parent_type: meeting

format: application/pdf

text: \n \n\n \n\nStadthaus \n\nUsterstrasse 2, 8600 Dübendorf \n\nTelefon +41 (0) 44 801 67 17 \n\ngemeinderat@duebendorf.ch \n\nGemeinderat \n\nAuszug aus den Verhandlungen  \n\ndes Gemeinderats vom 7. Mai 2012 \n\n \n\n \n\nDübendorf, 7. Mai 2012 \n\n \n\n1. Das Postulat von Dominic Müller (CVP) und 10 Mitunterzeichnenden „Überprüfung der exeku-\ntiven Milizämter“ wird vom Erstunterzeichner begründet und dem Stadtrat zur Beantwortung \nüberwiesen. \n\n2. Der private Gestaltungsplan „CC Prodega“ wird genehmigt. \n\n3. Der öffentliche Gestaltungsplan „Dreieck Giessen Nord“ sowie die Änderung des Gewässer-\nabstandslinienplans Nr. 7 werden genehmigt. \n\n4. Acht Bürgerrechtsgesuche \n\nUnter Vorbehalt der Genehmigung durch die zuständigen Behörden werden in das Bürger-\nrecht der Stadt Dübendorf aufgenommen: \n\n4.1. Zivkovic geb. Vuckovic Branka, kroatische Staatsangehörige, Neugutstrasse 53, Düben-\ndorf \n\n4.2. Davydova Alena, russische Staatsangehörige, sowie die Kinder Davydova Ekaterina Lau-\nra und Davydov Egor, Tobelhofstrasse 352, Gockhausen \n\n4.3. Iseni Zijah, kosovarischer Staatsangehöriger, sowie die Kinder Bleon und Diart, Gärt-\nnerstrasse 4, Dübendorf \n\n4.4. Nguyen Thanh Chien, vietnamesischer Staatsangehöriger, Zürichstrasse 55, Dübendorf \n\n4.5. Sievert Claudia Margarete Friederike, deutsche Staatsangehörige, Chürzistrasse 17, Dü-\nbendorf \n\n4.6. Veljanoski Slavco, mazedonischer Staatsangehöriger, sowie das Kind Viktor, Zürichstra-\nsse 127, Dübendorf \n\n4.7. Fazlji Vasvija, serbische Staatsangehörige, sowie das Kind Sahiti Ermal, Kunklerstrasse \n15, Dübendorf \n\n4.8. Besili Süleyman, türkischer Staatsangehöriger, Oskar-Bider-Strasse 1, Dübendorf \n\n5. Wahl des Ratsbüros für das Amtsjahr 2012/13 \n\nPräsidentin Gemeinderat:  Stefanie Huber (GEU/glp) \n\n1 Vizepräsident des Gemeinderates:  Dominic Müller (CVP) \n\n2 Vizepräsident des Gemeinderates:  Patrick Schnider (SP/Juso/GP) \n\n3 Stimmenzähler:  Jacqueline Hofer (SVP) \n\n Benedikt Stockmann (BDP) \n\n Andreas Sturzenegger (FDP) \n\n\n\n \n\n6. Wahl Gemeinderatssekretariat \n\n6.1. Ersatzwahl Gemeinderatssekretärin Beatrix Peterhans \n\n6.2. Ersatzwahl Gemeinderatssekretärin-Stellvertreterin Luigia Sessa \n\n7. Ersatzwahl von Rolf Biggel (FDP) zum Nachfolger von Andreas Sturzenegger (FDP) in die \nKommission für Raumplanungs- und Landgeschäfte. \n\n \n\nGegen diese Beschlüsse kann wegen Verletzung von Vorschriften über die politischen Rechte und \n\nihre Ausübung innert 5 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, schriftlich Rekurs beim Be-\n\nzirksrat Uster, Amtsstrasse 3, 8610 Uster, erhoben werden. Im Übrigen kann gegen die Beschlüsse \n\ngestützt auf § 151 Abs. 1 Gemeindegesetz, innert 30 Tagen, von der Mitteilung an gerechnet, schrift-\n\nlich Beschwerde beim Bezirksrat Uster erhoben werden. Die Kosten des Beschwerdeverfahrens hat \n\ndie unterliegende Partei zu tragen. \n\nDie Rekurs- oder Beschwerdeschrift muss einen Antrag und deren Begründung enthalten. Der ange-\n\nfochtene Beschluss ist, so weit möglich, beizulegen. \n\n \n\n \n\n \n\nRolf Biggel Peter Imhof \n\nRatspräsident Sekretär \n\n \n\n \n\nPublikation im „Glattaler“ vom Freitag, 11. Mai 2012 \n\n. . .  die Stadt an der Glatt \n\n\n


category_de: Traktandenliste

category_harmonized: agenda

text: \nStadthaus \n\nUsterstrasse 2, 8600 Dübendorf \n\nTelefon +41 (0) 44 801 67 17 \n\ngemeinderat@duebendorf.ch \n\n \n\n \n\nGemeinderat \n\n \n\nE I N L A D U N G   \n\nAn die: \n\n- Mitglieder des Gemeinderates \n\n- Mitglieder des Stadtrates \n\n \n\nDatum: \n\n \n\n \n\nZeit und Ort: \n\n \n\nzur 19. Sitzung des Gemeinderates \n\n(Legislaturperiode 2010-2014) \n\n \n\n \n\n \n\nMontag, 8. April 2013 \n\n  \n\n \n\n19:00 Uhr, Saal kath. Pfarreizentrum Leepünt \n\n \n\n  \n\n \n\n  \n\n1. Mitteilungen \n\n  \n\n2. Protokollgenehmigung der 18. Sitzung vom 4. Februar 2013 \n\n  \n\n3. Postulat Stefan Kunz (SP/JUSO/Grüne) betreffend "Mehr Sonnenenergie für Dübendorf" / \n\nBegründung und Überweisung \n\nGR Geschäft Nr. 193/2013 \n  \n\n  \n\n4. Interpellation Marcel Drescher (GEU/glp) betreffend "Einschulungs- und Kleinklassen in \n\nDübendorf" / Begründung \n\nGR Geschäft Nr. 195/2013 \n  \n\n  \n\n5. Postulat (ehem. Motion) Andrea Kennel (SP/JUSO/Grüne) und vier Mitunterzeichnende "Für \n\neine faire Einbürgerung" - Delegation der Kompetenz zur Einbürgerung von Bewerbern, zu \n\nderen Aufnahme die Stadt nicht gesetzlich verpflichtet ist, vom Gemeinderat zum Stadtrat \n\nGR Geschäft Nr. 135/2007 \n\n  \n\n  \n\n6. Städtebauliche Testplanung "Wangenstrasse/Bahnhof plus" \n\nGR Geschäft Nr. 176/2012   \n\n  \n\n7. Volksinitiative "Voller Einsatz für Dübendorf" \n\nGR Geschäft Nr. 194/2013   \n\n  \n\n8. Bürgerrechtsgesuche: \n\n  \n\n8.1. Peter Eva, deutsche Staatsangehörige \n\nGR Geschäft Nr. 189/2012   \n\n  \n\n8.2. Sulejmani Ismailj und Selvije, kosovarische Staatsangehörige, sowie die Kinder Arlinda und \n\nEndrit \n\nGR Geschäft Nr. 190/2012 \n  \n\n  \n\n8.3. Piskoty Gabor und Piskotyne Kovacs Gyöngyi, ungarische Staatsangehörige, sowie die Kinder \n\nReka und Nelly \n\nGR Geschäft Nr. 192/2012 \n  \n\n  \n\n9. 2. Fragestunde im Amtsjahr 2012/2013 \n\n   \n\n\n\n \n\n  Seite 2 \n\n \n\nDübendorf, 26. März 2013 \n\n \n\n \n\n \n\nStefanie Huber Gina Sessa \n\nPräsidentin Gemeinderatssekretärin-Stv. \n\n \n\n \n\nDie Verhandlungen des Gemeinderats sind öffentlich. \n\nFür Zuhörerinnen und Zuhörer sind im Ratssaal Plätze vorhanden. \n\n \n\n \n \nKopie an: \n- akkreditierte Pressevertreter \n- katholisches Pfarreizentrum Leepünt \n- Zentrale Dienste \n- Ratsweibel \n- Privatbezüger \n- Publikation Glattaler vom 28.03.2013 und 05.04.2013 per E-Mail an amtliche.gl@zrz.ch \n- Website Stadt Dübendorf \n\n \n\n\n


text: \nStadthaus \n\nUsterstrasse 2, 8600 Dübendorf \n\nTelefon +41 (0) 44 801 67 17 \n\ngemeinderat@duebendorf.ch \n\n \n\n \n\nGemeinderat \n\n \n\nE I N L A D U N G   \n\nAn die: \n\n- Mitglieder des Gemeinderates \n\n- Mitglieder des Stadtrates \n\n \n\nDatum: \n\n \n\n \n\nZeit und Ort: \n\n \n\nzur 13. Sitzung des Gemeinderates \n\n(Legislaturperiode 2010-2014) \n\n \n\n \n\n \n\nMontag, 7. Mai 2012 \n\n  \n\n \n\n19.00 Uhr, Saal kath. Pfarreizentrum Leepünt \n\n \n\n  \n\n \n\n \n\n  \n\n1. Mitteilungen \n\n  \n\n2. Protokollgenehmigung der 12. Sitzung vom 5. März 2012 \n\n  \n\n3. Postulat Dominic Müller (CVP) und 10 Mitunterzeichnende "Überprüfung der exekutiven \n\nMilizämter" / Begründung \n\nGR Geschäft Nr. 133/2012 \n  \n\n  \n\n4. Zustimmung zum privaten Gestaltungsplan „CC Prodega“ / Genehmigung \n\nGR Geschäft Nr. 120/2011   \n\n  \n\n5. Zustimmung zum öffentlichen Gestaltungsplan "Dreieck Giessen Nord" sowie zur Änderung \n\ndes Gewässerabstandslinienplans Nr. 7 / Genehmigung \n\nGR Geschäft Nr. 121/2011 \n  \n\n  \n\n6. Bürgerrechtsgesuche: \n\n  \n\n6.1. Zivkovic geb. Vuckovic Branka, kroatische Staatsangehörige, Neugutstrasse 53, Dübendorf / \n\nGenehmigung \n\nGR Geschäft Nr. 104/2011 \n  \n\n  \n\n6.2. Davydova Alena, russische Staatsangehörige, sowie die Kinder Davydova Ekaterina Laura und \n\nDavydov Egor, Tobelhofstrasse 352, Gockhausen / Genehmigung \n\nGR Geschäft Nr. 110/2011 \n  \n\n  \n\n6.3. Iseni Zijah, kosovarischer Staatsangehöriger, sowie die Kinder Bleon und Diart, Gärtnerstrasse \n\n4, Dübendorf / Genehmigung \n\nGR Geschäft Nr. 116/2011 \n  \n\n  \n\n6.4. Nguyen Thanh Chien, vietnamesischer Staatsangehöriger, Zürichstrasse 55, Dübendorf / \n\nGenehmigung \n\nGR Geschäft Nr. 117/2011 \n  \n\n  \n\n6.5. Sievert Claudia Margarete Friederike, deutsche Staatsangehörige, Chürzistrasse 17, \n\nDübendorf / Genehmigung \n\nGR Geschäft Nr. 118/2011 \n  \n\n  \n\n\n\n \n\ntraktandenliste gr  Seite 2 \n\n6.6. Veljanoski Slavco, mazedonischer Staatsangehöriger, sowie das Kind Viktor, Zürichstrasse \n\n127, Dübendorf / Genehmigung \n\nGR Geschäft Nr. 119/2011 \n  \n\n  \n\n6.7. Fazlji Vasvija, serbische Staatsangehörige, sowie das Kind Sahiti Ermal, Kunklerstrasse 15, \n\nDübendorf / Genehmigung \n\nGR Geschäft Nr. 128/2012 \n  \n\n  \n\n6.8. Besili Süleyman, türkischer Staatsangehöriger, Oskar-Bider-Strasse 1, Dübendorf / \n\nGenehmigung \n\nGR Geschäft Nr. 135/2012 \n  \n\n  \n\n7. Wahl des Ratsbüros für das Amtsjahr 2012/13: \n\n  \n\n7.1. Wahl des Präsidenten des Gemeinderates \n\n  \n\n7.2. Wahl des 1. Vizepräsidenten des Gemeinderates \n\n  \n\n7.3. Wahl des 2. Vizepräsidenten des Gemeinderates \n\n  \n\n7.4. Wahl der drei Stimmenzähler \n\n  \n\n8. Wahl Gemeinderatssekretariat: \n\n  \n\n8.1. Ersatzwahl Gemeinderatssekretärin \n\nGR Geschäft Nr. 144/2012   \n\n  \n\n8.2. Ersatzwahl Gemeinderatssekretärin-Stellvertreterin \n\nGR Geschäft Nr. 153/2012   \n\n  \n\n9. Ersatzwahl eines Mitglieds der KRL (Austritt Andreas Sturzenegger) \n\nGR Geschäft Nr. 145/2012   \n\n   \n\n \n\nDübendorf, 18. Mai 2012 \n\n \n\n \n\n \n\nRolf Biggel Peter Imhof \n\nPräsident Gemeinderatssekretär  \n\n \n\n \n\nDie Verhandlungen des Gemeinderats sind öffentlich. \n\nFür Zuhörerinnen und Zuhörer sind im Ratssaal Plätze vorhanden. \n\n \n\n \n \nKopie an: \n- akkreditierte Pressevertreter \n- katholisches Pfarreizentrum Leepünt \n- Zentrale Dienste \n\n\n\n \n\ntraktandenliste gr  Seite 3 \n\n- Ratsweibel \n- Privatbezüger \n- Publikation Glattaler vom 27. April 2012 und 4. Mai 2012 per E-Mail an amtliche.gl@zrz.ch \n- Website Stadt Dübendorf \n\n \n\n\n


text: \n \n\n \n\nStadthaus \n\nUsterstrasse 2, 8600 Dübendorf \n\nTelefon 044 801 67 17 \n\ngemeinderat@duebendorf.ch \n\nGemeinderat \n\nAn die: \n\n- Mitglieder des Gemeinderates \n\n- Mitglieder des Stadtrates \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nJuni-Sitzung 2012 des Gemeinderates \n\n \n\n \n\nFür die Sitzung des Gemeinderates vom Montag, 4. Juni 2012, liegen zurzeit nicht genügend behand-\n\nlungsreife Geschäfte vor. \n\n \n\nGemäss Beschluss des Büros des Gemeinderates vom 16. Mai 2012 2012 fällt die  \n\nordentliche Sitzung des Gemeinderates somit aus. \n\n \n\nDie nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Montag, 2. Juli 2012 im katholischen Pfarreizent-\n\nrum Leepünt statt. \n\n \n\n \n\nDübendorf, 16. Mai 2012 \n\n \n\n \n\nStefanie Huber Peter Imhof \n\nPräsidentin Sekretär \n\n \n\n \n\n \nKopie an:  \n- akkreditierte Pressevertreter  \n\n- Katholisches Pfarreizentrum Leepünt  \n\n- Ratsweibel  \n\n- Privatbezüger  \n\n- Publikation Glattaler vom 25. Mai 2012 und 1. Juni 2012 mit E-Mail an amtliche.gl@zrz.ch  \n\n- Website Stadt Dübendorf  \n\n \n\n. . .   die Stadt an der Glatt \n\n\n


text: \nStadthaus \n\nUsterstrasse 2, 8600 Dübendorf \n\nTelefon +41 (0) 44 801 67 17 \n\ngemeinderat@duebendorf.ch \n\n \n\n \n\nGeschäfts Nr.:   \n\nGemeinderat \n\n \n\nE I N L A D U N G   \n\nAn die: \n\n- Mitglieder des Gemeinderates \n\n- Mitglieder des Stadtrates \n\n \n\nDatum: \n\n \n\n \n\nZeit und Ort: \n\n \n\nzur 16. Sitzung des Gemeinderates \n\n(Legislaturperiode 2010-2014) \n\nEventuell Doppelsitzung \n\n \n\n \n\n \n\nMontag, 5. November 2012 \n\n  \n\n \n\n19:00 Uhr, Saal kath. Pfarreizentrum Leepünt \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n  \n\n1. Mitteilungen \n\n  \n\n2. Protokollgenehmigung der 15. Sitzung vom 1. Oktober 2012 \n\n  \n\n3. Dringliche Interpellation Dominic Müller (CVP) und 14 Mitunterzeichnende "Bushaltestellen \n\nBahnhof Dübendorf" / Begründung \n\nGR Geschäft Nr. 175/2012 \n\n  \n\n4. Nachtragskredit über 730'000 Franken zum Projektierungskredit für die Erweiterung des \n\nAlters- und Spitexzentrums \n\nGR Geschäft Nr. 131/2012 \n  \n\n  \n\n5. Bewilligung eines Bruttokredites von 353'000 Franken für die Realisierung neue Küche, \n\nGarderobe, Putzlager, Dusche, WC, sowie Anpassungen an der Buffetanlage bei der \n\nLiegenschaft Oberdorfstrasse 15, Obere Mühle \n\nGR Geschäft Nr. 157/2012 \n\n  \n\n  \n\n6. Revision der Statuten des Spitals Uster \n\nGR Geschäft Nr. 162/2012   \n\n  \n\n7. Bürgerrechtsgesuche: \n\n  \n\n7.1. Sinnathamby Santhakumar und Santhakumar Sasikala, srilankische Staatsangehörige, sowie \n\ndie Kinder Gowshija und Tharmija \n\nGR Geschäft Nr. 101/2011 \n  \n\n  \n\n7.2. Leplat Christiane, französische Staatsangehörige \n\nGR Geschäft Nr. 159/2012   \n\n  \n\n7.3. Schott Ralf, deutscher Staatsangehöriger \n\nGR Geschäft Nr. 160/2012   \n\n  \n\n7.4. Tahir Ijaz Ahmad und Ruhi Samina, pakistanische Staatsangehörige, sowie das Kind Tasleem \n\nFatima \n\nGR Geschäft Nr. 161/2012 \n  \n\n  \n\n\n\n \n\n20121105-tl-gr  Seite 2 \n\n7.5. Marinjes Biljana und Nebojsa, serbische Staatsangehörige, sowie die Kinder Dejan und David \n\nGR Geschäft Nr. 166/2012   \n\n  \n\n8. 1. Fragestunde im Amtsjahr 2012/2013 \n\n   \n\n \n\nDübendorf, 23. Oktober 2012 \n\n \n\n \n\n \n\nStefanie Huber Beatrix Peterhans \n\nPräsidentin Gemeinderatssekretärin \n\n \n\n \n\nDie Verhandlungen des Gemeinderats sind öffentlich. \n\nFür Zuhörerinnen und Zuhörer sind im Ratssaal Plätze vorhanden. \n\n \n\n \n \nKopie an: \n- akkreditierte Pressevertreter \n- katholisches Pfarreizentrum Leepünt \n- Zentrale Dienste \n- Ratsweibel \n- Privatbezüger \n- Publikation Glattaler vom 26.10.2012 und 02.11.2012 per E-Mail an amtliche.gl@zrz.ch \n- Website Stadt Dübendorf \n\n \n\n\n


category_de: Protokoll

category_harmonized: protocol

text: \n \n\n \n\nStadthaus \n\nUsterstrasse 2, 8600 Dübendorf \n\nTelefon +41 (0) 44 801 67 17 \n\ngemeinderat@duebendorf.ch \n\nGemeinderat \n\nAuszug aus den Verhandlungen  \n\ndes Gemeinderats vom 4. Februar 2013 \n\n \n\n \n\nDübendorf, 4. Februar 2013 \n\n \n\n1. Die dringliche Interpellation von Dominic Müller (CVP) und 14 Mitunterzeichnenden „Bushal-\n\ntestellen Bahnhof Dübendorf“ wird nach der Beantwortung abgeschrieben. \n\n2. Die Motion von Stefan Kunz (SP/JUSO/Grüne) und 6 Mitunterzeichnenden „Erhöhung Beiträ-\n\nge an Hilfsorganisationen“ wird vom Erstunterzeichnenden begründet und nach Diskussion \n\nsofort abgelehnt und abgeschrieben. \n\n3. Die Motion von Patrick Angele (SP/JUSO/Grüne) und 5 Mitunterzeichnenden „Polizeiverord-\n\nnung in die Kompetenz des Gemeinderates“ wird vom Erstunterzeichnenden begründet und \n\ndem Stadtrat zur Beantwortung überwiesen. \n\n4. Die Teilrevision der Vorschriften (Fassung vom 6. Juli 2012) des Öffentlichen Gestaltungs-\n\nplans „Dreieck Giessen-Nord“ wird genehmigt. \n\n5. Die Weiterführung des Familienzentrums durch die Stadt Dübendorf wird genehmigt. \n\n6. Die Teilrevision der Gemeindeordnung der Stadt Dübendorf vom 5. Juni 2005 sowie der Er-\n\nlass der neuen Pensionskassenverordnung und die Genehmigung der neuen Stiftungsurkun-\n\nde zwecks rechtlicher Verselbständigung der Pensionskasse der Stadt Dübendorf werden \n\ngenehmigt. \n\n7. Acht Bürgerrechtsgesuche \n\nFolgendes Gesuch wird durch den Gemeinderat abgelehnt: \n\n7.1 Kesavan Mahendiran, srilankischer Staatsangehöriger \n\n Unter Vorbehalt der Genehmigung durch die zuständigen Behörden werden in das Bürger-\nrecht der Stadt Dübendorf aufgenommen: \n\n7.2 Kameraj Semsi, kosovarischer Staatsangehöriger \n\n7.3 Roux Dit Buisson Jean-Louis und Genet, französische Staatsangehörige, sowie die Kinder \nGabrielle und Cécile \n\n7.4 Wicher Gabriele, deutsche Staatsangehörige \n\n7.5 Simanovic Stojan, serbischer Staatsangehöriger, sowie die Kinder Uros und Stefan \n\n7.6 Trajkovic Goran, serbischer Staatsangehöriger \n\n7.7 Radisavljevic Sanela, serbische Staatsangehörige \n\n7.8 Sinani Hinafe und Fadil, kosovarische Staatsangehörige, sowie die Kinder Alena und Anisa \n\nGegen diese Beschlüsse kann wegen Verletzung von Vorschriften über die politischen Rechte und \n\nihre Ausübung innert 5 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, schriftlich Rekurs beim Be-\n\nzirksrat Uster, Amtsstrasse 3, 8610 Uster, erhoben werden. Im Übrigen kann gegen die Beschlüsse \n\ngestützt auf § 151 Abs. 1 Gemeindegesetz, innert 30 Tagen, von der Mitteilung an gerechnet, schrift-\n\n\n\n \n\nlich Beschwerde beim Bezirksrat Uster erhoben werden. Die Kosten des Beschwerdeverfahrens hat \n\ndie unterliegende Partei zu tragen. \n\nDie Rekurs- oder Beschwerdeschrift muss einen Antrag und deren Begründung enthalten. Der ange-\n\nfochtene Beschluss ist, so weit möglich, beizulegen. \n\n \n\n \n\n \n\nStefanie Huber Beatrix Peterhans \n\nRatspräsidentin Sekretärin \n\n \n\n \n\nPublikation im „Glattaler“ vom Freitag, 8. Februar 2013 \n\n. . .  die Stadt an der Glatt \n\n\n


20190702-PR-Beschlüsse GR-Sitzung

category_de: Beschlüsse

text: \nGemeinderat\n\nAuszug aus den Verhandlungen  \ndes Gemeinderats vom 1. Juli 2019\n1.\t� Die Jahresrechnung 2018 der Politischen Gemeinde Dübendorf  \n\nwird genehmigt.\n2.\t� Der Geschäftsbericht 2018 der Stadt Dübendorf wird genehmigt.\n3.\t� Bürgerrechtserteilungen \n\nUnter Vorbehalt der Genehmigung durch die zuständigen Behörden  \nwerden in das Bürgerrecht der Stadt Dübendorf aufgenommen:\n\n3.1\t� Mignot Inessa Lea, französische Staatsangehörige, Gockhausen\n3.2\t� Mignot Norah Alexandrine, französische Staatsangehörige, Gockhausen\n3.3\t� Nkoy Mulanda Lüthi Sylvie, kongolesische Staatsangehörige, Dübendorf\n3.4\t� Hayden Timothy und Suevos Tell Cristina, australischer Staatsangehöriger \n\nund spanische Staatsangehörige, Gockhausen\n3.5\t� Franke Andreas, deutscher Staatsangehöriger, Dübendorf\n4.\t� Wahl des Ratsbüros für das Amtsjahr 2019/2020: \n\nPräsident des Gemeinderats: Reto Heeb (BDP/CVP/EVP) \n1.  Vizepräsidentin des Gemeinderats: Flavia Sutter (GP) \n2.  Vizepräsident des Gemeinderats: Ivo Hasler (SP) \n3. � Stimmenzähler/innen: Andreas Sturzenegger (FDP),  \n\nCornelia Schwarz (SVP), Angelika Murer Mikolasek (glp/GEU)\n\nGegen diese Beschlüsse kann, von der Veröffentlichung an gerechnet, beim Be-\nzirksrat Uster, wegen Verletzung von Vorschriften über die politischen Rechte in-\nnert 5 Tagen schriftlich Rekurs in Stimmrechtssachen erhoben werden. Wegen \nRechtsverletzungen, unrichtiger oder ungenügender Feststellung des Sachver-\nhaltes sowie Unangemessenheit der angefochtenen Anordnung kann, gestützt \nauf das Verwaltungsrechtspflegegesetz, innert 30 Tagen schriftlich Rekurs erho-\nben werden. Die Kosten des Rekursverfahrens hat die unterliegende Partei zu tra-\ngen. In Stimmrechtssachen werden Verfahrenskosten nur erhoben, wenn das \nRechtsmittel offensichtlich aussichtslos ist. Die Rekursschrift muss einen Antrag \nund dessen Begründung enthalten. Der angefochtene Beschluss ist, soweit mög-\nlich, beizulegen.� 601153\n\nDübendorf, 5. Juli 2019\t Reto Heeb\t Edith Bohli \n\t\t  Ratspräsident\t Sekretärin\n\n\n


text: \nStadthaus \nUsterstrasse 2, 8600 Dübendorf \nTelefon +41 (0) 44 801 67 17 \ngemeinderat@duebendorf.ch \n \n \n\nGemeinderat \n\n \n\nE I N L A D U N G   \n\nAn die: \n- Mitglieder des Gemeinderates \n- Mitglieder des Stadtrates \n \n\nDatum: \n \n \nZeit und Ort: \n \n\nzur 8. Sitzung des Gemeinderates \n\n(Legislaturperiode 2018-2022) \n\n \neventuell Doppelsitzung \n\n \nMontag, 2. September 2019 \n  \n\n \n19:00 Uhr, Saal Kath. Pfarreizentrum Leepünt \n \n  \n \n\n \n\n  \n\n1. Mitteilungen \n\n  \n\n2. Protokollgenehmigung der 6. Sitzung vom 3. Juni 2019 \n\n  \n\n3. Protokollgenehmigung der 7. Sitzung vom 1. Juli 2019 \n\n  \n\n4. Interpellation Brigitte Kast (GP) und 9 Mitunterzeichnende „Interpellation zur zukünftigen Rolle \nder Stadt Dübendorf bezüglich dem sozialen Mittagstisch "Subito" und anderen Nutzern des \nMärtkafis" / Beantwortung \nGR Geschäft Nr. 62/2019 \n\n  \n\n  \n\n5. Dringliche Interpellation von Hanna Baumann (SP) und 10 Mitunterzeichnende betreffend \n„Submission und Verträge mit der ORS AG" / Beantwortung \nGR Geschäft Nr. 64/2019   \n\n  \n\n6. Interpellation Flavia Sutter (GP) und 2 Mitunterzeichnende „Kostenentwicklung in der \nSozialhilfe seit dem Austritt aus dem SDEU" / Beantwortung \nGR Geschäft Nr. 69/2019 \n\n  \n\n  \n\n7. Interpellation Lukas Schanz (SVP) „Tag der offenen Tür – Werkflugplatz Dübendorf AG“ / \nBeantwortung \nGR Geschäft Nr. 82/2019 \n\n  \n\n  \n\n8. Motion Theo Zobrist (SP) „Gebäude Usterstrasse 10“ / Begründung und Überweisung \nGR Geschäft Nr. 98/2019   \n\n  \n\n9. Motion Flavia Sutter (GP) und 9 Mitunterzeichnende „Schutz der Artenvielfalt“ / Begründung \nund Überweisung \nGR Geschäft Nr. 99/2019   \n\n  \n\n10. Zürcher Planungsgruppe Glattal (ZPG), Totalrevision Verbandsstatuten \nGR Geschäft Nr. 87/2019   \n\n\n\n \n\n  Seite 2 \n\n  \n\n11. Bürgerrechtsgesuche \n\n  \n\n11.1. Pfau Carmen, deutsche Staatsangehörige, Dübendorf / Genehmigung \nGR Geschäft Nr. 67/2019   \n\n  \n\n11.2. Wilhelmi Martin Joachim Georg und Melissa Rowena sowie die Kinder Mia und Madeleine, \ndeutsche Staatsangehörige, Dübendorf / Genehmigung \nGR Geschäft Nr. 68/2019   \n\n   \n\n \nDübendorf, 20. August 2019 \n \n \n \nReto Heeb Edith Bohli \nPräsident Gemeinderatssekretärin \n \n\n \nDie Verhandlungen des Gemeinderats sind öffentlich. \n\nFür Zuhörerinnen und Zuhörer sind im Ratssaal Plätze vorhanden. \n\n \n\n \n\n \nKopie an: \n- akkreditierte Pressevertreter \n- Kath. Pfarreizentrum Leepünt \n- Behördendienste \n- Privatbezüger \n- Publikation Glattaler vom 23. August 2019 und 30. August 2019 per E-Mail an \namtliche@glattaler.ch \n- Website Stadt Dübendorf \n \n\n\n


category_de: Einladung

category_harmonized: invitation

text: \n \n \n\n \n\nStadthaus \nUsterstrasse 2, 8600 Dübendorf \nTelefon +41 (0) 44 801 67 17 \nmarcel.amhof@duebendorf.ch \n\nGemeinderat \n\nAn die: \n- Mitglieder des Gemeinderates \n- Mitglieder des Stadtrates \n\n \n\n \n\n \n\nJanuar-Sitzung 2011 des Gemeinderates \n \n\nFür die Sitzung des Gemeinderates vom Montag, 3. Januar 2011, liegen zurzeit nicht genügend \nbehandlungsreife Geschäfte vor. \n \n\nGemäss Beschluss des Büros des Gemeinderates fällt die ordentliche Sitzung somit aus. \n \nDas Büro des Gemeinderates entscheidet an der Sitzung vom 17. Januar 2011 ob die nächste \nSitzung des Gemeinderates am Montag, 7. Februar 2011 oder am Montag, 7. März 2011 im \nkatholischen Pfarreizentrum Leepünt stattfinden wird. \n \n \nDübendorf, 20. Dezember 2010 \n \n \n \nPatric Crivelli Marcel Amhof \nPräsident Sekretär \n \n \nKopie an: \n- akkreditierte Pressevertreter \n- Katholisches Pfarreizentrum Leepünt \n- Ratsweibel \n- Privatbezüger \n- Publikation Glattaler vom 24. Dezember 2010 und 31. Dezember 2010 mit E-Mail an \namtliche@zuonline.ch \n- Website \n\n. . .  die Stadt an der Glatt\n\n\n