title_fr: Sécurité du sentier des Saules

title_long_fr: Question écrite de M. Jean-Louis Fazio: «Pose d'un grillage de sécurité le long de la barrière du sentier des Saules».


body_key: JU

title_fr: Loterie, Sport-Toto : on n'a rien à cacher !

type_name_fr: Question écrite

type_harmonized_de: Anfrage

type_harmonized_fr: Question

type_harmonized_it: Interrogazione

type_harmonized_rm: Dumonda

type_harmonized_en: Question


body_key: ZH

title_de: Sitzungsgelder, Honorare und Spesenentschädigungen für Regierungsräte

type_name_de: Dringliche Anfrage

state_name_de: Erledigt


body_key: VS

title_long_de: Postulat Claudia Alpiger, PS/GC, Laetitia Heinzmann Bellwald, PS/GC, Christine Seipelt Weber, PS/GC, und Dina Studer, PS/GC: Westschweizer Konkordat in Sachen Hundeführer:innen anpassen 2023.03.026

title_long_fr: Postulat Claudia Alpiger, PS/GC, Laetitia Heinzmann Bellwald, PS/GC, Christine Seipelt Weber, PS/GC, et Dina Studer, PS/GC : Conducteurs de chiens: il faut adapter le concordat romand 2023.03.026

type_name_de: Postulat

type_harmonized_de: Postulat

type_harmonized_fr: Postulat

type_harmonized_it: Postulato

type_harmonized_rm: Moziun

type_harmonized_en: Postulate

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_long_de: Postulat P 13/2021 betreffend Überprüfung Mietzinserlass im Leihvertrag «AKuT» vom 14.12.2014


body_key: GE

title_fr: Rapport de la commission de grâce chargée\nd'étudier le dossier de Mme R-R. L.


title_fr: Murs en pierres sèches


title_fr: Non-application de l'ordonnance sur les accidents majeurs (OPAM)


title_fr: Aide financière dans le cadre de la consultation en matière de grossesse


body_key: CHE

title_de: Änderung des Postgesetzes (PG)

title_fr: Modification de la loi sur la poste (LPO)

title_it: Modifica della legge sulle poste (LPO)

type_name_de: Vernehmlassung

type_name_fr: Procédure de consultation

type_name_it: Procedure di consultazione

type_harmonized_de: Vernehmlassung

type_harmonized_fr: Consultation

type_harmonized_it: Consultazione

type_harmonized_rm: Consultaziun

type_harmonized_en: Consultation

state_name_de: Abgeschlossen

state_name_fr: Clôturée

state_name_it: Concluse


title_fr: Dissolution de la fondation 'Delémont-Capitale'


title_fr: Atteinte à la liberté d'expression


title_fr: Jeunes placés dans une institution : qu'en sera-t-il à leur majorité ?


title_de: Beteiligung an der Stiftung "Lokremise St.Gallen"

type_name_de: Sachgeschäft

state_name_de: abgeschlossen


number: QE 12

title_fr: Déviation sud de Delémont


title_fr: Les prisons jurassiennes


title_long_de: Interpellation Andreas Dudli, Roger Bechtiger: Professioneller Betrieb von Parkierungsanlagen

type_name_de: Interpellation

type_harmonized_de: Interpellation

type_harmonized_fr: Interpellation

type_harmonized_it: interpellanza

type_harmonized_rm: interpellaziun

type_harmonized_en: Interpellation


title_fr: Information en cas de pollution de l'eau potable


title_fr: Incidences de la LAMal sur les bénéficiaires des prestations complémentaires


title_fr: Von Roll Choindez : 50 emplois quittent le Jura ?


title_de: Revision des Obligationenrechts und Änderung der Handelsregistersverordnung

title_fr: Révision du Code des obligations et modification de l'ordonnance sur le registre du commerce

title_it: Legge federale sugli aiuti finanziari a favore dell'Instituto del federalismo

state_name_de: Zurückgezogen

state_name_fr: Retirée

state_name_it: Ritirata


title_de: Schweizer Munition für korrupte Behörden in Brasilien?

title_fr: Munitions suisses pour des autorités brésiliennes corrompues?

title_it: Munizioni svizzere per le autorità corrotte del Brasile?

type_name_fr: Interpellation

type_name_it: Interpellanza

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidato


title_fr: Absentéisme : quel est le taux dans l'administration jurassienne ?


title_fr: Garantir l'avenir des paysans


title_fr: Avenir des registres fonciers


body_key: BE

title_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Herrn Philip Kohli als Ersatz von Frau Vania Kohli

title_fr: Grand Conseil. Démission et remplacement. Remplacement de Madame Vania Kohli par Monsieur Philip Kohli

type_name_de: Ernennung / Wahl

type_name_fr: Nomination / Élection

type_harmonized_de: Wahl

type_harmonized_fr: Élection

type_harmonized_it: Elezioni

type_harmonized_rm: Iniziativa parlamentara

type_harmonized_en: Votaziun

state_name_de: Vereidigt

state_name_fr: Assermenté-e


title_fr: Coordinateurs et/ou conseillers pédagogiques ? Ou l'histoire d'un habile transfert de charges


title_fr: Après le projet DMS : y aura-t-il un jour des déchets radioactifs de la Cedra à Saint-Ursanne ?


title_fr: Cédule hypothécaire : titre à traire


title_fr: Entretien des routes


title_fr: Prêt à la Fédération jurassienne du tourisme


title_de: Änderung des Geoinformationsgesetzes – Leitungskataster Schweiz

title_fr: Modification de la loi sur la géoinformation – cadastre des conduites Suisse

title_it: Modifica della legge sulla geoinformazione – Catasto delle condotte svizzero

state_name_de: Abgeschlossen – abwarten Ergebnisbericht

state_name_fr: Clôturée - en attente du rapport de résultats

state_name_it: Concluse - in attesa del rapporto sui risultati


title_fr: 'Climat' fiscal dans le Jura


title_fr: Libéralisation des télécommunications et choix possible du concessionnaire


title_de: Änderung des Zivildienstgesetzes

title_fr: Modification de la loi fédérale sur le service civil

title_it: Modifica della legge sul servizio civile


title_long_de: 2022.06.281 Abschaffung der Verrechnungssteuer: welche Konsequenzen für unseren Kanton?

title_long_fr: QE_2022.06.281_Suppression de l'impôt anticipé - conséquences pour le canton_

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Abwasserverband Niederbüren; Neuer Vertrag

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_de: Weisung 101/2025 der Primarschulpflege: Schulhaus Oberuster, Aathalstrasse 27-35, Instandsetzungen, «Teilprojekt 1 Aussenanlage»; Baukredit

type_name_de: Antrag


title_de: EDA: Abgangsentschädigung für früheren Arbeitsbeginn?

title_fr: DFAE : Indemnité de départ pour début de rapports de travail anticipé ?

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

type_harmonized_de: Fragestunde

type_harmonized_fr: Heure des questions

type_harmonized_it: Ora delle domande

type_harmonized_rm: Ura da dumondas

type_harmonized_en: Question time

state_name_it: Liquidé


title_fr: Impôts communaux des maîtres secondaires : solidarité intercommunale

type_name_fr: Motion

type_harmonized_de: Motion

type_harmonized_fr: Motion

type_harmonized_it: Mozione

type_harmonized_en: Motion


title_fr: Conditions d'admission au Lycée cantonal


title_fr: Plan localisé de quartier chemin Pré-Cartelier et de l'avenue Giuseppe-Motta

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 2 septembre 2009, sur demande du Département du territoire, en vue de l’approbation du projet de plan localisé de quartier N° 29709-203, qui prévoit la construction de cinq immeubles de logements sur un périmètre comprenant six parcelles situées à l'angle du chemin Pré-Cartelier et de l'avenue Giuseppe-Motta, feuille 64 du cadastre de la ville de Genève.

type_name_fr: Proposition CA au CM

type_external_id: PR

state_name_fr: Accepté/e


title_fr: Traversée de Fahy


title_fr: Que se passe-t-il sur la Transjurane ?


title_de: Kantonales Landwirtschaftsgesetz (KLwG) (Änderung)

title_fr: Loi cantonale sur l`agriculture (LCAB) (Modification)

type_name_de: Gesetz

type_name_fr: Loi

type_harmonized_de: Regierungsgeschäft

type_harmonized_fr: Affaires gouvernementales

type_harmonized_it: Affari governativi

type_harmonized_rm: fatschentas da la regenza

type_harmonized_en: government affairs

state_name_de: Annahme

state_name_fr: Adoption


title_de: Öffentliche Äusserungen von Mitgliedern des Bundesrates in einer Amtssprache

title_fr: Prise de parole publique des membres du Conseil fédéral dans une langue officielle

title_it: In pubblico i membri del Consiglio federale devono esprimersi in una lingua ufficiale

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_de: Parlamentarische Initiative

type_harmonized_fr: Initiative parlementaire

type_harmonized_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_en: Parliamentary initiative


title_fr: Réalisation du postulat socialiste no 518a du 25 octobre 1995 ('Promouvoir la famille : des paroles aux actes !') ; -Allocations cantonales de maternité


title_de: Bekämpfung des Hooliganismus

title_fr: Lutte contre le hooliganisme

title_it: Lotta contro la tifoseria violenta

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulato


title_fr: Mesures concrètes de revitalisation des districts


body_key: SH

title_de: Auswirkungen der Aufhebung des obligatorischen Schulunterrichts am Freitagnachmittag

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Effektivität und Effizienz in den Bereichen Jugendmedienschutz und Internetkriminalität

title_fr: Accroître l'efficacité de la protection de la jeunesse face aux médias et de la lutte contre la criminalité sur Internet

title_it: Efficacia ed efficienza nei settori della protezione della gioventù dai rischi dei media e della criminalità su Internet


title_long_fr: Proposition de motion de MM. Eric Stauffer, Carlos Medeiros, Bernhard Riedweg, Patrick Lussi : Scandale aux HUG : des dizaines de millions de pertes à cause des créances laissées prescrites pour les assureurs


title_fr: Privatisation de l'exploitation agricole de Courtemelon : une information plus généreuse serait bénéfique


title_de: Finanzplatz Zürich

type_name_de: Erklärung


title_fr: Elimination des campagnols


title_fr: Il faut un référendum obligatoire

title_long_de: Frage SVPO, durch Romano Amacker, Diego Schmid, Christian Gasser und Marco Schnydrig: Es braucht ein obligatorisches Referendum 2025.05.090

title_long_fr: Il faut un référendum obligatoire

type_name_de: Frage


title_de: Handlungsbedarf bei der Stadtautobahn

title_long_de: Interpellation Thomas Eigenmann, Karl Gabler, Hannes Kundert: Handlungsbedarf bei der Stadtautobahn; schriftlich


title_long_de: Interpellation Claudia Buess-Willi, Robert Guggenbühl: Mehr grüne Energie aus der Region: Strom, Wärme und Treibstoff dank Biogas; schriftlich


title_long_de: Interpellation Philip Schneider: Wie steht es mit der Versicherungskasse der Stadt St.Gallen?; schriftlich


title_long_de: Postulat Fraktion Grüne und Junge Grüne: Strategie für den Ausbau der Photovoltaik


title_fr: Nouveau droit du divorce


number: INT 390

title_fr: Parlement induit en erreur par l'administration : qui est responsable ?


title_de: Ausländische Werbefenster in der Schweiz. Welche Lösungen für den Medienplatz Schweiz?

title_fr: Fenêtres publicitaires étrangères à destination de la Suisse. Quelles solutions pour la place médiatique suisse?

title_it: Finestre pubblicitarie estere destinate alla Svizzera. Quali soluzioni per la piazza mediatica svizzera?


title_fr: Protection du chat sauvage dans le canton du Jura


body_key: TI

title_it: Concessione alla Fondazione Provvida Madre a Balerna di un contributo unico a fondo perso di 3'645’000 franchi per la costruzione di un nuovo edificio denominato Casa Ursula

type_name_it: Messaggio

state_name_it: Evaso


body_key: AR

title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2021 der AR Informatik AG; Kenntnisnahme

type_name_de: Finanz / Kredite


title_de: Situation im Amt für Grundstücke und Gebäude

title_fr: Situation à l’Office des immeubles et des constructions

type_name_de: Bericht GR

type_name_fr: Rapport GC

state_name_de: Kenntnisnahme

state_name_fr: Prise de connaissance


title_long_de: Interpellation Peter Künzler (GFL): Mehrverkehr und Lärm an Viktoriarain und Lorrainestrasse

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_de: EU-Urheberrechtsreform. Auswirkungen in der Schweiz

title_fr: Réforme du droit d'auteur dans l'UE. Conséquences en Suisse

title_it: Riforma UE del diritto d'autore. Ripercussioni in Svizzera


title_de: Callfilter

title_fr: Filtre contre les appels indésirables

title_it: Callfilter


title_de: Stärkung des Programms Energiestadt

title_fr: Donner un nouvel élan au programme Cité de l'énergie

title_it: Rafforzare il programma Città dell'energia


title_de: Koordination im Dopingbereich verbessern

title_fr: Améliorer la coordination de la lutte contre le dopage

title_it: Migliorare il coordinamento nella lotta al doping

type_name_de: Motion

type_name_it: Mozione


title_long_de: Motion Martin Boesch: LandschaftsEntwicklungsKonzept (LEK) - Basis für Direktzahlungen


title_de: Die Swisscom lanciert den Datenkraken Beem. Wie ist das mit der Eignerstrategie des Bundes vereinbar?

title_fr: Le lancement par Swisscom de l'aspirateur à données Beem est-il conciliable avec la stratégie de propriétaire de la Confédération?

title_it: Swisscom lancia la piovra di dati Beem. Come è compatibile con la strategia del proprietario della Confederazione?


body_key: VD

title_long_fr: EMPL modifiant la loi du 9 novembre 2010 sur l'harmonisation et la coordination de l'octroi des prestations sociales et d'aide à la formation et au logement cantonales vaudoises (LHPS) (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi

state_name_fr: Adopté


title_fr: Faut-il interdire toute circulation en forêt ?


title_fr: Emoluments en matière d'état civil


title_de: Öffnung der abgebauten zweiten Spur auf der Pfingstweidstrasse

type_name_de: Postulat


title_fr: La Transjurane : fixer des priorités qui permettent de réduire les nuisances dues au trafic


title_de: Strafverschärfung bei Kriminaltourismus

title_fr: Aggravation de la peine pour les infractions commises par de faux touristes

title_it: Inasprimento della pena in caso di turismo del crimine


title_de: Besuch von EU-Kommissionspräsident Juncker ohne Parlamentsvertreter?

title_fr: Visite du président Juncker de la Commission européenne en l'absence de représentants du Parlement?


title_fr: Effets du voyage du ministre Lachat en Irak


title_de: Folchart- bis Schneebergstrasse; Erneuerung und Erweiterung der Erschliessung mit Wasser

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Weshalb hat die Schweiz dem demokratisch gewählten Präsidenten Brasiliens nicht zu seiner Wahl gratuliert?

title_fr: Pourquoi la Suisse n'a-t-elle pas félicité le président brésilien, élu de manière démocratique, pour son élection?


title_fr: Dysfonctionnements à l'OEPN : enquête interne ou abus de pouvoir ?


title_fr: Les risques du samedi soir...


title_de: Die persönliche Altersvorsorge stärken

title_fr: Renforcer la prévoyance vieillesse individuelle

title_it: Rafforzare la previdenza per la vecchiaia individuale


title_long_de: Interpellation Marlene Bodenmann und Doris Königer: Die Technologie 5G sorgt für viel Verunsicherung! "Kritische und verantwortliche Mobilfunknutzung"

type_name_de: Interpellation


title_de: Frühe Sprachförderung vor dem Kindergarteneintritt als Voraussetzung für einen Sek-II-Abschluss und als Integrationsmassnahme

title_fr: Soutien linguistique précoce, avant l’école enfantine, pour faciliter l'intégration et l'obtention d'un certificat du secondaire II

title_it: Promozione linguistica prima dell'inizio della scuola dell'infanzia come condizione per i titoli di livello secondario e misura per l'integrazione


title_long_de: Einfache Anfrage Claudia Buess-Willi: wenig "clevermobil": Veloroute Museumstrasse unterbrochen

type_name_de: Einfache Anfrage

state_name_de: nicht erheblich


title_it: L'INCREDIBILE GALASSIA Gasperini bis

type_name_it: Interrogazione

state_name_it: Stralciato


title_de: Prüfung von Verkäufen von Liegenschaften des Finanzvermögens

state_name_de: Bericht Stadtrat ausstehend


title_de: Baurecht harmonisieren. Effizienter und kostengünstiger bauen

title_fr: Harmoniser le droit de la construction pour améliorer l'efficacité et diminuer les coûts

title_it: Armonizzare il diritto edilizio. Costruire in modo più efficiente e meno costoso


title_de: St.Gallen – Zürcher Strasse; Erneuerung der Wassertransportleitung, Abschnitt Fürstenlandstrasse bis zur Fürstenlandbrücke; Zusatzkredit


title_fr: Conséquences financières des surcapacités dans le domaine des appareils médico-techniques


title_fr: Roc-Montès en péril


title_fr: 4 ans, trop jeune pour être reconnu en tant qu'écolier à part entière ?


body_key: GL

title_long_de: Interpellation Grüne Fraktion «Besetzung Fachstellenleitung Denkmalpflege und Ortsbildschutz»

type_name_de: Interpellationen


title_fr: Utilisation des fonds alloués dans le cadre de l'arrêté fédéral sur les places d'apprentissage


title_fr: Vers un nouveau type de forfaits dans les hôpitaux jurassiens


title_de: Doppelbesteuerung. Abkommen mit Norwegen

title_fr: Doubles impositions. Convention avec la Norvège

title_it: Doppia imposizione. Convenzione con la Norvegia

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale


title_fr: Dancing de 'La Roche' : changement d'affectation en vue...


title_fr: L'imposition de prestations versées ensuite de décès


title_fr: Au secours des producteurs de viande


title_fr: Incidences des modifications de la LAMal entrées en vigueur le 1er janvier 2001


title_fr: Analyses médicales 'sous-traitées' à un laboratoire privé hors du Canton : les raisons s.v.p. ?


title_fr: Approvisionnement de l'administration cantonale en fournitures de bureau


title_fr: Expédition de médicaments par la poste : un frein à l'augmentation des primes d'assurance-maladie ?


title_fr: Réorganisation de l'état civil : quelles économies ?


number: MOI 37

title_fr: Création d'une commission spéciale 'Implantation de l'administration'

type_name_fr: Motion interne


title_fr: Brochure 'L'école jurassienne' récemment éditée


title_de: Konferenz zur Jugendgewalt einberufen

title_fr: Etats généraux sur la violence des jeunes

title_it: Stati generali contro la violenza giovanile


title_long_de: Interpellation SP "Axpo investiert in die Trans Adriatic Pipeline (TAP)"


title_fr: Quelle police veut-on ?


title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion SVP (Alexander Feuz/Kurt Rüegsegger, SVP): Sanierung Thunstrasse: Werden die Fussgänger in Zukunft wirksam geschützt oder muss zuerst ein Unfall passieren? Trial and error?

state_name_de: beantwortet


title_de: Myanmar: Bevölkerung hungert und leidet - Schweizer Botschaft(er) feiert LGBTIQA+.  Wer gab den Auftrag?

title_fr: Myanmar : qui a décidé que l’ambassadeur suisse célébrerait les LGBTIQA+ pendant que la population locale continuerait de souffrir et de crier famine ?


title_fr: 'Jura Pays ouvert' : Quelle sera la politique d'accueil du canton du Jura sur l'E27-A16-RN19 à partir de 2003 à Boncourt/Delle sur le site de la Porte de l'Europe-Porte de la Suisse ?


number: MOI 51

title_fr: Institutionnaliser un front romand de défense des intérêts de la Romandie


title_fr: Applications de la LAT et de l'OAT révisée : mise en place de directives


title_fr: Fusillade de Zoug : dépasser le stade de la psychose sécuritaire


title_de: Schweizer Sitz im Uno-Sicherheitsrat. Einbezug des Parlamentes

title_fr: Siège de la Suisse au Conseil de sécurité de l'ONU. Implication du Parlement

title_it: Seggio della Svizzera al Consiglio di sicurezza dell'ONU. Coinvolgimento del Parlamento


title_de: Verantwortlichkeit bei der Haltung von Herdenschutzhunden. Regelung vereinfachen

title_fr: Simplifier les responsabilités des détenteurs de chiens de protection des troupeaux

title_it: Semplificare le responsabilità dei detentori di cani da protezione delle greggi


title_long_fr: Postulat Florence Bettschart-Narbel et consorts au nom PLR - Orthographe rectifiée : une décision qui ne peut être prise en catimini.

state_name_fr: Transformée en postulat


title_long_de: Einfache Anfrage Esther Granitzer: Wie weit ist die Stadt St.Gallen mit der Umsetzung der Kinderrechte?


title_long_de: Postulat Roland Gehrig: Beschäftigungsprogramme für Asylsuchende


title_it: Collegiata S.Antonio

title_long_it: "Collegiata S.Antonio"

type_name_it: Interrogazioni


title_long_de: Motion Fraktion GLP/JGLP (Matthias Egli, GLP): SmartCity Bern mit selbstfahrenden Shuttles für eine bessere Erschliessung der Quartiere


title_fr: Protection civile. Un potentiel inexploité?

title_it: Protezione civile. Potenziale non sfruttato?


title_fr: Financement de la gestion des déchets


title_fr: Critères définissant la solvabilité des corporations de droit public, moyens d'action et responsabilités incombant au Canton et aux communes


title_de: Einführung eines Pflichtpfands auf Getränkedosen und Getränkeflaschen

title_fr: Instauration d'une consigne sur les boissons en canettes et en bouteilles

title_it: Introduzione di un deposito obbligatorio sulle bevande in lattina e in bottiglia


title_fr: Routiers jurassiens défavorisés


title_de: Hürden abbauen für den Parallelimport von Generika in die Schweiz

title_fr: Abolir les barrières aux importations parallèles de médicaments génériques en Suisse

title_it: Abolire le barriere alle importazioni parallele di medicamenti generici in Svizzera


number: INT 818

title_fr: Stratégie énergétique : où en sommes-nous ?


title_de: Totalrevision der Pflanzenschutzmittelverordnung und Revision der Gebührenverordnung BLV

title_fr: Révision totale de l’ordonnance sur les produits phytosanitaires et révision de l’ordonnance sur les émoluments de l’OSAV

title_it: Revisione totale dell’ordinanza sui prodotti fitosanitari e revisione dell’ordinanza sulle tasse dell’USAV

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Die Schweiz ist nicht Zypern

title_fr: La Suisse n'est pas Chypre

title_it: La Svizzera non è Cipro


title_de: Anpassung der wöchentlichen Arbeitszeit für die Angestellten der Stadt Arbon

type_name_de: Übrige Geschäfte


title_fr: Epidémie du sida


title_fr: Recrudescence des accidents sur les routes principales de la Basse-Allaine : épiphénomène ou réalité ?


title_de: Cybersicherheit. Welcher Schutz für Bürgerinnen und Bürger?

title_fr: Cybersécurité. Quelle protection pour le citoyen?

title_it: Cibersicurezza. Come vengono protetti i cittadini?


title_fr: Maladresse, incorrection ou faute ?


number: MO 37

title_fr: Service de l'énergie


title_de: Zum Erhalt der medizinischen Grundversorgung braucht es neue Modelle in der Ärzteausbildung und eine Neuevaluation des Numerus clausus

title_fr: Garantie des soins médicaux de base: revoir la formation des médecins et le numerus clausus

state_name_de: Punktweise beschlossen

state_name_fr: Vote point par point


title_de: Revision des Zivildienstgesetzes. Erste Phase

title_fr: Révision de la loi sur le service civil. Première phase

title_it: Revisione della legge sul servizio civile. Prima fase


body_key: LIE

title_de: Zusatzfläche für die Universität Liechtenstein

type_name_de: Kleine Anfragen


title_fr: Contribution financière en faveur des sociétés et clubs sportifs : quelle politique de l'Etat ?


title_de: Beitrag zur Erhaltung der Vorburg

title_long_de: Motion Steve Nann, Niederurnen, und Unterzeichnende «Beitrag zur Erhaltung der Vorburg»

type_name_de: Motionen


title_long_de: Postulat Peter Dörflinger, Walter Brunner: Einflussnahme des Parlamentes auf ausgelagerte Institutionen - Rückkoppelung der Institutionen an das Parlament


title_de: Raumkonzept Schweiz. Aufnahme von Bern als Metropolitanraum. Gesetzliche Grundlagen

title_fr: Projet de territoire Suisse. Intégration de Berne en tant qu'espace métropolitain. Bases légales

title_it: Progetto territoriale Svizzera. L'integrazione di Berna nelle aree metropolitane. Le basi legali


title_fr: L'eau et l'A16


title_fr: Coordination des interventions entre les divers acteurs de la santé


title_fr: Le Gouvernement oeuvre-t-il à l'implantation à Choindez d'une usine d'élimination de déchets carnés pour toute la Suisse ?


title_de: Keine unnötige Bürokratie im Bereich der Stromnetze

title_fr: Pas de bureaucratie inutile dans le domaine des réseaux électriques

title_it: Evitare inutile burocrazia nel settore delle reti elettriche

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_fr: Registres d'impôts et publicité


title_fr: Quelle prospérité pour l'Ajoie et le Clos du Doubs ?


title_de: Globaler Wettbewerb um Talente. Entsprechen die Bewilligungskriterien und -verfahren für Fachkräfte den Bedürfnissen der Wirtschaft?

title_fr: Efforts déployés à l'échelle mondiale pour attirer des talents. Les critères et les procédures d'autorisation applicables au personnel qualifié sont-ils adaptés aux besoins de l'économie?

title_it: Concorrenza globale per i talenti. I criteri e le procedure di autorizzazione per il personale qualificato soddisfano le esigenze dell'economia?


title_de: Vorlage Nr. 7/2012: Antrag Stadtrat Verordnung Bürgerrecht

type_name_de: Vorlage


title_de: Jahresrechnung 2007 der Stadt Opfikon

title_long_de: 26.05.2008 - RPK - Jahresrechnung 2007 der Stadt Opfikon

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Bergsturz auf der Gotthard-Eisenbahnlinie. Flugverbindungen zwischen der Alpennordseite und dem Tessin ausbauen

title_fr: Eboulement sur la ligne du Saint-Gothard. Renforcer les liaisons aériennes entre le Nord des Alpes et le Tessin

title_it: Frana sulla linea ferroviaria del Gottardo. Potenziare i collegamenti aerei tra il Nord delle Alpi e il Ticino


title_de: Anerkennt das BAG das Ausmass neuer Gentherapien?

title_fr: L'OFSP reconnaît-il pleinement le potentiel des nouvelles thérapies géniques?

title_it: Il fenomeno delle nuove terapie geniche. L'UFSP ne riconosce le dimensioni?


title_long_de: Interpellation Thomas Meyer, Gian Bazzi: Verbesserung des Tourismusstandortes St.Gallen; schriftlich


title_fr: Approuvant les budgets\nd'exploitation et d'investissement des Services industriels de\nGenève pour l'année 2005

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les budgets\nd'exploitation et d'investissement des Services industriels de\nGenève pour l'année 2005


title_de: Verbot von Streubomben

title_fr: Interdiction des bombes à sous-munitions

title_it: Divieto concernente le bombe a grappolo


title_de: Keine Kürzung der Kinderrenten

title_fr: Contre la réduction des rentes pour enfants

title_it: No alla riduzione delle rendite per figli

type_name_de: Petition

type_name_fr: Pétition

type_name_it: Petizione

type_harmonized_de: Petition

type_harmonized_fr: Pétition

type_harmonized_it: Petizione

type_harmonized_rm: Petiziun

type_harmonized_en: Petition


title_de: Bericht und Antrag betreffend Teilrevision des Reglements über das Friedhof- und Bestattungswesen der Gemeinde Emmen


title_long_de: Einfache Anfrage Mischa Herzog: Nordzugang Güterbahnhof – wird eine Lösung angestrebt?


title_fr: Sécurité alimentaire et institutions de Bretton Woods

title_it: Sicurezza alimentare e istituzioni di Bretton Woods


title_de: Bericht und Antag Nr. 1516 Bauabrechnung Sanierung Pumpwerke und Regenklärbecken

state_name_de: Pendent Legislative


title_fr: Tricheries fiscales


title_de: Den Zulassungsprozess für Implantate professionalisieren

title_fr: Professionnaliser la procédure d'admission des implants

title_it: Professionalizzare il processo di omologazione dei dispositivi impiantabili


title_de: First Responder retten Leben

type_name_de: Anfrage


title_de: Schaffung eines einheitlichen Rahmengesetzes für den Schweizer Strafvollzug

title_fr: Harmonisation de l'exécution pénale. Nouvelle loi-cadre

title_it: Emanare una legge quadro unitaria per l'esecuzione delle pene in Svizzera


title_fr: Situation dans l'horlogerie


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1508 Planungsbericht und Projektierungskredit Seewasserwerk 2. Etappe: Um- und Ausbau der Trinkwasseraufbereitungsanlage Grämlis


title_fr: Drogue à l'école : quelle est la situation dans le Jura ?


title_de: Standortmarketing Gemeinde Emmen

title_long_de: Interpellation Markus Greter namens der SVP Fraktion betreffend Standortmarketing Gemeinde Emmen


title_fr: Treizième salaire et aide sociale


title_fr: Plus de commodités et moins de stress pour les femmes qui travaillent


title_fr: Le Québec oublie-t-il le Jura ?


title_fr: Attribution des mandats d'ingénieurs pour l'agrandissement du CPP


title_fr: Programme de réduction des tâches de l'Etat


body_key: BS

title_de: Geschäftsbericht 2019 der Basler Kantonalbank

type_name_de: Bericht


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1499 Verzeichnis der unerledigten Geschäfte und der nicht abgerechneten Bau- und Sonderkredite


title_long_de: Dringliche Interpellation Nr. 2015-646 von Urs Manser, CVP, und Mitunterzeichnenden: Auswirkungen des Rückzugs der Bewerbung als Netzwerkstandort des nationalen Innovationsparks auf Horw

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_fr: Base légale non respectée : il n'y a probablement pas de fumée sans feu ?


title_de: Jahresrechnung 2003

title_long_de: Jahresrechnung 2003


title_fr: Songer aux conséquences de l'entrée en vigueur de la LPGA


title_de: Eisenskulptur am Bahnhof Horw

title_long_de: Dringliche Interpellation Nr. 2019-694 von Martin Eberli, L20, und Mitunterzeichnenden: Eisenskulptur am Bahnhof Horw

state_name_de: Beantwortet


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1706 Neue Organisationsform der Bildungskommission; Änderung von Erlassen

state_name_de: Beschlossen


title_fr: Pratique en matière de constructions : qui a raison ?


title_de: Planungsbericht Altersleitbild 2013

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1509 Planungsbericht Altersleitbild 2013


title_fr: Accès aux camps de ski pour les apprentis


title_fr: Interpellation urgente de Mme Ariane Wisard : Mixité de\nformation dans les Ecoles de commerce


title_de: Pflichtpfand auf PET-Flaschen

title_fr: Instauration d’une consigne sur les bouteilles en PET

title_it: Deposito obbligatorio sulle bottiglie in PET


title_fr: Pour une piste cyclable, équestre et pédestre entre le Creugenat et la Haute-Ajoie


title_de: Integration des Grünen Klimafonds in den Rahmenkredit Globale Umwelt

title_fr: Intégration du Fonds vert pour le climat dans le crédit-cadre pour la protection de l'environnement mondial

title_it: Integrazione del Fondo verde per il clima nel credito quadro per l'ambiente globale

type_name_de: Postulat


title_fr: Statut des étrangers dans le Jura : état des lieux, bis repetita


title_long_de: Dringliche Interpellation Nr. 2015-648 von Ivan Studer, CVP, und Mitunterzeichnenden: Lärmkataster Horw; weiteres Vorgehen insbesondere bei Standorten in denen die Immissionsgrenzwerte überschritten werden


title_de: Indépendance de la Justice en Valais

title_fr: Indépendance de la Justice en Valais

title_long_de: QE_2025.09.319_Indépendance de la Justice en Valais

title_long_fr: Indépendance de la Justice en Valais

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_long_de: Postulat Fraktion GB/JA! (Katharina Gallizzi/Ursina Anderegg, GB): Für eine verantwortungsvolle Anlage der Rentengelder: Beitritt der PVK zum Verein für verantwortungsbewusste Kapitalanlagen (SVVK-ASIR)


number: RES 175

title_fr: Non à la menace qui pèse sur notre agriculture - PA 2022+ : le Jura dit non !

type_name_fr: Résolution


title_de: Bundesstatistik. Zählung der erwerbstätigen Bevölkerung

title_fr: Statistiques fédérales. Nouveau calcul de la population active

title_it: Statistiche federali. Nuovo calcolo della popolazione attiva

type_name_de: Interpellation


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1666 Teilrevision Ortsplanung: Räumliches Entwicklungskonzept (REK) 2040


title_fr: Subsides de formation : assurer aux requérants un minimum vital


title_fr: Réorganisation des autorités tutélaires en arrondissements de tutelle... : après un postulat et une question écrite... où en est-on ?


title_de: Einmaliger Unterstützungsbeitrag an die Spitex-Leistungsvereinbarungspartner für eine Lohnanpassung des Pflegepersonals

type_name_de: Sachgeschäft


title_fr: Ubu souvent imité et parfois égalé


title_it: Approvazione del conto annuale per l’esercizio 2023 dell’Azienda Elettrica Ticinese – Resoconto sulla vigilanza diretta e rapporto sul raggiungimento degli obiettivi strategici


title_fr: Stands de tir


title_de: Rücktritt von Patrick von Hahn als Richter beim Strafgericht per 31. Juli 2020

type_name_de: Rücktritt


title_de: Wirksamkeitsbericht 2020–2025 des Finanzausgleichs zwischen Bund und Kantone

title_fr: Rapport sur l’évaluation de l’efficacité 2020-2025 de la péréquation financière entre la Confédération et les cantons

title_it: Rapporto sull’efficacia 2020–2025 della perequazione finanziaria tra Confederazione e Cantoni


title_fr: Le canton du Jura ne fait-il plus partie de la Romandie ?


title_de: Echte Anreize schaffen für die Produktion von Schweizer Naturholz

title_fr: Pour une incitation réelle à produire du bois naturel suisse

title_it: Promuovere concretamente la produzione di legno naturale svizzero


title_fr: Il y a encore des économies possibles !


title_fr: Couverture du minimum vital dans le canton du Jura


title_de: Durchführung eines Pilotversuchs mit dem Bedingungslosen Grundeinkommen


title_fr: Quelle volonté pour le Parc naturel régional du Doubs ?


title_de: Sind Schweizer Steuergelder in dubiose libysche Flüchtlingscamps geflossen?

title_fr: Le contribuable suisse finance-t-il en Libye des camps de réfugiés sujets à caution?

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_long_de: Interfraktionelle Interpellation SP/JUSO, AL/GaP/PdA (Mohamed Abdirahim, JUSO/Tabea Rai, AL): Demo von 7.4.2018 – Willkür und Polizeigewalt: Warum?


title_fr: Le droit de visite peut-il être amélioré ?


title_de: Vereine haben keine Lobby

title_fr: Les associations n'ont pas de lobby

title_it: Le associazioni non hanno lobby


title_de: Der Fall von Meyer Burger: wie weiter mit der europäischen Solarindustrie?

title_fr: Meyer Burger. Quel est l’avenir de l’industrie solaire européenne ?


title_fr: Ligue jurassienne contre le cancer


title_long_de: Postulat P 16/2015 betreffend Wiedererwägung Baumfällaktion im Schadaupark


title_fr: « Police-Secours » : au secours !

title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Olivier Baud, Christian Zaugg, Jocelyne Haller, Pierre Vanek, Jean Batou, Salika Wenger, Maria Pérez, François Baertschi, Daniel Sormanni, Henry Rappaz, Florian Gander, Pascal Spuhler, Christian Decorvet, Jean-François Girardet, Christian Frey : « Police-Secours » : au secours !


title_de: Handlungsspielraum des Bundes bei Aufdachsolaranlagen

title_fr: Installations solaires sur les toits. Marge de manœuvre de la Confédération


title_fr: Flambée de poux dans les écoles jurassiennes : que fait-on concrètement ?


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Abrechnung über den Neubau Brücke Rathausen


title_fr: Fermeture de gares CFF dans le Jura : combien en restera-t-il ?


title_de: Biogene Treibstoffe und Biogas. Welche Konsequenzen ergeben sich aus dem Ende der Steuererleichterung?

title_fr: Biocarburants et biogaz. Conséquences de la fin de l'allègement fiscal?

title_it: Biocarburanti e biogas. Quali conseguenze con la fine dello sgravio fiscale?


title_fr: Grand retard dans le traitement des demandes de bourses


title_de: Weiterbildung zum Bezug von Direktzahlungen. Reichen 250 Stunden wirklich aus, um eine Fachperson in der Landwirtschaft auszubilden?

title_fr: Formation OPD. Peut-on vraiment former un professionnel de l'agriculture en 250 heures?

title_it: Formazione OPD, è veramente possibile formare un professionista di agricoltura in 250 ore?


title_de: Keine Bevorzugung von Personen aus dem Asylbereich bei der Niederlassungsbewilligung

title_fr: Ne pas favoriser les réfugiés pour les autorisations d'établissement

title_it: Nessuna preferenza in materia di permessi di domicilio alle persone soggette alla legislazione sull'asilo


title_de: Fuss- und Veloverkehr, Unterstützung der Fachstelle (2014 - 2016) und Sofortmassnahmen (2015 - 2017); Verpflichtungskredit


title_de: Anerkennung der bundesnahen Unternehmen als Gesellschaften des öffentlichen Interesses im Sinne des Revisionsaufsichtsgesetzes

title_fr: Reconnaître les entreprises proches de la Confédération comme des sociétés d'intérêt public au sens de la loi sur la surveillance de la révision

title_it: Riconoscere le aziende parastatali quali "società di interesse pubblico" ai sensi della legge sui revisori


title_de: Keine digitalen Hintertüren bei Beschaffungen des Bundes

title_fr: Achats de la Confédération. Pas de portes dérobées numériques

title_it: Acquisti della Confederazione. Nessuna backdoor digitale


title_fr: Tarif des transports ambulanciers dans le Jura


body_key: LU

title_de: Wahl von Jonas Rohrer als Richter am Bezirksgericht Luzern für den Rest der Amtsdauer 2019–2022

type_name_de: Wahl

state_name_de: erledigt


title_fr: A qui l'A16 rend-elle les terres devenues inutiles pour le tracé autoroutier ?


title_de: Immobilien Stadt Zürich, Miete und Ausbau des 3. Obergeschosses des Geschäftshauses Räffelstrasse 12, Quartier Binz, für das Schulungszentrum Gesundheit SGZ, Objektkredit und Genehmigung des Mietvertrags

type_name_de: Weisung


title_fr: Discrimination à l'hôpital de Delémont


body_key: FR

title_de: Änderung der Zusammensetzung und der Vertretung der Kommission für auswärtige Angelegenheiten des Grossen Rates

title_fr: Modification de la composition et la représentation de la Commission des affaires extérieures du Grand Conseil

type_name_de: Gesetz

state_name_de: Angenommen

state_name_fr: Accepté


title_fr: Quelle est l'efficacité des cours donnés aux AFB ?


title_fr: Où en est-on au Service des contributions ?


title_fr: Hépatite B : la polémique continue...


title_de: Änderung des Transplantationsgesetzes

title_fr: Modifier la loi sur la transplantation

title_it: Modifica della legge sui trapianti

type_name_de: Motion

state_name_de: Erledigt


title_de: Kann das AKW Mühleberg überhaupt noch genügend Erträge erwirtschaften?

title_fr: La centrale de Mühleberg est-elle encore rentable?


title_fr: Y a-t-il une vision globale des besoins administratifs de l'Etat ?


number: QE 19

title_fr: Examen de fin d'apprentissage


title_fr: Prostitution dans le Jura : les petites annonces se multiplient !


title_fr: Les coûts de la santé peuvent diminuer


title_de: Vereinheitlichung beim Familiennachzug

title_fr: Harmonisation des dispositions liées au regroupement familial

title_it: Uniformazione nel ricongiungimento familiare

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_fr: Service dentaire scolaire : que se passe-t-il ?


body_key: AG

title_de: Eniwa-Verwaltungsgebäude, Aarau; Einmietung und Mieterausbau; Verpflichtungskredit

type_name_de: Botschaften


title_de: Verbesserung der Altersvorsorge für Kulturschaffende

title_fr: Amélioration de la prévoyance-retraite des acteurs culturels

title_it: Migliorare la previdenza per la vecchiaia degli operatori culturali


title_fr: Décret du 6.12.1978 concernant l'élevage de chevaux, bovidés et menu bétail


title_de: Verwaltung lobbyiert für neue Ernährungsweise – ohne Auftrag

title_fr: L’administration fait du lobbying en faveur d’un nouveau système alimentaire sans y avoir été mandatée


title_de: Kommunistische Demo in St.Gallen

title_long_de: Einfache Anfrage Roland Uhler: Kommunistische Demo in St.Gallen

type_name_de: Einfache Anfrage


title_fr: Les consommateurs de carburant jurassiens paient-ils leur précieux liquide trop cher ?


title_fr: Les agriculteurs ne sont pas des pollueurs !


title_de: Gesetz über die Enteignung (Änderung)

title_fr: Loi sur l’expropriation (Modification)


title_de: Bau einer neuen Transformatorenstation im Gebiet Unterer Graben samt Eingliederung in die Leitungsnetze


title_fr: Introduction de l'horaire cadencé des CFF : conséquences fâcheuses pour les écoles sises à Delémont


title_de: SBB Cargo. Güterverkehrstopp auf Regionalstrecken

title_fr: Trafic marchandises sur les lignes régionales. Désengagement de CFF Cargo

title_it: Abbandono del traffico merci sulle linee regionali da parte di FFS Cargo


body_key: TG

title_de: Gesetz betreffend die Änderung des Gesetzes über die Krankenversicherung vom 25. Oktober 1995 (Spitalplanung und -finanzierung)


title_de: Bericht 2012 der Datenschutzaufsichtsstelle

title_fr: Rapport d’activité 2012 du Bureau pour la surveillance de la protection des données

type_name_de: Bericht Dritte


title_de: Kontrolle von Missbräuchen in Bezug auf das gegenseitige Verbleiberecht zwischen der Schweiz und der EU

title_fr: Contrôler les abus quant à la réciprocité du droit de demeurer entre la Suisse et l'UE

title_it: Controllo degli abusi in relazione alla reciprocità del diritto di soggiorno tra la Svizzera e l'UE


body_key: JU

title_fr: Quid du remboursement non réclamé des tranches d'impôt en cas de divorce ?


title_de: Gebührenreduktion für die eidgenössische Medizinalprüfung

title_fr: Réduction des taxes pour l'examen fédéral de médecine

title_it: Ridurre le tasse dell'esame federale di medicina


title_de: Poststellen. Unterstützung der Standesinitiative des Kantons Tessin

title_fr: Offices de poste. Soutien à l'initiative cantonale du Tessin

title_it: Uffici postali. Sostegno all'iniziativa del Cantone del Ticino

type_name_de: Standesinitiative

type_name_fr: Initiative déposée par un canton

type_name_it: Iniziativa cantonale


number: RES 139

title_fr: Réaffirmons notre engagement : sauvons le Doubs !


body_key: NW

title_de: Finanzdirektion. Staatsrechnung 2014

title_long_de: Finanzdirektion. Staatsrechnung 2014

type_name_de: Oberaufsicht

type_harmonized_de: Diverses

type_harmonized_fr: Divers

type_harmonized_it: Variatori

type_harmonized_rm: Divers

type_harmonized_en: Miscellaneous

state_name_de: genehmigt


title_fr: Réaménagement du pavillon de l’île Rousseau

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 3 décembre 2008 en vue de l'ouverture d'un crédit de 571 500 francs destiné au réaménagement du pavillon de l’île Rousseau situé île Rousseau 1, parcelle N° 5613, feuille N° 37, Genève-Cité.


title_fr: Mais où est donc passée la police montée ?

type_name_fr: Question écrite


title_fr: Que devient le dixième hospitalier ?


title_de: Abschaffung der "Steuerpolizei" des Bundes

title_fr: Abolition de la "police fiscale" de la Confédération

title_it: Soppressione della "polizia fiscale" della Confederazione


title_de: Psychische Gesundheit in der Schweiz

title_fr: Etat de la santé mentale en Suisse

title_it: Stato della salute mentale in Svizzera


title_de: Denkmalsubvention an die Liegenschaft Hegenheimerstrasse 200 (Altbau des Felix Platter-Spitals, ehemalige Adresse Burgfelderstrasse 101)

type_name_de: Ratschlag

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Bonitätsdatenbanken. Ein Problem, das gelöst werden muss

title_fr: Registre de solvabilité. Un problème à résoudre

title_it: Registri di solvibilità. Un problema da risolvere


title_de: Der Schweizerische Nationalfonds soll an Hochschulen die Forschung im Bereich des E-Voting finanziell unterstützen.

title_fr: Mandater des hautes écoles pour effectuer des recherches sur l'e-voting à l'aide du Fonds national suisse de la recherche scientifique

title_it: Incaricare le scuole universitarie di effettuare ricerche sul voto elettronico con l'aiuto del Fondo nazionale svizzero per la ricerca scientifica


title_de: Weiterentwicklung der Zollverwaltung und Kontrollen an den Flughäfen

title_fr: Réorganisation des douanes et contrôles aux frontières extérieures dans les aéroports

title_it: Riorganizzazione della dogana e controlli alle frontiere esterne negli aeroporti


title_it: Proposta di istituire un fondo cantonale che incentivi la salvaguardia e la valorizzazione dei vigneti tradizionali


title_it: Più flessibilità sul capitale proprio\r\nUna misura a sostegno dei Comuni, dell’economia e dei cittadini senza aggravi sulle finanze cantonali


title_de: Änderung des Bundesgesetzes über die Finanzmarktinfrastrukturen und das Marktverhalten im Effekten- und Derivatehandel (FinfraG)

title_fr: Modification de la loi sur l’infrastructure des marchés financiers et le comportement sur le marché en matière de négociation de valeurs mobilières et de dérivés (LIMF)

title_it: Modifica della legge federala sulle infrastrutture del mercato finanziario e il comportamento sul mercato nel commercio di valori mobiliari e derivati (LInFi)

type_name_de: Vernehmlassung

type_name_fr: Procédure de consultation


title_de: Dublin-Verordnung und Souveränitätsklausel. Erläuterungen sind unabdingbar!

title_fr: Règlement Dublin et clause de souveraineté. Précisions indispensables!


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de


title_it: Officine FFS Arbedo-Castione: i terreni per il compenso agricolo ci sono?


title_de: Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2025–2028 (BFI-Botschaft 25–28)

title_fr: Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation pendant les années 2025 à 2028 (message FRI 25-28)

title_it: Promozione dell’educazione, della ricerca e dell’innovazione negli anni 2025–2028 (Messagio ERI 25–28)


title_fr: Train d'ordonnances agricoles 2025

title_it: Pacchetto di ordinanze agricole 2025


title_fr: A quand la mise des notes par informatique au Lycée cantonal ?


title_it: Tolleranza, buon senso e generosità sono dei valori anche per Lugano?


title_fr: Inscription des institutions pour handicapés sur la liste des établissements médico-sociaux (EMS) ?


title_de: Fragestunde

title_long_de: Fragestunde

type_name_de: Fragestunde


title_fr: Publication des règlements communaux


title_fr: Bouclement de huit crédits d’étude et de construction terminés

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 25 juin 2008 en vue du bouclement de huit crédits d’étude et de construction terminés avec l’ouverture d’un crédit complémentaire de 3 221 535,74 francs, composé:
I\td’un crédit complémentaire d’un montant de 3 221 535,74 francs destiné à couvrir les hausses conjoncturelles et contractuelles de six crédits de construction terminés;
II\tde deux crédits d’étude, l’un non suivi de réalisation, l’autre abandonné, sans demande de crédit complémentaire.


title_de: Warum können Ersatzfreiheitsstrafen nicht in gemeinnützige Arbeit umgewandelt werden?

title_fr: Pourquoi les peines privatives de liberté de substitution ne peuvent-elles pas être converties en travaux d’intérêt général ?


title_de: Pflegepersonen am Schreibtisch statt beim Patienten

title_fr: Le personnel soignant passe plus de temps à des tâches administratives qu'auprès des patients

title_it: Personale infermieristico alla scrivania piuttosto che con i pazienti

type_name_de: Interpellation

type_name_fr: Interpellation


title_long_de: Einfache Anfrage FDP-, CVP/EVP-, SVP-Fraktion: Einbezug Stadtparlament bei der Umsetzung des kant. Planungs- und Baugesetzes

state_name_de: abgeschlossen


title_fr: Mieux s'adapter aux exigences du marché de l'emploi ?


title_long_de: Fragestunde F 19/2019 betreffend Zugänglichkeit und Pflege (physisch, digital) von AED-Standorten


title_fr: Espèces introduites et envahissantes


title_fr: De l'eau dans les tunnels !


title_fr: Sauvegarder les pâturages boisés


title_fr: Circulation en forêt durant l'exercice de la chasse : les conditions actuelles s'avèrent-elles trop restrictives ?


title_fr: Révision des lois bernoises


title_de: Welche gesundheitlichen Folgen hat der Konsum von Energydrinks bei Jugendlichen?

title_fr: Consommation de boissons énergisantes chez les jeunes. Quelles conséquences sur leur santé?

title_it: Consumo di bevande energetiche. Quali sono le conseguenze sulla salute dei giovani?

type_name_de: Postulat


title_de: Stopp der Gewalt an Frauen

title_fr: Stop aux violences faites aux femmes

title_it: Stop alla violenza contro le donne


title_fr: 2008 : le Jura célébrera-t-il le 25e anniversaire de son accord de coopération avec le Québec ?


title_fr: AIJ : première étape des études institutionnelles : le Gouvernement a-t-il une vision alternative ?


title_fr: L'immatriculation des véhicules est-elle en diminution dans le Jura ?


title_de: Grünflächenziffer bei Baubewilligungen respektive wie dies in der Bauordnung definiert ist

type_name_de: Kleine Anfragen


title_long_de: Motion: Planung Grendel/Löwengraben - eine Chance für die Luzerner Altstadt

state_name_de: Als Motion überwiesen und abgeschrieben


title_de: 20.504 n Pa.Iv. Flach. Folter als eigener Straftatbestand im Schweizer Strafrecht

title_fr: 20.504 n Iv.pa. Flach. Inscrire la torture en tant que telle dans le catalogue des infractions du droit pénal suisse

title_it: 20.504 n Iv.pa. Flach. La tortura deve figurare come fattispecie a sé stante nel diritto penale svizzero


title_fr: Protection des sols contre l'érosion


title_de: Mahnmal für die Personen, welche in Zürich wegen Hexerei gefoltert und verurteilt wurden

state_name_de: InBearbeitung


body_key: SG

title_de: Normalarbeitsvertrag für landwirtschaftliche Arbeitnehmende

state_name_de: abgelaufen


title_fr: Ouverture d'un crédit de 553 500 francs destiné au renouvellement du parc des bennes sur les écopoints situés sur le territoire municipal

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 18 avril 2024 en vue de l'ouverture d'un crédit de 553 500 francs destiné au renouvellement du parc des bennes sur les écopoints situés sur le territoire municipal.


title_de: Umfassende Cybersicherheit für alle statt Cyberwar nur für das VBS

title_fr: Pour un DDPS qui veille à la cybersécurité de tous, au-delà des seuls aspects militaires

title_it: Cybersicurezza per tutti invece che cyberguerra solo per il DDPS


title_fr: Le castor dans le Jura


title_fr: Corvifuge


title_fr: Bio mobilité


title_fr: Verser les allocations familiales aux indépendants


title_fr: Pour un frein aux abus de recours


title_fr: Fiscalité et attractivité : qui, respectivement que faut-il croire ?


title_fr: Le développement économique pour tous !


title_fr: Demande de partage d'un enthousiasme délirant


title_fr: Subvention en faveur des énergies renouvelables : quels délais de paiement ?


title_de: Änderung der Verordnung über die Miete und Pacht von Wohn- und Geschäftsräumen (VMWG)

title_fr: Modification de l’ordonnance sur le bail à loyer et le bail à ferme d’habitations et de locaux commerciaux (OBLF)

title_it: Modifica dell’ordinanza concernente la locazione e l’affitto di locali d’abitazione o commerciali (OLAL)


title_fr: Quels enseignements pour le Jura de l'étude sur les prestations financières de l'aide sociale ?


title_fr: Pratique jurassienne adoptée lors du traitement des demandes de prestations complémentaires : qu'en est-il ?


title_fr: Localisation des autorités de poursuite pénale en 2011


title_fr: Réduction du capital à la BCJ : quels effets sur les rentrées fiscales ?


title_fr: Quel avenir pour les entreprises après l'achèvement de l'A16 ?


title_de: Tierschutzkonforme Haltungsbedingungen für Labor- und Versuchstiere

title_fr: Animaux de laboratoire et d'expérience. Pour des conditions de détention conformes à la protection des animaux

title_it: Garantire agli animali da laboratorio condizioni di detenzione conformi alla protezione degli animali


title_fr: L'écologie, ça s'apprend...


title_fr: Benteler : et après ?


title_fr: Tarifs électriques : quelles augmentations pour les familles ?


title_fr: Décharge de Bonfol : le Canton est-il prêt à assurer la sécurité en cas de pépin ?


title_fr: Situation du canton du Jura au niveau des taxes, émoluments et autres


title_fr: Pollution des eaux et rivières


title_de: Zoo Zürich, Verbesserung der Erreichbarkeit unter Verzicht der geplanten Seilbahn


title_fr: Tourisme et plan de relance : le projet de mise en valeur de l'étang de la Gruère est-il oublié ?


title_long_de: Motion Benedikt van Spyk: Mehr Transparenz und Rechtssicherheit bei der Denkmalpflege


title_fr: Les bibliothéques publiques sont-elles instrumentalisées par la scientologie ?


title_fr: Unité de soins géronto-psychiatriques ou psychiatriques dans les Franches-Montagnes


title_fr: Eoliennes au Peuchapatte : pourquoi pas ?


title_fr: Déplacement des archives de l'Ancien Evêché de Bâle


body_key: GE

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Caroline Marti : Lois corsets : quels coûts réels et quelle application concrète ?


body_key: CHE

title_de: Arzneimittel. Mehr Effizienz im Kampf gegen Fälschung, Betrug und Schmuggel

title_fr: Plus d'efficacité dans la lutte contre la contrefaçon, la fraude et le trafic de médicaments

title_it: Più efficacia nella repressione della contraffazione, della frode e del traffico di medicamenti


title_de: Genugtuung für Opfer sexueller Gewalt

title_fr: Victimes de violences sexuelles. Réparation du tort moral

title_it: Riparazione morale per le vittime di violenza sessuale


title_fr: Améliorer la compétitivité de l'administration jurassienne


title_fr: Imposition fiscale des diabétiques


body_key: VS

title_long_de: Interpellation Claudia Alpiger, PS/GC, Laetitia Heinzmann Bellwald, PS/GC, und Dina Studer, PS/GC: Klarheit in der Subventionspraxis für Rettungs-/Ambulanzdienste durch die KWRO 2023.03.027

title_long_fr: Interpellation Claudia Alpiger, PS/GC, Laetitia Heinzmann Bellwald, PS/GC, et Dina Studer, PS/GC :  Transparence en matière de subventionnement des services de sauvetage/d'ambulance par l'OCVS 2023.03.027

state_name_de: Archivierung


number: QE 23

title_fr: Formation d'éducateurs spécialisés pour les institutions jurassiennes


title_de: Mängel am Landtagsgebäude


title_fr: Comptes de la saison 2006/2007 du Grand Théatre de Genève.

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 16 avril 2008 en vue de l'approbation des comptes de la saison 2006/2007 du Grand Théâtre de Genève.


title_de: Flottenerneuerung und Umstellung der Linien 3, 4 und 6 auf Batterietrolleybusbetrieb - Investitionskredit

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Schwierigkeiten bei der Unterscheidung der Landwirtschafts- und Fischereiprodukte aus Marokko und der Westsahara

title_fr: Difficulté de distinguer les produits agricoles et halieutiques provenant du Maroc et du Sahara occidental

title_it: Difficoltà di distinguere i prodotti agricoli e ittici provenienti dal Marocco e dal Sahara occidentale


title_long_de: Interpellation Doris Königer: Bahnhof Nord - Gesamtplanung und Zwischenraumgestaltung; schriftlich


title_fr: Modifiant les limites de zones sur le territoire de la commune de\nPresinge (création de zones 4B protégées). ( -)\nPL8079

title_long_fr: 5. Rapport de la commission d'aménagement du canton\nchargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat\nmodifiant les limites de zones sur le territoire de la commune de\nPresinge (création de zones 4B protégées). ( -)\nPL8079


title_fr: Secours routier avec matériel de désincarcération


title_fr: Où en est l'étude sur la généralisation des allocations familiales ?


title_fr: Et la bonne réputation de la maturité jurassienne d'antan, qu'en est-il advenu ?


title_fr: Transferts en ambulance entre les sites de l'Hôpital du Jura


title_de: Realisierung und Einführung eines elektronischen Archivs "ELAR"


title_de: Stand der Untersuchungen des Fedpol bei Postauto Schweiz AG

title_fr: Etat actuel de l'enquête menée par Fedpol sur l'affaire Car postal Suisse SA

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_fr: Déviation de Soyhières


title_it: Criteri per l’ammissione all’alunnato giudiziario - Indebita ingerenza sulla\r\nMagistratura da parte della Divisione della giustizia?


title_de: Indikatoren für nachhaltige Entwicklung


title_fr: Que devient le projet Paléojura ?


title_de: Aufhebung des Verbots von Rundstreckenrennen in der Schweiz

title_fr: Levée de l'interdiction des courses sur circuit en Suisse

title_it: Abrogazione del divieto delle gare di velocità effettuate su circuito in Svizzera


title_fr: Les cultivars de pois, pisum sativum afila sont-ils des OGM ?


title_de: Chronik Kloten

title_long_de: Chronik Kloten

type_name_de: Politisches Geschäft


title_fr: Audit de l'UHMP : et les parlementaires dans tout ça ?


title_fr: Heures supplémentaires - Episode III


title_fr: OVJ : vente de plaques et achat de pompes ?


title_fr: Quid des rentes transitoires ?

title_long_fr: Interpellation Catherine Labouchère et consorts - Quid des rentes transitoires ? (Pas de développement)

state_name_fr: Traité


title_fr: Un local VIP au Service des contributions ou une salle des réceptions pour la République et Canton du Jura ?


title_fr: Encore combien de mélanomes avant d'agir ?


title_fr: Fermeture d'usines


title_fr: Sessions d'enrichissement des élèves à haut potentiel dans l'école jurassienne, ne peut-on pas faire plus ?


title_fr: Dépenses inconsidérées pour la ferme de Courtemelon


title_fr: Eoliennes et Parc naturel régional du Doubs (PNRD)


title_fr: Faut-il introduire des cours de lutte à l'école ?


title_fr: Les prisons du château de Porrentruy offrent-elles toutes les sécurités ?


title_fr: Paysage idyllique sacrifié pour une décharge ?


title_fr: Indications des prix : à qui profite le laxisme en matière de contrôle ?


title_de: Poststellenabbau

title_long_de: Fragestunde F 4/2018 betreffend Poststellenabbau


title_it: "Psichiatria - la verità sugli abusi"

title_long_it: "Psichiatria - la verità sugli abusi"


title_fr: Tarif de l'électricité dans le Jura, pourquoi le kWh est-il encore aussi cher ?


title_de: Asyl für Asia Bibi?

title_fr: L'asile pour Asia Bibi?

title_it: L'asile pour Asia Bibi?


title_fr: ZARD : des freins à l'implantation d'entreprises ?


title_fr: Inquiétudes au sujet de l'avenir de l'aéroport de Bâle-Mulhouse


title_de: Geschäftsbericht des Bundesrates 2018

title_fr: Rapport de gestion du Conseil fédéral 2018

title_it: Rapporto del Consiglio federale sulla sua gestione 2018

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_de: 100 Milliarden und 250'000 Soldaten - Offiziere machen Druck

title_fr: Cent milliards de francs et 250 000 soldats. Les officiers font pression


title_long_de: Einfache Anfrage Hannes Kundert: Wohnung der Hauswarte von Schulhäusern auf dem Schulareal?

state_name_de: nicht erheblich


title_de: Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der Frankophonie. Bericht

title_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie. Rapport

title_it: Delegazione presso l'Assemblea parlamentare della Francofonia. Rapporto

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Oggetto del Parlamento


title_fr: Pourquoi préférer l'outil "PLAISIR" au lieu du système "BESA" ?


title_de: Jahresrechnung 2021

title_long_de: Jahresrechnung 2021


title_fr: L'EFEJ et ses formations


title_fr: Création d'emplois


title_fr: Quelle position du Gouvernement concernant la demande de prospection dans le Jura de gaz de schiste ?


title_fr: Stratégie énergétique : quel processus ?


title_fr: Levée de l'interdiction des courses sur circuit en Suisse

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_fr: Laboratoire souterrain du Mont-Terri et/ou Mont-Terri-productions ?


title_fr: Crédit complémentaire pour la réfection du pont de la Machine

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 14 mai 2008 en vue de l'ouverture d'un crédit pour un montant total de 2 606 000 francs, complémentaire à la proposition PR-349, soit:
–\tun montant de 1 620 000 francs destiné au remplacement des fontes fragiles, au raccord entre le pont de la Machine et la place de Chevelu ainsi qu'au renforcement des fondations existantes de l'ouvrage;
–\tun montant de 986 000 francs destiné au rallongement des pieux de la plate-forme sur pilotis située devant le bâtiment SIG.


body_key: ZH

title_de: Kantonale Beiträge an die UV-, IV-, MV-Versicherungsleistungen seit 2008

type_name_de: Anfrage


title_de: Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst. Änderung

title_fr: Loi sur le service civil. Modification

title_it: Legge sul servizio civile. Modifica


title_de: Sanierung und Neunutzung "Kastanienhof", Kreuzbleicheweg 2; Projektgenehmigung und Verpflichtungskredit


title_fr: Liaison TGV : désenchantement


title_de: Stiftung PWG, Vermietung eines bestimmten Mindestanteils an Wohnungen an Personen in bescheidenen finanziellen Verhältnissen sowie Vorlage eines Berichts über die erreichten Ziele


title_fr: Etude de la rénovation de l’école des Crêts-de-Champel

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 2 avril 2008 en vue de l'ouverture d'un crédit d’étude de 786 000 francs destiné à l'étude de la rénovation de l’école située au chemin des Crêts-de-Champel 40, sur la parcelle 3791, feuille 75 du cadastre de la commune de Genève, section Plainpalais.


title_fr: Le chômage pénalise aussi sur le plan fiscal


title_de: Rückgang bei den Gütern auf der Schiene. Was tut der Bundesrat?

title_fr: Diminution des marchandises transportées par le rail. Que fait le Conseil fédéral?

title_it: Calo del trasporto di merci su rotaia. Cosa fa il Consiglio federale?


title_fr: Camions trop rapides ? Réduire l’impact des poids lourds pou...


title_fr: Le rapport de la CEP, du 30 août 2005, n'a-t-il servi à rien ?


title_fr: Comment éviter la pollution du Doubs par les eaux usées du bassin versant ?


body_key: TI

title_it: Bellinzonese quale tassello essenziale del Tecnopolo Ticino: è importante continuare a investire


title_long_de: Postulat: Arbeit muss sich auch für tiefe Einkommen wieder lohnen!

state_name_de: Als Postulat überwiesen und abgeschrieben


title_de: Nationalstrasse entlang dem Bielersee. Ergebnisoffener Dialog oder voreilige Fakten durch Strassenausbau?

title_fr: Route nationale le long du lac de Bienne. Dialogue ouvert ou précipitation due à l'aménagement de la route?

type_name_fr: Heure des questions. Question


title_fr: Cagoules et burqua, quelle politique le Gouvernement va-t-il mener ?


title_de: Sicherstellung der öffentlichen Gesundheit

title_fr: Garantir la santé publique

title_it: Garantir la santé publique


title_de: Switzerland Global Enterprise. Wirkung der Standortpromotion für die Exportförderung und Zusammenarbeit mit den Unternehmen. Eigenkosten der Organisation mit der MPK

title_fr: Efficacité et fonctionnement de Switzerland Global Enterprise

title_it: Switzerland Global Enterprise. Impatto della promozione della piazza economica sulla promozione delle esportazioni e collaborazione con le imprese. Costi propri dell'organizzazione con la CFP/MPK


title_fr: Situation des concessions d'eau sur le Doubs


title_fr: Rapport sur les familles jurassiennes. Quelle suite et selon quel calendrier ?


title_fr: Gestion et financement des unités d'accueil (UAPE), crèches et cantines scolaires dans le Jura


title_de: Bau eines Hallenbads

title_long_de: Postulat P 9/2013 betreffend Bau eines Hallenbads

state_name_de: Hängig


title_fr: Bilan de l'application de la directive concernant l'utilisation du bois dans les constructions de la RCJU


title_fr: Etat de la psychiatrie jurassienne : réflexions parallèles et complément d'information souhaité


title_fr: Couverture des frais de transport en ambulance des patients de condition modeste


title_de: Bundesgericht. Wahl eines nebenamtlichen Richters/einer nebenamtlichen Richterin

title_fr: Tribunal fédéral. Election d'un(e) juge suppléant(e)

title_it: Tribunale federale. Elezione di un giudice non di carriera


title_de: Angesichts der Krise und des neuen internationalen politischen Kontextes drängt sich eine steuerpolitische Kursänderung auf!

title_fr: Face à la crise et au nouveau contexte politique international, un changement de cap fiscal s'impose!

title_it: La crisi e il mutato contesto politico sul piano internazionale impongono un cambiamento di rotta sotto il profilo fiscale

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion


title_de: Förderbeitrag SIP Ost für Start-up Ökosystem 2023-2026


title_fr: Profession et famille : pour un véritable partenariat


title_de: Vereidigung

title_fr: Assermentation

title_it: Giuramento


title_de: Änderung des Gesetzes über die obligatorische Schule (Verbot der Weitergabe von Informationen)

title_fr: Modification de la loi sur la scolarité obligatoire (interdiction de divulgation d'informations)

type_name_de: Gesetz


title_de: Wahl eines Mitglieds der Gesundheits- und Sozialkommission (Nachfolge Sebastian Kölliker, SP)

type_name_de: Wahl

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Positive Umwelteffekte durch das Verbrennen von unbehandeltem Holz

title_fr: Combustion du bois non traité. Effets positifs pour l'environnement

title_it: La combustione del legno non trattato ha conseguenze positive sull'ambiente


title_de: Ausstieg Kanadas aus der F-35-Beschaffung und allfällige Zusatzkosten

title_fr: Abandon de l’acquisition du F-35 par le Canada et surcoûts éventuels


title_de: Für den nachhaltigen Umgang mit Regenwasser

title_fr: Pour une gestion durable des eaux de pluie

title_it: Per una gestione sostenibile dell'acqua piovana


title_fr: Des prestations abusives


title_de: Schutz der Landesflughäfen vor Drohnen

title_fr: Protection des aéroports nationaux contre les drones

title_it: Proteggere gli aerodromi nazionali dai droni


title_fr: Entreprises de sécurité privées et collectivités publiques


title_de: Vergabe von Bundespublikationen

title_fr: Adjudication des publications fédérales

title_it: Aggiudicazione di commesse pubbliche


title_de: Sind elektromagnetische Felder von Elektroautos gesundheitsschädlich?

title_fr: Champs électromagnétiques générés par les voitures électriques. Un danger pour la santé?

title_it: I campi elettromagnetici delle auto elettriche sono nocivi per la salute?


title_fr: Contrôle de gestion d'élaborer un rapport afin de faire toute la lumière sur la crise que traverse la police genevoise et de proposer les moyens d'en sortir

title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Jean Batou, Jocelyne Haller, Christian Zaugg, Salika Wenger, Olivier Baud, Pierre Vanek, Marc Falquet, Bernhard Riedweg, Roger Deneys, Marko Bandler, Caroline Marti, Maria Casares, Christian Flury, Salima Moyard chargeant la Commission de contrôle de gestion d'élaborer un rapport afin de faire toute la lumière sur la crise que traverse la police genevoise et de proposer les moyens d'en sortir


title_de: Wildschäden! Einfluss auf den Schutzwald ?

title_fr: Dégâts causés par la faune sauvage ! Incidence sur les forêts protectrices ?


title_de: Reduktion der Wahllokale, Erhalt mindestens eines Lokals pro Quartier in den grösseren Stadtkreisen


title_fr: Transmission du registre des électeurs : quelle est la pratique ?


title_fr: Imposition des personnes divorcées


title_fr: Lutte contre les campagnols - préservation du lièvre brun. Quelle politique cantonale en matière de régulation de la population du renard ?


number: MO 84

title_fr: Révision de la loi concernant la Chambre cantonale de conciliation


title_de: IWB Industrielle Werke Basel: Genehmigung der Jahresrechnung 2021

type_name_de: Bericht


title_de: Änderung der kantonalen Geldspielgesetzgebung


title_de: Dopingkonsum soll strafrechtlich verfolgt werden können

title_fr: Poursuivre pénalement la consommation de produits dopants

title_it: Il ricorso al doping deve poter essere perseguito penalmente


title_fr: Améliorer l'état du Doubs en assainissant les pollutions diverses


title_de: Stadtmuseum im Am-Rhyn-Haus

title_long_de: Postulat: Stadtmuseum im Am-Rhyn-Haus


title_it: Adeguamento dei piani regolatori alla Legge sulla protezione dei beni culturali

state_name_it: Non evaso


title_de: Änderung der Verordnung über die Transplantation von menschlichen Organen, Geweben und Zellen (Transplantationsverordnung)

title_fr: Modification de l’ordonnance sur la transplantation d’organes, de tissus et de cellules d’origine humaine (ordonnance sur la transplantation)

title_it: Modifica dell’ordinanza concernente il trapianto di organi, tessuti e cellule umani (ordinanza sui trapianti)

state_name_de: Abgeschlossen – abwarten Ergebnisbericht


title_de: Für bedarfsgerechte Nationalstrassen vom Berner Jura nach Bern

title_fr: Pour des routes nationales adaptées du Jura bernois à Berne

title_it: Strade nazionali adeguate dal Giura bernese a Berna

type_name_fr: Question


title_de: Erneuerung der Trolleybusfahrleitungen

title_long_de: Erneuerung der Trolleybusfahrleitungen


title_fr: Octroi de nouvelles autorisations de former des apprentis : des précisions


title_fr: L'engagement d'enseignants anglais et allemands est-il une piste envisagée ?


title_de: Volksinitiative «Mehr Geld für Zürich: 7 statt 9 Stadträtinnen und -räte»

type_name_de: Erklärung


number: QUE 25

external_id: QUE 25

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Thierry Cerutti : Le Conseil d'Etat prend-il les députés pour des imbéciles ?


title_fr: La ligne Delle-Berfort est-elle morte-née ?


title_fr: Campus HE de Delémont


title_de: Wohnungssanierung Kirchgasse 7; Zusammenlegung von 3. + 4. Obergeschoss inkl. Dachterrasse


title_fr: Du secret et du pouvoir qu'il procure en politique


title_fr: A quand une simplification des abonnements tarifaires dans l'Arc jurassien ?


title_de: Erweiterung Schulanlage Meierhöfli

title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates vom 5. Juni 2024 betreffend Erweiterung Schulanlage Meierhöfli

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Vorlage Nr. 5/2012: Antrag Stadtrat auf Genehmigung der Jahresrechnung 2011

type_name_de: Vorlage


title_de: Sicherung des bilateralen Weges. Interessen der Departemente?

title_fr: Sécuriser la voie bilatérale. Quels sont les intérêts des départements?

title_it: Garantire il mantenimento della via bilaterale. Interessi dei dipartimenti?

type_name_de: Interpellation


title_fr: Midi Actif : les Francs-Montagnards pas concernés ?


title_fr: Audit du Service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV) dans le canton de Vaud : qu'en est-il dans le Jura ?


title_fr: Soumission de tout le personnel des homes pour personnes âgées à la même convention collective dans le canton du Jura


title_fr: Mieux soutenir la production de lait genevois

title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Isabelle Brunier, Thomas Wenger, Jean-Charles Rielle, Salima Moyard, Roger Deneys, Lydia Schneider Hausser, Christina Meissner, Marc Falquet, Caroline Marti pour mieux soutenir la production de lait genevois


title_fr: Anticiper les drames, un souci partagé ?


title_it: Per un contributo patrimoniale di solidarietà

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata


title_fr: Coordination en cas d'accident nucléaire...


title_de: Die Verkürzung der Integrationszulagen in der Sozialhilfe


title_de: Massnahmen zur Verhinderung von antisemitischen gegen Jüdinnen und Juden hetzende oder zu Gewalt gegen sie aufrufende Veranstaltungen in städtischen und städtisch subventionierten Kulturbetrieben

type_name_de: Postulat


title_de: Aufhebung und Ersetzung der auf dem Trottoir quer angeordneten Parkplätze an der Strasse Parkring auf dem Teilstück von der Gutenbergstrasse bis zur Aubrig- bzw. Angererstrasse


title_fr: Quel avenir, selon le Canton, pour la "Villa Müller" et l'Ancien couvent des capucins sis au cœur de Delémont ?


title_fr: Application de l'ordonnance fédérale relative aux travailleurs frontaliers


title_de: Verbreiterung der Seeanlage im Bereich des Restaurants Frascati bis Feldeggstrasse sowie Umgestaltung des Seefeldquais zu einer Promenade und Parkanlage


title_de: Änderung von Artikel 697l des Obligationenrechts und Zugriff auf das Verzeichnis der wirtschaftlich berechtigten Personen

title_fr: Modification de l'article 697l du code des obligations et accès à liste des ayants droit économiques

title_it: Modifica dell'articolo 697l del Codice delle Obbligazioni e accesso all'elenco degli aventi economicamente diritto


title_de: Verordnung über das Informationssystem Strassenverkehrskontrollen (ISKV)

title_fr: Ordonnance sur le système d’information relatif aux contrôles de la circulation routière (OSICCR)

title_it: Ordinanza sul sistema d’informazione sui controlli della circolazione stradale (OSICC)

type_name_de: Vernehmlassung


title_fr: Déplacement à Bâle du siège de la rédaction jurassienne de l'Agence télégraphique suisse (ATS)


title_de: Berücksichtigung der tatsächlichen Ressourcenstärke der Geberkantone im NFA-Ressourcenausgleich

title_fr: Péréquation des ressources dans le cadre de la RPT. Tenir compte du potentiel de ressources effectif des cantons contributeurs

title_it: Considerare la capacità finanziaria effettiva dei cantoni donatori nella perequazione delle risorse nel quadro della NPC


title_de: Energiecontrolling 2019

title_long_de: Energiecontrolling 2019

type_name_de: Geschäft Stadtrat


title_fr: Du rôle et de l'utilité de la commission d'école


title_de: Eigentümerstrategie für die Elektrizitätswerke des Kantons Zürich

state_name_de: Kantonsrat


title_de: Observation von verdächtigen Personen zur Bekämpfung von schweren Steuervergehen


title_it: L’approvazione dei conti consuntivi 2019 dell’Ente Autonomo LAC Lugano Arte e Cultura

title_long_it: Messaggio Municipale concernente l’approvazione dei conti consuntivi 2019 dell’Ente Autonomo LAC Lugano Arte e Cultura

state_name_it: evaso


title_fr: Dispositif de lutte et de prévention du jeu excessif


title_de: Revision der ARV 2. Wann werden die Motionen umgesetzt?

title_fr: Révision de l'OTR2. A quand la mise en oeuvre des motions?

title_it: Revisione dell'OLR 2: a quando l'attuazione delle mozioni?


title_fr: Caisse de pensions de la RCJU : demande de graphique


title_de: Wirkt die Regionalpolitik in strukturschwachen Bergdörfern nicht mehr?

title_fr: La politique régionale n'a-t-elle plus d'effets dans les villages de montagne structurellement faibles?

title_it: La politica regionale non funziona più nei villaggi di montagna strutturalmente deboli?


title_de: Kindergartenwegsicherheit an der Gempenstrasse

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Voranschlag 2012 und Bericht zum Voranschlag 2012

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Landesmuseum

type_name_de: Kleine Anfragen


title_fr: Déchets spéciaux dans les Fours à chaux à Saint-Ursanne : une histoire qui finit bien, mais comment a-t-elle commencé ?


title_de: Digitalisierung und 5G im Einklang mit den Klimazielen

title_fr: Transformation numérique et 5G en adéquation avec les objectifs climatiques

title_it: Digitalizzazione e 5G in linea con gli obiettivi climatici


title_fr: Ordonnance sur la protection de la nature


title_fr: Allocations spéciales en faveur des personnes de condition modeste qui sont tombées dans la gêne sans leur propre faute


title_fr: Moins de mille exploitations agricoles dans le Jura


title_fr: Ouverture d’un crédit de 10 991 200 francs net destiné à la mise en séparatif du réseau d’assainissement du secteur Pestalozzi, depuis le sud de l’avenue Trembley jusqu’au carrefour Giuseppe-Motta – Hoffmann

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 8 juin 2022 en vue de l’ouverture d’un crédit de 12 699 700 francs brut destiné à la mise en séparatif du réseau d’assainissement du secteur Pestalozzi, depuis le sud de l’avenue Trembley jusqu’au carrefour Giuseppe-Motta – Hoffmann, dont à déduire la participation des propriétaires des biens-fonds concernés pour un montant de 899 300 francs et la récupération de la TVA de 809 200 francs, soit 10 991 200 francs net.

type_name_fr: Proposition CA au CM


title_fr: Un guichet d'information et d'aide à l'accession à la propriété

title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. François Lance, Jean-Charles Lathion, Anne Marie von Arx-Vernon, Guy Mettan, Jean-Marc Guinchard, Vincent Maitre, Jean-Luc Forni, Delphine Bachmann, Olivier Cerutti, Marie-Thérèse Engelberts, Xavier Magnin pour un guichet d'information et d'aide à l'accession à la propriété


title_de: Situation geflüchteter Frauen in den Flughäfen Zürich und Genf

title_fr: Aéroports de Genève et de Zurich. Situation des réfugiées

title_it: Donne rifugiate: situazione negli aeroporti di Zurigo e Ginevra


title_de: Führerausweis-Kategorie B für Wohnmobile bis 4,25 Tonnen Gesamtgewicht

title_fr: Conduire des camping-cars pesant jusqu’à 4,25 tonnes avec un permis de conduire de la catégorie B

type_name_de: Fragestunde. Frage


body_key: BE

title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der SVP als Mitglied JuKo

title_fr: Élection d`un membre UDC de la CJus

type_name_de: Ernennung / Wahl

type_name_fr: Nomination / Élection

state_name_de: Gewählt

state_name_fr: Elu-e-s


title_fr: Modifiant la loi sur

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur


title_fr: Entretien de la route Les Breuleux-Le Peuchapatte


title_fr: Maîtrise des coûts de l'aide sociale


title_de: Mehr Zeitmilitärs zur Lösung des Kadermangels in der Armee

title_fr: Il faut engager davantage de militaires contractuels pour résoudre la pénurie de cadres dans l'armée

title_it: Più militari a contratto temporaneo per risolvere la carenza di quadri nell'esercito


title_de: Den Praktiken von Inkassofirmen Grenzen setzen

title_fr: Des limites aux pratiques des maisons de recouvrement

title_it: Limiti alle pratiche delle agenzie di incasso


title_fr: Culture et tourisme : trois projets, trois investissements pour le futur, quelles priorités ?


title_fr: Route cantonale Porrentruy-Bressaucourt


title_fr: Fumeurs dans l'administration cantonale


title_de: Vergibt die Post Druckaufträge ins Ausland?

title_fr: La Poste confie-t-elle des mandats d'impression à l'étranger?


title_de: Bewilligung für Abfalltransporte in Italien. Protektionistisches Verhalten

title_fr: Octroi par l'Italie d'autorisations aux transporteurs de déchets. Protectionnisme


title_fr: Distribution de l'eau potable : la sécurité sanitaire est-elle garantie ?


title_fr: Modification du règlement concernant le renvoi direct en commission

title_long_fr: Projet de délibération du 23 novembre 2011 de Mmes Maria Casares, Vera Figurek, Salika Wenger, MM. Pierre Gauthier, Pierre Rumo et Christian Zaugg: «Modification du règlement du Conseil municipal concernant le renvoi direct en commission».

type_name_fr: Projet de délibération

type_external_id: PRD

state_name_fr: Retiré(e)


title_fr: L'étude et la réalisation d'une route de contournement de Genève-sud

title_long_fr: Proposition de motion de Mme et MM. Marcel Borloz, Ivan Slatkine, René Desbaillets, Alain Meylan, Patricia Läser, Jean Romain, Vincent Maitre, Guy Mettan, Stéphane Florey pour l'étude et la réalisation d'une route de contournement de Genève-sud


title_fr: Sécurité des employés dans les bâtiments de l'Etat


title_fr: Le travail des psychologues scolaires est-il évalué ?


title_fr: Ordonnances du DETEC et conséquences sur les parcs solaires alpins valaisans

title_long_de: Frage Les Vert.e.s durch Jérémy Savioz: Verordnungen des UVEK und ihre Auswirkungen auf die alpinen Solarparks im Wallis 2025.06.223

type_name_de: Frage


title_fr: Taxer une taxe avec une autre taxe : quelle pratique dans le Jura ?


title_fr: Garde parentale partagée et école : davantage de précisions


title_long_de: Postulat Carolina Aragon (PdA)/Daniele Jenni (GPB)/Simon Röthlisberger (JA!): Aufhebung der Strassensperren vor der US-Botschaft


title_fr: Résistance aux antibiotiques, un souci de santé publique grandissant. Que fait la RCJU ?


title_de: Liechtensteinische Post AG


title_fr: Des propos inadaptés


title_fr: Où en est le projet de réouverture de la voie ferroviaire de Delle à Belfort ?


title_fr: Acheter au village, c'est aimer son pays ! /Aitchetaie à v'laidge, ç'ât ainmaie çi paiyis !


title_de: Für die Einhaltung der Grundrechte und der demokratischen Rechte in Spanien

title_fr: Pour le respect des droits fondamentaux et démocratiques en Espagne

title_it: Per il rispetto dei diritti fondamentali e democratici in Spagna


title_fr: Ecoutes téléphoniques : situation dans le Jura ?


title_de: Polizeikaserne und PJZ

type_name_de: Anfrage


number: QUE 90

external_id: QUE 90

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Jean Romain : Il serait temps que les diplômes de l'IUFE soient enfin reconnus par la Confédération


title_de: Zukunftskompetenz für den Kanton Bern

title_fr: Création d’un organe de prospective

title_long_de: Zukunftskompetenz für den Kanton Bern

title_long_fr: Création d’un organe de prospective

type_name_de: Motion


title_fr: L'économie jurassienne à la méthode vaudruzienne ?


title_de: Lehrstellen auch für Sans-Papiers

title_fr: Places d’apprentissage pour les sans-papiers

title_long_de: Lehrstellen auch für Sans-Papiers


title_de: XIV. Nachtrag zum Mittelschulgesetz


body_key: VD

title_fr: Du 6 octobre 2009 relative au processus d'évaluation des sites pour l'accueil d'un nouveau musée cantonal des Beaux-Arts (MCBA)

title_long_fr: Interpellation Olivier Feller et consorts relative au processus d'évaluation des sites pour l'accueil d'un nouveau musée cantonal des Beaux-Arts (MCBA) (Ne souhaite pas développer)


title_long_de: Kleine Anfrage: Pensionierungsanlass in der Dampfzentrale von Alter Stadt Bern

type_name_de: Kleine Anfrage


title_fr: Pollution de la Vendeline, point de la situation


title_de: UKW-Abschaltung. "Point of no return" überschritten oder doch noch Abbruch der Übung?

title_fr: Arrêt de la diffusion FM. Doit-on franchir le point de non-retour ou ne vaudrait-il pas mieux y renoncer?

title_it: Spegnimento delle FM. Passato il punto di non ritorno o si può ancora abbandonare il progetto?


title_fr: Prévenir les comportements dangereux


title_long_de: Dringliche Motion Fraktion SP/JUSO (Raymond Anliker, SP): Kein übereilter Totalausbau des Polizeitützpunkts West

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_long_de: Motion: Die Wahlfreiheit darf nicht eingeschränkt werden


title_de: Jagdtrophäen, die von Tieren nach den Anhängen I bis III des Cites-Übereinkommens stammen. Verbot der Ein- und Durchfuhr

title_fr: Interdiction d'importation et de transit de trophées de chasse issus d'animaux figurant dans les annexes I à III de la CITES

title_it: Divieto di importazione e transito per i trofei di caccia di animali elencati negli allegati I-III della CITES


title_de: Befristete Arbeitsmarktzulage für Angehörige des Polizeikorps als Sofortmassnahme gegen den Personalunterbestand - Nachtragskredit

type_name_de: Personal


title_fr: Comment améliorer la compétitivité de l'administration jurassienne ?


title_de: Anpassung der Amtsdauer einiger Kommissionen

title_fr: Adaptation de la durée de la période administrative de certaines commissions

type_name_de: Gesetz

type_name_fr: Loi


title_fr: Sur l'arborisation, la végétalisation, la mobilité douce et les transports publics dans l'aire urbaine (Contreprojet à l'IN 182)

title_long_fr: Projet de loi de Sébastien Desfayes, Adrien Genecand, Dilara Bayrak, Rémy Burri, Grégoire Carasso, Florian Dugerdil, Lionel Dugerdil, Raphaël Dunand, Arber Jahija, Matthieu Jotterand, David Martin, Fabienne Monbaron, Geoffray Sirolli, Gabriela Sonderegger, Nicole Valiquer Grecuccio sur l'arborisation, la végétalisation, la mobilité douce et les transports publics dans l'aire urbaine (Contreprojet à l'IN 182)


title_fr: Mise en place du Service du développement territorial (SDT) : quel bilan ?


title_de: Sicherheitspolitischer Bericht

title_fr: Rapport sur la politique de sécurité

title_it: Rapporto sulla politica di sicurezza

type_name_fr: Postulat


title_fr: Impact financier de la sécheresse en agriculture


title_de: Bauabrechnung für Anbauten von Gruppenräumen und einer Schülerbib-liothek bei den Klassentrakten des Schulhauses Fondli

type_name_de: Antrag


title_fr: Engagement du personnel : Jurassiens privilégiés ?


title_de: Energie aus organischem Abfall (Begründung Postulat)


title_de: Zahlen Berner StromkonsumentInnen neben Polit- Propaganda auch Wahlkampfspenden an politische Parteien?

title_fr: BKW FMB Energie SA : financement de campagnes de votation

type_name_de: Interpellation


title_it: Traffico: servono soluzioni forti!

type_name_it: Iniziativa parlamentare generica


title_fr: H18 Delémont-Bâle : à quand cet axe "route nationale" ?


title_fr: Prolongement du moratoire pour nos abeilles...


title_de: Flexiblere Handhabung von Eigenmietwertbesteuerung und Schuldzinsabzug

title_fr: Imposition de la valeur locative et déduction d'intérêts passifs. Réglementation plus souple

type_name_it: Motion


title_long_de: Einfache Anfrage Cornelia Federer: St.Gallen belegt im 2021 den ersten Platz im Kokainkonsum in der Schweiz

type_name_de: Einfache Anfrage


title_de: Bundesgesetz über den internationalen automatischen Informationsaustausch betreffend Lohndaten (AIALG)

title_fr: Loi fédérale sur l’échange international automatique de renseignements concernant les données salariales (LEADS)

title_it: Legge federale sullo scambio automatico internazionale di informazioni concernente i dati salariali (LSADS)

type_name_de: Vernehmlassung


title_fr: Caisses de pensions : lesquelles ont vraiment coûté ?


title_de: Teilrevision der Verordnung über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel

title_fr: Révision partielle de l’ordonnance sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvages

title_it: Revisione parziale dell’ordinanza sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici


title_fr: Sponsoring des services publics autonomes : quelles règles ?


title_fr: Des stratégies basées sur des données fiables


title_fr: Remplacement des fenêtres de l’Ecole de formation préprofessionnelle de Saint-Gervais

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 10 janvier 2007 en vue de l’ouverture d’un crédit extraordinaire de 945 000 francs destiné au remplacement des fenêtres de l’Ecole de formation préprofessionnelle de Saint-Gervais, en vue d’améliorer l’isolation acoustique du bâtiment.


title_fr: Ouverture nocturne des guichets de la gare CFF à Delémont


title_fr: Organisation du "Rai-tiai-tiai" : avec l'aide de la police ?


title_fr: Visite du Pape François dans le Jura : qui paiera la facture ?


title_de: Öffentliche Auflage Flughafen Zürich Objektblatt SIL Teil IIIC – inakzeptable Südabflüge


title_long_de: 18.11.2002 - Ausmietung der Stadtbibliothek in eine private Liegenschaft

type_name_de: Bericht und Antrag


title_fr: EFEJ : des obligations d'un autre âge ?


title_fr: La fermeture du Laboratoire cantonal une année après : une mesure optimale pour le Canton ?


title_fr: Caisse de pensions du canton du Jura : situation ?


title_fr: Mesures pédago-thérapeutiques pour tous ?


title_fr: Exploitation des travailleurs en Suisse : quid de la situation jurassienne ?


title_de: Dringliche Motion von Markus Merki und Matthias Wiesmann betreffend Projektierungskredit für einen dreijährigen Pilotversuch auf der Einfallachse Bellerivestrasse/Utoquai betreffend Reduktion der Fahrspuren mit einem\r\nwechselseitigen Verkehrsregime und Markierung eines beidseitigen Velowegs

type_name_de: Weisung


title_fr: Convention collective pour les travaux de bûcheronnage


title_fr: La frontière ferait-elle obstacle ?


title_fr: Interventions en France par les agents de la Police cantonale jurassienne


title_fr: Gare CJ du Noirmont : quand le personnel n'est plus là, les automates dansent, mais personne ne sourit...


title_fr: Refondation de la psychiatrie jurassienne : où en est-on ?


title_fr: Droit à la formation et au recyclage


title_fr: La formation d'horloger est-elle en phase avec le marché ?


title_it: Che fine hanno fatto i cani(Pregassona)?


title_fr: Echanges automatiques de renseignements relatifs aux comptes financiers : quelle stratégie d'information pour les communautés étrangères ?


title_fr: Personnel de l'Etat : transparence !


title_fr: Etat des lieux sur l'organisation des SIS et de la formation des sapeurs-pompiers


title_de: Strassenbeizen: Ja, aber bitte richtig!

title_long_de: Postulat Fraktion FDP (Heinz Rub, FDP): Strassenbeizen: Ja, aber bitte richtig!

type_name_de: Postulat


title_fr: Route internationale de Lucelle : quelles stratégies d'intervention ?


title_fr: Bouchoyade : des explications svp !


title_fr: Quelle évolution des dépenses sociales dans le Jura ?


title_fr: Quelle évolution de l'assiette fiscale jurassienne ?


title_fr: Patrimoine rural à l'abandon : que fait l'Etat jurassien ?


title_fr: Naturalisations : état des lieux cantonal avant le 1er janvier 2018


title_de: Regeln für die Luzerner Ausgeh-Meile

title_long_de: Postulat: Regeln für die Luzerner Ausgeh-Meile

state_name_de: Abgelehnt


title_de: Ausweitung des Mandats der Fachstelle für Gleichstellung um weitere Diskriminierungsformen


title_fr: Demandeurs d’asile mineurs «non accompagnés» : encadrement suffisant ?


title_de: Bericht der Weltbank zur Eindämmung von Schwarzgeld-Abflüssen aus Entwicklungsländern

title_fr: Rapport de la Banque mondiale sur la réduction des flux d'argent sale provenant des pays en développement

title_it: Rapporto della Banca mondiale sul contenimento dei flussi finanziari illeciti dai Paesi in via di sviluppo


title_de: Inakzeptable Abkoppelung eines Kantons. Leistungsfähige Verkehrsverbindungen zwischen Schaffhausen und Zürich aufrechterhalten

title_fr: Isolement inacceptable d'un canton. Maintien de liaisons efficaces entre Schaffhouse et Zurich

title_it: Garantire una viabilità ottimale tra Sciaffusa e Zurigo per impedire l'isolamento di un cantone.


title_de: Einreihung und Entlöhnung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Kantons Basel-Stadt vom 18. Januar 1995 (Lohngesetz, SG 164.100) betreffend gesetzliche Grundlage für Lohnnebenleistungen

type_name_de: Ratschlag


title_de: Bypass Luzern. Besteht ein Umsetzungsrisiko mit der gewünschten Projekterweiterung der Stadt Kriens?

title_fr: Contournement de Lucerne. Y a-t-il un risque de conflit avec le projet d'extension de la ville de Kriens?

title_it: Bypass di Lucerna. L'ampliamento richiesto dalla città di Kriens mette a rischio l'attuazione del progetto?


title_long_de: Kleine Anfrage Lukas Gutzwiller (GFL): Wie wird der zusätzliche Raumbedarf für Tagesschulen, Ganztagesschulen und weiteren Betreuungsangeboten innerhalb der Schulraumplanung berücksichtigt?

state_name_de: beantwortet


title_de: Sanierung Gymnasium Strandboden - Wie steht es um das Projekt?

title_fr: Réfection du gymnase du Seeland à Bienne


title_fr: Bitcoin et crypto-monnaies : qu'en est-il du Jura ?


title_fr: Décision de taxation fiscale : sur quoi se fonde-t-elle en l'absence de base légale précise ?


title_fr: Utilisation des infrastructures existantes pour dispenser les heures d'éducation physique à Delémont : quelles mesures à court terme ?


title_it: Sospendere la revoca dei permessi a persone in difficoltà legate alla pandemia!


title_de: Einschränkung von Mandaten von ehemaligen Bundesräten und Bundesrätinnen

title_fr: Anciens conseillers fédéraux. Délai d'attente avant de pantoufler

title_it: Limitare l'assunzione di mandati da parte dei consiglieri federali uscenti

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

state_name_de: Erledigt


title_de: Beschaffung eines ABC-Lastkraftwagens für die Feuerwehr Basel-Stadt

type_name_de: Bericht


title_de: Spitex schwächen - Alters- und Pflegeheime überfüllen - Verwaltung aufblähen

title_fr: Financement des services de maintien à domicile MAD


title_fr: Développement du nombre d'immigrés exerçant une activité professionnelle


title_long_fr: Question écrite du 5 avril 2017 de M. Eric Bertinat: «Poste de chargée du mécénat au Musée d’art et d’histoire».

type_external_id: QE

state_name_fr: Classé/e


title_fr: Garanties financières d'hospitalisation


title_de: Juliastrasse, Einrichtung einer Begegnungszone oder einer autofreien Strasse


title_fr: Préparer l'arrivée des voitures électriques...


title_fr: Bâtiments contaminés au radium : qu'en est-il dans le Jura ?


title_fr: Centre Tornos à Moutier : prise en charge des frais d'apprentissage


title_fr: Impôts impayés : la spirale infernale !


title_fr: Contrôle de la durée du travail et du repos des chauffeurs professionnels


title_fr: Activité de la déléguée à l'égalité entre femmes et hommes au ralenti ?


title_long_de: Dringliche Interpellation Aude Rapin, PS/GC, Damien Revaz, PLR/FDP, Kamy May, Le Centre, und François Quennoz, UDC: Kantonalisierung der KESB: die Schicksale hinter den Dossiers 2023.03.028

title_long_fr: Interpellation urgente Aude Rapin, PS/GC, Damien Revaz, PLR/FDP, Kamy May, Le Centre, et François Quennoz, UDC : Cantonalisation des APEA: derrière les dossiers, des vies. 2023.03.028

type_name_de: Dringliche Interpellation

state_name_fr: Archivage


title_fr: Les CFF se moquent du Jura


title_fr: Prévention du suicide chez les jeunes : qu'en est-il dans le canton du Jura ?


title_fr: Imposition des travailleurs frontaliers : où en est-on ?


title_de: Kampagnemandat zur Spitalauslagerung


title_de: Ein integrales Patent für Klassenlehrerinnen und Klassenlehrer an Realschulen!

title_fr: Brevet d'enseignant ou d'enseignante généraliste pour les classes générales


title_fr: Les réfugiés au travail


title_fr: Désignation de 7 scrutatrices ou scrutateurs


title_fr: A combien revient la déconstruction d'une éolienne ?


title_de: Verordnung über die Anschubfinanzierung zur Förderung von Digitalisierungsprojekten von hohem öffentlichem Interesse

title_fr: Ordonnance concernant le financement initial visant à encourager des projets de numérisation présentant un grand intérêt public

title_it: Ordinanza sul finanziamento iniziale per il promovimento di progetti di digitalizzazione di grande interesse pubblico

state_name_fr: Clôturée


title_fr: Rapport de la commission de grâce chargée d'étudier le dossier de Monsieur K. R.


title_de: Freiwillige Aufgabenhilfe für Schülerinnen und Schüler städtischer Primar- und Realklassen

type_name_de: Sachgeschäft


number: RES 140

title_fr: Mobilité et place de travail : à la Confédération de montrer l'exemple !


title_fr: Vaccination dans les pharmacies


title_fr: Quelles relations entre le canton du Jura et la ville de Bienne ?


title_fr: Proposition de résolution de MM. Michel Halpérin,


title_fr: Allô le 117 ? Ja ! Was wollen Sie ?


title_de: Bundesgesetz über das Internationale Privatrecht. 12. Kapitel: Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

title_fr: Loi sur le droit international privé. Chapitre 12: Arbitrage international

title_it: Legge federale sul diritto internazionale privato. Capitolo 12: Arbitrato internazionale

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral


body_key: OW

title_de: Kantonsratsbeschluss über den Anspruch auf Prämienverbilligung 2013

type_name_de: Kantonsratsbeschluss


title_long_de: Interpellation Doris Königer: Für mehr öffentliches Leben beim Bahnhof Nord


title_de: OECD-Mindeststeuer

title_fr: Imposition minimale de l’OCDE

title_it: Imposition minimale de l’OCDE

type_name_de: Fragestunde. Frage


body_key: BL

title_de: Fragestunde der Landratssitzung vom 16. März 2017

type_name_de: Fragestunde


title_fr: Quelle réaction à la diminution de la subvention du CJB au Musée jurassien d'art et d'histoire de Delémont ?


title_de: Die Dienstflotte für Berufsoffiziere und Berufsunteroffiziere den heutigen Gegebenheiten anpassen

title_fr: Adapter le parc de véhicules de service des officiers et sous-officiers de carrière aux réalités actuelles

title_it: Adeguare in base alle esigenze attuali la flotta di servizio per gli ufficiali di professione e per i sottufficiali di professione

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible

state_name_it: La dichiarazione sull’intervento è disponibile


title_fr: Gestion des absences non planifiées

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 26 avril 2006 en vue de l'ouverture d'un crédit supplémentaire de 660 000 francs destiné à la mise en place, en 2006, du projet de gestion de l’absence non planifiée en Ville de Genève.

state_name_fr: Refusé/e


title_fr: La solidarité avant l'économicité

title_long_de: Postulat SVPO, durch Diego Schmid, Daniela Pollinger, Patrik Zimmermann und Christian Gasser: Solidarität statt Wirtschaftlichkeitsfaktor 2023.03.029

title_long_fr: Postulat SVPO, par Diego Schmid, Daniela Pollinger, Patrik Zimmermann et Christian Gasser : La solidarité avant l'économicité 2023.03.029


title_de: Erneuerung Mischwasserkanal Rechenstrasse, Abschnitt Zürcher Strasse bis Regenbecken Rechenwald; Entlastungsleitung vom Regenbecken Rechenwald zur Sitter; Verpflichtungskredit


title_de: Verlängerung der Covid-19-Verordnung Asyl

title_fr: Prolongation de l’ordonnance COVID-19 asile

title_it: Proroga dell’ordinanza COVID-19 asilo

state_name_de: Abgeschlossen


number: QUE 263

external_id: QUE 263

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Antoine Barde : Votations : dysfonctionnements à la Chancellerie, où en est-on ?


title_fr: Programme de développement économico-touristique. Utiliser certains potentiels.


title_de: Zusätzliche grossflächige Wandmalereien an städtischen und privaten Liegenschaften


title_fr: Loterie romande, finalement on délocalise


title_fr: Transparence des engagements en personnel et des coûts dans le dossier de géothermie pétrothermale profonde dans le Jura


title_fr: Retraits de permis de conduire admonestatoires et de sécurité


title_fr: Indiscipline scolaire : c'est grave docteur ?


title_de: Einführung des Öffentlichkeitsprinzips bei der Nagra

title_fr: Introduire le principe de transparence dans la NAGRA

title_it: Introduzione del principio di trasparenza presso la NAGRA

type_name_de: Motion

state_name_fr: Liquidé


number: QUE 274

external_id: QUE 274

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Jean-Marc Guinchard : Assurés genevois et hospitalisations en clinique privée : pourquoi la loi fédérale n'est-elle pas respectée ?


number: QUE 285

external_id: QUE 285

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Bertrand Buchs : Laboratoires des Hôpitaux universitaires de Genève


title_de: Nationales mobiles Sicherheitskommunikationssystem (MSK)

title_fr: Système national mobile de communication sécurisée (CMS)

title_it: Sistema nazionale di comunicazione mobile sicuro (CMS)


title_fr: LAMal : le péril jeune


title_fr: Déductions fiscales pour frais de déplacement : qu'en est-il exactement, et une révision ne se justifie-t-elle pas ?


title_long_de: Interpellation Josef Ebneter, Hannes Kundert: Wo rollt der Stadtverkehr in der Zukunft - Erarbeitung Richtplan Verkehr; schriftlich

state_name_de: abgeschlossen


title_fr: APEA : y a-t-il un pilote dans l'avion ?


title_fr: Un doctorat pour pouvoir cultiver la terre ?


title_fr: 5G et gel des procédures : quid des antennes existantes ?


title_fr: Participation de Swiss Medical Network dans la pharmacie interjurassienne : des précisions