name: 1749 Neubau Schulhaus Allmend_Anhang 2 Kostenvoranschlag Bauproj

text: \nArchitekt: Gschwind Architekten BSA SIA AG\nAustrasse 37\n4051 Basel\n\nBauleitung: a4 architekten gmbh\nAmlehnhalde 6\n6010 Kriens\n\nProjekt: 2306 HALM mit Objektgliederung\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw\n\nProjektstand: 26.03.2024\n\nObjekt: Gesamtprojekt\n\nBauherrschaft: Gemeindeverwaltung Horw\nvertreten durch den Gemeinderat\nGemeindehausplatz 1\n6048 Horw\n\nKostenvoranschlag Baukredit\n\nGenauigkeit +/- 15% (gilt auf die Gesamtkosten)\n\nKreditsumme: CHF 34'986'400.00 inkl. MWST\nPreisstand: Baupreisindex Zentralschw. (Okt. 2020 = 100Pkt.) Baugewerbe Total, Okt. 2023 = 115.3 Pkt.\nPlanungsstand: Projektstand für Kostenschätzung: 01.03.2024\n\nAnhang 2\n\n\n\nProjekt: 2306 HALM mit Objektgliederung Seite: 2\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw 26.03.2024\n\nBeschreibung\n. .\n\nGeneralplaner / \nArchitekt\n\nGschwind Architekten AG\nAustrasse 37\n4051 Basel\n\nBaumanagement a4 architekten gmbh\nAmlehnhalde 6\n6010 Kriens\n\nBauingenieur zpf Ingenieure AG\nKohlenberggasse 1\n4051 Basel\n\nElektroingenieur Pro Engineering AG\nInnere Margarethenstrasse 2\n4051 Basel\n\nHLK-Ingenieur Waldhauser+Hermann AG\nFlorenz-Strasse 1D\n4142 Münchenstein\n\nSanitäringenieur Gemperle S-Plan GmbH\nNeuweilerstrasse 29\n4054 Basel\n\nFassadenplaner Etter Christoph Fassadenplanung\nBruderholzstrasse 74\n4053 Basel\n\nPVA-Planer Plan-E AG\nLuzernerstrasse 131\n6014 Luzern\n\nLichtplaner Matí AG\nWebereistrasse 68\n8134 Adliswil\n\nLandschaftsarchitekt Stauffer Rösch AG\nDornacherstrasse 192\n4053 Basel\n\nWerkleitungsplanung Emch und Berger WSB AG\nRüeggisingerstrasse 41\n6020 Emmenbrücke\n\n. .\n\n. .\n\n. .\n\n. .\n\n\n\nProjekt: 2306 HALM mit Objektgliederung Seite: 3\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw 26.03.2024\n\nBeschreibung Hinweise zum Kostenvoranschlag\n\nAlle Beträge inkl. 8.1% Mehrwertsteuer \n\nGrundlagen für Kostenvoranschlag (KV)\nPlanungsstand vom 01.03.2024 von Gschwind Architekten AG\nKV Bauingenieur vom 12.03.2024: zpf Ingenieure AG\nKV Fassadenplaner vom 18.03.2024: Etter Christoph Fassadenplanung\nKV und Elektrokonzept vom 13.03.2024: Pro Engineering ag\nKV und PVA-Konzept vom 29.02.2024: Plan-E AG \nKV und Beleuchtungskonzept vom 16.02.2024: Matí AG\nKV und HLK-Konzept vom 24.02.2024: Waldhauser+Hermann AG\nKV und Sanitärkonzept vom 16.02.2024: Gemperle S-Plan GmbH\nKV und Landschaftskonzept vom 19.03.2024: Stauffer Rösch AG\nKV und Leitungsumlegungskonzept vom 18.03.2024: Emch und Berger\nBrandschutzkonzept: Ae & Bo, Basel\nBauphysikalische Untersuchung: Kuster und Partner\nNachhaltigkeitskonzept: Lemon Consult\n\nArt der Kostenermittlung\nDie Kostenschätzung ist nach dem Baukostenplan eBKP-H erstellt. Die ermittelten \nKosten/Preise basieren auf Erfahrungswerten, auf Richtofferten unterschiedlicher \nUnternehmer, sowie auf Annahmen vergleichbarer Objekte. \nDie Kosten der Fachgebiete Bauingenieur, Elektro, Heizung, Lüftung, Sanitär, \nFassadenplaner, PVA, Leuchten und Umgebung wurden jeweils durch den \nzuständigen Fachplaner ermittelt.\n\nStandards und Label\nDas Gebäude wird nach SNBS Gold zertifiziert.\n\nBeschreibung / Inhalt der Kostenschätzung nach Hauptgruppen\n\nB Vorbereitung \nGeologische Untersuchungen inkl. Drucksondierungen und Kernbohrungen\nBestandesaufnahmen aller umliegenden Gebäude und Zustandsaufnahme der \nAllmendstrasse\nEntfernung des Tartanbelages und des bestehenden Pausenplatzes\nLeitungsumlegungen aller im Baubereich des neuen Schulhauses liegenden \nbestehende Leitungen\nErstellen aller neuen Werkleitungen für das neue Schulhaus\nGesamte Baustelleneinrichtung und Sicherung inkl. aller erforderlichen Kranen und \nHebefahrzeugen.\nRückschnitt und Schutz der bestehenden Bäume, allfällige Rodungen \nAushub und Pfählung für das neue Schulhaus inkl. Wasserhaltung\nBaugerüst für das neue Schulhaus\n\nC Konstruktion Gebäude\nBodenplatte und Aussteifungskerne in Ortbeton\nGewundene Treppen in Sichtbeton\nZwischen- und Dachdecken in Brettstapelholzdecken in Sichtausführung, Raumakustik \nintegriert wo erforderlich\nDachunterkonstruktion für PV-Anlage mit Holznagelbinder\nFassadenunterkonstruktion für PV-Anlage aus Metall\n\nD Technik Gebäude\nPhotovoltaikanlage\n215 kWp Photovioltaikanlage auf dem Dach mit System TeraSlate von 3S Solar\n180 kWp Photovoltaikanlage an Fassade mit Deckglas aus Guss-Strukturglas, \nZusätzlicher keramischer Druck als dünne Streifen für die Interferenzwirkung\nWechselrichter\n\n\n\nProjekt: 2306 HALM mit Objektgliederung Seite: 4\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw 26.03.2024\n\nD1 Elektroanlagen\nElektroinstallationen mit Feller Standard Due\nDie Stromversorgung des Gebäudes erfolgt vom neuen Transformator. \nAlle Räume werden den heutigen Anforderungen entsprechend Medial erschlossen \n(Audio, Video, Visualizer). Die Kabelführung erfolgt über Bodenkanäle.\nBussystem (KNX) für die Licht und Storensteuerung mit Wetterzentrale (Wind, Licht \nund Regen)\nLüftungsflügelsteuerung mit Wetterzentrale (Wind, Licht und Regen)\nKeine Einbindung HLKS\nEs sind keine IT-Aktivkomponenten enthalten (PC, Server, Monitor, usw.).\n\nBeleuchtung\nGesamte Beleuchtung gemäss Beleuchtungskonzept vom Lichtplaner\nUnterrichtsräume, Büros, Aula:\nRegelmässig angeordnete lineare Leuchte mit guter Entblendung (UGR<19) mit Raster \noder Mikroprismatik. \nTreppenhäuser und Verkehrszonen:\nDie Leuchten werden direkt in den Ortsbeton integriert. Über Aussparungen im Beton \nwerden die Treppenstufen von der Seite her aufgehellt. In den Verkehrszonen im \nUmfeld der Treppenhäuser kommen runde diffuse Kugeln zum Einsatz, integriert in \neine Rohrstruktur an der Decke. \nAussenraum: \nNach unten gerichtete und mit warmem Licht vorgesehene Beleuchtung nur beim \nAusgangsbereich.\n\nBrandschutz\nEs wird eine Brandmeldeanlage installiert\nEs wird eine Blitzschutzanlage für Dach und Fassade installiert\n\nD5 Wärmeerzeugung\nDas Neubaugebäude wird an die neu erschlossene Fernwärme-/Fernkälteleitung der \nSee Energie (ewl) angeschlossen. Die Wärmeabgabe erfolgt über eine \nFussbodenheizung / Fussbodenkühlung, Die Regelung erfolgt über \nRaumtemperaturfühler.  \n\nD7 Lüftung\nEs ist keine automatisierte Be-/Entlüftung für der Unterrichtsräume vorgesehen. Es \nwird natürlich gelüftet. Für die Aula wird eine Teilklimaanlage mit sanfter Kühlung \nerstellt. Dabei wird die Anlage über ein Zeitschaltprogramm (EIN/AUS) geschaltet und \nkann bei Bedarf ausserhalb der programmierten Schaltzeiten mittels Fernbedientaster \nübersteuert werden. Die Technik- und Serverräume, sowie alle WC- und \nReinigungsräume werden über eine einfache Lüftungsanlage be-/entlüftet.\n\nD8 Sanitär\nSanitärapparate gemäss Vorauswahl vom 12.02.2024. Es wird ein komplettes \nKaltwasser- und Abwassernetz beginnend beim Hauseintritt bis zum Hausaustritt \nerstellt. Das Warmwassernetz beschränkt sich auf dezentrale Wassererwärmer bei \nwenigen Entnahmestellen. Enthärtungsanlagen und Abwasserpumpen sind nicht \nnotwendig und nicht vorgesehen.\n\nD9 Lift\nStandartlift Tragkraft 1000kg mit Kabinengrössen von 1.10 x 2.10m\n\nE Äussere Wandbekleidung Gebäude\n\nKonstruktion in Holz, ab dem ersten bis dritten Geschoss, werden jeweils PVA -\nElemente vorgelagert, die einerseits das konstruktive Raster mit der \nFassadengestaltung verknüpfen und anderseits auch als Sonnenschutz dienen. \nHolzschwingflügel welche eine effiziente natürliche Lüftung ermöglichen. Sonnenschutz \nmit Stoffmarkisen\n\n\n\nProjekt: 2306 HALM mit Objektgliederung Seite: 5\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw 26.03.2024\n\nF Bedachung\n\nAlle Detailanschlüsse und Dachabläufe welche durch die Photovoltaikanlage \nerforderlich sind.\nDachoblichter über den Treppenhäusern\n\nG Ausbau Gebäude\n\nBodenaufbau auf konstruktiven Holzbau mit schwimmende Unterlagsböden und \nBodenbläge nach Ausbaukonzept\nInnere Systemtrennwände aus Holz belegt mit Lehmbauplatten oder Akustikplatten \nnach Ausbaukonzept von Architekt.\nInnentüren in Holz und Brandschiebetore welche durch das Brandschutzkonzept \ndefiniert werden.\nOberflächenbeschichtungen und alle inneren Oberflächengestaltungen gemäss \nKonzept Architekten.\nSchliessanlage Salto\nReinigungskosten\n\nH Nutzungsspezifische Anlagen Gebäude\n\nGrossbildschirme und Wandtafeln in Klassenzimmer\nBühneneinrichtung in Aula\nInformatik und Netzwerk\nWaschmaschinen\n\nI Umgebung\n\nBefestigte Flächen und Bepflanzung innerhalb des Perimeters gemäss Bauprojekt des \nLandschaftsarchitekten. Gesamte Umgebungsbeleuchtung, Bewässerungsanlage \nsowie alle Spiel- und Sportgeräte von Schulgarten und Pausenhof. \n\nJ Ausstattung\n\nGesamtes Schulmobiliar welches für den Schulbetrieb notwendig ist.\nVorhänge in Aula\nBeschriftungen und Kleininventar.\n\nV Planungskosten \nHonorare von Planern und Spezialisten inkl. deren Nebenkosten.\nIm Baukredit sind alle Planungskosten ab Baueingabe enthalten.\nIm Planungskredit sind alle Planungskosten bis und mit Bauprojekt enthalten.\n\nW Nebenkosten \nBewilligungs- und Anschlussgebühren, Versicherungen, Spatenstich / Einweihung.\nZertifizierungskosten SNBS\nFörderbeiträge PV-Anlage, Minergie, SNBS\n\nY Reserve\nKalkulatorische Reserven\n\n\n\nProjekt: 2306 HALM mit Objektgliederung Seite: 6\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw 26.03.2024\n\nNicht enthaltene Kosten\nGrundstückkosten\nKosten Projektwettbewerb\nProvisorien Schulbetrieb\nAllfällige Beseitigung von nicht bekannten Altlasten\nGebäudeautomatisation Planung und Erstellung\nKonzeption und Erstellung ZEV für gebäudeexterner Eigenverbrauch\nKunst am Bau\nReinigungsgeräte\nNachbarentschädigungen / Miete von fremdem Grund\nKosten für juristische Auseinandersetzungen\nSchutzraumersatzabgaben\nAufwand der Bauherrschaft\nSelbstbehalt im Schadensfall\nFinanzierung während Bauphase\nTeuerung bis Bauvollendung\nSpezielle Marktlage\n\n\n\nProjekt:\n\nObjekt:\n\n2306 HALM mit Objektgliederung\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw\n\nBK\n\nSeite: 7\n26.03.2024\n\neBKP-H 2011\n\nKennwerte Kostenvoranschlag inkl. MWST\nSpalte Betrag gerundet auf 100 CHF\n\nBezugsmengen\n\nNr. Bezeichnung MC Formel MEH Menge Kennwert Betrag\n\n1 Grundstücksfläche GSF m² 6'468.54\n\n1.1 Gebäudegrundfläche GGF C-G,V m² 1'858.50 14'916.65 27'722'600.00\n\n1.2 Umgebungsfläche UF I m² 4'610.00 316.01 1'456'800.00\n\n2 Geschossfläche GF C-G,V m² 5'793.90 4'784.79 27'722'600.00\n\n2.1 Nettogeschossfläche NGF C-G,V m² 5'123.20 5'411.19 27'722'600.00\n\n2.1.1 Nutzfläche NF C-G,V m² 4'269.10 6'493.78 27'722'600.00\n\n2.1.1.1 Hauptnutzfläche HNF C-G,V m² 3'902.20 7'104.35 27'722'600.00\n\n2.1.1.2 Nebennutzfläche NNF m² 354.80\n\n2.1.2 Verkehrsfläche VEF m² 847.30\n\n2.1.3 Funktionsfläche FF_ m² 18.90\n\n2.2 Konstruktionsfläche KF m² 670.70\n\n3 Aussen-\nGeschossfläche\n\nAGF m² 667.10\n\n5 Gebäudevolumen GV C-G,V m³ 27'356.90 1'013.37 27'722'600.00\n\n7.3 Aussenwand- und \nDachfläche\n\nDWF E,F m² 4'834.80 916.15 4'429'400.00\n\n7.3.1 Fläche Aussenwand AWF E m² 3'281.80 1'114.02 3'656'000.00\n\n7.4 Fläche Bedachung \nGebäude\n\nDAF F m² 1'553.00 498.00 773'400.00\n\n8.6.1 Energiebezugsfläche EBF C-G,V m² 4'930.30 5'622.90 27'722'600.00\n\n9.9.9.1 GF/Bauwerkskosten-\nPV-Anlage\n\nGF-PV [C-G]+[V]-[D1.1.51]-\n[E2.3.1:7]-[V1.3.1:8]\n\nm² 5'793.90 4'271.72 24'749'900.00\n\n\n\nProjekt:\n\nObjekt:\n\n2306 HALM mit Objektgliederung\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw\n\nBK\n\nSeite: 8\n26.03.2024\n\neBKP-H 2011\n\nGrundmengen und Baukosten Kostenvoranschlag\nSpalte Betrag gerundet auf 100 CHF\n\nNr. Bezeichnung Code Einheit Wert\n\nGeometrische Gebäudekennwerte\n\n2 Geschossfläche GF m² 5'793.90\n\n2.1 Nettogeschossfläche NGF m² 5'123.20\n\n2.1.1.1 Hauptnutzfläche HNF m² 3'902.20\n\n2.2 Konstruktionsfläche KF m² 670.70\n\n5 Gebäudevolumen GV m³ 27'356.90\n\nKosten\n\n1 Anlagekosten inkl. MWST AK CHF 34'986'400.00\n\n1.2.1 Erstellungskosten EK CHF 33'967'400.00\n\n1.2.2 Bauwerkskosten inkl. Honorar BKH CHF 27'722'600.00\n\n1.2.2.1 Bauwerkskosten BK CHF 22'688'500.00\n\nKosten / Gebäudekennwert\n\nAnlagekosten inkl. MWST / Nettogeschossfläche A-Z / NGF CHF / m² 6'829.01\n\nAnlagekosten inkl. MWST / Hauptnutzfläche A-Z / HNF CHF / m² 8'965.81\n\nErstellungskosten  / Nettogeschossfläche B-W / NGF CHF / m² 6'630.11\n\nErstellungskosten  / Hauptnutzfläche B-W / HNF CHF / m² 8'704.68\n\nErstellungskosten  / Geschossfläche B-W / GF CHF / m² 5'862.61\n\nErstellungskosten  / Gebäudevolumen B-W / GV CHF / m³ 1'241.64\n\nBauwerkskosten  / Geschossfläche C-G / GF CHF / m² 3'915.93\n\nBauwerkskosten  / Gebäudevolumen C-G / GV CHF / m³ 829.35\n\nBauwerkskosten inkl. Honorar / Geschossfläche C-G, V / GF CHF / m² 4'784.79\n\nBauwerkskosten inkl. Honorar / Gebäudevolumen C-G, V / GV CHF / m³ 1'013.37\n\n\n\nProjekt:\n\nObjekt:\n\n2306 HALM mit Objektgliederung\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw\n\nBK\n\nSeite: 9\n26.03.2024\n\neBKP-H 2011\n\nHauptgruppen Kostenvoranschlag inkl. MWST\nSpalte Betrag gerundet auf 100 CHF\n\nCode Nr. BKP Bezeichnung Betrag %\n\nB Vorbereitung 2'631'700 7.52\n\nC Konstruktion Gebäude 6'995'600 20.00\n\nD Technik Gebäude 5'522'400 15.78\n\nE Äussere Wandbekleidung Gebäude 3'656'000 10.45\n\nF Bedachung Gebäude 773'400 2.21\n\nG Ausbau Gebäude 5'741'100 16.41\n\nH Nutzungsspezifische Anlage Gebäude 524'100 1.50\n\nI Umgebung Gebäude 1'456'800 4.16\n\nJ Ausstattung Gebäude 1'233'500 3.53\n\nV Planungskosten 5'034'100 14.39\n\nW Nebenkosten 398'700 1.14\n\nY Reserve, Teuerung 1'019'000 2.91\n\nTotal Total 34'986'400\n\n\n\nProjekt:\n\nObjekt:\n\n2306 HALM mit Objektgliederung\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw\n\nBK\n\nSeite: 10\n26.03.2024\n\neBKP-H 2011\n\nGesamtbaukosten nach BKP Kostenvoranschlag inkl. MWST\nSpalte Betrag gerundet auf 100 CHF\n\nBKP Code Bezeichnung Betrag\n\n1 Vorbereitungsarbeiten 1'865'200\n\n2 Gebäude 27'870'000\n\n3 Betriebseinrichtungen 324'100\n\n4 Umgebung 1'809'700\n\n5 Baunebenkosten und Uebergangskonten 808'400\n\n6 Reserve 1'019'000\n\n7 Fördergelder -143'500\n\n9 Ausstattung 1'433'500\n\nTotal Total 34'986'400\n\n\n\nProjekt:\n\nObjekt:\n\n2306 HALM mit Objektgliederung\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw\n\nBK\n\nSeite: 11\n26.03.2024\n\neBKP-H 2011\n\nBKP-Positionen 4stellig Kostenvoranschlag inkl. MWST\nSpalte Betrag gerundet auf 100 CHF\n\nBKP Code Bezeichnung Betrag\n\n1 Vorbereitungsarbeiten 1'865'200\n\n10 Bestandesaufnahmen, Baugrunduntersuchungen 110'400\n\n101 Bestandesaufnahmen 58'400\n\n101.2 Verkehrsanlagen 5'000\n\n101.4 Leitungen 6'000\n\n101.6 Zustandsaufnahmen, Rissprotokoll 47'000\n\n101.7 Bauschadstoffuntersuchung 400\n\n102 Baugrunduntersuchungen 52'000\n\n102.0 Baugrunduntersuchungen 52'000\n\n11 Räumungen, Terrainvorbereitungen 98'800\n\n112 Abbrüche 98'800\n\n112.0 Abbrüche 28'300\n\n112.2 Schadstoffsanierung 70'500\n\n13 Gemeinsame Baustelleneinrichtung 316'300\n\n131 Abschrankungen 174'800\n\n131.0 Verkehrsdienst 174'800\n\n132 Zufahrten, Plätze 22'700\n\n132.0 Brücken 22'700\n\n135 Provisorische Installationen 51'000\n\n135.2 Heizung, Lüftung, Klima, Kälte 51'000\n\n136 Kosten für Energie, Wasser und dgl. 67'800\n\n136.0 Kosten für Energie, Wasser und  dgl. 67'800\n\n15 Anpassungen an bestehende Erschliessungsleitungen 615'300\n\n152 Kanalisationsleitungen 558'300\n\n152.3 Werkleitungen ausserhalb Gebäude 558'300\n\n153 Elektroleitungen 57'000\n\n153.2 Elektrokabel 57'000\n\n17 Spez.Fundationen, Baugrubensicherung, Grundwasserabdichtung 724'400\n\n171 Pfähle 724'400\n\n171.0 Pfahlfundation 724'400\n\n2 Gebäude 27'870'000\n\n20 Baugrube 161'300\n\n201 Baugrubenaushub 161'300\n\n201.1 Erdarbeiten 161'300\n\n21 Rohbau 1 9'024'100\n\n211 Baumeisterarbeiten 3'018'900\n\n211.0 Baustelleneinrichtung 288'100\n\n211.5 Beton- und Stahlbetonarbeiten 2'709'200\n\n\n\nProjekt:\n\nObjekt:\n\n2306 HALM mit Objektgliederung\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw\n\nBK\n\nSeite: 12\n26.03.2024\n\neBKP-H 2011\n\nBKP-Positionen 4stellig Kostenvoranschlag inkl. MWST\nSpalte Betrag gerundet auf 100 CHF\n\nBKP Code Bezeichnung Betrag\n\n211.6 Maurerarbeiten 21'600\n\n214 Montagebau in Holz 5'757'300\n\n214.1 Traggerippe (Zimmermannskonstruktionen) 4'500\n\n214.3 Holztafelbau 3'704'800\n\n214.4 Aeussere Bekleidungen, Gesimse, Treppen 2'048'000\n\n215 Montagebau als Leichtkonstruktionen 247'900\n\n215.1 Gerüste 247'900\n\n22 Rohbau 2 2'976'200\n\n221 Fenster, Aussentüren, Tore 1'961'000\n\n221.0 Fenster aus Holz 1'961'000\n\n222 Spenglerarbeiten 88'000\n\n222.1 Spenglerarbeiten in Kupfer 88'000\n\n224 Bedachungsarbeiten 611'000\n\n224.1 Plastische u. elastische Dichtungsbeläge (Flachdächer) 313'000\n\n224.3 Glaseinbauten in Flachdächern 298'000\n\n225 Spezielle Dichtungen und Dämmungen 55'200\n\n225.1 Fugendichtungen 21'000\n\n225.4 Brandschutzbekleidungen und dgl. 34'200\n\n228 Aeussere Abschlüsse, Sonnenschutz 261'000\n\n228.3 Markisen 261'000\n\n23 Elektroanlagen 4'161'100\n\n231 Apparate Starkstrom 2'655'300\n\n231.0 Starkstromanlage Lieferung 416'600\n\n231.5 Energieerzeugungsanlagen 2'238'700\n\n232 Starkstrominstallationen 414'900\n\n232.0 Starkstrom Installation 414'900\n\n233 Leuchten und Lampen 671'800\n\n233.0 Leuchten und Lampen 585'300\n\n233.1 Installation Lampen 86'500\n\n235 Apparate Schwachstrom 98'900\n\n235.0 Apparate Schwachstrom 6'700\n\n235.1 Brandmeldeanlage 92'200\n\n236 Schwachstrominstallationen 185'800\n\n236.0 Schwachstromlieferung 76'300\n\n236.1 Schwachstrominstallation 109'500\n\n237 Gebäudeautomation 134'400\n\n\n\nProjekt:\n\nObjekt:\n\n2306 HALM mit Objektgliederung\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw\n\nBK\n\nSeite: 13\n26.03.2024\n\neBKP-H 2011\n\nBKP-Positionen 4stellig Kostenvoranschlag inkl. MWST\nSpalte Betrag gerundet auf 100 CHF\n\nBKP Code Bezeichnung Betrag\n\n237.0 Gebäudeautomation (Storen, Licht) 134'400\n\n24 Heizungs-, Lüftungs-, Klima- und Kälteanlagen 865'800\n\n242 Wärmeerzeugung 514'400\n\n242.1 Wärmeerzeugung inkl. Wärmeverteilung 514'400\n\n244 Lüftungsanlagen 351'400\n\n244.2 Lüftungsanlagen 351'400\n\n25 Sanitäranlagen 470'500\n\n251 Allgemeine Sanitärapparate 442'500\n\n251.0 Lieferung 213'000\n\n251.1 Montage 229'500\n\n258 Kücheneinrichtungen 28'000\n\n258.0 Küchen 28'000\n\n26 Transportanlagen 53'000\n\n261 Aufzüge 53'000\n\n261.0 Personenaufzüge 53'000\n\n27 Ausbau 1 3'848'300\n\n271 Gipserarbeiten 457'000\n\n271.0 Verputzarbeiten (innere) 79'500\n\n271.1 Spezielle Gipserarbeiten 377'500\n\n272 Metallbauarbeiten 149'100\n\n272.1 Metallbaufertigteile 6'000\n\n272.2 Allgemeine Metallbauarbeiten (Schlosserarbeiten) 143'100\n\n273 Schreinerarbeiten 1'228'400\n\n273.0 Innentüren aus Holz 793'300\n\n273.1 Wandschränke, Gestelle und dgl. 382'600\n\n273.3 Allgemeine Schreinerarbeiten 52'500\n\n275 Schliessanlagen 116'000\n\n275.0 Schliessanlagen 116'000\n\n277 Elementwände 1'897'800\n\n277.2 Feststehende Elementwände 85'800\n\n277.3 Systemtrennwände 1'812'000\n\n28 Ausbau 2 1'774'500\n\n281 Bodenbeläge 1'488'900\n\n281.0 Unterlagsböden 139'700\n\n281.1 Fugenlose Bodenbeläge 1'193'600\n\n281.3 Brossenmatten 77'700\n\n281.6 Bodenbeläge: Plattenarbeiten 27'500\n\n281.7 Bodenbeläge aus Holz 50'400\n\n\n\nProjekt:\n\nObjekt:\n\n2306 HALM mit Objektgliederung\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw\n\nBK\n\nSeite: 14\n26.03.2024\n\neBKP-H 2011\n\nBKP-Positionen 4stellig Kostenvoranschlag inkl. MWST\nSpalte Betrag gerundet auf 100 CHF\n\nBKP Code Bezeichnung Betrag\n\n282 Wandbeläge, Wandbekleidungen 138'800\n\n282.4 Wandbeläge: Plattenarbeiten 138'800\n\n283 Deckenbekleidungen 48'600\n\n283.2 Deckenbekleidungen aus Gips 48'600\n\n285 Innere Oberflächenbehandlungen 43'200\n\n285.1 Innere Malerarbeiten 43'200\n\n287 Baureinigung 55'000\n\n287.0 Baureinigung 55'000\n\n29 Honorare 4'535'200\n\n291 Architekt 2'712'600\n\n291.0 Architekt 1'353'100\n\n291.1 Bauleitung 1'359'500\n\n292 Bauingenieur 787'700\n\n292.0 Bauingenieur 720'700\n\n292.5 Tiefbauingenieur 67'000\n\n293 Elektroingenieur 290'000\n\n293.0 Elektroingenieur 192'000\n\n293.9 PVA-Planer 98'000\n\n294 HLKK-Ingenieur 167'200\n\n294.0 HLKK-Ingenieur 167'200\n\n295 Sanitäringenieur 82'900\n\n295.0 Sanitäringenieur 82'900\n\n296 Spezialisten 45'800\n\n296.0 Geometer 10'000\n\n296.1 Geologe, Geotechniker 9'100\n\n296.3 Bauphysiker 17'600\n\n296.4 Akustiker 9'100\n\n297 Diverse Spezialisten 225'900\n\n297.2 Fassadenplaner 97'300\n\n297.3 Lichtplaner 32'300\n\n297.7 Brandschutzexperte 48'300\n\n297.9 Nachhaltigkeitsexperte 48'000\n\n299 Uebriges 223'100\n\n299.0 Generalplaner 223'100\n\n3 Betriebseinrichtungen 324'100\n\n35 Sanitäranlagen 4'000\n\n\n\nProjekt:\n\nObjekt:\n\n2306 HALM mit Objektgliederung\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw\n\nBK\n\nSeite: 15\n26.03.2024\n\neBKP-H 2011\n\nBKP-Positionen 4stellig Kostenvoranschlag inkl. MWST\nSpalte Betrag gerundet auf 100 CHF\n\nBKP Code Bezeichnung Betrag\n\n356 Sanitärinstallationselemente 4'000\n\n356.0 Waschmaschinen 4'000\n\n37 Ausbau 1 320'100\n\n378 Feste Einrichtungen 320'100\n\n378.0 Feste Schulzimmereinrichtungen 320'100\n\n4 Umgebung 1'809'700\n\n40 Terraingestaltung 71'800\n\n401 Erdbewegungen 71'800\n\n401.1 Erdarbeiten 71'800\n\n41 Roh- und Ausbauarbeiten 174'700\n\n411 Baumeisterarbeiten 174'700\n\n411.0 Baustelleneinrichtung 116'200\n\n411.5 Beton- und Stahlbetonarbeiten 58'500\n\n42 Gartenanlagen 1'146'100\n\n421 Gärtnerarbeiten 1'146'100\n\n421.0 Gärtnerarbeiten 508'100\n\n421.1 Wege und Plätze 638'000\n\n44 Installationen 180'400\n\n443 Elektroanlagen 144'800\n\n443.3 Umgebungsbeleuchtung 144'800\n\n445 Sanitäranlagen 35'600\n\n445.0 Bewässerungssysteme 35'600\n\n49 Honorare 236'700\n\n496 Spezialisten 236'700\n\n496.5 Landschaftsarchitekt 236'700\n\n5 Baunebenkosten und Uebergangskonten 808'400\n\n51 Bewilligungen, Gebühren 417'200\n\n511 Bewilligungen, Baugespann (Gebühren) 45'400\n\n511.0 Baubewilligungsgebühren 39'400\n\n511.1 Vermessungsgebühr Gebäude 2'000\n\n511.2 Baugespann 4'000\n\n512 Anschlussgebühren 343'300\n\n512.0 Kanalisation 90'000\n\n512.1 Elektrizität 57'400\n\n512.4 Wasser 70'000\n\n512.5 Fernheizung 125'900\n\n519 Uebriges 28'500\n\n519.2 SNBS-Zertifizierung 28'500\n\n\n\nProjekt:\n\nObjekt:\n\n2306 HALM mit Objektgliederung\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw\n\nBK\n\nSeite: 16\n26.03.2024\n\neBKP-H 2011\n\nBKP-Positionen 4stellig Kostenvoranschlag inkl. MWST\nSpalte Betrag gerundet auf 100 CHF\n\nBKP Code Bezeichnung Betrag\n\n52 Muster, Modelle, Vervielfältigungen, Dokumentation 281'200\n\n521 Muster, Materialprüfungen 50'000\n\n521.0 Muster 50'000\n\n522 Modelle 15'000\n\n522.0 Modellbau 15'000\n\n524 Vervielfältigungen, Plankopien 216'200\n\n524.0 Kopien Bauherrschaft 73'700\n\n524.1 Kopien Architekt 81'400\n\n524.2 Kopien Bauingenieur 23'600\n\n524.3 Kopien Elektroingenieur 8'700\n\n524.4 Kopien HLKK-Ingenieur 5'000\n\n524.5 Kopien Sanitäringenieur 2'500\n\n524.6 Kopien Diverse Planer 21'300\n\n53 Versicherungen 30'000\n\n531 Bauzeitversicherungen 30'000\n\n531.1 Bauwesenversicherung 19'300\n\n531.2 Gebäudeversicherung 10'700\n\n56 Uebrige Baunebenkosten 80'000\n\n561 Bewachung durch Dritte 30'000\n\n561.0 Bewachung der Baustelle 30'000\n\n566 Grundsteinlegung, Aufrichte, Einweihung 21'000\n\n566.0 Spatenstich 2'000\n\n566.1 Aufrichte 7'000\n\n566.2 Einweihung 12'000\n\n568 Baureklame 9'000\n\n568.0 Bautafel 9'000\n\n569 Uebriges 20'000\n\n569.0 Arbeitsausschreibungsgebühren 20'000\n\n6 Reserve 1'019'000\n\n60 Reserven 1'019'000\n\n601 Reserven 1'019'000\n\n601.0 Kalkulatorische Reserven 1'019'000\n\n7 Fördergelder -143'500\n\n71 Fördergeld Kanton -143'500\n\n710 Fördergeld Kanton Luzern -143'500\n\n710.1 SNBS -14'100\n\n710.2 Minimierte THGE -20'000\n\n710.3 PVA Förderbeitrag -109'400\n\n9 Ausstattung 1'433'500\n\n\n\nProjekt:\n\nObjekt:\n\n2306 HALM mit Objektgliederung\nNeubau Schulhaus Allmend, 6048 Horw\n\nBK\n\nSeite: 17\n26.03.2024\n\neBKP-H 2011\n\nBKP-Positionen 4stellig Kostenvoranschlag inkl. MWST\nSpalte Betrag gerundet auf 100 CHF\n\nBKP Code Bezeichnung Betrag\n\n90 Möbel 1'278'000\n\n903 Schulen 1'278'000\n\n903.0 Schülermobiliar, Feste Einrichtungen, EL-Geräte 1'053'000\n\n903.6 Computer 200'000\n\n903.7 Umzugskosten 25'000\n\n92 Textilien 30'500\n\n921 Vorhänge und Innendekorationsarbeiten 30'500\n\n921.0 Vorhänge, Textillamellen und Schienen 30'500\n\n93 Geräte, Apparate 6'000\n\n931 Reinigungsgeräte 6'000\n\n931.0 Reinigungsgeräte 6'000\n\n94 Kleininventar 117'000\n\n941 Kleininventar 70'000\n\n941.0 Beschriftungen 70'000\n\n949 Uebriges 47'000\n\n949.9 Kleininventar 47'000\n\n97 Verbrauchsmaterial 2'000\n\n970 Grundausstattung Verbrauchsmaterial 2'000\n\n970.1 WC-Papier, Seife etc. 2'000\n\nTotal Total 34'986'400\n\n\n


parent_type: affair

format: application/pdf

text: \n \n \n\n \n\nG E M E I N D E R A T  \nBericht und Antrag \n \nNr. 1513  \nvom 12. Dezember 2013  \nan Einwohnerrat von Horw \nbetreffend Reglement "Steuerausgleichsfonds" \n\n \n\n \n\nSehr geehrte Frau Einwohnerratspräsidentin \nSehr geehrte Damen und Herren Einwohnerräte \n\n1 Ausgangslage \n\nDie Gemeinde Horw kann im Jahr 2013 ausserordentliche Steuererträge von rund 11 Mio. Fran-\nken verbuchen. In Absprache mit der Geschäftsprüfungskommission sollen diese Erträge beim \nRechnungsabschluss 2013 als eine Einlage in einen noch zu bildenden Steuerausgleichsfonds \nin ähnlicher Grössenordnung verbucht werden. Dieser Fonds soll für einen jährlich zu be-\nschliessenden Steuerrabatt und für die zusätzliche Belastung aus dem Finanzausgleich in den \nnächsten Jahren eingesetzt werden. Das vorliegende Reglement "Steuerausgleichsfonds" re-\ngelt die Details. Der Steuerausgleichsfonds soll mit einmaligen, ausserordentlichen Steuererträ-\ngen geäufnet werden. Ohne Steuerausgleichsfonds fliessen diese Mittel in das Eigenkapital der \nGemeinde oder können, mit Beschluss von Ihnen, für Vorfinanzierungen verwendet werden.  \n\n2 Warum ein separater Fonds? \n\n2.1 Das Eigenkapital der Gemeinde \n\nGemäss Handbuch Rechnungswesen für Luzerner Gemeinden entsteht das Eigenkapital in der \nRegel durch Ertragsüberschüsse und ist vorab zur Verminderung oder gänzlichen Deckung \nkünftiger Aufwandüberschüsse zu verwenden. Es ist eine reine Schwankungsreserve für das \nRechnungsergebnis und kann nicht mit dem Eigenkapital einer Unternehmung der Privatwirt-\nschaft verglichen werden. Bezüge aus dem Eigenkapital werden nicht separat budgetiert. Ein \nbudgetierter Aufwandüberschuss wird über einen Bezug aus dem Eigenkapital ausgeglichen.  \n\n2.2 Vorfinanzierungen \n\nGemäss heutigem Handbuch Rechnungswesen für Luzerner Gemeinden können für zukünftige \nInvestitionen Vorfinanzierungen gebildet werden. Diese werden mit dem Abschluss des Investi-\ntionsvorhabens in Form von zusätzlichen Abschreibungen aufgelöst. Mit der Einführung von \nHRM2 werden solche zusätzliche Abschreibungen nicht mehr möglich sein. Die bisher gebilde-\nten "stillen Reserven" müssen dann als Eigenkapital in der Bilanz ausgewiesen werden.  \n\n2.3 Spezialfonds \n\nGemäss Handbuch Rechnungswesen für Luzerner Gemeinden sind Spezialfonds Reserven, die \nan einen bestimmten Zweck gebunden sind. Sie dürfen nur gebildet werden, wenn ein hinrei-\nchender Rechtserlass vorliegt, der vorschreibt oder gestattet, dass bestimmte Einnahmen für \neinen Zweck zu verwenden sind. Beschlüsse des Einwohnerrates gelten als hinreichender \nRechtserlass. \n  \n\n\n\n12. Dezember 2013  \nReglement "Steuerausgleichsfonds \n \n\nSeite 2/4 \n\n2.4  Beurteilung und Begründung des Steuerausgleichsfonds \n\nDer Unterschied zum Eigenkapital und zur Vorfinanzierung liegt in der Zweckbindung.  \n \nDem Eigenkapital liegt keine Zweckbindung zu Grunde. Ein Aufwandüberschuss kann ganz un-\nterschiedliche Gründe haben. Reichen die Steuererträge für die Finanzierung der Laufenden \nRechnung nicht aus, so kann, sofern vorhanden, das Eigenkapital den Aufwandüberschuss \nausgleichen.  \n \nBei der Vorfinanzierung liegt eine Zweckbindung an eine zukünftige Investition vor. Wie sinnvoll, \nsofern überhaupt noch möglich, Vorfinanzierungen unter HRM 2 sind, kann heute nicht ab-\nschliessend beantwortet werden. \n \nBeim Spezialfonds werden die Reserven an einen klar umschriebenen Zweck gebunden. Die \nvorhandenen Mittel stehen nicht mehr für die Finanzierung eines Aufwandüberschusses zur \nVerfügung. Der Bezug aus dem Spezialfonds kann im Gegensatz zum Bezug aus dem Eigen-\nkapital budgetiert werden.  \n \nBeim vorgesehenen Steuerausgleichsfonds können damit Ertragsspitzen gezielt auf mehrere \nJahre verteilt werden. Die Finanzierung einer Steuerstrategie, wie zum Beispiel der Steuerra-\nbatt, kann klar aufgezeigt werden. Zudem lösen einmalige Ertragsspitzen beim Finanzausgleich \nin zukünftigen Jahren höhere Verpflichtungen aus. Auch die Finanzierung dieser Verpflichtun-\ngen kann mit dem vorgesehenen Steuerausgleichsfonds finanziert werden. \n\n3 Spezielle Bemerkungen zu ausgewählten Punkten des Steuerausgleichsfonds \n\n3.1 Der Zweck \n\nDer Zweck des Steuerausgleichsfonds soll bewusst und in Anlehnung an die Diskussion mit der \nGPK sehr eng gehalten werden. Die Gemeinde will gegenüber dem Steuerzahler ein verlässli-\ncher Partner sein. Starke Schwankungen beim Steuerbezug sollen nach Möglichkeit verhindert \nwerden.  \n\n3.2 Einlagen  \n\nDa im Zeitpunkt der Budgetierung in der Regel ausserordentliche Erträge nicht bekannt sind, \nkönnen diese kaum budgetiert werden. Entsprechend kann auch keine Einlage budgetiert wer-\nden. Unter dem Jahr wird zwar der ausserordentliche Ertrag eintreffen, zu diesem Zeitpunkt \nwird jedoch das Rechnungsergebnis unklar sein. Da wir als Voraussetzung jedoch nur eine Ein-\nlage bei einem positiven Rechnungsüberschuss machen möchten, wird ein Nachtragskredit un-\nter dem Jahr schwierig umzusetzen sein. \n \nAus diesen Gründen verbleibt eigentlich nur noch der Beschluss beim Rechnungsabschluss. \nBisher wollten wir den ausserordentlichen Ertrag 2013 im Rahmen eines Nachtragskredites vor \nRechnungsabschluss verbuchen. Dies haben wir auch gegenüber der GPK so kommuniziert. \nMit der neuen Formulierung ist dies nicht mehr möglich. Das heisst, wir würden einen Über-\nschuss von rund 11 Mio. Franken bei der Rechnung 2013 ausweisen und dem Einwohnerrat im \nRahmen des Antrages über die Verwendung des Rechnungsüberschusses eine Einlage in den \nSteuerausgleichsfonds beantragen. Wir favorisieren diese klare und einfache Regelung. \n\n3.3 Bezüge \n\nDie Bezüge werden im Rahmen des Budgetprozesses vom Einwohnerrat genehmigt. Die \nZweckbestimmung ist abschliessend geregelt. Steuerfussveränderungen müssen gemäss Ge-\nmeindeordnung von den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern genehmigt werden. Die Gewäh-\nrung von Steuerrabatten liegt in der Kompetenz des Einwohnerrates (vorbehältlich dem fakulta-\ntiven Referendum gegen das Budget).  \n \n\n\n\n12. Dezember 2013  \nReglement "Steuerausgleichsfonds \n \n\nSeite 3/4 \n\n4 Antrag \n\nWir beantragen Ihnen \n\n das Reglement Nr. 951 "Steuerausgleichsfonds" zu genehmigen. \n\n \n \n \n\n  \nMarkus Hool Daniel Hunn \nGemeindepräsident Gemeindeschreiber \n\n \n\n Entwurf Reglement Nr. 951 "Steuerausgleichsfonds" \n\n\n\n12. Dezember 2013  \nReglement "Steuerausgleichsfonds \n \n\nSeite 4/4 \n\nE I N W O H N E R R A T  \nBeschluss \n \n\n nach Kenntnisnahme vom Bericht und Antrag Nr. 1513  des Gemeinderates \nvom 12. Dezember 2013  \n\n gestützt auf den Antrag der Geschäftsprüfungskommission \n\n in Anwendung von Art. 9 Bst. a und Art. 29 der Gemeindeordnung  \nvom 25. November 2007 \n\n \n\n \n\n \n\n1. Das Reglement Nr. 951 "Steuerausgleichsfonds" wird beschlossen.  \n\n2. Auf eine 2. Lesung wird verzichtet. \n\n3. Der Beschluss Ziff. 1 unterliegt gemäss Art. 9 Bst. a der Gemeindeordnung dem fakultativen \nReferendum der Stimmberechtigten. Das Referendum kommt zustande, wenn innert 60 Ta-\ngen seit Veröffentlichung dieses Beschlusses mindestens 500 in der Gemeinde Horw \nStimmberechtigte beim Gemeinderat schriftlich eine Volksabstimmung verlangen (Art. 10 \nAbs. 1 Bst. b der Gemeindeordnung). \n\n \nHorw, 23. Januar 2014  \n \n \n \n \n \nRuth Strässle Daniel Hunn \nEinwohnerratspräsidentin Gemeindeschreiber \n\n \nPubliziert:   \n \n\n \n\n\n\n \n \n\nN R .  9 5 1  \n\nREGLEMENT  \nSTEUERAUSGLEICHSFONDS \n\nVOM … \n\nE N T W U R F  \n1 2 .  D E Z E M B E R  2 0 1 3  \n\n \n\n\n\nINHALT \n \n\n \n\n2 \n\nALLGEMEINE BESTIMMUNGEN 3 \n\nArt. 1   Gegenstand 3 \nArt. 2   Zweck 3 \nArt. 3   Fonds 3 \n\nZUSTÄNDIGKEITEN 3 \n\nArt. 4   Einwohnerrat 3 \nArt. 5   Finanzdepartement 3 \n\nEINLAGEN IN DEN FONDS 3 \n\nArt. 6   Grundsatz 3 \nArt. 7   Steuerquellen 3 \nArt. 8   Voraussetzung 4 \nArt. 9   Verbuchung 4 \nArt. 10 Beschlussfassung 4 \n\nFONDSBEZÜGE 4 \n\nArt. 11 Grundsatz 4 \nArt. 12 Verbuchung 4 \nArt. 13 Beschlussfassung 4 \n\nSCHLUSSBESTIMMUNGEN 4 \n\nArt. 14 Inkrafttreten 4 \n\n\n\n \n\n \n\n3 \n\nD e r  E i n w o h n e r r a t  v o n  H o r w  b e s c h l i e s s t  \n \n\n gestützt auf Art. 29 der Gemeindeordnung vom 25. November 2007  \n\nALLGEMEINE BESTIMMUNGEN \n\nArt. 1   \nGegenstand  \n\nDieses Reglement regelt die Bildung eines Steuerausgleichsfonds, dessen Alimentierung und Ver-\nwaltung sowie die Verwendung der diesbezüglichen Mittel. \n \n\nArt. 2   \nZweck \n\nDer Steuerausgleichsfonds bezweckt die Verbuchung einmaliger, ausserordentlicher Steuererträge \nund deren ausgleichende Verwendung über mehrere Jahre. Damit sollen starke Schwankungen \nder Steuereinheiten in der Rechnung der Gemeinde Horw vermieden werden. \n \n\nArt. 3   \nFonds \n\nDer Steuerausgleichsfonds wird gemäss Handbuch Rechnungswesen unter den Spezialfinanzie-\nrungen als Spezialfonds in der Bestandesrechnung ausgewiesen. Er wird nicht verzinst. \n\nZUSTÄNDIGKEITEN \n\nArt. 4   \nEinwohnerrat \n\nFür die Einlagen und die Bezüge beim Steuerausgleichsfonds ist der Einwohnerrat zuständig. \n \n\nArt. 5   \nFinanzdepartement \n\nDie administrative Führung und Verwaltung des Fonds obliegt dem Finanzdepartement der Ge-\nmeinde Horw. \n\nEINLAGEN IN DEN FONDS \n\nArt. 6   \nGrundsatz \n\nDer Steuerausgleichsfonds kann durch einmalige, ausserordentliche Steuererträge von mehr als \n1 Mio. Franken pro Jahr und Einzelfall gespeist werden. \n \n\nArt. 7   \nSteuerquellen \n\nDie ausserordentlichen Steuererträge können aus folgenden Steuerquellen stammen: \n\na) Ordentliche Steuern \n\nb) Grundstückgewinnsteuern \n\nc) Handänderungssteuern \n\nd) Erbschaftssteuern \n\ne) Nach- und Strafsteuern \n\n  \n\n\n\n \n\n \n\n4 \n\nArt. 8   \nVoraussetzung \n\nEine Einlage in den Steuerausgleichsfonds kann nur bei einem Ertragsüberschuss verbucht wer-\nden. \n\nArt. 9   \nVerbuchung \n\nEinlagen in den Steuerausgleichsfonds werden in der laufenden Rechnung unter den Kostenträ-\ngern 5904, Ertrag ordentliche Steuern, oder 5905, Ertrag Sondersteuern, unter der Kostenart 384 \nverbucht. \n\nArt. 10 \nBeschlussfassung \n\nDie Einlagen in den Steuerausgleichsfonds werden vom Einwohnerrat im Rahmen des Rech-\nnungsabschlusses beschlossen. \n\nFONDSBEZÜGE \n\nArt. 11 \nGrundsatz \n\nDie Mittel des Fonds sind ausschliesslich zweckbestimmt für \n\n die Finanzierung von Steuerrabatten und Steuerfusssenkungen in den Folgejahren nach Ein-\ngang der ausserordentlichen Steuererträge. \n\n nachträglichen Zahlungen an den kantonalen Finanzausgleich, die durch die einmaligen Steu-\nererträge ausgelöst werden. \n\n die Verhinderung einer Steuerfusserhöhung. \n \n\nArt. 12 \nVerbuchung \n\nBezüge aus dem Steuerausgleichsfonds werden in der laufenden Rechnung unter den Kostenträ-\ngern 5904, Ertrag ordentliche Steuern, 5905, Ertrag Sondersteuern, oder 5906, Finanzausgleich, \nunter der Kostenart 484 verbucht. \n \n\nArt. 13 \nBeschlussfassung \n\nDie Bezüge aus dem Steuerausgleichsfonds werden vom Einwohnerrat im Rahmen des Budget-\nprozesses genehmigt. \n \nÜber die Festsetzung der Steuerrabatte entscheidet der Einwohnerrat jährlich. \n \nÜber die Festsetzung des Steuerfusses entscheiden, gemäss Gemeindeordnung, die Stimmbürge-\nrinnen und Stimmbürger im Rahmen des Budgets an der Urne. \n\nSCHLUSSBESTIMMUNGEN \n\nArt. 14 \nInkrafttreten \n\nDieses Reglement tritt rückwirkend auf den 1. Januar 2014 in Kraft.  \n \n  \n\n\n\n \n\n \n\n5 \n\nHorw,   \n \n \n \n \n \nRuth Strässle Daniel Hunn \nEinwohnerratspräsidentin Gemeindeschreiber \n\n \n \n\n\n\n \n\n \n\n6 \n\nT a b e l l e  \nÄnderungen des Reglements Steuerausgleichsfonds vom … \n\nNr. der Änderung Datum Geänderte Stellen Art der Änderung \n\n    \n \n\n\n


Postulat Nr. 2024-786 Kinderbaustelle

text: \nLarissa Lehner \nDornimatte 8 \n6047 Kastanienbaum \n \nGemeindeschreiber \nMichael Siegrist \nz.H. Einwohnerratspräsidentin  \nBettina Beck Bertschmann \nGemeindehausplatz 1 \n6048 Horw \n \nHorw, 16. September 2024 \n \nPostulat Kinderbaustelle \n \nDie Idee von Kinderbaustellen ist es, dass Kinder auf einem Bauplatz kostenlos mit \nunterschiedlichen Baumaterialen bauen und gestalten dürfen. Dabei bewegen sich \ndie Kinder im Freien und lernen, sich alleine oder in der Gruppe handwerklich und \nkreativ zu betätigen. Den Kindern wird Raum geboten, in dem sie auf \nselbstbestimmte und spielerische Weise handwerkliche, gestalterische und \ntechnische Erfahrungen sammeln und ihre taktilen, sozialen und motorischen \nFähigkeiten stärken können. Kinderbaustellen werden von Kindern frei nach ihren \nVorstellungen und Wünschen bespielt, bebaut und belebt. Sie dürfen dort ganz nach \nihren eigenen Möglichkeiten hämmern, sägen, malen und werken und ihre Ideen \neinbringen. Dabei entsteht ein kunterbuntes, lebendiges Experimentierfeld. Die \nKinder werden durch kompetente Betreuungspersonen unterstützt und begleitet. \n \nKinderbaustellen wurden bereits in diversen unserer Nachbargemeinden, \nbeispielsweise in der Stadt Luzern (https://www.universum-inseli.ch/universum), in \nEmmenbrücke (https://themenspielplatz-emmen.ch/haemmerplatz) oder in Littau \n(https://rbs-hochhuesliweid.ch) erfolgreich umgesetzt. \n \nWir wünschen uns auch für Horw eine Kinderbaustelle. \n \nWir bitten daher den Gemeinderat zu prüfen, ob es in Horw möglich wäre, eine \nKinderbaustelle zu betreiben. Gegebenenfalls könnten dafür private Betreiber oder \nSponsoren gefunden werden. Als möglichen Standort sähen wir beispielsweise den \nHinterschlund. Denkbar wäre auch eine Zusammenarbeit mit unserer \nNachbarsgemeinde Kriens. In Kriens würde sich unserer Meinung nach die Motel-\nBrache bestens für eine Kinderbaustelle eignen. \nWir empfehlen dem Gemeinderat, das Angebot der Kinderbaustelle an alle Kinder bis \nzur 6. Primarschulklasse zu richten. Kinder, die noch nicht in der ersten Klasse sind, \nmüssten beim Besuch von einer erziehungsberechtigten Person begleitet \nwerden. Als geeignete Öffnungszeiten sähen wir die Mittwoch- und die \nSamstagnachmittage. In den Ferien könnte die Kinderbaustelle wochenweise täglich \ngeöffnet werden. Wir fänden es sinnvoll, wenn neben den betreuten Öffnungszeiten \ndie Kinderbaustelle auch für Schulklassen aus der Unter- und Mittelstufe, den Kitas, \nden Jugendvereinen und weiteren Interessierten aus dem Bereich der \nKinderbetreuung für allfällige Ausflüge, Projekte und Anlässe zur selbständigen \nNutzung zur Verfügung stehen würde. \n \n\nhttps://www.universum-inseli.ch/universum\nhttps://themenspielplatz-emmen.ch/haemmerplatz\nhttps://rbs-hochhuesliweid.ch/\n\n\nBesten Dank für die wohlwollende Bearbeitung unseres Anliegens.  \n \nErstunterzeichnerin: \nLarissa Lehner, L20 \n \nMitunterzeichnende:  \nPhilipp Peter, L20 \nSofia Galbraith, L20 \nLukas Bucher, L20 \nEliane Nater, L20 \nFrank Matter, L20 \nUrs Steiger, L20 \nJonas Heeb, L20 \nMaline Zimmermann, Junge L20 \nAndré Fallet, GLP \nPius Barmet, GLP \nMarc Wiest, Die Mitte \nDaniela Luthiger, Die Mitte \nBettina Beck Bertschmann, Die Mitte \nHans Stampfli, SVP \nYvonne Lindegger, FDP \n\n\n


text: \nStefan Maissen \nChäppeliweg 25 \n6048 Horw \nstefan.maissen@sunrise.ch \n\n \n\nGemeindeschreiber \nHerr Michael Siegrist \nz.H. Einwohnerratspräsidentin Frau Bettina Beck-Bertschmann \nGemeindehausplatz 1 \n6048 Horw \n\n \n\nHorw, 22. Sept. 2024 \n\n \n\nPostulat: \nNachhaltige Gewinnausschüttung bei Real für beteiligte Gemeinden einfordern \nDer Gemeindeverband REAL wurde im Jahr 2010 gegründet. Er ist aus der Fusionierung der zwei \nGemeindeverbände für Kehrichtbeseitigung und Gemeindeverband für Abwasserreinigung (beides der \nRegion Luzern) entstanden. Heute sind 22 Gemeinden angeschlossen.  \n\nGemäss den publizierten Geschäftsberichten von Real wurden in den letzten Jahren sehr grosse \nGewinne erzielt, insbesondere aus der 44% Beteiligung an der Renergia. So betrug im Jahr 2023 der \nGewinn CHF 13.3 Mio. und das Eigenkapital CHF 288.7 Mio.! \n\nTrotzdem wurden über längere Zeit keinen Ausschüttungen an die 22 Gemeinden getätigt. Die letzte \nAusschüttung erfolgte aufgrund des Beschlusses der Delegiertenversammlung zur \nGewinnausschüttung 2012 (Delegiertenversammlung vom 21. Mai 2013) in der Höhe von Fr. \n1'352'578.00 und infolge einer Gewinnausschüttung 2013 (Delegiertenbeschluss vom 13. Mai 2014) in \nder Höhe von Fr. 246'225.00. \n\nDie Gelder sind innerhalb der Gemeinden der Spezialfinanzierung Abfall zuzuweisen und dürfen \ngemäss Rechtsgutachten nur zur Finanzierung innerhalb dieser Spezialfinanzierung verwendet \nwerden. So wurden die Ausschüttungen 2012 und 2013 über die Kehrrichtgebühr der Gemeinde Horw \nan die Horwer-Bevölkerung ausgeschüttet, indem die Grundgebühr für jede Liegenschaft reduziert \nwurde. Somit profitierten insbesondere auch Mieterinnen und Mieter über ihre \nNebenkostenabrechnung. Die Ausschüttungen von 2012 und 2013 sind jetzt aber nahezu \naufgebraucht.  \n\nGemäss Geschäftsbericht 2023 wird der REAL-Vorstand an der GV im November 2024 beantragen, \neinen Teil der Dividenden an die Gemeinden auszuschütten. Die FPD begrüsst dies und ist der \nMeinung, dass auch zukünftige Dividendenausschüttungen im Sinne einer nachhaltigen, verlässlichen \nund für die Gemeinden planbaren Finanzstrategie angestrebt werden sollten. Wir bitten den \nGemeinderat deshalb:  \n\n- Der Gemeinderat Horw unterstützt den Antrag zur Gewinnausschüttung an die Gemeinden \nanlässlich der GV im November 2024; sollte dieser entgegen der Ankündigung von REAL \nnicht erfolgen, stellt die Gemeinde einen solchen. \n\n- Der Gemeinderat setzt sich auch an den GV’s der folgenden Geschäftsjahre aktiv für eine \nDividendenausschüttung an die Gemeinden ein, sofern dies die Finanzlage von REAL zulässt. \nInsbesondere soll die Höhe dieser Ausschüttungen unter Berücksichtigung der bei der 44%-\nBeteiligung Renergia anstehenden hohen Investitionen in CO2-Rückgewinnungsmassnahmen \nerfolgen. \n\n- Die jeweilige Gewinnverteilung innerhalb der Gemeinde Horw soll wie bisher über die \nKehricht-Grundgebühr erfolgen. \n\nmailto:stefan.maissen@sunrise.ch\n\n\n \n\nMitunterzeichner: \n\n- Jürg Biese \n- Ramon Bisang \n- Carla Hool \n- Yvonne Lindegger \n- Francesca Schoch \n\n\n


text: \nChristian Meyer \nObchilchweg 1 \n6048 Horw  \n \nGemeinde Horw  \nGemeindeschreiber  \nMichael Siegrist  \nGemeindehausplatz 1  \n6048 Horw  \n \n \nHorw, 23.09.2024  \n \nPostulat: Sicherer Einstieg Badeplatz Ennethorw (Seerosenweg) \n \nDas in den letzten Jahren stark gewachsene Gebiet Ennethorw hat viele Familien wie auch \nältere Personen. Der Badeplatz in Ennethorw am Seerosenweg (Grundstücke Nrn. 2816 -\n2818/GB Horw im Eigentum der Einwohnergemeinde Horw) ist beliebter denn je. Im Sommer \nist deshalb der Badeplatz in Ennethorw sehr gut besucht mit Personen jeglicher Altersstufe. \nDer aktuelle Einstieg in den Vierwaldstättersee ist hingegen nicht einladend und unsicher. Die \ngrossen Steine sind glitschig und zum Teil scharfkantig. Dies entspricht nicht einem \ngeeigneten Einstieg in den See.  \n \nEin gutes Beispiel, wie ein sicherer Einstig sein könnte, ist die umgestaltete Rütliwiese an der \nSeestrasse. Die Ankündigung Barrierefreies Baden im Sternenmätteli zeigt doch, dass die \nGemeinde diese Anliegen ernst nimmt. \n \nMit dem Ziel, einen sicheren Einstieg zum See zu ermöglichen, bitten wir den Gemeinderat \nfolgendes zu prüfen: \n\n- Sicherer Einstieg im Badeplatz Ennethorw (Analog Seestrasse, Rampe oder \ndergleichen). \n\n- Barrierefreie Zugang zur kleinen Liegewiese und Seezugang. \n- Projektkosten. \n\n \nWir danken dem Gemeinderat für die Prüfung dieses Postulates. \n \n\nUnterzeichnet:  Mitunterzeichnende: \nChristian Meyer, Die Mitte Pius Barmet, GLP \n Bettina Beck Bertschmann, Die Mitte \n Leandro Bezzola, Die Mitte \n Leo Camenzind, Die Mitte \n André Fallet, GLP \n Daniela Luthiger, Die Mitte \n Julia Schmidiger, Die Mitte \n Ivan Studer, Die Mitte \n Marc Wiest, Die Mitte \n Reto Eberhard, SVP \n Hans Stampfli, SVP \n Larissa Lehner, L20 \n Frank Matter, L20 \n Eliane Nater, L20 \n Philipp Peter, L20 \n Maline Zimmermann, L20 \n  \n\n\n\n \n\nBarrierefreier/sicherer \nZugang \n\nRampe \noder Treppe \n\nHe\nrg\n\nis\nw\n\nile\nrs\n\ntr\nas\n\nse\n \n\nzb\n Z\n\nen\ntr\n\nal\nba\n\nhn\n \n\n\n


text: \nCamenzind Leo \n\nWegmatt 13 \n\n6048 Horw. \n\n \n\nGemeinde Horw \n\nGemeindeschreiber \n\nMichael Siegrist \n\nGemeinhausplatz 1 \n\n6048 Horw \n\n \n\nHorw 22.September 2024 \n\n \n\nPostulat: Gemeindehausgärteli (Espenwäldli) aufwerten \n\n \n\nIn Einwohnerrat wurden in den letzten Jahren mehrere Postulate betreffend Umgestaltung \n\nund Erhöhung der Aufenthaltsqualität des Gemeindehaus- / Marktplatzes eingereicht. Die \n\nbestehende Infrastruktur die den Gemeindehausplatz attraktiver erscheinen lässt, ist leider in \n\ndie Jahre gekommen. \n\nDas Gemeindehausgärteli ist sehr zentral gelegen und ist auch im Sommer durch seine \n\nBäume angenehmen kühl und lädt zum Verweilen ein. Das Verweilen ist aber so eine Sache. \n\nDie Sitzgelegenheiten sind sehr veraltet und einen Tisch sucht man vergebens. Auch eine \n\nErfrischungsgelegenheit in Form eines Brunnens, wie sie in der Schweiz auf \n\nGemeindeplätzen üblich ist, sucht man vergebens. \n\n \n\nWir bitten den Gemeinderat die Aufwertung und Erneuerung das Gemeindehausgärteli in \n\nfolgenden Punkten zu prüfen. \n\n \n\n Erneuerung und/oder Ergänzung der Sitzgelegenheiten durch bsp. komplette Sitz-\n\nund Tischgarnituren. Die Garnituren sollten schwer genug sein, damit sie an Ort und \n\nStelle bleiben. Massivholz oder Betongarnitur. Beispiel siehe Foto. \n\n \n\n Erweiterung des Gärtelis durch einen Brunnen (kein Trinkwasser). \n\n \n\n Erweiterung durch einen separaten Trinkwasserspender aus Beton. Beispiel siehe \n\nFoto \n\n Genügend Abfalleimer damit der Abfall ordnungsgemäss entsorgt werden kann \n\n(Abfalltrenner).. \n\n \n\nWir sind überzeugt, dass durch eine Sanierung des Gemeindehausgärtelis, die Attraktivität \n\nsowie die Verweildauer im Gemeindezentrum erhöht werden kann. \n\n \n\nWir danken dem Gemeinderat für die Prüfung dieses Postulates. \n\n \n\nUnterzeichner \n\nLeo Camenzind \n\n \n\nMitunterzeichnende:  \n\nBettina Beck Bertschmann  Daniela Luthiger \n\nPius Barmet    André Fallet \n\nMarc Wiest    Christian Meyer \n\nLeandro Bezzola   Julia Schmidiger \n\nIvan Studer \n\n\n\nBeispiel Tischgarnituren (Holz Korporation Horw) \n\n \n \n\n \n \n\nTrinkwasser Brunnen: \n\n \n \n\n\n

doc_text_tsv_it: '1':13 '13':4 '2024':18 '22.september':17 '6048':5,14 'aber':81 'abfall':182 'abfalleimer':179 'abfalltrenner':187 'an':149 'andrè':227 'angenehmen':71 'attraktiver':48 'attraktivität':198 'auch':65,96 'auf':108 'aufenthaltsqualität':37 'aufwerten':22 'aufwertung':120 'aus':173 'barmet':226 'beck':221 'beispiel':157,175,239 'bertschmann':222 'besteh':43 'beton':174 'betongarnitur':156 'betreffend':32 'bettin':220 'bezzol':234 'bitten':116 'bleiben':153 'brunnen':165,245 'brunnens':102 'bsp':136 'bäum':70 'camenzind':1,218 'christian':231 'damit':147,180 'daniel':223 'danken':208 'das':57,78,123 'dass':191 'dem':209 'den':27,46,117 'der':36,106,133,181 'des':38,161,195 'die':42,45,54,85,119,141,197,200,212 'dieses':214 'durc':68,135,163,169,192 'ein':77,83,97,193 'einen':91,164,170 'eines':101 'eingereicht':41 'einwohnerrat':24 'entsorgt':184 'erfrischungsgelegenheit':98 'ergänzung':132 'erhöht':204 'erhöhung':35 'erneuerung':122,130 'erscheinen':49 'erweiterung':160,168 'espenwäldl':21 'fallet':228 'folgenden':126 'form':100 'fot':159,177 'für':211 'garnituren':142 'gekommen':56 'gelegen':62 'gemeind':7 'gemeindehaus':39 'gemeindehausgärtel':20,58,124 'gemeindehausgärtelis':196 'gemeindehausplatz':47 'gemeindeplätzen':109 'gemeinderat':118,210 'gemeindeschreiber':9 'gemeindezentrum':203 'gemeinhausplatz':12 'genug':145 'genügend':178 'gärtelis':162 'holz':241 'horw':6,8,15,16,243 'im':66,202 'infrastruktur':44 'ist':51,59,64,80,111 'ivan':237 'jahr':55 'jahren':29 'jul':235 'kann':186,206 'kein':166 'komplett':137 'korporation':242 'kühl':72 'leandr':233 'leider':52 'leo':2,217 'letzten':28 'luthiger':224 'lädt':74 'lässt':50 'man':94,113 'marc':229 'marktplatzes':40 'massivholz':154 'mehr':30 'meyer':232 'michael':10 'mitunterzeichn':219 'oder':155 'ordnungsgemäss':183 'ort':150 'pius':225 'postul':31 'postulat':19 'postulates':215 'prüfen':129 'prüfung':213 'punkten':127 'sach':84 'sanierung':194 'schmidiger':236 'schweiz':107 'schwer':144 'sehr':60,88 'sein':69,146 'separaten':171 'sie':104,148 'siegrist':11 'sieh':158,176 'sind':87,189 'sitz':138 'sitzgelegenheiten':86,134 'so':82 'sollten':143 'sommer':67 'sow':199 'stell':152 'studer':238 'sucht':93,112 'tisc':92 'tischgarnituren':140,240 'trinkwasser':167,244 'trinkwasserspender':172 'umgestaltung':33 'und':34,63,73,90,121,139,151 'und/oder':131 'unterzeichner':216 'veraltet':89 'vergebens':95,114 'verweildauer':201 'verweilen':76,79 'wegmatt':3 'werden':185,205 'wie':103 'wiest':230 'wir':115,188,207 'wurden':25 'zentral':61 'zu':128 'zum':75 'überzeugt':190 'üblic':110


text: \nEliane Nater \nHerrenwaldweg 9 \n6048 Horw \n \nGemeindeschreiber \nMichael Siegrist \nz. H. \nEinwohnerratspräsidenAn \nBeCna Beck Bertschmann \nGemeindehausplatz 1 \n6048 Horw \n \n \n \nHorw, 11. Mai 2025 \n \n \nPostulat: Verstärkte interkommunale Zusammenarbeit in der Jugendarbeit im öffentlichen Raum \n\n \n\nSehr geehrte Damen und Herren des Gemeinderats \n\nDie Stadt Luzern verzeichnet eine zunehmende Präsenz von Jugendlichen aus den umliegen-\nden Gemeinden, darunter auch Horw, in ihren öffentlichen Räumen. Diese Entwicklung be-\ntrifft insbesondere informelle Aufenthaltsorte wie Bahnhöfe, Plätze oder Einkaufszentren – \nnicht in erster Linie die Nutzung städtischer Jugendangebote. \n\nBesorgniserregend ist dabei, dass sich Jugendliche vermehrt in der Nähe von Orten aufhalten, \nan denen die offene Drogenszene sichtbar ist. Die bekannten Entwicklungen rund um Crack, \nFreebase, Fentanyl oder Etonitazene zeigen, wie ernst die Gefährdungslage im urbanen Raum \nmittlerweile ist – auch für Jugendliche aus Horw. \n\nDie aufsuchende Jugendarbeit im öffentlichen Raum ist ein zentrales präventives Instrument, \num mit Jugendlichen frühzeitig in Kontakt zu treten, Vertrauen aufzubauen und Hilfestellung \nzu leisten. Doch diese Arbeit endet bislang meist an Gemeindegrenzen. Um wirksam zu sein, \nmuss sie regional gedacht und umgesetzt werden. \n\nGemeinden wie Altdorf (UR) und Sursee (LU) arbeiten bereits heute mit gemeindeübergrei-\nfender und mobiler Jugendarbeit. In Altdorf erfolgt eine koordinierte, aufsuchende Präsenz im \nöffentlichen Raum auch für Flüelen; Sursee betreut mit einem mobilen Team gezielt Treff-\npunkte in mehreren Vertragsgemeinden. Solche Modelle können als Vorbilder für eine regio-\nnale Zusammenarbeit im Raum Luzern dienen. \n\nDie Stadt Luzern hat dazu ein Postulat eingereicht, das eine verstärkte Zusammenarbeit mit \nden sogenannten K5-Gemeinden fordert. Als Nachbargemeinde und Teil des urbanen Raums \nträgt auch Horw Verantwortung, diese Herausforderungen gemeinsam zu adressieren. \n\nWir fordern den Gemeinderat daher auf: \n\n\n\n1. Zu prüfen, wie Horw im Bereich der offenen und aufsuchenden Jugendarbeit verstärkt \nmit den Nachbargemeinden – insbesondere der Stadt Luzern – zusammenarbeiten \nkann. \n\n2. Eine Übersicht der in Horw bestehenden Angebote, Zuständigkeiten, Ressourcen und \nLücken in der Jugendarbeit (insbesondere im öffentlichen Raum) zu erstellen. \n\n3. Mögliche Kooperationsformen mit der Stadt Luzern und anderen Gemeinden zu eruie-\nren, etwa in Form gemeinsamer Trägerschaften, koordinierter Einsätze oder Pilotpro-\njekte. \n\n4. Besonderes Augenmerk auf Orte mit erhöhtem Risiko zu legen und aufzuzeigen, wie \ndiese gezielt durch abgestimmte Massnahmen begleitet werden können. \n\nEine solche koordinierte und nachhaltige Jugendarbeit im öffentlichen Raum ist ein zentraler \nBeitrag zur Prävention, zum Jugendschutz – und zur sozialen Verantwortung unserer Ge-\nmeinde. \n\nMit freundlichen Grüssen \n\n \nEliane Nater, L20 \n \n \nMitunterzeichnende: \nFrank Maher, L20 \nUrs Steiger, L20 \nLarissa Lehner, L20 \nMalin Zimmermann, jL20 \nPhilipp Peter, L20 \nLukas Bucher, L20 \nSofia Galbraith, L20 \nJonas Heeb, L20 \n \n\n\n


text: \n \n \n\n314.1 \n\nG E M E I N D E R A T  \nBericht und Antrag \n \n\nNr. 1532  \n\nvom 21. August 2014  \n\nan Einwohnerrat von Horw \n\nbetreffend Horwer Kulturprojekt 2015/16  \n\n \n\n \n\nSehr geehrter Herr Einwohnerratspräsident \nSehr geehrte Damen und Herren Einwohnerräte \n\n1 Ausgangslage \n\nSie haben 1994 entschieden, anstelle eines Heimatmuseums im Zollhaus, alle drei Jahre eine \ntemporäre Gemeindeausstellung zur Identitätspflege durchzuführen. Für die Realisierung die-\nses Auftrages wurde danach eine „Kommission für Gemeindeausstellungen“ gebildet. Die \nKommission führte insgesamt folgende drei Projekte durch: \n\n 1996: „Horwer Sumpf“ \n\n 1999/2000: „Der Barsch im Zeitenfluss“ \n\n 2004: „Horw im Spiel“. \n \n2005 haben wir die Kunst- und Kulturkommission (KKK) mit der jeweiligen Realisierung einer \nGemeindeausstellung beauftragt. In der Folge wurde die „Kommission für Gemeindeausstellun-\ngen“ aufgelöst. \n \nDie KKK hat im Jahr 2007 die viel beachtete und gut besuchte Kulturachse durchgeführt. Seit-\nher wurde, insbesondere aus finanziellen Gründen, auf die Realisierung weiterer Projekte ver-\nzichtet. \n \nIm Rahmen der Behandlung des Finanz- und Aufgabenplanes wurde die „Gemeindeausstel-\nlung“ von Ihnen immer wieder kontrovers diskutiert. Dabei haben sich zwei Tendenzen heraus-\nkristallisiert: \n\n Vergrösserung Periodizität von drei auf vier Jahre (einmal pro Legislatur) \n\n Erhöhung Breitenwirkung. \n \nIn der Debatte des Voranschlags 2014 wurde der vorgesehene Betrag für die Vorbereitungsar-\nbeiten im Umfang von CHF 10‘000.00 von Ihnen im vergangenen November genehmigt. Eben-\nso wurde der Betrag für die Durchführung des Projekts im Juni 2014 bei der Behandlung des \nFinanz- und Aufgabenplanes 2015 – 2020 zustimmend zur Kenntnis genommen. Vor diesem \npositiven Hintergrund wurden die Planungsarbeiten für das Kulturprojekt 2015/2016 an die \nHand genommen und intensiviert. \n \n \n\n\n\n21. August 2014  \nHorwer Kulturprojekt 2015/16  \n \n\nSeite 2/7 \n\n2 Von der „Gemeindeausstellung“ zum „Kulturprojekt“ \n\nDer Begriff „Gemeindeausstellung“ soll künftig durch den Begriff „Horwer Kulturprojekt“ ersetzt \nwerden. Eine „Gemeindeausstellung“ lässt eher an eine Gewerbeausstellung mit kommerzieller \nAusrichtung denken, als an ein vielfältiges Kulturprojekt. Zudem bedeutet der Begriff „Ausstel-\nlung“ eine Präsentation von Objekten (Kunstausstellung) und schliesst damit viele andere Arten \nvon Kunst, wie Musik, Theater, Performance, etc. von vornherein aus.  \n \nMit dem Namen „Horwer Kulturprojekt“ soll bewusst einem weiten Kulturverständnis, wie es \nauch der nachstehend aufgeführten UNESCO-Definition entspricht, Rechnung getragen wer-\nden: \n \n„Die Kultur kann in ihrem weitesten Sinne als die Gesamtheit der einzigartigen geistigen, materiellen, intellektuellen \nund emotionalen Aspekte angesehen werden, die eine Gesellschaft oder eine soziale Gruppe kennzeichnen. Dies \nschliesst nicht nur Kunst und Literatur ein, sondern auch Lebensformen, die Grundrechte des Menschen, Wertsyste-\nme, Traditionen und Glaubensrichtungen.“ \n\n3 Zielsetzungen der „Horwer Kulturprojekte“ \n\nMit den zukünftigen „Horwer Kulturprojekten“ sollen folgende Ziele anvisiert werden: \n \n\n Sie sollen sich an die ganze Horwer Bevölkerung richten und dazu beitragen, dass eine Be-\ngegnung unter verschiedenen Bevölkerungsschichten möglich wird und der Zusammenhalt \nunter den Generationen gefördert werden kann. \n\n Sie sollen  die aktuelle Befindlichkeit der Bevölkerung aufnehmen und zum Verständnis \ngesellschaftlicher Prozesse beitragen. \n\n Sie sollen sich anhand ausgewählter Bereiche (z.B. Wohnen, Arbeiten, Zusammenleben, \nFreizeit, Kultur) eine Auseinandersetzung mit dem Horwer Lebensraum und seiner Kultur \nermöglichen und dazu beitragen, die Identifikation mit dem Lebensraum Horw zu fördern. \n\n Sie sollen neue Impulse auslösen und positive Signale zur Bewältigung der Herausforde-\nrungen für die Zukunft aussenden. Horwerinnen und Horwer sollen nicht zuletzt dazu moti-\nviert werden, auch ausserhalb des organisierten Vereinslebens ihren eigenen Lebensraum \nund das kulturelle Leben in der Gemeinde aktiv mitzugestalten. \n\n4 Projektidee „Halbinsel“ \n\nBeim kommenden Kulturprojekt wird die Halbinsel thematisiert. Die Halbinsel ist der attraktivste \nGemeindeteil von Horw und wird über die Gemeindegrenzen hinaus als ideales Naherholungs-\ngebiet geschätzt. Auf drei Seiten von Wasser umgeben, bildet sie eine spektakuläre Aussichts-\nplattform auf See und Berge. Als naturnahe, extensiv genutzte Landschaft markiert sie einen \nstarken, eigenständigen Kontrapunkt zu den verstädterten Quartieren der Gemeinde. Viele Be-\nsonderheiten der Natur, aber auch verschiedene interessante Unternehmen, Persönlichkeiten, \nArchitekturen, Gärten und Parkanlagen sind auf der Halbinsel zu finden. \n \nDas Kulturprojekt „Halbinsel“  will einerseits diese aussergewöhnliche Landschaft der Gemein-\nde ins Zentrum des öffentlichen Interesses rücken und anderseits gleichzeitig die Gelegenheit \nnutzen, ganz verschiedene „Inseln“ miteinander zu verbinden, sozusagen zu „Halbinseln“ zu \nmachen. „Inseln“, die in unserer Gemeinde noch besser vernetzt werden können: Soziale \nGruppen und Vereine, Bevölkerungs- und Altersgruppen, Institutionen und Unternehmen, Al-\nleinstehende und Familien. \n\n\n\n21. August 2014  \nHorwer Kulturprojekt 2015/16  \n \n\nSeite 3/7 \n\nMit einigen Hauptereignissen und vielen niederschwelligen Angeboten sollen ungewöhnliche \nOrte auf der Halbinsel bespielt und über ein Jahr hinweg in den Fokus des Interesses gerückt \nwerden. Die Bevölkerung wird eingeladen, ihren engeren Lebensraum ganz nahe und ganz ge-\nnau anzusehen, zu begehen und zu erleben. Indem viele Möglichkeiten geboten werden, \nscheinbar Altbekanntes zu entdecken, Neues zu erfahren und Kontakte zu knüpfen. \n \nDas Kulturprojekt „Halbinsel“ dauert vom September 2015 bis Juni 2016. Hauptereignisse wie \nTheater oder Konzerte setzen ungewohnte Orte in Szene. Wanderungen mit Fachleuten bieten \nEinblicke in die Geologie und Natur, in die Architektur und Gartenkultur, in Geheimnisvolles und \nSagenhaftes. Besichtigungen bringen die Produktionsbedingungen verschiedener Unternehmen \nnäher. Besuche schaffen Kontakte zu ausgewählten Persönlichkeiten. Indem das Kulturprojekt \n„Halbinsel“ über einen längeren Zeitraum angelegt ist, wird seine Nachhaltigkeit gesteigert. \n\n5 Projekt-Organisation \n\nDie Erfahrungen der „Kulturachse 2007“ haben deutlich gemacht, dass die KKK an die Grenzen \nihrer personellen und zeitlichen Ressourcen stösst, wenn die Vorbereitung und Durchführung \nder Gemeindeausstellung zur Hauptsache durch deren Mitglieder erfolgen. Beim Kulturprojekt \n„Horwer Halbinsel“ soll deshalb ein Grossteil der Arbeit von professionellen Partnern aus dem \nKulturbereich  getragen werden. Bei der Umsetzung ist zudem eine klare Trennung zwischen \nden strategischen und operativen Aufgaben unabdingbar, um die am Prozess Beteiligten nicht \nzu überfordern. \n \nIn der nachfolgenden Grafik ist die Projektorganisation dargestellt: \n \n \n\n \n \nLegende: \n\n* Mitglied der KKK \n\n** externe Fachperson; ehem. Direktor Historisches Museum Luzern \n\n*** externe Fachperson; Theatermacher und Kulturmanager \n\n \n\nGemeinderat \n\nProjektleitung \n\nReto Pfyl \n\nTeilprojekt 1 Teilprojekt 2 Teilprojekt 3 Teilprojekt n \n\nProjektsteuerung \n\nVorsitz: Benno Bühlmann \n\nMitglieder: Peter Bucher* \n Heinz Horat** \n Hanspeter Lehner* \n Reto Pfyl*** \n Susanne Wicki Manser* \n Rita Wyss* \n\n\n\n21. August 2014  \nHorwer Kulturprojekt 2015/16  \n \n\nSeite 4/7 \n\nDer Gemeinderat beauftragt die Projektsteuerung „Horwer Kulturprojekt 2015/16“ mit der Pla-\nnung und Durchführung des Projekts und führt das Projektcontrolling durch. \n \nDie Projektsteuerung setzt sich aus 5 Mitgliedern der KKK und zwei externen Fachleuten zu-\nsammen. Sie ist für die strategische Ebene des Projektes zuständig, plant und organisiert in \nenger Zusammenarbeit mit dem Projektleiter das ganze Kulturprojekt im Rahmen des bewillig-\nten Budgets. Die Mitglieder der Arbeitsgruppe teilen die Chargen Präsidium, Finanzen, Öffent-\nlichkeitsarbeit, Programm/Inhalte, Netzwerk/Personal und Infrastruktur, unter sich auf. Die Pro-\njektsteuerung orientiert den Gemeinderat sowie die KKK in regelmässigen Abständen über den \naktuellen Stand der Projektplanung. \n \nDie Projektleitung wird aus den oben genannten Gründen durch eine erfahrene externe Per-\nson wahrgenommen. Sie ist auf der operativen Ebene für die konkrete Planung und Durchfüh-\nrung sämtlicher Anlässe verantwortlich. Sie initiiert und koordiniert die Teilprojekte, schafft alle \nnotwendigen Kontakte, dokumentiert die einzelnen Anlässe, verfasst einen Schlussbericht und \nlegt Dossiers an, die bei zukünftigen Projekten wieder verwendet werden können. \n \nDie Teilprojekte werden im Rahmen der weiteren Projektierung festgelegt. Beteiligte können \naus ganz verschiedenen Bevölkerungsgruppen rekrutiert werden, wie zum Beispiel aus der \nVolkschule, aus Vereinen, aus dem Gewerbe oder von den Kulturschaffenden. \n\n6 Zeitplan \n\nDer Zeitplan ist wie folgt: \n\n Mai – November 2014: Erarbeitung des Konzeptes (Motto, Feinziele, Zeitplan, Budget) \n\n November 2014: Genehmigung durch den Einwohnerrat \n\n Januar 2015: Ausschreibung der „niederschwelligen“ Teilprojekte \n\n Februar 2015:  Ausschreibung für Film-Wettbewerb mit inhaltlichen Vorgaben \n\n März 2015: Start mit ersten PR-Massnahmen (Medieninformation)  \n\n April – August 2015: Fortsetzung der Vorbereitungsarbeiten \n\n September 2015 Start-Event  \n\n Okt. 2015 – Juni 2016: Diverse kleinere Veranstaltungen und Aktivitäten  \n\n Juni 2016: Schluss-Event \n\n7 Budget \n\nDa das geplante Kulturprojekt sich – im Gegensatz zu früheren Projekten - über eine längere \nZeitdauer erstreckt, werden die beiden regulären Halbjahresprogramme der Kunst- und Kultur-\nkommission (2. Semester 2015 und 1. Semester 2016) in das Kulturprojekt „Halbinsel“ inte-\ngriert. So kann über den gesamten Projektzeitraum von 10 Monaten ein durchwegs stimmiges \nGesamtprogramm unter Einbezug der zusätzlichen finanziellen und personellen Kapazitäten \numgesetzt werden.  \n\n\n\n21. August 2014  \nHorwer Kulturprojekt 2015/16  \n \n\nSeite 5/7 \n\nFolgendes Budget liegt dem Horwer Kulturprojekt „Halbinsel“ zugrunde (exkl. Aufwand für die \nVorbereitungsphase von CHF 10‘000.00. Der entsprechende Kredit wurde bereits im Rahmen \ndes Voranschlags 2014 genehmigt):  \n \n\nNeue Kostenstelle 5301731  \n„Kulturprojekt Halbinsel“ \n\nKredit Aufwand Ertrag \n\nAnteil aus Entschädigung KKK \n\n(KST 530170; KART 30004) \n\n12’000**   \n\nKKK-Kulturprogramm (2. Sem.15/1. Sem.16)  \n\n(KST 530171, KART 31809) \n\n33‘000**  10‘000** \n\nEntschädigung Kommissionsmitglieder  12’000  \n\nEntschädigung externe Fachpersonen   30‘000  \n\nVeranstaltungen 2015 inkl. Eröffnungsevent  64’000 7’500 \n\nVeranstaltungen 2016 inkl. Schlussevent  64‘000 7‘500 \n\nTotal Aufwand bzw. Ertrag  170‘000 25‘000 \n\nTotal Nettoaufwand  145‘000  \n\nNettozusatzkosten Kulturprojekt „Halbinsel“ 100‘000   \n\nTotal Finanzaufwand netto 145’000   \n\n** Diese Beträge werden in den ursprünglichen Kostenstellen gekürzt. \n\n \nAufwände und Erträge werden im Bruttoprinzip auf die beiden Jahresbudgets 2015 und 2016 \naufgeteilt, jedoch als Gesamtprojekt abgerechnet. \n\n8 Finanzierung \n\nBeim Horwer Kulturprojekt handelt es sich nicht um eine Investition mit mehrjähriger Nutzungs-\ndauer. Aus diesem Grund werden die Aufwände und Erträge als Sonderkredit der Laufenden \nRechnung unter der Kostenstelle 5301731 „Kulturprojekt Halbinsel“ budgetiert und abgerechnet.  \n\n9 Würdigung \n\nVor zwanzig Jahren haben Sie entschieden, alle drei Jahre eine sogenannte Gemeindeausstel-\nlung zur Identitätspflege durchzuführen. Seither konnten insgesamt vier Veranstaltungen reali-\nsiert werden, die letzte im Jahre 2007. Ein motiviertes Team, bestehend aus Mitgliedern der \nKKK und externen Personen ist nun bereit, einen weiteren Anlass umzusetzen. Das Projekt-\nteam hat in der Zwischenzeit ein spannendes Projekt erarbeitet, das verschiedenste Bevölke-\nrungsgruppen ansprechen und auch eine nachhaltige Wirkung erzielen wird. Wir sind von der \nQualität des Kulturprojekts „Halbinsel“ überzeugt und beantragen Ihnen, den erforderlichen \nKredit zu genehmigen. \n\n\n\n21. August 2014  \nHorwer Kulturprojekt 2015/16  \n \n\nSeite 6/7 \n\n10 Antrag \n\nWir beantragen Ihnen \n\n die Namensänderung von alt „Gemeindeausstellung“ auf neu „Horwer Kulturprojekt“ zu ge-\nnehmigen. \n\n die Periodizität der Durchführung von ursprünglich drei auf vier Jahre bzw. auf einmal pro \nLegislatur zu vergrössern. \n\n vom Konzept des Horwer Kulturprojekts „Halbinsel“ Kenntnis zu nehmen. \n\n den für die Durchführung erforderlichen Sonderkredit von CHF 170‘000.00 zulasten der \nLaufenden Rechnung (Kostenstelle 5301731 „Kulturprojekt Halbinsel“), hälftig aufgeteilt auf \ndie Jahre 2015 und 2016, zu bewilligen. \n\n \n \n \n \n\n \nMarkus Hool Irene Arnold \nGemeindepräsident Stv. Gemeindeschreiberin \n\n\n\n21. August 2014  \nHorwer Kulturprojekt 2015/16  \n \n\nSeite 7/7 \n\nE I N W O H N E R R A T  \nBeschluss \n \n\n nach Kenntnisnahme vom Bericht und Antrag Nr. 1532  des Gemeinderates \nvom 21. August 2014  \n\n gestützt auf den Antrag der Geschäftsprüfungskommission \n\n in Anwendung von Art. 58 der Gemeindeordnung vom 25. November 2007 \n \n\n \n\n \n\n1. Die Namensänderung von alt „Gemeindeausstellung“ in neu „Horwer Kulturprojekt“ wird ge-\nnehmigt. \n\n2. Die Periodizität der Durchführung wird von ursprünglich drei auf vier Jahre bzw. auf einmal \npro Legislatur vergrössert. \n\n3. Vom Konzept des Horwer Kulturprojekts „Halbinsel“ wird Kenntnis genommen. \n\n4. Der für die Durchführung erforderliche Sonderkredit von CHF 170‘000.00 zulasten der Lau-\nfenden Rechnung (Kostenstelle 5301731 „Kulturprojekt Halbinsel“), hälftig aufgeteilt auf die \nJahre 2015 und 2016, wird bewilligt. \n\n \nHorw, 18. September 2014  \n \n \n \n \n \nRoland Bühlmann Daniel Hunn \nEinwohnerratspräsident Gemeindeschreiber \n\n \nPubliziert:   \n \n\n \n\n\n


text: \n \n \n\n \n\nG E M E I N D E R A T  \nBericht und Antrag \n \nNr. 1530  \nvom 3. Juli 2014  \nan Einwohnerrat von Horw \nbetreffend Umgestaltung Krienserstrasse, Bauprojekt und Landverkauf  \n\n \n\n \n\nSehr geehrter Herr Einwohnerratspräsident \nSehr geehrte Damen und Herren Einwohnerräte \n\n1 Ausgangslage \n\n \n \nDie Krienserstrasse hatte vor der Sperrung die Funktion einer Hauptverbindung nach Kriens. \nSie liegt in einer Tempo 30-Zone und weist eine Strassenbreite mit Radstreifen von bis 9 m auf. \nAusser für den Langsamverkehr hat die Krienserstrasse heute keine übergeordnete Bedeutung \nmehr. Sie dient nur noch als Erschliessungsstrasse. Die Verkehrsmengen sind entsprechend \nsehr gering. Für den Fuss- und Radverkehr bleibt sie nach wie vor eine wichtige und direkte \nVerbindung nach Kriens. \n \nDie Ausgestaltung des Strassenraums ist stark auf den motorisierten Individualverkehr (MIV) \nund auf viel grössere Verkehrsmengen ausgerichtet. Es gibt auch verschiedene Elemente, die \nfür eine Tempo 30-Zone unüblich sind, wie kein Vortritt für Seitenstrassen, Fussgängerstreifen, \nRadstreifen, Mittelinsel. \n \nIm Knotenbereich Krienser-, Wegmatt-, Allmend- und Brändistrasse steht ein Wegkreuz, das in \nden Knoten integriert werden soll. \n \nDer Gemeinderat und das Baudepartement haben bezüglich Landerwerb oder Umnutzung \nschon diverse Anfragen von Anstössern erhalten. \n\n\n\n3. Juli 2014  \nUmgestaltung Krienserstrasse, Bauprojekt und Landverkauf  \n \n\nSeite 2/9 \n\n2 Projektperimeter \n\nDer Projektperimeter umfasst die Krienserstrasse ab der Bachstrasse bis und mit Knoten Krien-\nser-, Wegmatt-, Allmend- und Brändistrasse. Die Gesamtlänge des Projektperimeters beträgt \nca. 185 m. Der nördliche Gehweg sowie die nördliche Fahrbahn weisen einen befriedigenden \nZustand aus und sind nicht Bestandteil des Projektperimeters. \n \n\n \n\n3 Projektbeschrieb \n\n3.1 Ziel der Umgestaltung  \n\n Ansprechende Gestaltung des Strassenraums \n Verkehrssicherheit für Fuss- und Radverkehr \n Landverkauf soll die Kosten für die Umgestaltung abdecken \n\n3.2 Strassenfläche  \n\nDie Strasse weist eine Strassenbreite mit Radstreifen von bis 9 m auf. Für die besagte Zone ist \ndie bestehende Strassenbreite zu gross. Innerhalb des Projektperimeters wird die Strassen-\nbreite deshalb auf 5.50 m reduziert.  \n\nProjektperimeter \n\n\n\n3. Juli 2014  \nUmgestaltung Krienserstrasse, Bauprojekt und Landverkauf  \n \n\nSeite 3/9 \n\n \n\n3.3 Parkplätze \n\nDie durch die Reduktion der Strassenbreite frei werdende Fläche entlang der Südseite wird \ndurch die Anordnung von Parkplätzen, Rabatten und Bäumen gestaltet. Entlang der Krienser- \nstrasse sind 19 Parkplätze geplant (inkl. 1 Behindertenparkplatz). Die Parkplatzbreite beträgt \n2.40 m. Der Behindertenparkplatz weist eine Breite von 3.50 m auf. Diese Breite entspricht der \nNorm für “behindertengerechtes Bauen“. Die Länge der Parkplätze beträgt 4.50 m, wobei ein \nÜberhang von 50 cm vorgesehen ist. Somit beträgt die Gesamtlänge der Parkplätze 5.00 m. \nDies entspricht der Norm VSS SN 640‘291a (Parkieren).  \n\n3.4 Baumreihe \n\nZu den Parkplätzen ist eine Baumreihe mit regelmässigen Baumabständen vorgesehen. Zur \nAufwertung der Krienserstrasse wird eine neue Baumreihe mit insgesamt 14 Bäumen gepflanzt. \nNach jedem 3. Parkplatz ist ein Baum vorgesehen. Die Bäume werden in Baumnischen (Baum-\npflanzenquartiere) gepflanzt. Mit den Baumpflanzenquartieren sollen wilde Wurzelwuchse ver-\nhindert werden. Die Wurzeln werden gezwungen, in die Tiefe zu wachsen und sich nicht seitlich \nauszubreiten (Strassenraum-Belagsschaden). \n\n3.5 Gehweg \n\nDer Gehweg wird zwischen den Parkplätzen und dem heutigem Abschluss neu erstellt. Die \nBreite des Gehweges weist ein Minimum von 2.40 m auf. \n\n3.6 Knoten \n\nDer Knoten, an welchem sich die Krienser-, Allmend-, Wegmatt- und Brändistrasse kreuzen, \nwird neu mit einem Deckbelag auf die Höhe des vorhandenen Gehweges angepasst. Die Kno-\ntenfläche soll einen anderen, dezenten Farbton als der restliche Strassenbelag erhalten. \n \nDas bestehende Wegkreuz wird in Richtung “Zentrum“ des Knotens gerückt und in einer Ra-\nbatte eingefügt. Hinter dem Wegkreuz werden immergrüne Gehölze gepflanzt. Die Bepflanzung \ndeckt den hinteren Bereich der Nachbarparzelle ab. Mit dem neuen Standort wird das Weg-\nkreuz stärker in Szene gesetzt. \n\nNormalprofil Krienserstrasse \n\nvariabel\n\n\n\n3. Juli 2014  \nUmgestaltung Krienserstrasse, Bauprojekt und Landverkauf  \n \n\nSeite 4/9 \n\n3.7 Entwässerung \n\n3.7.1 Strassenentwässerung \n\nDie Krienserstrasse hat ein vorhandenes Dach- und Längsgefälle. Das Längsgefälle weist in \nRichtung Kreisel Wegscheide und hat ein Gefälle von 0.7 %. Entlang der Parkplätze wird ein \nAnschlag von 2 cm erstellt. Das Strassenwasser wird entlang der Parkplätze fliessen und in den \nStrassensammler eingeleitet. Damit das Wasser nicht in die Einfahrten, resp. Seitenstrassen \nweiterfliesst, werden im Bereich des Gehweges Strassensammler angeordnet. \n\n3.7.2 Entwässerung Knoten \n\nDer Knoten wird heute in Richtung Nordost entwässert. Das Prinzip der Entwässerung des \nneuen Knotens bleibt gleich. \n\n3.7.3 Parkplätze \n\nDie Oberfläche der Parkplätze wird mit Sickersteinen/-platten gestaltet. Das anfallende Wasser \nwird über die sickerfähige Oberfläche entwässert. Die zusätzlichen Strassensammler werden an \ndie bestehende Regenwasserleitung angeschlossen. \n\n3.8 Wasserversorgung \n\nLängs der Krienserstrasse ist eine bestehende Wasserleitung vorhanden. Der Abschnitt ab der \nBachstrasse bis Allmendstrasse stammt aus dem Jahr 1940. Es ist vorgesehen, diese beste-\nhende Wasserleitung im Zusammenhang mit dem Umbau der Krienserstrasse zu erneuern. Die \nWasserversorgung hatte auf diesem Abschnitt schon diverse Leitungsdefekte aufwendig (sehr \ndicke Beläge) repariert. \n \nDie Wasserleitung muss unabhängig von der Umgestaltung der Krienserstrasse erneuert wer-\nden. Aus diesem Grund wird der Ersatz der Wasserleitung im ordentlichen Investitionsbudget \n2015 beantragt. \n\n3.9 Beleuchtung \n\nDie bestehenden Kandelaber werden durch neue, mit LED betriebene Leuchten ersetzt. Ent-\nlang der projektierten Parkplätze sind 5 Kandelaber vorgesehen. Die Kandelaber werden mit \nzwei Leuchten ausgeführt. Die Leuchte, die in Richtung Strasse ausgerichtet wird, hat einen \nAusleger von ca. 50 cm. Die Leuchte Richtung Gehweg hat einen Ausleger von ca. 1.00 m. Mit \ndem längeren Ausleger wird das Trottoir besser ausgeleuchtet und wird von den Bäumen weni-\nger stark eingeschränkt. Die neuen Kandelaber werden eine Lichtpunkthöhe von 6 m aufwei-\nsen. \n\n3.10 Elektrotrassee \n\nDie CKW wird eine Verteilkabine (VK) umplatzieren und neue Kabel in das bestehende Trassee \nverlegen (einziehen). Diese Arbeiten werden unabhängig von der Umgestaltung Krienser-\nstrasse durchgeführt. \n\n3.11 Swisscom, Cablecom, Erdgas, Elektroleitung ewl AG \n\nDie upc cablecom GmbH, die Swisscom AG, die ewl Rohrnetz AG und das ewl Kabelnetz AG, \nhaben keinen Bedarf, Werkleitungsbauten im erwähnten Bereich durchzuführen. \n\n4 Landverkauf \n\nDie möglichen frei werdenden Flächen bei der Krienserstrasse, sowohl auf der Südseite wie \nauch auf der Nordseite sind nicht selbständig überbaubar. Der Gemeinderat sieht deshalb vor, \ndiese Restflächen an die interessierten Grundeigentümer zu verkaufen.  \n \n\n\n\n3. Juli 2014  \nUmgestaltung Krienserstrasse, Bauprojekt und Landverkauf  \n \n\nSeite 5/9 \n\nBezüglich Landerwerb bei der Krienserstrasse hat der Gemeinderat diverse Anfragen erhalten. \nUm allen interessierten Anstössern eine verbindliche Auskunft zu erteilen, wurde 2009 ein Be-\ntriebs- und Gestaltungskonzept mit Skizzen in Auftrag gegeben. Mit einem Rückbau der Strasse \n(Verschmälerung) könnten die Vorbereiche insbesondere der nordseitigen Liegenschaften auf-\ngewertet werden. Diese Skizzen wurden den Grundeigentümern vorgestellt. \n \nNach den ersten Grundeigentümergesprächen und Einzelbesprechungen mit möglichen Inte-\nressenten der Nordseite war klar, dass kein oder nur wenig Interesse an einem möglichen \nLanderwerb besteht. Grundstückeigentümer auf der Südseite bekundeten jedoch ihr Interesse \nfür den Erwerb des ihnen angrenzenden frei werdenden Grundstückes. \n \nDie mögliche Gestaltung wurde auf die Wünsche der Anstösser der Südseite angepasst. Ver-\nschiedene Verhandlungen wurden geführt. \n \nIm Sommer 2013 konnte mit der Baugenossenschaft Familie ein öffentlich beurkundeter Vorver-\ntrag abgeschlossen werden. Vom abgegebenen Land profitiert die Baugenossenschaft Familie, \ndie ihrerseits wiederum bezahlbaren Wohnraum anbietet. \n \nWeitere Anstösser verzichteten aufgrund des Kaufpreises auf einen Erwerb der angrenzenden \nStrassengrundstücke. Nachstehend die wichtigsten Vertragsbestimmungen. \n \nKaufpreis \nDer Gemeinderat hat nach einer externen Beurteilung den Landpreis für ca. 829 m2, auf \nFr. 750.00/m2 (grüne und blaue Fläche) respektive 399 m2 Fr. 450.00/m2 für den Strassenteil \n(gelbe Fläche) festgelegt. Der Erlös für die Landabgabe an die Baugenossenschaft wird ca. \nFr. 800‘000.00 betragen (definitive m2 nach Mutation durch Geometer).  \n \nDer Landverkauf könnte eine Umgestaltung, respektive einen Rückbau der Krienserstrasse \nmehr als finanzieren. Der Kaufpreis ist bei Beurkundung des Kaufvertrages zur Zahlung fällig. \n \nDienstbarkeiten \nIm Vorvertrag ist auf einer Teilfläche (blaue Fläche) auch eine Dienstbarkeit für das Anpflanzen \nvon Bäumen begründet. \n \nKosten, Gebühren und Steuern \nDie mit der Mutation verbundenen Kosten werden von der Einwohnergemeinde übernommen. \nDie Vertrags- und Beurkundungskosten sowie die Grundbuchgebühren übernehmen die Par-\nteien je zur Hälfte. Eine allfällige Handänderungssteuer für die erworbenen Flächen wird von \nder Baugenossenschaft bezahlt. \n \nBedingungen für den Abschluss des Kaufvertrages \nVoraussetzung für den Abschluss des Kaufvertrages ist die rechtskräftige Bewilligung für das \nStrassenbauprojekt Krienserstrasse und die Zustimmung des Einwohnerrates beziehungsweise \nder Stimmberechtigten zum Verkauf dieser Grundstücke. Tritt eine dieser Bedingungen nicht \nein, so fällt die Verpflichtung zum Abschluss des Kaufvertrages dahin. In diesem Fall hat die \nEinwohnergemeinde die Vertragskosten des Vorvertrages zu übernehmen. \n \nSind die Bedingungen für den Verkauf erfüllt, erteilt der Gemeinderat dem Geometer nach der \nFertigstellung des Bauprojektes den Auftrag für die Erstellung der Mutation. Die Mutation dient \nals Grundlage für den Abschluss des definitiven Kaufvertrages. \n \nÜbergang von Nutzen und Schaden \nDer Übergang von Nutzen und Schaden wird festgesetzt auf den Tag der Beurkundung des \nKaufvertrages. \n \n\n\n\n3. Juli 2014  \nUmgestaltung Krienserstrasse, Bauprojekt und Landverkauf  \n \n\nSeite 6/9 \n\n \n\n \n \n\n5 Termine und Projektablauf \n\nNach der Genehmigung durch den Einwohnerrat sehen die Planungs- und Ausführungstermine \nwie folgt aus: \n Auflageprojekt September bis Mitte Oktober 2014 \n Mitteilung an Anstösser Mitte Oktober 2014 \n Auflage Mitte Oktober bis Anfang November 2014 \n Entscheid, Projektbewilligung Gemeinderat Anfang Dezember 2014 \n Ausführungsprojekt ausarbeiten Dezember 2014 \n Beschaffung Tiefbau inkl. Vergabe Dezember 2014 bis Februar 2015 \n Realisierung ab März 2015 \n\n \nDie Bauarbeiten werden im Sinne einer praxisgerechten und wirtschaftlichen Etappierung aus-\ngeführt. Dabei sind die jeweiligen Besonderheiten (Versorgungssicherheit, Provisorien, etc.) der \nWasserversorgung zu beachten. Während dem Bau soll es nur zu möglichst kurzen und weni-\ngen Strassensperrungen kommen (Bereich Knoten). Während den Bauarbeiten ist mindestens \neine Spur für den Verkehr offen zu halten. Ein sicherer Durchgang für die Fussgänger im Bau-\nstellenbereich muss permanent gewährleistet werden. \n\n6 Kosten \n\n6.1 Allgemein \n\nDie Kostenschätzung wurde auf Basis aktueller Marktpreise (Preisbasis Oktober 2013) durch-\ngeführt. Als Grundlage wurde ein Leistungsverzeichnis mit einem Massenauszug der Hauptpo-\nsitionen erstellt. Für die Kostenermittlung der Baumeisterarbeiten dienten Erfahrungswerte aus \nvergleichbaren Objekten. \n\nAusschnitt aus Landerwerbsplan \n\n\n\n3. Juli 2014  \nUmgestaltung Krienserstrasse, Bauprojekt und Landverkauf  \n \n\nSeite 7/9 \n\n6.2 Randbedingungen \n\n Preisbasis: Oktober 2013 \n Angestrebte Kostengenauigkeit: +/- 10 % \n Honorare: Die Honorarkosten sind berücksichtigt \n Landerwerb: Es ist kein Landerwerb nötig \n Bewilligungen, Gebühren: Die Bewilligungskosten und Gebühren sind nicht berücksichtigt  \n Der Ersatz der Wasserleitung im Umfang von Fr. 206‘000.00 exkl. MwSt. wird im ordentli-\n\nchen Investitionsbudget 2015 beantragt. \n\n6.3 Kostenzusammenstellung \n\nBaumeister Fr.    385'000.00\nBäume Fr.  52'000.00   \nRabatten und Grünflächen Fr.  16'000.00   \nSubstrat für Baumgruben Fr.  10'000.00   \nTotal Bäume und Grünflächen  Fr.      78'000.00 \nKandelaber Fr.      35'000.00 \nMarkierungen und Signalisationen Fr.      10'000.00 \nGeometer  Fr.      10'000.00 \nNotar Fr.        5'000.00 \nHonorar Ingenieurleistungen und Landschaftsarchitekt Fr.      22'000.00 \n\nTotal Strassenbau inkl. MwSt. Fr.    545'000.00 \n\n7 Finanzierung \n\nDer Bereich Strassenbau wird über die Investitionsrechnung unter der Kostenstelle 462007 \n„Bauprojekt Krienserstrasse“ mit allgemeinen Mitteln finanziert, anschliessend in der Bestan-\ndesrechnung (Anlagebuchhaltung) aktiviert und gemäss Weisung der Finanzaufsicht abge-\nschrieben. Der Kanton bezahlt keine Subventionen an Sanierung und Ausbau von Gemein-\ndestrassen. Gemäss Strassenreglement der Gemeinde Horw bezahlen die Grundeigentümer \nkeine Beiträge an Gemeindestrassen der Klasse 1. Die Erträge aus der Vereinbarung mit den \nGrundeigentümern gemäss Abschnitt 4 werden dem vorliegenden Strassenprojekt angerechnet. \n\n8 Würdigung \n\nDurch die Umgestaltung des Ortszentrums und die dazugehörige Neuerschliessung hat die Kri-\nenserstrasse ihre ursprüngliche Funktion als Verbindungsstrasse verloren. Als Quartierstrasse \nist die Krienserstrasse zu breit. Es zirkuliert nur noch Ziel- und Quellverkehr und vor allem auch \nLangsamverkehr. Als Veloverbindung vor allem im Knotenbereich nimmt die Krienserstrasse im-\nmer noch eine wichtige Funktion ein. Durch die Umgestaltung der Strasse werden mehrere \nThemen kombiniert und zu guten Lösungen geführt: Sanierung der Strasse, Aufwertung des \nQuartiers, Landverkauf an Baugenossenschaft für sozialen Wohnungsbau, gute Veloverbin-\ndung, Erneuerung der Werkleitungen. Die Kombination Umgestaltung der Strasse und gleich-\nzeitiger Verkauf von Land entlastet die Finanzen der Gemeinde und ergibt für die Baugenos-\nsenschaft neue Möglichkeiten der Erneuerung und Verdichtung. Deshalb sind wir vom Projekt \nüberzeugt und beantragen Ihnen, dem Vorgehen zuzustimmen.  \n\n9 Antrag \n\nWir beantragen Ihnen \n\n den Landverkauf an die Baugenossenschaft Familie Horw (Grundstück Nr. 2024, Teilfläche \nvon Nr. 286) zu genehmigen  \n\n den Gemeinderat zu ermächtigen, den entsprechenden Hauptvertrag abzuschliessen. \n \n \n\n\n\n3. Juli 2014  \nUmgestaltung Krienserstrasse, Bauprojekt und Landverkauf  \n \n\nSeite 8/9 \n\n die Umgestaltung der Krienserstrasse im Abschnitt ab der Bachstrasse bis und mit Knoten  \nKrienser-, Wegmatt-, Allmend- und Brändistrasse zu beschliessen. \n\n für den Strassenbau einen Kredit von Fr. 545'000.00, (inkl. MwSt.), zuzüglich allfälliger \nTeuerung, zulasten der Investitionsrechnung KST 462007 „Bauprojekt Krienserstrasse“ zu \nbewilligen. \n\n der vorgeschlagenen Finanzierung zuzustimmen. \n \n\n  \nMarkus Hool Daniel Hunn \nGemeindepräsident Gemeindeschreiber \n\n \n Situation (nicht massstäblich)  \n\n\n\n3. Juli 2014  \nUmgestaltung Krienserstrasse, Bauprojekt und Landverkauf  \n \n\nSeite 9/9 \n\nE I N W O H N E R R A T  \nBeschluss \n \n\n nach Kenntnisnahme vom Bericht und Antrag Nr. 1530  des Gemeinderates \nvom 3. Juli 2014  \n\n gestützt auf den Antrag der Geschäftsprüfungs- sowie der Bau- und Verkehrskommission \n in Anwendung von Art. 69 Bst. b und c der Gemeindeordnung  \n\nvom 25. November 2007 \n \n\n \n\n \n\n1. Der Landverkauf an die Baugenossenschaft Familie Horw (Grundstück Nr. 2024, Teilfläche \nvon Nr. 286) wird genehmigt.  \n\n2. Die Umgestaltung der Krienserstrasse im Abschnitt ab der Bachstrasse bis und mit Knoten  \nKrienser-, Wegmatt-, Allmend- und Brändistrasse wird beschlossen. \n\n3. Für den Strassenbau wird ein Kredit von Fr. 545'000.00, (inkl. MwSt.), zuzüglich allfälliger \nTeuerung, zulasten der Investitionsrechnung KST 462007 „Bauprojekt Krienserstrasse“ be-\nwilligt. \n\n4. Der vorgeschlagenen Finanzierung wird zugestimmt. \n\n \nHorw, 18. September 2014  \n \n \n \n \n \nRoland Bühlmann Daniel Hunn \nEinwohnerratspräsident Gemeindeschreiber \n\n \nPubliziert:   \n \n\n \n\n\n\n\n