title_de: Gemeindeinitiative «Für bezahlbare Wohnungen (Thuner Wohn-Initiative)». Vorprüfung durch Stadtschreiber und GRB betreffend Gültigerklärung


title_de: Wiler Lösung für Wiler Mittagstisch

title_long_de: Interpellation Guido Wick (GRÜNE prowil) - Wiler Lösung für Wiler Mittagstisch

type_name_de: Interpellation

type_harmonized_de: Interpellation

type_harmonized_fr: interpellation

type_harmonized_it: interpellanza

type_harmonized_rm: interpellaziun

type_harmonized_en: Interpellation

state_name_de: Erledigt


body_key: GE

title_fr: Pétition pour la construction de la base associative de rafting – une urgence absolue !

type_name_fr: Pétition

type_harmonized_de: Petition

type_harmonized_fr: Pétition

type_harmonized_it: Petizione

type_harmonized_rm: Petiziun

type_harmonized_en: Petition


body_key: SO

title_long_de: Dringlicher Auftrag fraktionsübergreifend: Rechtsschutz bei COVID-19-Härtefall-Entscheiden

type_name_de: Dringlicher Auftrag


body_key: CHE

title_de: Verletzung der Menschenrechte von trans- und intergeschlechtlichen Menschen in Ungarn. Was macht der Bundesrat?

title_fr: Violation des droits de l'homme à l'égard des transsexuels et des intersexuels en Hongrie. Que fait le Conseil fédéral?

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

type_harmonized_de: Fragestunde

type_harmonized_fr: Heure des questions

type_harmonized_it: Ora delle domande

type_harmonized_rm: Ura da dumondas

type_harmonized_en: Question time

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidé


title_fr: Modifiant la loi sur les violences domestiques (LVD) (F 1 30)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur les violences domestiques (LVD) (F 1 30)

type_name_fr: Projet de loi


body_key: BE

title_de: Bildungsstrategie für erste andere Landessprache evidenzbasiert überprüfen und neu formulieren

title_fr: Vérifier sur des bases factuelles la stratégie de formation pour la première langue nationale étrangère et la reformuler

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

type_harmonized_de: Motion

type_harmonized_fr: Motion

type_harmonized_it: Mozione

type_harmonized_rm: Moziun

type_harmonized_en: Motion

state_name_de: Punktweise beschlossen

state_name_fr: Vote point par point


body_key: VD

title_long_fr: Interpellation François Brélaz - Et si la compagnie Uber débarquait dans le canton ? (Développement).

type_name_fr: Interpellation

type_harmonized_fr: Interpellation

state_name_fr: Traité


title_long_fr: Postulat Taraneh Aminian et consorts - Les produits chimiques sont-ils utilisés en toute sécurité dans les écoles des degrés Secondaires l et ll ? (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)

type_name_fr: Postulat

type_harmonized_de: Postulat

type_harmonized_fr: Postulat

type_harmonized_it: Postulato

type_harmonized_en: Postulate

state_name_fr: Pris en considération


body_key: VS

title_fr: L'égalité dans la garde partagée

title_long_de: Postulat betreffend Gleichstellung beim gemeinsamen Sorgerecht

title_long_fr: L'égalité dans la garde partagée

type_name_de: Postulat


title_fr: Ouvrant un crédit de renouvellement de 8'800'000F, pour les exercices 2020 à 2024, destiné à divers investissements de renouvellement de l'Hospice général

title_long_fr: p) Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit de renouvellement de 8'800'000F, pour les exercices 2020 à 2024, destiné à divers investissements de renouvellement de l'Hospice général


title_fr: Ouvrant un crédit de renouvellement de 7 240 000 francs, pour les exercices 2015 à 2019, destiné à divers investissements de renouvellement de l'Hospice général

title_long_fr: q) Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi 11526 ouvrant un crédit de renouvellement de 7 240 000 francs, pour les exercices 2015 à 2019, destiné à divers investissements de renouvellement de l'Hospice général


title_fr: Délais d’attente en logopédie

title_long_fr: Simple question Aurélien Demaurex et consorts - Délais d’attente en logopédie.

type_name_fr: Simple question

type_harmonized_de: Anfrage

type_harmonized_fr: Question

type_harmonized_it: Interrogazione

type_harmonized_rm: Dumonda

type_harmonized_en: Question


title_de: Eine Lücke schliessen bei den Sorgfaltspflichten im Umgang mit Gold

title_fr: Devoir de diligence pour l'or. Combler les lacunes

title_it: Obbligo di diligenza per l'oro. Colmare le lacune

type_name_it: Interpellanza

state_name_it: Liquidato


title_de: Markierung von Velofahrspuren und Einspurstrecken für Velowege mit Bodenlichtern an besonders exponierten Stellen

state_name_de: Abgeschlossen


title_fr: Le rapport sur les subventions de l'Etat

title_long_de: Postulat betreffend Bericht über die Subventionen des Staates


body_key: BS

title_de: Kunsteisbahn Margarethen


title_fr: Pétition : Vente d'objets dans l'affaire\nHagenbüchle. ( )P1297


body_key: ZH

title_de: Zukunft des Wandteppichs und der Ahnengalerie

type_name_de: Anfrage


title_de: Anpassung der Bedarfsgegenstände-Verordnung. Die einheimische Industrie stärken, nicht schwächen

title_fr: Adaptation de l'ordonnance sur les matériaux et objets. Renforcer notre industrie et non l'affaiblir


title_fr: Election d'un membre du parti Les Verts au Conseil d'administration de la Caisse publique de prêts sur gages (313) - D 2 10, art. 10 et 13 (responsabilité et incompatibilité) - en remplacement de M. GILLIERON Daniel (Ve), démissionnaire. Entrée en fonction immédiate - durée du mandat : jusqu'au 28 février 2010


title_long_fr: Interpellation Jean Tschopp et consorts - Quelles garanties pour la libre formation de l'opinion ? (Développement)

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_fr: Approuvant le rapport de gestion du Conseil d'Etat pour l'année 2011

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant le rapport de gestion du Conseil d'Etat pour l'année 2011


title_de: Stellenplan 2012; Festlegung; Beschluss

title_long_de: Stellenplan 2012; Festlegung; Beschluss

type_name_de: Beschluss


title_fr: Abrogeant la loi relative au financement de la collaboration entre les cantons de Vaud et de Genève dans le domaine de la santé publique et des hôpitaux (LFCSP) (K 2 10)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat abrogeant la loi relative au financement de la collaboration entre les cantons de Vaud et de Genève dans le domaine de la santé publique et des hôpitaux (LFCSP) (K 2 10)


title_de: Schutz der Bevölkerung von Ried-Brig

title_fr: Le col du Simplon et la protection de la population de Ried-Brig

title_long_de: Postulat betreffend Schutz der Bevölkerung von Ried-Brig


title_de: Coronavirus. Zwei Meter Abstand in der Schule, aber nicht im "Puff"

title_fr: Coronavirus. Distance de deux mètres imposée dans les écoles, mais pas dans le milieu de la prostitution


title_de: Wahl der Kantonsratspräsidentin für den Rest des Jahres 2013

type_name_de: Wahlgeschäft

type_harmonized_de: Wahl

type_harmonized_fr: Élection

type_harmonized_it: Elezioni

type_harmonized_rm: Iniziativa parlamentara

type_harmonized_en: Votaziun


title_de: Schaffung einer konsultativen Kommission für Altersfragen

title_fr: Création d'une commission consultative pour les questions du 3e âge

type_name_it: Motion


title_long_de: 5 Ersatzrichter/innen Obergericht; WG 031/2009: 2 Ersatzmitglieder Verwaltungsgericht; WG 032/2009: 2 Ersatzmitglieder Versicherungsgericht; WG 033/2009: 10 Mitglieder Steuergericht; WG 034/2009: 10 Mitglieder Jugendgericht; WG 035/2009: 6 Mitglieder Kantonale Schätzungskommission; WG 036/2009: 20 Mitglieder Schiedsgericht Kranken- und Unfallversicherung; WG 037/2009: 12 Mitglieder Arbeitsgericht Solothurn-Lebern; WG 038/2009: 12 Mitglieder Arbeitsgericht Thal-Gäu; WG 039/2009: 12 Mitglieder Arbeitsgericht Bucheggberg-Wasseramt; WG 040/2009: 12 Mitglieder Arbeitsgericht Olten-Gösgen; WG 041/2009: 12 Mitglieder Arbeitsgericht Dorneck-Thierstein; WG 042/2009: Präsident & Vizepräsident Obergericht; WG 043/2009: Leitende/r Haftrichter/in; WG 044/2009: Gerichtsverwaltungskommission; WG 045/2009: 7 Oberrichter/innen; WG 061/2009: Ratssekretär; WG 062/2009: Staatsschreiber & Staatsschreiber-Stellvertreterin; WG 063/2009: Chef Finanzkontrolle; WG 065/2009: Oberstaatsanwalts-Stellvertreter/in; WG 066/2009: 14 Staatsanwälte/innen; WG 067/2009: Beauftragte/r Information und Datenschutz; WG 068/2009: Leitende/r Jugendanwalt/Jugendanwältin; 074/2009: 2 Jugendanwälte/Jugendanwältinnen; WG 087/2009: Haftrichter-Stellvertreter/in


title_de: Einsatz elektronischer Mittel zur Erfüllung von Behördenaufgaben. Bundesgesetz

title_fr: Utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités. Loi fédérale

title_it: Impiego di mezzi elettronici per l’adempimento dei compiti delle autorità. Legge federale

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale

type_harmonized_de: Regierungsgeschäft

type_harmonized_fr: Affaires gouvernementales

type_harmonized_it: Affari governativi

type_harmonized_rm: fatschentas da la regenza

type_harmonized_en: government affairs


title_fr: Ouvrant un crédit au titre de subvention cantonale d'investissement de 45 000 000 F en faveur de la Ville de Genève pour la construction de la Nouvelle Comédie dans le périmètre de la gare CEVA des Eaux-Vives

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit au titre de subvention cantonale d'investissement de 45 000 000 F en faveur de la Ville de Genève pour la construction de la Nouvelle Comédie dans le périmètre de la gare CEVA des Eaux-Vives


body_key: TG

title_long_de: Motion von Bruno Lüscher, Gabi Badertscher und Hanspeter Gantenbein vom 25. April 2012 "Keine überparteilichen Listenverbindungen"

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Volksinitiative, Bezahlbar UND ökologisch wohnen

type_name_de: Erklärung


title_fr: Relative aux stratégies du Conseil d'Etat en matière de développement des infrastructures de transport à l'horizon 2030 dans le canton en général, dans les agglomérations en particulier

title_long_fr: Interpellation Olivier Feller et consorts relative aux stratégies du Conseil d'Etat en matière de développement des infrastructures de transport à l'horizon 2030 dans le canton en général, dans les agglomérations en particulier (Ne souhaite pas développer).


title_de: Regelmässige und dynamische geografische Überprüfung und Anpassung des Status S

title_fr: Vérification et adaptation géographiques régulières et dynamiques du statut S

title_it: Riesame geografico periodico e dinamico e adeguamento dello statuto S

type_name_it: Mozione


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Staat und Gemeinden

type_name_de: Wahl


title_de: Wahl eines Staatsanwalts oder einer Staatsanwältin für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


body_key: NE

title_fr: Collaborer pour améliorer la mobilité piétonne

type_name_fr: Question

state_name_fr: Traitement terminé


title_it: La richiesta di un credito di CHF 2'765'000.- per la manutenzione e l'aggiornamento del parco tecnico e di altre necessità d'investimento dell'Ente autonomo Lugano Istituti Sociali

title_long_it: Messaggio Municipale concernente la richiesta di un credito di CHF 2'765'000.- per la manutenzione e l'aggiornamento del parco tecnico e di altre necessità d'investimento dell'Ente autonomo Lugano Istituti Sociali

type_name_it: Messaggio

state_name_it: evaso


title_de: Verletzung der Neutralität

title_fr: Atteinte à la neutralité

title_it: Atteinte à la neutralité


body_key: NW

title_de: Gesundheits- und Sozialdirektion. Controlling. Kantonsspital Nidwalden (KSNW). Jahresrechnung 2017 und Rechenschaftsbericht 2017

type_name_de: Oberaufsicht

type_harmonized_de: Diverses

type_harmonized_fr: Divers

type_harmonized_it: Variatori

type_harmonized_rm: Divers

type_harmonized_en: Miscellaneous

state_name_de: genehmigt


title_de: Indien. Zivilgesellschaft und unabhängige Menschenrechtsorganisationen schützen

title_fr: Inde. Protéger la société civile et les organisations de défense des droits de l'homme indépendantes

title_it: India. Proteggere la società civile e le organizzazioni indipendenti per la difesa dei diritti umani


body_key: BL

title_de: Nichtformulierte Initiative «Wählbarkeit von Einwohnenden mit Niederlassung C in die Schulräte und Sozialhilfebehörden der Baselbieter Gemeinden (Wählbarkeitsinitiative)»

type_name_de: Vorlage

state_name_de: InBearbeitung


title_de: Abnahme der Jahresrechnung 2009

title_long_de: Abnahme der Jahresrechnung 2009

type_name_de: Jahresrechnung


body_key: JU

number: INT 255

title_fr: Améliorations foncières et cadastre


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Gilbert Catelain : Sommet du G7 à Evian en 2026 : quelle stratégie face aux manifestations non autorisées ?

type_name_fr: Question urgente écrite


title_de: Genehmigung der Eigentümerstrategie für die Integrierte Psychiatrie  Winterthur – Zürcher Unterland


title_de: Richtlinien der Regierungspolitik


title_de: Universal-Toiletten in kantonalen Neu- und Umbauten

title_fr: Opter pour des toilettes universelles dans les nouveaux bâtiments cantonaux ou lors de rénovation

state_name_de: Zurückgezogen

state_name_fr: Retrait


body_key: TI

title_it: Aiutiamo i disoccupati! Creiamo gli Uffici Cantonali di Reinserimento professionale (UCR)

state_name_it: Non evaso


title_de: Wie hoch sind die Kosten bestimmter Managementpraktiken und der Arbeitsüberlastung für die obligatorische Krankenpflegeversicherung?

title_fr: Quel est le coût des pratiques managériales et de la surcharge de travail sur le fonctionnement de l'assurance obligatoire des soins?

title_it: Qual è il costo delle pratiche manageriali e del sovraccarico di lavoro sul funzionamento dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie?

type_name_it: Postulato


title_de: Neat. Sicherung der Anschlüsse in Deutschland und Italien

title_fr: NLFA. Assurer les raccordements avec l'Allemagne et l'Italie

title_it: Alptransit. Garanzia dei raccordi con Germania e Italia


title_de: Dezentralisierte Autofahrprüfung

title_fr: Un examen de conduite automobile décentralisé

title_long_de: Postulat betreffend dezentralisierte Autofahrprüfung


title_de: Wahl eines Mitglieds der Bildungs- und Kulturkommission für den Rest der Amtsperiode 2017-2021 (anstelle von Jonas Hufschmid, CVP)


title_long_de: Dringlicher Auftrag überparteilich: Beibehaltung des Steinbruchs Weberhüsli, Oberdorf, im kantonalen Richtplan


title_de: Sans-Papiers. Operation Papyrus (1)

title_fr: Sans-papiers. Opération Papyrus (1)

title_it: Sans-papiers. Opération Papyrus (1)


title_de: BKU Lehrpersonen


title_de: Mehr Transparenz für den Wähler durch eine begrenzte Anzahl Unterlisten

title_fr: Accroître la transparence pour les électeurs en limitant le nombre de sous-apparentements

title_it: Maggiore trasparenza per l’elettore grazie a un numero limitato di sottoliste

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_de: Parlamentarische Initiative

type_harmonized_fr: Initiative parlementaire

type_harmonized_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_en: Parliamentary initiative


title_fr: Préférence indigènes light : faisons le point

type_name_fr: Question écrite


title_de: Reglement über die Kinder- und Jugendzahnpflege vom 29.11.2000 (ESL 902.1); Teilrevision

type_name_de: Bericht und Antrag


number: INT 804

title_fr: Déchetteries régionales : où va-t-on ?


title_de: Keine Schweizer Versicherungen mehr für Klimasünder

title_fr: Interdiction pour les fossoyeurs du climat de s'assurer auprès de compagnies suisses

title_it: Niente più assicurazioni svizzere per chi non rispetta il clima


title_it: "Stemma e logo Luga-Lega: lodevole Municipio, a che punto siamo con la rimozione?"

type_name_it: Interrogazione


title_it: La richiesta di autorizzazione a proseguire la lite giudiziaria contro X (ora deceduto) e per esso contro i suoi eredi X1 e X2 da un lato e contro Y AG, quale successore della Z AG dall’altro (con clausola d’urgenza)

title_long_it: Messaggio Municipale concernente la richiesta di autorizzazione a proseguire la lite giudiziaria contro X (ora deceduto) e per esso contro i suoi eredi X1 e X2 da un lato e contro Y AG, quale successore della Z AG dall’altro (con clausola d’urgenza)


title_de: Strommesser für Stromfresser

title_long_de: Motion M 4/2011 betreffend Strommesser für Stromfresser; FDP-Fraktion vom 31. Mai 2011


title_long_de: Postulat n° 205 (2021-2026) - Fribourg, commune sans pesticides? Demande d’étude sur la possibilité de renoncer complétement à l’usage de pesticides chimiques par la commune de Fribourg

type_name_fr: Postulats

state_name_fr: Transmis


body_key: SG

title_de: Amtsbericht der Regierung über das Jahr 2000

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_de: Waffenexporte in die Vereinigten Arabischen Emirate und deren Einmischung im Sudan

title_fr: Exportations d’armes aux Emirats arabes unis et ingérence au Soudan

title_it: Esportazioni di armi verso gli Emirati Arabi Uniti e ingerenza in Sudan

type_name_de: Interpellation

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible

state_name_it: La dichiarazione sull’intervento è disponibile


title_de: Dringliche Interpellation Baustopp Ceres Tower

state_name_de: Beantwortet


title_fr: Planification des travaux routiers


title_long_fr: Postulat Léonard Studer et consorts - Pour une compensation des baisses de revenus liées à une élection.

state_name_fr: Non pris en considération


title_it: Il rinnovo del mandato di prestazioni alle Aziende Industriali di Lugano (AIL) SA per la gestione dell'Azienda acqua potabile

title_long_it: Messaggio Municipale concernente il rinnovo del mandato di prestazioni alle Aziende Industriali di Lugano (AIL) SA per la gestione dell'Azienda acqua potabile

state_name_it: pendente


title_it: RITIRATA - "Oneri sugli interessi e obbligazioni della Città di Lugano: il Comune potrebbe beneficiare dalla riforma dell'imposta preventiva?"


title_de: Förderung journalistischer Medien im Online-Bereich. Definition und Finanzierung

title_fr: Accorder un soutien public aux médias d'information en ligne

title_it: Sostegno ai media giornalistici on line. Definizione e finanziamento


title_fr: Le maintien de la gratuité des soins médicaux de base en prison : non à des économies qui coûtent cher !

title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Pierre Bayenet, Jocelyne Haller, Jean Batou, Jean Burgermeister, Pablo Cruchon, Stéphanie Valentino, Pierre Vanek, Christian Zaugg, Olivier Baud, Guy Mettan, Alberto Velasco, Anne Marie von Arx-Vernon, Marion Sobanek pour le maintien de la gratuité des soins médicaux de base en prison : non à des économies qui coûtent cher !


body_key: UR

title_de: Änderung der Verordnung über Verwaltungsrechtspflege (rechtliche Grundlage für die elektronische Übermittlung im Verwaltungsverfahren)

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Wie und bis wann setzt der Bund seine Empfehlungen zur Begünstigung einer gesunden und nachhaltigen Ernährungsweise in den eigenen Kantinen um?

title_fr: Quid de l’application des recommandations de la Confédération visant à promouvoir une alimentation saine et durable dans ses cantines ?

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_it: Verso una pianificazione sanitaria territoriale e sostenibile della fisioterapia in Ticino


title_de: Entspricht die Praxis des Dienstes ÜPF hinsichtlich der Pflichten der Anbieterinnen abgeleiteter Kommunikationsdienste dem Gesetz?

title_fr: La pratique du service SCPT est-elle conforme à la loi en ce qui concerne les obligations des fournisseurs de services de communication dérivés?

title_it: La prassi del Servizio SCPT in materia di obblighi dei fornitori di servizi di comunicazione derivati è conforme alla legge?


title_de: Bericht des Stadtrates zum Postulat betreffend Verkleinerung Begegnungszone von Paul Finkbeiner namens der SVP/CVP/EVP-Fraktion


title_fr: Qualité pour agir devant la Chambre des assurances


title_de: Teilüberdachung Autobahn A2

title_long_de: Postulat Andreas Roos, Pascal Müri, Barbara Fas, Michael Kümin und Patrick Graf namens der Fraktionen sowie Paul Jäger betreffend Teilüberdachung Autobahn A2

state_name_de: Überwiesen


title_de: Importverbot für Atommüll

title_fr: Interdiction d'importer des déchets radioactifs

title_it: Divieto d'importazione di scorie nucleari

type_name_de: Motion


title_de: Amtsberichte der kantonalen Gerichte über das Jahr 2007


title_de: Amtsberichte der kantonalen Gerichte über das Jahr 2006


title_de: Geschäftsbericht der Regierung über das Jahr 2008


title_de: Wildwuchs in der regionalen Rettungs- und Notfallmedizin


title_de: Schaffung der Funktion "Madame/Monsieur Climat" zur raschen Senkung der CO2-Emissionen

title_fr: Institution d'une Madame Climat ou d'un Monsieur Climat afin de promouvoir la réduction des émissions de CO2

title_it: Da dove proviene la base di dati che giustifica l'obbligo di impiegare irroratori con tubi flessibili a strascico sancito nella nuova ordinanza contro l'inquinamento atmosferico?


title_de: Voranschlag 1995. Nachtrag I

title_fr: Budget 1995. Supplément I

title_it: Preventivo 1995.  Prima aggiunta


title_de: Doppelkindergarten und Mittagstisch

title_long_de: Postulat Lukas Speck "Doppelkindergarten und Mittagstisch"

type_name_de: Postulat


title_de: Mangelnder Vollzug Arbeitsgesetz durch das AWA


title_de: Künftige Sicherung von Mindestkapazitäten im Bahngüterverkehr

title_fr: Transport de marchandises par le rail. Garantie de capacités minimales

title_it: Assicurare in futuro capacità minime nel traffico merci ferroviario


title_de: Neuste Entwicklungen im EU-Beihilfenrecht und Auswirkungen auf die Schweiz

title_fr: Derniers développements de la législation européenne en matière d'aides d'Etat et conséquences pour la Suisse

title_it: Ultimi sviluppi nel diritto dell'UE in materia di aiuti di Stato e conseguenze per la Svizzera


title_de: Reform der Bundesanwaltschaft und ihrer Aufsicht

title_fr: Réforme du Ministère public de la Confédération et de son Autorité de surveillance

title_it: Riforma del Ministero pubblico della Confederazione e della sua autorità di vigilanza

state_name_de: Berichterstattung zum Umsetzungsstand des Vorstosses liegt vor

state_name_fr: Rapport sur l'état d'avancement est disponible

state_name_it: Il rapporto sullo stato di attuazione dell'intervento è disponibile


title_de: Kantonsratsbeschluss über Beiträge aus dem Lotteriefonds 2011 (II)


title_de: Bessere Arbeitsbedingungen für unsere Polizei bedeuten grössere Sicherheit für die Bevölkerung

title_fr: Améliorer les conditions de travail de la police pour renforcer la sécurité


title_de: Die Berufsentwicklung auf den Arbeitsmarkt und die Klimaneutralität ausrichten

title_fr: Aligner le développement professionnel sur le marché du travail et la neutralité climatique

title_it: Conciliare lo sviluppo professionale con il mercato del lavoro e la neutralità climatica


title_de: Evaluation Road Pricing für Winterthur

title_long_de: Evaluation Road Pricing für Winterthur


title_fr: CV anonymisés pour lutter contre les discriminations ?


title_de: Vermeidung des Machtmissbrauchs durch institutionelle Anleger und Insider

title_fr: Prévenir l'utilisation abusive d'informations privilégiées par les investisseurs institutionnels et les initiés

type_name_it: Initiative parlementaire


title_de: Grundlagen für einen zeitgemässen postmortalen Persönlichkeitsschutz. Recht auf Einsicht in Krankenakten von Verstorbenen

title_fr: Pour une protection post mortem de la personnalité adaptée à notre temps. Droit de consulter les dossiers médicaux des défunts

title_it: Basi per una protezione post mortem della personalità al passo con i tempi. Diritto di consultare la cartella clinica dei famigliari deceduti


title_de: Postulat für soziale APH

title_fr: Postulat pour des EMS sociaux

title_long_de: Postulat für soziale APH

title_long_fr: Postulat pour des EMS sociaux


title_de: Professionelle Kunst am Objekt; Streetart usw.

title_long_de: Postulat P 2/2021 betreffend professionelle Kunst am Objekt; Streetart usw.

state_name_de: Hängig


title_de: Verzögerte Förderung gasförmiger Treibstoffe *

title_fr: Encouragement retardé du gaz utilisé comme carburant *

title_it: Ritardo nella promozione dei carburanti gassosi *


title_de: Ausgewogene Bildungspolitik

title_fr: Pour une politique équilibrée en matière de formation

title_it: Per una politica formativa equilibrata


title_it: Per la promozione della Carta per la parità salariale nel settore pubblico presso i Comuni ticinesi


body_key: AG

title_long_de: Motion Uriel Seibert, EVP, Schöftland (Sprecher), Lukas Huber, GLP, Berikon, Daniel Erich Aebi, SVP, Birmenstorf, vom 14. November 2023 betreffend Schaffung rechtlicher Grundlagen zum Schutz von berechtigtem Whistleblowing

state_name_de: Offen


body_key: GE

title_fr: Rapport de la commission législative concernant une demande d'autorisation de poursuivre (huis clos)


title_fr: Accordant une aide financière annuelle de 246'000F pour la période de 2013 à 2016 à l'entreprise sociale l'Orangerie

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat accordant une aide financière annuelle de 246'000F pour la période de 2013 à 2016 à l'entreprise sociale l'Orangerie


title_de: Familienfreundlicher Kinderabzug am Steuerbetrag statt am Einkommen

type_name_de: Anzug


title_de: Besseres Lobbying für die Bergregionen

title_fr: Un meilleur lobbying pour les régions alpines

title_long_de: Postulat betreffend besseres Lobbying für die Bergregionen


title_de: Auftrag FDP-Fraktion zwecks Leistungsoptimierung; Bericht

type_name_de: Auftrag


title_long_de: Kleine Anfrage betreffend "Gedankenaustausch mit Urdorf in Sachen Limmattalbahn" - Beantwortung


title_it: Educazione, prevenzione e tutela dei minorenni contro gli abusi sessuali


title_de: Umgang mit Erdöl und raffinierten Erdölerzeugnissen im sechsten Paket der EU-Sanktionen gegen Russland und Belarus

title_fr: Pétrole et produits pétroliers raffinés. Sanctions de l'UE contre la Russie et le Bélarus

title_it: Il petrolio e i prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio nel sesto pacchetto di sanzioni dell'UE nei confronti di Russia e Bielorussia


title_de: Öffentliches Beschaffungswesen. Darf eine Verordnung dem gesetzgeberischen Willen des Parlamentes widersprechen?

title_fr: Marchés publics. Une ordonnance peut-elle contrevenir à la volonté législative du Parlement?


title_fr: La durée maximale d'attente aux services publics par téléphone

title_long_fr: Proposition de motion de Djawed Sangdel, Marc Saudan, Francisco Taboada, Masha Alimi, Jacques Jeannerat, Skender Salihi, Alia Chaker Mangeat concernant la durée maximale d'attente aux services publics par téléphone


title_de: Geschäftsbericht der Regierung über das Jahr 2009


title_de: BZO, Definierung von Rahmenbedingungen für einen Mindestanteil an preisgünstigen Wohnungen in Gestaltungsplänen


title_de: Temporäre Nutzung der öffentlichen Räume für Thuner Gastronomiebetriebe

title_long_de: Dringliches Postulat P 3/2020 betreffend temporäre Nutzung der öffentlichen Räume für Thuner Gastronomiebetriebe


title_de: Spezialisten für die Finma

title_fr: Spécialistes pour la Finma

title_it: Spécialistes pour la Finma


title_it: Risoluzione ex art. 111 LGC del 14 ottobre 2024 denominata “Riforme in favore della Giustizia ticinese”: indirizzi strategici del Consiglio di Stato

type_name_it: Rapporti vari

state_name_it: Evaso


title_de: Winterdienst: Einsatz von Salzsole

title_long_de: Winterdienst - Interpellation „Winterdienst: Einsatz von Salzsole“ von Hanspeter Meyer namens der SVP-Fraktion

state_name_de: Eingereicht


body_key: SZ

title_de: Teilrevision Planungs- und Baugesetz 2. Etappe

type_name_de: Gesetz

state_name_de: Behandlung Kantonsrat erfolgt


body_key: CHE

title_de: Aufhebung der Mineralölsteuer

title_fr: Suppression de l'impôt sur les huiles minérales

title_it: Soppressione dell'imposta sugli oli minerali


title_it: Petizione promossa dall'Associazione Human Flag di Giovanni Nardacci "Richiesta di sospensione dei contributi cantonale destinati alla "ricostruzione" dell'Ucraina in tempo di guerra, e verifica dei possibili conflitti d'interesse nella gestione dei fondi pubblici"

type_name_it: Petizione


body_key: GR

title_de: Bewältigung Covid-19-Pandemie

title_long_de: Mittner betreffend Bewältigung Covid-19-Pandemie

type_name_de: Fragestunde

type_name_it: Intervento

type_name_rm: Intervenziun

state_name_de: erledigt


title_de: Tabakproduktegesetz. Wie gross sollen die Warnhinweise auf Zigarettenpackungen sein?

title_fr: Loi sur les produits du tabac. Quelle taille pour les mises en garde sur les paquets de cigarettes?

title_it: Legge sui prodotti del tabacco. Dimensioni delle avvertenze sui pacchetti di sigarette


title_de: Umfahrung Visp

title_fr: Le contournement de Viège

title_long_de: Postulat betreffend Umfahrung Visp

title_long_fr: Le contournement de Viège


title_de: Schlachthof - in Basel werden nur noch Schweine geschlachtet


title_it: Rapporto 2022 sulla legge sull’informazione e sulla trasparenza dello Stato


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner la parcelle 6053, plan 31, de la commune de\nThônex, pour 600'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner la parcelle 6053, plan 31, de la commune de\nThônex, pour 600'000F


title_de: Stadtentwicklung: Wie weiter?

title_long_de: Stadtentwicklung - Postulat «Stadtentwicklung: Wie weiter?» von Patrick Mägli der SP-Fraktion, Hanspeter Zumsteg der Grünen Fraktion und Sonja Niederhauser der CVP/EVP/GLP-Fraktion

state_name_de: Abgeschrieben


body_key: SO

title_de: Auftrag Mitte-Fraktion.Die Mitte-EVP: Grundlagendaten zur Energieplanung auf dem gesamten Kantonsgebiet

state_name_de: Regierung


title_long_de: Interpellation der CVP-Fraktion (Daniel Furrer, Erstfeld) zu Massnahmen zur Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde KESB


title_long_de: Auftrag Fraktion SVP: Wer Steuern zahlt, soll auch seine Steuerakten zugestellt erhalten


title_long_de: Auftrag Barbara Streit-Kofmel (CVP, Solothurn): Inkasso provisorischer Steuerbezugsrechnungen


title_fr: Exploitation d'une carrière en bordure de la route cantonale Soyhières-Movelier : combien de temps encore ?


body_key: SH

state_name_de: erheblich


title_it: Costituzione Ente gestore Parco del Laveggio

type_name_it: Messaggi

state_name_it: Approvato dal Consiglio Comunale


title_de: Coronavirus. Aktuelle Situation und Auswirkungen auf die Bevölkerung

title_fr: Coronavirus. Situation actuelle et répercussions sur la population

state_name_de: Erledigt


title_de: Kantonale Volksinitiative zur Stärkung der Gemeindekompetenzen bei der Vergabe von Wasserkraftprojekten


title_de: Fragestunde vom 6. September 2018 gemäss Art. 61 Geschäftsordnung (bei Bedarf)


title_de: Finanzdirektion. Nidwaldner Sachversicherung (NSV). Aufsicht. Genehmigung der Jahresrechnung und des Jahresberichts 2024. Entlastung des Verwaltungsrates. Wahl der Revisionsstelle. Antrag an den Landrat


title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon, du 16 février 2005: «Amendes aux entreprises d'entretien en urgence».

type_external_id: QE

state_name_fr: Classé/e


title_long_de: Interpellation Sebastian Koller (GRÜNE, Junge Grüne & KulturfreundInnen) - Benutzungsreglement für Schul- und Sportanlagen - unrechtmässige Gebührenerhebung durch die Stadt Wil


title_de: Besonderer Leistungsauftrag der Pädagogischen Hochschule Rorschach für das Jahr 2003 und Umsetzung des Konzeptes über die Regionalen Didaktischen Zentren

type_name_de: Berichterstattung


number: IUE 779

external_id: IUE 779

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de Mme Véronique Pürro : Liberté syndicale : un droit fondamental (suite)


title_fr: Election d'une ou d'un Juge assesseur au Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant, membre d'organisations se vouant statutairement depuis 5 ans au moins à la défense des droits des patients (pris en dehors de l'administration), en remplacement de Mme Brigitte BERTHOUZOZ, démissionnaire (entrée en fonction immédiate)

type_name_fr: Election


title_de: Volkswirtschaftsdirektion. Gesetzgebung. Totalrevision des Gesetzes über das Gastgewerbe und den Handel mit alkoholischen Getränken\r\n(Gastgewerbegesetz, GGG)

type_name_de: Gesetzgebungsvorlage

state_name_de: Beschlossen


title_fr: "Nova, une lumière pour toute la ville"

title_long_de: Postulat n° 222 (2021-2026) - "Nova, une lumière pour toute la ville"

state_name_fr: Déposé


title_fr: Visant à l'engagement de détenteurs de permis C dans la police genevoise

title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la motion de Mmes et MM. Antonio Hodgers, Christian Bavarel, Sylvia Leuenberger, Esther Alder, Anne Mahrer, Stéphanie Nussbaumer visant à l'engagement de détenteurs de permis C dans la police genevoise


number: IUE 244

external_id: IUE 244

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de M. Gilbert Catelain : Congés accordés au personnel de l'Etat de Genève : le Conseil d'Etat a-t-il encore les ressources financières pour faire preuve d'un telle générosité ?


title_de: Postulat von Erika Eichenberger und Jürg Holinger namens der Grünen Fraktion betreffend Solardächer für Liestal


body_key: VD

title_long_fr: Interpellation Pierre-Yves Rapaz - Sécurité routière, pose de filets ? Oui, mais faut-il avoir les moyens de les entretenir (Développement).


title_de: SBB Cargo. Entscheid zur Schliessung des Standortes Freiburg sofort widerrufen

title_fr: Cargo CFF. Révocation immédiate de la décision de fermeture du site de Fribourg


title_fr: Pour la création d'un fond de démarrage pour les projets d'agriculture contractuelle de proximité

title_long_fr: Développement de la motion Bernard Borel et consorts pour la création d'un fond de démarrage pour les projets d'agriculture contractuelle de proximité.

state_name_fr: Renvoyé par manque de temps


title_fr: Octroi d'autorisations de travail pour du personnel étranger à des entreprises extérieures au Canton ayant un chantier à Delémont


body_key: ZH

title_de: Aufhebung Krankenkassen-Versicherung für Asylsuchende durch Helsana, CSS und Konkordia

type_name_de: Anfrage


title_de: Departement der Industriellen Betriebe, Verordnung über die Gewährleistung des städtischen Angebots im öffentlichen Verkehr infolge Strassenlärmsanierungen (Verordnung ÖV-Angebot), Neuerlass

type_name_de: Weisung

state_name_de: Abgeschlossen


title_fr: Analyser et renforcer les mécanismes incitatifs pour la construction de vestiaires dans les entreprises neuchâteloises

state_name_fr: En cours de traitement


title_de: Motion von Bernhard Fröhlich namens der FDP-Fraktion und Hanspeter Meyer namens der SVP/CVP/EVP-Fraktion betreffend Wiedereinführung der Blauen Zone


title_de: Sprachen Blocher und Gonzales über die Tinner-Akten?

title_fr: Blocher et Gonzales ont-ils parlé du dossier Tinner?


title_fr: Pré-affranchissement des enveloppes de vote


title_fr: Promotion de la culture du châtaignier


title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Badia Luthi, Sylvain Thévoz, Diego Esteban, Grégoire Carasso, Nicole Valiquer Grecuccio, Jocelyne Haller, Jean-Charles Rielle, Amanda Gavilanes, Emmanuel Deonna, Aude Martenot, Didier Bonny, Yves de Matteis, Marta Julia Macchiavelli, Anne Bonvin Bonfanti, Pierre Eckert, Philippe de Rougemont, Marjorie de Chastonay, Jean Batou, David Martin : Pourquoi une intégration modèle devrait-elle se terminer en vol spécial ?


body_key: VS

title_de: Postulat für eine bessere Pflege der Schutzwälder

title_fr: Postulat pour une diminution du temps de retour sur intervention en forêts protectrices


title_long_de: Interpellation Kantonsräte Bucheggberg-Wasseramt FDP.Die Liberalen: Gemeindebeiträge an auswärtige Verpflegungskosten von Schülerinnen und Schüler


title_fr: Quelle formation pour les jeunes de 15 à 17 ans ?

title_long_de: Postulat betreffend Ausbildung für die Jugendlichen zwischen 15 und 17 Jahren


title_de: Simplonstrecke erneut für überlastet erklärt

title_fr: Nouvelle surcharge du tronçon du Simplon

title_it: Nuova dichiarazione di sovraccarico per la tratta del Sempione


body_key: NE

title_fr: Appel à agir pour une paix durable et pour le respect des droits humanitaires au Moyen-Orient

type_name_fr: Résolution


title_de: Verordnungspaket Parlamentarische Initiative 19.475 «Das Risiko beim Einsatz von Pestiziden reduzieren»

title_fr: Train d’ordonnances Initiative parlementaire 19.475 «Réduire le risque de l’utilisation de pesticides»

title_it: Pacchetto di ordinanze Iniziativa parlamentare 19.475 «Ridurre il rischio associato all’uso di pesticidi»

type_name_de: Vernehmlassung

type_name_fr: Procédure de consultation

type_name_it: Procedure di consultazione

type_harmonized_de: Vernehmlassung

type_harmonized_fr: Consultation

type_harmonized_it: Consultazione

type_harmonized_rm: Consultaziun

type_harmonized_en: Consultation

state_name_fr: Clôturée

state_name_it: Concluse


title_de: 100 Solardächer in 18 Monaten

title_long_de: Postulat von Ernst Burkhardt namens der SP Liestal betreffend „100 Solardächer in 18 Monaten“


title_long_de: 15146 Bericht und Antrag Erhöhung Stellenplan für das Jahr 2025 im Bereich Finanzen und Ressourcen – Regionales Betreibungsamt


body_key: BS

title_de: Augenmass gegenüber Velofahrenden an Tramhaltestellen


title_de: Tätigkeitsbericht 2010 der Fachstelle für Datenschutz des Kantons St.Gallen


title_de: Befahren der Spalenvorstadt für Fahrradfahrer stadteinwärts

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Revision des Personalrechts (PR) aufgrund der Ablösung der bisherigen Vormundschaftsbehörde durch die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde


title_de: Das EJPD muss die Bundeskriminalpolizei unverzüglich verstärken, damit die Unterwanderung durch die Mafia und andere Straftaten bekämpft werden können

title_fr: Le DFJP doit renforcer sans tarder la Police judiciaire fédérale pour combattre l'infiltration par la mafia et d'autres crimes

title_it: Il DFGP deve potenziare senza indugio la Polizia giudiziaria federale per combattere l'infiltrazione della mafia e altri reati


number: Interpellanza 1/2024

external_id: Interpellanza 1/2024

title_it: Via al Campeggio Claro

title_long_it: Interpellanza  1/2024 "Via al Campeggio Claro" di Bixio Gianini

state_name_it: evasa


title_de: Wahl eines Mitglieds der Geschäftsprüfungskommission für den Rest der Amtsperiode 2013-2017 (anstelle von Silvio Jeker, SVP)

type_name_de: Wahlgeschäft


title_de: Wasser- und Abwasserreglement, Revision - Berichte Stadtrat sowie Spezialkommission Wasser- und Abwasserreglement (WAK)

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_fr: Interpellation Philippe Grobéty - Application de la LEO et de Harmos, nouveaux reports de charge du canton vers les communes ? (Développement)


title_de: Resolution gegen die massiven Menschenrechtsverletzungen durch das iranische Regime

type_name_de: Resolution


title_de: Ist die Organentnahme nach einem Herz-Kreislauf-Stillstand legal?

title_fr: Est-il légal de prélever des organes après un arrêt cardiaque?

title_it: Il prelievo di organi dopo un arresto cardiocircolatorio è legale?

type_name_de: Interpellation


title_de: Amtsberichte der kantonalen Gerichte über das Jahr 2011

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_fr: Accordant une aide financière annuelle de 203'802F pour l'année 2013 à l'association Pro Mente Sana

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat accordant une aide financière annuelle de 203'802F pour l'année 2013 à l'association Pro Mente Sana


title_de: Ersatzwahl in das Kantonsgericht (Frühjahrssession 2010)

type_name_de: Mutation Wahl


title_de: Bewilligung von Subventionen an den Verein "Aids-Hilfe beider Basel (AHbB) für das Jahr 2014"

type_name_de: Bericht


number: QUE 279

external_id: QUE 279

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Alberto Velasco : Pourquoi les députés bénéficient-ils aux HUG d'une prébende ?


title_long_de: 15150 Bericht und Antrag Kauf Occasion-Modulbau zur Erweiterung des Gemeindehauses – Genehmigung Verpflichtungskredit


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant un crédit d'investissement de CHF 3'400'000 pour financer en 2010 des investissements extraordinaires dans des hôpitaux privés reconnus d'intérêt public pour des travaux de modernisation et des entretiens immobiliers et techniques lourds (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi

state_name_fr: Adopté


title_de: Wahl eines Mitglieds des Oberrheinrats für die Amtsperiode 2013-2017


title_de: Kantonale Volksinitiative «Gegen Steuergeschenke für Superreiche; für einen starken Kanton Zürich (Bonzensteuer)»

type_name_de: Vorlage


title_de: Wahl von 15 Mitgliedern der Justizkommission für die Amtsperiode 2009-2013


title_de: Wahl von 15 Mitgliedern der Finanzkommission für die Amtsperiode 2013-2017


title_de: Wahl von 15 Mitgliedern der Sozial- und Gesundheitskommission für die Amtsperiode 2021-2025


title_de: Chinesische Zugangsbeschränkungen zu Tibet ("Reciprocal Act")

title_fr: La Chine restreint l'accès au Tibet ("Reciprocal Act")

title_it: Restrizioni cinesi di accesso al Tibet ("Reciprocal Act")

state_name_fr: Liquidé


title_de: Ausgabenbericht Subventionierung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit in der trinationalen Agglomeration Basel durch die Kantone Basel-Stadt und Basel-Landschaft für die Jahre 2014 - 2016 (Ausrichtung von Beiträgen an den Trinationalen Eurodistrict Basel TEB und die INFOBEST PALMRAIN, trinationale Informations- und Beratungsstelle für grenzüberschreitende Fragen in Village-Neuf / F) / PARTNERSCHAFTLICHES GESCHÄFT

type_name_de: Partnerschaftlich


title_de: Wahl von 15 Mitgliedern der Geschäftsprüfungskommission für die Amtsperiode 2021-2025


title_de: Wahl eines Mitglieds der Finanzkommission für den Rest der Amtsperiode 2017-2021 (anstelle von Beat Loosli, FDP.Die Liberalen)

title_long_de: Wahl eines Mitglieds der Finanzkommission für den Rest der Amtsperiode 2017-2021\r\n(anstelle von Beat Loosli, FDP.Die Liberalen)


type_name_de: Postulat


title_long_fr: Proposition de motion de Mme et MM. Stéphane Florey, Gilbert Catelain, Eric Leyvraz, Virna Conti, Marc Falquet, Patrick Lussi, André Pfeffer, Sébastien Thomas, Christo Ivanov : Une charte scolaire pour garantir la laïcité dans l'école publique genevoise


title_de: Teilrevision 2016 des kantonalen Richtplans, Kapitel 2 «Siedlung», Kapitel 3 «Landschaft» und Kapitel 6 «Öffentliche Bauten und Anlagen»


title_long_de: 15151 Bericht und Antrag Gemeindehaus – Projektierung und Realisierung Notstromaggregat – Genehmigung Verpflichtungskredit


title_de: COVID-19: Allgemeine Debatte

title_it: COVID-19: dibattito generale

title_rm: COVID-19: debatta generala

title_long_de: COVID-19: Allgemeine Debatte

title_long_it: COVID-19: dibattito generale

title_long_rm: COVID-19: debatta generala

type_name_de: Allgemeines Ratsgeschäft

type_name_it: Affare generale del Gran Consiglio

type_name_rm: Fatschenta generala dal Cussegl grond


title_fr: La promotion des échanges culturels et linguistiques en Valais

title_long_de: Postulat betreffend Förderung des kulturellen und sprachlichen Austausches im Wallis


title_de: Hohe Gebühren für Einzahlungen am Postschalter

title_fr: Taxes prélevées pour les versements aux guichets postaux

title_it: Prezzi elevati per i pagamenti allo sportello


number: Messagio 1032

external_id: Messagio 1032

title_long_it: No. 1032 - Quartiere di Bellinzona - Richiesta di un credito di CHF 720'000.00 per l'organizzazione di un concorso di progettazione su invito e per la progettazione di un nuovo stabile amministrativo in via Lavizzari

state_name_it: Pendente


title_de: Standards und Qualität der CO2-Entfernung

title_fr: Elimination du CO2. Normes et qualité

title_it: Standard e qualità della rimozione di CO₂


title_de: Wahl von 15 Mitgliedern der Umwelt-, Bau- und Wirtschaftskommission für die Amtsperiode 2021-2025


title_fr: AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

type_name_fr: Rapport


title_de: Tätigkeitsbericht der kantonalen Fachstelle für Datenschutz über das Jahr 2011


title_de: Wahl von drei Mitgliedern der Sozial- und Gesundheitskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Anna Engeler, Grüne und Rolf Jeggli, Die Mitte und Bruno Vögtli, Die Mitte)


title_fr: Modifiant la loi relative aux établissements médico-sociaux accueillant des personnes âgées (LEMS) (J 7 20)

title_long_fr: Projet de loi de Mme et MM. Patrick Saudan, Jean-Marc Odier, Gabriel Barrillier, Frédéric Hohl, Michel Ducret, Michèle Ducret, Hugues Hiltpold, Pierre Kunz, Jacques Follonier modifiant la loi relative aux établissements médico-sociaux accueillant des personnes âgées (LEMS) (J 7 20)


title_long_fr: Interpellation Pierre-Alain Favrod et consorts - Hôpital Riviera Chablais Vaud Valais France ? (Développement).


title_de: Aufhebung der Jahrgangsklassen an der Volksschule


title_de: Umfahrung Stalden

title_fr: La déviation de Stalden

title_long_de: Umfahrung Stalden

title_long_fr: La déviation de Stalden

type_name_de: Beschluss


title_long_fr: Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition : Nuisances sonores à la rue de l'Aubépine 8


body_key: BE

title_de: Fruchtfolgeflächen (FFF) - Wer suchet, der findet?

title_fr: Surfaces d`assolement: qui cherche trouve?


title_de: Bekämpfung von unzulässiger Werbung für Schönheitsoperationen

title_fr: Lutter contre la publicité illicite pour la chirurgie esthétique

title_it: Lotta contro la pubblicità illecita per gli interventi di chirurgia estetica


title_de: Kleine Anfrage GA-Flex

title_long_de: Kleine Anfrage GA-Flex

type_name_de: Kleine Anfrage


title_fr: Pétition pour une décision obsolète

title_long_fr: Pétition pour une décision obsolète.

type_name_fr: Pétition

state_name_fr: Refusé


title_de: Bericht und Antrag des Regierungsrats an den Landrat zum Kredit für die Erweiterung des Berufs- und Weiterbildungszentrums Uri (bwz uri)

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Zeitlich begrenzte Überwachung mit Kameras bis zur Gewährleistung der Sicherheit des Gebiets um das Bundesasylzentrum Zürich einschliesslich Hardturm-Areal


body_key: FR

title_de: Verbindung Marly–Matran und Ausbau der bestehenden Achse Marly–Freiburg zur Verbesserung des öffentlichen Verkehrs [M1073.09]

title_fr: Liaison Marly-Matran et aménagement de l'axe actuel Marly-Fribourg en faveur des transports publics [M1073.09]

type_name_de: Motion

state_name_de: Zurückgezogen

state_name_fr: Retiré


title_de: Kredit Glasfaservernetzung

title_long_de: Vorlage Stadtrat: Kredit Glasfaservernetzung


title_de: Lehrstellenförderung junger Migrantinnen und Migranten

type_name_de: Planungsanzug


title_de: Umsetzung der Alpen-Initiative

title_fr: Mise en oeuvre de l'initiative des Alpes

title_it: Attuazione dell'iniziativa delle Alpi


body_key: TI

title_it: Caso LGI: perché i controlli funzionano in Italia e in Ticino no?

state_name_it: Trasformato in interrogazione


body_key: BL

title_de: Ausrufung des Climate Emergency («Klimanotstand»)


title_de: Elektrizitätswerk, Pilotprojekt Geothermiekraftwerk in Haute-Sorne, Phase 1, Beteiligung an Geo-Energie Jura SA, neue einmalige Ausgaben

type_name_de: Weisung


title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2020 des Kantons Graubünden

title_it: Rapporto di gestione e conto annuale 2020 del Cantone dei Grigioni

title_rm: Rapport da gestiun e quint statal dal chantun Grischun 2020

type_name_de: Sachgeschäft

type_name_it: Oggetto

type_name_rm: Fatschenta tematica


title_de: Beiträge 2013 bis 2016 an die Quartiervereine der Stadt Zürich


title_de: Kreislaufwirtschaft. Bessere Verfügbarkeit von Ersatzteilen für Produkte

title_fr: Économie circulaire. Meilleure disponibilité des pièces de rechange

title_it: Economia circolare. migliore disponibilità di pezzi di ricambio per i prodotti


title_de: Verbesserung der Sozialen und kulturellen Lebenssituation der Fahrenden im Kanton Zürich


title_de: Berücksichtigung der Care-Arbeit endlich auch in der zweiten Säule

title_fr: Prendre en compte le travail d'éducation et d'assistance dans le deuxième pilier

title_it: Tenere finalmente conto del lavoro di cura anche nel secondo pilastro

state_name_de: Zugewiesen an die behandelnde Kommission

state_name_fr: Attribué à la commission compétente

state_name_it: Assegnato alla commissione competente


title_long_de: (Stv.) Staatsschreiber/in; WG 068/2021: Ratssekretär/in; WG 068/2021: Chef/in Finanzkontrolle; WG 070/2021: Beauftragte/r Informationen und Datenschutz; WG 071/2021: Oberrichter/innen; WG 072/2021: (Vize-)Präsident/in Obergericht; WG 073/2021: Ersatzrichter/innen Gerichte; WG 074/2021: (Ersatz-)Mitglieder Steuergericht; WG 075/2021: (Vize-)Präsident/in Steuergericht; WG 076/2021: (Ersatz-)Mitglieder Gerichtsverwaltungskommission; WG 077/2021: (Ersatz-)Mitglieder Schätzungskommission; WG 078/2021: (Vize-)Präsident/in Schätzungskommission; WG 079/2021: (Leitende/r) Haftrichter/innen; WG 080/2021: (Ersatz-)Mitglieder Schiedsgericht; WG 081/2021: (Ersatz-)Mitglieder Jugendgericht; WG 082/2021: (Vize-)Präsident/in Jugendgericht; WG 083/2021: Leitende/r Jugendanwalt/-anwältin; WG 084/2021: Jugendanwälte/-anwältinnen; WG 085/2021: Oberstaatsanwalt/-anwältin; WG 086/2021: Stv. Oberstaatsanwalt/-anwältin; WG 087/2021: Staatsanwälte/-anwältinnen

type_name_de: Wahlgeschäft


title_de: Mitwirkung Zonenplan- und Baureglementsänderung Zone für öffentliche Nutzung 4 «Inforama Rütti» und Änderung Richtplan Landschaft

type_name_de: Stellungnahme


title_de: Wahl eines Mitglieds des Steuergerichts für den Rest der Legislaturperiode 2017-2021


title_long_fr: Interpellation Claude-Alain Voiblet - Reprise dynamique du droit UE, parlons chiffres pour le Canton de Vaud ! (Développement).

state_name_fr: Traité


title_it: Inerente alla nuova gestione del posteggio pubblico (New Public Parking Management - NPPM)


body_key: JU

title_fr: Davantage de transparence dans la fixation des loyers


title_de: Wahl Mitglied für die Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt

type_name_de: Wahl


number: Interpellanza 111/2022

external_id: Interpellanza 111/2022

title_it: Tasse istituto scolastico Bellinzona

title_long_it: Interpellanza 111/2022 "Tasse istituto scolastico Bellinzona" di Giuseppe Sergi, Angelica Lepori Sergi e Matteo Pronzini - I Verdi-FA-MPS-POP-Indipendenti


body_key: SG

title_de: Geschäftsbericht der Regierung über das Jahr 2018

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_de: Rotacker alt oben

title_long_de: Motion von Hans Rudolf Schafroth namens der SVP/CVP/EVP-Fraktion betreffend dringende Sanierung der Turnhalle "Rotacker alt oben"


title_de: Änderung der Gebühren und Schulgelder im Bereich Berufsbildung (Sekundarstufe II)


title_de: Sozialdepartement, Verein Caritas Zürich, Angebote «KulturLegi» und «Zürich unbezahlbar», Beiträge 2026–2029

state_name_de: InBearbeitung


title_long_fr: Interpellation Lena Lio - Des logiciels informatiques de plus en plus intrusifs : le Canton a-t-il les moyens de se prémunir ? (Pas de développement).


body_key: UR

title_long_de: Motion Alois Arnold (1965), Bürglen, zur Einreichung einer Standesinitiative für eine Wiedereinführung des Beitrags für erschwerte Produktionsbedingungen in der Landwirtschaft im Berggebiet


title_de: Vereidigung der neu gewählten Mitglieder der Regierung

title_it: Giuramento dei membri del Governo neoeletti

title_rm: Saramentaziun dals commembers da la Regenza nov elegids


title_de: Gezielte Entlastung von Haushalten in bescheidenen Verhältnissen bei steigenden Energiepreisen

title_fr: Aide ciblée pour soutenir les ménages à revenus modestes face à la hausse des prix de l'énergie

title_it: Aumento dei prezzi dell’energia. Sgravi mirati per i nuclei familiari con un reddito modesto


title_de: Geschäftsbericht 2018 der Kantonalen Finanzkontrolle Basel-Landschaft


title_de: Bauabrechnung für ein zusätzliches Kindergartenlokal im Kindergarten Luberzen

type_name_de: Antrag


title_de: Wahl eines Mitgliedes des Jugendgerichts, Bezirk Solothurn-Lebern, für den Rest der Amtsperiode 2013-2017


title_de: Einladung zur 15. Sitzung am 8. Dezember 2003

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Jahresbericht 2006

title_long_de: Jahresbericht 2006

type_name_de: Bericht


title_de: Jahresprogramm 2021 und Budget 2021 des Kantons Graubünden

title_it: Programma annuale 2021 e preventivo 2021 del Cantone dei Grigioni

title_rm: Program annual 2021 e preventiv 2021 dal chantun Grischun


body_key: GE

title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement de 4'860'000F pour les travaux d'aménagement des Teppes de Véré et du Biolay de la réserve biologique et forestière de Verbois

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi 7808 ouvrant un crédit d'investissement de 4'860'000F pour les travaux d'aménagement des Teppes de Véré et du Biolay de la réserve biologique et forestière de Verbois


body_key: CHE

title_de: Starker Franken (III). Detailhandel

title_fr: Franc fort (III). Franc fort et commerce de détail

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question


title_fr: Rapport de la commission des Droits de l'Homme (droits de la personnsur la mise en oeuvre du droit d'accès aux soins prévu par l'article 39, alinéa 2, de la constitution genevoise (art. 230D, al. 2, lettres c et d LRGC)

title_long_fr: Rapport de la commission des Droits de l'Homme (droits de la personne) sur la mise en oeuvre du droit d'accès aux soins prévu par l'article 39, alinéa 2, de la constitution genevoise (art. 230D, al. 2, lettres c et d LRGC)


title_long_it: Interpellanza di Francesca Machado Zorilla e cofirmatari sul tema: "Finanziamento comunale per l'Associazione Locarnese e Bellinzonese per l’Aeroporto Cantonale".

type_name_it: Interpellanze


title_it: in merito ai ripari fonici a Capolago

title_long_it: in merito ai ripari fonici a Capolago

type_name_it: Interrogazioni


title_de: Wahl eines Ersatzrichters oder einer Ersatzrichterin am Kantonalen Steuergericht für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


title_de: Standesinitiative zur Einführung einer nationalen Elternzeit

type_name_de: Parlamentarische Initiative

state_name_de: Kommission


body_key: GR

title_de: Erwahrung der Regierungsratswahlen vom 10. Juni 2018

title_it: Convalida delle elezioni del Governo del 10 giugno 2018

title_rm: Verificaziun da las elecziuns da la regenza dals 10 da zercladur 2018


title_de: Ausführung des Gesetzes über die Wasserkräfte

title_fr: L'exécution de la loi sur les forces hydrauliques

type_name_de: Gesetz


title_de: Armeeauszählung 2021. Klärung offener Fragen

title_fr: Clarifier certains points du recensement de l'armée en 2021

title_it: Censimento dell'esercito 2021. Chiarimento di questioni aperte

type_name_de: Interpellation

type_name_it: Interpellanza


body_key: SO

title_de: Auftrag Michael Ochsenbein (Die Mitte, Luterbach): "Dr Chindsgi red dütsch!" - Landessprache ist Voraussetzung

type_name_de: Auftrag


title_de: Auftrag Thomas Marbet (SP, Olten): Zeitgemässe Sitzungsgelder für Kantonsratsmitglieder


title_long_it: Mozione: “Utilizzo della Rotonda in estate: turismo e lavoro”

type_name_it: Mozioni


title_fr: Réaménagement de la place du Petit-Saconnex et travaux d'assainissement du chemin du Dr-Adolphe-Pasteur

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 26 avril 2016 en vue de l'ouverture de deux crédits pour un montant total brut de 3 463 600 francs et net de 3 360 200 francs, recettes déduites, soit:\n– 3 129 000 francs, destinés au réaménagement de la place du Petit-Saconnex;\n– 334 600 francs brut, dont à déduire la participation des propriétaires des bien-fonds concernés pour un montant de 86 400 francs et la récupération de la TVA de 17 000 francs, soit un montant net de 231 200 francs, destiné aux travaux d’assainissement du chemin Dr-Adolphe-Pasteur.

type_name_fr: Proposition CA au CM

type_external_id: PR

state_name_fr: Accepté/e


title_fr: Si l'alerte enlèvement vivra grâce aux cantons

title_long_fr: Interpellation Fabienne Despot demandant si l'alerte enlèvement vivra grâce aux cantons. (Souhaite développer).

type_name_fr: Interpellation


title_de: Bericht des Stadtrats betreffend Allee – Freihofgasse, Platzneugestaltung: Projekt- und Kreditgenehmigung


title_de: Kaufkraft schützen! Sofortiger Teuerungsausgleich bei den AHV-Renten

title_fr: Protéger le pouvoir d’achat. Adapter immédiatement les rentes AVS au renchérissement

title_it: Adeguare immediatamente le rendite AVS al rincaro per tutelare il potere d'acquisto

type_name_fr: Motion

type_name_it: Mozione


title_de: Wahl eines Mitglieds der Sozial- und Gesundheitskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Barbara Wyss Flück, Grüne)


title_de: Wahl eines Mitglieds der Umwelt-, Bau- und Wirtschaftskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Martin Flury, FDP.Die Liberalen)


title_de: Wahl eines Mitglieds der Justizkommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Stefan Nünlist, FDP.Die Liberalen)


title_de: Verrechnung der Restkosten pflegender Angehöriger

type_name_de: Einfache Anfrage

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Gesundheitswesen. Dringende Reformen jetzt! *

title_fr: Réformer d'urgence le système de santé publique *

type_name_de: Motion

type_name_it: Motion


title_de: Ersatzwahl Wahlbüro Vignarajah Kulasingam

type_name_de: Wahlen


title_de: Wahl von 2 Ersatzrichtern/Ersatzrichterinnen für das Obergericht für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


title_de: Offenes WLAN auf Stadtgebiet

type_name_de: Postulat


title_de: Wahl eines Ratssekretärs oder einer Ratssekretärin für die Amtsperiode 2017-2021


title_fr: Rapport de la commission législative concernant une demande de levée d'immunité (huis clos)


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la politique de la solidarité internationale pour l'année 2018


title_long_fr: Proposition de motion de Alexandre de Senarclens, Pierre Conne, Francine de Planta, Céline Zuber-Roy, Raymond Wicky, Philippe Morel, Fabienne Monbaron : OMP déboussolé, prenons le temps de la réflexion


title_fr: « Paracétamol challenge » : défi pour les jeunes sur TikTok

state_name_fr: Traitement terminé


title_de: Ausführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Geoinformation

title_fr: Loi d'application de loi fédérale sur la géoinformation (première lecture)


title_long_fr: Rapport de la commission fiscale chargée d'étudier la proposition de motion de Mmes et MM. Vincent Maitre, Bertrand Buchs, Eric Stauffer, Henry Rappaz, Michel Forni, Roger Golay, Pascal Spuhler, Florian Gander, André Python, Marie-Thérèse Engelberts, Jean-François Girardet, Bernhard Riedweg, Anne Marie von Arx-Vernon, Stéphane Florey, Antoine Bertschy, Christina Meissner, Christo Ivanov, Serge Dal Busco, Philippe Morel : Convention de double imposition liant la Suisse à la France : pour le maintien de la situation prévalant actuellement


title_de: Bau- und Zonenordnung

title_long_de: Motion John Daniels "Bau- und Zonenordnung" - Bericht und Antrag


title_de: Datenbasis für die Debatte über die Steuervorlage 17

type_name_de: Anfrage


title_de: Eine vernünftige Übergangsfrist für die nicht rentablen Linien des Regionalverkehrs

title_fr: Un délai de carence raisonnable pour les lignes régionales non rentables

title_it: Un termine di adempimento ragionevole per le linee regionali non redditizie


title_de: Wahl eines Ersatzmitgliedes der Kantonalen Schätzungskommission für den Rest der Amtsperiode 2013-2017

type_name_de: Wahlgeschäft


title_de: Schriftliche Antwort des Stadtrats auf die Interpellation von Peter Furrer namens der SVP/CVP/EVP-Fraktion betreffend Mobilfunk-Überwachung


title_de: Wetzikon inklusiver machen

title_long_de: Postulat Meier Hitz Wetzikon inklusiver machen


title_de: Abnahme der Jahresrechnung und des Geschäftsberichtes 2014

type_name_de: Jahresrechnung


title_fr: Le maintien de l'éducation à la citoyenneté à l'Ecole de culture générale (ECG)

title_long_fr: Rapport de la commission de l'enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport chargée d'étudier la proposition de motion de Mmes et MM. Guy Mettan, Bertrand Buchs, Anne Marie von Arx-Vernon, Serge Dal Busco, Philippe Morel, Béatrice Hirsch, Michel Forni, Bernhard Riedweg, Jean-François Girardet, André Python, Henry Rappaz, Roger Golay, Thierry Cerutti, Marie-Thérèse Engelberts, Pascal Spuhler, Florian Gander pour le maintien de l'éducation à la citoyenneté à l'Ecole de culture générale (ECG)


title_fr: Besoins socioculturels dans le quartier de Vermont et du Grand-Pré

title_long_fr: Motion de la commission sociale et de la jeunesse: «Pour une structure adaptée aux besoins socioculturels dans le quartier de Vermont et du Grand-Pré».

type_external_id: M

state_name_fr: Classé(e)


title_fr: Modifiant la loi sur la police (LPol) (F 1 05), du 8 mars 2015 (L 11228) (L'exigence de la nationalité doit figurer dans la loi !)

title_long_fr: Projet de loi de Mme et MM. Patrick Lussi, Christo Ivanov, Bernhard Riedweg, Michel Baud, Marc Falquet, Christina Meissner, Stéphane Florey modifiant la loi sur la police (LPol) (F 1 05), du 8 mars 2015 (L 11228) (L'exigence de la nationalité doit figurer dans la loi !)

type_name_fr: Projet de loi


title_de: Ersatzwahl in die Werkkommission für den Rest der Amtsdauer 2017/2020

type_name_de: Wahl


title_it: Il Municipio non ritiene che sia utile avere Consiglieri comunali competenti?


title_de: Wahl eines Mitglieds der Interparlamentarischen Konferenz der Nordwestschweiz (IPK) für den Rest der Amtsperiode 2013-2017 (anstelle von Jean-Pierre Summ, SP)


title_de: Interpellation von Peter Furrer namens der SVP/CVP/EVP-Fraktion betreffend Mobilfunk-Überwachung


title_long_fr: Question orale Laurence Cretegny - SDA devenues des voies cyclables mais combien ces 10 dernières années ?.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


title_de: Wahl eines Mitglieds der Redaktionskommission für den Rest der Amtsperiode 2017-2021 (anstelle von Michael Kummli, FDP.Die Liberalen)


title_fr: Marchés alimentaires lors de pandémies

title_it: Mercati alimentari in situazioni di pandemia


title_fr: Laissons la population verdir les espaces publics

title_long_fr: Motion du 6 juin 2012 de Mmes Sarah Klopmann, Sandrine Burger, Frédérique Perler-Isaaz, Marie-Pierre Theubet, Fabienne Aubry Conne, Maria Vittoria Romano, Mireille Luiset, MM. Mathias Buschbeck, Morten Gisselbaek et Sylvain Clavel: «Guérilla jardinière en ville: laissons la population verdir les espaces publics».


title_de: Kaufkraft schützen. Abfederung des Prämienschocks 2023 durch sofortige Erhöhung des Bundesbeitrages an die individuelle Prämienverbilligung

title_fr: Protection du pouvoir d'achat. Amortir le choc de l'augmentation des primes par une hausse immédiate de la contribution fédérale à la réduction individuelle des primes

title_it: Tutelare il potere d'acquisto. Attenuare la stangata dei premi attesa nel 2023 aumentando subito il contributo federale alla riduzione individuale dei premi


title_de: Wahl eines Mitglieds der Justizkommission für den Rest der Amtsperiode 2017-2021 (anstelle von Beat Wildi, FDP)

title_long_de: Wahl eines Mitglieds der Justizkommission für den Rest der Amtsperiode 2017-2021\r\n(anstelle von Beat Wildi, FDP)


title_de: Partikelfilter bei allen Nutzfahrzeugen

title_fr: Equiper tous les véhicules utilitaires de filtres à particules

title_long_de: Partikelfilter bei allen Nutzfahrzeugen


body_key: GL

title_long_de: Memorialsantrag Jungfreisinnige Kanton Glarus „Abschaffung der Kirchensteuer für juristische Personen“

type_name_de: Memorialsanträge

state_name_de: abgelehnt


title_fr: Approuvant les états financiers individuels de la Fondation HBM Jean Dutoit pour l'année 2014

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers individuels de la Fondation HBM Jean Dutoit pour l'année 2014


title_it: Raddoppiamo il Parco Ciani e aumentiamo la superficie utile del Lido di Lugano: da Piazza Castello al Campo Marzio, fino alla Lanchetta una zona congressuale e di svago


body_key: ZG

title_de: Leistungsauftrag

title_long_de: Motion von Alois Gössi betreffend Leistungsauftrag

state_name_de: Nichtüberweisung


title_de: Die lokalen und niederschwelligen Massnahmen – eine Investition in die Zukunft der Jugendlichen mit Schwierigkeiten

title_fr: Les mesures locales et bas seuil, un investissement pour l’avenir des jeunes en difficulté

type_name_fr: Mandat


title_de: Bericht der Finanzkommission und der Geschäftsprüfungskommission über die Sozialhilfe im Wallis

title_fr: L’aide sociale en Valais

title_long_fr: L’aide sociale en Valais


title_de: Erstklassreisen für SBB-Angestellte

title_fr: Droit au titre de transport première classe pour les employés CFF

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulat


title_long_de: Verkehrserschliessung Liestal/Lausen - Postulat „Gemeindeübergreifende Verkehrserschliessung Liestal/Lausen“ von Patrick Mägli der SP-Fraktion und Hanspeter Zumsteg der Grünen Fraktion

state_name_de: Überwiesen


title_de: Wahl eines Mitglieds der Bildungs- und Kulturkommission für den Rest der Amtsperiode 2017-2021 (anstelle von Näder Helmy, SP)


title_fr: Echange de parcelles, remaniement parcellaire et construction et la gestion d’un immeuble de logements sociaux pérennes

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 30 juillet 2014 en vue de:
– l’échange de la parcelle N° 1219 de la commune de Genève, section Petit-Saconnex, propriété privée de la Ville de Genève (892 m2) sise rue Soubeyran 3a, avec la parcelle voisine N° 1220 de Genève, section Petit-Saconnex, propriété privée de l’Etat de Genève (1048 m2), sise rue Soubeyran 3, sans soulte, et remaniement parcellaire m2 pour m2 selon les principes du projet de plan de division établi par le bureau d’ingénieurs géomètres officiels HCC, daté de février 2014;
– l’octroi à la Société coopérative pour la création de coopératives de logement (COOPLOG) d’un droit de superficie distinct et permanent sur la future parcelle constituée au terme de l’échange susmentionné, propriété privée de la Ville de Genève, sise rue Soubeyran 3 sur la commune de Genève, section Petit-Saconnex, en vue de la construction et de la gestion d’un immeuble de logements sociaux pérennes.


title_fr: Subvention unique d'investissement à Fonction: Cinéma au financement des travaux de réhabilitation des cinémas Cinélux, les Scala, City et Nord-Sud

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 14 janvier 2015 en vue de l'ouverture d'un crédit de 3 860 000 francs destiné à une subvention unique d'investissement à Fonction: Cinéma au titre de participation au financement des travaux de réhabilitation des cinémas Cinélux, les Scala, City et Nord-Sud.


body_key: VD

title_long_fr: Interpellation Céline Misiego et consorts au nom EP - Que fait l'Etat pour protéger la santé et la personnalité de son personnel ?.


title_de: Kasernenstrasse - Bericht Stadtrat zu Postulat betreffend Sicherheit Kasernenstrasse für Velos und Fussgänger von Vreni Wunderlin der CVP/EVP/GLP-Fraktion


title_long_de: Motion Ludwig Loretz, Andermatt, zu «Freiwilligkeit der Kirchensteuer für juristische Personen»


title_de: Welches Potenzial liegt in der Dekarbonisierung der Stromübertragungs- und -verteilnetze?

title_fr: Quel potentiel pour la décarbonation des réseaux de transport et de distribution électrique?

title_it: Quale potenziale per la decarbonizzazione delle reti elettriche di trasporto e distribuzione?


title_de: Wahl eines Mitglieds der Bildungs- und Kulturkommission für den Rest der Amtsperiode 2017-2021 (anstelle von Beatrice Schaffner, glp)


title_fr: La "contrôlite" aigüe des polices !

title_long_fr: Interpellation Alexandre Berthoud et consorts - la "contrôlite" aigüe des polices ! (Développement).


title_fr: Sur l'organisation des établissements et le statut du personnel pénitentiaires (LOPP) (F 1 50)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat sur l'organisation des établissements et le statut du personnel pénitentiaires (LOPP) (F 1 50)


title_de: Wahl eines Mitgliedes der Sozial- und Gesundheitskommission für den Rest der Amtsperiode 2009-2013 (anstelle von Josef Galli, SVP)


title_de: Wahl von zwei Mitgliedern der Geschäftsprüfungskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Stefan Hug, SP und Marie-Theres Widmer, Die Mitte)


title_de: Parkkarten - Interpellation betreffend Parkkarten auf öffentlichen Parkplätzen von Beat Gränicher namens der SVP-Fraktion

state_name_de: Beantwortet


title_fr: Rapport de la commission législative concernant la demande de levée du secret de fonction de députés (huis clos)


body_key: VS

title_de: Bericht der Geschäftsprüfungskommission über den Weinverschnitt im Wallis

title_fr: Rapport de la commission de gestion sur le coupage de vins en Valais


title_fr: M. Robert Cramer, conseiller d'Etat, a adressé par\ncourrier à tous les députés le «Rapport du\ngroupe de travail interdépartemental sur l'Agenda 21\nlocal» et le texte du communiqué sur les décisions\ndu Conseil d'Etat. ( )C1119


title_de: Organisation unseres Landes im Fall von Waldbränden

title_fr: Organisation de notre pays en cas d'incendies de forêt

title_it: Organizzazione del nostro Paese in caso di incendi boschivi


title_de: Wahl eines Staatsanwaltes/einer Staatsanwältin für den Rest der Amtsperiode 2009-2013


title_de: Wahl eines Mitglieds der Umwelt-, Bau- und Wirtschaftskommission für den Rest der Amtsperiode 2013-2017 (anstelle von Claude Belart, FDP)


title_de: Blaulichtkorridore für die Rettung Basel-Stadt

type_name_de: Ratschlag


title_fr: Le prix de l'essence baisse, l'indemnité kilométrique augmente...


title_de: Änderung des Steuergesetzes; Quellensteuerreform 2021 und Anpassungen an das Geldspielgesetz

type_name_de: Vorlage


number: Interpellanza 125/2022

external_id: Interpellanza 125/2022

title_it: Penuria energetica

title_long_it: Interpellanza 125/2022 “Penuria energetica” di Ronald David e Giulia Petralli - I Verdi-FA-MPS-POP-Indipendenti


title_de: Budget 2021 Technische Betriebe Wil

title_long_de: Budget 2021 Technische Betriebe Wil

type_name_de: Bericht und Antrag


title_fr: Modifiant les limites de zone sur le territoire de la commune de Vernier, tel quel, mais en l'amputant des 2/3 de sa surface, conformément au plan directeur de la commune de Vernier de 2007, approuvé par le Conseil d'Etat

title_long_fr: Rapport de la commission d'aménagement du canton chargée d'étudier la pétition invitant les députés à ne pas accepter le projet de loi du Conseil d'Etat N° 10843 modifiant les limites de zone sur le territoire de la commune de Vernier, tel quel, mais en l'amputant des 2/3 de sa surface, conformément au plan directeur de la commune de Vernier de 2007, approuvé par le Conseil d'Etat


title_de: Wahl eines Mitglieds der Sozial- und Gesundheitskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Beat Späti, FDP.Die Liberalen)


title_de: Wahl eines Mitglieds der Redaktionskommission für den Rest der Amtsperiode 2013- 2017 (anstelle von Mark Winkler, FDP)


title_de: Wahl eines Mitglieds der Geschäftsprüfungskommission für den Rest der Amtsperiode 2009-2013 (anstelle von Andreas Ruf, SP)


title_de: Wahl eines Mitglieds der Justizkommission für den Rest der Amtsperiode 2017-2021 (anstelle von Daniel Mackuth, CVP)

title_long_de: Wahl eines Mitglieds der Justizkommission für den Rest der Amtsperiode 2017-2021\r\n(anstelle von Daniel Mackuth, CVP)


title_long_fr: Interpellation Fabienne Freymond Cantone et consorts - Lignes directrices pour le redimensionnement des zones à bâtir : gros problèmes en vue ! (Développement)

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Wahl eines Mitglieds der Interparlamentarischen Konferenz der Nordwestschweiz (IPK) für den Rest der Amtsperiode 2009-2013 (anstelle von Thomas Woodtli, Grüne)


title_it: Conti preventivi del Comune e dell'Azienda acqua potabile della Città di Locarno per l'anno 2013

title_long_it: MM no. 19 accompagnante i conti preventivi del Comune e dell'Azienda acqua potabile della Città di Locarno per l'anno 2013


title_long_fr: Interpellation Stéphane Rezso et consorts - La LAT veut-elle vraiment empêcher toute construction partout ? (Développement)


title_fr: Commission du règlement

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission du règlement.

type_external_id: EL


title_de: Ersatzwahlen in ständige Kommissionen

title_long_de: Ersatzwahlen in ständige Kommissionen


title_fr: Modifiant la loi sur le réseau des transports publics (LRTP) (H 1 50) (Débloquons le tram du Grand-Saconnex)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Lisa Mazzone, Mathias Buschbeck, Emilie Flamand-Lew, Sophie Forster Carbonnier, François Lefort, Boris Calame, Jean-Michel Bugnion, Roger Deneys, Christian Zaugg, Thomas Wenger, Jean-Charles Rielle, Isabelle Brunier, Cyril Mizrahi, Christian Frey modifiant la loi sur le réseau des transports publics (LRTP) (H 1 50) (Débloquons le tram du Grand-Saconnex)


title_it: Richiesta di un credito complessivo di fr. 2'328'000.-- per l'acquisto dei veicoli destinati ai vari servizi dell'Amministrazione comunale nel quadriennio 2013 - 2016

title_long_it: M.M. no. 23 concernente la richiesta di un credito complessivo di fr. 2'328'000.-- per l'acquisto dei veicoli destinati ai vari servizi dell'Amministrazione comunale nel quadriennio 2013 - 2016


body_key: ZH

title_de: Universitätsgesetz (UniG)


title_de: Zusätzliche Freibäder mit einer ganzjährigen polyvalenten Nutzung


title_de: Bericht der Justizkommission über den Bericht des Justizrats über die Governance und die Personalressourcen in der Staatsanwaltschaft

title_fr: Rapport de la Commission de justice sur le rapport du Conseil de la magistrature sur la gouvernance et les ressources humaines au sein du Ministère public

type_name_de: Bericht


title_de: Auftrag Fraktion SP/junge SP: Förderung der Rehkitzrettung ab 2026 weiterführen


title_de: Änderung des Ausführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe

title_fr: Modification de la loi d’application de la loi fédérale sur la taxe d’exemption de l’obligation de servir


title_fr: Passages à niveau non gardés dans le Jura


title_de: Sportanlage Forrenweid, Realisierung der Spielfeldbeleuchtungsanlage auf einem Spielfeld im Jahr 2024 sowie Aufwertung des Naturrasenspielfelds


title_de: Konversionsmassnahmen an LGBTQ-Personen verbieten und unter Strafe stellen

title_fr: Interdire et sanctionner sur le plan pénal les mesures de conversion visant les personnes LGBTQ

title_it: Vietare e sanzionare le terapie di conversione rivolte alle persone LGBTQ

state_name_de: In Kommission des Ständerats

state_name_fr: En commission du Conseil des Etats

state_name_it: Nella Commissione del Consiglio degli Stati


title_de: Wahl eines Mitglieds der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission der Interkantonalen Polizeischule Hitzkirch für den Rest der Amtsperiode 2017-2021 (anstelle von Daniel Mackuth, CVP)


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'État un crédit d'investissement de CHF 4'813'000.- pour financer le remplacement du système d'aide à l'engagement du centre d'engagement et de transmissions de la Police cantonale vaudoise (1er débat). DTE,


title_de: Bericht der Spezialkommission GoR betreffend Bestattungs- und Friedhofreglement, Totalrevision


title_de: Bericht des Stadtrates betreffend Schwieriquartier, Ersatzerschliessung


body_key: BS

title_de: Steuerliche Anreize für Unternehmen, welche sich neu im Kanton Basel-Stadt ansiedeln wollen

type_name_de: Anzug


title_fr: Ouvrant un crédit au titre d'indemnité d'investissement de 8'000'000 F pour financer le projet CADMOS (Center for Advanced Modelling Science)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi n°10515 ouvrant un crédit au titre d'indemnité d'investissement de 8'000'000 F pour financer le projet CADMOS (Center for Advanced Modelling Science)


title_de: KMU von der Mediensteuer ausnehmen

title_fr: Exempter les PME du paiement de l'impôt sur les médias

title_it: Escludere le PMI dalla tassa sui media

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare


title_de: Auftrag Mitte-Fraktion. Die Mitte-EVP: Brückenangebot Startpunkt Wallierhof; Aufhebung der Sparmassnahme D_DBK_02


title_de: Wahl eines Mitgliedes der Justizkommission für den Rest der Amtsperiode 2009-2013 (anstelle von Jean-Pierre Summ, SP)


title_de: Bericht der BPK betreffend Schwieriquartier, Ersatzerschliessung


title_fr: Office des véhicules : expertises et conditions de travail

type_name_fr: Question écrite


title_de: Tiefbauamt, Strassen- und Werkleitungsbau Altstetten West, Projektierung, Zusatzkredit

type_name_de: Weisung


title_de: Im besten Fall sind die Akkreditierungsverfahren der Schweizerischen Akkreditierungsstelle (SAS) wenig effizient, im schlechtesten Fall grenzen sie an Machtmissbrauch

title_fr: Les procédures d'accréditation du SAS sont dans le meilleur des cas peu efficaces et frisent dans le pire des cas l'abus de pouvoir

title_it: Le procedure di accreditamento da parte del Sistema di accreditamento svizzero nella migliore delle ipotesi vanno a scapito dell'efficienza e nella peggiore rasentano l'abuso di potere

type_name_de: Interpellation


title_de: Zwischenbericht des Stadtrates betreffend Reorganisation Soziale Dienste


title_de: Wasserversorgung, Bau einer Direktverbindung zwischen Limmatzone, Glatt- und Hangzone des Wasserleitungsnetzes der Stadt Zürich, Objektkredit


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite de M. Gabriel Barrillier : Cinq ans après son acceptation en votation populaire et trois ans après son entrée en vigueur, quels sont les premiers effets de la réforme du cycle d'orientation sur l'entrée dans les filières du postobligatoire et singulièrement dans celle de l'apprentissage grâce aux visites d'entreprises et de centres de formation publics et privés ?


title_de: Massnahmen nach Alkoholintoxikation

title_long_de: Postulat P 2/2013 betreffend Massnahmen nach Alkoholintoxikation; Baumann-Fuchs Jonas (EVP) und Mitunterzeichnende vom 18. Januar 2013


title_de: Wahl des Präsidiums des Kantonsrats für das Jahr 2014


title_de: Entwicklung der Schulsozialarbeit

title_long_de: Interpellation Beat Künzli (SVP, Laupersdorf): Entwicklung der Schulsozialarbeit


title_long_fr: Interpellation Claude-Alain Voiblet - Ils étaient "523 ?" au début des années 2000, combien sont-ils aujourd'hui ? (Développement).


title_de: Wahl eines Mitglieds der Bildungs- und Kulturkommission für den Rest der Amtsperiode 2009-2013 (anstelle von Roman S. Jäggi, SVP)


title_de: Verhinderung von auf «Racial Profiling» basierten Kontrollen durch die Stadtpolizei


body_key: BE

title_de: Elektrobus-Strategie

title_fr: Stratégie Bus électriques

state_name_de: Punktweise beschlossen

state_name_fr: Vote point par point


title_long_de: Postulat P 01/2024 betreffend Rahmenbetreuung Schulkinder zeitnah verbessern

state_name_de: Hängig


title_de: Wahl Mitglied Büro Kantonsrat für Dr. Balz Hösly, Zürch


title_de: Wahl Mitglied Bankrat der ZKB


title_de: Bericht des Stadtrates betreffend Laubiboden - Laubibergstrasse, Widmannstrasse (Teil), Baumgartenstrasse; Bau- und Strassenlinienplan; Mutation zum Strassennetzplan und zum Zonenplan Siedlung


title_de: Bericht über die Evaluation der Effektivität des interkommunalen Finanzausgleichs für die Periode 2020-2023

title_fr: Rapport sur l’évaluation de l’efficacité de la péréquation financière intercommunale pour la période 2020-2023


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Bildung und Kultur


title_de: Auftrag Christine Rütti (SVP, Balsthal): Kantonsverbundenheit von Beamten und Staatsangestellten mit hoheitlichen und leitenden Aufgaben

type_name_de: Auftrag


title_de: Wahl eines Mitgliedes der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission der Interkantonalen Polizeischule Hitzkirch für den Rest der Amtsperiode 2009-2013 (anstelle von Konrad Imbach, CVP)

title_long_de: Wahl eines Mitgliedes der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission der\r\nInterkantonalen Polizeischule Hitzkirch für den Rest der Amtsperiode 2009-2013 (anstelle\r\nvon Konrad Imbach, CVP)


title_de: Interpellation von Ernst Burkhardt namens der SP-Fraktion betreffend Durchführung eines Energie-Checks in den kommunalen Gebäuden der Stadt Liestal


title_de: Bericht der Justizkommission über die Justizreform (Projekt «Justiz 21»)

title_fr: La réforme de la justice (Projet «Justice 21»)


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


title_de: Bericht des Stadtrates zur Motion der SP-Fraktion betreffend Anzahl Stadträte; Änderung der Gemeindeordnung: Reduktion Anzahl Stadtratsmitglieder - 2. Lesung


title_fr: 12. Election d'une ou d'un membre de la commission\nadministrative de la Fondation officielle de la jeunesse\n(Z 438), (un membre par parti représenté au Grand\nConseien remplacement de M. Didier Bonny (DC),\ndémissionnaire. (Entrée en fonctions immédiate;\ndurée du mandat : jusqu'au 28 février 2002).\n( )E1062

title_long_fr: 12. Election d'une ou d'un membre de la commission\nadministrative de la Fondation officielle de la jeunesse\n(Z 438), (un membre par parti représenté au Grand\nConseil) en remplacement de M. Didier Bonny (DC),\ndémissionnaire. (Entrée en fonctions immédiate;\ndurée du mandat : jusqu'au 28 février 2002).\n( )E1062


number: IUE 474

external_id: IUE 474

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de M. Pablo Garcia : Descente de police à l'association Dialogai


title_fr: 10. Election d'une ou d'un juge suppléant au\nTribunal de première instance, en remplacement de Mme Alix\nFrancotte Conus, élue juge d'instruction. (Entrée en\nfonctions : 1er août 2001). ( )E1074


title_long_fr: Motion du 15 janvier 2008 de MM. Simon Brandt, Jean-Charles Lathion, Alexis Barbey et Mme Nathalie Fontanet: «Un écoquartier Artamis sur un site totalement décontaminé!»

state_name_fr: Refusé/e


title_de: Keine Enteignungen durch Stromkonzerne für Windparkanlagen

title_fr: Non aux expropriations par les compagnies d'électricité pour des parcs éoliens

title_it: Nessun esproprio per parchi eolici da parte di gruppi energetici

type_name_de: Motion

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible


title_de: Wahl Mitglied Obergericht (100%) für Peter Higi

state_name_de: Erledigt


title_fr: Sur le PL 10977 / Loi HES-SO Genève

title_long_fr: Rapport de la commission de l'enseignement supérieur chargée d'étudier la pétition sur le PL 10977 / Loi HES-SO Genève


title_de: Wahl Mitglied Verwaltungsgericht (50%)


title_de: Wahl teilamtliches Mitglied (50%) Verwaltungsgericht


title_de: Auftrag fraktionsübergreifend: Integrieren des Sports in der Departementsbezeichnung des heutigen DBK’s (neu DBKS)


title_de: Ersatzwahlen in das Kantonsgericht der Amtsdauer 2017/2023  (zwei hauptamtliche Mitglieder)

type_name_de: Mutation Wahl


title_long_fr: Interpellation Jean-Rémy Chevalley et consorts - Occupations illicites d'immeubles. Quelles actions cantonales dans l'attente de la nouvelle législation fédérale?.


title_de: Faire Preise für landwirtschaftliche Produzentinnen und Produzenten. Eine soziale und ethische Herausforderung

title_fr: Obtenir des prix justes pour les producteurs agricoles est un enjeu social et éthique

title_it: Ottenere prezzi equi per i produttori agricoli è importante dal punto di vista sociale ed etico


title_de: Motion von Markus Kunz, Beat Oberholzer und 1 Mitunterzeichnenden betreffend Abgabe auf dem Energieträger Gas analog der Verordnung über gemeinwirtschaftliche Leistungen des ewz, Bericht und Abschreibung


title_de: Einrichtung einer attraktiven Velo-Infrastruktur auf den Schul- und Sportanlagen

type_name_de: Postulat


title_de: Transparente Anwendung des Gleichstellungsgesetzes

title_fr: Une application transparente de la loi sur l'égalité

title_it: Un'applicazione trasparente della legge federale sulla parità dei sessi


title_de: Steuerliche Entlastung von eigenverantwortlichen Familien

title_fr: Allègements fiscaux en faveur des familles qui gardent elles-mêmes leurs enfants

title_it: Sgravio fiscale per famiglie che assumono le loro responsabilità


title_de: Sozialhilfe und Nothilfe für Asylsuchende in einem Verfahren nach der Dublin-II-Verordnung. Haltung des Bundesrates

title_fr: Position du Conseil fédéral sur l'aide sociale et l'aide d'urgence pour les requérants d'asile en cours de procédure par rapport à Dublin II

title_it: Dublino II. Posizione del Consiglio federale in merito all'aiuto sociale e al soccorso d'emergenza per i richiedenti l'asilo con procedura pendente


title_de: Wahlen für die Amtsdauer 1995-1999  der Behörden bzw. 1995-2001 der Richter von Landwirtschaftsgericht Handelsgericht Eidg. Geschworene Obergericht Kassationsgericht Verwaltungsgericht Ombudsmann EKZ-Verwaltungsrat ZKB-Bankrat ZKB-Kontrollstelle Sozialve


title_de: Daten zur Altersvorsorge und Altersarmut der Frauen im Kanton Zürich


title_de: Ersatzwahl Gemeinderat, Geschäftsleitung - 2018/2022 - Dario Petrovic (FDP)

title_long_de: GRB Ersatzwahl Mitglied Geschäftsleitung 2018/2022

type_name_de: GRB


title_de: Wahl Mitglied der Justizkommission


title_de: Berichterstattung der Vertretung Parlamentarier-Konferenz Bodensee (Frühjahsrsession 2007)

type_name_de: Berichterstattung


title_fr: 12. Election d'une ou d'un juge à la Cour de\njustice, en remplacement de M. Yves Grandjean, démissionnaire.\n(Entrée en fonctions immédiate). ( )E1079


title_fr: Modifiant la loi d'application de la législation fédérale sur la circulation routière (LaLCR) (H 1 05) (Zone bleue et macarons : Favorisons les communes genevoises)

title_long_fr: Projet de loi de Mme et MM. Florian Gander, Pascal Spuhler, Ronald Zacharias, Daniel Sormanni, Sandra Golay, Henry Rappaz, André Python, Christian Flury, Francisco Valentin modifiant la loi d'application de la législation fédérale sur la circulation routière (LaLCR) (H 1 05) (Zone bleue et macarons : Favorisons les communes genevoises)


title_de: 9 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen - EA 2021/22


title_de: Wahl Mitglied Geschäftsprüfungskommission für  Martin Ott, Bäretswil


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht


title_de: Wiederholte Cyberangriffe im Verteidigungs- und Sicherheitsbereich

title_fr: Cyberattaques à répétition dans le secteur défense et sécurité

title_it: Susseguirsi di ciberattacchi nel settore della difesa e della sicurezza


title_de: Interpellation von Vreni Wunderlin namens der FDP-Fraktion betreffend Tor von Liestal


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Planung und Bau


title_de: Verdichtetes Bauen und ÖV-Anbindung in urbanen Gebieten nicht gefährden

title_fr: Ne pas mettre en péril la densification urbaine et la desserte par les transports publics

title_it: Non ostacoliamo la densificazione edilizia e il collegamento con i trasporti pubblici nelle zone urbane


title_de: Interpellation von Marie-Therese Beeler namens der Fraktion GL/Fraumättler betreffend Engagement der Stadt Liestal für die offene Kinder- und Jugendarbeit


title_de: Wahl der Mitglieder, Ersatzmitglieder und des Präsidiums des Kassationsgerichts


title_de: Staatsrechnung 2024

title_fr: Compte d'Etat 2024

title_it: Consuntivo di Stato 2024

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale


title_de: Geschäftsbericht des Bundesrates 2024

title_fr: Rapport de gestion du Conseil fédéral 2024

title_it: Rapporto del Consiglio federale sulla sua gestione 2024


title_de: Kein Kahlschlag bei der Betreuung in privaten Haushaltungen

title_fr: Ne démantelons pas le modèle d'accompagnement avec hébergement de la personne accompagnante au domicile

title_it: Niente tagli all'assistenza a domicilio


title_de: 1. Vizepräsidentin 2022-2023

title_long_de: GRB Wahl 1. Vizepräsidentin 2022/2023

type_name_de: GRB Wahl


title_de: Wahl Mitglied der Aufsichtskommission Bildung und Gesundheit

type_name_de: Wahl


title_fr: Election d'une ou d'un membre par parti représenté\nau Grand Conseil de la Commission cantonale des monuments, de la\nnature et des sites (62)


title_de: Motion von Daniel Schwörer namens der FDP-Fraktion für ein Informations- und ein Strategiekonzept zur Bahn 2000


title_de: Gezielte Förderung sozialer Innovation. Ein neuer Ansatz ist notwendig

title_fr: Promotion ciblée de l'innovation sociale. Une nouvelle approche est nécessaire

title_it: Promozione mirata dell'innovazione sociale. E necessario un nuovo approccio


title_de: Wahl Mitglied Aufsichtskommission über die wirtschaftlichen Unternehmen


title_de: Ersatzwahl in das Versicherungsgericht der Amtsdauer 2017/2023 (ein teil- oder hauptamtliches Mitglied) (Februarsession 2022)


body_key: TG

title_de: Rechenschaftsbericht 2008 der Rekurskommission in Anwaltssachen

type_name_de: Beschluss


title_de: Einführung eines neuen Artikels 65bis in die Kantonsverfassung im Hinblick auf die Einrichtung eines Justizrates

title_fr: Introduction d'un article 65bis nouveau dans la Constitution cantonale instituant un Conseil de la magistrature (première lecture)

type_name_de: Gesetz


title_de: Wahl Ersatzmitglied Baurekurskommission Kreis 2 für die Amtsdauer 1995 - 1999


title_long_de: GRB Instandstellung öffentliche Parkplätze Austrasse


title_fr: Modifiant les limites de zones sur le territoire de la commune d'Anières (création d'une zone 4B située à la route de l'Hospice, au lieu-dit "Vers l'école")

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant les limites de zones sur le territoire de la commune d'Anières (création d'une zone 4B située à la route de l'Hospice, au lieu-dit "Vers l'école")


title_de: Ersatzwahl in das Versicherungsgericht der Amtsdauer 2017/2023 (ein teil- oder hauptamtliches Mitglied) (Septembersession 2022)


title_de: Wahl Mitglied Kommission Justiz und öffentliche Sicherheit


title_de: Entwurf des Budgets 2020: Fonds zur Finanzierung der Investitionen und der Geschäftsführung staatlicher Immobilien (Fonds FIGI)

title_fr: Fonds de financement de l'investissement et de la gestion des immeubles de l'Etat (Fonds FIGI)

type_name_de: Kredit


title_de: Auftrag Fabian Gloor (Die Mitte, Oensingen): Faire Chance für Kleinbusse


title_de: Entwurf des Voranschlags 2017: Departement für Finanzen und Institutionen (DFI)

title_fr: Département des finances et des institutions (DFI)


title_de: Geschäftsbedingungen für Grenzbetriebe verbessern

title_fr: Améliorer les conditions commerciales des entreprises frontalières

title_it: Migliorare le condizioni commerciali per le ditte nelle regioni di confine

state_name_de: Überwiesen an den Bundesrat

state_name_fr: Transmis au Conseil fédéral

state_name_it: Trasmesso al Consiglio federale


body_key: TI

title_it: Solare? Ora, anche a Mezzana

type_name_it: Interrogazione


title_de: Leitbild Biodiversität im Siedlungsraum

title_long_de: GRB Postulat Helen Oertli und David Sichau (Grüne) Leitbild Biodiversität Beantwortung

type_name_de: GRB Postulat


title_de: Ersatzwahl Geschäftsprüfungskommission (GPK), Mitglied 2022/2026 - Evelyne Sydler (NIO@Grünliberale)

title_long_de: IFK-Antrag Ersatzwahl des Präsidiums der Rechnungsprüfungskommission für den Rest der Amtsperiode 2022/2026

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Städtische Liegenschaften / Schulanlage Glattpark: Bewilligung eines Kredites von CHF 74'400'000 für den Neubau eines Primarschulhauses im Glattpark


title_de: Wahl des Chefinspektors der Zürcher Kantonalbank für Ernst Rutishauser


title_de: Wahl zweier Mitglieder Sozialversicherungsgericht (Teilamt 50%)


title_de: Wahl Mitglied KJS für Rafael Steiner


title_de: Bericht des Stadtrates betreffend Heidenlochstrasse, Ausbau Abschnitt Grammetstrasse bis zur Einfahrt Überbauung Cheddite - Projektierungskredit


title_de: Wahl Kantonale Behörden (Baurekurskommissionen, Bankrat, Aufsichtsrat Sozialversicherungsanstalt, Verwaltungsrat EKZ)


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht


title_long_de: Wahlmaterialversand - Postulat «Früherer Versand der Stimmrechtsausweise bei Wahlen» von Stefan Fraefel der CVP/EVP/GLP-Fraktion

state_name_de: Rückzug


title_de: Vorstösse im Zuständigkeitsbereich der Büros. Abschreibung und Stand der Arbeiten

title_fr: Interventions de la compétence des bureaux. Classement et état des travaux

title_it: Interventi di competenza degli Uffici. Stralcio dal ruolo e stato dei lavori

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Oggetto del Parlamento


title_de: Wahl Ersatzmitglied Baurkurskommission


body_key: SZ

title_de: Strategie öffentlicher Verkehr 2040

title_long_de: Strategie öffentlicher Verkehr 2040

type_name_de: Strategie des Regierungsrates

state_name_de: Behandlung Kantonsrat erfolgt


title_long_de: Postulat: Beibehaltung des Mittwoch-Abendverkaufs im Ortsteil Littau

state_name_de: Als Postulat überwiesen und abgeschrieben


title_de: Auftrag André Wyss (EVP, Rohr): Verbot von Einweg-E-Zigaretten

state_name_de: Abgeschlossen


title_long_de: 22.04.2003 - Privater Gestaltungsplan Rietgrabenstrasse 84


title_de: Die Entwicklung eines "Fintech Valley" fördern

title_fr: Favoriser l'avènement d'une "Fintech Valley"

title_it: Favorire la nascita di una "Fintech Valley"

type_name_it: Postulato


title_de: Wahl Mitglied der Begnadigungskommission für Martin Ott


title_de: Nach dem Ja zur AHV 21 ist es an der Zeit, die Lohngleichheit umzusetzen

title_fr: Après l'acceptation d'AVS 21, il est temps de réaliser l'égalité salariale entre femmes et hommes

title_it: Dopo l'accettazione dell'AVS 21, è ora di realizzare la parità salariale tra donne e uomini


title_de: Insektizide im Wald - Interpellation betreffend Insektiziden im Wald von Nathalie Oberholzer der Grünen Fraktion

type_name_de: Interpellation


title_long_de: Interpellation Margrit Thomet (SVP): Wirtschaftliche und deshalb verantwortbare Nutzung des ehemaligen Progymnasiums Bern!

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_de: Ergänzung der Bundesverfassung: Quorum bei Abstimmungen über Volksinitiativen und Referenden

title_fr: Constitution  fédérale: quorum requis en cas de scrutin sur une initiative populaire ou après un référendum

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_it: Initiative parlementaire


title_de: Verein GGZ (Loreto); Wiederkehrender Beitrag für die Jahre 2023 - 2026

type_name_de: 12 - GGR Bericht und Antrag Geschäftsprüfungskommission (GPK)


title_de: Ergänzung von Art. 397a ZGB. Erlass eines neuen Art. 310a ZGB. (Kinderschutzmassnahmen)

title_fr: Article 397a CC. Nouvel article 310a CC (Mesures de protection de l'enfance)


title_de: Aufwertung und Schutz typischer Produkte

title_fr: Valorisation et protection des produits typiques

type_name_de: Motion


title_de: OS-Gesetz: Weisung dem Gesetz anpassen

title_fr: Loi sur le CO : adapter la directive à la loi

title_long_de: Postulat betreffend OS-Gesetz

type_name_de: Postulat


title_long_de: Vorlage Stadtrat: Verstetigung der Quartierentwicklung auf dem ganzen Stadtgebiet

type_name_de: Vorlage


title_long_de: Antrag des Stadtrates betreffend Genehmigung des Voranschlages 2007 mit Festsetzung Steuerfuss; Kenntnisnahme Finanzplan 2008/12

type_name_de: Antrag des Stadtrates


title_de: Wahl der Mitglieder und der Ersatzmitglieder Sozialversicherungsgericht 2013/2019


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


body_key: NW

title_de: Baudirektion. Amt für Mobilität. Genehmigung Generelles Projekt und Objektkredit für Sicherheitsmassnahmen und Ausbau Radweg KH3 Beckenried, Seestrasse - Autofähre Niederdorf.

type_name_de: Finanzbeschluss

state_name_de: Pendent Legislative


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Planung und Bau

type_name_de: Wahl


title_de: Wahl zwei Mitglieder Handelsgericht


title_long_de: Postulat: Neue Voraussetzungen zur Fanarbeit - Die Stadt Luzern kann sich nicht aus der Verantwortung stehlen

state_name_de: Als Postulat teilweise überwiesen und abgeschrieben


title_de: Gleichbehandlung von rentenbeziehenden Personen bei Härtefallleistungen von Wohlfahrtsfonds

title_fr: Prestations pour les cas de rigueur versées par les fonds de bienfaisance. Assurer le même traitement à tous les bénéficiaires de rentes

title_it: Prestazioni versate in casi di rigore da fondi di previdenza. Parità di trattamento di tutti i beneficiari di rendite


title_fr: Election d'un membre de la Fondation immobilière HBM\nCamille Martin, en remplacement de M. SAVIOZ Fredy (UDC),\ndémissionnaire (Entrée en fonction immédiate;\ndurée du mandat jusqu'au 28 février 2006)\n(235)


body_key: BL

title_de: Wahl einer nebenamtlichen Richterin bzw. eines nebenamtlichen Richters und einer Vizepräsidentin bzw. eines Vizepräsidenten für das Zivilkreisgericht Basel-Landschaft Ost für den Rest der Amtsperiode vom 1. November 2020 bis 31. März 2022


title_long_it: Mozione di Luca Panizzolo del 2 settembre 2025  "Studio di fattibilità per una rete di acqua industriale a Locarno"


title_fr: Modifiant les limites de zones sur le territoire de la commune de Veyrier (création d'une zone 5 au lieu-dit "En Gourmands")

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant les limites de zones sur le territoire de la commune de Veyrier (création d'une zone 5 au lieu-dit "En Gourmands")


body_key: JU

title_fr: Plus d'aide de l'Etat sans l'engagement d'un minimum de travailleurs locaux !


body_key: GE

title_fr: Sur l'aide financière extraordinaire de l'Etat destinée aux installations et établissements accessibles au public voués à la restauration et au débit de boissons, fermés conformément à l'arrêté du Conseil d'Etat genevois du 1er novembre 2020, dans le cadre de la crise sanitaire du coronavirus (COVID-19)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat sur l'aide financière extraordinaire de l'Etat destinée aux installations et établissements accessibles au public voués à la restauration et au débit de boissons, fermés conformément à l'arrêté du Conseil d'Etat genevois du 1er novembre 2020, dans le cadre de la crise sanitaire du coronavirus (COVID-19)


title_de: Ausgleichskasse Nidwalden (AKN), IV-Stelle Nidwalden (IV), Familienausgleichskasse (FAK). Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2017

type_name_de: Oberaufsicht

state_name_de: genehmigt


title_long_de: 26.11.2002 - Festsetzung des öffentlichen Gestaltungsplanes Überdeckung N11 Nord


title_de: Wahl Mitglied ABG für Esther Guyer