title_long_de: Kleine Anfrage Franziska Roth (SP, Solothurn): Unbegleitete minderjährige Asylsuchende im Kanton Solothurn


body_key: SO

title_de: Kantönligeist verhindert Weiterbildung

title_long_de: Kleine Anfrage Verena Meyer (FDP, Mühledorf): Kantönligeist verhindert Weiterbildung

type_name_de: Kleine Anfrage

type_harmonized_de: Anfrage

type_harmonized_fr: Question

type_harmonized_it: Interrogazione

type_harmonized_rm: Dumonda

type_harmonized_en: Question


title_fr: ACG - Spectacle «la Saga des Géants» de la compagnie Royal de luxe

title_long_fr: Décision de l’Assemblée générale de l’Association des communes genevoises relative à la participation du Fonds intercommunal au financement du spectacle «la Saga des Géants» de la compagnie Royal de luxe soumise au droit d'opposition des Conseils municipaux (art. 79 LAC) (D-30.45).

type_name_fr: Divers

type_external_id: D

type_harmonized_de: Diverses

type_harmonized_fr: Divers

type_harmonized_it: Variatori

type_harmonized_rm: Divers

type_harmonized_en: Miscellaneous

state_name_fr: Classé/e


body_key: CHE

title_de: Schaffung einer eidgenössischen Beobachtungsstelle für die Altersvorsorge

title_fr: Création d'un observatoire fédéral des retraites

title_it: Istituzione di un osservatorio federale delle pensioni

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

type_name_it: Mozione

type_harmonized_de: Motion

type_harmonized_fr: Motion

type_harmonized_it: Mozione

type_harmonized_rm: Moziun

type_harmonized_en: Motion

state_name_de: Erledigt

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidato


body_key: GE

title_fr: Election d'une ou d'un membre de la Commission administrative\nde la Maison de retraite du Petit-Saconnex (912), en remplacement\nde M. BRULHART Jean-Claude (S), démissionnaire. (Entrée\nen fonction immédiate. Durée du mandat jusqu'au 28\nfévrier 2006)


title_de: Projekt Rema. Einhaltung der Fristen

title_fr: Respect du calendrier du projet REMA

title_it: Respect du calendrier du projet REMA

type_name_it: Motion

state_name_it: Liquidé


body_key: JU

title_fr: Turbulences dans l'Association PINOS


body_key: VS

title_long_de: 2022.12.550 Tripartite Kommission: Wie sieht die Aufgabenteilung aus?

title_long_fr: QE_2022.12.550_Commission tripartite - quelle répartition des tâches_

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_long_de: Kleine Anfrage Edgar Kupper (Die Mitte, Laupersdorf): Planungsausgleichsgesetz behindert Verdichtung des Siedlungsraums


title_de: Freihandelsabkommen zwischen Efta und Mercosur. Verbindliches Nachhaltigkeitskapitel

title_fr: Accord de libre-échange AELE-Mercosur. Critères contraignants de durabilité

title_it: Accordo di libero scambio AELS-Mercosur. Capitolo vincolante sulla sostenibilità


title_long_de: Kleine Anfrage Matthias Borner (SVP, Olten): Kräfte koordinieren für mehr Erfolg - Sportleitbild für den Kanton


title_de: Abstimmung über die Begrenzungs-Initiative. Heiligt der Zweck die Mittel?

title_fr: Vote sur l'initiative de limitation. La fin justifie-t-elle les moyens?

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

type_harmonized_de: Fragestunde

type_harmonized_fr: Heure des questions

type_harmonized_it: Ora delle domande

type_harmonized_rm: Ura da dumondas

type_harmonized_en: Question time


title_long_de: 2022.12.551 Drückt der Kanton Wallis bei illegalen Abfalldeponien beide Augen zu?

title_long_fr: QE_2022.12.551_Le canton du Valais autorise-t-il les décharges illicites_


title_fr: Election d'une ou d'un juge d'instruction, en remplacement de\nM. TREMBLEY Jean-Pierre (départ à la retraite)\n(Entrée en fonctions : 1er février 2004)


title_fr: Hommage à Daniel SORMANNI, député démissionnaire


title_long_de: Kleine Anfrage Karen Grossmann (CVP, Schönenwerd): Asylunterkünfte - Sicherheit und Ordnung, Zahlen und Fakten


title_long_de: 2023.03.049 Stand HWSP "Milibach" Fiesch / Fieschertal

title_long_fr: 2023.03.049 État du projet de protection contre les crues «Milibach» Fiesch / Fieschertal


title_long_de: Interpellation: Das Baubewilligungsverfahren in der Stadt Luzern

type_name_de: Interpellation

type_harmonized_de: Interpellation

type_harmonized_fr: Interpellation

type_harmonized_it: interpellanza

type_harmonized_rm: interpellaziun

type_harmonized_en: Interpellation

state_name_de: Beantwortet


title_long_de: Kleine Anfrage Rémy Wyssmann (SVP, Kriegstetten): Kirschblütengemeinschaft und Medizinalaufsicht


title_de: Schweizer Initiativen zur Wiedergutmachung der Sklaverei

title_fr: Initiatives suisses visant la réparation des torts causés par l'esclavage

title_it: Iniziativa svizzera per la riparazione dei danni causati dalla schiavitù


title_de: Beseitigung von Engpässen im Nationalstrassennetz

title_fr: Elimination des goulets d'étranglement autoroutiers

title_it: Eliminazione dei problemi di capacità sulle autostrade


title_long_de: Kleine Anfrage Nicole Hirt (glp): Bachelor-Ausbildung zur Primarlehrperson an der PH der FHNW - Ist die Ausbildung nachhaltig?


title_fr: Modifiant la loi sur la santé (LS) (K 1 03)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur la santé (LS) (K 1 03)

type_name_fr: Projet de loi


title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion SP/Junge SP: Öffentliche Nutzung kantonaler Liegenschaften zum Lernen und zur Prüfungsvorbereitung


title_long_de: Kleine Anfrage Rosmarie Heiniger (FDP, Gänsbrunnen): Service Public - wie weit ausserhalb des Dorfes ist die Post verpflichtet, die Grundversorgung zu gewährleisten?


title_fr: Le Valais est-il pingre avec les jeunes en formation ?

title_long_de: 2023.03.061 Individuelle Prämienverbilligung: Zeigt sich das Wallis gegenüber den Jugendlichen in Ausbildung knausrig?

title_long_fr: 2023.03.061 Réductions individuelles des primes maladie : le Valais est-il pingre avec les jeunes en formation ?


title_long_de: 2023.06.236 Auslegung von Artikel 33a der Verordnung betreffend das Statut des Personals der Fachhochschule Westschweiz Valais/Wallis

title_long_fr: 2023.06.236 Interprétation de l'article 33a de l'Ordonnance concernant le statut du personnel de la HES-SO VS

type_name_de: Gesetz


title_de: Die Einführung eines Stellvertreter-Systems im Gemeinderat der Stadt Chur

title_long_de: Auftrag Tino Schneider und Mitunterzeichnende betreffend die Einführung eines Stellvertreter-Systems im Gemeinderat der Stadt Chur

type_name_de: Auftrag


title_de: Golfplatz auf städtischer Liegenschaft?

title_long_de: Interpellation: Golfplatz auf städtischer Liegenschaft?


title_de: Wegzug BASF

title_long_de: Interpellation betreffend Wegzug BASF


title_long_de: Kleine Anfrage André Wyss (EVP, Rohr): Versicherungsschutz für Behördenmitglieder


title_de: Kampf gegen die illegale Einwanderung. Internationale Zusammenarbeit

title_fr: Lutte contre l'immigration illicite. Coopération internationale

title_it: Lotta contro l'immigrazione illegale. Cooperazione internazionale


title_de: Harmonisierung der Herkunftsvorschriften für Lebensmittel

title_fr: Harmonisation des dispositions sur la provenance des denrées alimentaires

title_it: Armonizzazione delle disposizioni sulla provenienza delle derrate alimentari


title_de: Entscheid bezüglich Spezielle Förderung

title_long_de: Kleine Anfrage Andreas Schibli (FDP, Olten): Entscheid bezüglich Spezielle Förderung


title_de: Stärkung der Pflegekinder

title_long_de: Kleine Anfrage Felix Lang (Grüne, Lostorf): Stärkung der Pflegekinder


title_long_de: Kleine Anfrage Susanne Koch Hauser (CVP, Erschwil): Arbeitnehmende und Burnout-Syndrom (o.ä.)


body_key: BS

title_de: Teilrevision des Gesetzes über die Behindertenhilfe

type_name_de: Ratschlag

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Ausbildungsbeiträge im Kanton Solothurn

title_long_de: Kleine Anfrage Franziska Roth (SP, Solothurn): Ausbildungsbeiträge im Kanton Solothurn


body_key: BL

title_de: Signalisation Haltestelle Sommerau bei Bahnersatzbus

type_name_de: Vorlage

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Energiekonzept Kanton Solothurn

title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion SP/Junge SP: Energiekonzept Kanton Solothurn


body_key: ZG

title_long_de: Interpellation von Laura Dittli und Patrick Iten betreffend Kantonsstrasse 381 Oberägeri – Morgarten

state_name_de: Kenntnisnahme


title_de: Bundesanteil Nationalbankgold zur Gesundung der IV

title_fr: Affectation de la part de la Confédération à l'or de la Banque nationale, pour assainir l'assurance-invalidité

title_it: Destinare al risanamento dell'AI la parte dell'oro della Banca nazionale che spetta alla Confederazione

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_de: Parlamentarische Initiative

type_harmonized_fr: Initiative parlementaire

type_harmonized_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_rm: Iniziativa parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary initiative


title_fr: Une sixième semaine de vacances pour les apprentis du Canton


title_fr: Projet de loi de Diane Barbier-Mueller, Adrien Genecand, Jacques Béné, Philippe Meyer, Thierry Oppikofer, Jean-Pierre Pasquier, Alexandre de Senarclens, Geoffray Sirolli pour une transparence dans les attributions de terrains publics


title_de: Immobilien Stadt Zürich, Bürogebäude Gotthardstrasse 62, Quartier Enge, Verlängerung des Mietvertrags für das Stadtrichteramt

type_name_de: Weisung


title_de: Vier elektrische Weichen am Brausebad für ein nachhaltigeres und flexibleres Basler Tramnetz

type_name_de: Anzug


title_de: Hilfe vor Ort

title_fr: Aider sur place

title_it: Aiuto sul posto


title_fr: Création d'un poste d'infirmier-infirmière scolaire au nouveau Centre professionnel de Delémont


title_de: Radwegsanierungen

title_long_de: Kleine Anfrage Barbara Wyss Flück (Grüne, Solothurn): Radwegsanierungen


title_de: Kantonale Demenzstrategie

title_long_de: Kleine Anfrage Hans Büttiker (FDP.Die Liberalen, Dornach): Kantonale Demenzstrategie


title_long_de: Kleine Anfrage Remo Bill (SP, Grenchen): Digitalisierung im Solothurner Staatsarchiv


title_long_de: Kleine Anfrage Stefan Nünlist (FDP.Die Liberalen, Olten): Veränderungen bei der Spitalentschädigung transparent beziffern


title_fr: Scène flottante aux bains des Pâquis et à l’aménagement du bain des enfants

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif en vue de l'ouverture d'un crédit de 296 000 francs destiné à la construction d’une scène flottante aux bains des Pâquis, à usage multiple, et à l’aménagement du bain des enfants, situé au quai du Mont-Blanc 30, Genève (jetée des Pâquis).

type_name_fr: Proposition CA au CM

type_external_id: PR

state_name_fr: Refusé/e


title_long_de: 2023.05.139 Hausärztin/Hausarzt – ein Beruf nur für junge Menschen?

title_long_fr: QE_2023.05.139_Médecin de famille - profession pour les jeunes_


body_key: BE

title_de: Hindernisse für den Bau von Biogasanlagen in der Landwirtschaft

title_fr: Obstacles à la construction d’installations de biogaz agricole


title_de: Uno-Konvention für die Rechte von Menschen mit Behinderungen. Ratifikation

title_fr: Ratification de la Convention internationale sur les droits des personnes handicapées

title_it: Ratifica della Convenzione internazionale sui diritti delle persone con disabilità


body_key: ZH

title_de: Was tun die Gerichte bei Kindern, die von Gewalt in elterlichen Paarbeziehungen betroffen sind?

type_name_de: Anfrage


title_de: Aufhebung des Amts des Tieranwalts


title_de: Regionale Sozialkommissionen

title_long_de: Kleine Anfrage Karin Kissling (CVP, Wolfwil): Regionale Sozialkommissionen


title_long_de: Weisung 12 Teilrevision kommunaler Gesamtplan im Bereich "MEWA-Areal"; Festsetzung


title_long_de: Kleine Anfrage Stephanie Ritschard (SVP, Riedholz): Sturz aus dem 2. Stockwerk trotz Unterbringung in einem Isolationszimmer/Interventionszimmer der KJPK. Wie ist das möglich?


title_long_de: Kleine Anfrage Markus Spielmann (FDP.Die Liberalen, Starrkirch-Wil) und Peter Hodel (FDP.Die Liberalen, Schönenwerd): Ansiedlung, Bestandspflege und Abwanderung von Unternehmen


title_de: Online-Glücksspiele

title_fr: Jeux de hasard en ligne

title_it: Giochi d'azzardo online

type_name_fr: Interpellation

type_name_it: Interpellanza


title_de: Kommunikation zu politischen Themen bezüglich der EU

title_fr: Mieux faire comprendre le fonctionnement et les enjeux de l'UE

title_it: Comunicazione in merito alle questioni di politica europea

type_name_de: Postulat

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulato

type_harmonized_de: Postulat

type_harmonized_fr: Postulat

type_harmonized_it: Postulato

type_harmonized_en: Postulate


title_fr: EMS valaisans: cap sur la bientraitance

title_long_de: Postulat PLR, durch Moreno Centelleghe: Walliser APH: respektvolle Behandlung der Bewohnerinnen und Bewohner (09.05.2019) 2.0282

title_long_fr: EMS valaisans: cap sur la bientraitance


title_de: Staatsbeiträge an das Kammerorchester Basel für die Jahre 2006 - 2009

type_name_de: Bericht


title_long_de: Postulat 564/2019 (statt Motion, Umwandlung) von Larissa Weile (Grüne) und Marco Ghelfi (Grüne): Zeitgemässes Finanzierungsmodell für die familienergänzende Betreuung von Kindern im Vorschulalter in Uster


title_de: Antrag der Sekundarschulpflege betreffend Abnahme der Bauabrechnung der Pavillonverlegung von der Schulanlage Freiestrasse zur Schulanlage der Berufswahlschule Uster

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Pflege und Betreuung durch Angehörige

title_long_de: Kleine Anfrage Sarah Schreiber (Die Mitte, Lostorf): Pflege und Betreuung durch Angehörige


title_long_de: Kleine Anfrage Mark Winkler (FDP, Witterswil): Höhere Steuererträge von Hauseigentümern aufgrund der gesunkenen Hypothekarzinsen in den letzten 10 Jahren


title_de: Richtplan Salina Raurica überarbeiten ? Volksentscheid ernst nehmen

state_name_de: InBearbeitung


title_de: CO2-negativer Asphalt als Strassenbelag

title_long_de: Kleine Anfrage Mathias Stricker (SP, Bettlach): CO2-negativer Asphalt als Strassenbelag


title_long_de: Kleine Anfrage André Wyss (EVP, Rohr): Steuerabzüge: Änderung des Steuersystems


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Céline Zuber-Roy : Formation des agents de détention : pourquoi une telle inégalité de traitement ?


title_de: Antrag der Sozialbehörde betreffend Dienstleistungen der Pro Senectute Kanton Zürich

type_name_de: Antrag


title_long_de: Interpellation betreffend Projektidee eines Hochhauses am Gerbeplatz


title_long_de: Kleine Anfrage Jonas Hufschmid (CVP, Olten): Bedeutung von Berufsmeisterschaften und Solothurner Beteiligung an den WorldSkills


title_de: Berücksichtigung von Eingebürgerten bei der Erhebung von Statistiken

title_fr: Faire apparaître les naturalisés dans les statistiques

title_it: Rilevazione delle persone naturalizzate nelle statistiche


title_long_de: Kleine Anfrage Stephanie Ritschard (SVP, Riedholz): Kosten durch Gewalttäter mit Migrationshintergrund


title_long_de: Kleine Anfrage Franziska Roth (SP, Solothurn): Unterstützung des Hilfsprojektes: 100 winterfeste Baracken für die Flüchtlinge aus Kobane


title_de: Zwischenjahres - Hochrechnung 1997


title_de: Änderung der Lärmzonenpläne


title_long_de: Kleine Anfrage SP/junge SP: Erste Erfahrungen mit dem angepassten Submissionsgesetz


title_long_de: Kleine Anfrage Barbara Wyss Flück (Grüne, Solothurn): Verhalten des Regierungsrats bei Abstimmungsvorlagen


title_fr: Abattage à la ferme: pourquoi pas aussi en Valais?

title_long_de: Postulat Jérémy Savioz, Les Verts, Mathieu Gachnang (Suppl.), PDCC,  Mathias Delaloye, UDC, und Stève Delasoie, PLR: Hofschlachtung: Warum  nicht auch im Wallis? (10.05.2019) 2.0283


title_long_de: Kleine Anfrage Nicole Hirt (glp, Grenchen): Stockende Tarifverhandlungen im Gesundheitswesen


title_long_de: Kleine Anfrage Susanne Schaffner (SP, Olten): InnoCampus AG, Nidau - Fragen zum Aktienkauf durch den Kanton Solothurn


title_long_de: Kleine Anfrage Matthias Meier-Moreno (Die Mitte, Grenchen): Ist der Crack-Boom bereits bei uns im Kanton Solothurn angekommen?


title_long_de: Kleine Anfrage Brigit Wyss (Grüne, Solothurn): Können im Kanton Solothurn gestützt auf die gesetzlichen Regelungen der Planungs- und Baugesetzgebung autoarme/autofreie Siedlungen bewilligt werden?


title_de: Abstellen des Werbungs-Spammings der SCHWEIZERISCHEN POST AG

type_name_de: Einzelinitiative


title_long_de: 2023.05.158 Krankenversicherung für Asylsuchende – Kostentransparenz für den Kanton

title_long_fr: 2023.05.158 Assurance des demandeurs d'asile auprès des caisses-maladie - transparence des coûts pour les cantons


title_long_de: Kleine Anfrage Markus Knellwolf (glp, Obergerlafingen): Praxis bei der Formulierung von Abstimmungstexten auf den Stimmzetteln

type_name_de: Kleine Anfrage


title_fr: Modifiant la Constitution de\nla République et canton de Genève (A 2 00) (Révision\ntotale)

title_long_fr: Rapport de la commission législative chargée\nd'étudier le projet de loi constitutionnelle de Mme et MM.\nRoger Beer, Thomas Büchi, Marie-Françoise de Tassigny,\nDaniel Ducommun, Pierre Froidevaux, Bernard Lescaze, Jean-Louis\nMory, Jean-Marc Odier, Walter Spinucci modifiant la Constitution de\nla République et canton de Genève (A 2 00) (Révision\ntotale)


title_long_de: Kleine Anfrage Brigit Wyss (Grüne, Solothurn): Ist der quantitative und qualitative Schutz der Fruchtfolgeflächen im Kanton Solothurn langfristig gewährleistet?


title_long_de: Kleine Anfrage interfraktionell: Transparenz durch Aufbau eines Expertensystems


title_de: Kosten-Nutzen-Analyse bei Gesetzen

title_long_de: Kleine Anfrage interfraktionell: Kosten-Nutzen-Analyse bei Gesetzen


title_long_de: Kleine Anfrage Melina Aletti (Junge SP, Olten): Testmöglichkeiten für sexuell übertragbare Krankheiten


title_de: Öffnungszeiten der Polizeiposten


title_de: Temporäre Anstellungen bei der soH

title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion SP: Temporäre Anstellungen bei der soH


title_long_de: Kleine Anfrage André Wyss (EVP, Rohr): Elternbeiträge bei Kindesschutzmassnahmen


title_de: Wie kontrolliert der Kanton die bei den BVB bestellten Leistungen?


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Marjorie de Chastonay : Comment le Conseil d'Etat envisage-t-il de rendre le boulevard du Pont-d'Arve conforme aux exigences fédérales ?


title_de: Hilfefristen Rettungsdienst Nr. 2

title_long_de: Kleine Anfrage David Häner (FDP.Die Liberalen, Breitenbach): Hilfefristen Rettungsdienst Nr. 2


title_de: Berücksichtigung der Interessen der KMU im Finanzmarktaufsichtsgesetz

title_fr: Loi sur l'Autorité de surveillance des marchés financiers. Prise en compte des intérêts des PME

title_it: Legge sulla vigilanza dei mercati finanziari. Considerare gli interessi delle PMI

type_name_de: Motion


title_de: Die Kriegsmaterialverordnung nicht demontieren

title_fr: Non au démantèlement de l'ordonnance sur le matériel de guerre

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Förderung von Risikokapital für KMU / Schaffung neuer Arbeitsplätze


number: W 9

title_long_de: Weisung 9 Öffentlicher Gestaltungsplan Werkstadt Zürisee; Festsetzung


title_de: Vom 6. April 2020, Zweckverband Zivilschutz Zimmerberg ZVZZ, Statutenrevision

title_long_de: Weisung 15, vom 6. April 2020, Zweckverband Zivilschutz Zimmerberg ZVZZ, Statutenrevision


title_long_de: Weisung 22 Aufstockung und Umbau/Sanierung Primarschulhaus Steinacher II, Au


title_de: GC/GR-2023-033 Vereidigung eines Mitglieds des Justizrats

title_long_fr: GC/GR-2023-033 Assermentation d'un membre du Conseil de la magistrature

type_name_de: Wahl

type_harmonized_de: Wahl

type_harmonized_fr: Élection

type_harmonized_it: Elezioni

type_harmonized_en: Votaziun


title_fr: Suppression du permis d'artiste pour des femme de provenance de pays de recrutement non traditionnels


title_fr: Election d'une ou d'un Substitut-e du Procureur général, en remplacement de Mme CHEVALLAZ Josepha, élue Juge d'instruction (entrée en fonction immédiate)


title_de: §115/2 der Verfassung unseres Kantons

type_name_de: Interpellation


title_fr: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques - Impôt sur le revenu (revenu imposable) (LIPP-IV) (D 3 14) (Réforme de l'imposition des entreprises)

title_long_fr: Projet de loi de Mme et MM. Olivier Jornot, Jean-Michel Gros, Ivan Slatkine, Michèle Ducret, Jacques Jeannerat, Guillaume Barazzone, Alain Meylan, Gabriel Barrillier modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques - Impôt sur le revenu (revenu imposable) (LIPP-IV) (D 3 14) (Réforme de l'imposition des entreprises)


title_de: Verkehrsfluss und Sicherheit

title_long_de: Dringliche Motion André Koestli (SVP) betr. «Verkehrsfluss und Sicherheit»/Frage der Dringlichkeit

state_name_de: Motion


title_long_de: Kleine Anfrage Daniel Urech (Grüne, Dornach): Entschädigung der Inventurbeamten und -beamtinnen


title_long_de: Auftrag Mitte-Fraktion und Mitunterzeichnende betreffend Aufhebung des Gesetzes für einen menschen- und umweltfreundlichen Stadtverkehr im Rahmen der Revision der Grundordnung

type_name_de: Auftrag


title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion FDP.Die Liberalen: Verfahren zur Bewilligung zur Erstellung von Stromproduktionskapazitäten


title_long_fr: Décision de l'Assemblée générale de l'Association des communes genevoises relative à la participation du Fonds intercommunal à l'extension du réseau inter-administrations genevoises (RIAG) en direction des dernières communes non reliées en fibre optique, pour un montant de 3 300 000 francs (D-30.30).


title_long_de: Kleine Anfrage Hardy Jäggi (SP, Recherswil): Zugskatastrophe auf der Neubaustrecke Mattstetten-Rothrist im äusseren Wasseramt


title_long_fr: 11e plan financier d'investissement 2016-2027.


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de André Pfeffer : Mandats discrétionnaires du Conseil d'Etat : qui en sont les bénéficiaires ?


title_de: Jahresrechnung 2022 Wohnbaugenossenschaft der Stadt Chur (WSC); Kenntnisnahme

type_name_de: Politisches Geschäft


title_long_de: Weisung 57/2020 der Primarschulpflege: Raumbedarf Nänikon, Pavillon, Bauabrechnung


title_fr: ACG - Relève sportive 2016

title_long_fr: Décision de l’Assemblée générale de l’Association des communes genevoises relative à la participation 2016 du Fonds intercommunal au cofinancement de la relève sportive pour un montant de 600 000 francs (D-30.28).


title_de: Tag der offenen Tür im Basler Grossen Rat


title_de: Fachmittelschule

title_long_de: Kleine Anfrage Fränzi Burkhalter (SP, Biberist): Fachmittelschule


title_de: Hochspannungsleitung über Wohngebiet?

title_long_de: Kleine Anfrage Martin Flury (FDP.Die Liberalen, Deitingen): Hochspannungsleitung über Wohngebiet?


title_de: Leistungsbonus bei der SGV – Willkür oder gemäss GAV?

title_long_de: Kleine Anfrage Urs Unterlerchner (FDP.Die Liberalen, Solothurn): Leistungsbonus bei\r\nder SGV – Willkür oder gemäss GAV?


title_long_de: Kleine Anfrage Daniel Urech (Grüne, Dornach): Tiefe Einbürgerungsquote im Kanton Solothurn


title_de: Fragen zur Arbeitsweise der KESB

title_long_de: Kleine Anfrage Stephanie Ritschard (SVP, Riedholz): Fragen zur Arbeitsweise der\r\nKESB


title_de: Bildungsstrategie im Hinblick auf die Veränderung der Arbeitswelt

title_long_de: Kleine Anfrage Susan von Sury-Thomas (CVP, Feldbrunnen): Bildungsstrategie im\r\nHinblick auf die Veränderung der Arbeitswelt


title_de: Einrichtung für Jugendarbeit im Quartier Friesenberg


title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2022 GEVAG; Kenntnisnahme


title_long_de: Interpellation: Freiwilligenarbeit in den städtischen Betagtenzentren


title_de: Ammoniak im Kanton Solothurn

title_long_de: Kleine Anfrage Mathias Stricker (SP, Bettlach): Ammoniak im Kanton Solothurn


title_de: Bau neues Bürgerspital – Transparenz gegenüber dem Steuerzahler

title_long_de: Kleine Anfrage Markus Dietschi (FDP.Die Liberalen, Selzach): Bau neues Bürgerspital\r\n– Transparenz gegenüber dem Steuerzahler


title_long_de: Weisung 10  Zweckverband Schulpsychologischer Dienst Horgen; Genehmigung Teilrevision Statuten


title_de: Anzahl Richter am Bundesgericht. Verordnung der Bundesversammlung

title_fr: Nombre de juges au Tribunal fédéral. Ordonnance de l'Assemblée fédérale

title_it: Numero di giudici presso il Tribunale federale. Ordinanza dell'Assemblea federale


title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion FDP.Die Liberalen: Planung von Impfzentren im Kanton Solothurn


title_long_de: 2023.09.303 Geschwindigkeitskontrollen am Col de la Forclaz

title_long_fr: QE_2023.09.303_Contrôle de la vitesse - Col de la Forclaz_


title_long_de: 2023.12.437 Wann kommt die Regelung im Bereich der Geburtsbegleitung (Doula)?

title_long_fr: QE_2023.12.437_A quand la réglementation du statut Doula_


title_long_de: 2023.12.452 Autobahnraststätte «Relais St-Bernard» auf der Autobahn A9 bei Martinach

title_long_fr: QE_2023.12.452_Relais du Grand-St-Bernard autoroute A9 à Martigny_


body_key: NW

title_de: Die Umsetzung der Legislatur- und Jahresziele der Gesundheits- und Sozialdirektion

title_long_de: Interpellation von Landrätin Regula Wyss, Stans, und Mitunterzeichnende betreffend die Umsetzung der Legislatur- und Jahresziele der Gesundheits- und Sozialdirektion


title_de: Waffenlieferung nach Indien trotz Menschenrechtsverletzungen

title_fr: Livraison d'armes à l'Inde malgré les violations des droits de l'homme

title_it: Forniture di armi all'India nonostante la violazione dei diritti dell'uomo


title_de: Komplizenschaft der Schweiz mit dem Apartheid-Regime in Südafrika. Einsetzung einer Parlamentarischen Untersuchungskommission

title_fr: Complicité suisse avec le régime d'apartheid en Afrique du Sud. Institution d'une commission d'enquête parlementaire

title_it: Complicità svizzera con il regime dell'apartheid in Sudafrica. Istituzione di una commissione parlamentare d'inchiesta


title_de: Weiteres Vorgehen bei der Zentrumsplanung (Gerbestrasse und Umgebung sowie Poststrasse und Umgebung)

title_long_de: Interpellation betreffend weiteres Vorgehen bei der Zentrumsplanung (Gerbestrasse und Umgebung sowie Poststrasse und Umgebung)


title_fr: Et maintenant?

title_long_de: 2024.12.363 Annahme der Änderung des Gesetzes über häusliche Gewalt: und nun?

title_long_fr: Question Le Centre, par Françoise Métrailler : Et maintenant? 2024.12.363

type_name_de: Gesetz


title_long_fr: Bilan social 2014 des ressources humaines.


title_de: Transparenz bei der Finanzierung der politischen Parteien, der Lobbyorganisationen und der  Wahl- und Abstimmungskampagnen

title_fr: Transparence du financement des partis politiques, des lobbies, des campagnes électorales et des campagnes de votation

title_it: Trasparenza del finanziamento dei partiti politici, delle lobby, delle campagne elettorali e delle campagne di votazione

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Erbrechtliche Zuwendungen und Schenkungen an Personen mit einer besonderen beruflichen Funktion

title_fr: Droit des successions. Libéralités et donations destinées à des personnes exerçant une activité professionnelle particulière

title_it: Liberalità e donazioni in materia di diritto successorio a persone con una funzione professionale particolare


title_de: Finanzdirektion. Budget 2022. Finanzplan 2023-2024. Investitionsplan 2025-2026. Veränderungen des Leistungsauftrages für die kantonale Verwaltung und Lohnrunde 2022

type_name_de: Finanzbeschluss

type_harmonized_de: Regierungsgeschäft

type_harmonized_fr: Affaires gouvernementales

type_harmonized_it: Affari governativi

type_harmonized_rm: fatschentas da la regenza

type_harmonized_en: government affairs

state_name_de: Beschlossen


title_fr: Pour une desserte de l'Institut agricole par les transports publics


title_de: Beteiligungsstrategie und Public Corporate Governance-Richtlinien aktualisieren und den Geltungsbereich erweitern?

title_long_de: Kleine Anfrage Simon Bürki (SP, Biberist): Beteiligungsstrategie und Public Corporate\r\nGovernance-Richtlinien aktualisieren und den Geltungsbereich erweitern?


title_de: Begrenzung von schweren Geländewagen

title_fr: Limitation des véhicules tout-terrains lourds

title_it: Fuoristrada sotto controllo


title_de: 11 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen - EA 2021/32

type_name_de: Vorlage


title_fr: Contribution à réduire les coûts de la santé

type_name_fr: Question écrite


title_de: Schuldenbremse

title_fr: Frein à l'endettement

title_it: Freno all'indebitamento


title_fr: Premiers calculs et objectifs dans le canton du Valais

title_long_de: 2024.03.042 Krankenkassenprämien-Initiative der SP: Erste Berechnungen und Stossrichtungen im Kanton Wallis

title_long_fr: 2024.03.042 Initiative du PS sur les primes d'assurance-maladie: premiers calculs et objectifs dans le canton du Valais


title_long_de: Kleine Anfrage Franziska Roth (SP, Solothurn): Warum werden altrechtliche und neurechtliche von der EDK anerkannte Diplome im Bereich Sonderpädagogik unterschiedlich eingestuft?


title_fr: Y a-t-il quelqu'un.e derrière les barreaux?

title_long_de: 2024.03.053 Erweiterung der Strafanstalt Crêtelongue: Wie ist der Stand der Dinge?

title_long_fr: 2024.03.053 Nouveau centre de Crêtelongue : y a-t-il quelqu'un.e derrière les barreaux?


title_de: Prävention gegen Medikamentenmissbrauch von Jugendlichen


title_fr: Modifiant la loi sur la surveillance de la gestion administrative et financière et d'évaluation des politiques publiques (D 1 10)

title_long_fr: Rapport de la commission des finances chargée d'étudier le projet de loi de M. Christian Grobet modifiant la loi sur la surveillance de la gestion administrative et financière et d'évaluation des politiques publiques (D 1 10)


title_de: Parlamentarische Aufsicht über die Bundesanwaltschaft

title_fr: Surveillance du Ministère public de la Confédération par le Parlement

title_it: Vigilanza parlamentare sul Ministero pubblico


title_long_de: Beschlussantrag 582/2016 von Thomas Wüthrich (Grüne): Geschäftsordnung des Gemeinderates (GeschO GR), Änderung


title_long_de: Kleine Anfrage Felix Glatz-Böni (Grüne, Bellach): Wie werden die Beschlüsse zur Nachhaltigkeit umgesetzt (KRB A 062/2008 und RRB Nr. 2009/2293 vom 7. Dezember 2009)?


title_long_de: Kleine Anfrage Marianne Wyss (SP, Trimbach): Wie geht es weiter mit der S9 (Läufelfingerli)?


title_de: Ist das Ergreifen eines Referendums gefährlich für den Staat?

title_long_de: Kleine Anfrage Markus Spielmann (FDP.Die Liberalen, Starrkirch-Wil): Ist das Ergreifen\r\neines Referendums gefährlich für den Staat?


title_de: Gesetz zur Prävention von Gewalt anlässlich von Sportveranstaltungen

title_fr: Loi relative à la prévention des violences lors des manifestations sportives

title_it: Legge relativa alla prevenzione delle violenze durante le manifestazioni sportive


title_long_de: Kleine Anfrage Martin Rufer (FDP.Die Liberalen, Lüsslingen): Aktuelle Praxis beim Beantragen von Zusatzkrediten


title_de: Datenschutz. Vom Schutz vor Missbrauch zum Recht auf Selbstbestimmung

title_fr: Protection des données. De la protection contre les abus au droit à l'autodétermination

title_it: Protezione dei dati. Dalla protezione contro gli abusi al diritto all'autodeterminazione


title_de: Aufhebung der Rassismusstrafnorm

title_fr: Abroger la norme pénale antiraciste

title_it: Abrogazione della norma penale antirazzismo


title_de: Aktuelle Situation in der und um die UNRWA

title_fr: UNRWA. Où en est-on?

title_it: Situazione attuale intorno all'UNRWA e al suo interno


title_long_de: Weisung 58/2020 der Sozialbehörde: Berufliche und soziale Integrationsangebote, jährlich wiederkehrender Kredit von CHF 200'000


title_de: Strafverschärfung bei Vergewaltigung

title_fr: Durcissement des peines en cas de viol

title_it: Violenza carnale. Inasprimento della pena


title_de: Keine wirkungslosen Tempolimiten auf unseren Nationalstrassen!

title_fr: Non aux limites de vitesse inopérantes sur nos routes nationales

title_it: Basta con le limitazioni di velocità inefficaci sulle nostre strade nazionali!


title_long_de: Dringliche Interpellation Thierry Largey, Les Verts, Cyrille Fauchère, UDC, und Emmanuel Amoos, AdG/LA: Auswirkungen der Delegierung der Organisation der Olympischen Winterspiele an einen Verein oder eine AG (14.05.2018) 4.0305

title_long_fr: Interpellation urgente Thierry Largey, Les Verts, Cyrille Fauchère, UDC, et Emmanuel Amoos, AdG/LA: Quelles conséquences pour la gestion financière des JO par une association ou une SA? (14.05.2018)  4.0305

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_long_de: Kleine Anfrage Johanna Bartholdi (FDP.Die Liberalen, Egerkingen): Lehrermangel: Potential von Quereinsteigenden effektiver ausschöpfen und steigern


title_long_de: Kleine Anfrage Barbara Leibundgut (FDP.Die Liberalen, Bettlach): Fragwürdige Anmeldungen insbesondere von rumänischen Staatsangehörigen in Gemeinden


title_de: Botschaft Sportpolitisches Konzept der Stadt Chur; Kenntnisnahme; Beschluss

type_name_de: Beschluss


title_long_de: Auftrag Mario Cortesi und Mitunterzeichnende betreffend Brambrüeschbahn-Alternative "Nur Ersatz 4er-Gondelbahn (obere Sektion)"


title_de: Berichterstattung 2016 der Pensionskasse Basel-Stadt gegenüber dem Grossen Rat

type_name_de: Bericht


title_de: Revision des Ausländer- und Asylrechtes. Einhaltung des Übereinkommens über die Rechte des Kindes

title_fr: Révision de la législation sur l'asile et les étrangers. Respect de la Convention relative aux droits de l'enfant

title_it: Revisione del diritto in materia di asilo e di stranieri. Rispetto della Convenzione sui diritti del fanciullo


title_de: Food Waste im Jahre 2019 - Fragen aus dem Jugendparlament 2019

title_long_de: Kleine Anfrage Jonas Walther (glp, Küttigkofen): Food Waste im Jahre 2019 - Fragen\r\naus dem Jugendparlament 2019


title_long_de: Kleine Anfrage fraktionsübergreifend: Möglichkeit einer Lenkunsabgabe durch die Ergänzung des Planungs- und Baugesetzes (BGS 711.1) zur Schaffung einer rechtlichen Grundlage zur Internalisierung von externen Kosten der publikums-, verkehrs- und güterintensiven Anlagen gemäss kantonalem Richtplan


title_fr: Election d'une ou d'un Procureur, en remplacement de Mme\nDROIN Sylvie, élue Juge au Tribunal de première instance\n(Entrée en fonction immédiate)


title_long_de: Kleine Anfrage Mark Winkler (FDP.Die Liberalen, Witterswil): Kunst und Kosten. Wie viel Kunst verträgt der Kanton?


title_long_de: Kleine Anfrage Jonas Walther (glp, Küttigkofen): Replik auf die Interpellation von Stefan Oser: Schutz vor dröhnendem Strassenlärm


title_fr: Prestation de serment du / de la remplaçant-e de M.\nBARRO Florian, député démissionnaire


title_de: Vernehmlassungsfristen

title_fr: Délais de consultation

title_it: Délais de consultation


title_de: LGBTI-Label für den Kanton Solothurn

title_long_de: Kleine Anfrage Christof Schauwecker (Grüne, Zuchwil): LGBTI-Label für den Kanton Solothurn


title_de: Amtsnotare im Kanton Solothurn

title_long_de: Kleine Anfrage Rea Eng-Meister (Die Mitte, Erlinsbach): Amtsnotare im Kanton Solothurn


title_de: Wahlfreiheit für Menschen mit einer Behinderung im Wohn- und Arbeitsbereich

title_long_de: Kleine Anfrage Stephanie Ritschard (SVP, Riedholz): Wahlfreiheit für Menschen mit\r\neiner Behinderung im Wohn- und Arbeitsbereich


title_de: Wahl des Aktuariats sowie zweier Stellvertretungen für die Legislatur 2013 - 2016; Beschluss


title_de: IBC Rechnung 2024

title_long_de: IBC Rechnung 2024


body_key: AI

title_de: Gesamtverkehrsstrategie Appenzell I.Rh.

state_name_de: abgeschlossen


title_long_de: Motion Tanner: Planung bezahlbare Pensionstaxen in Alterseinrichtungen für Krienserinnen und Krienser


title_fr: Prestation de serment de M. STRUBIN Jean-Marc, élu Juge à la Cour de justice


title_long_de: Kleine Anfrage Markus Spielmann (FDP.Die Liberalen, Starrkirch-Wil): Was kostet uns die Revision der Katasterwerte im Finanzausgleich?


title_de: Bildung

title_long_de: Kleine Anfrage Myriam Frey Schär (Grüne, Olten) und Patrick Friker (CVP, Niedergösgen): Bildung


title_long_de: Kleine Anfrage Simone Wyss Send (Grüne, Biberist): Halteplätze und Standplätze für Fahrende im Kanton Solothurn


title_fr: Election de quatre secrétaires du Grand Conseil


title_de: Kantonsstrassennetz innerorts

title_long_de: Interpellation von Patrick Röösli, Patrick Iten, Mirjam Arnold und Manuela Käch betreffend Kantonsstrassennetz innerorts


title_de: Verzögerungen bei der Umsetzung der begrenzten Lehrmittelfreiheit im Französischunterricht

title_fr: Retards dans l`instauration de la limitation du libre-choix des moyens d`enseignement du français


title_de: Sinn und Zweck des Staatsbesuchs aus Bulgarien

title_fr: But de la visite d'Etat bulgare

title_it: But de la visite d'Etat bulgare


title_long_de: Kleine Anfrage Andrea Meppiel (SVP, Hofstetten-Flüh): Individueller Versand Kantonsratsunterlagen ermöglich


number: INT 434

title_fr: Les fiches dans les livrets scolaires


title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. François Baertschi, Ana Roch, Françoise Sapin, Daniel Sormanni, Christian Flury, Thierry Cerutti, Sandro Pistis, André Python, Jean-Marie Voumard : Obligeons l'Etat de Genève à engager un pourcentage de travailleuses et travailleurs de plus de 50 ans


title_long_de: 2022.06.262 Strasse über den Grossen Sankt Bernhard: Planung der Arbeiten auf der Teilstrecke «Les Trappistes»

title_long_fr: QE_2022.06.262_Route du Grand-St-Bernard, que se passe-t-il aux Trappistes_

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Wann und wie setzen die KESB Kindesverfahrensvertreter (KVV) ein?

title_long_de: Kleine Anfrage Stephanie Ritschard (SVP, Riedholz): Wann und wie setzen die KESB\r\nKindesverfahrensvertreter (KVV) ein?


title_de: Bericht des Stadtrates zu den hängigen Vorstössen 2025


title_de: Wendet das Verwaltungsgericht die Untersuchungs- und Offizialmaxime in KESB-Fällen konsequent an oder übernimmt es die Tatsachenfeststellungen der KESB, ohne die Fakten zu überprüfen?

title_long_de: Kleine Anfrage Stephanie Ritschard (SVP, Riedholz): Wendet das Verwaltungsgericht\r\ndie Untersuchungs- und Offizialmaxime in KESB-Fällen konsequent an oder übernimmt es die Tatsachenfeststellungen der KESB, ohne die Fakten zu überprüfen?


title_fr: Nomination de la commission de réexamen en matière\nde naturalisation (14 membres titulaires et 1 membre suppléant\npar groupe; les membres titulaires sortants ne sont pas\nimmédiatement rééligible(La présidence du\nGrand Conseil choisit, en plus, le/la président/e de la\ncommission parmi les vice-présidents de\nl'assemblée)

title_long_fr: Nomination de la commission de réexamen en matière\nde naturalisation (14 membres titulaires et 1 membre suppléant\npar groupe; les membres titulaires sortants ne sont pas\nimmédiatement rééligibles) (La présidence du\nGrand Conseil choisit, en plus, le/la président/e de la\ncommission parmi les vice-présidents de\nl'assemblée)


title_de: Amtsnotariat

title_long_de: Kleine Anfrage Sibylle Jeker (SVP, Erschwil): Amtsnotariat


title_de: Verwendungszweck der Gelder aus der Spezialfinanzierung Strassenverkehr

title_fr: Affectation des fonds provenant du Financement spécial pour la circulation routière

title_it: Impiego dei mezzi finanziari del finanziamento speciale per il traffico stradale


title_de: Steuerabzug für Stromspeicher

title_long_de: Kleine Anfrage Heinz Flück (Grüne, Solothurn): Steuerabzug für Stromspeicher


title_de: Zum gegenwärtigen Stand der Fallschirme für ehemalige Kader der Steuerverwaltung

title_long_de: Kleine Anfrage Rémy Wyssmann (SVP, Kriegstetten): Zum gegenwärtigen Stand der\r\nFallschirme für ehemalige Kader der Steuerverwaltung


title_de: Revision Grundordnung Chur

title_long_de: Revision Grundordnung Chur


title_de: Integration der Agenda 2030 in die Legislaturplanung

title_fr: Intégration de l'Agenda 2030 dans le programme de législature


number: INT 387

title_fr: Bureau de la condition féminine


title_fr: Projet de budget 2003

title_long_fr: Rapport du Conseil administratif à l'appui du projet de budget de la Ville de Genève pour l'exercice 2003.

state_name_fr: Accepté/e


title_fr: Raccordement des écoles enfantines et primaires au réseau informatique cantonal 2

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif relative au choix des équipements et installations permettant le raccordement des écoles enfantines et primaires de la Ville de Genève au réseau informatique cantonal 2.


title_fr: Information et secret de fonction selon l'art. 36 RG

title_long_de: POS_2022.09.379_EIN_Final Information und Amtsgeheimnis gemäss Art. 36 GR

type_name_de: Postulat


title_de: Spar- und Rationalisierungsmassnahmen in der Bundesverwaltung

title_fr: Mesures d'économie et de rationalisation au sein de l'administration fédérale


title_de: Feinstaub. Holzenergie und Bauern als Sündenböcke

title_fr: Poussières fines. Les paysans et l'énergie du bois pris comme boucs émissaires


title_de: Rechtmässigkeit gewisser verdeckter Ermittlungsmethoden in Schweizer Moscheen

title_fr: Légalité des infiltrations éventuelles des mosquées en Suisse


title_de: Schweizer Panzer in den Irak und nach Chile?

title_fr: Des chars suisses envoyés en Irak et au Chili?


title_long_de: Leistungsmotion 589/2017 von Patricio Frei (Grüne): Zukunftsorientierte Grundstückbewirtschaftung

type_name_de: Leistungsmotion


title_de: Standortförderung Wädenswil

title_long_de: Interpellation betreffend Standortförderung Wädenswil


title_de: Agrarpolitik 2011. Weniger Giesskanne

title_fr: Politique agricole 2011. Pour une répartition plus ciblée des subventions

title_it: Politica agricola 2011. Taglio ai fondi stanziati in modo indiscriminato


title_de: Haftung im Falle eines Verfehlens der CO2-Reduktionen

title_fr: Réduction des émissions de CO2. Responsabilité


title_de: Weiterbestehen Quartiermobil

title_long_de: Interpellation betreffend Weiterbestehen Quartiermobil


title_de: (Kunst-) Werke beim Stadthaus

title_long_de: Kleine Anfrage betreffend "(Kunst) Werke beim Stadthaus"

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Zerstörung von armenischen Gräbern in der Republik Aserbaidschan

title_fr: Destruction massive de tombes arméniennes en République d'Azerbaïdjan


title_long_de: Postulat PLR/FDP, durch Alexandre Luy: Wegleitung zur Steuererklärung mit Erläuterungen für den Fall einer Zivilstandsänderung 2022.11.467

title_long_fr: Postulat PLR/FDP, par Alexandre Luy : Pour un guide du contribuable didactique lors du changement d'état civil 2022.11.467


title_de: Biodiversitätsstrategie

title_fr: Stratégie de sauvegarde de la biodiversité


title_long_de: Interpellation zur Entwicklung des Seegrundstücks "Seegüetli"


title_it: Convenzione Servizio Prossimità Giovani del Mendrisiotto

type_name_it: Messaggi

state_name_it: Approvato dal Consiglio Comunale


title_long_de: Interpellation der SP/GL-Fraktion vom 5. Februar 2024: Schulraumplanung – wie weiter mit der maroden Infrastruktur?

state_name_de: Abgeschrieben


title_long_de: Auftrag FDP-Fraktion und Mitunterzeichnende betreffend Umsetzungsstrategie der Kindertagesstätten in Chur


title_de: Digitalisierung vorantreiben - Einbürgerungsverfahren digitalisieren

type_name_de: Anzug


title_de: Beteiligungen von Staatsbetrieben am Ferienverein

title_fr: Participation d'entreprises publiques à l'Association Vacances

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Sanktionsandrohung gegen den Iran

title_fr: Menace de sanctions contre l'Iran

title_it: Menace de sanctions contre l'Iran


body_key: TG

title_de: Mindestlohn im Kanton Thurgau

title_long_de: Motion von Jacob Auer vom 24. Januar 2018 "Mindestlohn im Kanton Thurgau"

type_name_de: Motion


title_de: Finanzierung von hindernisfreien öffentlichen Verkehrsanlagen im Busverkehr auf Gemeindestrassen

title_long_de: Kleine Anfrage Stephanie Ritschard (SVP, Riedholz): Finanzierung von hindernisfreien\r\nöffentlichen Verkehrsanlagen im Busverkehr auf Gemeindestrassen


title_fr: Modifiant la loi sur la nationalité genevoise\n(A 4 05) (naturalisation d'étrangers non\nrésidents dans le canton). ( )PL8207

title_long_fr: 8. Projet de loi de Mmes et MM. Antonio Hodgers,\nJeannine de Haller, John Dupraz, Bernard Lescaze, Gilles Godinat,\nMichel Parrat, Fabienne Bugnon, Christine Sayegh, Christian\nBrunier, Luc Gilly, David Hiler, Dominique Hausser et Pierre Marti\nmodifiant la loi sur la nationalité genevoise\n(A 4 05) (naturalisation d'étrangers non\nrésidents dans le canton). ( )PL8207


title_fr: Quelles statistiques en Valais ?

title_long_de: 2024.11.349 Individuelle Prämienverbilligung: Wie sehen die Statistiken für das Wallis aus?

title_long_fr: QE_2024.11.349_DEP_Final Réduction des primes : quelles statistiques en Valais ?


title_de: Welche Logik steht hinter unterschiedlichen KVG-Prämien innerhalb eines Kantons?

title_fr: Quelle logique des zones LAMal dans un même canton?


title_de: Besteuerung der Entschädigungen für Streikende

title_fr: Indemnités de grève et impôts

title_it: Indemnités de grève et impôts


title_de: Baurechtsverträge in Wädenswil

title_long_de: Interpellation betreffend Baurechtsverträge in Wädenswil

type_name_de: Interpellation


title_de: Gutachterstelle Corela und IV. Wie weiter?

title_fr: Centre d'expertise Corela et AI. Et maintenant?


title_fr: Election d'une ou d'un Juge au Tribunal de première instance (entrée en fonction : 1er janvier 2009)


title_fr: ACG - Financement du Fonds intercommunal à des dépenses sportives diverses

title_long_fr: Décision de l'assemblée générale de l'Association des communes genevoises relative à la participation du Fonds intercommunal au financement 2014 de l'enveloppe attribuée à des dépenses sportives diverses pour un montant de 900 000 francs, soumise au droit de veto des Conseils municipaux (art. 60C LAC).


title_de: Die Post und die besetzten Häuser

title_fr: La Poste et les squats

title_it: La Poste et les squats


title_de: Nutzungszonenplan Kleine Allmend (Felder A2 und A3)

type_name_de: Kredit


title_it: Risposta alla mozione presentata in data 21 giugno 2021 dal Consigliere comunale Andrea Stephani unitamente ad altre/i 7 Consigliere/i comunali sul tema “Per un gettone di presenza a km zero”


title_fr: Un médecin hospitalier mieux rémunéré qu'en cabinet privé?

title_long_de: 2025.02.024 Verdienen Spitalärztinnen und -ärzte mehr als jene, die in einer Privatpraxis arbeiten?


title_de: Sanierung des Gotthardtunnels?

title_fr: Assainissement du tunnel du Saint-Gothard?


title_de: Sind 2018 unrechtmässige Subventionen an die Postauto AG gezahlt worden?

title_fr: Des subventions indues ont-elles été versées à Car postal SA en 2018?


body_key: UR

title_de: Nutzung der Abwärme aus Abwasser

title_long_de: Kleine Anfrage Alex Inderkum, Schattdorf, zur Nutzung der Abwärme aus Abwasser


title_de: Baudirektion. Finanzdirektion. Bildungsdirektion. Gerichte. Hochbauamt. Finanzverwaltung. Amt für Volksschulen und Sport. Ober- und Verwaltungsgericht. Mieterausbau Bahnhofplatz 3, Stans. Nachtragskredit zum Budget 2022. Antrag an den Landrat


title_long_de: Kleine Anfrage fraktionsübergreifend: Umsetzung des nationalen Veloweggesetzes im Kanton Solothurn


title_long_de: Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Sanierung Artherstrasse Fridbach/Salesianum bis Oberwil


title_de: Verdrängung von Schweizer KMU

title_long_de: Kleine Anfrage Markus Spielmann (FDP.Die Liberalen, Starrkirch-Wil): Verdrängung\r\nvon Schweizer KMU


title_long_de: Kleine Anfrage Thomas Lüthi (glp, Hägendorf): Gefahr für die Biodiversität und Infrastruktur durch fremdländische Pflanzen bei Kunst am Bau im Kanton Solothurn


title_de: Vom 1. April 2019, Teilrevision der kommunalen Verkehrsbaulinien; Festsetzung

title_long_de: Weisung 12, vom 1. April 2019, Teilrevision der kommunalen Verkehrsbaulinien; Festsetzung

type_name_de: Weisung


title_de: Renaturierung Gebiet Widen Realp

title_long_de: Kleine Anfrage Ruedi Cathry, Schattdorf, zu Renaturierung Gebiet Widen Realp


body_key: LU

title_long_de: Postulat Muff Sara und Mit. über die Schaffung von preisgünstigem Wohnraum am ehemaligen LUKS-Standort in Sursee

state_name_de: abgelehnt


title_de: Den Geschäftsstellen-Schliessungen der Urner Kantonalbank und des damit einhergehenden Abbaus von bis zu 20 Stellen

title_long_de: Kleine Anfrage Georg Simmen, Realp, zu den Geschäftsstellen-Schliessungen der Urner Kantonalbank und des damit einhergehenden Abbaus von bis zu 20 Stellen


title_de: Freistellung von Chefarzt Dr. Bergmann

title_long_de: Kleine Anfrage Stephanie Ritschard (SVP, Riedholz): Freistellung von Chefarzt Dr. Bergmann


title_de: «Frauen in der kantonalen Verwaltung»

title_long_de: Kleine Anfrage Jolanda Joos, Bürglen, zu «Frauen in der kantonalen Verwaltung»


title_long_de: Kleine Anfrage Claudia Gisler, Bürglen, zu KESB Uri - Verzug bei der Genehmigung der Berichte und der Entschädigung von privaten Mandatsträgerinnen und Mandatsträgern


title_de: Ordentliche Prämienverbilligung

title_long_de: Kleine Anfrage Marlene Fischer (Grüne, Olten): Ordentliche Prämienverbilligung


title_long_de: Kleine Anfrage Jolanda Joos, Bürglen, zu Beitrag des Kantons Uri an den Neubau der Kaserne der Päpstlichen Schweizergarde


title_long_de: Kleine Anfrage Sylvia Läubli Ziegler, Erstfeld, zu «Wie viel wird die Abschaffung des Eigenmietwerts den Kanton Uri und die Urner Gemeinden kosten?»


title_de: Barriere-Schliessungen Flüeler Tunnel

title_long_de: Kleine Anfrage Pascal Arnold, Flüelen, zu Barriere-Schliessungen Flüeler Tunnel


title_fr: Aide au tiers monde


title_de: Windpark auf dem Gütsch

title_long_de: Kleine Anfrage Sylvia Läubli Ziegler, Erstfeld, zu Windpark auf dem Gütsch


title_fr: Modification des pouvoirs concernant les actes authentiques

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif en vue de modifier la délégation de pouvoirs du Conseil municipal au Conseil administratif pour passer des actes authentiques. Adaptation aux modifications de l'article 30, alinéa 1, lettre k, chiffre 3 et chiffre 4 de la loi sur l'administration des communes, entrée en vigueur les 11 juillet 1998 et 2 juin 2001.


title_de: Massnahmen für eine koordinierte Spitzenmedizin der Kantone

title_fr: Assurer la coordination intercantonale de la médecine de pointe

title_it: Misure per il coordinamento intercantonale della medicina di punta


title_long_de: Kleine Anfrage Pascal Arnold, Flüelen, zu Übernahme von herrenlosen Grundstücken und Strassen in Uri


title_de: Wahl eines ausserordentlichen Ersatzrichters am Kantonsgericht Luzern für die Amtsdauer 2025–2029

type_name_de: Wahl

state_name_de: erledigt


title_de: Schliessung der Ackermann AG in Entlebuch

title_fr: Fermeture d'Ackermann SA à Entlebuch

title_it: Fermeture d'Ackermann SA à Entlebuch


title_de: Zustand der Urner Polizei

title_long_de: Kleine Anfrage Franz-Xaver Simmen, Altdorf, zum Zustand der Urner Polizei


title_fr: Ouvrant un\ncrédit d'investissement de 7 343 775 F pour la\npolice nécessaire au projet POLICE2000 «Informatisation\ndu journal et des rapports avec l'intégration des informations\ndans la base de données». ( )PL8218

title_long_fr: 31. Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un\ncrédit d'investissement de 7 343 775 F pour la\npolice nécessaire au projet POLICE2000 «Informatisation\ndu journal et des rapports avec l'intégration des informations\ndans la base de données». ( )PL8218


title_de: «Lehren aus den Massnahmen»

title_long_de: Kleine Anfrage Claudia Gisler, Bürglen, zu «Lehren aus den Massnahmen»


title_de: Zweifelhafte Behandlung junger Fussballtalente

title_fr: Planète foot, pour le meilleur et pour le pire?


title_de: Beznau I. Was nicht passt, wird passend gemacht. Haltung des Bundesrates

title_fr: Beznau I. Ce qui ne convient pas est modifié de manière à convenir. Position du Conseil fédéral


title_long_de: Interpellation betreffend Digitalisierung in der Primarschule - Bestehende und geplante Massnahmen zu Sicherheit und Prävention


title_long_de: Auftrag SP-Fraktion und Mitunterzeichnende betreffend Klärung der Lohneinreihung für das Personal der Stadt Chur

type_name_de: Auftrag


title_long_de: Kleine Anfrage Claudia Brunner, Altdorf, zur Nachführung des kantonalen Schutzinventars in der Gemeinde Altdorf


title_long_de: Schriftliche Anfrage 173 Wie geht es der Mängel-App für die Stadt Luzern?


title_long_de: Schriftliche Anfrage 43 Weiteres Vorgehen in Sachen Brache Eichwald / Abbruch «ehemalige Soldatenstube»


title_de: Sicherheit im Bundeshaus

title_fr: Sécurité au Palais fédéral

title_it: Sécurité au Palais fédéral


title_de: Umfassende Ultraschallmessung aller Atomkraftwerke

title_fr: Procéder à un contrôle par ultrasons complet de toutes les centrales nucléaires

title_it: Misurazione ultrasonica completa di tutte le centrali nucleari


title_long_de: Kleine Anfrage Franz Gisler, Schattdorf, zur Brandschutzsicherheit in öffentlich zugänglichen Betrieben im Kanton Uri


title_long_de: Kleine Anfrage Martina Wüthrich, Bürglen, zur Umsetzung der neuen Regelung zur Einspeisung von Sonnenenergie ab 1. Januar 2026


title_de: Umsetzung des Plan Lumière

title_long_de: Schriftliche Anfrage 215 Umsetzung des Plan Lumière


title_de: Schriftliche Anfrage: Rechtliche Möglichkeiten zur Wahl, Zusammensetzung und Entschädigung des Verwaltungsrats bei einer HAS AG im Besitz der Stadt


title_long_de: Motion Müller Guido namens der SVP-Fraktion über eine Änderung des Kantonsratsbeschlusses über die Entschädigung der Mitglieder der Fraktionen des Kantonsrates (SRL Nr. 70)


title_de: Der nächste Winter kommt bestimmt!

title_fr: L'hiver frappe à notre porte!

title_it: L'hiver frappe à notre porte!


title_de: Schriftliche Anfrage: Energie sparen beim Wählen und Abstimmen


title_de: Schriftliche Anfrage: Entwicklung der Steuern, Gebühren und Abgaben, welche durch die Stadt Luzern erhoben werden


title_de: Schriftliche Anfrage: In Handschellen abführen lassen per Telefonbestellung


title_de: Insidergeschäfte bei bundesnahen Unternehmen

title_fr: Délits d'initiés dans les entreprises liées à la Confédération


title_de: Schriftliche Anfrage: Verschandelung beim Kraftwerk Mühlenplatz II


title_de: Schriftliche Anfrage: Reorganisation Stadtverwaltung - Namensbezeichnungen der Direktionen


title_de: Unrechtmässig verhaftete Kubaner in den USA

title_fr: Cubains injustement arrêtés aux Etats-Unis


title_de: Schriftliche Anfrage: Willkür bei gebunden Krediten? Reusswehr- und Verkehrssteuerungskredit im Vergleich.


title_de: Schriftliche Anfrage: "Staatsempfang" der Stadt Luzern ohne Littauer?


title_de: Schaffung eines Lehrstuhls für Geriatrie (Altersmedizin)

type_name_de: Anfrage


title_de: Schönenwerdstrasse - wie weiter?

title_long_de: Schriftliche Anfrage Kaufmann Schönenwerdstrasse - wie weiter?


title_de: GSA - 158 Schriftliche Anfrage Eveline Bucherer Romero (SP/Grüne) "Anzahl Flüchtlinge in Dübendorf"


title_de: Sind Globalbudgets noch zeitgemäss?

title_long_de: Schriftliche Anfrage Kaufmann Sind Globalbudgets noch zeitgemäss?


title_de: Fragestunde vom 18. Mai 2017 gemäss Art. 61 Geschäftsordnung (bei Bedarf)

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Verweigerung der Erteilung des Gemeindebürgerrechtes an Kinder von Asylbewerber


title_de: GSA - 160 Schriftliche Anfrage Tanja Boesch (EVP) "Einsetzung eines Ombudsmanns"


title_long_de: Schriftliche Anfrage Rohrbach Rad- und Fussweg Strandbadstrasse bis Bahnhof Kempten


title_de: Aufhebung Globalbudget AGZ

title_long_de: Aufhebung Globalbudget AGZ (Antrag)

type_name_de: Antrag


title_de: GSA - 234 Schriftliche Anfrage Patrick Schnider (SP/JUSO/Grüne) "Gebäudeentwicklung Bahnhof- und Wallisellenstrasse"


title_de: Import von US-Fleisch

title_fr: Importation de viande en provenance des Etats-Unis


title_de: Kein Aufruf zur Einbürgerung

title_long_de: Schriftliche Anfrage Mayr Kein Aufruf zur Einbürgerung


title_long_de: Schriftliche Anfrage Spiess Mobilfunkantennen Vermeidung von Strahlenbelastung


title_de: GSA - 152 Schriftliche Anfrage Hans Baumann (SP/Grüne) "Situation in der Abteilung Sozialhilfe"


title_de: Patentgesetz und Parallelimporte

title_fr: Loi sur les brevets et importations parallèles


title_de: GSA - 21 Schriftliche Anfrage Theo Zobrist "Einfluss auf (gemeinnützige) Baugenossenschaften


title_de: Neue Konzessionierungsrunde für Spielbanken

title_fr: Nouvelle phase d'octroi des concessions aux maisons de jeu


title_de: Aufbereitung Kehrrichtschlacke


title_de: Studie der Pädagogischen Hochschulen Bern, Zürich und Aargau

title_fr: Etude menée par les hautes écoles pédagogiques bernoise, zurichoise et argovienne


title_de: GSA - 207 Schriftliche Anfrage aller Parteien und Fraktionen, Erstunterzeichner Patrick Walder "Parolen und Partei-Leserbriefe im Glattaler müssen erhalten bleiben - für eine ausgewogene Information der Dübendorfer Bevölkerung"


title_de: ÖV und Tempo-30-Zonen und -strecken: Wie steht es um die Sicherheit?


title_fr: Modifiant la loi sur le revenu déterminant unifié (LRDU) (J 4 06)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur le revenu déterminant unifié (LRDU) (J 4 06)


title_de: Zusätzliche Kontrollen von dunkelhäutigen Schweizern durch die Grenzpolizei am Flughafen Zürich-Kloten


title_fr: JO 2026, s'assurer pour se rassurer

title_long_de: Dringliche Interpellation Cyrille Fauchère, UDC, und Bruno Perroud, UDC: Olympischen Winterspiele 2026: auf Nummer sicher gehen (14.05.2018) 4.0306

title_long_fr: Interpellation urgente Cyrille Fauchère, UDC, et Bruno Perroud, UDC: JO 2026, s'assurer pour se rassurer (14.05.2018)  4.0306

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Wechsel von ICD-10 auf ICD-11

title_fr: Passer de la CIM-10 à la CIM-11

title_it: Passaggio dall'ICD-10 all'ICD-11


title_de: GSA - 111 Schriftliche Anfrage Paul Steiner (SVP) zum SR Beschluss 19-242 vom 11. Juli 2019 "Corporate Identity und Design; Überarbeitung, Grundsatzentscheid Logo"


title_fr: Mesures cantonales en faveur de l'agriculture

title_long_de: 2025.09.369 Kantonale Massnahmen zugunsten der Landwirtschaft


title_de: Bericht des Stadtrates zu den hängigen Vorstössen 2017


title_fr: Liste du patrimoine mondial naturel de l'Unesco. Inscription du chevauchement principal de Glaris

title_it: Iscrizione del sovrascorrimento tettonico delle Alpi glaronesi nella lista del patrimonio mondiale naturale dell'Unesco


title_de: Smart Parking

title_long_de: 18-22.509 Kleine Anfrage Christian Heim betreffend Smart Parking


title_de: Kantonspolizei

type_name_de: Budgetpostulat


title_de: Verkauf von Immobilien an Ausländer

title_fr: Vente d'immobilier aux étrangers

title_it: Vente d'immobilier aux étrangers


title_de: Gekröpfter Nordanflug

title_fr: Approche coudée par le nord

title_it: Approche coudée par le nord


title_de: Tätigkeitsbericht des Kontrollorgans über den Staatsschutz im Kanton Basel-Stadt für das Jahr 2016

type_name_de: Bericht


title_long_de: 18-22.546 Kleine Anfrage Paul Spring betreffend Verkehrssituation beim neuen Zentrum Niederholz


title_de: Gütertransport auf der Schiene. Negative Veränderung

title_fr: Transports de marchandises par le rail. Marche arrière?


title_de: 33 gefährdete Botschaften!

title_fr: 33 ambassades soupçonnées!

title_it: 33 ambassades soupçonnées!


title_de: Laubbläser

title_long_de: 18-22.527 Kleine Anfrage Silvia Merkle-Zäch: Laubbläser


title_de: Umsetzung Bundesgesetz über Geldspiele; Entwürfe Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Geldspiele sowie zweier Dekrete über die Genehmigung des Beitritts zu geänderten Konkordaten

type_name_de: Gesetzgebung

state_name_de: Schlussabstimmung


title_fr: Projet pilote SeMoCoachingPlus : quel bilan ?

title_long_de: 2025.09.381 Pilotprojekt Motivationssemester (MoSe): Wie sieht die Bilanz aus?


title_fr: Réévaluation du prix de base d'un lit EMS

title_long_de: 2025.09.400 Neubewertung des Grundpreises für ein APH-Bett


title_long_fr: INT_2025.11.409_DEP_Final Interpellation relative aux frais occasionnés par la manifestation pro-palestinienne non autorisée


title_long_fr: RES_2025.11.410_DEP_Final Le Valais doit s'engager pour la libération de Marwan Barghouti.


title_long_fr: INT_2025.11.424_DEP_Final Intervention policière lors de la manifestation du 1er novembre à Sion


title_de: Grösse des Gemeinderats

title_long_de: 18-22.520 Kleine Anfrage David Moor betreffend Grösse des Gemeinderats


title_de: Zeitgerechte Zusammenlegung von kantonaler und städtischer Kriminalpolizei


title_de: Grundrechte im Abstimmungskampf schützen

title_fr: Protection des droits fondamentaux lors des campagnes précédant les votations


title_de: Baugesetz (BauG) (Änderung)

title_fr: Loi sur les constructions (LC) (Modification)

type_name_de: Gesetz

type_name_fr: Loi

state_name_de: Annahme

state_name_fr: Adoption


title_long_de: Interpellation: Luzern - eine behindertenfreundliche Stadt


title_long_de: Motion Fraktion SP/JUSO (Giovanna Battagliero/Leyla Gül, SP): "Keine Videoüberwachung des öffentlichen Raums durch Private"; Abschreibung

state_name_de: abgeschrieben


title_de: Regelmässige Überprüfung der Nachhaltigkeit des volkswirtschaftlichen Wachstums des Kantons Luzern durch Ermittlung des kantonalen "Happy Planet Index"

title_long_de: Postulat Frye Urban und Mit. über die regelmässige Überprüfung der Nachhaltigkeit des volkswirtschaftlichen Wachstums des Kantons Luzern durch Ermittlung des kantonalen "Happy Planet Index"

type_name_de: Postulat


title_de: Ausrichtung von Entschädigungen für Behördentätigkeit bzw. für Verwaltungsangehörige und Bewirtschaftung Parkplätze auf städitschen Grundstücken, Reglemente

title_long_de: Ausrichtung und Entschädigungen für Behördentätigkeit bzw. Verwaltungsangehörige und Bewirtschaftung Parkplätze auf städtischen Grundstücken, Reglemente/Genehmigung

state_name_de: Bericht und Antrag


title_long_de: 18-22.657 Kleine Anfrage Andreas Hupfer betreffend Einseitige Verkehrsführung Fahrrad Singeisenhof

type_name_de: Kleine Anfrage


title_long_de: Motion Christian Wüthrich (FdP) und Mitunterzeichnende betr. Gratisparkplätze am Samstag für eine attraktivere Einkaufsstadt


title_de: Beiträge der obligatorisch versicherten Personen an Santésuisse

title_fr: Contributions versées à Santésuisse par les personnes assurées à titre obligatoire

type_name_de: Fragestunde. Frage

state_name_de: Erledigt


title_long_de: 18-22.683 Kleine Anfrage Paul Spring betreffend Begegnungszone bei den Schul- und Kindergartengebäuden am Langenlängeweg


title_fr: Pour une répartition responsable, et adaptée aux besoins des élèves, des heures de soutien et d'appui à l'école primaire


title_long_de: Interpellation betreffend Bewilligungspraxis Mobilfunkantenne Bin Rääbe


title_fr: Parcelles sises au 2, chemin Edouard-Tavan

title_long_fr: Proposition de délibération du Conseil administratif concernant les parcelles 3887 et 2333, sises au 2, chemin Edouard-Tavan, en vue de l’acceptation du projet conforme à la demande définitive N° 97213/3 pour des bâtiments d’habitations en ordres contigus dont la surface de plancher habitable est équivalente à 40% de la surface du terrain.


title_de: Abbau bei den Motivationssemestern für arbeitslose Schulabgängerinnen und Schulabgänger?


title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2010 der Sekundarstufe Uster

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Massnahmen zur Konkretisierung von Artikel 118a der Bundesverfassung

title_fr: Mesures à prendre pour concrétiser l'article constitutionnel 118a

title_it: Misure da adottare per concretizzare l'articolo 118a della Costituzione

type_name_de: Interpellation


title_de: Hochseeschifffahrt

title_fr: Navigation en haute mer

title_it: Navigation en haute mer


body_key: SG

title_de: Alternativen zum Brüttenertunnel im Interesse der Ostschweiz

type_name_de: Einfache Anfrage


title_fr: Parcelle sise au 13, route du Bout-du-Monde

title_long_fr: Proposition de délibération du Conseil administratif concernant la parcelle 2354 sise au 13, route du Bout-du-Monde, en vue de l’acceptation du projet conforme à la demande préalable N° 17433/6 pour un bâtiment ponctuel d’habitations dont la surface de plancher habitable est équivalente à 40% de la surface du terrain.


title_de: Revisionsverfahren


title_de: Projekt geleitete Schulen

title_long_de: Motion Luzia Stocker Rötheli (SP-Fraktion) und Mitunterzeichnende betr. Projekt geleitete Schulen


title_de: Nutzung des Trottentheaters

title_long_de: Nutzung des Trottentheaters


title_fr: Réfection partielle et à la mise en conformité de la patinoire intérieure des Vernets

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif en vue de l'ouverture d'un crédit de 4 080 567 francs destiné à la réfection partielle et à la mise en conformité de la patinoire intérieure des Vernets, située au 4, rue Hans-Wilsdorf, parcelle 2417, feuille 89, section Genève-Plainpalais.


title_de: Die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Einführungsgesetz zum ZGB, EG ZGB) zur Umsetzung der Bundesverordnung über die Inkassohilfe bei familienrechtlichen Unterhaltsansprüchen

type_name_de: Ratschlag


title_de: Reduktion der Armeeverwaltung

title_fr: Réduire le personnel administratif de l'armée

title_it: Ridurre il personale dell'amministrazione militare

type_name_de: Motion


title_long_de: 22-26.500 Kleine Anfrage Andreas Hupfer betr. "Bund fördert Gemeinden bei der Planung von Solaranlagen und Elektromobilität"


title_de: Einführung einer gesetzlichen Grundlage zur Besoldung der/des Datenschutzbeauftragten


title_de: Beschaffungswesen von Fahrzeugen und Vergabe der Bauaufträge


title_long_de: Dringliches Postulat Christian Blunschi namens der Die Mitte Fraktion betreffend Erlass einer Planungszone für das Areal Sonne

type_name_de: Dringliches Postulat

state_name_harmonized_de: Abgeschlossen

state_name_harmonized_fr: Cloture

state_name_harmonized_it: Concluso

state_name_harmonized_rm: Terminà


title_de: Universitäre Altersmedizin FELIX PLATTER (UAFP), Felix Platter Spital; Information über die Jahresrechnung 2020


title_long_fr: POS_2025.11.435_DEP_Final Pour le maintien des toilettes séparées filles/garçons dans les écoles valaisannes

state_name_de: Archivierung


title_de: Geschäftsbericht des Bundesrates 2006

title_fr: Rapport de gestion du Conseil fédéral 2006

title_it: Rapporto del Consiglio federale sulla sua gestione 2006

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale


title_long_de: 22-26.526 Kleine Anfrage Priska Keller betreffend Absicherung bei der Tramhaltestelle Niederholzboden


title_de: Verwendung von stabilen Grünabfallbehältern


title_de: Sicherheit des Luftraums bei Bedrohungen durch zivile Luftfahrzeuge. Abkommen mit Deutschland

title_fr: Sûreté aérienne contre les menaces constituées par des aéronefs civils. Accord avec l'Allemagne

title_it: Sicurezza aerea in caso di minacce da parte di aeromobili civili. Accordo con la Germania


title_de: Naher Osten und UNRWA. Ist die Schweiz durch die Resolution und ihre Stimmabgabe nicht mehr gebunden?

title_fr: Proche-Orient et UNRWA. La Suisse plus liée par la résolution et son vote?


title_de: Beteiligungsstrategie

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1656 Beteiligungsstrategie


title_de: Abrechnung über die Schaffung eines gemeinsamen Aussenlagers von ZHB und Partnern (kooperative Speicherbibliothek); Entwurf Kantonsratsbeschluss über die Genehmigung


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1771 Verzeichnis der unerledigten Geschäfte und der nicht abgerechneten Bau- und Sonderkredite 2025


title_de: Gesundheits- und Sozialdirektion. Gesetzgebung. Teilrevision des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Krankenversicherung im Bereich Zulassung (Krankenversicherungsgesetz, kKVG)

type_name_de: Gesetzgebungsvorlage


title_long_de: 22-26.535 Kleine Anfrage Heinrich Ueberwasser zum Gas-Lieferstopp-Schock für betroffene Liegenschaften und insbesondere für ältere Menschen in Riehen


title_de: Zwei weitere Benzidin-Messungen im Abstrombereich der Deponie Maienbühl im Jahr 2024

title_long_de: 22-26.595 Kleine Anfrage Andreas Hupfer betreffend zwei weitere Benzidin-Messungen im Abstrombereich der Deponie Maienbühl im Jahr 2024


title_de: Delegation EFTA/Europäisches Parlament. Bericht

title_fr: Délégation AELE/Parlement européen. Rapport

title_it: Delegazione parlamentare svizzera AELS/Parlamento europeo. Rapporto

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Oggetto del Parlamento


title_de: Jahresbericht 2007

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1369 Jahresbericht 2007


title_fr: Rapport sur la création du district de Moutier et le mode de délivrance des prestations dans la cité prévôtoise

title_long_fr: Mise en consultation du rapport sur la création du district de Moutier et le mode de délivrance des prestations dans la cité prévôtoise

type_name_fr: Consultation

type_harmonized_de: Vernehmlassung

type_harmonized_fr: Consultation

type_harmonized_it: Consultazione

type_harmonized_rm: Consultaziun

type_harmonized_en: Consultation

state_name_fr: terminée


title_de: Vollzug kantonaler Gesetze durch die Gemeinden

type_name_de: Anfrage


title_de: KBA Hard wie weiter

title_long_de: KBA Hard wie weiter


title_de: Wiederaufbau Wohnhaus Winkel

title_long_de: Dringliche Interpellation Nr. 2015-647 von Ueli Nussbaum, FDP, und Mitunterzeichnenden: Wiederaufbau Wohnhaus Winkel

type_name_de: Dringliche Interpellation

state_name_de: Beantwortet


title_long_de: 22-26.611 Kleine Anfrage Simon Bochsler und Paul Spring betreffend Markierung eines Velo-Parkfelds In den Habermatten 25-44


title_long_de: 22-26.618 Kleine Anfrage Noé Pollheimer betreffend Tour de France/Tour de Suisse für Riehen und Basel


title_de: Ilisu-Staudamm

title_fr: Barrage d'Ilisu

title_it: Diga di Ilisu


title_de: Amtsgelübde von Regierungsrätin Ruth Faller Graf

type_name_de: Wahlgeschäft


title_de: Ruag. Zukünftige Entwicklung

title_fr: Réorganisation et avenir de RUAG

title_it: Réorganisation et avenir de RUAG


title_de: Ausweitung des Anspruchs auf Schlechtwetterentschädigung

title_fr: Extension du droit aux indemnités en cas d'intempéries

title_it: Estendere il diritto alle indennità di intemperie


title_long_de: Kleine Anfrage von Songül Viridén betreffend "Schutz der Bevölkerung vor Lärmimmissionen"


title_de: Cars in Neuhausen

title_long_de: Cars in Neuhausen


title_long_de: Antrag 64/2016 der Primarschulpflege: Abrechnung Investitionskredit zur 1. Erweiterung der flächendeckenden Tagesstrukturen an der Primarschule Uster auf das Schuljahr 2011/2012

type_name_de: Antrag


title_long_de: Kleine Anfrage von Dominik Ritzmann betreffend "Abstimmungsplakate auf städtischen Plakatstellen"


title_de: Wir wollen Schweizer Gemüse

title_fr: Nous voulons des légumes suisses

title_it: Nous voulons des légumes suisses

type_name_de: Petition

type_name_fr: Pétition

type_name_it: Pétition

type_harmonized_de: Petition

type_harmonized_fr: Pétition

type_harmonized_it: Petizione

type_harmonized_rm: Petiziun

type_harmonized_en: Petition


title_de: Bewilligung von Staatsbeiträgen an den Verein Gare du Nord für die Jahre 2022-2025

type_name_de: Bericht


title_de: Berichterstattung 2020 zum Leistungsauftrag der Universität Basel; Partnerschaftliches Geschäft


title_de: Bauarbeiten diverser Strassenzüge in Neuhausen


title_de: Zufahrt Alterszentrum Stadtpark

title_long_de: Kleine Anfrage von Thomas Widmer betreffend "Zufahrt Alterszentrum Stadtpark"

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: EU-Druck. Die schweizerische Steuersouveränität ist nicht verhandelbar!

title_fr: Pressions de l'UE. La souveraineté de la Suisse en matière fiscale n'est pas négociable

title_it: Pressioni dell'UE. La sovranità fiscale della Svizzera non è negoziabile!


title_de: Flüsterbeläge in der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall


title_de: Pischte 52

title_long_de: Kleine Anfrage von Daniel Frey betreffend "Pischte 52"


title_de: Einen Massnahmenplan und eine verlässliche Perspektive für die Umsetzung von raumplanerischen Massnahmen in der Landwirtschaft

title_long_de: Motion Spring Laura und Mit. über einen Massnahmenplan und eine verlässliche Perspektive für die Umsetzung von raumplanerischen Massnahmen in der Landwirtschaft

type_name_de: Postulat

state_name_de: erheblich als Postulat


title_de: Energie- und Klimapolitik des Bundes

title_fr: Energie et climat. Politique de la Confédération

title_it: Politica energetica e climatica della Confederazione

type_name_fr: Interpellation urgente

type_name_it: Interpellanza urgente


title_de: Für eine Aufhebung des Planungsstopps bei der Bahn 2000, zweite Etappe (3. Juradurchstich Wisenberg)

title_fr: Planification de la deuxième étape de Rail 2000 (3e traversée du Jura, tunnel de Wisenberg). Pour une levée de l'ajournement

title_it: Revoca della moratoria pianificatoria nell'ambito della seconda tappa di "Ferrovia 2000" (terzo traforo del Giura: galleria del Wisenberg)

type_name_de: Standesinitiative

type_name_fr: Initiative déposée par un canton

type_name_it: Iniziativa cantonale


title_de: Fischerpatent für die Limmat

title_long_de: Kleine Anfrage von Michael Koger betreffend "Fischerpatent für die Limmat"


title_de: Intervention der Bundesbehörden bei der Erteilung von Schweizer Visa

title_fr: Intervention des autorités fédérales pour l'obtention de visas suisses

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Schuldenbremse respektieren; Staatsquote senken

title_fr: Respecter le frein à l'endettement; baisser la quote-part de l'Etat


title_de: Stand der Biodiversität in der Gemeinde und mögliche Förderungs-Massnahmen

type_name_de: Interpellation


title_de: Fahrverbote aufheben und Einbahnstrassen für Velofahrer öffnen


title_fr: [R3: Letzte Chance zur Integration linksufriger Schnellveloverbindung Brig/Naters - Visp/Baltschieder]

title_long_de: 2025.11.441 R3: Letzte Chance zur Integration linksufriger Schnellveloverbindung Brig/Naters - Visp/Baltschieder


title_de: Das neue Dienstfahrzeug der Stadtpolizei

title_long_de: Kleine Anfrage über das neue Dienstfahrzeug der Stadtpolizei


title_de: Steuerföderalismus als Grundpfeiler des schweizerischen Staatsverständnisses

title_fr: Le fédéralisme fiscal, pilier du système politique suisse

title_it: Il federalismo fiscale come fondamento della concezione dello Stato svizzero


title_long_de: Postulat 658/2021 der Grünliberale/EVP-Fraktion: "Mehr Tempo-30-Zonen in Wohnquartieren!"


title_fr: Communication à propos des dossiers des ressources humaines

title_long_fr: Déclaration de M. Pierre Maudet, maire, à propos des dossiers des ressources humaines.


title_de: Sexuelle Gewalt an Kindern im Internet. Was macht das Bundesamt für Polizei?

title_fr: Violence sexuelle à l'égard des enfants sur Internet. Que fait l'Office fédéral de la police?

title_it: Violenza sessuale nei confronti dei minorenni in Internet. Che cosa fa l'Ufficio federale di polizia?


title_de: Rahmenkredit 2016 für dringende kantonale Zumieten

title_fr: Crédit-cadre 2016 pour les locations cantonales urgentes

type_name_de: Kreditgeschäft GR

type_name_fr: Affaire de crédit GC


title_long_de: Interpellation: Interpellation zu einem Engagement der Stadt für den Bandweg am Pilatus


title_de: Entwicklungshilfe. Grossbaustelle oder Sumpfloch?

title_fr: Aide au développement. Grand chantier ou bourbier?

title_it: Aiuto allo sviluppo. Grande cantiere o buco paludoso?


title_long_de: Antrag 71/2016 der Primarschulpflege: Schulhaus Niederuster, Pavillon (8-Klassenzimmer), Bauabrechnung


title_long_de: Weisung 6/2018 des Stadtrates: Verein Freizeit- und Jugendarbeit Region Uster, Genehmigung Leistungskontrakte


body_key: VD

title_fr: Le projet Plein Soleil

title_long_fr: Résolution Philippe Martinet concernant le projet Plein Soleil.

type_name_fr: Résolution


title_de: Volkswirtschaftliche Auswirkungen des Klimawandels auf die Schweiz

title_fr: Changements climatiques. Conséquences économiques pour la Suisse

title_it: Conseguenze economiche dei cambiamenti climatici


title_de: Rechnungsprüfungskommission, Ersatzwahl


title_de: Fussgängerstreifen in Tempo 30 Zonen

title_long_de: Kleine Anfrage von Heidemarie Busch betreffend "Fussgängerstreifen in Tempo 30 Zonen"


title_de: Sozialverträgliche Reform der Mehrwertsteuer

title_fr: Réforme de la TVA socialement supportable

title_it: Riforma dell'imposta sul valore aggiunto socialmente sostenibile

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion


title_de: Neuhuuser News: Fragwürdige Rechtsgrundlagen und umstrittene Berichterstattung


title_de: Verfahren der Zuteilung von Mobilfunkfrequenzen

title_fr: Procédure d'attribution des fréquences de téléphonie mobile

type_name_fr: Heure des questions. Question


title_de: Frühkindliche Betreuung - Erziehung

title_long_de: Kleine Anfrage von Rixhil Agusi betreffend "Frühkindliche Betreuung - Erziehung"


title_fr: Chiffrer l'impact d'une mesure choc

title_long_fr: POS_2025.11.442_DEP_Final Prise en charge cantonale des prestations ambulatoires : chiffrer l'impact d'une mesure choc


title_de: Kostenbeteiligung des Bundes bei der Berufsbildung. Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben

title_fr: Participation de la Confédération aux coûts de la formation professionnelle. Respect des prescriptions légales

title_it: Partecipazione della Confederazione ai costi della formazione professionale. Rispetto delle prescrizioni legali


title_fr: Plan directeur de quartier de Crêts-de-Champel/Bout-du-Monde

title_long_fr: Proposition de résolution du Conseil administratif en vue de l’adoption du projet de plan directeur de quartier de Crêts-de-Champel /Bout-du-Monde, section Plainpalais, dans le secteur délimité par le chemin Tavan, la route du Bout-du-Monde, la route de Vessy et l'Arve.

state_name_fr: Classé


title_de: Aufsicht und Anlagepolitik in der sozialen Krankenversicherung

title_fr: Politique des placements et surveillance de l'assurance-maladie sociale

title_it: Assicurazione malattie sociale. Vigilanza e politica degli investimenti


title_fr: Crédit d'étude complémentaire pour l’étude de rénovation du théâtre de la Comédie

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif en vue de l'ouverture d'un crédit d’étude de 900 000 francs, complémentaire au crédit de 300 000 francs, voté le 2 mai 2000, destiné à la poursuite de l’étude de rénovation du Théâtre de la Comédie, situé sur la parcelle 615, feuille 33 du cadastre de la commune de Genève, section Plainpalais.


title_long_fr: POS_2025.11.443_DEP_Final Pour un plan cantonal de maitrise / baisse des primes maladies


title_de: Geschäftsbericht des Obergerichts 2010

title_fr: Rapport de gestion 2010 de la Cour suprême

title_long_de: Geschäftsbericht des Obergerichts 2010

type_name_de: Bericht GR


title_long_de: Kleine Anfrage von Bashkim Maliqi betreffend "Förderung von generationsdurchmischten Wohnformen"


title_long_de: Kleine Anfrage betreffend "Wiedereinführung eines gemeinsamen Räbeliechtli-Umzuges"


title_fr: Validation des élections

title_long_fr: Lecture de l'arrêté du Conseil d'Etat, du 13 avril 2011, validant les élections des Conseils municipaux.

type_name_fr: Divers

state_name_fr: Inscrit CM


title_de: Regierungsprogramm 2022-2026

title_long_de: Kleine Anfrage von Nelson Araya betreffend "Regierungsprogramm 2022-2026"


title_de: Landwirtschaft. Ist Kaviar die Lösung?

title_fr: Agriculture. La solution passe-t-elle par le caviar?


title_fr: Modifiant la loi sur l'action publique en vue d'un  développement durable (Agenda 21) (A 2 60)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur l'action publique en vue d'un  développement durable (Agenda 21) (A 2 60)


title_long_de: Kleine Anfrage betreffend "Skulpturen der Arbeitsgemeinschaft Zürcher Bildhauer AZB an markanten Orten"


title_long_de: Kleine Anfrage von Dominic Schläpfer betreffend "Flüchtlingsunterbringung Sandbühl bzw. Zivilschutzanlage"


title_long_de: Kleine Anfrage von Bashkim Maliqi betreffend "Barrierefreiheit während der laufenden Bauarbeiten zur Begegnungszone am Bahnhof Schlieren"


body_key: SH

title_de: IV-Renten im Kanton Schaffhausen - Einflussnahme des Bundes


body_key: CHE

title_fr: Acides gras trans. Fixation d'une valeur limite dans la législation

title_it: Fissare a livello di legge i valori limite per gli acidi grassi trans


title_de: Weiher oberhalb des Kalktarren

title_long_de: Kleine Anfrage betreffend "Weiher oberhalb des Kalktarren"


title_de: Hilfsmittelkatalog im ELG

title_fr: Liste des moyens auxiliaires couverts par la LPC

title_it: Catalogo dei mezzi ausiliari della LPC


title_long_fr: INT_2025.11.451_DEP_Final Le Conseil d'État défend-il les droits fondamentaux ?


title_fr: [Ständemehr zum Vertragspaket Schweiz-EU (Bilaterale III)]

title_long_de: 2025.11.466 Ständemehr zum Vertragspaket Schweiz-EU (Bilaterale III)


title_long_de: Interpellation UDC, durch Michel Sforza (Suppl.): Staatsanwaltschaft: ernsthafte Probleme oder reiner Zufall? (05.03.2018) 4.0307

title_long_fr: Interpellation UDC, par Michel Sforza (suppl.): Ministère public: le bateau coule ou simples coïncidences? (05.03.2018) 4.0307


title_long_de: Kleine Anfrage betreffend "Angebote zur frühen Förderung und Betreuung in Schlieren"


title_long_de: Kleine Anfrage betreffend "Verlängerung der Tramlinie 2 nach Schlieren"


title_de: Stadtführer 2014

title_long_de: Kleine Anfrage betreffend "Stadtführer 2014"


title_long_de: Kleine Anfrage von Thierry Lustenberger betreffend "Tempo 30 auf Schlieremer Kantonsstrassen"


title_long_de: Kleine Anfrage von Martin Künzle betreffend "Lichtverschmutzung und Effizienzsteigerung bei der Beleuchtung"


title_long_fr: INT_2025.11.447_DEP_Final Rapport Weidmann -- le Bas-Valais, grand oublié de la mobilité ?


title_long_de: Kleine Anfrage betreffend Parkplätze in der "blauen Zone" am Alten Zürichweg


title_fr: Fusion de communes : perte d'origine = perte d'identité individuelle !


title_de: Bodenreinigung im Nichtschwimmerbecken im Freibad Möösli

title_long_de: Kleine Anfrage betreffend "Bodenreinigung im Nichtschwimmerbecken"


title_de: Flüssigsalz auch in Schlieren?

title_long_de: Kleine Anfrage Daniel Wilhelm: "Flüssigsalz auch in Schlieren"


title_de: Miteinbezug des Flugverkehrs in den europäischen Emissionshandel

title_fr: Inclusion du transport aérien dans le commerce européen des émissions

title_it: Inclusione del trasporto aereo nel sistema europeo di commercio dei diritti di emissione


title_de: Grössenordnung der Kabotage in der Schweiz

title_fr: Ampleur du cabotage en Suisse

title_it: Ampleur du cabotage en Suisse


title_de: Tiefbauamt, Bernerstrasse-Nord und -Süd, Europabrücke bis Stadtgrenze, Investitionsbeitrag an den Bund für Massnahmen im Zusammenhang mit der Umgestaltung der Nationalstrasse A1/36, zusätzliche Aufwertungen, Objektkredit

type_name_de: Weisung

state_name_de: Abgeschlossen


title_long_de: Weisung 63/2020 des Stadtrates: Genehmigung Projektierungskredit für den Neubau des Kultur- und Begegnungszentrums auf dem Zeughausareal Uster


title_de: NPM-Jahresbericht 2020

title_long_de: Weisung 69/2021 des Stadtrates: NPM-Jahresbericht 2020


title_de: Schweizerfahnen bei Schulhäuser

title_long_de: Kleine Anfrage betreffend " Schweizerfahnen bei Schulhäuser"


title_long_de: Kleine Anfrage von Thierry Lustenberger betreffend "Entwicklung der Eigentumsverhältnisse in Schlieren"


title_long_de: Kleine Anfrage von Bashkim Maliqi betreffend "Verbot von privatem Feuerwerk in Schlieren"


title_long_de: Kleine Anfrage von Olivia Boccali betreffend "Einsatz smarter Lösungen zu Abfallbeseitigung und Litteringbekämpfung"


body_key: GE

title_fr: Ouvrant un crédit de programme de 2'570'000F, pour les exercices 2011 à 2014, destiné à divers investissements liés du département des finances

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit de programme de 2'570'000F, pour les exercices 2011 à 2014, destiné à divers investissements liés du département des finances


title_de: Nachhaltigkeit bei Submissionsverfahren

title_long_de: Kleine Anfrage von Nikolaus Wyss betreffen "Nachhaltigkeit bei Submissionsverfahren"


title_de: Auflösung Kleintiergehege

title_long_de: Kleine Anfrage von Thomas Widmer betreffend "Auflösung Kleintiergehege"


title_de: Fussgängerstreifen in Tempo 30-Zonen

title_long_de: Kleine Anfrage über Fussgängerstreifen in Tempo 30-Zonen


title_de: Zustellung Schlieremer Amtsblatt

title_long_de: Kleine Anfrage Heidemarie Busch "Zustellung Schlieremer Amtsblatt" - Beantwortung


body_key: LIE

title_long_de: Interpellation: Anbindung und Weiterführung einer allfälligen S-Bahn FL-A-CH

type_name_de: Interpellationen


title_de: Vermittlungspraxis für Alterswohnungegn

title_long_de: Kleine Anfrage über Vermittlungspraxis für Alterswohnungegn


title_de: Verkehrszählungen

title_long_de: Kleine Anfrage über Verkehrszählungen


title_de: Förderung der Forschung im biologischen Landbau

title_fr: Encouragement de la recherche en agriculture biologique

title_it: Promozione della ricerca per l'agricoltura biologica


title_de: Taxistandplatz Bahnhof Schlieren

title_long_de: Kleine Anfrage Jolanda Lionello "Taxistandplatz Bahnhof Schlieren"


title_de: Parkkartenverordnung

title_long_de: Kleine Anfrage von Heidemarie Busch betreffend „Parkkartenverordnung“


title_de: Glassammelstelle in der Goldschlägi

title_long_de: Kleine Anfrage Jolanda Lionello "Glassammelstelle in der Goldschlägi"


title_long_de: Kleine Anfrage Jolanda Lionello betreffend "Sichtverhältnisse im grossen Saal des Stürmeierhuus" - Beantwortung


title_de: Fluglärm

title_long_de: Kleine Anfrage von Dominik Ritzmann betreffend "Fluglärm"


title_de: Zustellung Amtsblatt

title_long_de: Kleine Anfrage Heidemarie Busch "Zustellung Amtsblatt"


title_long_de: Kleine Anfrage über regionales Landschaftsentwicklungskonzept Limmatraum


title_de: Kunstwerke

title_long_de: Kleine Anfrage über Kunstwerke


title_fr: Modification du droit de superficie accordé à la société Parking Plaine de Plainpalais SA

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif en vue de modifier, sur la parcelle 578 (plaine de Plainpalais), feuille 32 de la commune de Genève, section Plainpalais, propriété de la Ville de Genève, l'assiette en sous-sol du droit de superficie accordé le 7 juin 1977 à la société Parking Plaine de Plainpalais SA, afin d'en améliorer les accès et sorties des véhicules et des piétons.


title_de: Geräteschuppen Chrüzacher

title_long_de: Geräteschuppen Chrüzacher (Kleine Anfrage)


body_key: JU

title_fr: Engagement de handicapés au sein de la fonction publique


title_long_de: Bericht und Antrag: Parkhaus Luzern-Zentrum / Gütschstrasse 2, 4, 6. Änderung im Zonenplan und Bebauungsplan B 135 Baselstrasse, Bernstrasse

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: An Volksabstimmung beschlossen


title_de: Vorlage Opera 3. Unterschiedliche Sicherheitsstandards im zivilen und im militärischen Bereich?

title_fr: Projet OPERA 3. Normes de sécurité différentes dans les domaines civil et militaire?


title_de: Das Aufbieten der Stadtpolizei ausserhalb der Bürozeiten

title_long_de: Kleine Anfrage über das Aufbieten der Stadtpolizei ausserhalb der Bürozeiten


title_de: Unterstützung der Ortsvereine

title_long_de: Unterstützung der Ortsvereine (Kleine Anfrage)


title_de: Anlässe in Schlieren

title_long_de: Kleine Anfrage über Anlässe in Schlieren


title_long_de: Werbebotschaften auf städtischer Briefpost (Kleine Anfrage)


title_fr: Politique cantonale d'aide à la vieillesse


title_de: Fahrende

title_long_de: Kleine Anfrage von Sarah Impusino betreffend "Fahrende"


title_de: Vernünftige Umsetzung des neuen Lohnausweises auch bei der AHV

title_fr: Utilisation raisonnable du nouveau certificat de salaire dans le domaine de l'AVS

title_it: Disposizioni sul nuovo certificato di salario. Attuazione ragionevole anche nell'AVS


title_long_de: Bewerbung um einen Etappenstandort für die Tour de Suisse (Kleine Anfrage)


title_long_de: Postulat Zemp Gaudenz und Mit. über die Optimierung des Berufswahlprozesses an den Sekundarschulen

state_name_de: erheblich


title_de: Den Schutz von Wildtieren vor den Augustfeuer

title_long_de: Kleine Anfrage über den Schutz von Wildtieren vor den Augustfeuer


title_de: Nationale Klimakonferenz

title_fr: Conférence nationale sur le climat

title_it: Conferenza nazionale sul clima


title_de: Schulraumplanung als Folge von Harmos


title_de: One-Stop-Shop

title_long_de: One-Stop-Shop (Kleine Anfrage)


title_fr: Echange foncier entre la Ville de Genève et la Fondation pour les Terrains Industriels de Genève (FTI) pour permettre l'extension de l'entreprise Montres Rolex SA

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif en vue d'un échange foncier de 2075 m2 environ entre la Ville de Genève et la Fondation pour les terrains Industriels de Genève (FTI) dans le périmètre des rues Le-Royer, Boissonnas et rue Eugène- Marziano, domaine public communal 3724, 3725 et 3720 et les parcelles 3878, 3879, 3877 et 3814, feuilles 88 et 89 de la commune de Genève, section Plainpalais, afin de permettre l'extension de l'entreprise Montres Rolex SA, située dans le site de la zone industrielle des Acacias.


title_de: Steuer- und Gebühreneinnahmen

title_long_de: Steuer- und Gebühreneinnahmen (Kleine Anfrage)


title_de: Regionenrating

title_long_de: Regionenrating (Kleine Anfrage)


title_de: Hebammengeleitete Geburtshilfe am Kantonsspital Baselland: Neuer Leistungsauftrag

type_name_de: Vorlage


title_de: Kampf gegen Kriegsverbrechen. BA, EDA, Ehud Olmert: Wer sagt die Wahrheit?

title_fr: Lutte contre les crimes de guerre. MPC, DFAE, Ehud Olmert: Qui dit la vérité?


title_long_de: Schwimmunterricht während des Umbaus des Hallenbades Fondli (Kleine Anfrage)


title_de: Engagement der Stadt im gemeinnützigen Wohnbau


title_de: Bezugstermin Schellerareal

title_long_de: Bezugstermin Schellerareal (Kleine Anfrage)


title_de: Motorradparkplätze Bahnhof Dietikon

title_long_de: Motorradparkplätze Bahnhof Dietikon (Kleine Anfrage)


title_long_de: Landschaftsentwicklungskonzept (LEK) Reppischraum (Kleine Anfrage)


title_de: Berufliche Aus- und Weiterbildungskosten. Steuerliche Verbesserungen

title_fr: Frais de formation continue et de perfectionnement professionnel. Allégements fiscaux

title_it: Spese di formazione e perfezionamento professionali: miglioramenti fiscali


title_long_de: Lichtsignalisierung an der Kreuzung Bremgartner-/Bernstrasse (Kleine Anfrage)


title_long_de: Entschädigung von Mitarbeitenden im Gesundheitswesen (Kleine Anfrage)


title_de: Unsinniger Weltcup-Langlaufsprint vor dem Bundeshaus

title_fr: Epreuves de sprint de la Coupe du monde de ski de fond sur la Place fédérale. Une absurdité


title_de: 185 Interpellation Tanja Walliser (SP/Grüne) "Vorwürfe gegenüber ORS häufen sich"


title_de: Parkierungserleichterungen behindern die Behinderten

title_fr: Les facilités de parcage accordées aux handicapés ne leur rendent pas service

title_it: Le facilitazioni di parcheggio ostacolano le persone disabili


title_de: Personenfreizügigkeit mit der EU. Zuwanderungskontingente dank Anwendung der Schutzklausel

title_fr: Libre circulation des personnes. Application de la clause de sauvegarde afin d'endiguer l'immigration

title_it: Libera circolazione delle persone con l'UE. Introduzione di contingenti in virtù della clausola di salvaguardia


title_de: Fonds für kulturelle Aktionen (FKA). Jahresrechnung 2009 - Genehmigung

title_fr: Fonds pour les actions culturelles (FAC). Approbation des comptes 2009

type_name_de: Kreditgeschäft RR


title_fr: Modifiant la constitution de la République et canton de Genève (Cst-GE) (A 2 00) (En finir avec le cumul des mandats)

title_long_fr: Projet de loi constitutionnelle de M. Eric Stauffer modifiant la constitution de la République et canton de Genève (Cst-GE) (A 2 00) (En finir avec le cumul des mandats)

type_name_fr: Projet de loi


title_de: Räumlichkeiten Chrüzacher

title_long_de: Räumlichkeiten Chrüzacher (Kleine Anfrage)


title_long_de: Videoüberwachungen an neuralgischen Orten (Kleine Anfrage)


title_long_de: Zeigt Dietikon Flagge während des Pride Month 2022 (Kleine Anfrage)


title_de: Ist die pflegerische Grundversorgung für die Zukunft gewährleistet?


title_de: Grundstückhandel

title_long_de: Grundstückhandel (Kleine Anfrage)


title_de: Parkplätze Hotel Sommerau

title_long_de: Parkplätze Hotel Sommerau (Kleine Anfrage)


title_de: Taxiverordnung und Wirtschaftsfreiheit

title_long_de: Taxiverordnung und Wirtschaftsfreiheit (Kleine Anfrage)


title_de: Blaue Zone Parkplätze Hotel Sommerau

title_long_de: Blaue Zone Parkplätze Hotel Sommerau (Kleine Anfrage)


title_fr: Frais d'assainissement de l'ancienne décharge du Nant des Grandes-Communes

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif en vue de l'ouverture d'un crédit extraordinaire de 504 000 francs destiné à la participation aux frais d'assainissement de l'ancienne décharge du Nant des Grandes-Communes (Jardins de la Caroline), située à Onex.

type_name_fr: Proposition CA au CM


title_de: Völkermord an den Assyrern

title_fr: Génocide des Assyro-Chaldéens

title_it: Genocidio degli Assiri

type_name_fr: Interpellation


title_de: Wann wird das Gesetz zur Unterstützung der nationalen Menschenrechtsinstitution verabschiedet?

title_fr: Quand la loi fédérale sur le soutien à l'institution nationale des droits de l'homme sera-t-elle approuvée?


title_de: Park- und Halteverbot vor Hydranten

title_long_de: Park- und Halteverbot vor Hydranten (Kleine Anfrage)


title_de: Velohaus

title_long_de: Velohaus (Kleine Anfrage)


title_de: Corona an der Schule Dietikon

title_long_de: Corona an der Schule Dietikon (Kleine Anfrage)


body_key: BS

title_de: Ratschlag zur Genehmigung der interkantonalen Vereinbarung über die bikantonale Geschäftsstelle Eventverkehr St. Jakob; PARTNERSCHAFTLICHES GESCHÄFT

type_name_de: Ausgabenbericht

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Änderung des Erwerbsersatzgesetzes

title_fr: Loi fédérale sur le régime des allocations pour perte de gain. Modification

title_it: Modifica della legge federale sulle indennità di perdita di guadagno


title_de: Wird die Schweiz für die Vollstreckung von ausländischen Steuerforderungen internationale Amtshilfe leisten?

title_fr: Recouvrement des créances fiscales étrangères. La Suisse accordera-t-elle l'assistance administrative internationale?

title_it: La Svizzera concederà assistenza amministrativa internazionale per il recupero dei crediti d'imposta esteri?

type_name_it: Ora delle domande. Domanda


title_de: Trottoir-Übergang an der Neumattstrasse

title_long_de: Trottoir-Übergang an der Neumattstrasse (Kleine Anfrage)


title_de: Gebäudeversicherung Basel-Stadt; Lagebericht und Jahresrechnung 2021


title_de: Ausgabenbericht Bikantonale Geschäftsstelle Eventverkehr St. Jakob; PARTNERSCHAFTLICHES GESCHÄFT


title_de: Projekt Herzkern Uster

title_long_de: Antrag 82/2016 des Stadtrates: Projekt Herzkern Uster

type_name_de: Antrag


title_de: Veloparkplätze Bahnhof Dietikon

title_long_de: Veloparkplätze Bahnhof Dietikon (Kleine Anfrage)


title_de: Energiesparen

title_long_de: Energiesparen (Kleine Anfrage)


title_de: Raumkonzept für Jugendliche

title_long_de: Raumkonzept für Jugendliche (Kleine Anfrage)


body_key: VS

title_long_de: Dringliche Interpellation PLR, durch Xavier Mottet: Jede Stimme zählt: tatsächlich kein Parlamentsbeschluss? (27.04.2015) 1.0124

title_long_fr: Interpellation urgente PLR, par Xavier Mottet: Chaque voix compte: pas de décision du Parlement, vraiment? (27.04.2015) 1.0124

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_long_de: Verdoppelung der Verkehrsunfälle mit Fussgängern (Kleine Anfrage)


title_de: Ausgabenwachstum

title_fr: Croissance des dépenses

title_it: Aumento delle uscite


title_de: Solidarität im Hochwasserschutz


title_de: Tabakpräventionsfonds

title_fr: Fonds de prévention du tabagisme

title_it: Fonds de prévention du tabagisme


body_key: FR

title_de: Für ein echtes Archäologiemuseum in Freiburg

title_fr: Pour un véritable Musée d’archéologie fribourgeois

type_name_fr: Postulat

state_name_de: Zurückgezogen

state_name_fr: Retiré


title_de: Widersprüchliche Haltung des Bundesrates

title_fr: Attitude contradictoire du Conseil fédéral


title_de: Schaffung eines Protonentherapie-Ambulatoriums am PSI Villigen

title_fr: Création d'un centre de traitement ambulatoire à l'unité de protonthérapie de l'Institut Paul Scherrer

title_it: Realizzazione di un ambulatorio di terapia protonica all'IPS di Villigen


body_key: BE

title_de: Polizei- und Militärdirektion - Sportfonds: Genehmigung der Jahresrechnung 2011

title_fr: Direction de la police et des affaires militaires, Fonds du sport; approbation du compte 2011


title_de: Wasserzinsregulierung im offenen Elektrizitätsmarkt

title_fr: Redevance hydraulique. Régulation des tarifs dans un marché de l'électricité libéralisé

title_it: Regolamentazione dei canoni per i diritti d'acqua in un mercato dell'elettricità liberalizzato


title_long_de: Interpellation Gaël Bourgeois, AdG/LA, Julien Délèze (Suppl.), AdG/LA, Jérémie Pralong, AdG/LA, und Patricia Constantin (Suppl.), AdG/LA: Ist der Staat ein schlechter Zahler für die Gemeinden? (12.06.2015)1.0141

title_long_fr: Interpellation Gaël Bourgeois, AdG/LA, Julien Délèze (suppl.), AdG/LA, Jérémie Pralong, AdG/LA, et Patricia Constantin (suppl.), AdG/LA: L’Etat serait-il un mauvais payeur pour les communes? (12.06.2015)1.0141


number: QUE 431

external_id: QUE 431

title_fr: Séparation des pouvoirs !

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Thierry Cerutti : Séparation des pouvoirs !


title_it: Contenzioso per un deposito abusivo di legna, ma il Municipio gli assegna un lavoro

type_name_it: Interrogazioni


title_de: Antrag der Sozialbehörde betreffend Begleitung von privaten Mandatsträgern vormundschaftlicher Massnahmen durch die Pro Senectute, Kredit PriMa - Pro Senectute


title_de: Betreffend Erhalt/Förderung von bezahlbarem Wohnraum

title_long_de: Interpellation Schmidmeister Lea, SP, vom 24. Januar 2013 betreffend Erhalt/Förderung von bezahlbarem Wohnraum


title_fr: Si les intérêts des compagnies de transports publics passent avant ceux des usagers

title_long_fr: Interpellation André Marendaz demandant si les intérêts des compagnies de transports publics passent avant ceux des usagers. (Ne souhaite pas développer).

state_name_fr: Traité


title_fr: Abrogeant la loi d'approbation du concordat concernant la Haute école suisse d'agronomie (L-CHEA) (C 1 25.0)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat abrogeant la loi d'approbation du concordat concernant la Haute école suisse d'agronomie (L-CHEA) (C 1 25.0)


title_de: Nationales Register hochspezialisierter medizinischer Leistungen

title_fr: Registre national des prestations médicales hautement spécialisées

title_it: Registro nazionale delle prestazioni mediche altamente specialistiche


title_de: Strategie Digitale Schweiz. Einbindung der Kantone in das Active and Assisted Living

title_fr: Stratégie Suisse numérique. Associer les cantons à l'Active and Assisted Living