item_title: Demande de crédit pour des travaux routiers aux Clées

item_description: Le Conseil d'Etat présente au Grand Conseil une demande de crédit de 4,9 millions de francs pour renforcer et assainir deux murs qui soutiennent la route cantonale 251 (Lausanne-La Sarraz-Vallorbe) au lieu-dit La Cula, sur la commune des Clées. Construits il y a plus de 60 ans, les ouvrages sont très endommagés. Leur renforcement permettra d'élargir la route et de poser une nouvelle glissière de sécurité. La chaussée sera réhabilitée sur une longueur de 800 mètres. Des travaux préparatoires sont prévus en automne 2017, avec une intervention limitée sur la route. Sous réserve de l'obtention du crédit d'ouvrage, les travaux principaux commenceront au printemps 2018 pour une durée de 7 à 8 mois.


body_key: VD

item_title: Crédit d'étude pour des travaux routiers entre Belmont et La Croix-sur-Lutry

item_description: Le Conseil d'Etat soumet à la commission des finances du Grand Conseil une demande de crédit d'étude de 326'000 francs pour le projet d'aménagement de la route cantonale 773 entre Belmont-sur-Lausanne et La Croix-sur-Lutry. Sur le tronçon de 793 mètres entre la sortie de Belmont et le giratoire du Landar, les couches bitumineuses dégradées seront renouvelées et un revêtement phonoabsorbant posé. Sur le tronçon de 525 mètres entre le Landar et La Croix-sur-Lutry, qui date d'avant 1930 et traverse des zones de glissement de terrain, les travaux sont plus importants: la largeur de la route et son tracé doivent être corrigés et un trottoir construit en remplacement de passerelles en bois. Le crédit sollicité permettra de financer les études géotechniques et routières jusqu'à l'appel d'offres, en vue de la demande de crédit d'ouvrage.

item_language: fr


item_title: 2019/45 Postulat von Marco Denoth (SP), Brigitte Fürer (Grüne) und 7 Mitunterzeichnenden vom 30.01.2019: Realisierung eines Wohnbauprojekts mit Wohnungen, Gemeinschaftsflächen und Raum für Pflegewohngruppen für ältere LGBTI-Menschen

item_language: de


item_title: 2019/46 Postulat von Markus Baumann (GLP), Marco Denoth (SP) und 6 Mitunterzeichnenden vom 30.01.2019: Berücksichtigung der spezifischen Bedürfnisse der LGBTIQ-Bevölkerungsgruppe im Rahmen der neuen Altersstrategie


item_title: 2019/47 Postulat von Mathias Manz (SP) und Ursula Näf (SP) vom 30.01.2019: Einfacherer Zugang zum Angebot Legitimationskarte KulturLegi der Caritas Zürich


item_title: 2020/339 Weisung vom 19.08.2020: Sozialdepartement, Suchtfachstelle Zürich, Beiträge 2021-2024


item_title: 2019/48 Postulat von Dr. Urs Egger (FDP) und Përparim Avdili (FDP) vom 30.01.2019: Unterstützung einer allfällig entstehenden Genossenschaft der heutigen Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer im Zusammenhang mit dem Projekt Thurgauerstrasse West


item_title: 2019/51 Postulat der Grüne- und AL-Fraktion vom 30.01.2019: Verankerung des Konzepts Diversität in der städtischen Altersstrategie


item_title: 2019/53 Postulat von Dr. David Garcia Nuñez (AL) und Christina Schiller (AL) vom 30.01.2019: Aufbau eines Angebots für die psychiatrisch-psychotherapeutische Beratung und Behandlung von Sexarbeitenden im Ambulatorium Kanonengasse


item_title: 2019/43 Motion der SP-, Grüne-, GLP- und AL-Fraktion vom 30.01.2019: Verschiebung der Tramhaltestelle Sihlquai auf die Zollbrücke


item_title: 2019/44 Motion von Gabriele Kisker (Grüne) und Luca Maggi (Grüne) vom 30.01.2019: Neue Gebietsplanung rund um die Rote Fabrik unter Berücksichtigung der Bedürfnisse der Stadtbevölkerung nach Erholung, Freiraum und preisgünstigem Wohnraum


item_title: 2012/204 Weisung vom 16.01.2019: Motion der Grüne-Fraktion betreffend gestalterische und verkehrsplanerische Aufwertung des Heimplatzes, Antrag auf Fristerstreckung


item_title: 2018/443 Weisung vom 21.11.2018: Liegenschaftenverwaltung, Erwerb des Grundstücks Grubenackerstrasse 92, Quartier Seebach, Vertragsgenehmigung, Nachtragskredit


item_title: 2018/354 Weisung vom 19.09.2018: Amt für Städtebau, privater Gestaltungsplan Rafaelschule, Zürich-Hirslanden, Kreis 7


item_title: 2018/437 Weisung vom 14.11.2018: Amt für Städtebau, Teilrevision der Bau- und Zonenordnung betreffend nicht bewilligungspflichtige sexgewerbliche Salons (Kleinstsalons)


item_title: 2018/438 Weisung vom 14.11.2018: Amt für Städtebau, Teilrevision der Bau- und Zonenordnung, Bachtobelstrasse, Zürich Wiedikon, Kreis 3


item_title: 2018/47 Weisung vom 01.02.2018: Tiefbauamt, Papierwerd-Areal, Neugestaltung sowie Erarbeitung eines Nutzungskonzepts, Projektierungskredit, Abschreibung einer Motion


item_title: 2018/459 Dringliche Motion der SP-, Grüne- und GLP-Fraktion vom 28.11.2018: Ganzheitliche Betrachtung des Strassenzugs zwischen Heimplatz und Klusplatz und Überprüfung der Haltestellenanordnung


item_title: 2018/238 Motion von Barbara Wiesmann (SP) und Anjushka Früh (SP) vom 20.06.2018: Finanzierung der Entsorgung von Grünabfall über den Infrastrukturpreis zur Abfallbewirtschaftung


item_title: 2018/279 Motion von Barbara Wiesmann (SP) und Res Marti (Grüne) vom 11.07.2018: Durchgängige Veloroute zwischen Triemli und Hauptbahnhof, Schliessung der Lücke zum Bahnhof Giesshübel sowie Weiterführung am westlichen Sihlufer


item_title: 2018/342 Postulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne) und Dr. Ann-Catherine Nabholz (GLP) vom 12.09.2018: Sicherere und attraktivere Gestaltung der Velo-Verbindung auf der Witikonerstrasse


item_title: 2018/343 Postulat von Sven Sobernheim (GLP) und Isabel Garcia (GLP) vom 12.09.2018: Weiterbetrieb des Angebots Züri rollt bis zur Systemabnahme des Angebots Züri Velo von Publibike


item_title: 2019/208 Weisung vom 22.05.2019: Immobilien Stadt Zürich, Theaterhaus Gessnerallee, Quartier Altstadt, Ausbau des Nordflügels / Stall 6, Erhöhung Objektkredit, Erhöhung Einnahmeverzicht


item_title: Interpellation Roland Engeler-Ohnemus betr. Paradigmenwechsel bei Bauvorhaben der Gemeinde?


item_title: Restructuration au sein de Bell Suisse SA

item_description: Dans sa réponse à l'interpellation de la députée Brigitte Crottaz relative au projet de restructuration du secteur «viande fraîche, filière bovine» de l'entreprise Bell Suisse SA se trouvant sur son site de Cheseaux-sur-Lausanne, le Conseil d'Etat indique avoir clairement fait connaître sa préoccupation à la société, par l'intermédiaire du Département de l'économie et du sport. Il précise que ce dernier a rencontré à plusieurs reprises les délégations concernées et suit attentivement le développement de la procédure de restructuration engagée par Bell au sein de ses unités de production. Il regrette le démantèlement de la filière bovine sur le site de Cheseaux, mais salue la volonté du groupe de poursuivre ses investissements dans le canton de Vaud et d'y renforcer son secteur de fabrication et de conditionnement de la charcuterie. Il veut croire qu'une proportion significative des collaborateurs concernés pourra être reclassée en interne et se réjouit de la création de nouveaux postes de travail en raison des investissements consentis par la société pour l'extension de la filière charcuterie sur le site de Cheseaux.


item_title: Favoriser l'emploi des étrangers déjà présents en Suisse

item_description: Dans sa réponse à une interpellation du député Denis Rubattel souhaitant favoriser l'embauche d'étrangers déjà en Suisse, le gouvernement rappelle que l'Etat ne peut obliger les entreprises à engager tel ou tel type de personnes, sans enfreindre la liberté économique garantie par les Constitutions fédérale et vaudoise. Il relève que d'importantes modifications de la loi fédérale sur les étrangers ont été adoptées par les Chambres fédérales: si le taux de chômage dépasse la moyenne dans certaines professions, domaines et régions, de nouvelles dispositions qui ne sont pas encore en vigueur prévoient des mesures limitées dans le temps pour favoriser l'emploi de chômeurs suisses et étrangers présents. Il indique l'existence d'un programme de l'Entraide protestante en faveur de l'insertion professionnelle des personnes qualifiées ressortissantes d'Etats tiers. Il souligne en outre que le Bureau cantonal pour l'intégration des étrangers et la prévention du racisme subventionne des projets de soutien à la recherche d'emploi destinés aux personnes étrangères qui n'ont pas accès aux prestations améliorant l'employabilité dans le cadre de l'assurance-chômage, de l'assurance-invalidité ou du revenu d'insertion.


item_title: Sécurité informatique dans les hôpitaux subventionnés

item_description: Dans sa réponse à une interpellation Céline Ehrwein Nihan, le Conseil d'Etat considère que la qualité de la sécurité informatique dans les hôpitaux subventionnés est actuellement plutôt bonne. Les stratégies de sécurité informatique mise en oeuvre au CHUV et à la Fédération des hôpitaux vaudois sont inspirées par les meilleures pratiques internationales. Le personnel des grands hôpitaux est sensibilisé par rapport aux risques de cyberattaques et, en complément d'aspects de prévention, un focus particulier est mis sur la détection et l'isolation rapide des équipements touchés ou infectés en cas d'intrusion. De plus, toute nouvelle acquisition d'équipement technique biomédical ou de gestion de bâtiment connectable au réseau informatique est préalablement sujet à une validation d'exigences minimales. Le Conseil d'Etat rappelle que la sécurité informatique incombe à chaque établissement médical. Les investissements correspondants doivent s'inscrire dans la stratégie financière et de gestion de chaque institution et il est indispensable que les directions de ces établissements continuent à porter une attention particulière et continue à la question de la sécurité informatique.


item_title: 2017/163 Weisung vom 07.06.2017: Motion der SP-, Grüne-, GLP-, AL-Fraktionen betreffend Erarbeitung eines Masterplans für das Gebiet Adlisberg zur Sicherung der Erholungsflächen für die Stadtbevölkerung und zum Schutz der Lebensräume von Pflanzen und Tieren, Bericht und Abschreibung


item_title: 2020/465 Weisung vom 28.10.2020: Immobilien Stadt Zürich, Schauspielhaus, Quartier Hottingen, Modernisierung Pfauen, Projektierungskredit, Abschreibung einer Motion


item_title: Postulat de Mme Patrizia Deborah MORI : « Alléger les contraintes qui pèsent sur l'aide à la personne». (FIM)

item_result: Reporté

item_category: RAPPORTS


item_title: 2020/470 Motion der SP-, Grüne-, GLP- und AL- Fraktion sowie der Parlamentsgruppe EVP vom 28.10.2020: Transparenz betreffend Finanzierung von städtischen Parteien und städtischen Abstimmungs- und Wahlkampagnen


item_title: 2020/497 Postulat von Dr. Pawel Silberring (SP) und Gabriele Kisker (Grüne) vom 11.11.2020: Rollstuhlgängige Umgestaltung des Bahnhofs Brunau


item_title: 2020/499 Postulat von Sebastian Vogel (FDP) und Hans Dellenbach (FDP) vom 11.11.2020: Vollständige Untertunnelung der Bucheggstrasse zwischen Wehntalerstrasse und Bucheggplatz


item_title: 2020/252 Weisung vom 17.06.2020: Tiefbauamt, Sponsoringbeitrag und Teilnahme am Urban Bike Festival, jährlich wiederkehrende neue Ausgaben für die Jahre 2021-2025


item_title: Rapport-préavis 2023/27 - Réponse au Postulat de M. Yvan SALZMANN : « Pour une augmentation sensible des bornes de recharge des véhicules électriques ». (SIL)


item_title: Périmètre de protection des stations de fécondation d'abeilles

item_description: Conformément à la loi cantonale sur l'agriculture, le Conseil d'Etat a adopté un arrêté définissant un périmètre de protection autour des deux stations vaudoises de fécondation d'abeilles. L'arrêté délimite les zones autour des stations de reproduction apicole de l'Hongrin (Château-d'Oex) et du Vermeilley (Arzier) où l'installation de ruches est interdite ou strictement limitée. En effet, afin de ne pas perturber la sélection zootechnique des abeilles dans les stations, il convient d'éviter la proximité d'autres colonies d'abeilles susceptibles de déstabiliser génétiquement le processus.


item_title: Communication au Conseil communal - Réponse à la question écrite déposé le 16 janvier 2024 de M. Fabrice MOSCHENI «Financement de la dépollution et des éventuelles indemnisations» (LEA)

item_result: Prend acte

item_category: ANNONCES ET INTERPELLATIONS


item_title: Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de M. Bertrand PICARD : « Des couverts à vélos aux principales stations de bus TL ». (FIM)


body_key: CHE

item_title: Auswirkungen der Ligareform auf den Schweizer Fussball


item_title: F-35A: 630 Millionen Franken allein an Gebühren für die US-Administration und das JPO?


item_title: Genügen Investitionen von 100 Millionen Franken, damit die USA drei Standorte als F-35A-fähig zertifizieren?


item_title: Fanarbeit Schweiz stellt Betrieb vorläufig ein


item_title: Können ab Luzern Ersatzzüge eingesetzt werden?


item_title: Einsatz einer mobilen Brücke auf der Autobahn. Welches sind die ersten Erkenntnisse?


item_title: Die Jugendlichen dazu ermutigen, Europa mit dem Zug zu entdecken?


item_title: Architectes vaudois largement représentés dans les concours et mandats de l'Etat

item_description: Le Conseil d'Etat a répondu à une interpellation du député Hugues Gander qui s'inquiète de la représentation des bureaux vaudois dans les concours d'architecture organisés par l'Etat de Vaud, s'agissant en particulier du futur bâtiment des Sciences de la vie sur le site de Dorigny. Le gouvernement rappelle que l'Etat est soumis au droit des marchés publics, qu'il est tenu à ce titre par des règles internationales contractées par la Suisse et transposées dans un accord intercantonal. L'Etat applique en outre, dans l'organisation de ses concours, le règlement de la Société suisse des ingénieurs et architectes (SIA 142). Dans l'exemple cité, l'organisateur a enregistré 82 dossiers recevables, dont 57 émanaient de Suisse et 17 de bureaux vaudois. Lors de cette législature, l'Etat a organisé six autres concours importants dont cinq ont connu des lauréats vaudois: le gymnase de Renens et l'Unithèque ont été remportés par des bureaux lausannois; l'Hôpital des enfants par un architecte vaudois associé à un architecte allemand; le Synathlon par un bureau zurichois mais réalisé par un bureau vaudois; et le Musée des Beaux-Arts par deux bureaux catalan et vaudois.


item_title: Pétition en faveur de la préservation du domaine de "La Chablière", à l'Ouest de Lausanne.

item_description: RENV-T

item_result: RENV-T


item_title: 2020/500 Postulat von Olivia Romanelli (AL) und Brigitte Fürer (Grüne) und 2 Mitunterzeichnenden vom 11.11.2020: Schutz und Erhalt der Biodiversität, Ergänzung der Verwaltungsverordnung über die naturnahe Pflege und Bewirtschaftung städtischer Grün- und Freiflächen


item_title: 2020/414 Postulat von Martina Zürcher (FDP) und Ernst Danner (EVP) vom 23.09.2020: Entfernung der Abstimmungs-Banner im öffentlichen Raum


item_title: 2020/101 Weisung vom 01.04.2020: Stadtkanzlei, Abschreibungsanträge Postulate, Geschäftsjahr 2019


item_title: Interpellation Marianne Hazenkamp betr. Sekundarschule I Standort Riehen


item_title: 2020/299 Weisung vom 08.07.2020: Tiefbauamt, Investitionsbeitrag an die Kosten der Einhausung Schwamendingen und die Verbreiterung der Unterführung Saatlenstrasse, neuer Verpflichtungskredit aufgrund wesentlicher Zweckänderung


item_title: 2020/336 Weisung vom 19.08.2020: Kultur, Subventionsvertrag zwischen der Stadt Zürich und der Tonhalle-Gesellschaft Zürich AG


item_title: 2020/278 Weisung vom 01.07.2020: Kultur, Trägerverein Theater PurPur, Beiträge 2021-2024


item_title: Recours contre les élections du Conseil communal de Renens du 28 février 2016

item_description: Le Conseil d'Etat a partiellement admis le recours formé contre les élections du Conseil communal de Renens. L'instruction de ce recours a donné lieu à un recomptage; il n'en résulte aucun indice concret de fraude; en revanche, la répartition des sièges en ressort légèrement différente et quelques changements interviennent en ce qui concerne les élus.


item_title: 2020/279 Weisung vom 01.07.2020: Kultur, Association Quarz Genève (Schweizer Filmpreis und Woche der Nominierten), Beiträge 2021-2024


item_title: 2020/280 Weisung vom 01.07.2020: Kultur, Theater HORA/Stiftung Züriwerk, Beiträge 2021-2024


item_title: 2020/354 Weisung vom 26.08.2020: Kultur, Verein Collegium Novum Zürich, Beiträge 2021-2024


item_title: Dépenses d'investissement justifiées par la loi

item_description: A la suite d'un crédit de 5,8 millions de francs accordé l'an dernier pour la construction de 10 objets, chacun d'un coût inférieur à 1 million de francs, le député Olivier Feller a déposé une interpellation intitulée "Le Conseil d'Etat cherche-t-il à charger artificiellement les dépenses d'investissement et à décharger le budget de fonctionnement?" Dans sa réponse, le Gouvernement note d'abord que la nature des objets concernés respecte pleinement la notion de dépense d'investissement définie par la Loi sur le finances. Il précise ensuite que si ladite loi fixe à un million de franc la limite inférieure de l'investissement, son article 26 autorise cependant l'utilisation du crédit-cadre sans mentionner de limite inférieure pour chacun de objets de même nature qui le compose.


item_title: 2018/517 Interpellation von Elisabeth Schoch (FDP), Christian Huser (FDP) und 16 Mitunterzeichnenden vom 19.12.2018: Gründung des Vereins Made in Zürich Initiative, Hintergründe zur Entstehung des Vereins, seines Budgets und zum finanziellen Engagement der Stadt sowie Erläuterungen der verfolgten Ziele und Begründung des nicht erfolgten Einbezugs der Gewerbevereine


item_title: 2019/64 Interpellation der FDP-, Grüne- und GLP-Fraktion vom 06.02.2019: Zahlen zu den erleichterten Einbürgerungen von Ausländerinnen und Ausländern in der Stadt und zu den Personen, die die Anforderungen erfüllen sowie möglicher Handlungsbedarf zur Motivierung der anspruchsberechtigten Personen


item_title: 2019/131 Interpellation der GLP-Fraktion vom 03.04.2019: Bündelung der Zuständigkeit für Verkehrsfragen, Vor- und Nachteile sowie Synergiepotential eines Departements für Mobilität


item_title: 2019/195 Postulat von Christine Seidler (SP) und Isabel Garcia (GLP) vom 15.05.2019: Entwicklung des Rollen- und Aufgabenverständnisses der Verwaltung bei der Umsetzung der Smart-City-Strategie


item_title: Postulat de Mme Françoise PIRON : «Politique de garde, osons aller plus loin !». (EJQ)


item_title: Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de Mme Françoise PIRON : « Pour le développement de plateformes MaaS coordonnées, inclusives et innovantes à Lausanne ». (FIM)


item_title: Interpellation du 28 avril 2010 de MM. Salvatore Vitanza, Jean-Charles Lathion et Mme Renate Cornu: «FAD: que cesse la comédie!»

item_description: FAD: que cesse la comédie

item_status: Reporté/e

item_result: Reportée.

item_category: 10 Interpellations


item_title: Pétition déposée le 20 juin 2023 du Collectif de commerçants : pour une Ville respectueuse de ses commerçants (Mme Muriel Testuz)  : «Pour un poste de délégué aux commerces»


item_title: 2019/244 Motion von Nadia Huberson (SP), Përparim Avdili (FDP) und 3 Mitunterzeichnenden vom 05.06.2019: Kostenlose Einbürgerung für junge Erwachsene bis zum 25. Altersjahr, Änderung der Verordnung über die Gebühren für die Aufnahme in das Bürgerrecht der Stadt


item_title: Mitteilungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).

item_category: Mitteilungen


item_title: 2022/441\nMotion von Andreas Kirstein (AL), Albert Leiser (FDP) und 30 Mitunterzeichnenden vom 14.09.2022:\nEinführung eines Einheitstarifs für den Anschluss und Bezug von Fernwärme gemäss Energieplan

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Tiefbau- und Entsorgungsdepartement (TED)


item_title: Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de Mme Anita MESSERE : « Pour que les proches aidants ne soient pas prétérités par la Ville ». (FIM)


item_title: Interpellation déposée le 5 septembre 2023 de Mme Pauline BLANC : «Rentrée scolaire optimale pour toutes et tous» (EJQ)

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INTERPELLATIONS


item_title: Rapport-préavis 2023/27 - Réponse au Postulat de M. Yvan SALZMANN : « Pour une augmentation sensible des bornes de recharge des véhicules électriques ». (SIL)


item_title: Pétition déposée le 12 juin 2023 par l'Association 101 Terrasses - M. Gonzalo Amaya et consorts : « Une terrasse pour tous les lieux de consommation » Rapporteur-trice de commission :


item_title: Rapport-préavis 2023/27 - Réponse au Postulat de Mme Anna ZANGGER : «  Pour la promotion des véhicules électriques sur le domaine communal ». (SIL)


item_title: Postulat de M. Yusuf KULMIYE et crts : « Pour un droit de citoyenneté active fort ! » (SCS)

item_result: Renvoi en Municipalité


item_title: Postulat de Mme Anouck SAUGY : « Grand-Pont et TIM : on va s'aimer ?». (FIM)


item_title: 2022/498\nInterpellation der GLP-Fraktion vom 05.10.2022:\nStädtische Elektromobilitätsstrategie, Beschlüsse zur Strategie, involvierte Departemente, Einbezug des Gemeinderats und Entwicklung der Ladeinfrastruktur sowie Einschätzung zur Elektrifizierung des motorisierten Verkehrs \nbis 2040


item_title: 2022/529\nMotion der Grüne-Fraktion vom 02.11.2022:\nEinführung eines flächendeckenden Getränkekarton-Recyclings


item_title: 2022/597\nPostulat von Martin Götzl (SVP) und Reto Brüesch (SVP) vom 23.11.2022:\nOptimalere Ausnutzung der Fussballanlage Katzenbach durch eine Spielfeldbeleuchtung bis 22 Uhr


item_title: Anhang 04 PG 05 Leistungsauftrag

item_category: Botschaften


body_key: BE

item_title: Aufgaben-/Finanzplan 2027-2029 (Gesamtstaat und Justiz) Kanton Bern


item_title: 2022/639\nPostulat von Lisa Diggelmann (SP) und Anjushka Früh (SP) vom 07.12.2022:\nSportanlage Juchhof 2, Realisierung der Spielfeldbeleuchtungsanlagen auf drei Spielfeldern im Jahr 2024 sowie Aufwertung der Naturrasenspielfelder


item_title: Postulat Maximilien Bernhard et consorts au nom du groupe AdC demandant au Conseil d'Etat de transformer la Cour des comptes en une instance inter-cantonale (Souhaite développer et demande le renvoi en comm. avec plus de 20 signatures).

item_description: RENV-COM

item_result: RENV-COM


item_title: 2022/640\nPostulat von Lisa Diggelmann (SP) und Anjushka Früh (SP) vom 07.12.2022:\nSportanlage Forrenweid, Realisierung der Spielfeldbeleuchtungsanlage auf einem Spielfeld im Jahr 2024 sowie Aufwertung des Naturrasenspielfelds


item_title: 2022/625\nInterpellation von Carla Reinhard (GLP), Serap Kahriman (GLP) und 12 Mitunterzeichnenden vom 30.11.2022:\nForschungsprojekt «E-Bike-City» der ETH Zürich, Gründe für die Nicht-Unterstützung des Projekts, Einordnung des Projekts zum kommunalen Richtplan, grundsätzliche Haltung zur neuen Aufteilung des Strassenraums und Möglichkeiten für die Aufhebung des ungleichen Verhältnisses


item_title: Pétition concernant les primes d'ancienneté et la Commission de réexamen des fonctions.


item_title: 2023/423\nEintritt von Leah Heuri (SP) nach Rücktritt von Nicole Giger (SP) für den Rest der Amtsdauer 2022–2026

item_category: Eintritt neuer Ratsmitglieder


item_title: 2022/152\nGPK, Wahl eines Mitglieds nach Rücktritt von Nadia Huberson (SP) für den Rest der Amtsdauer 2022–2026

item_description: Stille Wahlen: Die Interfraktionelle Konferenz des Gemeinderats, in der alle Fraktionen vertreten sind, hat die Wahlen vorbesprochen und die Kandidaturen bestätigt. Da nicht mehr Personen als zu vergebende Sitze zur Wahl vorgeschlagen sind, erfolgen diese Wahlen «in globo» als sogenannte stille Wahlen. Eine Diskussion im Rat findet in der Regel nicht statt.\nGeheime Wahlen: Werden mehr Personen zur Wahl vorgeschlagen, als Sitze zu besetzen sind, wird die Wahl geheim durchgeführt. In jedem Fall geheim erfolgt die Wahl des Präsisiums und des Vizepräsidiums des Gemeinderats anlässlich der konstituierenden Ratssitzung für ein Amtsjahr.

item_category: Wahlen


item_title: 2022/641\nPostulat von David Ondraschek (Die Mitte), Andreas Egli (FDP) und 1 Mitunterzeichnenden vom 07.12.2022:\nÖffentliche Informationsveranstaltung für einen frühzeitigen Einbezug von unmittelbar betroffenen Anwohnenden und weiteren Betroffenen bei der Planung und Umsetzung von Velovorzugsrouten


item_title: 2023/438\nPostulat von Dr. David Garcia Nuñez (AL) und Tanja Maag Sturzenegger (AL) vom 13.09.2023:\nPilotprojekt für sogenannte «Freundschaft»-Bänke (Friendship benches) in verschiedenen Quartieren in Zusammenarbeit mit der Gesundheitsförderung Schweiz und Peer-Organisationen

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion


item_title: 2023/444\nDringliches Postulat der AL-Fraktion vom 18.09.2023:\nEnergiekostenzulage, einmalige Erstreckung der Frist für die Einreichung des Antrags

item_description: Vom Rat dringlich erklärte Vorstösse werden bevorzugt behandelt und deshalb vor den übrigen Vorstössen aus den Departementen traktandiert. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von dringlichen Vorstössen


item_title: 2023/430\nWeisung vom 13.09.2023:\nFinanzverwaltung, Budgetvorlage 2024 (Detailbudgets und Globalbudgets), Kapitalaufnahmen 2024

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.

item_category: Zuweisung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: Interpellation Philippe Ducommun : nos prisons sont-elles des espaces propices aux trafics de stupéfiants et à la consommation de drogues ? (Ne souhaite pas développer).

item_description: RENV-CE

item_status: Ne souhaite pas développer

item_result: RENV-CE


item_title: Interpellation déposée le 16 mai 2023 de M. Benoît GAILLARD : «Combien de logements bâtis mais non disponibles à la location et combien de lits « froids » à Lausanne ? Comment remettre des logements existants sur le marché locatif ?» (LEA/SE)


item_title: Postulat de M. Mountazar JAFFAR : « La fin des quartiers populaires, le début d'une meilleure justice sociale». (LEA)


item_title: Postulat de Mme Romane BENVENUTI : « Semaine de 4 jours : un projet pilote pour travailler moins et vivre mieux». (FIM)


item_title: Motion de M. Ilias PANCHARD et consorts : «Pour la transparence du financement de l'élection du Conseil communal». (CD)


item_title: Rapport-préavis 2023/13 - Réponse à la pétition de Mme Tamara EMBALÒ (1 signature) « Pour une meilleure protection des habitant·e·s face aux nuisances de chantiers » (FIM)


item_title: 2024/533\nEintritt von Attila Kipfer (SVP) nach dem Rücktritt von Martin Götzl (SVP) für den Rest der Amtsdauer 2022–2026


item_title: 2023/431\nWeisung vom 13.09.2023:\nFinanzverwaltung, Finanz- und Aufgabenplan 2024–2027


item_title: 2023/433\nWeisung vom 13.09.2023:\nFinanzdepartement, Selbständige öffentlich-rechtliche Anstalten, Budgets 2024, Sammelvorlage


item_title: Interpellation déposée le 29 août 2023 de M. Ilias PANCHARD : « Fonctionnaires poursuivis en justice : vers des pratiques unifiées ?» (FIM)


item_title: Postulat de Mme Franziska MEINHERZ : « Une aire d'accueil à Lausanne pour les gens du voyage». (SE)


item_title: Pétition déposée le 20 juin 2023 du Collectif de commerçants : pour une Ville respectueuse de ses commerçants (Mme Muriel Testuz)  : «Pour un poste de délégué aux commerces»


item_title: Postulat de Mme Françoise PIRON : «Politique de garde, osons aller plus loin !». (EJQ)


item_title: Rapport-préavis N° 2023/14 - Réponse au Postulat de M. Jacques-Etienne RASTORFER : «Pour une recréation des cours de récréation». (EJQ)


item_title: Postulat de M. Mountazar JAFFAR : «Pour une remise systématique de récépissé de la PML aux personnes contrôlées». (SE)


item_title: Postulat de Mme Audrey PETOUD : «Projet pilote pour un congé menstruel». (FIM)


item_title: Postulat du 19 mars 2024 de Mme Françoise PIRON : « Récoltons la parole de nos aînés»


item_title: Stadträtliche Kommissionen

item_description: Ersatzwahl Sachkommission Sicherheit und Soziales anstelle von Matthias Wiedmer


item_title: I 069-2025 Arn (Muri b. Bern, FDP) Soll die Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung zur alleinigen Staatsaufgabe werden? Antwort des Regierungsrates


body_key: BS

item_title: Massnahmenplan zur Klimaanpassung

item_category: Schreiben und schriftliche Beantwortung von Interpellationen (nach Departementen geordnet)


item_title: 2023/445\nWeisung vom 20.09.2023:\nKultur, Verein Schauplatz Brunngasse, Beiträge 2024–2027


item_title: Soll die Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung zur alleinigen Staatsaufgabe werden?

item_description: Verabschiedet


item_title: 2023/447\nWeisung vom 20.09.2023:\nTiefbauamt, Strassenbauprojekt Seestrasse/Mythenquai, Neugestaltungsmassnahmen, neue einmalige Ausgaben


item_title: Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 15. Dezember 2025

item_category: Traktandenliste


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Bernard Borel et consort : Longs emprisonnements administratifs et renvois impossibles. L'absurdité de la politique du Conseil d'Etat. DINT.


item_title: Produktgruppe Volksschule und schulergänzende Angebote


item_title: 2023/448\nWeisung vom 20.09.2023:\nMotion von Markus Baumann, Nadia Huberson und 2 Mitunterzeichnenden betreffend Individualisierung und Flexibilisierung der Leistungseinkäufe sowie Vergabe von Aufträgen an Drittanbieter aus dem geschützten und regulären Arbeitsmarkt, Anpassung der Verordnung über die Bewilligung von Ausgaben für die Arbeitsintegration, Bericht und Abschreibung


item_title: Mittelschul- und Berufsbildungsamt MBA, Mittelschulen und Berufsbildung (PG 4481348210); Nachkredit 2025


item_title: 2023/458\nWeisung vom 27.09.2023:\nFinanzdepartement, Abschreibungsbeiträge an öffentlich-rechtliche Wohnbaustiftungen der Stadt Zürich, Rahmenkredit


item_title: 2023/459\nWeisung vom 27.09.2023:\nHuman Resources Management, Teilrevision der Verordnung über Abgangsleistungen für Behördenmitglieder sowie des Personalrechts betreffend Abgangsleistungen an Behördenmitglieder, Abschreibung einer Motion


item_title: Mehr Sicherheit für junge Verkehrsteilnehmende – Kluge Köpfe schützen sich!

item_description: Ablehnung


item_title: L’orientation professionnelle et personnelle doit-elle devenir l’apanage de l`État ?

item_description: Adoption


item_title: Budget 2026 (du canton de Berne (canton et Justice)


item_title: Plan intégré mission-financement 2027 à 2029 du canton de Berne (canton et Justice)


item_title: Plus de sécurité pour les jeunes sur la route : les têtes intelligentes se protègent !

item_description: Rejet


item_title: Aufsicht der GPK: Demonstration und Polizeieinsatz vom 11. Oktober 2025\r\n1. Ev. Ergänzung der Fragen des Gemeinderats zh der Polizei\r\n2. Klärung Stossrichtung und Handlungsfelder der GPK als Oberaufsichtsgremium\r\n3. Ev. Sammlung von Themen/Fragen der GPK zh des Gemeinderats


item_title: Aufsicht der GPK: Wirksamkeitsprüfungen; Bereinigung und ev. Beschluss GPK über Auftrag an Christian Rüefli für Wirksamkeitsprüfungen 2025


item_title: Aufsicht der GPK: Citysoftnet: \r\n1. Berichterstattung der GPK-Delegierten zum Infotraktandum Citysoftnet an der SBK-Sitzung vom 3. November 2025; \r\n2. Fazit und ev. Sammlung von Fragen für Informationstraktandum i.S. Umsetzung der Massnahmen zu Citysoftnet durch GR/Verwaltung am 8. Dezember 2025 in der GPK\r\nGPK-Delegierte Citysoftnet: Bernadette Häfliger, Lea Bill und Roger Nyffenegger sowie Salome Mathys, weitere Teilnehmerin am SBK-Informationstraktandum)


item_title: Aufsicht der GPK: Vergabemissstand Beschaffung Logistik Bern\r\n(GPK-Ausschuss Vergabemissstand Logistik Bern: Dominic Nellen, Bernadette Häfliger, Salome Mathys, Ursula Stöckli)


item_title: Aufsicht der GPK: Citysoftnet:\r\n- Kenntnisnahme der Antworten des Gemeinderats auf die Fragen der GPK; \r\n- Kenntnisnahme der Schreiben der SBK und RWSU an den Gemeinderat und die Amtsleitungen SoA und EKS im Nachgang zu den  Delegationsbesuchen vor Ort; \r\n- Beschluss weiteres Vorgehen\r\n(GPK-Ausschuss Citysoftnet: Bernadette Häfliger, Lea Bill, Roger Nyffenegger, Salome Mathys)


item_title: 2023/462\nWeisung vom 27.09.2023:\nKultur, Stiftung Mühlerama, Beiträge 2024–2027


item_title: Protokoll Einwohnerrat vom 12.05.2025

item_category: Beschlüsse und Protokoll


item_title: 2023/402\nRatsmitglied Nadia Huberson (SP); Rücktritt


item_title: 2023/404\nRatsmitglied Dr. Josef Widler (Die Mitte); Rücktritt


item_title: 2023/403\nRatsmitglied Mischa Schiwow (AL); Rücktritt


item_title: Beschlüsse Einwohnerrat vom 23. Juni 2025


item_title: Anhang 01 Entwurf Baurechtsvertrag OBG - EWG betr Aarau 277 und 280


item_title: Botschaft Baurechtsvertrag Parzellen 277 und 280, Schachen, bzgl. Erweiterung der Rasensportanlagen, EWG - OBG


item_title: Protokoll Einwohnerrat vom 19.05.2025


item_title: Postulat du 19 mars 2024 de Mme Sevgi KOYUNCU : «Harcèlement scolaire»


item_title: Botschaft zum Postulat Feuerwerkverbot


item_title: Botschaft zur Motion Wie weiter mit der Kreisschule Aarau-Buchs


item_title: Beschlüsse Finanz- und Geschäftsprüfungskommission vom 10. Juni 2025


item_title: Direktionsmonitoring der GPK: \r\nInformationen aus den einzelnen Direktionen; je Diskussion und Beschluss weiteres Vorgehen\r\n(zuständige Referent*innen der Direktionen gemäss Liste)


item_title: Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 1. September 2025


item_title: 2023/452\nPostulat der SP-, SVP-, Grüne- und AL-Fraktion vom 20.09.2023:\nVerzicht auf die vorgesehene Erhöhung der Taxen in den Gesundheitszentren für das Alter


item_title: Mitteilungen


item_title: Konzessionierung von Miet-E-Fahrzeugen

item_category: Neue Vorstösse


item_title: 2025/2\nPostulat von Selina Walgis (Grüne) und Tanja Maag (AL) vom 08.01.2025:\nVerhinderung der Leerkündigungen der drei Liegenschaften an der Langgrütstrasse 17/21, 25/29 und 33/37


item_title: 2024/586\nMotion der Grüne-Fraktion vom 18.12.2024:\nErhöhung des Mindestanspruchs an Ferien für das städtische Personal von vier auf fünf Wochen, Änderung des Personalrechts (PR)

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. \n\nZudem können Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. Falls der Vorstoss an der heutigen Sitzung nicht überwiesen wird, wird das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.\n\nEine inhaltliche Diskussion über den Vorstoss findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion; evtl. Dringlicherklärung


item_title: 2024/565\nParlamentarische Initiative der AL-Fraktion vom 04.12.2024:\nErhöhung des Ferienanspruchs auf mindestens fünf Wochen, Anpassung der Verordnung über das Arbeitsverhältnis des städtischen Personals (PR)

item_description: Bei der vorläufigen Unterstützung von Parlamentarischen Initiativen fällt der Rat lediglich einen Verfahrensentscheid. Nach der Begründung der Initiative wird direkt das notwendige Quorum für eine vorläufige Unterstützung ermittelt. Dieses beträgt 42 Stimmen. Bei Erreichen des Quorums wird sodann festgelegt, welche Kommission mit der Antragsstellung beauftragt wird. Über den Inhalt der Initiative wird erst nach der Antragsstellung durch die Kommission diskutiert.

item_category: Vorläufige Unterstützung von Parlamentarischen Initiativen


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Serge Melly au sujet des divers problèmes générés par les accords Dublin II. DINT.

item_description: RENV-T


item_title: Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 22. September 2025


item_title: Beschlüsse Finanz- und Geschäftsprüfungskommission vom 9. September 2025


item_title: Interpellation du 19 mars 2024 de M. Paulraj KANTHIA et crts : « Face aux dangers liés à la montée de l'antisémitisme à Lausanne»

item_category: ANNONCES ET INTERPELLATIONS


item_title: Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 27. Oktober 2025


item_title: Anhang 02 PG 02 Leistungsauftrag


item_title: 2024/181\nPostulat von Tiba Ponnuthurai (SP) und Dr. Balz Bürgisser (Grüne) vom 17.04.2024:\nÜbernahme zusätzlicher Aufgaben im Unterricht durch Mitarbeitende der Betreuung unter Berücksichtigung ihrer Aus- und Weiterbildungen und ohne Folge einer Lohneinbusse für diese Mitarbeitenden sowie ohne Erhöhung des administrativen Aufwands für die Schulen

item_category: Behandlung von Vorstössen: Schul- und Sportdepartement (SSD)


item_title: 2024/238\nWeisung vom 29.05.2024:\nMotion von Marco Denoth und Brigitte Fürer betreffend Anpassung der Zonierung und der entsprechenden Bestimmungen für das Geviert Eidmatt-, Neptun-, Hegibach- und Streulistrasse unter Berücksichtigung der Interessen des Bundesinventars der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz von nationaler Bedeutung (ISOS) und den Auflagen des Entscheids des Verwaltungsgerichts, Bericht und Abschreibung

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: Anhang 02 Potenzialstudie Freiraum und Nutzung Zwischen den Toren und Färberplatz


item_title: Botschaft Kreditabrechnung Sporthalle Schachen, Teilsanierung


item_title: Rapport-préavis 2024/54 - Réponse au postulat de M. Mountazar JAFFAR : « Pour des stationnementS vélo à la Bourdonnette et dans (tous) les quartiers». (FIM)

item_category: RAPPORTS


item_title: Pétition déposée le 4 décembre 2024 de Catherine Gillard et crts : «Halte à la suppression des places de parc à Lausanne, pensons aux personnes âgées» (FIM)


item_title: Interpellation du 19 mars 2024 de M. Nicola DI GIULIO : «Harmonisation nomade : apaiser la gestion des caravanes de gens du voyage à Lausanne»


item_title: Communication au CC - Résolution suite à l'nterpellation urgente déposée le 8 février 2022 de M. Xavier de HALLER : «Championnat du monde de Hockey 2026 : Lausanne sifflée hors-jeu» (SCS)


item_title: Rapport-préavis 2024/54 - Réponse au postulat de Mme Séverine GRAFF et crts : « En selle ! Promouvoir les compétences des cyclistes et favoriser la cohabitation entre usagers de la route». (FIM)


item_title: Rapport-préavis 2024/54 - Réponse au postulat de Mme Franziska MEINHERZ : « Voies vertes et rues cyclables 2.0 : pour que la municipalité n'avance pas plus doucement que les modes doux». (FIM)


item_title: Rapport-préavis N° 2024/56 - Réponse au Postulat de Mme Muriel CHENAUX MESNIER et crts : « Pour un environnement urbain égalitaire, donnons une meilleure visibilité aux femmes illustres lausannoises dans notre espace public». (FIM)


item_title: 2024/159\nPostulat von Reto Brüesch (SVP), Walter Anken (SVP) und Samuel Balsiger (SVP) vom 10.04.2024:\nVorrangiger Anspruch der städtischen Bevölkerung auf preisgünstigen Wohnraum in stadteigenen Liegenschaften

item_category: Behandlung von Vorstössen: Finanzdepartement (FD)


item_title: Réponse du Conseil d'Etat au Grand Conseil à l'interpellation Yvan Pahud et consorts - Maintenir des forêts productives ici, c’est garantir, notre indépendance énergétique et un approvisionnement en bois de construction local. (22_INT_99).

item_description: Renvoyée par manque de temps

item_result: Renvoyée par manque de temps


item_title: 2024/299\nPostulat von Jean-Marc Jung (SVP) und Reto Brüesch (SVP) vom 19.06.2024:\nSchlachthofareal, Nutzung der Hallen als grosse Markthalle

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.


item_title: 2024/26\nPostulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne), Ivo Bieri (SP) und Claudio Zihlmann (FDP) vom 24.01.2024:\nEinrichtung eines Pumptracks in Witikon


item_title: 2024/294\nMotion von David Ondraschek (Die Mitte) vom 19.06.2024:\nWahl der Schulkreispräsidien in einer gesamtstädtischen Wahl, Revision der Gemeindeordnung (GO)


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Philippe Martinet au nom du Groupe des Verts concernant le renvoi manu militari d'un requérant d'asile mineur non accompagné. DINT.


body_key: SO

item_title: Auftrag Geschäftsprüfungskommission: Parlamentarische Aufsicht über verselbstständigte Einheiten stärken


item_title: Communication au CC - Réponse à la résolution de M. Ilias Panchard suite à son interpellation urgente déposée le 10 mai 2022 : «Hébergements d'urgence : accélérer la politique communale» (SCS)


item_title: 2024/270\nInterpellation von Stefan Urech (SVP), Sebastian Vogel (FDP) und 3 Mitunterzeichnenden vom 05.06.2024:\nAktion von Mitgliedern der Südkurve auf Pausenplätzen und in Klassenzimmern, Bericht über die Geschehnisse an diesen Tagen, Video-Aufnahmen in den betroffenen Schulhäusern, Stellungnahme der Fansozialarbeit des FCZ und strafrechtliche Einordnung sowie Einschätzung betreffend Folgeaktionen bei ausbleibenden Konsequenzen


item_title: Interpellation du 19 mars 2024 de M. Valéry BEAUD et crts : Comment la Municipalité peut-elle agir contre les collages d'autocollants de club de football sur le chemin des « supporteurs » ?»


item_title: Question écrite du 19 mars 2024 de Mme Christine GOUMAZ : «Quel est le bilan des subventions pour les abonnements TL en 2023 ?»


item_title: Postulat de Mme Christine GOUMAZ : «Modifications de la directive pour les artistes de rue». (SE)


item_title: Postulat de M. Mountazar JAFFAR : « La fin des quartiers populaires, le début d'une meilleure justice sociale». (LEA)


item_title: Postulat du 12 mars 2024 de Mme Sevgi KOYUNCU : «Devoirs Accompagnés - un accompagnement pour toutes et tous»


item_title: Rapport-préavis N° 2023/14 - Réponse au Postulat de M. Pierre CONSCIENCE : «Pour des espaces de vie commune et des activités pédagogiques égalitaires au sein des écoles lausannoises». (EJQ)


item_title: Prestation de serment de M. Thibault Schaller (UDC), remplaçant de M. Fabrice Moscheni, démissionaire (séance du 26.03.2024)

item_category: OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES


item_title: Interpellation déposée le 3 octobre 2023 de Mme Christine GOUMAZ : «Sauvetage d'Ouchy » (SE)

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INTERPELLATIONS


item_title: Postulat Rebecca Joly et consorts - – Pour un revenu de transition écologique dans le canton de Vaud.

item_description: Pris en considération

item_result: Pris en considération


item_title: 2024/267\nPostulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne) und Selina Walgis (Grüne) vom 05.06.2024:\nBeizug der Lehrpersonen in Heimatlicher Sprache und Kultur (HSK) bei logopädischen Abklärungen und beim Erfassen der Kompetenzen von neuzugezogenen Kindern mit nicht-deutscher Erstsprache


item_title: 2022/583 Postulat von Tanja Maag Sturzenegger (AL) und Dr. David Garcia Nuñez (AL) vom 16.11.2022:200 Stellenprozente für professionelle interkulturelle Übersetzende vor Ort am Stadtspital Zürich


item_title: 2024/78\nPostulat von Dafi Muharemi (SP) und Dr. Balz Bürgisser (Grüne) vom 28.02.2024:\nEinrichtung einer zentralen Informations- und Beratungsstelle für Familien, deren Kinder eine Diagnose im Bereich der Autismus-Spektrum-Störung (ASS) erhalten haben


item_title: Energiepreise und einkommensschwache Haushalte: Welche Massnahmen werden geprüft?


item_title: Lärmschutzmassnahmen. Hat sich das Monitoring verbessert?


item_title: Wie weiter mit der kostenlosen Nutzung des öffentlichen Verkehrs durch Kriegsvertriebene?


item_title: Mitteilungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).

item_category: Mitteilungen


item_title: 2022/358\nWeisung vom 14.07.2022:\nFinanzdepartement, Verordnung über die Umsetzung von § 49b Planungs- und Baugesetz (UmV § 49b PBG), Neuerlass


body_key: VS

item_title: Interpellation urgente PDCVr, par Vincent Roten, Marcel Bayard, Delphine Michaud et Laurent Rey : Direction du centre hospitalier du Valais romand, une démission qui interpelle 2021.12.515

item_category: Interpellation


item_title: E-Mobilität für alle zugänglich machen


item_title: 2022/470\nMotion der Grüne-, SP- und GLP-Fraktion vom 21.05.2025:\nAbgabe eines Grundstücks oder einer Liegenschaft im Baurecht an eine klimagerechte Genossenschaft, Antrag auf Fristerstreckung


item_title: Postulat du 22 novembre 2022 de M. Yusuf KULMIYE : «Introduction de la Bodycam au sein du corps de police à Lausanne» (SE)

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INITIATIVES


item_title: Botschaft Einführung Arbeitsbereich Frühe Kindheit innerhalb der Sozialen Dienste

item_category: Botschaften


item_title: 2022/488\nWeisung vom 21.05.2025:\nVerordnung für die Vergabe und Vermietung von städtischen Restaurationsbetrieben und Restaurationsflächen, Antrag auf Fristerstreckung


item_title: Die Schlackedeponien sind überfüllt: Unabwendbar, oder mangelnde Voraussicht?


item_title: Was tut der Bundesrat, damit die Schlacke entsorgt wird?


item_title: Postulat de Mme Valérie D'ACREMONT : «Stratégie de résilience territoriale». (LEA )


item_title: Communication au CC - Réponse à la résolution de M. Denis Corboz suite à son interpellation déposée le 19 mai 2020 : «Hébergements d'urgence» (SCS)


item_title: Windenergie - verlässliche Daten zur Beurteilung des Windkraftpotenzials


item_description: Rapport: Ateliers pour artistes attribués et gérés de façon plus juste et égalitaire

item_result: Reporté.

item_category: 09 Rapports des commissions


item_title: Interpellation déposée le 22 mars 2022 de M. Benoît GAILLARD : «A quand la prochaine information des locataires ?» (LEA)


item_title: Totalerneuerung Kunsteisbahn Aarau und Neubau Fussballgarderoben; Baukredit


item_title: Änderungen in der Produktegruppenstruktur der Stadt Aarau - Botschaft


item_title: Gemeindegrenzregulierung Aarau-Buchs, Industriestrasse; Botschaft


item_title: 2018/420\nWeisung vom 07.11.2018:\nMotion der SP-, Grüne und GLP-Fraktionen betreffend Bau- und Zonenordnung (BZO), Ergänzung mit einer Pflicht zu erneuerbaren Energiezonen, Bericht und Abschreibung


item_title: 2025/208\nWeisung vom 28.05.2025:\nFinanzdepartement, Kongresshaus-Stiftung Zürich, Kenntnisnahme Geschäftsbericht 2024 durch den Gemeinderat

item_category: Zuweisung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 23. Oktober 2023

item_category: Traktandenliste


item_description: Pour une nouvelle formule de gestion du patrimoine financier de la Ville de Genève

item_status: En commission

item_result: Renvoi à la commission des finances.


item_title: 2025/8\nWeisung vom 15.01.2025:\nEntsorgung + Recycling Zürich, Kreislaufwirtschaft, Pilotprojekt Reparaturförderung, neue einmalige Ausgaben, Abschreibung eines Postulats


item_title: Reduktion von Ammoniakemissionen: Aufsichtspflicht des Bundes


item_title: Wie beurteilt der Bundesrat die Schlussfolgerungen der Studie «Ammoniak. Die Situation in ausgewählten Schweizer Kantonen»?


item_title: Bürgermotion "10 Jahre danach"


item_title: Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 26. August 2019

item_category: Traktanden


item_title: Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 25.03.2019


item_title: Kreditabrechnung Sammelgarage Kasinopark, Sanierung und Rückbau Zivilschutzanlage


item_title: 2025/102\nWeisung vom 19.03.2025:\nSozialdepartement, Rad- und Para-Cycling Strassen-Weltmeisterschaft 2024; Verzicht Rückzahlung Darlehen, Defizitbeitrag, Einnahmeverzichte; Zusatzkredit


item_title: Interpellation déposée le 6 décembre 2022 de M. Benoît GAILLARD : «Ces vitrines opaques nous gâchent la ville !» (SE)


item_title: Rapport-préavis N° 2023/45 - Réponse au Postulat de Mme Céline MISIEGO : « Casiers solidaires». (SCS)


item_title: Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de Mme Anita MESSERE : « Pour que les proches aidants ne soient pas prétérités par la Ville ». (FIM)


item_title: Communication au Conseil communal du 24 novembre 2022 "Réaménagement de l'espace public de Tivoli à Chauderon Sud - ouverture d'un compte d'attente" (FIM)


item_title: Postulat de M. Musa KAMENICA : «Favoriser les cours de langue et de culture d'origine». (SCS)


item_title: Postulat de M. Vincent BRAYER : «Sans électricité en hiver ? Est-ce encore possible ?». (SIL)


item_title: Postulat de M. Camille-Angelo AGLIONE et crts : « Il faut assainir les giratoires de la Maladière, Malley et Monchoisi». (FIM)


item_title: Postulat de M. Louis DANA et crts : « Vote dès 16 ans : Lausanne doit prendre les devants !». (CD)


item_title: Projet de règlement de M. Benoît GAILLARD : « Interdire l'usage des technologies de reconnaissance faciale et biométrique à des fins d'identification préventive par la police lausannoise». (SE)


item_title: Botschaft zur Verstetigung Mobile Altersarbeit (MoA) als gesamtstädtisches Angebot ab 2025


item_title: Anhang 1 Kaufvertrags-Entwurf Parzelle Nr. 47 vom 20.02.2025


item_title: Botschaft Teilrevision Gemeindeordnung (Anpassung der Klimaparagraphen) und neues Klimaschutzreglement


item_title: Anhang 2 Erläuterungsbericht zur Änderung des Reglements über die Nutzung des öffentlichen Grunds betreffend Kompetenzreglung Gebührenreduktion oder -befreiung


item_title: Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 20. November 2023


item_title: Traktandenliste Sitzung Einwohnerrat vom 24. Juni 2024


item_title: Botschaft Kindergarten Goldern; Projektierungskredit zur Sanierung, Investitionskredit für das Provisorium


item_title: 2024/582\nWeisung vom 18.12.2024:\nTiefbau- und Entsorgungsdepartement, Verordnung über die Gebühren für die Nutzung der städtischen Velostationen, Neuerlass


item_title: 2022/453 Weisung vom 21.09.2022: Stadtentwicklung Zürich, Stiftung Zürcher Institut für interreligiösen Dialog ZIID, Beiträge 2023-2026


item_title: 2025/209\nWeisung vom 28.05.2025:\nFinanzverwaltung, Tertialbericht I/2025 der Organisationseinheiten mit Globalbudget

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.


item_title: Postulat de M. Xavier de HALLER : « Donnons un coup de gaz à la transition énergétique ! ». (FIM)


item_title: Postulat de Mme Pauline BLANC et consorts : «Pour des poubelles publiques adaptées au tri sélectif !». (FIM) R


item_title: 2025/211\nWeisung vom 04.06.2025:\nStadtkanzlei, Gemeindeordnung, Teilrevision betreffend Bestimmungen zum Wahlbüro und zu Mehrheitswahlen auf kommunaler Ebene, Anpassungen an das übergeordnete Recht


item_title: Postulat Fraktion GB/JA! (Regula Tschanz, GB): Angestrebtes Bevölkerungswachstum: Stadt Burgdorf zum Nulltarif?; Fristverlängerung


item_title: "Gondosolar": Pilotprojekt für Winterstrom aus Sonne


item_title: Apache-Helikopter am Schweizer Himmel


item_title: Motion Fraktion SVP/JSVP (Erich J. Hess, JSVP): Neues Zivilstandsamt - zusätzliche Parkplätze sind nötig \r\n(TVS: Rytz) \r\n


item_title: Motion PVK (Margrit Stucki-Mäder, SP) vom 9. September 1999: Zur Brünnenplanung: Betriebs- und Gestaltungskonzept für das Basis-, Übergangs- und Quartierstrassennetz für Bümpliz/Bethlehem/Bottigen - Realisierungs- und Kreditvorlage; Abschreibung \r\n(PVS: Kämpf/TVS. Rytz) \r\n


item_title: Motion Fraktion SVP/JSVP (Erich J. Hess, JSVP): Weiterführung der Berner Anti-Sprayer Aktion "Casa Blanca" - neu auch im Bollwerk, am Nydeggstalden und in den angrenzenden Quartieren!\r\n(TVS: Rytz) \r\n


item_title: Motion Oskar Balsiger (SP) vom 25. November 1999: Trockener Sattel, Spass am Velofahren: eine moderne Politik im Bereich Veloparkieren machts möglich; Abschreibung \r\n(PVS: Mozsa/TVS. Rytz) \r\n


item_title: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt (FSU) \r\nNeuwahl von 11 Mitgliedern sowie für das Jahr 2009 Wahl des Präsidiums und Vizepräsidiums \r\n


item_title: Kleine Anfrage Michael Burkard (GFL): Ist der Gemeinderat mit der Beendigung der automatischen Türöffnung durch Bernmobil einverstanden?


item_title: Kleine Anfrage Erich Hess (SVP): Unterstützte die Stadt Bern die illegale Klima-Demo vom September 2020


item_title: Unserem Wald geht es schlecht, zeigen die Ergebnisse aus 38 Jahren Walddauerbeobachtung. Was jetzt?


item_title: Alarmierende Wolfssituation - Warum noch keine Notverordnung für die Kantone?


item_title: Ist die Schweiz auf die Bekämpfung grossflächiger Waldbrände vorbereitet?


item_title: Auswirkungen der Schliessung des Mont-Blanc-Strassentunnels auf die alpenquerenden Verkehrsachsen der Schweiz und auf die angrenzenden Kantone?


item_title: Kehrtwende des Bundesrates bei externen BHU-Mandaten im ASTRA


item_title: Restriction d'accès à la plage naturelle du Gros Brasset

item_description: Le Conseil d'Etat a répondu à l'interpellation du député Jérôme Christen demandant des explications suite à la décision prise par le Département des institutions et des relations extérieures de retirer l'effet suspensif accordé dans le cadre de l'instruction des recours contre le plan d'affectation cantonal du site marécageux de Noville. Cette décision, pouvant faire l'objet d'un recours des parties à la procédure - droit qui n'a pas été utilisé - constituait une mesure de sauvegarde et de protection du site, prise dans le cadre particulier de la canicule de l'été 2003. Il est en outre précisé que cette décision peut faire l'objet d'une demande de réexamen.


item_title: Ratschlag zur Liberalisierung des Gastgewerbegesetzes

item_category: Ratschläge und Berichte (nach Departementen geordnet) sowie Berichte zu Petitionen


item_title: Postulat de M. Xavier de HALLER : «Rue centrale - centre-ville apaisé : agissons». (FIM)


item_title: Motion betreffend Einführung einer Jugendmotion

item_description: Fraktionen SP, SVP, BDP, Grüne und Mitunterzeichnende vom 20. September 2012; Beantwortung


item_title: 2025/203\nPostulat von Flurin Capaul (FDP), Marita Verbali (FDP) und Sebastian Vogel (FDP) vom 21.05.2025:\nEntwicklung der Sachbeschädigungen mit Fussballbezug, stärkere Einbindung der Clubs in die Verantwortung

item_description: Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, können dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. An der heutigen Sitzung wird der Vorstoss nicht beraten, sondern nur das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.

item_category: Dringlicherklärung von Vorstössen


item_title: 2025/228\nErklärung der Grüne-Fraktion vom 11.06.2025:\nRekordhohe Passagierzahlen am Flughafen Zürich, weltweit zunehmende Anzahl Naturkatastrophen

item_category: Erklärungen


item_title: Eine regionale Leuchtturm-Zusammenarbeit? Batterie- und H2-Brennstoffzellen-Antrieb

item_category: Neue Vorstösse


item_title: 2025/219\nPostulat der Grüne-, SP- und AL-Fraktion vom 04.06.2025:\nHumanitäre Situation in Gaza, Beitrag zur Linderung der Not der Bevölkerung


item_title: Mitteilungen – Persönliche Erklärungen


item_title: Mitteilungen


item_title: 2024/499\nWeisung vom 06.11.2024:\nImmobilien Stadt Zürich und Grün Stadt Zürich, Ersatzneubau Sportzentrum Oerlikon mit Bade-, Eis- und Rasensportanlage, Werkhof und öffentlichen Freiflächen, neue einmalige Ausgaben, Abschreibung von Postulaten

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: Solidaritätsabkommen betreffend Energieversorgung mit Deutschland


item_title: Fehlende Vernehmlassung zur Beratung der Pa. Iv. 21.501 indirekter Gegenvorschlag zur Gletscher-Initiative


item_title: 2025/221\nPostulat von Dr. Roland Hohmann (Grüne) und Markus Knauss (Grüne) vom 04.06.2025:\nInstandsetzung der Sihlhölzlibrücke in Einklang mit dem Netto-Null-Ziel

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion


item_title: 2024/584\nWeisung vom 18.12.2024:\nImmobilien Stadt Zürich und Grün Stadt Zürich, Rasensportanlage Juchhof 3, Ersatzneubau Garderobengebäude und Umbau von drei Rasenspielfeldern, neue einmalige Ausgaben


item_title: 2025/148\nPostulat von Urs Riklin (Grüne) und Carla Reinhard (GLP) vom 09.04.2025:\nBessere Anbindung der Sportanlagen Juchhof an den öffentlichen Verkehr


item_title: 2025/16\nWeisung vom 22.01.2025:\nMotion von Anjushka Früh, Martin Götzl und 7 Mitunterzeichnenden betreffend Allmend Brunau, Ermöglichung einer zusätzlichen Rasensportnutzung gemäss kommunalem Richtplaneintrag, Bericht und Abschreibung


item_title: 2025/17\nWeisung vom 22.01.2025:\nMotion von Flurin Capaul, Sebastian Vogel und 15 Mitunterzeichnenden betreffend raschem Ausbau der Fussballplätze in den Quartieren, Bericht und Abschreibung


item_title: Fehlender Mitbericht der FK-N zur Beratung der Pa. Iv. 21.501 indirekter Gegenvorschlag zur Gletscher-Initiative


item_title: Massiv höhere Kosten für Swissgrid-Leistungen


item_title: 2025/131\nWeisung vom 02.04.2025:\nElektrizitätswerk, Verordnung über den Tarif Messung, Neuerlass; Reglement über den Betrieb des Verteilnetzes und die Energielieferung des Elektrizitätswerks der Stadt Zürich, Tarif Netznutzung NNA, Tarif Netznutzung NNB, Tarif Netznutzung NNE-H, Tarif Netznutzung NNE-S, Tarif Netznutzung NNC, Tarif Netznutzung NNC-U, Tarif Netznutzung NNC-A, Teilrevisionen


item_title: 2025/220\nPostulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne) und Julia Hofstetter (Grüne) vom 04.06.2025:\nSichere Gestaltung der Schulwege zur Primarschulanlage Käferholz


item_title: 2025/210\nWeisung vom 04.06.2025:\nPostulat von Islam Alijaj und Carla Reinhard betreffend Massnahmenpaket für das Abstellen der E-Scooters zur Verhinderung von Konflikten mit zu Fuss Gehenden oder mobilitätseingeschränkten Menschen, Bericht und Abschreibung


item_title: 2025/212\nWeisung vom 04.06.2025:\nSozialdepartement, Stiftung «Pro Offene Türen der Schweiz», Selbsthilfe Zürich, Beiträge 2026–2029


item_title: 2025/213\nWeisung vom 04.06.2025:\nSozialdepartement, Verein Kafi Klick, Beiträge 2026–2029


item_title: 2025/214\nWeisung vom 04.06.2025:\nGesundheits- und Umweltdepartement, Stiftung Alterswohnungen der Stadt Zürich, Kenntnisnahme Geschäftsbericht 2024


item_title: 2025/215\nWeisung vom 04.06.2025:\nSicherheitsdepartement, Genehmigung der Berichterstattung zum Leistungsauftrag, zum Geschäftsbericht und zur Jahresrechnung des Forensischen Instituts Zürich (FOR) für das Jahr 2024


item_title: 2025/224\nWeisung vom 11.06.2025:\nFinanzdepartement, Volksinitiative «Ja zu 20 Prozent Alterswohnungen in städtischen Liegenschaften», Ablehnung und Gegenvorschlag


item_title: 2025/225\nWeisung vom 11.06.2025:\nSportamt, Verein «Pro Freestyle Halle», Beiträge 2025–2029


item_title: Verwirklichung der "Zollibrücke" / SNCF Brücke


item_title: Communication au CC - Réponse à la résolution de M. Fabrice Moscheni du 10 juin 2020 suite à son Interpellation déposée le 19 mai 2020 : «Où en est l'économie lausannoise suite à la crise sanitaire ?» (SE)

item_category: ANNONCES ET INTERPELLATIONS


item_title: Lettre du Secrétariat du Conseil - Commision permanente de politique régionale. Organisation du 1er juillet au 30 juin 2024. Modification

item_result: Traité

item_affair_number: COMBureau


item_title: 2025/226\nWeisung vom 11.06.2025:\nImmobilien Stadt Zürich, Neubau Schulanlage Höckler, neue einmalige Ausgaben


item_title: Rapport-préavis 2023/29 - Réponse au Postulat de M. Jean-Pascal GENDRE : « Préemption et transparence ». (CD)

item_category: RAPPORTS


item_title: Interpellation (urgence refusée) déposée le 11 janvier 2022 de M. Matthieu CARREL : «Quelques précisions sur Malley» (SCS)

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INTERPELLATIONS


item_title: 2025/219\nPostulat der Grüne-, SP- und AL-Fraktion vom 04.06.2025:\nHumanitäre Situation in Gaza, Beitrag zur Linderung der Not der Bevölkerung


item_title: 2025/203\nDringliches Postulat von Flurin Capaul (FDP), Marita Verbali (FDP) und Sebastian Vogel (FDP) vom 21.05.2025:\nEntwicklung der Sachbeschädigungen mit Fussballbezug, stärkere Einbindung der Clubs in die Verantwortung

item_description: Vom Rat dringlich erklärte Vorstösse werden bevorzugt behandelt und deshalb vor den übrigen Vorstössen aus den Departementen traktandiert. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von dringlichen Vorstössen


item_title: Interpellation déposée le 16 janvier 2024 de M. Samuel DE VARGAS : «Interpellation de de Vargas Samuel et crts - Coupes de bois le long de la Vuachère, quelles raisons et quelle communication ?» (LEA)


item_title: Interpellation déposée le 3 octobre 2023 de Mme Anouck SAUGY : «Recensement architectural : l'anarchie ?» (CD)


item_title: Postulat de Mme Françoise PIRON : «Politique de garde, osons aller plus loin !». (EJQ)

item_result: Refusé/retiré


item_title: Postulat de Mme Patrizia Deborah MORI : « Alléger les contraintes qui pèsent sur l'aide à la personne». (FIM)


item_title: Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de M. Bertrand PICARD : « Des couverts à vélos aux principales stations de bus TL ». (FIM)


item_title: Pétition déposée le 29 août 2023 de Dubois Christophe : « Pour la sauvegarde du bâtiment du café-restaurant 'Les Alliés' ainsi que pour la pérennisation d'une activité de restauration dans ces locaux » Rapporteur-trice de commission :


item_description: Rapport: Contre les nuisances du Café de la Pointe


item_title: Postulat de Mme Sara GNONI : « Pour la création d'une assemblée citoyenne lausannoise pour une politique climatique juste, efficace et ambitieuse». (LEA)


item_title: Postulat de Mme Audrey PETOUD : «Projet pilote pour un congé menstruel». (FIM)


item_title: Motion de M. Ilias PANCHARD et consorts : «Pour la transparence du financement de l'élection du Conseil communal». (CD)


item_title: Interpellation déposée le 20 juin 2023 de M. Ilias PANCHARD : « Mendicité : la Municipalité ignore-t-elle une résolution du Conseil communal ayant minorisé sa position ?» (SE/CD/SCS)

item_result: Adoptée


item_title: Motion Fraktion GB/JA! (Regula Tschanz/Franziska Grossenbacher, GB): Veloregion Bern – Zusammenarbeiten verstärken; Abschreibung


item_title: Motion Fraktion GB/JA! (Regula Tschanz/Stéphanie Penher, GB): Velostadt Bern 2030 – Verdoppelung des Veloverkehrs; Abschreibung


item_title: Umsetzung hindernisfreier öffentlicher Raum (UHR): Projektierungs- und Realisierungskredit für Massnahmen bei Park- und Grünanlagen


item_title: Sozialhilfekommission: Amtsperiode 2017-2020; Ersatzwahl


item_title: Motion Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt FSU (Christine Michel, GB/JA!/Yasemin Cevik, SP): Strategie des Fonds für Boden- und Wohnbaupolitik zum Erwerb von preisgünstigem Wohn- und Gewerberaum in der Stadt Bern


item_title: Postulat de M. Vincent BRAYER et consorts : «Vers des radars sonores contraignants». (SE)


item_title: 2025/229\nMotion von Markus Knauss (Grüne) und Moritz Bögli (AL) vom 11.06.2025:\nAusreichend dotierte Provenienzforschung der Kunstwerke der Sammlung Bührle im Kunsthaus

item_category: Mitteilungen


item_title: 2025/230\nPostulat von Stefan Urech (SVP) und Deborah Wettstein (FDP) vom 11.06.2025:\nAnpassung der Planung der Velobrücke zwischen den Kreisen 4 und 5 hinsichtlich eines Weiterbetriebs der Yonex Badminton Halle


item_title: Mitteilungen – Persönliche Erklärungen


item_title: Mitteilungen


item_title: Einführung Elternzeit im Kanton Basel-Stadt


item_title: Schweizer Jubiläum ohne Schweizer Künstler? Im Jahr 2023 feiert das Parlament das 175-jährige Bestehen der Bundesverfassung


item_title: 2023/455\nParlamentarische Initiative der SP-, SVP-, Grüne- und AL-Fraktion vom 20.09.2023:\nFestlegung der Taxen in den Alterszentren durch den Gemeinderat, Änderung der Verordnung über städtische Einrichtungen für ältere unterstützungsbedürftige oder pflegebedürftige Personen (VsEP)

item_description: Nachdem die bei der vorläufigen Unterstützung bestimmte Kommission die Beratung zur Parlamentarischen Initiative abgeschlossen hat, gelangt sie mit ihren Anträgen an den Rat. Über die Parlamentarische Initiative und die Anträge der Kommission findet eine Debatte und Beschlussfassung statt.

item_category: Behandlung von Parlamentarischen Initiativen


item_title: Gesetzliche Grundlage für bedarfsgerechte Anschaffung von medizinischen Grossgeräten


item_title: 2023/144\nWeisung vom 28.05.2025:\nMotion von Reis Luzhnica, Patrick Hässig und zwei Mitunterzeichnenden betreffend Festsetzung eines Vollzeitpensums für die Assistenzärzteschaft in allen städtischen Gesundheitsorganisationen bei 42 Stunden pro Woche und gleichem Lohn, Antrag auf Fristerstreckung


item_title: Pétition déposée le 26 mars 2024 de Groupement pour une liaison piétonne entre Gare CFF et le Flon_Olivier Bolomey : «Pour une liaison piétonne souterraine directe entre la Gare CFF et la Gare du Flon»

item_result: Renvoi en COPET


item_title: Bewahrung der demokratischen Rechte und Stärkung der digitalen Einsatzbereitschaft


item_title: Klare Regelung der Verantwortlichkeiten und Zuständigkeiten bei der Aufsicht durch die Bundesverwaltung


item_title: Postulat de M. Roland PHILIPPOZ : « Pour une Bourdonnette intégrée à la Ville et dans laquelle il fait bon vivre». (LEA)


item_title: 2023/407\nWeisung vom 04.06.2025:\nMotion der AL-Fraktion betreffend Zuweisung der Entschädigungen aus Mandaten des Stadtrats an die Stadtkasse, Anpassung der Verordnung über städtische Vertretungen in Organen von Drittinstitutionen (VVD), Antrag auf Fristerstreckung


item_title: Ein Kompetenzzentrum für die Zeit nach Covid-19


item_title: Ergänzung der Prävention gegen Littering etc. durch Anpassung der Bussen


item_title: Keine Sonderprivilegien für Magistratspersonen und Parlamentarier


item_title: Förderung der Stimm- und Wahlbeteiligung


item_title: Postulat de Mme Franziska MEINHERZ : « Une aire d'accueil à Lausanne pour les gens du voyage». (SE)


item_title: Parking de l'école professionnelle de Marcelin

item_description: Le député P.-A. Mercier a interpellé le Conseil d'Etat au sujet de la construction du parking de l'école professionnelle de Marcelin. Il s'interroge sur les coûts de construction et d'exploitation, ainsi que sur la tarification du parking. Dans sa réponse, le Conseil d'Etat estime que les travaux - nécessaires après la démolition de la ferme - ont été réalisés dans un souci d'économie et d'écologie. Le coût moyen par place est en-dessous de la moyenne généralement admise et la tarification sera conforme aux règles de l'Etat. Sur le plan écologique, la construction permet une infiltration optimale des eaux de pluie dans le sol.


item_title: Interpellation Philippe Ducommun - La prison, siège d'une plate-forme de coordination pour la commercialisation de drogue (Ne souhaite pas développer).

item_description: RENV-CE


item_title: 2025/177\nWeisung vom 07.05.2025:\nFinanzverwaltung, Nachtragskredite I. Serie 2025

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de Mme Anita MESSERE : « Pour que les proches aidants ne soient pas prétérités par la Ville ». (FIM)


item_title: Deux nouveaux règlements en matière de denrées alimentaires

item_description: La modification de la loi fédérale sur le contrôle des denrées alimentaires (février 2003) entraîne une cantonalisation de ces contrôles avec possibilité de délégation de compétences aux communes. L'actuel règlement sur les émoluments doit être modifié afin de permettre aux communes délégataires de les percevoir. Par ailleurs, le Conseil d'Etat a également adopté la modification du règlement sur le commerce et contrôle des champignons qui seront désormais confiés au canton et non plus aux communes.


item_title: 2025/209\nWeisung vom 28.05.2025:\nFinanzverwaltung, Tertialbericht I/2025 der Organisationseinheiten mit Globalbudget


item_title: Rapport-préavis 2021/28 - Piscine de Bellerive et rives du lac - Réponse au Postulat de M. David RAEDLER : «Un accès libre à nos 'belles rives' pour toutes et tous». (SCS)


item_title: Postulat de Mme Manon ZECCA : « Pour un règlement des piscines qui ne soit ni discriminatoire ni sexiste». (SCS)


item_title: Constructions routières : planification 2004-2007 et demandes de crédit

item_description: Le Conseil d'Etat présentera au Grand Conseil, lors de la session de décembre, son rapport sur la planification des constructions routières pour la période 2004-2007, ainsi que huit demandes de crédit pour des projets et études totalisant 17,7 millions de francs. Le choix des objets a été opéré par un groupe d'évaluation retenant les critères du développement durable. Ainsi 14 nouveaux projets ont été inscrits dans la planification. Conformément à la nouvelle méthode de planification des projets routiers présentée au printemps 2002, le Conseil d'Etat soumet désormais tous les deux ans au Grand Conseil un rapport sur les projets de construction sur routes cantonales.


item_title: Interpellation déposée le 16 mai 2023 de M. Benoît GAILLARD : «Combien de logements bâtis mais non disponibles à la location et combien de lits « froids » à Lausanne ? Comment remettre des logements existants sur le marché locatif ?» (LEA/SE)

item_result: Adoptée avec résolution


item_title: Postulat du 19 mars 2024 de Mme Françoise PIRON : « Récoltons la parole de nos aînés» (CD/SCS)

item_result: Renvoi direct en Municipalité

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INITIATIVES


item_title: Rapport-préavis 2023/69 - Réponse au Postulat de Mme Sara GNONI : « Biodiversité : donnons-lui des droits pour la protéger ! ». (LEA)

item_result: Approbation

item_category: OJ INTENTIONNEL - RAPPORTS


item_title: Postulat du 19 mars 2024 de Mme Sevgi KOYUNCU : «Harcèlement scolaire» (EJQ)


item_title: Kleine Anfrage Manfred Blaser (SVP): Unser Bernerbär gehört auf jedes Fahrzeug von BernMobil\r\n(TVS: Rytz)\r\nverschoben vom 10. und 17. September 2009 \r\n


item_title: Protokollgenehmigung (Protokoll Nr. 22 vom 13. August 2009 und \r\nNr. 23 vom 20. August 2009 und Nr. 24 vom 3. September 2009) \r\n


item_title: Kleine Anfrage Fraktion SVPplus (Peter Bühler, SVP): Standesamt Bern-Bümpliz; der bei den Heiratenden und der Bevölkerung beliebte Rosengarten muss einer Gemüsezwängerei weichen!\r\n(TVS: Rytz)\r\n


item_title: Interpellation Pierre Zwahlen et consorts - Epargnons l'énergie en regard des pénuries et du climat (Développement).

item_description: Transmise au CE

item_status: Développement

item_result: Transmise au CE


item_title: Réponse du Conseil d'Etat au Grand Conseil à l'interpellation Nicola Di Giulio - Danse avec les loups ! (22_INT_129).

item_description: Traitée + détermination

item_result: Traitée + détermination


item_title: 2025/131\nWeisung vom 02.04.2025:\nElektrizitätswerk, Verordnung über den Tarif Messung, Neuerlass; Reglement über den Betrieb des Verteilnetzes und die Energielieferung des Elektrizitätswerks der Stadt Zürich, Tarif Netznutzung NNA, Tarif Netznutzung NNB, Tarif Netznutzung NNE-H, Tarif Netznutzung NNE-S, Tarif Netznutzung NNC, Tarif Netznutzung NNC-U, Tarif Netznutzung NNC-A, Teilrevisionen


item_title: Demande de traitement prioritaire de la Municipalité pour la séance du CC du 28.02.2023

item_affair_number: COMM-MU


item_title: Postulat de M. Roland PHILIPPOZ : « Pour une Bourdonnette intégrée à la Ville et dans laquelle il fait bon vivre». (LEA)

item_result: Reporté


item_title: Postulat de Mme Muriel CHENAUX MESNIER : «Pour un accès libre aux musées lausannois....». (CD)


item_title: Interpellation urgente déposé le 31 janvier 2023 de Mme Pauline BLANC et crts « La gare : également des problèmes sous-voies» (LEA/FIM/SCS)

item_result: Réponse immédiate avec résolution

item_category: OJ INTENTIONNEL - INTERPELLATIONS


item_title: Rapport-préavis N° 2022/18 - Réponse au Postulat de M. Vincent ROSSI : «Lutter efficacement contre le bruit excessif des deux-roues motorisés et autres engins bruyants à Lausanne». (SE)


item_title: Postulat de M. Louis DANA et crts : « Vote dès 16 ans : Lausanne doit prendre les devants !». (CD)


item_title: Postulat de M. Fabrice MOSCHENI : «Aidons les jeunes à accéder au marché du travail grâce au permis de conduire». (SCS)


item_title: Postulat de Mme Franziska MEINHERZ : « Lausanne sans publicité commerciale». (FIM)


item_title: Postulat de M. Ilias PANCHARD : «Pour une utilisation accrue des "nudges" dans l'espace public ». (FIM)


item_title: Postulat du 28 février 2023 de Mme Christine GOUMAZ et consorts : « Modifications de la directive pour les artistes de rue»

item_result: Renvoi en Municipalité


item_title: Postulat de M. Xavier de HALLER : « Donnons un coup de gaz à la transition énergétique ! ». (FIM)


item_title: Postulat de M. Samson YEMANE : « Pour des commissions d'établissement « inclusives ». (EJQ)


item_title: Interpellation (urgence refusée) déposée le 8 février 2022 de M. Fabrice MOSCHENI et crts : «A l'instar du climat, la Ville de Lausanne a-t-elle aussi un plan pour ses commerçants ?» (FIM/LEA/SE/SIL)


item_title: Postulat du 31 janvier 2023 de M. Ilias PANCHARD et crts : «Pour une augmentation du tarif de rachat de l'électricité solaire» (SIL)


item_title: Modification des règlements d'exécution des lois sur la faune et la pêche

item_description: A la suite de l'entrée en vigueur, en janvier 2017, de la révision partielle des lois sur la faune et sur la pêche, le Conseil d'Etat a adopté des modifications aux règlements d'exécution de ces deux lois. Le gouvernement a également ratifié la modification du concordat intercantonal sur l'exercice et la surveillance de la chasse. En matière de faune, les modifications portent notamment sur les compétences relatives à l'utilisation du Fonds de conservation de la faune et du Fonds de prévention et d'indemnisation des dégâts, sur la fixation des heures de chasse ainsi que sur les règles mettant en oeuvre le dispositif de subventionnement relatif aux dommages causés par la faune. En ce qui concerne la pêche, les modifications concernent la mise en oeuvre de la vente des permis de pêche sur internet et les compétences relatives à l'utilisation du Fonds cantonal d'aménagement piscicole.


item_title: Soutien de l'Etat au projet de géothermie profonde à Lavey

item_description: Le Conseil d'Etat accorde un soutien financier d'un montant maximum de 1'550'000 de francs au projet de géothermie profonde à Lavey-Les-Bains. Cette subvention, à laquelle s'ajoute un appui de la Confédération, permet aux partenaires du projet de créer la société AGEPP SA. Le soutien financier du Canton est destiné à contribuer aux coûts du forage et à la mise en oeuvre ultérieure des installations de surface. Il s'ajoute à une participation indirecte du Canton via la société CESLA SA qui possède déjà la concession actuelle sur les puits de faible profondeur existants. Le projet AGEPP doit permettre une production électrique de provenance locale, renouvelable et ininterrompue – une première en Suisse. Les études récemment effectuées montrent que les risques techniques, notamment sismiques, sont sous contrôle.


item_title: SVP-Fraktion vom 17. Dezember 2010; Beantwortung


item_title: Aktionstage "Frühjahrsputz" 2011 balai.ch; Dütschler Peter (FDP)


item_title: 2025/270\nParlamentarische Initiativen GR Nrn. 2022/144 und 2022/145 vom 13.04.2022:\nRahmenkredit für ein dreijähriges Pilotprojekt zur Schaffung einer Überbrückungshilfe für Ausländerinnen und Ausländer ohne gültigen Aufenthaltsstatus und Rahmenkredit für ein dreijähriges Pilotprojekt «Wirtschaftliche Basishilfe für Ausländerinnen und Ausländer mit gültigem Aufenthaltsstatus, die keinen risikofreien Zugang zur Sozialhilfe haben», Beschluss des Regierungsrats des Kantons Zürich (Nr. 612), Entscheid betreffend Beschwerdeerhebung beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich

item_description: Wurde ein Beschluss des Gemeinderats oder der Stimmberechtigten im Rahmen eines Rechtsmittelverfahrens (Rekurs) aufgehoben oder geändert, entscheidet der Gemeinderat, ob das Verfahren an die nächste höhere Rechtsmittelinstanz weitergezogen wird. Es handelt sich lediglich um einen juristischen Verfahrensentscheid. Das Geschäft wird heute nicht noch einmal inhaltlich beraten.

item_category: Behandlung von Rechtsmittelgeschäften


item_title: 2022/151\nRPK, Wahl eines Mitglieds nach dem Rücktritt von Barbara Wiesmann (SP) für den Rest der Amtsdauer 2022–2026

item_description: Stille Wahlen: Die Interfraktionelle Konferenz des Gemeinderats, in der alle Fraktionen vertreten sind, hat die Wahlen vorbesprochen und die Kandidaturen bestätigt. Da nicht mehr Personen als zu vergebende Sitze zur Wahl vorgeschlagen sind, erfolgen diese Wahlen «in globo» als sogenannte stille Wahlen. Eine Diskussion im Rat findet in der Regel nicht statt.\nGeheime Wahlen: Werden mehr Personen zur Wahl vorgeschlagen, als Sitze zu besetzen sind, wird die Wahl geheim durchgeführt. In jedem Fall geheim erfolgt die Wahl des Präsisiums und des Vizepräsidiums des Gemeinderats anlässlich der konstituierenden Ratssitzung für ein Amtsjahr.

item_category: Wahlen


item_title: 2022/152\nGPK, Wahl eines Mitglieds nach dem Rücktritt Matthias Probst (Grüne) für den Rest der Amtsdauer 2022–2026


item_title: 2022/152\nGPK, Wahl des Präsidiums nach dem Rücktritt von Matthias Probst (Grüne) für den Rest der Amtsdauer 2024–2026


item_title: Stadträtliche Kommissionen

item_description: Ersatzwahl SAKO BiSK anstelle von Christoph Peter (SVP)


item_title: Informatik Thuner Volksschulen

item_description: Genehmigung Verpflichtungskredit (Anteil neu) zur Erneuerung der Informatik-Infrastruktur an den Thuner Volksschulen


item_description: Lanzrein Lukas (SVP) und Mitunterzeichnende vom 21. Januar 2011; Beantwortung


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 31. Mai 2011


item_title: Postulat betreffend fundierte Analyse der Schulkommission

item_description: Fraktion der Mitte (FdM) vom 17. Februar 2011; Beantwortung


item_title: Interpellation betreffend "Warum Steuergelder statt Parkgebühren und Parkplatzersatzabgaben für das Schlossberg-Parking?"

item_description: Fraktion Grüne vom 7. April 2011; Beantwortung


item_title: Interpellation betreffend Begleitprojekte des Bypass Thun Nord

item_description: SVP-Fraktion vom 17. Februar 2011; Beantwortung


item_title: 2025/250\nWeisung vom 25.06.2025:\nAmt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Zonenplanänderung «Sporthalle Witikon», Zürich-Witikon, Kreis 7

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.

item_category: Zuweisung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2025/273\nWeisung vom 02.07.2025:\nKultur, Junges Literaturlabor JULL, Beiträge 2026–2029


item_title: 2025/274\nWeisung vom 02.07.2025:\nUmwelt- und Gesundheitsschutz Zürich, Verordnung über Förderbeiträge für energetische Gebäudesanierungen, Neuerlass


item_title: Rapport-préavis 2023/69 - Réponse au Postulat de Mme Marie-Thérèse SANGRA : « Pour mettre fin à la pénurie de logement pour la faune ailée de nos villes ! ». (LEA)


item_title: Postulat betreffend die Trennung von Kehricht aus öffentlichen Abfallbehältnissen

item_description: Fraktionen SP, Grüne, BDP und Mitunterzeichnende vom 23. August 2012; Beantwortung


item_title: 2025/262\nPostulat von Markus Haselbach (Die Mitte), Severin Meier (SP) und Flurin Capaul (FDP) vom 25.06.2025:\nReservoiranlage Albishof, ganzheitliche Erhaltung und Umnutzung

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.


item_title: Wahl von Ursula Stucki-Schneebeli (glp) in die Wahlkommission


item_title: Bestattungs- und Friedhofreglement (Teilrevision mit den unbestrittenen Teilen nach der Ablehnung in der Volksabstimmung vom 13. Juni 2010)


item_title: FDP-Fraktion vom 17. Dezember 2010; Beantwortung


item_title: SVP-Fraktion vom 17. Dezember 2010; Beantwortung


item_title: Wahl des Stadtratsbüros 2025

item_description: gemäss Artikel 14 und Artikel 20 Absatz 3 Geschäftsreglement Stadtrat\r\na) Stadtratspräsidium (Grüne)\r\nb) Erstes Vizepräsidium (SP)\r\nc) Zweites Vizepräsidium (SVP)\r\nd) Zwei Stimmenzähler/Stimmenzählerinnen (GLP/EVP/EDU und FDP/Die Mitte)


item_title: Rapport-préavis 2023/69 - Réponse au Postulat de Mme Karine ROCH : « Pour des pratiques d'entretien des espaces verts et des espaces publics réellement respectueuses des insectes et de la biodiversité». (LEA)


item_title: Postulat de Mme Manon ZECCA et crts : «Le Vide-Poche, un lieu oublié de la Municipalité ?». (CD)


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 20. Dezember 2024


item_title: Stadträtliche Kommissionen 2025

item_description: Wahl der Präsidien und Vizepräsidien der Sachkommissionen


item_title: Wahlkommission

item_description: Wahl von Anisa Nuredini (parteilos) und Christine Löhrer (Grüne) anstelle der zurückgetretenen Jürg Hofmann (parteilos) und Peter Stutz (Grüne)


item_title: Eidgenössisches Schwing- und Älplerfest 2028 (ESAF 2028)

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites im Umfang von 650'000 Franken für Sach- und Dienstleistungen der städtischen Abteilungen und 300'000 Franken als Barbeitrag für eine neue Ausgabe zulasten der Erfolgsrechnungen 2026 bis 2028 für die Beteiligung der Stadt Thun als Austragungsort


item_title: Dringliche Interpellation I 12/2024 betreffend Eisbaden in Thun

item_description: Thomas Lanz (Grüne), Fraktion Grüne vom 21. November 2024; Beantwortung


item_title: Interpellation I 11/2024 betreffend Verschmutzung der Stadt Thun durch Hunde-Urin

item_description: Thomas Bieri (SVP) vom 24. Oktober 2024; Beantwortung


item_title: 2025/263\nPostulat von Patrik Brunner (FDP) und Thomas Hofstetter (FDP) vom 25.06.2025:\nBudget 2026, zusätzliche Ressourcen für die verdeckte Fahndung zur Bekämpfung pädokrimineller Aktivitäten im Internet und im Bereich der digitalen Ermittlungen


item_title: Mitteilungen – Antrag zur Tagliste

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).


item_title: 2022/551 Parlamentarische Initiative der AL-Fraktion vom 09.11.2022: Abgabe von Quittungen bei Personenkontrollen, Ergänzung der Allgemeinen Polizeiverordnung (APV)


item_title: Unterbringung von Sozialhilfebezügern an der Rheingasse

item_category: Schreiben und schriftliche Beantwortung von Interpellationen (nach Departementen geordnet)


item_title: Postulat de M. Vincent BRAYER et crts : «Vers des radars sonores contraignants». (SE)


item_title: Postulat du 31 janvier 2023 de Mme Pauline BLANC : « Pour des conventions avec les institutions culturelles, dès CHF 100'000.- de subvention» (CD)

item_result: Renvoi en commission


item_title: Postulat du 19 mars 2024 de Mme Alexandra GERBER et crts : « Pour une renaissance à ciel ouvert de quelques cours d'eau lausannois» (SE)


item_title: Postulat de M. Vincent BRAYER : «Sans électricité en hiver ? Est-ce encore possible ?». (SIL)


item_title: Postulat de Mme Denise GEMESIO et crts : « Lausanne la sportive néglige la natation». (SCS)


item_title: Postulat de M. Yusuf KULMIYE et crts : « Pour un droit de citoyenneté active fort !». (SCS)


item_title: Postulat de Mme Pauline BLANC et crts : «Pour des poubelles publiques adaptées au tri sélectif !». (FIM) R


item_title: Postulat de M. Ilias PANCHARD : « S'abriter, se reposer et s'organiser : pour un local au centre-ville à disposition des livreurs et livreuses de repas !». (SCS)


item_title: Postulat de M. Benoît GAILLARD : «Robotisation de la vente et de la restauration : taxer les caisses automatiques, assurer l'égalité de traitement». (SE)


item_title: Postulat du 14 mars 2023 de Mme Audrey PETOUD et crts : «Projet pilote pour un congé menstruel»


item_title: Postulat de M. Oleg GAFNER : «Pour une suppression de l'annonce systématique du genre». (SE)


item_title: Départ à la retraite du directeur du Gymnase de Renens

item_description: Le Conseil d’Etat a pris acte du départ à la retraite de Patrick-Ronald Monbaron, actuel directeur du Gymnase de Renens (CEOL), avec effet au 31 décembre 2017. Dans ce cadre, il a autorisé le DFJC à repourvoir les postes de directeur-trice du Gymnase de Renens ainsi que du Gymnase Provence, selon le dispositif usuel, par voie de transfert ou de mise au concours. Dans l’intervalle, le Conseil d'Etat a confié à M. Monbaron une nouvelle mission en le désignant à la direction ad interim du nouveau Gymnase Provence, 11e gymnase vaudois, permettant ainsi d’assurer une saine transition. Le Conseil d’Etat le remercie de son important engagement en faveur de l’enseignement postobligatoire du canton.


item_title: Motion Fraktion SVP (Roland Iseli, SVP): Mehr Parkplätze für Roller und Motorräder


item_title: 2025/264\nPostulat von Deborah Wettstein (FDP) und Roger Suter (FDP) vom 25.06.2025:\nVerein Kiosk Josefwiese, unbürokratische Unterstützung

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. \n\nZudem können Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. Falls der Vorstoss an der heutigen Sitzung nicht überwiesen wird, wird das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.\n\nEine inhaltliche Diskussion über den Vorstoss findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion; evtl. Dringlicherklärung


item_title: Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de Mme Anita MESSERE : « Pour que les proches aidants ne soient pas prétérités par la Ville ». (FIM)


item_title: Interpellation du 22 avril 2024 de M. Valéry BEAUD et consorts : «Les enfants et les personnes à risque sont-ils vraiment les bienvenus aux matchs de football à la Tuilière ou à la Pontaise ?»


item_title: Postulat de M. Daniel CURNIER et crts : « Stationnement : réprimer pour mieux inciter». (SE)


item_title: 2025/300\nRatsmitglied Carla Reinhard (GLP); Rücktritt


item_title: Motion M 2/2012 betreffend Kauf der Liegenschaft Schadaugärtnerei; BDP-Fraktion vom 4. April 2012


item_title: Rénovation et transformation d'équipements sportifs du Centre sportif universitaire de Dorigny

item_description: Le Conseil d'Etat a adopté un exposé des motifs et projet de décret portant sur un crédit d'ouvrage permettant de financer la rénovation et la transformation de plusieurs équipements sportifs de ce centre. Les travaux envisagés permettront notamment de remettre en état les quatre terrains naturels existants, de rénover et transformer les vestiaires extérieurs qui servent aux terrains de sport et, enfin, de remettre en état le revêtement de sol du parc à bateaux du centre nautique. Grâce à ces travaux, le site pourra faire face à la demande croissante de prestations en provenance de la communauté académique en général, et de l'Institut des sciences du sport de l'Université de Lausanne. L'UNIL, en charge de l'entretien des terrains et des équipements, pourra en rationaliser l'entretien et valoriser les surfaces existantes. Le coût de la rénovation et de la transformation des équipements est estimé à 6 mios. La Confédération étant copropriétaire du site, l'EPFL participe à la dépense pour moitié. L'investissement net à charge de l'Etat est donc de 3 mios.


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Jean-Michel Dolivo au nom du groupe AGT concernant la 4ème révision de la loi sur l'assurance-chômage (LACI) et demandant quelles sont les conséquences pour le Canton de Vaud. DEC.

item_description: REF

item_result: REF


item_title: Consultation fédérale: avant-projet de modification de la loi sur l'AVS

item_description: La consultation sur l'avant-projet de modification de cette loi (modernisation de la surveillance dans le 1er pilier et optimisation dans le 2e pilier de la prévoyance vieillesse, survivants et invalidité), prévoit trois axes principaux pour moderniser la surveillance dans le 1er pilier. D'abord, toutes les assurances sociales sous l'autorité de l'Office fédérale des assurances sociales se dotent, pour leurs organes d'exécution, d'instruments modernes de gestion, soumis au contrôle des organes de révision. Ensuite, l'introduction du modèle de surveillance axée sur les risques et les résultats implique un renforcement des principes de bonne gouvernance. Enfin, le Conseil fédéral acquiert la compétence de régler l'échange de données. De même, les disposition légales concernant la surveillance dans le 2e pilier sont optimisées et adaptées. La procédure de consultation s'achève au 13 juillet 2017. Le Conseil d'Etat, sur la base des informations transmises par les partenaires consultés, approuve globalement ce projet.


item_title: 2025/231\nPostulat von Dr. Frank Rühli (FDP), Flurin Capaul (FDP) und Sebastian Vogel (FDP) vom 11.06.2025:\nSoforthilfe und mittelfristige Unterstützung für die Bewohnenden und Institutionen des verschütteten Dorfs Blatten (VS)

item_description: Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, können dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. An der heutigen Sitzung wird der Vorstoss nicht beraten, sondern nur das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.

item_category: Dringlicherklärung von Vorstössen


item_title: 2025/296\nRatsmitglied Matthias Probst (Grüne); Rücktritt


item_title: 2025/295\nRatsmitglied Dr. Davy Graf (SP); Rücktritt


item_title: 2025/299\nRatsmitglied Barbara Wiesmann (SP); Rücktritt


item_title: 2025/297\nRatsmitglied Patrik Maillard (AL); Rücktritt


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Alessandra Silauri demandant, pour les installations à forte fréquentation IFF, de quelle stratégie on parle. DEC.

item_description: TRAITE

item_result: TRAITE


item_title: Consultation fédérale: modification de la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger

item_description: Le Conseil d'Etat répond favorablement à la proposition du Conseil fédéral qui vise à mettre en oeuvre le postulat Hodgers, en faveur de l'acquisition de parts de sociétés coopératives par des ressortissants étrangers domiciliés en Suisse et titulaires d'un permis B. Il se montre en revanche critique sur certaines propositions de l'avant-projet soumis à consultation. Le Conseil d'Etat y voit des retours en arrière, par rapport à des allègements consentis dès la fin des années 90 en faveur de l'acquisition d'immeubles par des personnes résidentes en Suisse, et par des entreprises désireuses d'investir dans notre pays. Il estime par ailleurs qu'un élargissement des tâches de surveillance cantonales ne saurait se faire sans contrepartie financière de la part de la Confédération.


item_title: 2025/301\nRatsmitglied Snezana Blickenstorfer (GLP); Rücktritt


item_title: 2022/503 Teilrevision Entschädigungsverordnung des Gemeinderats (EntschVO GR), Mutterschaftsentschädigung


item_title: Lärm- und Klimaschutz durch gute Zugsverbindungen


item_title: 2025/281\nPostulat von Flurin Capaul (FDP), Ivo Bieri (SP) und 48 Mitunterzeichnenden vom 02.07.2025:\nKioske beim rechten Brückenkopf der Quaibrücke, Verlängerung der gültigen Baukonzession bzw. Bewilligung und Verlängerung sämtlicher Rechtsverhältnisse bis zum Abschluss des ordentlichen Konzessionsverfahrens


item_title: 2025/288\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP), Johann Widmer (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 02.07.2025:\nZusammenfassung aller politisch und religiös motivierten Gewalttaten in einem jährlichen Kurzbericht


item_title: Interpellation Jérôme Christen et consorts - Sport à l'école : la DGEO se prend les pieds dans le tatami. (Développement).

item_description: RENV-CE

item_result: RENV-CE


item_title: Nouvelle secrétaire générale au Département de la santé et de l’action sociale

item_description: Pascale Rumo a été désignée par le Conseil d’Etat pour reprendre le poste de secrétaire générale du département dès le 1er novembre 2017. Agée de 37 ans, elle dispose d'une licence universitaire en relations internationales complétée par un diplôme fédéral en organisation et un CAS en audit interne. Avant de rejoindre la fonction publique, Mme Rumo a travaillé une dizaine d'années dans le secteur privé auprès de plusieurs assurances en qualité d'analyste métier, cheffe de projet puis responsable métier. Elle a ensuite rejoint en 2010 le pouvoir judiciaire de la République et Canton de Genève en qualité de conseillère en organisation et en gestion de projet. Promue secrétaire générale adjointe en 2012, elle a oeuvré au développement des outils et des activités d'organisation et de planification au sein de l'institution. A la veille du départ en retraite de l'actuel titulaire du poste, qui a fait valoir son droit à la retraite, le Conseil d’Etat exprime toute sa gratitude et sa reconnaissance à Eric Toriel pour les nombreuses missions qu’il a menées à bien depuis 1992 au sein du service public, et depuis 2006 en sa qualité de secrétaire général.