item_description: Propositions des conseillers municipaux


body_key: CHE

item_title: Transparenz und Verantwortlichkeit in der Aktiengesellschaft


item_title: Interpellation orale du 17 avril 2012 de Mme Salika Wenger: «Handy CAP devrait ouvrir l'oeil».

item_description: Handy CAP devrait ouvrir l'oeil

item_status: Reporté/e

item_result: Reportée.

item_category: 10 Interpellations


item_description: Rapport: Pour le maintien d'une ludothèque dans le quartier Jardins du Rhône

item_result: Reporté.

item_category: 09 Rapports des commissions


item_description: Rapport: Réfection urgente des cheminements dans les espaces verts de la Ville


item_description: Rapport: Travaux de rénovation de neuf espaces de quartier à l’intention des aînés


item_description: Rapport: Chassons les dealers de la plaine de Plainpalais à coup de lampadaires


item_title: Investitionsbeiträge an die Hochschulen. Erhöhung


item_title: Treibstoffverbrauchssenkung bei Motorfahrzeugen. Stand des Vollzugs


item_title: Die Schweiz als Rekrutierungs-, Ausrüstungs- und Finanzierungsbasis im Jugoslawienkonflikt


item_title: Ausbau des Güterbahnhofs Basel-Muttenz zum "Euro-Hub Basel SBB". Lärmimmissionen und Sicherheitsrisiken


item_title: Massnahmen zur Verbesserung der Effizienz und der Rechtsstaatlichkeit in der Strafverfolgung. Gesetzesänderungen

item_description: Schlussabstimmung - Vote final


item_title: Information durch den Bundesrat im Ausland


item_description: Communications du Conseil administratif.

item_category: 01*Communications du CA


item_description: Ouverture d’un deuxième abri PC dans le cadre de l’accueil hivernal

item_result: Le troisième débat aura lieu ultérieurement.

item_category: 08 Propositions du Conseil administratif


item_description: Evaluation d’une extension en souterrain de la gare CFF de Cornavin


item_description: Rénovation de l’immeuble situé au 1-3, rue Lissignol et aménagement de la cour


item_description: Investissons dans le sport amateur et populaire

item_category: 12 Propositions des conseillers municipaux


item_description: Pour un programme Stratus applicable aux bâtiments publics


item_description: Réchauffons les lits froids


item_description: Quid d'une artothèque genevoise

item_status: En commission

item_result: Renvoi à la commission des arts et de la culture.


item_description: Pour une administration municipale éveillée à la nuit

item_result: Renvoi à la commission des finances.


item_description: Rapport: Pour une réelle autonomie du Grand Théâtre de Genève


item_description: Rapport: Comédie après la Comédie!


item_description: Règlement de soutien aux activités citoyennes sur le domaine public

item_result: Renvoi à la commission de la sécurité, du domaine public, de l'information et de la communication.


item_title: Währung und Zahlungsmittel. Bundesgesetz


body_key: VD

item_title: Capacité d'intervention des sapeurs-pompiers dans des bâtiments hauts

item_description: Le Conseil d'Etat a adopté la réponse à la simple question du député Alexandre Rydlo concernant la capacité d'intervenir des sapeurs-pompiers sur des bâtiments de grande hauteur. Le travail des intervenants repose sur trois piliers principaux: les prescriptions de protection incendie, la connaissance par les sapeurs-pompiers des objets particuliers et la formation adaptée des intervenants. L'ensemble de ces mesures permet de prévenir les sinistres et d'agir de manière optimale en cas d'incendie.

item_language: fr


item_description: La Ville de Genève et les TPG s'engagent pour les demandeurs d'emploi résidant à Genève


item_description: Rapport: Pour le maintien des prestations municipales versées aux rentiers AVS/AI relevant de l'OCPA


item_title: Eidgenössische Abstimmungen. Mindeststimmbeteiligung von 45 Prozent


item_title: StGB und MStG. Revision des Korruptionsstrafrechts


item_title: Zolltarifarische Massnahmen 1999/I. Bericht


item_title: Mitwirkung der Kantone an der Aussenpolitik des Bundes. Bundesgesetz


item_title: OR. Revision des Zweiunddreissigsten Titels


item_title: Revidierte Rheinschifffahrtsakte. Zusatzprotokoll Nr. 5


item_title: Verbesserung der Vollzugstauglichkeit von Massnahmen des Bundes


item_title: Überprüfung der Information des Bundes in Krisenlagen


item_title: StGB. Revision von Artikel 179quinquies zum Schutze des Geschäftsverkehrs

item_description: Zweite Phase - Deuxième étape


item_title: StGB und MStG. Strafbare Handlungen gegen die sexuelle Integrität

item_description: Differenzen - Divergences


item_description: Réponse: Quels critères pour les achats de véhicules de service

item_category: 10 Réponses du Conseil administratif


item_description: Rapport: Plan entre l'avenue Beau-Séjour et le chemin Thury

item_status: Accepté/e

item_result: Arrêté amendé par la commission et par le plénum accepté.


item_title: Verfassung des Kantons Neuenburg. Gewährleistung

item_description: Erstrat - Premier Conseil


item_title: Förderung der Prävention von Elementarschäden im Versicherungsaufsichtsgesetz


item_title: Bundesamt für Flüchtlinge. Abklärungen zur Schutztheorie


item_title: Rechtsetzende Verträge zwischen Bund und Kantonen


item_title: Beseitigung von Mängeln der Volksrechte


item_title: Verpönung des Bezahlens von Unterschriftensammlungen


item_title: Harmonisierung von Steuerauskünften

item_description: Erste Phase - Première étape


item_title: Hochgeschwindigkeitsverkehrsnetz. Anbindung der Ostschweiz


item_title: Rapport d'activité 2007 et budget de fonctionnement 2008 de la Fondation communale pour le développement des emplois et du tissu économique en ville de Genève (Fondetec).

item_description: Rapport d'activité 2007 et budget de fonctionnement 2008 de la Fondetec

item_category: 03*Divers (sans rubrique)


item_title: Bundesgesetz über internationale Rechtshilfe in Strafsachen. Revision von Artikel 31 Absätze 3 und 4


item_title: Klärung des Erbrechtes des überlebenden Ehegatten

item_description: Zweitrat - Deuxième Conseil


item_title: StGB, MStG und Bundesgesetz über das Jugendstrafrecht. Änderung


item_title: Gesamtschweizerische Volksschulreform


item_title: Stiftung "Zukunft für Schweizer Fahrende". Rahmenkredit


item_title: Unterzeichnung der Europäischen Konvention vom 11. Mai 2000 "sur la promotion d'un service volontaire transnational à long terme pour les jeunes"


item_title: Filmproduktion und Filmkultur. Bundesgesetz


item_title: Militärische Immobilien 2002


item_title: Kostenbeteiligung des VBS bei Sanierungen bzw. Neubauten von Schiessanlagen


item_title: Tunnelierung des Transit- und Agglomerationsverkehrs im Gebiet Rapperswil/Jona/Seedamm


item_title: Konzept über das Nationalstrassennetz. Änderung


item_title: Universaldienst der Post. Stärkung dank progressiver Marktöffnung


item_title: Transitprobleme am Gotthard. Gegenleistungen der EU?


item_title: Situation de M. Georges Glatz, délégué cantonal à la prévention des mauvais traitements

item_description: Une solution a été trouvée au sein du Département de la formation et de la jeunesse (DFJ). Mme Anne-Catherine Lyon, cheffe du DFJ, a annoncé le rattachement de M. Georges Glatz au Secrétariat général du DFJ. M. Glatz poursuivra sa mission de délégué, mais n'exercera plus d'activité au sein du Service de protection de la jeunesse. Cette décision, prise en accord avec l'intéressé, devrait mettre fin à la relative confusion des fonctions et des rôles qui a été particulièrement mise en évidence ces dernières semaines. Parallèlement, M. Glatz est chargé de rédiger un rapport examinant les différentes pistes à même de valoriser la mission de prévention des mauvais traitements dans le Canton.


body_key: ZG

item_title: Genehmigung der Schlussabrechnung Kantonsratsbeschluss betreffend Fertigstellung und Nutzung des sechsten Geschosses im Neubau Trakt 5, Gewerblich-industrielles Bildungszentrum Zug (GIBZ)

item_language: de


item_title: Strassenverkehrsgesetz (SVG). Änderung


item_title: Geschäftsführung des Bundesrates betreffend die SBB, Swisscom und Post


item_title: Agglomerationsverkehr. Anwendung der geltenden Bestimmungen


item_title: Interpellation von Thomas Gander, Patrick Iten, Mario Reinschmidt und Rainer Suter betreffend ehehafte Wasserrechte


item_title: Postulat der SVP-Fraktion gegen die Einführung von Tempo 30 in der Zuger Innenstadt


item_title: Revision des RTVG


item_description: Mieux informer sur les événements planifiés sur la plaine de Plainpalais

item_category: 11 Propositions des conseillers municipaux


item_description: Pour que CEVA soit bien intégré dans la cité


item_description: Cartes journalières CFF (ter)


item_description: Réponse: Voyages officiels ou tourisme officieux


item_description: Promotion du sport et de l'activité physique tous âges


item_title: Interpellation du 22 avril 2008 de MM. Simon Brandt, Jean-Charles Lathion et Alexis Barbey: «Quelle politique en matière d'attribution de locaux commerciaux?»


item_description: Pour ne plus allonger la liste des objets en suspens


item_description: Que Mottattom continue


item_description: Rapport: Nuisances sonores dues aux manèges forains sur la plaine de Plainpalais


item_description: Déviation des lignes de trolleybus pour la nouvelle ligne de tramway Cornavin-Onex-Bernex

item_result: Renvoi à la commission des travaux.


item_title: Postulat de Mme Céline MISIEGO et crts : « Trois tiers de logements à loyer modéré sur tout le territoire lausannois » (CD)

item_result: Reporté

item_category: RAPPORTS


item_title: Staatsvertrag mit Deutschland über die Benutzung des süddeutschen Luftraumes


item_title: Umweltschutzgesetz. Änderung (Gen-Lex)

item_description: Fortsetzung - Suite


item_title: Nachhaltige Behandlung von Klärschlamm


item_title: Linthunternehmung. Auflösung


item_title: PIC Konvention


item_title: Verzögerung bei der Auszahlung von Subventionen


item_title: Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer. Änderung


item_title: Schuldentilgung aus ausserordentlichen Erträgen


body_key: SH

item_title: Motion Nr. 2025/4 von Michael Mundt vom 30. Juni 2025 betreffend Moratorium für die Einführung von Tempo 30 auf Kantonsstrassen in den Gemeinden

item_category: Traktanden


body_key: SG

item_title: XIV. Nachtrag zum Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Krankenversicherung


body_key: ZH

item_title: Transparenz bei den Spenden der Flughafen Zürich AG


item_title: Zivile Baubotschaft 2002


item_title: Doppelbesteuerung. Abkommen mit der Kirgisischen Republik


item_title: Übergriffe auf Angestellte des öffentlichen Verkehrs. Ergänzung des Schweizerischen Strafgesetzbuches oder Spezialgesetzgebung


item_description: Participation de la Ville de Genève aux travaux d’assainissement du site de l’ancienne usine à gaz de la Coulouvrenière (Artamis)


item_title: Mobiltelefone. Identifizierung der Käufer von Prepaid-Karten


item_title: "Gleiche Rechte für Behinderte". Volksinitiative und Bundesgesetz über die Beseitigung von Benachteiligungen behinderter Menschen


item_title: Soziale Sicherheit. Abkommen zwischen der Schweiz und Mazedonien


item_title: Krankenversicherung. Transparenz und Veröffentlichung der Rechnungen


item_title: Transparenz der Reserven der Krankenkassen


item_title: Verordnungen 1 und 2 zum Arbeitsgesetz


item_title: "Für den Beitritt der Schweiz zur UNO". Volksinitiative

item_description: Differenzen - Divergences


item_title: Gleichbehandlung belgischer und schweizerischer Rentner


item_title: Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Velobahn zwischen Baar und Steinhausen


item_description: Nouveau règlement fixant les conditions de location des logements à caractère social de la Ville de Genève.

item_result: Renvoi à la commission du logement.


item_description: Pour des ASM qui s'identifient

item_result: Annoncée.

item_category: 13 Nouvelles propositions des conseillers municipaux


item_description: Pour des écoquartiers participatifs


item_description: Réponse: Quel éclairage nocturne sur le domaine public?


item_description: Création d'un recueil systématique des règlements de la Ville de Genève


item_title: Delegation bei der Interparlamentarischen Union. Bericht 2000

item_description: Zweitrat - Deuxième Conseil


item_title: ICT-Umschulungs-Gesetz


body_key: VS

item_title: Postulat concernant le développement de la formation continue.


item_title: Massnahmen im Gesundheitswesen auf eidgenössischer Ebene


item_title: Die heutige Zebrastreifenregelung ist falsch


item_title: Klare Vorschriften für "Freiland"-Deklaration


item_title: Für ein sicheres Einkommen bei Krankheit


item_title: Stop sexuellem Missbrauch an Mädchen und Knaben


item_title: Klärung des Erbrechtes des überlebenden Ehegatten

item_description: Schlussabstimmung - Vote final


item_description: Modification du règlement général des PUS


item_description: Pour une véritable politique de rues piétonnes


item_description: Pour des étés plus rafraîchissants, des buvettes


item_description: Place des Nations: de l'eau et pas un gobelet


item_description: Réponse: No man's land à l'école des Genêts


item_description: Priorité aux riverains - avenue Eugène-Pittard

item_result: Renvoi à la commission des pétitions.

item_category: 12*Pétition adressée au CM


item_description: Communications du bureau du Conseil municipal.

item_category: 02*Communications du bureau


item_description: Construction d'une nouvelle patinoire pour le hockey professionnel et le GSHC


item_description: Œuvres d'art et antiquités: quelle provenance pour quelle garantie éthique


item_description: Projet de règlement municipal sur l'utilisation du domaine public


item_title: Interpellation du 28 avril 2010 de MM. Salvatore Vitanza, Jean-Charles Lathion et Mme Renate Cornu: «FAD: que cesse la comédie!»

item_description: FAD: que cesse la comédie

item_status: Retiré/e

item_result: Retirée par ses auteurs.


item_description: Rapport: Divers remaniements parcellaires avenue Blanc/avenue de France

item_result: Arrêté accepté.


item_description: Financement du deuxième plan biennal des systèmes d’information et de communication

item_result: Renvoi à la commission de l'informatique et de la communication.


item_title: Die Wettbewerbsverzerrungen durch Flag-Ämter rasch beseitigen!


item_title: ZGB. Änderung (Elektronische Führung der Personenstandsregister)


item_title: Demokratie und offizielle Publikationen


item_title: Internationales Rotkreuz- und Rothalbmondmuseum (MICR). Finanzhilfe 2002-2005


body_key: SO

item_title: Wahl des Präsidiums des Kantonsrats für das Jahr 2026


item_title: Globalbudget «Raumplanung» für die Jahre 2026 bis 2028


item_title: Interpellation du 31 mai 2010 de M. Simon Brandt: «Travaux de rénovation de la patinoire des Vernets (bis)».


item_title: Interpellation du 9 juin 2010 de Mmes Marie Chappuis, Alexandra Rys et M. Jean-Charles Lathion: «Parking des Clés-de-Rive: pour le retour à la table des négociations en vue d'une convention équilibrée».

item_status: Close

item_result: L'interpellation est close.


item_title: Interpellation du 15 septembre 2010 de M. Christian Zaugg: «Colonies de vacances, temple de l'inégalité».

item_status: au CA

item_result: Réponse ultérieure.


item_title: Haager Musterschutz-Abkommen und Schutz von Design. Bundesgesetz


item_title: "Für den Beitritt der Schweiz zur UNO". Volksinitiative


item_title: StGB und MStG. Strafbare Handlungen gegen die sexuelle Integrität


item_title: Linthunternehmung. Auflösung


item_title: Redimensionierungskonzept für die nationale Zivilluftfahrt. Finanzierung

item_description: Erstrat - Premier Conseil


item_description: Rapport: Réduction du temps de travail

item_status: Refusé/e

item_result: Motion refusée.


item_title: Motion betreffend gentechfreie Walliser Landwirtschaft


item_title: SAir Group. Verantwortlichkeiten im Debakel


item_title: SAir Group. Im Spannungsfeld von privaten und öffentlichen Interessen

item_description: Diskussion - Discussion


item_title: Nationalrat. Wahlprüfung und Vereidigung


item_title: Swissair-Debakel. Folgen für den Tourismus


item_title: Zusätzliche Massnahmen für das Swissair-Personal


item_title: Décès de Charles Aznavour

item_description: Le Conseil d’Etat, au nom des autorités cantonales, tient à rendre hommage à la mémoire de Charles Aznavour, décédé le 1er octobre dernier. Ce très grand artiste a entretenu durant de nombreuses années des liens étroits avec l’arc lémanique, et notamment avec le canton de Vaud durant les dernières années de sa vie. Le gouvernement vaudois présente à sa famille et à ses proches ses sincères condoléances.


item_description: Réponse: Antenne mobile en catimini

item_status: Classé/e

item_result: Pris acte.

item_category: 11 Réponses du Conseil administratif


body_key: BL

item_title: Angemessene Vergütung für das Friedensrichteramt


item_description: PET récup à Genève

item_result: Renvoi à la commission de la sécurité, de la salubrité et du domaine public.


item_title: Krise der SAir Group


item_title: Interpellation von Anna Spescha, Luzian Franzini, Stéphanie Vuichard und Isabel Liniger betreffend Schwerverkehrskontrollen intensivieren für mehr Sicherheit auf der Strasse und für das Klima


item_description: Zweitrat - Deuxième Conseil


item_title: Landesweite Schäden aufgrund wirtschaftlicher Fehlentscheide


item_title: Bessere politische Beteiligung von Jugendlichen


item_title: Filmproduktion und Filmkultur. Bundesgesetz

item_description: Differenzen - Divergences


item_title: Dunkelheit als Qualität – Schutz vor Lichtverschmutzung


item_title: Interpellation betreffend Einsatz der Stromversorger


item_title: Überparteilicher Auftrag betr. Sichere Fahrradabstellplätze am Bahnhof Olten


body_key: BE

item_title: Effets du projet « Schiffenen-Morat »

item_description: Adoption


item_title: Vitres transparentes : un danger mortel pour nos oiseaux

item_description: Adoption sous forme de postulat


item_title: Auswirkungen des Projekts Schiffenensee-Murtensee

item_description: Verabschiedet


item_title: Transparente Gefahr: Vögel vor tödlichen Glasflächen schützen

item_description: Annahme als Postulat


item_title: Protokollgenehmigung der 32. Sitzung vom 8. Dezember 2025


item_title: Petition «Mehr Sicherheit für unsere Kinder/ Tempo 30 im Quartier Gfenn»<br /> GR Geschäft Nr. 39/2024


item_title: Auslagerung Freizeitkurse an die Stiftung WBK<br /> GR Geschäft Nr. 27/2025


item_title: Erstellung einer temporären Containeranlage für die Schulergänzende Betreuung in der Schulanlage Gockhausen<br /> GR Geschäft Nr. 30/2025


item_title: Ablösung Applikation ZUSCALC durch ZLPro im Bereich Sozialversicherungen<br /> GR Geschäft Nr. 44/2025


item_title: Kauf Liegenschaft Neugutstrasse 52/54, 8600 Dübendorf<br /> GR Geschäft Nr. 49/2025


item_title: Postulat David Siems (Grüne) und 16 Mitunterzeichnende zur Aufrüstung der Stadtbibliothek mit Open Library-Funktion / Beantwortung<br /> GR Geschäft Nr. 04/2025


item_description: Comédie après la Comédie!

item_result: Reportée.


item_number_display: b)

item_description: Modération de circulation à la route de Chêne

item_status: Accepté(e)

item_result: Acceptée


item_description: Pour des horaires du Conseil municipal compatibles avec la vie de famille et la vie sociale des élu-e-s

item_result: Annoncé.

item_category: 14 Nouvelles propositions des conseillers municipaux


item_description: Des logements pour les personnes en formation


item_title: Postulat Rafa Tajouri (FDP) und 10 Mitunterzeichnende zur Förderung der digitalen Souveränität durch den Einsatz schweizerischer und Open-Source-Softwarelösungen / Überweisung<br /> GR Geschäft Nr. 52/2025


item_title: Städtebau und Planung: Einfacher Bebauungsplan Steinibach, Plan Nr. 7707; Verabschiedung zu Handen der öffentlichen Auflage


item_title: Interpellation Monique Hofstetter et consorts - Une pluie de démissions au sein des Municipalités vaudoises ; quelles en sont les raisons et peut-on y remédier ? (Pas de développement).

item_status: Pas de développement

item_result: Transmise au CE


item_title: Interpellation Martine Gerber et consorts au nom Les Vert.e.s - Avant qu’il ne reste que deux saisons, prenons soin des quatre saisons (Développement).

item_status: Développement


item_title: Interpellation Nathalie Jaccard et consorts au nom Les Vert.e.s - Le syndrome de stress post-traumatique chez les enfants : une urgence éducative et sociale (Développement).


item_title: Postulat Céline Misiego et consorts au nom EP - Simplifions les démarches fiscales pour les bénéficiaires du revenu d’insertion (RI) (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).

item_result: Renvoyé à commission


item_title: Réponse du Conseil d'Etat au Grand Conseil à l'interpellation Muriel Thalmann et consorts - Quelles mesures mises en place en cas de soupçon d’intoxication au GHB ? (24_INT_183).

item_result: Renvoyée par manque de temps


item_title: Réponse du Conseil d'Etat au Grand Conseil à l'interpellation Muriel Thalmann et consorts - Violences domestiques : trop de suspensions suivies de classements des procédures ? (25_INT_13).


item_title: Réponse du Conseil d'Etat au Grand Conseil à l'interpellation Denis Corboz et consorts - La LEM a-t-elle les ressources de ses ambitions (25_INT_45).


item_title: Réponse du Conseil d'Etat au Grand Conseil à l'interpellation Hadrien Buclin et consorts - Réfléchir à un avenir d’intérêt public pour les œuvres de la collection Alice Pauli (25_INT_25).


item_title: Stadtkanzlei: Ablauf Referendumsfrist; GGR Beschluss Nr. 1818 vom 9. Dezember 2025 betreffend Budget 2026 und Finanzplan 2026 bis 2029


item_title: Stadtkanzlei: Ablauf Referendumsfrist; GGR Beschluss Nr. 1819 vom 9. Dezember 2025 betreffend Reglement über die Pensionskasse der Stadt Zug, Teilrevision (Anpassung Koordinationsabzug, Beiträge und Spargutschriften)


item_title: Stadtkanzlei: Ablauf Referendumsfrist; GGR Beschluss Nr. 1820 vom 9. Dezember 2025 betreffend Immobilien: Eissportanlagen Herti; Leistungsvereinbarung Kunsteisbahn Zug AG


item_title: Sekretariat Finanzen: Schweizerischer Alpenclub SAC Sektion Rossberg, Sustlihütte im Meiental (UR), Instandstellung; Zahlungskredit und Unterstützungsbeitrag


item_title: Interpellation urgente déposé le 13 janvier 2026 de M. Nicolas HURNI «Interpellation urgente de Hurni Nicolas - Rue de Genève 85 : adresse fictive, facture bien réelle» (SCS)

item_result: Réponse immédiate

item_category: OJ INTENTIONNEL - INTERPELLATIONS


item_title: Postulat de Mme Pauline BLANC : «Une extension du périmètre de la zone touristique». (CD)

item_result: Reporté


item_title: I 182-2025 Martin (Gerolfingen-Täuffelen, UDF) Effets du projet « Schiffenen-Morat ». Réponse du Conseil-exécutif


item_title: Postulat de Mme Manon ZECCA : «Pour une alimentation locale, écologique, sociale et accessible». (LEA)


item_description: Chassons les dealers de la plaine de Plainpalais à coup de lampadaires

item_result: Urgence refusée.


item_description: Propositions des conseillers municipaux


item_description: Grève sauvage à l'Usine

item_result: Motion retirée par ses auteurs.


item_title: Postulat de Mme Marlène BÉRARD : «Pour une place en crèche assurée à un coût abordable». (EJQ)


item_title: Postulat de Mme Pauline BLANC : « Une vieille ville dynamique - pour un développement économique de la Cité». (SE)


item_title: Rapport-préavis 2024/57 - Réponse au Postulat de Mme Françoise PIRON et crts : « Nos parcs et jardins méritent des poubelles esthétiques et adaptées !». (LEA)


item_title: Postulat de Mme Anaïs TIMOFTE : « Des prix accessibles à toutes et tous dans les cafés et restaurants dont la Ville est propriétaire». (LEA)


item_title: Rapport-préavis N° 2024/56 - Réponse au Postulat de M. Musa KAMENICA et crts : « CV anonymes dans les fonctions publiques et les institutions subventionnées par la Ville de Lausanne». (FIM)


item_title: Standesinitiative zur zeitlich befristeten Flexibilisierung der Ladenöffnungszeiten


item_title: Rapport-préavis N° 2024/56 - Réponse au Postulat de M. Oleg GAFNER et crts : «Employeur responsable : pour un meilleur accompagnement des victimes de harcèlement sexuel et psychologique». (FIM)


item_description: Arcades


item_description: Un nouvel espace culturel à Saint-Gervais


item_description: Un cahier des charges pour l'entretien et la réhabilitation des promenades, parcs et jardins historiques


item_description: Plan de site du quartier de Clos-Belmont


item_description: Bonne intégration et cohésion sociale par la lecture


item_title: Postulat de M. Loris SOCCHI : «Jumelage de Lausanne avec une commune palestinienne». (CD)


item_title: Consultation fédérale : loi sur la promotion du haut débit

item_description: Dans sa réponse à cette consultation fédérale, le Conseil d’État rappelle son engagement à lutter contre la fracture numérique, ainsi qu'il l'a affirmé dans sa stratégie numérique. A ce titre, une couverture globale du territoire par internet à haut débit représente un enjeu majeur pour le Canton de Vaud. Il soutient donc le projet de loi fédérale, tout en soulignant les incertitudes sur les conséquences pour le Canton de cette nouvelle règlementation, qui devra être réglée par une nouvelle loi cantonale.


item_title: Wahl Ersatzmitglied Obergericht für Eva Borla-Geier


item_title: Rahmenkredit für das Freiraumkonzept Fil Bleu Glatt


item_description: Rapport: Enregistrement des débats du Conseil municipal


item_description: Réponse: Fermeture définitive de toute la rue Vignier à la circulation


item_description: Réponse: Borne rétractable à la rue Lissignol


item_description: Réponse: A tort et en travers (panneaux d'affichage publicitaires)


item_title: Interpellation du 12 septembre 2006 de Mme Catherine Gaillard-Iungmann: «Personnel du Grand Théâtre».

item_description: Personnel du Grand Théâtre

item_result: Urgence acceptée. L'interpellation est close.


item_title: Police des eaux dépendant du domaine public : modification de la loi

item_description: Le Conseil d'Etat propose au Grand Conseil une modification de la loi (1957) sur la police des eaux dépendant du domaine public, qui répond également à la motion du député Marcel Muller. Dans leurs grandes lignes, les modifications proposées portent à 60% en moyenne le taux des subventions versées par l'Etat pour les coûts d'entretien des cours d'eau non corrigés (30 à 40% actuellement) et introduisent également la notion de solidarité entre les communes. Cette augmentation de charge pour le Canton sera couverte par la bascule du point d'impôt dans le cadre d'EtaCom.


item_title: 2025/274\nWeisung vom 02.07.2025:\nUmwelt- und Gesundheitsschutz Zürich, Verordnung über Förderbeiträge für energetische Gebäudesanierungen, Neuerlass

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: Datenbasierte Energieplanung für Gemeinden


item_title: Verbindlicherklärung Merkblatt sia 2060


item_title: Mitteilungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).

item_category: Mitteilungen


item_title: 2024/170\nWeisung vom 17.04.2024:\nAmt für Städtebau, öffentlicher Gestaltungsplan «Marina Tiefenbrunnen», Zürich-Seefeld, Kreis 8


item_title: 2024/171\nWeisung vom 17.04.2024:\nAmt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Änderung Zonenplan, Änderung Bauordnung und Ergänzungsplan Gestaltungsplanpflicht «Marina Tiefenbrunnen», Zürich-Seefeld, Kreis 8


item_title: Arbeitsrecht. Einführung der Entgeltlichkeit der Verfahren

item_description: Zweitrat - Deuxième Conseil


item_title: 2024/172\nWeisung vom 17.04.2024:\nImmobilien Stadt Zürich und Tiefbauamt Stadt Zürich, Marina Tiefenbrunnen, Ersatzneubau Hafenanlage und Neubau Wassersportzentrum, Projektierungskredit


item_title: Nationalrat. Wahlprüfung und Vereidigung


item_title: Rahmengesetz für eine schweizerische Kinder- und Jugendpolitik


item_title: Kernenergieverträgliche Energie- und Steuergesetzgebung


item_title: Europäische Freihandelsassoziation (EFTA). Übereinkommen

item_description: Erstrat - Premier Conseil


item_title: Strassenverkehrsgesetz (SVG). Änderung

item_description: Differenzen - Divergences


item_title: Zolltarifarische Massnahmen 2001/I. Bericht


item_title: Berufsbildungsgesetz


item_description: Fortsetzung - Suite


item_title: Förderung der Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien in den Schulen. Bundesgesetz


item_title: Un nouveau bâtiment pour la Haute école pédagogique à Chavannes-près-Renens

item_description: Le Conseil d’État sollicite un crédit d’investissement de 62,86 millions de francs pour la construction d’un bâtiment destiné à la Haute école pédagogique (HEP) sur le site des Côtes de la Bourdonnette à Chavannes-près-Renens. Prévu pour 2028, ce projet vise à répondre à la croissance continue des effectifs de l'institution et à accompagner les travaux à conduire dans son siège historique de la Campagne des Cèdres. Conçu comme une solution transitoire, l’édifice se distingue par sa modularité et pourra être affecté à d’autres usages publics à terme.


item_title: Postulat Nathalie Jaccard et consorts au nom Les Vert.e.s - Renforcement des mesures de prévention, d’accompagnement et de prise en charge des mineur·e·s victimes de prostitution.


item_title: "Für Mutter und Kind". Volksinitiative


item_title: Änderung des Obligationenrechtes. Regelung der Überstunden

item_description: Erste Phase - Première étape


item_title: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la Motion Hadrien Buclin et consorts - Une commission d’enquête parlementaire pour faire la lumière sur les dysfonctionnements liés à l’application du bouclier fiscal et à la conduite du Département des finances (25_MOT_31).

item_result: Renvoyé pour suite des débats


item_title: Résolution Théophile Schenker et consorts au nom d'Elodie Lopez, Oriane Sarrasin et Sébastien Humbert - Les conditions de l’exonération fiscale de l’UEFA sont-elles toujours satisfaites ? (Développement et mise en discussion avec au moins 20 signatures).


item_title: EMPD (1er débat) accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 23'900'00.- pour financer la participation de l'Etat aux études et à la réalisation des interfaces de transport de voyageurs et réponses du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur l'interpellation Kilian Duggan et consorts - P + R, passons la deuxième (22_INT_138) et sur l'interpellation Alberto Mocchi et consorts - Mettre la gare de Cossonay-Penthalaz sur les rails du transfert modal (22_INT_167).

item_result: Renvoyé par manque de temps


item_title: EMPD (1er débat) accordant au Conseil d’Etat un crédit d’investissement de CHF 5'000’000 pour financer le développement d’une stratégie de mobilité dans l’Administration Cantonale Vaudoise grâce à l’exploration de solutions innovantes, d’une stratégie d’acquisition ainsi que de gestion durable du parc de véhicules et engins.


item_title: Motion pour une agriculture valaisanne sans OGM


item_title: Interpellation concernant l'engagement des fournisseurs d'énergie


item_title: Revision Erwerbsersatzgesetz. Ausweitung der Erwerbsersatzansprüche auf erwerbstätige Mütter


item_title: Basel-Landschaft und Basel-Stadt. Vollberechtigte Kantone


item_title: Wiederverkauf von Immobilien zwischen Personen im Ausland

item_description: Zweite Phase - Deuxième étape


item_title: Positions du Conseil d’Etat sur les projets d’aménagement du site nucléaire du Bugey

item_description: En réponse à une résolution du député Didier Lohri, le Conseil d’Etat indique qu’il n’entend pas s’aligner automatiquement sur les positions des autorités genevoises à propos des projets d’agrandissement ou de nouvelle affectation du site nucléaire du Bugey, dans l’Ain, en France. Il précise vouloir exercer ses compétences dans la plénitude des prérogatives qui sont celles d’un Etat cantonal. Pour le surplus, le Conseil d’Etat renvoie aux trois réponses apportées sur ce sujet en 2020 et 2021.


item_description: Locaux des écoles de musique officielles

item_result: Renvoi à la commission des arts et de la culture.


item_title: Capacité de traitement de l'usine Tridel

item_description: Dans sa réponse à une interpellation du député François Pointet, le Conseil d'Etat détaille le calcul de la capacité de l'usine d'incinération lausannoise des déchets Tridel, prévue pour fonctionner plus de 30 ans en s'adaptant à l'évolution démographique de son bassin d'approvisionnement et aux importations des régions proches, en Romandie et de régions frontalières de la Suisse. Le Conseil d'Etat précise aussi que ces importations ont induit un trafic supplémentaire d'au maximum 5% du mouvement total de camions. Il souligne également que la société Tridel SA a décidé de supprimer les importations dès 2018.


item_description: Chantiers du site Alhambra/Calvin


item_description: Trams en site propre


item_title: Rollende Landstrasse. Verhandlungen mit Italien


item_title: Personalnotstand in der Pflege

item_description: Diskussion - Discussion


item_title: Ausgabenbewilligung für die Entrichtung von Betriebskostenbeiträgen an den Verein BaselArea für die Periode 2024 bis 2027


item_title: Fragwürdiges Verhalten des Bundesamtes für Landwirtschaft und des Bundesamtes für Veterinärwesen


item_title: Ersatzwahl dreier Mitglieder Spitalrat Universitätsspital Zürich


item_title: Stand Umleitungssystem LKW und PKW auf der Nord-Süd-Achse, insbesondere der Lötschbergachse


item_title: Neue Airline. Kein Lohn unter 3000 Franken


item_title: Für eine richtige Untersuchung zur Besteuerung von Robotern


item_title: Freimenge für den Import von Wein. Stärkere Berücksichtigung der Weinwirtschaft in den Grenzregionen


item_title: Standardisierte Leistungschecks aus finanziellen und pädagogischen Gründen reduzieren


item_title: Tätigkeitsbericht 2019/2020 der Fachkommission für die Aufsicht über die Staats- und die Jugendanwaltschaft (Teil Staatsanwaltschaft)


item_title: Consultation fédérale : addendum à l’accord d’Echange automatique de renseignements relatifs aux crypto-actifs en matière fiscale

item_description: Les projets mis en consultation permettent la mise en œuvre de l’échange international de renseignements sur les échanges et la détention de crypto-actifs, tel qu’il existe déjà pour les comptes financiers. Les prestataires de services sur crypto-actifs identifiés comme déclarants devront renseigner l’Administration fédérale des contributions sur les transactions sur crypto-actifs et les bénéficiaires effectifs de ces types d’actifs. La norme de déclaration pour l’Échange automatique de renseignements est mise à jour pour être mieux adaptée aux besoins, ce qui entraîne notamment l’exclusion des entités de pure utilité publique (PUP) du cercle des institutions financières déclarantes. Pour l’essentiel, le Conseil d’État soutient les projets en consultation, tout en préconisant que l’exception des PUP n'occasionne pas un travail supplémentaire (de certification) pour les administrations fiscales. Le Conseil d’État préconise également que la loi fédérale sur l'échange international automatique de renseignements en matière fiscale contienne la définition de prestataire de services sur crypto-actifs déclarant.


item_title: Schwarzarbeitskontrollen im Baugewerbe 2: ZAK


item_title: Consultation fédérale : ordonnance sur l'organisation de crise de l'administration fédérale

item_description: D’une manière générale, l’État de Vaud salue la décision prise par le Conseil fédéral de spécifier les structures et les procédures de l’organisation de crise au sein de l’administration fédérale dans une nouvelle ordonnance afin de créer les bases nécessaires à l’engagement rapide et systématique d’états-majors de crise supra-départementaux. Toutefois, le Conseil d’État se montre sceptique quant à certains aspects de la solution envisagée, notamment concernant la non-intégration systématique des cantons dans la gestion de crise de la Confédération. En effet, les enseignements tirés de la crise du COVID-19 montrent l’importance de la coordination entre les niveaux de l’État pour l’efficience de la gestion d’une crise. Il s’agirait dès lors d’avoir une approche plus large de la gestion de crise et des interfaces verticales entre la Confédération et les cantons (p.ex. au niveau de la communication de crise du Conseil fédéral et des gouvernements cantonaux).


item_title: Petitionskommission erteilt abschliessend das Kantonsbürgerrecht an ausländische Staatsangehörige


item_title: Änderung des Landratsgesetzes (zweite Lesung)


item_title: Umsetzung der NIS-Verordnung im Elektrizitätsbereich


item_title: Bundesrat lässt Zürcher Bevölkerung nicht schlafen


item_title: Klärschlammexport nach Ostdeutschland. Umweltbelastung mit Segen des Buwal?


item_title: Bundesnahe Betriebe. Für eine angemessene Vertretung der vier Landessprachen in der Konzernleitung und bei den höheren Kadern


item_title: Anlobung von Barbara Grange als Vizepräsidentin des Strafgerichts


item_title: Abschlussbericht Programm Generelle Aufgabenüberprüfung 2020-2023 Aufgabenfeld Rechtsprechung: Staatsanwaltschaft/Jugendanwaltschaft


item_title: Schweizerisches Tropen- und Public Health-Institut (Swiss TPH); Globalbeitrag 2025–2028; Ausgabenbewilligung (Partnerschaftliches Geschäft)


item_title: Fragestunde der Landratssitzung vom 7. April 2022


item_title: Berichterstattung über die Massnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz bei den kantonalen Verwaltungsgebäuden


item_title: Exemplarité du corps enseignant et du personnel de l'État

item_description: Dans sa réponse à une question du député Yannick Maury, le Conseil d’État souligne que le devoir de fidélité des collaboratrices et collaborateurs de l’État de Vaud a une portée plus large que dans les rapports de travail de droit privé. Elles et ils doivent en effet s’abstenir de tout acte qui pourrait s’avérer préjudiciable aux intérêts de l’État, que ce soit pendant leur service et en dehors. Cela étant, le Conseil d’État rappelle son attachement au respect des libertés fondamentales dont jouit le personnel, notamment le respect de la vie privée. Le Conseil d’État ne saurait dès lors dresser les contours précis du devoir d’exemplarité du personnel de l’État et établir une liste exhaustive de comportements incompatibles avec le devoir de fidélité. Chaque situation nécessite en effet de procéder à une pesée des intérêts en présence, soit l’intérêt de la collaboratrice ou du collaborateur au respect de sa vie privée et l’intérêt public à maintenir la confiance de la population envers l’administration et ses représentants.


item_title: Mesures de surveillance mises en place par les autorités

item_description: En réponse à une interpellation du député Yvan Pahud au sujet de personnes arrêtées soupçonnées d’appartenir à des organisations terroristes, le Conseil d’État indique qu’en vertu des principes de séparation des pouvoirs et du secret de l’enquête judiciaire actuellement en cours au niveau pénal, il n’est pas en mesure de donner les informations demandées sur les lieux de séjour des personnes et les éventuelles mesures de surveillance mises en place par les autorités.


item_title: Prise en compte de la santé psychique dans les interventions policières

item_description: Dans sa réponse à une interpellation de la députée Mathilde Marendaz, le Conseil d’État précise que les contacts entre la police et des personnes émotionnellement et socialement perturbées constituent un défi majeur, sensible et exigeant de l’activité de ce service. Une part de son travail concerne la prise en charge de personnes vulnérables. A ce titre, des partenariats se sont renforcés et formalisés depuis quelques années entre les actrices et acteurs de la sécurité et de la santé dans une perspective de décloisonnement, avec un regard croisé, interdisciplinaire et pluridisciplinaire sur les situations qui l’exigent. La formation des policiers et policières s’adapte également continuellement en la matière.


item_title: Un nouveau dispositif de gestion des conflits et de lutte contre le harcèlement au travail entrera en vigueur en octobre 2024

item_description: En réponse aux interpellations des députés Cendrine Cachemaille et Hadrien Buclin, le Conseil d’État réaffirme ses objectifs et sa vision en matière de lutte contre le sexisme et le harcèlement à l’État. Le Gouvernement rappelle l’adoption, en juin dernier, du Règlement relatif à la protection de la personnalité, à la gestion des conflits et à la lutte contre le harcèlement dans les relations de travail au sein de l’État de Vaud, qui dote l’administration d’un nouveau dispositif permettant d’assurer la protection effective de la personnalité de ses collaboratrices et collaborateurs. De plus, le Conseil d’État rappelle l’existence de différentes mesures qui participent à la prévention du harcèlement au sein de l’État, parmi lesquelles plusieurs formations; elles visent à sensibiliser le personnel sur les thématiques du conflit, du harcèlement et de l’inclusion, dispensées à l’ensemble des collaboratrices et collaborateurs ainsi qu'aux cadres.


item_title: Mesures de lutte contre la vente de tabac à des personnes mineures

item_description: Dans le cadre de la réponse à une interpellation du député Hadrien Buclin concernant le respect du cadre légal entourant l’interdiction de vente de tabac à des personnes mineures, le Conseil d’État indique que les communes reçoivent le soutien de la Police cantonale du commerce afin d'assurer une application uniforme de l'interdiction et de surveiller celle-ci. À la suite d'une deuxième campagne d'achats-tests, les commerçants seront sanctionnés administrativement, jusqu'à ce qu'une base légale fédérale permettant des sanctions pénales soit mise en place. Il a également souligné qu'une révision de la législation cantonale est envisagée pour équiper les distributeurs automatiques de dispositifs de vérification d'identité, si cette mesure n'est pas intégrée au niveau fédéral dans la révision de l'Ordonnance sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques.


item_title: Teilnahme an Studie zur politischen Neutralität der Sekundarstufe II


item_title: Anrechnung Gewinnsteuer an Kapitalsteuer


item_title: Förderung der Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien in den Schulen. Bundesgesetz

item_description: Fortsetzung - Suite


item_title: Finanzplan 2003-2005. Bericht

item_description: Zweitrat - Deuxième Conseil


item_title: Logistikabkommen zwischen den Luftwaffen der Schweiz und der USA


item_title: Préavis N° 2023/44 : « Chemin de la Colline 6-8 - Vente du bien-fonds n° 7'536 de la commune de Lausanne». (CD)

item_description: DEMANDE DE TRAITEMENT PRIORITAIRE MUNICIPALITE

item_result: Adoptée

item_category: OJ INTENTIONNEL - RAPPORTS


item_title: Surpopulation carcérale et besoins en effectifs dans les établissements pénitentiaires

item_description: En réponse à une interpellation du député Nicola Di Giulio, le Conseil d'Etat indique que le Service pénitentiaire a entrepris de mener une étude prévisionnelle pour déterminer son besoin en effectifs à l’horizon 2034. En lien notamment avec les projets d’infrastructures, de nombreux recrutements devront intervenir. Par ailleurs, une série de mesures a été prise par le Service pénitentiaire portant sur la sécurité et la santé au travail de ses collaboratrices et collaborateurs. Enfin, tout est mis en œuvre afin de réduire la surpopulation carcérale, notamment en prononçant des mesures alternatives à la détention, mais également les impacts de la surpopulation carcérale sur le personnel et les personnes détenues.


item_title: Bénéfice de Romande Énergie

item_description: En réponse aux interpellations des députés Guy Gaudard et Didier Lohri sur le bénéfice de Romande Énergie, le Conseil d’État rappelle dans sa réponse que les tarifs de l’électricité ainsi que les marges bénéficiaires possibles sur les activités « vente d’électricité » et « timbre pour l’utilisation du réseau » sont strictement régulées pour les clients captifs. Les bénéfices extraordinaires de Romande Énergie pour 2023 sont essentiellement dus à un rattrapage des coûts d’acquisition de 2022, qui avaient très fortement augmentés en fin d’année en raison du risque de pénurie. Le Conseil d’État souligne que le bénéfice d’une société se divise en une part reversée aux actionnaires et une part réinvestie dans les projets de la société. Afin de conserver l’attractivité de l'entreprise auprès de son actionnariat, il est nécessaire de maintenir un dividende stable et attrayant. Le Gouvernement précise également que les actionnaires sont libres d’utiliser ce dividende comme ils le souhaitent, par exemple pour des projets de production d’énergie renouvelable ou d’efficacité énergétique. Il rappelle également que les tarifs de 2025 offriront une baisse pour près de 98 % des entreprises et des ménages vaudois.


item_title: Mendicité : entrée en vigueur des nouvelles dispositions légales le 1er juillet

item_description: La révision de la loi pénale vaudoise concernant la mendicité entrera en vigueur le 1er juillet, après le rejet d’un recours par la Cour constitutionnelle du Tribunal cantonal. Ces dispositions légales prévoient une interdiction de la mendicité agressive, trompeuse et passive dans plusieurs lieux. Un renforcement des sanctions contre l’exploitation de la mendicité sont également prévues.


item_title: Doppelbesteuerung. Abkommen mit der Kirgisischen Republik


item_title: Bundesrechtswidrige Bestimmung im Strassengesetz anpassen


item_title: Finanzsekretariat: Beteiligungen WWZ AG; Eignerstrategie ab 2024


item_title: Consultation fédérale : projet de modification du financement de l’asile défavorable aux cantons

item_description: Dans sa réponse à une consultation fédérale sur une modification du financement du domaine de l’asile (ordonnance 2 sur l’asile), le Conseil d’État regrette que l’objectif du projet proposé par la Confédération soit de réaliser des économies par une réduction des forfaits versés aux cantons. Il constate en effet qu’un canton ne serait plus indemnisé pour une personne qui obtiendrait la qualité de réfugié après avoir été au bénéfice de l’admission provisoire durant cinq ans. Il relève que, selon les estimations du Secrétariat d’État aux migrations, si les modifications proposées avaient été appliquées entre le 1er janvier 2022 et le 31 juillet 2024, la Confédération aurait versé 11 millions de moins aux cantons, dont un million que n’aurait pas reçu le Canton de Vaud. Le Conseil d’État regrette également que la Confédération ne prenne en compte ni l’introduction d’un forfait spécifique pour la couverture de la prise en charge des mineurs non-accompagnés (MNA) demandée par les cantons, ni la baisse des forfaits qui a pourtant généré depuis le 1er janvier 2023 une diminution annuelle d’environ 82 millions de francs des subventions aux Cantons (dont environ 8,2 millions au détriment du canton de Vaud).


item_title: Inventaire des surfaces d’assolement sur le territoire cantonal

item_description: En réponse à une interpellation du député Marc-Olivier Buffat concernant l’inventaire des surfaces d’assolement cantonales, le Conseil d’État rappelle l’importance de disposer d’un inventaire fiable, utilisé par les autorités pour effectuer une pesée des intérêts dans le cadre de projets de planification territoriale, d’infrastructures routières ou de renaturation de cours d’eau. Le concept de cartographie nationale des sols permettra des relevés plus fiables et prenant en compte les différentes fonctions du sol. Dans l’attente de sa mise en œuvre, les relevés initiaux ne sont en principe pas remis en question. De plus, le Canton s’est doté d’une stratégie cantonale des surfaces d’assolement et a mené un projet d’actualisation partielle de la géodonnée. Il a également initié, au début de l’été,  un projet pilote permettant de réviser à terme l’inventaire cantonal et de participer activement aux travaux à l’échelle fédérale.


item_description: Remplacement du tapis bitumineux de la Treille


item_title: Magistratspersonen. Besoldung und berufliche Vorsorge. Änderung

item_description: Erstrat - Premier Conseil


item_title: Beteiligung des Bundes beim Aufbau und Betrieb des Nationalen Testinstituts für Cybersicherheit


item_title: Konjunkturelle Impulse ohne MehrkostenRichtlinienmotion


item_title: G8: une indemnité exceptionnelle pour travaux spéciaux sera versée aux policiers

item_description: A titre d'indemnité exceptionnelle pour travaux spéciaux, le Conseil d'Etat a décidé du versement de 1'785'000.- aux collaborateurs de la Police cantonale pour l'ensemble des engagements supplémentaires effectués dans le cadre du Sommet d'Evian (article 54 Rlpers). Cette somme ne nécessitera pas de crédit supplémentaire, étant comprise dans les budgets initiaux. Elle sera répartie entre les collaborateurs proportionnellement aux nombres d'heures supplémentaires qu'ils ont effectuées. Le Conseil d'Etat a pris cette décision en tenant compte de l'impossibilité de reprendre les heures supplémentaires en congé. Néanmoins, cette indemnité ne correspond qu'aux 70% des heures supplémentaires effectuées, les 30% restants étant compensés sous forme de congés et ceci en accord avec les associations professionnelles.


item_title: Casino Thun. Negativer Konzessionsentscheid


item_title: Consultation fédérale : modification de l’ordonnance sur l’aménagement du territoire

item_description: Dans le cadre de la mise en œuvre de la deuxième étape de la révision partielle de la loi sur l’aménagement du territoire et de la loi relative à un approvisionnement en électricité sûr reposant sur des énergies renouvelables, le Conseil d’État a été consulté au sujet du projet de modification de l’ordonnance fédérale sur l’aménagement du territoire. Il se réjouit des dispositions d’exécution facilitant la pose d’installations solaires en façade et l’assainissement énergétique des constructions hors de la zone à bâtir. D’autre part, le projet contient des dispositions d’exécution des objectifs de stabilisation du nombre de bâtiments et de la surface imperméabilisée en dehors de la zone à bâtir. Le Gouvernement constate une prolifération de détails et en parallèle certaines lacunes du projet qui s’éloigne de la loi. Il a formulé différentes demandes visant à sa mise en œuvre de manière pragmatique et opérationnelle. Notamment et afin d’offrir une plus grande flexibilité au monde agricole, le Conseil d’État demande une marge de manœuvre des cantons plus élevée pour atteindre les objectifs. Il estime également nécessaire que le projet règle les modalités de participation de la Confédération au financement de la prime à la démolition.


item_title: Consultation fédérale : projet d’ordonnance sur le CO2

item_description: Consulté par la Confédération, le Conseil d’État soutient le projet de dispositions d'exécution de la loi sur le CO2 pour la période post-2024, étape nécessaire à l’atteinte des objectifs climatiques de la Suisse. Toutefois, compte tenu de l'urgence climatique et des engagements légaux existants, il regrette certaines orientations et propose quelques adaptations concernant notamment l’ambition des valeurs indicatives sectorielles, le recours à la compensation à l’étranger et certains allègements prévus.


item_title: Mise en consultation du projet de révision de la loi sur les marchés publics et de son règlement d’application

item_description: Le Conseil d’Etat autorise la mise en consultation du projet de révision de la loi sur les marchés publics et de son règlement d’application, dans la perspective de l’adhésion du Canton de Vaud au nouvel Accord intercantonal sur les marchés publics (AIMP 2019). Cette démarche s’inscrit dans le cadre de la révision globale du droit des marchés publics au niveau suisse induite par la révision de l’Accord international de l’OMC sur les marchés publics (AMP 2012). En plus de transposer les nouvelles exigences internationales, l’AIMP 2019 et le projet de révision du droit cantonal des marchés publics offriront aux différents acteurs un corps de règles harmonisé et plus précis, de même que de nouveaux instruments, pour mener à bien les procédures.


item_title: Fermeture du site de production de Micarna à Ecublens

item_description: En réponse à une interpellation du député Sébastien Cala, ainsi qu’à une résolution du député Romain Pilloud relatives à l’annonce, en mars 2024, de la fermeture de Micarna, à Ecublens, impliquant le licenciement de 84 personnes et déclenchant une grève du personnel, le Conseil d’État indique n’avoir été informé de la situation qu’une fois la décision de fermeture du site de production prise. Par ailleurs, dès qu’il en a eu connaissance, le Gouvernement a appelé la direction de l’entreprise à ouvrir les négociations avec tous les acteurs concernés. La grève se prolongeant, le Conseil d’État a saisi l’Office cantonal de conciliation et d’arbitrage, compétent en cas de conflits collectifs de travail, lequel a émis, au mois d’août, trois propositions sur les points bloquants du conflit. Parallèlement à cette procédure, un plan social national modifié de Migros a été négocié. Celui-ci est applicable à toutes les entreprises industrielles du groupe dès le 1er mai 2024 et concerne, dès lors, également les employés du site d’Écublens.


item_description: Mise online de l'administration


item_description: Paiement par SMS


item_description: Donnons aux ASM les moyens d'agir


item_title: Postulat du 5 décembre 2023 de M. Olivier THORENS et consorts : « Pour un site internet de la ville accessible aux allophones» (CD)

item_result: Renvoi direct en Municipalité

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INITIATIVES


item_title: Revision der Steuerordnung aufgrund der Neukalibrierung des innerkantonalen Finanz- und Lastenausgleichs (FILA2)


item_title: Évolution des effectifs de l’État

item_description: En réponse à une simple question de la députée Florence Gross, le Conseil d’État présente l’évolution des effectifs de 2018 à 2024, si celle-ci suivait la méthode de la motion Bolay de 2014, en limitant l’évolution des effectifs à celles du PIB et de la population sur une moyenne mobile de trois ans (l’année précédente, l’année en cours et les perspectives de l’année à venir). La croissance calculée du personnel enseignant serait ainsi de 884 postes et celle du personnel administratif de 770 postes. En comparaison pour la même période, la croissance effective du personnel enseignant a été de 1369 postes et celle du personnel administratif de 1099 postes. Le Conseil d’État rappelle que la méthode Bolay prend tout son sens uniquement dans une comparaison de périmètre de prestations parfaitement constant. Cette méthode de calcul se limite à la dimension quantitative et ne renseigne pas directement sur l’évolution de la qualité des prestations délivrées, ni sur celle de la complexité de celles-ci ou l’émergence de nouvelles prestations, notamment en lien avec les exigences légales.


item_title: Future contribution fédérale à la biodiversité régionale et à la qualité du paysage

item_description: Le Conseil d’État a répondu à une interpellation du député Pierre-François Mottier concernant la future contribution fédérale à la biodiversité régionale et à la qualité du paysage. Il a rappelé avoir requis, dans le cadre de la consultation fédérale concernée, que l’introduction de cette contribution soit différée à la mise en oeuvre de la Politique agricole 2030. À ce titre, il a exposé les travaux encore nécessaires aux niveaux cantonal et fédéral pour que cette nouvelle mesure puisse être mise en œuvre de manière efficiente.


item_title: Sprachliche Gleichstellung aller Geschlechter. Genderstern in der Bundesverwaltung erlauben


item_title: Rückerstattung der Mineralölsteuer und des Mineralölsteuerzuschlags für Wasserrettungsorganisationen


item_title: Sponsoring-Listen des Bundes veröffentlichen


item_title: Mit der Mehrwertsteuer die Kreislaufwirtschaft fördern. Mehrwertsteuerreduktion für nutzenbasierte Geschäftsmodelle mit ökologischem Mehrwert


item_title: Keine Besteuerung von Entschädigungen, die infolge einer Diskriminierung oder einer missbräuchlichen Kündigung empfangen wurden


item_title: Käufe von Schweizerfranken mit einer Abgabe belegen


item_title: Postulat de Mme Franziska MEINHERZ et crts : «Un concept cohérent pour la zone Chauderon - Terreaux - Bel-Air : créons un lieu de passage et de séjour attractif, écologique et accueillant !». (FIM)


item_title: Postulat de M. Samuel DE VARGAS et crts : « Un centre-ville qui s'adapte aux mobilités d'aujourd'hui et du futur». (FIM)


item_description: Pour éclairer le parc jouxtant la promenade du Pin


item_title: Rapport-préavis 2023/27 - Réponse au Postulat de M. Yvan SALZMANN : « Pour une augmentation sensible des bornes de recharge des véhicules électriques ». (SIL)


item_title: Préavis N° 2023/31 : « Demande de crédit d'étude pour la transformation, rénovation et amélioration énergétique du Temple de la Croix d'Ouchy et de ses aménagements extérieurs en vue d'en faire un lieu dédié à l'accueil d'enfants». (EJQ)


item_title: Mit der Mehrwertsteuer die Kreislaufwirtschaft fördern. Anwendung eines reduzierten Steuersatzes auf Reparaturen


item_title: Schweizer Lebensmittel in Kantinen des Bundes fördern


item_title: Reduktion der stark gebundenen Ausgaben im Bundeshaushalt


item_title: Vorbereitung der Einführung einer Digitalsteuer


item_title: Rechnungsstellung und Zahlungseingänge der LSVA


item_title: Interpellation du 27 juin 2006 de M. Gérard Deshusses: «Victoria Hall: joue-t-on la bonne partition?»


item_title: Aide cantonale pour trois immeubles à Lausanne et un immeuble à Nyon

item_description: Le Conseil d'Etat a autorisé le Département de l'économie à faire suite à une demande de la Fondation Pro-Habitat et de la commune de Lausanne en accordant une aide cantonale à titre de participation à l'abaissement des loyers d'un montant initial de 166'000 francs (dégressif pendant 15 ans) pour la construction de trois immeubles - totalisant 46 logements - à l'avenue du Temple 12 à Lausanne. De plus et selon les mêmes modalités, il a accordé une participation cantonale de 62'000 francs à la Société coopérative des Plantaz pour la construction d'un immeuble de 18 logements au chemin de la Plantaz à Nyon


body_key: AI

item_title: Wahl einer vorberatenden Kommission für die Folgegesetzgebung


item_title: Gravières et carrières: adaptation des émoluments en matière administrative

item_description: Depuis une dizaine d'années, les démarches liées aux plans d'extraction de matériaux pierreux et aux demandes de permis d'exploiter augmentent régulièrement, avant tout en raison de l'accroissement des exigences en matière d'évaluation des projets et de coordination entre les services concernés. L'ampleur et la longueur des planifications augmentent significativement les tâches des collaborateurs concernés ; les émoluments perçus, inchangés depuis 1999, ne couvrent plus les coûts administratifs. Le Conseil d'Etat a accepté d'augmenter les émoluments et modifié en ce sens le règlement du 8 janvier 2001.


item_title: Grossratsbeschluss zur Erteilung eines Kredits für das Revitalisierungsprojekts Steintobelbach


item_description: Etat des lieux au Grand Théâtre

item_result: Renvoi à la commission de contrôle de gestion et à la commission des finances.


item_description: Liaison entre la gare CEVA de Champel-Hôpital et les HUG

item_result: Reportée.


item_title: Jean-Claude Mermoud, président du Conseil d'Etat pour 2003

item_description: Le Conseil d'Etat a constitué son bureau pour l'année 2003. Il a élu à la présidence son actuel vice-président, Jean-Claude Mermoud, chef du Département de la sécurité et de l'environnement. Le nouveau vice-président est Philippe Biéler, chef du Département des infrastructures. Le nouveau bureau entrera en fonction le 1er janvier 2003.


item_title: Le préfet René Perdrix fait valoir son droit à la retraite

item_description: M. René Perdrix, préfet du district de Grandson a fait valoir son droit à la retraite. Agé de 60 ans, il quittera ses fonctions le 30 juin 2004, après 23 ans d'activité. M. R. Perdrix avait été nommé par le Conseil d'Etat à la charge de premier magistrat de son district, le 1er septembre 1981. Il a occupé diverses fonctions en qualité de président ou de membre de différentes associations, notamment la présidence de la Confrérie des préfets de 1984 à ce jour. Le Conseil d'Etat remercie M. René Perdrix de son activité au service du Canton et de son district et lui souhaite la meilleure des retraites. Un poste de préfet adjoint sera prochainement mis au concours.


body_key: AR

item_title: Ersatzwahl der Mitglieder und Präsidien der ständigen Kommissionen für die Amtsdauer 2023–2027


item_title: Interpellation du 27 juin 2006 de M. Thierry Piguet: «Place des Nations: trois petits tours et puis s'en vont!»


item_title: Zuständigkeiten im Bewilligungsverfahren für Freisetzungsversuche


item_title: Elections cantonales 2017: participation de l'arrondissement de l'Ouest lausannois

item_description: En réponse à une interpellation de la députée Myriam Romano-Malagrifa, le Conseil d'Etat indique que la participation inférieure de l'arrondissement de l'Ouest lausannois par rapport à la moyenne vaudoise, aux élections cantonales 2017, semble s'expliquer notamment par le caractère urbain de ses communes.


item_title: Lancement du fonds de soutien à l’économie durable

item_description: A la suite de la validation, le 1er septembre 2020 par le Grand Conseil, du décret accordant un crédit de 105 millions de francs pour la création de fonds dédiés à l'innovation, à l'immunothérapie oncologique et à l'économie durable, le Conseil d'Etat a adopté le règlement sur le fonds de soutien à l'économie durable. Doté de 25 millions de francs, ce fonds a pour objectifs, en lien avec la politique d'appui au développement économique (PADE) 2020-2025, d’encourager, accompagner et promouvoir la transition du tissu économique vaudois.


item_title: Uno-Staatspropaganda im Berner Käfigturm


item_title: Consultation fédérale : pacte de l’UE sur la migration et l’asile

item_description: Dans sa réponse à une consultation fédérale sur le pacte européen sur la migration et l’asile, le Conseil d’État se montre globalement favorable au projet et salue la volonté des autorités fédérales de se rallier aux efforts de l’Union européenne en vue de limiter la migration irrégulière vers et au sein de l’Europe. Il relève toutefois l’accumulation des tâches à la charge des cantons et soulève la question d’une compensation financière de la Confédération à ces derniers, au regard des développements permanents des acquis de Schengen et Dublin. Il propose par ailleurs que lorsque l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières appréhende une personne mineure non accompagnée, cet office continue à saisir ses données biométriques et à contacter l’autorité cantonale afin qu’une personne de confiance soit désignée. En revanche il ne se prononce pas sur le dispositif de « filtrage » aux frontières extérieures (évaluation pour déterminer si la personne remplit les conditions légales pour entrer sur le territoire de l’espace Schengen) dans la mesure où l’organisation des compétences et les futures procédures ne sont pas encore fixées dans ce domaine au niveau suisse.


item_title: Modification des règlements en matière fiscale au 1er janvier 2025

item_description: Comme chaque année, le Conseil d’État modifie plusieurs règlements qui doivent être adaptés à chaque période fiscale ou être modifiés en fonction des nouveautés législatives. Pour le règlement concernant la perception des contributions, les acomptes sont indexés de 1% s'agissant de l'impôt sur le revenu et de 1% pour l'impôt sur la fortune. Le taux des intérêts moratoires passe de 4,75% à 4,5%. Le taux des intérêts rémunératoires est également diminué et passe de 0,325% à 0,3%. Cette adaptation à la baisse est également suivie pour le taux des intérêts compensatoires, qui passe de 0,325% à 0,3%. Concernant le règlement sur la détermination de la valeur locative, le taux d’adaptation de la valeur locative est fixé chaque année sur la base de l’évolution des loyers, des prix à la consommation et des coûts de construction. Compte tenu de ces paramètres, pour la période fiscale 2025, la valeur locative augmentera de 2.36%.


item_title: Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer. Änderung

item_description: Differenzen - Divergences


item_title: Tarife der Zahnärzte. Veröffentlichungsverbot


item_title: Freisetzungsversuch für Gentech-Weizen


item_title: Verselbstständigung der Abteilung Berufsmaturität der Berufsbildungsschule Winterthur zur Berufsmaturitätsschule Winterthur


item_title: Marchés publics: la législation vaudoise permet déjà de favoriser le développement durable

item_description: Répondant à une interpellation de la députée Carole Schelker demandant de valoriser les critères environnementaux dans les marchés publics, le Conseil d'Etat rappelle que la législation cantonale comprend déjà de tels dispositifs. Le développement durable est même un principe cardinal des marchés publics vaudois. En outre, une directive interne à l'administration cantonale permet aux services adjudicateurs de prendre en compte les aspects environnementaux et sociaux dans leur évaluation des réponses aux appels d'offres. Ce règlement et ses grilles d'évaluations viennent de faire l'objet d'une révision pour améliorer la prise en compte de la contribution des soumissionnaires au développement durable.


item_title: Avenir de la Collaboration Vaud-Genève dans le domaine hospitalier

item_description: Répondant à une interpellation de la députée Odile Jaeger, le Conseil d'Etat rappelle la situation de maintien des projets en cours, sans nouveau développement de 1998 à 2002, suite à l'échec du concordat instituant le Réseau hospitalo-universitaire de Suisse occidentale (RHUSO) en votation populaire genevoise. La réponse confirme les démarches entreprises par les Conseils d'Etat vaudois et genevois afin de renforcer la collaboration hospitalo-universitaire entre le CHUV et les HUG, notamment dans les domaines médicaux hautement spécialisés, comme par exemple les transplantations dont la répartition a été annoncée récemment.


item_title: Erhebung eines Sozialbeitrages

item_description: Diskussion - Discussion


item_title: Jahresziele 2002 des Bundesrates. Erklärung des Bundespräsidenten


item_title: Situation der Swissair. Sonderprüfung


item_title: Verbot der Freisetzung von Antibiotikaresistenzgenen in der Umwelt


item_title: Unterstützung der Frauen in Afghanistan


item_title: Interpellation du 27 juin 2006 de M. Jean-Louis Fazio: «Périmètre de la gare des Eaux-Vives: pour des crédits d'études simultanés pour de vrais choix».

item_description: Périmètre de la gare des Eaux-Vives


item_title: Flughafen Zürich-Kloten. Anflüge auf die Piste 28


item_title: Situation der Swissair. Überwachungsinstanzen


item_title: Überkapazitäten in der Kehrichtverbrennung?


item_title: Für eine Aufwertung der Krankenpflege


item_title: Zivile Baubotschaft 2002

item_description: Zweitrat - Deuxième Conseil


item_title: Voranschlag 2001. Nachtrag II

item_description: Fortsetzung - Suite


item_title: Ausgabenwachstum im Finanzplan 2003-2005


item_title: "Gesundheit muss bezahlbar bleiben" (Gesundheitsinitiative). Volksinitiative

item_description: Frist - Délai


item_title: Schweizer Beteiligung an der KFOR. Fortführung des Swisscoy-Einsatzes

item_description: Erstrat - Premier Conseil


item_title: Alkoholverwaltung. Geschäftsbericht und Rechnung 2000/2001


item_title: Relations entre la Police cantonale et le Service de renseignement de la Confédération

item_description: Le Service de renseignement cantonal, rattaché à la Police cantonale vaudoise, exécute, conformément à la loi sur le renseignement, des mandats confiés par le Service de renseignement de la Confédération. Sa mission consiste à rechercher des informations sur des organisations qui rejettent les fondements de la démocratie, de l’état de droit, et qui commettent, encouragent ou approuvent des actes de violence pour atteindre leurs buts.


item_title: Rede der Ratspräsidentin oder des Ratspräsidenten


item_description: Cendriers aux arrêts des bus et tramways des TPG en ville

item_result: Déposée.


item_description: Rapport: Projet Coquelicot

item_result: Reporté.

item_category: 09 Rapports des commissions


item_title: Le président adresse ses sondoléances à Mme Laurence Andersen pour le décès de son papa.

item_description: Condoléances à Mme Laurence Andersen


item_title: Militärische Immobilien 2002


item_title: Weiterbildungsoffensive für wenig qualifizierte Personen. Entwicklung eines Baukastensystems


item_title: Berufsbildungsgesetz


item_title: Post- und Fernmeldeverkehr. Überwachung


item_title: Bilaterale Verträge und Gleichbehandlung in den Grenzregionen


item_title: Unsinnige Inland-Kurzstreckenflüge von Easy Jet


item_title: Der Bund mischt im Erotikgeschäft mit


item_title: Vorbildfunktion des kantonalen Personals in Bezug auf Flugreisen


item_title: Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung. Internationales Übereinkommen


item_title: In Schwierigkeiten geratene Vorsorgeeinrichtungen


item_title: Eliteeinheit für Militäreinsätze im Ausland


item_title: Sind Apothekerleistungen nach Artikel 4a KLV mehrwertsteuerpflichtig?


item_title: Bundesratsvertretung am World Economic Forum 2002 in New York


item_title: Wiedereröffnung des Gotthardtunnels. Veröffentlichung


item_title: Steinigung einer jungen Frau in Nigeria


item_title: Supra. Rückerstattung von Medikamentenkosten nach dem System des Tiers garant


item_title: Deformationsgeschosse im freien Handel


item_title: Papierlose. Konkretisierung der Härtefallklausel

item_description: Ordnungsantrag - Motion d'ordre


item_title: Militärische Immobilien 2002


item_title: Schwerverkehr auf der St.-Bernhard-Route


item_title: Keine Physiotherapie für IV-Versicherte?


item_title: Möglichkeit für Härtefallprüfung im Asylbereich


item_title: Consultation fédérale: modification de la loi sur l'imposition des rentes viagères

item_description: Les rentes viagères sont actuellement imposées à raison de 40 % à titre de revenu. Considérant cette part trop élevée au vu des taux d'intérêts en vigueur, le projet de modification légale mis en consultation par la Confédération prévoit de flexibiliser la part imposable des revenus de rentes viagères et de l'adapter aux conditions de placement. Le Conseil d'Etat peut entrer en matière sur ce dossier car passer d'une taxation forfaitaire de la part imposable à une taxation flexible de celle-ci en l'adaptant aux conditions de placement n'est pas dénué de cohérence et paraît de nature à équilibrer l'imposition. Il nuance cependant sa position en regrettant que cette réforme péjore les finances de l'ensemble des cantons suisses et des communes à hauteur d'une cinquantaine de millions de francs.


item_title: M. Manuel Tornare, conseiller administratif, fait une communication concernant le partenariat entre 022 Télégenève SA et Cablecom.

item_description: Partenariat 022 Télégenève SA et Cablecom

item_category: 01*Communications du CA


item_description: Communications du Conseil administratif.


item_title: Konferenz zur vierten Genfer Konvention in Genf


item_description: Rapport: Habitat seniors (pour la construction de logements pour les aînés)


item_title: Steuerliche Entlastung der Familien durch höhere Kinder- und Ausbildungskostenabzüge


item_description: Communications du bureau du Conseil municipal.


item_title: Leistungsauftrag 4, Bildung und Familie, für die Jahre 2017 bis 2020; Bewilligung eines Nachkredits\r\na) Vorlage des Gemeinderats (Nr. 18-22.026.01)\r\nb) Bericht der Sachkommission Bildung und Familie (SBF) (Nr. 18-22.026.02)\r\nc) Bericht der Finanzkoordinationskommission (FiKoKo) Nr. 18-22.026.03)


item_title: Ausgestelltes Traktandum der Sitzung vom 19. Juni 2019\r\nStellungnahme des Gemeinderats zum Planungsauftrag Paul Spring und Kons. betr. Plastikrecycling


item_description: Le grand débat sur la petite enfance

item_result: Résolution refusée.


item_description: Revalorisation de la chapelle municipale du cimetière des Rois

item_result: Motion acceptée.


item_description: Pour une capitale des télécommunications à la pointe du sans-fil

item_result: Renvoi à la commission de l'informatique et de la communication.


item_title: Interpellation de MM. Patrice Reynaud et Jean-Pierre Oberholzer: «Tempête à Genève: mais que fait la Ville?»

item_description: Tempête à Genève


item_title: Interpellation de M. Pierre Rumo: «A quand une retraite méritée pour le juriste R. R.?»


item_title: Le président adresse ses félicitations à Mme Bérengère Rosset et à M. Renaud Gautier pour la naissance de leur fils Arthur.

item_description: Félicitations à Mme Bérengère Rosset et à M. Renaud Gautier


item_description: Démission de M. Jacques Hämmerli du conseil de la Fondation du Grand Théâtre de Genève

item_result: Lecture de la lettre.


item_title: Leistungsauftrag 4, Bildung und Familie, für die Jahre 2017 bis 2020; Bewilligung Nachkredit - gelöscht -


item_title: Leistungsauftrag und Globalkredit für die Produktegruppe 7, Siedlung und Landschaft (2011 - 2014),\r\n\r\na) Vorlage des Gemeinderats (Nr. 10-14.020)\r\n\r\nb) Bericht der Sachkommission Siedlung und Landschaft (SSL)


item_title: Faktische Garantenpflicht der Eidgenossenschaft für Grossbanken

item_description: Diskussion - Discussion


item_title: Consultation fédérale: nouvelle concession SSR

item_description: Le Conseil d'Etat salue la nouvelle concession SSR en souhaitant que le financement d'un service public en matière d'information puisse être garanti à l'avenir. En matière de publicité, un compromis est nécessaire entre les médias de service public et le secteur privé. Quant à l'aide aux médias, le gouvernement reste ouvert sur plusieurs types d'aides à la presse, tel qu'un mandat de service public assumé par l'ATS financé notamment par la redevance.


item_title: Alimente für minderjährige Kinder. Ermässigte Besteuerung


item_title: Bundespersonalgesetz

item_description: Differenzen - Divergences


item_title: Steuerausfälle durch Überschuldung von Privatpersonen


item_title: Rückerstattung der Verrechnungssteuer an Gemeinschaften von Stockwerkeigentümern

item_description: Zweite Phase - Deuxième étape


item_title: Geschäftspraxis der Genfer Kantonalbank


item_title: Politique salariale et ressources humaines: bilan de l'Etat

item_description: En charge des ressources humaines, le chef du Département des finances et des relations extérieures Pascal Broulis présente ce jour une analyse chiffrée et un état de situation sur l'introduction de la nouvelle politique salariale, de même qu'un bilan de la réforme des ressources humaines et de ses perspectives à l'Etat. Le rapport de synthèse publié à cette occasion clôt une décennie de profonde évolution et annonce une période de consolidation des réalisations afin d'exploiter leur plein potentiel.


item_title: Interpellation de M. Pierre Maudet: «Récupération dans le domaine sportif: le ver(t) est dans le fruit!»

item_result: L'interpellation est close.

item_category: 06 Propositions des conseillers municipaux reportées trois fois


item_title: Entrée en fonctions du conseiller d'Etat Pierre-Yves Maillard

item_description: Le nouveau conseiller d'Etat Pierre-Yves Maillard entrera en fonctions le 30 novembre 2004, date à laquelle il prêtera serment devant le Grand Conseil. Dès cette date entrera en vigueur une nouvelle répartition des directions départementales. M. Maillard dirigera le Département de la santé et de l'action sociale. M. Charles-Louis Rochat dirigera le Département de la sécurité et de l'environnement. M. Jean-Claude Mermoud dirigera le Département des institutions et des affaires extérieures. Deux services changent de département: le Service de l'aménagement du territoire passe du DSE au DIRE et le Service des affaires culturelles passe du DIRE au DFJ. Pour le reste, l'organigramme de l'Etat est inchangé.


item_title: "Globallösung" und Steuern der Banken


item_title: Wo sind die AHV-Milliarden?


item_title: Sozialabzüge bei der Einkommenssteuer


item_description: Rapport: Plan directeur de quartier «le Jardin des Nations»

item_result: Recommandations de la commission acceptées. Résolution acceptée.


item_title: Abgeschlossene internationale Staatsverträge im Jahre 2000. Bericht

item_description: Erstrat - Premier Conseil


item_title: Erleichterung der Ausübung des Stimm- und Wahlrechtes für Auslandschweizer


item_description: Rapport: Pour une fois, n'oublions pas les petits commerces de Genève

item_result: Motion amendée par la commission et par le plénum acceptée.


item_title: Stiftung solidarische Schweiz. Verwendung von Goldreserven


item_title: Voranschlag 2001. Nachtrag II


item_description: Respect des limitations de vitesse


item_title: Interpellation de Mme Claudine Gachet: «Douche froide sur les agents municipaux».

item_description: Douche froide sur les agents municipaux

item_result: Annoncée.


item_title: Personelle Besetzung ausserparlamentarischer Kommissionen


item_title: Bundesbeschluss über die Parlamentsdienste. Änderungen


item_title: Alkoholverwaltung. Geschäftsbericht und Rechnung 2000/2001


item_title: Neuregelung der Immobilienbewirtschaftung des Bundes


item_title: Grundrechte und Privatsphäre im öffentlichen Raum schützen


item_title: Objektkredit für die Gesamtinstandsetzung und den Umbau der Militärkaserne Zürich


item_title: Anstellungsverfahren im Bildungsbereich


item_title: Öffentliche Infrastrukturanlagen. Keine Verzögerungen beim Bau


item_title: Missbräuche und Willkür bei der Vergabe von öffentlichen Bauaufträgen


item_description: Fortsetzung - Suite


item_title: Gewerbsmässiger Wertschriftenhandel von Privatpersonen


item_title: Finanzplan 2003-2005. Bericht


item_title: "Gesundheit muss bezahlbar bleiben" (Gesundheitsinitiative). Volksinitiative

item_description: Frist - Délai


item_title: Bauprogramm 2002 der Sparte ETH-Bereich

item_description: Zweitrat - Deuxième Conseil


item_title: Jahresziele 2002 des Bundesrates. Erklärung des Bundespräsidenten


item_title: Strassenverkehrsgesetz (SVG). Änderung


item_title: "Sonntags-Initiative". Volksinitiative


item_title: Autobahn A1. Einhausung des Abschnittes Schwamendingen


item_title: Verhütung und Entschädigung von Schäden in Jagdbanngebieten


item_title: Verlängerung der Öffnung der Gotthardpassstrasse


item_title: Zolltarifarische Massnahmen 2001/I. Bericht


item_title: Teilrevision des Mietrechtes im Obligationenrecht und Volksinitiative "Ja zu fairen Mieten"


item_title: Embargogesetz


item_title: Europäische Freihandelsassoziation (EFTA). Übereinkommen


item_title: Ratifizierung der IAO-Konvention Nr. 169 durch die Schweiz


item_title: Förderung der Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien in den Schulen. Bundesgesetz


item_title: Förderung des gemeinnützigen Wohnungsbaus


item_title: Diebstähle. Beginn der Verjährung bei Kenntnis


item_title: Rechte für Migrantinnen

item_description: Ordnungsantrag - Motion d'ordre


item_title: Die Papierlosen. Strenge und menschliches Handeln


item_title: Bundesrechtspflege. Totalrevision


item_title: Kantonsverfassungen Luzern, Nidwalden, Zug, Solothurn, Basel-Landschaft, Aargau, Wallis und Genf. Gewährleistung


item_title: Verjährung der Strafverfolgung


item_title: Spielbankengesetz. Revision von Artikel 61


item_title: Lagebeurteilung nach den Terroranschlägen


item_title: Voranschlag 2002


item_title: Kindesentführungen


item_description: Label de qualité sociale


item_description: Pour un concept clair du mobilier urbain


item_description: Actualisation du concept de sécurité lié aux interventions du SIS


item_title: Visumspflicht für Kuba

item_description: Diskussion - Discussion


item_title: Rechtshilfe. Standort des zukünftigen Büros "Italien"


item_title: Verfassungsreformpaket "Gleichstellung von Frau und Mann"


item_title: Vente des actions du Vevey-Chexbres

item_description: Le Conseil d'Etat propose au Grand Conseil de vendre aux CFF ses 590 actions 2e classe de la Compagnie du chemin de fer Vevey-Chexbres SA à leur valeur nominale de 400 francs pour un montant de 236'000 francs. Les CFF ont engagé auprès des actionnaires de la Compagnie une procédure de rachat de l'entier du capital-actions en vue d'incorporer la ligne dans leur réseau. La ligne est affermée aux CFF depuis son ouverture en 1904. Le contrat de bail en cours arrive à échéance à fin 2028. Ce rachat n'aura ainsi pas d'incidences sur la gestion de la ligne par CFF Infrastructure, qui doit accorder le libre accès à la ligne conformément aux dispositions de la Réforme 2 des chemins de fer, adoptée en 2009 par les Chambres fédérales.


item_title: Entlastung des Bundesgerichtes. Teilrevision des Bundesrechtspflegegesetzes


item_title: Förderung von Sportmittelschulen durch den Bund


item_title: Eingriffe der italienischen Staatsanwaltschaft


item_title: Mise en réseau écologique de la plaine du Rhône : l'étude a été arrêtée

item_description: En réponse à l'interpellation de M. Pierre-Alain Favrod, le Conseil d'Etat a confirmé l'arrêt de l'étude de mise en réseau des surfaces de compensations écologiques agricoles sur les communes de Chessel, Noville, Rennaz et Roche. Cet arrêt fait suite à l'intervention des exploitants agricoles concernés, demandant de faire avancer le syndicat d'amélioration foncière avant toute démarche sur les réseaux écologiques. Cette préoccupation étant néanmoins toujours d'actualité et un financement acquis, un examen plus général des besoins de mise en réseau sur l'ensemble de la partie vaudoise de la plaine (en parallèle à une étude similaire en Valais) sera réalisé.


item_title: Ordonnances envoyées par e-mail du médecin à la pharmacie: contraire à la loi

item_description: Autorisée pour l'envoi postal de médicaments, la Pharmacie Zur Rose fait de la publicité auprès des médecins vaudois pour obtenir la clientèle de leurs patients. Le médecin envoie l'ordonnance sous forme électronique à la pharmacie et le patient reçoit ses médicaments par la poste. Le praticien reçoit une rémunération pour chaque ligne d'ordonnance. Interpellé à ce sujet par la députée Catherine Roulet, le Conseil d'Etat répond que cette pratique est incompatible avec les exigences de la profession, car elle porte atteinte au libre choix de la pharmacie par le patient. Un tel accord est interdit par la loi vaudoise sur la santé publique et peut être poursuivi pénalement.


item_title: Schweiz. Internationale Rechtshilfe als leeres Versprechen?


item_title: Interpellation de M. Roman Juon: «La chasse aux pigeons est ouverte à Genève!»


item_description: Fermeture des préaux des écoles de la Ville de Genève


item_description: Une véritable piste cyclable à l'avenue Louis-Aubert


item_description: Diminuer le nombre de 4x4 surélevés en ville


item_title: Inkraftsetzung der neuen Bundesverfassung. Anpassung der Gesetzgebung


item_title: Algerien. Politische Lage und Wiedereröffnung der Schweizer Botschaft


item_title: Umfassende Überprüfung der Staatsaufgaben


item_title: Dangers naturels - Création d'une commission cantonale en matière de dangers naturels

item_description: Cette commission, composée de 7 services de l'administration et de l'ECA, assumera toutes les tâches de coordination inter-services en matière de dangers naturels, à savoir les avalanches, inondations, glissements de terrain, chutes de pierres et laves torrentielles. Elle fonctionnera également comme comité de pilotage du projet "établissement des cartes de dangers dans le canton de Vaud", dont la première étape (pré-étude) sera financée par l'ECA.


item_title: Bürgerrecht auch nach einem Gemeindewechsel


item_title: Strafurteile gegen Schweizer Kämpfer in den internationalen Brigaden und der französischen Résistance


item_title: Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte. Bundesgesetz

item_description: Differenzen - Divergences


item_title: Verknüpfung Dublin-Abkommen mit bilateralen Verhandlungen


item_title: Consultation fédérale sur les taxes et émoluments du DETEC

item_description: Le Conseil d'Etat a répondu à la consultation du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) portant sur le projet de loi sur la perception d'émoluments et de taxes dans les domaines d'activité du DETEC. Sur le principe, le Gouvernement admet les propositions fédérales, tout en regrettant que les incidences financières de ce projet de loi ne soient pas indiquées clairement. Il demande au chef du DETEC de veiller à limiter la bureaucratie, simplifier les procédures et, cas échéant, déléguer des compétences aux cantons et communes. Il faut en effet éviter de pénaliser par des charges nouvelles les entreprises de transports qui sont toutes confrontées à des pressions financières importantes.


item_title: Öffentliche Ausschreibung der Triagestelle (Gesundheitsgesetz)


body_key: GR

item_title: Incumbensa da la fracziun da l'Allianza dal Center concernent «Per in adempliment effizient da las incumbensas statalas, che resguarda ils basegns dals burgais!» (emprim sutsegnader Crameri)

item_status: Traktandiert

item_language: rm


item_description: Rapport: Créons des hôtels d'entreprises pour faciliter leur éclosion


item_title: Motion du 8 octobre 2014 de Mme et M. Patricia Richard et Adrien Genecand: «Encourageons la mobilité douce ou participative».

item_category: 12 Propositions des conseillers municipaux


item_title: Dumonda Binkert concernent las consequenzas presumtivas da l'Iniziativa per l'avegnir


item_title: Plan d'acziun «Green Deal per il Grischun» – Relasch d'ina Lescha davart la promoziun e la finanziaziun da mesiras per la protecziun dal clima en il Grischun (LCClima)


item_title: Rapporto e proposta della Commissione strategica e di politica statale: emanazione di obiettivi politici e linee guida di ordine superiore per il periodo di pianificazione 2021-2024 del programma di Governo e del piano finanziario

item_language: it


item_title: KVG. Bundesbeiträge und Teilrevision


item_title: Anhebung des schweizerischen Konsumentenschutzes auf das EWR/EU-Niveau


item_title: Sektion Weinbau an der Forschungsanstalt Wädenswil


item_title: Umweltanliegen und internationaler Handel. Bemühungen der Schweiz


item_title: Multilaterales Investitionsabkommen (MAI). Verhandlungen in der OECD


item_title: Delegation EFTA/Europäisches Parlament. Bericht


item_title: Geschäftsbericht der Psychiatrischen Universitätsklinik Zürich und Bericht über die Umsetzung der Eigentümerstrategie für das Jahr 2020


item_title: Neue Milchmarktordnung. Förderung sinnvoller Strukturentwicklungen


item_description: Stop au subventionnement du business de la précarité: modification du règlement pour une politique active en matière d’intégration sociale et professionnelle du 9 septembre 2003

item_result: Annoncé.


item_title: Strukturentwicklung in der Landwirtschaft. Begleitmassnahmen


item_title: Aufhebung des Getreidegesetzes und Änderung des Landesversorgungsgesetzes


item_title: Internationale Arbeitskonferenz. 85., 86. und 87. Tagung


item_title: Arzneimittel. Parallelimporte und Substitution durch Generika


item_title: Moratoire sur les publications: rapport intermédiaire

item_description: Le Conseil d'Etat a pris acte d'un rapport intermédiaire concernant les effets du "moratoire" sur les publications de l'Etat décidé en 2004 dans la foulée des mesures d'assainissement. Les publications de l'Etat sont systématiquement analysées et des mesures spécifiques sont prises au cas par cas pour réduire les coûts de production. Sur la centaine de publications répertoriées, les économies liées au moratoire sont estimées à 230'000 francs. Le Conseil d'Etat demande à la Chancellerie de poursuivre cette démarche, en collaboration avec les services concernés, en exploitant notamment les développements de l'information sur l'internet, qui permettent souvent de renoncer à des publications imprimées.


item_title: Aufhebung des Prinzips der Besitzstandwahrung


item_title: Rückweisung einer Massensendung durch die Post


item_title: Consultation fédérale : modification du Code civil suisse relatif à la protection de l’adulte

item_description: Le Conseil fédéral a mis en consultation un avant-projet de modification des dispositions du Code civil suisse relatives à la protection de l’adulte. Le Conseil d’Etat soutient sur le principe ces modifications, qui tendent à renforcer le droit à l’autodétermination et la solidarité familiale, tout en signalant certaines difficultés qui pourraient en découler dans la pratique, dont il serait souhaitable que le législateur tienne compte. Le Conseil d’Etat propose en outre plusieurs adaptations du texte de l’avant-projet, notamment sur la question des futures autorités dépositaires des mandats pour cause d’inaptitude et sur la définition du cercle des proches de la personne à protéger.


item_title: Mehr Biodiversität entlang von Velowegen, Strassenbegleitflächen und Lärmschutzwänden


item_title: Schweizerische Stiftung für Gesundheitsförderung


item_title: Wahl der Ratspräsidentin oder des Ratspräsidenten für das Amtsjahr 2025/2026


item_description: Propositions des conseillers municipaux


item_title: Jahr 2000. Internationales Jahr des Friedens


item_title: Krankenversicherung. Dringliche Massnahmen im Risikoausgleich


item_title: Einreiseverbot für Sahra Wagenknecht (SED-PDS)


item_title: Familiennachzug für Personen mit humanitärem Aufenthalt


item_description: Une place digne pour Broken Chair


item_title: Plan statistique cantonal 2006

item_description: Le Conseil d'Etat a adopté le plan statistique cantonal 2006 qui recense et décrit l'ensemble des activités statistiques au sein de l'Administration cantonale vaudoise. Ce plan met l'accent sur quatre axes de travail principaux: développer l'information statistique ainsi que sa diffusion, affirmer la statistique comme outil d'aide à la décision et renforcer le partenariat avec l'extérieur du canton. Dans le cadre du Recensement fédéral des entreprises 2005, la Statistique vaudoise assurera en 2006 une volumineuse tâche de rappels auprès des entreprises ainsi que la validation des informations collectées. Suivra une phase d'exploitation des résultats qui aboutira à une publication en 2007.


item_title: Unzulässige Uno-Propaganda in der Bundesverwaltung


item_title: Verfassungswidrige Reproduktionsmedizin


item_title: Auslieferung des früheren chilenischen Diktators Pinochet


item_title: Kollektivaufnahme von 13 000 Asylbewerbern


item_title: Pharmaprodukte. Wettbewerbsordnung

item_description: Abschreibung - Classement


item_title: Verteilung von Fluglärm grenznaher Flugplätze


item_title: Erleichterung für befristete Anstellung ausländischer Informatiker und Informatikerinnen


item_title: Règlement sur les taxes d'inscription aux cours de l'Université

item_description: La nouvelle loi sur l'Université de Lausanne (LUL), adoptée par le Grand Conseil le 6 juillet 2004, prévoit notamment que les taxes d'inscription, fixées par le Conseil d'Etat, ne doivent pas constituer un obstacle à l'accès aux études. Le règlement d'application de la LUL précise que les autres taxes sont fixées par la direction de l'Université. L'article relatif au dégrèvement familial, objet de la question de la députée Véréna Berseth du 25 octobre 2005, demeure inchangé.


item_title: Leistungsauftrag und Globalkredit für die Produktegruppe 5, Kultur, Freizeit und Sport (2011 - 2013), 1. Lesung\r\n\r\na) Vorlage des Gemeinderats (Nr. 10-14.019)\r\n\r\nb) Bericht der Sachkommission Kultur, Freizeit und Sport (SKFS)


item_title: Aufenthaltsbewilligung für Asylsuchende, die schon lange in der Schweiz sind


item_title: Rückführung nach Kosovo von Jugendlichen in Ausbildung


item_title: Tod eines palästinensischen Asylsuchenden


item_title: COVID-19: serologische Untersuchung im Kanton Bern


item_title: "Für tiefere Arzneimittelpreise". Volksinitiative


item_title: Umgehung des Asylverfahrens durch "vorläufige Aufnahme"


item_title: Expo.02. Holzverwendung und Entschädigungsregelungen


item_title: Interpellation Christian Burri betreffend Mietzinsreduktion


item_title: Neue Anzüge, Motionen, Parlamentarische Aufträge


item_title: Bericht des Gemeinderats zum Anzug Roland Lötscher und Kons. für\r\n\r\neine faire und verantwortungsvolle Einkaufs- und Beschaffungspolitik


item_title: 4. Zwischenbericht des Gemeinderats zum Anzug Monika Kölliker und Kons. betreffend Angebot der CABLECOM im Kommunikationsnetz Riehen


item_title: Sanierung Dinkelbergstrasse (Abschnitt Mohrhaldenstrasse bis Rheintalweg); Kreditvorlage\r\n\r\na)\tVorlage des Gemeinderats (Nr. 10-14.149.01)\r\n\r\nb)\tBericht der Sachkommission Mobilität und Versorgung (SMV) (mündlich)


item_title: Bericht des Gemeinderats zum Anzug Heinrich Ueberwasser und Kons. betreffend Anlass in der Gemeinde Riehen im Rahmenprogramm der Fussballeuropameisterschaft 2008


item_title: Politikplan 2013 - 2016, Kenntnisnahme sowie Genehmigung des Produktsummenbudgets 2013 und Festlegung des Steuerfusses für die Steuerperiode 2013


item_title: Stellungnahme des Gemeinderats zur Motion Jenny Schweizer und Kons. betreffend Gemeindeinitiative für eine vernünftige und verhältnismässige Umsetzung des Behindertengleichstellungsgesetzes


item_title: Bericht des Gemeinderats zum Anzug Peter A. Vogt und Heiner Vischer betreffend Neupflanzung von 16 Bäumen


item_title: Interpellation Andreas Hupfer betreffend überflüssige Evaluation eines neuen Landgasthofs-Pächters?


item_title: Bericht der Kommission für Volksanregungen und Petitionen betreffend die Petition: Kein Leistungsabbau der Gemeinde Riehen bei der Grünabfuhr der Familiengärten in Riehen!


item_title: Interpellation Rolf Brüderlin zur bevorstehenden Sanierung Landgasthof


item_title: Interpellation Rolf Brüderlin betr. Publikumserfolge bei der Fondation Beyeler


item_title: Anzug R. Lötscher betr. Nutzung des Gemeindehausdaches zur Gewinnung von Solarenergie


item_title: Anzug E. Rutschmann und Kons. betr. Erweiterung der Ortsbildkommission


item_title: Unterstützungsmassnahmen für Berufsleute, welche durch die Dekarbonisierung in ihrer beruflichen Existenz bedroht sind


item_title: Interpellation M. Kölliker zum Armutsbericht


item_title: Gesundheitszentrum Riehen 2010: Zwischenbericht 24-Stunden-Notfalldienst: Evaluation weiteres Vorgehen\r\n\r\na) Vorlage des Gemeinderats (Nr. 10-14.018)\r\n\r\nb) Bericht der Sachkommission Gesundheit und Soziales


item_title: Planungskredit Kapazitätserweiterung S-Bahn S6 für die Planung der Variante Tieflage\r\na) Vorlage des Gemeinderats (Nr. 22-26.009.01)\r\nb) Bericht der Sachkommission Versorgung, Mobilität und Energie (SVME)


item_title: Bericht des Gemeinderats zur Kleine Anfrage Priska Keller betreffend Absicherung bei der Tramhaltestelle Niederholzboden


item_title: Délinquance juvénile: réponse à la résolution Yersin

item_description: Suite à la réponse à son interpellation, le député Marcel-David Yersin déposait une résolution souhaitant des mesures plus concrètes en matière de prévention de la délinquance juvénile, en particulier une réglementation de l'accès aux jeux vidéos et autres supports analogues. Dans sa réponse, le Conseil d'Etat indique que nombre de préoccupations expirmées trouveront réponse dans la future loi sur le cinéma, les vidéogrammes et les logiciels de loisirs. Ce projet de loi prévoit notamment des mesures de protection.


item_title: Patent für genetische Veränderung menschlicher Embryonenzellen


item_title: Financement du futur Gymnase d'Echallens et subvention pour les accès depuis la gare

item_description: Le Conseil d’État demande au Grand Conseil l’octroi d’un crédit d’investissement de 77,7 millions de francs pour financer la construction du futur gymnase d’Echallens sur le site de Court-Champ. Il demande également un crédit d’investissement sous forme de subvention à fonds perdu de 5,4 millions de francs en faveur de la compagnie du LEB. Cette subvention contribue à l’adaptation du passage inférieur de la gare d’Echallens permettant l’accès au nouveau bâtiment. Ce projet ambitieux, fruit de nombreuses années de travail, prévoit la création de 40 salles de classe, 12 salles de sciences, 8 salles spécialisées, une aula, une antenne de la Bibliothèque cantonale universitaire, ainsi que des infrastructures sportives destinées à l’enseignement de l’éducation physique. En dehors des heures de cours, les salles de sport et l’aula seront disponibles pour les associations et clubs locaux, tandis que la bibliothèque sera ouverte au grand public. Le programme se distingue par son approche durable, avec un bâtiment construit en bois bostryché provenant des forêts de la région. Avec un investissement global de plus de 83 millions de francs suisses, ce projet répond à la demande croissante en infrastructures pour l’enseignement postobligatoire, tout en contribuant au développement du district. Le Conseil d’État réaffirme ainsi son engagement à offrir une éducation de qualité et des installations modernes aux générations futures.


item_title: Le Conseil d'Etat approuve l'abrogation de la Lex Koller

item_description: En réponse à la consultation fédérale sur l'abrogation de la loi sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (Lex Koller) et la revision de la loi sur l'aménagement du territoire (mesures d'accompagnement), le Conseil d'Etat se déclare d'accord avec l'abrogation de la Lex Koller; une décision propre à donner des impulsions importantes à l'économie en encourageant les investissements étrangers en Suisse. En ce qui concerne les mesures d'accompagnement, le Conseil d'Etat les juge indispensables et considère qu'il est judicieux de traiter la problématique des résidences secondaires dans le cadre du plan directeur cantonal et non dans la législation fédérale.