item_title: Interpellation I 20/2018 (dringlich) betreffend Wirtschaftspark Schoren und dem geplanten Neubau der Aries Libra AG / Frilite SA

item_description: FDP Fraktion, Fraktion Grüne und Mitunterzeichnende vom 25. Oktober 2018; dringliche Beantwortung (Nachversand per E-Mail)


item_title: Interpellation I 18/2018 (dringlich) betreffend Terror, Gewalt und Sachbeschädigungen im Zusammenhang mit Fussballrowdys und anderen gewaltbereiten Gruppierungen

item_description: Alain Kleiner (SVP) und Mitunterzeichnende vom 25. Oktober 2018; dringliche Beantwortung

item_language: de


body_key: ZG

item_title: Interpellation der SP-Fraktion betreffend Teilrevision Planungs- und Baugesetz (PBG) - Teil 1: Neue Umsetzung des Raumplanungsgesetzes


item_title: Fragestunde F 22/2018 betreffend welche Konsequenzen zieht die Beschwerde des VCS Regionalgruppe Thun-Oberland gegen die Güterumschlagszeiten in der Innenstadt nach sich

item_description: SVP-Fraktion vom 11. Dezember 2018; Beantwortung


item_title: Fragestunde F 23/2018 betreffend Seniorenrat

item_description: Fraktion der Mitte vom 11. Dezember 2018; Beantwortung


item_title: Geschäfte, die am 28. Juni 2018 nicht behandelt werden konnten


item_title: 2022/606\nWeisung vom 30.11.2022:\nAmt für Zusatzleistungen, Verordnung über Energiekostenzulagen (VEZ), Neuerlass, Abschreibung Postulat GR Nr. 2022/126

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2023/149\nDringliches Postulat von Moritz Bögli (AL), Felix Moser (Grüne) und 9 Mitunterzeichnenden vom 22.03.2023:\nRealisierung einer sicheren Querung der Thurgauerstrasse mittels einer provisorischen Passerelle bis zur Umsetzung einer sicheren ebenerdigen Querung für die Schulkinder

item_description: Vom Rat dringlich erklärte Vorstösse werden bevorzugt behandelt und deshalb vor den übrigen Vorstössen aus den Departementen traktandiert. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von dringlichen Vorstössen


item_title: 2023/182\nPostulat der SP-, FDP-, Grüne-, GLP-, Die Mitte/EVP- und AL-Fraktion vom 05.04.2023:\nVerordnung über Energiekostenzulagen (VEZ), Bericht sowie Antragsstellung über die Weiterführung oder Aufhebung der Verordnung


item_title: 2022/303\nWeisung vom 06.07.2022:\nVolksinitiative «Stadtgrün», Antrag auf Teilungültigkeit, Ablehnung, Gegenvorschlag und Rahmenkredit


item_title: Postulat P 15/2018 betreffend Kunststoffabfälle reduzieren und Recycling fördern

item_description: Fraktion Grüne vom 5. Juli 2018; Beantwortung


item_title: Postulat P 16/2018 für eine gründliche und umfassende Prüfung und Diskussion des Sportclusters in Thun-Süd

item_description: SVP/FDP-Fraktion vom 5. Juli 2018; Beantwortung


item_title: Ab 11.45 Uhr: Überweisung parlamentarischer Vorstösse und allfälliger Eingaben


item_title: Rechenschaftsbericht 2017 des Obergerichts


item_title: 2023/16\nWeisung vom 18.01.2023:\nEntsorgung + Recycling Zürich, Kehrichtheizkraftwerk, dritte Verbrennungslinie 2K5, neue einmalige Ausgaben


item_title: 2023/82\nWeisung vom 01.03.2023:\nVolksinitiative «Mythen-Park», Wiedererwägung Verfahrensantrag


item_title: Postulat Dieter Ulrich (SP/JSP) betr. Unterstützung Konzertveranstalter/Beantwortung


item_title: 2023/143\nDringliche Motion der SP-, Grüne- und GLP-Fraktion vom 22.03.2023:\nSichere ebenerdige Querung an der Thurgauerstrasse im Bereich des Schulhauses


item_title: Vorstösse zur Kostenlosigkeit der obligatorischen Schulzeit


item_title: Postulat P 32/2018 (dringlich) für die Taxi-Durchfahrt vom Lauitor zum Bahnhof

item_description: Franz Schori (SP) und Mitunterzeichnende


item_title: Interpellation I 22/2018 (dringlich) betreffend neue Betreiberin für das KKThun ab 2020

item_description: Daniela Huber Notter, BDP, Simon Werren, BDP und Mitunterzeichnende


item_title: Election complémentaire d'un membre suppléant au Conseil intercommunal de l'Association de Communes de la région lausannoise pour la réglementation du service des taxis en remplacement de Mme Anaïs TIMOFTE (EàG), démissionnaire

item_result: Traité

item_category: OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES

item_language: fr


item_title: Communication au CC - Question écrite déposée le 13 septembre 2022 de Mme Anouck SAUGY « Manifestations lausannoises : sur un malentendu, cela peut-il marcher ?» (SE)

item_result: Prend acte

item_category: ANNONCES ET INTERPELLATIONS


item_title: Interpellation urgente déposée le 27 août 2024 de Mme Nawel KHEMISSA et crts « Emménagements sous pression aux Plaines-du-Loup» (LEA/CD)

item_result: Réponse immédiate avec résolution

item_category: OJ INTENTIONNEL - INTERPELLATIONS


item_title: Interpellation du 10 septembre 2024 de M. Oleg GAFNER et consorts : « Quel plan canicule pour le personnel de la Ville de Lausanne ?»

item_result: Renvoi en Municipalité


item_title: Rapport-préavis N° 2023/16 « Réponse au postulat de Piron Françoise et crts - Pour favoriser le développement des postes à deux». (FIM)

item_result: Reporté

item_category: RAPPORTS


item_title: Rapport-préavis N° 2024/08 « Réponse au postulat de Moscheni Fabrice - Un arbre lausannois comme dernier repos ». (LEA)


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls vom 20. September 2018


item_title: Housing IT-Rechenzentrum (RZ)

item_description: Bewilligung einer wiederkehrenden Ausgabe in der Höhe von 142'000 Franken pro Jahr für das Auslagern der IT-Infrastruktur (Housing) und Bewilligung des Verpflichtungskredits über 430'000 Franken für die Grundausstattung und Implementierung der IT-Infrastruktur


item_title: Postulat P 10/2018 betreffend Erreichung von mindestens 85 Prozent Realisierungsgrad der gemäss Jahresbudget eingestellten Finanzmittel für bauliche Investitionen und Unterhaltsmassnahmen

item_description: BDP-Fraktion vom 17. Mai 2018; Beantwortung


item_title: Erweiterung Verwaltungsgebäude Industriestrasse 2

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites von 823'500 Franken für die Projektierung des Erweiterungsbaus


item_title: Interpellation I 12/2018 (dringlich) betreffend Vernehmlassung zur Änderung des Betäubungsmittelgesetzes und der Verordnung über Pilotversuche mit Cannabis (Experimentierartikel)

item_description: Alice Kropf (SP), Fraktion SP und Mitunterzeichnende vom 23. August 2018; dringliche Beantwortung


item_title: Postulat P 7/2018 betreffend einen Steg zwischen Kuhbrücke und Mühlebrücke - für eine attraktive Thuner Innenstadt

item_description: SVP/FDP-Fraktion vom 22. März 2018; Beantwortung


item_title: Postulat P 12/2018 betreffend Aufenthaltsqualität in der Thuner Innenstadt erhöhen - für einen stilvollen Baldachin im Thuner Bälliz

item_description: SVP/FDP-Fraktion und Mitunterzeichnende vom 7. Juni 2018; Beantwortung


item_title: Interpellation I 11/2018 betreffend Stärkung der beruflichen Integration von sozialhilfebeziehenden Menschen

item_description: Fraktion SP vom 5. Juli 2018; Beantwortung


item_title: Geschäftsordnung des Stadtrates von Olten (SRO 122), Zuständigkeitserweiterung für Beglaubigungen/Genehmigung


item_title: Motion Muriel Jeisy-Strub (CVP/EVP/glp) und Mitunterzeichnende betr. gleiche Mitgliederzahl parlamentarischer Kommissionen/Beantwortung


item_title: Motion Ursula Rüegg (SVP) und Mitunterzeichnende betr. Hindernisfreier Zugang zum Friedhof Meisenhard/Beantwortung


item_title: Motion Grüne betr. Sicherer Bahnhofzugang aus dem Schöngrundquartier/Beantwortung


item_title: Postulat P 10/2015 betreffend Prüfung der Behindertentauglichkeit des Strandbades Thun

item_description: Fraktion der Mitte vom 2. Juli 2015; Beantwortung


item_title: 2023/198\nPostulat von Severin Meier (SP), Anna Graff (SP) und 9 Mitunterzeichnenden vom 12.04.2023:\nAngebot eines bedürfnisorientierten Nachtnetzes in der Stadt unter der Woche

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion


item_title: 2023/214\nPostulat von Urs Riklin (Grüne) und Dr. Balz Bürgisser (Grüne) vom 19.04.2023:\nErhalt der Spielwiese vor dem Kindergarten In der Ey mittels Auslagerung der geplanten Pflichtparkplätze für das Neubau- und Erweiterungsprojekt der Schulen Triemli und In der Ey


item_title: Verabschiedung der aus dem Rat austretenden Kantonsratsmitglieder


item_title: Fragestunde F 16/2018 betreffend Fussgängersicherheit in Thun in der Bauphase Innenstadt

item_description: Nicole Krenger/Andreas Kübli (glp) vom 23. Oktober 2018; Beantwortung


item_title: 2023/212\nPostulat von Martin Busekros (Grüne) und Yves Henz (Grüne) vom 19.04.2023:\nBestehende Schiessanlagen, duale Nutzung mit neuen Fussballplätzen oder anderen Sportarten, wenn die Flächen nicht als biologisch wertvoll eingestuft sind


item_title: 2023/210\nPostulat von Flurin Capaul (FDP) und Selina Frey (GLP) vom 19.04.2023:\nEruierung der Wirtschaftlichkeit von IT-Projekten bei Ersatzbeschaffungen


item_title: 2023/208\nPostulat von Islam Alijaj (SP), Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne) und 1 Mitunterzeichnenden vom 19.04.2023:\nGewährleistung des Zugangs zu angemessenen Aus- und Weiterbildungen nach der regulären Schulzeit für alle in Zürich wohnhaften Menschen mit Behinderungen


item_title: 2023/206\nPostulat von Islam Alijaj (SP), Yasmine Bourgeois (FDP) und 1 Mitunterzeichnenden vom 19.04.2023:\nEinführung von Aktivitäten zu politischer Bildung für Menschen, die unter Beistandschaft stehen


item_title: 2023/213\nPostulat von Urs Riklin (Grüne) und Dr. Balz Bürgisser (Grüne) vom 19.04.2023:\nEinrichtung einer attraktiven Veloinfrastruktur auf den Schul- und Sportanlagen Triemli und In der Ey


item_title: Mitteilungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).

item_category: Mitteilungen


item_title: 2023/225\nWeisung vom 10.05.2023:\nFinanzverwaltung, Nachtragskredite I. Serie 2023

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.

item_category: Zuweisung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2023/226\nWeisung vom 10.05.2023:\nLiegenschaften Stadt Zürich, Baugenossenschaft Im Gut, Erneuerung Wohnsiedlung Gutstrasse, Baufelder A und D, Gewährung Baurechte


item_title: 2023/190\nPostulat von David Ondraschek (Die Mitte), Snezana Blickenstorfer (GLP) und 2 Mitunterzeichnenden vom 05.04.2023:\nBefristete Garantien für zusätzliche Therapieplätze in den psychologischen Psychotherapiepraxen im Kinder- und Jugendbereich

item_description: Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, können dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. An der heutigen Sitzung wird der Vorstoss nicht beraten, sondern nur das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.

item_category: Dringlicherklärung von Vorstössen


item_title: 2023/4\nWeisung vom 11.01.2023:\nTiefbauamt, Verbesserung der Veloverbindung von Dammsteg und Dammweg bis Lettenviadukt, Projektierungskredit; Bericht und Abschreibung einer Motion

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: 2023/233\nWeisung vom 10.05.2023:\nFinanzdepartement, Stiftung Einfach Wohnen, Kenntnisnahme Geschäftsbericht 2022


item_title: 2023/234\nWeisung vom 10.05.2023:\nFinanzdepartement, Stiftung Wohnungen für kinderreiche Familien, Kenntnisnahme Geschäftsbericht 2022


item_title: 2023/235\nWeisung vom 10.05.2023:\nFinanzdepartement, Unfallversicherung Stadt Zürich (UVZ), Genehmigung von Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2022


item_title: Interpellation I 3/2018 betreffend gemeinnützigem Wohnungsbau

item_description: Reto Schertenleib (SVP/FDP) und Mitunterzeichnende vom 15. Februar 2018; Beantwortung


item_title: 2023/275\nEintritt von Sophie Blaser (AL) nach Rücktritt von Walter Angst (AL) für den Rest der Amtsdauer 2022–2026

item_category: Eintritt neuer Ratsmitglieder


item_title: Verlängerung Leistungsvertrag 2018-2019 mit der Stiftung Kinderkrippe Thun

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites für eine neue, jährlich wiederkehrende Ausgabe für die Jahre 2018, 2019 und 2020


item_description: Rapport: Rénovation du Musée d'art et d'histoire

item_status: au CA

item_result: Motion amendée par la commission acceptée.

item_category: 09 Rapports des commissions


item_title: 2023/339\nWeisung vom 05.07.2023:\nLiegenschaften Stadt Zürich, Wegparzellen Binderweg und Zelghalde, Veräusserung an Baugenossenschaft GISA, Einnahmenverzicht


item_title: 2023/340\nWeisung vom 05.07.2023:\nFinanzdepartement, Jubiläumsdividende der Zürcher Kantonalbank, Projektwettbewerb und Partizipatives Budget, jährlicher Kurzbericht 2023


item_title: 2023/341\nWeisung vom 05.07.2023:\nLiegenschaften Stadt Zürich, Verkehrsbetriebe Stadt Zürich, Teilersatz Tramdepot Hard mit neuer kommunaler Wohnsiedlung Depot Hard, Industriequartier, Netto-Zusatzkredit


item_title: 2023/326\nPostulat von Lisa Diggelmann (SP) und Anjushka Früh (SP) vom 28.06.2023:\nSportanlage Hardhof, Machbarkeitsstudie für die Erneuerung und Erweiterung des Garderobengebäudes


item_title: Fragestunde 5/2018 betreffend "öffentliche Möblierung"


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls vom 25. Oktober 2018


item_title: Budget 2019 der Einwohnergemeinde Thun

item_description: Genehmigung


item_title: Aufgaben- und Finanzplan Legislaturperiode 2019 bis 2022

item_description: Kenntnisnahme


item_title: Erwerb Mehrfamilienhaus Länggasse 112+114, Thun Gbbl. Nrn. 3341+3343-9

item_description: Genehmigung Kaufvertragsentwurf


item_title: Interpellation urgente du 10 septembre 2024 de M. Samuel DE VARGAS : «Interpellation urgente de De Vargas Samuel et crts - Fraudes à la récolte de signatures, bis repetita ad vitam aeternam ?»

item_result: Non-traîté, renvoi en Municipalité


item_title: 2023/342\nWeisung vom 05.07.2023:\nGesundheits- und Umweltdepartement, Pilotquartier Netto-Null, Umsetzung Projektkonzept, neue einmalige Ausgaben


item_title: 2023/343\nWeisung vom 05.07.2023:\nUmwelt- und Gesundheitsschutz Zürich, Förderprogramm Heizungsersatz und Heizungsoptimierung in der Stadt Zürich, Zusatzkredit


body_key: VD

item_title: Désignation du nouveau directeur général des immeubles et du patrimoine

item_description: Le Conseil d’État a désigné Michel Staffoni à la tête de la Direction générale des immeubles et du patrimoine (DGIP). Secrétaire général du Département des finances et des relations extérieures (DFIRE) depuis 2013, Michel Staffoni prendra ses fonctions le 1er juillet 2022, date du départ à la retraite de Philippe Pont, actuel directeur général.


item_title: 2023/344\nWeisung vom 05.07.2023:\nVolksinitiative «Mythen-Park», Umsetzungsvorlage, neue einmalige Ausgaben, Ablehnung


item_title: 2023/358\nWeisung vom 12.07.2023:\nSicherheitsdepartement, Verordnung über die Parkierungs- und Zufahrtsbewilligungen (Parkkartenverordnung, PKV), Neuerlass


item_title: 2023/359\nWeisung vom 12.07.2023:\nTiefbauamt, Kreuzbühlstrasse, Personenunterführung Mühlebachstrasse, Kunst-, Kanal-, Werkleitungs- und Strassenbau, neue einmalige Ausgaben; Bericht und Abschreibung einer Motion


item_title: 2023/361\nWeisung vom 12.07.2023:\nLiegenschaften Stadt Zürich, Wohnhaus Magnusstrasse 27, Gesamtinstandsetzung, Grundrissanpassung, Netto-Zusatzkredit


item_title: 2023/362\nWeisung vom 12.07.2023:\nElektrizitätswerk, Parzellen Nummer 348, 6663 und 6665 in 5430 Wettingen, Veräusserung


item_title: 2023/363\nWeisung vom 12.07.2023:\nSchul- und Sportdepartement, Schweizerisches Sozialarchiv, Beiträge 2024–2027


item_title: 2023/364\nWeisung vom 12.07.2023:\nSchulamt, Organisation und Informatik, Projekt «KITS Next Generation Sek», Anpassung und Erweiterung der Schulinformatik-Infrastruktur, neue einmalige Informatikausgaben, Abschreibung einer Motion


item_title: 2023/365\nWeisung vom 12.07.2023:\nSportamt, Immobilien Stadt Zürich, Hallenbad Altstetten, Betriebs- und Investitionsbeitrag 2019–2023, Zusatzkredit, Betriebs- und Investitionsbeitrag 2024–2028


item_title: Rapport-préavis N° 2024/01 « Réponse au postulat de Conscience Pierre et crts - Formatrices et formateurs pour adultes : un métier précaire à revaloriser rapidement». (SCS)


item_title: Postulat P 20/2018 (dringlich) betreffend Attraktivierung der Innenstadt

item_description: Fraktion Grüne, FDP, SP und Mitunterzeichnende vom 20. September 2018; dringliche Beantwortung (mündliche Beantwortung gemäss Artikel 41 Absatz 3 Geschäftsreglement Stadtrat; Antrag: Annahme)


item_title: 2023/366\nWeisung vom 12.07.2023:\nSozialdepartement, Solidara Zürich, Café Yucca, Beiträge 2024-2027


item_title: 2023/367\nWeisung vom 12.07.2023:\nSozialdepartement, Teilrevision der Verordnung über die familienergänzende Kinderbetreuung in der Stadt Zürich (VO KB)


item_title: 2023/368\nWeisung vom 12.07.2023:\nSozialdepartement, Verein liebi+, Beiträge 2024–2027


item_title: Rapport-préavis 2021/12 - Réponse au Postulat de M. Arnaud THIÈRY : «Changer la ville pour préserver le climat : penser en réseau la fourniture de froid». (SIL)


item_title: 2023/386\nWeisung vom 14.07.2023:\nImmobilien Stadt Zürich, Vorderberg 11, Miete, neue wiederkehrende Ausgaben, Einbau einer Schulzahnklinik, neue einmalige Ausgaben, Zusatzkredit zum Projektierungskredit


item_title: 2023/346\nPostulat von Matthias Renggli (SP), Severin Meier (SP) und 5 Mitunterzeichnenden vom 05.07.2023:\nUnterstützung von unentgeltlichen öffentlichen Veranstaltungen, bei denen die Musik im Zentrum steht


item_title: Interpellation I 15/2018 (dringlich) betreffend Post verlagert von der Schiene auf die Strasse

item_description: Fraktion Grüne vom 20. September 2018; dringliche Beantwortung


item_title: Préavis N° 2022/19 - Modification du règlement du Fonds des arts plastiques de la Ville de Lausanne (CD)


item_title: 2023/347\nPostulat von Pascal Lamprecht (SP) und Reis Luzhnica (SP) vom 05.07.2023:\nPerimeter Utoquai zwischen Bellevue und Färberstrasse, Realisierung einer vom Strassenraum und dem Raum für zu Fuss Gehende abgesetzte Velospur


body_key: CHE

item_title: Auf bestehende indirekte Gegenvorschläge soll auf dem Abstimmungszettel hingewiesen werden. Förderung der demokratischen Transparenz


item_title: Nutzenorientierte Digitalisierungsoffensive der Schweizer Verwaltung


item_title: Postulat P 11/2018 betreffend lärmreduzierende Strassenbeläge (Flüsterbeläge) innerorts

item_description: Fraktion der Mitte vom 7. Juni 2018; Beantwortung


item_title: Interpellation I 26/2017 betreffend Ausarbeitung der Planungen betreffend Arealerschliessungen

item_description: Fraktionen SVP/FDP und BDP vom 16. November 2017; Beantwortung


item_title: Motion M 4/2017 betreffend Erschliessungsachse Autobahn A6 - Gewerbezone Gwattmoos

item_description: Fraktionen BDP und SVP/FDP vom 15. Dezember 2017; Beantwortung


item_title: Postulat P 9/2018 betreffend drastische Umsatzeinbussen wegen Bauarbeiten in der Innenstadt - dringlicher Handlungsbedarf gegeben

item_description: Lukas Lanzrein (SVP/FDP), Mark van Wijk (SVP/FDP), Peter Aegerter (BDP) und Mitunterzeichnende vom 17. April 2018; Beantwortung


item_title: Postulat P 14/2017 betreffend Überprüfung des Auftrages "Erfassung der Personalien" der privaten Sicherheitsdienste

item_description: Alice Kropf, SP; Franz Schori, SP und Mitunterzeichnende vom 15. Dezember 2017; Beantwortung


item_title: Question écrite du 10 septembre 2024 de Mme Pauline BLANC : « La fête nationale sert-elle de vitrine à la politique de la majorité de gauche de la Municipalité ?»


item_title: Pétition déposée le 7 novembre 2023 de Karl et Nils Voggensperger : « Un stade pour tous-tes : Changeons le nom honteux du stade Juan-Antonio Samaranch ! » (CD)


item_title: Interpellation I 1/2018 betreffend Bericht Friederich bezüglich Schule Seefeld

item_description: SP-Fraktion vom 19. Januar 2018; Beantwortung


item_description: Crédit complémentaire pour la buvette de Châteaubriand

item_status: Accepté/e

item_result: Délibération acceptée.

item_category: 08 Propositions du Conseil administratif


item_title: 2023/350\nPostulat von Flurin Capaul (FDP) und Sebastian Vogel (FDP) vom 05.07.2023:\nTestweiser Einsatz von mobilem Stadtgrün

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.


item_title: 2023/353\nPostulat von Patrick Hässig (GLP), Benedikt Gerth (Die Mitte) und 17 Mitunterzeichnenden vom 05.07.2023:\nArealentwicklungsstrategie MFO-West Neu-Oerlikon, Umsetzung eines Musik- und Kultursaals für Musikvereine der Stadt und Amateur-Orchester


item_title: Interpellation I 27/2017 betreffend Entwicklung der "Schulräume"

item_description: Fraktion der Mitte vom 15. Dezember 2017; Beantwortung


item_title: 2022/630\nMotion der FDP-Fraktion vom 07.12.2022:\nErhöhung der Werte für die Regelbauweise betreffend der maximal zulässigen Gebäudehöhe in allen Wohnzonen, Teilrevision der Bau- und Zonenordnung (BZO)

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Hochbaudepartement (HBD)


item_title: Gewährleistung der freien Meinungsbildung der Bürgerinnen und Bürger


item_title: Dark Patterns. Das Unbekannte dokumentieren


item_title: Vorstellungsrecht der Jugendsession und Kinderkonferenz in den Kommissionen


item_title: Interpellation I 11/2017 betreffend interner Weiterbildungskosten

item_description: SVP/FDP-Fraktion vom 1. Juni 2017; Beantwortung


item_title: Interpellation I 28/2017 betreffend Stand Lärmschutzmassnahmen - sind Schadensersatzforderungen zu erwarten und wie sieht es mit kostenloser Massnahme Temporeduktionen aus

item_description: Fraktion Grüne und Mitunterzeichnende vom 15. Dezember 2017; Beantwortung


item_title: Fragestunde

item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, 15. Mai 2018, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls vom 15. Februar 2018


item_title: Postulat P 12/2017 betreffend Prüfung der Verbesserung der Verkehrssicherheit auf dem Strättlighügel

item_description: Lukas Lanzrein (SVP), Carlo Schlatter (SVP), Serge Lanz (FDP), Andrea de Meuron (Grüne), Heidi Anderes (EVP) und Mitunterzeichnende vom 16. November 2017; Beantwortung


item_title: Postulat P 13/2017 betreffend mehr Veloabstellplätze am Bahnhof Thun, Raum Mönchstrasse

item_description: Fraktionen Grüne, BDP, SVP/FDP, SP und FdM vom 16. November 2017; Beantwortung


item_title: 2022/645\nInterpellation von Mischa Schiwow (AL) und Stefan Urech (SVP) vom 07.12.2022:\nInstandsetzung Schauspielhaus Pfauen, Stand der Projektierung, Vorgaben für das Wettbewerbs- und Planwahlverfahren, Verhandlungen zur Übernahme des Restaurationsbetriebs und der benachbarten Liegenschaften sowie Erwartungen an die jeweilige Leitung des Theaters


item_title: Postulat P 2/2018 betreffend Empfehlungen des Regierungsstatthalters zur Arbeitsweise des städtischen Fachausschusses Bau- und Aussenraumgestaltung (FBA)

item_description: Fraktionen BDP und SVP/FDP vom 15. Februar 2018; Beantwortung


item_title: 2022/675\nPostulat von David Ondraschek (Die Mitte), Liv Mahrer (SP) und 3 Mitunterzeichnenden vom 21.12.2022:\nVerwendung der bestehenden Züri-Modular-Pavillons für unterschiedliche Nutzungszwecke


item_title: 2022/677\nPostulat von Mischa Schiwow (AL) und Marco Denoth (SP) vom 21.12.2022:\nNeugestaltung des Auswahlverfahrens für die externen Mitglieder des städtischen Baukollegiums sowie mehr Transparenz über die beratenen Geschäfte


item_title: 2023/63\nWeisung vom 08.02.2023:\nTiefbauamt, Baulinienvorlage Schützengasse 4, Waisenhausstrasse 5, Festsetzung

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: Interpellation I 24/2017 betreffend Stellenabbau bei Meyer Burger durch die Verlagerung der Produktion von Thun nach China

item_description: Katharina Ali-Oesch (SP), Franz Schori (SP), Martin Allemann (SP), Samuel Bühlmann (SP) und Mitunterzeichnende vom 16. November 2017; Beantwortung


item_title: Stimmrecht für alle in kommunalen Angelegenheiten nach fünf Jahren Wohnsitz in der Schweiz

item_description: Vorprüfung - Examen préalable


item_title: Epidemiengesetz. Mitsprache des Parlamentes sichern


item_title: Delegation EFTA/Europäisches Parlament. Bericht

item_description: Erstrat - Premier Conseil


item_title: Rapport-préavis N° 2024/02 - Réponse au postulat de M. José MARTINHO et crts : «Smartvote à chaque élection communale». (CD)


item_title: Postulat du 27 août 2024 de M. Joël TEUSCHER : «Un guide communal pour les funérailles des Lausannois.e.s» (SE)

item_result: Renvoi direct en Municipalité

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INITIATIVES


item_title: Interpellation I 23/2017 betreffend baulicher Unterhalt der Stadt Thun

item_description: Serge Lanz (FDP), Markus van Wijk (FDP), Lukas Lanzrein (SVP) und Mitunterzeichnende vom 26. Oktober 2017; Beantwortung


item_title: Interpellation I 26/2017 betreffend Ausarbeitung der Planungen betreffend Arealerschliessungen

item_description: Fraktionen SVP/FDP und BDP vom 16. November 2017; Beantwortung


item_title: Fragestunde 1/2018 betreffend Veloabstellplätze am Bahnhof Thun

item_description: Franz Schori vom 15. März 2018; Beantwortung


item_title: Fragestunde 2/2018 betreffend Parkleitsystem

item_description: Till Weber (Grüne) vom 20. März 2018; Beantwortung


item_title: 2023/64\nWeisung vom 08.02.2023:\nAmt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Ergänzungsplan-Änderung Kernzone City, «Schützengasse 4 / Waisenhausstrasse 5», Zürich-City, Kreis 1


item_title: Fragestunde 3/2018 betreffend Stand Rückzahlung des Darlehens für den FC Thun

item_description: Katharina Ali (SP) vom 20. März 2018; Beantwortung


item_title: 2022/488\nMotion der GLP-Fraktion vom 05.10.2022:\nVerordnung für die Vergabe und Vermietung von städtischen Restaurationsbetrieben und Restaurationsflächen

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Finanzdepartement (FD)


item_title: Postulat P 2/2017 betreffend einer besseren Erschliessung der Gewerbezone Gwattmoos und des Wirtschaftsparks Thun

item_description: BDP Fraktion vom 6. April 2017; Beantwortung


item_title: 2023/163\nWeisung vom 29.03.2023:\nDringliches Postulat von Vera Ziswiler und Alan David Sangines betreffend Bericht über mögliche Massnahmen für einen erleichterten Zugang zur Sozialhilfe und zu Personengruppen, die trotz Anspruch keine Sozialhilfe beziehen; Dringliches Postulat von Alan David Sangines und Vera Ziswiler betreffend Bericht über Massnahmen zur Verbesserung der Situation von armutsbetroffenen und armutsgefährdeten Erwerbstätigen; Postulat von Katharina Prelicz-Huber und Vera Ziswiler betreffend Erhöhung des Grundbedarfs in der Sozialhilfe, Bericht und Abschreibungen


item_title: 2023/164\nWeisung vom 29.03.2023:\nPostulat von Natalie Eberle, Katharina Prelicz-Huber und 19 Mitunterzeichnenden betreffend Bericht über die Umsetzung der UNO-Kinderrechtskonvention, Bericht und Abschreibung


item_title: 2022/470\nMotion der Grüne-, SP- und GLP-Fraktion vom 28.09.2022:\nAbgabe eines Grundstücks oder einer Liegenschaft im Baurecht an eine klimagerechte Genossenschaft


item_title: Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der OSZE. Bericht


item_title: Parlamentarierdelegation beim Europarat. Bericht


item_title: Fragestunde 4/2018 betreffend Poststellenabbau

item_description: Franz Schori (SP) vom 20. März 2018; Beantwortung


item_title: 2022/490\nPostulat der AL-Fraktion vom 05.10.2022:\nAusschreibung von Gastronomiebetrieben, Einführung zusätzlicher Bewertungskriterien hinsichtlich einer grossen Vielfalt von unabhängigen Anbietern


item_title: 2022/307 Weisung vom 06.07.2022: Tiefbauamt, Projekt Bahnhof Altstetten, Ersatzneubau Personenunterführung und Neubau Velostation, neuer Projektierungskredit aufgrund wesentlicher Zweckänderung


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls vom 19. Januar 2018


item_title: 2022/631\nMotion von Patrik Maillard (AL) und Tanja Maag Sturzenegger (AL) vom 07.12.2022:\nSchaffung einer Rechtsgrundlage für das Personalreglement der Stiftung PWG


item_title: Rapport-préavis 2023/27 - Réponse au Postulat de M. Yvan SALZMANN : « Pour une augmentation sensible des bornes de recharge des véhicules électriques ». (SIL)


item_title: Schweizer Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der Nato. Bericht


item_description: Genehmigung des Protokolls vom 24. August 2017


item_title: Mitteilungen - Persönliche Erklärungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).


item_title: 2023/202\nWeisung vom 19.04.2023:\nImmobilien Stadt Zürich, Rütistrasse 17/19, Schlieren, Verlängerung Mietvertrag, neue wiederkehrende Ausgaben


item_title: Delegation bei der Interparlamentarischen Union. Bericht


item_title: Stadträtliche Kommissionen

item_description: BRK Vizepräsidium: Ersatzwahl von Daniela Huber Notter anstelle von Franz Schori


item_title: Reglement über die Spezialfinanzierung Investitionen. Überprüfung / Teilrevision 2018

item_description: Einsetzung einer stadträtlichen Spezialkommission


item_title: Aufsichtsstelle für Datenschutz

item_description: Kenntnisnahme des Tätigkeitsberichts 2017 des Datenschutzbeauftragten


item_title: Interpellation I 25/2017 betreffend die No Billag-Initiative und die Konsequenzen für die Stadt Thun

item_description: Fraktion Grüne und Mitunterzeichnende vom 16. November 2017; Beantwortung


item_title: Interpellation I 19/2017 betreffend Verkehrssituation in Thun

item_description: SVP/FDP-Fraktion vom 24. August 2017; Beantwortung


item_title: 2023/134\nWeisung vom 22.03.2023:\nImmobilien Stadt Zürich, Schulanlage Im Herrlig, Ersatzneubau, Quartierpark, Energiezentrale, Projektierungskredit

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: 2023/83\nWeisung vom 01.03.2023:\nImmobilien Stadt Zürich, Schulanlage Im Gut, Umbau, neue einmalige Ausgaben, Kreditübertragung


item_title: 2023/84\nWeisung vom 01.03.2023:\nImmobilien Stadt Zürich, Schulanlage Zurlinden, Umbau, neue einmalige Ausgaben, Kreditübertragung


item_title: Interpellation I 6/2017 betreffend Stand Aufhebung Parkplätze in der Innenstadt

item_description: Fraktionen Grüne und SP vom 6. April 2017; Beantwortung


item_title: Interpellation I 7/2017 zum Fahnen- und Transparentverbot am Fussballspiel FC Thun - FC Luzern

item_description: Alice Kropf (SP) und Mitunterzeichnende vom 11. Mai 2017; Beantwortung


item_title: 2023/105\nWeisung vom 08.03.2023:\nImmobilien Stadt Zürich, Schulanlage Milchbuck, Umbau, neue einmalige Ausgaben, neue wiederkehrende Ausgaben, Kreditübertragung


item_title: 2023/242\nPostulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne) und Urs Riklin (Grüne) vom 24.05.2023:\nTramhaltestelle Guggachstrasse, Erhöhung der Fussverkehrssicherheit beim Übergang über die Schaffhauserstrasse


item_title: 2023/175\nWeisung vom 05.04.2023:\nImmobilien Stadt Zürich und Grün Stadt Zürich, Gemeinschaftszentrum Wipkingen und Umgebung, Ersatzneubau Blauer Saal und räumliche Optimierungen, neue einmalige Ausgaben


item_title: Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der Frankophonie. Bericht

item_description: Erstrat - Premier Conseil


item_title: 2023/344\nWeisung vom 05.07.2023:\nVolksinitiative «Mythen-Park», Umsetzungsvorlage, neue einmalige Ausgaben, Ablehnung


item_title: 2023/409\nPostulat von Urs Riklin (Grüne) und Selina Walgis (Grüne) vom 30.08.2023:\nSchulareal «Im Herrlig», Bereitstellung einer öffentlichen Toilette im Zusammenhang mit dem geplanten Quartierpark


item_title: Mitteilungen


item_title: 2023/432\nWeisung vom 13.09.2023:\nFinanzdepartement, Finanzkontrollverordnung, Neuerlass

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.


item_title: Postulat P 4/2017 betreffend mehr Erfolg und Qualität im Städtebau - Reorganisation anpacken und Chance für eine Stadtbaumeisterin - einen Stadtbaumeister nutzen

item_description: Fraktion Grüne vom 11. Mai 2017; Beantwortung


item_title: Interpellation I 10/2017 betreffend Stadtentwicklung

item_description: SVP/FDP-Fraktion vom 11. Mai 2017; Beantwortung


item_title: Interpellation I 9/2017 betreffend Aussenwerbung und Flaggen in der Innenstadt

item_description: Alain Kleiner (SVP/FDP) und Mitunterzeichnende vom 11. Mai 2017; Beantwortung


item_title: Interpellation I 18/2017 betreffend Zeitgerechte Realisierung der Rasenfelder für den Breiten- und Nachwuchssport bei der Stockhorn-Arena (dringlich)


item_title: 2023/446\nWeisung vom 20.09.2023:\nStadtentwicklung Zürich, «Tatort», Beiträge 2024–2027


item_title: 2023/435\nPostulat von Rahel Habegger (SP) und Dr. Florian Blättler (SP) vom 13.09.2023:\nEntwicklung einer Strategie zum Umgang mit KI-Systemen (Künstliche Intelligenz) an den Schulen

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.


item_title: 2023/437\nPostulat von Yasmine Bourgeois (FDP) und Sabine Koch (FDP) vom 13.09.2023:\nPlanung neuer Schulanlagen, Einhaltung eines Kostenrahmens von maximal 3 Millionen Franken pro Schulklasse


item_title: Interpellation I 19/2017 betreffend Verkehrssituation in Thun


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls vom 1. Juni 2017


item_title: 2022/504\nWeisung vom 26.10.2022:\nHochbaudepartement, Verordnung kommunaler Mehrwertausgleichsfonds (VO MAF), Neuerlass


item_title: 2023/444\nPostulat der AL-Fraktion vom 18.09.2023:\nEnergiekostenzulage, einmalige Erstreckung der Frist für die Einreichung des Antrags

item_description: Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, können dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. An der heutigen Sitzung wird der Vorstoss nicht beraten, sondern nur das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.


item_title: Stadträtliche Kommissionen

item_description: Ersatzwahl Sachkommission Sicherheit und Soziales anstelle von Piero Catani


item_description: Ersatzwahl Budget- und Rechnungskommission anstelle von Piero Catani als Vertreter der Sachkommission Sicherheit und Soziales


item_title: Uferweg Schadau-Lachen

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredits von 900'000 Franken für den Bau des Uferwegabschnitts Schadau-Lachengraben. Kenntnisnahme von den Ergebnissen der Prüfarbeiten zum Postulat P 1/2016


item_title: Motion M 1/2017 betreffend Wandlung der Spezialkommission Verkehr in eine ständige Verkehrskommission

item_description: Fraktion Grüne, SP und Mitunterzeichnende vom 16. Februar 2017; Beantwortung


item_title: Interpellation I 5/2017 betreffend Liegenschaftssteuer

item_description: Reto Schertenleib, SVP/FDP-Fraktion und Mitunterzeichnende vom 16. März 2017; Beantwortung


body_key: BL

item_title: Wahl des Vizepräsidenten des Regierungsrats für das Amtsjahr vom 1. Juli 2019 bis 30. Juni 2020


item_title: 2023/188\nPostulat von Përparim Avdili (FDP) und Hans Dellenbach (FDP) vom 05.04.2023:\nGewährung städtischer Unterstützungsleistungen in Abhängigkeit der vollen Ausschöpfung der individuell zumutbaren Erwerbstätigkeit

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Sozialdepartement (SD)


item_title: 2023/208\nPostulat von Islam Alijaj (SP), Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne) und 1 Mitunterzeichnenden vom 19.04.2023:\nGewährleistung des Zugangs zu angemessenen Aus- und Weiterbildungen nach der regulären Schulzeit für alle in Zürich wohnhaften Menschen mit Behinderungen


item_title: 2022/634\nPostulat von Dr. Florian Blättler (SP) und Sebastian Vogel (FDP) vom 07.12.2022:\nBericht betreffend Erzeugung von 1,5 TWh elektrischer Energie aus Windanlagen in der Schweiz bis 2050 durch das ewz

item_category: Behandlung von Vorstössen: Departement der Industriellen Betriebe (DIB)


item_title: 2023/26\nInterpellation von Susanne Brunner (SVP) und Jean-Marc Jung (SVP) vom 18.01.2023:\nZivilschutzanlage Katzenschwanzstrasse in Zürich-Witikon bei der Schulanlage Looren, Beurteilung der Situation, Einbezug der Eltern anlässlich einer Informationsveranstaltung, mögliche Priorisierung von Familien bei der Unterbringung in der Anlage und Prüfung von alternativen Standorten und weiteren Lösungsansätzen


item_title: 2023/52\nInterpellation von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 01.02.2023:\nBeschreibung der 5 Prozent der Jugendlichen, die drei Viertel der berichteten Straftaten begehen, Einschätzung bezüglich möglicher Wiedereingliederung dieser Jugendlichen in die Gesellschaft sowie Statistik zur Auswertung der jugendlichen Gewalttaten in der Stadt Zürich


item_title: 2023/49\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 01.02.2023:\nWiedereingliederung von straffälligen Jugendlichen in die Gesellschaft mit dem Ziel einer Beschäftigung in der Privatwirtschaft zur Senkung der Jugendkriminalität


item_title: 2023/53\nInterpellation von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 01.02.2023:\nFehlende Reaktion des Stadtrats auf die Probleme rund um das Bundesasylzentrum Zürich, Anfrage für Verschärfungen und Hilfestellungen beim Kanton und Bericht zu den Nationalitäten der verhaltensauffälligsten Bewohnenden des Bundesasylzentrums


item_title: Dringliche Interpellation Myriam Frey Schär (Grüne) betr. Winkelunterführung/Beantwortung (bei Zustimmung zur Dringlichkeit)


item_title: Rapport-préavis N° 2024/02 - Réponse au postulat de Mme Christine GOUMAZ et crts : «Vote par procuration». (CD)


item_title: Postulat P 9/2016 betreffend der Einführung und Umsetzung des Standards Nachhaltiges Bauen Schweiz (SNBS) für sämtliche Bau- und Planungsvorhaben der Stadt Thun

item_description: SAKO Stadtentwicklung vom 22. September 2016; Beantwortung


body_key: ZH

item_title: Innovative Tarifstrukturen bei Photovoltaik-Anlagen


item_title: 2023/463\nErklärung der Grüne-Fraktion vom 27.09.2023:\nAutoarme Langstrasse

item_category: Erklärungen


item_title: Interpellation I 12/2016 betreffend Aufbau des Low-Power-Network (LPN) in Thun

item_description: Franz Schori (SP) vom 27. Oktober 2016; Beantwortung


item_title: Interpellation I 16/2016 betreffend Thun als Olympiadorf? - Olympische Winterspiele "2026. Les Jeux Swiss Made"

item_description: Fraktion Grüne vom 16. Dezember 2016; Beantwortung


item_title: Mitteilungen - Persönliche Erklärungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).


item_title: 2023/362\nWeisung vom 12.07.2023:\nElektrizitätswerk, Parzellen Nummer 348, 6663 und 6665 in 5430 Wettingen, Veräusserung

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: Mitteilungen


item_title: Tätigkeiten der Delegationen für die Beziehungen zu den Nachbarstaaten. Jahresbericht

item_description: Erstrat - Premier Conseil


item_title: Interpellation I 3/2017 zur Beteiligung der Stadt Thun an der geplanten Landesausstellung der zehn grössten Schweizer Städte

item_description: Alice Kropf (SP) und Mitunterzeichnende vom 20. Januar 2017; Beantwortung


item_title: Interpellation I 14/2016 betreffend "Wann gehört Thun endlich zum Libero Tarifverbund?"

item_description: Fraktion Grüne vom 17. November 2016; Beantwortung


item_title: Fragestunde

item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, 14. März 2017, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title: 2022/431 Postulat von Jean-Marc Jung (SVP) und Susanne Brunner (SVP) vom 07.09.2022: Dolderbahn, Weiterbetrieb der bisherigen Fahrzeuge


item_title: 2023/338\nWeisung vom 05.07.2023:\nHuman Resources Management, Teilrevision der Verordnung über das Arbeitsverhältnis des städtischen Personals sowie der Verordnung über das Arbeitsverhältnis des Lehr- und Therapiepersonals der städtischen Volksschule betreffend Vermeidung von Interessenkonflikten bei privaten Beziehungen


item_title: 2023/366\nWeisung vom 12.07.2023:\nSozialdepartement, Solidara Zürich, Café Yucca, Beiträge 2024-2027


item_description: Rapport: Skate-parks dans nos parcs et autres places

item_status: Reporté/e

item_result: Reporté.


item_title: 2023/367\nWeisung vom 12.07.2023:\nSozialdepartement, Teilrevision der Verordnung über die familienergänzende Kinderbetreuung in der Stadt Zürich (VO KB)


item_title: 2023/512\nDringliches Postulat von Islam Alijaj (SP), Anna Graff (SP) und 24 Mitunterzeichnenden vom 08.11.2023:\nÜbernahme der Kosten für den öffentlichen Verkehr in der Zone 110 für bezugsberechtigte Personen eines Begleitabonnements der SBB

item_description: Vom Rat dringlich erklärte Vorstösse werden bevorzugt behandelt und deshalb vor den übrigen Vorstössen aus den Departementen traktandiert. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von dringlichen Vorstössen


item_title: 2023/524\nEintritt von Dominique Späth (SP) nach Rücktritt von Islam Alijaj (SP) für den Rest der Amtsdauer 2022–2026


item_title: 2023/511\nPostulat der SP-, FDP- und GLP-Fraktion vom 08.11.2023:\nEntwicklung eines ganzheitlichen Untergrund-Konzepts zur Ausschöpfung des Potentials für die städtische Infrastruktur

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.


item_title: 2023/542\nPostulat von Christina Horisberger (SP) und Dr. Balz Bürgisser (Grüne) vom 22.11.2023:\nVerein Zurich Jazz Orchestra, Anhebung der Gagen für die Musikschaffenden


item_title: Interpellation I 11/2016 betreffend Auswirkung der Unternehmenssteuerreform III für die Stadt Thun

item_description: SP Fraktion vom 24. August 2016; Beantwortung


item_title: Entzug der Staatsbürgerschaft bei schweren Verbrechen

item_description: Vorprüfung - Examen préalable


item_title: 2023/412\nPostulat von Carla Reinhard (GLP) und Sven Sobernheim (GLP) vom 30.08.2023:\nNeue Velostandards, baulich abgetrennte Velowege als bevorzugte Veloführung

item_description: Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, können dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. An der heutigen Sitzung wird der Vorstoss nicht beraten, sondern nur das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.


item_title: 2023/413\nPostulat von Carla Reinhard (GLP) und Sanija Ameti (GLP) vom 30.08.2023:\nVeloführung bei Haltestellen des öffentlichen Verkehrs mit einem rückwärtigen Radweg statt einer Veloüberfahrt


item_title: Kantonsratsbeschluss betreffend Kenntnisnahme der von der Konkordatskommission im Jahr 2018 behandelten Geschäfte gemäss § 21 Abs. 4 GO KR


item_title: Postulat Tobias Oetiker & Laura Schöni (Olten jetzt!) betr. Cannabis-Pilotversuch in Olten/Beantwortung


item_title: 2023/536\nWeisung vom 22.11.2023:\nPostulat von Anjushka Früh und Michel Urben betreffend Bericht betreffend Auswertung der 2019 auf der Wehntalerstrasse realisierten Busspuren auf Teilabschnitten, Bericht und Abschreibung

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.


item_title: Interpellation (urgence refusée) déposée le 2 mai 2023 de Mme Séverine GRAFF : « Agir contre l'augmentation du prix des transports publics » (FIM/28.03.2024)

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INTERPELLATIONS


item_title: Postulat déposé le 27 août 2024 de M. Joël TEUSCHER «Postulat de Teuscher Joël et crts - Des fontaines à eau pour Lausanne» (SE)


item_title: Postulat de M. Oleg GAFNER  : «Protéger les adolescent·e·s et les jeunes adultes - tests gratuits pour les infections sexuellement transmissibles». (EJQ)

item_category: RAPPORTS


item_title: Postulat du 27 août 2024 de Mme Anaïs TIMOFTE : «Des prix accessibles à toutes et tous dans les cafés et restaurants dont la Ville est propriétaire» (LEA/SE)

item_result: Renvoi en commission


item_title: Interpellation Ruedi Moor betr. Vorgehen bez. der Turnhallen beim geplanten Schulhaus im Kleinholz/Beantwortung


item_title: Interpellation I 7/2016 betreffend Absage EVENTUM 2016

item_description: Serge Lanz (FDP), Christine Buchs (FDP), Markus van Wijk (FDP) und Mitunterzeichnende vom 3. Juni 2016; Beantwortung


item_title: Postulat Felix Wettstein (GO) betr. Ehemaliges Naturmuseum als temporärer Ort für Telearbeit (Coworking-Space)/Beantwortung


item_title: Fragestunde 2016

item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, 15. November 2016, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title: Dringliche Interpellation I 13/2016 betreffend einem Darlehen zugunsten des FC Thun zur Überbrückung des finanziellen Engpasses in der laufenden Rechnung


item_title: Reglement über eine nachhaltige städtische Mobilität (Mobilitätsreglement)

item_description: Umsetzung der Thuner Städte-Initiative. Genehmigung des Reglements


item_title: 2023/537\nWeisung vom 22.11.2023:\nSozialdepartement, 36 soziokulturelle Angebote in sechs Soziokultur-Perimetern, Beiträge 2025–2030


item_title: 2023/538\nWeisung vom 22.11.2023:\nSozialdepartement, Verordnung über die familienergänzende Kinderbetreuung in der Stadt Zürich (VO KB), Teilrevision


item_title: Dringliche Interpellation Myriam Frey Schär (Grüne) betr. Winkelunterführung (Frage der Dringlichkeit)


item_title: Dringliche Interpellation Daniel Vögeli, Christian Wüthrich und Thomas Frey (FdP) betr. "In Olten Gemeinsam" zum zweiten/Frage der Dringlichkeit


item_title: Jahresrechnungen und Verwaltungsbericht 2019/Genehmigung


item_title: Dringliche Interpellation Ursula Rüegg (SVP) betr. "finanzielle Auswirkungen der Schliessung des Krematoriums Olten aus dem Vertrag mit der Einwohnergemeinde Starrkirch" (bei Zustimmung zur Dringlichkeit)


item_title: Dringliche Interpellation Deny Sonderegger und Urs Knapp (FDP) betreffend Projektwettbewerb Kunstmuseum/Frage der Dringlichkeit


item_title: Dringlicher Auftrag Christian Ginsig (glp) betr. Ausrüstung der konzessionierten Oltner Taxis mit Funkfernbedienungen für die Bedienung der Barrieren im Säliquartier/Frage der Dringlichkeit


item_title: Auftrag Felix Wettstein (Grüne) betr. Abschaffung der Personalsteuer/Beantwortung


item_title: Motion Corina Bolliger (SP/JSP) und MU betr. Zeitgemässe Tagesschulen für Olten/Beantwortung


item_title: Schloss Schadau

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites von CHF 339'500 für die Planungs- und Projektierungskosten der Sanierungs- und Restaurationsarbeiten sowie der Neupositionierung


item_title: 2023/386\nWeisung vom 14.07.2023:\nImmobilien Stadt Zürich, Vorderberg 11, Miete, neue wiederkehrende Ausgaben, Einbau einer Schulzahnklinik, neue einmalige Ausgaben, Zusatzkredit zum Projektierungskredit


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls vom 24. August 2016


item_title: Postulat P 1/2016 betreffend sicheres Velofahren - Förderung der Fahrfertigkeiten für Kinder und Jugendliche

item_description: Fraktion Grüne vom 7. April 2016; Beantwortung


item_title: Entwicklungsschwerpunkt (ESP) Bahnhof Thun

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites von brutto CHF 916'000 für den Betrieb der Plattform ESP Bahnhof Thun bis 2020 sowie für die Auslösung und Bearbeitung von Teilprojekten


item_title: Postulat P 8/2016 betreffend sichere Anbindung Lerchenfeld-Uttigenstrasse

item_description: Fraktion Grüne vom 24. August 2016; dringliche Beantwortung


item_title: Postulat P 3/2016 betreffend Vorwärtsgang für die Aarequerung Scherzligen

item_description: Fraktion Grüne, SP und Mitunterzeichnende vom 7. April 2016; Beantwortung


item_title: Postulat P 2/2016 betreffend Attraktivitätssteigerung des Viehmarktplatzes zusammen mit der Thuner Bevölkerung

item_description: SVP/FDP-Fraktion vom 7. April 2016; Beantwortung


item_title: Interpellation I 5/2016 betreffend Erfahrungen mit dem Bundesasylzentrum in Thun

item_description: SVP/FDP-Fraktion vom 3. Juni 2016; Beantwortung


item_title: Sitzungskalender Stadtrat 2017

item_description: Genehmigung


item_title: Fragestunde 2016

item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, 20. September 2016, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title: 2023/561\nErklärung der SP- und GLP-Fraktion vom 06.12.2023:\nHöhere Preise und tiefere Leistungen beim öffentlichen Verkehr

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).


item_description: Genehmigung des Protokolls vom 30. Juni 2016


item_title: Mitteilungen - Persönliche Erklärungen


item_title: Interpellation I 2/2016 betreffend BLS Werkstätte im ESP Thun - Verdichten auch in der Arbeitszone und Beschleunigung der Entwicklungen in diesem Gebiet (Dringlich)

item_description: Fraktion Grüne, Andrea de Meuron


item_title: Interpellation I 3/2016 betreffend Sistierte Teilnahme der Direktion Sicherheit und Soziales und Bildung Sport Kultur an der Arbeitsgruppe Prävention rund um Fussballspiele und Sistierung der Erteilung der Rahmenbewilligung für den FC Thun

item_description: Alice Kropf (SP) und Mitunterzeichnende vom 3. Juni 2016; Beantwortung


item_title: 2024/421\nWeisung vom 11.09.2024:\nFinanzverwaltung, Budgetvorlage 2025 (Detailbudgets und Globalbudgets), Kapitalaufnahmen 2025

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: Strafprozessordnung. Änderung

item_description: Differenzen - Divergences


item_title: Motion M 1/2016 betreffend "ein echter Uferweg im Gebiet Schadau-Lachen - für Thun die Stadt am Wasser"

item_description: Andrea de Meuron (Grüne), Peter Aegerter (BDP) und Lukas Lanzrein (SVP/FDP) vom 30. Juni 2016; Beantwortung dringlich


item_title: Pétition au CC déposée le 16 janvier 2024 de Société de Développement du Sud-Ouest par M. Jean-Daniel Henchoz et crts : «Non à la fermeture du Bureau de vote de Cour» (CD)


item_title: Postulat de Mme Isabelle BONILLO : « Soutenir les artisans-créateurs locaux ». (SE)


item_title: Interpellation déposée le 12 septembre 2023 de Mme Sevgi KOYUNCU : «Que fait l'Administration communale pour protéger la santé et la personnalité de son personnel ?» (FIM/22.08.2024)


item_title: Postulat de Mme Franziska MEINHERZ : « Une aire d'accueil à Lausanne pour les gens du voyage». (SE)


item_title: Rapport-préavis N° 2023/45 - Réponse au Postulat de M. Joël TEUSCHER et crts: « Livraisons écologiques et sociales pour les plus fragiles et dans tous les commerces». (SCS)


item_title: Rapport-préavis N° 2024/02 - Réponse au postulat de Mme Anouck SAUGY : «Bureaux de vote : intégrons nos jeunes». (CD)


item_title: Kreditbewilligung Uferweg Schadau - Lachen

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredits von 920'000 Franken für den Bau des Uferwegabschnitts Schadau - Lachengraben


item_title: Postulat P 5/2016 betreffend Fussball-Rasenfelder bei der Stockhorn-Arena für den Breitensport realisieren!


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Christine Chevalley et consorts concernant les grands réseaux LAJE - du rêve à la réalité... DFJC.

item_description: RENV-T

item_result: RENV-T


item_title: Interpellation I 2/2016 betreffend BLS Werkstätte im ESP Thun - Verdichten auch in der Arbeitszone und Beschleunigung der Entwicklungen in diesem Gebiet

item_description: Fraktion Grüne vom 3. Juni 2016; Beantwortung dringlich


body_key: BS

item_title: Schweizerische Rheinhäfen: Genehmigung des Jahresberichts und der Jahresrechnung 2018; Partnerschaftliches Geschäft

item_category: Ratschläge und Berichte (nach Departementen geordnet) sowie Bericht zu einer Petition


item_title: Motion M 3/2015 betreffend Politische Partizipation für Ausländerinnen und Ausländer

item_description: Roman Gugger (Grüne), Till Weber (Junge Grüne), Alice Kropf (SP), Susanna Ernst (BDP) und Mitunterzeichnende vom 2. Juli 2015; Beantwortung


item_title: Postulat P 16/2015 betreffend Wiedererwägung Baumfällaktion im Schadaupark

item_description: Andrea de Meuron (Grüne) vom 22. Oktober 2015; dringliche Beantwortung


item_title: Postulat P 9/2015 betreffend Förderung vom Breitensport - keine willkürlichen Öffnungszeiten der Thuner Turn- und Sportanlagen!

item_description: Fraktion Grüne, Andrea de Meuron vom 2. Juli 2015; Beantwortung


item_title: Verordnung über das Arbeitsverhältnis der Leiterin oder des Leiters des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten

item_description: Zweitrat - Deuxième Conseil


item_title: Strafrahmenharmonisierung und Anpassung des Nebenstrafrechts an das neue Sanktionenrecht

item_description: Erstrat - Premier Conseil


item_title: Postulat P 8/2016 betreffend sichere Anbindung Lerchenfeld-Uttigenstrasse;

item_description: Fraktion Grüne vom 24.08.2016; dringliche Beantwortung


item_title: StGB. Vergehen gegen die Familie. Verweigerung des Rechts auf persönlichen Verkehr mit Strafe bedrohen

item_description: Sistierung - Suspension


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls vom 18. Februar 2016


item_title: Postulat de Mme Olivia FAHMY et consorts : « Une nourriture végétarienne dans les crèches et les autres lieux d'accueil des enfants». (EJQ)


item_title: Keine Namensänderung für Personen mit Landesverweis


item_title: Interpellation I 6/2016 betreffend Haltung des Gemeinderates zu den Fanmärschen anlässlich der Heimspiele des FC Thun (Dringlich)

item_description: Fraktion SVP/FDP vom 3. Juni 2016; Beantwortung


item_title: Postulat Jean-François Cachin et consorts intitulé Tirons la prise du congélateur et dégelons le dossier RC 601 (Souhaite développer et demande le renvoi au Conseil d'Etat avec plus de 20 signatures).

item_description: RENV-CE

item_result: RENV-CE


item_title: Wahlkommission

item_description: Ersatzwahl von Heidi Polgrossi (SVP) in die Wahlkommission anstelle des zurückgetretenen Pascal Schöni (SVP)


item_title: Schulkommission

item_description: Ersatzwahl von Xavier Garzón in die Schulkommission anstelle des zurückgetretenen Hans-Peter Pfister


item_title: Motion M 5/2015 betreffend eine gewerbefreundliche Stadtplanung

item_description: Fraktionen SVP/FDP, BDP und Mitunterzeichnende vom 20. August 2015; Beantwortung


item_title: Postulat P 13/2015 betreffend der Schaffung von Kurzzeitparkplätzen für Reisecars in unmittelbarer Nähe zur Innenstadt/Bälliz Thun

item_description: Peter Aegerter (BDP), Lukas Lanzrein (SVP) und Mitunterzeichnende vom 20. August 2015; Beantwortung


item_title: Projekt GEVER Thun

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites von 320'000 Franken für die flächendeckende Einführung des Produktes Axioma als GEVER-System in der Stadtverwaltung.


item_title: Postulat von Willi Vollenweider betreffend Prüfung der Rechtsgrundlagen für eine staatlich organisierte «Home Guard», welche die aktuell \r\nin ausserordentlichen Lagen ungenügende Sicherheit im Kanton Zug zumindest teilweise zu gewährleisten vermöchte


item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: Interpellation urgente déposé le 10 septembre 2024 de Mme Pauline BLANC «Interpellation urgente de Blanc Pauline et crts - BBL : une dernière danse ?» (CD)

item_category: OJ INTENTIONNEL - INTERPELLATIONS


item_title: Aufsichtsstelle für Datenschutz

item_description: Kenntnisnahme des Tätigkeitsberichts 2015 des Datenschutzbeauftragten


item_title: Postulat P 11/2015 betreffend aktive Suche nach Wohnraum für Flüchtlinge

item_description: Alice Kropf (SP), Franz Schori (SP), Till Weber (Junge Grüne), Reto Vannini (BDP), Daniela Huber Notter (BDP) und Mitunterzeichnende vom 20. August 2015; Beantwortung


item_title: Postulat P 17/2015 betreffend Kollektivunterkunft für Asylsuchende

item_description: SP-Fraktion vom 18. Dezember 2015; Beantwortung


item_title: Postulat P 12/2015 betreffend Erstellen eines Reisemobil-Stellplatzes auf städtischem Gebiet

item_description: Alain Kleiner, SVP/FDP-Fraktion und Mitunterzeichnende vom 20. August 2015; Beantwortung


item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 18. Dezember 2015


item_title: 2024/421\nWeisung vom 11.09.2024:\nFinanzverwaltung, Budgetvorlage 2025 (Detailbudgets und Globalbudgets), Kapitalaufnahmen 2025


item_title: Fragestunde 2016

item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, 19. Januar 2016, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title: 2024/555\nPostulat der AL-Fraktion vom 04.12.2024:\nProfessionalisierung der Vermietungs- und Bewirtschaftungsprozesse bei den durch die Asyl-Organisation Zürich (AOZ) bewirtschafteten Wohnliegenschaften


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 12. November 2015


item_title: Teilrevision Reglement für Katastrophen und Notlagen (KNR; SSG 521.1)

item_description: Umwandlung des Gemeindeführungsorgans (GFO) in ein Regionales Führungsorgan (RFO)


item_title: Fragestunde

item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, 15. Dezember 2015, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title: Teilrevision Ortspolizeireglement der Stadt Thun (OPR; SSG 552.01)

item_description: Anpassung Artikel 12 Absatz 3 betreffend Gebührenerhebung Durchgangsplatz für Fahrende


item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, 15. September 2015, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title: Postulat de Mme Manon ZECCA et crts : «Le Vide-Poche, un lieu oublié de la Municipalité ?». (CD)


item_title: Mitteilungen – Persönliche Erklärungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).

item_category: Mitteilungen


item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 2. Juli 2015


item_title: Schaffung einer Datengrundlage zu Unterhaltsentscheiden im Familienrecht


item_title: Heimfall Baurecht Clubgebäude Fussballclub Thun (FC Thun)

item_description: Heimfall des Baurechtes Thun-Strättligen Gbbl. Nr. 3565, Gwattstrasse 17, Clubhaus des Fussballklub Thun 1898 (Namensgebung heute: Fussballclub Thun (FC Thun)); Genehmigung der Heimfallentschädigung von CHF 320'000 zuzüglich max. CHF 10'000 für die Kosten der Eigentumsübertragung gemäss Entwurf Öffentliche Urkunde vom 29. Januar 2015


item_title: Stadtplanung, Arealentwicklung Schadaugärtnerei; Testplanungsverfahren

item_description: Verpflichtungskredit der Stadt Thun von CHF 270'000


item_title: Motion M 1/2015 betreffend Anpassung des Geschäftsreglementes des Stadtrats

item_description: Fraktionen SP, Mitte, Grüne und Mitunterzeichnende vom 5. März 2015; Beantwortung


item_title: Subvention pour les installations de compostage et les déchetteries communales

item_description: Le Conseil d'Etat a adopté un nouveau barème fixant le taux de la subvention cantonale pour les installations de compostage et les déchetteries communales. Ce barème a été rendu nécessaire par la nouvelle loi sur les péréquations intercommunales, qui a rendu caduque la version utilisée jusqu'ici, en vigueur depuis le 17 mai 1991. Il fixe un taux minimum de 10 %, qui s'applique aux 8 classes de communes à capacité financière élevée. Le taux augmente ensuite progressivement, pour atteindre le maximum légal de 32 % pour les communes de la classe 20. Il permettra de répondre aux demandes de subventions présentées par les communes et les exploitants de place de compostage en application de la loi sur la gestion des déchets.


item_title: Keine unnötigen Hürden bei der Stiefkindadoption


item_title: Alle Kinder ab Geburt rechtlich absichern


item_title: Mitteilungen - persönliche Erklärungen


item_title: Stärkung der Strafverfolgungsbehörden im Bereich der Kryptowährungen


item_title: Postulat de Mme Alexandra GERBER et crts : «  Limiter les démolitions/reconstructions dans les quartiers». (CD)


item_title: 2024/515\nBeschlussantrag der FDP-Fraktion vom 13.11.2024:\nInteressenbindungen der Ratsmitglieder, Offenlegung der von der Stadt geförderten Wohnformen

item_description: Beschlussanträge sind parlamentarische Vorstösse, die den eigenen Wirkungskreis des Gemeinderats betreffen. Zu diesen Vorstössen stellt der Stadtrat somit keine Anträge. Zuerst wird ein Beschlussantrag begründet, gefolgt von der allfälligen Begründung eines Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Beschlussanträgen


item_title: Recht auf Schwangerschaftsabbruch. Eine bevormundende Gesetzgebung ändern


item_title: 2022/287\nWeisung vom 27. November 2024:\nMotion betreffend Pilotprojekt für die Einführung einer 35-Stunden-Woche für städtische Angestellte im Schichtbetrieb, Antrag auf Fristerstreckung

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: 2022/579 Postulat der SP-, Grüne-, AL- und Die Mitte/EVP-Fraktion vom 16.11.2022: Projektierung der Personenunterführung West beim Bahnhof Altstetten, Realisierung von mindestens 1500 Veloabstellplätzen im Perimeter westlich der Publikumsanlagen der SBB


item_title: Postulat P 3/2015 betreffend Tedsystem im Rathaus

item_description: Fraktion FdM, Simon Schweizer (SVP), Lukas Lanzrein (SVP), Serge Lanz (FDP), Peter Aegerter (BDP), Andrea de Meuron (Grüne), Franz Schori (SP) und Mitunterzeichnende vom 5. März 2015; Beantwortung


item_title: 2021/221\nWeisung vom 11.12.2024:\nMotion von Dr. Balz Bürgisser und Urs Riklin betreffend Ausbau der Infrastruktur für den Fuss- und Veloverkehr im Einzugsgebiet der geplanten Schulanlage Tüffenwies, Antrag auf Fristerstreckung


item_title: 2024/582\nWeisung vom 18.12.2024:\nTiefbau- und Entsorgungsdepartement, Gebühren für die Benutzung der städtischen Velostationen, Verordnung, Neuerlass

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.

item_category: Zuweisung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: Postulat P 4/2015 betreffend mehr Verkehrssicherheit auf dem Strandbadweg

item_description: Fraktionen SP und Grüne, Heidi Anderes (FdM), Jonas Baumann (FdM), Susanna Ernst (BDP), Daniela Huber Notter (BDP) vom 5. März 2015; Beantwortung


item_title: Postulat P 5/2015 betreffend Anpassung der Einbürgerungsverordnung (EVO)

item_description: Philipp Deriaz (SVP) und Mitunterzeichnende vom 5. März 2015; Beantwortung


item_title: Interpellation I 4/2015 betreffend Sozialhilfe für junge Erwachsene in Erstausbildung


item_title: Fragestunde

item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, 18. August 2015, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title: Postulat P 11/2015 betreffend aktive Suche nach Wohnraum für Flüchtlinge;

item_description: Alice Kropf (SP), Fanz Schori (SP), Till Weber (Junge Grüne), Reto Vannini (BDP), Daniela Huber Notter (BDP) und Mitunterzeichnende vom 20. August 2015; Dringlichkeit (zurückgezogen)


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 11. Juni 2015


item_title: Postulat Eric Züger - Economie d'eau potable dans les bâtiments (Développement et demande de renvoi à comm. avec au moins 20 signatures).

item_description: RENV-COM

item_result: RENV-COM


item_title: Kultur- und Kongresszentrum Thun (KKThun); Verträge für die Jahre 2016 bis 2019

item_description: Abgeltung an KKThun AG: Bewilligung eines Verpflichtungskredites für eine jährlich wiederkehrende Ausgabe von Fr. 615'000 inkl. MWST (Barbeitrag von jährlich Fr. 375'000 sowie Verzicht auf die Erhebung von Heiz- und Nebenkosten für das Objekt KKThun für die Jahre 2016 bis 2019 von jährlich pauschal Fr. 240'000) \r\nAbschreibung Postulate P12/2013 betreffend Betrieb des KKThun ab 2016 sowie P01/2014 betreffend mehr Transparenz und Fairness in der Kulturförderung


item_title: Verkehrsanlagen: Verlängerung Personenunterführung Frutigenstrasse

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites von brutto Fr. 3'665'000.- für die Verlängerung der Personenunterführung Nord Bahnhof Thun


item_title: Verkehrsanlagen: Langsamverkehrsverbindung Bahnhof - Selve

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites von Fr. 3'500'000.- für die Langsamverkehrsverbindung Bahnhof - Selve


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Aliette Rey-Marion concernant les compétences au quotidien. DFJC.

item_description: TRAITE

item_result: TRAITE


item_title: 2024/583\nWeisung vom 18.12.2024:\nMotion von Dr. Balz Bürgisser und Yasmine Bourgeois betreffend Förderung und Betreuung von Schülerinnen und Schülern mit einer Autismus-Spektrum-Störung in einer Regelklasse, Bericht und Abschreibung


item_title: 2024/587\nPostulat der SP-, Grüne- und AL-Fraktion vom 18.12.2024:\nVerhinderung eines Verlusts von kostengünstigem Wohnraum bei Massen- und/oder Leerkündigungen

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion


item_title: 2024/588\nPostulat von Urs Riklin (Grüne) und Dr. Tamara Bosshardt (SP) vom 18.12.2024:\nBarrierefreie und familiengerechte öffentliche Toiletten, Anpassung der Raumstandards von Schul- und Sportanlagen


item_title: 2024/589\nPostulat von Martina Zürcher (FDP), Anthony Goldstein (FDP) und Hans Dellenbach (FDP) vom 18.12.2024:\nVergabe von vergünstigten Baurechten an gemeinnützige Wohnbauträger, öffentliche Ausschreibung der Wohnungen und Gleichbehandlung aller Personen unabhängig einer Mitgliedschaft in einer Genossenschaft


item_title: Erweiterte Härtefallregelung zum Zugang zu beruflichen Ausbildungen


item_title: Strafprozessordnung. Änderung

item_description: Differenzen - Divergences


item_title: Interpellation I 10/2014 betreffend Schulraum Seefeld

item_description: Fraktion der Mitte vom 12. Dezember 2014; Beantwortung


item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, 9. Juni 2015, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 16. Januar 2015


item_title: Wahl des Präsidiums und des Vizepräsidiums der Budget- und Rechnungskommission BRK

item_description: (Antrag der Präsidienkonferenz)


item_title: Wahl der vom Stadtrat zu wählenden Wahlkommission für die Amtsdauer 2015 - 2018


item_title: Wahl der vom Stadtrat zu wählenden Schulkommission für die Amtsdauer 2015 - 2018


item_title: Wahl der vom Stadtrat zu wählenden Kadettenkommission für die Amtsdauer 2015 - 2018


item_title: Wahl der vom Stadtrat zu wählenden Arbeitgebervertreter in die Pensionskassenkommission für die Amtsdauer 2015 - 2018


item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites von Fr. 485'000.-- für die Erstellung eines Verkehrskreisels


item_title: Postulat P 8/2014 betreffend Perimeter-Erweiterung für Zonenparkkarten

item_description: Reto Schertenleib (SVP) und Mitunterzeichnende; Beantwortung


item_title: Postulat P 6/2014 betreffend einer Kultur- und Ausgehmeile auf der kleinen Allmend

item_description: Franz Schori (SP), Alice Kropf (SP), Nora Läng (SP) und Mitunterzeichnende; Beantwortung


item_title: 2024/590\nPostulat von Marita Verbali (FDP) und Albert Leiser (FDP) vom 18.12.2024:\nZusätzliche Freibäder mit einer ganzjährigen polyvalenten Nutzung


item_title: 2025/76\nWeisung vom 05.03.2025:\nTiefbauamt, Strassen- und Werkleitungsbau Altstetten West, Projektierung, Zusatzkredit

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.


item_description: Des potagers urbains (plantages)

item_result: Reportée.

item_category: 12 Propositions des conseillers municipaux


item_title: 2024/16\nPostulat von Rahel Habegger (SP), Leah Heuri (SP) und Marco Denoth (SP) vom 17.01.2024:\nGeschlechtergerechte und diversitätsbewusste Gestaltung der Verkehrssignalisation

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Sicherheitsdepartement (SID)


item_title: 2024/28\nPostulat von David Ondraschek (Die Mitte) und Andreas Egli (FDP) vom 24.01.2024:\nVerzicht auf die geplanten Geschwindigkeitsbeschränkungen gemäss amtlicher Mitteilung 2024/0043 für die Kreise 11 und 12


item_title: 2024/41\nPostulat von Anna Graff (SP), Karin Weyermann (Die Mitte), Tanja Maag Sturzenegger (AL) und 2 Mitunterzeichnenden vom 31.01.2024:\nBewilligung geeigneter Strassenabschnitte im Gebiet der Langstrasse/Kernstrasse als Strassenstrichzonen


item_title: Rapport-préavis N° 2023/16 « Réponse au postulat de Piron Françoise et crts - Visons la parité dans tous les secteurs de l'administration communale». (FIM)


item_title: 2024/77\nPostulat der SVP-, FDP- und Die Mitte/EVP-Fraktion vom 28.02.2024:\nWiedereinführung der Durchfahrt auf der Langstrasse im Bereich der Brauerstrasse/Militärstrasse mittels einer intelligenten Signalsteuerung


item_title: 2024/123\nPostulat von Stephan Iten (SVP), Andreas Egli (FDP) und Derek Richter (SVP) vom 20.03.2024:\nVerzicht auf die Einführung von Tempo 30 auf Hauptverkehrsstrassen bis zur Anpassung des Strassenverkehrsgesetzes und des Umweltschutzgesetzes


item_title: Rapport-préavis 2023/17 - Réponse au Postulat de Mme Anouck SAUGY : « Faisons PETer les poubelles !». (FIM)


item_title: Rechtsetzung; Städtische Pensionskasse Thun

item_description: Anpassung der Organisation und der Erlasse aufgrund der BVG-Struktureform


item_title: Ausübung einer Erwerbstätigkeit für Asylsuchende gestatten, die vom SEM einen negativen Asylentscheid erhalten haben und auf die Wegweisung warten


item_title: Menschen sind keine Ware. Nordisches Modell für die Schweiz (Sexkaufverbot)


item_title: 2024/43\nPostulat von Patrik Brunner (FDP) und Karin Stepinski (Die Mitte) vom 31.01.2024:\nAuswertung der Daten von Beratungsleistungen und Anfragen an die Mütter- und Väterberatung (MVB) in Bezug auf Quantität und Qualität


item_title: 2024/59\nPostulat von Dafi Muharemi (SP), Anna Graff (SP) und 6 Mitunterzeichnenden vom 07.02.2024:\nFinanzielle Unterstützung von Familien mit geringem Einkommen und Kindern mit Autismus


item_title: Rapport-préavis N° 2023/16 « Réponse au postulat de Manzoni Laura et crts - Un 13e salaire pour tout le personnel auxiliaire et mensualisé de la Ville de Lausanne». (FIM)


item_title: 2024/94\nPostulat von Sandra Gallizzi (EVP), Benedikt Gerth (Die Mitte), Tamara Bosshardt (SP) und 3 Mitunterzeichnenden vom 06.03.2024:\nUmsetzung des Projekts «Schaukiste» für den roten Pavillon im Oerlikerpark und bessere Nutzung des Pavillons durch die Bevölkerung


item_title: Rechtsetzung; Reglement Überkommunaler Förderfonds Energie

item_description: Genehmigung Reglement Überkommunaler Förderfonds Energie (RÜFE)


item_title: 2024/96\nPostulat von Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne), Anna Graff (SP) und Dr. David Garcia Nuñez (AL) vom 06.03.2024:\nFinanzielle Unterstützung der LGBTIQ-Helpline


item_title: 2024/586\nMotion der Grüne-Fraktion vom 18.12.2024:\nErhöhung des Mindestanspruchs an Ferien für das städtische Personal von vier auf fünf Wochen, Änderung des Personalrechts (PR)

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).


item_title: Mitteilungen


item_title: Erneuerung der Vereinbarung mit der Thunerseespiele AG für die Jahre 2014 bis 2016

item_description: Genehmigung einer jährlich wiederkehrenden Ausgabe von CHF 150'000 inkl. MWST (Barbeitrag und Dienstleistungen) für die Jahre 2014 bis 2016


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 24. Oktober 2013


item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 22. August 2013


item_title: Réponse du Conseil d'Etat aux interpellations- Olivier Feller relative au statut des professeurs engagés par les conservatoires et écoles de musique subventionnés par l'Etat de Vaud- Olivier Feller concernant les subventions en faveur de l'AVCEM prévues dans le budget 2010 et demandant si elles risquent d'être versées à des écoles de musique ne respectant pas la législation sur l'AVS. DFJC.

item_description: RENV-T


item_title: Unbefriedigende Situation bei fehlendem Nachweis von Angaben über den Personenstand


item_title: Bestimmungen zur Beweiserhebung und Einvernahme praxistauglich anpassen


item_title: Auslegeordnung Terrorismus- und Extremismusbekämpfung


item_title: Analyse zur Umsetzung der Mankoteilung


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Rebecca Ruiz et consort - Quelles mesures sont prises pour protéger la population des nuisances sonores liées aux motos ? DIS.

item_description: TRAITE


item_title: Consultation fédérale: modification de l’ordonnance 5 relative à la loi fédérale sur le travail

item_description: Dans le but de maximiser les chances d’une insertion réussie dans le monde du travail pour des jeunes en marge de la formation professionnelle initiale, le Conseil d’Etat soutient l’introduction d’une modification de l’ordonnance 5 relative à la loi sur le travail mise en consultation par le Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche. Cette dérogation vise à permettre aux jeunes de plus de 15 ans d’exécuter, sous certaines conditions, des travaux dangereux dans le cadre d’«offres transitoires» en dehors de la formation professionnelle initiale. Le Conseil d’Etat constate avec satisfaction que cette dérogation s’accompagne de mesures de protection permettant l’encadrement nécessaire à l’activité des jeunes en question.


item_title: Evaluation der Revision der elterlichen Verantwortung nach Trennung oder Scheidung


item_title: Nein zur geplanten Obsoleszenz! Für elektronische Geräte muss eine minimale Lebensdauer von fünf Jahren garantiert sein


item_title: Projekte zum Bau und zur Sanierung von Hotels in der Schweiz fördern


item_title: 2022/546\nWeisung vom 22.01.2025:\nMotion der GLP-, SP- und Grüne-Fraktionen betreffend Teilrevision des kommunalen Richtplans, Aufnahme eines Kapitels zu inklusiver Stadtplanung und -gestaltung, Antrag auf Fristerstreckung

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: 2024/500\nWeisung vom 06.11.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Gemeinschaftszentrum Witikon, Erstellung Provisorium, neue einmalige Ausgaben, Bericht und Abschreibung einer Motion


item_title: Für eine kohärente Praxis bei illegalen Einwanderern (Sans-Papiers)


item_title: Entzug der Aufenthalts- respektive Niederlassungsbewilligung aufgrund des widerrufenen Flüchtlingsstatus


item_title: Nationale Strategie zur Bekämpfung der Cyber-Pädokriminalität


item_title: Aktionsplan zur Verbesserung des Diskriminierungsschutzes


item_title: Die Schweiz soll Schengen verlassen, wenn die EU das Dubliner Übereinkommen aufgibt


item_title: Sozialkosten nach Integrationsagenda und Covid-19. Längere Beteiligung des Bundes an den Kosten für die Sozialhilfe


item_title: Stadträtliche Kommission

item_description: Ersatzwahl SAKO Sicherheit + Soziales anstelle von Ursula Stöckli (SP)


item_title: Rechtsetzung; Teilrevision von Stadtverfassung und Finanzreglement

item_description: Teilrevision betr. Änderung der Zuständigkeit für die Legislaturziele, Aufhebung des sog. Verbindlichen Vorentscheides, Veränderung der Kommissionssitze bei Veränderung der Fraktionen sowie Anpassungen des gemeindeinternen Beschwerdeverfahrens an das Verwaltungsrechtspflegegesetz


item_title: Bodenpolitik: Erwerb der Schadaugärtnerei

item_description: Genehmigung der beiden Kaufverträge vom 2. Juli 2013 mit dem Kanton Bern bzw. mit der Espace Real Estate AG zuhanden der Gemeindeabstimmung vom 24. November 2013


item_title: Sitzungskalender Stadtrat 2014

item_description: Genehmigung


item_title: Postulat betreffend Einführung "Netter Toiletten" in Thun

item_description: BDP-Fraktion, Fraktion Grüne, FdM und Mitunterzeichnende vom 7. Mai 2013; Beantwortung


item_title: 2024/420\nWeisung vom 11.09.2024:\nSozialdepartement, Verein Fansozialarbeit FC Zürich, Beiträge 2025–2028, Abschreibung Postulat


item_title: 2025/264\nDringliches Postulat von Deborah Wettstein (FDP) und Roger Suter (FDP) vom 25.06.2025:\nVerein Kiosk Josefwiese, unbürokratische Unterstützung

item_description: Vom Rat dringlich erklärte Vorstösse werden bevorzugt behandelt und deshalb vor den übrigen Vorstössen aus den Departementen traktandiert. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.


item_title: 2025/44\nWeisung vom 05.02.2025:\nSozialdepartement, Volksinitiative «Zur Entlastung der Bevölkerung von steigenden Krankenkassenprämien (Prämienentlastungs-Initiative)», Gültigkeit der Initiative, deren Ablehnung sowie einen Gegenvorschlag

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.


item_title: 2025/46\nWeisung vom 26.02.2025:\nHuman Resources Management, Personalrecht, Teilrevision betreffend vorgeburtlichen Urlaub und Reduktion des Beschäftigungsgrads bei Geburt oder Adoption, Abschreibung von zwei Motionen


item_title: 2025/52\nPostulat der SP-, Grüne- und Die Mitte/EVP-Fraktion vom 05.02.2025:\nKonsequente Führung des Veloverkehrs am rechten Fahrbahnrand

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.


item_title: 2025/53\nPostulat der SP-, Grüne- und Die Mitte/EVP-Fraktion vom 05.02.2025:\nKonsequente Umsetzung von indirekten Linksabbiegern für den Veloverkehr auf den Kreuzungen, die über keine sicherere und komfortablere Lösung verfügen


item_title: Interpellation von Willi Vollenweider betreffend ausserordentliche Lagen: Wie stellen Kanton und Gemeinden im Kanton Zug den Schutz der Bevölkerung und der kritischen Infrastrukturen im Falle schweizweit erhöhter terroristischer Bedrohung und Aktionen über längere Zeit wirkungsvoll sicher


item_title: Auftrag Bartolomeo Vinci (CVP/EVP/glp) betr. Lademöglichkeiten für Elektroautos erweitern/Beantwortung


item_title: 2025/54\nPostulat von Dominique Späth (SP), Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne) und Serap Kahriman (GLP) vom 05.02.2025:\nSensibilisierung der medizinischen Fachpersonen für die Problematik der sexualisierten und häuslichen Gewalt


item_title: 2025/50\nMotion von Benedikt Gerth (Die Mitte), Thomas Hofstetter (FDP) und Anjushka Früh (SP) vom 05.02.2025:\nTramprojekt Affoltern, Sicherstellung der Umsetzung gemäss Zeitplan

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. \n\nZudem können Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. Falls der Vorstoss an der heutigen Sitzung nicht überwiesen wird, wird das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.\n\nEine inhaltliche Diskussion über den Vorstoss findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion; evtl. Dringlicherklärung


item_title: 2025/38\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP), Roger Bartholdi (SVP) und Yves Peier (SVP) vom 29.01.2025:\nEurovision Song Contest 2025, unbürokratische Bewilligung von Public Viewings auf öffentlichem Grund

item_description: Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, können dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. An der heutigen Sitzung wird der Vorstoss nicht beraten, sondern nur das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.

item_category: Dringlicherklärung von Vorstössen


item_title: 2022/580 Postulat der SP-, Grüne- und AL-Fraktion vom 16.11.2022: Projektierung der Personenunterführung West beim Bahnhof Altstetten, Realisierung einer deutlichen Verbreiterung


item_title: 2024/120\nMotion von Selina Walgis (Grüne), Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne) und Tiba Ponnuthurai (SP) vom 20.03.2024:\nAnpassung des Berechnungsschlüssels für die Stellen der Schulsozialarbeit

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Sozialdepartement (SD)


item_title: 2024/121\nPostulat von Rahel Habegger (SP) und Selina Walgis (Grüne) vom 20.03.2024:\nStandortbestimmung zur Kinderfreundlichkeit der Stadt sowie Aktionsplan für eine «kinderfreundliche Gemeinde»


item_title: 2024/297\nPostulat von Reis Luzhnica (SP) und Severin Meier (SP) vom 19.06.2024:\nZürich als «Sicherer Hafen» für Flüchtende, Umsetzung von Massnahmen


item_title: Kommissionen

item_description: Ersatzwahl von Stephan Friedli in die Pensionskassenkommission der städtischen Pensionskasse anstelle des zurückgetretenen Daniel Iseli


item_title: Jubiläumsfeier 750-Jahre Thuner Handfeste 1264 - 2014

item_description: Verpflichtungskredit für die Planung und Durchführung der 750-Jahr-Feier der Thuner Handfeste


item_title: Postulat betreffend faire Abgaben auf Strom für alle Thuner

item_description: FDP- und SVP-Fraktion vom 25. Oktober 2012; Beantwortung


item_title: Postulat du 30 septembre 2025 de Mme Franziska MEINHERZ : «Rendre le dépôt de la garantie de loyer accessible à tout·es : halte aux assurances privées qui renforcent les inégalités !»

item_category: ANNONCES ET INTERPELLATIONS


item_title: Pétition déposée le 7 octobre 2025 de Arranz Jaumé et crts : « Pour la création d'un jardin urbain sur le trottoir de la rue du Maupas»

item_result: Renvoi en COPET


item_title: 2024/563\nPostulat von Dr. David Garcia Nuñez (AL), Tanja Maag (AL) und Sophie Blaser (AL) vom 04.12.2024:\nMuseum zur Vermittlung der Sinti und jenischen Kultur und Geschichte, Sicherstellung des Weiterbestehens mit einem jährlich wiederkehrenden Beitrag

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).


item_title: 2025/78\nErklärung der AL-Fraktion vom 05.03.2025:\nPersonalplanung des Verbands Zürcher Krankenhäuser (VZK)


item_title: Postulat betreffend Erstellung eines städtischen Konzepts Langsamverkehr

item_description: Fraktionen SP und Grüne vom 25. Oktober 2012; Beantwortung


item_title: Postulat  betreffend Brennstoffzellen-Hybridbusse, Versuchsbetrieb der STI

item_description: Fraktionen SP, Grüne und Mitunterzeichnende vom 25. Oktober 2012; Beantwortung


item_title: Postulat betreffend Konzept zur Siedlungsentwicklung nach innen

item_description: Fraktionen Grüne und SP vom 22. November 2012; Beantwortung