item_title: 2024/378\nMotion von Dr. Emanuel Tschannen (FDP) und Sebastian Vogel (FDP) vom 21.08.2024:\nEntschädigung für Selbständigerwerbende und kleine Unternehmungen mit Umsatzeinbussen durch Baustellen auf öffentlichem Grund

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).

item_category: Mitteilungen


item_title: 2025/123\nPostulat von Dr. Emanuel Tschannen (FDP) und Samuel Balsiger (SVP) vom 26.03.2025:\nLänger als drei Monate dauernde Bautätigkeiten auf öffentlichem Grund, Erfassung der Umsatzeinbussen von Mikro- und Kleinunternehmungen

item_language: de


item_title: Aufsichtsstelle für Datenschutz

item_description: Kenntnisnahme des Tätigkeitsberichts 2021 des Datenschutzbeauftragten


item_title: Postulat P 11/2021 betreffend neue Strategie im Umgang mit Saatkrähen im städtischen Raum

item_description: Alice Kropf (SP), Fraktion SP und Fraktion Grüne/JG vom 28. Oktober 2021; Beantwortung


item_title: Postulat P 12/2021 betreffend langfristige Sicherstellung der elektrischen Stromversorgung der Stadt Thun

item_description: Fraktion SVP vom 28. Oktober 2021; Beantwortung


item_title: Interpellation I 8/2021 betreffend Baugesuch Freienhof

item_description: Fraktion Grüne/JG und Fraktion SP vom 23. September 2021; Beantwortung


item_title: Interpellation I 7/2021 betreffend Lindenbäume Waisenhausstrasse/Eigerplatz

item_description: Nina Siegenthaler (SP), Fraktion SP und Fraktion Grüne/JG vom 21. September 2021; Beantwortung


item_title: Interpellation I 10/2021 betreffend Wege aufs Jakobshübeli

item_description: Thomas Hiltpold (Grüne) und Fraktion Grüne/JG vom 28. Oktober 2021; Beantwortung


item_title: Fragestunde

item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, 15. Februar 2022, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title: Fragestunde F 2/2022 betreffend Schulkommission

item_description: Philipp Deriaz (SVP) vom 15. Februar 2022; Beantwortung


item_title: Fragestunde F 3/2022 betreffend fehlende Tempo-30-Signalisation im Streckenabschnitt Maulbeerkreisel-Freienhofgasse-Lauitor

item_description: Franz Schori (SP) vom 15. Februar 2022; Beantwortung


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 18. März 2021


item_title: Protokoll Stadtrat 15 vom 11.09.2025; Genehmigung


item_title: Protokoll Stadtrat 16 vom 18.09.2025; Genehmigung


item_title: Zweijähriger Leistungsvertrag 2026 - 2027 mit dem Mütterzentrum Bern West (MüZe); Verpflichtungskredit


item_title: Schaffung einer zusätzlichen allgemeinen Notschlafstelle und einer Notschlafstelle für FINTA*: Leistungsvertrag 2025 mit der Stiftung Heilsarmee; Nachkredit zum Globalkredit 2025 des Sozialamts


item_title: 2025/314\nPostulat von Dr. Emanuel Tschannen (FDP), Flurin Capaul (FDP) und Stéphane Braune (FDP) vom 09.07.2025:\nStrassenbauprojekte und Platzsanierungen, Optimierung des Verkehrsflusses


item_title: Mitteilungen - Persönliche Erklärungen


item_description: Réponse: Insécurité à la rue des Etuves

item_status: Classé/e

item_result: Pris acte.

item_category: 10 Réponses du Conseil administratif


item_title: 2025/319\nMotion von Christian Häberli (AL), Ursina Merkler (SP) und Sibylle Kauer (Grüne) vom 09.07.2025:\nRevision der Verordnung für die Abfallbewirtschaftung (VAZ) im Zusammenhang mit dem Betrieb der dezentralen und zentralen Recyclinghöfe


item_title: Erwerb von Liegenschaften; Verlängerung Rahmenkredit


item_title: Postulat P 21/2020 für vielfältige künftige Nutzungen in der Konzepthalle 6

item_description: Fraktion SP vom 18. Dezember 2020; Beantwortung


item_title: Interpellation I 8/2020 betreffend Umsetzung Massnahmen aus dem Agglomerationsprogramm - ist Thun auf Kurs?

item_description: Fraktion Grüne/JG und Fraktion SP vom 18. Dezember 2020; Beantwortung


item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am 4. Mai 2021, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title: Fragestunde F 8/2021 betreffend Stellenneubesetzung Leitung Tiefbauamt/Stadtingenieur:in

item_description: Alice Kropf (SP) vom 4. Mai 2021; Beantwortung


item_title: Fragestunde F 9/2021 betreffend Haltung der Stadt Thun gegenüber Gastronomie Pop-ups am Aarequai

item_description: Alwin Hostettler (Grüne) vom 4. Mai 2021; Beantwortung


item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 6. Mai 2021


item_title: Sachkommission Bildung Sport Kultur

item_description: Ersatzwahl für die zurückgetretene Barbara Klossner (SVP)


item_title: Zweijährige Leistungsverträge 2026-2027 im Bereich Wohn- und Obdachlosenhilfe: Verpflichtungskredite


item_title: Mitteilungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).


item_title: 2025/106\nWeisung vom 19.03.2025:\nImmobilien Stadt Zürich und Grün Stadt Zürich, Ersatzneubau des Sportzentrums Witikon und Neuordnung der Rasensportanlage, Projektierung, Zusatzkredit

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2025/200\nWeisung vom 21.05.2025:\nSchul- und Sportdepartement, Gesellschaft für Schülergärten Zürich, Beiträge 2025–2028, Aufhebung GR Nr. 2002/555


item_title: Fragestunde F 10/2022 betreffend Liegenschaftssteuer

item_description: Fraktion SVP vom 13. Juni 2022; Beantwortung


item_title: 2025/201\nWeisung vom 21.05.2025:\nSchul- und Sportdepartement, Pestalozzi Bibliothek Zürich, Beiträge ab 2025, Zusatzkredit, Nachtragskredit


item_title: 2025/183\nWeisung vom 14.05.2025:\nImmobilien Stadt Zürich, Betreuungsgebäude Auhof, Ersatzneubau, Projektierungskredit


item_title: Teilrevision Reglement über das Bestattungs- und Friedhofswesen und Gebührenordnung der Einwohnergemeinde Olten/Genehmigung


item_title: Postulat P 4/2022 betreffend Schaffung eines Arbeitsintegrationsprogrammes und gleichzeitig Food Waste bekämpfen

item_description: Alice Kropf (SP), Fraktion SP, Fraktion Grüne/JG, Nicole Krenger (glp) und Nicolas Glauser (glp) vom 17. Februar 2022; Beantwortung


item_title: Interpellation I 2/2022 betreffend Publikumsorientierte Erdgeschossnutzungen in der Altstadt

item_description: Alice Kropf (SP) und Fraktion SP vom 17. Januar 2022; Beantwortung


item_title: Postulat Matthias Humbel (GFL), Michael Ruefer (GFL): Die Schwarztorstrasse als Allee gestalten?; Annahme/Prüfungsbericht


item_title: Interpellation I 3/2022 betreffend MS Oberhofen

item_description: Philipp Deriaz (SVP) und Fraktion SVP vom 17. Januar 2022; Beantwortung


item_title: 2025/225\nWeisung vom 11.06.2025:\nSportamt, Verein «Pro Freestyle Halle», Beiträge 2025–2029


item_title: Interpellation I 1/2022 betreffend Gleichbehandlung der Kulturinstitute in der Stadt Thun

item_description: Fraktion SVP vom 17. Februar 2022; Beantwortung


item_title: Postulat Matthias Humbel (GFL), Tanja Miljanovic (GFL): Vernünftige Verkehrsprüfung für den Langsamverkehr am Eigerplatz; Annahme


item_title: 2022/287\nWeisung vom 10.09.2025:\nMotion betreffend Pilotprojekt für die Einführung einer 35-Stunden-Woche für städtische Angestellte im Schichtbetrieb, Antrag auf weitere Fristerstreckung


item_title: Motion: Erhalt des Saunabetriebs im Hallenbad Weyermannshaus; Ablehnung


item_title: Postulat P 16/2022 betreffend geplante Reorganisation der Führungsstrukturen der Thuner Volksschulen, betreffend LeGo

item_description: Sonja Graf (SVP) vom 16. Juni 2022; Dringlichkeitsbeschluss


item_title: 2025/359\nPostulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne) und Urs Riklin (Grüne) vom 27.08.2025:\nEinrichtung einer Bikesharing-Station beim geplanten Sportzentrum Witikon


item_title: Überbauungsordnung (UeO) Nünenen Pestalozzistrasse. Genehmigung

item_description: Zonenplanänderung eines Teils des Überbauungsplans «Burgerallee» in die neue Überbauungsordnung (UEO) Nünenen Pestalozzistrasse


item_title: Interfraktionelle Motion: Pilotprojekt Hollandknoten, sichere Kreuzung für Velofahrende; Annahme


item_title: 2022/454 Weisung vom 21.09.2022: Human Resources Management, Teilrevision des Personalrechts betreffend Fringe Benefits (Lohnnebenleistungen)


body_key: VD

item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Catherine Labouchère et consorts demandant quels sont les remèdes aux dégâts sur les routes suite à un hiver rigoureux. DINF.

item_description: TRAITE

item_result: TRAITE

item_language: fr


item_title: Postulat Metro-Parking: Weniger Fahrten in der Altstadt dank neuer Bewirtschaftung; Annahme


body_key: VS

item_title: Motion Rahel Pirovino-Indermitte, Die Mitte Oberwallis, Pascal Martig, Die Mitte Oberwallis, Malvine Moulin, Le Centre et Dina Studer, PS/GC : Le travail social en milieu scolaire dans l’intérêt du canton 2022.05.195

item_category: Postulat


item_title: Motion: Handwerkerparkplätze von der Schützenmatte ins Metro Parking verschieben; Annahme


item_title: Dringliche Interpellation: Massiver Mietzinsanstieg nach Sanierung der PVK an der Bahnstrasse


item_title: Farbsack-Abfuhr: Verzicht auf die Einführung und Beendigung des Pilotversuchs


item_title: Containerpflicht: Angepasstes Konzept und Kredit; Genehmigung


item_title: Entrée en matière: Décret modifiant la loi sur les constructions (première lecture)


item_title: Thuner Innenstadt - Gestaltung Verkehrs- und Stadträume

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites für eine neue Ausgabe von 550'000 Franken für die Erarbeitung eines Betriebs- und Gestaltungskonzeptes


item_title: Abgabe im Baurecht einer Fläche von 6'041 m2 in der ZöN Nr. 51 Schärmehof an die Invisio AG, Grundstücke Thun 2 (Strättligen) Grundbuchblätter Nrn. 5059, 111 und 135

item_description: Bewilligung der Abgabe im Baurecht von 6'041 m2.


item_title: Dringliche Motion M 2/2022 betreffend Schulkommission/Anpassung Bildungsreglement (BiR)

item_description: Valentin Borter (SVP), Reto Schertenleib (SVP), Mark van Wijk (FDP), Barbara Lehmann Rickli (FDP), Nicolas Glauser (glp), Manfred Locher (EDU), Ronald Wyss (Die Mitte) und Alois Studerus (Die Mitte) vom 12. Mai 2022; Beantwortung


item_title: 2025/143\nWeisung vom 09.04.2025:\nAmt für Städtebau, Regionaler Richtplan Stadt Zürich, Teilrevision Siedlung und Landschaft, Überweisung an den Gemeinderat zur Verabschiedung für die Festsetzung durch den Regierungsrat


item_description: Réponse: Ecoliers des Plantaporrêts


item_title: 2025/388\nWeisung vom 10.09.2025:\nImmobilien Stadt Zürich, Koch-Areal, Miete und Einbau Dreifachkindergarten mit Betreuung, neue wiederkehrende und einmalige Ausgaben

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.

item_category: Zuweisung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2025/389\nWeisung vom 10.09.2025:\nTiefbauamt, Hönggerwehr, Sicherheitsmassnahmen für die Ein- und Auswasserung von Freizeitbooten, Zusatzkredit


item_title: 2025/392\nWeisung vom 10.09.2025:\nFinanzdepartement, unverzinsliche Darlehen an gemeinnützige Wohnbauträgerschaften zur Schaffung und zum Erhalt von Wohnraum für Jugendliche und junge Erwachsene in Ausbildung (Jugendwohnkredit 2025), Rahmenkredit; Verordnung, Neuerlass


item_title: 2025/410\nWeisung vom 17.09.2025:\nSicherheitsdepartement, Massnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit von Minderheiten mit besonderen Schutzbedürfnissen, Zusatzkredit


item_title: 2025/411\nWeisung vom 17.09.2025:\nImmobilien Stadt Zürich, Schule Ahorn-Friedrich, Umbau für Tagesschule, neue einmalige Ausgaben


item_title: 2025/412\nWeisung vom 17.09.2025:\nElektrizitätswerk, Realisierung und Erwerb von Grossbatteriespeicheranlagen, Rahmenkredit


item_title: Überparteiliche Motion Felix Wettstein und Mitunterzeichnende betr. Teilrevision der Statuten SBO - 1. Nachhaltigkeit/Beantwortung


item_title: 2025/402\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP), Stephan Iten (SVP) und Derek Richter (SVP) vom 10.09.2025:\nWahlen 2026, demokratische Durchführung ohne Angriffe auf die Parteien

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. \n\nZudem können Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. Falls der Vorstoss an der heutigen Sitzung nicht überwiesen wird, wird das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.\n\nEine inhaltliche Diskussion über den Vorstoss findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion; evtl. Dringlicherklärung


item_title: 2025/401\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP), Derek Richter (SVP) und Michele Romagnolo (SVP) vom 10.09.2025:\nComputer, Tablets und Laptops, Verzicht auf eine Ausmusterung der noch einsatzfähigen Geräte

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Jean-Marie Surer et consorts concernant la nouvelle définition de la réglementation de la vérification des AOC viticoles. DEC.

item_description: RENV-T

item_result: RENV-T


item_title: 2025/395\nMotion von Tanja Maag (AL), Pascal Lamprecht (SP), Selina Walgis (Grüne) und 7 Mitunterzeichnenden vom 10.09.2025:\nBetrieb von niederschwelligen, dezentralen Anlaufstellen an geeigneten Standorten in städtischen Quartieren für kostenfreie und unbürokratische Zugänge zur städtischen Verwaltung

item_description: Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, können dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. An der heutigen Sitzung wird der Vorstoss nicht beraten, sondern nur das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.

item_category: Dringlicherklärung von Vorstössen


item_title: 2025/379\nPostulat von Michele Romagnolo (SVP) und Samuel Balsiger (SVP) vom 03.09.2025:\nGebühren und Auflagen für Quartierfeste und Anlässe, Reduktion oder Erlass für nicht gewinnorientierte Vereine und Organisationen


item_title: 2025/403\nPostulat von Reto Brüesch (SVP) und Johann Widmer (SVP) vom 10.09.2025:\nStrategische Reorganisation und nachhaltige Finanzierungsstrategie für das Schreiner Ausbildungszentrum Zürich (SAZ)


item_title: 2025/404\nPostulat von Moritz Bögli (AL), Christian Häberli (AL) und Dr. David Garcia Nuñez (AL) vom 10.09.2025:\nSchreiner Ausbildungszentrum Zürich (SAZ), längerfristige Sicherstellung des Betriebs und der Lehrstellen


item_title: 2025/199\nWeisung vom 21.05.2025:\nLiegenschaften Stadt Zürich, Rütistrasse 21, Schlieren, Verlängerung Baurecht

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: Fragestunde F 20/2022 betreffend Stromsparen

item_description: Natalie Althaus (Grüne Thun) vom 20. September 2022; Beantwortung


item_title: Rémunération du personnel en EMS

item_description: Dans sa réponse à une simple question du député Philippe Vuillemin, le Conseil d'Etat rappelle que les EMS sont concernés par la Convention collective de travail du secteur sanitaire parapublic. Cette CCT harmonise les conditions de travail de plus de 21'000 personnes dans le canton actives dans ce secteur. Le Conseil d'Etat relève qu'environ 1300 personnes sont rémunérées dans les EMS vaudois avec un salaire inférieur à 4000 francs par mois. Les EMS emploient aussi du personnel rémunéré à l'heure, à des taux d'activité très modestes, et qui serait aussi potentiellement concerné par un relèvement du salaire minimum. Globalement, ramener l'entier de ces rémunérations au minimum demandé par l'interpellateur coûterait entre 1 et 2 millions de francs. Pour information, le secteur des EMS emploie un peu plus de 7000 EPT, pour une masse salariale supérieure à 500 millions de francs par an. Le Conseil d'Etat estime que le relèvement du salaire minimum fait partie des mesures possibles que les partenaires sociaux pourraient retenir dans le cadre des démarches de révision de la CCT qui vont s'amorcer en 2018.


item_title: Calendrier de construction et de mise en service de l'Etablissement de réhabilitation sécurisé (ERS)

item_description:
En réponse à une question de la députée Marion Wahlen, le Conseil d’État envisage le calendrier suivant pour la construction et la mise en service de l’Établissement de réhabilitation sécurisé pour adultes (ERS) :

Premier semestre 2025 : finalisation des aspects programmatiques du Bâtiment 20 de Cery

Premier semestre 2026 : obtention du financement auprès du Grand Conseil, poursuite des études et début des travaux

Second semestre 2028 : livraison du Bâtiment 20 et mise en service de l’ERS


item_title: Postulat pour une indemnisation uniformisée pour les commissions extraparlementaires


item_title: Interpellation P. C. Brunner, SVP, und Mitunterzeichner vom 25. September 2023 betreffend «Fragen zur Zusammenarbeit und finanziellen Unterstützung von öffentlichen Anlässen durch die Stadt Zug, welche von Privaten oder Vereinen durchgeführt werden».


item_title: Rapport-préavis N° 2023/16 « Réponse au postulat de Piron Françoise et crts - Visons la parité dans tous les secteurs de l'administration communale». (FIM)

item_result: Reporté

item_category: RAPPORTS


item_title: Rapport-préavis N° 2023/05 - Réponse au postulat de M. Ilias PANCHARD et crts : «Pour une meilleure protection de la jeunesse face à la fumée passive». (CD)


item_title: Interpellation Cédric Roten et consorts au nom SOC - TikTok : piratage de données ou piratage des cerveaux ? (Développement).

item_description: Transmise au CE

item_status: Développement

item_result: Transmise au CE


item_title: 2024/336\nMotion von Julia Hofstetter (Grüne), Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne) und Dr. Balz Bürgisser (Grüne) vom 03.07.2024:\nEinführung eines Gewaltpräventionsprogramms an der Volksschule der Stadt Zürich mit Fokus auf Mobbing und sexualisierter Gewalt

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Schul- und Sportdepartement (SSD)


item_title: Motion M 1/2022 für eine Teilrevision des Personalreglements zur Einführung eines vorgeburtlichen Mutterschaftsurlaubs

item_description: Franz Schori (SP), Fraktion SP und Fraktion Grüne/JG vom 24. März 2022; Beantwortung


item_title: 2022/302 Weisung vom 06.07.2022: Tiefbauamt, Projekt Platzspitz und Mattensteg, Neugestaltung Platzspitz und Platzspitzbrücke, Sanierung Mattensteg und Werkleitungsarbeiten, neuer Verpflichtungskredit aufgrund wesentlicher Zweckänderung


item_title: 2024/381\nPostulat von Dr. Emanuel Tschannen (FDP) und Yasmine Bourgeois (FDP) vom 21.08.2024:\nVereinbarkeit von Familie und Beruf als zusätzliches Kriterium für die Zuteilung der Schulkinder in die Volksschule


item_title: Postulat déposé le 27 août 2024 de M. Jacques PERNET «Postulat de Pernet Jacques - Pérenniser la piscine en eau ouverte au large du Quai d'Ouchy» (LEA/SE)

item_result: Renvoi direct en Municipalité

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INITIATIVES


item_title: 2024/339\nPostulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne) und Urs Riklin (Grüne) vom 03.07.2024:\nAnmietung von Räumen in privaten Liegenschaften für schulische Nutzung, Bereitstellung eines angemessenen Aussenraums für die Schülerschaft


item_title: 2024/338\nPostulat von Sabine Koch (FDP) und David Ondraschek (Die Mitte) vom 03.07.2024:\nZuordnung des Wohnquartiers Andreaspark zum Schulkreis Schwamendingen


item_title: 2025/424\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP), Johann Widmer (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 17.09.2025:\nSofortige Räumung aller besetzten Häuser in der Stadt

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).


item_title: Dringliche Interpellation I 3/2023 betreffend den Bauvorhaben eines Flüssiggasterminals, Gasspeichers und Reservekraftwerks des Gasverbundes Mittelland

item_description: Thomas Lanz (Grüne), Fraktionen Grüne und SP vom 23. März 2023


item_title: Fragestunde F 31/2023 betreffend wie hat sich die Vergabe von externen Aufträgen entwickelt

item_description: Marc Fritschi (Parteilos) vom 12. Dezember 2023; Beantwortung


item_title: 2025/425\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP), Michele Romagnolo (SVP) und Derek Richter (SVP) vom 17.09.2025:\nVerzicht auf die Eröffnung einer Kontakt- und Anlaufstelle (K&A) für Personen mit Wohnsitz ausserhalb der Stadt


item_title: Postulat P 10/2022 betreffend Förderung der Vereinszugehörigkeit von Thuner Bürgerinnen und Bürgern

item_description: Thomas Bieri (SVP), Eveline Salzmann (SVP) und Fraktion SVP vom 24. März 2022; Beantwortung


item_title: Postulat P 7/2022 betreffend Förderung nachhaltiges Handeln beim Bauen

item_description: Fraktionen glp/EVP/EDU, SP, Die Mitte und Grüne/JG vom 24. März 2022; Beantwortung


item_title: 2025/426\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP), Michele Romagnolo (SVP) und Derek Richter (SVP) vom 17.09.2025:\nAuflösung der offenen Drogenszenen rund um die Bäckeranlage und beim Hauptbahnhof mit ständigen Personenkontrollen und Wegweisungen von Freebase- und Crack-Konsumierenden


item_title: Mitteilungen - Persönliche Erklärungen


item_title: Mitteilungen


item_title: 2022/421 Weisung vom 07.09.2022: Motion von Marco Denoth (SP) betreffend Bau einer attraktiven Veloverbindung auf der Langstrasse zwischen der Zoll- und Militär-/Schöneggstrasse mit getrennter Führung des Fussverkehrs, Bericht und Abschreibung


item_title: 2024/291\nWeisung vom 19.06.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Militärstrasse 105, Miete, neue wiederkehrende Ausgaben


item_title: 2024/354\nWeisung vom 10.07.2024:\nSchul- und Sportdepartement, Kulturama-Stiftung, Beiträge 2025–2028


item_title: 2023/511\nPostulat der SP-, FDP- und GLP-Fraktion vom 08.11.2023:\nEntwicklung eines ganzheitlichen Untergrund-Konzepts zur Ausschöpfung des Potentials für die städtische Infrastruktur

item_category: Behandlung von Vorstössen: Hochbaudepartement (HBD)


item_title: Fragestunde F 32/2023 betreffend Förderung Frauensport

item_description: Thomas Bieri und Valentin Borter (SVP) vom 12. Dezember 2023; Beantwortung


item_title: 2023/535\nMotion von Matthias Probst (Grüne) und Markus Knauss (Grüne) vom 15.11.2023:\nKauf der Bullingerkirche als fixen Ort für den Ratsbetrieb


item_title: Interpellation I 10/2022 betreffend Schlossbergparking

item_description: Thomas Rosenberg (Grüne) vom 7. Juli 2022; Beantwortung


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Bernard Borel concernant la culture du blé OGM à Pully. DEC.


item_title: 2023/553\nPostulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne) und Urs Riklin (Grüne) vom 29.11.2023:\nVorlage eines Konzepts zur Schulwegsicherheit zeitgleich mit dem Projektierungskredit für den Neubau einer Schulanlage


item_title: Fragestunde F 22/2020 betreffend Servicegebühr im Abfallsammelhof Thun

item_description: Peter Aegerter (SVP) vom 15. Dezember 2020; Beantwortung


item_title: Postulat Jens Blatter, CSPO, Olivier Imboden, Die Mitte Oberwallis et Laetitia Heinzmann Bellwald, PS/GC : Examens annuels à l’école primaire: encourager plutôt que faire du tri 2022.05.200


item_title: Postulat Guillaume Sonnati, PS/GC und Paola Riva Gapany, PS/GC: Mehr Männer in sozialen Berufen! 2022.03.104


item_title: 2023/554\nPostulat von Martin Götzl (SVP) und Reto Brüesch (SVP) vom 29.11.2023:\nSportanlage Oerlikon, Bericht zu den «Lessons Learned» nach Abschluss des Neubaus


item_title: Fragestunde F 23/2020 betreffend Kunstrasengranulat ausserhalb Fussballplätzen

item_description: Reto Kestenholz (Grüne) vom 15. Dezember 2020; Beantwortung


item_title: Fragestunde F 24/2020 betreffend Aktivismus zum Thema Sekten in Thun


item_title: 2024/275\nWeisung vom 12.06.2024:\nHochbaudepartement, Volksinitiative «Seerestaurant», Umsetzungsvorlage, Projektierung, neue einmalige Ausgaben, Abschreibung eines Postulats


item_title: 2022/528 Motion der SP-, Grüne-, GLP- und AL-Fraktion vom 2.11.2022: Projektierungskredit für den Bau einer attraktiven Velo- und Fussverbindung auf der Langstrasse in der Unterführung sowie sicherer und attraktiver Verbindungen in die Kreise 4 und 5


item_title: 2024/502\nWeisung vom 06.11.2024:\nMotion von Brigitte Fürer, Sibylle Kauer und 12 Mitunterzeichnenden betreffend Zonierung der Grundstücke zwischen Siedlung und Landschaft zur langfristigen Sicherung der ausgeschiedenen Vernetzungskorridore, Anpassung der Bau- und Zonenordnung, Bericht und Abschreibung

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.


item_title: 2024/511\nWeisung vom 13.11.2024:\nStadtentwicklung, Quartiervereine der Stadt Zürich, Beiträge 2025–2028


item_title: 2024/504\nPostulat von Hannah Locher (SP), Nadina Diday (SP) und Fanny de Weck (SP) vom 06.11.2024:\nBericht zu den Handlungsfeldern sowie zu den Massnahmen zur Prävention und Bekämpfung von Kinderarmut in der Stadt

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.


item_title: 2024/506\nPostulat von Reto Brüesch (SVP) und Jean-Marc Jung (SVP) vom 06.11.2024:\nStandardisierung der Bauprozesse im baubegleitenden Facility Management bei grösseren Bauvorhaben zur Senkung der Kosten über den ganzen Lebenszyklus der Gebäude


item_title: 2023/358\nWeisung vom 12.07.2023:\nSicherheitsdepartement, Verordnung über die Parkierungs- und Zufahrtsbewilligungen (Parkkartenverordnung, PKV), Neuerlass

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: 2024/492\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP), Roger Bartholdi (SVP) und Stefan Urech (SVP) vom 30.10.2024:\nRathaus an der Limmat, Sanierung nur mit den absolut notwendigen Eingriffen und Erhalt des altehrwürdigen Saals


item_title: Mitteilungen - Persönliche Erklärungen


item_title: 2024/150\nPostulat von Michele Romagnolo (SVP), Samuel Balsiger (SVP) und Yves Peier (SVP) vom 03.04.2024:\nNachrüstung der alten Trams mit einem Fallgatter und Spoiler


item_title: Mitteilungen


item_title: Sanierung und Erweiterung der Schulanlage Oberstufe Strättligen

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites für eine neue Ausgabe von 1'260'500 Franken für die Planung und die Projektierung


item_title: Postulat Emilie Teixeira, PS/GC, Carole Melly-Basili, Le Centre, Konstantin Bumann, CSPO und Jérôme Fournier, Les Vert.e.s: Neubeurteilung der Rahmenbedingungen für die schulische Mediation 2022.03.088


body_key: ZG

item_title: Postulat der SP-Fraktion betreffend Verbesserungen der Arbeitsbedingungen in der Pflege


item_title: 2024/352\nWeisung vom 10.07.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Schulanlage Hardau, Umbau, neue einmalige Ausgaben


item_title: 2024/353\nWeisung vom 10.07.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Schulanlage Sihlfeld, Umbau, neue einmalige Ausgaben


item_title: Postulat P 30/2022 betreffend Prüfung des Einsatzes von foilenden Fähren für die Lösung der Verkehrsprobleme am rechten Thunerseeufer

item_description: Adrian Christen (SP), Fraktionen SP und Grüne/JG, Barbara Lehmann Rickli (FDP), Markus van Wijk (FDP) und Claude Schlapbach (FDP) vom 1. September 2022; Beantwortung


item_title: 2024/391\nWeisung vom 28.08.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Kunst- und Sportschule Hohl, Umbau, neue einmalige Ausgaben


item_title: Dringliches Postulat P 02/2023 betreffend Änderung des Förderprogramm Energieeffizienz - Blockade lösen - Erneuerbare fördern jetzt!

item_description: Fraktion SVP, Fraktion FDP/Die Mitte vom 20. Januar 2023; Beantwortung


item_title: Postulat P 23/2022 betreffend Melde-/ Anlaufstelle für Diskriminierung

item_description: Fraktionen gIp/EVP/EDU und Grüne/JG sowie Alice Kropf, Adrian Christen und Franz Schori (SP) und Mitunterzeichnende vom 7. Juli 2022; Beantwortung


item_title: Postulat P 24/2022 betreffend Velodienstleistungen stärken, Synergien nutzen und dank Integrationsprogrammen einen Mehrwert für die Bevölkerung schaffen!

item_description: Cloe Weber (JG), Thomas Rosenberg (Grüne), Franz Schori (SP), Nicolas Glauser (glp), Jonas Baumann (EVP), Mark van Wijk (FDP), Daniela Huber-Notter (Die Mitte) vom 7. Juli 2022; Beantwortung


item_title: Postulat P 31/2022 betreffend Pumptrack beim Robinson-Spielplatz am Illienweg

item_description: Fraktion Die Mitte, Alois Studerus (Die Mitte) vom 22. September 2022; Beantwortung


item_title: Postulat P 27/2022 betreffend Frauenhaus Thun-Berner Oberland und Beratungshotline AppElle!

item_description: Nina Siegenthaler (SP) und Fraktionen SP, Die Mitte, glp/EVP/EDU vom 1. September 2022; Beantwortung


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 16. Februar 2023


item_title: 2024/310\nWeisung vom 26.06.2024:\nLiegenschaften Stadt Zürich, Baurecht Aargauerstrasse 244, 250, 252 / Geerenweg 2, Nutzungsänderung, Nachtrag Baurechtsvertrag, Genehmigung


item_title: Finanzierung des Förderprogramms Energieeffizienz

item_description: Genehmigung Teilrevision des Reglements über die Spezialfinanzierung Investitionen. Bewilligung eines Verpflichtungskredites von 3'000'000 Franken als neue Ausgabe zulasten der Investitionsrechnung


item_title: Rapport-préavis 2024/54 - Réponse au postulat de Mme Séverine GRAFF et crts : « En selle ! Promouvoir les compétences des cyclistes et favoriser la cohabitation entre usagers de la route». (FIM)


item_title: 2024/319\nWeisung vom 26.06.2024:\nDringliche Motion von Brigitte Fürer und Gabriele Kisker betreffend Pflicht zur Realisierung von einem Drittel subventionierter Wohnungen pro Baufeld bei Gewährung eines Baurechts auf dem Areal Thurgauerstrasse West, Bericht und Abschreibung


item_title: 2023/519\nPostulat von David Ondraschek (Die Mitte) und Benedikt Gerth (Die Mitte) vom 08.11.2023:\nParkieren der Leih-E-Trottinetts auf den vorgesehenen Parkierungsfeldern

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Sicherheitsdepartement (SID)


item_description: Skate-parks dans nos parcs et autres places

item_status: Reporté/e

item_result: Reportée.

item_category: 12 Propositions des conseillers municipaux


item_title: 2024/311\nWeisung vom 26.06.2024:\nGrün Stadt Zürich, Sportamt, Sportanlage Sunnau in Adliswil, Umbau Rasenspielfeld R1, neue einmalige Ausgaben


item_title: Überparteiliche Motion Tobias Oetiker und Mitunterzeichnende betr. Teilrevision der Statuten SBO - 2. Glasfaser/Beantwortung


item_title: Überparteiliche Motion Felix Wettstein und Mitunterzeichnende betr. Teilrevision der Statuten SBO - 1. Nachhaltigkeit/Beantwortung


item_title: Postulat Fraktion SP/JSP betr. Senkung der Kosten der Eltern für die familienergänzende Kinderbetreuung/Beantwortung


item_title: Überparteiliche Motion betr. obligatorisches Referendum bei Steuerfussanpassungen/Beantwortung


item_title: Motion Simon Muster (SP/JSP) betr. Offenlegung der Finanzierung von politischen Parteien und Kampagnen/Beantwortung


item_title: Wahl des Büros für die Amtsperiode 2019/2020


item_title: Postulat Fraktion SP/JSP betr. Fussgängerverbindung der Aare entlang durch die Badi während der Winterpause/Beantwortung


item_title: 2024/345\nWeisung vom 10.07.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Erweiterung Schulanlage Entlisberg, neue einmalige Ausgaben, Zusatzkredit zur Projektierung


item_title: 2024/500\nWeisung vom 06.11.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Gemeinschaftszentrum Witikon, Erstellung Provisorium, neue einmalige Ausgaben, Bericht und Abschreibung einer Motion


item_description: Réponse: Gratuité des prêts de disques


item_title: 2024/512\nWeisung vom 13.11.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Schulanlage Schanzengraben, Umbau, neue einmalige Ausgaben


item_title: Exposé des motifs et projets de décret portant adhésion du Canton de Vaud au concordat du 15 novembre 2007 instituant des mesures contre la violence lors de manifestations sportives et de loi d'application du concordat du 15 novembre 2007 instituant des mesures contre la violence lors de manifestations sportives(2ème débat).

item_description: OA+M

item_result: OA+M


item_title: Postulat Jean-Michel Favez au nom du Groupe socialiste visant à la réalisation d'installations solaires-thermiques sur les bâtiments publics. DINF,

item_description: RENV-T


item_title: Interpellation von Jean-Luc Mösch betreffend Kürzung der J+S Lager- und Kursbeiträge durch den Bund


item_title: Fragestunde F 19/2023 betreffend Baumschutz bei der Baustelle Freienhof

item_description: Thomas Hiltpold (Grüne) vom 19. September 2023; Beantwortung


item_title: Rapport-préavis N° 2023/55 - Réponse au Postulat de Mme Denise GEMESIO : « Sauvabelin : un trottoir pour garantir la sécurité des piétons ». (FIM)


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 23. März 2023


item_title: Parlamentarische Erklärung PE 1/2023 betreffend Sanierung Badeeinstieg und Seeufer Seepark

item_description: Jonas Baumann-Fuchs (EVP), Susanne Gygax (EVP), Nicolas Glauser (GLP), Nicole Krenger (GLP), Vanessa Meier (GLP), Franziska Eggenberg (EDU), Manfred Locher (EDU), Thomas Rosenberg (Grüne), Thomas Lanz (Grüne), Martin Allemann (SP) vom 16. Februar 2023; Beantwortung


item_title: Postulat P 39/2022 betreffend mehr öffentliche WC in Thun

item_description: Fraktion SP vom 17. November 2022; Beantwortung


item_title: 2024/513\nWeisung vom 13.11.2024:\nLiegenschaften Stadt Zürich, Wohnsiedlung Areal Harsplen, Projektierung, Zusatzkredit

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.


item_title: 2024/514\nWeisung vom 13.11.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Schulanlage Bühl, Umbau, neue einmalige Ausgaben


item_title: 2024/524\nWeisung vom 20.11.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Freilagerstrasse 55 und 57, Miete, neue wiederkehrende Ausgaben


item_title: 2022/516 Postulat von David Ondraschek (Die Mitte), Walter Angst (AL) und 1 Mitunterzeichnenden vom 26.10.2022: Verrechnung des 1,5-fachen Betrags auf Basis des Normkostensatzes pro Krippenplatz für Babys an die Kitas


item_title: 2024/516\nPostulat von Matthias Renggli (SP), Markus Knauss (Grüne), Anna Graff (SP) und 38 Mitunterzeichnenden vom 13.11.2024:\nStrassenbauprojekt am Neumühlequai, Verzicht auf die geplante Fällung der Bäume

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.


item_title: Rapport-préavis N° 2023/16 « Réponse au postulat de Manzoni Laura et crts - Un 13e salaire pour tout le personnel auxiliaire et mensualisé de la Ville de Lausanne». (FIM)


item_title: Überparteiliche Motion betr. zeitnahe Budgetreferendumsabstimmungen/Beantwortung


item_title: 2024/517\nPostulat von Angelica Eichenberger (SP) und Marco Denoth (SP) vom 13.11.2024:\nWohnbauprojekt «Harsplen» in Witikon, Senkung der projektierten Anzahl Parkplätze unter den projektierten Zielwert


item_title: 2024/150\nPostulat von Michele Romagnolo (SVP), Samuel Balsiger (SVP) und Yves Peier (SVP) vom 03.04.2024:\nNachrüstung der alten Trams mit einem Fallgatter und Spoiler

item_description: Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, können dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. An der heutigen Sitzung wird der Vorstoss nicht beraten, sondern nur das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.


item_title: Postulat P 40/2022 betreffend Velosteg zwischen Aarequai und Scherzligweg

item_description: Natalie Althaus (Grüne), Michelle Marbach (Grüne), Fraktion Grüne/JG vom 15. Dezember 2022; Beantwortung


item_title: Postulat P 01/2023 betreffend Umsetzung Istanbul-Konvention

item_description: Alice Kropf (SP), Fraktion SP, Fraktion Grüne, Fraktion GLP/EVP/EDU vom 20. Januar 2023; Beantwortung


item_title: Fragestunde F 11/2023 betreffend Frauen-EM in Thun


item_title: 2023/245\nPostulat von Michael Schmid (AL) und Tanja Maag Sturzenegger (AL) vom 24.05.2023:\nReduzierung der Anzahl weisser Parkplätze um das 5-Prozent-Quantil der freien Parkplätze im Parkhaus bis zu einer Entfernung von fünf Gehminuten


item_title: Motion Alessandra Silauri et consorts pour des allègements fiscaux mieux contrôlés et plus transparents (en faveur des entreprises dans les zones économiques en redéploiement) (Développement et demande de renvoi à comm. avec au moins 20 signatures).


item_title: 2023/293\nPostulat von Reto Brüesch (SVP) und Derek Richter (SVP) vom 14.06.2023:\nEntfernung des Velostreifens auf der Badenerstrasse als flankierende Massnahme zur erstellten Vorzugsroute


item_title: Postulat Nathan Tornay, PS/GC, Aude Rapin, PS/GC, Patricia Meylan, Le Centre und Valériane Grichting, PLR/FDP: Für eine bessere Inklusion von trans und nicht-binären Kindern in der Schule 2022.03.071


item_title: Frage neo - Die sozialliberale Mitte, durch Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen und Martin Kalbermatter: Das Effizienzdiktat ist kein Alheilmittel 2024.09.201

item_category: Frage für die Fragestunde


item_title: 2023/456\nInterpellation von Derek Richter (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 20.09.2023:\nVerstellen von Parkplätzen in der blauen Zone an der Brahmstrasse im Rahmen einer Aktion des Vereins umverkehR, Hintergründe zur Bewilligung der Aktion, Wertung als Veranstaltung, Information der Öffentlichkeit und erhobene Gebühren sowie künftige Bewilligungspraxis für solche Aktionen


item_title: Motion von Gabriela Ingold, Thomas Lötscher und Beat Unternährer betreffend NFA-Kantonsreferendum


item_title: 2023/490\nPostulat von Martin Götzl (SVP) und Roger Bartholdi (SVP) vom 25.10.2023:\nSenkung der Hundesteuer auf unter 140 Franken


item_title: Änderung des Gesetzes über das Dienstverhältnis und die Besoldung der Lehrpersonen an den gemeindlichen Schulen (Lehrpersonalgesetz)


item_title: 2023/516\nPostulat von Walter Anken (SVP) und Michele Romagnolo (SVP) vom 08.11.2023:\nBereitstellung von Parkplätzen für E-Scooter mit einer entsprechenden Abstellpflicht


item_title: Exposé des motifs et projet de loi forestière(1er débat)

item_description: RENV-SD

item_result: RENV-SD


item_title: Postulat de M. Mountazar JAFFAR : « La fin des quartiers populaires, le début d'une meilleure justice sociale». (LEA)


item_title: Postulat P 05/2023 betreffend «Lehrlingscard Thuner KMU»

item_description: Valentin Borter (SVP), Alex Reymondin (SVP), Alice Kropf (SP), Franz Schori (SP) vom 23. März 2023; Beantwortung


item_title: Postulat Fraktion SP/JSP betr. Senkung der Kosten der Eltern für die familienergänzende Kinderbetreuung/Beantwortung


item_title: 2023/517\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP) und Sebastian Zopfi (SVP) vom 08.11.2023:\nBewilligungen für Foodtrucks auch für öffentliche Plätze und Vereinfachung des Bewilligungsprozesses


item_title: 2023/551\nPostulat von Heidi Egger (SP) und Matthias Probst (Grüne) vom 29.11.2023:\nHagenholzstrasse, Einführung von Tempo 30 und weiterer Massnahmen zur Verbesserung der Schulwegsicherheit


item_title: Rapport-préavis N° 2024/33 - Réponse au Postulat de Mme Aude BILLARD et crts : «Pour une prise de conscience de nos préjugés de genre, et en tout genre». (CD)


item_title: Postulat de M. Olivier THORENS et consorts : « Pour des loisirs lacustres préservant le climat». (SE)

item_result: Renvoi en Municipalité


item_title: Rapport-préavis 2024/57 - Réponse au Postulat de Mme Françoise PIRON et crts : « Nos parcs et jardins méritent des poubelles esthétiques et adaptées !». (LEA)


item_title: 2024/15\nPostulat von Luca Maggi (Grüne) und Anjushka Früh (SP) vom 17.01.2024:\nStadtpolizei, statistische Erfassung der Einsätze mit Distanzmitteln


item_title: Postulat Tobias Oetiker (Olten jetzt!) betr. Förderung der nicht kommerziellen Nutzung des öffentlichen Raums/Beantwortung


item_title: Zweckverband Abwasserregion Olten/Demission und Ersatzwahl


item_title: Motion Fraktion SP/JSP betr. Gewichtung der ökologischen Aspekte bei Submissionen/Beantwortung


item_title: Interpellation Fraktion SP/JSP betr. Versorgungssicherheit Trinkwasser in Olten und den von Olten belieferten Gemeinden/Beantwortung


item_title: Interpellation Fraktion SP/Junge SP betr. Kirchgasse/Beantwortung


body_key: ZH

item_title: Verbesserung der gesetzlichen Grundlage für die Unternehmensentlastung


item_title: Rapport-préavis 2024/54 - Réponse au postulat de Mme Franziska MEINHERZ : « Voies vertes et rues cyclables 2.0 : pour que la municipalité n'avance pas plus doucement que les modes doux». (FIM)


item_title: 2022/559 Weisung vom 16.11.2022: Dringliche Motion der SP-, Grüne- und GLP-Fraktionen betreffend ganzheitliche Betrachtung des Strassenzugs zwischen Heimplatz und Klusplatz und Überprüfung der Haltestellenanordnung, Bericht und Abschreibung


item_title: 2022/560 Weisung vom 16.11.2022: Motion von Dr. Ann-Catherine Nabholz (GLP) und Sven Sobernheim (GLP) betreffend Anpassung der Bau- und Zonenordnung (BZO), Aufhebung des Mehrlängenzuschlags, Bericht und Abschreibung


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 21. September 2023


item_title: Überparteiliche Motion betr. obligatorisches Referendum bei Steuerfussanpassungen/Beantwortung


item_title: 2022/585 Weisung vom 02.11.2022: Sicherheitsdepartement, Volksinitiative Kein Tempo 30 auf Hauptverkehrsachsen, Prüfung Gültigkeit und Antrag auf Ablehnung


item_title: 2022/562 Postulat der SP-, Grüne- und GLP-Fraktion vom 16.11.2022: Vertiefte Auseinandersetzung mit den Themen Rechtsextremismus und menschenverachtenden Ideologien an den Schulen ab der Mittelstufe


item_title: Teilrevision Abfallreglement vom 24. November 2011 (AFR; SSG 822.1). Genehmigung und Inkraftsetzung per 1. Januar 2024

item_description: Streichung von Artikel 8 «Veranstaltungen auf öffentlichem Grund»


item_title: 2022/563 Postulat der SP- und Grüne-Fraktion vom 16.11.2022: Untersuchung und Bericht zu den rechtsextremen Angriffen, dem Vorgehen und den allfälligen Fehlern von Seiten der Stadt und der Polizei sowie zu den künftigen Handlungsmöglichkeiten


item_title: 2022/564 Postulat der SP- und Grüne-Fraktion vom 16.11.2022: Öffentlichkeitsarbeit und regelmässige Sensibilisierung über die Gefahren sowie gegen das Aufkommen von Rechtsextremismus


item_title: 2022/565 Postulat der SP- und Grüne-Fraktion vom 16.11.2022: Regelmässige verpflichtende Weiterbildungen für städtische Angestellte in allen relevanten Abteilungen zum Thema Rechtsextremismus


item_title: 2022/567 Postulat von Anna Graff (SP), Dr. Christian Monn (GLP) und 3 Mitunterzeichnenden vom 16.11.2022: Luftqualitätsoffensive in den städtischen Gebäuden zum Schutz der Bevölkerung und der Mitarbeitenden vor aerosolübertragenen Infektionskrankheiten


item_title: 2022/570 Postulat von Anna Graff (SP), Dr. Florian Blättler (SP) und 2 Mitunterzeichnenden vom 16.11.2022: Unterstützung von Privaten zur Installation von CO2-Messgeräten, Luftfiltern und viren-inaktivierenden Verfahren in stark frequentierten öffentlichen Räumen


item_title: Postulat P 08/2023 betreffend Teilnahme Landesausstellung NEXPO

item_description: Alice Kropf (SP), Fraktion SP, Valentin Borter (SVP), Fraktion FDP/Die Mitte, Fraktion Grüne vom 15. Juni 2023; Beantwortung


item_title: 2022/462 Postulat von Samuel Balsiger (SVP) und Dr. Bernhard im Oberdorf (SVP) vom 21.09.2022: Erlass der Gebühren für alle nicht gewinnorientierten Vereinigungen für die Bewilligung von Festen und Standaktionen


item_title: Wiederaufbau Passerelle Frutigenstrasse (Milchbrüggli)

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites von 1'635'000 Franken für die Projektierung und Realisierung


item_title: Rapport-préavis 2024/54 - Réponse au postulat de M. Oleg GAFNER et crts : « DéVELOpper les places de parc couvertes pour les vélos». (FIM)


item_title: 2022/472 Postulat von Fanny de Weck (SP) und Natascha Wey (SP) vom 28.09.2022: Polizeiwache mit einer spezifischen Beratungs- und Annahmestelle für Anzeigen zur sexualisierten Gewalt


item_title: Interpellation I 21/2019 betreffend aktueller Planungsstand zur Verkehrssituation Allmendingen

item_description: Andreas Kübli (glp) vom 13. Dezember 2019; Beantwortung


item_title: 2022/492 Postulat von Flurin Capaul (FDP) und Martin Bürki (FDP) vom 05.10.2022:Lärmschutzkontrollen bei Betrieben, Ausrückung der zuständigen Organe nur bei einer Meldung aus der Bevölkerung


item_title: 2022/494 Postulat von Walter Anken (SVP) und Samuel Balsiger (SVP) vom 05.10.2022: Ausrüstung aller Frontpolizisten der Stadtpolizei mit Tasern


item_title: 2022/513 Postulat von Yves Henz (Grüne) und Martin Busekros (Grüne) vom 26.10.2022: Durchführung eines Tausch- und Secondhandstrassenmarkts auf Gemeindestrassen und anderen öffentlichen Flächen


item_title: 2022/219 Postulat von Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne) und Selina Walgis (Grüne) vom 01.06.2022: Bezahlte Dispensierung bei regelmässigen und starken Menstruationsbeschwerden


item_title: 2022/268 Postulat von Martin Götzl (SVP), Felix Moser (Grüne) und 1 Mitunterzeichnenden vom 22.06.2022: Reduzierung der Dienstreisen von städtischen Angestellten


item_title: 2022/374 Postulat von Dominique Zygmont (FDP) und Cathrine Pauli (FDP) vom 24.08.2022: Renovation der Liegenschaften Forchstrasse 193, Freiestrasse 217 und 221 sowie Gattikerstrasse 4 ohne Schliessung der Gewerbebetriebe im Erdgeschoss


item_title: Interpellation déposée le 2 mai 2023 de M. Johann DUPUIS : « Fermeture d'hébergements d'urgence à l'état de saturation : bis repetita ad eternam ? » (SCS/14.03.2024)

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INTERPELLATIONS


item_title: 2022/151 RPK, Wahl eines Mitglieds anstelle des zurückgetretenen Alan David Sangines (SP) für den Rest der Amtsdauer 2022-2026


item_title: 2023/134 Weisung vom 22.03.2023: Immobilien Stadt Zürich, Schulanlage Im Herrlig, Ersatzneubau, Quartierpark, Energiezentrale, Projektierungskredit


item_title: 2023/135 Weisung vom 22.03.2023: Immobilien Stadt Zürich, Neue Temporäre Sporthalle Zwirnerstrasse, neue einmalige Ausgaben


item_title: 2023/136 Weisung vom 22.03.2023: Motion von Simone Brander und Pascal Lamprecht betreffend Aktualisierung des regionalen Richtplans betreffend Klimaschutz und Netto-Null-Ziel, Bericht und Abschreibung


item_title: 2023/137 Weisung vom 22.03.2023: Stadtkanzlei, Abschreibungsanträge Postulate, Geschäftsjahr 2022


item_title: Rapport-préavis 2024/54 - Réponse à la pétition déposée le 14 septembre 2021 de Association de quartier de la Clochatte : « Clochatte : notre mobilité bloquée, ça suffit !» (FIM)


item_title: Postulat de M. Olivier MARMY et crts : «Pour que les artisans et PME puissent travailler à Lausanne et surtout y rester». (SE)


item_title: Eboulement des Mosses du 25 octobre 2015

item_description: En réponse à une interpellation du député Philippe Grobéty au sujet de l'éboulement survenu sur la route des Mosses le 25 octobre 2015, le Conseil d'Etat explique la procédure qui conduit à la décision de fermer une route et les mesures prises pour informer le public. Les pierres tombées sur la chaussée sont issues d'une zone que la Direction générale de la mobilité et des routes (DGMR) doit sécuriser suite à l'obtention d'un crédit-cadre voté par le Grand Conseil en août 2015. Enfin, le gouvernement présente les modalités de remise en état, par la DGMR, d'une route communale à faible gabarit qui a dû supporter une déviation de trafic de longue durée.


item_title: Fragestunde

item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, 12. Dezember 2023, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title: Fragestunde F 30/2023 betreffend Mehrwertabschöpfung Stadt Thun

item_description: Matthias Zellweger (Parteilos) vom 21. November 2023; Beantwortung


item_description: Réponse: Achat de l'immeuble «Rhino» par la Ville de Genève


item_title: 2023/68 Postulat von Dominik Waser (Grüne) und Serap Kahriman (GLP) vom 08.02.2023: Abgabe der Personalhäuser beim Triemli für ein Projekt einer klimagerechten Genossenschaft


item_title: Rapport-préavis N° 2023/55 - Réponse au Postulat de M. Nicola DI GIULIO : « Affichage électoral, un outil démocratique mais un fossé entre les zones foraines et le centre-ville de Lausanne !». (FIM)


item_title: Interpellation déposée le 8 février 2022 de Mme Thanh-My TRAN-NHU et crts: «Subventions en faveur des clubs sportifs féminins : comment procéder au rééquilibrage ?» (SCS/02.05.2024)


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 20. August 2020


item_title: Sachkommission Bildung Sport Kultur

item_description: Ersatzwahl für Susanna Ernst (FDP)


item_title: Interpellation Daniel Schneider (SP) betr. Kauf Liegenschaft Kirchgasse 4/Beantwortung


item_title: Interpellation Luzia Stocker (SP) betr. Kommunikation des Stadtrates bezüglich besonderer Ereignisse/Beantwortung


item_title: Erneuerung Schlossbergplatz

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites von 276'000 Franken für die Erneuerung des Schlossbergplatzes


item_title: Postulat P 6/2020 betreffend Massnahmen gegen den Renommierverkehr

item_description: Alice Kropf (SP) und Peter Aegerter (SVP) vom 7. Mai 2020; Beantwortung


item_title: Interpellation I 3/2020 betreffend Ortsplanungsrevision Thun - Berichterstattung nicht am Stadtrat vorbei

item_description: Susanna Ernst, Mark van Wijk und Hanspeter Aellig (alle FDP) und SP-Fraktion vom 2. Juli 2020; Beantwortung


item_title: Interpellation I 2/2020 betreffend Handlungsfähigkeit der Thuner Blaulichtorganisationen bei einem Swisscom-Netzausfall

item_description: Mark van Wijk, Susanna Ernst und Hanspeter Aellig (alle FDP) vom 11. Juni 2020; Beantwortung


item_title: 2023/145 Postulat von Rahel Habegger (SP), Brigitte Fürer (Grüne) und 20 Mitunterzeichnenden vom 22.03.2023: Einberufung einer Fokusgruppe Stadtbienen im Rahmen der Biodiversitätsstrategie


item_title: 2023/147 Postulat von Dr. Frank Rühli (FDP), Michele Romagnolo (SVP) und 38 Mitunterzeichnenden vom 22.03.2023: Verbesserung der Parkplatzsituation in Schwamendingen für Personen mit eingeschränkter Mobilität und Schaffung von Kurzzeitparkplätzen für die Allgemeinheit


item_title: 2023/148 Postulat von Andreas Egli (FDP) und Sabine Koch (FDP) vom 22.03.2023: Passerelle zur sicheren Querung der Thurgauerstrasse für Kindergarten- und Schulkinder


item_title: Fragestunde F 17/2020 betreffend Direktaufnahme von Geflüchteten aus Moria

item_description: SP-Fraktion und Fraktion Grüne/JG vom 15. September 2020; Beantwortung


item_title: 2023/149 Postulat von Moritz Bögli (AL), Felix Moser (Grüne) und 9 Mitunterzeichnenden vom 22.03.2023: Realisierung einer sicheren Querung der Thurgauerstrasse mittels einer provisorischen Passerelle bis zur Umsetzung einer sicheren ebenerdigen Querung für die Schulkinder


item_title: 2022/5 Parlamentarische Initiative der AL-Fraktion vom 05.01.2022: Verordnung über die familienergänzende Kinderbetreuung (VO KB), Erhöhung des Normkostensatzes


item_title: 2022/144 Parlamentarische Initiative der SP-, Grüne- und AL-Fraktion vom 13.04.2022: Rahmenkredit für ein dreijähriges Pilotprojekt zur Schaffung einer Überbrückungshilfe für Ausländerinnen und Ausländer ohne gültigen Aufenthaltsstatus


item_title: 2022/145 Parlamentarische Initiative der SP-, Grüne- und AL-Fraktion vom 13.04.2022: Rahmenkredit für ein dreijähriges Pilotprojekt Wirtschaftliche Basishilfe für Ausländerinnen und Ausländer mit gültigem Aufenthaltsstatus, die keinen risikofreien Zugang zur Sozialhilfe haben


item_title: Fragestunde

item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am 15. September 2020, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title: Motion M 2/2020 betreffend Angebot einer Ganztagesschule in Thun

item_description: Fraktionen SP, Grüne/JG, glp/BDP, Stadtratsmitglieder FDP, Alois Studerus (CVP) und Mitunterzeichnende vom 13. Februar 2020; Beantwortung


item_title: Interpellation urgente du 10 septembre 2024 de Mme Mathilde MAILLARD : «Interpellation urgente de Maillard Mathilde et crts - Place de la Riponne : la qualité de vie au centre-Ville s'est-elle améliorée ?»

item_result: Non-traîté, renvoi en Municipalité

item_category: ANNONCES ET INTERPELLATIONS


item_title: Postulat du 27 août 2024 de Mme Anaïs TIMOFTE : «Pour une réelle consultation du conseil communal dans les décisions de privatisation des services publics» (CD)

item_result: Renvoi en commission


item_title: Prestation de serment de M. Yann BEAUFILS (PLR), remplaçant de Mme Anna CROLE-REES, démissionnaire

item_result: Traité

item_category: OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES


item_title: Fragestunde F 16/2020 betreffend "Wo bleiben die Ausführungen zur Nachhaltigkeit?"

item_description: Nicole Krenger und Andreas Kübli (glp) vom 12. September 2020; Beantwortung


item_title: Fragestunde F 18/2020 betreffend "Covid-19-Solidaritätsbeitrag der Stadt Thun: bisher wurde erst ein kleiner Teil ausgeschöpft"

item_description: Katharina Ali-Oesch (SP) vom 15. September 2020; Beantwortung


item_title: 2022/469 Weisung vom 28.09.2022: Sozialdepartement, Verordnung Solidaritätsbeitrag an Opfer von fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981


item_title: 2022/586 Weisung vom 23.11.2022: Soziale Einrichtungen und Betriebe, Ausbau Drug-Checking im Drogeninformationszentrum, Zusatzkredit


item_title: 2022/606 Weisung vom 30.11.2022: Amt für Zusatzleistungen, Verordnung über Energiekostenzulagen (VEZ), Neuerlass, Abschreibung Postulat GR Nr. 2022/126


item_title: 2022/636 Postulat von Judith Boppart (SP) und Julia Hofstetter (Grüne) vom 07.12.2022: Versorgung der Quartiere Auzelg und Saatlen mit soziokulturellen Angeboten


item_title: Postulat Olivier Ostrini, PS/GC, Alexandre Luy, PLR/FDP, Elodie Praz, Les Vert.e.s, und Françoise Métrailler, PDCVr: Für ein Verbot von Konversionstherapien 2021.09.285


item_title: 2022/637 Postulat von Julia Hofstetter (Grüne) und Judith Boppart (SP) vom 07.12.2022: Ausbau der soziokulturellen Angebote für Jugendliche in den Quartieren Seebach, Oerlikon und Affoltern


item_title: 2022/272 Postulat von Samuel Balsiger (SVP) und Sebastian Zopfi (SVP) vom 22.06.2022: Verzicht auf die Revision des Reglements über die sprachliche Gleichstellung


item_title: 2022/273 Interpellation von Yasmine Bourgeois (FDP), Andreas Egli (FDP) und 15 Mitunterzeichnenden vom 22.06.2022: Reglement über die sprachliche Gleichstellung, Umgang mit dem Widerspruch zwischen der Gendersprache und einer leicht verständlichen Sprache sowie zur Regelung der Bundeskanzlei und dem Rat der deutschen Rechtschreibung, Sicherstellung der Barrierefreiheit für blinde und gehörlose Menschen


item_title: 2022/277 Interpellation von Samuel Balsiger (SVP) und Sebastian Zopfi (SVP) vom 22.06.2022: Reglement über die sprachliche Gleichstellung, Gründe für die Revision, Stellungnahme zum Vorwurf eines mit Steuergeldern finanzierten linken Kulturkampfs und zum fehlenden Engagement betreffend Anfeindungen und Gewalt gegen Schwule und Lesben


item_title: Postulat de Mme Romane BENVENUTI : « Semaine de 4 jours : un projet pilote pour travailler moins et vivre mieux». (FIM)


item_title: 2022/465 Weisung vom 28.09.2022: Sportamt, Frauen Fussball Europameisterschaft 2025 in der Schweiz, Bewerbung als Austragungsort, neue einmalige Ausgaben und Abgabe von Verpflichtungserklärungen


item_title: 2022/456 Postulat der Grüne- und GLP-Fraktion vom 21.09.2022: Prioritäre Bearbeitung von Strassenprojekten in der Innenstadt mit grossen Defiziten beim Stadtklima, im Trottoirbereich und auf kritischen Veloabschnitten


item_title: Interpellation Werner Good (SP) und Mitunterzeichnende betr. Umsetzung des behindertengerechten (hindernisfreien)Bauens in der Stadt Olten/Beantwortung


item_title: Postulat P 9/2020 betreffed solidarische Städte in der Asylpolitik

item_description: Fraktion Grüne/ JG, SP, EVP


item_title: Postulat P 2/2020 betreffend keine Sparmassnahmen in der Direktion BiSK

item_description: Katharina Ali-Oesch (SP), Andreas Kübli (glp), Fraktion SP und Mitunterzeichnende vom 13. Februar 2020; Beantwortung


item_title: 2022/459 Postulat von Carla Reinhard (GLP) und Sven Sobernheim (GLP) vom 21.09.2022: Veröffentlichung der gemäss Strassengesetz (StrG) aufgelegten Projektpläne unter einer freien Lizenz


item_title: 2022/400 Beschlussantrag der SP-, Grüne-, GLP-, Die Mitte/EVP- und AL-Fraktion vom 31.08.2022: Erhöhung der Entschädigungen und der Spesenvergütungen sowie Einführung einer beruflichen Vorsorge und Taggeldern im Rahmen der Ratstätigkeit, Revision der Entschädigungsverordnung des Gemeinderats (EntschVO GR)


item_title: Fragestunde F 12/2020 betreffend "Wie sieht der Stand und das weitere Vorgehen zur Planung ESP Bahnhof Thun aus?"

item_description: Fraktion SP vom 30. Juni 2020; Beantwortung


item_title: 2019/128 Weisung vom 31.08.2022: Motion von Hans Jörg Käppeli, Dr. Ann-Catherine Nabholz und 6 Mitunterzeichnenden betreffend Neugestaltung von benutzerfreundlichen und behindertengerechten Haltestellen für Tram und Bus am Klusplatz unter Mitwirkung des Quartiers, Antrag auf weitere Fristerstreckung


item_title: 2022/168 Weisung vom 04.05.2022: Elektrizitätswerk, Verordnung über gemeinwirtschaftliche Leistungen des Elektrizitätswerks der Stadt Zürich (ewz) im Rahmen der 2000-Watt-Ziele, Totalrevision


item_title: Fragestunde F 13/2020 zur Ortsplanungsrevision

item_description: Fraktionen SP, Fraktion GRÜNE/JG, Hans-Peter Aellig (FDP), Markus von Wijk (FDP) und Susanna Ernst (FDP) vom 30. Juni 2020; Beantwortung


item_title: 2022/310 Weisung vom 06.07.2022: Amt für Städtebau, Sonderbauvorschriften für das Gebiet Neu-Oerlikon, Teilrevision 2022


item_title: 2022/174 Weisung vom 04.05.2022: Sozialdepartement, Beiträge an sieben Trägerschaften für sieben Arbeitsintegrationsangebote für Jugendliche und junge Erwachsene 2023-2026 und zwei Trägerschaften für drei Arbeitsintegrationsangebote für Erwachsene 2023-2027


item_title: 2022/426 Postulat von Patrik Brunner (FDP) und Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne) vom 07.09.2022: Finanzielle Unterstützung des incluso-LERNstudio


item_title: 2022/427 Postulat von Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne) und Patrik Brunner (FDP) vom 07.09.2022: Vertragspartnerinnen und Vertragspartner für die Arbeitsintegrationsangebote, Schutzkonzepte zur Verhinderung von sexueller und wirtschaftlicher Ausbeutung


item_title: 2022/210 Weisung vom 25.05.2022: Sozialdepartement, Verein Jugendwohnnetz Juwo, Sozialberatung, Beiträge 2023-2026


item_title: 2022/228 Weisung vom 08.06.2022: Finanzdepartement, Kongresshaus-Stiftung Zürich, Kenntnisnahme Geschäftsbericht 2021 durch den Gemeinderat


item_title: Fragestunde

item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am 30. Juni 2020, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title: Dringliche Interpellation I 3/2020 betreffend Ortsplanungsrevision Thun - Berichterstattung nicht am Stadtrat vorbei

item_description: Susanna Ernst, Mark Van Wijk und Hanspeter Aellig der FDP.Die Liberalen Thun, SP-Fraktion


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 7. Mai 2020


item_title: Sachkommission Bau und Liegenschaften

item_description: Ersatzwahl für die zurücktretende Margrit Schwander (SP)


item_title: Jahresrechnung und Jahresbericht 2019

item_description: Genehmigung


item_description: Genehmigung der Protokolle der Sitzungen vom 6. und 13. Februar 2020


item_title: 2022/247 Weisung vom 15.06.2022: Finanzdepartement, Stiftung für bezahlbare und ökologische Wohnungen - Einfach Wohnen, Kenntnisnahme Geschäftsbericht 2021


item_title: 2022/285 Weisung vom 29.06.2022: Finanzdepartement, Reglemente der Stiftung PWG zur Erhaltung von preisgünstigen Wohn- und Gewerberäumen der Stadt Zürich, Kenntnisnahme des Gemeinderats


item_title: Dringliches Postulat P 8/2020 betreffend Stärkung der regionalen Wertschöpfung zur Milderung der wirtschaftlichen Folgen der Corona-Krise

item_description: Franz Schori (SP), Roman Gugger (Grüne/Junge Grüne), Hanspeter Aellig (FDP) und Mark van Wijk (FDP)


item_title: 2022/304 Weisung vom 06.07.2022: Finanzdepartement, Jubiläumsdividende der Zürcher Kantonalbank, Projektwettbewerb und Partizipatives Budget, jährlicher Kurzbericht 2022


item_title: Corona-Krise

item_description: Erklärung des Gemeinderates zu den ergriffenen Massnahmen zugunsten der Bevölkerung, der Mitarbeitenden und der Wirtschaft (vgl. Art. 8 Abs. 3 in Verbindung mit Art. 45 Abs. 2 Stadtratsreglement)


item_title: 2022/343 Dringliches Postulat von Samuel Balsiger (SVP) und Dr. Bernhard im Oberdorf (SVP) vom 13.07.2022: Kauf von gebrauchten Krankenwagen und Lieferung in die Ukraine über Entwicklungsorganisationen


item_title: sbo, Bericht und Rechnungen 2011/Genehmigung


item_title: 2022/37 Motion von Natascha Wey (SP) und Marion Schmid (SP) vom 02.02.2022: Einführung eines vorgeburtlichen Mutterschaftsurlaubs von drei Wochen


item_title: Pandemie: Massnahmenpaket zur Abfederung der negativen wirtschaftlichen Auswirkungen der Coronavirus-Krise auf die Thuner Wirtschaft

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites von 2'000'000 Franken als neue Ausgabe zulasten der Investitionsrechnung (COVID-19 Solidaritätsbeitrag)


item_title: Wasserbauplan Chratzbach. Massnahmen für Geschieberückhalt*)

item_description: Genehmigung des Wasserbauplanes


item_title: Interpellation Werner Good (SP) und Mitunterzeichnende betr. Umsetzung des behindertengerechten (hindernisfreien) Bauens in der Stadt Olten/Beantwortung


item_title: Interpellation Sarah Honegger (FDP) und Mitunterzeichnende betr. verbesserter Zugang zum Friedhof Meisenhard/Beantwortung


item_title: Dringliche Interpellation Florian Amoser (SP) und Mitunterzeichnende betr. geplanter Rückbau Wehr Olten/Winznau


item_title: Zweckverband Abwasserregion Olten/Demission und Ersatzwahl


item_title: Provisorischer Schulraum Kleinholz, Mieterausbau Zementweg/Genehmigung


item_description: Verlängerung der Behandlungsfrist gemäss Artikel 25 Absatz 3 Stadtverfassung


item_title: Motion von Thiemo Hächler, Daniel Abt und Manuel Brandenberg betreffend Unterschutzstellungen der Denkmalpflege im Kanton Zug


item_title: Burgerstrasse und General-Wille-Strasse. Sanierung und Ausbau

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites von 260'000 Franken für das Strassen-Vorprojekt mit einem Betriebs- und Gestaltungskonzept (BGK)


item_title: Fragestunde 6/2020 betreffend Covid-19: Arbeitssituation Stadt Thun

item_description: Nicole Krenger und Andreas Kübli (glp) vom 5. Mai 2020; Beantwortung


item_title: Fragestunde 7/2020 betreffend erweiterte Aussenbedienungszeiten in Gastro-Lokalen während der Corona-Krise

item_description: Alice Kropf (SP) vom 5. Mai 2020; Beantwortung


item_title: Fragestunde 8/2020 betreffend Schiessanlage Goldiwil

item_description: Fraktion Grüne/Junge Grüne vom 5. Mai 2020; Beantwortung


item_title: 2022/50 Postulat von Përparim Avdili (FDP), Hans Dellenbach (FDP) und 1 Mitunterzeichnenden vom 09.02.2022: Einsparung der entstehenden Mehrkosten als Folge der zweiten Etappe der Sparbeitragserhöhung an die Pensionskasse


item_title: 2022/120 Postulat von Martin Götzl (SVP) und Margrit Zopfi (SVP) vom 30.03.2022: Verkauf der Grundstücke in Niederhasli


item_title: 2020/450 Postulat von Luca Maggi (Grüne) und Natascha Wey (SP) vom 21.10.2020: Aufnahme des Themenbereichs Diskriminierung in die Bevölkerungsbefragung der Stadt Zürich


item_title: 2022/187 Postulat von Reto Brüesch (SVP) und Samuel Balsiger (SVP) vom 11.05.2022: Ganzheitliche Immobilienstrategie hinsichtlich der Kernaufgaben der öffentlichen Hand und Zusammenlegung der verschiedenen Immobilienbereiche der Stadt


item_title: 2021/368 Weisung vom 15.09.2021: Finanzverwaltung, Budgetvorlage 2022 (Detailbudgets und Produktegruppen-Globalbudgets)


item_title: Fragestunde

item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am 5. Mai 2020, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title: Dringliches Postulat P 3/2020 betreffend temporäre Nutzung der öffentlichen Räume für Thuner Gastronomiebetriebe

item_description: Fraktion SVP vom 7. Mai 2020; dringliche Beantwortung


item_title: 2021/369 Weisung vom 15.09.2021: Finanzverwaltung, Aufnahme von Anleihen, Darlehen oder Kassenscheinen im Jahr 2022


item_title: Dringliches Postulat P 4/2020 betreffend mehr Platz für die Aussenbewirtung

item_description: Fraktion Grüne/Junge Grüne vom 7. Mai 2020; dringliche Beantwortung


item_title: 2021/179 Weisung vom 21.04.2021: Immobilien Stadt Zürich, Schulanlage Borrweg, Ersatzneubau, Objektkredit


item_title: 2021/246 Weisung vom 09.06.2021: Immobilien Stadt Zürich, Einbau einer Sekundarschule im Radiostudio Brunnenhof, Objektkredit


item_title: Dringliches Postulat P 5/2020 betreffend Sofortmassnahmen für mehr Platz für Fussgänger- und Veloverkehr

item_description: Fraktion Grüne/JG vom 7. Mai 2020; dringliche Beantwortung


item_title: 2021/442 Postulat von Ronny Siev (GLP) und Sven Sobernheim (GLP) vom 10.11.2021: Nutzung des bisherigen Büroraums der Kreisschulbehörde Waidberg als Wohnraum


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 24. Januar 2020


item_title: 2022/25 Weisung vom 26.01.2022: Präsidialdepartement, Wahl des Direktors der Finanzkontrolle für die Amtsdauer 2022-2026


item_title: 2022/26 Postulat der AL-Fraktion vom 26.01.2022: Hinweis auf die Geschichte der jüdischen Gemeinschaft zur Zeit des Bürgermeisters Rudolf Brun durch Umbenennung der Rudolf-Brun-Brücke in Frau-Minne-Brücke und der Brungasse in Moses-ben-Menachem-Gasse


item_title: 2022/27 Postulat von Pascal Lamprecht (SP) und Marco Denoth (SP) vom 26.01.2022: Umlagerung von oberirdischen Parkplätzen in Parkhäuser oder Parkierungsanlagen, gewerbefreundlicher und sozialverträglicher Vollzug


item_title: 2022/28 Postulat von Marco Denoth (SP) und Pascal Lamprecht (SP) vom 26.01.2022: Vorhaltung eines Anteils an Parkplätzen in der Blauen Zone am Vormittag für Gewerbetreibende


item_title: 2022/29 Postulat von Markus Knauss (Grüne), Sven Sobernheim (GLP) und 14 Mitunterzeichnenden vom 26.01.2022: Realisierung der klimaoptimierten Oberflächen im Rahmen der Tiefbauarbeiten für den Ausbau der thermischen Netze


item_title: 2022/13 Postulat von Beat Oberholzer (GLP), Pascal Lamprecht (SP) und 2 Mitunterzeichnenden vom 12.01.2022: Verlängerung des Pilotprojekts Pikmi sowie Ausdehnung auf weitere Stadtgebiete und das Nachtnetz


item_title: FDP-Fraktion vom 23. September 2010; Beantwortung


item_title: Interpellation I 4/2017 betreffend Neubau einer Dreifachsporthalle

item_description: Fraktionen BDP, SVP/FDP und Mitunterzeichnende vom 16. Februar 2017; Beantwortung


item_title: 2022/17 Postulat von Stephan Iten (SVP), Walter Anken (SVP) und 1 Mitunterzeichnenden vom 12.01.2022: Sistierung des Strassenbauprojekts Milchbuck-/Scheuchzerstrasse bis zur Realisierung von Ersatzparkplätzen auf privatem Grund


item_title: 2021/445 Weisung vom 17.11.2021: Human Resources Management, Teilrevision des Personalrechts betreffend zweite Etappe Erhöhung der Sparbeiträge an die Pensionskasse


item_title: ESP Thun Nord Baufeld B5 - Baurechtsvertrag mit armasuisse

item_description: Genehmigung des Baurechtsvertrags mit der armasuisse betreffend Übernahme der Parzelle Thun-Gbbl. Nr. 158 (Baufeld B5 im ESP Thun Nord) durch die Stadt Thun


item_title: Aufsichtsstelle für Datenschutz

item_description: Kenntnisnahme des Tätigkeitsberichts 2019 des Datenschutzbeauftragten


item_title: Doppelkindergarten Seefeld

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites von 2'885'000 Franken als neue Ausgabe für die Realisierung eines Doppelkindergartens an der Äusseren Ringstrasse 26


item_title: Postulat P 29/2019 betreffend ab 17.00 Uhr in die Thuner Badis zum Feierabend-Tarif

item_description: Fraktionen SP, EVP+EDU+CVP und Mitunterzeichnende vom 19. September 2019; Beantwortung


item_title: Postulat P 12/2019 betreffend Prüfen von Rahmenbedingungen für die Nutzung und Weiterentwicklung der Schadaugärtnerei

item_description: Fraktionen Grüne/JG und SP vom 6. Juni 2019; Beantwortung


item_title: Postulat P 16/2019 betreffend geschlechtergerechte Vertretungen in gemeindenahen Unternehmen

item_description: Alice Kropf (SP), Michelle Marbach (Grüne), Daniela Huber Notter (BDP), Nicole Krenger (glp) und Mitunterzeichnende vom 27. Juni 2019; Beantwortung


item_title: Postulat P 20/2019 betreffend Aufführen der Klimaauswirkungen bei Anträgen an den Stadtrat

item_description: Fraktion Grüne/JG und Mitunterzeichnende vom 22. August 2019; Beantwortung


item_title: 2021/444 Weisung vom 17.11.2021: Departement der Industriellen Betriebe und Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Wärmeversorgungsverordnung, Erlass, Abschreibung einer Dringlichen Motion


item_title: 2021/413 Weisung vom 27.10.2021: Tiefbauamt, Velo-city Konferenz 2024, Objektkredit


item_title: Postulat P 14/2019 betreffend Umstellung auf klimaneutralen öffentlichen Verkehr

item_description: Fraktionen Grüne/JG, SP und Mitunterzeichnende vom 27. Juni 2019; Beantwortung


item_title: 2021/433 Weisung vom 10.11.2021: Motion von Natalie Eberle betreffend Schliessung der Lücken der Veloroute Zweierstrasse-Hauptbahnhof, Bericht und Abschreibung


item_title: 2021/358 Weisung vom 08.09.2021: Sozialdepartement, Verordnung über Beiträge zur Förderung der Arbeitsmarktfähigkeit, Neuerlass


item_title: 2021/448 Weisung vom 17.11.2021: Sozialdepartement, Verordnung über die Ausbildungsbeiträge der Stadt Zürich (Stipendienverordnung), Teilrevision


item_title: 2021/87 Weisung vom 10.03.2021: Motion von Nadia Huberson, Përparim Avdili und 3 Mitunterzeichnenden betreffend kostenlose Einbürgerung für junge Erwachsene bis zum 25. Altersjahr, Änderung der Verordnung über die Gebühren für die Aufnahme in das Bürgerrecht der Stadt, Abschreibung


item_title: 2021/378 Weisung vom 29.09.2021: Kultur, Literaturmuseum Strauhof Zürich, Beiträge 2022-2026


item_title: Postulat P 17/2019 betreffend Schaffung einer Fachstelle für Gleichstellung und Diversity Management

item_description: Alice Kropf (SP), Michelle Marbach (Grüne) und Mitunterzeichnende vom 27. Juni 2019; Beantwortung


item_title: 2021/414 Weisung vom 27.10.2021: Motion der SP-, Grüne- und AL-Fraktionen betreffend wiederkehrenden Beitrags an den Verein MAXIM Theater, verbunden mit einem klaren Leistungsauftrag, Beiträge 2022-2025 und Abschreibung


item_title: 2020/440 Interpellation der AL-Fraktion vom 30.09.2020: Bericht über die Beteiligung der Stadt an der Sklaverei und dem Sklavenhandel, Haltung betreffend Übertragung heutiger moralischer Massstäbe in die Vergangenheit sowie Stellungnahme betreffend eine materielle Wiedergutmachung und eine Zusammenarbeit mit Bund und Kanton im Hinblick einer möglichen, an die Schweiz gerichteten, Reparationsforderung


item_title: Postulat P 22/2019 betreffend neues Finanzierungsmodell zur Beschleunigung von Gebäudesanierungen nach dem Vorschlag von swisscleantech

item_description: Fraktion Grüne/JG vom 22. August 2019; Beantwortung


item_title: Interpellation I 13/2019 betreffend Stand Bauminventar und rechtlicher Schutz von Bäumen

item_description: Fraktion Grüne/JG vom 6. Juni 2019; Beantwortung


item_title: 2023/46 Postulat von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 01.02.2023: Festlegung eines Schwerpunkts in der laufenden Legislatur zur Thematik der eskalierenden Jugendgewalt in der Stadt Zürich


item_title: 2023/66 Postulat von Rahel Habegger (SP), Reis Luzhnica (SP) und 29 Mitunterzeichnenden vom 08.02.2023: Systematische Erfassung der Fälle rassistischer Diskriminierung in den städtischen Schulen und Berichterstattung über das Monitoring


item_title: 2023/67 Postulat von Carla Reinhard (GLP), Dr. Roland Hohmann (Grüne) und 3 Mitunterzeichnenden vom 08.02.2023: Abgesetzte Führung des Velowegs an der Badenerstrasse 526-542


item_title: 2023/69 Postulat von Markus Haselbach (Die Mitte), Beat Oberholzer (GLP) und 3 Mitunterzeichnenden vom 08.02.2023: Erhöhung der Sicherheit für zu Fuss Gehende und Velofahrende in der Unterführung der Sihlpromenade


item_title: 2023/70 Postulat von Samuel Balsiger (SVP) und Roger Bartholdi (SVP) vom 08.02.2023: Festsetzung der Gesamterneuerungswahlen für den Gemeinderat frühestens im März


item_title: 2023/44 Postulat von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 01.02.2023: Entwicklung einer Strategie gegen den gut vernetzten und aktiven Linksextremismus sowie Beratung der Strategie in der zuständigen Sachkommission des Gemeinderats unter Geheimhaltung


item_title: 2022/306 Weisung vom 06.07.2022: Motion von Markus Knauss und Brigitte Fürer betreffend Pilotprojekte für eine klimagerechte Strassenraumgestaltung, Bericht und Abschreibung


item_title: 2022/469 Weisung vom 28.09.2022: Sozialdepartement, Verordnung Solidaritätsbeitrag an Opfer von fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981


item_title: 2022/342 Postulat von Samuel Balsiger (SVP) und Walter Anken (SVP) vom 13.07.2022: Unbürokratische und schnelle Rückkehrhilfe für Geflüchtete aus der Ukraine


item_title: 2022/565 Postulat der SP- und Grüne-Fraktion vom 16.11.2022: Regelmässige verpflichtende Weiterbildungen für städtische Angestellte in allen relevanten Abteilungen zum Thema Rechtsextremismus


item_title: 2022/588 Postulat der SP-, Grüne- und AL-Fraktion vom 23.11.2022: Festsetzung der Minimal- und Maximaltarife für Subjektsubventionen in der Verordnung über die Kinderbetreuung durch den Gemeinderat


item_title: 2022/591 Postulat von Nadina Diday (SP), Fanny de Weck (SP) und 3 Mitunterzeichnenden vom 23.11.2022: Finanzielle Unterstützung niederschwelliger zivilgesellschaftlicher Initiativen für Geflüchtete


item_title: 2022/595 Postulat von Stephan Iten (SVP) und Sebastian Zopfi (SVP) vom 23.11.2022: Rückzug des Baugesuchs für eine temporäre Wohnsiedlung auf dem Hardturm-Areal


item_title: 2022/370 Motion von Stephan Iten (SVP) und Bruno Wohler (SVP) vom 24.08.2022: Entsiegelung des Sechseläutenplatzes


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 13. Dezember 2019


item_title: 2022/589 Postulat von Rahel Habegger (SP), Monika Bätschmann (Grüne) und 12 Mitunterzeichnenden vom 23.11.2022: Naturnahe Begrünung von öffentlichen Strassenbegleitflächen, die nicht durch den Verkehr genutzt werden


item_title: 2022/590 Postulat von Monika Bätschmann (Grüne), Rahel Habegger (SP) und 12 Mitunterzeichnenden vom 23.11.2022: Unversiegelte und naturnahe Gestaltung der Abstellplätze für Verkehrsmittel und der Tramtrassees bei Bauarbeiten im öffentlichen Raum


item_title: 2022/592 Postulat von Anna Graff (SP) und Severin Meier (SP) vom 23.11.2022: Aufbau und Betrieb eines oder mehrerer Logistikhubs zur Zwischenlagerung von Lieferungen bis zur Feinverteilung mit Lastenvelos auf der letzten Meile


item_title: 2022/596 Postulat von Martin Götzl (SVP) und Reto Brüesch (SVP) vom 23.11.2022: Optimalere Nutzung der Fussballanlage Buchwiesen für den Trainings- und Spielbetrieb


item_title: 2021/357 Weisung vom 08.09.2021: Energiebeauftragte, Photovoltaik-Strategie der Stadt Zürich, Abschreibung Postulat und Motion


item_title: 2021/358 Weisung vom 08.09.2021: Sozialdepartement, Verordnung über Beiträge zur Förderung der Arbeitsmarktfähigkeit, Neuerlass


item_title: 2021/370 Weisung vom 15.09.2021: Amt für Städtebau, Regionaler Richtplan Stadt Zürich, Teilrevision Energiezonen


item_title: 2021/371 Weisung vom 15.09.2021: Amt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Energiezonen, Stadt Zürich


item_title: 2021/372 Postulat der SP- und Grüne-Fraktion vom 15.09.2021: Gründung einer Gesellschaft, die die Beteiligungen an der Kernkraftwerk Gösgen-Däniken AG (KKG) und an der Aktiengesellschaft für Kernenergiebeteiligungen Luzern (AKEB) hält


item_title: 2019/245 Weisung vom 01.09.2021: Motion von Luca Maggi und Simon Diggelmann betreffend durchgehende Velobrücke von der Wasserwerkstrasse bis zur Limmatstrasse und dem Lettenviadukt entlang dem Dammsteg und dem Dammweg, Antrag auf Fristerstreckung


item_title: Postulat P 19/2019 betreffend Ausstieg fossile Wärme


item_title: Postulat P 23/2019 betreffend Partizipations-Gefäss pro Klima


item_title: Interpellation I 15/2019 betreffend Fördermodell gemeinnütziger, genossenschaftlicher Wohnungsbau

item_description: Fraktion EVP+EDU+CVP vom 22. August 2019; Beantwortung


item_title: Interpellation I 16/2019 betreffend Entwicklungszusammenarbeit der Stadt Thun

item_description: Fraktion SP, Reto Vannini (BDP) und Mitunterzeichnende vom 22. August 2019; Beantwortung


item_title: Interpellation I 19/2019 betreffend finanzielle Implikationen rund um das Siegenthalergut

item_description: EVP+EDU+CVP vom 19. September 2019; Beantwortung


item_title: Interpellation I 17/2019 betreffend flexibilisierte Schulraumplanung in der Stadt Thun

item_description: Reto Vannini, Daniela Huber Notter, Simon Werren (alle BDP) und Mitunterzeichnende vom 22. August 2019; Beantwortung


item_title: Interpellation I 18/2019 betreffend Leihvelos von Velospot in der Stadt Thun

item_description: Alain Kleiner (SVP), SVP Fraktion und Mitunterzeichnende vom 19. September 2019; Beantwortung


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 14. November 2019


item_title: 2019/524 Weisung vom 15.09.2021: Motion von Marion Schmid, Corina Ursprung und 12 Mitunterzeichnenden betreffend Einführung einer subjektorientierten Subvention für punktuelle Entlastungsangebote im Pflege- und Betreuungsbereich für pflegebedürftige Menschen, die noch zu Hause leben, Antrag auf Fristerstreckung


item_title: 2021/249 Weisung vom 09.06.2021: Sozialdepartement, Verein Kafi Klick, Beiträge 2022-2025


item_title: 2021/284 Weisung vom 23.06.2021: Sozialdepartement, Arche Zürich, Arche Für Familien, Beiträge 2022-2025


item_description: Ne mégotons pas pour des cendriers urbains

item_result: Annoncée.

item_category: 13 Nouvelles propositions des conseillers municipaux


item_title: 2018/191 Weisung vom 09.05.2018: Motion der SP-, Grüne- und der GLP-Fraktion sowie 4 Mitunterzeichnenden betreffend Realisierung der Massnahmen zur Aufwertung der Stadträume in den Quartierzentren (QUARZ) am Lindenplatz unter Einbezug des Quartiers, Bericht und Abschreibung


item_title: 2019/43 Weisung vom 06.01.2021: Dringliche Motion der SP-, Grüne-, GLP- und AL-Fraktionen betreffend Verschiebung der Tramhaltestelle Sihlquai auf die Zollbrücke, Antrag auf Fristerstreckung


item_title: 2020/80 Motion von Heidi Egger (SP) und Dr. Florian Blättler (SP) vom 04.03.2020: Erstellung einer Fuss- und Velounterführung zwischen dem Quartierpark Thurgauerstrasse und dem Stierliareal


item_title: 2020/82 Motion von Urs Helfenstein (SP) und Ernst Danner (EVP) vom 04.03.2020: Bahnhof Hardbrücke, Umgestaltung zu einem vollwertigen und attraktiven Bahnhof


item_title: 2020/163 Postulat von Urs Helfenstein (SP) und Shaibal Roy (GLP) vom 06.05.2020: Sichere Gestaltung der Überquerung der Limmatstrasse für Fussgängerinnen und Fussgänger im Rahmen der Planung der neuen Busstation


item_title: 2020/180 Postulat von Zilla Roose (SP) und Urs Helfenstein (SP) vom 13.05.2020: Konzept für die Gestaltung und Nutzung der Flächen unterhalb grosser Brücken


item_title: 2020/208 Postulat von Stephan Iten (SVP) und Yasmine Bourgeois (FDP) vom 27.05.2020: Statistische Darstellung der Anzahl berücksichtigter und nicht berücksichtigter Einwendungen in den Berichten zu den Einwendungen bei öffentlichen Planauflagen


item_title: 2020/227 Postulat von Urs Helfenstein (SP) und Stefan Urech (SVP) vom 03.06.2020: Wegweiser für Fussgängerinnen und Fussgänger mit Distanz- und Zeitangaben zu relevanten Zielen innerhalb der Stadt


item_title: 2020/228 Postulat von Urs Helfenstein (SP) und Marion Schmid (SP) vom 03.06.2020: Aufwertung des bestehenden Angebots des Zürcher Stadtumgangs mittels Begegnungsorten durch Kunst im öffentlichen Raum und einer angemessenen Beschilderung


item_title: 2020/312 Postulat von Simone Hofer Frei (GLP) und Ronny Siev (GLP) vom 08.07.2020: Umgestaltung der Weinbergstrasse zwischen der Röslistrasse und dem Schaffhauserplatz sowie Einführung von Tempo 30 tagsüber


item_title: 2022/335 Eintritt von Moritz Bögli (AL) anstelle der zurückgetretenen Regula Fischer Svosve (AL) für den Rest der Amtsdauer 2022-2026


item_title: Interpellation Matthias Borner (SVP) und Mitunterzeichnende betr. Littering-Hauptzonen Olten/Beantwortung


item_title: 2022/151 RPK, Wahl eines Mitglieds anstelle des zurückgetretenen Severin Pflüger (FDP) für den Rest der Amtsdauer 2022-2026


item_title: 2022/360 Weisung vom 24.08.2022: Finanzdepartement, Volksinitiative 'Keine goldenen Fallschirme für abtretende Behördenmitglieder', Gültigkeit, Ablehnung und Gegenvorschlag


item_title: 2022/361 Weisung vom 24.08.2022: Immobilien Stadt Zürich, Ersatzneubau Schulanlage Saatlen, neue einmalige Ausgaben, Erstellung von Provisorien, Zusatzkredit zum Projektierungskredit


item_title: 2022/362 Weisung vom 24.08.2022: Stadtentwicklung, Umsetzung Sprachförderkonzept, Beiträge 2023-2026, individuelle Kostenrückerstattung 2023-2026, neue wiederkehrende Ausgaben


item_title: 2022/363 Weisung vom 24.08.2022: Immobilien Stadt Zürich, Instandsetzung und Erweiterung Schulanlage Mühlebach, neue einmalige Ausgaben


item_title: Keine Speicherpflicht für Pelletheizungen bis 70 kW


item_title: 2022/364 Weisung vom 24.08.2022: Immobilien Stadt Zürich, Verlängerung Mietvertrag Bürogebäude Schaffhauserstrasse 26, Umbau Förrlibuckstrasse 59/61 und Instandhaltung Bahnhofbrücke 1, neue einmalige Ausgaben


item_title: 2022/365 Weisung vom 24.08.2022: Motion von Dr. Balz Bürgisser und Yasmine Bourgeois betreffend Förderung und Betreuung von Schülerinnen und Schülern mit einer Autismus-Spektrum-Störung in einer Regelklasse, Bericht und Abschreibung


item_title: 2022/366 Weisung vom 24.08.2022: Sozialdepartement, insieme Zürich Stadt und Bezirk Meilen, insieme Kulturlokal, Beiträge 2023-2026


item_title: 2022/395 Weisung vom 31.08.2022: Sozialdepartement, Verein Solidara Zürich, Verein FIZ, Beiträge 2023-2026


item_title: 2022/398 Weisung vom 31.08.2022: Immobilien Stadt Zürich, Ersatzneubau Schulanlage Utogrund, Projektierungskredit, Erstellung von Provisorien, neue einmalige Ausgaben, Abschreibung von zwei Motionen


item_title: 2022/372 Postulat von Marco Denoth (SP), Flurin Capaul (FDP) und 12 Mitunterzeichnenden vom 24.08.2022: Rasche Impfung gegen die Affenpocken durch Interventionen bei Bund und Kanton oder durch eine eigene Organisation der Impfung


item_title: 2022/373 Postulat von Anna Graff (SP), Marco Denoth (SP) und 4 Mitunterzeichnenden vom 24.08.2022: Einrichtung von energieeffizienten Velozählstellen an stark frequentierten Orten von strategischem Interesse


item_title: 2022/375 Postulat von Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne) und Urs Riklin (Grüne) vom 24.08.2022: Pilotprojekt für eine kostenlose Nutzung der Toiletten von Gastronomiebetrieben und Geschäften ohne Konsumationspflicht


item_title: 2022/376 Postulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne) und Sibylle Kauer (Grüne) vom 24.08.2022: Schulhaus Hans Asper, Aufhebung der Auto-Parkplätze auf dem Pausenplatz/Allwetterplatz hinter dem Schulhaus


item_title: 2022/377 Postulat von Reto Brüesch (SVP) und Martin Götzl (SVP) vom 24.08.2022: Verzicht auf die geplante Rodung im Naturschutzgebiet beim Seebad Katzensee


item_title: Postulat P 30/2018 betreffend Erarbeiten des Jugendleitbildes

item_description: Alice Kropf (SP), Reto Kestenholz (Grüne), Jonas Baumann (EVP) und Mitunterzeichnende vom 15. No-vember 2018; Beantwortung


item_title: Postulat P 26/2018 betreffend direkte Sportförderung am Modell Grabengut

item_description: Fraktion der Mitte vom 25. Oktober 2018; Beantwortung


item_title: Interpellation I 1/2019 (dringlich) betreffend die Ausschreitungen "Krieg am Bahnhof Thun" vom 15. Dezember 2018

item_description: Peter Aegerter (SVP), SVP-Fraktion und Mitunterzeichnende vom 18. Januar 2019; Beantwortung


item_title: Péréquation intercommunale

item_description: En réponse à une interpellation Catherine Labouchère, le Conseil d'Etat se dit préoccupé par les situations soulevées par l'interpellatrice et indique qu'il a chargé le Département des institutions et de la sécurité de proposer une solution pour traiter les «cas de rigueur». Un groupe de travail réunissant des membres des associations de communes et des représentants de l'Etat a été constitué.


item_title: Interpellation I 2/2019 (dringlich) betreffend Übernahme der Psychiatrischen Dienste Thun durch das Psychiatriezentrum Münsingen - why change a winning team

item_description: Fraktion Grüne/JG vom 18. Januar 2019; Beantwortung


item_title: Motion M 3/2018 betreffend mehr Mitsprache- und Rechenschaftsrechte für das städtische Parlament

item_description: Fraktion der Mitte, Fraktion SVP, Fraktion SP und Mitunterzeichnende vom 15. November 2018; Beantwortung


item_title: Postulat P 28/2018 betreffend Generationenhaus für Thun

item_description: Fraktion Grüne vom 15. November 2018; Beantwortung


item_title: Interpellation I 21/2018 betreffend Nutzung des Thuner "Küru" (Casino Thun)

item_description: SVP-Fraktion und Mitunterzeichnende vom 15. November 2018; Beantwortung


item_title: 2022/380 Postulat von Andreas Kirstein (AL) vom 24.08.2022: Geschäftsbericht der Energie 360° AG, detaillierte Ausweisung der Unternehmenssparten mit ihren jeweiligen Anteilen an der Erfolgsrechnung sowie der Bilanz


item_title: 2022/22 Weisung vom 19.01.2022: Postulat von Katharina Prelicz-Huber und Natalie Eberle betreffend Bericht über Aus-, Nachhol- und Weiterbildungsmöglichkeiten für motivierte Sozialhilfeempfangende, Bericht und Abschreibung


item_title: 2022/173 Weisung vom 04.05.2022: Sozialdepartement, Schuldenberatung Kanton Zürich, Beiträge 2023-2026


item_title: 2022/180 Weisung vom 11.05.2022: Präsidialdepartement, Massnahmen zur Sanierung der Kongresshaus Zürich AG, Beitragserhöhung an die Kongresshaus-Stiftung Zürich, Genehmigung der Änderung des Subventionsvertrags der Tonhalle-Gesellschaft Zürich AG, Mietzinsreduktion für nicht-kommerzielle Drittveranstaltende in der Tonhalle, Zusatzkredite, Nachtragskredit


item_title: 2022/404 Postulat von Dr. Florian Blättler (SP) und Christina Horisberger (SP) vom 31.08.2022: Varianten zur Liquidation der Kongresshaus Zürich AG im Hinblick auf das Ende des laufenden Vertrags


item_title: 2022/181 Weisung vom 11.05.2022: Finanzdepartement, Unfallversicherung Stadt Zürich (UVZ), Genehmigung von Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2021


item_title: 2022/317 Dringliches Postulat der SP-, Grüne- und AL-Fraktion vom 06.07.2022: Verzicht auf den geplanten Ausbau von Reklameflächen


item_title: 2021/466 Interpellation der SP-, FDP-, SVP-, Grüne-, GLP- und AL-Fraktion sowie der Parlamentarischen Gruppe EVP vom 24.11.2021: Strategie betreffend Zwischennutzungen, Möglichkeiten zur Vereinfachung und Vergünstigung der Organisation, Kommunikation von nichtbeanspruchten Nutzflächen, Gewährleistung einer frühzeitigen Thematisierung bei städtischen und privaten Bauprojekten sowie Spielraum zur Ermöglichung von nicht zonengemässen Zwischennutzungen


item_title: 2021/475 Motion von Reto Brüesch (SVP) und Ernst Danner (EVP) vom 01.12.2021: Sicherstellung eines Anteils von mindestens 20 Prozent an Wohnungen für Personen im Alter von über 60 Jahren bis 2040 in allen städtischen Liegenschaften


item_title: 2023/104 Weisung vom 08.03.2023: Umwelt- und Gesundheitsschutz Zürich und Stadtentwicklung, Förderprogramm KlimUp, Pilotprojekt, neue einmalige Ausgaben, Bericht, Abschreibung von zwei Motionen und zwei Postulaten


item_title: 2023/105 Weisung vom 08.03.2023: Immobilien Stadt Zürich, Schulanlage Milchbuck, Umbau, neue einmalige Ausgaben, neue wiederkehrende Ausgaben, Kreditübertragung


item_title: Fragestunde F 02/2019 betreffend sozialpädagogische Interventionen betreffend Jugendgang

item_description: Alice Kropf (SP) vom 15. Januar 2019; Beantwortung


item_title: Fragestunde F 03/2019 betreffend Spezialkommission Verkehr

item_description: Till Weber (Grüne) vom 15. Januar 2019; Beantwortung


item_title: Interpellation I 1/2019 (dringlich) betreffend die Ausschreitungen "Krieg am Bahnhof Thun" vom 15. Dezember 2018


item_title: Interpellation I 2/2019 (dringlich) betreffend Übernahme der Psychiatrischen Dienste Thun durch das Psychiatriezentrum Münsingen - why change a winning team


item_title: Wahl Stadtratspräsidium 2019

item_description: (Sitzungseröffnung durch den Stadtpräsidenten gemäss Art. 1 Abs. 2 Stadtratsreglement)


item_title: Jubiläums-Festakt 100 Jahre Stadtrat

item_description: gemäss speziellem Programm


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung der Protokolle vom 10. und 18. Januar 2019


item_title: Wahl der Budget- und Rechnungskommission BRK

item_description: Antrag der Präsidienkonferenz


item_title: 2023/119 Weisung vom 15.03.2023: Immobilien Stadt Zürich und Liegenschaften Stadt Zürich, Liegenschaft Krähbühlstrasse 58, Instandsetzung, Investition ins Finanzvermögen (Anlage), Umbau für Schule und Musikschule Konservatorium Zürich, Erstellung temporäre Sporthalle auf der Hochschulsportanlage Fluntern, neue einmalige Ausgaben, Kreditübertragung


item_title: 2023/106 Postulat von Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne), Anna Graff (SP) und 4 Mitunterzeichnenden vom 08.03.2023: Umsetzung eines departementsübergreifenden Projekts zur Prävention und zum Schutz vor häuslicher Gewalt


item_title: 2023/107 Postulat von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 08.03.2023: Unterbringung von Asylbewerbenden, Verzicht auf die Kündigung von laufenden Mietverträgen


item_title: 2023/70 Postulat von Samuel Balsiger (SVP) und Roger Bartholdi (SVP) vom 08.02.2023: Festsetzung der Gesamterneuerungswahlen für den Gemeinderat frühestens im März


item_title: 2023/96 Postulat von Samuel Balsiger (SVP) und Stephan Iten (SVP) vom 01.03.2023: Bekämpfung des militanten Linksextremismus in Zusammenarbeit mit allen Sicherheitsbehörden als Legislaturschwerpunkt


item_title: 2022/63 Weisung vom 09.03.2022: Kultur, Totalrevision Subventionsvertrag zwischen der Stadt Zürich und der Zürcher Kunstgesellschaft (ZKG)


item_title: 2022/309 Weisung vom 06.07.2022: Amt für Städtebau, Regionaler Richtplan Stadt Zürich, Teilrevision Siedlung, Überweisung an den Gemeinderat zur Verabschiedung für die Festsetzung durch den Regierungsrat, Abschreibung Motion


item_title: 2022/483 Weisung vom 05.10.2022: Amt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Zonenplanänderung Siedlung Stüdli, Zürich-Hard, Kreis 4


item_title: 2022/352 Postulat der SP-, Grüne- und AL-Fraktion vom 13.07.2022: Abschaltung und Weitergabe oder Entsorgung der Leuchtdrehsäulen und digitalen Werbeflächen


item_title: Wahl der vom Stadtrat zu wählenden Wahlkommission für die Amtsdauer 2019 bis 2022


item_title: 2022/537 Postulat von Yves Henz (Grüne) und Jürg Rauser (Grüne) vom 02.11.2022: Verfolgung des Prinzips so wenig wie möglich, so viel wie nötig beim Einbau von Haustechnik


item_title: 2023/148\nDringliches Postulat von Andreas Egli (FDP) und Sabine Koch (FDP) vom 22.03.2023:\nPasserelle zur sicheren Querung der Thurgauerstrasse für Kindergarten- und Schulkinder

item_description: Vom Rat dringlich erklärte Vorstösse werden bevorzugt behandelt und deshalb vor den übrigen Vorstössen aus den Departementen traktandiert. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von dringlichen Vorstössen


item_title: Wahl der vom Stadtrat zu wählenden Schulkommission für die Amtsdauer 2019 bis 2022


item_title: Kultur- und Kongresszentrum Thun (KKThun): Betrieb ab 2020 - Bewilligung eines Verpflichtungskredites

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites für eine jährlich wiederkehrende Ausgabe von Franken 340'000 inklusiv MWST für die Jahre 2020 bis 2027


item_title: Motion M 2/2018 (dringlich) betreffend zeitgleicher Start für die Betreuungsgutscheine

item_description: Fraktion der Mitte vom 25. Oktober 2018; dringliche Beantwortung


item_title: Postulat P 25/2018 (dringlich) für einen zweiten Pflegeheim-Neubau auf dem Gebiet der Stadt Thun

item_description: SP Fraktion vom 25. Oktober 2018; dringliche Beantwortung