Ordre du jour

category_fr: Ordre du jour

category_harmonized: agenda

format: application/pdf

text: \n \n\n \n\n \n \n \n \n \n \n\nAUX MEMBRES DU CONSEIL GENERAL \nDE LA VILLE DE FRIBOURG \n\n \n \n \n \n Fribourg, le 9 mai 2022  MM/nm \n \n \n \n \n \n \nConvocation et ordre du jour de la 8ème séance ordinaire de la législature 2021-2026 \n \n \nMesdames et Messieurs les membres du Conseil général, \n \n \nNous vous rappelons que la prochaine séance de votre Conseil est fixée au \n \n \n\nlundi 30 mai 2022 (séance de relevée: mardi 31 mai 2022)  \nà 19.30 heures  \n\nà la salle communale Saint-Léonard, chemin Saint-Léonard 1 \n(anciennement Salle des fêtes de Saint-Léonard) \n\n \n \nL'ordre du jour suivant vous est proposé: \n \n1. Communications du Président \n\nA. Discours inaugural de l'année présidentielle \nB. Communications proprement dites; \n\n2. Approbation des procès-verbaux n° 8a et b de la séance du Conseil général des 4 et 5 avril 2022; \n\n3. Election d'un membre de la Commission de l'édilité, des constructions et des infrastructures en \nremplacement de M. Simon Zurich;  \n\n4. Election d'un·e scrutateur/scrutatrice en remplacement de Mme Adeline Jungo; \n\n5. Election d'un·e représentant·e de la Ville au Conseil d'agglomération en remplacement de Mme \nAndréa Savoy; \n\n6. Examen et approbation des Comptes et du Rapport de gestion 2021 de la Ville de Fribourg – \nMessage no 18;  \n\nComptes généraux de la Commune: M. Laurent Dietrich, Vice-Syndic, Directeur des Finances \nRapport de la Commission financière \nChaque membre du Conseil communal défendra les Comptes et le Rapport de gestion de sa \nDirection \n\n\n\n \n\n2 \n\n \n\n \n\n7. Imputations salariales sur les projets d’investissement – Crédit additionnel – Message n° 16; \n\nRapport de la Commission financière \nReprésentante du Conseil communal: Mme Andrea Burgener Woeffray, Directrice de l'Edilité \n\n8. Rachat de la part des investissements de la Ville pour le concept énergétique du site de Saint-\nLéonard – Message n° 17; \n\nRapport de la Commission financière \nReprésentante du Conseil communal: Mme Andrea Burgener Woeffray, Directrice de l'Edilité \n\n9. Rapport final du Conseil communal au sujet du postulat n° 195 (2016-2021) de Mme et MM. Pascal \nWicht (UDC), Maxime Morard (Le Centre/PVL), David Krienbühl et Véronique Grady (PLR) lui \ndemandant d'étudier les possibilités de développer des solutions de recharge pour les véhicules \nélectriques;  \n\n10. Rapport final du Conseil communal au sujet du postulat n° 196 (2016-2021) de Mmes et MM. \nMarie-Claire Rey-Baeriswyl, Mario Parpan, Gérald Collaud (CG-PCS), Marc Vonlanthen (PS), Gisela \nKilde (Le Centre/PVL) et Monica Mendez (Vert·e·s) lui demandant d'étudier la possibilité d'analyser \nle budget communal selon le genre;  \n\n11. Décision quant à la transmission des postulats: \n\n- n° 49 de MM. Gérald Collaud et Simon Jordan (CG-PCS) demandant au Conseil communal \nd’étudier la possibilité d’améliorer les conditions-cadres du stationnement des vélos; \n\n- n° 50 de MM. Jean-Thomas Vacher et Simon Murith (Le Centre/PVL) demandant au Conseil \ncommunal d’étudier la possibilité de décerner un prix à un projet culturel collaboratif; \n\n- n° 51 de Mmes Véronique Grady et Océane Gex (PLR) demandant au Conseil communal \nd’étudier la possibilité d’introduire un système de ramassage mobile des déchets \norganiques; \n\n- n° 52 de Mme et M. Sonja Gerber et Laurent Woeffray (PS) demandant au Conseil \ncommunal d’étudier la possibilité d’introduire un véhicule de ramassage de petits déchets \ncirculant dans les quartiers de la ville; \n\n- n° 53 de Mmes et M. Camille Goy, Amélie Baechler, Valentine Mauron et Lionel Tissot \n(Vert·e·s) demandant au Conseil communal d’étudier la possibilité de rendre obligatoire la \npose de panneaux solaires lors de construction, rénovation ou surélévation de bâtiments \nprésentant une surface en façade et/ou toiture intéressante; \n\n- n° 54 de Mmes et M. Lionel Tissot, Amélie Baechler, Camille Goy et Valentine Mauron \n(Vert·e·s) demandant au Conseil communal d’étudier la possibilité d’inciter, de manière \nproactive, une démarche collaborative pour l’assainissement énergétique des bâtiments \nprivés; \n\n- n° 55 de Mmes et M. Amélie Baechler, Lionel Tissot, Camille Goy et Valentine Mauron \n(Vert·e·s) demandant au Conseil communal d’étudier les opportunités de réduire la \ndépendance communale au gaz; \n\n- n° 56 de Mme et M. Jean-Pierre Wolhauser et Véronique Grady (PLR) demandant au Conseil \ncommunal d’étudier la possibilité d’aménager un espace récréatif sur le terrain de l’Hôpital \ndes Bourgeois (parcelle 16228 RF de la Commune de Fribourg); \n\n- n° 57 de Mmes et M. Claire Roelli, Immaculée Mosoba et Simon Zurich (PS) demandant au \nConseil communal d’étudier des pistes concrètes pour lutter contre la précarité en ville de \nFribourg; \n\n  \n\n\n\n \n\n3 \n\n \n\n \n\n12. Divers \n\nA. Traitement des éventuelles résolutions déposées en séance; \n\nB. Présentation du titre des propositions déposées en séance; \n\nC. Présentation du titre des postulats déposés en séance; \n\nD. Réponse aux questions:  \n\n- n° 59 de M. Simon Jordan (CG-PCS) relative aux travaux prévus aux vestiaires du centre \nsportif du Guintzet; \n\n- n° 60 de M. Simon Jordan (CG-PCS) relative à la pose de bancs aux arrêts de bus sur le \nterritoire communal; \n\n- n° 62 de M. Marc Vonlanthen (PS) relative à la motion 2021-GC-115 Modification de la loi \nsur les droits de mutation et les droits sur les gages immobiliers (LDMG) - Exemption \npartielle des droits de mutation du Grand Conseil fribourgeois; \n\n- n° 68 de M. François Miche (PS) relative aux règlements communaux publiés sur le site \ninternet de la Ville de Fribourg; \n\n- n° 69 de M. Jean-Pierre Wolhauser (PLR) relative à l’incendie dans une salle de classe de \nl’école primaire de la Vignettaz survenu le 11 décembre 2021; \n\nE. Nouvelles questions; \n\nF. Autres interventions. \n \n \n\n--------------------------------- \n \n \nVous trouverez, en annexe, les Messages no 16, 17 et 18 (inséré dans le fascicule des Comptes 2021), le \nRapport de gestion 2021 en français et en allemand, le rapport de l'organe de révision concernant les \nComptes 2021 de la Ville, le préavis du Bureau quant à la recevabilité et la qualification formelle des \npostulats n° 49 à 57 et la convocation à vos séances de groupe.  \n \nLes compléments au Rapport de gestion 2021 en français et en allemand peuvent être consultés sur le \nsite internet de la Ville de Fribourg (www.ville-fribourg.ch, au chapitre Administration et politique, \nConseil communal, Rapports de gestion – www.ville-fribourg.ch/de/, au chapitre Verwaltung und Politik, \nGemeinderat, Geschäftsberichte).  \n \nLes rapports finals au sujet des postulats vous parviendront ultérieurement par courrier électronique.  \n \n \n\n--------------------------------- \n \n  \n\nhttp://www.ville-fribourg.ch/\nhttp://www.ville-fribourg.ch/de/\n\n\n \n\n4 \n\n \n\n \n\n \nVeuillez agréer, Mesdames et Messieurs les membres du Conseil général, nos salutations distinguées. \n \n \n\nAU NOM DU BUREAU DU CONSEIL GENERAL DE LA VILLE DE FRIBOURG \n \n\n \nLe Président: \n\n \n \n \n \n\nDavid AEBISCHER \n\n  \nLe Secrétaire de Ville adjoint:  \n\n \n \n \n \n\nMathieu MARIDOR \n \n \n \n \n \n \n \n \nAnnexes mentionnées. \n \n\n\n