01 Jahresrechnung 2020 Stadt Wetzikon

text: \nStadt Wetzikon\n\n8620 Wetzikon\n\nJahresrechnung 2020\n\nAblieferung an Stadtrat 17.03.2021\n\nAbnahmebeschluss Stadtrat 24.03.2021\n\nAblieferung an Rechnungsprüfungskommission 26.03.2021\n\nAbnahmebeschluss Rechnungsprüfungskommission xx.xx.xxx\n\nAbnahmebeschluss Grosser Gemeinderat xx.xx.xxx\n\nVeröffentlichung xx.xx.xxx\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nInhaltsverzeichnis\n\nSeite\n\nBericht, Anträge und Beschlüsse\n\n1 Bericht des Gemeindevorstands -\n\n2 Anträge und Beschlüsse 4\n\n3 Kurzbericht der Revisionsstelle -\n\n4 Vollständigkeitserklärung 5\n\nJahresrechnung - Finanzbericht\n\n5 Finanzierung 6 - 8\n\n6 Erfolgsrechnung 9\n\n7 Investitionsrechnungen 10 - 11\n\n8 Bilanz 12 - 13\n\n9 Geldflussrechnung 14\n\n10 Anhang\n\nGrundlagen und Grundsätze der Rechnungslegung\n\nAngewandtes Regelwerk 15\n\nRechnungslegungs-, Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze 15 - 16\n\nOrganisationseinheiten 17\n\nFinanzinformationen\n\nEventualforderungen 18\n\nAnlagenspiegel Finanzvermögen 19\n\nAnlagenspiegel Verwaltungsvermögen 20 - 33\n\nBeteiligungsspiegel 34 - 35\n\nGewährleistungsspiegel / Eventualverpflichtungen 36\n\nSeite\n\nRückstellungsspiegel 37 - 38\n\nEigenkapitalnachweis 39\n\nSonderrechnungen 40 - 53\n\nSeite 1\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nHaushaltsgleichgewicht 54 -55\n\nKreditrechtliche Angaben\n\nVerpflichtungskredite 56 - 60\n\nFinanzkennzahlen\n\nFinanzkennzahlen 61\n\nWeitere Offenlegungen\n\nPflegeheim - Kostendeckungsprinzip 62\n\nElektrizitätswerk - Deckungsdifferenzenspiegel 63\n\nJahresrechnung - Details zum Finanzbericht\n\n11 Erläuterungen zur Erfolgsrechnung 64 - 117\n\n12 Erfolgsrechnung Institutionelle Gliederung 118 - 201\n\n13 Erläuterungen zu den Investitionsrechnungen 202 - 218\n\n14 Investitionsrechnung Verwaltungsvermögen Institutionelle Gliederung 219 - 240\n\n15 Investitionsrechnung Finanzvermögen Institutionelle Gliederung 241 - 243\n\n16 Bilanz 244 - 257\n\n17 Globalbudgets 258 - 261\n\n18 Erfolgsrechnung Funktionale Gliederung 262 - 332\n\n19 Investitionsrechnung Verwaltungsvermögen Funktionale Gliederung 333 - 353\n\n20 Investitionsrechnung Finanzvermögen Funktionale Gliederung 354 - 355\n\nKontakt\nAbteilung Finanzen\nBahnhofstrasse 167\n8620 Wetzikon\n\nFinanzvorstand: Heinrich Vettiger\n\nLeiter Finanzen: Ruedi Keller\nTelefon 044 931 32 30\nE-Mail ruedi.keller@wetzikon.ch\n\nSeite 2\n\n\n\nBericht, Anträge und Beschlüsse\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAntrag des Stadtrates\n \n\n1\n\n2\n\nErfolgsrechnung Gesamtaufwand 246'867'906.15Fr.        \nGesamtertrag 253'187'687.37Fr.        \n\nErtragsüberschuss 6'319'781.22Fr.            \n\nInvestitionsrechnung Verwaltungsvermögen Ausgaben Verwaltungsvermögen 26'272'002.21Fr.          \nEinnahmen Verwaltungsvermögen 1'060'127.16Fr.            \n\nNettoinvestitionen Verwaltungsvermögen 25'211'875.05Fr.          \n\nInvestitionsrechnung Finanzvermögen Ausgaben Finanzvermögen 8'881'491.90Fr.            \nEinnahmen Finanzvermögen 120'000.00Fr.               \n\nNettoinvestitionen Finanzvermögen 8'761'491.90Fr.            \n\nBilanz Bilanzsumme 550'795'629.16Fr.        \n\n3\n\n8620 Wetzikon, 24. März 2021 Stadtrat Wetzikon\n\nRuedi Rüfenacht Martina Buri\nPräsident Stadtschreiberin\n\nDer Stadtrat beantragt dem Grossen Gemeinderat, die Jahresrechnung und die Sonderrechnungen 2020 der Stadt Wetzikon inkl. der Globalbudgets Sport + Freizeit, Alterswohnheim \nAm Wildbach, Berufswahl- und Weiterbildungsschule Zürcher Oberland sowie Heilpädagogische Schule Wetzikon zu genehmigen. \n\nDer Stadtrat hat die Jahresrechnung und die Sonderrechnungen 2020 der Stadt Wetzikon inkl. der Globalbudgets Sport + Freizeit, Alterswohnheim Am Wildbach, Berufswahl- und \nWeiterbildungsschule Zürcher Oberland sowie Heilpädagogische Schule Wetzikon genehmigt.\n\nDie Jahresrechnung 2020 der Stadt Wetzikon weist folgende Eckdaten aus:\n\nDer Ertragsüberschuss der Erfolgsrechnung wird dem Bilanzüberschuss zugewiesen.\nDadurch erhöht sich der Bilanzüberschuss auf Fr. 294'502'330.54.\n\nSeite 4\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nVollständigkeitserklärung\n \n\nDer Finanzvorsteher und der Leiter Abteilung Finanzen bestätigen, dass\n\n-\n\n-\n\n-\n\n-\n\n-\n\n-\n\n8620 Wetzikon, 17. März 2021 Stadtverwaltung Wetzikon\n\nHeinrich Vettiger Ruedi Keller\nFinanzvorstand Leiter Abteilung Finanzen\n\nalle zum Verständnis des Jahresergebnisses nötigen Informationen in den Kommentaren zur Jahresrechnung enthalten sind.\n\ndie Jahresrechnung den geltenden gesetzlichen Vorschriften entspricht und frei von wesentlichen falschen Darstellungen ist;\n\nalle Geschäftsvorfälle in der vorliegenden Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung, Investitionsrechnungen, Geldflussrechnung und Anhang) erfasst sind;\n\nalle bilanzierungspflichtigen Vermögenswerte und Verpflichtungen in der Jahresrechnung berücksichtigt sind;\n\nallen bilanzierungspflichtigen Risiken und Werteinbussen bei der Bewertung und Festsetzung der Wertberichtigungen und Rückstellungen genügend Rechnung getragen worden \nsind;\n\nalle Eventualverpflichtungen, Bürgschaften, Beteiligungsverhältnisse und weiteren wesentlichen Angaben im Anhang zur Jahresrechnung vollständig und richtig aufgeführt sind;\n\nSeite 5\n\n\n\nJahresrechnung - Finanzbericht\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nFinanzierung\n\nRechnung Budget Rechnung Budget Rechnung Budget\n\n+ Ertragsüberschuss 6'319'781.22 1'132'500.00 6'319'781.22 1'132'500.00 - -\n- Aufwandüberschuss 0.00 0.00 0.00 0.00 - -\n+ Betriebsgewinne Eigenwirtschaftsbetriebe (Einlagen in Spezialfinanzierung) 4'502'621.73 3'072'200.00 - - 4'434'336.68 3'072'200.00\n- Betriebsverluste Eigenwirtschaftsbetriebe (Entnahmen aus Spezialfinanzierung) 224'522.18 302'200.00 - - 156'237.13 302'200.00\n\n+ Aufwand für Abschreibungen und Wertberichtigungen 16'830'083.34 17'216'000.00 11'572'984.41 11'693'600.00 5'257'098.93 5'522'400.00\n- Ertrag aus Aufwertungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n+ Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 4'434'336.68 3'072'200.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n- Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 156'237.13 302'200.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n+ Einlagen in das Eigenkapital 0.00 5'400.00 0.00 5'400.00 0.00 0.00\n- Entnahmen aus dem Eigenkapital 1'262'235.49 235'300.00 1'262'235.49 235'300.00 0.00 0.00\n\nSelbstfinanzierung 26'165'728.62 20'888'600.00 16'630'530.14 12'596'200.00 9'535'198.48 8'292'400.00\n\n./. Nettoinvestitionen Verwaltungsvermögen 25'211'875.05 46'135'000.00 10'910'804.45 17'411'000.00 14'301'070.60 28'724'000.00\n\nFinanzierungsüberschuss (+) / Finanzierungsfehlbetrag (-) 953'853.57 -25'246'400.00 5'719'725.69 -4'814'800.00 -4'765'872.12 -20'431'600.00\n\nSelbstfinanzierungsgrad (in %) 104% 45% 152% 72% 67% 29%\n\nRichtwerte*\n\n> 100 % ideal\n\n80 - 100 % gut bis vertretbar\n\n50 - 80 % problematisch\n\n0 - 50 % ungenügend\n\n* Richtwerte der Konferenz der kantonalen Aufsichtsstellen über die Gemeindefinanzen\n\nSelbstfinanzierungsgrad: Anteil der Nettoinvestitionen, welche aus eigenen Mitteln finanziert werden können. Mittelfristig sollte der Selbstfinanzierungsgrad \nim Durchschnitt gegen 100 % sein. Bei einem Wert von über 100 % können die Investitionen vollständig eigenfinanziert werden. Ein Selbstfinanzierungsgrad \nunter 100 % führt zu einer Neuverschuldung.\n\nEigenwirtschaftsbetriebe\nFinanzierung\n\nSelbstfinanzierung: Summe der selbst erwirtschafteten Mittel. Die Selbstfinanzierung ist vergleichbar mit der Kenngrösse des Cashflows. Im Vergleich zum \nCashflow erfolgt die Berechnung der Selbstfinanzierung nach einer vereinfachten Methode.\n\nGesamthaushalt Allgemeiner Haushalt\n\nSeite 7\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nFinanzierung\n\nStadtwerke Abwasserbeseitigung Abfallwirtschaft\nRechnung Budget Rechnung Budget Rechnung Budget\n\n+ Betriebsgewinne Eigenwirtschaftsbetriebe (Einlagen in Spezialfinanzierung) 4'089'345.41 3'072'200.00 344'991.27 0.00 0.00 0.00\n\n- Betriebsverluste Eigenwirtschaftsbetriebe (Entnahmen aus Spezialfinanzierung) 0.00 0.00 27'113.36 145'500.00 129'123.77 156'700.00\n\n+ Aufwand für Abschreibungen und Wertberichtigungen 3'600'220.95 3'882'000.00 1'656'877.98 1'640'400.00 0.00 0.00\n- Ertrag aus Aufwertungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n+ Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n- Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n+ Einlagen in das Eigenkapital 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n- Entnahmen aus dem Eigenkapital 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nSelbstfinanzierung 7'689'566.36 6'954'200.00 1'974'755.89 1'494'900.00 -129'123.77 -156'700.00\n\n- Nettoinvestitionen Verwaltungsvermögen 13'235'522.99 26'513'000.00 1'065'547.61 2'211'000.00 0.00 0.00\n\nFinanzierungsüberschuss (+) / Finanzierungsfehlbetrag (-) -5'545'956.63 -19'558'800.00 909'208.28 -716'100.00 -129'123.77 -156'700.00\n\nSelbstfinanzierungsgrad (in %) 58% 26% 185% 68% 0%* 0%*\n\n* Keine Nettoinvestitionen vorhanden, dadurch kann Selbstfinanzierungsgrad nicht errechnet werden.\n\nFinanzierung - Eigenwirtschaftsbetriebe\n\nSeite 8\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nErfolgsrechnung\n\nRechnung Budget Rechnung\n2020 2020 2019\n\n30 Personalaufwand 63'392'278.99 64'005'100.00 61'168'286.25\n31 Sach- und übriger Betriebsaufwand 45'160'760.56 48'783'300.00 43'449'239.34\n33 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 16'830'083.34 17'216'000.00 16'724'697.51\n35 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 4'463'193.78 3'072'200.00 6'225'153.54\n36 Transferaufwand 86'783'170.03 85'854'500.00 87'199'420.22\n37 Durchlaufende Beiträge 5'720'601.07 5'873'400.00 5'924'159.00\n\nTotal betrieblicher Aufwand 222'350'087.77 224'804'500.00 220'690'955.86\n\n40 Fiskalertrag 79'840'355.25 73'050'600.00 79'390'988.81\n41 Regalien und Konzessionen 563'381.70 757'500.00 752'846.22\n42 Entgelte 60'225'640.10 61'547'700.00 60'760'540.90\n43 Verschiedene Erträge 2'877'212.78 1'080'000.00 888'868.10\n45 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 218'749.78 316'800.00 1'121'409.80\n46 Transferertrag 76'604'446.40 80'815'900.00 79'763'839.82\n47 Durchlaufende Beiträge 5'720'601.07 5'873'000.00 5'924'159.00\n\nTotal betrieblicher Ertrag 226'050'387.08 223'441'500.00 228'602'652.65\n\nErgebnis aus betrieblicher Tätigkeit 3'700'299.31 -1'363'000.00 7'911'696.79\n\n34 Finanzaufwand 1'097'041.54 1'141'700.00 1'380'417.34\n44 Finanzertrag 2'454'287.96 3'407'300.00 3'241'159.00\n\nErgebnis aus Finanzierung 1'357'246.42 2'265'600.00 1'860'741.66\n\nOperatives Ergebnis 5'057'545.73 902'600.00 9'772'438.45\n\n38 Ausserordentlicher Aufwand 0.00 5'400.00 176'885.87\n48 Ausserordentlicher Ertrag 1'262'235.49 235'300.00 665'216.75\n\nAusserordentliches Ergebnis 1'262'235.49 229'900.00 488'330.88\n\nGesamtergebnis Erfolgsrechnung Ertragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 6'319'781.22 1'132'500.00 10'260'769.33\n\n39 Interne Verrechnungen: Aufwand 23'420'776.84 23'958'200.00 22'598'115.31\n49 Interne Verrechnungen: Ertrag 23'420'776.84 23'958'200.00 22'598'115.31\n\nTotal Aufwand 246'867'906.15 249'909'800.00 244'846'374.38\n\nTotal Ertrag 253'187'687.37 251'042'300.00 255'107'143.71\n\nGestufter Erfolgsausweis\n\nSeite 9\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nInvestitionsrechnung Verwaltungsvermögen\n\nRechnung Budget Rechnung\n2020 2020 2019\n\n50 Sachanlagen 25'899'805.58 47'622'000.00 16'124'581.17\n51 Investitionen auf Rechnung Dritter 0.00 0.00 0.00\n52 Immaterielle Anlagen 372'196.63 523'000.00 54'466.79\n54 Darlehen 0.00 0.00 0.00\n55 Beteiligungen und Grundkapitalien 0.00 0.00 0.00\n56 Eigene Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00\n57 Durchlaufende Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsausgaben 26'272'002.21 48'145'000.00 16'179'047.96\n\n60 Übertragung von Sachanlagen in das Finanzvermögen 0.00 0.00 0.00\n61 Rückerstattungen 0.00 410'000.00 0.00\n62 Übertragung von immateriellen Anlagen in das Finanzvermögen 0.00 0.00 0.00\n63 Investitionsbeiträge für eigene Rechnung 1'044'210.39 1'600'000.00 1'955'012.72\n64 Rückzahlung von Darlehen 15'916.77 0.00 31'222.36\n65 Übertragung von Beteiligungen in der Finanzvermögen 0.00 0.00 0.00\n66 Rückzahlung eigener Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00\n67 Durchlaufende Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionseinnahmen 1'060'127.16 2'010'000.00 1'986'235.08\n\nInvestitionen Verwaltungsvermögen\n\nTotal Investitionsausgaben 26'272'002.21 48'145'000.00 16'179'047.96\nTotal Investitionseinnahmen 1'060'127.16 2'010'000.00 1'986'235.08\n\nNettoinvestitionen Verwaltungsvermögen Nettoinvestitionen (-) / Einnahmenüberschuss (+) -25'211'875.05 -46'135'000.00 -14'192'812.88\n\nInvestitionsrechnung VV, Sachgruppen\n\nSeite 10\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nInvestitionsrechnung Finanzvermögen\n\nRechnung Budget Rechnung\n2020 2020 2019\n\n70 Investitionen in Sachanlagen 8'872'424.55 8'900'000.00 56'662.90\n72 Erwerbs- und Verkaufsnebenkosten von Sachanlagen 9'067.35 0.00 220.10\n75 Übertragung von Sachanlagen aus dem Verwaltungsvermögen 0.00 0.00 0.00\n77 Übertragung von realisierten Gewinnen aus Sachanlagen in die Erfolgsrechnung 0.00 0.00 83'079.90\n\nTotal Ausgaben 8'881'491.90 8'900'000.00 139'962.90\n\n80 Verkauf von Sachanlagen 120'000.00 0.00 202'300.00\n82 Beiträge Dritter für Sachanlagen 0.00 0.00 0.00\n85 Übertragung von Sachanlagen ins Verwaltungsvermögen 0.00 0.00 970'000.00\n87 Übertragung von realisierten Verlusten aus Sachanlagen in die Erfolgsrechnung 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Einnahmen 120'000.00 0.00 1'172'300.00\n\nInvestitionen Finanzvermögen\n\nTotal Ausgaben 8'881'491.90 8'900'000.00 139'962.90\nTotal Einnahmen 120'000.00 0.00 1'172'300.00\n\nNettoinvestitionen Finanzvermögen  Ausgabenüberschuss (-) / Einnahmenüberschuss (+) -8'761'491.90 -8'900'000.00 1'032'337.10\n\nInvestitionsrechnung FV, Sachgruppen\n\nSeite 11\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nBilanz\n\n100 Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen 33'848'647.09 40'827'568.76\n101 Forderungen 35'408'444.64 37'340'905.95\n102 Kurzfristige Finanzanlagen 7'500.00 7'500.00\n104 Aktive Rechnungsabgrenzungen 83'925'487.58 82'976'866.41\n106 Vorräte und angefangene Arbeiten 790'601.12 1'039'459.24\n\nUmlaufvermögen 153'980'680.43 162'192'300.36\n\n107 Finanzanlagen 166'700.00 159'200.00\n108 Sachanlagen FV 74'869'113.40 83'630'605.30\n\nAnlagevermögen Finanzvermögen* 75'035'813.40 83'789'805.30\n\nTotal Finanzvermögen 229'016'493.83 245'982'105.66\n\n140 Sachanlagen VV 289'882'515.50 298'278'560.46\n142 Immaterielle Anlagen 813'661.98 815'325.50\n144 Darlehen 108'374.31 92'457.54\n145 Beteiligungen, Grundkapitalien 5'627'180.00 5'627'180.00\n146 Investitionsbeiträge 0.00 0.00\n\nAnlagevermögen Verwaltungsvermögen* 296'431'731.79 304'813'523.50\n\nTotal Verwaltungsvermögen 296'431'731.79 304'813'523.50\n\nTotal Aktiven 525'448'225.62 550'795'629.16\n\n* Total Anlagevermögen 371'467'545.19 388'603'328.80\n\nAktiven 31.12.202001.01.2020\n\nSeite 12\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nBilanz\n\n200 Laufende Verbindlichkeiten 35'640'260.79 44'907'707.92\n201 Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 5'000'000.00 10'000'000.00\n204 Passive Rechnungsabgrenzungen 1'422'205.33 6'245'628.94\n205 Kurzfristige Rückstellungen 1'495'553.95 1'362'840.02\n\nKurzfristiges Fremdkapital 43'558'020.07 62'516'176.88\n\n206 Langfristige Finanzverbindlichkeiten 55'000'000.00 52'100'000.00\n208 Langfristige Rückstellungen 46'683.70 32'940.70\n209 Verbindlichkeiten gegenüber Fonds im Fremdkapital 5'338'566.64 5'305'911.09\n\nLangfristiges Fremdkapital 60'385'250.34 57'438'851.79\n\nTotal Fremdkapital 103'943'270.41 119'955'028.67\n\n290 Spezialfinanzierungen im Eigenkapital 129'769'442.63 134'047'542.18\n291 Fonds im Eigenkapital 642'053.15 642'053.15\n292 Rücklagen der Globalbudgetbereiche 2'910'910.11 1'648'674.62\n293 Vorfinanzierungen 0.00 0.00\n\nZweckgebundenes Eigenkapital 133'322'405.89 136'338'269.95\n\n294 Finanzpolitische Reserve 0.00 0.00\n295 Aufwertungsreserve (Einführung HRM2) 0.00 0.00\n296 Neubewertungsreserve Finanzvermögen 0.00 0.00\n299 Bilanzüberschuss/-fehlbetrag 288'182'549.32 294'502'330.54\n\nZweckfreies Eigenkapital 288'182'549.32 294'502'330.54\n\nTotal Eigenkapital 421'504'955.21 430'840'600.49\n\nTotal Passiven 525'448'225.62 550'795'629.16\n\nPassiven 01.01.2020 31.12.2020\n\nSeite 13\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nGeldflussrechnung \n\nRechnung Rechnung\n2020 2019\n\nJahresergebnis Erfolgsrechnung: Ertragsüberschuss (+), Aufwandüberschuss (-) 6'319'781.22 10'260'769.33\n+ Abschreibungen Verwaltungsvermögen 16'830'083.34 16'724'697.51\n+/- Abnahme / Zunahme Forderungen -1'839'197.60 4'467'151.25\n+/- Abnahme / Zunahme Aktive Rechnungsabgrenzungen 223'671.49 -1'863'630.74\n+/- Abnahme / Zunahme Vorräte und angefangene Arbeiten -248'858.12 18'706.07\n+/- Wertberichtigungen / Wertaufholungen Darlehen u. Beteiligungen VV 0.00 0.00\n+/- Wertberichtigungen / Marktwertanpassungen auf Finanzanlagen (nicht realisiert) 0.00 0.00\n+/- Verluste / Gewinne auf Finanzanlagen (realisiert) 0.00 0.00\n+/- Wertberichtigungen / Wertaufholungen Sachanlagen FV (nicht realisiert) 0.00 0.00\n+/- Verluste / Gewinne auf Sachanlagen FV (realisiert) 0.00 -83'079.90\n- Nicht liquiditätswirksame Erwerbs- und Verkaufsnebenkosten FV 0.00 0.00\n+/- Zunahme / Abnahme Laufende Verbindlichkeiten 9'267'447.13 -12'998'052.03\n+/- Zunahme / Abnahme Passive Rechnungsabgrenzungen 5'046'958.46 -598'224.12\n+/- Bildung / Auflösung Rückstellungen der Erfolgsrechnung -146'456.93 -325'425.20\n+/- Einlagen / Entnahmen Fonds/Spezialfinanzierungen FK u. EK 4'245'444.00 5'103'743.74\n+/- Einlagen / Entnahmen Eigenkapital -1'262'235.49 -488'330.88\n- Aktivierung Eigenleistungen -1'388'572.86 -839'556.40\n\nGeldfluss aus betrieblicher Tätigkeit (Cashflow) 37'048'064.64 19'378'768.63\n\n- Investitionsausgaben Verwaltungsvermögen -26'272'002.21 -16'179'047.96\n+ Investitionseinnahmen Verwaltungsvermögen 1'060'127.16 1'986'235.08\n= Saldo der Investitionsrechnung (Nettoinvestitionen) -25'211'875.05 -14'192'812.88\n- Übertragungen Verwaltungs- ins Finanzvermögen 0.00 0.00\n+ Übertragungen Finanz- ins Verwaltungsvermögen 0.00 970'000.00\n+/- Abnahme / Zunahme Aktive Rechnungsabgrenzungen IR 724'949.68 -548'491.53\n+/- Zunahme / Abnahme Passive Rechnungsabgrenzungen IR -223'534.85 217'134.85\n+/- Bildung / Auflösung Rückstellungen der Investitionsrechnung 0.00 0.00\n- Entnahmen aus Fonds 0.00 -40'000.00\n+ Aktivierte Eigenleistungen 1'388'572.86 839'556.40\n\nGeldfluss aus Investitionstätigkeit ins Verwaltungsvermögen -23'321'887.36 -12'754'613.16\n\n+/- Abnahme / Zunahme Finanzanlagen FV und derivative Finanzinstrumente 7'500.00 7'500.00\n+/- Marktwertanpassungen / Wertberichtigungen auf Finanzanlagen (nicht realisiert) 0.00 0.00\n+/- Gewinne / Verluste auf Finanzanlagen (realisiert) 0.00 0.00\n+/- Abnahme / Zunahme Sachanlagen FV -8'761'491.90 1'032'337.10\n+/- Wertaufholungen / Wertberichtigungen Sachanlagen FV (nicht realisiert) 0.00 0.00\n+/- Gewinne / Verluste auf Sachanlagen FV (realisiert) 0.00 83'079.90\n+ Nicht liquiditätswirksame Erwerbs- und Verkaufsnebenkosten FV 0.00 0.00\n+ Übertragungen Verwaltungs- ins Finanzvermögen 0.00 0.00\n- Übertragungen Finanz- ins Verwaltungsvermögen 0.00 -970'000.00\n\nGeldfluss aus Anlagentätigkeit ins Finanzvermögen -8'753'991.90 152'917.00\n\nGeldfluss aus Investitions- und Anlagentätigkeit -32'075'879.26 -12'601'696.16\n\n+/- Zunahme / Abnahme Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 5'000'000.00 -8'000'000.00\n+/- Zunahme / Abnahme Langfristige Finanzverbindlichkeiten -2'900'000.00 0.00\n+/- Abnahme / Zunahme Kontokorrente mit Dritten (Kontokorrentguthaben) -93'263.71 744'960.27\n+/- Zunahme / Abnahme Kontokorrente mit Dritten (Kontokorrentschulden) 0.00 0.00\n\nGeldfluss aus Finanzierungstätigkeit 2'006'736.29 -7'255'039.73\n\nVeränderung Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen 6'978'921.67 -477'967.26\n\nStand Flüssige Mittel per 1.1. 33'848'647.09 34'326'614.35\nStand Flüssige Mittel per 31.12. 40'827'568.76 33'848'647.09\nZunahme (+) / Abnahme (-) Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen 6'978'921.67 -477'967.26\n\nGeldflussrechnung - indirekte Methode\n\nSeite 14\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nGrundlagen und Grundsätze der Rechnungslegung\n\nAngewandtes Regelwerk\n\nRechtliche Grundlagen\n\nRegelwerk\nDie Rechnungslegung orientiert sich an den Standards des Harmonisierten Rechnungslegungsmodell 2 für die Kantone und Gemeinden (HRM2).\n\nRechnungslegungs-, Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze\n\nRechnungslegungsgrundsätze\n\nBilanzierungsgrundsätze\n\nDie vorliegende Jahresrechnung beruht auf dem Gemeindegesetz vom 20. April 2015 (GG; LS 131.1), der Gemeindeverordnung vom 29. Juni 2016 (VGG, LS 131.11) und dem \nHandbuch über den Finanzhaushalt der Zürcher Gemeinden.\n\nDie Rechnungslegung soll die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage den tatsächlichen Verhältnissen entsprechend darstellen („True and Fair View“-Prinzip) und richtet sich nach den \n\nGrundsätzen der Verständlichkeit, der Wesentlichkeit, der Zuverlässigkeit, der Vergleichbarkeit, der Fortführung, der Stetigkeit, der Periodenabgrenzung und der Bruttodarstellung. In \nAbweichung vom Prinzip der Bruttodarstellung sind Aufwandminderungsbuchungen beim Personalaufwand zulässig. Die Stadt Wetzikon macht vom § 119 Abs. 2 GG Gebrauch und \ngrenzt den Ressourcenausgleich zeitlich ab (SR-Beschluss Nr. 105 vom 05.06.2019). \n\nDie Buchführung richtet sich nach den Grundsätzen der Vollständigkeit, der Richtigkeit, der Rechzeitigkeit und der Nachprüfbarkeit.\n\nVermögenswerte werden bilanziert, wenn sie einen künftigen wirtschaftlichen Nutzen hervorbringen oder ihre Nutzung zur Erfüllung öffentlicher Aufgaben vorgesehen ist und ihr Wert \nverlässlich ermittelt werden kann. Verpflichtungen werden bilanziert, wenn deren Ursprung in einem Ereignis der Vergangenheit liegt, ihre Erfüllung sicher oder wahrscheinlich zu \neinem Mittelabfluss führen wird und ihr Wert verlässlich ermittelt werden kann.\n\nDie Vermögenswerte werden in Finanz- und Verwaltungsvermögen gegliedert. Das Finanzvermögen besteht aus jenen Vermögenswerten, die ohne Beeinträchtigung der öffentlichen \nAufgabenerfüllung veräussert werden können. Das Verwaltungsvermögen umfasst jene Vermögenswerte, die unmittelbar der öffentlichen Aufgabenerfüllung dienen. Verpflichtungen \ngegenüber Sonderrechnungen werden dem Fremdkapital zugerechnet.\n\nVermögenswerte des Verwaltungsvermögens mit mehrjähriger Nutzungsdauer werden aktiviert, sofern ihr Anschaffungswert über der Aktivierungsgrenze von 50'000 Franken liegt \n(SR-Beschluss Nr. 151 vom 22.08.2018). Für Grundstücke, Investitionsbeiträge, Darlehen und Beteiligungen kommt keine Aktivierungsgrenze zur Anwendung. Positionen des \nFinanzvermögens werden ungeachtet der Aktivierungsgrenze bilanziert. Bei den Verpflichtungen kommt die Wesentlichkeitsgrenze von 50'000 Franken nur bei den Rückstellungen \nzur Anwendung. Alle übrigen Positionen der Verbindlichkeiten im Fremdkapital werden unabhängig der Wesentlichkeitsgrenze bilanziert.\n\nSeite 15\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nBewertungsgrundsätze\n\nBereichsspezifische Regelungen (Anlagekategorien und Nutzungsdauern)\n\nElekrizitätsversorgung: Branchenregelung, Aktivierungsgrenze Fr. 10'000.00, SR-Beschluss Nr. 151 vom 22.08.2018\nGasversorgung: Branchenregelung, Aktivierungsgrenze Fr. 10'000.00, SR-Beschluss Nr. 151 vom 22.08.2018\nWasserversorgung: Branchenregelung, Aktivierungsgrenze Fr. 10'000.00, SR-Beschluss Nr. 151 vom 22.08.2018\n\nInterne Zinsen\n\nVerzinst werden\na) die Verpflichtungen der Stadt gegenüber Sonderrechnungen,\nb) die Guthaben und Verpflichtungen der Stadt gegenüber Spezial- und Vorfinanzierungen der Eigenwirtschaftsbetriebe Abwasser und Abfall,\nc) die Liegenschaften des Finanzvermögens,\nd) das Verwaltungsvermögen der Eigenwirtschaftsbetriebe Abwasser und Abfall,\ne) die Verwaltungsvermögen und Landwerte der Globalbudgetbetriebe Alterswohnheim Am Wildbach, Sport + Freizeit, HPSW und BWSZO.\n\nDie Steuererträge werden nach dem Soll-Prinzip abgegrenzt. Das heisst, dass Ende Jahr alle Steuerguthaben für das betreffende Jahr verbucht sind, für die Rechnungen ausgestellt \nwurden. Das Soll-Prinzip entspricht nicht vollumfänglich dem Ansatz der periodengerechten Verbuchung, da keine Schätzungen zur Differenz der definitiv geschuldeten Steuern \ngetätigt werden.\n\nPositionen des Fremdkapitals und des Eigenkapitals werden grundsätzlich zu Nominalwerten bilanziert. \n\nBei folgenden Aufgabenbereichen werden Branchenregelungen angewendet:\n\nDer Zinssatz für die internen Verzinsungen gemäss § 36 VGG beträgt gemäss SR-Beschluss Nr. 169 vom 05.09.2018 0.0 bzw. 1.5 %. Verzinst wird der Wert Anfang Jahr.  \n\nBeim Übergang zum HRM2 wurde eine Neubewertung des Verwaltungsvermögens gemäss § 179 Abs. 1 lit. c. GG vorgenommen.\n\nPositionen des Finanzvermögens werden zum Verkehrswert bilanziert. Das Grundeigentum im Finanzvermögen wird in einer Legislaturperiode mindestens einmal neu bewertet. Die \nletzte Bewertung des Grundeigentums im Finanzvermögen fand per 01.01.2019 statt.\n\nPositionen des Verwaltungsvermögens werden zum Anschaffungswert abzüglich der Abschreibungen bilanziert. Erhaltene Investitionsbeiträge werden mit den Investitionsausgaben \nverrechnet (Aktivierung der Nettoinvestitionen). Die Positionen des VV, die durch Nutzung einem Wertverzehr unterliegen, werden planmässig nach Anlagekategorie über die \nfestgelegte Nutzungsdauer abgeschrieben. Das Verwaltungsvermögen wird jährlich auf dauernde Wertminderungen geprüft. Ist eine dauernde Wertminderung absehbar, wird der \nbilanzierte Wert berichtigt.\n\nSeite 16\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nOrganisationseinheiten\n\nIn der Gemeinderechnung integriert\n\nFolgende Organisationen verfügen über eine autonome Verwaltungsorganisation:\n- Alterswohnheim Am Wildbach\n- Stadtwerke Wetzikon\n \nDie Teilrechnungen dieser Organisationen werden am Ende des Rechnungsjahres in die allgemeine Gemeinderechnung integriert.\n\nNicht in der Gemeinderechnung konsolidiert\n\n- Regionales Informatikzentrum RIZ AG\n\nDer Beteiligungsspiegel enthält weiterführende Informationen. \n\nDie Rechnung wird über den gesamten Haushalt der Stadt grundsätzlich als Einheit geführt. Sie besteht aus der Hauptrechnung einschliesslich Spezialfinanzierungen und den \nSonderrechnungen inkl. der Globalbudgets Sport + Freizeit, Alterswohnheim Am Wildbach, Berufswahl- und Weiterbildungsschule Zürcher Oberland sowie Heilpädagogische Schule \nWetzikon. Die Jahresrechnung beinhaltet die Legislative, die Exekutive, die gesamte Stadtverwaltung, die Eigenwirtschaftsbetriebe sowie die Rechtspflege auf kommunaler Ebene \n(Friedensrichterin). \n\nDie Beteiligungen im Verwaltungsvermögen umfassen Organisationen des öffentlichen Rechts (selbständige öffentlich-rechtliche Anstalt oder Zweckverband) oder des Privatrechts \n(beispielsweise AG, Stiftung, Verein), welche öffentliche Aufgaben erfüllen. Die Stadt als Mitglied oder Eigentümerin an diesen Organisationen beteiligt. Diese Organisationen werden \nnicht in die Gemeinderechnung konsolidiert, sondern werden im Beteiligungsspiegel ausgewiesen. \n\nFolgende Organisationen, an denen die Gemeinde zu mehr als 50 % beteiligt ist und damit einen beherrschenden Einfluss ausüben kann, werden in der Jahresrechnung nicht erfasst:\n\nSeite 17\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nSchuldner Art der Forderung Datum Verfallzeit Forderung Zinssatz und Sicherheiten Hinweise auf\nBetrag Zinstermin verdeckte Risiken\n\nkeine\n\nEventualforderungen\n\nSeite 18\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nBuchwert Zugänge (+) Abgänge (-) Verkehrswert- Umgliederungen Buchwert\n01.01.2020 anpassung (+/-)  (+/-) 31.12.2020\n\n1080.0 Grundstücke 55'231'413.40 8'645'316.45 0.00 0.00 656'000.00 64'532'729.85\n1080.1 Grundstücke mit Baurechten 4'151'900.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4'151'900.00\n1084.0 Gebäude 15'485'800.00 236'175.45 -120'000.00 0.00 -656'000.00 14'945'975.45\n1084.1 Grundeigentumsanteile 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1086.0 Mobilien 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1087.0 Anlagen im Bau 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1089.0 Übrige Sachanlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Sachanlagen 74'869'113.40 8'881'491.90 -120'000.00 0.00 0.00 83'630'605.30\n\nAnlagenspiegel - Finanzvermögen\n\nSachanlagen FV\n\nSeite 19\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400 Grundstücke 3'860'202.30 110'226.45 -60'419.30 3'910'009.45 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3'910'009.45\n1401 Strassen / Verkehrswege 83'929'004.37 1'189'140.74 422'389.40 85'540'534.51 -36'783'027.21 -2'172'280.36 0.00 0.00 0.00 -38'955'307.57 46'585'226.94\n1402 Wasserbau 5'783'249.52 71'943.65 0.00 5'855'193.17 -1'791'766.60 -115'347.88 0.00 0.00 0.00 -1'907'114.48 3'948'078.69\n1403 Übrige Tiefbauten 153'780'010.78 -1'910'723.53 2'788'133.29 154'657'420.54 -75'538'245.96 -3'191'425.31 -812'986.97 2'529'126.38 0.00 -77'013'531.86 77'643'888.68\n1404 Hochbauten 279'337'789.07 3'635'064.14 3'680'466.10 286'653'319.31 -137'406'002.41 -8'286'527.37 -89'088.78 111'650.99 0.00 -145'669'967.57 140'983'351.74\n1405 Waldungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1406 Mobilien VV 44'087'839.28 -915'883.76 486'262.48 43'658'218.00 -35'193'340.95 -1'903'968.67 -6'055.90 1'889'155.30 0.00 -35'214'210.22 8'444'007.78\n1407 Anlagen im Bau VV 5'816'803.31 18'334'981.56 -7'387'787.69 16'763'997.18 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 16'763'997.18\n1409 Übrige Sachanlagen 555'098.45 0.00 0.00 555'098.45 -555'098.45 0.00 0.00 0.00 0.00 -555'098.45 0.00\n\nTotal Sachanlagen 577'149'997.08 20'514'749.25 -70'955.72 597'593'790.61 -287'267'481.58 -15'669'549.59 -908'131.65 4'529'932.67 0.00 -299'315'230.15 298'278'560.46\n\n1420 Software 1'120'490.49 26'837.40 70'955.72 1'218'283.61 -1'075'351.82 -50'091.07 0.00 0.00 0.00 -1'125'442.89 92'840.72\n1421 Lizenzen, Nutzungsrechte, Markenrechte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1427 Immaterielle Anlagen in Realisierung 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1429 Übrige immaterielle Anlagen 7'322'056.32 156'272.50 0.00 7'478'328.82 -6'553'533.01 -202'311.03 0.00 0.00 0.00 -6'755'844.04 722'484.78\n\nTotal Immaterielle Anlagen 8'442'546.81 183'109.90 70'955.72 8'696'612.43 -7'628'884.83 -252'402.10 0.00 0.00 0.00 -7'881'286.93 815'325.50\n\n1440 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1441 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1442 Gemeinden, Zweckverbände 25'874.31 -13'416.77 0.00 12'457.54 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 12'457.54\n1443 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1444 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1445 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1446 Private Organisationen o. Erwerbszweck 82'500.00 -2'500.00 0.00 80'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 80'000.00\n1447 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1448 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Darlehen 108'374.31 -15'916.77 0.00 92'457.54 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 92'457.54\n\n1450 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1451 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1452 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nImmaterielle Anlagen\n\nDarlehen\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nGesamthaushalt\n\nSeite 20\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\nGesamthaushalt\n\n1453 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1454 Öffentliche Unternehmungen 5'627'180.00 0.00 0.00 5'627'180.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 5'627'180.00\n1455 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1456 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1457 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1458 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 5'627'180.00 0.00 0.00 5'627'180.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 5'627'180.00\n\n1460 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1461 Kantone 10'551.10 0.00 0.00 10'551.10 -10'551.10 0.00 0.00 0.00 0.00 -10'551.10 0.00\n1462 Gemeinden, Zweckverbände 126'670.90 0.00 0.00 126'670.90 -126'670.90 0.00 0.00 0.00 0.00 -126'670.90 0.00\n1463 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1464 Öffentliche Unternehmungen 100'278.00 0.00 0.00 100'278.00 -100'278.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -100'278.00 0.00\n1465 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1466 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1467 Private Haushalte 198'434.20 0.00 0.00 198'434.20 -198'434.20 0.00 0.00 0.00 0.00 -198'434.20 0.00\n1468 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 435'934.20 0.00 0.00 435'934.20 -435'934.20 0.00 0.00 0.00 0.00 -435'934.20 0.00\n\nTotal Verwaltungsvermögen 591'764'032.40 20'681'942.38 0.00 612'445'974.78 -295'332'300.61 -15'921'951.69 -908'131.65 4'529'932.67 0.00 -307'632'451.28 304'813'523.50\n\nInvestitionsbeiträge\n\nSeite 21\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400.0 Grundstücke 3'860'202.30 110'226.45 -30'209.65 3'940'219.10 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3'940'219.10\n1401.0 Strassen / Verkehrswege 83'929'004.37 1'189'140.74 211'194.70 85'329'339.81 -36'783'027.21 -2'172'280.36 0.00 0.00 0.00 -38'955'307.57 46'374'032.24\n1402.0 Wasserbau 5'783'249.52 71'943.65 0.00 5'855'193.17 -1'791'766.60 -115'347.88 0.00 0.00 0.00 -1'907'114.48 3'948'078.69\n1403.0 Übrige Tiefbauten 13'782'465.47 -33'262.40 -11'931.91 13'737'271.16 -6'536'120.44 -413'683.92 -140'315.93 0.00 0.00 -7'090'120.29 6'647'150.87\n1404.0 Hochbauten 242'680'316.39 3'285'609.43 1'505'622.59 247'471'548.41 -116'875'906.21 -7'434'294.91 -89'088.78 0.00 0.00 -124'399'289.90 123'072'258.51\n1405.0 Waldungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1406.0 Mobilien VV 22'089'596.37 118'679.22 -15'157.12 22'193'118.47 -19'216'800.69 -1'005'661.60 0.00 0.00 0.00 -20'222'462.29 1'970'656.18\n1407.0 Anlagen im Bau VV 2'651'760.76 6'028'111.63 -1'659'518.61 7'020'353.78 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7'020'353.78\n1409.0 Übrige Sachanlagen 555'098.45 0.00 0.00 555'098.45 -555'098.45 0.00 0.00 0.00 0.00 -555'098.45 0.00\n\nTotal Sachanlagen 375'331'693.63 10'770'448.72 0.00 386'102'142.35 -181'758'719.60 -11'141'268.67 -229'404.71 0.00 0.00 -193'129'392.98 192'972'749.37\n\n1420.0 Software 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1421.0 Lizenzen, Nutzungsrechte, Markenrechte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1427.0 Immaterielle Anlagen in Realisierung 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1429.0 Übrige immaterielle Anlagen 5'666'226.12 156'272.50 0.00 5'822'498.62 -4'897'702.81 -202'311.03 0.00 0.00 0.00 -5'100'013.84 722'484.78\n\nTotal Immaterielle Anlagen 5'666'226.12 156'272.50 0.00 5'822'498.62 -4'897'702.81 -202'311.03 0.00 0.00 0.00 -5'100'013.84 722'484.78\n\n1440.0 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1441.0 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1442.0 Gemeinden, Zweckverbände 25'874.31 -13'416.77 0.00 12'457.54 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 12'457.54\n1443.0 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1444.0 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1445.0 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1446.0 Private Organisationen o. Erwerbszweck 82'500.00 -2'500.00 0.00 80'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 80'000.00\n1447.0 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1448.0 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Darlehen 108'374.31 -15'916.77 0.00 92'457.54 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 92'457.54\n\nDarlehen\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nAllgemeiner Haushalt\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nImmaterielle Anlagen\n\nSeite 22\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nAllgemeiner Haushalt\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\n1450.0 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1451.0 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1452.0 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1453.0 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1454.0 Öffentliche Unternehmungen 4'600'180.00 0.00 0.00 4'600'180.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4'600'180.00\n1455.0 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1456.0 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1457.0 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1458.0 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 4'600'180.00 0.00 0.00 4'600'180.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4'600'180.00\n\n1460.0 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1461.0 Kantone 10'551.10 0.00 0.00 10'551.10 -10'551.10 0.00 0.00 0.00 0.00 -10'551.10 0.00\n1462.0 Gemeinden, Zweckverbände 126'670.90 0.00 0.00 126'670.90 -126'670.90 0.00 0.00 0.00 0.00 -126'670.90 0.00\n1463.0 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1464.0 Öffentliche Unternehmungen 100'278.00 0.00 0.00 100'278.00 -100'278.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -100'278.00 0.00\n1465.0 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1466.0 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1467.0 Private Haushalte 198'434.20 0.00 0.00 198'434.20 -198'434.20 0.00 0.00 0.00 0.00 -198'434.20 0.00\n1468.0 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 435'934.20 0.00 0.00 435'934.20 -435'934.20 0.00 0.00 0.00 0.00 -435'934.20 0.00\n\nTotal Verwaltungsvermögen 386'142'408.26 10'910'804.45 0.00 397'053'212.71 -187'092'356.61 -11'343'579.70 -229'404.71 0.00 0.00 -198'665'341.02 198'387'871.69\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\nSeite 23\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400.1 Grundstücke 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1401.1 Strassen / Verkehrswege 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1402.1 Wasserbau 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1403.1 Übrige Tiefbauten 44'505'413.16 -1'475'760.44 1'075'759.31 44'105'412.03 -19'691'126.20 -570'173.20 -330'236.95 1'511'596.35 0.00 -19'079'940.00 25'025'472.03\n1404.1 Hochbauten 11'771'048.63 0.00 0.00 11'771'048.63 -5'487'946.20 -183'856.00 0.00 0.00 0.00 -5'671'802.20 6'099'246.43\n1405.1 Waldungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1406.1 Mobilien VV 965'411.45 -248'193.29 0.00 717'218.16 -628'801.95 -31'321.20 -4'572.90 317'192.65 0.00 -347'503.40 369'714.76\n1407.1 Anlagen im Bau VV 472'103.54 2'289'801.06 -1'075'759.31 1'686'145.29 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1'686'145.29\n1409.1 Übrige Sachanlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Sachanlagen 57'713'976.78 565'847.33 0.00 58'279'824.11 -25'807'874.35 -785'350.40 -334'809.85 1'828'789.00 0.00 -25'099'245.60 33'180'578.51\n\n1420.1 Software 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1421.1 Lizenzen, Nutzungsrechte, Markenrechte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1427.1 Immaterielle Anlagen in Realisierung 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1429.1 Übrige immaterielle Anlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Immaterielle Anlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1440.1 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1441.1 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1442.1 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1443.1 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1444.1 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1445.1 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1446.1 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1447.1 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1448.1 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Darlehen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nDarlehen\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nWasser Stadtwerke\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nImmaterielle Anlagen\n\nSeite 24\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nWasser Stadtwerke\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\n1450.1 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1451.1 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1452.1 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1453.1 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1454.1 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1455.1 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1456.1 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1457.1 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1458.1 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1460.1 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1461.1 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1462.1 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1463.1 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1464.1 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1465.1 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1466.1 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1467.1 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1468.1 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Verwaltungsvermögen 57'713'976.78 565'847.33 0.00 58'279'824.11 -25'807'874.35 -785'350.40 -334'809.85 1'828'789.00 0.00 -25'099'245.60 33'180'578.51\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\nSeite 25\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400.2 Grundstücke 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1401.2 Strassen / Verkehrswege 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1402.2 Wasserbau 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1403.2 Übrige Tiefbauten 44'822'008.32 265'805.51 -125'444.07 44'962'369.76 -25'909'842.87 -1'283'059.66 0.00 0.00 0.00 -27'192'902.53 17'769'467.23\n1404.2 Hochbauten 987'251.75 0.00 0.00 987'251.75 -799'908.49 -30'584.96 0.00 0.00 0.00 -830'493.45 156'758.30\n1405.2 Waldungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1406.2 Mobilien VV 3'370'346.40 299'344.07 0.00 3'669'690.47 -2'326'657.82 -343'233.36 0.00 0.00 0.00 -2'669'891.18 999'799.29\n1407.2 Anlagen im Bau VV 555'707.13 500'398.03 125'444.07 1'181'549.23 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1'181'549.23\n1409.2 Übrige Sachanlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Sachanlagen 49'735'313.60 1'065'547.61 0.00 50'800'861.21 -29'036'409.18 -1'656'877.98 0.00 0.00 0.00 -30'693'287.16 20'107'574.05\n\n1420.2 Software 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1421.2 Lizenzen, Nutzungsrechte, Markenrechte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1427.2 Immaterielle Anlagen in Realisierung 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1429.2 Übrige immaterielle Anlagen 1'655'830.20 0.00 0.00 1'655'830.20 -1'655'830.20 0.00 0.00 0.00 0.00 -1'655'830.20 0.00\n\nTotal Immaterielle Anlagen 1'655'830.20 0.00 0.00 1'655'830.20 -1'655'830.20 0.00 0.00 0.00 0.00 -1'655'830.20 0.00\n\n1440.2 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1441.2 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1442.2 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1443.2 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1444.2 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1445.2 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1446.2 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1447.2 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1448.2 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Darlehen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nDarlehen\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nAbwasserbeseitigung\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nImmaterielle Anlagen\n\nSeite 26\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nAbwasserbeseitigung\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\n1450.2 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1451.2 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1452.2 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1453.2 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1454.2 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1455.2 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1456.2 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1457.2 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1458.2 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1460.2 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1461.2 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1462.2 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1463.2 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1464.2 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1465.2 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1466.2 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1467.2 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1468.2 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Verwaltungsvermögen 51'391'143.80 1'065'547.61 0.00 52'456'691.41 -30'692'239.38 -1'656'877.98 0.00 0.00 0.00 -32'349'117.36 20'107'574.05\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\nSeite 27\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400.3 Grundstücke 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1401.3 Strassen / Verkehrswege 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1402.3 Wasserbau 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1403.3 Übrige Tiefbauten 687'657.50 0.00 0.00 687'657.50 -687'657.50 0.00 0.00 0.00 0.00 -687'657.50 0.00\n1404.3 Hochbauten 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1405.3 Waldungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1406.3 Mobilien VV 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1407.3 Anlagen im Bau VV 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1409.3 Übrige Sachanlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Sachanlagen 687'657.50 0.00 0.00 687'657.50 -687'657.50 0.00 0.00 0.00 0.00 -687'657.50 0.00\n\n1420.3 Software 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1421.3 Lizenzen, Nutzungsrechte, Markenrechte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1427.3 Immaterielle Anlagen in Realisierung 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1429.3 Übrige immaterielle Anlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Immaterielle Anlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1440.3 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1441.3 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1442.3 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1443.3 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1444.3 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1445.3 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1446.3 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1447.3 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1448.3 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Darlehen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nDarlehen\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nAbfallwirtschaft\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nImmaterielle Anlagen\n\nSeite 28\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2020 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nAbfallwirtschaft\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\n1450.3 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1451.3 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1452.3 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1453.3 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1454.3 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1455.3 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1456.3 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1457.3 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1458.3 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1460.3 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1461.3 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1462.3 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1463.3 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1464.3 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1465.3 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1466.3 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1467.3 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1468.3 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Verwaltungsvermögen 687'657.50 0.00 0.00 687'657.50 -687'657.50 0.00 0.00 0.00 0.00 -687'657.50 0.00\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\nSeite 29\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2019 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400.4 Grundstücke 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1401.4 Strassen / Verkehrswege 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1402.4 Wasserbau 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1403.4 Übrige Tiefbauten 30'560'905.72 -355'789.47 1'644'919.80 31'850'036.05 -12'828'350.18 -560'845.58 -273'944.16 712'103.99 0.00 -12'951'035.93 18'899'000.12\n1404.4 Hochbauten 21'513'379.70 349'419.10 669'220.92 22'532'019.72 -13'103'729.54 -524'421.50 0.00 111'650.99 0.00 -13'516'500.05 9'015'519.67\n1405.4 Waldungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1406.4 Mobilien VV 16'156'245.67 -606'290.30 516'576.72 16'066'532.09 -11'769'819.09 -489'506.31 -1'483.00 1'014'425.80 0.00 -11'246'382.60 4'820'149.49\n1407.4 Anlagen im Bau VV 2'101'732.26 8'915'398.91 -2'901'673.16 8'115'458.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 8'115'458.01\n1409.4 Übrige Sachanlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Sachanlagen 70'332'263.35 8'302'738.24 -70'955.72 78'564'045.87 -37'701'898.81 -1'574'773.39 -275'427.16 1'838'180.78 0.00 -37'713'918.58 40'850'127.29\n\n1420.4 Software 1'120'490.49 26'837.40 70'955.72 1'218'283.61 -1'075'351.82 -50'091.07 0.00 0.00 0.00 -1'125'442.89 92'840.72\n1421.4 Lizenzen, Nutzungsrechte, Markenrechte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1427.4 Immaterielle Anlagen in Realisierung 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1429.4 Übrige immaterielle Anlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Immaterielle Anlagen 1'120'490.49 26'837.40 70'955.72 1'218'283.61 -1'075'351.82 -50'091.07 0.00 0.00 0.00 -1'125'442.89 92'840.72\n\n1440.4 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1441.4 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1442.4 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1443.4 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1444.4 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1445.4 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1446.4 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1447.4 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1448.4 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Darlehen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nDarlehen\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nStrom Stadtwerke\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nImmaterielle Anlagen\n\nSeite 30\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2019 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nStrom Stadtwerke\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\n1450.4 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1451.4 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1452.4 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1453.4 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1454.4 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1455.4 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1456.4 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1457.4 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1458.4 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1460.4 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1461.4 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1462.4 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1463.4 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1464.4 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1465.4 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1466.4 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1467.4 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1468.4 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Verwaltungsvermögen 71'452'753.84 8'329'575.64 0.00 79'782'329.48 -38'777'250.63 -1'624'864.46 -275'427.16 1'838'180.78 0.00 -38'839'361.47 40'942'968.01\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\nSeite 31\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2019 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\n1400.5 Grundstücke 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1401.5 Strassen / Verkehrswege 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1402.5 Wasserbau 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1403.5 Übrige Tiefbauten 19'421'560.61 -311'716.73 216'762.07 19'326'605.95 -9'885'148.77 -363'662.95 -68'489.93 305'426.04 0.00 -10'011'875.61 9'314'730.34\n1404.5 Hochbauten 2'385'792.60 35.61 0.00 2'385'828.21 -1'138'511.97 -113'370.00 0.00 0.00 0.00 -1'251'881.97 1'133'946.24\n1405.5 Waldungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1406.5 Mobilien VV 1'506'239.39 -479'423.46 0.00 1'026'815.93 -1'251'261.40 -34'246.20 0.00 557'536.85 0.00 -727'970.75 298'845.18\n1407.5 Anlagen im Bau VV 35'499.62 601'271.93 -216'762.07 420'009.48 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 420'009.48\n1409.5 Übrige Sachanlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Sachanlagen 23'349'092.22 -189'832.65 0.00 23'159'259.57 -12'274'922.14 -511'279.15 -68'489.93 862'962.89 0.00 -11'991'728.33 11'167'531.24\n\n1420.5 Software 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1421.5 Lizenzen, Nutzungsrechte, Markenrechte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1427.5 Immaterielle Anlagen in Realisierung 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1429.5 Übrige immaterielle Anlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Immaterielle Anlagen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\n1440.5 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1441.5 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1442.5 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1443.5 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1444.5 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1445.5 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1446.5 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1447.5 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1448.5 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Darlehen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nDarlehen\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nGas Stadtwerke\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\nSachanlagen VV\n\nImmaterielle Anlagen\n\nSeite 32\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nStand Zugänge (+) Umglieder- Stand Stand Planm. Ausserplanm. Abgänge (+) Umglieder- Stand Buchwert\n01.01.2020 Abgänge (-) ungen  (+/-) 31.12.2019 01.01.2020 Abschreib. Abschr. / WB ungen  (+/-) 31.12.2020 31.12.2020\n\nAnlagenspiegel - Verwaltungsvermögen\n\nEigenwirtschaftsbetrieb\n\nGas Stadtwerke\n\nAnschaffungswerte Kumulierte Abschreibungen\n\n1450.5 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1451.5 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1452.5 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1453.5 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1454.5 Öffentliche Unternehmungen 1'027'000.00 0.00 0.00 1'027'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1'027'000.00\n1455.5 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1456.5 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1457.5 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1458.5 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Beteiligungen 1'027'000.00 0.00 0.00 1'027'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1'027'000.00\n\n1460.5 Bund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1461.5 Kantone 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1462.5 Gemeinden, Zweckverbände 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1463.5 Öffentliche Sozialversicherungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1464.5 Öffentliche Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1465.5 Private Unternehmungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1466.5 Private Organisationen o. Erwerbszweck 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1467.5 Private Haushalte 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n1468.5 Ausland 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Investitionsbeiträge 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Verwaltungsvermögen 24'376'092.22 -189'832.65 0.00 24'186'259.57 -12'274'922.14 -511'279.15 -68'489.93 862'962.89 0.00 -11'991'728.33 12'194'531.24\n\nBeteiligungen, Grundkapitalien\n\nInvestitionsbeiträge\n\nSeite 33\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nName Rechtsform Rechnungs- Funktion Tätigkeits- Nominalka- Eigentums- Stimmanteil Stimmanteil Spezifische Anschaf- Buchwert\nSitz legungsnorm gebiet pital (100%) anteil Exekutive Legislative Risiken fungswert 31.12.2020\n\nBilanzierte Beteiligungen im Verwaltungsvermögen\n\nRegionales Informatik-\nzentrum RIZ AG\n\nAktiengesell-\nschaft\n\nOR 0220 Erbringen \nvon Informa-\ntik-Dienst-\nleistungen \naller Art\n\n1'500'000 100% 40% 100% keine 1'500'000 1'500'000.00\n\nGZO  AG Aktiengesell-\nschaft\n\nOR 4110 Betrieb Spital \nWetzikon\n\n12'000'000 25.529% nein 25.529% keine 3'063'480 3'063'480.00\n\nSpitex Bachtel AG Aktiengesell-\nschaft\n\nOR 4215 Spitexdienste 100'000 36.70% 14.29% 36.70% keine 36'700 36'700.00\n\nErdgas Regio AG Aktiengesell-\nschaft\n\nOR 8721 Beschaffung \nvon Erdgas \nund dessen \nTransport\n\n26'293'000 3.91% nein 3.91% keine 1'027'000 1'027'000.00\n\nTotal Beteiligungen im Verwaltungsvermögen 5'627'180.00\n\nBeteiligungsspiegel\n\nSeite 34\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nNicht bilanzierte Beteiligungen und Verträge\n\nVerkehrsbetriebe \nZürichsee und \nOberland (VZO) AG\n\nAktiengesell-\nschaft\n\nOR 6210 Führung des \nBetriebs öf-\nfentl. Ver-\nkehrslinien im \nZO\n\n800'000 8% 6.25% 8% keine 64'000 0.00\n\nKehrichtverwertung \nZürcher Oberland \n(KEZO)\n\nZweckverband HRM 7302 Kehrichtver-\nwertung\n\n   \n\nZweckverband Region \nZürcher Oberland \n(RZO)\n\nZweckverband HRM 7900 Förderung \nder räum-\nlichen regi-\nonalen Ent-\nwicklung\n\nKESB Zweckverband HRM 1400 Vormundschaft\n\nSeite 35\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nName Art der Datum Verfallzeit Verpflichtung Eigentümer, wesentl. Spezifische Zahlungsströme\nSitz Verpflichtung Betrag Miteigentümer zus. Angaben im Rechnungsjahr\n\nEventualverbindlichkeiten (Bürgschaften, Garantieverpflichtungen, Defizitgarantien etc.)\n\nBVK Kanton Zürich Eventualverpflichtung 31.12.2020 keine 0.00 Kanton Zürich\nDeckungsgrad \n31.12.2020 105,2 %\n\n9'239'993.10\n\nWeitere Verpflichtungen (Altlasten, Konventionalstrafen)\n\nMietzinsgarantien Sozialhilfe 31.12.2020 336'390.00 Diverse 0.00\n\nGewährleistungsspiegel / Eventualverbindlichkeiten\n\nSeite 36\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nStand Bildung inkl. Verwendung Auflösung Umbuchung Stand Begründung\n01.01.2020 Erhöhung (+) (-) (-) (+/-) 31.12.2020\n\n2050 Mehrleistungen des Personals 1'264'700.00 0.00 0.00 -91'600.00 0.00 1'173'100.00 A\n2051 Andere Ansprüche des Personals 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n2052 Prozesse 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n2053 Nicht versicherte Schäden 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n2054 Bürgschaften und Garantieleistungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n2055 Übrige betriebliche Tätigkeit 120'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 120'000.00 B\n2056 Vorsorgeverpflichtungen 110'853.95 35'535.00 -110'854.13 0.00 34'205.20 69'740.02 C\n2057 Finanzaufwand 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n2058 Investitionsrechnung 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n2059 Übrige Rückstellungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal kurzfristige Rückstellungen 1'495'553.95 35'535.00 -110'854.13 -91'600.00 34'205.20 1'362'840.02\n\nBegründungen der kurzfristigen Rückstellungen\n\nKonto ER / IR Buchwert\nper 31.12.2020\n\nA Mehrleistungen des Personals gemäss Zeitabrechnung 1'173'100.00\nB Rückforderungsansprüche MiGeL/Pflegematerial 120'000.00\nC Überbrückungsrenten BVK 69'740.02\n\nTotal kurzfristige Rückstellungen 1'362'840.02\n\nRückstellungsspiegel\n\nKurzfristige Rückstellungen\n\nSeite 37\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Bildung inkl. Verwendung Auflösung Umbuchung Stand Begründung\n01.01.2020 Erhöhung (+) (-) (-) (+/-) 31.12.2020\n\n2081 Ansprüche des Personals 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00  \n2082 Prozesse 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n2083 Nicht versicherte Schäden 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n2084 Bürgschaften und Garantieleistungen 0.00 15'070.00 0.00 0.00 0.00 15'070.00 A\n2085 Übrige betriebliche Tätigkeit 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n2086 Vorsorgeverpflichtungen 46'683.70 5'392.20 0.00 0.00 -34'205.20 17'870.70 B\n2087 Finanzaufwand 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n2088 Investitionsrechnung 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n2089 Übrige Rückstellungen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal langfristige Rückstellungen 46'683.70 20'462.20 0.00 0.00 -34'205.20 32'940.70\n\nBegründungen der langfristigen Rückstellungen\n\nKonto ER / IR Buchwert\n31.12.2020\n\nA Rückbehalt Garantieleistung bei Konkursfall 15'070.00\nB Überbrückungsrenten BVK 17'870.70\n\nTotal langfristige Rückstellungen 32'940.70\n\nLangfristige Rückstellungen\n\nRückstellungsspiegel\n\nSeite 38\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nStand Marktwertreserve Stand\n01.01.2020 Finanzinstrumente 31.12.2020\n\nEinlage Entnahme Einlage Entnahme Einlage Entnahme Einlage Entnahme Einlage Entnahme Veränderung Ertragsü. Aufwandü.\n\n2900 Spezialfinanzierungen im Eigenkapital 129'769'442.63 134'047'542.18\nWasser Stadtwerke 25'851'680.06 769'688.69 0.00 26'621'368.75\nAbwasserbeseitigung 30'527'915.59 317'877.91 0.00 30'845'793.50\nAbfallwirtschaft 3'182'041.73 0.00 -129'123.77 3'052'917.96\nStrom Stadtwerke 41'570'703.33 1'906'239.28 0.00 43'476'942.61\nGas Stadtwerke 28'637'101.92 1'413'417.44 0.00 30'050'519.36\n     \n\n2910 Fonds im Eigenkapital 642'053.15 642'053.15\nErsatzabgaben für Parkplatzbauten 642'053.15 0.00 0.00 642'053.15\n     \n\n2920 Rücklagen der Globalbudgetbereiche 2'910'910.11 1'648'674.62\nRücklage Globalbudget Alterswohnheim Am \nWildbach\n\n753'308.17 0.00 -508'370.03 244'938.14\n\nRücklage Globalbudget Sport + Freizeit 317'369.30 0.00 -133'712.21 183'657.09\nRücklage Globalbudget HPSW 1'010'407.68 0.00 -468'947.45 541'460.23\nRücklage Globalbudget BWSZO 829'824.96 0.00 -151'205.80 678'619.16\n     \n\n2990 Jahresergebnis 0.00 6'319'781.22 0.00 6'319'781.22\n2999 Kumulierte Ergebnisse der Vorjahre 288'182'549.32 288'182'549.32\n\nTotal 421'504'955.21 4'407'223.32 -129'123.77 0.00 0.00 0.00 -1'262'235.49 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6'319'781.22 0.00 430'840'600.49\n\nJahresergebnis\n\nim Eigenkapital ReserveVeränderungen\n\nEigenkapitalnachweis\n\nSpezialfinanzierungen Fonds Rücklagen Vorfinanzierungen Finanzpolitische\n\nSeite 39\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Fürsorgefonds\nBezeichnung, Konto 2092.50\nZweck Zur freien Verfügung der Fürsorgebehörde\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 107'249.80\nZinssatz % (Verzinsung gemäss SR-Beschluss Nr. 169 vom 05.09.2018) 0.00% 0.00\n\nÜbrige Erträge Rückzahlung (Nothilfe) 3'800.00\nErlöse Fundbüro 1'127.10\n\nAufwand Hilfeleistungen 5'109.25\n\nTotal Aufwand / Ertrag 5'109.25 4'927.10\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -182.15\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 107'249.80\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -182.15\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 107'067.65\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nKapital 107'067.65\nAktivenüberschuss = Vermögen 107'067.65\n\nTotal 107'067.65 107'067.65\n\nVermögensveränderung\n\nSonderrechnungen\n\nSeite 40\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Geschwister Rüegg-Fonds\nBezeichnung, Konto 2092.51\nZweck Darlehen und Stipendien an in Wetzikon wohnhafte Studenten\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 2'867'598.20\nZinssatz % (Verzinsung gemäss SR-Beschluss Nr. 169 vom 05.09.2018) 0.00% 0.00\n\nÜbrige Erträge Rückzahlung von Darlehen und Stipendien 3'930.00\nRückerstattungen 0.00\n\nAufwand Stipendien 17'350.00\nVerwaltung 992.50\nDarlehen 17'000.00\nBetreibungskosten 0.00\n\nTotal Aufwand / Ertrag 35'342.50 3'930.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -31'412.50\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 2'867'598.20\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -31'412.50\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 2'836'185.70\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nKapital 2'836'185.70\nAktivenüberschuss = Vermögen 2'836'185.70\n\nTotal 2'836'185.70 2'836'185.70\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nSeite 41\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Hans Trachsler-Fonds\nBezeichnung, Konto 2092.52\nZweck Verwendung für guttätige Zwecke in der Stadt Wetzikon\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 787'309.75\nZinssatz % (Verzinsung gemäss SR-Beschluss Nr. 169 vom 05.09.2018) 0.00% 0.00\n\nÜbrige Erträge Rückzahlung Darlehen Jugendhof-Stiftung 10'000.00\nZins 2.00 % von Fr. 60'000.00 1'000.00\n\nAufwand Auszahlungen Gesuche 11'500.00\n\nTotal Aufwand / Ertrag 11'500.00 11'000.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -500.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 787'309.75\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -500.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 786'809.75\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nKapital 786'809.75\nAktivenüberschuss = Vermögen 786'809.75\n\nTotal 786'809.75 786'809.75\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nSeite 42\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Guglielmina Gregori-Fonds\nBezeichnung, Konto 2092.53\nZweck Für bedürftige Halbwaisen- und Waisenkinder sowie für bedürftige Kinder alleinerziehender Eltern\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 164'833.42\nZinssatz % (Verzinsung gemäss SR-Beschluss Nr. 169 vom 05.09.2018) 0.00% 0.00\n\nÜbrige Erträge Rückerstattungen 0.00\n\nAufwand Diverse Auszahlungen 298.40\n\nTotal Aufwand / Ertrag 298.40 0.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -298.40\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 164'833.42\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -298.40\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 164'535.02\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nKapital 164'535.02\nAktivenüberschuss = Vermögen 164'535.02\n\nTotal 164'535.02 164'535.02\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nSeite 43\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Separatfonds Alterswohnheim\nBezeichnung, Konto 2092.56\nZweck Zu Gunsten von Pensionären und/oder Angestellten im Alterswohnheim\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 589'190.03\nZinssatz % (Verzinsung gemäss SR-Beschluss Nr. 169 vom 05.09.2018) 0.00% 0.00\n\nÜbrige Erträge Spenden 1'000.00\n\nAufwand Entnahme für Ausflüge 0.00\nEntnahme für Diverses 0.00\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 1'000.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 1'000.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 589'190.03\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 1'000.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 590'190.03\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nKapital 590'190.03\nAktivenüberschuss = Vermögen 590'190.03\n\nTotal 590'190.03 590'190.03\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nSeite 44\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Frieda Breitenmoser-Fonds Alterswohnheim\nBezeichnung, Konto 2092.57\nZweck Zu Gunsten von Personalanlässen\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 81'386.75\nZinssatz % (Verzinsung gemäss SR-Beschluss Nr. 169 vom 05.09.2018) 0.00% 0.00\n\nÜbrige Erträge Spenden 0.00\n\nAufwand Entnahme für Ausflüge 0.00\nEntnahme für Ferien 0.00\nEntnahme für Anschaffungen 0.00\nEntnahme für Diverses 0.00\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 0.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 0.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 81'386.75\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 0.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 81'386.75\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nKapital 81'386.75\nAktivenüberschuss = Vermögen 81'386.75\n\nTotal 81'386.75 81'386.75\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nSeite 45\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Fonds für öffentliche Spiel- und Ruheflächen\nBezeichnung, Konto 2092.60\nZweck Zur Finanzierung der Kosten von öffentlichen Spiel-, Freizeit- und Parkanlagen\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 195'898.55\nZinssatz % (Verzinsung gemäss SR-Beschluss Nr. 169 vom 05.09.2018) 0.00% 0.00\n\nÜbrige Erträge Ersatzabgaben 9'000.00\n\nAufwand Entnahmen für öffentliche Spiel- und Ruheflächen 0.00\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 9'000.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 9'000.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 195'898.55\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 9'000.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 204'898.55\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nKapital 204'898.55\nAktivenüberschuss = Vermögen 204'898.55\n\nTotal 204'898.55 204'898.55\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nSeite 46\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Kofel-Wirth-Fonds\nBezeichnung, Konto 2092.80\nZweck Für ausserordentliche Auslagen der Kindergärten der Stadt Wetzikon\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 43'099.65\nZinssatz % (Verzinsung gemäss SR-Beschluss Nr. 169 vom 05.09.2018) 0.00% 0.00\n\nÜbrige Erträge -- 0.00\n\nAufwand -- 0.00\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 0.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 0.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 43'099.65\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 0.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 43'099.65\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nKapital 43'099.65\nAktivenüberschuss = Vermögen 43'099.65\n\nTotal 43'099.65 43'099.65\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nSeite 47\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Sonderschul-Fonds\nBezeichnung, Konto 2092.81\nZweck Für ausserordentliche Auslagen der Sonderschule\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 35'776.40\nZinssatz % (Verzinsung gemäss SR-Beschluss Nr. 169 vom 05.09.2018) 0.00% 0.00\n\nÜbrige Erträge -- 0.00\n\nAufwand Diverse Entnahmen 0.00\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 0.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 0.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 35'776.40\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 0.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 35'776.40\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nKapital 35'776.40\nAktivenüberschuss = Vermögen 35'776.40\n\nTotal 35'776.40 35'776.40\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nSeite 48\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Schulreisefonds\nBezeichnung, Konto 2092.81\nZweck Unterstützung für Eltern, welche die Elternbeiträge/Kosten für Klassenlager/Wintersportlager nicht finanzieren können\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 14'650.00\nZinssatz % (Verzinsung gemäss SR-Beschluss Nr. 169 vom 05.09.2018) 0.00% 0.00\n\nÜbrige Erträge -- 0.00\n\nAufwand Beitrag an Schulreisen 88.00\n\nTotal Aufwand / Ertrag 88.00 0.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -88.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 14'650.00\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -88.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 14'562.00\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nKapital 14'562.00\nAktivenüberschuss = Vermögen 14'562.00\n\nTotal 14'562.00 14'562.00\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nSeite 49\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Stipendienfonds\nBezeichnung, Konto 2092.83\nZweck Die Kapitalzinsen werden zur Unterstützung von unbemittelten, fähigen Schülern verwendet\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 16'000.00\nZinssatz % (Verzinsung gemäss SR-Beschluss Nr. 169 vom 05.09.2018) 0.00% 0.00\n\nÜbrige Erträge -- 0.00\n\nAufwand Stipendien 0.00\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 0.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 0.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 16'000.00\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 0.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 16'000.00\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nKapital 16'000.00\nAktivenüberschuss = Vermögen 16'000.00\n\nTotal 16'000.00 16'000.00\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nSeite 50\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt J.R. Weber-Fonds\nBezeichnung, Konto 2092.84\nZweck Unterstützung der Jugendmusikschule\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 17'000.00\nZinssatz % (Verzinsung gemäss SR-Beschluss Nr. 169 vom 05.09.2018) 0.00% 0.00\n\nÜbrige Erträge -- 0.00\n\nAufwand Beitrag an Musikschule Zürcher Oberland 174.50\n\nTotal Aufwand / Ertrag 174.50 0.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -174.50\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 17'000.00\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -174.50\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 16'825.50\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nKapital 16'825.50\nAktivenüberschuss = Vermögen 16'825.50\n\nTotal 16'825.50 16'825.50\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nSeite 51\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Fonds Nachlass Pal Imre Benda\nBezeichnung, Konto 2092.85\nZweck Förderung sportlicher und künstlerischer Tätigkeiten von Schülerinnen und Schülern. Verwendung auch für Deutschkurse von Migranten\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 96'747.35\nZinssatz % (Verzinsung gemäss SR-Beschluss Nr. 169 vom 05.09.2018) 0.00% 0.00\n\nÜbrige Erträge -- 0.00\n\nAufwand Beitrag zu Gunsten Sekundarschüler Wetzikon-Seegräben 0.00\n\nTotal Aufwand / Ertrag 0.00 0.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 0.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 96'747.35\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) 0.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 96'747.35\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nKapital 96'747.35\nAktivenüberschuss = Vermögen 96'747.35\n\nTotal 96'747.35 96'747.35\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nSeite 52\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n\nArt Fonds für Kinder- und Jugendförderung\nBezeichnung, Konto 2092.88\nZweck Für Kinder- und Jugendförderung der Stadt Wetzikon\n\nErfolgsrechnung 2020 Aufwand Ertrag\n\nErtrag Zinsertrag Kapital 113'194.69\nZinssatz % (Verzinsung gemäss SR-Beschluss Nr. 169 vom 05.09.2018) 0.00% 0.00\n\nÜbrige Erträge -- 0.00\n\nAufwand Diverse Auszahlungen 10'000.00\n\nTotal Aufwand / Ertrag 10'000.00 0.00\n\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -10'000.00\n\nAbschluss\n\nVermögen Anfang Rechnungsjahr 113'194.69\nErtragsüberschuss (+) / Aufwandüberschuss (-) -10'000.00\n\nVermögen Ende Rechnungsjahr 103'194.69\n\nBilanz per 31.12.2020 Aktiven Passiven\n\nKapital 103'194.69\nAktivenüberschuss = Vermögen 103'194.69\n\nTotal 103'194.69 103'194.69\n\nSonderrechnungen\n\nVermögensveränderung\n\nSeite 53\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nRegel: Der Gemeindesteuerfuss wird grundsätzlich so festgesetzt, dass die Erfolgsrechnung des Budgets ausgeglichen ist (§ 92 Abs. 1 GG).\n\nJahresergebnis Erfolgsrechnung Ertragsüberschuss gemäss Budget 1'132'500.00\n\nJahresergebnis Erfolgsrechnung Ertragsüberschuss gemäss Jahresrechnung 6'319'781.22\n\nRegel: Pro Jahr darf ein Aufwandüberschuss in der Höhe der budgetierten Abschreibungen auf dem Verwaltungsvermögen zuzüglich 3% des Steuerertrags budgetiert werden (§ 92 Abs. 2 GG).\n\nIst das Finanzvermögen grösser als das Fremdkapital [Nettovermögen], darf von Abs. 2 abgewichen und bis zur Höhe der Differenz ein Aufwandüberschuss budgetiert werden (§ 92 Abs. 3 GG).\n\nFalls Einlagen in die Vorfinanzierungen (§ 90 Abs. 3 GG) oder in die Reserve (§ 123 Abs. 2 GG) budgetiert werden, darf im Budget kein Aufwandüberschuss resultieren.\n\nDie Regelung ist für die Jahresrechnung nicht relevant. \n\nHaushaltsgleichgewicht\n\nAusgleich des Budgets\n\nZulässiger Aufwandüberschuss\n\nSeite 54\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nHaushaltsgleichgewicht\n\nRegel: Zur Beurteilung der Veränderung des Eigenkapitals, der Zinsbelastung und der Investitionen werden folgende Kennzahlen ausgewiesen (§ 94 GG).\n\nEigenkapitalquote Richtwerte\n\nDie Eigenkapitalquote gibt Auskunft über die Kapitalstruktur der Gemeinde. Sie zeigt, zu welchem Anteil die Aktiven selber finanziert sind. > 25 % genügend\n\nEin höheres Eigenkapital bedeutet mehr Handlungsspielraum der Gemeinde und eine bessere Bonität gegenüber den Kreditgebern. < 25 % ungenügend\n\n2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 Ø\n\n73% 72% 72.5%\n\nZinsbelastungsquote Richtwerte\n\nDie Zinsbelastungsquote informiert über das Verhältnis der Zinsen zum laufenden Ertrag. Sie zeigt, wie gut die Gemeinde ihre < 5 % genügend\n\nVerpflichtungen gegenüber den Kreditgebern erfüllen kann. Die Tragbarkeitsberechnung erfolgt zu einem durchschnittlichen Zinssatz von 5 %. > 5 % ungenügend\n\n2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 Ø\n\n0.7% 1% 0.9%\n\nInvestitionsanteil Richtwerte\n\nDer Investitionsanteil zeigt das Ausmass der Investitionstätigkeit an. Er gibt an, welcher Anteil der gesamten Ausgaben einer Gemeinde > 10 % genügend\n\nfür Investitionen in die Infrastruktur eingesetzt wird. < 10 % ungenügend\n\n2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 Ø\n\n7.9% 12% 10%\n\nKennzahlen\n\nSeite 55\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nDatum Organ Brutto  Kredit Konto ER Bezeichnung  Ausgaben  Einnahmen  Ausgaben  Einnahmen  Ausgaben  Einnahmen Abweichung Abrechnung Organ\nNetto  Fr. Konto IR kumuliert kumuliert kumuliert kumuliert bewilligter Datum\n\nbis 2019 bis 2019 bis 2020 bis 2020 Kredit\n\n31.08.2020 GG B        431'000.00 1.450.5060.00\nINV00051-\n2511.5060.00\n\nEinführung flächen-\ndeckende Parkraum-\nbewirtschaftung\n\n17'065.75 0.00 78'692.10 0.00 95'757.85 0.00          335'242.15 \n\n     \nINV00056-\n2556.5040.00\n\nGesamtsanierung \nFriedhof\n\n92'408.25 0.00 238'004.09 0.00 330'412.34 0.00          259'587.66 \n\n21.03.2018 SR B          50'000.00  Weiterbearbeitung       \n19.12.2018 SR B          60'000.00  Wettbewerbsverf.      \n25.05.2020 GG B        480'000.00 Projektierungskredit      \n\n     \n27.04.2015 GV B        322'000.00 1.450.5010.00 Tempo 30 \n\nRobenhausen\n256'512.00 0.00 0.00 0.00 256'512.00 0.00            65'488.00 31.08.2020 GG\n\n     \n28.09.2020 GG B        595'000.00 INV00386-\n\n2821.5040.00\nSchwimmbad \nMeierwiesen, \nWasserrutschbahn\n\n0.00 0.00 14'215.50 0.00 14'215.50 0.00          580'784.50 \n\n     \n17.05.2009 UR B        873'800.00 INV00049-\n\n2822.5000.00\nFussballplatz 6 \n(Landerwerb)\n\n0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00       1'395'720.75 \n\nxx.xx.2021 GG B        565'540.65 INV00150-\n2822.5030.00\n\nFussballplatz 6 \n(Erstellung)\n\n43'619.90 0.00 0.00 0.00 43'619.90 0.00    \n\n04.03.2086 SR B          68'000.00 INV00217-\n5241.5040.00\n\nMieterausbau \nPoststrasse 9 \n(Beschäftigung + \nIntegration)\n\n690.00 0.00 52'869.45 0.00 53'559.45 0.00            14'440.55 02.11.2020 GG\n\n \n22.09.2008 GV B        800'000.00 1.552.5660.00 Pflanzung von Bäumen \n\n(2009 bis 2018)\n694'036.95 0.00 0.00 0.00 694'036.95 0.00          105'963.05 27.01.2020 GG\n\n     \n16.06.2009 GV B        379'000.00 1.203.5010.66 Einführung Tempo 30 372'015.45 0.00 0.00 0.00 372'015.45 0.00              6'984.55 31.08.2020 GG\n\nKreditrechtliche Angaben\n\nKreditbeschluss  Rechnung 2020 \n\nVerpflichtungskredite\n\nSeite 56\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nDatum Organ Brutto  Kredit Konto ER Bezeichnung  Ausgaben  Einnahmen  Ausgaben  Einnahmen  Ausgaben  Einnahmen Abweichung Abrechnung Organ\nNetto  Fr. Konto IR kumuliert kumuliert kumuliert kumuliert bewilligter Datum\n\nbis 2019 bis 2019 bis 2020 bis 2020 Kredit\n\nKreditrechtliche Angaben\n\nKreditbeschluss  Rechnung 2020 \n\nVerpflichtungskredite\n\n       \n06.07.2015 GG B        345'000.00 1.226.5810.00 Gestaltungsplan 332'473.30 0.00 34'479.10 0.00 366'952.40 0.00            48'547.60   \n14.12.2019 SR B          70'500.00 INV00039-\n\n6150.5290.00\nZentrum Ober-\nwetzikon\n\n      \n\n       \n19.08.2015 SR B          51'000.00 1.223.5010.08 Usterstrasse (Halden- 2'398'307.45 0.00 7'697.50 0.00 2'406'004.95 0.00          434'995.05   \n30.05.2016 GG B        465'000.00 INV00036- bis Weststrasse)            \n01.06.2016 SR B      2'075'000.00 6511.5010.00              \n03.02.2017 SR B        250'000.00               \n\n23.10.2019 SR B        561'500.00 INV00154- Bächelackerstrasse, 1'170.80 0.00 763'315.15 0.00 764'485.95 0.00          208'014.05 \n27.01.2020 GG B        411'000.00 6511.5010.00 ganzer Abschnitt      \n\n28.10.2019 GG B        350'000.00 INV00156-\n6511.5010.00\n\nKreisel \nGrüningerstrasse\n\n200'537.10 0.00 139'199.10 0.00 339'736.20 0.00            10'263.80 \n\n GG B        341'000.00 INV00168-\n7111.5030.00\n\nNS-Sanierung Grünin-\ngerstrasse (Kreisel)\n\n100.00 0.00 168'451.85 0.00 168'551.85 0.00          172'448.15 \n\n GG B        114'000.00 INV00187-\n7221.5030.00\n\nGrüningerstrasse \n(Kreisel)\n\n0.00 0.00 84'331.99 0.00 84'331.99 0.00            29'668.01 \n\n GG B        175'000.00 INV00194-\n7330.5030.00\n\nGrüningerstrasse \n(Kreisel)\n\n0.00 0.00 122'410.54 0.00 122'410.54 0.00            52'589.46 \n\n     \n01.09.2019 U B    17'750'000.00 INV00027-\n\n6542.5000.00\nNeubau Werkhof \n(Unterhaltsdienst)\n\n1'006'065.70 0.00 110'226.45 0.00 1'116'292.15 0.00       7'396'980.66 \n\n INV00027-\n6542.5040.00\n\nNeubau Werkhof \n(Unterhaltsdienst)\n\n528'431.20 0.00 3'116'358.25 0.00 3'644'789.45 0.00\n\n INV00129-\n7080.5040.00\n\nNeubau Werkhof \n(Stadtwerke)\n\n916'944.97 0.00 4'674'992.77 0.00 5'591'937.74 0.00\n\n  \n\n28.10.2019 GG B        422'469.82 1.204.5015.58\nINV00021-\n6571.5030.00\n\nSonderbauwerk \nScheller\n\n28'762.05 0.00 413'767.42 0.00 442'529.47 0.00           -20'059.65 30.09.2020\n15.03. 2021\n\nSR\nGG\n\nSeite 57\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nDatum Organ Brutto  Kredit Konto ER Bezeichnung  Ausgaben  Einnahmen  Ausgaben  Einnahmen  Ausgaben  Einnahmen Abweichung Abrechnung Organ\nNetto  Fr. Konto IR kumuliert kumuliert kumuliert kumuliert bewilligter Datum\n\nbis 2019 bis 2019 bis 2020 bis 2020 Kredit\n\nKreditrechtliche Angaben\n\nKreditbeschluss  Rechnung 2020 \n\nVerpflichtungskredite\n\n     \n27.01.2020 GG B        517'000.00 INV00165-\n\n6571.5030.00\nBächelacher, Neubau \nAbwasser-Sanierungs-\nleitung\n\n1'170.80 0.00 267'704.51 0.00 268'875.31 0.00          248'124.69 \n\n10.06.2018 U B    28'900'000.00 1.211.5010.01 Ausbau ARA 679'068.04 0.00 82'988.02 0.00 762'056.06 0.00     28'137'943.94 \nINV00028-\n6572.5030.00\n\n     \n06.03.2017 GG B      1'700'000.00 1.820.5061.00\n\nINV00060-\n8151.5060.00\n\nErsatz und Ausbau \nInfrastruktur Schul-\ninformatik Primar-\nschule\n\n1'461'738.00 0.00 0.00 0.00 1'461'738.00 0.00          238'262.00 09.03.2020 GG\n\n       \n27.08.2018 GG B        606'000.00 1.301.5032.00\n\nINV00045-\n9561.5040.00\n\nUmnutzung \nehemalige Poststelle \nzu Büroräumlichkeiten\n\n583'905.33 0.00 551.75 0.00 584'457.08 0.00            21'542.92 27.01.2021\nxx.xx.2021\n\nSR\nGG\n\n      \n21.11.2018 SR B          88'700.00 1.821.5031.00 KIGA Bühl, Neubau 414'346.61 0.00 1'496'401.20 0.00 1'910'747.81 0.00            77'952.19 \n24.06.2019 GG B      1'900'000.00 INV00135-\n\n9571.5040.00\nDoppel-Kindergarten          \n\n18.06.2013 GV B      1'100'000.00 3.217.5036.11 SA Feld, 16'309'674.85 0.00 0.00 0.00 16'309'674.85 0.00       1'290'325.15 29.06.2020 GG\n18.05.2014 U B    16'500'000.00 1.823.5031.00 Erweiterungsbau            \n\n1.823.5032.00           \n\n27.01.2020 GG B        360'000.00 INV-00274-\n9575.5040.00\nINV-00274-\n9575.5060.00\n\nSA Robenhausen, \nEinbau Kindergarten \nund 4 Gruppenräume\n\n0.00 0.00 350'853.35 0.00 350'853.35 0.00              9'146.65 \n\nSeite 58\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nDatum Organ Brutto  Kredit Konto ER Bezeichnung  Ausgaben  Einnahmen  Ausgaben  Einnahmen  Ausgaben  Einnahmen Abweichung Abrechnung Organ\nNetto  Fr. Konto IR kumuliert kumuliert kumuliert kumuliert bewilligter Datum\n\nbis 2019 bis 2019 bis 2020 bis 2020 Kredit\n\nKreditrechtliche Angaben\n\nKreditbeschluss  Rechnung 2020 \n\nVerpflichtungskredite\n\n     \n24.04.2017 GG B        590'000.00 1.826.5033.00\n\nINV00066-\n9576.5040.00\n\nSA Walenbach, \nProjektierungskredit\n\n177'607.90 0.00 0.00 0.00 177'607.90 0.00          412'392.10 27.01.2020 GG\n\n     \n     \n\n05.02.2020 SR B        190'000.00 INV00351-\n9578.5040.00\n\nFerienhaus Canetg, \nSanierung Dach\n\n16'888.25 0.00 210'675.60 0.00 227'563.85 0.00            30'636.15 \n\n     \n25.05.2020 GG B          68'200.00 INV00351-\n\n9578.5040.00\nFerienhaus Canetg, \nSanierung Dach (PV-\nAnlage)\n\n       \n\n       172'200.00 INV00279-\n9578.5040.00\n\nErneuerung Sanitäre \nAnlagen\n\n0.00 0.00 203'215.80 0.00 203'215.80 0.00           -31'015.80 \n\n     \n\nProjekte Stadtwerke in blau\n\nSeite 59\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nDatum Organ Brutto  Kredit Konto ER Bezeichnung  Ausgaben  Einnahmen  Ausgaben  Einnahmen  Ausgaben  Einnahmen Abweichung Abrechnung Organ\nNetto  Fr. Konto IR kumuliert kumuliert kumuliert kumuliert bewilligter Datum\n\nbis 2019 bis 2019 bis 2020 bis 2020 Kredit\n\n01.04.2020 SR B   2'500'000.00 Diverse ER Rahmenkredit \nBewältigung Corona-\nKrise\n\n0 0 272'596.95 0.00 272'596.95 0.00 2'227'403.05   \n\n     \n01.04.2020 SR B          30'000.00 Diverse Erlass Miete / Pacht 0.00 0.00 30'000.00 0.00 30'000.00 0.00                        -   \n\n01.04.2020 SR B          66'000.00 Diverse Verzicht Mieten und \nGebühren Anlässe \nSportanlagen \nMeierwiesen\n\n0.00 0.00 66'000.00 0.00 66'000.00 0.00                        -   \n\n29.04.2020 SR B          28'500.00 Diverse Erlass Miete / Pacht 0.00 0.00 28'500.00 0.00 28'500.00 0.00                        -   \n\n29.04.2020 SR B        126'900.00 Diverse Verzicht Mieten und \nGebühren Anlässe \nSportanlagen \nMeierwiesen\n\n0.00 0.00 126'900.00 0.00 126'900.00 0.00                        -   \n\n \n\n24.06.2020 SR B            2'400.00 Diverse Erlass Miete / Pacht 0.00 0.00 2'400.00 0.00 2'400.00 0.00                        -   \n\n24.06.2020 SR B            4'100.00 Diverse Rückerstattung bereits \nbezahlte Benützungs-\ngebühren\n\n0.00 0.00 4'100.00 0.00 4'100.00 0.00                        -   \n\n24.06.2020 SR B        260'000.00 1005.3635.02 eCoupon-Aktion 0.00 0.00 12'779.00 0.00 12'779.00 0.00         247'221.00 \n\n30.09.2020 SR B              731.85 Diverse Erlass Miete / Pacht 0.00 0.00 731.85 0.00 731.85 0.00                        -   \n\n02.12.2020 SR B            1'186.10 Diverse Erlass Miete / Pacht 0.00 0.00 1'186.10 0.00 1'186.10 0.00                        -   \n\nKreditrechtliche Angaben\n\nVerpflichtungskredite\n\nKreditbeschluss  Rechnung 2020 \n\nSeite 60\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nRechnung Budget Rechnung\n2020 2020 2019 Richtwerte\n\nAnzahl Einwohner 25'038 25'400 24'985\nSteuerfuss 119% 119% 119%\nSteuerkraft pro Einwohner (eigene Berechnung) 2'325 2'217 2'249\n\n> 100 % ideal\n\n80 - 100 % gut bis vertretbar\n\n50 - 80 % problematisch\n\nkann. < 50 % ungenügend\n\n0 - 4 % gut\n\n4 - 9 % genügend\n\n> 9 % schlecht\n\ngebunden ist.\n\n< 100 % gut\n\n100 - 150 % genügend\n\n> 150 % schlecht\n\n< 0 Fr. Nettovermögen\n\n1 - 1'000 Fr. geringe Verschuldung\n\n1'001 - 2'500 Fr. mittlere Verschuldung\n\n2'501 - 5'000 Fr. hohe Verschuldung\n\n> 5'000 Fr. sehr hohe Verschuldung\n\n-5'006\n\nAnteil des laufenden Ertrags, welcher durch den Nettozinsaufwand\n\nAnteil der direkten Steuern der natürlichen und juristischen Personen,\nder erforderlich wäre, um die Nettoschuld abzutragen.\n\n-184%\n\nFinanzkennzahlen\n\nZinsbelastungsanteil 0.2%0%\n\nSelbstfinanzierungsgrad 45%104%\n\nAnteil der Nettoinvestitionen, der aus eigenen Mitteln finanziert werden\n\n223%\n\n0.4%\n\nVerschuldung pro Einwohnerin und Einwohner in Franken.\n\n-179%\n\n-5'033Nettoschuld I pro Einwohnerin und Einwohner -\n\nNettoverschuldungsquotient -\n\nSeite 61\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nInstitution Alters- und Pflegeheim Am Wildbach, 8620 Wetzikon\nJahr 2020\n\nNachweis der Einhaltung des Kostendeckungsprinzips für Unterkunft, Verpflegung (Pension) und Betreuung gemäss § 12 Pflegegesetz (LS 855.1)\n\nTotal Pension Betreuung Total KLV-Pflege Übrige\nPension / Betreuung\n\nTotal Kosten 20'287'960.71 9'442'546.36 2'667'988.78 12'110'535.14 8'177'425.57 -254'840.03\n\nTotal Erträge 19'893'673.55 9'790'456.25 1'977'780.00 11'768'236.25 8'125'437.30 251'890.10\n\nSaldo / Differenz -394'287.16 347'909.89 -690'208.78 -342'298.89 -51'988.27 506'730.13\n\nin % Kosten -1.9% 3.7% -25.9% -2.8% -0.6% -198.8%\n\n§ 12 Pflegegesetz\n\nAbs. 1 Die Kosten für andere Leistungen des Pflegeheims wie Unterkunft, Verpflegung und Betreuung gehen zulasten der Leistungsbezügerin oder des Leistungsbezügers. Die Gemeinden\n\nkönnen diese Kosten ganz oder teilweise übernehmen.\n\nAbs. 2 Pflegeheime, die gemäss § 5 Abs. 1 von einer oder mehreren Gemeinden betrieben werden oder beauftragt sind, verrechnen bei Einwohnerinnen und Einwohnern dieser Gemeinden für \n\nUnterkunft, Verpflegung und Betreuung höchstens kostendeckende Taxen. Sie weisen die Einhaltung dieser Vorgabe in der Jahresrechnung aus.\n\nKLV = Verordnung des EDI über Leistungen in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (Krankenpflege-Leistungsverordnung; KLV; SR 832.112.31)\n\nKostendeckung\n\nErläuterungen zu den Kostendeckungen\n\n-\n\nPflegeheim - Kostendeckungsprinzip\n\nSeite 62\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAnhang\n \n\nJahr Bestand 1.1. Abgänge Bestand Zugänge Bestand 31.12. Verzinsung Deckungsdifferenzen Bestand 31.12. Für Tarif Verfügbarer WACC \ninkl. Zinsen laufendes nach laufendes Jahr vor Verzinsung Bestand laufendes Jahr + nach Verzinsung Jahr + 1 Betrag für\n\nJahr Abgängen (+ = Überdeckung) Verzinsung geplant neue  Tarife\n1 2 3 4 5\n\n2020   -3'252'331.82 0 -3'252'331.82 329'478.52 -2'922'853.30 -111'945.28 217'533.24 -3'034'798.58 933'011.17 -2'101'787.41 3.83%\n\nErläuterungen\n* Deckungsdifferenzenspiegel gemäss Vorlage der ElCom\n1 Deckungsdifferenzen des entsprechenden Jahres (gemäss Tarifkalkulation)\n2 Verzinsung der bestehenden Deckungsdifferenzen\n3 Gesamthaft bestehende Deckungsdifferenzen per Ende Jahr inklusive der vorgegebenen Verzinsung\n4 Anteil der Deckungsdifferenzen, welche in die Tarife des Folgejahres eingerechnet werden\n5 Zinssatz zur Verzinsung der Deckungsdifferenzen (WACC = Weighted Average Cost of Capital; gewichteter durchschnittlicher Kapitalkostensatz)\n\nElektrizitätswerk - Deckungsdifferenzenspiegel\n\nDeckungsdifferenzenspiegel* per 31.12.2020\n\nSeite 63\n\n\n\nJahresrechnung - Details zum Finanzbericht\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\n���\r�����������������������\t\n����\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\n1 PRÄSIDIALES\n\n10 Präsidiales\n\n100 Präsidiales\n\n1001 Stadtkanzlei\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -8'270.25 -8'270.25 -100.00 EO Militär. (ksc)\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 59'603.95 77'300.00 67'423.95 -17'696.05 -22.89 Stelle StadtschreiberIn-Stv. erst ab 01.11.2020 besetzt.\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 117'651.05 92'000.00 26'078.60 25'651.05 27.88 SRB 2020/17 vom 22.01.2020, Springereinsatz \nStadtkanzlei, Kreditbewilligung in eigener Kompetenz \n80'000 (rke); Projekt Website konnte aus \nRessourcengründen (Vakanz) nicht durchgeführt werden. \n(mbu) \n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten usw.\n\n32'210.25 38'500.00 4'459.45 -6'289.75 -16.34 Kommunikationskonzept wurde im Jahr 2020 noch nicht \nabschliessend fertiggestellt, weshalb im Jahr 2021 noch \ngewisse Auslagen anfallen werden. Zudem wurden \nweniger Klausuren (GL) mit externer Begleitung \ndurchgeführt wegen Covid-19. (mbu)\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 2'256.10 7'700.00 3'446.60 -5'443.90 -70.70 Keine externe Klausur, weniger Reisekosten und Spesen \nim Jahr 2020 wegen Covid-19. (mbu)\n\n1003 Stadtrat\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten usw.\n\n48'549.00 56'200.00 66'172.00 -7'651.00 -13.61 Klausuren nicht durchgeführt (Corona), wenige externe \nRechtsberatungen notwendig. (mbu)\n\n3170.00 Repräsentations- und Reisekosten, Spesen 72'151.70 89'300.00 98'859.80 -17'148.30 -19.20 SRB 2020/138 vom 08.07.2020, Bundesfeier 2020, \nKredit in eigener Kompetenz 7'000 (rke). Diverse Anlässe \nnicht durchgeführt (z.B. Vereinsapéro, Wetziker Flamme, \nBundesfeier, Treffen mit Nachbargemeinden) wegen \nCorona. (mbu)\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n� ��\r��������\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 65\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen -38'820.00 -23'000.00 -33'860.00 -15'820.00 68.78 Höhere Entschädigungen von externen Mandaten der SR-\nMitglieder, Betrag wurde im Budget 2021 erhöht. (mbu)\n\n1004 Energiekommission\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder \nEnergiekommission\n\n20'250.00 48'000.00 36'840.00 -27'750.00 -57.81 Aufhebung Energiekommission per 31.08.2020. (mbu) \n\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen -21'266.70 -31'900.00 -31'900.00 10'633.30 -33.33 Aufhebung Energiekommission per 31.08.2020. (mbu)\n\n1005 Beitragswesen\n\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 18'500.00 17'200.00 -18'500.00 -100.00 Frühlingsmesse, ZOM und KMU-Forum wurden wegen \nCorona nicht durchgeführt. (mbu)\n\n3635.01 Beiträge an private Unternehmungen (Covid-19, \nNothilfe an Kleinunternehmen und \nSelbständigerwerbende)\n\n50'500.00 50'500.00 100.00 Corona-Soforthilfe für Selbständige und \nKleinstunternehmen, SRB 01.04.2020 (Corona-\nRahmenkredit). (mbu)\n\n3635.02 Beiträge an private Unternehmungen (Covid-19, \neCoupon-Aktion)\n\n12'778.77 12'778.77 100.00 E-Coupon-Aktion (Corona-Rahmenkredit, SRB vom \n01.04.2020). \n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen \n(Covid-19)\n\n8'257.50 8'257.50 100.00 Personaleinsatz Sport + Freizeit für Einlasskontrolle \nStadthaus (1. Lockdown), anstatt Externe wurden \nMitarbeitende eingesetzt, deren Arbeit wegen Corona \neingeschränkt war. (mbu)\n\n4631.00 Kantonsbeitrag an die Hilfe für \nSelbständigerwerbende (Covid-19)\n\n-50'500.00 -50'500.00 -100.00 Beitrag des Kantons Zürich an den Rahmenkredit, \nUnterstützung von Selbständigen und \nKleinstunternehmen. (mbu)\n\n1007 Kultur\n\n3636.00 Kulturförderung 169'572.05 200'000.00 165'025.65 -30'427.95 -15.21 Weniger Gesuche zur Kulturförderung infolge Covid19. \n(cro)\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen -5'000.00 -1'250.00 5'000.00 -100.00 Fremdfinanzierung wetzik-on (Inserate, Partnerschaften): \n1'250 eingebracht (Migros Kulturprozent), siehe \nFehlbuchung auf 4260; Negativeinfluss Covid19. (cro)\n\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten -46'625.00 -40'000.00 -38'470.00 -6'625.00 16.56 Gemeindeprogramm Kanton ZH / Rückvergütung 50%: \nZunahme Veranstaltungen = Zunahme Rückvergütung; \nGrundlage bilden Zahlen aus 2019. (cro)\n\n11 Parlament\n\n110 Parlament\n\n1100 Parlament\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 231'019.50 183'000.00 178'660.40 48'019.50 26.24 Zusätzliche Lohnkosten für Stellvertretung während \nMutterschaftsurlaub. (fgr)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 66\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung der Behördenmitglieder \nund des Personals\n\n1'200.00 7'000.00 450.00 -5'800.00 -82.86 Parlamentsmitglieder und Mitarbeitende haben weniger \nWeiterbildungen gemacht als budgetiert. Letztere \ninsbesondere abwesenheits- und coronabedingt. (fgr)\n\n3099.00 Repräsentationskosten Parlament 5'018.65 14'600.00 14'420.15 -9'581.35 -65.63 Coronabedingt Wegfall von Präsidialapéro und Blumen, \nParlamentsausflug deutlich unter Budget. (fgr)\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 7'907.66 15'800.00 8'051.90 -7'892.34 -49.95 Idee Cinespot (Werbung für Parlament) nicht umgesetzt, \nkeine Anpassung bei Plakaten vorgenommen, bei \nInseraten gewisse Eigenleistung erbracht. (fgr)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 25'604.40 25'604.40 100.00 Parlamentssitzungen coronabedingt in der alten \nTurnhalle, dadurch zusätzliche Kosten für Livestream und \nTechnik. (fgr).\n\n2 GB DIENSTE\n\n21 Abteilung Zentrale Dienste\n\n211 Bereich Personal\n\n2111 Personal\n\n3010.04 Erhöhung/Reduktion der Rückstellung \nMehrleistungen des Personals\n\n-18'300.00 -234'600.00 -18'300.00 -100.00 Abbau von Mehrstunden in der Gesamtverwaltung. (ksc)\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -14'138.65 -530.40 -14'138.65 -100.00 Leistungen aus Unfall- und Krankentaggeldversicherung. \n(ksc)\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 64'002.65 57'800.00 64'015.40 6'202.65 10.73 Höherer Altersdurchschnitt als Gesamtheit des \nPersonals. (ksc)\n\n3064.00 Überbrückungsrenten 34'767.90 60'000.00 56'312.40 -25'232.10 -42.05 Rückstellung für im Jahr 2020 gesprochene \nÜberbrückungsrenten. (ksc)\n\n3090.01 Aus- und Weiterbildung Personal \nStadtverwaltung\n\n24'440.80 42'000.00 38'538.70 -17'559.20 -41.81 Im Coronajahr gab es keine eigenen Seminare. (ksc)\n\n3090.02 Aus- und Weiterbildung Lernende 32'292.00 44'000.00 49'385.95 -11'708.00 -26.61 Wegfall der Lehrlingslager infolge Covid. (ksc)\n\n3091.00 Personalwerbung 22'000.14 30'000.00 28'653.68 -7'999.86 -26.67 Weniger Stellenfluktuationen. (ksc)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten etc.\n\n2'455.55 7'500.00 5'382.30 -5'044.45 -67.26 Keine externen juristischen Beratungen notwendig. (ksc)\n\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen -103'742.00 -117'000.00 -115'907.40 13'258.00 -11.33 Der tiefere Personalaufwand (30-er Kontos) hat tiefere \ninterne Verrechnungen zur Folge. (rke)\n\n212 Bereich Logistik\n\n2121 Informatik\n\n� ����������\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 67\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 41'009.40 33'700.00 32'152.95 7'309.40 21.69 Höherer Altersdurchschnitt als Gesamtheit des \nPersonals. (ksc)\n\n3113.00 Anschaffung Hardware 13'441.05 13'441.05 100.00 Nachtragskredit Covid-19 SRB 2020/62 vom 01.04.2020. \n(ksc)\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 798'248.72 926'300.00 895'945.37 -128'051.28 -13.82 Update der Vorlagen Office 2019 auf 2021 verschoben, \nkeine zusätzlichen Lizenzen erworben; CMI weniger \nBetriebs- und Schnittstellekosten da noch nicht alle \nModule produktiv sind; 4teamwork (HP) weniger \nSupportkosten; alle RUF-Lizenzen abgelöst. (ksc)\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 39'013.41 112'800.00 39'013.42 -73'786.59 -65.41 Restbetrag Einführung Gemeindefachlösung (INV0001-\n2121.5200.00) liefen 2019 über die Erfolgsrechnung. Die \n2020 im Konto INV00242-5200.00 budgetierten 150'000 \nfür "Digitale Transformation - Projekte im Bereich E-Gov" \nwurden nicht benötigt. (rke)   \n\n2122 Logistik und Arbeitssicherheit (bis 2020)\n\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 52'633.95 65'500.00 36'796.80 -12'866.05 -19.64 Geringerer Bezug an Büromaterial, u.a. wegen \nfortschreitender Digitalisierung. (mbu) \n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen \nDritter\n\n-59'272.00 -16'100.00 -35'400.10 -43'172.00 268.15 Höhere Umbuchungen im Bereich Frankaturen der \nSchule wegen Covid-19 (Elternbriefe etc.). (mbu)\n\n25 Abteilung Bevölkerung + Sicherheit\n\n251 Bereich Sicherheit\n\n2510 Verwaltung Bereich Sicherheit\n\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen -39'616.80 -63'000.00 -56'350.00 23'383.20 -37.12 Durch Corona wurden deutlich weniger Bewilligungen und \nVerlängerungen für Gastwirtschaften und \nVeranstaltungen erteilt. (rkü)\n\n2511 Parkraumbewirtschaftung\n\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge.\n\n32'147.20 39'500.00 129.24 -7'352.80 -18.61 Es musste nur eine Parkuhr (ca. 9'000) ersetzt werden, \nbudgetiert waren deren zwei. (rkü)\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 20'063.00 25'400.00 3'225.60 -5'337.00 -21.01 Div. Module/Lizenzen mit der Umstellung auf \nelektronische Verwaltung von Parkkarten konnten etwas \ngünstiger als geplant beschafft werden. (rkü)\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n147'118.20 207'000.00 -59'881.80 -28.93 Weil sich die Einführung der flächendeckenden \nParkraumbewirtschaftung verzögert hat, sind weniger \nUnterhaltskosten angefallen. (rkü)\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 49'400.00 2'165.30 -49'400.00 -100.00 Am 31.08.2020 bewilligt das Parlament 431'000. Per \nEnde 2020 waren davon erst 78'692.10 ausgegeben. Die \nAbschreibung beginnt in jenem Jahr des hauptsächlichen \nNutzungsbeginns. Das wird in diesem Fall 2021 sein. \n(rke) \n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 68\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n4472.01 Parkplatzgebühren, Parkuhren -393'601.55 -698'000.00 -557'723.05 304'398.45 -43.61 Weil sich die Einführung der flächendeckenden \nParkraumbewirtschaftung verzögert hat, konnten weniger \nErträge vereinnahmt werden. (rkü)\n\n2512 Feuerwehr\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 29'123.50 41'500.00 31'756.25 -12'376.50 -29.82 Diverse Weiterbildungen nicht möglich wegen Covid-19. \n(reh)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 33'776.60 38'800.00 33'719.75 -5'023.40 -12.95 Die Winterdienstarbeiten vielen um 4'741.50 geringer aus \nals budgetiert. (reh)\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n64'371.95 55'600.00 54'986.45 8'771.95 15.78 Reparatur nicht vorhersehbarer Getriebeschaden am \nPionierfahrzeug 11'006.20. (reh)\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 7'891.00 1'500.00 8'525.80 6'391.00 426.07 Der Betrag über 6'700 für Natel- und \nSpeicherentschädigung wurde (zu Recht) diesem Konto \nbelastet, aber beim Konto 2512.3010 (Löhne) budgetiert \n(Konto 2512.3010: Budget: 643'100, Rechnung: \n594'000). (rkü)\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 41'701.82 58'400.00 41'701.83 -16'698.18 -28.59 Neues Pionierfahrzeug wird erst im März 2021 geliefert. \nDarum Beginn Abschreibung erst 2021 (248'000 / 15 = \n16'533). (rke)\n\n2513 Zivilschutz, Militär, Quartieramt (inkl. \nSchutzraumbauten)\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 36'310.45 44'600.00 35'617.70 -8'289.55 -18.59 Die Einsätze konzentrierten sich 2020 vor allem auf \nCOVID-Einsätze und ordentliche Wiederholungskurse \nsind demzufolge weniger durchgeführt worden womit \nauch weniger Sold ausbezahlt wurde. (rkü)\n\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n64'749.35 2'100.00 46'789.95 62'649.35 2'983.30 Anschaffung Mannschaftstransporter. Budget IR 2020 \nunter Konto INV00246-2513.5060.00. Da \nAnschaffungskosten mit 46'577 unter unserer \nWesentlichkeitsgrenze von 50'000 liegen, erfolgt \nVerbuchung in Erfolgsrechnung. (rke)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 26'947.20 55'000.00 52'374.15 -28'052.80 -51.01 Techn. Prüfung Schutzraumprojekte (14'000), wurde \nneu/wieder durch Abteilung Bau bezahlt. Siehe Konto \n2513.4210. Die periodische Schutzraunkontrolle konnte \num 6'000.-- günstiger ausgefürht werden (rkü)\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 13'817.35 19'500.00 15'144.45 -5'682.65 -29.14 Die Notebooks  für das Kommando konnten um 3'300 \ngünstiger beschafft werden.  Kosten für OM \nSchuztraumzuweisung (1'920 ) fallen erst ab 2021 an. \n(reh)\n\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 50'506.95 27'900.00 29'282.20 22'606.95 81.03 Instandhaltung ZSA-Anlagen. Budget IR 2020 unter \nKonto INV00055-2513.5040.00 100'000. Da \nGesamtausgaben mit 25'622.35 unter unserer \nWesentlichkeitsgrenze von 50'000 liegen, erfolgt \nVerbuchung in Erfolgsrechnung. (rke)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 69\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 29'424.27 35'400.00 29'424.27 -5'975.73 -16.88 Die Ausgaben für die Instandhaltung der ZSA-Anlagen \n(INV00055-2513.5040.00) waren unter der \nWesentlichkeitsgrenze von 50'000. Deshalb über ER \nverbucht, wodurch tiefere Abschreibungen 100'000 / 20 = \n5'000 resultierten. (rke)\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 6'025.00 14'200.00 6'025.00 -8'175.00 -57.57 Anschaffung Mannschaftstransporter unter \nWesentlichkeitsgrenze von 50'000. Darum der \nErfolgsrechnung belastet (= Einmalabschreibung). Es \nerfolgen folglich keine Abschreibungen (Budget 65'000 / \n8 = 8'125). (rke)\n\n3701.00 Ablieferung der Ersatzabgaben für \nSchutzraumbauten an den Kanton\n\n109'600.00 180'000.00 92'000.00 -70'400.00 -39.11 2020 sind total 10 verfügte Ersatzbeiträge vereinnahmt \nworden (Konto 2513.4707.00). Diese müssen Ende Jahr \nan das kantonale Amt für Militär und Zivilschutz \nabgeliefert werden. (rke)\n\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen -14'000.00 14'000.00 -100.00 Die Gebühren welche im Zusammenhang mit der Techn. \nPrüfung von Schutzraumprojekten (14'000), erhoben \nwerden, wurden neu/wieder durch Abteilung Bau \nvereinnahmt. Siehe Konto 2513.3130. (rkü)\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen -31'328.50 -84'500.00 -98'841.85 53'171.50 -62.92 Budgetiert war, dass die Militärunterkunft 4 Mal (prov. \nreserviert, à 15'000) vermietet werden kann. \nCoronabedingt konnte die Anlage der Armee nur wenige \nTage vermietet werden (Ertrag ca. 8'000 statt 60'000). \n(rkü)\n\n4501.00 Entnahmen aus Fonds des Fremdkapitals -14'000.00 -17'646.50 14'000.00 -100.00 Für das Jahr 2019 (Verbuchung im 2020) wurde die \nEntnahme für die Periodische Schutzraumkontrolle (nicht \ntechnische Prüfung) versehentlich nicht gemacht. (rkü)\n\n4630.00 Beiträge vom Bund -79'517.45 -14'600.00 -14'550.00 -64'917.45 444.64 14'600 ist der ordentliche Bundesbeitrag an die \nZivilschutzbereitstellungsanlagen. Beim übriben Betrag \nhandelt es sich um Rückerstattungen des Bundes für \nEinsätze des Zivilschutzes im Zusammenhang mit \nCorona. (rkü)\n\n4707.00 Ersatzabgaben für Schutzraumbauten -109'600.00 -180'000.00 -92'000.00 70'400.00 -39.11 2020 sind total 10 verfügte Ersatzbeiträge vereinnahmt \nworden. Diese müssen Ende Jahr an das kantonale Amt \nfür Militär und Zivilschutz abgeliefert werden (Konto \n2513.3701.00). (rke)\n\n2515 Schiessanlage\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 3'903.45 11'000.00 6'141.35 -7'096.55 -64.51 Infolge Corona wurde die Schiessanlage deutlich weniger \ngenutzt, weshalb weniger Lohnkosten angefallen sind. \n(rkü)\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 686.15 6'000.00 2'804.90 -5'313.85 -88.56 Infolge Corona wurde die Schiessanlage deutlich weniger \ngenutzt, weshalb weniger Material erforderlich war. (rkü)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 70\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 511.35 36'700.00 16'446.55 -36'188.65 -98.61 Auf den geplanten Umbau der WC-Anlagen (33'800) \nwurde verzichtet. (rkü)\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen \nDritter\n\n-5'773.60 -14'000.00 -12'508.80 8'226.40 -58.76 Infolge Corona wurde deutlich weniger geschossen, \nweshalb das Schussgeld um rund 8'200 tiefer ausfällt. \n(rkü)\n\n2516 Chilbi\n\n3030.00 Entschädigungen für temporäre Arbeitskräfte 9'600.00 8'280.00 -9'600.00 -100.00 Infolge Corona wurde die Wetziker Chilbi nicht \ndurchgeführt. (rkü)\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 341.22 8'700.00 7'328.63 -8'358.78 -96.08 Infolge Corona wurde die Wetziker Chilbi nicht \ndurchgeführt. (rkü)\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 57'800.00 56'971.70 -57'800.00 -100.00 Infolge Corona wurde die Wetziker Chilbi nicht \ndurchgeführt. (rkü)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 69'500.00 73'389.55 -69'500.00 -100.00 Infolge Corona wurde die Wetziker Chilbi nicht \ndurchgeführt. (rkü)\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 14'900.00 11'980.70 -14'900.00 -100.00 Infolge Corona wurde die Wetziker Chilbi nicht \ndurchgeführt. (rkü)\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 20'000.00 25'000.00 -20'000.00 -100.00 Infolge Corona wurde die Wetziker Chilbi nicht \ndurchgeführt. (rkü)\n\n4120.00 Konzessionen 420.00 -180'500.00 -184'815.75 180'920.00 -100.23 Infolge Corona wurde die Wetziker Chilbi nicht \ndurchgeführt. Eine alte ausstehende Rechnung \n(Standgebühr) wurde noch bezahlt. (rkü)\n\n252 Bereich Einwohnerdienste\n\n2521 Einwohnerdienste\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -20'663.00 -3'999.60 -20'663.00 -100.00 Mutterschaft. (ksc)\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 42'552.70 50'000.00 31'174.60 -7'447.30 -14.89 Im Altersdurchschnitt junges Team. (ksc)\n\n4210.01 Einbürgerungsgebühren -37'750.00 -49'100.00 -31'199.65 11'350.00 -23.12 Aufgrund Corona wurden nur 5 Einbürgerungssitzungen \nanstatt 9 Sitzungen durchgeführt. Viele Gesuche sind \nauch noch beim Kanton pendent. Im Jahre 2020 wurden \nnur 62 Einwohner eingebürgert, sonst sind es \ndurchschnittlich 105. (dbu)\n\n4250.00 Verkauf von SBB Tageskarten -68'544.00 -98'900.00 -92'419.00 30'356.00 -30.69 Im Lockdown ab März 2020 wurden gar keine SBB-\nTageskarten mehr verkauft. Wir verfügen pro Tag über 6 \nSBB-Tageskarten. Aufgrund Corona wurde generell \nweniger mit dem Zug gereist. (dbu)  \n\n253 Bereich Stadtpolizei\n\n2531 Stadtpolizei (inkl. RFO)\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'217'701.55 1'353'000.00 1'358'261.95 -135'298.45 -10.00 Die Stellen (nach einer Pensionierung und nach der Wahl \ndes neuen Kommandanten (interne Wahl) konnten nicht \nohne Lücken besetzt werden. (ksc)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 71\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und \nBetriebspersonals\n\n-11'521.45 -2'362.25 -11'521.45 -100.00 Mutterschaft. (ksc)\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, \nVerwaltungskosten\n\n82'938.35 92'300.00 90'596.85 -9'361.65 -10.14 Nicht alle Stellen besetzt. (ksc)\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 143'855.00 167'000.00 163'618.40 -23'145.00 -13.86 Viele junge Mitarbeitende, nicht alle Stellen besetzt. (ksc)\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 10'498.30 44'000.00 14'407.38 -33'501.70 -76.14 Aufgrund Corona wurden fast alle Aus- und \nWeiterbildungsangebote abgesagt. (wms)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 78'971.16 91'700.00 112'567.67 -12'728.84 -13.88 Aufgrund Corona wurden Anlässe wie \nBeförderungsrapporte und Treffen Polizeivorstände nicht \ndurchgeführt. Bahnhofpaten leisteten wegen der \nPandemie weniger Einsätze, wodurch sich die \nEntschädiungszahlungen reduzierten. (wms) \n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 100'412.00 111'800.00 113'296.45 -11'388.00 -10.19 IPad- und IPhone Leasing wurden fälschlicherweise \ndoppelt budgetiert (wms)\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n52'991.15 66'600.00 45'887.80 -13'608.85 -20.43 Die Raparatur- und Verbrauchskosten der Gerätschaften \nund Fahrzeugen waren tiefer als erwartet. (wms) \n\n255 Bereich Zivilstandswesen\n\n2551 Regionales Zivilstandsamt\n\n3030.00 Entschädigungen für temporäre Arbeitskräfte \n(Dolmetscher)\n\n7'860.00 14'000.00 10'680.00 -6'140.00 -43.86 Durch die Einreiseschwierigkeiten hatten wir im Jahr \n2020 weniger Ehevorbereitungen und Trauungen, bei \nwelchen ein/e Dolmetscher/in benötigt wurde. (pbi)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 55'030.90 108'100.00 6'649.44 -53'069.10 -49.09 Die Kostenschätzung für die Budgetierung der \nDigitalisierung der Papierregister war 50'000 höher als \ndie effektive Vergabe an den günstigsten Anbieter. (pbi)\n\n4612.00 Entschädigungen von anderen Gemeinden -164'417.70 -195'100.00 -145'160.15 30'682.30 -15.73 Die Entschädigung wird aufgrund der Budgetzahlen \nberechnet. Da die Kosten bei der Dienstleistung Dritter \nnun tiefer sind, ist auch die Entschädigung, welche die \nAnschlussgemeinden leisten müssen, tiefer. (pbi)\n\n2556 Friedhof und Bestattung\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 229'389.50 255'800.00 213'200.36 -26'410.50 -10.32 Im Hinblick auf Sanierung wurden keine Bäume, \nAbfallkörbe usw. ersetzt (14'500). Zudem war die \nGravurmaschine günstiger (3'500) und die Produktion der \nHolzkreuze wurde aus Rücksicht auf bisherigen \nLieferanten erst im November begonnen (6'000). (pbi)\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 26'848.75 19'700.00 18'183.90 7'148.75 36.29 In den letzten 10 Jahren gab es durchschnittlich 180 \nTodesfälle pro Jahr. Im 2020 waren es knapp 50 \nTodesfälle mehr. (pbi)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 72\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge.\n\n43'456.30 55'600.00 6'235.30 -12'143.70 -21.84 Der neu angeschaffte Bagger war 5'000 günstiger als die \neingeholte Kostenschätzung. Zudem wurde auf die \nAnschaffung von einigen Gerätschaften (Motorsäge, \nRasenmäher usw.) verzichtet, da sie selber instand \ngehalten werden konnten (4'000). (pbi)\n\n3143.00 Unterhalt übrige Tiefbauten 26'583.90 42'200.00 66'476.10 -15'616.10 -37.00 Ein Teil der Vorbereitung für das neue Grabfeld wurde \nbereits im 2019 ausgeführt, da der Platz für die \nBeisetzungen früher als geplant knapp wurde (12'000). \n(pbi)\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n5'442.15 13'700.00 3'944.00 -8'257.85 -60.28 Für unvorhergesehene Reparaturkosten des alten \nBaggers wurde mit Kosten von 7'000 gerechnet, welche \naber nicht benötigt wurden. (pbi)\n\n4240.01 Grabunterhaltsentschädigungen (NP07 4.3% \nMWST)\n\n-313'108.85 -266'900.00 -295'333.46 -46'208.85 17.31 Aufgrund der höheren Todesfallzahlen hat der Friedhof \nauch mehr Pflanz- und Pflegeaufträge von den \nAngehörigen erhalten. (pbi)\n\n4240.02 Grabplatzgebühren -26'690.00 -32'000.00 -49'725.00 5'310.00 -16.59 Im Jahr 2020 wurden weniger Quadratmeter \nFamiliengräber vermietet und verlängert, als dies in den \nletzten 5 Jahren im Durchschnitt der Fall war. (pbi)\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen \nDritter\n\n-24'451.90 -44'800.00 -21'524.50 20'348.10 -45.42 Die Produktion der Holzkreuze wurde aus Rücksicht auf \nden bisherigen Lieferanten erst im November begonnen, \nweshalb diesbezüglich auch keine Einnahmen generiert \nwurden (10'000). (pbi)\n\n258 Bereich Bibliothek\n\n2581 Bibliothek\n\n3301.40 Ausserplanmässige Abschreibungen \nHochbauten VV\n\n89'088.78 89'088.78 100.00 Baukosten 2013 neue Bibliothek 1'148'410. \nUrsprüngliche Nutzungsdauer 33 Jahre (Hochbauten) bis \n2045. Nachtrag 2020 zum Mietvertrag vom 13.03.2012: \nMiete in 2. Option bis längstens 2037: Verkürzung \nNutzungsdauer um 8 Jahre. (rke) \n\n5 GB ALTER, SOZIALES + UMWELT\n\n52 Abteilung Soziales\n\n520 Abteilung Soziales\n\n5200 Verwaltung Abteilung Soziales\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 34'477.30 25'000.00 32'577.75 9'477.30 37.91 Hoher Altersdurchschnitt im Team. (ksc)\n\n� ���������������������� !���\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 73\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 26'159.38 7'000.00 12'262.10 19'159.38 273.71 Höhere Beiträge an externe Krippenaufsicht, wegen \nperiodischer Besuche, zuzüglich Beitrag an \nOrganisationsentwicklerin in Konfliktmediation. (mts)\n\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und \nZweckverbände\n\n120'639.95 70'000.00 58'539.05 50'639.95 72.34 Höhere Beiträge an private Mandatsträger aufgrund \nperiodischer Überprüfungen. (mts)\n\n5201 Beiträge an soziale Institutionen\n\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 1'400.00 10'000.00 5'632.00 -8'600.00 -86.00 Es handelt sich um Beiträge der Arbeitsintegration / \n"Arbeit statt Fürsorge" welche aufgrund der Situation nur \nkurz ausgeübt werden konnte. (mts)\n\n5202 Alimentenbevorschussung\n\n4637.00 Alimentenrückerstattungen -240'100.57 -300'000.00 -221'389.07 59'899.43 -19.97 Tiefere Rückerstattung als erwartet. (mts)\n\n5203 Asylwesen\n\n3635.00 Beiträge an AOZ 445'680.45 250'000.00 269'757.50 195'680.45 78.27 Mehr Asylsuchende zu betreuen und anerkannte \nFlüchtlinge seit 2020 neu durch AOZ betreut, höhere \nProzesskosten, gegenüber geringeren Stellenprozenten \nim Sozialdienst. (mts)\n\n3637.00 Beiträge an Asylbewerber 189.75 10'000.00 -9'810.25 -98.10 Kaum Beiträge bezahlt aufgrund tieferer Quote. (mts) \n\n4631.00 Beiträge des Kantons -20'000.00 20'000.00 -100.00 Aufgrund keiner minderjähriger Asylsuchender resultieren \nauch keine Beiträge. (mts)\n\n5205 Pflegefamilien\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 30'096.00 25'000.00 30'780.00 5'096.00 20.38 Beiträge an Pflegefamilien: Erfolgsneutral mit Konto \n5205.4260.00. (mts)\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen \nDritter\n\n-30'096.00 -25'000.00 -30'780.00 -5'096.00 20.38 Erfolgsneutral mit Konto 5205.3010. (mts)\n\n5206 Prämienverbilligungen\n\n3635.10 Beiträge an Krankenkassen für \nSozialhilfeempfänger\n\n2'200'487.50 1'950'000.00 2'242'133.35 250'487.50 12.85 Höhere Beiträge bezahlt als erwartet. (mts)\n\n4290.00 Eingelöste Verlustscheine -13'835.69 -20'000.00 -24'238.46 6'164.31 -30.82 Tiefere Beiträge einfordern können als budgetiert. (mts)\n\n4630.00 Beitrag des Bundes -661'913.20 -852'500.00 -975'144.40 190'586.80 -22.36 Tiefere Beiträge als erwartet. (mts)\n\n4631.00 Beitrag des Kantons -610'163.05 -697'500.00 -797'845.40 87'336.95 -12.52 Tiefere Beiträge als erwartet. (mts)\n\n4637.10 Durch Sozialhilfeempfänger rückerstattete \nPrämien; IPV, RDP und weitere nachträgliche \nErträge\n\n-935'945.40 -380'000.00 -440'510.35 -555'945.40 146.30 Höhere Beiträge als erwartet. (mts)\n\n522 Bereich Sozialdienst\n\n5220 Verwaltung Bereich Sozialdienst\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 112'810.25 133'900.00 111'266.85 -21'089.75 -15.75 Tiefere Beiträge als erwartet. (mts)\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals -175.23 8'500.00 2'430.35 -8'675.23 -102.06 Es haben keine Weiterbildungen stattgefunden aufgrund \nder speziellen Situation. (mts)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 74\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 62'990.30 39'000.00 121'288.36 23'990.30 61.51 Höhere Springerkosten wegen Personalfluktuation. (mts)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten usw.\n\n22'922.65 5'000.00 167.40 17'922.65 358.45 Es sind mehr vertrauensärztliche Untersuchungen, mehr \nGutachter- und Dolmetscherkosten angefallen als \nerwartet. (mts)\n\n5221 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe\n\n3637.35 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe an ausländische \nStaatsangehörige mit vollem Kostenersatz\n\n1'299'066.52 2'700'000.00 2'829'645.52 -1'400'933.48 -51.89 Wirtschaftliche Lage hat sich noch nicht ausgewirkt, \nweshalb tiefere Auslagen als erwartet zu verzeichnen \nsind. (mts) \n\n4631.35 Kostenerstattungen des Kantons für \nausländische Staatsangehörige mit vollem \nKostenersatz\n\n-1'289'183.05 -2'700'000.00 -2'879'312.46 1'410'816.95 -52.25 Bei weniger Ausgaben im Konto 5221.3637.35 resultieren \nentsprechend weniger Einnahmen. (mts)\n\n4637.30 Rückerstattungen Dritter für schweizerische \nStaatsangehörige ohne Kostenersatz\n\n-2'486'434.46 -3'400'000.00 -2'963'764.32 913'565.54 -26.87 Es konnten weniger Leistungen Dritter geltend gemacht \nwerden als erwartet ,weshalb hier tiefere Einnahmen \nresultieren. (mts)\n\n4637.34 Rückerstattungen Dritter für ausländische \nStaatsangehörige ohne Kostenersatz\n\n-842'122.00 -1'000'000.00 -849'335.60 157'878.00 -15.79 Es konnten weniger Leistungen Dritter geltend gemacht \nwerden als erwartet ,weshalb hier tiefere Einnahmen \nresultieren. (mts)\n\n5222 Heimplatzierungen von Kindern und \nJugendlichen\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen (8172 \nSonderschulungen Mischindikationen)\n\n1'134'046.50 812'000.00 1'096'144.50 322'046.50 39.66 Aufgrund höherer Fallzahlen bei Sonderschulungen, \nresultieren auch höhere Kosten. (mts)\n\n524 Bereich Beschäftigung + Integration\n\n5241 Beschäftigung + Integration\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 295'557.70 249'300.00 281'894.70 46'257.70 18.56 Seit Mitte 2020 beziehen (zusätzlich) zwei Stellvertreter \nStundenlohn, weil beide Fachleiter zeitgleich erkrankt \nsind und bis auf Weiteres, 100% respektive 50% krank \ngeschrieben sind. (cho)\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und \nBetriebspersonals\n\n-12'056.00 -10'850.60 -12'056.00 -100.00 Dieses Konto ist zusammen mit dem Konto 3010.00 zu \nbetrachten: Erträge aus der Krankentaggeldversicherung. \n(cho)\n\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n16'295.05 50'500.00 40'499.30 -34'204.95 -67.73 Der Brückenwagenkauf konnte damals schlussendlich \ndoch noch über das Budget 2019 abgewickelt werden \n(budgetiert waren im 2020 dafür 35'000, die nicht \ngebraucht wurden). (cho)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 17'818.35 11'800.00 17'762.55 6'018.35 51.00 Lieferung des Brückenwagens hat sich verzögert. Es \nmusste jeweils ein Fahrzeug gemietet werden: 3'029. \nUmzug  Bahnhofstr. 99 an Poststr. 9 teilweise von Dritten \nwahrgenommen (Lockdown): 844. Selbstbehalt \nVersicherung: 1'599. (cho)\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 71'327.90 55'500.00 45'093.00 15'827.90 28.52 Doppelmieten Bahnhofstr. 99 und Poststr. 9: 4'000, so \nwie Bahnhofstr. 210 und Weststrasse 36: 10'947.35. \n(cho)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 75\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne \nErwerbszweck\n\n64'478.43 141'000.00 69'470.90 -76'521.57 -54.27 In Absprache mit Finanzabteilung werden im Konto \n3636.00 lediglich noch die Auszahlungen an Dritte \ngebucht. Restlicher Aufwand ist auf diverse andere Konti \nverbucht worden (s. auch Begründung 2019). Ab 2021 \nnach korrigierter Usanz budgetiert. (cho) \n\n4240.01 Benützungsgebühren und Dienstleistungen \n(Vignetten Velostation)\n\n-13'680.00 -13'680.00 -100.00 Neues Konto nach Budgetphase zwecks besserer \nÜbersicht erstellt. Ist zusammen mit anderen 4240er-\nKonti zu betrachten. (cho)\n\n4240.03 Benützungsgebühren und Dienstleistungen \n(Einsätze Externe)\n\n-7'184.05 -7'184.05 -100.00 Neues Konto nach Budgetphase zwecks besserer \nÜbersicht erstellt. Ist zusammen mit anderen 4240er-\nKonti zu betrachten. (cho) \n\n4240.04 Benützungsgebühren und Dienstleistungen \n(Einsätze Stadt)\n\n-12'505.25 -12'505.25 -100.00 Neues Konto nach Budgetphase zwecks besserer \nÜbersicht erstellt. Ist zusammen mit anderen 4240er-\nKonti zu betrachten. (cho) \n\n526 Bereich Sozialversicherung\n\n5260 Verwaltung Bereich Sozialversicherung\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -32'506.50 -2'516.15 -32'506.50 -100.00 Leistungen aus Krankentaggeldversicherung. (ksc)\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 5'340.00 11'700.00 11'380.00 -6'360.00 -54.36 Coronabedingt weniger Kursbesuche. (tra)\n\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 1'770.85 9'000.00 1'542.10 -7'229.15 -80.32 Wenig Toner bestell, tiefere Informationskosten an \nKunden (EL-Reform). (tra)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten usw.\n\n18'750.05 12'000.00 15'493.30 6'750.05 56.25 Starke Zunahme von Abklärungen beim \nVertrauenszahnarzt, sowie diverse juristische Gutachten. \n(tra)\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 41'040.35 52'400.00 86'412.45 -11'359.65 -21.68 Geringerer Informatikaufwand für neue Fallsoftware \nTutoris. (tra)\n\n3611.00 Entschädigungen an Kanton (EL-\nRegisterkosten)\n\n5'385.10 16'000.00 5'394.90 -10'614.90 -66.34 Teilkosten für das EL-Register wurden vom \nSoftwareanbieter übernommen. (tra)\n\n4499.00 Übrige Finanzerträge -10'576.98 -10'576.98 -100.00 Korrekturbuchung aus den Abgleichen der Jahre 2016-\n2018. (tra)\n\n5261 Ergänzungsleistungen IV (Wetzikon)\n\n3181.10 Abschreibung von Rückerstattungsforderungen 2'646.00 60'000.00 5'825.00 -57'354.00 -95.59 Abschreibungen unterliegen starken jährlichen \nSchwankungen. (tra)\n\n3637.22 EL-Krankheits- und Behinderungskosten (zur IV) 533'711.32 450'000.00 515'036.02 83'711.32 18.60 Zunahme von kostenintensiven Zahnbehandlungen, \nneuer teurerer Zahnarzttarif, generelle Fallzunahme. (tra)\n\n4290.00 Übrige Entgelte (Eingang abgeschriebener \nRückerstattungsforderungen)\n\n7'662.30 -2'500.00 -4'508.10 10'162.30 -406.49 Eingang von abgeschriebenen Forderungen unterliegt \nstarken jährlichen Schwankungen. (tra)\n\n4637.20 Rückerstattungen Ergänzungsleistungen zur IV -169'693.00 -200'000.00 -189'808.00 30'307.00 -15.15 Rückerstattungsforderungen unterliegen starken \njährlichen Schwankungen. (tra)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 76\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n5262 Ergänzungsleistungen AHV (Wetzikon)\n\n3181.10 Abschreibung von Rückerstattungsforderungen 15'468.55 10'000.00 1'400.00 5'468.55 54.69 Starke jährliche fachlich bedingte Schwankungen. (tra)\n\n3637.23 EL-Krankheits- und Behinderungskosten (zur \nAHV)\n\n731'207.59 640'000.00 636'267.98 91'207.59 14.25 Zunahme von kostenintensiven Zahnbehandlungen, \nneuer teurerer Zahnarzttarif, generelle Fallzunahme. (tra)\n\n4637.21 Rückerstattungen Ergänzungsleistungen zur \nAHV\n\n-226'189.00 -200'000.00 -138'497.00 -26'189.00 13.09 Rückerstattungen unterliegen jährlichen Schwankungen. \n(tra)\n\n4637.23 Rückerstattungen EL-Krankheits- und \nBehinderungskosten (zur AHV)\n\n-3'028.05 -10'000.00 -795.55 6'971.95 -69.72 Rückerstattungen unterliegen jährlichen Schwankungen. \n(tra)\n\n5263 Beihilfen (Wetzikon)\n\n3637.25 Kantonalrechtliche Zuschüsse 111'153.00 130'000.00 121'143.00 -18'847.00 -14.50 Kantonale Zuschüsse werden gewissen Personen in \nHeimen gewährt, die Ausgaben unterliegen jährlichen \nSchwankungen. (tra) \n\n4631.00 Staatsbeiträge -368'516.00 -356'848.00 -368'516.00 -100.00 Wurde bis anhin nicht budgetiert. Wird im Budget 2022 \nerscheinen. (tra)\n\n4637.24 Rückerstattungen Beihilfen -61'034.00 -30'000.00 -16'963.00 -31'034.00 103.45 Rückerstattungen unterliegen jährlichen Schwankungen. \n(tra)\n\n4637.26 Rückerstattungen Gemeindezuschüsse -9'968.20 -2'000.00 -3'631.00 -7'968.20 398.41 Rückerstattungen unterliegen jährlichen Schwankungen. \n(tra)\n\n5266 Ergänzungsleistungen IV (Seegräben)\n\n4637.20 Rückerstattungen Ergänzungsleistungen zur IV -17'141.00 -2'286.00 -17'141.00 -100.00 Rückerstattungen unterliegen jährlichen Schwankungen. \n(tra) \n\n5267 Ergänzungsleistungen AHV (Seegräben)\n\n3637.23 EL-Krankheits- und Behinderungskosten (zur \nAHV)\n\n3'669.52 9'000.00 6'145.00 -5'330.48 -59.23 Geringe Fallzahl in Seegräben erschwert die \nBudgetierung. (tra)\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinde Seegräben -128'839.52 -154'000.00 -147'904.00 25'160.48 -16.34 Diverse Wegzüge und Todsfälle führten zu einer \nAbnahme der Fallzahlen, und somit der Fallpauschale. \n(tra)\n\n4637.21 Rückerstattungen Ergänzungsleistungen zur \nAHV\n\n-7'449.00 -7'449.00 -100.00 Rückerstattungen unterliegen jährlichen Schwankungen. \n(tra) \n\n528 Bereich Erwachsenenschutz\n\n5280 Erwachsenenschutz\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 82'901.80 70'500.00 78'191.45 12'401.80 17.59 Hoher Altersdurchschnitt im Team. (ksc)\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 32'388.00 57'300.00 33'696.85 -24'912.00 -43.48 Installation FibuSinc (17'600) konnte nicht vorgenommen \nwerden. (bla)\n\n4260.00 Rückerstattungen Mandatsentschädigungen \n(hier anstatt unter 4210.00/rke)\n\n-196'215.00 -150'000.00 -113'311.00 -46'215.00 30.81 Die Mandatsentschädigung und Spesenpauschale wird \nvon der KESB festgelegt und varieren je nach \nBerichtsfälligkeit. (bla)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 77\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n4632.00 Beiträge von Gemeinden (hier anstatt unter \n4612.00/rke)\n\n-88'458.80 -67'200.00 -21'258.80 31.64 Wir führten die auswärtigen Mandate länger als \nvorgesehen. Die effektive Verrechnung kann erst nach \nder Erstellung des Jahresabschlusses eruiert und in \nRechnung gestellt werden. (bla)\n\n54 Alter + Gesundheit\n\n540 Alter + Gesundheit\n\n5400 Verwaltung Alter + Gesundheit\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 14'555.85 9'400.00 11'004.00 5'155.85 54.85 20‘000 geplant unter 5401.3132 für Softwareentwicklung. \nEntscheid fiel dann für Anschaffung Lizenz bestehender \nSoftware.\n\n5401 Alter\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'354.00 8'000.00 270.55 -5'646.00 -70.58 Infobroschüre Alter konnte aufgrund der \nCoronapandemie nicht erstellt werden. (rwü)\n\n3119.00 Anschaffung von übrigen nicht aktivierbaren \nAnlagen\n\n10'000.00 -10'000.00 -100.00 Das Quartierwohnzimmer konnte aufgrund der \nCoronapandemie nicht weiter entwickelt werden. (rwü)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'932.85 27'800.00 16'443.40 -24'867.15 -89.45 Die geplante Veranstaltungsreihe und die \nWeiterentwicklung des Quartierwohnzimmers konnten \ncoronabedingt nicht durchgeführt oder weiterentwickelt \nwerden. Die Mittagsrunde Demenz konnte statt 11 nur 3 \nmal durchgeführt werden. (rwü)\n\n5402 Gesundheit\n\n3611.00 Entschädigung an Kanton für \nLebensmittelkontrolle\n\n34'600.00 34'157.60 -34'600.00 -100.00 Die Kosten für die Lebensmittelkontrolle werden seit \n2020 vollumfänglich vom Kanton getragen \n(Kantonalisierung). (rwü)\n\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 35'549.60 52'400.00 55'000.00 -16'850.40 -32.16 Die Betriebskosten für den ärztlichen Notfalldienst \nwerden stets im Folgejahr verrechnet. Für 2019 fielen \ndiese tiefer aus als mitgeteilt. (rwü)\n\n5405 Pflegefinanzierung stationär\n\n3632.45 Beiträge an Alterswohnheim Am Wildbach für \nLeistungen der Akut- und Übergangspflege \n(beauftragte Leistungsbringerin)\n\n47'593.35 58'000.00 41'203.60 -10'406.65 -17.94 Die verschiedenen Beitragsklassen beruhen auf dem \nHRM-Kontenplan. Die Anzahl pflegebedürftiger \nWetziker/innen ist volatil, die Heimwahl von \nverschiedenen Faktoren geprägt. Aussagekräftig ist die \nGesamtbetrachtung aller Konti 5405: Abweichung 8%.\n\n3632.46 Beiträge an Gemeinden für Leistungen der \nLangzeitpflege (übrige Leistungserbringer)\n\n178'092.40 140'000.00 165'999.95 38'092.40 27.21 Die verschiedenen Beitragsklassen beruhen auf dem \nHRM-Kontenplan. Die Anzahl pflegebedürftiger \nWetziker/innen ist volatil, die Heimwahl von \nverschiedenen Faktoren geprägt. Aussagekräftig ist die \nGesamtbetrachtung aller Konti 5405: Abweichung 8%.\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 78\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3632.47 Beiträge an Gemeinden für Leistungen der Akut- \nund Übergangspflege (übrige \nLeistungserbringer)\n\n2'790.15 8'000.00 8'083.60 -5'209.85 -65.12 Die verschiedenen Beitragsklassen beruhen auf dem \nHRM-Kontenplan. Die Anzahl pflegebedürftiger \nWetziker/innen ist volatil, die Heimwahl von \nverschiedenen Faktoren geprägt. Aussagekräftig ist die \nGesamtbetrachtung aller Konti 5405: Abweichung 8%.\n\n3634.46 Beiträge an öffentliche Unternehmungen für \nLeistungen der Langzeitpflege (übrige \nLeistungserbringer)\n\n330'224.20 186'000.00 233'156.40 144'224.20 77.54 Die verschiedenen Beitragsklassen beruhen auf dem \nHRM-Kontenplan. Die Anzahl pflegebedürftiger \nWetziker/innen ist volatil, die Heimwahl von \nverschiedenen Faktoren geprägt. Aussagekräftig ist die \nGesamtbetrachtung aller Konti 5405: Abweichung 8%.\n\n3635.47 Beiträge an private Unternehmungen für \nLeistungen der Akut- und Übergangspflege \n(übrige Leistungserbringer)\n\n8'133.20 1'000.00 4'989.60 7'133.20 713.32 Die verschiedenen Beitragsklassen beruhen auf dem \nHRM-Kontenplan. Die Anzahl pflegebedürftiger \nWetziker/innen ist volatil, die Heimwahl von \nverschiedenen Faktoren geprägt. Aussagekräftig ist die \nGesamtbetrachtung aller Konti 5405: Abweichung 8%.\n\n3636.46 Beiträge an private Organisationen ohne \nErwerbszweck (als übrige Leistungserbringer) \nfür Leistungen der Langzeitpflege\n\n258'545.10 177'000.00 204'760.30 81'545.10 46.07 Die verschiedenen Beitragsklassen beruhen auf dem \nHRM-Kontenplan. Die Anzahl pflegebedürftiger \nWetziker/innen ist volatil, die Heimwahl von \nverschiedenen Faktoren geprägt. Aussagekräftig ist die \nGesamtbetrachtung aller Konti 5405: Abweichung 8%.\n\n5406 Pflegefinanzierung ambulant\n\n3634.50 Beiträge an Spitex Bachtel AG (beauftragte \nLeistungserbringerin)\n\n2'145'156.70 1'843'000.00 2'036'935.05 302'156.70 16.39 Die Nachfrage nach Spitexdienstleistungen hat auch \ncoronabedingt massiv zugenommen. Budgetbasis ist das \nBudget der Spitex Bachtel AG. (rwü)\n\n3635.56 Beiträge an private Unternehmungen (übrige \nLeistungserbringer)\n\n528'138.26 388'000.00 497'996.65 140'138.26 36.12 Die Nachfrage nach Spitexdienstleistungen hat massiv \nzugenommen. Die Coronabedingte Zunahme war nicht \nvorauszusehen. (rwü)\n\n56 Abteilung Umwelt\n\n560 Verwaltung Abteilung Umwelt\n\n5600 Verwaltung Abteilung Umwelt\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 253'204.75 373'200.00 230'985.20 -119'995.25 -32.15 Die neue Stelle im Umweltbereich konnte erst ab \nNovember teilzeitlich (50%) besetzt werden. Der \nMitarbeiter arbeitet nun ab 01.01.2021 im vorgesehenen \n80%-Pensum. (mtb)\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 33'377.20 27'200.00 29'113.20 6'177.20 22.71 Siehe 5600.3010.00. (mtb)\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 400.00 9'000.00 1'020.00 -8'600.00 -95.56 Siehe 5600.3010.00. (mtb)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 79\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n4210.00 Gebühren Feuerungskontrolle -13'688.00 -31'000.00 -26'912.00 17'312.00 -55.85 Das Kontrollintervall der Feuerungskontrolle wurde ab \n2020 von 2 auf 4 Jahre vergrössert. Dies führt zu \nMindereinnahmen. Zusätzilch zeigt sich die abnehmende \nAnzahl fossiler Heizungen. (mtb)\n\n562 Bereich Umwelt + Energie\n\n5621 Umwelt\n\n3130.02 Dienstleistungen Dritter (Pflegemassnahmen \nNaturschutz)\n\n11'373.80 22'500.00 10'299.20 -11'126.20 -49.45 Feuerbrand ab 2020 kein Quarantäneerreger. \nBekämpfungsmassnahmen entfallen. Viel weniger \nVerdachtsfälle (-4'600); Initialisierung Aufwertung, \nKontrolle und Pflege Naturschutzobj. wegen zu wenigen \npersoneller Ressourcen beschränkt: (- 6'200). (rbe)  \n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten etc.\n\n31'121.51 80'000.00 11'196.30 -48'878.49 -61.10 Die Erstellung des Grünraumkonzepts (50'000) wurde \naufgrund der späten Stellenbesetzung (siehe \n5600.3010.00) auf 2021 verschoben. (mtb)\n\n5622 Energie\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 11'380.23 22'000.00 5'601.75 -10'619.77 -48.27 Aufgrund von Corona fanden keine speziellen Aktionen \nstatt, für welche Publikationen oder Drucksachen erstellt \nworden wären. (mtb)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 57'350.60 84'800.00 43'281.55 -27'449.40 -32.37 Aufgrund von Corona fanden keine speziellen Aktionen \nstatt, welche Sach- und Dienstleistungaufwand bedeutet \nhätten (ca.17'000). Keine Wartungarbeiten an städt. PV-\nAnlagen notwenig (10'000). (mtb)\n\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 10'000.00 -10'000.00 -100.00 Die Stadtwerke erbrachten keine verrechenbaren \nDienstleistungen. (mtb)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten usw.\n\n80'559.60 120'000.00 26'913.15 -39'440.40 -32.87 Die Urnenabstimmung über den Gegenvorschlag zur \nFernwärmeinitiative erfolgte erst im November 2020. Die \nexternen Beratungsleistungen für den \nUmsetzungsvorschlag wurden erst zu einem kleinen Teil \nerbracht. (mtb)\n\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 144'254.00 350'000.00 197'590.00 -205'746.00 -58.78 Das neue Förderreglement ist noch zu wenig bekannt. \nDie gleiche Beobachtung wurde beim ersten \nRahmenkredit zur PV-Förderung gemacht. Es braucht \neine gewisse Zeit, bis viel Fördergeld nachgefragt wird. \n(mtb)\n\n4610.00 Entschädigungen vom Bund -53'651.90 -75'000.00 -41'821.00 21'348.10 -28.46 Es handelt sich um Einmalvergütungen für städtische PV-\nAnlagen. Der genaue Zeitpunkt des Eingangs der \nEinmalvergütungen ist nicht vorhersehbar. (mtb)\n\n4614.00 Entschädigungen von öffentlichen \nUnternehmungen\n\n-88'405.74 -118'000.00 -152'098.76 29'594.26 -25.08 Der Unterhalt für die PV-Anlage Kunsteisbahn für die \nJahre 2019 und 2020 wurden beide im 2020 verrechnet \nund der Panelverkauf auf der Kunsteisbahn wurde zudem \nüberschätzt. (mtb)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 80\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n4699.10 Rückverteilung CO2-Abgabe -16'996.60 -45'000.00 -39'891.20 28'003.40 -62.23 Die geschätzte Rückverteilung an Arbeitgeber wird vom \nBund jeweils geschätzt und 2 Jahre später korrigiert. Die \nBudgetierung erfolgte deshalb viel zu hoch und wurde \nzusätzlich massiv korrigiert. (mtb)\n\n5625 Land- und Forstwirtschaft\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 19'612.00 6'200.00 4'353.45 13'412.00 216.32 Verändernde klimatische Verhältnisse bedingen intensive \nWaldpflege zur Gewährung der Verkehrssicherheit \n(Borkenkäfer, Eschentriebsterben). Nötige Pflege \nunerwartet und teilweise sehr aufwändig (z.B. Entfernung \nkranke Eschen am Chrattenweiher). (rbe) \n\n4250.00 Verkäufe -9'682.45 -3'000.00 -2'613.35 -6'682.45 222.75 Aufgrund intensivierter Waldpflege (siehe Konto \n5625.3130.00) dementsprechend mehr Holz verkauft. \n(rbe)\n\n565 Bereich Abfallwesen\n\n5651 Abfallwirtschaft\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 97'891.90 83'800.00 106'318.70 14'091.90 16.82 Die Neubesetzung der Stelle im Umweltbereich führte zu \nanderer Verteilung der Lohnkosten pro Bereich und die \nBereinigung von Fehlern im Register für die \nKehrichtgrundgebühr machte eine Auszahlung von \nangeordneter Überzeit notwendig. (mtb)\n\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n293.69 15'000.00 61'007.11 -14'706.31 -98.04 Verschiebung neue Beschilderung der \nQuartiersammelstellen und Anschaffung von neuer \nSammelgebinde wegen laufender Überarbeitung der \nKehricht- und Polizeiverordnung (Änderungen der \ngesetzlichen Grundlagen betreffend Wertstoffsammlung). \n(rbe)\n\n3130.01 Dienstleistungen Dritter Altglas 76'237.00 68'000.00 69'159.05 8'237.00 12.11 11% höhere Sammelmenge an Altglas, somit höhere \nSammelkosten (Annahme Corona höherer \nPrivatkonsum). (rbe)\n\n3130.04 Dienstleistungen Dritter Blech/Alu 24'767.97 17'000.00 25'157.25 7'767.97 45.69 7% höhere Sammelmenge an Blech/Alu, somit höhere \nSammelkosten; ab 2019 neuer Vertrag, Auswirkungen für \nBudgetierung 2020 nicht vollumfänglich abschätzbar. \n(rbe)\n\n3130.06 Dienstleistungen Dritter Papier 48'069.26 32'000.00 28'875.75 16'069.26 50.22 Corona: fünf von neun Papiersammlungen mussten \nprofessionell mit Kehrichtfahrzeugen umgesetzt werden, \ndeshalb Mehrkosten für Sammlung und Transport, \ndementsprechend geringere Ausgaben für \nSammelleistung Vereine (5651.3130.07). (rbe)\n\n3130.07 Dienstleistungen Dritter Papiersammlungen \nVereine (ohne MWST)\n\n11'319.29 30'000.00 29'050.84 -18'680.71 -62.27 Corona: fünf von neun Papiersammlungen mussten \nprofessionell mit Kehrichtfahrzeugen umgesetzt werden, \nVergütung Sammelleistung Vereine entfällt. (rbe)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 81\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3130.08 Dienstleistungen Dritter Karton 64'097.16 55'500.00 54'104.67 8'597.16 15.49 Corona: Zunahme Onlineversand, deshalb 16% höhere \nSammelmenge an Karton, somit höhere Sammelkosten. \n(rbe)\n\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 75'000.00 -75'000.00 -100.00 Auf 2021 verschoben, ganzheitliches Abfallkonzept als \nGrundlage muss erarbeitet werden. (rbe)\n\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 26'363.96 18'000.00 8'363.96 46.47 Sanierung Platzentwässerung Sammelstelle Flos, siehe \nBeschluss Umweltkommission UKB 2020/10 vom \n19.10.2020, Kreditgenehmigung. (rbe)\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne \nErwerbszweck\n\n23'458.95 30'000.00 20'923.35 -6'541.05 -21.80 Geringere Sammelmenge im Vorjahr und \ndementsprechend geringere Vergütung im laufenden \nJahr, welche dem Samariterverein ausbezahlt wurde. \n(rbe) \n\n4240.01 Benützungsgebühren und Dienstleistungen \n(Abfallgebühren Säcke/Sperrgut)\n\n-855'173.40 -750'000.00 -892'144.96 -105'173.40 14.02 Hoher Bedarf an Gebührensäcken und Sperrgutmarken \n(Annahme Corona höherer Privatkonsum zuhause). (rbe)\n\n4250.03 Verkäufe Altmetall -5'837.11 -14'500.00 -8'337.31 8'662.89 -59.74 Sinkende Nachfrage nach Altmetall bedingt geringeren \nVerkaufs-Erlös. (rbe)\n\n4250.06 Verkäufe Papier -51'364.59 -123'000.00 -108'292.39 71'635.41 -58.24 Sinkende Nachfrage nach Altpapier bedingt geringeren \nVerkaufs-Erlös, zudem sinkende Sammelmengen (rund \n3%). (rbe)\n\n4250.08 Verkäufe Karton -329.36 -13'500.00 -6'047.52 13'170.64 -97.56 Überangebot an Karton auf dem Markt, Vergütung gleich \nNull. (rbe)\n\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des \nEigenkapitals\n\n-129'123.77 -156'700.00 27'576.23 -17.60 Ergibt sich aus der Rechnung. (mtb)\n\n6 GB BAU + INFRASTRUKTUR\n\n61 Abteilung Hochbau\n\n611 Bereich Baubewilligungen\n\n6110 Baubewilligungen\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -25'111.20 -25'111.20 -100.00 Taggelder (NBU) aufgrund Arbeitsausfall im Sektretariat. \n(tge)\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 75'987.40 67'400.00 74'669.70 8'587.40 12.74 Hoher Altersdurchschnitt im Team. (ksc)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten usw.\n\n101'983.20 55'000.00 71'947.70 46'983.20 85.42 Zusatzsitzungen (20'700) und Honorare 2019 (8'600) der \nStadtbildkommission/Mehrkosten für \ndenkmalpflegerische Beurteilungen (3'200)/Mehrkosten \nBaujurist (7'500)/Begutachtungen der \nBehindertenkonferenz (3'000)/Gerichtskosten (2'500) aus \nRekursen (tge)\n\n" ���������#��������$���\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 82\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 24'492.00 36'000.00 31'108.00 -11'508.00 -31.97 Kosten für BauPro-Schnittstelle zum Amtsblatt (3'300) \nfallen erst im 2021 an. Kosten für CMI-AXIOMA (1'100), \nLinzenz & Betrieb der Fachapplikation BauPro (6'500) \nund Homeoffice RemoteAccess (660) wurden der \nKostenstelle 2121.3133.00 belastet. (tge)\n\n615 Planung\n\n6150 Planung\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 140.00 25'000.00 2'715.10 -24'860.00 -99.44 Die im Hinblick auf den «Masterplan Unterwetzikon» und \ndas Legislaturziel «Aufwertung Zentrum Oberwetzikon» \nbudgetierten Kosten für Modelle (20‘000) und Broschüren \n(4'000) sind (noch) nicht angefallen. (tge)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 5'763.85 20'000.00 3'041.45 -14'236.15 -71.18 Ausgaben für Kommunikation (7'000) und Erweiterung \ndes Bilderarchivs (5'000) wurden dem Konto \n6150.3131.00 belastet. Einzelne \nMitwirkungsveranstaltungen (5'000) konnten \npandemiebedingt nicht durchgeführt werden oder finden \nerst im 2021 statt. (tge)\n\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 130'532.36 500'000.00 280'829.55 -369'467.64 -73.89 Wichtige Planungsschritte (Fokusstudien, \nMasterplan/Rahmenkredit Unterwetzikon, \nGewässerraumfestlegung und einzelne Meilensteine der \nLegislaturziele) fallen erst im 2021 an. Die geplanten \nAufwendungen wurden ins Budget 2021 übertragen. (tge)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten usw.\n\n2'068.90 10'000.00 -7'931.10 -79.31 Die für juristische Abklärungen und planungsrechtliche \nBeratungen budgetierten Gelder wurden nur in geringem \nMass (2'000) benötigt resp. im Umfang von 1'600 dem \nKonto 6150.3131.00 belastet. (tge)\n\n3612.00 Entschädigungen an Zweckverband RZO 53'474.80 40'000.00 35'711.40 13'474.80 33.69 Der Jahresbeitrag an die RZO Region Zürcher Oberland \n(Antel Wetzikon) richtet sich nach dem jeweiligen \nJahresabschluss und wurde aufgrund des Vorjahres \n(36'000) zu tief geschätzt. (tge)\n\n4260.00 Rückerstattungen Dritter -19'692.50 -65'010.00 -19'692.50 -100.00 Die interne Verrechnung von Aufwendungen für \nQuartierplanverfahren wurde nicht budgetiert. (tge)\n\n65 Abteilung Tiefbau\n\n650 Verwaltung Abteilung Tiefbau\n\n6500 Verwaltung Abteilung Tiefbau\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 443'777.80 494'200.00 450'774.70 -50'422.20 -10.20 Zus. Stelle Projektleitung wurde erst ab 01.11.2020 \nbesetzt. (ksc)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 83\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 252.00 6'000.00 6'853.25 -5'748.00 -95.80 Infolge der Pandemie wurde auf Weiterbildungen \nverzichtet. Weiterbildung neue Mitarbeiterin noch nicht \nbenötigt, da Stellenantritt erst am 01.11.2020 erfolgte. \n(dho)\n\n3091.00 Personalwerbung 17'059.70 30'000.00 -12'940.30 -43.13 Kosten für Rekrutierung Projektleiterin. Budget wurde \nnicht ausgenutzt, da Aufwand geringer als abgeschätzt. \n(dho)\n\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 28'633.15 172'000.00 56'484.75 -143'366.85 -83.35 Aufgrund der nicht besetzten Stelle Projektleiter(in) \nkonnten nicht alle geplanten Projekte angegangen \nwerden. (dho)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten usw.\n\n48'668.95 42'000.00 37'986.85 6'668.95 15.88 Nicht budgetierte externe Honorare für \nTeambildungsprozess. (dho)\n\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen -44'700.00 -50'000.00 -32'000.00 5'300.00 -10.60 Bau Tödistrasse konnte erst später als geplant gestartet \nwerden. Aus diesem Grund wurde die Aktivierung der \nAufwendungen für die Oberbauleitung ggü. dem Budget \nreduziert. (dho)\n\n6501 Vermessung/GIS\n\n3130.02 Betrieb und Unterhalt Web GIS 9'305.30 22'500.00 21'738.15 -13'194.70 -58.64 Die Umstellung auf die neue Plattform konnte nicht wie \ngeplant 2020 abgeschlossen werden. Für die \nauslaufende Plattform fielen keine Kosten für Support \nund Export von Werkleitungen mehr an. (dho)\n\n6502 Öffentlicher Verkehr\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 55'145.90 50'000.00 13'829.10 5'145.90 10.29 Die Prüfung der Machbarkeiten der Projektbausteine aus \ndem Buskonzept sowie der Busbevorzugungen im \nRahmen der Legislaturziele hat mehr Zeit bzw. Kosten in \nAnspruch genommen. (der)\n\n3144.00 Baulicher Unterhalt Bushaltestellen 12'595.50 70'000.00 6'035.30 -57'404.50 -82.01 Aufgrund der anstehenden flächendeckenden \nUmsetzung des BehiG inkl. Markierung taktiler Elemente \nund Aufrüstung der Bushaltestellenmöblierung wurden \nauf gewisse Ersätze und Ausführungen verzichtet. (der) \n\n3300.10 Planmässige Abschreibungen Strassen und \nVerkehrswege VV\n\n16'200.00 -16'200.00 -100.00 Die für 2019 und 2020 geplanten Investitionen in 6502 \n"Öffentlicher Verkehr" wurden nicht getätigt. (rke)\n\n3634.00 Beiträge an Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) 1'893'594.00 1'571'600.00 1'720'040.00 321'994.00 20.49 Es wird eine transitorische Abgrenzung für die erwarteten \nhöheren Beiträge aufgrund der Kostenunterdeckung \ndurch die sehr hohen Ausfälle aufgrund Covid-19 \nvorgenommen, um diese periodengerecht zu \nberücksichtigen. (der)\n\n651 Bereich Tiefbau/Strassenwesen\n\n6511 Strassen\n\n3120.00 Strom für Strassenbeleuchtung 222'870.62 260'000.00 234'081.36 -37'129.38 -14.28 Kosten wurden ohne Mehrwertsteuer und die \nJahresschlussrechnung im Folgejahr verbucht. (der)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 84\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3130.00 Belagsflicke durch Dritte 38'023.15 135'000.00 122'249.29 -96'976.85 -71.83 Vorleistungen bei Belagsflicke für Leitungsschäden und \nprivate Bautätigkeiten. Siehe Begründung Gegenkonto \n6511.4260.00. (der)\n\n3130.01 Strassenmarkierungen durch Dritte 30'339.19 55'000.00 30'261.03 -24'660.81 -44.84 Die jährliche Instandstellung der Markierung fiel durch \neine moderate Abnutzung im Winter geringer aus. Auch \nwurden einige verschlissene Fussgängerstreifen im \nRahmen laufender Strassensanierungsprojekten neu \nmarkiert. (der)\n\n3141.30 Unterhalt Strassenbeleuchtungen 251'881.75 365'000.00 243'970.34 -113'118.25 -30.99 Infolge weniger Störungen sowie Ersätze und \nNeuerstellungen von Kandelabern welche in die INV-\nRechnung überführt wurden (Bsp. Chämptnerfeld), \nübersteigt der nach den Erfahrungswerten der Vorjahre \nbudgetierte Betrag die angefallenen Kosten. (der)\n\n3141.40 Belags-, Pflästerungs- und \nEntwässerungsarbeiten\n\n127'807.84 300'000.00 129'065.86 -172'192.16 -57.40 Grössere Sanierungen wurden aufgrund des angezeigten \nRahmenvertrags zurückgestellt bzw. auf das nötigste \nreduziert. Einige Unterhaltsarbeiten wurden in \nSanierungsprojekte integriert. Umleitungen u. \nHochbauvorhaben durchkreuzten div. Vorhaben. (der)\n\n3141.50 Baulicher Unterhalt Brücken, Mauern und \nGeländer\n\n20'429.84 30'000.00 12'169.13 -9'570.16 -31.90 Die lokalen Reparaturen konnten mehrheitlich \nkostengünstig durch den Unterhaltsdienst vorgenommen \nund die externe Hilfe auf das Minimum beschränkt \nwerden. (der)\n\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten \nVV\n\n5'800.00 5'879.85 -5'800.00 -100.00 Die Abschreibungstranche für "Tempo 30 Robenhausen" \nist 2020 erstmals richtigerweise über das Konto \n6511.3300.10 gelaufen (es handelt sich dabei um die \nSachgruppe "Strassen/Verkehrwege", nicht "übrige \nTiefbauten"). (rke)\n\n4260.00 Rückerstattungen Belagsarbeiten -53'943.49 -170'000.00 -107'094.80 116'056.51 -68.27 Infolge weniger Grabengesuche (Leitungsschäden und \nprivate Bautätigkeiten) übersteigt der nach den \nErfahrungswerten der Vorjahre budgetierte Betrag die \nRückerstattungen. (der)\n\n4637.00 Beiträge von privaten Haushalten -6'300.00 -6'300.00 -100.00 Zahlungen gem. Abtretungsvertrag im Zusammenhang \nmit Vollzug Mutation Nr. 1386. (der)\n\n6512 Öffentliche Anlagen\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 8'812.40 1'000.00 5'139.90 7'812.40 781.24 Energiekosten des Bistro im Jörg-Schneider-Park wurden \naufgrund der Pandemie-Situation nicht an Pächter \nverrechnet. (dho)\n\n3130.00 Baulicher Unterhalt durch Dritte 14'829.95 185'500.00 76'143.40 -170'670.05 -92.01 Sanierung der Personenunterführung beim Bahnhof \nwurden durch die SBB zurückgestellt. Investitionen beim \nJörg-Schneider-Park wurden aufgrund Pandemie nicht \ngetätigt. (dho)  \n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 85\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n6513 Öffentliche Gewässer\n\n3142.00 Baulicher Unterhalt Gewässer 35'000.00 2'408.40 -35'000.00 -100.00 Keine Hochwasserschäden zu beheben. (dho)\n\n654 Bereich Unterhaltsdienst\n\n6541 Unterhaltsdienst\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und \nBetriebspersonals\n\n-5'035.80 -14'526.25 -5'035.80 -100.00 Rückerstattungen von Feuerwehrkursen und SUVA-\nTaggeldern. (pme)\n\n3049.00 Übrige Zulagen 38'899.60 30'000.00 34'650.00 8'899.60 29.67 Die Pikettentschädigung wurde zu tief eingesetzt, diese \nmacht alleine 34'650 aus, wurde im 2021 korrigiert. (pme)\n\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n39'182.44 96'200.00 104'844.97 -57'017.56 -59.27 Die Beschaffung des Wasserfasses verschiebt sich ins \n2021, 32'000 budgetiert, effektive Kosten 27'325. \nSchneepflug, Aufbaustreuer und Schneefräse (inkl. \nTreuerabatt und Rücknahme) konnten um 20'000 \ngünstiger angeschafft werden. (pme)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 63'489.39 97'200.00 77'267.08 -33'710.61 -34.68 Die Sanierung des Brüschgraben konnte günstiger \nrealisiert werden 9'000, da weniger Geschiebe anfiel \nwurde auf das  Ausbaggern der Kiesfänge und Bachläufe \nverzichtet 10'000. Der Sportplatz Sandbühl wurde über \nProjekt abgerechnet 6'500. (pme)\n\n3130.03 Abfuhr von Abraum 80'064.70 91'000.00 71'042.50 -10'935.30 -12.02 Entsorgungsmengen sind schwankend, in allen \nBereichen ca. 10%. (pme)\n\n3141.10 Winterdienst 171'086.35 301'000.00 292'399.82 -129'913.65 -43.16 Milder Winter 2019/2020. (pme)\n\n3141.40 Betrieblicher Unterhalt Rinnen, Gräben, \nSchlammsammler\n\n49'912.53 56'000.00 53'986.08 -6'087.47 -10.87 Reparaturaufwand an Schlammsammlern geringer als \nangenommen. (dho)\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen \nDritter\n\n-32'842.05 -50'000.00 -49'270.00 17'157.95 -34.32 Milder Winter 2019/2020, keine Einnahmen für \nWinterdienst auf Privatstrassen. (pme)\n\n4611.00 Entschädigungen Kanton -37'798.00 -101'000.00 -102'747.49 63'202.00 -62.58 Milder Winter 2019/2020. (pme)\n\n6542 Werkhof\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 18'426.60 8'500.00 7'553.05 9'926.60 116.78 Aufwand für die  Reinigung der Aufenthaltsräume \n2019+2020 (Korrektur des Verrechnungsmodus) \nzusätzlich erhöhter Reinigungsaufwand im 2020 für die \nUmsetzung der Corona-Massnahmen. (pme)\n\n657 Bereich Stadtentwässerung\n\n6571 Kanalisationen\n\n3120.00 Energie und Kommunikation Sonderbauwerke 18'375.12 13'300.00 13'052.69 5'075.12 38.16 Die Stromkosten der Pumpwerke fielen im Jahr 2020 \nhöher aus als budgetiert, da die Strompreise im Jahr \n(nach Budgetabgabe) erhöht wurden. Zudem wurde mehr \nEnergie in den Sonderbauwerken und Pumpwerken \nbenötigt. (tbh)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 86\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3130.00 Baulicher Unterhalt Sonderbauwerke 16'995.45 45'000.00 22'573.81 -28'004.55 -62.23 Das Vorhaben für die Erneuerung des Regenbeckens \nOchsen musste über die Investitionsrechnung \nabgerechnet werden, da die Kosten über 50'000 lagen. \nSiehe INV00378. (dho)\n\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 25'747.68 45'000.00 3'895.22 -19'252.32 -42.78 Ingenieuer Verfahrensleistungen wurden intern erbracht \n(Bereichsleiter/Vorarbeiter Kanal). (tbh)\n\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten \nVV\n\n68'048.85 56'500.00 48'386.10 11'548.85 20.44 Im Bereich 6571.5030.00 "Kanalisationen Übrige \nTiefbauten" wurden anstatt 1'811'000 deren 1'103'258.29 \ninvestiert. (rke)\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 14'235.34 9'100.00 9'076.63 5'135.34 56.43 Abschreibung Anschaffung Fahrzeug Kanalisation 2015 \n9'076.62. Abschreibung Regenbecken Ochsen, \nErtüchtigung EMSR-Technik (INV00378-6571.5060.00) \n5'158.72 war nicht budgetiert. (rke) \n\n4240.00 Benützungsgebühren (Anteil) -187'323.43 -270'700.00 -1'134'106.90 83'376.57 -30.80 Im Budget jenen Betrag eingesetzt, damit Aufwand/Ertrag \nausgeglichen ist. Eingänge der Benützungsgebühren: 5% \nhier, 95% im Konto 6572.4240.00. (rke)\n\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des \nEigenkapitals\n\n-27'113.36 -27'113.36 -100.00 Dieser Betrag gleicht die KST 6571 Kanalisationen aus. \nDer Aufwandüberschuss wird dem \nSpezialfinanzierungskonto 2900.20 Abwasserbeseitigung \nentnommen. (rke)\n\n6572 Abwasserreinigungsanlage\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 3'293.13 14'300.00 5'875.10 -11'006.87 -76.97 Weiterbildungskurse wurden wegen Corona abgesagt \noder auf 2021 verschoben. Klärwärterausbildung wird \nneu durch MA vorfinanziert. (tbh)\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 425'373.87 500'200.00 391'087.79 -74'826.13 -14.96 Der PAK wurde optimiert dadurch wurden 2 Lieferungen \neingespart. Fällmittelverbrauch konnte reduziert werden \ndurch weitere Optimierungsmassnahmen. Der \nReagenzverbauch im Labor konnte angepasst und \nreduziert werden. (tbh)\n\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n206'876.48 180'500.00 176'119.84 26'376.48 14.61 Anschaffung eines neuen Heizbrenners, der nicht wie \nbudgetiert der Investitionsrechnung belastet werden \nkonnte. (tbh)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten usw.\n\n30'798.38 125'000.00 33'921.59 -94'201.62 -75.36 Vorstudie PVA wurde aus Zeitmangel zurückgestellt auf \n2021, Einsparungen Verfahrenstechnik/Holinger PAK \ndurch Eigenleistung Bereichsleiter. Jahresbericht \nautomatisiert. (tbh)\n\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen im EK 344'991.27 344'991.27 100.00 Dieser Betrag gleicht die KST 6572 \nAbwasserreinigungsanlage aus. Der Ertragsüberschuss \nwird dem Spezialfinanzierungskonto 2900.20 \nAbwasserbeseitigung gutgeschrieben. (rke)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 87\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n4250.00 Verkäufe -207'457.00 -155'000.00 -250'563.40 -52'457.00 33.84 Die Gemeinde Pfäffikon hat mehr Schlamm angeliefert \nals budgetiert. (tbh)\n\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des \nEigenkapitals\n\n-145'500.00 -865'795.94 145'500.00 -100.00 Im 2020 Ertrags- anstatt Aufwandüberschuss erzielt. \nDarum Einlage anstatt Entnahme in die \nSpezialfinanzierung Abwasserbeseitigung. Siehe auch \nKonto 6572.3510.00. (rke)\n\n4612.00 Entschädigungen von Bäretswil, Pfäffikon und \nSeegräben\n\n-757'503.00 -615'000.00 -589'908.61 -142'503.00 23.17 Witterungsbedingt wurde mehr Abwasser aus den \nGemeinden Bäretswil/Pfäffikon und Seegräben geliefert. \n(tbh)\n\n7 STADTWERKE\n\n70 Admin / Betrieb\n\n708 Admin / Betrieb\n\n7080 Admin / Betrieb\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an \nBehörden und Kommissionen\n\n5'850.00 5'850.00 100.00 Werkkommissionsmitglieder. (ejä)\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und \nBetriebspersonals\n\n-66'974.90 -38'979.70 -66'974.90 -100.00 Erstattung von SUVA und KTG-Vers. für Ausfalltage. \n(ejä)\n\n3049.00 Übrige Zulagen 45'163.75 60'000.00 33'294.65 -14'836.25 -24.73 Weniger Piketteinsätze als budgetiert. (ejä)\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 45'369.70 103'800.00 41'825.95 -58'430.30 -56.29 Aufgrund guter Fallzahlen Prämie gesunken. (ejä)\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 45'270.66 106'300.00 84'045.42 -61'029.34 -57.41 Weiterbildungen wurden wegen Corona abgesagt oder \nverschoben. (ejä)\n\n3091.00 Personalwerbung 50'233.67 60'000.00 112'622.55 -9'766.33 -16.28 Mehr erfolgreiche Direkbewerbungen als erwartet. (ejä)\n\n3101.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 83'012.93 51'000.00 42'057.27 32'012.93 62.77 Aufrüstung Leittechnik und Ausbau interne \nKommunikation. (ejä)\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 9'250.01 39'700.00 25'777.66 -30'449.99 -76.70 Aufwand für Drucksachen mit Logo zu hoch budgetiert. \n(ejä)\n\n3113.00 Anschaffung Hardware 31'724.32 5'240.68 31'724.32 100.00 Durch Corona waren für Homeoffice einzelne ungeplante \nAnschaffungen notwendig (Laptops und Zubehör) \nKartenlesegerät für kontaktloses Bezahlen. (ejä)\n\n3118.00 Anschaffung von immateriellen Anlagen 142'529.01 164'500.00 135'136.39 -21'970.99 -13.36 Lizenzkosten pro User stiegen weniger an als erwartet. \n(ejä)\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 34'306.02 40'500.00 39'343.94 -6'193.98 -15.29 Tiefer Energie-Eigenverbrauch im Werkhof. (ejä)\n\n% �����!��$�\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 88\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 331'374.20 453'400.00 480'400.90 -122'025.80 -26.91 Ein Teil der budgetierten Fremdleistungen konnte durch \neigenes Personal erbracht werden. (ejä)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten etc.\n\n231'056.39 397'500.00 114'429.64 -166'443.61 -41.87 Projekte aufgeschoben (Sektorkopplung, \nProzessmanagement, Sicherheitsaudit, \nKostenrechnung). (ejä)\n\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 18'666.48 40'000.00 48'618.67 -21'333.52 -53.33 Am alten Werkhof wird nur noch das Nötigste repariert. \n(ejä)\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n37'342.40 43'000.00 38'943.15 -5'657.60 -13.16 Neue Fahrzeuge verursachen weniger \nUnterhaltsaufwand. (ejä)\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 14'396.20 23'000.00 16'195.12 -8'603.80 -37.41 Weniger Geschäftsreisen und -Essen wegen Corona. \n(ejä)\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 39'309.23 29'400.00 21'686.50 9'909.23 33.70 Externer Rechnungsdruck in Konto 7080.3130.00 \nbudgetiert. (ejä)\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 89'000.00 170'000.00 89'088.41 -81'000.00 -47.65 Restabschreibung alter Werkhof. (ejä)\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 124'485.41 179'900.00 97'151.30 -55'414.59 -30.80 Die Investitionen blieben unter Budget. (ejä)\n\n3320.00 Planmässige Abschreibungen Software VV 45'817.07 72'100.00 42'591.12 -26'282.93 -36.45 Die Investitionen blieben unter Budget. (ejä)\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 16'000.00 24'000.00 24'000.00 -8'000.00 -33.33 Entschädigung für Sekretariat Energiekommission nur \nJan.-August 2020. (ejä)\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen -13'803.68 -7'000.00 -21'684.51 -6'803.68 97.20 Mehrertrag für Reinigung Unterhaltsdienst (zusätzliche \nReinigungen/Desinfektion wegen Corona). (ejä)\n\n4290.00 Übrige Entgelte -32'944.49 -50'000.00 -139'664.56 17'055.51 -34.11 Coronabedingter Mahnstopp führt zu tieferem Ertrag aus \nMahnspesen. (ejä)\n\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen -6'268.00 -9'927.00 -6'268.00 -100.00 Eigenleistung für Investitionsprojekte. (ejä)\n\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und \nWarenbezügen\n\n-195'158.32 -265'999.27 -301'313.54 70'840.95 -26.63 Resultiert aus direkten Kosten, 100% Umlage auf übrige \nInstitutionen. (ejä)\n\n4930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und \nVerwaltungskosten\n\n-1'042'122.70 -1'323'095.38 -948'270.20 280'972.68 -21.24 Resultiert aus direkten Kosten, 100% Umlage auf übrige \nInstitutionen. (ejä)\n\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und \nausserplanmässigen Abschreibungen\n\n-259'302.49 -422'000.00 -234'292.07 162'697.51 -38.55 Resultiert aus direkten Kosten, 100% Umlage auf übrige \nInstitutionen. (ejä)\n\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen 45'301.70 56'997.63 149'118.60 -11'695.93 -20.52 Resultiert aus direkten Kosten, 100% Umlage auf übrige \nInstitutionen. (ejä)\n\n71 Strom\n\n711 Strom\n\n7111 Strom Netz\n\n3118.00 Anschaffung von immateriellen Anlagen 10'900.00 16'000.00 12'714.53 -5'100.00 -31.88 Geplante Schnittstelle noch nicht umgesetzt. (ejä)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten usw.\n\n38'164.03 21'000.00 14'987.97 17'164.03 81.73 Beteiligung an Projekten der Swisspower (Flexibilitäten, \nAngebotsgestaltung). (ejä)\n\n3137.00 Steuern und Abgaben 30'768.51 2'500.00 2'050.70 28'268.51 1'130.74 Zähler-Losverwaltung durch Eichstelle E51. (ejä)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 89\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n46'157.83 57'000.00 42'364.94 -10'842.17 -19.02 Erneuerter Geräte- und Fahrzeugbestand reduziert \nUnterhaltskosten. (ejä)\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 31'066.04 95'000.00 93'128.95 -63'933.96 -67.30 Datenmanagement durch die Sysdex in der Rechnung in \nKonto 7111.3130.00 verbucht. (ejä)\n\n3180.00 Wertberichtigungen auf Forderungen 45'978.51 45'978.51 100.00 Wegen Corona erstmals eine Wertberichtigung auf \nForderungen vorgenommen. (ejä)\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 13'523.63 45'000.00 7'427.00 -31'476.37 -69.95 Gute Zahlungsmoral der Kunden, die Auswirkungen von \nCorona sind noch nicht sichtbar. (ejä)\n\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten \nVV\n\n560'845.58 665'000.00 536'917.31 -104'154.42 -15.66 Im Budget sind die Abschreibungen Mobilien enthalten \n(siehe Konto 7111.3300.60). (ejä)\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 435'421.50 552'400.00 402'696.00 -116'978.50 -21.18  Die Investitionen blieben unter Budget. (ejä)\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 365'020.90 210'800.00 342'190.26 154'220.90 73.16 Im Budget sind die Abschreibungen in Konto \n7111.3300.30 enthalten. (ejä)\n\n3301.40 Ausserplanmässige Abschreibungen \nHochbauten VV\n\n30'000.00 -30'000.00 -100.00 Keine ausserplanmässigen Abschreibungen notwendig. \n(ejä)\n\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des \nEigenkapitals\n\n705'240.04 201'827.72 503'412.32 249.43 Resultat aus Ertrag und Aufwand. (ejä)\n\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und \nWarenbezügen (7080)\n\n87'390.22 115'272.90 141'331.60 -27'882.68 -24.19 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen \n(7080)\n\n1'765'160.57 2'195'598.30 1'623'437.16 -430'437.73 -19.60 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und \nVerwaltungskosten (7080)\n\n455'214.19 551'532.16 460'596.58 -96'317.97 -17.46 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und \nausserplanmässigen Abschreibungen (7080)\n\n77'790.74 126'600.00 70'287.62 -48'809.26 -38.55 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen -722'022.40 -600'000.00 -477'824.88 -122'022.40 20.34 Durch die Besetzung vakanter Stellen und der \noptimierten Einsatzplanung stieg die Eigenleistung für \nInvestitionsprojekte. (ejä)\n\n7112 Strom Energie\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 6'840'455.17 7'630'000.00 5'305'131.09 -789'544.83 -10.35 7.1% weniger Strom abgesetzt als im Vorjahr (u.a. \nVerlust von Markt- und Industriekunden). (ejä)\n\n3118.00 Anschaffung von immateriellen Anlagen 5'000.00 -5'000.00 -100.00 Beschaffungstool für HKN nicht angeschafft. (ejä)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten etc.\n\n6'671.99 18'000.00 9'451.99 -11'328.01 -62.93 Keine externe Rechtshilfe notwendig. (ejä)\n\n3180.00 Wertberichtigungen auf Forderungen 31'891.38 31'891.38 100.00 Wegen Corona erstmals eine Wertberichtigung auf \nForderungen vorgenommen. (ejä)\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 7'857.58 35'100.00 4'467.15 -27'242.42 -77.61 Gute Zahlungsmoral der Kunden, die Auswirkungen von \nCorona sind noch nicht sichtbar. (ejä)\n\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des \nEigenkapitals\n\n661'026.37 456'258.79 1'076'103.21 204'767.58 44.88 Resultat aus Ertrag und Aufwand. (ejä)\n\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und \nWarenbezügen (7080)\n\n21.07 5'693.64 31'889.19 -5'672.57 -99.63 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 90\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen \n(7080)\n\n319'591.55 275'094.74 318'221.95 44'496.81 16.18 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und \nVerwaltungskosten (7080)\n\n96'888.99 199'127.02 78'922.75 -102'238.03 -51.34 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und \nausserplanmässigen Abschreibungen (7080)\n\n25'930.25 42'200.00 23'429.21 -16'269.75 -38.55 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n72 Gas\n\n722 Gas\n\n7221 Gasversorgung\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und \nHandelswaren\n\n4'662'836.36 4'013'000.00 3'901'855.41 649'836.36 16.19 In der Budgetphase sind noch nicht alle Einkaufspreise \nfür Gas bekannt. (ejä)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten etc.\n\n20'420.01 15'000.00 11'880.00 5'420.01 36.13 Rechtliche Unterstützung für die Überarbeitung der AGB \nund der Gebührenverordnung. (ejä)\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n19'896.72 28'000.00 29'958.50 -8'103.28 -28.94 Erneuerter Geräte- und Fahrzeugbestand reduziert \nUnterhaltskosten. (ejä)\n\n3180.00 Wertberichtigungen auf Forderungen 41'477.01 41'477.01 100.00 Wegen Corona erstmals eine Wertberichtigung auf \nForderungen vorgenommen. (ejä)\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 331.80 40'300.00 141.27 -39'968.20 -99.18 Gute Zahlungsmoral der Kunden, die Auswirkungen von \nCorona sind noch nicht sichtbar. (ejä)\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 34'246.20 26'600.00 30'768.50 7'646.20 28.75 Im Budget sind die Abschreibungen in Konto \n7221.3300.30 enthalten. (ejä)\n\n3301.30 Ausserplanmässige Abschreibungen übrige \nTiefbauten VV\n\n68'489.93 80'000.00 37'404.73 -11'510.07 -14.39 Weniger ausserplanmässigen Abschreibungen \nnotwendig. (ejä)\n\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des \nEigenkapitals\n\n1'413'417.44 1'835'324.95 3'062'980.47 -421'907.51 -22.99 Resultat aus Ertrag und Aufwand. (ejä)\n\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und \nWarenbezügen (7080)\n\n32'371.48 44'261.81 46'020.55 -11'890.33 -26.86 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen \n(7080)\n\n468'300.30 558'476.14 551'219.45 -90'175.84 -16.15 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und \nVerwaltungskosten (7080)\n\n155'043.83 188'425.91 140'705.49 -33'382.08 -17.72 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und \nausserplanmässigen Abschreibungen (7080)\n\n77'790.75 126'600.00 70'287.62 -48'809.25 -38.55 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen -122'547.98 -100'000.00 -91'941.33 -22'547.98 22.55 Durch die Besetzung vakanter Stellen und der \noptimierten Einsatzplanung stieg die Eigenleistung für \nInvestitionsprojekte. (ejä)\n\n4420.00 Dividenden FV -40'000.00 -41'080.00 40'000.00 -100.00 Rechnung 2020 in Konto 7221.4463.00 verbucht. (ejä)\n\n4463.00 Finanzertrag aus Beteiligungen VV an \nöffentlichen Unternehmen als Aktiengesellschaft \n\n-82'160.00 -82'160.00 -100.00 Budget 2020 in Konto 7221.4420.00 Beteiligung an \nErgasRegio AG (erwartet 4%, erhalten 8% Dividende). \n(ejä)\n\n73 Wasser\n\n733 Wasser\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 91\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n7330 Wasserversorgung\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und \nHandelswaren\n\n447'029.79 566'000.00 409'010.29 -118'970.21 -21.02 Weniger Materialaufwand für Unterhalt Verteilnetz \n(teilweise in Fremdleistung Konto 7330.3130.00 \nenthalten). (ejä)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 474'053.45 393'000.00 372'500.79 81'053.45 20.62 Mehr Fremdleistungsaufwand für Unterhalt Verteilnetz \nvermehrt Pauschalrechnungen (inkl. Material). (ejä)\n\n3137.00 Steuern und Abgaben 4'645.00 10'000.00 7'804.40 -5'355.00 -53.55 Kein Aufwand für Rechtsgebühren. (ejä)\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n17'265.72 22'500.00 15'340.28 -5'234.28 -23.26 Erneuerter Geräte- und Fahrzeugbestand reduziert \nUnterhaltskosten. (ejä)\n\n3180.00 Wertberichtigungen auf Forderungen 18'491.00 18'491.00 100.00 Wegen Corona erstmals eine Wertberichtigung auf \nForderungen vorgenommen. (ejä)\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 173.96 16'400.00 101.50 -16'226.04 -98.94 Gute Zahlungsmoral der Kunden, die Auswirkungen von \nCorona sind noch nicht sichtbar. (ejä)\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 20'121.32 3'000.00 10'362.87 17'121.32 570.71 MWST_Vorsteuerkürzung wegen Subventionszahlungen. \n(ejä)\n\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten \nVV \n\n570'173.20 663'600.00 578'204.00 -93'426.80 -14.08 Die Investitionen blieben unter Budget. (ejä)\n\n3301.30 Ausserplanmässige Abschreibungen übrige \nTiefbauten VV\n\n330'236.95 250'000.00 361'150.27 80'236.95 32.09 Ausbau von noch nicht abgeschriebenen Anlagen im \nRahmen von koordinierten Projekten. (ejä)\n\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des \nEigenkapitals\n\n769'688.69 484'059.70 816'933.00 285'628.99 59.01 Resultat aus Ertrag und Aufwand. (ejä)\n\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und \nWarenbezügen (7080)\n\n75'368.61 100'496.12 80'594.48 -25'127.51 -25.00 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und \nVerwaltungskosten (7080)\n\n291'490.42 328'204.17 264'444.60 -36'713.75 -11.19 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und \nausserplanmässigen Abschreibungen (7080)\n\n51'860.50 84'400.00 46'858.41 -32'539.50 -38.55 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen -467'534.48 -300'000.00 -191'607.34 -167'534.48 55.84 Durch die Besetzung vakanter Stellen und der \noptimierten Einsatzplanung stieg die Eigenleistung für \nInvestitionsprojekte. (ejä)\n\n76 Dienstleistungen\n\n760 Dienstleistungen\n\n7660 Dienstleistungen\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und \nHandelswaren\n\n339'472.73 305'000.00 322'204.84 34'472.73 11.30 Mehr Dienstleistungen verkauft als budgetiert, deshalb \nhöhere Einkaufskosten. (ejä)\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 6'981.57 250.00 6'981.57 100.00 Neuausgabe Folder Suneschtrom Wetzike. (ejä)\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n600.00 11'000.00 906.08 -10'400.00 -94.55 Budget zu hoch. (ejä)\n\n3180.00 Wertberichtigungen auf Forderungen 6'838.08 6'838.08 100.00 Wegen Corona erstmals eine Wertberichtigung auf \nForderungen vorgenommen. (ejä)\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 26'401.03 45'000.00 44'984.89 -18'598.97 -41.33 Das Sponsoring des Kinderfestes und des Adventsdorfes \nist ausgefallen. (ejä)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 92\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des \nEigenkapitals\n\n539'972.87 94'728.84 223'467.05 445'244.03 470.02 Resultat aus Ertrag und Aufwand. (ejä)\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen \n(7080)\n\n356'680.58 247'690.53 293'623.24 108'990.05 44.00 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und \nVerwaltungskosten (7080)\n\n43'485.27 55'806.12 3'600.78 -12'320.85 -22.08 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und \nausserplanmässigen Abschreibungen (7080)\n\n25'930.25 42'200.00 23'429.21 -16'269.75 -38.55 Umlagen von Institution Admin/Betrieb. (ejä)\n\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen -1'654'251.61 -950'500.00 -1'331'635.28 -703'751.61 74.04 Ertrag zu vorsichtig budgetiert, neue Produkte eingeführt. \n(ejä)\n\n4290.00 Übrige Entgelte -58'590.48 -200'000.00 -265'745.45 141'409.52 -70.70 Verkauf von PV-Panels Suneschtrom Wetzike liegt unter \nden Erwartungen. (ejä)\n\n8 GB BILDUNG + JUGEND\n\n81 Abteilung Bildung\n\n810 Schulpflege\n\n8100 Schulpflege\n\n3000.00 Entschädigungen an Behörden und \nKommissionen\n\n197'570.50 278'400.00 208'560.00 -80'829.50 -29.03 Aufhebung von HPSW und BWSZO-Ausschüssen, \nweniger Entschädigungen ausbezahlt als maximal \nmöglich. (cru)\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, \nVerwaltungskosten\n\n8'556.15 17'700.00 9'335.10 -9'143.85 -51.66 Folgekosten, da weniger Entschädigungen ausbezahlt \nwurden als budgetiert. (cru)\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 9'463.40 33'400.00 0.10 -23'936.60 -71.67 Folgekosten, da weniger Entschädigungen ausbezahlt \nwurden als budgetiert. (cru)\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 250.00 6'000.00 -5'750.00 -95.83 Es wurden keine Weiterbildungen besucht bzw. keine \nneuen Behördenmitglieder eingestellt. (cru)\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand 900.00 6'000.00 2'131.60 -5'100.00 -85.00 Coronabedingt konnte kein Behördenessen, kein \nBehördenausflug durchgeführt werden. Auch gab's kein \nJahresabschlussimbiss, da auch diese Sitzung virtuell \nstattfand. (cbo)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'932.00 19'500.00 11'972.70 -17'568.00 -90.09 Coronabedingt wurde keine \nBehörden/Schulleitungsklausur durchgeführt. Somit \nentstanden auch keine Hotelleriekosten für rund 30 \nPersonen. (cbo) \n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten etc.\n\n12'000.00 5'193.10 -12'000.00 -100.00 Coronabedingt wurde keine \nBehörden/Schulleitungsklausur durchgeführt. Somit \nentstanden auch keine Honorarkosten für Referenten. \n(cbo)\n\n& �������������'�����\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 93\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n811 Schulverwaltung\n\n8110 Schulverwaltung\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'700.00 9'000.00 1'553.90 -7'300.00 -81.11 Coronabedingt wurden viel weniger Weiterbildungen \ndurchgeführt und verschoben. (cbo)\n\n3091.00 Personalwerbung für Schulbetrieb 8'490.15 15'000.00 -6'509.85 -43.40 Weniger Inseratekosten als zum Zeitpunkt der \nBudgetierung angenommen, Ausschreibungen haben auf \ninternen oder kostengünstigen Plattformen erfolgen \nkönnen. (cru)\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'442.35 8'300.00 18'720.59 -5'857.65 -70.57 Clickpreise Drucker (Kosten Unterhalt Drucker und \nKopien) wurden neu auf Konto 8110.3100.00 gebucht (-\n5'000), weniger Drucksachen (-850). (sru)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 24'736.15 40'800.00 31'224.50 -16'063.85 -39.37 Keine Gebüren Bezriksrat (-10'000), keine Kosten für \nNotfallnummer+Adressen Social Media (-6'000). (sru)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten usw.\n\n6'325.20 114'400.00 75'237.27 -108'074.80 -94.47 Div. Projekte wurden coronabedingt verschoben \n(Tagesschule, Krisenmanagement). Keine \nRechtsberatung, da eigene Rechtskonsulentin, Projekt \nOrganisationskultur ist abgeschlossen. Diverse \nEigenleistungen wegen Wegfall anderer Projekte \nmöglich. (cbo)\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 81'390.85 126'900.00 158'604.22 -45'509.15 -35.86 Software Web-Gis Schülerzuteilung: Bauamt bezahlt (-\n2'145), IT-Arbeitsplätze Team Pädagogik auf \n8150.3133.00 gebucht (-40'572), Drucker gekauft, \nLeasing fällt weg (-11'200), Support CMI (-1'527), zu \nwenig budgetiert IT-Arbeitsplätze (10'000). (csa)\n\n812 Kindergartenstufe\n\n8120 Kindergarten Allgemein\n\n3020.00 Löhne Lehrpersonen kommunal 6'852.50 1'800.00 350.00 5'052.50 280.69 Einrichten neue Kindergärten - nicht budgetiet (5'000). \n(cru)\n\n3020.02 Löhne Schulassistenz/Zivi 364'549.70 251'200.00 276'443.15 113'349.70 45.12 Mehr Einsätze von Schulassistenzen aufgrund von \nSettings als zum Zeitpunkt der Budgetierung bekannt \nwar. (cru)\n\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -33'343.40 -5'558.60 -33'343.40 -100.00 Rückvergütung Krankentaggeldversicherung. (cru)\n\n3020.10 Löhne Vikariate kommunal 55'052.75 14'300.00 32'074.50 40'752.75 284.98 Langer Ausfall einer kommunalen Lehrperson, welcher \nzum Zeitpunkt der Budgetierung nicht bekannt war. Im \nGegenzug Rückvergütung Krankentaggeld Kto. 3020.09. \n(cru)\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, \nVerwaltungskosten\n\n56'060.80 50'700.00 51'886.90 5'360.80 10.57 Folgekosten aufgrund höherer Lohnkosten im \nKindergarten-Bereich. (cru)\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und \nHandelswaren (Corona-Virus)\n\n16'002.80 16'002.80 100.00 Aufwendungen wegen der Corona-Pandemie, welche \nnicht budgetiert werden konnten. (mhe)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 94\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3171.00 Projekte KG-Stufe 5'622.60 14'100.00 4'805.90 -8'477.40 -60.12 Projekt "Stärkung Kindergarten" konnte wegen Teilnahme \nan Primokiz ohne externe Projektbegleitung erfolgen (-\n8'000). (tru)\n\n3611.01 Lohnkostenanteile Kanton, Vikariate 101'858.22 270'000.00 238'097.61 -168'141.78 -62.27 Trotz Covid-19 weniger langfristige kantonale Ausfälle als \nzum Zeitpunkt der Budgetierung angenommen. (cru)\n\n8121 Kindergarten Bühl\n\n3110.00 Anschaffung Spielgeräte 9'731.95 2'100.00 6'379.68 7'631.95 363.43 Einrichtung neuer Doppelkindergarten Bühl 1/2 und \nAusbau des neubesetzten Kindergartens Bühl 3, \nPauschale gem. "Leitfaden Ausstattung von \nKindergärten" (+7'632). (mro)\n\n8123 Kindergarten Feld\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'120.00 10'600.00 3'080.00 -9'480.00 -89.43 Kein Coachingbedarf (-6'500) / Durch Covidkrise div. \nAbsagen von Kursen (-3'000). (cba)\n\n3110.00 Anschaffung Spielgeräte 12'326.83 23'400.00 20'593.64 -11'073.17 -47.32 Falsche Budgeteingabe für Rollkastenschrank Anzahl 10 \nstatt 1 (-9'000) / Drei statt fünf Digitalkameras gekauft (-\n300) / Pauschale für Ergänzungsmaterial neuer \nKindergarten Feld 2 nicht ausgeschöpft (-1'700). (cba)\n\n8126 Kindergarten Walenbach\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 750.00 7'400.00 110.00 -6'650.00 -89.86 Nur eine indiv. Weiterbildung (-2'150), keine \nCoachings/Supervision (-4'500). (csa/ebr)\n\n3110.00 Anschaffung Spielgeräte 25'742.30 15'600.00 14'242.11 10'142.30 65.01 Einrichtung neue Kindergärten Walenbach 1 und \nKempten 3. In Kindergarten Kempten 3: Verzicht auf fest \nmontierte Spielgeräte, dafür mehr mobiles Spielmaterial, \nwelches später wieder verwendet werden kann. (csa/ebr) \n\n813 Primarstufe\n\n8130 Primarschule Allgemein\n\n3020.06 Löhne Aufgabenhilfen 125'273.60 112'200.00 115'803.00 13'073.60 11.65 Rund 8 Wochenstunden mehr Aufgabenhilfen erteilt als \nzum Zeitpunkt der Budgetierung bekannt war (+13'000). \n(cru)\n\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -15'441.10 -8'642.15 -15'441.10 -100.00 Rückvergütung Krankentaggeldversicherung. (cru)\n\n3020.10 Löhne Vikariate kommunal 99'671.20 81'500.00 85'175.45 18'171.20 22.30 Mehr länger dauernde Absenzen (ab 4 Tagen) als zum \nZeitpunkt der Budgetierung angenommen, auch infolge \nCovid-19. (cru) \n\n3064.00 Überbrückungsrenten 54'308.20 29'500.00 35'744.45 24'808.20 84.10 Mehr Lehrpersonen als zum Zeitpunkt der Budgetierung \nbekannt und angenommen gingen vorzeitig in Pension \nund haben Überbrückungsrente beantragt. (cru)\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals, PS-\nStufe\n\n5'000.00 450.00 -5'000.00 -100.00 Weiterbildungsanlass fand nicht statt (-5'000). (tru)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 95\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und \nHandelswaren (Corona-Virus)\n\n93'122.05 93'122.05 100.00 Aufwendungen wegen der Corona-Pandemie, welche \nnicht budgetiert werden konnten. (mhe)\n\n8131 Primarschule Bühl\n\n3000.00 Entschädigungen 130.00 11'400.00 6'471.40 -11'270.00 -98.86 Aufgrund Corona konnten 2 von 3 Lagern und einige \nExkursionen nicht durchgeführt werden, so dass keine \nBegleitpersonen eingesetzt werden mussten (-11'270). \n(mro)\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 12'795.20 26'000.00 17'646.40 -13'204.80 -50.79 Diverse geplante individuelle Weiterbildungen wurden \nnicht angeboten oder die Lehrpersonen konnten sie aus \ngesundheitllichen Gründen nicht antreten (-7'800), \nCoaching musste nicht beansprucht werden (-5'000). \n(mro)\n\n3102.00 Drucksachen, Kopien 9'227.45 4'100.00 4'793.35 5'127.45 125.06 Aufgrund der Corona-Pandemie und infolge \nSchulschliessung 17.03. bis 10.05.2020 Mehraufwand \ndurch Versand von Lernunterlagen für die Unterstufe und \nden Kindergarten. (csa) \n\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und \nProjektwochen\n\n7'715.90 35'400.00 27'169.16 -27'684.10 -78.20 2 der 3 geplanten Lager, diverse Exkursionen sowie der \nSommersporttag konnten wegen Corona nicht \ndurchgeführt werden (-27'684). (mro)\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 9'272.85 17'400.00 15'029.25 -8'127.15 -46.71 Schulhaus-/Klassenprojekte/-anlässe (Hausfest, \nkultureller Anlass etc.) und Präventionsprojekte \n(Denkwege, Gewaltprävention, Handy-Prävention, \nDancing Classroom) konnten wegen Corona nicht oder \nnur beschränkt durchgeführt werden (-8'127). (mro)\n\n8132 Primarschule Egg\n\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und \nProjektwochen\n\n4'243.80 15'500.00 20'749.19 -11'256.20 -72.62 Das geplante Lager sowie diverse Exkursionen konnten \nwegen Corona nicht durchgeführt werden (-11'256). (mro)\n\n8133 Primarschule Feld\n\n3000.00 Entschädigungen 2'665.00 16'100.00 10'119.20 -13'435.00 -83.45 Drei von vier Klassenlagern infolge Corona abgesagt (-\n13'000). (cba)\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 34'875.95 59'600.00 45'476.00 -24'724.05 -41.48 Zwei Coachings durchgeführt, kein weiterer Bedarf (-\n13'000) / individuelle Weiterbildungen von div. \nLehrpersonen wurden infolge Corona abgesagt oder \nverschoben (-11'000). (cba)\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand 9'205.90 17'500.00 10'500.40 -8'294.10 -47.39 Minderbedarf für Verpflegung infolge drei \nOnlineweiterbildungen anstatt Präsenzveranstaltungen (-\n5'400) /Absage Pensionierungsessen (-520) /Absage \nTeamanlass (-2'370). (cba) \n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 96\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3102.00 Drucksachen, Kopien 20'227.40 10'800.00 13'509.95 9'427.40 87.29 Mehraufwand durch Versand von Lernunterlagen \nwährend Schulschliessung vom 16.03. bis 10.5.2020 für \ndie Unterstufe und den Kindergarten (+9'400). (cba)\n\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 143'002.04 169'900.00 135'148.39 -26'897.96 -15.83 Minderbedarf an Arbeitsmaterial für 18 Klassen in der \nHandarbeit vom 16.03. bis 11.05.2020 während \nSchulschliessung und Halbklassenunterricht (-20'000) / \nGleiche Situation für Klassenkredite für \nVerbrauchsmaterial im Unterricht (-6'000). (cba)\n\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und \nProjektwochen \n\n11'890.05 38'700.00 26'807.65 -26'809.95 -69.28 Drei von vier Klassenlagern infolge Corona abgesagt (-\n15'000) / Schulreisen teilweise abgesagt oder ohne \nNutzung von ÖV günstiger durchgeführt (-9'300) / \nAbsage Sporttag (-2'500). (cba)\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen \nDritter, Elternbeiträge\n\n-2'005.00 -8'800.00 -9'474.00 6'795.00 -77.22 Drei von vier Klassenlagern infolge Corona abgesagt (-\n6'700). (cba)\n\n8134 Primarschule Guldisloo\n\n3000.00 Entschädigungen 390.00 7'800.00 1'755.00 -7'410.00 -95.00 Aufgrund der Corona-Pandemie konnten so gut wie keine \nExkursionen und Schulreisen durchgeführt werden. \nDeshalb fielen praktisch keine Begleitentschädigungen \nan. (mli/pjo)\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 8'937.75 22'400.00 13'240.90 -13'462.25 -60.10 Aufgrund der Corona-Pandemie konnten weniger \nindividuelle Weiterbildungen besucht werden. Zudem \nfielen die schulhausinternen Weiterbildungen viel \ngünstiger aus, da beispielsweise keine externen \nReferent/-innen eingeladen werden konnten. (mli/pjo)\n\n3102.00 Drucksachen, Kopien 9'169.65 3'700.00 5'986.80 5'469.65 147.83 Einerseits mussten die Lehrpersonen für das Fernlernen \nsowie für allfällige Quarantänesituationen Arbeitsdossiers \nfür zuhause zu Handen der Schüler/-innen erstellen, \nanderseits ist das Lehrpersonal noch zu wenig \nsensibilisiert. (mli/pjo) \n\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und \nProjektwochen\n\n2'318.15 27'400.00 23'633.20 -25'081.85 -91.54 Aufgrund der Corona-Pandemie konnten keine Lager und \nso gut wie keine Exkursionen und Schulreisen \ndurchgeführt werden. Aus demselben Grund musste \nauch die Projektwoche gestrichen werden. (mli/pjo)\n\n8135 Primarschule Robenhausen\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 10'689.25 32'000.00 15'407.45 -21'310.75 -66.60 Facherweiterung Französisch wurde abgesagt (-1'630); \nFührungsweiterbildung zur Hortleitung auf Konto \n8161.3090 verbucht (-10'200); ein interner \nWeiterbildungstag ohne Referent (-1'558); weniger \nBedarf an individuellen Weiterbildungen (-7'922) (esc)  \n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 97\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und \nProjektwochen\n\n15'602.45 21'400.00 41'968.01 -5'797.55 -27.09 Coronabedingt konnte von den zwei budgetierten \nKlassenlagern nur ein Lager stattfinden (-6'851); dafür \nfanden zwei 2-tägige Abschlussreisen statt (+5'529); \nweniger Bedarf an Exkursionen (-2'825); der \nSommersporttag wurde abgesagt (-1'650). (esc)\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 7'817.75 18'300.00 7'643.20 -10'482.25 -57.28 Wegen der Corona-Pandemie wurden das Sexualprojekt \n(-5'000) und das Projekt "Dancing Classrooms" (-3'190) \nabgebrochen; das Schulhausfest fand nicht statt (-210); \nweniger Bedarf für Klassen- und Schulhausprojekte (-\n2'082). (esc)\n\n8136 Primarschule Walenbach\n\n3000.00 Entschädigungen 5'933.20 12'500.00 3'126.50 -6'566.80 -52.53 Wegen der Corona-Pandemie konnten Lager und \nExkursionen nicht wie geplant durchgeführt werden, \ndaher weniger Entschädigungen. (csa/ebr)\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 8'802.95 26'500.00 9'449.15 -17'697.05 -66.78 Keine Coachings/Supervision (-11'000), interne \nWeiterbildungstage und individuelle Weiterbildungen \nkonnten teilweise nicht stattfinden (-7'000). (csa/ebr)\n\n3102.00 Drucksachen, Kopien 13'611.25 5'700.00 8'450.35 7'911.25 138.79 Für Fernlernen und allfällige Quarantäne-Situationen \nmusste Lernmaterial für zu Hause bereitgestellt werden. \n(csa/ebr)\n\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und \nProjektwochen\n\n15'994.76 33'000.00 25'115.05 -17'005.24 -51.53 Aufgrund der Corona-Pandemie konnten die Lager nicht \nwie geplant bzw. günstiger durchgeführt werden, es \nfanden weniger Exkursionen und Schulreisen statt. \n(csa/ebr) \n\n814 Sekundarstufe\n\n8140 Sekundarschule Allgemein\n\n3020.00 Löhne Lehrpersonen kommunal 93'932.50 84'500.00 109'226.35 9'432.50 11.16 Infolge Zuzügen mehr Nachhilfe erteilt als zum Zeitpunkt \nder Budgetierung bekannt war. (cru)\n\n3020.01 Löhne DaZ-Lehrpersonen 82'739.20 64'700.00 47'953.80 18'039.20 27.88 Höherer Bedarf an DaZ. (cru)\n\n3020.02 Löhne Schulassistenz/Zivi 80'994.40 73'400.00 53'056.85 7'594.40 10.35 Zivi wurde vermehrt an Sekundarstufe eingeteilt als wie \nzum Zeitpunkt der Bugetierung angenommen mit \nAufteilung auf Primarstufe. (cru)\n\n3020.06 Löhne Aufgabenhilfe 27'383.30 37'800.00 21'524.75 -10'416.70 -27.56 Zu hoch budgetiert bzw. zu hohe Annahme getroffen. \n(cru)\n\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -6'449.05 -6'449.05 -100.00 Rückvergütung Krankentaggeldversicherung. (cru)\n\n3020.10 Löhne Vikariate kommunal 34'247.65 40'800.00 36'815.70 -6'552.35 -16.06 Trotz Covid-19 weniger langfristige Absenzen als zum \nZeitpunkt der Budgetierung angenommen. (cru)\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 25'443.55 34'100.00 24'331.95 -8'656.45 -25.39 Geringere Lohnsummen, die nicht Pensionskassen \nversichert werden mussten. (cru)\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals, Sek-\nStufe\n\n7'200.00 2'165.00 -7'200.00 -100.00 Weiterbildungsanlässe fanden nicht statt (-7'200). (tru)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 98\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und \nHandelswaren (Corona-Virus)\n\n76'277.05 76'277.05 100.00 Aufwendungen wegen der Corona-Pandemie, welche \nnicht budgetiert werden konnten. (mhe)\n\n3171.00 Projekte Sek-Stufe 963.95 17'000.00 4'406.49 -16'036.05 -94.33 Die kulturellen Anlässe konnten wegen Corona nicht \nstattfinden. Ebenso Berufswahlforum und \nBewerbungstraining (-11'000), kein Bedarf WAB-\nKoordination (-5'000). (tru) \n\n3612.01 Schulgelder KuSs 156'800.00 118'800.00 137'400.00 38'000.00 31.99 Zwei Schüler mehr an der Sportschule Rapperswil \n(38'000). (sru)\n\n4612.01 Schulgelder von Auswärtigen -16'500.00 -9'000.00 16'500.00 -100.00 Dieses Jahr nahm kein Schüler aus der Romandie am \n12. partnerschaftlichen Schuljahr teil (+16'500). (tru)\n\n8141 Sekundarschule Walenbach\n\n3000.00 Entschädigungen 2'860.00 10'700.00 20'586.55 -7'840.00 -73.27 Aufgrund der Corona-Pandemie konnte nur eins von drei \nKlassenlagern durchgeführt werden. Aus dem gleichen \nGrund fielen viele Exkursionen aus, daher weniger \nEntschädigungen. (csa/fra)\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 13'337.70 19'000.00 1'330.00 -5'662.30 -29.80 Weniger Weiterbildungen ganze Schuleinheit (-1'100), \nkeine individuellen Coachings/Supervisionen (-4'500). \n(csa/fra)\n\n3102.00 Drucksachen, Kopien 6'433.25 13'400.00 18'764.96 -6'966.75 -51.99 Clickpreise (=Preise für Unterhalt Drucker und Kopien) \nwurden im 3. (-1'670) und 4. Quartal (-3'435) irrtümlich \nauf Konto 8142.3102.00 Sek Zentrum gebucht, weniger \nKopien (-1'861). (csa/fra)\n\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 144'796.53 172'900.00 139'228.22 -28'103.47 -16.25 Aufgrund Corona-Pandemie und Schulschliessung \nweniger Verbrauchsmaterial (vor allem in der Handarbeit \nund dem Werken) pro Schüler und Lehrpersonen. \n(csa/fra) \n\n3105.00 Lebensmittel Hauswirtschaft 18'253.40 26'400.00 21'107.85 -8'146.60 -30.86 Aufgrund Corona-Pandemie reduzierte \nMahlzeitenzubereitung. (csa/fra)\n\n3150.00 Unterhalt Schulmobiliar klein und Spielgeräte 5'659.20 10'700.00 7'694.80 -5'040.80 -47.11 Weniger Kosten für Unterhalt Turnhalle (-1'000), \nNaturkunde (-1'000), textiles und technisches Gestalten (-\n2'900). (csa/fra) \n\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und \nProjektwochen\n\n22'661.20 91'600.00 64'054.00 -68'938.80 -75.26 Aufgrund Corona nur 1 von 3 Lager durchgeführt (-\n21'600), kein Sommersporttag und Bezirksanlass (-\n1'000), weniger Teilnehmer Wintersporttag (-4'300) \nweniger Schulreisen und Exkursionen (-40'000). (csa/fra)\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 10'883.54 24'300.00 18'563.22 -13'416.46 -55.21 Aufgrund Corona weniger kulturelle Anlässe (-3'000), \nkein Sommerfest (-1'000), weniger Klassen- und \nSchulhausprojekte (-9'000). (csa/fra)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 99\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen \nDritter, Elternbeiträge\n\n-4'929.00 -16'700.00 -23'036.00 11'771.00 -70.49 Rückerstattung Nothilfekurs war nicht budgetiert (-2'000), \naufgrund Corona: weniger Elternbeiträge Klassenlager, \nda nur eins von drei durchgeführt (+6'000), \nWintersporttage (+3'700), Abschlussreisen (+4'000). \n(csa/fra)  \n\n8142 Sekundarschule Zentrum\n\n3000.00 Entschädigungen 7'810.80 37'100.00 23'432.20 -29'289.20 -78.95 Aufgrund Corona und weniger Schulreisen, Klassenlager \nund Abschlussreisen fielen weniger Entschädigungen an \n(-29'300). (swi)\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 23'017.75 47'100.00 12'604.00 -24'082.25 -51.13 CAS DaZ WeD war ausgebucht (-7'500). Klausur \nZentrum fand aufgrund Corona nicht statt (-6'000). Indiv. \nWeiterbildungen/Coachings wurden wegen Einführung \nLP21 weniger in Anspruch genommen (-10'500). (swi)\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand 7'565.25 13'600.00 10'408.25 -6'034.75 -44.37 Ab März keine Teamanlässe (-1'500) und Verpflegung \nWeiterbildungstage (-4'500). (swi)\n\n3105.00 Lebensmittel Hauswirtschaft 26'649.10 35'600.00 32'860.80 -8'950.90 -25.14 Aufgrund Corona reduzierte Mahlzeitenzubereitung (-\n9'000). (swi)\n\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und \nProjektwochen\n\n49'033.65 155'300.00 141'301.35 -106'266.35 -68.43 Aufgrund Corona fanden keine Abschlussreisen 3. Sek (-\n25'000), nur 2 von 7 Klassenlager 2. Sek (-36'000), keine \nmehrtätigen Schulreisen 1. Sek (-15'000) und bedeutend \nweniger Exkursionen (-30'000) statt. (swi) \n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 20'317.20 40'200.00 28'267.88 -19'882.80 -49.46 Aufgrund Corona reduzierte Präventionsanlässe (-8'000), \nweniger Kultur-Klassen- und Schulhausprojekte (-\n12'000). (swi)\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen \nDritter, Elternbeiträge\n\n-5'036.50 -23'700.00 -40'377.50 18'663.50 -78.75 Aufgrund Corona bedeutend weniger Schulreisen und \nLager mit Verpflegungsbeiträgen Eltern (+18'500). (swi)\n\n815 Pädagogik\n\n8150 Pädagogik Allgemein\n\n3000.01 Tag- und Sitzungsgelder 1'440.00 7'800.00 1'360.00 -6'360.00 -81.54 Es fanden keine Sitzungen statt, die zum Bezug von \nSitzungsgeldern berechtigt gewesen wären. (tru)\n\n3020.03 Löhne Logopädie-Therapie, alle Stufen 724'969.15 808'600.00 704'588.35 -83'630.85 -10.34 Es konnten nicht alle Logostellen besetzt werden und \nmussten extern vergeben werden, daher tiefere \nLohnkosten. (cru)\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 245'766.70 220'800.00 204'227.35 24'966.70 11.31 Mehr Mitarbeitende, die das Mindesteinkommen erreicht \nhaben und neu Pensionskassen versichert sind. (cru) \n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 17'863.60 64'100.00 15'864.40 -46'236.40 -72.13 Gesamtweiterbildung fand coronabedingt nicht statt (-\n12'000). Zudem drastisch weniger individuelle \nWeiterbildungen. (tru)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 100\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 170'183.09 154'200.00 159'317.45 15'983.09 10.37 Stellvertretung für Schulleitungsstelle Walenbach dauerte \nlänger als erwartet (+20'000), Pro Senectute Senioren im \nKlassenzimmer wegen Corona tiefer (-6'500), IP-\nTelefonie Anteil Team Pädagogik nicht budgetiert \n(+2'932). (tru)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten etc.\n\n30'993.25 108'100.00 49'603.60 -77'106.75 -71.33 Projekt "Personalführung" günstiger (-8'000), Projekt \n"frühe Kindheit" ohne Fachbegleitung (-30'000), Projekt \n"Tagesstrukturen" weniger aufwändig (-30'000) weniger \nÜbersetzungen (-6'500). (tru) \n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 53'896.74 53'896.74 100.00 Konto eröffnet im 2020, budgetiert war auf Konto \n8110.3133.00 für Anteil Pädagogik IT-Arbeitsplätze \n(40'572)/Unterhalt Drucker (1'207) und Konto \n8151.3133.00 CMI Axioma Wartung und Lizenzen \n(11'673), neue Software (400). (csa) \n\n3611.01 Lohnkostenanteile Kanton, Schulleitungen \nVikariate\n\n1'931.29 50'000.00 -48'068.71 -96.14 Kaum bis fast keine Absenzen von Schulleitungen. (cru)\n\n8151 Schulinformatik\n\n3000.00 Entschädigungen (Informatikverantwortliche) 52'620.00 85'000.00 40'080.00 -32'380.00 -38.09 Der budgetierte Betrag für die Sekundarstufe (25'000) \nwird erst ab 2021 relevant, zu früh budgetiert. (cru)\n\n3113.00 Anschaffung Hardware 138'855.50 114'000.00 292'951.88 24'855.50 21.80 IT Ausrüstung für zusätzlichen Schulraum (+24'000). (uki)\n\n3118.00 Anschaffung Software, Lizenzen 8'449.06 14'000.00 30'503.00 -5'550.94 -39.65 Weniger zusätzliche Software Lizenzen notwendig als \ngeplant (-5'000). (uki)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 481'536.65 406'800.00 404'384.10 74'736.65 18.37 Support-DL Letec (+5'000), Erschliessung Gebäude \nBWSZO für neuen Schulraum (+10'000), DL für neuen \nSchulraum (+15'000), DL für Upgrade Endgeräte \n(+15'000), DL neue Geräte für Schuljahreswechsel \n(+10'000, DL zus. Netzwerkanschlüsse (+8'000). (uki)\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, \nFachexperten etc.\n\n3'413.95 15'000.00 9'450.45 -11'586.05 -77.24 Weniger Honorare für Begleitung Submissionen als \ngeplant (-10'000). (uki)\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 427'707.02 599'500.00 459'610.22 -171'792.98 -28.66 Anstatt 490'000 wurden unter 8151.5060.00, \nSchulinformatik Mobilien, 80'000 investiert. (rke)\n\n8152 Schulsozialarbeit\n\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -20'325.65 -219.70 -20'325.65 -100.00 Rückerstattung SVA für Mutterschaftsentschädigung. \n(cru)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 49'674.00 57'600.00 69'280.85 -7'926.00 -13.76 Es wurden keine Projekt bzw. Veranstaltungen \ndurchgeführt. (rnu)\n\n8153 Perspektiven & Prävention und \nSchulsozialpädagogik (PeP)\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 48'077.60 38'600.00 46'717.85 9'477.60 24.55 Aufgrund Alter der Mitarbeitenden zu tiefen Ansatz bei \nder Budgetierung genommen. (cru)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 101\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n8154 QUIMS\n\n3010.00 Löhne QUIMS-Beauftragten 52'791.75 59'300.00 41'799.20 -6'508.25 -10.98 Weniger QUIMS-Beauftrage im Zentrum als zum \nZeitpunkt der Budgetierung angenommen (-6'500). (cru)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 10'302.30 35'200.00 20'655.83 -24'897.70 -70.73 Infolge Corona-Pandemie keine Autorenlesungen (-\n5'400), weniger Projekte (-19'000). (csa)\n\n4631.00 Staatsbeiträge QUIMS -73'206.00 -101'000.00 -95'141.00 27'794.00 -27.52 Budgetiert wird nach Sockelbeitrag pro Schuleinheit und \nAnzahl Klassenzüge. Der Staatsbeitrag wird dann \ngemäss effektiver Auslagen Vorjahr ausgerichtet. Diese \nwaren weniger. (csa) \n\n8155 Beiträge an BWSZO\n\n4230.00 Schulgelder BWSZO -69'778.00 -95'200.00 -95'300.00 25'422.00 -26.70 2 Schülerinnen/Schüler im Vorkurs Integration nicht \nbudgetiert (24'000). (sru)\n\n816 Schulische Dienste\n\n8160 Schulische Dienste Allgemein\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 29'402.00 37'200.00 37'528.00 -7'798.00 -20.96 (-2'000) Projekt toter Winkel nicht realisiert, (-3'500) \nBrandschutzerziehung in der 4. Klasse auf 2021 \nverschoben, (-1'400) Veloprüfung nicht durchgeführt \nwegen Corona, (-900) 5 Lektionen weniger \nVerkehrsinstruktion erteilt wegen Corona. (mga)\n\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton und von \nKonkordaten\n\n-8'270.00 -28'900.00 -24'333.00 20'630.00 -71.38 15'500 weniger J+S-Geld Freizeitkurse (Einstellung des \nKursbetriebs wegen Corona), 2'200 J+S-Geld \nWintersportlager irrtümlich auf Konto 8164.4260.00 \n(Elternbeiträge Wintersportlager) verbucht.(mga) 3'300 \nkeine Veloprüfung/Corona. (sru)\n\n8161 Tagesbetreuung\n\n3020.00 Löhne des Betreuungspersonals 868'678.20 739'000.00 811'675.45 129'678.20 17.55 Angebot Tagesstrukturen wurde wiederum vermehrt \ngenutzt, so dass mehr Personal eingestellt oder mit \nhöheren Pensen angestellt werden musste. (cru)\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, \nVerwaltungskosten\n\n55'705.25 48'400.00 50'786.50 7'305.25 15.09 Folgekosten infolge höherer Lohnkosten \nBetreuungspersonal. (cru)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 219'101.70 249'800.00 270'175.40 -30'698.30 -12.29 (-31'200) da weniger Essen bestellt aufgrund der \nteilweisen Betriebseinstellung während des Lockdowns \nund Kündigungen von Mittagbetreuungen aufgrund von \nHomeoffice/(+800) Telefongebühren/(-300) kant. \nInspektionen (im 2020 nicht durchgeführt). (mga)\n\n3637.00 Beiträge an Betreuungskosten 28'644.85 22'500.00 22'084.00 6'144.85 27.31 (-5'000) da weniger Schulkinder in den Tagesfamilien \nbetreut werden. (+11'000) da vier Kindergartenkinder \naufgrund dessen, dass eine Betreuung in den \nSchulergänzenden Tagesstrukturen nicht möglich ist, in \neiner Kita betreut werden. (mga)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 102\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen, \nElternbeiträge\n\n-622'071.50 -776'900.00 -789'939.90 154'828.50 -19.93 Weniger Einnahmen, da während der Schuleinstellung \ngänzlich auf die Elternbeiträge verzichtet wurde. Es \nwurden weniger Angebote gebucht, weil mehr Homeoffice \noder veränderten Arbeitsbedingungen der Eltern. (mga)\n\n8163 Freizeitkurse\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen \nDritter, Elternbeiträge\n\n-39'540.20 -56'000.00 -53'894.00 16'459.80 -29.39 Weniger Einnahmen, da die Kurse vom 2. Semester des \nSchuljahres 19/20 nach den Sportferien 2020 \nabgebrochen werden mussten. Die Kurskosten wurden \nentweder pro Rata zurückbezahlt oder an den Kursen \ndes 1. Semesters Schuljahr 20/21 angerechnet. (mga).\n\n8164 Wintersportlager\n\n4260.00 Elternbeiträge an Wintersportlager -40'809.00 -46'800.00 -43'570.00 5'991.00 -12.80 (-6'400) Lager nicht ausgebucht total 19 Teilnahmen \nweniger als angenommen / (2'200) J+S Gelder für \nWintersportlager irrtümlich auf diesem statt 8160.4611.00 \nverbucht. (mga)\n\n8165 Schülertransport\n\n3010.00 Löhne Schülertransport 185'059.05 166'900.00 180'605.10 18'159.05 10.88 Ab Schuljahr 20/21 neun Kinder in eine externe \nLogopädie nach Uster und Kinder aus der Schule Bühl in \neine zentrale Begabtenförderung gefahren. 15 Kinder \nmehr sind durch ein Schülertransport-Taxi in die \nverschiedenen Therapien zu fahren. (mga)\n\n817 Sonderpädagogik\n\n8171 Schulpsychologischer Beratungsdienst \nSPBD\n\n3612.00 Entschädigungen an SPBD 406'881.89 499'300.00 451'459.69 -92'418.11 -18.51 Tiefere Stundenabrechnung 2019 im 2020 \ngutgeschrieben (-48'200), Ergebnisanteil des \nZweckverbandes 2020 (-15'528) sowie tiefere Stunden \n2020 (-28'265). Diese werden auf den Akontorechnungen \n2021 gutgeschrieben. (rnu)\n\n8172 Sonderschulungen\n\n3130.01 Schülertransporte 339'201.40 260'000.00 295'316.93 79'201.40 30.46 Mehr Seperationen auch aufgrund von Zuzügen und \nvermehrter Kindergarten- und Unterstufen- statt \nSekundarstufenkinder. (rnu)\n\n3636.01 Beiträge an Spitalschulungen 93'440.00 120'000.00 131'600.00 -26'560.00 -22.13 Im Vergleich zum Vorjahr gabe es erfreulicherweise \nweniger Spitalschulungen. (rnu)\n\n4230.00 Elternbeiträge an die Sonderschulungskosten -67'172.15 -92'500.00 -95'831.35 25'327.85 -27.38 Beiträge von Sozialhilfeempfängern wurden dem Konto \n8172.4990.00 gutgeschrieben (21'000). Geringere \nBeiträge wegen Schulschliessung. (rnu) \n\n4631.00 Staatsbeiträge ISR -490'772.00 -130'000.00 -295'891.00 -360'772.00 277.52 Es konnte mehr als erwartet zurückgefordert werden. \n(rnu)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 103\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen (5222 \nSozialdienst Mischindikationen)\n\n-1'134'046.50 -812'000.00 -1'096'144.50 -322'046.50 39.66 Im Konto 8172.4230.00 budgetierte Verpflegungsbeiträge \n(21'000) und Nachträge/Korrekturen 2019 (202'000). \n(rnu)\n\n818 Schulliegenschaften\n\n8181 Liegenschaften Primarstufe\n\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 157'503.70 250'000.00 7'788.85 -92'496.30 -37.00 SRB 2020/79 vom 29.04.2020, Ersatzneubauten \nKindergärten, Architekturwettbewerb Kredit 220'000. (rke)\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 55'117.69 84'982.37 55'117.69 100.00 Effektive Abschreibungen aufgrund Daten \nBilanzanpassungsbericht und Anlagenbuchhaltung, die \nerst nach Budgetierung 2020 vorlagen. Budgetbetrag \n2021 korrekt. (rke)\n\n85 Abteilung Jugend\n\n850 Jugend\n\n8501 Jugend\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'807.90 13'900.00 4'782.06 -11'092.10 -79.80 Keine Anlässe, keine Projekte, keine Verpflegung \naufgrund Corona. Keine Unterstützung des \nJugendparlaments, da keine Anfrage. (cbo)\n\n8505 Familienergänzende Betreuung Vorschulalter \n(FEB)\n\n3637.00 Beiträge an Betreuungskosten 413'756.80 480'000.00 477'023.65 -66'243.20 -13.80 Ab Sommer 2020 wurden weniger Gemeindebeiträge \ngeleistet, weil weniger Eltern die Kinder in einer Kita \nbetreuen liessen. Wir gehen davon aus, dass viele \nBetreuungen gekündigt wurden. (mga)\n\n9 GB FINANZEN + IMMOBILIEN\n\n91 Abteilung Finanzen\n\n911 Bereich Finanzen\n\n9110 Verwaltung Bereich Finanzen\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter (inkl. Post- und \nBankspesen)\n\n6'581.33 25'700.00 10'019.78 -19'118.67 -74.39 Die Spesen aus Postschalterzahlungen betreffend die \nSteuern gehen seit Januar 2019 zu Lasten des Kontos \n9150.3130.00. Sie sind jedoch noch auf diesem Konto \nbudgetiert worden. 2021 nur noch 5'800 budgetiert. (rke)\n\n( ���)����������#  �*�����\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 104\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3130.01 Betreibungskosten 21'701.17 27'000.00 27'983.36 -5'298.83 -19.63 Die Kosten aus Betreibungen werden neu auch dem \nKonto 9110.3181.00 belastet (direkt aus Software VI \nVerlustscheine + Inkasso). (rke)\n\n3181.00 Forderungsverluste Betreibungskosten und \nZinsen\n\n8'593.90 335.90 8'593.90 100.00 Die Kosten aus Betreibungen werden neu neben dem \nKonto 9110.3130.01 auch dem Konto 9110.3181.00 \nbelastet (direkt aus Software VI Verlustscheine + \nInkasso). (rke)\n\n4260.01 Rückerstattungen Betreibungskosten -15'820.05 -5'900.00 -10'972.25 -9'920.05 168.14 Mit neuer Software VI Verlustscheine + Inkasso können \nnun auch die Verlustscheine professionell bewirtschaftet \nwerden. Mit ein Grund für die höheren Rückerstattungen. \nIm Budget 2021 mit 15'000. (rke)\n\n4612.00 Entschädigungen für Buchführung -41'500.00 -49'000.00 -41'500.00 7'500.00 -15.31 Die Rechnungsstellung an Reformierte Kirche (4'500) \nund Zweckverband RZO (3'000) für Zusatzmandant in der \nFinanzsoftware Abraxas erfolgte direkt durch diese. \nDaher keine interne Verrechnung notwendig. (rke)\n\n9113 Zinsen\n\n4463.00 Dividende RIZ AG -50'000.00 -100'000.00 -100'000.00 50'000.00 -50.00 Aufgrund der Corona-Situation und der Ungewissheit, wie \nsich diese finanziell auf die RIZ AG auswirkt, entschied \nder Verwaltungsrat am 06.04.2020, eine Dividende 2019 \nvon 50'000 auszuzahlen. (rke) \n\n9115 Zweckgebundene Zuwendungen\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des \nFremdkapitals \n\n28'857.10 42'739.15 28'857.10 100.00 Einlagen und Entnahmen betreffend die \nSonderrechnungen (Kontos 2092 in der Bilanz) müssen \nwegen der Geldflussrechnung über die KST 9115 \nerfolgswirksam über die Erfolgsrechnung gebucht \nwerden. Die Buchungen gehen in sich auf. (rke)\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne \nErwerbszweck\n\n21'972.90 16'994.10 21'972.90 100.00 Einlagen und Entnahmen betreffend die \nSonderrechnungen (Kontos 2092 in der Bilanz) müssen \nwegen der Geldflussrechnung über die KST 9115 \nerfolgswirksam über die Erfolgsrechnung gebucht \nwerden. Die Buchungen gehen in sich auf. (rke)\n\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 40'539.75 68'196.25 40'539.75 100.00 Einlagen und Entnahmen betreffend die \nSonderrechnungen (Kontos 2092 in der Bilanz) müssen \nwegen der Geldflussrechnung über die KST 9115 \nerfolgswirksam über die Erfolgsrechnung gebucht \nwerden. Die Buchungen gehen in sich auf. (rke)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 105\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n4390.00 Übriger Ertrag -28'857.10 -42'739.15 -28'857.10 -100.00 Einlagen und Entnahmen betreffend die \nSonderrechnungen (Kontos 2092 in der Bilanz) müssen \nwegen der Geldflussrechnung über die KST 9115 \nerfolgswirksam über die Erfolgsrechnung gebucht \nwerden. Die Buchungen gehen in sich auf. (rke)\n\n4502.00 Entnahmen aus Legaten und Stiftungen des \nFremdkapitals\n\n-62'512.65 -104'016.15 -62'512.65 -100.00 Einlagen und Entnahmen betreffend die \nSonderrechnungen (Kontos 2092 in der Bilanz) müssen \nwegen der Geldflussrechnung über die KST 9115 \nerfolgswirksam über die Erfolgsrechnung gebucht \nwerden. Die Buchungen gehen in sich auf. (rke)\n\n9116 Neutrale Aufwendungen und Erträge\n\n4390.00 Übriger Ertrag (Nachlässe, Schenkungen, \nErbloses Gut etc.)\n\n-1'456'475.72 -1'456'475.72 -100.00 Nachlass P.F. Am 15.12.2020 hat die Finanzdirektion \nverfügt, dass die Hälfte des Liquidationsergebnisses \ngemäss § 124 EG ZGB an die Stadt Wetzikon fällt, da \nder Verstorbene deren Bürger war. Die andere Hälfte \nvereinnahmt der Kanton Zürich. (rke)     \n\n915 Bereich Steuern\n\n9150 Verwaltung Bereich Steuern\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 50'917.18 41'500.00 36'123.58 9'417.18 22.69 Verteilungschlüssel Kosten Abraxas durch P. Kölsch im \nJahre 2020 neu berechnet. (cok)\n\n3611.00 Steuerbezugskosten Quellensteuern, \nSteuerausscheidungen\n\n152'819.85 135'000.00 159'122.00 17'819.85 13.20 Vom Kant. Steueramt wurden doppelt so viele (315/150) \nGrundlagen für die Steuerausscheidungen erstellt als in \nden Vorjahren. (cok)\n\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen -3'120.00 -8'500.00 -3'879.65 5'380.00 -63.29 Rückgang Ausstellung Steuerausweise in Bezug auf \nmassiven Rückgang der Einbürgerungsgesuche. (cok)\n\n4260.00 Rückerstattungen Betreibungskosten (Abraxas) -100'459.30 -80'000.00 -64'468.30 -20'459.30 25.57 Ab 2020 klare Trennung von Steuern und Kosten auch \nbei elektronischen Zahlungen. (cok)\n\n4260.01 Rückerstattungen Betreibungskosten (alte \nJahre)\n\n-13'000.00 -8'550.35 13'000.00 -100.00 Siehe Konto 4260. Keine Unterscheidung mehr gemacht. \n(cok)\n\n9151 Allgemeine Gemeindesteuern\n\n3181.00 Abschreibungen und Erlasse von Steuern 638'520.07 350'000.00 600'432.28 288'520.07 82.43 Ein grosser Fall aus Liquidation von über 250'000. (cok)\n\n3181.01 Abschreibungen und Erlasse von \nZinsforderungen auf Steuern\n\n27'744.82 17'613.42 27'744.82 100.00 Siehe 3181.00. (cok)\n\n3499.10 Vergütungszinsen auf ordentlichen Steuern 112'697.29 150'000.00 152'539.14 -37'302.71 -24.87 Bessere Anpassung der prov. Rechnungen, somit \nweniger Rückzahlungen. (cok)\n\n4000.10 Einkommenssteuern natürliche Personen \nfrüherer Jahre\n\n-5'313'341.94 -3'000'000.00 -3'462'787.95 -2'313'341.94 77.11 Stand 31.07.2019 = 1.5 Mio. (cok)\n\n4000.20 Nachsteuern Einkommenssteuern natürliche \nPersonen\n\n-183'447.99 -105'000.00 -300'558.62 -78'447.99 74.71 Mehrere grosse Fälle. (cok)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 106\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n4000.40 Aktive Steuerausscheidungen \nEinkommenssteuern natürliche Personen\n\n-2'658'501.25 -1'900'000.00 -1'652'847.70 -758'501.25 39.92 Ca. 50% mehr Fälle. (cok)\n\n4000.41 Aktive Steuerausscheidungen \nEinkommenssteuern natürliche Personen (Sek \nSeegräben)\n\n-5'108.90 -6'893.10 -5'108.90 -100.00 Siehe 4000.40. (cok)\n\n4000.50 Passive Steuerausscheidungen \nEinkommenssteuern natürliche Personen\n\n1'460'807.40 830'000.00 1'002'386.65 630'807.40 76.00 Mehr Fälle. Siehe auch Konto 3611.00 (Kosten für \nGrundlagenberechnung). (cok)\n\n4000.51 Passive Steuerausscheidungen \nEinkommenssteuern natürliche Personen (Sek \nSeegräben)\n\n12'132.60 7'916.90 12'132.60 100.00 Siehe 4000.50. (cok)\n\n4001.10 Vermögenssteuern natürliche Personen früherer \nJahre\n\n-591'364.36 -470'000.00 -825'753.60 -121'364.36 25.82 Stand 31.07.2019 341'000. (cok)\n\n4001.20 Nachsteuern Vermögenssteuern natürliche \nPersonen\n\n-176'005.42 -30'000.00 -103'997.05 -146'005.42 486.68 Mehrere grosse Fälle. (cok)\n\n4001.40 Aktive Steuerausscheidungen \nVermögenssteuern natürliche Personen\n\n-602'171.85 -450'000.00 -355'027.95 -152'171.85 33.82 Ca. 50% mehr Fälle. (cok)\n\n4001.50 Passive Steuerausscheidungen \nVermögenssteuern natürliche Personen\n\n527'106.45 250'000.00 273'897.60 277'106.45 110.84 Mehr Fälle. Siehe auch Konto 3611.00 (Kosten für \nGrundlagenberechnung). (cok)\n\n4001.51 Passive Steuerausscheidungen \nVermögenssteuern natürliche Personen (Sek \nSeegräben)\n\n5'051.70 3'517.55 5'051.70 100.00 Siehe 4001.50. (cok)\n\n4002.00 Quellensteuern natürliche Personen \n(Quellensteuern I und II)\n\n-1'055'873.04 -2'000'000.00 -1'845'214.50 944'126.96 -47.21 Info Kant. Steueramt vom 10.02.2021: Aufgrund IT-\nUmstellung wurden Dezember-Erträge erst im Januar \n2021 verbucht. (cok)\n\n4010.00 Gewinnsteuern juristische Personen \nRechnungsjahr\n\n-5'345'053.80 -6'540'000.00 -5'868'332.08 1'194'946.20 -18.27 Stand 31.07.2019: 6.5 Mio. (cok)\n\n4010.10 Gewinnsteuern juristische Personen früherer \nJahre\n\n-800'935.66 -1'000'000.00 -1'048'241.78 199'064.34 -19.91 Stand 31.07.2019: 760'000. (cok)\n\n4010.40 Aktive Steuerausscheidungen Gewinnsteuern \njuristische Personen\n\n-1'812'665.60 -1'000'000.00 -1'341'310.65 -812'665.60 81.27 Mehr Fälle. (cok)\n\n4010.41 Aktive Steuerausscheidungen Gewinnsteuern \njuristische Personen (Sek Seegräben)\n\n-7'990.95 -1'438.60 -7'990.95 -100.00 Siehe 4010.40. (cok)\n\n4010.50 Passive Steuerausscheidungen Gewinnsteuern \njuristische Personen\n\n667'270.00 450'000.00 406'525.30 217'270.00 48.28 Mehr Fälle. Siehe auch Konto 3611.00 (Kosten für \nGrundlagenberechnung). (cok)\n\n4011.10 Kapitalsteuern juristische Personen früherer \nJahre\n\n-138'375.44 -50'000.00 -96'632.57 -88'375.44 176.75 Durchschnitt Vorjahre und Stand per 31.07.2019. (cok)\n\n4011.40 Aktive Steuerausscheidungen Kapitalsteuern \njuristische Personen\n\n-186'710.60 -50'000.00 -129'768.50 -136'710.60 273.42 Mehr Fälle. Siehe auch Konto 3611.00 (Kosten für \nGrundlagenberechnung). (cok)\n\n4011.50 Passive Steuerausscheidungen Kapitalsteuern \njuristische Personen\n\n189'866.00 70'000.00 32'981.65 119'866.00 171.24 Mehr Fälle. Siehe auch Konto 3611.00 (Kosten für \nGrundlagenberechnung). (cok)\n\n4012.00 Quellensteuern juristische Personen \n(Quellensteuern II)\n\n-50'000.00 50'000.00 -100.00 Keine Erträge. Wird künftig nicht mehr budgetiert. (cok)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 107\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n9152 Grundstückgewinnsteuern\n\n3499.11 Vergütungszinsen auf Grundstückgewinnsteuern 13'131.05 20'000.00 15'523.65 -6'868.95 -34.34 Verzinsung der Depotzahlungen. Per 01.01.2020 \nhalbierte der Regierungsrat den Zinssatz von 0,5% auf \n0,25%. (rke)\n\n4022.00 Grundstückgewinnsteuern -9'239'772.15 -5'000'000.00 -11'226'726.20 -4'239'772.15 84.80 Insgesamt konnten 378 Handänderungen abgerechnet \nwerden. In 134 Fällen resultierte eine Steuer und führte \nzu diesem erfreulichen Resultat. (rke)\n\n918 Bereich Betreibungsamt\n\n9180 Regionales Gemeindeammann- und \nBetreibungsamt\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 87'720.00 100'100.00 82'520.70 -12'380.00 -12.37 Jüngere Mitarbeitende = unterdurchschnittlicher \nBeitragssatz, 1 Stelle nicht besetzt. (rke)\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (2111 \nund 9110)\n\n25'973.00 34'200.00 31'390.00 -8'227.00 -24.06 Aufgrund Corona weniger Papier- und Materialverbrauch. \n(ugu)\n\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen -1'311'700.73 -1'500'000.00 -1'419'862.06 188'299.27 -12.55 Aufgrund Corona weniger Betreibungseingänge (ca. \n14%). Wir rechnen im Laufe dieses Jahres wieder mit \neinem Anstieg der Eingänge. (ugu).\n\n4612.00 Entschädigungen von anderen Gemeinden -17'559.50 -17'559.50 -100.00 Anstelle von Konto 9180.3602.00: Infolge tieferer \nGebühreneingänge schliesst KST 9180 erstmals mit \neinem Aufwandüberschuss von 104'406.41 ab. Dieser \nwird anteilsmässig von den Gemeinden Bäretswil \n13'628.85 und Seegräben 3'930.65 mitgetragen. (rke) \n\n95 Abteilung Immobilien\n\n950 Abteilung Immobilien\n\n9500 Verwaltung Abteilung Immobilien\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 104'921.00 86'400.00 102'592.40 18'521.00 21.44 Der Beitragssatz ist abhängig vom Alter der \nMitarbeitenden. Je nach Altersgruppe beträgt der \nArbeitgeberbeitrag zwischen 6 und 17,4%. (rke)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 83'444.60 159'900.00 76'713.56 -76'455.40 -47.81 52'000 sind im Konto 9500.3131.00 verbucht worden \n(Planungen und Projektierungen Dritter). Es brauchte \nweniger Geld 20'000 für Expertiesen als budgetiert. \nPOM+ Monitoring 3'000 fand wegen Corona nicht statt. \n(bod/rke)\n\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 51'683.35 51'683.35 100.00 Planungen und Projektierungen Dritter werden ab 2020 \nnicht mehr im Konto 3130.00 Dienstleistungen Dritter \nverbucht. Budgetiert noch unter 3130.00. Im Budget 2021 \nsind 95'000 eingestellt. (rke)\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 92'377.35 83'100.00 55'263.70 9'277.35 11.16 Tablets für die Hauswarte, damit sie auf die Facility \nManagement Software zugreifen können, kosteten 7'000, \nwelche nicht budgetiert waren. (mhe)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 108\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen -25'500.00 -20'000.00 -36'255.85 -5'500.00 27.50 Alterswohnheim Am Wildbach Ersatz Warenlift 2'160, \nMeierwiesen Ersatz Beleuchtungsmasten Platz 4 8'160, \nMeierwiesen Neubau Wasserrutschbahn 12'060, \nKunsteisbahn Ersatz Bandenanlage 3'120. (rke)\n\n952 Grundstücke FV\n\n9522 Grundstücke mit Baurecht FV\n\n4430.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften FV -133'821.05 -166'100.00 -166'091.85 32'278.95 -19.43 Neuer Zinssatz: anstelle jener der ZKB für 1. Hypotheken \nist neu der Referenzzinssatz des Bundesamtes für \nWohnungswesen BWO anzuwenden, aktuell 1,25% \n(Urteil Zürcher Obergericht 16.09.2019, nach \nBudgetphase). (rke)\n\n953 Liegenschaften FV/VV\n\n9531 Liegenschaften FV/VV\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 39'663.80 47'500.00 44'135.90 -7'836.20 -16.50 Durch die Kündigung vom Hauswart Bertschikerstrasse 9 \nentfallen Lohnkosten von 7'500. (mhe)\n\n3430.40 Baulicher Unterhalt Gebäude FV 227'016.29 200'000.00 174'025.42 27'016.29 13.51 Ausserordentliche Wohnungssanierung Bahnhofstrasse \n163 und Farbstrasse 3 im Umfang vo 10'000 und einen \nAbschreiber von 12'000 Mieterschaden welcher auch \nnach Betreibung nicht bezahlt werden konnte. Neue \nSessel 5'000 durch H. Vettiger bestellt. (mhe)\n\n3431.00 Nicht baulicher Liegenschaftenunterhalt durch \nDritte\n\n13'457.80 22'300.00 28'358.30 -8'842.20 -39.65 Durch den schneearmen Winter 2020 benötigten wir \nweniger Winterdienst im Umfang von 8'000. (mhe)\n\n3439.10 Ver- und Entsorgung 60'244.40 41'700.00 40'302.75 18'544.40 44.47 Leerstand an der Notariatsstrasse 7, 12'000: Die \nStadtwerke haben falsch verrechnet, neue Rechnung und \nTeilrückerstattung in Bearbeitung. Motorenstrasse 107 ist \neine Gutschrift von 4'000 in Bearbeitung bei den \nStadtwerken. Pappelnstrasse 4+8. (mhe)\n\n4430.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften FV -625'736.60 -808'900.00 -809'386.75 183'163.40 -22.64 Erlasse aufgrund Massnahmenpaket Coronakrise total \n61'575, Leerstand Pappelnstrasse 4 und 8 74'100, Rest \nAusstand Restaurant Krone. (rke)\n\n954 Grundstücke VV\n\n9542 Grundstücke mit Baurecht VV\n\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV -6'849.70 -12'700.00 -9'387.05 5'850.30 -46.07 Erlass aufgrund Massnahmenpaket Coronakrise 1'186, \nNutzungsentschädigung Tennis-Club Wetzikon 3'334.50 \nhier anstatt unter 9541.4470.00 budgetiert. Restliche \nAbweichung infolge tieferer Zinssatz; siehe \nentsprechende Begründung bei 9522.4430.00. (rke)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 109\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n955 Parkplätze\n\n9551 Parkplätze Personal Verwaltung\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'200.00 34'500.00 2'306.00 -32'300.00 -93.62 Die Einführung der Bewirtschaftung von sämtlichen \nPersonalparkplätzen verzögert sich (Vermeidung \nBenutzung öffentlicher Verkehr während Corona-\nPandemie). Somit brauchte es keine externe \nParkplatzkontrolle von 30'000. (mhe/rke)\n\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV -17'190.45 -42'500.00 -20'865.40 25'309.55 -59.55 Während dem Lockdown im Frühjahr waren die \nbewirtschafteten Personalparkplätze gebührenfrei. \nZusammen mit der Homeoffice-Pflicht ergaben sich so \nMindereinnahmen. Einführung Bewirtschaftung der restl. \nParkplätze auf 2. Sem. 2021 verschoben. (mhe/rke)\n\n9552 Parkplätze Schulanlagen\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'400.00 49'000.00 -46'600.00 -95.10 Die Einführung der Bewirtschaftung von \nPersonalparkplätze verzögert sich (Vermeidung \nBenutzung öffentlicher Verkehr während Corona-\nPandemie), somit benötigt es keine externe \nParkplatzkontrolle von 46'000. (mhe/rke)\n\n3151.00 Unterhalt Apparate 10'000.00 -10'000.00 -100.00 Ursprünglich waren Parkautomaten auf den \nSchulanlagen vorgesehen. Durch die App-Lösung \nbraucht es keine Apparate und somit auch kein Unterhalt \nvon 10'000. (mhe)\n\n3300.10 Planmässige Abschreibungen Strassen und \nVerkehrswege VV\n\n5'500.00 -5'500.00 -100.00 Die für 2020 budgetierten Investitionen für die \nPersonalparkplätze waren hinfällig. In der Zwischenzeit \nhat sich eine viel günstigere Lösung über Parkuhr-App \nergeben. (rke)\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 13'100.00 -13'100.00 -100.00 Die für 2020 budgetierten Investitionen für die \nPersonalparkplätze waren hinfällig. In der Zwischenzeit \nhat sich eine viel günstigere Lösung über Parkuhr-App \nergeben. (rke)\n\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV -400.00 -51'000.00 -400.00 50'600.00 -99.22 Die Einführung der Bewirtschaftung von \nPersonalparkplätzen verzögert sich, somit gab es keine \nEinnahmen im Rahmen von 50'000. (mhe)\n\n9553 Parkplätze Restaurant Krone\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 530.95 10'000.00 -9'469.05 -94.69 Die mit 7'000 budgetierte externe Parkplatzkontrolle \nwurde nicht eingeführt. Kontrollen erfolgten mit eigenen \nMitarbeitenden. Dank dem milden Winter kein \nWinterdienst nötig. (rke)\n\n956 Liegenschaften VV Verwaltung\n\n9561 Stadthaus\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 110\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 282'330.85 240'000.00 208'282.55 42'330.85 17.64 Corona Mehraufwendungen und zusätzliche Reinigung \nund Desinfektion der Räume von 42'000. (mhe)\n\n3101.01 Betriebs-, Verbrauchsmaterial (Corona-Virus) 96'691.05 96'691.05 100.00 Aufwendungen auf Grund der Corona Pandemie von \n96'000. (mhe)\n\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 84'944.77 61'100.00 42'466.59 23'844.77 39.03 Neue und zusätzliche Arbeitsplätze, welche von den \nAbteilungen in der Budgetphase nicht beantragt wurden: \nAbteilung Bau 9'000, Stadtpolizei 4'000, Beschäftigung \nund Integration 4'000, Umwelt 4'000. (mhe)\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 74'999.42 58'700.00 65'994.65 16'299.42 27.77 Durch Paradigmenwechsel sind im 2020 5 \nQuartalsrechnungen verbucht worden (4. Quartal \n2019+2020). (mhe/rke)\n\n9563 Schulverwaltung\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 48'991.50 33'400.00 92'889.60 15'591.50 46.68 Corona Mehraufwendungen und zusätzliche Reinigung \nund Desinfektion der Räume von 15'000. (mhe)\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 11'860.51 11'860.51 100.00 Abschreibung Umzug Schulverwaltung 2007 7'248.92, \nAbschreibung für Ersatz Fenster/Sonnenschutz 2018 \n4'611.59. 2020 irrtümlich noch auf 9574 Schulanlage \nGuldisoo budgetiert. (rke)\n\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, \nBenützungskosten (8181)\n\n-104'942.80 -90'700.00 -182'216.45 -14'242.80 15.70 Höherer Nettoaufwand auf dieser KST (siehe \nErläuterungen oben). Der Nettoaufwand wird der Bildung \nmit interner Umbuchung auf Konto 8181.3920.00 \nbelastet. (rke)\n\n957 Liegenschaften VV Bildung PS\n\n9571 Schulanlage Bühl PS\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 202'096.75 181'200.00 200'367.15 20'896.75 11.53 Corona Mehraufwendungen und zusätzliche Reinigung \nund Desinfektion der Räume von 20'000. (mhe)\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 15'249.40 21'700.00 13'827.10 -6'450.60 -29.73 Der Beitragssatz ist abhängig vom Alter der \nMitarbeitenden. Je nach Altersgruppe beträgt der \nArbeitgeberbeitrag zwischen 6 und 17,4%. (rke)\n\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 32'706.80 52'500.00 22'221.01 -19'793.20 -37.70 Weniger Unterhalt in der Aussenanlage da der neue \nKindergarten 3 gebaut wurde. Baum und Heckenpflege \nist weggefallen, so konnte Rund 19'000 gespart werden. \n(mhe)\n\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten \nVV\n\n11'700.00 11'692.99 -11'700.00 -100.00 Abschreibung für Sanierung roter Platz (2012-2013) \nhinfällig. Siehe auch Begründung unter 9571.3301.30. \n(rke)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 111\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3301.30 Ausserplanmässige Abschreibungen übrige \nTiefbauten VV\n\n140'315.93 140'315.93 100.00 Sanierung roter Platz (2012-2013). Aufhebung des \nPlatzes im Jahr 2020 wegen Neubau Doppelkindergarten \nBühl. Ausserplanmässige Abschreibung des \nRestbuchwertes per 31.12.2019. (rke)\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen \n(9500)\n\n58'679.00 51'600.00 50'766.00 7'079.00 13.72 Einerseits generell höhere interne Verrechnung von \nDienstleistungen im Konto 9500.4910.00, andererseits \nhat sich der für die Aufteilung massgebende \nGebäudeversicherungswert-Anteil wegen neuem Doppel-\nKIGA Bühl erhöht. (rke)\n\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und \nausserplanmässigen Abschreibungen (8181)\n\n-420'860.40 -297'000.00 -234'396.06 -123'860.40 41.70 Siehe Begründungen bei Kontos 9571.3300.30 und \n9571.3301.30. (rke)\n\n9572 Schulanlage Egg PS\n\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 102'077.90 137'700.00 90'944.20 -35'622.10 -25.87 Die Wärmeschutzfolien im Betrag vo 30'000 wurden nicht \nangebracht, der Nutzen hat sich nicht erwiesen. Die \nReparaturen der Knickstoren fielen viel tiefer aus als \nbudgetiert. (mhe)\n\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 5'958.51 11'300.00 20'315.86 -5'341.49 -47.27 Es brauchte coronabedingt weniger Unterhalt, rund \n3'000. (mhe)\n\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, \nBenützungskosten (8181)\n\n-212'736.66 -250'500.00 -187'699.43 37'763.34 -15.08 Tieferer Nettoaufwand auf dieser KST (siehe \nErläuterungen oben). Der Nettoaufwand wird der Bildung \nmit interner Umbuchung auf Konto 8181.3920.00 \nbelastet. (rke)\n\n9573 Schulanlage Feld PS\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 263'964.30 222'800.00 231'990.70 41'164.30 18.48 Corona Mehraufwendungen und zusätzliche Reinigung \nund Desinfektion der Räume von 40'000. (mhe)\n\n3010.01 Löhne Grundreinigung 20'737.60 27'800.00 24'001.60 -7'062.40 -25.40 Es wurde nicht alles Geld für die Grundreinigung \naufgebraucht, sie wurden schneller fertig. (mhe)\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und \nBetriebspersonals\n\n-20'645.65 -15'876.00 -20'645.65 -100.00 1x Taggelder Unfallversicherung 4'865, 1x Taggelder \nKrankenversicherung 8'316, 1x Taggelder SUVA 7'465. \n(rke)\n\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, \nFahrzeuge, Werkzeuge\n\n55'215.26 62'400.00 7'544.05 -7'184.74 -11.51 Der Wassersauger war 3'000 günstiger und das Möbel \nfür den Kühlschrank war 4'000 günstiger als \nvorangeschlagt. (mhe)\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 89'683.43 138'000.00 151'223.36 -48'316.57 -35.01 Durch die Umstellung auf die Abrechnung von 12 Mt. auf \nein Kalenderjahr hat sich leider ein Budgetfehler \neingeschlichen und es wurde 45'000 zu hoch budgetiert. \n(mhe)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 112\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 49'665.71 76'200.00 39'012.11 -26'534.29 -34.82 Im allgemeinen Unterhalt wurde Rund 12'000 weniger \ngebraucht als budgetiert. Die Abdeckungen der Rampe \n10'000 wurde auf das Konto 3144.00 verbucht. Die \nBiotoppflege wurde 5'000 günstiger als budgetiert. (mhe)\n\n9574 Schulanlage Guldisloo PS\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 219'761.80 186'400.00 162'425.10 33'361.80 17.90 Corona Mehraufwendungen und zusätzliche Reinigung \nund Desinfektion der Räume von 33'000. (mhe)\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 7'847.40 22'300.00 7'833.00 -14'452.60 -64.81 Der Beitragssatz ist abhängig vom Alter der \nMitarbeitenden. Je nach Altersgruppe beträgt der \nArbeitgeberbeitrag zwischen 6 und 17,4%. (rke)\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 67'907.37 80'000.00 108'124.25 -12'092.63 -15.12 Der geplante Öleinkauf 15'000 ist weggefallen, da noch \ngenügend Reserve vom letzten Jahr übrig war. (mhe) \n\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 187'864.55 125'900.00 141'041.10 61'964.55 49.22 Erweiterung Traktorengarage/Werkstatt. Budget IR 2020 \nunter Konto INV00277-9574.5040.00 60'000. Da \nGesamtkosten mit 47'127.05 erfreulicherweise unter \nunserer Wesentlichkeitsgrenze von 50'000 liegen, erfolgt \nVerbuchung in Erfolgsrechnung. (rke)\n\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 82'677.25 118'100.00 85'120.60 -35'422.75 -29.99 Weniger ungeplanten Unterhalt im Aussenbereich und \nbei der Aussentreppenbeleuchtung konnte eine sehr \nkostengünstige Lösung umgesetzt werden. (mhe)\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 61'007.23 74'100.00 72'867.76 -13'092.77 -17.67 Begründung siehe 9563.3300.40. (rke)\n\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und \nausserplanmässigen Abschreibungen (8181)\n\n-61'007.23 -74'100.00 -72'867.76 13'092.77 -17.67 Begründung siehe 9563.3300.40. (rke)\n\n9575 Schulanlage Robenhausen PS\n\n3119.00 Anschaffung Mobiliar (von Abt. Immobilien) 27'656.50 33'000.00 57'808.10 -5'343.50 -16.19 Schränke für 4'000 im Korridorbereich konnten aus \nfeuerpolizeilichen Gründen nicht angeschafft werden. \n(mhe)\n\n3144.05 Unterhalt Aussenanlagen (von Schule) 16'988.55 26'500.00 23'180.70 -9'511.45 -35.89 Der Ersatz der Wippe inklusive Fallschutz und \nUmrandung kam 6'000 günstiger. (mhe)\n\n9576 Schulanlage Walenbach PS\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 278'986.50 239'800.00 271'312.25 39'186.50 16.34 Corona Mehraufwendungen und zusätzliche Reinigung \nund Desinfektion der Räume von 39'000. (mhe)\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und \nBetriebspersonals\n\n-7'046.60 -53'094.15 -7'046.60 -100.00 1x EO Mutterschaftsentschädigung. (rke)\n\n3119.00 Anschaffung Mobiliar (von Abt. Immobilien) 4'622.35 10'200.00 23'247.55 -5'577.65 -54.68 Kindergartenmöbel im Umfang von 5'000 konnte aus \ndem Fundus bestückt werden, somit mussten keine \nneuen angeschafft werden. (mhe)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 113\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 75'495.65 85'800.00 119'840.24 -10'304.35 -12.01 Coronabedingt wurde rund 10'000 weniger Energie \nverbraucht. (mhe)\n\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 100'870.70 62'300.00 88'259.77 38'570.70 61.91 Reparatur Lift 7'000, unvorhergesehene \nLamellenstorenrep. 5'000, Sanierung Dachentwässerung \n9'000 und notfallmässige Sanierung vom \nTurnhallenboden 18'000. (mhe)\n\n9578 Ferienhaus Canetg PS\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 6'521.95 17'600.00 5'001.80 -11'078.05 -62.94 Coronabedingt keine Mieter im Ferienhaus, dadurch \nMinderkosten der Energie von 11'000. (mhe)\n\n3144.00 Unterhalt Gebäude 8'977.17 23'400.00 7'122.05 -14'422.83 -61.64 Die Positionen Ersatz Lampen 8'500 und Akustikdecke \n6'000 wurden in die Investition Dachsanierung integriert \nund entfallen hier. (mhe)\n\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV -31'810.70 -50'000.00 -60'757.40 18'189.30 -36.38 Corona- und umbaubedingt weniger Mieterträge. (rke)\n\n9579 Schulanlage HPSW\n\n3010.01 Löhne Grundreinigung 5'111.60 11'700.00 2'859.00 -6'588.40 -56.31 Diese Position wurde coronabedingt nicht ausgeschöpft. \n(mhe)\n\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 77'536.60 111'000.00 48'962.50 -33'463.40 -30.15 Der Ersatz vom Elektrotableau 25'000 wurde nicht \numgesetzt. da es zu viele Folgekosten ausgelöst hätte. \nBeleuchtung im UG kam 8'000 günstiger. (mhe)\n\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, \nBenützungskosten (8195)\n\n-319'107.43 -369'800.00 -266'473.53 50'692.57 -13.71 Tieferer Nettoaufwand auf dieser KST (siehe auch \nErläuterungen oben). Der Nettoaufwand wird der HPSW \nmit interner Umbuchung auf Konto 8195.3920.00 \nbelastet. (rke)\n\n958 Liegenschaften VV Bildung Sek\n\n9581 Schulanlage Walenbach Sek\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 183'584.45 149'600.00 149'129.15 33'984.45 22.72 Corona Mehraufwendungen und zusätzliche Reinigung \nund Desinfektion der Räume von 34'000. (mhe)\n\n3010.01 Löhne Grundreinigung 6'596.50 12'000.00 6'175.10 -5'403.50 -45.03 Diese Position wurde coronabedingt nicht ganz \nausgeschöpft. (mhe)\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 10'083.30 16'100.00 9'594.25 -6'016.70 -37.37 Der Beitragssatz ist abhängig vom Alter der \nMitarbeitenden. Je nach Altersgruppe beträgt der \nArbeitgeberbeitrag zwischen 6 und 17,4%. (rke)\n\n3119.00 Anschaffung Mobiliar (von Abt. Immobilien) 29'340.05 48'600.00 53'360.60 -19'259.95 -39.63 Der Ersatz von Bluetooth Lautsprecher 10'000 wurde \ngänzlich von der Schule übernommen.\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 54'782.73 73'300.00 87'608.85 -18'517.27 -25.26 Hier wurde die Mehrkosten vom Biogasanteil falsch \nberechnet und coronabedingt benötigte es 18'000 \nweniger Energie. (mhe)\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 114\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n3144.08 Behebung Vandalismusschäden 7'065.90 500.00 5'583.80 6'565.90 1'313.18 Vandalismusschäden können nicht genau budgetiert \nwerden. Wir stellen bei jeder Liegenschaft jeweils 500 \nein. Hier gab es im 2020 vermehrt Schäden im Umfang \nvon 6'000. (mhe)\n\n9582 Schulanlage Zentrum Sek\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 405'410.10 360'700.00 366'023.90 44'710.10 12.40 Corona Mehraufwendungen und zusätzliche Reinigung \nund Desinfektion der Räume von 44'000. (mhe)\n\n3010.01 Löhne Grundreinigung 19'873.35 27'500.00 19'558.75 -7'626.65 -27.73 Diese Ausgaben wurden coronabedingt nicht \nausgeschöpft.\n\n3119.00 Anschaffung Mobiliar (von Abt. Immobilien) 58'458.95 66'600.00 78'213.80 -8'141.05 -12.22 Durch Gegenofferten konnten die Möbel für die \nKlassenzimmer 8'000 günstiger eingekauft werden. (mhe)\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 44'723.50 53'900.00 39'542.10 -9'176.50 -17.03 Die Fensterreinigung konnte 9'000 günstiger vergeben \nwerden. (mhe)\n\n3144.01 Unterhalt Gebäude (von Schule) 6'191.85 12'900.00 7'721.35 -6'708.15 -52.00 Die zusätzlichen Fenstergriffe konnten 2'000 günstiger \neingekauft werden und der Umbau der Vitrinen kam \n4'000 günstiger als budgetiert. (mhe)\n\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 41'351.95 59'700.00 32'470.40 -18'348.05 -30.73 Die Ersatzpflanzungen der Bäume konnte 18'000 \ngünstiger umgesetzt werden. (mhe)\n\n9585 Mehrzweck-Turnhalle Zentrum\n\n3144.01 Unterhalt Gebäude (von Schule) 5'200.00 -5'200.00 -100.00 Die Bodenmarkierung konnte aus technischen Gründen \nnicht umgesetzt werden. (mhe)\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 8'800.00 -8'800.00 -100.00 Die unter INV00278-9585.5060.00 budgetierte Audio- \nund Videoanlage wurde nicht angeschafft. (rke)\n\n9589 Schulanlage BWSZO\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 129'286.15 109'000.00 103'890.65 20'286.15 18.61 Corona Mehraufwendungen und zusätzliche Reinigung \nund Desinfektion der Räume von 20'000. (mhe)\n\nLegende Kürzel\n\nKürzel Name Funktion\n\nbla Bernhard Lätsch\n\nbod Bruno Odermatt\n\ncba Cornelia Battaglia\n\ncbo Claudia Bosshardt\n\nCo-Schulleitung Feld\n\nGeschäftsbereichsleitung Bildung+Jugend\n\nLeiter Abteilung Immobilien\n\nBereichsleiter Erwachsenenschutz\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 115\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\ncca Corsin Camenisch\n\ncho Christoph Hotz\n\ncok Catherine Conrad\n\ncro Christoph Rosset\n\ncru Cornelia Rüefenacht\n\ncsa Christine Sacks\n\ndbu Denise Bucher\n\nder Dario Erismann\n\ndho David Hofer\n\nebr Edwin Breitler\n\nejä Erika Jäger\n\nesc Evi Schildknecht\n\nfgr Franziska Gross\n\nfra Fredy Rau\n\nksc Kurt Schnurrenberger\n\nmbu Martina Buri\n\nmga Marcel Gamper\n\nmhe Manfred Heid\n\nmro Maja Roca\n\nmtb Marie-Therese Büsser\n\nBereichsleiterin Einwohnerdienste\n\nLeiterin Finanzen & Services Stadtwerke\n\nSchulleitung Walenbach PS\n\nSchulleitung 2, Fachlehrperson TTG\n\nSchulleitung Walenbach Sek\n\nStadtschreiberin\n\nGeschäftsbereichsleiter Dienste\n\nLeitung Schulische Dienste\n\nBereichsleiter Facility Management VV\n\nSachbearbeiterin Finanzen\n\nBereichsleiter Tiefbau/Strassenwesen\n\nAbteilungsleiter Tiefbau\n\nParlamentssekretärin\n\nAbteilungsleiter Sport\n\nBereichsleiter Beschäftigung+Integration\n\nBereichsleiterin Steuern\n\nSachbearbeiterin Personal\n\nKulturbeauftragter\n\nAssistenz Schulleitung Bühl/Egg\n\nGeschäftsbereichsleiterin Alter, Soziales + Umwelt\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 116\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\nmts Michael Tschalèr\n\npbi Priska Bietenhader\n\npjo Petra Jossen\n\npkö Peter Kölsch\n\npme Philipp Mezger\n\nrbe Ronald Beglinger\n\nreh René Ehrenmann\n\nrke Ruedi Keller\n\nrkü Roger Kündig\n\nrnu René Nussbaumer\n\nrwü Rahel Würmli\n\nsru Susanna Rüegg\n\nswi Susanne Wild Oester\n\ntbh Thomas Bhend\n\ntge Thomas Gerber\n\ntra Tobias Rametta\n\ntru Thomas Ruppaner\n\nugu Ursula Gusmini\n\nuki Urs Kienast\n\nwms Mathias Widmer Kommandant Stadtpolizei\n\nAbteilungsleiter Soziales\n\nAltersbeauftragte\n\nBereichsleiter Unterhaltsdienst\n\nBereichsleiter Sozialversicherungen\n\nLeitung Bildung\n\nBereichsleiterin Zivilstandswesen\n\nGeschäftsbereichsleiter Finanzen+Immobilien\n\nSchulleitung 2 Guldisloo\n\nZivilschutzstellenleiter\n\nFachperson Umwelt\n\nBereichsleiter Logistik\n\nStadtamtsfrau und Betreibungsbeamtin\n\nBereichsleitung Schulinformatik\n\nAbteilungsleiter Bevölkerung + Sicherheit\n\nAssistenz Geschäftsbereichsleitung Bildung+Jugend\n\nBereichsleiter Stadtentwässerung\n\nLeiter Fachstelle Sonderpädagogik\n\nCo-Schulleitung Zentrum\n\nGeschäftsbereichsleiter Bau+Infrastruktur\n\nMehr-/Minderaufwendungen sowie Mehr-/Mindererträge von mind. 10% und mind. Fr. 5'000 gegenüber dem Budget 2020 sind um Erläuterungen ergänzt.\n(+) positiv für Mehraufwand/Minderertrag  / (-) negativ für Minderaufwand/Mehrertrag Seite 117\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nErfolgsrechnung\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n1 Präsidiales 3'506'721.45 188'346.05 3'559'900.00 134'200.00 3'359'145.73 140'713.00\n\n2 GB Dienste 15'390'284.46 6'071'870.04 16'664'000.00 7'057'000.00 15'641'070.45 6'982'385.62\n\n5 GB Alter, Soziales + Umwelt 78'357'022.26 41'805'404.18 78'308'800.00 42'702'100.00 79'966'812.63 43'565'322.13\n\n6 GB Bau + Infrastruktur 16'119'297.62 6'979'143.82 17'313'400.00 7'101'300.00 16'968'500.76 7'958'604.64\n\n7 Stadtwerke 42'109'340.31 42'109'340.31 42'942'100.00 42'942'100.00 40'224'590.57 40'224'590.57\n\n8 GB Bildung + Jugend 70'609'964.78 13'569'525.60 70'671'100.00 13'196'100.00 68'315'786.39 13'736'025.49\n\n9 GB Finanzen + Immobilien 27'095'056.49 142'464'057.37 21'583'000.00 137'909'500.00 30'631'237.18 142'499'502.26\n\nTotal Aufwand / Ertrag 246'867'906.15 253'187'687.37 249'909'800.00 251'042'300.00 244'846'374.38 255'107'143.71\n\nErtragsüberschuss / Aufwandüberschuss 6'319'781.22 0.00 1'132'500.00 0.00 10'260'769.33 0.00\n\nTotal 253'187'687.37 253'187'687.37 251'042'300.00 251'042'300.00 255'107'143.71 255'107'143.71\n\nHauptaufgabenbereiche (Institutionelle Gliederung)\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nSeite 118\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n1 PRÄSIDIALES 3'506'721.45 188'346.05 3'559'900.00 134'200.00 3'359'145.73 140'713.00\nNettoergebnis 3'318'375.40 3'425'700.00 3'218'432.73\n\n10 Präsidiales 2'866'798.29 188'346.05 2'966'400.00 134'200.00 2'800'058.68 140'713.00\nNettoergebnis 2'678'452.24 2'832'200.00 2'659'345.68\n\n100 Präsidiales 2'866'798.29 188'346.05 2'966'400.00 134'200.00 2'800'058.68 140'713.00\nNettoergebnis 2'678'452.24 2'832'200.00 2'659'345.68\n\n1001 Stadtkanzlei 928'596.20 13'283.35 973'300.00 16'000.00 732'505.95 16'000.00\nNettoergebnis 915'312.85 957'300.00 716'505.95\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 614'056.60 644'000.00 525'914.00\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -8'270.25\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 38'793.00 41'000.00 32'550.80\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 59'603.95 77'300.00 67'423.95\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 7'802.50 8'400.00 6'982.20\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 7'339.45 7'700.00 6'311.10\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 6'039.75 6'400.00 5'392.15\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 7'489.10 7'200.00 10'100.00\n3100.00 Büromaterial (gesamte Verwaltung) 1'830.90\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'554.40 4'000.00 4'186.40\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 3'178.60 5'500.00 3'946.85\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 343.90 219.70\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 117'651.05 92'000.00 26'078.60\n3130.01 Dienstleistungen Dritter (inkl. Porti) 590.20\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 32'210.25 38'500.00 4'459.45\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 33'772.95 30'800.00 33'372.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 2'256.10 7'700.00 3'446.60\n3192.00 Abgeltung von Rechten 1'353.75 2'800.00 2'122.15\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter 50.00\n\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nSeite 119\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 1'200.00 1'200.00 1'200.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 12'083.35 14'800.00 14'750.00\n\n1002 Wahlen und Abstimmungen 94'301.08 92'300.00 185'653.70\nNettoergebnis 94'301.08 92'300.00 185'653.70\n\n3000.00 Entschädigungen Wahlbüro 17'395.00 20'000.00 48'370.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 514.65 600.00 1'552.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 39.90 11.05\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 96.55 100.00 297.75\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 28.45 8.05\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 20'441.55 17'200.00 24'751.40\n3111.00 Anschaffung Maschinen und Geräte\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 55'375.38 53'400.00 110'663.05\n3151.00 Unterhalt Maschinen und Geräte 409.60 1'000.00\n\n1003 Stadtrat 665'554.90 38'820.00 690'900.00 23'000.00 692'053.61 33'860.00\nNettoergebnis 626'734.90 667'900.00 658'193.61\n\n3000.00 Entschädigungen Stadtrat 423'999.75 424'000.00 423'999.75\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 320.00 480.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 23'916.30 23'000.00 23'357.65\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 37'039.95 36'000.00 35'277.25\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 6'055.55 5'600.00 5'682.55\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 4'688.50 4'600.00 4'690.40\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 3.15 1'600.00 4.75\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'000.00 671.15\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 41'231.00 42'000.00 29'542.50\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 48'549.00 56'200.00 66'172.00\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 2'600.00 2'600.00\n3170.00 Repräsentations- und Reisekosten, Spesen 72'151.70 89'300.00 98'859.80\n3170.01 Partnerstädte 5'000.00 5'000.00 3'315.81\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 38'820.00 23'000.00 33'860.00\n\n1004 Energiekommission 23'058.10 21'266.70 53'900.00 31'900.00 39'436.60 31'900.00\nNettoergebnis 1'791.40 22'000.00 7'536.60\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder Energiekommission 20'250.00 48'000.00 36'840.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 1'004.30 2'400.00 1'837.75\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 188.40 500.00 352.90\n3170.00 Repräsentations- und Reisekosten, Spesen 1'615.40 3'000.00 405.95\n\nSeite 120\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 21'266.70 31'900.00 31'900.00\n\n1005 Beitragswesen 372'439.64 50'500.00 339'200.00 356'075.60\nNettoergebnis 321'939.64 339'200.00 356'075.60\n\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 18'500.00 17'200.00\n3635.01 Beiträge an private Unternehmungen (Covid-19, Nothilfe an \n\nKleinunternehmen und Selbständigerwerbende)\n50'500.00\n\n3635.02 Beiträge an private Unternehmungen (Covid-19, eCoupon-Aktion) 12'778.77\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 260'783.37 278'700.00 298'275.60\n3636.01 Entwicklungshilfe Inland 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 120.00 2'000.00 600.00\n3638.00 Entwicklungshilfe Ausland 30'000.00 30'000.00 30'000.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (Covid-19) 8'257.50\n4631.00 Kantonsbeitrag an die Hilfe für Selbständigerwerbende (Covid-19) 50'500.00\n\n1006 Friedensrichteramt 99'402.10 16'580.00 100'200.00 18'000.00 104'194.90 19'103.00\nNettoergebnis 82'822.10 82'200.00 85'091.90\n\n3010.00 Besoldung Friedensrichteramt 66'000.00 66'000.00 66'315.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 4'221.90 4'500.00 4'125.60\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 8'474.40 7'600.00 7'534.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 942.00 1'000.00 920.40\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 792.00 800.00 792.00\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 653.40 700.00 653.40\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 155.00 43.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'936.25 2'500.00 7'530.75\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 4'366.00 5'100.00 4'553.40\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 10'861.15 11'800.00 10'936.95\n3170.00 Reisekosten und Spesen 200.00 790.00\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 16'580.00 18'000.00 19'103.00\n\n1007 Kultur 366'991.67 47'875.00 396'100.00 45'000.00 375'941.00 39'720.00\nNettoergebnis 319'116.67 351'100.00 336'221.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 93'501.20 93'600.00 93'913.50\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 5'980.70 6'000.00 5'869.75\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 13'688.40 11'300.00 13'512.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 1'334.05 1'200.00 1'309.10\n\nSeite 121\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'121.85 1'100.00 1'127.00\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 925.80 900.00 929.80\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 500.00 690.00\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 15'415.12 20'000.00 7'621.10\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 49'258.10 45'000.00 69'573.90\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 3'516.00 3'500.00 3'516.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 46.40 500.00 377.20\n3632.00 Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände 12'632.00 12'500.00 12'476.00\n3636.00 Kulturförderung 169'572.05 200'000.00 165'025.65\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 5'000.00 1'250.00\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 1'250.00\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 46'625.00 40'000.00 38'470.00\n\n1008 Geschichte Wetzikon 316'454.60 21.00 320'500.00 300.00 314'197.32 130.00\nNettoergebnis 316'433.60 320'200.00 314'067.32\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 64'961.65 65'600.00 68'898.75\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 4'155.10 4'200.00 4'306.65\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 8'842.80 8'700.00 8'808.80\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 926.95 900.00 960.55\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 779.40 800.00 826.75\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 642.90 700.00 681.95\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 500.00 361.80\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 3'872.60 6'000.00 1'231.60\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 99.90 1'100.00 334.40\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 10'255.19 9'800.00 6'038.31\n3134.00 Sachversicherungsprämien 293.00 293.00\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 13'511.40 13'800.00 13'341.05\n3192.00 Abgeltung von Rechten 227.20 500.00 227.20\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 5'886.51 5'900.00 5'886.51\n3636.00 Beiträge an Museumsverein Wetzikon 200'000.00 200'000.00 200'000.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9561) 2'000.00 2'000.00 2'000.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 200.00 100.00\n4250.00 Verkäufe 21.00 100.00 30.00\n\n11 Parlament 639'923.16 593'500.00 559'087.05\nNettoergebnis 639'923.16 593'500.00 559'087.05\n\nSeite 122\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n110 Parlament 639'923.16 593'500.00 559'087.05\nNettoergebnis 639'923.16 593'500.00 559'087.05\n\n1100 Parlament 639'923.16 593'500.00 559'087.05\nNettoergebnis 639'923.16 593'500.00 559'087.05\n\n3000.00 Pauschalentschädigungen Parlament 89'400.00 90'000.00 89'875.00\n3000.01 Tag- und Sitzungsgelder Parlament 166'352.00 175'400.00 171'450.00\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 231'019.50 183'000.00 178'660.40\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -382.95\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 28'416.95 28'000.00 24'635.00\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 23'148.55 22'000.00 16'454.90\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 3'291.25 2'400.00 2'491.15\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 5'330.90 5'400.00 4'729.30\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'286.90 1'900.00 1'768.45\n3090.00 Aus- und Weiterbildung der Behördenmitglieder und des Personals 1'200.00 7'000.00 450.00\n\n3099.00 Repräsentationskosten Parlament 5'018.65 14'600.00 14'420.15\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 7'907.66 15'800.00 8'051.90\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 25'604.40\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 44'029.35 41'000.00 38'800.80\n3170.00 Reisekosten und Spesen 300.00 300.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (1001) 7'000.00 7'000.00 7'000.00\n\n2 GB DIENSTE 15'390'284.46 6'071'870.04 16'664'000.00 7'057'000.00 15'641'070.45 6'982'385.62\nNettoergebnis 9'318'414.42 9'607'000.00 8'658'684.83\n\n21 Abteilung Zentrale Dienste 2'801'332.41 232'886.35 3'125'500.00 203'000.00 2'684'832.94 229'691.80\nNettoergebnis 2'568'446.06 2'922'500.00 2'455'141.14\n\n211 Bereich Personal 1'050'638.14 108'414.35 1'139'400.00 121'700.00 936'277.03 128'091.70\nNettoergebnis 942'223.79 1'017'700.00 808'185.33\n\n2111 Personal 1'050'638.14 108'414.35 1'139'400.00 121'700.00 936'277.03 128'091.70\nNettoergebnis 942'223.79 1'017'700.00 808'185.33\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 504'269.30 480'000.00 503'691.25\n3010.01 Löhne Lernende 210'928.60 212'000.00 211'961.10\n3010.02 Leistungsprämien 14'250.00 15'000.00 14'200.00\n\nSeite 123\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3010.04 Erhöhung/Reduktion der Rückstellung Mehrleistungen des \nPersonals\n\n-18'300.00 -234'600.00\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -14'138.65 -530.40\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 40'779.80 44'200.00 42'045.15\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 64'002.65 57'800.00 64'015.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 10'155.80 9'400.00 9'851.50\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 7'633.70 7'400.00 7'579.90\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 7'048.60 6'700.00 11'988.35\n3064.00 Überbrückungsrenten 34'767.90 60'000.00 56'312.40\n3090.00 Aus- und Weiterbildung Bereich Personal 90.00 2'000.00 9'107.50\n3090.01 Aus- und Weiterbildung Personal Stadtverwaltung 24'440.80 42'000.00 38'538.70\n3090.02 Aus- und Weiterbildung Lernende 32'292.00 44'000.00 49'385.95\n3091.00 Personalwerbung 22'000.14 30'000.00 28'653.68\n3099.00 Übriger Personalaufwand 71'406.30 78'600.00 81'291.00\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 620.00 1'000.00 701.00\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 4'000.00 925.50\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 304.85 1'000.00 216.90\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 179.85 1'000.00 31.60\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 2'455.55 7'500.00 5'382.30\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 33'792.00 33'800.00 33'768.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'658.95 2'000.00 1'760.25\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 1'028.70 674.75\n4499.00 Übrige Finanzerträge 189.65 7'692.55\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 3'454.00 4'700.00 3'817.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 103'742.00 117'000.00 115'907.40\n\n212 Bereich Logistik 1'750'694.27 124'472.00 1'986'100.00 81'300.00 1'748'555.91 101'600.10\nNettoergebnis 1'626'222.27 1'904'800.00 1'646'955.81\n\n2121 Informatik 1'349'669.23 1'543'500.00 1'356'755.85\nNettoergebnis 1'349'669.23 1'543'500.00 1'356'755.85\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 278'245.50 280'000.00 224'200.40\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -1'604.50\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 17'685.10 17'900.00 13'909.35\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 41'009.40 33'700.00 32'152.95\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 3'925.40 3'700.00 3'063.05\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'320.10 3'400.00 2'670.70\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'738.85 2'800.00 2'191.95\n\nSeite 124\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 3'000.00 450.00\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 208.10\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 500.00\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 2'972.40 3'000.00 8'899.70\n3113.00 Anschaffung Hardware 13'441.05\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 148'242.20 150'400.00 132'150.56\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 798'248.72 926'300.00 895'945.37\n3170.00 Reisekosten und Spesen 2'431.60 6'000.00 1'900.30\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 39'013.41 112'800.00 39'013.42\n\n2122 Logistik und Arbeitssicherheit (bis 2020) 401'025.04 124'472.00 442'600.00 81'300.00 391'800.06 101'600.10\nNettoergebnis 276'553.04 361'300.00 290'199.96\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungsbspersonals 111'041.45 115'000.00 114'950.80\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 6'923.55 7'300.00 6'982.15\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 13'903.20 13'800.00 13'895.95\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 1'542.10 1'500.00 1'566.55\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'298.90 1'400.00 1'345.20\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 1'063.25 1'200.00 1'121.00\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 820.00 4'000.00 100.00\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 52'633.95 65'500.00 36'796.80\n3130.00 Dienstleistungen Dritter (inkl. Porti) 187'433.99 206'500.00 191'595.35\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 14'052.00 14'600.00 14'052.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 5'755.00 6'700.00 4'704.31\n3170.00 Reisekosten und Spesen 4'557.65 5'100.00 4'689.95\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter 59'272.00 16'100.00 35'400.10\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 62'200.00 62'200.00 62'200.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 3'000.00 3'000.00 4'000.00\n\n25 Abteilung Bevölkerung + Sicherheit 7'891'691.48 3'684'623.12 8'711'700.00 4'377'200.00 8'012'699.91 4'159'156.22\nNettoergebnis 4'207'068.36 4'334'500.00 3'853'543.69\n\n251 Bereich Sicherheit 2'231'296.90 1'071'472.90 2'735'400.00 1'680'900.00 2'443'695.51 1'483'095.60\nNettoergebnis 1'159'824.00 1'054'500.00 960'599.91\n\n2510 Verwaltung Bereich Sicherheit 271'247.04 120'616.80 292'400.00 144'500.00 293'552.30 160'100.00\nNettoergebnis 150'630.24 147'900.00 133'452.30\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 201'057.15 209'000.00 206'862.50\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 12'860.30 13'400.00 12'926.65\n\nSeite 125\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 24'335.20 25'100.00 25'032.80\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 2'869.65 2'700.00 2'878.55\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 2'413.00 2'500.00 2'482.35\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 1'990.35 2'100.00 2'048.15\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 90.00 4'500.00\n3090.01 Aus- und Weiterbildung Arbeitssicherheit\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 943.00 900.00 849.05\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 914.60 1'500.00 810.00\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 4'000.00\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'612.84 2'700.00 2'696.50\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 20'773.00 21'000.00 34'362.70\n3170.00 Reisekosten und Spesen 908.55 2'000.00 1'263.20\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 479.40 1'000.00 1'339.85\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 39'616.80 63'000.00 56'350.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 500.00 50.00\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 31'000.00 31'000.00 38'700.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 50'000.00 50'000.00 65'000.00\n\n2511 Parkraumbewirtschaftung 379'241.49 511'591.55 503'200.00 815'000.00 331'602.14 666'334.60\nNettoergebnis 132'350.06 311'800.00 334'732.46\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 67'957.65 70'600.00 69'826.25\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 4'519.15 4'500.00 4'364.65\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 9'438.30 9'000.00 10'191.30\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 1'008.05 1'000.00 972.50\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 847.40 800.00 837.55\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 699.35 700.00 691.20\n3100.00 Büromaterial 200.00\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'000.00\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge. 32'147.20 39'500.00 129.24\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 341.30 292.60\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 31'041.30 30'000.00 174'845.36\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 20'063.00 25'400.00 3'225.60\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 147'118.20 207'000.00\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 4'060.59 4'100.00 4'060.59\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 49'400.00 2'165.30\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (6511 ab 2019) 60'000.00 60'000.00 60'000.00\n\nSeite 126\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n4472.01 Parkplatzgebühren, Parkuhren 393'601.55 698'000.00 557'723.05\n4472.02 Nachtparkgebühren 117'990.00 117'000.00 108'611.55\n\n2512 Feuerwehr 1'003'288.99 195'848.70 1'075'300.00 194'000.00 1'025'399.28 208'496.40\nNettoergebnis 807'440.29 881'300.00 816'902.88\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n1'040.00 1'200.00 800.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 593'614.95 643'100.00 598'501.45\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -540.00 -2'340.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 21'522.10 21'100.00 19'892.00\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 29'111.25 31'100.00 26'856.30\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 3'779.20 3'500.00 3'414.15\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 4'038.00 3'200.00 3'819.40\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'621.30 2'600.00 2'356.20\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 29'123.50 41'500.00 31'756.25\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 21'930.65 26'000.00 25'131.25\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'749.05 2'800.00 2'639.50\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 23'252.00 23'700.00 54'828.30\n\n3112.00 Anschaffung Mannschaftsausrüstung 26'289.65 24'900.00 23'613.45\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 26'566.90 25'000.00 24'260.75\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 33'776.60 38'800.00 33'719.75\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 15'128.35 14'200.00 16'416.88\n3134.00 Sachversicherungsprämien 11'882.30 11'200.00 10'417.85\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 9'645.85 9'200.00 8'326.05\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 64'371.95 55'600.00 54'986.45\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 1'988.25 2'600.00 2'386.60\n3170.00 Reisekosten und Spesen 7'891.00 1'500.00 8'525.80\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 804.32 1'600.00 804.32\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 41'701.82 58'400.00 41'701.83\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 1'500.00 1'584.75\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 21'000.00 21'000.00 21'000.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (2510) 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 1'690.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter 94'194.95 94'000.00 104'112.90\n4612.00 Entschädigung von Seegräben 101'653.75 100'000.00 102'693.50\n\nSeite 127\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n2513 Zivilschutz, Militär, Quartieramt (inkl. Schutzraumbauten) 524'554.22 232'606.05 577'900.00 322'100.00 517'503.67 240'266.05\nNettoergebnis 291'948.17 255'800.00 277'237.62\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 95'659.30 97'200.00 107'319.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 5'830.70 6'200.00 6'731.00\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 9'651.00 9'500.00 11'101.05\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 1'192.20 1'300.00 1'347.25\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'093.50 1'200.00 1'291.95\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 806.95 1'000.00 926.20\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 36'310.45 44'600.00 35'617.70\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 1'099.40 3'000.00 2'210.45\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 4'965.15 5'000.00 3'102.50\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 64'749.35 2'100.00 46'789.95\n\n3112.00 Anschaffung Mannschaftsausrüstung 4'073.30 7'100.00 15'734.75\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 24'506.05 27'000.00 27'822.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 26'947.20 55'000.00 52'374.15\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 13'817.35 19'500.00 15'144.45\n3134.00 Sachversicherungsprämien 4'973.35 5'500.00 5'521.80\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 50'506.95 27'900.00 29'282.20\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 18'403.35 19'900.00 12'838.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 4'919.40 5'300.00 4'900.00\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 29'424.27 35'400.00 29'424.27\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 6'025.00 14'200.00 6'025.00\n3701.00 Ablieferung der Ersatzabgaben für Schutzraumbauten an den \n\nKanton\n109'600.00 180'000.00 92'000.00\n\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (2510) 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 14'000.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 31'328.50 84'500.00 98'841.85\n4501.00 Entnahmen aus Fonds des Fremdkapitals 14'000.00 17'646.50\n4612.00 Entschädigung von Seegräben 12'160.10 15'000.00 17'227.70\n4630.00 Beiträge vom Bund 79'517.45 14'600.00 14'550.00\n4707.00 Ersatzabgaben für Schutzraumbauten 109'600.00 180'000.00 92'000.00\n\n2515 Schiessanlage 52'623.94 11'229.80 106'100.00 24'800.00 84'468.24 23'082.80\nNettoergebnis 41'394.14 81'300.00 61'385.44\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n430.00 500.00 430.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 3'903.45 11'000.00 6'141.35\n\nSeite 128\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 231.45 500.00 96.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 18.75 100.00 11.65\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 43.40 100.00 18.40\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 100.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 686.15 6'000.00 2'804.90\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 1'252.55 1'000.00 7'919.50\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 2'458.25 2'100.00 3'794.95\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'164.20 7'900.00 3'587.15\n3134.00 Sachversicherungsprämien 552.45 552.35\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 511.35 36'700.00 16'446.55\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 4'297.95 6'200.00 11'079.75\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 417.02 400.00 417.02\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 34'656.97 33'500.00 31'168.67\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter 5'773.60 14'000.00 12'508.80\n4472.00 Vermietung Schützenstube 2'900.00 7'300.00 6'670.00\n4612.00 Entschädigung von Seegräben 2'556.20 3'500.00 3'904.00\n\n2516 Chilbi 341.22 -420.00 180'500.00 180'500.00 191'169.88 184'815.75\nNettoergebnis 761.22 6'354.13\n\n3030.00 Entschädigungen für temporäre Arbeitskräfte 9'600.00 8'280.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 383.80\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 41.20\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 73.70\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 20.60\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 341.22 8'700.00 7'328.63\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 57'800.00 56'971.70\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 69'500.00 73'389.55\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 14'900.00 11'980.70\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 7'700.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 20'000.00 25'000.00\n4120.00 Konzessionen -420.00 180'500.00 184'815.75\n\n252 Bereich Einwohnerdienste 1'007'956.15 685'912.90 1'022'100.00 722'800.00 920'360.98 715'943.99\nNettoergebnis 322'043.25 299'300.00 204'416.99\n\n2521 Einwohnerdienste 1'007'956.15 685'912.90 1'022'100.00 722'800.00 920'360.98 715'943.99\nNettoergebnis 322'043.25 299'300.00 204'416.99\n\nSeite 129\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 484'748.35 448'900.00 402'736.25\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -20'663.00 -3'999.60\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 31'005.70 28'600.00 25'173.50\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 42'552.70 50'000.00 31'174.60\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 6'622.65 5'900.00 5'613.25\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 5'816.30 5'400.00 4'833.30\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 4'641.80 4'500.00 3'840.50\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'060.00 4'700.00 1'690.00\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 3'042.75 4'300.00 2'059.00\n3101.00 Verbrauchsmaterial (Robidog) 15'853.45 16'000.00 16'128.50\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 85.00 100.00 85.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 5'134.75 2'600.00 3'373.41\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 28'025.25 31'200.00 30'328.95\n3170.00 Reisekosten und Spesen 150.00 1'000.00 230.60\n3199.00 Zahlung von SBB Tageskarten 85'281.65 85'300.00 85'400.12\n3601.00 Kantonsanteil Identitätskarte, Fremdenkontrollgebühren 205'786.30 223'900.00 202'943.60\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und Zivilstandsämter 587.50 1'100.00 1'110.00\n3631.00 Kantonsanteil Hundesteuern 27'225.00 27'600.00 26'640.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (Robidog) 16'000.00 16'000.00 16'000.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (Robidog) (6541) 65'000.00 65'000.00 65'000.00\n4033.00 Hundesteuern 171'046.00 165'600.00 168'575.00\n4210.00 Gebühren Einwohnerdienste 404'406.10 403'300.00 419'330.54\n4210.01 Einbürgerungsgebühren 37'750.00 49'100.00 31'199.65\n4250.00 Verkauf von SBB Tageskarten 68'544.00 98'900.00 92'419.00\n4250.01 Verkäufe (Fundbüro) 516.80 700.00 519.80\n4270.00 Bussen 3'650.00 5'200.00 3'900.00\n\n253 Bereich Stadtpolizei 2'129'311.09 954'334.43 2'404'400.00 985'200.00 2'304'635.09 1'011'509.37\nNettoergebnis 1'174'976.66 1'419'200.00 1'293'125.72\n\n2531 Stadtpolizei (inkl. RFO) 2'129'311.09 954'334.43 2'404'400.00 985'200.00 2'304'635.09 1'011'509.37\nNettoergebnis 1'174'976.66 1'419'200.00 1'293'125.72\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'217'701.55 1'353'000.00 1'358'261.95\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -11'521.45 -2'362.25\n3049.00 Übrige Zulagen 87'240.00 96'000.00 92'400.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 82'938.35 92'300.00 90'596.85\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 143'855.00 167'000.00 163'618.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 18'418.50 18'800.00 20'071.85\n\nSeite 130\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 15'559.85 17'400.00 17'407.60\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 12'836.95 14'500.00 14'359.45\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 10'498.30 44'000.00 14'407.38\n3090.01 Aus- und Weiterbildung Ausbildungsverbund Zürcher Oberland 5'700.00 6'000.00 9'433.50\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 3'709.75 5'500.00 4'677.74\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 19'452.89 19'900.00 9'881.70\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 65'151.96 65'300.00 30'010.01\n\n3112.00 Anschaffung Dienstkleider und Uniformen 42'019.70 46'800.00 23'308.10\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 9'501.10 9'200.00 8'417.95\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 78'971.16 91'700.00 112'567.67\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 100'412.00 111'800.00 113'296.45\n3134.00 Sachversicherungsprämien 8'121.50 8'300.00 7'273.90\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 52'991.15 66'600.00 45'887.80\n3170.00 Reisekosten und Spesen 24'172.95 28'600.00 32'754.30\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 30'834.28 30'800.00 30'834.28\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 60'887.40 60'900.00 60'887.41\n3612.00 Entschädigung an Gemeinde Pfäffikon für Seerettungsdienst 5'858.20 6'000.00 2'643.05\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 4'000.00 4'000.00 4'000.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (2510) 40'000.00 40'000.00 40'000.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 40'097.50 37'200.00 38'438.85\n4270.00 Bussen 355'762.53 395'000.00 418'399.82\n4612.00 Entschädigung Gemeinde Gossau 557'474.40 552'000.00 553'974.20\n4612.01 Entschädigung Gemeinde Seegräben (RFO) 1'000.00 1'000.00 696.50\n\n255 Bereich Zivilstandswesen 1'612'073.56 843'542.89 1'708'100.00 855'300.00 1'521'185.19 809'666.56\nNettoergebnis 768'530.67 852'800.00 711'518.63\n\n2551 Regionales Zivilstandsamt 631'591.38 477'092.14 692'000.00 507'600.00 576'156.81 439'083.60\nNettoergebnis 154'499.24 184'400.00 137'073.21\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 363'655.15 363'500.00 362'974.90\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -11'499.50\n3030.00 Entschädigungen für temporäre Arbeitskräfte (Dolmetscher) 7'860.00 14'000.00 10'680.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 23'707.05 23'300.00 22'588.30\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 48'386.40 43'900.00 46'919.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personalhaftpflichtversicherungen 8'714.40 8'200.00 8'431.85\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 4'448.10 4'400.00 4'336.20\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 3'599.80 3'700.00 3'479.25\n\nSeite 131\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 90.00 2'500.00 150.00\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 3'641.95 4'500.00 2'887.95\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 228.03 600.00 465.62\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 5'982.00 6'000.00 5'862.90\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 1'999.45\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 55'030.90 108'100.00 6'649.44\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 52'322.75 53'300.00 54'907.50\n3170.00 Reisekosten und Spesen 238.20 800.00 380.90\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 300.65 500.00 155.05\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 13'557.00 13'700.00 13'616.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (1001, 2111, 9110) 17'429.00 18'600.00 18'772.00\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (9561) 22'400.00 22'400.00 22'400.00\n\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 244'365.39 243'000.00 226'970.20\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter 11'239.30 12'800.00 11'641.85\n4612.00 Entschädigungen von anderen Gemeinden 164'417.70 195'100.00 145'160.15\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (2556) 5'000.00 5'000.00 5'000.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (2556) 52'069.75 51'700.00 50'311.40\n\n2556 Friedhof und Bestattung 980'482.18 366'450.75 1'016'100.00 347'700.00 945'028.38 370'582.96\nNettoergebnis 614'031.43 668'400.00 574'445.42\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 244'477.70 238'000.00 246'293.35\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 14'761.15 15'200.00 14'458.10\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 28'715.30 28'700.00 28'788.60\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 3'334.00 3'300.00 3'265.25\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 2'769.10 3'000.00 2'776.00\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'284.70 2'500.00 2'289.90\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 770.00 1'500.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 229'389.50 255'800.00 213'200.36\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 26'848.75 19'700.00 18'183.90\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge. 43'456.30 55'600.00 6'235.30\n\n3112.00 Anschaffung Dienstkleider 421.50 2'000.00 1'684.55\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 15'398.65 17'100.00 14'796.90\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 211'366.15 192'300.00 201'054.44\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 17'297.00 17'300.00 16'007.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 2'198.85 2'000.00 2'261.80\n3137.00 Steuern und Abgaben 13'713.80 12'100.00 13'059.35\n\nSeite 132\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3143.00 Unterhalt übrige Tiefbauten 26'583.90 42'200.00 66'476.10\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 5'877.50 6'300.00 4'663.65\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 5'442.15 13'700.00 3'944.00\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 2'670.86 3'100.00 2'670.86\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 24'585.57 24'600.00 24'585.57\n3637.00 Kostenbeteiligungen an auswärtige Bestattungen 1'050.00 3'400.00 3'022.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (2551) 5'000.00 5'000.00 5'000.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (2551) 52'069.75 51'700.00 50'311.40\n4240.01 Grabunterhaltsentschädigungen (NP07 4.3% MWST) 313'108.85 266'900.00 295'333.46\n4240.02 Grabplatzgebühren 26'690.00 32'000.00 49'725.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter 24'451.90 44'800.00 21'524.50\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (6541) 2'200.00 4'000.00 4'000.00\n\n258 Bereich Bibliothek 911'053.78 129'360.00 841'700.00 133'000.00 822'823.14 138'940.70\nNettoergebnis 781'693.78 708'700.00 683'882.44\n\n2581 Bibliothek 911'053.78 129'360.00 841'700.00 133'000.00 822'823.14 138'940.70\nNettoergebnis 781'693.78 708'700.00 683'882.44\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 324'281.30 322'000.00 301'626.90\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -434.50\n3030.00 Entschädigungen für temporäre Arbeitskräfte 950.00 5'500.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 20'715.10 19'500.00 18'903.80\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 36'404.65 36'000.00 33'768.10\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 4'565.20 4'100.00 4'153.15\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'885.65 3'800.00 3'628.40\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 3'154.90 3'100.00 2'933.10\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 2'614.30 3'300.00 2'250.00\n3100.00 Büro- und Ausrüstmaterial (inkl. Clickpreise) 6'952.19 9'200.00 10'059.29\n3102.00 Drucksachen, Publikationen (Werbung) 5'190.05 6'400.00 2'686.50\n3103.00 Medieneinkauf 62'001.52 64'500.00 63'347.97\n3110.00 Anschaffung Mobiliar 12'025.50 13'700.00 1'765.75\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 3'860.90 6'000.00 4'798.95\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 6'631.46 10'500.00 9'737.20\n3130.01 Veranstaltungen 300.00 2'900.00\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 49'427.70 50'000.00 78'053.15\n3134.00 Sachversicherungsprämien 586.05 700.00 586.05\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 206'307.60 209'400.00 206'398.45\n3170.00 Reisekosten und Spesen 361.95 300.00 86.00\n\nSeite 133\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 34'800.30 34'800.00 34'800.30\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 26'923.28 26'900.00 26'923.28\n3301.40 Ausserplanmässige Abschreibungen Hochbauten VV 89'088.78\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (9561/1001) 459.90 2'000.00 3'416.80\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9561) 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 73'271.00 78'000.00 83'525.70\n4631.00 Beitrag vom Kanton 56'089.00 55'000.00 55'415.00\n\n28 Abteilung Sport (Globalbudget) 4'697'260.57 2'154'360.57 4'826'800.00 2'476'800.00 4'943'537.60 2'593'537.60\nNettoergebnis 2'542'900.00 2'350'000.00 2'350'000.00\n\n280 Abteilung Sport 873'877.35 173'266.21 899'500.00 60'000.00 910'818.99 239'082.15\nNettoergebnis 700'611.14 839'500.00 671'736.84\n\n282 Bereich Bäder + Plätze 2'047'058.86 1'033'990.56 2'116'500.00 1'151'700.00 2'154'687.26 1'081'308.30\nNettoergebnis 1'013'068.30 964'800.00 1'073'378.96\n\n285 Bereich Kunsteisbahn 1'776'324.36 947'103.80 1'810'800.00 1'265'100.00 1'878'031.35 1'273'147.15\nNettoergebnis 829'220.56 545'700.00 604'884.20\n\n5 GB ALTER, SOZIALES + UMWELT 78'357'022.26 41'805'404.18 78'308'800.00 42'702'100.00 79'966'812.63 43'565'322.13\nNettoergebnis 36'551'618.08 35'606'700.00 36'401'490.50\n\n52 Abteilung Soziales 43'816'824.36 17'560'989.32 44'443'500.00 18'671'100.00 45'068'144.21 19'364'166.43\nNettoergebnis 26'255'835.04 25'772'400.00 25'703'977.78\n\n520 Abteilung Soziales 6'050'628.82 2'500'702.41 5'593'600.00 2'305'000.00 5'727'570.91 2'504'908.68\nNettoergebnis 3'549'926.41 3'288'600.00 3'222'662.23\n\n5200 Verwaltung Abteilung Soziales 490'021.38 8'468.50 396'800.00 10'000.00 393'842.60 14'351.00\nNettoergebnis 481'552.88 386'800.00 379'491.60\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n42'930.00 45'000.00 38'190.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 232'602.30 219'000.00 220'589.20\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 16'600.25 14'000.00 15'636.45\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 34'477.30 25'000.00 32'577.75\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 3'290.85 2'900.00 3'078.60\n\nSeite 134\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'119.25 2'700.00 3'012.60\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'302.75 2'200.00 2'184.15\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 89.10\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 161.85 500.00\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 237.50 500.00 159.60\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 26'159.38 7'000.00 12'262.10\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 7'500.00 7'500.00 7'524.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 500.00\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände 120'639.95 70'000.00 58'539.05\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter 8'468.50 10'000.00 14'351.00\n\n5201 Beiträge an soziale Institutionen 1'994'906.11 180.00 2'128'000.00 1'981'683.13 650.00\nNettoergebnis 1'994'726.11 2'128'000.00 1'981'033.13\n\n3612.00 Entschädigung an Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) 932'293.91 975'500.00 944'831.53\n\n3632.00 Beitrag an das Kinder- und Jugendhilfezentrum Rüti 841'234.00 910'000.00 836'828.00\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 219'978.20 232'500.00 194'391.60\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 1'400.00 10'000.00 5'632.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter 180.00 650.00\n\n5202 Alimentenbevorschussung 868'892.98 240'100.57 805'000.00 300'000.00 789'393.38 221'389.07\nNettoergebnis 628'792.41 505'000.00 568'004.31\n\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 9'980.00 5'000.00 5'980.15\n3637.00 Alimentenbevorschussung 858'912.98 800'000.00 783'413.23\n4637.00 Alimentenrückerstattungen 240'100.57 300'000.00 221'389.07\n\n5203 Asylwesen 463'847.55 286'000.00 20'000.00 287'354.05\nNettoergebnis 463'847.55 266'000.00 287'354.05\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 6'107.05 10'000.00 224.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 4'000.00 4'000.00 4'000.00\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 7'870.30 12'000.00 13'372.55\n3635.00 Beiträge an AOZ 445'680.45 250'000.00 269'757.50\n3637.00 Beiträge an Asylbewerber 189.75 10'000.00\n4631.00 Beiträge des Kantons 20'000.00\n\n5205 Pflegefamilien 32'473.30 30'096.00 27'800.00 25'000.00 33'164.40 30'780.00\nNettoergebnis 2'377.30 2'800.00 2'384.40\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 30'096.00 25'000.00 30'780.00\n\nSeite 135\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 1'924.90 2'000.00 1'923.60\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 91.55 300.00 91.80\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 360.85 300.00 369.00\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 200.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter 30'096.00 25'000.00 30'780.00\n\n5206 Prämienverbilligungen 2'200'487.50 2'221'857.34 1'950'000.00 1'950'000.00 2'242'133.35 2'237'738.61\nNettoergebnis 21'369.84 4'394.74\n\n3635.10 Beiträge an Krankenkassen für Sozialhilfeempfänger 2'200'487.50 1'950'000.00 2'242'133.35\n4290.00 Eingelöste Verlustscheine 13'835.69 20'000.00 24'238.46\n4630.00 Beitrag des Bundes 661'913.20 852'500.00 975'144.40\n4631.00 Beitrag des Kantons 610'163.05 697'500.00 797'845.40\n4637.10 Durch Sozialhilfeempfänger rückerstattete Prämien; IPV, RDP und \n\nweitere nachträgliche Erträge\n935'945.40 380'000.00 440'510.35\n\n522 Bereich Sozialdienst 15'037'894.04 4'920'256.51 16'770'700.00 7'388'000.00 17'270'091.51 7'000'416.38\nNettoergebnis 10'117'637.53 9'382'700.00 10'269'675.13\n\n5220 Verwaltung Bereich Sozialdienst 1'751'790.47 1'803'700.00 1'765'513.36\nNettoergebnis 1'751'790.47 1'803'700.00 1'765'513.36\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 1'160'985.80 1'205'000.00 1'144'217.10\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -4'929.60 -5'679.30\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 74'040.65 75'000.00 71'287.90\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 112'810.25 133'900.00 111'266.85\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 16'518.30 16'200.00 15'898.85\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 13'890.65 15'000.00 13'685.45\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 11'459.30 12'100.00 11'291.05\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals -175.23 8'500.00 2'430.35\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 5'301.00 3'500.00 4'282.00\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 743.05 4'000.00 1'746.70\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 2'555.50 500.00 1'933.85\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 62'990.30 39'000.00 121'288.36\n3130.01 Allgemeine Verwaltungskosten 647.85 683.15\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 22'922.65 5'000.00 167.40\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 145'705.60 153'000.00 134'747.75\n3170.00 Reisekosten und Spesen 322.65 3'000.00 329.60\n3633.00 AHV-Beiträge für Nichterwerbstätige 126'001.75 130'000.00 135'936.30\n\nSeite 136\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n5221 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe 12'152'057.07 4'919'112.51 14'155'000.00 7'383'000.00 14'392'508.65 7'000'416.38\nNettoergebnis 7'232'944.56 6'772'000.00 7'392'092.27\n\n3637.30 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe an schweizerische \nStaatsangehörige ohne Kostenersatz\n\n7'389'570.79 7'665'000.00 7'933'417.41\n\n3637.34 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe an ausländische Staatsangehörige \nohne Kostenersatz\n\n3'463'419.76 3'790'000.00 3'629'445.72\n\n3637.35 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe an ausländische Staatsangehörige \nmit vollem Kostenersatz\n\n1'299'066.52 2'700'000.00 2'829'645.52\n\n4631.00 Staatsbeiträge 301'373.00 283'000.00 308'004.00\n4631.35 Kostenerstattungen des Kantons für ausländische Staatsangehörige \n\nmit vollem Kostenersatz\n1'289'183.05 2'700'000.00 2'879'312.46\n\n4637.30 Rückerstattungen Dritter für schweizerische Staatsangehörige ohne \nKostenersatz\n\n2'486'434.46 3'400'000.00 2'963'764.32\n\n4637.34 Rückerstattungen Dritter für ausländische Staatsangehörige ohne \nKostenersatz\n\n842'122.00 1'000'000.00 849'335.60\n\n5222 Heimplatzierungen von Kindern und Jugendlichen 1'134'046.50 1'144.00 812'000.00 5'000.00 1'112'069.50\nNettoergebnis 1'132'902.50 807'000.00 1'112'069.50\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 15'925.00\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen (8172 Sonderschulungen \n\nMischindikationen)\n1'134'046.50 812'000.00 1'096'144.50\n\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter 1'144.00 5'000.00\n\n524 Bereich Beschäftigung + Integration 569'694.37 301'717.40 632'800.00 262'000.00 535'179.30 400'243.90\nNettoergebnis 267'976.97 370'800.00 134'935.40\n\n5241 Beschäftigung + Integration 569'694.37 301'717.40 632'800.00 262'000.00 535'179.30 400'243.90\nNettoergebnis 267'976.97 370'800.00 134'935.40\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 295'557.70 249'300.00 281'894.70\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -12'056.00 -10'850.60\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 18'436.95 15'800.00 16'941.95\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 34'416.80 29'900.00 36'581.75\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 4'120.15 3'300.00 3'785.45\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'458.75 3'000.00 3'252.50\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'796.85 2'500.00 2'683.70\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 4'426.80 5'000.00 1'260.00\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 1'650.65 1'200.00 1'057.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 4'606.45 9'000.00 4'419.10\n\nSeite 137\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen, Inserate 3'858.95 4'000.00 1'906.80\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 7'429.00 12'000.00 1'182.75\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 16'295.05 50'500.00 40'499.30\n\n3112.00 Anschaffung Kleider 4'986.25 5'000.00 3'074.70\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 2'531.95 5'100.00 3'319.40\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 17'818.35 11'800.00 17'762.55\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 4'695.30 8'500.00 3'516.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 683.60 1'600.00 515.10\n3137.00 Steuern und Abgaben 320.00 700.00 594.40\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 2'483.00 2'500.00 2'926.25\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 71'327.90 55'500.00 45'093.00\n3161.00 Mieten, Benützungskosten Mobilien 436.20 2'423.15\n3170.00 Reisekosten und Spesen 518.30 2'000.00 1'869.45\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 10'711.89 13'600.00\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 64'478.43 141'000.00 69'470.90\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (9561) 3'705.10\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen (Betreuung) 129'300.10 120'000.00 263'664.40\n4240.01 Benützungsgebühren und Dienstleistungen (Vignetten Velostation) 13'680.00\n\n4240.02 Benützungsgebühren und Dienstleistungen (Hausratlager) 3'725.00\n4240.03 Benützungsgebühren und Dienstleistungen (Einsätze Externe) 7'184.05\n4240.04 Benützungsgebühren und Dienstleistungen (Einsätze Stadt) 12'505.25\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 68'000.00 68'000.00 55'800.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 67'323.00 74'000.00 80'779.50\n\n526 Bereich Sozialversicherung 21'265'479.13 9'553'639.20 20'569'800.00 8'498'900.00 20'652'256.49 9'260'767.77\nNettoergebnis 11'711'839.93 12'070'900.00 11'391'488.72\n\n5260 Verwaltung Bereich Sozialversicherung 820'376.00 101'661.68 903'800.00 88'900.00 888'784.22 91'382.25\nNettoergebnis 718'714.32 814'900.00 797'401.97\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 616'470.35 626'000.00 560'209.50\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -32'506.50 -2'516.15\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 37'323.10 40'000.00 34'984.15\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 70'932.15 75'100.00 66'828.10\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 8'357.90 8'100.00 7'801.40\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 7'011.85 7'500.00 6'716.15\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 5'798.35 6'300.00 5'490.25\n\nSeite 138\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 5'340.00 11'700.00 11'380.00\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 1'770.85 9'000.00 1'542.10\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 948.70 700.00 282.00\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 118.45 1'341.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 32'780.00 36'500.00 86'725.00\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 18'750.05 12'000.00 15'493.30\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 41'040.35 52'400.00 86'412.45\n3170.00 Reisekosten und Spesen 855.30 500.00 700.07\n3190.00 Schadenersatzleistungen 2'000.00\n3611.00 Entschädigungen an Kanton (EL-Registerkosten) 5'385.10 16'000.00 5'394.90\n4499.00 Übrige Finanzerträge 10'576.98\n4611.00 Rückerstattung Verwaltungskosten Zusatzleistungen zur AHV/IV 50'019.10 47'000.00 48'536.65\n4611.01 Entschädigung vom Kanton für die Führung der AHV-Zweigstelle 27'815.60 27'500.00 28'005.60\n4612.00 Entschädigung von Seegräben für Durchführung ZL 13'250.00 14'400.00 14'840.00\n\n5261 Ergänzungsleistungen IV (Wetzikon) 8'308'330.32 3'738'853.60 7'912'000.00 3'459'000.00 7'814'635.02 3'549'344.70\nNettoergebnis 4'569'476.72 4'453'000.00 4'265'290.32\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 2'000.00\n3181.10 Abschreibung von Rückerstattungsforderungen 2'646.00 60'000.00 5'825.00\n3637.20 Ergänzungsleistungen zur IV 7'771'973.00 7'400'000.00 7'293'774.00\n3637.22 EL-Krankheits- und Behinderungskosten (zur IV) 533'711.32 450'000.00 515'036.02\n4290.00 Übrige Entgelte (Eingang abgeschriebener \n\nRückerstattungsforderungen)\n-7'662.30 2'500.00 4'508.10\n\n4631.00 Staatsbeiträge 3'576'309.00 3'255'000.00 3'347'341.00\n4637.20 Rückerstattungen Ergänzungsleistungen zur IV 169'693.00 200'000.00 189'808.00\n4637.22 Rückerstattungen EL-Krankheits- und Behinderungskosten (zur IV) 513.90 1'500.00 7'687.60\n\n5262 Ergänzungsleistungen AHV (Wetzikon) 10'556'183.14 4'764'890.05 10'202'000.00 4'390'000.00 10'351'947.98 4'635'147.55\nNettoergebnis 5'791'293.09 5'812'000.00 5'716'800.43\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 2'000.00\n3181.10 Abschreibung von Rückerstattungsforderungen 15'468.55 10'000.00 1'400.00\n3637.21 Ergänzungsleistungen zur AHV 9'809'507.00 9'550'000.00 9'714'280.00\n3637.23 EL-Krankheits- und Behinderungskosten (zur AHV) 731'207.59 640'000.00 636'267.98\n4290.00 Übrige Entgelte (Eingang abgeschriebener \n\nRückerstattungsforderungen)\n672.00 125.00\n\n4631.00 Staatsbeiträge 4'535'001.00 4'180'000.00 4'495'730.00\n4637.21 Rückerstattungen Ergänzungsleistungen zur AHV 226'189.00 200'000.00 138'497.00\n\nSeite 139\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n4637.23 Rückerstattungen EL-Krankheits- und Behinderungskosten (zur \nAHV)\n\n3'028.05 10'000.00 795.55\n\n5263 Beihilfen (Wetzikon) 1'072'847.00 440'491.20 1'023'000.00 32'000.00 1'016'666.00 404'670.00\nNettoergebnis 632'355.80 991'000.00 611'996.00\n\n3181.10 Abschreibung von Rückerstattungsforderungen Beihilfen, ZU und \nGZ\n\n302.00\n\n3637.24 Beihilfen 788'189.00 735'000.00 731'542.00\n3637.25 Kantonalrechtliche Zuschüsse 111'153.00 130'000.00 121'143.00\n3637.26 Gemeindezuschüsse 173'203.00 158'000.00 163'981.00\n4631.00 Staatsbeiträge 368'516.00 356'848.00\n4637.24 Rückerstattungen Beihilfen 61'034.00 30'000.00 16'963.00\n4637.25 Rückerstattungen kantonalrechtliche Zuschüsse 973.00 27'228.00\n4637.26 Rückerstattungen Gemeindezuschüsse 9'968.20 2'000.00 3'631.00\n\n5266 Ergänzungsleistungen IV (Seegräben) 361'182.15 361'182.15 365'000.00 365'000.00 419'593.27 419'593.27\nNettoergebnis\n\n3637.20 Ergänzungsleistungen zur IV 350'527.00 350'000.00 393'121.00\n3637.22 EL-Krankheits- und Behinderungskosten (zur IV) 10'655.15 15'000.00 26'472.27\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinde Seegräben 344'041.15 365'000.00 417'307.27\n4637.20 Rückerstattungen Ergänzungsleistungen zur IV 17'141.00 2'286.00\n\n5267 Ergänzungsleistungen AHV (Seegräben) 136'288.52 136'288.52 154'000.00 154'000.00 147'904.00 147'904.00\nNettoergebnis\n\n3637.21 Ergänzungsleistungen zur AHV 132'619.00 145'000.00 141'759.00\n3637.23 EL-Krankheits- und Behinderungskosten (zur AHV) 3'669.52 9'000.00 6'145.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinde Seegräben 128'839.52 154'000.00 147'904.00\n4637.21 Rückerstattungen Ergänzungsleistungen zur AHV 7'449.00\n\n5268 Beihilfen (Seegräben) 10'272.00 10'272.00 10'000.00 10'000.00 12'726.00 12'726.00\nNettoergebnis\n\n3637.24 Beihilfen 10'272.00 10'000.00 12'726.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinde Seegräben 10'272.00 10'000.00 12'524.00\n4637.24 Rückerstattungen Beihilfen 202.00\n\n528 Bereich Erwachsenenschutz 893'128.00 284'673.80 876'600.00 217'200.00 883'046.00 197'829.70\nNettoergebnis 608'454.20 659'400.00 685'216.30\n\nSeite 140\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n5280 Erwachsenenschutz 893'128.00 284'673.80 876'600.00 217'200.00 883'046.00 197'829.70\nNettoergebnis 608'454.20 659'400.00 685'216.30\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 615'868.30 587'900.00 613'374.70\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 39'394.15 37'500.00 38'340.00\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 82'901.80 70'500.00 78'191.45\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 8'789.15 7'600.00 8'550.75\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 7'390.25 7'100.00 7'360.60\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 6'097.20 5'900.00 6'035.40\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'930.85 4'000.00 2'693.70\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 7'141.70 4'300.00 2'785.80\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'188.50 500.00 1'555.35\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 536.35 500.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 65.00 2'100.00\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 32'388.00 57'300.00 33'696.85\n3134.00 Sachversicherungsprämien 17.60 17.60\n3160.00 Miete Liegenschaft 47'371.65 45'200.00 46'534.55\n3170.00 Reisekosten und Spesen 3'634.20 4'000.00 4'447.65\n3190.00 Schadenersatzleistungen 234.30 3'000.00 40.60\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 14'092.00 14'300.00 14'185.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (2111) 23'087.00 24'900.00 25'236.00\n4210.00 Mandatsentschädigungen durch Selbstzahler 28'518.70\n4260.00 Rückerstattungen Mandatsentschädigungen (hier anstatt unter \n\n4210.00/rke)\n196'215.00 150'000.00 113'311.00\n\n4612.00 Mandatsentschädigungen durch Vertragspartner 56'000.00\n4632.00 Beiträge von Gemeinden (hier anstatt unter 4612.00/rke) 88'458.80 67'200.00\n\n54 Alter + Gesundheit 31'540'856.91 21'916'216.15 30'386'300.00 21'605'700.00 31'236'686.63 21'811'688.20\nNettoergebnis 9'624'640.76 8'780'600.00 9'424'998.43\n\n540 Alter + Gesundheit 9'633'248.86 8'608.10 8'789'300.00 8'700.00 9'435'932.08 10'933.65\nNettoergebnis 9'624'640.76 8'780'600.00 9'424'998.43\n\n5400 Verwaltung Alter + Gesundheit 220'966.10 221'000.00 220'332.38\nNettoergebnis 220'966.10 221'000.00 220'332.38\n\n3000.00 Sitzungsgelder Alterskommission 2'400.00 2'000.00 3'000.00\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 165'760.85 164'300.00 162'520.80\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -2'668.90\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 10'408.05 10'500.00 10'153.80\n\nSeite 141\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 22'781.50 19'700.00 22'265.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 2'280.10 2'100.00 2'255.70\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'957.00 2'000.00 1'950.55\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 1'614.60 1'700.00 1'608.85\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'367.75 6'000.00 4'333.35\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 365.00 700.00 946.23\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 14'555.85 9'400.00 11'004.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 144.30 2'600.00 293.70\n\n5401 Alter 255'489.70 320'300.00 203'123.50\nNettoergebnis 255'489.70 320'300.00 203'123.50\n\n3101.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 2'000.00\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'354.00 8'000.00 270.55\n3119.00 Anschaffung von übrigen nicht aktivierbaren Anlagen 10'000.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'932.85 27'800.00 16'443.40\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 65'482.95 70'500.00 12'870.15\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 184'719.90 202'000.00 173'539.40\n\n5402 Gesundheit 123'681.60 8'608.10 176'400.00 8'700.00 177'544.60 10'933.65\nNettoergebnis 115'073.50 167'700.00 166'610.95\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 500.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 12'740.00 12'900.00 13'163.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 1'000.00 1'000.00 1'768.00\n3611.00 Entschädigung an Kanton für Lebensmittelkontrolle 34'600.00 34'157.60\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 35'549.60 52'400.00 55'000.00\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 74'392.00 75'000.00 73'456.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden für Pilzkontrollstelle 8'608.10 8'700.00 10'933.65\n\n5405 Pflegefinanzierung stationär 6'335'461.05 5'820'600.00 6'281'599.90\nNettoergebnis 6'335'461.05 5'820'600.00 6'281'599.90\n\n3632.40 Beiträge an Alterswohnheim Am Wildbach für Leistungen der \nLangzeitpflege (beauftragte Leistungserbringerin)\n\n3'769'534.45 3'584'000.00 3'828'906.95\n\n3632.45 Beiträge an Alterswohnheim Am Wildbach für Leistungen der Akut- \nund Übergangspflege (beauftragte Leistungsbringerin)\n\n47'593.35 58'000.00 41'203.60\n\n3632.46 Beiträge an Gemeinden für Leistungen der Langzeitpflege (übrige \nLeistungserbringer)\n\n178'092.40 140'000.00 165'999.95\n\n3632.47 Beiträge an Gemeinden für Leistungen der Akut- und \nÜbergangspflege (übrige Leistungserbringer)\n\n2'790.15 8'000.00 8'083.60\n\nSeite 142\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3634.46 Beiträge an öffentliche Unternehmungen für Leistungen der \nLangzeitpflege (übrige Leistungserbringer)\n\n330'224.20 186'000.00 233'156.40\n\n3634.47 Beiträge an öffentliche Unternehmungen für Leistungen der Akut- \nund Übergangspflege (übrige Leistungserbringer)\n\n7'456.80 4'500.00 2'619.40\n\n3635.46 Beiträge an private Unternehmungen für Leistungen der \nLangzeitpflege (übrige Leistungserbringer)\n\n1'729'210.60 1'660'000.00 1'789'292.90\n\n3635.47 Beiträge an private Unternehmungen für Leistungen der Akut- und \nÜbergangspflege (übrige Leistungserbringer)\n\n8'133.20 1'000.00 4'989.60\n\n3636.46 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck (als übrige \nLeistungserbringer) für Leistungen der Langzeitpflege\n\n258'545.10 177'000.00 204'760.30\n\n3636.47 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck (als übrige \nLeistungserbringer) für Leistungen der AÜP\n\n3'880.80 2'100.00 2'587.20\n\n5406 Pflegefinanzierung ambulant 2'697'650.41 2'251'000.00 2'553'331.70\nNettoergebnis 2'697'650.41 2'251'000.00 2'553'331.70\n\n3634.50 Beiträge an Spitex Bachtel AG (beauftragte Leistungserbringerin) 2'145'156.70 1'843'000.00 2'036'935.05\n\n3635.56 Beiträge an private Unternehmungen (übrige Leistungserbringer) 528'138.26 388'000.00 497'996.65\n\n3637.00 Pikettentschädigungen Hebammen 24'355.45 20'000.00 18'400.00\n\n545 Alterswohnheim Am Wildbach 21'907'608.05 21'907'608.05 21'597'000.00 21'597'000.00 21'800'754.55 21'800'754.55\nNettoergebnis\n\n5450 Alterswohnheim Am Wildbach (Globalbudget) 21'907'608.05 21'907'608.05 21'597'000.00 21'597'000.00 21'800'754.55 21'800'754.55\nNettoergebnis\n\n56 Abteilung Umwelt 2'999'340.99 2'328'198.71 3'479'000.00 2'425'300.00 3'661'981.79 2'389'467.50\nNettoergebnis 671'142.28 1'053'700.00 1'272'514.29\n\n560 Verwaltung Abteilung Umwelt 329'484.90 13'688.00 457'500.00 31'000.00 295'733.15 29'504.00\nNettoergebnis 315'796.90 426'500.00 266'229.15\n\n5600 Verwaltung Abteilung Umwelt 329'484.90 13'688.00 457'500.00 31'000.00 295'733.15 29'504.00\nNettoergebnis 315'796.90 426'500.00 266'229.15\n\n3000.00 Sitzungsgelder Umweltkommission 5'400.00 10'000.00\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 253'204.75 373'200.00 230'985.20\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 15'852.15 15'000.00 14'260.20\n\nSeite 143\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 33'377.20 27'200.00 29'113.20\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 3'277.15 3'100.00 2'849.10\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 2'986.75 2'900.00 2'749.70\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'356.15 2'300.00 2'022.60\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 400.00 9'000.00 1'020.00\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 60.00 900.00\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 362.50 500.00 354.50\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 11'955.15 12'900.00 11'916.35\n3170.00 Reisekosten und Spesen 253.10 500.00 462.30\n4210.00 Gebühren Feuerungskontrolle 13'688.00 31'000.00 26'912.00\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton und von Konkordaten 2'592.00\n\n562 Bereich Umwelt + Energie 561'477.92 206'132.54 900'900.00 273'700.00 1'280'168.00 273'882.86\nNettoergebnis 355'345.38 627'200.00 1'006'285.14\n\n5621 Umwelt 151'590.69 3'774.00 212'100.00 2'100.00 119'974.55 5'826.00\nNettoergebnis 147'816.69 210'000.00 114'148.55\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 433.05 2'100.00 171.05\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge. 3'151.98 3'200.00 5'027.35\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 23'829.80 24'500.00 18'955.85\n3130.02 Dienstleistungen Dritter (Pflegemassnahmen Naturschutz) 11'373.80 22'500.00 10'299.20\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 31'121.51 80'000.00 11'196.30\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 1'891.55\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 5'390.00 2'000.00\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 59'906.80 63'000.00 56'779.95\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 16'383.75 14'800.00 15'653.30\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 3'698.00 300.00 3'886.00\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton und von Konkordaten 76.00 1'800.00 1'940.00\n\n5622 Energie 293'544.43 167'354.24 586'800.00 242'300.00 1'058'273.60 238'460.96\nNettoergebnis 126'190.19 344'500.00 819'812.64\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 11'380.23 22'000.00 5'601.75\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 57'350.60 84'800.00 43'281.55\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 10'000.00\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 80'559.60 120'000.00 26'913.15\n3634.00 Beiträge an öffentliche Unternehmungen 784'887.15\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 144'254.00 350'000.00 197'590.00\n\nSeite 144\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 8'300.00 4'300.00 4'650.00\n4610.00 Entschädigungen vom Bund 53'651.90 75'000.00 41'821.00\n4614.00 Entschädigungen von öffentlichen Unternehmungen 88'405.74 118'000.00 152'098.76\n4699.10 Rückverteilung CO2-Abgabe 16'996.60 45'000.00 39'891.20\n\n5625 Land- und Forstwirtschaft 116'342.80 35'004.30 102'000.00 29'300.00 101'919.85 29'595.90\nNettoergebnis 81'338.50 72'700.00 72'323.95\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 200.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 19'612.00 6'200.00 4'353.45\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'185.80 1'600.00 1'483.50\n3636.00 Beiträge an Unterhaltsgenossenschaft 51'693.00 50'100.00 45'000.00\n3636.01 Beiträge an Forstreviergenossenschaft 43'852.00 43'900.00 43'852.30\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 7'230.60\n4100.00 Ertrag aus Verpachtung Jagdrevier (Regalien) 1'090.00 1'300.00 1'290.00\n4250.00 Verkäufe 9'682.45 3'000.00 2'613.35\n4430.00 Pachtzinserträge 24'231.85 25'000.00 25'692.55\n\n565 Bereich Abfallwesen 2'108'378.17 2'108'378.17 2'120'600.00 2'120'600.00 2'086'080.64 2'086'080.64\nNettoergebnis\n\n5651 Abfallwirtschaft 2'108'378.17 2'108'378.17 2'120'600.00 2'120'600.00 2'086'080.64 2'086'080.64\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 97'891.90 83'800.00 106'318.70\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 6'123.40 5'300.00 6'644.05\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 10'539.20 10'000.00 11'363.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 1'357.95 1'100.00 1'480.95\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'148.85 1'000.00 1'275.70\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 948.35 800.00 1'051.85\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 2'000.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 600.00 701.02\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 300.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 16'400.07 15'400.00 10'287.01\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 18'030.21 13'500.00 5'893.09\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 293.69 15'000.00 61'007.11\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 4'274.89 4'000.00 3'137.73\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 14'246.68 17'300.00 24'125.40\n3130.01 Dienstleistungen Dritter Altglas 76'237.00 68'000.00 69'159.05\n\nSeite 145\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3130.02 Dienstleistungen Dritter Grubengut 21'795.18 22'000.00 19'081.18\n3130.03 Dienstleistungen Dritter Altmetall 12'831.77 11'000.00 11'679.08\n3130.04 Dienstleistungen Dritter Blech/Alu 24'767.97 17'000.00 25'157.25\n3130.05 Dienstleistungen Dritter Altöl 800.00 392.01\n3130.06 Dienstleistungen Dritter Papier 48'069.26 32'000.00 28'875.75\n3130.07 Dienstleistungen Dritter Papiersammlungen Vereine (ohne MWST) 11'319.29 30'000.00 29'050.84\n\n3130.08 Dienstleistungen Dritter Karton 64'097.16 55'500.00 54'104.67\n3130.09 Dienstleistungen Dritter Sonderabfälle 19'670.06 22'500.00 22'447.60\n3130.10 Dienstleistungen Dritter Biogene Abfälle 435'132.54 410'000.00 426'356.17\n3130.11 Dienstleistungen Dritter Häckseln 10'174.50 12'000.00 7'893.36\n3130.12 Dienstleistungen Dritter Diverser Abfall 5'111.90 6'000.00 2'968.14\n3130.13 Dienstleistungen Dritter Diverse Wertstoffe 967.18\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 75'000.00\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 29'220.05 30'000.00 9'285.05\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 7'699.20 9'900.00 7'732.56\n3134.00 Sachversicherungsprämien 2'085.20 1'100.00 1'030.90\n3137.00 Steuern und Abgaben 500.00 434.30\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 26'363.96 18'000.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 12'323.25 15'200.00 14'731.25\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 9'046.20 9'100.00 9'046.20\n3170.00 Reisekosten und Spesen 500.00\n3199.00 MWST Vorsteuerkürzung 4'310.12 4'030.94\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 18'616.99\n3612.00 Ordentliche Kehrichtabfuhr KEZO (Haushaltkehricht) 765'015.09 730'000.00 728'033.89\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 23'458.95 30'000.00 20'923.35\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 11'248.50 14'500.00 17'575.50\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 310'978.65 324'700.00 318'989.00\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (9561) 5'200.00 5'200.00 5'200.00\n\n4240.01 Benützungsgebühren und Dienstleistungen (Abfallgebühren \nSäcke/Sperrgut)\n\n855'173.40 750'000.00 892'144.96\n\n4240.02 Benützungsgebühren und Dienstleistungen \n(Kehrichtgrundgebühren)\n\n531'553.04 530'000.00 527'725.29\n\n4240.03 Benützungsgebühren und Dienstleistungen (Grüngutgebühren) 368'574.94 370'000.00 380'300.62\n4240.04 Benützungsgebühren und Dienstleistungen (VetroSwiss für Altglas) 71'923.17 71'000.00 70'447.63\n\n4250.01 Verkäufe Altglas 2'887.59 2'601.23\n\nSeite 146\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n4250.03 Verkäufe Altmetall 5'837.11 14'500.00 8'337.31\n4250.04 Verkäufe Blech/Alu 6'192.03 6'000.00 5'386.86\n4250.06 Verkäufe Papier 51'364.59 123'000.00 108'292.39\n4250.08 Verkäufe Karton 329.36 13'500.00 6'047.52\n4250.12 Verkäufe Diverse 27'679.49 31'200.00 27'561.50\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 225.07 600.00\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 129'123.77 156'700.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 9'783.98 9'800.00 9'783.98\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen und \n\nFinanzaufwand (9113)\n47'730.63 44'300.00 47'451.35\n\n6 GB BAU + INFRASTRUKTUR 16'119'297.62 6'979'143.82 17'313'400.00 7'101'300.00 16'968'500.76 7'958'604.64\nNettoergebnis 9'140'153.80 10'212'100.00 9'009'896.12\n\n61 Abteilung Hochbau 2'027'036.47 1'010'392.15 2'406'800.00 1'002'000.00 2'051'320.84 1'128'013.89\nNettoergebnis 1'016'644.32 1'404'800.00 923'306.95\n\n611 Bereich Baubewilligungen 1'177'869.90 990'699.65 1'174'100.00 1'002'000.00 1'140'589.65 1'063'003.89\nNettoergebnis 187'170.25 172'100.00 77'585.76\n\n6110 Baubewilligungen 1'177'869.90 990'699.65 1'174'100.00 1'002'000.00 1'140'589.65 1'063'003.89\nNettoergebnis 187'170.25 172'100.00 77'585.76\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n5'663.50 4'500.00 4'772.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 569'894.65 561'800.00 555'936.30\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -25'111.20\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 35'144.75 35'800.00 35'250.40\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 75'987.40 67'400.00 74'669.70\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 7'435.60 8'000.00 6'834.20\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 6'595.95 6'700.00 6'772.40\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 5'419.45 5'600.00 5'513.65\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 750.00 2'500.00 1'339.75\n3091.00 Personalwerbung 700.05\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 2'264.20 6'800.00 3'583.45\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 4'336.20 6'100.00 2'912.95\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 5'417.80 5'500.00 11'129.85\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 823.70 900.00 2'129.15\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 355'089.75 370'000.00 324'516.05\n\nSeite 147\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 101'983.20 55'000.00 71'947.70\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 24'492.00 36'000.00 31'108.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 756.90 800.00 962.50\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 134.50 500.00 1'068.80\n3170.00 Reisekosten und Spesen 91.50 200.00 142.80\n3637.00 Beiträge Denkmalpflege\n4210.00 Baubewilligungsgebühren 986'841.85 1'000'000.00 1'035'421.69\n4250.00 Verkäufe (bis 2019) 897.20 12'705.95\n4260.00 Rückerstattungen Dritter (bis 2019) 1'560.60 12'876.25\n4611.00 Inkasso Ersatzabgaben für Schutzraumbauten, Entschädigung von \n\nKanton\n1'400.00 2'000.00 2'000.00\n\n615 Planung 849'166.57 19'692.50 1'232'700.00 910'731.19 65'010.00\nNettoergebnis 829'474.07 1'232'700.00 845'721.19\n\n6150 Planung 849'166.57 19'692.50 1'232'700.00 910'731.19 65'010.00\nNettoergebnis 829'474.07 1'232'700.00 845'721.19\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 355'409.55 344'000.00 267'951.65\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 22'703.60 21'900.00 16'714.50\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 42'446.85 41'200.00 34'286.55\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 4'804.95 4'900.00 3'359.35\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 4'263.20 4'100.00 3'215.30\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 3'138.80 3'400.00 2'652.95\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 418.00 2'500.00 1'410.00\n3091.00 Personalwerbung 2'218.60 1'000.00\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 73.05\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 140.00 25'000.00 2'715.10\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 776.20 1'000.00 728.20\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge. 439.40\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 5'763.85 20'000.00 3'041.45\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 130'532.36 500'000.00 280'829.55\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 2'068.90 10'000.00\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 10'856.65 12'800.00 11'628.35\n3170.00 Reisekosten und Spesen 291.10 800.00 1'468.80\n3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige immaterielle Anlagen 199'859.16 191'100.00 243'505.59\n3612.00 Entschädigungen an Zweckverband RZO 53'474.80 40'000.00 35'711.40\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 10'000.00 10'000.00\n\nSeite 148\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 19'692.50 65'010.00\n\n65 Abteilung Tiefbau 14'092'261.15 5'968'751.67 14'906'600.00 6'099'300.00 14'917'179.92 6'830'590.75\nNettoergebnis 8'123'509.48 8'807'300.00 8'086'589.17\n\n650 Verwaltung Abteilung Tiefbau 3'482'825.30 60'818.35 3'493'500.00 67'200.00 3'336'877.61 54'268.15\nNettoergebnis 3'422'006.95 3'426'300.00 3'282'609.46\n\n6500 Verwaltung Abteilung Tiefbau 686'608.50 55'880.00 900'400.00 61'200.00 699'379.15 42'980.00\nNettoergebnis 630'728.50 839'200.00 656'399.15\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 443'777.80 494'200.00 450'774.70\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -840.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 28'373.00 31'500.00 28'156.40\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 53'860.45 57'300.00 56'377.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 6'458.20 7'000.00 5'476.90\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 5'324.85 5'900.00 5'409.45\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 4'393.90 4'900.00 4'463.15\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 252.00 6'000.00 6'853.25\n3091.00 Personalwerbung 17'059.70 30'000.00\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'135.80 1'700.00 424.40\n3103.00 Fachliteratur 530.05 500.00 64.00\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 439.45\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'798.10 2'400.00 2'547.05\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 28'633.15 172'000.00 56'484.75\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 48'668.95 42'000.00 37'986.85\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 36'969.15 38'000.00 38'741.15\n3134.00 Sachversicherungsprämien 917.00 1'100.00 1'023.70\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 1'702.70 1'000.00 400.15\n3170.00 Reisekosten und Spesen 3'753.70 4'900.00 4'596.80\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter 1'180.00 1'200.00 980.00\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 44'700.00 50'000.00 32'000.00\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (6572) 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n\n6501 Vermessung/GIS 59'860.87 4'938.35 73'900.00 6'000.00 71'259.72 11'288.15\nNettoergebnis 54'922.52 67'900.00 59'971.57\n\n3130.00 Nachführung Grundbuch- und Vermessungswerk 27'743.00 25'000.00 24'904.65\n3130.01 Betrieb und Unterhalt GIS 20'360.70 24'000.00 20'174.45\n3130.02 Betrieb und Unterhalt Web GIS 9'305.30 22'500.00 21'738.15\n\nSeite 149\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige immaterielle Anlagen 2'451.87 2'400.00 4'442.47\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 4'938.35 6'000.00 11'288.15\n\n6502 Öffentlicher Verkehr 2'736'355.93 2'519'200.00 2'566'238.74\nNettoergebnis 2'736'355.93 2'519'200.00 2'566'238.74\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 55'145.90 50'000.00 13'829.10\n3141.00 Unterhalt ÖV Infrastruktur 48'165.80\n3144.00 Baulicher Unterhalt Bushaltestellen 12'595.50 70'000.00 6'035.30\n3300.10 Planmässige Abschreibungen Strassen und Verkehrswege VV 16'200.00\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 54'312.27 54'300.00 54'312.26\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 25'041.26 25'900.00 25'041.28\n3631.00 Beiträge an den Bahninfrastrukturfonds 695'667.00 731'200.00 698'815.00\n3634.00 Beiträge an Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) 1'893'594.00 1'571'600.00 1'720'040.00\n\n651 Bereich Tiefbau/Strassenwesen 3'177'032.86 195'369.87 3'836'600.00 305'500.00 3'327'124.24 237'706.61\nNettoergebnis 2'981'662.99 3'531'100.00 3'089'417.63\n\n6511 Strassen 3'020'050.39 178'124.32 3'477'800.00 288'000.00 3'111'531.30 221'916.06\nNettoergebnis 2'841'926.07 3'189'800.00 2'889'615.24\n\n3101.00 Signalisationen 25'601.06 27'000.00 26'417.96\n3120.00 Strom für Strassenbeleuchtung 222'870.62 260'000.00 234'081.36\n3130.00 Belagsflicke durch Dritte 38'023.15 135'000.00 122'249.29\n3130.01 Strassenmarkierungen durch Dritte 30'339.19 55'000.00 30'261.03\n3141.30 Unterhalt Strassenbeleuchtungen 251'881.75 365'000.00 243'970.34\n3141.40 Belags-, Pflästerungs- und Entwässerungsarbeiten 127'807.84 300'000.00 129'065.86\n3141.50 Baulicher Unterhalt Brücken, Mauern und Geländer 20'429.84 30'000.00 12'169.13\n3160.00 Pacht öffentliche Parkplätze 50'480.00 54'000.00 50'480.00\n3300.10 Planmässige Abschreibungen Strassen und Verkehrswege VV 2'147'594.76 2'136'700.00 2'142'839.47\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 5'800.00 5'879.85\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 105'022.18 109'300.00 114'117.01\n4260.00 Rückerstattungen Belagsarbeiten 53'943.49 170'000.00 107'094.80\n4611.00 Rückerstattungen des Kantons 57'880.83 58'000.00 54'821.26\n4637.00 Beiträge von privaten Haushalten 6'300.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (2511) 60'000.00 60'000.00 60'000.00\n\n6512 Öffentliche Anlagen 41'634.59 17'245.55 204'500.00 17'500.00 99'275.54 15'790.55\nNettoergebnis 24'389.04 187'000.00 83'484.99\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 8'812.40 1'000.00 5'139.90\n\nSeite 150\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3130.00 Baulicher Unterhalt durch Dritte 14'829.95 185'500.00 76'143.40\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 17'992.24 18'000.00 17'992.24\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 17'245.55 17'500.00 15'790.55\n\n6513 Öffentliche Gewässer 115'347.88 154'300.00 116'317.40\nNettoergebnis 115'347.88 154'300.00 116'317.40\n\n3142.00 Baulicher Unterhalt Gewässer 35'000.00 2'408.40\n3300.20 Planmässige Abschreibungen Wasserbau VV 115'347.88 119'300.00 113'909.00\n\n654 Bereich Unterhaltsdienst 2'201'239.64 481'400.10 2'437'700.00 587'800.00 2'292'196.87 577'634.79\nNettoergebnis 1'719'839.54 1'849'900.00 1'714'562.08\n\n6541 Unterhaltsdienst 2'122'210.11 477'400.10 2'356'500.00 585'800.00 2'218'184.09 577'634.79\nNettoergebnis 1'644'810.01 1'770'700.00 1'640'549.30\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 983'337.50 960'100.00 932'710.20\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -5'035.80 -14'526.25\n3049.00 Übrige Zulagen 38'899.60 30'000.00 34'650.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 64'600.50 63'000.00 60'002.35\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 106'774.40 100'500.00 99'512.80\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 40'173.75 41'600.00 30'230.15\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 12'130.65 11'900.00 11'520.45\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 9'833.05 9'900.00 9'249.20\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 3'028.87 6'500.00 2'713.50\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 168.06 200.00 158.78\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 75'474.11 82'000.00 72'181.21\n3101.01 Pflanzen 17'951.44 21'500.00 13'340.33\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'915.66 700.00 535.74\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 39'182.44 96'200.00 104'844.97\n\n3112.00 Anschaffung Kleider 10'071.30 9'900.00 9'144.02\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 63'489.39 97'200.00 77'267.08\n3130.01 Bushaltestellen betrieblicher Unterhalt 830.22 3'000.00\n3130.02 Gewässerverschmutzung, Naturereignisse 200.00 279.48\n3130.03 Abfuhr von Abraum 80'064.70 91'000.00 71'042.50\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 16'334.28 17'600.00 16'311.96\n3134.00 Sachversicherungsprämien 10'468.55 10'200.00 10'166.85\n3137.00 Steuern und Abgaben 8'100.00 8'800.00 8'218.10\n3141.10 Winterdienst 171'086.35 301'000.00 292'399.82\n\nSeite 151\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3141.20 Strassenreinigung 50'292.76 50'000.00 46'884.49\n3141.40 Betrieblicher Unterhalt Rinnen, Gräben, Schlammsammler 49'912.53 56'000.00 53'986.08\n3141.50 Betrieblicher Unterhalt Brücker, Mauern und Geländer 981.80 2'000.00 1'931.34\n3141.70 Schäden an Signalisationen und Anlagen 12'798.70 15'000.00 5'358.77\n3143.01 Neuerstellung Anlagen 14'305.06 15'000.00 9'921.62\n3143.02 Öffentliche Brunnen 2'580.17 3'000.00 1'401.76\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 62'642.95 63'000.00 58'001.84\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 323.40 400.00 323.40\n3161.00 Mieten, Benützungskosten Mobilien 1'523.96 4'000.00 3'648.97\n3170.00 Reisekosten und Spesen 4'276.79 4'600.00 4'648.30\n3190.00 Schadenersatzleistungen 750.00 2'500.00 446.65\n3199.00 MWST-Vorsteuerkürzung 106'742.97 110'000.00 112'221.63\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (2556/5241) 66'200.00 68'000.00 77'456.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter 32'842.05 50'000.00 49'270.00\n4611.00 Entschädigungen Kanton 37'798.00 101'000.00 102'747.49\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 16'737.50 20'000.00 23'052.50\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 390'022.55 414'800.00 402'564.80\n\n6542 Werkhof 79'029.53 4'000.00 81'200.00 2'000.00 74'012.78\nNettoergebnis 75'029.53 79'200.00 74'012.78\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 6'327.40 8'000.00 6'693.75\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 424.70 3'500.00 545.40\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 19'062.05 19'000.00 20'475.65\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 18'426.60 8'500.00 7'553.05\n3134.00 Sachversicherungsprämien 3'434.50 3'500.00 3'435.30\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 678.25 5'000.00 2'954.75\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 1'818.75 3'000.00 3'497.60\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 8'857.28 10'700.00 8'857.28\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (6541) 20'000.00 20'000.00 20'000.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 4'000.00 2'000.00\n\n657 Bereich Stadtentwässerung 5'231'163.35 5'231'163.35 5'138'800.00 5'138'800.00 5'960'981.20 5'960'981.20\nNettoergebnis\n\n6571 Kanalisationen 672'355.52 672'355.52 723'300.00 723'300.00 1'590'247.85 1'590'247.85\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 265'921.95 272'800.00 246'543.10\n\nSeite 152\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -1'475.05\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 17'005.15 17'100.00 15'310.90\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 32'453.95 33'100.00 29'855.60\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 7'348.25 6'500.00 6'381.80\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'191.40 3'300.00 2'940.80\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'632.40 2'800.00 2'426.30\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'000.00 1'480.04\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 7'933.57 5'400.00 3'026.89\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 9'712.22 10'000.00 6'767.62\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 1'584.54 1'400.00 1'062.12\n3120.00 Energie und Kommunikation Sonderbauwerke 18'375.12 13'300.00 13'052.69\n3130.00 Baulicher Unterhalt Sonderbauwerke 16'995.45 45'000.00 22'573.81\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 25'747.68 45'000.00 3'895.22\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 1'900.00 3'000.00 2'205.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 1'572.00 1'700.00 1'689.30\n3143.00 Betrieblicher Unterhalt Kanalnetz 22'186.78 20'100.00 20'031.60\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 1'227.27 5'000.00 6'534.01\n3170.00 Reisekosten und Spesen 408.00 300.00 276.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 3'800.00 284.50\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 68'048.85 56'500.00 48'386.10\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 14'235.34 9'100.00 9'076.63\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 984'313.67\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 684.00 800.00 714.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 22'092.35 24'400.00 24'544.00\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (9561) 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen und \nFinanzaufwand (9113)\n\n121'099.25 131'900.00 128'351.20\n\n4240.00 Benützungsgebühren (Anteil) 187'323.43 270'700.00 1'134'106.90\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 27'113.36\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen und \n\nFinanzaufwand (Spezialfinanzierung) (9113)\n457'918.73 452'600.00 456'140.95\n\n6572 Abwasserreinigungsanlage 4'558'807.83 4'558'807.83 4'415'500.00 4'415'500.00 4'370'733.35 4'370'733.35\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 551'949.95 537'000.00 520'357.40\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -2'455.50\n\nSeite 153\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3049.00 Übrige Zulagen 12'179.65 16'000.00 11'780.90\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 35'919.50 35'300.00 33'262.05\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 70'246.00 66'400.00 66'003.90\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 20'028.05 23'200.00 16'135.00\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 6'740.65 6'600.00 6'388.15\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 5'560.35 5'500.00 5'269.75\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 3'293.13 14'300.00 5'875.10\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 425'373.87 500'200.00 391'087.79\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'045.63 4'400.00 3'925.01\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 206'876.48 180'500.00 176'119.84\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 4'210.91 4'500.00 3'070.48\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 645'685.82 657'000.00 562'333.79\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 302'025.78 331'300.00 286'367.86\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 30'798.38 125'000.00 33'921.59\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 20'055.72 21'600.00 19'991.65\n3134.00 Sachversicherungsprämien 15'934.35 15'000.00 14'821.25\n3137.00 Steuern und Abgaben 280'098.00\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 15'906.44 20'000.00 6'854.97\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'672.00 2'400.00 1'685.65\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 123.70 2'900.00 1'835.76\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 1'215'010.81 1'234'100.00 1'215'446.96\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 30'584.96 30'600.00 30'584.95\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 328'998.02 310'100.00 388'537.43\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen im EK 344'991.27\n3614.00 Entschädigungen an Stadtwerke 27'149.26 27'600.00 27'173.12\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 20'007.00 20'200.00 20'071.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 28'511.35 31'600.00 31'742.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen und \n\nFinanzaufwand (9113)\n189'384.30 192'200.00 209'992.00\n\n4240.00 Benützungsgebühren (Anteil) 3'593'847.83 3'500'000.00 2'664'465.40\n4250.00 Verkäufe 207'457.00 155'000.00 250'563.40\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 145'500.00 865'795.94\n4612.00 Entschädigungen von Bäretswil, Pfäffikon und Seegräben 757'503.00 615'000.00 589'908.61\n\n7 STADTWERKE 42'109'340.31 42'109'340.31 42'942'100.00 42'942'100.00 40'224'590.57 40'224'590.57\nNettoergebnis\n\nSeite 154\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n70 Admin / Betrieb 5'705'591.70 5'705'591.70 6'494'600.00 6'494'600.00 5'328'136.60 5'328'136.60\nNettoergebnis\n\n708 Admin / Betrieb 5'705'591.70 5'705'591.70 6'494'600.00 6'494'600.00 5'328'136.60 5'328'136.60\nNettoergebnis\n\n7080 Admin / Betrieb 5'705'591.70 5'705'591.70 6'494'600.00 6'494'600.00 5'328'136.60 5'328'136.60\nNettoergebnis\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n5'850.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 3'276'178.80 3'369'900.00 2'923'539.00\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -66'974.90 -38'979.70\n3049.00 Übrige Zulagen 45'163.75 60'000.00 33'294.65\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 208'670.75 218'900.00 178'642.95\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 348'451.80 342'700.00 298'013.80\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 68'324.70 72'800.00 58'670.35\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 39'430.40 40'300.00 34'247.15\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 45'369.70 103'800.00 41'825.95\n3064.00 Überbrückungsrenten 0.12 14'607.45\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 45'270.66 106'300.00 84'045.42\n3091.00 Personalwerbung 50'233.67 60'000.00 112'622.55\n3099.00 Übriger Personalaufwand 66'166.14 63'800.00 69'434.03\n3100.00 Büromaterial 18'962.64 21'600.00 31'641.71\n3101.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 83'012.93 51'000.00 42'057.27\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 9'250.01 39'700.00 25'777.66\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 3'039.69 4'700.00 1'827.84\n3113.00 Anschaffung Hardware 31'724.32 5'240.68\n3118.00 Anschaffung von immateriellen Anlagen 142'529.01 164'500.00 135'136.39\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 34'306.02 40'500.00 39'343.94\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 331'374.20 453'400.00 480'400.90\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 231'056.39 397'500.00 114'429.64\n3134.00 Sachversicherungsprämien 11'984.40 13'000.00 10'818.67\n3137.00 Steuern und Abgaben 9'779.40 12'300.00 12'035.83\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 18'666.48 40'000.00 48'618.67\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 37'342.40 43'000.00 38'943.15\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 194'616.83 190'500.00 154'638.11\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 85'000.00 85'000.00 85'000.00\n3162.00 Raten für operatives Leasing 365.85 1'000.00 878.04\n\nSeite 155\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 14'396.20 23'000.00 16'195.12\n3180.00 Wertberichtigungen auf Forderungen 600.23\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 837.40 536.20\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 39'309.23 29'400.00 21'686.50\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 89'000.00 170'000.00 89'088.41\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 124'485.41 179'900.00 97'151.30\n3320.00 Planmässige Abschreibungen Software VV 45'817.07 72'100.00 42'591.12\n3401.00 Verzinsung kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 135.85\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 16'000.00 24'000.00 24'000.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 13'803.68 7'000.00 21'684.51\n4290.00 Übrige Entgelte 32'944.49 50'000.00 139'664.56\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 6'268.00 9'927.00\n4401.00 Zinsen Forderungen und Kontokorrente 404.10 1'446.60\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 195'158.32 265'999.27 301'313.54\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 4'183'271.32 4'461'502.98 3'820'656.72\n4930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskosten 1'042'122.70 1'323'095.38 948'270.20\n4940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 17'618.30 22'000.00\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen\n259'302.49 422'000.00 234'292.07\n\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen -45'301.70 -56'997.63 -149'118.60\n\n71 Strom 19'566'048.60 19'566'048.60 20'454'300.00 20'454'300.00 17'599'180.24 17'599'180.24\nNettoergebnis\n\n711 Strom 19'566'048.60 19'566'048.60 20'454'300.00 20'454'300.00 17'599'180.24 17'599'180.24\nNettoergebnis\n\n7111 Strom Netz 11'558'981.73 11'558'981.73 11'773'000.00 11'773'000.00 10'737'689.66 10'737'689.66\nNettoergebnis\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 293'774.41 312'500.00 214'618.59\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 975.22 1'000.00 1'750.29\n3113.00 Anschaffung Hardware 1'851.30\n3118.00 Anschaffung von immateriellen Anlagen 10'900.00 16'000.00 12'714.53\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 27.86\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'051'883.96 2'927'000.00 2'976'663.81\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 38'164.03 21'000.00 14'987.97\n3134.00 Sachversicherungsprämien 14'319.00 17'500.00 15'186.64\n3137.00 Steuern und Abgaben 30'768.51 2'500.00 2'050.70\n\nSeite 156\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 46'157.83 57'000.00 42'364.94\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 31'066.04 95'000.00 93'128.95\n3180.00 Wertberichtigungen auf Forderungen 45'978.51\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 13'523.63 45'000.00 7'427.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 4'367.99 7'000.00 4'822.97\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 560'845.58 665'000.00 536'917.31\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 435'421.50 552'400.00 402'696.00\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 365'020.90 210'800.00 342'190.26\n3301.30 Ausserplanmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 273'944.16 250'000.00 353'036.92\n3301.40 Ausserplanmässige Abschreibungen Hochbauten VV 30'000.00\n3301.60 Ausserplanmässige Abschreibungen Mobilien VV 1'483.00 76'011.08\n3320.00 Planmässige Abschreibungen Software 4'274.00 5'600.00\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 705'240.04 201'827.72\n3700.00 Durchlaufende Beiträge an den Bund 2'768'333.73 2'885'700.00 2'923'464.37\n3702.00 Durchlaufende Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände 489'928.66 499'200.00 491'386.72\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (7080) 87'390.22 115'272.90 141'331.60\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (7080) 1'765'160.57 2'195'598.30 1'623'437.16\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskosten (7080) 455'214.19 551'532.16 460'596.58\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand (7080) 5'285.49 6'600.00\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen (7080)\n77'790.74 126'600.00 70'287.62\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen (7080) -20'081.48 -24'631.08 -69'410.21\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 7'578'396.94 7'787'500.00 6'711'062.48\n4290.00 Übrige Entgelte 300.00 1'000.00\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 722'022.40 600'000.00 477'824.88\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 133'951.21\n4707.00 Durchlaufende Beiträge von privaten Haushalten 3'258'262.39 3'384'500.00 3'414'851.09\n\n7112 Strom Energie 8'007'066.87 8'007'066.87 8'681'300.00 8'681'300.00 6'861'490.58 6'861'490.58\nNettoergebnis\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 6'840'455.17 7'630'000.00 5'305'131.09\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 1'500.00 2'000.00 31.03\n3118.00 Anschaffung von immateriellen Anlagen 5'000.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 13'875.00 14'000.00 16'980.00\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 6'671.99 18'000.00 9'451.99\n3180.00 Wertberichtigungen auf Forderungen 31'891.38\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 7'857.58 35'100.00 4'467.15\n\nSeite 157\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 4'367.99 5'000.00 17'473.99\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 661'026.37 456'258.79 1'076'103.21\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (7080) 21.07 5'693.64 31'889.19\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (7080) 319'591.55 275'094.74 318'221.95\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskosten (7080) 96'888.99 199'127.02 78'922.75\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand (7080) 1'761.83 2'200.00\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen (7080)\n25'930.25 42'200.00 23'429.21\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen (7080) -4'772.30 -8'374.19 -20'610.98\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 8'007'066.87 8'681'300.00 6'861'490.58\n\n72 Gas 10'472'973.22 10'472'973.22 10'421'700.00 10'421'700.00 11'436'922.45 11'436'922.45\nNettoergebnis\n\n722 Gas 10'472'973.22 10'472'973.22 10'421'700.00 10'421'700.00 11'436'922.45 11'436'922.45\nNettoergebnis\n\n7221 Gasversorgung 10'472'973.22 10'472'973.22 10'421'700.00 10'421'700.00 11'436'922.45 11'436'922.45\nNettoergebnis\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 4'662'836.36 4'013'000.00 3'901'855.41\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 3'000.00\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 859.32 1'000.00 910.44\n3113.00 Anschaffung Hardware 928.51\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 35'370.89 32'000.00 29'731.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 593'683.03 594'500.00 614'099.62\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 20'420.01 15'000.00 11'880.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 10'279.64 13'300.00 11'041.24\n3137.00 Steuern und Abgaben 2'632.17 6'800.00 15'532.49\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 19'896.72 28'000.00 29'958.50\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 180.00 4'000.00 1'000.00\n3180.00 Wertberichtigungen auf Forderungen 41'477.01\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 331.80 40'300.00 141.27\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 6'000.00 2'000.00\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 363'662.95 391'600.00 369'361.40\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 113'370.00 113'900.00 113'367.00\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 34'246.20 26'600.00 30'768.50\n3301.30 Ausserplanmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 68'489.93 80'000.00 37'404.73\n\nSeite 158\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 1'413'417.44 1'835'324.95 3'062'980.47\n3700.00 Durchlaufende Beiträge an den Bund 2'279'955.64 2'232'000.00 2'341'954.16\n3702.00 Durchlaufende Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände 72'783.04 76'500.00 75'353.75\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (7080) 32'371.48 44'261.81 46'020.55\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (7080) 468'300.30 558'476.14 551'219.45\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskosten (7080) 155'043.83 188'425.91 140'705.49\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand (7080) 5'285.49 6'600.00\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen (7080)\n77'790.75 126'600.00 70'287.62\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen (7080) -6'639.29 -8'488.81 -21'650.64\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 7'915'002.54 7'973'200.00 8'830'892.75\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 0.51 55'700.46\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 122'547.98 100'000.00 91'941.33\n4401.00 Zinsen Forderungen und Kontokorrente 523.51\n4420.00 Dividenden FV 40'000.00 41'080.00\n4463.00 Finanzertrag aus Beteiligungen VV an öffentlichen Unternehmen als \n\nAktiengesellschaft \n82'160.00\n\n4707.00 Durchlaufende Beiträge von privaten Haushalten 2'352'738.68 2'308'500.00 2'417'307.91\n\n73 Wasser 4'651'884.70 4'651'884.70 4'421'000.00 4'421'000.00 4'262'970.55 4'262'970.55\nNettoergebnis\n\n733 Wasser 4'651'884.70 4'651'884.70 4'421'000.00 4'421'000.00 4'262'970.55 4'262'970.55\nNettoergebnis\n\n7330 Wasserversorgung 4'651'884.70 4'651'884.70 4'421'000.00 4'421'000.00 4'262'970.55 4'262'970.55\nNettoergebnis\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 447'029.79 566'000.00 409'010.29\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 499.33 700.00 550.45\n3113.00 Anschaffung Hardware 928.51\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 68'966.88 66'000.00 62'060.58\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 474'053.45 393'000.00 372'500.79\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 6'029.99 7'000.00 1'900.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 20'514.56 25'200.00 22'703.10\n3137.00 Steuern und Abgaben 4'645.00 10'000.00 7'804.40\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 17'265.72 22'500.00 15'340.28\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 180.00 5'000.00\n\nSeite 159\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3180.00 Wertberichtigungen auf Forderungen 18'491.00\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 173.96 16'400.00 101.50\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 20'121.32 3'000.00 10'362.87\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 570'173.20 663'600.00 578'204.00\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 183'856.00 183'900.00 183'860.76\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 31'321.20 35'200.00 30'942.10\n3301.30 Ausserplanmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 330'236.95 250'000.00 361'150.27\n3301.60 Ausserplanmässige Abschreibungen Mobilien VV 4'572.90\n3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige immaterielle Anlagen 1'400.00\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 769'688.69 484'059.70 816'933.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (7080) 75'368.61 100'496.12 80'594.48\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (7080) 1'273'538.32 1'184'643.27 1'034'154.92\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskosten (7080) 291'490.42 328'204.17 264'444.60\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand (7080) 3'523.66 4'400.00\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen (7080)\n51'860.50 84'400.00 46'858.41\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen (7080) -12'645.26 -14'103.26 -36'506.25\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 4'174'809.76 4'111'000.00 4'055'339.82\n4290.00 Übrige Entgelte 9'540.46 10'000.00 16'023.39\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 467'534.48 300'000.00 191'607.34\n\n76 Dienstleistungen 1'712'842.09 1'712'842.09 1'150'500.00 1'150'500.00 1'597'380.73 1'597'380.73\nNettoergebnis\n\n760 Dienstleistungen 1'712'842.09 1'712'842.09 1'150'500.00 1'150'500.00 1'597'380.73 1'597'380.73\nNettoergebnis\n\n7660 Dienstleistungen 1'712'842.09 1'712'842.09 1'150'500.00 1'150'500.00 1'597'380.73 1'597'380.73\nNettoergebnis\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 339'472.73 305'000.00 322'204.84\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 6'981.57 250.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 364'705.76 345'000.00 683'388.89\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 600.00 11'000.00 906.08\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 988.55 1'000.00 988.55\n3180.00 Wertberichtigungen auf Forderungen 6'838.08\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 180.00 2'000.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 26'401.03 45'000.00 44'984.89\n\nSeite 160\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 539'972.87 94'728.84 223'467.05\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (7080) 6.94 274.80 1'477.72\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (7080) 356'680.58 247'690.53 293'623.24\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskosten (7080) 43'485.27 55'806.12 3'600.78\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand (7080) 1'761.83 2'200.00\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen (7080)\n25'930.25 42'200.00 23'429.21\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen (7080) -1'163.37 -1'400.29 -940.52\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 1'654'251.61 950'500.00 1'331'635.28\n4290.00 Übrige Entgelte 58'590.48 200'000.00 265'745.45\n\n8 GB BILDUNG + JUGEND 70'609'964.78 13'569'525.60 70'671'100.00 13'196'100.00 68'315'786.39 13'736'025.49\nNettoergebnis 57'040'439.18 57'475'000.00 54'579'760.90\n\n81 Abteilung Bildung 69'142'817.57 13'548'794.80 69'075'100.00 13'176'100.00 66'813'631.98 13'712'426.14\nNettoergebnis 55'594'022.77 55'899'000.00 53'101'205.84\n\n810 Schulpflege 220'761.95 14'500.00 383'700.00 18'000.00 239'557.90 18'000.00\nNettoergebnis 206'261.95 365'700.00 221'557.90\n\n8100 Schulpflege 220'761.95 14'500.00 383'700.00 18'000.00 239'557.90 18'000.00\nNettoergebnis 206'261.95 365'700.00 221'557.90\n\n3000.00 Entschädigungen an Behörden und Kommissionen 197'570.50 278'400.00 208'560.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 8'556.15 17'700.00 9'335.10\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 9'463.40 33'400.00 0.10\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 560.30 3'600.00 425.20\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'607.50 3'300.00 1'795.95\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'800.00 66.25\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 250.00 6'000.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 900.00 6'000.00 2'131.60\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'932.00 19'500.00 11'972.70\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 12'000.00 5'193.10\n3170.00 Reisekosten und Spesen -77.90 1'000.00 77.90\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (8191 BWSZO, 8195 \n\nHPSW)\n14'500.00 18'000.00 18'000.00\n\nSeite 161\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n811 Schulverwaltung 1'118'918.80 35'150.00 1'334'700.00 34'300.00 1'310'682.62 45'468.75\nNettoergebnis 1'083'768.80 1'300'400.00 1'265'213.87\n\n8110 Schulverwaltung 1'118'918.80 35'150.00 1'334'700.00 34'300.00 1'310'682.62 45'468.75\nNettoergebnis 1'083'768.80 1'300'400.00 1'265'213.87\n\n3000.01 Tag- und Sitzungsgelder an Verwaltungspersonal 480.00 4'800.00 720.00\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 798'982.50 820'000.00 836'845.75\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -6'105.35\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 51'049.25 52'100.00 51'501.00\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 104'924.50 99'200.00 104'445.85\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 11'239.20 10'700.00 11'811.65\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 9'593.75 9'900.00 9'909.95\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 7'914.95 8'300.00 8'176.10\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'700.00 9'000.00 1'553.90\n3091.00 Personalwerbung für Schulbetrieb 8'490.15 15'000.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 1'289.90 4'800.00 2'057.25\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 6'462.35 4'700.00 4'084.90\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'442.35 8'300.00 18'720.59\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 665.70 1'100.00 521.74\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte 97.05 2'000.00 161.30\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 24'736.15 40'800.00 31'224.50\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 6'325.20 114'400.00 75'237.27\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 81'390.85 126'900.00 158'604.22\n3170.00 Reisekosten und Spesen 187.20 1'200.00 391.40\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 947.75 1'500.00 820.60\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 1'150.00 300.00 510.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 34'000.00 34'000.00 44'958.75\n\n812 Kindergartenstufe 4'883'819.34 4'794'800.00 4'378'373.27\nNettoergebnis 4'883'819.34 4'794'800.00 4'378'373.27\n\n8120 Kindergarten Allgemein 4'636'780.75 4'497'900.00 4'112'153.29\nNettoergebnis 4'636'780.75 4'497'900.00 4'112'153.29\n\n3020.00 Löhne Lehrpersonen kommunal 6'852.50 1'800.00 350.00\n3020.01 Löhne DaZ-Lehrpersonen 493'896.45 525'400.00 505'113.55\n3020.02 Löhne Schulassistenz/Zivi 364'549.70 251'200.00 276'443.15\n3020.05 Löhne Übersetzungen 2'462.65 3'000.00 3'039.75\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -33'343.40 -5'558.60\n\nSeite 162\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3020.10 Löhne Vikariate kommunal 55'052.75 14'300.00 32'074.50\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 56'060.80 50'700.00 51'886.90\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 95'546.95 95'500.00 83'142.25\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 11'649.65 10'300.00 9'996.40\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 10'551.55 9'500.00 9'983.30\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 6'798.35 8'000.00 5'549.20\n3064.00 Überbrückungsrenten 7'792.20 9'600.00\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals, KG-Stufe 2'000.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren (Corona-Virus) 16'002.80\n\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 730.70 500.00 555.80\n3130.00 Dienstleistungen Dritter, KG-Stufe 912.40 3'400.00 2'345.38\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc., KG-Stufe 1'000.00\n\n3171.00 Projekte KG-Stufe 5'622.60 14'100.00 4'805.90\n3611.00 Lohnkostenanteile Kanton 3'433'783.88 3'227'600.00 2'894'328.20\n3611.01 Lohnkostenanteile Kanton, Vikariate 101'858.22 270'000.00 238'097.61\n\n8121 Kindergarten Bühl 22'012.16 15'800.00 21'065.08\nNettoergebnis 22'012.16 15'800.00 21'065.08\n\n3000.00 Entschädigungen 1'600.00 2'605.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 100.00 134.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 7.80\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 25.80\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 240.00 2'700.00 585.00\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 10'479.81 6'300.00 10'699.70\n3110.00 Anschaffung Spielgeräte 9'731.95 2'100.00 6'379.68\n3150.00 Unterhalt Spielgeräte 900.00\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 442.95 1'300.00 627.70\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 1'117.45 800.00\n\n8122 Kindergarten Egg 7'827.75 12'600.00 4'264.20\nNettoergebnis 7'827.75 12'600.00 4'264.20\n\n3000.00 Entschädigungen 500.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 7.75\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 0.25\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1.50\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'900.00\n\nSeite 163\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 3'481.31 4'200.00 3'476.90\n3110.00 Anschaffung Spielgeräte 4'051.19 4'000.00 777.80\n3150.00 Unterhalt Spielgeräte 295.25 1'000.00\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 600.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 400.00\n\n8123 Kindergarten Feld 32'267.69 59'400.00 48'537.11\nNettoergebnis 32'267.69 59'400.00 48'537.11\n\n3000.00 Entschädigungen 65.00 4'700.00 2'853.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 8.30 300.00 97.05\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 1.80 8.00\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1.60 18.80\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 1.25 1.95\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'120.00 10'600.00 3'080.00\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 16'109.83 14'800.00 19'209.00\n3110.00 Anschaffung Spielgeräte 12'326.83 23'400.00 20'593.64\n3150.00 Unterhalt Spielgeräte 846.70 1'600.00 1'410.75\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 696.68 2'400.00 1'135.10\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 1'089.70 1'600.00 129.82\n\n8124 Kindergarten Guldisloo 133'565.86 147'900.00 129'528.52\nNettoergebnis 133'565.86 147'900.00 129'528.52\n\n3000.00 Entschädigungen 1'600.00 260.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 0.80\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 715.00 5'700.00 920.00\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 7'901.96 9'400.00 10'600.32\n3110.00 Anschaffung Spielgeräte 7'707.00 8'000.00 3'130.00\n3150.00 Unterhalt Spielgeräte 539.80 500.00\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 115'964.70 118'700.00 113'508.60\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 737.40 3'000.00 543.35\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 1'000.00 565.45\n\n8125 Kindergarten Robenhausen 13'858.70 21'000.00 29'970.39\nNettoergebnis 13'858.70 21'000.00 29'970.39\n\n3000.00 Entschädigungen 65.00 400.00 2'515.50\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 157.25\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 7.55\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 30.20\n\nSeite 164\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 2'620.00 5'000.00 6'665.00\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 6'549.70 9'200.00 8'330.20\n3110.00 Anschaffung Spielgeräte 3'689.50 3'900.00 11'076.44\n3150.00 Unterhalt Spielgeräte 400.00\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 520.75 1'000.00 1'157.95\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 413.75 1'100.00 30.30\n\n8126 Kindergarten Walenbach 37'506.43 40'200.00 32'854.68\nNettoergebnis 37'506.43 40'200.00 32'854.68\n\n3000.00 Entschädigungen 585.00 5'200.00 4'206.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 4.15 300.00 197.60\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 2.30 12.15\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 0.80 37.95\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 0.60\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 750.00 7'400.00 110.00\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 9'379.18 8'400.00 10'429.63\n3110.00 Anschaffung Spielgeräte 25'742.30 15'600.00 14'242.11\n3150.00 Unterhalt Spielgeräte 339.00 1'000.00 1'979.99\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 195.60 1'300.00 571.40\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 507.50 1'000.00 1'067.85\n\n813 Primarstufe 15'928'245.34 12'624.50 15'437'300.00 36'400.00 14'944'584.60 41'269.30\nNettoergebnis 15'915'620.84 15'400'900.00 14'903'315.30\n\n8130 Primarschule Allgemein 14'938'847.16 14'118'000.00 13'900'550.85\nNettoergebnis 14'938'847.16 14'118'000.00 13'900'550.85\n\n3020.00 Löhne Lehrpersonen kommunal 51'349.95 56'100.00 56'252.90\n3020.01 Löhne DaZ-Lehrpersonen 1'013'647.35 1'006'200.00 867'615.95\n3020.02 Löhne Schulassistenz/Zivi 678'157.70 619'000.00 572'594.50\n3020.05 Löhne Übersetzungen 4'415.70 6'500.00 5'359.40\n3020.06 Löhne Aufgabenhilfen 125'273.60 112'200.00 115'803.00\n3020.07 Löhne Lehrpersonen Begabungs- und Begabtenförderung 171'264.00 177'400.00 131'839.90\n3020.08 Löhne Fachpersonen Schwimmen 83'009.55 77'200.00 73'386.30\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -15'441.10 -8'642.15\n3020.10 Löhne Vikariate kommunal 99'671.20 81'500.00 85'175.45\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 132'233.60 133'300.00 120'049.80\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 241'021.15 250'200.00 205'051.80\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 27'475.65 27'100.00 22'960.30\n\nSeite 165\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 24'808.40 25'100.00 22'471.85\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 17'414.75 20'800.00 16'430.05\n3064.00 Überbrückungsrenten 54'308.20 29'500.00 35'744.45\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals, PS-Stufe 5'000.00 450.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren (Corona-Virus) 93'122.05\n\n3110.00 Anschaffung Schwimmmaterial 983.90 1'000.00 776.65\n3130.00 Dienstleistungen Dritter, PS-Stufe 4'122.50 6'000.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 5'897.65 4'200.00 6'520.00\n3171.00 Projekte PS-Stufe 1'500.00 3'400.00 1'420.00\n3611.00 Lohnkostenanteile Kanton 11'506'957.22 10'876'300.00 10'811'691.50\n3611.01 Lohnkostenanteile Kanton, Vikariate 617'654.14 600'000.00 757'599.20\n\n8131 Primarschule Bühl 132'578.50 2'517.50 198'300.00 6'900.00 166'672.46 4'878.00\nNettoergebnis 130'061.00 191'400.00 161'794.46\n\n3000.00 Entschädigungen 130.00 11'400.00 6'471.40\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 500.00 115.70\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 13.70\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 22.20\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 12'795.20 26'000.00 17'646.40\n3099.00 Übriger Personalaufwand 7'318.19 8'400.00 8'152.60\n3102.00 Drucksachen, Kopien 9'227.45 4'100.00 4'793.35\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 79'273.36 82'700.00 71'609.45\n3110.00 Anschaffung Schulmobiliar klein und Spielgeräte 2'230.05 4'400.00 10'926.25\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 442.50 700.00 223.40\n3150.00 Unterhalt Schulmobiliar klein und Spielgeräte 4'173.00 7'300.00 4'499.60\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und Projektwochen 7'715.90 35'400.00 27'169.16\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 9'272.85 17'400.00 15'029.25\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter, Elternbeiträge 2'517.50 6'900.00 4'878.00\n\n8132 Primarschule Egg 118'347.40 305.00 141'200.00 2'500.00 106'977.18 2'530.00\nNettoergebnis 118'042.40 138'700.00 104'447.18\n\n3000.00 Entschädigungen 130.00 4'700.00 3'867.50\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 8.30 300.00 86.55\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 1.10 24.55\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1.60 16.50\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 6.50\n\nSeite 166\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 7'477.95 12'000.00 7'376.45\n3099.00 Übriger Personalaufwand 6'629.15 7'300.00 5'606.81\n3102.00 Drucksachen, Kopien 6'477.90 2'800.00 4'476.00\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 62'483.39 63'100.00 51'022.17\n3110.00 Anschaffung Schulmobiliar klein und Spielgeräte 17'231.15 17'400.00 1'449.39\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 440.30 900.00 1'300.75\n3150.00 Unterhalt Schulmobiliar klein und Spielgeräte 4'566.61 4'600.00 2'195.02\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und Projektwochen 4'243.80 15'500.00 20'749.19\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 8'656.15 12'600.00 8'799.80\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter, Elternbeiträge 305.00 2'500.00 2'530.00\n\n8133 Primarschule Feld 257'110.54 2'005.00 357'900.00 8'800.00 268'227.24 9'474.00\nNettoergebnis 255'105.54 349'100.00 258'753.24\n\n3000.00 Entschädigungen 2'665.00 16'100.00 10'119.20\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 120.60 500.00 319.70\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 5.95 29.25\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 22.65 61.45\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 3.70 1.30\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 34'875.95 59'600.00 45'476.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 9'205.90 17'500.00 10'500.40\n3102.00 Drucksachen, Kopien 20'227.40 10'800.00 13'509.95\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 143'002.04 169'900.00 135'148.39\n3110.00 Anschaffung Schulmobiliar klein und Spielgeräte 13'283.55 16'700.00 7'304.50\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'045.00 500.00 2'008.00\n3150.00 Unterhalt Schulmobiliar klein und Spielgeräte 9'280.20 11'900.00 5'813.70\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und Projektwochen 11'890.05 38'700.00 26'807.65\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 11'482.55 15'700.00 11'127.75\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter, Elternbeiträge 2'005.00 8'800.00 9'474.00\n\n8134 Primarschule Guldisloo 140'530.69 175'000.00 5'600.00 138'661.34 11'456.80\nNettoergebnis 140'530.69 169'400.00 127'204.54\n\n3000.00 Entschädigungen 390.00 7'800.00 1'755.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 8.35 300.00 40.65\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 5.05\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1.55 7.80\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 8'937.75 22'400.00 13'240.90\n\nSeite 167\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand 6'214.75 8'700.00 4'113.10\n3102.00 Drucksachen, Kopien 9'169.65 3'700.00 5'986.80\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 95'011.14 87'500.00 76'727.24\n3110.00 Anschaffung Schulmobiliar klein und Spielgeräte 7'476.20 5'500.00 5'346.30\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 215.00 500.00 732.10\n3150.00 Unterhalt Schulmobiliar klein und Spielgeräte 5'226.00 7'000.00 3'000.95\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und Projektwochen 2'318.15 27'400.00 23'633.20\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 5'562.15 4'200.00 4'072.25\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter, Elternbeiträge 4'900.00 2'640.00\n\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton und von Konkordaten (Fokus Starke \nLernbeziehung FSL)\n\n700.00 8'816.80\n\n8135 Primarschule Robenhausen 164'073.24 3'542.00 212'400.00 5'100.00 194'509.53 10'290.50\nNettoergebnis 160'531.24 207'300.00 184'219.03\n\n3000.00 Entschädigungen 7'563.40 9'400.00 10'439.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 234.20 600.00 234.10\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 7.50 29.85\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 44.15 44.95\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2.30\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 10'689.25 32'000.00 15'407.45\n3099.00 Übriger Personalaufwand 8'192.05 9'800.00 6'621.75\n3102.00 Drucksachen, Kopien 9'867.95 6'000.00 7'586.60\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 98'336.09 106'100.00 96'080.29\n3110.00 Anschaffung Schulmobiliar klein und Spielgeräte 785.85 600.00 1'794.03\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 358.25 500.00 255.95\n3150.00 Unterhalt Schulmobiliar klein und Spielgeräte 4'572.05 7'700.00 6'404.35\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und Projektwochen 15'602.45 21'400.00 41'968.01\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 7'817.75 18'300.00 7'643.20\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter, Elternbeiträge 3'542.00 5'100.00 10'290.50\n\n8136 Primarschule Walenbach 176'757.81 4'255.00 234'500.00 7'500.00 168'986.00 2'640.00\nNettoergebnis 172'502.81 227'000.00 166'346.00\n\n3000.00 Entschädigungen 5'933.20 12'500.00 3'126.50\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 321.35 600.00 62.20\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 5.25 10.00\n\nSeite 168\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 60.25 11.95\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 0.65\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 8'802.95 26'500.00 9'449.15\n3099.00 Übriger Personalaufwand 4'974.60 9'800.00 7'335.10\n3102.00 Drucksachen, Kopien 13'611.25 5'700.00 8'450.35\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 107'592.70 118'000.00 94'462.25\n3110.00 Anschaffung Schulmobiliar klein und Spielgeräte 6'267.85 9'400.00 4'826.70\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'250.00 500.00 3'844.85\n3150.00 Unterhalt Schulmobiliar klein und Spielgeräte 5'852.10 7'900.00 3'916.65\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und Projektwochen 15'994.76 33'000.00 25'115.05\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 6'091.55 10'600.00 8'374.60\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter, Elternbeiträge 4'255.00 7'500.00 2'640.00\n\n814 Sekundarstufe 9'149'518.06 612'215.50 9'401'400.00 675'700.00 8'788'248.19 678'510.50\nNettoergebnis 8'537'302.56 8'725'700.00 8'109'737.69\n\n8140 Sekundarschule Allgemein 8'489'293.38 602'250.00 8'384'100.00 635'300.00 7'965'565.05 615'097.00\nNettoergebnis 7'887'043.38 7'748'800.00 7'350'468.05\n\n3020.00 Löhne Lehrpersonen kommunal 93'932.50 84'500.00 109'226.35\n3020.01 Löhne DaZ-Lehrpersonen 82'739.20 64'700.00 47'953.80\n3020.02 Löhne Schulassistenz/Zivi 80'994.40 73'400.00 53'056.85\n3020.05 Löhne Übersetzungen 991.55 1'500.00 598.50\n3020.06 Löhne Aufgabenhilfe 27'383.30 37'800.00 21'524.75\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -6'449.05\n3020.10 Löhne Vikariate kommunal 34'247.65 40'800.00 36'815.70\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 16'277.30 18'200.00 15'300.95\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 25'443.55 34'100.00 24'331.95\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 2'123.85 3'700.00 2'234.50\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'063.50 3'400.00 2'930.95\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 1'151.50 2'800.00 1'122.75\n3064.00 Überbrückungsrenten 22'101.75 24'100.00 25'210.80\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals, Sek-Stufe 7'200.00 2'165.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren (Corona-Virus) 76'277.05\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter, Sek-Stufe 500.00 500.00 650.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 3'333.10 1'800.00 2'346.00\n3171.00 Projekte Sek-Stufe 963.95 17'000.00 4'406.49\n\nSeite 169\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3611.00 Lohnkostenanteile Kanton 7'291'803.62 7'259'000.00 6'761'547.18\n3611.01 Lohnkostenanteile Kanton, Vikariate 193'814.66 190'000.00 309'242.53\n3612.01 Schulgelder KuSs 156'800.00 118'800.00 137'400.00\n3631.00 Beiträge an kantonale Mittelschulen 381'800.00 400'800.00 407'500.00\n4502.00 Entnahmen aus Legaten und Stiftungen des Fremdkapitals 600.00\n4612.00 Schulgelder Seegräben 602'250.00 618'200.00 606'097.00\n4612.01 Schulgelder von Auswärtigen 16'500.00 9'000.00\n\n8141 Sekundarschule Walenbach 234'570.11 4'929.00 384'800.00 16'700.00 306'998.60 23'036.00\nNettoergebnis 229'641.11 368'100.00 283'962.60\n\n3000.00 Entschädigungen 2'860.00 10'700.00 20'586.55\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 191.50 1'205.45\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 0.70 73.50\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 35.80 231.30\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 6.25\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 13'337.70 19'000.00 1'330.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 4'251.34 6'700.00 8'826.90\n3102.00 Drucksachen, Kopien 6'433.25 13'400.00 18'764.96\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 144'796.53 172'900.00 139'228.22\n3105.00 Lebensmittel Hauswirtschaft 18'253.40 26'400.00 21'107.85\n3110.00 Anschaffung Schulmobiliar klein und Spiel + Sport 5'075.95 5'800.00 3'588.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'300.00 1'550.00\n3150.00 Unterhalt Schulmobiliar klein und Spielgeräte 5'659.20 10'700.00 7'694.80\n3170.00 Reisekosten und Spesen 130.00 187.60\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und Projektwochen 22'661.20 91'600.00 64'054.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 10'883.54 24'300.00 18'563.22\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter, Elternbeiträge 4'929.00 16'700.00 23'036.00\n\n8142 Sekundarschule Zentrum 425'654.57 5'036.50 632'500.00 23'700.00 515'684.54 40'377.50\nNettoergebnis 420'618.07 608'800.00 475'307.04\n\n3000.00 Entschädigungen 7'810.80 37'100.00 23'432.20\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 437.60 872.10\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 19.35 68.25\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 82.00 166.40\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 4.85\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 23'017.75 47'100.00 12'604.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 7'565.25 13'600.00 10'408.25\n\nSeite 170\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3102.00 Drucksachen, Kopien 31'207.17 31'200.00 25'416.26\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 222'457.77 237'300.00 206'880.87\n3105.00 Lebensmittel Hauswirtschaft 26'649.10 35'600.00 32'860.80\n3110.00 Anschaffung Schulmobiliar klein und Spiel + Sport 5'572.05 4'700.00 16'634.50\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 12'090.60 9'400.00 2'393.45\n3150.00 Unterhalt Schulmobiliar klein und Spielgeräte 19'394.28 21'000.00 14'373.38\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen, Lager und Projektwochen 49'033.65 155'300.00 141'301.35\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 20'317.20 40'200.00 28'267.88\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter, Elternbeiträge 5'036.50 23'700.00 40'377.50\n\n815 Pädagogik 7'583'658.61 172'218.75 7'868'600.00 225'200.00 7'197'309.69 219'675.75\nNettoergebnis 7'411'439.86 7'643'400.00 6'977'633.94\n\n8150 Pädagogik Allgemein 4'465'576.70 4'616'300.00 4'108'421.48\nNettoergebnis 4'465'576.70 4'616'300.00 4'108'421.48\n\n3000.01 Tag- und Sitzungsgelder 1'440.00 7'800.00 1'360.00\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 1'046'151.35 1'031'500.00 999'580.80\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -1'990.95 -2'048.85\n3020.03 Löhne Logopädie-Therapie, alle Stufen 724'969.15 808'600.00 704'588.35\n3020.04 Löhne Psychomotorik-Therapie, alle Stufen 272'100.70 270'500.00 250'016.85\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -45'447.95\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 133'065.10 134'500.00 117'243.85\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 245'766.70 220'800.00 204'227.35\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 29'266.80 27'400.00 24'614.25\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 24'977.80 25'300.00 21'744.75\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 20'602.95 21'100.00 17'829.75\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 17'863.60 64'100.00 15'864.40\n3099.00 Übriger Personalaufwand 54'909.91 56'900.00 38'557.75\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 55'331.15 54'500.00 52'409.35\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 170'183.09 154'200.00 159'317.45\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 30'993.25 108'100.00 49'603.60\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 53'896.74\n3134.00 Sachversicherungsprämien 5'001.00 6'300.00 6'376.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 5'492.10 6'200.00 3'354.50\n3611.00 Lohnkostenanteile Kanton, Schulleitungen 1'468'662.17 1'464'300.00 1'386'767.48\n3611.01 Lohnkostenanteile Kanton, Schulleitungen Vikariate 1'931.29 50'000.00\n3611.02 Verwaltungskosten Volksschulamt 59'075.00 55'200.00 51'340.00\n\nSeite 171\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 45'887.80 49'000.00 51'121.80\n\n8151 Schulinformatik 1'405'584.43 29'234.75 1'547'200.00 29'000.00 1'538'438.52 29'234.75\nNettoergebnis 1'376'349.68 1'518'200.00 1'509'203.77\n\n3000.00 Entschädigungen (Informatikverantwortliche) 52'620.00 85'000.00 40'080.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 3'365.75 5'400.00 4'125.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 258.20 1'100.00 456.70\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 631.45 1'000.00 792.00\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 900.00 255.70\n3113.00 Anschaffung Hardware 138'855.50 114'000.00 292'951.88\n3118.00 Anschaffung Software, Lizenzen 8'449.06 14'000.00 30'503.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 481'536.65 406'800.00 404'384.10\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 3'413.95 15'000.00 9'450.45\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 194'524.50 212'100.00 219'237.62\n3134.00 Sachversicherungsprämien 2'773.00 2'900.00 2'773.00\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 28'048.50 29'000.00 38'300.20\n3158.00 Unterhalt Software 63'400.85 60'500.00 35'518.25\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 427'707.02 599'500.00 459'610.22\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen (8195)\n29'234.75 29'000.00 29'234.75\n\n8152 Schulsozialarbeit 634'441.08 631'000.00 566'547.81\nNettoergebnis 634'441.08 631'000.00 566'547.81\n\n3020.00 Löhne Schulsozialarbeit 487'393.85 458'200.00 396'980.00\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -20'325.65 -219.70\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 31'176.90 29'200.00 24'836.40\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 57'756.90 55'000.00 44'511.15\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 6'665.10 6'000.00 5'704.15\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 5'848.00 5'500.00 4'763.60\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 4'825.50 4'600.00 4'704.90\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 4'360.00 5'200.00 8'910.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 1'000.00 40.00\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 142.10 900.00 199.80\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 2'724.38 3'600.00 2'690.86\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 49'674.00 57'600.00 69'280.85\n3170.00 Reisekosten und Spesen 4'200.00 4'200.00 4'145.80\n\nSeite 172\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n8153 Perspektiven & Prävention und Schulsozialpädagogik (PeP) 411'961.40 409'400.00 397'680.10\nNettoergebnis 411'961.40 409'400.00 397'680.10\n\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 324'426.85 322'100.00 317'904.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 20'752.25 20'500.00 19'811.30\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 48'077.60 38'600.00 46'717.85\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 4'629.05 4'200.00 3'892.25\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'892.60 3'900.00 3'812.55\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 3'211.30 3'200.00 1'367.80\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 2'750.00 6'200.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 500.00\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 449.75 2'500.00 360.70\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 4'000.00 73.65\n3170.00 Reisekosten und Spesen 3'772.00 3'700.00 3'740.00\n\n8154 QUIMS 73'940.85 73'206.00 99'200.00 101'000.00 72'318.78 95'141.00\nNettoergebnis 734.85 1'800.00 22'822.22\n\n3010.00 Löhne QUIMS-Beauftragten 52'791.75 59'300.00 41'799.20\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 37.25 45.30\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 3.50 4.30\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 7.00 8.70\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 0.95\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 6'000.00 4'700.00 5'940.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 10'302.30 35'200.00 20'655.83\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 4'798.10 3'865.45\n4631.00 Staatsbeiträge QUIMS 73'206.00 101'000.00 95'141.00\n\n8155 Beiträge an BWSZO 578'100.00 69'778.00 547'400.00 95'200.00 497'850.00 95'300.00\nNettoergebnis 508'322.00 452'200.00 402'550.00\n\n3632.00 Beiträge an BWSZO 578'100.00 547'400.00 497'850.00\n4230.00 Schulgelder BWSZO 69'778.00 95'200.00 95'300.00\n\n8157 Schulzahnpflege 9'833.60 12'200.00 10'349.40\nNettoergebnis 9'833.60 12'200.00 10'349.40\n\n3010.00 Löhne der Schulzahnpflege 8'292.80 9'400.00 8'476.30\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 530.55 600.00 529.75\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 25.30 100.00 25.40\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 99.50 100.00 101.65\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 100.00\n\nSeite 173\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 400.00 200.00\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 885.45 1'500.00 1'016.30\n\n8158 Pediculose 4'220.55 5'900.00 5'703.60\nNettoergebnis 4'220.55 5'900.00 5'703.60\n\n3010.00 Löhne Pediculose 3'901.05 5'100.00 5'265.95\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 249.55 300.00 329.10\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 11.75 100.00 13.65\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 46.80 100.00 63.20\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 100.00\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 11.40 200.00 31.70\n\n816 Schulische Dienste 3'101'320.89 711'955.60 3'072'500.00 912'000.00 3'090'612.06 915'921.65\nNettoergebnis 2'389'365.29 2'160'500.00 2'174'690.41\n\n8160 Schulische Dienste Allgemein 119'809.20 9'534.90 141'600.00 32'300.00 134'806.90 28'517.75\nNettoergebnis 110'274.30 109'300.00 106'289.15\n\n3000.00 Entschädigungen 1'700.00 1'325.00\n3104.00 Lehrmittel, Schul- und Verbrauchsmaterial 245.00 800.00 63.35\n3105.00 Pausenäpfel 2'800.00 2'691.00\n3109.00 Räben 4'000.00 4'059.50\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 29'402.00 37'200.00 37'528.00\n3161.00 Mieten Schlittschuhe 9'408.00 7'800.00 9'000.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 900.00 622.30\n3637.00 Schulsportkarten 80'754.20 86'400.00 79'517.75\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter, Elternbeiträge 1'264.90 3'400.00 4'184.75\n\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton und von Konkordaten 8'270.00 28'900.00 24'333.00\n\n8161 Tagesbetreuung 1'348'546.85 622'071.50 1'233'700.00 776'900.00 1'301'000.61 789'939.90\nNettoergebnis 726'475.35 456'800.00 511'060.71\n\n3020.00 Löhne des Betreuungspersonals 868'678.20 739'000.00 811'675.45\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -2'358.25 -6'000.00 -27'299.70\n3020.10 Löhne Vikariate kommunal 18'036.95 20'200.00 39'059.05\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 55'705.25 48'400.00 50'786.50\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 95'728.95 91'100.00 77'574.20\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 11'913.15 9'900.00 10'870.80\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 10'508.65 9'100.00 9'796.85\n\nSeite 174\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 7'816.45 7'600.00 7'615.10\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 16'300.00 16'600.00 7'243.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 1'511.85 700.00 697.00\n3101.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 4'627.75 7'800.00 5'529.80\n3105.00 Lebensmittel 8'914.55 12'100.00 10'923.25\n3110.00 Anschaffung Schulmobiliar klein und Spiel + Sport 3'409.25 3'900.00 3'747.11\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 219'101.70 249'800.00 270'175.40\n3150.00 Unterhalt Schulmobiliar klein und Spiel + Sport\n3170.00 Reisekosten und Spesen 7.55 1'000.00 522.80\n3637.00 Beiträge an Betreuungskosten 28'644.85 22'500.00 22'084.00\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen, Elternbeiträge 622'071.50 776'900.00 789'939.90\n\n8162 Musikschule 1'048'252.57 1'098'800.00 1'074'254.05\nNettoergebnis 1'048'252.57 1'098'800.00 1'074'254.05\n\n3632.00 Beiträge an Musikschule 1'034'247.52 1'086'800.00 1'064'324.25\n3637.00 Beiträge an private Haushalte, Stipendien 14'005.05 12'000.00 9'929.80\n\n8163 Freizeitkurse 79'693.32 39'540.20 91'300.00 56'000.00 66'300.95 53'894.00\nNettoergebnis 40'153.12 35'300.00 12'406.95\n\n3020.00 Löhne Freizeitkursleitungen 72'213.10 79'400.00 56'873.20\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 4'425.45 5'100.00 4'440.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 523.45 1'000.00 654.75\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 830.15 1'000.00 852.10\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 107.75 800.00 269.05\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 180.00 500.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 1'413.42 3'500.00 3'211.45\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter, Elternbeiträge 39'540.20 56'000.00 53'894.00\n\n8164 Wintersportlager 80'814.45 40'809.00 87'100.00 46'800.00 80'968.65 43'570.00\nNettoergebnis 40'005.45 40'300.00 37'398.65\n\n3000.00 Entschädigungen 29'664.70 30'700.00 29'640.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 932.75 900.00 637.45\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 13.75 200.00 86.80\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 175.10 200.00 123.30\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 9.55 100.00 15.45\n3105.00 Lebensmittel 8'448.80 10'900.00 10'503.50\n3170.00 Reisekosten und Spesen 9'477.10 9'300.00 8'985.40\n\nSeite 175\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 32'092.70 34'800.00 30'976.75\n4260.00 Elternbeiträge an Wintersportlager 40'809.00 46'800.00 43'570.00\n\n8165 Schülertransport 259'289.55 241'500.00 268'066.75\nNettoergebnis 259'289.55 241'500.00 268'066.75\n\n3010.00 Löhne Schülertransport 185'059.05 166'900.00 180'605.10\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 10'986.65 10'600.00 10'576.45\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 19'306.30 17'000.00 18'120.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 2'458.30 2'200.00 2'005.75\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 2'087.50 2'000.00 2'032.60\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 1'448.85 1'700.00 913.30\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 775.40 1'000.00 650.05\n3099.00 Übriger Personalaufwand 50.00 200.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 5'126.70 5'700.00 6'077.75\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge. 10'000.00\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 4'065.20 2'900.00 3'756.35\n3134.00 Sachversicherungsprämien 6'585.40 6'000.00 6'226.40\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 5'763.75 8'400.00 8'858.60\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 2'900.00 1'800.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 15'576.45 14'000.00 16'444.40\n\n8166 Schulzahnarzt 133'602.45 144'800.00 126'939.15\nNettoergebnis 133'602.45 144'800.00 126'939.15\n\n3637.00 Beiträge an Zahnbehandlungskosten 133'602.45 144'800.00 126'939.15\n\n8167 Schularzt 31'312.50 33'700.00 38'275.00\nNettoergebnis 31'312.50 33'700.00 38'275.00\n\n3136.00 Honorare privatärztlicher Tätigkeit 31'312.50 33'700.00 38'275.00\n\n817 Sonderpädagogik 6'075'124.29 1'692'873.80 5'730'800.00 1'035'000.00 6'118'708.57 1'487'866.85\nNettoergebnis 4'382'250.49 4'695'800.00 4'630'841.72\n\n8171 Schulpsychologischer Beratungsdienst SPBD 406'881.89 499'300.00 451'459.69\nNettoergebnis 406'881.89 499'300.00 451'459.69\n\n3612.00 Entschädigungen an SPBD 406'881.89 499'300.00 451'459.69\n\nSeite 176\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n8172 Sonderschulungen 5'668'242.40 1'692'873.80 5'231'500.00 1'035'000.00 5'667'248.88 1'487'866.85\nNettoergebnis 3'975'368.60 4'196'500.00 4'179'382.03\n\n3020.10 Löhne der Lehrpersonen 188.20\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 128.65 5'123.60\n3130.01 Schülertransporte 339'201.40 260'000.00 295'316.93\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 71'908.50 72'000.00 74'577.50\n3136.00 Honorare privatärztlicher Tätigkeit, Sonderpädagogische \n\nMassnahmen\n228'226.75 247'500.00 195'640.40\n\n3636.00 Beiträge an Sonderschulungen 4'899'122.10 4'500'000.00 4'926'382.25\n3636.01 Beiträge an Spitalschulungen 93'440.00 120'000.00 131'600.00\n3637.00 Beiträge an private Haushalte (Betreuungskosten) 36'215.00 32'000.00 38'420.00\n4230.00 Elternbeiträge an die Sonderschulungskosten 67'172.15 92'500.00 95'831.35\n4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter 883.15 500.00\n4631.00 Staatsbeiträge ISR 490'772.00 130'000.00 295'891.00\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen (5222 Sozialdienst Mischindikationen) 1'134'046.50 812'000.00 1'096'144.50\n\n818 Schulliegenschaften 10'784'193.64 10'811'800.00 10'439'841.74\nNettoergebnis 10'784'193.64 10'811'800.00 10'439'841.74\n\n8181 Liegenschaften Primarstufe 6'722'589.14 6'689'100.00 6'515'884.18\nNettoergebnis 6'722'589.14 6'689'100.00 6'515'884.18\n\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 157'503.70 250'000.00 7'788.85\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 14'978.10\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 39'771.22 39'800.00 29'071.21\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 55'117.69 84'982.37\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 4'089'312.62 4'126'200.00 4'181'327.52\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen\n2'380'883.91 2'273'100.00 2'197'736.13\n\n8182 Liegenschaften Sekundarstufe 3'946'628.30 3'995'700.00 3'881'644.46\nNettoergebnis 3'946'628.30 3'995'700.00 3'881'644.46\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 6'419.20\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 7'306.81 7'300.00 7'306.80\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 1'872'124.52 1'912'700.00 1'800'721.49\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen\n2'067'196.97 2'075'700.00 2'067'196.97\n\nSeite 177\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n8183 Lagerhaus Canetg 114'976.20 127'000.00 42'313.10\nNettoergebnis 114'976.20 127'000.00 42'313.10\n\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (9578) 84'817.91 93'500.00 24'644.52\n\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \nAbschreibungen (9578)\n\n30'158.29 33'500.00 17'668.58\n\n819 Globalbudgets Bildung 10'297'256.65 10'297'256.65 10'239'500.00 10'239'500.00 10'305'713.34 10'305'713.34\nNettoergebnis\n\n8191 Globalbudget BWSZO 3'815'650.60 3'815'650.60 4'053'400.00 4'053'400.00 4'158'535.68 4'158'535.68\nNettoergebnis\n\n8195 Globalbudget HPSW 6'481'606.05 6'481'606.05 6'186'100.00 6'186'100.00 6'147'177.66 6'147'177.66\nNettoergebnis\n\n85 Abteilung Jugend 1'467'147.21 20'730.80 1'596'000.00 20'000.00 1'502'154.41 23'599.35\nNettoergebnis 1'446'416.41 1'576'000.00 1'478'555.06\n\n850 Jugend 1'467'147.21 20'730.80 1'596'000.00 20'000.00 1'502'154.41 23'599.35\nNettoergebnis 1'446'416.41 1'576'000.00 1'478'555.06\n\n8501 Jugend 944'390.41 997'000.00 959'435.16\nNettoergebnis 944'390.41 997'000.00 959'435.16\n\n3000.01 Tag- und Sitzungsgelder 720.00 3'000.00 3'520.00\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 56'383.60 56'900.00 56'567.05\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 3'616.70 3'600.00 3'690.20\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 7'645.80 6'900.00 7'636.20\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 806.40 700.00 808.45\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 678.55 700.00 708.60\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 558.35 600.00 572.75\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 500.00 193.40\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'000.00\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 500.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'807.90 13'900.00 4'782.06\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 4'200.76 4'200.00 9'084.76\n3170.00 Reisekosten und Spesen 500.00 223.30\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 1'000.00\n\nSeite 178\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck \n(Jugendkredit)\n\n843'972.35 880'000.00 848'648.39\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (8110) 23'000.00 23'000.00 23'000.00\n\n8505 Familienergänzende Betreuung Vorschulalter (FEB) 424'756.80 491'000.00 488'023.65\nNettoergebnis 424'756.80 491'000.00 488'023.65\n\n3637.00 Beiträge an Betreuungskosten 413'756.80 480'000.00 477'023.65\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (8110) 11'000.00 11'000.00 11'000.00\n\n8506 Verein FiZ Familienzentrum 98'000.00 20'730.80 108'000.00 20'000.00 54'695.60 23'599.35\nNettoergebnis 77'269.20 88'000.00 31'096.25\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 98'000.00 108'000.00 54'695.60\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton 20'730.80 20'000.00 23'599.35\n\n9 GB FINANZEN + IMMOBILIEN 27'095'056.49 142'464'057.37 21'583'000.00 137'909'500.00 30'631'237.18 142'499'502.26\nNettoergebnis 115'369'000.88 116'326'500.00 111'868'265.08\n\n91 Abteilung Finanzen 5'497'293.07 128'801'566.72 5'215'600.00 123'937'700.00 5'766'752.37 129'008'190.93\nNettoergebnis 123'304'273.65 118'722'100.00 123'241'438.56\n\n911 Bereich Finanzen 1'966'688.17 46'464'860.32 1'923'900.00 48'119'200.00 2'286'068.32 46'885'361.97\nNettoergebnis 44'498'172.15 46'195'300.00 44'599'293.65\n\n9110 Verwaltung Bereich Finanzen 719'943.45 172'132.40 738'500.00 166'500.00 687'899.09 189'124.00\nNettoergebnis 547'811.05 572'000.00 498'775.09\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 506'482.00 506'000.00 478'540.60\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -3'889.95 -479.50\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 32'255.75 32'200.00 29'833.00\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 62'640.10 60'700.00 59'697.55\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 6'894.05 6'300.00 5'893.75\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 6'077.85 6'100.00 5'755.30\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 5'014.35 4'800.00 4'747.40\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 527.75 3'500.00 4'065.75\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 4'627.70 2'300.00 2'431.20\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 13.35\n3130.00 Dienstleistungen Dritter (inkl. Post- und Bankspesen) 6'581.33 25'700.00 10'019.78\n3130.01 Betreibungskosten 21'701.17 27'000.00 27'983.36\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten usw. 24'290.75 24'100.00 23'334.65\n\nSeite 179\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 31'008.00 31'000.00 31'020.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 7'000.55 8'500.00 4'334.15\n3170.00 Reisekosten und Spesen 124.80 300.00 386.20\n3181.00 Forderungsverluste Betreibungskosten und Zinsen 8'593.90 335.90\n4210.00 Mahngebühren 2'547.10 2'200.00 2'909.65\n4260.01 Rückerstattungen Betreibungskosten 15'820.05 5'900.00 10'972.25\n4260.02 Übrige Rückerstattungen Dritter 25'761.30 22'900.00 47'229.44\n4499.00 Übrige Finanzerträge (ESR-Zahlungsdifferenzen) 3.95 12.66\n4612.00 Entschädigungen für Buchführung 41'500.00 49'000.00 41'500.00\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (6572) 2'000.00 2'000.00 2'000.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 84'500.00 84'500.00 84'500.00\n\n9111 Finanzausgleich 38'812'889.00 42'104'000.00 41'200'000.00\nNettoergebnis 38'812'889.00 42'104'000.00 41'200'000.00\n\n4621.50 Ressourcenausgleichsbeiträge 38'812'889.00 42'104'000.00 41'200'000.00\n\n9112 Ertragsanteile 3'245'938.05 3'095'700.00 2'444'287.77\nNettoergebnis 3'245'938.05 3'095'700.00 2'444'287.77\n\n4120.00 Abgaben Stadtwerke 562'711.70 575'700.00 566'740.47\n4390.00 Übriger Ertrag (Nachlässe, Schenkungen etc.)\n4604.00 Gewinnanteil Zürcher Kantonalbank 2'683'226.35 2'520'000.00 1'877'547.30\n\n9113 Zinsen 1'155'374.97 2'686'055.40 1'185'400.00 2'753'000.00 1'451'413.93 2'822'115.00\nNettoergebnis 1'530'680.43 1'567'600.00 1'370'701.07\n\n3400.00 Verzinsung laufende Verbindlichkeiten 734.74 1'515.85\n3401.00 Verzinsung Finanzverbindlichkeiten 641'433.09 679'500.00 937'095.78\n3420.00 Kapitalbeschaffung und -verwaltung 7'557.78 9'000.00 9'210.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen und \n\nFinanzaufwand\n505'649.36 496'900.00 503'592.30\n\n4401.00 Zinsen Forderungen und Kontokorrente 4'028.10 1'000.00 7'210.45\n4402.00 Zinsen Finanzanlagen 1'293.05 1'500.00 1'500.00\n4463.00 Dividende RIZ AG 50'000.00 100'000.00 100'000.00\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV\n4940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen und \n\nFinanzaufwand\n2'630'734.25 2'650'500.00 2'713'399.95\n\n9114 Kauf und Verkauf von Liegenschaften im Finanzvermögen 83'079.90\nNettoergebnis 83'079.90\n\nSeite 180\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n4411.00 Gewinne aus Verkäufen von Grundstücken FV 83'079.90\n\n9115 Zweckgebundene Zuwendungen 91'369.75 91'369.75 146'755.30 146'755.30\nNettoergebnis\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des Fremdkapitals 28'857.10 42'739.15\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 18'825.80\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 21'972.90 16'994.10\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 40'539.75 68'196.25\n4390.00 Übriger Ertrag 28'857.10 42'739.15\n4502.00 Entnahmen aus Legaten und Stiftungen des Fremdkapitals 62'512.65 104'016.15\n\n9116 Neutrale Aufwendungen und Erträge 1'456'475.72\nNettoergebnis 1'456'475.72\n\n4390.00 Übriger Ertrag (Nachlässe, Schenkungen, Erbloses Gut etc.) 1'456'475.72\n\n915 Bereich Steuern 2'114'497.76 81'007'446.17 1'792'900.00 74'318'500.00 2'147'282.43 80'702'966.90\nNettoergebnis 78'892'948.41 72'525'600.00 78'555'684.47\n\n9150 Verwaltung Bereich Steuern 1'321'586.48 1'146'116.30 1'272'900.00 1'231'500.00 1'358'930.84 1'219'008.70\nNettoergebnis 175'470.18 41'400.00 139'922.14\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n2'700.00 3'000.00 2'700.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 685'023.95 657'800.00 722'828.20\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -2'965.80\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 42'894.20 42'400.00 45'145.80\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 66'508.90 72'500.00 69'239.75\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 9'776.25 8'600.00 9'998.65\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 8'052.00 8'000.00 8'667.00\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 6'471.15 6'700.00 6'813.30\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'350.00 3'500.00 5'965.00\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 2'211.00 2'500.00 2'664.00\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 157.80\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 50'917.18 41'500.00 36'123.58\n3130.01 Betreibungskosten 108'909.75 110'000.00 97'344.25\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 61'501.25 61'400.00 68'551.91\n3170.00 Reisekosten und Spesen 494.90\n3611.00 Steuerbezugskosten Quellensteuern, Steuerausscheidungen 152'819.85 135'000.00 159'122.00\n3612.00 Scanning Steuererklärungen 122'451.00 120'000.00 126'080.50\n\nSeite 181\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 3'120.00 8'500.00 3'879.65\n4260.00 Rückerstattungen Betreibungskosten (Abraxas) 100'459.30 80'000.00 64'468.30\n4260.01 Rückerstattungen Betreibungskosten (alte Jahre) 13'000.00 8'550.35\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton für Steuerbezug 902'399.00 980'000.00 979'753.00\n4612.00 Entschädigungen von Kirchgemeinden für Steuerbezug 140'138.00 150'000.00 162'357.40\n\n9151 Allgemeine Gemeindesteuern 779'780.23 70'620'020.87 500'000.00 68'085'000.00 772'827.94 68'254'719.15\nNettoergebnis 69'840'240.64 67'585'000.00 67'481'891.21\n\n3181.00 Abschreibungen und Erlasse von Steuern 638'520.07 350'000.00 600'432.28\n3181.01 Abschreibungen und Erlasse von Zinsforderungen auf Steuern 27'744.82 17'613.42\n3181.02 Abschreibungen und Erlasse von Steuern (Sek Seegräben) -531.95 530.15\n3181.03 Abschreibungen und Erlasse von Zinsforderungen auf Steuern (Sek \n\nSeegräben)\n61.80 73.50\n\n3499.10 Vergütungszinsen auf ordentlichen Steuern 112'697.29 150'000.00 152'539.14\n3499.11 Vergütungszinsen auf ordentlichen Steuern (Sek Seegräben) 1'288.20 1'639.45\n4000.00 Einkommenssteuern natürliche Personen Rechnungsjahr 47'152'144.68 45'810'000.00 45'737'856.87\n4000.10 Einkommenssteuern natürliche Personen früherer Jahre 5'313'341.94 3'000'000.00 3'462'787.95\n4000.11 Einkommenssteuern natürliche Personen früherer Jahre (Sek \n\nSeegräben)\n2'612.85 -4'354.20\n\n4000.20 Nachsteuern Einkommenssteuern natürliche Personen 183'447.99 105'000.00 300'558.62\n4000.21 Nachsteuern Einkommenssteuern natürliche Personen (Sek \n\nSeegräben)\n64.40 5'769.85\n\n4000.40 Aktive Steuerausscheidungen Einkommenssteuern natürliche \nPersonen\n\n2'658'501.25 1'900'000.00 1'652'847.70\n\n4000.41 Aktive Steuerausscheidungen Einkommenssteuern natürliche \nPersonen (Sek Seegräben)\n\n5'108.90 6'893.10\n\n4000.50 Passive Steuerausscheidungen Einkommenssteuern natürliche \nPersonen\n\n-1'460'807.40 -830'000.00 -1'002'386.65\n\n4000.51 Passive Steuerausscheidungen Einkommenssteuern natürliche \nPersonen (Sek Seegräben)\n\n-12'132.60 -7'916.90\n\n4000.60 Anrechnung ausländischer Quellensteuern natürliche Personen -43'866.20 -39'000.00 -33'266.45\n4001.00 Vermögenssteuern natürliche Personen Rechnungsjahr 5'828'088.57 5'640'000.00 5'582'935.63\n4001.10 Vermögenssteuern natürliche Personen früherer Jahre 591'364.36 470'000.00 825'753.60\n4001.11 Vermögenssteuern natürliche Personen früherer Jahre (Sek \n\nSeegräben)\n284.35 4'623.50\n\n4001.20 Nachsteuern Vermögenssteuern natürliche Personen 176'005.42 30'000.00 103'997.05\n4001.21 Nachsteuern Vermögenssteuern natürliche Personen (Sek \n\nSeegräben)\n-73.75 3'629.30\n\nSeite 182\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n4001.40 Aktive Steuerausscheidungen Vermögenssteuern natürliche \nPersonen\n\n602'171.85 450'000.00 355'027.95\n\n4001.41 Aktive Steuerausscheidungen Vermögenssteuern natürliche \nPersonen (Sek Seegräben)\n\n275.10 3'820.50\n\n4001.50 Passive Steuerausscheidungen Vermögenssteuern natürliche \nPersonen\n\n-527'106.45 -250'000.00 -273'897.60\n\n4001.51 Passive Steuerausscheidungen Vermögenssteuern natürliche \nPersonen (Sek Seegräben)\n\n-5'051.70 -3'517.55\n\n4002.00 Quellensteuern natürliche Personen (Quellensteuern I und II) 1'055'873.04 2'000'000.00 1'845'214.50\n4008.00 Personalsteuern 507'677.10 515'000.00 502'899.60\n4010.00 Gewinnsteuern juristische Personen Rechnungsjahr 5'345'053.80 6'540'000.00 5'868'332.08\n4010.10 Gewinnsteuern juristische Personen früherer Jahre 800'935.66 1'000'000.00 1'048'241.78\n4010.11 Gewinnsteuern juristische Personen früherer Jahre (Sek Seegräben) -3'812.15 -9'947.70\n\n4010.40 Aktive Steuerausscheidungen Gewinnsteuern juristische Personen 1'812'665.60 1'000'000.00 1'341'310.65\n\n4010.41 Aktive Steuerausscheidungen Gewinnsteuern juristische Personen \n(Sek Seegräben)\n\n7'990.95 1'438.60\n\n4010.50 Passive Steuerausscheidungen Gewinnsteuern juristische Personen -667'270.00 -450'000.00 -406'525.30\n\n4010.60 Anrechnung ausländischer Quellensteuern juristische Personen -427.80 -1'000.00 -3'126.10\n\n4011.00 Kapitalsteuern juristische Personen Rechnungsjahr 971'226.35 915'000.00 889'269.32\n4011.10 Kapitalsteuern juristische Personen früherer Jahre 138'375.44 50'000.00 96'632.57\n4011.11 Kapitalssteuern juristische Personen früherer Jahre (Sek \n\nSeegräben)\n-35.35 258.20\n\n4011.20 Nachsteuern Kapitalsteuern juristische Personen 3'438.24\n4011.40 Aktive Steuerausscheidungen Kapitalsteuern juristische Personen 186'710.60 50'000.00 129'768.50\n\n4011.41 Aktive Steuerausscheidungen Kapitalsteuern juristische Personen \n(Sek Seegräben)\n\n66.30 302.05\n\n4011.50 Passive Steuerausscheidungen Kapitalsteuern juristische Personen -189'866.00 -70'000.00 -32'981.65\n\n4012.00 Quellensteuern juristische Personen (Quellensteuern II) 50'000.00\n4401.10 Zinsen auf Steuerforderungen 188'905.43 200'000.00 256'035.84\n4401.11 Zinsen auf Steuerforderungen (Sek Seegräben) 1'578.34 2'995.70\n\nSeite 183\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n9152 Grundstückgewinnsteuern 13'131.05 9'241'309.00 20'000.00 5'002'000.00 15'523.65 11'229'239.05\nNettoergebnis 9'228'177.95 4'982'000.00 11'213'715.40\n\n3499.11 Vergütungszinsen auf Grundstückgewinnsteuern 13'131.05 20'000.00 15'523.65\n4022.00 Grundstückgewinnsteuern 9'239'772.15 5'000'000.00 11'226'726.20\n4401.11 Zinsen auf Grundstückgewinnsteuern 1'536.85 2'000.00 2'512.85\n\n918 Bereich Betreibungsamt 1'416'107.14 1'329'260.23 1'498'800.00 1'500'000.00 1'333'401.62 1'419'862.06\nNettoergebnis 86'846.91 1'200.00 86'460.44\n\n9180 Regionales Gemeindeammann- und Betreibungsamt 1'416'107.14 1'329'260.23 1'498'800.00 1'500'000.00 1'333'401.62 1'419'862.06\nNettoergebnis 86'846.91 1'200.00 86'460.44\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 815'124.35 849'200.00 767'632.25\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -24'581.60\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 52'138.95 54'100.00 46'445.70\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 87'720.00 100'100.00 82'520.70\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 11'632.70 11'300.00 10'359.20\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 9'781.50 10'200.00 8'916.75\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 8'069.00 8'500.00 7'356.05\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 8'650.00 10'700.00 7'767.95\n3091.00 Personalwerbung 200.00 60.00\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 6'215.95 7'000.00 6'617.90\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 188.70 100.00 339.05\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 3'547.80 3'300.00 2'678.55\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 218.00 500.00 1'200.80\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 376.00 444.20\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 144'693.67 151'500.00 141'897.82\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 151'933.05 163'300.00 148'181.75\n3134.00 Sachversicherungsprämien 1'052.75 1'100.00 1'052.75\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 6'059.60 6'600.00 6'182.40\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften -1'428.03 39'251.50\n3170.00 Reisekosten und Spesen 2'057.15 4'000.00 3'845.45\n3602.00 Ertragsanteile an Gemeinden 200.00 17'134.45\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 12'003.00 12'600.00 12'108.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (2111 und 9110) 25'973.00 34'200.00 31'390.00\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (9561) 70'100.00 70'100.00 14'600.00\n\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 1'311'700.73 1'500'000.00 1'419'862.06\n4612.00 Entschädigungen von anderen Gemeinden 17'559.50\n\nSeite 184\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n95 Abteilung Immobilien 15'277'982.20 13'662'490.65 15'234'900.00 13'971'800.00 14'603'715.48 13'491'311.33\nNettoergebnis 1'615'491.55 1'263'100.00 1'112'404.15\n\n950 Abteilung Immobilien 1'154'200.80 1'098'386.00 1'144'000.00 1'090'300.00 1'044'736.81 985'853.85\nNettoergebnis 55'814.80 53'700.00 58'882.96\n\n9500 Verwaltung Abteilung Immobilien 1'154'200.80 1'098'386.00 1'144'000.00 1'090'300.00 1'044'736.81 985'853.85\nNettoergebnis 55'814.80 53'700.00 58'882.96\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 733'105.50 720'300.00 713'529.05\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 46'790.10 45'900.00 44'507.60\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 104'921.00 86'400.00 102'592.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 10'263.00 9'400.00 9'773.00\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 8'797.20 8'600.00 8'562.80\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 7'256.90 7'200.00 7'063.85\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 5'938.00 10'000.00 12'192.05\n3100.00 Büromaterial (inkl. Clickpreise) 1'575.55 1'900.00 1'446.95\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 100.00 17.80\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 361.30 3'000.00 3'306.50\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 1'723.25 4'300.00 3'159.90\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 500.00 368.45\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 83'444.60 159'900.00 76'713.56\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 51'683.35\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 92'377.35 83'100.00 55'263.70\n3134.00 Sachversicherungsprämien 1'768.00 2'205.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 4'195.70 3'400.00 4'034.20\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 25'500.00 20'000.00 36'255.85\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 224'859.00 242'900.00 137'010.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 848'027.00 827'400.00 812'588.00\n\n952 Grundstücke FV 895'220.35 181'116.45 889'600.00 213'600.00 910'533.95 213'585.60\nNettoergebnis 714'103.90 676'000.00 696'948.35\n\n9521 Nichtüberbaute Grundstücke FV 832'941.85 47'295.40 827'300.00 47'500.00 848'255.45 47'493.75\nNettoergebnis 785'646.45 779'800.00 800'761.70\n\n3430.00 Baulicher Unterhalt Grundstücke FV 4'470.65 4'299.20\n\nSeite 185\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen und \nFinanzaufwand (9113)\n\n828'471.20 827'300.00 843'956.25\n\n4430.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften FV 24'412.60 25'900.00 25'893.75\n4439.90 Übriger Liegenschaftenertrag FV 1'282.80\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (8195) 21'600.00 21'600.00 21'600.00\n\n9522 Grundstücke mit Baurecht FV 62'278.50 133'821.05 62'300.00 166'100.00 62'278.50 166'091.85\nNettoergebnis 71'542.55 103'800.00 103'813.35\n\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen und \nFinanzaufwand (9113)\n\n62'278.50 62'300.00 62'278.50\n\n4430.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften FV 133'821.05 166'100.00 166'091.85\n\n953 Liegenschaften FV/VV 675'653.25 788'563.80 659'800.00 965'500.00 622'189.33 1'026'739.10\nNettoergebnis 112'910.55 305'700.00 404'549.77\n\n9531 Liegenschaften FV/VV 645'138.89 788'563.80 627'800.00 965'500.00 622'189.33 1'026'739.10\nNettoergebnis 143'424.91 337'700.00 404'549.77\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 39'663.80 47'500.00 44'135.90\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -360.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 2'422.55 3'000.00 2'301.40\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 3'661.20 5'700.00 3'510.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 546.20 600.00 535.45\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 454.35 600.00 441.95\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 375.05 500.00 364.45\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 30'514.36\n3430.40 Baulicher Unterhalt Gebäude FV 227'016.29 200'000.00 174'025.42\n3431.00 Nicht baulicher Liegenschaftenunterhalt durch Dritte 13'457.80 22'300.00 28'358.30\n3431.10 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 311.70 2'000.00 825.80\n3431.40 Mieten und Benützungskosten 1'200.00 1'200.00 1'107.00\n3439.00 Büromaterial, Drucksachen, Publikationen, Fachliteratur 912.30 3'000.00 1'800.20\n3439.10 Ver- und Entsorgung 60'244.40 41'700.00 40'302.75\n3439.30 Sachversicherungsprämien 12'586.25 13'000.00 12'038.95\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9500) 50'000.00 50'000.00 50'000.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalkulatorischen Zinsen und \n\nFinanzaufwand (9113)\n232'287.00 236'700.00 232'287.00\n\n4309.00 Übriger betrieblicher Ertrag 2'974.10 3'698.05\n4430.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften FV 625'736.60 808'900.00 809'386.75\n\nSeite 186\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n4439.00 Rückerstattungen Raumnebenkosten\n4439.90 Übriger Liegenschaftenertrag FV 2'022.70 6'725.10\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 157'830.40 156'600.00 152'929.20\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (5450) 54'000.00\n\n9532 Liegenschaften VV 30'514.36 32'000.00\nNettoergebnis 30'514.36 32'000.00\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 30'514.36 32'000.00\n\n954 Grundstücke VV 86'209.97 97'916.80 86'200.00 99'900.00 86'209.97 99'916.75\nNettoergebnis 11'706.83 13'700.00 13'706.78\n\n9541 Nichtüberbaute Grundstücke VV 86'209.97 91'067.10 86'200.00 87'200.00 86'209.97 90'529.70\nNettoergebnis 4'857.13 1'000.00 4'319.73\n\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 86'209.97 86'200.00 86'209.97\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 91'067.10 87'200.00 90'529.70\n\n9542 Grundstücke mit Baurecht VV 6'849.70 12'700.00 9'387.05\nNettoergebnis 6'849.70 12'700.00 9'387.05\n\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 6'849.70 12'700.00 9'387.05\n\n955 Parkplätze 15'634.35 44'659.15 142'700.00 118'500.00 11'074.55 49'541.30\nNettoergebnis 29'024.80 24'200.00 38'466.75\n\n9551 Parkplätze Personal Verwaltung 3'272.85 17'190.45 46'300.00 42'500.00 3'474.55 20'865.40\nNettoergebnis 13'917.60 3'800.00 17'390.85\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'200.00 34'500.00 2'306.00\n3151.00 Unterhalt Apparate 1'072.85 5'200.00 1'168.55\n3300.10 Planmässige Abschreibungen Strassen und Verkehrswege VV 3'600.00\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 3'000.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 17'190.45 42'500.00 20'865.40\n\n9552 Parkplätze Schulanlagen 2'400.00 400.00 77'600.00 51'000.00 400.00\nNettoergebnis 2'000.00 26'600.00 400.00\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'400.00 49'000.00\n3151.00 Unterhalt Apparate 10'000.00\n3300.10 Planmässige Abschreibungen Strassen und Verkehrswege VV 5'500.00\n\nSeite 187\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 13'100.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 400.00 51'000.00 400.00\n\n9553 Parkplätze Restaurant Krone 9'961.50 27'068.70 18'800.00 25'000.00 7'600.00 28'275.90\nNettoergebnis 17'107.20 6'200.00 20'675.90\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 530.95 10'000.00\n3151.00 Unterhalt Apparate 1'830.55 1'200.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9561) 7'600.00 7'600.00 7'600.00\n4432.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften FV 27'068.70 25'000.00 28'275.90\n\n956 Liegenschaften VV Verwaltung 1'245'622.83 246'407.80 1'058'600.00 230'000.00 1'082'829.39 269'533.25\nNettoergebnis 999'215.03 828'600.00 813'296.14\n\n9561 Stadthaus 968'378.68 141'465.00 789'300.00 139'300.00 730'392.04 87'316.80\nNettoergebnis 826'913.68 650'000.00 643'075.24\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 282'330.85 240'000.00 208'282.55\n3010.01 Löhne Grundreinigung 2'523.30 6'000.00 4'043.45\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -314.40\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 18'221.05 15'300.00 13'245.70\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 28'587.00 27'000.00 25'188.90\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 4'020.10 3'100.00 2'954.30\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'418.65 2'900.00 2'543.20\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'780.40 2'400.00 2'093.45\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial (inkl. Clickpreise) 26'175.45 23'200.00 19'183.40\n3101.01 Betriebs-, Verbrauchsmaterial (Corona-Virus) 96'691.05\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 84'944.77 61'100.00 42'466.59\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 2'978.05 800.00 4'088.95\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 1'465.20 900.00 880.10\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 74'999.42 58'700.00 65'994.65\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 20'134.00 21'100.00 19'119.76\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 7'447.40 7'000.00 7'032.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 4'961.15 5'600.00 4'982.65\n3144.00 Unterhalt Gebäude 110'142.15 119'700.00 55'971.36\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen 39'078.70 40'100.00 89'275.41\n3144.08 Behebung Vandalismusschäden 100.00 120.90\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 1'850.50 2'000.00 6'861.47\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 4'148.70 5'800.00 4'915.85\n\nSeite 188\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 2'040.00 2'040.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 49.70 100.00 48.50\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 134'286.98 134'400.00 134'269.19\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 15'104.11 12'000.00 15'104.11\n4250.00 Verkäufe 100.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 7'165.00 5'000.00 6'416.80\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 26'600.00 26'600.00 28'600.00\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 107'700.00 107'700.00 52'200.00\n\n9562 Stadthaus extern 172'301.35 178'600.00 170'220.90\nNettoergebnis 172'301.35 178'600.00 170'220.90\n\n3160.00 Miete Bachtelhof Sozialdienst und Sozialversicherung 172'301.35 178'600.00 170'220.90\n\n9563 Schulverwaltung 104'942.80 104'942.80 90'700.00 90'700.00 182'216.45 182'216.45\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 48'991.50 33'400.00 92'889.60\n3010.01 Löhne Grundreinigung 682.60 1'700.00 986.60\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -1'601.50\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 3'177.20 2'200.00 5'889.55\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 1'809.00 4'000.00 4'385.10\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 632.20 400.00 1'313.15\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 596.00 400.00 1'130.75\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 291.10 300.00 932.95\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 3'319.65 3'500.00 3'021.85\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 920.57 2'100.00\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge. 850.50\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 12'493.40 10'500.00 10'148.65\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 890.60 800.00 1'041.85\n3134.00 Sachversicherungsprämien 3'984.15 5'900.00 3'983.90\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 6'687.85 10'700.00 13'863.10\n3144.01 Unterhalt Gebäude (von Schule) 24'038.90\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 3'300.00 7'537.60\n3144.08 Behebung Vandalismusschäden 100.00\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 211.47 1'000.00 1'164.40\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 74.50 300.00 238.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 100.00\n\nSeite 189\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 11'860.51\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (9500/1001) 2'181.00 2'400.00 1'340.00\n\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9500) 7'741.00 7'600.00 7'460.00\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (8181) 104'942.80 90'700.00 182'216.45\n\n957 Liegenschaften VV Bildung PS 6'954'500.11 6'954'500.11 6'954'000.00 6'954'000.00 6'690'433.03 6'690'433.03\nNettoergebnis\n\n9571 Schulanlage Bühl PS 1'070'295.47 1'070'295.47 951'000.00 951'000.00 912'283.62 912'283.62\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 202'096.75 181'200.00 200'367.15\n3010.01 Löhne Grundreinigung 12'841.70 12'000.00 8'725.30\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -3'789.95\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 13'406.60 14'500.00 12'961.75\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 15'249.40 21'700.00 13'827.10\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 2'991.50 3'000.00 2'809.05\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 2'515.10 2'400.00 2'487.75\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 1'831.70 2'200.00 1'866.30\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 19'423.37 19'500.00 20'960.60\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 28'260.70 28'200.00 13'244.65\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 571.10 600.00 535.85\n3119.00 Anschaffung Mobiliar (von Abt. Immobilien) 20'920.35 20'900.00 35'789.20\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 62'180.70 60'000.00 79'405.05\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 257.55 2'500.00 2'806.25\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 333.85 20'113.75\n3134.00 Sachversicherungsprämien 6'665.40 6'400.00 5'926.25\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 119'059.85 128'500.00 141'175.25\n3144.01 Unterhalt Gebäude (von Schule) 6'848.70 5'000.00 9'805.60\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 32'706.80 52'500.00 22'221.01\n3144.05 Unterhalt Aussenanlagen (von Schule) 14'099.35 12'900.00 19'071.75\n3144.08 Behebung Vandalismusschäden 3'393.50 5'000.00 2'181.80\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 5'495.75 3'500.00 1'136.50\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 3'072.35 3'600.00 4'372.60\n3170.00 Reisekosten und Spesen 100.00\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 11'700.00 11'692.99\n\nSeite 190\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 280'544.47 285'300.00 222'703.07\n3301.30 Ausserplanmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 140'315.93\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (9500) 16'534.00 16'200.00 9'121.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9500) 58'679.00 51'600.00 50'766.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 765.00 1'300.00 970.00\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (8181) 648'670.07 652'700.00 676'917.56\n\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \nAbschreibungen (8181)\n\n420'860.40 297'000.00 234'396.06\n\n9572 Schulanlage Egg PS 504'905.05 504'905.05 543'100.00 543'100.00 479'957.83 479'957.83\nNettoergebnis\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 6'379.65 8'000.00 6'607.95\n3119.00 Anschaffung Mobiliar (von Abt. Immobilien) 12'332.80 7'800.00 3'592.75\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 19'471.35 18'400.00 17'661.17\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'527.90 2'800.00 1'882.90\n3134.00 Sachversicherungsprämien 3'332.75 3'400.00 3'315.25\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 102'077.90 137'700.00 90'944.20\n3144.01 Unterhalt Gebäude (von Schule) 2'708.65 2'400.00\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 5'958.51 11'300.00 20'315.86\n3144.05 Unterhalt Aussenanlagen (von Schule) 12'440.80 10'000.00 3'948.60\n3144.08 Behebung Vandalismusschäden 795.60 1'000.00 185.20\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 589.00 500.00\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 3'479.75 6'300.00 3'288.55\n3170.00 Reisekosten und Spesen 100.00\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 1'804.24 2'300.00 1'804.25\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 290'364.15 290'300.00 290'364.15\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (9500) 8'934.00 9'700.00 5'490.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9500) 31'708.00 31'100.00 30'557.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 90.00\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (8181) 212'736.66 250'500.00 187'699.43\n\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \nAbschreibungen (8181)\n\n292'168.39 292'600.00 292'168.40\n\n9573 Schulanlage Feld PS 1'966'945.87 1'966'945.87 2'030'900.00 2'030'900.00 2'000'181.86 2'000'181.86\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 263'964.30 222'800.00 231'990.70\n\nSeite 191\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3010.01 Löhne Grundreinigung 20'737.60 27'800.00 24'001.60\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -20'645.65 -15'876.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 16'541.85 15'900.00 14'577.65\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 24'938.95 21'000.00 19'723.80\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 3'551.15 2'900.00 3'197.35\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'103.65 2'700.00 2'798.35\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 1'991.00 2'200.00 1'702.45\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 190.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 28'638.95 29'000.00 33'451.85\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 55'215.26 62'400.00 7'544.05\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 3'007.25 4'200.00 600.00\n3119.00 Anschaffung Mobiliar (von Abt. Immobilien) 26'760.47 30'500.00 54'453.76\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 89'683.43 138'000.00 151'223.36\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 16'705.50 12'000.00 4'297.90\n3134.00 Sachversicherungsprämien 14'636.55 14'600.00 14'303.05\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 127'618.75 123'500.00 166'589.50\n3144.01 Unterhalt Gebäude (von Schule) 14'786.30 17'400.00 4'109.25\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 49'665.71 76'200.00 39'012.11\n3144.05 Unterhalt Aussenanlagen (von Schule) 5'897.30 4'500.00 16'659.60\n3144.08 Behebung Vandalismusschäden 9'945.75 5'000.00 13'971.40\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 3'498.40 5'000.00 5'924.84\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 5'011.20 7'600.00 3'631.60\n3170.00 Reisekosten und Spesen 349.00 100.00 13.00\n3300.10 Planmässige Abschreibungen Strassen und Verkehrswege VV 1'180.01 1'200.00 1'180.01\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 19'635.31 19'600.00 19'635.32\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 1'013'230.88 1'016'800.00 1'032'897.36\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (9500) 36'777.00 40'100.00 22'598.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9500) 130'520.00 127'900.00 125'780.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 6'540.00 6'300.00 8'886.00\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (8181) 926'359.67 987'000.00 937'583.17\n\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \nAbschreibungen (8181)\n\n1'034'046.20 1'037'600.00 1'053'712.69\n\n9574 Schulanlage Guldisloo PS 876'349.94 876'349.94 859'900.00 859'900.00 855'119.91 855'119.91\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 219'761.80 186'400.00 162'425.10\n\nSeite 192\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3010.01 Löhne Grundreinigung 19'780.50 21'000.00 20'988.55\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 15'180.80 13'200.00 10'664.40\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 7'847.40 22'300.00 7'833.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 3'141.65 2'400.00 2'271.35\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 2'848.10 2'200.00 2'047.25\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 1'940.60 1'900.00 1'555.25\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 20'769.20 20'500.00 22'703.05\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 50'114.00 50'900.00 59'582.85\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 4'779.65 4'600.00 4'203.80\n3119.00 Anschaffung Mobiliar (von Abt. Immobilien) 21'345.59 21'400.00 33'761.40\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 67'907.37 80'000.00 108'124.25\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'181.45 4'800.00 3'641.65\n3134.00 Sachversicherungsprämien 8'077.10 7'800.00 7'869.65\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 187'864.55 125'900.00 141'041.10\n3144.01 Unterhalt Gebäude (von Schule) 3'015.60 3'000.00 4'308.70\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 82'677.25 118'100.00 85'120.60\n3144.05 Unterhalt Aussenanlagen (von Schule) 500.20 1'100.00 13'295.90\n3144.08 Behebung Vandalismusschäden 514.80 1'000.00 2'789.10\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 3'861.95 6'500.00 4'693.20\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 4'020.55 4'400.00 7'042.50\n3170.00 Reisekosten und Spesen 208.60 100.00 10.50\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 61'007.23 74'100.00 72'867.76\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (9500) 18'906.00 20'600.00 11'617.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9500) 67'098.00 65'700.00 64'662.00\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 16'436.00 16'800.00 19'300.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 31'520.00 29'400.00 34'875.00\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (8181) 767'386.71 739'600.00 728'077.15\n\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \nAbschreibungen (8181)\n\n61'007.23 74'100.00 72'867.76\n\n9575 Schulanlage Robenhausen PS 1'005'987.42 1'005'987.42 1'022'600.00 1'022'600.00 1'072'101.84 1'072'101.84\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 197'302.65 183'500.00 191'273.75\n3010.01 Löhne Grundreinigung 11'596.95 10'500.00 9'555.60\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -1'430.10\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 12'834.85 12'400.00 11'832.00\n\nSeite 193\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 16'393.30 17'000.00 16'599.55\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 2'759.85 2'400.00 2'624.95\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 2'408.00 2'200.00 2'271.55\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 1'592.00 1'900.00 1'630.35\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 15'633.61 15'500.00 15'579.40\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 14'979.25 15'600.00 842.35\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 5'104.20 5'600.00 322.20\n3119.00 Anschaffung Mobiliar (von Abt. Immobilien) 27'656.50 33'000.00 57'808.10\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 74'642.00 71'700.00 75'156.95\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'655.35 800.00 7'272.85\n3134.00 Sachversicherungsprämien 7'851.45 7'300.00 7'227.45\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 118'884.50 128'100.00 162'533.05\n3144.01 Unterhalt Gebäude (von Schule) 333.85 4'500.00 10'448.79\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 50'451.93 51'700.00 75'062.86\n3144.05 Unterhalt Aussenanlagen (von Schule) 16'988.55 26'500.00 23'180.70\n3144.08 Behebung Vandalismusschäden 3'014.50 2'000.00 1'774.85\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 2'939.55 3'900.00 3'890.10\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 3'271.00 4'000.00 10'048.30\n3170.00 Reisekosten und Spesen 5.60 100.00\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 331'064.58 335'700.00 308'555.14\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 1'676.50\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (9500) 18'988.00 20'700.00 11'668.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9500) 67'389.00 66'000.00 64'943.00\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 22'310.55 22'300.00 12'943.20\n4471.00 Vergütung Dienstwohnungen VV 18'009.50 19'700.00 23'751.60\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 2'970.00 2'000.00 2'110.00\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (8181) 629'956.29 642'900.00 724'741.90\n\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \nAbschreibungen (8181)\n\n332'741.08 335'700.00 308'555.14\n\n9576 Schulanlage Walenbach PS 1'064'122.03 1'064'122.03 999'700.00 999'700.00 1'001'243.94 1'001'243.94\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 278'986.50 239'800.00 271'312.25\n3010.01 Löhne Grundreinigung 11'775.90 12'700.00 12'814.25\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -7'046.60 -53'094.15\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 18'394.65 15'300.00 14'709.40\n\nSeite 194\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 27'559.50 28'800.00 22'734.80\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 3'999.50 3'100.00 3'141.40\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'450.65 2'900.00 2'823.85\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'646.80 2'400.00 1'942.45\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 27'554.60 24'800.00 26'607.75\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 14'462.92 14'200.00 12'959.85\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 1'255.90 600.00 4'366.75\n3119.00 Anschaffung Mobiliar (von Abt. Immobilien) 4'622.35 10'200.00 23'247.55\n3119.01 Anschaffung Mobiliar (von Schule)\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 75'495.65 85'800.00 119'840.24\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'961.30 3'200.00 3'150.30\n3134.00 Sachversicherungsprämien 13'376.10 12'200.00 13'568.45\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 100'870.70 62'300.00 88'259.77\n3144.01 Unterhalt Gebäude (von Schule) 3'189.75 1'800.00 5'361.60\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 25'867.25 26'000.00 23'976.80\n3144.05 Unterhalt Aussenanlagen (von Schule) 42'323.30 40'000.00 7'302.70\n3144.08 Behebung Vandalismusschäden 2'894.55 5'000.00 6'906.35\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 4'874.95 6'000.00 4'621.95\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 9'368.20 10'200.00 9'781.65\n3170.00 Reisekosten und Spesen 629.00 100.00 913.90\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV -204.21 -204.21\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 240'264.82 236'100.00 236'240.29\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (9500) 34'194.00 37'300.00 21'011.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9500) 121'354.00 118'900.00 116'947.00\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 18'276.00 18'300.00 18'276.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 6'525.00 2'600.00 2'840.00\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (8181) 799'260.42 742'700.00 744'091.86\n\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \nAbschreibungen (8181)\n\n240'060.61 236'100.00 236'036.08\n\n9578 Ferienhaus Canetg PS 146'786.90 146'786.90 177'000.00 177'000.00 103'070.50 103'070.50\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 35'468.55 35'800.00 35'366.50\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 2'268.60 2'300.00 2'320.85\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 4'190.40 4'300.00 4'171.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 506.30 500.00 493.05\n\nSeite 195\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'153.20 400.00 424.35\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 351.00 400.00 350.30\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 3'640.49 3'000.00 3'515.80\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 6'977.00 7'000.00 708.45\n\n3119.00 Anschaffung Mobiliar 27'735.80 23'900.00 2'437.99\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 6'521.95 17'600.00 5'001.80\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 6'881.35 8'300.00 10'153.88\n3134.00 Sachversicherungsprämien 742.80 1'200.00 698.30\n3137.00 Steuern und Abgaben 1'743.00 2'900.00 1'743.00\n3144.00 Unterhalt Gebäude 8'977.17 23'400.00 7'122.05\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen 2'000.00 2'497.50\n3144.08 Behebung Vandalismusschäden 100.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 500.00 210.70\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 500.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 81.00 100.00\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 30'158.29 33'500.00 17'668.58\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (9500) 2'064.00 2'200.00 1'247.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9500) 7'326.00 7'100.00 6'939.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 31'810.70 50'000.00 60'757.40\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (8183) 84'817.91 93'500.00 24'644.52\n\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \nAbschreibungen (8183)\n\n30'158.29 33'500.00 17'668.58\n\n9579 Schulanlage HPSW 319'107.43 319'107.43 369'800.00 369'800.00 266'473.53 266'473.53\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 116'369.45 111'700.00 114'702.20\n3010.01 Löhne Grundreinigung 5'111.60 11'700.00 2'859.00\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -1'790.90\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 7'710.80 7'900.00 7'237.10\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 9'313.80 13'000.00 9'300.60\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 1'427.20 1'500.00 1'367.05\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'446.55 1'300.00 1'389.40\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 876.85 1'100.00 922.30\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 768.30 1'800.00 1'578.60\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 28'266.60 32'500.00 4'575.70\n\nSeite 196\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 713.55 300.00 612.50\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'984.90 1'800.00 1'923.10\n3134.00 Sachversicherungsprämien 3'626.95 4'200.00 3'625.80\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 77'536.60 111'000.00 48'962.50\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 15'014.88 15'400.00 8'035.48\n3144.05 Unterhalt Aussenanlagen (von Schule) 5'394.85 5'000.00 16'845.60\n3144.08 Behebung Vandalismusschäden 1'000.00 2'539.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 1'104.45 2'000.00 741.70\n3170.00 Reisekosten und Spesen 100.00 25.90\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (9500) 9'723.00 10'600.00 5'976.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9500) 34'508.00 35'900.00 33'254.00\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (8195) 319'107.43 369'800.00 266'473.53\n\n958 Liegenschaften VV Bildung Sek 4'250'940.54 4'250'940.54 4'300'000.00 4'300'000.00 4'155'708.45 4'155'708.45\nNettoergebnis\n\n9581 Schulanlage Walenbach Sek 1'098'966.53 1'098'966.53 1'121'600.00 1'121'600.00 1'096'067.01 1'096'067.01\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 183'584.45 149'600.00 149'129.15\n3010.01 Löhne Grundreinigung 6'596.50 12'000.00 6'175.10\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 12'104.75 10'300.00 9'622.40\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 10'083.30 16'100.00 9'594.25\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 2'700.80 2'000.00 2'135.20\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 2'270.80 1'800.00 1'847.20\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 1'626.45 1'500.00 1'360.10\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 15'825.55 18'000.00 14'895.89\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 3'524.90 7'000.00 2'781.77\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 8'938.20 10'100.00 4'171.45\n3119.00 Anschaffung Mobiliar (von Abt. Immobilien) 29'340.05 48'600.00 53'360.60\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 54'782.73 73'300.00 87'608.85\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'455.60 1'300.00 8'008.30\n3134.00 Sachversicherungsprämien 6'875.40 7'400.00 7'259.25\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 58'260.60 59'400.00 64'983.54\n3144.01 Unterhalt Gebäude (von Schule) 8'617.10 9'300.00\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 8'584.11 12'700.00 8'152.91\n3144.05 Unterhalt Aussenanlagen (von Schule) 6'000.10 9'300.00\n\nSeite 197\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3144.08 Behebung Vandalismusschäden 7'065.90 500.00 5'583.80\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 260.40 3'500.00 588.20\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 9'365.65 9'000.00 8'072.80\n3170.00 Reisekosten und Spesen 499.35 100.00 253.40\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 586'786.84 586'700.00 586'786.85\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (9500) 15'787.00 17'200.00 9'701.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9500) 56'030.00 54'900.00 53'995.00\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 290.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 910.00 100.00 5'360.00\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (8182) 511'269.69 534'800.00 503'630.16\n\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \nAbschreibungen (8182)\n\n586'786.84 586'700.00 586'786.85\n\n9582 Schulanlage Zentrum Sek 1'889'683.84 1'889'683.84 1'890'100.00 1'890'100.00 1'817'889.98 1'817'889.98\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 405'410.10 360'700.00 366'023.90\n3010.01 Löhne Grundreinigung 19'873.35 27'500.00 19'558.75\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -1'219.95\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 27'089.55 24'700.00 23'782.00\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 31'097.40 35'000.00 28'280.30\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 5'963.65 4'700.00 5'301.85\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 5'081.85 4'300.00 4'565.80\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 3'843.20 3'600.00 3'518.80\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 38'401.15 43'000.00 36'616.05\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 26'604.65 26'400.00 4'422.90\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 899.70 1'200.00 893.55\n3119.00 Anschaffung Mobiliar (von Abt. Immobilien) 58'458.95 66'600.00 78'213.80\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 127'096.00 119'000.00 108'445.30\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 44'723.50 53'900.00 39'542.10\n3134.00 Sachversicherungsprämien 15'368.75 19'500.00 15'068.35\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 108'327.95 103'500.00 137'165.25\n3144.01 Unterhalt Gebäude (von Schule) 6'191.85 12'900.00 7'721.35\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 41'351.95 59'700.00 32'470.40\n3144.08 Behebung Vandalismusschäden 6'330.50 4'000.00 4'811.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 10'494.35 9'500.00 7'995.25\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 4'836.10 8'000.00 9'053.00\n\nSeite 198\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 600.00 98.90\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 2'678.39 2'600.00 2'678.39\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 757'891.95 757'800.00 757'891.94\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (9500) 31'143.00 33'700.00 19'036.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9500) 110'526.00 107'700.00 105'955.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 4'645.00 8'200.00 8'215.00\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (8182) 1'124'468.50 1'121'500.00 1'049'104.65\n\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \nAbschreibungen (8182)\n\n760'570.34 760'400.00 760'570.33\n\n9585 Mehrzweck-Turnhalle Zentrum 956'756.12 956'756.12 987'500.00 987'500.00 968'246.47 968'246.47\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 61'750.55 61'500.00 60'559.75\n3010.01 Löhne Grundreinigung 1'395.75 6'000.00 904.40\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -2'295.45 -858.55\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 3'907.05 4'300.00 3'785.10\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 3'317.90 3'500.00 2'568.70\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 859.05 800.00 829.15\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 733.00 700.00 726.70\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 604.70 600.00 599.45\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 10'025.00 12'000.00 11'668.60\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 3'663.95 3'500.00 2'000.00\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 300.00 300.00 300.00\n3119.00 Anschaffung Mobiliar (von Abt. Immobilien) 4'601.80\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 27'699.65 31'000.00 29'527.70\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 10'554.20 10'600.00 6'816.20\n3134.00 Sachversicherungsprämien 5'287.60 6'200.00 5'693.85\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 25'046.83 27'000.00 27'464.88\n3144.01 Unterhalt Gebäude (von Schule) 5'200.00\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 4'782.80 5'000.00 4'557.00\n3144.08 Behebung Vandalismusschäden 1'873.60 2'000.00 2'786.80\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 2'668.60 3'000.00 2'727.50\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 5'283.55 5'800.00 19'543.65\n3170.00 Reisekosten und Spesen 200.00\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 719'839.79 719'800.00 719'839.79\n\nSeite 199\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 8'800.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (9500) 15'269.00 16'600.00 9'382.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9500) 54'189.00 53'100.00 52'222.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 530.00 2'500.00 420.00\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (8182) 236'386.33 256'400.00 247'986.68\n\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \nAbschreibungen (8182)\n\n719'839.79 728'600.00 719'839.79\n\n9589 Schulanlage BWSZO 305'534.05 305'534.05 300'800.00 300'800.00 273'504.99 273'504.99\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne Hauswart und Reinigungspersonal 129'286.15 109'000.00 103'890.65\n3010.01 Löhne Grundreinigung 2'505.05 6'000.00 6'878.90\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -1'092.70 -871.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 8'354.85 7'300.00 6'194.65\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 14'588.00 10'000.00 11'632.35\n3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicherungen 1'711.10 1'400.00 1'402.20\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'567.60 1'300.00 1'190.60\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 1'158.25 1'100.00 869.70\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial 6'924.20 10'500.00 9'985.65\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 7'384.30 12'100.00 399.00\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 96.95 300.00 523.70\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 543.40 3'300.00 2'322.65\n3134.00 Sachversicherungsprämien 6'156.65 7'500.00 5'700.60\n3144.00 Unterhalt Gebäude (von Abt. Immobilien) 54'302.94 53'700.00 49'031.63\n3144.04 Unterhalt Aussenanlagen (von Abt. Immobilien) 5'756.36 8'700.00 15'528.96\n3144.08 Behebung Vandalismusschäden 255.25 800.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 717.70 1'000.00 220.20\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 1'000.00 148.35\n3170.00 Reisekosten und Spesen 300.00 525.20\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen (9500) 14'359.00 15'600.00 8'823.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen (9500) 50'959.00 49'900.00 49'108.00\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten (8191) 305'534.05 300'800.00 273'504.99\n\nSeite 200\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n�����\r���\r����\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n246'867'906.15 253'187'687.37 249'909'800.00 251'042'300.00 244'846'374.38 255'107'143.71\n\nGesamtergebnis 6'319'781.22 1'132'500.00 10'260'769.33\n\n253'187'687.37 253'187'687.37 251'042'300.00 251'042'300.00 255'107'143.71 255'107'143.71\n\nSeite 201\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r\n\n�\t�����\t��\r����������������������\t�\n����\r��\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\n2 GB DIENSTE\n\n21 Abteilung Zentrale Dienste\n\n212 Bereich Logistik\n\n2121 Informatik\n\n5200.00 Software\n\nINV00242 Digitale Transformation - Projekte im Bereich E-\nGov\n\n150'000.00 -150'000.00 -100.00 Durch Covid-19 diverse Verzögerungen, d.h. \nStadtmelderapp, Gemeinde-Bot werden erst im 1. \nHalbjahr 2021 eingeführt, ebenso Ablösung Telefonie \nEnde 2021. (pkö)\n\n25 Abteilung Bevölkerung + Sicherheit\n\n251 Bereich Sicherheit\n\n2511 Parkraumbewirtschaftung\n\n5060.00 Mobilien\n\nINV00051 Einführung flächendeckende Parkraum-\nBewirtschaftung\n\n78'692.10 380'000.00 1'796.70 -301'307.90 -79.29 Das Parlament hat den Kredit für die Umsetzung der \nParkraumbewirtschaftung "erst" Ende August 2020 \nbewilligt, weshalb bisher nur ein kleiner Teil \n(Bewirtschaftung und Schranke Strandbad) umgesetzt \nwerden konnte. (rkü)\n\n2512 Feuerwehr\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00054 Neubau Feuerwehrgebäude 84'585.50 350'000.00 46'031.20 -265'414.50 -75.83 Das Projekt hat durch die Überarbeitung der vertieften \nMachbarkeitsstudie, diverser zusätzlichen Abklärungen \n(Grundwasser etc.), Baukostenberechung für \nSubventionen, Wahl Wettbewerbsverfahren zeitliche \nVerzögerungen erfahren. (rkü)\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n� ����������\n\nSeite 202\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n5060.00 Mobilien\n\nINV00147 Ersatz Pionierfahrzeug Feuerwehr 86'054.50 250'000.00 -163'945.50 -65.58 Am 08.01.2020 hat der Stadtrat den Kredit über 248'000 \nbewilligt. Das Fahrzeug wurde bestellt und ist derzeit in \nder Produktion bzw. fast fertig. Bis April 2021 ist das \nFahrzeug einsatzbereit und die restlichen Kosten fallen \nim 2021 an. (rkü)\n\n2513 Zivilschutz, Militär, Quartieramt (inkl. \nSchutzraumbauten)\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00055 Instandhaltung ZSA-Anlagen (2020) 100'000.00 63'103.60 -100'000.00 -100.00 Gesamtausgaben liegen mit 25'622.35 unter unserer \nWesentlichkeitsgrenze von 50'000. Darum Verbuchung in \nErfolgsrechnung Konto 2513.3144.00. (rke)\n\n5060.00 Mobilien\n\nINV00246 Mannschaftstransporter Zivilschutz 65'000.00 -65'000.00 -100.00 Ausgaben liegen erfreulicherweise mit 46'577 unter \nunserer Wesentlichkeitsgrenze von 50'000. Darum \nVerbuchung in Erfolgsrechnung Konto 2513.3111.00. \n(rke)\n\n255 Bereich Zivilstandswesen\n\n2556 Friedhof und Bestattung\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00056 Gesamtsanierung Friedhof 238'004.09 200'000.00 80'064.90 38'004.09 19.00 Das Vorprojekt und Bauprojekt konnte zum grössten Teil \nim 2020 erbracht werden und wurde dementsprechend \nauch verrechnet. (bod)\n\n28 Abteilung Sport (Globalbudget)\n\n282 Bereich Bäder + Plätze\n\n2821 Anlagen Meierwiesen Schwimmbad\n\n2822 Anlagen Meierwiesen Sportanlage\n\n5000.00 Grundstücke\n\nINV00049 Landerwerb für Fussballplatz 6 250'000.00 -250'000.00 -100.00 Das Geschäft ist aufgegleist und liegt aktuell bei der FK II \nbevor es dann ins Parlament kommt. Somit wäre eine \nmögliche Umsetzung erst im 2021 oder 2022 realisierbar. \n(cca)\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten\n\nINV00150 Erstellung Fussballplatz 6 710'000.00 13'410.25 -710'000.00 -100.00 Das Geschäft ist aufgegleist und liegt aktuell bei der FK II \nbevor es dann ins Parlament kommt. Somit wäre eine \nmögliche Umsetzung erst im 2021 oder 2022 realisierbar. \n(cca)\n\nSeite 203\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\nINV00151 Erneuerung Beleuchtungsmasten Platz 4 201'917.70 201'917.70 100.00 SRB vom Juni 2020 Kreditbewilligung als gebundene \nAusgabe; die Bauabrechnung wird in den nächsten \nWochen abeschlossen. Sie wird eine positive \nAbweichung von 5'082 aufweisen. (cca)\n\nINV00244 Erneuerung Beleuchtungsmasten Platz 1 140'000.00 -140'000.00 -100.00 Der Platz P4 mit der Erneuerung der Beleuchtung wurde \ndem Platz P1 vorgezogen. Die Erneuerung des P1 wird \nim 2021 ausgeführt (SRB bereits bewilligt). (cca)\n\n2826 Anlagen Auslikon Strandbad\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten\n\nINV00245 Erneuerung Strandbad und Campingplatz \nAuslikon\n\n100'000.00 -100'000.00 -100.00 Nach diversen Besprechungen mit dem Kanton hat sich \ndas Projekt ins 2021 verschoben. (cca)\n\n285 Bereich Kunsteisbahn\n\n2851 Kunsteisbahn\n\n6310.00 Investitionsbeiträge von Kantonen und \nKonkordaten\n\nINV00050 Statische Verstärkung der Profilträger -67'000.00 -67'000.00 100.00 Unterstützungsbeitrag aus dem kantonalen Sportfonds. \n(cca)\n\n5 GB ALTER, SOZIALES + UMWELT\n\n52 Abteilung Soziales\n\n524 Bereich Beschäftigung + Integration\n\n5241 Beschäftigung + Integration\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00217 Mieterausbau 1. UG Poststrasse 9 52'869.45 690.00 52'869.45 100.00 Der SRB erfolgte erst nach der Budgetphase am \n22.05.2019 und wurde vom Parlament am 30.09.2019 \ngenehmigt. (cho)\n\n� �������\t��������������� ���\n\nSeite 204\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n6 GB BAU + INFRASTRUKTUR\n\n61 Abteilung Hochbau\n\n615 Planung\n\n6150 Planung\n\n5290.00 Übrige immaterielle Anlagen\n\nINV00039 Öffentlicher Gestaltungsplan Zentrum 34'479.10 90'000.00 3'175.35 -55'520.90 -61.69 Für die Ausarbeitung eines Richtkonzepts wurde \nentsprechende Zeit benötigt Der Sachverhalt wurde im \nSommer 2020 erkannt, sodass der Restbetrag der \nVerpflichtungskredite ins Budget 2021 übertragen werden \nkonnte. (tge)\n\nINV00041 Öffentlicher Gestaltungsplan Pestalozzistrasse 94'895.75 45'000.00 15'500.00 49'895.75 110.88 Bei der Budgetierung wurde davon ausgegangen, dass \nein Grossteil der Arbeiten am GP Pestalozzistrasse im \n2019 ausgeführt wird. Die bereits im Jahresabschluss \n2019 begründeten Minderausgaben sind nun im \nRechnungsjahr 2020 angefallen. (tge)\n\n65 Abteilung Tiefbau\n\n650 Verwaltung Abteilung Tiefbau\n\n6502 Öffentlicher Verkehr\n\n5010.00 Busbahnhof, Bushaltestellen\n\nINV00283 ÖV Infrastruktur (2020/2021) 10'304.50 400'000.00 -389'695.50 -97.42 Das Projekt konnte infolge der erst per November 2020 \nbesetzten Stelle ProjektleiterIn Tiefbau später als \nvorgesehen begonnen werden. (dho) \n\nINV00296 Behindertengerechter Umbau des Bushofs 11'159.85 170'000.00 -158'840.15 -93.44 Das Projekt konnte infolge der erst per November 2020 \nbesetzten Stelle ProjektleiterIn Tiefbau später als \nvorgesehen begonnen werden. (dho)\n\n651 Bereich Tiefbau/Strassenwesen\n\n6511 Strassen\n\n5010.00 Strassen und Verkehrswege (ohne MWST)\n\nINV00003 Allenbergstrasse (K) 56'176.50 140'020.70 56'176.50 100.00 Schlussrechnungen für die 2019 abgeschlossenen \nBauarbeiten. Beim Erstellen des Budgets wurde \nangenommen, dass diese noch 2019 verbucht werden \nkönnen. (dho)\n\n! �����������"\t���\t�#��\t\n\nSeite 205\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\nINV00005 Hofstrasse (Kreisel bis Schöneichstrasse, \nMigros) (K)\n\n-99'744.60 20'000.00 417'199.85 -119'744.60 -598.72 Anteilige Rückvergütung durch Migros wurde im Budget \nnicht berücksichtigt. (dho)\n\nINV00006 Adetswilerstrasse (Hittnauerstrasse bis \nGemeindegrenze)\n\n20'000.00 -20'000.00 -100.00 Projektierungsarbeiten aufgrund nicht besetzter Stelle \nProjektleiterIn zurückgestellt. (dho)\n\nINV00007 Sandbühl- und Felseneggstrasse (alle \nAbschnitte) (K)\n\n52'578.65 599'347.84 52'578.65 100.00 Schlussrechnungen für die 2019 abgeschlossenen \nBauarbeiten. Beim Erstellen des Budgets wurde \nangenommen, dass diese noch 2019 verbucht werden \nkönnen. (dho)\n\nINV00033 Löwenstrasse Ettenbohlstrasse (Hinwiler- bis \nRingwilerstrasse) (K)\n\n75'054.00 274'079.05 75'054.00 100.00 Schlussrechnungen für die 2019 abgeschlossenen \nBauarbeiten. Beim Erstellen des Budgets wurde \nangenommen, dass diese noch 2019 verbucht werden \nkönnen. (dho)\n\nINV00154 Bächelackerstrasse (ganzer Abschnitt) (K) 763'315.15 600'000.00 1'170.80 163'315.15 27.22 Schnellerer Baufortschritt sowie Zusatzaufwendungen für \nEntwässerung. (dho)\n\nINV00155 Weststrasse (Zürcherstrasse-Medikon-\nUsterstrasse) (K)\n\n700'000.00 400'000.00 200'000.00 300'000.00 75.00 Zahlungsplan für Kostenanteil der Stadt am Projekt des \nKantons aufgrund schnellerem Baufortschritt angepasst. \n(dho)\n\nINV00158 Spitalstrasse (Vorprojekt gesamter Abschnitt (K) 30'000.00 -30'000.00 -100.00 Projektierungsarbeiten aufgrund nicht besetzter Stelle \nProjektleiterIn zurückgestellt. (dho)\n\nINV00218 Morgenhaldenweg, Sanierung ganzer Abschnitt \n(K)\n\n197'001.10 350'000.00 11'194.70 -152'998.90 -43.71 Schnellerer Baufortschritt als abgeschätzt im 2019, daher \nweniger Aufwendungen im 2020. (dho)\n\nINV00253 Massnahmen Lärmsanierungen T30: \nBuchgrindel-, Seegräbner- und Usterstrasse\n\n20'000.00 -20'000.00 -100.00 Verzögerungen bei der Finalisierung resp. Festsetzung \ndes Lärmsanierungsprojektes. Deshalb wurden 2020 \nnoch keine Massnahmen umgesetzt. (dho)\n\nINV00257 Tödistrasse (Uster- bis Bahnhofstrasse) (K) 79'223.68 580'000.00 29'365.65 -500'776.32 -86.34 Baubeginn aufgrund öffentlicher Auflage resp. \nEinsprachebereinigung verzögert. (dho)\n\nINV00490 Erneuerung Strandbadstrasse, Einlenker \nIndustriestrasse bis Zufahrt Areal \nStrandbadstrasse 90\n\n91'057.15 91'057.15 100.00 Nicht budgetierte Arbeiten, welche aufgrund der \nUmsetzung der Parkplatzbewirtschaftung Badi Auslikon \nausgeführt wurden. Siehe auch SRB 2020/169. (dho)\n\n5010.01 Fussgängeranlagen/Radwege (ohne MWST)\n\nINV00010 Fussweg/Radweg allgemein (2018/2019) 84'431.00 201'597.20 84'431.00 100.00 Schlussrechnungen für die 2019 abgeschlossenen \nBauarbeiten für den Fussweg beim Schönauweiher. Beim \nErstellen des Budgets wurde angenommen, dass diese \nnoch 2019 verbucht werden können. (dho)\n\nINV00161 Rad-/Gehweg Widum, Vorprojekt 16'789.70 50'000.00 -33'210.30 -66.42 Projektierungsarbeiten aufgrund nicht besetzter Stelle \nProjektleiterIn später als vorgesehen begonnen. (dho)\n\nINV00162 Rad-/Gehweg Widum Abschnitt 1: Usterstrasse \nbis Überbauung West\n\n20'000.00 -20'000.00 -100.00 Projektierungsarbeiten aufgrund nicht besetzter Stelle \nProjektleiterIn zurückgestellt. (dho)\n\nSeite 206\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\nINV00293 Rad-/Gehweg Widum Abschnitt 8: Überbauung \nBinzacker bis Bahnhof Kempten inkl. \nPersonenunterführung\n\n5'101.85 50'000.00 -44'898.15 -89.80 Projektierungsarbeiten aufgrund nicht besetzter Stelle \nProjektleiterIn später als vorgesehen begonnen. (dho)\n\nINV00392 Ersatz Beleuchtung Fussweg Chämptnerfeld 89'661.10 89'661.10 100.00 Ausgabe wurde fälschlicherweise in der Erfolgsrechnung \n(6511.3141.30) budgetiert. Siehe auch Beschluss der \nGeschäftsleitung 2020/31. (dho)\n\n5010.02 Brücken (ohne MWST)\n\nINV00259 Brückensanierungen (2020) 100'000.00 -100'000.00 -100.00 Verzögerungen bei den Projektierungsarbeiten für den \nErsatz der Aabachbrücke am Sandweg. Aufwendung von \n12'800 auf neues Konto INV00409 umgebucht. (dho)\n\n5060.00 Mobilien (ohne MWST)\n\nINV00298 Hansa Kommunalfahrzeug 105'267.22 140'000.00 -34'732.78 -24.81 Gerät konnte günstiger als budgetiert beschafft werden. \n(dho)\n\n6513 Öffentliche Gewässer\n\n5020.00 Wasserbau\n\nINV00301 Bachsanierungen allgemein (2020) 71'943.65 250'000.00 -178'056.35 -71.22 Schlussrechnungen für Hochwasserschutz-Massnahmen \nbeim Lendenbach in Ettenhausen. Weitere Projekte \ninfolge Ressourcenmangel zurückgestellt. (dho)\n\n6310.00 Staatsbeiträge\n\nINV00026 Staatsbeiträge Bachsanierungen (2020) -40'000.00 40'000.00 -100.00 Aufgrund von Projektverzögerungen durch Einsprachen \nkonnten die Staatsbeiträge für die \nHochwasserschutzmassnahmen am Lendenbach in \nEttenhausen 2020 noch nicht beantragt werden. (dho)\n\n654 Bereich Unterhaltsdienst\n\n6542 Werkhof\n\n5000.00 Grundstücke\n\nINV00027 Neubau Werkhof Unterhaltsdienst 110'226.45 1'100'000.00 1'006'065.70 -989'773.55 -89.98 Die Schadstoffsanierung ist in den Akontozahlungen an \nden TU enthalten und wird erst bei der Schlussrechnung \naufgesplittet. (bod)\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00027 Neubau Werkhof Unterhaltsdienst 3'116'358.25 4'000'000.00 465'620.30 -883'641.75 -22.09 Weil es einen Bauverzug aufgrund einer Einsprache gab, \nsind weniger Akontozahlungen aufgrund des \nBaufortschritts getätigt worden. (bod)\n\n657 Bereich Stadtentwässerung\n\n6571 Kanalisationen\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten\n\nINV00019 Kanalisation Eggstrasse (K) 642.38 30'000.00 -29'357.62 -97.86 Projektierungsarbeiten aufgrund nicht besetzter Stelle \nProjektleiterIn zurückgestellt. (dho)\n\nSeite 207\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\nINV00164 Bachtelstrasse (Bahnhofstrasse bis \nSpitalstrasse) (K)\n\n15'051.25 50'000.00 -34'948.75 -69.90 2020 wurde ein Vorprojekt erstellt. Erarbeitung \nBauprojekt auf 2021 verschoben. (dho)\n\nINV00165 Bächelackerstrasse Anteil Stadt (K) 267'704.51 500'000.00 898.05 -232'295.49 -46.46 Bauarbeiten für neue Kanalisation erfolgen zusammen \nmit der Strassenerneuerung. Aufgrund der Etappierung \nwird der 2. Abschnitt erst 2021 erstellt. (dho)\n\nINV00219 Morgenhaldenweg, Sanierung Kanalisation \nganzer Abschnitt (K)\n\n122'561.39 216'000.00 3'100.00 -93'438.61 -43.26 Projekt konnte mit deutlich tieferen Kosten als budgetiert \nresp. unter dem bewillligten Kredit abgeschlossen \nwerden. Im Abschluss ist zudem die Mehrwertsteuer im \nGegensatz zum Budget nicht enthalten. (dho) \n\nINV00261 Kanalisation Tödistrasse (K) 11'819.64 100'000.00 -88'180.36 -88.18 Baubeginn aufgrund öffentlicher Auflage resp. \nEinsprachebereinigung verzögert. (dho)\n\nINV00263 Usterstrasse (Haldenstrasse bis Zürcherstrasse) \n(K)\n\n20'000.00 -20'000.00 -100.00 Projektierungsarbeiten aufgrund nicht besetzter Stelle \nProjektleiterIn zurückgestellt. (dho)\n\nINV00285 Sanierung bestehendes Kanalnetz (Roboter-\nInliner) (2020)\n\n154'627.78 300'000.00 -145'372.22 -48.46 Dieser Betrag wird jährlich ins Budget aufgenommen. Die \nzu sanierenden Leitungsabschnitte und die detaillierten \nKosten werden erst nach der Bewilligung des Budgets \ndefiniert. Dadurch wird das Budget regelmässig nicht \nausgenutzt. (dho)\n\nINV00389 Vergrösserung Abwasser-Pumpwerk \nChalberweidli\n\n70'424.79 70'424.79 100.00 Nicht budgetiertes Projekt im Zusammenhang mit dem \nNeubau des Werkhofes. Siehe auch Beschluss der \nEnergiekommission 44/2020. (dho)\n\n5060.00 Mobilien\n\nINV00378 Ersatz EMSR-Technik im Regenbecken \n"Ochsen"\n\n51'587.20 51'587.20 100.00 Dieses Projekt wurde in der Erfolgsrechnung budgetiert, \nda die erste Kostenschätzung unter 50'000.00 lag. Siehe \nauch Beschluss Energiekommission 17/2020. (dho)\n\n6370.00 Anschlussgebühren\n\nINV00344 Anschlussgebühren (2020) -416'117.37 -900'000.00 483'882.63 -53.76 Diese Einnahmen sind abhängig von der Grösse und \nAnzahl der abgerechneten Baugesuche. Aus diesem \nGrund unterliegt diese Summe starken Schwankungen \nund kann nur sehr schwer im voraus abgeschätzt \nwerden. (dho)\n\n6572 Abwasserreinigungsanlage\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten\n\nINV00028 Ausbau ARA 82'988.02 900'000.00 525'149.14 -817'011.98 -90.78 Verzögerungen im Baubewilligungsverfahren. Aus \ndiesem Grund wurden Planungen und Submissionen für \ndie Bauarbeiten später begonnen. (dho)\n\nSeite 208\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\nINV00297 Ersatzbeschaffungen generell (2020) 400'000.00 -400'000.00 -100.00 Sammelkonto für Budgetierung. Projekte siehe INV00505 \nund INV00506. Weitere Arbeiten lagen unterhalb der \nAktivierungsgrenze von 50'000 und wurden der \nErfolgsrechnung belastet. (dho)\n\n5060.00 Mobilien\n\nINV00505 Ersatz Steuerung Lüftungsanlage 138'751.85 138'751.85 100.00 Siehe INV00297. (dho)\n\nINV00506 Ersatz Steuerung Heizungsanlage 109'005.02 109'005.02 100.00 Siehe INV00297. (dho)\n\n7 STADTWERKE\n\n70 Admin / Betrieb\n\n708 Admin / Betrieb\n\n7080 Admin / Betrieb\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00129 Neubau Werkhof Stadtwerke (K) 4'674'992.77 7'182'000.00 744'632.42 -2'507'007.23 -34.91 Verzögerung durch Einsprache Weber. (ejä)\n\n5060.00 Mobilien\n\nINV00132 Hardware Büro IT 20'000.00 -20'000.00 -100.00 Es wurden nur dringende Anschaffungen getätigt, die \nüber die Erfolgsrechnung verbucht wurden.\n\nINV00509 Weihnachtsbeleuchtung 22'268.10 22'268.10 100.00 Geschäftsleitungsentscheid SWW (2020-069). (ejä)\n\n5200.00 Software\n\nINV00305 Elektronischer Zählerwechselprozess 20'000.00 -20'000.00 -100.00 Wird 2021 umgesetzt. (ejä)\n\nINV00306 Neue Spezialfinanzierung implementieren 25'000.00 -25'000.00 -100.00 Entscheid für Projekt Wärmeverbund ARA wird \nabgewartet. (ejä)\n\n71 Strom\n\n711 Strom\n\n7111 Strom Netz\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten\n\nINV00073 Allgemeine Werterhaltung Storm Netz 18'810.90 540'000.00 9'587.79 -521'189.10 -96.52 Für einzelne Projekte wurde eine eigene Nummer \neröffnet (siehe unten). (ejä)\n\nINV00083 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Zürcher- \n& Weststrasse (K)\n\n179'340.61 485'000.00 18'341.36 -305'659.39 -63.02 Es wurden nicht alle Zahlungen im 2020 ausgelöst. (ejä)\n\nINV00084 NS-Sanierung Hofstrasse (K) -27'670.50 40'000.00 210'142.04 -67'670.50 -169.18 Korrektur der Kostenaufteilung mit dem Projekt \nSchöneich INV00172. (ejä)\n\nINV00085 NS-Sanierung Sandbühl- und Felseneggstrasse \n(K)\n\n6'639.14 33'000.00 214'822.06 -26'360.86 -79.88 Abschlussarbeiten tiefer als zum Budgetzeitpunkt \nangenommen. (ejä)\n\n$ ����� �\t#�\n\nSeite 209\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\nINV00168 NS-Sanierung Grüningerstrasse (Kreisel) (K) 168'451.85 368'000.00 100.00 -199'548.15 -54.23 Abschluss erfolgt 2021, Projekt später gestartet als \ngeplant. (ejä)\n\nINV00169 NS-Sanierung Morgenhaldenweg (K) 64'578.07 184'000.00 86'845.77 -119'421.93 -64.90 Projekt im 2019 bereits weitgehend umgesetzt. (ejä)\n\nINV00171 NS-Neubau & MS-Sanierung Färberwiesen 23'065.25 377'000.00 55'101.60 -353'934.75 -93.88 Verzögerungen, wird im 2021 umgesetzt; Grund \nStandortfindung Transformatorenstation. (ejä)\n\nINV00172 MS-Ersatz M82 (TS Schöneich-TS Schöneich \nInd. 1)\n\n55'221.20 111'000.00 43'111.14 -55'778.80 -50.25 Projekt konnte tiefer abgeschlossen werden, \nSynergieeffekt Sanierung Hofstrasse. (ejä)\n\nINV00174 MS-Ersatz M10 (TS Dürsteler-TS Medikon) 13'092.07 65'000.00 -51'907.93 -79.86 Kosten fallen 2021 an. (ejä)\n\nINV00175 MS-Ersatz M44 TS Zentralstr.-TS Bhf. Kempten \n(TS Kemp)\n\n49'000.00 -49'000.00 -100.00 Konnte nicht umgesetzt werden, da die \nTransformatorenstation Bhf. Kempten nicht realisert \nwerden konnte. (ejä)\n\nINV00177 Sanierung Niederspannungsverteilnetz \nBächelackerstrasse (K)\n\n99'121.99 438'000.00 -338'878.01 -77.37 Verzögerungen, wird erst im 2021 relevant. (ejä)\n\nINV00178 Sanierung Niederspannungsverteilnetz \nTödistrasse\n\n14'952.33 485'000.00 8'850.62 -470'047.67 -96.92 Verzögerungen, wird erst im 2021 relevant; Grund \nLieferverzögerungen Gebäude Transformatorenstation. \n(ejä)\n\nINV00209 NS- & MS-Sanierung Im Mettlen (K) 191'897.43 294'000.00 3'240.00 -102'102.57 -34.73 Schlussrechungen offen. (ejä)\n\nINV00210 MS-Sanierung M07 (TS Kastellstrasse-TS \nBolstrasse 1)\n\n33'339.68 54'000.00 700.38 -20'660.32 -38.26 Günstiger abgeschlossen. (ejä)\n\nINV00223 NS-Sanierung Güetli- und Guyer-Zeller-Strasse 17'453.29 130'000.00 244'588.09 -112'546.71 -86.57 Projekt konnte grösstenteil noch im 2019 umgesetzt \nwerden. (ejä)\n\nINV00228 Leitungsbau Grubenstrasse (TS) -81'528.31 81'528.31 -81'528.31 100.00  Investition 2019 umbuchen auf 7111.5040.00. (ejä)\n\nINV00231 NS-Sanierung Rosenstrasse 37'341.03 303'435.48 37'341.03 100.00 EKB 2019-062 (gebundene Ausgabe). (ejä)\n\nINV00232 NS-Sanierung Schneggenstrasse 131'651.73 193'000.00 7'027.46 -61'348.27 -31.79 Abschluss offen. (ejä)\n\nINV00233 NS-Sanierung Feldweg 71'899.09 143'000.00 40'445.23 -71'100.91 -49.72 Abschluss offen. (ejä)\n\nINV00250 NS-Sanierung Unterwetzikon (Wildbach) 575'963.40 250'000.00 2'992.43 325'963.40 130.39 EKB 2020-033 (gebunden Ausgabe); Mehrkosten \naufgrund unerwarteter Probleme bei der Spühlbohrung \nunter den Wildbach. (ejä)\n\nINV00302 NS-Sanierung Henne 272'980.36 330'000.00 11'539.80 -57'019.64 -17.28 Schlussrechnungen offen. (ejä)\n\nINV00308 MS-Ersatz M04 (TS Usterstrasse 191-TS \nSeegräbnerstrasse 11)\n\n86'140.66 150'000.00 -63'859.34 -42.57 Schlussrechnungen offen. (ejä)\n\nINV00309 Sanierung Mittelspannungsverteilnetz M36 (TS \nOberwetzikon-TS Tödistrasse) (K)\n\n162'000.00 -162'000.00 -100.00 Verzögerungen, wird erst im 2021 relevant, Grund \nLieferverzögerungen Gebäude Transformatorenstation. \n(ejä)\n\nINV00310 Sanierung Mittelspannungsverteilnetz M52 (TS \nBlakete-TS Tödistrasse) (K)\n\n270'000.00 -270'000.00 -100.00 Verzögerungen, wird erst im 2021 relevant, Grund \nLieferverzögerungen Gebäude Transformatorenstation. \n(ejä)\n\nINV00311 Sanierung Mittelspannungsverteilnetz M64 (TS \nKratz-TS Zürcherstrasse 24)\n\n11'784.94 280'000.00 -268'215.06 -95.79 Konnte erst im Dezember 2020 gestartet werden. (ejä)\n\nINV00312 MS-Ersatz M72 (TS Zelgli-TS Neubühl) 180'000.00 -180'000.00 -100.00 Konnte nicht umgesetzt werden. (ejä)\n\nSeite 210\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\nINV00313 Sanierung Niederspannungsverteilnetz \nAdetswilerstrasse (K)\n\n22'000.00 -22'000.00 -100.00 Planung konnte nicht gestartet werden. (ejä)\n\nINV00314 Sanierung Niederspannungsverteilnetz \nBachtelstrasse (K)\n\n22'000.00 -22'000.00 -100.00 Planung konnte nicht gestartet werden. (ejä)\n\nINV00315 Sanierung Niederspannungsverteilnetz \nBaumgarten-, Mühlebühlstrasse und \nAnkengasse (K)\n\n22'000.00 -22'000.00 -100.00 Planung konnte nicht gestartet werden. (ejä)\n\nINV00316 Sanierung Niederspannungsverteilnetz \nBertschikerstrasse\n\n216'000.00 -216'000.00 -100.00 Konnte nicht umgesetzt werden. (ejä)\n\nINV00317 Sanierung Niederspannungsverteilnetz \nEggstrasse (Etappe 1) (K)\n\n22'000.00 -22'000.00 -100.00 Planung und Umsetzung erfolgt im 2021 mit dem Tiefbau \nzusammen. (ejä)\n\nINV00318 Sanierung Niederspannungsverteilnetz \nEttenhauser- & Sonnenfeldstrasse Etappe 2 (K)\n\n66'094.94 300'000.00 491.40 -233'905.06 -77.97 Verzögerungen. (ejä)\n\nINV00319 Sanierung Niederspannungsverteilnetz \nPoststrasse (K)\n\n22'000.00 -22'000.00 -100.00 Planung konnte nicht gestartet werden. (ejä)\n\nINV00355 MS Sanierung M 33 (TS Werkhof - TS Aweso) 54'890.15 54'890.15 100.00 EKB 2020-002 (gebundene Ausgabe). (ejä)\n\nINV00356 MS Neubau M11 (TS Werkhof – TS Dürsteler) 37'895.98 37'895.98 100.00 EKB 2020-002 (gebundene Ausgabe). (ejä)\n\nINV00357 NS- & MS-Neubau Usterstrasse 146'986.77 146'986.77 100.00 Budget im Projekt INV00073 Allg. Werterhaltung Strom \nNetz. (ejä)\n\nINV00365 NS-Sanierung Kantonsschulstrasse 72'333.21 72'333.21 100.00 Budget im Projekt INV00073 Allg. Werterhaltung Strom \nNetz. (ejä)\n\nINV00369 NS-Sanierung Morgenrainstrasse 64'058.31 64'058.31 100.00 Budget im Projekt INV00073 Allg. Werterhaltung Strom \nNetz. (ejä)\n\nINV00371 Sanierung Niederspannungsverteilnetz \nMorgenstr.\n\n60'553.05 60'553.05 100.00 Budget im Projekt INV00073 Allg. Werterhaltung Strom \nNetz. (ejä)\n\nINV00372 Hausanschlusskosten Strom 116'672.83 128'390.54 116'672.83 100.00 Kein Einzelprojekt - im Budget 2021 erstmals \nberücksichtigt. (ejä)\n\nINV00382 Sanierung Niederspannungsverteilnetz ARA \nFlos\n\n121'756.50 121'756.50 100.00 EKB 2020-025 (gebundene Ausgabe). (ejä)\n\nINV00387 Sanierung Kabelverteilkabine Werkstrasse 17 29'108.06 29'108.06 100.00 Budget im Projekt INV00073 Allg. Werterhaltung Strom \nNetz. (ejä)\n\nINV00388 ARA Flos Leitungsumlegung Zürcherstrasse 65'332.99 65'332.99 100.00 Budget im Projekt INV00073 Allg. Werterhaltung Strom \nNetz. (ejä)\n\nINV00504 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Gebiet \nChratz\n\n151'394.06 151'394.06 100.00 WKB 2020-010 (gebundene Ausgabe). (ejä)\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00088 Allgemeine Sanierung Transformatorenstationen 16'354.43 400'000.00 12'933.70 -383'645.57 -95.91 Für einzelne Projekte wurde eine eigene Nummer \neröffnet (siehe unten). (ejä)\n\nINV00089 TS Relaisersatz 54.00 80'000.00 78'229.14 -79'946.00 -99.93 Neu in der Erfolgsrechung unter Unterhalt \nMittelspannung. (ejä)\n\nSeite 211\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\nINV00094 TS Kastellstrasse 96'825.10 200'000.00 401'049.75 -103'174.90 -51.59 Konnte im 2019 grösstenteils noch umgesetzt werden. \n(ejä)\n\nINV00179 TS Sandbühlstrasse 121'047.04 50'299.02 121'047.04 100.00 Abschluss Projekt, das im 2019 budgetiert war. (ejä)\n\nINV00181 Neubau TS Strandbadstrasse 345.60 593'000.00 -592'654.40 -99.94 Verzögerungen, wird 2021 umgesetzt; Standortfindung \nführte zu Verzögerungen. (ejä)\n\nINV00182 Sanierung Transformatorenstation (TS) \nBahnhofstrasse 221 (Kempten)\n\n650'000.00 -650'000.00 -100.00 Abhängigkeiten zu Dritten, konnte deswegen nicht \numgesetzt werden; Wird in einem privaten Neubau \nintegriert. (ejä)\n\nINV00225 Sanierung Transformatorenstation \nSeegräbnerstrasse 11 (Robenhausen)\n\n33'271.24 1'080'000.00 36'164.86 -1'046'728.76 -96.92 Abhängigkeiten zu anderen Baustellen und konnte nicht \nwie geplant im 2020 umgesetzt werden, wird im 2021 \numgesetzt. (ejä)\n\nINV00227 TS Grubenstrasse 70'716.30 101'942.05 70'716.30 100.00 EKB 2017-052 (gebundene Ausgabe). (ejä)\n\nINV00228 Leitungsbau Grubenstrasse (TS) 92'993.68 92'993.68 100.00  Investition 2019 umbuchen von 7111.5030.00. (ejä)\n\nINV00323 Sanierung Transformatorenstation \nZürcherstrasse 57 (Rolba)\n\n14'587.05 500'000.00 -485'412.95 -97.08 Konnte erst mit der Planung begonnen werden, \nUmsetzung erfolgt 2021. (ejä)\n\nINV00324 Neubau Transformatorenstation (TS) \nTödistrasse\n\n261'513.80 540'000.00 -278'486.20 -51.57 Konnte erst im Dezember 2020 gestartet werden; Grund \nLieferverzögerungen. (ejä)\n\nINV00325 Neubau Transformatorenstation (TS) \nBahnhofstrasse 151 (Migros)\n\n27'000.00 -27'000.00 -100.00 In Abhängigkeit Dritter und wurde nicht realisiert, erfolgt \n2021. (ejä)\n\nINV00379 Transformatorenstation in Containerbauweise \n(Beschaffung)\n\n183'735.63 183'735.63 100.00 Budget im Projekt INV00088 Allg. Sanierungen \nTransformatorenstationen. (ejä)\n\nINV00380 Sanierung Transformatorenstation (TS) 050 \nZürcherstrasse 24   \n\n98'617.82 98'617.82 100.00 Budget 2021 enthalten. (ejä)\n\nINV00381 Sanierung Transformatorenstation (TS) Medikon 47'039.25 47'039.25 100.00 Budget im Projekt INV00088 Allg. Sanierungen \nTransformatorenstationen. (ejä)\n\n5060.00 Mobilien\n\nINV00097 TS Ausbau/Erneuerung Netzleittechnik/LWL 8'209.32 250'000.00 193'313.53 -241'790.68 -96.72 Für einzelne Projekte wurde eine eigene Nummer \neröffnet (siehe unten). (ejä)\n\nINV00326 Ersatz Kabelspulenanhänger 50'567.50 120'000.00 49'920.01 -69'432.50 -57.86 Anzahlung erfolgte bereits in 2019. (ejä)\n\nINV00498 Neubau Kommunikationsnetz TS 046 Werkhof 27'413.55 27'413.55 100.00 Budget im Projekt INV00097 TS Aubau/Erneuerung \nNetzleittechnik/LWL. (ejä)\n\n5290.00 Übrige immaterielle Anlagen\n\nINV00184 Smart Meter Rollout 95'723.05 33'000.00 62'723.05 190.07 Umsetzung verschob sich vom 2019 ins 2020. (ejä)\n\nINV00327 Netzstudien 20'000.00 -20'000.00 -100.00 Wurde nicht beantragt. (ejä)\n\n6130.00 Rückerstattungen Dritter für Investitionen \nübriger Tiefbau\n\nINV00100 Hausanschlussbeiträge -200'000.00 200'000.00 -100.00 Hausanschlussbeiträge in Konto 7111.6370.00. (ejä)\n\n6370.00 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten\n\nINV00099 Netzkostengebühren -234'450.00 -300'000.00 -406'550.00 65'550.00 -21.85 Budget zu hoch. (ejä)\n\nSeite 212\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\nINV00100 Hausanschlussbeiträge -69'800.00 -285'707.54 -69'800.00 100.00 Budget in Konto 7111.6130.00. (ejä)\n\n72 Gas\n\n722 Gas\n\n7221 Gasversorgung\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten\n\nINV00101 Allgemeine Werterhaltung Gasversorgung 89'693.73 540'000.00 13'651.63 -450'306.27 -83.39 Für einzelne Projekte wurden eigene Nummern eröffnet. \n(ejä)\n\nINV00106 ND-Sanierung Sandbühl- und Felseneggstrasse \n(K)\n\n27.00 22'000.00 33'301.49 -21'973.00 -99.88 Abschlussarbeiten tiefer als angenommen. (ejä)\n\nINV00187 ND-Sanierung Grüningerstrasse (Kreisel) (K) 84'331.99 123'000.00 -38'668.01 -31.44 Abschluss erfolgt 2021. (ejä)\n\nINV00188 Sanierung Niederdruckverteilnetz Tödisstrasse 4'022.10 170'000.00 -165'977.90 -97.63 Verzögerungen, wird erst im 2021 relevant; Siehe Strom \nTS. (ejä)\n\nINV00189 ND-Sanierung Morgenhaldenweg (K) 32'246.55 122'000.00 1'872.71 -89'753.45 -73.57 Projekt im 2019 bereits weitgehend umgesetzt. (ejä)\n\nINV00190 ND-Sanierung Löwen- und Ettenbohlstrasse (K) 9'915.90 33'000.00 11'241.20 -23'084.10 -69.95 Abschlussarbeiten tiefer als angenommen. (ejä)\n\nINV00193 ND-Sanierung Zürcher- und Weststrasse (K) 155'315.47 270'000.00 7'277.50 -114'684.53 -42.48 Es wurden nicht alle Zahlungen im 2020 ausgelöst. (ejä)\n\nINV00212 ND-Neubau Im Mettlen (K) 96'390.71 155'000.00 2'700.00 -58'609.29 -37.81 Schlussrechungen offen. (ejä)\n\nINV00235 ND-Sanierung Güetli- und Guyer-Zeller-Strasse 8'276.45 110'000.00 13'566.33 -101'723.55 -92.48 Projekt konnte grösstenteil noch im 2019 umgesetzt \nwerden. (ejä)\n\nINV00330 Sanierung Niederdruckverteilnetz Baumgarten-, \nMühlebühlstrasse & Ankengasse (K)\n\n22'000.00 -22'000.00 -100.00 Planung konnte nicht gestartet werden. (ejä)\n\nINV00331 Neubau Transformatorenstation Tödistrasse 157'443.36 220'000.00 2'289.06 -62'556.64 -28.43 Projekt verzögert, wird 2021 abgeschlossen. (ejä)\n\nINV00332 ND-Sanierung Eggstrasse (K) 22'000.00 -22'000.00 -100.00 Planung konnte nicht gestartet werden. (ejä)\n\nINV00333 ND-Sanierung Poststrasse (K) 22'000.00 -22'000.00 -100.00 Planung konnte nicht gestartet werden. (ejä)\n\nINV00373 Hausanschlusskosten Gas 84'454.31 138'813.90 84'454.31 100.00 Kein Einzelprojekt - im Budget 2021 erstmals \nberücksichtigt. (ejä)\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00107 Allgemeine Sanierungen DRM Stationen 35'000.00 -35'000.00 -100.00 Keine Projekte umgesetzt. (ejä)\n\nINV00243 Sanierung DRM Mattacher\n\n5060.00 Mobilien\n\nINV00108 Gaszähler 2020 78'113.39 110'000.00 79'955.37 -31'886.61 -28.99 Es konnten weniger Zähler gewechselt werden als \ngeplant. (ejä)\n\n5290.00 Übrige immaterielle Anlagen\n\nINV00336 Genereller Gasversorgungsplan (GGP) 7'286.65 40'000.00 -32'713.35 -81.78 Wurde gestartet. (ejä)\n\n6130.00 Rückerstattungen Dritter für Investitionen \nübriger Tiefbau\n\nINV00110 Hausanschlussbeiträge Gas -60'000.00 60'000.00 -100.00 Investition in Konto 7221.6370.00. (ejä)\n\nSeite 213\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n6370.00 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten\n\nINV00109 Netzkostenbeitrag Gas -26'100.00 -60'000.00 -38'688.00 33'900.00 -56.50 Rückstand in der Verrechnung. (ejä)\n\nINV00110 Hausanschlussbeiträge Gas -111'544.66 -93'791.19 -111'544.66 100.00 Budget in Konto 7221.6130.00. (ejä)\n\n73 Wasser\n\n733 Wasser\n\n7330 Wasserversorgung\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten\n\nINV00111 Allgemeine Werterhaltung Wasserversorgung -5'596.08 540'000.00 57'045.68 -545'596.08 -101.04 Für einzelne Projekte wurde eine eigene Nummer \neröffnet (siehe unten). (ejä)\n\nINV00114 Ettenhauserstrasse (K) 320'000.00 101'268.36 -320'000.00 -100.00 Augaben in Konto INV00354. (ejä)\n\nINV00115 Sanierung Quellen Hinterburg 1'185.84 250'000.00 64'058.08 -248'814.16 -99.53 Planung und Umsetzung erfolgt im 2021/22. (ejä)\n\nINV00116 Sanierung Reservoir Balm 29'826.85 1'500'000.00 27'327.56 -1'470'173.15 -98.01 Planung und Umsetzung erfolgt im 2021/22. (ejä)\n\nINV00118 2. Tranche Ringschluss -94'031.78 -150'126.48 -94'031.78 100.00 EKB vom 08.09.2014 (gebundene Ausgabe). (ejä)\n\nINV00119 Allgemeine Sanierungen Quellgeschäfte und \nBrunnenstuben\n\n86'000.00 -86'000.00 -100.00 Für einzelne Projekte wurde eine eigene Nummer \neröffnet (siehe unten). (ejä)\n\nINV00122 Sandbühl Felsenegg 2'326.32 33'000.00 343'381.68 -30'673.68 -92.95 Abschlussarbeiten tiefer als angenommen. (ejä)\n\nINV00123 Werkleitungsersatz Löwen- und \nEttenbohlstrasse\n\n12'566.69 33'000.00 20'894.40 -20'433.31 -61.92 Abschlussarbeiten tiefer als angenommen. (ejä)\n\nINV00124 Transportleitung Allenberg 75'541.92 1'039.07 75'541.92 100.00 EKB 2017-053 (gebundene Ausgabe). (ejä)\n\nINV00194 Sanierung Verteilnetz Grüningerstrasse (Kreisel) \n(K)\n\n122'410.54 190'000.00 -67'589.46 -35.57 Abschluss erfolgt 2021. (ejä)\n\nINV00195 Sanierung Verteilnetz Bächelacker (K) 125'765.75 468'000.00 -342'234.25 -73.13 Verzögerungen, wird erst im 2021 relevant. (ejä)\n\nINV00197 Rohreinzug Zelgli-Ettenhausen-Neuwies 232'076.64 23'098.96 232'076.64 100.00 EKB 2017-050 (gebundene Ausgabe). (ejä)\n\nINV00199 Sanierung Verteilnetz Zürcher- & Weststrasse 615'595.09 250'000.00 7'731.09 365'595.09 146.24 Projektperimeter erweitert und Kreditantrag entsprechend \ngenehmigt (EKB 2020-002). (ejä)\n\nINV00200 Sanierung Verteilnetz Tödistrasse 5'844.64 325'000.00 -319'155.36 -98.20 Verzögerungen, wird erst im 2021 relevant. (ejä)\n\nINV00201 Morgenhaldenstrasse (K) 108'051.03 230'000.00 3'218.40 -121'948.97 -53.02 Projekt unter Kredit abgeschlossen. (ejä)\n\nINV00203 Erweiterung Automatische Netzverlustmessung 130'000.00 -130'000.00 -100.00 Letzte Etappe auf 2021 verschoben. (ejä)\n\nINV00206 Sanierung Hofstrasse (K) 7'023.47 30'000.00 31'659.35 -22'976.53 -76.59 Abschlussarbeiten tiefer als angenommen. (ejä)\n\nINV00213 Sanierung Verteilnetz Im Mettlen (K) 189'518.37 260'000.00 3'564.00 -70'481.63 -27.11 Schlussrechungen offen. (ejä)\n\nINV00214 Ringschluss Ettenbohlstrasse 23'633.51 171'490.17 23'633.51 100.00 EKB 2019-047 (gebundene Ausgabe). (ejä)\n\nINV00236 Werkleitungsersatz Güetli- & Guyer-Zeller-\nStrasse  \n\n3'735.17 150'000.00 53'042.02 -146'264.83 -97.51 Projekt konnte grösstenteil noch im 2019 umgesetzt \nwerden. (ejä)\n\nINV00337 Sanierung Verteilnetz Eggstrasse (Etappe 1)(K) 22'000.00 -22'000.00 -100.00 Planung konnte nicht gestartet werden. (ejä)\n\nSeite 214\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\nINV00340 Sanierung Verteilnetz Strandbadstrasse 150'000.00 -150'000.00 -100.00 Planung konnte nicht gestartet werden. (ejä)\n\nINV00354 Sanierung Verteilnetz Ettenhauser- & \nSonnenfeldstrasse 2. Etappe (K) \n\n245'905.10 2'289.06 245'905.10 100.00 EKB 2020-051 (gebundene Ausgabe) Budget Konto \nINV00114. (ejä)\n\nINV00370 VL-Sanierung Morgenrainstrasse 103'695.50 103'695.50 100.00 Budget im Projekt INV0011 Allg. Werterhaltung \nWasserversorgung. (ejä)\n\nINV00374 Hausanschlusskosten Wasser 45'416.91 32'833.51 45'416.91 100.00 Kein Einzelprojekt - im Budget 2021 erstmals \nberücksichtigt. (ejä)\n\n5060.00 Mobilien\n\nINV00125 Wasserzähler 2020 68'999.36 110'000.00 78'105.74 -41'000.64 -37.27 Es konnten weniger Zähler gewechselt werden als \ngeplant. (ejä)\n\nINV00126 Anpassungen Leitsystem 126'353.54 191'656.78 126'353.54 100.00 EKB 2018-081 (gebundene Ausgabe). (ejä)\n\n6130.00 Rückerstattungen Dritter für Investitionen \nübriger Tiefbau\n\nINV00128 Hausanschlussbeiträge Wasser -150'000.00 150'000.00 -100.00 Investition in Konto 7330.6370.00. (ejä)\n\n6370.00 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten\n\nINV00127 Netzkostenbeitrag Wasser -5'941.46 -300'000.00 -139'986.00 294'058.54 -98.02 Rückstand in der Verrechnung. (ejä)\n\nINV00128 Hausanschlussbeiträge Wasser -113'256.90 -53'000.00 -113'256.90 100.00 Budget in Konto 7330.6130.00. (ejä)\n\n74 Wärme\n\n744 Wärme\n\n7440 Wärmeverbund ARA\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten\n\nINV00343 VL-Neubau West- und Zürcherstrasse 60'000.00 -60'000.00 -100.00 Wird nicht umgesetzt. (ejä)\n\nINV00350 Wärmeverbund ARA, Projektierung 350'000.00 -350'000.00 -100.00 Genehmigung durch Parlament ausstehend. (ejä)\n\n8 GB BILDUNG + JUGEND\n\n81 Abteilung Bildung\n\n815 Pädagogik\n\n8151 Schulinformatik\n\n5060.00 Mobilien\n\nINV00153 Ersatzbeschaffung Kleindrucker in den \nKlassenzimmer\n\n100'000.00 -100'000.00 -100.00 Dieses Projekt wurde auf 2021 verschoben und bei der \nInvestplanung so berücksichtigt. (uki) \n\n% ���������\r���&�\r���\n\nSeite 215\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\nINV00299 Anschaffungen Hardware Schulinformatik \nPrimarstufe\n\n240'000.00 -240'000.00 -100.00 Erste Tranche Projekt „Verdichtung Schülergeräte“. Das \nBewilligungsverfahren fürs Projekt ist am Laufen, \nmomentan im Parlament hängig. Entscheid April/Mai \n2021. Umsetzung zweite Hälfte 2021. In der \nInvestplanung so berücksichtigt. (uki) \n\nINV00300 Anschaffung von Notebooks für Lehrpersonen \nder Sekundarstufe\n\n80'000.00 150'000.00 -70'000.00 -46.67 Durch Lieferverzögerung ist das Projekt verspätet und \nwird erst im Frühling 2021 abgeschlossen. (uki)\n\n9 GB FINANZEN + IMMOBILIEN\n\n95 Abteilung Immobilien\n\n952 Grundstücke FV\n\n9521 Nichtüberbaute Grundstücke FV\n\n7000.00 Investitionen in Grundstücke\n\nINV00143 Bauland Morgental, Projektentwicklung 25'000.00 100'000.00 -75'000.00 -75.00 Der Architekturwettbewerb der IGEBA konnte erst Ende \nSeptember 2020 abgeschlossen werden (ohne \nBeteiligung Stadt). Die Stadt hat daraufhin eine \nMachbarkeitsstudie in Auftrag gegeben. (bod)\n\n953 Liegenschaften FV/VV\n\n9531 Liegenschaften FV/VV\n\n7040.00 Investitionen in Gebäude / Hochbauten FV\n\nINV00144 Wohn- und Gewerbehaus Bahnhofstrasse \n157/159, Neubau\n\n100'000.00 -100'000.00 -100.00 Momentan ist ein Varianzverfahren zur Aufwertung \nZentrum Oberwetzikon im Gange (Lead Stadtplanung). \nErst danach kann mit der Neuentwicklung begonnen \nwerden. (bod)\n\nINV00252 Alte Notariatsstrasse 7, Neunutzung als \nAsylunterkunft\n\n1'060.55 100'000.00 -98'939.45 -98.94 Für die Umnutzung zur Asylunterkunft musste ein \nBaugesuch eingegeben werden, das erst Ende 2020 \nbewilligt wurde. Die Umbauarbeiten werden 2021 \nrealisiert. (rke)\n\nINV00394 Pappelnstrasse 8, Neunutzung als \nAsylunterkunft\n\n216'753.10 216'753.10 100.00 Zum Zeitpunkt der Budgetierung 2020 war noch gar nicht \nbekannt, dass das RIZ das Gebäude per Ende 2019 \nverlässt. SRB 2020/142. (bod)\n\n8040.00 Verkauf von Gebäuden / Hochbauten\n\nINV00513 Liegenschaft Bahnhofstrasse 284, Verkauf von \nBaumasse\n\n-120'000.00 -120'000.00 100.00 Das Geschäft wurde bereits 2019 durch den Stadtrat \nbeschlossen; die eff. Zahlung wurde erst mit der \nBaubewilligung fällig. (bod)\n\n' ���(��������������)�����\n\nSeite 216\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n955 Parkplätze\n\n9551 Parkplätze Personal Verwaltung\n\n5010.00 Parkplätze\n\nINV00270 Personalparkplätze Verwaltung (Tafeln, \nMarkierungen, Parkuhren etc.)\n\n36'000.00 -36'000.00 -100.00 Da sich die Geschäftsleitung auf die parkuhrlose Variante \nentschieden hat, entfallen diese Kosten gänzlich. (mhe)\n\n5060.00 Mobilien\n\nINV00270 Personalparkplätze Verwaltung (Tafeln, \nMarkierungen, Parkuhren etc.)\n\n24'000.00 -24'000.00 -100.00 Da sich die Geschäftsleitung auf die parkuhrlose Variante \nentschieden hat, entfallen diese Kosten gänzlich. (mhe)\n\n9552 Parkplätze Schulanlagen\n\n5010.00 Parkplätze\n\nINV00271 Personalparkplätze Schulanlagen (Tafeln, \nMarkierungen, Parkuhren etc.)\n\n55'000.00 -55'000.00 -100.00 Da sich die Geschäftsleitung auf die parkuhrlose Variante \nentschieden hat, entfallen diese Kosten gänzlich. (mhe)\n\n5060.00 Mobilien\n\nINV00271 Personalparkplätze Schulanlagen (Tafeln, \nMarkierungen, Parkuhren etc.)\n\n105'000.00 -105'000.00 -100.00 Da sich die Geschäftsleitung auf die parkuhrlose Variante \nentschieden hat, entfallen diese Kosten gänzlich. (mhe)\n\n956 Liegenschaften VV Verwaltung\n\n9561 Stadthaus\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00138 Stadthaus, Gesamtsanierung 110'494.60 400'000.00 -289'505.40 -72.38 Das Planerwahlverfahren konnte aufgrund von Corona-\nbedingten Verzögerungen erst Mitte 2020 durchgeführt \nwerden. Eff. Planerleistungen sind darum noch nicht \nerfolgt. (bod)\n\n957 Liegenschaften VV Bildung PS\n\n9571 Schulanlage Bühl PS\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00273 SH Bühl, Gesamtsanierung und Erweiterung, \nProjektierung\n\n300'000.00 -300'000.00 -100.00 Aufgrund der Prioritätenverschiebung in der \nSchulraumplanung und Finanzplanung wird frühestens \n2022 mit der Neuentwicklung SH Bühl gestartet. (bod)\n\n9573 Schulanlage Feld PS\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00063 SH Feld, Sanierung Lernschwimmbecken 713'788.62 540'000.00 1'226'766.55 173'788.62 32.18 Die Schlussrechnungen fielen zu einem grösseren Teil \nals angenommen ins 2020. Der Baustart war 2019. (bod)\n\nSeite 217\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nRechnung Budget Rechnung Abweichung BU 2020/IST 2020 Erläuterungen\n\n2020 2020 2019 Betrag in %\n\nInstitutionelle Gliederung\n\n9574 Schulanlage Guldisloo PS\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00276 SH Guldisloo, Sanierung Wärmeversorgung, \nProjektierung\n\n100'000.00 -100'000.00 -100.00 Die Planung und Realisierung erfolgt erst 2021. (bod)\n\nINV00277 SA Guldisloo, Erweiterung \nTraktorengarage/Werkstatt\n\n60'000.00 -60'000.00 -100.00 Gesamtkosten liegen erfreulicherweise mit 47'127.05 \nunter unserer Wesentlichkeitsgrenze von 50'000. Darum \nVerbuchung in Erfolgsrechnung Konto 9574.3144.00. \n(rke)\n\n9575 Schulanlage Robenhausen PS\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00275 SA Robenhausen, Sanierung UG's KIGA und \nErsatz Fernwärmeleitung\n\n112'747.36 160'000.00 -47'252.64 -29.53 Der definitive Abschluss erfolgt erst 2021. (bod)\n\n9576 Schulanlage Walenbach PS\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00272 SH Walenbach, Gesamtsanierung und \nErweiterung, Projektierung\n\n55'198.85 500'000.00 -444'801.15 -88.96 Der Architekturwettbewerb konnte erst Mitte 2020 \ngestartet werden, nachdem das ursprüngliche Verfahren \nabgebrochen wurde. (bod)\n\n9578 Ferienhaus Canetg PS\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00279 Ferienhaus Canetg, Erneuerung Sanitäre \nAnlagen\n\n203'215.80 120'000.00 83'215.80 69.35 Diverse Bauarbeiten Sanitär und Dach können z.T. nicht \naufgeteilt werden (ein Auftrag), daher gibt es auch 'nur' \neine Bauabrechnung für beide Kredite. (bod)  \n\n958 Liegenschaften VV Bildung Sek\n\n9585 Mehrzweck-Turnhalle Zentrum\n\n5060.00 Mobilien\n\nINV00278 MZTH Zentrum, Audio- und Videoanlage 70'000.00 -70'000.00 -100.00 Aus Spargründen verzichtete die Schule auf die \nAudioanlage. (mhe)\n\n9589 Schulanlage BWSZO\n\n5040.00 Hochbauten\n\nINV00280 SA BWSZO, Haus grün, Umnutzung 80'490.55 55'000.00 25'490.55 46.35 Die Elektroinstallationen, IT-Netz Schule und \nAnpassungen Swisscom waren viel aufwändiger als \nursprünglich angenommen. (bod)\n\nSeite 218\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nInvestitionsrechnung Verwaltungsvermögen\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n2 GB Dienste 776'355.29 67'000.00 2'771'000.00 0.00 643'026.15 0.00\n\n5 GB Alter, Soziales + Umwelt 144'285.45 13'416.77 100'000.00 0.00 736'956.71 28'722.36\n\n6 GB Bau + Infrastruktur 8'151'047.78 416'117.37 12'586'000.00 940'000.00 4'879'646.26 937'289.99\n\n7 Stadtwerke 13'796'616.01 561'093.02 27'583'000.00 1'070'000.00 6'845'813.01 1'017'722.73\n\n8 GB Bildung + Jugend 80'000.00 0.00 490'000.00 0.00 231'555.15 0.00\n\n9 GB Finanzen + Immobilien 3'323'697.68 2'500.00 4'615'000.00 0.00 2'842'050.68 2'500.00\n\nTotal Ausgaben / Einnahmen 26'272'002.21 1'060'127.16 48'145'000.00 2'010'000.00 16'179'047.96 1'986'235.08\n\nNettoinvestitionen / Einnahmenüberschuss 0.00 25'211'875.05 0.00 46'135'000.00 0.00 14'192'812.88\n\nTotal 26'272'002.21 26'272'002.21 48'145'000.00 48'145'000.00 16'179'047.96 16'179'047.96\n\nHauptaufgabenbereiche (Institutionelle Gliederung)\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nSeite 219\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n2 GB DIENSTE 776'355.29 67'000.00 2'771'000.00 643'026.15\n\n21 Abteilung Zentrale Dienste 150'000.00\n\n212 Bereich Logistik 150'000.00\n\n2121 Informatik 150'000.00\n\n5200.00 Software 150'000.00\nINV00242 Digitale Transformation - Projekte im Bereich E-Gov 150'000.00\n\n25 Abteilung Bevölkerung + Sicherheit 557'102.09 1'421'000.00 288'984.75\n\n251 Bereich Sicherheit 319'098.00 1'221'000.00 110'931.50\n\n2511 Parkraumbewirtschaftung 78'692.10 380'000.00 1'796.70\n\n5060.00 Mobilien 78'692.10 380'000.00 1'796.70\nINV00051 Einführung flächendeckende Parkraum-Bewirtschaftung 78'692.10 380'000.00 1'796.70\n\n2512 Feuerwehr 170'640.00 600'000.00 46'031.20\n\n5040.00 Hochbauten 84'585.50 350'000.00 46'031.20\nINV00054 Neubau Feuerwehrgebäude 84'585.50 350'000.00 46'031.20\n\n5060.00 Mobilien 86'054.50 250'000.00\nINV00147 Ersatz Pionierfahrzeug Feuerwehr 86'054.50 250'000.00\n\n2513 Zivilschutz, Militär, Quartieramt (inkl. Schutzraumbauten) 165'000.00 63'103.60\n\n5040.00 Hochbauten 100'000.00 63'103.60\nINV00055 Instandhaltung ZSA-Anlagen (2020) 100'000.00 63'103.60\n\n5060.00 Mobilien 65'000.00\nINV00246 Mannschaftstransporter Zivilschutz 65'000.00\n\n���������������\n���������������\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nSeite 220\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n2515 Schiessanlage 69'765.90 76'000.00\n\n5040.00 Hochbauten 69'765.90 76'000.00\nINV00251 Schiessanlage, Ersatz Kugelfangkästen 69'765.90 76'000.00\n\n253 Bereich Stadtpolizei 97'988.35\n\n2531 Stadtpolizei (inkl. RFO) 97'988.35\n\n5060.00 Mobilien 97'988.35\nINV00148 Ersatz Dienstfahrzeug (BMW) 97'988.35\n\n255 Bereich Zivilstandswesen 238'004.09 200'000.00 80'064.90\n\n2556 Friedhof und Bestattung 238'004.09 200'000.00 80'064.90\n\n5040.00 Hochbauten 238'004.09 200'000.00 80'064.90\nINV00056 Gesamtsanierung Friedhof 238'004.09 200'000.00 80'064.90\n\n28 Abteilung Sport (Globalbudget) 219'253.20 67'000.00 1'200'000.00 354'041.40\n\n282 Bereich Bäder + Plätze 216'133.20 1'200'000.00 13'410.25\n\n2821 Anlagen Meierwiesen Schwimmbad 14'215.50\n\n5040.00 Hochbauten 14'215.50\nINV00386 Schwimmbad Meierwiesen, Wasserrutschbahn 14'215.50\n\n2822 Anlagen Meierwiesen Sportanlage 201'917.70 1'100'000.00 13'410.25\n\n5000.00 Grundstücke 250'000.00\nINV00049 Landerwerb für Fussballplatz 6 250'000.00\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 201'917.70 850'000.00 13'410.25\nINV00150 Erstellung Fussballplatz 6 710'000.00 13'410.25\nINV00151 Erneuerung Beleuchtungsmasten Platz 4 201'917.70\nINV00244 Erneuerung Beleuchtungsmasten Platz 1 140'000.00\n\nSeite 221\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n2826 Anlagen Auslikon Strandbad 100'000.00\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 100'000.00\nINV00245 Erneuerung Strandbad und Campingplatz Auslikon 100'000.00\n\n285 Bereich Kunsteisbahn 3'120.00 67'000.00 340'631.15\n\n2851 Kunsteisbahn 3'120.00 67'000.00 340'631.15\n\n5040.00 Hochbauten 3'120.00 340'631.15\nINV00050 Statische Verstärkung der Profilträger 340'631.15\nINV00398 Ersatz bestehende Banden KEB Arena 3'120.00\n\n6310.00 Investitionsbeiträge von Kantonen und Konkordaten 67'000.00\nINV00050 Statische Verstärkung der Profilträger 67'000.00\n\n5 GB ALTER, SOZIALES + UMWELT 144'285.45 13'416.77 100'000.00 736'956.71 28'722.36\n\n52 Abteilung Soziales 52'869.45 13'416.77 690.00 28'722.36\n\n520 Abteilung Soziales 13'416.77 28'722.36\n\n5201 Beiträge an soziale Institutionen 13'416.77 28'722.36\n\n6420.00 Rückzahlung von Darlehen an Gemeinden und \nGemeindezweckverbände\n\n13'416.77 28'722.36\n\nINV00366 Rückzahlung Darlehen Zweckverband KES 13'416.77 28'722.36\n\n524 Bereich Beschäftigung + Integration 52'869.45 690.00\n\n5241 Beschäftigung + Integration 52'869.45 690.00\n\n5040.00 Hochbauten 52'869.45 690.00\nINV00217 Mieterausbau 1. UG Poststrasse 9 52'869.45 690.00\n\nSeite 222\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n54 Alter + Gesundheit 91'416.00 100'000.00 736'266.71\n\n545 Alterswohnheim Am Wildbach 91'416.00 100'000.00 736'266.71\n\n5451 Alterswohnheim Am Wildbach 91'416.00 100'000.00 736'266.71\n\n5040.00 Hochbauten 91'416.00 100'000.00 173'787.35\nINV00057 Haus Esche, Sanierungsmassnahmen im Aussenbereich 173'787.35\nINV00249 Haus Esche, Warenlift (Erneuerung Technik/Steuerung) 85'381.85 100'000.00\nINV00390 Haus Schirmling, Einbau neue Teamzimmer 235.00\nINV00399 Ersatz Hauptversorgung Elektro 5'799.15\n\n5060.00 Mobilien 562'479.36\nINV00146 Ersatz Telefonanlage und Bewohner/innenruf 562'479.36\n\n6 GB BAU + INFRASTRUKTUR 8'151'047.78 416'117.37 12'586'000.00 940'000.00 4'879'646.26 937'289.99\n\n61 Abteilung Hochbau 156'272.50 145'000.00 46'246.80\n\n615 Planung 156'272.50 145'000.00 46'246.80\n\n6150 Planung 156'272.50 145'000.00 46'246.80\n\n5290.00 Übrige immaterielle Anlagen 156'272.50 145'000.00 46'246.80\nINV00039 Öffentlicher Gestaltungsplan Zentrum 34'479.10 90'000.00 3'175.35\nINV00040 Grundlagenplanungen Stadtplanung / Verkehrsplanung 10'539.40\nINV00041 Öffentlicher Gestaltungsplan Pestalozzistrasse 94'895.75 45'000.00 15'500.00\nINV00240 Öffentlicher Gestaltungsplan Schönau 16'358.25 10'000.00 12'122.90\nINV00248 Grundlagenplanung Mobilitätskonzept 15'448.55\n\n65 Abteilung Tiefbau 7'994'775.28 416'117.37 12'441'000.00 940'000.00 4'833'399.46 937'289.99\n\n650 Verwaltung Abteilung Tiefbau 30'217.65 590'000.00\n\n6502 Öffentlicher Verkehr 30'217.65 590'000.00\n\nSeite 223\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n5010.00 Busbahnhof, Bushaltestellen 21'464.35 570'000.00\nINV00283 ÖV Infrastruktur (2020/2021) 10'304.50 400'000.00\nINV00296 Behindertengerechter Umbau des Bushofs 11'159.85 170'000.00\n\n5040.00 Buswartehäuschen 8'753.30 20'000.00\nINV00024 Buswartehäuschen Weststrasse 8'753.30 20'000.00\n\n651 Bereich Tiefbau/Strassenwesen 3'256'307.95 3'640'000.00 40'000.00 2'629'699.55 40'000.00\n\n6511 Strassen 3'184'364.30 3'390'000.00 2'374'332.45\n\n5010.00 Strassen und Verkehrswege (ohne MWST) 2'864'946.58 3'030'000.00 2'143'235.05\nINV00003 Allenbergstrasse (K) 56'176.50 140'020.70\nINV00005 Hofstrasse (Kreisel bis Schöneichstrasse, Migros) (K) -99'744.60 20'000.00 417'199.85\nINV00006 Adetswilerstrasse (Hittnauerstrasse bis Gemeindegrenze) 20'000.00\nINV00007 Sandbühl- und Felseneggstrasse (alle Abschnitte) (K) 52'578.65 599'347.84\nINV00008 Guyer-Zeller-Strasse -10'057.15\nINV00032 Eggstrasse äussere (Spitalstrasse bis Kehrplatz) (K) 4'126.05 15'000.00\nINV00033 Löwenstrasse Ettenbohlstrasse (Hinwiler- bis Ringwilerstrasse) \n\n(K)\n75'054.00 274'079.05\n\nINV00035 Ettenhauserstrasse West (Bachtel- bis Sonnenfeldstrasse) (K) 127'241.35\n\nINV00036 Usterstrasse (Weststrasse bis Haldenstrasse) (K) 7'697.50 103'175.06\nINV00037 Schöneich- und Grubenstrasse (K) 11'867.80\nINV00038 Lärmsanierungen an Gemeindestrasse 21'003.80 30'000.00 16'969.75\nINV00154 Bächelackerstrasse (ganzer Abschnitt) (K) 763'315.15 600'000.00 1'170.80\nINV00155 Weststrasse (Zürcherstrasse-Medikon-Usterstrasse) (K) 700'000.00 400'000.00 200'000.00\nINV00156 Kreisel Grüningerstrasse Migros (K) 139'199.10 130'000.00 200'000.00\nINV00157 Ettenhauserstrasse Ost (Ettenhauserstrasse-Spitalstrasse) / \n\nSonnenfeldstrasse (K)\n401'831.80 400'000.00 11'602.50\n\nINV00158 Spitalstrasse (Vorprojekt gesamter Abschnitt (K) 30'000.00\nINV00218 Morgenhaldenweg, Sanierung ganzer Abschnitt (K) 197'001.10 350'000.00 11'194.70\nINV00221 Im Mettle, Sanierung ganzer Abschnitt (K) 354'588.25 350'000.00\nINV00253 Massnahmen Lärmsanierungen T30: Buchgrindel-, Seegräbner- \n\nund Usterstrasse\n20'000.00\n\nINV00254 Bachtelstrasse (Bahnhofstrasse bis Spitalstrasse) (K) 1'977.45 10'000.00\nINV00255 Güetlistrasse / Morgenrainstrasse (K) 191.55 10'000.00\n\nSeite 224\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nINV00256 Poststrasse (ganzer Abschnitt) mit Busbahnhof (K) 3'001.60 10'000.00\nINV00257 Tödistrasse (Uster- bis Bahnhofstrasse) (K) 79'223.68 580'000.00 29'365.65\nINV00258 Tödistrasse 2. Etappe (Asylstrasse bis Weberweg) (K) 10'000.00\nINV00260 Weberweg (ganzer Abschnitt) (K) 4'094.40 10'000.00\nINV00281 Baumgarten-, Rosen-, Mühlebühlstrasse, Ankengasse (K) 15'055.70 15'000.00\nINV00282 Pappelnstrasse - Migros (K) 3'216.45 10'000.00\nINV00286 Usterstrasse (Haldenstrasse bis Zürcherstrasse) (K) 4'358.45 10'000.00\nINV00490 Erneuerung Strandbadstrasse, Einlenker Industriestrasse bis \n\nZufahrt Areal Strandbadstrasse 90\n91'057.15\n\n5010.01 Fussgängeranlagen/Radwege (ohne MWST) 201'377.80 120'000.00 231'097.40\nINV00010 Fussweg/Radweg allgemein (2018/2019) 84'431.00 201'597.20\nINV00161 Rad-/Gehweg Widum, Vorprojekt 16'789.70 50'000.00\nINV00162 Rad-/Gehweg Widum Abschnitt 1: Usterstrasse bis Überbauung \n\nWest\n20'000.00\n\nINV00237 Ersatz Beleuchtung Fussweg Goldbühlstrasse - SH Feld (Anteil \nAbt. Tiefbau)\n\n29'500.20\n\nINV00293 Rad-/Gehweg Widum Abschnitt 8: Überbauung Binzacker bis \nBahnhof Kempten inkl. Personenunterführung\n\n5'101.85 50'000.00\n\nINV00392 Ersatz Beleuchtung Fussweg Chämptnerfeld 89'661.10\nINV00433 Rad-Gehweg Langfurren 5'394.15\n\n5010.02 Brücken (ohne MWST) 12'772.70 100'000.00\nINV00259 Brückensanierungen (2020) 100'000.00\nINV00409 Sanierung Aabachbrücke (2021) 12'772.70\n\n5060.00 Mobilien (ohne MWST) 105'267.22 140'000.00\nINV00298 Hansa Kommunalfahrzeug 105'267.22 140'000.00\n\n6512 Öffentliche Anlagen 106'554.55 40'000.00\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 106'554.55\nINV00166 Sportplatz Sandbühl 106'554.55\n\n6379.00 Entnahmen aus Fonds für öffentliche Spiel- und \nRuheflächen\n\n40'000.00\n\nINV00166 Sportplatz Sandbühl 40'000.00\n\nSeite 225\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n6513 Öffentliche Gewässer 71'943.65 250'000.00 40'000.00 148'812.55\n\n5020.00 Wasserbau 71'943.65 250'000.00 148'812.55\nINV00025 Bachsanierungen allgemein (2019) 148'812.55\nINV00301 Bachsanierungen allgemein (2020) 71'943.65 250'000.00\n\n6310.00 Staatsbeiträge 40'000.00\nINV00026 Staatsbeiträge Bachsanierungen (2020) 40'000.00\n\n654 Bereich Unterhaltsdienst 3'226'584.70 5'100'000.00 1'471'686.00\n\n6542 Werkhof 3'226'584.70 5'100'000.00 1'471'686.00\n\n5000.00 Grundstücke 110'226.45 1'100'000.00 1'006'065.70\nINV00027 Neubau Werkhof Unterhaltsdienst 110'226.45 1'100'000.00 1'006'065.70\n\n5040.00 Hochbauten 3'116'358.25 4'000'000.00 465'620.30\nINV00027 Neubau Werkhof Unterhaltsdienst 3'116'358.25 4'000'000.00 465'620.30\n\n657 Bereich Stadtentwässerung 1'481'664.98 416'117.37 3'111'000.00 900'000.00 732'013.91 897'289.99\n\n6571 Kanalisationen 1'154'845.49 416'117.37 1'811'000.00 900'000.00 471'289.66 897'289.99\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 1'103'258.29 1'811'000.00 471'289.66\nINV00013 Sanierung bestehendes Kanalnetz (Roboter-Inliner) (2019) 221'428.05\nINV00018 Kanalisation Sandbühl 79'957.47\nINV00019 Kanalisation Eggstrasse (K) 642.38 30'000.00\nINV00020 Kanalisation Weststrasse/Zürcherstrasse/Talstrasse (Projekt \n\nkant. TBA) (K)\n38'074.08 50'000.00 6'315.74\n\nINV00021 Sonderbauwerk Scheller 413'767.42 450'000.00 20'244.20\nINV00164 Bachtelstrasse (Bahnhofstrasse bis Spitalstrasse) (K) 15'051.25 50'000.00\nINV00165 Bächelackerstrasse Anteil Stadt (K) 267'704.51 500'000.00 898.05\nINV00219 Morgenhaldenweg, Sanierung Kanalisation ganzer Abschnitt (K) 122'561.39 216'000.00 3'100.00\n\nINV00220 Kanalisation Färberwisen-Usterstrasse (Ersatz) (K) -5'108.31 139'346.15\nINV00261 Kanalisation Tödistrasse (K) 11'819.64 100'000.00\n\nSeite 226\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nINV00262 Kanalisation Tödistrasse 2. Etappe (K) 10'000.00\nINV00263 Usterstrasse (Haldenstrasse bis Zürcherstrasse) (K) 20'000.00\nINV00264 Pappelnstrasse (Migros Ausbau) (K) 3'259.98 15'000.00\nINV00265 Kreisel Bachtelstrasse/Spitalstrasse (K) 15'000.00\nINV00266 Güetlistrasse / Morgenrainstrasse (K) 15'000.00\nINV00267 Poststrasse (K) 10'000.00\nINV00268 Weberweg (K) 2'156.92 10'000.00\nINV00269 Baumgarten-, Rosen-, Mühlebühlstrasse, Ankengasse (K) 8'276.46 20'000.00\nINV00285 Sanierung bestehendes Kanalnetz (Roboter-Inliner) (2020) 154'627.78 300'000.00\nINV00389 Vergrösserung Abwasser-Pumpwerk Chalberweidli 70'424.79\n\n5060.00 Mobilien 51'587.20\nINV00378 Ersatz EMSR-Technik im Regenbecken "Ochsen" 51'587.20\n\n6370.00 Anschlussgebühren 416'117.37 900'000.00 897'289.99\nINV00022 Anschlussgebühren (2019) 897'289.99\nINV00344 Anschlussgebühren (2020) 416'117.37 900'000.00\n\n6572 Abwasserreinigungsanlage 326'819.49 1'300'000.00 260'724.25\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 79'062.62 1'300'000.00 639'880.38\nINV00028 Ausbau ARA 82'988.02 900'000.00 525'149.14\nINV00029 Ersatzbeschaffungen generell (2019) -3'925.40 114'731.24\nINV00297 Ersatzbeschaffungen generell (2020) 400'000.00\n\n5060.00 Mobilien 247'756.87 -379'156.13\nINV00030 Ersatz Steuerung Filtration und Brauchwasseranlage 43'216.47\nINV00031 Erstellung Pulveraktivkohle-Dosieranlage -422'372.60\nINV00505 Ersatz Steuerung Lüftungsanlage 138'751.85\nINV00506 Ersatz Steuerung Heizungsanlage 109'005.02\n\n7 STADTWERKE 13'796'616.01 561'093.02 27'583'000.00 1'070'000.00 6'845'813.01 1'017'722.73\n\n70 Admin / Betrieb 4'987'602.70 7'568'000.00 1'003'850.28\n\n708 Admin / Betrieb 4'987'602.70 7'568'000.00 1'003'850.28\n\nSeite 227\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n7080 Admin / Betrieb 4'987'602.70 7'568'000.00 1'003'850.28\n\n5040.00 Hochbauten 4'674'992.77 7'182'000.00 744'632.42\nINV00129 Neubau Werkhof Stadtwerke (K) 4'674'992.77 7'182'000.00 744'632.42\n\n5060.00 Mobilien 227'640.23 261'000.00 251'137.87\nINV00130 Mobiliar Allgemein 10'000.00\nINV00131 Ersatz Fahrzeugpool 220'473.96 216'000.00 182'842.90\nINV00132 Hardware Büro IT 20'000.00\nINV00167 Erneuerung IT Infrastruktur (Bürokommunikation) -15'101.83 45'289.61\nINV00239 Arbeitsplatzausstattung IT 2019 (Bürokommunikation) 23'005.36\nINV00304 Server Büro IT 2. Standort 15'000.00\nINV00509 Weihnachtsbeleuchtung 22'268.10\n\n5200.00 Software 84'969.70 125'000.00 8'079.99\nINV00133 Abacus Update auf Version 2019 14'637.40 25'000.00\nINV00134 Erneuerung IT Infrastruktur (Bürokommunikation) 58'132.30 40'000.00\nINV00224 Update GEONIS 2017 8'079.99\nINV00305 Elektronischer Zählerwechselprozess 20'000.00\nINV00306 Neue Spezialfinanzierung implementieren 25'000.00\nINV00307 Computer Telefonie Integration (CTI) 15'000.00\nINV00358 Lizenzerhöhung IS-E 2020 12'200.00\n\n71 Strom 5'484'403.72 304'250.00 11'878'000.00 500'000.00 3'941'908.56 692'257.54\n\n711 Strom 5'484'403.72 304'250.00 11'878'000.00 500'000.00 3'941'908.56 692'257.54\n\n7111 Strom Netz 5'484'403.72 304'250.00 11'878'000.00 500'000.00 3'941'908.56 692'257.54\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 3'877'607.59 7'135'000.00 2'127'005.44\nINV00073 Allgemeine Werterhaltung Storm Netz 18'810.90 540'000.00 9'587.79\nINV00075 NS-Sanierung Ettenhauser-, Sonnenfeldstrasse & Aecherli 41'667.21\nINV00076 NS GWO Ringschluss Schöneichstrasse -10.16 7'349.01\nINV00078 MS Adetswilerstrasse + 3 TS 1'707.19 15'985.99\nINV00079 MS-Ersatz TS Walfershausen - TS Kunsteisbahn (Spital) 3'271.58 35'274.33\nINV00080 MS-Ersatz TS Vogelsang - TS Neubühl 27.00\nINV00081 NS-Sanierung Löwen- & Ettenbohlstrasse (K) 35'206.60 33'000.00 19'174.46\n\nSeite 228\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nINV00082 NS Preyenstrasse -2.02\nINV00083 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Zürcher- & Weststrasse \n\n(K)\n179'340.61 485'000.00 18'341.36\n\nINV00084 NS-Sanierung Hofstrasse (K) -27'670.50 40'000.00 210'142.04\nINV00085 NS-Sanierung Sandbühl- und Felseneggstrasse (K) 6'639.14 33'000.00 214'822.06\nINV00086 MS-Ersatz TS Kunsteisbahn-TS Egg (Spital) 81.00 186.32\nINV00087 MS-Ersatz TS Walfershausen-TS Kratz (Spital) 405.00 8'728.49\nINV00168 NS-Sanierung Grüningerstrasse (Kreisel) (K) 168'451.85 368'000.00 100.00\nINV00169 NS-Sanierung Morgenhaldenweg (K) 64'578.07 184'000.00 86'845.77\nINV00170 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Juheestrasse (K) 17'000.00\nINV00171 NS-Neubau & MS-Sanierung Färberwiesen 23'065.25 377'000.00 55'101.60\nINV00172 MS-Ersatz M82 (TS Schöneich-TS Schöneich Ind. 1) 55'221.20 111'000.00 43'111.14\nINV00173 MS-Ersatz M70 TS Langfurren-TS Neugut 129'298.51\nINV00174 MS-Ersatz M10 (TS Dürsteler-TS Medikon) 13'092.07 65'000.00\nINV00175 MS-Ersatz M44 TS Zentralstr.-TS Bhf. Kempten (TS Kemp) 49'000.00\nINV00176 NS- & MS-Sanierung Leisihalden 703'565.59 647'000.00 6'838.29\nINV00177 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Bächelackerstrasse (K) 99'121.99 438'000.00\n\nINV00178 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Tödistrasse 14'952.33 485'000.00 8'850.62\nINV00207 NS-Sanierung Eichstrasse 3'689.55 231'876.72\nINV00209 NS- & MS-Sanierung Im Mettlen (K) 191'897.43 294'000.00 3'240.00\nINV00210 MS-Sanierung M07 (TS Kastellstrasse-TS Bolstrasse 1) 33'339.68 54'000.00 700.38\nINV00211 MS-Neubau M22 (TS Kastellstrasse-TS Alpina) 14'493.77 28'000.00 700.39\nINV00215 Verstärkung KVK Industriestrasse 27.00 10'685.27\nINV00223 NS-Sanierung Güetli- und Guyer-Zeller-Strasse 17'453.29 130'000.00 244'588.09\nINV00228 Leitungsbau Grubenstrasse (TS) -81'528.31 81'528.31\nINV00229 Leitungsbau Hofstrasse (TS) 54.00 143'300.39\nINV00230 Leitungsbau Industriestrasse (TS Bol) -226.80 226.80\nINV00231 NS-Sanierung Rosenstrasse 37'341.03 303'435.48\nINV00232 NS-Sanierung Schneggenstrasse 131'651.73 193'000.00 7'027.46\nINV00233 NS-Sanierung Feldweg 71'899.09 143'000.00 40'445.23\nINV00234 NS-Sanierung Kreuzackerweg 129'642.82 122'000.00 4'431.76\nINV00250 NS-Sanierung Unterwetzikon (Wildbach) 575'963.40 250'000.00 2'992.43\nINV00302 NS-Sanierung Henne 272'980.36 330'000.00 11'539.80\nINV00308 MS-Ersatz M04 (TS Usterstrasse 191-TS Seegräbnerstrasse \n\n11)\n86'140.66 150'000.00\n\nSeite 229\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nINV00309 Sanierung Mittelspannungsverteilnetz M36 (TS Oberwetzikon-\nTS Tödistrasse) (K)\n\n162'000.00\n\nINV00310 Sanierung Mittelspannungsverteilnetz M52 (TS Blakete-TS \nTödistrasse) (K)\n\n270'000.00\n\nINV00311 Sanierung Mittelspannungsverteilnetz M64 (TS Kratz-TS \nZürcherstrasse 24)\n\n11'784.94 280'000.00\n\nINV00312 MS-Ersatz M72 (TS Zelgli-TS Neubühl) 180'000.00\nINV00313 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Adetswilerstrasse (K) 22'000.00\n\nINV00314 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Bachtelstrasse (K) 22'000.00\nINV00315 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Baumgarten-, \n\nMühlebühlstrasse und Ankengasse (K)\n22'000.00\n\nINV00316 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Bertschikerstrasse 216'000.00\nINV00317 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Eggstrasse (Etappe 1) \n\n(K)\n22'000.00\n\nINV00318 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Ettenhauser- & \nSonnenfeldstrasse Etappe 2 (K)\n\n66'094.94 300'000.00 491.40\n\nINV00319 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Poststrasse (K) 22'000.00\nINV00320 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Spitalstrasse (K) 17'000.00\nINV00321 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Usterstrasse (Etappe 4) \n\n(K)\n17'000.00\n\nINV00322 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Weberweg (K)) 17'000.00\nINV00346 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Langfurrenstrasse (K) 5'810.41\n\nINV00349 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Alte Notariatsstrasse 2'532.60\n\nINV00355 MS Sanierung M 33 (TS Werkhof - TS Aweso) 54'890.15\nINV00356 MS Neubau M11 (TS Werkhof – TS Dürsteler) 37'895.98\nINV00357 NS- & MS-Neubau Usterstrasse 146'986.77\nINV00365 NS-Sanierung Kantonsschulstrasse 72'333.21\nINV00369 NS-Sanierung Morgenrainstrasse 64'058.31\nINV00371 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Morgenstr. 60'553.05\nINV00372 Hausanschlusskosten Strom 116'672.83 128'390.54\nINV00375 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Chilbiplatz 2'608.20\nINV00382 Sanierung Niederspannungsverteilnetz ARA Flos 121'756.50\nINV00387 Sanierung Kabelverteilkabine Werkstrasse 17 29'108.06\nINV00388 ARA Flos Leitungsumlegung Zürcherstrasse 65'332.99\n\nSeite 230\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nINV00446 Sanierung Mittelspannungsverteilnetz M51 (TS \nSeegräbnerstrasse 11-TS Floos) (ARA Flos)\n\n3'787.62\n\nINV00458 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Usterstrasse (ARA Flos) 3'787.62\n\nINV00494 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Strandbad-\n/Industriestrasse \n\n15'545.96\n\nINV00504 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Gebiet Chratz 151'394.06\n\n5040.00 Hochbauten 1'090'368.20 4'070'000.00 1'132'817.05\nINV00088 Allgemeine Sanierung Transformatorenstationen 16'354.43 400'000.00 12'933.70\nINV00089 TS Relaisersatz 54.00 80'000.00 78'229.14\nINV00090 TS Schöneich 2'089.80 8'748.66\nINV00091 TS Neugut 2'968.98 16'362.81\nINV00092 TS Langfurren 6'733.80 27'022.57\nINV00093 TS Werkhof 491.40 23'428.02\nINV00094 TS Kastellstrasse 96'825.10 200'000.00 401'049.75\nINV00095 TS Elma 16'660.91 372'649.85\nINV00179 TS Sandbühlstrasse 121'047.04 50'299.02\nINV00181 Neubau TS Strandbadstrasse 345.60 593'000.00\nINV00182 Sanierung Transformatorenstation (TS) Bahnhofstrasse 221 \n\n(Kempten)\n650'000.00\n\nINV00225 Sanierung Transformatorenstation Seegräbnerstrasse 11 \n(Robenhausen)\n\n33'271.24 1'080'000.00 36'164.86\n\nINV00227 TS Grubenstrasse 70'716.30 101'942.05\nINV00228 Leitungsbau Grubenstrasse (TS) 92'993.68\nINV00230 Leitungsbau Industriestrasse (TS Bol) 11'757.51\nINV00323 Sanierung Transformatorenstation Zürcherstrasse 57 (Rolba) 14'587.05 500'000.00\n\nINV00324 Neubau Transformatorenstation (TS) Tödistrasse 261'513.80 540'000.00\nINV00325 Neubau Transformatorenstation (TS) Bahnhofstrasse 151 \n\n(Migros)\n27'000.00\n\nINV00353 Sanierung Transformatorenstation Rapperswilerstrasse 1 \n(Druckerei)\n\n12'456.86 3'986.62\n\nINV00379 Transformatorenstation in Containerbauweise (Beschaffung) 183'735.63\n\nINV00380 Sanierung Transformatorenstation (TS) 050 Zürcherstrasse 24   98'617.82\n\nSeite 231\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nINV00381 Sanierung Transformatorenstation (TS) Medikon 47'039.25\nINV00460 Sanierung Transformatorenstation (TS) Eichholzstrasse 12 \n\n(Leisihalden)\n108.00\n\n5060.00 Mobilien 408'020.55 620'000.00 681'946.07\nINV00096 Stromzähler 2020 248'287.09 250'000.00 194'576.83\nINV00097 TS Ausbau/Erneuerung Netzleittechnik/LWL 8'209.32 250'000.00 193'313.53\nINV00098 Spezialfahrzeug 90'837.00\nINV00183 Ersatz Rundsteuerung 9'925.29 125'760.25\nINV00184 Smart Meter Rollout 3'367.00\nINV00326 Ersatz Kabelspulenanhänger 50'567.50 120'000.00 49'920.01\nINV00345 Computergesteuerte Graviereinheit 24'171.45\nINV00495 Neubau Kommunikationsnetz TS 004 ARA 8'309.08\nINV00496 Neubau Kommunikationsnetz TS 030 Oberkempten 12'549.11\nINV00497 Neubau Kommunikationsnetz TS 038 Schöneich 12'549.11\nINV00498 Neubau Kommunikationsnetz TS 046 Werkhof 27'413.55\nINV00499 Neubau Kommunikationsnetz TS 060 AWESO 8'309.08\nINV00501 Sanierung Netzleittechnik TS 045 SUVA 10'950.71\nINV00502 Sanierung Netzleittechnik TS 050 Zürcherstrasse 10'950.71\n\n5200.00 Software 12'684.33 140.00\nINV00226 ElektroForm15 EVU          12'684.33 140.00\n\n5290.00 Übrige immaterielle Anlagen 95'723.05 53'000.00\nINV00184 Smart Meter Rollout 95'723.05 33'000.00\nINV00327 Netzstudien 20'000.00\n\n6130.00 Rückerstattungen Dritter für Investitionen übriger Tiefbau 200'000.00\nINV00100 Hausanschlussbeiträge 200'000.00\n\n6370.00 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 304'250.00 300'000.00 692'257.54\nINV00099 Netzkostengebühren 234'450.00 300'000.00 406'550.00\nINV00100 Hausanschlussbeiträge 69'800.00 285'707.54\n\n72 Gas 810'774.90 137'644.66 2'090'000.00 120'000.00 582'096.82 132'479.19\n\n722 Gas 810'774.90 137'644.66 2'090'000.00 120'000.00 582'096.82 132'479.19\n\nSeite 232\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n7221 Gasversorgung 810'774.90 137'644.66 2'090'000.00 120'000.00 582'096.82 132'479.19\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 725'374.86 1'905'000.00 502'141.45\nINV00101 Allgemeine Werterhaltung Gasversorgung 89'693.73 540'000.00 13'651.63\nINV00105 Ettenhauser Sonnenfeld Et. 1+2 28'919.53\nINV00106 ND-Sanierung Sandbühl- und Felseneggstrasse (K) 27.00 22'000.00 33'301.49\nINV00149 ND-Sanierung Hofstrasse (K) 3'257.29 22'000.00 12'729.04\nINV00187 ND-Sanierung Grüningerstrasse (Kreisel) (K) 84'331.99 123'000.00\nINV00188 Sanierung Niederdruckverteilnetz Tödisstrasse 4'022.10 170'000.00\nINV00189 ND-Sanierung Morgenhaldenweg (K) 32'246.55 122'000.00 1'872.71\nINV00190 ND-Sanierung Löwen- und Ettenbohlstrasse (K) 9'915.90 33'000.00 11'241.20\nINV00191 Einzug Tösstalstrasse 156'332.56\nINV00193 ND-Sanierung Zürcher- und Weststrasse (K) 155'315.47 270'000.00 7'277.50\nINV00212 ND-Neubau Im Mettlen (K) 96'390.71 155'000.00 2'700.00\nINV00235 ND-Sanierung Güetli- und Guyer-Zeller-Strasse 8'276.45 110'000.00 13'566.33\nINV00303 ND-Erweiterung Industriestr. 55'942.05\nINV00328 Sanierung Hochdruckverteilnetz Pappelnstrasse (K) 10'000.00\nINV00329 Sanierung Niederdruckverteilnetz Bachtelstrasse (K) 17'000.00\nINV00330 Sanierung Niederdruckverteilnetz Baumgarten-, \n\nMühlebühlstrasse & Ankengasse (K)\n22'000.00\n\nINV00331 Neubau Transformatorenstation Tödistrasse 157'443.36 220'000.00 2'289.06\nINV00332 ND-Sanierung Eggstrasse (K) 22'000.00\nINV00333 ND-Sanierung Poststrasse (K) 22'000.00\nINV00334 Sanierung Niederdruckverteilnetz Spitalstrasse (K) 12'000.00\nINV00335 Sanierung Niederdruckverteilnetz Usterstrasse (Etappe 4) (K) 13'000.00\n\nINV00347 ND-Sanierung Fussweg Drei Linden 23'504.45\nINV00373 Hausanschlusskosten Gas 84'454.31 138'813.90\n\n5040.00 Hochbauten 35'000.00\nINV00107 Allgemeine Sanierungen DRM Stationen 35'000.00\nINV00243 Sanierung DRM Mattacher\n\n5060.00 Mobilien 78'113.39 110'000.00 79'955.37\nINV00108 Gaszähler 2020 78'113.39 110'000.00 79'955.37\nINV00492 Beschaffung Gaszähler 2021\n\nSeite 233\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n5290.00 Übrige immaterielle Anlagen 7'286.65 40'000.00\nINV00336 Genereller Gasversorgungsplan (GGP) 7'286.65 40'000.00\n\n6130.00 Rückerstattungen Dritter für Investitionen übriger Tiefbau 60'000.00\nINV00110 Hausanschlussbeiträge Gas 60'000.00\n\n6370.00 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 137'644.66 60'000.00 132'479.19\nINV00109 Netzkostenbeitrag Gas 26'100.00 60'000.00 38'688.00\nINV00110 Hausanschlussbeiträge Gas 111'544.66 93'791.19\n\n73 Wasser 2'513'834.69 119'198.36 5'637'000.00 450'000.00 1'317'957.35 192'986.00\n\n733 Wasser 2'513'834.69 119'198.36 5'637'000.00 450'000.00 1'317'957.35 192'986.00\n\n7330 Wasserversorgung 2'513'834.69 119'198.36 5'637'000.00 450'000.00 1'317'957.35 192'986.00\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 2'303'221.39 5'517'000.00 1'048'194.83\nINV00111 Allgemeine Werterhaltung Wasserversorgung -5'596.08 540'000.00 57'045.68\nINV00113 Gruben-/Schöneichstrasse mit Ringschluss GWVZO 54'086.95\nINV00114 Ettenhauserstrasse (K) 320'000.00 101'268.36\nINV00115 Sanierung Quellen Hinterburg 1'185.84 250'000.00 64'058.08\nINV00116 Sanierung Reservoir Balm 29'826.85 1'500'000.00 27'327.56\nINV00118 2. Tranche Ringschluss -94'031.78 -150'126.48\nINV00119 Allgemeine Sanierungen Quellgeschäfte und Brunnenstuben 86'000.00\n\nINV00120 Mühlestrasse 55.16\nINV00122 Sandbühl Felsenegg 2'326.32 33'000.00 343'381.68\nINV00123 Werkleitungsersatz Löwen- und Ettenbohlstrasse 12'566.69 33'000.00 20'894.40\nINV00124 Transportleitung Allenberg 75'541.92 1'039.07\nINV00194 Sanierung Verteilnetz Grüningerstrasse (Kreisel) (K) 122'410.54 190'000.00\nINV00195 Sanierung Verteilnetz Bächelacker (K) 125'765.75 468'000.00\nINV00196 Sanierung Verteilnetz Juheestrasse (K) 17'000.00\nINV00197 Rohreinzug Zelgli-Ettenhausen-Neuwies 232'076.64 23'098.96\nINV00198 Neuerschliessung Eishalle/Henne 444'164.35 450'000.00 8'424.00\nINV00199 Sanierung Verteilnetz Zürcher- & Weststrasse 615'595.09 250'000.00 7'731.09\nINV00200 Sanierung Verteilnetz Tödistrasse 5'844.64 325'000.00\n\nSeite 234\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nINV00201 Morgenhaldenstrasse (K) 108'051.03 230'000.00 3'218.40\nINV00202 Sanierung Verteilnetz Schönaustrasse (K) 17'000.00\nINV00203 Erweiterung Automatische Netzverlustmessung 130'000.00\nINV00206 Sanierung Hofstrasse (K) 7'023.47 30'000.00 31'659.35\nINV00213 Sanierung Verteilnetz Im Mettlen (K) 189'518.37 260'000.00 3'564.00\nINV00214 Ringschluss Ettenbohlstrasse 23'633.51 171'490.17\nINV00216 Wasserleitungsersatz Gibelstrasse 50'558.02\nINV00222 Sanierung Wasserleitung Ottenhausen-Aathal 88'193.62\nINV00236 Werkleitungsersatz Güetli- & Guyer-Zeller-Strasse  3'735.17 150'000.00 53'042.02\nINV00337 Sanierung Verteilnetz Eggstrasse (Etappe 1)(K) 22'000.00\nINV00338 Sanierung Verteilnetz Bachtelstrasse (K) 17'000.00\nINV00339 Sanierung Verteilnetz Spitalstrasse (K) 17'000.00\nINV00340 Sanierung Verteilnetz Strandbadstrasse 150'000.00\nINV00341 Sanierung Verteilnetz Usterstrasse (Etappe 4) (K) 17'000.00\nINV00342 Sanierung Verteilnetz Weberweg (K) 15'000.00\nINV00348 VL-Sanierung Fussweg Drei Linden 496.80 53'117.33\nINV00354 Sanierung Verteilnetz Ettenhauser- & Sonnenfeldstrasse 2. \n\nEtappe (K) \n245'905.10 2'289.06\n\nINV00370 VL-Sanierung Morgenrainstrasse 103'695.50\nINV00374 Hausanschlusskosten Wasser 45'416.91 32'833.51\nINV00393 Sanierung Quellen Kellerloch 8'013.60\n\n5060.00 Mobilien 195'352.90 110'000.00 269'762.52\nINV00125 Wasserzähler 2020 68'999.36 110'000.00 78'105.74\nINV00126 Anpassungen Leitsystem 126'353.54 191'656.78\n\n5200.00 Software\nINV00489 Netzberechnungs-Tools\n\n5290.00 Übrige immaterielle Anlagen 15'260.40 10'000.00\nINV00205 Genereller Wasserversorgungsplan (GWP) 15'260.40 10'000.00\n\n6130.00 Rückerstattungen Dritter für Investitionen übriger Tiefbau 150'000.00\nINV00128 Hausanschlussbeiträge Wasser 150'000.00\n\n6370.00 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 119'198.36 300'000.00 192'986.00\nINV00127 Netzkostenbeitrag Wasser 5'941.46 300'000.00 139'986.00\n\nSeite 235\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nINV00128 Hausanschlussbeiträge Wasser 113'256.90 53'000.00\n\n74 Wärme 410'000.00\n\n744 Wärme 410'000.00\n\n7440 Wärmeverbund ARA 410'000.00\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 410'000.00\nINV00343 VL-Neubau West- und Zürcherstrasse 60'000.00\nINV00350 Wärmeverbund ARA, Projektierung 350'000.00\n\n8 GB BILDUNG + JUGEND 80'000.00 490'000.00 231'555.15\n\n81 Abteilung Bildung 80'000.00 490'000.00 231'555.15\n\n815 Pädagogik 80'000.00 490'000.00 231'555.15\n\n8151 Schulinformatik 80'000.00 490'000.00 231'555.15\n\n5060.00 Mobilien 80'000.00 490'000.00 231'555.15\nINV00060 Informatik (alle Schulhäuser) 50'744.65\nINV00152 Harmonisierung Schulinformatik Primarschule/Sekundarschule 180'810.50\n\nINV00153 Ersatzbeschaffung Kleindrucker in den Klassenzimmer 100'000.00\nINV00299 Anschaffungen Hardware Schulinformatik Primarstufe 240'000.00\nINV00300 Anschaffung von Notebooks für Lehrpersonen der \n\nSekundarstufe\n80'000.00 150'000.00\n\n9 GB FINANZEN + IMMOBILIEN 3'884'790.70 13'799'116.01 4'615'000.00 3'859'773.41 6'848'313.01\n\n91 Abteilung Finanzen 2'500.00 2'500.00\n\n911 Bereich Finanzen 2'500.00 2'500.00\n\n9113 Zinsen 2'500.00 2'500.00\n\nSeite 236\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n6460.00 Rückzahlung von Darlehen an private Organisationen ohne \nErwerbszweck\n\n2'500.00 2'500.00\n\nINV00352 Rückzahlung Darlehen Pistolenschützen 2'500.00 2'500.00\n\n95 Abteilung Immobilien 3'323'697.68 4'615'000.00 2'842'050.68\n\n953 Liegenschaften FV/VV 373'379.25\n\n9532 Liegenschaften VV 373'379.25\n\n5040.00 Hochbauten 373'379.25\nINV00043 Liegenschaft Bahnhofstrasse 71 (alte Bibliothek) 373'379.25\n\n955 Parkplätze 220'000.00\n\n9551 Parkplätze Personal Verwaltung 60'000.00\n\n5010.00 Parkplätze 36'000.00\nINV00270 Personalparkplätze Verwaltung (Tafeln, Markierungen, \n\nParkuhren etc.)\n36'000.00\n\n5060.00 Mobilien 24'000.00\nINV00270 Personalparkplätze Verwaltung (Tafeln, Markierungen, \n\nParkuhren etc.)\n24'000.00\n\n9552 Parkplätze Schulanlagen 160'000.00\n\n5010.00 Parkplätze 55'000.00\nINV00271 Personalparkplätze Schulanlagen (Tafeln, Markierungen, \n\nParkuhren etc.)\n55'000.00\n\n5060.00 Mobilien 105'000.00\nINV00271 Personalparkplätze Schulanlagen (Tafeln, Markierungen, \n\nParkuhren etc.)\n105'000.00\n\n956 Liegenschaften VV Verwaltung 111'046.35 400'000.00 683'445.77\n\nSeite 237\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n9561 Stadthaus 111'046.35 400'000.00 683'445.77\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 18'054.75\nINV00046 Umgebungsarbeiten im Zusammenhang mit der \n\nWohnüberbauung Hirschwiese\n18'054.75\n\n5040.00 Hochbauten 111'046.35 400'000.00 544'558.13\nINV00045 Umnutzung ehemalige Poststelle zu Büroräumlichkeiten 551.75 544'558.13\nINV00138 Stadthaus, Gesamtsanierung 110'494.60 400'000.00\n\n5060.00 Mobilien 120'832.89\nINV00140 Stadtverwaltung, Beschaffung Stehpulte 120'832.89\n\n957 Liegenschaften VV Bildung PS 3'132'160.78 3'870'000.00 1'784'105.56\n\n9571 Schulanlage Bühl PS 1'496'401.20 1'800'000.00 348'955.66\n\n5040.00 Hochbauten 1'496'401.20 1'800'000.00 348'955.66\nINV00135 KIGA Bühl, Neubau Doppel-Kindergarten 1'496'401.20 1'500'000.00 348'955.66\nINV00273 SH Bühl, Gesamtsanierung und Erweiterung, Projektierung 300'000.00\n\n9572 Schulanlage Egg PS 54'127.35\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 54'127.35\nINV00137 SH Egg, Allwetterplatz 54'127.35\n\n9573 Schulanlage Feld PS 713'788.62 540'000.00 1'256'266.75\n\n5010.01 Fussgängeranlagen und Radwege 29'500.20\nINV00238 Ersatz Beleuchtung Fussweg Goldbühlstrasse - SH Feld (Anteil \n\nAbt. Immobilien)\n29'500.20\n\n5040.00 Hochbauten 713'788.62 540'000.00 1'226'766.55\nINV00063 SH Feld, Sanierung Lernschwimmbecken 713'788.62 540'000.00 1'226'766.55\n\n9574 Schulanlage Guldisloo PS 160'000.00 170.65\n\nSeite 238\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n5040.00 Hochbauten 160'000.00 170.65\nINV00064 SH Guldisloo, Gesamtkonzept über ganze Anlage 170.65\nINV00276 SH Guldisloo, Sanierung Wärmeversorgung, Projektierung 100'000.00\nINV00277 SA Guldisloo, Erweiterung Traktorengarage/Werkstatt 60'000.00\n\n9575 Schulanlage Robenhausen PS 463'600.71 520'000.00\n\n5040.00 Hochbauten 450'188.71 503'000.00\nINV00065 SH Robenhausen Altbau, Ersatz Flachdach\nINV00274 KIGA Robenhausen, Einbau in bestehendem Gebäude 337'441.35 343'000.00\nINV00275 SA Robenhausen, Sanierung UG's KIGA und Ersatz \n\nFernwärmeleitung\n112'747.36 160'000.00\n\n5060.00 Mobilien 13'412.00 17'000.00\nINV00274 KIGA Robenhausen, Einbau in bestehendem Gebäude 13'412.00 17'000.00\n\n9576 Schulanlage Walenbach PS 55'198.85 500'000.00 5'124.20\n\n5040.00 Hochbauten 55'198.85 500'000.00 5'124.20\nINV00066 SH Walenbach, Gesamtsanierung Schulhaus/Turnhalle 5'124.20\nINV00272 SH Walenbach, Gesamtsanierung und Erweiterung, \n\nProjektierung\n55'198.85 500'000.00\n\n9578 Ferienhaus Canetg PS 403'171.40 350'000.00 119'460.95\n\n5040.00 Hochbauten 403'171.40 350'000.00 119'460.95\nINV00136 Ferienhaus Canetg, Werterhaltungsmassnahmen Heizung -10'720.00 102'572.70\nINV00279 Ferienhaus Canetg, Erneuerung Sanitäre Anlagen 203'215.80 120'000.00\nINV00351 Ferienhaus Canetg, Werterhaltungsmassnahmen Dach 210'675.60 230'000.00 16'888.25\n\n958 Liegenschaften VV Bildung Sek 80'490.55 125'000.00 1'120.10\n\n9582 Schulanlage Zentrum Sek 1'120.10\n\n5040.00 Hochbauten 1'120.10\nINV00070 SH Bachtel, Gruppenräume Zwischenetagen 1'120.10\n\nSeite 239\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n���������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n9585 Mehrzweck-Turnhalle Zentrum 70'000.00\n\n5060.00 Mobilien 70'000.00\nINV00278 MZTH Zentrum, Audio- und Videoanlage 70'000.00\n\n9589 Schulanlage BWSZO 80'490.55 55'000.00\n\n5040.00 Hochbauten 80'490.55 55'000.00\nINV00280 SA BWSZO, Haus grün, Umnutzung 80'490.55 55'000.00\nINV00432 SA BWSZO, Haus grün, Einbau 2. prov. Kindergarten\n\n26'272'002.21 1'060'127.16 48'145'000.00 2'010'000.00 16'179'047.96 1'986'235.08\n\nNettoinvestition 25'211'875.05 46'135'000.00 14'192'812.88\n\n26'272'002.21 26'272'002.21 48'145'000.00 48'145'000.00 16'179'047.96 16'179'047.96\n\nSeite 240\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nInvestitionsrechnung Finanzvermögen\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n9 GB Finanzen + Immobilien 8'881'491.90 120'000.00 8'900'000.00 0.00 139'962.90 1'172'300.00\n\nTotal Ausgaben / Einnahmen 8'881'491.90 120'000.00 8'900'000.00 0.00 139'962.90 1'172'300.00\n\nNettoinvestitionen / Einnahmenüberschuss 0.00 8'761'491.90 0.00 8'900'000.00 1'032'337.10 0.00\n\nTotal 8'881'491.90 881'491.90 8'900'000.00 8'900'000.00 1'172'300.00 1'172'300.00\n\nHauptaufgabenbereiche (Institutionelle Gliederung)\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nSeite 241\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nInvestitionsrechnung Finanzvermögen\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n9 GB FINANZEN + IMMOBILIEN 8'881'491.90 120'000.00 8'900'000.00 139'962.90 1'172'300.00\n\n91 Abteilung Finanzen 9'067.35 83'300.00\n\n911 Bereich Finanzen 9'067.35 83'300.00\n\n9114 Kauf und Verkauf von Liegenschaften im Finanzvermögen 9'067.35 83'300.00\n\n7200.00 Erwerbs- und Verkaufsnebenkosten von Grundstücken 9'067.35 220.10\nINV00142 Kauf Grundstück Tannenrain vom Kanton Zürich 7'383.35\nINV00145 Kauf Grundstück Motorenstrasse 107 von VZO 1'684.00\nINV00362 Verkaufsnebenkosten Verkauf Grundstück Kat. Nr. 5087, \n\nTösstalstrasse\n220.10\n\n7700.00 Übertragung von realisierten Gewinnen aus Grundstücken in 83'079.90\nINV00364 Übertragung vom realisierten Gewinn aus Verkauf Grundstück Kat. \n\nNr. 5087, Tösstalstrasse\n83'079.90\n\n95 Abteilung Immobilien 8'872'424.55 120'000.00 8'900'000.00 56'662.90 1'172'300.00\n\n952 Grundstücke FV 8'636'249.10 8'700'000.00 56'662.90 1'172'300.00\n\n9521 Nichtüberbaute Grundstücke FV 8'636'249.10 8'700'000.00 56'662.90 1'172'300.00\n\n7000.00 Investitionen in Grundstücke 8'636'249.10 8'700'000.00 56'662.90\nINV00044 Gaswerkareal (Teil Nord), Schadstoffsanierung 8'773.10\nINV00142 Kauf Grundstück Tannenrain vom Kanton Zürich 7'100'000.00 7'100'000.00\nINV00143 Bauland Morgental, Projektentwicklung 25'000.00 100'000.00\nINV00145 Kauf Grundstück Motorenstrasse 107 von VZO 1'500'000.00 1'500'000.00\n\nINV00367 Widum (Färberwisen), Kat. Nr. 9221, Kostenanteil \nSchmutzwasserleitung\n\n56'662.90\nINV00515 Widum (Färberwisen), Kat. Nr. 9221, Kostenanteil \n\nSchadstoffuntersuchung etc.\n2'476.00\n\n8000.00 Verkauf von Grundstücken 202'300.00\nINV00363 Grundstück Kat. Nr. 5087, Bauland, Tösstalstrasse 202'300.00\n\nEinzelkonten nach Institutionen\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nSeite 242\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nInvestitionsrechnung Finanzvermögen\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\nEinzelkonten nach Institutionen\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n8500.00 Übertragung von Grundstücken ins Verwaltungsvermögen 970'000.00\nINV00359 Grundstück Gaswerkareal, Land für Werkhof, Kat. Nr. 8291 (Teil \n\nSüd)\n970'000.00\n\n953 Liegenschaften FV/VV 236'175.45 120'000.00 200'000.00\n\n9531 Liegenschaften FV/VV 236'175.45 120'000.00 200'000.00\n\n7040.00 Investitionen in Gebäude / Hochbauten FV 236'175.45 200'000.00\nINV00144 Wohn- und Gewerbehaus Bahnhofstrasse 157/159, Neubau 100'000.00\nINV00252 Alte Notariatsstrasse 7, Neunutzung als Asylunterkunft 1'060.55 100'000.00\nINV00394 Pappelnstrasse 8, Neunutzung als Asylunterkunft 216'753.10\nINV00410 Restaurant Krone, Gesamtsanierung Küche (inkl. Fenster) 18'361.80\n\n8040.00 Verkauf von Gebäuden / Hochbauten 120'000.00\nINV00513 Liegenschaft Bahnhofstrasse 284, Verkauf von Baumasse 120'000.00\n\n8'881'491.90 120'000.00 8'900'000.00 139'962.90 1'172'300.00\n\nNettoinvestition 8'761'491.90 8'900'000.00 1'032'337.10\n\n8'881'491.90 8'881'491.90 8'900'000.00 8'900'000.00 1'172'300.00 1'172'300.00\n\nSeite 243\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������\n\n��\t�\n��� \r��\r���\r�\r ������� ������� �������\r�\r\n\n1 Aktiven 525'448'225.62 731'582'272.52 -706'234'868.98 550'795'629.16\n\n10 Finanzvermögen 229'016'493.83 693'239'152.42 -676'273'540.59 245'982'105.66\n\n100 Flüssige Mittel und kurzfristige Geldanlagen 33'848'647.09 532'684'224.32 -525'705'302.65 40'827'568.76\n\n1000 Kasse 65'909.00 989'447.60 -954'780.25 100'576.35\n1000.00 Hauptkasse 31'434.60 783'326.85 -770'250.05 44'511.40\n1000.01 Kasse Einwohnerdienste 4'000.00 168'805.10 -170'805.10 2'000.00\n1000.10 Kasse Betreibungsamt 14'624.10 8'358.75 22'982.85\n1000.11 Kasse Stadtwerke 2'870.75 -500.75 2'370.00\n1000.12 Kasse Alterswohnheim Am Wildbach 8'112.55 15'193.90 23'306.45\n1000.22 Kassenvorschuss Bereich Steuern 3'000.00 3'000.00\n1000.23 Kassenvorschuss Zivilstandswesen 500.00 500.00\n1000.24 Kassenvorschuss Abteilung Hochbau 500.00 -500.00\n1000.25 Kassenvorschuss Bibliothek 500.00 500.00\n1000.26 Kassenvorschuss Geschichte Wetzikon 100.00 100.00\n1000.27 Kassenvorschüsse Sportanlagen 12'063.00 -12'063.00\n1000.28 Kassenvorschuss Mobile Einsatzgruppe und Velostation 67.00 700.00 767.00\n1000.29 Kassenvorschuss BWSZO 1'000.00 -661.35 338.65\n1000.30 Kassenvorschuss Friedhof 200.00 200.00\n\n1001 Post 18'747'603.26 387'826'618.46 -375'128'796.12 31'445'425.60\n1001.00 80-6159-2, Geschäftskonto Stadt Wetzikon 8'518'370.79 254'480'827.29 -246'999'714.32 15'999'483.76\n1001.01 80-2686-0, Geschäftskonto Steueramt 6'929'822.91 130'786'484.52 -125'605'527.00 12'110'780.43\n1001.02 80-873649-5, Geschäftskonto Liegenschaften 498'402.19 832'357.35 -980'317.00 350'442.54\n1001.03 80-679-2, Geschäftskonto Betreibungsamt 505'269.32 -45'636.10 459'633.22\n1001.04 87-218094-5, Geschäftskonto Sozialdienst 68'436.66 1'662'336.75 -1'270'575.69 460'197.72\n1001.05 80-4918-7, Geschäftskonto Stadtwerke 1'857'762.99 -112'318.17 1'745'444.82\n1001.06 80-36133-0, Geschäftskonto BWSZO 54'751.03 63'632.55 -84'854.14 33'529.44\n1001.08 Postcheck Alterswohnheim Am Wildbach 107'298.92 980.00 -29'853.70 78'425.22\n1001.10 92-113754-2, E-Sparkonto Betreibungsamt 207'488.45 207'488.45\n\n1002 Bank 15'006'174.83 139'520'196.22 -145'265'364.24 9'261'006.81\n1002.00 ZKB, Kontokorrent 1155-0836.000 5'020'030.07 131'427'076.41 -131'803'824.51 4'643'281.97\n1002.01 Bank Avera, Kontokorrent 20 2.527.500.03 4'439'779.68 4'623'751.55 -9'000'169.25 63'361.98\n1002.02 UBS, Kontokorrent 296-974699.B1J 81'449.97 -81'449.97\n\nSeite 244\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n1002.03 Credit Suisse, Kontokorrent 217316-11-5 612'853.40 68'714.95 -121.70 681'446.65\n1002.04 ZKB, Kontos Betreibungsamt 541'282.95 -121'796.00 419'486.95\n1002.05 Credit Suisse, Kontokorrent Stadtwerke 249'852.47 462'293.90 712'146.37\n1002.06 Credit Suisse, Kontokorrent 455972-61 (Sozialdienst) 1'208'370.93 2'938'359.41 -3'164'793.68 981'936.66\n1002.08 Bank Avera, Kontokorrent Alterswohnheim Am Wildbach 2'852'555.36 -1'093'209.13 1'759'346.23\n\n1003 Kurzfristige Geldmarktanlagen 4'000'000.00 -4'000'000.00\n1003.01 Bank Avera Genossenschaft, Callgeld 4'000'000.00 -4'000'000.00\n\n1004 Debit- und Kreditkarten 251'962.04 -251'962.04\n1004.00 Debit- und Kreditkarten-Verkäufe 251'962.04 -251'962.04\n\n1009 Übrige Flüssige Mittel 28'960.00 96'000.00 -104'400.00 20'560.00\n1009.00 Reka-Checks 28'960.00 96'000.00 -104'400.00 20'560.00\n\n101 Forderungen 35'408'444.64 66'247'214.52 -64'314'753.21 37'340'905.95\n\n1010 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 15'648'462.27 21'272'234.66 -18'230'686.06 18'690'010.87\n1010.00 Forderungen Sammelkonto 1'943'502.30 17'392'473.49 -17'673'077.10 1'662'898.69\n1010.02 Forderungen aus Leistungen (Mieten) 26'317.20 1'311.65 -26'317.20 1'311.65\n1010.04 Forderungen Betreibungsamt 67'011.20 -27'397.10 39'614.10\n1010.05 Forderungen Sammelkonto Stadtwerke 10'689'419.52 3'456'572.97 14'145'992.49\n1010.06 Forderungen aus Altsystem 793'313.30 552.00 -349'555.30 444'310.00\n1010.08 Forderungen Alterswohnheim Am Wildbach 2'042'162.90 396'879.60 2'439'042.50\n1010.09 WB auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen \n\nStadtwerke\n-145'276.21 -145'276.21\n\n1010.11 Forderungen Verrechnungssteuer Alterswohnheim Am \nWildbach\n\n51.90 -2.90 49.00\n\n1010.15 Forderungen Verrechnungssteuer Stadtwerke 14'420.00 14'378.00 28'798.00\n1010.20 Forderungen gegenüber Klientinnen und Klienten der \n\nSozialhilfe\n722'639.60 10'066.95 732'706.55\n\n1010.29 WB auf Forderungen gegenüber Klientinnen und Klienten \nder Sozialhilfe\n\n-650'375.65 -9'060.25 -659'435.90\n\n1011 Kontokorrente mit Dritten 471'514.22 468'204.38 -374'940.67 564'777.93\n1011.01 Kontokorrent mit Reformierter Kirchgemeinde Wetzikon 88'193.15 87'428.00 -8'352.80 167'268.35\n\n1011.10 Kontokorrent mit Zweckverband Region Zürcher Oberland \nRZO\n\n231'579.55 251'992.00 -278'615.50 204'956.05\n\n1011.11 Kontokorrent mit Zweckverband KES 87'185.92 70'073.13 -13'416.77 143'842.28\n1011.21 Kontokorrent mit Burgring AG (Sport + Freizeit) 64'555.60 58'711.25 -74'555.60 48'711.25\n\n1012 Steuerforderungen 11'827'750.50 11'683'687.17 -11'908'579.30 11'602'858.37\n1012.00 Forderungen allgemeine Gemeindesteuern 11'611'923.28 11'336'112.37 -11'613'864.38 11'334'171.27\n\nSeite 245\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n1012.02 Forderungen allgemeine Gemeindesteuern (gem. \nSteuerabrechnungen Seegräben für Sek)\n\n4'030.00 88'424.70 -82'917.70 9'537.00\n\n1012.03 Forderungen aus Nachsteuern 205'657.22 259'150.10 -205'657.22 259'150.10\n1012.04 Forderungen aus Nachsteuern (gem. \n\nSteuerabrechnungen Seegräben)\n6'140.00 -6'140.00\n\n1013 Anzahlungen an Dritte 55.85 8'373.52 8'429.37\n1013.05 Vorauszahlungen an Dritte Stadtwerke 55.85 8'373.52 8'429.37\n\n1014 Transferforderungen 6'465'407.15 5'365'158.55 -6'479'859.15 5'350'706.55\n1014.30 Transferforderungen Beiträge vom Kantonalen Sozialamt 6'465'407.15 5'365'158.55 -6'479'859.15 5'350'706.55\n\n1015 Interne Kontokorrente 26'283'463.61 -26'235'026.00 48'437.61\n1015.10 Kontokorrent Stadtwerke 20'959'843.14 -20'959'843.14\n1015.11 Kontokorrent Alterswohnheim Am Wildbach 5'263'635.51 -5'263'635.51\n1015.26 Abrechnungskonto MWST 45'437.61 45'437.61\n1015.52 Abrechnungskonto Miete Weststrasse 36 14'547.35 -11'547.35 3'000.00\n\n1016 Vorschüsse für vorläufige Verwaltungsaufgaben 5'606.65 48'000.00 -45'358.85 8'247.80\n1016.00 Vorschüsse an Bildung 4'465.05 36'200.00 -34'863.50 5'801.55\n1016.01 Vorschüsse an BWSZO für Mensa oder Lager 1'141.60 4'000.00 -4'495.35 646.25\n1016.04 Vorschüsse an HPSW 7'800.00 -6'000.00 1'800.00\n\n1019 Übrige Forderungen 989'648.00 1'118'092.63 -1'040'303.18 1'067'437.45\n1019.00 Mietzinsdepots Sozialhilfe 104'875.00 11'000.00 -16'685.00 99'190.00\n1019.01 Mietzinsdepot Ringwilerstrasse 2 (PS) 2'869.00 0.30 2'869.30\n1019.03 Mietzinsdepot Betreibungsamt 6'447.35 -6'447.35\n1019.05 Depotzahlungen und Hinterlegungen Betreibungsamt 1'432.50 -1'432.50\n1019.10 Guthaben bei SVA (Kinder- und Ausbildungszulagen) 35'100.00 377'496.50 -412'596.50\n1019.11 Guthaben bei BVK 645.60 -645.60\n1019.13 Guthaben bei Unfallversicherung 31'689.95 60'982.05 -31'689.95 60'982.05\n1019.14 Guthaben bei freiwilliger Ergänzungsversicherung bei \n\nUnfall\n14'569.00 14'654.00 -14'569.00 14'654.00\n\n1019.20 MWST-Vorsteuerguthaben ER Abfallwirtschaft (316 457) 126'278.01 -126'278.01\n\n1019.22 MWST-Vorsteuerguthaben ER Kläranlage (316 462) 131'151.11 -131'151.11\n1019.23 MWST-Vorsteuerguthaben IR Kläranlage (316 462) 27'679.10 -27'679.10\n1019.24 MWST-Vorsteuerguthaben ER Kanalisation (316 426) 123'829.90 -123'829.90\n1019.26 MWST-Vorsteuerguthaben ER Strassenunterhalt (316 \n\n467)\n107'238.58 -107'238.58\n\n1019.27 MWST-Vorsteuerguthaben IR Strassenunterhalt (316 \n467)\n\n8'105.58 -8'105.58\n\n1019.32 QP Pestalozzistrasse, Verfahren 184'925.75 71'983.40 256'909.15\n\nSeite 246\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n1019.34 QP Mattacker-Mühle, Verfahren 359'872.30 46'413.95 406'286.25\n1019.35 QP Mattacker-Mühle, Bau 70'399.35 -31'341.00 39'058.35\n1019.36 QP Zentrum, Verfahren 29'464.30 4'867.60 34'331.90\n1019.38 QP Industrie Gubelmann/Aweso, Verfahren 148'176.40 3'247.20 151'423.60\n1019.90 Guthaben aus Doppelzahlungen 614.00 -614.00\n1019.91 Brandfall Kunsteisbahn 23.05.2019 1'732.85 1'732.85\n\n102 Kurzfristige Finanzanlagen 7'500.00 7'500.00 -7'500.00 7'500.00\n\n1020 Total Kurzfristige Darlehen FV 7'500.00 7'500.00 -7'500.00 7'500.00\n1020.02 Darlehen Familiengarten-Verein, fällig werdende \n\nTilgungsraten\n7'500.00 7'500.00 -7'500.00 7'500.00\n\n104 Aktive Rechnungsabgrenzungen 83'925'487.58 83'201'863.56 -84'150'484.73 82'976'866.41\n\n1040 Personalaufwand 17'381.95 6'036.00 -17'381.95 6'036.00\n1040.00 Aktive RA Personalaufwand 17'381.95 6'036.00 -17'381.95 6'036.00\n\n1041 Sach- und übriger Betriebsaufwand 1'292'839.64 384'269.80 -1'309'189.69 367'919.75\n1041.00 Aktive RA Sach- und übriger Betriebsaufwand 969'822.37 379'494.30 -1'074'284.32 275'032.35\n1041.01 Aktive RA Sach- und übriger Betriebsaufwand \n\nAlterswohnheim Am Wildbach\n16'224.50 4'775.50 21'000.00\n\n1041.05 Aktive RA Sach- und übriger Betriebsaufwand Stadtwerke 306'792.77 -234'905.37 71'887.40\n\n1043 Transfers der Erfolgsrechnung 81'701'276.99 80'918'941.36 -81'974'392.09 80'645'826.26\n1043.00 Aktive RA Transfers der Erfolgsrechnung 100'531.99 634'163.36 -101'758.09 632'937.26\n1043.20 Kurzfristige aktive RA Finanz- und Lastenausgleich 40'400'745.00 41'471'889.00 -40'400'745.00 41'471'889.00\n1043.21 Langfristige aktive RA Finanz- und Lastenausgleich 41'200'000.00 38'812'889.00 -41'471'889.00 38'541'000.00\n\n1044 Finanzaufwand / Finanzertrag 21'118.00 23'690.32 -21'118.00 23'690.32\n1044.00 Aktive RA Finanzaufwand/Finanzertrag 21'118.00 23'690.32 -21'118.00 23'690.32\n\n1045 Aktive RA übriger betrieblicher Ertrag 140'819.47 1'841'824.23 -76'351.47 1'906'292.23\n1045.00 Aktive RA übriger betrieblicher Ertrag 1'841'824.23 1'841'824.23\n1045.05 Aktive RA übriger betrieblicher Ertrag Stadtwerke 140'819.47 -76'351.47 64'468.00\n\n1046 Aktive Rechnungsabgrenzungen \nInvestitionsrechnung\n\n752'051.53 27'101.85 -752'051.53 27'101.85\n\n1046.00 Aktive RA Investitionsrechnung 752'051.53 27'101.85 -752'051.53 27'101.85\n\n106 Vorräte und angefangene Arbeiten 790'601.12 248'858.12 1'039'459.24\n\nSeite 247\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n1060 Handelswaren 164'300.00 200'500.00 364'800.00\n1060.00 Kaffeeschlüssel, Empfang 1'300.00 1'300.00\n1060.01 Vorräte Alterswohnheim Am Wildbach 163'000.00 200'500.00 363'500.00\n\n1061 Roh- und Hilfsmaterial 626'301.12 48'358.12 674'659.24\n1061.10 Vorräte Roh- und Hilfsmaterial Wasser Stadtwerke 164'242.34 18'942.23 183'184.57\n1061.40 Vorräte Roh- und Hilfsmaterial Strom Stadtwerke 297'816.43 10'473.68 308'290.11\n1061.50 Vorräte Roh- und Hilfsmaterial Gas Stadtwerke 164'242.35 18'942.21 183'184.56\n\n107 Langfristige Finanzanlagen 166'700.00 -7'500.00 159'200.00\n\n1070 Aktien und Anteilscheine 29'200.00 29'200.00\n1070.00 34 Namenaktien Bergbahnen Piz Mundaun AG 1'700.00 1'700.00\n1070.05 200 Namenaktien Swisspower AG (Stadtwerke) 20'000.00 20'000.00\n1070.20 Anteilscheine Genossenschaft Alterssiedlung Wetzikon \n\n(Alterswohnheim Am Wildbach)\n7'500.00 7'500.00\n\n1071 Verzinsliche Anlagen 137'500.00 -7'500.00 130'000.00\n1071.01 Darlehen Stiftung Netzwerk, Rüti 100'000.00 100'000.00\n1071.02 Darlehen Familiengarten-Verein 37'500.00 -7'500.00 30'000.00\n\n108 Sachanlagen FV 74'869'113.40 10'849'491.90 -2'088'000.00 83'630'605.30\n\n1080 Grundstücke FV 59'383'313.40 9'957'316.45 -656'000.00 68'684'629.85\n1080.00 Grundstücke FV 55'231'413.40 9'957'316.45 -656'000.00 64'532'729.85\n1080.10 Grundstücke FV mit Baurechten 4'151'900.00 4'151'900.00\n\n1084 Gebäude FV 15'485'800.00 892'175.45 -1'432'000.00 14'945'975.45\n1084.00 Gebäude FV 15'485'800.00 892'175.45 -1'432'000.00 14'945'975.45\n1084.10 Grundeigentumsanteile FV\n\n14 Verwaltungsvermögen 296'431'731.79 38'343'120.10 -29'961'328.39 304'813'523.50\n\n140 Sachanlagen VV 289'882'515.50 31'465'733.68 -23'069'688.72 298'278'560.46\n\n1400 Grundstücke VV 3'860'202.30 110'226.45 -30'209.65 3'940'219.10\n1400.00 Grundstücke allgemeiner Haushalt 3'860'202.30 110'226.45 -30'209.65 3'940'219.10\n1400.09 WB Grundstücke allgemeiner Haushalt\n\n1401 Strassen und Verkehrswege 47'145'977.16 3'460'129.86 -4'232'074.78 46'374'032.24\n1401.00 Strassen und Verkehrswege allgemeiner Haushalt 83'929'004.37 2'926'384.74 -1'526'049.30 85'329'339.81\n1401.09 WB Strassen und Verkehrswege allgemeiner Haushalt -36'783'027.21 533'745.12 -2'706'025.48 -38'955'307.57\n\nSeite 248\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n1402 Wasserbau 3'991'482.92 78'680.75 -122'084.98 3'948'078.69\n1402.00 Wasserbau allgemeiner Haushalt 5'783'249.52 71'943.65 5'855'193.17\n1402.09 WB Wasserbau allgemeiner Haushalt -1'791'766.60 6'737.10 -122'084.98 -1'907'114.48\n\n1403 Übrige Tiefbauten 78'241'764.82 4'996'950.19 -5'582'894.42 77'655'820.59\n1403.00 Übrige Tiefbauten allgemeiner Haushalt 13'782'465.47 201'917.70 -247'112.01 13'737'271.16\n1403.09 WB übrige Tiefbauten allgemeiner Haushalt -6'536'120.44 24'709.80 -578'709.65 -7'090'120.29\n1403.10 Übrige Tiefbauten EWB Wasser Stadtwerke 44'505'413.16 -400'001.13 44'105'412.03\n1403.19 WB übrige Tiefbauten EWB Wasser Stadtwerke -19'691'126.20 611'186.20 -19'079'940.00\n1403.20 Übrige Tiefbauten EWB Abwasserbeseitigung 44'822'008.32 714'300.79 -573'939.35 44'962'369.76\n1403.29 WB übrige Tiefbauten EWB Abwasserbeseitigung -25'909'842.87 780'390.37 -2'063'450.03 -27'192'902.53\n1403.30 Übrige Tiefbauten EWB Abfallwirtschaft 687'657.50 687'657.50 -687'657.50 687'657.50\n1403.39 WB übrige Tiefbauten EWB Abfallwirtschaft -687'657.50 687'657.50 -687'657.50 -687'657.50\n1403.40 Übrige Tiefbauten EWB Strom Stadtwerke 30'560'905.72 1'289'130.33 31'850'036.05\n1403.49 WB übrige Tiefbauten EWB Strom Stadtwerke -12'828'350.18 -122'685.75 -12'951'035.93\n1403.50 Übrige Tiefbauten EWB Gas Stadtwerke 19'421'560.61 -94'954.66 19'326'605.95\n1403.59 WB übrige Tiefbauten EWB Gas Stadtwerke -9'885'148.77 -126'726.84 -10'011'875.61\n\n1404 Hochbauten 141'931'786.66 6'051'572.37 -8'505'629.88 139'477'729.15\n1404.00 Hochbauten allgemeiner Haushalt 242'680'316.39 4'868'952.02 -77'720.00 247'471'548.41\n1404.09 WB Hochbauten allgemeiner Haushalt -116'875'906.21 74'855.94 -7'598'239.63 -124'399'289.90\n1404.10 Hochbauten EWB Wasser Stadtwerke 11'771'048.63 11'771'048.63\n1404.19 WB Hochbauten EWB Wasser Stadtwerke -5'487'946.20 -183'856.00 -5'671'802.20\n1404.20 Hochbauten EWB Abwasserbeseitigung 987'251.75 987'251.75\n1404.29 WB Hochbauten EWB Abwasserbeseitigung -799'908.49 89'088.78 -119'673.74 -830'493.45\n1404.40 Hochbauten EWB Strom Stadtwerke 21'513'379.70 1'018'640.02 22'532'019.72\n1404.49 WB Hochbauten EWB Strom Stadtwerke -13'103'729.54 -412'770.51 -13'516'500.05\n1404.50 Hochbauten EWB Gas Stadtwerke 2'385'792.60 35.61 2'385'828.21\n1404.59 WB Hochbauten EWB Gas Stadtwerke -1'138'511.97 -113'370.00 -1'251'881.97\n\n1406 Mobilien VV 8'894'498.33 1'809'390.72 -2'244'724.15 8'459'164.90\n1406.00 Mobilien allgemeiner Haushalt 22'089'596.37 118'679.22 -15'157.12 22'193'118.47\n1406.09 WB Mobilien allgemeiner Haushalt -19'216'800.69 3'002.80 -1'008'664.40 -20'222'462.29\n1406.10 Mobilien EWB Wasser Stadtwerke 965'411.45 -248'193.29 717'218.16\n1406.19 WB Mobilien EWB Wasser Stadtwerke -628'801.95 281'298.55 -347'503.40\n1406.20 Mobilien EWB Abwasserbeseitigung 3'370'346.40 299'344.07 3'669'690.47\n1406.29 WB Mobilien EWB Abwasserbeseitigung -2'326'657.82 60'338.94 -403'572.30 -2'669'891.18\n1406.40 Mobilien EWB Strom Stadtwerke 16'156'245.67 -89'713.58 16'066'532.09\n1406.49 WB Mobilien EWB Strom Stadtwerke -11'769'819.09 523'436.49 -11'246'382.60\n1406.50 Mobilien EWB Gas Stadtwerke 1'506'239.39 -479'423.46 1'026'815.93\n1406.59 WB Mobilien EWB Gas Stadtwerke -1'251'261.40 523'290.65 -727'970.75\n\n1407 Anlagen im Bau VV 5'816'803.31 14'958'783.34 -2'352'070.86 18'423'515.79\n1407.00 Anlagen im Bau allgemeiner Haushalt 2'651'760.76 6'016'168.48 -1'647'575.46 7'020'353.78\n\nSeite 249\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n1407.10 Anlagen im Bau EWB Wasser Stadtwerke 472'103.54 1'214'041.75 1'686'145.29\n1407.20 Anlagen im Bau EWB Abwasserbeseitigung 555'707.13 1'330'337.50 -704'495.40 1'181'549.23\n1407.40 Anlagen im Bau EWB Strom Stadtwerke 2'101'732.26 6'013'725.75 8'115'458.01\n1407.50 Anlagen im Bau EWB Gas Stadtwerke 35'499.62 384'509.86 420'009.48\n\n1409 Übrige Sachanlagen\n1409.00 Übrige Sachanlagen allgemeiner Haushalt 555'098.45 555'098.45\n1409.09 WB übrige Sacheinlagen allgemeiner Haushalt -555'098.45 -555'098.45\n\n142 Immaterielle Anlagen 813'661.98 6'877'386.42 -6'875'722.90 815'325.50\n\n1420 Software 45'138.67 97'793.12 -50'091.07 92'840.72\n1420.40 Software EWB Strom Stadtwerke 1'120'490.49 97'793.12 1'218'283.61\n1420.49 WB Software EWB Strom Stadtwerke -1'075'351.82 -50'091.07 -1'125'442.89\n\n1429 Übrige immaterielle Anlagen 768'523.31 6'779'593.30 -6'825'631.83 722'484.78\n1429.00 Übrige immaterielle Anlagen allgemeiner Haushalt 5'666'226.12 156'272.50 5'822'498.62\n1429.09 WB übrige immaterielle Anlagen allgemeiner Haushalt -4'897'702.81 -202'311.03 -5'100'013.84\n\n1429.10 Übrige immaterielle Anlagen EWB Wasser Stadtwerke 1'655'830.20 -1'655'830.20\n\n1429.19 WB übrige immaterielle ANlagen EWB Wasser \nStadtwerke\n\n1'655'830.20 -1'655'830.20\n\n1429.20 Übrige immaterielle Anlagen EWB Abwasserbeseitigung 1'655'830.20 1'655'830.20 -1'655'830.20 1'655'830.20\n\n1429.29 WB übrige immaterielle Anlagen EWB \nAbwasserbeseitigung\n\n-1'655'830.20 1'655'830.20 -1'655'830.20 -1'655'830.20\n\n144 Darlehen 108'374.31 -15'916.77 92'457.54\n\n1442 Darlehen an Gemeinden und Zweckverbände 25'874.31 -13'416.77 12'457.54\n1442.00 Darlehen an Gemeinden und Zweckverbände allgemeiner \n\nHaushalt\n25'874.31 -13'416.77 12'457.54\n\n1446 Darlehen an private Organisationen ohne \nErwerbszweck\n\n82'500.00 -2'500.00 80'000.00\n\n1446.00 Darlehen an private Organisationen ohne Erwerbszweck \nallgemeiner Haushalt\n\n82'500.00 -2'500.00 80'000.00\n\n145 Beteiligungen, Grundkapitalien 5'627'180.00 5'627'180.00\n\n1454 Beteiligungen an öffentlichen Unternehmungen 5'627'180.00 5'627'180.00\n1454.00 Beteiligungen an öffentlichen Unternehmungen \n\nallgemeiner Haushalt\n4'600'180.00 4'600'180.00\n\nSeite 250\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n1454.50 1027 Namenaktien Erdgas Regio AG (Stadtwerke) 1'027'000.00 1'027'000.00\n\n146 Investitionsbeiträge\n\n1461 Investitionsbeiträge an Kantone und Konkordate\n1461.00 Investitionsbeiträge an Kantone und Konkordate \n\nallgemeiner Haushalt\n10'551.10 10'551.10\n\n1461.09 WB Investitionsbeiträge an Kantone und Konkordate \nallgemeiner Haushalt\n\n-10'551.10 -10'551.10\n\n1462 Investitionsbeiträge an Gemeinden und \nGemeindezweckverbände\n\n1462.00 Investitionsbeiträge an Gemeinden und Zweckverbände \nallgemeiner Haushalt\n\n126'670.90 126'670.90\n\n1462.09 WB Investitionsbeiträge an Gemeinden und \nZweckverbände allgemeiner Haushalt\n\n-126'670.90 -126'670.90\n\n1464 Investitionsbeiträge an öffentliche Unternehmungen\n1464.00 Investitionsbeiträge an öffentliche Unternehmungen \n\nallgemeiner Haushalt\n100'278.00 100'278.00\n\n1464.09 WB Investitionsbeiträge an öffentliche Unternehmungen \nallgemeiner Haushalt\n\n-100'278.00 -100'278.00\n\n1467 Investitionsbeiträge an private Haushalte\n1467.00 Investitionsbeiträge an private Haushalte allgemeiner \n\nHaushalt\n198'434.20 198'434.20\n\n1467.09 WB Investitionsbeiträge an private Haushalte allgemeiner \nHaushalt\n\n-198'434.20 -198'434.20\n\n�����\n�� \r��\r���\r�\r ������� ������� �������\r�\r\n\n2 Passiven -525'448'225.62 -837'550'882.71 812'203'479.17 -550'795'629.16\n\n20 Fremdkapital -103'943'270.41 -816'563'108.84 800'551'350.58 -119'955'028.67\n\n200 Laufende Verbindlichkeiten -35'640'260.79 -783'645'786.99 774'378'339.86 -44'907'707.92\n\n2000 Laufende Verbindlichkeiten aus Lieferungen und \nLeistungen von Dritten\n\n-20'313'483.79 -78'721'234.85 77'494'014.74 -21'540'703.90\n\n2000.00 Kreditoren Sammelkonto -14374152.5 -65'581'044.15 64'357'983.81 -15'597'212.84\n2000.01 Kreditoren (manuell) -84'812.15 84812.15\n2000.03 Kreditoren Betreibungsamt -310'106.94 107486.38 -202'620.56\n2000.05 Kreditoren Stadtwerke -4'563'701.38 -536'499.50 -5'100'200.88\n\nSeite 251\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n2000.06 Kreditoren Alterswohnheim Am Wildbach -650876.47 59'857.50 -591'018.97\n2000.08 Kreditoren Abklärungskonto (retournierte Zahlungen) 82.80 -133289.2 133'206.40\n2000.10 Sozialversicherungen (AHV/ALV/FAK), \n\nAbrechnungskonto\n-352'860.95 -4'785'517.60 5'138'128.55 -250.00\n\n2000.11 BVK, Abrechnungskonto -6'516'332.90 6'516'332.90\n2000.12 Krankenversicherung, Abrechnungskonto -29039.5 -408'482.35 437'521.85\n2000.13 Unfallversicherung, Abrechnungskonto -585'546.25 585'546.25\n2000.14 Freiwillige Ergänzungsversicherung bei Unfall, \n\nAbrechnungskonto\n-42'228.00 42'228.00\n\n2000.15 Sozialversicherungen (AHV/ALV/FAK), \nAbrechnungskonto Stadtwerke\n\n-250.00 -250\n\n2000.17 Kranken- und Unfallversicherung, Abrechnungskonto \nStadtwerke\n\n-7020.75 -544.25 -7565\n\n2000.18 Quellensteuer I, Abrechnungskonto -25808.1 -46'688.50 30910.95 -41'585.65\n\n2001 Kontokorrente mit Dritten -1'307'072.05 1'307'072.05\n2001.20 Kontokorrent mit RIZ AG -1'307'072.05 1'307'072.05\n\n2002 Steuern -206564.41 -661'906.11 820'853.69 -47616.83\n2002.00 Verpflichtungen aus allgemeinen Gemeindesteuern \n\n(negative Restanzenbeträge)\n-43'851.97 -43851.97\n\n2002.02 Verpflichtungen aus allgemeinen Gemeindesteuern \n(negative Restanzenbeträge) gem. Steuerabrechnungen \nSeegräben (für Sek)\n\n-78'887.70 78'887.70\n\n2002.04 Verpflichtungen aus Nachsteuern (gem. \nSteuerabrechnungen Seegräben)\n\n-21.76 -21.76\n\n2002.05 Steuerschulden Quellensteuer I Stadtwerke -10744.05 7'000.95 -3'743.10\n2002.20 MWST ER Abfallwirtschaft (316 457) -151'594.96 151594.96\n2002.22 MWST ER Kläranlage (316 462) -349989.07 349'989.07\n2002.24 MWST ER Kanalisation (316 426) -61'685.18 61'685.18\n2002.26 MWST ER Strassenunterhalt (316 467) -16'299.64 16'299.64\n2002.28 MWST Stadtwerke -116932.66 116'932.66\n2002.30 MWST PS Friedhof- und Bestattungswesen (891 691) -13'613.80 13'613.80\n2002.31 MWST PS Schwimmbad Meierwiesen (316 446) -6'194.59 6194.59\n2002.32 MWST PS Strandbad- und Campingplatz (316 432) -12'304.57 12'304.57\n2002.33 MWST PS Eissportcenter (553 130) -6'350.57 6'350.57\n\n2003 Erhaltene Anzahlungen von Dritten -238620.27 -248'294.83 243'694.39 -243220.71\n2003.00 Erhaltene Anzahlungen von Dritten (Mieten) -55749.35 -67'009.30 59'749.35 -63009.3\n2003.01 Erhaltene Anzahlungen von Dritten (Bereich \n\nBeschäftigung + Integration)\n-2'591.12 -4'300.00 3'153.07 -3'738.05\n\n2003.02 Erhaltene Anzahlungen von Dritten (Heiz- und \nNebenkosten)\n\n-155'282.55 155'282.55\n\n2003.05 Erhaltene Anzahlungen von Dritten Stadtwerke -38934.8 16'563.87 -22'370.93\n\nSeite 252\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n2003.06 Erhaltene Anzahlungen für Projekt "Suneschtrom \nWetzike"\n\n-141345 -20'270.48 8'945.55 -152669.93\n\n2003.07 Erhaltene Anzahlungen Betreibungsamt -1432.5 -1'432.50\n\n2005 Interne Kontokorrente -3739395.65 -682'513'608.55 682674367.3 -3'578'636.88\n2005.00 Kontokorrent Stadtwerke -16'329'583.50 16'329'583.50\n2005.01 Kontokorrent Alterswohnheim Am Wildbach -3'263'635.51 3'263'635.51\n2005.02 Kontokorrent Zweckverband RZO -10'492.75 10'492.75\n2005.10 Abrechnungskonto Eingang Steuern -85418.35 -133'540'181.30 131'564'669.30 -2060930.35\n2005.11 Abrechnungskonto Eingang abgeschriebene Steuern -2'173'698.75 2'173'698.75\n2005.12 Ablieferungen Steuern Rechnungsjahr -44'271'401.66 44'271'401.66\n2005.13 Ablieferungen Steuern frühere Jahre -8'309'264.86 8'309'264.86\n2005.20 Abrechnungskonto Quellensteuern I -1'060'260.23 1'060'260.23\n2005.21 Abrechnungskonto Quellensteuern II -13127.7 -25'669.70 38'797.40\n2005.22 Abrechnungskonto Nachsteuern -352'066.30 352'066.30\n2005.23 Abrechnungskonto Steuerausscheidungen -3'713'934.10 3'713'934.10\n2005.24 Abrechnungskonto Pauschale Steueranrechnung -44'397.10 44'397.10\n2005.26 Abrechnungskonto MWST -123653.39 -519'577.22 643'230.61\n2005.30 Abrechnungskonto Lohnverarbeitung -36'284'176.90 36'284'176.90\n2005.31 Fehlerkonto Lohn -10102.4 -3'735.15 13'837.55\n2005.32 Negative Auszahlungen Lohn 616.5 -616.80 0.30\n2005.33 Verrechnungskonto Lohn 65.5 -421'191.80 421'126.30\n2005.40 Fehlerkonto ESR -9'381.55 -468'378.55 387'754.15 -90'005.95\n2005.41 Abrechnungskonto ESR-Eingänge -764.00 -20396422.35 20'397'186.35\n2005.42 Abrechnungskonto Transfer -132'340'688.07 132'340'588.07 -100.00\n2005.43 Abrechnungskonto Bereich Steuern -2'361'590.13 -269'747'289.22 272'108'879.35\n2005.44 Abrechnungskonto Bereich Sozialversicherungen -14199 11'249.00 -2950\n2005.45 Abrechnungskonto Sozialdienst Kasse -154'069.70 154'069.70\n2005.46 Abrechnungskonto Sozialdienst FIBU -6'927'507.00 6'927'507.00\n2005.48 Abrechnungskonto Ausbuchung Zahlungstoleranzen -1'560.78 1'560.78\n2005.49 Abrechnungskonto ESR-Eingänge VI Inkasso \n\nVerlustscheine\n-19'960.15 19'960.15\n\n2005.51 Abrechnungskonto Landgeschäfte -11'525.45 -1'624'757.35 1'621'282.80 -15000\n2005.52 Abrechnungskonto Empfang für Nespresso Kapseln -50.00 50.00\n2005.53 Abrechnungskonto Schülerkarten -80'754.20 80'754.20\n2005.54 Abrechnungskonto Erwachsenenschutz, Falschzahlungen -7'510.80 7'510.80\n\n2005.55 Abrechnungskonto ESR-Eingänge Stadtwerke -16554.25 -130'974.77 -147529.02\n2005.56 Abrechnungskonto Divers Stadtwerke -1093761.43 -168'360.13 -1262121.56\n2005.57 Abrechnungskonto Corona-betriebsintern -119'579.85 119'579.85\n2005.58 Abrechnungskonto Corona-Bevölkerungsschutz -1'862.00 1'862.00\n\n2006 Depotgelder und Kautionen -11075804.18 -19'193'633.37 10837633.64 -19'431'803.91\n2006.00 Mietzinsdepots -4'800.00 -5'000.00 -9'800.00\n\nSeite 253\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n2006.01 Schlüsseldepots Velounterstand Spitalstrasse 3 -3'100.00 -200 100 -3'200.00\n2006.02 Depots Badges Velostation -6'600.00 -1'350.00 400.00 -7'550.00\n2006.04 Depots Kaffeeschlüssel, Empfang -650.00 -40.00 40.00 -650.00\n2006.05 Depositen Betreibungsamt -1'025'569.08 -33'903.44 114'320.01 -945'152.51\n2006.06 Baugarantie Deckbelagsarbeiten Dorfstrasse, \n\nRobenhausen (bis 19.10.2024)\n-3'500.00 -3'500.00\n\n2006.07 Depot für Bau- und Durchleitungsrecht für \nMeteorwasserleitung Stiftung Kulturfabrik\n\n-2'970.00 2970\n\n2006.10 Depots für Grundstückgewinnsteuern -5'497'615.10 -18536497.4 10294111.1 -13'740'001.40\n2006.30 Baudepositum -4'531'000.00 -616'642.53 425'692.53 -4'721'950.00\n\n2009 Übrige laufende Verpflichtungen -66'392.49 -1'000'037.23 1'000'704.03 -65'725.69\n2009.60 Nicht zuordbare Zahlungseingänge -34'339.80 -987'437.23 992'167.98 -29'609.05\n2009.61 Personalanlässe -12'252.99 -9550 4'978.30 -16824.69\n2009.62 Sport + Freizeit, Bandenwerbung -9'912.75 -3050 3'557.75 -9405\n2009.66 Pendenter Nachlass Peter-Spyropoulos Chariklia -9'886.95 -9886.95\n\n201 Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten -5'000'000.00 -20'000'000.00 15'000'000.00 -10'000'000.00\n\n2010 Verbindlichkeiten gegenüber Finanzintermediären -10000000 10'000'000.00\n2010.30 Kurzfristige Verbindlichkeiten -10000000 10000000\n\n2014 Kurzfristiger Anteil langfristiger Verbindlichkeiten -5'000'000.00 -10'000'000.00 5'000'000.00 -10'000'000.00\n2014.43 AHV, 2,29%-Darlehen, 2010 - 2020 -2'000'000.00 2'000'000.00\n2014.44 AHV, 2,29%-Darlehen, 2010 - 2020 -3000000 3'000'000.00\n2014.45 Pensionskasse Post, 1,07%-Darlehen, 2014 - 2021 -5'000'000.00 -5000000\n2014.46 Luzerner Pensionskasse, 0%-Darlehen, 2017 - 2021 -5'000'000.00 -5000000\n\n204 Passive Rechnungsabgrenzungen -1'422'205.33 -5711239.75 887'816.14 -6245628.94\n\n2040 Personalaufwand -184'154.80 -193045 177'854.80 -199345\n2040.00 Passive RA Personalaufwand -177654.8 -193'045.00 177654.8 -193'045.00\n2040.05 Passive RA Personalaufwand Stadtwerke -6500 200 -6'300.00\n\n2041 Sach- und übriger Betriebsaufwand -759'022.68 -499'119.80 266'983.49 -991'158.99\n2041.00 Passive RA Sach- und übriger Betriebsaufwand -147'799.25 -499'119.80 165'314.00 -481'605.05\n2041.05 Passive RA Sach- und übriger Betriebsaufwand \n\nStadtwerke\n-611'223.43 101'669.49 -509'553.94\n\n2043 Transfers der Erfolgsrechnung -167380 -4'731'173.95 178630 -4'719'923.95\n2043.00 Passive RA Transfers der Erfolgsrechnung -167380 -4'731'173.95 178630 -4'719'923.95\n\n2044 Finanzaufwand/Finanzertrag -40'813.00 -40'813.00 40'813.00 -40'813.00\n2044.00 Passive RA Finanzaufwand/Finanzertrag -40'813.00 -40'813.00 40813 -40'813.00\n\nSeite 254\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n2045 Passive RA übriger betrieblicher Ertrag -47300 -247'088.00 -294'388.00\n2045.00 Passive RA übriger betrieblicher Ertrag -7'940.00 -7'940.00\n2045.05 Passive RA übriger betrieblicher Ertrag Stadtwerke -47300 -239'148.00 -286'448.00\n\n2046 Passive Rechnungsabgrenzungen \nInvestitionsrechnung\n\n-223'534.85 223'534.85\n\n2046.00 Passive RA Investitionsrechnung -223'534.85 223'534.85\n\n205 Kurzfristige Rückstellungen -1495553.95 -55762.8 188476.73 -1362840.02\n\n2050 Kurzfristige Rückstellungen aus Mehrleistungen des \nPersonals\n\n-1'264'700.00 91'600.00 -1'173'100.00\n\n2050.00 Kurzfristige Rückstellungen aus Mehrleistungen des \nPersonals\n\n-748'700.00 18'300.00 -730'400.00\n\n2050.01 Kurzfristige Rückstellungen aus Mehrleistungen des \nPersonals Alterswohnheim Am Wildbach\n\n-328'700.00 45'000.00 -283'700.00\n\n2050.05 Kurzfristige Rückstellungen aus Mehrleistungen des \nPersonals Stadtwerke\n\n-187'300.00 28'300.00 -159'000.00\n\n2055 Kurzfristige Rückstellungen aus übriger betrieblicher \nTätigkeit\n\n-120'000.00 -120'000.00\n\n2055.00 Kurzfristige Rückstellungen aus übriger betrieblicher \nTätigkeit\n\n-120'000.00 -120'000.00\n\n2056 Kurzfristige Rückstellungen für \nVorsorgeverpflichtungen\n\n-110'853.95 -55762.8 96'876.73 -69'740.02\n\n2056.00 Kurzfristige Rückstellungen für Vorsorgeverpflichtungen -56'523.00 -55'762.80 56523 -55'762.80\n\n2056.05 Kurzfristige Rückstellungen für Vorsorgeverpflichtungen \nStadtwerke\n\n-54'330.95 40353.73 -13'977.22\n\n206 Langfristige Finanzverbindlichkeiten -55'000'000.00 -7100000 10000000 -52'100'000.00\n\n2064 Darlehen, Schuldscheine -55'000'000.00 -7'100'000.00 10'000'000.00 -52'100'000.00\n2064.02 Pensionskasse Post, 1,07%-Darlehen, 2014 - 2021 -5'000'000.00 5'000'000.00\n2064.03 Luzerner Pensionskasse, 0%-Darlehen, 2017 - 2025 -5'000'000.00 5000000\n2064.04 Luzerner Pensionskasse, 0%-Darlehen, 2017 - 2022 -5'000'000.00 -5'000'000.00\n2064.05 SUVA, 1,24%-Darlehen, 2012 - 2022 -5'000'000.00 -5000000\n2064.06 AHV, 1,17%-Darlehen, 2012 - 2022 -5'000'000.00 -5000000\n2064.07 KA Finanz AG, 2.38% Darlehen, 2008 - 2023 -5'000'000.00 -5000000\n2064.08 AHV, 1,68%-Darlehen, 2014 - 2024 -5'000'000.00 -5'000'000.00\n2064.09 Luzerner Pensionskasse, 1,26%-Darlehen, 2013 - 2024 -5'000'000.00 -5'000'000.00\n\nSeite 255\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n2064.10 SUVA, 0,69%-Darlehen, 2015 - 2025 -5'000'000.00 -5'000'000.00\n2064.11 Helvetia Schweiz. Lebensvers. AG, 1,37%-Darlehen, \n\n2014 - 2026\n-5'000'000.00 -5000000\n\n2064.12 AHV, 0,44%-Darlehen, 2019 - 2027 -5'000'000.00 -5000000\n2064.13 Pensionskasse des Bundes Publica, 0%-Darlehen, 2020 - \n\n2025\n-7100000 -7'100'000.00\n\n208 Langfristige Rückstellungen -46'683.70 -20462.2 34205.2 -32'940.70\n\n2084 Langfristige Rückstellungen für Bürgschaften und \nGarantieleistungen\n\n-15070 -15'070.00\n\n2084.05 Langfristige Rückstellungen für Bürgschaften und \nGarantieleistungen Stadtwerke\n\n-15070 -15'070.00\n\n2086 Langfristige Rückstellungen für \nVorsorgeverpflichtungen\n\n-46'683.70 -5392.2 34205.2 -17'870.70\n\n2086.00 Langfristige Rückstellungen für Vorsorgeverpflichtungen -32'706.30 -5392.2 20227.8 -17'870.70\n\n2086.05 Langfristige Rückstellungen für Vorsorgeverpflichtungen \nStadtwerke\n\n-13'977.40 13977.4\n\n209 Verbindlichkeiten gegenüber Spezialfinanzierungen \nund Fonds im Fremdkapital\n\n-5338566.64 -29857.1 62512.65 -5305911.09\n\n2091 Verbindlichkeiten gegenüber Fonds im Fremdkapital -208'632.05 -208'632.05\n2091.00 Fonds Ersatzabgaben für Schutzraumbauten -208'632.05 -208'632.05\n\n2092 Verbindlichkeiten gegenüber Legaten und Stiftungen \nohne eigene Rechtspersönlichkeit im Fremdkapital\n\n-5'129'934.59 -29857.1 62'512.65 -5'097'279.04\n\n2092.50 Fürsorgefonds -107'249.80 -4927.1 5'109.25 -107'067.65\n2092.51 Geschwister Rüegg-Fonds -2'867'598.20 -3'930.00 35'342.50 -2'836'185.70\n2092.52 Hans Trachsler-Fonds -787'309.75 -11'000.00 11'500.00 -786'809.75\n2092.53 Guglielmina Gregori-Fonds -164'833.42 298.40 -164'535.02\n2092.56 Separatfonds Alterswohnheim -589'190.03 -1000 -590'190.03\n2092.57 Frieda Breitenmoser-Fonds Alterswohnheim -81'386.75 -81'386.75\n2092.60 Fonds für öffentliche Spiel- und Ruheflächen -195'898.55 -9'000.00 -204'898.55\n2092.80 Kofel-Wirth-Fonds -43'099.65 -43'099.65\n2092.81 Sonderschul-Fonds -35'776.40 -35'776.40\n2092.82 Schulreisefonds -14'650.00 88.00 -14'562.00\n2092.83 Stipendienfonds -16'000.00 -16'000.00\n2092.84 J.R. Weber-Fonds -17'000.00 174.5 -16'825.50\n2092.85 Fonds Nachlass Pal Imre Benda -96'747.35 -96'747.35\n2092.88 Fonds für Kinder- und Jugendförderung -113'194.69 10'000.00 -103'194.69\n\nSeite 256\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n29 Eigenkapital -421'504'955.21 -20987773.87 11652128.59 -430'840'600.49\n\n290 Verpflichtungen (+) bzw. Vorschüsse (-) gegenüber \nSpezialfinanzierungen\n\n-129'769'442.63 -4407223.32 129123.77 -134'047'542.18\n\n2900 Spezialfinanzierungen im Eigenkapital -129'769'442.63 -4407223.32 129123.77 -134'047'542.18\n2900.10 Spezialfinanzierung Wasser Stadtwerke -25'851'680.06 -769'688.69 -26'621'368.75\n2900.20 Spezialfinanzierung Abwasserbeseitigung -30'527'915.59 -317'877.91 -30'845'793.50\n2900.30 Spezialfinanzierung Abfallwirtschaft -3'182'041.73 129'123.77 -3'052'917.96\n2900.40 Spezialfinanzierung Strom Stadtwerke -41'570'703.33 -1'906'239.28 -43'476'942.61\n2900.50 Spezialfinanzierung Gas Stadtwerke -28'637'101.92 -1'413'417.44 -30'050'519.36\n\n291 Fonds -642'053.15 -642'053.15\n\n2910 Fonds im Eigenkapital -642'053.15 -642'053.15\n2910.00 Fonds Ersatzabgaben für Parkplatzneubauten -642'053.15 -642'053.15\n\n292 Rücklagen der Globalbudgetbereiche -2'910'910.11 1262235.49 -1'648'674.62\n\n2920 Rücklagen der Globalbudgetbereiche -2'910'910.11 1262235.49 -1'648'674.62\n2920.00 Rücklage Globalbudget Alterswohnheim Am Wildbach -753'308.17 508370.03 -244'938.14\n2920.01 Rücklage Globalbudget Sport + Freizeit -317'369.30 133712.21 -183'657.09\n2920.02 Rücklage Globalbudget HPSW -1'010'407.68 468947.45 -541'460.23\n2920.03 Rücklage Globalbudget BWSZO -829'824.96 151205.8 -678'619.16\n\n299 Bilanzüberschuss/-fehlbetrag -288'182'549.32 -16'580'550.55 10'260'769.33 -294'502'330.54\n\n2990 Jahresergebnis -10'260'769.33 -6'319'781.22 10260769.33 -6'319'781.22\n2990.00 Jahresergebnis -10'260'769.33 -6319781.22 10'260'769.33 -6'319'781.22\n\n2999 Kumulierte Ergebnisse der Vorjahre -277'921'779.99 -10260769.33 -288'182'549.32\n2999.00 Kumulierte Ergebnisse der Vorjahre -277921780 -10260769.33 -288182549.3\n\nGewinn / Verlust -105'968'610.19 105'968'610.19\n\nSeite 257\n\n\n\n  Stadt Wetzikon Schlussbericht     \n\nProduktegruppe Alterswohnheim Am Wildbach\n\nGlobalbudget 2020\n\nBetrag Wirtschaftliches Ziel Politisches Ziel Betrag Wirtschaftliches Ziel Politisches Ziel\n\nBegleitetes Wohnen 108'392                 100% Kostendeckung 99% Auslastung -250'115.86 98.8% 98.90%\n\nApotheke -15'108                  \ngrösser als 100%\nKostendeckung\n\nAngemessene \nLieferbereitschaft \n(sofort bzw. innert 3 Tagen)\nSortiment ist auf die \nBewohenrInnen abgestimmt\n\n-137'471.46 80.8% erfüllt\n\nLeistungen für Dritte 31'705                   mindestens kostendeckend\n10'000 Mahlzeiten pro Jahr\n20'000 Mittagstische pro Jahr\n\n55'525.77 114.8%\n 13'536 Mahlzeiten und \n\n25'256 Mittagstische \n\nTotal -0                        -508'370.03\n\nCovid-19 Kreditbewilligungen 475'000.00\n\nEntnahme aus Verlust- bzw. Gewinnvortrag                    -508'370.03 \n\nDetails zu Zielen + Standards siehe Anhang je Produkt\n\nIST Leistungen 2020Leistungs- Indikatoren und Standard\n\nCafé -124'989                -176'308.47mind. 62% Kostendeckung\n60 interne und externe Gäste \ntäglich von 10.00 bis 17.30 Uhr\ngeöffnet\n\n54.0%\nkeine Gästezählung \n\ndurchgeführt \n\nI:\\220_Leitung Admin\\Jahresrechnung\\Rechnung 2020\\SchlussBericht 2020_V2 Seite 1 von 6\n\n\n\n����������\t\n�� �\r��������\t\r��\n\n�����\n�������� �����������\t��\t�\n\n�����������������\n\n������ ����\t\n����\r�\n��\t����\r ��\r���\t\n��\t����\r ������ ����\t\n����\r�\n��\t����\r ��\r���\t\n��\t����\r\n\n���������\r�������������� ��� !�""#""\n\n �$�������%\t&�\t��'��\n&('��\n\n�'&\r#���)���\r��('��\n\n*��+�\r�('�\t&�\t��'\n\n��,�\t\t�\n\n-��\t�('�\t�(�����\n�.!"./!"��#/"\n\n �$�������%\t&�\t��'��\n&('��\n\n�'&\r#���)���\r��('��\n\n*��+�\r�('�\t&�\t��'\n\n��,�\t\t�-��\t�('�\t�(�����\n\n�('\t���\t%��'��������0� �0 0!1""#""\n\n0�$�������%\t&�\t��'��\n&('��\n\n�'&\r#���)���\r��('��\n\n*��+�\r�('�\t&�\t��'\n\n��,�\t\t�\n\n-��\t�('�\t�(�����\n����!��"#0�\n\n �$�������%\t&�\t��'��\n&('��\n\n�'&\r#���)���\r��('��\n\n*��+�\r�('�\t&�\t��'\n\n��,�\t\t�-��\t�('�\t�(�����\n\n��/�!0""#""\n��,�\t\t�\n\n-��\t�('�\t�(�����\n��/ !/�/#/0 ��,�\t\t�-��\t�('�\t�(�����\n\n���������� �� ���!"!�!#� �#\n\n������������� ���\t�\n�������\n\n�\r���������������������� ����������� ����\n��\n���\t\t\n\n�.//!1.�#�.\n\n��!/0"!"""#"" ����$��%�� ��\n\n2����\r\t��(����\r�'������'����\t \t�����3'��'��4������(&�\n\n&����\n\n-��\t�('�\t��5'��&�����'�('�����'���� '�&�(�\t������������\n\n3%���\r('���)���6�3�,�'�\t������'�\n\n('��7��%������������"�\n\n������ ��!��" �\n\n���!/0"!"""���,�\t\t��(����\n\n����������!"""���,�\t\t��8���"�"9���:�;���.�\n\n�����.��!�""���,�\t\t��8���"�"91��:�;���.�\n\n)��(���������������\n\n<'�'��,���(\t�*������\t&�'��\n\n\n\nGrafik Globalbudget Rechnung 2020\n\nHPS Wetzikon\nBudget \n\n2020\n\n Rechnung \n\n2020 \n\nGewinn (+)\n\nVerlust (-)\n\nWirtschaftliche \n\nZiele\n\nZiel-\n\nerreichung\n\nZiel-\n\nerreichung\n\nallgemein 100% 100%\n\nElternarbeit 100% 100%\n\nPersonalent-\n\nwicklung\n97% 97%\n\nÖffentlich- \n\nkeitarbeit\n100% 100%\n\nTherapie -32'630       -45'497.00 \n91.5% Kosten-  \n\ndeckung\n89% 100% 100%\n\nTransport 22'679        23'765.00 \n108.0% Kosten-   \n\ndeckung\n108%\n\ngemäss sep. \n\nLeistungs-\n\nverzeichnis\n\n95% 95%\n\nTagesstrukturen 774         -9'324.00 \n103.1% Kosten-   \n\ndeckung\n75% 100% 100%\n\nBeratung und \n\nUnterstützung\n28'776        81'204.00 \n\n117.6% Kosten-   \n\ndeckung\n160% 90% 90%\n\nRunden -1\nTotal -75'601    -468'947.00 \n\nEinlage in \n\nGewinnvortrags-\n\nkonto\n\nEntnahme aus \n\nGewinnvortrags-\n\nkonto\n\n75'601      468'947.00 \n\nErgebnis laufende \n\nRechnung\n0 0 \n\nIndikatoren und Standards\n\nPolitische Ziele \n\nUnterricht -95'199    -519'095.00 \n98.2% Kosten-\n\ndeckung\n91%\n\n\n\nBudget 2020  JR 2020 \n\nGewinn (+)\n\nVerlust (-)\nWirtschaftliche Ziele Zielerreichung Politische Ziele Zielerreichung\n\nBerufsvorbereitungsjahr -159’700.00 -220’547.33 100 % Kostendeckung 93.93 % 90 % Anschlusslösung 94 %\n\nVorkurs Integration 0.00 69’341.53 100 % Kostendeckung 137.71 % 90 % Anschlusslösung 89 %\n\nTotal -159’700.00 -151’205.80 \n\nGesamthaft wurden die politischen Ziele im 2020 erreicht. \n\nIndikatoren und Standards\n\nRechenschaftsbericht BWSZO 2020\n\nWirtschaftliche Ziele\n\nDie Wirtschaftlichen Ziele wurden nicht erreicht. Die Budgetvorgabe konnten jedoch eingehalten werden.\n\nPolitische Ziele\n\nI:\\P-Unterstützungspr\\Finanzprozess\\Jahresrechnungen\\JR_2020\\Schlussbericht\\Rechenschaftsbericht_2020\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nErfolgsrechnung\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n0 Allgemeine Verwaltung 12'256'061.41 4'183'873.40 12'804'700.00 4'263'700.00 11'616'371.81 4'175'042.39\n\n1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit 7'929'936.65 3'788'409.40 8'802'600.00 4'341'000.00 8'170'520.49 4'172'557.17\n\n2 Bildung 80'192'429.77 24'859'578.25 80'234'400.00 24'571'200.00 77'599'767.51 24'741'184.07\n\n3 Kultur, Sport und Freizeit 6'333'395.21 2'348'862.12 6'589'600.00 2'672'600.00 6'555'774.60 2'788'118.85\n\n4 Gesundheit 31'463'348.41 21'916'216.15 30'274'100.00 21'605'700.00 31'188'889.50 21'811'688.20\n\n5 Soziale Sicherheit 44'550'955.46 17'581'720.12 45'322'900.00 18'691'100.00 45'796'710.57 19'387'765.78\n\n6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung 8'508'303.85 1'239'659.97 9'106'800.00 1'789'700.00 8'471'342.58 1'558'304.45\n\n7 Umweltschutz und Raumordnung 14'381'557.97 12'545'313.11 14'882'400.00 12'256'700.00 15'460'357.51 12'974'993.11\n\n8 Volkswirtschaft 37'637'077.18 40'764'742.11 38'623'100.00 41'622'900.00 36'063'539.87 38'411'751.14\n\n9 Finanzen und Steuern 9'934'621.46 123'959'312.74 4'401'700.00 119'227'700.00 14'183'869.27 125'085'738.55\n\nTotal Aufwand / Ertrag 246'867'906.15 253'187'687.37 249'909'800.00 251'042'300.00 244'846'374.38 255'107'143.71\n\nErtragsüberschuss / Aufwandüberschuss 6'319'781.22 0.00 1'132'500.00 0.00 10'260'769.33 0.00\n\nTotal 253'187'687.37 253'187'687.37 251'042'300.00 251'042'300.00 255'107'143.71 255'107'143.71\n\nHauptaufgabenbereiche (Funktionale Gliederung)\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\nSeite 262\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n\n0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 12'256'061.41 4'183'873.40 12'804'700.00 4'263'700.00 11'616'371.81 4'175'042.39\nNettoergebnis 8'072'188.01 8'541'000.00 7'441'329.42\n\n01 Legislative und Exekutive 1'693'740.61 60'086.70 1'739'800.00 54'900.00 1'802'306.56 65'760.00\nNettoergebnis 1'633'653.91 1'684'900.00 1'736'546.56\n\n011 Legislative 734'224.24 685'800.00 744'740.75\nNettoergebnis 734'224.24 685'800.00 744'740.75\n\n0110 Legislative 734'224.24 685'800.00 744'740.75\nNettoergebnis 734'224.24 685'800.00 744'740.75\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und 106'795.00 110'000.00 138'245.00\n3000.01 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und 166'352.00 175'400.00 171'450.00\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 231'019.50 183'000.00 178'660.40\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -382.95\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 28'931.60 28'600.00 26'187.40\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 23'148.55 22'000.00 16'454.90\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 3'331.15 2'400.00 2'502.20\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 5'427.45 5'500.00 5'027.05\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'315.35 1'900.00 1'776.50\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'200.00 7'000.00 450.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 5'018.65 14'600.00 14'420.15\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 28'349.21 33'000.00 32'803.30\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 80'979.78 53'400.00 110'663.05\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 44'029.35 41'000.00 38'800.80\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 409.60 1'000.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 300.00 300.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 7'000.00 7'000.00 7'000.00\n\n012 Exekutive 959'516.37 60'086.70 1'054'000.00 54'900.00 1'057'565.81 65'760.00\nNettoergebnis 899'429.67 999'100.00 991'805.81\n\n0120 Exekutive 959'516.37 60'086.70 1'054'000.00 54'900.00 1'057'565.81 65'760.00\nNettoergebnis 899'429.67 999'100.00 991'805.81\n\n�\r�������������\t\n������\r����\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\nSeite 263\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und 444'249.75 472'000.00 460'839.75\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 320.00 480.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 24'920.60 25'400.00 25'195.40\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 37'039.95 36'000.00 35'277.25\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 6'055.55 5'600.00 5'682.55\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 4'876.90 5'100.00 5'043.30\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 3.15 1'600.00 4.75\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'000.00 671.15\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 41'231.00 42'000.00 29'542.50\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 48'549.00 56'200.00 66'172.00\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 2'600.00 2'600.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 73'767.10 92'300.00 99'265.75\n3170.01 Reisekosten und Spesen 5'000.00 5'000.00 3'315.81\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 18'500.00 17'200.00\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 260'783.37 278'700.00 298'275.60\n3636.01 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 120.00 2'000.00 600.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 38'820.00 23'000.00 33'860.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 21'266.70 31'900.00 31'900.00\n\n02 Allgemeine Dienste 10'562'320.80 4'123'786.70 11'064'900.00 4'208'800.00 9'814'065.25 4'109'282.39\nNettoergebnis 6'438'534.10 6'856'100.00 5'704'782.86\n\n021 Finanz- und Steuerverwaltung 2'041'529.93 1'318'248.70 2'011'400.00 1'398'000.00 2'046'829.93 1'408'132.70\nNettoergebnis 723'281.23 613'400.00 638'697.23\n\n0210 Finanz- und Steuerverwaltung 2'041'529.93 1'318'248.70 2'011'400.00 1'398'000.00 2'046'829.93 1'408'132.70\nNettoergebnis 723'281.23 613'400.00 638'697.23\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n2'700.00 3'000.00 2'700.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'191'505.95 1'163'800.00 1'201'368.80\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -3'889.95 -3'445.30\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 75'149.95 74'600.00 74'978.80\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 129'149.00 133'200.00 128'937.30\n\nSeite 264\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 16'670.30 14'900.00 15'892.40\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 14'129.85 14'100.00 14'422.30\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 11'485.50 11'500.00 11'560.70\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'877.75 7'000.00 10'030.75\n3100.00 Büromaterial 6'838.70 4'800.00 5'095.20\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 13.35 157.80\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 57'498.51 67'200.00 46'143.36\n3130.01 Dienstleistungen Dritter 130'610.92 137'000.00 125'327.61\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 24'290.75 24'100.00 23'334.65\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 92'509.25 92'400.00 99'571.91\n3134.00 Sachversicherungsprämien 7'000.55 8'500.00 4'334.15\n3170.00 Reisekosten und Spesen 124.80 300.00 881.10\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 8'593.90 335.90\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 152'819.85 135'000.00 159'122.00\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindezweckverbände 122'451.00 120'000.00 126'080.50\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 5'667.10 10'700.00 6'789.30\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 100'459.30 80'000.00 64'468.30\n4260.01 Rückerstattungen Dritter 15'820.05 18'900.00 19'522.60\n4260.02 Rückerstattungen Dritter 25'761.30 22'900.00 47'229.44\n4499.00 Übrige Finanzerträge 3.95 12.66\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton und von Konkordaten 902'399.00 980'000.00 979'753.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 181'638.00 199'000.00 203'857.40\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 2'000.00 2'000.00 2'000.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 84'500.00 84'500.00 84'500.00\n\n022 Allgemeine Dienste, übrige 7'257'752.16 2'391'135.35 7'921'100.00 2'372'500.00 6'746'553.70 2'340'121.54\nNettoergebnis 4'866'616.81 5'548'600.00 4'406'432.16\n\n0220 Allgemeine Dienste, übrige 7'257'752.16 2'391'135.35 7'921'100.00 2'372'500.00 6'746'553.70 2'340'121.54\nNettoergebnis 4'866'616.81 5'548'600.00 4'406'432.16\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n11'063.50 14'500.00 4'772.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 3'673'356.40 3'832'800.00 3'482'502.50\n3010.01 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 210'928.60 212'000.00 211'961.10\n\nSeite 265\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3010.02 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 14'250.00 15'000.00 14'200.00\n3010.04 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonal -18'300.00 -234'600.00\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -49'124.60 -1'370.40\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 240'749.50 249'100.00 227'815.85\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 469'446.75 440'600.00 462'505.95\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 53'139.85 52'600.00 48'652.20\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 45'253.90 46'000.00 43'351.80\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 37'931.45 38'800.00 41'365.55\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 17'106.85 49'700.00 45'495.90\n3090.01 Aus- und Weiterbildung des Personals 24'440.80 42'000.00 38'538.70\n3090.02 Aus- und Weiterbildung des Personals 32'292.00 44'000.00 49'385.95\n3091.00 Personalwerbung 39'759.89 60'000.00 28'653.68\n3099.00 Übriger Personalaufwand 71'406.30 78'600.00 81'291.00\n3100.00 Büromaterial 58'984.60 76'100.00 42'736.30\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 4'336.20 6'200.00 2'930.75\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 10'469.30 18'700.00 19'972.65\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 6'922.95 12'700.00 9'871.30\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 3'496.15 4'000.00 9'590.45\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n500.00 368.45\n\n3113.00 Anschaffung Hardware 13'441.05\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 895'659.69 981'200.00 753'601.17\n3130.01 Dienstleistungen Dritter 590.20\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 80'316.50 172'000.00 56'484.75\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 185'317.95 143'000.00 119'776.30\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 1'045'659.32 1'175'500.00 1'114'166.57\n3134.00 Sachversicherungsprämien 3'441.90 1'900.00 4'191.20\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 7'592.20 8'200.00 6'173.26\n3170.00 Reisekosten und Spesen 19'198.30 29'800.00 21'033.20\n3192.00 Abgeltung von Rechten 1'353.75 2'800.00 2'122.15\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 39'013.41 112'800.00 39'013.42\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 8'257.50\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 986'841.85 1'000'000.00 1'035'421.69\n4250.00 Verkäufe 897.20 12'705.95\n\nSeite 266\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 63'041.30 17'300.00 49'981.10\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 70'200.00 70'000.00 68'255.85\n4499.00 Übrige Finanzerträge 189.65 7'692.55\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton und von Konkordaten 1'400.00 2'000.00 4'592.00\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 301'713.00 321'000.00 214'227.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 966'852.35 962'200.00 947'245.40\n\n029 Verwaltungsliegenschaften, n.a.g. 1'263'038.71 414'402.65 1'132'400.00 438'300.00 1'020'681.62 361'028.15\nNettoergebnis 848'636.06 694'100.00 659'653.47\n\n0290 Verwaltungsliegenschaften, n.a.g. 1'263'038.71 414'402.65 1'132'400.00 438'300.00 1'020'681.62 361'028.15\nNettoergebnis 848'636.06 694'100.00 659'653.47\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 282'330.85 240'000.00 208'282.55\n3010.01 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 2'523.30 6'000.00 4'043.45\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -314.40\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 18'221.05 15'300.00 13'245.70\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 28'587.00 27'000.00 25'188.90\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 4'020.10 3'100.00 2'954.30\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'418.65 2'900.00 2'543.20\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'780.40 2'400.00 2'093.45\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 26'175.45 23'200.00 19'183.40\n3101.01 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 96'691.05\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 84'944.77 61'100.00 42'466.59\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n2'978.05 800.00 4'088.95\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 1'465.20 900.00 880.10\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 74'999.42 58'700.00 65'994.65\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 22'864.95 55'600.00 21'425.76\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 7'447.40 7'000.00 7'032.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 4'961.15 5'600.00 4'982.65\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 110'142.15 119'700.00 55'971.36\n3144.04 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 39'078.70 40'100.00 89'275.41\n3144.08 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 100.00 120.90\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 1'850.50 2'000.00 6'861.47\n\nSeite 267\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 7'052.10 11'000.00 5'954.20\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 174'341.35 178'600.00 172'260.90\n3170.00 Reisekosten und Spesen 49.70 100.00 48.50\n3300.10 Planmässige Abschreibungen Strassen und Verkehrswege VV 3'600.00\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 86'209.97 86'200.00 86'209.97\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 164'801.34 166'400.00 164'783.55\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 15'104.11 15'000.00 15'104.11\n4250.00 Verkäufe 100.00\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 255'747.20 256'500.00 252'845.95\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 17'190.45 42'500.00 20'865.40\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 7'165.00 5'000.00 6'416.80\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 26'600.00 26'600.00 28'600.00\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 107'700.00 107'700.00 52'200.00\n\n1 ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT 7'929'936.65 3'788'409.40 8'802'600.00 4'341'000.00 8'170'520.49 4'172'557.17\nNettoergebnis 4'141'527.25 4'461'600.00 3'997'963.32\n\n11 Öffentliche Sicherheit 2'129'311.09 954'851.23 2'404'400.00 985'900.00 2'304'635.09 1'012'029.17\nNettoergebnis 1'174'459.86 1'418'500.00 1'292'605.92\n\n111 Polizei 2'129'311.09 954'851.23 2'404'400.00 985'900.00 2'304'635.09 1'012'029.17\nNettoergebnis 1'174'459.86 1'418'500.00 1'292'605.92\n\n1110 Polizei 2'129'311.09 954'851.23 2'404'400.00 985'900.00 2'304'635.09 1'012'029.17\nNettoergebnis 1'174'459.86 1'418'500.00 1'292'605.92\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'217'701.55 1'353'000.00 1'358'261.95\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -11'521.45 -2'362.25\n3049.00 Übrige Zulagen 87'240.00 96'000.00 92'400.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 82'938.35 92'300.00 90'596.85\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 143'855.00 167'000.00 163'618.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 18'418.50 18'800.00 20'071.85\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 15'559.85 17'400.00 17'407.60\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 12'836.95 14'500.00 14'359.45\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 10'498.30 44'000.00 14'407.38\n\nSeite 268\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3090.01 Aus- und Weiterbildung des Personals 5'700.00 6'000.00 9'433.50\n3100.00 Büromaterial 3'709.75 5'500.00 4'677.74\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 19'452.89 19'900.00 9'881.70\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n65'151.96 65'300.00 30'010.01\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 42'019.70 46'800.00 23'308.10\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 9'501.10 9'200.00 8'417.95\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 78'971.16 91'700.00 112'567.67\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 100'412.00 111'800.00 113'296.45\n3134.00 Sachversicherungsprämien 8'121.50 8'300.00 7'273.90\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 52'991.15 66'600.00 45'887.80\n3170.00 Reisekosten und Spesen 24'172.95 28'600.00 32'754.30\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 30'834.28 30'800.00 30'834.28\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 60'887.40 60'900.00 60'887.41\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindezweckverbände 5'858.20 6'000.00 2'643.05\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 4'000.00 4'000.00 4'000.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 40'000.00 40'000.00 40'000.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 40'097.50 37'200.00 38'438.85\n4250.01 Verkäufe 516.80 700.00 519.80\n4270.00 Bussen 355'762.53 395'000.00 418'399.82\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 557'474.40 552'000.00 553'974.20\n4612.01 Entschädigungen von Gemeinden und Gemeindezweckverbänden\n\n1'000.00 1'000.00 696.50\n\n12 Rechtssprechung 99'402.10 16'580.00 100'200.00 18'000.00 104'194.90 19'103.00\nNettoergebnis 82'822.10 82'200.00 85'091.90\n\n120 Rechtssprechung 99'402.10 16'580.00 100'200.00 18'000.00 104'194.90 19'103.00\nNettoergebnis 82'822.10 82'200.00 85'091.90\n\n1200 Rechtssprechung 99'402.10 16'580.00 100'200.00 18'000.00 104'194.90 19'103.00\nNettoergebnis 82'822.10 82'200.00 85'091.90\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 66'000.00 66'000.00 66'315.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 4'221.90 4'500.00 4'125.60\n\nSeite 269\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 8'474.40 7'600.00 7'534.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 942.00 1'000.00 920.40\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 792.00 800.00 792.00\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 653.40 700.00 653.40\n3100.00 Büromaterial 155.00 43.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'936.25 2'500.00 7'530.75\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 4'366.00 5'100.00 4'553.40\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 10'861.15 11'800.00 10'936.95\n3170.00 Reisekosten und Spesen 200.00 790.00\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 16'580.00 18'000.00 19'103.00\n\n14 Allgemeines Rechtswesen 4'120'756.31 2'377'293.62 4'538'700.00 2'796'200.00 4'134'319.31 2'669'579.75\nNettoergebnis 1'743'462.69 1'742'500.00 1'464'739.56\n\n140 Allgemeines Rechtswesen 4'120'756.31 2'377'293.62 4'538'700.00 2'796'200.00 4'134'319.31 2'669'579.75\nNettoergebnis 1'743'462.69 1'742'500.00 1'464'739.56\n\n1400 Allgemeines Rechtswesen (allgemein) 3'858'788.72 2'183'053.77 2'347'900.00 788'600.00 2'224'760.88 810'634.09\nNettoergebnis 1'675'734.95 1'559'300.00 1'414'126.79\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'690'118.40 657'900.00 609'598.75\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -20'663.00 -3'999.60\n3030.00 Entschädigungen für temporäre Arbeitskräfte 6'860.00 9'600.00 8'280.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 108'484.35 42'000.00 38'483.95\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 181'106.20 75'100.00 56'207.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 27'346.45 8'600.00 8'533.00\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 20'353.20 7'900.00 7'389.35\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 16'573.95 6'600.00 5'909.25\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 9'090.00 9'200.00 1'690.00\n3100.00 Büromaterial 13'368.65 5'200.00 2'908.05\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 16'033.20 16'000.00 16'128.50\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 3'705.37 10'200.00 8'138.63\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 313.03 100.00 85.00\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 5'982.00\n\nSeite 270\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n4'000.00\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 376.00 57'800.00 56'971.70\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 226'400.42 97'200.00 100'990.70\n3130.01 Dienstleistungen Dritter 20'360.70 24'000.00 20'174.45\n3130.02 Dienstleistungen Dritter 9'305.30 22'500.00 21'738.15\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 198'106.50 52'200.00 64'691.65\n3134.00 Sachversicherungsprämien 1'052.75\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 6'059.60\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 11'897.62 14'900.00 11'980.70\n3170.00 Reisekosten und Spesen 3'196.40 3'000.00 1'493.80\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 780.05 1'000.00 1'339.85\n3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige immaterielle Anlagen 2'451.87 2'400.00 4'442.47\n3601.00 Ertragsanteile an Kantone und Konkordate 205'786.30 223'900.00 202'943.60\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindezweckverbände 932'881.41 976'600.00 945'941.53\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 25'560.00 7'700.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 43'402.00 20'000.00 25'000.00\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 92'500.00\n4120.00 Konzessionen -420.00 180'500.00 184'815.75\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 1'910'577.62 472'300.00 486'968.69\n4210.01 Gebühren für Amtshandlungen 37'750.00 49'100.00 31'199.65\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 500.00 50.00\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 9'449.20\n4270.00 Bussen 3'650.00 5'200.00 3'900.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 83'977.20\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 36'000.00 31'000.00 38'700.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 102'069.75 50'000.00 65'000.00\n\n1408 Regionales Zivilstandsamt 80'069.34 144'239.85 692'000.00 507'600.00 576'156.81 439'083.60\nNettoergebnis 64'170.51 184'400.00 137'073.21\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 55'673.10 363'500.00 362'974.90\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -11'499.50\n3030.00 Entschädigungen für temporäre Arbeitskräfte 1'000.00 14'000.00 10'680.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 3'626.45 23'300.00 22'588.30\n\nSeite 271\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 8'064.40 43'900.00 46'919.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 797.65 8'200.00 8'431.85\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 680.20 4'400.00 4'336.20\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 551.10 3'700.00 3'479.25\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 2'500.00 150.00\n3100.00 Büromaterial 475.00 4'500.00 2'887.95\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 600.00 465.62\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 6'000.00 5'862.90\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 1'999.45\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'235.44 108'100.00 6'649.44\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 7'966.00 53'300.00 54'907.50\n3170.00 Reisekosten und Spesen 800.00 380.90\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 500.00 155.05\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 13'700.00 13'616.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 18'600.00 18'772.00\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 22'400.00 22'400.00\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 44'449.75 243'000.00 226'970.20\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 1'790.10 12'800.00 11'641.85\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 98'000.00 195'100.00 145'160.15\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 5'000.00 5'000.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 51'700.00 50'311.40\n\n1409 Regionales Gemeindeammann- und Betreibungsamt 181'898.25 50'000.00 1'498'800.00 1'500'000.00 1'333'401.62 1'419'862.06\nNettoergebnis 131'898.25 1'200.00 86'460.44\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 118'793.50 849'200.00 767'632.25\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -24'581.60\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 7'601.20 54'100.00 46'445.70\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 13'823.70 100'100.00 82'520.70\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 1'695.30 11'300.00 10'359.20\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'425.50 10'200.00 8'916.75\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 1'175.90 8'500.00 7'356.05\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 800.00 10'700.00 7'767.95\n3091.00 Personalwerbung 200.00 60.00\n3100.00 Büromaterial 7'000.00 6'617.90\n\nSeite 272\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 8.95 100.00 339.05\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'098.25 3'300.00 2'678.55\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 218.00 500.00 1'200.80\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 444.20\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'444.55 151'500.00 141'897.82\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 46'981.55 163'300.00 148'181.75\n3134.00 Sachversicherungsprämien 1'100.00 1'052.75\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 6'600.00 6'182.40\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften -13'325.65 39'251.50\n3170.00 Reisekosten und Spesen 157.50 4'000.00 3'845.45\n3602.00 Ertragsanteile an Gemeinden und Gemeindezweckverbände 200.00 17'134.45\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 12'600.00 12'108.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 34'200.00 31'390.00\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 70'100.00 14'600.00\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 50'000.00 1'500'000.00 1'419'862.06\n\n15 Feuerwehr 1'003'288.99 195'848.70 1'075'300.00 194'000.00 1'025'399.28 208'496.40\nNettoergebnis 807'440.29 881'300.00 816'902.88\n\n150 Feuerwehr 1'003'288.99 195'848.70 1'075'300.00 194'000.00 1'025'399.28 208'496.40\nNettoergebnis 807'440.29 881'300.00 816'902.88\n\n1500 Feuerwehr (allgemein) 1'003'288.99 195'848.70 1'075'300.00 194'000.00 1'025'399.28 208'496.40\nNettoergebnis 807'440.29 881'300.00 816'902.88\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n1'040.00 1'200.00 800.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 593'614.95 643'100.00 598'501.45\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -540.00 -2'340.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 21'522.10 21'100.00 19'892.00\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 29'111.25 31'100.00 26'856.30\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 3'779.20 3'500.00 3'414.15\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 4'038.00 3'200.00 3'819.40\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'621.30 2'600.00 2'356.20\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 29'123.50 41'500.00 31'756.25\n\nSeite 273\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 21'930.65 26'000.00 25'131.25\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'749.05 2'800.00 2'639.50\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n23'252.00 23'700.00 54'828.30\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 26'289.65 24'900.00 23'613.45\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 26'566.90 25'000.00 24'260.75\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 33'776.60 38'800.00 33'719.75\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 15'128.35 14'200.00 16'416.88\n3134.00 Sachversicherungsprämien 11'882.30 11'200.00 10'417.85\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 9'645.85 9'200.00 8'326.05\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 64'371.95 55'600.00 54'986.45\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 1'988.25 2'600.00 2'386.60\n3170.00 Reisekosten und Spesen 7'891.00 1'500.00 8'525.80\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 804.32 1'600.00 804.32\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 41'701.82 58'400.00 41'701.83\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 1'500.00 1'584.75\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 21'000.00 21'000.00 21'000.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 1'690.00\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 94'194.95 94'000.00 104'112.90\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 101'653.75 100'000.00 102'693.50\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen\n\n16 Verteidigung 577'178.16 243'835.85 684'000.00 346'900.00 601'971.91 263'348.85\nNettoergebnis 333'342.31 337'100.00 338'623.06\n\n161 Militärische Verteidigung 52'623.94 11'229.80 106'100.00 24'800.00 84'468.24 23'082.80\nNettoergebnis 41'394.14 81'300.00 61'385.44\n\n1610 Militärische Verteidigung 52'623.94 11'229.80 106'100.00 24'800.00 84'468.24 23'082.80\nNettoergebnis 41'394.14 81'300.00 61'385.44\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n430.00 500.00 430.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 3'903.45 11'000.00 6'141.35\n\nSeite 274\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 231.45 500.00 96.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 18.75 100.00 11.65\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 43.40 100.00 18.40\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 100.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 686.15 6'000.00 2'804.90\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n1'252.55 1'000.00 7'919.50\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 2'458.25 2'100.00 3'794.95\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'164.20 7'900.00 3'587.15\n3134.00 Sachversicherungsprämien 552.45 552.35\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 511.35 36'700.00 16'446.55\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 4'297.95 6'200.00 11'079.75\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 417.02 400.00 417.02\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 34'656.97 33'500.00 31'168.67\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 5'773.60 14'000.00 12'508.80\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 2'900.00 7'300.00 6'670.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 2'556.20 3'500.00 3'904.00\n\n162 Zivile Verteidigung 524'554.22 232'606.05 577'900.00 322'100.00 517'503.67 240'266.05\nNettoergebnis 291'948.17 255'800.00 277'237.62\n\n1620 Zivilschutz (allgemein) 524'554.22 232'606.05 577'900.00 322'100.00 517'503.67 240'266.05\nNettoergebnis 291'948.17 255'800.00 277'237.62\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 95'659.30 97'200.00 107'319.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 5'830.70 6'200.00 6'731.00\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 9'651.00 9'500.00 11'101.05\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 1'192.20 1'300.00 1'347.25\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'093.50 1'200.00 1'291.95\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 806.95 1'000.00 926.20\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 36'310.45 44'600.00 35'617.70\n3100.00 Büromaterial 1'099.40 3'000.00 2'210.45\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 4'965.15 5'000.00 3'102.50\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n64'749.35 2'100.00 46'789.95\n\nSeite 275\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 4'073.30 7'100.00 15'734.75\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 24'506.05 27'000.00 27'822.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 26'947.20 55'000.00 52'374.15\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 13'817.35 19'500.00 15'144.45\n3134.00 Sachversicherungsprämien 4'973.35 5'500.00 5'521.80\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 50'506.95 27'900.00 29'282.20\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 18'403.35 19'900.00 12'838.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 4'919.40 5'300.00 4'900.00\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 29'424.27 35'400.00 29'424.27\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 6'025.00 14'200.00 6'025.00\n3701.00 Durchlaufende Beiträge an Kantone und Konkordate 109'600.00 180'000.00 92'000.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 14'000.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 31'328.50 84'500.00 98'841.85\n4501.00 Entnahmen aus Fonds des Fremdkapitals 14'000.00 17'646.50\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 12'160.10 15'000.00 17'227.70\n4630.00 Beiträge vom Bund 79'517.45 14'600.00 14'550.00\n4707.00 Durchlaufende Beiträge von privaten Haushalten 109'600.00 180'000.00 92'000.00\n\n2 BILDUNG 80'192'429.77 24'859'578.25 80'234'400.00 24'571'200.00 77'599'767.51 24'741'184.07\nNettoergebnis 55'332'851.52 55'663'200.00 52'858'583.44\n\n21 Obligatorische Schule 63'648'830.72 12'799'669.80 64'219'200.00 13'201'500.00 61'128'955.29 12'852'303.88\nNettoergebnis 50'849'160.92 51'017'700.00 48'276'651.41\n\n211 Eingangsstufe 4'876'027.14 4'789'200.00 4'382'432.77\nNettoergebnis 4'876'027.14 4'789'200.00 4'382'432.77\n\n2110 Kindergarten 4'876'027.14 4'789'200.00 4'382'432.77\nNettoergebnis 4'876'027.14 4'789'200.00 4'382'432.77\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n715.00 14'000.00 12'439.50\n\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 6'852.50 1'800.00 350.00\n3020.01 Löhne der Lehrpersonen 493'896.45 525'400.00 505'113.55\n\nSeite 276\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3020.02 Löhne der Lehrpersonen 364'549.70 251'200.00 276'443.15\n3020.05 Löhne der Lehrpersonen 2'462.65 3'000.00 3'039.75\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -33'343.40 -5'558.60\n3020.10 Löhne der Lehrpersonen 55'052.75 14'300.00 32'074.50\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 56'073.25 51'400.00 52'480.95\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 95'546.95 95'500.00 83'142.25\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 11'653.75 10'300.00 10'032.95\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 10'553.95 9'500.00 10'097.55\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 6'800.20 8'000.00 5'551.15\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 5'445.00 35'300.00 11'360.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 16'002.80\n3104.00 Lehrmittel 54'632.49 52'800.00 63'301.55\n3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 4'000.00 4'059.50\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 63'248.77 57'000.00 56'199.67\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 912.40 3'400.00 2'345.38\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 1'000.00\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 2'020.75 5'400.00 3'390.74\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 115'964.70 118'700.00 113'508.60\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 8'215.98 23'700.00 8'841.40\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 3'128.40 5'900.00 1'793.42\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 3'433'783.88 3'227'600.00 2'894'328.20\n3611.01 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 101'858.22 270'000.00 238'097.61\n\n212 Primarstufe 15'973'837.28 107'460.50 20'641'600.00 245'500.00 19'227'104.68 236'084.05\nNettoergebnis 15'866'376.78 20'396'100.00 18'991'020.63\n\n2120 Primarstufe 15'973'837.28 107'460.50 20'641'600.00 245'500.00 19'227'104.68 236'084.05\nNettoergebnis 15'866'376.78 20'396'100.00 18'991'020.63\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n16'811.60 179'300.00 106'823.60\n\n3000.01 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n7'800.00 1'360.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 52'791.75 1'090'800.00 1'111'827.80\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -2'048.85\n\nSeite 277\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 51'349.95 378'200.00 374'156.90\n3020.01 Löhne der Lehrpersonen 1'013'647.35 1'006'200.00 867'615.95\n3020.02 Löhne der Lehrpersonen 678'157.70 619'000.00 572'594.50\n3020.03 Löhne der Lehrpersonen 808'600.00 704'588.35\n3020.04 Löhne der Lehrpersonen 270'500.00 179'569.05\n3020.05 Löhne der Lehrpersonen 4'415.70 6'500.00 5'359.40\n3020.06 Löhne der Lehrpersonen 125'273.60 112'200.00 115'803.00\n3020.07 Löhne der Lehrpersonen 171'264.00 177'400.00 131'839.90\n3020.08 Löhne der Lehrpersonen 83'009.55 77'200.00 73'386.30\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -15'441.10 -33'455.90\n3020.10 Löhne der Lehrpersonen 99'671.20 81'500.00 85'175.45\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 132'963.65 292'000.00 247'472.60\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 241'021.15 509'600.00 426'488.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 27'498.95 58'900.00 49'704.55\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 24'945.60 54'500.00 46'171.60\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 17'421.70 45'200.00 35'651.50\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 89'579.05 258'500.00 130'850.75\n3099.00 Übriger Personalaufwand 42'534.64 118'900.00 80'887.51\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 93'122.05\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 68'581.60 33'100.00 44'803.05\n3104.00 Lehrmittel 586'868.02 685'100.00 577'883.19\n3105.00 Lebensmittel 13'700.00 11'545.75\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 48'258.55 55'000.00 32'423.82\n3113.00 Anschaffung Hardware 58.60 114'000.00 292'951.88\n3118.00 Anschaffung von immateriellen Anlagen 14'000.00 30'503.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 20'744.05 649'900.00 634'080.43\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 3'798.10 123'100.00 66'317.50\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 15'279.99 212'100.00 219'237.62\n3134.00 Sachversicherungsprämien 2'773.00 9'200.00 9'149.00\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 33'669.96 46'400.00 25'830.27\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 253.20 29'000.00 38'300.20\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 4'857.00 60'500.00 35'518.25\n3170.00 Reisekosten und Spesen 5'897.65 24'300.00 23'222.20\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 59'265.11 174'800.00 166'862.26\n\nSeite 278\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 48'883.00 113'600.00 86'023.60\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 599'500.00\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 11'506'957.22 10'876'300.00 10'811'691.50\n3611.01 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 617'654.14 600'000.00 757'599.20\n3611.02 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 55'200.00 51'340.00\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 34'254.50 85'900.00 78'558.50\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton und von Konkordaten 29'600.00 33'149.80\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 73'206.00 101'000.00 95'141.00\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen\n29'000.00 29'234.75\n\n213 Sekundarstufe 9'127'416.31 612'215.50 9'463'700.00 675'100.00 8'842'555.14 678'510.50\nNettoergebnis 8'515'200.81 8'788'600.00 8'164'044.64\n\n2130 Sekundarstufe 9'127'416.31 612'215.50 9'463'700.00 675'100.00 8'842'555.14 678'510.50\nNettoergebnis 8'515'200.81 8'788'600.00 8'164'044.64\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n10'670.80 47'800.00 44'018.75\n\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 93'932.50 84'500.00 109'226.35\n3020.01 Löhne der Lehrpersonen 82'739.20 64'700.00 47'953.80\n3020.02 Löhne der Lehrpersonen 80'994.40 73'400.00 53'056.85\n3020.05 Löhne der Lehrpersonen 991.55 1'500.00 598.50\n3020.06 Löhne der Lehrpersonen 27'383.30 37'800.00 21'524.75\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -6'449.05\n3020.10 Löhne der Lehrpersonen 34'247.65 40'800.00 36'815.70\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 16'906.40 18'200.00 17'378.50\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 25'443.55 34'100.00 24'331.95\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 2'143.90 3'700.00 2'376.25\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'181.30 3'400.00 3'328.65\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 1'151.50 2'800.00 1'133.85\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 36'355.45 73'300.00 16'099.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 11'816.59 20'300.00 19'235.15\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 76'277.05\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 37'640.42 44'600.00 44'181.22\n\nSeite 279\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3104.00 Lehrmittel 367'254.30 410'200.00 346'109.09\n3105.00 Lebensmittel 44'902.50 62'000.00 53'968.65\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 10'648.00 10'500.00 20'222.50\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 12'590.60 13'200.00 4'593.45\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 25'053.48 31'700.00 22'068.18\n3170.00 Reisekosten und Spesen 3'463.10 1'800.00 2'533.60\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 72'658.80 263'900.00 209'761.84\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 31'200.74 64'500.00 46'831.10\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 7'291'803.62 7'259'000.00 6'761'547.18\n3611.01 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 193'814.66 190'000.00 309'242.53\n3612.01 Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindezweckverbände 156'800.00 118'800.00 137'400.00\n3631.00 Beiträge an Kantone und Konkordate 381'800.00 400'800.00 407'500.00\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 86'400.00 79'517.75\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 9'965.50 40'400.00 63'413.50\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 602'250.00 618'200.00 606'097.00\n4612.01 Entschädigungen von Gemeinden und Gemeindezweckverbänden\n\n16'500.00 9'000.00\n\n214 Musikschulen 1'048'252.57 1'098'800.00 1'074'254.05\nNettoergebnis 1'048'252.57 1'098'800.00 1'074'254.05\n\n2140 Musikschulen 1'048'252.57 1'098'800.00 1'074'254.05\nNettoergebnis 1'048'252.57 1'098'800.00 1'074'254.05\n\n3632.00 Beiträge an Gemeinden und Gemeindezweckverbände 1'034'247.52 1'086'800.00 1'064'324.25\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 14'005.05 12'000.00 9'929.80\n\n217 Schulliegenschaften 22'096'977.09 11'310'783.45 22'234'100.00 11'395'700.00 21'468'199.67 11'028'757.93\nNettoergebnis 10'786'193.64 10'838'400.00 10'439'441.74\n\n2170 Schulliegenschaften 22'096'977.09 11'310'783.45 22'234'100.00 11'395'700.00 21'468'199.67 11'028'757.93\nNettoergebnis 10'786'193.64 10'838'400.00 10'439'441.74\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 2'142'972.75 1'875'400.00 1'979'930.70\n3010.01 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 112'897.50 148'900.00 113'448.05\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -35'902.90 -75'709.60\n\nSeite 280\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 140'971.55 130'300.00 123'576.85\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 166'388.35 196'700.00 150'650.95\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 30'243.95 25'100.00 26'885.75\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 27'174.50 22'600.00 23'703.55\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 18'753.65 19'200.00 17'250.40\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 190.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 197'303.72 209'100.00 207'193.04\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 920.57 2'100.00\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n239'453.53 259'800.00 109'912.07\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 25'666.50 27'800.00 16'529.80\n3119.00 Anschaffung von übrigen nicht aktivierbaren Anlagen 229'172.86 262'900.00 347'266.95\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 617'974.23 705'300.00 792'143.32\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 97'722.60 155'100.00 92'859.93\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 157'837.55 250'000.00 27'902.60\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 21'397.30\n3134.00 Sachversicherungsprämien 95'981.65 103'600.00 94'240.15\n3137.00 Steuern und Abgaben 1'743.00 2'900.00 1'743.00\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 1'095'516.19 1'094'700.00 1'139'135.82\n3144.01 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 45'691.80 61'500.00 65'794.19\n3144.04 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 322'817.55 442'600.00 344'489.09\n3144.05 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 103'644.45 109'300.00 100'304.85\n3144.08 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 36'083.95 27'500.00 43'529.30\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 211.47 1'000.00 1'164.40\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 36'579.60 55'200.00 32'988.14\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 47'708.35 60'400.00 74'983.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'772.55 2'100.00 1'840.80\n3300.10 Planmässige Abschreibungen Strassen und Verkehrswege VV 1'180.01 6'700.00 1'180.01\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 23'913.73 36'200.00 35'606.74\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 4'370'091.54 4'383'200.00 4'282'192.94\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 56'794.19 21'900.00 84'982.37\n3301.30 Ausserplanmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 140'315.93\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 224'859.00 242'900.00 137'010.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 798'027.00 777'400.00 762'588.00\n\nSeite 281\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 6'046'255.05 6'132'400.00 6'006'693.53\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen\n4'478'239.17 4'382'300.00 4'282'601.68\n\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 57'022.55 57'400.00 50'809.20\n4471.00 Vergütung Dienstwohnungen VV 18'009.50 19'700.00 23'751.60\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 86'615.70 153'400.00 124'923.40\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 6'670'896.53 6'782'900.00 6'546'672.05\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen\n4'478'239.17 4'382'300.00 4'282'601.68\n\n218 Tagesbetreuung 1'348'546.85 622'071.50 1'233'700.00 776'900.00 1'301'000.61 789'939.90\nNettoergebnis 726'475.35 456'800.00 511'060.71\n\n2180 Tagesbetreuung 1'348'546.85 622'071.50 1'233'700.00 776'900.00 1'301'000.61 789'939.90\nNettoergebnis 726'475.35 456'800.00 511'060.71\n\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 868'678.20 739'000.00 811'675.45\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -2'358.25 -6'000.00 -27'299.70\n3020.10 Löhne der Lehrpersonen 18'036.95 20'200.00 39'059.05\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 55'705.25 48'400.00 50'786.50\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 95'728.95 91'100.00 77'574.20\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 11'913.15 9'900.00 10'870.80\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 10'508.65 9'100.00 9'796.85\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 7'816.45 7'600.00 7'615.10\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 16'300.00 16'600.00 7'243.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 1'511.85 700.00 697.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 4'627.75 7'800.00 5'529.80\n3105.00 Lebensmittel 8'914.55 12'100.00 10'923.25\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 3'409.25 3'900.00 3'747.11\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 219'101.70 249'800.00 270'175.40\n3170.00 Reisekosten und Spesen 7.55 1'000.00 522.80\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 28'644.85 22'500.00 22'084.00\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 622'071.50 776'900.00 789'939.90\n\nSeite 282\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n219 Obligatorische Schule, n.a.g. 9'177'773.48 147'138.85 4'758'100.00 108'300.00 4'833'408.37 119'011.50\nNettoergebnis 9'030'634.63 4'649'800.00 4'714'396.87\n\n2190 Schulleitung und Schulverwaltung 1'691'355.41 14'500.00 1'898'000.00 18'000.00 1'626'325.38 18'000.00\nNettoergebnis 1'676'855.41 1'880'000.00 1'608'325.38\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n197'570.50 278'400.00 208'560.00\n\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 8'556.15 17'700.00 9'335.10\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 9'463.40 33'400.00 0.10\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 560.30 3'600.00 425.20\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'607.50 3'300.00 1'795.95\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'800.00 66.25\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 250.00 6'000.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 900.00 6'000.00 2'131.60\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'932.00 19'500.00 11'972.70\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 12'000.00 5'193.10\n3170.00 Reisekosten und Spesen -77.90 1'000.00 77.90\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 1'468'662.17 1'464'300.00 1'386'767.48\n3611.01 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 1'931.29 50'000.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 14'500.00 18'000.00 18'000.00\n\n2191 Schulverwaltung 1'118'918.80 35'150.00 1'343'100.00 34'300.00 1'316'312.42 45'468.75\nNettoergebnis 1'083'768.80 1'308'800.00 1'270'843.67\n\n3000.01 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n480.00 4'800.00 720.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 798'982.50 820'000.00 836'845.75\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -6'105.35\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 51'049.25 57'500.00 55'626.40\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 104'924.50 99'200.00 104'445.85\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 11'239.20 11'800.00 12'268.35\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 9'593.75 10'900.00 10'701.95\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 7'914.95 9'200.00 8'431.80\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'700.00 9'000.00 1'553.90\n3091.00 Personalwerbung 8'490.15 15'000.00\n\nSeite 283\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3099.00 Übriger Personalaufwand 1'289.90 4'800.00 2'057.25\n3100.00 Büromaterial 6'462.35 4'700.00 4'084.90\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'442.35 8'300.00 18'720.59\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 665.70 1'100.00 521.74\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n97.05 2'000.00 161.30\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 24'736.15 40'800.00 31'224.50\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 6'325.20 114'400.00 75'237.27\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 81'390.85 126'900.00 158'604.22\n3170.00 Reisekosten und Spesen 187.20 1'200.00 391.40\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 947.75 1'500.00 820.60\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 1'150.00 300.00 510.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 34'000.00 34'000.00 44'958.75\n\n2192 Volksschule Sonstiges 6'367'499.27 97'488.85 1'517'000.00 56'000.00 1'890'770.57 55'542.75\nNettoergebnis 6'270'010.42 1'461'000.00 1'835'227.82\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n82'284.70\n\n3000.01 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n1'440.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'231'210.40 166'900.00 110'157.30\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -1'990.95\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 884'033.80 537'600.00 453'853.20\n3020.03 Löhne der Lehrpersonen 724'969.15\n3020.04 Löhne der Lehrpersonen 272'100.70 70'447.80\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -20'325.65 -20'853.90\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 204'704.85 44'900.00 51'027.25\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 370'907.50 72'000.00 92'140.15\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 43'814.65 9'200.00 10'330.40\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 38'442.60 8'500.00 9'802.70\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 30'205.90 7'100.00 5'887.25\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 25'929.00 6'700.00 9'560.05\n3099.00 Übriger Personalaufwand 54'959.91 1'200.00 40.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 6'540.12 9'200.00 9'289.20\n\nSeite 284\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 142.10 900.00 199.80\n3104.00 Lehrmittel 57'580.98 3'600.00 2'690.86\n3105.00 Lebensmittel 8'448.80 1'648.75\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n10'000.00\n\n3113.00 Anschaffung Hardware 138'796.90\n3118.00 Anschaffung von immateriellen Anlagen 8'449.06\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 732'292.74 57'600.00 69'280.85\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 35'407.20 -3'398.00\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 233'141.25\n3134.00 Sachversicherungsprämien 11'586.40 6'000.00 6'226.40\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 5'763.75 8'400.00 8'858.60\n3153.00 Informatik-Unterhalt (Hardware) 27'795.30\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 58'543.85\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 2'900.00 1'800.00\n3161.00 Mieten, Benützungskosten Mobilien 9'408.00 7'800.00 9'000.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 38'517.65 18'200.00 20'590.20\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 32'092.70\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 427'707.02 459'610.22\n3611.02 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 59'075.00\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindezweckverbände 406'881.89 499'300.00 451'459.69\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 45'887.80 49'000.00 51'121.80\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 80'754.20\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 59'984.10 56'000.00 55'542.75\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton und von Konkordaten 8'270.00\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen\n29'234.75\n\n22 Sonderschulen 12'149'848.45 8'174'479.85 11'414'400.00 7'221'100.00 11'814'426.54 7'635'044.51\nNettoergebnis 3'975'368.60 4'193'300.00 4'179'382.03\n\n220 Sonderschulen 12'149'848.45 8'174'479.85 11'414'400.00 7'221'100.00 11'814'426.54 7'635'044.51\nNettoergebnis 3'975'368.60 4'193'300.00 4'179'382.03\n\nSeite 285\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n2200 Sonderschulen 12'149'848.45 8'174'479.85 11'414'400.00 7'221'100.00 11'814'426.54 7'635'044.51\nNettoergebnis 3'975'368.60 4'193'300.00 4'179'382.03\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n18'173.45 22'700.00 20'173.40\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 497'140.00 439'800.00 475'895.95\n3010.01 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 171'555.05 140'600.00 154'220.80\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -37'246.10 -13'000.00 -20'012.80\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 3'105'140.00 2'931'800.00 2'952'258.85\n3020.01 Löhne der Lehrpersonen 277'415.55 267'500.00 290'658.30\n3020.02 Löhne der Lehrpersonen 155'768.70 130'000.00 121'839.35\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -50'094.90 -77'000.00 -101'439.90\n3020.10 Löhne der Lehrpersonen 188.20\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 264'142.65 242'100.00 247'881.85\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 496'360.55 459'900.00 464'689.15\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 57'491.40 47'400.00 53'963.15\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 49'625.20 45'100.00 47'227.90\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 39'663.30 38'800.00 38'337.10\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 23'185.55 44'600.00 47'029.85\n3099.00 Übriger Personalaufwand 10'374.20 14'600.00 14'965.43\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 26'802.51 11'000.00 24'688.27\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 9'408.96 7'600.00 5'750.27\n3104.00 Lehrmittel 80'460.39 61'500.00 51'879.93\n3105.00 Lebensmittel 70'356.40 86'600.00 88'062.55\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n30'056.82 19'200.00 12'139.20\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 67'705.35 47'600.00 79'136.26\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 61'887.84 59'600.00 78'684.40\n3130.01 Dienstleistungen Dritter 367'985.25 282'900.00 311'379.93\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 71'908.50 72'000.00 74'577.50\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 75'253.10 83'700.00 67'776.75\n3134.00 Sachversicherungsprämien 8'659.20 10'700.00 9'738.00\n3136.00 Honorare privatärztlicher Tätigkeit 228'226.75 247'500.00 195'640.40\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 16'926.38 32'300.00 14'511.54\n3151.01 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 16'478.65 18'100.00 21'962.80\n\nSeite 286\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 89'520.00 90'100.00 90'806.15\n3170.00 Reisekosten und Spesen 13'894.89 15'100.00 24'302.00\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 31'541.89 53'200.00 34'241.63\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 218'970.39 219'000.00 218'970.40\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 4'922'341.40 4'524'500.00 4'944'935.35\n3636.01 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 93'440.00 120'000.00 131'600.00\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 36'215.00 32'000.00 38'420.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 61'530.00 63'300.00 65'111.35\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 340'707.43 391'400.00 288'073.53\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 101'642.00 101'600.00 104'927.00\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen\n29'234.75 29'000.00 29'234.75\n\n4230.00 Schulgelder 67'172.15 92'500.00 95'831.35\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 883.15 500.00\n4390.00 Übriger Ertrag 900.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 11'155.00 23'000.00 21'900.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 3'227'423.00 3'176'600.00 3'212'780.00\n4612.01 Entschädigungen von Gemeinden und Gemeindezweckverbänden\n\n216'622.50 192'000.00 188'237.50\n\n4612.02 Entschädigungen von Gemeinden und Gemeindezweckverbänden\n335'084.05 307'700.00 316'887.00\n\n4612.03 Entschädigungen von Gemeinden und Gemeindezweckverbänden\n28'134.00 25'400.00 29'368.65\n\n4613.00 Entschädigungen von öffentlichen Sozialversicherungen 353'051.05 350'000.00 370'163.55\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 2'331'961.00 2'165'800.00 2'294'921.00\n4892.00 Entnahmen aus Rücklagen der Globalbudgetbereiche 468'947.45 75'600.00 7'910.96\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen 1'134'046.50 812'000.00 1'096'144.50\n\n29 Forschung 4'393'750.60 3'885'428.60 4'600'800.00 4'148'600.00 4'656'385.68 4'253'835.68\nNettoergebnis 508'322.00 452'200.00 402'550.00\n\n299 Bildung, n.a.g. 4'393'750.60 3'885'428.60 4'600'800.00 4'148'600.00 4'656'385.68 4'253'835.68\nNettoergebnis 508'322.00 452'200.00 402'550.00\n\nSeite 287\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n2990 Bildung, n.a.g. 4'393'750.60 3'885'428.60 4'600'800.00 4'148'600.00 4'656'385.68 4'253'835.68\nNettoergebnis 508'322.00 452'200.00 402'550.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 299'173.90 297'000.00 496'534.80\n3010.01 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 18'841.50 19'500.00 15'901.65\n3020.00 Löhne der Lehrpersonen 1'731'817.95 1'850'000.00 1'885'976.35\n3020.01 Löhne der Lehrpersonen 30'540.15 50'000.00 52'452.30\n3020.05 Löhne der Lehrpersonen 115'105.00 88'000.00 6'577.30\n3020.09 Erstattung von Lohn der Lehrpersonen -23'339.20 -20'350.70\n3020.10 Löhne der Lehrpersonen 1'849.30\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 138'997.45 145'000.00 150'466.75\n3050.05 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 6'000.00\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 285'567.75 295'000.00 303'474.45\n3052.05 AG-Beiträge an Pensionskassen 11'000.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 30'584.80 23'000.00 32'918.50\n3053.05 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 900.00 -898.30\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 26'078.60 29'099.10\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 21'074.90 23'000.00 22'798.00\n3055.05 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 900.00\n3064.00 Überbrückungsrenten 410.20\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 12'100.00 20'000.00 32'082.20\n3091.00 Personalwerbung 1'262.20 2'000.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 12'807.55 18'500.00 13'260.45\n3100.00 Büromaterial 24'520.50 4'000.00 10'431.85\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 7'500.00\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 17'339.20 16'000.00 3'753.50\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 1'730.23 1'000.00 766.55\n3104.00 Lehrmittel 44'091.47 114'000.00 71'441.53\n3104.05 Lehrmittel 2'871.93 4'200.00 1'328.01\n3105.00 Lebensmittel 5'051.90 6'184.05\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 664.15 2'000.00 166.95\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n3'557.75 12'000.00 868.05\n\n3113.00 Anschaffung Hardware 42'608.15 36'000.00 10'551.50\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 45'433.75 50'000.00 50'084.40\n\nSeite 288\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 20'509.55 17'000.00 20'589.01\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 34'173.45 35'000.00 32'640.10\n3134.00 Sachversicherungsprämien 1'551.00 2'000.00 1'789.00\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 5'000.00\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 1'000.00 452.35\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 31'052.85 28'000.00 26'836.85\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 27'460.29 27'000.00 53'830.14\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 387.70\n3160.01 Miete und Pacht Liegenschaften 7'914.35 8'500.00 8'370.80\n3170.00 Reisekosten und Spesen 3'645.75 6'000.00 4'147.35\n3171.00 Exkursionen, Schulreisen und Lager 12'111.13 68'500.00 61'265.45\n3171.05 Exkursionen, Schulreisen und Lager 20.70 4'200.00 1'172.70\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 246'481.00 246'500.00 257'181.00\n3632.00 Beiträge an Gemeinden und Gemeindezweckverbände 578'100.00 547'400.00 497'850.00\n3632.05 Beiträge an Gemeinden und Gemeindezweckverbände 5'400.00\n3892.05 Einlagen in Rücklagen der Globalbudgetbereiche 5'400.00\n3900.05 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 27'600.00 27'600.00 27'600.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 33'750.00 35'500.00 44'627.40\n3910.05 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 20'400.00 14'400.00 8'400.00\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 305'534.05 280'700.00 273'504.99\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 146'667.00 146'700.00 158'410.00\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 32'800.00 36'000.00 37'800.00\n4230.00 Schulgelder 383'468.00 532'200.00 571'881.05\n4231.00 Kursgelder 6'990.00 5'000.00 5'080.94\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 10'000.00 4'226.00\n4260.01 Rückerstattungen Dritter 22'379.80 22'000.00 28'933.55\n4260.02 Rückerstattungen Dritter 1'890.00\n4309.00 Übriger betrieblicher Ertrag 333.00 10'000.00 1'974.50\n4489.00 Übrige Erträge von gemieteten Liegenschaften 3'450.00 3'700.00 5'460.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 1'841'725.00 2'120'000.00 1'917'362.50\n4612.05 Entschädigungen von Gemeinden und Gemeindezweckverbänden\n\n253'200.00 168'000.00 80'300.00\n\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 1'141'877.00 1'040'000.00 1'087'377.00\n4892.00 Entnahmen aus Rücklagen der Globalbudgetbereiche 151'205.80 159'700.00 475'550.14\n\nSeite 289\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 27'600.00 27'600.00 27'600.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 20'400.00 14'400.00 8'400.00\n\n3 KULTUR, SPORT UND FREIZEIT 6'333'395.21 2'348'862.12 6'589'600.00 2'672'600.00 6'555'774.60 2'788'118.85\nNettoergebnis 3'984'533.09 3'917'000.00 3'767'655.75\n\n31 Kulturerbe 200'000.00 200'000.00 200'000.00\nNettoergebnis 200'000.00 200'000.00 200'000.00\n\n311 Museen und bildende Kunst 200'000.00 200'000.00 200'000.00\nNettoergebnis 200'000.00 200'000.00 200'000.00\n\n3110 Museen und bildende Kunst 200'000.00 200'000.00 200'000.00\nNettoergebnis 200'000.00 200'000.00 200'000.00\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 200'000.00 200'000.00 200'000.00\n\n32 Kultur, übrige 1'394'500.05 177'256.00 1'358'300.00 178'300.00 1'312'961.46 178'790.70\nNettoergebnis 1'217'244.05 1'180'000.00 1'134'170.76\n\n321 Bibliotheken 911'053.78 129'360.00 841'700.00 133'000.00 822'823.14 138'940.70\nNettoergebnis 781'693.78 708'700.00 683'882.44\n\n3210 Bibliotheken 911'053.78 129'360.00 841'700.00 133'000.00 822'823.14 138'940.70\nNettoergebnis 781'693.78 708'700.00 683'882.44\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 324'281.30 322'000.00 301'626.90\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -434.50\n3030.00 Entschädigungen für temporäre Arbeitskräfte 950.00 5'500.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 20'715.10 19'500.00 18'903.80\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 36'404.65 36'000.00 33'768.10\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 4'565.20 4'100.00 4'153.15\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'885.65 3'800.00 3'628.40\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 3'154.90 3'100.00 2'933.10\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 2'614.30 3'300.00 2'250.00\n3100.00 Büromaterial 6'952.19 9'200.00 10'059.29\n\nSeite 290\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 5'190.05 6'400.00 2'686.50\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 62'001.52 64'500.00 63'347.97\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 12'025.50 13'700.00 1'765.75\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 3'860.90 6'000.00 4'798.95\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 6'631.46 10'500.00 9'737.20\n3130.01 Dienstleistungen Dritter 300.00 2'900.00\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 49'427.70 50'000.00 78'053.15\n3134.00 Sachversicherungsprämien 586.05 700.00 586.05\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 206'307.60 209'400.00 206'398.45\n3170.00 Reisekosten und Spesen 361.95 300.00 86.00\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 34'800.30 34'800.00 34'800.30\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 26'923.28 26'900.00 26'923.28\n3301.40 Ausserplanmässige Abschreibungen Hochbauten VV 89'088.78\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 459.90 2'000.00 3'416.80\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 73'271.00 78'000.00 83'525.70\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 56'089.00 55'000.00 55'415.00\n\n329 Kultur, n.a.g. 483'446.27 47'896.00 516'600.00 45'300.00 490'138.32 39'850.00\nNettoergebnis 435'550.27 471'300.00 450'288.32\n\n3290 Kultur, n.a.g. 483'446.27 47'896.00 516'600.00 45'300.00 490'138.32 39'850.00\nNettoergebnis 435'550.27 471'300.00 450'288.32\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 158'462.85 159'200.00 162'812.25\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 10'135.80 10'200.00 10'176.40\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 22'531.20 20'000.00 22'320.80\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 2'261.00 2'100.00 2'269.65\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'901.25 1'900.00 1'953.75\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 1'568.70 1'600.00 1'611.75\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'000.00 1'051.80\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 3'872.60 6'000.00 1'231.60\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 15'415.12 20'000.00 7'621.10\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 49'358.00 46'100.00 69'908.30\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 13'771.19 13'300.00 9'554.31\n\nSeite 291\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3134.00 Sachversicherungsprämien 293.00 293.00\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 13'511.40 13'800.00 13'341.05\n3170.00 Reisekosten und Spesen 46.40 500.00 377.20\n3192.00 Abgeltung von Rechten 227.20 500.00 227.20\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 5'886.51 5'900.00 5'886.51\n3632.00 Beiträge an Gemeinden und Gemeindezweckverbände 12'632.00 12'500.00 12'476.00\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 169'572.05 200'000.00 165'025.65\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 2'000.00 2'000.00 2'000.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 5'200.00 1'350.00\n4250.00 Verkäufe 21.00 100.00 30.00\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 1'250.00\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 46'625.00 40'000.00 38'470.00\n\n34 Sport und Freizeit 4'738'895.16 2'171'606.12 5'031'300.00 2'494'300.00 5'042'813.14 2'609'328.15\nNettoergebnis 2'567'289.04 2'537'000.00 2'433'484.99\n\n341 Sport 4'558'626.95 1'990'147.22 4'711'300.00 2'318'800.00 4'803'857.76 2'406'477.60\nNettoergebnis 2'568'479.73 2'392'500.00 2'397'380.16\n\n3410 Sport 4'558'626.95 1'990'147.22 4'711'300.00 2'318'800.00 4'803'857.76 2'406'477.60\nNettoergebnis 2'568'479.73 2'392'500.00 2'397'380.16\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'167'018.15 1'140'300.00 1'112'676.70\n3010.01 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 260'364.05 293'000.00 366'384.70\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -37'530.05 -14'986.75\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 90'002.55 87'100.00 90'989.30\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 162'505.45 144'500.00 153'716.95\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 33'561.25 41'800.00 34'476.55\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 16'757.20 17'200.00 17'546.40\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 13'085.10 14'200.00 14'032.00\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 9'165.00 18'200.00 20'129.15\n3091.00 Personalwerbung 19.90 1'000.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 390.00 4'000.00 1'391.54\n3100.00 Büromaterial 3'502.40 4'000.00 2'858.40\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 74'253.35 60'000.00 76'569.66\n\nSeite 292\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'561.25 9'100.00 6'845.19\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 3'936.99 3'000.00 5'406.44\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n101'861.40 94'000.00 97'648.78\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 4'095.80 12'700.00 8'584.85\n3119.00 Anschaffung von übrigen nicht aktivierbaren Anlagen 4'961.85 13'000.00 16'894.28\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 338'061.25 335'500.00 349'317.55\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 375'763.78 304'500.00 425'173.21\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 8'659.10 20'000.00\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 70'847.96 68'500.00 72'805.75\n3134.00 Sachversicherungsprämien 11'212.20 1'000.00 11'640.95\n3137.00 Steuern und Abgaben 21'098.56 500.00 23'690.35\n3143.00 Unterhalt übrige Tiefbauten 23'502.90 33'500.00 29'178.05\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 99'012.80 107'000.00 149'904.18\n3144.01 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 8'796.45 5'000.00 5'132.25\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 70'129.65 83'500.00 72'477.95\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 3'331.35 11'500.00 5'337.40\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 36'477.00 36'500.00 36'477.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'543.65 4'500.00 4'242.95\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 247'612.83 272'600.00 240'882.26\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 852'205.18 857'300.00 854'366.47\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 51'521.65 51'600.00 67'753.90\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 130'000.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 3'839.40\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 428'339.00 431'200.00 440'474.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 492'191.21 532'000.00 541'267.25\n4240.01 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 180'443.00 166'000.00 171'805.00\n4240.02 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 261'766.00 385'000.00 417'999.30\n4240.03 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 56'474.50 70'000.00 74'207.50\n4240.04 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 13'157.00 12'900.00 5.00\n4240.05 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 6'995.50 18'000.00 11'375.50\n4250.00 Verkäufe 18'258.80 11'500.00 11'771.20\n4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 158'535.95 121'000.00 108'519.80\n4470.01 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 20'696.65 37'400.00 37'899.00\n\nSeite 293\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n4470.02 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften VV 39'066.55 55'000.00 48'637.45\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 76'822.60 385'000.00 287'951.25\n4472.01 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 6'368.00 25'000.00 9'706.00\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton und von Konkordaten 346'104.25 330'000.00 333'577.70\n4632.00 Beiträge von Gemeinden und Gemeindezweckverbänden 170'000.00 170'000.00 170'000.00\n4892.00 Entnahmen aus Rücklagen der Globalbudgetbereiche 133'712.21 181'755.65\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 9'555.00\n\n342 Freizeit 180'268.21 181'458.90 320'000.00 175'500.00 238'955.38 202'850.55\nNettoergebnis 1'190.69 144'500.00 36'104.83\n\n3420 Freizeit 180'268.21 181'458.90 320'000.00 175'500.00 238'955.38 202'850.55\nNettoergebnis 1'190.69 144'500.00 36'104.83\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 58'830.95 50'000.00 69'898.75\n3010.01 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 7'887.45\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -2'589.90 -6'707.65\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 4'165.85 3'000.00 3'950.70\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 7'489.20 6'000.00 7'227.70\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 2'570.95 2'000.00 2'014.85\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 781.25 1'000.00 758.05\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 644.70 500.00 625.40\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 500.00 700.05\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 4'568.20 5'000.00 9'385.40\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 313.40 630.05\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n591.55 3'000.00 389.85\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 500.00 500.00\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 22'812.40 7'000.00 16'871.90\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 33'343.05 195'500.00 96'858.05\n3134.00 Sachversicherungsprämien 511.60\n3137.00 Steuern und Abgaben 3'318.12 3'835.84\n3143.00 Unterhalt übrige Tiefbauten 1'000.00\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 1'000.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 3'194.05 11'000.00\n\nSeite 294\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 13'843.15 15'000.00 14'024.20\n3170.00 Reisekosten und Spesen\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 17'992.24 18'000.00 17'992.24\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 168'488.85 167'500.00 186'758.55\n4250.00 Verkäufe 8'743.05 5'000.00 4'263.00\n4250.01 Verkäufe 4'227.00 3'000.00 11'829.00\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton\n\n4 GESUNDHEIT 31'463'348.41 21'916'216.15 30'274'100.00 21'605'700.00 31'188'889.50 21'811'688.20\nNettoergebnis 9'547'132.26 8'668'400.00 9'377'201.30\n\n41 Spitäler, Kranken- und Pflegeheime 28'243'069.10 21'907'608.05 27'417'600.00 21'597'000.00 28'082'354.45 21'800'754.55\nNettoergebnis 6'335'461.05 5'820'600.00 6'281'599.90\n\n412 Kranken-, Alters- und Pflegeheime 28'243'069.10 21'907'608.05 27'417'600.00 21'597'000.00 28'082'354.45 21'800'754.55\nNettoergebnis 6'335'461.05 5'820'600.00 6'281'599.90\n\n4120 Kranken-, Alters- und Pflegeheime 21'907'608.05 21'907'608.05 21'597'000.00 21'597'000.00 21'800'754.55 21'800'754.55\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 13'650'135.55 13'390'000.00 13'371'131.40\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -105'083.60 -80'000.00 -118'360.90\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 1'013'072.05 1'000'000.00 977'107.40\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 1'275'745.80 1'230'000.00 1'252'019.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 189'194.00 170'000.00 199'142.65\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 131'112.35 120'000.00 162'800.15\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 53'380.40 100'000.00 95'557.65\n3091.00 Personalwerbung 2'778.65 15'000.00 14'336.90\n3099.00 Übriger Personalaufwand 124'142.10 159'000.00 155'080.75\n3100.00 Büromaterial 59'701.10 87'000.00 64'450.27\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 186'561.80 160'000.00 184'408.60\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 4'708.35 5'000.00 4'186.60\n3105.00 Lebensmittel 960'650.85 1'008'000.00 1'008'991.40\n3106.00 Medizinisches Material 623'061.75 488'000.00 500'383.35\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 107'327.00 120'000.00 52'768.90\n\nSeite 295\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 39'299.55 60'000.00 53'387.90\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 355'913.85 395'000.00 383'198.75\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 166'518.35 205'000.00 187'760.35\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 27'262.85 15'000.00 26'924.25\n3134.00 Sachversicherungsprämien 36'789.75 40'000.00 38'878.85\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 457'648.10 400'000.00 439'340.80\n3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 434'789.90 425'000.00 420'486.25\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 1'440.00 1'600.00 1'200.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 39'787.20 35'000.00 15'127.75\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 1'400'728.38 1'403'000.00 1'396'459.29\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 150'375.97 124'800.00 150'375.97\n3892.00 Einlagen in Rücklagen der Globalbudgetbereiche 176'885.87\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 54'000.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 520'566.00 520'600.00 532'724.00\n4220.00 Taxen und Kostgelder 14'042'941.45 14'215'000.00 14'130'013.85\n4221.00 Vergütung für besondere Leistungen 1'977'780.00 1'900'000.00 2'040'460.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 640'183.77 654'000.00 679'390.10\n4250.00 Verkäufe 821'229.55 885'000.00 923'080.75\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 31'766.70 28'000.00 27'710.75\n4290.00 Übrige Entgelte 7'044.45\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 5'340.00 8'000.00 9'248.30\n4632.00 Beiträge von Gemeinden und Gemeindezweckverbänden 3'872'952.10 3'900'000.00 3'975'089.80\n4699.10 Rückverteilung CO2-Abgabe 7'000.00 15'761.00\n4892.00 Entnahmen aus Rücklagen der Globalbudgetbereiche 508'370.03\n\n4125 Pflegefinanzierung Alters- und Pflegeheime 6'335'461.05 5'820'600.00 6'281'599.90\nNettoergebnis 6'335'461.05 5'820'600.00 6'281'599.90\n\n3632.40 Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände (als beauftragte \nLeistungserbringer) für Leistungen der Langzeitpflege\n\n3'769'534.45 3'584'000.00 3'828'906.95\n\n3632.45 Beitr. an Gemeinden und Zweckverbände (als beauftragte \nLeistungserbringer) für Leistungen der Akut- und Übergangspflege 47'593.35 58'000.00 41'203.60\n\nSeite 296\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3632.46 Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände (als übrige \nLeistungserbringer) für Leistungen der Langzeitpflege\n\n178'092.40 140'000.00 165'999.95\n\n3632.47 Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände (als übrige \nLeistungserbringer) für Leistungen der Akut- und Übergangspflege 2'790.15 8'000.00 8'083.60\n\n3634.46 Beiträge an öffentliche Unternehmungen für Leistungen der \nLangzeitpflege\n\n330'224.20 186'000.00 233'156.40\n\n3634.47 Beiträge an öffentliche Unternehmungen für Leistungen der Akut- \nund Übergangspflege (übrige Leistungserbringer)\n\n7'456.80 4'500.00 2'619.40\n\n3635.46 Beiträge an private Unternehmungen für Leistungen der \nLangzeitpflege\n\n1'729'210.60 1'660'000.00 1'789'292.90\n\n3635.47 Beiträge an private Unternehmungen für Leistungen der Akut- und \nÜbergangspflege\n\n8'133.20 1'000.00 4'989.60\n\n3636.46 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck für \nLeistungen der Langzeitpflege\n\n258'545.10 177'000.00 204'760.30\n\n3636.47 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck für \nLeistungen der AÜP\n\n3'880.80 2'100.00 2'587.20\n\n42 Ambulante Krankenpflege 2'697'650.41 2'251'000.00 2'553'331.70\nNettoergebnis 2'697'650.41 2'251'000.00 2'553'331.70\n\n421 Ambulante Krankenpflege 2'697'650.41 2'251'000.00 2'553'331.70\nNettoergebnis 2'697'650.41 2'251'000.00 2'553'331.70\n\n4210 Ambulante Krankenpflege 24'355.45 20'000.00 18'400.00\nNettoergebnis 24'355.45 20'000.00 18'400.00\n\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 24'355.45 20'000.00 18'400.00\n\n4215 Pflegefinanzierung ambulante Krankenpflege (Spitex) 2'673'294.96 2'231'000.00 2'534'931.70\nNettoergebnis 2'673'294.96 2'231'000.00 2'534'931.70\n\n3634.50 Beiträge an öffentliche Unternehmungen (als beauftragte \nLeistungserbringer) für Pflegeleistungen der ambulanten Krankenp 2'145'156.70 1'843'000.00 2'036'935.05\n\nSeite 297\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3635.56 Beiträge an private Unternehmungen (als übrige Leistungserbringer) \nfür ambulante Krankenpflege (Spitex)\n\n528'138.26 388'000.00 497'996.65\n\n3637.00 Pikettentschädigungen Hebammen\n\n43 Gesundheitsprävention 474'339.30 8'608.10 539'700.00 8'700.00 485'040.35 10'933.65\nNettoergebnis 465'731.20 531'000.00 474'106.70\n\n431 Alkohol- und Drogenprävention 294'370.20 307'500.00 267'847.60\nNettoergebnis 294'370.20 307'500.00 267'847.60\n\n4310 Alkohol- und Drogenprävention 294'370.20 307'500.00 267'847.60\nNettoergebnis 294'370.20 307'500.00 267'847.60\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 294'370.20 307'500.00 267'847.60\n\n433 Schulgesundheitsdienst 178'969.10 196'600.00 181'267.15\nNettoergebnis 178'969.10 196'600.00 181'267.15\n\n4330 Schulgesundheitsdienst 178'969.10 196'600.00 181'267.15\nNettoergebnis 178'969.10 196'600.00 181'267.15\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 12'193.85 14'500.00 13'742.25\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 780.10 900.00 858.85\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 37.05 200.00 39.05\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 146.30 200.00 164.85\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 200.00\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 400.00 200.00\n3104.00 Lehrmittel 896.85 1'700.00 1'048.00\n3136.00 Honorare privatärztlicher Tätigkeit 31'312.50 33'700.00 38'275.00\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 133'602.45 144'800.00 126'939.15\n\n434 Lebensmittelkontrolle 1'000.00 8'608.10 35'600.00 8'700.00 35'925.60 10'933.65\nNettoergebnis 7'608.10 26'900.00 24'991.95\n\n4340 Lebensmittelkontrolle 1'000.00 8'608.10 35'600.00 8'700.00 35'925.60 10'933.65\nNettoergebnis 7'608.10 26'900.00 24'991.95\n\nSeite 298\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 1'000.00 1'000.00 1'768.00\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 34'600.00 34'157.60\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 8'608.10 8'700.00 10'933.65\n\n49 Gesundheitswesen, n.a.g. 48'289.60 65'800.00 68'163.00\nNettoergebnis 48'289.60 65'800.00 68'163.00\n\n490 Gesundheitswesen, n.a.g. 48'289.60 65'800.00 68'163.00\nNettoergebnis 48'289.60 65'800.00 68'163.00\n\n4900 Gesundheitswesen, n.a.g. 48'289.60 65'800.00 68'163.00\nNettoergebnis 48'289.60 65'800.00 68'163.00\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 500.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 12'740.00 12'900.00 13'163.00\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 35'549.60 52'400.00 55'000.00\n\n5 SOZIALE SICHERHEIT 44'550'955.46 17'581'720.12 45'322'900.00 18'691'100.00 45'796'710.57 19'387'765.78\nNettoergebnis 26'969'235.34 26'631'800.00 26'408'944.79\n\n51 Krankheit und Unfall 2'200'487.50 2'221'857.34 1'950'000.00 1'950'000.00 2'242'133.35 2'237'738.61\nNettoergebnis 21'369.84 4'394.74\n\n512 Prämienverbilligungen 2'200'487.50 2'221'857.34 1'950'000.00 1'950'000.00 2'242'133.35 2'237'738.61\nNettoergebnis 21'369.84 4'394.74\n\n5120 Prämienverbilligungen 2'200'487.50 2'221'857.34 1'950'000.00 1'950'000.00 2'242'133.35 2'237'738.61\nNettoergebnis 21'369.84 4'394.74\n\n3635.10 Beiträge an Krankenkassen für Sozialhilfeempfänger 2'200'487.50 1'950'000.00 2'242'133.35\n4290.00 Übrige Entgelte 13'835.69 20'000.00 24'238.46\n4630.00 Beiträge vom Bund 661'913.20 852'500.00 975'144.40\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 610'163.05 697'500.00 797'845.40\n4637.10 Durch Sozialhilfeempfänger rückerstattete Prämien; IPV, RDP und \n\nweitere nachträgliche Erträge\n935'945.40 380'000.00 440'510.35\n\nSeite 299\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n52 Invalidität 8'669'512.47 4'100'035.75 8'277'000.00 3'824'000.00 8'234'228.29 3'968'937.97\nNettoergebnis 4'569'476.72 4'453'000.00 4'265'290.32\n\n522 Ergänzungsleistungen IV 8'669'512.47 4'100'035.75 8'277'000.00 3'824'000.00 8'234'228.29 3'968'937.97\nNettoergebnis 4'569'476.72 4'453'000.00 4'265'290.32\n\n5220 Ergänzungsleistungen IV 8'669'512.47 4'100'035.75 8'277'000.00 3'824'000.00 8'234'228.29 3'968'937.97\nNettoergebnis 4'569'476.72 4'453'000.00 4'265'290.32\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 2'000.00\n3181.10 Abschreibung von Rückerstattungsforderungen 2'646.00 60'000.00 5'825.00\n3637.20 Ergänzungsleistungen zur IV 8'122'500.00 7'750'000.00 7'686'895.00\n3637.22 EL-Krankheits- und Behinderungskosten (zur IV) 544'366.47 465'000.00 541'508.29\n4290.00 Übrige Entgelte -7'662.30 2'500.00 4'508.10\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 344'041.15 365'000.00 417'307.27\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 3'576'309.00 3'255'000.00 3'347'341.00\n4637.20 Rückerstattungen Ergänzungsleistungen zur IV 186'834.00 200'000.00 192'094.00\n4637.22 Rückerstattungen EL-Krankheits- und Behindertenkosten (zur IV)\n\n513.90 1'500.00 7'687.60\n\n53 Alter + Hinterlassene 11'207'729.41 4'928'994.17 10'947'400.00 4'571'500.00 10'971'423.36 4'811'057.15\nNettoergebnis 6'278'735.24 6'375'900.00 6'160'366.21\n\n531 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV 126'001.75 27'815.60 130'000.00 27'500.00 135'936.30 28'005.60\nNettoergebnis 98'186.15 102'500.00 107'930.70\n\n5310 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV 126'001.75 27'815.60 130'000.00 27'500.00 135'936.30 28'005.60\nNettoergebnis 98'186.15 102'500.00 107'930.70\n\n3633.00 Beiträge an öffentliche Sozialversicherungen 126'001.75 130'000.00 135'936.30\n4611.01 Entschädigungen vom Kanton und von Konkordaten 27'815.60 27'500.00 28'005.60\n\n532 Ergänzungsleistungen AHV 10'692'471.66 4'901'178.57 10'356'000.00 4'544'000.00 10'499'851.98 4'783'051.55\nNettoergebnis 5'791'293.09 5'812'000.00 5'716'800.43\n\nSeite 300\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n5320 Ergänzungsleistungen AHV 10'692'471.66 4'901'178.57 10'356'000.00 4'544'000.00 10'499'851.98 4'783'051.55\nNettoergebnis 5'791'293.09 5'812'000.00 5'716'800.43\n\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 2'000.00\n3181.10 Abschreibung von Rückerstattungsforderungen 15'468.55 10'000.00 1'400.00\n3637.21 Ergänzungsleistungen zur AHV 9'942'126.00 9'695'000.00 9'856'039.00\n3637.23 EL-Krankheits- und Behinderungskosten (zur AHV) 734'877.11 649'000.00 642'412.98\n4290.00 Übrige Entgelte 672.00 125.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 128'839.52 154'000.00 147'904.00\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 4'535'001.00 4'180'000.00 4'495'730.00\n4637.21 Rückerstattungen Ergänzungsleistungen zur AHV 233'638.00 200'000.00 138'497.00\n4637.23 Rückerstattungen EL-Krankheits- und Behindertenkosten (zur AHV)\n\n3'028.05 10'000.00 795.55\n\n533 Leistungen an Pensionierte 118'970.05 126'400.00 117'267.65\nNettoergebnis 118'970.05 126'400.00 117'267.65\n\n5330 Leistungen an Pensionierte 118'970.05 126'400.00 117'267.65\nNettoergebnis 118'970.05 126'400.00 117'267.65\n\n3064.00 Überbrückungsrenten 118'970.05 126'400.00 117'267.65\n\n535 Leistungen an das Alter 270'285.95 335'000.00 218'367.43\nNettoergebnis 270'285.95 335'000.00 218'367.43\n\n5350 Leistungen an das Alter 270'285.95 335'000.00 218'367.43\nNettoergebnis 270'285.95 335'000.00 218'367.43\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n2'400.00 2'000.00 3'000.00\n\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -2'668.90\n3100.00 Büromaterial 365.00 700.00 946.23\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 2'000.00\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'354.00 8'000.00 270.55\n3119.00 Anschaffung von übrigen nicht aktivierbaren Anlagen 10'000.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'932.85 27'800.00 16'443.40\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 65'482.95 70'500.00 12'870.15\n\nSeite 301\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 14'555.85 9'400.00 11'004.00\n3170.00 Reisekosten und Spesen 144.30 2'600.00 293.70\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 184'719.90 202'000.00 173'539.40\n\n54 Familie und Jugend 5'204'448.69 546'649.17 4'999'600.00 542'200.00 5'123'491.29 442'818.12\nNettoergebnis 4'657'799.52 4'457'400.00 4'680'673.17\n\n543 Alimentenbevorschussung und -inkasso 868'892.98 240'100.57 805'000.00 300'000.00 789'393.38 221'389.07\nNettoergebnis 628'792.41 505'000.00 568'004.31\n\n5430 Alimentenbevorschussung und -inkasso 868'892.98 240'100.57 805'000.00 300'000.00 789'393.38 221'389.07\nNettoergebnis 628'792.41 505'000.00 568'004.31\n\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 9'980.00 5'000.00 5'980.15\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 858'912.98 800'000.00 783'413.23\n4637.00 Beiträge von privaten Haushalten 240'100.57 300'000.00 221'389.07\n\n544 Jugendschutz 2'919'670.91 1'144.00 2'719'000.00 5'000.00 2'908'332.66\nNettoergebnis 2'918'526.91 2'714'000.00 2'908'332.66\n\n5440 Jugendschutz (allgemein) 2'919'670.91 1'144.00 2'719'000.00 5'000.00 2'908'332.66\nNettoergebnis 2'918'526.91 2'714'000.00 2'908'332.66\n\n3000.01 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n720.00 3'000.00 3'520.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 56'383.60 56'900.00 56'567.05\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 3'616.70 3'600.00 3'690.20\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 7'645.80 6'900.00 7'636.20\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 806.40 700.00 808.45\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 678.55 700.00 708.60\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 558.35 600.00 572.75\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 500.00 193.40\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'000.00\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 500.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'807.90 13'900.00 4'782.06\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 4'200.76 4'200.00 9'084.76\n\nSeite 302\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3170.00 Reisekosten und Spesen 500.00 223.30\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 1'000.00\n3632.00 Beiträge an Gemeinden und Gemeindezweckverbände 841'234.00 910'000.00 836'828.00\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 843'972.35 880'000.00 864'573.39\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 23'000.00 23'000.00 23'000.00\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen 1'134'046.50 812'000.00 1'096'144.50\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 1'144.00 5'000.00\n\n545 Leistungen an Familien 1'415'884.80 305'404.60 1'475'600.00 237'200.00 1'425'765.25 221'429.05\nNettoergebnis 1'110'480.20 1'238'400.00 1'204'336.20\n\n5450 Leistungen an Familien (allgemein) 893'128.00 284'673.80 876'600.00 217'200.00 883'046.00 197'829.70\nNettoergebnis 608'454.20 659'400.00 685'216.30\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 615'868.30 587'900.00 613'374.70\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 39'394.15 37'500.00 38'340.00\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 82'901.80 70'500.00 78'191.45\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 8'789.15 7'600.00 8'550.75\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 7'390.25 7'100.00 7'360.60\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 6'097.20 5'900.00 6'035.40\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'930.85 4'000.00 2'693.70\n3100.00 Büromaterial 7'141.70 4'300.00 2'785.80\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'188.50 500.00 1'555.35\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 536.35 500.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 65.00 2'100.00\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 32'388.00 57'300.00 33'696.85\n3134.00 Sachversicherungsprämien 17.60 17.60\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 47'371.65 45'200.00 46'534.55\n3170.00 Reisekosten und Spesen 3'634.20 4'000.00 4'447.65\n3190.00 Schadenersatzleistungen 234.30 3'000.00 40.60\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 14'092.00 14'300.00 14'185.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 23'087.00 24'900.00 25'236.00\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 28'518.70\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 196'215.00 150'000.00 113'311.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 56'000.00\n\nSeite 303\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n4632.00 Beiträge von Gemeinden und Gemeindezweckverbänden 88'458.80 67'200.00\n\n5451 Kindertagesstätten und Kinderhorte 522'756.80 20'730.80 599'000.00 20'000.00 542'719.25 23'599.35\nNettoergebnis 502'026.00 579'000.00 519'119.90\n\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 98'000.00 108'000.00 54'695.60\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 413'756.80 480'000.00 477'023.65\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 11'000.00 11'000.00 11'000.00\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton und von Konkordaten 20'730.80 20'000.00 23'599.35\n\n55 Arbeitslosigkeit 569'694.37 301'717.40 632'800.00 262'000.00 535'179.30 400'243.90\nNettoergebnis 267'976.97 370'800.00 134'935.40\n\n559 Arbeitslosigkeit, n.a.g. 569'694.37 301'717.40 632'800.00 262'000.00 535'179.30 400'243.90\nNettoergebnis 267'976.97 370'800.00 134'935.40\n\n5590 Arbeitslosigkeit, n.a.g. 569'694.37 301'717.40 632'800.00 262'000.00 535'179.30 400'243.90\nNettoergebnis 267'976.97 370'800.00 134'935.40\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 295'557.70 249'300.00 281'894.70\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -12'056.00 -10'850.60\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 18'436.95 15'800.00 16'941.95\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 34'416.80 29'900.00 36'581.75\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 4'120.15 3'300.00 3'785.45\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'458.75 3'000.00 3'252.50\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'796.85 2'500.00 2'683.70\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 4'426.80 5'000.00 1'260.00\n3100.00 Büromaterial 1'650.65 1'200.00 1'057.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 4'606.45 9'000.00 4'419.10\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 3'858.95 4'000.00 1'906.80\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 7'429.00 12'000.00 1'182.75\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n16'295.05 50'500.00 40'499.30\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 4'986.25 5'000.00 3'074.70\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 2'531.95 5'100.00 3'319.40\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 17'818.35 11'800.00 17'762.55\n\nSeite 304\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 4'695.30 8'500.00 3'516.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 683.60 1'600.00 515.10\n3137.00 Steuern und Abgaben 320.00 700.00 594.40\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 2'483.00 2'500.00 2'926.25\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 71'327.90 55'500.00 45'093.00\n3161.00 Mieten, Benützungskosten Mobilien 436.20 2'423.15\n3170.00 Reisekosten und Spesen 518.30 2'000.00 1'869.45\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 10'711.89 13'600.00\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 64'478.43 141'000.00 69'470.90\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 3'705.10\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 129'300.10 120'000.00 263'664.40\n4240.01 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 13'680.00\n4240.02 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 3'725.00\n4240.03 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 7'184.05\n4240.04 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 12'505.25\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 68'000.00 68'000.00 55'800.00\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 67'323.00 74'000.00 80'779.50\n\n57 Sozialhilfe und Asylwesen 16'669'083.02 5'482'466.29 18'486'100.00 7'541'400.00 18'660'254.98 7'526'970.03\nNettoergebnis 11'186'616.73 10'944'700.00 11'133'284.95\n\n571 Beihilfen / Zuschüsse 1'083'119.00 450'763.20 1'033'000.00 42'000.00 1'029'392.00 417'396.00\nNettoergebnis 632'355.80 991'000.00 611'996.00\n\n5710 Beihilfen / Zuschüsse 1'083'119.00 450'763.20 1'033'000.00 42'000.00 1'029'392.00 417'396.00\nNettoergebnis 632'355.80 991'000.00 611'996.00\n\n3181.10 Abschreibung von Rückerstattungsforderungen 302.00\n3637.24 Beihilfen 798'461.00 745'000.00 744'268.00\n3637.25 Kantonalrechtliche Zuschüsse 111'153.00 130'000.00 121'143.00\n3637.26 Gemeindezuschüsse 173'203.00 158'000.00 163'981.00\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 10'272.00 10'000.00 12'524.00\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 368'516.00 356'848.00\n4637.24 Rückerstattungen Beihilfen 61'034.00 30'000.00 17'165.00\n4637.25 Rückerstattungen kantonalrechtliche Zuschüsse 973.00 27'228.00\n\nSeite 305\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n4637.26 Rückerstattungen Gemeindezuschüsse 9'968.20 2'000.00 3'631.00\n\n572 Wirtschaftliche Hilfe 12'152'057.07 4'919'112.51 14'155'000.00 7'383'000.00 14'392'508.65 7'000'416.38\nNettoergebnis 7'232'944.56 6'772'000.00 7'392'092.27\n\n5720 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe 12'152'057.07 4'919'112.51 14'155'000.00 7'383'000.00 14'392'508.65 7'000'416.38\nNettoergebnis 7'232'944.56 6'772'000.00 7'392'092.27\n\n3637.30 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe an Zürcher Kantonsbürger mit \nWohnsitz in der Gemeinde\n\n7'389'570.79 7'665'000.00 7'933'417.41\n\n3637.34 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe an übrige Schweizerbürger mit \nWohnsitz in der Gemeinde\n\n3'463'419.76 3'790'000.00 3'629'445.72\n\n3637.35 Freiwillige wirtschaftliche Hilfe an übrige Schweizerbürger 1'299'066.52 2'700'000.00 2'829'645.52\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 301'373.00 283'000.00 308'004.00\n4631.35 Kostenerstattungen des Kantons für ausländische Staatsangehörige \n\nmit vollem Kostenersatz\n1'289'183.05 2'700'000.00 2'879'312.46\n\n4637.30 Rückerstattungen Dritter für schweizerische Staatsangehörige ohne \nKostenersatz\n\n2'486'434.46 3'400'000.00 2'963'764.32\n\n4637.34 Rückerstattungen Dritter für ausländische Staatsangehörige ohne \nKostenersatz\n\n842'122.00 1'000'000.00 849'335.60\n\n573 Asylwesen 463'847.55 286'000.00 20'000.00 287'354.05\nNettoergebnis 463'847.55 266'000.00 287'354.05\n\n5730 Asylwesen 463'847.55 286'000.00 20'000.00 287'354.05\nNettoergebnis 463'847.55 266'000.00 287'354.05\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 6'107.05 10'000.00 224.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 4'000.00 4'000.00 4'000.00\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 7'870.30 12'000.00 13'372.55\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 445'680.45 250'000.00 269'757.50\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 189.75 10'000.00\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 20'000.00\n\n579 Fürsorge, n.a.g. 2'970'059.40 112'590.58 3'012'100.00 96'400.00 2'951'000.28 109'157.65\nNettoergebnis 2'857'468.82 2'915'700.00 2'841'842.63\n\nSeite 306\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n5790 Fürsorge, n.a.g. 2'970'059.40 112'590.58 3'012'100.00 96'400.00 2'951'000.28 109'157.65\nNettoergebnis 2'857'468.82 2'915'700.00 2'841'842.63\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n42'930.00 45'000.00 38'190.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 2'040'154.45 2'075'000.00 1'955'795.80\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -37'436.10 -8'195.45\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 129'888.90 131'000.00 123'832.10\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 218'219.70 234'000.00 210'672.70\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 28'258.60 27'500.00 26'870.65\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 24'382.60 25'500.00 23'783.20\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 19'560.40 20'800.00 18'965.45\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 5'164.77 20'200.00 13'899.45\n3100.00 Büromaterial 7'233.70 13'000.00 5'824.10\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'929.25 5'200.00 2'188.30\n3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 2'673.95 500.00 3'274.85\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 121'929.68 82'500.00 220'275.46\n3130.01 Dienstleistungen Dritter 647.85 683.15\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 41'672.70 17'000.00 15'660.70\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 194'245.95 212'900.00 228'684.20\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'177.95 4'000.00 1'029.67\n3190.00 Schadenersatzleistungen 2'000.00\n3611.00 Entschädigungen an Kantone und Konkordate 5'385.10 16'000.00 5'394.90\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindezweckverbände 120'639.95 70'000.00 58'539.05\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 1'400.00 10'000.00 5'632.00\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 38'744.50 35'000.00 45'781.00\n4499.00 Übrige Finanzerträge 10'576.98\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton und von Konkordaten 50'019.10 47'000.00 48'536.65\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 13'250.00 14'400.00 14'840.00\n\n59 Soziale Wohlfahrt, n.a.g. 30'000.00 30'000.00 30'000.00\nNettoergebnis 30'000.00 30'000.00 30'000.00\n\nSeite 307\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n593 Hilfsaktionen im Ausland 30'000.00 30'000.00 30'000.00\nNettoergebnis 30'000.00 30'000.00 30'000.00\n\n5930 Hilfsaktionen im Ausland 30'000.00 30'000.00 30'000.00\nNettoergebnis 30'000.00 30'000.00 30'000.00\n\n3638.00 Beiträge an das Ausland 30'000.00 30'000.00 30'000.00\n\n6 VERKEHR UND NACHRICHTENÜBERMITTLUNG 8'508'303.85 1'239'659.97 9'106'800.00 1'789'700.00 8'471'342.58 1'558'304.45\nNettoergebnis 7'268'643.88 7'317'100.00 6'913'038.13\n\n61 Strassenverkehr 5'686'666.27 1'171'115.97 6'502'300.00 1'690'800.00 5'819'703.72 1'465'885.45\nNettoergebnis 4'515'550.30 4'811'500.00 4'353'818.27\n\n615 Gemeindestrassen 5'607'636.74 1'167'115.97 6'421'100.00 1'688'800.00 5'745'690.94 1'465'885.45\nNettoergebnis 4'440'520.77 4'732'300.00 4'279'805.49\n\n6150 Gemeindestrassen 5'607'636.74 1'167'115.97 6'421'100.00 1'688'800.00 5'745'690.94 1'465'885.45\nNettoergebnis 4'440'520.77 4'732'300.00 4'279'805.49\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 1'051'295.15 1'030'700.00 1'002'536.45\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -5'035.80 -14'526.25\n3049.00 Übrige Zulagen 38'899.60 30'000.00 34'650.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 69'119.65 67'500.00 64'367.00\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 116'212.70 109'500.00 109'704.10\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 41'181.80 42'600.00 31'202.65\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 12'978.05 12'700.00 12'358.00\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 10'532.40 10'600.00 9'940.40\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 3'028.87 6'500.00 2'713.50\n3100.00 Büromaterial 168.06 400.00 158.78\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 101'075.17 109'000.00 98'599.17\n3101.01 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 17'951.44 21'500.00 13'340.33\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'915.66 1'700.00 535.74\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n71'329.64 135'700.00 104'974.21\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 10'071.30 9'900.00 9'144.02\n\nSeite 308\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 223'211.92 260'000.00 234'373.96\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 137'688.59 264'800.00 377'735.14\n3130.01 Dienstleistungen Dritter 31'169.41 58'000.00 30'261.03\n3130.02 Dienstleistungen Dritter 200.00 279.48\n3130.03 Dienstleistungen Dritter 80'064.70 91'000.00 71'042.50\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 36'397.28 43'000.00 19'537.56\n3134.00 Sachversicherungsprämien 10'468.55 10'200.00 10'166.85\n3137.00 Steuern und Abgaben 8'100.00 8'800.00 8'218.10\n3141.10 Unterhalt Strassen und Verkehrswege 171'086.35 301'000.00 292'399.82\n3141.20 Unterhalt Strassen und Verkehrswege 50'292.76 50'000.00 46'884.49\n3141.30 Unterhalt Strassen und Verkehrswege 251'881.75 365'000.00 243'970.34\n3141.40 Unterhalt Strassen und Verkehrswege 177'720.37 356'000.00 183'051.94\n3141.50 Unterhalt Strassen und Verkehrswege 21'411.64 32'000.00 14'100.47\n3141.70 Unterhalt Strassen und Verkehrswege 12'798.70 15'000.00 5'358.77\n3143.01 Unterhalt übrige Tiefbauten 14'305.06 15'000.00 9'921.62\n3143.02 Unterhalt übrige Tiefbauten 2'580.17 3'000.00 1'401.76\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 209'761.15 270'000.00 58'001.84\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 50'803.40 54'400.00 50'803.40\n3161.00 Mieten, Benützungskosten Mobilien 1'523.96 4'000.00 3'648.97\n3170.00 Reisekosten und Spesen 4'276.79 4'600.00 4'648.30\n3190.00 Schadenersatzleistungen 750.00 2'500.00 446.65\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 106'742.97 110'000.00 112'221.63\n3300.10 Planmässige Abschreibungen Strassen und Verkehrswege VV 2'147'594.76 2'136'700.00 2'142'839.47\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 4'060.59 9'900.00 9'940.44\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 105'022.18 158'700.00 116'282.31\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 16'000.00 16'000.00 16'000.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 191'200.00 193'000.00 202'456.00\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 86'785.54 220'000.00 156'364.80\n4472.01 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 393'601.55 698'000.00 557'723.05\n4472.02 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 117'990.00 117'000.00 108'611.55\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton und von Konkordaten 95'678.83 159'000.00 157'568.75\n4637.00 Beiträge von privaten Haushalten 6'300.00\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 16'737.50 20'000.00 23'052.50\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 450'022.55 474'800.00 462'564.80\n\nSeite 309\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n619 Strassen, n.a.g. 79'029.53 4'000.00 81'200.00 2'000.00 74'012.78\nNettoergebnis 75'029.53 79'200.00 74'012.78\n\n6190 Strassen, n.a.g. 79'029.53 4'000.00 81'200.00 2'000.00 74'012.78\nNettoergebnis 75'029.53 79'200.00 74'012.78\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 6'327.40 8'000.00 6'693.75\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n424.70 3'500.00 545.40\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 19'062.05 19'000.00 20'475.65\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 18'426.60 8'500.00 7'553.05\n3134.00 Sachversicherungsprämien 3'434.50 3'500.00 3'435.30\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 678.25 5'000.00 2'954.75\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 1'818.75 3'000.00 3'497.60\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 8'857.28 10'700.00 8'857.28\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 20'000.00 20'000.00 20'000.00\n4472.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften VV 4'000.00 2'000.00\n\n62 Öffentlicher Verkehr 2'821'637.58 68'544.00 2'604'500.00 98'900.00 2'651'638.86 92'419.00\nNettoergebnis 2'753'093.58 2'505'600.00 2'559'219.86\n\n621 Bahninfrastruktur 842'761.93 947'600.00 846'198.74\nNettoergebnis 842'761.93 947'600.00 846'198.74\n\n6210 Bahninfrastruktur 842'761.93 947'600.00 846'198.74\nNettoergebnis 842'761.93 947'600.00 846'198.74\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 55'145.90 50'000.00 13'829.10\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 12'595.50 70'000.00 6'035.30\n3300.10 Planmässige Abschreibungen Strassen und Verkehrswege VV 16'200.00\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 54'312.27 54'300.00 54'312.26\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 25'041.26 25'900.00 25'041.28\n3631.00 Beiträge an Kantone und Konkordate 695'667.00 731'200.00 698'815.00\n\nSeite 310\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n622 Regionalverkehr 1'893'594.00 1'571'600.00 1'720'040.00\nNettoergebnis 1'893'594.00 1'571'600.00 1'720'040.00\n\n6220 Regionalverkehr 1'893'594.00 1'571'600.00 1'720'040.00\nNettoergebnis 1'893'594.00 1'571'600.00 1'720'040.00\n\n3634.00 Beiträge an öffentliche Unternehmungen 1'893'594.00 1'571'600.00 1'720'040.00\n\n629 Öffentlicher Verkehr, Übriges 85'281.65 68'544.00 85'300.00 98'900.00 85'400.12 92'419.00\nNettoergebnis 16'737.65 13'600.00 7'018.88\n\n6290 Öffentlicher Verkehr, Übriges 85'281.65 68'544.00 85'300.00 98'900.00 85'400.12 92'419.00\nNettoergebnis 16'737.65 13'600.00 7'018.88\n\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 85'281.65 85'300.00 85'400.12\n4250.00 Verkäufe 68'544.00 98'900.00 92'419.00\n\n7 UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG 14'381'557.97 12'545'313.11 14'882'400.00 12'256'700.00 15'460'357.51 12'974'993.11\nNettoergebnis 1'836'244.86 2'625'700.00 2'485'364.40\n\n71 Wasserversorgung 4'651'884.70 4'651'884.70 4'421'000.00 4'421'000.00 4'262'970.55 4'262'970.55\nNettoergebnis\n\n710 Wasserversorgung 4'651'884.70 4'651'884.70 4'421'000.00 4'421'000.00 4'262'970.55 4'262'970.55\nNettoergebnis\n\n7101 Wasserwerk [Gemeindebetrieb] 4'651'884.70 4'651'884.70 4'421'000.00 4'421'000.00 4'262'970.55 4'262'970.55\nNettoergebnis\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 447'029.79 566'000.00 409'010.29\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 499.33 700.00 550.45\n3113.00 Anschaffung Hardware 928.51\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 68'966.88 66'000.00 62'060.58\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 474'053.45 393'000.00 372'500.79\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 6'029.99 7'000.00 1'900.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 20'514.56 25'200.00 22'703.10\n3137.00 Steuern und Abgaben 4'645.00 10'000.00 7'804.40\n\nSeite 311\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 17'265.72 22'500.00 15'340.28\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 180.00 5'000.00\n3180.00 Wertberichtigungen auf Forderungen 18'491.00\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 173.96 16'400.00 101.50\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 20'121.32 3'000.00 10'362.87\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 570'173.20 663'600.00 578'204.00\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 183'856.00 183'900.00 183'860.76\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 31'321.20 35'200.00 30'942.10\n3301.30 Ausserplanmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 330'236.95 250'000.00 361'150.27\n3301.60 Ausserplanmässige Abschreibungen Mobilien VV 4'572.90\n3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige immaterielle Anlagen 1'400.00\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 769'688.69 484'059.70 816'933.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 75'368.61 100'496.12 80'594.48\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 1'273'538.32 1'184'643.27 1'034'154.92\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskosten 291'490.42 328'204.17 264'444.60\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 3'523.66 4'400.00\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen\n51'860.50 84'400.00 46'858.41\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen -12'645.26 -14'103.26 -36'506.25\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 4'174'809.76 4'111'000.00 4'055'339.82\n4290.00 Übrige Entgelte 9'540.46 10'000.00 16'023.39\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 467'534.48 300'000.00 191'607.34\n\n72 Abwasserbeseitigung 5'231'163.35 5'231'163.35 5'138'800.00 5'138'800.00 5'960'981.20 5'960'981.20\nNettoergebnis\n\n720 Abwasserbeseitigung 5'231'163.35 5'231'163.35 5'138'800.00 5'138'800.00 5'960'981.20 5'960'981.20\nNettoergebnis\n\n7201 Abwasserbeseitigung [Gemeindebetrieb] 672'355.52 672'355.52 723'300.00 723'300.00 1'590'247.85 1'590'247.85\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 265'921.95 272'800.00 246'543.10\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 17'005.15 17'100.00 15'310.90\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 32'453.95 33'100.00 29'855.60\n\nSeite 312\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 7'348.25 6'500.00 6'381.80\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 3'191.40 3'300.00 2'940.80\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'632.40 2'800.00 2'426.30\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'000.00 1'480.04\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 7'933.57 5'400.00 3'026.89\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n9'712.22 10'000.00 6'767.62\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 1'584.54 1'400.00 1'062.12\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 18'375.12 13'300.00 13'052.69\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 16'995.45 45'000.00 22'573.81\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 25'747.68 45'000.00 3'895.22\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 1'900.00 3'000.00 2'205.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 1'572.00 1'700.00 1'689.30\n3143.00 Unterhalt übrige Tiefbauten 22'186.78 20'100.00 20'031.60\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 1'227.27 5'000.00 6'534.01\n3170.00 Reisekosten und Spesen 408.00 300.00 276.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 3'800.00 284.50\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 68'048.85 56'500.00 48'386.10\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 14'235.34 9'100.00 9'076.63\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 984'313.67\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 684.00 800.00 714.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 22'092.35 24'400.00 24'544.00\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 10'000.00 10'000.00 10'000.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 121'099.25 131'900.00 128'351.20\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 187'323.43 270'700.00 1'134'106.90\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 27'113.36\n4940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 457'918.73 452'600.00 456'140.95\n\n7202 Kläranlagen [Gemeindebetrieb] 4'558'807.83 4'558'807.83 4'415'500.00 4'415'500.00 4'370'733.35 4'370'733.35\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 551'949.95 537'000.00 520'357.40\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -2'455.50\n3049.00 Übrige Zulagen 12'179.65 16'000.00 11'780.90\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 35'919.50 35'300.00 33'262.05\n\nSeite 313\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 70'246.00 66'400.00 66'003.90\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 20'028.05 23'200.00 16'135.00\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 6'740.65 6'600.00 6'388.15\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 5'560.35 5'500.00 5'269.75\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 3'293.13 14'300.00 5'875.10\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 425'373.87 500'200.00 391'087.79\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'045.63 4'400.00 3'925.01\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n206'876.48 180'500.00 176'119.84\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 4'210.91 4'500.00 3'070.48\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 645'685.82 657'000.00 562'333.79\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 302'025.78 331'300.00 286'367.86\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 30'798.38 125'000.00 33'921.59\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 20'055.72 21'600.00 19'991.65\n3134.00 Sachversicherungsprämien 15'934.35 15'000.00 14'821.25\n3137.00 Steuern und Abgaben 280'098.00\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 15'906.44 20'000.00 6'854.97\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'672.00 2'400.00 1'685.65\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 123.70 2'900.00 1'835.76\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 1'215'010.81 1'234'100.00 1'215'446.96\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 30'584.96 30'600.00 30'584.95\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 328'998.02 310'100.00 388'537.43\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 344'991.27\n3614.00 Entschädigungen an öffentliche Unternehmungen 27'149.26 27'600.00 27'173.12\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 20'007.00 20'200.00 20'071.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 28'511.35 31'600.00 31'742.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 189'384.30 192'200.00 209'992.00\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 3'593'847.83 3'500'000.00 2'664'465.40\n4250.00 Verkäufe 207'457.00 155'000.00 250'563.40\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 145'500.00 865'795.94\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 757'503.00 615'000.00 589'908.61\n\n73 Abfallwirtschaft 2'124'761.92 2'112'076.17 2'135'400.00 2'120'900.00 2'103'625.49 2'089'966.64\nNettoergebnis 12'685.75 14'500.00 13'658.85\n\nSeite 314\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n730 Abfallwirtschaft 2'124'761.92 2'112'076.17 2'135'400.00 2'120'900.00 2'103'625.49 2'089'966.64\nNettoergebnis 12'685.75 14'500.00 13'658.85\n\n7300 Abfallwirtschaft (allgemein) 16'383.75 3'698.00 14'800.00 300.00 17'544.85 3'886.00\nNettoergebnis 12'685.75 14'500.00 13'658.85\n\n3159.00 Unterhalt übrige mobile Anlagen 1'891.55\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 16'383.75 14'800.00 15'653.30\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 3'698.00 300.00 3'886.00\n\n7301 Abfallwirtschaft [Gemeindebetrieb] 2'108'378.17 2'108'378.17 2'120'600.00 2'120'600.00 2'086'080.64 2'086'080.64\nNettoergebnis\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 97'891.90 83'800.00 106'318.70\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 6'123.40 5'300.00 6'644.05\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 10'539.20 10'000.00 11'363.00\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 1'357.95 1'100.00 1'480.95\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 1'148.85 1'000.00 1'275.70\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 948.35 800.00 1'051.85\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 2'000.00\n3099.00 Übriger Personalaufwand 600.00 701.02\n3100.00 Büromaterial 300.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 16'400.07 15'400.00 10'287.01\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 18'030.21 13'500.00 5'893.09\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n293.69 15'000.00 61'007.11\n\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 4'274.89 4'000.00 3'137.73\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 14'246.68 17'300.00 24'125.40\n3130.01 Dienstleistungen Dritter 76'237.00 68'000.00 69'159.05\n3130.02 Dienstleistungen Dritter 21'795.18 22'000.00 19'081.18\n3130.03 Dienstleistungen Dritter 12'831.77 11'000.00 11'679.08\n3130.04 Dienstleistungen Dritter 24'767.97 17'000.00 25'157.25\n3130.05 Dienstleistungen Dritter 800.00 392.01\n3130.06 Dienstleistungen Dritter 48'069.26 32'000.00 28'875.75\n3130.07 Dienstleistungen Dritter 11'319.29 30'000.00 29'050.84\n\nSeite 315\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3130.08 Dienstleistungen Dritter 64'097.16 55'500.00 54'104.67\n3130.09 Dienstleistungen Dritter 19'670.06 22'500.00 22'447.60\n3130.10 Dienstleistungen Dritter 435'132.54 410'000.00 426'356.17\n3130.11 Dienstleistungen Dritter 10'174.50 12'000.00 7'893.36\n3130.12 Dienstleistungen Dritter 5'111.90 6'000.00 2'968.14\n3130.13 Dienstleistungen Dritter 967.18\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 75'000.00\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 29'220.05 30'000.00 9'285.05\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 7'699.20 9'900.00 7'732.56\n3134.00 Sachversicherungsprämien 2'085.20 1'100.00 1'030.90\n3137.00 Steuern und Abgaben 500.00 434.30\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 26'363.96 18'000.00\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 12'323.25 15'200.00 14'731.25\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 9'046.20 9'100.00 9'046.20\n3170.00 Reisekosten und Spesen 500.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 4'310.12 4'030.94\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 18'616.99\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindezweckverbände 765'015.09 730'000.00 728'033.89\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 23'458.95 30'000.00 20'923.35\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 11'248.50 14'500.00 17'575.50\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 310'978.65 324'700.00 318'989.00\n3920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 5'200.00 5'200.00 5'200.00\n4240.01 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 855'173.40 750'000.00 892'144.96\n4240.02 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 531'553.04 530'000.00 527'725.29\n4240.03 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 368'574.94 370'000.00 380'300.62\n4240.04 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 71'923.17 71'000.00 70'447.63\n4250.01 Verkäufe 2'887.59 2'601.23\n4250.03 Verkäufe 5'837.11 14'500.00 8'337.31\n4250.04 Verkäufe 6'192.03 6'000.00 5'386.86\n4250.06 Verkäufe 51'364.59 123'000.00 108'292.39\n4250.08 Verkäufe 329.36 13'500.00 6'047.52\n4250.12 Verkäufe 27'679.49 31'200.00 27'561.50\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 225.07 600.00\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 129'123.77 156'700.00\n\nSeite 316\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n4612.00 Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 9'783.98 9'800.00 9'783.98\n4940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 47'730.63 44'300.00 47'451.35\n\n74 Verbauungen 115'347.88 154'300.00 116'317.40\nNettoergebnis 115'347.88 154'300.00 116'317.40\n\n741 Gewässerverbauungen 115'347.88 154'300.00 116'317.40\nNettoergebnis 115'347.88 154'300.00 116'317.40\n\n7410 Gewässerverbauungen 115'347.88 154'300.00 116'317.40\nNettoergebnis 115'347.88 154'300.00 116'317.40\n\n3142.00 Unterhalt Wasserbau 35'000.00 2'408.40\n3300.20 Planmässige Abschreibungen Wasserbau VV 115'347.88 119'300.00 113'909.00\n\n75 Arten- und Landschaftsschutz 135'206.94 197'300.00 102'429.70\nNettoergebnis 135'206.94 197'300.00 102'429.70\n\n750 Arten- und Landschaftsschutz 135'206.94 197'300.00 102'429.70\nNettoergebnis 135'206.94 197'300.00 102'429.70\n\n7500 Arten- und Landschaftsschutz 135'206.94 197'300.00 102'429.70\nNettoergebnis 135'206.94 197'300.00 102'429.70\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 433.05 2'100.00 171.05\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n3'151.98 3'200.00 5'027.35\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 23'829.80 24'500.00 18'955.85\n3130.02 Dienstleistungen Dritter 11'373.80 22'500.00 10'299.20\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 31'121.51 80'000.00 11'196.30\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 5'390.00 2'000.00\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 59'906.80 63'000.00 56'779.95\n\n76 Bekämpfung von Umweltverschmutzung 293'544.43 164'045.64 586'800.00 228'300.00 1'058'273.60 225'481.76\nNettoergebnis 129'498.79 358'500.00 832'791.84\n\nSeite 317\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n761 Luftreinhaltung und Klimaschutz 13'688.00 31'000.00 26'912.00\nNettoergebnis 13'688.00 31'000.00 26'912.00\n\n7610 Luftreinhaltung und Klimaschutz 13'688.00 31'000.00 26'912.00\nNettoergebnis 13'688.00 31'000.00 26'912.00\n\n4210.00 Gebühren für Amtshandlungen 13'688.00 31'000.00 26'912.00\n\n769 Übrige Bekämpfung von Umweltverschmutzung 293'544.43 150'357.64 586'800.00 197'300.00 1'058'273.60 198'569.76\nNettoergebnis 143'186.79 389'500.00 859'703.84\n\n7690 Übrige Bekämpfung von Umweltverschmutzung 293'544.43 150'357.64 586'800.00 197'300.00 1'058'273.60 198'569.76\nNettoergebnis 143'186.79 389'500.00 859'703.84\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 11'380.23 22'000.00 5'601.75\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 57'350.60 84'800.00 43'281.55\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 10'000.00\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 80'559.60 120'000.00 26'913.15\n3634.00 Beiträge an öffentliche Unternehmungen 784'887.15\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 144'254.00 350'000.00 197'590.00\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 8'300.00 4'300.00 4'650.00\n4610.00 Entschädigungen vom Bund 53'651.90 75'000.00 41'821.00\n4614.00 Entschädigungen von öffentlichen Unternehmungen 88'405.74 118'000.00 152'098.76\n\n77 Übriger Umweltschutz 980'482.18 366'450.75 1'016'100.00 347'700.00 945'028.38 370'582.96\nNettoergebnis 614'031.43 668'400.00 574'445.42\n\n771 Friedhof und Bestattung 980'482.18 366'450.75 1'016'100.00 347'700.00 945'028.38 370'582.96\nNettoergebnis 614'031.43 668'400.00 574'445.42\n\n7710 Friedhof und Bestattung (allgemein) 980'482.18 366'450.75 1'016'100.00 347'700.00 945'028.38 370'582.96\nNettoergebnis 614'031.43 668'400.00 574'445.42\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 244'477.70 238'000.00 246'293.35\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 14'761.15 15'200.00 14'458.10\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 28'715.30 28'700.00 28'788.60\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 3'334.00 3'300.00 3'265.25\n\nSeite 318\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 2'769.10 3'000.00 2'776.00\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 2'284.70 2'500.00 2'289.90\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 770.00 1'500.00\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 229'389.50 255'800.00 213'200.36\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 26'848.75 19'700.00 18'183.90\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n43'456.30 55'600.00 6'235.30\n\n3112.00 Anschaffung Kleider, Wäsche, Vorhänge 421.50 2'000.00 1'684.55\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 15'398.65 17'100.00 14'796.90\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 211'366.15 192'300.00 201'054.44\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 17'297.00 17'300.00 16'007.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 2'198.85 2'000.00 2'261.80\n3137.00 Steuern und Abgaben 13'713.80 12'100.00 13'059.35\n3143.00 Unterhalt übrige Tiefbauten 26'583.90 42'200.00 66'476.10\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 5'877.50 6'300.00 4'663.65\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 5'442.15 13'700.00 3'944.00\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 2'670.86 3'100.00 2'670.86\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 24'585.57 24'600.00 24'585.57\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 1'050.00 3'400.00 3'022.00\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 5'000.00 5'000.00 5'000.00\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 52'069.75 51'700.00 50'311.40\n4240.01 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 313'108.85 266'900.00 295'333.46\n4240.02 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 26'690.00 32'000.00 49'725.00\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 24'451.90 44'800.00 21'524.50\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 2'200.00 4'000.00 4'000.00\n\n79 Raumordnung 849'166.57 19'692.50 1'232'700.00 910'731.19 65'010.00\nNettoergebnis 829'474.07 1'232'700.00 845'721.19\n\n790 Raumordnung 849'166.57 19'692.50 1'232'700.00 910'731.19 65'010.00\nNettoergebnis 829'474.07 1'232'700.00 845'721.19\n\n7900 Raumordnung (allgemein) 849'166.57 19'692.50 1'232'700.00 910'731.19 65'010.00\nNettoergebnis 829'474.07 1'232'700.00 845'721.19\n\nSeite 319\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 355'409.55 344'000.00 267'951.65\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 22'703.60 21'900.00 16'714.50\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 42'446.85 41'200.00 34'286.55\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 4'804.95 4'900.00 3'359.35\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 4'263.20 4'100.00 3'215.30\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 3'138.80 3'400.00 2'652.95\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 418.00 2'500.00 1'410.00\n3091.00 Personalwerbung 2'218.60 1'000.00\n3100.00 Büromaterial 73.05\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 140.00 25'000.00 2'715.10\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 776.20 1'000.00 728.20\n3111.00 Anschaffung Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge.\n\n439.40\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 5'763.85 20'000.00 3'041.45\n3131.00 Planungen und Projektierungen Dritter 130'532.36 500'000.00 280'829.55\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 2'068.90 10'000.00\n3133.00 Informatik-Nutzungsaufwand 10'856.65 12'800.00 11'628.35\n3170.00 Reisekosten und Spesen 291.10 800.00 1'468.80\n3320.90 Planmässige Abschreibungen übrige immaterielle Anlagen 199'859.16 191'100.00 243'505.59\n3612.00 Entschädigungen an Gemeinden und Gemeindezweckverbände 53'474.80 40'000.00 35'711.40\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 10'000.00 10'000.00\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 19'692.50 65'010.00\n\n8 VOLKSWIRTSCHAFT 37'637'077.18 40'764'742.11 38'623'100.00 41'622'900.00 36'063'539.87 38'411'751.14\nNettoergebnis 3'127'664.93 2'999'800.00 2'348'211.27\n\n81 Landwirtschaft 51'693.00 76.00 50'300.00 1'800.00 45'000.00 1'940.00\nNettoergebnis 51'617.00 48'500.00 43'060.00\n\n812 Landwirtschaftliche Strukturverbesserungen 51'693.00 50'300.00 45'000.00\nNettoergebnis 51'693.00 50'300.00 45'000.00\n\n8120 Landwirtschaftliche Strukturverbesserungen 51'693.00 50'300.00 45'000.00\nNettoergebnis 51'693.00 50'300.00 45'000.00\n\nSeite 320\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 200.00\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 51'693.00 50'100.00 45'000.00\n\n814 Landwirtschaftliche Produktionsverbesserungen Pflanzen 76.00 1'800.00 1'940.00\nNettoergebnis 76.00 1'800.00 1'940.00\n\n8140 Landwirtschaftliche Produktionsverbesserungen Pflanzen 76.00 1'800.00 1'940.00\nNettoergebnis 76.00 1'800.00 1'940.00\n\n4611.00 Entschädigungen vom Kanton und von Konkordaten 76.00 1'800.00 1'940.00\n\n82 Forstwirtschaft 64'649.80 9'682.45 51'700.00 3'000.00 56'919.85 2'613.35\nNettoergebnis 54'967.35 48'700.00 54'306.50\n\n820 Forstwirtschaft 64'649.80 9'682.45 51'700.00 3'000.00 56'919.85 2'613.35\nNettoergebnis 54'967.35 48'700.00 54'306.50\n\n8200 Forstwirtschaft, Hauptbetrieb 64'649.80 9'682.45 51'700.00 3'000.00 56'919.85 2'613.35\nNettoergebnis 54'967.35 48'700.00 54'306.50\n\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 19'612.00 6'200.00 4'353.45\n3170.00 Reisekosten und Spesen 1'185.80 1'600.00 1'483.50\n3636.01 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 43'852.00 43'900.00 43'852.30\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 7'230.60\n4250.00 Verkäufe 9'682.45 3'000.00 2'613.35\n\n83 Jagd und Fischerei 1'090.00 1'300.00 1'290.00\nNettoergebnis 1'090.00 1'300.00 1'290.00\n\n830 Jagd und Fischerei 1'090.00 1'300.00 1'290.00\nNettoergebnis 1'090.00 1'300.00 1'290.00\n\n8300 Jagd und Fischerei 1'090.00 1'300.00 1'290.00\nNettoergebnis 1'090.00 1'300.00 1'290.00\n\n4100.00 Regalien 1'090.00 1'300.00 1'290.00\n\nSeite 321\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n85 Industrie, Gewerbe, Handel 63'278.77 50'500.00\nNettoergebnis 12'778.77\n\n850 Industrie, Gewerbe, Handel 63'278.77 50'500.00\nNettoergebnis 12'778.77\n\n8500 Industrie, Gewerbe, Handel 63'278.77 50'500.00\nNettoergebnis 12'778.77\n\n3635.01 Beiträge an private Unternehmungen 50'500.00\n3635.02 Beiträge an private Unternehmungen 12'778.77\n4631.00 Beiträge von Kantonen und Konkordaten 50'500.00\n\n86 Banken und Versicherungen 2'683'226.35 2'520'000.00 1'877'547.30\nNettoergebnis 2'683'226.35 2'520'000.00 1'877'547.30\n\n860 Banken und Versicherungen 2'683'226.35 2'520'000.00 1'877'547.30\nNettoergebnis 2'683'226.35 2'520'000.00 1'877'547.30\n\n8600 Banken und Versicherungen 2'683'226.35 2'520'000.00 1'877'547.30\nNettoergebnis 2'683'226.35 2'520'000.00 1'877'547.30\n\n4604.00 Anteile an Erträgen öffentlicher Unternehmungen 2'683'226.35 2'520'000.00 1'877'547.30\n\n87 Brennstoffe und Energie 37'457'455.61 38'020'167.31 38'521'100.00 39'096'800.00 35'961'620.02 36'528'360.49\nNettoergebnis 562'711.70 575'700.00 566'740.47\n\n871 Elektrizität 26'984'482.39 27'547'194.09 28'099'400.00 28'675'100.00 24'524'697.57 25'091'438.04\nNettoergebnis 562'711.70 575'700.00 566'740.47\n\n8710 Elektrizität (allgemein) 562'711.70 575'700.00 566'740.47\nNettoergebnis 562'711.70 575'700.00 566'740.47\n\n4120.00 Konzessionen 562'711.70 575'700.00 566'740.47\n\n8711 Elektrizitätswerk - Elektrizitätsnetz [Gemeindebetrieb] 11'558'981.73 11'558'981.73 11'773'000.00 11'773'000.00 10'737'689.66 10'737'689.66\nNettoergebnis\n\nSeite 322\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 293'774.41 312'500.00 214'618.59\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 975.22 1'000.00 1'750.29\n3113.00 Anschaffung Hardware 1'851.30\n3118.00 Anschaffung von immateriellen Anlagen 10'900.00 16'000.00 12'714.53\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 27.86\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 3'051'883.96 2'927'000.00 2'976'663.81\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 38'164.03 21'000.00 14'987.97\n3134.00 Sachversicherungsprämien 14'319.00 17'500.00 15'186.64\n3137.00 Steuern und Abgaben 30'768.51 2'500.00 2'050.70\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 46'157.83 57'000.00 42'364.94\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 31'066.04 95'000.00 93'128.95\n3180.00 Wertberichtigungen auf Forderungen 45'978.51\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 13'523.63 45'000.00 7'427.00\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 4'367.99 7'000.00 4'822.97\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 560'845.58 665'000.00 536'917.31\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 435'421.50 552'400.00 402'696.00\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 365'020.90 210'800.00 342'190.26\n3301.30 Ausserplanmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 273'944.16 250'000.00 353'036.92\n3301.40 Ausserplanmässige Abschreibungen Hochbauten VV 30'000.00\n3301.60 Ausserplanmässige Abschreibungen Mobilien VV 1'483.00 76'011.08\n3320.00 Planmässige Abschreibungen Software 4'274.00 5'600.00\n3401.00 Verzinsung kurzfristige Finanzverbindlichkeiten\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 705'240.04 201'827.72\n3700.00 Durchlaufende Beiträge an den Bund 2'768'333.73 2'885'700.00 2'923'464.37\n3702.00 Durchlaufende Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände 489'928.66 499'200.00 491'386.72\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 87'390.22 115'272.90 141'331.60\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 1'765'160.57 2'195'598.30 1'623'437.16\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskosten 455'214.19 551'532.16 460'596.58\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 5'285.49 6'600.00\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen\n77'790.74 126'600.00 70'287.62\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen -20'081.48 -24'631.08 -69'410.21\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 7'578'396.94 7'787'500.00 6'711'062.48\n4290.00 Übrige Entgelte 300.00 1'000.00\n\nSeite 323\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 722'022.40 600'000.00 477'824.88\n4510.00 Entnahmen aus Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 133'951.21\n4707.00 Durchlaufende Beiträge von privaten Haushalten 3'258'262.39 3'384'500.00 3'414'851.09\n\n8712 Elektrizitätswerk - Stromhandel und Übriges (ohne \nElektrizitätsnetz) [Gemeindebetrieb]\n\n15'425'500.66 15'425'500.66 16'326'400.00 16'326'400.00 13'787'007.91 13'787'007.91\n\nNettoergebnis\n\n3000.00 Entschädigungen, Tag- und Sitzungsgelder an Behörden und \nKommissionen\n\n5'850.00\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 3'276'178.80 3'369'900.00 2'923'539.00\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -66'974.90 -38'979.70\n3049.00 Übrige Zulagen 45'163.75 60'000.00 33'294.65\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 208'670.75 218'900.00 178'642.95\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 348'451.80 342'700.00 298'013.80\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 68'324.70 72'800.00 58'670.35\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 39'430.40 40'300.00 34'247.15\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 45'369.70 103'800.00 41'825.95\n3064.00 Überbrückungsrenten 0.12 14'607.45\n3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 45'270.66 106'300.00 84'045.42\n3091.00 Personalwerbung 50'233.67 60'000.00 112'622.55\n3099.00 Übriger Personalaufwand 66'166.14 63'800.00 69'434.03\n3100.00 Büromaterial 18'962.64 21'600.00 31'641.71\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 7'262'940.83 7'986'000.00 5'669'393.20\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 16'231.58 39'700.00 26'027.66\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 4'539.69 6'700.00 1'858.87\n3113.00 Anschaffung Hardware 31'724.32 5'240.68\n3118.00 Anschaffung von immateriellen Anlagen 142'529.01 169'500.00 135'136.39\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 34'306.02 40'500.00 39'343.94\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 709'954.96 812'400.00 1'180'769.79\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 237'728.38 415'500.00 123'881.63\n3134.00 Sachversicherungsprämien 11'984.40 13'000.00 10'818.67\n3137.00 Steuern und Abgaben 9'779.40 12'300.00 12'035.83\n3144.00 Unterhalt Hochbauten, Gebäude 18'666.48 40'000.00 48'618.67\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 37'942.40 54'000.00 39'849.23\n\nSeite 324\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 194'616.83 190'500.00 154'638.11\n3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 85'988.55 86'000.00 85'988.55\n3162.00 Raten für operatives Leasing 365.85 1'000.00 878.04\n3170.00 Reisekosten und Spesen 14'396.20 23'000.00 16'195.12\n3180.00 Wertberichtigungen auf Forderungen 39'329.69\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 8'874.98 37'100.00 5'003.35\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 70'078.25 79'400.00 84'145.38\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 89'000.00 170'000.00 89'088.41\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 124'485.41 179'900.00 97'151.30\n3320.00 Planmässige Abschreibungen Software 45'817.07 72'100.00 42'591.12\n3401.00 Verzinsung kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 135.85\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 1'200'999.24 550'987.63 1'299'570.26\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 28.01 5'968.44 33'366.91\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 692'272.13 546'785.27 635'845.19\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskosten 140'374.26 254'933.14 82'523.53\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 3'523.66 4'400.00\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen\n51'860.50 84'400.00 46'858.42\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen -5'935.67 -9'774.48 -21'551.50\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 9'675'122.16 9'638'800.00 8'214'810.37\n4290.00 Übrige Entgelte 91'534.97 250'000.00 405'410.01\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 6'268.00 9'927.00\n4401.00 Zinsen Forderungen und Kontokorrente 404.10 1'446.60\n4900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 195'158.32 265'999.27 301'313.54\n4910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 4'183'271.32 4'461'502.98 3'820'656.72\n4930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskosten 1'042'122.70 1'323'095.38 948'270.20\n4940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 17'618.30 22'000.00\n4950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen\n259'302.49 422'000.00 234'292.07\n\n4990.00 Übrige interne Verrechnungen -45'301.70 -56'997.63 -149'118.60\n\n872 Erdöl und Gas 10'472'973.22 10'472'973.22 10'421'700.00 10'421'700.00 11'436'922.45 11'436'922.45\nNettoergebnis\n\nSeite 325\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n8721 Gasversorgung [Gemeindebetrieb] 10'472'973.22 10'472'973.22 10'421'700.00 10'421'700.00 11'436'922.45 11'436'922.45\nNettoergebnis\n\n3101.00 Betriebs-, Verbrauchsmaterial und Handelswaren 4'662'836.36 4'013'000.00 3'901'855.41\n3102.00 Drucksachen, Publikationen 3'000.00\n3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 859.32 1'000.00 910.44\n3113.00 Anschaffung Hardware 928.51\n3120.00 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 35'370.89 32'000.00 29'731.00\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 593'683.03 594'500.00 614'099.62\n3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten etc. 20'420.01 15'000.00 11'880.00\n3134.00 Sachversicherungsprämien 10'279.64 13'300.00 11'041.24\n3137.00 Steuern und Abgaben 2'632.17 6'800.00 15'532.49\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 19'896.72 28'000.00 29'958.50\n3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen 180.00 4'000.00 1'000.00\n3180.00 Wertberichtigungen auf Forderungen 41'477.01\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 331.80 40'300.00 141.27\n3199.00 Übriger Betriebsaufwand 6'000.00 2'000.00\n3300.30 Planmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 363'662.95 391'600.00 369'361.40\n3300.40 Planmässige Abschreibungen Hochbauten VV 113'370.00 113'900.00 113'367.00\n3300.60 Planmässige Abschreibungen Mobilien VV 34'246.20 26'600.00 30'768.50\n3301.30 Ausserplanmässige Abschreibungen übrige Tiefbauten VV 68'489.93 80'000.00 37'404.73\n3510.00 Einlagen in Spezialfinanzierungen des Eigenkapitals 1'413'417.44 1'835'324.95 3'062'980.47\n3700.00 Durchlaufende Beiträge an den Bund 2'279'955.64 2'232'000.00 2'341'954.16\n3702.00 Durchlaufende Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände 72'783.04 76'500.00 75'353.75\n3900.00 Interne Verrechnung von Material- und Warenbezügen 32'371.48 44'261.81 46'020.55\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 468'300.30 558'476.14 551'219.45\n3930.00 Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskosten 155'043.83 188'425.91 140'705.49\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 5'285.49 6'600.00\n3950.00 Interne Verrechnung von planmässigen und ausserplanmässigen \n\nAbschreibungen\n77'790.75 126'600.00 70'287.62\n\n3990.00 Übrige interne Verrechnungen -6'639.29 -8'488.81 -21'650.64\n4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 7'915'002.54 7'973'200.00 8'830'892.75\n4260.00 Rückerstattungen Dritter 0.51 55'700.46\n4310.00 Aktivierbare Eigenleistungen auf Sachanlagen 122'547.98 100'000.00 91'941.33\n4401.00 Zinsen Forderungen und Kontokorrente 523.51\n\nSeite 326\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n4420.00 Dividenden FV 40'000.00 41'080.00\n4463.00 Finanzertrag aus Beteiligungen VV an öffentlichen Unternehmen als \n\nAktiengesellschaft oder von aderen privatrechtlichen O\n82'160.00\n\n4707.00 Durchlaufende Beiträge von privaten Haushalten 2'352'738.68 2'308'500.00 2'417'307.91\n\n9 FINANZEN UND STEUERN 9'934'621.46 123'959'312.74 4'401'700.00 119'227'700.00 14'183'869.27 125'085'738.55\nNettoergebnis 114'024'691.28 114'826'000.00 110'901'869.28\n\n91 Steuern 665'213.12 79'840'355.25 377'600.00 73'050'600.00 627'602.43 79'390'988.81\nNettoergebnis 79'175'142.13 72'673'000.00 78'763'386.38\n\n910 Steuern 665'213.12 79'840'355.25 377'600.00 73'050'600.00 627'602.43 79'390'988.81\nNettoergebnis 79'175'142.13 72'673'000.00 78'763'386.38\n\n9100 Allgemeine Gemeindesteuern 637'988.12 70'429'537.10 350'000.00 67'885'000.00 600'962.43 67'995'687.61\nNettoergebnis 69'791'548.98 67'535'000.00 67'394'725.18\n\n3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 638'520.07 350'000.00 600'432.28\n3181.02 Tatsächliche Forderungsverluste -531.95 530.15\n4000.00 Einkommenssteuern natürliche Personen Rechnungsjahr 47'152'144.68 45'810'000.00 45'737'856.87\n4000.10 Einkommenssteuern natürliche Personen früherer Jahre 5'313'341.94 3'000'000.00 3'462'787.95\n4000.11 Einkommenssteuern natürliche Personen früherer Jahre (Sek \n\nSeegräben)\n2'612.85 -4'354.20\n\n4000.20 Nachsteuern Einkommenssteuern natürliche Personen 183'447.99 105'000.00 300'558.62\n4000.21 Nachsteuern Einkommenssteuern natürliche Personen (Sek \n\nSeegräben)\n64.40 5'769.85\n\n4000.40 Aktive Steuerausscheidungen Einkommenssteuern natürliche \nPersonen\n\n2'658'501.25 1'900'000.00 1'652'847.70\n\n4000.41 Aktive Steuerausscheidungen Einkommenssteuern natürliche \nPersonen (Sek Seegräben)\n\n5'108.90 6'893.10\n\n4000.50 Passive Steuerausscheidungen Einkommenssteuern natürliche \nPersonen\n\n-1'460'807.40 -830'000.00 -1'002'386.65\n\n4000.51 Passive Steuerausscheidungen Einkommenssteuern natürliche \nPersonen (Sek Seegräben)\n\n-12'132.60 -7'916.90\n\n4000.60 Anrechnung ausländischer Quellensteuern natürliche Personen -43'866.20 -39'000.00 -33'266.45\n\nSeite 327\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n4001.00 Vermögenssteuern natürliche Personen Rechnungsjahr 5'828'088.57 5'640'000.00 5'582'935.63\n4001.10 Vermögenssteuern natürliche Personen früherer Jahre 591'364.36 470'000.00 825'753.60\n4001.11 Vermögenssteuern natürliche Personen früherer Jahre (Sek \n\nSeegräben)\n284.35 4'623.50\n\n4001.20 Nachsteuern Vermögenssteuern natürliche Personen 176'005.42 30'000.00 103'997.05\n4001.21 Nachsteuern Vermögenssteuern natürliche Personen (Sek \n\nSeegräben)\n-73.75 3'629.30\n\n4001.40 Aktive Steuerausscheidungen Vermögenssteuern natürliche \nPersonen\n\n602'171.85 450'000.00 355'027.95\n\n4001.41 Aktive Steuerausscheidungen Vermögenssteuern natürliche \nPersonen (Sek Seegräben)\n\n275.10 3'820.50\n\n4001.50 Passive Steuerausscheidungen Vermögenssteuern natürliche \nPersonen\n\n-527'106.45 -250'000.00 -273'897.60\n\n4001.51 Passive Steuerausscheidungen Vermögenssteuern natürliche \nPersonen (Sek Seegräben)\n\n-5'051.70 -3'517.55\n\n4002.00 Quellensteuern natürliche Personen 1'055'873.04 2'000'000.00 1'845'214.50\n4008.00 Personensteuern 507'677.10 515'000.00 502'899.60\n4010.00 Gewinnsteuern juristische Personen Rechnungsjahr 5'345'053.80 6'540'000.00 5'868'332.08\n4010.10 Gewinnsteuern juristische Personen früherer Jahre 800'935.66 1'000'000.00 1'048'241.78\n4010.11 Gewinnsteuern juristische Personen früherer Jahre (Sek Seegräben)\n\n-3'812.15 -9'947.70\n\n4010.40 Aktive Steuerausscheidungen Gewinnsteuern juristische Personen\n1'812'665.60 1'000'000.00 1'341'310.65\n\n4010.41 Aktive Steuerausscheidungen Gewinnsteuern juristische Personen \n(Sek Seegräben)\n\n7'990.95 1'438.60\n\n4010.50 Passive Steuerausscheidungen Gewinnsteuern juristische Personen\n-667'270.00 -450'000.00 -406'525.30\n\n4010.60 Anrechnung ausländischer Quellensteuern juristische Personen\n-427.80 -1'000.00 -3'126.10\n\n4011.00 Kapitalssteuern juristische Personen Rechnungsjahr 971'226.35 915'000.00 889'269.32\n4011.10 Kapitalssteuern juristische Personen früherer Jahre 138'375.44 50'000.00 96'632.57\n4011.11 Kapitalssteuern juristische Personen früherer Jahre (Sek \n\nSeegräben)\n-35.35 258.20\n\n4011.20 Nachsteuern Kapitalsteuern juristische Personen 3'438.24\n\nSeite 328\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n4011.40 Aktive Steuerausscheidungen Kapitalsteuern juristische Personen\n186'710.60 50'000.00 129'768.50\n\n4011.41 Aktive Steuerausscheidungen Kapitalsteuern juristische Personen \n(Sek Seegräben)\n\n66.30 302.05\n\n4011.50 Passive Steuerausscheidungen Kapitalsteuern juristische Personen\n-189'866.00 -70'000.00 -32'981.65\n\n4012.00 Quellensteuern juristische Personen 50'000.00\n\n9101 Sondersteuern 27'225.00 9'410'818.15 27'600.00 5'165'600.00 26'640.00 11'395'301.20\nNettoergebnis 9'383'593.15 5'138'000.00 11'368'661.20\n\n3631.00 Beiträge an Kantone und Konkordate 27'225.00 27'600.00 26'640.00\n4022.00 Grundstückgewinnsteuern 9'239'772.15 5'000'000.00 11'226'726.20\n4033.00 Hundesteuern 171'046.00 165'600.00 168'575.00\n\n93 Finanz- und Lastenausgleich 38'812'889.00 42'104'000.00 41'200'000.00\nNettoergebnis 38'812'889.00 42'104'000.00 41'200'000.00\n\n930 Finanz- und Lastenausgleich 38'812'889.00 42'104'000.00 41'200'000.00\nNettoergebnis 38'812'889.00 42'104'000.00 41'200'000.00\n\n9300 Finanz- und Lastenausgleich 38'812'889.00 42'104'000.00 41'200'000.00\nNettoergebnis 38'812'889.00 42'104'000.00 41'200'000.00\n\n4621.50 Steuerkraftausgleichsbeiträge / Ressourcenausgleichsbeiträge 38'812'889.00 42'104'000.00 41'200'000.00\n\n96 Vermögens- und Schuldenverwaltung 2'858'257.37 3'741'226.42 2'891'600.00 4'027'500.00 3'148'742.21 4'308'103.24\nNettoergebnis 882'969.05 1'135'900.00 1'159'361.03\n\n961 Zinsen 1'302'740.35 2'878'076.02 1'346'400.00 2'955'000.00 1'629'593.09 3'083'659.39\nNettoergebnis 1'575'335.67 1'608'600.00 1'454'066.30\n\n9610 Zinsen 1'302'740.35 2'878'076.02 1'346'400.00 2'955'000.00 1'629'593.09 3'083'659.39\nNettoergebnis 1'575'335.67 1'608'600.00 1'454'066.30\n\n3181.01 Tatsächliche Forderungsverluste 27'744.82 17'613.42\n3181.03 Tatsächliche Forderungsverluste 61.80 73.50\n\nSeite 329\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3400.00 Verzinsung laufende Verbindlichkeiten 734.74 1'515.85\n3401.00 Verzinsung kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 641'433.09 679'500.00 937'095.78\n3499.10 Übriger Finanzaufwand 112'697.29 150'000.00 152'539.14\n3499.11 Übriger Finanzaufwand 14'419.25 20'000.00 17'163.10\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 505'649.36 496'900.00 503'592.30\n4400.00 Zinsen flüssige Mittel 4.60\n4401.00 Zinsen Forderungen und Kontokorrente 4'028.10 1'000.00 7'210.45\n4401.10 Zinsen Forderungen und Kontokorrente 188'905.43 200'000.00 256'035.84\n4401.11 Zinsen Forderungen und Kontokorrente 3'115.19 2'000.00 5'508.55\n4402.00 Zinsen kurzfristige Finanzanlagen 1'293.05 1'500.00 1'500.00\n4463.00 Finanzertrag aus Beteiligungen VV an öffentlichen Unternehmen als \n\nAktiengesellschaft oder von aderen privatrechtlichen O\n50'000.00 100'000.00 100'000.00\n\n4940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 2'630'734.25 2'650'500.00 2'713'399.95\n\n962 Emissionskosten 7'557.78 9'000.00 9'210.00\nNettoergebnis 7'557.78 9'000.00 9'210.00\n\n9620 Emissionskosten 7'557.78 9'000.00 9'210.00\nNettoergebnis 7'557.78 9'000.00 9'210.00\n\n3420.00 Kapitalbeschaffung und -verwaltung 7'557.78 9'000.00 9'210.00\n\n963 Liegenschaften des Finanzvermögens 1'547'959.24 863'150.40 1'536'200.00 1'072'500.00 1'509'939.12 1'224'443.85\nNettoergebnis 684'808.84 463'700.00 285'495.27\n\n9630 Liegenschaften des Finanzvermögens 1'547'959.24 863'150.40 1'536'200.00 1'072'500.00 1'509'939.12 1'141'363.95\nNettoergebnis 684'808.84 463'700.00 368'575.17\n\n3010.00 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 39'663.80 47'500.00 44'135.90\n3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungs- und Betriebspersonals -360.00\n3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten 2'422.55 3'000.00 2'301.40\n3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 3'661.20 5'700.00 3'510.40\n3053.00 AG-Beiträge an Unfall- und Personal-Haftpflichtversicherungen 546.20 600.00 535.45\n3054.00 AG-Beiträge an Familienausgleichskasse 454.35 600.00 441.95\n3055.00 AG-Beiträge an Krankentaggeldversicherungen 375.05 500.00 364.45\n3130.00 Dienstleistungen Dritter 10'000.00\n\nSeite 330\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge, Werkzeuge 1'200.00 130.20\n3430.00 Baulicher Unterhalt Grundstücke FV 4'470.65 4'299.20\n3430.40 Baulicher Unterhalt Gebäude FV 227'016.29 200'000.00 174'025.42\n3431.00 Nicht baulicher Liegenschaftenunterhalt durch Dritte 13'457.80 22'300.00 28'358.30\n3431.10 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 311.70 2'000.00 825.80\n3431.40 Mieten und Benützungskosten 1'200.00 1'200.00 1'107.00\n3439.00 Büromaterial, Drucksachen, Publikationen, Fachliteratur 912.30 3'000.00 1'800.20\n3439.10 Wasser, Energie, Heizmaterial 60'244.40 41'700.00 40'302.75\n3439.30 Steuern und Abgaben 12'586.25 13'000.00 12'038.95\n3910.00 Interne Verrechnung von Dienstleistungen 57'600.00 57'600.00 57'600.00\n3940.00 Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 1'123'036.70 1'126'300.00 1'138'521.75\n4309.00 Übriger betrieblicher Ertrag 2'974.10 3'698.05\n4430.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaften FV 808'202.10 1'025'900.00 1'027'064.90\n4432.00 Vergütung für Benützungen Liegenschaften FV 27'068.70 25'000.00 28'275.90\n4439.90 Übriger Liegenschaftenertrag FV 3'305.50 6'725.10\n4920.00 Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 21'600.00 21'600.00 75'600.00\n\n9639 Gewinne und Verluste sowie Wertberichtigungen auf \nLiegenschaften des Finanzvermögens\n\n83'079.90\n\nNettoergebnis 83'079.90\n\n4411.00 Gewinne aus Verkäufen von Grundstücken FV 83'079.90\n\n97 Rückverteilungen 16'996.60 45'000.00 39'891.20\nNettoergebnis 16'996.60 45'000.00 39'891.20\n\n971 Rückverteilungen aus CO2-Abgabe 16'996.60 45'000.00 39'891.20\nNettoergebnis 16'996.60 45'000.00 39'891.20\n\n9710 Rückverteilungen aus CO2-Abgabe 16'996.60 45'000.00 39'891.20\nNettoergebnis 16'996.60 45'000.00 39'891.20\n\n4699.10 Rückverteilung CO2-Abgabe 16'996.60 45'000.00 39'891.20\n\n99 Nicht aufgeteilte Posten 6'411'150.97 1'547'845.47 1'132'500.00 600.00 10'407'524.63 146'755.30\nNettoergebnis 4'863'305.50 1'131'900.00 10'260'769.33\n\nSeite 331\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n���������\t\n����\n\nAufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag\n�\r�������������\t\n������\r����\n\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\n995 Neutrale Aufwendungen und Erträge 91'369.75 1'547'845.47 600.00 146'755.30 146'755.30\nNettoergebnis 1'456'475.72 600.00\n\n9950 Neutrale Aufwendungen und Erträge 1'456'475.72\nNettoergebnis 1'456'475.72\n\n4390.00 Übriger Ertrag 1'456'475.72\n\n9951 Zweckgebundene Zuwendungen 91'369.75 91'369.75 600.00 146'755.30 146'755.30\nNettoergebnis 600.00\n\n3502.00 Einlagen in Legate und Stiftungen des Fremdkapitals 28'857.10 42'739.15\n3635.00 Beiträge an private Unternehmungen 18'825.80\n3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 21'972.90 16'994.10\n3637.00 Beiträge an private Haushalte 40'539.75 68'196.25\n4390.00 Übriger Ertrag 28'857.10 42'739.15\n4502.00 Entnahmen aus Legaten und Stiftungen des Fremdkapitals 62'512.65 600.00 104'016.15\n\n246'867'906.15 253'187'687.37 249'909'800.00 251'042'300.00 244'846'374.38 255'107'143.71\n\nGesamtergebnis 6'319'781.22 1'132'500.00 10'260'769.33\n\n253'187'687.37 253'187'687.37 251'042'300.00 251'042'300.00 255'107'143.71 255'107'143.71\n\nSeite 332\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nInvestitionsrechnung Verwaltungsvermögen\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n0 Allgemeine Verwaltung 111'046.35 0.00 610'000.00 0.00 1'056'825.02 0.00\n\n1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit 240'405.90 13'416.77 841'000.00 0.00 207'123.15 28'722.36\n\n2 Bildung 3'292'651.33 0.00 4'645'000.00 0.00 2'016'780.81 0.00\n\n3 Kultur, Sport und Freizeit 219'253.20 67'000.00 1'200'000.00 0.00 460'595.95 40'000.00\n\n4 Gesundheit 91'416.00 0.00 100'000.00 0.00 736'266.71 0.00\n\n5 Soziale Sicherheit 52'869.45 0.00 0.00 0.00 690.00 0.00\n\n6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung 6'519'858.75 0.00 9'460'000.00 0.00 3'847'815.15 0.00\n\n7 Umweltschutz und Raumordnung 4'461'719.91 535'315.73 9'343'000.00 1'390'000.00 2'325'095.51 1'090'275.99\n\n8 Volkswirtschaft 11'282'781.32 441'894.66 21'946'000.00 620'000.00 5'527'855.66 824'736.73\n\n9 Finanzen und Steuern 0.00 2'500.00 0.00 0.00 0.00 2'500.00\n\nTotal Ausgaben / Einnahmen 26'272'002.21 1'060'127.16 48'145'000.00 2'010'000.00 16'179'047.96 1'986'235.08\n\nNettoinvestitionen / Einnahmenüberschuss 0.00 25'211'875.05 0.00 46'135'000.00 0.00 14'192'812.88\n\nTotal 26'272'002.21 26'272'002.21 48'145'000.00 48'145'000.00 16'179'047.96 16'179'047.96\n\nHauptaufgabenbereiche (Funktionale Gliederung)\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\nSeite 333\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 111'046.35 610'000.00 1'056'825.02\n\n02 Allgemeine Dienste 111'046.35 610'000.00 1'056'825.02\n\n022 Allgemeine Dienste, übrige 150'000.00\n\n0220 Allgemeine Dienste, übrige 150'000.00\n\n5200.00 Software 150'000.00\nINV00242 Digitale Transformation - Projekte im Bereich E-Gov 150'000.00\n\n029 Verwaltungsliegenschaften, n.a.g. 111'046.35 460'000.00 1'056'825.02\n\n0290 Verwaltungsliegenschaften, n.a.g. 111'046.35 460'000.00 1'056'825.02\n\n5010.00 Strassen und Verkehrswege 36'000.00\nINV00270 Personalparkplätze Verwaltung (Tafeln, Markierungen, 36'000.00\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 18'054.75\nINV00046 Umgebungsarbeiten im Zusammenhang mit der 18'054.75\n\n5040.00 Hochbauten 111'046.35 400'000.00 917'937.38\nINV00043 Liegenschaft Bahnhofstrasse 71 (alte Bibliothek) 373'379.25\nINV00045 Umnutzung ehemalige Poststelle zu Büroräumlichkeiten 551.75 544'558.13\nINV00138 Stadthaus, Gesamtsanierung 110'494.60 400'000.00\n\n5060.00 Mobilien 24'000.00 120'832.89\nINV00140 Stadtverwaltung, Beschaffung Stehpulte 120'832.89\nINV00270 Personalparkplätze Verwaltung (Tafeln, Markierungen, 24'000.00\n\n1 ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT 240'405.90 13'416.77 841'000.00 207'123.15 28'722.36\n\n11 Öffentliche Sicherheit 97'988.35\n\n111 Polizei 97'988.35\n\n���������������\n������������\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nSeite 334\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n1110 Polizei 97'988.35\n\n5060.00 Mobilien 97'988.35\nINV00148 Ersatz Dienstfahrzeug (BMW) 97'988.35\n\n14 Allgemeines Rechtswesen 13'416.77 28'722.36\n\n140 Allgemeines Rechtswesen 13'416.77 28'722.36\n\n1400 Allgemeines Rechtswesen (allgemein) 13'416.77 28'722.36\n\n6420.00 Rückzahlung von Darlehen an Gemeinden und \nGemeindezweckverbände\n\n13'416.77 28'722.36\n\nINV00366 Rückzahlung Darlehen Zweckverband KES 13'416.77 28'722.36\n\n15 Feuerwehr 170'640.00 600'000.00 46'031.20\n\n150 Feuerwehr 170'640.00 600'000.00 46'031.20\n\n1500 Feuerwehr (allgemein) 170'640.00 600'000.00 46'031.20\n\n5040.00 Hochbauten 84'585.50 350'000.00 46'031.20\nINV00054 Neubau Feuerwehrgebäude 84'585.50 350'000.00 46'031.20\n\n5060.00 Mobilien 86'054.50 250'000.00\nINV00147 Ersatz Pionierfahrzeug Feuerwehr 86'054.50 250'000.00\n\n16 Verteidigung 69'765.90 241'000.00 63'103.60\n\n161 Militärische Verteidigung 69'765.90 76'000.00\n\n1610 Militärische Verteidigung 69'765.90 76'000.00\n\n5040.00 Hochbauten 69'765.90 76'000.00\nINV00251 Schiessanlage, Ersatz Kugelfangkästen 69'765.90 76'000.00\n\nSeite 335\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n162 Zivile Verteidigung 165'000.00 63'103.60\n\n1620 Zivilschutz (allgemein) 165'000.00 63'103.60\n\n5040.00 Hochbauten 100'000.00 63'103.60\nINV00055 Instandhaltung ZSA-Anlagen (2020) 100'000.00 63'103.60\n\n5060.00 Mobilien 65'000.00\nINV00246 Mannschaftstransporter Zivilschutz 65'000.00\n\n2 BILDUNG 3'292'651.33 4'645'000.00 2'016'780.81\n\n21 Obligatorische Schule 3'292'651.33 4'645'000.00 2'016'780.81\n\n212 Primarstufe 490'000.00 231'555.15\n\n2120 Primarstufe 490'000.00 231'555.15\n\n5060.00 Mobilien 490'000.00 231'555.15\nINV00060 Informatik (alle Schulhäuser) 50'744.65\nINV00152 Harmonisierung Schulinformatik Primarschule/Sekundarschule 180'810.50\n\nINV00153 Ersatzbeschaffung Kleindrucker in den Klassenzimmer 100'000.00\nINV00299 Anschaffungen Hardware Schulinformatik Primarstufe 240'000.00\nINV00300 Anschaffung von Notebooks für Lehrpersonen der \n\nSekundarstufe\n150'000.00\n\n217 Schulliegenschaften 3'212'651.33 4'155'000.00 1'785'225.66\n\n2170 Schulliegenschaften 3'212'651.33 4'155'000.00 1'785'225.66\n\n5010.00 Strassen und Verkehrswege 55'000.00\nINV00271 Personalparkplätze Schulanlagen (Tafeln, Markierungen, \n\nParkuhren etc.)\n55'000.00\n\nSeite 336\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n5010.01 Fussgängeranlagen/Radwege 29'500.20\nINV00238 Ersatz Beleuchtung Fussweg Goldbühlstrasse - SH Feld (Anteil \n\nAbt. Immobilien)\n29'500.20\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 54'127.35\nINV00137 SH Egg, Allwetterplatz 54'127.35\n\n5040.00 Hochbauten 3'199'239.33 3'908'000.00 1'701'598.11\nINV00063 SH Feld, Sanierung Lernschwimmbecken 713'788.62 540'000.00 1'226'766.55\nINV00064 SH Guldisloo, Gesamtkonzept über ganze Anlage 170.65\nINV00066 SH Walenbach, Gesamtsanierung Schulhaus/Turnhalle 5'124.20\nINV00070 SH Bachtel, Gruppenräume Zwischenetagen 1'120.10\nINV00135 KIGA Bühl, Neubau Doppel-Kindergarten 1'496'401.20 1'500'000.00 348'955.66\nINV00136 Ferienhaus Canetg, Werterhaltungsmassnahmen Heizung -10'720.00 102'572.70\nINV00272 SH Walenbach, Gesamtsanierung und Erweiterung, \n\nProjektierung\n55'198.85 500'000.00\n\nINV00273 SH Bühl, Gesamtsanierung und Erweiterung, Projektierung 300'000.00\nINV00274 KIGA Robenhausen, Einbau in bestehendem Gebäude 337'441.35 343'000.00\nINV00275 SA Robenhausen, Sanierung UG's KIGA und Ersatz \n\nFernwärmeleitung\n112'747.36 160'000.00\n\nINV00276 SH Guldisloo, Sanierung Wärmeversorgung, Projektierung 100'000.00\nINV00277 SA Guldisloo, Erweiterung Traktorengarage/Werkstatt 60'000.00\nINV00279 Ferienhaus Canetg, Erneuerung Sanitäre Anlagen 203'215.80 120'000.00\nINV00280 SA BWSZO, Haus grün, Umnutzung 80'490.55 55'000.00\nINV00351 Ferienhaus Canetg, Werterhaltungsmassnahmen Dach 210'675.60 230'000.00 16'888.25\n\n5060.00 Mobilien 13'412.00 192'000.00\nINV00271 Personalparkplätze Schulanlagen (Tafeln, Markierungen, \n\nParkuhren etc.)\n105'000.00\n\nINV00274 KIGA Robenhausen, Einbau in bestehendem Gebäude 13'412.00 17'000.00\nINV00278 MZTH Zentrum, Audio- und Videoanlage 70'000.00\n\n219 Obligatorische Schule, n.a.g. 80'000.00\n\n2192 Volksschule Sonstiges 80'000.00\n\nSeite 337\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n5060.00 Mobilien 80'000.00\nINV00300 Anschaffung von Notebooks für Lehrpersonen der \n\nSekundarstufe\n80'000.00\n\n3 KULTUR, SPORT UND FREIZEIT 219'253.20 67'000.00 1'200'000.00 460'595.95 40'000.00\n\n34 Sport und Freizeit 219'253.20 67'000.00 1'200'000.00 460'595.95 40'000.00\n\n341 Sport 219'253.20 67'000.00 1'200'000.00 354'041.40\n\n3410 Sport 219'253.20 67'000.00 1'200'000.00 354'041.40\n\n5000.00 Grundstücke 250'000.00\nINV00049 Landerwerb für Fussballplatz 6 250'000.00\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 201'917.70 950'000.00 13'410.25\nINV00150 Erstellung Fussballplatz 6 710'000.00 13'410.25\nINV00151 Erneuerung Beleuchtungsmasten Platz 4 201'917.70\nINV00244 Erneuerung Beleuchtungsmasten Platz 1 140'000.00\nINV00245 Erneuerung Strandbad und Campingplatz Auslikon 100'000.00\n\n5040.00 Hochbauten 17'335.50 340'631.15\nINV00050 Statische Verstärkung der Profilträger 340'631.15\nINV00386 Schwimmbad Meierwiesen, Wasserrutschbahn 14'215.50\nINV00398 Ersatz bestehende Banden KEB Arena 3'120.00\n\n6310.00 Investitionsbeiträge von Kantonen und Konkordaten 67'000.00\nINV00050 Statische Verstärkung der Profilträger 67'000.00\n\n342 Freizeit 106'554.55 40'000.00\n\n3420 Freizeit 106'554.55 40'000.00\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 106'554.55\nINV00166 Sportplatz Sandbühl 106'554.55\n\nSeite 338\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n6379.00 Entnahmen aus Fonds 40'000.00\nINV00166 Sportplatz Sandbühl 40'000.00\n\n4 GESUNDHEIT 91'416.00 100'000.00 736'266.71\n\n41 Spitäler, Kranken- und Pflegeheime 91'416.00 100'000.00 736'266.71\n\n412 Kranken-, Alters- und Pflegeheime 91'416.00 100'000.00 736'266.71\n\n4120 Kranken-, Alters- und Pflegeheime 91'416.00 100'000.00 736'266.71\n\n5040.00 Hochbauten 91'416.00 100'000.00 173'787.35\nINV00057 Haus Esche, Sanierungsmassnahmen im Aussenbereich 173'787.35\nINV00249 Haus Esche, Warenlift (Erneuerung Technik/Steuerung) 85'381.85 100'000.00\nINV00390 Haus Schirmling, Einbau neue Teamzimmer 235.00\nINV00399 Ersatz Hauptversorgung Elektro 5'799.15\n\n5060.00 Mobilien 562'479.36\nINV00146 Ersatz Telefonanlage und Bewohner/innenruf 562'479.36\n\n5 SOZIALE SICHERHEIT 52'869.45 690.00\n\n55 Arbeitslosigkeit 52'869.45 690.00\n\n559 Arbeitslosigkeit, n.a.g. 52'869.45 690.00\n\n5590 Arbeitslosigkeit, n.a.g. 52'869.45 690.00\n\n5040.00 Hochbauten 52'869.45 690.00\nINV00217 Mieterausbau 1. UG Poststrasse 9 52'869.45 690.00\n\n6 VERKEHR UND NACHRICHTENÜBERMITTLUNG 6'519'858.75 9'460'000.00 3'847'815.15\n\n61 Strassenverkehr 6'489'641.10 8'870'000.00 3'847'815.15\n\n615 Gemeindestrassen 3'263'056.40 3'770'000.00 2'376'129.15\n\nSeite 339\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n6150 Gemeindestrassen 3'263'056.40 3'770'000.00 2'376'129.15\n\n5010.00 Strassen und Verkehrswege 2'864'946.58 3'030'000.00 2'143'235.05\nINV00003 Allenbergstrasse (K) 56'176.50 140'020.70\nINV00005 Hofstrasse (Kreisel bis Schöneichstrasse, Migros) (K) -99'744.60 20'000.00 417'199.85\nINV00006 Adetswilerstrasse (Hittnauerstrasse bis Gemeindegrenze) 20'000.00\nINV00007 Sandbühl- und Felseneggstrasse (alle Abschnitte) (K) 52'578.65 599'347.84\nINV00008 Guyer-Zeller-Strasse -10'057.15\nINV00032 Eggstrasse äussere (Spitalstrasse bis Kehrplatz) (K) 4'126.05 15'000.00\nINV00033 Löwenstrasse Ettenbohlstrasse (Hinwiler- bis Ringwilerstrasse) \n\n(K)\n75'054.00 274'079.05\n\nINV00035 Ettenhauserstrasse West (Bachtel- bis Sonnenfeldstrasse) (K) 127'241.35\n\nINV00036 Usterstrasse (Weststrasse bis Haldenstrasse) (K) 7'697.50 103'175.06\nINV00037 Schöneich- und Grubenstrasse (K) 11'867.80\nINV00038 Lärmsanierungen an Gemeindestrasse 21'003.80 30'000.00 16'969.75\nINV00154 Bächelackerstrasse (ganzer Abschnitt) (K) 763'315.15 600'000.00 1'170.80\nINV00155 Weststrasse (Zürcherstrasse-Medikon-Usterstrasse) (K) 700'000.00 400'000.00 200'000.00\nINV00156 Kreisel Grüningerstrasse Migros (K) 139'199.10 130'000.00 200'000.00\nINV00157 Ettenhauserstrasse Ost (Ettenhauserstrasse-Spitalstrasse) / \n\nSonnenfeldstrasse (K)\n401'831.80 400'000.00 11'602.50\n\nINV00158 Spitalstrasse (Vorprojekt gesamter Abschnitt (K) 30'000.00\nINV00218 Morgenhaldenweg, Sanierung ganzer Abschnitt (K) 197'001.10 350'000.00 11'194.70\nINV00221 Im Mettle, Sanierung ganzer Abschnitt (K) 354'588.25 350'000.00\nINV00253 Massnahmen Lärmsanierungen T30: Buchgrindel-, Seegräbner- \n\nund Usterstrasse\n20'000.00\n\nINV00254 Bachtelstrasse (Bahnhofstrasse bis Spitalstrasse) (K) 1'977.45 10'000.00\nINV00255 Güetlistrasse / Morgenrainstrasse (K) 191.55 10'000.00\nINV00256 Poststrasse (ganzer Abschnitt) mit Busbahnhof (K) 3'001.60 10'000.00\nINV00257 Tödistrasse (Uster- bis Bahnhofstrasse) (K) 79'223.68 580'000.00 29'365.65\nINV00258 Tödistrasse 2. Etappe (Asylstrasse bis Weberweg) (K) 10'000.00\nINV00260 Weberweg (ganzer Abschnitt) (K) 4'094.40 10'000.00\nINV00281 Baumgarten-, Rosen-, Mühlebühlstrasse, Ankengasse (K) 15'055.70 15'000.00\nINV00282 Pappelnstrasse - Migros (K) 3'216.45 10'000.00\nINV00286 Usterstrasse (Haldenstrasse bis Zürcherstrasse) (K) 4'358.45 10'000.00\nINV00490 Erneuerung Strandbadstrasse, Einlenker Industriestrasse bis \n\nZufahrt Areal Strandbadstrasse 90\n91'057.15\n\nSeite 340\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n5010.01 Fussgängeranlagen/Radwege 201'377.80 120'000.00 231'097.40\nINV00010 Fussweg/Radweg allgemein (2018/2019) 84'431.00 201'597.20\nINV00161 Rad-/Gehweg Widum, Vorprojekt 16'789.70 50'000.00\nINV00162 Rad-/Gehweg Widum Abschnitt 1: Usterstrasse bis Überbauung \n\nWest\n20'000.00\n\nINV00237 Ersatz Beleuchtung Fussweg Goldbühlstrasse - SH Feld (Anteil \nAbt. Tiefbau)\n\n29'500.20\n\nINV00293 Rad-/Gehweg Widum Abschnitt 8: Überbauung Binzacker bis \nBahnhof Kempten inkl. Personenunterführung\n\n5'101.85 50'000.00\n\nINV00392 Ersatz Beleuchtung Fussweg Chämptnerfeld 89'661.10\nINV00433 Rad-Gehweg Langfurren 5'394.15\n\n5010.02 Brücken 12'772.70 100'000.00\nINV00259 Brückensanierungen (2020) 100'000.00\nINV00409 Sanierung Aabachbrücke (2021) 12'772.70\n\n5060.00 Mobilien 183'959.32 520'000.00 1'796.70\nINV00051 Einführung flächendeckende Parkraum-Bewirtschaftung 78'692.10 380'000.00 1'796.70\nINV00298 Hansa Kommunalfahrzeug 105'267.22 140'000.00\n\n619 Strassen, n.a.g. 3'226'584.70 5'100'000.00 1'471'686.00\n\n6190 Strassen, n.a.g. 3'226'584.70 5'100'000.00 1'471'686.00\n\n5000.00 Grundstücke 110'226.45 1'100'000.00 1'006'065.70\nINV00027 Neubau Werkhof Unterhaltsdienst 110'226.45 1'100'000.00 1'006'065.70\n\n5040.00 Hochbauten 3'116'358.25 4'000'000.00 465'620.30\nINV00027 Neubau Werkhof Unterhaltsdienst 3'116'358.25 4'000'000.00 465'620.30\n\n62 Öffentlicher Verkehr 30'217.65 590'000.00\n\n621 Bahninfrastruktur 30'217.65 590'000.00\n\n6210 Bahninfrastruktur 30'217.65 590'000.00\n\nSeite 341\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n5010.00 Strassen und Verkehrswege 21'464.35 570'000.00\nINV00283 ÖV Infrastruktur (2020/2021) 10'304.50 400'000.00\nINV00296 Behindertengerechter Umbau des Bushofs 11'159.85 170'000.00\n\n5040.00 Hochbauten 8'753.30 20'000.00\nINV00024 Buswartehäuschen Weststrasse 8'753.30 20'000.00\n\n7 UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG 4'461'719.91 535'315.73 9'343'000.00 1'390'000.00 2'325'095.51 1'090'275.99\n\n71 Wasserversorgung 2'513'834.69 119'198.36 5'637'000.00 450'000.00 1'317'957.35 192'986.00\n\n710 Wasserversorgung 2'513'834.69 119'198.36 5'637'000.00 450'000.00 1'317'957.35 192'986.00\n\n7101 Wasserwerk [Gemeindebetrieb] 2'513'834.69 119'198.36 5'637'000.00 450'000.00 1'317'957.35 192'986.00\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 2'303'221.39 5'517'000.00 1'048'194.83\nINV00111 Allgemeine Werterhaltung Wasserversorgung -5'596.08 540'000.00 57'045.68\nINV00113 Gruben-/Schöneichstrasse mit Ringschluss GWVZO 54'086.95\nINV00114 Ettenhauserstrasse (K) 320'000.00 101'268.36\nINV00115 Sanierung Quellen Hinterburg 1'185.84 250'000.00 64'058.08\nINV00116 Sanierung Reservoir Balm 29'826.85 1'500'000.00 27'327.56\nINV00118 2. Tranche Ringschluss -94'031.78 -150'126.48\nINV00119 Allgemeine Sanierungen Quellgeschäfte und Brunnenstuben 86'000.00\n\nINV00120 Mühlestrasse 55.16\nINV00122 Sandbühl Felsenegg 2'326.32 33'000.00 343'381.68\nINV00123 Werkleitungsersatz Löwen- und Ettenbohlstrasse 12'566.69 33'000.00 20'894.40\nINV00124 Transportleitung Allenberg 75'541.92 1'039.07\nINV00194 Sanierung Verteilnetz Grüningerstrasse (Kreisel) (K) 122'410.54 190'000.00\nINV00195 Sanierung Verteilnetz Bächelacker (K) 125'765.75 468'000.00\nINV00196 Sanierung Verteilnetz Juheestrasse (K) 17'000.00\nINV00197 Rohreinzug Zelgli-Ettenhausen-Neuwies 232'076.64 23'098.96\nINV00198 Neuerschliessung Eishalle/Henne 444'164.35 450'000.00 8'424.00\nINV00199 Sanierung Verteilnetz Zürcher- & Weststrasse 615'595.09 250'000.00 7'731.09\nINV00200 Sanierung Verteilnetz Tödistrasse 5'844.64 325'000.00\nINV00201 Morgenhaldenstrasse (K) 108'051.03 230'000.00 3'218.40\nINV00202 Sanierung Verteilnetz Schönaustrasse (K) 17'000.00\n\nSeite 342\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nINV00203 Erweiterung Automatische Netzverlustmessung 130'000.00\nINV00206 Sanierung Hofstrasse (K) 7'023.47 30'000.00 31'659.35\nINV00213 Sanierung Verteilnetz Im Mettlen (K) 189'518.37 260'000.00 3'564.00\nINV00214 Ringschluss Ettenbohlstrasse 23'633.51 171'490.17\nINV00216 Wasserleitungsersatz Gibelstrasse 50'558.02\nINV00222 Sanierung Wasserleitung Ottenhausen-Aathal 88'193.62\nINV00236 Werkleitungsersatz Güetli- & Guyer-Zeller-Strasse  3'735.17 150'000.00 53'042.02\nINV00337 Sanierung Verteilnetz Eggstrasse (Etappe 1)(K) 22'000.00\nINV00338 Sanierung Verteilnetz Bachtelstrasse (K) 17'000.00\nINV00339 Sanierung Verteilnetz Spitalstrasse (K) 17'000.00\nINV00340 Sanierung Verteilnetz Strandbadstrasse 150'000.00\nINV00341 Sanierung Verteilnetz Usterstrasse (Etappe 4) (K) 17'000.00\nINV00342 Sanierung Verteilnetz Weberweg (K) 15'000.00\nINV00348 VL-Sanierung Fussweg Drei Linden 496.80 53'117.33\nINV00354 Sanierung Verteilnetz Ettenhauser- & Sonnenfeldstrasse 2. \n\nEtappe (K) \n245'905.10 2'289.06\n\nINV00370 VL-Sanierung Morgenrainstrasse 103'695.50\nINV00374 Hausanschlusskosten Wasser 45'416.91 32'833.51\nINV00393 Sanierung Quellen Kellerloch 8'013.60\n\n5060.00 Mobilien 195'352.90 110'000.00 269'762.52\nINV00125 Wasserzähler 2020 68'999.36 110'000.00 78'105.74\nINV00126 Anpassungen Leitsystem 126'353.54 191'656.78\n\n5290.00 Übrige immaterielle Anlagen 15'260.40 10'000.00\nINV00205 Genereller Wasserversorgungsplan (GWP) 15'260.40 10'000.00\n\n6130.00 Rückerstattungen Dritter für Investitionen übriger Tiefbau 150'000.00\nINV00128 Hausanschlussbeiträge Wasser 150'000.00\n\n6370.00 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 119'198.36 300'000.00 192'986.00\nINV00127 Netzkostenbeitrag Wasser 5'941.46 300'000.00 139'986.00\nINV00128 Hausanschlussbeiträge Wasser 113'256.90 53'000.00\n\n72 Abwasserbeseitigung 1'481'664.98 416'117.37 3'111'000.00 900'000.00 732'013.91 897'289.99\n\n720 Abwasserbeseitigung 1'481'664.98 416'117.37 3'111'000.00 900'000.00 732'013.91 897'289.99\n\nSeite 343\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n7201 Abwasserbeseitigung [Gemeindebetrieb] 1'154'845.49 416'117.37 1'811'000.00 900'000.00 471'289.66 897'289.99\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 1'103'258.29 1'811'000.00 471'289.66\nINV00013 Sanierung bestehendes Kanalnetz (Roboter-Inliner) (2019) 221'428.05\nINV00018 Kanalisation Sandbühl 79'957.47\nINV00019 Kanalisation Eggstrasse (K) 642.38 30'000.00\nINV00020 Kanalisation Weststrasse/Zürcherstrasse/Talstrasse (Projekt \n\nkant. TBA) (K)\n38'074.08 50'000.00 6'315.74\n\nINV00021 Sonderbauwerk Scheller 413'767.42 450'000.00 20'244.20\nINV00164 Bachtelstrasse (Bahnhofstrasse bis Spitalstrasse) (K) 15'051.25 50'000.00\nINV00165 Bächelackerstrasse Anteil Stadt (K) 267'704.51 500'000.00 898.05\nINV00219 Morgenhaldenweg, Sanierung Kanalisation ganzer Abschnitt (K) 122'561.39 216'000.00 3'100.00\n\nINV00220 Kanalisation Färberwisen-Usterstrasse (Ersatz) (K) -5'108.31 139'346.15\nINV00261 Kanalisation Tödistrasse (K) 11'819.64 100'000.00\nINV00262 Kanalisation Tödistrasse 2. Etappe (K) 10'000.00\nINV00263 Usterstrasse (Haldenstrasse bis Zürcherstrasse) (K) 20'000.00\nINV00264 Pappelnstrasse (Migros Ausbau) (K) 3'259.98 15'000.00\nINV00265 Kreisel Bachtelstrasse/Spitalstrasse (K) 15'000.00\nINV00266 Güetlistrasse / Morgenrainstrasse (K) 15'000.00\nINV00267 Poststrasse (K) 10'000.00\nINV00268 Weberweg (K) 2'156.92 10'000.00\nINV00269 Baumgarten-, Rosen-, Mühlebühlstrasse, Ankengasse (K) 8'276.46 20'000.00\nINV00285 Sanierung bestehendes Kanalnetz (Roboter-Inliner) (2020) 154'627.78 300'000.00\nINV00389 Vergrösserung Abwasser-Pumpwerk Chalberweidli 70'424.79\n\n5060.00 Mobilien 51'587.20\nINV00378 Ersatz EMSR-Technik im Regenbecken "Ochsen" 51'587.20\n\n6370.00 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 416'117.37 900'000.00 897'289.99\nINV00022 Anschlussgebühren (2019) 897'289.99\nINV00344 Anschlussgebühren (2020) 416'117.37 900'000.00\n\n7202 Kläranlagen [Gemeindebetrieb] 326'819.49 1'300'000.00 260'724.25\n\nSeite 344\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 79'062.62 1'300'000.00 639'880.38\nINV00028 Ausbau ARA 82'988.02 900'000.00 525'149.14\nINV00029 Ersatzbeschaffungen generell (2019) -3'925.40 114'731.24\nINV00297 Ersatzbeschaffungen generell (2020) 400'000.00\n\n5060.00 Mobilien 247'756.87 -379'156.13\nINV00030 Ersatz Steuerung Filtration und Brauchwasseranlage 43'216.47\nINV00031 Erstellung Pulveraktivkohle-Dosieranlage -422'372.60\nINV00505 Ersatz Steuerung Lüftungsanlage 138'751.85\nINV00506 Ersatz Steuerung Heizungsanlage 109'005.02\n\n74 Verbauungen 71'943.65 250'000.00 40'000.00 148'812.55\n\n741 Gewässerverbauungen 71'943.65 250'000.00 40'000.00 148'812.55\n\n7410 Gewässerverbauungen 71'943.65 250'000.00 40'000.00 148'812.55\n\n5020.00 Wasserbau 71'943.65 250'000.00 148'812.55\nINV00025 Bachsanierungen allgemein (2019) 148'812.55\nINV00301 Bachsanierungen allgemein (2020) 71'943.65 250'000.00\n\n6310.00 Investitionsbeiträge von Kantonen und Konkordaten 40'000.00\nINV00026 Staatsbeiträge Bachsanierungen (2020) 40'000.00\n\n77 Übriger Umweltschutz 238'004.09 200'000.00 80'064.90\n\n771 Friedhof und Bestattung 238'004.09 200'000.00 80'064.90\n\n7710 Friedhof und Bestattung (allgemein) 238'004.09 200'000.00 80'064.90\n\n5040.00 Hochbauten 238'004.09 200'000.00 80'064.90\nINV00056 Gesamtsanierung Friedhof 238'004.09 200'000.00 80'064.90\n\n79 Raumordnung 156'272.50 145'000.00 46'246.80\n\n790 Raumordnung 156'272.50 145'000.00 46'246.80\n\nSeite 345\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n7900 Raumordnung (allgemein) 156'272.50 145'000.00 46'246.80\n\n5290.00 Übrige immaterielle Anlagen 156'272.50 145'000.00 46'246.80\nINV00039 Öffentlicher Gestaltungsplan Zentrum 34'479.10 90'000.00 3'175.35\nINV00040 Grundlagenplanungen Stadtplanung / Verkehrsplanung 10'539.40\nINV00041 Öffentlicher Gestaltungsplan Pestalozzistrasse 94'895.75 45'000.00 15'500.00\nINV00240 Öffentlicher Gestaltungsplan Schönau 16'358.25 10'000.00 12'122.90\nINV00248 Grundlagenplanung Mobilitätskonzept 15'448.55\n\n8 VOLKSWIRTSCHAFT 11'282'781.32 441'894.66 21'946'000.00 620'000.00 5'527'855.66 824'736.73\n\n87 Brennstoffe und Energie 11'282'781.32 441'894.66 21'946'000.00 620'000.00 5'527'855.66 824'736.73\n\n871 Elektrizität 10'472'006.42 304'250.00 19'446'000.00 500'000.00 4'945'758.84 692'257.54\n\n8711 Elektrizitätswerk - Elektrizitätsnetz [Gemeindebetrieb] 5'484'403.72 304'250.00 11'878'000.00 500'000.00 3'941'908.56 692'257.54\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 3'877'607.59 7'135'000.00 2'127'005.44\nINV00073 Allgemeine Werterhaltung Storm Netz 18'810.90 540'000.00 9'587.79\nINV00075 NS-Sanierung Ettenhauser-, Sonnenfeldstrasse & Aecherli 41'667.21\nINV00076 NS GWO Ringschluss Schöneichstrasse -10.16 7'349.01\nINV00078 MS Adetswilerstrasse + 3 TS 1'707.19 15'985.99\nINV00079 MS-Ersatz TS Walfershausen - TS Kunsteisbahn (Spital) 3'271.58 35'274.33\nINV00080 MS-Ersatz TS Vogelsang - TS Neubühl 27.00\nINV00081 NS-Sanierung Löwen- & Ettenbohlstrasse (K) 35'206.60 33'000.00 19'174.46\nINV00082 NS Preyenstrasse -2.02\nINV00083 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Zürcher- & Weststrasse \n\n(K)\n179'340.61 485'000.00 18'341.36\n\nINV00084 NS-Sanierung Hofstrasse (K) -27'670.50 40'000.00 210'142.04\nINV00085 NS-Sanierung Sandbühl- und Felseneggstrasse (K) 6'639.14 33'000.00 214'822.06\nINV00086 MS-Ersatz TS Kunsteisbahn-TS Egg (Spital) 81.00 186.32\nINV00087 MS-Ersatz TS Walfershausen-TS Kratz (Spital) 405.00 8'728.49\nINV00168 NS-Sanierung Grüningerstrasse (Kreisel) (K) 168'451.85 368'000.00 100.00\nINV00169 NS-Sanierung Morgenhaldenweg (K) 64'578.07 184'000.00 86'845.77\nINV00170 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Juheestrasse (K) 17'000.00\nINV00171 NS-Neubau & MS-Sanierung Färberwiesen 23'065.25 377'000.00 55'101.60\nINV00172 MS-Ersatz M82 (TS Schöneich-TS Schöneich Ind. 1) 55'221.20 111'000.00 43'111.14\n\nSeite 346\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nINV00173 MS-Ersatz M70 TS Langfurren-TS Neugut 129'298.51\nINV00174 MS-Ersatz M10 (TS Dürsteler-TS Medikon) 13'092.07 65'000.00\nINV00175 MS-Ersatz M44 TS Zentralstr.-TS Bhf. Kempten (TS Kemp) 49'000.00\nINV00176 NS- & MS-Sanierung Leisihalden 703'565.59 647'000.00 6'838.29\nINV00177 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Bächelackerstrasse (K) 99'121.99 438'000.00\n\nINV00178 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Tödistrasse 14'952.33 485'000.00 8'850.62\nINV00207 NS-Sanierung Eichstrasse 3'689.55 231'876.72\nINV00209 NS- & MS-Sanierung Im Mettlen (K) 191'897.43 294'000.00 3'240.00\nINV00210 MS-Sanierung M07 (TS Kastellstrasse-TS Bolstrasse 1) 33'339.68 54'000.00 700.38\nINV00211 MS-Neubau M22 (TS Kastellstrasse-TS Alpina) 14'493.77 28'000.00 700.39\nINV00215 Verstärkung KVK Industriestrasse 27.00 10'685.27\nINV00223 NS-Sanierung Güetli- und Guyer-Zeller-Strasse 17'453.29 130'000.00 244'588.09\nINV00228 Leitungsbau Grubenstrasse (TS) -81'528.31 81'528.31\nINV00229 Leitungsbau Hofstrasse (TS) 54.00 143'300.39\nINV00230 Leitungsbau Industriestrasse (TS Bol) -226.80 226.80\nINV00231 NS-Sanierung Rosenstrasse 37'341.03 303'435.48\nINV00232 NS-Sanierung Schneggenstrasse 131'651.73 193'000.00 7'027.46\nINV00233 NS-Sanierung Feldweg 71'899.09 143'000.00 40'445.23\nINV00234 NS-Sanierung Kreuzackerweg 129'642.82 122'000.00 4'431.76\nINV00250 NS-Sanierung Unterwetzikon (Wildbach) 575'963.40 250'000.00 2'992.43\nINV00302 NS-Sanierung Henne 272'980.36 330'000.00 11'539.80\nINV00308 MS-Ersatz M04 (TS Usterstrasse 191-TS Seegräbnerstrasse \n\n11)\n86'140.66 150'000.00\n\nINV00309 Sanierung Mittelspannungsverteilnetz M36 (TS Oberwetzikon-\nTS Tödistrasse) (K)\n\n162'000.00\n\nINV00310 Sanierung Mittelspannungsverteilnetz M52 (TS Blakete-TS \nTödistrasse) (K)\n\n270'000.00\n\nINV00311 Sanierung Mittelspannungsverteilnetz M64 (TS Kratz-TS \nZürcherstrasse 24)\n\n11'784.94 280'000.00\n\nINV00312 MS-Ersatz M72 (TS Zelgli-TS Neubühl) 180'000.00\nINV00313 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Adetswilerstrasse (K) 22'000.00\n\nINV00314 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Bachtelstrasse (K) 22'000.00\nINV00315 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Baumgarten-, \n\nMühlebühlstrasse und Ankengasse (K)\n22'000.00\n\nINV00316 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Bertschikerstrasse 216'000.00\n\nSeite 347\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nINV00317 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Eggstrasse (Etappe 1) \n(K)\n\n22'000.00\n\nINV00318 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Ettenhauser- & \nSonnenfeldstrasse Etappe 2 (K)\n\n66'094.94 300'000.00 491.40\n\nINV00319 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Poststrasse (K) 22'000.00\nINV00320 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Spitalstrasse (K) 17'000.00\nINV00321 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Usterstrasse (Etappe 4) \n\n(K)\n17'000.00\n\nINV00322 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Weberweg (K)) 17'000.00\nINV00346 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Langfurrenstrasse (K) 5'810.41\n\nINV00349 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Alte Notariatsstrasse 2'532.60\n\nINV00355 MS Sanierung M 33 (TS Werkhof - TS Aweso) 54'890.15\nINV00356 MS Neubau M11 (TS Werkhof – TS Dürsteler) 37'895.98\nINV00357 NS- & MS-Neubau Usterstrasse 146'986.77\nINV00365 NS-Sanierung Kantonsschulstrasse 72'333.21\nINV00369 NS-Sanierung Morgenrainstrasse 64'058.31\nINV00371 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Morgenstr. 60'553.05\nINV00372 Hausanschlusskosten Strom 116'672.83 128'390.54\nINV00375 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Chilbiplatz 2'608.20\nINV00382 Sanierung Niederspannungsverteilnetz ARA Flos 121'756.50\nINV00387 Sanierung Kabelverteilkabine Werkstrasse 17 29'108.06\nINV00388 ARA Flos Leitungsumlegung Zürcherstrasse 65'332.99\nINV00446 Sanierung Mittelspannungsverteilnetz M51 (TS \n\nSeegräbnerstrasse 11-TS Floos) (ARA Flos)\n3'787.62\n\nINV00458 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Usterstrasse (ARA Flos) 3'787.62\n\nINV00494 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Strandbad-\n/Industriestrasse \n\n15'545.96\n\nINV00504 Sanierung Niederspannungsverteilnetz Gebiet Chratz 151'394.06\n\n5040.00 Hochbauten 1'090'368.20 4'070'000.00 1'132'817.05\nINV00088 Allgemeine Sanierung Transformatorenstationen 16'354.43 400'000.00 12'933.70\nINV00089 TS Relaisersatz 54.00 80'000.00 78'229.14\nINV00090 TS Schöneich 2'089.80 8'748.66\nINV00091 TS Neugut 2'968.98 16'362.81\n\nSeite 348\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nINV00092 TS Langfurren 6'733.80 27'022.57\nINV00093 TS Werkhof 491.40 23'428.02\nINV00094 TS Kastellstrasse 96'825.10 200'000.00 401'049.75\nINV00095 TS Elma 16'660.91 372'649.85\nINV00179 TS Sandbühlstrasse 121'047.04 50'299.02\nINV00181 Neubau TS Strandbadstrasse 345.60 593'000.00\nINV00182 Sanierung Transformatorenstation (TS) Bahnhofstrasse 221 \n\n(Kempten)\n650'000.00\n\nINV00225 Sanierung Transformatorenstation Seegräbnerstrasse 11 \n(Robenhausen)\n\n33'271.24 1'080'000.00 36'164.86\n\nINV00227 TS Grubenstrasse 70'716.30 101'942.05\nINV00228 Leitungsbau Grubenstrasse (TS) 92'993.68\nINV00230 Leitungsbau Industriestrasse (TS Bol) 11'757.51\nINV00323 Sanierung Transformatorenstation Zürcherstrasse 57 (Rolba) 14'587.05 500'000.00\n\nINV00324 Neubau Transformatorenstation (TS) Tödistrasse 261'513.80 540'000.00\nINV00325 Neubau Transformatorenstation (TS) Bahnhofstrasse 151 \n\n(Migros)\n27'000.00\n\nINV00353 Sanierung Transformatorenstation Rapperswilerstrasse 1 \n(Druckerei)\n\n12'456.86 3'986.62\n\nINV00379 Transformatorenstation in Containerbauweise (Beschaffung) 183'735.63\n\nINV00380 Sanierung Transformatorenstation (TS) 050 Zürcherstrasse 24   98'617.82\n\nINV00381 Sanierung Transformatorenstation (TS) Medikon 47'039.25\nINV00460 Sanierung Transformatorenstation (TS) Eichholzstrasse 12 \n\n(Leisihalden)\n108.00\n\n5060.00 Mobilien 408'020.55 620'000.00 681'946.07\nINV00096 Stromzähler 2020 248'287.09 250'000.00 194'576.83\nINV00097 TS Ausbau/Erneuerung Netzleittechnik/LWL 8'209.32 250'000.00 193'313.53\nINV00098 Spezialfahrzeug 90'837.00\nINV00183 Ersatz Rundsteuerung 9'925.29 125'760.25\nINV00184 Smart Meter Rollout 3'367.00\nINV00326 Ersatz Kabelspulenanhänger 50'567.50 120'000.00 49'920.01\nINV00345 Computergesteuerte Graviereinheit 24'171.45\nINV00495 Neubau Kommunikationsnetz TS 004 ARA 8'309.08\n\nSeite 349\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nINV00496 Neubau Kommunikationsnetz TS 030 Oberkempten 12'549.11\nINV00497 Neubau Kommunikationsnetz TS 038 Schöneich 12'549.11\nINV00498 Neubau Kommunikationsnetz TS 046 Werkhof 27'413.55\nINV00499 Neubau Kommunikationsnetz TS 060 AWESO 8'309.08\nINV00501 Sanierung Netzleittechnik TS 045 SUVA 10'950.71\nINV00502 Sanierung Netzleittechnik TS 050 Zürcherstrasse 10'950.71\n\n5200.00 Software 12'684.33 140.00\nINV00226 ElektroForm15 EVU          12'684.33 140.00\n\n5290.00 Übrige immaterielle Anlagen 95'723.05 53'000.00\nINV00184 Smart Meter Rollout 95'723.05 33'000.00\nINV00327 Netzstudien 20'000.00\n\n6130.00 Rückerstattungen Dritter für Investitionen übriger Tiefbau 200'000.00\nINV00100 Hausanschlussbeiträge 200'000.00\n\n6370.00 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 304'250.00 300'000.00 692'257.54\nINV00099 Netzkostengebühren 234'450.00 300'000.00 406'550.00\nINV00100 Hausanschlussbeiträge 69'800.00 285'707.54\n\n8712 Elektrizitätswerk - Stromhandel und Übriges (ohne \nElektrizitätsnetz) [Gemeindebetrieb]\n\n4'987'602.70 7'568'000.00 1'003'850.28\n\n5040.00 Hochbauten 4'674'992.77 7'182'000.00 744'632.42\nINV00129 Neubau Werkhof Stadtwerke (K) 4'674'992.77 7'182'000.00 744'632.42\n\n5060.00 Mobilien 227'640.23 261'000.00 251'137.87\nINV00130 Mobiliar Allgemein 10'000.00\nINV00131 Ersatz Fahrzeugpool 220'473.96 216'000.00 182'842.90\nINV00132 Hardware Büro IT 20'000.00\nINV00167 Erneuerung IT Infrastruktur (Bürokommunikation) -15'101.83 45'289.61\nINV00239 Arbeitsplatzausstattung IT 2019 (Bürokommunikation) 23'005.36\nINV00304 Server Büro IT 2. Standort 15'000.00\nINV00509 Weihnachtsbeleuchtung 22'268.10\n\nSeite 350\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n5200.00 Software 84'969.70 125'000.00 8'079.99\nINV00133 Abacus Update auf Version 2019 14'637.40 25'000.00\nINV00134 Erneuerung IT Infrastruktur (Bürokommunikation) 58'132.30 40'000.00\nINV00224 Update GEONIS 2017 8'079.99\nINV00305 Elektronischer Zählerwechselprozess 20'000.00\nINV00306 Neue Spezialfinanzierung implementieren 25'000.00\nINV00307 Computer Telefonie Integration (CTI) 15'000.00\nINV00358 Lizenzerhöhung IS-E 2020 12'200.00\n\n872 Erdöl und Gas 810'774.90 137'644.66 2'090'000.00 120'000.00 582'096.82 132'479.19\n\n8721 Gasversorgung [Gemeindebetrieb] 810'774.90 137'644.66 2'090'000.00 120'000.00 582'096.82 132'479.19\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 725'374.86 1'905'000.00 502'141.45\nINV00101 Allgemeine Werterhaltung Gasversorgung 89'693.73 540'000.00 13'651.63\nINV00105 Ettenhauser Sonnenfeld Et. 1+2 28'919.53\nINV00106 ND-Sanierung Sandbühl- und Felseneggstrasse (K) 27.00 22'000.00 33'301.49\nINV00149 ND-Sanierung Hofstrasse (K) 3'257.29 22'000.00 12'729.04\nINV00187 ND-Sanierung Grüningerstrasse (Kreisel) (K) 84'331.99 123'000.00\nINV00188 Sanierung Niederdruckverteilnetz Tödisstrasse 4'022.10 170'000.00\nINV00189 ND-Sanierung Morgenhaldenweg (K) 32'246.55 122'000.00 1'872.71\nINV00190 ND-Sanierung Löwen- und Ettenbohlstrasse (K) 9'915.90 33'000.00 11'241.20\nINV00191 Einzug Tösstalstrasse 156'332.56\nINV00193 ND-Sanierung Zürcher- und Weststrasse (K) 155'315.47 270'000.00 7'277.50\nINV00212 ND-Neubau Im Mettlen (K) 96'390.71 155'000.00 2'700.00\nINV00235 ND-Sanierung Güetli- und Guyer-Zeller-Strasse 8'276.45 110'000.00 13'566.33\nINV00303 ND-Erweiterung Industriestr. 55'942.05\nINV00328 Sanierung Hochdruckverteilnetz Pappelnstrasse (K) 10'000.00\nINV00329 Sanierung Niederdruckverteilnetz Bachtelstrasse (K) 17'000.00\nINV00330 Sanierung Niederdruckverteilnetz Baumgarten-, \n\nMühlebühlstrasse & Ankengasse (K)\n22'000.00\n\nINV00331 Neubau Transformatorenstation Tödistrasse 157'443.36 220'000.00 2'289.06\nINV00332 ND-Sanierung Eggstrasse (K) 22'000.00\nINV00333 ND-Sanierung Poststrasse (K) 22'000.00\nINV00334 Sanierung Niederdruckverteilnetz Spitalstrasse (K) 12'000.00\nINV00335 Sanierung Niederdruckverteilnetz Usterstrasse (Etappe 4) (K) 13'000.00\n\nSeite 351\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nINV00347 ND-Sanierung Fussweg Drei Linden 23'504.45\nINV00373 Hausanschlusskosten Gas 84'454.31 138'813.90\n\n5040.00 Hochbauten 35'000.00\nINV00107 Allgemeine Sanierungen DRM Stationen 35'000.00\n\n5060.00 Mobilien 78'113.39 110'000.00 79'955.37\nINV00108 Gaszähler 2020 78'113.39 110'000.00 79'955.37\n\n5290.00 Übrige immaterielle Anlagen 7'286.65 40'000.00\nINV00336 Genereller Gasversorgungsplan (GGP) 7'286.65 40'000.00\n\n6130.00 Rückerstattungen Dritter für Investitionen übriger Tiefbau 60'000.00\nINV00110 Hausanschlussbeiträge Gas 60'000.00\n\n6370.00 Investitionsbeiträge von privaten Haushalten 137'644.66 60'000.00 132'479.19\nINV00109 Netzkostenbeitrag Gas 26'100.00 60'000.00 38'688.00\nINV00110 Hausanschlussbeiträge Gas 111'544.66 93'791.19\n\n873 Nichtelektrische Energie 410'000.00\n\n8731 Fernwärmebetrieb nichtelektrische Energie \n(Gemeindebetrieb)\n\n410'000.00\n\n5030.00 Übrige Tiefbauten 410'000.00\nINV00343 VL-Neubau West- und Zürcherstrasse 60'000.00\nINV00350 Wärmeverbund ARA, Projektierung 350'000.00\n\n9 FINANZEN UND STEUERN 561'093.02 13'799'116.01 1'017'722.73 6'848'313.01\n\n96 Vermögens- und Schuldenverwaltung 2'500.00 2'500.00\n\n961 Zinsen 2'500.00 2'500.00\n\n9610 Zinsen 2'500.00 2'500.00\n\nSeite 352\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\n������������\t�\n����\r���\t������\r���\t��\r��\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n���������������\n������������\n\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\n6460.00 Rückzahlung von Darlehen an private Organisationen ohne \nErwerbszweck\n\n2'500.00 2'500.00\n\nINV00352 Rückzahlung Darlehen Pistolenschützen 2'500.00 2'500.00\n26'272'002.21 1'060'127.16 48'145'000.00 2'010'000.00 16'179'047.96 1'986'235.08\n\nNettoinvestition 25'211'875.05 46'135'000.00 14'192'812.88\n\n26'272'002.21 26'272'002.21 48'145'000.00 48'145'000.00 16'179'047.96 16'179'047.96\n\nSeite 353\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nInvestitionsrechnung Finanzvermögen\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n9630 Liegenschaften des Finanzvermögen 8'881'491.90 120'000.00 8'900'000.00 0.00 139'962.90 1'172'300.00\n\n9690 Mobilien und übrige Sachanlagen des Finanzvermögens 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00\n\nTotal Ausgaben / Einnahmen 8'881'491.90 120'000.00 8'900'000.00 0.00 139'962.90 1'172'300.00\n\nNettoinvestitionen / Einnahmenüberschuss 0.00 8'761'491.90 0.00 8'900'000.00 1'032'337.10 0.00\n\nTotal 8'881'491.90 8'881'491.90 8'900'000.00 8'900'000.00 1'172'300.00 1'172'300.00\n\nHauptaufgabenbereiche (Funktionale Gliederung)\nRechnung 2020 Budget 2020 Rechnung 2019\n\nSeite 354\n\n\n\nStadt Wetzikon Jahresrechnung 2020\n\nInvestitionsrechnung Finanzvermögen\n\nAusgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen\n\n9 FINANZEN UND STEUERN 8'881'491.90 120'000.00 8'900'000.00 139'962.90 1'172'300.00\n\n96 Vermögens- und Schuldenverwaltung 8'881'491.90 120'000.00 8'900'000.00 139'962.90 1'172'300.00\n\n963 Liegenschaften des Finanzvermögens 8'881'491.90 120'000.00 8'900'000.00 139'962.90 1'172'300.00\n\n9630 Liegenschaften des Finanzvermögens 8'881'491.90 120'000.00 8'900'000.00 139'962.90 1'172'300.00\n\n7000.00 Investitionen in Grundstücke 8'636'249.10 8'700'000.00 56'662.90\nINV00044 Gaswerkareal (Teil Nord), Schadstoffsanierung 8'773.10\nINV00142 Kauf Grundstück Tannenrain vom Kanton Zürich 7'100'000.00 7'100'000.00\nINV00143 Bauland Morgental, Projektentwicklung 25'000.00 100'000.00\nINV00145 Kauf Grundstück Motorenstrasse 107 von VZO 1'500'000.00 1'500'000.00\nINV00367 Widum (Färberwisen), Kat. Nr. 9221, Kostenanteil 56'662.90\nINV00515 Widum (Färberwisen), Kat. Nr. 9221, Kostenanteil 2'476.00\n\n7040.00 Investitionen in Gebäude / Hochbauten 236'175.45 200'000.00\nINV00144 Wohn- und Gewerbehaus Bahnhofstrasse 157/159, Neubau 100'000.00\nINV00252 Alte Notariatsstrasse 7, Neunutzung als Asylunterkunft 1'060.55 100'000.00\nINV00394 Pappelnstrasse 8, Neunutzung als Asylunterkunft 216'753.10\nINV00410 Restaurant Krone, Gesamtsanierung Küche (inkl. Fenster) 18'361.80\n\n7200.00 Erwerbs- und Verkaufsnebenkosten von Grundstücken 9'067.35 220.10\nINV00142 Kauf Grundstück Tannenrain vom Kanton Zürich 7'383.35\nINV00145 Kauf Grundstück Motorenstrasse 107 von VZO 1'684.00\nINV00362 Verkaufsnebenkosten Verkauf Grundstück Kat. Nr. 5087, 220.10\n\n7700.00 Übertragung von realisierten Gewinnen aus Grundstücken in 83'079.90\nINV00364 Übertragung vom realisierten Gewinn aus Verkauf Grundstück Kat. 83'079.90\n\n8000.00 Verkauf von Grundstücken 202'300.00\nINV00363 Grundstück Kat. Nr. 5087, Bauland, Tösstalstrasse 202'300.00\n\n8040.00 Verkauf von Gebäuden / Hochbauten 120'000.00\nINV00513 Liegenschaft Bahnhofstrasse 284, Verkauf von Baumasse 120'000.00\n\n8500.00 Übertragung von Grundstücken ins Verwaltungsvermögen 970'000.00\nINV00359 Grundstück Gaswerkareal, Land für Werkhof, Kat. Nr. 8291 (Teil 970'000.00\n\n8'881'491.90 120'000.00 8'900'000.00 139'962.90 1'172'300.00\n\nNettoinvestition 8'761'491.90 8'900'000.00 1'032'337.10\n\n8'881'491.90 881'491.90 8'900'000.00 8'900'000.00 1'172'300.00 1'172'300.00\n\nEinzelkonten nach Funktionen\nRechnung 2019Budget 2020Rechnung 2020\n\nSeite 355\n\n\n\tInhaltsverzeichnis\n\tAntrag des Stadtrats\n\tVollständigkeitserklärung\n\n\tFinanzbericht\n\tFinanzierung\n\tErfolgsrechnung Übersicht\n\tInvestitionsrechnung VV Übersicht\n\tInvestitionsrechnung FV Übersicht\n\tBilanz\n\tGeldflussrechnung\n\tAnhang\n\tGrundlagen Rechnungslegung\n\tOrganisationseinheiten\n\tEventualforderungen\n\tAnlagenspiegel FV\n\tAnlagenspiegel VV\n\tAllgemeiner Haushalt\n\tWasser SWW\n\tAbwasserbeseitigung\n\tAbfallwirtschaft\n\tStrom SWW\n\tGas SWW\n\n\tBeteiligungsspiegel\n\tGewährleistungsspiegel\n\tRückstellungsspiegel\n\tEigenkapitalnachweis\n\tSonderrechnungen\n\tFürsorgefonds\n\tGeschwister Rüegg-Fonds\n\tHans Trachsler-Fonds\n\tGuglielmina Gregori-Fonds\n\tSeparatfonds Alterswohnheim\n\tFrieda Breitenmoser-Fonds\n\tFonds öff Spiel- und Ruheflächen\n\tKofel-Wirth-Fonds\n\tSonderschul-Fonds\n\tSchulreisefonds\n\tStipendienfonds\n\tJ.R. Weber-Fonds\n\tFonds Nachlass Pal Imre Benda\n\tFonds Kinder- und Jugenförderung\n\n\tHaushaltgleichgewicht\n\tVerpflichtungskredite\n\tFinanzkennzahlen\n\tPflegeheim Kostendeckungsprinzip\n\tElektrizitätswerk Deckungsdifferenzspiegel\n\n\n\tJahresrechnung Details\n\tErfolgsrechnung Differenzen\n\t1 GB Präsidiales\n\t2 GB Dienste\n\t5 GB Alter, Soziales + Umwelt\n\t6 GB Bau + Infrastruktur\n\t7 GB Stadtwerke\n\t8 GB Bildung + Jugend\n\t9 GB Finanzen + Immobilien\n\tÜbersicht (Instituionelle Gliederung)\n\n\tErfolgsrechnung Einzelkonten\n\t1 GB Präsidiales\n\t2 GB Dienste\n\t5 GB Alter, Soziales + Umwelt\n\t6 GB Bau + Infrastruktur\n\t7 GB Stadtwerke\n\t8 GB Bildung + Jugend\n\t9 GB Finanzen + Immobilien\n\n\tInvestitionsrechnung VV Differenzen\n\t2 GB Dienste\n\t5 GB Alter, Soziales + Umwelt\n\t6 GB Bau + Infrastruktur\n\t7 Stadtwerke\n\t8 GB Bildung + Jugend\n\t9 GB Finanzen + Immobilien\n\tÜbersicht institutionelle Gliederung\n\n\tInvestitionsrechnung VV Einzelkonten\n\t2 GB Dienste\n\t5 GB Alter, Soziales + Umwelt\n\t6 GB Bau + Infrastruktur\n\t7 Stadtwerke\n\t8 GB Bildung +Jugend\n\t9 GB Finanzen + Immobilien\n\n\tInvestitionsrechnung FV\n\tBilanz\n\tGlobalbudgets\n\tAlterswohnheim Am Wildbach\n\tSport + Freizeit\n\tHPS\n\tBWSZO\n\n\tÜbersicht Erfolgsrechnung funktionale Gliederung\n\tErfolgsrechnung nach Funktionen\n\t0 Allgemeine Verwaltung\n\t1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit\n\t2 Bildung\n\t3 Kultur, Sport und Freizeit\n\t4 Gesundheit\n\t5 Soziale Sicherheit\n\t6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung\n\t7 Umweltschutz und Raumordnung\n\t8 Volkswirtschaft\n\t9 Finanzen und Steuern\n\n\tÜbersicht Investitionsrechnung VV funktionale Gliederung\n\tInvestitionsrechnung VV nach Funktionen\n\t0 Allgemeine Verwaltung\n\t1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit\n\t2 Bildung\n\t3 Kultur, Sport und Freizeit\n\t4 Gesundheit\n\t5 Soziales Sicherheit\n\t6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung\n\t7 Umweltschutz und raumordnung\n\t8 Volkswirtschaft\n\t9 Finanzen und Steuern\n\n\tÜbersicht Investitionsrechnung FV funktionale Gliederung\n\tInvestitionsrechnung FV nach Funktionen\n\n\n