item_title: Mitteilungen - Absetzung Geschäft GR Nr. 2022/473


item_title: 2024/578\nErklärung der AL-Fraktion vom 11.12.2024:\nBudget 2025 und FAP 2025–2028

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats

item_language: de


item_title: 2024/418\nWeisung vom 11.09.2024:\nFinanzverwaltung, Finanz- und Aufgabenplan 2025–2028


item_title: Mitteilungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).

item_category: Mitteilungen


body_key: CHE

item_title: Erarbeitung einer friedenspolitischen Gesamtstrategie


item_title: Begrenzung der Entwicklungshilfe (APD) auf 2 Milliarden Franken jährlich


item_title: Reglement über die Spezialfinanzierung In- und Auslandhilfe - Motion Bernhard Henri (M2419)

item_description: Soziales und Gesellschaft

item_category: Frage der Erheblicherklärung


item_title: 2024/421\nWeisung vom 11.09.2024:\nFinanzverwaltung, Budgetvorlage 2025 (Detailbudgets und Globalbudgets), Kapitalaufnahmen 2025


item_title: Kooperative Neutralität konkretisieren. Allianz der Neutralen für den Frieden in Europa


body_key: VD

item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Manuel Donzé - A quand des taux d'intérêts négatifs pour les épargnants à la BCV ? DEIS.

item_description: RENV-T

item_result: RENV-T

item_language: fr


item_title: Conditions à remplir par les établissements sanitaires privés pour être reconnus d'intérêt public

item_description: Le Conseil d'Etat a adopté une révision du règlement du 8 octobre 2008 précisant les conditions à remplir par les établissements sanitaires privés pour être reconnus d'intérêt public au sens de la loi sur la planification et le financement des établissements sanitaires d'intérêt public du 5 décembre 1978. Cette révision porte sur le barème de rémunération des directeurs d'hôpitaux et précise que le salaire minimum mentionné l'est à titre indicatif. Le montant du salaire maximal ne peut être dépassé.


item_description: Rapport: Aménagement de l'école des Casemates

item_status: Arrêté accepté

item_result: Arrêté accepté.

item_category: 09 Rapports des commissions


item_title: Initiative Léonore Porchet et consorts - Pas de nouveaux allégements en matière d'exportation de matériel de guerre (Développement et demande de prise en considération immédiate)


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Fabienne Freymond Cantone et consorts - Emplois à Generali à Nyon ; que fait le Conseil d'Etat ? DEIS.

item_description: TRAITE

item_result: TRAITE


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Alberto Cherubini et consorts - Bombardier : un train de licenciements incompréhensible. DEIS.


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Marc-Olivier Buffat et consorts - NISSAN, GENERALI, THERMO FISHER : Quelle stratégie entend poursuivre le Conseil d'Etat pour garantir l'attractivité économique du canton de Vaud ? DEIS.


item_title: Postulat du 18 mars 2025 de M. Ilias PANCHARD et crts : «Interdiction de fumer sur les places de jeux» (FIM)

item_result: Renvoi en commission

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INITIATIVES


item_title: Rapport-préavis N° 2023/70 - Réponse au Postulat de M. Samuel DE VARGAS : « Le drug checking, un outil supplémentaire en matière de réduction des risques liés à la consommation de stupéfiants ». (SCS)

item_result: Reporté

item_category: RAPPORTS


item_title: Rapport-préavis N° 2024/03 - Réponse au postulat de Mme Sara GNONI et crts : « Pour que la Ville de Lausanne rejoigne l'appel du Rhône». (SE)


item_title: Rapport-préavis N° 2023/65 - Réponse au Projet de règlement de M. Fabrice MOSCHENI : « Mieux protéger les policières et les policiers». (SE)


item_title: Interpellation du 8 avril 2025 de Mme Marlène BÉRARD : «Propos haineux et offensants à l'encontre de la police : comment la Municipalité peut-elle empêcher les dérives ?»

item_result: Renvoi en Municipalité

item_category: ANNONCES ET INTERPELLATIONS


item_title: Interpellation urgente déposée le 18 mars 2025 de M. Olivier BLOCH et crts: « À Beaulieu, on lave plus blanc que blanc mais à quel prix ?» (CD/03.04.2025)

item_result: Adoptée

item_category: OJ INTENTIONNEL - INTERPELLATIONS


item_title: Mitteilungen Parlament

item_description: Präsidiales

item_category: Kenntnisnahme


item_description: Un emploi de solidarité ne devient solidaire que lorsqu'il débouche sur un emploi

item_status: Reporté/e

item_result: Reportée.

item_category: 12 Propositions des conseillers municipaux


item_description: Gestion des déchets des entreprises: un échec


item_description: Genève n'est pas Bagdad


item_description: Pour une villa La Concorde enfin ouverte sur le quartier


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Julien Eggenberger et consorts - Quand La Poste agira-t-elle en prestataire du service public ? DEIS.


item_title: Bilaterale Verträge. Massnahmen zugunsten des Kantons Tessin


item_title: 2024/564\nPostulat von Christian Häberli (AL) und Tanja Maag (AL) vom 04.12.2024:\nUnterstützung des Netzwerks «Material-Archiv» mit einem jährlichen Beitrag


item_title: Förderung des Exports. Bundesgesetz

item_description: Differenzen - Divergences


item_title: "Ja zu Europa!". Volksinitiative


item_title: Rapport-préavis 2021/12 - Réponse au Postulat de Mme Aude BILLARD : «Changer la ville pour préserver le climat : développer le solaire sur des infrastructures du territoire communal». (SIL)

item_category: OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES


item_title: Interpellation urgente déposé le 30 août 2022 de Mme Denise GEMESIO et consorts « Infirmières en milieu scolaire : pour une meilleure reconnaissance du métier» (EJQ)

item_result: Réponse immédiate avec résolution


item_title: Rapport-préavis 2021/12 - Réponse au Postulat de M. Arnaud THIÈRY : «Changer la ville pour préserver le climat : penser en réseau la fourniture de froid». (SIL)


item_title: Interpellation urgente déposé le 30 août 2022 de Mme Severine GRAFF et consorts «Déplacements des infirmières scolaires : quels motifs et quelles conséquences ?» (EJQ)


item_title: Postulat de Mme Olivia FAHMY et crts : «Statues dans l'espace public : faire intervenir des artistes pour faire coexister les mémoires et les présences». (CD)


item_title: Interpellation déposée le 8 mars 2022 de Mme Céline MISIEGO et crts : «Un petit Tour et puis s'en va ?» (SCS)


item_title: Interpellation urgente déposé le 30 août 2022 de Mme Feryel KILANI et consorts « Accueil de jour préscolaire : La Municipalité a-t-elle les moyens de mener la politique ambitieuse annoncée dans son programme de législature ?» (EJQ)


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Céline Ehrwein Nihan au nom du groupe des Verts - Pour que La Poste cesse de distribuer des idées reçues. DEIS.


item_title: Massnahmen zur Minderung von Feuerbrandschäden


item_title: Bundesfeiertag. Bundesgesetz

item_description: Abschreibung - Classement


item_title: Bericht über die Menschenrechtspolitik der Schweiz


item_title: Kartellgesetz. Griffige Bussenregelung


item_title: Interpellation de M. Pierre Reichenbach: «A Genève, les rues sont lavées à l'eau minérale».

item_description: Réponse: Les rues sont lavées à l'eau minérale

item_category: 10 Réponses du Conseil administratif


item_description: Rapport: Aménagement de places de jeux

item_result: Reporté.


item_description: Rapport: Modification de l'article 78 du RCM

item_status: Refusé/e

item_result: Conclusions acceptées = motion refusée.


item_description: Rapport: Rénovation de bâtiments sis rue de la Faucille, rue des Grottes

item_status: au CA

item_result: Recommandations N° 1 et N° 2 acceptées. Recommandations N° 3 refusées. Arrêté amendé par la commission accepté.


item_description: Rapport: Conservation-restauration des panneaux décoratifs de la façade du Victoria Hall.

item_status: Accepté/e


item_description: Réponse: Politique sociale du logement


item_description: Rapport: Crédit de rénovation et d'adaptation aux normes des installations techniques de chauffage dans divers bâtiments locatifs


item_description: Rapport: Rénovation de l'église Saint-Germain et réalimentation du Fonds de subvention de petits travaux dans les édifices cultuels.

item_result: Arrêtés acceptés.


item_description: Rapport: Auto-partage

item_result: Motion amendée par la commission acceptée.


item_description: Rapport: Finalisation de la Maison des associations

item_status: Classé/e

item_result: Conclusions de la commission acceptées = pétition classée.


item_title: Interpellation de M. Roman Juon: «Le nouveau mobilier de la salle des pas perdus est une horreur; la Ville de Genève pourrait-elle offrir à l'Etat des sièges au design contemporain?»

item_description: Mobilier de la salle des pas perdus

item_status: Close

item_result: Close.

item_category: 04 Propositions des conseillers municipaux reportées trois fois


item_title: Interpellation des M. Jean-Louis Fazio: «Remplaçons les bancs métalliques des nouveaux abribus par des bancs en bois».

item_description: Bancs des nouveaux abribus


item_title: Interpellation de M. Gérard Deshusses: «Exploitation du Restaurant de l'Ile Rousseau et de l'établissement Le Lacustre: ambition municipale défaillante?»

item_category: 11 Propositions des conseillers municipaux


item_title: Interpellation de Mme Isabel Nerny: «Remplacement des conseillers dans les commissions du Conseil municipal».


item_title: 2024/552\nPostulat der Grüne-, SP-, GLP- und AL-Fraktion vom 04.12.2024:\nGeschlechterspezifische Rechnungsanalyse des Finanz- und Aufgabenplans und der Rechnung der Stadt Zürich

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: Mitteilungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).


item_title: Reaktion der Schweiz auf Erdogans illegale Kriege


item_title: Sportdiplomatie. Grossveranstaltungen sollen die menschenrechtliche Sorgfaltspflicht erfüllen


item_title: Kündigung des Niederlassungsabkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Kaiserreich Persien


item_title: Die Schweiz fördert die Sicherheit und die Gleichberechtigung von Frauen in Krisengebieten


item_title: 2024/421\nWeisung vom 11.09.2024:\nFinanzverwaltung, Budgetvorlage 2025 (Detailbudgets und Globalbudgets), Kapitalaufnahmen 2025


item_title: Für einen gerechten und dauerhaften Frieden zwischen der Westsahara und Marokko


item_title: Das Neutralitätsrecht braucht ein Update


item_description: Pour une véritable séance de questions orales à chaque session


item_description: Non aux produits Danone!


item_title: Rapport-préavis 2020/50 - Réponse au Postulat de M. Johan PAIN : «Moins d'attente aux feux rouges pour les piétons pour faciliter leurs déplacements». (FIM)


item_title: Postulat de M. Valentin CHRISTE : « "Pacification" des nuits lausannoises : quid ?». (SE)


item_title: Postulat de M. Benoît GAILLARD : «Robotisation de la vente et de la restauration : taxer les caisses automatiques, assurer l'égalité de traitement». (SE)


item_title: Rapport-préavis N° 2020/33 - Réponse au Postulat de M. Vincent ROSSI : «Des pauses dans l'affichage publicitaire à Lausanne». (FIM)


item_title: Postulat de Mme Graziella SCHALLER : «Pour un Conseil des Seniors Lausannois». (SCS)


item_description: Pour des quais animés et accueillants


item_description: Un Prix du mérite social de la Ville de Genève


item_title: Interpellation de Mme Anne-Marie von Arx-Vernon: «Face à la pédophilie, tous complices».

item_description: Face à la pédophilie, tous complices


item_description: Propositions des conseillers municipaux

item_category: 13 Nouvelles propositions des conseillers municipaux


item_description: Egalité de traitement des fermages

item_result: Annoncée.


item_title: Interpellation de M. Daniel Sormanni: «SIS: le sort des civils?»

item_description: SIS: le sort des civils?


item_description: Suppression du pavillon sis à la rue Barthélemy-Menn


item_description: Réponse: Injustice vis-à-vis des locataires payants


item_description: Banque cantonale de Genève


item_description: Colline de Beau-Séjour


item_description: Espaces d'affichage en Ville de Genève

item_status: En commission

item_result: Renvoi à la commission des travaux.


body_key: SO

item_title: Auftrag Geschäftsprüfungskommission: Parlamentarische Aufsicht über verselbstständigte Einheiten stärken


item_title: Postulat der Fraktion Die Mitte vom 7. Juli 2023 betreffend «Bei den 2000 preisgünstigen Wohnungen müssen zwingend die Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Zug priorisierten Zugang erhalten, dazu müssen noch die notwendigen Schritte eingeleitet werden».


item_title: Solidaritäts- und Wiederaufbaufonds für die Ukraine


item_title: Impfungen von öffentlichem Interesse müssen für alle zugänglich sein

item_description: Vorprüfung - Examen préalable


item_title: Mietverträge von über 65-Jährigen. Einschränkung des Kündigungsrechts der vermietenden Partei


item_title: Verbot von Konversionstherapien in der Schweiz


item_description: Proposition de résolution concernant la Poste

item_result: Résolution amendée et acceptée.

item_category: 08 Propositions du Conseil administratif


item_description: Droit de superficie pour la Maison de Vessy

item_result: Renvoi à la commission des finances.


item_title: Baldige Einführung und Umsetzung der Individualbesteuerung


item_description: Réponse: Rehaussement des trottoirs aux arrêts des transports publics

item_result: Pris acte.

item_category: 07 Réponses du Conseil administratif reportées trois fois


item_title: Für eine rasche Assoziierung der Schweiz an das Programm Horizon Europe


item_title: Für eine kohärente Bundespolitik zur Bekämpfung sexuell übertragbarer Infektionen


item_title: Prestation de serment de Mme Arielle Wagenknecht, remplaçant M. Philippe Cottier, conseiller municipal démissionnaire.

item_result: Mme Arielle Wagenknecht est assermentée.

item_category: 03*Divers (sans rubrique)


item_title: Interpellation urgente déposé le 13 septembre 2022 de Mme Pauline BLANC  et crts « Quelles économies, respectivement réstrictions, d'énergie à Lausanne ?» (SIL)


item_description: Réponse: Fonds spéciaux de la Ville

item_status: Reporté(e)

item_result: Reporté(e)


item_description: Rapport: Crédit destiné à l'aménagement de surface de la couverture des voies CFF à Saint-Jean


body_key: ZG

item_title: Kantonsratsbeschluss betreffend Objektkredit für Softmassnahmen zur Förderung des Velofahrens


item_description: Rapport: Abrogation du plan localisé de quartier à la rue Jean-Violette

item_result: Conclusions de la minorité acceptées en 3e débat = préavis favorable.


item_description: Aménagement en faveur de l’écomobilité dans le quartier de La Cluse-La Roseraie

item_status: Renvoi à la

item_result: Renvoi à la commission de l'aménagement et de l'environnement


item_title: Prestation de serment de Mme Sophie Christen, remplaçant M. Jan Marejko, conseiller municipal démissionnaire.

item_description: Prestation de serment de Mme Christen

item_status: Classé(e)

item_result: Mme Sophie Christen est assermentée.

item_category: 02*Communications du bureau


item_title: Ouverture des manifestations de l'Escalade 1999.

item_description: Cérémonies et manifestations diverses

item_result: La Compagnie 1602 invite le Conseil municipal à l'ouverture des manifestations de l'Escalade 1999, le vendredi 10 décembre 1999, à 18 h.


item_description: Démission de M. Guy Jousson, de la Fondation d'habitations à loyers modérés

item_result: Lecture de la lettre de démission de M. Guy Jousson de la Fondation d'habitations à loyers modérés de la Ville de Genève.


item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: Zunahme der Gewaltbereitschaft und privater Waffenbesitz. Es braucht ein zentrales Waffenregister!


item_title: Cannabis-Legalisierung


item_title: Umwelt und Energie: Motion B. Elsener, die Mitte, vom 2. Februar 2023 betreffend Fernwärme Stadt Zug Süd, Konzept und Taten, wenn nicht jetzt, wann dann, jetzt müssen alle an den runden Tisch


item_description: Démission de Mme Marianne Husser du Conseil municipal

item_result: Lecture de la lettre de démission de Mme Marianne Husser du Conseil municipal.


item_description: Hommage à un défenseur émérite des droits de l'homme


item_description: Contre la fermeture de la poste de la rue du Beulet

item_result: Renvoi à la commission des pétitions.

item_category: 12*Pétition adressée au CM


item_description: Gabarits


item_description: Squares Pradier et Chantepoulet


item_description: Des toilettes pour tous


item_title: Interpellation de M. Roman Juon: "Non, non et non au parcage abusif des voitures de la gendarmerie devant le poste du Bourg-de-Four".

item_description: Voitures de la gendarmerie au Bourg-de-Four


item_title: Interpellation de M. Roman Juon: «Plantons un arbre en l'honneur de la présidente de la Confédération, Ruth Dreifuss».

item_description: Un arbre en l'honneur de la présidente de la Confédération


item_description: Règlement municipal sur l'audit interne et l'audit externe

item_result: Urgence acceptée. Renvoi à la commission des finances.


item_description: Attribution de l'excédent des revenus de 2009

item_result: Reporté.


item_description: Intermittence de la transparence dans les institutions culturelles

item_status: Retiré/e

item_result: Retirée par ses auteurs.


item_description: Pour des gardiens de parcs susceptibles de garantir la salubrité et la sécurité de ceux-ci

item_result: Reportée.


item_description: De subventions en fondations?...


item_description: Pour des copeaux de bois à la place du sel en hiver


item_description: La Ville de Genève ne veut pas subventionner le dumping salarial


item_title: Evaluation des enseignants

item_description: Dans sa réponses à une interpellation Jérôme Christen, le Conseil d'Etat rejoint le député sur la question du renforcement continu de la qualité de l'instruction publique, en vue d'assurer une formation d'excellence et au plus proche des besoins de la population vaudoise. De manière générale, il relève avec satisfaction les efforts menés pour répondre à cet objectif qui se traduisent notamment par le respect des qualifications requises pour enseigner, la formation continue des enseignant-e-s, ainsi que la supervision de l'enseignement.


item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: Einführung einer Winterpause. Niemand soll im Winter ausser Haus schlafen müssen

item_description: Vorprüfung - Examen préalable


item_title: Interpellation (urgence refusée) déposée le 10 mai 2022 de M. Xavier de HALLER et crts : « Réalisation du Tram T1 et accessibilité du centre-ville depuis l'avenue du Chablais : la gouvernance par le chaos» (FIM)

item_result: Reporté

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INTERPELLATIONS


item_title: Interpellation déposée le 9 novembre 2021 de M. Benoît GAILLARD et crts : « Electricité : continuer à éclairer le débat» (SIL)


item_title: Interpellation urgente (urgence refusée) déposée le 23 novembre 2021 de Mme Anaïs TIMOFTE : « Pollution de l'eau dans 6 communes raccordées au réseau d'approvisionnement lausannois : doit-on laisser couler ?» (SE)


item_title: Postulat de M. Fabrice MOSCHENI : « Un vade-mecum pour plus de sécurité des cyclistes». (SE)

item_category: RAPPORTS


item_title: Postulat de M. Valéry BEAUD et crts : «Pour une révision rapide de la hiérarchie du réseau routier lausannois». (FIM)


item_title: Postulat de M. Benjamin RUDAZ et crts : « Pour une démocratie vivante, crédible, citoyenne, militante et transparente ». (SE)


item_title: Sicherheit und Verkehr: Signalisation; Anpassung Parkplätze Gotthardstrasse


item_title: Projet de règlement de M. Benoît GAILLARD : « Interdire l'usage des technologies de reconnaissance faciale et biométrique dans la vidéosurveillance à Lausanne». (SE)


item_description: Rapport: Règlement municipal pour les agents de sécurité municipaux

item_category: 09 Rapports des commissions


item_title: Postulat D. Meyer, GLP, und Mitunterzeichner vom 2. November 2023 betreffend «Hallenbad Gaswerkareal jetzt».


item_title: Consultation fédérale: convention entre la Confédération et les cantons sur l’harmonisation de l’informatique dans la justice pénale

item_description: Consulté par la Conférence des directrices et directeurs des départements cantonaux de justice et police, le Conseil d’Etat se déclare favorable au projet soumis à consultation. Le projet de convention règle la collaboration entre les cantons et les instances fédérales concernées dans le domaine de l’informatique appliquée à la justice pénale. Les engagements et la participation des cantons, impliquant notamment les différentes autorités de la chaîne pénale, restent similaires au programme actuel d'harmonisation de l’informatique dans la justice pénale et correspondent à ce qui a déjà été fait dans d’autre domaine. Le texte du projet de convention contient toutefois encore quelques erreurs et incohérences qui devront être revues.


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Jean-François Cachin - A quand une cadence à 15 min. pour le LEB ? DINF.

item_description: TRAITE

item_result: TRAITE


item_title: Sport: Verein Special Olympics Summer Games 2026; einmaliger Beitrag Special Olympics National Summer Games Zug 2026


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Delphine Probst-Haessig et consorts - La Poste : combien restera-t-il d'offices dans le Canton d'ici à 2020 ? DEIS.

item_description: RENV-T

item_result: RENV-T


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Marc Oran et consorts - Stop aux fermetures des offices postaux. DEIS.


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Vincent Keller et consorts - Dumping salarial avec les filiales partenaires de La Poste, comment protéger les commerçants ? DEIS.


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Vincent Keller - Restructuration chez PostFinance : jusqu'où compte aller le Géant Jaune ? DEIS.


item_title: Postulat de Mme Olivia FAHMY et crts : «Pour une adhésion de la Ville de Lausanne au projet "trans welcome"». (SE)


item_title: Postulat de M. Benoît GAILLARD et crts : «Prévenir le déploiement des technologies de reconnaissance faciale à Lausanne». (SE)


item_title: Projet de règlement de M. Benoît GAILLARD : « Interdire l'usage des technologies de reconnaissance faciale et biométrique à des fins d'identification préventive par la police lausannoise». (SE)


body_key: BS

item_title: Standortfaktor Life Science - auch für Gesundheitsberufe?

item_category: Schreiben und schriftliche Beantwortung von Interpellationen (nach Departementen geordnet)


item_title: Postulat de M. Valéry BEAUD : «Pour un renforcement de la politique communale en faveur des coopératives d'habitants». (LEA)


item_title: Postulat de M. Oleg GAFNER et consorts : « Employeur responsable : pour un meilleur accompagnement des victimes de harcèlement sexuel et psychologique». (FIM)


item_title: 2024/553\nPostulat der FDP- und Die Mitte/EVP-Fraktion vom 04.12.2024:\nEinführung eines 4-Säulen-Modells mit umfassenden Massnahmen zur Eindämmung von Fangewalt


item_title: 2024/554\nPostulat der AL-Fraktion vom 04.12.2024:\nVerzicht auf die weitere Planung und Umsetzung der Wechselsignalanlage für das Motorfahrverbot auf der Langstrasse auf der Höhe der Piazza Cella


item_title: Mitteilungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).

item_category: Mitteilungen


item_title: 2024/421\nWeisung vom 11.09.2024:\nFinanzverwaltung, Budgetvorlage 2025 (Detailbudgets und Globalbudgets), Kapitalaufnahmen 2025


item_description: Apprentissage pour tous les jeunes: engager des jeunes sans statut légal, la Ville de Genève innove!

item_category: 12 Propositions des conseillers municipaux


item_title: Antrag der SP-Fraktion vom 17. Oktober 2023 betreffend Personal: Totalrevision des Personalreglements; 2. Lesung


item_title: Unnötige und schädliche Beschränkungen des Zweitwohnungsgesetzes in Sachen Abbruch und Wiederaufbau von altrechtlichen Wohnungen aufheben

item_description: Zweitrat - Deuxième Conseil


item_title: Stadtplanung: Bebauungsplan Klinik Meissenberg, Plan Nr. 7512, 2. Lesung


item_title: Rapport-préavis 2020/34 - Manifestations responsables : plan d'actions communales - Réponse au Postulat de Mme Thanh-My TRAN-NHU : «Pour des manifestations sportives écologiques et durables». (LEA)


item_title: 2024/540\nPostulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne), Dr. Tamara Bosshardt (SP) und Sophie Blaser (AL) vom 27.11.2024:\nEinrichtung pädagogischer Strukturen an den Volksschulen zur Stärkung der inklusiven Schule


item_description: Arcades


item_title: Interpellation Fraktion SVP (Alexander Feuz/Roland Jakob, SVP): Verkehrsplanung: Gleichbehandlung von Pro Velo und den Automobilverbänden?


item_title: Interpellation Henri-Charles Beuchat (SVP) und Erich Hess (SVP): Unterstützungsumfang für ausländische Staatsangehörige in der Sozialhilfe


item_title: Abrechnung sehr kostspieliger Medikamente zulasten der OKP klären


item_title: 2024/558\nPostulat von Yasmine Bourgeois (FDP), Përparim Avdili (FDP) und Isabel Garcia (FDP) vom 04.12.2024:\nVerwendung der Hälfte der Ressourcen für die Settings der Integrierten Sonderschulung (ISR) und die externe Sonderschulung für die Bildung von Förderklassen


item_title: 2024/510\nWeisung vom 13.11.2024:\nFinanzdepartement, Gemeindereferendum gegen die Änderung des Steuergesetzes (Schritt 2 der Steuervorlage 17)


item_title: 2024/503\nBeschlussantrag der AL-, Grüne- und SP-Fraktion sowie 2 Mitunterzeichnenden vom 06.11.2024:\nÄnderung des kantonalen Steuergesetzes, Gemeindereferendum gegen den Beschluss des Kantonsrats Zürich vom 4. November 2024


item_title: 2024/257\nWeisung vom 05.06.2024:\nAmt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Zonenplanänderung «Harsplen» Zürich-Witikon, Kreis 7


item_title: Verhandlung zwischenstaatlicher technischer Vereinbarungen im Bereich Strom


item_title: Rechtssicherheit für die Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und der EU im europäischen Stromsystem gewährleisten!


item_title: 2024/313\nWeisung vom 26.06.2024:\nAmt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Ergänzungsplan Kernzone City «Schützengasse 4 / Waisenhausstrasse 5», Zürich-City, Kreis 1


item_title: Ehehafte Wasserrechte schützen und einen klaren Rahmen für die Anwendung der Restwasserbestimmungen schaffen


item_title: Motion Fraktion SP (Elsi Meyer): 50% Wohnanteil im Planungsgebiet Weyermannshaus-West; Fristverlängerung


item_description: Nous avons le droit à l'air frais: pour des zones à faibles émissions polluantes à Genève!


item_description: Des logements modulaires dans des structures pavillonnaires pour les personnes en formation


item_description: Trouver une solution pour le parking des habitants de la Jonction pendant les travaux


item_description: Réponse: Pour des pavillons autour de la rade qui respectent le développement durable et favorisent l'économie sociale et solidaire

item_category: 11 Réponses du Conseil administratif


item_description: Réponse: Terrasses parisiennes ouvertes: une alternative pour les cafetiers-restaurateurs


item_description: Réponse: Pour fêter ensemble la nouvelle année dans la Vieille-Ville de Genève!

item_result: Pris acte.


item_description: Rapport: Reproduction du groupe sculpté de Canova Vénus et Adonis


item_description: Rapport: Amélioration de deux zones 30 km/h existantes, dans les quartiers Cluse-Roseraie et Mervelet, et création d’une nouvelle zone 30 km/h dans le quartier des Délices

item_result: Arrêté accepté.


item_description: Rapport: Budget préalable de la saison 2010-2011 du Grand Théâtre de Genève

item_result: Résolution refusée.


item_description: Rapport: Divers travaux dans des stades et centres sportifs

item_result: Arrêtés acceptés.


item_title: Rapport du Conseil administratif sur la prise en considération de l'initiative populaire municipale «Sauvons nos parcs au bord du lac!»

item_description: Rapport: Initiative populaire municipale «Sauvons nos parcs au bord du lac!»

item_result: Urgence acceptée. Initiative refusée.


item_title: 2024/314\nWeisung vom 26.06.2024:\nTiefbauamt, Baulinienvorlage Schützengasse 4/Waisenhausstrasse 5, Festsetzung

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: 2024/331\nWeisung vom 03.07.2024:\nElektrizitätswerk, Entwicklung und Betrieb einer digitalen Kommunikationslösung für Zählerinfrastrukturen zur Fernauslesung von Gebäudedaten, ewz.wM-Bus, neue einmalige Informatikausgaben, Zusatzkredit


item_title: 2024/430\nPostulat von Dr. Emanuel Tschannen (FDP) und Sebastian Vogel (FDP) vom 11.09.2024:\nElektrizitätswerk der Stadt Zürich (ewz), dynamische Preismodelle zur Glättung von Bezugsspitzen unter dem Einsatz von digitalen Stromzählern


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Anne Décosterd au nom du groupe des Verts - Banque Cantonale Vaudoise : Quid du développement durable ? DEIS.

item_description: RENV-T


item_title: 2024/522\nWeisung vom 20.11.2024:\nTiefbauamt, Strassenbauprojekt Scheuchzerstrasse, Aufwertungsmassnahmen, neue einmalige Ausgaben

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.

item_category: Zuweisung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2024/523\nWeisung vom 20.11.2024:\nTiefbauamt, Strassenbauprojekt Sihlquai, Gasometer- und Fabrikstrasse, Aufwertungsmassnahmen, neue einmalige Ausgaben


item_title: 2024/535\nWeisung vom 27.11.2024:\nAmt für Städtebau, Volksinitiative «Mehr Wohnraum durch Aufstockung – quartierverträglich und nachhaltig», Antrag auf Ungültigkeitserklärung


item_title: Fortführung der Modernisierung der Post


item_title: Sicherung der Winterstromversorgung durch WKK-Anlagen


item_title: Schaffung einer dauerhaften Plattform zur genomischen Überwachung


item_title: Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)

item_description: Differenzen - Divergences


item_title: 2024/525\nPostulat von Dafi Muharemi (SP) und Reis Luzhnica (SP) vom 20.11.2024:\nSchichterwerbstätigkeit als zusätzliches Vergabekriterium für Wohnungen von Liegenschaften Stadt Zürich gemäss Mietreglement

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion


item_title: 2024/526\nPostulat von Urs Riklin (Grüne) und Sibylle Kauer (Grüne) vom 20.11.2024:\nOptimierung der Verkehrsführung für Zufussgehende und Velofahrende bei der Liegenschaft Sihlstrasse 71 (Hallenbad City) und klimaökologische Aufwertung der versiegelten Brachefläche


item_title: Pétition pour le maintien des offices postaux du canton de Vaud.


item_title: 2024/527\nPostulat von Markus Merki (GLP) und Dr. Bernhard im Oberdorf (SVP) vom 20.11.2024:\nAufwertung der Tramhaltestelle Milchbuck mit einem zusätzlichen Witterungsschutz stadtauswärts


item_title: 2024/528\nPostulat von Benedikt Gerth (Die Mitte), Sandra Gallizzi (EVP) und Karin Weyermann (Die Mitte) vom 20.11.2024:\nBessere verkehrsmässige Erschliessung der Quartiere für Dienstleister


body_key: VS

item_title: Postulat betreffend bürgernahe Justiz


item_description: Rapport: Sectorisation de la petite enfance   NE PAS INSCRIRE


item_description: Rénovation de l’immeuble et aménagement de la cour situés au 7, rue Rousseau

item_result: Renvoi à la commission des travaux et des constructions.


item_title: Interpellation Deny Sonderegger(FDP) betr. Richtlinien und Vorgaben bei Bewilligungsverfahren von Grossanlässen/Beantwortung


item_description: Aménagement et équipement d’une cuisine de production rue des Terreaux-du-Temple


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Jean Tschopp et consorts - Quels écarts salariaux à la Banque cantonale vaudoise et dans les sociétés de droit public ? DEIS.


item_description: Acquisition d'une parcelle boulevard de la Cluse pour la construction d'une crèche

item_result: Renvoi à la commission des finances.


item_description: Communications du bureau du Conseil municipal.


item_description: Propositions des conseillers municipaux


item_description: Professionnalisation de la Ludothèque de la Vieille-Ville et environs


item_title: Le président adresse ses voeux de prompt rétablissement à Mme Vera Figurek.

item_description: Voeux de prompt rétablissement à Mme Vera Figurek


item_title: Le président adresse ses félicitations à M. et Mme Pierre Maudet pour la naissance de leur fils Guillaume.

item_description: Félicitations à M. et Mme Pierre Maudet


item_description: Appliquons les normes IPSAS aux comptes de la Ville

item_category: 11 Propositions des conseillers municipaux


item_description: Des yeux pour pleurer le bâtiment La Console

item_result: Motion acceptée.


item_description: Sauvons le Festival de la Bâtie

item_result: Motion refusée.


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Valérie Induni et consorts au nom du groupe socialiste - Débâcle de la BSI, une politique de rémunération mise en cause. Quid de notre banque cantonale ? DEIS.


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Pierre-André Romanens et consorts - Notre économie vaudoise. DEIS.


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Philippe Ducommun - Natation à l'école : où en sommes-nous ? DEIS.


item_title: Definition der Rechtsstellung betreuender Angehöriger im Hinblick auf die Ausarbeitung einer Unterstützungsstrategie auf Bundesebene


item_title: Effizientere Eingliederung am Arbeitsplatz. Auch Arbeitgebende sollen Gesuche für Anpassungen am Arbeitsplatz stellen können


item_title: Health Technology Assessments (HTA). Bilanz, Erhöhung der Wirksamkeit und Prüfung der Schaffung einer unabhängigen Einrichtung


item_title: Postulat urgent Christian Rieder, CVPO, Stefan Diezig, CVPO, Iwan Eyholzer, CVPO et Dieter Stoessel, PLR/FDP : Pas de changement concernant les ambulances jusqu’à ce que le nouveau dispositif soit prêt 2022.05.158

item_category: Postulat


item_title: Postulat PLR/FDP, durch Damien Revaz: Nutzung der Stauseen als Trinkwasserspeicher 2022.12.549


item_title: 2024/29\nPostulat von Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne), Selina Walgis (Grüne) und Moritz Bögli (AL) vom 24.01.2024:\nSchliessfächer für obdach- und wohnungslose Menschen an zentralen Orten für die Gepäckaufbewahrung

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Sozialdepartement (SD)


item_description: Rapport: Baux et fermages de la VG


item_title: Vaterschaftsurlaub auch beim Tod des ungeborenen Kindes


item_title: Die skandalöse Entwicklung der Medikamentenpreise stoppen

item_description: Frist - Délai


item_title: Patentgesetz. Änderung

item_description: Differenzen - Divergences


item_title: Zollgesetz. Totalrevision

item_description: Fortsetzung - Suite


item_title: Erneuerung der strassenseitigen Autoverlade-Infrastruktur. Zusatzkredit

item_description: Zweitrat - Deuxième Conseil


item_title: Hierarchie des Strassennetzes innerorts und ausserorts sichern


item_title: CO2-Gesetz für die Zeit nach 2024. Revision


item_title: Endlich wissen, wie viele (zugelassene oder nicht zugelassene) Motorfahrzeuge sich in der Schweiz befinden!


item_title: Rapport-préavis 2021/21 : Réponse au Postulat de Mme Thérèse DE MEURON : «Demande à la Municipalité d'établir l'inventaire des missions que Lausanne doit, pour des raisons légales, exécuter ou décide, parce qu'elle les juge indispensables pour le bien de ses administrés, de se les donner». (CD)


item_title: Rapport-préavis 2020/50 - Réponse à 5 postulats relatifs à la gestion de la régulation du trafic - Réponse au Postulat de Mr Mathieu MAILLARD : «Moins de feux rouges pour plus de fluidité ?». (FIM)


item_title: Rapport-préavis 2020/50 - Réponse au Postulat de M. Johan PAIN : «Moins d'attente aux feux rouges pour les piétons pour faciliter leurs déplacements». (FIM)


item_title: Rapport-préavis 2020/46 - Réponse au Postulat de M. Hadrien BUCLIN : «Pour contribuer à la lutte contre le réchauffement climatique, la Caisse de pensions du personnel communal de Lausanne doit désinvestir les énergies fossiles». (CD)


item_title: Rapport-préavis 2020/51 - Réponse au Postulat de Mme Sara SOTO : «Art urbain : pour une géographie de sites dédiés». (EJQ)


item_title: Election complémentaire d'un membre à la Commission permanente des finances, en remplacement de Mme Muriel Chenaux Mesnier (SOC), démissionnaire.

item_result: Traité

item_category: OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES


item_title: Interpellation déposée le 8 septembre 2021 de M. Ilias PANCHARD : «Vers des itinéraires de manifs réellement accessibles à toutes et tous !» (SE)

item_result: Adoptée avec résolution


item_title: 2024/533\nRatsmitglied Martin Götzl (SVP); Rücktritt

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).


item_title: 2024/548\nErklärung der SP-Fraktion vom 04.12.2024:\nUrteil des Verwaltungsgerichts zum Mindestlohn in der Stadt Zürich

item_category: Erklärungen


item_title: Mitteilungen – Persönliche Erklärungen


item_title: Mitteilungen


item_title: 2022/260\nWeisung vom 20.11.2024:\nMotion der Grüne- und AL-Fraktionen betreffend Anpassung der Bau- und Zonenordnung (BZO) hinsichtlich einer Umzonung des Gebiets zwischen Werft Wollishofen und Roter Fabrik in eine Freihaltezone sowie in eine Industrie- und Gewerbezone, Antrag auf Fristerstreckung

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: 2024/312\nWeisung vom 26.06.2024:\nTiefbauamt, Baulinienvorlage Römerhofplatz, Festsetzung


item_title: 2024/320\nWeisung vom 26.06.2024:\nAmt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Änderung Ergänzungsplan Erdgeschossnutzung, «Römerhofplatz», Zürich-Hottingen


item_title: Erleichterung der Umrüstung von Gebrauchtwagen von Verbrennungs- auf Elektromotoren


item_title: Weiterbetrieb der bestehenden Kernkraftwerke ermöglichen


item_title: Rahmenbedingungen für eine erneuerbare Gasversorgung schaffen


item_title: Biogasanlagen sollen ihr Gas als Biomethan verkaufen können


item_title: Interpellation Didier Lohri - Plan Loup 2024 analyse et argent fédéral (Développement).

item_description: Transmise au CE

item_status: Développement

item_result: Transmise au CE


item_title: 2021/218\nWeisung vom 02.06.2021:\nDringliches Postulat der SP-, Grüne- und AL-Fraktion betreffend Vorlage eines Berichts zur Reorganisation der Verwaltung, Bericht und Abschreibung


item_title: 2024/154\nWeisung vom 10.04.2024:\nStadtrat, Bericht des Stadtrats zu den Empfehlungen der PUK ERZ


item_title: Befreiung von erneuerbaren Gasen von der CO2-Abgabe


item_description: Rapport: Pour une meilleure lisibilité des projets d'habitat

item_result: Reporté.


item_title: Interpellation urgente CVPO, par Rahel Pirovino-Indermitte et Andrea Amherd-Burgener : Digitale Kompetenz - Präventionsarbeit als zentraler Bestandteil 2022.05.122

item_category: Interpellation


item_title: 2024/545\nEintritt von Jonas Keller (SP) nach dem Rücktritt von Heidi Egger (SP) für den Rest der Amtsdauer 2022–2026

item_category: Eintritt neuer Ratsmitglieder


item_title: Vortrittsberechtigte Fahrzeuge. Sirenen in der Nacht schaden der Gesundheit der Bevölkerung


item_title: Preisobergrenzen für das internationale Roaming


item_title: Ziele zur Ressource Holz in der Schweiz


item_title: Interpellation Sergei Aschwanden – Le sport associatif, ce grand oublié ? (Pas de développement)

item_description: RENV-CE

item_status: Pas de développement

item_result: RENV-CE


item_title: Soziales und Gesellschaft: Krankenversicherung; Übernahme von Forderungen nach Art. 64a KVG, Stellungnahme


item_title: 2024/473\nWeisung vom 02.10.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Gesundheitszentrum für das Alter Dorflinde, räumliche Optimierungen, neue einmalige Ausgaben

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2024/454\nWeisung vom 25.09.2024:\nAmt für Städtebau, Teilrevision privater Gestaltungsplan «ETH Gloriastrasse», Zürich-Fluntern, Kreis 7


item_title: 2024/570\nWeisung vom 11.12.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Schulanlage Kügeliloo, Umbau, neue einmalige Ausgaben

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.


item_title: Stadtarchiv: Katholische Kirchgemeinde Zug, Jubiläumsaktivitäten «Landeswallfahrt Einsiedeln»; einmaliger Beitrag


item_title: Immobilien: OYM hall, Westrasse 11; Sanierung der Energiezentrale, Baukredit als gebundene Ausgabe


item_title: Soziales und Gesellschaft: Stationäre Langzeitpflege; Taxen 2026 Seniorenzentrum Mülimatt


item_title: Soziales und Gesellschaft: Stationäre Langzeitpflege; Taxen 2026 Stiftung Alterszentren Zug


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Philippe Jobin demandant quels sont les effets de la loi sur la police des chiens depuis son entrée en vigueur au 1er janvier 2008.

item_description: RENV-T


item_title: Erneuerung Freibad Schachen (Projektpläne)

item_category: Botschaften


item_title: Traktandenliste vom 12. November 2012

item_category: Traktanden


item_title: 2024/571\nWeisung vom 11.12.2024:\nPostulat von Dominik Waser, Jehuda Spielman und 8 Mitunterzeichnenden betreffend Weiterentwicklung des Photovoltaik-Contracting-Angebots im Bereich Agro-Photovoltaik hinsichtlich von All-in-One-Lösungen in der Landwirtschaft, Bericht und Abschreibung


item_title: Mitteilungen


item_title: 2024/584\nWeisung vom 18.12.2024:\nImmobilien Stadt Zürich und Grün Stadt Zürich, Rasensportanlage Juchhof 3, Ersatzneubau Garderobengebäude und Umbau von drei Rasenspielfeldern, neue einmalige Ausgaben


item_title: 2024/560\nPostulat von Stephan Iten (SVP), Derek Richter (SVP) und Samuel Balsiger (SVP) vom 04.12.2024:\nSofortige und konsequente Beseitigung von polizeifeindlichen Schmierereien auf dem gesamten Stadtgebiet

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.


item_title: Wie unterstützt der Bundesrat den Fortbestand der grenzüberschreitenden Eisenbahnlinien?


item_title: Anpassung des Gewässerschutzgesetzes an die praktizierte Nutztierhaltung

item_description: Ordnungsantrag - Motion d'ordre


item_title: Interpellation déposée le 8 mars 2022 de M. Ilias PANCHARD : «CPCL : des prestations en cas de décès valables uniquement pour les personnes mariées ?» (CD/FIM)

item_result: Reporté

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INTERPELLATIONS


item_title: Interpellation (urgence refusée) déposée le 25 janvier 2022 de M. Antoine Gösta PIGUET et crts : « Interdiction de tourner à gauche : quand la Municipalité préfère tourner en rond» (FIM)


item_title: Postulat de M. Benoît GAILLARD et crts : «Prévenir le déploiement des technologies de reconnaissance faciale à Lausanne». (SE)

item_category: RAPPORTS


item_title: Rapport-préavis 2021/13 - Réponse au postulat de Mme Maria VELASCO - « Pour une place Centrale conviviale et accueillante ». (FIM)


item_title: Postulat de M. Xavier de HALLER : «Rue centrale - centre-ville apaisé : agissons». (FIM)


item_title: Postulat de M. Denis CORBOZ : «30km/heure de jour comme de nuit maintenant !». (FIM)


item_title: Förderung der Qualität der bestehenden Schutzflächen und der Biodiversität im Siedlungsraum


item_title: Entscheid der Weko behindert den Glasfaserausbau in der Schweiz. Was kann der Bundesrat tun?


item_title: Zollgesetz. Totalrevision


item_title: Bessere Absicherung von Freizügigkeits- und Säule-3a-Guthaben


item_title: Lotterie- und Glücksspielgewinne am steuerrechtlichen Wohnsitz zum Zeitpunkt der Fälligkeit des Gewinnes versteuern


item_title: 2024/562\nDringliches Postulat von Reto Brüesch (SVP) und Jean-Marc Jung (SVP) vom 04.12.2024:\nLeerkündigungen von Wohnhäusern, Erfassung der Eigentümergruppen und der Bauperioden sowie Festhalten der Erkenntnisse in einem sozialräumlichen Monitoring

item_description: Vom Rat dringlich erklärte Vorstösse werden bevorzugt behandelt und deshalb vor den übrigen Vorstössen aus den Departementen traktandiert. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von dringlichen Vorstössen


item_title: Überprüfung allfälliger Finanzierungstätigkeiten über die Schweiz von terroristischen Gruppierungen sowie von nichtstaatlichen Akteuren, welche das Völkerrecht verletzen


item_title: Interpellation urgente CVPO, par Rahel Pirovino-Indermitte : Eboulement de Blasbiel: lever rapidement les incertitudes pour la population et la commune 2022.05.126


item_title: Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)


item_title: Erwerbsersatzgesetz (Digitalisierung in der Erwerbsersatzordnung). Änderung

item_description: Erstrat - Premier Conseil


item_title: Leistungen zur Prävention sind im heutigen Umfeld eine wichtige Aufgabe von Wohlfahrtsfonds mit Ermessensleistungen


item_title: Rückerstattungspflicht der Erben gemäss Artikel 16a ELG korrigieren


item_title: Für eine Strategie und einen Aktionsplan gegen Rassismus und Antisemitismus


item_title: Das IFEG modernisieren. Gleiche Wahlmöglichkeiten und entsprechende ambulante Unterstützung für Menschen mit Behinderungen im Bereich Wohnen


item_title: Abschaffung der Alterskinderrenten und gleichzeitige Erhöhung der Ergänzungsleistungen für Eltern mit Unterhaltspflichten


item_title: Rechtslücke in der Unfallversicherung schliessen


item_title: Überprüfung und Vereinheitlichung der Begriffe „Wohnort“ und „Wohnsitz“ im KVG, damit die Zuständigkeiten klar geregelt sind


item_title: Völkerrechtliche Grundlagen für Reparationszahlungen an die Ukraine


item_title: Schaffung eines Fonds für den Wiederaufbau der Ukraine


item_title: 2023/570\nPostulat von Pascal Lamprecht (SP) und Tanja Maag Sturzenegger (AL) vom 06.12.2023:\nVerstärkte Berücksichtigung von Mehrfachnutzungen bei künftigen städtischen Infrastrukturbauten

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Hochbaudepartement (HBD)


item_title: 2023/589\nPostulat von Jürg Rauser (Grüne) und Brigitte Fürer (Grüne) vom 13.12.2023:\nFörderung und Privilegierung des Bauens im Bestand gegenüber Neubauten


item_title: 2024/580\nPostulat der AL-Fraktion vom 12.12.2024:\nStädtische Wettbewerbsausschreibungen für Bauten mit Sanierungsbedarf, Priorisierung des Bauens im Bestand oder des zirkulären Bauens


item_title: 2024/93\nMotion von Reto Brüesch (SVP) und Jean-Marc Jung (SVP) vom 06.03.2024:\nErstellung einer umfassenden Werkhofstrategie unter Einbezug der Synergien der Departemente und der Unternehmen sowie Verzicht auf den Bau der Werkhöfe Josefareal und Sportzentrum Oerlikon


item_title: Israel blockiert Visa für Mitarbeitende internationaler humanitärer NGOs im Westjordanland und in Gaza (zum Zweiten)


item_description: Rapport: Horaire 2006 de la Compagnie générale de navigation

item_category: 09 Rapports des commissions


item_title: 2024/105\nPostulat von Flurin Capaul (FDP) und Roger Suter (FDP) vom 13.03.2024:\nWohnungen unter der Verwaltung der IMMO, Verrechnung einer marktüblichen Miete bei einem nicht-freiwilligen Ausscheiden aus dem städtischen Arbeitsverhältnis


item_title: 2019/388 Weisung vom 18.09.2019: Finanzverwaltung, Budgetvorlage 2020 (Detailbudgets und Produktegruppen-Globalbudgets)


item_title: 2024/192\nWahl eines Mitglieds des Ratssekretariats nach dem Rücktritt von Heidi Egger (SP) für den Rest des Amtsjahres 2024/2025

item_description: Stille Wahlen: Die Interfraktionelle Konferenz des Gemeinderats, in der alle Fraktionen vertreten sind, hat die Wahlen vorbesprochen und die Kandidaturen bestätigt. Da nicht mehr Personen als zu vergebende Sitze zur Wahl vorgeschlagen sind, erfolgen diese Wahlen «in globo» als sogenannte stille Wahlen. Eine Diskussion im Rat findet in der Regel nicht statt.\nGeheime Wahlen: Werden mehr Personen zur Wahl vorgeschlagen, als Sitze zu besetzen sind, wird die Wahl geheim durchgeführt. In jedem Fall geheim erfolgt die Wahl des Präsisiums und des Vizepräsidiums des Gemeinderats anlässlich der konstituierenden Ratssitzung für ein Amtsjahr.

item_category: Wahlen


item_title: 2023/201\nWeisung vom 19.04.2023:\nGesundheits- und Umweltdepartement, Volksinitiative «Mehr Alterswohnungen für Zürich (Plus 2000)», Zustimmung


item_title: Jahresbericht 2023 der GPK und der GPDel


item_title: 2023/12\nInterpellation von Dr. David Garcia Nuñez (AL) und Tanja Maag Sturzenegger (AL) vom 11.01.2023:\nRegeln des Staatssekretariats für Wirtschaft (SECO) betreffend berufliche Weiterbildungspflicht für das ärztliche Fachpersonal, Protokollierungspraxis der Weiterbildungsstunden am Stadtspital, Nichterreichung der Soll-Stunden gemäss Weiterbildungsordnung, Beteiligungen der Kliniken sowie Einschätzung der Zuschüsse des Kantons

item_category: Behandlung von Vorstössen: Gesundheits- und Umweltdepartement (GUD)


item_title: 2023/144\nMotion von Reis Luzhnica (SP), Patrick Hässig (GLP) und 2 Mitunterzeichnenden vom 22.03.2023:\nFestsetzung eines Vollzeitpensums für die Assistenzärzteschaft in allen städtischen Gesundheitsorganisationen bei 42 Stunden pro Woche und \ngleichem Lohn


item_title: 2023/137\nWeisung vom 22.03.2023:\nStadtkanzlei, Abschreibungsanträge Postulate, Geschäftsjahr 2022


item_title: 2023/407\nMotion der AL-Fraktion vom 30.08.2023:\nZuweisung der Entschädigungen aus Mandaten des Stadtrats an die Stadtkasse, Anpassung der Verordnung über städtische Vertretungen in Organen von Drittinstitutionen (VVD)

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion


item_title: 2023/409\nPostulat von Urs Riklin (Grüne) und Selina Walgis (Grüne) vom 30.08.2023:\nSchulareal «Im Herrlig», Bereitstellung einer öffentlichen Toilette im Zusammenhang mit dem geplanten Quartierpark


item_title: 2023/410\nPostulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne) und Yves Henz (Grüne) vom 30.08.2023:\nErweiterungsbau auf der Schulanlage Vogtsrain, Einbau einer Küche mit einem hohen Produktionsanteil


item_title: 2023/411\nPostulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne) und Yves Henz (Grüne) vom 30.08.2023:\nNeubau und Erweiterung von Schulanlagen, Einbau von Küchen mit einem hohen Produktionsanteil


item_title: Welche Perspektiven für die elektronische Stimmabgabe nach den eidgenössischen Wahlen 2023?


item_title: Eidgenössische Wahlen. Neues Zuteilungsverfahren und Abschaffung von überparteilichen Listenverbindungen


item_title: Übersetzung in der Bundesverwaltung. Gefährdung eines Berufs durch Lohndumping und Einsatz künstlicher Intelligenz


item_title: 2023/412\nPostulat von Carla Reinhard (GLP) und Sven Sobernheim (GLP) vom 30.08.2023:\nNeue Velostandards, baulich abgetrennte Velowege als bevorzugte Veloführung


item_title: 2023/413\nPostulat von Carla Reinhard (GLP) und Sanija Ameti (GLP) vom 30.08.2023:\nVeloführung bei Haltestellen des öffentlichen Verkehrs mit einem rückwärtigen Radweg statt einer Veloüberfahrt


item_title: Wurden mit der Reorganisation «Fit For Purpose» in der DEZA die festgelegten Ziele erreicht?


item_title: 2023/414\nPostulat von Carla Reinhard (GLP) und Guy Krayenbühl (GLP) vom 30.08.2023:\nEntwicklung eines ganzheitlichen Velokonzepts für die Innenstadt


item_title: Mitteilungen

item_category: Mitteilungen


item_title: Engagement der Schweiz in Belarus für Menschenrechtsaktivist:innen


item_description: Communications du bureau du Conseil municipal.

item_category: 02*Communications du bureau


item_title: Tod Nawalny - Schweiz glänzt durch Schweigen und Abwesenheit


item_title: Ist der Bundesrat entschlossen, die Hamas zu isolieren?


item_title: Wird sich die Frankenstärke zulasten des Schweizer Exportsektors fortsetzen?


item_title: Rückerstattung der Verrechnungssteuer dauert trotz Digitalisierung mehrere Monate. Weshalb?


item_title: Interpellation Eric Walther et consort - Péréquation fédérale: Vaud est-il le cancre, le trop bon élève ou la poire à presser parce que bon élève de la péréquation? (Ne souhaite pas développer).

item_status: Ne souhaite pas développer


item_title: 2023/237\nWeisung vom 24.05.2023:\nMotion von Marion Schmid, Dr. David Garcia Nuñez und 11 Mitunterzeichnenden betreffend Verbesserung der Versorgung von Menschen mit Demenz, Bericht und Abschreibung


item_title: 2023/415\nPostulat von Michele Romagnolo (SVP) und Samuel Balsiger (SVP) vom 30.08.2023:\nAuflösung der offenen Drogenszene in der Bäckeranlage

item_description: Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, können dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. An der heutigen Sitzung wird der Vorstoss nicht beraten, sondern nur das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.

item_category: Dringlicherklärung von Vorstössen


item_title: Finanzierung der Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs. Bund vs. Kantone


item_title: Wird die FINMA ihre Sitzungen in Frankfurt abhalten?


item_title: Rapport-préavis N° 2020/33 - Réponse au Postulat de M. Valéry BEAUD : «Grands chantiers : de l'art, de la couleur et une ouverture sur l'espace public». (FIM)


item_title: Postulat de M. Benoît GAILLARD : «Robotisation de la vente et de la restauration : taxer les caisses automatiques, assurer l'égalité de traitement». (SE)


item_title: Rapport-préavis 2020/51 - Réponse au Postulat de Mme Sara SOTO : «Art urbain : pour une géographie de sites dédiés». (EJQ)


item_title: Keine Besteuerung auf Stipendien im Kanton Basel-Stadt

item_category: Neue Vorstösse


item_title: Postulat du 4 octobre 2022 de M. Nicola DI GIULIO : «Dogme égalitaire ? Dirigeons-nous vers un fossé ville-campagne ? La Municipalité traite-t-elle réellement ses administrés des zones foraines de la même manière que les citadins ?»

item_result: Renvoi en Municipalité

item_category: ANNONCES ET INTERPELLATIONS


item_title: Postulat de Mme Graziella SCHALLER : «Pour un Conseil des Seniors Lausannois». (SCS)


item_title: Postulat de Mme Olivia FAHMY et crts : «Pour une adhésion de la Ville de Lausanne au projet "trans welcome"». (SE)


item_title: Postulat de Mme Muriel CHENAUX MESNIER : «Police Municipale visons la parité...». (SE)


item_title: Rapport-préavis 2021/13 - Stratégie de requalification des espaces publics et réponse à 4 postulats relatifs au réaménagement des espaces publics - de M. Valéry BEAUD - « Pour une véritable stratégie de requalification de l'espace public » (POS16/023). (FIM)


item_description: Réquisition des logements abusivement vides

item_result: Motion amendée et acceptée.

item_category: 11 Propositions des conseillers municipaux


item_title: Postulat du 4 octobre 2022 de M. Valéry BEAUD : «Pour que la requalification de l'Avenue du Grey ne soit pas éternellement reportée»


item_title: Préavis N° 2022/09 - Construction de la nouvelle usine de production d'eau potable « Saint-Sulpice II » - Demande de crédit complémentaire au préavis N° 2018/48 (SE)


item_title: Postulat de M. Matthieu CARREL : « Une politique foncière favorisant l'accès à la propriété des Lausannoises et des Lausannois ». (CD)


item_title: Folgen für die fehlenden Mittel bei der UNRWA?


item_title: Wird Stalking von den Asylbehörden ernst genommen?


item_title: 2023/316\nWeisung vom 28.06.2023:\nAmt für Städtebau, Zustimmung zum «Masterplan Seeufer Wollishofen», Zürich-Wollishofen, Kreis 2, und Abschreibung Dringliche Motion GR Nr. 2019/44 von Gabriele Kisker und Luca Maggi betreffend die Gebietsplanung rund um die Rote Fabrik unter Berücksichtigung der Bedürfnisse der Stadtbevölkerung nach Erholung, Freiraum und preisgünstigem Wohnraum

item_category: Zuweisung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2023/405\nWeisung vom 30.08.2023:\nAmt für Städtebau, Privater Gestaltungsplan «Areal VZA1», Zürich Altstetten, Kreis 9


item_title: Postulat du 4 octobre 2022 de Mme Mathilde MAILLARD : «Des panneaux solaires le long des autoroutes»


item_title: Interpellation urgente (urgence refusée) déposée le 5 novembre 2021 de Mme Françoise PIRON : « Deux ans sans piscine c'est trop !» (SCS)

item_result: Adoptée


item_title: Rapport-préavis 2021/28 - Piscine de Bellerive et rives du lac - Réponse au Postulat de M. David RAEDLER : «Un accès libre à nos 'belles rives' pour toutes et tous». (SCS)


item_title: Rapport-préavis 2020/50 - Réponse à 5 postulats relatifs à la gestion de la régulation du trafic - Réponse au Postulat de Mr Mathieu MAILLARD : «Moins de feux rouges pour plus de fluidité ?». (FIM)


item_title: Rapport-préavis 2021/12 - Réponse au Postulat de M. Arnaud THIÈRY : «Changer la ville pour préserver le climat : penser en réseau la fourniture de froid». (SIL)


item_title: Rapport-préavis 2020/50 - Réponse au Postulat de Mme Françoise LONGCHAMP : «Demande à la Municipalité d'étudier la possibilité de prolonger la phase verte pour les piétons». (FIM)


item_title: Woher stammen die vorläufig Aufgenommenen im Asylbereich


item_title: Finanziellen Handlungsspielraum klug nutzen


item_title: Umweltschutzgesetz. Änderung

item_description: Fortsetzung - Suite


item_title: 2023/406\nWeisung vom 30.08.2023:\nStadtkanzlei, Verordnung über die Gebühren in Bürgerrechtsverfahren (VGBü), Neuerlass


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 7. April 2011


item_title: 2023/424\nWeisung vom 06.09.2023:\nFinanzverwaltung, Nachtragskredite II. Serie 2023


item_title: Wie kann der massive Überhang an pendenten Asylgesuche seriös abgearbeitet werden?


item_title: Lokaler Widerstand gegen Bundesasylzentrum


item_title: Wann wird der Bericht über die Situation der Tibeterinnen und Tibeter sowie der Uigurinnen und Uiguren in der Schweiz (Postulat 20.4333) veröffentlicht?


item_title: Austausch von Daten gesperrter Spielerinnen und Spieler im Geldspielbereich


item_title: Konsequenzen aus dem Urteil des EGMR bezüglich Racial/Ethnical Profiling


item_title: Soll der Schweizer Pass zwingend bei Terrorstraftaten entzogen werden?


item_title: Bundesasylzentrum Kreuzlingen: Bed & Breakfast für Kriminelle und Gefahr für die Sicherheit der Bevölkerung?


item_title: Grossfamilien durch Familiennachzug von anerkannten Flüchtlingen


item_title: Ski-Abo für den Bundesrat auf Kosten der Steuerzahler?


item_title: Gewährleistung der Grundrechte im digitalen Raum


item_title: Finanzierung von Bahnunterhalt und -modernisierung


item_title: Angebotskonzept 2050 und schnellstmögliche Wiederherstellung der direkten Verbindung am Jurasüdfuss


item_title: Wie geht glaubwürdiger Einsatz für Klimapolitik - trotz Verfehlen der eigenen Schweizer Klimaversprechen auch mit dem neuen CO2-Gesetz?


item_title: 2022/455\nMotion der SP-, Grüne- und AL-Fraktion vom 21.09.2022:\nSchaffung von 10 000 öffentlich zugänglichen Veloabstellplätzen und 500 Cargoveloabstellplätzen nach Möglichkeit auf bisherigen Strassen-Autoabstellplätzen

item_category: Behandlung von Vorstössen: Tiefbau- und Entsorgungsdepartement (TED)


item_title: 2023/434\nErklärung der AL-Fraktion vom 13.09.2023:\nAufwendiges Antragsprozedere nach Inkraftsetzung der Verordnung über Energiekostenzulagen (VEZ)

item_category: Erklärungen


item_title: Mitteilungen - Persönliche Erklärungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).


item_title: Mitteilungen - Absetzung Geschäft GR Nr. 2022/441


item_title: Mitteilungen - Absetzung Geschäft GR Nr. 2022/570


item_title: 2025/74 Antrag 1 zu Dispositivziffer 1

item_description: Die Geschäftsleitung kann dem Gemeinderat Anträge zu Geschäften im eigenen Wirkungskreis vorlegen. Dies betrifft insbesondere die Geschäfts- und Entschädigungsverordnung des Gemeinderats. Diese Anträge werden entweder aus eigenem Antrieb initiiert oder aufgrund eines vom Rat erteilten Auftrags erarbeitet.

item_category: Behandlung von Anträgen der Geschäftsleitung


item_title: 2023/235\nWeisung vom 10.05.2023:\nFinanzdepartement, Unfallversicherung Stadt Zürich (UVZ), Genehmigung von Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2022

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2023/323\nDringliches Postulat von Florian Utz (SP), Nicolas Cavalli (GLP) und 2 Mitunterzeichnenden vom 28.06.2023:\nFlughafen Zürich AG, Verzicht auf die Finanzierung von Parteien und Abstimmungskämpfen

item_category: Behandlung von dringlichen Vorstössen


item_title: CO2 senken und Elektromobilität fördern


item_title: Welche Leistungen werden von der Biodiversität für die Nahrungsmittelproduktion erbracht, und für welchen Gegenwert?


item_title: Biodiversitätsbeiträge im Gewässerraum


item_title: Herdenschutzhunde: warum ein einziges Ausbildungsprogramm trotz explodierender Nachfrage?


item_title: Rapport-préavis N° 2020/33 - Réponse au Postulat de M. Vincent ROSSI : «Des pauses dans l'affichage publicitaire à Lausanne». (FIM)

item_category: RAPPORTS


item_title: Postulat de M. Vincent BRAYER : «Sans électricité en hiver ? Est-ce encore possible ?». (SIL)


item_title: Postulat de M. Ilias PANCHARD : « S'abriter, se reposer et s'organiser : pour un local au centre-ville à disposition des livreurs et livreuses de repas !». (SCS)


item_title: Postulat de Mme Olivia FAHMY et crts : «Statues dans l'espace public : faire intervenir des artistes pour faire coexister les mémoires et les présences». (CD)


item_title: Postulat de Mme Françoise PIRON : «Stop à la guerre des trottoirs, rendons ces espaces aux piétons !». (FIM)


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Patrick Simonin et consorts - "Concept vaudois de développement de l'oenotourisme" : quelles constatations et quelles concrétisations ? Pour quel avenir ? DEIS.

item_result: RENV-T


item_title: Postulat Valérie Induni et consorts - Externalisation des postes de nettoyage au sein de l'Etat de Vaud, les «soldes» d'automne vont-ils continuer lors du prochain budget ? (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)

item_description: RENV-COM

item_result: RENV-COM


item_description: Réponse: Gestion dynamique de la propreté en ville de Genève

item_result: Pris acte.

item_category: 10 Réponses du Conseil administratif


item_title: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Valérie Induni et consorts au nom du groupe socialiste - Débâcle de la BSI, une politique de rémunération mise en cause. Quid de notre banque cantonale ? DEIS.

item_description: RENV-T


item_title: Interpellation Catherine Labouchère et consorts - Marchés publics en 2018, où en est-on dans la poursuite de la simplification et la diminution de la charge administrative des procédures ? (Pas de développement)

item_description: RENV-CE


item_title: Interpellation Raphaël Mahaim - JOJ et installations sportives : pour des procédures transparentes et démocratiques ! (Pas de développement)


item_title: Interpellation Vincent Keller - Pour que la collection Baud ne suive pas le triste chemin de celle de Reuge. L'Etat peut-il soutenir Sainte-Croix ? (Développement)


item_title: Interpellation Nicolas Rochat Fernandez - Loterie romande : quelle stratégie d'externalisation à long terme ? (Développement)


item_title: Interpellation Jean Tschopp et consorts - Le CHUV doit rester un service de l'Etat pour relever les défis de santé publique. (Développement)


item_title: Interpellation Christelle Luisier Brodard et consorts - Autorisation de pratiquer à charge de l'assurance-maladie obligatoire (AOS) : la clause du besoin est-elle appliquée de manière arbitraire par le Canton de Vaud ? (Développement)


item_title: Mehrfahrtkarten im öffentlichen Verkehr


item_title: Strebt das ASTRA Straffreiheit für Velofahrende an?


item_title: EU-Verordnung über Produkte, die mit der Entwaldung in Zusammenhang stehen (EUDR): Auswirkungen auf Schweizer KMU


item_title: Entlastung der Jurasüdfusslinie mit einer Direktverbindung Yverdon-Freiburg via Payerne


item_description: Pour l'application de critères intelligents et cohérents en matière de mobilier urbain

item_result: Reportée.


item_title: Interpellation du 8 décembre 2007 de M. Gérard Deshusses: «Statut des courriers anonymes adressés au Conseil municipal de la Ville de Genève».

item_result: Retirée.


item_description: Rapport: Homophobie: combattons aussi cette forme de discrimination

item_result: Motion transformée en résolution R-105.

item_category: 09 Rapports des commissions


item_title: Postulat du 4 octobre 2022 de M. Samuel DE VARGAS : «Un train de mesures en faveur du vélo»


item_description: Rapport: Sauvons le Festival de la Bâtie

item_result: Motion refusée, voir également la motion M-757 ci-dessous.


item_title: Election d'un/e représentant/e du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social, en remplacement de M. Jean-Pierre Oberholzer, démissionnaire (statuts de la fondation du 23 février 2004, art. 8) (RCM, art. 129, lettre B).

item_result: Mme Linda de Coulon est élue.

item_category: 03*Divers (sans rubrique)


item_description: Démission de M. Jean-Pierre Oberholzer du conseil de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social

item_result: Lecture de la lettre.


item_title: Prestation de serment de M. Patrick Baud-Lavigne, remplaçant M. Jean-Charles Rielle, conseiller municipal démissionnaire.

item_result: M. Patrick Baud-Lavigne est assermenté.


item_description: Locations de vélos


item_description: Rapport: Subvention à la Compagnie Confiture

item_result: Conclusions de la commission refusées = pétition classée.


item_description: Piste cyclable autour de la rade


item_description: Cartes journalière des CFF


item_description: Insécurité à la rue des Etuves


item_description: Communications du bureau du Conseil municipal.


item_description: Réponse: Construit-on encore des fontaines décoratives en ville de Genève


item_description: Communications du Conseil administratif.

item_category: 01*Communications du CA


item_title: Europäische Entwaldungsverordnung ohne Engagement der Schweiz: Ensteht kein Reputationsschaden?


item_title: Tiefbau: Strassen und Wege; Abklassierung Baarerstrasse und Feldstrasse, Grundstücksmutationen, Abtretungsvertrag; Genehmigung


item_title: Mehr internationale Klimafinanzierung nach dem Verursacherprinzip


item_title: Développement du postulat Jean-Marie Surer et consorts au nom du groupe libéral visant à rebondir pour montrer aux Vaudois leur patrimoine des Beaux-Arts. (Souhaite développer et demande le renvoi à comm. avec plus de 20 signatures).


item_title: Projet de transport de marchandises souterrain

item_description: Le Conseil d'Etat a répondu à une interpellation du député Marc-Olivier Buffat portant sur l'intérêt du Canton pour "Cargo sous terrain", un projet qui prévoit de faire circuler des trains marchandises sous terre. Le Conseil d'Etat soutient le principe de ce projet, développé et financé par le secteur privé. Il continuera à suivre avec attention son développement. Dans le courant de cette année, le gouvernement présentera au Grand Conseil un exposé des motifs et projet de décret pour l'élaboration d'une stratégie du transport de marchandises. L'opportunité de participer au projet "Cargo sous terrain" ou de l'intégrer dans les planifications sera examinée dans ce cadre. En plus des aspects économiques, il conviendra également de tenir compte des impératifs en matière d'aménagement du territoire et de gestion du sous-sol.


item_title: 2023/226\nWeisung vom 10.05.2023:\nLiegenschaften Stadt Zürich, Baugenossenschaft Im Gut, Erneuerung Wohnsiedlung Gutstrasse, Baufelder A und D, Gewährung Baurechte

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: 2022/151\nRPK, Wahl eines Mitglieds nach Rücktritt von Lisa Diggelmann (SP) für den Rest der Amtsdauer 2022–2026

item_description: Stille Wahlen: Die Interfraktionelle Konferenz des Gemeinderats, in der alle Fraktionen vertreten sind, hat die Wahlen vorbesprochen und die Kandidaturen bestätigt. Da nicht mehr Personen als zu vergebende Sitze zur Wahl vorgeschlagen sind, erfolgen diese Wahlen «in globo» als sogenannte stille Wahlen. Eine Diskussion im Rat findet in der Regel nicht statt.\nGeheime Wahlen: Werden mehr Personen zur Wahl vorgeschlagen, als Sitze zu besetzen sind, wird die Wahl geheim durchgeführt. In jedem Fall geheim erfolgt die Wahl des Präsisiums und des Vizepräsidiums des Gemeinderats anlässlich der konstituierenden Ratssitzung für ein Amtsjahr.

item_category: Wahlen


item_title: Kein Gleichschritt mit der EU bei den Anforderungen an den Holzhandel trotz entsprechender gesetzlicher Vorschrift?


item_title: Fixation des jours et des heures des séances.

item_result: Le mardi et mercredi à 17 h et 20 h 30.


item_description: Académie de musique de Genève

item_result: Renvoi à la commission des pétitions.

item_category: 12*Pétition adressée au CM


item_title: Postulat de M. Vincent ROSSI : «Arrête ton char ! Confinons les tanks urbains aux oubliettes de l'Histoire lausannoise». (FIM)

item_result: Reporté


item_title: Rapport-préavis 2021/13 - Réponse au postulat de Mme Sarah NEUMANN : «Femmes en marche : un autre regard sur l'espace urbain». (FIM)


item_title: Auftrag Fraktion SP/junge SP: Volksschule von Sparmassnahmen betroffen: Keine Lektionenkürzung auf der Primarstufe


item_title: Election de 15 membres de la commission de l'aménagement et de l'environnement.

item_description: Commission de l'aménagement et de l'environnement

item_result: La commission est composée de: Mme Monique Cahannes (S), M. Gérard Deshusses (S), Mme Nicole Valiquer Grecuccio (S), M. Jean-Marie Hainaut (L), M. Blaise Hatt-Arnold (L), Mme Bérengère Rosset (L), Mme Sarah Klopmann (Ve), M. Olivier Norer (Ve), M. Eric Fourcade (UDC), M. Pascal Rubeli (UDC), Mme Ruth Lanz Aoued (AdG/SI), M. François Sottas (AdG/SI), M. Pierre Rumo (T), Mme Alexandra Rys (DC), M. Guy Dossan (R).


item_title: Election de 15 membres de la commission des pétitions.

item_description: Commission des pétitions

item_result: La commission est composée de: Mme Nicole Bobillier (S), M. René Grand (S), M. Jean-Charles Rielle (S), Mme Linda de Coulon (L), M. Jean-Pierre Oberholzer, (L), M. Vincent Schaller (L), M. Alpha Dramé (Ve), M. Robin Dumuid (Ve), M. Sylvain Clavel (UDC), M. Roland Crot (UDC), M. Sébastien Bertrand (AdG/SI), M. François Sottas (AdG/SI), Mme Marie-France Spielmann (T), M. Jean-Charles Lathion (DC), Mme Catherine Hämmerli-Lang (R).


item_title: Election de 15 membres de la commission des sports et de la sécurité.

item_description: Commission des sports et de la sécurité

item_result: La commission est composée de: M. David Carrillo (S), M. Jean-Louis Fazio (S), M. Jean-Charles Rielle (S), Mme Nathalie Fontanet (L), M. Jean-Marie Hainaut (L), M. Georges Queloz (L), M. Mathias Buschbeck (Ve), Mme Sarah Klopmann (Ve), M. Roland Crot (UDC), M. Eric Ischi (UDC), M. François Sottas (AdG/SI), M. Christian Zaugg (AdG/SI), M. Pierre Rumo (T), M. Guillaume Barazzone (DC), Mme Claudine Gachet (R).


item_title: Interpellation de M. Pierre Maudet: «Conseil administratif: après l'agence de voyage, l'agence de placement?»

item_category: 06 Propositions des conseillers municipaux reportées trois fois


item_description: Pour une buvette sans fumée

item_result: Motion acceptée.


item_description: Sécurité des préaux et création de liens sociaux


item_title: Mitteilungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).

item_category: Mitteilungen


item_title: 2023/223\nGeschäftsleitung, Wahl eines Mitglieds nach Rücktritt von Dr. Davy Graf (SP) für den Rest des Amtsjahres 2023/2024


item_title: 2023/425\nWeisung vom 06.09.2023:\nKultur, Tram-Museum Zürich, Beiträge 2024–2027

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.


item_description: Non à l'usage de pistolets à électrochocs en Suisse!


item_title: 2024/52\nWeisung vom 07.02.2024:\nElektrizitätswerk, Rahmenkredit von 300 Millionen Franken für die Realisierung und den Erwerb von Energieerzeugungsanlagen, die erneuerbare Energie nutzen; Abschreibung eines Postulats und einer Motion


item_title: Interpellation de M. Roman Juon: «Bonne et heureuse année»: appel à la création de jeunes graphistes».

item_description: Bonne et heureuse année: appel à la création de jeunes graphistes


item_description: Radiation des servitudes à l'avenue de la Roseraie

item_result: Renvoi à la commission des finances.

item_category: 08 Propositions du Conseil administratif


item_title: Rapport-préavis N° 2020/33 - FIM - Réponse à trois postulats relatifs à l'intégration de la publicité et des grands chantiers dans l'espace public - - Réponse au Postulat de Mme Céline MISIEGO : «Pages blanches pour Lausanne». (FIM)


item_title: Rapport-préavis 2020/50 - Réponse au Postulat de M. Johan PAIN : «Moins d'attente aux feux rouges pour les piétons pour faciliter leurs déplacements». (FIM)


item_description: Rapport: Restauration, équipement en mobilier et micro-informatique de la villa dite «Moynier»

item_result: Reporté.


item_description: Rapport: Etude des cheminements et espaces piétonniers publics de la pointe de la Jonction


item_description: Rapport: Réalisation du collecteur de transport dans le domaine CFF entre le chemin Eugène-Rigot et la desserte industrielle nord

item_result: Urgence acceptée. Arrêté accepté.


item_title: 2023/427\nPostulat von Mischa Schiwow (AL) und Michael Schmid (AL) vom 06.09.2023:\nQuartierzentren gemäss kommunalem Richtplan, Verbesserung der Qualität als Orte des Aufenthalts und der Begegnung mit niederschwelligen Massnahmen

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion


item_title: 2022/447\nPostulat von Samuel Balsiger (SVP) und Sebastian Zopfi (SVP) vom 14.09.2022:\nWirtschaftsförderung unter der Leitung von privatwirtschaftlichen Fachpersonen

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Präsidialdepartement (PRD)


item_title: ÖV-Nutzung für Kinder und Menschen ohne Handy


item_description: Réponse: Pour un concept clair du mobilier urbain

item_result: Reportée.


item_description: Srebrenica l'horreur: protégeons les survivants

item_result: Urgence acceptée. Résolution acceptée.

item_category: 11 Propositions des conseillers municipaux


item_description: Quel avenir pour les forains genevois


item_description: Soutenons la plage des Eaux-Vives

item_category: 12 Propositions des conseillers municipaux


item_description: Le Conseil municipal doit être informé des intentions du Conseil administratif


item_description: Rhino: la Ville doit soutenir les habitant-e-s !


item_description: Absentéisme dans la fonction publique


item_description: Pas de publicité sur les portiers téléphoniques


item_description: Coupe de l'America 2007


item_title: Interpellation de M. Pierre Maudet: «Manuel Toyotornare: Prius inter pares?»

item_description: Manuel Toyotornare: Prius inter pares


item_title: Interpellation de M. Roman Juon: «Pour améliorer la présentation des projets en séances plénières du Conseil municipal».

item_description: Amélioration de la présentation des projets


item_title: Décision de l'Assemblée générale de l'Association des communes genevoises relative à la participation 2015 du Fonds intercommunal au financement des investissements informatiques du Groupement intercommunal pour l'animation parascolaire (GIAP), pour un montant de 400 000 francs, soumis au droit d'opposition des Conseils municipaux (art. 60C LAC)  (D 30.21).

item_description: ACG - Financement du Fonds intercommunal au financement des investissements informatiques du GIAP

item_result: Pris acte.

item_category: 05*Pétition adressée au CM


item_title: Motion du 26 février 2014 de Mmes et MM. Pierre Gauthier, Vera Figurek, Pierre Rumo, Olivier Baud, Morten Gisselbaek, Maria Pérez, Brigitte Studer, Tobias Schnebli, Pierre Vanek, Christian Zaugg et Salika Wenger: «Des appartements, pas des bureaux vides!»


item_description: Pour que la Ville de Genève marque le but des droits humains


item_description: Transparence du financement par la Ville des groupes du Conseil municipal


item_title: Postulat du 7 septembre 2022 de Mme Denise GEMESIO : « Faisons la nique au courrier électronique» (LEA)

item_result: Renvoi direct en Municipalité

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INITIATIVES


item_title: 2023/415\nDringliches Postulat von Michele Romagnolo (SVP) und Samuel Balsiger (SVP) vom 30.08.2023:\nAuflösung der offenen Drogenszene in der Bäckeranlage

item_category: Behandlung von Vorstössen: Sicherheitsdepartement (SID)


item_title: 2023/269\nDringliche Interpellation von Islam Alijaj (SP), Dominik Waser (Grüne) und 1 Mitunterzeichnenden vom 31.05.2023:\nEnergiezentrale im ehemaligen Unterwerk Selnau, Prüfung alternativer Standorte, ganzheitliches Konzept für die Energiewende und eine lebenswerte Stadt, Beurteilung der bestehenden Angebote im Unterwerk und möglicher Planungsstopp sowie Zusammenarbeit mit der IG Selnau bei der Prüfung von Alternativen

item_category: Behandlung von Vorstössen: Departement der Industriellen Betriebe (DIB)


item_title: 2023/449\nErklärung der FDP-, GLP-, SVP- und Die Mitte / EVP-Fraktion vom 20.09.2023:\nBetrugsfall des Quartiervereins Witikon

item_category: Erklärungen


item_title: 2023/423\nRatsmitglied Nicole Giger (SP); Rücktritt

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).


item_title: 2023/450\nErklärung der Grüne-Fraktion vom 20.09.2023:\nEntschuldigung des Stadtrats an die Betroffenen von fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981


item_title: 2023/451\nErklärung der SVP-Fraktion vom 20.09.2023:\nFolgen der Erhöhung der Energiekosten


item_title: 2023/444\nPostulat der AL-Fraktion vom 18.09.2023:\nEnergiekostenzulage, einmalige Erstreckung der Frist für die Einreichung des Antrags


item_title: Mitteilungen - Persönliche Erklärungen


item_title: 2023/361\nWeisung vom 12.07.2023:\nLiegenschaften Stadt Zürich, Wohnhaus Magnusstrasse 27, Gesamtinstandsetzung, Grundrissanpassung, Netto-Zusatzkredit

item_description: Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.\n\nAllfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: Interpellation déposée le 12 octobre 2021 de Mme Alexandra GERBER : « Comment préserver le patrimoine naturel lausannois en attendant le Plan d'affectation communal (PACom) ?» (CD/LEA)

item_category: DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INTERPELLATIONS


item_title: Développement du postulat Gabriel Poncet et consorts demandant au Conseil d'Etat de réaliser sans délai une étude de faisabilité du développement du Musée cantonal des Beaux-Arts sur le site de Rumine. (Souhaite développer et demande le renvoi au CE avec plus de 20 signatures).

item_description: RENV-COM

item_result: RENV-COM


item_title: Auftrag Fraktion SP/junge SP: Förderung der Rehkitzrettung ab 2026 weiterführen


item_title: 2023/391\nWeisung vom 23.08.2023:\nLiegenschaften Stadt Zürich, Stiftung Einfach Wohnen (SEW), Areal Rotbuchstrasse, Gewährung Baurecht


item_title: 2023/458\nWeisung vom 27.09.2023:\nFinanzdepartement, Abschreibungsbeiträge an öffentlich-rechtliche Wohnbaustiftungen der Stadt Zürich, Rahmenkredit


item_title: 2023/459\nWeisung vom 27.09.2023:\nHuman Resources Management, Teilrevision der Verordnung über Abgangsleistungen für Behördenmitglieder sowie des Personalrechts betreffend Abgangsleistungen an Behördenmitglieder, Abschreibung einer Motion


item_title: 2024/34\nEintritt von Emanuel Tschannen (FDP) nach Rücktritt von Claudio Zihlmann (FDP) für den Rest der Amtsdauer 2022–2026

item_category: Eintritt neuer Ratsmitglieder


item_title: 2024/36\nWeisung vom 31.01.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Neubau Schulanlage Tüffenwies, neue einmalige Ausgaben

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.

item_category: Zuweisung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: 2024/37\nWeisung vom 31.01.2024:\nAmt für Städtebau, Privater Gestaltungsplan «Brunnenhof», Zürich-Unterstrass, Kreis 6 Liegenschaften Stadt Zürich, Landveräusserung, Genehmigung


item_title: 2024/51\nWeisung vom 07.02.2024:\nPräsidialdepartement, Volksinitiative «Tschüss Genderstern!», Ablehnung


item_title: 2024/53\nWeisung vom 07.02.2024:\nGrün Stadt Zürich, Kasernenareal, Instandsetzung und teilweise Neugestaltung der Freiräume, Projektierung, neue einmalige Ausgaben


item_title: 2024/54\nWeisung vom 07.02.2024:\nImmobilien Stadt Zürich, Schaffhauserstrasse 315, Einbau Pädagogisches Fachzentrum, neue einmalige Ausgaben, Kreditübertragung


item_title: 2024/40\nPostulat der GLP-, SP- und SVP-Fraktion vom 31.01.2024:\nVorlage eines Berichts zum angemessenen Verhältnis zwischen Arbeitsplätzen und der Bevölkerungszahl der Stadt Zürich

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.


item_title: 2024/41\nPostulat von Anna Graff (SP), Karin Weyermann (Die Mitte), Tanja Maag Sturzenegger (AL) und 2 Mitunterzeichnenden vom 31.01.2024:\nBewilligung geeigneter Strassenabschnitte im Gebiet der Langstrasse/Kernstrasse als Strassenstrichzonen


item_title: 2024/42\nPostulat von Dr. David Garcia Nuñez (AL), Hannah Locher (SP) und Moritz Bögli (AL) vom 31.01.2024:\nSchaffung von Praktikumsangeboten innerhalb der städtischen Gesundheitsinstitutionen für Menschen mit Status F, S und B mit Berufserfahrung im Gesundheitsbereich


item_title: Ausgleichs- und Ersatzmassnahmen nach Natur- und Heimatschutzgesetz im Zielkonflikt mit den Fruchtfolgeflächen


item_title: Machen gewisse Subventionen die Wasserkraft zunichte?


item_title: Motion Jean-Michel Dolivo et consorts pour réglementer dans le Canton de Vaud la recherche de renseignements par les entreprises privées.

item_description: RENV-T

item_result: RENV-T


item_title: 2024/43\nPostulat von Patrik Brunner (FDP) und Karin Stepinski (Die Mitte) vom 31.01.2024:\nAuswertung der Daten von Beratungsleistungen und Anfragen an die Mütter- und Väterberatung (MVB) in Bezug auf Quantität und Qualität


item_title: 2024/28\nPostulat von David Ondraschek (Die Mitte) und Andreas Egli (FDP) vom 24.01.2024:\nVerzicht auf die geplanten Geschwindigkeitsbeschränkungen gemäss amtlicher Mitteilung 2024/0043 für die Kreise 11 und 12

item_description: Ratsmitglieder, die einen Vorstoss eingereicht haben, können dem Rat eine dringliche Behandlung beantragen. Dieser Antrag wurde an der vorangehenden Ratssitzung gestellt und begründet. An der heutigen Sitzung wird der Vorstoss nicht beraten, sondern nur das dafür nötige Quorum von mindestens 63 Stimmen festgestellt. Wird der Vorstoss dringlich erklärt und liegt die Antwort des Stadtrats vor, wird er in der Regel am nächsten Sitzungstag behandelt.

item_category: Dringlicherklärung von Vorstössen


item_title: 2023/596\nDringliche Motion der GLP-, SP- und AL-Fraktion vom 20.12.2023:\nAusrichtung einer angemessenen Vergütung für künstlerische Arbeiten an die Kulturinstitutionen mit einer vierjährigen Beitragsperiode, die in die Kulturleitbildperiode 2024–2027 fallen

item_description: Vom Rat dringlich erklärte Vorstösse werden bevorzugt behandelt und deshalb vor den übrigen Vorstössen aus den Departementen traktandiert. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von dringlichen Vorstössen


item_title: Hochbau: Neubau Heilpädagogische Schule und Erweiterung Schulanlage Kirchmatt, Planungs- und Projektierungskredit (Nachtrag zu Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2888 vom 2. Juli 2024)


item_title: Motion du 13 septembre 2022 de M. Fabrice MOSCHENI et crts : « Face à l'inflation galopante, la Ville de Lausanne aide la population lausannoise en suspendant pendant 2 ans la perception des taxes communales sur l'électricité» (SIL)

item_result: Renvoi en commission


item_title: Interpellation Jean-Daniel Carrard et consorts - Liaison ferroviaire Yverdon-les-Bains - Morges : bientôt 15 minutes supplémentaires ? (Développement)

item_description: RENV-CE

item_result: RENV-CE


item_title: Interpellation Didier Lohri - #H2O-Pâturages. (Développement)


item_title: 2023/291\nWeisung vom 14.06.2023:\nAmt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung Gestaltungsplanpflicht «Lengg», Zürich-Riesbach, Kreis 8


item_title: 2022/683\nPostulat von Reto Brüesch (SVP) und Jean-Marc Jung (SVP) vom 21.12.2022:\nÜberarbeitung des Mietzinsreglements der Stadt Zürich hinsichtlich den steigenden Kostenfaktoren im Mietzinsmodell

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Finanzdepartement (FD)


item_title: 2023/40\nMotion der FDP-, GLP- und Die Mitte/EVP-Fraktion vom 01.02.2023:\nZusammenführung der drei städtischen Wohnbaustiftungen sowie der Dienstabteilung Liegenschaften Stadt Zürich (LSZ) zu einer Organisationseinheit zwecks Bündelung der Aktivitäten betreffend Umsetzung der städtischen Wohnbaupolitik


item_title: 2023/122\nMotion von Reto Brüesch (SVP) und Martin Götzl (SVP) vom 15.03.2023:\nLiegenschaft an der Wattstrasse 6, Erstellung von Wohnraum für die ältere Bevölkerung


item_title: 2023/125\nPostulat von Patrik Maillard (AL) und Tanja Maag Sturzenegger (AL) vom 15.03.2023:\nAngestellte in Berufen mit grosser körperlicher Belastung, Möglichkeit einer Rente im Alter von 60 Jahren mit guter finanzieller Absicherung


item_title: 2023/127\nInterpellation von Samuel Balsiger (SVP) und Johann Widmer (SVP) vom 15.03.2023:\nEinfluss des Steuerfusses auf die Einnahmen, Mindereinnahmen für das Jahr 2024 bei einem Steuerfuss von 116 oder 114 Prozent und kumulierte Ertragsüberschüsse in den Jahren 2016–2021 bei einem Steuerfuss von 116 oder 114 Prozent


item_title: 2024/73\nErklärung der AL-, Grüne- und SP-Fraktion vom 28.02.2024:\nMassnahmen gegen Racial Profiling


item_title: Communication au Conseil communal - Organisation de la Commission permanente de recours en matière d'impôts communaux et de taxes spéciales (du 1er juillet 2021 au 30 juin 2026)

item_result: Traité

item_category: ANNONCES ET INTERPELLATIONS