title_de: Wahl Mitglied Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


title_de: Tätigkeitsbericht 2019 der Geschäftsprüfungskommission (GPK)

type_name_de: Bericht

state_name_de: Abgeschlossen


title_it: "Mozione interpartitica - per una politica del personale socialmente ed economicamente responsabile"

type_name_it: Mozione

type_harmonized_de: Motion

type_harmonized_fr: Motion

type_harmonized_it: Mozione

type_harmonized_rm: Moziun

type_harmonized_en: Motion


body_key: GE

title_fr: Tirage au sort de la commission de grâce (15 membres\ntitulaires et 15 membres suppléant(La présidence du\nGrand Conseil choisit, en plus, le/la président/e de la\ncommission parmi les membres du Bureau)

title_long_fr: Tirage au sort de la commission de grâce (15 membres\ntitulaires et 15 membres suppléants) (La présidence du\nGrand Conseil choisit, en plus, le/la président/e de la\ncommission parmi les membres du Bureau)


body_key: ZH

title_de: Wahl Mitglied Kommission für Bildung und Kultur

type_name_de: Wahl

type_harmonized_de: Wahl

type_harmonized_fr: Élection

type_harmonized_it: Elezioni

type_harmonized_rm: Iniziativa parlamentara

type_harmonized_en: Votaziun

state_name_de: Erledigt


title_de: Wahl der Mitglieder des Aufsichtsrates der Sozialversicherungsanstalt 2019-2023


title_de: Wahl Mitglied der ZKBK


title_de: Bericht der Geschäftsprüfungskommission betreffend Amtsbericht 2007

type_name_de: Bericht und Antrag


body_key: VS

title_fr: [E-Voting zur Stärkung der politischen Teilhabe]

title_long_de: Postulat Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, neo - Die sozialliberale Mitte, und Damien Revaz, PLR/FDP: E-Voting zur Stärkung der politischen Teilhabe 2025.06.293

type_name_de: Postulat

type_harmonized_de: Postulat

type_harmonized_fr: Postulat

type_harmonized_it: Postulato

type_harmonized_en: Postulate

state_name_de: Entwicklung

state_name_fr: Développement

state_external_id: development


body_key: SO

title_de: Auftrag Janine Eggs (Grüne, Dornach): Keine Verzögerungen beim S-Bahn Viertelstundentakt im Birstal

type_name_de: Auftrag


body_key: CHE

title_de: Auswirkungen des neuen Fahrplans der öffentlichen Verkehrsmittel auf die Regionen der Romandie

title_fr: Impact du nouvel horaire des transports publics sur les régions de Suisse romande

title_it: Impatto del nuovo orario dei trasporti pubblici sulle regioni della Svizzera romanda

type_name_de: Interpellation

type_name_fr: Interpellation

type_name_it: Interpellanza

type_harmonized_de: Interpellation

type_harmonized_fr: Interpellation

type_harmonized_it: interpellanza

type_harmonized_rm: interpellaziun

type_harmonized_en: Interpellation

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidato


title_de: Erstinstanzliche Asylentscheide. Hinterfragen der Bewilligungspraxis der Bundesbehörden

title_fr: Décisions d'asile de première instance. Remettre en question la pratique des autorités fédérales

title_it: Decisioni d'asilo di prima istanza. Mettere in discussione la prassi delle autorità federali


title_de: Jahresbericht 2020 der Ombudsstelle

title_long_de: Jahresbericht 2020 der Ombudsstelle


title_de: Wahl Mitglied KPB


body_key: AG

title_long_de: Postulat Roland Haldimann, EDU, Oberentfelden (Sprecher), Kurt Gerhard, SVP, Brittnau, Alfons Paul Kaufmann, Mitte, Wallbach, Dr. Adrian Schoop, FDP, Baden, Adrian Bircher, GLP, Aarau, Ruth Müri, Grüne, Baden, Therese Dietiker, EVP, Aarau, vom 4. November 2025 betreffend Lehrstellennachweis LENA Aufschaltung von Lehrstellen

state_name_de: Offen


title_long_de: Postulat n° 76 (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité de créer un columbarium au Cimetière de Saint-Léonard

type_name_fr: Postulats


title_de: Wahl Mitglied Handelsgericht 3. Kammer


body_key: VD

title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'investissement de CHF 1'766'000.- destiné à financer l'élaboration du Plan régional d'évacuation des eaux (PREE) de la Chamberonne (1er débat)

type_name_fr: Décret/Loi

state_name_fr: Adopté


title_de: Wahl Mitglied Bankratpräsidium der ZKB


title_de: Wahl Mitglied der Aufsichtskommission für Bildung und Gesundheit


title_de: Wahl Mitglied der Begnadigungskommission für Renata Huonker


title_de: Budget 2020 und FAP 2020–2023

type_name_de: Erklärung


title_de: Wahl Mitglied für das Handelsgericht (1. Kammer)


title_de: Ablaufende Covid-19-Impfdosen. Welche Strategie hat der Bundesrat?

title_fr: Doses de vaccin contre le COVID-19 perimées. Quelle est la stratégie du Conseil fédéral?

title_it: Vaccini anti-Covid-19 in scadenza. Qual è la strategia del Consiglio federale?


title_de: Bauhandwerkerpfandrecht auf Personalvermittlungsunternehmen ausdehnen

title_fr: Hypothèque légale des artisans et entrepreneurs. Pour l'octroyer aux entreprises de placement de personnel

title_it: Accordare l'ipoteca legale degli artigiani e imprenditori alle imprese di collocamento di personale

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible

state_name_it: La dichiarazione sull’intervento è disponibile


body_key: SH

title_de: Unbegründete Erhöhungen der Kultursubventionen?

type_name_de: Kleine Anfrage

type_harmonized_de: Anfrage

type_harmonized_fr: Question

type_harmonized_it: Interrogazione

type_harmonized_rm: Dumonda

type_harmonized_en: Question


title_de: Wahl Mitglied STGK


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht


body_key: TI

title_it: Rapporto sull’iniziativa popolare legislativa generica 27 marzo 2017 denominata “per cure mediche e ospedaliere di prossimità”

type_name_it: Messaggio

state_name_it: Evaso


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Ginette Duvoisin et consorts demandant au Conseil d'Etat de renforcer et d'élargir les missions de l'IST (Institut universitaire romand de Santé au Travail). DSAS. Roulet C.

type_name_fr: Rapport


title_de: Wahl von zwei Ersatzmitgliedern des Baurekursgerichts 2011-2017


title_fr: Accordant une indemnité monétaire et non monétaire s'élevant au maximum à 881'144F par an au Centre d'accueil - Genève internationale (CAGI) pendant les années 2016-2019

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat accordant une indemnité monétaire et non monétaire s'élevant au maximum à 881'144F par an au Centre d'accueil - Genève internationale (CAGI) pendant les années 2016-2019

type_name_fr: Projet de loi


title_it: in merito alla interessenza della città di Mendrisio nel Consorzio manutenzione arginature medio Mendrisiotto (CMAMM) alla voce ove di Capolago

type_name_it: Interrogazioni


body_key: BE

title_de: Zuverlässige ÖV-Verbindung zwischen Vingelz und dem Stadtzentrum von Biel

title_fr: Transports publics fiables entre Vigneules et le centre de Bienne


title_de: Aussenwirtschaftspolitik 2024. Bericht

title_fr: Politique économique extérieure 2024. Rapport

title_it: Politica economica esterna. Rapporto 2024

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale

type_harmonized_de: Regierungsgeschäft

type_harmonized_fr: Affaires gouvernementales

type_harmonized_it: Affari governativi

type_harmonized_rm: fatschentas da la regenza

type_harmonized_en: government affairs


title_fr: Ouvrant un crédit d'étude de 300 000 F pour la construction d'une piscine olympique couverte sur la rive droite et la construction de deux fosses de plongée

title_long_fr: Projet de loi de M. Christo Ivanov ouvrant un crédit d'étude de 300 000 F pour la construction d'une piscine olympique couverte sur la rive droite et la construction de deux fosses de plongée


title_de: Wahl Mitglied KEVU


title_de: Wahl Ersatzmitglied Kassationsgericht


title_de: Wahl Mitglied für die Kommission für Wirtschaft und Abgaben


title_de: Wahl Ersatzmitglied Kassationsgericht für den zum ordentlichen Richter gewählten Dr. P. Baumgartner


title_de: Wahl Mitglied Finanzkommission


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Staat und Gemeinden


title_de: Berner Konvention kündigen und Wolfsschutz national regeln

title_fr: Dénoncer la Convention de Berne et régler la protection du loup dans le droit national

title_it: Si disdica la Convenzione di Berna e si proceda a una regolamentazione interna della protezione del lupo


title_de: Wahl Mitglied Steuerrekursgericht (50%)


title_de: Kein Zwang zu Smartphones und Kreditkarten durch Zürcher Behörden

type_name_de: Einzelinitiative


body_key: GR

title_de: Vereidigung der Standespräsidentin / des Standespräsidenten

title_it: Giuramento del/della Presidente del Gran Consiglio

title_rm: Saramentaziun da la presidenta u dal president dal Cussegl grond

type_name_de: Allgemeines Ratsgeschäft

type_name_it: Affare generale del Gran Consiglio

type_name_rm: Fatschenta generala dal Cussegl grond

state_name_de: erledigt


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Planung und Bau


title_fr: Rapport du Bureau provisoire sur les conclusions de la commission des droits politiques et du règlement du Grand Conseil sur les incompatibilités des membres du Grand Conseil élus le 15 avril 2018


body_key: BS

title_de: Schaffung von Anreizen zur kindergerechten Gestaltung von Hinterhöfen und Gärten in Neu- und Altbauten

type_name_de: Anzug


title_de: Wahl eines Mitglieds der Redaktionskommission für den Rest der Amtsperiode 2017- 2021 (anstelle von Kurt Henzmann, CVP)

title_long_de: Wahl eines Mitglieds der Redaktionskommission für den Rest der Amtsperiode 2017-\r\n2021 (anstelle von Kurt Henzmann, CVP)

type_name_de: Wahlgeschäft


title_de: Sind die Kleidervorschriften für Lehrerinnen noch zeitgemäss?

title_fr: Les prescriptions vestimentaires pour les enseignantes ont-elles encore lieu d`être ?


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Bildung und Kultur


title_de: Wahl Mitglied der Aufsichtskommission für Bildung und Gesundheit


title_long_de: Postulat: Für eine Weiterführung des Mietverhältnisses in der "Schmiede" bis zur baureifen Neuüberbauung

state_name_de: Abgelehnt


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 3'000'000.- pour le financement des investissements nécessaires à la mise en oeuvre du Schéma directeur de la Fédération des hôpitaux vaudois informatique (FHVI) pour l'année 2011(1er débat)


title_de: Nationales Konzept seltene Krankheiten. Aktueller Stand

title_fr: Stratégie nationale pour les maladies rares. Où en est-on?

title_it: Piano nazionale malattie rare. A che punto siamo?


title_de: Genehmigung eines Kredites von Fr. 279'500.--, als Teilbetrag innerhalb des Zweckverbandes für den Bau des Forsthauses Hardwald

title_long_de: 31.03.1998 - Forsthaus Hardwald


title_de: Ersatzwahl Planungskommission (PlaKo), Mitglied - Stadelmann

title_long_de: IFK-Antrag Ersatzwahl Plako Stadelmann


body_key: JU

number: INT 799

title_fr: Le Jura et la crise financière et sociale


title_long_fr: Interpellation Denis Rubattel - L'Islam peut-il s'engager vraiment pour la paix religieuse et sociale ? (Pas de développement)

state_name_fr: Traité


title_long_fr: Interpellation Denis Rubattel - Académie de Police de Savatan : état des lieux ! (Pas de développement).


title_de: Wahl Mitglied der Aufsichtskommission Bildung und Gesundheit


title_de: Dauernomaden - diesmal im Pfründwald

title_long_de: Interpellation Fraktion SVPplus (Ueli Jaisli, SVP): Dauernomaden - diesmal im Pfründwald

state_name_de: beantwortet


title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Alain Charbonnier, Elisabeth Chatelain, Françoise Schenk-Gottret, Anne Emery-Torracinta, Pablo Garcia, Geneviève Guinand Maitre, Sandra Borgeaud, Antoine Bertschy, Thierry Cerutti, Alain Etienne, Laurence Fehlmann Rielle, Virginie Keller : Non à la délocalisation d'une entreprise de recyclage de métaux du PAV sur la zone industrielle de la Renfile, car Vernier et ses habitants méritent de souffler un peu et ont droit à une meilleure qualité de vie


title_de: Wahl Mitglied der Raumplanungskommission für Andreas Honegger


title_de: Konzept für nachhaltige Olympische Spiele prüfen

title_fr: Concept pour des Jeux olympiques durables

title_it: Esaminare un concetto per Giochi Olimpici sostenibili

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulato


title_fr: L'Etat et le travail à temps partiel

type_name_fr: Question écrite


title_de: Entwicklungsplan 2008-2012

title_long_de: Entwicklungsplan 2008-2012


title_de: Motion von Bernhard Fröhlich namens der FDP-Fraktion und Hanspeter Meyer namens der SVP/CVP/EVP-Fraktion betreffend kundenfreundliches Parkieren im Stedtli


title_long_fr: Interpellation Martine Gerber et consorts au nom Les Vert.e.s - La laine, une ressource agricole gaspillée !.


title_long_de: Postulat: Moratorium für den Fasnachts-Amtsschimmel für ein Jahr!

state_name_de: Als Postulat überwiesen und abgeschrieben


title_long_de: 07.06.2005 - Gründung Zweckverband Forstrevier Hardwald Umgebung


title_de: Wahl Mitglied Finanzkommission 95-99


title_fr: Rapport oral de la commission des droits politiques et du\nrèglement du Grand Conseil sur la compatibilité de Mme\nGUICHARD Nelly, remplaçante de M. DETHURENS Hubert,\ndéputé démissionnaire


title_long_fr: Interpellation Ginette Duvoisin et consorts - Vente des cures : quel avenir pour les locataires et quelles mesures seront prises pour conserver la valeur historique de ces bâtiments ? (Pas de développement).

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Bericht des Stadtrates betreffend Genereller Entwässerungsplan (GEP)


title_long_it: "Giovane disabile locarnese minacciato in Piazza Grande da un mendicante rom per accattonaggio"


title_de: Systemwechsel bei der Wohneigentumsbesteuerung. Gefährliche wirtschaftliche Anreize

title_fr: Changement de système d'imposition du logement. Incitatifs économiques dangereux

title_it: Cambio di sistema nell'ambito dell'imposizione della proprietà abitativa. Incentivi economici rischiosi


title_de: Erhöhung der Beteiligung an Abstimmungen

title_long_de: SR-Antrag Postulat Christ Abstimmungen Beantwortung


title_de: Wahl Mitglied STGK


title_de: Festsetzung Steuerfuss für die Jahre 1991 bis 1993

type_name_de: Vorlage


title_de: Auswertung der Handhabung und der Auswirkungen der Corona-Pandemie in den städtischen Alters- und Pflegezentren


title_de: Wahl Mitglied Aufsichtskommission über die wirtschaftlichen Unternehmen


title_fr: Le Conseil d'Etat est-il prêt à adopter une attitude ferme et dissuasive à l'égard des gitans étrangers, ces visiteurs indésirables

title_long_fr: Interpellation François Brélaz - Le Conseil d'Etat est-il prêt à adopter une attitude ferme et dissuasive à l'égard des gitans, ces visiteurs indésirables (Développement).


number: QE 83

title_fr: Place de tir de Calabri


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht


title_de: Wahl Mitglied KSSG für Beatrice Derrer


title_fr: Election d'une ou d'un membre par parti représenté au Grand Conseil à la Commission consultative cantonale pour l'aménagement du territoire (CAT) (68) - L 1 30, art. 4 (durée du mandat : du 1er mars 2006 au 28 février 2010)


title_long_de: 04.04.2008 - SR - Landverkauf - Stadt Opfikon an Tertianum AG, Berlingen, Kat.-Nr. 8491, 5'211 m2 und Kat.-Nr. 8571, ca. 1'078 m2 Acker und Wiese, Müllacker-/Wallisellerstrasse, Glattbrugg, zu Fr. 750.--/m2


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Bildung und Kultur


title_de: Wahl Mitglied Handelsgericht für Jean-Marc Bovet


title_de: Überarbeitetes Jahresprogramm 2003 des Stadtrates


title_de: Parkplätze - Interpellation von Vreni Büchi namens der FDP-Fraktion betreffend Parkplätzen

state_name_de: Beantwortet


title_de: Wahl Mitglied Handelsgericht 3. Kammer (Baugewerbe und Architektur)


title_de: Verordnungsänderungen im Bereich des Bundesamts für Energie mit Bundesratsbeschluss im Mai 2024

title_fr: Modifications d’ordonnances relevant de l’Office fédéral de l’énergie soumises à la décision du Conseil fédéral en mai 2024

title_it: Modifiche di ordinanze nell’ambito dell’Ufficio federale dell’energia con decisione del Consiglio federale prevista nel maggio 2024

type_name_de: Vernehmlassung

type_name_fr: Procédure de consultation

type_name_it: Procedure di consultazione

type_harmonized_de: Vernehmlassung

type_harmonized_fr: Consultation

type_harmonized_it: Consultazione

type_harmonized_rm: Consultaziun

type_harmonized_en: Consultation

state_name_fr: Clôturée

state_name_it: Concluse


title_fr: Election d'une ou d'un membre par parti représenté au Grand Conseil au Conseil de la Fondation immobilière HBM Jean DUTOIT (236) - Fondations immobilières de droit public - I 4 05, art 14A, 14D et 14F al. 4 let. e (membres choisis pour leurs compétences dans le domaine d'activité de la fondation) (durée du mandat : du 1er mars 2006 au 28 février 2010)


title_de: Pestizideinsätze im Walliser Rebbau

title_long_de: Postulat Gina-Maria Schmidhalter (Suppl.), AdG/LA, Gilbert Truffer, AdG/LA, Christine Seipelt Weber (Suppl.), AdG/LA, und Werner Jordan, AdG/LA: Pestizideinsätze im Walliser Rebbau (13.12.2017) 3.0374

title_long_fr: Postulat Gina-Maria Schmidhalter (suppl.), AdG/LA, Gilbert Truffer, AdG/LA, Christine Seipelt Weber (suppl.), AdG/LA, et Werner Jordan, AdG/LA: Utilisation de pesticides dans le vignoble valaisan (13.12.2017) 3.0374


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Wirtschaft und Abgaben


title_fr: Maladie de Creutzfeldt-Jakob : quels risques dans le canton du Jura ?


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


number: QUE 18

external_id: QUE 18

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. François Lefort : Le Conseil d'Etat désire-t-il représenter la population genevoise dans les commissions locales d'information (CLI) du Bugey et de Creys-Malville ?


title_de: Immer grössere, schwerere Autos. Sind die Leitplanken noch zeitgemäss?

title_fr: Des voitures toujours plus grandes et plus lourdes. Les glissières de sécurité sont-elles encore adaptées?

title_it: Auto sempre più grandi e pesanti. I guardrail sono ancora idonei?


title_de: Interpellation Stephanie Ritschard (SVP, Riedholz): Freistellungen und Personalpolitik bei den Solothurner Spitäler AG (soH)


title_de: Wahl einer Stellvertretung der kantonalen Ombudsperson


title_de: Wahl Mitglied Büro Kantonsrat für Vreni Müller-Hemmi


title_de: Dringliche Motion der SP-, Grüne-, und GLP-Fraktionen betreffend verkehrliche Gesamtplanung im Langstrassengebiet unter Berücksichtigung des Perimeters Badenerstrasse–Feldstrasse–Militär-/Schöneggstrasse–Kanonengasse/Ankerstrasse, Bericht und Abschreibung

type_name_de: Weisung


title_long_de: 20.10.2008 - Motion Paul Remund (FDP) und Mitunterzeichnende "Motion betreffend Änderung der Wohnsitzfristen bei Einbürgerungen von im Ausland geborenen Bewerbern, die keinen Anspruch auf Einbürgerung haben"


title_de: Wahl Mitglied Handelsgericht 1. Kammer (Banken und Versicherungen)


title_de: Kriminalitätsraten von Eingebürgerten

title_fr: Taux de criminalité des étrangers naturalisés

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

type_harmonized_de: Fragestunde

type_harmonized_fr: Heure des questions

type_harmonized_it: Ora delle domande

type_harmonized_rm: Ura da dumondas

type_harmonized_en: Question time

state_name_it: Liquidé


title_fr: Approuvant la modification des statuts de la Fondation du Centre international de Genève

title_long_fr: Rapport de la commission législative chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat approuvant la modification des statuts de la Fondation du Centre international de Genève


title_de: Wahl Mitglied Handelsgericht

type_name_de: Wahl


title_de: Wahl Mitglied der Aufsichtskommission über die wirtschaftlichen Unternehmen


title_de: Wahl Mitglied KPB für Thomas Wirth


title_it: "Il Municipio di Lugano intende migliorare i servizi comunali che si occupano del territorio per risolvere i problemi legati alle aggregazioni avvenute e future?"

type_name_it: Interrogazione


title_fr: Centre de déchets spéciaux : le Parlement veut savoir


title_de: Wahl des Präsidiums der Begnadigungskommission für Aurelia Favre


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Planung und Bau


title_de: Wahl Mitglied der Parlamentarischen Untersuchungskommission I (PUK) für Franziska Troesch-Schnyder


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Wirtschaft und Abgaben


title_fr: Allocations pour enfants aux salariés : dispense accordée à certains employeurs de s'affilier à une caisse de compensation


body_key: LU

title_long_de: Postulat Hauser Patrick und Mit. über die Gewährleistung der Tourismusvermarktung für den Kanton bis Ende 2022 mit genügenden Finanzmitteln

state_name_de: abgelehnt


title_long_de: Interfraktionelle Motion SVP, FDP, BDP/CVP (Rudolf Friedli, SVP/Christoph Zimmerli, FDP/Philip Kohli, BDP/Claudio Fischer, CVP): Keine unzulässige Konkurrenzierung privater Anbieter – Tätigkeit der Stadtverwaltung strikte auf öffentliche Aufgaben beschränken


title_it: "Sosteniamo la partecipazione al voto dei giovani"


number: MOI 46

title_fr: Négociations d'adhésion à l'Union européenne : que le peuple décide !

type_name_fr: Motion interne


title_it: Intesa a sapere se il Municipio sarebbe d'accordo ad istituire un premio a favore di ditte che promuovono l'immagine di Lugano.


title_fr: Mesures en faveur des communes


title_fr: Pour une révision de la retraite des membres du Gouvernement


title_fr: Modifiant la loi 8194 accordant une autorisation d'emprunt de 246'200'000F au Conseil d'Etat pour financer l'acquisition d'actions nominatives et au porteur de la Banque cantonale de Genève et ouvrant un crédit extraordinaire d'investissement pour la constitution d'un capital dotation de 100'000F en faveur de la Fondation de valorisation des actifs de la Banque cantonale afin d'assurer l'augmentation requise des fonds propres de la Banque cantonale et de répondre aux exigences de la loi fédérale sur les banques et les caisses d'épargne du 10 mai 2000

title_long_fr: Rapport de la commission des finances chargée d'étudier le projet de loi de Mme et MM. Eric Stauffer, Henry Rappaz, Sandra Borgeaud, Sébastien Brunny, Claude Marcet, Maurice Clairet, Thierry Cerutti, Roger Golay modifiant la loi 8194 accordant une autorisation d'emprunt de 246'200'000F au Conseil d'Etat pour financer l'acquisition d'actions nominatives et au porteur de la Banque cantonale de Genève et ouvrant un crédit extraordinaire d'investissement pour la constitution d'un capital dotation de 100'000F en faveur de la Fondation de valorisation des actifs de la Banque cantonale afin d'assurer l'augmentation requise des fonds propres de la Banque cantonale et de répondre aux exigences de la loi fédérale sur les banques et les caisses d'épargne du 10 mai 2000


title_long_de: Motion M 01/2025 betreffend Revision des Parkplatzbewirtschaftungsreglements

state_name_de: Hängig


title_de: Rechnung 2018 - Berichte Stadtrat und Finanzkommission (FIKO)

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Beschlossen


title_long_de: Postulat P 28/2025 betreffend Ampelanlage für den Busverkehr in Goldiwil, ab Hintermatt Hausnummer 15, auf der Strecke bis zum Bereich zur Bushaltestelle Multenegg

type_name_de: Postulat


title_de: Bericht der Bau- und Planungskommission betreffend Quartierplan Bahnhofareal 2


title_de: Eine Wirtschaftsstrategie für die Stadt Thun

title_long_de: Postulat P 29/2025 betreffend eine Wirtschaftsstrategie für die Stadt Thun


title_de: Strategische Aufstockung des Personalbestands des Fedpol. Nur so kann die nationale Sicherheit gewährleistet werden

title_fr: Renforcement stratégique des effectifs de Fedpol. Une nécessité pour la sécurité nationale

title_it: Aumento strategico dell'effettivo del personale di fedpol. Una misura necessaria per la sicurezza nazionale

state_name_de: Überwiesen an den Bundesrat

state_name_fr: Transmis au Conseil fédéral

state_name_it: Trasmesso al Consiglio federale


title_de: Neubau Primarschulanlage Glattpark

title_long_de: GRB Neubau Primarschulanlage Glattpark Bewilligung Baukredit

type_name_de: GRB


title_de: Bundesrat

title_fr: Conseil fédéral

title_it: Conseil fédéral

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Objet du Parlement


title_de: A22 unter die Ergolz

title_long_de: A22 unter die Ergolz – Interpellation «A22 unter die Ergolz» von Daniel Schwörer der FDP-Fraktion

type_name_de: Interpellation


title_de: Reglement über die Anstellung und Besoldung des Stadtrats


title_de: Wahl Mitglied JUKO für Melanie Berner


title_de: Strasse Susten - Leukerbad

title_fr: La route La Souste - Loèche-les-Bains

title_long_de: Postulat betreffend Strasse Susten - Leukerbad

title_long_fr: La route La Souste - Loèche-les-Bains


title_long_de: Postulat P 31/2025 betreffend «Die Stadt Thun braucht ein Stadttaubenkonzept»


title_long_de: Postulat P 32/2025 betreffend Senkung der Kosten für die Mahlzeiten in Tagesschulen für Eltern mit niedrigem Einkommen


title_de: Wahl des Büro Gemeinderates für das Amtsjahr 2009-2010

title_long_de: 25.03.2009 - IFK - Wahl des Büros des Gemeinderates

type_name_de: Antrag


title_de: Menschenrechte in der Schweiz

title_fr: Droits de l'homme en Suisse

title_it: Diritti dell'uomo in Svizzera


title_fr: Modifiant la loi portant règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève (LRGC) (B 1 01) (Renvoi en commission ou ajournement)

title_long_fr: Rapport de la commission des droits politiques et du règlement du Grand Conseil chargée d'étudier le projet de loi de Mmes et MM. Daniel Zaugg, Ivan Slatkine, Pierre Conne, Christiane Favre, Edouard Cuendet, Francis Walpen, Patrick Saudan, Jacques Béné, Yvan Zweifel, Alain Meylan, Renaud Gautier, François Haldemann, Michel Ducret, Serge Hiltpold, Mathilde Chaix, Frédéric Hohl, Jacques Jeannerat, Pierre Weiss, René Desbaillets, Gabriel Barrillier, Patricia Läser, Christophe Aumeunier, Alexis Barbey modifiant la loi portant règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève (LRGC) (B 1 01) (Renvoi en commission ou ajournement)


title_it: "Mozione generica - incentiviamo la trasformazione degli stabili"


title_fr: Modifiant les limites de zones sur le territoire de la commune de Vernier (création d'une zone de développement 3 située entre la route de l'Usine-à-Gaz et les chemins du Château-Bloch et Henri-De-Buren)

title_long_fr: Rapport de la commission d'aménagement du canton chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat modifiant les limites de zones sur le territoire de la commune de Vernier (création d'une zone de développement 3 située entre la route de l'Usine-à-Gaz et les chemins du Château-Bloch et Henri-De-Buren)


title_de: Wahl Mitglied für die Kommission für Planung und Bau


title_de: Wahl Mitglied der GPK ZKB


title_de: Entschädigungsverordnung 2020 der Behörden, Kommissionen und Funktionärinnen oder Funktionäre (EVO) / Teilrevision per Mitte Legislaturperiode 2018/2022

title_long_de: GRB Entschädigungsverordnung EVO


title_de: Wahl Mitglied Handelsgericht (3. Kammer, Baugewerbe und Architektur) für Walter A. Schmid


title_de: Wahl Mitglied WAK für Kaspar Bütikofer


title_de: 1. Vizepräsidentin 2020-2021

title_long_de: GRB Wahl 1. Vizepräsidentin 2020/2021

type_name_de: GRB Wahl


title_fr: Election d'une ou d'un Juge assesseur à la commission cantonale de recours en matière administrative, de formation juridique pour statuer en matière de police des étrangers (pris en dehors de l'administration) (entrée en fonction immédiate)


title_de: Wahl Ersatzmitglied Verwaltungsgericht


title_de: Wahl Mitglied für die Kommission für Staat und Gemeinden


title_de: Wahl Mitglied der Finanzkommission


title_de: Kreisel - Postulat betreffend Klimaverbesserung durch die Umgestaltung von Kreuzungen in Kreisel von Hanspeter Meyer namens der SVP-Fraktion

state_name_de: Nicht überwiesen


title_de: Interpellation Fraktion FDP.Die Liberalen: Faire Strompreise für die Solothurner Wirtschaft und Bevölkerung


title_de: Wahl Mitglied Bankrat für Henrich Kisker


title_fr: Incinération des déchets

title_long_fr: Motion de MM. Jean-Pascal Perler et Gérald Crettenand: «Un remède contre l'augmentation des charges financières dues à l'incinération des déchets: l'information».

type_external_id: M

state_name_fr: Classé(e)


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht


title_de: Wahl Mitglied der Geschäftsleitung


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


title_fr: Election d'une ou d'un membre par parti représenté au Grand Conseil à la Commission cantonale pour l'intégration des personnes handicapées (274) - K 1 36, art. 30 (durée du mandat : du 1er mars 2006 au 28 février 2010)


title_de: Abrechnung Objektkredit für die Einmaleinlage zur Sanierung der Versicherungskasse für das Staatspersonal


title_de: Wahl Mitglied Justizverwaltungskommission für Susanne Huggel-Neuenschwander, Hombrechtikon


title_de: Wahl Ersatzmitglied Verwaltungsgericht für Irene Egloff Martin


title_de: Wahl Mitglied Obergericht (50%)


title_de: Gegen die Verringerung des Stellenwertes der Regionen Baden und Brugg bei der Fahrplangestaltung im Step 2035. Gegen einen Ausbau mit Abbau. Weniger Züge sind mehr

title_fr: Contre la dévalorisation des régions de Baden et de Brugg dans le Prodes 2035. Contre une extension par démantèlement. Privilégier la qualité plutôt que la quantité

title_it: Contro il declassamento delle regioni di Baden e Brugg nella definizione dell'orario nel Prossif 2035. Contro un ampliamento che implichi un peggioramento. Meno treni, più qualità.

type_name_de: Motion


title_de: Wahl Mitglied Obergericht


title_it: "Pubblicato e commentato dal Municipale Lorenzo Quadri un estratto del rapporto della Commissione delle Petizioni sulla naturalizzazione dell'imam Jelassi: cosa intende fare il Municipio?"


title_de: Attraktivere Spielplätze für unsere Kinder

title_long_de: Interpellation I 30/2025 betreffend attraktivere Spielplätze für unsere Kinder


title_long_de: Postulat P 30/2025 betreffend Stärkung und Weiterentwicklung des Bildungsstandorts Thun


title_de: Festlegung Anzahl Wahlbüromitglieder

title_long_de: Festlegung Anzahl Wahlbüromitglieder

type_name_de: Geschäft Stadtrat


title_de: Wahl Präsidium ABG für Katrin Cometta


title_de: Wahl Mitglied der Geschäftsprüfungskommission für Oskar Bachmann


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement de 1'250'000F pour le remplacement et l'acquisition de divers appareils scientifiques pour le site de Sainte-Clotilde, destinés à l'usage de services de la protection de l'environnement et du domaine de l'eau

title_long_fr: Rapport de la commission des travaux chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi 9354 ouvrant un crédit d'investissement de 1'250'000F pour le remplacement et l'acquisition de divers appareils scientifiques pour le site de Sainte-Clotilde, destinés à l'usage de services de la protection de l'environnement et du domaine de l'eau


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Staat und Gemeinden


number: VIS 292

title_de: Für den Beitritt der Schweiz zur Organisation der Vereinten Nationen (UNO)

title_fr: Pour l'adhésion de la Suisse à l'Organisation des Nations Unies (ONU)

title_it: Per l'adesione della Svizzera all'Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU)

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'für den Beitritt der Schweiz zur Organisation der Vereinten Nationen (UNO)'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'pour l'adhésion de la Suisse à l'Organisation des Nations Unies (ONU)'

title_long_it: Iniziativa popolare federale 'per l'adesione della Svizzera all'Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU)'

type_name_de: Volksinitiative

type_name_fr: Initiative populaire

type_name_it: Iniziativa popolare

type_harmonized_de: Volksinitiative

type_harmonized_fr: initiative populaire

type_harmonized_it: iniziativa popolare

type_harmonized_rm: iniziativa dal pievel

type_harmonized_en: Popular initiative

state_name_de: Inkrafttreten

state_name_fr: Entrée en vigueur

state_name_it: Entrata in vigore


title_de: Unterbreitung des Antrags des Datenschutzbeauftragten der Stadt Zürichum befristete Erhöhung des Beschäftigungsgrades


title_de: Für mehr Neutralität der Algorithmen sorgen

title_fr: Agir pour une plus grande neutralité des algorithmes

title_it: Agire in favore di una maggiore neutralità degli algoritmi


title_fr: Subventions cantonales forfaitaires


title_de: Geschäftsbericht 2021

title_long_de: Geschäftsbericht 2021


title_de: "Verstetigte" Kohäsionsbeiträge für die EU?

title_fr: Pérennisation des contributions en faveur de certains Etats membres de l'UE?

title_it: All'UE contributi di coesione costanti?


title_fr: Plans localisés de quartier

title_long_fr: Motion de Mmes Isabelle Brunier, Caroline Dallèves Romaneschi, MM. Robert Cramer, Sami Kanaan, Pierre Rumo, François Sottas, Manuel Tornare et Guy Valance: «A propos des plans localisés de quartier: pour un respect des engagements des différents partenaires et une promotion des intérêts économiques et sociaux de la Ville».

state_name_fr: Classé/e


title_de: Kunststoffhersteller stärker in die Verantwortung nehmen, um den Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft und die Erhaltung der Ressourcen zu gewährleisten

title_fr: Instauration d'une responsabilité élargie des producteurs de plastique pour assurer la transition vers l'économie circulaire et la préservation des ressources

title_it: Introdurre una responsabilità estesa per i produttori di plastica al fine di garantire la transizione verso un'economia circolare e preservare le risorse


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'ouvrage de 2'450'000.- francs destiné à financer la construction d'un bâtiment comprenant six salles de classe, pour l'OPTI sur le site des Glariers à Aigle(1er débat)


title_de: Wahl Mitglied Obergericht (100%)


title_de: Wahl Mitglied der Justizkommission


title_de: Ersatzwahl Mitglied WAK für Judith Bellaiche


title_long_de: Motion über Alterspolitik (Änderung Gemeindeordnung)


title_de: Reduktion der Lebensmittelverluste. Wie kommt die Schweiz ihren Verpflichtungen aus der Agenda 2030 nach?

title_fr: Réduction des pertes alimentaires. Comment la Suisse respectera-t-elle ses engagements inscrits dans l'Agenda 2030?

title_it: Riduzione degli sprechi alimentari. Come intende adempiere la Svizzera gli impegni assunti nel quadro dell'Agenda 2030?


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht für den zum Oberrichter gewählten Dr. Franz Bollinger


title_de: Transparenz in der Familienzulagenordnung

title_fr: Transparence du régime des allocations familiales

title_it: Trasparenza nel regime degli assegni familiari


title_de: Wahl Mitglied Obergericht


title_fr: Election d'un membre par parti représenté au Grand Conseil au Conseil de la Fondation pour la promotion du logement bon marché et de l'habitat coopératif - Durée du mandat : du 1er février 2024 au 31 janvier 2029

type_name_fr: Election


title_de: Wahl Mitglied Geschäftsleitung für Ruedi Lais


title_fr: Election d'une ou d'un Juge au Tribunal de première instance (entrée en fonction : 1er octobre 2010)


title_de: Wahl Mitglied Obergericht (100%) für Laura Hunziker Schnider


title_de: Wahl Mitglied Kommission zur Prüfung der Rechnung und Geschäftsbericht der Zürcher Kantonalbank


title_long_fr: Interpellation Catherine Labouchère et consorts - Soutien à la parentalité, objectif ambitieux, quelles mesures prioritaires, quels moyens, quel calendrier ? (Pas de développement)


title_de: Wahl Mitglied KJS für Josef Widler


title_fr: Lutte contre les campagnols des champs


title_de: Wahl Mitglied der Verkehrskommission für Peter Oser Fischenthal


body_key: NW

title_de: Änderung des Gesetzes über die Nidwaldner Gebäude- und Mobiliarversicherung (Sachversicherungsgesetz)

type_name_de: Gesetzgebungsvorlage


title_long_de: Postulat Meyer Jörg und Mit. über Arbeitsmöglichkeiten für Asylsuchende und vorläufig Aufgenommene statt Sozialhilfekosten

state_name_de: abgeschrieben


title_de: Wahl Präsidium JUKO für Tobias Mani


title_de: Wahl Mitglied KPB für David Galeuchet


title_de: Wahl Mitglied STGK für Nicola Yuste


title_de: Neue 110 kV-Versorgungsleitung in den Boden

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Umrüstung der kantonalen Fahrzeugflotte


title_de: Wahl Mitglied ABG für Wilma Willi

state_name_de: Erledigt


title_de: Wahl Mitglied der Justizkommission


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement de 4'860'000F pour les travaux d'aménagement des Teppes de Véré et du Biolay de la réserve biologique et forestière de Verbois

title_long_fr: d) Rapport de la commission des travaux chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi 7808 ouvrant un crédit d'investissement de 4'860'000F pour les travaux d'aménagement des Teppes de Véré et du Biolay de la réserve biologique et forestière de Verbois


title_de: Wahl zweier teilamtlicher Mitglieder Verwaltungsgericht


title_de: Kanal- und geschäftsmodellunabhängige Förderung elektronischer Medien

title_fr: Aide aux médias en ligne indépendamment du canal de diffusion et du modèle d'affaires

title_it: Sostegno ai media elettronici indipendentemente da canali e modelli commerciali


title_de: Wahl Mitglied der Geschäftsprüfungskommission


title_de: Wahl Ersatzmitglied Steuerrekursgericht für Jürg Bügler


title_de: Wahl Mitglied Geschäftsprüfungskommission für Ernst Frischknecht, Dürnten


title_fr: Droit de préemption chemin de la Petite-Boissière 18

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 11 juin 2008 en vue d’exercer le droit de préemption de la Ville de Genève dans le cadre de la vente de la parcelle N° 1128 et ses dépendances dans les parcelles Nos 1104, 1125 et 1127 de la commune de Genève, section Eaux-Vives, sise chemin de la Petite-Boissière 18, par MM. Jean-Louis Crochet et Jean-Jacques Ardizio aux époux Corinne Rogers-Boccard et Timothy Rogers pour le prix de 1 950 000 francs (droits d’enregistrement et émoluments au Registre foncier, frais de notaire et remboursement des frais et intérêts courus compris).

type_name_fr: Proposition CA au CM

type_external_id: PR

state_name_fr: Accepté/e


title_de: Wahlbüro-Ersatzwahl

title_long_de: Wahlbüro-Ersatzwahl


title_de: Wahl Mitglied Geschäftsprüfungskommission für Susi Moser-Cathrein, Urdorf


title_de: Psychische Gesundheit von Asylsuchenden. Berücksichtigung der Suizidgefahr und Prävention

title_fr: Prise en compte du risque suicidaire et prévention en matière de santé mentale chez les demandeuses et demandeurs d'asile

title_it: Richiedenti l'asilo. Considerazione del rischio suicidario e prevenzione in materia di salute psichica


title_de: Für wirksame Strafbestimmungen im FIDLEG

title_fr: Pour des dispositions pénales efficaces dans la LSFin

title_it: Aumentare l’efficacia delle disposizioni penali nella LSerFi


title_de: Zahnpflege für alle – die Zeit drängt!

title_long_de: Postulat PLR, durch Christophe Claivaz: Zahnpflege für alle – die Zeit drängt! (17.11.2017) 2.0218

title_long_fr: Postulat PLR, par Christophe Claivaz: Accès aux soins dentaires pour tous. Il y a urgence! (17.11.2017) 2.0218


title_de: Wahl Mitglied der Begnadigungskommission für Nancy Bolleter-Malcom


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


title_fr: 16.  Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur\nl'exercice 1999 de la Fondation du Palais des\nexpositions-Genève. ( ) RD375


title_de: Wahl Mitglied Verwaltungsgericht (50%)


title_de: Budget 2005

title_long_de: Budget 2005/Genehmigung

state_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Lohngleichheit als Pflicht

title_fr: Rendre l'égalité salariale obligatoire

title_it: Rendere obbligatoria la parità salariale

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_de: Parlamentarische Initiative

type_harmonized_fr: Initiative parlementaire

type_harmonized_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_en: Parliamentary initiative


title_de: Verbindliche Lohngleichheit

title_fr: Obliger les entreprises à respecter l'égalité salariale

title_it: Parità salariale vincolante


title_de: Wahl Mitglied in den Bankrat der Zürcher Kantonalbank für den verstorbenen Franz Signer, Zürich


title_de: Wahl Mitglied Handelsgericht (6. Kammer, Maschinen- und Elektroindustrie) für Rolf Metzger


title_de: Finanz- und Investitionsplan 2017-2023

title_long_de: Finanz- und Investitionsplan 2017-2023/Kenntnisnahme


title_de: Wahl Mitglied Handelsgericht (1. Kammer Banken und Versicherungen) für H. Gertsch


title_fr: Instituant une instance de médiation dans le canton de Genève (Adaptation à la nouvelle constitution - mise en oeuvre de l'art. 115)

title_long_fr: Rapport de la commission législative chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat instituant une instance de médiation dans le canton de Genève (Adaptation à la nouvelle constitution - mise en oeuvre de l'art. 115)


title_it: "Piano Direttore Comunale di Lugano – Quo vadis?"


title_de: Wahl Mitglied Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit


title_fr: Pétition : Sauvegardons l'étude du latin au collège et la filière latine du cycle d'orientation (Cjusqu'à l'université !

title_long_fr: Pétition : Sauvegardons l'étude du latin au collège et la filière latine du cycle d'orientation (CO) jusqu'à l'université !

type_name_fr: Pétition

type_harmonized_de: Petition

type_harmonized_fr: Pétition

type_harmonized_it: Petizione

type_harmonized_rm: Petiziun

type_harmonized_en: Petition


title_de: Kultur, Totalrevision Subventionsvertrag zwischen der Stadt Zürich und der Zürcher Kunstgesellschaft (ZKG)


title_de: Obligatorische Krankenversicherung. Sind übermässige Reserven gesetzeswidrig, genau wie die Weise, auf die der Bundesrat sie rückerstatten möchte?

title_fr: Assurance-maladie obligatoire. Les réserves excédentaires sont-elles contraires à la loi, tout comme la manière dont le Conseil fédéral entend les restituer?

title_it: Assicurazione malattie obbligatoria. Le riserve eccedentarie violano la legge, così come il modo in cui il Consiglio federale intende restituirle?

type_name_fr: Interpellation


title_de: Wahl des Präsidiums der Redaktionskommission für  Thomas Dähler


title_de: Weisung Nr. 10/2002: Antrag des Stadtrates auf Aufhebung des Gestaltungsplans Sägestrasse für das projektierte Alters- und Quartierzentrum Dorf

type_name_de: Vorlage


title_de: Wahl Mitglied KJS für Beatrix Stüssi

state_name_de: Kantonsrat


title_de: IV. Sparen auf Kosten der Kleinsten?

title_fr: AI. Economise-t-on sur le dos des plus faibles?

title_it: AI. Risparmiare a scapito dei più piccoli?


title_de: Wahl Ersatzmitglied Verwaltungsgericht


title_long_fr: Exposé des motifs et projets de décrets accordant un crédit d'investissement de CHF 16'990'000.- destiné à financer les travaux d'extension du Centre coordonné d'oncologie ambulatoire (CCO) aux niveaux 06 et 07 du bâtiment hospitalier du CHUV et accordant un crédit d'investissement de CHF 16'860'000.- destiné à financer les travaux d'augmentation de la capacité du restaurant du personnel au niveau 08, et pour la création de locaux administratifs au niveau 09 du bâtiment hospitalier du CHUV (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi


title_long_fr: Interpellation Céline Ehrwein Nihan - Les Vaudois et Vaudoises doivent-ils vraiment faire bibliothèques à part ? (Pas de développement).


title_de: Wahl Mitglied Sekretariat der GL


title_de: Bauabrechnung Photovoltaik Werkhof

title_long_de: Vorlage Stadtrat: Bauabrechnung Photovoltaik Werkhof


title_de: Die Erfüllung der Werte des Minergiestandards bei Neubauten

title_long_de: Postulat über die Erfüllung der Werte des Minergiestandards bei Neubauten


title_de: Wahl Mitglied der Justizkommission


title_de: Oberstrasse; Ausbau und Instandstellung von der Hechtackerstrasse bis zum Haggenhaldenweg

type_name_de: Sachgeschäft

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Wahl Mitglied Handelsgericht 10. Kammer (Verschiedene Branchen)


title_de: Wahl Mitglied der Parlamentarischen Untersuchungskommission I (PUK I) für Jörg Rappold


title_de: Wahl Mitglied WAK für Beat Huber


title_de: Wahl Mitglied der Baurekurskommission II


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Wirtschaft und Abgaben


title_de: Vorstösse im Zuständigkeitsbereich der Büros. Abschreibung und Stand der Arbeiten

title_fr: Interventions de la compétence des bureaux. Classement et état des travaux

title_it: Interventi di competenza degli Uffici. Stralcio dal ruolo e stato dei lavori

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_de: Wahl Mitglied Verwaltungsrat der Elektrizitätswerke des Kantons Zürich EKZ für Emil Kessler


title_de: Wahl teilamtliches Mitglied Obergericht


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht für Roberto Faga


title_de: Ökostrom für Strassenbeleuchtung

title_long_de: Postulat betreffend Ökostrom für Strassenbeleuchtung


title_de: Berichterstattung über Massnahmen zur Bekämpfung häuslicher Gewalt


title_de: S-Metolachlor und Co. Transparenten Umgang mit der Trinkwasserqualität als Standard einführen

title_fr: S-métolachlore et autres substances. Introduire la transparence dans la gestion de la qualité de l'eau potable comme standard

title_it: S-Metolaclor e simili. Informare in maniera trasparente e sistematica sulla qualità dell'acqua potabile

type_name_fr: Motion

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor


title_de: Begnadigungsgesuch

type_name_de: Diverses

type_harmonized_de: Diverses

type_harmonized_fr: Divers

type_harmonized_it: Variatori

type_harmonized_rm: Divers

type_harmonized_en: Miscellaneous


title_de: Schluss mit der diskriminierenden Wehrpflichtersatzabgabe für als militärdienstuntauglich geltende Personen

title_fr: Pour en finir avec l'assujettissement discriminatoire à la taxe d'exemption pour les personnes déclarées inaptes au service militaire

title_it: Porre fine all'assoggettamento discriminatorio alla tassa d'esenzione dall'obbligo militare per le persone dichiarate inabili al servizio


title_it: Incarico Bucher-Brini concernente il finanziamento della Centrale per chiamate d'emergenza sanitaria CES 144 da parte del Cantone dei Grigioni

title_rm: Incumbensa Bucher-Brini concernent la finanziaziun da la centrala dal clom d'agid sanitar 144 (centrala 144) tras il chantun Grischun

title_long_de: Auftrag Bucher-Brini betreffend Finanzierung der Sanitätsnotrufzentrale (SNZ) 144 durch den Kanton Graubünden (GRP 2017/2018, 565)

type_name_de: Auftrag

type_name_it: Intervento

type_name_rm: Intervenziun

state_name_de: erledigt


title_de: Verordnung über die Jugendförderung in der Stadt Chur; Beschluss

type_name_de: Beschluss


title_fr: Taxe professionnelle communale

title_long_fr: Election d'un/e représentant/e du Conseil municipal pour faire partie de la Commission de réclamation de la taxe professionnelle communale, en remplacement de M. Thierry Sticher, démissionnaire (loi générale sur les contributions publiques, collationnée suivant arrêté législatif du 20 octobre 1928, art. 312)  (RCM, art. 130, lettre B).

type_external_id: EL


title_de: Wahl des Präsidiums des Kassationsgerichts

type_name_de: Wahl


title_de: Umstellung der Strassenbeleuchtung und der Beleuchtung öffentlicher Räume und Infrastruktur auf LED sowie Reduzierung des Energieverbrauchs auf ein Minimum


title_de: Die Zukunft der Stadtspitäler

type_name_de: Erklärung


title_de: Vereidigung von Alexandra Rohn (GRÜNE, Biberist) als Mitglied des Kantonsrats (anstelle von David Gerke)

type_name_de: Vereidigung


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Planung und Bau


title_fr: La production d'un document sur l'état des installations hydroélectriques

title_long_de: Postulat betreffend Bericht über den Zustand der Wasserkraftanlagen

type_name_de: Postulat


title_de: Verlängerung der Bundesbeiträge an die familienergänzende Kinderbetreuung bis Ende des Jahres 2024

title_fr: Prolongation des contributions fédérales à l'accueil extrafamilial pour enfants à la fin de l'année 2024

title_it: Proroga fino alla fine del 2024 dei contributi federali in materia di custodia di bambini complementare alla famiglia


title_it: Rapporto sull’iniziativa parlamentare presentata il 21 febbraio 2022 nella forma generica da Roberta Soldati, Lara Filippini e cofirmatari, per la modifica della Legge sull’assistenza giudiziaria e sul patrocinio d’ufficio (LAG) mediante l’introduzione della cessione automatica di eventuali attivi conseguiti al termine della procedura

state_name_it: Non evaso


title_de: Wahl Mitglied Obergericht für Verena Bräm


title_de: Wahl Mitglied der Verkehrskommission für Dorothee Jaun


title_de: Erneuerung der strassenseitigen Autoverlade-Infrastruktur. Zusatzkredit

title_fr: Renouvellement de l’infrastructure routière destinée au chargement des automobiles. Crédit additionnel

title_it: Rinnovo dell’infrastruttura stradale per il carico di autoveicoli. Credito aggiuntivo


title_de: Vereidigung von Christian Herzog (FDP.Die Liberalen, Solothurn) als Mitglied des Kantonsrats (anstelle von Simon Michel)


title_fr: Modifiant la loi portant règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève (LRGC) (B 1 01) (Horaire des sessions du Grand Conseil)

title_long_fr: Rapport de la commission des droits politiques et du règlement du Grand Conseil chargée d'étudier le projet de loi de Mmes et MM. Anne Mahrer, Christine Serdaly Morgan, Anne Marie von Arx-Vernon, Marie Salima Moyard, Emilie Flamand-Lew, Sophie Forster Carbonnier, Sylvia Nissim, Pierre Losio, Brigitte Schneider-Bidaux, Miguel Limpo, Mathilde Captyn, Olivier Norer, Catherine Baud, Esther Hartmann, Marie-Thérèse Engelberts modifiant la loi portant règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève (LRGC) (B 1 01) (Horaire des sessions du Grand Conseil)


title_fr: Travaux d’aménagement de la place Simon-Goulart et de ses abords

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 16 février 2011 en vue de l’ouverture de deux crédits pour un total net de 4 435 900 francs, soit:
– \tun crédit de 4 337 000 francs destiné aux travaux d’aménagement de la place Simon-Goulart et de ses abords;
–\tun crédit net de 98 900 francs destiné à l’assainissement du collecteur de la rue Vallin, déduction faite de la participation de l’Etat de Genève de 23 000 francs, représentant la part de subvention cantonale au réseau d’assainissement de la Ville de Genève, et de 48 600 francs correspondant à la participation des propriétaires des bâtiments G226 et G896, soit un montant brut total de 170 500 francs.


title_fr: Modifiant la loi générale sur les zones de développement (LGZD) (L 1 35) (Réforme PLQ)

title_long_fr: Rapport de la commission d'aménagement du canton chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi générale sur les zones de développement (LGZD) (L 1 35) (Réforme PLQ)


title_de: Parkpflegewerk Elfenau - Nein danke!

title_long_de: Postulat Fraktion SVPplus (Peter Wasserfallen, SVP): Parkpflegewerk Elfenau - Nein danke!


title_long_de: Bödenversiegelung - Motion «Gegen Versiegelung und Geröllhalden in unseren Gärten» von Stefan Fraefel, Vreni Wunderlin und Susi Thommen der CVP/EVP/GLP-Fraktion, Michael Durrer der Grünen Fraktion sowie Pascale Meschberger der SP-Fraktion


title_de: Offene Verwaltungsdaten stärker fördern

title_it: Incarico di frazione UDC concernente la maggiore promozione dei dati pubblici aperti

title_rm: Incumbensa da la fracziun da la PPS concernent promover pli fitg datas administrativas avertas

title_long_de: Fraktionsauftrag SVP betreffend offene Verwaltungsdaten stärker fördern (Erstunterzeichner Koch) (GRP 3/2109-2020, S. 316)


title_fr: Modifiant la loi sur les Transports publics genevois (LTPG) (H 1 55)

title_long_fr: Rapport de la commission des transports chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur les Transports publics genevois (LTPG) (H 1 55)


title_de: Vereidigung von Sabrina Weisskopf (FDP.Die Liberalen, Biberist) als Mitglied des Kantonsrats (anstelle von Martin Flury)


title_fr: Ouvrant un crédit d'étude de 1'331'000F en vue de mener les études d'une liaison entre la route de Saconnex-d'Arve et la route d'Annecy, dite L1, et d'une liaison entre la route d'Annecy et la route de Pierre-Grand, dite L2, dans le cadre des projets d'infrastructures de mobilité dans le secteur de Genève-Sud

title_long_fr: a) Rapport de la commission des travaux chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit d'étude de 1'331'000F en vue de mener les études d'une liaison entre la route de Saconnex-d'Arve et la route d'Annecy, dite L1, et d'une liaison entre la route d'Annecy et la route de Pierre-Grand, dite L2, dans le cadre des projets d'infrastructures de mobilité dans le secteur de Genève-Sud


title_fr: Sel ou gravier ?


title_de: Vereidigung von Rebekka Matter-Linder (Grüne, Oekingen) als Mitglied des Kantonsrats (anstelle von Simone Wyss Send)


title_de: Vereidigung von Pierino Menna (Die Mitte, Balsthal) als Mitglied des Kantonsrats (anstelle von Rolf Jeggli)


title_fr: La réglementation de la vente de produits agricoles au bord des routes

title_long_de: Postulat betreffend Regelung Strassenverkauf von landwirtschaftlichen Produkten


title_de: Vereidigung von Markus Dietschi (FDP.Die Liberalen, Selzach) als Mitglied des Kantonsrats (anstelle von Urs Unterlerchner)


title_de: Vereidigung von Bruno Eberhard (Die Mitte, Deitingen) als Mitglied des Kantonsrats (anstelle von Marie-Theres Widmer)


title_de: Ökologische Steuerreform 2012

title_fr: La réforme fiscale 2012 écologique

title_long_de: Postulat betreffend ökologische Steuerreform 2012

title_long_fr: La réforme fiscale 2012 écologique


title_it: "Diritto di compera privato per Villa Favorita e interesse pubblico. Quale la posizione del Municipio?"


title_long_de: 12079 Bericht und Antrag Motion 11094 betr Kompetenz zur Tarifgestaltung der IB Wohlen AG

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Antrag Büro GP: Teilrevision Geschäftsordnung


title_de: Kleine Anfrage Markus Dick (SVP, Biberist): Tagesmedien und deren Kosten, Konsum und Distribution in der kantonalen Verwaltung

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Geschäftsbericht Kantonsspital Winterthur und Bericht über die Umsetzung der Eigentümerstrategie 2023


title_long_de: Motion von Landrätin Christine Wagner, Wolfenschiessen, und Mitunterzeichnende betreffend Einführung einer schwarzen Liste von säumigen Krankenkassenprämienzahlern

type_name_de: Motion


title_de: Bericht über die Überprüfung (Benchmark) der Personal- und Besoldungsverhältnisse in der Stadt Chur; Kenntnisnahme; Beschluss


title_de: Kleine Anfrage Thomas Wenger (SVP, Gerlafingen): Bekämpfung von invasiven Neophyten


title_de: Vereidigung von Hubert Bläsi (FDP.Die Liberalen, Grenchen) als Mitglied des Kantonsrats (anstelle von Beat Späti)


title_de: Vereidigung von Simon Gomm (SP, Olten) als Mitglied des Kantonsrats (anstelle von Marianne Wyss)


title_de: Vereidigung von Matthias Racine (SP, Mühledorf) als Mitglied des Kantonsrats (anstelle von Stefan Hug)


title_de: Wahl eines Jugendanwalts oder einer Jugendanwältin für den Rest der Amtsperiode 2021 - 2025

type_name_de: Wahlgeschäfte


title_de: Wahl eines Stimmenzählers für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Rolf Sommer, SVP)


title_de: Wahl eines Mitglieds der Umwelt-, Bau- und Wirtschaftskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Hugo Schumacher, SVP)


title_de: Wahl des Präsidenten und des Vizepräsidenten des Obergerichts für die Amtsperiode 2025-2029


title_long_de: 13004 Postulat haushälterische Nutzung des Baugebiets durch Schaffung von Hochhaus-Zonen


title_long_de: Büchelistrasse - Postulat «Schliessung der Büchelistrasse für den motorisierten Verkehr» von Pascale Meschberger und Patrick Mägli der SP-Fraktion

state_name_de: Abgeschrieben


title_de: Wahl eines Mitglieds der Sozial- und Gesundheitskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Kevin Kunz, SVP)


body_key: BL

title_de: Versorgungssicherheit der elektrischen Energieversorgung, Ersatz der rotierenden Massen (Generatoren) durch statische Energiewandler (PV, h Wind)

state_name_de: InBearbeitung


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, von Tom Cassee für Barbara Wiesmann

type_name_de: Ratsmitglied


title_de: Kommunaler Richtplan Verkehr der Stadt Zürich


title_de: Änderung des Steuergesetzes (EI Kläntschi)


title_fr: Postulat sur les possibilités de formation obligatoire pour l'obtention du permis de conduire

title_long_de: Postulat betreffend Information über die obligatorischen Weiterbildungskurse für Neulenker


title_de: Budget 2023 und FAP 2023–2026


title_de: Wahl einer Stimmenzählerin oder eines Stimmenzählers für den Rest der Amtsperiode 2025-2029 (anstelle von David Gerke, GRÜNE)


title_long_de: Velostege Oristal - Interpellation «Liestals neue Velostege: Gut, aber mehr Platz nötig» von Vreni Wunderlin der CVP/EVP/GLP-Fraktion

type_name_de: Interpellation

state_name_de: Beantwortet


title_de: Umwelt und Energie: Energiekommission; Rahmenkredit Energieförderprogramm 2026 bis 2029

type_name_de: 12 - GGR Bericht und Antrag Geschäftsprüfungskommission (GPK)


title_de: Bericht des Stadtrates betreffend Sport- und Volksbad Gitterli AG - Betriebsbeiträge 2004 - 2006


number: INT 795

title_fr: Forfaits fiscaux : quelle signification matérielle et morale pour le Jura ?


title_it: Concessione di: \r\n• un credito di 100'000'000.- di franchi (più imposte e tasse eventualmente dovute) e autorizzazione al versamento di 120'000'000.- di franchi (più imposte e tasse eventualmente dovute) per favorire la realizzazione di un nuovo stabilimento industriale d’avanguardia FFS per la manutenzione del materiale rotabile e l’acquisizione di parte dell’area occupata dallo stabilimento esistente;\r\n• un contributo di 500'000.- franchi al Comune di Bellinzona per lo svolgimento del mandato di studio in parallelo relativo all’attuale sedime OFFS (Officine FFS) a titolo di quota di partecipazione cantonale convenuta con la Città di Bellinzona e le FFS, che si assumono ciascuno analogo importo;\r\n• una delega al Consiglio di Stato per stipulare una Convenzione tra Cantone e Città di Bellinzona che regoli i rapporti di collaborazione nell’ambito della pianificazione e della realizzazione di un progetto di sviluppo urbanistico per l’attuale comparto delle Officine FFS di Bellinzona


title_de: IBC Energie Wasser Chur; Budget 2014 (Kenntnisnahme); Beschluss


title_long_de: Auftrag FDP-Fraktion und Mitunterzeichnende betreffend Einführung Schulgeld für zweisprachigen Schulunterricht; Bericht; Beschluss


title_de: Botschaft Aufhebung Jugendkommission; Aufgaben- und Leistungsüberprüfung 2.0 (Massnahme 2702 V); Beschluss


title_fr: Un quai provisoire appelé à devenir permanent ?


title_de: Integrierte Mehrjahresplanung 2013-2016

title_fr: Planification intégrée pluriannuelle 2013-2016

title_long_de: Integrierte Mehrjahresplanung 2013-2016


title_de: Tierquälerei. Stutenblut für die Schweineproduktion

title_fr: Cruauté envers les animaux. Du sang de jument pour la production porcine

title_it: Maltrattamento di animali. Sangue di giumenta per la produzione di suini


title_de: Wahl eines Mitglieds der Interparlamentarischen Konferenz der Nordwestschweiz für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Adrian Läng, SVP)


title_long_de: erh.erkl. Interfraktionelles Postulat SP/JUSO, GFL/EVP (Barbara Mühlheim, SP/Peter Künzler, GFL): Bessere Arbeitsbedingungen bei der Stadtpolizei Bern!

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_it: Lungolago e zona centrale circostante Palazzo Civico con Piazza Manzoni e Piazza Rezzonico. Concorso di progettazione, in due fasi. Richiesta di un credito di fr. 300'000.--

state_name_it: evaso


title_de: Protokoll Stadtrat 18 vom 30.10.2025; Genehmigung

type_name_de: Protokoll


title_de: Vielstimmige und widersprüchliche Krisenkommunikation. Überprüft der Bundesrat die Abläufe?

title_fr: Cacophonie et contradictions. Le Conseil fédéral revoit-il les processus de communication de crise?

title_it: Comunicazione di crisi discordante e contraddittoria. Il Consiglio federale verifica le procedure?


title_de: Bericht über wettbewerbswidrige vertikale Vertriebsabreden nach Kartellgesetz

title_fr: Rapport sur les accords verticaux illicites d'après la loi sur les cartels

title_it: Rapporto sugli accordi verticali illeciti secondo la legge sui cartelli


title_de: Herausforderungen und Folgewirkungen der Individualbesteuerung im Steuer- und Sozialrecht

title_fr: Imposition individuelle. Défis et conséquences en matière de droit fiscal et social

title_it: Sfide e conseguenze dell’imposizione individuale nella normativa fiscale e sociale


title_de: Wahl eines Mitglieds der Finanzkommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Simon Michel, FDP.Die Liberalen)


title_de: Medizinische Fahreignungsprüfung für Berufschauffeure

title_fr: L'examen médical d'aptitude des chauffeurs professionnels

title_long_de: Postulat betreffend medizinische Fahreignungsprüfung für Berufschauffeure


title_de: Erneuerungswahl von 15 Staatsanwälten und 12 Staatsanwältinnen für die Amtsperiode 2025-2029


title_de: Wahl eines Mitglieds der Bildungs- und Kulturkommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Simone Wyss Send, Grüne)


body_key: TG

title_de: Die Vielfalt der Thurgauer Landschaft sichtbar gemacht

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Wahl einer Ersatzrichterin oder eines Ersatzrichters des Versicherungsgerichts für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


title_de: Wahl einer leitenden Jugendanwältin oder eines leitenden Jugendanwalts für den Rest der Amtsperiode 2025-2029


title_de: Wahl von drei Mitgliedern der Sozial- und Gesundheitskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Anna Engeler, Grüne und Rolf Jeggli, Die Mitte und Bruno Vögtli, Die Mitte)


title_de: IWF. Garantieverpflichtung für ein Darlehen an den Treuhandfonds

title_fr: FMI. Octroi d'une garantie pour un prêt au fonds fiduciaire

title_it: FMI. Iimpegno di garanzia per un prestito al Fondo fiduciario

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_de: Deponien für sauberes Aushubmaterial

title_fr: Les décharges pour les matériaux d'excavation

title_long_de: Postulat betreffend Deponien für sauberes Aushubmaterial


title_de: Jagdzeiten Hochjagd

title_it: Incarico Kasper concernente i periodi di caccia alta

title_rm: Incumbensa Kasper concernent ils temps da la chatscha auta

title_long_de: Auftrag Kasper betreffend Jagdzeiten Hochjagd (GRP 4/2014-2015, S. 530)

type_name_de: Auftrag


number: INT 847

title_fr: Attribution de la salle de sport concernant les besoins en locaux de la HEP-BEJUNE et formation pratique des enseignants en EPS, sur le site de Delémont, dès aout 2016


title_de: Luftraumüberwachung in der Schweiz

title_fr: Surveillance de l'espace aérien suisse

title_it: Surveillance de l'espace aérien suisse

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Teilsperrung der Margarethenbrücke


title_de: Einstellung der Printausgabe von "20 Minuten". Eine abrupte Wende auf Kosten von Arbeitsplätzen und Medienvielfalt

title_fr: Suppression de l'édition papier de "20 Minutes". Une transition brutale au détriment des emplois et du pluralisme médiatique

title_it: Chiusura dell'edizione cartacea di "20 Minuti". Una transizione brutale a scapito degli impieghi e del pluralismo mediatico


title_de: Wahl der I. Vizepräsidentin und des II. Vizepräsidenten für den Rest des Jahres 2025


body_key: SG

title_de: Kantonsratsbeschluss über Erwerb sowie Neu- und Umbau von Liegenschaften am Oberen Graben und an der Frongartenstrasse in St.Gallen

type_name_de: Gesetzgebungsgeschäft


title_de: Wahl eines Ersatzrichters oder einer Ersatzrichterin am Kantonalen Steuergericht für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


title_fr: L'aménagement de la route cantonale Viège - Bürchen - Unterbäch

title_long_de: Postulat betreffend Vollausbau der Nebenstrasse im Gebirge Visp - Bürchen - Unterbäch


title_de: Auftrag Anita Mazzetta und Mitunterzeichnende für eine kommunale Planung für Anergienetze


body_key: GE

title_fr: Election d'une ou d'un juge au Tribunal des mi                                        ...


body_key: ZH

title_de: Motionen betreffend Definition und Ablösung der historischen Rechtstitel sowie  betreffend Kirchensteuer für juristische Personen

type_name_de: Vorlage


title_de: Nachhaltige Förderung der Tiergesundheit in der Nutztierhaltung bzw. in der landwirtschaftlichen Produktion

title_fr: Garde d'animaux de rente et production agricole. Promotion durable de la santé des animaux

title_it: Promozione duratura della salute degli animali nella detenzione di animali da reddito e nella produzione agricola


title_de: Menschen mit elektromagnetischer Hypersensibilität anerkennen und schützen

title_fr: Reconnaissance et protection des personnes souffrant d’électrohypersensibilité

title_it: Riconoscimento e protezione delle persone affette da elettrosensibilità


body_key: SO

title_de: Wahl eines Mitglieds der Geschäftsprüfungskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Philippe Arnet, FDP.Die Liberalen)


title_de: Teilrevision des Gesetzes über den Justizvollzug im Kanton Graubünden (Justizvollzugsgesetz, JVG; BR 350.500)

title_it: Revisione parziale della legge sull'esecuzione giudiziaria nel Cantone dei Grigioni (LEG; CSC 350.500)

title_rm: Revisiun parziala da la Lescha davart l'execuziun giudiziala en il chantun Grischun (Lescha davart l'execuziun giudiziala, LExeG; DG 350.500)


title_it: "La povertà avanza a Lugano?"

title_long_it: "La povertà avanza a Lugano?"


body_key: CHE

title_de: Service-public-Bericht

title_fr: Rapport Service-Public

title_it: Rapporto Servizio pubblico


title_fr: Regroupement des ateliers municipaux

title_long_fr: Motion de Mme Eveline Lutz, MM. Pierre Reichenbach, Georges Queloz et Jean-Luc Persoz: «Pour un regroupement des ateliers municipaux».

state_name_fr: Refusé/e


title_de: Wahl eines ordentlichen Mitglieds und eines Ersatzmitglieds der Gerichtsverwaltungskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


title_de: Bundesverfahrenszentrum für Asylsuchende, Bau einer richtigen Siedlung statt eines Containerdorfs


title_fr: Pertes d'imposition sur les entreprises : que fait le Gouvernement et quelles incidences sur la baisse de la fiscalité ?


number: RES 21

title_fr: Décision du Conseil des Etats à propos du projet de centrale nucléaire à Kaiseraugst

type_name_fr: Résolution


title_de: Israelische Kolonisierung des Westjordanlandes. Mehr als Wohlwollen der Schweiz?

title_fr: Colonisation de la Cisjordanie par Israël. Au mieux bienveillance de la Suisse ? Ou plus ?

title_it: Colonizzazione della Cisgiordania da parte di Israele. Indulgenza della Svizzera, nella migliore delle ipotesi? O qualcosa di più?


title_fr: Hommage à M. BRUNIER Christian, député démissionnaire


title_de: Wahl des Obergerichtspräsidenten und der Obergerichtsvizepräsidentin für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


title_de: Einführung einer städtischen Identitätskarte für alle Stadtbewohnerinnen und Stadtbewohner (Züri City Card)

type_name_de: Erklärung


title_de: Wahl von drei Mitgliedern der Interparlamentarischen Konferenz der Nordwestschweiz für die Amtsperiode 2025-2029


title_de: Ökologisch verantwortbare Gewächshäuser

type_name_de: Postulat


title_de: Abklassierung der Tiefenhofstrasse

title_long_de: Motion zur Abklassierung der Tiefenhofstrasse


title_de: Erhalt des Psychiatrie-Museum Bern

title_long_de: Motion: Erhalt des Psychiatrie-Museum Bern

type_name_de: Motion als Richtlinie

state_name_de: Eingereicht


title_de: DDT und ähnliche Pestizide. Herstellungs- und Ausfuhrverbot

title_fr: DDT et pesticides similaires. Interdiction de fabrication et d'exportation

type_name_it: Motion


title_de: Wahl von 2 Ersatzrichtern/Ersatzrichterinnen für das Obergericht für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


title_de: Wahl eines Mitglieds der Justizkommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Josef Fluri, SVP)


title_de: Chur-Tourismus - Anpassung der städtischen Fremdentaxen; Botschaft

type_name_de: Botschaft


title_de: Grossratsbeschluss über Beiträge aus dem Lotteriefond 2001 (I)

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_de: Wahl eines Mitglieds des Jugendgerichts für den Rest der Amtsperiode 2021-2025

type_name_de: Wahlgeschäfte


title_de: Krankenversicherung. Effizienter Datenaustausch statt teure Bürokratie

title_fr: Assurance-maladie. Pour un échange efficient de données au lieu d'une bureaucratie onéreuse

title_it: Assicurazione malati. Scambio di dati efficiente anziché burocrazia costosa

type_name_de: Motion


title_de: Kantonsratsbeschluss über das Fachhochschulzentrum Bahnhof Nord in St.Gallen


title_de: Wahl eines Ersatzrichters oder einer Ersatzrichterin für das Verwaltungsgericht für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


title_de: Projekt Velostation / Soziales, berufliche Eingliederung und Betrieb

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Kostenloses Beratungsangebot zur Vermeidung von Erwerbsarmut bei Selbständigerwerbenden


title_de: Wahl eines Mitglieds der Sozial- und Gesundheitskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Barbara Wyss Flück, Grüne)


title_de: Wahl eines Mitglieds der Umwelt-, Bau- und Wirtschaftskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Martin Flury, FDP.Die Liberalen)


title_de: Wahl eines Mitglieds der Bildungs- und Kulturkommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Freddy Kreuchi, FDP.Die Liberalen)


title_de: Projekt Velostation / Genehmigung des Kredites für die Infrastrukturkosten


title_de: Kantonale Strategie zur Verhinderung von Wohnungslosigkeit


title_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur (SBK): Ersatzwahl Vizepräsidium

type_name_de: Wahl


title_de: Wahl von zwei Oberrichterinnen oder Oberrichtern für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


title_fr: Malaises dans la police jurassienne ?


title_fr: Rapport de la commission de grâce chargée d'étudier le dossier de Monsieur M. R.


title_de: Anpassung der Spitexfinanzierung

title_it: Incarico Pfenninger concernente l'adeguamento del finanziamento dello Spitex

title_rm: Incumbensa Pfenninger concernent l'adattaziun da la finanziaziun da la spitex

title_long_de: Auftrag Pfenninger betreffend Anpassung der Spitexfinanzierung (GRP 4/2015-2016, S. 632)


title_de: Strompreiserhöhung, Interpellation - Antwort Stadtrat


title_de: Motion der SP-, Grüne-, GLP-, CVP- und der AL-Fraktion betreffend Vereinheitlichung der Organisation der Wohnbaustiftungen und Stärkung der Kontroll- und Aufsichtsfunktionen des Gemeinderats, Bericht und Abschreibung

type_name_de: Weisung


title_de: Wahl eines Mitglieds der Umwelt-, Bau- und Wirtschaftskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Susan von Sury-Thomas, Die Mitte)


title_de: IBC Budget 2022

title_long_de: IBC Budget 2022

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Bundesverwaltungsgericht. Wahl von drei Mitgliedern

title_fr: Tribunal administratif fédéral. Élection de trois membres

title_it: Tribunale amministrativo federale. Elezione di tre membri

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_it: Oggetto del Parlamento


title_de: Mobilitätsstrategie zur Förderung von Carpooling auf Nationalstrassen

title_fr: Stratégie de mobilité. Promouvoir le covoiturage sur les routes nationales

title_it: Strategia di mobilità per promuovere il covetturaggio sulle strade nazionali


title_de: Begrüssung, Mitteilungen 2026


title_de: Abgasmanipulationen bei Dieselwagen

title_fr: Gaz d'échappement des véhicules diesel. Manipulations

title_it: Manipolazioni dei gas di scarico dei veicoli diesel

type_name_de: Interpellation


title_de: Realisierung von Projekten im Bereich Wasserstoff


title_de: Wahl von 15 Mitgliedern der Spezialkommission «Vorbereitung der Totalrevision des Personalrechts»


title_de: Wahl eines Mitglieds der Sozial- und Gesundheitskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Beat Späti, FDP.Die Liberalen)


title_it: Piano Regolatore, Lugano - Sezione di Brè - Variante del Piano delle AP-EP, del Paesaggio, di dettaglio del traffico AP-EP ed altri vincoli, riguardante le particelle no. 572 e 1207 di Via Cai - di proprietà Anna Schlegel e Martha Monti


title_de: Wahl einer Oberrichterin oder eines Oberrichter für die Amtsperiode 2025-2029


title_de: Wahl eines Oberrichters oder einer Oberrichterin für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


title_de: Schulsozialarbeit: Definitive Implementierung der Schulsozialarbeit; Variantenvorschlag an den Stadtrat


title_de: Einführung einer Deklarationspflicht für PFAS

title_fr: Instauration d’une déclaration obligatoire pour les PFAS

title_it: Introdurre un obbligo di dichiarazione per le sostanze PFAS

state_name_de: In Kommission des Ständerats

state_name_fr: En commission du Conseil des Etats

state_name_it: Nella Commissione del Consiglio degli Stati


type_name_de: Diverse Geschäfte


title_fr: Modifiant la loi sur le réseau de soins et le maintien à domicile (LSDom) (K 1 06) (Pour la mise en place d'un service d'hospitalisation à domicile (HAD))

title_long_fr: Rapport de la commission de la santé chargée d'étudier le projet de loi de Mmes et MM. Bertrand Buchs, Vincent Maitre, Anne Marie von Arx-Vernon, Michel Forni, Guy Mettan, Philippe Schaller, Henry Rappaz, Béatrice Hirsch, Bernhard Riedweg modifiant la loi sur le réseau de soins et le maintien à domicile (LSDom) (K 1 06) (Pour la mise en place d'un service d'hospitalisation à domicile (HAD))

type_name_fr: Projet de loi


number: INT 578

title_fr: Absence d'une véritable politique culturelle


title_de: Gewerbliche Berufsschule Chur; Instandsetzung Gebäudehülle; Botschaft


title_de: Meteo Schweiz. Konzentration auf Kernaufgaben. Service public stärken

title_fr: Météo Suisse. Se concentrer sur le métier de base et renforcer le service public

title_it: Meteo Svizzera. Se l’accento è posto sui compiti principali il servizio pubblico ne esce rafforzato


title_fr: Pour une nouvelle légitimité de la représentation parlementaire


title_de: Nationaler Sachplan zu erneuerbaren Energien, Produktion und Speicherung?

title_fr: Energies renouvelables, production et stockage. Faut-il établir un plan sectoriel national?

title_it: Piano settoriale della Confederazione in materia di produzione e stoccaggio delle energie rinnovabili?


title_de: Postplatz-Neugestaltung, BPK-Bericht

title_long_de: Postplatz-Neugestaltung, BPK-Bericht


title_fr: Modifiant la loi en matière de chômage (LMC) (J 2 20) (RIE III)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi en matière de chômage (LMC) (J 2 20) (RIE III)


title_de: Rheinuferweg auf Grossbasler Seite


title_de: Wahl eines Vizepräsidenten oder einer Vizepräsidentin des Obergerichtes für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


title_de: Wahl von zwei Oberrichterinnen oder Oberrichtern für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


title_fr: Modifiant la loi sur les établissements publics médicaux (LEPM) (K 2 05)

title_long_fr: Rapport de la commission de la santé chargée d'étudier le projet de loi de Mmes et MM. Esther Hartmann, Emilie Flamand-Lew, François Lefort, Sophie Forster Carbonnier, Sylvia Nissim, Anne Mahrer, Catherine Baud, Pierre Losio, Brigitte Schneider-Bidaux, Magali Origa, Jacqueline Roiz modifiant la loi sur les établissements publics médicaux (LEPM) (K 2 05)


title_de: Temporegime an der A18 zwischen Vollanschluss Aesch und Reinach Süd


title_fr: Charge des primes d'assurance-maladie pour les ménages dans le canton du Jura ?


title_de: Kantonsratsbeschluss über die Teilsanierung des Aufnahmegebäudes A01 der Psychiatrischen Klinik Wil


title_de: Für die Strafverfolgung der Mörder und Folterer des Assad-Regimes

title_fr: Pour la poursuite des assassins et des tortionnaires du régime Al Assad

title_it: Perseguire gli assassini e i torturatori del regime di Assad


title_long_de: Proposition n° 28 (2021-2026) - "Demande visant à changer le règlement de police afin d'interdire les souffleuses de feuilles à essence"

type_name_fr: Propositions

state_name_fr: Déposé


title_de: Sekundarschulkreis Ergolz 1; Sek I Liestal Burg, Erweiterung; Ausgabenbewilligung (Realisierung)


title_long_fr: Mandat de conseiller national de M. Barazzone: comment est-il possible d'être conseiller administratif de la Ville de Genève à temps partiel? Etant donné que le magistrat est de nouveau candidat au Conseil national et qu'il sera peut-être réélu en octobre, peut-il s'engager à réduire son temps de travail à la Ville ou à réduire son salaire, afin qu'il soit payé à temps partiel également? (Sylvain Thévoz)

type_name_fr: Question orale

type_external_id: QO

state_name_fr: Inscrit CM


title_de: Beitritt zum Netzwerk «C40 Cities» für einen aktiven Wissenstransfer und Kooperation mit anderen Städten für Klimaschutzmassnahmen


title_de: Planungskommission; Ersatzwahl

title_long_de: Planungskommission; Ersatzwahl

type_name_de: Wahlen


title_de: Vormundschafts- und Sozialkommission; Ersatzwahl


title_long_de: Wahlbüro Bürgergemeinde – Kleine Anfrage «Aufwand Wahlbüro – Kostenteiler Bürgergemeinde?» von Stefan Fraefel der CVP/EVP/GLP-Fraktion

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Wahl des Präsidiums des Kantonsrats für das Jahr 2024


title_de: Wahl eines Staatsanwalts oder einer Staatsanwältin für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


title_long_de: Zufahrt ins Stedtli – Motion «Für eine sinnvolle und verhältnismässige Zufahrt ins Stedtli» von Stefan Fraefel der CVP/EVP/GLP-Fraktion


title_de: Wahl des Präsidiums des Kantonsrats für das Jahr 2026


title_long_de: Proposition n° 29 (2021-2026) - "Demande d’un règlement de portée générale permettant le prélèvement d’une contribution pour les frais découlant de l’élaboration et de la réalisation d’un plan d’aménagement de détail (PAD)"


title_long_de: 14013 Bericht und Antrag Entwicklung Gewerbegebiet Wil/Huebächer: 1. Genehmigung Verpflichtungskredit für die Erschliessungsplanung und die Durchführung der öffentlich-rechtlichen Landumlegung 2. Bewilligung Kauf von fünf Parzellen


body_key: VS

title_de: Dekret zur Schaffung eines Finanzierungsfonds für das Projekt der 3. Rhonekorrektion

title_fr: Décret créant un fonds pour le financement du projet de la 3ème correction du Rhône

type_name_de: Kredit


title_de: Meteo Schweiz konkurrenziert private Anbieter

title_fr: Météo Suisse concurrence les fournisseurs privés

title_it: Meteo Svizzera fa concorrenza ai servizi meteorologici privati


title_de: Bei der Beantragung von Aufenthaltsbewilligungen durch Ausländerinnen und Ausländer ist zukünftig systematisch der Strafregisterauszug zu prüfen respektive sind von Amtes wegen und ohne nähere Begründung beim Herkunftsland oder bei Drittstaaten Informationen über allfällige Vorstrafen einzuholen

title_fr: Demande de permis de séjour. Vérifier systématiquement l’extrait du casier judiciaire

title_it: In futuro, nel caso di domande di permesso di dimora di stranieri occorre sistematicamente verificare l’estratto del casellario giudiziale o chiedere al Paese di origine o a Stati terzi, d’ufficio e senza motivare in dettaglio, informazioni su eventuali precedenti penali


title_long_de: Auftrag Susan von Sury-Thomas (CVP, Feldbrunnen): Einführung von Betriebs- und Investitionspauschalen an den Kantonsschulen

type_name_de: Auftrag


title_de: Berücksichtigung der geleisteten AHV/IV-Beiträge und des diesen zugrunde liegenden Erwerbseinkommens bei der IV-Rentenerhöhung

title_fr: Augmentation du taux d'invalidité. Prise en compte des cotisations AVS et AI versées sur le revenu d'une activité lucrative à temps partiel

title_it: Presa in considerazione dei contributi AVS/AI versati e del reddito da lavoro sulla cui base sono calcolati in caso di aumento del grado d'invalidità


title_de: Tourismusfonds

title_fr: Un fonds en faveur du tourisme

title_long_de: Postulat betreffend Tourismusfonds

title_long_fr: Un fonds en faveur du tourisme

type_name_de: Postulat


title_de: Biodiversitätsschädigende Subventionen im Bereich der Walderschliessungen. Was macht der Bundesrat?

title_fr: Subventions préjudiciables à la biodiversité dans le domaine de la desserte forestière. Que fait le Conseil fédéral?

title_it: Sovvenzioni nell'ambito degli allacciamenti forestali che danneggiano la biodiversità. Cosa fa il Consiglio federale?


title_de: Infrastrukturoberflächen der Bahn nutzen

title_fr: Utiliser les surfaces des infrastructures ferroviaires

title_it: Utilizzare le superfici dell'infrastruttura ferroviaria


title_de: Finanzkommission; Ersatzwahl

title_long_de: Finanzkommission; Ersatzwahl


title_de: Fragestunde\r\nKurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, ...... 2011, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


title_de: Kommission Betriebe; Ersatzwahl

title_long_de: Kommission Betriebe; Ersatzwahl


title_fr: Ville nourricière, ville fruitière

title_long_fr: Motion du 9 février 2022 de Mmes et MM. Uzma Khamis Vannini, Philippe de Rougemont, Christel Saura, Bénédicte Amsellem, Matthias Erhardt, Laurence Corpataux, Denis Ruysschaert, Théo Keel, Amanda Ojalvo, Omar Azzabi, Ana Maria Barciela Villar, Louise Trottet, Yves Herren et Vincent Milliard: «Ville nourricière, ville fruitière».


title_de: Geschäftsprüfungskommission; Ersatzwahl

title_long_de: Geschäftsprüfungskommission; Ersatzwahl


title_de: Ratsbüro Grosser Gemeinderat 2019; Wahl

title_long_de: Ratsbüro Grosser Gemeinderat 2019; Wahl


title_de: Ratsbüro 2011; Wahl

title_long_de: Ratsbüro 2011; Wahl


title_de: Universität Basel: Leistungsbericht 2024; PARTNERSCHAFTLICHES GESCHÄFT

type_name_de: Bericht


title_long_de: Weisung 55/2020 des Stadtrates: Volksinitiative "Kulturlandinitiative für Nänikon: Landwirtschaft statt Betonklötze!"

type_name_de: Volksinitiative


title_long_fr: Motion du 9 février 2022 de Mmes et MM. Vincent Milliard, Denis Ruysschaert, Louise Trottet, Yves Herren, Philippe de Rougemont, Valentin Dujoux, Jacqueline Roiz, Uzma Khamis Vannini et Laurence Corpataux: «Pour une ville fertile et nourricière, soutenons les projets innovants de fermes urbaines et de potagers urbains».

state_name_fr: Rapport inscrit CM


title_de: Kommunale Volksinitiative "Für eine wirksame Klimapolitik"

state_name_de: Überwiesen


title_de: Redaktionelle Anpassungen des Geschäftsreglements für den Gemeinderat infolge Anpassung der Behörden- und Verwaltungsorganisation per 1.1.2015

type_name_de: Botschaft


title_de: Kommission Bau und Umwelt; Ersatzwahl

title_long_de: Kommission Bau und Umwelt; Ersatzwahl


title_it: Via Moncucco - riqualifica dell'assetto viario stradale e risanamento delle sottostrutture con il rifacimento delle pavimentazioni.\r\nRichiesta di un credito di costruzione di fr. 4'100'000.--.


title_de: Wahlen für die Amtsperiode 2024/2025 (Ratspräsidium, Vizepräsidium, zwei Stimmenzählende, Präsidium der GFPK)

title_long_de: Einwohnerrat und GPFK; Neuwahlen Präsidium etc.; 2022 bis 2025

state_name_de: Angenommen


number: VIS 001

title_de: Für ein Verbot des Schlachtens ohne vorherige Betäubung

title_it: Divieto della macellazione rituale

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'für ein Verbot des Schlachtens ohne vorherige Betäubung'

title_long_fr: Initiative populaire 'Interdiction d'abattre le bétail de boucherie sans l'avoir préalablement étourdi'

title_long_it: Divieto della macellazione rituale


title_fr: 6. a) projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant le\nConseil d'Etat à aliéner la parcelle N° 129,\nfeuille 32, de la commune d'Anières. ( )PL8416\nPL 8417  b) projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant le\nConseil d'Etat à aliéner la parcelle N° 140,\nfeuille 9, de la commune de Céligny. ( )PL8417\nPL 8418  c) projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant le\nConseil d'Etat à aliéner la parcelle N° 2552,\nfeuille 20, de la commune de Chêne-Bourg.\n( )PL8418\nPL 8419  d) projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant le\nConseil d'Etat à aliéner la parcelle N° 3050,\nfeuille 44, de la commune de Bernex. ( )PL8419\nPL 8420  e) projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant le\nConseil d'Etat à aliéner la parcelle N° 3149,\nfeuille 15, de la commune de Bernex. ( )PL8420\nPL 8421  f) projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant le\nConseil d'Etat à aliéner la parcelle N° 1030,\nfeuille 30, de la commune de Lancy. ( )PL8421\nPL 8422  g) projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant le\nConseil d'Etat à aliéner la par                                        ...

title_long_fr: 6. a) Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant le\nConseil d'Etat à aliéner la parcelle N° 129,\nfeuille 32, de la commune d'Anières. ( )PL8416\nPL 8417  b) Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant le\nConseil d'Etat à aliéner la parcelle N° 140,\nfeuille 9, de la commune de Céligny. ( )PL8417\nPL 8418  c) Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant le\nConseil d'Etat à aliéner la parcelle N° 2552,\nfeuille 20, de la commune de Chêne-Bourg.\n( )PL8418\nPL 8419  d) Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant le\nConseil d'Etat à aliéner la parcelle N° 3050,\nfeuille 44, de la commune de Bernex. ( )PL8419\nPL 8420  e) Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant le\nConseil d'Etat à aliéner la parcelle N° 3149,\nfeuille 15, de la commune de Bernex. ( )PL8420\nPL 8421  f) Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant le\nConseil d'Etat à aliéner la parcelle N° 1030,\nfeuille 30, de la commune de Lancy. ( )PL8421\nPL 8422  g) Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant le\nConseil d'Etat à aliéner la par                                        ...


title_de: Den völkerrechtlichen Schutz ziviler Kernanlagen in bewaffneten Konflikten stärken. Sollte die Schweiz nicht ihre Rolle wahrnehmen?

title_fr: Renforcer la protection juridique internationale des installations nucléaires civiles en cas de conflit armé. La Suisse n'a-t-elle pas un rôle à jouer?

title_it: Rafforzare la protezione giuridica internazionale degli impianti nucleari civili in caso di conflitto armato. La Svizzera non ha un ruolo da svolgere?


title_de: Schweizer Salz auf die Tafel, nicht auf die Strasse!


title_fr: Election d'un membre du Parti libéral au Conseil de la Fondation immobilière HBM Camille Martin (235) - I 4 05 art. 14D ("choisi pour ses compétences dans le domaine d'activité de la fondation") - en remplacement de Mme Nathalie FONTANET (L), démissionnaire. Durée du mandat : entrée en fonction immédiate, jusqu'au 28 février 2010


title_fr: Modifiant la loi en matière de chômage (LMC) (J 2 20)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi en matière de chômage (LMC) (J 2 20)


title_de: Bericht der Bau- und Planungskommission betreffend Postplatz-Neugestaltung, Projekt- und Kreditgenehmigung


title_de: Aufwertung der Wettsteinallee im Bereich zwischen Schwörstadterstrasse und Autobahnbrücke

type_name_de: Anzug


number: VIS 004

title_de: Für unentgeltliche Krankenpflege und ein Tabakmonopol

title_fr: Sur la gratuité des soins médicaux à donner aux malades et le monopole du tabac

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'für unentgeltliche Krankenpflege und ein Tabakmonopol'

title_long_fr: Initiative populaire 'sur la gratuité des soins médicaux à donner aux malades et le monopole du tabac'

state_name_de: Nicht zustandegekommen

state_name_fr: Non aboutissement de l'initiative

state_name_it: Non riuscita dell'iniziativa


title_de: Kantonsratsbeschluss über Beiträge aus dem Lotteriefonds 2021 (II)

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


number: INT 510

title_fr: Transjurane en Ajoie. Liaison Porrentruy-Boncourt en 2008 : un report inacceptable !


number: VIS 003

title_fr: Tendant à faire répartir, entre les cantons, une partie des recettes des douanes

title_it: Ripartizione fra i Cantoni di una parte dei proventi doganali. Nuovo art. 30bis Cost.

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Abgabe eines Teils der Zolleinnahmen an die Kantone'

title_long_fr: Initiative populaire 'tendant à faire répartir, entre les cantons, une partie des recettes des douanes'

state_name_de: Abgestimmt

state_name_fr: Votation

state_name_it: Votato


title_de: Abschaffung der Heiratsstrafe

title_fr: Postulat pour mettre fin à l'injustice qui frappe le mariage face au concubinage

title_long_de: Postulat betreffend Abschaffung der Heiratsstrafe


title_fr: Protection du patrimoine

type_name_fr: Question écrite


title_long_de: Question n° 215 (2021-2026) - Evaluation complète de la durabilité des messages du Conseil communal

type_name_fr: Questions du Conseil général

state_name_fr: Liquidé


title_it: Lupo: indispensabile un ulteriore passo nel solco tracciato


number: VIS 013

title_de: Für ein Verbot der Errichtung von Spielbanken

title_fr: Interdiction des maisons de jeu

title_it: Divieto delle case di gioco. Modificazione dell'art. 35 Cost.

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'für ein Verbot der Errichtung von Spielbanken'

title_long_fr: Initiative populaire 'Interdiction des maisons de jeu'

state_name_de: Inkrafttreten


title_fr: Election d'une ou d'un Juge assesseur à la commission cantonale de recours en matière administrative, spécialisé dans les affaires fiscales pour statuer en matière fiscale (pris en dehors de l'administration) (entrée en fonction immédiate)


title_de: Kantonsratsbeschluss über Beiträge aus dem Lotteriefonds 2023 (II)


title_long_de: Question n° 217 (2021-2026) - Sécurité piétonne dans les quartiers à forte densité enfantine


title_fr: Approuvant les états financiers individuels de la Fondation pour les terrains industriels de Genève (FTI) pour l'année 2015

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers individuels de la Fondation pour les terrains industriels de Genève (FTI) pour l'année 2015


title_de: Kostenexplosion bei sonderpädagogischen Massnahmen


title_de: Die Patrouille des Glaciers

title_fr: La patrouille des glaciers

title_long_de: Postulat betreffend die Patrouille des Glaciers

title_long_fr: La patrouille des glaciers


title_de: Festsetzung der Anzahl der Wahlbüromitglieder

type_name_de: Antrag


body_key: UR

title_de: Änderung kantonales Bürgerrechtsgesetz/Eignungsvoraussetzungen Kantons- und Gemeindebürgerrecht


title_de: Bühlweg Araschgen, Erschliessung; Botschaft


title_de: Finanzplan 2005 - 2007; Beschluss

title_long_de: Finanzplan 2005 - 2007; Beschluss

type_name_de: Beschluss


number: VIS 015

title_de: Einführung der direkten Bundessteuer

title_fr: Introduction de l'impôt fédéral direct

title_it: Imposta federale diretta.

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Einführung der direkten Bundessteuer'

title_long_fr: Initiative populaire 'Introduction de l'impôt fédéral direct'

title_long_it: Imposta federale diretta.


title_fr: Approuvant les états financiers consolidés de la Fondation des parkings pour l'année 2015

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers consolidés de la Fondation des parkings pour l'année 2015


number: VIS 022

title_de: Branntweinverbot

title_fr: Contre l'eau-de-vie

title_it: Proibire le bevande distillate

title_long_fr: Initiative populaire 'contre l'eau-de-vie'

title_long_it: Iniziativa popolare 'Proibire le bevande distillate'


title_fr: Hommage à M. DUMARTHERAY Gil, député de 1965 à 1969, décédé


number: VIS 018

title_de: Betreffend die Erlangung des Schweizerbürgerrechts, Teil I; betreffend die Ausweisung von Ausländern, Teil II

title_it: Concernente la modificazione dell'art. 44 della Costituzione federale (naturalizzazioni) e dell'art. 70 della Costituzione federale (espulsione per atti che mettono in pericolo la sicurezza del paese)

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'betreffend die Erlangung des Schweizerbürgerrechts, Teil I; betreffend die Ausweisung von Ausländern, Teil II'

title_long_fr: Initiative populaire 'Acquisition de la nationalité suisse Expulsion d'étrangers'

title_long_it: Iniziativa popolare concernente la modificazione dell'art. 44 della Costituzione federale (naturalizzazioni) e dell'art. 70 della Costituzione federale (espulsione per atti che mettono in pericolo la sicurezza del paese)


title_fr: Approuvant les budgets d'exploitation et d'investissement des Services industriels de Genève pour l'année 2016

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les budgets d'exploitation et d'investissement des Services industriels de Genève pour l'année 2016


title_long_fr: Plaine de Plainpalais: les services du magistrat peuvent-ils faire quelque chose de provisoire, en attendant d'autres travaux, afin de boucher les grands trous du cheminement au niveau du marché? (Patricia Richard)


body_key: AG

title_de: Aargauische Volksinitiative "Lohngleichheit im Kanton Aargau – jetzt!"

type_name_de: Botschaften


title_de: Motion von Pascal Porchet und Daniel Spinnler namens der FDP-Fraktion sowie Beat Gränicher namens der SVP-Fraktion betreffend Steuersenkung auf 60 Prozent ab 2010

type_name_de: Motion


title_de: Wissenschaft statt Angstmacherei und Behauptungen

title_fr: Privilégier la science sur l’alarmisme et les affirmations sans fondement

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question


title_long_fr: Projet de délibération du 29 novembre 2023 de Mme et MM. Florian Schweri, Olivia Bessat-Gardet et Timothée Fontolliet: «Pour un retrait facilité des objets obsolètes».

type_name_fr: Projet de délibération

type_external_id: PRD


title_long_de: Question n° 57 (2021-2026) - Adaptation des horaires des guichets et services de l’administration communale aux habitudes des citoyens-contribuables


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de


title_de: Alpiq-Strategie

title_long_de: Interpellation Christian Imark (SVP, Fehren): Alpiq-Strategie

type_name_de: Interpellation


title_it: Strutture per anziani Casa Serena, Residenza Gemmo, Residenza al Castagneto.\r\nManutenzioni straordinarie - priorità 1 (lavori urgenti)\r\nRichiesta di un credito di costruzione di fr. 8'356'100.--


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Sylvain Thévoz : « Dysphorie de genre » : quand le Conseil d'Etat va-t-il s'engager ?


number: VIS 026

title_de: Kursaalspiele (Spielbanken)

title_fr: Maintien des kursaals

title_it: Giochi nei Kursaal

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Kursaalspiele (Spielbanken)'

title_long_fr: Initiative populaire 'Maintien des kursaals'

title_long_it: Giochi nei Kursaal


title_de: Förderung der Berufsmaturität

type_name_de: Anfrage


number: VIS 034

title_de: Verbot der Freimaurerei

title_fr: Interdiction des sociétés maçoniques

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Verbot der Freimaurerei'

title_long_fr: Initiative populaire 'Interdiction des sociétés maçoniques'

title_long_it: Iniziativa popolare ' divieto delle società massoniche e associazioni similari'


number: VIS 035

title_de: Bekämpfung der Wirtschaftskrise

title_fr: Pour combattre la crise économique et ses effets

title_it: Per combattere la crisi economica e il disagio

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Bekämpfung der Wirtschaftskrise'

title_long_fr: Initiative populaire 'pour combattre la crise économique et ses effets'

title_long_it: Iniziativa popolare per combattere la crisi economica e il disagio


number: VIS 031

title_it: Ricostruzione delle strade alpine e delle relative strade di accesso

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Ausbau der Alpenstrassen und der Zufahrtsstrassen'

title_long_fr: Initiative populaire 'Développement des routes alpestres et de leurs voies d'accés'

title_long_it: Iniziativa popolare 'ricostruzione delle strade alpine e delle relative strade di accesso'

state_name_de: Zurückgezogen, ind. Gegenvorschlag

state_name_fr: Retirée en raison d'un contre-projet indirect

state_name_it: Ritirata in favore di un controprogetto indiretto


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Christo Ivanov : Politique d'embauche des TPG : pourquoi les chômeurs genevois sont-ils écartés ?


body_key: VD

title_long_fr: Postulat Stéphane Montangero et consorts - Urgence climatique : un bilan intermédiaire de la stratégie "restauration collective" est nécessaire pour évaluer l'objectif de provenance locale des aliments et introduire le bien-être animal. (Développement et demande prise en considération immédiate)

type_name_fr: Postulat


title_long_fr: Election d'une ou d'un Juge assesseur à la commission cantonale de recours en matière administrative, spécialisé dans les affaires fiscales pour statuer en matière fiscale (pris en dehors de l'administration) (entrée en fonction immédiate)


number: QUE 299

external_id: QUE 299

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Alberto Velasco : Office de l'enfance et de la jeunesse et question au sujet de la non-réponse à la QUE 230


number: VIS 038

title_de: Für die Wahrung der Pressefreiheit

title_fr: Concernant la liberté de la presse

title_it: Per la libertà di stampa

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'für die Wahrung der Pressefreiheit'

title_long_fr: Initiative populaire 'concernant la liberté de la presse'

title_long_it: Iniziativa popolare 'Per la libertà di stampa'

type_name_fr: Initiative populaire

state_name_fr: Désapprouvée

state_name_it: Tolta di ruolo


title_long_fr: Motion du 30 mars 2021 de Mmes et MM. Yves Herren, Léonore Baehler, Laurence Corpataux, Bénédicte Amsellem, Leyma Milena Wisard Prado, Matthias Erhardt, Vincent Milliard, Valentin Dujoux, Denis Ruysschaert et Delphine Wuest: «Pour plus de fraîcheur et de verdure dans les cours d’école».

state_name_fr: En validation de rapport


title_de: Kantonsratsbeschluss über die Beteiligung an der Finanzierung technischer Verbesserungen der Schweizerischen Südostbahn AG für das Jahr 2015 (Titel der Botschaft: Darlehensfinanzierung der Schweizerischen Südostbahn AG)


number: VIS 037

title_de: Zur Entpolitisierung der Schweizerischen Bundesbahnen

title_it: Iniziatiav popolare 'Misure per sottrarre le FFS agli influssi politici

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'zur Entpolitisierung der Schweizerischen Bundesbahnen'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'Mesures visant à soustraire les chemins de fer fédéraux aux influences politiques'

title_long_it: iniziatiav popolare 'Misure per sottrarre le FFS agli influssi politici

state_name_de: Zurückgezogen, andere Gründe

state_name_fr: Retirée pour d'autres raisons

state_name_it: Ritirata per altri motivi


title_it: Scuola Elementare della Gerra. \r\nRichiesta di un credito di progettazione di fr. 180'000.-- per la manutenzione straordinaria dell'edificio