text: \n \n\n     \n \n \n\nGemeinde Pratteln \n \n\n \n   Seite   \n\nErläuterungen zur Rechnungslegung 1  \n\nErläuterungen Erfolgsrechnung 2 \n\nFinanzkennzahlen  17 \n\nErgebnisse  18 \n\nErfolgsrechnung Zusammenzug nach Funktionen 19  \n Zusammenzug Artengliederung 20  \n Detailrechnung 30  \n\nInvestitionsrechnung Zusammenzug nach Funktionen 89  \n Zusammenzug Artengliederung 90  \n Detailrechnung 92  \n Auflistung der Investitionen 98 \n\nMedienmitteilung  des Gemeinderates 101 \n\nBeschlüsse Anträge des Gemeinderates 102 \n   \n\nBudget \n \n\n2014 \n \n \n\n2854 \n\n \n \n\n\n\n \n\n \n\n\n\n \n\n         Seite 1 \n\n \n\n\n\n \n\nSeite 2 \n\nErläuterungen zum Budget 2014 \nEs werden nur Erläuterungen zu Positionen abgegeben, welche gegen-\nüber dem Budget 2013 um mehr als 10% abweichen. Der Mindestbetrag \nmuss aber CHF 5‘000 betragen. Aufgrund von HRM2 gibt es keinen \nVergleich mit der Rechnung 2012. Der Verlust im Budget 2013 ist effek-\ntiv CHF 71‘232. Verschiebungen zwischen der Investitionsrechnung und \nder Erfolgsrechnung führten zu Anpassungen. Beim Voranschlag 2015 \nwird dies dann nicht mehr der Fall sein. \n\n 0  Allgemeine Verwaltung \n\n \nxxxx.3010 Löhne Verwaltungs- und Betriebspersonal \nxxxx.3050 Sozialversicherungsbeiträge \n\n \n\nEs erfolgte kein Antrag für einen Teuerungsausgleich. \n\nGemäss kantonaler Vorgabe sind noch keine Rückstellun-\ngen für die Deckungslücke der Basellandschaftlichen  \nPensionskasse erforderlich. \n\nxxxx.3940 Verrechnete Kapitaldienste \nxxxx.4940 Verrechnete Kapitaldienste \n\nDer Gemeinderat hat den Zinssatz zur Verzinsung der  \nverzinslichen Fonds und des Kapitals der Spezialfinanzie-\nrungen mit 0,25% festgelegt. \n\n0110  Einwohnerrat \n\n0110.3000 Behörden und Kommissionen \nAnpassung an die Rechnung 2012. \n\n0120  Gemeinderat (GR), Kommissionen \n\n0120.3170 Reisekosten, Spesen, Repräsentationskosten \nRepräsentationskosten und Auslagen GR, Beitrag für  \nbesondere Leistungen im Sport. Prattler Stern findet alle  \n2 Jahre statt, deshalb Erhöhung im 2014. \n\n0220  Gemeindeverwaltung \n\n0220.3030 Temporäre Arbeitskräfte \n Aushilfen wurden neu berechnet und besser zu den regulä-\n ren Lohnkosten abgegrenzt (CHF 100‘000). Daneben gibt \n es ein neues Angebot für Jugend + Sport von CHF 29‘000 \n siehe auch 3410.3637 und 3410.4631. \n\n0220.3110 Büromöbel und -geräte \n Es sind weniger Anschaffungen als im Budget 2013 vorge-\n sehen. \n\n0220.3113 Hardware \n Weniger Hardware-Anschaffungen. \n\n0220.3120 Ver- und Entsorgung \n Dabei handelt es sich um den Verbrauch an Wasser, Ab-\n wasser und Heizmaterial, dazu kommt die Kehrichtbeseiti-\n gung. \n\n0220.3132 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachpersonen \n Stundenpaket EDV, Schulungen. Grosse Position sind die \n Notariatskosten, da die Gemeinde durch die Abschaffung \n der Amtsnotariate ebenfalls Gebühren bezahlen muss. \n\n0220.3133 Informatik-Nutzungsaufwand \n Datensicherung neu im Rechenzentrum, daher höherer \n Nutzungsaufwand (CHF 14‘000). \n\n0220.3158 Unterhalt immaterielle Anlagen \n Höhere Lizenzgebühren und höhere Kosten für Wartungs-\n verträge. \n\n0220.3199 Übriger Betriebsaufwand \n  Jubiläen und Geburtstage von Einwohner/Innen, Mitglie-\n  der- und Gönnerbeiträge. \n\n0220.3611  Entschädigungen an Kanton \n Kosten für die dem Kanton übertragene Steuerveranla-\n gung. \n\n\n\n \n\nSeite 3 \n\n0220.3301 Ausserplanmässige Abschreibungen \n0220.4893 Entnahmen aus Vorfinanzierung \n\n Ausserplanmässige Abschreibungen und Entnahmen aus \n Vorfinanzierungen sind in der bisherigen Form nicht mehr \n möglich. \n\n0220.4210 Gebühren für Amtshandlungen \n Einnahmen für ID-Karten und Ausweise, Bau-, Wasser- \n und Kanalanschlussbewilligungen, Mahn- und Baubewilli-\n gungsgebühren. \n\n0220.4250 Verkäufe \n Abonnemente Einwohnerrats-Unterlagen, Büromaterial, \n Kopien. \n\n0220.4632 Rückerstattungen Gemeinden \n Entschädigung Einzug Kirchensteuer und Rechnungsfüh-\n rung für KMS. \n\n 0221  Projet Urbain \n\n0221.xxxx Projet Urbain \n Dieses Projekt wurde 2012 und 2013 in der Investitions-\n rechnung geführt. Ist nun wieder korrekterweise in der  \n Erfolgsrechnung. ERB 2762 vom 21.11.2011. Bewilligtes \n Gesamtbudget von 2012 – 2015 CHF 1‘280‘000. Kosten-\n beitrag der Gemeinde CHF 940‘000.  \n\n 0290  Mehrzweckgebäude/Schloss \n\n0290.3010 Löhne Verwaltungs- und Betriebspersonal \n Exaktere Aufteilung der Lohnkosten auf die einzelnen Konti \n der funktionalen Gliederung, hier z.B. neu mit einem Anteil \n Hauswartkosten. Wird in den anderen betroffenen Konti \n nicht mehr erwähnt. \n\n0290.3144 Unterhalt Hochbauten \n0290.4510 Entnahmen aus Schlossfonds \n\n Fenster überholen und streichen, Abrieb und Pflästerung \n Innenhof und weitere kleinere Arbeiten. \n\n 1  Öffentliche Sicherheit und Ordnung \n\n 1110  Polizei \n\n1110.3010 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals \n Eine neue 100%-Stelle in der Gemeindepolizei \n\n1110.3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge \n Neues Fahrzeug anstelle des alten Peugeots. \n\n1110.3130 Dienstleistungen, Honorare \n Kontrollgänge (Schulhäuser und Litteringkonzept)  \n CHF 25'000, Kosten Halterermittlung CHF 4'000, Konzes-\n sion Funkanlagen. \n\n 1401  Kindes- und Erwachsenenschutz \n\n1401.3010 Kindes- und Erwachsenenschutz \n Hier gab es Verschiebungen zwischen dem Kindes- und \n Erwachsenenschutz (KES) sowie der Sozialhilfe, siehe \n 5720.3010. \n\n1401.3130 Dienstleistungen Dritter \n Höhere Kosten für Familienbegleitungen. \n\n1401.3132 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten \n Mandatsentschädigungen für private Beistände in Fällen, \n wo kein Mündelvermögen verwaltet wird. \n\n1401.3612 Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände \n Höhere Kosten an die Kinder- und Erwachsenschutz- \n behörde Liestal aufgrund von mehr Fällen und den Kosten \n in der Rechnung 2012. \n\n 1500  Feuerwehr \n\n1500.3111 Mobilien, Maschinen, Fahrzeuge \n Polycom-Funkgeräte, Schläuche, Rückfahrkamera. Höher \n aufgrund des neuen Feuerwehrmagazins. \n\n\n\n \n\nSeite 4 \n\n1500.3162  Raten für operatives Leasing \n  Letzte Rate des Leasings Autodrehleiter per 1.8.2014. \n\n1500.3300  Planmässige Abschreibungen Sachanlagen \n  Geringerer Abschreibungsbedarf aufgrund der Auflösung \n  der Vorfinanzierung Feuerwehrmagazin. \n\n1500.4240 Benützungsgebühren und Dienstleistungen \n Tieferer Ertrag: Aufgrund des neuen Feuerwehrgesetzes \n darf der erste Fehlalarm einer Anlage pro Jahr nicht mehr \n verrechnet werden. \n\n 1610  Militär \n\n1610.3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge \n Wartungsverträge, Ersatz Akkus Notbeleuchtung. \n\n 1611  Schiesswesen \n\n1611.3632 Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände \n Unterhaltsbeitrag an die Schiessanlage Lachmatt. \n\n 1620  Bevölkerungsschutz \n\n1620.3010 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals \n  Änderungen in der Aufteilung der Löhne Einwohner- \n  dienste- und Bevölkerungsschutz. \n\n1620.3111  Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge \n Weniger Neuanschaffungen. \n\n1620.4501 Entnahmen aus Fonds \n Der Schutzraumfonds ist leer. Die künftigen Beiträge für \n den Schutzraumfonds werden dem Kanton bezahlt. \n\n1620.4630 Beiträge vom Bund \n Für den Unterhalt der Zivilschutzanlagen regulär CHF \n 13'400. \n\n 1621  Ziviler Gemeindeführungsstab \n\n1621.3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge \n EDV-Erweiterung KP des GFS, Funktischstation. \n\n 2  Bildung \n\n2xxx.3020 Löhne der Lehrkräfte \n Ein Teuerungsausgleich für die Lehrerschaft ist bisher \n nicht bekannt. \n\n 2110  Kindergarten (KG) \n\n2110.3090 Aus- und Weiterbildung des Personals \n Wird zusammen mit Primarschule budgetiert. \n\n2110.3091 Personalrekrutierung \n Assessment Schulleitung. \n\n2110.3110 Büromöbel und -geräte \n Zweistöckiges Haus mit Puppenecke und Spielwohnung \n für KG Vereinshaus CHF 12‘000, Gesamtbetrag CHF \n 21‘000. \n\n2110.3612 Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände \n Für Prattler SchülerInnen in andern Gemeinden. \n\n2110.4612 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbän-\n den \n\n Für SchülerInnen aus anderen Gemeinden. \n\n 2120  Primarschule \n\n2120.3010 Löhne Verwaltungs- und Betriebspersonal \n Korrektur Lohnverteilung, hier war zu wenig Overhead \n budgetiert. Zudem wurden die Pensen Schulsekretariat \n gemäss kantonalen Vorgaben angepasst. \n\n\n\n \n\nSeite 5 \n\n2120.3020 Löhne der Lehrkräfte \n Inklusive Mittel zur Einführung des neuen Sprachkonzepts \n im Rahmen von Harmos: CHF 140‘000. \n\n2120.3059 Übrige Arbeitgeberbeiträge \n Frühpensionierung Lehrerschaft neu in Konto 2120.3020. \n\n2120.3110 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge \n2120.3113 Hardware \n\n Neue Tische Erlimatt CHF 36‘000, Laptops für Franzö-\n sisch-Unterricht 3. Tranche CHF 39‘200, Beamer für Klas-\n senzimmer (Harmos) 1. Etappe CHF 26‘000. Konto \n 2120.3113 (separates Konto für Hardware) gab es bisher \n nicht, daher Verschiebungen zwischen den verschiedenen \n Konti. \n\n2120.3171  Spesenentschädigungen \n Exkursionen, Schulreisen, Lager, Besuch kultureller Ver-\n anstaltungen. \n\n2120.3612 Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände \n Für Prattler SchülerInnen in andern Gemeinden. Spezielle \n Förderung ist neu in Konto 2120.3635. \n\n2120.4612 Entschädigungen von  Gemeinden und Zweckverbän-\n den \n\n Für SchülerInnen aus anderen Gemeinden. \n\n 2140  Musikschule \n\n2140.3612 Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände \n Der Beitrag der Gemeinde Pratteln an die Kreismusik-\n schule Prattteln-Augst-Giebenach siehe auch 2141.4632. \n\n 2141  Kreisschule Musikschule Kopfgemeinde \n\n Gemäss HRM2 muss die Funktion 2141 ausgeglichen sein \n und der Betrag der Kopfgemeinde ist unter 2140 als Ertrag \n in 2141 sichtbar. \n\n2141.3119 Übrige Anschaffungen \n Weniger Anschaffungen von Instrumenten. \n\n2141.3130 Dienstleistungen Dritter \n Corporate Design ist abgeschlossen, daher weniger Auf-\n wand. \n\n2141.3159 Instrumentenreparaturen, Klavierstimmen \n U.a. Generalüberholung Flügel im KSZ je CHF 15‘000 zu-\n lasten KMS und Gemeinde. \n\n2141.3511 Einlagen in Fonds des Eigenkapitals \n Einnahmen aus Konzerten siehe auch 2141.4290. \n\n2141.3612 Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände \n Schulgelder interkommunaler Schüleraustausch. \n\n2141.4230 Schulgelder \n Elternbeiträge, Erträge interkommunaler Schüleraus-\n tausch. Inklusive brutto budgetiertem \n - Rabatt für JugendmusikschülerInnen CHF 10‘000, vgl.     \n  3220.3636 \n - Schulgeldrabatt, CHF 35'000, vgl. 2141.3637 \n - Geschwisterrabatt, CHF 12‘000, vgl. 2141.3637 \n\n2141.4632 Beiträge von Gemeinden und Zweckverbänden \n Beiträge von Augst, Giebenach und Pratteln. \n\n  \n\n \n\n \n\n \n\n\n\n \n\nSeite 6 \n\n 2170-2178  Schulliegenschaften \n\n 2170 Schulliegenschaften allgemein \n 2171 Primarschulanlagen im Dorfkern \n 2172 Grossmattschulhaus \n 2173 Münchackerschulhaus \n 2174 Primschulanlage Längi \n 2175 Primarschulanlage Aegelmatt \n 2176 Schulanlage Erlimatt \n 2177 Schulanlage Fröschmatt \n 2178 Kindergärten (wenn nicht in einer Schulanlage \n   enthalten) \n\n \n\n217x.3049 Übrige Zulagen \n Zulagen für Pikett etc. werden neu auf separaten Konti \n budgetiert. \n\n 2170  Schulliegenschaften allgemein \n\n2170.3140 Unterhalt an Grundstücken \n Normaler Unterhalt Grünanlagen, Fallschutzplatten für \n Spielplätze. \n\n2170.4260 Benützungsgebühren und Dienstleistungen \n Anpassung der Erträge an die Rechnung 2012. \n\n 2171  Primarschulanlagen im Dorfkern \n\n2171.3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen \n 10% Abschreibungen auf den Sachanlagen sind im ersten \n Jahr von HRM2 immer noch vorgeschrieben (auf dem  \n „alten“ Verwaltungsvermögen). \n\n2171.3893 Einlagen in Vorfinanzierungen \n2171.4893 Entnahmen aus Vorfinanzierungen \n\n Mit HRM2 sind die Entnahmen aus den Vorfinanzierungen \n im bisherigen Ausmass nicht mehr möglich, sondern müs-\n sen über die Nutzungsdauer entnommen werden. \n\n 2172  Grossmattschulhaus \n\n2172.3144 Unterhalt Hochbauten \n Böden Schulzimmer 2. Etappe CHF 35‘000, W-lan Beamer \n Harmos für 16 Schulräume CHF 32‘000. \n\n 2173  Münchackerschulhaus \n\n2173.3144 Unterhalt Hochbauten \n W-lan im ganzen Haus CHF 16‘000. \n\n2173.3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen \n 10% Abschreibungen auf den Sachanlagen sind im ersten \n Jahr von HRM2 immer noch vorgeschrieben (auf dem  \n „alten“ Verwaltungsvermögen). \n\n 2174  Primarschulanlage Längi \n\n2174.3144 Unterhalt Hochbauten \n W-lan im ganzen Haus CHF 19‘000. \n\n2174.3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen \n 10% Abschreibungen auf den Sachanlagen sind im ersten \n Jahr von HRM2 immer noch vorgeschrieben (auf dem  \n „alten“ Verwaltungsvermögen). \n\n 2175  Primarschulanlage _Aegelmatt \n\n2175.3140 Unterhalt an Grundstücken \n Naturspielplatz CHF 90‘000, Einfriedung Wartenberg-\n strasse CHF 30‘000. \n\n2175.3144 Unterhalt Hochbauten \n Beamer im ganzen Haus CHF 22‘500 und Beleuchtung \n CHF 95‘000. \n\n2175.3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen \n 10% Abschreibungen auf den Sachanlagen sind im ersten \n Jahr von HRM2 immer noch vorgeschrieben (auf dem  \n „alten“ Verwaltungsvermögen). \n\n\n\n \n\nSeite 7 \n\n 2176  Schulanlage _Erlimatt \n\n2176.3140 Unterhalt an Grundstücken \n Heckenersatz Liestalerwegli CHF 15‘000, Naturspielpfad \n CHF 20‘000, Jährlicher Unterhalt Hecken CHF 40‘000,  \n Ersatz Pflanzenkübel CHF 10‘000 und Sträuchergruppen \n auslichten CHF 3‘500. \n\n 2177  Schulanlage Fröschmatt \n\n Die Schulanlage Fröschmatt ist per 1. August 2012 in \n das Eigentum des Kantons übergegangen. Nur noch \n Mieteinnahmen- bzw- ausgaben und Versicherungen. \n\n \n\n 2178  Kindergärten \n\n2178.3144 Unterhalt Hochbauten \n Baulicher Unterhalt CHF 10‘000, Boden Ballettsaal CHF \n 13‘000, Alte Schule Boden CHF 9'000, Treppe Alte Schule \n CHF 4‘500. \n\n2178.3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen \n 10% Abschreibungen auf den Sachanlagen sind im ersten \n Jahr von HRM2 immer noch vorgeschrieben (auf dem  \n „alten“ Verwaltungsvermögen). \n\n 2192  Volksschule, sonstiges \n\n Unter dieser Funktion ist die Schulsozialarbeit enthalten. \n\n 2190  Sekundarschule \n\n Entfällt, da die Sekundarschulen nun dem Kanton gehören, \n ausser: \n\n2190.3099 Übriger Personalaufwand \n Jubiläen Sekundarschule, Sek Treffen Schulrat. \n\n 2990  Übrige Bildung \n\n Hier ist neu die Frühe Förderung enthalten, welches bisher \n in der Investitionsrechnung (IR) geführt wurde (Funktion \n 296). \n\n2990.3130 Dienstleistungen Dritter \n Beratung Primokiz CHF 10‘000, wird durch Jacobs Foun-\n dation refinanziert, siehe 2990.4636. \n\n 3  Kultur, Sport, Freizeit, Kirche \n\n 3120  Denkmalpflege und Heimatschutz \n\n Die Brunnen werden neu in der Funktion 3120 statt wie \n bisher in der Spezialfinanzierung Wasser geführt. \n\n3120.3143 Unterhalt übrige Tiefbauten \n Sanierung Geisswaldbrunnen CHF 25‘000. \n\n 3210  Bibliotheken \n\n3210.3612 Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände \n Erhöhung Beitrag an GGG aufgrund erweiterter Öffnungs-\n zeiten neu CHF 149‘000 statt CHF 133‘400. \n\n 3220  Konzert und Theater \n\n3220.3636 Beiträge an private Organisationen \n Beiträge an Prattler Vereine, Baselbieter Konzerte CHF \n 200, Jugendmusikrabatt KMS CHF 10‘000. \n\n 3321  Antennen- und Kabelanlagen (Spezialfinanzie-\n rung) \n\n Mit HRM2 ist neu die GGA eine freiwillige und keine obliga-\n torische Spezialfinanzierung mehr. Sie soll vorerst als \n Spezialfinanzierung weitergeführt werden. \n\n3321.3132 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten \n Erhöhter Planungsaufwand. \n\n\n\n \n\nSeite 8 \n\n3321.3143 Unterhalt übrige Tiefbauten \n Ersatz Laser, Ersatz und Unterhalt allgemein, Verbesse-\n rung Stromversorgung. \n\n3321.3158 Unterhalt immaterielle Anlagen \n Aufschalten von HbbTV CHF 95‘000, Einkauf von EPG \n (Electronic Programm Guide) Daten CHF 40‘000. \n\n3321.3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen \n 10% Abschreibungen auf den Sachanlagen sind im ersten \n Jahr von HRM2 immer noch vorgeschrieben (auf dem  \n „alten“ Verwaltungsvermögen). \n\n3321.4240 Gebühren, Dienstleistungen \n Teilnehmer von Pratteln inkl. Betriebs- und Urheberrechts\n gebühren CHF 847‘584. Der bisherige Rabatt von 10% soll \n weitergeführt werden. Provision Improware für Internet,  \n Telefonie und Entertainment TV, Einnahmen aus Werbung \n und Teleclub CHF 480‘000. Weiterverrechnung nachträgli-\ncher  Anschlüsse CHF 50'000, Vermietung Darkfibre \nCHF  50‘000. \n\n3321.4612 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbän-\n den \n\n Für Signallieferungen an Gemeinden. \n\n3321.4510 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen  \n Verlust, primäre Ursachen siehe unter 3321.3132, \n 3321.3143 und 3321.3158. \n\n 3410  Übriger Sport \n\n3410.4631 Beiträge vom Kanton \n Freiwilliger Schulsport, Pilotprojekt des Kantons. Material-\n kosten sind unter 3410.3637 gebucht und die Kosten für \n Trainer unter Aushilfen. \n\n 3411  Gartenbad \n\n3411.3143 Unterhalt übrige Tiefbauten \n Bodenmarkierung Becken CHF 5‘000, Erneuerung Dila-\n tionsfugen CHF 17‘500. \n\n3411.3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen \n 10% Abschreibungen auf den Sachanlagen sind im ersten \n Jahr von HRM2 immer noch vorgeschrieben (auf dem  \n „alten“ Verwaltungsvermögen). \n\n3411.4240 Benützungsgebühren und Dienstleistungen \n Anpassung an Rechnung 2012. \n\n 3414  Leichtathletik-/Fussballanlage \n\n3414.3160  Mieten, Pachten, Benützungskosten \n Baurechtszins an die Bürgergemeinde. Die bisherige  \n Reduktion um die Hälfte des Baurechtszinses wurde  \n verdankenswerterweise weitergeführt. \n\n3414.4470 Liegenschaftserträge des Verwaltungsvermögens (VV) \n Baurechtszins für Sandgrube von Tennisclub, vgl. \n 3411.3160. \n\n 3415  Übrige Sportanlagen KSZ \n\n3415.3010 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals \n Aufteilung zwischen Übrige Sportanlagen KSZ und Alter \n Dorfturnhalle siehe auch 3416.3010. \n\n3415.3120 Ver- und Entsorgung \n Anpassung Wärmebezug an Rechnung 2012. \n\n3415.3144 Unterhalt Hochbauten \n Baulicher Unterhalt CHF 22‘700, Metallteile malen CHF \n 5‘000, Reparatur Fenster Saal Brandschutz CHF 8‘000,  \n Ersatz Heizwände CHF 17‘000. \n\n\n\n \n\nSeite 9 \n\n3415.3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen \n 10% Abschreibungen auf den Sachanlagen sind im ersten \n Jahr von HRM2 immer noch vorgeschrieben (auf dem  \n „alten“ Verwaltungsvermögen). \n\n 3416  Alte Dorfturnhalle \n\n3416.3010 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals \n Aufteilung zwischen Übrige Sportanlagen KSZ und Alter \n Dorfturnhalle siehe auch 3415.3010. \n\n 3420  Parkanlagen, Wanderwege \n\n3420.3010 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals \n Hüttenwart Geisswaldhütte. \n\n3420.3145 Unterhalt Wald \n Kontierung der Baumpflege Jörinpark neu unter Wald, da\n für weniger Kosten in 3420.3149. \n\n3420.3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen \n 10% Abschreibungen auf den Sachanlagen sind im ersten \n Jahr von HRM2 immer noch vorgeschrieben (auf dem  \n „alten“ Verwaltungsvermögen). \n\n 3422  Robinsonspielplatz \n\n3422.4511  Entnahmen aus Fonds \n Trampolin, Spielfahrzeuge (Robifonds), vgl. 3422.3111. \n\n 3424  Feriendorf \n\n Das Feriendorf wird wie auch der Robinsonspielplatz und \n die Mobile Jugendarbeit unter einem separaten Konto  \n geführt. \n\n 3425  Spielplätze, Ludothek, Spezialanlässe \n\n3425.3140  Unterhalt an Grundstücken \n Anpassung Platzgestaltung Schmittiplatz CHF 25‘000, \n Hexmatt Regeneration Spielfeld CHF 6‘000, Spielschiff  \n Geräteunterhalt CHF 10‘000, Spielplatz Längi Geräte-\n unterhalt CHF 15‘000, Street-Soccer-Anlage Unterhalt \n\n CHF 5‘000, bfu Jahresinspektion alle Spielplätze CHF \n 9‘000. \n\n 4  Gesundheit \n\n 4120  Kranken- und Pflegeheime \n\n4120.3635 Beiträge an private Unternehmungen \n Mehrkosten Pflegefinanzierung. Die Mehrkosten  \n entsprechen durchschnittlich rund CHF 27 pro Einwoh-\n nerIn. Durch die Mitfinanzierung der Gemeinden an der  \n Alterspflege kommt es bei den Ergänzungsleistungen zu \n einer Entlastung, diese steigen aber weiter an, da diese \n durch den allgemeinen Kostenanstieg überkompensiert \n werden. \n\n4120.4637 Beiträge von privaten Haushalten \n Rückerstattungen für APH-Beiträge. \n\n 4210  Ambulante Krankenpflege \n\n4210.3635 Beiträge an private Unternehmungen \n Beitrag an die Spitex Pratteln-Augst-Giebenach. Der  \n Finanzvertrag musste angepasst werden. Neu CHF \n 1‘300‘000 statt wie bisher CHF 1‘150‘000. Der neue  \n Finanzvertrag ist im Einwohnerrat am 28. Oktober 2013 \n traktandiert. \n\n4210.3637  Beiträge an private Haushalte \n Ambulante Spitalgeburten, Heim- und Hausgeburten. Ab \n 2014 müssen die Gemeinden diese Beiträge nicht mehr \n zahlen. \n\n4210.4632  Beiträge von Gemeinden und Zweckverbänden \n  Beitrag Spitex von Augst und Giebenach, vgl. 4210.3635. \n\n\n\n \n\nSeite 10 \n\n 4320  Übrige Krankheitsbekämpfung \n\n4320.3636  Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbs\n  zweck \n\n REHAB Basel / Hospiz zum Park, Arlesheim, je CHF 1'000. \n\n 4331  Kinder- und Jugendzahnpflege \n\n4331.3132 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten \n Anpassung an Rechnungsjahr 2012, siehe auch \n 4331.4260. \n\n 4340  Lebensmittelkontrolle \n\n4340.3612 Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände \n Pilzkontrolle. \n\n 5  Soziale Sicherheit \n\n 5220  Ergänzungsleistungen IV \n\n5220.3631 Beiträge an Kanton \n EL-Beitrag an den Kanton, gemäss kantonaler Vorgabe  \n CHF 65 pro EinwohnerIn und CHF 108 pro EinwohnerIn für \n EL AHV, was gesamthaft CHF 173 entspricht (bisher CHF \n 162). Die Ergänzungsleistungen sind  gemäss HRM2 ge-\n splittet, d.h. sie werden auf zwei verschiedenen Konti ver-\n bucht: 5220.3631 Ergänzungsleistungen IV und 5320.3631 \n Ergänzungsleistungen AHV. \n\n 5310  Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV \n\n5310.4610 Entschädigungen vom Bund \n Entschädigung für die Führung der AHV/IV-Zweigstelle. \n\n 5320  Ergänzungsleistungen AHV \n\n5320.3631 Beiträge an Kanton \n EL-Beitrag an den Kanton, gemäss kantonaler Vorgabe  \n CHF 108 pro EinwohnerIn und CHF 65 pro EinwohnerIn für \n EL IV, was gesamthaft CHF 173 entspricht (bisher CHF \n 162). Die Ergänzungsleistungen sind  gemäss HRM2 ge-\n\n splittet, d.h. sie werden auf zwei verschiedenen Konti ver-\n bucht: 5220.3631 Ergänzungsleistungen IV und 5320.3631 \n Ergänzungsleistungen AHV. \n\n 5350  Leistungen an Alter \n\n5350.3130 Dienstleistungen Dritter \n Pro Senectute CHF 7'700. \n\n5350.3132 Honorare ext. Berater \n Projekte im Altersbereich und Beitrag an Jubilarenfeier der \n IGOP. \n\n 5451  Kinderkrippen und Kinderhorte  \n\n Diese Funktion beinhaltet neu die Subjektsubvention  \n Kinderbetreuung. \n\n5451.3637 Beiträge an Private Haushalte \n Kein Ausgleich Lohndifferenz Tagipersonal mehr. \n \n\n 5590  Arbeitslosigkeit  \n\n Hierbei handelt es sich um Eingliederungsmassnahmen \n Unterstützungsberechtigter. Diese waren bisher in der \n Funktion 586. \n\n5590.3130 Dienstleistungen Dritter \n Integrationsförderung. Siehe auch 5590.4631 (Ertrag Kan-\n ton). \n\n 5600 Soziales Wohnungswesen \n\n5600.3637 Beiträge an private Haushalte \n Mietzinsbeiträge (zunehmende Anzahl Gesuche). \n\n 5720  Sozialhilfe \n\n5720.3118 Immaterielle Anlagen \n Software: KLIB.net wurde im Jahr 2013 beschafft. \n\n\n\n \n\nSeite 11 \n\n5720.3158 Unterhalt immaterielle Anlagen \n Schnittstelle KLIB und Hi-Soft ist erledigt.  \n\n5720.3637 Beiträge an private Haushalte \n Sozialhilfebeiträge gem. Sozialhilfegesetz CHF 8,7 Mio. \n\n5720.4260 Rückerstattungen Dritter \n  Rückerstattungen Unterstützter. \n\n 5722 Sozialhilfe Asylbereich \n\n5722.3130 Dienstleistungen Dritter \n Anstieg der Fälle. War im Budget 2013 zu tief budgetiert. \n\n5722.3637 Beiträge an private Haushalte \n Unterstützung B-Flüchtlinge CHF 950‘000 und F7+-Flücht- \n linge CHF 270‘000. \n\n 5730 Asylwesen \n\n5730.3635 Beiträge an private Unternehmungen \n5730.4631 Beiträge vom Kanton \n\n Anstieg der Fälle und damit der Kosten an die ABS, der \n Betrag des Kantons an die Kosten steigt aber um den glei-\n chen Betrag. \n\n 5790 Übriges Sozialwesen \n\n5790.3130 Dienstleistungen Dritter \n  Fachstelle für Schuldenfragen CHF 19‘950, Pratteler Träff \n  CHF 8'000, Nottelefon Opferhilfe beider Basel CHF 3‘200, \n  Stiftung Melchior CHF 600, Behindertenforum CHF 250. \n\n5790.3637 Beiträge an Private Haushalte \n AHV-Erlasse. \n\n 5920  Hilfsaktionen im Inland \n\n5920.3130 Dienstleistungen Dritter \n Beitrag an Schweizerische Patenschaft für Berggemein-\n den. \n\n 6  Verkehr \n\n 6150  Gemeindestrassen/Werkhof \n\n6150.3310 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonal \n Neue Stelle 50% Allrounder (Werkhof) und 50% Abwasser-\n beseitigung siehe 7201.3010. \n\n6150.3053 Unfallversicherungen \n Die Unfallversicherungen waren 2013 zu tief budgetiert. \n\n6150.3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial \n Grösste Positionen: Parkraumbewirtschaftung CHF \n 100‘000, Silosalz CHF 70‘000, Treibstoffe CHF 63‘500, \n Signalisationstafeln CHF 25‘000. \n\n6150.3120 Ver- und Entsorgung \n Die Versorgung mit Wasser, Strom und Heizmaterial ist \n gleich hoch wie im Budget 2013. Die Entsorgungskosten \n steigen aber aufgrund des Litterings und weiteren höheren \n Entsorgungskosten. \n\n6150.3140 Unterhalt an Grundstücken \n Grösserer Unterhalt an Anlagen, Baum- und Heckenpflege. \n Aufgrund von HRM2 gab es hier Verschiebungen beim  \n Unterhalt Wald, siehe 6150.3145: CHF 63‘800 weniger. \n\n6150.3141 Unterhalt Strassen/Verkehrswege \n Grösste Positionen: Strassenunterhalt gesamthaft CHF \n 550‘000, Verbesserung Strassenbeleuchtung CHF 60‘000, \n Optimierung Beleuchtung Bushaltestellen und Unterfüh-\n rungen CHF 50‘000, Strassenunterhalt Winterschäden \n CHF 50‘000, Normaler Unterhalt Beleuchtung CHF 40‘000. \n\n6150.3144 Unterhalt Hochbauten \n Dies ist der Unterhalt am Werkhofgebäude u.a.: Ersatz \n Dieseltankanlage CHF 22‘000, Sanierung Toilette Herren \n CHF 20‘000, Ersatz Falttoranlagen CHF 65‘000, Normaler \n Unterhalt CHF 12‘000. \n\n\n\n \n\nSeite 12 \n\n6150.3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen \n 10% Abschreibungen auf den Sachanlagen sind im ersten \n Jahr von HRM2 immer noch vorgeschrieben (auf dem  \n „alten“ Verwaltungsvermögen). \n\n6150.3511 Einlagen in Fonds des Eigenkapitals \n Einlage der Sonderbeiträge gem. kommunaler Strassen-\n verordnung in den Sonderbeitragsfonds. Siehe 6150.4635. \n\n6150.3161 Mieten, Benützungskosten Mobilien \n Mieten für Maschinen, Geräte, Häcksler, Parkplätze. \n\n6150.3162 Raten für operatives Leasing \n Leasing für Kehrmaschine und Unimog laufen per 1. Au-\n gust 2014 aus. \n\n6150.4511 Entnahmen aus Fonds des Eigenkapitals \n Div. Kosten 6150.3101 / 3141 / 3151 (Markierungen \n Parkplätze, Unterhalt Parkuhren, Mieten Parkplätze, \n Nachtparkkontrollen), Umsetzung Parkraumbewirtschaf-\n tung. \n\n6150.4635 Beiträge von privaten Unternehmungen  \n Sonderbeiträge, werden in den Sonderbeitragsfonds einge-\n legt, siehe 6150.3511. \n\n 6230  Agglomerationsverkehr \n\n6230.3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen \n 10% Abschreibungen auf den Sachanlagen sind im ersten \n Jahr von HRM2 immer noch vorgeschrieben (auf dem  \n „alten“ Verwaltungsvermögen). \n\n6230.4240. Benützungsgebühren, Dienstleistungen \n Vermietung Veloboxen. \n\n 6290  Übriger öffentlicher Verkehr \n\n6290.3130 Dienstleistungen Dritter \n6290.4260 Rückerstattungen Dritter \n\n Gemeinde-General-Abos 6 Stück, kostet für Prattler Ein-\n wohner CHF 40. \n\n 7  Umweltschutz und Raumordnung \n\n 7101  Wasserversorgung (Spezialfinanzierung) \n\n7101.3053 Unfallversicherungen \n Die Unfallversicherungen waren 2013 zu tief budgetiert. \n\n7101.3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial \n Schläuche für Provisorien CHF 18‘000, Auswechseln EDV \n Wasserzähler Funkmodul CHF 130‘000, Auswechseln \n Wasserzähler CHF 30‘000, Neue Wassermesser in Reser- \n voiren CHF 18‘000, Neue Ablesegeräte CHF 14‘000, Neue \n Wasserzähler CHF 8‘000. \n\n7101.3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge \n Grösste Positionen: Neue Grabenschweissmaschine CHF \n 25‘000, Ersatz Luftentfeuchter Reservoir CHF 12‘000. \n\n7101.3132 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten \n Trinkwasseruntersuchungen CHF 35‘000, Zustandsunter-\n suchung Reservoir Geisswald CHF 30‘000, Verlustmes-\n sungen CHF 10‘000, Qualitätssicherungs-System CHF \n 8‘000, Installationskontrolle CHF 8‘000. \n\n7101.3143 Unterhalt übrige Tiefbauten \n Erhöhter Unterhalt Leitungsnetz, vor allem höhere Kosten \n bei Rohrbrüchen. \n\n7101.3144 Unterhalt Hochbauten \n Revision Pumpe Pumpwerk Remeli CHF 55‘000 und sons-\n tiger normaler Unterhalt an Pumpwerken und Reservoiren. \n\n\n\n \n\nSeite 13 \n\n7101.3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge \n Ersatz Fernwirkunterstation CHF 85‘000. \n\n7101.3158 Unterhalt immaterielle Anlagen \n Software: Ausbau Lorno CHF 110‘000 (Leckortung über \n bestehende Hydranten mit Geräuschmikrophon auf der \n Wassersäule). \n\n7101.3160 Miete und Pacht Liegenschaften \n Miete Werkstatt, Baurechtszinsen Reservoire. \n\n7101.3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen \n 8% Abschreibungen auf den Sachanlagen sind im ersten \n Jahr von HRM2 immer noch vorgeschrieben (auf dem  \n „alten“ Verwaltungsvermögen). \n\n7101.3611 Entschädigungen an Kanton \n Grundwassernutzungsgebühr. \n\n7101.3612 Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände \n Bezugsrecht und Wasserbezug Hardwasser AG. Wasser-\n bezug von Muttenz. \n\n7101.4100 Regalien \n Pachtertrag Grundwasserschutzzone. \n\n7101.4240 Gebühren, Dienstleistungen \n Wasserbezugsgebühren mit Rabatt von 20% (wie bis-\n her). Die Wasserkasse weist per 31. Dezember 2012 ein \n Kapital von CHF 3‘014‘172 und Vorfinanzierungen von CHF \n 3‘000‘000 aus. \n\n7101.4510 Entnahmen aus  Spezialfinanzierung \n Aufwandüberschuss (Verlust) der Wasserrechnung. \n\n 7201  Abwasserbeseitigung (Spezialfinanzierung) \n\n7201.3010 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonal \n Neue Stelle 50% Abwasserbeseitigung und 50% Allroun-\n der (Werkhof) siehe 6150.30.10. \n\n7201.3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen \n 8% Abschreibungen auf den Sachanlagen sind im ersten \n Jahr von HRM2 immer noch vorgeschrieben (auf dem  \n „alten“ Verwaltungsvermögen). \n\n7201.3893 Einlagen in Vorfinanzierungen \n7201.4893 Entnahmen aus Vorfinanzierungen \n Gemäss HRM2 können Einlagen in und Entnahmen aus \n Vorfinanzierungen nicht im bisherigen Ausmass vorge-\n nommen werden. \n\n7201.3611 Entschädigungen an Kanton \n Abwassergebühren.  \n\n7201.4240 Benützungsgebühren, Dienstleistungen \n Einnahmen Abwassergebühren. Kein Rabatt. \n\n7201.4510 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen \n Aufwandüberschuss (Verlust) der Abwasserrechnung. \n\n 7300  Abfallbewirtschaftung \n\n7300.3130 Dienstleistungen Dritter \n Kosten dezentrale Kompostierung, Öffentlichkeitsarbeit, \n Schulprojekt Abfall. \n\n7300.3131 Planungen und Projektierungen Dritter \n Raumpatenschaften, Littering-Konzept. \n\n 7301  Abfallbeseitigung (Spezialfinanzierung) \n\n7301.3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge \n Eine neue unterirdische Wertstoffsammelstelle. \n\n\n\n \n\nSeite 14 \n\n7301.3130 Dienstleistungen Dritter \n CHF 272‘000 Hauskehricht- / Sperrgutabfuhr \n   (neues Konzept mit Bahnverlad) \n CHF 333‘600 Deponie und Verbrennung \n CHF 96‘000 Herstellkosten Gebührensäcke und -\n   Marken \n CHF 60‘000 Entsorgung Altpapier/Karton \n CHF 30‘000 Entsorgung Altglas \n CHF  5‘600 Entsorgung Weissblech \n CHF 5‘000 Entsorgung Altmetall \n CHF 1‘500 Entsorgung Altöl \n CHF 3‘500 Entsorgung Sonderabfälle \n CHF 400 Entsorgung diverse Materialien \n CHF 7‘500 Wasenmeisterei \n CHF 30‘000 Massnahmen Littering \n\n7301.4210 Gebühren für Amtshandlungen \n Bewilligungsgebühren Gewerbeabfuhr. \n\n7301.4240 Benützungsgebühren, Dienstleistungen \n Gebührensäcke und –marken CHF 630‘000 (inkl. Spezial-\n aktion Sperrgut), Gewerbeabfuhr CHF 252‘500, Kadaver \n CHF 1'400. \n\n7301.4510 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen \n Aufwandüberschuss (Verlust) der Abfallrechnung. \n\n7500  Arten-und Landschaftsschutz \n\n7500.3132 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten \n Grösste Positionen: Waldrandaufwertung Adlerhof CHF \n 35‘666, Landschaftsentwicklungskonzept CHF 35‘000, \n Pflege Grundwasserschutzzone CHF 18‘000, Abgeltung \n Pflege Naturschutz CHF 15‘000. \n\n \n\n7500.3140 Unterhalt an Grundstücken \n Grösste Positionen: Sanierung Uferverbauung Talweiher \n CHF 45‘000, Grosser Unterhalt Lachmattweiher CHF \n 20‘000, Abgeltung Pflege Naturschutz CHF 15‘000. \n\n \n\n7500.365 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbs-\n zweck \n\n Botanischer Garten Basel und Natur- und Vogelschutzver-\n ein. \n\n7500.4631  Beiträge von Kanton \n an Pflege Grundwasserschutzzone. \n\n 7620  Hundehaltung \n\n7620.3636 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbs-\n zweck \n\n Hundesportverein. \n\n7620.420 Benützungsgebühren, Dienstleistungen \n Hundegebühr, bleibt bei CHF 120 pro Hund. \n\n 7690  Übriger Umweltschutz \n\n7690.3130 Dienstleistungen Dritter \n Altlasten/Bodenbelastungen CHF 30'000, Geruchsmelde-\n stelle CHF 5'000 (rückerstattet unter 7690.4260). \n\n7690.3144 Unterhalt Hochbauten \n Unterhalt öffentliche WC-Anlagen CHF 10‘000, Unterhalt \n WC-Anlagen Bahnhof CHF 6‘500. \n\n7690.4260 Rückerstattungen Dritter \n Für Geruchsmeldestelle, vgl. 7690.3130. \n\n\n\n \n\nSeite 15 \n\n 7710  Friedhof und Bestattung \n\n7710.3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge \n Ersatz Stadtmulde CHF 8‘000, Salzstreuer zu Kleintraktor \n CHF 4‘200, Gummimatten CHF 3‘500, Mulchgerät CHF \n 3‘000, Schlauchwagen CHF 2‘400, Diverse kleinere  \n Anschaffungen CHF 1‘200, Rasen- und Grabsprenger \n CHF 500. \n\n7710.3130 Dienstleistungen Dritter \n Kremationsgebühren CHF 66‘000, Gräberaushub CHF \n 10‘000 etc.  \n\n7710.3140 Unterhalt an Grundstücken \n Rückbau Kapelle Friedhof Gottesacker CHF 40‘000, Sanie-\n rung Pflästerung Urnenwand CHF 40‘000, Instand- und \n Baumfällarbeiten CHF 20‘000, Baumpflege „Alter Friedhof“ \n CHF 7‘200, Wildhecke Süd aufforsten CHF 5‘500. \n\n 7900  Raumordnung \n\n7900.3158 Unterhalt immaterielle Anlagen \n Bau- und Strassenlinienpläne CHF 25‘000, Betrieb Daten-\n verwaltungsstelle CHF 7‘500. \n\n \n\n7900.3300 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen \n\n 10% Abschreibungen auf den Sachanlagen sind im ersten \n Jahr von HRM2 immer noch vorgeschrieben (auf dem  \n „alten“ Verwaltungsvermögen). \n\n 8  Volkswirtschaft \n\n 8120  Strukturverbesserungen \n\n8120.3140 Unterhalt an Grundstücken \n Drainageunterhalt und Drainagen. \n\n 8140  Produktionsverbesserungen \n\n8140.3130 Dienstleistungen Dritter \n Ratten-/ Mäusevernichtung. \n\n8140.3132 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten \n Kontrollen Gitterrost und andere Krankheiten. \n\n 8200  Forstwirtschaft \n\n8200.3145 Unterhalt Wald \n Waldpflegearbeiten, Wald- und Heckenpflege an Fliessge-\n wässern. \n\n8200.3612  Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände \n an Bürgergemeinde für Waldpflegemassnahmen, gemäss \n Waldgesetz § 29. Der Betrag wurde auf CHF 90‘000 fixiert \n (GRB vom 11.9.12) für die Jahre 2013 – 2016. \n\n  8400  Tourismus \n\n8400.3130 Dienstleistungen Dritter \n Jahresbeitrag BL Tourismus, Wanderwege beider Basel, \n Schweiz. Juraverein. \n\n8400.3636 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbs-\n zweck \n\n an Verkehrs- und Verschönerungsverein Pratteln/Augst. \n\n 8500  Industrie, Gewerbe, Handel \n\n8500.3635 Beiträge an private Unternehmungen \n an Konsortium "Industrie Stammgleis West". \n\n 8710  Elektrizität \n\n8710.4120 Konzessionen \n Konzessionserträge EBM und EBL. \n\n 8720  Gas \n\n8720.4120 Konzessionen \n Konzessionsertrag IWB. \n\n\n\n \n\nSeite 16 \n\n 8730  Übrige Energie \n\n8730.3637 Beiträge an private Haushalte \n Energiesparmassnahmen gemäss Energieförderreglement. \n\n 8900  Sonstige gewerbliche Betriebe \n\n8900.3612 Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände \n Beteiligung und Baurechtszins Notschlachtlokal Arisdorf. \n\n 9  Finanzen und Steuern \n\n 90x  Steuererträge \n\n Die aktuell guten Wirtschaftsaussichten werden erst mit  \n einer gewissen, zeitlichen Verzögerung auf die Steuerer-\n träge durchschlagen. Die Steuerbudgets basieren auf einer \n Hochrechnung 2012 mit einem moderaten Zuschlag für die \n günstigen Zukunftsaussichten. \n\n 9300  Finanz- und Lastenausgleich \n\n Die Gemeinde Pratteln ist aufgrund der Steuereinnahmen \n beim Finanzausgleich eine Gebergemeinde siehe \n 9300.3622. Die Sonderlastenabgeltungen wurden gemäss \n Empfehlung des Kantons die Werte des Jahres 2012 bud-\n getiert (9300.4621). \n\n9300.3622 Horizontaler Finanzausgleich \n Horizontaler Finanzausgleich. \n\n9300.3623 Finanzierung Ausgleichsfonds \n Beitrag zur Äufnung des Ausgleichsfonds im Rahmen des \n Finanzausgleichs. Daraus werden Zusatz- und Einzelbei-\n träge an die Gemeinden ausgerichtet. \n\n9300.3631 Beiträge an Kanton \n Kompensation Aufgabenverschiebung. Im Jahr 2013 be-\n trägt dieser Beitrag CHF 27 pro EinwohnerIn gemäss kant. \n Finanzausgleichsgesetz. \n\n9300.4621 Sonderlastenabgeltungen \n CHF 1‘660‘300 Sonderlastenabgeltung Bildung \n CHF 3‘020‘000 Sonderlastenabgeltung Sozialhilfe \n CHF 680‘000 Sonderlastenabgeltung kumulierte Lasten \n\n 9610  Zinsen \n\n9610.3406  Verzinsung langfristige Verbindlichkeiten \n Kredit über CHF 5 Mio. läuft im Juni 2014 aus. \n\n9610.3441 Wertberichtigung Sachanlagen Finanzvermögen \n Aufgrund der Erfahrungswerte tiefer. Mit HRM2 gelten \n erstmals für 2014 auch neue Grundlagen für Wertberichti-\n gungen. \n\n9610.3940 Interne Verrechnungen von kalk. Zinsen und Finanz\n aufwand \n\n Zinsgutschriften an zu verzinsende Spezialfinanzierungen \n und Fonds zu internem Zinssatz von 0,25%. \n\n9610.4402 Zinsen kurzfristige Finanzanlagen \n Kontokorrentzinsen Bank- und Postkonti sowie allfällige  \n Termingeldanlagen. \n\n 9632  Liegenschaften Finanzvermögen allgemein \n\n Sämtliche Investitionen ins Finanzvermögen gehen neu zu-\n lasten der Erfolgsrechnung statt wie bisher der Investitions-\n rechnung. \n\n 9633  Chäferhuus \n\n9633.3144 Unterhalt Hochbauten \n Ersatz Kombiklettergerät. \n\n\n\nSeite 17 \n\nEinwohnergemeinde Pratteln  FINANZKENNZAHLEN Budget 2014  \n\nKennzahl \n\nBudget 2014  Budget 2013  5 Jahre \n\nKantonale Richtwerte \n\nWert Bewertung Wert Wert \n\nNV: Nicht verfügbar - Wert kann nicht berechnet werden. \n\nSelbstfinanzierungsgrad \n\n- Gesamthaushalt 19% - - - \n\nDer jährliche Selbstfinanzierungsgrad kann stark schwanken. \nMittelfristig sollte der Selbstfinanzierungsgrad gegen 100% \nbetragen, wobei auch der Stand der aktuellen Verschuldung \nund die Konjunkturlage (bei Hochkonjunktur möglichst über \n100%) eine Rolle spielt. \n\n- Allgemeiner Haushalt 35% - - - \n\n- Wasser  29% - - - \n\n- Abwasser N/V - - - \n\nZinsbelastungsanteil 0% Gut - - \n<4%: Gut \n4%-10%: Genügend \n>10%: Schlecht \n\nKapitaldienstanteil 2% Geringe Belastung - - \n<5%: Geringe Belastung \n5%-15%: Tragbare Belastung \n>15%: Hohe Belastung \n\nSelbstfinanzierungsanteil 3% Schlecht - - \n>20%: Gut \n10%-20%: Mittel \n<10%: Schlecht \n\nInvestitionsanteil 18% \nMittlere \nInvestitionstätigkeit \n\n- - \n\n<10%: Schwache Investitionstätigkeit \n10%-20%: Mittlere Investitionstätigkeit \n20%-40%: Starke Investitionstätigkeit \n>40%: Sehr starke Investitionstätigkeit \n\n \n\n\n\nErgebnisübersicht Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nBudget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nERFOLGSRECHNUNG 76'631'931 76'688'051 74'486'886 74'018'320 \n\n+ Betriebliches Ergebnis: Aufwandüberschuss 2'516'626 3'263'412\n\nErtragsüberschuss\n\n+ Ergebnis aus Finanzierung: Aufwandüberschuss  \n2'572'746\n\n \n2'440'846Ertragsüberschuss\n\n= Operatives Ergebnis (Betrieb Aufwandüberschuss  \n56'120\n\n822'566\n\n& Finanzierung) Ertragsüberschuss\n\n+ Ausserordentliches Ergebnis: Aufwandüberschuss  \n354'000Ertragsüberschuss\n\n= Gesamtergebnis (operativ Aufwandüberschuss  \n56'120\n\n468'566\n\n& ausserordentlich) Ertragsüberschuss\n\nINVESTITIONSRECHNUNG 13'110'000 2'845'000 18'261'000 2'687'000 \n\nZunahme der Nettoinvestitionen 10'265'000 15'574'000\n\nAbnahme der Nettoinvestitionen\n\nSeite  18\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\nEinwohnergemeinde 76'631'931 76'688'051 74'486'886 74'018'320 \n\n56'120 468'566 \n\n0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 7'387'894 1'285'510 7'669'994 1'640'930 0.00 0.00 \n6'102'384 6'029'064 \n\n1 ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND 3'447'944 1'196'059 3'247'604 1'272'855 0.00 0.00 \nSICHERHEIT\n\n2'251'885 1'974'749 \n\n2 BILDUNG 19'187'258 3'326'255 18'888'350 2'422'403 0.00 0.00 \n15'861'003 16'465'947 \n\n3 KULTUR, SPORT, FREIZEIT, 5'184'550 2'233'364 4'723'936 1'800'224 0.00 0.00 \nKIRCHE\n\n2'951'186 2'923'712 \n\n4 GESUNDHEIT 3'731'231 896'000 3'447'831 998'000 0.00 0.00 \n2'835'231 2'449'831 \n\n5 SOZIALE SICHERHEIT 17'324'253 5'312'930 16'966'396 4'591'950 0.00 0.00 \n12'011'323 12'374'446 \n\n6 VERKEHR 6'959'151 2'359'419 6'639'405 2'087'019 0.00 0.00 \n4'599'732 4'552'386 \n\n7 UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG 8'056'434 6'962'278 8'117'644 7'256'023 0.00 0.00 \n1'094'156 861'621 \n\n8 VOLKSWIRTSCHAFT 312'061 495'636 287'241 169'736 0.00 0.00 \n183'575 117'505 \n\n9 FINANZEN UND STEUERN 5'041'155 52'620'600 4'498'485 51'779'180 0.00 0.00 \n47'579'445 47'280'695 \n\n03.11.2014 / Seite  19\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nArtengliederung Einwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3 Aufwand 76'631'931 74'486'886 \n\n30 Personalaufwand 27'733'850 28'148'405 \n\n300 Behörden und Kommissionen 494'599 506'799 \n3000 Behörden und Kommissionen 494'599 506'799 \n\n301 Löhne des Verwaltungs- und 11'124'337 11'034'132 \nBetriebspersonals\n\n3010 Löhne des Verwaltungs- und 11'124'337 11'034'132 \nBetriebspersonals\n\n302 Löhne der Lehrkräfte 11'094'970 11'689'080 \n3020 Löhne der Lehrkräfte 11'094'970 11'689'080 \n\n303 Temporäre Arbeitskräfte 144'000 115'000 \n3030 Temporäre Arbeitskräfte 144'000 115'000 \n\n304 Zulagen 122'950 \n3049 Übrige Zulagen 122'950 \n\n305 Arbeitgeberbeiträge 4'101'844 4'180'644 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 1'439'169 1'452'852 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 2'041'452 2'146'201 \n3053 Unfallversicherungen 193'554 107'300 \n3054 Familienausgleichskasse 319'645 319'687 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 106'524 103'104 \n3059 Übrige Arbeitgeberbeiträge 1'500 51'500 \n\n306 Arbeitgeberleistungen 216'100 216'100 \n3062 Teuerungszulagen auf Renten 216'100 216'100 \n\n309 Übriger Personalaufwand 435'050 406'650 \n3090 Aus- und Weiterbildung des 224'200 212'700 \n\nPersonals\nSeite  20\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nArtengliederung Einwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3091 Personalrekrutierung 80'500 65'500 \n3099 Sonstiger Personalaufwand 130'350 128'450 \n\n31 Sach- und übriger Betriebsauf- 17'413'169 16'600'569 \nwand\n\n310 Material- und Warenaufwand 1'741'910 1'664'410 \n3100 Büromaterial 111'900 122'000 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'093'980 1'004'780 \n3102 Drucksachen, Publikationen 280'980 288'130 \n3103 Fachliteratur, Zeitschriften 27'900 27'250 \n3104 Lehrmittel 205'700 206'800 \n3105 Lebensmittel 1'200 1'200 \n3109 Übriger Material- und Waren- 20'250 14'250 \n\naufwand\n\n311 Mobilien, Maschinen, Fahrzeuge 1'404'170 1'570'990 \n3110 Büromöbel und -geräte 105'750 153'100 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 680'300 739'140 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 50'200 58'600 \n3113 Hardware 232'050 212'850 \n3118 Immaterielle Anlagen 295'170 364'500 \n3119 Übrige Anschaffungen 40'700 42'800 \n\n312 Ver- und Entsorgung 1'709'150 1'705'850 \n3120 Ver- und Entsorgung 1'709'150 1'705'850 \n\n313 Dienstleistungen und Honorare 5'632'840 5'379'514 \n3130 Dienstleistungen Dritter 3'141'496 3'004'314 \n3131 Planungen und Projektierungen 311'000 274'000 \n\nDritter\n3132 Honorare externe Berater, Gut- 1'882'879 1'829'050 \n\nachter, Fachexperten\n3133 Informatik-Nutzungsaufwand 24'355 10'100 \n3134 Sachversicherungsprämien 217'460 208'800 \n3137 Steuern und Gebühren 18'650 16'250 \n\nSeite  21\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nArtengliederung Einwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3138 Kurse, Prüfungen und Bera- 37'000 37'000 \ntungen\n\n314 Baulicher Unterhalt 4'246'600 3'566'100 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 729'000 436'200 \n3141 Unterhalt Strassen/Verkehrs- 1'184'000 1'108'000 \n\nwege\n3142 Unterhalt Wasserbau 12'000 10'500 \n3143 Unterhalt übrige Tiefbauten 1'084'500 815'000 \n3144 Unterhalt Hochbauten 1'153'100 1'010'600 \n3145 Unterhalt Wald 59'000 90'800 \n3149 Unterhalt übrige Sachanlagen 25'000 95'000 \n\n315 Unterhalt Mobilien und imma- 1'442'054 1'422'036 \nterielle Anlagen\n\n3150 Unterhalt Büromöbel und 69'500 55'000 \n-geräte\n\n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 614'522 736'553 \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n3153 Informatik-Unterhalt (Hardware 7'000 8'800 \n)\n\n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 715'332 606'983 \n3159 Unterhalt übrige mobile An- 35'700 14'700 \n\nlagen\n\n316 Mieten, Leasing, Pachten, 683'895 762'519 \nBenützungsgebühren\n\n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 402'477 401'877 \n3161 Mieten, Benützungskosten Mo- 130'778 130'597 \n\nbilien\n3162 Raten für operatives Leasing 140'370 209'775 \n3169 Übrige Mieten und Benützungs- 10'270 20'270 \n\nkosten\n\n317 Spesenentschädigungen 156'850 131'450 \n3170 Reisekosten und Spesen 136'850 114'450 \n\nSeite  22\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nArtengliederung Einwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3171 Exkursionen, Schulreisen und 20'000 17'000 \nLager\n\n318 Wertberichtigungen auf Forde- 274'000 281'000 \nrungen\n\n3181 Tatsächliche Forderungsver- 16'000 16'000 \nluste\n\n3183 Tatsächliche Forderungsverlus- 250'000 250'000 \nte Steuerguthaben natürliche P\n\n3185 Tatsächliche Forderungsverlus- 8'000 15'000 \nte Steuerguthaben juristische \n\n319 Verschiedener Betriebsaufwand 121'700 116'700 \n3199 Übriger Betriebsaufwand 121'700 116'700 \n\n33 Abschreibungen Verwaltungsver- 1'520'100 1'843'480 \nmögen\n\n330 Abschreibungen Sachanlagen 1'520'100 1'843'480 \n3300 Planmässige Abschreibungen 1'520'100 1'543'480 \n\nSachanlagen\n3301 Ausserplanmässige Abschrei- 300'000 \n\nbungen Sachanlagen\n\n34 Finanzaufwand 280'100 416'000 \n\n340 Zinsaufwand 180'100 286'000 \n3400 Verzinsung laufende Verbind- 500 4'000 \n\nlichkeiten\n3403 Vergütungszinsen/Skonti 140'000 190'000 \n\nSteuern\n3406 Verzinsung langfristige Fi- 39'600 92'000 \n\nnanzverbindlichkeiten\n\n344 Wertberichtigungen Finanzver- 100'000 130'000 \nmögen\n\nSeite  23\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nArtengliederung Einwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3441 Wertberichtigung Sachanlagen 100'000 130'000 \nFinanzvermögen\n\n35 Einlagen in Fonds und Spezial- 1'352'718 1'070'446 \nfinanzierungen\n\n351 Einlagen in Fonds und Spezial- 1'352'718 1'070'446 \nfinanzierungen im Eigenkapital\n\n3510 Einlagen in Spezialfinanzie- 74'358 87'266 \nrungen\n\n3511 Einlagen in Fonds des Eigen- 1'278'360 983'180 \nkapitals\n\n36 Transferaufwand 27'236'994 24'172'996 \n\n361 Entschädigungen an Gemeinwesen 3'249'750 3'245'904 \n3611 Entschädigungen an Kanton 2'425'000 2'440'000 \n3612 Entschädigungen an Gemeinden 824'750 805'904 \n\nund Zweckverbände\n\n362 Finanz- und Lastenausgleich 3'896'700 3'541'000 \n3622 Horizontaler Finanzausgleich 3'620'000 3'250'000 \n3623 Finanzierung Ausgleichsfonds 276'700 291'000 \n\n363 Beiträge an Gemeinwesen und 20'090'544 17'386'092 \nDritte\n\n3631 Beiträge an Kanton 3'075'940 2'549'740 \n3632 Beiträge an Gemeinden und 1'498'902 24'650 \n\nZweckverbände\n3634 Beiträge an öffentliche Unter- 5'000 10'000 \n\nnehmungen\n3635 Beiträge an private Unterneh- 3'942'450 3'257'050 \n\nmungen\n3636 Beiträge an private Organisa- 193'252 185'752 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n3637 Beiträge an private Haushalte 11'375'000 11'358'900 \n\nSeite  24\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nArtengliederung Einwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n38 Ausserordentlicher Aufwand 1'110'000 \n\n389 Einlagen in das Eigenkapital 1'110'000 \n3893 Einlagen in Vorfinanzierungen 1'110'000 \n\n39 Interne Verrechnungen 1'095'000 1'124'990 \n\n390 Material- und Warenbezüge 104'900 120'300 \n3900 Interne Verrechnungen von Ma- 104'900 120'300 \n\nterial- und Warenbezügen\n\n391 Dienstleistungen 827'900 838'900 \n3910 Interne Verrechnungen von 827'900 838'900 \n\nDienstleistungen\n\n392 Pacht, Mieten, Benützungskos- 100'000 100'000 \nten\n\n3920 Interne Verrechnungen von 100'000 100'000 \nPacht, Mieten, Benützungskoste\n\n394 Kalk. Zinsen und Finanzaufwand 62'200 65'790 \n3940 Interne Verrechnungen von kalk 62'200 65'790 \n\n. Zinsen und Finanzaufwand\n\n4 Ertrag 76'688'051 74'018'320 \n\n40 Fiskalertrag 45'814'000 45'000'000 \n\n400 Steuern natürliche Personen 26'414'000 24'800'000 \n4000 Einkommenssteuern natürliche P 20'824'000 19'945'000 \n\nersonen\n4001 Vermögenssteuern natürliche Pe 2'890'000 2'655'000 \n\nrsonen\n4002 Quellensteuern natürliche Pers 2'700'000 2'200'000 \n\nonen\n\nSeite  25\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nArtengliederung Einwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n401 Steuern juristische Personen 19'400'000 20'200'000 \n4010 Ertragssteuern juristische Per 11'900'000 11'900'000 \n\nsonen\n4011 Kapitalsteuern juristische Per 7'500'000 8'300'000 \n\nsonen\n\n41 Regalien und Konzessionen 499'236 171'236 \n\n410 Regalien 8'036 8'036 \n4100 Regalien 8'036 8'036 \n\n412 Konzessionen 491'200 163'200 \n4120 Konzessionen 491'200 163'200 \n\n42 Entgelte 14'140'324 13'476'724 \n\n420 Ersatzabgaben 520'000 520'000 \n4200 Ersatzabgaben 520'000 520'000 \n\n421 Gebühren für Amtshandlungen 335'620 362'120 \n4210 Gebühren für Amtshandlungen 335'620 362'120 \n\n423 Schul- und Kursgelder 370'920 403'720 \n4230 Schulgelder 370'920 403'720 \n\n424 Benützungsgebühren und Dienstl 8'369'284 7'793'784 \neistungen\n\n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 8'369'284 7'793'784 \neistungen\n\n425 Erlös aus Verkäufen 3'000 3'000 \n4250 Verkäufe 3'000 3'000 \n\n426 Rückerstattungen 4'302'700 4'168'300 \n4260 Rückerstattungen Dritter 4'302'700 4'168'300 \n\nSeite  26\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nArtengliederung Einwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n427 Bussen 153'000 133'000 \n4270 Bussen 153'000 133'000 \n\n429 Übrige Entgelte 85'800 92'800 \n4290 Übrige Entgelte 85'800 92'800 \n\n43 Verschiedene Erträge 295'500 333'500 \n\n431 Aktivierung Eigenleistungen 284'000 322'000 \n4310 Aktivierbare Eigenleistungen a 199'000 217'000 \n\nuf Sachanlagen\n4312 Aktivierbare Projektierungskos 85'000 105'000 \n\nten\n\n439 Übriger Ertrag 11'500 11'500 \n4390 Übriger Ertrag 11'500 11'500 \n\n44 Finanzertrag 2'852'846 2'856'846 \n\n440 Zinsertrag 480'000 450'000 \n4402 Zinsen kurzfristige Finanzanla 70'000 70'000 \n\ngen\n4403 Verzugszinsen Steuern 410'000 380'000 \n\n442 Beteiligungsertrag Finanzvermö 1'300 1'300 \ngen\n\n4420 Dividenden 1'300 1'300 \n\n443 Liegenschaftenertrag Finanzver 885'000 885'000 \nmögen\n\n4430 Pacht- und Mietzinse Liegensch 854'400 854'400 \naften Finanzvermögen\n\n4439 Übriger Liegenschaftenertrag F 30'600 30'600 \ninanzvermögen\n\nSeite  27\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nArtengliederung Einwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n447 Liegenschaftenertrag Verwaltun 1'486'546 1'520'546 \ngsvermögen\n\n4470 Pacht- und Mietzinse Liegensch 1'405'546 1'405'546 \naften Verwaltungsvermögen\n\n4472 Benützungsgebühren Liegenschaf 81'000 115'000 \nten Verwaltungsvermögen\n\n45 Entnahmen aus Fonds und Spezia 1'024'184 894'769 \nlfinanzierungen\n\n450 Entnahmen aus Fonds im Fremdka 245'000 \npital\n\n4501 Entnahmen aus Fonds Schutzraum 245'000 \nbauten\n\n451 Entnahmen aus Fonds und Spezia 1'024'184 649'769 \nlfinanzierungen im Eigenkapita\n\n4510 Entnahmen aus Spezialfinanzier 820'134 382'769 \nungen\n\n4511 Entnahmen aus Fonds des Eigenk 204'050 267'000 \napitals\n\n46 Transferertrag 10'966'961 8'696'255 \n\n461 Entschädigungen von Gemeinwese 676'009 664'655 \nn\n\n4610 Entschädigungen vom Bund 37'580 36'580 \n4611 Entschädigungen vom Kanton 592'929 582'575 \n4612 Entschädigungen von Gemeinden 45'500 45'500 \n\nund Zweckverbänden\n\n462 Finanz- und Lastenausgleich 5'360'300 5'378'300 \n4621 Sonderlastenabgeltungen 5'360'300 5'378'300 \n\n463 Beiträge von Gemeinwesen und D 4'930'652 2'653'300 \nritten\n\nSeite  28\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nArtengliederung Einwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n4630 Beiträge vom Bund 58'400 73'400 \n4631 Beiträge vom Kanton 1'788'000 1'264'900 \n4632 Beiträge von Gemeinden und Zwe 1'809'252 357'000 \n\nckverbänden\n4635 Beiträge von privaten Unterneh 1'260'000 950'000 \n\nmungen\n4636 Beiträge von privaten Organisa 10'000 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n4637 Beiträge von privaten Haushalt 5'000 8'000 \n\nen\n\n48 Ausserordentlicher Ertrag 1'464'000 \n\n489 Entnahmen aus dem Eigenkapital 1'464'000 \n4893 Entnahmen aus Vorfinanzierunge 1'464'000 \n\nn\n\n49 Interne Verrechnungen 1'095'000 1'124'990 \n\n490 Material- und Warenbezüge 104'900 120'300 \n4900 Interne Verrechnung von Materi 104'900 120'300 \n\nal- und Warenbezügen\n\n491 Dienstleistungen 827'900 838'900 \n4910 Interne Verrechnung von Dienst 827'900 838'900 \n\nleistungen\n\n492 Pacht, Mieten, Benützungskoste 100'000 100'000 \nn\n\n4920 Interne Verrechnung von Pacht, 100'000 100'000 \nMieten, Benützungskosten\n\n494 Kalk. Zinsen und Finanzaufwand 62'200 65'790 \n4940 Interne Verrechnung von kalk. 62'200 65'790 \n\nZinsen und Finanzaufwand\n\nSeite  29\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 7'387'894 1'285'510 7'669'994 1'640'930 \n\n01 Legislative und Exekutive 586'650 624'350 \n\n011 Legislative 225'100 243'500 \n\n0110 Legislative 225'100 243'500 \n3000 Behörden und Kommissionen 84'500 102'900 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 4'100 4'100 0.00 \n\nkosten\n3054 Familienausgleichskasse 900 900 0.00 \n3100 Büromaterial 26'000 26'000 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 70'000 70'000 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 36'000 36'000 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3170 Reisekosten und Spesen 3'600 3'600 0.00 \n\n012 Exekutive 361'550 380'850 \n\n0120 Exekutive 361'550 380'850 \n3000 Behörden und Kommissionen 278'500 276'000 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 16'930 16'930 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 0 25'800 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 550 550 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 3'720 3'720 0.00 \n3099 Sonstiger Personalaufwand 8'500 8'500 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 12'000 18'000 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3170 Reisekosten und Spesen 41'350 31'350 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 0 0 0.00 \n\nSeite  30\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n02 Allgemeine Dienste 6'801'244 1'285'510 7'045'644 1'640'930 \n\n022 Allgemeine Dienste 6'699'015 1'243'550 6'950'720 1'590'700 \n\n0220 Allgemeine Dienste 6'318'090 1'163'550 6'570'720 1'510'700 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 3'120'420 3'143'414 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3030 Temporäre Arbeitskräfte 144'000 115'000 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 210'715 206'054 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 341'628 333'056 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 14'056 10'994 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 46'435 45'408 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 31'509 30'812 0.00 \n3062 Teuerungszulagen auf Renten 108'050 108'050 0.00 \n3090 Aus- und Weiterbildung des 82'100 79'500 0.00 \n\nPersonals\n3091 Personalrekrutierung 60'000 60'000 0.00 \n3099 Sonstiger Personalaufwand 71'700 70'400 0.00 \n3100 Büromaterial 38'700 40'700 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 37'200 34'300 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 201'280 207'280 0.00 \n3103 Fachliteratur, Zeitschriften 6'360 6'360 0.00 \n3104 Lehrmittel 0 0 0.00 \n3110 Büromöbel und -geräte 18'100 24'100 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 0 0 0.00 \n\nWerkzeuge\n3113 Hardware 142'400 171'600 0.00 \n3118 Immaterielle Anlagen 294'670 313'900 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 64'400 71'800 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 358'587 364'629 0.00 \n3131 Planungen und Projektierungen 52'000 62'000 0.00 \n\nDritter\n3132 Honorare externe Berater, Gut- 267'100 215'100 0.00 \n\nachter, Fachexperten\nSeite  31\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3133 Informatik-Nutzungsaufwand 24'355 10'100 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 50'500 47'030 0.00 \n3143 Unterhalt übrige Tiefbauten 0 0 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 22'000 22'000 0.00 \n3150 Unterhalt Büromöbel und 0 0 0.00 \n\n-geräte\n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 14'972 14'968 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3153 Informatik-Unterhalt (Hardware 0 0 0.00 \n\n)\n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 74'325 63'718 0.00 \n3159 Unterhalt übrige mobile An- 200 200 0.00 \n\nlagen\n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 0 0 0.00 \n3161 Mieten, Benützungskosten Mo- 97'658 98'477 0.00 \n\nbilien\n3169 Übrige Mieten und Benützungs- 270 270 0.00 \n\nkosten\n3170 Reisekosten und Spesen 19'500 19'500 0.00 \n3199 Übriger Betriebsaufwand 25'000 20'000 0.00 \n3300 Planmässige Abschreibungen 27'900 0 0.00 \n\nSachanlagen\n3301 Ausserplanmässige Abschrei- 0 300'000 0.00 \n\nbungen Sachanlagen\n3611 Entschädigungen an Kanton 250'000 260'000 0.00 \n4210 Gebühren für Amtshandlungen 201'500 226'500 0.00 \n4250 Verkäufe 3'000 3'000 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 95'000 95'000 0.00 \n4312 Aktivierbare Projektierungskos 85'000 105'000 0.00 \n\nten\n4611 Entschädigungen vom Kanton 3'300 3'300 0.00 \n4630 Beiträge vom Bund 0 0 0.00 \n4632 Beiträge von Gemeinden und Zwe 87'000 87'000 0.00 \n\nckverbänden\n4893 Entnahmen aus Vorfinanzierunge 0 300'000 0.00 \n\nn\n\nSeite  32\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n4900 Interne Verrechnung von Materi 103'900 104'300 0.00 \nal- und Warenbezügen\n\n4910 Interne Verrechnung von Dienst 584'850 586'600 0.00 \nleistungen\n\n0221 Projet Urbain 380'925 80'000 380'000 80'000 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 140'760 140'000 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 8'942 8'900 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 14'498 14'450 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 4'917 4'900 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 1'971 1'950 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 1'337 1'300 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 2'000 2'000 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 2'000 2'000 0.00 \n3103 Fachliteratur, Zeitschriften 200 200 0.00 \n3110 Büromöbel und -geräte 5'000 5'000 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 2'500 2'500 0.00 \n\nWerkzeuge\n3130 Dienstleistungen Dritter 15'200 15'200 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 55'000 55'000 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 23'900 23'900 0.00 \n3161 Mieten, Benützungskosten Mo- 500 500 0.00 \n\nbilien\n3170 Reisekosten und Spesen 5'500 5'500 0.00 \n3199 Übriger Betriebsaufwand 96'700 96'700 0.00 \n4630 Beiträge vom Bund 45'000 45'000 0.00 \n4631 Beiträge vom Kanton 35'000 35'000 0.00 \n4637 Beiträge von privaten Haushalt 0 0 0.00 \n\nen\n\n029 Verwaltungsliegenschaften 102'229 41'960 94'924 50'230 \n\nSeite  33\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n0290 Mehrzweckgebäude/Schloss 102'229 41'960 94'924 50'230 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 25'130 19'603 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3049 Übrige Zulagen 1'200 0 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 1'609 1'182 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 2'609 1'916 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 885 36 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 355 260 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 241 177 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 4'400 850 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 13'100 15'100 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 150 150 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 6'450 7'550 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 0 0 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 38'000 34'000 0.00 \n3150 Unterhalt Büromöbel und 3'000 3'000 0.00 \n\n-geräte\n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 5'100 11'100 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3300 Planmässige Abschreibungen 0 0 0.00 \n\nSachanlagen\n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 2'500 2'500 0.00 \n\neistungen\n4260 Rückerstattungen Dritter 1'000 0 0.00 \n4511 Entnahmen aus Fonds des Eigenk 38'000 47'150 0.00 \n\napitals\n4940 Interne Verrechnung von kalk. 460 580 0.00 \n\nZinsen und Finanzaufwand\n\nSeite  34\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n1 ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND 3'447'944 1'196'059 3'247'604 1'272'855 \nSICHERHEIT\n\n11 Polizei 644'939 182'650 568'335 162'200 \n\n111 Polizei 644'939 182'650 568'335 162'200 \n\n1110 Polizei 644'939 182'650 568'335 162'200 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 444'885 372'058 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 31'297 23'637 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 50'742 38'322 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 956 722 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 6'897 5'209 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 4'680 3'535 0.00 \n3100 Büromaterial 800 800 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 5'900 15'900 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 30'300 35'900 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 7'500 3'000 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 34'950 43'220 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 3'450 3'450 0.00 \n3137 Steuern und Gebühren 1'500 1'500 0.00 \n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 11'000 11'000 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 6'942 6'942 0.00 \n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 2'640 2'640 0.00 \n3170 Reisekosten und Spesen 500 500 0.00 \n3300 Planmässige Abschreibungen 0 0 0.00 \n\nSachanlagen\n4210 Gebühren für Amtshandlungen 2'000 1'500 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 20'000 20'000 0.00 \n4270 Bussen 150'000 130'000 0.00 \n\nSeite  35\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n4910 Interne Verrechnung von Dienst 10'650 10'700 0.00 \nleistungen\n\n14 Allgemeines Rechtswesen und 1'415'111 221'500 1'099'482 15'500 \nVormundschaftswesen\n\n140 Allgemeines Rechtswesen und 1'415'111 221'500 1'099'482 15'500 \nVormundschaftswesen\n\n1400 Allgemeines Rechtswesen 217'000 12'000 169'000 14'000 \n3130 Dienstleistungen Dritter 55'000 0 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 25'000 25'000 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 137'000 144'000 0.00 \n4120 Konzessionen 12'000 12'000 0.00 \n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 0 2'000 0.00 \n\neistungen\n4631 Beiträge vom Kanton 0 0 0.00 \n\n1401 Kindes- und Erwachsenenschutz 1'198'111 209'500 930'482 1'500 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 559'000 407'252 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 35'513 35'402 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 57'577 57'397 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 1'084 1'081 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 7'826 7'802 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 5'311 5'294 0.00 \n3090 Aus- und Weiterbildung des 12'000 10'000 0.00 \n\nPersonals\n3130 Dienstleistungen Dritter 50'000 41'000 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 50'000 14'000 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3170 Reisekosten und Spesen 3'300 500 0.00 \n3612 Entschädigungen an Gemeinden 416'500 350'754 0.00 \n\nund Zweckverbände\nSeite  36\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 200'000 0 0.00 \neistungen\n\n4260 Rückerstattungen Dritter 9'500 1'500 0.00 \n\n15 Feuerwehr 957'103 753'609 1'053'651 793'855 \n\n150 Feuerwehr 957'103 753'609 1'053'651 793'855 \n\n1500 Feuerwehr 957'103 753'609 1'053'651 793'855 \n3000 Behörden und Kommissionen 4'000 4'000 0.00 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 472'590 510'812 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 6'899 9'327 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 11'185 15'122 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 211 285 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 1'520 2'055 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 1'032 1'395 0.00 \n3090 Aus- und Weiterbildung des 17'000 17'000 0.00 \n\nPersonals\n3100 Büromaterial 800 1'000 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 61'000 51'000 0.00 \n3103 Fachliteratur, Zeitschriften 1'200 1'000 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 110'000 86'830 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 14'000 26'400 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 21'300 26'300 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 21'120 23'470 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 17'660 14'460 0.00 \n3137 Steuern und Gebühren 0 0 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 8'000 2'700 0.00 \n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 63'000 56'839 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3162 Raten für operatives Leasing 96'126 143'656 0.00 \n3170 Reisekosten und Spesen 9'000 9'000 0.00 \n\nSeite  37\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3181 Tatsächliche Forderungsver- 16'000 16'000 0.00 \nluste\n\n3300 Planmässige Abschreibungen 3'460 35'000 0.00 \nSachanlagen\n\n4200 Ersatzabgaben 520'000 520'000 0.00 \n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 142'000 182'000 0.00 \n\neistungen\n4260 Rückerstattungen Dritter 3'400 4'000 0.00 \n4610 Entschädigungen vom Bund 19'080 19'080 0.00 \n4611 Entschädigungen vom Kanton 69'129 68'775 0.00 \n\n16 Militär und Bevölkerungsschutz 430'791 38'300 526'136 301'300 \n\n161 Militär 69'028 20'400 64'316 20'400 \n\n1610 Militär 38'798 20'400 35'616 20'400 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 7'440 7'240 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 473 460 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 766 746 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 14 14 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 104 101 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 71 69 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 2'000 1'500 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 14'800 14'800 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 600 600 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 1'430 1'490 0.00 \n3143 Unterhalt übrige Tiefbauten 0 0 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 1'800 1'800 0.00 \n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 9'300 6'796 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n4210 Gebühren für Amtshandlungen 20'000 20'000 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 400 400 0.00 \n4630 Beiträge vom Bund 0 0 0.00 \n4631 Beiträge vom Kanton 0 0 0.00 \n\nSeite  38\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n1611 Schiesswesen 30'230 28'700 \n3000 Behörden und Kommissionen 1'500 1'000 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 4'130 3'100 0.00 \n3632 Beiträge an Gemeinden und 24'600 24'600 0.00 \n\nZweckverbände\n\n162 Bevölkerungsschutz 361'763 17'900 461'820 280'900 \n\n1620 Bevölkerungsschutz 331'873 17'900 424'580 280'900 \n3000 Behörden und Kommissionen 6'500 7'000 0.00 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 85'482 126'713 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 4'854 7'666 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 7'870 12'459 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 148 234 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 1'070 1'689 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 726 1'146 0.00 \n3090 Aus- und Weiterbildung des 0 0 0.00 \n\nPersonals\n3099 Sonstiger Personalaufwand 3'000 2'700 0.00 \n3100 Büromaterial 500 500 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 8'000 8'000 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 115'500 154'000 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 2'000 2'000 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 14'200 14'200 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 7'880 10'230 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 4'850 7'150 0.00 \n3137 Steuern und Gebühren 0 0 0.00 \n3138 Kurse, Prüfungen und Bera- 37'000 37'000 0.00 \n\ntungen\n3144 Unterhalt Hochbauten 5'000 5'000 0.00 \n3149 Unterhalt übrige Sachanlagen 2'000 2'000 0.00 \n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 14'700 14'700 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\nSeite  39\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 5'393 5'393 0.00 \n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 4'800 4'400 0.00 \n3170 Reisekosten und Spesen 400 400 0.00 \n3511 Einlagen in Fonds des Eigen- 0 0 0.00 \n\nkapitals\n4200 Ersatzabgaben 0 0 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 4'500 7'500 0.00 \n4501 Entnahmen aus Fonds Schutzraum 0 245'000 0.00 \n\nbauten\n4630 Beiträge vom Bund 13'400 28'400 0.00 \n\n1621 Ziviler Gemeindeführungsstab 29'890 37'240 \n3000 Behörden und Kommissionen 14'000 7'000 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 13'000 25'000 0.00 \n\nWerkzeuge\n3130 Dienstleistungen Dritter 1'260 3'610 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 130 130 0.00 \n3170 Reisekosten und Spesen 1'500 1'500 0.00 \n\n2 BILDUNG 19'187'258 3'326'255 18'888'350 2'422'403 \n\n21 Obligatorische Schule 19'063'521 3'316'255 18'782'430 2'422'403 \n\n211 Kindergarten 3'121'200 15'000 3'248'850 15'000 \n\n2110 Kindergarten 3'121'200 15'000 3'248'850 15'000 \n3020 Löhne der Lehrkräfte 2'580'000 2'675'000 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 166'200 171'380 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 208'000 234'500 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 4'100 5'500 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 36'600 37'620 0.00 \n3090 Aus- und Weiterbildung des 0 7'500 0.00 \n\nPersonals\n3091 Personalrekrutierung 14'000 1'500 0.00 \n3099 Sonstiger Personalaufwand 0 1'700 0.00 \n\nSeite  40\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3100 Büromaterial 27'900 29'000 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 0 3'750 0.00 \n3104 Lehrmittel 15'200 14'500 0.00 \n3110 Büromöbel und -geräte 21'000 6'000 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 20'000 26'000 0.00 \n\nWerkzeuge\n3130 Dienstleistungen Dritter 10'200 9'700 0.00 \n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 3'000 3'000 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 0 2'200 0.00 \n3612 Entschädigungen an Gemeinden 15'000 20'000 0.00 \n\nund Zweckverbände\n4260 Rückerstattungen Dritter 0 0 0.00 \n4612 Entschädigungen von Gemeinden 15'000 15'000 0.00 \n\nund Zweckverbänden\n\n212 Primarschule 9'082'510 34'000 9'674'356 34'000 \n\n2120 Primarschule 9'082'510 34'000 9'674'356 34'000 \n3000 Behörden und Kommissionen 27'000 25'000 0.00 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 140'750 95'528 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3020 Löhne der Lehrkräfte 7'101'200 7'588'200 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 457'542 483'149 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 575'847 660'139 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 11'823 16'035 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 100'771 106'407 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 1'337 908 0.00 \n3059 Übrige Arbeitgeberbeiträge 0 50'000 0.00 \n3062 Teuerungszulagen auf Renten 108'050 108'050 0.00 \n3090 Aus- und Weiterbildung des 39'600 30'800 0.00 \n\nPersonals\n3091 Personalrekrutierung 5'500 4'000 0.00 \n3099 Sonstiger Personalaufwand 9'500 7'500 0.00 \n3100 Büromaterial 0 0 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 6'500 5'000 0.00 \n\nSeite  41\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3103 Fachliteratur, Zeitschriften 19'500 19'500 0.00 \n3104 Lehrmittel 190'500 190'300 0.00 \n3110 Büromöbel und -geräte 58'000 56'000 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 6'300 20'750 0.00 \n\nWerkzeuge\n3113 Hardware 88'650 40'650 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 17'700 17'200 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 3'500 5'500 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3150 Unterhalt Büromöbel und 2'000 2'000 0.00 \n\n-geräte\n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 10'000 10'000 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3153 Informatik-Unterhalt (Hardware 7'000 8'800 0.00 \n\n)\n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 400 400 0.00 \n3159 Unterhalt übrige mobile An- 3'000 3'000 0.00 \n\nlagen\n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 20'040 20'040 0.00 \n3171 Exkursionen, Schulreisen und 20'000 17'000 0.00 \n\nLager\n3611 Entschädigungen an Kanton 0 0 0.00 \n3612 Entschädigungen an Gemeinden 20'000 70'000 0.00 \n\nund Zweckverbände\n3635 Beiträge an private Unterneh- 20'000 0 0.00 \n\nmungen\n3636 Beiträge an private Organisa- 4'500 6'500 0.00 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n3637 Beiträge an private Haushalte 6'000 6'000 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 0 0 0.00 \n4612 Entschädigungen von Gemeinden 16'000 16'000 0.00 \n\nund Zweckverbänden\n4631 Beiträge vom Kanton 18'000 18'000 0.00 \n\n214 Musikschule 3'464'424 1'990'172 2'097'573 611'320 \n\nSeite  42\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n2140 Musikschule 1'474'252 \n3632 Beiträge an Gemeinden und 1'474'252 0 0.00 \n\nZweckverbände\n\n2141 Kreisschule Musikschule Kopfg. 1'990'172 1'990'172 2'097'573 611'320 \n3000 Behörden und Kommissionen 10'000 13'700 0.00 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 55'950 55'306 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3020 Löhne der Lehrkräfte 1'413'770 1'425'880 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 94'055 96'937 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 122'963 123'897 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 3'209 3'227 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 23'283 21'351 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 532 525 0.00 \n3059 Übrige Arbeitgeberbeiträge 0 0 0.00 \n3090 Aus- und Weiterbildung des 6'500 10'400 0.00 \n\nPersonals\n3091 Personalrekrutierung 1'000 0 0.00 \n3099 Sonstiger Personalaufwand 1'150 1'150 0.00 \n3100 Büromaterial 2'000 14'000 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'000 1'800 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 5'000 10'000 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 1'800 4'600 0.00 \n\nWerkzeuge\n3113 Hardware 1'000 600 0.00 \n3118 Immaterielle Anlagen 500 0 0.00 \n3119 Übrige Anschaffungen 24'000 30'500 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 1'500 1'500 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 42'300 75'640 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 5'000 5'000 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3144 Unterhalt Hochbauten 800 800 0.00 \n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 1'800 4'000 0.00 \n3159 Unterhalt übrige mobile An- 30'000 9'000 0.00 \n\nlagen\nSeite  43\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 63'960 63'960 0.00 \n3170 Reisekosten und Spesen 5'100 2'000 0.00 \n3511 Einlagen in Fonds des Eigen- 5'000 32'800 0.00 \n\nkapitals\n3612 Entschädigungen an Gemeinden 20'000 54'000 0.00 \n\nund Zweckverbände\n3637 Beiträge an private Haushalte 47'000 35'000 0.00 \n3940 Interne Verrechnungen von kalk 0 0 0.00 \n\n. Zinsen und Finanzaufwand\n4230 Schulgelder 370'920 403'720 0.00 \n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 1'000 1'000 0.00 \n\neistungen\n4260 Rückerstattungen Dritter 1'000 1'000 0.00 \n4290 Übrige Entgelte 5'000 32'800 0.00 \n4511 Entnahmen aus Fonds des Eigenk 25'000 32'800 0.00 \n\napitals\n4632 Beiträge von Gemeinden und Zwe 1'587'252 140'000 0.00 \n\nckverbänden\n4637 Beiträge von privaten Haushalt 0 0 0.00 \n\nen\n4940 Interne Verrechnung von kalk. 0 0 0.00 \n\nZinsen und Finanzaufwand\n\n217 Schulliegenschaften 3'175'811 1'277'083 3'473'390 1'762'083 \n\n2170 Schulliegenschaften allg. 951'050 113'800 940'150 133'800 \n3000 Behörden und Kommissionen 1'000 0 0.00 \n3099 Sonstiger Personalaufwand 30'000 30'000 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 97'100 97'100 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 500 500 0.00 \n3104 Lehrmittel 0 2'000 0.00 \n3109 Übriger Material- und Waren- 5'000 5'000 0.00 \n\naufwand\n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 16'900 18'000 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 1'100 1'100 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 525'000 525'000 0.00 \n\nSeite  44\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3130 Dienstleistungen Dritter 1'500 1'500 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 16'050 16'050 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 31'000 20'000 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 172'900 172'900 0.00 \n3150 Unterhalt Büromöbel und 12'000 10'000 0.00 \n\n-geräte\n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 39'000 39'000 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 0 0 0.00 \n3170 Reisekosten und Spesen 2'000 2'000 0.00 \n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 20'000 40'000 0.00 \n\neistungen\n4260 Rückerstattungen Dritter 25'000 25'000 0.00 \n4470 Pacht- und Mietzinse Liegensch 68'800 68'800 0.00 \n\naften Verwaltungsvermögen\n\n2171 Primarschulanlagen im Dorfkern 161'645 596'889 450'000 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 59'320 75'000 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3049 Übrige Zulagen 1'200 0 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 3'845 4'765 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 6'234 7'725 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 2'114 146 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 847 1'050 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 575 713 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 0 0 0.00 \n3110 Büromöbel und -geräte 1'150 500 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 800 2'500 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 0 0 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 3'800 1'970 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 2'000 10'000 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 12'000 12'000 0.00 \n3300 Planmässige Abschreibungen 67'760 30'520 0.00 \n\nSachanlagen\n3893 Einlagen in Vorfinanzierungen 0 450'000 0.00 \n\nSeite  45\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n4260 Rückerstattungen Dritter 0 0 0.00 \n4470 Pacht- und Mietzinse Liegensch 0 0 0.00 \n\naften Verwaltungsvermögen\n4893 Entnahmen aus Vorfinanzierunge 0 450'000 0.00 \n\nn\n\n2172 Grossmattschulhaus 244'235 207'787 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 101'550 100'000 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3049 Übrige Zulagen 1'200 0 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 6'528 6'353 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 10'583 10'300 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 3'589 194 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 1'439 1'400 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 976 950 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 0 0 0.00 \n3110 Büromöbel und -geräte 0 0 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 0 0 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 0 0 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 0 0 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 2'530 1'990 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 5'000 2'000 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 78'800 49'000 0.00 \n3300 Planmässige Abschreibungen 32'040 35'600 0.00 \n\nSachanlagen\n4260 Rückerstattungen Dritter 0 0 0.00 \n4470 Pacht- und Mietzinse Liegensch 0 0 0.00 \n\naften Verwaltungsvermögen\n\n2173 Münchackerschulhaus 116'038 106'269 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 48'260 50'000 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3049 Übrige Zulagen 3'120 0 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 3'264 3'177 0.00 \n\nkosten\nSeite  46\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3052 Pensionskassen 5'292 5'150 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 1'795 97 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 719 700 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 488 475 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 0 0 0.00 \n3110 Büromöbel und -geräte 0 0 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 0 0 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 0 0 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 2'140 1'370 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 2'000 29'200 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 21'000 5'000 0.00 \n3150 Unterhalt Büromöbel und 6'500 0 0.00 \n\n-geräte\n3300 Planmässige Abschreibungen 21'460 11'100 0.00 \n\nSachanlagen\n4260 Rückerstattungen Dritter 0 0 0.00 \n4470 Pacht- und Mietzinse Liegensch 0 0 0.00 \n\naften Verwaltungsvermögen\n\n2174 Primarschulanlage Längi 280'713 11'660 243'285 11'660 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 112'610 120'000 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3049 Übrige Zulagen 3'120 0 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 7'352 7'624 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 11'920 12'360 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 4'042 221 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 1'620 1'680 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 1'099 1'140 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 0 0 0.00 \n3110 Büromöbel und -geräte 0 0 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 0 0 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 0 0 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 5'900 3'060 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 2'000 5'500 0.00 \n\nSeite  47\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3144 Unterhalt Hochbauten 31'500 12'800 0.00 \n3150 Unterhalt Büromöbel und 29'500 25'500 0.00 \n\n-geräte\n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 1'550 1'200 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3300 Planmässige Abschreibungen 68'500 52'200 0.00 \n\nSachanlagen\n4260 Rückerstattungen Dritter 0 0 0.00 \n4470 Pacht- und Mietzinse Liegensch 11'660 11'660 0.00 \n\naften Verwaltungsvermögen\n\n2175 Primarschulanlage Aegelmatt 485'181 436'667 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 101'550 100'000 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3049 Übrige Zulagen 6'740 0 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 6'880 6'353 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 11'154 10'300 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 3'782 194 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 1'516 1'400 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 1'029 950 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 0 0 0.00 \n3110 Büromöbel und -geräte 0 13'000 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 0 0 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 0 0 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 10'220 7'670 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 120'000 33'000 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 136'500 105'300 0.00 \n3150 Unterhalt Büromöbel und 4'000 0 0.00 \n\n-geräte\n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 850 95'200 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3300 Planmässige Abschreibungen 80'960 63'300 0.00 \n\nSachanlagen\n4260 Rückerstattungen Dritter 0 0 0.00 \n\nSeite  48\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n4470 Pacht- und Mietzinse Liegensch 0 0 0.00 \naften Verwaltungsvermögen\n\n2176 Schulanlage Erlimatt 633'213 1'140'723 594'070 1'140'723 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 284'530 304'143 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3049 Übrige Zulagen 12'070 0 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 18'843 18'604 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 30'550 30'297 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 10'360 582 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 4'152 4'200 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 2'818 2'794 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 0 0 0.00 \n3110 Büromöbel und -geräte 0 0 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 3'000 18'250 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 0 0 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 2'000 2'000 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 14'420 12'800 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 88'500 39'000 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 56'500 51'000 0.00 \n3150 Unterhalt Büromöbel und 8'000 9'000 0.00 \n\n-geräte\n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 2'500 12'500 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3300 Planmässige Abschreibungen 94'970 88'900 0.00 \n\nSachanlagen\n4260 Rückerstattungen Dritter 0 0 0.00 \n4470 Pacht- und Mietzinse Liegensch 1'140'723 1'140'723 0.00 \n\naften Verwaltungsvermögen\n\n2177 Schulanlage Fröschmatt 25'530 1'300 27'590 16'300 \n3134 Sachversicherungsprämien 430 2'490 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 1'500 1'500 0.00 \n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 23'600 23'600 0.00 \n\nSeite  49\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n4470 Pacht- und Mietzinse Liegensch 1'300 1'300 0.00 \naften Verwaltungsvermögen\n\n4900 Interne Verrechnung von Materi 0 15'000 0.00 \nal- und Warenbezügen\n\n2178 Kindergärten 278'206 9'600 320'683 9'600 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 107'580 150'779 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3049 Übrige Zulagen 3'000 0 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 7'025 9'579 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 11'390 15'530 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 3'862 292 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 1'548 2'111 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 1'051 1'432 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 0 0 0.00 \n3110 Büromöbel und -geräte 0 0 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 0 0 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 0 0 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 2'630 5'750 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 15'000 16'800 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 36'500 17'300 0.00 \n3150 Unterhalt Büromöbel und 1'500 2'500 0.00 \n\n-geräte\n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 400 34'300 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 38'400 38'400 0.00 \n3300 Planmässige Abschreibungen 48'320 25'910 0.00 \n\nSachanlagen\n4260 Rückerstattungen Dritter 0 0 0.00 \n4470 Pacht- und Mietzinse Liegensch 9'600 9'600 0.00 \n\naften Verwaltungsvermögen\n\n218 Schulergänzende Tagesbetreuung 10'000 10'000 \n\nSeite  50\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n2180 Schulergänzende Tagesbetreuung 10'000 10'000 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 10'000 10'000 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3637 Beiträge an private Haushalte 0 0 0.00 \n\n219 Übrige obligatorische Schule 209'576 278'261 \n\n2190 Sekundarschule 6'000 51'000 \n3099 Sonstiger Personalaufwand 6'000 6'000 0.00 \n3110 Büromöbel und -geräte 0 45'000 0.00 \n\n2192 Volksschule, sonstiges 203'576 227'261 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 152'820 170'945 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 9'709 11'131 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 15'740 17'607 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 296 332 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 2'139 2'122 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 1'452 1'624 0.00 \n3090 Aus- und Weiterbildung des 4'000 4'000 0.00 \n\nPersonals\n3100 Büromaterial 1'500 1'500 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 0 0 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 800 1'500 0.00 \n3110 Büromöbel und -geräte 2'000 3'000 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 12'000 12'500 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3161 Mieten, Benützungskosten Mo- 120 0 0.00 \n\nbilien\n3170 Reisekosten und Spesen 1'000 1'000 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 0 0 0.00 \n\nSeite  51\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n29 Übriges Bildungswesen 123'737 10'000 105'920 \n\n299 Übrige Bildung 123'737 10'000 105'920 \n\n2990 Übrige Bildung 123'737 10'000 105'920 \n3000 Behörden und Kommissionen 0 0 0.00 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 42'230 42'000 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 2'683 2'600 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 4'350 4'300 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 82 70 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 591 570 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 401 380 0.00 \n3100 Büromaterial 200 0 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 2'000 0 0.00 \n3103 Fachliteratur, Zeitschriften 300 0 0.00 \n3109 Übriger Material- und Waren- 0 0 0.00 \n\naufwand\n3110 Büromöbel und -geräte 0 0 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 63'900 51'000 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 5'000 5'000 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3170 Reisekosten und Spesen 2'000 0 0.00 \n4511 Entnahmen aus Fonds des Eigenk 0 0 0.00 \n\napitals\n4630 Beiträge vom Bund 0 0 0.00 \n4636 Beiträge von privaten Organisa 10'000 0 0.00 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n\nSeite  52\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3 KULTUR, SPORT, FREIZEIT, 5'184'550 2'233'364 4'723'936 1'800'224 \nKIRCHE\n\n31 Kulturerbe 123'530 1'530 77'030 1'530 \n\n311 Museen und Kulturförderung 77'030 1'530 76'530 1'530 \n\n3110 Museen und Kulturförderung 77'030 1'530 76'530 1'530 \n3000 Behörden und Kommissionen 700 700 0.00 \n3119 Übrige Anschaffungen 2'500 2'500 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 29'000 29'000 0.00 \n3159 Unterhalt übrige mobile An- 2'500 2'500 0.00 \n\nlagen\n3161 Mieten, Benützungskosten Mo- 9'000 8'500 0.00 \n\nbilien\n3170 Reisekosten und Spesen 29'000 29'000 0.00 \n3511 Einlagen in Fonds des Eigen- 30 30 0.00 \n\nkapitals\n3636 Beiträge an private Organisa- 4'300 4'300 0.00 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n4250 Verkäufe 0 0 0.00 \n4511 Entnahmen aus Fonds des Eigenk 0 0 0.00 \n\napitals\n4612 Entschädigungen von Gemeinden 1'500 1'500 0.00 \n\nund Zweckverbänden\n4940 Interne Verrechnung von kalk. 30 30 0.00 \n\nZinsen und Finanzaufwand\n\n312 Denkmalpflege und Heimatschutz 46'500 500 \n\n3120 Denkmalpflege und Heimatschutz 46'500 500 \n3130 Dienstleistungen Dritter 500 500 0.00 \n3143 Unterhalt übrige Tiefbauten 46'000 0 0.00 \n\nSeite  53\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n32 Kultur allgemein 246'200 227'300 \n\n321 Bibliotheken 192'200 176'100 \n\n3210 Bibliotheken 192'200 176'100 \n3000 Behörden und Kommissionen 0 0 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'000 1'000 0.00 \n3110 Büromöbel und -geräte 0 0 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 2'000 1'500 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 3'100 3'100 0.00 \n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 37'100 37'100 0.00 \n3612 Entschädigungen an Gemeinden 149'000 133'400 0.00 \n\nund Zweckverbände\n\n322 Konzert und Theater 54'000 51'200 \n\n3220 Konzert und Theater 54'000 51'200 \n3636 Beiträge an private Organisa- 54'000 51'200 0.00 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n\n33 Medien 1'856'000 1'856'000 1'439'320 1'412'320 \n\n332 Massenmedien 1'856'000 1'856'000 1'439'320 1'412'320 \n\n3321 Antennen- und Kabelanlagen 1'856'000 1'856'000 1'439'320 1'412'320 \n3000 Behörden und Kommissionen 1'000 1'000 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 0 4'000 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 44'000 45'000 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 68'500 68'500 0.00 \n\nWerkzeuge\n3118 Immaterielle Anlagen 0 0 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 45'500 38'500 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 218'850 221'550 0.00 \n\nSeite  54\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3131 Planungen und Projektierungen 0 0 0.00 \nDritter\n\n3132 Honorare externe Berater, Gut- 218'000 168'000 0.00 \nachter, Fachexperten\n\n3134 Sachversicherungsprämien 5'100 4'850 0.00 \n3143 Unterhalt übrige Tiefbauten 500'000 301'500 0.00 \n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 116'850 111'950 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3153 Informatik-Unterhalt (Hardware 0 0 0.00 \n\n)\n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 204'000 99'100 0.00 \n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 900 900 0.00 \n3170 Reisekosten und Spesen 4'000 0 0.00 \n3300 Planmässige Abschreibungen 119'000 48'670 0.00 \n\nSachanlagen\n3510 Einlagen in Spezialfinanzie- 0 0 0.00 \n\nrungen\n3900 Interne Verrechnungen von Ma- 17'850 32'900 0.00 \n\nterial- und Warenbezügen\n3910 Interne Verrechnungen von 192'450 192'900 0.00 \n\nDienstleistungen\n3920 Interne Verrechnungen von 100'000 100'000 0.00 \n\nPacht, Mieten, Benützungskoste\n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 1'589'584 1'379'584 0.00 \n\neistungen\n4510 Entnahmen aus Spezialfinanzier 253'746 17'526 0.00 \n\nungen\n4612 Entschädigungen von Gemeinden 12'000 12'000 0.00 \n\nund Zweckverbänden\n4940 Interne Verrechnung von kalk. 670 3'210 0.00 \n\nZinsen und Finanzaufwand\n\nSeite  55\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n34 Sport und Freizeit 2'958'820 375'834 2'980'286 386'374 \n\n341 Sport 1'902'944 341'394 1'992'524 338'394 \n\n3410 Übriger Sport 30'830 26'000 24'770 \n3000 Behörden und Kommissionen 8'548 10'048 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 0 0 0.00 \n\nkosten\n3054 Familienausgleichskasse 0 0 0.00 \n3109 Übriger Material- und Waren- 13'000 6'500 0.00 \n\naufwand\n3134 Sachversicherungsprämien 60 0 0.00 \n3636 Beiträge an private Organisa- 8'222 8'222 0.00 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n3637 Beiträge an private Haushalte 1'000 0 0.00 \n4631 Beiträge vom Kanton 26'000 0 0.00 \n\n3411 Gartenbad 700'298 175'950 729'317 190'950 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 229'230 251'946 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 14'563 16'006 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 23'611 25'950 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 8'007 5'045 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 3'209 3'527 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 2'178 2'393 0.00 \n3090 Aus- und Weiterbildung des 1'500 1'500 0.00 \n\nPersonals\n3100 Büromaterial 300 300 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 53'450 53'450 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 4'350 1'750 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 4'000 8'100 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 2'000 2'000 0.00 \n3119 Übrige Anschaffungen 4'400 4'100 0.00 \n\nSeite  56\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3120 Ver- und Entsorgung 150'500 147'500 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 21'610 21'610 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 3'150 3'150 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3134 Sachversicherungsprämien 5'020 3'940 0.00 \n3137 Steuern und Gebühren 0 0 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 27'500 21'500 0.00 \n3143 Unterhalt übrige Tiefbauten 28'500 6'000 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 4'000 6'000 0.00 \n3149 Unterhalt übrige Sachanlagen 15'000 10'000 0.00 \n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 19'850 19'850 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 1'200 1'200 0.00 \n3161 Mieten, Benützungskosten Mo- 500 500 0.00 \n\nbilien\n3300 Planmässige Abschreibungen 72'670 112'000 0.00 \n\nSachanlagen\n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 145'000 165'000 0.00 \n\neistungen\n4260 Rückerstattungen Dritter 9'100 4'100 0.00 \n4470 Pacht- und Mietzinse Liegensch 21'850 21'850 0.00 \n\naften Verwaltungsvermögen\n\n3414 Leichtathletik-/Fussballanlage 461'735 34'444 465'165 29'444 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 109'590 100'000 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3049 Übrige Zulagen 6'500 0 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 12'230 6'353 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 19'828 10'300 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 6'724 2'003 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 2'695 1'400 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 1'829 950 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 28'500 27'500 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 16'900 2'900 0.00 \n\nWerkzeuge\n3120 Ver- und Entsorgung 63'000 63'000 0.00 \n\nSeite  57\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3130 Dienstleistungen Dritter 1'000 1'000 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 0 0 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3134 Sachversicherungsprämien 1'580 2'220 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 60'500 77'500 0.00 \n3143 Unterhalt übrige Tiefbauten 4'000 4'000 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 5'000 22'000 0.00 \n3149 Unterhalt übrige Sachanlagen 5'000 10'000 0.00 \n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 7'300 7'300 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 54'679 54'679 0.00 \n3300 Planmässige Abschreibungen 54'880 72'060 0.00 \n\nSachanlagen\n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 12'000 12'000 0.00 \n\neistungen\n4260 Rückerstattungen Dritter 10'000 5'000 0.00 \n4470 Pacht- und Mietzinse Liegensch 12'444 12'444 0.00 \n\naften Verwaltungsvermögen\n\n3415 Übrige Sportanlagen KSZ 533'262 69'000 563'080 93'000 \n3000 Behörden und Kommissionen 1'500 1'500 0.00 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 155'840 135'750 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3049 Übrige Zulagen 9'050 0 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 10'475 8'625 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 16'984 13'982 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 5'759 264 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 2'308 1'900 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 1'566 1'289 0.00 \n3100 Büromaterial 250 250 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 25'300 25'300 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 0 0 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 12'000 27'600 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 1'000 1'000 0.00 \n3119 Übrige Anschaffungen 3'100 3'100 0.00 \n\nSeite  58\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3120 Ver- und Entsorgung 97'000 114'000 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 9'000 9'000 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 8'660 10'050 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 53'700 28'700 0.00 \n3150 Unterhalt Büromöbel und 3'000 3'000 0.00 \n\n-geräte\n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 45'500 61'500 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3170 Reisekosten und Spesen 0 0 0.00 \n3300 Planmässige Abschreibungen 71'270 116'270 0.00 \n\nSachanlagen\n4260 Rückerstattungen Dritter 19'000 3'000 0.00 \n4470 Pacht- und Mietzinse Liegensch 0 0 0.00 \n\naften Verwaltungsvermögen\n4472 Benützungsgebühren Liegenschaf 50'000 90'000 0.00 \n\nten Verwaltungsvermögen\n\n3416 Alte Dorfturnhalle 176'819 36'000 210'192 25'000 \n3000 Behörden und Kommissionen 0 0 0.00 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 96'520 135'751 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3049 Übrige Zulagen 9'050 0 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 6'707 8'625 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 10'874 13'983 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 3'687 163 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 1'478 1'900 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 1'003 1'290 0.00 \n3100 Büromaterial 500 500 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 2'000 2'000 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 0 0 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 8'500 7'500 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 200 200 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 23'500 23'500 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 750 750 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 1'550 1'530 0.00 \n\nSeite  59\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3144 Unterhalt Hochbauten 10'000 10'000 0.00 \n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 500 2'500 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3170 Reisekosten und Spesen 0 0 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 6'000 1'000 0.00 \n4472 Benützungsgebühren Liegenschaf 30'000 24'000 0.00 \n\nten Verwaltungsvermögen\n\n342 Freizeit 1'055'876 34'440 987'762 47'980 \n\n3420 Parkanlagen, Wanderwege 110'985 12'500 66'670 12'020 \n3000 Behörden und Kommissionen 0 0 0.00 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 13'580 0 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 863 0 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 1'399 0 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 474 0 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 190 0 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 129 0 0.00 \n3109 Übriger Material- und Waren- 250 250 0.00 \n\naufwand\n3110 Büromöbel und -geräte 0 0 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 500 0 0.00 \n\nWerkzeuge\n3118 Immaterielle Anlagen 0 0 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 33'850 33'850 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 320 530 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 12'500 12'500 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 2'500 3'500 0.00 \n3145 Unterhalt Wald 18'000 3'000 0.00 \n3149 Unterhalt übrige Sachanlagen 3'000 13'000 0.00 \n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 20 20 0.00 \n3300 Planmässige Abschreibungen 23'390 0 0.00 \n\nSachanlagen\n3511 Einlagen in Fonds des Eigen- 20 20 0.00 \n\nkapitals\nSeite  60\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3940 Interne Verrechnungen von kalk 0 0 0.00 \n. Zinsen und Finanzaufwand\n\n4210 Gebühren für Amtshandlungen 12'000 12'000 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 500 0 0.00 \n4940 Interne Verrechnung von kalk. 0 20 0.00 \n\nZinsen und Finanzaufwand\n\n3421 Jugendhaus 398'902 8'000 391'686 13'000 \n3000 Behörden und Kommissionen 0 0 0.00 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 291'560 261'446 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 18'523 16'610 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 30'031 26'929 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 566 507 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 4'082 3'660 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 2'770 2'484 0.00 \n3100 Büromaterial 1'500 1'500 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 14'500 14'500 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 3'000 16'000 0.00 \n\nWerkzeuge\n3120 Ver- und Entsorgung 8'000 9'200 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 4'300 2'300 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 8'250 10'250 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3134 Sachversicherungsprämien 870 850 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 0 0 0.00 \n3143 Unterhalt übrige Tiefbauten 0 7'000 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 10'000 17'500 0.00 \n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 950 950 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3170 Reisekosten und Spesen 0 0 0.00 \n3300 Planmässige Abschreibungen 0 0 0.00 \n\nSachanlagen\n4260 Rückerstattungen Dritter 4'000 4'000 0.00 \n4472 Benützungsgebühren Liegenschaf 1'000 1'000 0.00 \n\nten Verwaltungsvermögen\nSeite  61\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n4511 Entnahmen aus Fonds des Eigenk 3'000 8'000 0.00 \napitals\n\n3422 Robinsonspielplatz 273'605 9'540 295'078 20'560 \n3000 Behörden und Kommissionen 0 0 0.00 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 199'070 201'112 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 12'647 12'776 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 20'504 20'714 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 386 390 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 2'787 2'816 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 1'891 1'910 0.00 \n3100 Büromaterial 750 750 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'000 1'000 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 1'000 0 0.00 \n3109 Übriger Material- und Waren- 2'000 2'000 0.00 \n\naufwand\n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 13'750 14'250 0.00 \n\nWerkzeuge\n3120 Ver- und Entsorgung 7'700 7'100 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 1'000 1'000 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 2'000 3'400 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3134 Sachversicherungsprämien 480 700 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 1'000 9'500 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 5'500 15'500 0.00 \n3511 Einlagen in Fonds des Eigen- 140 160 0.00 \n\nkapitals\n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 2'000 2'000 0.00 \n\neistungen\n4260 Rückerstattungen Dritter 3'900 3'900 0.00 \n4390 Übriger Ertrag 0 0 0.00 \n4511 Entnahmen aus Fonds des Eigenk 3'500 14'500 0.00 \n\napitals\n4940 Interne Verrechnung von kalk. 140 160 0.00 \n\nZinsen und Finanzaufwand\nSeite  62\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3423 Mobile Jugendarbeit 90'771 900 81'115 900 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 70'380 61'339 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 4'471 3'897 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 7'249 6'318 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 137 119 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 985 859 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 669 583 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 630 630 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 1'000 1'000 0.00 \n3103 Fachliteratur, Zeitschriften 250 100 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 0 150 0.00 \n3131 Planungen und Projektierungen 5'000 6'000 0.00 \n\nDritter\n3161 Mieten, Benützungskosten Mo- 0 120 0.00 \n\nbilien\n4260 Rückerstattungen Dritter 900 900 0.00 \n\n3424 Feriendorf 12'000 10'000 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 10'000 10'000 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 0 0 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 0 0 0.00 \n3636 Beiträge an private Organisa- 2'000 0 0.00 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n4260 Rückerstattungen Dritter 0 0 0.00 \n4511 Entnahmen aus Fonds des Eigenk 0 0 0.00 \n\napitals\n\n3425 Spielplätze, Ludothek, 169'613 3'500 143'213 1'500 \nSpezialanlässe\n\n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 9'000 9'000 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 2'000 2'000 0.00 \n\nWerkzeuge\n3120 Ver- und Entsorgung 4'100 5'400 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 16'000 16'800 0.00 \n\nSeite  63\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3140 Unterhalt an Grundstücken 73'500 17'500 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 8'500 37'500 0.00 \n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 18'513 18'513 0.00 \n3636 Beiträge an private Organisa- 38'000 36'500 0.00 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 1'500 1'500 0.00 \n\neistungen\n4260 Rückerstattungen Dritter 0 0 0.00 \n4511 Entnahmen aus Fonds des Eigenk 2'000 0 0.00 \n\napitals\n\n4 GESUNDHEIT 3'731'231 896'000 3'447'831 998'000 \n\n41 Kranken- und Pflegeheime 1'615'200 5'000 1'350'000 8'000 \n\n412 Kranken- und Pflegeheime 1'615'200 5'000 1'350'000 8'000 \n\n4120 Kranken- und Pflegeheime 1'615'200 5'000 1'350'000 8'000 \n3635 Beiträge an private Unterneh- 1'615'200 1'350'000 0.00 \n\nmungen\n4637 Beiträge von privaten Haushalt 5'000 8'000 0.00 \n\nen\n\n42 Ambulante Krankenpflege 1'365'150 135'000 1'226'950 130'000 \n\n421 Ambulante Krankenpflege 1'365'150 135'000 1'226'950 130'000 \n\n4210 Ambulante Krankenpflege 1'365'150 135'000 1'226'950 130'000 \n3130 Dienstleistungen Dritter 200 200 0.00 \n3635 Beiträge an private Unterneh- 1'300'150 1'150'150 0.00 \n\nmungen\n3636 Beiträge an private Organisa- 64'800 59'600 0.00 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n3637 Beiträge an private Haushalte 0 17'000 0.00 \n\nSeite  64\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n4632 Beiträge von Gemeinden und Zwe 135'000 130'000 0.00 \nckverbänden\n\n43 Gesundheitsprävention 750'881 756'000 870'881 860'000 \n\n432 Übrige Krankheitsbekämpfung 2'000 2'000 \n\n4320 Übrige Krankheitsbekämpfung 2'000 2'000 \n3636 Beiträge an private Organisa- 2'000 2'000 0.00 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n\n433 Schulgesundheitsdienst 747'861 756'000 867'861 860'000 \n\n4330 Schulgesundheitsdienst 9'000 9'000 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 9'000 9'000 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n\n4331 Kinder- und Jugendzahnpflege 738'861 756'000 858'861 860'000 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 15'320 15'319 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 973 968 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 1'578 1'578 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 30 30 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 214 220 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 146 146 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 720'000 840'000 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 600 600 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 576'000 680'000 0.00 \n4631 Beiträge vom Kanton 180'000 180'000 0.00 \n4637 Beiträge von privaten Haushalt 0 0 0.00 \n\nen\n\nSeite  65\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n434 Lebensmittelkontrolle 1'020 1'020 \n\n4340 Lebensmittelkontrolle 1'020 1'020 \n3130 Dienstleistungen Dritter 120 120 0.00 \n3612 Entschädigungen an Gemeinden 900 900 0.00 \n\nund Zweckverbände\n\n5 SOZIALE SICHERHEIT 17'324'253 5'312'930 16'966'396 4'591'950 \n\n52 Invalidität 1'006'380 939'360 \n\n522 Ergänzungsleistungen IV 999'500 932'480 \n\n5220 Ergänzungsleistungen IV 999'500 932'480 \n3631 Beiträge an Kanton 999'500 932'480 0.00 \n\n524 Leistungen an Invalide 6'880 6'880 \n\n5240 Leistungen an Invalide 6'880 6'880 \n3635 Beiträge an private Unterneh- 4'600 4'600 0.00 \n\nmungen\n3636 Beiträge an private Organisa- 2'280 2'280 0.00 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n\n53 Alter und Hinterlassene 1'690'200 18'500 1'571'170 17'500 \n\n531 Alters- und Hinterlassenen- 18'500 17'500 \nversicherung AHV\n\n5310 Alters- und Hinterlassenen- 18'500 17'500 \nversicherung AHV\n\n4610 Entschädigungen vom Bund 18'500 17'500 0.00 \n\nSeite  66\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n532 Ergänzungsleistungen AHV 1'660'500 1'547'520 \n\n5320 Ergänzungsleistungen AHV 1'660'500 1'547'520 \n3631 Beiträge an Kanton 1'660'500 1'547'520 0.00 \n\n535 Leistungen an Alter 29'700 23'650 \n\n5350 Leistungen an Alter 29'700 23'650 \n3100 Büromaterial 0 0 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 4'000 3'000 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 10'700 10'650 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 15'000 10'000 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n\n54 Familie und Jugend 1'071'200 1'120'100 \n\n544 Jugendschutz 5'000 7'700 \n\n5440 Jugendschutz, allgemein 5'000 7'700 \n3000 Behörden und Kommissionen 2'000 2'000 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 3'000 3'000 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3637 Beiträge an private Haushalte 0 2'700 0.00 \n\n545 Leistungen an Familien 1'066'200 1'112'400 \n\n5450 Leistungen an Familien, 32'500 34'500 \nallgemein\n\n3130 Dienstleistungen Dritter 5'000 5'000 0.00 \n3131 Planungen und Projektierungen 12'000 12'000 0.00 \n\nDritter\n3132 Honorare externe Berater, Gut- 15'000 15'000 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3635 Beiträge an private Unterneh- 0 0 0.00 \n\nmungen\nSeite  67\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3636 Beiträge an private Organisa- 500 2'500 0.00 \ntionen ohne Erwerbszweck\n\n5451 Kinderkrippen und Kinderhorte 1'033'700 1'077'900 \n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 3'700 2'700 0.00 \n3637 Beiträge an private Haushalte 1'030'000 1'075'200 0.00 \n\n55 Arbeitslosigkeit 561'905 501'000 575'416 250'000 \n\n559 Arbeitslosigkeit 561'905 501'000 575'416 250'000 \n\n5590 Arbeitslosigkeit 561'905 501'000 575'416 250'000 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 60'325 60'334 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 3'832 3'833 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 6'213 6'214 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 117 117 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 845 845 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 573 573 0.00 \n3109 Übriger Material- und Waren- 0 500 0.00 \n\naufwand\n3130 Dienstleistungen Dritter 490'000 503'000 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 1'000 0 0.00 \n4511 Entnahmen aus Fonds des Eigenk 0 0 0.00 \n\napitals\n4631 Beiträge vom Kanton 500'000 250'000 0.00 \n\n56 Soziales Wohnungswesen 180'000 150'000 \n\n560 Soziales Wohnungswesen 180'000 150'000 \n\n5600 Soziales Wohnungswesen 180'000 150'000 \n3637 Beiträge an private Haushalte 180'000 150'000 0.00 \n\nSeite  68\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n57 Sozialhilfe und Asylwesen 12'814'468 4'793'430 12'610'250 4'324'450 \n\n572 Sozialhilfe 11'678'748 3'793'430 11'718'700 3'574'450 \n\n5720 Sozialhilfe 10'318'748 3'793'430 10'466'700 3'574'450 \n3000 Behörden und Kommissionen 36'000 40'000 0.00 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 1'231'590 1'297'271 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 78'243 79'557 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 126'854 128'984 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 2'389 2'429 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 17'242 17'532 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 11'700 11'897 0.00 \n3090 Aus- und Weiterbildung des 30'000 24'000 0.00 \n\nPersonals\n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 0 0 0.00 \n3118 Immaterielle Anlagen 0 50'600 0.00 \n3119 Übrige Anschaffungen 1'500 1'200 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 36'000 42'000 0.00 \n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 17'230 54'230 0.00 \n3170 Reisekosten und Spesen 5'000 5'000 0.00 \n3511 Einlagen in Fonds des Eigen- 13'000 0 0.00 \n\nkapitals\n3637 Beiträge an private Haushalte 8'712'000 8'712'000 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 3'260'000 3'060'000 0.00 \n4511 Entnahmen aus Fonds des Eigenk 13'000 4'000 0.00 \n\napitals\n4611 Entschädigungen vom Kanton 520'000 510'000 0.00 \n4940 Interne Verrechnung von kalk. 430 450 0.00 \n\nZinsen und Finanzaufwand\n\n5722 Sozialhilfe Asylbereich 1'360'000 1'252'000 \n3130 Dienstleistungen Dritter 140'000 32'000 0.00 \n3637 Beiträge an private Haushalte 1'220'000 1'220'000 0.00 \n\nSeite  69\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n573 Asylwesen 1'011'000 1'000'000 761'000 750'000 \n\n5730 Asylwesen 1'011'000 1'000'000 761'000 750'000 \n3130 Dienstleistungen Dritter 10'000 10'000 0.00 \n3511 Einlagen in Fonds des Eigen- 0 0 0.00 \n\nkapitals\n3612 Entschädigungen an Gemeinden 1'000 1'000 0.00 \n\nund Zweckverbände\n3635 Beiträge an private Unterneh- 1'000'000 750'000 0.00 \n\nmungen\n4631 Beiträge vom Kanton 1'000'000 750'000 0.00 \n\n579 Übriges Sozialwesen 124'720 130'550 \n\n5790 Übriges Sozialwesen 124'720 130'550 \n3130 Dienstleistungen Dritter 36'920 35'950 0.00 \n3169 Übrige Mieten und Benützungs- 10'000 20'000 0.00 \n\nkosten\n3511 Einlagen in Fonds des Eigen- 0 0 0.00 \n\nkapitals\n3632 Beiträge an Gemeinden und 50 50 0.00 \n\nZweckverbände\n3634 Beiträge an öffentliche Unter- 5'000 10'000 0.00 \n\nnehmungen\n3635 Beiträge an private Unterneh- 1'000 800 0.00 \n\nmungen\n3636 Beiträge an private Organisa- 6'750 6'750 0.00 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n3637 Beiträge an private Haushalte 65'000 57'000 0.00 \n4637 Beiträge von privaten Haushalt 0 0 0.00 \n\nen\n\nSeite  70\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n59 Übrige soziale Wohlfahrt 100 100 \n\n592 Hilfsaktionen im Inland 100 100 \n\n5920 Hilfsaktionen im Inland 100 100 \n3130 Dienstleistungen Dritter 100 100 0.00 \n3636 Beiträge an private Organisa- 0 0 0.00 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n\n6 VERKEHR 6'959'151 2'359'419 6'639'405 2'087'019 \n\n61 Strassenverkehr 6'668'161 2'274'919 6'314'415 2'002'519 \n\n615 Gemeindestrassen/Werkhof 6'668'161 2'274'919 6'314'415 2'002'519 \n\n6150 Gemeindestrassen/Werkhof 6'668'161 2'274'919 6'314'415 2'002'519 \n3000 Behörden und Kommissionen 0 0 0.00 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 1'878'550 1'840'176 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3049 Übrige Zulagen 51'600 0 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 123'229 116'907 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 199'789 189'538 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 67'752 36'851 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 27'156 25'762 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 18'427 17'482 0.00 \n3059 Übrige Arbeitgeberbeiträge 1'500 1'500 0.00 \n3090 Aus- und Weiterbildung des 22'500 18'500 0.00 \n\nPersonals\n3099 Sonstiger Personalaufwand 0 0 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 379'600 349'900 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 350 350 0.00 \n3105 Lebensmittel 1'200 1'200 0.00 \n\nSeite  71\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 62'250 73'160 0.00 \nWerkzeuge\n\n3112 Dienstkleider 16'000 16'500 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 373'800 340'200 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 185'824 182'010 0.00 \n3131 Planungen und Projektierungen 85'000 85'000 0.00 \n\nDritter\n3132 Honorare externe Berater, Gut- 25'000 26'500 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3134 Sachversicherungsprämien 18'700 17'810 0.00 \n3137 Steuern und Gebühren 16'300 14'000 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 80'000 39'600 0.00 \n3141 Unterhalt Strassen/Verkehrs- 1'184'000 1'108'000 0.00 \n\nwege\n3143 Unterhalt übrige Tiefbauten 2'500 5'000 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 134'000 33'500 0.00 \n3145 Unterhalt Wald 17'000 80'800 0.00 \n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 132'500 135'200 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 6'500 6'500 0.00 \n3161 Mieten, Benützungskosten Mo- 23'000 22'500 0.00 \n\nbilien\n3162 Raten für operatives Leasing 44'244 66'119 0.00 \n3170 Reisekosten und Spesen 1'500 1'000 0.00 \n3300 Planmässige Abschreibungen 171'690 458'550 0.00 \n\nSachanlagen\n3511 Einlagen in Fonds des Eigen- 1'260'000 950'000 0.00 \n\nkapitals\n3900 Interne Verrechnungen von Ma- 1'000 1'000 0.00 \n\nterial- und Warenbezügen\n3910 Interne Verrechnungen von 55'700 53'300 0.00 \n\nDienstleistungen\n4200 Ersatzabgaben 0 0 0.00 \n4210 Gebühren für Amtshandlungen 20'000 20'000 0.00 \n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 419'500 404'500 0.00 \n\neistungen\n4250 Verkäufe 0 0 0.00 \n\nSeite  72\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n4260 Rückerstattungen Dritter 40'000 40'000 0.00 \n4470 Pacht- und Mietzinse Liegensch 139'169 139'169 0.00 \n\naften Verwaltungsvermögen\n4511 Entnahmen aus Fonds des Eigenk 119'550 160'550 0.00 \n\napitals\n4635 Beiträge von privaten Unterneh 1'260'000 950'000 0.00 \n\nmungen\n4910 Interne Verrechnung von Dienst 176'700 188'300 0.00 \n\nleistungen\n4920 Interne Verrechnung von Pacht, 100'000 100'000 0.00 \n\nMieten, Benützungskosten\n\n62 Öffentlicher Verkehr 290'990 84'500 324'990 84'500 \n\n623 Agglomerationsverkehr 212'790 4'500 250'390 4'500 \n\n6230 Agglomerationsverkehr 212'790 4'500 250'390 4'500 \n3120 Ver- und Entsorgung 0 0 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 3'000 3'000 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 970 440 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 22'000 30'000 0.00 \n3149 Unterhalt übrige Sachanlagen 0 60'000 0.00 \n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 400 200 0.00 \n3300 Planmässige Abschreibungen 186'420 156'750 0.00 \n\nSachanlagen\n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 4'500 4'500 0.00 \n\neistungen\n\n629 Übriger öffentlicher Verkehr 78'200 80'000 74'600 80'000 \n\n6290 Übriger öffentlicher Verkehr 78'200 80'000 74'600 80'000 \n3000 Behörden und Kommissionen 500 500 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 77'700 74'100 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 80'000 80'000 0.00 \n\nSeite  73\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n7 UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG 8'056'434 6'962'278 8'117'644 7'256'023 \n\n71 Wasserversorgung 2'619'895 2'619'895 2'372'160 2'372'160 \n\n710 Wasserversorgung 2'619'895 2'619'895 2'372'160 2'372'160 \n\n7101 Wasserversorgung (Spezialfi- 2'619'895 2'619'895 2'372'160 2'372'160 \nnanzierung)\n\n3000 Behörden und Kommissionen 500 500 0.00 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 442'370 452'502 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3049 Übrige Zulagen 14'000 0 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 28'993 28'748 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 47'006 46'608 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 15'941 9'062 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 6'389 6'335 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 4'336 4'299 0.00 \n3090 Aus- und Weiterbildung des 7'000 6'500 0.00 \n\nPersonals\n3099 Sonstiger Personalaufwand 500 500 0.00 \n3100 Büromaterial 10'000 5'000 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 237'000 189'000 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 44'000 25'800 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 2'500 2'500 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 170'500 175'000 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 10'950 10'800 0.00 \n3131 Planungen und Projektierungen 15'000 15'000 0.00 \n\nDritter\n3132 Honorare externe Berater, Gut- 91'000 61'000 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3134 Sachversicherungsprämien 18'420 19'680 0.00 \n3137 Steuern und Gebühren 250 250 0.00 \n3143 Unterhalt übrige Tiefbauten 220'000 180'000 0.00 \n\nSeite  74\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3144 Unterhalt Hochbauten 111'000 88'000 0.00 \n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 99'000 70'000 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 179'000 151'500 0.00 \n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 91'480 91'480 0.00 \n3300 Planmässige Abschreibungen 328'510 236'650 0.00 \n\nSachanlagen\n3510 Einlagen in Spezialfinanzie- 0 87'266 0.00 \n\nrungen\n3611 Entschädigungen an Kanton 75'000 80'000 0.00 \n3612 Entschädigungen an Gemeinden 107'000 80'500 0.00 \n\nund Zweckverbände\n3900 Interne Verrechnungen von Ma- 48'900 49'100 0.00 \n\nterial- und Warenbezügen\n3910 Interne Verrechnungen von 193'350 194'000 0.00 \n\nDienstleistungen\n3940 Interne Verrechnungen von kalk 0 4'580 0.00 \n\n. Zinsen und Finanzaufwand\n4100 Regalien 3'900 3'900 0.00 \n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 2'203'000 2'123'000 0.00 \n\neistungen\n4250 Verkäufe 0 0 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 6'400 6'400 0.00 \n4310 Aktivierbare Eigenleistungen a 199'000 217'000 0.00 \n\nuf Sachanlagen\n4510 Entnahmen aus Spezialfinanzier 183'785 0 0.00 \n\nungen\n4631 Beiträge vom Kanton 16'000 16'000 0.00 \n4900 Interne Verrechnung von Materi 1'000 1'000 0.00 \n\nal- und Warenbezügen\n4940 Interne Verrechnung von kalk. 6'810 4'860 0.00 \n\nZinsen und Finanzaufwand\n\nSeite  75\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n72 Abwasserbeseitigung 3'063'863 3'063'863 3'622'443 3'622'443 \n\n720 Abwasserbeseitigung 3'063'863 3'063'863 3'622'443 3'622'443 \n\n7201 Abwasserbeseitigung (Spezial- 3'063'863 3'063'863 3'622'443 3'622'443 \nfinanzierung)\n\n3000 Behörden und Kommissionen 500 500 0.00 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 117'450 88'800 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 8'056 5'642 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 13'060 9'146 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 4'429 1'778 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 1'775 1'243 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 1'205 844 0.00 \n3090 Aus- und Weiterbildung des 2'000 3'000 0.00 \n\nPersonals\n3100 Büromaterial 200 200 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 3'500 3'500 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 800 800 0.00 \n3110 Büromöbel und -geräte 500 500 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 2'500 6'500 0.00 \n\nWerkzeuge\n3112 Dienstkleider 1'400 1'400 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 22'600 22'600 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 2'960 2'960 0.00 \n3131 Planungen und Projektierungen 70'000 74'000 0.00 \n\nDritter\n3132 Honorare externe Berater, Gut- 48'000 40'000 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3134 Sachversicherungsprämien 820 830 0.00 \n3137 Steuern und Gebühren 600 500 0.00 \n3143 Unterhalt übrige Tiefbauten 279'500 299'500 0.00 \n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 5'000 5'000 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\nSeite  76\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 50'000 50'000 0.00 \n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 15'000 15'000 0.00 \n3170 Reisekosten und Spesen 300 300 0.00 \n3300 Planmässige Abschreibungen 19'200 0 0.00 \n\nSachanlagen\n3510 Einlagen in Spezialfinanzie- 74'358 0 0.00 \n\nrungen\n3611 Entschädigungen an Kanton 2'100'000 2'100'000 0.00 \n3893 Einlagen in Vorfinanzierungen 0 660'000 0.00 \n3900 Interne Verrechnungen von Ma- 37'150 37'300 0.00 \n\nterial- und Warenbezügen\n3910 Interne Verrechnungen von 181'000 190'600 0.00 \n\nDienstleistungen\n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 2'672'000 2'682'000 0.00 \n\neistungen\n4250 Verkäufe 0 0 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 1'500 0 0.00 \n4510 Entnahmen aus Spezialfinanzier 281'973 121'723 0.00 \n\nungen\n4611 Entschädigungen vom Kanton 500 500 0.00 \n4612 Entschädigungen von Gemeinden 1'000 1'000 0.00 \n\nund Zweckverbänden\n4893 Entnahmen aus Vorfinanzierunge 0 714'000 0.00 \n\nn\n4910 Interne Verrechnung von Dienst 55'700 53'300 0.00 \n\nleistungen\n4940 Interne Verrechnung von kalk. 51'190 49'920 0.00 \n\nZinsen und Finanzaufwand\n\n73 Abfallwirtschaft 1'128'400 1'111'600 1'109'300 1'094'500 \n\n730 Abfallwirtschaft 1'128'400 1'111'600 1'109'300 1'094'500 \n\n7300 Abfallbewirtschaftung 19'800 3'000 17'800 3'000 \n3130 Dienstleistungen Dritter 10'000 10'000 0.00 \n\nSeite  77\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3131 Planungen und Projektierungen 9'000 7'000 0.00 \nDritter\n\n3170 Reisekosten und Spesen 800 800 0.00 \n4270 Bussen 3'000 3'000 0.00 \n\n7301 Abfallbeseitigung (Spezial- 1'108'600 1'108'600 1'091'500 1'091'500 \nfinanzierung)\n\n3102 Drucksachen, Publikationen 4'000 3'000 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 90'000 75'000 0.00 \n\nWerkzeuge\n3130 Dienstleistungen Dritter 855'100 853'500 0.00 \n3510 Einlagen in Spezialfinanzie- 0 0 0.00 \n\nrungen\n3910 Interne Verrechnungen von 159'500 160'000 0.00 \n\nDienstleistungen\n4210 Gebühren für Amtshandlungen 2'000 4'000 0.00 \n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 883'900 721'400 0.00 \n\neistungen\n4260 Rückerstattungen Dritter 119'600 120'600 0.00 \n4510 Entnahmen aus Spezialfinanzier 100'630 243'520 0.00 \n\nungen\n4940 Interne Verrechnung von kalk. 2'470 1'980 0.00 \n\nZinsen und Finanzaufwand\n\n74 Gewässerverbauungen 15'000 13'500 \n\n740 Gewässerverbauungen 15'000 13'500 \n\n7410 Gewässerverbauungen 15'000 13'500 \n3120 Ver- und Entsorgung 3'000 3'000 0.00 \n3142 Unterhalt Wasserbau 12'000 10'500 0.00 \n\nSeite  78\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n75 Arten- und Landschaftsschutz 238'149 13'000 196'370 13'000 \n\n750 Arten- und Landschaftsschutz 238'149 13'000 196'370 13'000 \n\n7500 Arten- und Landschaftsschutz 238'149 13'000 196'370 13'000 \n3000 Behörden und Kommissionen 6'500 1'000 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 500 0 0.00 \n\nkosten\n3054 Familienausgleichskasse 150 0 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 720 720 0.00 \n3131 Planungen und Projektierungen 13'000 13'000 0.00 \n\nDritter\n3132 Honorare externe Berater, Gut- 136'379 108'950 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3140 Unterhalt an Grundstücken 79'300 71'100 0.00 \n3636 Beiträge an private Organisa- 1'600 1'600 0.00 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n4631 Beiträge vom Kanton 13'000 13'000 0.00 \n\n76 Tierhaltung, übr.Umweltschutz 131'088 75'800 150'153 75'800 \n\n762 Tierhaltung 70'442 70'800 70'300 70'800 \n\n7620 Hundehaltung 70'442 70'800 70'300 70'800 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 16'500 14'400 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 6'500 6'500 0.00 \n\nWerkzeuge\n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 1'242 1'000 0.00 \n3636 Beiträge an private Organisa- 300 300 0.00 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n3910 Interne Verrechnungen von 45'900 48'100 0.00 \n\nDienstleistungen\n4240 Benützungsgebühren und Dienstl 70'800 70'800 0.00 \n\neistungen\nSeite  79\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n769 Übriger Umweltschutz 60'646 5'000 79'853 5'000 \n\n7690 Übriger Umweltschutz 60'646 5'000 79'853 5'000 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 4'325 4'837 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3049 Übrige Zulagen 1'100 0 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 345 307 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 559 498 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 189 97 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 76 68 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 52 46 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 0 0 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 1'500 1'500 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 36'000 36'000 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 16'500 36'500 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 5'000 5'000 0.00 \n\n77 Friedhof und Bestattung 654'154 78'120 531'033 78'120 \n\n771 Friedhof und Bestattung 654'154 78'120 531'033 78'120 \n\n7710 Friedhof und Bestattung 654'154 78'120 531'033 78'120 \n3000 Behörden und Kommissionen 1'000 600 0.00 \n3010 Löhne des Verwaltungs- und 145'780 136'756 0.00 \n\nBetriebspersonals\n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 9'261 8'688 0.00 \n\nkosten\n3052 Pensionskassen 15'015 14'086 0.00 \n3053 Unfallversicherungen 5'092 2'739 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 2'041 1'915 0.00 \n3055 Krankentaggeldversicherungen 1'385 1'299 0.00 \n3101 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 93'400 87'150 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 22'800 11'000 0.00 \n\nWerkzeuge\nSeite  80\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3112 Dienstkleider 2'500 2'500 0.00 \n3119 Übrige Anschaffungen 5'200 1'400 0.00 \n3120 Ver- und Entsorgung 41'400 41'400 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 126'650 110'200 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 5'700 1'400 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3134 Sachversicherungsprämien 2'360 2'030 0.00 \n3137 Steuern und Gebühren 0 0 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 119'200 21'500 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 39'500 74'500 0.00 \n3151 Unterhalt Apparate, Maschinen, 11'700 11'700 0.00 \n\nFahrzeuge, Werkzeuge\n3300 Planmässige Abschreibungen 4'000 0 0.00 \n\nSachanlagen\n3511 Einlagen in Fonds des Eigen- 170 170 0.00 \n\nkapitals\n3940 Interne Verrechnungen von kalk 0 0 0.00 \n\n. Zinsen und Finanzaufwand\n4210 Gebühren für Amtshandlungen 78'120 78'120 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 0 0 0.00 \n4940 Interne Verrechnung von kalk. 0 0 0.00 \n\nZinsen und Finanzaufwand\n\n79 Raumordnung 205'885 122'685 \n\n790 Raumordnung 205'885 122'685 \n\n7900 Raumplanung 205'885 122'685 \n3000 Behörden und Kommissionen 4'000 7'000 0.00 \n3103 Fachliteratur, Zeitschriften 90 90 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 2'095 2'095 0.00 \n3131 Planungen und Projektierungen 50'000 0 0.00 \n\nDritter\n3132 Honorare externe Berater, Gut- 92'500 92'500 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3158 Unterhalt immaterielle Anlagen 32'500 20'000 0.00 \n\nSeite  81\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n3170 Reisekosten und Spesen 1'000 1'000 0.00 \n3300 Planmässige Abschreibungen 23'700 0 0.00 \n\nSachanlagen\n\n8 VOLKSWIRTSCHAFT 312'061 495'636 287'241 169'736 \n\n81 Landwirtschaft 23'471 23'351 \n\n812 Strukturverbesserungen 10'500 10'500 \n\n8120 Strukturverbesserungen 10'500 10'500 \n3130 Dienstleistungen Dritter 500 500 0.00 \n3140 Unterhalt an Grundstücken 10'000 10'000 0.00 \n\n814 Produktionsverbesserungen 12'971 12'851 \n\n8140 Produktionsverbesserungen 12'971 12'851 \n3000 Behörden und Kommissionen 3'851 3'851 0.00 \n3050 AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungs- 0 0 0.00 \n\nkosten\n3053 Unfallversicherungen 0 0 0.00 \n3054 Familienausgleichskasse 0 0 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 4'500 4'500 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 4'500 4'500 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3134 Sachversicherungsprämien 120 0 0.00 \n\n82 Forstwirtschaft 114'000 97'000 \n\n820 Forstwirtschaft 114'000 97'000 \n\n8200 Forstwirtschaft 114'000 97'000 \n3145 Unterhalt Wald 24'000 7'000 0.00 \n3612 Entschädigungen an Gemeinden 90'000 90'000 0.00 \n\nund Zweckverbände\nSeite  82\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n83 Jagd und Fischerei 3'490 4'136 3'490 4'136 \n\n830 Jagd und Fischerei 3'490 4'136 3'490 4'136 \n\n8300 Jagd und Fischerei 3'490 4'136 3'490 4'136 \n3612 Entschädigungen an Gemeinden 2'750 2'750 0.00 \n\nund Zweckverbände\n3631 Beiträge an Kanton 740 740 0.00 \n4100 Regalien 4'136 4'136 0.00 \n\n84 Tourismus 4'500 4'500 \n\n840 Tourismus 4'500 4'500 \n\n8400 Tourismus 4'500 4'500 \n3130 Dienstleistungen Dritter 500 500 0.00 \n3636 Beiträge an private Organisa- 4'000 4'000 0.00 \n\ntionen ohne Erwerbszweck\n\n85 Industrie, Gewerbe, Handel 1'500 1'500 \n\n850 Industrie, Gewerbe, Handel 1'500 1'500 \n\n8500 Industrie, Gewerbe, Handel 1'500 1'500 \n3635 Beiträge an private Unterneh- 1'500 1'500 0.00 \n\nmungen\n\n87 Energie 162'500 491'500 154'800 165'600 \n\n871 Elektrizität 71'200 71'200 \n\nSeite  83\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n8710 Elektrizität 71'200 71'200 \n4120 Konzessionen 71'200 71'200 0.00 \n\n872 Gas 408'000 80'000 \n\n8720 Gas 408'000 80'000 \n4120 Konzessionen 408'000 80'000 0.00 \n\n873 Übrige Energie 162'500 12'300 154'800 14'400 \n\n8730 Übrige Energie 162'500 12'300 154'800 14'400 \n3000 Behörden und Kommissionen 1'000 1'000 0.00 \n3102 Drucksachen, Publikationen 3'400 3'200 0.00 \n3111 Apparate, Maschinen, Fahrzeuge 3'000 0 0.00 \n\nWerkzeuge\n3130 Dienstleistungen Dritter 9'800 9'800 0.00 \n3132 Honorare externe Berater, Gut- 5'800 31'300 0.00 \n\nachter, Fachexperten\n3144 Unterhalt Hochbauten 25'000 25'000 0.00 \n3170 Reisekosten und Spesen 500 500 0.00 \n3637 Beiträge an private Haushalte 114'000 84'000 0.00 \n4290 Übrige Entgelte 800 0 0.00 \n4390 Übriger Ertrag 11'500 11'500 0.00 \n4631 Beiträge vom Kanton 0 2'900 0.00 \n\n89 Sonstige gewerbliche Betriebe 2'600 2'600 \n\n890 Sonstige gewerbliche Betriebe 2'600 2'600 \n\n8900 Sonstige gewerbliche Betriebe 2'600 2'600 \n3612 Entschädigungen an Gemeinden 2'600 2'600 0.00 \n\nund Zweckverbände\n\nSeite  84\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n9 FINANZEN UND STEUERN 5'041'155 52'620'600 4'498'485 51'779'180 \n\n91 Steuern 398'000 46'304'000 455'000 45'440'000 \n\n910 Steuern 398'000 46'304'000 455'000 45'440'000 \n\n9100 Steuern aktuelles Jahr 45'814'000 45'000'000 \n4000 Einkommenssteuern natürliche P 20'824'000 19'945'000 0.00 \n\nersonen\n4001 Vermögenssteuern natürliche Pe 2'890'000 2'655'000 0.00 \n\nrsonen\n4002 Quellensteuern natürliche Pers 2'700'000 2'200'000 0.00 \n\nonen\n4010 Ertragssteuern juristische Per 11'900'000 11'900'000 0.00 \n\nsonen\n4011 Kapitalsteuern juristische Per 7'500'000 8'300'000 0.00 \n\nsonen\n\n9101 Steuern Vorjahre 258'000 80'000 265'000 60'000 \n3183 Tatsächliche Forderungsverlus- 250'000 250'000 0.00 \n\nte Steuerguthaben natürliche P\n3185 Tatsächliche Forderungsverlus- 8'000 15'000 0.00 \n\nte Steuerguthaben juristische \n4000 Einkommenssteuern natürliche P 0 0 0.00 \n\nersonen\n4001 Vermögenssteuern natürliche Pe 0 0 0.00 \n\nrsonen\n4010 Ertragssteuern juristische Per 0 0 0.00 \n\nsonen\n4011 Kapitalsteuern juristische Per 0 0 0.00 \n\nsonen\n4293 Abgeschriebene Steuern NP 80'000 60'000 0.00 \n4295 Abgeschriebene Steuern JP 0 0 0.00 \n\nSeite  85\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n9102 Zinsendienst Steuern 140'000 410'000 190'000 380'000 \n3403 Vergütungszinsen/Skonti 140'000 190'000 0.00 \n\nSteuern\n4403 Verzugszinsen Steuern 410'000 380'000 0.00 \n\n93 Finanz- und Lastenausgleich 4'311'900 5'360'300 3'610'000 5'378'300 \n\n930 Finanz- und Lastenausgleich 4'311'900 5'360'300 3'610'000 5'378'300 \n\n9300 Finanz- und Lastenausgleich 4'311'900 5'360'300 3'610'000 5'378'300 \n3622 Horizontaler Finanzausgleich 3'620'000 3'250'000 0.00 \n3623 Finanzierung Ausgleichsfonds 276'700 291'000 0.00 \n3631 Beiträge an Kanton 415'200 69'000 0.00 \n4621 Sonderlastenabgeltungen 5'360'300 5'378'300 0.00 \n4622 Horizontaler Finanzausgleich 0 0 0.00 \n\n96 Vermögens- und Schuldenverw. 331'255 956'300 433'485 960'880 \n\n961 Zinsen 202'300 70'000 287'210 74'580 \n\n9610 Zinsen 202'300 70'000 287'210 74'580 \n3400 Verzinsung laufende Verbind- 500 4'000 0.00 \n\nlichkeiten\n3406 Verzinsung langfristige Fi- 39'600 92'000 0.00 \n\nnanzverbindlichkeiten\n3441 Wertberichtigung Sachanlagen 100'000 130'000 0.00 \n\nFinanzvermögen\n3840 Ausserordentlicher Finanzauf- 0 0 0.00 \n\nwand\n3940 Interne Verrechnungen von kalk 62'200 61'210 0.00 \n\n. Zinsen und Finanzaufwand\n4402 Zinsen kurzfristige Finanzanla 70'000 70'000 0.00 \n\ngen\n\nSeite  86\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n4840 Ausserordentliche Finanzerträg 0 0 0.00 \ne\n\n4940 Interne Verrechnung von kalk. 0 4'580 0.00 \nZinsen und Finanzaufwand\n\n963 Liegenschaften FV 103'455 886'300 120'775 886'300 \n\n9630 Liegenschaften FV 5'025 534'700 5'795 534'700 \n3120 Ver- und Entsorgung 500 500 0.00 \n3130 Dienstleistungen Dritter 2'000 2'000 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 1'980 2'750 0.00 \n3160 Miete und Pacht Liegenschaften 545 545 0.00 \n3893 Einlagen in Vorfinanzierungen 0 0 0.00 \n4260 Rückerstattungen Dritter 0 0 0.00 \n4420 Dividenden 1'300 1'300 0.00 \n4430 Pacht- und Mietzinse Liegensch 502'800 502'800 0.00 \n\naften Finanzvermögen\n4439 Übriger Liegenschaftenertrag F 30'600 30'600 0.00 \n\ninanzvermögen\n4443 Marktwertanpassungen Sachanlag 0 0 0.00 \n\nen\n\n9631 Jöringut/Zum Park 27'250 80'400 56'400 80'400 \n3120 Ver- und Entsorgung 6'400 9'400 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 2'350 2'300 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 18'500 44'700 0.00 \n4430 Pacht- und Mietzinse Liegensch 80'400 80'400 0.00 \n\naften Finanzvermögen\n\n9632 Netzibodenstrasse 33 37'080 196'200 36'600 196'200 \n3130 Dienstleistungen Dritter 1'200 1'200 0.00 \n3134 Sachversicherungsprämien 480 0 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 35'400 35'400 0.00 \n3441 Wertberichtigung Sachanlagen 0 0 0.00 \n\nFinanzvermögen\n4430 Pacht- und Mietzinse Liegensch 196'200 196'200 0.00 \n\naften Finanzvermögen\nSeite  87\n\n\n\nErfolgsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n9633 Chäferhuus 29'100 75'000 16'980 75'000 \n3134 Sachversicherungsprämien 900 780 0.00 \n3143 Unterhalt übrige Tiefbauten 4'000 12'000 0.00 \n3144 Unterhalt Hochbauten 24'200 4'200 0.00 \n4430 Pacht- und Mietzinse Liegensch 75'000 75'000 0.00 \n\naften Finanzvermögen\n\n9634 Gartenstrasse 13 / Fröschmatt 5'000 5'000 \n3144 Unterhalt Hochbauten 5'000 5'000 0.00 \n\n969 Übriges Finanzvermögen 25'500 25'500 \n\n9690 Übriges Finanzvermögen 25'500 25'500 \n3130 Dienstleistungen Dritter 25'500 25'500 0.00 \n4290 Übrige Entgelte 0 0 0.00 \n\n99 Nicht aufgeteilte Posten\n\n995 Neutrale Aufwendungen und\nErträge\n\n9950 Neutrale Aufwendungen und\nErträge\n\n3052 Pensionskassen 0 0 0.00 \n\nSeite  88\n\n\n\nInvestitionsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\nEinwohnergemeinde 15'955'000 15'955'000 20'948'000 20'948'000 \n\n0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 300'000 0 300'000 0 0.00 0.00 \n300'000 300'000 \n\n1 ÖFFENTLICHE SICHERHEIT 445'000 504'000 4'430'000 0 0.00 0.00 \n59'000 4'430'000 \n\n2 BILDUNG 990'000 0 1'520'000 0 0.00 0.00 \n990'000 1'520'000 \n\n3 KULTUR, SPORT, FREIZEIT 5'320'000 0 4'930'000 250'000 0.00 0.00 \n5'320'000 4'680'000 \n\n6 VERKEHR 3'330'000 541'000 4'830'000 541'000 0.00 0.00 \n2'789'000 4'289'000 \n\n7 UMWELTSCHUTZ + RAUMORDNUNG 2'725'000 1'800'000 2'251'000 1'896'000 0.00 0.00 \n925'000 355'000 \n\n8 VOLKSWIRTSCHAFT 0 0 0 0 0.00 0.00 \n\n9 FINANZEN UND STEUERN 2'845'000 13'110'000 2'687'000 18'261'000 0.00 0.00 \n10'265'000 15'574'000 \n\nSeite  89\n\n\n\nInvestitionsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nArtengliederung Einwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n5 Investitionsausgaben 15'955'000 20'948'000 \n\n50 Sachanlagen 11'940'000 16'906'000 \n\n500 Grundstücke 30'000 \n5000 Grundstücke 30'000 \n\n501 Strassen/Verkehrswege 2'345'000 3'680'000 \n5010 Strassen/Verkehrswege 2'345'000 3'680'000 \n\n503 Übriger Tiefbau 5'775'000 5'671'000 \n5030 Übrige Tiefbauten 5'775'000 5'671'000 \n\n504 Hochbauten 3'500'000 7'230'000 \n5040 Hochbauten 3'500'000 7'230'000 \n\n506 Mobilien 320'000 295'000 \n5060 Mobilien 320'000 295'000 \n\n52 Immaterielle Anlagen 530'000 530'000 \n\n529 Übrige immaterielle Anlagen 530'000 530'000 \n5290 Übrige immaterielle Anlagen 530'000 530'000 \n\n56 Eigene Investitionsbeiträge 640'000 825'000 \n\n564 Öffentliche Unternehmungen 640'000 825'000 \n5640 Investitionsbeiträge an öffent 640'000 825'000 \n\nliche Unternehmungen\n\n59 Abschluss Investitionsrechnung 2'845'000 2'687'000 \n\n590 Passivierungen 2'845'000 2'687'000 \n5900 Allgemeiner Haushalt 1'045'000 541'000 \n5901 Wasserversorgung 800'000 896'000 \n5902 Abwasserbeseitigung 1'000'000 1'000'000 \n\nSeite  90\n\n\n\nInvestitionsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nArtengliederung Einwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n5905 Spezialfinanzierungen gemäss G 250'000 \nemeindereglement\n\n6 Investitionseinnahmen 15'955'000 20'948'000 \n\n63 Investitionsbeiträge für eigen 2'845'000 2'687'000 \ne Rechnung\n\n631 Kanton 554'000 50'000 \n6310 Investitionsbeiträge vom Kanto 554'000 50'000 \n\nn\n\n632 Gemeinden und Gemeindezweckver 250'000 \nbände\n\n6320 Investitionsbeiträge von Gemei 250'000 \nnden und Zweckverbänden\n\n635 Private Unternehmungen 2'291'000 2'291'000 \n6350 Investitionsbeiträge von priva 491'000 491'000 \n\nten Unternehmungen\n6351 Anschlussbeiträge von privaten 1'800'000 1'800'000 \n\nUnternehmungen\n\n636 Private Organisationen ohne Er 96'000 \nwerbszweck\n\n6361 Anschlussbeiträge von privaten 96'000 \nOrganisationen ohne Erwerbszw\n\n69 Abschluss Investitionsrechnung 13'110'000 18'261'000 \n\n690 Aktivierungen 13'110'000 18'261'000 \n6900 Allgemeiner Haushalt 7'215'000 12'290'000 \n6901 Wasserversorgung 1'305'000 1'341'000 \n6902 Abwasserbeseitigung 700'000 340'000 \n6905 Spezialfinanzierungen gemäss G 3'890'000 4'290'000 \n\nemeindereglement\n\nSeite  91\n\n\n\nInvestitionsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 300'000 300'000 \n\n02 Allgemeine Verwaltung 300'000 300'000 \n\n022 Gemeindeverwaltung 300'000 300'000 \n\n0220 Gemeindeverwaltung 300'000 300'000 \n5040.01 Neubau Verwaltung 300'000 300'000 0.00 \n5040.02 Bürocontainer Verwaltung 0 0 0.00 \n\n1 ÖFFENTLICHE SICHERHEIT 445'000 504'000 4'430'000 \n\n15 Feuerwehr 445'000 504'000 4'430'000 \n\n150 Feuerwehr 445'000 504'000 4'430'000 \n\n1500 Feuerwehr 445'000 504'000 4'430'000 \n5040.01 Neues Feuerwehrmagazin 0 4'430'000 0.00 \n5040.02 Abbruch altes Feuerwehrmagazin 280'000 0 0.00 \n5060.01 Ersatz Tanklöschfahrzeug 165'000 0 0.00 \n5060.02 Ersatz Pionierfahrzeug 0 0 0.00 \n6310.01 Beiträge der BGV 504'000 0 0.00 \n\n2 BILDUNG 990'000 1'520'000 \n\n21 Schulliegenschaften 990'000 1'520'000 \n\n217 Schulliegenschaften 990'000 1'520'000 \n\n2171 Schulanlagen im Dorfkern 200'000 400'000 \n5040.01 Gesamtsan. SH Burggarten  (PL) 120'000 100'000 0.00 \n5040.02 Renovation SH Schloss (PL) 80'000 150'000 0.00 \n5040.03 Sanier.Heizung SH Burggarten 0 150'000 0.00 \n\nSeite  92\n\n\n\nInvestitionsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n2173 Münchackerschulhaus 25'000 25'000 \n5040.08 Projekt Sanierung Münchacker 25'000 25'000 0.00 \n\n2174 Schulanlagen Längi 515'000 455'000 \n5040.04 Fenstererneuerung SH Längi 0 240'000 0.00 \n5040.06 KG Längi, Einbau GR-Räume 215'000 215'000 0.00 \n5040.10 Gesamtsan. Schulhaus Längi 300'000 0 0.00 \n\n2175 Schulanlage Aegelmatt 240'000 \n5040.05 SH Aegelmatt, Harmos, Gr-Räume 0 240'000 0.00 \n\n2176 Schulanlagen Erlimatt 150'000 \n5040.07 SH Erli, Flachdach Turnhalle 0 150'000 0.00 \n\n2178 Kindergärten 250'000 250'000 \n5040.09 Neubau KG Hexmatt 250'000 250'000 0.00 \n\n3 KULTUR, SPORT, FREIZEIT 5'320'000 4'930'000 250'000 \n\n33 Medien 3'890'000 4'290'000 250'000 \n\n332 Massenmedien 3'890'000 4'290'000 250'000 \n\n3321 Antennen- und Kabelanlagen 3'890'000 4'290'000 250'000 \nGGA\n\n5030.03 Kabelnetz 3'540'000 3'540'000 0.00 \n5040.01 Kopfstation 350'000 750'000 0.00 \n6320.01 Beiträge der InterGGA AG 0 250'000 0.00 \n\n34 Sport 1'430'000 640'000 \n\n341 Sport 1'430'000 460'000 \n\nSeite  93\n\n\n\nInvestitionsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n3411 Schwimmbad 100'000 60'000 \n5040.02 Neubau Restaurant 0 40'000 0.00 \n5040.03 San. Schwimmbad mit Rest. (PL) 100'000 20'000 0.00 \n\n3414 Leichtathletik-/Fussballanl. 1'330'000 400'000 \n5030.01 Ausbau Sportanlage Sandgruben 230'000 300'000 0.00 \n5040.01 Neubau InfrastrukturbauHexmatt 1'100'000 100'000 0.00 \n\n342 Freizeit 180'000 \n\n3420 Freizeit 180'000 \n5000.01 Umgestaltung Jörinpark 0 30'000 0.00 \n5000.02 Sanier.Planschbecken Jörinpark 0 0 0.00 \n5030.01 Planschbecken Wasseraufbereit. 0 150'000 0.00 \n\n6 VERKEHR 3'330'000 541'000 4'830'000 541'000 \n\n61 Strassenverkehr 2'690'000 50'000 4'005'000 50'000 \n\n615 Gemeindestrassen/Werkhof 2'690'000 50'000 4'005'000 50'000 \n\n6150 Gemeindestrassen/Werkhof 2'690'000 50'000 4'005'000 50'000 \n5010.01 Kreisel Grüssenh./Hohenrainst. 0 1'000'000 0.00 \n5010.02 Kreisel Gallenweg/Kraftwerkstr 0 1'000'000 0.00 \n5010.03 Sanierung Düngerstrasse 170'000 230'000 0.00 \n5010.04 Migrat.Bau-u.Strassenl.GisLos2 0 0 0.00 \n5010.05 Planung Bahnhofplatz 80'000 150'000 0.00 \n5010.06 Kreisel Grüssenweg 0 900'000 0.00 \n5010.07 Sanier.Unterführung Salinenstr 0 165'000 0.00 \n5010.08 Sanier. Unterführung Gallenweg 0 165'000 0.00 \n5010.09 Migrat.Bau-uStrassenl.GIS Los3 0 20'000 0.00 \n5010.10 Grüssenhölzliweg Nord Endausb. 0 0 0.00 \n5010.11 Umbau Schmittiplatz m. Strasse 0 0 0.00 \n5010.12 Dorfplatz Längi,Begegnungszone 0 50'000 0.00 \n5010.14 Grüssenhölzliweg Süd 0 0 0.00 \n\nSeite  94\n\n\n\nInvestitionsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n5010.15 Grüssenhölzliweg Nord 0 0 0.00 \n5010.16 Teilausbau Zurlindenstrasse 0 0 0.00 \n5010.17 Kreisel Münchacker 1'300'000 0 0.00 \n5010.18 Massnahmen Tempo 30 280'000 0 0.00 \n5010.19 Coop Passerelle 115'000 0 0.00 \n5010.20 Augsterstrasse Teil West 400'000 0 0.00 \n5040.01 Proj.Teilüberdachung Werkhof 0 30'000 0.00 \n5040.02 Neue Salzsiloanlage Werkhof 190'000 0 0.00 \n5060.01 Mobilien, Maschinen, Fahrzeuge 155'000 295'000 0.00 \n6310.01 Anwänderbeiträge Strassenwesen 50'000 50'000 0.00 \n\n62 Öffentlicher Verkehr 640'000 491'000 825'000 491'000 \n\n623 Agglomerationsverkehr 640'000 491'000 825'000 491'000 \n\n6230 Agglomerationsverkehr 640'000 491'000 825'000 491'000 \n5640.01 Ortsbus 640'000 825'000 0.00 \n6350.01 Beiträge an Ortsbus 491'000 491'000 0.00 \n\n7 UMWELTSCHUTZ + RAUMORDNUNG 2'725'000 1'800'000 2'251'000 1'896'000 \n\n71 Wasserversorgung 1'305'000 800'000 1'341'000 896'000 \n\n710 Wasserversorgung 1'305'000 800'000 1'341'000 896'000 \n\n7101 Wasserversorgung 1'305'000 800'000 1'341'000 896'000 \nSpezialfinanzierung\n\n5030.01 Verlegung WL Bahnhofplatz 0 96'000 0.00 \n5030.02 Erneur.WL Düngerweg 265'000 265'000 0.00 \n5030.03 WL Neusatzweg, Geisswaldweg 0 980'000 0.00 \n5030.04 Leitungserneuerungen 750'000 0 0.00 \n5030.05 Erneuerung WL Zehntenstrasse 0 0 0.00 \n5030.06 Erneuerung WL Lilienhofweg 0 0 0.00 \n5030.07 Erneuerung WL Erliweg 0 0 0.00 \n5030.08 Wasserleitung Augsterstrasse 190'000 0 0.00 \n5030.09 Überw. QuellenLilienhof,Aspenr 100'000 0 0.00 \n\nSeite  95\n\n\n\nInvestitionsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n6350.01 Investitionsbeitr.priv. Untern 0 0 0.00 \n6351.01 Anschlussbeiträge Firmen 800'000 800'000 0.00 \n6361.01 Anschlussbeiträge priv.Inst. 0 96'000 0.00 \n6371.01 Anschlussbeiträge von Privaten 0 0 0.00 \n\n72 Abwasserbeseitigung 700'000 1'000'000 340'000 1'000'000 \n\n720 Abwasserbeseitigung 700'000 1'000'000 340'000 1'000'000 \n\n7201 Abwasserbeseitigung 700'000 1'000'000 340'000 1'000'000 \nSpezialfinanzierung\n\n5030.01 Sanier. Kanalisation Sonnenweg 0 0 0.00 \n5030.02 Ausbau WL unter SBB 100'000 100'000 0.00 \n5030.03 WAR Meierhofweg/Liestalerstr. 0 0 0.00 \n5030.04 Verl.Kanalisation Bahnhofplatz 0 0 0.00 \n5030.05 Erhaltung Bausubstanz gem. GEP 600'000 240'000 0.00 \n5060.01 Mobilien, Maschinen, Fahrzeuge 0 0 0.00 \n6351.01 Anschlussbeiträge von Firmen 1'000'000 1'000'000 0.00 \n6371.01 Anschlussbeiträge von Privaten 0 0 0.00 \n\n77 Friedhof und Bestattung 190'000 40'000 \n\n771 Friedhof und Bestattung 190'000 40'000 \n\n7710 Friedhof und Bestattung 190'000 40'000 \n5040.01 Sanierung Gebäudehülle (PL) 40'000 40'000 0.00 \n5040.02 Heizung Blözen 150'000 0 0.00 \n\n79 Raumordnung 530'000 530'000 \n\n790 Raumordnung 530'000 530'000 \n\n7900 Raumplanung 530'000 530'000 \n5290.01 Planung Pratteln Mitte Nutz-Pl 80'000 70'000 0.00 \n5290.02 Planung Salina Raurica Nutz-Pl 200'000 200'000 0.00 \n5290.03 Ortsplanung 150'000 150'000 0.00 \n5290.04 Salina Raurica, Testplanung 100'000 30'000 0.00 \n\nSeite  96\n\n\n\nInvestitionsrechnung Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nEinwohnergemeinde Budget 2014 Budget 2013 Rechnung 2012\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n5290.05 Beitr.Gde Landumlegungsverfahr 0 80'000 0.00 \n\n8 VOLKSWIRTSCHAFT\n\n87 Energie\n\n872 Gas\n\n8720 Gas\n5030.01 Verlegung GL Grüssenhölzli 0 0 0.00 \n5640.01 Investitionsbeiträge öff.Unter 0 0 0.00 \n\n9 FINANZEN UND STEUERN 2'845'000 13'110'000 2'687'000 18'261'000 \n\n99 Nicht aufgeteilte Posten 2'845'000 13'110'000 2'687'000 18'261'000 \n\n999 Abschluss 2'845'000 13'110'000 2'687'000 18'261'000 \n\n9990 Abschluss 2'845'000 13'110'000 2'687'000 18'261'000 \n5900.01 Allgemeiner Haushalt 1'045'000 541'000 0.00 \n5901.01 Wasserversorgung 800'000 896'000 0.00 \n5902.01 Abwasserbeseitigung 1'000'000 1'000'000 0.00 \n5905.01 Spezialfinanzierungen 0 250'000 0.00 \n6900.01 Allgemeiner Haushalt 7'215'000 12'290'000 0.00 \n6901.01 Wasserversorgung 1'305'000 1'341'000 0.00 \n6902.01 Abwasserbeseitigung 700'000 340'000 0.00 \n6905.01 Spezialfinanzierungen 3'890'000 4'290'000 0.00 \n\nSeite  97\n\n\n\nAuflistung der Investitionen Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nKonto Bezeichnung Beschluss Kredit Kumulierte Verbleibender Ausgaben Ausgaben Verbleibender\nDatum Art Ausgaben bis Ausgaben- 2013 2014 Ausgaben-\n\nbetrag per (Hoch- (Budget) betrag per\n31.12.2012 31.12.2012 rechnung) 31.12.2014\n\nEinwohnergemeinde 43'032'000.00 3'298'906.20 39'733'093.80 0.00 13'110'000.00 26'623'093.80 \n\n0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 1'480'000.00 0.00 1'480'000.00 0.00 300'000.00 1'180'000.00 \n0220.5040.01 Neubau Verwaltung 18.03.2013 ER 1'100'000.00 0.00 1'100'000.00 0.00 300'000.00 800'000.00 \n0220.5040.02 Bürocontainer Verwaltung 25.06.2012 ER 380'000.00 0.00 380'000.00 0.00 0.00 380'000.00 \n\n1 ÖFFENTLICHE SICHERHEIT 8'655'000.00 29'709.55 8'625'290.45 0.00 445'000.00 8'180'290.45 \n1500.5040.01 Neues Feuerwehrmagazin 22.08.2011 ER 8'210'000.00 29'709.55 8'180'290.45 0.00 0.00 8'180'290.45 \n1500.5040.02 Abbruch altes Feuerwehrmagazin 16.12.2013 BU 280'000.00 0.00 280'000.00 0.00 280'000.00 0.00 \n1500.5060.01 Ersatz Tanklöschfahrzeug 16.12.2013 BU 165'000.00 0.00 165'000.00 0.00 165'000.00 0.00 \n\n2 BILDUNG 2'450'000.00 0.00 2'450'000.00 0.00 990'000.00 1'460'000.00 \n2171.5040.01 Gesamtsan. SH Burggarten  (PL) 17.12.2012 BU 370'000.00 0.00 370'000.00 0.00 120'000.00 250'000.00 \n2171.5040.02 Renovation SH Schloss (PL) 17.12.2012 BU 380'000.00 0.00 380'000.00 0.00 80'000.00 300'000.00 \n2171.5040.03 Sanier.Heizung SH Burggarten 17.12.2012 BU 270'000.00 0.00 270'000.00 0.00 0.00 270'000.00 \n2173.5040.08 Projekt Sanierung Münchacker 16.12.2013 BU 50'000.00 0.00 50'000.00 0.00 25'000.00 25'000.00 \n2174.5040.06 KG Längi, Einbau GR-Räume 16.12.2013 BU 430'000.00 0.00 430'000.00 0.00 215'000.00 215'000.00 \n2174.5040.10 Gesamtsan. Schulhaus Längi 16.12.2013 BU 300'000.00 0.00 300'000.00 0.00 300'000.00 0.00 \n2176.5040.07 SH Erli, Flachdach Turnhalle 17.12.2012 BU 150'000.00 0.00 150'000.00 0.00 0.00 150'000.00 \n2178.5040.09 Neubau KG Hexmatt 16.12.2013 BU 500'000.00 0.00 500'000.00 0.00 250'000.00 250'000.00 \n\n3 KULTUR, SPORT, FREIZEIT 12'681'000.00 1'689'839.25 10'991'160.75 0.00 5'320'000.00 5'671'160.75 \n3321.5030.03 Kabelnetz 12.12.2011 ER 8'765'000.00 1'331'217.20 7'433'782.80 0.00 3'540'000.00 3'893'782.80 \n3321.5040.01 Kopfstation 08.12.2003 ER 1'660'000.00 358'622.05 1'301'377.95 0.00 350'000.00 951'377.95 \n3411.5040.02 Neubau Restaurant 17.12.2012 BU 40'000.00 0.00 40'000.00 0.00 0.00 40'000.00 \n3411.5040.03 San. Schwimmbad mit Rest. (PL) 27.05.2013 SV 100'000.00 0.00 100'000.00 0.00 100'000.00 0.00 \n3414.5030.01 Ausbau Sportanlage Sandgruben 27.05.2013 SV 530'000.00 0.00 530'000.00 0.00 230'000.00 300'000.00 \n3414.5040.01 Neubau InfrastrukturbauHexmatt NNB 1'100'000.00 0.00 1'100'000.00 0.00 1'100'000.00 0.00 \n3420.5000.01 Umgestaltung Jörinpark 17.12.2012 BU 231'000.00 0.00 231'000.00 0.00 0.00 231'000.00 \n3420.5000.02 Sanier.Planschbecken Jörinpark 12.12.2011 BU 105'000.00 0.00 105'000.00 0.00 0.00 105'000.00 \n3420.5030.01 Planschbecken Wasseraufbereit. 17.12.2012 BU 150'000.00 0.00 150'000.00 0.00 0.00 150'000.00 \n\nSeite  98\n\n\n\nAuflistung der Investitionen Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nKonto Bezeichnung Beschluss Kredit Kumulierte Verbleibender Ausgaben Ausgaben Verbleibender\nDatum Art Ausgaben bis Ausgaben- 2013 2014 Ausgaben-\n\nbetrag per (Hoch- (Budget) betrag per\n31.12.2012 31.12.2012 rechnung) 31.12.2014\n\n6 VERKEHR 11'960'000.00 1'228'952.80 10'731'047.20 0.00 3'330'000.00 7'401'047.20 \n6150.5010.01 Kreisel Grüssenh./Hohenrainst. ER 1'000'000.00 0.00 1'000'000.00 0.00 0.00 1'000'000.00 \n6150.5010.02 Kreisel Gallenweg/Kraftwerkstr 12.12.2011 ER 1'000'000.00 0.00 1'000'000.00 0.00 0.00 1'000'000.00 \n6150.5010.03 Sanierung Düngerstrasse 16.12.2013 BU 170'000.00 0.00 170'000.00 0.00 170'000.00 0.00 \n6150.5010.04 Migrat.Bau-u.Strassenl.GisLos2 12.12.2011 BU 50'000.00 0.00 50'000.00 0.00 0.00 50'000.00 \n6150.5010.05 Planung Bahnhofplatz 16.12.2013 BU 280'000.00 0.00 280'000.00 0.00 80'000.00 200'000.00 \n6150.5010.06 Kreisel Grüssenweg 12.12.2011 ER 900'000.00 0.00 900'000.00 0.00 0.00 900'000.00 \n6150.5010.07 Sanier.Unterführung Salinenstr 17.12.2012 BU 165'000.00 0.00 165'000.00 0.00 0.00 165'000.00 \n6150.5010.08 Sanier. Unterführung Gallenweg 17.12.2012 BU 165'000.00 0.00 165'000.00 0.00 0.00 165'000.00 \n6150.5010.09 Migrat.Bau-uStrassenl.GIS Los3 17.12.2012 BU 20'000.00 0.00 20'000.00 0.00 0.00 20'000.00 \n6150.5010.12 Dorfplatz Längi,Begegnungszone 17.12.2012 BU 50'000.00 0.00 50'000.00 0.00 0.00 50'000.00 \n6150.5010.14 Grüssenhölzliweg Süd 15.12.2008 ER 1'700'000.00 53'402.45 1'646'597.55 0.00 0.00 1'646'597.55 \n6150.5010.15 Grüssenhölzliweg Nord 12.12.2011 ER 240'000.00 0.00 240'000.00 0.00 0.00 240'000.00 \n6150.5010.17 Kreisel Münchacker NNB 1'300'000.00 0.00 1'300'000.00 0.00 1'300'000.00 0.00 \n6150.5010.18 Massnahmen Tempo 30 16.12.2013 BU 280'000.00 0.00 280'000.00 0.00 280'000.00 0.00 \n6150.5010.19 Coop Passerelle 16.12.2013 BU 115'000.00 0.00 115'000.00 0.00 115'000.00 0.00 \n6150.5010.20 Augsterstrasse Teil West NNB 400'000.00 0.00 400'000.00 0.00 400'000.00 0.00 \n6150.5040.01 Proj.Teilüberdachung Werkhof 17.12.2012 BU 30'000.00 0.00 30'000.00 0.00 0.00 30'000.00 \n6150.5040.02 Neue Salzsiloanlage Werkhof 16.12.2013 BU 190'000.00 0.00 190'000.00 0.00 190'000.00 0.00 \n6150.5060.01 Mobilien, Maschinen, Fahrzeuge 17.12.2012 BU 2'027'500.00 1'175'550.35 851'949.65 0.00 155'000.00 696'949.65 \n6230.5640.01 Ortsbus 12.12.2011 ER 1'877'500.00 0.00 1'877'500.00 0.00 640'000.00 1'237'500.00 \n\n7 UMWELTSCHUTZ + RAUMORDNUNG 5'806'000.00 350'404.60 5'455'595.40 0.00 2'725'000.00 2'730'595.40 \n7101.5030.01 Verlegung WL Bahnhofplatz 17.12.2012 BU 96'000.00 0.00 96'000.00 0.00 0.00 96'000.00 \n7101.5030.02 Erneur.WL Düngerweg 16.12.2013 BU 530'000.00 0.00 530'000.00 0.00 265'000.00 265'000.00 \n7101.5030.03 WL Neusatzweg, Geisswaldweg 17.12.2012 BU 980'000.00 0.00 980'000.00 0.00 0.00 980'000.00 \n7101.5030.04 Leitungserneuerungen 16.12.2013 BU 750'000.00 0.00 750'000.00 0.00 750'000.00 0.00 \n7101.5030.08 Wasserleitung Augsterstrasse 16.12.2013 BU 190'000.00 0.00 190'000.00 0.00 190'000.00 0.00 \n7101.5030.09 Überw. QuellenLilienhof,Aspenr 16.12.2013 BU 100'000.00 0.00 100'000.00 0.00 100'000.00 0.00 \n7201.5030.02 Ausbau WL unter SBB 16.12.2013 BU 100'000.00 0.00 100'000.00 0.00 100'000.00 0.00 \n7201.5030.03 WAR Meierhofweg/Liestalerstr. 12.12.2011 BU 110'000.00 0.00 110'000.00 0.00 0.00 110'000.00 \n7201.5030.04 Verl.Kanalisation Bahnhofplatz 12.12.2011 ER 450'000.00 0.00 450'000.00 0.00 0.00 450'000.00 \n7201.5030.05 Erhaltung Bausubstanz gem. GEP 16.12.2013 BU 600'000.00 0.00 600'000.00 0.00 600'000.00 0.00 \n7201.5060.01 Mobilien, Maschinen, Fahrzeuge 12.12.2011 BU 60'000.00 0.00 60'000.00 0.00 0.00 60'000.00 \n\nSeite  99\n\n\n\nAuflistung der Investitionen Gemeinde Pratteln\nBuchungsperiode 2014\n\nKonto Bezeichnung Beschluss Kredit Kumulierte Verbleibender Ausgaben Ausgaben Verbleibender\nDatum Art Ausgaben bis Ausgaben- 2013 2014 Ausgaben-\n\nbetrag per (Hoch- (Budget) betrag per\n31.12.2012 31.12.2012 rechnung) 31.12.2014\n\n7710.5040.01 Sanierung Gebäudehülle (PL) 16.12.2013 BU 80'000.00 0.00 80'000.00 0.00 40'000.00 40'000.00 \n7710.5040.02 Heizung Blözen 16.12.2013 BU 150'000.00 0.00 150'000.00 0.00 150'000.00 0.00 \n7900.5290.01 Planung Pratteln Mitte Nutz-Pl 17.12.2012 BU 200'000.00 0.00 200'000.00 0.00 80'000.00 120'000.00 \n7900.5290.02 Planung Salina Raurica Nutz-Pl 17.12.2012 BU 600'000.00 132'061.40 467'938.60 0.00 200'000.00 267'938.60 \n7900.5290.03 Ortsplanung 17.12.2012 BU 570'000.00 218'343.20 351'656.80 0.00 150'000.00 201'656.80 \n7900.5290.04 Salina Raurica, Testplanung 17.12.2012 BU 160'000.00 0.00 160'000.00 0.00 100'000.00 60'000.00 \n7900.5290.05 Beitr.Gde Landumlegungsverfahr 17.12.2012 BU 80'000.00 0.00 80'000.00 0.00 0.00 80'000.00 \n\nSeite  100\n\n\n\n \n\n        Seite 101 \n \n\n \n \nMedienmitteilung des Gemeinderates        \n \n\n \nPraktisch ausgeglichener Voranschlag 2014 \n \nDie Gemeinde Pratteln präsentiert einen praktisch ausgeglichenen Voranschlag 2014. Der Steuersatz der Natürlichen Personen von derzeit 58.5% \nder Staatssteuer soll beibehalten werden.  \n \nDer vom Gemeinderat zuhanden der Rechnungsprüfungskommission (RPK) und des Einwohnerrates verabschiedete Voranschlag 2014 der Einwohnerge-\nmeinde Pratteln weist bei einem Aufwand von CHF 76.6 Mio. einen Gewinn von CHF 56‘120 auf. Im Vergleich zum Budget 2013 erhöhte sich der Sachauf-\nwand auf CHF 17.4 Mio. Der Personalaufwand bleibt trotz der neu beantragten Stellen bei etwas über CHF 11 Mio. Zusammen mit den Aufwendungen für die \nLehrkräfte (minus 5%), sowie den Personalnebenkosten beträgt der gesamte Personalaufwand CHF 26.3 Mio. \n \nDie Beiträge an die Spitex Pratteln-Augst-Giebenach erhöhten sich aufgrund der neuen Pflegefinanzierung um 13% auf neu CHF 1.3 Mio. Die Kosten für die \nseit 1. Januar 2013 tätige Kinder- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Liestal steigen weiter an. \n \nSteuern, Finanzausgleich und Gebühren \nDer in den letzten Jahren beobachtete positive Trend bei den Steuereinnahmen setzt sich fort. Per 1. Januar 2013 wurde der Steuersatz für Natürliche Perso-\nnen von 60.0% auf neu 58.5% gesenkt. Den Einnahmen bei den natürlichen Personen (rund CHF 23.7 Mio.) stehen Einnahmen von juristischen Personen \nvon CHF 19.4 Mio. gegenüber. Diese erfreulichen Zahlen sind auf die gute wirtschaftliche Situation der Pratteler Unternehmungen sowie mehrere Zuzüge von \nFirmen zurückzuführen. Das hat natürlich Auswirkungen auf den horizontalen Finanzausgleich: Pratteln zahlt als Gebergemeinde einen substanziellen Beitrag \nin den Finanzausgleich ein. Der Gemeinderat beantragt den Gemeindesteuersatz bei 58.5% zu belassen. Pratteln liegt damit im Kantonsdurchschnitt und hat \nals einzige Gemeinde des Kantons per 1. Januar 2013 den Steuersatz gesenkt. Auf den Wasserbezugsgebühren wird wiederum ein einmaliger Rabatt von \n20% beantragt, der seit Jahren gewährte GGA-Rabatt von 10% bleibt bestehen. \n \nDie Nettoinvestitionen belaufen sich auf knapp CHF 10.3 Mio., wovon CHF 5.2 Mio. für die Spezialfinanzierungen Gross-Gemeinschaftsantennenanlage GGA \n(CHF 3.9 Mio.) und Wasser (CHF 1.3 Mio.) anfallen. Die grössten Ausgaben ausserhalb der Spezialfinanzierungen sind für die Schulliegenschaften (Projekt \nSanierung Schlossschulhaus, Gesamtsanierung Schulhaus Längi, Neubau Kindergarten Hexmatt) und die Gemeindestrassen (Kreisel Münchacker, Strassen-\nsanierungen) vorgesehen. \n \n \nGemeinderat Pratteln \n \n \nMax Hippenmeyer, DC Finanzen \n\n\n\n \n\n Seite 101 \n\nBeschlussantrag des Gemeinderates zum Budget 2014 \n \n\n \n \n \n \n1. Genehmigung Investitionsrechnung 2014 \n \n://:  Die Investitionsrechnung wird genehmigt. \n\n \n- Für Strassen, Werk- und Energieleitungen werden die Ausgaben bis CHF 1'000'000.— sowie für alle \n\nübrigen Investitionen bis CHF 300‘000.— je Einzelfall ohne Sondervorlagen, mit dem Budget bewilligt.  \n \n\n- Die vorgesehenen Investitionen werden sowohl aus eigenen als auch mit fremden Mitteln finanziert.  \nDer Gemeinderat wird hiermit ermächtigt, die notwendigen Fremdmittel aufzunehmen. \n\n \n2. Festsetzung der Steuersätze für das Jahr 2014 \n \n://: 2.1 Die Einkommens- und Vermögenssteuer für natürliche Personen wird auf 58.5 % des Staatssteuerbetrages festgesetzt \n (unverändert). \n\n \n://: 2.2 Die Ertragssteuer für juristische Personen wird auf 4.95 % des steuerbaren Ertrages festgesetzt (unverändert).  \n \n://: 2.3 Die Kapitalsteuer juristischer Personen wird auf 2.75 ‰ festgesetzt (unverändert). \n \n \n3. Feuerwehrpflichtersatz \n \n://:  Feuerwehrpflichtersatz: 10.0 % des Gemeindesteuerbetrages, mindestens aber CHF 60 (unverändert).  \n \n \n4. Wasserbezugsgebühren \n \n://:  Auf den Wasserbezugsgebühren wird ein Rabatt von 20% gewährt (unverändert). \n \n\n\n\n \n\n Seite 102 \n\n5. Festsetzung Hauskehricht-, Sperrgut-, Container- und Grüngutgebühren  \n \n://: Die Gebühren werden wie folgt festgelegt:  \n \n\nGebührensäcke, Sperrgutmarken und Containergebühren  (inkl. MWSt. 8.0 %) \n\n unverändert   \n\na) Gebührensäcke nach Volumen \n\n 17 Liter, maximal   3 kg CHF  1.00 \n 35 Liter, maximal   6 kg CHF  2.00 \n 60 Liter, maximal 12 kg CHF  4.00 \n 110 Liter, maximal 18 kg CHF  6.00 \n\nb) Gebührenmarken für Kleinsperrgut und Grobsperrgut als Einzelstücke oder verschnürte Bündel nach Gewicht \n         (Kleinsperrgut bis  50 x 50 x 100 cm pro Stück, grösser gilt als Grobsperrgut) \n\n pro  6 kg    1 Gebührenmarke CHF  2.00 \n\nc) Container für Gewerbe-, Industrie- und Dienstleistungsbetriebe nach Leerungen und Gewicht  \n\n pro Leerung CHF  13.50 \n pro Kilogramm CHF       0.216 \n\nd) Häckseldienst  \n\n Grundgebühr bis   5 Minuten CHF  25.00  \n Grundgebühr bis 10 Minuten CHF  50.00 \n ab 11. Minute CHF  4.00  pro Minute \n\ne) Container für Grüngut  \n\n         120 Liter-Container CHF  78.00 \n         240 Liter-Container CHF  148.00  \n         770 Liter-Container CHF  448.00 \n\n \n\n\n\n \n\n Seite 103 \n\n \n6. Festsetzung der Nachtparkgebühr \n \n://: Die Nachtparkgebühr wird auf CHF 40.— pro Monat festgesetzt (unverändert). \n \n \n7. Teuerungsausgleich \n \n://: Es wird keine Teuerungszulage gewährt. \n \n \n8. Genehmigung Budget 2014 \n \n://:   \n Das Budget für das Jahr 2014 wird mit einem Ertragsüberschuss von CHF 56‘120 genehmigt. \n\n \n \n \n\n \n \nPratteln, 15. Oktober 2013 \n \n \nGemeinderat Pratteln    \n\n \n\nDer Präsident Der Verwalter \n\n \n\nB. Stingelin  B. Stöcklin \n\nAn der Budgetsitzung vom 16. Dezember 2013 \nbeschloss der Einwohnerrat das Budget gemäss \nden Anträgen des Gemeinderates. \n\n\n