name: 28_16 Anhang 3; Übersicht eingegebene Investitionen 2017-2031.pdf

text: \nAnhang 3: Investitionsplanung alle Projekte\n\n Summe in \n\nTCHF \n Dringlichkeit  Punkte Erklärungen zum Investitionsprojekt\n\nAlle Projekte\n\nGefäss Zugehörigkeit Beschreibung  Summe  Dringlichkeit Punke Bemerkung\n\n1 Allgemeines Instandhaltungsbeitrag für allgemeiner Gebäudeunterhalt           6'200.0                     1.0           48.0 \nUnterhaltsbudget für Instandhaltung eher zu tief, aktuell rund 0.44% der GVL-Summe. Empfehlung rund. \n\n2.5% der GVL-Summe.\n\n1 Allgemeines Unterhalt der Kanalisationen bei den Schulanlagen              100.0                     0.6           14.4 Laufend anfallende Reinigungs- und Unterhaltsarbeiten wegen Überschwemmungsgefahr.\n\n1 Musikschule Sanierung Musikschule Schaubhus              650.0                     0.2            4.8 Auffrischung Musikzimmer und Umgebung\n\n1 Schule allgemein Anpassungen IT-Infrastruktur an Lehrpläne (W-LAN)              350.0                     1.0           24.0 \n\nFlächendeckende Einführung in allen Schulanlagen. Lehrplan 21 sieht mobiler Arbeitsort vor. Nebst \n\nordentlichem Schulbetrieb wären viele Externe darauf angewiesen (RR, DVS, PH, LP, uam.). Einsparpotenzial \n\nzu heutiger Lösung vorhanden (ua. Wegfall von Informatikzimmern).\n\n1 Schule allgemein\nErgänzungen Telefonanlagen (VOIP) auf verschiedenen Anlagen mit Ersatz Telefonanlage \n\nVerwaltung\n              50.0                     0.6           14.4 \n\nIn Abhängigkeit mit der Telefonanlage der Verwaltung. \n\nAusbau muss koordiniert werden.\n\n1 Schule allgemein Ersatzbeschaffung Schulmobiliar Schulhaus Rüeggisingen (Gesamtanlage)              900.0                     0.6           21.6 Ersatzbeschaffung Schulmobiliar Rüeggisingen\n\n1 Schule allgemein Ersatzmobiliar Schulanlagen (inkl. Hübeli 15/16, inkl. Erlen)           3'300.0                     1.0           24.0 \nOrdentliche Erneuerung des Schulmobiliars für alle Schulhäuser (dafür in laufender Rechnung nicht mehr \n\nbudgetiert) sowie im Speziellen die Mobiliarausstattung für die Sanierungen und Neubauten.\n\n1 Schule allgemein Flächendeckende Einführung Interaktive Wandtafeln Volksschule.           1'000.0                     1.0           24.0 \n\nHier ist die Absicht, dass mit der Sanierung und Erweiterung des Emmen-Dorfes die flächendeckende \n\nAusrüstung der Interaktiven Wandtafeln abgeschlossen sein muss. 7 von 11 Schulen sind bis und mit 2021 \n\n(Realisierung Emmen-Dorf) im Zug von Sanierungen oder Erweiterungen (siehe SER 2014-2017) mit IWB’s \n\nausgestattet sind, somit verbleiben die Schulanlagen PS Meierhöfli, Rüeggisingen, Riffig und Krauer. Im \n\nKontext mit Chancengleichheit, Umsetzung Lehrplan 21 und Ausgestaltung des Arbeitsplatzes (Attraktivität) \n\nmüssen diese vier Schulen bis dahin ausgerüstet sein und nicht erst ab 2022 ausgerüstet werden, da sonst \n\ndie Kaskade zu gross ist.\n\n1 Schule allgemein Neuanschaffung Kindergartenmobiliar (Wachstum)              100.0                     1.0           36.0 \nNeubeschaffung des notwendigen Kindergartenmobiliars aufgrund des Wachtums. Korrespondiert mit der \n\nBereitstellung des erforderlichen Schulraumes.\n\n1 Schule allgemein Neuanschaffung Primarschulmobiliar (Wachstum)              560.0                     1.0           36.0 \nNeubeschaffung des notwendigen Primarschulmobiliars aufgrund des Wachtums. Korrespondiert mit der \n\nBereitstellung des erforderlichen Schulraumes.\n\n1 Schule allgemein Neuanschaffung Sekundarschulmobiliar (Wachstum)               80.0                     1.0           36.0 \nNeubeschaffung des notwendigen Sekundarschulmobiliars aufgrund des Wachtums. Korrespondiert mit der \n\nBereitstellung des erforderlichen Schulraumes.\n\n1 Schule allgemein Sanierungen Schulküchen              300.0                     0.2            4.8 \nAllenfalls einige zusammenlegen aufgrund nicht optimaler Belegungszeiten und sehr hohem \n\nSanierungsbedarf. Abhängig von Studentafel im Lehrplan 21.\n\n1 Schule allgemein Umgebungs- und Spielplatzgestaltung bei den Schulanlagen              100.0                     0.6           14.4 \n\nBei Schulanlagen (Rüeggisingen, Gerasag, Hübeli) entspricht die Umgebung und vor allem der vorhandene \n\nSpielplatz/Geräte nicht mehr den geltenden Sicherheitsvorschriften vom BfU (z.B. Fallschutz) und den \n\nAnsprüchen der Schule. \n\n1 Schule allgemein Umrüstung auf automatische Zutritts-Schliessanlagen              500.0                     0.4            9.6 \n\nVerteilung über mehrere Jahre. Pro Jahr eine Schulanlage umrüsten auf automatische Schliessanlagen für \n\ndie Erhöhung der Zugangssicherheit und Reduktion der Schliessstunden durch den Schulhauswart. U.a. \n\nkönnen Vereine am Abend und Wochenende, wo die Anlagen sehr stark belegt sind, selbständig \n\nabschliessen.\n\nEmmenbrücke, 08.06.2016 Seite 1 von 9\n\n\n\nAnhang 3: Investitionsplanung alle Projekte\n\n Summe in \n\nTCHF \n Dringlichkeit  Punkte Erklärungen zum Investitionsprojekt\n\nAlle Projekte\n\nGefäss Zugehörigkeit Beschreibung  Summe  Dringlichkeit Punke Bemerkung\n\n1 SH Emmen Neubau Turnhalle (1-fach)           4'000.0                     0.6           14.4 \n\nStandort muss noch genau definiert werden. Entweder bei der Schulanlage Emmen oder Meierhöfli. Bedarf \n\nfür zusätzliche Turnhallen besteht nicht nur durch den Schulraumplanungsbericht 2014 (aufgrund Wachstum \n\nwird Lehrplan und Wochenstundentafel Primarstufe ab 2017 nicht mehr umsetzbar sein) sondern auch durch \n\ndie Sportvereine, welche aufgrund des Wachstums immer mehr Hallenbelegungen benötigen.\n\n1 SH Emmen Projektierungskredit Neubau Turnhalle (1-fach)              300.0                     0.8           19.2 Siehe Erläuterungen beim Neubauprojekt.\n\n1 SH Emmen Projektierungskredit Sanierung Kindergarten Unterspitalhof               55.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Emmen Projektierungskredit Sanierung Schule Emmen Dorf inkl. Turnhalle alt              600.0                     0.8           19.2 \n\nAlte Schulanlage inkl. Turnhalle (Baujahr 1923) muss saniert werden. Vor allem in Bezug auf die Energie und \n\nSicherheitsvorschriften. Ebenfalls sollten zeitgemässe Schulräume (zB. Gruppenzimmer ua) geschaffen \n\nwerden.\n\n1 SH Emmen Projektierungskredit Schulraumergänzung Schulanlage Emmen mit 9 Klassenzimmer              500.0                     1.0           24.0 \nBedarf gemäss Schulraumplanungsbericht 2014. Gemäss Schuldirektion muss Realisierung vorgezogen \n\nwerden und ev. gestaffelt getätigt werden, um das Schülerwachstum aufzufangen.\n\n1 SH Emmen Sanierung Kindergarten Unterspitalhof              550.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Emmen Sanierung Schulanlage Emmen Dorf inkl. Turnhalle alt           6'000.0                     0.6           14.4 Inklusive Umgebungs- und Spielplatzgestaltung.\n\n1 SH Emmen Umnutzung Schulküche für bestehende Tagesstruktur, neuer Kindergarten in Tagesstruktur              100.0                     1.0           24.0 \nZusätzlicher Kindergarten gemäss Schulraumplanung. Die Schulküche ist stark sanierungsbedürftig und nicht \n\nmehr im Einsatz. DSK prüft zur Zeit Schulorganisation mit Lehrplan 21 Kompatibilität.\n\n1 SH Erlen\nProjektierungskredit für 4. Trakt Schulanlage Erlen mit 12 Klassenzimmern, 1 Kindergarten, \n\nTagesstruktur und Schulsozialarbeit Büro\n             200.0                     1.0           24.0 \n\nBedarf gemäss Schulraumplanungsbericht 2014. Realisierung mit Occasionsmodulen von Erne \n\n(Kantonsschule Menzingen).\n\n1 SH Erlen Projektierungskredit Sanierung 3-fach Turnhalle              500.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Erlen Projektierungskredit Sanierung Kindergarten Neuhof               70.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Erlen Projektierungskredit Sanierung Schulanlange              800.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Erlen Sanierung 3-fach Turnhalle           5'000.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Erlen Sanierung Kindergarten Neuhof              700.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Erlen Sanierung Schulanlage           8'000.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Gersag Ergänzung Infrastruktur und Mobiliar neue Gersaghalle für Festivitäten              500.0                     0.4            9.6 Um die Halle als Eventlokal nutzen zu können ist zwingend eine Küche, Geschirr und Mobiliar notwendig. \n\n1 SH Gersag Integration Kindergarten-Lokal in Trakt F               50.0                     1.0           24.0 Zusätzlicher Kindergarten gemäss Schulraumplanung. Mit Umgebungsgestaltung für Spielmöglichkeiten.\n\n1 SH Gersag Projektierungskredit Sanierung alte Turnhalle              200.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Gersag Projektierungskredit Sanierung Gemeindebibliothek              150.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Gersag Sanierung alte Turnhalle           2'000.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Gersag Sanierung Gemeindebibliothek           1'300.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Gersag Sanierung Innenausbau Kindergarten Oberhof (STEWG)              200.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Gersag Sanierung Pausenhalle              300.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Gersag Sanierung Pausenplatz und Neugestaltung              150.0                     0.4            9.6 \nIm Zusammenhang mit der Sanierung der Schulhaus Trakte A+B im Gersag (2013) wurde dies nicht \n\ngemacht. Es wurde in der damaligen BK entschieden, dass dies später separat realisiert werden soll.\n\n1 SH Hübeli Integration Hauswartwohnung auf Areal           1'000.0                     0.4            9.6 \nMit der Sanierung des ehemaligen Wohnungstrakts, welcher neu für die Tagesstruktur genützt wird, könnte \n\ndurch eine Aufstockung die Hauswartswohnung integriert werden. \n\n1 SH Hübeli Projektierungskredit Sanierung Kindergarten- und Wohnungs-Trakt              300.0                     0.4            9.6 \n\nDas Gebäude ist 48 Jahre alt und sollte dringend saniert werden. Vor allem in Bezug auf die Energie und \n\nSicherheit. Im Zusammenhang mit dem Anbau vom Schulhaus Hübeli (2016) wird nichts gemacht an diesen \n\nbeiden Trakten.\n\n1 SH Hübeli Projektierungskredit Sanierung Turnhalle              200.0                     0.4            9.6 \n\nDas Gebäude ist 48 Jahre alt und sollte dringend saniert werden. Vor allem im Bezug auf Energie und \n\nSicherheit. Im Zusammenhang mit dem Anbau Schulhaus Hübeli (2016) wird nichts gemacht an der \n\nTurnhalle.\n\n1 SH Hübeli Sanierung Kindergarten- und Wohnungs-Trakt           1'400.0                     0.4            9.6 \n\nDas Gebäude ist 48 Jahre alt und sollte dringend saniert werden. Vor allem im Bezug auf Energie und \n\nSicherheit. Im Zusammenhang mit dem Anbau Schulhaus Hübeli (2016) wird nichts gemacht an der \n\nTurnhalle.\n\n1 SH Hübeli Sanierung Turnhalle und Veloeinstellhalle           2'200.0                     0.4            9.6 \n\nDas Gebäude ist 48 Jahre alt und sollte dringend saniert werden. Vor allem im Bezug auf Energie und \n\nSicherheit. Im Zusammenhang mit dem Anbau Schulhaus Hübeli (2016) wird nichts gemacht an der \n\nTurnhalle.\n\nEmmenbrücke, 08.06.2016 Seite 2 von 9\n\n\n\nAnhang 3: Investitionsplanung alle Projekte\n\n Summe in \n\nTCHF \n Dringlichkeit  Punkte Erklärungen zum Investitionsprojekt\n\nAlle Projekte\n\nGefäss Zugehörigkeit Beschreibung  Summe  Dringlichkeit Punke Bemerkung\n\n1 SH Krauer Projektierungskredit Sanierung Schule Krauer und Turnhalle alt           1'000.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Krauer Sanierung Schulanlage Krauer und Turnhalle alt           8'500.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Meierhöfli Neubau Kindergarten und 1 Klassenzimmer              700.0                     1.0           24.0 \nZusätzlicher Kindergarten gemäss Schulraumplanung. Aufstockung Neubau Tagesstruktur (Bau 2016), inkl. \n\nUmgebungs- und Spielplatzgestaltung.\n\n1 SH Riffig Neubau Turnhalle (1-fach)           4'000.0                     0.6           14.4 \n\nBedarf für zusätzliche Turnhallen besteht nicht nur durch den Schulraumplanungsbericht 2014 (aufgrund \n\nWachstum wird Lehrplan und Wochenstundentafel der Primarstufe ab 2017 nicht mehr umsetzbar sein) \n\nsondern auch durch die Sportvereine, welche aufgrund des Wachstums immer mehr Hallenbelegungen \n\nbenötigen.\n\n1 SH Riffig Projektierungskredit Neubau Turnhalle (1-fach)              300.0                     0.6           14.4 Bedarf gemäss Schulraumplanungsbericht 2014. \n\n1 SH Riffig Teilsanierung Hauswartswohnung              100.0                     1.0           24.0 Notwendige Wohnungssanierung im Zusammenhang mit Pensionierung Hauswart per Sommer 2017. \n\n1 SH Riffig Vergrösserung Lehrerzimmer und Vorbereitungsraum              200.0                     0.4            9.6 \nAufgrund der 3 neuen Kindergärten und der Tagesstruktur im Riffig per Sommer 2016 gibt es mehr \n\nLehrpersonen und eine zusätzliche stellvertretende Schulleiterin.\n\n1 SH Rüeggisingen Projektierungskredit Sanierung Schule Rüeggisingen              650.0                     0.4            9.6 Schulhaus wurde noch nicht saniert. Nur Turnhalle, Kindergarten und Hauswartswohung.\n\n1 SH Rüeggisingen Sanierung Schule Rüeggisingen           6'500.0                     0.2            4.8 Schulhaus wurde noch nicht saniert. Nur Turnhalle, Kindergarten und Hauswartswohung.\n\n1 SH Sprengi Projektierungskredit Sanierung Schule Sprengi und Militärküche              300.0                     0.2            4.8  \n\n1 SH Sprengi Sanierung Militärküche              300.0                     0.2            4.8 Zukünftige Nutzung ist offen. Strategie vorher klären bevor Sanierung gemacht wird.\n\n1 SH Sprengi Sanierung Schulanlage Sprengi           2'800.0                     0.2            4.8 Strategie entwickeln für Standort und historisches Gebäude.\n\nEmmenbrücke, 08.06.2016 Seite 3 von 9\n\n\n\nAnhang 3: Investitionsplanung alle Projekte\n\n Summe in \n\nTCHF \n Dringlichkeit  Punkte Erklärungen zum Investitionsprojekt\n\nAlle Projekte\n\nGefäss Zugehörigkeit Beschreibung  Summe  Dringlichkeit Punke Bemerkung\n\n2  Anpassungen Seetalstrasse Meierhöfli           1'600.0                       -                -   \nGemäss Erschliessungs- und Verkehrsrichtplan der Gemeinde Emmen, Massnahme S8. In Abhängigkeit von \n\nder Realisierung der Umfahrung Meierhöfli\n\n2  Ersatz Sedelbrücke (Anteil Fuss- und Radweg)              500.0                     0.6           33.6 In Abhängigkeit mit dem HWS-Projekt Reuss\n\n2  Erschliessung Meierhof 2. Etappe           2'000.0                     0.4           17.6 Zeitlich flexibel, Zusammenhang mit Revision Bebauungsplan und möglichem Landverkauf\n\n2  Erschliessung Meierhof 2. Etappe, Perimeterbeiträge          -2'000.0                     0.4           17.6 Zeitlich flexibel, Zusammenhang mit Revision Bebauungsplan und möglichem Landverkauf\n\n2  Investitionen in ÖV Kantonsb.           2'240.0                     1.0           64.0 Anpassung des Betrags gemäss Schreiben des Kantons.\n\n2  K13 (Zentral bis Sprengi) (Realisierung)           1'000.0                     0.6           48.0 Anteil Realisierung öffentlicher Raum Gemeinde Emmen\n\n2  Kandelabersanierung               50.0                     0.4           16.0 Die gewünschte Lebensdauer wird ohne Sanierung nicht erreicht, was einen vorzeitigen Ersatz zur Folge hat.\n\n2  Neubau Rad-/Gehweg und Sanierung Hasliring Buholzstrasse           1'050.0                     0.6           24.0 Steigerung der Verkehrssicherheit\n\n2  Neubau Trottoir und Sanierung Feldmattstrasse              900.0                     0.4           16.0 gesamte Feldmattstrasse, Steigerung der Verkehrssicherheit\n\n2  Neubau Trottoir und Sanierung Schwanderhofstrasse              550.0                     0.6           16.8 Steigerung der Verkehrssicherheit\n\n2  Planung K13 (Zentral bis Sprengi)               50.0                     1.0         112.0 Projektoptimierung durch die Gemeinde\n\n2  Quartiersanierung Riffig (WV Abwasser Tiefbau)              450.0                     0.8           76.8 \nEinsparungen durch kooridniertes Bauen mit Wasser und Abwasser (Werkleitungsbau 2016). Die Oberfläche \n\nhat Sanierungsbedarf und die Haltestellen sind nicht behindertengerecht.\n\n2  Rad-/ Gehweg Cholbe-Neuhüsern (Rüeggisingerstr.)              500.0                     0.2              -   Gemäss Agglomerationsprogramm Luzern, 2. Generation, Massnahme LV 1.3e\n\n2  Rad-/Gehweg Haldenstrasse-Ghürschweg              400.0                       -                -   Gemäss Erschliessungs- und Verkehrsrichtplan der Gemeinde Emmen, Massnahme R5\n\n2  Rad-/Gehweg Neuhüsern-Waltwil              900.0                       -                -   Gemäss Erschliessungs- und Verkehrsrichtplan der Gemeinde Emmen, Massnahme R10\n\n2  Realisierung Platzgestaltung neuer Seetalplatz           1'250.0                     1.0           32.0 ohne Anteil Grundeigentümer, Gesamt 2.5 Mio Fr.\n\n2  Revision Ortsplanung / Nutzungsplanung              700.0                     1.0           36.0 Ortsplanungs-Gesamtrevision/ reguläre Ortsplanungsprojekt in Laufende Rechnung\n\n2  Rotbachbrücke Rüeggisingerstrasse              810.0                     0.8           51.2 \nSanierung notwendig, bei längerem Hinausschieben besteht das Risiko, dass die Brücke neu gebaut werden \n\nmuss, was zu deutlich höheren Kosten führt.\n\n2  Sanierung Kunstbauten           1'100.0                     0.2           20.8 \nPlatzhalter um den Investitionsbedarf aufzuzeigen. Kosten fallen objektbezogen und mit grossen \n\nSchwankungen an.\n\n2  Sanierung Nelkenstrasse              550.0                     0.6           33.6 Nelkenstrasse in schlechtem Zustand, Steigerung der Verkehrssicherheit, Schulweg!\n\n2  Schlüsselarealplanung, Meierhöfli/Quartierentwicklung              100.0                     0.8           44.8 Gemäss Agglomerationsprogramm Luzern, 2. Generation, Massnahme SI 5.7\n\n2  Schlüsselarealplanung, Sprengi/Gerliswilstrasse (Brutto)              350.0                     0.4            6.4 Gemäss Agglomerationsprogramm Luzern, 2. Generation, Massnahme SI 5.8\n\n2  Umbau Kreuzung Gersag           1'100.0                     0.4            8.0 Gemäss Erschliessungs- und Verkehrsrichtplan der Gemeinde Emmen, Massnahme S11\n\n2  Umbau Stassenbeleuchung auf LED           1'000.0                     0.4            7.2 Einsparungen durch kleineren Stromverbrauch. ROI abklären.\n\n2  Umgestaltung Schulhausstrasse              550.0                     0.2            2.8 \nGemäss Erschliessungs- und Verkehrsrichtplan der Gemeinde Emmen, Massnahme S13, Koordination mit \n\ndem Kantonsstrassenprojekt Gerliswilstrasse (K13) notwendig\n\n2 Allgemeines Vergrösserung Parkplatz-Kapazität Mooshüsli              200.0                     0.2            3.6 \nSchaffung von zusätzliche Parkplätzen beim Mooshüsli für Freibadbetrieb an Spitzentagen. Allenfalls \n\nLandkauf neben der Autobahn, anstelle von jährlicher Zumietung der Landflächen.\n\n2 Diverses Umsteigeknoten Gersag (Bus & Bahn) (Planung)              100.0                     1.0           20.0 Koordinierte Planung Bahnhof Gersag und Umsteigebeziehung Bus\n\n2 Diverses Umsteigeknoten Gersag (Bus & Bahn) (Realisierung)              600.0                     0.8           11.2 \nVerbesserung Attraktivität ÖV, Anschluss Bus-Zug; Ab 2016 werden zwei Busse an der Haltestelle Gersag auf \n\nden Zug warten.\n\n2 Gemeindestrassen Sanierung von Gemeindestrassen           9'200.0                     1.0         120.0 Neuerstellung Gemeindestrassen wurde gem. Prot. 3/17.4.2014 hier integriert.\n\n2 ÖV-Bauten Neubau öffentliche WC-Anlagen              500.0                     0.4            9.6 Offener Vorstoss\n\n2 ÖV-Bauten Not-Sanierung Liftanlagen Bahnhof Gersag              150.0                     0.8           38.4 \nLifte müssen gemäss Schindler dringend saniert werden. Treppe muss später auch dringend saniert werden \n\n(nicht eingerechnet).\n\n2 Strassenlärm Sanierung Strassenlärm LSP              300.0                     0.8           76.8 Gesetzliche Sanierungspflicht bis 31. März 2018, danach allenfalls schadenersatzpflichtig!\n\n2 Strassenlärm Sanierung Strassenlärm LSP Bundesbeiträge             -150.0                     0.8           76.8 Bundesbeiträge verfallen nach dem 31. März 2018.\n\n2 Werkhof Ersatz Kommunalfahrzeug (Multicar 1996) inklusive Winterdienstausrüstung              200.0                     1.0           56.0 \n\nFahrzeug in schlechtem Zustand, erwartete Lebensdauer weit überschritten. Die Unterhaltskosten steigen \n\nund grosse Reparaturen zeichnen sich ab. Fahrzeug für den Betrieb unverzichtbar. Ohne \n\nWinterdienstausrüstung fallen höhere Kosten bei den Externen an.\n\nEmmenbrücke, 08.06.2016 Seite 4 von 9\n\n\n\nAnhang 3: Investitionsplanung alle Projekte\n\n Summe in \n\nTCHF \n Dringlichkeit  Punkte Erklärungen zum Investitionsprojekt\n\nAlle Projekte\n\nGefäss Zugehörigkeit Beschreibung  Summe  Dringlichkeit Punke Bemerkung\n\n3  Einführung neues Finanzhaushaltsgesetz              220.0                     1.0              -    \n\n3  Entwicklung Listrig / Beteiligung an Konkurrenzverfahren Richtprojekt /              200.0                     0.6            7.2 Richtprojekt für Bebauungsplan\n\n3  Studie Entwicklung Emmen Dorf / mit Kirchgemeinde              200.0                     1.0           12.0  \n\n3 Allgemeines Anschaffung Immobilien- und Facility-Management Software-Tool              150.0                     0.8           38.4 \nFür die professionellere Bewirtschaftung der vielen Immobilien in Bezug auf Flächen-, Plan- und \n\nDokumentemanagement sowie die Planung der Unterhalts- und Wartungsarbeiten.\n\n3 Allgemeines Instandhaltungsbeitrag für allgemeiner Gebäudeunterhalt              600.0                     1.0           48.0 \nUnterhaltsbudget für Instandhaltung eher zu tief, aktuell rund 0.44% der GVL-Summe. Empfehlung rund. \n\n2.5% der GVL-Summe.\n\n3 Verwaltungsgebäude Büroanpassungen Verwaltungsgebäude              200.0                     0.8           19.2 Reorganisation Direktion Bau und Umwelt im 2. und 3. OG.\n\n3 Verwaltungsgebäude Ergänzungen Möblierung Verwaltung (läuft über Organisation / Höhe offen)              100.0                     0.2              -    \n\n3 Verwaltungsgebäude Ersatz Telefonanlage (Ablauf Lebenszeit)              170.0                     1.0              -   \nErneuerung Telefonanlage Verwaltungsgebäude inkl. Integration Badanlage Mooshüsli. Wartung/Support der \n\naktuelle Anlage wird zunehmend schwieriger.\n\n3 Verwaltungsgebäude Neue Schliessanlage / Zutrittskontrolle              500.0                     0.4            4.8   \n\n3 Verwaltungsgebäude Projektierungskredit Sanierung Verwaltungsgebäude           1'200.0                     0.2            2.4  \n\n3 Verwaltungsgebäude Projektierungskredit Standort-Strategie Verwaltungsgebäude              150.0                     0.4            4.8 Abhängig von GR-Entscheid bezüglich Standort-Strategie Verwaltung (Klausur Juni 2015). \n\n3 Verwaltungsgebäude Sanierung Blockheizkraftwerk              500.0                     0.8           19.2 \nDamit die Versorgungssicherheit (Notstromgenerator) gewährleistet ist, muss das alte Blockheizkraftwerk \n\n(BHKW) ersetzt werden.\n\n3 Verwaltungsgebäude Sanierung Nasszellen              900.0                     0.4            4.8 Abhängig von GR-Entscheid bezüglich Standort-Strategie Verwaltung (Klausur Juni 2015). \n\n3 Verwaltungsgebäude Sanierung Vewaltungsgebäude          12'000.0                     0.2            2.4 Variante Neubau Verwaltungsgebäude (Kostendach 20'000 - 25'000)\n\n3 Verwaltungsgebäude Sicherheitsanpassungen Geländer Einfahrt Tiefgarage Verwaltungsgebäude               70.0                     0.8           19.2 Geländeranpassung an Sicherheitsvorschriften, inkl. Umgebungsgestaltung und Signalisation für Le Théâtre.\n\n3 Verwaltungsgebäude Sockelsanierung Gebäudehülle              100.0                     0.4            4.8 \nNotwendig um Wassereintritt zu verhindern (Abdichtung). Abhängig von GR-Entscheid bezüglich Standort-\n\nStrategie Verwaltung (Klausur Juni 2015). \n\n3 Zentrum Gersag Infrastrukturergänzungen Sääle und Restaurant              900.0                     1.0           36.0 Investitionen Mieterausbau Le Théâtre\n\n3 Zentrum Gersag Passarelle inkl. Lift              200.0                     0.2            2.4 Lift seit längerer Zeit schon ausser Betrieb.\n\n3 Zentrum Gersag Projektierungskredit Sanierung Tiefgarage              400.0                     0.2            2.4  \n\n3 Zentrum Gersag Projektierungskredit Sanierung Zentrum Gersag           1'300.0                     0.2            2.4 Anstehende Sanierung gemäss Rohrer-Bericht.\n\n3 Zentrum Gersag Sanierung Saalbau und Restaurant          13'000.0                     0.2            2.4 Abhängig von Strategie Entscheid GR bezüglich Standort und Zukunft Verwaltung\n\n3 Zentrum Gersag Sanierung Tiefgarage           4'500.0                     0.2            2.4 Abhängig von Strategie Entscheid GR bezüglich Standort und Zukunft Verwaltung\n\n3 Zentrum Gersag Sanierung WC-Anlagen im Foyer Gersag Saal              100.0                     0.8            9.6 \nDie alten Sanitäranlagen, vor allem Leitungen und Fallstränge, sollten ersetzt werden. Die Lebensdauer ist \n\nnach 43 Jahren erreicht und es treten laufend Schäden auf.\n\n4  Gehweg Zugang Grünmatt              550.0                     0.2            0.8 Platzhalter, Verbindungsachse Seetalstrasse-Grünmatt\n\n4  Hochwasserschutz Emme           1'200.0                     1.0         112.0 Beitrag an Kantonsprojekt\n\n4  Plakatstandorte / Projektierung               50.0                     0.4            1.6  \n\n4 Allgemeines Instandhaltungsbeitrag für allgemeiner Gebäudeunterhalt              300.0                     1.0           48.0 \nUnterhaltsbudget für Instandhaltung eher zu tief, aktuell rund 0.44% der GVL-Summe. Empfehlung rund. \n\n2.5% der GVL-Summe.\n\n4 Diverses Gesamtstrategie Spielplätze               30.0                     0.6            9.6 Durch das DBU entwickelt. Wird durch eine Fondsentnahme finanziert.\n\n4 Diverses Gesamtstrategie Spielplätze Fondsentnahme              -30.0                     1.0           16.0  \n\n4 Feuerwehrlokale Emmen Feuerwehrlokale              300.0                     0.2            3.6 Sanierung vom erhalteswerten Gebäude\n\n4 Feuerwehrlokale Projektierungskredit Teilsanierung Feuerwehrlokal Neuenkirchstrasse              250.0                     0.2            3.6 1. Phase: Dach, Fassade, Toranlagen, 2. Phase Innenausbau\n\n4 Feuerwehrlokale Sanierung Fassade historisches Feuerwehrdepot Emmen              100.0                     0.4            7.2 Rissbildung in Fassade dadurch Eindringung von Wasser\n\n4 Feuerwehrlokale Teilsanierung Feuerwehrlokal Neuenkirchstrasse           2'500.0                     0.2            3.6 1. Phase: Dach, Fassade, Toranlagen, 2. Phase Innenausbau\n\n4 Friedhof Emmen Sanierung Gräberhalle Friedhof Emmen              300.0                     0.4            9.6 1. Phase Dachsanierung\n\n4 Friedhof Emmen Sanierung Totenkapelle Friedhof Emmen              200.0                     0.8           38.4 \nBei diesem schützenswertem Objekt muss dringend das Dach und das Mauerwerk saniert werden \n\n(Wassereindringung / Feuchtigkeitsschäden).\n\nEmmenbrücke, 08.06.2016 Seite 5 von 9\n\n\n\nAnhang 3: Investitionsplanung alle Projekte\n\n Summe in \n\nTCHF \n Dringlichkeit  Punkte Erklärungen zum Investitionsprojekt\n\nAlle Projekte\n\nGefäss Zugehörigkeit Beschreibung  Summe  Dringlichkeit Punke Bemerkung\n\n4 Friedhof Gerliswil Einführung GIS für Bewirtschaftung Grabfelder               50.0                     0.6           14.4 \nProjekt in Zusammenhang mit der Einführung der neuen Todesfall-Software. Zusammen mit Sanierung \n\nGrabfelder\n\n4 Friedhof Gerliswil Ersatz Kühlzellen und Beleuchtung Aufbahrungshalle Friedhof Gerliswil              100.0                     0.6            7.2 \nDie alten Kühlzellen müssen ersetzt werden, damit diese einwandfrei funktionieren und die Leichen bei der \n\nAufbahrung gekühlt werden können.\n\n4 Friedhof Gerliswil Ersatzbeschaffung Unterhaltsfahrzeug Friedhofanlagen               80.0                     0.6           10.8 Bestehendes Fahrzeug hat Jahrgang 1992, kann jederzeit ausfallen\n\n4 Friedhof Gerliswil Neubau Friedhof-Gebäude mit Projekt Neubau Pfarreiheim           6'000.0                     0.4            4.8 Gemeinsames Projekt mit Kirchgemeinde, Integration aller Friedhofgebäude\n\n4 Friedhof Gerliswil Projektierungskredit Neubau Pfarreiheim Gerliswil mit Integration Friedhofgebäude              500.0                     1.0           12.0 Gemeinsames Projekt mit Kirchgemeinde mit Integration aller Friedhofgebäude.\n\n4 Friedhof Gerliswil\nProjektierungskredit Sanierung Aufbahrungshalle Friedhof Gerliswil (Verzug zu Gunsten \n\nVerkehrsinfrastruktur)\n              90.0                     0.4            4.8 \n\nAbhängig von Zukunft Neubau Pfarreiheim, wenn Neubau kommt mit Integration der Friedhofgebäude dann \n\nkommt dies nicht.\n\n4 Friedhof Gerliswil\nProjektierungskredit Sanierung Eingang und Urnenhalle Friedhof Gerliswil (Verzug zu Gunsten \n\nVerkehrsinfrastruktur)\n              40.0                     0.4            4.8 Kein Zusammenhang mit Neubau Pfarreiheim.\n\n4 Friedhof Gerliswil Sanierung Aufbahrungshalle Friedhof Gerliswil              900.0                     0.2            2.4  \n\n4 Friedhof Gerliswil Sanierung Aussenanlage Friedhof Gerliswil: Bereich Erdbestattung und neues Urnenfeld              350.0                     0.8           38.4 \n\nAufgrund von Grundwasserproblemen muss ein Teil der Erdbestattungsgräber saniert werden, damit der \n\nVerwesungsprozess gewährleistet ist. Durch die steigende Anzahl an Urnenbestattungen und der \n\nwachsenden Bevölkerung muss ein neues Urnenfeld geschaffen werden.\n\n4 Friedhof Gerliswil Sanierung Aussenanlage Friedhof Gerliswil: Natursteinmauern, Treppen und Wege              500.0                     0.8           14.4 \nDie bestehenden Aussenanlagen müssen saniert werden um weiterhin die Sicherheit (Sturzgefahr) der \n\nFriedhofbesucher gewährleisten zu können. Sowie den weiteren Zerfall der Natursteinmauern zu verhindern.\n\n4 Friedhof Gerliswil Sanierung Besammlungshalle Friedhof Gerliswil              150.0                     0.2            2.4 Flachdach, Fenster Innenausbau\n\n4 Friedhof Gerliswil Sanierung Eingang und Urnenhalle Friedhof Gerliswil              400.0                     0.2            2.4  \n\n4 Friedhof Gerliswil Sanierung Remise Friedhof Gerliswil              200.0                     0.6            7.2    \n\n4 Werkhof Neubau Werkhof (Bei Verkauf bestehendes Gebäude und Land)          10'000.0                     0.2            2.4 Variante Sanierung Werkhof (Kostendach rund 4'000)\n\n4 Werkhof Sanierung Toranlagen              100.0                     0.4            9.6 Ersatz alte Toranlagen.\n\n4 Werkhof Strategie Zukunft Werkhof              100.0                     0.2            3.6 Festlegung was mit Standort geschieht. Abhängig von Bauprojekten in unmmittelbarer Nachbarschaft.\n\n4 Zivilschutzanlagen Finanzierung fehlende Schutzplätze ZS          -1'500.0                     0.4            1.6 Entnahme aus Ersatzbeitragsfonds (kostenneutral)\n\n4 Zivilschutzanlagen Umbauten zur Schaffung fehlender Schutzplätze           1'500.0                     0.4            1.6 Investitionsrechnung, zustimmende Kenntnisnahme GR betr. Schutzraum-Strategie \n\nEmmenbrücke, 08.06.2016 Seite 6 von 9\n\n\n\nAnhang 3: Investitionsplanung alle Projekte\n\n Summe in \n\nTCHF \n Dringlichkeit  Punkte Erklärungen zum Investitionsprojekt\n\nAlle Projekte\n\nGefäss Zugehörigkeit Beschreibung  Summe  Dringlichkeit Punke Bemerkung\n\n5  Gebietsentwicklung Emmen Sonnenplatz, Sonnenhof Süd              150.0                     0.4           22.4 Modellvorhaben mit Hochschule gestartet\n\n5  Planung, Kommunikation und Koordination öffentlicher Raum               50.0                     0.4              -   Bedürfnisse im öffentlichen Raum.\n\n5  Sonderkredit Luzern Nord Seetalplatz / Planung inkl. Wettbewerb Seetalplatz              300.0                     1.0           96.0 \nBebauungspläne, Gebietsmanagement, gemäss 42/12 Bericht und Antrag an den Einwohnerrat betreffend \n\nPlanungskosten Gebiet "Masterplan Stadtzentrum Luzern Nord", Seite Emmen\n\n5 Allgemeines Instandhaltungsbeitrag für allgemeiner Gebäudeunterhalt              900.0                     1.0           48.0 \nUnterhaltsbudget für Instandhaltung eher zu tief, aktuell rund 0.44% der GVL-Summe. Empfehlung rund. \n\n2.5% der GVL-Summe.\n\n5 Allgemeines Rückbau altes Gebäude Emmen-Park und Integration Parkanlage               80.0                     1.0           24.0 Im Zusammenhang mit Gestaltung des neuen Emmen-Park.\n\n5 Allgemeines Spycher Schönbühl (Erlenstrasse)              250.0                     0.2            2.4 Gebäude ist schützenswert. Wird genutzt von einer Organisation.\n\n5 Diverses Parkanlage Viscosistadt (Baufeld F)              700.0                     0.2            2.4  \n\n5 Mooshüsli Freibad Attraktivierung Freibad Mooshüsli              100.0                     0.2            2.4 Sonnensegel Babybecken, Installation W-LAN, neue Registrierkasse\n\n5 Mooshüsli Freibad Projektierungskredit Sanierung Filtergebäude              150.0                     0.2            2.4  \n\n5 Mooshüsli Freibad Projektierungskredit Sanierung Garderobenbauten              100.0                     0.2            2.4  \n\n5 Mooshüsli Freibad Projektierungskredit Sanierung Restaurant Wohnhaus              100.0                     0.2            2.4 Abhängig Sportstätten-Strategie und zukünftige Nutzung Restaurant im Freibad\n\n5 Mooshüsli Freibad Sanierung Beach-Volleyfeld              100.0                     0.2            2.4 Neue Verankerung, neuer Sand und Umrandung\n\n5 Mooshüsli Freibad Sanierung Eingangsbauten              500.0                     0.2            2.4  \n\n5 Mooshüsli Freibad Sanierung Filtergebäude           1'400.0                     0.2            2.4 Flachdach und Badtechnik\n\n5 Mooshüsli Freibad Sanierung Garderobenbauten              800.0                     0.2            2.4  \n\n5 Mooshüsli Freibad Sanierung Restaurant Wohnhaus              800.0                     0.2            2.4 Abhängig von Sportstätten-Strategie und zukünftiger Nutzung Restaurant.\n\n5 Mooshüsli Freibad Sanierung Rutschbahn              150.0                     0.2            2.4  \n\n5 Mooshüsli Freibad Sanierung Schwimmbecken              500.0                     0.2            2.4 Neue Beckenfolie\n\n5 Mooshüsli Hallenbad Attraktivierung Hallenbad, inkl. Erweiterung           7'000.0                     0.2            2.4  \n\n5 Mooshüsli Hallenbad Deckensanierung Damenduschen und Ersatz Befestigungsseile Beleuchtung               50.0                     0.6            7.2 Bestehendes Sicherheits- und Hygienerisiko\n\n5 Mooshüsli Hallenbad Infrastrukturergänzung und Anpassungen für Einführung Sportscard              100.0                     0.8            9.6 Investitionen für die baulichen Anpassungen und Ergänzungen für das Hallen- und Freibad.\n\n5 Mooshüsli Hallenbad Projektierungskredit Attraktivierung Hallenbad              700.0                     0.2            2.4  \n\n5 Mooshüsli Hallenbad Projektierungskredit Sanierung Flachdach, Fenster, Badtechnik, Lüftung und Lift              500.0                     0.2            2.4 Anstehende Sanierung gemäss Rohrer-Bericht.\n\n5 Mooshüsli Hallenbad Projektierungskredit Sanierung Hallenbad Mooshüsli              400.0                     0.2            2.4 Anstehende Sanierung gemäss Rohrer-Bericht.\n\n5 Mooshüsli Hallenbad Projektierungskredit Sanierung Innenausbau und Restaurant              170.0                     0.2            2.4  \n\n5 Mooshüsli Hallenbad Sanierung Flachdach, Fenster, Badtechnik, Lüftung und Lift           4'800.0                     0.2            2.4  \n\n5 Mooshüsli Hallenbad Sanierung Innenausbau und Restaurant           1'700.0                     0.2            2.4  \n\n5 Mooshüsli Hallenbad Sanierung Sanitäranlagen              700.0                     0.2            2.4  \n\n5\nSchiessanlage \n\nHüslenmoos\nProjektierungskredit Sanierung Schiessstand Hüslenmoos Scheibenstand               50.0                     0.2            2.4  \n\n5\nSchiessanlage \n\nHüslenmoos\nProjektierungskredit Sanierung Schiessstand Hüslenmoos Schützenhaus              150.0                     0.2            2.4 Anstehende Sanierung gemäss Rohrer-Bericht.\n\n5\nSchiessanlage \n\nHüslenmoos\nSanierung Schiessstand Hüslenmoos Scheibenstand              500.0                     0.2            2.4 Unterhalt läuft gemäss Vereinbarung über Schiessvereine.\n\n5\nSchiessanlage \n\nHüslenmoos\nSanierung Schiessstand Hüslenmoos Schützenhaus           1'300.0                     0.2            2.4 Unterhalt läuft gemäss Vereinbarung über Schiessvereine.\n\n5 Sportanlage Gersag Einbau Garderoben und Duschen in bestehende Tribüne              200.0                     0.2            2.4 Erhöhung Kapazität, nur in Zusammenhang mit Neubau Clubhaus durch FCE\n\n5 Sportanlage Gersag Ersatz Kunstrasen für Grusplatz beim Gersag           1'100.0                     0.4            4.8 \n\nAnstelle vom Grusplatz sollte ein Kunstrasen geschaffen werden um weitere Kapazitäten bei schlechtem \n\nWetter zu schaffen. Variante Naturrasen würde ca. 400' kosten. Entscheidung abhängig von Freizeit- + \n\nSportstätten-Strategie.\n\n5 Sportanlage Gersag Leichtathletikanlage neuer Belag              300.0                     0.2            2.4 Im Zusammenhang mit nächster Homologierung und Neumarkierung.\n\n5 Sportanlage Gersag Projektierungskredit Sanierung Gersag Tribüne FCE              130.0                     0.2            2.4  \n\n5 Sportanlage Gersag Rückbau Container-Provisorium (FCL)              100.0                     0.2            2.4 Rückbau vom Kanton schon lange verlangt\n\n5 Sportanlage Gersag Sanierung Gerätegebäude Leichtathletik-Anlage Gersag              500.0                     0.2            2.4  \n\n5 Sportanlage Gersag Sanierung Gersag Tribüne FCE           1'300.0                     0.2            2.4  \n\n5 Sportanlage Listrig Tennisplatz und Clubhaus Listrig               50.0                     0.2            2.4 Abhängig Sportstätten Strategie und Entwicklung Listrig (Bebauungsplan)\n\nEmmenbrücke, 08.06.2016 Seite 7 von 9\n\n\n\nAnhang 3: Investitionsplanung alle Projekte\n\n Summe in \n\nTCHF \n Dringlichkeit  Punkte Erklärungen zum Investitionsprojekt\n\nAlle Projekte\n\nGefäss Zugehörigkeit Beschreibung  Summe  Dringlichkeit Punke Bemerkung\n\n5 Sportanlage Roosmoos Beach-Anlage Rossmoos              150.0                     0.2            2.4 Zukunft ist abhängig von Freizeit- + Sportstätten-Strategie. Entweder Sanierung oder Rückbau.\n\n5 Sportanlage Roosmoos Bocciahalle              300.0                     0.2            2.4 Was damit machen? Abhängig von Sport-Stättenstrategie\n\n5 Sportanlage Roosmoos Clubhaus und Garderobengebäude Beach-Anlage Rossmoos              200.0                     0.4            4.8  \n\n5 Sportanlage Roosmoos Erneuerung Entwässerungssystem Rasenplatz (B-Platz)              150.0                     0.8           19.2 Dringend notwendige Sanierung B-Platz. Baujahr 1960, noch keine Sanierung gemacht, auch nicht nach FCL.\n\n5 Sportanlage Roosmoos Erneuerung Entwässerungssystem Rasenplatz (D-Platz)              150.0                     0.8           19.2 Dringend notwendige Sanierung und Erneuerung Rasenbelag vom D-Platz. Baujahr 1997, keine Sanierung.\n\n5 Sportanlage Roosmoos Erneuerung Entwässerungssystem Rasenplatz (Feldbreite Hauptfeld)              150.0                     0.8           19.2 Dringend notwendige Sanierung vom Trainingsplatz. Baujahr 1991, noch keine Sanierung.\n\n5 Sportanlage Roosmoos Erneuerung Entwässerungssystem Rasenplatz (Hauptfeld)              220.0                     0.8           19.2 \nDringend notwendige Sanierung und Erneuerung Rasenbelag vom Hauptfeld. Baujahr 1960, Teilsanierung \n\n1990, nach FCL keine Sanierung.\n\n5 Sportanlage Roosmoos Ersatz Hülle Traglufthalle (Ballonhalle)              250.0                     0.4            9.6 Lebenszyklus der Hülle ist erreicht.\n\n5 Sportanlage Roosmoos Ersatz Traktor               50.0                     0.4            4.8 Bestehendes Fahrzeug kann jederzeit ausfallen.\n\n5 Sportanlage Roosmoos Projektierungskredit Restaurant Roosmoos              120.0                     0.2            2.4 Abhängig Sportstätten Strategie\n\n5 Sportanlage Roosmoos Projektierungskredit Sanierung Sporthalle Rossmoos              400.0                     0.2            2.4  \n\n5 Sportanlage Roosmoos Restaurant Roosmoos           1'200.0                     0.2            2.4 Abhängig Sportstätten Strategie\n\n5 Sportanlage Roosmoos Sanierung Container Sporthalle Rossmoos              200.0                     0.2            2.4  \n\n5 Sportanlage Roosmoos Sanierung Finnenbahn im Mooshüsli-Wald              100.0                     0.4            4.8 \nAufbau der Finnenbahn sollte dringend saniert werden, da Wasser nur noch sehr schlecht abläuft. Abhängig \n\nvon Freizeit- + Sportstätten-Strategie.\n\n5 Sportanlage Roosmoos Sanierung Sporthalle Rossmoos           4'500.0                     0.2            2.4  \n\n5 Sportanlage Roosmoos Skatepark              400.0                     0.2            2.4  \n\n5 Sportanlage Roosmoos Teilsanierung WC-Anlagen               50.0                     0.6           14.4 Dringend notwendiger Ersatz der Pissoir's.\n\n5 Sportplatz Feldbreite Erneuerung Entwässerungssystem Rasenplatz (Feldbreite Trainingsplatz)              150.0                     0.8           19.2 Dringend notwendige Sanierung vom Trainingsplatz. Baujahr 1991, noch keine Sanierung.\n\n5 Sportplatz Feldbreite Feldbreite Garderobengebäude              600.0                     0.2            2.4 Restaurant gehört SC Emmen\n\n5 Sportplatz Feldbreite Sanierung Sandplatz Feldbreite              200.0                     0.4            9.6 Abhängig Sportstätten-Strategie. Ev. neuer Kunstrasenplatz Gersag\n\nEmmenbrücke, 08.06.2016 Seite 8 von 9\n\n\n\nAnhang 3: Investitionsplanung alle Projekte\n\n Summe in \n\nTCHF \n Dringlichkeit  Punkte Erklärungen zum Investitionsprojekt\n\nAlle Projekte\n\nGefäss Zugehörigkeit Beschreibung  Summe  Dringlichkeit Punke Bemerkung\n\n6  Ausbau Leitungsnetz          21'000.0                     0.8           76.8  \n\n6  Ausbau Leitungsnetz Fondsentnahme        -21'000.0                     0.8           76.8  \n\n6  Beiträge der kant. Gebäudeversicherung             -980.0                     0.8           76.8  \n\n6  Oberhof-Stufenpumpwerk Sedel Abschnitt Sedelbrücke/Querung Reuss           1'850.0                     0.6           33.6 In Abhängigkeit von Neubau Sedelbrücke und HWS Reuss (Realisierung ab 2021)\n\n6  Oberhof-Stufenpumpwerk Sedel Abschnitt Sedelbrücke/Querung Reuss Fondsentnahme          -1'850.0                     0.6           33.6 In Abhängigkeit von Neubau Sedelbrücke und HWS Reuss (Realisierung ab 2021)\n\n6  SF Anschluss an Wasserversorgung Gebiet Holz Geisselermoos           1'000.0                     0.2            2.0  \n\n6  SF Anschluss an Wasserversorgung Gebiet Holz Geisselermoos Fondsentnahme          -1'000.0                     0.2            2.0  \n\n6  SF Anschluss an Wasserversorgung Gebiet Wolfisbühl           1'000.0                     0.4           22.4  \n\n6  SF Anschluss an Wasserversorgung Gebiet Wolfisbühl Fondsentnahme          -1'000.0                     0.4           22.4  \n\n6  SF Anschlussgebühren Kanalisation        -11'400.0                     1.0           96.0  \n\n6  SF Anschlussgebühren Wasserversorgung          -8'400.0                     1.0           96.0  \n\n6  SF Grundwasserpumpwerk Kirchfeld           5'350.0                     0.6           33.6  \n\n6  SF Grundwasserpumpwerk Kirchfeld Fondsentnahme          -5'350.0                     0.6           33.6  \n\n6  SF Hochwasserschutz Reuss           5'000.0                     0.6           43.2 Beitrag an Kantonsprojekt\n\n6  SF Sonderkredit Kanalisation          21'000.0                     0.8           76.8  \n\n6  SF Verbund mit ewl Raum kl. Emme              100.0                     0.6           16.8  \n\n6  SF Verbund mit ewl Raum kl. Emme Fondsentnahme             -100.0                     0.6           16.8  \n\n6   SF Sonderkredit Kanalisation  Fondsentnahme        -21'000.0                     0.8           76.8  \n\n6 Feuerwehr Pikettfahrzeug Subaru               60.0                     1.0           56.0  \n\n6 Feuerwehr Pikettfahrzeug Subaru, Rückerstattung GVL              -19.0                     1.0           56.0  \n\n6 Feuerwehr SP FW Einsatzleitfahrzeug              175.0                       -                -    \n\n6 Feuerwehr SP FW Einsatzleitfahrzeug, Rückerstattung             -136.1                       -                -    \n\n6 Feuerwehr SP FW Gefahrengutfahrzeug              355.0                       -                -    \n\n6 Feuerwehr SP FW Gefahrengutfahrzeug Rückerstattung GVL             -355.0                       -                -    \n\n6 Feuerwehr SP FW Landcruiser               56.0                     1.0           16.0  \n\n6 Feuerwehr SP FW Landcruiser Rückerstattung GVL              -19.6                     1.0           16.0  \n\n6 Feuerwehr SP FW TLF Raubritter              340.0                     1.0           56.0 Finanzierung aus Spezialfinanzierungsfonds FW\n\n6 Feuerwehr SP FW TLF Raubritter Rückerstattung             -140.0                     1.0           56.0 Rückerstattung durch GVL\n\n6 Feuerwehr SP FW Toyota Bus               66.0                     1.0           16.0 Finanzierung aus Spezialfinanzierungsfonds FW\n\n6 Feuerwehr SP FW Toyota Bus Rückerstattung              -22.0                     1.0           16.0 Rückerstattung durch GVL\n\n7 SH Emmen Schulraumergänzung Schulanalage Emmen           7'000.0                     0.8           19.2 9 Klassenzimmer mit Gruppenräumen und Kellergeschoss\n\n7 SH Erlen\nNeubau 4. Trakt Schulanlage Erlen mit 12 Klassenzimmer, 1 Kindergarten, Tagesstruktur und \n\nSchulsozialarbeit Büro\n          9'000.0                     0.8           19.2 \n\nInklusive Umgebungs- und Spielplatzgestaltung. Variante mit Occasionsmodulen der Kantonsschule \n\nMenzigen/ZG von Erne AG.\n\n Summe in \n\nTCHF \n\nZusammenfassung\n\n1 Schulinfrastruktur          76'865.0 \n\n2 Verkehrsinfrastruktur          28'800.0 \n\n3 Verwaltungsinfrastruktur          37'660.0 \n\n4 Versorgungsinfrastruktur          25'310.0 \n\n5 Infrastruktur für Kultur & Freizeit          38'470.0 \n\n6 Spezialfinanzierung        -15'419.7 \n\n7 Schulraum gem. SRP          16'000.0 \n\nSumme 207'685.3     \n\nEmmenbrücke, 08.06.2016 Seite 9 von 9\n\n\n