parent_type: meeting

category_de: Traktandenliste

category_harmonized: agenda

format: application/pdf

text: \nStadthaus \n\nUsterstrasse 2, 8600 Dübendorf \n\nTelefon +41 (0) 44 801 67 17 \n\ngemeinderat@duebendorf.ch \n\n \n\n \n\nGemeinderat \n\n \n\nE I N L A D U N G   \n\nAn die: \n\n- Mitglieder des Gemeinderates \n\n- Mitglieder des Stadtrates \n\n- ehemalige Gemeinderats- und \n\nStadtratsmitglieder (Legislatur 2018-2022) \n\n \n\n \n\nDatum: \n\n \n\n \n\nZeit und Ort: \n\n \n\nzur 1. Sitzung des Gemeinderates \n\n(Legislaturperiode 2022-2026) \n\n \n\n \n\n \n \n \n \nMontag, 4. Juli 2022 \n\n  \n\n \n\n19:00 Uhr, Saal Kath. Pfarreizentrum Leepünt \n\n \n\n  \n\n \n\n \n\n  \n\n1. Eröffnung der Legislaturperiode 2022-2026 durch das amtsälteste Gemeinderatsmitglied \n1.1. Bezeichnung der drei provisorischen Stimmenzähler/-innen \n1.2. Bezeichnung der provisorischen Gemeinderatssekretärin \n\n  \n\n2. Verabschiedung der zurückgetretenen Mitglieder des Gemeinderates und des Stadtrates der \nLegislaturperiode 2018-2022   \n\n  \n\n3. Wahl des Ratsbüros für das Amtsjahr 2022/2023 \n3.1. Wahl Präsident/-in des Gemeinderates \n3.2. Wahl 1. Vizepräsident/-in des Gemeinderates \n3.3. Wahl 2. Vizepräsident/-in des Gemeinderates \n3.4. Wahl drei Stimmenzähler/-innen \n3.5. Wahl Gemeinderatssekretär/-in (Amtsdauer 2022-2026) \n3.6. Wahl Stellvertreter/-in Gemeinderatssekretär/-in (Amtsdauer 2022-2026) \n\n  \n\n4. Wahl der Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission (Amtsdauer 2022-2026) \n4.1. Wahl 13 Mitglieder \n4.2. Wahl Präsidium \n\n  \n\n5. Wahl der Kommission für Raumplanungs- und Landgeschäfte (Amtsdauer 2022-2026) \n5.1. Wahl 9 Mitglieder \n5.2. Wahl Präsidium \n\n  \n\n6. Wahl der Kommission für Schulgeschäfte (Amtsdauer 2022-2026) \n6.1. Wahl 7 Mitglieder \n6.2. Wahl Präsidium \n\n  \n\n7. Wahl der Mitglieder des Wahlbüros für die Amtsdauer 2022-2026 \n\n  \n\n8. Mitteilungen \n\n \n \n\n \n\n\n\n \n\n  Seite 2 \n\n \n\n \n\nDübendorf, 21. Juni 2022 \n\n \n\nIm Auftrag des abtretenden Büros des Gemeinderates \n\n \n\n \n\nIvo Hasler Edith Bohli \n\nPräsident Gemeinderatssekretärin \n\n \n\n \n\nDie Verhandlungen des Gemeinderats sind öffentlich. \n\nFür Zuhörerinnen und Zuhörer sind im Ratssaal Plätze vorhanden. \n\nZusätzlich kann die Gemeinderatssitzung via Livestream verfolgt werden: \n\nwww.duebendorf.ch/livestreamgr \n\n \n\n \n \nKopie an: \n- akkreditierte Pressevertreter \n- Kath. Pfarreizentrum Leepünt \n- Behördendienste \n- Privatbezüger \n- Publikation Glattaler vom 24. Juni 2022 und 1. Juli 2022 per E-Mail an amtliche@glattaler.ch \n- Website Stadt Dübendorf \n \n\nhttp://www.duebendorf.ch/livestreamgr\n\n


20220530-PU-Beschlüsse GR-Sitzung 32

category_de: Beschlüsse

text: \n \n\nGemeinderat  \n\n \n\nAuszug aus den Verhandlungen  \ndes Gemeinderates vom 30. Mai 2022 \n\n \n1. Dem Projekt Erstellung von Schwemmholzrechen beim Sagentobelbach, Standort To-\n\nbelacher und Rifacher, mit Bruttokosten von Fr. 1.64 Mio. und Nettokosten zu Lasten \nder Stadt Dübendorf von Fr. 900'000.00 wird zugestimmt. Der benötigte Nettokredit von \nFr. 900'000.00 wird bewilligt (GR Geschäft Nr. 2/2022). \n\n2. Alters- und Spitexzentrum IMWIL; Der Wartungsvertrag mit der Firma Hälg & Co AG \nwird genehmigt. Die jährlich wiederkehrenden Kosten von Fr. 32'245.40 werden bewilligt \n(GR Geschäft Nr. 7/2022). \n\n3. Das Postulat von Angelika Murer Mikolasek und 17 Mitunterzeichnende «Elternbei-\nträge an die familienergänzende Kinderbetreuung» wird aufrechterhalten (GR Ge-\nschäft Nr. 61/2019). \n\n4. Die dringliche Interpellation von Paul Steiner (SVP/EDU) und 9 Mitunterzeichnende \n«Abteilung Hochbau» wird nach der Antwort des Stadtrates abgeschrieben (GR Ge-\nschäft Nr. 4/2022). \n\n5. Die dringliche Interpellation von André Csillaghy (SP) und 9 Mitunterzeichnende \n«Flüchtlingshilfe Dübendorf» wird nach der Antwort des Stadtrates abgeschrieben (GR \nGeschäft Nr. 12/2022). \n\nDas Begehren um Anordnung einer Urnenabstimmung über die Beschlüsse gemäss Ziffern \n1 und 2 kann gestützt auf § 157 Gesetz über die politischen Rechte (GPR) und Art. 12 Abs. \n2 Ziff. 1 der Gemeindeordnung (GO) der Stadt Dübendorf von 150 Stimmberechtigten innert \n60 Tagen nach der amtlichen Veröffentlichung (Volksreferendum) beim Stadtrat oder gestützt \nauf Art. 12 Abs. 2 Ziff. 2 GO von 14 Mitgliedern des Gemeinderates innert 14 Tagen nach der \nBeschlussfassung (Parlamentsreferendum) beim Büro des Gemeinderates eingereicht wer-\nden. \n\nGegen die Beschlüsse kann, von der Veröffentlichung an gerechnet, beim Bezirksrat Uster, \nAmtsstrasse 3, 8610 Uster, innert 5 Tagen schriftlich Rekurs in Stimmrechtssachen (§ 19 \nAbs. 1 lit. c Verwaltungsrechtspflegegesetz (VRG) i.V.m. § 21a f. VRG) und innert 30 Tagen \nschriftlich Rekurs (§ 19 ff. VRG) erhoben werden. Die Rekursschrift muss einen Antrag und \ndessen Begründung enthalten. Der angefochtene Beschluss und die angerufenen Beweis-\nmittel sind genau zu bezeichnen und wenn möglich beizulegen. \n \nDübendorf, 3. Juni 2022 \n \nIvo Hasler, Gemeinderatspräsident \nEdith Bohli, Gemeinderatssekretärin \n\n\n


20220207-PU-Beschlüsse GR-Sitzung 29

text: \n \n\nGemeinderat  \n\n \n\nAuszug aus den Verhandlungen  \ndes Gemeinderates vom 7. Februar 2022 \n\n \n1. Der Rahmenkredit für die etappierte Einführung von Schulassistenzen an der Primar-\n\nschule Dübendorf ab 2022 von Fr. 228'767.00 und ab 2024 bis zum Schuljahr 2027/2028 \nvon Fr. 500'000.00 wird zuhanden der Volksabstimmung bewilligt (GR Geschäft Nr. \n44/2021). \n\n2. Die Volksinitiative «Sozialverträgliche Parkplatzverordnung in Dübendorf» wird abge-\nlehnt und dem Gegenvorschlag der Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission \nwird zugestimmt (GR Geschäft Nr. 48/2021). \n\n3. Den Stimmberechtigten wird die Zustimmung zur Vorlage «Rechtsformumwandlung des \nZweckverbandes Spital Uster in die Spital Uster AG» beantragt (GR Geschäft Nr. \n109/2021). \n\n4. Der Baukredit «Hermikonstrasse, Abschnitt Usterstrasse bis Raubbühlstrasse» wird ge-\nnehmigt. Dazu wird ein Kredit von insgesamt Fr. 3'420'000.00 für den Strassenbau und \nvon 2'020'000.00 für die Erneuerung der Kanalisation bewilligt (GR Geschäft Nr. \n51/2021). \n\n5. Die Einzelinitiative Hanna Lüssi und 17 Mitunterzeichnende betreffend «Sanierung Her-\nmikonstrasse in 8600 Dübendorf» wird für vollungültig erklärt (GR Geschäft Nr. \n144/2019). \n\nGegen diesen Beschluss kann, von der Veröffentlichung an gerechnet, beim Bezirksrat Uster, \nAmtsstrasse 3, 8610 Uster, wegen Verletzung von Vorschriften über die politischen Rechte \ninnert 5 Tagen schriftlich Rekurs in Stimmrechtssachen erhoben werden. Wegen Rechtsver-\nletzungen, unrichtiger oder ungenügender Feststellung des Sachverhaltes sowie Unange-\nmessenheit der angefochtenen Anordnung kann, gestützt auf das Verwaltungsrechtspflege-\ngesetz, innert 30 Tagen schriftlich Rekurs erhoben werden.  \nDie Kosten des Rekursverfahrens hat die unterliegende Partei zu tragen. In Stimmrechtssa-\nchen werden Verfahrenskosten nur erhoben, wenn das Rechtsmittel offensichtlich aussichts-\nlos ist. Die Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Der ange-\nfochtene Beschluss ist, soweit möglich, beizulegen. \n \nDübendorf, 11. Februar 2022 \n\nIvo Hasler, Gemeinderatspräsident \n\nEdith Bohli, Gemeinderatssekretärin \n\n\n


parent_type: affair

name: 20170918-BS-VI Keine Zivilaviatik in Dübendorf - Abschied der Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission

text: \n \n\n \n\n \n\n Auszug aus dem Protokoll der GRPK \n \n\n Sitzung vom 18. September 2017 \n\n \n\nVolksinitiative „Keine Zivilaviatik in Dübendorf“ \n\nGR Geschäft Nr. 194/2017 \n\n \n\nAusgangslage \n\nDie Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission hat das vorliegende Geschäft geprüft und an \n\nihrer Sitzung vom 18. September 2017 zu Handen des Gemeinderates verabschiedet. \n\n \n\nBeschluss \n\nDem Gemeinderat wird beantragt: \n\n1. Der Volksinitiative „Keine Zivilaviatik in Dübendorf“ zuzustimmen. \n\n2. Dem Gegenvorschlag des Stadtrats zuzustimmen. \n\n \n\nMitteilung durch Protokollauszug \n\n− Mitglieder Gemeinderat \n\n− Mitglieder Stadtrat \n\n− Stadtschreiber \n\n− Geschäftsleiter \n\n− Akkreditierte Pressevertreter und übrige Bezüger \n\n− Akten \n\n \n\n \n\n \nFür  den r icht igen Auszug \n\nGRPK Dübendorf  \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nBeatrix Pelican \n\nSekretärin \n\n \n\n \n\n\n

doc_text_tsv_it: '1':49 '18':9,36 '194/2017':20 '2':57 '2017':11,38 'akkreditiert':72 'akten':77 'an':32 'aus':2 'ausgangslag':21 'auszug':1,83 'beantragt':48 'beatrix':86 'beschluss':44 'bezüger':76 'das':27 'dem':3,45,58 'den':79 'der':5,50 'des':41,60 'die':22 'durc':64 'dübendorf':16,55,85 'für':78 'gegenvorschlag':59 'gemeinderat':46,67 'gemeinderates':42 'geprüft':30 'geschäft':18,29 'geschäfts':23 'geschäftsleiter':71 'gr':17 'grpk':6,84 'handen':40 'hat':26 'icht':81 'igen':82 'ihrer':33 'kein':13,52 'mitglieder':66,68 'mitteilung':63 'nr':19 'pelican':87 'pressevertreter':73 'protokoll':4 'protokollauszug':65 'r':80 'rechnungsprüfungskommission':25 'sekretärin':88 'september':10,37 'sitzung':7,34 'stadtrat':69 'stadtrats':61 'stadtschreiber':70 'und':24,31,74 'verabschiedet':43 'volksinit':12,51 'vom':8,35 'vorlieg':28 'wird':47 'zivilaviatik':14,53 'zu':39 'zuzustimmen':56,62 'übrig':75


name: Beschlüsse Gemeinderat vom 3. 7. 2006.pdf

text: \n \n\n            Gemeinderat Dübendorf \n_______________________________________________________________________ \n \n \n \n \nAuszug aus den Verhandlungen des Gemeinderates vom 3. Juli 2006 \n \n \n1. Wahlen für die Amtsdauer 2006 - 2010 \n \n1.1 Wahl von 4 Mitgliedern der Sozialbehörde \n \nEs werden gewählt: \n \nGigli, Cornelia SVP Im Zwinggarten 4 bisher \n\nKlöckner, Rosa SP Hörnlistr. 15 bisher \n\nMorf, Monica FDP Glärnischstr. 26 neu \n\nZeier, Regula CVP Raubbühlstr. 43 bisher \n\n \n \n \n1.2 Wahl von 6 Mitgliedern der Jugendkommission  \n \nEs werden gewählt: \n \nLees, Christian FDP Wasserfurrenstr. 14 neu \n\nMeier, Ueli p'los Langhagweg 3 neu \n\nNussberger, Renate SP Rosenstr. 12 bisher \n\nMosimann, Patrick SVP Bungertweg 23 neu \n\nPauli, Nadja p'los Feldhofstr. 23 neu \n\nWeder, Rolf SVP Eichackerstr. 20 bisher \n\n \n \n \n1.3 Wahl von 95 Mitgliedern des Wahlbüros \n \nBeschluss: \n \n1. Die Mitgliederzahl des Wahlbüros für die Amtsdauer 2006 - 2010 wird auf 95 (inkl. 5 \n\nPersonen in Reserve) festgelegt. \n \n2. Die von den Ortsparteien vorgeschlagenen Stimm- und Wahlberechtigten der Stadt \n\nDübendorf werden für die Amtsdauer 2006 - 2010 als Mitglieder des Wahlbüros ge-\nwählt. \n\n \n3. Während der Amtsdauer werden Ersatzwahlen nur vorgenommen, wenn der Bestand \n\nder Wahlbüromitglieder unter 80 sinkt.  \n \n \n\n\n\n \n \n\n-  2  - \n \n \n \nFolgende 95 Damen und Herren sind gewählt: \n \n \nVorname Name Adresse Ort Nomi- \n\nnation \n \n\nbis- \nher? \n\nMarianne Bäumle Alte Gfennstr. 8c 8600 Dübendorf GEU nein \nCorina Berchtold Hurdackerstr. 34 8600 Dübendorf CVP nein \nJürgen Besmer Tödistr. 20 8600 Dübendorf FDP ja \nWolf-H. Bickel Im Weidgrund 8 8600 Dübendorf GEU ja \nElsbeth Bickel Im Weidgrund 8 8600 Dübendorf GEU ja \nWerner Bosshard Alte Gfennstr. 89 8600 Dübendorf DP ja \nOskar Brunner Birchlenstr. 46 8600 Dübendorf CVP ja \nIrene Brunner Alte Landstr. 52 8600 Dübendorf SVP nein \nPatrizia Burkhard Meiershofstr. 32 8600 Dübendorf SVP ja \nEmmy Burkhardt Raubbühlstr. 5b 8600 Dübendorf SVP ja \nMarcus Capaul Grundstr. 12 8600 Dübendorf SP ja \nBeatrix Dunst Usterstr. 62 8600 Dübendorf GEU ja \nMartin Elsener Glärnischstr. 20 8600 Dübendorf CVP Ja \nTrudi Filli Sonnenbergstr. 30 8600 Dübendorf CVP ja \nChristine Forrer Bungertweg 23 8600 Dübendorf EVP ja \nAlexandra Freuler Fällandenstr. 2 8600 Dübendorf SP ja \nNolly Fritschi Alpenstr. 33 8600 Dübendorf GEU ja \nSimone Geiger Am Gfenngraben 19 8600 Dübendorf FDP nein \nEdwin Gull Oskar-Bider-Str. 23 8600 Dübendorf DP ja \nJacqueline Gyger Neuhofstr. 28 8600 Dübendorf SVP ja \nEsther Herter Alte Gfennstr. 85 8600 Dübendorf FDP ja \nRudolf Herter Alte Gfennstr. 85 8600 Dübendorf FDP ja \nMax Hofer Gumpisbühlstr. 67 8600 Dübendorf SD nein \nJean-C. Honegger Gfennstr. 12 8600 Dübendorf SVP ja \nSusanne Honegger Gfennstr. 12 8600 Dübendorf SVP ja \nMarkus Huber in der Weid 20 8600 Dübendorf GEU nein \nEveline Hunziker In der Fuchshütte 5 8600 Dübendorf GEU ja \nJolanda Hunziker Föhrlibuckstr. 6 8600 Dübendorf GEU nein \nAndrea Ingold Lägernstr. 23 8600 Dübendorf SVP nein \nHans Jauch Sunnhaldenstr. 10 8600 Dübendorf EVP ja \nSylvia Kaiser Raubbühlstr. 5a 8600 Dübendorf SVP ja \nStefan Kaiser Raubbühlstr. 5a 8600 Dübendorf SVP ja \nHeidi Kammermann Grützenstr. 42 8600 Dübendorf EVP nein \nIda Kanca Lindenstr. 3 8600 Dübendorf CVP nein \nRenata Keller Wallisellenstr. 20 8600 Dübendorf GEU ja \nRoswitha Kleiner Am Gfenngraben 17 8600 Dübendorf SVP nein \nRosa Klöckner Gumpisbühlstr. 49 8600 Dübendorf SP ja \nKurt Kohler Feldhofstr. 6a 8600 Dübendorf SVP ja \nManuel Kost Untere Geerenstr. 20c 8600 Dübendorf SVP nein \nThomas Kuhn Bettlistr. 5 8600 Dübendorf FDP ja \nBarbara Kuhn Bettlistr. 5 8600 Dübendorf FDP nein \nManfred Langbauer Gfennstr. 50 8600 Dübendorf SVP nein \nRegula Lanzendörfer Meiershofstr. 11 8600 Dübendorf SP ja \nEliane Lutz Neuhausstr. 30 8600 Dübendorf EVP ja \nMatthias Maag Stettbachstr. 76 8600 Dübendorf EVP ja \nWalter Maag Birchlenstr. 43 8600 Dübendorf SP ja \nKurt Meier Bettlistr. 20 8600 Dübendorf SVP nein \nKatarina Meister Zürichstr. 52 8600 Dübendorf SP ja \nMonika Metzler Storchengasse 17 8600 Dübendorf GEU ja \nOlivia Metzler Storchengasse 17 8600 Dübendorf GEU nein \nErnst Mühlestein Wangenstr. 16 8600 Dübendorf SP ja \nYvonne Müller Buenstr. 75 8600 Dübendorf SVP nein \nWalter Mundt Kasernenstr. 4 8600 Dübendorf SVP ja \nPeter Ott Claridenstr. 24 8600 Dübendorf DP ja \nElsy Ott Stettbachstr. 20 8600 Dübendorf SVP ja \n\n\n\n   \n \n\n-  3  - \n \n \n \n\n   \n\nSusanne Rimann Birchlenstr. 58 8600 Dübendorf FDP ja \nDoris Ritter Obere Geerenstr. 40c 8044 Gockhausen SVP nein \nHeinz Ritter Obere Geerenstr. 40c 8044 Gockhausen SVP nein \nErnst Schläpfer Finkenweg 2 8600 Dübendorf EVP ja \nRita Schmid Fällandenstr. 15 8600 Dübendorf DP ja \nDaniel Schnider Wallisellenstr. 26a 8600 Dübendorf SP ja \nHubert Schumacher Sonnenbergstr. 26 8600 Dübendorf FDP nein \nInge Schwyzer Sunnhaldenstr. 24a 8600 Dübendorf FDP ja \nAndrea Senn Kasernenstr. 1 8600 Dübendorf SP ja \nAdrian Senn Kasernenstr. 1 8600 Dübendorf SP ja \nMargrith Senn Stägenbuckstr. 8a 8600 Dübendorf SP ja \nMarianne Spillmann Lindenbühlstr. 3 8600 Dübendorf SVP ja \nArmin Stadler Im Branzenäsch 5 8600 Dübendorf CVP nein \nKatrin Stalder Alte Gfennstr. 84a  8600 Dübendorf EVP nein \nDoris Steiner Oskar-Bider-Str. 33 a 8600 Dübendorf EVP ja \nTherese Steiner Oskar-Bider-Str. 33a 8600 Dübendorf SVP ja \nLilli Stettbacher Alte Gfennstr. 79 8600 Dübendorf SVP ja \nOthmar Stüdli In der Weid 9 8600 Dübendorf CVP nein \nElisabeth Stüssi Wilstr. 61 8600 Dübendorf SP ja \nLaszlo Takacs Kunklerstr. 26 8600 Dübendorf CVP nein \nMarkus Tanner untere Geerenstr. 61 8044 Gockhausen GEU ja \nBrigitta Thoma Kriesbachstr. 61 8600 Dübendorf EDU nein \nErnst Tschumi Unt. Geerenstr. 2 8600 Dübendorf EVP ja \nMarlitt Utzinger Strehlgasse 20 8600 Dübendorf FDP ja \nFernand Vuilleumier Im Zwinggarten 23 8600 Dübendorf SP ja \nKarin Vuilleumier Im Zwinggarten 23 8600 Dübendorf SP ja \nSigne Wächter Rebweg 16 8044 Gockhausen SP ja \nSarah Weder Obere Zelglistr. 11 8600 Dübendorf SVP ja \nAlbert Weder Eichackerstr. 18 8600 Dübendorf SVP ja \nRolf Weder Eichackerstr. 20 8600 Dübendorf SVP ja \nHansruedi Wegmann Raubbühlstr. 40 8600 Dübendorf FDP ja \nMichael Wichser Raubbühlstr. 36 8600 Dübendorf FDP ja \nKurt Wirz Meiershofstr. 28a 8600 Dübendorf DP ja \nRuth Wirz Meiershofstr. 28a 8600 Dübendorf DP ja \nFritz Woernhard Raubbühlstr. 22 8600 Dübendorf SD nein \nOthmar Wolf Herminkonstr. 396 8600 Dübendorf DP ja \nSilvia Wüst Im Hundsrücken 1 8600 Dübendorf SVP ja \nOrlando Wyss Untere Geerenstr. 20b 8600 Dübendorf SVP ja \nMargarita Zemp Rebweg 2 8044 Gockhausen GEU nein \nWerner Zemp Rebweg 2 8044 Gockhausen GEU nein \n\n \n \n \n1.4 Wahl des Ratssekretärs ad interim vom 6. Juli bis 30. September 2006 \n \n Es wird Gottfried Ruckstuhl, bisheriger Ratssekretär, gewählt. \n \n \n1.5 Wahl des Ratssekretärs ab 1. Oktober 2006 \n \n Toni Spitale, Schwerzenbach, wird als neuer Ratssekretär ab 1. Oktober 2006 ge-\n\nwählt. \n \n \n2. Die Antwort auf die dringliche Interpellation Orlando Wyss (SVP) und 14 Mitunter-\n\nzeichnende vom 18. September 2005 betreffend personelle Konsequenzen aus der \nAuflösung des Ressorts Gesundheit und Umweltschutz mit Inkrafttreten der neuen \nGemeindeordnung wird zur Kenntnis genommen. \n\n \n \n\n\n\n \n \n \n\n-  4  - \n \n \n3. Die Jahresrechnung 2005 wird ohne den Teilbereich 1500 ,Gesundheitswesen, ge\n nehmigt. \n \n4. Der Geschäftsberichtes für das Jahr 2005 wird genehmigt \n \n5. 27 Bürgerrechtsgesuche \n \n a) Unter Vorbehalt der Genehmigung durch die zuständigen Behörden werden in \n  das  Bürgerrecht der Stadt Dübendorf aufgenommen: \n \n\n5.1 Kulasingam Navendran, srilankischer Staatsangehöriger, und das Kind \nNavendran Tabitha, wohnhaft Claridenstr. 21, Dübendorf \n \n\n5.2 Arackal Philip Orumees, indischer Staatsangehöriger, wohnhaft Eglishölz-\nliweg 26, Dübendorf \n \n\n5.3 Berisha Drita geb. Kryeziu, serbisch-montenegrinische Staatsangehörige \nund das Kind Lonisa, wohnhaft Birchlenstr. 26, Dübendorf \n \n\n5.4 Can Muzaffer, türkischer Staatsangehöriger und die Kinder Mert und Tut-\nku, wohnhaft Höglerstr. 53, Dübendorf \n \n\n5.5 Caroppo Pantaleao Nadjara geb. Rodrgues Pantaleao, brasilianische \nStaatsangehörige, wohnhaft Höglerstr. 8, Dübendorf \n \n\n5.6 Lucic Snjezana,  bosnisch-herzegowinische Staatsangehörige, wohnhaft \nLangacker 2, Dübendorf \n \n\n5.7 Markandu Vigneswaran, srilankischer Staatsangehöriger und das Kind \nVijeeban, wohnhaft Überlandstr. 245, Dübendorf \n \n\n5.8 Milenkovic Mira geb. Trifunovic, serbisch-montenegrinische Staatsangehö-\nrige und die Kinder Markovic Martina und Milenkovic Ksenija, wohnhaft \nOberdorfstr. 96, Dübendorf \n \n\n5.9 Miloica Zeljko, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, und seine \nEhefrau Miloica Saja geb. Jankovic, bosnisch-herzegowinische Staatsan-\ngehörige, wohnhaft Birchlenstr. 55, Dübendorf \n \n\n5.10 Rexhaj Kadive geb. Hamza, serbisch-montenegrinische Staatsangehörige, \nwohnhaft Heugatterstr. 5, Dübendorf \n \n\n5.11 Shumolli Ismet, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger sowie sei-\nne Kinder Ibadete, Arbenita, Patriot und Leonot, wohnhaft Hörnlistr. 25, \nDübendorf \n \n\n5.12 Thoun Sina, französische Staatsangehörige, wohnhaft Kreuzbühlstr. 43, \nDübendorf \n \n\n5.13 van Burh Gladys Gloria geb. Stagge, philippinische Staatsangehörige und \ndas Kind Sven Christopher, wohnhaft Amselweg 12, Dübendorf \n \n\n5.14 Parukanil Joseph, indisicher Staatsangehöriger und seine Ehefrau Paru-\nkanil Annamma geb. Chamatakal indische Staatsangehörige, wohnhaft \nAm Stadtrand 31, Dübendorf \n\n\n\n \n \n \n\n-  5  - \n \n \n\n5.15 Reci Liri, mazedonischer Staatsangehöriger und seine Ehefrau Reci Rami-\nje geb. Nasufi, mazedonische Staatsangehörige sowie das Kind Librim, \nwohnhaft Rotbuchstrasse 42, Dübendorf \n \n\n5.16 Dedic Emin, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger und seine E-\nhefrau Dedic Amela geb. Zaimovic, bosnisch-herzegowinische Staatsan-\ngehörige sowie die Kinder Emira und Amar, wohnhaft Bahnhofstr. 56, Dü-\nbendorf \n \n\n5.17 Dikyol Janaica geb. Dzongova, slowakische Staatsangehörige, wohnhaft \nÜberlandstrasse 199b, Dübendorf \n \n\n5.18 El Hadar Aziz, marokanischer Staatsangehöriger und seine Ehefrau El \nHadar Eva Pia Marianne geb. Olofsson, schwedische Staatsangehörige \nsowie die Kinder Mehdi Erik und Amin Max, wohnhaft Kriesbachstr. 2a, \nDübendorf \n \n\n5.19 Ferati Imet, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, wohnhaft \nGrundstr. 10, Dübendorf \n \n\n5.20 Gutic Martin, kroatischer Staatsangehöriger, wohnhaft Hörnlistr. 15, Dü-\nbendorf \n \n\n5.21 Jania Suboticki Grazyna Teresa geb. Jania, polnische Staatsangehörige, \nwohnhaft Im Langacker 8, Dübendorf \n \n\n5.22 Kqira Lule geb. Markaj, serbisch-montenegrinische Staatsangehörige und \nihr Ehemann Kqira Marash, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöri-\nger sowie die Kinder Bernardin und Martin, wohnhaft Usterstr. 54, Düben-\ndorf \n \n\n5.23 Sürücü Hüsniye, türkische Staatsangehörige und die Kinder Karatas Se-\nmih und Karatas Seda, wohnhaft Neuweg 3, Dübendorf \n \n\n5.24 Todzi Ralf Erich, deutscher Staatsangehöriger und seine Ehefrau Todzi \nClaudia geb. Hruza, deutsche Staatsangehörige sowie die Kinder Sascha \nRalf und Timo,  wohnhaft Usterstr. 54, Dübendorf \n \n\n5.25 Yogendran Inthuja, srilankische Staatsangehörige, wohnhaft Überlandstr. \n245, Dübendorf \n \n\n  \n \n \n \nb) Es wird an den Stadtrat zurück gewiesen: \n \n Shala Myrvete geb. Sylaj, serbisch-montenegrinische Staatsangehörige und ihr  \n Ehemann Shala Ramiz, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger sowie die \n Kinder Eljesa und Enesa, wohnhaft Kunklerstr. 28, Dübendorf \n \n \n \n \n \n\n\n\n \n \n\n-  6  - \n \n \n \n \nc) Das nachfolgende Gesuche wird abgelehnt. \n \n Edattale Veena Joseph, indische Staatsangehörige, wohnhaft Hörnlistr. 13, Düben-\n dorf \n \n \n \nGegen diese Beschlüsse kann wegen Verletzung von Vorschriften über die politischen \nRechte und ihre Ausübung innert 5 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, schrift-\nlich Rekurs beim Bezirksrat Uster, Amtsstrasse 3, 8610 Uster, erhoben werden. \n \nIm Übrigen kann gegen die Beschlüsse gestützt auf § 151 Abs. 1 Gemeindegesetz innert \n30 Tagen, von der Mitteilung an gerechnet, schriftlich Beschwerde beim Bezirksrat Uster \nerhoben werden. Die Kosten des Beschwerdeverfahrens hat die unterliegende Partei zu \ntragen. \n \nDie Rekurs- oder Beschwerdeschrift muss einen Antrag und deren Begründung enthalten. \nDer angefochtene Beschluss ist, so weit möglich, beizulegen. \n \n \n\n------------------------------------------- \n \n \nDie nächste Sitzung des Gemeinderates findet am 2. Oktober 2006 statt. \n \n \n \n\n          GEMEINDERAT DÜBENDORF \n\nDer Ratspräsident: Der Ratssekretär: \nA. Sturzenegger    G. Ruckstuhl \n\n \n \n_______________________________________________________________________ \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nG/Ruc / Gemeinderat / Publikationen / GR / 2006 / 3. 7. \n \n\n\n