das für die Ausbildung nötige Fachpersonal zur Verfügung. \n\n- Die Frohmatt schafft die Voraussetzungen für palliative Pflege. Schmerzbedrohte \nund sterbende Bewohnende werden würdig, qualifiziert und nach den neusten Er-\nkenntnissen gepflegt und betreut.  \n\n- Sicherstellung der medizinischen Versorgung im ärztlichen Bereich. \n\n- Kooperation mit externen Partnern, um die Versorgung von Personen mit speziellen \nfachlichen Anforderungen (Psychiatrie, Seelsorge, Fachärzte) sicher zu stellen. \n\n- Dem Gesundheitszustand und Bedürfnis angepasstes Ernährungsangebot für die \nBewohnerinnen und Bewohner.   \n\n- Aktivierende und erhaltende integrative Alltagsgestaltung ergänzt mit kulturellen An-\ngeboten. \n\n- Prozessorientierte Weiterentwicklung der Frohmatt, um den wandelnden Anforderun-\ngen von Kunden und Umwelt zu entsprechen. \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 085 Alterszentrum Frohmatt \n\nAufgaben nach Leistungsgruppen \n\nAufgaben der Leistungsgruppe Alterszentrum Frohmatt \n\nAufgaben Projekte/Massnahmen Jahresbericht 2020 \n\n- Wirtschaftliche Betriebs-\nführung bei branchen-\nkonformer Qualität \n\n- Betriebsführung ist zu \n100% kostendeckend \n(inkl. Deckung der kalk. \nKosten) \n\n- Ziel erreicht. Siehe Er-\ngebnis 2020. \n\n- Die Pensions-, Betreu-\nungs- und Pflegetaxen \ndecken Vollkosten ge-\nmäss Kostenrechnung. \n\n- Nachweis in der Kosten-\nrechnung. \n\n- Nicht erreicht. Siehe \nPunkt Erläuterungen. \n\n- Die Taxen sind kosten-\ndeckend, marktgerecht \nund nachvollziehbar \n\n- Es werden keine be-\ntriebsfremden Kosten \nmit Taxen querfinanziert \n\n- Die Taxen liegen im Be-\nreich vergleichbarer \nHäuser (Benchmark) \n\n- Die Taxen sind anhand \nder Kostenrechnung \nnachvollziehbar \n\n- Ausgaben und Einnah-\nmen der Taxen sind de-\nckend \n\n- Erfüllt \n\n- Erfüllt. Kostenrechnung \nkann bei Bedarf einge-\nsehen werden. \n\n- Erfüllt \n\n- Optimale Auslastung der \nInfrastruktur = 164 Bet-\nten in Betreutem Woh-\nnen und in den Wohn-\ngruppen (Pflege und De-\nmenz)  \n\n- 97% Belegung bez. Pen-\nsion \n\n- 94% Belegung bez. \nPflege \n\n- Nicht erfüllt: 95.61% \n\n- Nicht erfüllt: 92.81% \n\n- KVG relevante Kosten \nwerden nach dem As-\npekt der Zweckmässig-\nkeit, Wirksamkeit und \nWirtschaftlichkeit ausge-\nwiesen \n\n- Der Pflegeaufwand wird \nbeim Eintritt, 2 x jährlich \noder bei verändertem \nGesundheitszustand \nkorrekt gemessen und \nerfasst \n\n- Aufgrund Audits der \nKrankenkassen erfolgen \nnicht mehr als 2 RAI-\nKorrekturanpassungen \n\n- Erfüllt \n\n- Im 2020 sind seitens \nKrankenkasse keine \nAudits erfolgt. \n\n- Die Bewohnenden sind \ngesamtheitlich mit den \nLeistungen, die in der \nFrohmatt angeboten \nwerden zufrieden \n\n- Befragung der Bewoh-\nnenden erfolgte im 2019 \n\n- Die Massnahmen ge-\nmäss Befragung werden \nim 2019/2020 umgesetzt \n\n- Umsetzung der Mass-\nnahmen aus 2019 ist er-\nfolgt. Nächste Befragung \nist für 2022 vorgesehen. \n\n- 390 -\n\n\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 085 Alterszentrum Frohmatt \n\n- Qualitative Sicherstel-\nlung und Überprüfung \nder zentralen Prozesse \n\n- Der Pflegeprozess wird \njährlich überprüft und ist \naktuell \n\n- Der Ein- und Auszugs-\nprozess Bewohnende \nwird jährlich überprüft \nund ist aktuell \n\n- Der Ein- und Austritts-\nprozess Mitarbeitende \nwird jährlich überprüft \nund ist aktuell \n\n- Erfüllt. Interne Überprü-\nfung findet regelmässig \nstatt. \n\n- Erfüllt. Interne Überprü-\nfung findet regelmässig \nstatt. \n\n- Erfüllt. Interne Überprü-\nfung findet regelmässig \nstatt. \n\n- Die Frohmatt ist eine at-\ntraktive  \nArbeitgeberin \n\n- Die Massnahmen ge-\nmäss Befragung 2018 \nwerden umgesetzt \n\n- 90% der Mitarbeitenden \ngeben bei der Arbeitszu-\nfriedenheit im MAG gut \nbis sehr gut an \n\n- Fluktuation bedingt \ndurch nicht eruierbare \nGründe <3% \n\n- Umsetzung der Mass-\nnahmen aus 2018 ist er-\nfolgt. Nächste Befragung \nist für 2021 vorgesehen. \n\n- Erfüllt. \n\n- Erfüllt \n\n- Die Angehörigen sind \ngesamtheitlich mit der \nUnterbringung der Be-\nwohnenden und ihrer \nPflege und Betreuung \nzufrieden  \n\n- Befragung der Angehöri-\ngen erfolgte 2019 \n\n- Die Massnahmen ge-\nmäss Befragung werden \nim 2019/2020 umgesetzt \n\n- Umsetzung der Mass-\nnahmen aus 2019 ist er-\nfolgt. Nächste Befragung \nist für 2022 vorgesehen. \n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 085 Alterszentrum Frohmatt \n\nKennzahlen \n\nZielgrösse/ RE 2020 BU 2020 RE 2019\nBenchmark\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nDurchschnittliches Verhältnis \nWädenswiler / Andere in % \n\n80 Wä\n20 And\n\n74 Wä\n26 And\n\n80 Wä\n20 And\n\n82 Wä\n18 And\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nAuslastungsgrad Betten Be-\ntreutes Wohnen \n\n99.00% 100% 99.00% 95.84%\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nAuslastungsgrad Betten auf \nder Wohngruppe für Men-\nschen mit Demenz \n\n99.00% 95.94% 99.00% 99.56%\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nAuslastungsgrad Betten auf \nder Wohngruppe für Men-\nschen mit Pflegebedürftigkeit  \n\n96.00% 98.89% 96.00% 93.28%\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nAuslastung Betten Haus Stol-\nlenweid \n\n96.00% 88.07% 96.00% 84.86%\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nAuslastung gesamte Frohmatt 97.83% 95.61% 97.83% 92.37%\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nMax. Aufenthaltstage 60‘024 / \n100%\n\n60‘024 /\n100%\n\n60‘024 / \n100%\n\n59'860 / \n100%\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nPensionstage 58‘725 /\n97.83%\n\n57‘389 / \n95.61%\n\n58‘725 /\n97.83%\n\n55'295 / \n92.37%\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nPflegetage 56‘545 / \n94.20%\n\n55‘708 /\n92.81%\n\n56‘545 / \n94.20%\n\n53'437 / \n89.26%\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nAbwesenheitstage 2‘180 1‘681 2‘180 2'198\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nDurchschnittliche Pflegestufe 5.00 5.55 5.00 5.60\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nPersonalfluktuation 10.00% 7.51% 10.00% 14.22%\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nKrankheits- und Unfallabsen-\nzen in Tage \n\n1‘300 2‘249 1‘300 2'131\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nUmsatz Cafeteria Frohmi 384‘000 184‘876 384‘000 328'667\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nUmsatz "Rollende Küche" 203‘900 225‘574 203‘900 190'570\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nVerkaufte Essen Rollende Kü-\nche \n\n20‘000 20‘437 20‘000 17'178\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nUmsatz Mahlzeitendienst \nSchulen und KITA \n\n150‘000 132‘097 158‘300 111‘693*\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nVerkaufte Essen an Schulen \nund KITA \n\n15‘000 12‘097 15‘000 10‘976*\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nAnzahl Lernende 24 26 24 19\n\nAlterszentrum Froh-\nmatt \n\nEffektive Pflegeeinstufungen 340 550 340 437\n\n* im 2019 wurde das Schulhaus Untermosen erst ab August beliefert. \n\n- 391 -\n\n\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 085 Alterszentrum Frohmatt \n\nVergleich Ergebnis kalk. Kosten Stadt Wädenswil / Anlagekosten nach CURAVIVA \nSchweiz* \n\nRE20 mit kalk. Kosten \nStadt Wädenswil \n\nRE20 mit Anlagekosten \nCURAVIVA Schweiz \n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag \nErgebnis vor kalk. Kosten 1'456'789 1'456'789\n\nKalk. Kosten / Anlagekosten 695'675 2‘199‘899\n\nNettoglobalkredit      761‘114 743‘110 \n\n* Da innerhalb der Berechnung der kalk.-Kosten der Stadt Wädenswil nicht die gleichen \nGrundsätze gelten, wie beim Modell CURAVIVA Schweiz, entstehen Abweichungen. In \nder Kostenrechnung (massgebend zur Festlegung der Pflegetaxen) sind gemäss Vor-\ngabe des Bundes die Anlagekosten nach Modell CURVIVA Schweiz zu verwenden. \n\nEntwicklung Finanzen \n\nErfolgsrechnung in TCHF \n\nProjekte Investitionsrechnung in TCHF \n\n085 Alterszentrum Frohmatt\n\nRE 2020 BU 2020 RE 2019\n\nLeistungsgruppen\n\nGlobalkredit Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)\n-761 -1'593 -342\n\nTotal Aufwand ohne Abschreibungen 20'262 18'848 19'331\n\nAbschreibungen 617 666 782\n\nErtrag -21'640 -21'107 -20'454\n\nAlterszentrum Frohmatt Saldo (+ = Aufwandüberschuss/- = Ertragsüberschuss)\n-761 -1'593 -342\n\nAufwand ohne Abschreibungen 20'262 18'848 19'331\n\nAbschreibungen 617 666 782\n\nErtrag -21'640 -21'107 -20'454\n\n085 Alterszentrum Frohmatt\n\nRE 2020 BU 2020  RE 2019 \n\nLeistungsgruppen\n\nTotal Investitionsrechnung Saldo 475 285 165\n\nAlterszentrum Frohmatt Saldo 475 285 165\n\nHaus Berg, baul. Anpassungen 9 30 41\n\nAltersheim Stollenweid - Umnutzung \n\nWohnung/behindertengerechte Massnahmen\n27 - 93\n\nAuftritt/Kommunikationsmittel Stollenweid und \n\nGesamtauftritt Frohmatt\n- - 64\n\nAltersheim Stollenweid; Interne Netzwerkerschliessung \n\nund -komponenten\n- - 9\n\nAnschaffung neues Softwaresystem Frohmatt - - 9\n\nAlterszentrum Frohmatt: Neues Erscheinungsbild - - 4\n\nBrandschutzmassnahmen Stollenweid - Beitrag GVZ - - -55\n\nHaus Berg, Dachisolation und -renovation inkl. \n\nErweiterung\n72 - -\n\nAltersheim Stollenweid, Sanierung Lift 166 - -\n\nSicherheit und Ergonomie am Arbeitsplatz - Erneuerung \n\ndes Mobiliars\n60 65 -\n\nBeschaffung Pflegebetten 97 120 -\n\nTelefoniesystem und Schwesternotruf - 20 -\n\nModernisierung Brandmeldeanlage 44 50 -\n\nBeschaffung Berufskleider - - -\n\nGlobalkredit RE2020 Stadt Wädenswil 085 Alterszentrum Frohmatt \n\nErläuterungen  \n\nDie Frohmatt erzielt einen Gewinn von CHF 760‘000. Dieser liegt rund CHF 830‘000 \nhinter dem Budget. In Betrachtung der Vollkosten (inkl. kalkulatorischen Kosten gemäss \nVorgaben CURAVIVA) wird die Kostendeckung nicht erfüllt. Es resultiert in dieser Be-\ntrachtungsweise ein Verlust von rund CHF 740‘000 (vgl. Tabelle „Ergebnis kalk. Kosten \nStadt Wädenswil / Anlagekosten nach CURAVIVA Schweiz“ bei Kennzahlen). Im Detail \nfielen bez. COVID-19 Mehraufwände von rund CHF 200‘000 an. Dies für personelle \nMehrleistungen und für den Einkauf von Schutzmaterialen wie Masken, Desinfektions-\nmitteln, Schutzkleidern und für die Beschaffung von Besuchsboxen und Plexiglasvor-\nrichtungen. Das Restaurant Frohmi und auch die Cafeteria im Haus Stollenweid muss-\nten infolge der Pandemie grösstenteils geschlossen bleiben. Weiter konnten die Schu-\nlen aufgrund des Lockdowns vom Frühjahr nicht wie gewohnt beliefert werden (Ausfall \nvon rund 3‘000 Essen). Zur möglichen Entlastung der Spitäler mussten zudem zeit-\nweise Betten freigehalten werden. Entsprechende Ertragsausfälle belaufen sich auf \nrund CHF 250‘000. Zusammenfassend liegen die COVID-19-bedingten Zusatzkosten \nsomit bei CHF 450‘000. Nebst den pandemiebedingten Kosten folgten zusätzlich Mehr-\nkosten im Personalbereich. Dabei sind die erhöhten Personalkosten primär mit den hö-\nheren Taxerträgen abgegolten. Jedoch musste infolge der hohen krankheitsbedingten \nAusfälle und Vakanzen auf temporäres Personal zurückgegriffen werden. Entspre-\nchende Mehrkosten belaufen sich auf CHF 350‘000.  \n\n- 392 -\n\n\n\n \n\n \n\n \n\n\n\n \n\n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n      \n\n\n