title_de: 195 Interpellation Marcel Drescher (GEU/glp) "Einschulungs- und Kleinklassen in Dübendorf"


title_de: Gleichstellungskommission/Ersatzwahl

title_long_de: Gleichstellungskommission/Ersatzwahl

state_name_de: Bericht und Antrag


body_key: SZ

title_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: Diana De Feminis, Gemeinde Ingenbohl

type_name_de: Übrige Wahlen

type_harmonized_de: Wahl

type_harmonized_fr: Élection

type_harmonized_it: Elezioni

type_harmonized_rm: Iniziativa parlamentara

type_harmonized_en: Votaziun

state_name_de: Behandlung Kantonsrat erfolgt


body_key: BL

title_de: Neue Ansätze für die Wasserversorgungsplanung im unteren Baselbiet

type_name_de: Vorlage

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: Roland Müller, Bezirk Küssnacht


title_de: Rechnungen und Verwaltungsbericht 2014

title_long_de: Rechnungen und Verwaltungsbericht 2014/Genehmigung


title_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: Claudia Rickenbacher, Reichenburg


title_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: Anni Zehnder, Einsiedeln


title_de: Kulturland-Initiative: Umsetzung im Planungs- und Baugesetz speziell im Gebiet Gotzenwil

type_name_de: Schriftliche Anfrage

type_harmonized_de: Anfrage

type_harmonized_fr: Question

type_harmonized_it: Interrogazione

type_harmonized_rm: Dumonda

type_harmonized_en: Question

state_name_de: Erledigt


title_de: Totalrevision Gesetz über die Wohnbau- und Eigentumsförderung; neu Gesetz über die Förderung des Wohneigentums und des gemeinnützigen Wohnungsbaus (Wohneigentums- und Wohnbaufördergesetzgebung, WBFG)


body_key: CHE

title_de: Spezialkulturen und Direktzahlungen

title_fr: Cultures spéciales et paiements directs

title_it: Cultures spéciales et paiements directs

type_name_de: Postulat

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulat

type_harmonized_de: Postulat

type_harmonized_fr: Postulat

type_harmonized_it: Postulato

type_harmonized_rm: Moziun

type_harmonized_en: Postulate

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidé


title_de: Verzicht auf die Option EG-Beitritt. Konzentration auf bilaterale Verhandlungen

title_fr: Abandon de l'option de l'adhésion à la CE au profit de négociations bilatérales

type_name_de: Empfehlung

type_name_fr: Recommandation

type_name_it: Recommandation


title_de: Wahl des Büros für die Amtsperiode 2015/2016

title_long_de: Wahl des Büros für die Amtsperiode 2015/16

state_name_de: Beschluss


title_de: Integrationsarbeit in Olten, sprachliche Ausrichtung/Kreditfreigabe


title_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: Dieter Göldi, Gemeinde Feusisberg


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Sportzentrum Buchholz Fussball- und Leichtathletikstadion; Kunstrasen Kreditbewilligung

type_name_de: Bericht und Antrag


body_key: BS

title_de: Koordination der Entwicklung des Felix Platter-Areals mit der Entwicklung der angrenzenden Quartiere


title_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: Rita Lüönd, Gemeinde Schwyz


body_key: JU

title_fr: Assainissement du pont St-Germain à Porrentruy : quid d'un plan de mobilité ?

type_name_fr: Question écrite


body_key: LIE

title_de: Optionen der Erweiterung und Förderung der Stabilität des ÖV-Netzes

type_name_de: Kleine Anfragen


title_fr: Résolution du Conseil administratif en vue de la participation de la Ville de Genève à l'accueil à Genève du Championnat d'Europe féminin de football en 2025

title_long_fr: Proposition de résolution du Conseil administratif du 18 avril 2024 en vue de la participation de la Ville de Genève à l'accueil à Genève du Championnat d'Europe féminin de football en 2025 (UEFA Women's EURO 2025) et de la préparation de celui-ci.

type_name_fr: Proposition CA au CM

type_external_id: PR

state_name_fr: Inscrit CA


title_de: Thema Verkehr und Baustellen

title_long_de: Beantwortung schriftliche Anfrage zum Thema Verkehr und Baustellen

type_name_de: Parlamentarische Vorstösse

type_harmonized_de: Parlamentarische Initiative

type_harmonized_fr: Initiative parlementaire

type_harmonized_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_en: Parliamentary initiative


title_fr: Modernisons l'apprentissage de l'écriture dans nos écoles

type_name_fr: Motion

type_harmonized_de: Motion

type_harmonized_fr: Motion

type_harmonized_it: Mozione

type_harmonized_en: Motion


body_key: VS

title_de: Militär- und Zivildienst

title_fr: Service militaire et PC

title_long_de: SA_2020.03.038_ANT Militär- und Zivildienst

title_long_fr: QE_2020.03.038_REP Service militaire et PC

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


body_key: AG

title_long_de: Interpellation Jürg Caflisch, SP, Baden, vom 29. Juni 2010 betreffend Erschliessung Biberstein für den Veloverkehr nach Eröffnung des Staffeleggzubringers

type_name_de: Interpellation

type_harmonized_de: Interpellation

type_harmonized_fr: Interpellation

type_harmonized_it: interpellanza

type_harmonized_rm: interpellaziun

type_harmonized_en: Interpellation


title_long_de: Stadtschreiber, Amtsperiode 2017-2021, Wiederwahl/Wahlempfehlung


title_de: Besorgniserregende Serie von personellen Abgängen im Departement Gesundheit und Soziales des Kantons Aargau

title_long_de: Interpellation Hans Dössegger, SVP, Seon, vom 29. Juni 2010 betreffend besorgniserregende Serie von personellen Abgängen im Departement Gesundheit und Soziales des Kantons Aargau


title_de: Tierschutz. Uebereinkommen

title_fr: Protection des animaux. Convention

title_it: Protection des animaux. Convention

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Objet du Conseil fédéral

type_harmonized_de: Regierungsgeschäft

type_harmonized_fr: Affaires gouvernementales

type_harmonized_it: Affari governativi

type_harmonized_rm: fatschentas da la regenza

type_harmonized_en: government affairs


title_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: Alois Lüönd, Gemeinde Ingenbohl


title_de: Auszahlung der Sozialhilfe

title_long_de: Motion Stefan Haller, BDP, Wohlen (Sprecher), und Roland Basler, BDP, Oftringen, vom 29. Juni 2010 betreffend Auszahlung der Sozialhilfe

type_name_de: Motion


title_long_de: Interpellation Roland Basler, BDP, Oftringen, vom 29. Juni 2010 betreffend Gefährdung von Menschenleben durch den Schwerverkehr auf Kantons- und Gemeindestrassen


title_de: Klarere Verantwortungen und transparentere Rechnungslegung bei AKG, AGV und (soweit das Bundesrecht dies zulässt) SVA durch deren Umwandlung in Aktienge

title_long_de: Motion Dr. Jürg Stüssi-Lauterburg,SVP, Windisch (Sprecher), Jörg Hunn, SVP, Riniken, und Richard Plüss, SVP, Lupfig, vom 17. August 2010 betreffend klarere Verantwortungen und transparentere Rechnungslegung bei AKG, AGV und (soweit das Bundesrecht dies zulässt) SVA durch deren Umwandlung in Aktienge


title_de: Zentrale Unterbringung der Asylsuchenden

title_long_de: Postulat der SVP-Fraktion vom 17. August 2010 betreffend zentrale Unterbringung der Asylsuchenden


title_long_de: Postulat Max Läng, CVP, Obersiggenthal, vom 17. August 2010 betreffend Überprüfung der Aufgaben des Zivilschutzes im Zusammenhang mit eidgenössischen, kantonalen oder kommunalen Anlässen


title_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: Thomas Grieder, Wollerau

type_name_de: Wahlen


title_de: Aktuelle Flugbewegungen (An- und Abflüge) über und im Nahbereich der Nuklearanlagen im unteren Aaretal

title_long_de: Interpellation Andreas Senn, CVP, Würenlingen, vom 26. Oktober 2010 betreffend aktuelle Flugbewegungen (An- und Abflüge) über und im Nahbereich der Nuklearanlagen im unteren Aaretal


body_key: NE

title_fr: Allègement règlementaire pour la mise en place de panneaux solaires

state_name_fr: Traitement terminé


title_de: Veloparkplatz Bankverein


title_long_de: Interpellation Daniel Wehrli, SVP, Küttigen, vom 2. November 2010 betreffend Auswirkungen der Umfeldkennzahlen (AFP Seite 38)


title_de: Transitverkehr im Alpengebiet (STVG). Bundesgesetz

title_fr: Transit routier dans la région alpine (LTRA). Loi fédérale


title_fr: Ouverture d’un crédit de 1 712 100 francs destiné à la construction d’équipements sportifs de proximité accessibles librement

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 29 février 2024 en vue de l’ouverture d’un crédit de 1 712 100 francs destiné à la construction d’équipements sportifs de proximité accessibles librement, en tout temps et à destination de toutes et tous.

state_name_fr: Accepté/e


title_long_de: Weisung 2/2018 der Primarschulpflege: Pädagogisches Medien- und Informatikkonzept, Umsetzung, Genehmigung eines Rahmenkredits

type_name_de: Antrag


body_key: GE

number: QUE 185

external_id: QUE 185

title_fr: Qui touche quoi, combien et pourquoi !

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Thierry Cerutti : Qui touche quoi, combien et pourquoi !


title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion vom 30. November 2010 betreffend Helmholtz-Studie "Is the human sex odds at birth distorted in the vicinity of nuclear power plants (NP)"


title_de: Spitalplanung 2012 des Kantons Aargau

title_long_de: Interpellation Theres Lepori, CVP, Berikon, vom 30. November 2010 betreffend Spitalplanung 2012 des Kantons Aargau


title_de: Spitalplanung

title_long_de: Interpellation Herbert H. Scholl, FDP, Zofingen, vom 30. November 2010 betreffend Spitalplanung


title_de: ÖV-Angebot im Freiamt

title_long_de: Interpellation Herbert Strebel, CVP, Muri, vom 30. November 2010 betreffend ÖV-Angebot im Freiamt


title_de: Haftungsrisiko


number: Mozione 57/2022

external_id: Mozione 57/2022

title_long_it: Mozione 57/2022 "Regolamento organico dei dipendenti: introduciamo un'indennità premio cassa malati" di Matteo Pronzini, Angelica Lepori e Giuseppe Sergi - I Verdi-FA-MPS-POP-Indipendenti

type_name_it: Mozione

state_name_it: evasa


title_de: Droht eine Stilllegung der BVB-Tramlinie 6 in Allschwil und muss der Kanton Basel-Stadt deswegen mit Mehrkosten rechnen?


title_long_de: Interpellation Martin Christen, SP, Turgi, vom 14. Dezember 2010 betreffend Einflussnahmemöglichkeiten des Kantons Aargau und der übrigen Kantone auf die Geschäftspolitik der AXPO Holding AG


title_de: Foto-Voltaik Anlagen auf grossen Dachflächen von öffentlichen und privaten Bauten anstelle von unzähligen Kleinanlagen auf jedem Privathaus


title_de: Gerechtere Verteilung der Einnahmen aus dem Gemeindesteuerzuschlag für juristische Personen auf alle Gemeinden

title_long_de: Postulat der SP-Fraktion vom 18. Januar 2011 betreffend gerechtere Verteilung der Einnahmen aus dem Gemeindesteuerzuschlag für juristische Personen auf alle Gemeinden


title_long_de: Postulat Stephan Attiger, FDP, Baden, vom 18. Januar 2011 betreffend Liberalisierung oder Teilliberalisierung des Salzmonopols


title_de: Bekämpfung von Zwangsehen


title_it: Traffico su Via Franzoni: quale prassi?

title_long_it: "Traffico su Via Franzoni: quale prassi?"

type_name_it: Interrogazioni


title_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: Natalie Eberhard Staub, Gemeinde Lachen


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat ratifiant la convention d'affiliation entre la société GCT Gestion communautés tarifaires Sàrl et la Fondation de prévoyance en faveur du personnel des Transports publics genevois (FPTPG)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ratifiant la convention d'affiliation entre la société GCT Gestion communautés tarifaires Sàrl et la Fondation de prévoyance en faveur du personnel des Transports publics genevois (FPTPG)


body_key: ZH

title_de: Revision Zusatzhonorargesetz


title_long_de: Postulat der FDP-Fraktion vom 1. März 2011 betreffend Gebührenreduktion dank Effizienzsteigerung


title_long_de: Postulat Max Läng, CVP, Obersiggenthal, vom 1. März 2011 betreffend Überprüfung von Signalisationen und baulichen Massnahmen für den Veloverkehr


title_de: 3. Etappe der Wiggertalstrasse (K 204)

title_long_de: Postulat Herbert H. Scholl, FDP, Zofingen, vom 1. März 2011 betreffend 3. Etappe der Wiggertalstrasse (K 204)


title_long_de: Postulat Lilian Studer, EVP, Wettingen, vom 1. März 2011 betreffend Umsetzung präventiver Massnahmen zur Pädophilie


title_de: Arbeitsgesetz. Aenderung

title_fr: Loi sur le travail. Modification

title_it: Loi sur le travail. Modification


title_it: Bar Piazza: un buco da 150'000 franchi?

title_long_it: "Bar Piazza: un buco da 150'000 franchi?"


title_de: Quartiervereine


title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion (Sprecherin Astrid Andermatt) vom 15. März 2011 betreffend Transparenz über angebliches Engagement der Axpo-Holding für erneuerbare Energien


title_de: Haager Unterhaltsübereinkommen. Vorbereitung und Ratifizierung durch die Schweiz

title_fr: Convention de La Haye sur le recouvrement international des aliments. Réorganisation des autorités compétentes et ratification par la Suisse

title_it: Convenzione dell'Aia sull'esazione di prestazioni alimentari. Preparazione e ratifica da parte della Svizzera

state_name_de: Berichterstattung zum Umsetzungsstand des Vorstosses liegt vor

state_name_fr: Rapport sur l'état d'avancement est disponible

state_name_it: Il rapporto sullo stato di attuazione dell'intervento è disponibile


title_long_de: Motion Martin Christen, SP, Turgi, vom 22. März 2011 betreffend Erlass eines Mediengesetzes gemäss § 37 KV


title_long_de: Postulat Samuel Schmid, parteilos, Biberstein (Sprecher), Dr. Jürg Stüssi-Lauterburg, SVP, Windisch, und Gregor Biffiger, SVP, Berikon, vom 22. März 2011 betreffend Stärkung der Eigenverantwortung für erdbebengerechtes Bauen


title_fr: Panneaux solaires : et si l'Etat montrait vraiment l'exemple ?


title_long_de: Motion der Fraktion der Grünen vom 29. März 2011 betreffend Änderung des Energiegesetzes, welche die Stromversorgungsunternehmen zur Einführung eines progressiven Stromtarifs verpflichtet


title_fr: Modifiant la loi concernant la création de la Fondation des maisons communales de Vernier (PA 554.00)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi concernant la création de la Fondation des maisons communales de Vernier (PA 554.00)


title_it: "Un Ticino insieme a Valterllina e Varese - tema da approfondire"

type_name_it: Interrogazione


title_de: Hearing zu Wachstumsfragen

title_long_de: Antrag auf Direktbeschluss der EVP-Fraktion vom 24. Mai 2011 betreffend Hearing zu Wachstumsfragen

type_name_de: Antrag auf Direktbeschluss


title_de: Ambulante Nachbetreuung von Frauen und ihren Neugeborenen

title_long_de: Interpellation Theres Lepori, CVP, Berikon, vom 3. Mai 2011 betreffend ambulante Nachbetreuung von Frauen und ihren Neugeborenen


title_long_de: Interpellation Marlène Koller, SVP, Untersiggenthal, vom 3. Mai 2011 betreffend Anwendung der deutschen Sprache im Rahmen der Gleichbehandlungspolitik (Gender-Mainstreaming) in der Verwaltung des Kantons Aargau


title_long_de: Motion Patricia Schreiber-Rebmann, Grüne, Wegenstetten, vom 10. Mai 2011 betreffend Verankerung des Natur- und Bewegungskindergartens in der kantonalen Gesetzgebung


title_long_de: Postulat Peter Voser, CVP, Killwangen, vom 10. Mai 2011 betreffend Plafonierung der Rechnungsüberschüsse und teilweise Rückgabe an die Steuerzahlenden


title_long_de: Postulat Bernhard Guhl, BDP, Niederrohrdorf, vom 10. Mai 2011 betreffend Förderung von landwirtschaftlichen Biogasanlagen


title_long_de: Interpellation Patricia Schreiber-Rebmann, Grüne, Wegenstetten (Sprecherin), und Beat Unternährer, SVP, Unterentfelden, vom 10. Mai 2011 betreffend Nutzung von öffentlichen Sportanlagen für kantonale Sportverbände bei nationalen und kantonalen Meisterschaften


title_de: Folgen für Basel bei einem Dahinfallen der Bilateralen Verträge mit der EU


title_long_de: Auftrag Milly Stöckli, SVP, Muri, vom 28. Juni 2011 betreffend Vorgehen bei Feuerbrand und der Rodung der betroffenen Bäume

type_name_de: Auftrag


title_long_de: Postulat der CVP-BDP-Fraktion vom 23. August 2011 betreffend Fortführung der Forschung im Bereich der Kernenergie, insbesondere Reaktorsicherheit und Entsorgungsproblematik


number: INT 348

title_fr: Ecole : où vas-tu ?

type_name_fr: Interpellation


title_long_de: Interpellation Dr. Dragan Najman, SD, Baden, vom 10. Januar 2012 betreffend Asylmissbrauch durch "vorläufig" aufgenommene Asylanten


title_long_de: Interpellation Titus Meier, FDP, Brugg, vom 23. August 2011 betreffend Wahl des Generalsekretärs des Departementes Gesundheit und Soziales in die Verwaltungsräte der Kantonsspitäler Aarau und Baden


title_de: Schweizer Terrorgefahrenbarometer

title_fr: Baromètre de la menace terroriste en Suisse

title_it: Barometro svizzero delle minacce terroristiche

type_name_it: Postulato

state_name_it: Liquidato


title_long_de: Motion der GLP-Fraktion vom 13. September 2011 betreffend Richtplaneintrag eines schienengebundenen Mittelverteilers in der Agglomeration Baden (Aare-, Reuss-, Limmattal-Bahn)


title_fr: Liaison Val-de-Ruz – Saint-Imier : où en est-on?

type_name_fr: Question


title_de: Ermöglichung von Waldweiden

title_long_de: Postulat Alexandra Abbt, CVP, Islisberg, vom 13. September 2011 betreffend Ermöglichung von Waldweiden


title_de: Anteilsmässige Reduktion der Beiträge an die Gemeinden durch die Anrechnung der eingesparten Kosten für die entfallende Investitionspflicht des Kantons gegenüber den Spitälern

title_long_de: Interpellation Fredy Böni, SVP, Möhlin, vom 13. September 2011 betreffend anteilsmässige Reduktion der Beiträge an die Gemeinden durch die Anrechnung der eingesparten Kosten für die entfallende Investitionspflicht des Kantons gegenüber den Spitälern


title_long_de: Interpellation Henri-Charles Beuchat (SVP): Linker Spiessrutenlauf um Tretmine Spitex

state_name_de: beantwortet


title_de: Wahl Ersatzmitglied Verwaltungsgericht

type_name_de: Wahl


body_key: ZG

title_de: Die weitere Verwendung der Gebäulichkeiten des ehemaligen Wohnheims an der Eichholzstrasse 13 in Steinhausen

title_long_de: Postulat von Alois Gössi, Guido Suter, Mario Reinschmidt, Andreas Hausheer und Anastas Odermatt betreffend die weitere Verwendung der Gebäulichkeiten des ehemaligen Wohnheims an der Eichholzstrasse 13 in Steinhausen

state_name_de: Nicht-Erheblicherklärung


body_key: SG

title_de: Berichterstattung der Rechtspflegekommission (Frühjahrssession 2008)

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_fr: Crédits pour les décorations lumineuses de Noël et les éditions du festival Geneva Lux

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 30 octobre 2019 en vue de l’ouverture de deux crédits pour un montant total de 900 000 francs pour les années 2020, 2021 et 2022, soit:
– l’ouverture d’un crédit de 300 000 francs destiné à renouveler des décorations lumineuses de Noël et développer leur périmètre;
– l’ouverture d’un crédit de 600 000 francs destiné à acquérir de nouvelles œuvres pour les trois prochaines éditions du festival Geneva Lux.


title_de: Nord Stream, der Frieden und das Klima

title_long_de: Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Nord Stream, der Frieden und das Klima

state_name_de: Kenntnisnahme


title_long_de: Motion Fraktion FDP/JF (Christophe Weder, FDP): Aufhebung der Feuerwehr-/Zivilschutzkommission


type_name_de: Gesetz

state_name_de: Inkrafttreten


title_de: Immer mehr Basler Lehrpersonen melden sich krank und der Kanton weiss nicht warum


title_de: Bericht des Stadtrates betreffend Bestattungs- und Friedhofreglement, Totalrevision


title_long_de: Motion Flurin Burkard, SP, Waltenschwil, vom 29. November 2011 betreffend Änderung des Sozialhilfe- und Präventionsgesetzes (Abgeltung für Asylsuchende)


title_long_de: Auftrag Herbert Strebel, CVP, Muri (Sprecher), und Matthias Jauslin, FDP, Wohlen, vom 10. Januar 2012 betreffend Schaffung einer regelmässigen, direkten und schnellen Bahnanbindung für den Personenverkehr des Kantons Aargau via Freiamt an das Jahrhundertbauwerk NEAT


title_long_de: Interpellation Monika Küng, Grüne, Wohlen, und Eva Eliassen, Grüne, Baden, vom 10. Januar 2012 betreffend Tariffestsetzungsverfahren kantonaler Taxpunktwert für physiotherapeutische Leistungen im Kanton Aargau gemäss Art. 47 KVG


title_long_de: Motion der CVP-BDP-Fraktion vom 17. Januar 2012 betreffend Einführung von bedarfsorientierten Tagesstrukturen


title_de: Gesetzliche Grundlagen zur Sicherstellung eines bedarfsgerechten familienergänzenden Kinderbetreuungsangebots in der Verantwortung der Gemeinden

title_long_de: Motion der SP-Fraktion vom 17. Januar 2012 betreffend gesetzliche Grundlagen zur Sicherstellung eines bedarfsgerechten familienergänzenden Kinderbetreuungsangebots in der Verantwortung der Gemeinden


body_key: OW

title_de: Kenntnisnahme des Berichts der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission zum Geschäftsbericht des Informatikleistungszentrums Obwalden/Nidwalden 2021


title_de: Einsatz von Staatstrojanern


title_de: Versand der Grossratskanzlei an alt Regierungsräte


title_de: Vandalismus in Basel


title_long_de: Interpellation Dr. Dragan Najman, SD, Baden, vom 8. Mai 2012 betreffend Fremdsprachen-Unterricht an den Aargauer Schulen


title_long_de: Interpellation Rollstuhlgängigkeit des Verbindungsweges Oberemattstrasse-Gemeindeverwaltung

state_name_de: Beantwortet


title_de: Angst der Bevölkerung, noch die Wahrheit zu sagen


title_de: Nachhaltige Wald- und Holznutzung

title_long_de: Postulat Sebastian Koller (GRÜNE, Junge Grüne & KulturfreundInnen) - Nachhaltige Wald- und Holznutzung

state_name_de: Abgeschrieben


title_long_de: Postulat Daniel Wehrli, SVP, Küttigen, vom 3. Juli 2012 betreffend Überprüfung und Anpassung des Tätigkeitsbereichs von Securitas/Eingangskontrollpersonal vor Asylunterkünften


title_long_de: Postulat Maya Frey, SVP, Staufen, vom 3. Juli 2012 betreffend Stellungnahme des Kantons Aargau zur Neuregelung der Differenzierung zwischen Steuerbetrug und Steuerhinterziehung


title_long_de: Auftrag Matthias Jauslin, FDP, Wohlen (Sprecher), und Hans-Ruedi Hottiger, parteilos, Zofingen, vom 3. Juli 2012 betreffend Streichen des verordneten "Strafabzuges" von 10 % zulasten des Schulstandortes wegen vermeintlicher Standortgunst


title_long_de: Auftrag Martina Sigg, FDP, Schinznach-Dorf (Sprecherin), Monika Küng, Grüne, Wohlen, und Eva Eliassen Vecko, Grüne, Turgi, vom 3. Juli 2012 betreffend Tariffestsetzungsverfahren des kantonalen Taxpunktwertes für physiotherapeutische Leistungen


title_de: Wieviele Leute arbeiten für Basel in Bern


title_de: In welcher Eisenbahnklasse reisen die Staatsangestellten


title_long_de: Motion Franz Hollinger, CVP, Brugg, vom 28. August 2012 betreffend Integration von Ausländerinnen und Ausländern durch Information


title_long_de: Interpellation Samuel Schmid, SLB, Biberstein, vom 28. August 2012 betreffend Verbesserung der Sicherheit bei Fussgängerstreifen


title_long_de: Interpellation Fraktion GLP/JGLP (Patrick Zillig, GLP): ICT-Strategie 2013-2016 der Stadt Bern – Stand der Umsetzung


title_long_de: Auftrag der Fraktionen der SP, der CVP-BDP, der Grünen, der GLP und der EVP vom 18. September 2012 betreffend Erhöhung des Lektionen-Faktors für die Kantonale Schule für Berufsbildung KSB


title_de: Welche Daten speichert die Kantonspolizei von uns Schweizern


title_long_de: Interpellation Dr. Dragan Najman, SD, Baden, vom 15. Januar 2013 betreffend Handhabung der Sozialämter für die Rückzahlung von Sozialhilfegeldern


title_long_de: Interpellation Milly Stöckli, SVP, Muri, vom 15. Januar 2013 betreffend Strafvollzugsantritt in einem massiven alkoholisierten Zustand


title_de: Regierungsrätliche Beurteilung der Möglichkeiten, das Ansehen der Hausärzte beiderlei Geschlechts im Aargau weiterhin hochzuhalten und das

title_long_de: Interpellation Dr. Jürg Stüssi-Lauterburg, SVP, Windisch, Richard Plüss, SVP, Lupfig (Sprecher), und Martin Wernli, SVP, Thalheim, vom 15. Januar 2013 betreffend regierungsrätliche Beurteilung der Möglichkeiten, das Ansehen der Hausärzte beiderlei Geschlechts im Aargau weiterhin hochzuhalten und das


title_long_de: Motion Hans Dössegger, SVP, Seon (Sprecher), Dr. Daniel Heller, FDP, Erlinsbach, und Dr. Theo Voegtli, CVP, Böttstein, vom 5. März 2013 betreffend Tarifmodell in der stationären Spitalversorgung, welches eine kosteneffiziente und qualitativ gute Arbeit der Leistungserbringer fördert


title_de: Wieviele Spenden hat Basel-Stadt erhalten


title_long_de: Interpellation der GLP-Fraktion vom 5. März 2013 betreffend Vermeidung von Fehlentscheidungen durch versunkene Kosten


title_fr: Ouvrant un crédit\nd'étude de 2'647'000F, en vue de la construction du cycle\nd'orientation de Drize à Carouge

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit\nd'étude de 2'647'000F, en vue de la construction du cycle\nd'orientation de Drize à Carouge


title_long_de: Interpellation Daniel Vulliamy, SVP, Rheinfelden (Sprecher), und Titus Meier, FDP, Brugg, vom 26. März 2013 betreffend Begehung eines kantonalen Gedenkjahres 2015 aus Anlass des Schicksalsjahres 1415 im Zyklus "Der Aargau und die Eidgenossenschaft im 15. Jahrhundert"


number: Interpellanza 247/2020

external_id: Interpellanza 247/2020

title_long_it: Interpellanza 247/2020 "Contributi miglioria Policentro Pianezzo" per la Lega dei Ticinesi Manuel Donati e Luca Madonna - Lega-UDC-Ind.-Noce

type_name_it: Interpellanza


title_long_de: Postulat der FDP-Fraktion vom 30. April 2013 betreffend Vorlage eines kantonalen Subventionsberichts


title_de: Kompromissbereitschaft in der hohen Politik


title_de: Eröffnung durch das ratsälteste anwesende Mitglied; Christoph von Rotz, Sarnen


title_long_it: "Nuova professione nella nostra amministrazione...il pescatore comunale"


title_de: Persönlichkeitsschutz gewährleisten


title_long_de: Postulat der FDP-Fraktion vom 4. Juni 2013 betreffend Bericht über einen Neubau des Kantonsspitals Aarau auf "grüner Wiese"


title_de: Was bezahlt die Basler Wirtschaft für die Ausländer


title_long_de: Motion Ralf Bucher, CVP, Mühlau (Sprecher), und Alois Huber, SVP, Möriken-Wildegg, vom 2. Juli 2013 betreffend Aufwertung von Fruchtfolgeflächen im Rahmen von Strassenbauprojekten


title_de: Wie gefährlich ist Mobilfunk


title_long_de: Interpellation Clemens Hochreuter, SVP, Aarau (Sprecher), Dr. Martina Sigg, FDP, Schinznach-Dorf, und Theres Lepori, CVP, Berikon, vom 17. September 2013 betreffend Entscheid des Bundesverwaltungsgerichts vom 16. Juli 2013 zum Thema Spitalliste 2012 des Kantons Aargau


title_de: Sparbeitrag im Bildungsbereich

title_long_de: Interpellation der CVP-Fraktion vom 12. November 2013 betreffend Sparbeitrag im Bildungsbereich


title_long_de: Interpellation der FDP-Fraktion vom 12. November 2013 betreffend Entwicklung Bildungsausgaben sowie Auswirkungen der Leistungsanalyse im Bildungsbereich


title_long_de: Interpellation der FDP-Fraktion vom 12. November 2013 betreffend Verbesserungsmöglichkeiten bei den Familiengerichten


title_de: Publikationsorgane des Kantons

title_long_de: Interpellation der GLP-Fraktion vom 12. November 2013 betreffend Publikationsorgane des Kantons


title_de: Wahl der Rekurskommission gemäss Gesetz über den Justizrat

title_fr: Election de la commission de recours selon la loi sur le Conseil de la magistrature


title_de: Wahl des Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten

title_fr: Election du préposé à la protection des données et à la transparence


title_long_de: Interpellation Ruedi Donat, CVP, Wohlen, vom 3. Juni 2014 betreffend Ausweisentzüge für ältere Personen im Kanton Aargau


title_de: Senkung des aktiven Stimmrechtsalters

title_long_de: Motion Daniel Hölzle, Grüne, Brittnau (Sprecher), Viviane Hösli, SP, Zofingen, Melinda Bangerter, GLP, Aarau, und Sämi Richner, EVP, Auenstein, vom 3. Juni 2014 betreffend Senkung des aktiven Stimmrechtsalters


title_long_de: Interpellation Irène Kälin, Grüne, Lenzburg, und Barbara Portmann-Müller, GLP, Lenzburg (Sprecherin), vom 3. Juni 2014 betreffend Planungshorizont C der Netzstrategie Seetal


title_de: Neues Tabakproduktegesetz: Vernehmlassung des Kantons

title_long_de: Interpellation Lilian Studer, EVP, Wettingen, vom 3. Juni 2014 betreffend neues Tabakproduktegesetz: Vernehmlassung des Kantons


body_key: AI

title_de: Revision des Gesetzes über den Fristenlauf (FriG)

type_name_de: Vernehmlassung

type_harmonized_de: Vernehmlassung

type_harmonized_fr: Consultation

type_harmonized_it: Consultazione

type_harmonized_rm: Consultaziun

type_harmonized_en: Consultation

state_name_de: laufend


title_long_de: Interpellation Jürg Caflisch, SP, Baden, vom 1. Juli 2014 betreffend Situation der Arbeitskräfte im Weinbau Aargau


title_de: Schneeräumungsdienst in der Stadt Zürich

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Kreditbegehren von Fr. 25'000.- 61630; für die Machbarkeitsstudie für eine Schiesssportanlage im Chütt


title_long_de: Interpellation Fraktion Grüne, Junge Grüne: "Geschäfte in der Innenstadt, Onlinehandel und Städteplanung"; schriftlich

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Personelle Belastung und personelle Entwicklung im kantonalen Steueramt

title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion (Sprecherin Marie-Louise Nussbaumer, Obersiggenthal) vom 16. September 2014 betreffend personelle Belastung und personelle Entwicklung im kantonalen Steueramt


title_de: Konzept "staufreier Aargau"

title_long_de: Auftrag der SVP-Fraktion (Sprecher Martin Keller, Obersiggenthal) vom 9. Dezember 2014 betreffend Konzept "staufreier Aargau"


title_de: Verbotene Werbung von Telebasel im Basler Tram


title_de: Fasnachts Comité


title_long_de: Interpellation René Bodmer, SVP, Arni, vom 24. März 2015 betreffend Probleme an Aargauer Schulen, welche durch nicht integrationswillige und/oder integrationsfähige Knaben und Jugendliche aus dem Balkan hervorgerufen werden


title_long_de: Interpellation Thomas Burgherr, SVP, Wiliberg, vom 24. März 2015 betreffend Entwicklung der Arbeitsverhältnisse der kantonalen Staatsangestellten


title_long_de: Interpellation Viviane Hösli, SP, Zofingen, vom 24. März 2015 betreffend Vereinbarung über die Anstellungsbedingungen der Bankangestellten (VAB) für Angestellte der Aargauischen Kantonalbank (AKB)


title_long_de: Interpellation Maja Riniker, FDP, Suhr, vom 24. März 2015 betreffend Zusatzaufwand durch die Erstellung von Statistiken an den Familiengerichten im Zusammenhang mit dem Kindes- und Erwachsenenschutzrecht (KESR)


title_long_de: Interpellation Franziska Stenico-Goldschmid, Mitte, Beinwil (Freiamt) (Sprecherin), Ralf Bucher, Mitte, Mühlau, Harry Lütolf, Mitte, Wohlen, Karin Koch Wick, Mitte, Bremgarten, Rita Brem-Ingold, Mitte, Oberwil-Lieli, vom 4. März 2025 betreffend Schliessung der Geburtenabteilung im Spital Muri


title_long_de: Interpellation, Lelia Hunziker, SP, Aarau (Sprecherin), Stephan Müller, SVP, Möhlin, vom 4. März 2025 betreffend Chemische Unterwerfung: Ausprägung, Massnahmen, Sensibilisierung und Opferschutz im Kanton Aargau


title_long_de: Interpellation Andre Rotzetter, CVP, Buchs, vom 5. Mai 2015 betreffend Reduktion von Leistungsverträgen mit Trägern von Sonderschulen


title_long_de: Postulat der GLP-Fraktion (Sprecherin Renata Siegrist-Bachmann, Zofingen) vom 5. Mai 2015 betreffend Fehlanreize und Überversorgung im Aargauischen Gesundheitswesen

type_name_de: Postulat


title_long_de: Schriftliche Anfrage Kurt Berliat (CVP) betreffend Trennung vom Stadtschreiber / Beantwortung

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Unterstützung und Durchführung von Education-Projekten


title_long_de: Motion Heinz Graf, BDP, Oberrohrdorf (Sprecher), und Dr. Marcel Bruggisser, BDP, Aarau, vom 23. Juni 2015 betreffend Förderung vom Home Office und flexiblen Arbeitszeitmodellen


title_long_de: Motion Maja Riniker, FDP, Suhr, vom 23. Juni 2015 betreffend "Verkaufsverbot von E-Zigaretten und E-Shishas an Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren"


title_de: Warum sind Sex-Seiten bei der Uni Basel nicht gesperrt


title_long_de: Interpellation Wolfgang Schibler, SVP, Buchs, vom 25. August 2015 betreffend Berufsausübungsbewilligungen nach den ersten Diplomierungen von Naturheilpraktikerinnen und Naturheilpraktikern (voraussichtlich ab Frühling 2016) im Kanton Aargau


title_long_de: Interpellation Kurt Emmenegger, SP, Baden, und Viviane Hösli, SP, Zofingen (Sprecherin), vom 20. Oktober 2015 betreffend Umgang mit Asbest bei Erteilung von Baubewilligungen und Umgang mit Asbestabfällen


title_de: Rubik. Quellensteuerabkommen

title_fr: Rubik. Accords sur l'imposition à la source

title_it: Rubik


title_de: Haltung von Pferden und anderen Equiden


title_de: Korruption im Kanton Basel-Stadt


title_de: Förderung von bezahlbarem Wohnraum

title_long_de: Interpellation Florian Vock, SP, Baden, vom 20. Oktober 2015 betreffend Förderung von bezahlbarem Wohnraum


title_de: Eine Einbürgerung durch den Regierungsrat des Kantons Aargau

title_long_de: Interpellation Markus Lüthy, SVP, Erlinsbach, vom 20. Oktober 2015 betreffend eine Einbürgerung durch den Regierungsrat des Kantons Aargau


title_de: Massnahmen zur Schuldentilgung der IV gegenüber der AHV

title_fr: Mesures d'amortissement de la dette de l'AI envers l'AVS

title_it: Misure per estinguere il debito dell'AI nei confronti dell'AVS

state_name_de: Beratung in Kommission des Nationalrates abgeschlossen

state_name_fr: Fin des discussions en commission du Conseil national

state_name_it: Fine delle discussioni della Commissione del Consiglio nazionale


title_de: Erinnerungskultur und Kontextualisierung kontroverser Strassennamen oder Denkmäler am Beispiel von August Forel und Mariella Mehr und weiteren repräsentierten Personen sowie ergriffene Massnahmen aufgrund der Forschungsarbeit «Auslegeordnung Erinnerungskultur Stadt Zürich»


title_long_de: Motion der FDP-Fraktion (Sprecher Silvan Hilfiker, Oberlunkhofen) vom 12. Januar 2016 betreffend Reduktion des Eigenmietwertzuschlags bei der direkten Bundessteuer


title_de: Sistierung von E-Voting bis 2020

title_long_de: Motion Daniel Hölzle, Grüne, Zofingen (Sprecher), und Jean-Pierre Gallati, SVP, Wohlen, vom 1. März 2016 betreffend Sistierung von E-Voting bis 2020


title_de: Umsetzung des «Historischen Parkplatzkompromisses» im Zusammenhang mit der Eröffnung des Parkhauses Opéra


title_long_de: Interpellation Wolfgang Schibler, SVP, Buchs, vom 1. März 2016, betreffend Betreuung und Sicherheit bei kantonalen Asylunterkünften


title_de: Vetternwirtschaft im Asylwesen

title_long_de: Interpellation Wolfgang Schibler, SVP, Buchs, vom 1. März 2016 betreffend Vetternwirtschaft im Asylwesen


title_long_de: Interpellation Marlise Spörri, SVP, Wohlen, vom 1. März 2016 betreffend Frage der Abschaffung der Schnüerlischrift


title_de: Ausländergesetz. Verfahrensregelungen und Informationssysteme

title_fr: Loi sur les étrangers. Normes procédurales et systèmes d’information

title_it: Legge federale sugli stranieri. Norme procedurali e sistemi d’informazione

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale


title_de: Fussball-Quartiervereine, Bedarf an zusätzlicher Infrastruktur wie Fussballplätze und Garderoben


title_long_de: Interpellation der Fraktion der Grünen (Sprecher Robert Obrist, Schinznach) vom 15. März 2016 betreffend Strompreiszerfall – Konzessionierung des Kraftwerks Klingnau


title_de: Privater Kinderhütedienst im Seefeld, Auflagen und Qualitätskriterien der Stadt


title_long_de: Motion der SVP-Fraktion (Sprecherin Marlène Koller, Untersiggenthal) vom 10. Mai 2016 betreffend Zivilschutzkonzeption 2013 und den daraus abgeleiteten Massnahmen


title_de: Nutzung des Werbepotenzials der Kreisel

title_long_de: Motion Fabian Hauser, BDP, Birmenstorf, vom 21. Juni 2016 betreffend Nutzung des Werbepotenzials der Kreisel


title_de: Bussen an Berufsschulen

title_long_de: Motion Florian Vock, SP, Baden, vom 21. Juni 2016 betreffend Bussen an Berufsschulen


title_long_de: Interpellation der BDP-Fraktion (Sprecherin Maya Bally Frehner, Hendschiken) vom 21. Juni 2016 betreffend Reorganisation der amtlichen Nachführungskreise der Kreisgeometer


title_long_de: Interpellation der FDP-Fraktion (Sprecher Erwin Baumgartner, Tegerfelden) vom 21. Juni 2016 betreffend Schaffung einer Übersicht über die kantonalen und privaten Angebote für Unterstützungsmassnahmen beim Übertritt von der Sekundarstufe I in die Sekundarstufe II


title_long_de: Interpellation Ralf Bucher, CVP, Mühlau, vom 21. Juni 2016 betreffend Einführung einer Litteringbusse auf kantonaler Ebene


title_long_de: Interpellation Dr. Markus Dieth, CVP, Wettingen (Sprecher), René Huber, CVP, Leuggern, und Andreas Senn, CVP, Würenlingen, vom 21. Juni 2016 betreffend Entwicklung Hightech-Standort Würenlingen


title_long_de: Interpellation Hans-Ruedi Hottiger, parteilos, Zofingen (Sprecher), Dr. Markus Dieth, CVP, Wettingen, und Ruedi Donat, CVP, Wohlen, vom 21. Juni 2016 betreffend Zusatzaufgaben für die Regionalplanungsverbände (Replas) und deren entsprechende Entschädigung


title_de: Partizipatives Budget als neues Format der Beteiligung


title_long_de: Interpellation Barbara Portmann-Müller, GLP, Lenzburg, vom 21. Juni 2016 betreffend Standort des Limmattalbahn-Depots in Zusammenhang mit dem Kulturlandschutz


title_fr: Arrêtez le carnage!

title_long_fr: Motion du 30 janvier 2012 de Mmes Vera Figurek, Salika Wenger, Maria Casares, Nicole Valiquer Grecuccio, MM. Pierre Gauthier, Pierre Rumo, Christian Zaugg, Pierre Vanek, Pascal Holenweg, Alberto Velasco, Julien Cart et Michel Chevrolet: «Arrêtez le carnage!»

type_external_id: M

state_name_fr: Classé/e


title_long_de: Interpellation Renata Siegrist-Bachmann, GLP, Zofingen, vom 21. Juni 2016 betreffend Richtlinien für First Responder Gruppen im Kanton Aargau


title_de: Grenzsanitarische Untersuchungen von Asylsuchenden

title_long_de: Interpellation Herbert Strebel, CVP, Muri (Sprecher), Theres Lepori, CVP, Berikon, Edith Saner, CVP, Birmenstorf, und Marco Beng, CVP, Berikon, vom 21. Juni 2016 betreffend grenzsanitarische Untersuchungen von Asylsuchenden


number: Interpellanza 251/2020

external_id: Interpellanza 251/2020

title_long_it: Interpellanza 251/2020 "Perché il Municipio assume i frontalieri e lascia a casa i Bellinzonesi?" di Tuto Rossi - Lega-UDC-Ind.-Noce


title_de: Werbefilm für das Betreibungsamt Kreis 5


title_de: Validierung der Grossratswahlen

title_fr: Validation de l’élection du Grand Conseil

title_long_de: Validierung der Grossratswahlen


title_long_de: Interpellation Marianne Binder-Keller, CVP, Baden (Sprecherin), und Peter Voser, CVP, Killwangen, vom 28. Juni 2016 betreffend Einführung einer Regulierungsbremse in der Aargauischen Verwaltung und Überprüfung von Kosten und Nutzen der Regulierungen für Verwaltung, Wirtschaft und Zivilgesellschaft


title_de: Öffentliches Ausschreibungsverfahren für das elektronische Patientendossier Kanton Aargau

title_long_de: Interpellation Dr. Marcel Bruggisser, BDP, Aarau, vom 28. Juni 2016 betreffend öffentliches Ausschreibungsverfahren für das elektronische Patientendossier Kanton Aargau


title_de: Besteuerung von Firmengründern

title_long_de: Interpellation Silvan Hilfiker, FDP, Oberlunkhofen, vom 28. Juni 2016 betreffend Besteuerung von Firmengründern


title_de: Projekt A1-Zubringer Lenzburg

title_long_de: Interpellation Barbara Portmann-Müller, GLP, Lenzburg, vom 28. Juni 2016 betreffend Projekt A1-Zubringer Lenzburg


title_de: Muslimbruderschaft. Es braucht auch in der Schweiz Massnahmen für die Einschränkung ihrer Aktivitäten oder für ein Verbot

title_fr: Frères musulmans. Mesures restrictives ou interdiction en Suisse également

title_it: Fratelli musulmani. Misure restrittive o divieto anche in Svizzera

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible

state_name_it: La dichiarazione sull’intervento è disponibile


title_de: Elternmitwirkung bei der Schülerzuteilung


title_de: Personen mit geringem Einkommen oder mit mehreren Arbeitsverträgen Zugang zur zweiten Säule ermöglichen

title_fr: Permettre l'accès au deuxième pilier pour les personnes ayant un revenu modeste ou des contrats de travail multiples

title_it: Consentire l'accesso al secondo pilastro alle persone con un reddito modesto o più contratti di lavoro

state_name_de: Zugewiesen an die behandelnde Kommission

state_name_fr: Attribué à la commission compétente

state_name_it: Assegnato alla commissione competente


title_de: Perspektive BAHN 2050 umsetzen: Ein Schnellzughalt für Dornach-Arlesheim

type_name_de: Vorlage

state_name_de: InBearbeitung


title_de: Energie Uster AG, Geschäftsbericht 2019

title_long_de: Weisung 67/2020 des Stadtrates: Energie Uster AG, Geschäftsbericht 2019


title_de: Validierung der Staatsratswahlen

title_fr: Validation de l’élection du Conseil d’Etat

title_long_de: Validierung der Staatsratswahlen


title_de: Internationaler Eisenbahnverkehr (COTIF). Uebereinkommen

title_fr: Transports internationaux ferroviaires (COTIF). Convention


title_de: Wahl der vier Stimmenzähler

title_fr: Election des quatre scrutateurs

title_long_de: Wahl der vier Stimmenzähler

title_long_fr: Election des quatre scrutateurs


title_de: Wahl des Vizepräsidenten des Regierungsrats für das Amtsjahr vom 1. Juli 2023 bis 30. Juni 2024

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Mitwirkung der Schweiz an internationalen Währungsmassnahmen

title_fr: Collaboration de la Suisse aux mesures monétaires internationales

state_name_de: Erledigt


body_key: VD

title_fr: Au sujet de la politique de logement

title_long_fr: Développement du postulat André Marendaz et consorts au sujet de la politique de logement

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Wahl der Finanzkommission

title_fr: Election de la Commission des finances

title_long_de: Wahl der Finanzkommission

title_long_fr: Election de la Commission des finances


title_de: Wahl der Geschäftsprüfungskommission

title_fr: Election de la Commission de gestion

title_long_de: Wahl der Geschäftsprüfungskommission

title_long_fr: Election de la Commission de gestion


title_long_de: Interpellation Stefan Huwyler, FDP, Muri, vom 28. Juni 2016 betreffend Firmenbesteuerung bei Neugründung und Änderung der Rechtsform


title_de: CuraRete / Unterstützung SwisslosFonds

title_long_de: Interpellation Sander Mallien, GLP, Baden, vom 28. Juni 2016 betreffend CuraRete / Unterstützung SwisslosFonds


title_de: Sonderschulung, Heime und Werkstätten

title_long_de: Interpellation der FDP-Fraktion (Sprecher Silvan Hilfiker, Oberlunkhofen) vom 28. Juni 2016 betreffend Sonderschulung, Heime und Werkstätten


title_de: Effizienter Einsatz des Bildungsfrankens im Kanton Aargau

title_long_de: Interpellation der FDP-Fraktion (Sprecherin Sabina Freiermuth, Zofingen) vom 28. Juni 2016 betreffend effizienter Einsatz des Bildungsfrankens im Kanton Aargau


title_de: Zur Traktandenliste 2023


title_de: KVG. Zulassung von Leistungserbringern

title_fr: LAMal. Admission des fournisseurs de prestations

title_it: LAMal. Autorizzazione dei fornitori di prestazioni


body_key: FR

title_de: Richter/in beim Kantonsgericht - 100 % (Zivil- und Strafrecht)

title_fr: Juge au Tribunal cantonal - 100% (droit civil et pénal)

type_name_de: Richterliche Wahl

type_name_fr: Election judiciaire

state_name_de: Angenommen

state_name_fr: Accepté


title_de: Anfrage des Ratsmitgliedes Thomas Wüthrich betreffend Leistungsabbau der cablecom - Kabelnetz in der Stadt Uster


title_long_de: Motion der BDP-Fraktion (Sprecher Roland Basler, Kölliken) vom 30. August 2016 übernommen von Michael Notter, BDP, Niederrohrdorf, betreffend Sofortmassnahmen Sicherheit Bezirksgefängnisse


title_de: Liberalisierung des Kaminfegerwesens

title_long_de: Motion der FDP-Fraktion (Sprecherin Jeanine Glarner, Möriken-Wildegg) vom 30. August 2016 betreffend Liberalisierung des Kaminfegerwesens


title_de: Kann eine freie Schulwahl Kosten sparen?


title_de: Beisitzer/innen (2 Ämter) beim Bezirksgericht Saane - Stelle 2

title_fr: Assesseur-e-s (2 postes) au Tribunal d'arrondissement de la Sarine - Poste 2


title_de: Erneuerung der Mitglieder der Oberaufsichtskommissionen

title_fr: Renouvellement des membres des commissions de haute surveillance


title_de: Anlobung von Lea Hungerbühler als Richterin und Vizepräsidentin am Kantonsgericht, Abteilung Strafrecht


title_de: Wahl eines Kantonsrichters

title_fr: Election d’un juge cantonal

title_long_de: Wahl eines Kantonsrichters

title_long_fr: Election d’un juge cantonal


title_de: Die Regionen sollen den Therapieort ihrer Schuldienste frei wählen können

title_fr: Laisser le libre choix aux régions d’organiser le lieu de la prestation SLPP

state_name_de: Abgelehnt

state_name_fr: Refusé


title_long_de: Von der Sozialhilfe bezahlte Fitnessabonnemente (Kleine Anfrage)

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Ampeln mit Countdown


title_de: Tagesstruktur Jugendarbeitslose

title_long_de: Schriftliche Anfrage Andrea Kennel (SP) vom 19. September 2005 betreffend Tagesstruktur Jugendarbeitslose


title_de: Persönlichkeitsrechte der Kinder endlich schützen!

title_fr: Protéger enfin les droits de la personnalité des enfants

title_it: Proteggere finalmente i diritti della personalità dei bambini


title_fr: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes morales (LIPM) (D 3 15) (Exonération des personnes morales poursuivant des buts idéaux)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur l'imposition des personnes morales (LIPM) (D 3 15) (Exonération des personnes morales poursuivant des buts idéaux)


title_fr: Loi sur les produits thérapeutiques. Nouvelle réglementation sur les dispositifs médicaux

title_it: Legge sugli agenti terapeutici. Nuovo disciplinamento dei dispositivi medici


title_de: Wie weiter nach dem Ja zur OECD-Mindeststeuer?


body_key: LU

title_de: Vollständigen Einsatz der Rückstellungen von Prämienverbilligungen der Ausgleichskasse Luzern

title_long_de: Postulat Roth David und Mit. über den vollständigen Einsatz der Rückstellungen von Prämienverbilligungen der Ausgleichskasse Luzern

state_name_de: abgelehnt


number: Interpellanza 299/2021

external_id: Interpellanza 299/2021

title_long_it: Interpellanza 299/2021 "In via Artore la tattica delle fette di salame per una collina "pittorescamente" esclusiva?" di Marco Noi e Ronald David - I Verdi


title_de: Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Ecuador. Genehmigung

title_fr: Accord de libre-échange entre les Etats de l’AELE et l’Equateur. Approbation

title_it: Accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e la Repubblica dell’Ecuador. Approvazione


title_de: Warum greift im Land der Kühe bei Rindern keine einzige Schutzmassnahme gegen Wölfe?

title_fr: Au pays de la vache, pourquoi les bovins échappent-ils à toute mesure de protection contre les loups?

title_it: In un Paese in cui la mucca è un animale così caratteristico, per quale ragione le misure di protezione dal lupo non contemplano i bovini?

type_name_de: Interpellation


title_de: Mehr individuell nutzbares Bauland für Familien und Mittelstand

title_long_de: Postulat Urs Knapp (FdP) und Mitunterzeichnende betr. mehr individuell nutzbares Bauland für Familien und Mittelstand/Beantwortung

state_name_de: Postulat


title_long_de: Motion Martin Keller, SVP, Obersiggenthal, vom 30. August 2016 betreffend Förderung der Zusammenarbeit zwischen kantonalen Behörden und GAV-Kontrollorganen zur Optimierung des GAV-Vollzugs einerseits und des Vollzugs im Bereich Bundesgesetz gegen die Schwarzarbeit (BGSA) andererseits


number: Interpellanza 30/2021

external_id: Interpellanza 30/2021

title_it: Targhe pregiate

title_long_it: Interpellanza  30/2021 “Targhe pregiate” di Matteo Pronzini, Angelica Lepori Sergi e Giuseppe Sergi - I Verdi-FA-MPS-POP-Indipendenti


title_fr: Approuvant les états financiers individuels des Fondations immobilières de droit public (FIDP) pour l'année 2019 : Fondation HBM Camille Martin, Fondation HBM Jean Dutoit, Fondation HBM Emma Kammacher, Fondation HBM Emile Dupont, Fondation René et Kate Block

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers individuels des Fondations immobilières de droit public (FIDP) pour l'année 2019 : Fondation HBM Camille Martin, Fondation HBM Jean Dutoit, Fondation HBM Emma Kammacher, Fondation HBM Emile Dupont, Fondation René et Kate Block


title_de: Bekämpfung von Übergewicht in der Bevölkerung, insbesondere von Jugendlichen

type_name_de: Anzug


title_de: Interparlamentarische Aufsichtskommission der Fachhochschule Westschweiz (IPK FH-WS) (2014)

title_fr: Commission interparlementaire de contrôle de la Haute Ecole Spécialisée de Suisse occidentale (CIP HES-SO) (2014)

type_name_de: Tätigkeitsbericht

type_name_fr: Rapport d'activité

state_name_de: Zur Kenntnis genommen

state_name_fr: Pris acte


title_de: Abbitte des Herrn Theo Meyer als ordentlicher Richter am Basler Zivilgericht

type_name_de: Abbitte


title_de: Wahl eines Mitglieds des Justizrats

title_fr: Election d’un membre du Conseil de la magistrature

title_long_de: Wahl eines Mitglieds des Justizrats


title_de: Europaratsdelegation. Bericht

title_fr: Délégation auprès du Conseil de l'Europe. Rapport

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Objet du Parlement


title_long_de: Postulat n° 179 (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité d’acheter des appartements et des immeubles locatifs dans le cadre de la stratégie de la politique foncière active du Conseil communal

type_name_fr: Postulats

state_name_fr: Transmis


title_de: Entweichungen aus dem Strafvollzug, offener Vollzug


title_de: Rechnungen und Verwaltungsbericht 2017

title_long_de: Rechnungen und Verwaltungsbericht 2017

state_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Wahl von 4 Ersatzrichtern am Kantonsgericht

title_fr: Election de 4 juges suppléants au Tribunal cantonal


title_de: Wahl der Staatsanwälte und der Substitute

title_fr: Elections des procureurs et des substituts


title_de: Mehr Einwohner/innenbeteiligung durch Digitalisierung

title_long_de: Motion Fraktion SP/JSP betr. Mehr Einwohner*innen durch Digitalisierung /Beantwortung

state_name_de: Motion


title_de: Wahl eines Ersatzrichters am Kantonsgericht

title_fr: Election d’un juge cantonal suppléant

title_long_fr: Election d’un juge cantonal suppléant


title_long_de: Postulat der Kommission für Volkswirtschaft und Abgaben (VWA) (Sprecher Dieter Egli, Windisch) vom 30. August 2016 betreffend Prüfung einer Härtefallregelung zur Eigenmietwertbesteuerung


number: Interpellanza 31/2024

external_id: Interpellanza 31/2024

title_it: Progetti strategici

title_long_it: Interpellanza 31/2024 "Progetti strategici" del gruppo Lega dei Ticinesi


title_long_de: Interpellation Herbert Strebel, CVP, Muri, vom 30. August 2016 betreffend Projekt KAPO 2020, Organisationsentwicklung der Kantonspolizei Aargau


title_long_de: Postulat Sander Mallien, GLP, Baden, vom 13. September 2016 betreffend Wahl von Bezirksgerichtspräsidenten; Entgegennahme (ohne Erklärung)


title_de: Areal Flughafenstrasse; Zonenänderung, Änderung der Lärmempfindlichkeitsstufen, Festsetzung eines Bebauungsplans, Entwidmungen und Abweisung einer Einsprache im Bereich Flughafen, Neudorfstrasse und Im Wasenboden

type_name_de: Ratschlag


title_de: Betriebsbeiträge an den Basler Frauenverein am Heuberg für die Frauenberatungsstelle BFV für die Betriebsjahre 2006 bis 2009

type_name_de: Bericht


number: Interpellanza 31/2017

external_id: Interpellanza 31/2017

title_long_it: Interpellanza  31/2017 "Quanto hanno dovuto spendere finora i 7 Municipali di Bellinzona come spese di rappresentanza? Gli scontrini prego." di Tuto Rossi e cofirmatari - Lega-UDC-Ind.-Noce


title_de: Stärkung des KMU-Forums. Betroffene KMU bei Verordnungen und Regulierungen einbinden

title_fr: Renforcer le Forum PME afin d'associer les PME concernées à l'élaboration des ordonnances et des réglementations

title_it: Rafforzare il Forum PMI per coinvolgere le PMI interessate nell'elaborazione di ordinanze e disposizioni

type_name_de: Motion


title_de: Aufnahme von Asylbewerbern im Kanton Basel-Stadt im Jahr 2016


title_long_de: Interpellation Silvia Ammann (SP) – Mitmachbudget / Stadtidee für Wil als weiteren partizipativen Prozess. Die Bevölkerung gestaltet die Zukunft in den Quartieren von Wil mit


title_de: Grossratsbeschluss zur Revision der Schulverordnung

type_name_de: Verordnung


title_long_de: Interpellation Edith Saner, CVP, Birmenstorf (Sprecherin), und Dr. Markus Dieth, CVP, Wettingen, vom 30. August 2016 betreffend Vorgehen und Massnahmen bei der neuen kantonalen Tarifordnung der Pflegefinanzierung


title_de: Ratschlag und Entwurf zu Änderungen diverser Gesetze (IRG, Wahlgesetz, Gesetz Tagesbetreuung, Haftungsgesetz) (Anpassungen der Gesetzgebung an die neue Verfassung des Kantons Basel-Stadt vom 23. März 2005)


title_fr: Demandant un stop aux vols touristiques en Mirage

title_long_fr: Développement du postulat du groupe des Verts et consorts demandant un stop aux vols touristiques en Mirage. (Souhaite développer et demande le renvoi au CE avec plus de 20 signatures).


title_de: Immunität von alt Nationalrat Christian Miesch. Gesuch um Aufhebung

title_fr: Immunité de l'ancien Conseiller national Christian Miesch. Demande de levée

title_it: Immunità dell'ex Consigliere nazionale Christian Miesch. Richiesta di soppressione

type_name_it: Oggetto del Parlamento


title_de: Motion Nr. 575 der Ratsmitglieder Simone Michel und Thomas Wüthrich betreffend Förderung umwelt- und gesundheitsbewusster Mobilität - Multimobiltag


title_long_de: Schriftliche Anfrage Erika Attinger (GEU) betreffend Ausschreibung von Bauprojekten / Antwort Stadtrat


title_de: Schriftliche Anfrage Hans Baumann (JUSO-SP) vom 20. Mai 2006 betr. Krankenheim Rotacher / Beantwortung


title_de: Wahl des kantonalen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten

title_fr: Election du préposé cantonal à la protection des données et à la transparence

type_name_de: Wahl


title_de: Abgestufte Sozialhilfeleistungen für Personen aus dem Asylbereich sowie verbindliche Einbindung in Beschäftigungsprogramme und Unterstützungsleistungen mittels Gutscheinen

title_long_de: Interpellation der CVP-Fraktion (Sprecherin Marianne Binder-Keller, Baden) vom 13. September 2016 betreffend abgestufte Sozialhilfeleistungen für Personen aus dem Asylbereich sowie verbindliche Einbindung in Beschäftigungsprogramme und Unterstützungsleistungen mittels Gutscheinen


title_long_de: Interpellation der FDP-Fraktion (Sprecher Herbert H. Scholl, Zofingen) vom 13. September 2016 betreffend Erwerbsquote von Personen aus dem Asylbereich im Kanton Aargau


title_de: Wahl der Bildungs- und Kulturkommission (15) Wahl der Präsidentin / des Präsidenten


title_de: Ortsplanrevision

title_long_de: Interpellation Fraktion Grüne betr. Ortsplanrevision/Beantwortung

state_name_de: Interpellation


title_de: Wahl des Präsidenten des Kantonsgerichts

title_fr: Election du président du Tribunal cantonal


title_de: Wahl der Wirtschafts- und Abgabekommission (15) Wahl der Präsidentin / des Präsidenten


title_it: La Variante al Piano Regolatore, Sezioni di Lugano, Castagnola, Gandria, Pazzallo e Barbengo - Spazio riservato alle acque del lago

title_long_it: Messaggio Municipale concernente la Variante al Piano Regolatore, Sezioni di Lugano, Castagnola, Gandria, Pazzallo e Barbengo - Spazio riservato alle acque del lago

type_name_it: Messaggio

state_name_it: evaso


title_de: Die systemrelevanten Banken müssen den Auslandschweizerinnen und Auslandschweizern Informationen für ihren spezifischen Bedarf zur Verfügung stellen

title_fr: Les banques d'importance systémique doivent mettre à disposition des Suisses de l'étranger des informations spécifiques à leurs besoins

title_it: Le banche di rilevanza sistemica devono mettere a disposizione degli svizzeri all'estero informazioni per le loro esigenze specifiche


title_fr: Modifiant la loi sur la santé (LS) (K 1 03)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur la santé (LS) (K 1 03)


title_long_de: Interpellation Dr. Marcel Bruggisser, BDP, Aarau, vom 13. September 2016 betreffend Finanzierung von Moscheen und der Prävention von Radikalismus im Kanton Aargau


title_fr: Ecoles de musique et conservatoires : synergie possible ?


title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion SVP (Alexander Feuz, SVP): Nein zur Eingangskontrolle für die Polizei! Nein zur weiteren Zementierung des rechtsfreien Raumes!


title_de: Ein Mitglied der Petitionskommission als Nachfolger/in für Nicole Lehner-Gigon

title_fr: Un membre de la Commission des pétitions, en remplacement de Nicole Lehner-Gigon

type_name_de: Wahl (andere)

type_name_fr: Election (autre)


title_de: Bericht des Stadtrates betreffend eventuelle Abschreibung von Motionen und Postulaten


title_de: Erbschaften in Liechtenstein im Jahr 2015 und 2016

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Aufwand und Leistungsauftrag für die Tauchergruppe des Hochbaudepartements

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Wahl des Präsidenten und des Vizepräsidenten der Geschäftsprüfungskommission

title_long_fr: GC/GR-2023-05.001 Renouvellement des membres des commissions de haute surveillance


title_de: Städtische Strategie bezüglich der Werbung an den Tramaussenflächen


title_de: Bekämpfung von Geldwäscherei und Kinderpornografie. Die Mittel der Bekämpfung anpassen

title_fr: Lutte contre le blanchiment d'argent et pédopornographie. Adapter les moyens de lutte

title_it: Lotta contro il riciclaggio di denaro e la pedopornografia. Adeguare i mezzi di lotta


title_de: Vier Mitglieder des Schulrates der HES-SO//FR

title_fr: Quatre membres du Conseil de la HES-SO//FR


number: Messagio 178

external_id: Messagio 178

title_long_it: No. 178 - Mandato di prestazione 2019 per la gestione del servizio sport della Città di Bellinzona (Bellinzona Sport)

state_name_it: Evaso


title_long_de: Interpellation Hansjörg Erne, SVP, Leuggern (Sprecher), und René Huber, CVP, Leuggern, vom 13. September 2016 betreffend Bau der Asylunterkunft in Felsenau durch die Firma Swiss Rental Domizil AG


title_de: Ressourcenindex

title_long_de: Interpellation Peter Voser, CVP, Killwangen, vom 13. September 2016, betreffend Ressourcenindex


title_fr: Droits d'auteur des fonctionnaires, magistrats et employés de la RCJU


title_de: Antennenreglement - Interpellation in Zusammenhang mit 5G von Vreni Wunderlin der CVP/EVP/GLP-Fraktion, schriftliche Antwort Stadtrat

state_name_de: Beantwortet


title_de: Globale und koordinierte Wirtschaftsstrategie, insbesondere in Bezug auf die Niederlassung von Unternehmen im Kanton Freiburg

title_fr: Stratégie globale et coordonnée du développement économique, spécifiquement sur la question de l'implantation des entreprises dans le canton de Fribourg

type_name_de: Postulat

state_name_de: Folge geleistet

state_name_fr: Suite donnée


title_long_de: Antrag 63/2016 des Stadtrates: Leistungsaufträge 2017-2020, Globalbudgets 2017

type_name_de: Antrag


title_de: Straftaten im Asylbereich

title_long_de: Interpellation Daniel Wehrli, SVP, Küttigen, vom 13. September 2016 betreffend Straftaten im Asylbereich


title_fr: Pour une aide cantonale généralisée au développement du chauffage à distance à base énergétique renouvelable. DES

title_long_fr: Motion Pierre Dessemontet et consorts - Pour une aide cantonale généralisée au développement du chauffage à distance à base énergétique renouvelable. (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)


number: Interpellanza 44/2025

external_id: Interpellanza 44/2025

title_it: Sospensione dei doposcuola

title_long_it: Interpellanza 44/2025 "Sospensione dei doposcuola" di Nadia Holenstein Notari, Martina Malacrida, Michele Egloff per il gruppo Unità di sinistra


title_long_de: Postulat 656/2021 von Hans Denzler (SVP), Barbara Schäufele-Keel (SVP) und Silvan Dürst (SVP): «Gewerbe und Gastronomie unterstützen - Gebühren für die Benützung von öffentlichem Grund reduzieren!»


title_de: Regionaler Verkehrskollaps dank mangelnder interkantonaler Koordination

type_name_de: Anfrage


title_de: Ein Mitglied der Finanz- und Geschäftsprüfungskommission als Nachfolger/in für Elias Moussa

title_fr: Un membre de la Commission des finances et de gestion, en remplacement d'Elias Moussa


title_de: Wahl eines Ersatzrichters am Kantonsgericht für die sozialversicherungsrechtliche Abteilung

title_fr: Élection d’un juge cantonal suppléant pour la cour des assurances sociales


title_de: Wahl eines Ersatzrichters am Kantonsgericht für die öffentlich-rechtliche Abteilung

title_fr: Élection d’un juge cantonal suppléant pour la cour de droit public


number: Interpellanza 46/2018

external_id: Interpellanza 46/2018

title_it: Quando avremo un Piano delle Opere?

title_long_it: Interpellanza  46/2018 "Quando avremo un Piano delle Opere?" di Alice Croce Mattei e Ivan Ambrosini - PPD-GG


title_de: Ratschlag Kooperation Universitätsspital Basel (USB) und Universitäts-Kinderspital beider Basel (UKBB), Infrastruktureinrichtungen im Universitätsspital Basel


title_de: Grundlagen für eine nachhaltige Mobilität mit automatisiertem Fahren schaffen

title_fr: Conduite automatisée. Création de bases légales pour une mobilité durable

title_it: Creare le basi per una mobilità sostenibile grazie alla guida automatizzata

state_name_de: Überwiesen an den Bundesrat

state_name_fr: Transmis au Conseil fédéral

state_name_it: Trasmesso al Consiglio federale


title_de: Antwort des Stadtrates auf die Anfrage Nr. 520 des Ratsmitgliedes Simone Michel über innerstädtisches Verkehrsaufkommen

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Rathaus feierte bereits Meistertitel


title_de: Wahl von acht ausserordentlichen Mitgliedern des Justizrats

title_fr: Élection de huit membres extraordinaires du Conseil de la magistrature


title_long_de: Weisung 7/2018 des Stadtrates: Verordnung über die Entschädigung der Behörden (BEV), Anpassung der Teuerung 2018-2022


title_long_de: Postulat Christoph Riner, SVP, Zeihen, vom 20. September 2016 betreffend Bericht über Dezentralisierung einzelner Abteilungen und Amtsstellen der kantonalen Verwaltung


title_de: Frostschutz im Kuhstall (Bischof)

title_fr: Antigel dans les écuries (Bischof)

title_it: Antigel dans les écuries (Bischof)

type_name_it: Motion

state_name_fr: Liquidé


number: QUE 816

external_id: QUE 816

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Pierre Vanek : Procédure de validation des brochures électorales et imprévoyance gouvernementale ?


number: Interpellanza 47/2025

external_id: Interpellanza 47/2025

title_it: Quartiere di Giubiasco

title_long_it: Interpellanza 47/2025 "Quartiere di Giubiasco" di Fabio Briccola


number: Interpellanza 46/2025

external_id: Interpellanza 46/2025

title_long_it: Interpellanza 46/2025 "Casa anziani Greina e risparmi sui civilisti" di Matteo Pronzini e Martino Colombo per MPS-Indipendenti


title_de: Abfallverordnung, Genehmigung

title_long_de: Weisung 9/2018 des Stadtrates: Abfallverordnung, Genehmigung


title_de: Start-up-Förderung statt Lädelisterben

title_long_de: Auftrag Luc Nünlist (SP/JSP) betr. Start-up-Förderung statt Lädelisterben/Beantwortung

state_name_de: Auftrag


title_de: [Initiative cantonale - Exclusion de l'huile de palme et de ses dérivés des discussions de libre-échange entre la Suisse et la Malaisie]

state_name_de: Direkte Folge

state_name_fr: Suite directe


title_de: Wahl eines Beisitzers für die steuerrechtliche Abteilung am Kantonsgericht

title_fr: Élection d’un juge assesseur pour la Cour de droit fiscal du Tribunal cantonal


title_long_de: Interpellation der BDP-Fraktion (Sprecherin Maya Bally Frehner, Hendschiken) vom 20. September 2016 betreffend Änderung des Zeitpunkts für die Wahl der Bezirks- und Kreisbehörden

type_name_de: Interpellation


title_long_de: Interpellation Regula Bachmann-Steiner, CVP Magden, vom 20. September 2016 betreffend Umsetzung der Wildtierkorridore im Kanton Aargau


title_long_de: Interpellation Ralf Bucher, CVP, Mühlau, vom 20. September 2016 betreffend Investitionsstau bei schlechter Wirtschaftslage


title_de: Naturhistorisches Museum [MA4005.07]

title_fr: Doter le Musée d'Histoire naturelle de murs adéquats afin qu'il puisse remplir les missions qui lui sont dévolues [MA4005.07]

type_name_de: Auftrag

type_name_fr: Mandat


title_long_de: Anfrage 517/2018 von Paul Stopper (BPU): Ausbau der Strecke Uster-Aathal auf Doppelspur und Realisierung einer S-Bahn-Haltestelle "Oberuster"


title_de: Ist die Leitung der Armasuisse ein Teilzeitjob?

title_fr: Directeur d'Armasuisse, un emploi à temps partiel?

title_it: Direttore di armasuisse, un impiego a tempo parziale?


title_de: Die Vollzugsrichtlinien zur Vermeidung von störendem Licht anpassen

title_fr: Adapter l'aide à l'exécution concernant la prévention des émissions lumineuses

title_it: Adeguare le direttive esecutive concernenti la prevenzione dell'inquinamento luminoso


title_fr: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Solidarité pour faire face au COVID-19, suspension du bouclier fiscal)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Romain de Sainte Marie, Xhevrie Osmani, Nicolas Clémence, Emmanuel Deonna, Amanda Gavilanes, Jennifer Conti, Léna Strasser, Youniss Mussa, Caroline Marti, Cyril Mizrahi, Diego Esteban, Alberto Velasco, Sylvain Thévoz, Grégoire Carasso modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Solidarité pour faire face au COVID-19, suspension du bouclier fiscal)


title_long_de: Motion der Fraktion der Grünen (Sprecherin Kim Lara Schweri, Untersiggenthal) vom 20. September 2016 betreffend Schaffung eines Ausreise-, resp. Wartezentrums für Asylsuchende im Kanton Aargau im Rahmen der Neustrukturierung des Asylbereichs


title_long_de: Postulat der FDP-Fraktion (Sprecher Silvan Hilfiker, Oberlunkhofen) vom 20. September 2016 betreffend Revision des Lohnsystems des Kantons Aargau


number: Interpellanza 48/2018

external_id: Interpellanza 48/2018

title_long_it: Interpellanza  48/2018 "Trasporti pubblici nella periferia Nord di Bellinzona: cittadini di serie B?" di Lelia Guscio - Lega-UDC-Ind.-Noce


number: Interpellanza 50/2021

external_id: Interpellanza 50/2021

title_it: Case anziani

title_long_it: Interpellanza  50/2021 “Case anziani” di Giuseppe Sergi, Angelica Lepori Sergi e Matteo Pronzini - I Verdi-FA-MPS-POP-Indipendenti


title_fr: L'anglais devient-il deuxième langue nationale ?


title_de: Kantonsbeitrag für die Einrichtung eines Glaserfasernetzes im Kanton Freiburg

title_fr: Contribution cantonale à la mise en place d’un réseau à fibres optiques dans le canton de Fribourg

type_name_de: Dekret

type_name_fr: Décret


title_long_fr: Motion Georges Zünd et consorts - Travailler à livre ouvert pour plus de transparence et moins de surcoûts dans les marchés publics. (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)


title_long_de: Postulat Ernst Eggmann (parteilos) betr. Parkplatzbewirtschaftung bei Stadthalle und Eissportanlagen/Beantwortung


title_de: Ersatzwahl für die demissionierenden Mitglieder der Oberaufsichtskommissionen

title_fr: Remplacement des membres démissionnaires des commissions de haute surveillance


title_de: Änderung des Artikels 39 Absatz 2 der Kantonsverfassung – Wahl der Staatsanwälte

title_fr: Modification de l’article 39 alinéa 2 de la Constitution cantonale – Election des procureurs (première lecture)


title_long_de: Motion der SVP-Fraktion (Sprecher Jean-Pierre Gallati, Wohlen) vom 8. November 2016 betreffend Änderung des Schulgesetzes zum Ausbau der Schulstunden


title_de: Haushälterischen Umgang mit bestehenden Bauzonen

title_long_de: Interpellation Dr. Johannes Jenny, FDP, Baden-Dättwil, und Martin Brügger, SP, Brugg (Sprecher), vom 8. November 2016 betreffend haushälterischen Umgang mit bestehenden Bauzonen


title_long_de: Postulat der Fraktionen der SVP und der SP (Sprecher Martin Brügger, Brugg) vom 22. November 2016 betreffend "Schweizer Wasserkraft gehört in Schweizer Hand"


title_de: Die Ausrichtung von Bau- und Betriebsbeiträgen an anerkannte Institutionen der Behindertenhilfe (Bau- und Betriebsbeitragsgesetz)


title_de: Betriebssubventionsverträge mit Tagespflegeheimen für Betagte für die Jahre 2011 - 2015


title_de: Sbo, Bericht und Rechnung 2008

title_long_de: sbo, Bericht und Rechnungen 2008/Genehmigung


title_long_de: Dringliche Motion Christian Werner (SVP) betr. Beauftragung der Geschäftsprüfungskommission, den Informationsfluss betreffend Kaufverhandlungen über Olten SüdWest zu überprüfen


title_de: Konsequenzen der Annahme der Alpeninitiative

title_fr: Conséquences de la votation sur l'initiative des Alpes

type_name_de: Dringliche Interpellation

type_name_fr: Interpellation urgente

type_name_it: Interpellation urgente


title_de: Wahl der Kommissionen mit gerichtlicher Funktion:

title_fr: Election des commissions avec fonction judiciaire:


title_long_de: Crédit d'ouvrage pour l'agrandissement du bâtiment du Service du feu (du 19 avril 2016)

type_name_fr: Messages


title_long_de: Motion der CVP-Fraktion (Sprecher Andre Rotzetter, Buchs) vom 22. November 2016 betreffend Schaffung der gesetzlichen Grundlage für Observationen beim Verdacht auf Missbrauch der Sozialhilfe


title_long_de: Motion Marlise Spörri, SVP, Wohlen, vom 22. November 2016 betreffend Streichung des § 7 Abs. 2 lit. b des Hundegesetzes (HuG)


title_long_de: Parlamentarische Initiative der Fraktion der Grünen (Sprecherin Irène Kälin, Lenzburg) vom 29. November 2016 betreffend Änderung des Spitalgesetzes zur Anhebung der Spitalsteuer

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_long_fr: Question orale Vincent Keller - Relocalisation de l'Ecole de Commerce dans les écoles professionnelles : existe-t-il une autre solution ?.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


title_de: Für eine kantonsweite Versorgung der Bevölkerung und ein gesundes wirtschaftliches Gleichgewicht zwischen den Regionen

title_fr: Pour des prestations à la population réparties sur l’ensemble du canton et un sain équilibre économique entre les régions

type_name_fr: Postulat

state_name_de: Teilweise angenommen

state_name_fr: Partiellement accepté


title_de: Neues Abflugkonzept des Flughafens Zürich und der möglichen Belastung für das Limmattal und den Rohrdorferberg

title_long_de: Motion Marianne Binder-Keller, CVP, Baden, Lilian Studer, EVP, Wettingen, Michael Notter, BDP, Niederrohrdorf, Kim Schweri, Grüne, Untersiggenthal, Ruth Jo. Scheier, GLP, Wettingen, Josef Bütler, FDP, Spreitenbach, Martin Keller, SVP, Obersiggenthal, und Jürg Caflisch, SP, Baden (Sprecher), vom 29.11.2016 betreffend neues Abflugkonzept des Flughafens Zürich und der möglichen Belastung für das Limmattal und den Rohrdorferberg


title_long_de: Beilage: Kleine Anfrage Philippe Ruf (SVP) betr. Update "Auffallende Autofahrer in der Innenstadt"/Beantwortung

state_name_de: Beschluss


title_de: Prüfung

title_long_de: Postulat Markus Lang, GLP, Brugg, Martin Brügger, SP, Brugg, Elisabeth Burgener, SP, Gipf-Oberfrick, Eva Eliassen Vecko, Grüne, Turgi, Jean-Pierre Gallati, SVP, Wohlen, Sabina Freiermuth-Salz, FDP, Zofingen, und Marianne Binder-Keller, CVP, Baden (Sprecherin), vom 6. Dezember 2016 betreffend Prüfung

state_name_de: Abgeschlossen


number: Interpellanza 52/2018

external_id: Interpellanza 52/2018

title_long_it: Interpellanza  52/2018 "Cedimento Casa Anziani Pedemonte: perchè il Municipio non si è accorto che il prezzo offerto per i lavori di falegnameria era visibilmente e manifestamente sottocosto?" di Angelica Lepori Sergi e Monica Soldini - MPS-POP-Ind.


number: Interpellanza 54/2021

external_id: Interpellanza 54/2021

title_it: Valascia

title_long_it: Interpellanza  54/2021 “Valascia” - Lega dei Ticinesi-UDC-Indipendenti


title_long_de: Motion Grüne betr. Sicherer Bahnhofzugang aus dem Schöngrundquartier/Beantwortung


body_key: UR

title_de: Verkehrspolitischen Standortbestimmung für den Kanton Uri

title_long_de: Motion Patrizia Danioth Halter, Altdorf, zur verkehrspolitischen Standortbestimmung für den Kanton Uri


title_de: Kantonale Gerichtswahlen vom 15. Mai 2011/19. Juni 2011: Neuwahlen einer Präsidentin/eines Präsidenten des Appellationsgerichts (100%), einer Präsidentin/eines Präsidenten des Appellationsgerichts (70%), von zwei Präsidentinnen/Präsidenten des Appellationsgerichts (50%) sowie von zwei Präsidentinnen/Präsidenten des Zivilgerichts (50%) vom 15. Mai 2011/19. Juni 2011 (für den Rest der Amtsperiode 2010 - 2015); Validierung


title_de: Prüfung Installation einer Photovoltaikanlage auf dem Dach des Tramdepots Wiesenplatz

type_name_de: Anzug


body_key: CHE

title_de: UKW Sendernetzplanung

title_fr: Plan des réseaux d'émetteurs OUC

title_it: Plan des réseaux d'émetteurs OUC

type_name_it: Interpellation

state_name_de: Erledigt


title_de: Politische Berichterstattung für alle

title_long_de: Auftrag Luc Nünlist (SP/JSP) betr. Politische Berichterstattung für alle/Beantwortung


title_de: - Abschätzung der finanziellen Kosten für leistungsstarke Eisenbahninfrastrukturen (P2001.12 - 2012-GC-3)- Die Entwicklung der Bahn im Kanton Freiburg voraussehen (P 2013-GC-8)

title_fr: - Evaluation du coût financier d'infrastructures ferroviaires permettant un transport public performant (P2001.12 - 2012-GC-3)- Prévoir le développement ferroviaire dans le canton de Fribourg (P 2013-GC-8)

type_name_de: Bericht

type_name_fr: Rapport


body_key: BS

title_de: Springen von der Mittleren Rheinbrücke


number: Interpellanza 55/2021

external_id: Interpellanza 55/2021

title_it: Scarti vegetali

title_long_it: Interpellanza  55/2021 "Scarti vegetali" di Rosalia Sansossio e cofirmatari - Unità di Sinistra, Lega dei Ticinesi-UDC-Ind. e I Verdi-FA-MPS-POP-Ind.


title_de: Bericht und Antrag des Ratsbüros zur Änderung des Gesetzes über die Geschäftsordnung des Grossen Rates (GO) und der Ausführungsbestimmungen zur Geschäftsordnung (AB). Anpassungen im Hinblick auf die Inbetriebnahme der Abstimmungsanlage


title_de: Gehören die Air-2030-Systeme zu den autonomen Waffensystemen?

title_fr: Les systèmes Air 2030 font-ils partie des systèmes d'armes autonomes?

title_it: I sistemi Air 2030 fanno parte dei sistemi d'arma autonomi?


title_de: Wahl des Staatsanwalts beim regionalen Amt Oberwallis

title_fr: Election du procureur auprès de l'office régional du Haut-Valais


title_long_de: Motion Daniel Poppelreuter, BDP, Büttikon, und Maya Bally Frehner, BDP, Hendschiken (Sprecherin), vom 13. Dezember 2016 betreffend Anpassung Verordnung über die Berufe, Organisationen und Betriebe im Gesundheitswesen (VBOB) SAR 311.121 bezüglich Berufsausübungsbewilligung im Bereich Naturheilpraktik

type_name_de: Motion


title_long_de: Motion der Fraktion der Grünen (Sprecher Daniel Hölzle, Zofingen) vom 13. Dezember 2016 betreffend Aufnahme der Planung einer sicheren Trinkwasserversorgung im neuen Entwicklungsleitbild


title_long_de: Postulat der Fraktion der Grünen (Sprecher Robert Obrist, Schinznach) vom 13. Dezember 2016 betreffend Anpassung des Spitalgesetzes aufgrund steigender Gesundheitskosten


title_de: Bahn-Lärm-Mehrbelast

title_long_de: Interpellation Martin Brügger, SP, Brugg (Sprecher), Richard Plüss, SVP, Lupfig, Titus Meier, FDP, Brugg, Roland Frauchiger, EVP, Thalheim, Regula Bachmann-Steiner, CVP, Magden, Roland Agustoni, GLP, Rheinfelden, Robert Obrist, Grüne, Schinznach, vom 13. Dezember 2016 betreffend Bahn-Lärm-Mehrbelast


title_long_fr: Postulat Josephine Byrne Garelli et consorts - Faciliter la formation de personnel encadrant local pour l'accueil parascolaire. (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)

state_name_fr: Pris en considération


title_de: Ratschlag 2000-Watt-Gesellschaft - Pilotregion Basel 2023-2016 "Praxislabor der Nachhaltigkeitsforschung"

type_name_de: Ratschlag


title_de: Ratschlag Areal Claraturm; Zonenänderung sowie Festsetzung eines Bebauungsplanes im Bereich Clarastrasse, Riehenring und Drahtzugstrasse (Areal Claraturm)


title_de: Reglement über das Bestattungs- und Friedhofswesens der Stadt Olten (SRO 218)/Teilrevision

state_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Verbundlösungen bei Photovoltaikanlagen

title_long_de: Postulat Lüthold Angela und Mit. über Verbundlösungen bei Photovoltaikanlagen


title_long_de: Sicherheitskonzept für die Zehntenscheune (Interpellation)


title_de: Die Bewilligung von Subventionen an die Pro Senectute beider Basel für die Jahre 2014 - 2016 in den Bereichen Sozialberatung und Treuhandschaften sowie Reinigungsarbeiten, Umzüge und Räumungen


title_de: kantonalen Wahlen

title_fr: Modification des articles 44, 52 et 85a de la Constitution cantonale relatifs aux élections cantonales (première lecture)

title_long_de: kantonalen Wahlen

type_name_de: Wahl


title_long_de: Postulat Sager Urban und Mit. über den Stopp der Auslagerung der Haus- und Reinigungsdienste bei Betrieben der kantonalen Verwaltung und an den Luzerner Kantonsschulen


title_de: Parkplätze für Fahrgemeinschaften (Rapport sur P2088.11)

title_fr: Places de parc pour les utilisateurs de covoiturage (Rapport sur P2088.11)


title_de: Kultur in den elektronischen Medien

title_fr: Place réservée aux émissions culturelles à la radio et la TV

type_name_de: Empfehlung

type_name_fr: Recommandation

state_name_it: Transmis au Conseil fédéral


title_de: Nutzung Baustrasse Hardwald

title_long_de: Auftrag Ursula Rüegg (SVP) und MU betr. Nutzung Baustrasse Hardwald


title_de: Verstösst die von Italien eingeführte Gesundheitssteuer gegen das neue Grenzgängerabkommen?

title_fr: L'impôt sur la santé mis en place par l'Italie viole-t-il le nouvel accord sur l'imposition des frontaliers?

title_it: La tassa sanitaria introdotta dall'Italia viola il nuovo accordo sulla fiscalità dei frontalieri?


title_de: Wahl eines ausserordentlichen Staatsanwalts (gefundene Waffenattrappe in der Staatsanwaltschaft)

title_fr: Election d’un procureur extraordinaire (arme factice retrouvée au Ministère public)


title_de: Wahl eines Ersatzmitglieds der kantonalen Steuerrekurskommission

title_fr: Election d’un membre suppléant de la commission cantonale de recours en matière fiscale


title_long_de: Motion Martin Keller, SVP, Obersiggenthal (Sprecher), und Josef Bütler, FDP, Spreitenbach, vom 10. Januar 2017 betreffend Verhinderung von Radarfallen auf Kantonsstrassen


title_de: Angekündigte Schliessungen der Poststellen

title_long_de: Postulat der SP-Fraktion (Sprecherin Elisabeth Burgener, Gipf-Oberfrick) vom 10. Januar 2017 betreffend angekündigte Schliessungen der Poststellen


title_de: Allgemeine Situation im Strommarkt und Ankündigungen der Axpo-Gruppe, ihre Geschäftsfelder in je eine rentable und eine unrentable Einheit aufzuteilen

title_long_de: Interpellation der FDP-Fraktion (Sprecherin Jeanine Glarner, Möriken-Wildegg) vom 10. Januar 2017 betreffend allgemeine Situation im Strommarkt und Ankündigungen der Axpo-Gruppe, ihre Geschäftsfelder in je eine rentable und eine unrentable Einheit aufzuteilen


title_de: Bewilligung von Subventionen an den Musikverband beider Basel MVBB für die Jahre 2014-2017

type_name_de: Ausgabenbericht


title_long_de: Auftrag Manfred Schoger (CVP/EVP/glp) und MU betr. Veröffentlichung Stundenpläne Ende April statt Ende Mai


title_de: Wahl eines Mitglieds der kantonalen paritätischen Kommission Kirchen-Staat

title_fr: Election d’un membre de la commission cantonale paritaire Eglises-Etat


title_de: Bewilligung von Subventionen an die basel sinfonietta für die Jahre 2014 - 2015


title_de: Erneuerung des Subventionsvertrags zwischen dem Kanton Basel-Stadt und familea (ehem. Basler Frauenverein am Heuberg) für die Frauenberatungsstelle für die Betriebsjahre 2014 bis 2017


title_long_de: Interpellation Stefan Huwyler, FDP, Muri (Sprecher), und Christian Merz, SVP, Beinwil am See, vom 10. Januar 2017 betreffend Gelder aus dem Nationalstrassen- und Agglomerationsfonds (NAF) für multimodale Verkehrsinfrastruktur


title_long_de: Interpellation Dr. Martina Sigg, FDP, Schinznach, vom 10. Januar 2017 betreffend Umsetzung von § 39 Absatz 2 Krankenversicherungsgesetz (KVG) bezüglich Kooperation mit anderen Kantonen


title_de: Direkte Steuerung der Finanzen durch den Grossen Rat

title_long_de: Motion Maya Meier, SVP, Auenstein, vom 7. März 2017 betreffend direkte Steuerung der Finanzen durch den Grossen Rat


title_fr: 3-30-300, Faisons verdir Lausanne

title_long_fr: Motion de Bloch Olivier et crts - 3-30-300, Faisons verdir Lausanne (MOT24/001)

type_name_fr: Motion


title_de: Werbeverbot in der Stadt Olten

title_long_de: Auftrag Cécile Send und Timo Probst (JSP) betr. Werbeverbot in der Stadt Olten/Beantwortung


title_long_de: Auftrag Timo Probst (SP/JSP) betr. Verbesserung der Sicherheit für Velofahrende an der Neuhardstrasse/Beantwortung


title_long_de: Volksmotion 219 Keine Quartierzerstörung durch die "Spange Nord"

type_name_de: Volksmotion

state_name_de: Als Postulat überwiesen und abgeschrieben


title_long_de: Volksmotion: Die Zeit ist reif! Ja zu Tempo 30 im Obergütschquartier

state_name_de: Als Motion überwiesen und abgeschrieben


title_de: Fussball-Stadien in Basel

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Erleichtertes System für Steuererklärungen für nicht mehr erwerbstätige Rentnerinnen und Rentner

title_long_de: Interpellation der CVP-Fraktion (Sprecherin Marianne Binder-Keller, Baden) vom 7. März 2017 betreffend erleichtertes System für Steuererklärungen für nicht mehr erwerbstätige Rentnerinnen und Rentner


title_de: Voranschlag des Staates Freiburg für das Jahr 2016

title_fr: Budget de l'Etat de Fribourg pour l'année 2016

type_name_de: Staatsvoranschlag

type_name_fr: Budget de l'Etat

state_name_de: Angenommen


title_long_de: Interpellation der CVP-Fraktion (Sprecherin Marianne Binder-Keller, Baden) vom 7. März 2017 betreffend Auswirkungen Ablehnung Unternehmenssteuerreform (USR) III für den Wirtschaftsstandort Aargau und die Arbeitsplätze


title_long_fr: Pétition au CC de Fürst Robert - Pour l'obtention d'un Chien de Soutien émotionnel accompagnant la Police municipale de Lausanne (PE20/003)

type_name_fr: Pétition


title_de: Besteuerung der stillen Reserven auf Liegenschaften

title_fr: Imposition des réserves latentes sur immeubles entrant dans la fortune privée


number: Interpellanza 64/2022

external_id: Interpellanza 64/2022

title_it: Ordinanza posteggi

title_long_it: Interpellanza  64/2022 “Ordinanza posteggi” di Luca Madonna - Lega dei Ticinesi-UDC-Indipendenti


title_long_de: Überparteilicher Auftrag Fraktionen SP/JSP und GO/JGO betr. Stationen fürs Pumpen, Flicken, Unterhalten und Laden von Fahrrädern im Stadtgebiet prüfen/Beantwortung


title_de: Migrationsbeirat

title_long_de: Kleine Anfrage Marc Winistörfer (SVP) betr. Migrationsbeirat/Beantwortung

state_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Badi für alle

title_long_de: Auftrag Luc Nünlist und Florian Eberhard (SP/JSP) und MU betr. Badi für alle/Beantwortung


title_de: Budget 2024

title_long_de: Budget 2024/Genehmigung


title_de: Wahl des Justizrats

title_fr: Élection du Conseil de la magistrature

title_long_de: Wahl des Justizrats

title_long_fr: Élection du Conseil de la magistrature


title_de: Geschäftsbericht 2023 der Appenzeller Kantonalbank

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Rücktritt von Hans Ulrich Nabholz als Ersatzrichter beim Strafgericht per 31. Oktober 2013 - Bericht und Wahlvorschlag der Wahlvorbereitungskommission

type_name_de: Rücktritt


title_de: Konzept Entwicklung, Marketing und Kommunikation

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Steuerföderalismus und Steuerwettbewerb als Legislaturziel 2008-2011

title_fr: Fédéralisme fiscal et concurrence fiscale. Objectifs de la législature 2008-2011

title_it: Federalismo fiscale e concorrenza fiscale come obiettivi della legislatura 2008-2011


number: Interpellanza 65/2018

external_id: Interpellanza 65/2018

title_it: Biblioteche comunali

title_long_it: Interpellanza  65/2018 "Biblioteche comunali" di Fabio Briccola - Partito Liberale Radicale


title_long_fr: Pétition au CC du Comité "Les oreilles cassées de Mon-Repos" par Mmes Binder Sandra et Cerqui Daniela et crts - Pour un droit au sommeil de tou.te.s les habitant.e.s" (PE21/001)


title_long_fr: Pétition au CC de Taillefert Tatiana et crts - Pour la piétonisation de la place Benjamin-Constant (PE21/008)


title_de: Standplatz für Fahrende

title_long_de: Interpellation Tobias Vega (SP/JSP) betr. Standplatz für Fahrende/Beantwortung


title_long_de: Interpellation der Fraktion der Grünen (Sprecher Robert Obrist, Schinznach) vom 7. März 2017 betreffend Folgen der Ablehnung der Unternehmenssteuerreform (USR) III und einer Verschärfung des Steuerwettbewerbs für den Kanton Aargau

type_name_de: Interpellation


title_de: Briefumschlag mit Pulver an unseren Regierungspräsidenten


title_de: Budget 2025

title_long_de: Budget 2025/Genehmigung


number: Interpellanza 65/2025

external_id: Interpellanza 65/2025

title_long_it: Interpellanza 65/2025 "Posti negli asili nido messi all'asta: chi offre la rata più alta avrà un posto all'asilo nido Drago Mago" di Michele Egloff


title_long_fr: Rapport de la commission des pétitions chargée\nd'étudier la pétition: Non à une nouvelle scène\nflottante aux Bains des Pâquis


title_de: Nachvollzug der Reorganisation im Erziehungsdepartement, personalrechtliche Anpassungen, Fachgruppen und Fachkonferenzen, Privatschulen, HSK-Unterricht und Privatunterricht, Unterstützungsangebote sowie weitere Anpassungen"


title_de: Berichterstattung 2013 über die Pensionskasse Basel-Stadt


title_de: Wahl eines Ersatzrichters beim Kantonsgericht

title_fr: Election d'un juge cantonal suppléant

title_long_fr: Election d'un juge cantonal suppléant


title_long_de: Proposition n° 14 - Demande la modification de l’article 15 du règlement du 23 février 2015 sur les émoluments administratifs en matière d’aménagement du territoire et des constructions

type_name_fr: Propositions


title_de: Aargauische Steuerpraxis bei Geldtransfers von Gesellschaften mit Sitz im Kanton Aargau für immaterielle Werte ins Ausland

title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion (Sprecher Dieter Egli, Windisch) vom 7. März 2017 betreffend aargauische Steuerpraxis bei Geldtransfers von Gesellschaften mit Sitz im Kanton Aargau für immaterielle Werte ins Ausland


title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion (Sprecher Dieter Egli, Windisch) vom 7. März 2017 betreffend Steuer-Rulings der aargauischen Steuerverwaltung gegenüber internationalen Unternehmen


title_long_de: Interpellation Alfred Zahner (FLiG-Fraktion); Externe Reinigung Sporthalle Buechenwald


title_de: Altersheim Espel, baulicher Unterhalt; Restkredit

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Wahlbüro/Ersatzwahlen eines Mitglieds und eines Ersatzmitglieds


title_de: Wahl der Rekurskommission des Justizrats

title_fr: Élection de la commission de recours du Conseil de la magistrature


title_long_fr: Postulat Catherine Labouchère et consorts - Mesures de la qualité et des coûts hospitaliers et extra-hospitaliers : une étude utile pour anticiper. (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)


title_de: SCoop. Irreführende Kurzbezeichnung der Genossenschaft in Italienisch und Französisch ändern

title_fr: SCoop. Modifier en italien et en français l'abréviation trompeuse de la forme juridique de la société coopérative

title_it: SCoop. Modificare in italiano e francese l'abbreviazione fuorviante della forma giuridica società cooperativa


title_de: Protokolle der Parlamentssitzungen

title_long_de: Postulat Christine von Arx (SP) betr. Protokolle der Parlamentssitzungen/Beantwortung

state_name_de: Postulat


title_de: Ein Mitglied des Justizrats (JR), als Nachfolger-in von Nadine Gobet

title_fr: Un membre du Conseil de la magistrature (CM), en remplacement de Nadine Gobet

type_name_de: Wahl (andere)


title_de: Wahl des Oberstaatsanwalts des Amtes der Region Oberwallis

title_fr: Election du Premier procureur de l'office régional du Haut-Valais


title_de: Wahlen der Gerichtsbehörden

title_fr: Elections des magistrats de l'ordre judiciaire

title_long_de: Wahlen der Gerichtsbehörden


title_long_de: Interpellation Jean-Pierre Gallati, SVP, Wohlen, vom 7. März 2017 betreffend Informationsoffensive des Regierungsrats zur Ankurbelung der Einbürgerungen


title_long_de: Interpellation Edith Saner, CVP, Birmenstorf (Sprecherin), und Marco Beng, CVP, Berikon, vom 7. März 2017 betreffend Organisation Rettungsdienst Kanton Aargau


title_it: Richiesta di un credito di fr. 120'000.-- per la mediatizzazione della sala del Consiglio Comunale di Locarno.

title_long_it: M.M. no. 7 concernente la richiesta di un credito di fr. 120'000.-- per la mediatizzazione della sala del Consiglio Comunale di Locarno.

type_name_it: Messaggi


title_de: Gesundheitsförderung und Prävention intensivieren durch eine entsprechende Fachausbildung für Gesundheitsfachleute

title_fr: Renforcer la promotion de la santé et la prévention par une formation spécialisée des professionnels

title_it: Rafforzare la promozione della salute e la prevenzione tramite una formazione specialistica dei professionisti

type_name_de: Postulat


title_de: Proaktive Kommunikation für die Einbürgerung von Ausländern und Ausländerinnen mit B- und F-Aufenthaltsbewilligung

title_long_de: Motion der Fraktion der Grünen (Sprecherin Kim Schweri, Untersiggenthal) vom 7. März 2017 betreffend proaktive Kommunikation für die Einbürgerung von Ausländern und Ausländerinnen mit B- und F-Aufenthaltsbewilligung


title_de: Regelmässiges Informationsschreiben zur Einbürgerung

title_long_de: Postulat der Fraktion der Grünen (Sprecherin Kim Schweri, Untersiggenthal) vom 7. März 2017 betreffend regelmässiges Informationsschreiben zur Einbürgerung


title_de: Ausländer als Tatverdächtige


title_de: Anpassung der Förderbeiträge im Energiebereich [M1018.07]

title_fr: Adaptation des contributions d'encouragement dans le domaine de l'énergie [M1018.07]

state_name_de: Zurückgezogen

state_name_fr: Retiré


title_de: Feststellung der Gültigkeit der Wahl von Regierungsrat Martin Pfister

type_name_de: Wahlen


title_de: Wahl der 7 Mitglieder und 7 Ersatzmitglieder der kantonalen Steuerrekurskommission

title_fr: Election de la commission cantonale de recours en matière d'impôts


title_de: Energiestrategie und energiepolitische Ziele

type_name_de: Geschäft Stadtrat


title_de: Ersatzwahl eines Mitglieds der Justizkommission

title_fr: Remplacement d’un membre de la commission de justice


title_de: Wie würde sich die Einführung einer Altersklasse "Seniorinnen und Senioren" im KVG auswirken?

title_fr: Quel impact de l'introduction d'une classe d'âge "sénior" dans la LAMal ?

title_it: Quale impatto avrebbe l'introduzione di una classe di età "senior" nella LAMal?

type_name_fr: Interpellation


title_de: Historisches Museum Thurgau nach Arbon

title_long_de: Motion Historisches Museum Thurgau nach Arbon von Max Gimmel, Riquet Heller, Regina Hiller, Peter Künzi, Christine Schuhwerk, Cyrill Stadler, Silke Sutter Heer, Claudia Zürcher, alle FDP/XMV


title_de: Revision Bauordnung Paket 1; Nutzung und Gestaltung der Laubengeschosse in der Altstadt

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Wahl der Mitglieder der PUK-GNW und Genehmigung des Pflichtenhefts

title_fr: Election des membres de la CEP-RSV et approbation du cahier des charges


title_de: Kredit Sanierung Reservoir Balm (Ausführung)


title_de: Effizientere Organisation der Notfalldienste im Kanton Aargau

title_long_de: Motion der FDP-Fraktion (Sprecherin Dr. Martina Sigg, Schinznach) vom 21. März 2017 betreffend effizientere Organisation der Notfalldienste im Kanton Aargau

type_name_de: Motion


title_long_de: Motion Dominik Peter, GLP, Bremgarten (Sprecher), Maya Bally Frehner, BDP, Hendschiken, Gabriel Lüthy, FDP, Widen, und Silvan Hilfiker, FDP, Oberlunkhofen, vom 21. März 2017 betreffend Besetzung Bezirksgerichte / Reduktion des Kollegialgerichts


title_long_fr: Interpellation orale du 20 janvier 2021 de M. Daniel Sormanni: «Conflit à la police municipale, que fait la conseillère administrative?»

type_name_fr: Interpellation orale

type_external_id: IO

state_name_fr: Close


title_long_de: Motion Lea Schmidmeister, SP, Wettingen (Sprecherin), Lilian Studer, EVP, Wettingen, Theres Lepori, CVP, Berikon, Maya Bally Frehner, BDP, Hendschiken, und Antoinette Eckert, FDP, Wettingen, vom 21. März 2017 betreffend Einführung einer gerechten Regelung oder allfällige Rückgängigmachung der Aufheb


title_de: Feuerwerk Verbot (Ohne Knaller feiern - Verbot von Feuerwerk)

title_long_de: Motion SP-Fraktion "Feuerwerk Verbot" (Ohne Knaller feiern - Verbot von Feuerwerk)

state_name_de: Nicht erheblich erklärt


title_de: Reglement zur Nutzung von städtischen Bauten und Anlagen

type_name_de: Antrag


title_long_de: Postulat der Fraktion der Grünen (Sprecher Dr. Severin Lüscher, Schöftland) vom 21. März 2017 betreffend Walk-in-Gebühr für Patienten in Spital-Notfallaufnahmen


title_de: Synergien zwischen dem SMUR der Broye und dem kantonalen SMUR

title_fr: Synergies entre le SMUR de la Broye et le SMUR cantonal

type_name_de: Auftrag

state_name_de: Folge geleistet


title_de: Feststellung der Gültigkeit der Wahl von Kantonsrat Patrick Iten


title_de: Hängige Motionen und Postulat 2012

title_long_de: Hängige Motionen und Postulat 2012


title_long_fr: Pétition au CC de Gehriger Daniel et crts - Sécurité et impact à long terme des travaux prévus à Montétan sur le Chemin de Villardin (PE23/004)


title_de: Feststellung der Gültigkeit der Wahl von Kantonsrat Daniel Marti


title_de: Einen Planungsbericht politische Partizipation

title_long_de: Motion Töngi Michael und Mit. über einen Planungsbericht politische Partizipation

state_name_de: abgelehnt


title_long_de: Interpellation Edith Saner, CVP, Birmenstorf (Sprecherin), und Herbert Strebel, CVP, Muri, vom 21. März 2017 betreffend Organisation der Grossratssitzungen; Rückzug


title_long_de: Motion der Fraktionen der EVP-BDP (Sprecher Uriel Seibert, Schlossrued), der SP und der Grünen vom 9. Mai 2017 betreffend Platzierung von unbegleiteten minderjährigen Asylsuchenden (UMAs) in Pflegefamilien


title_de: Änderung des Gesetzes über die Stipendien und Studiendarlehen (StiG) (Zugriff auf die Daten der Kantonalen Steuerverwaltung)

title_fr: Modification de la loi sur les bourses et les prêts d’études (LBPE) (accès aux données du Service cantonal des contributions)

type_name_de: Gesetz

type_name_fr: Loi


title_fr: Les Mouettes, c'est chouette

title_long_fr: Motion du 18 avril 2012 de Mmes Natacha Buffet, Florence Kraft-Babel, Michèle Roullet, Marie Chappuis, Danièle Magnin, Laurence Fehlmann Rielle, Silvia Machado, Nicole Valiquer Grecuccio, Vera Figurek, MM. Jean-Paul Guisan, Alexandre Chevalier, Jean-Charles Lathion, Michel Chevrolet, Pascal Spuhler et Alberto Velasco: «Les Mouettes, c'est chouette».

state_name_fr: Classé/e


title_de: Kampf gegen Desinformation und Beeinflussungsaktivitäten. Schaffung einer interdisziplinären Koordinationsstelle für Lagebild und Gegenmassnahmen

title_fr: Lutte contre la désinformation et les activités d'influence. Créer un service de coordination interdisciplinaire pour établir l'état des lieux et prendre des mesures

title_it: Titolo segue


title_de: Ist die Postauto Schweiz AG als Konzerngesellschaft der Schweizerischen Post am richtigen Ort?

title_fr: Car postal Suisse SA est une société du groupe La Poste Suisse. Cette affiliation est-elle adéquate?

title_it: Auto postale Svizzera SA è al posto giusto in quanto società del gruppo della Posta Svizzera?


title_de: Mehr öffentliche Trinkbrunnen im Kanton Freiburg

title_fr: Davantage de fontaines à eau potable accessibles dans le canton de Fribourg


title_de: Ein Mitglied der Kommission für auswärtige Angelegenheiten (KAA), als Nachfolger/in von Johanna Gapany

title_fr: Un membre de la Commission des affaires extérieures (CAE), en remplacement de Johanna Gapany : Propositions des groupes à donner d'ici au mardi 17 décembre 2018, 14 heures


title_long_de: Interpellation Uriel Seibert, EVP, Schlossrued (Sprecher), Martin Lerch, EDU, Rothrist, Tanja Primault-Suter, SVP, Gipf-Oberfrick, und Sander Mallien, GLP, Baden, vom 9. Mai 2017 betreffend Qualifikation und Unterrichtserfahrung Dozierender und wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Pädagogischen Hoc


title_long_de: Interpellation der Fraktionen der SP (Sprecherin Gabriela Suter, Aarau) und der EVP-BDP vom 9. Mai 2017 betreffend "Platzierungsstopp" für unbegleitete minderjährige Asylsuchende (UMA) in Pflegefamilien


title_long_de: Motion der FDP-Fraktion (Sprecher Stefan Huwyler, Muri) vom 16. Mai 2017 betreffend Änderung des kantonalen Sprachtests bei Einbürgerungsverfahren


title_long_de: Motion der Fraktionen der FDP (Sprecherin Dr. Martina Sigg, Schinznach), der CVP, der SVP, der SP, der GLP, der Grünen und der EVP-BDP vom 16. Mai 2017 betreffend Verhinderung einer negativen Haltung der Gesundheitsdirektorenkonferenz zur monistischen Finanzierung


title_de: Inserat gegen Interview


title_de: Forcierte Umsetzung von Witterungsschutz nach dem Jahrhundertfrost und künftigen

title_long_de: Motion Alois Huber , SVP, Möriken-Wildegg (Sprecher), Ralf Bucher, CVP, Mühlau, Michael Wetzel, CVP, Ennetbaden, Michael Notter, BDP, Niederrohrdorf, Christoph Hagenbuch, SVP, Oberlunkhofen, vom 16. Mai 2017 betreffend forcierte Umsetzung von Witterungsschutz nach dem Jahrhundertfrost und künftigen


title_long_de: Motion Lilian Studer, EVP, Wettingen (Sprecherin), und Irène Kälin, Grüne, Lenzburg, vom 16. Mai 2017 betreffend Direktabzug der direkten Steuern vom Lohn


title_de: Allfällige Notverordnung zur Umsetzung des totalrevidierten Bundesgesetzes über das Schweizer Bürgerrecht

title_long_de: Postulat Christoph Riner, SVP, Zeihen, vom 16. Mai 2017 betreffend allfällige Notverordnung zur Umsetzung des totalrevidierten Bundesgesetzes über das Schweizer Bürgerrecht


title_de: Ausbildung der Polizei im Umgang mit psychisch kranken Menschen


title_de: "Verträge für Leistungen zugunsten von nicht IV-Rentnerinnen und Rentnern sowie niederschwellige Tagesstrukturleistungen der Stiftung Rheinleben in Basel für die Jahre 2017 bis 2020"

type_name_de: Ratschlag


number: Interpellanza 85/2018

external_id: Interpellanza 85/2018

title_it: Bellinzona glifosato free?

title_long_it: Interpellanza  85/2018 "Bellinzona glifosato free?" di Ronald David e Marco Noi - I Verdi


title_de: Feststellung der Gültigkeit der Wahl von Barbara Häseli

state_name_de: Wahl: Feststellung Gültigkeit


title_de: Entschädigung Stadtparlament 2013 bis 2016


title_de: Schaffung von Parkplätzen für Fahrgemeinschaften in der Nähe der Autobahn (Bericht zum Auftrag 2015-GC-66)

title_fr: Création de places de covoiturage aux sorties des autoroutes du canton de Fribourg (Rapport sur mandat 2015-GC-66)

type_name_de: Bericht

state_name_de: Zur Kenntnis genommen


title_long_de: Interpellation Dominik Peter, GLP, Bremgarten (Sprecher), und Renata Siegrist-Bachmann, GLP, Zofingen, vom 16. Mai 2017 betreffend Kantonsschul-Abschluss in 14 anstatt 15 Jahren


title_de: Reglement über die Reserve für Wertschwankungen des Finanzvermögens

type_name_de: Reglemente


title_long_fr: Pétition du Collectif pour la sauvegarde du coteau de Grande-Rive (par Mme Véronique Wilhem) et crts - Pour la préservation du caractère particulier du site Primerose - av. des Bains-ch. de Grande-Rive (PE24/012)