item_title: Motion von Michael Riboni, Laura Dittli und Anastas Odermatt betreffend Offenlegung der Interessenbindungen von Richtern und Staatsanwälten


body_key: CHE

item_title: Bundesgesetz über die Besteuerung von Leibrenten und ähnlichen Vorsorgeformen

item_description: Zweitrat - Deuxième Conseil


item_title: Investitions- und Finanzplan 2008-2014/Kenntnisnahme


item_title: AHVG. Änderung (Modernisierung der Aufsicht)

item_description: Differenzen - Divergences


item_description: Réponse: Epaisseur du trottoir genevois à la rue Necker

item_status: Reporté/e

item_result: Reportée.

item_category: 10 Réponses du Conseil administratif


item_description: Réponse: Centre funéraire de Saint-Georges


item_description: Réponse: Qu'est-ce qu'un sous-sol conforme aux normes fédérales


item_description: Transfert de charges du Canton sur les communes: soutien au Conseil administratif

item_status: Classé/e

item_result: Urgence acceptée. Résolution amendée et acceptée.

item_category: 11 Propositions des conseillers municipaux


item_description: Construction et pose de supports signalétiques aux cent principaux arrêts des TPG

item_status: En commission

item_result: Renvoi à la commission des travaux.

item_category: 08 Propositions du Conseil administratif


item_description: Remplaçons la verrue de la place de Cornavin


item_title: Interpellation de M. Pierre Maudet: «Récupération dans le domaine sportif: le ver(t) est dans le fruit!»


item_title: Interpellation de M. François Sottas: «Utilisations multiples du site propre du tram à la rue de la Servette».


item_description: Création d'une fonction de Monsieur ou Madame Propreté


body_key: BE

item_title: Débarrassons-nous d’une antiquité et transférons le rôle des bourgeois aux Archives de l’État

item_language: fr


item_title: Election des 15 membres de la commission de l'aménagement.

item_description: Commission de l'aménagement

item_result: Sont élus: Mme Isabelle Brunier (S), M. Grégoire Carasso (S), Mme Nicole Valiquer Grecuccio (S), Mme Sandrine Burger (Ve), Mme Claudia Heberlein Simonett (Ve), Mme Sarah Klopmann (Ve), M. Jean-Marc Froidevaux (L), M. Jean Sanchez (L), Mme Hélène Ecuyer (AGT), M. Pierre Rumo (AGT), M. Pascal Rubeli (UDC), M. Gilbert Schreyer (UDC), M. Jacques Finet (DC), Mme Alexandra Rys (DC), M. Adrien Genecand (R).

item_category: 03*Divers (sans rubrique)


item_description: Démission de M. Henri Gobet de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social

item_result: Lecture de la lettre.

item_category: 02*Communications du bureau


item_description: Démission de Mme Nathalie Fontanet du Conseil municipal


item_title: Election des 15 membres de la commission des arts et de la culture.

item_description: Commission des arts et de la culture

item_result: Sont élus: M. Pascal Holenweg (S), Mme Christiane Olivier (S), M. Thierry Piguet (S), M. Georges Breguet (Ve), M. Yves de Matteis (Ve), Mme Marie-Pierre Theubet (Ve), Mme Renate Cornu (L), Mme Florence Kraft-Babel (L), Mme Ariane Arlotti (AGT), Mme Salika Wenger (AGT), M. Sylvain Clavel (UDC), M. Jacques Hämmerli (UDC), Mme Anne Caron-Cescato (DC), M. Jean-Charles Lathion (DC), M. Salvatore Vitansa (R).


item_title: Sicherstellung der Governance, der Transparenz, der Kohärenz und der Beaufsichtigung der Tätigkeiten des Bundes im Bereich der AHV/IV/EO


item_title: Botschaft Kindergarten Goldern; Projektierungskredit zur Sanierung, Investitionskredit für das Provisorium

item_category: Botschaften


item_title: 2023/381\nMotion der Grüne-, SP- und AL-Fraktion vom 12.07.2023:\nSubstanzielle Erhöhung des Rahmenkredits Tanz und Theater ab der zweiten Sechsjahresperiode

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion

item_language: de


item_title: 2023/382\nPostulat von Përparim Avdili (FDP), Reis Luzhnica (SP) und 19 Mitunterzeichnenden vom 12.07.2023:\nalba Festival, Sicherstellung der künftigen Durchführung an einem geeigneten Standort in der Stadt


body_key: VS

item_title: Rapport annuel de gestion 2017 de l’Hôpital du Valais


item_title: 2023/383\nPostulat von Lisa Diggelmann (SP) und Anjushka Früh (SP) vom 12.07.2023:\nKunst- und Sportschule, Thematisierung allfälliger Abhängigkeiten und Drucksituationen in den Vereinen sowie Sicherstellung entsprechender Anlaufstellen


item_title: Jagdtrophäen, die von Tieren nach den Anhängen I bis III des Cites-Übereinkommens stammen. Verbot der Ein- und Durchfuhr


body_key: VD

item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Claude-Eric Dufour concernant les primes d'assurance maladie 2009 et s'étonnant que l'ex-région 2 vaudoise pourrait détenir le record suisse de la plus lourde augmentation annuelle. DSAS.

item_description: RENV-T

item_result: RENV-T


item_title: Kein Import von tierquälerisch erzeugten Pelzprodukten


item_title: Die Geschichte der Frauen in der Schweiz soll in einem nationalen Frauenmuseum sichtbar werden


item_title: Das Parlament muss bei der Anordnung einer ausserordentlichen Lage gemäss EpG mit einbezogen werden


item_title: Elektronische Rezepte für Heilmittel. Bessere Qualität und höhere Patientensicherheit


item_title: Für mehr Handlungsspielraum bei der Beschaffung von Medizinprodukten zur Versorgung der Schweizer Bevölkerung


item_title: Postulat Martine Meldem et consorts - Renforcer l'approche de genre et les enseignements thématisant l'égalité en général dans la formation pédagogique DFJC, DTE.

item_description: TRAITE

item_result: TRAITE


item_title: Résolution Vassilis Venizelos et consorts - L'Aquarius doit pouvoir naviguer (Développement et mise en discussion avec au moins 20 signatures)

item_description: RET

item_result: RET


item_title: Résolution Jean-Michel Dolivo et consorts - Suspendre les renvois forcés de familles et de femmes seules, avec enfants mineurs (Développement et mise en discussion avec au moins 20 signatures)


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Jean-Michel Dolivo et consorts - Mesures de contrainte et intimidation à l'encontre de requérant-e-s d'asile et de personnes solidaires : le gouvernement sort-il ses griffes ? DEIS


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Jean-Michel Dolivo et consorts - Un mort sans importance dans un foyer de l'EVAM ? DEIS.


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Fabien Deillon - A propos des mineurs non accompagnés DEIS.


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Monique Ryf et consorts - Mineurs non accompagnés: quels moyens sont mis en oeuvre pour leur assurer un avenir ?DEIS.


item_title: Postulat Fabienne Despot et consorts demandant à qui profite la vaccination contre le papillomavirus. DSAS.


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Séverine Evéquoz et consorts - Quelle stratégie 2018 d'encadrement des réfugiés mineurs non accompagnés (RMNA) dans le canton de Vaud ? DEIS.


item_title: Exposé des motifs et projet de loi sur les ressources naturelles du sous-sol (LRNSS) et Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la motion Raphaël Mahaim et consorts "Motion du groupe des verts en faveur de la géothermie : pour voir loin, il faut creuser profond !" (13_MOT_032) et Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Valérie Induni et consorts "Stop aux recherches d'hydrocarbures"(15_MOT_071 transformée en postulat 16_POS_162) (Suite des débats) (1er débat)

item_description: OA+M

item_result: OA+M


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Jean-Michel Dolivo et consorts - Petrosvibri SA à Noville, de l'eau dans le gaz ? DTE


item_title: 2023/384\nPostulat von Lisa Diggelmann (SP) und Anjushka Früh (SP) vom 12.07.2023:\nAufnahme in die Kunst- und Sportschule, Verhinderung einer unverhältnismässigen Vertragsbindung an einen Club für eine Empfehlung sowie Ermöglichung eines Aufnahmeverfahrens «sur dossier»


item_title: 2022/598\nInterpellation der SVP-Fraktion vom 23.11.2022:\nNichtbewilligung des Gesuchs für ein Public Viewing anlässlich der Fussballweltmeisterschaft 2022, rechtliche Grundlage für die Begründung der Absage, Energieknappheit als Kriterium für den Bewilligungsprozess, Konsequenzen für andere bewilligte Veranstaltungen, Willkürverbot und Wirtschaftsfreiheit sowie Zurückhaltung von weiteren Bewilligungsgesuchen aufgrund hängiger Vorstösse

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Sicherheitsdepartement (SID)


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Vincent Keller - Affaire Lonza en Valais : quelles sont les implications vaudoises ? DTE.


item_title: Motion Maurice Mischler et consorts - Le peuple suisse a accepté la nouvelle loi sur l'énergie, et après ? DTE.


item_title: Motion Anne Baehler Bech et consorts - Pour un Centre de compétence de la consommation énergétique vaudoise des bâtiments et des ménages. DTE. Dessemontet P.


item_title: Postulat Anne-Laure Botteron et consorts - Rendre publique et favoriser les aides communales encourageant l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables.DTE, DIS.


item_title: 2022/633\nPostulat der SVP-Fraktion vom 07.12.2022:\nNutzung der frei werdenden Ressourcen des Kommissariats Kontrolle Ruhender Verkehr (KRV) für die Frontpolizei


item_title: Postulat de M. Yohan ZIEHLI : « Pour une analyse du potentiel d'amélioration de l'équipement des forces de police par l'acquisition de pistolets à impulsions électriques». (SE)

item_result: Reporté

item_category: RAPPORTS


body_key: ZG

item_title: Kantonsratsbeschluss betreffend Freigabe eines Objektkredits für das Projekt Sanierung und Ausbau der Kantonsstrasse L, Abschnitt Margel-Talacher einschliesslich eines Radstreifens bergwärts, Gemeinde Baar


item_title: Interpellation Fraktion GFL/EVP (Lukas Gutzwiller, GFL/Matthias Stürmer, EVP): Welche Strategie verfolgt die Stadt Bern bezüglich Gebäudesanierungen?


item_title: Interfraktionelle Motion GFL/EVP, GB/JA!, GLP, BDP/CVP (Lukas Gutzwiller/Rania Bahnan Büechi/Tania Espinoza, GFL/Cristina Anliker-Mansour, GB/Michael Köpfli, GLP/Kurt Hirsbrunner, CVP): Chancengleichheit für Migrantinnen und Migranten bei der Stadtverwaltung; Begründungsbericht


item_title: Interpellation Christa Ammann (AL): Reitschule: Rechtsstaat oder Kollektivstrafen und Sippenhaft? Ist der Sicherheitsdirektor Ankläger, Richter und Henker in Personalunion?


item_title: Motion Fraktion FDP (Pascal Rub): Kein "Musik Theater Bern" ohne Haus!; Abschreibung


item_title: Postulat Fraktion GB/JA! (Karin Gasser/Catherine Weber, GB): \r\nFörderung des genossenschaftlichen Wohnens durch städtische Darlehen \r\n(FPI: Hayoz) \r\n


item_title: Protokollgenehmigungen Stadtrat 2022 (Protokoll 22 vom 24.11.2022)


item_title: Motion Fraktion FDP (Thomas Balmer/Stephan Hügli-Schaad): \r\nUnternehmerstrategie ewb: Nischenpolitik oder Verkauf? \r\n(SUE: Hayoz) /// verschoben auf eine spätere Sitzung\r\n


item_title: Motion Fraktion GB/JA! (Hasim Sancar/Catherine Weber, GB): Eichholz muss als frei zugänglicher Naherholungsraum in den Händen der Stadt Bern bleiben \r\n(FPI: Hayoz) \r\n


item_title: Protokollgenehmigung (Protokoll Nr. 17 vom 8. Juni 2006, Protokoll Nr. 18 vom 15. Juni 2006, Protokoll Nr. 32 vom 23. November 2006 und Protokoll Nr. 33 vom 30. November 2006)


item_title: Postulat de Mme Pauline BLANC : « Pour des conventions avec les institutions culturelles, dès CHF 100'000.- de subvention». (CD)


item_title: Postulat de M. Valentin CHRISTE : « "Pacification" des nuits lausannoises : quid ?». (SE)


item_title: Postulat de M. Xavier de HALLER : « Donnons un coup de gaz à la transition énergétique ! ». (FIM)


item_title: Rapport-préavis 2020/21 - Réponse au Postulat de M. Fabrice MOSCHENI : «Ouvrons le Journal de la Ville de Lausanne à la pluralité des opinions». (CD)


body_key: SO

item_title: Volksauftrag «Verantwortung übernehmen – Beitrag leisten!»


item_title: Wahl von 1 Mitglied und 2 Ersatzmitgliedern des Schiedsgerichts in den Sozialversicherungen für die Amtsperiode  2025-2029


item_title: Wahl von 15 Mitgliedern der Spezialkommission «Vorbereitung der Totalrevision des Personalrechts»


item_title: Wahl eines Vizepräsidenten oder einer Vizepräsidentin der Kantonalen Schätzungskommission für die Amtsperiode 2025-2029


item_title: Pflanzenschutzmittel, die für Menschen, Insekten oder Gewässerlebewesen toxisch sind. Keine Zulassung mehr für die nichtberufliche Anwendung


item_title: Strassenverkehrsgesetz. Änderung

item_description: Zweitrat - Deuxième Conseil


item_description: Travaux complémentaires de réaménagement de la place de Cornavin et d’aménagement du boulevard James-Fazy et de l’esplanade de Notre-Dame


item_title: Werkhof, Erweiterung Garderobe/Kantine und Aufstockung Bürotrakt, Bauabrechnung


item_title: Totalrevision Statuten Zweckverband Sozialdienst Limmattal


item_title: Horaires du bureau de poste de La Tour-de-Peilz

item_description: Le Conseil d'Etat a répondu à une interpellation du député Olivier Epars. Il regrettait que les horaires du bureau de poste de La Tour-de-Peilz aient été réduits en matinée. Il s'interrogeait en outre sur la situation dans d'autres régions du canton et entendait connaître les moyens d'actions du gouvernement pour éviter ce genre de restriction d'horaires. Le Conseil d'Etat a rappelé que la question de la fixation des horaires d'ouverture des bureaux de poste relève de la stricte compétence opérationnelle de la Poste. Les décisions prises en la matière le sont après analyse de la fréquentation de la clientèle et font l'objet d'une communication idoine, en amont, aux autorités communales concernées. Afin de disposer d'une vision d'ensemble, le Conseil d'Etat prendra prochainement contact avec le DETEC pour obtenir son appréciation de la situation.


item_title: 2023/47\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 01.02.2023:\nEinsatz von privaten Sicherheitsfirmen für die Übernahme geeigneter Aufgaben im öffentlichen Raum bis zur Behebung des Personalnotstands bei der Stadtpolizei


item_title: Postulat de M. Benjamin RUDAZ et crts : « Pour une démocratie vivante, crédible, citoyenne, militante et transparente ». (SE)


item_title: 2023/95\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 01.03.2023:\nFinanzierung von 500 Stellenprozenten bei der Stadtpolizei durch den Schweizer Nachrichtendienst


item_title: 2022/635\nPostulat von Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne), Alan David Sangines (SP) und 4 Mitunterzeichnenden vom 07.12.2022:\nMassnahmenpaket zur Verhinderung von digitaler Gewalt und zur Unterstützung von Betroffenen


item_title: Postulat de M. Fabrice MOSCHENI : «Aidons les jeunes à accéder au marché du travail grâce au permis de conduire». (SCS)


item_title: Interpellation (urgence refusée) déposée le 25 janvier 2022 de M. Antoine Gösta PIGUET et crts : « Interdiction de tourner à gauche : quand la Municipalité préfère tourner en rond» (FIM)

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INTERPELLATIONS


item_title: Election complémentaire d'un membre à la Commission permanente de gestion, en remplacement de M. Johann Dupuis (EàG), démissionnaire.

item_result: Traité

item_category: OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES


item_title: Prestation de serment de Mme Agathe Raboud (EàG) remplaçante de Mme Marine Ehemann, démissionnaire.


item_title: Postulat de Mme Pauline BLANC et consorts : «Pour des poubelles publiques adaptées au tri sélectif !». (FIM) R


item_title: Postulat de M. Ilias PANCHARD : «Pour une utilisation accrue des "nudges" dans l'espace public ». (FIM)


item_title: Postulat de M. Pierre CONSCIENCE : «Pour donner un vrai tournant écologique et social à la politique lausannoise en matière de logement». (LEA)

item_result: Renvoi en Municipalité


item_title: Postulat de M. Musa KAMENICA : «Favoriser les cours de langue et de culture d'origine». (SCS)


item_title: Projet de règlement de M. Benoît GAILLARD : « Interdire l'usage des technologies de reconnaissance faciale et biométrique dans la vidéosurveillance à Lausanne». (SE)


item_title: Postulat de M. Arnaud THIÈRY : «La gestion des taxis doit-elle rester du domaine de l'intercommunal ?». (SE)


item_title: Interpellation déposée le 8 février 2022 de Mme Françoise PIRON et crts : « Pour plus de transparence dans la gouvernance de la Vaudoise Arena» (SCS)


item_description: Renouvellement de véhicules du SIS

item_result: Renvoi à la commission des finances.


item_title: Genossenschaft Stadthalle, Investitionsbeitrag Unterhalt und Sanierung, Antrag


item_description: Fourniture et pose de 80 abribus


item_title: Postulat von Beat Hess (Grüne) betreffend Schulwegsicherheit in Dietikon, Bericht


item_title: Ersatzwahl eines Mitglieds der Rechnungsprüfungskommission (RPK)


item_title: Dringliches Postulat Henri-Charles Beuchat (CVP): Sicherheitsprobleme spitzen sich zu - Todesfall vor der Reithalle\r\n(SUE: Hügli)


item_description: Rapport: Proposition divers programmes sociaux

item_result: Reporté.

item_category: 09 Rapports des commissions


item_description: Rapport: Réaménagement rues de la Chapelle, de la Flèche, des Marronniers et de la Terrassière


item_description: Propositions des conseillers municipaux

item_category: 13 Nouvelles propositions des conseillers municipaux


item_description: Rapport: Plan localisé de quartier chemins Sous-Bois, Fleurettes, Mon-Soleil et Colombettes

item_status: Accepté/e

item_result: Urgence acceptée. Arrêté accepté.


item_description: Rapport: Règlement du Conseil municipal


item_description: Rapport: Pour une GIM écomobile


item_description: Rapport: Equipement des salles de spectacle pour les malentendants


item_description: Rapport: Réglement du Conseil municipal


item_title: 2022/664\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP) und Sebastian Zopfi (SVP) vom 14.12.2022:\nGewährleistung der Sicherheit vor dem Club Heaven


item_title: Für ein gesundes Klima (Gletscher-Initiative). Volksinitiative und direkten Gegenentwurf

item_description: Frist - Délai


item_title: Strategie für Wasserstoff in der Schweiz


item_description: Rapport: Parcage illicite au rond-point de Plainpalais


item_title: Gesamtrevision Anstaltsvertrag Limeco, Antrag (Geschäft entfällt)


item_title: Harmonisierung und Ökologisierung der Bemessung der Motorfahrzeugbesteuerung


item_title: Anpassungen bei Via sicura. Die Blaulichtorganisationen sollen unter Bedingungen arbeiten können, die ihnen die Erfüllung ihrer Aufgaben erlauben, auch bei Tempolimit 30


item_title: Luftschadstoffemissionen stationärer Anlagen, welche die Tagesmittel-Grenzwerte überschreiten. Pflicht zur Veröffentlichung


item_title: Massnahmen zur Reduktion der 80-prozentigen Energieverluste im Gebäudebereich


item_title: Erwerb von Liegenschaften; Verlängerung Rahmenkredit


item_title: Gleich lange Spiesse bei Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen


item_title: Postulat Pascale Manzini et consorts intitulé Halte au dumping salarial sur le dos du personnel de nettoyage. DFIRE, DINF.

item_description: REF

item_result: REF


item_title: Rapport-préavis 2021/28 - Réponse à la pétition de M. Bertrand DUMUSC : «Bellerive Lausanne lac et piscine en harmonie de mai à septembre». (SCS)


item_title: 2022/665\nPostulat von Michele Romagnolo (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 14.12.2022:\nÖffnung der fünf Regionalwachen der Polizei rund um die Uhr nach dem Bezug der Überstunden

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.


item_title: Förderung von nichtfossilen Verkehrsträgern im öffentlichen Verkehr


item_title: Konkordanz stärken mit neun Bundesratsmitgliedern

item_description: Vorprüfung - Examen préalable


item_title: Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)

item_description: Fortsetzung - Suite


item_title: Bundesgesetz über die Familienzulagen in der Landwirtschaft. Änderung

item_description: Erstrat - Premier Conseil


item_title: AHVG. Änderung (Modernisierung der Aufsicht)

item_description: Differenzen - Divergences


item_title: Verlängerung der Bundesbeiträge an die familienergänzende Kinderbetreuung bis Ende des Jahres 2024


item_title: Stärkung und Finanzierung der Patientenorganisationen im Bereich seltener Krankheiten


item_title: Anerkennung der Gebärdensprache durch ein Gebärdensprachengesetz


item_title: Invaliditätskonforme Tabellenlöhne bei der Berechnung des IV-Grads


item_title: Bilanz des Projektes "Leute für Lonza"


item_title: Rasche Einigung der Tarifpartner bezüglich der Covid-19-Gesundheitskosten


item_title: Für eine neue Definition von Cannabis


item_title: 2023/50\nPostulat von Stephan Iten (SVP) und Derek Richter (SVP) vom 01.02.2023:\nErhöhung der Sicherheit durch eine bessere Polizeipräsenz, Prüfung der Wiedereröffnung der Quartierwache sowie Berichterstattung über die getroffenen Massnahmen und Auswirkungen im Quartier Zürich-Seebach


item_title: 2023/186\nPostulat von Benedikt Gerth (Die Mitte), Heidi Egger (SP) und 7 Mitunterzeichnenden vom 05.04.2023:\nEinrichtung eines Polizeipostens in der Nähe der neuen Post Affoltern


item_title: 2023/357\nRatsmitglied Cathrine Pauli (FDP); Rücktritt

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).

item_category: Mitteilungen


item_title: Motion und Postulat  von Willi Vollenweider betreffend Kantonsreferendum gegen die Änderung vom 16. Dezember 2016 des Bundesgesetzes über die Ausländerinnen und Ausländer  (Ausländergesetz, AuG) (Steuerung der Zuwanderung und Vollzugsverbesserungen bei den Freizügigkeitsabkommen) - im Bundesblatt veröffentlicht am 28. Dezember 2016


item_title: Postulat: Fraktion GB/JA!: Die Stadt Bern soll Bücher bei lokalen Buchhandlungen beschaffen; Annahme


body_key: ZH

item_title: Zürich City-Card – Verstoss gegen übergeordnetes Recht?


item_title: Motion: Stadt muss in bezahlbaren Wohnraum investieren: Das Mittelfeld für den gemeinnützigen Wohnungsbau nutzen; Annahme/Begründungsbericht


item_title: Ausbildung Angehörige Zivilschutz ZSO Bern plus – Leistungsvertrag mit dem Ausbildungszentrum Bevölkerungsschutz RKZ Spiez 2026 – 2030; Verpflichtungskredit


item_title: Postulat: Gender-Budgeting: Analyse des Finanzhaushaltes zur Steuerung und Erreichung der Gleichstellung aller Geschlechter nutzen; Pkt. 1+2 Ablehnung/Pkt. 3+4 Annahme


item_title: Projet de règlement déposé le 7 décembre 2021 de M. Benoît GAILLARD «Projet de règlement de Gaillard Benoît et crts - Interdire l'usage des technologies de reconnaissance faciale et biométrique à des fins d'identification préventive par la police lausannoise» (SE)

item_category: OJ INTENTIONNEL - RAPPORTS


item_description: Rapport: Guerre du feu


item_description: Rapport: Réseau d'assainissement eaux usées et eaux pluviales, suppression de la rue de Beaulieu, aménagement d'une liaison piétonne entre la rue de Montbrillant et la rue Baulacre


item_description: Parkings publics: un gardien aussi la nuit

item_result: Reportée.


item_description: Distribution des médailles de chiens


item_description: Pour un musée des transports à Genève


item_description: Faciliter la compréhension des projets d'urbanisme


item_title: Interpellation de Mme Ruth Lanz: «Qu’en est-il du respect de la convention avec l’OSR?»

item_description: Convention avec l'OSR


item_title: Postulat de Mme Céline MISIEGO : «Accès Internet et Télé réseau à des prix avantageux». (SIL)


item_title: Rapport-préavis 2021/12 - Réponse au Postulat de Mme Aude BILLARD : «Changer la ville pour préserver le climat : développer le solaire sur des infrastructures du territoire communal». (SIL)


item_title: Postulat de M. Ilias PANCHARD : « S'abriter, se reposer et s'organiser : pour un local au centre-ville à disposition des livreurs et livreuses de repas !». (SCS)


item_title: Rapport-préavis N° 2022/18 - Réponse au Postulat de M. Vincent ROSSI : «Lutter efficacement contre le bruit excessif des deux-roues motorisés et autres engins bruyants à Lausanne». (SE)


item_title: Postulat du 28 mars 2023 de M. Mountazar JAFFAR et crts : « Pour mettre fin au croissant doré lausannois»

item_category: ANNONCES ET INTERPELLATIONS


item_title: Postulat de Mme Françoise PIRON : «Stop à la guerre des trottoirs, rendons ces espaces aux piétons !». (FIM)


item_title: Pétition de M. Matthieu Clément et crts : «Réduire le trafic et les nuisances au ch. du Levant» (FIM)


item_title: Postulat de Mme Franziska MEINHERZ : « Lausanne sans publicité commerciale». (FIM)


item_title: Postulat de M. Yohan ZIEHLI : « Pour une analyse du potentiel d'amélioration de l'équipement des forces de police par l'acquisition de pistolets à impulsions électriques». (SE)


item_title: Interpellation urgente (refusée) déposée le 4 mars 2022 de M. Samuel DE VARGAS et crts : « Un exercice juste des droits démocratiques, maintenant !» (SE)


item_title: Verbesserung der Datenlage bezüglich der Auswirkungen auf die Geschlechter


item_title: Postulat de M. Roland PHILIPPOZ : « Pour une Bourdonnette intégrée à la Ville et dans laquelle il fait bon vivre». (LEA)


item_title: Postulat der FDP-Fraktion vom 11. September 2024 betreffend «Flächendeckende Abdeckung mit lebensrettenden Defibrillatoren».


item_title: 2023/323\nPostulat von Florian Utz (SP), Nicolas Cavalli (GLP) und 2 Mitunterzeichnenden vom 28.06.2023:\nFlughafen Zürich AG, Verzicht auf die Finanzierung von Parteien und Abstimmungskämpfen


item_title: Postulat Fraktion GB/JA! (Eva Krattiger, JA!/Katharina Gallizzi, GB): Klimabudget nach dem Vorbild von Oslo auch für Bern; Prüfungsbericht


item_title: Motion Fraktion SP/JUSO (Chandru Somasundaram, SP/Johannes Wartenweiler, SP//Halua Pinto de Magalhães, SP/Ingrid Kissling-Näf, SP): Ausbau der Solarenergie in der Stadt Bern jetzt; Annahme als Richtlinie


item_title: 2023/168\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP) und Walter Anken (SVP) vom 29.03.2023:\nDroge Crack, Verhinderung der Ausbreitung durch Massnahmen in der Sozialarbeit, Prävention und Polizeiarbeit


item_title: Motion Fraktion SP/JUSO (Chandru Somasundaram, SP/Paula Zysset, JUSO): Finanzielle Hürden bei Einbürgerungen senken; Ablehnung/Annahme Postulat


item_title: Motion Fraktion SVP (Alexander Feuz/Bernhard Hess/Thomas Glauser): Auf öffentlich zugänglichen Plätzen, den die Stadt für öffentlich zugängliche Veranstaltungen zur Verfügung stellt (Bsp. «Sternenmärit), muss weiterhin das Zahlen mit Bargeld möglich sein; Ablehnung


item_title: Rapport-préavis 2021/12 - Réponse au Postulat de M. Arnaud THIÈRY : «Changer la ville pour préserver le climat : penser en réseau la fourniture de froid». (SIL)


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Séverine Evéquoz et consorts - Stratégie biodiversité suisse, comment et avec qui le canton développe-t-il son infrastructure écologique ? DTE

item_description: RENV-T


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Christian van Singer - Quelles mesures supplémentaires compte prendre le Conseil d'Etat pour activer la rénovation énergétique des bâtiments locatifs dans le canton ? DTE


item_title: Elektronisches Patientendossier. Kompetenzen der Patientinnen und Patienten fördern


item_title: Einrichtung einer alternativen Produktionskette, die in einer Gesundheitskrise in Gang gebracht werden kann


item_title: Postulat Pierre Dessemontet et consorts - Pour une politique cantonale en matière de bornes de recharge des véhicules électriques. DTE, DIRH.


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Véronique Hurni - Accès aux chemins forestiers ? Mieux vaut ne pas tomber dans un gouffre ou avoir des soucis de mobilité ! DTE.


item_title: Postulat Vincent Jaques et consorts - Quelle gouvernance future pour nos agglomérations ? DTE.


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Sabine Glauser - Pour que la concurrence des taxes ne coule pas les pêcheurs vaudois. DTE.


item_title: Postulat de Gerber Alexandra et crts : « Un lieu de mémoire pour toutes les victimes de la 'chasse aux sorcières' ». (FIM)


item_title: Mitteilungen - Persönliche Erklärungen


item_title: Telemedizin. Standortbestimmung und Perspektiven


item_description: Liaison ferroviaire Cornavin - Eaux-Vives - Annemasse


item_title: Corona-Krise. Abfederung der Folgen für einkommensschwache Personen


item_description: Amendes inscrites au budget


item_title: Interpellation déposée le 4 octobre 2022 de M. Benoît GAILLARD et crts : «Recrudescence des dérives sectaires : à Lausanne aussi ?» (SE)


item_title: Postulat de Mme Céline MISIEGO et crts : « Trois tiers de logements à loyer modéré sur tout le territoire lausannois». (CD)


item_title: Interpellation déposée le 16 novembre 2022 de M. Oleg GAFNER et consorts : «Art spolié à Lausanne ?» (CD)


item_title: Interpellation (urgence refusée) déposée le 25 janvier 2022 de M. Antoine Gösta PIGUET et crts : « Interdiction de tourner à gauche : quand la Municipalité préfère tourner en rond» (FIM)


item_description: Questions orales (art. 62 RCM).

item_category: 03*Questions orales


item_description: Pour un lieu convivial dans les immeubles de la Ville de Genève

item_status: au CA

item_result: Motion amendée et acceptée.

item_category: 04 Propositions des conseillers municipaux reportées trois fois


item_description: Une place digne pour Broken Chair

item_result: Renvoi à la commission des arts et de la culture.


item_description: Genève, ville refuge pour écrivains


item_description: La liberté, rien que la liberté! Et la responsabilité?

item_result: Résolution acceptée.


item_title: Interpellation de M. Pierre Maudet: «Tirons les leçons de l'explosion aux Pâquis!»

item_status: Close

item_result: Close.


item_description: Délégué communal à la prévention

item_result: Renvoi à la commission sociale et de la jeunesse.


item_description: Système de récupération des déchets

item_result: Renvoi à la commission de l'aménagement et de l'environnement.


item_description: Rapport: Réorganisation du Secrétariat du Conseil municipal

item_category: 06 Rapports des commissions reportés trois fois


item_description: Prestations sociales de la Ville de Genève

item_status: Retiré/e

item_result: Urgence refusée, motion retirée.

item_category: 11 Propositions des conseillers municipaux


item_description: Soutien au vivarium Elapsoïdea

item_result: Annoncée.


item_title: M. Pierre Muller, maire, fait une communication concernant les statuts de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social votés par le biais du projet d'arrêté PA-48.

item_description: Modification des statuts de la Fondation HLM

item_category: 01*Communications du CA


item_description: Démission de M. Henri Gobet du conseil de la Fondation pour l'accueil et l'hébergement des personnes âgées

item_result: Lecture de la lettre.

item_category: 03*Divers (sans rubrique)


item_title: 2023/318\nDringliche Motion der SP-, Grüne- und GLP-Fraktion vom 28.06.2023:\nProjektierungskredit für den Bau der Tramhaltestelle «Sihlquai» auf der Zollbrücke

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2022/422\nWeisung vom 07.09.2022:\nMotion von Dr. Urs Egger, Anjushka Früh und 8 Mitunterzeichnenden betreffend Umsetzung der in der Raumbedarfsstrategie Sport geplanten Rasensportanlagen in den nächsten 5 Jahren, Bericht und Abschreibung


item_title: Mitteilungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).


item_title: Interpellation du 28 mars 2023 de M. Fabrice MOSCHENI : «Interpellation urgente de Moscheni Fabrice et crts - La plan climat est-il orphelin ?»


item_title: Missbrauch von Antibiotika durch ausländische Tierärztinnen und Tierärzte verhindern


item_title: Werden wir über Covid-19 hinaus etwas gegen Adipositas tun?


item_title: Interpellation von Andreas Lustenberger betreffend Inhaftierung einer afghanischen Familie und Dublin-Rückschaffung


item_title: Interpellation déposée le 3 mars 2020 de Mme Céline MISIEGO : «Les beaux labels de Lausanne, une belle affaire ?» (CD)

item_result: Reporté


item_title: Postulat du 7 mars 2023 de Mme Olivia FAHMY et crts : « Une nourriture végétarienne dans les crèches et les autres lieux d'accueil des enfants» (EJQ)

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INITIATIVES


item_title: Rapport-préavis N° 2022/06 - Réponse au Postulat de Mme Aude BILLARD : «Les trottoirs ne sont pas des parkings». (SE)


item_title: Postulat de M. Oleg GAFNER : «Pour une suppression de l'annonce systématique du genre». (SE)


item_title: Pétition déposée le 30 août 2022 de M. Romain Pilloud, Secrétaire général Comité ATE Vaud : «Pétition au CC du Comité ATE Vaud et crts - Le 30 km/h généralisé pour des trajets à pied et à vélo sûrs et une ville conviviale et apaisée»


item_title: Interpellation déposée le 8 novembre 2022 de Mme Mathilde MAILLARD : «Des chiffres sur la mobilité à Lausanne» (FIM)


item_title: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 2. März 2017


item_title: Genereller Entwässerungsplan (GEP) Stadt Bern: Projektphasen 1 + 2; Kredit\r\n(PVS: Klauser / TVS: Rytz)\r\nverschoben vom 29.04.2010 \r\n


item_title: Plan études romand et son chapitre Médias, images et technologies de l'information et de la communication

item_description: Le Conseil d'Etat assure qu'il partage la vision de la députée Fabienne Freymond Cantone selon laquelle l'école doit veiller à donner aux élèves les outils appropriés pour favoriser le développement de l'esprit et de l'indépendance critique face aux médias et aux avancées technologiques. Dans sa réponse à cette interpellation, il explique que plusieurs projets, en cours, sont soutenus à divers niveaux pour constituer un projet global de formation de l'élève sous l'égide du DFJC, qui fait de l'éducation numérique une priorité. La Direction générale de l'enseignement obligatoire est mobilisée, la Haute école pédagogique apporte sa contribution. Une réflexion sur la grille horaire est en cours pour donner une place à l'usage des outils numériques, tout comme la création de moyens d'enseignement y relatifs. La création de moyens d'enseignement complémentaires et dédiés aux MITIC (Médias, images et technologies de l'information et de la communication) sera soutenue.


body_key: FR

item_title: Evaluation de la politique environnementale cantonale

item_category: Motion populaire


item_title: 2023/85\nWeisung vom 01.03.2023:\nPostulat von Hans Dellenbach und Elisabeth Schoch betreffend Bericht zum Ausbau der Elektrizitätsinfrastruktur mit dem Fokus auf die erwartete Zunahme der Elektromobilität und des Stromverbrauchs durch Wärmepumpen sowie den steigenden Anteil der Fotovoltaik, Bericht und Abschreibung


item_title: 2023/324\nPostulat von Ursina Merkler (SP) und Beat Oberholzer (GLP) vom 28.06.2023:\nBericht zum Stand des Ausbaus der Elektrizitätsinfrastruktur im Jahr 2026


item_title: 2023/325\nPostulat von Beat Oberholzer (GLP) und Ursina Merkler (SP) vom 28.06.2023:\nBereitstellung von Echtzeitdaten durch ewz für die Nutzenden von intelligenten Messsystemen (Smart Meter)


item_title: 2023/80\nWeisung vom 01.03.2023:\nDringliche Motion der SP-, Grüne-, GLP- und AL-Fraktionen betreffend Verschiebung der Tramhaltestelle «Sihlquai» auf die Zollbrücke, Bericht und Abschreibung


item_title: 2023/251\nBericht der Ombudsstelle für das Jahr 2022

item_description: Die Zuständigkeit für die Beratung der Tätigkeitsberichte der verwaltungsunabhängigen Dienste ergibt sich aus der Geschäftsordnung des Gemeinderats. Nach Antragsstellung durch die vorberatende Kommission werden die Berichte im Gemeinderat behandelt.

item_category: Behandlung von Tätigkeitsberichten


item_title: Teilrevision des Planungs- und Baugesetzes (PBG) – Teil 2: Anpassungen aufgrund von parlamentarischen Vorstössen und Erfahrungen aus der Praxis


item_title: 2023/61\nWeisung vom 08.02.2023:\nElektrizitätswerk, Verordnung über den Tarif Ersatzenergie, Totalrevision


item_title: 2022/439\nMotion der SP-, Grüne- und AL-Fraktion vom 14.09.2022:\nRekommunalisierung der Firma Biogas Zürich AG

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Tiefbau- und Entsorgungsdepartement (TED)


item_title: 2022/151\nRPK, Wahl eines Mitglieds nach Rücktritt von Cathrine Pauli (FDP) für den Rest der Amtsdauer 2022–2026

item_description: Stille Wahlen: Die Interfraktionelle Konferenz des Gemeinderats, in der alle Fraktionen vertreten sind, hat die Wahlen vorbesprochen und die Kandidaturen bestätigt. Da nicht mehr Personen als zu vergebende Sitze zur Wahl vorgeschlagen sind, erfolgen diese Wahlen «in globo» als sogenannte stille Wahlen. Eine Diskussion im Rat findet in der Regel nicht statt.\nGeheime Wahlen: Werden mehr Personen zur Wahl vorgeschlagen, als Sitze zu besetzen sind, wird die Wahl geheim durchgeführt. In jedem Fall geheim erfolgt die Wahl des Präsisiums und des Vizepräsidiums des Gemeinderats anlässlich der konstituierenden Ratssitzung für ein Amtsjahr.

item_category: Wahlen


item_title: 2023/223\nGeschäftsleitung, Wahl eines Mitglieds nach Rücktritt von Martin Bürki (FDP) für den Rest des Amtsjahres 2023/2024


item_title: Calcul de rente AVS

item_description: En réponse à une question du député Nicola Di Giulio qui s’interrogeait sur un cas particulier de calcul erroné de rente AVS effectué par la Caisse cantonale vaudoise de compensation (CCVD), le Conseil d’État indique qu’en général, les délais de traitement des corrections de rente sont très courts. Le cas mentionné a rencontré un cumul d’anomalies imprévisibles et indépendantes de la CCVD qui a empêché une correction immédiate. La situation a été régularisée en décembre 2023. Grâce à la révision des procédures de transmission des revenus dans le cadre de la Réforme AVS21, ce type de cas ne devrait plus se reproduire.


item_title: Postulat CSPO, par Graziella Collenberg, Konstantin Bumann et Melanie Burgener : Besoin de sécurité en termes de planification dans la restauration et l'hôtellerie 2021.12.534

item_category: Postulat


item_title: 2023/223\nGeschäftsleitung, Wahl eines stellvertretenden Mitglieds nach Rücktritt von Tanja Maag Sturzenegger (AL) für den Rest des Amtsjahres 2023/2024


item_title: 2023/387\nWeisung vom 23.08.2023:\nImmobilien Stadt Zürich, Erweiterung, Umbau und Instandhaltung der Wache Süd von Schutz & Rettung, neue einmalige Ausgaben

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.

item_category: Zuweisung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: Presse romande

item_description: Dans sa réponse à une résolution de l'ancien député Vassilis Venizelos concernant le maintien d'une presse romande variée et vivante, le Conseil d’État rappelle son fort attachement à la diversité des médias locaux et régionaux et le plan d’aide à la diversité des médias que le Grand Conseil a adopté le 9 mars 2021, composé de plusieurs volets de mesures de soutien visant à couvrir les différents domaines du secteur médiatique. Le Gouvernement vaudois est convaincu qu’une couverture journalistique indépendante et professionnelle de l’actualité locale et cantonale constitue l’un des piliers nécessaires à la formation d’opinion en vue d’une participation au débat démocratique.


item_title: 2023/388\nWeisung vom 23.08.2023:\nKultur, Stiftung für konstruktive, konkrete und konzeptionelle Kunst (Haus Konstruktiv), Beiträge 2025–2028, Einmalbeitrag für Standortwechsel


item_title: 2023/389\nWeisung vom 23.08.2023:\nKultur, Verein Filmclub Xenix, Beiträge 2024–2027


item_title: Für einen gestaffelten Ausstieg aus den fossilen Energien

item_category: Volksmotion


item_title: 2023/390\nWeisung vom 23.08.2023:\nKultur, Verein Zurich Jazz Orchestra, Beiträge 2024–2027


item_title: 2023/391\nWeisung vom 23.08.2023:\nLiegenschaften Stadt Zürich, Stiftung Einfach Wohnen (SEW), Areal Rotbuchstrasse, Gewährung Baurecht


item_title: 2020/408 Weisung vom 23.09.2020: Finanzdepartement, Kongresshaus-Stiftung, Kenntnisnahme Geschäftsbericht 2019


item_title: 2023/392\nWeisung vom 23.08.2023:\nEntsorgung + Recycling Zürich, Logistik, Bioabfall, Zusatzkredit zum Projektierungskredit


item_title: 2023/393\nWeisung vom 23.08.2023:\nSozialdepartement, Verein Schweizerisches Rotes Kreuz Kanton Zürich, Kinderbetreuung zu Hause, Beiträge 2024–2027


item_title: 2023/394\nPostulat der FDP-, GLP- und SVP-Fraktion vom 23.08.2023:\nMassnahmen der Asyl-Organisation Zürich (AOZ) zur Integration von Asylbewerbenden, Vermittlung der Werte Gleichstellung, Respekt und Nichtdiskriminierung

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion


item_title: 2023/395\nPostulat von Flurin Capaul (FDP) und Yasmine Bourgeois (FDP) vom 23.08.2023:\nSofortige und vollständige Auszahlung der Abfederungsbeiträge an die nicht berücksichtigten Institutionen im Rahmen der Konzeptförderung Tanz und Theater


item_title: Interpellation (urgence refusée) déposée le 10 mai 2022 de M. Xavier de HALLER et crts : « Réalisation du Tram T1 et accessibilité du centre-ville depuis l'avenue du Chablais : la gouvernance par le chaos» (FIM)

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INTERPELLATIONS


item_title: 2023/396\nPostulat von Martin Götzl (SVP) und Michele Romagnolo (SVP) vom 23.08.2023:\nFrühzeitige Information der Bevölkerung über die vorgesehenen Standorte für Asylzentren der Asyl-Organisation Zürich (AOZ)


item_title: 2023/168\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP) und Walter Anken (SVP) vom 29.03.2023:\nDroge Crack, Verhinderung der Ausbreitung durch Massnahmen in der Sozialarbeit, Prävention und Polizeiarbeit

item_description: Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, können dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. An der heutigen Sitzung wird der Vorstoss nicht beraten, sondern nur das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.

item_category: Dringlicherklärung von Vorstössen


item_title: Postulat de M. Matthieu CARREL et crts : « Mendicité à Lausanne - Où en est-on ? » (SE)

item_category: RAPPORTS


item_title: 2023/323\nPostulat von Florian Utz (SP), Nicolas Cavalli (GLP) und 2 Mitunterzeichnenden vom 28.06.2023:\nFlughafen Zürich AG, Verzicht auf die Finanzierung von Parteien und Abstimmungskämpfen


item_title: 2022/504\nWeisung vom 26.10.2022:\nHochbaudepartement, Verordnung kommunaler Mehrwertausgleichsfonds (VO MAF), Neuerlass


item_title: Interpellation von Florian Weber, Andreas Hürlimann und Philip C. Brunner betreffend POLYCOM Projektstand im Kanton Zug


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Christiane Jaquet-Berger concernant le travail au noir au sein de l'Etat de Vaud.

item_description: TRAITE

item_result: TRAITE


item_title: Interpellation (urgence refusée) déposée le 11 janvier 2022 de M. Matthieu CARREL : «Quelques précisions sur Malley» (SCS)


item_title: Postulat du 14 mars 2023 de M. Daniel CURNIER et crts : « Ça va pas la crèche ?» (EJQ)

item_result: Renvoi direct en Municipalité


item_title: Motion du 14 mars 2023 de M. Ilias PANCHARD et crts : « Pour la transparence du financement de l'élection du Conseil communal» (CD)

item_result: Renvoi en commission


item_title: Postulat du 7 mars 2023 de Mme Olivia FAHMY et crts : « Une nourriture végétarienne dans les crèches et les autres lieux d'accueil des enfants» (EJQ)


body_key: BS

item_title: Entschädigung der angeordneten Umkleidezeit aller Mitarbeitenden der Verwaltung in der Form von Zeit

item_category: Schreiben und schriftliche Beantwortung von Interpellationen (nach Departementen geordnet)


body_key: BL

item_title: Abgeltung von Gemeinwirtschaftlichen und besonderen Leistungen (GWL) für das Kantonsspital Baselland (KSBL) und die Psychiatrie Baselland (PBL) für die Jahre 2026 bis 2027; Ausgabenbewilligungen


item_title: Wiederaufnahme regelmässiger Wochenendfahrgelegenheiten des Rufbus auf dem Friedhof Hörnli


item_title: Verbesserung des Mutterschaftsurlaubs bei befristeten Arbeitsverhältnissen


item_title: Sofortigen Verzicht auf sämtliche Massnahmen des Kaskadenmodells


item_title: Umsetzung des Verhüllungsverbots in Basel-Stadt


item_title: Postulat de M. Vincent BRAYER et crts : «Vers des radars sonores contraignants». (SE)


item_title: Taxe fédérale pour l'épuration des micropolluants

item_description: Le Conseil d'Etat a répondu à une interpellation du député Pierre-Alain Favrod qui exprimait ses interrogations quant à la taxe prochainement perçue par la Confédération pour financer les mesures de réduction des micropolluants dans les stations d'épuration. Le Conseil d'Etat demeure très attentif à une protection des eaux accrue et rationnelle tout en veillant à un financement fédéral respectant les équilibres régionaux. Il s'est notamment prononcé en ce sens lors de sa récente réponse à la consultation sur la révision de l'ordonnance fédérale sur la protection des eaux.


item_title: Sites protégés dans le Réseau Emeraude

item_description: Le Conseil d'Etat a répondu à l'interpellation de la députée Jacqueline Rostan qui demandait l'inscription de six sites vaudois dans le réseau Emeraude découlant de la Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe (Convention de Berne). Le Conseil d'Etat répond que cette inscription n'induirait aucune mesure de protection supplémentaire ni de modification de leur gestion. Les sites concernés sont en effet déjà protégés et leur gestion actuelle assure leur préservation de manière adéquate.


item_title: 2023/408\nPostulat der SP- und Grüne-Fraktion vom 30.08.2023:\nWeiterbetrieb der provisorischen Haltestelle «Sihlquai» in der Limmatstrasse bis zur endgültigen Verlegung der Haltestelle auf die Zollbrücke


item_title: Entsiegelten und biodiversitätsfördernden Kindergarten, Schul- und Universitätsarealen


item_title: 2023/81\nWeisung vom 01.03.2023:\nDringliche Motion von Markus Knauss und Dr. Ann-Catherine Nabholz betreffend Umgestaltung der Thurgauerstrasse zwischen Binzmühlestrasse und Stadtgrenze, Bericht und Abschreibung


item_title: 2023/426\nErklärung der Grüne-Fraktion vom 06.09.2023:\nGesundheitszentren fürs Alter, Keine Erhöhung der Hotellerie- und Betreuungstaxen

item_category: Erklärungen


item_title: 2023/415\nPostulat von Michele Romagnolo (SVP) und Samuel Balsiger (SVP) vom 30.08.2023:\nAuflösung der offenen Drogenszene in der Bäckeranlage

item_category: Mitteilungen


item_title: Schadensmindernden Massnahmen rund um das kHaus


item_title: Verbesserung der Voraussetzungen für den Bezug von kantonale Beihilfen


item_title: Interpellation der SVP-Fraktion betreffend Vereinbarkeit von „genderfit“ mit der weltanschaulichen und religiösen Neutralität des Staates und weiteren Aspekten (z.B. staatliche Finanzierung) von „genderfit“


item_title: Interpellation von Andreas Wolf (Grüne) betreffend Lichtverschmutzung in Dietikon, Beantwortung


item_title: Juristische Beratung und Unterstützung für behinderte Menschen und ihre Angehörige


item_title: 2023/274\nBericht der Datenschutzstelle für die Jahre 2021–2022

item_description: Die Kommissionen können zu besonderen Themen oder Untersuchungen Berichte verfassen und diese dem Rat zur Kenntnis bringen, verbunden mit entsprechenden Anträgen. Diese Berichte und Anträge werden im Rat diskutiert.

item_category: Behandlung von Berichten


item_title: 2023/365\nWeisung vom 12.07.2023:\nSportamt, Immobilien Stadt Zürich, Hallenbad Altstetten, Betriebs- und Investitionsbeitrag 2019–2023, Zusatzkredit, Betriebs- und Investitionsbeitrag 2024–2028

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: Rapport-préavis 2021/12 - Réponse au Postulat de Mme Aude BILLARD : «Changer la ville pour préserver le climat : développer le solaire sur des infrastructures du territoire communal». (SIL)


item_title: Verlängerung des Mandats der Ad-hoc-Präsidentin Amina Coundoul

item_category: Verschiedenes


item_title: 2023/364\nWeisung vom 12.07.2023:\nSchulamt, Organisation und Informatik, Projekt «KITS Next Generation Sek», Anpassung und Erweiterung der Schulinformatik-Infrastruktur, neue einmalige Informatikausgaben, Abschreibung einer Motion


item_title: 2025/74 Antrag 3 zu Dispositivziffer 2

item_description: Die Geschäftsleitung kann dem Gemeinderat Anträge zu Geschäften im eigenen Wirkungskreis vorlegen. Dies betrifft insbesondere die Geschäfts- und Entschädigungsverordnung des Gemeinderats. Diese Anträge werden entweder aus eigenem Antrieb initiiert oder aufgrund eines vom Rat erteilten Auftrags erarbeitet.

item_category: Behandlung von Anträgen der Geschäftsleitung


item_title: 2023/280\nWeisung vom 07.06.2023:\nSicherheitsdepartment, Genehmigung der Berichterstattung zum Leistungsauftrag, zum Geschäftsbericht und zur Jahresrechnung des Forensischen Instituts Zürich (FOR) für das Jahr 2022


item_title: 2022/629\nWeisung vom 07.12.2022:\nFinanzdepartement, Teilrevision Datenschutzverordnung, Videoüberwachung


item_title: 2023/388\nWeisung vom 23.08.2023:\nKultur, Stiftung für konstruktive, konkrete und konzeptionelle Kunst (Haus Konstruktiv), Beiträge 2025–2028, Einmalbeitrag für Standortwechsel


item_title: Rahmenausgabenbewilligung zur Finanzierung der gemeinwirtschaftlichen Leistungen und ungedeckten Kosten (GWL) des Universitäts-Kinderspitals beider Basel (UKBB) für die Jahre 2026-2029; PARTNERSCHAFTLICHES GESCHÄFT

item_category: Ratschläge und Berichte (nach Departementen geordnet)


item_title: «LGBTI-Label» für Basel-Stadt

item_category: Neue Vorstösse


item_title: Unterstützung und Informationstransfer bei Grossbaustellen


item_title: Ausbau der Deutschkurse für Migrantinnen und Migranten


item_title: Dass Bauen in Basel nicht mehr so lange dauert


item_title: Die gesetzliche Verankerung bezüglich der Förderung der Weiterbildung der Basler Bevölkerung


item_title: Mindestlohn für alle Lernende


item_title: 2023/515\nPostulat von Reto Brüesch (SVP) und Stefan Urech (SVP) vom 08.11.2023:\nFlexiblere Zuteilung der Schulkinder an den Grenzen von Schulkreisen unter Berücksichtigung der Schulwegsicherheit

item_description: Vom Rat dringlich erklärte Vorstösse werden bevorzugt behandelt und deshalb vor den übrigen Vorstössen aus den Departementen traktandiert. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von dringlichen Vorstössen


item_title: 2022/159\nSK SD, Wahl des Vizepräsidiums nach Rücktritt von Mélissa Dufournet (FDP) für den Rest der Amtsdauer 2022–2024

item_category: Wahlen


item_title: 2023/526\nWeisung vom 15.11.2023:\nElektrizitätswerk, Bau von Anlagen des Geschäftsfelds Energielösungen des Elektrizitätswerks, Rahmenkredit von 200 Millionen Franken

item_category: Zuweisung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2023/527\nWeisung vom 15.11.2023:\nPostulat von Pascal Lamprecht und Dominique Zygmont betreffend Bericht betreffend Strategie für eine effiziente und kundenfreundliche City-Logistik, Bericht und Abschreibung; Verabschiedung Strategie «Urbane Logistik und Gewerbeverkehr» sowie Konzept «urbane Logistik» und «Anlieferung und Gewerbeparkierung»


item_title: 2023/528\nWeisung vom 15.11.2023:\nAmt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Änderung Ergänzungsplan und Bauordnung «Kernzone Ottenweg», Zürich-Seefeld, Kreis 8


item_title: 2023/513\nPostulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne), Matthias Probst (Grüne) und 2 Mitunterzeichnenden vom 08.11.2023:\nZuteilung der Kinder der Siedlung Andreaspark zur Schule Leutschenbach mindestens für den Kindergarten und die Unterstufe


item_title: Bundesgerichtskonforme, arbeitsrechtliche Einbettung des UberEats-Anbieters; Änderung der kantonalen Handhabung


item_title: Förderung der zweiten Quantenrevolution


item_title: Bewilligung von solargebundenen Klimaanlagen auf öffentlichen Gebäuden


item_title: Sportliche Grossanlässe nach Basel holen


item_title: Basler Fahne muss im Basler Parlament stehen


item_title: Basel pro Klima: Erhalt und Erhöhung der Biodiversität


item_title: Grossflächiger Entsiegelung von Parkplätzen


item_title: Entsiegelte sowie ökologisch aufgewertete Verkehrsinseln und Verkehrskreisel


item_title: Überwachung der Gebühren gemäss NörV


item_title: Chemiemüll beim Spielplatz Ackermätteli


item_title: Hebammengeleitete Geburtshilfe in den Spitälern


item_title: Öffentliche Aufarbeitung der Kolonialgeschichte Basels


item_title: Unterstützung für die Basler Afrika Bibliographien


item_title: Rahmenausgabenbewilligung zur Finanzierung der gemeinwirtschaftlichen Leistungen und ungedeckten Kosten (GWL) des Universitäts-Kinderspitals beider Basel (UKBB) für die Jahre 2026-2029; PARTNERSCHAFTLICHES GESCHÄFT


item_title: Interpellation von Peter Metzinger (FDP) betreffend Sauberkeit Arkaden Heimstrasse, Beantwortung


item_title: 2023/518\nPostulat von Michael Schmid (AL) und Andreas Kirstein (AL) vom 08.11.2023:\nVerbesserung der Schulwegsicherheit zum neuen Schulhaus Thurgauerstrasse für die Kinder aus dem Quartier Leutschenbach, insbesondere aus der Siedlung Andreaspark


item_description: Démission de M. Jean-Charles Lathion du conseil de la Fondation d'art dramatique de Genève

item_category: 03*Divers (sans rubrique)


item_title: Interpellation de M. Pierre Maudet: «Viatique financier de la législature: la semaine des quatre jeudis?»

item_description: Viatique financier de la législature

item_result: Retirée.

item_category: 06 Propositions des conseillers municipaux reportées trois fois


item_description: Sous les pavés, pas de plage

item_result: Renvoi à la commission des travaux.


item_description: Genève, ville de paix… pour le Vietnam aussi


item_description: Rapport: Divers aménagements et équipements rue de Lyon 99

item_result: Arrêtés acceptés en troisième débat.

item_category: 09 Rapports des commissions


item_description: Rapport: PIQ 2003

item_result: Arrêté accepté.


item_description: Rapport: Pour la création du Jardin des justes de Malagnou

item_result: Conclusions de la commission acceptées = pétition classée.


item_description: Rapport: Concours d'architecture et étude du projet de construction d'un bâtiment situé à la rue du Cendrier 1-3

item_result: Recommandation refusée. Arrêté initial accepté.


item_description: Rapport: Rehaussement des quais des arrêts de trams


item_description: Rapport: Délégué communal à la prévention

item_result: Motion amendée par la commission acceptée.


item_description: Rapport: Rénovation 17, rue des Etuves.

item_result: Arrêté amendé par la commission accepté.


item_description: Rapport: Rénovation de l'immeuble 21, rue des Gares

item_result: Reporté.


item_description: Réponse: Qu'a-t-on fait du projet d'arrêté Pour un nouvel emplacement de la gare routière de Genève

item_result: Pris acte.

item_category: 10 Réponses du Conseil administratif


item_description: Réponse: Subvention municipale aux manifs anti-G8


item_description: Réponse: Rue Lissignol: quel est son statut?


item_title: 2022/673\nMotion von Dr. Bernhard im Oberdorf (SVP) und Walter Anken (SVP) vom 21.12.2022:\nAufhebung der Parkplätze der Blauen Zone in der Scheuchzer- und der Milchbuckstrasse, Kompensierung der Mehrkosten für die Anwohnenden

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Sicherheitsdepartement (SID)


item_title: 2022/674\nPostulat der SP-, Grüne-, GLP- und AL-Fraktion vom 21.12.2022:\nVerzicht auf die Angabe der Nationalität bei Polizeimeldungen und der öffentlichen Kommunikation der Stadtpolizei


item_title: 2023/48\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 01.02.2023:\nNennung der Nationalität sowie bei ausländischen Personen zusätzlich des Aufenthaltsstatus in Meldungen der Stadtpolizei


item_title: Gesetz über den Steuerfuss der direkten Kantonssteuern für die Steuerperiode 2026

item_category: Gesetz


item_title: B+A Ombudsstelle der Stadt Luzern. Teilrevision Reglement über die Ombudsstelle der Stadt Luzern vom 31. Januar 2013 (sRSL 0.3.1.1.3). Wahl Ombudsperson und Stellvertretung für die Amtsdauer vom 1. Januar 2026 bis 31. Dezember 2029


item_title: 2022/679\nPostulat von Dr. Roland Hohmann (Grüne), Markus Knauss (Grüne) und 2 Mitunterzeichnenden vom 21.12.2022:\nReduzierung des motorisierten Individualverkehrs rund um das Stadion Letzigrund und das Freibad Letzigraben während Veranstaltungen und an Badetagen mit grossen Frequenzen


item_title: Erhalt der historischen Gebäude auf dem Klybeck-Areal

item_category: Schreiben und schriftliche Beantwortung von Interpellationen (nach Departementen geordnet)


item_title: 2023/524\nRatsmitglied Islam Alijaj (SP); Rücktritt

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).

item_category: Mitteilungen


item_title: 2020/430 Weisung vom 30.09.2020: Liegenschaften Stadt Zürich, Hirschengraben 18a, 20, 20a, 8001 Zürich, Gesamtinstandsetzung, Umbau und Umnutzung, Investition


item_title: 2023/412\nPostulat von Carla Reinhard (GLP) und Sven Sobernheim (GLP) vom 30.08.2023:\nNeue Velostandards, baulich abgetrennte Velowege als bevorzugte Veloführung


item_title: 2023/413\nPostulat von Carla Reinhard (GLP) und Sanija Ameti (GLP) vom 30.08.2023:\nVeloführung bei Haltestellen des öffentlichen Verkehrs mit einem rückwärtigen Radweg statt einer Veloüberfahrt


item_title: 2023/238\nWeisung vom 24.05.2023:\nMotion von Hans Jörg Käppeli, Dr. Ann-Catherine Nabholz und 6 Mitunterzeichnenden betreffend Neugestaltung von benutzerfreundlichen und behindertengerechten Haltestellen für Tram und Bus am Klusplatz unter Mitwirkung des Quartiers, Bericht und Abschreibung

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: Bekämpfung des Fachkräftemangels - mehr Lernende im Bereich der Informations-und Kommunikationstechnik in der Verwaltung


item_title: Rahmenausgabebewilligung für den aktiven Landerwerb


item_title: 2021/221\nWeisung vom 15.11.2023:\nMotion von Dr. Balz Bürgisser und Urs Riklin betreffend Ausbau der Infrastruktur für den Fuss- und Veloverkehr im Einzugsgebiet der geplanten Schulanlage Tüffenwies, Antrag auf Fristverlängerung


item_title: Postulat de M. Olivier MARMY et crts : «Pour que les artisans et PME puissent travailler à Lausanne et surtout y rester». (SE)

item_category: RAPPORTS


item_title: Suchthilfe Region Olten, Alkoholikertreff, Beitrag/Kreditbewilligung


item_title: 2023/359\nWeisung vom 12.07.2023:\nTiefbauamt, Kreuzbühlstrasse, Personenunterführung Mühlebachstrasse, Kunst-, Kanal-, Werkleitungs- und Strassenbau, neue einmalige Ausgaben; Bericht und Abschreibung einer Motion

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2023/59\nWeisung vom 08.02.2023:\nDringliche Motion der SP-, Grüne- und GLP-Fraktionen und der Parlamentsgruppe EVP betreffend Anpassung der Verordnungen sowie der Bau- und Zonenordnung für einen massiven Zubau an Photovoltaik-Anlagen, Bericht und Abschreibung


item_title: Postulat Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, CSPO et Jens Blatter, CSPO : Mesures d'urgence visant à la mise en œuvre de l'initiative sur les soins infirmiers au niveau cantonal 2021.12.493

item_category: Postulat


item_title: 2021/31 Postulat von Patrik Maillard (AL) und Andrea Leitner Verhoeven (AL) vom 20.01.2021: Vermietung der Räumlichkeiten im Erd- und Untergeschoss des Haus zum Kiel zu einem fairen und nicht kostendeckenden Mietpreis


item_title: Mitteilungen


item_title: Wieso führt eine emissionsintensive Töff-Parade mitten durch Wohnquartiere?


item_title: Quote für erneuerbare Energie im Erdgasnetz


item_title: 2023/284\nPostulat von Severin Meier (SP) und Sven Sobernheim (GLP) vom 07.06.2023:\nNutzung des leerstehenden Bunkers K85 am Hirschengraben für kulturelle Zwecke

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion


item_title: Rapport-préavis 2021/12 - Réponse au Postulat de M. Arnaud THIÈRY : «Changer la ville pour préserver le climat : penser en réseau la fourniture de froid». (SIL)


item_title: Postulat de M. Roland PHILIPPOZ : « Pour une Bourdonnette intégrée à la Ville et dans laquelle il fait bon vivre». (LEA)


item_title: 2023/589\nPostulat von Jürg Rauser (Grüne) und Brigitte Fürer (Grüne) vom 13.12.2023:\nFörderung und Privilegierung des Bauens im Bestand gegenüber Neubauten


item_title: 2023/145\nPostulat von Rahel Habegger (SP), Brigitte Fürer (Grüne) und 20 Mitunterzeichnenden vom 22.03.2023:\nEinberufung einer Fokusgruppe «Stadtbienen» im Rahmen der Biodiversitätsstrategie

item_category: Behandlung von Vorstössen: Tiefbau- und Entsorgungsdepartement (TED)


item_title: 2023/596\nMotion der GLP-, SP- und AL-Fraktion vom 20.12.2023:\nAusrichtung einer angemessenen Vergütung für künstlerische Arbeiten an die Kulturinstitutionen mit einer vierjährigen Beitragsperiode, die in die Kulturleitbildperiode 2024–2027 fallen

item_description: Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, können dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. An der heutigen Sitzung wird der Vorstoss nicht beraten, sondern nur das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.

item_category: Dringlicherklärung von Vorstössen


item_title: Postulat de M. Fabrice MOSCHENI : «Aidons les jeunes à accéder au marché du travail grâce au permis de conduire». (SCS)


item_title: 2023/19\nMotion von Dominik Waser (Grüne) und Sibylle Kauer (Grüne) vom 18.01.2023:\nVerordnung zur Umsetzung von Netto-Null bei ewz bis 2035

item_category: Behandlung von Vorstössen: Departement der Industriellen Betriebe (DIB)


item_title: Postulat de Mme Françoise PIRON : «Stop à la guerre des trottoirs, rendons ces espaces aux piétons !». (FIM)


item_title: Postulat de M. Ilias PANCHARD : «Pour une utilisation accrue des "nudges" dans l'espace public ». (FIM)


item_description: Réponse: Pour le respect de la vitesse  commerciale définie par la loi sur le réseau des transports publics


item_description: Réponse: Bacs à sable pour les chiens: la fin du supplice!


item_description: Réponse: Pour une réalisation rapide des projets de tramway, en site propre, en ville de Genève


item_title: 2023/41\nMotion von Jürg Rauser (Grüne), Matthias Probst (Grüne) und 16 Mitunterzeichnenden vom 01.02.2023:\nVorlage planungsrechtlicher Massnahmen zur Bezeichnung geeigneter Standorte für Wärmespeicher oder andere Energieanlagen zur fossilfreien Spitzenlastdeckung der Wärmenetze, vorgängige Potenzialabklärung über die Dimension und Vorantreiben bereits bestehender Projekte


item_title: 2023/91\nPostulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne) und Ivo Bieri (SP) vom 01.03.2023:\nUCI-Rad- und Para-Cycling-Strassen-WM Zürich 2024, Bereitstellung eines ausreichenden Angebots für den öffentlichen Verkehr


item_title: 2023/198\nPostulat von Severin Meier (SP), Anna Graff (SP) und 9 Mitunterzeichnenden vom 12.04.2023:\nAngebot eines bedürfnisorientierten Nachtnetzes in der Stadt unter der Woche


item_title: 2023/124\nPostulat von Jean-Marc Jung (SVP) und Reto Brüesch (SVP) vom 15.03.2023:\nHochschulgebiet Zürich Zentrum (HGZZ), direkte Verbindung zwischen dem Hauptgebäude und dem Grossgebäude FORUM UZH


item_title: Une compensation sociale pour la transition énergétique

item_category: Motion populaire


item_title: Evaluation der kantonalen Umweltpolitik

item_category: Volksmotion


item_title: 2023/147\nPostulat von Dr. Frank Rühli (FDP), Michele Romagnolo (SVP) und 38 Mitunterzeichnenden vom 22.03.2023:\nVerbesserung der Parkplatzsituation in Schwamendingen für Personen mit eingeschränkter Mobilität und Schaffung von Kurzzeitparkplätzen für die Allgemeinheit


item_title: Préavis N° 2023/01 - Octroi d'un crédit d'investissement du patrimoine financier de CHF 74'680'000.- pour la mise en place d'une stratégie d'assainissement et pour une première étape, premier lot, d'assainissement énergétique et de rénovation des bâtiments de la Ville de Lausanne». (LEA)

item_description: DEMANDE TRAITEMENT PRIORITAIRE MUNICIPALITE

item_result: Adoptée

item_category: OJ INTENTIONNEL - RAPPORTS


item_title: Interpellation du 8 novembre 2022 de M. Samuel DE VARGAS : «Impôt minimal décidé sous l'égide de l'OCDE : effets à Lausanne»

item_result: Renvoi en Municipalité

item_category: ANNONCES ET INTERPELLATIONS


item_title: CIP SIERA: Bericht an die Parlamente für die Jahre 2023 und 2024

item_category: Tätigkeitsbericht


item_title: CIP SIERA : rapport aux parlements pour les années 2023 et 2024

item_category: Rapport d'activité


item_title: Humanitäre Tradition und Aufnahme von Kindern aus Gaza: Freiburg muss mehr machen!

item_category: Resolution


item_title: Tradition humanitaire et accueil des enfants gazaouis : Fribourg doit faire mieux !

item_category: Résolution


item_title: Ist der Sanierungsplan ein Glücksfall für die Biodiversität?

item_category: Auftrag


item_title: 2023/166\nPostulat von Jehuda Spielman (FDP), Mélissa Dufournet (FDP) und 1 Mitunterzeichnenden vom 29.03.2023:\nVereinigung des Aegerten-Spielplatzes mit dem Park an der Erlachstrasse/Weststrasse/Werdstrasse unter Aufhebung des trennenden Zwischenstücks der Aegertenstrasse


item_title: 2024/13\nErklärung der AL-Fraktion vom 17.01.2024:\nPraktikable Grundlage für die Umsetzung der neuen Verordnung über die Umsetzung von § 49b Planungs- und Baugesetz (UmV § 49b PBG)

item_category: Mitteilungen


item_title: Validierung des Mandats von Kirthana Wickramasingam, als Nachfolgerin von Pierre Mauron

item_category: Verschiedenes


item_title: Interpellation déposée le 12 octobre 2021 de Mme Olivia FAHMY et crts : « La Ville de Lausanne est-elle prête à mener une véritable politique antiraciste ?» (SCS)

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INTERPELLATIONS


item_title: Postulat de Mme Olivia FAHMY et crts : « Pour une adhésion de la Ville de Lausanne au projet "trans welcome" » (SE)

item_category: RAPPORTS


item_title: Communication au Conseil communal : Réponse à la Pétition déposée le 23 novembre 2021 de Pirazzo Carmine et crts : «La piscine de Montchoisi doit rester ouverte pour l'été 2022»

item_result: Prend acte


item_title: Rechnung 2021:  Departement für Gesundheit, Soziales und Kultur (DGSK)

item_category: Weitere Geschäfte


item_title: Validation du mandat de députée de Kirthana Wickramasingam, en remplacement de Pierre Mauron

item_category: Divers


item_title: Verpflichtungskredit zur Finanzierung des Kantonsanteils an den Bauarbeiten auf dem Abschnitt 3 der Aufwertung der Ortsdurchfahrt von Neyruz

item_category: Dekret


item_title: Die Energiewende verlangt einen sozialen Ausgleich


item_title: Mitteilungen


item_title: 2023/282\nWeisung vom 07.06.2023:\nMotion von Markus Kunz, Beat Oberholzer und 1 Mitunterzeichnenden betreffend Abgabe auf dem Energieträger Gas analog der Verordnung über gemeinwirtschaftliche Leistungen des ewz, Bericht und Abschreibung

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2024/26\nPostulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne), Ivo Bieri (SP) und Claudio Zihlmann (FDP) vom 24.01.2024:\nEinrichtung eines Pumptracks in Witikon

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion


item_title: Un Plan d’assainissement ! Une aubaine pour le climat et la biodiversité ?

item_category: Mandat


item_title: Gut für das Klima und die Staatskasse

item_category: Motion


item_title: Bon pour le climat et les caisses de l’Etat


item_title: 2023/342\nWeisung vom 05.07.2023:\nGesundheits- und Umweltdepartement, Pilotquartier Netto-Null, Umsetzung Projektkonzept, neue einmalige Ausgaben


item_title: Gesetz zur Änderung des Freiburger Gesetzes über die Familienzulagen (Änderung von Artikel 10 und 14 Abs. 2)

item_category: Gesetz


item_title: Postulat de M. Jean-Pascal GENDRE et crts : « Faciliter la réalisation d'analyses des parcelles privées potentiellement polluées aux dioxines notamment par la prise en charge des frais de ces analyses» (LEA)

item_result: Reporté


item_title: Loi modifiant la loi fribourgeoise sur les allocations familiales (Modification des articles 10 et 14 al. 2)

item_category: Loi


item_title: Postulat de M. Oleg GAFNER et crts : « En route pour la gratuité » (SCS)


item_title: Interpellation déposée le 8 mars 2022 de Mme Céline MISIEGO et crts : «Un petit Tour et puis s'en va ?» (SCS)


item_title: Interpellation déposée le 4 octobre 2022 de M. Benoît GAILLARD et crts : « Recrudescence des dérives sectaires : à Lausanne aussi ? » (SE)


item_title: Postulat de Mme Maimouna MAYORAZ : « Eviter des morts inutiles - interdisons le plaquage ventral » (SE)


item_title: Prolongation du mandat de la Présidente ad hoc Amina Coundoul


item_title: Postulat von Andreas Wolf (Grüne) betreffend Energieeffizienz städtischer Gebäude, Begründung


item_title: 2024/12\nWeisung vom 17.01.2024:\nEntsorgung + Recycling Zürich, Abwasserreinigungsanlage Werdhölzli, CO2-Abscheidung aus dem Abgas der Klärschlammverwertungsanlage Zürich, neue einmalige Ausgaben und neue wiederkehrende Ausgaben, Einrichtung eines Buchungskreises

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.

item_category: Zuweisung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2024/24\nWeisung vom 24.01.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Gesundheitszentrum für das Alter Bachwiesen, Ersatzneubau Haus A, Projektierungskredit, Zusatzkredit


item_title: EMS La Rozavère, Lausanne: modernisation et construction d'un nouveau bâtiment

item_description: Selon la volonté politique de moderniser les EMS dans le canton, le Conseil d'Etat a accordé la garantie de l'Etat de Vaud et la prise en charge du service de la dette pour l'emprunt de 19'900'000 francs, contracté par la Fondation La Rozavère. Cette somme permet de financer la construction de 66 lits de psychiatrie de l'âge avancé (long séjour) ainsi que la modernisation de 50 lits de gériatrie (long séjour) sur le site de l'EMS La Rozavère à Lausanne.


item_title: 2024/35\nWeisung vom 31.01.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Dolder Bad, Instandsetzung, neue einmalige Netto-Ausgaben, Abschreibung von Postulaten


item_title: 2024/38\nWeisung vom 31.01.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Stauffacherstrasse 45, Miete, Zusatzkredit


item_title: 2023/596\nDringliche Motion der GLP-, SP- und AL-Fraktion vom 20.12.2023:\nAusrichtung einer angemessenen Vergütung für künstlerische Arbeiten an die Kulturinstitutionen mit einer vierjährigen Beitragsperiode, die in die Kulturleitbildperiode 2024–2027 fallen


item_title: Bon pour le climat et les caisses de l’Etat


item_title: Sparmassnahmen: Die Politik muss mit gutem Beispiel vorangehen (Bericht zum Auftrag 2025-GC-94) - direkte Folge

item_category: Bericht


item_title: Mesures d'économies : la classe politique doit donner l'exemple (Rapport sur mandat 2025-GC-94) - suite directe

item_category: Rapport


item_title: Ein Mitglied der Einbürgerungskommission, als Nachfolger/in von Rose-Marie Rodriguez

item_category: Wahl (andere)


item_title: Un membre de la Commission des naturalisations, en remplacement de Rose-Marie Rodriguez

item_category: Election (autre)


item_title: Ein/e Stimmenzähler/in, als Nachfolger/in von Rose-Marie Rodriguez


item_title: Besoldungsrevision und Teilrevision Art. 22ff. Personalreglement/Genehmigung


item_title: Postulat der FDP-Fraktion vom 4. Oktober 2024 betreffend zeitgemässes Recycling in Zug – Plastik und Getränkekartons jetzt nachhaltig entsorgen!


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Isabelle Chevalley concernant l'élaboration d'un rapport sur les possibilités d'économie d'électricité et de production à partir de sources renouvelables situées sur le territoire cantonal.

item_description: RENV-T

item_result: RENV-T


item_title: 2024/6\nPostulat von Rahel Habegger (SP) und Serap Kahriman (GLP) vom 10.01.2024:\nSensibilisierungskampagne zum Thema «Kinderschutz in der digitalen Welt»


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Eric Bonjour demandant si, en s'arrêtant trop sur les primes, on en oublierait les coûts de la santé dans le canton de Vaud. DSAS.


item_title: 2024/16\nPostulat von Rahel Habegger (SP), Leah Heuri (SP) und Marco Denoth (SP) vom 17.01.2024:\nGeschlechtergerechte und diversitätsbewusste Gestaltung der Verkehrssignalisation


item_title: 2024/27\nPostulat von Jehuda Spielman (FDP), Patrick Tscherrig (SP) und Benedikt Gerth (Die Mitte) vom 24.01.2024:\nEntsorgungs- und Recyclingangebot für Sperrgut in sämtlichen Quartieren


item_title: 2024/29\nPostulat von Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne), Selina Walgis (Grüne) und Moritz Bögli (AL) vom 24.01.2024:\nSchliessfächer für obdach- und wohnungslose Menschen an zentralen Orten für die Gepäckaufbewahrung


item_title: 2024/30\nPostulat von Martin Götzl (SVP), David Ondraschek (Die Mitte) und 7 Mitunterzeichnenden vom 24.01.2024:\nMarktplatz Oerlikon, Verbesserung der Situation bezüglich Nachtruhe und Sauberkeit


item_title: Rapport-préavis N° 2024/33 - Réponse au Postulat de Mme Aude BILLARD et crts : «Pour une prise de conscience de nos préjugés de genre, et en tout genre». (CD)


item_title: Rapport-préavis 2024/54 - Réponse au postulat de Mme Marlène BÉRARD : «Pour une politique de stationnement des vélos dans les quartiers». (FIM)


item_title: Rapport-préavis 2024/54 - Réponse au postulat de M. Oleg GAFNER et crts : « DéVELOpper les places de parc couvertes pour les vélos». (FIM)


item_title: 2023/45\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 01.02.2023:\nZeitlich begrenzte Überwachung mit Kameras bis zur Gewährleistung der Sicherheit des Gebiets um das Bundesasylzentrum Zürich einschliesslich Hardturm-Areal

item_category: Behandlung von Vorstössen: Sicherheitsdepartement (SID)


item_title: Rapport-préavis 2024/54 - Réponse à la pétition déposée le 14 septembre 2021 de Association de quartier de la Clochatte : « Clochatte : notre mobilité bloquée, ça suffit !» (FIM)


item_title: Postulat de Mme Anouck SAUGY : « Et si on plaçait la BAR(re) plus haut ?». (SE)


item_title: Kaufprämie für CO2-frei betriebene Fahrzeuge mit gewerblicher Nutzung


item_title: 2023/92\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 01.03.2023:\nUnterbindung der Besetzung der Hardturmbrache


item_title: 2023/193\nPostulat von Johann Widmer (SVP) und Samuel Balsiger (SVP) vom 05.04.2023:\nVerhinderung von gewalttätigen Ausschreitungen bei der Räumung des besetzten Hardturm-Areals


item_title: 2023/329\nPostulat von Johann Widmer (SVP) und Derek Richter (SVP) vom 28.06.2023:\nAbschaffung des internen Merkblatts zu den Hausbesetzungen hinsichtlich der sofortigen Räumung besetzter Gebäude


item_title: Postulat de M. Nicolas HURNI et consorts : «Stationnement connecté : fini de tourner en rond». (FIM)


item_title: Postulat de Mme Sevgi KOYUNCU : « Congé Parental» (FIM).


item_title: Pétition déposée le 4 décembre 2024 de Catherine Gillard et crts : «Halte à la suppression des places de parc à Lausanne, pensons aux personnes âgées» (FIM)


item_title: Rapport-préavis N° 2024/56 - Réponse au Postulat de M. Musa KAMENICA et crts : « CV anonymes dans les fonctions publiques et les institutions subventionnées par la Ville de Lausanne». (FIM)


item_title: Postulat Rolf Sommer (SVP) betr. Cablecom/Beantwortung


item_title: Rapport-préavis N° 2024/56 - Réponse au Postulat de M. Oleg GAFNER et crts : «Employeur responsable : pour un meilleur accompagnement des victimes de harcèlement sexuel et psychologique». (FIM)


item_title: Postulat de M. Loris SOCCHI : «Jumelage de Lausanne avec une commune palestinienne». (CD)


item_title: Pétition déposée le 3 décembre 2024 de M. Didier Mermoud et crts : «Contre la suppression des places de parc de la rte du Pavement» (FIM)


item_title: Postulat de Mme Christine GOUMAZ : «Ensemble sous un même toit, repensons la cohabitation à Lausanne.». (LEA)


item_title: Postulat de M. Johann DUPUIS : «Assurons la sécurité publique par des agents publics de sécurité». (SE)


item_title: 2023/93\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 01.03.2023:\nRäumung von Hausbesetzungen innert 24 Stunden


item_title: 2020/298 Weisung vom 08.07.2020: Tiefbauamt, Ausbau Stadttunnel, Veloverbindung, Objektkredit


item_title: 2024/34\nRatsmitglied Claudio Zihlmann (FDP); Rücktritt

item_category: Mitteilungen


item_title: 2024/28\nPostulat von David Ondraschek (Die Mitte) und Andreas Egli (FDP) vom 24.01.2024:\nVerzicht auf die geplanten Geschwindigkeitsbeschränkungen gemäss amtlicher Mitteilung 2024/0043 für die Kreise 11 und 12


item_title: 2024/55\nErklärung der GLP-, SP-, Grüne- und AL-Fraktion vom 07.02.2024:\nNationalitätennennung in Medienmitteilungen der Stadtpolizei


item_title: 2024/56\nErklärung der SVP-Fraktion vom 07.02.2024:\nLinksextremismus in der Stadt Zürich


item_title: Totalrevision Gemeindeordnung Dietikon


item_title: Interpellation D. Amrein, ALG, vom 31. Juli 2025 betreffend geplanter ‘Abriss Bleichimattweg 6’


item_title: Postulat de Mme Alexandra GERBER :  Limiter les démolitions/reconstructions dans les quartiers». (CD)

item_category: RAPPORTS


item_title: Postulat der FDP-Fraktion vom 11. September 2024 betreffend «Flächendeckende Abdeckung mit lebensrettenden Defibrillatoren».


item_title: Mitteilungen - Persönliche Erklärungen


item_title: Mitteilungen


item_title: 2023/509\nWeisung vom 08.11.2023:\nMotion von Dr. Ann-Catherine Nabholz und Gabriele Kisker betreffend Umstellung der Strassenbeleuchtung und der Beleuchtung öffentlicher Räume und Infrastruktur auf LED sowie Reduzierung des Energieverbrauchs auf ein Minimum, Bericht und Abschreibung


item_title: 2023/593\nWeisung vom 20.12.2023:\nEntsorgung + Recycling Zürich, Geerenweg, Durchgangsplatz für fahrende Jenische und Sinti, neue einmalige Ausgaben, Zusatzkredit


item_title: Postulat der FDP-Fraktion vom 17. Juni 2025 betreffend Vorfinanzierungen vor der Inflation schützen und für zukünftige Generationen erhalten


item_title: 2023/510\nWeisung vom 08.11.2023:\nGesundheits- und Umweltdepartement, Verbesserung der Situation für Mitarbeitende in Pflege- und Betreuungsberufen, Bericht, Abschreibung von zwei Postulaten und einer Motion


item_title: 2024/71\nWeisung vom 28.02.2024:\nPostulat von Ivo Bieri und Hans Dellenbach betreffend ewz, Benchmark-Vergleiche auf den Rechnungen und den persönlichen Online-Zugängen, Bericht und Abschreibung


item_title: Begrüssung und Mitteilungen des Kantonsratspräsidenten der 13. Sitzung


item_title: Begrüssung und Mitteilungen des Kantonsratspräsidenten der 14. Sitzung


item_title: Interpellation Heinz Flück (Grüne, Solothurn): Sparpaket des Bundes: Welche Auswirkungen sind für den Kanton zu erwarten?


item_title: Interpellation Barbara Leibundgut (FDP.Die Liberalen, Bettlach): Sind die Aufgabenzuteilungen beim schulärztlichen Dienst noch zeitgemäss?


item_title: Interpellation Adrian Läng (SVP, Horriwil): Auswirkungen der Revision der Internationalen Gesundheitsvorschriften (IGV) auf den Kanton Solothurn


item_title: Interpellation Fraktionsübergreifend: Förderung der Biodiversität auf kantonalen Flächen


item_title: Interpellation Michael Grimbichler (Die Mitte, Gempen): Wie können die Lärmbelastungen durch Poser auf der Gempenstrasse reduziert werden?


item_title: Interpellation Matthias Anderegg (SP, Solothurn): Massnahmen gegen Schwarzarbeit im Kanton Solothurn dümpeln


item_title: Interpellation Anna Engeler (Grüne, Starrkirch-Wil): Umgang des Kantons Solothurn mit Opfern von fürsorgerischen Zwangsmassnahmen


item_title: Interpellation Fraktion Grüne: Wie weiter mit dem Energiegesetz?


item_title: Interpellation Fraktion SP/Junge SP: Stilllegung rollende Landstrasse – was unternimmt der Kanton?


item_title: Interpellation Fraktion SP/Junge SP: Folgen und Haltung betreffend neuster Abbaupläne von SBB Cargo für den Kanton Solothurn


item_title: Interpellation Christof Schauwecker (Grüne, Zuchwil): Fluchtverkehrsreduktionspotential durch Herabsetzung der Höchstgeschwindigkeit in Ortsdurchfahrten


item_title: Postulat Catherine Labouchère et consorts intitulé les 50 heures hebdomadaires des médecins-assistants : un bilan s'impose. DSAS.

item_description: RENV-CE

item_result: RENV-CE


item_title: Interpellation Werner Good (SP) und Mitunterzeichnende betr. detailliertes Überprüfen der ökologischen und finanziellen Belastungen der Stadt Olten beim Coop-City-Event/Beantwortung


item_title: Kleine Anfrage Marlene Fischer (Grüne, Olten): Was tut der Kanton Solothurn gegen Femizide?


item_title: Kleine Anfrage David Häner (FDP.Die Liberalen, Breitenbach): Erfassung biometrischer Daten für Einwohner und Einwohnerinnen der Bezirke Dorneck und Thierstein


item_title: Kleine Anfrage Fraktion SP/Junge SP: Kosten für Gemeinden und Kanton durch Abschaffung des Eigenmietwerts?


item_title: Consultation fédérale: modification de la loi fédérale sur l'assurance-maladie

item_description: Le Conseil fédéral a ouvert le 15 octobre 2014 la consultation sur une modification de la LAMal, portant sur l'adaptation de dispositions ayant une portée internationale. Dans sa prise de position, le Conseil d'Etat salue l'assouplissement prévu du principe de territorialité en vigueur dans l'assurance-maladie pour péréniser des projets pilotes qui ont fait leurs preuves. Il salue également les modifications visant à assurer une base légale suffisante pour les conséquences du non-paiement des primes et des participations aux coûts par les assurés résidant dans un Etat membre de l'UE ou de l'AELE. Cependant, il demande que des modifications, respectivement des précisions, soient apportées concernant la prise en charge des frais d'hospitalisation des personnes qui résident dans un Etat membre de l'UE ou de l'AELE et qui sont assurées en Suisse. En effet, le Conseil fédéral, au prétexte de l'interdiction de discrimination, souhaite que les cantons cofinancent ces prestations stationnaires à hauteur de 55%. Aujourd'hui, elles sont entièrement prises en charge par l'assurance.


item_title: Postulat von Philipp Sanchez (SP) betreffend Unterzeichnung der Charta der Lohngleichheit im öffentlichen Sektor, Bericht


item_title: Création de l'Office du Médecin cantonal

item_description: Le Conseil d'Etat a accepté une réorganisation du Service de la santé publique et la création d'un Office du médecin cantonal. L'objectif de la réorganisation est de faire face aux défis de notre système de santé, et notamment au vieillissement de la population. Dans ce cadre, la prévention doit être renforcée et le système de santé gagner en efficience. La création d'un Office du médecin cantonal offrira une autonomie de gestion plus grande au Médecin cantonal, compte tenu de ses prérogatives (gestion des autorisations, du contrôle du système de santé, des inspections, des plaintes, des maladies transmissibles, de la protection des populations vulnérables, du respect de l'éthique et de la bonne application des droits des patients et de la gestion de la crise/catastrophe sanitaire). Cette nouvelle organisation permettra de distinguer plus clairement ce qui est de l'ordre du pilotage du système de santé de ce qui concerne la protection de la population.


item_title: Initiative Sicher und entspannt zu Fuss und per Velo durch Dietikon, Antrag (unter dem Vorbehalt der definitiven Beschlussfassung durch die Geschäftsprüfungskommission)


item_title: 2024/72\nWeisung vom 06.03.2024:\nMotion der SP-, Grüne- und GLP-Fraktionen betreffend Einplanung eines sogenannten «Grünkredits» bei städtischen Neubauten, Erweiterungen und Instandsetzungen für ökologisch wertvolle Umgebungsplanungen, Bericht und Abschreibung


item_title: 2024/59\nPostulat von Dafi Muharemi (SP), Anna Graff (SP) und 6 Mitunterzeichnenden vom 07.02.2024:\nFinanzielle Unterstützung von Familien mit geringem Einkommen und Kindern mit Autismus


item_title: 2024/63\nPostulat von Reto Brüesch (SVP) und Walter Anken (SVP) vom 07.02.2024:\nQuartierbezogene Vereinfachung der Organisation der Pflegeleistungen im Gesundheitsbereich zur Minimierung von Doppelspurigkeiten


item_title: Postulat von Charlotte Keller (SVP) betreffend Änderung / Anpassung Polizeiverordnung, Bericht


item_title: Interpellation von Olivier Barthe (FDP) betreffend Arbeitsplätze nicht vergessen, Beantwortung


item_title: 2024/79\nPostulat von Anjushka Früh (SP) und Heidi Egger (SP) vom 28.02.2024:\nBushaltestelle Holzerhurd in Affoltern, Aufwertungsmassnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und Wartequalität


item_title: 2024/61\nPostulat von Christine Huber (GLP) und Tanja Maag Sturzenegger (AL) vom 07.02.2024:\nEinsatz von Midi- und Kleinbussen während und nach den Fussballspielen im Letzigrund zur Kompensation der Einschränkungen für die Bevölkerung

item_category: Dringlicherklärung von Vorstössen


item_title: Postulat von Kerstin Camenisch (SP) betreffend Pro Kultur Kanton Zürich, Begründung


item_title: Interpellation von Ernst Joss (AL) betreffend Einstellung der Sprachkurse durch das Bildungszentrum Dietikon, Begründung


item_title: Motion von Jörg Dätwyler (SVP) betreffend Kreditantrag mit Kostendach für öffentliche Bauprojekte, Grundsatzentscheid, Änderung der Gemeindeordnung, Bericht


item_title: Mitteilungen


item_title: 2024/80\nPostulat von Reto Brüesch (SVP) und Roger Bartholdi (SVP) vom 28.02.2024:\nNeubau der Sportanlage Oerlikon, temporärer Projektstopp zur Redimensionierung und Entschlackung der Vorlage


item_title: 2024/44\nGlobalbudgetantrag von Lisa Diggelmann (SP) und Reis Luzhnica (SP) vom 31.01.2024:\nGlobalbudget des Stadtspitals Zürich, Einführung neuer Steuerungsgrössen betreffend die teilzeitarbeitende Ärzteschaft mit einem Pensum von 80 Prozent oder tiefer und Festlegung des Werts auf jeweils mindestens 20 Prozent

item_description: Bei einem Globalbutgetantrag handelt es sich um einen parlamentarischen Vorstoss zu den Produktegruppen-Globalbudgets, der sich in der Regel auf das nächste Budgetjahr bezieht. Diese Anträge sind deshalb an Fristen gebunden und werden nicht bei den übrigen Departementsvorstössen eingereiht. Der Gemeinderat entscheidet nach einer Diskussion darüber, ob der Antrag an den Stadtrat überwiesen oder abgelehnt wird.

item_category: Behandlung von Globalbudgetanträgen


item_title: Interpellation von Olivier Barthe betreffend Wasser für unsere Kinder, Beantwortung


item_title: Interpellation von Peter Metzinger betreffend Infrastruktur-Unterstützung durch die Stadt für Quartiervereine, Beantwortung


item_title: Motion von Catalina Wolf betreffend Rauchverbot auf Spielplätzen, Begründung


item_title: Postulat von Manuel Peer betreffend Einführung von Tempo 30 auf der Schöneggstrasse, Begründung


item_title: Postulat von Ernst Joss betreffend Anbindung des Niderfelds an das Gjuchquartier für den Langsamverkehr, Begründung


item_title: Postulat von Kerstin Camenisch betreffend Massnahmenergreifung zur Erhöhung der Personalzufriedenheit des städtischen Personals, Begründung


item_title: Interpellation von Martin Christen betreffend Begleitung Bau der Limmattalbahn, Begründung


item_title: Interpellation von Andreas Wolf betreffend Klimawandel, Begründung


item_title: Gemeindeordnung Dietikon (GO), Totalrevision 2019 - 2021, Beschlussesantrag


item_title: 2023/69\nPostulat von Markus Haselbach (Die Mitte), Beat Oberholzer (GLP) und 3 Mitunterzeichnenden vom 08.02.2023:\nErhöhung der Sicherheit für zu Fuss Gehende und Velofahrende in der Unterführung der Sihlpromenade


item_title: 2023/106\nPostulat von Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne), Anna Graff (SP) und 4 Mitunterzeichnenden vom 08.03.2023:\nUmsetzung eines departementsübergreifenden Projekts zur Prävention und zum Schutz vor häuslicher Gewalt


item_title: 2023/109\nPostulat von Michele Romagnolo (SVP) und Samuel Balsiger (SVP) vom 08.03.2023:\nKonsequente Durchsetzung des Vermummungsverbots auf städtischem Gebiet


item_title: Interpellation von Michael Segrada (FDP) betreffend Smart parkieren in Dietikon, Begründung


item_title: 2023/126\nInterpellation von Andreas Egli (FDP) und Claudio Zihlmann (FDP) vom 15.03.2023:\nPersonalsituation bei der Stadtpolizei, Fluktuation beim Korps über die letzten fünf Jahre, Vergleichszahlen mit anderen schweizerischen Polizeikorps, Kosten bei Abgängen nach der Ausbildung und Massnahmen, um der angespannten \nSituation zu begegnen sowie Entwicklung der medizinisch begründeten Absenzen


item_title: 2023/150\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP) und Michele Romagnolo (SVP) vom 22.03.2023:\nUnbewilligte Demonstrationen, Einkesselung und Auflösung mit Zwangsmassnahmen


item_title: Mitteilungen - Persönliche Erklärungen


item_title: Ersatzwahl eines Mitglieds der Rechnungsprüfungskommission


item_title: Postulat von Manuel Peer (SP) betreffend Einführung von Tempo 30 auf der Schöneggstrasse, Bericht


item_title: Postulat von Ernst Joss (AL) betreffend Anbindung des Niderfelds an das Gjuchquartier für den Langsamverkehr, Bericht


item_title: Postulat von Kerstin Camenisch (SP) betreffend Massnahmenergreifung zur Erhöhung der Personalzufriedenheit des städtischen Personals, Bericht


item_title: Interpellation von Martin Steiner (SP) betreffend Verkehrsführung Schönenwerdkreuzung für den Langsamverkehr, Beantwortung


item_title: Interpellation von Beat Hess (Grüne) betreffend Verbundenheit zum Arbeitsplatz, Beantwortung


item_title: Interpellation von Manuela Ehmann (EVP) betreffend Kindergärtner/innen sind überlastet und brauchen deshalb Verstärkung, Beantwortung


item_title: 2023/405\nWeisung vom 30.08.2023:\nAmt für Städtebau, Privater Gestaltungsplan «Areal VZA1», Zürich Altstetten, Kreis 9


item_title: 2023/528\nWeisung vom 15.11.2023:\nAmt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Änderung Ergänzungsplan und Bauordnung «Kernzone Ottenweg», Zürich-Seefeld, Kreis 8


item_title: 2024/134\nPostulat von Flurin Capaul (FDP) und Pascal Lamprecht (SP) vom 27.03.2024:\nHochhaus im Gestaltungsplan Thurgauerstrasse, öffentlich zugänglicher Bereich auf dem Dachgeschoss


item_title: 2022/585\nWeisung vom 02.11.2022:\nSicherheitsdepartement, Volksinitiative «Kein Tempo 30 auf Hauptverkehrsachsen», Prüfung Gültigkeit und Antrag auf Ablehnung


item_title: 2024/125\nParlamentarische Initiative der SP-, Grüne- und AL-Fraktion vom 20.03.2024:\nVerordnung über die Tagesschulen der städtischen Volksschule (VTS), Anpassung des Unterrichtsbeginns am Morgen und der Bestimmung über die Dauer der gebundenen Mittage

item_description: Bei der vorläufigen Unterstützung von Parlamentarischen Initiativen fällt der Rat lediglich einen Verfahrensentscheid. Nach der Begründung der Initiative wird direkt das notwendige Quorum für eine vorläufige Unterstützung ermittelt. Dieses beträgt 42 Stimmen. Bei Erreichen des Quorums wird sodann festgelegt, welche Kommission mit der Antragsstellung beauftragt wird. Über den Inhalt der Initiative wird erst nach der Antragsstellung durch die Kommission diskutiert.

item_category: Vorläufige Unterstützung von Parlamentarischen Initiativen


item_title: 2022/44\nWeisung vom 09.02.2022:\nSchulamt, Einzelinitiative von Annick Hess betreffend Späterlegung des Unterrichts am Morgen an den Volksschulen der Stadt Zürich

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2024/141\nWeisung vom 03.04.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Kirche Wipkingen, Einbau Mehrzwecksaal, Bibliothek und Betreuungsräume für die Schule Waidhalde, neue einmalige Ausgaben


item_title: 2024/144\nWeisung vom 03.04.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Pfingstweidstrasse 60, Miete und Einbau von Schulraum für die Schule Pfingstweid, neue einmalige und neue wiederkehrende Ausgaben, Zusatzkredit, Nachtragskredit


item_title: Zehntenscheune, Sanierung und Umbau, Antrag Objektkredit (unter Vorbehalt der Genehmigung der Rechnungsprüfungskommission)


item_title: 2024/132\nPostulat von Dr. Roland Hohmann (Grüne), Patrick Tscherrig (SP) und Beat Oberholzer (GLP) vom 27.03.2024:\nNutzung der Autobahnabschnitte auf städtischem Gebiet für die Produktion von Solarstrom

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion


item_title: Finanzielle Unterstützung energieeffizienter Massnahmen, Abrechnung Rahmenkredit und Antrag neuer Förderkredit


item_title: 2024/133\nPostulat von Flurin Capaul (FDP), Pascal Lamprecht (SP) und 3 Mitunterzeichnenden vom 27.03.2024:\nUnentgeltliche oder kostengünstige Abgabe der nicht mehr benötigten Abfallsammelfahrzeuge und kommunalen Nutzfahrzeuge an Prishtina (Kosovo)


item_title: Postulat de Mme Manon ZECCA : « Pour un règlement des piscines qui ne soit ni discriminatoire ni sexiste » (SCS)


item_title: 2024/135\nPostulat von Florine Angele (GLP), Deborah Wettstein (FDP) und 5 Mitunterzeichnenden vom 27.03.2024:\nVerein Inselhof, Unterstützung bei der Schaffung eines psychosozialen Tageszentrums für Mütter mit postpartaler Depression


item_title: 2023/192\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 05.04.2023:\nBekämpfung linksextremer Gewalt in Zusammenarbeit mit allen Sicherheitsbehörden als Legislaturschwerpunkt

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.