parent_type: agenda

text: \nPage 1 sur 4 \n\nCG(2016-2021)_RfinCC180501_Post39WolhauserAcklinBourgarelAltermatt170530_Miseenvaleuroeuvresd'art \n\n \n\n \n \n \n\nRapport final du Conseil communal au sujet du postulat no 39  \nde Mme et MM. Jean-Pierre Wolhauser, Béatrice Acklin Zimmermann (PLR),  \n\nGilles Bourgarel (Verts) et Bernhard Altermatt (DC/vl)  \ndemandant d'étudier la mise en valeur de la collection d'œuvres d'art propriété de la Ville \n\n \n \nEn séance du 30 mai 2017, le Conseil général transmettait au Conseil communal le postulat no 39 de \nMme et MM. J.-P. Wolhauser, B. Acklin Zimmermann, G. Bourgarel et B. Altermatt lui demandant \nd'étudier la mise en valeur de la collection d'œuvres d'art propriété de la Ville. Celle-ci se compose \nrespectivement de la Collection proprement dite des tableaux et objets propriété de la Commune, de \nla Collection Jean Dubas-Cuony et de la Collection des pompiers. \n \n \n\nRéponse du Conseil communal \n \n \n1. La Collection des œuvres d’art de la Ville de Fribourg \n\n- La Collection de la Ville proprement dite réunit 798 objets de différents domaines artis-\ntiques, couvrant la période du XVIIe au XXIe siècles; 414 sont présentés dans les bâtiments \ncommunaux - en particulier à la Maison de Ville - les 384 autres étant classés et conservés \ndans le dépôt des œuvres d’art, aux Archives de la Ville (AVF). S’y ajoute un site-phare, redé-\ncouvert en 2014: la Chapelle Bohnenblust au CO du Belluard. \n\nSur la base des listes et inventaires préexistants, établis dans les années 1980, puis 1994-97, \ncomplétés et transférés sur le programme informatique MuseumPlus en 2005, le recense-\nment, le contrôle des œuvres d’art et l’établissement d’une documentation raisonnée sont \nen cours depuis 2014. En 2017, les données ont été transférées sur MuseumPlus RIA (Rich \nInternet Application), solution applicative de la dernière génération de l'entreprise ZETCOM \nAG, à Berne. \n\n- La Collection Jean Dubas-Cuony a été officiellement léguée en 2003 à la Ville de Fribourg. \nSon fonds patrimonial d'environ 2'000 objets de différents domaines artistiques et scienti-\nfiques, avec un fort accent sur l’iconographie fribourgeoise, est conservé dans deux dépôts. \nL’inventaire de base a été établi de 2009 à 2015. Etant donné la richesse et la complexité de \nce fonds, il est indispensable de poursuivre son inventorisation, en intégrant l’ensemble des \nobjets et en précisant leur documentation sur MuseumPlus RIA. \n\nSon volet bibliographique et cartographique constituant le Fonds Jean Dubas a été entière-\nment recensé avec le concours de la Bibliothèque cantonale et universitaire de Fribourg \n(BCU) et fait désormais partie du Réseau des Bibliothèques de Suisse occidentale (RERO) et \ndu Réseau fribourgeois. Ce sont 8'841 titres d’ouvrages et 372 titres de cartes qui sont acces-\nsibles via ce réseau, certaines publications faisant l’objet de prêts interinstitutionnels à \nl’occasion d’expositions temporaires (BCU, Fondation Martin Bodmer, Cologny/GE, Château \nde Chillon …). \n\n\n\nPage 2 sur 4 \n\nCG(2016-2021)_RfinCC180501_Post39WolhauserAcklinBourgarelAltermatt170530_Miseenvaleuroeuvresd'art \n\n \n\nEn ce qui concerne son volet iconographique et mobilier, celui-ci a déjà fait l’objet d’un pre-\nmier inventaire général portant sur 2’000 pièces, inventaire dont les travaux, y compris \nl’établissement d’une documentation raisonnée, vont se poursuivre durant ces prochaines \nannées. En l’état, son intégration vers le logiciel MuseumPlus RIA est en cours. \n\nLa mise en valeur de cette Collection patrimoniale majeure - pour ne point dire exception-\nnelle - pour la Ville de Fribourg fait l’objet bien évidemment de toute l’attention du Conseil \ncommunal. Conscient de l’importance de cette donation "destinée à être mise à disposition \ndes chercheurs et du public" et par conséquent des responsabilités qui en découlent, tout en \nen assurant sa pérennité, il a dûment inscrit cette mission patrimoniale dans son Programme \nde législature 2011-2016 - Ville du 12e au 21e, présenté au Conseil général le 21 novembre \n2011. En outre, il a créé une Commission consultative éponyme. Présidée par M. le Syndic, \nelle est composée d’un membre de la famille donatrice, de spécialistes en histoire de l’art et \nde représentants des AVF. \n\n- La Collection des Pompiers de Fribourg réunit plus de 5'000 objets, couvrant 250 ans \nd’histoire et d’organisation de la lutte contre le feu dans notre cité; la majeure partie en est \nexposée au "Galetas", musée spontané dans le quartier de la Neuveville. Soutenu financiè-\nrement par l’ECAB, la première phase d’inventaire s’achèvera cette année. Ce travail nova-\nteur a permis d’identifier les objets et les catégories majeures et de les mettre en résonance \navec les sources écrites (protocoles du Conseil communal, règlements, etc.) composant \nl’histoire des pompiers. Leur saisie sur MuseumPlus, puis sur MuseumPlus RIA, est accompa-\ngnée d’un travail conséquent d’adaptation du logiciel au domaine spécifique des pompiers. \n\n- La Collection de la Bourgeoisie n’est pas traitée dans ce dossier, puisqu’elle est indépen-\ndante de celle de la Ville. Les historiens d'art s'occupent cependant également du transfert \nde l’inventaire existant sur MuseumPlus RIA. Cette opération est en cours depuis janvier \n2018. \n\n \n2. La Commission des œuvres d’art et du patrimoine \n\nLors de la législature précédente, cette Commission a été constituée par le Conseil communal, \nafin de renforcer la gestion des œuvres d’art de la Ville. Elle est chargée d’examiner la suite à \ndonner aux propositions lui parvenant régulièrement de la part d’associations ou de privés, dési-\nreux d’offrir une œuvre d’art à la Ville de Fribourg. Présidée et vice-présidée par M. le Syndic et \nM. le Conseiller communal Directeur des Finances et de la Culture, cette Commission réunit les \nreprésentants des divers Services communaux concernés, ainsi que des représentants du Musée \nd'art et d'histoire de Fribourg (MAHF) et du Service des biens culturels (SBC). \n\n \n3. Poste de collaborateur scientifique \n\nCe poste de collaborateur scientifique, spécialiste en histoire de l'art, a été créé par le Conseil \ncommunal dès le 1er janvier 2018 et rattaché aux AVF. Faisant suite aux mandats d’inventaire \nconfiés dès 2014, il a pour mission de poursuivre et de développer la gestion, l’inventorisation et \nla valorisation de la Collection des œuvres d’art de la Ville. Ce poste est actuellement occupé par \ndeux personnes à temps partiel. \n\n\n\nPage 3 sur 4 \n\nCG(2016-2021)_RfinCC180501_Post39WolhauserAcklinBourgarelAltermatt170530_Miseenvaleuroeuvresd'art \n\n \n\n \n4. Médiation au public \n\n \nPlusieurs lieux et fonds permettent de réaliser de la médiation scolaire, culturelle ou historique. \n\n4.1 La Collection de la Ville a été l'objet d'actions de médiation culturelle, en particulier la mise \nsur pied, en 1996 et dans l’écrin de la Bibliothèque de la Ville, de deux expositions théma-\ntiques intitulées: "Fribourg vu par des artistes des années 1600 à nos jours" (du 3 mai au 31 \njuillet), ainsi que "Vingt artistes fribourgeois à la découverte de la nature" (du 4 octobre au \n13 décembre) et ce en collaboration avec le MAHF et le Musée national suisse. \n\nSe faisant alors l’écho du succès rencontré, le Bulletin d’information de la Ville de Fribourg - \nMitteilungsblatt der Stadt Freiburg 1700 plaçait en 1997-1998 son concours mensuel sous \nle thème: "Fribourg pluriel - Les œuvres artistiques contemporaines situées dans les divers \nespaces scolaires de notre cité", série précédant de peu la publication par la jeune Chambre \néconomique de Fribourg et Fribourg Tourisme du dépliant Fribourg art en plein air - Frei-\nburg Kunst unter freiem Himmel. \n\n4.2 Le Galetas des Pompiers a été l'objet de l'émission "Passe-moi-les jumelles" de la RTS, dans \nun sémillant documentaire diffusé en mars 2018, "Filibert 1er roi des pompiers". \n\nEn réseau avec les Amis du Galetas, des visites guidées gratuites sont organisées depuis \n2014 à chaque édition de la Nuit des Musées et un fascicule informatif bilingue f/d a été \nédité. \n\nLes objets du Galetas sont régulièrement sollicités en prêt par les musées et pour diverses \nmanifestations et ont fait l'objet de plusieurs publications d’articles dans divers médias \n(Annales fribourgeoises, Deutschfreiburger Kalender). \n\n4.3 La Collection Jean Dubas-Cuony a donné lieu à l'exposition "PassagesÜbergänge" au Musée \nGutenberg, du 27 mai au 23 août 2015, parrainée par la Ville et la Bourgeoisie, et a ainsi mis \nen lumière la qualité artistique et la pertinence iconographique de cette collection. Cet \névénement, rassemblant une soixantaine d’œuvres graphiques, a permis à plus de 6'000 vi-\nsiteurs de musarder entre les XVIIIe et XIXe siècles et de saisir l’image de Fribourg entre ca-\nractère pittoresque et émergence marquante de la modernité. Une publication bilingue, \ndes animations durant la Nuit des Musées (30 mai 2015), plusieurs visites guidées, quatre \nconférences thématiques (F/D), ainsi qu’une présentation dans les "Vitrines de l’Aigle-Noir" \nont par ailleurs été proposées. Diverses institutions patrimoniales (BCU, Fondation Martin \nBodmer, Château de Chillon) et nombre de chercheurs font régulièrement appel à la Collec-\ntion Dubas, dans le cadre d’expositions, d’études et de documentations. \n\n4.4 La Chapelle du CO du Belluard (1967), décorée de peintures murales de l’artiste Roger \nBohnenblust (1929-1979), a fait l’objet d’une conservation et d’une restauration achevée \nen 2016, de concert avec les services édilitaires et le SBC. Les Journées du patrimoine 2017, \nen collaboration avec le SBC, ont permis une ouverture spéciale grand public et ont contri-\nbué à accroître sa popularité. Ayant depuis lors accueilli une trentaine de visites guidées, \nladite chapelle a de même été présentée lors de la 24e édition des Journées européennes \ndu patrimoine 2017 (9-10 septembre), présentations bilingues ayant remporté un vif suc-\ncès. \n\n\n\nPage 4 sur 4 \n\nCG(2016-2021)_RfinCC180501_Post39WolhauserAcklinBourgarelAltermatt170530_Miseenvaleuroeuvresd'art \n\n \n\n \n5. Les Projets \n\nDans les objectifs 2019, l’acquisition du logiciel E-Museum, en complément de MuseumPlus RIA, \npermettra d’éditer sur le site Internet de la Ville un choix d’œuvres représentatives de ses collec-\ntions et de répondre ainsi aux attentes du public. Afin de favoriser un contact direct avec celui-ci, \nla découverte trimestrielle d’œuvres emblématiques, avec conférences et articles dans 1700 sont \négalement prévus. \n\nUn guide illustré de la Chapelle Bohnenblust, un catalogue du Galetas des Pompiers ainsi qu’une \nnouvelle exposition thématique, éventuellement au Werkhof, sont souhaitables et seront plani-\nfiés en fonction des possibilités financières et des ressources y relatives à disposition. \n\n \n \nLe postulat n° 39 est ainsi liquidé. \n \n \n\n\n