name: Beilage_01_05_Strassenprojekt armasuisse Situation Werkleitungen Nord

text: \nNeuhüsere\n\n500\n\n216\n\n2046\n\n751\n\n4065\n\n772\n\n23\nb\n\nRü\neg\ngi\nsi\nng\ner\nst\nra\nss\ne\n\nERSETZT PLAN / DOKU NUMMER Schweizerische Eidgenossenschaft\n\nConfédération suisse\n\nConfederazione Svizzera\n\nConfedraziun svizra\n\narmasuisse\n\nle but prévu, le plan est à nous restituer spontanément.\n\nprotection  des informations militaires.  Après emploi dans\n\n1er  mai  1990  (état au 5 octobre 1999)  concernant la\n\nla protection de  la population et des sports (DDPS), du\n\nl'ordonnance du  département fédérale de la défense, de\n\nconformément  au code de classification  dans le sens de\n\nexpresse  de  notre part. Son  contenu doit être traité\n\nreproduit,  ni  communiqué à  des tiers sans autorisation\n\nstructions / biens immobiliers. Il ne peut être ni copié, ni\n\nCe  plan est la propriété intellectuelle d'armasuisse con-\n\nuns der  Plan  unaufgefordert  zurueck  zu  erstatten.\n\nNach  Hinfall  des vorgesehenen Verwendungszweckes  ist\n\nden  Schutz  militaerischer  Informationen zu  behandeln.\n\nVerteidigung, Bevoelkerungsschutz und Sport (VBS) ueber\n\n5. Oktober 1999) des eidgenössischen Departementes fuer\n\nvermerk  im Sinne der Verordnung vom 1. Mai 1990 (Stand\n\nSein Inhalt ist gemaess dem angebrachten Klassifizierungs-\n\nunbeteiligten  Drittpersonen  zugaenglich gemacht werden.\n\nmaechtigung   weder  kopiert  oder vervielfaeltigt  noch\n\nImmobilien. Er  darf  ohne vorgaengige ausdrueckliche Er-\n\nDieser Plan Ist geistiges Eigentum der armasuisse Bauten/\n\n- HW Schutz\nVerlegung Rüeggisingerstrasse\nGemeinde Emmen LU\nDNA-A/9775\n\nBauprojekt\n\nMASSSTAB: PLANGRÖSSE: \n\nAUSGABE\nERSTAUSGABE REVISION REVISION\n\nErstellt\n\nGeprüft\n\nFreigegeben\n\nA. Kälin AG\n\nA. Kälin AG\n\nBMZ\n\nDatum Vis. Datum Vis. Datum Vis.\n\nDANSC\n\n4 5 3 0 Z A\n\n012\n\nMANAGEMENTSYSTEM\n\nISO 9001/14001\n\n31.08.23\n\n31.08.23\n\n31.08.23\n___\n\n__\nJK/BV\n\nBK\n\nLegende\n\nBESTEHENDE OBJEKTE\n\nKontrollschacht\n\nEinlaufschacht / Kontrollschacht\n\nSchieber\n\nHydrant\n\nKabelschacht\n\nKandelaber\n\nHochwasserschutzprojekt\n\nBESTEHENDE RÄNDER / OBJEKTENEUE RÄNDER / OBJEKTE\n\nProjektränder Strassenbau best. Ränder\n\nNEUE LEITUNGEN NEUE OBJEKTE\n\nTrinkwasser Schieber\n\nEntwässerung\n\nBodenmulde\n\nEinlaufschacht / Kontrollschacht\n\nKandelaber\n\nElektro armasuisse Kabelschacht\n\nElektro Beleuchtung\n\nFernwärme\n\nMASSNAHMEN BEST. LEITUNGEN / OBJEKTE\n\nbest. Leitung abbrechen\n\nbest. Objekt abbrechen\n\nDie bestehenden Werkleitungen sind vertraulich und deshalb nicht dargestellt!\n\nder Leitungen aufzubieten und die Vollständigkeit des Leitungsnetzes bestätigen zu lassen.\n\ngenauigkeit nach SIA 405 garantiert werden. Dieser Plan entbindet den Unternehmer nicht von seiner Pflicht, sämtliche Werkeigentümer für die Ortung \n\nDie Werkleitungen wurden mit den aktuellsten Angaben der jeweiligen Leitungseigentümer erstellt. Trotzdem kann weder eine Lage- noch eine Höhen-\n\nALLGEMEINE INFORMATIONEN / WARNHINWEIS\n\nP\nrojektende\n\nNeuer Zaun\n\nNeuer Zaun\n\nSituation: Werkleitungen\n\n1:500 30 x 189\n\nAbschnitt Nord\n\nCAD - Filename:\n\nCAD - Plotfilename:\n\nCAD - Plotsteuerung:\n\nBezugsrahmen:\n\n4117_32_I026_Situation_WLT_Nord_0500.dgn\n\n4117_32_I026_Situation_WLT_Nord_0500.pdf\n\nnormal0500_V8_S001.pen\n\nLV95\n\nCAD - PLANINFO\n\n23\n\nABW, PP ø 150 →\n\n520\n\n530\n\n540\n\n5\n5\n0\n\n5\n6\n0\n\n5\n7\n0\n\n5\n8\n0\n\n5\n9\n0\n\n6\n0\n0\n\n6\n1\n0\n\n6\n2\n0\n\n6\n3\n0 6\n4\n0 6\n5\n0 6\n6\n0 6\n7\n0 6\n8\n0 6\n9\n0 7\n0\n0 7\n1\n0 7\n2\n0 7\n3\n0 7\n4\n0 7\n5\n0 7\n6\n0 7\n7\n0 7\n8\n0 7\n9\n0 8\n0\n0 8\n1\n0 8\n2\n0 8\n\n3\n0 8\n\n4\n0 8\n\n5\n0\n\n8\n6\n0\n\n8\n7\n0\n\n8\n8\n0\n\n8\n9\n0\n\n9\n0\n0\n\n9\n1\n0 9\n\n2\n0 9\n\n3\n0 9\n4\n0 9\n5\n0\n\n9\n6\n0\n\n9\n7\n0\n\n9\n8\n0\n\n9\n9\n0\n\n1\n0\n0\n0\n\n1\n0\n1\n0\n\n1\n0\n2\n0\n\n1\n0\n3\n0\n\n1\n0\n4\n0\n\n1\n0\n5\n0\n\n1\n0\n6\n0\n\n1\n0\n7\n0\n\n1\n0\n8\n0\n\n1\n0\n9\n0\n\n11\n0\n0\n\n111\n0\n\n11\n2\n0\n\n11\n3\n0\n\n11\n4\n0\n\n11\n5\n0\n\n11\n6\n0\n\n11\n7\n0\n\n11\n8\n0\n\n11\n9\n0\n\n1\n2\n0\n0\n\n1\n2\n1\n0\n\n1220\n\n1230\n\n1240\n\n1250\n\n1260\n\n1270\n\nKS\n 57\n\n5\n\n8 \nK\nS\nR\n 1\n20\n/1\n32\n\n1 K\nSR\n 80\n/92\n BE\n\nL\n\nFZM DN 125\n\nFZM DN 125\n\nKS\n 55\n\n8\n\nKS 778\n\nKS 896\nKS 1137\n\n8 K\nSR\n 12\n\n0/1\n32\n\n8 KSR 120/132\n\n8 KSR 120/132\n\n8 KSR 120/132\n\nSchieber 891\n\nHydrant 803\n\nKS VFP01\n\nKS VM21\n\nT = 1.40 m\nS = 426.18\nA = 426.18\nD = 427.58\nø 800/600\n\ni = 1.0%\n, L = 46.40 m\n\n →\n\nS\nickerleitung, P\n\nP\n ø 200,\n\ni = 0.5 %, L = 32.00 m →\n\nSickerleitung, PP ø 200,\n\nKS VM22\n\nT = 1.57m\nS = 426.02\nA = 426.02\nE = 426.02\nD = 427.59\nø 800/600 KS VM23\n\nT = 1.70 m\nS = 425.77\nA = 425.77\nE = 425.77\nD = 427.47\nø 800/600\n\ni = 0.5 %, L = 50.00 m →\n\nSickerleitung, PP ø 200,\n\nKS VM24\n\nT = 1.86 m\nS = 425.50\nA = 425.47\nE = 425.52\nD = 427.33\nø 800/600\n\ni = 0.5 %, L = 50.00 m →\n\nSickerleitung, PP ø 200,\n\nT = 1.91 m\nS = 425.22\nA = 425.22\nE = 425.22\nD = 427.13\nø 800/600\n\nKS VM25\n\ni = 0.5 %, L = 50.00 m →\n\nSickerleitung, PP ø 250,\n\nKS VM26\n\nT = 2.02 m\nS = 424.97\nA = 424.97\nE = 424.97\nD = 426.99\nø 800/600\n\ni = 0.5 %, L = 50.00 m →\n\nSickerleitung, PP ø 250,\n\nKS AM02\n\nT = 2.22 m\nS = 424.67\nA = 424.67\nE = 424.67\nD = 426.89\nø 800/600\n\ni = 0.5 %, L = 62.50 m →\n\nSickerleitung, PP ø 250,\n\nKS VM11\n\nT = 1.62 m\nS = 426.34\nA = 426.34\nD = 427.96\nø 800/600\n\nKS VM12\n\nT = 1.56 m\nS = 426.12\nA = 426.12\nE2 = 427.08\nE1 = 426.12\nD = 427.68\nø 800/600 KS VM13\n\nT = 1.62 m\nS = 425.87\nA = 425.87\nE2 = 426.89\nE1 = 425.87\nD = 427.49\nø 800/600\n\ni = 0.5 %, L = 50.00 m →\n\nSickerleitung, PP ø 200,\n\nKS VM14\n\nT = 1.75 m\nS = 425.62\nA = 425.62\nE2 = 426.77\nE1 = 425.62\nD = 427.37\nø 800/600\n\nKS VM15\n\nT = 2.11 m\nS = 425.37\nA = 425.37\nE2 = 426.88\nE1 = 425.37\nD = 427.48\nø 800/600\n\nKS VM16\n\nT = 2.22 m\nS = 425.12\nA = 425.12\nE2 = 426.74\nE1 = 425.12\nD = 427.34\nø 800/600\n\nKS AM01\n\nT = 2.08 m\nS = 424.82\nA2 = 425.32\nA1 = 424.82\nE2 = 425.30\nE1 = 424.82\nD = 426.90\nø 800/600\n\ni = 0.5 %, L = 50.00 m →\n\nSickerleitung, PP ø 200,\n\ni = 0.5 %, L = 50.00 m →\n\nSickerleitung, PP ø 200,\n\ni = 0.5 %, L = 50.00 m →\n\nSickerleitung, PP ø 200,\n\ni = 0.5 %, L = 58.20 m →\n\nSickerleitung, PP ø 200,\n\nL = 9.65 m\n →\n\ni = 1.55 %\n,\n\nP\nP\n ø\n 300,\n\nA\nbleitung,\n\ni = 0.80 %\n, L = 125.00 m\n\n →\nA\nbleitung, P\n\nP\n ø\n 300,\n\ni = 0.5 %, L = 43.50 m →\n\nSickerleitung, PP ø 200,\n\nTiefpunkt\n\nKS VN 02\n\nT = 1.65 m\nS = 425.04\nA = 425.04\nE2 = \nE1 = 425.04\nD = 426.69\nø 800/600\n\nKS VN03\n\nT = 1.91 m\nS = 424.71\nA = 424.71\nE3 = 426.02\nE2 = 424.76\nE1 = 424.76\nD = 426.62\nø 800/600\n\nKS VN03.1\n\nT = 1.68 m\nS = 424.93\nA = 424.93 \nE = 424.98\nD = 426.61\nø 800/600\n\nKS VN04\n\nT = 1.93 m\nS = 424.44\nA = 424.44\nE2 = 425.87\nE1 = 424.44\nD = 426.37\nø 800/600\n\nKS VN06.1\n\nT = 1.57 m\nS = 424.55\nA = 424.55\nE = 424.60\nD = 426.12\nø 800/600\n\nK\nS\n A\n\nN\n02\n\nT\n = 1.53 m\n\nS\n = 423.33\n\nA\n = 423.33\n\nE\n = 423.33\n\nD\n = 424.86\n\nø\n 800/600\n\nKS VN05\n\nT = 2.06 m\nS = 424.16\nA = 424.16\nE2 = 425.62\nE1 = 424.16\nD = 426.22\nø 800/600\n\nKS VN06\n\nT = 2.26 m\nS = 423.89\nA = 423.89\nE3 = 425.55\nE2 = 423.89\nE1 = 423.89\nD = 426.15\nø 800/600\n\nKS AN01\n\nT = 2.16 m\nS = 423.56\nA = 423.56\nE2 = 425.17\nE1 = 423.61\nD = 425.72\nø 800/600\n\nK\nS\n A\n\nN\n03\n\nT\n = 1.39 m\n\nS\n = 423.04\n\nA\n = 423.04\n\nE\n = 423.04\n\nD\n = 424.43\n\nø\n 800/600\n\nA\n2 →\n\nA1 →\n\nE →\n\ni = 0.5 %, L = 57.00 m →\n\nSickerleitung, PP ø 200,\n\ni = 0.5 %, L = 55.00 m →\nSickerleitung, PP ø 250,\n\ni = 0.5 \n%, L =\n\n 55.00 \nm →Sickerl\n\neitung,\n PP ø 2\n\n50,\n\ni = 0\n.5 %\n, L =\n 55.0\n\n0 m \n→\n\nSick\nerlei\ntung\n, PP\n ø 2\n\n50,\n\ni = 0\n.5 %\n, L =\n 55.\n\n00 m\n →\n\nSick\nerle\nitun\n\ng, P\nP ø \n\n250\n,\n\ni = 0.5 %\n, L = 52.00 m\n\n →\n\nAbleitung, PP ø 300,\n\ni = 0.5 %\n, L = 59.50 m\n\n →\nA\nbleitung, P\n\nP\n ø\n 300,\n\ni = 0\n.5 %\n, L =\n 55.0\n\n0 m \n→\n\nSick\nerlei\ntung\n, PP\n ø 2\n\n00,\n\n← i\n = 0\n.5 %\n, L =\n 20.0\n\n0 m\n\nSick\nerlei\ntung\n, PP\n ø 2\n\n00,\n\nKS VN06.1S\n\nT = 1.66 m\nS = 424.88\nA = 424.88\nD = 426.54\nø 800/600\n\nKS VN06.1N\n\nT = 1.50 m\nS = 424.70\nA = 424.70\nD = 426.20\nø 800/600\n\n←\n L = 8.50 m\ni = 7.8 %\n\n,\nP\nP\n ø 200,\n\nQ\nuerleitung,\n\nKS VN03.1N\n\nT = 1.55 m\nS = 425.11\nA = 425.11\nD = 426.66\nø 800/600\n\nKS VN03.1S\n\nT = 1.72 m\nS = 425.26\nA = 425.26\nD = 426.98\nø 800/600\n\n← i = 0.5 %, L = 25.00 m\n\nSickerleitung, PP ø 200,i = 0.5 %, L = 55.00 m →\n\nSickerleitung, PP ø 200,\n\n←\n L = 8.50 m\ni = 2.0 %\n\n,\nP\nP\n ø\n 200,\n\nQ\nuerleitung,\n\nT =\n 0.\n93\n m\n\nS =\n 42\n\n6.5\n0\n\nA =\n 42\n\n6.5\n0\n\nE =\n 42\n\n6.5\n0\n\nD \n= 4\n\n27\n.43\n\nø 8\n00\n/60\n\n0\n\nKS\n VS\n\n32\n.2\n\nT =\n 1.\n46\n m\n\nS =\n 42\n\n5.9\n7\n\nA =\n 42\n\n5.9\n7\n\nE2\n = \n42\n5.9\n\n8\n\nE1\n = \n42\n6.8\n\n7\n\nD \n= 4\n\n27\n.42\n\nø 8\n00\n/60\n\n0\n\nKS\n VS\n\n32\n.3\n\nT =\n 1.\n46\n m\n\nS =\n 42\n\n5.1\n7\n\nA =\n 42\n\n5.1\n7\n\nD \n= 4\n\n27\n.63\n\nø 8\n00\n/60\n\n0\n\nES\n 55\n\n0\n\nT =\n 1.\n75\n m\n\nS =\n 42\n\n5.8\n5\n\nA =\n 42\n\n6.8\n5\n\nD \n= 4\n\n27\n.60\n\nø 6\n00 ER\n\n 57\n7\n\nD \n= 4\n\n27\n.36\n\nEin\nlau\nfro\nst\n\nT = 1.40 m\nS = 426.19\nA = 426.19\nD = 427.59\nø 800/600\n\ni = 0.5 %, L = 55.00 m →\n\nSickerleitung, PP ø 200,\n\nSchieber 804\n\n←\n i =\n 0.\n85\n %\n, L\n = \n41\n.50\n m\n\nAb\nlei\ntun\n\ng, \nPP\n ø \n16\n0,\n\nDeckel\nverschraubter\n\nE = 425.72\nbest. Leitung\nAnschluss an\n\nve\nrsc\n\nhra\nub\nt\n\nDe\nck\nel\n\nverschraubt\nDeckel\n\nverschraubt\nDeckel verschraubt\n\nDeckel\n\nR\nücksprache m\n\nit P\n. B\nrunner\n\nA\nnpassung F\n\nahrsilo nach\n\nKa\nnd\nela\n\nbe\nr R\n\n4-9\n4\n\nLP\nÜ \n0.3\n m\n\nLP\nH \n10\n m\n\nKandelaber R4-96\n\nLPÜ 0.3 m\nLPH 10 m\n\nKandelaber R4-95\n\nLPÜ 0.3 m\nLPH 10 m\n\nES-SS AN01\n\nT = 1.50 m\nS = 424.22\nA = 425.22\nD = 425.72\nø 600\n\n→ Notüberlauf\nDeckel gelocht\n\nES-SS VN06\n\nT = 1.50 m\nS = 424.60\nA = 425.60\nD = 426.10\nø 600\n\n→ Notüberlauf\nDeckel gelocht\n\nES-SS VN05\n\nT = 1.50 m\nS = 424.67\nA = 425.67\nD = 426.17\nø 600\n\n→ Notüberlauf\nDeckel gelocht\n\nES-SS VN04\n\nT = 1.50 m\nS = 424.82\nA = 425.82\nD = 426.32\nø 600\n\n→ Notüberlauf\nDeckel gelocht\n\nT = 1.50 m\nS = 425.07\nE = 426.07\nD = 426.57\nø 600\n\nES-SS VN03\n\n→ Notüberlauf\nDeckel gelocht\n\nES-SS VN 02\n\nT = 1.50 m\nS = 424.14\nA = 425.14\nD = 426.64\nø 600\n\n→ Notüberlauf\nDeckel gelocht\n\nES-SS AM01\n\nT = 1.50 m\nS = 425.35\nA = 426.35\nD = 426.85\nø 600\n\n→ Notüberlauf\nDeckel gelocht\n\nES-SS VM15\n\nT = 1.50 m\nS = 425.93\nA = 426.93\nD = 427.43\nø 600\n\n→ Notüberlauf\nDeckel gelocht\n\nES-SS VM16\n\nT = 1.50 m\nS = 425.79\nA = 426.79\nD = 427.29\nø 600\n\n→ Notüberlauf\nDeckel gelocht\n\nES-SS VM14\n\nT = 1.50 m\nS = 425.82\nA = 426.82\nD = 427.32\nø 600\n\n→ Notüberlauf\nDeckel gelocht\n\nES-SS VM13\n\nT = 1.50 m\nS = 425.94\nA = 426.94\nD = 427.44\nø 600\n\n→ Notüberlauf\nDeckel gelocht\n\nES-SS VM12\n\nT = 1.50 m\nS = 425.13\nA = 426.13\nD = 427.63\nø 600\n\n→ Notüberlauf\nDeckel gelocht\n\n100/\n225KMR DN\n\nKMR DN 80/180\n\nK\nM\n\nR\n D\n\nN\n 6\n5/\n16\n\n0\n\nKMR DN 80/180\n\nKMR DN 80/180\nKMR DN 80/1\n\n80\n\nKM\nR \n\nDN\n 8\n0/\n18\n0\n\nÜ = 1.20 + 1.40 = 2.60 m\n\nL = 10.00 m\n\nVertikalversatz\n\nÜ\n =\n 1\n.2\n0 \n+ \n1.\n40\n =\n 2\n.6\n0 \n\nm\nL \n= \n15\n.0\n0 \n\nm\nV\ner\ntik\n\nal\nve\nrs\nat\nz\n\nÜ = 1.20 + 1.40 = 2.60 m\nL = 2.00 m\nVertikalversatz\n\nÜ = 1.20 + 1.40 = 2.60 m\nL = 2.00 m\nVertikalversatzÜ = 1.20 + 1.40 = 2.60 m\n\nL = 2.00 m\nVertikalversatz\n\nÜ = 1.20 + 1.40 = 2.60 m\nL = 2.00 m\nVertikalversatz\n\nSchieber 764\n\nÜ = 1.20 + 1.40 = 2.60 m\nL = 4.00 m\nVertikalversatz\n\n←\n i \n= \nva\nr, \nL \n= \n27\n.0\n0 \n\nm\nA\nbl\nei\ntu\nng\n, P\n\nP\n ø\n 2\n00\n,\n\nE =\n 42\n\n4.2\n1\n\nSS\n 57\n\n7\n\nT =\n 1.\n75\n m\n\nS =\n 42\n\n5.6\n5\n\nA =\n 42\n\n6.6\n5\n\nD \n= 4\n\n27\n.40\n\nø 6\n00\n\n\n


parent_type: affair

name: 24_15 Beantwortung Postulat Die Heimat - Emmenmail.pdf

format: application/pdf

text: \n \n\n \n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nan den           \n\nEINWOHNERRAT EMMEN \n\n \n\n24/15 Beantwortung des Postulates von Conny Frey-Arnold und Mitunterzeichnenden vom \n\n14. Oktober 2015 betreffend Die Heimat / Emmenmail \n\n \n\nHerr Präsident  \n\nSehr geehrte Damen und Herren \n\n \n\nA. Wortlaut des Postulats \n\n \n\nEmmen verliert ihre Wochenzeitung ‚Die Heimat‘ oder ‚Die Region‘ oder ‚Die Heimat‘! \n\n \n\nAm 18. September 2015 konnte der Neuen Luzerner Zeitung entnommen werden, dass die Pro-\n\nduktion der Wochenzeitung ‚Die Heimat‘ eingestellt wird.  \n\n \n\nEs fehlt uns nun ein Mitteilungsblatt für Emmerinnen und Emmer, welches vom Geschehen in \n\nden Vereinen, vom einheimischen Sport, der Kultur und Gesellschaft berichtet. Auch für das \n\neinheimische Gewerbe besteht keine Möglichkeit mehr, sich über eine Wochenzeitung zu prä-\n\nsentieren oder auf sich aufmerksam zu machen. \n\n  \n\nNichts desto trotz erschien - am 29. September 2015 in der Tageszeitung der Artikel vom Publi-\n\nzist Karl Lüönd, - "Nach wie vor behaupten sich zahlreiche Regional- und Lokalzeitungen erfolg-\n\nreich" - in Emmen aber nicht. Gemäss Lüönd haben es Agglomerationsgemeinden aber beson-\n\nders schwer, da sie zu nahe am Puls der ‚Grossstadt‘ sind.  \n\n \n\nEmmen hat mit dem sehr erfolgreichen und beliebten Emmenmail ein gemeindeeigenes  Kom-\n\nmunikationsmittel, das allen Haushalten zugestellt wird. \n\n \n\nDa sich die Situation in der Medienlandschaft auf Gemeindeebene nun verändert hat, fordern \n\nwir den Gemeinderat auf: \n\n \n\n \n\n \n\nGemeinderat \n\n\n\n2 \n\n \n\n- Die Erhöhung der Periodizität des Emmenmails zu prüfen. \n\n- Den Inhalt des Emmenmails zu überdenken und allenfalls eine Erweiterung der Berichter-\n\nstattung zu planen. \n\n- Bei diesen Überlegungen sollen jedoch auch die finanziellen Konsequenzen beachtet werden, \n\ndamit die Vorgaben im Sparprogramm eingehalten werden können. \n\n \n\n \n\nB. Stellungnahme des Gemeinderates \n\n \n\n1. Vorbemerkungen \n\na) Entwicklung des Zeitungsmarktes \n\nDer Gemeinderat Emmen hat die Einstellung der Herausgabe der Wochenzeitung 'Die Heimat' \n\n(vormals auch 'Die Region') mit Bedauern zur Kenntnis nehmen müssen. Die in der Bundesver-\n\nfassung garantierte Medienfreiheit (Art. 17 BV) und damit verbunden auch die Meinungs- und \n\nInformationsfreiheit (Art. 16 BV) sind tragende Elemente einer freiheitlichen und funktionieren-\n\nden Demokratie. Die Bürgerinnen und Bürger können sich nur dann eine eigene Meinung zu al-\n\nlen politischen Fragen bilden, wenn sie die dazu notwendigen Informationen aus den ver-\n\nschiedensten Medien beziehen können. Die verschiedenen Medien leisten damit, sofern sie dazu \n\ntatsächlich in der Lage sind, wichtige Beiträge zur politischen Meinungsbildung. Die Regionalzei-\n\ntung 'Die Heimat' hat während Jahrzehnten erfolgreich und mit teils hoher Qualität schwerge-\n\nwichtig das politische, gesellschaftliche, kulturelle und sportliche Geschehen in der Gemeinde \n\nEmmen und der ehemaligen Gemeinde Littau begleitet, beurteilt, kritisiert und auch kommen-\n\ntiert. Die Gemeindeverwaltung, die Parteien und auch die Vereine konnten über diese Zeitung \n\nInformationen verbreiten und die darin geführten Diskussionen (z.B. durch die Leserbriefe) tru-\n\ngen zur Meinungsbildung bei. Mit der Einstellung des Zeitungstitels 'Die Heimat' gingen der Ge-\n\nmeinde Emmen und auch weiteren Gemeinden ein wichtiges Informationsgefäss verloren. Dabei \n\ngilt es auch der Sicht des Gemeinderates zu berücksichtigen, dass sich der Zeitungsmarkt be-\n\nreits seit den 1960er Jahren in einem dauernden Veränderungsprozess befindet. Die traditionel-\n\nlen Kaufzeitungen sehen sich mit sinkenden Verkaufserlösen und teils massiv einbrechenden \n\nWerbeeinnahmen konfrontiert. Bereits vor dem Aufkommen des Internets (Onlineportale) und \n\nder Konkurrenz durch Gratiszeitungen reduzierte sich die Anzahl der Zeitungstitel. Vor allem die \n\ncrossmediale Entwicklung (Verknüpfung verschiedener Kommunikationskanäle wie Homepage, \n\nSocial Media, TV, Radio) führte zu einem starken Verlust des Stellenwertes der gedruckten \n\nPresse. Die in den 1960er Jahren einsetzende Ablösung der Presse von ihren traditionellen sozi-\n\nalen und politischen Milieus ging einher mit Fusionen, Übernahmen sowie der Zusammenlegung \n\nbzw. Einstellung von Pressetiteln. Dieser als „Zeitungssterben“ bezeichnete Prozess verstärkte \n\nsich noch einmal in den 1970er Jahren und leitete den schrittweisen Niedergang der partei- und \n\nkonfessionsgebundenen Presse ein. Der Zeitungsmarkt in der Region Luzern verfügte ehemals \n\nüber drei grosse, parteipolitisch zugeordnete Titel (Tagblatt; LNN; Vaterland). Gleichzeitig wur-\n\nde dadurch der Aufstieg von parteipolitisch ungebundenen Zeitungen ermöglicht. Als Folge da-\n\nvon begann der Pressemarkt in den 1980er Jahren zunehmend nach markt- und betriebswirt-\n\nschaftlichen Regeln zu funktionieren. Heute verfügen wir in der Zentralschweiz noch über die \n\nLuzerner Zeitung (bzw. Nidwaldner, Obwaldner, Zuger, Urner, Schwyzer-Zeitung), als Tageszei-\n\ntung, die häufig über Emmen berichtet. Dieser Kommerzialisierungsprozess führte zu einer \n\n\n\n3 \n\n \n\ngrösseren Abhängigkeit der Presse von konjunkturellen Schwankungen. Erschwerend für die \n\ntraditionelle Presse wirkte sich zusätzlich das Aufkommen der Gratis-Tageszeitungen ab Ende \n\n1999 aus, die auch einen namhaften Teil der Werbeeinnahmen anzogen. Gleiches gilt auch für \n\nkostenlose Online-Angebote. Das anhaltende Titelsterben setzte sich deshalb im neuen Jahrtau-\n\nsend fort. Daneben traten jedoch ab Anfang der 1990er Jahre zunehmend auch Sonntagszei-\n\ntungen in den Markt ein.  \n\n \n\nHeute wird der Zeitungsmarkt in der Schweiz - zumindest, was die deutsch- und französisch-\n\nsprachige Schweiz anbelangt - von folgenden drei grossen Verlagshäusern dominiert: Ringier \n\nAG, NZZ-Gruppe und Tamedia AG sowie in geringerem Ausmass durch die Somedia - Medien \n\nder Südostschweiz, die AZ Medien und die Editions Suisse SA des französischen Zeitungskon-\n\nzerns Hersant. Die Presse versucht durch ein vielseitiges mediales Angebot (crossmedial) und \n\nRationalisierungen dem Leserrückgang entgegenzukommen. \n\n \n\nAuch 'Die Heimat' hatte einen massiven Verlust an Abonnenten und einen starken Rückgang der \n\nWerbeeinnahmen zu verzeichnen. Dies führte dazu, dass sich der Verlag aus wirtschaftlichen \n\nGründen für die Einstellung der Herausgabe entschieden hat. \n\n \n\nb) Emmenmail  \n\nDie Veränderungen im Zeitungsmarkt, die Entwicklung neuer Medien und auch gestiegene An-\n\nforderungen der Bürgerinnen und Bürger führten 1996 dazu, dass auch im Rahmen einer Klau-\n\nsurtagung des Einwohnerrates mit dem Gemeinderat zum Projekt "Zukunft Emmen" die externe \n\nund interne Kommunikation sowie das Gemeindemarketing der Gemeinde Emmen sehr kritisch \n\nbeurteilt wurde. Der Gemeinderat sah sich damals veranlasst, die künftige Strategie für seine \n\nInformationen den neuen Herausforderungen und den offenkundigen Bedürfnissen anzupassen. \n\nDamals wurde vor allem auch vom Einwohnerrat sowie weiteren externen Stellen eine von den \n\nPrintmedien unabhängige Kommunikation gefordert. Im Oktober 2001 wurde erstmals ein Em-\n\nmenmail herausgegeben. Seit der ersten Herausgabe bezweckt der Gemeinderat mit dem Em-\n\nmenmail die Bevölkerung der Gemeinde Emmen über das aktuelle Geschehen in den Behörden \n\nund der Verwaltung, über politische Projekte und Prozesse sowie über weitere Themen aus der \n\nGemeinde Emmen von allgemeinem Interesse umfassend zu informieren. Mit einem abwechs-\n\nlungsreichen Themenmix sowie der Zustellung in alle Haushalte soll die gesamte Emmer Bevöl-\n\nkerung erreicht und mit den wichtigen Informationen gratis bedient werden. Heute hat das \n\nEmmenmail eine Auflage von 15'000 Exemplaren. Nebst der Zustellung in die Haushaltungen \n\nder Gemeinde Emmen erfolgt der Versand auch an Personen ausserhalb der Gemeinde, die das \n\nEmmenmail abonniert haben. Aufgrund des Sparpakets 2013 wurde die Periodizität von vorher \n\nzehn jährlichen Ausgaben auf acht Zustellungen reduziert. Gemäss Umfrage aus dem Jahr 2013 \n\ngehört das Emmenmail in der Gemeinde Emmen mit über 20'000 Leserinnen und Lesern zum \n\nmeistgenutzten Informationsmedium und erfreut sich grosser Beliebtheit. Die Befragung zeigte, \n\ndass 93% der Befragten das Emmenmail regelmässig lesen und dass die Qualitätsmerkmale wie \n\nAktualität, Umfang und inhaltliche Richtigkeit als sehr zutreffend beurteilt wurden. Bisher haben \n\nVereine die Möglichkeit, sich kostenlos auf vier Seiten im Emmenmail zu präsentieren (Drei Sei-\n\nten Veranstaltungskalender, eine Seite Vereinsseite, redaktionell). Dies entspricht rund 1/8 des \n\nUmfangs. Unternehmen haben die Möglichkeit, sich im Emmenmail durch Inserate oder Publire-\n\n\n\n4 \n\n \n\nportagen zu präsentieren. Die Wirtschaft wird zudem von Seiten der Redaktion thematisiert, so-\n\nfern ein öffentliches Interesse vorhanden ist. Grössere Veranstaltungen und auch wichtige An-\n\nlässe werden je nach Zeitpunkt des Erscheinens auch im Emmenmail thematisiert. Zudem in-\n\nformiert die Gemeinde auch über die Social Media Kanäle und die Website über Veranstaltungen \n\noder wichtige Ereignisse. \n\n \n\nc) Kommunikation der Vereine \n\nDie Einstellung der Herausgabe der Wochenzeitung 'Die Heimat' hat, wie von den Postulanten \n\ndargestellt, auch Auswirkungen auf die Vereine, Organisationen, Veranstalter und die politi-\n\nschen Parteien. Auch diese mussten die Kommunikation den neuen Herausforderungen und \n\nRahmenbedingungen anpassen. Der Gemeinderat ist aber auch der Ansicht, dass dies aufgrund \n\nder markant gesunkenen Abonnentenzahlen der 'Die Heimat' schon vor der Einstellung des Ti-\n\ntels notwendig war. Denn 'Die Heimat' verzeichnete noch eine Auflage von 2'900 Exemplaren in \n\nEmmen, Rothenburg, Rain, Littau, Reussbühl, Malters, Schwarzenberg und Schachen und dies \n\nin einem Gebiet mit über 65'000 Einwohnerinnen und Einwohnern. \n\n \n\nÜber 'Die Heimat' konnte keine Mehrheit der Bevölkerung und meist auch die Zielgruppen von \n\nVereinen und Parteien nicht mehr adäquat erreicht werden. So stellte man fest, dass vor allem \n\nauch Vereine die Kommunikation über das Internet und vor allem die Social Medias ausgebaut \n\nund gestärkt haben. Viele Organisationen versenden zu Informationszwecken heute vor allem \n\nregelmässige Newsletter per Mail. Der Gemeinderat stellt fest, dass Vereinen, Parteien und Or-\n\nganisationen eine Vielzahl von modernen Kommunikationskanälen (Homepage, Facebook, Twit-\n\nter, Instagram, beiuns.ch etc.) zur Verfügung stehen, mit denen die Vereine ihre Informationen \n\ngezielt streuen können. Sie erreichen dadurch oftmals ihre Zielgruppen besser als mit her-\n\nkömmlichen Medien. Zudem können Vereine eigenständig (z.B. Handball Emmen) oder in Zu-\n\nsammenarbeit mit anderen Vereinen Publikationen realisieren. Solch eine Publikation kann ziel-\n\ngerichtet auf die Interessen und die Zielgruppe des Vereins ausgerichtet werden. Für das Ge-\n\nwerbe ist diese Möglichkeit noch zielführender: Zahlreiche Gewerbevereine publizieren Gewer-\n\nbezeitschriften. Gerade in diesem Bereich muss zwischen der Kommunikation eines Interessen-\n\nverbandes und der öffentlichen, behördlichen Kommunikation deutlich differenziert werden. \n\nVereine haben, wie eingangs erwähnt, die Möglichkeit von der Vereinsseite des Emmenmails \n\nGebrauch zu machen und ihre Veranstaltungen im Vereinskalender zu erfassen. Hierfür sind fix \n\nvier Seiten reserviert, bei einem herkömmlichen Umfang von 32 Seiten. Die Vereine und seit \n\ndem Relaunch der Website auch das Gewerbe, haben die Möglichkeit ihr Veranstaltungen auf \n\nder Website der Gemeinde Emmen zu erfassen. \n\n \n\n2. Forderungen des Postulates  \n\nDie Postulanten verlangen vom Gemeinderat unter Berücksichtigung der finanziellen Konse-\n\nquenzen eine Überprüfung der Periodizität des Emmenmails sowie eine Erweiterung der Be-\n\nrichterstattung.  \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n\n\n5 \n\n \n\na) Erhöhung der Anzahl Ausgaben des Emmenmails \n\nEine Ausgabe einer Nummer des Emmenmails ist mit Kosten von Fr. 9'274.00 verbunden (Vor-\n\nstufe, Produktion, Druck: Fr. 6'480.00; Versand Fr. 2'794.00). Dabei ist der interne Personal-\n\naufwand in der Verwaltung und der Schule nicht berücksichtigt. Eine erneute Erhöhung von \n\nacht auf zehn jährliche Ausgaben des Emmenmails führt daher zu Mehrkosten von mindestens  \n\nFr. 18'548.00. Eine Erhöhung der Ausgaben führt zwangsläufig auch zu einem nicht abschlies-\n\nsend zu definierenden Mehraufwand für die Redaktionskommission und die verantwortlichen \n\nMitarbeitenden in Kommunikation und Marketing.  \n\n \n\nb) Inhalt Emmenmail \n\nDas Emmenmail bezweckt eine umfassende behördliche Information aller Emmerinnen und \n\nEmmer. Der Inhalt jeder Ausgabe orientiert sich an dieser Zielsetzung und wird, analog privater \n\nPrintmedien, von der Redaktionskommission, in welcher alle Direktionen vertreten sind, erarbei-\n\ntet. Die redaktionelle Hoheit des Emmenmails obliegt dem Gesamtgemeinderat. Entscheidend \n\nist, dass das Emmenmail als politisches Kommunikationsorgan und damit vor allem als offizielles \n\nMedium der Gemeinde seinen Inhalt definieren muss. Deshalb muss zwischen den Informatio-\n\nnen der Behörden und der Verwaltung und den möglichen externen Kommunikationsinhalten \n\nklar getrennt werden. Der interne Inhalt (Behördeninformation) muss sich klar vom externen \n\nInhalt unterscheiden können oder in einen entsprechenden Kontext gesetzt werden. Die Bevöl-\n\nkerung schätzt das Emmenmail, weil sie dem Inhalt Vertrauen können. Dies ist nur möglich, \n\nweil der Gemeinderat diesen definiert und prüft. Bei externen Inhalten kann dies nicht mehr \n\ngewährleistet werden. Zudem stellt sich die Frage, nach welchen Kriterien der externe Inhalt \n\nbestimmt wird. Davon ausgehend gestaltet sich der Aufbau eines Emmenmails in der Regel wie \n\nfolgt:  \n\n Inhaltsverzeichnis und Grusswort des Gemeinderates \n\n Thema/Aktuell: Titelthema auf zwei Seiten und aktuelle Themen \n\n Amtliche Mitteilungen und Nachrichten \n\n Einwohnerrat: Grusswort des Einwohnerratspräsidenten/der Einwohnerratspräsidentin, \n\nÖkotipp, Informationen aus dem Einwohnerrat \n\n Veranstaltungskalender \n\n Emmen Schule \n\n Aktuell Betagtenzentren \n\n Kultur/Vereine \n\n Kopf des Monats \n\n Abweichung bei Wahlen: Vorstellung der Kandidierenden \n\n \n\nEine Emmenmailausgabe kann jeweils um 4 Seiten (um einen Papierbogen) erweitert werden. \n\nDie Mehrkosten belaufen sich in diesem Fall auf Fr. 1'000.00 pro Ausgabe für die Vorstufe, die \n\nProduktion und den Druck. Die Versandkosten steigen ebenfalls an, weil das Emmenmail, durch \n\ndas erhöhte Gewicht, in eine neue Preiskategorie fällt. Den Versandkosten wird in diesem Fall \n\nein Betrag von Fr. 162.00 addiert. Pro erweiterte Ausgabe belaufen sich die Posten für ein Em-\n\nmenmail auf Fr. 1'162.00, sofern der Personalaufwand nicht erhöht wird. Das setzt aber auch \n\nvoraus, dass entsprechend Inserate generiert werden können. Die Kosten des Emmenmails sind \n\nnicht zuletzt auch an den Inserateumfang gebunden, der jedoch extern erarbeitet wird. \n\n\n\n6 \n\n \n\nSchlussfolgerung \n\nDer Gemeinderat stellt fest, dass die Leserinnen und Leser dem Emmenmail bei der letzten Be-\n\nfragung in allen Bereichen ein gutes Zeugnis ausgestellt haben. Die Kommunikation der Ge-\n\nmeinde über dieses Publikationsorgan wird gelesen und geniesst ein hohes Mass an Vertrauen. \n\nEine Änderung des Konzeptes des Emmenmails drängt sich nicht auf und würde viele redaktio-\n\nnelle Unklarheiten mit sich ziehen und für den Leser keinen Mehrwert generieren. Es gilt auch \n\nzu bedenken, dass das Emmenmail mit acht jährlichen Ausgaben nicht den Anforderungen einer \n\nregionalen Wochenzeitung folgen kann. Der Gemeinderat will keine Vermischung der Kommuni-\n\nkation der eigenen Stellen und Dritten (Vereine, Parteien etc.). Der Gemeinderat muss dazu er-\n\ngänzend auch erwähnen, dass eine Selektion der Informationen und der Berichte eher schwierig \n\numzusetzen wäre. Es ist essentiell für ein Medium, dass die Redaktion die Hoheit über den In-\n\nhalt behält, damit dem Leser ein spannender Themenmix und ein vertrauenswürdiger Inhalt \n\ngeboten werden kann.  \n\n \n\nDer Gemeinderat beantragt die Ablehnung des Postulates. \n\n \n\nEmmenbrücke, 1. Februar 2017 \n\n \n\nFür den Gemeinderat \n\nRolf Born Patrick Vogel \n\nGemeindepräsident Gemeindeschreiber \n\n \n\n\n


name: 02. Zonenplan inkl. Gefahrenkarte 231116


name: 19_10 Postulat betreffend Basisstufe Rüeggisingen

text: \n \n Einwohnerrat \n\n \n\n Postulat \n \n\n19/10  betreffend Basisstufe Rüeggisingen \n\nIm Schuljahr 2007/2008 wurde mit 5 Abteilungen im Schulhaus Rüeggisingen mit der Basisstufe \n\nbegonnen. Die Lernenden sind im Alter von 4¼ bis 8 Jahre. Das kantonale Pilotprojekt hat \n\ngrosses, überkantonales Interesse ausgelöst. Die Kinder werden stufengerecht gefördert, die \n\nindividuellen Lernfortschritte, die Selbständigkeit und das soziale Lernen in der Gruppe sind \n\nausgezeichnet. \n\nIm Vernehmlassungsbericht der Bildungs- und Kulturdepartements des Kantons Luzern zum \n\nEntwurf einer Änderung des Gesetzes über die Volksschulbildung vom 15. Dezember 2009 sind \n\nfolgende Erfahrungen aufgeführt: \n\n• Die altersgemischte Basisstufe erleichtert den Start. \n\n• Ältere und jüngere Kinder spielen und lernen gemeinsam. \n\n• Entwicklungsunterschiede und Lernvoraussetzungen werden erkannt und differenziert \n\ngefördert. \n\n• Flexibler beim Eintritt, der Dauer und beim Übertritt durch halbjährige Ein- und Übertrit-\n\nte. \n\nFür die Aus- und Weiterbildung der Lehrpersonen ist viel investiert worden. Dieses Wissen und \n\ndie Erfahrungen möchten wir weiter nutzen und erhalten. Die Basisstufe ist für das Quartier  \n\nRüeggisingen und für Emmen ein grosser Standortvorteil. Bereits gibt es Anfragen, ob Kinder \n\nvon anderen Schulhäusern ins Rüeggisingen wechseln dürfen. Diese Unterrichtsform soll unbe-\n\ndingt beibehalten werden. Das Pilotprojekt Basisstufe läuft nach dem Schuljahr 2010/11 aus. \n\nWir fordern den Gemeinderat auf: \n\n1. Sich klar für die Basisstufe im Rüeggisingen zu bekennen. \n\n2. Eine Strategie auszuarbeiten, für den Fall, dass das Emmer Volk und Parlament in wei-\n\nteren Schulhäusern die Basisstufe einführen wollen. \n\n3. Die Basisstufe im BAFIP Direktion Schule und Sport unter Volksschule separat in den \n\nZielgruppen aufzuführen. \n\n4. Die Lehrpersonen sind liniengerecht zu informieren, damit die beruflichen Perspektiven \n\naufgezeigt werden. \n\nEmmenbrücke, 8. März 2010 \n\n \n\nNamens der CVP Fraktion Namens der FDP Fraktion \n\nRolf Schmid Susanne Bühlmann \n\n\n


name: 04_15 Interpellation Zukünftige Pläne für das HPS Schulhaus Sonnhalde in Emmen.pdf

text: \n \n Einwohnerrat \n\n \n\n Interpellation \n \n\n04/15 betreffend zukünftige Pläne für das HPS Schulhaus Sonnhalde in Emmen \n\nGemäss Schulraumplanungsbericht bedingt die Erneuerung des Schulhauses Sonnhalde hohe \n\nInvestitionssummen. Daher ist es nicht sinnvoll, das Gebäude nach Auszug der kantonalen \n\nheilpädagogischen Schule im Sommer 2015 als kommunaler Schulraum zu nutzen. \n\nFrage 1: Ist es richtig, dass das Gebäude unter Schutz gestellt werden soll? \n\nFrage 2: Gibt es einen Verwendungszweck ohne Investitionen? Wenn ja, welchen? \n\nFrage 3: Sieht der Gemeinderat einen Verwendungszweck mit geringfügigen Investitionen? \n\nWenn Ja, welchen? \n\nFrage 4: Was kostet eine Totalsanierung? \n\nFrage 5: Was plant die Gemeinde Emmen mit dem Gebäude und dem Grundstück in Zukunft? \n\n \n\nEmmenbrücke, 3. März 2015 \n\n \n\nConny Frey-Arnold \n\nFDP.Die Liberalen Emmen \n\n\n

doc_text_tsv_it: '04/15':3 '1':46 '2':59 '2015':39,106 '3':70,104 '4':83 '5':89 'als':40 'arnold':110 'auszug':32 'bedingt':16 'betreffend':4 'conny':107 'daher':24 'das':8,29,51 'dass':50 'dem':96,99 'der':33,72 'des':19 'die':17,92 'ein':86 'einen':62,74 'einwohnerrat':1 'emmen':13,94,113 'emmenbrück':103 'erneuerung':18 'es':26,48,61 'fdp.die':111 'frag':45,58,69,82,88 'frey':109 'frey-arnold':108 'für':7 'gebäud':30,52,97 'gemeind':93 'gemeinderat':73 'gemäss':14 'geringfügigen':77 'gestellt':55 'gibt':60 'grundstück':100 'heilpädagogischen':35 'hoh':22 'hps':9 'im':37 'interpellation':2 'investitionen':65,78 'investitionssummen':23 'ist':25,47 'ja':67,80 'kantonalen':34 'kommunaler':41 'kostet':85 'liberalen':112 'mit':76,95 'märz':105 'nach':31 'nicht':27 'nutzen':44 'ohne':64 'plant':91 'pläne':6 'richtig':49 'schul':36 'schulhaus':10 'schulhauses':20 'schulraum':42 'schulraumplanungsbericht':15 'schutz':54 'sieht':71 'sinnvoll':28 'soll':57 'sommer':38 'sonnhald':11,21 'totalsanierung':87 'und':98 'unter':53 'verwendungszweck':63,75 'was':84,90 'welchen':68,81 'wenn':66,79 'werden':56 'zu':43 'zukunft':102 'zukünftig':5


name: 42_11 Postulat betreffend Lastwagenverkehr aus der Gerliswilstrasse / Neuenkirchstrasse

text: \n \n Einwohnerrat \n\n \n\n Postulat \n \n\n42/11 betreffend Lastwagenverkehr auf der Gerliswilstrasse / Neuenkirchstrasse \n\n \n\nDer Schwerverkehr fährt aktuell auf der Gerliswilstrasse und Neuenkirchstrasse vom und zum \n\nAutobahnanschluss Emmen Nord. Dieser Verkehr hat in den letzten zehn Jahren stark \n\nzugenommen, da die Industrie in Rothenburg Station und auch Littauerboden sehr gewachsen \n\nist. Weiter wird die „Ausweichstrecke“ über die Erlenstrasse – Torenbergstrasse zu den \n\nStauzeiten im Seetalplatz auch vom Schwerverkehr aus allen Richtungen nach und vom \n\nLittauerboden genutzt. Damit nun nach der Öffnung des Anschlusses Rothenburg der \n\nSchwerverkehr auch wirklich auf die Nationalstrasse ausweicht, fordern wir den Gemeinderat \n\nauf, ein Lastwagenfahrverbot auf den besagten Strassen beim Kanton einzufordern. Dies kann \n\nanalog der Rüeggisingerstrasse mit „Zubringerdienst gestattet“ ausgeführt werden. \n\nBegründung: \n\nEs muss vermieden werden, nach der Öffnung des Anschlusses A2 Rothenburg der \n\nSchwerverkehr die kürzeste Strecke ab der Gerliswilstrasse, Erlenstrasse auf die Autobahn \n\nRichtung Norden nimmt. Sonst wäre der Mehrwert für die lärm- und staugeplagten Anwohner \n\nder Strassen schon nach der Öffnung des Anschlusses Rothenburg hinfällig. Es ist zwar \n\nverständlich, dass die Navigationsgeräte den kürzesten Weg durch die Gemeinde anzeigen oder \n\nzu den üblichen Stauzeiten die Schleichwege benutzt werden, jedoch müssen wir dies \n\nverhindern. Es ist uns klar, dass die Nationalstrasse nicht dazu dient um den \n\nAgglomerationsverkehr aufzunehmen. Im Gegenzug sollen jedoch die Strassen in der \n\nGemeinde nicht als Schleichwege oder nur um ein paar Kilometer zu sparen durch \n\nSchwerverkehr, welcher so oder so auf die Nationalstrasse geht, belastet werden. Es muss jetzt \n\nein Zeichen gesetzt werden. \n\n \n\nEmmenbrücke, 30. Juni 2011 \n\n \n\nNamens der CVP Fraktion \n\nRolf Schmid \n\n\n


name: 40_09 Interpellation betreffend Verbindungsweg Bänihüsli - Kirchfeldstrasse Emmen und Durchgangsstrasse Bänihüsli

text: \n \n Einwohnerrat \n\n \n\n Interpellation \n \n\n40/09  betreffend Verbindungsweg Bänihüsli – Kirchfeldstrasse Emmen und Durchgangs-\n\nstrasse Bänihüsli \n\n \n\nDer Einwohnerrat hat an seiner letzten Sitzung der Sanierung Kirchfeldstrasse zugestimmt. Ein \n\nkleiner, aber wichtiger Verbindungsweg führt vom Mooshüsli zur Kirchfeldstrasse über das Ge-\n\nbiet des Bauernhofs Bänihüsli. Die Verbindungswege Bänihüsli – Kirchfeldstrasse und Durch-\n\ngangsstrasse Bänihüsli in Emmen, werden von Fussgängern und Velofahrern oft genutzt - auch \n\nals Schulweg. Beide Abschnitte sind in einem sehr schlechten Zustand und müssen dringend \n\nsaniert werden. \n\n \n\nIn diesem Zusammenhang haben wir folgende Fragen an den Gemeinderat: \n\n1. Wer ist Eigentümer des Verbindungsweges  Bänihüsli – Kirchfeldstrasse? \n\n2. Wer ist Eigentümer der Durchgangsstrasse Bänihüsli? \n\n3. Wie sind diese Strassen klassiert? \n\n4. Welche Rechte und Pflichten sind im Grundbuch eingetragen (Bänihüsli - Kirchfeldstrasse / \n\nDurchgangsstrasse Bänihüsli)? \n\n5. Wer ist für den ordentlichen Unterhalt, wer ist für die Instandstellung verantwortlich? \n\n6. Hat der Gemeinderat die Absicht, sich für eine Sanierung der erwähnten Abschnitte einzu-\n\nsetzen? \n\n \n\nEmmenbrücke, 28. Juli 2009 \n\n \n\nNamens der FDP Fraktion \n\nPius Gloggner \n\nRuth Heimo \n\n\n


name: 19_08 Postulat betreffend interkulureller Beitrag

text: \n \n Einwohnerrat \n\n \n\n Postulat \n \n\n19/08  betreffend interkultureller Beirat  \n \n\nDas neue Ausländergesetz (AuG) hält in Art. 53 erstmals fest, dass die Integration eine Quer-\n\nschnittsaufgabe ist, die in allen Bereichen gesellschaftlichen und staatlichen Handelns zu beach-\n\nten ist. Das AuG ist am 01.01.2008 in Kraft getreten. Die Gemeinde steht diesbezüglich also \n\nnoch mehr in der Pflicht, in der Integration eine aktive Rolle zu spielen. Der interkulturelle Bei-\n\nrat soll dem Dialog zwischen den verschiedenen Bevölkerungsgruppen in der Gemeinde dienen. \n\nInsbesondere soll der Beirat der ausländischen Wohnbevölkerung ermöglichen, ihre Bedürfnisse \n\nin allen wichtigen Lebensbereichen zu formulieren, die Politik und Verwaltung der Gemeinde \n\nbetreffen. Der Beirat soll 25 Mitglieder zählen, die aus mind. 10 verschiedenen Nationen stam-\n\nmen. Neben den vier jährlich stattfindenden Plenarsitzungen, sollen sich die Mitglieder regel-\n\nmässig in Arbeitsgruppen zu folgenden Themen engagieren: \n\n \n\n Schule und Erziehung \n\n Arbeitsmarkt und Ausbildung \n\n Jung und Alt in der Gemeinde \n\n Wohnen und Gesundheit \n\n Zusammenarbeit mit der Gemeindeverwaltung \n\n Kultur \n\n Sport und Freizeit \n\n \n\nWir fordern den Gemeinderat auf, einen Ausländerbeirat als beratende Kommission versuchs-\n\nweise für 3 Jahre einzusetzen.  \n\n \n\n \n\nEmmenbrücke, 05. März 2008 \n\n \n\nNamens der SP/Grüne Fraktion \n\nMonique Frey \n\nLuzius Hafen \n\n\n


name: 32_16 Wahlvorschläge für das Amtsjahr 2016-2017 für die Sitzung des Einwohnerrates.pdf

text: \n \n Einwohnerrat \n\n \n\n \n\n \n \n\n \n\nW A H L V O R S C H L Ä G E \n\n \n\nfür das Amtsjahr 2016/2017 \n\n \n \n\n \n    \n  für die Sitzung des Einwohnerrates Emmen vom 20. September 2016 \n\n \n \n\n \nTraktandum 3 (32/16) \n\n \n \n\n \nWahl des Ratspräsidenten und der übrigen Mitglieder des Büros und deren Stellvertreter für das Amtsjahr \n2016/2017 \n_____________________________________________________________________________________ \n\n \n\n \nRatspräsident: Roland Ottiger SVP \n\n \nVizepräsidentin: Judith Suppiger SP \n\n \nSekretär: Christian Meister CVP \n\n \nSekretär-Stv.: Roland Müller SVP \n\n \nStimmenzählerinnen: Olivia Bucher FDP \n\n \n Illya Arnet Grüne \n\n \nStimmenzähler-Stv.: Patrick Schnellmann CVP \n \n Matthias Lingg FDP \n\n \n\n \nEmmenbrücke, 24. August 2016 \n\n \nGEMEINDEKANZLEI EMMEN \n\n \n \n\n\n

doc_text_tsv_it: '20':27 '2016':29,86 '2016/2017':19,48 '24':84 '3':31 '32/16':32 'amtsjahr':18,47 'arnet':72 'august':85 'bucher':69 'büros':41 'christian':58 'cvp':60,79 'das':17,46 'der':37 'deren':43 'des':23,34,40 'die':21 'einwohnerrat':1 'einwohnerrates':24 'emmen':25,88 'emmenbrück':83 'fdp':70,82 'für':16,20,45 'g':14 'gemeindekanzle':87 'grüne':73 'h':4,11 'illya':71 'judith':54 'lingg':81 'matthias':80 'meister':59 'mitglieder':39 'müller':65 'oliv':68 'ottiger':51 'patrick':77 'r':8 'ratspräsident':49 'ratspräsidenten':35 'roland':50,64 's':9 'schnellmann':78 'sekretär':57,62 'sekretär-stv':61 'september':28 'sitzung':22 'sp':56 'stellvertreter':44 'stimmenzähler':75 'stimmenzähler-stv':74 'stimmenzählerinnen':67 'stv':63,76 'suppiger':55 'svp':52,66 'traktandum':30 'und':36,42 'v':6 'vizepräsidentin':53 'vom':26 'w':2 'wahl':33 'ä':13 'übrigen':38


name: 14_16 Beantwortung Interpellation betreffend ICT an Emmer Schulen.pdf

text: \n \n\n \n   \n\n \n\n \n\n \n\n  \n\n \nGemeinderat \n\n \n\n \n\n \n\n      \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\nan den \n\n \n\nEINWOHNERRAT EMMEN \n\n \n\n14/16 Beantwortung der Interpellation von Rolf Schmid, Regula Stalder, Stephan Roth und \n\nBenedikt Schneider namens der CVP Fraktion vom 22. März 2016 betreffend ICT1 an \n\nEmmer Schulen \n\n \n\nHerr Präsident \n\nSehr geehrte Damen und Herren \n\nA. Wortlaut der Interpellation \n\nDie ICT sind aus unserem Leben nicht mehr wegzudenken. Wir sind täglich mehr oder weniger \n\npermanent auf mehreren Geräten online. Diese praktisch unbegrenzten Möglichkeiten \n\nvereinfachen vieles, bergen jedoch auch Gefahren.  \n\nGemäss Zwischenbericht der Dienststelle Volksschulbildung zu „Evaluation Projekt \n\nMedienbildung“ befürworten Lehrpersonen, Eltern sowie Schülerinnen und Schüler den Einsatz \n\nvon Tablets im Unterricht. Im Projekt „Medienbildung“ wurden Ziele für einzelne Zielgruppen \n\n(Lernende, Lehrpersonen, Eltern) definiert und bewertet. \n\nIn der Oberstufe im Schulhaus Erlen wurde schon vor 4 Jahren in einzelnen Klassen mit WLAN2 \n\nfähigen Geräten im Unterricht gearbeitet. \n\nDie Unterrichtsqualität in Emmen wird von uns als überdurchschnittlich bewertet. Um nicht auf \n\neinem hohen Niveau stehen zu bleiben, stellen wir folgende Fragen: \n\n1. Wird an der Emmer Volksschule, nebst den Informatik Fächern, mit Tablets oder anderen \n\nDigitalen Medien (ausgenommen interaktive Wandtafel) unterrichtet? \n\n2. Wenn ja, in welchem Umfang und in welchen Klassen – Schulhäusern? \n\n \n\n \n\n \n\n1 Information and communication technology, englisch für Informations- und Kommunikationstechnik \n2 Wireless Local Area Network deutsch wörtlich "drahtloses lokales Netzwerk" \n\nEntwurf \nGespeichert: 18.11.2016 16:33 \nGedruckt: 18.11.2016 16:33 \n\n\n\n2 \n\n3. Gibt es ein Konzept mit einer Mehrjahresplanung in Emmen für den Einsatz von Tablets \n\nund allenfalls anderen Medien im Unterricht? Dies auch im Zusammenhang mit dem \n\nneuen Lehrplan. \n\n4. Welche Ansprüche der Lehrpersonen sind in Bezug auf den Unterricht der Schulleitung \n\nbekannt und wie ist das weitere Vorgehen? \n\n5. Welche Kosten entstehen für die Lernenden, die Eltern und uns Emmerinnen und \n\nEmmer? \n\n6. Wie wird das IT Netzwerk3 in den Schulzimmern aufgebaut und verwaltet? \n\n7. Wie ist die Zugangssicherheit zu den Netzwerken in den Schulzimmern? Wie wird die \n\nSicherheit in Bezug auf Jugendschutz gewährleistet? \n\n8. Gibt es einzelne WLAN Sender, welche durch Lehrpersonen verwaltet werden? \n\n9. Welche laufenden Kosten entstehen gemäss Frage 6 bis 8? \n\n10. Was kostet die ICT im Schulunterricht generell? \n\n11. Wie wird der Erfolg des ICT Unterrichtes gemessen und wie werden Verbesserungen \n\nerreicht? \n\n12. Wie werden die Nutzer informiert über Kontrollen und Datenaufzeichnung um das Risiko \n\nim Internet zu minimieren? Wer kann die Daten allenfalls kontrollieren? Wie werden die \n\ngesammelten Daten behandelt? Wie werden die Eltern der Kinder informiert? Welche \n\nrechtlichen Mittel werden hier wie angewendet? \n\n13. Was wird unternommen, dass die Lernenden beim Konsum im Internet nicht in ein \n\nSuchtverhalten kommen? Wie wird dies kontrolliert? \n\n3 Rechnernetz \n\n \n\nB. Stellungnahme des Gemeinderates \n\n \n\n1. Wird an der Emmer Volksschule, nebst den Informatik Fächern, mit Tablets oder \n\nanderen Digitalen Medien (ausgenommen interaktive Wandtafel) unterrichtet? \n\nDas Fach Informatik wird an der Volksschule Emmen gemäss Wochenstundentafel nur in der \n\ndritten Sekundarklasse angeboten. In allen anderen Klassen von der ersten bis zur sechsten \n\nPrimarklasse und in der ersten und zweiten Sekundarklasse findet integrierter Informatik-\n\nunterricht statt. Dieser wird grundsätzlich mit den zwei bis drei zur Verfügung stehenden PC-\n\nStationen pro Klasse umgesetzt. Wie von den Interpellanten schon selbst erwähnt, werden in der \n\nSchuleinheit Erlen an einer oder zwei Klassen Tablets  im Rahmen eines Pilotprojekts eingesetzt. \n\nAnsonsten gibt es keinen Einsatz von Tablets. Ausnahmen können bei Projekttagen oder für \n\nspezielle Unterrichtssequenzen der Einsatz von Foto- und Filmkameras sein, die für \n\nFotodokumentationen oder Videoschnitte verwendet werden. \n\n\n\n3 \n\n2. Wenn ja, in welchem Umfang und in welchen Klassen - Schulhäusern? \n\nDie Antwort zu dieser Frage wurde bereits unter Ziffer 1  beantwortet. \n\n \n\n3. Gibt es ein Konzept mit einer Mehrjahresplanung in Emmen für den Einsatz von \n\nTablets und allenfalls anderen Medien im Unterricht? Dies auch im Zusammenhang \n\nmit dem neuen Lehrplan. \n\nDie rasante Entwicklung der Informations- und Kommunikationstechnologien prägt die Ge-\n\nsellschaft nicht nur in der Wirtschaft, Politik und Kultur, sondern auch in der persönlichen \n\nLebenswelt bis hin zur Gestaltung von Beziehungen. Die heutige Lebenswelt von Kindern und \n\nJugendlichen ist durchdrungen von Medien, die auf Informations- und Kommunikations-\n\ntechnologien basieren. In diesem Sinne sind die digitalen, vernetzten Medien mehr als nur \n\nZusatztools oder -geräte, sondern sie bestimmen massgeblich das Wissensmanagement und die \n\nKommunikation und Interaktion zwischen den Mitgliedern einer Gesellschaft. Kinder und \n\nJugendliche müssen lernen, damit kompetent und mündig umzugehen, um die Bil-\n\ndungsmöglichkeiten ausschöpfen zu können. Eine zentrale Aufgabe der Schule besteht darin, \n\ndiesen vor- und ausserschulischen Mediengebrauch als Ressource und Erfahrungsfeld \n\naufzugreifen und die Schülerinnen und Schüler zu einer vertieften Reflexion dieser Erfahrungen \n\nund Fähigkeiten zu führen. Ebenso müssen digitale Medien im Unterricht als didaktisches Mittel \n\nfür die Gestaltung eines zeitgemässen, differenzierenden Unterrichts eingesetzt werden. \n\nEin erster Lehrplan Informatik wurde im Kanton Luzern bereits ab 1995 an der Sekundarschule \n\neingesetzt. Dieser bildete die Grundlage für den integrierten Informatikunterricht. Im Jahr 2000 \n\nlegte der Regierungsrat die Zielsetzungen und Massnahmen für ICT für die gesamte Volksschule \n\nfest. Der Lehrplan "ICT an der Volksschule" wurde auf das Schuljahr 2007/08 verbindlich in Kraft \n\ngesetzt. An allen Schulen unterstützen pädagogische und technische Betreuungspersonen die \n\nLehrpersonen bei der differenzierenden Unterrichtsgestaltung mit digitalen Medien und bei \n\ntechnischen Fragen. \n\nDas Medienbildungskonzept muss zukunftsnah noch erstellt werden. Tendenziell wird die \n\nEntwicklung in die Richtung von mobilen Informatikgeräten gehen, um die Ziele des Lehrplans 21 \n\nim Bereich der integrierten Informatik erfüllen zu können. Dies bedeutet, dass alle Schulhäuser \n\nüber eine flächendeckende WLAN-Ausrüstung verfügen müssten. Deshalb ist bereits ein Betrag \n\nfür diese Umsetzung in die Investitionsplanung eingestellt. Das entsprechende Rahmenkonzept \n\ndes Kantons sieht ebenfalls eine mobile Lösung mit WLAN-Abdeckung vor. \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n\n\n4 \n\n4. Welche Ansprüche der Lehrpersonen sind in Bezug auf den Unterricht der \n\nSchulleitung bekannt und wie ist das weitere Vorgehen? \n\nDie Geschäftsleitung Volksschule ist in engem Kontakt mit der Fachschaft Informatik der Primar- \n\nund Sekundarschule und wird ab dem neuen Schuljahr 2016/2017 mit Vertretungen dieser beiden \n\nFachschaften sowie weiteren Vertretungen, wie Schulleitungen und Klassenlehrpersonen, das \n\nMedienbildungskonzept erarbeiten. In diesem Konzept werden die Ansprüche der Lehrpersonen \n\ngenauer definiert. Zudem ist in Absprache mit den Schulleitungen geplant, im Rahmen der \n\nEinführung des Lehrplanes 21, die Aus- und Weiterbildung im Bereich IT und Medien als Holkurse \n\nin den Schuleinheiten zu organisieren. \n\n \n\n5. Welche Kosten entstehen für die Lernenden, die Eltern und uns Emmerinnen und \n\nEmmer? \n\nFür die untenstehende Kostendarstellung werden als Basis die Kosten des Rechnungsjahres 2015 \n\nherangezogen. Der Betrieb des Rechenzentrums Schule ist an den Gemeindeverband Informatik \n\nGICT ausgelagert. Für diese Dienstleistungen und den Rechenzentrumsbetrieb (Server, \n\nBetriebssystemsoftware, Wartungen und Unterhalt, Support, Internet, aber ohne Hardware der \n\nSchulen) stellte die GICT an die Schulen der Gemeinde Emmen 2015 CHF 778'000.00 in \n\nRechnung. Zusätzlich sind alle vier Jahre mit durchschnittlichen Kosten von ca. CHF 550'000.00 \n\nfür das Rollout der Hardware an den Primar- und Sekundarschulen zu rechnen. So wurde im Jahr \n\n2012 das Rollout der Thin-Clients für die Primarschule von CHF 251'000.00 und im Jahr 2015 für \n\ndas Rollout der Thin-Clients der Sekundarschule von CHF 291'000.00 vorgenommen. Die Kosten \n\nwerden über die Investitionsrechnung aktiviert und über vier Jahre abgeschrieben. Die \n\nAbschreibungen und kalkulatorischen Zinsen betrugen im Rechnungsjahr 2015 CHF 151'250.00. \n\nWeiter sind jährliche Softwarelizenzkosten für schulindividuelle Programme in der Höhe von ca. \n\nCHF 30'000.00 in der Jahresrechnung 2015 enthalten. Die jährlichen Betriebskosten für \n\nPeripherie-Geräte wie Drucker, Projektoren, Monitore sowie IT-Verbrauchsmaterial und Kopierer-\n\nMieten betragen ca. CHF 60'000.00. Insgesamt betrugen die IT-Betriebskosten (brutto) 2015 \n\nsomit CHF 1'019'250.00.  \n\nDer Kanton beteiligt sich gemäss Gesetz mit durchschnittlich 25% an den Schulbetriebskosten.  \n\nBruttokosten CHF 1'019'250.00 pro Einwohner (2015: 30'060 Einwohner) ergeben CHF 33.90. \n\nNettokosten CHF 764'437.00 pro Einwohner (nach Abzug von 25% Kostenbeteiligung Kanton) \n\nergeben CHF 25.43. \n\nGrundsätzlich ist gemäss Volksschulbildungsgesetz die Volksschule unentgeltlich. Je nach \n\nAusrüstung (Laptop, Tablet, Netbook, usw.) der Schülerinnen und Schüler, die nach vierjähriger \n\nEinsatzdauer (3. - 6. Primarklasse) in Privatbesitz übergeht, wird eine Kostenbeteiligung durch die \n\nErziehungsberechtigten zur Diskussion stehen müssen. \n\n \n\n \n\n\n\n5 \n\n6. Wie wird das IT Netzwerk1 in den Schulzimmern aufgebaut und verwaltet? \n\nIn den einzelnen Schulhäusern ist ein sternförmiges, kabelgebundenes Ethernet Netzwerk \n\ninstalliert. In den verschiedenen Räumen oder Klassenzimmern gibt es einen bis wenige \n\nNetzwerkports. Die Wartung und der Unterhalt wird durch den Gemeindeverband Informatik \n\n(GICT) sichergestellt. \n\n \n\n7. Wie ist die Zugangssicherheit zu den Netzwerken in den Schulzimmern? Wie wird \n\ndie Sicherheit in Bezug auf Jugendschutz gewährleistet? \n\nZur Zugangssicherheit: Alle Serverzugriffe, die via Netzwerk stattfinden, haben einen Benutzer- \n\nund Kennwortschutz und erfordern immer eine Authentifizierung.  \n\nJugendschutz: Man hat einen Internet Contentfilter, der via Webfilterprofil unerwünschte \n\nWebseiten sperrt. Darunter fallen Pornografie, Rassismus, Rechtsextremismus, usw.  \n\n \n\n8. Gibt es einzelne WLAN Sender, welche durch Lehrpersonen verwaltet werden? \n\nJa, es gibt einzelne WLAN Sender, die projektbezogen von einzelnen Lehrpersonen verwaltet \n\nwerden. Die Geschäftsleitung der Volksschule Emmen hat zwei bis drei Sender aufgrund von \n\nSpezialprojekten im Klassenverband bewilligt und lässt sich die Berechtigung jährlich neu \n\neinholen bzw. über die Projekte rapportieren. Bei einer flächendeckenden WLAN-Abdeckung in \n\nden Schulhäusern könnte durch die Einsetzung von managed (verwalteten) Accesspoints die \n\nSicherheit und die Zugriffssteuerung optimal umgesetzt werden. \n\n \n\n9. Welche laufenden Kosten entstehen gemäss Frage 6 bis 8? \n\nDiese Frage wurde bereits unter der Ziffer 5 beantwortet. \n\n \n\n10. Was kostet die ICT im Schulunterricht generell? \n\nDiese Frage wurde bereits unter der Ziffer 5 beantwortet. \n\n \n\n11. Wie wird der Erfolg des ICT Unterrichtes gemessen und wie werden \n\nVerbesserungen erreicht? \n\nEinzig in der dritten Sekundarklasse gibt es, wie bei allen anderen Schulfächern, Lernkontrollen \n\nüber die Anwenderkenntnisse, vor allem bei den MS Office Anwendungen. Verbesserungen, \n\n                                                \n1 Rechnernetz \n\n\n\n6 \n\nWeiterentwicklung und Qualitätssicherung des ICT Unterrichtes werden mit Weiterbildungen und \n\ndurch die Arbeit der Fachschaft Informatik sichergestellt.  \n\n \n\n12. Wie werden die Nutzer informiert über Kontrollen und Datenaufzeichnung, um \n\ndas Risiko im Internet zu minimieren? Wer kann die Daten allenfalls kontrollieren? \n\nWie werden die gesammelten Daten behandelt? Wie werden die Eltern der Kinder \n\ninformiert? Welche rechtlichen Mittel werden hier wie angewendet? \n\nDie Daten könnten aufgezeichnet werden, werden aber zurzeit nicht generell gespeichert.  \n\nLivedaten könnte GICT als Provider kontrollieren. Falls Daten gesammelt würden, würden diese \n\nstreng vertraulich behandelt, da es sich gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz um streng \n\nvertrauliche Daten handelt. Aktuell existieren Weisungen betreffend Informatikmittelbenutzung \n\nfür die Volksschule Emmen, die durch die Schulleitungen und die Lehrpersonen zur \n\nKenntnisnahme und Unterschrift an die Lernenden und Erziehungsberechtigten abgegeben \n\nwerden. Anwendung der rechtlichen Mittel: Hier werden die Rechtsgrundlagen von Bund und \n\nKanton angewendet. In den letzten Jahren war jedoch kein solcher Fall aufgetreten. \n\n \n\n13. Was wird unternommen, dass die Lernenden beim Konsum im Internet nicht in \n\nein Suchtverhalten kommen? Wie wird dies kontrolliert? \n\nDer Umgang mit den digitalen Medien wird im Unterricht thematisiert. Dabei werden Themen wie \n\n"Gamen", Cybermobbing (Schwerpunkt im Leistungsauftrag des Schuljahres 2016/2017) oder \n\nsoziale Netzwerke behandelt. Cybermobbing wird auch in enger Zusammenarbeit mit der \n\nDirektion Soziales und Gesellschaft (Beratung Jugend und Familie - Schulsozialarbeitende) \n\nbehandelt und bei Bedarf anlässlich von Elterngesprächen thematisiert. Ebenfalls werden \n\nAngebote der Polizei und der Fachstelle Akzent (mit Unterstützung der DVS) genutzt, um dieses \n\nThema immer und immer wieder zu bearbeiten. \n\nEin Suchtverhalten kann aufgrund der Mediennutzung in der Schule nicht entstehen. Dies \n\nist eine Herausforderung während der Freizeit, in welcher die Erziehungsberechtigen \n\nverantwortlich für ihre Kinder sind. \n\n \n\nEmmenbrücke, 26. Oktober 2016 \n\n \n\nFür den Gemeinderat \n\n  \n\n \n\nRolf Born \n\nGemeindepräsident \n\nPatrick Vogel \n\nGemeindeschreiber \n\n \n\n  \n\n \n\n  \n\n\n


name: 48_23 Interpellation Lichtverschmutzung am Seetalplatz

text: \n \n Einwohnerrat \n\n \n\n Interpellation \n\n \n\n48/23 betreffend Lichtverschmutzung am Seetalplatz \n\n \n\nMit der Überweisung der Postulate La nuit est belle und Reduktion der Lichtverschmutzung an \n\nder Einwohnerratssitzung vom 04.07.2023 hat der Einwohnerrat Emmen klar signalisiert, dass \n\nLichtverschmutzung ein aktuelles Thema ist. Die Gemeinde Emmen ihrerseits sollte bestrebt sein, \n\ndas Thema Lichtverschmutzung aufzunehmen und umzusetzen. \n\nFür das Thema Lichtverschmutzung gibt es diverse Richtlinien und Verordnungen: \n\n- Empfehlung zur Vermeidung von Lichtemissionen \n\n- Reklameverordnung \n\n- Richtlinien Reklameanlagen \n\nDie Gemeinde Emmen hat mit der Baubewilligung bei Neubauten auch das Thema Lichtver-\n\nschmutzung zu berücksichtigen. Obwohl die gesetzlichen Grundlagen für Auflagen in der Baube-\n\nwilligungen vorhanden sind, hat es das Bauamt offenbar beim Projekt 4viertel am Seetalplatz \n\nverpasst, das Thema Lichtverschmutzung einzubringen. Der Neubau 4viertel ist bezugsbereit und \n\nglänzt oder strahlt wohl eher in die Umgebung. Die Leuchtreklamen leuchten Tag und Nacht \n\n(dämmerungsabhängig) in einer Lichtfarbe über 3000K. Die Leuchten im Eingangs- und Aussen-\n\nbereich leuchten auch Tag und Nacht (unabhängig von der Dämmerung). Zudem wurden Rund-\n\nleuchten verwendet, die die ganze Umgebung aufhellen und nicht nur den Boden. Das Gebäude \n\nleuchtet über den ganzen Seetalplatz und wird wohl eher als Leuchtturm wahrgenommen. \n\nDa die weiteren Bauprojekte am Seetalplatz ausgesteckt sind bzw. schon im Bau stehen, drängen \n\nsich folgende Fragen auf: \n\n \n\nGewerbegebäude 4viertel: \n\n- Wurden keine Auflagen betreffend Leuchtentyp (Ausstrahlungswinkel) im Eingangs- und Aus-\n\nsenbereich erteilt? \n\n- Wurde die Lichtfarbe der Leuchtreklamen definiert? \n\n- Wurde die bekannten Einschaltzeiten (06.00 Uhr – 22.00 Uhr) gemäss Reklameverordnung \n\nkommuniziert oder kontrolliert? \n\n- Findet eine Nachkontrolle statt? \n\n \n\nKommende Bauprojekte Seetalplatz: \n\n- Gibt es ein Lichtkonzept für alle Reklameleuchten? \n\n- Gibt es ein Lichtkonzept für alle Aussen- und Eingangsleuchten \n\n\n\n2 \n\n- Werden die Empfehlungen zur Vermeidung von Lichtemissionen bei der Baubewilligung be-\n\nrücksichtigt? \n\n- Wer ist für die Einhaltung der Empfehlungen zur Vermeidung von Lichtemissionen zuständig? \n\n \n\nEmmenbrücke, 13. November 2023 \n\n \n\nIm Namen der SVP Fraktion \n\n \n\nMarco Paternoster \n\n \n\n\n