parent_type: affair

name: 52_10 B+A betreffend werterhaltende Investitionen 2011; Sanierung Kindergarten der Schulanlage Riffig; Bruttokredit CHF 890'000.00

format: application/pdf

text: \n1 \n\n \n\n  \n\n  \n\n \n\n \n\n \n\n52/10 Bericht und Antrag an den Einwohnerrat  \n\nan den Einwohnerrat \n\n \n\n \nGemeinderat \n\n \n\nbetreffend \n\nwerterhaltenden Investitionen 2011; \n\nSanierung Kindergartentrakt der Schulanlage Riffig; \n\nBruttokredit   CHF 890'000.-- \n\n\n\n2 \n\nHerr Präsident \n\nSehr geehrte Damen und Herren \n\n1 Einleitung \n\nIm Jahr 2005 wurde durch die Rohrer Engineering AG ein umfassendes Immobilien-Portfolio aller Bauten \n\nder Einwohnergemeinde Emmen mit dem Ziel einer strategischen Unterhaltsplanung erstellt. \n\nDer Rohrer-Bericht ergab einen Gesamtwert aller Liegenschaften von rund 100 Millionen Franken. Bei \n\neiner durchschnittlichen Lebenserwartung der einzelnen Bauteile von 25 Jahren erfordert dies somit eine \n\njährliche Investition von rund 4 Millionen Franken, um den Wert der Liegenschaften langfristig sichern zu \n\nkönnen. \n\nAnhand dieses aufgezeigten jährlichen werterhaltenden Investitionsvolumens wurde die Direktion Bau \n\nund Umwelt (Abteilung Hochbau) durch die Direktion Finanzen und Personelles (Abteilung \n\nImmobilienbewirtschaftung) beauftragt, eine objektbezogene langfristige Strategie auszuarbeiten. \n\nAufgrund des baulichen, ökologischen und betrieblichen Zustands der gemeindeeigenen Objekte wurde \n\nein nach Dringlichkeit orientiertes Mehrjahresprogramm für die Sanierungen und Erneuerungen erstellt. \n\nFür das Jahr 2011 sind in diesem Mehrjahresprogramm folgende vier Objekte für die erforderlichen \n\nwerterhaltenden Investitionen vorgesehen: \n\n1) Turnhallen- und Kindergartentrakt der Schulanlage Krauer \n\n2) Turnhallentrakt der Schulanlage Rüeggisingen \n\n3) Kindergartentrakt der Schulanlage Riffig \n\n4) Kindergartentrakt der Schulanlage Meierhöfli \n\nDieser Bericht und Antrag betrifft ausschliesslich die Sanierung des Kindergartentraktes der Schulanlage \n\nRiffig. \n\n2 Sanierungsprojekt  \n\nDer Zustand des 1968 erstellten Kindergartentraktes hat sich in den letzten 10 Jahren dermassen \n\nverschlechtert, dass eine Gesamtsanierung dringend notwendig ist. \n\nDie Kontrollen der Flachdächer haben gezeigt, dass die Abdichtungsbahnen stark gealtert und die \n\nWärmedämmungen geschrumpft sind. Ein Ersatz mit an die neuen Anforderungen angepassten \n\nDämmstärken ist zwingend nötig. \n\nFassaden und Fenster zeigen dem Alter entsprechende Schadenbilder und müssen ersetzt und zusätzlich \n\ngedämmt werden. Der schlechte Zustand ist wirtschaftlich und ökologisch nicht mehr zu verantworten. Es \n\nwird Wert darauf gelegt, dass (wo es kostenmässig vernünftig ist) sämtliche Einzelbauteile die \n\nAnforderungen des MINERGIE-Standards erfüllen. \n\n\n\n3 \n\nVoraussichtlich findet im Mai 2011 die kantonale Volksabstimmung über die Revision des Volksschulbil-\n\ndungsgesetzes statt. Dort gelangen die Varianten des freiwilligen zweiten Kindergartenjahres und/oder \n\nder Basisstufe zur Abstimmung. Die gemäss diesem Bericht und Antrag sanierten Unterrichtsräume \n\nkönnen sowohl für Kindergartenunterricht als auch für Basisstufenunterricht genutzt werden. \n\nFolgende Massnahmen sind vorgesehen: \n\nGebäudehülle \n\nFenster und Aussentüren  werden durch neue 3-fach Isolierverglaste mit einem heutzutage geforderten \n\nU-Wert von 0,7 W/m2K ersetzt. Im gleichen Zusammenhang werden die alten Lamellenstoren \n\nausgewechselt. \n\nDie Fassade wird zudem wertvermehrend, den neusten Vorschriften entsprechend, zusätzlich mit einer \n\nAussendämmung versehen. Die Flachdächer werden zusätzlich gedämmt und neu abgedichtet. \n\n \n\nHaustechnik \n\nDas Heizsystem wird komplett erneuert, um den Energieverbrauch zu optimieren. Die bestehenden alten \n\nHeizkörper in den Kindergarten- und den Nebenräumen werden durch eine neue benutzerfreundliche \n\nBodenheizung ersetzt. \n\nDie Toiletten werden mit einer mit Wärmerückgewinnung ausgestatteten Lüftung versehen. \n\nSanitärseitig werden sämtliche Apparate und Garnituren erneuert. Ebenfalls werden der alte \n\nWarmwasserboiler und sämtliche Wasserleitungen ab einer neuen Verteilbatterie ersetzt. Fall- und \n\nSammelleitungen werden wo nötig ebenfalls durch neue schallgedämmte Kunststoffleitungen ersetzt. \n\nDie elektrischen Haupt- und Unterverteiler müssen den Vorschriften entsprechend ersetzt werden. Dazu \n\nkommt eine komplette Erneuerung der Elektroinstallationen und der nicht mehr zeitgemässen \n\nBeleuchtung. \n\n \n\nAusbau \n\nBodenbeläge, Wand- und Deckenverkleidungen werden erneuert bzw. saniert. Alle Innentüren inklusive \n\nder Zargen müssen an die durch die neuen Unterlagsböden veränderte Raumhöhe angepasst werden. \n\nDie Garderoben sind veraltet, in einem schlechten Zustand und werden ersetzt. \n\n \n\nUmgebung \n\nDie Bepflanzung rund um den Kindergarten muss für einen besseren Lichteinfall in die Unterrichtsräume \n\nund zum Schutz der neuen Fassade reduziert werden. \n\n \n\n\n\n4 \n\n3 Kostenvoranschlag   +- 10% \n\n \n\nBKP Bezeichnung Betrag   CHF Summe   CHF\n\n1 VORBEREITUNGSARBEITEN 61'000                 \n\n11 Räumungen, Terrainvorbereitungen 61'000                 \n\n2 GEBÄUDE 783'000               \n\n21 Rohbau 1 -                      \n\n22 Rohbau 2 338'000                \n\n23 Elektroanlagen 45'000                 \n\n24 HLKK-Anlagen 35'000                 \n\n25 Sanitäranlagen 34'000                 \n\n26 Transportanlagen -                      \n\n27 Ausbau 1 94'000                 \n\n28 Ausbau 2 128'000                \n\n29 Honorare 109'000                \n\n4 UMGEBUNG 20'000                 \n\n42 Gartenanlagen 20'000                 \n\n46 Kleinere Trassenbauten -                      \n\n5 BAUNEBENKOSTEN 13'000                 \n\n51 Bewilligungen, Gebühren 3'000                   \n\n52 Vervielfältigungen 5'000                   \n\n53 Versicherungen 5'000                   \n\n9 AUSSTATTUNG 13'000                 \n\n90 Möbel (Garderoben) 13'000                 \n\n94 Kleininventar -                      \n\nTOTAL ANLAGEKOSTEN 890'000           \n\nDiese Anlagekosten setzen sich wie folgt zusammen\n\nWerterhaltende Massnahmen 720'000                \n\nSanierung, Erneuerung 720'000                \n\nWertvermehrende Massnahmen 170'000                \n\nZusätzliche Dämmung (Vorschrift) 130'000                \n\nMassnahmen für IF (Betrieblich) 40'000                  \n\n \n\n\n\n5 \n\n4 Ausführungstermine \n\nDie Hauptarbeiten in den Gebäuden werden in den Sommerferien 2011 vom 11. Juli bis 19. August 2011 \n\nausgeführt. Für die äusseren Arbeiten und Vorbereitungsarbeiten ist mit zusätzlich je 2-3 Wochen vor und \n\nnach den Sommerferien zu rechnen. \n\n5 Antrag \n\nGestützt auf den vorliegenden Bericht unterbreitet der Gemeinderat dem Einwohnerrat folgenden Antrag: \n\n1. Genehmigung des Projektes für die Sanierung Kindergartentrakt der Schulanlage Riffig. \n\n2. Bewilligung des erforderlichen Bruttokredites von CHF 890'000.-- (Preisstand Baukostenindex vom \n\n01.08.2010). \n\n3. Erteilung einer Vollmacht an den Gemeinderat zur Beschaffung der notwendigen Fremdmittel. \n\n4. Dieser Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum. \n\n5. Der Gemeinderat wird mit dem Vollzug dieses Beschlusses beauftragt. \n\nEmmenbrücke, 17. November 2010 \n\nFür den Gemeinderat: \n\nGemeindepräsident Gemeindeschreiber  \nDr. Thomas Willi Patrick Vogel \n\n \n\nBeilagen: \n\n- Dokumentation mit Baubeschrieb, detailliertem Kostenvoranschlag und Planbeilagen \n\n \n\n\n


name: 62_09 Beantwortung Dringliches Postulat betreffend Einsetzung "Strom"-Mediator für Verhandlungen CKW mit Emmer Industrie

text: \n \n Gemeinderat \n\nan den \n\nEINWOHNERRAT EMMEN \n\n \n\n62/09 Beantwortung des dringlichen Postulats vom 12. November 2009 von Ernst Widmer \n\nnamens der FDP-Fraktion betreffend Einsetzung „Strom-Mediator“ für Verhandlun-\n\ngen CKW mit Emmer Industrie  \n\n \n\nFrau Präsident in \n\nSehr geehrte Damen und Herren   \n\n \n\nDer Postulant schildert die Ausgangslage und die sich stellende Problematik richtig. Der Ge-\n\nmeinderat will die gleichen Ziele erreichen, ist aber vom Vorschlag der FDP nicht überzeugt. \n\nIn der Gemeinde Emmen – wie auch in den anderen Gemeinden des Kantons Luzern – geht es \n\nderzeit um die Erneuerung des Konzessionsvertrages mit dem Stromnetzbetreiber. Gemäss die-\n\nsem Vertrag erteilt die Gemeinde dem Netzbetreiber in Form einer Sondernutzungskonzession \n\ndas Recht, seine Leitungen auch über öffentlichen Grund zu führen. Nicht mehr und nicht weni-\n\nger. Die Problematik der europaweit knappen Stromproduktion, der offensichtlichen Mängel im \n\neidg. Stromversorgungsgesetz, des schweizweit nicht funktionierenden Wettbewerbs sowie der \n\nhohen Preisunterschiede in den einzelnen Landesgegenden und der im Landesdurchschnitt ho-\n\nhen Stromkosten für die Zentralschweizer Industrie sind nicht in Emmen im Rahmen des Kon-\n\nzessionsvertrages zu diskutieren und sie können nicht in Emmen gelöst werden. Die Industrie \n\nwill günstigere Strompreise, ein Anliegen das der Gemeinderat voll unterstützen kann. Die In-\n\ndustrie weiss aber selber und räumt auch ein, dass sie dieses Ziel nicht im Rahmen des Konzes-\n\nsionsvertrages zwischen der Gemeinde Emmen und den CKW erreichen kann.  \n\nEs zeigt sich, dass die Thematik nun auch kantonal und auf Bundesebene aufgegriffen wird. Im \n\nLuzerner Kantonsparlament wurden zwei Vorstösse zur Strompreisproblematik überwiesen (Mo-\n\ntion M 497 über die Ursachen der Preissituation im CKW-Versorgungsgebiet; Motion M 501 über \n\neinen Planungsbericht zur Stromversorgungs- und Industriepolitik). Kürzlich konnte eine Vertre-\n\ntung der energieintensiven Industrie bei der nationalrätlichen Kommission Umwelt, Raumpla-\n\nnung, Energie UREK vorsprechen und die Eidg. Wettbewerbskommission will sich der regional \n\nunterschiedlichen Preisgestaltung in der Schweiz annehmen. Für den Gemeinderat steht fest, \n\ndass die Lösungen auf übergeordneter Ebene gesucht werden müssen.  \n\nMediation ist eine Konfliktlösung mit Parteien, die es ohne Hilfe von aussen nicht schaffen, eine \n\nEinigung zu erreichen. Der Mediator unterstützt die Beteiligten bei der Suche nach einer Lösung \n\n\n\n2 \n\nund Einigung. Der Einsatz eines Mediators macht nur dann Sinn, wenn er von den Beteiligten \n\ngewünscht wird und wenn ein Verhandlungsspielraum offen steht. \n\nParteien des Konzessionsvertrages sind die Gemeinde Emmen und die CKW. In diesem Rahmen \n\nbraucht es keine Mediation zwischen der Industrie und den CKW. Der Gemeinderat hat die In-\n\ndustrie mehrfach angehört und einen runden Tisch mit den CKW einberufen. Dabei haben die \n\nCKW die Forderungen der Industrie abgelehnt.  \n\nSollte der Postulant vor Augen haben, der Gemeinderat habe einen Mediator einzusetzen, damit \n\ndie Industrie und die CKW mit dessen Hilfe über den Strompreis verhandeln können, muss klar \n\nfestgehalten werden, dass dies nicht Aufgabe der Gemeinde Emmen sein kann. Da es sich um \n\nein Problem mit gesamtschweizerischer Dimension handelt, müssen die entsprechenden Diskus-\n\nsionen auf Bundesebene geführt werden. Die beiden Parteien können jederzeit einen Mediator \n\nselber einsetzen, wenn sie das wollen. Wir haben keine Legitimation für ein solches Vorgehen.  \n\n \n\nSchlussfolgerung \n\nIm Sinne der vorstehenden Ausführungen beantragt der Gemeinderat die Ablehnung des Postu-\n\nlates.  \n\n \n\nEmmenbrücke, 17. November 2009 \n\n \n\nFür den Gemeinderat \n\nDr. Thomas Willi  Patrick Vogel \n\nGemeindepräsident  Gemeindeschreiber \n\n \n\n \n\n\n


name: 35_19 B+A des Gemeinderates betreffend Abrechnung Sonderkredit 53/09: Rahmenkredit zur Erneuerung der Informatik-Infrastruktur und Ausbau der Anwendungslandschaft.pdf

text: \n \n\n \n\n  \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n \n\n  \n\n \nGemeinderat \n\n \n\n \n  \n\n35/19 Bericht und Antrag an den Einwohnerrat  \n\n  \n\n \n\n \n\n \n\nbetreffend \n\nAbrechnung Sonderkredit 53/09: Rahmenkredit zur Erneuerung der Informatik \n\nInfrastruktur und Ausbau der Anwendungslandschaft \n\n \n\n  \n\n\n\n2 \n\nHerr Präsident \n\nSehr geehrte Damen und Herren \n\n \n\nEinleitung \n\nIm November 2009 hat der Einwohnerrat der Gemeinde Emmen der Botschaft 53/09 Rahmenkredit zur \n\nErneuerung der Informatik Infrastruktur und Ausbau der Anwendungslandschaft im Gesamtbetrag  von  \n\nCHF 2'880'000.00 zugestimmt.  Mit dem vorliegenden Bericht und Antrag soll nun dieser Sonderkredit \n\nabgerechnet werden. Insbesondere wird Auskunft darüber gegeben, welche Projekte aus dem \n\nursprünglichen Bericht und Antrag mit welchen Kostenfolgen umgesetzt werden konnten. \n\n \n\nDer Bericht und Antrag wurde seinerzeit in die zwei Teilbereiche Basisinfrastruktur sowie Software \n\ngegliedert.  \n\n \n\nBudget Basisinfrastruktur \n\nFür die Basisinfrastruktur wurden die folgenden Budgetpositionen veranschlagt: \n\n \n\nKomponente Budget \n\nErsatz von ca. 250 Arbeitsplatz Rechner 300'000.00 \n\nErsatz von ca. 130 Druckern und USV 178'000.00 \n\nErsatz von ca. 250 Lizenzen (Betriebssystem, Office, Server) 290'000.00 \n\nErsatz von ca. 12 Server mit Ausfallsicherheit 190'000.00 \n\nAusbau Gebäudeverkabelung respektive Wireless LAN 70‘000.00 \n\nErsatz Netzwerkkomponente 80‘000.00 \n\nErsatz Exchange mit externer Anbindung 30'000.00 \n\nErsatz Speicher und Backup 150‘000.00 \n\nGarantie Pakete 40‘000.00 \n\nAnbindung an Aussenstellen 27‘000.00 \n\nMigrationen 90‘000.00 \n\nÜbrige Dienstleistungen 125‘000.00 \n\n \n\nDie damaligen Arbeitsplatz Rechner der Benutzer befanden sich im fünften Betriebsjahr, die verwendete \n\nServerlandschaft mit den Speichermedien und der Datensicherung sowie Aktivkomponenten waren \n\nebenfalls zwischen vier und zehn Jahre alt. Die geforderte Systemverfügbarkeit konnte nicht mehr \n\noptimal gewährleistet werden. Das Risiko, dass Komponenten ausfallen, erhöhte sich täglich. Der daraus \n\nresultierende Supportaufwand konnte mit dem bestehenden Informatikpersonal nicht mehr bewältigt \n\nwerden.  \n\n \n\nBudget Software \n\nFür die Software wurden die folgenden Budgetpositionen veranschlagt: \n\n \n\nKomponente Budget \n\nErweiterung der Personaladministrationssoftware 65‘000.00 \n\n\n\n3 \n\nKomponente Budget \n\nÜbernahme der Daten aus dem Vorgänger System (Ruf) für Finanzen und \n\nPersonal \n\n37‘000.00 \n\nEinführung Objekt- und Bauverwaltung mit Anbindung an Fremdsysteme 95‘000.00 \n\nEinführung eines Management Informations Systems (MIS) für die ganze \n\nVerwaltung \n\n95‘000.00 \n\nEinführung Raumverwaltungsanwendung und Anbindungen von Lösungen an \n\nUmsysteme \n\n48‘000.00 \n\nAblösung der Steuerlösung (ev. Kanton) und damit verbunden der EWK (inkl. \n\nDatenbereinigung) \n\n200‘000.00 \n\nEinführung eines DMS (Dokumenten Management System), Mailarchiv und \n\nBelegscanning \n\n250‘000.00 \n\nAnpassung neuer Anforderungen bezüglich Datenschutz und Datensicherheit 140‘000.00 \n\nEinführung System Management 75‘000.00 \n\nEinführung Vertrags- und Inventarverwaltungssystem 60‘000.00 \n\nAblösung Internetzugang via Kanton (Regelung Zugriff auf Internet) 45‘000.00 \n\nexterne Dienstleistungen für Einführung und Support 200‘000.00 \n\n \n\nDie mit dem ursprünglichen Lieferanten angestrebte einheitliche Softwareumgebung entsprach weder \n\nden Erwartungen der Benutzer noch konnte sie in puncto Qualität und Anwenderfreundlichkeit \n\nüberzeugen. Der enge Zeitplan bei der Einführung der Kernapplikationen hat es einerseits verunmöglicht, \n\nsämtliche Module einzuführen und andererseits konnten nicht alle Daten aus den alten Systemen in die \n\nneue Umgebung übernommen werden. Des Weiteren waren veraltete (Insel-)Lösungen im Einsatz die \n\nteilweise nicht mit anderen Systemen integriert waren, was zur Folge hatte, dass Daten teilweise \n\nmehrfach manuell erfasst werden mussten und sich Dateninkonsistenzen ergaben. Zu diesem Zeitpunkt \n\nwaren über 500 Softwaren im Einsatz, welche sich gegenseitig nicht nur positiv beeinflusst haben.  \n\n \n\nMit dem Rahmenkredit sollten diese Probleme angegangen und möglichst behoben werden. In \n\nkomplexen Umgebungen wie sie IT Projekten per se darstellen, sind Planung und Umsetzung nicht stets \n\nkongruent. Aus diesem Grund wurden die nachstehen aufgeführten Budgetpositionen zusammengefasst.  \n\n- Ersatz Netzwerkkomponente \n\n- Anbindung an Aussenstellen \n\n- Ablösung Internetzugang via Kanton (Regelung Zugriff auf Internet) \n\nsowie: \n\n- Ersatz von ca. 12 Server mit Ausfallsicherheit \n\n- Garantie Pakete \n\n \n\nDie nachstehende Tabelle dokumentiert anhand der (konsolidierten) Budget Positionen die budgetierten \n\nAufwände, die Ist-Kosten sowie die absoluten und prozentualen Abweichungen.  \n\nPositive Beträge zeigen eine Budgetunterschreitung an, negative Beträge zeigen eine \n\nBudgetüberschreitung an. Das gilt ebenso für die Abweichungen in %. \n\n \n\n\n\n4 \n\nKomponente \nBudget \n\nin CHF \n\nIst-Kosten \n\nin CHF \n\nAbweichung \n\nabsolut \n\nAbweichung \n\nin % \n\nErsatz von ca. 250 Arbeitsplatz \n\nRechner 300’000 227’774 72’226 24 \n\nErsatz von ca. 130 Druckern und USV 178’000 129’941 48’059 27 \n\nErsatz von ca. 250 Lizenzen \n\n(Betriebssystem, Office, Server) 290’000 200’849 89’151 31 \n\nErsatz von ca. 12 Server mit \n\nAusfallsicherheit, \n\nGarantie Pakete 230’000 192’609 37’391 16 \n\nAusbau Gebäudeverkabelung \n\nrespektive Wireless LAN 70’000 6’408 63’592 91 \n\nErsatz Netzwerkkomponente, \n\nAnbindung an Aussenstellen, \n\nAblösung Internetzugang via Kanton \n\n(Regelung Zugriff auf Internet) \n\n152’000 155’242 3’242 -2 \n\nErsatz Exchange mit externer \n\nAnbindung 30’000 29’691 309 1 \n\nErsatz Speicher und Backup 150’000 118’883 31’117 21 \n\nMigrationen 90’000 100’666 -10’666 -12 \n\nÜbrige Dienstleistungen 125’000 120’691 4’309 3 \n\nPersonaladministrationssoftware 65’000 52’344 12’656 19 \n\nÜbernahme der Daten aus dem \n\nVorgänger System (Ruf) für Finanzen \n\nund Personal 37’000 39’081 -2’081 -6 \n\nObjekt- und Bauverwaltung mit \n\nAnbindung an Fremdsysteme 95’000 97’772 -2’772 -3 \n\nManagement Informations Systems \n\n(MIS) für die ganze Verwaltung 95’000 64’249 30’752 32 \n\nRaumverwaltungsanwendung und \n\nAnbindungen von Lösungen an \n\nUmsysteme 48’000 36’074 11’926 25 \n\nSteuerlösung (ev. Kanton) und damit \n\nverbunden der EWK (inkl. \n\nDatenbereinigung)  200’000 8’140 191’860 96 \n\nDMS (Dokumenten Management \n\nSystem), Mailarchiv und \n\nBelegscanning  250’000 200’774 49’226 20 \n\nAnpassung neuer Anforderungen \n\nbezüglich Datenschutz und \n\nDatensicherheit 140’000 54’317 85’683 61 \n\nEinführung System Management \n\n \n\n75’000 32’884 42’116 56 \n\n\n\n5 \n\nKomponente \nBudget \n\nin CHF \n\nIst-Kosten \n\nin CHF \n\nAbweichung \n\nabsolut \n\nAbweichung \n\nin % \n\nEinführung Vertrags- und \n\nInventarverwaltungssystem 60’000 47’908 12’092 20 \n\nexterne Dienstleistungen für \n\nEinführung und Support 200’000 199’930 70 0 \n\nWebauftritt 0 155’066 -155’065 -15’506’540 \n\nTotal 2'880’000 2’271’293 608’707 27 \n\n \n\nInsgesamt wurde der Rahmenkredit von CHF 2'880'000.00 um 27%, d.h. CHF 608'707.00 unterschritten.  \n\n \n\nBeschreibung der ausgeführten Arbeiten pro Budget Position \n\nIn nachfolgender Tabelle sind die Lieferobjekte auf hohem Abstraktionsniveau pro Budget Position \n\nbeschrieben. Dies aus Gründen der Effizienz und besseren Lesbarkeit der Sonderkreditabrechnung.  \n\n \n\nKomponente Beschreibung der Lieferobjekte \n\nErsatz von ca. 250 Arbeitsplatz Rechner \n\nSämtliche Arbeitsplätze wurden durch neue Geräte \n\nersetzt und die dazugehörenden Lizenzen erneuert \n\noder zusätzlich beschafft. \n\nErsatz von ca. 130 Druckern und USV \n\nDer Druckerpark wurde erneuert und wo nötig Scanner \n\nbereitgestellt. Des Weiteren wurden die \n\nUnterbruchlosen Spannungsversorgungen für eine \n\nerhöhte Ausfallsicherheit im Rechenzentrum ersetzt \n\nund wo nötig erweitert. \n\nErsatz von ca. 250 Lizenzen \n\n(Betriebssystem, Office, Server) \n\nLizenzierung für Betriebssysteme, \n\nDesktopvirtualisierung, SharePoint und MS-Office. \n\nZusätzlich wurden Schulungslizenzen für MS-Office \n\nbeschafft. \n\nErsatz von ca. 12 Server mit \n\nAusfallsicherheit, \n\nGarantie Pakete \n\nSämtliche Server wurde durch neu ersetzt und mit \n\neinem Wartungspaket ausgestattet. \n\nAusbau Gebäudeverkabelung respektive \n\nWireless LAN \n\nDie Gebäudeverkabelung zur Erschliessung von \n\nPeripherie Geräten wurde ausgebaut jedoch auf ein \n\nabsolutes Minimum reduziert. Auch der Aufbau einer \n\nWLAN Infrastruktur wurde umgesetzt jedoch im Sinne \n\nder Kostenersparnis nicht voll ausgebaut. \n\nErsatz Netzwerkkomponente, \n\nAnbindung an Aussenstellen, \n\nAblösung Internetzugang via Kanton \n\n(Regelung Zugriff auf Internet) \n\nSämtliche Netzwerk Komponenten wie Core- und \n\nAccess Switches zur Erschliessung von Peripherie \n\nGeräten und Server sind in dieser Position \n\nsubsummiert. Zusätzlich sind die Aussenstandorte in \n\ndas gemeinsame Netzwerk integriert und ein zentraler \n\nInternet Access bereitgestellt worden. \n\n \n\n\n\n6 \n\nKomponente Beschreibung der Lieferobjekte \n\nErsatz Exchange mit externer Anbindung \n\nDer bestehende Exchange Server wurde über zwei \n\nSoftware Versionen gewartet, wodurch ein Upgrade \n\nzwingend notwendig wurde. Der Server wurde daher \n\nauf die aktuelle Version migriert, damit Outlook-, \n\nKalender- und weitere Funktionen wieder effizient \n\ngenutzt werden können. \n\nErsatz Speicher und Backup \n\nDie Speicher Infrastruktur wurde bezüglich zentraler \n\nDatenspeicherung und Datensicherheit mit der \n\nentsprechenden Hardware und Software erneuert und \n\nerweitert. \n\nMigrationen \n\nKlib, die Software für die Sozialhilfe und \n\nBerufsbeistandschaft hatte den Lebenszyklus erreicht, \n\nwodurch eine Migration auf eine neue Version \n\nzwingend notwendig wurde. Der Upgrade und die \n\nMigration wurden erfolgreich durchgeführt. \n\nÜbrige Dienstleistungen \n\nDiese Position umfasst im Wesentlichen die Analyse \n\nund Konzeptionierung der verschiedenen Lösungen \n\nsowie die dazugehörende Projektleitung. \n\nPersonaladministrationssoftware \n\nEs wurde eine Bewerbermanagement Lösung und \n\nSomed eingeführt als auch Erweiterungen an der \n\nbestehenden Personaladministrationssoftware \n\nvorgenommen. \n\nÜbernahme der Daten aus dem \n\nVorgänger System (Ruf) für Finanzen und \n\nPersonal \n\nIm Rahmen der Ablösung von GeSoft (Ruf) wurden \n\nweitere Module eingeführt (u.a. Anlagebuchhaltung) \n\nund Daten aus dem Vorgänger System übernommen. \n\nObjekt- und Bauverwaltung mit \n\nAnbindung an Fremdsysteme \n\nMit GemDat wurde eine Bauverwaltungslösung \n\neingeführt, um die Prozesse effizienter zu gestalten. \n\nManagement Informations Systems (MIS) \n\nfür die ganze Verwaltung \n\nEs wurde ein Absenzenmanagement eingeführt und \n\ndiverse Finanzreports erstellt.  \n\nRaumverwaltungsanwendung und \n\nAnbindungen von Lösungen an \n\nUmsysteme \n\nEs mussten verschiedene Systeme integriert respektive \n\nangebunden werden, um die Prozesse effizienter zu \n\ngestalten. Dazu zählt u.a. die zentrale \n\nAdressverwaltung, die \n\nPersonaladministrationssoftware, Personaldossier und \n\nGeSoft. Ebenfalls wurde ein Kundeninformationssystem \n\neingeführt. \n\nSteuerlösung (ev. Kanton) und damit \n\nverbunden der EWK (inkl. \n\nDatenbereinigung)  \n\nDie Steuerlösung wurde durch den Kanton \n\nbereitgestellt. Die Gemeinde musste lediglich einige \n\nPeripherien finanzieren. \n\nDMS (Dokumenten Management System), \n\nMailarchiv und Belegscanning  \n\nSharePoint wurde eingeführt und steht allen zur \n\nVerfügung. In den Bereichen Kanzlei, EWK und \n\nPersonalwesen wird fast vollständig digitalisiert \n\n\n\n7 \n\nKomponente Beschreibung der Lieferobjekte \n\ngearbeitet. Rechnungsbelege werden ebenfalls \n\ndigitalisiert.  \n\nAnpassung neuer Anforderungen \n\nbezüglich Datenschutz und \n\nDatensicherheit \n\nMit dieser Position wurden Sicherheitsanalysen erstellt \n\nund die Massnahmen umgesetzt. Ebenso wurde eine \n\nEndpoint Protection Lösung implementiert und eine \n\nFirewall in Betrieb genommen.  \n\nEinführung System Management \nZur Überwachung der Systeme wurde einen \n\nMonitorlösung evaluiert und implementiert. \n\nEinführung Vertrags- und \n\nInventarverwaltungssystem \n\nEinführung einer Friedhofsverwaltungslösung im Sinne \n\nvon Grabinventar und Vertragsablage. \n\nexterne Dienstleistungen für Einführung \n\nund Support \n\nDiese Position umfasst im Wesentlichen die Analyse \n\nund Konzeptionierung der verschiedenen Lösungen \n\nsowie die dazugehörende Projektleitung. \n\nWebauftritt Relaunch des Webauftrittes www.emmen.ch \n\n \n\n \n\nAbweichungen auf Stufe Budget Position \n\nEinzelne Kostenüberschreitungen werden nachstehend detaillierter erklärt.  \n\n \n\nKomponente Beschreibung der Lieferobjekte \n\nErsatz Netzwerkkomponente, \n\nAnbindung an Aussenstellen, \n\nAblösung Internetzugang via Kanton \n\n(Regelung Zugriff auf Internet) \n\nDer Mehraufwand von CHF 3'242.00 entspricht einer \n\nAbweichung zum Budget von 2.1% und liegt daher im \n\nRahmen planerischer Unsicherheit.  \n\nMigrationen \n\nDie Abweichung von CHF 10'666.00 entspricht einer \n\nAbweichung zum Budget von 11.9%. Diese ergibt sich \n\ndaraus, dass sich die Migration auf die neue Klib \n\nSoftware als komplexer erwiesen hat, als das \n\nabzusehen war. \n\nÜbernahme der Daten aus dem \n\nVorgänger System (Ruf) für Finanzen und \n\nPersonal \n\nDer Mehraufwand von CHF 2'081.00 entspricht einer \n\nAbweichung zum Budget von 5.6%. Die Abweichung \n\nhat sich durch den Umstand ergeben, dass sich die \n\nLösung der Anlagebuchhaltung zum einen als noch zu \n\nwenig ausgereift erwiesen hat und die Anforderungen \n\nder Gemeinde Emmen den Funktionsumfang des \n\nStandardproduktes überschritten hatte. \n\nObjekt- und Bauverwaltung mit \n\nAnbindung an Fremdsysteme \n\nDer Mehraufwand von CHF 2'772.00 entspricht einer \n\nAbweichung zum Budget von 2.9%. Die Abweichung \n\nist darin begründet, dass sich die Einführung \n\nherausfordernder dargestellt hat, als dies in der \n\nPlanung absehbar war. \n\n \n\nhttp://www.emmen.ch/\n\n\n8 \n\nKomponente Beschreibung der Lieferobjekte \n\nWebauftritt \n\nDer Web Auftritt war nicht Gegenstand der Planung. \n\nDie auf einer technologisch veralteten Webumgebung \n\nbetriebene Seite war beim Kanton Luzern gehostet. \n\nDieser hat das Hosting für Gemeinden und unseren \n\nAnforderungen nach eingestellt. Die Migration des \n\nveralteten Auftritts wäre ineffizient und kostenintensiv \n\ngewesen. Es wurde entschieden, den Gesamtauftritt \n\nals Relaunch zu überarbeiten und sowohl inhaltlich als \n\nauch technologisch auf einen neuen Stand zu bringen. \n\nDieser Relaunch wurde über den Kredit finanziert. \n\n \n\n \n\nErklärung der Gesamtabweichung \n\nDie Budgetabweichungen des Rahmenkredits ergeben sich im Wesentlichen aus folgenden Gründen: \n\n1. Bei der Umsetzung der Vorhaben wurde auf eine sehr effiziente Technologie umgestellt: Server- \n\nund vor allem Desktop-Virtualisierung haben dazu geführt, dass viel effizienter gearbeitet werden \n\nkann.  \n\n2. Bei der Planung und bei der Umsetzung der verschiedenen Vorhaben wurde darauf geachtet, \n\ndass Synergien genutzt werden konnten. Das hat teilweise zu etwas grösseren Projekten geführt, \n\ndie aber alles in allem dennoch nicht teurer realisiert werden konnten. \n\n3. Nicht alle geplanten Vorhaben wurden umgesetzt. Die geplante Umstellung auf eine neue \n\nSteuerlösung wurde hinfällig, da in der Zwischenzeit eine einheitliche Steuerplattform (LuTax) \n\nvom Kanton initiiert wurde. Und, die geplante Entkoppelung des Objektwesens von der \n\nEinwohnerkontroll-Datenbank hat sich bereits bei der Planung als viel zu aufwändig gezeigt. Die \n\nAblösung wäre massiv teurer geworden, da sie mit sehr hohem Aufwand an Ressourcen \n\neinhergegangen wäre.  \n\n \n\nAufträge an einheimisches Gewerbe und Dienstleistungsbetriebe \n\nDas Gesetz über die öffentliche Beschaffung wurde eingehalten. Ausgeschrieben wurden die \n\nKomponenten Lizenzierung Microsoft Produkte, Lizenzierung Virtualisierungslösung, Netzwerkkomponente \n\nsowie Multifunktionsgeräte (Drucker).  \n\nAufträge an das lokale Gewerbe konnten mittels Ausschreibungen leider keine vergeben, da diese nicht \n\nüber das nötige Portfolio verfügten. Die Firma NCI aus Emmenbrücke konnte jedoch Dienstleistungen \n\nerbringen, welche aufgrund des Volumens nicht ausgeschrieben werden mussten. \n\n \n\nZeitliche Dauer des Rahmenkredits  \n\nDer Rahmenkredit wurde ursprünglich für das Budgetjahr 2010 sowie die Planjahre 2011 – 2014 verlangt. \n\nEinige Projekte waren umfangreicher und dauerten zeitlich länger als ursprünglich geplant. Andere \n\nProjekte konnten erst relativ spät in Angriff genommen werden. Schlussendlich blieb der Sonderkredit \n\nüber die geplanten fünf Jahre hinaus bis Ende 2017 offen. Die Abrechnung erstreckt sich also auf den \n\nZeitraum 2010 – 2017.  \n\n \n\n\n\n9 \n\nAntrag \n\nGestützt auf den vorliegenden Bericht unterbreitet der Gemeinderat dem Einwohnerrat folgenden Antrag: \n\n Genehmigung der vorliegenden Sonderkreditabrechnung betreffend Rahmenkredit zur Erneuerung \n\nder Informatik Infrastruktur und Ausbau der Anwendungslandschaft. \n\nEmmenbrücke, 7. August 2019 \n\nFür den Gemeinderat \n\n  \n\nRolf Born \n\nGemeindepräsident \n\nPatrick Vogel \n\nGemeindeschreiber \n\n \n\n \n\n  \n\n\n


name: 06_22 Beilage 5; Richtprojekt Architektur

text: \nNiveau 1. Untergeschoss\nMassstab\nPlan Nr.\n\nDatum/Gezeichnet\nFormat\n\n19-5015 SON\nAreal Sonne, Emmenbrücke\n\n1:200\n\nArchitekt: Steib Gmür Geschwentner Kyburz Partner AG, Flüelastrasse 31a, 8047 Zürich\nTel. 044 253 74 74, Mail info@sggk-arch.ch\nwww.sggk-arch.ch\n\nSON_21_100_UGA0 (118.9/84.1)\n\nRichtprojekt\n\n05.11.21 Index\n\n82.8 m2\n\n7.1 m2\n\n7.1 m2\n\n7.1 m2\n\n10.1 m2\n\n12.0 m2\n\n10.5 m2\n\n10.2 m2\n\n8.1 m2\n\n7.0 m27.0 m27.0 m27.0 m27.1 m2\n\n9.2 m2\n\n7.1 m2\n7.7 m27.1 m2 7.1 m27.1 m2\n\n7.0 m2\n\n10.1 m2\n\n10.1 m2\n\n10.6 m2\n\n10.1 m2\n\n10.1 m2\n\n10.1 m2\n\n10.1 m2\n\n10.1 m2\n\n7.6 m2\n\n10.1 m2\n\n10.0 m2\n\n10.0 m2\n\n6.5 m2\n7.8 m2\n\n10.7 m2\n\n10.1 m2\n12.3 m2\n\n6.5 m2\n\n6.5 m2 6.5 m2\n\n6.5 m2 6.5 m2\n\n10.0 m2\n\n10.0 m2\n\n10.0 m2\n\n10.0 m2\n\n10.0 m2\n\n10.0 m2\n\n7.0 m2\n\n7.1 m2\n\n10.1 m210.1 m210.1 m210.1 m210.9 m2\n\n10.2 m210.2 m210.2 m210.2 m210.7 m2\n\n10.1 m2\n\n7.7 m2\n\n7.0 m2\n\n7.1 m2\n\n7.1 m2\n\n6.1 m2\n\n8.8 m2\n\n7.8 m2\n\n7.0 m2\n\n7.1 m2\n\n7.9 m2\n\n7.1 m2\n\n10.0 m2\n\n6.0 m2\n\n6.0 m2\n\n6.0 m2\n\n7.8 m2\n\n6.50\n\n6.50\n\n5.75\n\n7.30 6\n\n6.79 5\n\n136.6 m2\n\n81.9 m2\n\n88.7 m2\n\n39.8 m2\n\n10.2 m2\n\n7.0 m2 7.0 m2 7.0 m2\n\n8.8 m2\n\nZugang\nHaus B\n\nZugang\nHaus C\n\nRe\nte\n\nnt\nion\n\nsa\nnla\n\nge\n\n8.5 m2\n\n8.5 m2\n\n8.5 m2\n\n8.5 m2\n\n8.7 m2\n10.9 m2\n\n44\n6\n\ntotal:\n 36 Kellerabteile\n\n448.10\n\n447.45\n\n447.70\n\n447.70\n\n44\n7.\n\n0\n\nTot. 38 Kellerabteile\n\n447.9\n\n447.9\n\nGefälle 2.5 %\n\nGefälle 2.5 %\n\nGefälle 2.5 %\n\nRampe\n\n23 Bewohner-PP\n\nfür P99\n\n41 Bewohner-PP\n\nfür P99\n\n4 Bewohner-PP\n\nfür P99\n\n3 Bewohner-PP\n\nfür P99\n\n13 Bewohner-PP\n\nfür P99\n\n446.0\n\n449.275\n\n13 Bewohner-PP\n\nfür P99\n\n3 Bew\nohner-\n\nPP\n\nfür P\n99\n\n448.05\n\nTechnikraum\n\n4 Keller-\nabteile\n\n447.30\n\n12 Kellerabteile\n\n14 Kellerabteile\n\n10 Kellerabteile\n\n10 Kelle\nrab\n\nteil\ne\n\n449.275\n\nWohnen\n\nAtelier-Wohnen\n\nGewerbe\n\nKeller / Technik\n\nVeloraum\n\nBalkone / Loggien\n\nErschliessung\n\n\n\nNiveau Gersagstrasse\nMassstab\nPlan Nr.\n\nDatum/Gezeichnet\nFormat\n\n19-5015 SON\nAreal Sonne, Emmenbrücke\n\n1:200\n\nArchitekt: Steib Gmür Geschwentner Kyburz Partner AG, Flüelastrasse 31a, 8047 Zürich\nTel. 044 253 74 74, Mail info@sggk-arch.ch\nwww.sggk-arch.ch\n\nSON_21_101_EGA0 (118.9/84.1)\n\nRichtprojekt\n\n05.11.21 Index\n\n92\n\n1620\n\n102\n\n1232\n\n202\n\n2518\n\n2516\n\n2515\n\nSonnenplatz\n\n97\n\n98\n\n1232\n\nG\nerlisw\n\nilstrasse\n\nGe\nrs\n\nag\nstr\n\nas\nse\n\n2461\n\n460\n\n461\n\n462\n\n462\n\n461\n\n460\n\n1.50\n\n2.00\n2.60\n\n24.80\n\n2.50\n\n10.99\n\n7.50\n\n6.00\n\n6.17\n\n4.40\n\n10.00\n\n5.50\n\n10.00\n\n10.00\n\n5.\n50\n\n10.00\n\n7.\n91\n\n7.\n80\n\n10.00\n\n10.00\n\n6.30\n\n6.16\n\n2.75\n\n1.21\n\n7.13\n\n7.00\n\n3.50\n\n1.50\n1.00\n\n5.20\n30\n\n9.00\n\n5.61\n\n5.44\n\n6.46\n\n1.50\n\n3.00\n\n5.50\n\n4.59\n\nGebäudeumrisse\nBestand\n\n164\n\n99\n\n163\n\n162\n\n4466\n\n1324\n\n100\n\n2512\n\nBa\nhn\n\nho\nf E\n\nm\nm\n\nen\nbr\n\nüc\nke\n\n G\ner\n\nsa\ng\n\n14.50\n\n6.23\n\n1.54\n\n10.67\n\n3.41\n\n16.64\n\n4.75\n\n3.75\n\n21.33\n\n7.50\n\n4.00\n\n16.65\n\n4.58\n\n13.74\n\n5.00\n\n3.30\n\n4.45\n\n24.80\n\n3.57\n\n1.76\n\n26.55\n\n10.00\n\n21.25\n\n30.90\n\n26\n.75\n\n13.15\n\n3.04\n\n29.20\n\n10.92\n\n13.60\n\n7.43\n\n23.26\n\n1.50\n\nFeuerwehr-\nzufahrt\n\nBushaltestelle\n\nBushaltestelle\n\nRadstreifen 1.5m\n\nGehweg 2m\n\nBaulinie\n\n457\n\n458\n\n459\n\n455\n\n45\n0\n\n462.5 (Strasse)\n\n45\n2\n\n453\n\n45\n4\n\n45\n5\n\n456\n\n448.9\n\n454.30\n\n454.85\n\n454.5\n\n454.5\n\n454\n\n455\n\n455\n\n454.0\n\n448.5\n\nB\n\nRadstreifen\n1.5m\n\nWasserleitung\n\nWasserleitung Abstandslinie 2.80 m\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nRadstreifen\n1.5m\n\n451\n\n450\n\n449\n\n448\n\n447\n\n446\n\n448\n\n459\n\n455\n\nVorplatz mit\n5% Gefälle\n\nEntsorgung 1. Etappe\n\nStrassengefälle\nca. 8.5%\n\n448.9\n\n450.5\n\n449.7\n\n450.25\n\nFeuerwehr\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\n 456\n\n457\n\n459\n\n45\n1 44\n\n9\n\n452\n\n453\n\n454\n\nFeuerwehrzufahrt\n\n455.16\n\n455.51\n\n455.88\n\n447.80\n\nFeuerwehr\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehrStellplatz\n\nB\n\nC\n\nB\n\nC\n\nA\n\nA\n\nA\n\nA\n\nPergola\n\nPergola\n\nParzellengrenze\n\n45\n5.0\n\n0\n\nBaulinie für Hochbauten\n\nAbstand Abwasserleitung\n\nAbwasserleitung\n\nA\n\nD\n\nD\n\nHaus C\n\nHaus D\n\nHaus B\n\nHaus A\n\nEntsorgung 2. Etappe\n\n450.00\n\nneu 456\n\nneu 455\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\n45\n6.5\n\n0\n\n461.00 ca.\n\nE\n\nE\n\nE\n\nF\n\nF\n\nF\n458\n\nFusswegverbindung\n\nBrunnen\n\nC\n\nC\n\nVelo-PP\n\n45\n6.\n\n00\n\n45\n9.\n\n90\n\n45\n7.\n\n95\n\nca. 11%\n\nca. 11%\n\n103.4 m2\n\n45.4 m 2\n\n82.5 m2\n\n5.8 m2\n\n44.6 m226.4 m2\n\n6.4 m2\n\n4.8 m2\n\n28.4 m2\n\n11.7 m2\n\n3.0 m2\n\n18\n0.2\n\n m\n2\n\n156.1 m\n2\n\n74.1 m2\n\n94.0 m2\n\n102.3 m2\n\n80.8 m2\n\n94.4 m2\n\n7.1 m2\n7.1 m2\n\n41.7 m 2\n\n6.3 m2\n\n6.1 m2\n\n11.9 m2\n\n3.9 m2\n\n53.0 m26.8 m2\n\n53.5 m2\n\n10.8 m2 3.1 m2\n\n7.3 m2\n\n5.4 m2\n\n2.3 m2\n\n25.9 m2\n\n6.3 m2\n\n6.1 m2\n\n7.1 m2\n7.0 m2\n\n8.6 m2\n\n7.0 m2\n\n6.0 m2\n\n10.0 m2\n\n7.0 m2\n7.0 m2\n\n7.0 m2\n7.0 m2\n\n6.0 m2\n\n10.0 m2\n\n10.0 m2\n\n10.0 m2\n\n10.0 m2\n\n10.0 m2\n\n7.0 m2\n7.0 m2\n\n7.0 m2\n\n10.1 m2\n\n10.1 m2\n\n10.1 m2\n\n10.1 m2\n\n10.1 m2\n\n11.4 m2\n\n7.0 m2\n9.0 m2\n\n6.1 m2\n\n6.0 m2\n\n6.1 m2\n\n7.0 m2\n\n10.5 m2\n\n10.2 m2\n\n10.1 m2\n\n5.7 m2\n\n10.1 m2\n\n9.8 m2\n\n10.0 m2\n\n10.2 m2\n\n10.8 m2\n\n10.0 m2\n\n10.1 m2\n\n10.1 m2\n\n10.0 m2\n\n10.0 m2\n\n10.0 m2\n\n7.0 m2\n\n10.1 m2\n\n10.2 m2\n\n10.0 m2\n\n10.0 m2\n\n10.2 m2\n\n5.4 m2\n\n5.75\n\n5.838\n\n5.75\n\n5.75\n\n39.8 m2\n\n232.9 m 2\n\n98.4 m2\n\n47.5 m2\n\n7.8 m2\n\nZugang\nWohnen\n\n7 PP\n\nZugang\nHof\n\n15 PP\n\n4 PP\n\nZugang\nGewerbe\n\nZugang\nHaus B\n\nZugang\nVelo-PP\n\nZugang\nGewerbe\n\nZugang\nGewerbe\n\nZugang\nVelo-PP\n\nZugang\nHaus D\n\n11 PP\n\nZugang\nHaus B\n\nZugang\nHaus A\n\nZugang Velo-PP\n\nmögliche unterirdische Verbindung\n\nzum Gebäude Parzelle 100\n\nZugang\nAtelier / Wohnen\n\nZugang\nAtelier / Wohnen\n\nÖffentliche Zugang EIH\n\nAtelier\nHNF 59.8\n\nAtelier\nHNF 67.0\n\nGewerbe\nHNF 89.5\n\nGewerbe\nHNF 55.9\n\nGewerbe\nHNF 55.2\n\nZugang\nHof\n\nTechnikHNF 56.7\n\nLager\n\nLager\n\nContainerraum\nHNF 29.0\n\nZugang\nHaus C\n\n10.1 m2\n\n10.1 m2\n\n10.4 m2\n\n10.7 m2\n\n10.1 m2\n\n12.8 m2\n\n6.50\n\n6.50\n\n6.8 m2\n\n7.2 m2\n\n450.15\n\nGefälle 2.5 %\n\nErweiterung\n\nEinste\nllhalle\n\nfür P\n162 / 1\n\n63\n\nund P1324\n\nöffentlich zugängliche\nEinstellhalle\n\n18 Besucher-PP\n\nfür P99 (Bewohner)\n\nFahrgassb\nreite\n\nKomfortst\nufe B = 6.50m\n\nFluchtweg\n\n- b\nei zw\n\nei ve\nrtik\n\nalen Fluchtwegen\n\n—> 50m Länge\n\n448.9\n\nzweigeschossiger\nEingangsbereich\n\nBriefkasten\n\nBriefkasten\n\n128 Velo-PP\n(Doppelparker)\n\n44\n8.9\n\n448.9\n\n450.95\n\n450.75\n\n44\n9.\n\n85\n\nFahrgassb\nreite\n\nKomfortst\nufe B = 6.50m\n\n450.05\n\n450.30\n\n450.75\n\n450.55\n\n4 Bewohner-PP\nfür P99\n\n449.3\n\nGefälle 2.5 %\n\nGefälle 2.5 %\n\nGefälle 2.5 %\n\nRampe\n\nErweiterung\n\nEinste\nllhalle\n\nfür P\n164 und\n\nP98\n\n2 PP\n\nfür P\n98\n\n35 Besucher-PP\n\nfür P100\n\n25 Mieter-PP\n\nfür P100\n\n2 zu\nsätzli\n\nche PP\n\nprov. f\nür P\n\n100\n\n1 zu\nsätzli\n\nche PP\n\nprov. f\nür P\n\n100\n\nprivate\nEinstellhalle\n\n1 Besucher-P\nP\n\nfür P\n99 (G\n\newerbe)\n\n2 PP für\nGewerbe P99\n\n448.3\n\n448.6\n\nRam\npe\n\n450.6\n\n454.5\n\n451.8\n\n451\n\nZugang\nWohnen\n\n454.14\n\n450.95\n\n5 Keller-\nabteile\n\n452.25\n\n130 Velo-PP\n(Doppelparker)\n\n44\n9.\n\n85\n\n90\n V\n\nel\no-\n\nPP\n(D\n\nop\npe\n\nlp\nar\n\nke\nr)\n\n450.6\n\n450.10\n\nTrocknungsraum\n\n45\n2.1\n\n75\n\nTrocknungsraum\n\nTechnikraum\n\n450.00\n\nBriefkasten\n\n22 Kellerabteile\n\n11 Kellerabteile\n\n2 Kellerabteile\n\n16 Kellerabteile\n\n8 Kellerabteile\n\nzweigeschossiger\nEingangsbereich\n\n452.175\n\nzweigeschossiger\nEingangsbereich\n\n29.4 m2\n\n39.4 m 2\n\n10.1 m210.0 m2\n\n7.3 m2\n\n8.2 m2\n\n8.0 m2\n\n7.4 m2\n\n7.0 m2\n\n9.1 m2\n\n7.2 m2\n\n7.1 m29.8 m2\n\n10.1 m2\n\n7.1 m2\n\n7.4 m2\n\n7.1 m2\n\n7.1 m2\n\n7.1 m2\n\n7.0 m2\n\n7.1 m2\n\nTrocknungsraum\n\nTrocknungsraum\n\n14 Kellerabteile\n\n5 Keller-\nabteile\n\nMezzaningeschoss   1:200\n\nÖffentlich zugängliche\nEinstellhalle\n\n35 Besucher-PP\nfür P100\n\n3 zusätzliche PP\nprov. für P100\n\n25 Mieter-PP\nfür P100\n\n2 PP\nfür P98\n\n18 Besucher-PP\nfür P99 (Bewohner)\n\n1 Besucher-PP\nfür P99 (Gewerbe)\n\n4 Bewohner-PP\nfür P99\n\nPrivate Einstellhalle\n\n2 PP für\nGewerbe P99\n\nTotal: 90 PP\n\nParkplatz Angebot\nNiveau Gersagstrasse\n\nPrivate\nEinstellhalle\n\n100 Bewohner-PP\nfür P199\n\nParkplatz Angebot\nNiveau 1. Untergeschoss\n\nGesamttotal Parkplätze: 190 PP\n\nTotal: 100 PP\n\n\n\nNiveau 1. Hofgeschoss\nMassstab\nPlan Nr.\n\nDatum/Gezeichnet\nFormat\n\n19-5015 SON\nAreal Sonne, Emmenbrücke\n\n1:200\n\nArchitekt: Steib Gmür Geschwentner Kyburz Partner AG, Flüelastrasse 31a, 8047 Zürich\nTel. 044 253 74 74, Mail info@sggk-arch.ch\nwww.sggk-arch.ch\n\nSON_21_102_1.OGA0 (118.9/84.1)\n\nRichtprojekt\n\n05.11.21 Index\n\n92\n\n1620\n\n102\n\n1232\n\n202\n\n2518\n\n2516\n\n2515\n\nSonnenplatz\n\n97\n\n98\n\n1232\n\nG\nerlisw\n\nilstrasse\n\nGe\nrs\n\nag\nstr\n\nas\nse\n\n2461\n\n460\n\n461\n\n462\n\n462\n\n461\n\n460\n\n1.50\n\n2.00\n2.60\n\n24.80\n\n2.50\n\n10.99\n\n7.50\n\n6.00\n\n6.17\n\n4.40\n\n10.00\n\n5.50\n\n10.00\n\n10.00\n\n5.\n50\n\n10.00\n\n7.\n91\n\n7.\n80\n\n10.00\n\n10.00\n\n6.30\n\n6.16\n\n2.75\n\n1.21\n\n7.13\n\n7.00\n\n3.50\n\n1.50\n1.00\n\n5.20\n30\n\n9.00\n\n5.61\n\n5.44\n\n6.46\n\n1.50\n\n3.00\n\n5.50\n\n4.59\n\nGebäudeumrisse\nBestand\n\n164\n\n99\n\n163\n\n162\n\n4466\n\n1324\n\n100\n\n2512\n\nBa\nhn\n\nho\nf E\n\nm\nm\n\nen\nbr\n\nüc\nke\n\n G\ner\n\nsa\ng\n\n14.50\n\n6.23\n\n1.54\n\n10.67\n\n3.41\n\n16.64\n\n4.75\n\n3.75\n\n21.33\n\n7.50\n\n4.00\n\n16.65\n\n4.58\n\n13.74\n\n5.00\n\n3.30\n\n4.45\n\n24.80\n\n3.57\n\n1.76\n\n26.55\n\n10.00\n\n21.25\n\n30.90\n\n26\n.75\n\n13.15\n\n3.04\n\n29.20\n\n10.92\n\n13.60\n\n7.43\n\n23.26\n\n1.50\n\nFeuerwehr-\nzufahrt\n\nBushaltestelle\n\nBushaltestelle\n\nRadstreifen 1.5m\n\nGehweg 2m\n\nBaulinie\n\n457\n\n458\n\n459\n\n455\n\n45\n0\n\n462.5 (Strasse)\n\n45\n2\n\n453\n\n45\n4\n\n45\n5\n\n456\n\n448.9\n\n454.30\n\n454.85\n\n454.5\n\n454.5\n\n454\n\n455\n\n455\n\n454.0\n\n448.5\n\nB\n\nRadstreifen\n1.5m\n\nWasserleitung\n\nWasserleitung Abstandslinie 2.80 m\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nRadstreifen\n1.5m\n\n451\n\n450\n\n449\n\n448\n\n447\n\n446\n\n448\n\n459\n\n455\n\nVorplatz mit\n5% Gefälle\n\nEntsorgung 1. Etappe\n\nStrassengefälle\nca. 8.5%\n\n448.9\n\n450.5\n\n449.7\n\n450.25\n\nFeuerwehr\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\n 456\n\n457\n\n459\n\n45\n1 44\n\n9\n\n452\n\n453\n\n454\n\nFeuerwehrzufahrt\n\n455.16\n\n455.51\n\n455.88\n\n447.80\n\nFeuerwehr\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehrStellplatz\n\nB\n\nC\n\nB\n\nC\n\nA\n\nA\n\nA\n\nA\n\nPergola\n\nPergola\n\nParzellengrenze\n\n45\n5.0\n\n0\n\nBaulinie für Hochbauten\n\nAbstand Abwasserleitung\n\nAbwasserleitung\n\nA\n\nD\n\nD\n\nHaus C\n\nHaus D\n\nHaus B\n\nHaus A\n\nEntsorgung 2. Etappe\n\n450.00\n\nneu 456\n\nneu 455\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\n45\n6.5\n\n0\n\n461.00 ca.\n\nE\n\nE\n\nE\n\nF\n\nF\n\nF\n458\n\nFusswegverbindung\n\nBrunnen\n\nC\n\nC\n\nVelo-PP\n\n45\n6.\n\n00\n\n45\n9.\n\n90\n\n45\n7.\n\n95\n\nca. 11%\n\nca. 11%\n\n12.66 m2\n\n11.76 m2\n\n122.42 m2\n\n69.75 m2\n\n123.36 m2\n\n30.25 m2\n\n2.20 m2\n\n50.81 m2\n\n100.70 m2\n\n2.91 m2\n\n57.92 m2\n\n4.43 m2\n\n31.00 m2\n\n5.00 m2\n\n3.11 m2\n\n3.94 m2\n\n70.96 m2\n\n13.01 m 2\n\n14.43 m2\n\n14.00 m2\n\n13.46 m2\n\n12.19 m2\n\n15.01 m2\n\n14.19 m2\n\n13.00 m2\n\n14.31 m2\n\n14.28 m 2\n\n14.15 m 2\n\n44.54 m 2\n\n43.56 m2\n\n52.02 m2\n\n47.99 m2\n\n39.21 m2\n\n2.11 m2\n\n4.39 m2\n\n3.45 m 2\n\n4.72 m2\n\n3.46 m2 2.75 m2 4.96 m2\n\n6.19 m2\n\n4.08 m2\n\n3.51 m2\n\n4.74 m2\n\n1.84 m2\n\n2.89 m2\n\n5.26 m 2\n\n4.54 m2\n\n14.02 m2\n\n13.20 m2\n\n12.86 m2\n\n15.14 m2\n\n14.53 m2\n\n15.26 m2\n\n5.94 m2\n\n5.16 m 2\n\n3.56 m2\n\n3.28 m2\n\n1.61 m2\n\n3.6\n8 m\n\n2\n\n3.85 m 2\n\n4.58 m2\n\n38.03 m2\n\n65.43 m2\n\n2.75 m\n2\n\n3.80 m\n21.75 m\n\n2\n\n8.16 m\n2\n\n4.27 m\n2\n\n3.65 m\n2\n\n38.57 m2\n\n31.05 m2\n\n70.67 m2\n\n70.10 m2\n\n62.82 m2\n\n66.01 m2\n\n44.68 m2\n\n53.29 m2\n\n51.28 m2\n\n45.49 m2\n\n46.35 m2\n\n41.76 m2\n\n6.10 m2\n\n44.70 m2\n\n12.41 m2\n\n12.32 m2\n\n12.08 m2\n\n13.67 m2\n\n5.08 m2\n\n11.44 m2\n\n15.31 m 2\n\n9.06 m2\n\n1.70 m2\n\n0.03 m2\n\n5.90 m2\n\n1.91 m2\n\n1.78 m2\n\n39.62 m2\n\n8.12 m2\n\n61.11 m2\n\nZugang\nHaus B\n\nZugang\n\nHaus B\n\nZugang\nAtelier\n\nZugangAtelier\n\n2.5Zi.-Whg.\n\n2.5Zi.-Whg.\n\n2.5Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Atelier-Whg.\nHNF 35.4\n\n2.5 Zi.-Atelier-Whg.\nHNF 63.0\n\nAtelier HNF 108.2\n\nGewerbeHNF 42.7\n\nGewerbeHNF 74.9\n\nZugangAtelier\n\nZugang\nHof\n\nZugang\nHof\n\nZugang\nHaus C\n\nZugang\nHaus C\n\nZugang\n\nHaus D\n\nZugang\n\nGem\nein\n\nsch\naft\n\nsra\num\n\n152.06 m2\n\n62.54 m2\n\n36.35 m2\n\n43.66 m2\n\n14.66 m2\n\n107.07 m2\n\n10.34 m2\n\n7.32 m2\n\n7.40 m2\n\n7.85 m2\n\n5.76 m2\n\n15.24 m2\n\n15.11 m2\n\n454.5\n\n454.5\n\n455.15\n\n453.5\n\n454.50\n\nRH = 4.25\n\nRH = 4.95\n\n26 Velo-PP\n\n4.5Zi.-Whg.\n\n453.40\n\n452.70\n\nAnlieferung\nP1324\n\nAnlieferung\nP163 & 164\n\nAnlieferung\nP98\n\n45\n5\n\n45\n4\n\n454.85\n\n30\n Ve\n\nlo-\nPP\n\n210 Velo-PP\n\nTrocknungsraum\n\nMFR\n14.8 m2\n\nMFR\n18.2 m2\n\nMFR\n22.5 m2\n\nMultifunktiosraum\n30.0 m2\n\nKW\n\nBrie\nfka\n\nste\nn\n\n455.525\n\n455\n\n454.3\n\n454.3\n\n455\n\n12.7 m2\n\n11.8 m2\n\n4.4 m2\n\n3.5 m 2\n\n4.7 m2\n\n2.7 m2 5.0 m2\n\n6.2 m2\n\n4.1 m2\n\n4.7 m2\n\n5.3 m 2\n\n69.8 m2\n\n123.4 m2\n\n30.3 m2\n\n15.1 m2\n\n12.0 m\n2\n\n14.4 m\n2\n\n14.4 m\n2\n\n12.5 m 2\n\n14.3 m 2\n\n5.2 m 2\n\n4.0 m\n2\n\n6.0 m\n2\n\n5.8 m 2\n\n11.8 m2\n\n13.6 m2\n\n14.3 m2\n\n14.0 m2\n\n12.6 m2\n\n3.7 m2\n\n4.9 m2\n\n13.0 m2\n\n13.8 m2\n\n50.8 m2\n\n100.7 m2\n\n2.9 m2\n\n57.9 m2\n\n4.4 m2\n\n31.0 m2\n\n5.0 m2\n\n13.0 m 2\n\n14.4 m2\n\n14.0 m2\n\n13.5 m2\n\n12.2 m2\n\n15.0 m2\n\n14.2 m2\n\n13.0 m2\n\n14.3 m2\n\n14.3 m 2\n\n14.2 m 2\n\n44.5 m 2\n\n43.6 m2\n\n52.0 m2\n\n48.0 m2\n\n39.2 m2\n\n2.1 m2\n\n3.5 m2\n\n3.5 m2\n\n1.8 m2\n\n2.9 m2\n\n4.5 m2\n\n38.0 m2\n\n3.8 m2\n\n12.9 m2\n\n3.8 m2\n\n1.6 m2\n\n4.8 m2\n\n4.4 m2\n\n54.0 m\n2\n\n6.4 m\n2\n\n58.2 m2\n\n52.8 m2\n\n48.2 m2\n\n2.3 m2\n\n2.2 m2\n\n3.1 m2\n\n10.1 m2\n\n6.1 m2\n\n44.7 m2\n\n12.4 m2\n\n12.3 m2\n\n12.1 m2\n\n13.7 m2\n\n5.1 m2\n\n11.4 m2\n\n15.3 m 2\n61.1 m2\n\n15.2 m2\n\n2.7 m2\n\n6.3 m2\n\nZugang\n\nHaus B\n\nZugang\nAtelier\n\nZugangAtelier\n\n2.5 Zi.-Atelier-Whg.\nNF 35.4\n\n2.5 Zi.-Atelier-Whg.\nNF 63.0\n\nAtelier HNF 108.2\n\nGewerbeNF 42.7\n\nGewerbeNF 74.9\n\nZugangAtelier\n\nZugang\n\nHaus D\n\nZugang\n\nGem\nein\n\nsch\naft\n\nsra\num\n\nZugang\nHaus C\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 65.2\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 114.1\n\n2.5 Zi.-Whg.\nNF 60.2\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 86.6\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\nNF 105.3\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\nNF 84.0\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 89.7\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 102.8\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 110.3\n\nGemeinsch\naftsr\n\naum\n\nNF 81.9\n\n5.5 Zi.-Whg.\nNF 128.0\n\nZugang\nHaus C\n\n5.8 m2\n\n7.3 m2\n\n7.4 m2\n\n7.8 m2\n\n12.1 m2\n\n454.5\n\n454.5\n\n455.15\n\n453.5\n\n454.50\n\nRH = 4.25\n\nRH = 4.95\n\n26 Velo-PP\n\n453.40\n\n452.70\n\n45\n5\n\n45\n4\n\n454.85\n\n30\n Ve\n\nlo-\nPP\n\n210 Velo-PP\n\ngemeinsameHeizzentralevon ca. 187 m2\n\nTrocknungsraum\n\nMFR\n28.5 m2\n\nMFR\n30.8 m2\n\nMFR\n23.0 m2\n\nMFR\n25.3 m2\n\nMFR\n14.8 m2\n\nMFR\n18.2 m2\n\nMFR\n22.5 m2\n\nMultifunktiosraum\n30.0 m2\n\nKW\n\nBrie\nfka\n\nste\nn\n\n455.525\n\n455\n\n454.3\n\n1.5-Z-W\n\n1.5-Z-W\n\nWohnen\n\nAtelier-Wohnen\n\nGewerbe\n\nKeller / Technik\n\nVeloraum\n\nBalkone / Loggien\n\nErschliessung\n\n\n\nNiveau 2. Hofgeschoss\nMassstab\nPlan Nr.\n\nDatum/Gezeichnet\nFormat\n\n19-5015 SON\nAreal Sonne, Emmenbrücke\n\n1:200\n\nArchitekt: Steib Gmür Geschwentner Kyburz Partner AG, Flüelastrasse 31a, 8047 Zürich\nTel. 044 253 74 74, Mail info@sggk-arch.ch\nwww.sggk-arch.ch\n\nSON_21_103_2.OGA0 (118.9/84.1)\n\nRichtprojekt\n\n05.11.21 Index\n\n92\n\n1620\n\n102\n\n1232\n\n202\n\n2518\n\n2516\n\n2515\n\nSonnenplatz\n\n97\n\n98\n\n1232\n\nG\nerlisw\n\nilstrasse\n\nGe\nrs\n\nag\nstr\n\nas\nse\n\n2461\n\n460\n\n461\n\n462\n\n462\n\n461\n\n460\n\n1.50\n\n2.00\n2.60\n\n24.80\n\n2.50\n\n10.99\n\n7.50\n\n6.00\n\n6.17\n\n4.40\n\n10.00\n\n5.50\n\n10.00\n\n10.00\n\n5.\n50\n\n10.00\n\n7.\n91\n\n7.\n80\n\n10.00\n\n10.00\n\n6.30\n\n6.16\n\n2.75\n\n1.21\n\n7.13\n\n7.00\n\n3.50\n\n1.50\n1.00\n\n5.20\n30\n\n9.00\n\n5.61\n\n5.44\n\n6.46\n\n1.50\n\n3.00\n\n5.50\n\n4.59\n\nGebäudeumrisse\nBestand\n\n164\n\n99\n\n163\n\n162\n\n4466\n\n1324\n\n100\n\n2512\n\nBa\nhn\n\nho\nf E\n\nm\nm\n\nen\nbr\n\nüc\nke\n\n G\ner\n\nsa\ng\n\n14.50\n\n6.23\n\n1.54\n\n10.67\n\n3.41\n\n16.64\n\n4.75\n\n3.75\n\n21.33\n\n7.50\n\n4.00\n\n16.65\n\n4.58\n\n13.74\n\n5.00\n\n3.30\n\n4.45\n\n24.80\n\n3.57\n\n1.76\n\n26.55\n\n10.00\n\n21.25\n\n30.90\n\n26\n.75\n\n13.15\n\n3.04\n\n29.20\n\n10.92\n\n13.60\n\n7.43\n\n23.26\n\n1.50\n\nFeuerwehr-\nzufahrt\n\nBushaltestelle\n\nBushaltestelle\n\nRadstreifen 1.5m\n\nGehweg 2m\n\nBaulinie\n\n457\n\n458\n\n459\n\n455\n\n45\n0\n\n462.5 (Strasse)\n\n45\n2\n\n453\n\n45\n4\n\n45\n5\n\n456\n\n448.9\n\n454.30\n\n454.85\n\n454.5\n\n454.5\n\n454\n\n455\n\n455\n\n454.0\n\n448.5\n\nB\n\nRadstreifen\n1.5m\n\nWasserleitung\n\nWasserleitung Abstandslinie 2.80 m\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nRadstreifen\n1.5m\n\n451\n\n450\n\n449\n\n448\n\n447\n\n446\n\n448\n\n459\n\n455\n\nVorplatz mit\n5% Gefälle\n\nEntsorgung 1. Etappe\n\nStrassengefälle\nca. 8.5%\n\n448.9\n\n450.5\n\n449.7\n\n450.25\n\nFeuerwehr\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\n 456\n\n457\n\n459\n\n45\n1 44\n\n9\n\n452\n\n453\n\n454\n\nFeuerwehrzufahrt\n\n455.16\n\n455.51\n\n455.88\n\n447.80\n\nFeuerwehr\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehrStellplatz\n\nB\n\nC\n\nB\n\nC\n\nA\n\nA\n\nA\n\nA\n\nPergola\n\nPergola\n\nParzellengrenze\n\n45\n5.0\n\n0\n\nBaulinie für Hochbauten\n\nAbstand Abwasserleitung\n\nAbwasserleitung\n\nA\n\nD\n\nD\n\nHaus C\n\nHaus D\n\nHaus B\n\nHaus A\n\nEntsorgung 2. Etappe\n\n450.00\n\nneu 456\n\nneu 455\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\n45\n6.5\n\n0\n\n461.00 ca.\n\nE\n\nE\n\nE\n\nF\n\nF\n\nF\n458\n\nFusswegverbindung\n\nBrunnen\n\nC\n\nC\n\nVelo-PP\n\n45\n6.\n\n00\n\n45\n9.\n\n90\n\n45\n7.\n\n95\n\nca. 11%\n\nca. 11%\n\n4.8 m2\n\n5.2 m 2\n\n5.2 m 2\n\n4.6 m 2\n\n4.1 m 2\n\n4.4 m2\n\n4.7 m2\n\n6.2 m2\n\n2.7 m2 5.0 m2\n\n4.7 m2\n\n3.5 m 2\n\n5.3 m 2\n\n4.1 m2\n\n4.5 m 2\n\n3.4 m2\n\n5.1 m2\n\n39.3 m2\n\n14.2 m 2\n\n12.1 m2\n\n13.0 m2\n\n12.2 m2\n\n10.8 m 2\n\n9.2 m 2\n\n110.1 m2\n\n84.5 m2\n\n61.1 m2\n\n83.9 m2\n\n44.3 m2\n\n2.5 ZiW\n\n54.6 m2\n\n44.7 m2\n\n2.5 ZiW\n\n13.2 m 2\n\n40.8 m2\n\n17.7 m2\n\n5.5 m 2\n\n8.8 m 2\n\n37.9 m 2\n\n13.0 m 2\n\n14.4 m2\n\n14.0 m2\n\n13.5 m2\n\n12.2 m2\n\n15.0 m2\n\n14.2 m2\n\n13.0 m2\n\n14.3 m2\n\n14.3 m2\n\n14.2 m2\n\n13.8 m 2\n\n14.1 m 2\n\n14.5 m 2\n\n40.3 m2\n\n38.0 m2\n\n2.1 m2\n\n52.0 m2\n\n3.5 m2\n\n40.8 m2\n\n1.6 m2\n\n39.2 m2\n\n52.0 m2\n\n2.9 m2\n\n4.5 m 2\n\n3.5 m2\n\n6.9 m2\n\n9.1 m2\n\n14.0 m2\n\n13.9 m2\n\n13.8 m2\n\n15.1 m2\n\n13.9 m2\n\n14.3 m2\n\n14.4 m2\n\n13.7 m2\n\n13.0 m2\n\n15.6 m2\n\n12.0 m\n2\n\n13.2 m2\n\n14.4 m\n2\n\n14.4 m\n2\n\n12.5 m 2\n\n13.9 m2\n\n5.9 m2\n\n4.5 m2\n\n14.3 m 2\n\n5.2 m 2\n\n3.6 m2\n\n3.3 m2\n\n4.0 m2\n6.0 m\n\n2\n\n5.8\n m\n\n2\n\n3.7 m2\n\n4.6 m2\n\n4.0 m2\n\n5.8 m2\n\n12.8 m2\n\n5.8 m 2\n\n5.8 m 2\n\n12.2 m 2\n\n12.5 m 2\n\n13.3 m2\n\n14.6 m215.2 m2\n\n14.0 m2\n\n6.2 m2\n\n4.6 m2\n\n3.8 m2\n\n39.1 m2\n\n49.1 m2\n\n2.7 m2\n\n50.4 m2\n\n5.0 m2\n\n4.5 m2\n\n3.9 m2\n\n5.8 m2\n\n5.8 m2\n\n44.1 m2\n\n39.5 m2\n\n3.0 m2\n\n5.8 m2\n\n4.5 m2\n\n3.4 m2 6.0 m2\n\n6.9 m2\n\n5.6 m2\n\n12.7 m2\n\n12.7 m2\n\n49.5 m2\n\n3.0 m 2\n\n11.6 m2\n\n17.3 m 2\n\n52.9 m 2 54.4 m 2\n\n14.6 m 2\n\n2.1 m 2\n\n28.6 m 2\n\n5.3 m 2\n\n4.1 m 2\n\n17.0 m 2\n\n35.8 m 2\n\n43.1 m 2\n\n54.0 m2\n\n6.4 m2\n\n59.7 m2\n45.5 m2\n\n55.3 m2\n\n4.6 m 2\n\n3.4 m 2\n\n2.4 m 2\n\n13.0 m2\n\n70.0 m2\n\n90.7 m2\n\n14.0 m2\n\n3.3 m2\n\n37.4 m2\n\n13.3 m2\n\n14.0 m2\n\n5.8 m2\n\n28.5 m2\n\n12.3 m2\n\n12.1 m2\n\n13.4 m2\n\n11.8 m2\n\n5.1 m2\n\n11.4 m2\n\n12.7 m2\n\n2.9 m2\n\n13.3 m2\n\n11.7 m2\n\n1.6 m2\n\n1.8 m2\n\n3.4 m2\n\n2.0 m2\n\n2.1 m2\n\n15.2 m2\n\n5.8 m2\n\n2.6 m2\n\n5.8 m2\n\n13.8 m2\n\n12.0 m2\n\n9.9 m 2\n\n8.4 m2\n\n10.1 m 2\n\n4.7 m 2\n\n6.1 m2\n\n13.3 m2\n\n14.4 m2\n\n12.5 m2\n\n12.7 m2\n\n12.1 m2\n\n15.1 m2\n\n3.8 m2\n\n4.7 m2\n\n15.4 m2\n\n17.0 m2\n\n12.0 m214.9 m2\n\n1.9 m2\n\n14.9 m2\n\n12.5 m23.5 m2\n3.6 m2\n\n6.3 m2\n\n8.1 m2\n\n2.7 m2\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\nHNF 80.9\n\n3.5 Zi.-Whg.NF 83.7\n\n3.5 Zi.-Whg.NF 80.3\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 61.5\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 117.7\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 98.8\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 52.6\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 55.7\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 91.0\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\nNF 105.9\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 114.3\n\n2.5 Zi.-Whg.\nNF 60.2\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 86.6\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\nNF 105.3\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\nNF 84.0\n\n5.5 Zi.-Whg.\n\nNF 130.5\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 113.9\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 117.9\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 112.8\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 66.4\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 100.9\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 102.8\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 91.2\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\nNF 109.6\n\n4.5 Zi.-Whg.NF 109.4\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 88.5\n\n15.6 m2\n\n13.5 m2\n\n6.5 m2\n\n3.8 m2\n\n93.8 m2\n\n80.1 m2\n\n115.2 m2\n\n2.3 m2\n\n130.9 m2\n\n5.0 m2\n\n13.4 m2\n\n7.5 m2\n\n6.4 m2\n\n13.6 m2\n\n8.5 m2\n\n15.2 m2\n\n8.5 m2\n\n15.1 m2\n\n6.4 m2\n\n32.7 m 2\n\n14.2 m 2\n\n13.3 m2\n\n17.9 m2\n\n13.8 m2\n\n13.5 m2\n\n13.5 m2\n\n14.0 m2\n\n13.3 m2\n\n14.1 m2\n\n11.2 m2\n\n12.8 m2\n\n10.3 m2\n\n6.0 m2\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\nEntrée\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n145.85 m2\n\n102.07 m2\n\n122.41 m2\n\n130.42 m2\n\n22.44 m2\n\n74.42 m2\n\n83.94 m2\n\n120.84 m2\n\n31.55 m2\n\n70.67 m2\n\n32.42 m2\n\n44.21 m2\n\n44.55 m2\n\n36.99 m2\n\n103.83 m2\n\n378.20 m2\n\n8.12 m2\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n152.10 m2\n\n79.99 m2\n\n73.26 m2\n\n170.35 m2\n\n62.54 m2\n\n36.35 m2\n\n129.74 m2\n\n114.18 m2\n\n4.96 m2\n\n10.36 m2\n\n11.25 m2\n\n15.24 m2\n\n15.11 m2\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nWohnen\n\nAtelier-Wohnen\n\nGewerbe\n\nKeller / Technik\n\nVeloraum\n\nBalkone / Loggien\n\nErschliessung\n\n\n\nNiveau Gerliswilstrasse\nMassstab\nPlan Nr.\n\nDatum/Gezeichnet\nFormat\n\n19-5015 SON\nAreal Sonne, Emmenbrücke\n\n1:200\n\nArchitekt: Steib Gmür Geschwentner Kyburz Partner AG, Flüelastrasse 31a, 8047 Zürich\nTel. 044 253 74 74, Mail info@sggk-arch.ch\nwww.sggk-arch.ch\n\nSON_21_104_3.OGA0 (118.9/84.1)\n\nRichtprojekt\n\n05.11.21 Index\n\n92\n\n1620\n\n102\n\n1232\n\n202\n\n2518\n\n2516\n\n2515\n\nSonnenplatz\n\n97\n\n98\n\n1232\n\nG\nerlisw\n\nilstrasse\n\nGe\nrs\n\nag\nstr\n\nas\nse\n\n2461\n\n460\n\n461\n\n462\n\n462\n\n461\n\n460\n\n1.50\n\n2.00\n2.60\n\n24.80\n\n2.50\n\n10.99\n\n7.50\n\n6.00\n\n6.17\n\n4.40\n\n10.00\n\n5.50\n\n10.00\n\n10.00\n\n5.\n50\n\n10.00\n\n7.\n91\n\n7.\n80\n\n10.00\n\n10.00\n\n6.30\n\n6.16\n\n2.75\n\n1.21\n\n7.13\n\n7.00\n\n3.50\n\n1.50\n1.00\n\n5.20\n30\n\n9.00\n\n5.61\n\n5.44\n\n6.46\n\n1.50\n\n3.00\n\n5.50\n\n4.59\n\nGebäudeumrisse\nBestand\n\n164\n\n99\n\n163\n\n162\n\n4466\n\n1324\n\n100\n\n2512\n\nBa\nhn\n\nho\nf E\n\nm\nm\n\nen\nbr\n\nüc\nke\n\n G\ner\n\nsa\ng\n\n14.50\n\n6.23\n\n1.54\n\n10.67\n\n3.41\n\n16.64\n\n4.75\n\n3.75\n\n21.33\n\n7.50\n\n4.00\n\n16.65\n\n4.58\n\n13.74\n\n5.00\n\n3.30\n\n4.45\n\n24.80\n\n3.57\n\n1.76\n\n26.55\n\n10.00\n\n21.25\n\n30.90\n\n26\n.75\n\n13.15\n\n3.04\n\n29.20\n\n10.92\n\n13.60\n\n7.43\n\n23.26\n\n1.50\n\nFeuerwehr-\nzufahrt\n\nBushaltestelle\n\nBushaltestelle\n\nRadstreifen 1.5m\n\nGehweg 2m\n\nBaulinie\n\n457\n\n458\n\n459\n\n455\n\n45\n0\n\n462.5 (Strasse)\n\n45\n2\n\n453\n\n45\n4\n\n45\n5\n\n456\n\n448.9\n\n454.30\n\n454.85\n\n454.5\n\n454.5\n\n454\n\n455\n\n455\n\n454.0\n\n448.5\n\nB\n\nRadstreifen\n1.5m\n\nWasserleitung\n\nWasserleitung Abstandslinie 2.80 m\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nRadstreifen\n1.5m\n\n451\n\n450\n\n449\n\n448\n\n447\n\n446\n\n448\n\n459\n\n455\n\nVorplatz mit\n5% Gefälle\n\nEntsorgung 1. Etappe\n\nStrassengefälle\nca. 8.5%\n\n448.9\n\n450.5\n\n449.7\n\n450.25\n\nFeuerwehr\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\n 456\n\n457\n\n459\n\n45\n1 44\n\n9\n\n452\n\n453\n\n454\n\nFeuerwehrzufahrt\n\n455.16\n\n455.51\n\n455.88\n\n447.80\n\nFeuerwehr\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehrStellplatz\n\nB\n\nC\n\nB\n\nC\n\nA\n\nA\n\nA\n\nA\n\nPergola\n\nPergola\n\nParzellengrenze\n\n45\n5.0\n\n0\n\nBaulinie für Hochbauten\n\nAbstand Abwasserleitung\n\nAbwasserleitung\n\nA\n\nD\n\nD\n\nHaus C\n\nHaus D\n\nHaus B\n\nHaus A\n\nEntsorgung 2. Etappe\n\n450.00\n\nneu 456\n\nneu 455\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\n45\n6.5\n\n0\n\n461.00 ca.\n\nE\n\nE\n\nE\n\nF\n\nF\n\nF\n458\n\nFusswegverbindung\n\nBrunnen\n\nC\n\nC\n\nVelo-PP\n\n45\n6.\n\n00\n\n45\n9.\n\n90\n\n45\n7.\n\n95\n\nca. 11%\n\nca. 11%\n\n4.8 m2\n\n5.2 m 2\n\n5.2 m 2\n\n4.6 m 2\n\n4.1 m 2\n\n4.4 m2\n\n4.7 m2\n\n6.2 m2\n\n2.7 m2 5.0 m2\n\n4.7 m2\n\n3.5 m 2\n\n5.3 m 2\n\n4.1 m2\n\n4.5 m 2\n\n3.4 m2\n\n5.1 m2\n\n39.3 m2\n\n14.2 m 2\n\n12.1 m2\n\n13.0 m2\n\n12.2 m2\n\n10.8 m 2\n\n9.2 m 2\n\n110.1 m2\n\n84.5 m2\n\n61.1 m2\n\n83.9 m2\n\n44.3 m2\n\n2.5 ZiW\n\n54.6 m2\n\n44.7 m2\n\n2.5 ZiW\n\n13.2 m 2\n\n40.8 m2\n\n17.7 m2\n\n5.5 m 2\n\n8.8 m 2\n\n37.9 m 2\n\n13.0 m 2\n\n14.4 m2\n\n14.0 m2\n\n13.5 m2\n\n12.2 m2\n\n15.0 m2\n\n14.2 m2\n\n13.0 m2\n\n14.3 m2\n\n14.3 m2\n\n14.2 m2\n\n13.8 m 2\n\n14.1 m 2\n\n14.5 m 2\n\n40.3 m2\n\n38.0 m2\n\n2.1 m2\n\n52.0 m2\n\n3.5 m2\n\n40.8 m2\n\n1.6 m2\n\n39.2 m2\n\n52.0 m2\n\n2.9 m2\n\n4.5 m 2\n\n3.5 m2\n\n6.9 m2\n\n9.1 m2\n\n14.0 m2\n\n13.9 m2\n\n13.8 m2\n\n15.1 m2\n\n13.9 m2\n\n14.3 m2\n\n14.4 m2\n\n13.7 m2\n\n13.0 m2\n\n15.6 m2\n\n12.0 m\n2\n\n13.2 m2\n\n14.4 m\n2\n\n14.4 m\n2\n\n12.5 m 2\n\n13.9 m2\n\n5.9 m2\n\n4.5 m2\n\n14.3 m 2\n\n5.2 m 2\n\n3.6 m2\n\n3.3 m2\n\n4.0 m2\n6.0 m\n\n2\n\n5.8\n m\n\n2\n\n3.7 m2\n\n4.6 m2\n\n4.0 m2\n\n5.8 m2\n\n12.8 m2\n\n5.8 m 2\n\n5.8 m 2\n\n12.2 m 2\n\n12.5 m 2\n\n13.3 m2\n\n14.6 m215.2 m2\n\n14.0 m2\n\n6.2 m2\n\n4.6 m2\n\n3.8 m2\n\n39.1 m2\n\n49.1 m2\n\n2.7 m2\n\n50.4 m2\n\n5.0 m2\n\n4.5 m2\n\n3.9 m2\n\n5.8 m2\n\n5.8 m2\n\n44.1 m2\n\n39.5 m2\n\n3.0 m2\n\n5.8 m2\n\n4.5 m2\n\n3.4 m2 6.0 m2\n\n6.9 m2\n\n5.6 m2\n\n12.7 m2\n\n12.7 m2\n\n49.5 m2\n\n3.0 m 2\n\n11.6 m2\n\n17.3 m 2\n\n52.9 m 2 54.4 m 2\n\n14.6 m 2\n\n2.1 m 2\n\n28.6 m 2\n\n5.3 m 2\n\n4.1 m 2\n\n17.0 m 2\n\n35.8 m 2\n\n43.1 m 2\n\n54.0 m2\n\n6.4 m2\n\n59.7 m2\n45.5 m2\n\n55.3 m2\n\n4.6 m 2\n\n3.4 m 2\n\n2.4 m 2\n\n13.0 m2\n\n70.0 m2\n\n90.7 m2\n\n14.0 m2\n\n3.3 m2\n\n37.4 m2\n\n13.3 m2\n\n14.0 m2\n\n5.8 m2\n\n28.5 m2\n\n12.3 m2\n\n12.1 m2\n\n13.4 m2\n\n11.8 m2\n\n5.1 m2\n\n11.4 m2\n\n12.7 m2\n\n2.9 m2\n\n13.3 m2\n\n11.7 m2\n\n1.6 m2\n\n1.8 m2\n\n3.4 m2\n\n2.0 m2\n\n2.1 m2\n\n15.2 m2\n\n5.8 m2\n\n2.6 m2\n\n5.8 m2\n\n13.8 m2\n\n12.0 m2\n\n9.9 m 2\n\n8.4 m2\n\n10.1 m 2\n\n4.7 m 2\n\n6.1 m2\n\n13.3 m2\n\n14.4 m2\n\n12.5 m2\n\n12.7 m2\n\n12.1 m2\n\n15.1 m2\n\n3.8 m2\n\n4.7 m2\n\n15.4 m2\n\n17.0 m2\n\n12.0 m214.9 m2\n\n1.9 m2\n\n14.9 m2\n\n12.5 m23.5 m2\n3.6 m2\n\n6.3 m2\n\n8.1 m2\n\n2.7 m2\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\nHNF 80.9\n\n3.5 Zi.-Whg.NF 83.7\n\n3.5 Zi.-Whg.NF 80.3\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 61.5\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 117.7\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 98.8\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 52.6\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 55.7\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 91.0\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\nNF 105.9\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 114.3\n\n2.5 Zi.-Whg.\nNF 60.2\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 86.6\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\nNF 105.3\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\nNF 84.0\n\n5.5 Zi.-Whg.\n\nNF 130.5\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 113.9\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 117.9\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 112.8\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 66.4\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 100.9\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 102.8\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 91.2\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\nNF 109.6\n\n4.5 Zi.-Whg.NF 109.4\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 88.5\n\n15.6 m2\n\n13.5 m2\n\n6.5 m2\n\n3.8 m2\n\n93.8 m2\n\n80.1 m2\n\n115.2 m2\n\n2.3 m2\n\n130.9 m2\n\n5.0 m2\n\n13.4 m2\n\n7.5 m2\n\n6.4 m2\n\n13.6 m2\n\n8.5 m2\n\n15.2 m2\n\n8.5 m2\n\n15.1 m2\n\n6.4 m2\n\n32.7 m 2\n\n14.2 m 2\n\n13.3 m2\n\n17.9 m2\n\n13.8 m2\n\n13.5 m2\n\n13.5 m2\n\n14.0 m2\n\n13.3 m2\n\n14.1 m2\n\n11.2 m2\n\n12.8 m2\n\n10.3 m2\n\n6.0 m2\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\nEntrée\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n107.88 m2\n\n102.07 m2\n\n120.73 m2\n\n131.51 m2\n\n6.00 m2\n\n64.09 m2\n\n25.84 m2\n\n74.42 m2\n\n83.81 m2\n\n62.35 m2\n\n97.26 m2\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\nZugang\nWohnen\n\nZugang\nWohnen\n\nZugang\nWohnen\n\nZugang\nWohnen\n\n270.61 m2\n\n170.35 m2\n\n62.54 m2\n\n109.53 m2\n\n61.53 m2\n\n106.79 m2\n\n129.82 m2\n\n14.09 m2\n\n10.34 m2\n\n9.00 m2\n\n15.24 m2\n\n15.11 m2\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nWohnen\n\nAtelier-Wohnen\n\nGewerbe\n\nKeller / Technik\n\nVeloraum\n\nBalkone / Loggien\n\nErschliessung\n\n\n\nNiveau Regelgeschoss\nMassstab\nPlan Nr.\n\nDatum/Gezeichnet\nFormat\n\n19-5015 SON\nAreal Sonne, Emmenbrücke\n\n1:200\n\nArchitekt: Steib Gmür Geschwentner Kyburz Partner AG, Flüelastrasse 31a, 8047 Zürich\nTel. 044 253 74 74, Mail info@sggk-arch.ch\nwww.sggk-arch.ch\n\nSON_21_105_RGA0 (118.9/84.1)\n\nRichtprojekt\n\n05.11.21 Index\n\n92\n\n1620\n\n102\n\n1232\n\n202\n\n2518\n\n2516\n\n2515\n\nSonnenplatz\n\n97\n\n98\n\n1232\n\nG\nerlisw\n\nilstrasse\n\nGe\nrs\n\nag\nstr\n\nas\nse\n\n2461\n\n460\n\n461\n\n462\n\n462\n\n461\n\n460\n\n1.50\n\n2.00\n2.60\n\n24.80\n\n2.50\n\n10.99\n\n7.50\n\n6.00\n\n6.17\n\n4.40\n\n10.00\n\n5.50\n\n10.00\n\n10.00\n\n5.\n50\n\n10.00\n\n7.\n91\n\n7.\n80\n\n10.00\n\n10.00\n\n6.30\n\n6.16\n\n2.75\n\n1.21\n\n7.13\n\n7.00\n\n3.50\n\n1.50\n1.00\n\n5.20\n30\n\n9.00\n\n5.61\n\n5.44\n\n6.46\n\n1.50\n\n3.00\n\n5.50\n\n4.59\n\nGebäudeumrisse\nBestand\n\n164\n\n99\n\n163\n\n162\n\n4466\n\n1324\n\n100\n\n2512\n\nBa\nhn\n\nho\nf E\n\nm\nm\n\nen\nbr\n\nüc\nke\n\n G\ner\n\nsa\ng\n\n14.50\n\n6.23\n\n1.54\n\n10.67\n\n3.41\n\n16.64\n\n4.75\n\n3.75\n\n21.33\n\n7.50\n\n4.00\n\n16.65\n\n4.58\n\n13.74\n\n5.00\n\n3.30\n\n4.45\n\n24.80\n\n3.57\n\n1.76\n\n26.55\n\n10.00\n\n21.25\n\n30.90\n\n26\n.75\n\n13.15\n\n3.04\n\n29.20\n\n10.92\n\n13.60\n\n7.43\n\n23.26\n\n1.50\n\nFeuerwehr-\nzufahrt\n\nBushaltestelle\n\nBushaltestelle\n\nRadstreifen 1.5m\n\nGehweg 2m\n\nBaulinie\n\n457\n\n458\n\n459\n\n455\n\n45\n0\n\n462.5 (Strasse)\n\n45\n2\n\n453\n\n45\n4\n\n45\n5\n\n456\n\n448.9\n\n454.30\n\n454.85\n\n454.5\n\n454.5\n\n454\n\n455\n\n455\n\n454.0\n\n448.5\n\nB\n\nRadstreifen\n1.5m\n\nWasserleitung\n\nWasserleitung Abstandslinie 2.80 m\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nRadstreifen\n1.5m\n\n451\n\n450\n\n449\n\n448\n\n447\n\n446\n\n448\n\n459\n\n455\n\nVorplatz mit\n5% Gefälle\n\nEntsorgung 1. Etappe\n\nStrassengefälle\nca. 8.5%\n\n448.9\n\n450.5\n\n449.7\n\n450.25\n\nFeuerwehr\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\n 456\n\n457\n\n459\n\n45\n1 44\n\n9\n\n452\n\n453\n\n454\n\nFeuerwehrzufahrt\n\n455.16\n\n455.51\n\n455.88\n\n447.80\n\nFeuerwehr\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehrStellplatz\n\nB\n\nC\n\nB\n\nC\n\nA\n\nA\n\nA\n\nA\n\nPergola\n\nPergola\n\nParzellengrenze\n\n45\n5.0\n\n0\n\nBaulinie für Hochbauten\n\nAbstand Abwasserleitung\n\nAbwasserleitung\n\nA\n\nD\n\nD\n\nHaus C\n\nHaus D\n\nHaus B\n\nHaus A\n\nEntsorgung 2. Etappe\n\n450.00\n\nneu 456\n\nneu 455\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\n45\n6.5\n\n0\n\n461.00 ca.\n\nE\n\nE\n\nE\n\nF\n\nF\n\nF\n458\n\nFusswegverbindung\n\nBrunnen\n\nC\n\nC\n\nVelo-PP\n\n45\n6.\n\n00\n\n45\n9.\n\n90\n\n45\n7.\n\n95\n\nca. 11%\n\nca. 11%\n\n4.8 m2\n\n5.2 m 2\n\n5.2 m 2\n\n4.6 m 2\n\n4.1 m 2\n\n4.4 m2\n\n4.7 m2\n\n6.2 m2\n\n2.7 m2 5.0 m2\n\n4.7 m2\n\n3.5 m 2\n\n5.3 m 2\n\n4.1 m2\n\n4.5 m 2\n\n3.4 m2\n\n5.1 m2\n\n39.3 m2\n\n14.2 m 2\n\n12.1 m2\n\n13.0 m2\n\n12.2 m2\n\n10.8 m 2\n\n9.2 m 2\n\n110.1 m2\n\n84.5 m2\n\n61.1 m2\n\n83.9 m2\n\n44.3 m2\n\n2.5 ZiW\n\n54.6 m2\n\n44.7 m2\n\n2.5 ZiW\n\n13.2 m 2\n\n40.8 m2\n\n17.7 m2\n\n5.5 m 2\n\n8.8 m 2\n\n37.9 m 2\n\n13.0 m 2\n\n14.4 m2\n\n14.0 m2\n\n13.5 m2\n\n12.2 m2\n\n15.0 m2\n\n14.2 m2\n\n13.0 m2\n\n14.3 m2\n\n14.3 m2\n\n14.2 m2\n\n13.8 m 2\n\n14.1 m 2\n\n14.5 m 2\n\n40.3 m2\n\n38.0 m2\n\n2.1 m2\n\n52.0 m2\n\n3.5 m2\n\n40.8 m2\n\n1.6 m2\n\n39.2 m2\n\n52.0 m2\n\n2.9 m2\n\n4.5 m 2\n\n3.5 m2\n\n6.9 m2\n\n9.1 m2\n\n14.0 m2\n\n13.9 m2\n\n13.8 m2\n\n15.1 m2\n\n13.9 m2\n\n14.3 m2\n\n14.4 m2\n\n13.7 m2\n\n13.0 m2\n\n15.6 m2\n\n12.0 m\n2\n\n13.2 m2\n\n14.4 m\n2\n\n14.4 m\n2\n\n12.5 m 2\n\n13.9 m2\n\n5.9 m2\n\n4.5 m2\n\n14.3 m 2\n\n5.2 m 2\n\n3.6 m2\n\n3.3 m2\n\n4.0 m2\n6.0 m\n\n2\n\n5.8\n m\n\n2\n\n3.7 m2\n\n4.6 m2\n\n4.0 m2\n\n5.8 m2\n\n12.8 m2\n\n5.8 m 2\n\n5.8 m 2\n\n12.2 m 2\n\n12.5 m 2\n\n13.3 m2\n\n14.6 m215.2 m2\n\n14.0 m2\n\n6.2 m2\n\n4.6 m2\n\n3.8 m2\n\n39.1 m2\n\n49.1 m2\n\n2.7 m2\n\n50.4 m2\n\n5.0 m2\n\n4.5 m2\n\n3.9 m2\n\n5.8 m2\n\n5.8 m2\n\n44.1 m2\n\n39.5 m2\n\n3.0 m2\n\n5.8 m2\n\n4.5 m2\n\n3.4 m2 6.0 m2\n\n6.9 m2\n\n5.6 m2\n\n12.7 m2\n\n12.7 m2\n\n49.5 m2\n\n3.0 m 2\n\n11.6 m2\n\n17.3 m 2\n\n52.9 m 2 54.4 m 2\n\n14.6 m 2\n\n2.1 m 2\n\n28.6 m 2\n\n5.3 m 2\n\n4.1 m 2\n\n17.0 m 2\n\n35.8 m 2\n\n43.1 m 2\n\n54.0 m2\n\n6.4 m2\n\n59.7 m2\n45.5 m2\n\n55.3 m2\n\n4.6 m 2\n\n3.4 m 2\n\n2.4 m 2\n\n13.0 m2\n\n70.0 m2\n\n90.7 m2\n\n14.0 m2\n\n3.3 m2\n\n37.4 m2\n\n13.3 m2\n\n14.0 m2\n\n5.8 m2\n\n28.5 m2\n\n12.3 m2\n\n12.1 m2\n\n13.4 m2\n\n11.8 m2\n\n5.1 m2\n\n11.4 m2\n\n12.7 m2\n\n2.9 m2\n\n13.3 m2\n\n11.7 m2\n\n1.6 m2\n\n1.8 m2\n\n3.4 m2\n\n2.0 m2\n\n2.1 m2\n\n15.2 m2\n\n5.8 m2\n\n2.6 m2\n\n5.8 m2\n\n13.8 m2\n\n12.0 m2\n\n9.9 m 2\n\n8.4 m2\n\n10.1 m 2\n\n4.7 m 2\n\n6.1 m2\n\n13.3 m2\n\n14.4 m2\n\n12.5 m2\n\n12.7 m2\n\n12.1 m2\n\n15.1 m2\n\n3.8 m2\n\n4.7 m2\n\n15.4 m2\n\n17.0 m2\n\n12.0 m214.9 m2\n\n1.9 m2\n\n14.9 m2\n\n12.5 m23.5 m2\n3.6 m2\n\n6.3 m2\n\n8.1 m2\n\n2.7 m2\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\nHNF 80.9\n\n3.5 Zi.-Whg.NF 83.7\n\n3.5 Zi.-Whg.NF 80.3\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 61.5\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 117.7\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 98.8\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 52.6\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 55.7\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 91.0\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\nNF 105.9\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 114.3\n\n2.5 Zi.-Whg.\nNF 60.2\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 86.6\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\nNF 105.3\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\nNF 84.0\n\n5.5 Zi.-Whg.\n\nNF 130.5\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 113.9\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 117.9\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 112.8\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 66.4\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 100.9\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 102.8\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 91.2\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\nNF 109.6\n\n4.5 Zi.-Whg.NF 109.4\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 88.5\n\n15.6 m2\n\n122.2 m2\n\n4.5 ZiW\n\n90.3 m2\n\n3.5 ZiW\n\n71.0 m2\n\n2.5 ZiW\n\n70.1 m2\n\n2.5 ZiW\n\n58.7 m2\n\n2.5 ZiW\n\n120.0 m2\n\n5.5 ZiW\n\n106.8 m2\n\n3.5 ZiW\n\n13.5 m2\n\n6.5 m2\n\n3.8 m2\n\n93.8 m2\n\n80.1 m2\n\n115.2 m2\n\n2.3 m2\n\n130.9 m2\n\n5.0 m2\n\n13.4 m2\n\n7.5 m2\n\n6.4 m2\n\n13.6 m2\n\n8.5 m2\n\n15.2 m2\n\n12.8 m2\n\n11.7 m2\n\n8.5 m2\n\n14.5 m2\n\n14.0 m2\n\n9.2 m2\n\n9.6 m2\n\n12.8 m2\n\n12.8 m2\n\n15.1 m2\n\n6.4 m2\n\n12.8 m2\n\n32.7 m 2\n\n14.2 m 2\n\n13.3 m2\n\n17.9 m2\n\n13.8 m2\n\n13.5 m2\n\n13.5 m2\n\n14.0 m2\n\n13.3 m2\n\n14.1 m2\n\n15.7 m2\n\n11.2 m2\n\n12.8 m2\n\n10.3 m2\n\n6.0 m2\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\nEntrée\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\nWohnen\n\nAtelier-Wohnen\n\nGewerbe\n\nKeller / Technik\n\nVeloraum\n\nBalkone / Loggien\n\nErschliessung\n\n\n\nNiveau Dachgeschoss\nMassstab\nPlan Nr.\n\nDatum/Gezeichnet\nFormat\n\n19-5015 SON\nAreal Sonne, Emmenbrücke\n\n1:200\n\nArchitekt: Steib Gmür Geschwentner Kyburz Partner AG, Flüelastrasse 31a, 8047 Zürich\nTel. 044 253 74 74, Mail info@sggk-arch.ch\nwww.sggk-arch.ch\n\nSON_21_106_DGA0 (118.9/84.1)\n\nRichtprojekt\n\n05.11.21 Index\n\n92\n\n1620\n\n102\n\n1232\n\n202\n\n2518\n\n2516\n\n2515\n\nSonnenplatz\n\n97\n\n98\n\n1232\n\nG\nerlisw\n\nilstrasse\n\nGe\nrs\n\nag\nstr\n\nas\nse\n\n2461\n\n460\n\n461\n\n462\n\n462\n\n461\n\n460\n\n1.50\n\n2.00\n2.60\n\n24.80\n\n2.50\n\n10.99\n\n7.50\n\n6.00\n\n6.17\n\n4.40\n\n10.00\n\n5.50\n\n10.00\n\n10.00\n\n5.\n50\n\n10.00\n\n7.\n91\n\n7.\n80\n\n10.00\n\n10.00\n\n6.30\n\n6.16\n\n2.75\n\n1.21\n\n7.13\n\n7.00\n\n3.50\n\n1.50\n1.00\n\n5.20\n30\n\n9.00\n\n5.61\n\n5.44\n\n6.46\n\n1.50\n\n3.00\n\n5.50\n\n4.59\n\nGebäudeumrisse\nBestand\n\n164\n\n99\n\n163\n\n162\n\n4466\n\n1324\n\n100\n\n2512\n\nBa\nhn\n\nho\nf E\n\nm\nm\n\nen\nbr\n\nüc\nke\n\n G\ner\n\nsa\ng\n\n14.50\n\n6.23\n\n1.54\n\n10.67\n\n3.41\n\n16.64\n\n4.75\n\n3.75\n\n21.33\n\n7.50\n\n4.00\n\n16.65\n\n4.58\n\n13.74\n\n5.00\n\n3.30\n\n4.45\n\n24.80\n\n3.57\n\n1.76\n\n26.55\n\n10.00\n\n21.25\n\n30.90\n\n26\n.75\n\n13.15\n\n3.04\n\n29.20\n\n10.92\n\n13.60\n\n7.43\n\n23.26\n\n1.50\n\nFeuerwehr-\nzufahrt\n\nBushaltestelle\n\nBushaltestelle\n\nRadstreifen 1.5m\n\nGehweg 2m\n\nBaulinie\n\n457\n\n458\n\n459\n\n455\n\n45\n0\n\n462.5 (Strasse)\n\n45\n2\n\n453\n\n45\n4\n\n45\n5\n\n456\n\n448.9\n\n454.30\n\n454.85\n\n454.5\n\n454.5\n\n454\n\n455\n\n455\n\n454.0\n\n448.5\n\nB\n\nRadstreifen\n1.5m\n\nWasserleitung\n\nWasserleitung Abstandslinie 2.80 m\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nRadstreifen\n1.5m\n\n451\n\n450\n\n449\n\n448\n\n447\n\n446\n\n448\n\n459\n\n455\n\nVorplatz mit\n5% Gefälle\n\nEntsorgung 1. Etappe\n\nStrassengefälle\nca. 8.5%\n\n448.9\n\n450.5\n\n449.7\n\n450.25\n\nFeuerwehr\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\n 456\n\n457\n\n459\n\n45\n1 44\n\n9\n\n452\n\n453\n\n454\n\nFeuerwehrzufahrt\n\n455.16\n\n455.51\n\n455.88\n\n447.80\n\nFeuerwehr\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehr\n\nStellplatz\n\nFeuerwehrStellplatz\n\nB\n\nC\n\nB\n\nC\n\nA\n\nA\n\nA\n\nA\n\nPergola\n\nPergola\n\nParzellengrenze\n\n45\n5.0\n\n0\n\nBaulinie für Hochbauten\n\nAbstand Abwasserleitung\n\nAbwasserleitung\n\nA\n\nD\n\nD\n\nHaus C\n\nHaus D\n\nHaus B\n\nHaus A\n\nEntsorgung 2. Etappe\n\n450.00\n\nneu 456\n\nneu 455\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\nVelo-PP\n\n45\n6.5\n\n0\n\n461.00 ca.\n\nE\n\nE\n\nE\n\nF\n\nF\n\nF\n458\n\nFusswegverbindung\n\nBrunnen\n\nC\n\nC\n\nVelo-PP\n\n45\n6.\n\n00\n\n45\n9.\n\n90\n\n45\n7.\n\n95\n\nca. 11%\n\nca. 11%\n\n4.4 m2\n\n6.2 m2\n\n6.5 m2\n\n4.8 m2\n\n3.5 m 2\n\n4.4 m2\n\n5.3 m2\n\n4.6 m 2\n\n4.1 m 2\n\n39.3 m2\n\n15.1 m2\n\n12.2 m2\n\n14.2 m2\n\n14.1 m2\n\n10.3 m2\n\n11.7 m2\n\n9.6 m2\n\n12.2 m2\n\n10.1 m 2\n\n17.7 m2\n\n16.0 m2\n\n14.4 m2\n\n13.3 m2\n\n9.5 m2\n\n9.0 m\n2\n\n10.2 m\n2\n\n12.5 m 2\n\n14.3 m2\n\n14.9 m2 13.2 m2\n\n12.8 m2\n12.1 m2\n\n12.0 m2\n\n12.0 m2\n\n14\n.3\n\n m\n2\n\n12.0 m2\n\n10.7 m2\n\n12.1 m 2\n\n10.9 m2\n\n12.1 m2\n\n14.0 m2\n\n6.2 m2\n\n14.9 m2\n\n5.8 m2\n\n12.5 m 2\n\n14.3 m 2\n\n5.2 m 2\n\n51.5 m2\n\n49.9 m2\n\n58.3 m2\n\n44.1 m2\n\n39.5 m2\n\n56.4 m 2\n\n51.9 m2\n\n57.2 m2\n\n42.0 m2\n\n42.9 m2\n\n61.9 m2\n\n2.1 m2 4.2 m2\n\n3.4 m2\n\n4.7 m2\n\n3.9 m2\n\n5.8 m2\n\n50.5 m2\n\n4.1 m2\n\n3.4 m2\n\n5.8 m2\n\n4.9 m2\n\n1.7 m2\n5.0 m2\n\n12.7 m2\n\n12.7 m2\n\n5.1 m\n2\n\n5.2 m\n2\n\n17.0 m 2\n\n5.3 m\n2\n\n55.1 m2\n\n125.8 m2\n\n61.1 m2\n\n13.8 m 2\n\n14.5 m 2\n\n14.6 m2\n\n3.8 m2\n\n5.8 m2\n\n4.5 m2\n\n2.7 m2\n\n11.9 m\n2\n\n14.4 m\n2\n\n14.5 m 2\n\n4.0 m2\n\n5.8\n m\n\n2\n\n3.7 m\n2\n\n13.7 m2\n\n3.7 m2\n\n4.6 m2\n\n3.8 m2\n\n3.1 m2\n\n5.8 m 2\n\n32.6 m 2\n\n17.6 m 2\n\n5.8 m2\n\n3.0 m2\n\n5.8 m2\n\n13.0 m 2\n\n6.0 m\n2\n\n7.1 m2\n\n13.9 m\n2\n\n10.0 m 2\n\n12.9 m 2\n\n5.1 m\n2\n\n3.8 m\n2\n\n61.4 m2\n\n58.6 m2\n\n51.2 m2\n\n43.9 m 2\n\n7.7 m2\n\n56.6 m 2\n\n58.4 m\n2\n\n42.0 m\n2\n\n35.9 m 2\n\n43.1 m2\n\n4.5 m 2\n\n4.1 m 2\n\n6.4 m\n2\n\n61.1 m2\n\n3.7 m 2\n\n3.1 m 2\n\n4.6 m2\n\n2.9 m 2\n\n5.1 m2\n\n13.0 m2\n\n14.0 m2\n\n70.0 m2\n\n90.8 m2\n\n14.0 m2\n\n6.1 m2\n\n13.3 m2\n\n12.5 m2\n\n12.7 m2\n\n12.1 m2\n\n28.4 m 2\n\n16.0 m2\n\n17.1 m2\n\n3.8 m2\n\n43.4 m2\n\n12.8 m2\n\n1.6 m2\n\n1.8 m2\n\n2.0 m2\n\n2.1 m2\n\n5.8 m2\n\n3.5 m2\n\n4.5 m2\n\n8.0 m2\n\n14.9 m2\n\n3.4 m2\n\n10.3 m2\n\n3.8 m2\n\n8.1 m2\n\n2.7 m2\n\n34.4 m2\n\n4.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\nNF 71.5\n\n2.5 Zi.-Whg.NF 72.3\n\n3.5 Zi.-Whg.NF 80.3\n\n2.5\n Zi.\n\n-W\nhg.\n\nNF 5\n9.2\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 103.3\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 101.0\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 70.5\n\n2.5 Zi.-Whg.\nNF 82.0\n\n4.5 Zi.-Whg.\nNF 118.6\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 100.0\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 105.0 3.5 Zi.-Whg.\n\nNF 99.0\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\nNF 93.2\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 103.5\n\n2.5 Zi.-Whg.\nNF 47.7\n\n2.5 Zi.-Whg.\nNF 74.9\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\nNF 93.5\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 72.1\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 88.7\n\n3.5 Zi.-Whg.\nNF 89.4\n\n2.5 Zi.-Whg.\nNF 78.3\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\nNF 95.3\n\n3.5 Zi.-Whg.NF 94.8\n\n2.5 Zi.-Whg.\nNF 75.9\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\nNF 68.4\n\n90.3 m2\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n71.0 m2\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n70.1 m2\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n58.7 m2\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n120.5 m2\n\n5.5 Zi.-Whg.\n\n90.9 m2\n\n7.1 m2\n\n38.2 m2\n\n6.4 m2\n\n128.7 m2\n\n44.0 m2 11.2 m2\n\n14.2 m2\n\n13.9 m2\n\n11.4 m2\n\n13.7 m2\n\n12.0 m2\n\n13.5 m2\n\n38.3 m2\n\n12.8 m2\n\n5.0 m2\n\n14.5 m2\n\n13.4 m2\n\n13.6 m2\n\n8.5 m2\n\n8.5 m2\n\n17.2 m 2\n\n12.2 m2\n\n14.0 m2\n\n9.2 m2\n\n12.8 m2\n\n6.0 m2\n\n11.7 m2\n\n5.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\n\n3.5 Zi.-Whg.\n\n2.5 Zi.-Whg.\nMaisonette\n\n2.5 Zi.-Whg.\nMaisonette\n\nWohnen\n\nAtelier-Wohnen\n\nGewerbe\n\nKeller / Technik\n\nVeloraum\n\nBalkone / Loggien\n\nErschliessung\n\n\n\nSchnitte / Ansichten\nMassstab\nPlan Nr.\n\nDatum/Gezeichnet\nFormat\n\n19-5015 SON\nAreal Sonne, Emmenbrücke\n\n1:200\n\nArchitekt: Steib Gmür Geschwentner Kyburz Partner AG, Flüelastrasse 31a, 8047 Zürich\nTel. 044 253 74 74, Mail info@sggk-arch.ch\nwww.sggk-arch.ch\n\nSON_21_200_S/AA0 (118.9/84.1)\n\nRichtprojekt\n\n05.11.21 Index\n\n+448.90\n\n+473.85\n\n+455.00\n\n+461.05\n\n+464.00\n\n+466.95\n\n+469.95\n\n+458.10\n\n+473.55\n\n+448.90\n\n+446.00\n\n+476.80\n\n+448.10\n\n+450.95\n\n+455.00\n\n+480.40\n\n+447.30\n\n+450.15\n\n+453.25\n\n+447.00\n\n+450.00\n\n35\n2.\n\n45\n45\n\n5.\n65\n\n45\n2.\n\n65\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n50\n\n2.\n60\n\n30\n70\n\n30\n\n+456.00\n\n+477.80\n\n+480.70\n\n+461.70\n\n35\n2.\n\n45\n40\n\n2.\n45\n\n65\n79\n\n35\n2.65\n\n35\n4.55\n\n45\n\n90\n\n94\n\n83 +451.95\n\n2.60\n45\n\n2.60\n\n+454.00\n\n+456.00\n\n+451.50\n\n+459.75\n\n+454.30\n\nHaus C\n\nHaus D\n\nParzellengrenze\n162 / 163\n\nGerliswilstrasse\n\nGersagstrasse\n\nHaus B\n\nEingang\nHaus B\n\nNiveau Gersagstrasse\n\nNiveau 1. Untergeschoss\n\n6.OG\n\n5.OG\n\n4.OG\n\n3.OG\n\n2.OG\n\n1.OGHofgeschoss\n\nEingang\nHaus D\n\nNeubau P162 / 163\n\ngewachsenes\nTerrain\n\nGT\n\nKeller-\nabteile\n\nVelo-PP\nHinweis:\nKoten Neubauten\nauf Nachbarparzellen\nsind Annahmen\n\n35\n2.\n\n45\n40\n\n2.\n45\n\n65\n80\n\n60\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n50\n2.\n\n60\n30\n\n70\n30\n\n+447.90\n\n+449.275\n\n+452.175\n\n+455.525\n\n+454.50\n\n+458.10\n\n+461.05\n\n+464.00\n\n+466.95\n\n+469.90\n\n+472.90\n\n+475.80\n\n+447.75\n\n+450.60\n\n+447.40\n\n+453.70\n+454.50\n\n35\n2.\n\n50\n35\n\n3.\n60\n\n50\n3.\n\n45\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n50\n\n2.\n60\n\n30\n70\n\n30\n\n+458.00\n\n+476.80\n\n+480.40\n\n+455.00+454.50 Strasse\n\n18\n2.\n\n55\n35\n\n2.\n85\n\n50\n2.\n\n78\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n50\n\n2.\n60\n\n30\n\n+450.60\n\n+454.50\n\n+458.10\n\n+461.05\n\n+464.00\n\n+466.95\n\n+469.90\n\n+472.90\n\n+453.16\n\n+450.75\n\n+454.85\n\n+458.75\n\n+461.70\n\n+464.65\n\n+467.60\n\n+470.55\n\n+473.50\n\n+476.50\n\n+456.50\n+455.75\n\n+458.00\n\n+456.00\n+456.75\n\n+476.95\n\n+479.85\n\n+476.10\n\n+477.80\n\n+480.70\n+481.20\n\n6%12%\n\nRampe Tiefgarage\n\nHaus D\n\nHaus A\n\nNiveau 1. Untergeschoss\n\nNiveau Gersagstrasse\n\nHofgeschoss\n\n461\n\nPa\nrz\n\nel\nle\n\nng\nre\n\nnz\ne\n\nPa\nrz\n\nel\nle\n\nng\nre\n\nnz\ne\n\nPa\nrz\n\nel\nle\n\nng\nre\n\nnz\ne\n\nPa\nrz\n\nel\nle\n\nng\nre\n\nnz\ne\n\nPa\nrz\n\nel\nle\n\nng\nre\n\nnz\ne\n\nParzelle 98 Parzelle 164 Parzelle 162/163 Parzelle 1324\n\n18%\n\nGT\nStützmauer Stützmauer Stützmauer\n\nGerliswilstrasse462\n\n+476.80\n\n35\n2.\n\n45\n45\n\n2.\n70\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n3.\n10\n\n2.\n95\n\n2.\n95\n\n2.\n95\n\n2.\n95\n\n3.\n00\n\n2.\n90\n\n70\n30\n\n+455.00\n\n+458.10\n\n+461.05\n\n+464.00\n\n+466.95\n\n+469.90\n\n+472.90\n\n+446.00\n\n+448.90\n\n+452.05\n\n+455.00\n\n+458.10\n\n+461.05\n\n+464.00\n\n+466.95\n\n+469.90\n\n+472.90\n\n+453.00\n+454.00\n\n+447.20\n\n+450.05\n\n+452.50\n\n35\n2.\n\n1540\n3.\n\n45\n45\n\n3.\n15\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n50\n\n2.\n60\n\n30\n70\n\n30\n\n+447.70\n\n+450.60\n\n+454.50\n\n+458.10\n\n+461.05\n\n+464.00\n\n+466.95\n\n+469.90\n\n+472.90\n\n+476.80\n\n30\n2.\n\n45\n40\n\n2.\n45\n\n65\n85\n\n+473.85+473.85\n\n+450.30\n\n+458.10\n\n+461.05\n\n+464.00\n\n+466.95\n\n+469.95\n\n+448.05\n\nHaus C\n\n2. Niveau UG\n\nHofgeschoss\n\nMezzanin-\ngeschoss\n\nEG Gersagstrasse /\n1. Niveau UG\n\nZugang\nAtelier\n\nParzellengrenze\nP 99\n\nEingang\nHaus A\n\n6% 12%\n\nRampe Tiefgarage\n18%\n\nHaus A\n\nZugang\nGersagstrasse\n\nHaus B\n\nKeller\n\n+454.50\n+454.00\n\n+446.00\n\n+448.90\n\n+452.05\n\n+455.00\n\n+458.10\n\n+452.175\n\n+455.525\n\n+463.30\n\n2.\n50\n\n35\n3.\n\n75\n35\n\n3.\n40\n\n50\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n50\n2.\n\n60\n30\n\n70\n30\n\n+461.05\n\n+464.00\n\n+466.95\n\n+469.90\n\n+472.90\n\n+475.95\n+476.80\n\n35\n2.\n\n45\n45\n\n2.\n70\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n65\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n50\n\n2.\n60\n\n30\n70\n\n30\n\n35\n2.\n\n90\n45\n\n2.\n73\n\n50\n\n+449.85\n\n+448.00\n\n+458.15\n\n+460.90\n\n+480.32\n\n+482.65\n\n+448.90\n+447.90\n\n+450.75\n\n+454.85\n\n+447.00\n\n+480.40\n\n+451.00\n\n+454.50\n\n+450.00\n\n+458.75\n\n+461.70\n\n+464.65\n\n+467.60\n\n+470.55\n\n+473.50\n\n+476.50\n\nGersagstrasse\n\nEingang\nHaus C\n\nHaus D\n\nHaus C\n\nNiveau 1. UG\n\nHofgeschoss\n\nMezzaningeschoss\n\nNiveau Gersagstrasse\n\nHofgeschossVelo-PP\n\nNiveau 1. UG\n\nNiveau Gersagstrasse\nGefälle Einstellhalle FB\nNiveau Gersagstrasse\n\nGefälle Einstellhalle FB\nNiveau 1. UG(Treppenhäuser +\n\nnach Bedarf Technikräume)\n\nHaus Parzelle 4466\n\n5% Gefälle\n\nHochparterre\n\nParzellengrenze\n4466 / 99\n\n9 Unterflurcontainer\n\nGT\n\n+481.20\n\n+456.50\n\n+450.95\n\n+448.10\n+448.50\n\n+452.00\n\n+480.40\n\n+476.80\n\n+451.88+451.88\n+451.40\n\nEG\n\n1.OG\n\n2.OG\n\n3.OG\n\n4.OG\n\n5.OG\n\nHof-\ngeschoss\n\n1.UG\n\nEinstellhalle\n\nGT\n\nHaus D\n\nHaus C\n\nSchnitt B/B   1:200\n\nSchnitt A/A   1:200\n\nSchnitt D/D   1:200\n\nSchnitt C/C   1:200\n\nSchnitt E/E   1:200\n\nA\n\nA\n\nC\n\nC\n\nB\n\nB\n\nD\n\nD\n\nD\n\nE\n\nE\n\n\n\nSchnitte / Ansichten\nMassstab\nPlan Nr.\n\nDatum/Gezeichnet\nFormat\n\n19-5015 SON\nAreal Sonne, Emmenbrücke\n\n1:200\n\nArchitekt: Steib Gmür Geschwentner Kyburz Partner AG, Flüelastrasse 31a, 8047 Zürich\nTel. 044 253 74 74, Mail info@sggk-arch.ch\nwww.sggk-arch.ch\n\nSON_21_201_S/AA0 (84.1/118.9)\n\nRichtprojekt\n\n05.11.21 Index\n\n+473.85\n\n+480.40\n\n+456.00\n\n+476.70\n\n+482.50\n\n+457.00\n\n+476.80\n\n+452.00\n\n+453.40\n\n+448.90 +448.60 +448.30\n\n+458.10\n\n+461.05\n\n+464.00\n\n+466.95\n\n+469.90\n\n+472.90\n\n+454.50\n\n+452.25\n\nHaus D\n\nHaus B\n\nZugang\nGewerbe\n\nZugang\nGewerbe\n\nEinfahrt\nEinstellhalle\n\nZugang\nVeloraum\n\nEingang\nHaus B\n\nHaus A\n\nZugang\nGewerbe\n\nEingang\nHaus A\n\nZugang\nGewerbe\n\nZugang\nGewerbe Zugang\n\nWohn-Atelier Zugang\nWohn-Atelier\n\n+448.90\n\n+476.80\n\n+449.30\n\n+454.50\n\n+448.00\n\n+454.20\n\n+451.00\n+451.80\n\n+452.70\n\n+455.00\n\n+458.10\n\n+461.05\n\n+464.00\n\n+466.95\n\n+469.95\n\nZugang\nHaus C\n\nHaus C\n\n+448.30\n\n+455.00\n\n+458.10\n\n+461.05\n\n+464.00\n\n+466.95\n\n+469.95\n\n+473.05\n+473.85\n\n35\n2.\n\n15\n45\n\n5.\n95\n\n45\n2.\n\n65\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n50\n\n2.\n60\n\n3070\n\n30\n\n35\n2.\n\n85\n45\n\n5.\n25\n\n45\n\n35\n2.\n\n45\n45\n\n5.\n65\n\n45\n\n3.\n35\n\n45\n2.\n\n45\n\n+451.00\n\n+455.15\n\n+458.10\n\n+461.05\n\n+464.00\n\n+466.95\n\n+469.90\n\n+476.80\n\n35\n3.\n\n30\n45\n\n2.\n90\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n2.\n50\n\n50\n2.\n\n60\n30\n\n70\n30\n\n+453.40\n\n+448.05\n\n+451.80\n\n+454.50\n\n35\n2.\n\n50\n45\n\n3.\n70\n\n45\n2.\n\n50\n45\n\n+452.25\n+452.70\n\n4.\n95\n\n45\n4.\n\n25\n45\n\n4.\n20\n\n45\n4.\n\n95\n\n5.\n40\n\n45\n3.\n\n15\n45\n\n+448.60+448.90\n\n+446.00\n\n+449.30\n\n+456.00\n\n+450.00\n\n+455.00\n\n+458.10\n\n+461.05\n\n+464.00\n\n+466.95\n\n+469.95\n\n+480.40\n\n+476.80\n\n+452.00\n\n+476.70\n\n+482.50\n\nHaus B\n\n2. Niveau UG\n\nHofgeschoss\n\nEG Gersagstrasse /\n1. Niveau UG\n\nEingang\nHaus B\n\nGewerbe\nGewerbe\n\nHaus A\n\n1. Niveau UG\n\nEingang\nHaus A\n\nTG\nEinfahrt\n\nAtelier\n\nAtelier\n\nWohnung\n\nAtelier\n\nWohnung\n\nAtelier\n\nHaus B\n\nZugang\nVeloraum\n\nHaus C\n\nHaus D\n\nZugang\nVeloraum\n\n+448.90\n+448.00\n\n+454.20\n\n+448.15\n\n+451.20\n\nZugang\nHaus C\n\n+455.00\n\n+458.10\n\n+461.05\n\n+464.00\n\n+466.95\n\n+469.90\n\n+472.90\n\n+476.80\n\n+473.85+473.85\n\n+455.00\n\n+458.10\n\n+461.05\n\n+464.00\n\n+466.95\n\n+469.95\n\n+480.40\n\nHaus B\n\nHaus A\n\nZugang\nHaus B\n\nZugang\nVeloraum\n\nHaus D\n\n+454.50\n+455.15\n\nZugang\nAtelier\n\nAnsicht Gersagstrasse   1:200\n\nSchnitt F/F   1:200\n\nAnsicht Hof   1:200\n\nB\n\nB\n\nC\n\nB\n\nC\n\nF\n\nF\n\n\n\n Schnitte Ideenperimeter\nMassstab\nPlan Nr.\n\nDatum/Gezeichnet\nFormat\n\n19-5015 SON\nAreal Sonne, Emmenbrücke\n\n1:500\n\nArchitekt: Steib Gmür Geschwentner Kyburz Partner AG, Flüelastrasse 31a, 8047 Zürich\nTel. 044 253 74 74, Mail info@sggk-arch.ch\nwww.sggk-arch.ch\n\nSON_21_202_S/AA0 (118.9/84.1)\n\nRichtprojekt\n\n05.11.21 Index\n\n3.\n8\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n7\n\n3.\n9\n\n2.\n95\n\n23\n.2\n\n+480.40\n\n+458.00\n\n+476.80\n\n+455.00\n\n+481.20\n\n+462.20\n\n+448.10 +448.00\n\n+451.15\n\n+448.50\n\nNiveau\nGerliswilstr.\n\n1.OG\n\n2.OG\n\n3.OG\n\nAttikageschoss\n\n2.Hofg.\n\n1.Hofg.\n\nPP\n\nWohnen\n\nWohnen\n\nWohnen\n\nWohnen\n\nGewerbe\n\nWohnen\n\nKeller\n\n462.30\n\n458.0\n\n455.05\n\n466.7\n\nHaus C\n\nHaus D\n\n4.OG Wohnen\n\nBahn\n\nPa\nrz\n\nel\nle\n\nng\nre\n\nnz\ne\n\nBa\nul\n\nin\nie\n\nPa\nrz\n\nel\nle\n\nng\nre\n\nnz\ne\n\nNiveau Gersagstr.\n\n481.30\n\n478.00\n\nGersagstrasse\n\n3.\n15\n\n81.\n0\n\n3.\n7\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n7\n\n3.\n6\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n7\n\n95\n22\n\n.8\n\n3.2\n\n19\n.8\n\n5\n\n5.8\n\n24\n.7\n\n5\n\n19\n.0\n\n+480.40\n\n+476.80\n\n+480.70\n\n+477.80\n\n+473.85\n\n+455.00\n\n+448.10\n\n+450.95+451.05\n\n454 (Sonnenhof)\n\n465.0\n\nSonnenhof\n\nNiveau Gerliswilstr.\n\n1.OG\n\n2.OG\n\n3.OG\n\n4.OG\n\n2. Hofgeschoss\n\nEinstellhalle\n\n465.5\n\n459.7\n\n456.0\n\nW\n\n2. Hof-\ngeschoss\n\n462.6\n\n468.4\n\n471.3\n\n477.8\n\n1. Hof-\ngeschoss\n\n474.2\n\nWohnen\n\nKeller\n\nGewerbe\n\nWohnen\n\nWohnen\n\n-> 6 VG zur Strasse\n\n481.00\n\n478.00\n\n450\n\n447\n\nHochparterre\n\n466.7\n\n455.0\n\nHaus D\n\nHaus C\n\nHaus B\n\nAttikageschoss\n\nBahn\n\nPa\nrz\n\nel\nle\n\nng\nre\n\nnz\ne\n\nPa\nrz\n\nel\nle\n\nng\nre\n\nnz\ne\n\nBa\nul\n\nin\nie\n\nGewerbe449.3\n\n446\n\n461.70 461.9\n\n7\n1.\n\n0\n\n449.1 (Gersagstrasse)\n\nRadstreifen 1.5m\n\nTrottoir 2.0m\n\n3.\n05\n\n3.\n45\n\n2.\n75\n\n2.\n75\n\n2.\n75\n\n2.\n9\n\n3.\n85\n\n7\n2.\n\n85\n2.\n\n85\n3.\n\n45\n2.\n\n75\n2.\n\n75\n2.\n\n75\n2.\n\n45\n\n14\n.9\n\n5\n\n20\n.6\n\n5\n\n19\n.8\n\n5\n\n1.5 3.3\n\n+480.40\n\n+455.00\n\n+476.80\n\n+473.85\n\n+461.15\n\n+450.95\n\n+448.10\n\n+451.14\n\nNiveau\nGerliswilstrasse\n\n1.OG\n\n2.OG\n\n3.OG\n\n2. Hofgeschoss\n\nPP\n\nGasthaus Adler\n\nWohnen\n\nWohnen\n\nWohnen\n\nHotel\n\nWohnen\n\nWohnen\n\nWohnen\n\n464.85\n\n461.4\n\n458.55\n\n1. Hofgeschoss 455.7\n\n2. Hofgeschoss\n\nWohnen\n\n465.0\n\n481.00\n\n476.1\n\n478.00\n\nHochparterre\n\nHaus B\n\nHaus D\n\nHaus C\nAttikageschoss\n\n476.1\n\nPa\nrz\n\nel\nle\n\nng\nre\n\nnz\ne\n\nBa\nul\n\nin\nie\n\nPa\nrz\n\nel\nle\n\nng\nre\n\nnz\ne\n\nNiveau\nGersagstrasse\n\n450\n\n447\n\n449.3\n\n446\n\n466.7\n\nBahn\n\nRadstreifen 1.5m\n\nTrottoir 2.0m\n\n449.5 (Gersagstrasse)\n\nRadstreifen 1.5m\n\n3.\n4\n\n3.\n65\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n7\n\n2.\n7\n\n1.\n1595\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n7\n\n18\n.8\n\n5\n\n2.\n9\n\n22.3\n\n+479.85\n\n+476.95 +476.80\n\n+455.00\n\n+476.80\n\n+461.00\n\n+450.60\n\n+454.50\n+455.95\n\n+451.14\n\nNiveau Gerliswilstrasse\n\n1.OG\n\n2.OG\n\n3.OG\n\n4.OG\n\n2. Hofgeschoss\n\n1. Hofgeschoss\n\nWohnen\n\nWohnen\n\nWohnen\n\nWohnen\n\nWohnen\nGewerbe\n\nKeller\n\n465.0\n466.7\n\n450.6\n\n447.7\n\n481.00\n\n478.00\n\nHaus A\n\n5.OG Wohnen\n\nHaus C\n\nBahn\n\nPa\nrz\n\nel\nle\n\nng\nre\n\nnz\ne\n\nBa\nul\n\nin\nie\n\nPa\nrz\n\nel\nle\n\nng\nre\n\nnz\ne\n\nWohnen\n\nWohnen\n\nunterirdische\nVerbindung\nP100\n\n2. Hofgeschoss\n\n451.8\n\nAtelier\n\nAtelier-Wohnen\n\nPP\nNiveau\nGersagstrasse\n\n451.8 (Gersagstrasse)\n\n22\n.3\n\n4.\n2\n\n4.\n1\n\n3.\n2\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n2.\n9\n\n5\n\n20\n.7\n\n2.\n9\n\n4.\n2\n\n4.\n1\n\n+456.00\n\n+476.70\n\n+482.50\n\n+450.60+450.20\n\n+453.10\n\n+476.80+476.80\n\n5.\n8\n\n+460.20 Niveau Gerliswilstrasse\n\n1.OG\n\n2.OG\n\n3.OG\n\nAttikageschoss\n\n2. Hofgeschoss\n\nWohnen\n\nWohnen\n\nWohnen\n\nGewerbe\n\nGewerbeGewerbe\n\nKeller Gewerbe\n\nKeller\n\nGerliswilstrasse\n\nGersagstrasse\n\n4.OG\n\n5.OG Wohnen\n\nWohnen\n\n465.0\n\n481.00\n\n478.0\n\nHaus A\n\n466.7\n\nBahn\n\nMigros\n\nPa\nrz\n\nel\nle\n\nng\nre\n\nnz\ne\n\nBa\nul\n\nin\nie\n\nPa\nrz\n\nel\nle\n\nng\nre\n\nnz\ne\n\n1. Hofgeschoss\n\nunterirdische\nVerbindung\nzu P100\n\nmögliche PP\n\n+481.20\n\n+462.00\n\n+455.00\n+456.50\n\n1.21 5.00 3.30 1.\n50\n\n1.\n50\n\n1.\n50\n\n2.\n50\n\n+480.40\n\n+454.00\n\n+476.80\n\n+450.95\n\n30\n2.\n\n45 40\n2.\n\n45 65\n94\n\n647.00\n\n+448.10\n\nEG\n\n1.OG\n\n2.OG\n\n3.OG\n\n4.OG\n\n5.OG\n\nP1324\n\nHaus D\n\nHaus C\n\nNiveau Gersagstrasse\n\nNiveau 1. UG\n\nHof-\ngeschoss\n\n1.UG\n\nEinstellhalle\n\nGerliswilstrasse\n\nGT\n\n+476.10\n\n+461.00\n\n+458.00\n\n+455.003.\n00\n\n3.\n00\n\n+476.80\n\n+454.50\n\n+450.95\n\n30\n2.\n\n45 40\n2.\n\n45 65\n89\n\n+448.10\n\n14.50\n\nEG\n\n1.OG\n\n2.OG\n\n3.OG\n\n4.OG\n\nP164\n\nHaus A\n\n1.UG\n\nEinstellhalle\n\nHofgeschoss\n\nGersagstrasse\n\nGerliswilstrasse\n\nNiveau Gersagstrasse\n\nNiveau 1. UG\n\nGT\n\n+480.70\n\n+461.30\n\n+459.575\n\n+455.00\n\n+477.80\n\n+458.00\n\n3.\n00\n\n1.\n58\n\n1.\n73\n\n12.57 3.50\n+454.00\n\n+480.40\n\n+476.80\n\n+450.95\n\n30\n2.\n\n45 40\n2.\n\n45 65\n94\n\n68\n\n+448.10\n\nEG\n\n1.OG\n\n2.OG\n\n3.OG\n\n4.OG\n\n5.OG\n\nP162/163\n\n1.UG\n\nEinstellhalle\n\nHofgeschoss\n\nGerliswilstrasse\n\nHaus D\n\nHaus C\n\nNiveau Gersagstrasse\n\nNiveau 1. UG\n\n+479.85\n\n+460.80\n\n+458.50\n\n+476.95\n\n+455.70\n\n+476.80\n\n+447.70\n\n+450.60\n\n7.70 14.32\n\n2.\n45\n\n2.\n17\n\n+457.70\n\n+451.00\n+452.10\n\n+458.10\n\n+448.05\n\n+453.40\n\nEG\n\n1.OG\n\n2.OG\n\n3.OG\n\n4.OG\n\n5.OG\n\nP98\n\nHaus A\n\n1.UG\n\nHofgeschoss\n\nGerliswilstrasse\n\nGersagstrasse\n\nunterirdische\nVerbindung\nP100\n\nGT\n\nSchnitt 1/1   Parzelle 1324   1:500\n\nSchnitt 3/3   Parzelle 162 und 163   1:500\n\nSchnitt 5/5   Parzelle 164  1:500\n\nSchnitt 7/7   Parzelle 98  1:500\n\nSchnitt 9/9   Parzelle 100  1:500\n\nGeländeschnitt 2/2   1:500\n\nGeländeschnitt 4/4   1:500\n\nGeländeschnitt 6/6   1:500\n\nGeländeschnitt 8/8   1:500\n\nWohnen\n\nAtelier-Wohnen\n\nAtelier / Gewerbe\n\nKeller / Technik\n\n1\n\n1\n\n3\n\n3\n\n2\n\n2\n\n4\n\n4\n\n6\n\n6\n\n8\n\n8\n\n5\n\n5\n\n7\n\n7\n\n9\n\n9\n\n\n\tSON_31_Vorprojekt_Überarbeitung - 01 PDF-Export\n\tSON_31_Vorprojekt_Überarbeitung\n\t0 ÜBERARBEITUNG\n\t0.1 200218 Planstand\n\t0.1.2 Projektperimeter Pläne S/W\n\tSON_21_100_UG Niveau 1. Untergeschoss\n\tSON_21_101_EG Niveau Gersagstrasse \n\tSON_21_102_1.OG Niveau 1. Hofgeschoss\n\tSON_21_103_2.OG Niveau 2. Hofgeschoss\n\tSON_21_104_3.OG Niveau Gerliswilstrasse\n\tSON_21_105_RG Niveau Regelgeschoss \n\tSON_21_106_DG Niveau Dachgeschoss\n\tSON_21_200_S/A Schnitte / Ansichten\n\tSON_21_201_S/A Schnitte / Ansichten\n\tSON_21_202_S/A  Schnitte Ideenperimeter\n\n\n\n\n\n\n


name: 28_19 Wahlvorschläge für das Amtsjahr 2019/2020.pdf

text: \n \n Einwohnerrat \n\n \n\n \n\n \n \n\n \n\nW A H L V O R S C H L Ä G E \n\n \n\nfür das Amtsjahr 2019/2020 \n\n \n \n\n \n    \n  für die Sitzung des Einwohnerrates Emmen vom 2. Juli 2019 \n\n \n \n\n \nTraktandum 11 (28/19) \n\n \n \n\n \nWahl der Ratspräsidentin und der übrigen Mitglieder des Büros und deren Stellvertreter für das Amtsjahr \n2019/2020 \n_____________________________________________________________________________________ \n\n \n\n \nRatspräsidentin: Marta Eschmann CVP \n\n \nVizepräsident: Markus Schumacher SVP \n\n \nSekretärin: Olivia Bucher FDP \n\n \nSekretär-Stv.: Christian Eiholzer SVP \n\n \nStimmenzähler: Jasmin Stangl  SP \n\n \n Illya Arnet Grüne \n\n \nStimmenzähler-Stv.: Beat Niederberger FDP \n \n Eddie Schubert CVP \n\n \n\n \nEmmenbrücke, 21. Juni 2019 \n\n \nGEMEINDEKANZLEI EMMEN \n\n \n \n\n\n