name: 20240322-BS-IFK_Ersatzwahl GR-Sekretär_Friederike Häfeli für Stefan Rüegg

text: \nStadt Dübendorf \nAuszug aus dem Protokoll der \nInterfraktionellen Konferenz \n\nZirkularbeschluss vom 22. März 2024 \n\nErsatzwahl Gemeinderatssekretär für den Rest der Amtsdauer 2022-2026 \nGR Geschäft 13/2024 \n\nDIE INTERFRAKTIONELLE KONFERENZ BESCHLIESST: \n\nAls Ersatz für Stefan Rüegg, Gemeinderatssekretär a.i., wird dem Gemeinderat Friederike Häfeli zur \nWahl als Gemeinderatssekretärin per 10. Juni 2024 für den Rest der Amtsdauer 2022-2026 vorge \nschlagen. \n\nMitteilung an: \nMitglieder Gemeinderat \nMitglieder Stadtrat \nStadtschreiber \nStadtschreiber-Stv. \nPresseverteiler und übrige Bezüger \nWebsite Stadt Dübendorf \nAkten \n\nDie Richtigkeit bescheinigt \n\nEdith Bohli \nGemeinderatssekretärin \n\nGeschäfts Nr.:2024-21 \n\n\n

doc_text_tsv_de: '-2026':23,57 '-21':87 '10':48 '13/2024':26 '2022':22,56 '2024':14,50,86 '22':12 'a.i':37 'akt':77 'amtsdau':21,55 'auszug':3 'bescheinigt':80 'beschliesst':30 'bezug':73 'bohli':82 'dubendorf':2,76 'edith':81 'ersatz':32 'ersatzwahl':15 'frieder':41 'gemeinderat':40,63 'gemeinderatssekretar':16,36 'gemeinderatssekretarin':46,83 'geschaft':25,84 'gr':24 'hafeli':42 'interfraktionell':8,28 'juni':49 'konferenz':9,29 'marz':13 'mitglied':62,64 'mitteil':60 'nr':85 'per':47 'presseverteil':70 'protokoll':6 'rest':19,53 'richtig':79 'ruegg':35 'schlag':59 'stadt':1,75 'stadtrat':65 'stadtschreib':66,68 'stadtschreiber-stv':67 'stefan':34 'stv':69 'ubrig':72 'vorge':58 'wahl':44 'websit':74 'zirkularbeschluss':10

doc_text_tsv_it: '-2026':23,57 '-21':87 '10':48 '13/2024':26 '2022':22,56 '2024':14,50,86 '22':12 'a.i':37 'akten':77 'als':31,45 'amtsdauer':21,55 'an':61 'aus':4 'auszug':3 'bescheinigt':80 'beschliesst':30 'bezüger':73 'bohl':82 'dem':5,39 'den':18,52 'der':7,20,54 'die':27,78 'dübendorf':2,76 'edith':81 'ersatz':32 'ersatzwahl':15 'friederik':41 'für':17,33,51 'gemeinderat':40,63 'gemeinderatssekretär':16,36 'gemeinderatssekretärin':46,83 'geschäft':25 'geschäfts':84 'gr':24 'häfel':42 'interfraktionell':28 'interfraktionellen':8 'jun':49 'konferenz':9,29 'mitglieder':62,64 'mitteilung':60 'märz':13 'nr':85 'presseverteiler':70 'protokoll':6 'rest':19,53 'richtigkeit':79 'rüegg':35 'schlagen':59 'stadt':1,75 'stadtrat':65 'stadtschreiber':66,68 'stadtschreiber-stv':67 'stefan':34 'stv':69 'und':71 'vom':11 'vorge':58 'wahl':44 'webs':74 'wird':38 'zirkularbeschluss':10 'zur':43 'übrig':72


parent_type: agenda

text: \n \n \nStadthaus \nUsterstrasse 2, 8600 Dübendorf \nTelefon +41 (0) 44 801 69 70 \nkommunikation@duebendorf.ch \n\nStadtrat \n\nMedienmitteilung des Stadtrates \n \n\n \n\nBudget 2024: Ertragsüberschuss von 0,10 Mio. Franken bei gleichbleibend at-\ntraktivem Steuerfuss von 78% \n \nDer Stadtrat kann dank seiner vorausschauenden und nachhaltigen Finanzpolitik der letzten \nJahre den Steuerfuss bei attraktiv tiefen 78% belassen und einen Ertragsüberschuss im \nBudget 2024 von 0,10 Mio. Franken ausweisen. Die Hochrechnung 2023 fällt primär aufgrund \nhöherem Sach- und Betriebsaufwand um 1,59 Mio. Franken schlechter aus.  \n \nDer Stadtrat hat das Budget 2024 am 21. September 2023 zuhanden des Gemeinderates verab-\nschiedet. Die Erfolgsrechnung sieht bei einem Gesamtaufwand von 245,84 Mio. Franken und einem \nGesamtertrag von 245,94 Mio. Franken einen Ertragsüberschuss in der Höhe von 0,10 Mio. Franken \nvor. Im Budget 2023 betrug der Gesamtaufwand 201,54 Mio. Franken, was ein Zuwachs von 44,30 \nMio. Franken oder 21.98% bedeutet. Die Ertragsabweichung beläuft sich auf 42,44 Mio. Franken oder \n20.85% (Vorjahr 203,50 Mio. Franken).  \n \nDank seiner vorausschauenden und nachhaltigen Finanzpolitik der letzten Jahre beantragt der Stadt-\nrat die Beibehaltung des im Vorjahres auf 78% gesenkten Steuerfusses.  \n \nDer Stadtrat verzichtet mit folgender Begründung auf Sparmassnahmen: \n \n\n- Aufgrund der durchgeführten Leistungsüberprüfung wurden bereits Massnahmen umgesetzt \nund im Budget 2024 berücksichtigt. \n\n- Die vorausschauende und nachhaltige Finanzpolitik des Stadtrates der letzten Jahre hat dazu \ngeführt, dass sich die Stadt Dübendorf heute in einer guten finanziellen Situation mit einer \nstarken Bilanz und der nötigen Liquidität befindet. \n\n- Gerade in Zeiten mit instabiler Wirtschaftslage kann die öffentliche Hand einen Beitrag leisten \num das Wirtschaftssystem nicht noch zusätzlich mit Sparmassnahmen oder Steuererhöhun-\ngen zu belasten.  \n\n \nDie Hochrechnung 2023 prognostiziert einen Ertragsüberschuss von 0,37 Mio. Franken anstelle des \nbudgetierten Ertragsüberschusses von 1,96 Mio. Franken, was eine Ergebnisverschlechterung von \n1,59 Mio. Franken bedeutet. Dieses Ergebnis resultiert primär aus einem höher prognostizierten \nSach- und Betriebsaufwand (3,39 Mio. Franken) und höherem Transferaufwand (3,08 Mio. Franken), \nteilweise kompensiert durch höhere Transfererträge (2,88 Mio. Franken) und höhere Entgelte (2,03 \nMio. Franken). Die Steuereinnahmen werden um 1,40 Mio. Franken höher erwartet wie budgetiert. \n \nDeutlich tieferer Ressourcenzuschuss im Budget 2024  \n \nFür das Jahr 2024 wird mit 80,50 Mio. Franken ein gegenüber dem Budget 2023 (76,00 Mio. Fran-\nken) höherer 100%iger Steuerertrag budgetiert. Der resultierende Steuerertrag (ordentlicher Steuer-\nertrag Rechnungsjahr) beträgt somit 62,79 Mio. Franken (Vorjahr 59,28 Mio. Franken). Die Grund-\nstückgewinnsteuern sind mit 49,00 Mio. Franken um 33,00 Mio. Franken höher wie im Budget 2023 \neingestellt. \n \nDer Ressourcenzuschuss basiert jeweils auf den Steuerzahlen des Vor-Vorjahres. Im Rechnungsjahr \n2023 erhält Dübendorf einen Ressourcenzuschuss von 7,66 Mio. Franken (netto). Gemäss den provi-\nsorischen Berechnungen des Gemeindeamtes beträgt der Ressourcenzuschuss für das Budget 2024 \nnetto 2,42 Mio. Franken.  \n \n\n\n\n \n\nDie ZKB Dividende ist im Budget 2024 mit 2,67 Mio. Franken leicht höher eingestellt wie im Budget \n2023 (2,23 Mio. Franken). \n \nVorfinanzierungen der Schulhäuser Three Point und Birchlen und Wachstum des Personal-\naufwandes \n \nIm Vergleich zum Budget 2023 nimmt der Aufwand um 44,30 Mio. Franken zu. Der grösste Zuwachs \nist mit 28,38 Mio. im ausserordentlichen Aufwand zu verzeichnen, welche durch eine Vorfinanzierung \nder Schulhäuser Three Point und Birchlen in der Höhe von netto 27,58 Mio. Franken verursacht wird. \nDer Personalaufwand steigt um 6,01 Mio. Franken, der Transferaufwand um 4,55 Mio. Franken und \ndie Abschreibungen des Verwaltungsvermögens um 2,56 Mio. Franken. Der Sach- und Betriebsauf-\nwand nimmt um 2,07 Mio. Franken zu. \n \nDer Nettoaufwand der Primarschule nimmt (ohne Berücksichtigung der Vorfinanzierung) um 3,35 Mio. \nFranken zu, wobei 2,26 Mio. Franken beim Personalaufwand, 1,24 Mio. Franken beim Transferauf-\nwand und 0,63 Mio. Franken beim Sach- und Betriebsaufwand anfallen, teilweise kompensiert durch \n0,94 Mio. Franken höheren Transferertrag. Der Bereich Soziales weist einen Anstieg des Nettoauf-\nwandes um 2,59 Mio. Franken aus, wobei 4,73 Mio. Franken im Transferaufwand und 0,14 Mio. \nFranken im Personalaufwand zu verzeichnen sind, teilweise kompensiert durch einen höheren Trans-\nferertrag (-1,99 Mio. Franken) und tieferem Sach- und Betriebsaufwand (-0,38 Mio. Franken). \n \nInvestitionen \n \nDie Nettoinvestitionen im Verwaltungsvermögen belaufen sich im Budget 2024 auf 41,32 Mio. Fran-\nken (Vorjahr 27,65 Mio. Franken). Nach Ausklammerung der Investitionen in den Spezialfinanzie-\nrungsbereichen (Abwasser 0,98 Mio. Franken, Abfallbereich 0,42 Mio. Franken) verbleiben für das \nPolitische Gut noch Investitionen in Höhe von 39,93 Mio. Franken (Vorjahr 26,90 Mio. Franken). Da-\nvon sind 16,10 Mio. Franken für die Bildung (davon 12,47 Mio. Franken für die Schulanlage Three \nPoint inkl. Turnhalle), 9,59 Mio. Franken für den Bereich Kultur und Freizeit, 7,11 Mio. Franken für \nden Bereich Verkehr und 2,26 Mio. Franken für das Alters- und Spitexzentrum vorgesehen. \n \n \n \nBei Fragen und für zusätzliche Informationen steht Ihnen zur Verfügung: \n \n- Martin Bäumle, Finanzvorstand, Tel. 079 358 14 85 \n \n \n \n \nDübendorf, 25. September 2023 \n\n\n\tInvestitionen\n\tDie Nettoinvestitionen im Verwaltungsvermögen belaufen sich im Budget 2024 auf 41,32 Mio. Franken (Vorjahr 27,65 Mio. Franken). Nach Ausklammerung der Investitionen in den Spezialfinanzierungsbereichen (Abwasser 0,98 Mio. Franken, Abfallbereich 0,42 M...\n\n


text: \n \n\n \n\n1 \n\nSchwimmbad Oberdorf \n\nTeilrevision Nutzungsplanung  \n\nÄnderung Zonenplan \n \n\nVom Gemeinderat festgesetzt am \n\nDer Präsident: Ivo Hasler   Die Sekretärin: Edit Bohli   \n\n \n\nVon der Baudirektion am \n\nmit Beschluss Nr.                    genehmigt \n\n \n\n \n\n \n\nStand: Genehmigung \n\n        März 2022 \n\n \n\n\n\n \n\n2 \n\n \n\nZonenplan (rechtskräftig)  Zonenplan (neu) \n\n  \n\n \n\nSchwimmbäder \n\n\n

doc_text_tsv_de: '1':1 '2':32 '2022':31 'ander':6 'baudirektion':22 'beschluss':25 'bohli':19 'edit':18 'festgesetzt':10 'gemeinderat':9 'genehm':29 'genehmigt':27 'hasl':15 'ivo':14 'marz':30 'neu':36 'nr':26 'nutzungsplan':5 'oberdorf':3 'prasident':13 'rechtskraft':34 'schwimmbad':2,37 'sekretarin':17 'stand':28 'teilrevision':4 'zonenplan':7,33,35

doc_text_tsv_it: '1':1 '2':32 '2022':31 'am':11,23 'baudirektion':22 'beschluss':25 'bohl':19 'der':12,21 'die':16 'edit':18 'festgesetzt':10 'gemeinderat':9 'genehmigt':27 'genehmigung':29 'hasler':15 'ivo':14 'mit':24 'märz':30 'neu':36 'nr':26 'nutzungsplanung':5 'oberdorf':3 'präsident':13 'rechtskräftig':34 'schwimmbad':2 'schwimmbäder':37 'sekretärin':17 'stand':28 'teilrevision':4 'vom':8 'von':20 'zonenplan':7,33,35 'änderung':6


text: \n \n\n \n\n \n\nProtokollauszug der Interfraktionellen  \n\nKonferenz \n\n \n\n \n\n Zirkularbeschluss vom 12. Juni 2023 \n\nGeschäfts Nr.:2023-10 \n\n \n\nWahl der 3 Stimmenzähler/-innen des Gemeinderates für das Amtsjahr 2023/2024 \n\n  \nDIE INTERFRAKTIONELLE KONFERENZ BESCHLIESST: \n\n \nFolgende Ratsmitglieder werden dem Gemeinderat zur Wahl als Stimmenzähler/-in für das Amts-\njahr 2023/2024 vorgeschlagen: \n\n Oliver Kellner (Grüne) \n\n Alexandra Freuler (SP) \n\n Sarah Steiner (SVP) \n\n \n\n \nMitteilung durch Protokollauszug in elektronischer Form an \n\n Mitglieder Gemeinderat \n\n Mitglieder Stadtrat \n\n Stadtschreiber \n\n Geschäftsleiter \n\n Presseverteiler und übrige Bezüger \n\n Website der Stadt Dübendorf \n\n Akten \n\n \n\n \n\n \n\nDie Richtigkeit bescheinigt \n\n \n\n \n\n \n\nEdith Bohli \n\nGemeinderatssekretärin \n\n \n\n\n

doc_text_tsv_de: '-10':13 '12':7 '2023':9,12 '2023/2024':24,43 '3':16 'akt':75 'alexandra':48 'amt':41 'amtsjahr':23 'bescheinigt':78 'beschliesst':28 'bezug':70 'bohli':80 'dubendorf':74 'edith':79 'elektron':58 'folgend':29 'form':59 'freul':49 'gemeinderat':20,33,62 'gemeinderatssekretarin':81 'geschaft':10 'geschaftsleit':66 'grun':47 'inn':18 'interfraktionell':3,26 'jahr':42 'juni':8 'kelln':46 'konferenz':4,27 'mitglied':61,63 'mitteil':54 'nr':11 'oliv':45 'presseverteil':67 'protokollauszug':1,56 'ratsmitglied':30 'richtig':77 'sarah':51 'sp':50 'stadt':73 'stadtrat':64 'stadtschreib':65 'stein':52 'stimmenzahl':17,37 'svp':53 'ubrig':69 'vorgeschlag':44 'wahl':14,35 'websit':71 'zirkularbeschluss':5

doc_text_tsv_it: '-10':13 '12':7 '2023':9,12 '2023/2024':24,43 '3':16 'akten':75 'alexandr':48 'als':36 'amts':41 'amtsjahr':23 'an':60 'bescheinigt':78 'beschliesst':28 'bezüger':70 'bohl':80 'das':22,40 'dem':32 'der':2,15,72 'des':19 'die':25,76 'durc':55 'dübendorf':74 'edith':79 'elektronischer':58 'folg':29 'form':59 'freuler':49 'für':21,39 'gemeinderat':33,62 'gemeinderates':20 'gemeinderatssekretärin':81 'geschäfts':10 'geschäftsleiter':66 'grüne':47 'innen':18 'interfraktionell':26 'interfraktionellen':3 'jahr':42 'jun':8 'kellner':46 'konferenz':4,27 'mitglieder':61,63 'mitteilung':54 'nr':11 'oliver':45 'presseverteiler':67 'protokollauszug':1,56 'ratsmitglieder':30 'richtigkeit':77 'sarah':51 'sp':50 'stadt':73 'stadtrat':64 'stadtschreiber':65 'steiner':52 'stimmenzähler':17,37 'svp':53 'und':68 'vom':6 'vorgeschlagen':44 'wahl':14,35 'webs':71 'werden':31 'zirkularbeschluss':5 'zur':34 'übrig':69