parent_type: affair

format: application/pdf

text: \n\n


text: \n2006/1 02\n\nFraktion SVP/CVP/EVP\n\nPOSTULAT\n\nSauberes Liestal\n\nDas leider immer in grösserem Ausmass stattfindende Littering ist für die Einwohner und die\nBesucher von Liestal eine enorme Belastung und nicht länger zumutbar.\n\nGetränke- und Esswarenverpackungen werden weggeworfen. Raucherabfälle "zieren"\ndurchwegs unsere Strassen und Anlagen sowie auch private Liegenschaften und\nWaldungen. Abfallkörbe werden für "gebührenpflichtigen" Hauskehricht missbraucht.\n\nIm Wald und in den Bächen wird Sperrgut entsorgt, Hundekotsäckli werden vergessen oder\nweggeworfen, Waldwege werden durch Reiter mit ihren Pferden und deren Kot zerstört.\nAuch Grill- und Erholungsplätze werden durch den Abfall verwüstet.\n\nSo darf das nicht weitergehen! Es kann nicht sein, dass mit Steuergeldern der grosse\nzusätzliche Abfall weggeräumt werden muss, welchen die Mitmenschen, bewusst oder\nunbewusst, einfach wegwerfen oder liegenlassen.\n\nDer Stadtrat wird beauftragt, Massnahmen zu prüfen, wie das Abfallreglement optimal\numgesetzt werden kann, damit wir uns in Zukunft wieder in einem sauberen Liestal\nbewegen können.\n\nLiestal, 22. August 2006 Der Verfasser:\n\n~//#~\nHans-Rudolf Schafroth\n\n\n

doc_text_tsv_it: '02':2 '2006':148 '2006/1':1 '22':146 'abfall':88,105 'abfallkörb':50 'abfallreglement':128 'anlagen':43 'auch':45,81 'august':147 'ausmass':13 'beauftragt':122 'belastung':27 'besucher':22 'bewegen':143 'bewusst':112 'bächen':61 'damit':133 'darf':91 'das':8,92,127 'dass':99 'den':60,87 'der':102,119,149 'deren':78 'die':18,21,110 'durc':72,86 'durchwegs':39 'ein':25 'einem':140 'einfac':115 'einwohner':19 'enorm':26 'entsorgt':64 'erholungsplätz':84 'es':95 'esswarenverpackungen':34 'fraktion':3 'für':17,52 'gebührenpflichtigen':53 'getränk':32 'grill':82 'gross':103 'grösserem':12 'hans':152 'hans-rudolf':151 'hauskehricht':54 'hundekotsäckl':65 'ihren':75 'im':56 'immer':10 'ist':16 'kann':96,132 'kot':79 'können':144 'leider':9 'liegenlassen':118 'liegenschaften':47 'liestal':7,24,142,145 'littering':15 'länger':30 'massnahmen':123 'missbraucht':55 'mit':74,100 'mitmenschen':111 'muss':108 'nicht':29,93,97 'oder':68,113,117 'optimal':129 'pferden':76 'postulat':5 'priv':46 'prüfen':125 'raucherabfäll':37 'reiter':73 'rudolf':153 'sauberen':141 'sauberes':6 'schafroth':154 'sein':98 'so':90 'sow':44 'sperrgut':63 'stadtrat':120 'stattfind':14 'steuergeldern':101 'strassen':41 'svp/cvp/evp':4 'umgesetzt':130 'unbewusst':114 'und':20,28,33,42,48,58,77,83 'uns':135 'unser':40 'verfasser':150 'vergessen':67 'verwüstet':89 'von':23 'wald':57 'waldungen':49 'waldweg':70 'weggeräumt':106 'weggeworfen':36,69 'wegwerfen':116 'weitergehen':94 'welchen':109 'werden':35,51,66,71,85,107,131 'wie':126 'wieder':138 'wir':134 'wird':62,121 'zerstört':80 'zieren':38 'zu':124 'zukunft':137 'zumutb':31 'zusätzlic':104


name: 04-174 Logo, Motion SVP; Bericht und Antrag SR.pdf

text: \nStadt Liestal\n\nDER STADTRAT AN DEN EINWOHNERRAT               04/174\nLogo der Stadt Liestal – Dringliche Motion der SVP-\nCVP-EVP-Fraktion betreffend neuem Logo der Stadt\nLiestal (Nr. 04/174); Bericht und Antrag Stadtrat\n\nKurzinformation Am 06. Mai 2004 reichte Margrit Siegrist namens der SVP-CVP-\nEVP-Fraktion eine dringliche Motion betreffend dem neuen Logo der\nStadt Liestal ein. Die Motionäre verlangen, dass der Stadtrat mit der\nÜberweisung der Motion verpflichtet wird, dass\n- das neue Logo umgehend zurückzuziehen und auf alle weiteren\n\nBemühungen mit Kostenfolgen zu verzichten ist;\n- das bestehende traditionelle Wappen der Stadt Liestal wieder zu\n\nverwenden ist.\nAn seiner Sitzung vom 12. Mai 2004 verneinte der Einwohnerrat die\nDringlichkeit dieses Vorstosses, nachdem zuvor der Stadtrat unter\nanderem darauf hingewiesen hatte, dass sowohl aus technischen\nGründen (Informatikablösung) als auch aus politischen Überlegung-\nen (Einsetzung des neuen Stadtrates) im 1. Semester 2004 keine\nweiteren Schritte vorgenommen werden sollen.\nDer amtierende Stadtrat lehnt den politischen Vorstoss ab und ist\nüberzeugt, mit dem neuen Logo einen richtigen Entscheid im Sinne\neines aufgeschlossenen und modernen Kommunikationskonzeptes\ngetroffen zu haben.\n\nAntrag Der Vorstoss ist als Postulat zu behandeln und abzulehnen.\n\nLiestal, 08.06.2004\n\nFür den Stadtrat Liestal\n\nDer Stadtpräsident Der Stadtverwalter\n\nMarc Lüthi Roland Plattner\n\n\n\nDETAILINFORMATIONEN\n\n1. Stellungnahme Stadtrat\n\nDie Motionäre beanstanden die Art und Weise des Entstehens des neuen Logos ent-\ngegen dem bekundeten politischen Willen des Parlamentes und lehnen dieses auf-\ngrund seiner Erscheinung in inhaltlicher Hinsicht ab.\n\nAllgemeines: Es handelt sich bei diesem Vorstoss nicht um eine Motion im Sinne von §\n41 des Geschäftsreglements für den Einwohnerrat, sondern um ein Postulat (vgl. § 42\ndes Geschäftsreglements). Der Stadtrat soll zu einem bestimmten Verhalten in einer\ngrundsätzlich in seinem Zuständigkeitsbereich liegenden Aufgabenstellung veranlasst\nwerden. Es ist weder ein Reglementsentwurf noch der Erlass eines Beschlusses\nangestrebt, welcher in die einwohnerrätliche Kompetenz fiele.\n\nDer Stadtrat lehnt den Vorstoss in der Form des Postulats ab und ist überzeugt, mit\ndem neuen Logo einen richtigen Entscheid im Sinne eines aufgeschlossenen und mo-\ndernen Kommunikationskonzeptes getroffen zu haben. Die damit verbundenen Kosten\nstehen in einer vertretbaren Relation zum damit verbundenen Nutzen, auch wenn die-\nser nicht quantifiziert werden kann.\n\nEs kann im übrigen anders als die Postulanten meinen nicht darum gehen, das beste-\nhende traditionelle Wappen wieder zu verwenden, da es überhaupt nicht abgeschafft\nwerden soll. Hier hat sich aufgrund von nicht zutreffenden Annahmen eine Befürchtung\nergeben, welche sich bei näherem Hinsehen als unberechtigt erweist. Gerne zeigt und\nerläutert der Stadtrat – anhand einer visuellen Präsentation -  im Zusammenhang mit\nder Beantwortung der in gleicher Sache eingereichten Interpellation, wie das Logo und\ndie Verwendung des Wappens konzipiert sind. Der Stadtrat zeigt sich zuversichtlich,\nden Einwohnerrat vom neuen optischen Auftritt der Stadt Liestal überzeugen zu kön-\nnen. \n\n2. Antrag / Empfehlung Stadtrat\n\nDer Stadtrat beantragt die simultane Behandlung des Postulates und der Interpellation\n(in der Reihenfolge Beantwortung der Interpellation und anschliessend des Postulates)\nund bringt zur Interpellation Bemerkungen an, welche gleichzeitig als Begründung für\ndie oben artikulierte ablehnende Haltung der Exekutive dienen.\n\nDer Vorstoss ist als Postulat zu behandeln und abzulehnen.\n\n\n\tDETAILINFORMATIONEN\n\n


name: 02-111 Bildungsreglement, Bericht Stadtrat.pdf

text: \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n


text: \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n


text: \n 1\n\n \n\nStadt Liestal                                               2010/132b \nEinwohnerrat \nGeschäftsprüfungskommission                   \n\n   \n \n\n \nPoststrasse – Bericht der Geschäftsprüfungskommission (GPK) \nzum Postulat von Beat Gränicher namens der SVP-Fraktion  \n \n \n \n1.   Auftrag der GPK \n \nDer von einer dringlichen Motion in ein Postulat umgewandelte Vorstoss von Beat Gränicher \nnamens der SVP-Fraktion ist an der Einwohnerratssitzung vom 25. August 2010 an den \nStadtrat überwiesen worden.  \n \nAn der Kommissionssitzung vom 14.09.2010 hatte sich die GPK selbst den Auftrag erteilt, \nweitere Abklärungen betreffend dem Poststrassen-Projekt zu erteilen, wie dies mit dem Vor-\nstoss Nr.  2010/132 vorgeschlagen und beantragt wurde. \n \n \n2.   Ausgangslage \n \nDie GPK erhielt beim Leiter Stadtbauamt Einsicht in alle Akten. Eine ausgesuchte Doku-\nmentation wurde allen Mitgliedern der GPK zugestellt. \nDie Herren Ruedi Riesen (Stadtrat) und Martin Hofer (Leiter Stadtbauamt) informierten an \nder GPK-Sitzung vom 19.10.2010 über den Ablauf/Verlauf des Projekts Poststrasse und be-\nantworteten die anstehenden Fragen. Wie gewohnt, diente ein Frage- und Antwortbogen für \ndie Klärung von Fragen der GPK.   \nAn dieser Stelle dankt die GPK dem Stadtrat sowie dem Stadtbauamt für die offene Zusam-\nmenarbeit und die Offenlegung aller Dokumentationen bei den Abklärungen durch die GPK. \n \n \n3.  Geschichte / Planung \n \nEine Neu- und Umgestaltung der Poststrasse war nicht geplant und wurde erst im Jahre \n2003 ein Thema, als die SBB ein Lärmschutzprojekt vorstellte. Rechtliche Einsprachen sei-\ntens der Stadt und weiteren betroffenen Grundeigentümern  längs der Poststrasse wurden \nzurückgezogen oder entsprechend berücksichtigt.  \n \nPer 28.04.2005 wurde eine Vereinbarung zwischen der Stadt Liestal und der SBB unter-\nzeichnet, welche eine Kostenbeteiligung durch die SBB von CHF 700’000 (Projektkosten \nCHF 900’000) enthielt. Nach diversen Gesprächen war die Ausführung der Lärmschutzwand, \nwie sie heute dasteht, definiert und entsprechend realisiert. Die Lärmschutzwände erforder-\nten nun vom Bundesamt für Verkehr ein realisierbares Strassenprojekt, worin die Stadt \nLiestal als Bauherrin aufzutreten hatte. Die Strassenkorrektur war noch in keinem Projekt der \nLärmsanierung aufgetreten und galt als Sonderfall, weshalb der Bund den grössten Anteil \nder Kosten übernahm. Der Einwohnerrat war gemäss Beschluss vom 25.01.2006 involviert \n(Vorlage Nr. 2005/64, Genehmigung Baukredit von CHF 900’000). \n\n\n\n 2\n\n \nIm November 2004 erstellte das Ingenieur- und Planungsbüro Sutter AG erstmals ein Projekt \n„Poststrasse“ und niemand redete von einem Bus-Gegenverkehr. Im gültigen Verkehrskon-\nzept ist die Poststrasse ohne Busgegenverkehr geplant. Es bestand ein Vorprojekt mit einer \nStrassenbreite inkl. Parkstreifen von 10.75 m und einer 2. Variante mit 8.75 m. Am \n13.04.2005 wurden die Grundeigentümer informiert und per 27.09.2006  waren alle Einspra-\nchen bereinigt.  Im  April 2005 war der Bus als Verkehrsmittel erstmals Bestandteil des Pro-\njekts Poststrasse. Die ER-Vorlage Nr. 2005/64 bestätigte die Abklärungen und die Möglich-\nkeiten betreffend der Poststrasse mit einem Bus-Gegenverkehr. \n \nAnlässlich der Koordinationssitzung vom 22.09.2005 wurde die vorgesehene Strassen-Breite \nvon 9 m, welche noch heute Gültigkeit hat, mit dem Stadtbauamt Liestal, dem Amt für \nRaumplanung BL, dem Amt für Öffentlicher Verkehr, den Firmen Zwicker + Schmid, Gruner \nAG sowie dem Sutter Ingenieur- und Planungsbüro AG besprochen. Mit der Gestaltung kam \nLeben, aber auch Bäume in die Poststrasse und der Busgegenverkehr war immer noch \nmöglich. Im Verkehrskonzept aus dem Jahre 2006 projektierten die Ingenieure und Planer \n(IG Gruner/Rapp Infra) eine Strassenbreite von 6.09 m plus Bankett von 0.25 m für einen \nBus- Gegenverkehr, welche innerhalb der Begegnungszone genügt. Mit Mail vom \n28.07.2010 bestätigt die Firma Gruner AG nochmals dieses Mass gemäss VSS SN 640202, \nworin Busbreiten von 2.50 m, Sicherheitszuschläge von je 30 cm angegeben werden, was \neine Summe von 6.20 m ergibt. \n \nIm 2008 schlugen die Busbetriebe (Autobus AG, Postauto)  einen Spiegel bei der Schwieri-\nKurve für die allgemeine Verkehrssicherheit vor, was vom Kanton unterstützt wurde. \n \nEbenfalls hatte das kantonale Amt für Öffentlichen Verkehr Kenntnis vom Gegenverkehr \n(Bus/Bus) auf der Poststrasse, bestand jedoch gemäss Schreiben vom 16.03.2009 darauf, \ndass keine Begegnungszone, sondern das Tempolimit von 50 km/h eingeführt wird. Per \n03.11.2009 lehnt ebenfalls das kantonale Amt für Raumplanung die Begegnungszone aufs \nSchärfste ab. \n \nDie Sicherheitsdirektion Baselland ordnete schlussendlich eine Tempolimite von max. 20 \nkm/h an. Ein langer und beschwerlicher Weg fand in der Begegnungszone mit Tempo 20 ein \nEnde.   \n \nDas Amt für Raumplanung (ARP) blockierte das weitere Vorgehen in der Meinung, es handle \nsich um das Problem „Begegnungszone“. Dabei wurde in Erfahrung gebracht, dass es sich \num den Bus-Gegenverkehr handle. Das ARP führte am 15.01.2010 einen Fahrversuch \ndurch.  Ebenfalls wurde im Februar 2010 vom Amt für Öffentlicher Verkehr eine Verkehrs-Si-\nmulation in Auftrag gegeben. An einer Besprechung vom 17.02.2010 gab das Amt für \nRaumplanung, Abteilung Öffentlicher Verkehr vor, dass für den Gegenverkehr eine Breite \nvon 6.70 m benötigt werde und die Rudolf Keller & Partner Verkehrsingenieure zeigten klar \nauf, dass die Schwieri-Kurve mit einer Lichtsignalanlage geregelt werden müsse. \n  \nDas Sutter Ingenieur- und Planungsbüro AG erläuterte in seinem Bericht vom 21.06.2010, \ndass die IG Gruner AG/Rapp AG beauftragt werde, die Kurve Wasserturmplatz-Poststrasse, \nsowie die Verbindung Bahnhofplatz-Poststrasse mittels einer verkehrstechnischen Machbar-\nkeit zu prüfen und Lösungen hinsichtlich den Geometrien zu entwickeln sind. Die Aufgabe \ndes Sutter Ingenieur- und Planungsbüro AG bestand darin, das detailgetreue und technische \nGestaltungsprojekt der Planergemeinschaft Rosenmund + Rieder / Stierli + Ruggli AG / Bos-\nsard technisch und baulich zu überprüfen. Die Überprüfung wurde nur auf den Projektab-\nschnitt Poststrasse bezogen, mit der Äusserung, dass Auswirkungen auf weiterführende \nStrassenabschnitte nur im Rahmen des Gesamtverkehrskonzeptes Liestal durch die IG Gru-\nner AG/Rapp AG möglich gewesen wären.  \n\n\n\n 3\n\n \nVerschiedentlich sind an früheren Einwohnerratssitzungen von den Ratsmitgliedern Ein-\nwände und Fragen betreffend der Poststrasse thematisiert worden, doch wurden diesen vom \nzuständigen Stadtrat zu wenig Beachtung geschenkt. \n \n \n \n4.  Ursache/Fehler \n \nDas Stadtbauamt anerkennt in der Medienmitteilung vom 20.08.2010, die technische Pla-\nnung zu wenig hinterfragt zu haben.  \n \nDies ist jedoch zu relativieren, da Sachverständige der zuständigen Ingenieur- und Pla-\nnungsbüros, des Amts für Raumplanung, des Amts für Öffentlichen Verkehr und der Busbe-\ntriebe Einsicht in das Projekt „Poststrasse“ hatten und dieses bis zur Bauvollendung im Jahre \n2010 in der projektierten Form bejahten.   \n \nWährend der gesamten Projekt- und Bauphase hatte sich das Stadtbauamt auf die Anwei-\nsungen der Verkehrsplaner verlassen.  \n \nAlle Beteiligten bedürfen einer Schuldzuweisung und das Stadtbauamt muss Geschehenes \nals  „blau-äugig“ zur Kenntnis nehmen! \n \n \n \n \n5.  Kosten \n \nDie Bau- und Umweltschutzdirektion BL bestätigte mit Schreiben vom 14.06.2010, dass es \nsich bei der Poststrasse um eine Gemeindestrasse handelt und somit die Kosten durch die \nStadt Liestal zu tragen sind. Eine Mitfinanzierung durch den Kanton könne nicht erwartet \nwerden. Das Amt für Öffentlichen Verkehr hatte durch die positive Rückmeldung bis zum \nZeitpunkt eines Personalwechsels in der BUD BL, der Stadt Liestal den „Rücken“ gestärkt \nund somit auch Mehrkosten verursacht. Für diese positive Haltung mit negativem Ausgang \nwäre eine Kostenbeteiligung zu diskutieren. \n \nDie Kosten der Lichtsignal-Anlage wurden mit CHF 65'000 offeriert, und sind, da es sich bei \nder Poststrasse um eine Gemeindestrasse handelt, durch die Stadt Liestal als Eigentümerin \nzu tragen.  \n \nDas Sutter Ingenieur- und Planungsbüro AG ist in Anerkennung ihres Fehlers gemäss Bei-\ntragszusicherung vom 19.08.2010 bereit, das Verschieben der Bäume und der Kandelaber \nim Umfang von ca. Fr. 10‘000.-- zu übernehmen.   \n \nDie laufenden Projekt- und Baukosten wurden von der GPK nicht überprüft. Diese Überprü-\nfung sollte zu gegebener Zeit durch die Finanzkommission (FIKO) - nach Vorliegen der defi-\nnitiven Schlussabrechnungen -  vorgenommen werden. \n \n\n\n\n 4\n\n \n6.  Vorschläge und Empfehlungen der GPK \n \na) Für weitere Projekte empfehlen wir, die Fachleute zu hinterfragen bzw. Referenzen und \n\nErfahrungen für komplexe Projekte abzuklären. \n \nb)  In Zukunft sind praktische Fahrversuche und nicht nur Computer-Animationen \n\nvorzunehmen. \n \nc) Der Stadtrat und das Stadtbauamt muss in Zukunft konsequent ein begleitendes \n\nBaumanagement mit Bau- und Finanzkontrollen durchführen. \n \nd) Bei der Gestaltung und Ausführung von Bauvorhaben der Stadt sind künftig Unterhalt \n\nund Synergien der bestehenden baulichen Elemente zu berücksichtigen. \n \n \n \n7.  ANTRÄGE der GPK \n \n \n7.1 Die Geschäftsprüfungskommission (GPK) beantragt dem Einwohnerrat einstimmig, \n\nvom vorliegenden Bericht mit den Vorschlägen und Empfehlungen der GPK gemäss \nKapitel 6 Kenntnis zu nehmen. \n\n \n \n7.2  Die GPK beantragt dem Einwohnerrat, dem Stadtrat folgende Aufträge zu erteilen: \n \n\n7.2.1 Der Stadtrat muss die beteiligten Planungsbüros und den Kanton wegen \nfolgenschweren Fehleinschätzungen zu Teilerlassen der Honorarrechnungen belan-\ngen. \n\n \n\n7.2.2 Der Stadtrat erstellt eine Analyse zum „Bus-Gegenverkehr in der Poststrasse ab \n12.12.2010“ mit schriftlicher Berichterstattung an den Einwohnerrat bis zur Einwoh-\nnerratssitzung vom 02. März 2011. \n\n \n\n7.2.3 Zukünftig sind Wettbewerbe, Quartierpläne und Bauvorhaben der Stadt auch nach \nder politischen Zusage kritisch zu hinterfragen und die Planer auf dem Weg zur Um-\nsetzung im Sinne der Stadt zu begleiten. \n\n \n \n7.3 Die Finanzkommission (FIKO) wird mit der Überprüfung der Baukostenabrechnung \n\n„Poststrasse“ beauftragt. Im FIKO-Bericht sind unter anderem auch die Kostenbeteili-\ngungen von Dritten (siehe Pkt. 7.2.1) auszuweisen. \n\n \n \n \n \nNamens der Geschäftsprüfungskommission (GPK) \n \nsig. Dieter Epple, Präsident \n \n \n \n \n \nLiestal, 08. Dezember 2010 \n\n\n


text: \nStadt Liestal\n\nStadtrat\n\nDER STADTRAT AN DEN EINWOHNERRAT\n\nFamilienergänzende Kinderbetreuuhgn FEB-Reglement (Nr. 2021 -80)\n\nBericht Stadtrat zu Postulat und ehemaligen Petition <<Kinderbetreu-\nungD der SP Liestal und Umgebung (Nr. 2020/f 88)\n\nBericht Stadtrat zu Postulat <<Eine Strategie der frühen Förderung für\nLiestal> von Lisa Faust der Grünen Fraktion (Nr. 2021-41)\n\nKurzinformation Die Fachstelle Familie hat im Jahr 2020 vom Bereich Soziales/Si-\ncherheit zum Bereich Bildung/Sport gewechselt mit dem Ziel die\nStrukturen der Betreuung anzugleichen und die Förderung unter ei-\nnem Dach zu vereinen.\n\nUm den Frühbereich im Bereich Bildung/Sport optimal in die Abtei-\nlung Betreuung zu integrieren, wird eine Vereinheitlichung der Pro-\nzesse und Abläufe innerhalb der Abteilung Betreuung (im Früh- und\nSchulbereich) vollzogen. Einerseits soll es dadurch eine Optimie-\nrung und Vereinheitlichung der Abläufe und Prozesse in der Abtei-\nlung Betreuung geben. Andererseits wird es für Eltern bei einer Ge-\nnehmigung dieser Anträge einfacher werden, da die Prozesse und\nAbläufe im Früh- wie im Schulbereich gleich sind. Beijeglichen Fra-\ngen, die das Kindesalter (Geburt bis Ende Primarstufe) betreffen ha-\nben die Eltern eine Anlaufstelle, wo ihnen in Liestal geholfen wird.\n\nDer Stadtrat legt dem Einwohnerrat das Reglement für die familien-\nergänzende Kinderbetreuung zur Beratung und Beschlussfassung\nvor. Dieses ist eng verbunden mit einem Konzept zur frühen Förde-\nrung. Der Entwurf regelt die Angebote der familienergänzenden Kin-\nderbetreuung im Früh- und Primarstufenbereich, die Beiträge der\nStadt Liestal sowie die Anforderungen an Betreuungseinrichtungen.\n\nMit diesem Paket können die beiden Vorstösse zur Kinderbetreuung\n(20201188) und zur frühen Förderung (2021-41) beantwortet und ab-\ngeschrieben werden.\n\n2021 -90\n20201188a\n2021-41a\n\n\n\nStadt Liestal\n\nAnträge\n\nSeite 2/7\n\n1. Der Einwohnerrat genehmigt das Reglement über die familiener-\ngänzende Kinderbetreuung (FEB-Reglement).\n\n2. Das Postulat Nr. 20201188 "Kinderbetreuung" der SP Liestal und\nUmgebung wird als erfüllt abgeschrieben.\n\n3. Das Postulat Nr. 2021-41 "Eine Strategie der frühen Förderung\nfür Liestal" von Lisa Faust der Grünen Fraktion wird als erfüllt ab-\ngeschrieben.\n\nLiestal, 23. November 2021\n\nFür den Stadtrat Liestal\n\nDer Stadtpräsident Der Stadtvenvalter\n\nDaniel Spinnler Marcel Meichtry\n\n\n\nStadt Liestal Seite 3/7\n\nDETAILINFORMATIONEN\n\n1. Ausgangslage\n\nMit dem Übergang der Fachstelle Familie aus dem Bereich SicherheiUsoziales zum Bereich\nBildung/Sport wurden einige Projekte an die Hand genommen, um die familienergänzende\nBetreuung im Vorschul- und Schulbereich neu zu strukturieren, zu vereinfachen und zu ver-\neinheitlichen.\n\n1.1 Förderung\n\nLiestal bietet den Eltern für die Förderung und Betreuung ihrer Kinder vielfältige Möglichkei-\nten an. Die bestehenden Angebote sind jedoch noch ungenügend miteinander vernetzt.\nErst im Schulbereich (ab dem Primarschuleintritt) bestehen robuste Strukturen.\nBisher wurde alle 2 Jahre eine Veranstaltung <Liestal für das Kind> durchgeführt und ca.\njährlich eine aktualisierte Broschüre zum selben Thema veröffentlicht. Die Koordinationsauf-\ngabe liegt bei der Fachstelle Familie der Stadt Liestal.\nObwohl die Broschüre besteht, die Angebote auf der Hbmepage der Stadt veröffentlicht\nwerden und die Veranstaltung durchgeführt wird, stellen die Verantwortlichen immer wieder\nfest, dass offensichtlich die Zugänglichkeit nicht automatisch gegeben ist. Auch das Postu-\nlat "Eine Strategie der frühen Förderung" wirft die Fragen nach dem Uberblick und der Situ-\nationsanalyse und der zugehörigen Strategie auf und lädt ein, die Massnahmen so aufzu-\nstellen, dass für die Kinder ein möglichst reibungsloser Eintritt in die Regelstrukturen der\nVolksschule möglich sind.\n\n1.2 Betreuung\n\nDie Fachstelle Familie wechselte im Jahr 2020 vom Bereich Sicherheit/Soziales zum Be-\nreich Bildung/Sport und wurde in die Abteilung Betreuung integriert. Die Subventionierun-\ngen in der Betreuung im Früh- und Primarschulbereich basieren auf unterschiedlichen Mo-\ndellen. Ebenso sind die Abläufe sehr unterschiedlich.\nDie Neuorganisation bot unter anderem die Gelegenheit zu prüfen, wie die Subventionie-\nrung der Betreuung der Kinder im Früh- und im Primarschulbereich vereinheitlicht werden\nkann und wie Prozesse und Abläufe optimiert werden können. Das Postulat bzw. die ehe-\nmalige Petltion <Mehr bezahlbare und gute Betreuung für alle Kinder in Liestal / Keine un-\nnötige Bürokratie bei der Kinderbetreuung) fordert ebenfalls eine Vereinfachung und eine\nleichtere Zugänglichkeit zur Betreuung. Zudem sollen die Beiträge der Stadt Liestal verdop-\npelt werden.\nGleichzeitig müssen laufend neue Leistungsvereinbarungen zwischen der Stadt Liestal und\nden Kindertagesstätten definiert und neue Tarife in den schulergänzenden Betreuungsan-\ngeboten geprüft werden.\n\n2. Lösungsvorschlag\n\nUm den Bereich der Betreuung und Förderung im Frühbereich besser zu verstehen und\neine gemeinsame Basis herzustellen, hat der Stadtrat ein Konzept erstellen lassen. Das\nKonzept legt die Strategie des Stadtrats für die Abteilung Betreuung und die Fachstelle Fa-\nmilie dar. Die Zielsetzungen werden strategisch in einer möglichen Umsetzung gefasst.\n\n\n\nStadt Liestal Seite 4/7\n\nDie Strategie setzt dabei einerseits auf eine regelmäss¡ge, bessere Vernetzung der Anbie-\nter mit einem regelmässigen Abgleich der Angebote mit der Nachfrage, als auch auf eine\nzentrale Anlaufstelle für sämtliche Fragen der Förderung und der Betreuung.\n\nlm Bereich der frühen Förderung bestehende lnstitutionen sollen in der Stadt Liestal besser\nvernetzt und koordiniert werden. Die Angebote sollen für die Erziehungsberechtigten in der\nStadt Liestal gut zugänglich und finanzierbar sein. Aus diesem Grund scheint mittelfristig\neine zentrale Anlaufstelle für Angebote und Beratung sinnvoll zu sein. Die Anlaufstelle soll\nauch örtlich an einem Punkt verschiedene stadteigene und kantonale Angebote unter einem\nDach vereinen. Dazu würde sich ein Zentrum für Familien anbieten.\n\nDie Stadt soll dabei nicht als Anbieter auftreten, sondern kooperiert zu diesem Zweck mit\nbestehenden Organisationen oder ermöglicht kantonalen Angeboten einen Standort. Die\nFachstelle Familien soll zudem an einem zentrumsnahen Ort in unmittelbarer Nähe zu di-\nversen Angeboten für Familien als Anlaufstelle für Familien zur Verfügung stehen.\n\nDurch enge Zusammenarbeit zwischen der Stadt und weiteren lnstitutionen können Syner-\ngien geschaffen und etwaige Doppelspurigkeiten vermieden werden. Das Angebot kann für\ndie Eltern transparenter und zugänglicher gemacht werden. Dies hilft einerseits der frühen\nFörderung der Kinder und deren Stärkung im Hinblick auf den Schuleintritt, andererseits\nden Eltern mit Bedarf an Beratung und Unterstützung bei der Betreuung und Erziehung ih-\nrer Kinder, sowie der lntegration von neu in Liestal lebenden Eltern mit Kindern jeglicher\nHerkunft.\n\nDie Stadt Liestal prüft jeweils immer allfällige Synergien mit Angeboten aus anderen Berei-\nchen (2.8. Jugend oderAlter).\n\nGleichzeitig hat aus dieser Projektarbeit der Zusammenführung das Reglements über die\nfamilienergänzenden Kinderbetreuung resultiert, welche ebenfalls mit dieser Vorlage dem\nEinwohnerrat zur Genehmigung vorgelegt wird.\n\nDas Reglement führt die bisher getrennten Finanzierungsmodelle der frühen Betreuung als\nauch der schulergänzenden Betreuung zusammen. Dabei wird das System der Betreuungs-\ngutscheine für Eltern eingeführt, welches für die KITAS als auch für die schulergänzende\nBetreuung analog gehandhabt wird. Für die Berechnung der Betreuungsgutscheine wird\ndas Einkommen (aus Enruerbstätigkeit, aus Versicherungen, aus Guthaben, Wertschriften\nund Lotterien sowie weitere Einkünfte genommen), davon können die durch die SKOS defi-\nnierten Minimalkosten für den Lebensunterhalt abgezogen werden. Somit ist der Ansatz für\nalle Eltern, unabhängig vom sozialen Status gleich. Die Daten stehen zudem auch der\nStadtvenrualtung für die Uberprüfung zur Verfügung. Grundsätzlich gilt eine Selbstdeklara-\ntion der Eltern, die stichprobenartig auf der Venvaltung überprüft wird.\n\nDie Eltern lernen also beim ersten Betreuungsbedarf ihrer Kinder eine Form kennen, die\nsich bis zum Ende der Primarstufe durchzieht. Daten können dabei auch weitgehend über-\nnommen werden und somit werden die Abläufe deutlich vereinfacht: Das Ziel ist ein klarer,\nverständlicher und einfach zu handhabender Prozess.\n\nMit dem neuen Reglement und der anschliessend zu erarbeitenden neuen Verordnung wer-\nden Eltern unterstützt, die auf finanzielle Unterstützung angewiesen sind. Dabei wird auf\ndas steuerbare Einkommen und das Vermögen sowie die Anzahl der Kinder referenziert.\nEin einfacher Tarifrechner im Antragsformular gibt Auskunft über die zu en¡rartende Höhe\nder Betreuungsgutscheine.\n\n\n\nStadt Liestal Seite 5i7\n\n3. Massnahmen\n\n3.1 Reglement und Verordnungen\n\nDas <Reglement über die Subventionierung und die Kostenbeteiligung der Eltern in der fa-\nmilienergänzenden Tagesbetreuung)) (KITA-Reglement), die <Verordnung der Stadt Liestal\nüber die Beiträge der Erziehungsberechtigten für die Benutzung von Tagesstrukturen>> so-\nwie die <Verordnung über die Subventionierung und die Kostenbeteiligung der Eltern in der\nfam i I ienergänzenden Tagesbetreuung ll ( KITA Verordnu ng ) werden neu im ein heitlichen\n<Reglement über die familienergänzende Kinderbetreuung (FEB)) sowie einer zugehörigen\nVerordnung gefasst.\n\nDie Systematik wird auf Betreuungsgutscheine umgestellt, welche in Kindertagesstätten im\nvom Stadtrat definierten Perimeter mit eine kantonalen Betriebsbewilligung eingelöst wer-\nden können. Die Umstellung der Systematik erlaubt die Vereinheitlichung des Anmeldepro-\nzederes und die Abläufe werden vereinheitlicht und durchgängig angeglichen.\n\nMit diesem Vorgehen wurden auch explizit die Anliegen des Postulats Nr.20201188 "Kinder-\nbetreuung" aufgenommen und der Versuch unternommen, die Anliegen in einer Form auf-\nzunehmen: Einerseits mit einer Reduktion der Bürokratie und andererseits mittels einer Ver-\neinfachung bei der Prüfung, ob Betreuungsgutscheine das familiäre Budget entlasten oder\nnicht.\n\nGleichzeitig wurde die Kurve für die Subventionen angepasst und niedrige Einkommen wer-\nden tendenziell stärker entlastet, damit eine Ablösung von der Sozialhilfe und oder eine fi-\nnanzielle Entlastung von tiefen Haushaltseinkommen ermöglicht werden kann. Zudem soll\nein Abrutschen in die Sozialhilfe von ganzen Familien vermieden werden.\n\nEine finanzielle Abschätzung bleibt schwierig, da nicht berechnet werden kann, wie sich die\nNachfrage nach den Betreuungsgutscheinen entwickeln wird. Untenstehend ist eine Finanz-\nfolgeabschätzu ng aufgefü hrt.\n\nEine Apriori Verdoppelung der Beiträge strebt der Stadtrat bewusst zurzeit nicht an, da die\nzur Verfügung gestellten Subventionen bisher nicht ausgeschöpft wurden.\n\n3.2 Konzept frühe Förderung\n\nDem Bereich Bildung/Sport ist es ein grosses Anliegen, die Kinder beim Eintritt in die in die\nSchule möglichst gut vorbereitet zu empfangen. Viele Familien können dies aus eigener\nKraft, aus eigener lnitiative und eigenem Wissen leisten, andere Familien benötigen dabei\nUnterstützung. Diese Unterstützung bieten eine Vielzahl von Anbietern in Liestal an.\nZumeist organisiert als Vereine oder als kleinere Unternehmen. Sie stehen dabei allen\nKindern offen und gewisse Familien nutzen die Angebote als Ergänzung zu den Aktivitäten\nin der Familie, andere wiederum sind auf Angebote angewiesen, um die Kinder angemes-\nsen fördern zu können. Dies umfasst sämtliche Bereiche der kindlichen Entwicklung. Der\nStadtrat erachtet die sprachliche Förderung als zentral, sowohl für die Kinder, als auch für\ndie Eltern. Erst eine gewisse Sprachfähigkeit ermöglicht eine Teilnahme am lokalen Leben\nund später in einem beruflichen Umfeld.\n\nDas Konzept spiegelt die Strategie des Stadtrats, um die folgenden Zielsetzungen zu\nerreichen:\n\nAttraktive Betreuungsangebote unterstützen die lntegration beider Elternteile in den Ar.\nbeitsmarkt und fördern die Vereinbarkeit von Beruf und Familie.\n\na\n\n\n\nStadt Liestal Seite 6/7\n\nChancengerechtigkeit in der Bildung durch Beratung und Unterstützung der Eltern in der\nErziehung ihrer Kinder, zur Entlastung der Volksschulen in den Spezialangeboten.\n\nBedarfsgerechte und niederschwellige Unterstützung von Kindern zur Erleichterung des\nEintrittes in die Primarschule.\n\nBildung als nachhaltiger Schutz vor Armu t. '\n\nDie Stadt Liestal bietet im Frühbereich eine Vernetzung der verschiedenen Angebote der\nunterschiedlichen Anbieter und steuert die Angebotsoptimierung mit Hilfe von Leistungs-\nvereinbaru ngen m it den unterschied lichen An bietern.\n\nMit Hilfe von attraktiven Betreuungsangeboten soll die lntegration beider Elternteile in den\nArbeitsmarkt bei sozialer lndikation, sowie die Vereinbarkeit von Beruf und Familie gefördert\nwerden.\nEltern werden in der Erziehung ihrer Kinder unterstützt und beraten, vor allem in Bezug auf\ndie Chancengerechtigkeit in der Bildung. Mit niederschwelligen Angeboten sollen Kinder\nund Eltern abgeholt und bestmöglich auf den Schuleintritt vorbereitet werden. Damit sotl\neine Entlastung der Volksschule bei den Spezialangeboten erreicht werden.\nUm die Bedürfnisse und Probleme der Eltern und Kinder während der frühen Kindheit zu\nerkennen und darauf eingehen zu können, sowie Familien früh unterstützen zu können,\nbesteht in Liestal eine Anlaufstelle, an die sich Eltern wenden können.\n\nMit der Neuorientierung auf ein zentrale Anlaufstelle für Familien und der lntegration des\nFrühbereichs in Bereich Bildung der Stadt ergeben sich neue Möglichkeiten und Chancen\nfür eine verbesserte Kooperation und Vernetzung der beteiligten Anbietenden im Früh-\nbereich.\nMit einer zentralen Anlaufstelle sollen in einem ersten Schritt die bestehenden Angebote\nvernetzt werden. Die Angebote werden mit Hilfe von Leistungsvereinbarungen von privaten\nTrägern bereitgestellt. Die Angebote werden durch die Fachstelle Familie koordiniert und an\nder zentralen Anlaufstelle zusammengeführt. Eltern erhalten dadurch einen Ort um in\nThemen rund um die Familie beraten und untersÍütztzu werden.\n\n4. Finanzierung\n\nDie Kosten dtirfen die bestehenden Rahmenvorgaben nicht übersteigen. Eine Kostenab-\nschätzung mit dem neuen Modell in der Betreuung gemäss heutiger Nutzung zeigt folgen-\ndes Bild:\n\nDie Kostenabschätzung zeigt eine zusätzliche Modellierung maximal möglicher Entwicklun-\ngen der Kosten auf der Basis der Einwohnerdaten der Stadt Liestal.\n\no\n\na\n\nAnzahl\nKinder\n(Stand\n6.21\\\n\nKosten heute/\nMonat\n\nKosten mit Bil-\ndungsgutschein/\nMonat\n\nDifferenz bei gleich-\nbleibender Nachfra-\ngestruktur/ Jahr\n\nBetreuung\n(KITA, Ta-\nqesfamilien)\n\n23 cHF14'627.30 cHF't6'634.00 cHF 24',080.65\n\nSchulergän-\nzende Be-\ntreuunq\n\n87 cHF 5'721.90 cHF 4'177.10 cHF -1',544.9Q\n\n\n\nStadt Liestal Seite 7/7\n\nDabei sind für die KITAS die maximal möglichen Kosten ausgewiesen. Nicht berücksichtigt\nsind Arbeitgeberbeiträge (zum Beispiel frlr die 17 Kitaplätze in der Kita Feldsäge), sowie die\nReduktion der verfügbaren Plätze durch Belegungen durch Kinder von auswärts. Der Stadt-\nrat rechnet mit einer realistischen Anzahl Kinder in KITAS aus Liestal von ca. 50 Kindern\n(Modellierung 73), was 213 der ausgewiesenen. Maximalkosten ergeben würde. Somit würde\nder Kostenrahmen von CHF 300'000.00 eingehalten.\nBei den Kosten, die für die schulergänzende Betreuung anfallen, sind die Kostenabschät-\nzungen mit den heute anfallenden Kosten vergleichbar.\n\n- Folgekosten für die Koordination:\nDie Folgekosten für die Fachstelle Familie werden nicht gesondert zu Buche schlagen,\nsondern ergeben sich aus Synergien innerhalb des Bereichs Bildung. Es werden Ressour-\ncen und Aufgaben in Bezug auf Betreuung, die heute im Schulsekretariat angesiedelt\nsind, an die Fachstelle Familie gegeben (Aufgaben der bisherigen SEB).\n\n5. Beilagen / Anhänge\n\nReglement über die familienergänzende Kinderbetreuung (FEB-Reglement)\n\nSynopse FEB-Reglement (Gegenüberstellung von Reglement über die Subventionierung\nund die Kostenbeteiligung der Eltern in der familienergänzenden Tagesbetreuung [Kita-\nReglmentl vom 1 .1.2016 mit neuem FEB-Reglement)\n\nKonzept <Betreuung und Förderung im Frühbereich> vom 08. Februar 2Q21\n\n\n\n\n\nxxx.x\n\nStadt L¡estal\n\nREGLEMENT UBER DIE FAMILIEN.\nERGANZENDE KINDERBETREU.\nUNG (FEB.REGLEMENT)\n\nvom XX.XX.XXXX\n\nin Kraft ab XX.XX.XXXX\n\n1\n\n\n\nlnhaltsverzeichnis\n\nS 1 Zweck und Geltungsbereich\n\ns2\ns3\ns5\ns6\ns7\ns8\nse\nsr0\ns11\n\ns12\n\ns13\n\ns14\n\ns15\n\nsr6\ns17\n\nsr8\ns1e\n\ns20\n\n3\n\nBegriffe..... ..........3\n\nUnterstützung der Stadt Liesta|................\n\nAnspruchsberechtigung ................\n\nMassgebendes Einkommen...........\n\nHöhe, Umfang und Festsetzung der Betreuungsgutscheine .................\n\nVerfahren und Berechnung I\nAnderungen der Verhältnisse während dem Bezug von Betreuungsgutscheinen....9\n\nGültigkeit und Überprüfung .................9\n\nAuszahlung der Betreuungsgutscheine.............. .....................9\n\nAnforderungen an die Betreuungseinrichtungen........ ..........10\n\nBeiträge an Angebote, Beizug Dritter........ t0\n\nRückerstattung von Beiträgen.. l0\nDatenschutz.................\n\nVerfügu ngszuständigkeiten ..........\n\nBeschwerdeverfahren\n\nVerordnung\n\n11\n\nAufhebung von bisherigem Recht .......................12\n\n.........4\n\n.........5\n\n.........6\n\n.......-.7\n\n......1 1\n\n......11\n\n......11\n\n......1 1\n\n2\n\n\n\nDer Einwohnerrat Liestal, gestützt auf $$ 46 und 115 Abs. 1 in Verbindung mit 47 Abs.\n1 Ziffer 2 des Gemeindegesetzr sowie $ 6 des FEB-Gesetzr, beschliesst:\n\nS 1 Zweck und Geltungsbereich\n\n1 D¡eses Reglement bezweckt die Vereinbarkeit von Familie und Beruf\n\n2 Die Unterstützung (Subjektfinanzierung mittels Betreuungsgutscheinen )durch die\nStadt verfolgt folgende Ziele:\n\na. Erleichtern der Vereinbarkeit von Familie und beruflicher Tätigkeit;\nb. Verhindern der Abhängigkeit von der Sozialhilfe;\nc. Erleichtern der beruflichen Aus- und Weiterbildung oder des Wiedereinstiegs in\n\neine berufliche Tätigkeit;\nd. Ermöglichen von Eingliederungsmassnahmen der Arbeitslosenversicherung,\n\nder lnvalidenversicherung oder der Sozialhilfe;\ne. Umsetzen der Verfügungen einer kantonalen oder kommunalen Behörde oder\n\nFachstelle zum Schutz oder Wohl des Kindes.\n\n3 Es regelt die Angebote der familienergänzenden Kinderbetreuung im Früh- und Pri-\nmarstufenbereich, die Beiträge der Stadt Liestal sowie die Anforderungen an Betreu-\nungseinrichtungen.\n\nS 2 Begriffe\n\n1 Als Angebote der familienergänzenden Kinderbetreuung gelten auf der Grundlage\nvon $ 2 des FEB-Gesetzes vom 21. Mai 2015 :\n\na. Einrichtungen der Kinderbetreuung im Sinne der bundesrechtlichen Bestim-\nmungen über das Pflegekinderwesen, namentlich Kindertagesstätten und mo-\ndulare und/oder gebundene Tagesstrukturen für Kinder der Primarstufe;\n\nb. von der Stadt Liestal anerkannte und periodisch überprüfte Betreuungsformen\n\n2 ln diesem Reglement bedeuten:\na. Familienergänzende Betreuung: Betreuung im Früh- und Primarstufenbereich;\nb. Frühbereich: Kinder ab dem Alter von drei Monaten bis zum Eintritt in den Kin-\n\ndergarten;\nc. Babys: Kinderzwischen 3 und 18 Monaten;\nd. Primarstufe: Kinder ab Eintritt in den Kindergarten bis Abschluss der Primar-\n\nschule;\n\n1 Gesetz über die Organisation und die Venrvaltung der Gemeinden (Gemeindegesetz) vom 28. Mai 1970 (SGS\n1 80)\n\n2 Gesetz über die familienergänzende Kinderbetreuung (FEB-Gesetz) vom 21 . Mai 2015 (SGS 852)\n\n3\n\n\n\ne. Erziehungsberechtigte: Eltern oder andere Personen, welche für die Betreuung\nvon Kindern und Jugendlichen zuständig sind;\n\nf. Gefestigte Lebensgemeinschaft: Lebensgemeinschaft, die seit mindestens zwei\nJahren in gemeinsamem Haushalt lebt oder wenn ihr eines oder mehrere Kinder\nentsprungen sind;\n\ng. Nicht-gefestigte Lebensgemeinschaft: die erziehungsberechtigte Person wohnt\nseit weniger als aryei Jahren mit einem Partner/einer Partnerin ohne gemein-\nsame Kinder zusammen oder mit einem Elternteil oder beiden Elternteilen in\ndemselben Haushalt;\n\nh. Betreuungsgutscheine: Geldleistungen der Stadt Liestal zugunsten der Ezie-\nhungsberechtigten zur Vergünstigung der I nanspruchnahme eines Angebots der\nfamilienergänzenden Kinderbetreuung.\n\nS 3 Unterstützung der Stadt Liestal\n\n1 Die Stadt Liestal informiert alle Erziehungsberechtigten nach der Geburt und beim\nEintritt in die Primarstufe tiberdas Betreuungsangebotin derStadt Liestalund die mög-\nlichen Betreuungsgutscheine.\n\n2 Auf Gesuch leistet die Stadt Liestal Beiträge zu Gunsten der Erziehungsberechtigten\nzur Vergünstigung der lnanspruchnahme eines Angebots der familienergänzenden\nKinderbetreuung:\n\na. im Frühbereich für den Besuch von Kindertagesstätten oder weiteren Leistungs-\nerbringenden;\n\nb. im Primarstufenbereich für den Besuch der schulergänzenden Betreuung der\nStadt Liestal, Ferienbetreuung der Stadt Liestal, oder weiteren Leistungserbrin-\ngenden;\n\nc. und zudem für Kindergartenkinder auch für den Besuch einer Kindertagesstätte,\nwenn das Kind vor dem Kindergarteneíntritt bereits in einer Kindertagesstätte\nbetreut wurde und somit ein bestehendes Betreuungsverhältnis fortgeführt wird,\nsofern das Kind in Liestal die Schule besucht.\n\n3 Kindertagesstätten und die schulergänzenden Betreuungsangebote für Kinder der\nPrimarstufe müssen, soweit gesetzlich vorgesehen, über eine gültige Betriebsbewilli-\ngung der zuständigen Behörde im Standortkanton verfügen. Der Stadtrat definiert im\nRahmen der Verordnung den gültigen Perimeter für die Gültigkeit der Betreuungsgut-\nscheine.\n\na Für Betreuungsangebote mit spezieller Förderung (2.8. Sprachförderung) oder spe-\nzieller Betreuungsformen (2.8. Betreuung in der Nacht oder zu Randzeiten) definiert\nder Stadtrat in der Verordnung die Höhe der zusätzlichen Betreuungsgutscheine.\n\n5 Weiteren Leistungserbringenden kann der Stadtrat mittels einer Leistungsvereinba-\nrung ebenfalls den Zugang zu Betreuungsgutscheinen für deren Leistungsbezüger si-\nchern, sofern sie zu den in $1 genannten Zielen beitragen.\n\n4\n\n\n\n6 Der Stadtrat kann in begründeten Fällen auch für ältere Kirider Betreuungsgutscheine\nsprechen.\n\n7 Die subjektbezogenen Beiträge der Stadt Liestal werden aufgrund der wirtschaftli-\nchen Leistungsfähigkeit der Erziehungsberechtigten berechnet. Die Grundlagen der\nBerechnung (Subjektfinanzierung) werden in den SS 5 bis 7 des Reglements festgelegt.\n\nS 4 Anerkennung und Uberprüfung von Betreuungsformen durch die Stadt\nLiestal\n1 Der Stadtrat kann Betreuungsangebote, welche nicht den bundesrechtlichen Best-\nimmungen über das Pflegekinderwesen unterstehen, anerkennen.\n\n2 Betreuungsangebote können anerkannt werden, wenn\na. das Angebot allen Kindern der Stadt Liestal nach Massgabe der verfügbaren\n\nPlätze offen steht und\nb. die Abklärungen der Stadt Liestal ergeben, dass die Voraussetzungen gemäss\n\nArt. l5 der Verordnung vom 19. Oktober 1977 (Stand am 20. Juni 2017) über\ndie Aufnahme von Pflegekindern in genügendem Mass erfüllt werden. Der\nStadtrat kann die Voraussetzungen in einer Verordnung konkretisieren.\n\n3 Die Anerkennung wird in Form einer Verfügung vom Stadtrat erteilt und ist befristet.\n\na Vom Stadtrat anerkannte Angebote werden periodisch, in der Regel mindestens alle\nzwei Jahre, von der Abteilung Bildung/ Sport der Stadtvenrualtung überprüft.\n\n5 Der Stadtrat kann die Überprüfung der anerkannten Angebote an Dritte delegieren.\n\n6 lm Rahmen der Überprüfung werden die notwendigen lnformationen anhand von\nDokumenten, Augenschein vor Ort und Besprechungen gesammelt, um zu beurteilen,\nob die Anerkennungsvoraussetzungen eingehalten werden. Der Stadtrat kann das Vor-\ngehen in einer Verordnung konkretisieren.\n\nS 5 Anspruchsberechtigung\n\nI Erziehungsberechtigte mit Wohnsitz in Liestal haben Anspruch auf Betreuungsgut-\nscheine der Stadt Liestal, wenn ihr Kind in einem Angebot gemäss $ 4 dieses Regle-\nments betreut wird, wodurch eines der in $ 2 Abs. 2 genannten Ziele verfolgt wird.\n\n2 Wenn die Erziehungsberechtigten nicht beide in der Stadt Liestal wohnhaft sind,\nmuss das Kind den Wohnsitz in Liestal haben.\n\n3 Für den Bezug von Beiträgen der Stadt ist berechtigt, wer mindestens eines der fol-\ngenden Kriterien erfüllt:\n\n5\n\n\n\na. die Erziehungsberechtigten gehen einer Enruerbstätigkeit nach;\nb. sie besuchen eine berufsorientierte Aus- oder Weiterbildung;\nc. sie besuchen Eingliederungsmassnahmen der lnvalidenversicherung, soweit\n\nkeine gleichzeitige Entschädigung von Betreuungskosten erfolgt;\nd. síe beziehen Leistungen der Arbeitslosenversicherung und unternehmen An-\n\nstrengungen zur lntegration in den Arbeitsmarkt entsprechend den Auflagen der\nRAV, soweit keine gleichzeitige Entschädigung von Betreuungskosten erfolgt;\n\ne. sie besuchen berufsbezogene Eingliederungsmassnahmen, die von der Sozial-\nhilfe bewilligt wurden, soweit keine gleichzeitige Entschädigung von Betreuungs-\nkosten erfolgt.\n\na Die zeitliche Beanspruchung durch eine der Tätigkeiten gemäss Abs. 3 beträgt:\na. bei einer alleinerziehenden erziehungsberechtigten Person mindestens 20%.\nb. bei erziehungsberechtigten Personen in ungetrennter Ehe, eingetragener Part-\n\nnerschaft oder gefestigter oder nicht-gefestigter Lebensgemeinschaft zusam-\nmen mindestens 120o/o.\n\n5 Einer Erwerbstätigkeit gleichgestellt werden besondere Arbeitsumstände wie unre-\ngelmässige und nachteilhafte Einsatzzeiten, unregelmässige Arbeitspensen, lange Ar-\nbeitswege oder ähnlich nachteilige Arbeitssituationen mit einem Umfang von maximal\n10 o/o.\n\n6 Die lnanspruchnahme eines Angebots der familienergänzenden Kinderbetreuung\nwird von der Stadt nur in dem zeitlichen Umfang finanziell unterstützt, wie sie aufgrund\nder zeitlichen Beanspruchung der Erziehungsberechtigten durch eine Tätigkeit nach\nAbs. 3, 4 und 5 gerechtfertigt ist.\n\n7 Für eine Anspruchsberechtigung nach $ 2 Abs. 2 lit. e muss eine Verfügung einer\nkantonalen oder kommunalen Behörde oder einer Fachstelle vorliegen.\n\n8 Liegt ein schwerer persönlicher Härtefall vor, kann der Stadtrat eine abweichende\nRegelung bewilligen.\n\nS 6 Massgebendes Einkommen\n\n1 Als massgebendes Einkommen wird das Einkommen der antragstellenden erzie-\nhungsberechtigten Person/en betrachtet. LebUleben die erziehungsberechtigte/n Per-\nson/en in ungetrennter Ehe, gefestigter Lebensgemeinschaft oder eingetragener Part-\nnerschaft, so werden die beiden Einkommen zusammengezählt, soweit sie nicht be-\nreits in einer gemeinsamen Steuerveranlagung zusammen erfasst sind.\n\n2 Das massgebende Einkommen setzt sich zusammen aus dem Zwischentotal (Posi-\ntion 399) der jeweils neusten rechtskräftigen Steuerveranlagung Staat, die nicht älter\nals zwei Jahre sein darf, vermehrt um weitere Einkünfte und vermindert um berech-\ntigte Abzüge.\n\n6\n\n\n\n3 Als weitere Einkünfte werden zum Zwischentotal ba u. zum Einkommen hinzugezählt\na. die Einkünfte aus Liegenschaften des Privat- oder Geschäftsvermögens, sofern\n\ndie Summe nicht unter null liegt;\nb. Mietzinsbeiträgen gemäss kommunafem Reglement über die Ausrichtung von\n\nMietzinsbeiträgen( ESL 844.1 ).\nc. durch eine Kindesschutzbehörde genehmigte, durch ein Gericht verfügte oder\n\ngenehmigte oder anden¡reitig vertraglich geregelte Unterhaltsbeiträge/Alimente\nan ehemalige Ehepartnerinnen und Ehepartner und Kinder bis zum Abschluss\nder Erstausbildung\n\n4 Als berechtigte Abzüge werden vom Zwischentotal bary. vom Einkommen abgezo-\ngenl\n\na. in Form von Pauschalbeträgen der Grundbedarf, die Miete und die Krankenkas-\nsenprämie gemäss den Richtlinien der kommunalen und kantonalen Sozialhilfe\n\nb. durch eine Kindesschutzbehörde genehmigte, durch ein Gericht verfügte oder\ngenehmigte oder andenrueitig vertraglich geregelte Unterhaltsbeiträge/Alimente\nan ehemalige Ehepartnerinnen und Ehepartner und Kinder bis zum Abschluss\nder Erstausbildung\n\n5 Bei einem steuerbaren Vermögen gemässZiffer 910 der Steuerveranlagung Staat\nbesteht kein Anrecht auf Betreuungsgutscheine.\n\n6 Unterscheidet sich bei der Antragsstellung das berechnete massgebende Einkom-\nmen der aktuellen Situation um mehr als 25% vom massgebenden Einkommen, das\nauf der Grundlage der neusten rechtskräftigen Steuerveranlagung berechnet wurde,\nso wird das massgebende Einkommen der aktuellen Situation berücksichtigt. Die ak-\ntuelle Situation muss von der antragsstellenden Person schriftlich belegt werden kön-\nnen.\n\n7 Bei quellenbesteuerten Erziehungsberechtigten entspricht das massgebende Ein-\nkommen den Einkommensbestandteilen gemäss Ziff .399 der Steuerveranlagung\nStaat vermehrt um weitere Einkünfte und vermindert um berechtigte Abzüge.\n\n8 Bei selbständig Erwerbenden entspricht das massgebende Einkommen dem für die\nBerechnung des aktuellen AHV-Beitrages massgebenden Lohn, vermehrt um weitere\nEinkünfte und vermindert um berechtigte Abzüge.\n\nS 7 Höhe, Umfang und Festsetzung der Betreuungsgutscheine\n\nI Die Höhe der Betreuungsgutscheine richtet sich nach dem massgebenden Einkom-\nmen gemäss $ 6. Die Festsetzung der Höhe der Betreuungsgutscheine erfolgt einmal\njährlich.\n\n2 Der Umfang (Anzahl Betreuungstage) richtet sich maximal nach dem Enruerbspen-\nsum gemäss $ 5 Abs. 6.\n\n7\n\n\n\n3 Die\na.\n\nObergrenzen werden wie folgt festgelegt:\nAb einem massgebenden Einkommen (siehe S 6 Abs. 1) von CHF 70'000.00\nwerden keine Beiträge der Stadt Liestal mehr ausgerichtet.\nBis zu einem massgebenden Einkommen von CHF (minus) - 4'000.00 ent-\nspricht die maximale Höhe des Betreuungsgutscheins den Betreuungskosten\ngemäss lit. d.\nDer maximale Beitrag der Stadt Liestal an die effektiven Betreuungskosten ge-\nmäss lit. d beträgt höchstens 100%.\nDer Stadtrat legt in der Verordnung die maximale Höhe des Betreuungsgut-\nscheines fest. Dieser entspricht mindestens einem branchenüblichen Tagestarif\nfür die Betreuung in einer Kindertagesstätte.\n\nb.\n\nc\n\nd\n\na Die Höhe der Betreuungsgutscheine wird unterjährig neu festgesetzt, wenn sich das\nmassgebende Einkommen um mehr als 25 Prozent verändert.\n\n5 Die Höhe der Betreuungsgutscheine wird um allfällige weitere Beiträge (bspw. Bei-\nträge von Arbeitgebern) an familienergänzende Angebote vermindert. Die Beiträge\nmüssen deklariert werden.\n\nS I Verfahren und Berechnung\n\n1 Die Stadt Liestal ist zuständig für die Entgegennahme der nötigen Dokumente der\nErziehungsberechtigten und d ie Berechnung der Betreuungsgutscheine.\n\n2 Die Stadt Liestal verlangt zur Berechnung der Beiträge von den Erziehungsberech-\ntigten folgende Unterlagen:\n\na. sämtliche Angaben und Belege zum Einkommen und zum Vermögen gemäss\nletzter Steuerveranlagung ;\n\nb. Angaben zur aktuellen Familiensituation;\nc. Belege, welche den Umfang der zeitlichen Beanspruchung der Erziehungsbe-\n\nrechtigten gemäss $ 5 Abs. 4 dokumentieren;\nd. den Vertrag mit dem Anbieter der familienergänzenden Kinderbetreuung, aus\n\ndem die Anzahl der vereinbarten Betreuungseinheiten und deren Preis hervor-\ngeht;\n\ne. Angaben und Belege zu allfälligen weiteren Beiträgen an die lnanspruchnahme\ndes Angebots der familienergänzenden Kinderbetreuung.\n\n3 Liegt die letzte Steuerveranlagung mehr als zwei Jahre zurück oder liegt keine Steu-\nerveranlagung vor, so ist das massgebende Einkommen aufgrund aktueller Doku-\nmente zu belegen und zu ermitteln.\n\nI\n\n\n\nS I Anderungen der Verhältnisse während dem Bezug von Betreuungsgut-\nscheinen\n\n1 Die Erziehungsberechtigten müssen jede Anderung des massgebenden Einkom-\nmens um mehr als 25 Prozent sowie jegliche Änderung des Pensums, des Betreuungs-\numfangs, Anzahl Kinder, Zivilstand resp. gefestigte Lebensgemeinschaft, die Beendi-\ngung des Betreuungsverhältnisses oder den Wegzug aus der Stadt Liestal umgehend\nund spätestens innert 30 Tagen der Stadt Liestal mitteilen. Erfolgt keine Mitteilung,\nverfällt ein allfälliger Anspruch auf höhere Betreuungsgutscheine.\n\n2 Neu berechnete Betreuungsgutscheine auf der Grundlage des neu ermittelten mas-\nsgebenden Einkommens gelten ab dem Monat, in welchem die Mitteilung erfolgte, falls\ndiese vor dem 20.Tag des betreffenden Monats bei der Stadt Liestal eingegangen ist.\nAnsonsten gelten sie ab dem nachfolgenden Monat:\n\n3 Wird durch die Stadt Liestal bei den Erziehungsberechtigten gegenüber der gelten-\nden Verfügung eine Abweichung des massgebenden Einkommens um mehr als 25o/o,\n\neine Anderung des Pensums, des Betreuungsumfangs, die Beendigung des Betreu-\nungsverhältnisses oder der Wegzug aus der Stadt Liestal festgestellt, werden im Fall\neiner nötigen Rückforderung die Betreuungsgutscheine rückwirkend auf den Zeitpunkt\nder eingetretenen Anderung festgesetzt und ausgeglichen.\n\nS 10 Gültigkeit und Uberprüfung\n\nr Der Anspruch auf Betreuungsgutscheine gilt unter der Berücksichtigung der entspre-\nchenden Vorgaben im FEB-Reglement ($ 8) grundsätzlich für ein Jahr. Die Eziehungs-\nberechtigten bestätigen mindestens einmal jährlich ihren weiteren Anspruch auf Be-\ntreuungsg utschei ne, anso nsten verfä I lt der Anspruch.\n\n2 Der Antrag muss ausserdem beim Übertritt von Kindern vom Frühbereich in die Pri-\nmarstufe neu gestellt werden.\n\nS f f Auszahlung der Betreuungsgutscheine\n\n1 Die Beiträge der Stadt Liestal werden direkt an die Betreuungseinrichtung entrichtet\nund durch diese entsprechend bei den monatlichen Rechnungen an die Erziehungs-\nberechtigten in Abzug gebracht.\n\n2 Die Betreuungsgutscheine werden erstmals für den Monat ausbezahlt, für welchen\nderAntrag bis zum 20. desselben Monats vollständig bei der Stadt Liestal vorliegt, oder\nauf Beginn des Betreuungsverhältnisses, wenn der Betreuungsbeginn später erfolgt.\n\nI\n\n\n\nS 12 , Anforderungen an die Betreuungseinrichtungen\n\n1 Erziehungsberechtigte können Betreuungsgutscheine für die Betreuung in Betreu-\nungseinrichtungen geltend machen, die folgende Bedingungen erfüllen:\n\na. Die lnstitution erbringt ihr Angebot nach Schweizer Recht und der Sitz der Trá-\ngerschaft liegt in der Schweiz.\n\nb. Die Betreuungseinrichtung liegt innerhalb des vom Stadtrat festgelegten Peri-\nmeters.\n\nc. Die Betreuungseinrichtung hält die administrativen Vorgaben der Stadt Liestal\nfür die Abwicklung von Betreuungsgutscheinen ein.\n\nd. ln der Betreuungseinrichtung wird zur Förderung der Kenntnisse der deutschen\nSprache im Betreuungsalltag Deutsch gesprochen.\n\n2 Für Einrichtungen der Kinderbetreuung gilt zusätzlich die folgende Vorgabe:\na. Die Kindertagesstätten, Tagesstrukturen und weitere Leistungserbringende ver-\n\nfügen über eine Betriebsbewilligung des Standortkantons und orientieren sich\nan den KIBE Suisse Richtlinien.\n\nS f 3 Beiträge an Angebote, Beizug Dritter\n\n1 Der Stadtrat kann an ergänzende Angebote der familienergänzenden Kinderbetreu-\nung und der frühen Förderung zusätzliche Beiträge ausrichten.\n\n2 Er schliesst eine entsprechende Leistungsvereinbarung ab.\n\nS f 4 Rückerstattung von Beiträgen\n\nI Führen unwahre Angaben über die Familien-, Einkommens- oder Vermögensverhält-\nnisse zu einem zu hohen Beitrag der Stadt, fordert die Stadt die Differenz rückwirkend\nentweder mittels Verfügung ein oder verrechnet die Rückforderung mit laufenden An-\nsprüchen.\n\n2 Der Rückforderungsanspruch durch die Stadt erlischt mit dem Ablauf von 5 Jahren,\nnachdem die Stadtvenrualtung davon Kenntnis erhalten hat.\n\n3 Eine Pflichtverletzung kann einen Leistungsausschluss durch den Stadtratzur Folge\nhaben. Die Dauer des Leistungsausschlusses richtet sich dabei nach dem Verschul-\nden.\n\na ln Fällen grosser Härte kann der Stadtrat die Rückerstattungsforderung reduzieren\noder erlassen.\n\n10\n\n\n\nS 15 Datenschutz\n\n1 Die Erziehungsberechtigten erklären sich mit der Unterzeichnung des Antrags auf\nBeiträge der Stadt Liestal damit einverstanden, dass die Stadt Liestal und die Angebote\nder familienergänzenden Kinderbetreuung soweit lnformationen austauschen dürfen,\nals diese zur Klärung der Beitragsberechtigung und der Abrechnung dienen.\n\n2 Die Erziehungsberechtigten erklären sich mit der Unterzeichnung des Antrags auf\nBeiträge der Stadt Liestal damit ebenfalls einverstanden, dass die Stadt zwecks Über-\nprüfung des Kostenbeitrags der Eltern Einblick in ihre Steuerdaten nehmen kann.\n\nS 16 Verfügungszuständigkeiten\n\n1 Die zuständige Abteilung der Stadtverwaltung verfügt den Beginn und den Umfang\nder Beiträge der Stadt Liestal inklusive allfällige Rückforderungen.\n\n2 Alle anderen Verfügungen werden vom Stadtrat erlassen.\n\nS 17 Beschwerdeverfahren\n\n1 Gegen Verfügungen der in der Stadtvenrualtung zuständigen Abteilung kann innert\n10 Tagen schriftlich und begründet beim Stadtrat Beschwerde erhoben werden.\n\n2 Gegen Verfügungen des Stadtrates kann innert 10 Tagen schriftlich und begründet\nbeim Regierungsrat Beschwerde erhoben werden.\n\nS f 8 Verordnung\n\n1 Der Stadtrat regelt den Vollzug dieses Reglements in einer Verordnung, insbeson-\ndere:\n\na. das Verfahren zur Gewährung von Betreuungsgutscheinen;\nb. den durch nachfolgende Parameter bestimmten Umfang., der mit den Betreu-\n\nungsgutscheinen gewährten finanziellen Unterstützung: Massgebendes Ein-\nkommen gemäss $ 6, festgelegte Obergrenzen des massgebenden Einkom-\nmens für maximale Betreuungsgutscheine, festgelegte Unterstützungstarife, Ar-\nbeitspensum und Betreuungsauf,ryand.\n\nS 19 lnkrafttreten\n\n1 Dieses Reglement tritt nach Genehmigung durch die Bildungs-, Kultur- und Sportdi-\nrektion des Kantons Basel-Landschaft per 01 .08.2022 in Kraft.\n\n11\n\n\n\nS 20 Aufhebung von bisherigem Recht\n\nMit dem lnkrafttreten dieses Reglements werden folgende Stadterlasse aufgehoben:\na. Reglement über die Subventionierung und die Kostenbeteiligung der Eltern in der\n\nfam i I ienergä nzenden Tagesbetreuung ( Kita Reg lement) vo m 26. 08 .20 1 5\nb. Verordnung über die Subventionierung und die Kostenbeteiligung der Eltern in\n\nder familienergänzenden Tagesbetreuung (Kita Verord nung) vom 09.09 .201 6\nc. Verordnung der Stadt Liestal über die Beiträge der Erziehungsberechtigten für\n\ndie Benutzung der Tagesstrukturen vom 25.03.2014\nd. S 18 Abs. 3 Satz 2 und 3 Bildungsreglement der Stadt Liestal vom 25.05.2005\n\n(ESL 642j1\n\n12\n\n\n\n(ú\n\nco\nE\nEoY\n\n¿Eoo\nà>(l)o\nE€\n\n=39>(E-c\n\nsË\nO-\nÈõoo)>'-uDtoo\nNYo:(t) t-\n\nE€\nO\\9\n-ctrooctr>oooÊ\n-o CD¡5\nI $V\n\nE\no\no\no)\n(s\nEo\nL\n\no\nCN\n\nf\n\n.t)\nf\n(õ\n\no\nE\n-coc\noo\nf\nq)\nU''=c\nEe\no(Út-Y\n\noEro:f\nÈÈ\n:(ú c\nõ, llJbx\nCE\n.eb\nCE\nËorÈ OD\n\n€4\n-.Lm\n\nëü\nE s',3O r-c!\ntr Joõ dqo¡Þ 99o (l)L)\nÉPri..ãio\nf õ c\nt¡J.E kzY y\n\nstn ,E s,c,Ø-il e9 5-¿q PR d543 ÞP Ë\n\nEËË ËE €'gÞE Ëå Ëg\n-Iñ =îÈ !o*.ËE Es'$F\nE€ p,; ëg Ëe\n\nEÉËg åË s=\nP; Hä €? €F\nÞPöö Þ8 Þî.\n\nË ifi È' ãs'aÐ*I5þE _, -oü\n\no\no\no\n\n.ct\ntt,\ncttc\nË\no\n(9\nEc\nJ\nooì\nN\n\n.ø,\n\nÉã -: b pR,\nEg = \n\nE 5õ',\n-Ø ü c ,=,car o .iDcj.Y : >\n.Þo Y = \n\n(o\n\neå isp r*s\ni-E EEä EËË\n\n3ËrËË* EEË\n\n,E BìEEEËE*E\n.Ë:åEEçEË* Ë\ns Ë Ê_E E g I E Ë Ë\norD!'\nõr€o o o\n\nN E9\n\n=q)\ni¿\nLo\n-oc'õ\nL\no\n\n.oÞ\nl¿o\nq)\nì\nN\n8s\n#Lcoococ\n_bE\noDf\n&søçoÈ\nE'ï\ni55\n\n.¿E\nPEÉ\nÞ8E\n0) rW\nc,_ v\notrc¡,\nE.Þ 5o;î 5àt e\n=oñøoö\n.e PEac=o¡-\ng ol (ÛÀO=FÑ\n\nËËg-\nËg ËE\nÞg's 9\nË.q be*I E Þ\nJ -.- L<=Eo\n\nEÉSØoo)oØEo)o f\n\nËe Ë\n€.o>\nø)r (D,j{\nfQ-EËe c.u> - 6)(Je\n\nñÞ c.-\nE 5:g\n=g€øe - (UC\\J\nlV cø, .nts .'E tEtro9\n€ìtã\nã- oP\nñ;: Þ\nb= P 6o õ5(,\n\n.Y\n(J\noI\nN\n\ntro\nE)\ntr\n\nE\nE\n\nooo\no\ntr\no\nE\no\n-9\n\n.E\n\n()\nø\n.ct\n\nstr *j 6'B þ aåË a\n\nãËËËË ËËEËË\nËã HEg, i;Ëëg\nE E r8 ; :: e H _8\n\nËËË,Ë* åËFlË\nË Þg"rTE Ë; sÈË\n\nËËEËËgËåËËË\n\nO\n@\n\nU)(,g\nO\nl'*\no)\n\nON-3\nØ (/)N(D\nÊuto->lf)\nNO\n6 c\\¡\n\nsËo\nOF\n.ENoÊ\ntroo>\n9g\ncoo(/,EO\n.g (,\n9mC rrr\n\nEË\nLO)ocof\npõ\nEo\na€ta\n(l)Y\n\nìÈõ€\nlJC\ncO\n=N\n-L>:(U\n-!¿ o)\noc)Øc\nFEo)tr\n¡-r õ\n.o.g\nEA\noo\n-o.Q\n\nNN\noo)Øûo (¡)\n(, (,\n\nu¡\nU'\no-\noz\nØ\n\nI\n\nco\nE\n-9\nCDo\nÉ,\no\nt¡¡lt\n\n(o (\\-(f)6!oõ\n\nfr8il=\ng;NË\näiEeÈ .õ\nÆ5Pg\n\nG+,\nØ\n.g\nJ\n*,tt\n(u\n\n*t\nØ\n\n\n\n¿o\n.t, -:uD t-:õo\ntc(l)(5\no)Y\nOcçLtso\nõ>o=mõ\nLCsb\nc Õt)\n\n'gg\noo\n*ø\nõ>\ncç\nEccol\ni-^\n\nS-s\nftol\nLJ.-L\n\nËE ãi:(s c \n-.YP=S E\n\nPÀ 8 g\n.0¡ ç _r or\n_L'-:rõ \n\n=È¿# d\nSE¡H\n.g.E ; .\n-H -,P 6oct_\n>r'= 0) o)\n< õco P\neË 9 ã-lf,O e O\n\n= b cE\nEP HE\nEÈ Ë<..n __a _ur b ç.e bo -o.lg -o o)\n\nó o,ó ò b fl\nË 5? EEIç 0) O tl ar-cË,€: bÈ9\n='õ õ .c'9 >\n\nË äa äEs\nH*e ÉeË\nC-O (, dr Èv/\neå Þ ì 5 e\n- | C OY J\nÞ€E E u.,\nË'pEefiEE sËÈ:5 p õtp\nù E8 H5 PflÈ\nda,\n\n0,\n\n'tr\nE'lo\nd¡\nñt\ntø|\n\nc\no\nf\nc)Eo\n_o\n\nc\no\nE\no\noo\nÉ.\nE\no\nv,\n\n.c)\nE\nc\n\nN\n\ne\\¡ |\n\nåËg;;ËË**Ëap<.:tUø9u d d<Ë E\n- oE\n\nJc(',coc\noF f(I'ftr: a)gEõr-€_coE oç\n€ st\nNöo\n:ï)\n3ÞE.=No)(D Cc :(U\n\n=O O)\noì0)\nFLL_\n\nõ "9,.9 E\nc(õF"o =c> oÈ or-l = (t\nlv(D(t)Ø -c'=r 6'õ õi5E5Pó9rõtu\n\n(,\no\no\n.ct\no\nEDc\n\n=oo\nñtq\n\nÈ:* Ë.,eo\n= E: bEeÈ\n\n*uË EË;ã',\n\nË s q ËË fi H'\n\n=ËÊ =E*Ë99,5',Ë,äEg\nE ã ë E* þ=\n\nåËËååËËäibË EE,e=õ:Es õõ.Þd\n- pU) N CO cÞ\n\nlJ.\nN\nN\no\n=c)\nU)\n\n]\n\nããt*.9:\n\n€\n\nN\nco\nE\nf\noo\n\nFô¡\n\n-9 -gooNN\ncÊ6' 0,qtroo\n(ú (ú\nÊE\noo\ncc\n\nrt\n(ú\n\na\n\n\n\nFôIgg\n'õ'õ\nNN\no0,ECoo\nt! t!\nEE\noo\nEE\n\nåffË Ë ËË ËfiÈ ;ËËË ËEËsËE åÈåËË\n\nEË¡È ; EË s;e, Ë;Ffi"ÞåcËË# EEsc:\n\nËËËË Ë *s*ggåggËåËggååË*ËËgtggg,\nHi€Ë * g; t¡e i\n\nËË*Ëg;,Ëe*ssååË\ndriddo-ó-c\n\nlr)\nc\\,1\n\n(o\n0)\n\n=o\nU'\n\n!\nì:\nÈ\n\n-9\n.9:\n\n€\n\nN\nco\nË\nl\noo\n\ntt\n(E\n\nØ\n\n\n\nLr)\nNI\no\no)\nU) L\n\n.E\noc\noËñ\ng)\noo\nE\nv\nU)\n(ú\nE\n(¡)\n\n0)oc\n(¡)\nLoE\n\n.9,\n_o\n\n5\noz\n\nE\no\n.9\n\nï,\nG\n\nan\n\nott\nc'l\ntr\n=N\n\no\no\nc\nf\nsf\n.ø,\n\nËåË*ËËËågåËgggfiË\n\n=:9E€þ\nuJ Ë,-\ne3Þq E'þ\no =.X'c o'=\n\n-=E.q-oøreo (Ú_oo E\nbE-\ne:=(E\nÇ aõ I\nE;EP\nE PË.Ë\n\nñ-= È J'É'E u, ?\nE*e 3\n\nIoo\n.t)\nC')c\nf\n-c\n.9\nNL\nul\no\nõ\nË\n.9\nÊ\nLorF\n.c\nG\nØ\n.9J\nEo\nU)\n\n.oo\n\nc\no\n.E\n\noô\n(Ð\n\nó F.r b o).r\nál v: C Oöa= ð \n\n=üñYO\n\nEIg Ê Ëã\nV.9Þ .o oEIr"9 o EE\nç=u cgP- õ Ë-*gË ãs'ËË\nþ>€ *3 õÊ\nEeE €* ip\ngÈE HË ä:\n=Yç =È \n\n5a\n*=3,H= d E,gËö ¿Ë ã H,E 3Y\n{'ËEg{E \n\n'iEx- Ø:l O) n O) o O.Y\n\n:\n:\n\näfr\nËq\n.ü:\n\n€\n\nN\nc\no\nEa\noo\n\nF$¡\n\n99'õ'õ\nNN\nccoo,\n.9.9\n(! (!\nEE\noo\nES\n\nît\nIE\n\nØ\n\n\n\nto\nN\nlr,\no)\n'õ\nU)\n\nL\n::J\n\ncri\nñ\nc\n.oc\n-c()\noc\nL-\nOo)\n-COan^\n-ofLøo)oc\n*b\no)ò\n-(UJLoo-zØ\n\nþ\nf\no\n(')\nc\nf\nL\n.9c\n.o\nc0)->l¿ocf :(E\nØE\nooEE\nLO\n\nSg\n(l)\\1\n-c-.Øõ-oõ\n= \n\n1l)ooz=\nHoo\nØ.oE\nLr¡--oõX\nñ-C lY\n\n;Ëgo).= (/):tu>o\n!--C\n\nö8õ\nN\n\no ËuJ\n\nså¡\nN d^=\nËe.Y'l¿Ãct\n\n€-ËÈó=8\n^qsEl) u, rh\n\n.o'õ\ns JJ\n\n€s,a*\n6s\n:qs'o)U-C\na()X.n\n\nËP.= (',\ncDfor :l-oE\n'= c)\ncfDc\nEg\n(5 .LÞYEoo)\nØg\nL-\no):(I' co-q\n\n,-!\no EO\n\nk o).a cå=9bÉÈ= c\nE.gg ü g\nE ã d'F..9c õ PË Io > = o!p.DIiÁC\n\nË'; g q'Ë\n\nE9i ü a9 NTE\nÞÞ p,pF\n-.-ñJLãoÞEg'q oñ aì-\n-t o --(ø)\nEEÞ E =\n.9*]2E a¿\n'ãi fu õ.: "\n\n:E*E il\n\nÈ#Eg ö\ng NZ.= (l)I R xËm\n\nHåËE Ë\n=^r o;:i\nE S, ãì lc'ö\n\nf- ËF fa=iíõN\n\ngËftqË\näEãEP\n5ø*E Re Pf o-o e';i\n9mb E o¡ë\nþ-9Po¿ 5I\n\nËäË gE \nE\n\nË Ë 6 il.ÈþÞ\n,H;E E -Þ \n\ne; Ë\nP; g " ç E o\nc) o Y'o)I¿ c ==:o o c Ê o -\nfis;g*€È\nËËÈãËËË I\nç P óþ -' b ^o ç-Þ;= e'Ëe9\n\nfi äåäËËåg\nggñãFË Peq A,E q c9öE\nËÈÉãE,'\\Pbi)m o -Pl PÈ- 6Þ3õ 6È6\no P (nt= Ø O)O-:¿\n\nIoo\nc)\nf\n-c()\nU)\n\n.o\n!\nõ\ntt)\n.o\nJ\n.s\nEc\nv\nct\n(õ\nE\nC:pù\nof\nU) U'\n\n:\n\nË8\n\nË\n\nN\nc\no\nE¡\no\n\nFô¡\n\n-9 -g'õ'õ\nNN\nctrootrcoo\n(!(E\nEE\noo\nÊg\n\n!t\n(ü\n\nU'\n\n\n\nlr)(\\\n(o\nc)\n=0)\nU'\n\n3\n\no*\no='Jd\n\n€\n\nN\nco\nE\nl\noô\n\nFôIg9\nd)d)\nNN\nçtroocq\n.9 .9\nr!(l'\nEE\noo\ntrtr\n\nît\n(U\n\nØ\n\n-c\n.oc\ncooc\nLo\n-c\n.U'o\nØo\no\no\no,\n5\no)z\n\ng) F-\n5.ec-O\nfn\nOQ)\nõø,Ðc\n\nc)LE(¡) _o.I-\n\nbg.,orY b,(t(l)c)\n95ol-aUl\n\n= \nq) ï;o 5p\nL\n\no .tD *9:^-NclJc0)(Etr\nuF-cË o)\n5lq&\n9Ë øI c.-g\n\noo\n5E>.n\nur'9\nCJ\n,tË:=õ\ngø\noo\n€E'rE\nto\n\n;T\n=otrÈ\nõ.9+bgP\n<=\nsfo\n.ø, E\n\nç'õ\nËñ\n9e\nq¡ {E\n\noq.\nõs)(') ¿Dco{ocO'=\nCL\n\n_E g,\n\nÞ#(Ss\nË8\nE.=\n(E\n\nõ€\n_ |t)\n\n9E\nq)\n\nsO.\n\nI:f\nEo\n\nõþCV''õE\n_ot-o\nba\nLL .-\n-EL-\n\nf\nE-\nL:\n\n=EctoCi-f(õ\nctlo(u\nËØcF<õ\nsã\n\nf\noO)\n\nË tå säË Ësr,Ë\n\nËcå=ËfrËEåËçs\n\nå,åËËågigËåËå(¡) -(E _Om6\noE\n\ns ËÞ\n-Log.Eã\n\nxØ6)gEE\nc_\n3b6o)+ ø)\nc.s¿ o\n== ì1-LgEs\nE B!\n-þ 9¿\n\nE: #,\nE6e!-\\V-ir "E k\nGls. YõËg Fg C:f Ë\nooco-coc- o o)ñ\n\n\n\nIo\no)\nEL\no\n.t)\nf\n\nEoo\nan\nf\n(U\n\no\nE\n-c(5\nc\n.gÞ\n-ìc-(u-c\\1o-\n'õ9\nEz\nccoo)>E\n\n: H ËeÞ**Ë\n\ngågÊËåËåg\nP# '59 ÞÈ;Ëõ1"ç\n\n;ã Ëg ËËEEþ:#\n\nË*ËãËgåËåËg\n\ncttç\nã\nED\n\noo\no\nl¡\no\no\n=\nCL\nøq\n\nro\n.ø,\n\nsE\nþ6\n=-?õeU)*\ngO\no-()\nE0)cooc\n.E'o\nÞagE\n- al,\n\nbq2>Ë\nct'=ftiiN:\nE ÞE\nc5o\n\nËpE:=Ê 0)\nlr ().F\n- EE\n\noú)þ(s'õÞ\n-a ¿1\n\nEqa)=\nc-\n\nEesb,'õ -o.FG\n!\\¡-!(J (Ú-\nO-c ñ\n8ì Es;=\n-L\n\nlS N\nþ EãN'- C\nLJ F\n\nIJJ*È\n.sE=\nZøa\nf- L'aloo-\n=E \n\nE\n..cV\n\nL#(l) oEll\nE -o.= O\n\nE S=!\nÞ€ãþ\no cÈ =JObRõf c- c\nPõ.98'\nP.s b o¡\nrtt È Ø:? c o-c¡gv o,<\nH: eE,\n\n='- \ngl'S\n\n: õ äþ\nI5o;I j- oo-(U\\ cE\nr^P.-LY Ø ac, lJ-)'=Ì 9,ç i\n-- ú) Y u)\nÞõ.8:E\nE# sg Þ\n\nG\nU)\n\n.9\nJ\n.c\nNË\n.nc\nEo\n\n==E\no\n\n.9')\n-c()\noL\no\n-o\nU)\nc',c\nf,\n\n!\n.q)\nN\ntu\n\ntr\nP bo\nf u:\ng'Ei\n\nã,äË\ngE8\n(EEr\nXooYäo crrooo\nE:.fiEc.=E-f\n\nË€ 5ã\n{tËã\nîør* .ørtø,\n\nó oiF¿P <ir.e\n\neËËËËåfiEËt\n\nËååË;¡-fit=Ëg\nËeË 5 H¡\n\nËËsËå;åË#Eå\n3Ë H t #åsså €E\n\nlr)\nN\n¡.-\n(¡)\n'õ\nU)\n\nÈ\n\nãB\n\n!õ\n\n€\n\nN\nco\nE\nl\noo\n\n-ôl\n-g -9'õ'õ\nNN\nctrooccoo\nß(!\nEE\noo\nSE\n\n!t\n(E\n\nØ\n\n\n\nrc)\nN\nco\no\n'õ\nU)\n\nì\n\nq\n\nLt-ttro .n .=toç\n; gË Ef gq\n* ço.l õ h.9 ñ(¡).\\Y.hØyC\n\nË È8fl Ð,¡t5.u - q? - !s Xç\n:F's Ë.Þ'q; E\n\n='õ \n6 '='å', \n\n='Ë, \nÞ s\n\n5; Ë 5 ã '.8 äR\nå R Ë H E gE g;gäfö-sïbsE\n(u ø)i= c c ã!o o cD\n\n3'Esg.¿Ë:-8\nE E EÈ'fr ÞE¡ F\nÞ 3õ E õE Bg':\nF'Bs^Eg Ë'sË Ë\n\nËÞ- -ci\n:(Ú*F\n\ngtgååËt:ËggËeÈå\n\nC'Ë -åË åËåägãËË E Ëgg-\n\ngËË*åËååfiËåËåå=Eg¡gå\n\ndd<¡.ciat\n\nPltt-O (l)=ËqË ä e\n\n=bõ PstrEr,q 5=\n;i q.L c \n\n='rt:è .qarr.= - 'ñ Þ\nP a Hþ e bE\n\ncËsËËËËt ëEEõ g€õ o E --"^ dE õ)9l -='-c\n\n# ËEåË ËË\nË ;Ì gÈ s8\n= \n\n6E ä8 ep\no I F Ë',¡ LlJ.b\no .q I ? ç øioÞ õë < R.2, -'øÞõ N g\n\nå#EEËËEEEË\n\nlËeEE åå EËË*\n\nåËååågsg*Ëg¡å N\nco\nE\nl\noo\n\n-ôlgg\n'õ'õ\nNN\nccoocc\n.9.9\n(I'(l'\nEE\noo\nEE\n\n!t\n(It\n\nU)\n\n\n\n=LL(l)o\nEE\nõo\n-^ 0)\n\n.Þ'Ee\ne o'ä\nOko)\nsÐ \n\n=-co)\n- \n\nL.-\n\nb 9,9E Xr\n"EghE"q'Ëcol ts\nø QõoÏ E\nõo=rñE\nO: røsõ\nf=(J\no.f-=zØ ó\n\n(l)c\nq t€\n=E s8E#\no.y oo)È=\nËss!slr\naEtC')u\nt-F- \n\n-\n\n=b õ\n= õr\nEEEo oE\niErAL-õ oõ\ncC)E\n\nHËÈ(9c05\n\nNôõ i9'ta)-ç.c' Y \n=- !q o :õ\n\nEËe Ëg\n-'ã o S o\n\ne,gË Ë E\n-o)! (J()\n75 := G) := ';i\n\nË þ: ,ã.ä\n\nÊí* Ðü\nU.-L!LÈ\n\n= \no \n\n= \nfi 9'õ\n\nA4 E E 9E\nå É_eE 5Ë\nPebã iü,'õ=Eõ 9 b Þ-s¡ Iã 5;õgEe*€ r Fã\n\nr {. Cll @ -:¿-O\n\nñ5ñ66sr\n'\\-FFl),\n\n¡D- o.9.E'ro\n\ne;ËpEe\nfi P'E b8v\nP=ç19",< E; Ë !,;\nËEe 3ËåqEË8,ì¡\nË5 R e. E\n\nËeE s:g\nÉe=síÞÊø\nH'g;EE ee\n\nFËË:ËËË\n\nPË ó ó\nË Es=\nþ= å Ë\n\n= \n6EÞ.=È ¡ñ\n\n9ñi,**\nS E P#3\n,ä ü -_Ë oE c<, t\nË# Ë s,õ\nEs s6:\nëËËË 3\ng, c{ç k\neE sËE\n\nE H''Ë Ë É\n\nc\nc)EL\no\n\n==õ\n(t)\nq)\no)\n-c\n.9\no\no)\n\n=q)\nl¿\n.9,\n:(õ\nU'\n-oLo\nÈ\nIU\nL\noc\ni¡\n6\n\ntr\no\nE\nE\no5\nC\n]¡J\nanoï,\ntr\noo\no\nED\ntt\nø\n(E\n\n=(o\n.ø,\n\nLO\n:- I ILU(l)_\nø; o)\n\n€ÞË\no f >.=c_o>o0)\n- N-J\nLL\n\nP arõ\nE9to:Gt\n.çeõul oo\nah |t) C\n0) o)c)o (s-.-\n\n8FÞ\nOrOo)otLUrp -Rcõ\nÈ98)\n(n--\n\nf e E\n\nooo)o)g c:(5Of\nLIP.^L (n (u\n\n.Hg Ècç¡ h\nQ;5\nq 0)E\n\n: H8,\nL-Lobha\nñ -õÇþ8.'3\nl- \n\n^'- -J'\\v-ON\n\n- Ë g,: g\n\nËE ÉËE\nEt Þ,5ã\n-#L-mI ñ L ñ.='\n\n*Ë#:fi\nFO;îC=\n(¿tll p Ø N\n\nIoE\nfL\no\nL\nooc\no(t,\noo\nØ\n.c\nc)\n\n=o\n.c\n(tt\n\n.9oc\ni(U\n\nØf\nN\n\nEio-.LÞlg\nL::- UJYo,\n\n(ú\n.ct\no\n=Ëgloõ9'\nE t,33oX\n\nÞËÍ\nF e;\nÈtei¡3:\nE --*\n$dg\nE'9 \n\n=gEE'\n\niä å\n,ør 9, 'c\n\n!\nt\\'¡¡\no\no\nttr'\nttc\ntr\no\nE\nE\no\n.Y\n.=\nl¡J\nøo\nÈE€t'\n9'o\nOF\n\n*s\n-O,ør 9,\n\nr.c)\nN;\\\no\n'õ\nU)\n\nf\n\no\n\n!\n\nN\nco\nE\nl\noô\n\nF(\\\n\ngg\n0,0,\nNN\necooctr\n.9.9\noñ\nEE\noo\nqtr\n\ntt\ntg\n\na\n\n\n\nñ=õI\nu-lloo!E\ngH\n.9õ3l\no¡*\nõØ\nñs\nõ.o ;,iN õ\\-, ,E\nPEÞ\n-LL\n\nctr<x¡oõ>\nPç"9qo)E\ngËE\nf-! o'oõØ\n\nI\n\nI'E-\nNb\n-oÈo\nON>o\n\nc'c-oo(Ú-o-\noc)\n=EÉ.o!\n.q, Y\nN.=\n\nåï\nÈoo\n\n-o)>\n\nç¡\nL-oõ\n"ÞØC<e\n\no*Ø\n\ne \n\ngg¡ \n¡ s ¡ \n\ngsåË \nååst \n\nggåg;s\n\näE E \n\ngË g \nË Ë Ë lt ãåË Ë ËË:t ËË\n\nË;€ËåË Ë ;ärEgËËËEss'sÞ Ftr9==(ÚË \n=^.QE3EËE*ãt d ci\n\nuoocoO -ãr ú)þ O Ø ) o È\n\ne-ó\nr (U^Lø,\n\n3€Ëñçfi\n\nËäËEåË\nÆE Ë g e E\n\nËåF; Ë g\no)'F r F ø, rr\nË E Þ È6 P\n\nË iþËËËøsT¡ - o (ú\n\nPrrr ó b'E b\n\nËË gEË È\nN õå.e 09oÞ op =(n\n\nicbptr E.U'\ns #E\nË Ex-\nË sV)\nED O=\ns-dxtr ¿D .sl\ntroL-c =oO YE\n\nË ç,o õ'äõo\ng *i\n\nLL\n\nV, 9'õo=É óc(Y) bPo-õto, - -c\n\nË. ,ft8s,Ë ,ËEEeEË€ E;$E\n\ng¡gåg ggËËå gsËgågg, \nål;i\n\någågË gëåËË gëËÈgãËË \n¡tËås\n\nrf)\nN\n\no\n'õ\nU)\n\nI\n\nã*\no!\n\nË\n\nc\n@\nE\nf\noô\n\nFOIg9\n0,0)\nNN\ntrcooÊc\n.9.9\nrÍõ\nEE\noo\ntrc\n\n!t\nG'\n\ntt\n\n\n\nI:o\nE\nL\no\n\ntriD\n9.E\nsBöbro)\n-=\nENtso\noõ\notr\nE=\nLF\n\n;_e\nLc\neir\noÈ>f\n.. N)-\någ\n\nÞ. E\n-c (l)..-i -o cÈtP =NcõF.¡o\n-oyØtgË'E bctlJ h >\n\nV#\n\n= \n(l) o)(Uõp cS'ñ h oØ\n\n:'sË g\n\nË ËEE\nd \n\n=8 \nF\n\n€Ë E Ëoõ tr õ\nE ãÞõJ U)= Lu=.= 0).õ õUJo\nm ç 6E¡ .YEcr)\n\n3s Ë þgËË t ü\n\nüg;EË"-ËE:t\nsÞ;? Þ ËË FE\n€iiRË s:þ sË\nE!Ë i#{i Ë ËE\n;Eãs ãe2¿Eo gl E i..Y',I o E c\nE H'E Pþ sgÈ I\n.ã HEE*sÈ!4\nEË,i.!: \n\n=ËEË \n-\n\nËt€ËËË ËÄg€rur¿ogËÈ;o)c\n(Ul¿ o)o o:= o, lE oo E ñ tnÞA UJ'FEE\n\nt#\n\n=-cNO\nau)\n'n A):(5 -oE* oo(5c\no¡ rq'õ\n6Ø5\nQr o¡*9:9C:f\nFfo)E õ)í).o(Eo)ìE 5LtU-\nËoO(õ >.=-oko\no f r\nf OE\n.YØ (U\nØ\nt oÈoÞ õ\n-L-=^ è\n\nË6f\n.tþE\n\ng¡åËËËffiËËs\n\n;Ëã!=IËã:tËË\n=EÞËàåEgggÞ:\ndri\n\n6 6PPIIo LCU\n,g -þa,g,ùË: :CËË o.õ"ÞEþi \n\nË3;\n\nËsg¡ËËËãËfiä\n;Ë *äEpc,È ËãË\nËË 3iËË5* ËË9\n\no Êo brËPo- .=9b\n'3Ë3sEËÞ=g Ë*ü\n\nf Ëã s;ËtËår ËËå\n\n¿ 9i¿ rF¿óó; sËË ;ËÊË3\n\nËÉËåEãiË;e\n:ÈsËiËå9Ëåi gEË\n\ns* *r;* ËËËËåt\nfi R 3 # Ë i -'E þ Ë S.Ë\n\nlr)\nN\n\nOJ\n\n'õ\n(/>\n\nì\n\nq\n\nN\nco\nE\nl\noô\n\n-(\\g(,\n'õ'õ\nNN\nccoo,trtrooFE(g(E\nCEttoo\ncc\n\nït\n(E\n\nØ\n\n\n\nr()\nN\nc!\n(¡)\n'õ\nU)\n\nÌ\n\no)c\nfc\n-cooL\no\nm\nc\no\nË\noL\nQ)Þc\n(õ\nNc\n(U\n(')\noc'õ\n\n.(t)\nat\n\ntu\n\n;g pË\n\nF=3 Ëii $\nq È sË à\ngE* ss\nL-V-€o çm tr-c\nÊ Ë*; E\n\nÈE3EË\n.e;is b 5\nEq (D )scof -X'g9v =ËK b (Úõ.ç\n=-o øJ tr\n\niäåEE\nm É 5 6Eæ ts c-o f\n\nI\n\n-c\nC)oL\n(¡)\n\n-o\nE\nf\nË\noE\n.c\nEg\no\nEc\nf\no\nc\nl¿Oco)û'il\nE9c)-\n=q)0)HrÈ'\n\nI\noo\nott\nCDg\n=N\noo\noo\nl'L\ntt\nEo\n9'õ\n.!! t¡Ê,o\n-lf-- ctt\n\nes:OC\n?f\nt\\O\nøÞ\n\nÞs Es Ë83ff ËËd.F\nEE* i= Ë'EF: ñBgg\n\nrËË åå ËÈÌE eîËä\nEåF EË Ë85$ \n\n.*gËË\n\nE=ã 3e gH'=ÈpË€.Ë3\n\nägE E: PP+Ëç;TEË"\nË'i Ë 3'' \n\niggËËi:ËäE\nfäå 5Ëåå€åsEs e ãË s\n\n;ËË _^;ËË- \nd\n\no\n-co\nL\n\no\n.E\no\n-c\nC)\n(t\n\nf\no)\nU)(',\nc\n=f\noL\nq)\nff)\nLo\nE\no\n-c.:oI\n.oo\n\nLÈo)\n=+)CNø,'=.ø'l Y\n-o Ë' .=\nEr fOcE O)v¡'ñ\ns3 €\nÞü bL L'Êq ;\n\n_cß, Poo+\nL-0)\nþ0)v\n.ñFP\n\nË I Eu\n;T EË,\nõ'd 9 \n\n=8þ ä5ô< ; Þ(9'ri O õ\nNN o )\n\nttc\nE\n\ntr\no\n=EI\n\nott\n\n,l\nE"g\nFo\n\n;E\noY\nEæ\n!tøt\n=E\n\nEP\n0,+,\nâü\noo\nccoo>tr-o!\n(n'E\no$\n.ør.0\n\nE g Ë iag.g::\nÞ E Ë I= a E € g\nã.9 8 9*5; E,E\n\nåfaËåtËggË\nË ËE Es 5 äÈ gE\n\n##ã;ËËåF*#\n;Ë ËËtË Ë, s u \n\n=\n\nEóB'F'5Y\n9cE\n6#8\ng OÞkl¿ cU - -\n\n=ÈJl¡ho¡\ngE E äFcÞcE aò \n\n=9.9c-a\nV L .r LL-t¡,rPio ác o Fo 5',9m õoN.=-=\n5 \n\n= \nñþt\n\nEË rË8\nOOOOn\nÈ.ãþ \n\n= \nÉ'\n\nã õ Ë ÞE\n;,3 s Þ E\n\nr\n\nN\nc\no\nE\nl\noo\n\nF C.l\n\ng9\nooNN\nccoro\noo\nGß\nÊE\nooE\n\n(E\n\nØ\n\n\n\nrf)\nc{\nCÐ\n\nc)\n=(¡)\nU)\n\nÌ\n\n6r\n.9ì\n\n€\n\nN\nco\nE)\noo\n\nF(\\\n\ngo\noo,\nNN\ntrtrooccoo\n(E(E\nCEttoo\ncc\n\n!t\n(g\n\nan\n\n: FË,s\nY o¡ Or\n\n=,PPÞeËãgodlE o-c ctl\n3=Sç*ã,9'9,4\n\nPo 9 E\n\n= \n,F',Þ g\n\ng È'-'fõ\nEflËE\nsËås\n.P9Þtf s"g'Ë\n(Ll :'^- -i5P-ä = ç:L0)q)\no G{. )Þ\n\nltP\nCØC\n=øc)pPB\n\n.=LL\n\n3 øfL\nc¡Sro\nc eN'iDÇ ø\n(J (, tu\nU)-tÈL-\n\nóh Iø);Èo)> -\n\n=E =ÞEr\nç(l):\nö8Ë\nõ.8 g\n9-F\n\ng gi¡,,\n9o,9b4.-VFL-Vc)c h c\nõ'Fã'Ë\n+ Ë O))\n\nlo\\ .q+óEJ,\nEi-.ËaËfiþ\n-¡ sr õ \n\n= \nP.= gÈ\n\n= Ûr F{ É \n= \n\nc õ'-9\n\n#å;EEE;g\nþ \n\n=gsEE'E \nÞ\n\n;g€ b q¡ bÊ õ\n\n*EE;€ frE \n=t q'gÉË3 Ë 3\n\nE*eF-E:g\n=Ë:Eeb õEiri -= (U ñ o c*\n:,3 sf \n\n= \nE s'3E\n\n8 F'Ë8 EãEåg\nod\n\nt-t-ttLrÈár^PlL.Etrtr'=FOO= oFY -oOO\n\nEåËesäå:' ËåË ËÊg\n\nËËËËåËäë F ËËË åfiË\n\nËtËËËËäåF Fëg *ËË\n\nËFfrËåËäã;:gEËggË\n\ngËEåtgfiåËcËËä,Ë;Ë\n\nco!=*^9'¿¿gopö'=g6\nL llì ø)- L ¡- êe < r'ì.--C È C\nfi É ÞÊ I 3 E\n\nëË-t5 ÞE:\nEE 5'e,* a:E\ng Hf;5ÉEË Fq Ë ì"'Eõ o a¡\n\nF s Ë € E f * ËgE Lo - - (It Ig ãëfi o È b5\nã,P 3 E I r o \n\nE\n5 =õ=ËoE I\nE $e i i ¡ Ë,åã o -.9.! g =, E\n\nËEg Ë: s;g\n¡ s ÞË EsE:\noEÈøJ>-Yf\n\n\n\nIçoY\nØoE\nc\no\nEo\no)\n(¡)\nL\nL\no\nØ\nf\n\ncc\nb9>tr\n.nE\nõP\n.Þ8(rt t=\n.9. ø'Yc\nlnO\n\nCDc\nc\noo\noo\nt,\ntr\n\ntr\no\n(út\no\nct\ntø,\n\n€Ë Fs É ãþ: Fä\n\n:'Ë Ëå=+ ÈE; r=\n\niåËËËËËËäËË\n;fr ee*: *Eã \n\n=e\n\n*ågË;Ëe'åËËËåe\n.o'E 3 n; -ci d E;aì:= c\n--8 s\n\nttoo'ñ fn\nL,\n\nI.U õ\nLE\n8P\nc¡P\ncg\n\nËËfo\nl¿É\nPo\n"õc-oXo)ì'i= - 0):Occc g'a)\ns O)-CO'E ()\nEEØ\n9EóÈ0)ú).c_o o)(úØc\nc otfccfofc)ors Þ\n\nIo\no)\nc\n\nl.U\n\n.9\nE\nL\n:f\nF\n\n.?\nEc\n:(S\n(t)\nf\nN\n\n,an\n\nõ\nU)\n\n.oJ\n13\n(It\n\nU)\n\n.oo\n\nE € H,ggo _Ëc-c\n\nP E'e?ÉEo, þ5ã99g ågEssg HgsË 3\n-_-d).=cs : þ'Ë Ë #i þE åe¡ë -98 o;\nE= *sU \n\n=cfr*" seËËË\nfi b h 9o "r.9\nãE 1+EËë\n\nóo\nI\n(ø,\n\nEo\n\n€õ\nEÈ\nEd-co.(I' ct\n\nEEÞ.9 o\nË gË\n-c .o'ÍofcL\nLur g,\n\ni-õ\n(r, a'ø, O\n\nóó¿óR b¿tb05óE I.a\n=m äo-ö a R =aÉ \n\nø 5 õag¡¡g: gå,ieg** ßs\n\näåË*ËËËEgeE:IIgË¡\n\nå;ggËËtËgggågtgËä\n\nrfj\nN\n\\t\n\nc.)\n'õ\nu)\n\nñÌ\nð\n\nñxl\n\n€\n\nN\nc\nË-\np\n\nFôl\nog\n'õ'õ\nNN\ntrc\no, o)trcoo\n(Ú(E\nÊE\noo\nEE\n\ntt\nct\nU'\n\n\n\nat\n\n., o ¿\nCEE9\n9FFõ\neã9 6\n=.nc>k o oËU'r+Jõ":/C')\n>.nllDcis{. '- c OxS.oo\nËR;.s\nÈEÈ€\nr¡Ë 0) 0)õi>= q)\n\nË¿ 3Ñl9'o E\nÞ8: ñ\n!O e g\nõô \\ a)\nzr g (l)\nïLL o c j\nÍr-C-C f-lg* () o o)Z. l) Ø.DE\n\n.N!LCõþ59\n_Ë g)* 0)\n\nP Ëii8\nÞsc *óo 9Ëõ c+i (t)\nE'o åE(Ìtl¿ Ø =le Ø)-rZ\n\nË EE8\nO: -î\n-L-^L\n\n#Ë{í Ë\n\nf;ÈI*,õ 5 3çP\nN L=.oc¡fPEEÈ;$9,b\n\n6rS orR =(l)'c'"N\n\n= 9 3'6pó ñ(E8=\n\ns Ë sÉ,t\nEã ããË\nõ o- !'k.g\n€ c N c'F\n\nrg :uË s\ng 5 H'E€ õ\n\n=E \ng s'sE\n\nÈÊ E'Eåg<.= =Eøc(¡) _ (l) ol7\n€ þE Þ";È\n\nEe gågËË\nct\n\n-tr:o\no,=:o\n'gg\no3Oo'\n\nËp\nE=LO\n\nsË\nEË\ng,9\nìoÍfON!toqo\n<tr\no)õ\n.ørE\n\n¿ E PE ó.åã ó¿'ó E\n\nÊÉCåë EçEË E Ë\n\nËËåËåä$EËË ä\n\nËåË ã äååsË et E\n\n'þÉÈsËËsdËËä \nË\n\nËe* FËËa-åHËE Ë\n\n¡;ËrcËisa;r :\nIlccl\n\nË Ë qt sqÈ .9c5\n\nåfi Ë Ë s e\n.oõ 9 Y L\n\nE s : i3Ë\n^:nsJO\n\nP øË ËËËe"\nË ås ;93Ëä 5E *Ë5'E\nE Þ'E €E,9i\n3 P3 EÞEË\n.g ,gÈ È;ì:\nto .9=o¡ .9 -.9.9;18',5 S Þ Ë Ë\n\nc\no\nE\n-coc\nc\no\n(uoL\no\n=o\n\nU)\nc)\nLs\n.g\nt¿\n.oõc\nLU\n\nc\nc)\n=rui\ngCo(sEl¿\n\nØ\nC',\n(U\nL\n\n=o)\n-oc\no\nat)\noY\nØoc\no)c\n=:f\nL\no_\n\no\n-o:]\nU'\nl¿ooI\nN\n\nE\n(5\n\nØ\n\nEt\ntr\nc\noo\no\nl¡\noz\n0(\\¡\n.ø,\n\nËË Ë ËË EçËË\n\nËäËtåËäåË\n\nra,\nc\\¡\nll)\n\n(¡)\n\n'õ\nU'\n\n3\n\no!'=í\n\n€\n\nN\nc\no\nEa\noô\n\nr 1.1\n\n99ooNN\nÊtrootrcoo\n(ú (!\n\nEEoo\nEE\n\nt\n(U\n\nrn\n\n\n\ntuJ.c\n\nãE g gþ H\n\nËu e gË;\nì! q,È8"¡\n.e I3 oJ E\n\nÊ gB \n= \n\nsp\n: sìþ€E 3\n\nË;sfi ËË\n\nEs5ËËË\nEi¡e 9 s'EËoeõh\n-r--Oroú)\n-d Ë:EE Ez.p.= (U È (5\n\nË€åËËËåËËc\ncã 3'E E*:EË \n\n5\n\nË- Ë; la: Ë¡ Ë\n\nË*ËËfie*ËËË.\n\nËËrËËiåËãgË\n\n;åËEgãE;gÉã\n\nf | ç= oLárLV.-0)Yo(5ø)\n€ 3Eõ ço)'= o ! jY\n\nH-eãieEoogccEõï a\nQ) -,nlJ U)\n\nFts:R-\no o (u c o j\nEEF O Ø (Il\n\nF*e>å I\n3 ËËEøÈo= x c o)c o) v o cõ,^ o)c)L o c\n*pSe Pg\nsËEs þE\nËEãë HP\nfc=O)-c\n\ns: FeE€o o_co.g-oõE OC\\l J Ñ\n\nE'\ntr\n:t\n\no\no\n\n.c¡f\ntt\ntr\n\nË\no\n.Y\nE'¡\n\n=o\no\nø)\n\nËe\nLÈa!)\n,5E\nc'i:.=È\n8e\n_pÈ:co'-E-c\nsõu?õ\nd€\ntnt? :\nEù b\nE EE\n-9 9õ--\nLLP\n\nco0)<ç'tã\ng.! OoY cÎ)\nÉ)¡r\n\noq)r )E\n\nåEÉ 6 6 ev,-,k € L L\nV¡\\VR-¡-o) c tt .Y': oc ooË -c\n\ná\\!L.\\-v\n\n5 ö tq3Ëøà-'9>o,\nã.qaflG. g\n\n3Ë iç'e e :\nõ s',E N'õ^9 ø-Þ = otu lr¡ c\n\neËgsfirË\nËËËÈË åEÉãejÈ89\n4.û'= 'h c { c\n\nfgg,l 9oË\nËËËEeË P\n\n€sq sË Rñ*sseã\n;a¡ :Ë F:siE:Ë\n\nã#*sågeËE¡ËgË\nEEEË ËE sig¡äaE\n\ngfigËËË*ËëãËåË'*\n\nË 3ËË Ë ËÈ Ë €ËE ã€ ËË\n\nlr)\nc\\¡\n(o\n\no)\n'õ\nU'\n\nI\n\nã3\n\nË\n\nN\nco\nE\nl\noô\n\nË (\\¡\noo\n'õ'õ\nNN\ntrcoo\noo\n(ú (ú\n\nEE\noott(!\n\nØ\n\n\n\ntl)\nc{\nF-\n\n0)\n=o\nU)\n\nÀ\n\nà\n\nË\n\nã8\n.g=\n\n€\n\nN\nco\nE\nf\noô\n\n-(\\\n-9 -g\no0,\nNN\ngç\noocc\n.9.9\n(l'r!\nEE\nooît\n\n(U\n\nU'\n\no\ntr\no\no\nø\n\nooo\ntr\n=fo\no\nE\not\nc''c\n\n=G\nN\nø\n\n.ø,\n\n(/) f o)c I\nEìE 3d\nþ€f;Eg\nQ) \n\n-Eç \ng\n\n6þ: a8\n\nEËËË g\n\neÈìË'sr\nP= ÞË ä*\ngËEÈËË\n930 E qþ\nE ruo¡ ó,iu\n\ndEËË 3g\n\nËËËËËBfJ : o).- ø, C').=ñooc\nN F€! I J\n\nECCc o'-f _c coc)\no= o)€\\vE\n-ccF\nÊ ÊE\n6¡$\no)" o)\n5q5\nàE a)\n\nË6N.õ € rrr\nør(I)o\nPäo\n-= V). - ,-:\nJ - d!on-i'-o\nËe6g\nco äi Põ\n\n--U,.olÉor\nñ!-<\n\nFåPä\n\nYo\n.=\nE\nc\noE\nLo\n=(õ\nan\n\n.oJ\nE\n(E\n\nU)\nLoõ\no(')\n\n:(U\nL\n\n=q)\nd)\n.oo\n\nI\ntr\no\nØ\ncnc\nf\nfo\noo\n.gt,\nc\n(E\n\nÊ\no\nE)\ntr\n\noît-\n€g'\n<=\nN-e\nF('\n\ntor'=\n\ne*€ €É ËË; Égå R€\n\n=S3 \n5'x E: eEs E\n\nËãË 'sË.8Ë ri; :g\nËËË iecsE s:: Ës\n\n:iË e:t;E Ëå3'ã-\nËË p ;þ* gË ååË - i*9eE ExËd9 ã98õËo\n\nåEËËËËäËËËËEËfi:#\nrr!Lãl\n\n,iËËÞd rj tr rj\nf()f,\n\n- o)'- o)\n\noocls¡--¡-.U:E-ed á\nÞ Þã¡ EqJ^È9L'=.=Uri-:Ëq9) õõ\n\n5åfiÈ E s\n\n=": \nq -a I þ\n\nE b <oã E1nsEgÈ Ë's\nE gE;s Ê g\n\n= \nq€ñE þE\n\nI lËe t ãñ\nEsË:; tË\nå a u 4E sË\n- Þ ><L > ¡ -C\n\n\n\nro\nN\nco\n\no)z\nc)a\n\n3\n\n.9;\n\n€\n\nN\nc\no\nE-\noô\n\nFôI\n\n-9 -9'õ'õ\nNN\nccootrcoo\nrú(ÚÉÉ\noo\ncc\n\nî,\n(E\n\nØ\n\n= C.!U'C'ñ\\ OiiJ O O\n\nI ËË stø g ãsÞ\nE þ3ãË a\n\nëË;äËËE\neåü EBZï\nçE9-99ÞE\nó 9. ñ'o'õ F cõ\n\nËËëËcËe\nfiÈxE g8E\nLN\nii:iu to\n\n=NN\n\n(')\n(ú\n\n=õ\nal,(',\nc\n:f\nJ\noL\no\nm\nE'-cooc-cooooLL\no- o-\n2t,b?\n-!?ï c)\n;í, .hv=\n-Jãíoõo\n\nao\n!.-()io\n(ú\nLLgoc-oo:f\n!\n\nËs\nñf\n-Lõo\n€Þc0)(g>au)\nõq2\nth9ñ=md\nL\n\nOø)o) ø,\n\n=:õct:O 0)\nìão\nf\nN¡¡\n\nbpp.n\n\n* lg.ËEç SEt\no(l)COmc\\uLLv'\n\n#ËgËËå ËåË\n3 \n\n=# \niEE ;:=.\\ Y -,Yi N o c G):=r\n\n;Ë;eËË EsÞ\n\nc #ËËË,8 € ËgËo'ïcõoÞõ f C)x\n\nË çþ:'sEE EgE\n=IEëËåää \n\n$ËË\n\ntr\no\nc,)c\n\nfEt¡\ntr\no\no\n\nË\ntr\no\nU,l¡\n\nc.¡\n\n\n\nro(\\\no)\n\no\n=o\nu)\n\n:\nI\n\nril\n.qì\n\n€\n\nN\nco\nE\nJ\noo\n\nFô.\n\n-g -9'õ'õ\nNN\nctrooccoo\n.Er!\nEE\noo\ncc\n\n¡€sEÉ É#s 5äE I\nç:Ëeg 5gË :ËËË Ë\n\nËgäËtgËgã¡gËËË\n\nåãËåËå,åËËËåËËgËå\n\nJ\nN\n\nEc\nf,\n\no(',\no\nF\no_\n\nL\nJ\nN\n\nL\nL\noocv6\n\nCDC:5\nOF>õ\nO-Êc\nÈ.ogä\nÈofE!t\n\n(E\n\nu,\n\n\n\n- Cr¡\n\n-g -gooNN\norotrgoo\n(E(u\n\nEEoo\ncc\n\neËË*ãrËËästãgËËEåãåå€\n\nrt)\nN\no(\\¡\no\n'õ\nU)\n\nì\n\nä8\n.9ì\n\n€\n\nN\nco\nE\nl\noo\n\nït\n(ú\n\nU'\n\n\n\nè\nà\n\nà\n\nçËo!\n=d\n\n€\n\nF (\\¡\n\n-g -g'õ'õ\nNN\ntrtrooccoo\nGr!\nEE\noo\nctr\n\nd)J-!ll)-ît-LttLLtLttLtã I i=Ë PE'E:^gXAA€ 88'e 83 gN\nE E Ë-. EsgËgËs;; ÉgËË* ËËx s Eq\n\nE Ë ËEåËËëËËË€BE ËEäËË ËåU\nã " sËgsËcaË,ËãeF ËätËaoËg;\n\nËË E ;Ëã ÈËËgËåååäË ËË,Ë ËË,Ë ËcË\n=E = ^!\n\n=; \nËc sat ËEHËåÈe gsE ;cã ;ÉË ãEåtn-c. F o\n\n!9.-a^g= ø-Y.\n=i! <.X ct -o o Þ OE-O ó'É\n\nr-c,\nN\n\nN\n(¡)\n'õ\nØ\n\nît\nt5\n\nØ\n\nN\nc\no\nE¡\noô\n\n\n\nIc\n(ú\nY\n.J)\noE\nc\no\nE\no)\no)\n(¡)\nL\nLo\nan\n\n=\ncc\nb9>È\nrDE\n6P\n==ox\ntt r=\n.9, ø\nLL\n\no.9\n\no\no-\no-\nf\no)c\nLo\n-coñL\no-\n\nU)\n\n=E\nJ\n.q\nlf,\n\ndi\nñ\n\no\no-\no-\n:f\nL(')\nc\no\n-c()\n(5\nL\no_\n\nU)\n\ncri\nñ\nc'õ\nE\no(,\n\no\n'l-\no\nE\n\n.N\noo\nat\no\n.ct\noo\ntr\n\nc\nfit\noo\n\n:IE\n\n.Ë\noo\n(f)\n\n(ø,\n\nI\n\no\nang)\nc\nf\n.a\no\nJ\nc)oco\n-co\no)L\n()_\n.t)\nc\no\noc'o\n\n3õoo):-\nl--oÉØ(5g-O\nUJ .C\nNO)\n\nE,h\n-(u\n9o\n=o)j'E\no=-t 0)\nofD\n€o¡\n8Ë\n.=NYñ\n-ahgR\nco)(¡) c\nN]\n\n'õoo)y\nÞ8\n.Oc:oç_c\n.sE.0\ng g-Cooo\no 1J'E\n\nc)\no\n_o\no\no)c\n\noÞc\nc)\nNc\n\n:(ú\nct)L\n0)\nc\n(ú\n\ncc\nñ\nl¿\n(ú\nL\n\nE\nG\nØ\nL\noo\n\nÊ\no\nE'¡\n\n:G\n\n.Ë\noo\ntr\no\nc''c\n\n(E\n\no\no\n.Yo\nÉ.\nt\n.ø\n\n=(l)(l).r Io)\nE,PE P;5\nEts=89 Ëõõö€ Ë.bv\nfi r ¡S E :\ng iËsE il\nb P'g o ð.9\n- i: ø = ØÞL€LU(l) c o-o o)ø)6< \n\n= \nq= ñ\n\n=eeã'ã \nf\n\nË äE€EEgÊãEË 6\n\n;Ës;:g\nIgF:ËH\n,-\\LL;iCC"o)oÈ:tuo\n- oEú) o)c\n\nc\no\n.ct\n(E\ncD\ntr\n\no\n(E\n\nì\nC\nf\n(\\¡\n1ø\n\nt ; P= E E\nEþi8E:\nîEBgÈËõ õÈ q N E\n\ns gË Ë Ë s\nE'Ê::iËñ-(¡)oöE:Jõ)) Þ h -\n\n¡sEËfi:È r (l) E= 5\n\në Eg gËi\nESERÞ.=\n\n!=LLL::f.= o o h.gLL IJJ E -o .]g -o\n\nc.r f-c.r c.l o c o)\n\näË fiËãåE Ëåå\n\ngggËggåååå,\n\nåË'gåËä;ãËËåå\n\nlr)\nC\\\nN\nC\\¡\no\n(I)\nU)\n\nÌ\nÈ\n\nog\n\n=;\n\n€\n\nN\nc\no\nE\nf\noô\n\n-Ngg\nor!,NN\ntrtroocq\n.9.9\nñßt\nEE\noo€\n\ntg\nrn\n\n\n\nIcõY\nt,oo\nco\nE\no\n(')\no\nL\nL\n(¡)\n\nU'f\n\ncc\nb9>tr\nØE\nõP\n=-þe(r, t=\n.9. ø\n.nO\n\nc\no\nE\n\nI\n\nE\no\nCg\n(¡)\n\n_o\n:J\nu)co\ncoY\nØoE\nc\no\nEo\no)\no)\nLo\nU'\nf,\n\nE\no\n\nE þEcç:È-(u\n\n3EË9,*\n,HE Ë e-e\nE ø'oÈå\nõ P ø'3.c\naËE fr¡\nfs) < b.€ õ\nE ,¡ -A'J Cà ö o øiI\nÉoËã s\n3 Põ 9Þ\nË,Ê;5EE\nÈHEESÌ\n:frË*iþËr¿¡ c (!o€*\n9)õ ø I ËO b b BE ç\nN EEl].ICìC\n\no)c\nlc\n-co\nc)Lo\nL\no\nT'\nEc\nf\no)\nC\nf\no)\n-c()\noL\n0)\n\n_o\n.t)\ncÎ,g\n'õi\nÐc),c\nõ .a)\nEE\n\nN\nã\n-gooc\no\n(!\nô\nro\n\n.ø,\n\n€ñtñll'F x'C ø (Uc.x'o o EçËPv õ;E*ËE\nS*PåË\nl¿ ø oÉ:\nõ I ø'I.c\naËE ã¡-o¡( b€¡\nE a €'7 f;\nÉoËã s\n\nä9¡ ä#.\nvrgdL\n--\\vÐL-\n\n=õõ9 \na,i¿\n\n_c';i ol9 c) -\n\nËÈ*igË\n9)õ, P Ë\n."EEËEE\n\n.= o o.r L o)ctE,Põ P.E 5 5\n\nËEËËËgã\nãiÈ iÈ L f-o\n.Ëãõ--N{\n\nË þË Ë å Ë e\n-ì:(/rP^ttpnLsLUo c o-o o)cD c*o,< \n\n= \nq ç <o r\n\nFø'ì,E'i;Põ o;< p õ \n=E "'F arfrts.Þ\n\n3 PEõÈE=\n8,Ê;EË 6 Þ\n\nfrËsE: så\nN-br ö8#g\nËs8: ft õs Eo õ b.E,F 6 u.b\n- Þcø) O)cE,õ\n\nc\no\n.Ëo\n.Y\n.9ttc\n:G\no\nNo\nc''\ntr\nE'¡\n\nË\no\n(o\n\ntø,\n\nPå*\n=dl ,X\n=^=sþä\nÞ;s\nË EEgE co\n\n?5 E\nI c'ãvOJ\n(tE =L\n50.=\nI f .g\n.Q r lll< E.o\no'õrJO)OÈ€m H\nL_€-\n\n'g bØ õ\nEÞ b E'\nNË)E \n\n=O:= O (l)iî ts o¡o\n- o:fu X\nr-PV\n\n.! .n\nECbe>U'-oofõ\nUD .C\noEõ,i\n\n_L\n\n-Y rì'rD Ë\nEUJco\n=Øoc=\n0)g:f\nOD rFcc')fco)fi:J o,\nL-ÈI-q5'õ\nta\\-,bft\nO-o-Ea-\nEoo\n\nro\nc{\n(f)\n\nN\nq)\n\n=o\nU>\n\nì\n\nãß\noi\n=;\n\n€\n\nN\nco\nE\nJ\noo\n\n-ôl\n-g -g'õ'õ\nNN\nooccoo\ntE aú\n\nEE\noo\nÊtr\n\n!t\n(ú\n\n|t,\n\n\n\nLr)\nN\ns\nC'.¡\n\nq)\n\n=(¡)\nU)\n\n!\nì\n\nãe\n\n€\n\nN\nco\nE\nf\noo\n\n-ôlgo\n'õ'õ\nNN\nccoo,trcoo\nÑG'\n\noo\n=q5\n\nE\n(U\n\nrn\n\n¿E\n(E\n\nU)\n\nEo\nco\nE\no\n=co\no)c\nf\no)\nEo\nco\nL-ok\nY.D\nË3\noE: 0)l{* (ú\n\nNL\n\ntr\no\n(út\no\nott\noI\no\n(r,\noo\n\n.o,\n\n¿E\nIF¿c- o\nEgE\nq!c=\nË'3 ;\nË8€\nN_cõE uø=e)o -Eñ! L\n-()0)c= àoÈ to)!?i\nf-I r,)\n\nË,õ E\nb 9"8\n:e g,\n0)a f,\nõ'-.9\n:EP\n\nooFM\n3E\nËEeg\n¿cn\n\nsc)(úo\nJeq8;\n=,5ÞI pb\n9.ä \n\n=ñLctso(l) \n=_o.9'': IõÌì+\n\n'EE:a >ö\nñÞ be: \n\n== oõÉ aa\n\nf\n(õ\n\nÈo\n1C\no\n\nU)\nLoo\n.s\nL\noo\nc\no\no)c\n:l(')\ntso\n\nc\no(',\no(,\n\nc'|\ntr\ntrÌt\no\no\n\n€\niø\n\nËË ËËfi;ËËs;e\n\nEE FËËËË: gËg\n\nåËËåËåggãfiËË\n\ntËgËËåË åËËg a\ngËEE.E gg E FÈËË\n€c ri\n(¡)\n\nE\n\nIo\no)\nc)\nÉ.\nU'oo\n.9õ\ncÎ,\nf,\nN\nõ\ncoo\n=o\nct)\n(l)\nL\n\n(U\nL\n\nõ\n(õ\n\nU)\nL\noo\n\nco\n(ú\nE\no\nott\no\n\n=o\nøoo\nñt\nñt\n\nIo\n.c¡\nØo\n=\n(,\nU'\nï,c\nt\nøc\no\n(E\n\nE\no\n\nËog ct)\n-trtro5øç\n<ts.EtnØ\n\n*ti¡a! ¿EyFm '-'õ;\nln* C-O L\n\nå;€ EEË\na E2 fi'3, a\n8 FE ÈåÊ\n.EYx õ2.õ\n- 9ë - ,^ J o€:,59 e¡E\n\näãËË äEË\n5EÊã 5ËË\ng iÍ fi E ã= ;\nI I gfi \n\n-8 E p\n\n\n\nr.r)N\nro\nc.l\no\n'õ\nØ\n\n3\n\noä\n\nË\n\nN\nco\nE¡\noo\n\n-ôt9g\nó, 6'\nNN\ntrtroo\n.9.9\nr!õ\nEE\noo!t\n\n(ú\n\nØ\n\ntr\no\no\n\ng\n.E\n5\no)\n\n.ø,\n\no)cNc oñt\nf,'F O\n\n3Ëiëao\nOË-c ooo o-.oØ õ\n\n-o-õ g:Ë\n(UJ(U\nCr-C\n\nL()\n\nEP NL: V\nF)-*Y õc ^J9,å*\nõ PH\nF'€ úúã2\nø ¡r-9\nËÈ5rô I øÈfo-\n- EE.=\n\n()\no\nú,\nE\no\nct\n\no\n.9,\n.ct\nq\no\nct\ntr\n¡t\no\n\no\nñt\n.ø\n\n.r o)c f cDc J .r (l) E J.ro\n\nå ;F#gãFgËåEÞ \n-ER\n\nEe€ËeË€ËeËcËË åfr\ng$38Ëå3EEËHfi i:\ne ãiË *E;Ë xËË gs ig\nË*åË'þ8,åË þSçPe gr\nËË=g õfl e.9 õ98'ì -otõ1\nËT Ë€sgE€sgEf;ESE*È\nËËsÈEÞEÈE s5sEñåEû\nEE- rj ., <j\n\n-o\n\ntro\no\n\ng\n.Y\nE\na)(\\¡\nt¿,\n\nIc\nU'oÞ\nl¿c\nJ\no_\n=c)\nN\nC\no\nE\n\nE\nE\nan\no\n-o\n\nEø\nËsxo)v)r\n\nõrõô_v\n\n\n\n\n\nStadt Liestal\n\nBildung / Sport\n\nKonzept\n\n<Betreuung und Förderung\nim Frühbereich>>\n\n1. Zusammenfassung\n\nDie Stadt Liestal möchte im Bereich der frühen Förderung und Betreuung bestehende lnstitutio-\nnen besser vernetzen und koordinieren. Die Angebote sollen für die Eltern gut zugänglich und fi-\nnanzierbar sein.\n\nAus diesem Grund soll mittelfristig eine zentrale Anlaufstelle für Angebote und Beratung geschaf-\nfen werden. Dieser Ort ist ein Zentrum für alle Familien. ln diesem Zentrum sind einerseits di-\nverse Angebote vor Ort (Treffpunkt, Beratungs- und Kursangebote) und andererseits das Büro\nder Fachstelle Familie der Stadt Liestal, welche die weiteren Angebote im Frühbereich koordiniert\nund für die Eltern zugänglich macht, beheimatet. Damit erhält Liestal eine zentrale Anlaufstelle für\nsämtliche Fragen und Anliegen rund um die Familie. Neben der Fachstelle Familie der Stadt\nLiestal werden mit zusätzlichen Anbietern Leistungsvereinbarungen und Absprachen bezüglich\nihres Angebots vor Ort abgeschlossen.\nDie Betreuung im Frühbereich soll weiterhin durch die Zusammenarbeit mit Anbietern von Kinder-\ntagesstätten und weiteren Leistungserbringenden sichergestellt werden. Diese Zusammenarbeit\nund die Unterstützung der Erziehungsberechtigten sind in einem Reglement festgehalten.\n\nBereich Bildung, Abteilung Betreuung, Adriana Pachlatko, Salome Bauhofer\n\nStadtrat: Lukas Felix\n\nVersion vom 08. Februar 2021\n\n\n\nStadt Liestal Seite 2/1\n\nlnha ltsverzeichnis\n1. Zusammenfassung.....\n2. Grundsatz\n3. Ziel...........\n4. Ausgangslage ...........\n\n4.1. Organisatorisch.........\n4.2. Bestehendes Angebot und bestehende Vereinbarungen\n\nZukünftige Angebote ..... Fehler! Textmarke nicht definiert.\nZukünftigeZusammenarbeitStadt Liestal mitverschiedenen Organisationen .......5\nZu envartende Kosten und Organisation Fehler! Textmarke nicht definiert.\n\n7.1. lnformation und Beratung............. Fehler! Textmarke nicht definiert.\n7.2. Bildung und Förderung........... . Fehler! Textmarke nicht definiert.\n7.3. Beziehung und Begeghurì9..,;...... Fehler! Textmarke nicht definiert.\n\n1\n\n2\n2\n3\n3\n3\n\n5.\n6.\n7.\n\n2. Grundsatz\n\nDie frühe Förderung umfasst die Phase in der Entwicklung der Kinder von Geburt bis zum Eintritt\nin die Primarstufe. Die frühe Förderung hat zum Ziel Strukturen und Rahmenbedingungen zu\nschaffen, welche allen Kindern gerechtere Bildungschancen bietet.\nBezogen auf das verfügbare Einkommen liegt der Kanton Baselland an viertletzter Stelle aller\nKantone in der Schweiz. Es besteht ein Potential drin die Eruverbsanreize für Familien zu erhö-\nhen. Gemäss Familienbericht 2020 des Kantons Baselland haben sich die Kosten der Sozialhilfe\nfür Familien in den Jahren 2010 bis 2020 verdoppelt während andere Leistungen zurückgegan-\ngen oder durch Kostensteigerungen neutralisiert wurden. Die frühe Förderung ist effiziente Ar-\nmutsbekämpfung.\n\n3. Ziel\n\nBasierend auf dem Familienbericht202Ol und des Konzeptes Frühe Förderung 20202 des Kan-\ntons Baselland vernetzt die Stadt Liestal die verschiedenen Angebote der unterschiedlichen An-\nbieter. Dabei sollen die Angebote durch bessere Abstimmung gesteuert und optimiert werden. Mit\nHilfe von geeigneten lnstrumenten sollen die bestehenden Strukturen auf einander bezogen wer-\nden und die Angebote so aufeinander abgestimmt, dass der Nutzen für die Familien möglichst\ngross und die Fördenruirkung auf Kinder aus benachteiligten Familien möglichst hoch ist. Zudem\nsollen die Angebotspreise dahingehend gesteuert werden, dass Familien mit geringem Einkom-\nmen nicht auf die Betreuung und Förderung verzichten müssen. Eine Verpflichtung zur frühen\nFörderung oder zur ausserfamiliären Betreuung ist zurzeit gesetzlich nicht vorgesehen. ln speziel-\nlen Fällen soll aber auf eine gesetzliche Verpflichtung hingearbeitet werden (2.8. Sprachförde-\nrung).\n\nt https://www.baselland.ch/politik-und-behorden/direktionen/sicherheitsdirektion/fachbereich-familien/doku-\nmente-fachbereich-familien/familienbericht-basel-landschaft-2020.pdf/@@download/file/Familienbe-\nricht%20 Base l-La ndschaft%202020. pdf (1 7 .05.2021 )\n2 https://www.baselland.ch/politik-und-behorden/direktionen/volkswirtschafts-und-qesundheitsdirektion/amt-\nfur-qesundheiVqesundheitsfòrderunq/fruehe-kindheiVfruehe-foerderunq/konzept-fruehe-foerderunq/down-\nloads-fruehe-foerderunq/konzeot-fruhe-forderunq-bl-klein.pdf/@@download/file/Konzept-Fr%C3%BChe-\nF%C3%B6rderu nq-BL-klein. pdf (17 .05.2021 )\nwww.liestal.ch\n\n\n\nStadt Liestal Seite 2/1\n\nDie Angebote der Stadt Liestal verfolgen folgende grundlegenden Ziele:\no Attraktive Betreuungsangebote unterstützen die lntegration beider Elternteile in den Ar-\n\nbeitsmarkt und fördern die Vereinbarkeit von Beruf und Familie\n¡ Chancengerechtigkeit in der Bildung durch Beratung und Unterstützung der Eltern in der\n\nErziehung ihrer Kinder zur Entlastung der Volksschulen in den Spezialangeboten\no Bedarfsgerechte und niederschwellige Unterstützung von Kindern zur Erleichterung des\n\nEintrittes in die Primarschule\n. Bildung als nachhaltiger Schutzvor Armut\n\nDie Stadt Liestal kooperiert zudem mit den kantonalen Stellen um kantonale Angebote vor Ort zu\nermöglichen.\n\n4. Ausgangslage\n\n4.1. Organisatorisch\n\nAuf den 1. Februar 2020 wechselte innerhalb der Stadtvenivaltung Liestal die Fachstelle Familie\nvom Bereich Sicherheit und Soziales zum Bereich Bildung, Betreuung und Sport. Die Fachstelle\nFamilie ist seitdem ein Teil der Abteilung Betreuung.\n\nBildung und Sport\n\nBetreuung\n\nFachstelleFamilie SchulergänzendeBetreuung\n\nDie Abteilung Betreuung beschäftigt sich mit Anliegen und Bedürfnissen von in Liestal lebenden\nFamilien mit Kindern und ist in zweiTeilbereiche gegliedert: Fachstelle Familie (Fokus Frühbe-\nreich Geburt bis Eintritt Primarschule) und Schulergänzende Betreuung (Fokus Kindergarten bis\nEnde Primarschule).\n\n4.2. Bestehendes Angebot und bestehende Vereinbarungen (Stand Juni 20211\n\nZur besseren lntegration beider Elternteile in den Arbeitsmarkt und zur Förderung der Vereinbar-\nkeit von Familie und Beruf richtet die Stadt Liestal Subventionen an in Liestal wohnhafte Erzie-\nhungsberechtigte aus. Zudem werden weitere Leistungserbringende unterstützt.. Bei erfüllten Vo-\nraussetzungen leistet die Stadt Liestal Beiträge an die Betreuungskosten für nicht schulpflichtigen\nKinder in einer Kindertagesstätte. Zur Zeit gibt es in Liestal 6 Kindertagesstätten. Dieselben Sub-\nventionen werden auch an Kinder in einer Tagesfamilie des Vereins Tagesfamilien Ob^eres Basel-\nbiet getätigt.\n\nln der Stadt Liestal besteht bereits ein bewährtes Angebot für Familien in Liestal und Fachstelle\nFamilien bietet mit der Broschüre <Aufwachsen in Liestal> eine Übersicht über die verschiedenen\nAngebote an.\n\nDie Stadt Liestal bietet im Frühbereich folgende eigene Dienstleistungen für Kinder an\n\no Sprachlerngruppe für alle Kinder vor dem Primarschulentritt (1 Jahr vor Kindergarten)\no Kinderbetreuung mit Sprachförderung während den Deutschkursen für Migrantinnen und\n\nMigranten\n. Veranstaltung Liestal für das Kind\n\nwww.liestal.ch\n\n\n\nStadt Liestal Seite 2/1\n\nGleichzeit hat die Stadt Liestal bestehende Leistungsvereinbarungen mit Organisationen, die An-\ngebote für Kinder im Frühbereich anbieten:\n\no $ Kindertagesstätten (ca.20 subventionierten Kindern)\n. Verein Tagesfamilien Oberes Baselbiet (ca. 20 subventionierte Kinder)\n. Verein Mütter- und Väterberatung (im Familienzentrum, ca.24O Beratungen pro Jahr)\no Rotes Kreuz: Frühförderprogramm schritt:weise (Plätze für ca. 10 Kinder mit Eltern)\nr Rotes Kreuz: lntegrationsprogramm: mitten unter uns (ca. 16 Kinder in Gastfamilien)\n\nDaneben gibt es diverse Angebote von anderen Organisationen in Liestal, welche sich an die Er-\nziehungsberechtigten und Kindern der Region Liestal richten. Es handelt sich um Spielgruppen,\neine Ludothek, Krabbelgruppen oder das FaZ.\n\n5. Handlungsfelder und Massnahmen der Stadt Liestal\n\nDie zukünftigen Angebote der frühen Förderung sollen konsequent an den Zielen unter Punkt 3\nEs sollen die stadteigenen Förderinstrumente fortgeführt und laufend optimiert werden.\n\n5.1. lnformationundSensibilisierung\n\nDie lnformation und Sensibilisierung sollen in gleichen Rahmen weitergeführt werden. Dabei soll\ndirekt nach der Geburt mit der lnformation an die Eltern bzw. Erziehungsberechtigten begonnen\nwerden. Dabei wird'auf die im Reglement vorgesehene Subvention von Kindern in Kindertages-\nstätten hingewiesen und das Angebot an Betreuungsplätzen aufgezeigt. Die weiteren Angebote\nder frühen Förderung sollen neben den Subventionen für Betreuungsplätze ebenfalls direkt nach\nGeburt bei den Eltern bzw. Erziehungsberechtigten bekannt gemacht werden.\n\n5.2. Vernetzung und Koordination\n\nEin wesentlicher Bestandteil des Konzeptes ist die Vernetzung und die Koordination der Ange-\nbote in der frühen Förderung. Eine zentrale Anlaufstelle soll in Form der Fachstelle Familie der\nStadt Liestal geschaffen werden. Mit der zentralen Anlaufstelle sollen in einem ersten Schritt die\nbestehenden Angebote vernetzt werden. Das Angebot wird mit Hilfe von bestehenden Leistungs-\nvereinbarungen von privaten Trägern bereitgestellt. Die Angebote werden durch die Fachstelle\nFamilie koordiniert und an der zentralen Anlaufstelle zusammengeführt. Eltern erhalten dadurch\neinen Ort um in Themen rund um die Familie beraten und unterstütztzu werden.\n\nMittelfristig werden in einem von der Stadt Liestal oder einem [eistungserbringenden betriebenen\nFamilienzentrum die Angebote vernetzt und koordiniert. Damit kann auch die lnformation über die\nbestehenden Angebote sichergestellt werden. Dabei müssen mögliche Synergien mit z.B. dem\nJugendzentrum beachtet werden. Es sind verschiedene Modelle denkbar, so kann die Stadt\nLiestal Räumlichkeiten an die einzelnen Betreiber der Angebote vermieten. Die Koordinations-\nfunktion über die Angebote wird durch die Fachstelle Familie übernommen.\n\nUm die Angebote besser zu vernetzen und zu koordinieren, werden in regelmässigen Abständen\nRunde Tische organisiert. Dabei ist das Ziel die verschiedenen Anbieter von Angeboten im Früh-\nbereich sich bekannt zu machen und dabei auch den aktiven Austausch mit der Fachstelle Fami-\nlie und der Stadt zu ermöglichen.\n\nwww.liestal.ch\n\n\n\nStadt Liestal Seite 2/1\n\n5.3. Stadteigene Förderinstrumente und Subvent¡onen\n\nln einem ersten Schritt sollen die Subventionen der Familienergänzenden Betreuung in der Frü-\nhen Förderung und der Schulergänzenden Betreuung vereinheitlicht werden. Das Ziel ist es, dass\ndie Kosten pro Betreuungstag bis zum Austritt aus der Primarschule einheitlich bleiben. Die Sub-\nventionen werden in die Richtung angepasst, dass die tiefen Einkommen entlastet werden und\nbei höheren Einkommen ein Anreiz zur Arbeitstätigkeit beider Elternteile geschaffen wird.\nZudem werden beim Angebot der Sprachlerngruppe eine Möglichkeit zur Verpflichtung der Kinder\nfür eine Teilnahme geprüft. Wir streben gemäss Massnahmen Steuerung Bildung und Sport eine\ngesetzliche Verpflichtung zur frühen Sprachförderung an.\nParallel dazu soll die Stärkung der Sprachkenntnisse der Eltern konsequent gefördert und einge-\nfordert werden.\n\n5.4. Weitere Angebote mit Leistungsvereinbarungen\n\nDie Stadt Liestal führt die bereits erfolgreich durchgeführten Angebote weiter. Dies umfasst fol-\ngende Angebote:\n\n1. Verein Mütter- und Väterberatung:\n2. Rotes Kreuz'. Frühförderprogramm schritt:weise\n3. Rotes Kreuz'.lntegrationsprogramm: mitten unter uns\n\nDie Leistungsvereinbarungen sollen beibehalten und bei Bedarf ergänzt werden. Dies kann quan-\ntitativer wie auch qualitativer Natur sein.\n\nRegelmässig sollen auch <<runde Tische> organisiert werden, wo Anbieter und Organisationen\n(Fokus Frühbereich) die Möglichkeit erhalten, die Plattform für die Mitgestaltung und Koordination\nder familienorientierten Angebote zu nutzen.\n\n5.5. Qualität\n\nDie Qualität der Angebote der frühen Förderung ist zentral für deren Erfolg und Akzeptanz. Die\nStadt Liestal erarbeitet einen Qualitätsrahmen, der die anbietenden lnstitutionen unterstützt und\nihnen gleichzeitig auch Orientierung für eine mögliche Leistungsvereinbarung mit der Stadt bietet.\n\n6. Zukünftige Zusammenarbe¡t Stadt Liestal mit verschiedenen Organisationen\n\nDie Stadt Liestal steuert die Angebote im Rahmen des Konzepts über das Abschliessen von Leis-\ntungsvereinbarungen mit Anbietenden von Dienstleistungen im Bereich der Förderung und Be-\ntreuung von Kindern bis zum Abschluss der Primarschulzeit und pflegt gleichzeitig die eigenen\nschulnahen Angebote weiter.\n\nSie ermöglicht eine Kooperation mit kantonalen Stellen und Angeboten und stellt gegebenenfalls\nRaum zur Verfügung um entsprechende Angebote in Liestal realisieren zu können.\n\n7. Fazit\n\nDie Koordinations- und Vernetzungsaufgabe der Stadt Liestal wird durch die Fachstelle Familie\nder Stadt Liestal úbernommen.\n\nwww.liestal.ch\n\n\n\nStadt Liestal Seite 2i1\n\nBildung und Betreuung (Stephan Zürcher, Bereichsleiter){L - -.-.- - -'-- '\nBetreuung (Adriana Pachlatko, Abteilungsleitung FEB){L\n\nFachstelle Familie (Salome Bauhofer, Koordination Frühe Förderung, FEB)\n\nZurzeit ist die Fachstelle Familie durch Frau Salome Bauhofer in einem 20% Pensum besetzt.\nEine Aufstockung des Pensums ist in einem ersten Schritt nicht nötig, kann aber bei einem Ange-\nbotsausbau nötig werden. Mit den weiteren Akteuren werden wie bisher Leistungsvereinbarungen\ngemäss den Zielsetzungen in diesem Konzept abgeschlossen.\n\n8. Ablaufplanung\n\n2021 2022 2023 2024\n\n¡ Erarbeitung des\n\n. Genehmigung durch\nden Stadtrat\nVorlage im Einwohner-\nrat (Reglement, Kon-\nzept)\n\n. Gespräche mit allen\nBeteiligeten\n\n. Entwurf Leistungs-\nvereinbarungen\n\nKonzepts\n\nben der Fachstelle Fa-\nmilien\nAbsprachen mit weite-\nren Partnern zu Reali-\nsierung der Strategie\n\nr Betreungsgutscheine\n\n. Runder Tisch Früh-\nbereich\n\no Abschluss der Lei-\n\no Enryeiterung der\nstungsvereinba\n\neinführen\n\nneuen Finanzierung\ndells über Betreuungs-\ngutscheine\nBei Bedarf zusätzliche\nLeitstungsvereinbarun-\n\n. Erste Auswertung.\n\ngen\n\nrationen und Lei\nvereinbarungen\nBei Bedarf zusätzliche\nLeitstungsvereinbarun-\n\n. Uberprüfung der\n\ngen\n\nwww.liestal.ch\n\n\n