title_fr: La biodiversité comme programme de relance économique


body_key: GE

title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Adrien Genecand, Alexis Barbey, Murat-Julian Alder, Fabienne Monbaron, Yvan Zweifel, Pierre Nicollier, Jacques Béné, Céline Zuber-Roy, Serge Hiltpold, Beatriz de Candolle, Raymond Wicky, Jacques Apothéloz, Alexandre de Senarclens, Jean-Marc Guinchard, Jean-Charles Lathion, Jacques Blondin, Christina Meissner : Un cadre réglementaire assaini pour favoriser les récupérations de chaleur pour arriver à la société à 2000 watts


body_key: CHE

title_de: Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der OSZE. Bericht

title_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE. Rapport

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Objet du Parlement

state_name_de: Erledigt

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidé


number: VIS 445

title_de: Ja zum Schutz der Privatsphäre

title_fr: Oui à la protection de la sphère privée

title_it: Sì alla protezione della sfera privata

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Ja zum Schutz der Privatsphäre'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'Oui à la protection de la sphère privée'

title_long_it: Iniziativa popolare federale 'Sì alla protezione della sfera privata'

type_name_de: Volksinitiative

type_name_fr: Initiative populaire

type_name_it: Iniziativa popolare

type_harmonized_de: Volksinitiative

type_harmonized_fr: initiative populaire

type_harmonized_it: iniziativa popolare

type_harmonized_rm: iniziativa dal pievel

type_harmonized_en: Popular initiative

state_name_de: Zurückgezogen, andere Gründe

state_name_fr: Retirée pour d'autres raisons

state_name_it: Ritirata per altri motivi


body_key: JU

title_long_fr: 2024-M-1 - Message_Révision partielle de la loi sur l'enseignement privé

type_name_fr: Message


title_de: Finanzdelegation. Vertretung der kleinen Fraktionen

title_fr: Délégation des finances. Représentation des petits partis

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

type_name_it: Motion

type_harmonized_de: Motion

type_harmonized_fr: Motion

type_harmonized_it: Mozione

type_harmonized_rm: Moziun

type_harmonized_en: Motion


title_de: Keine Erhöhung der Krankenkassenprämien 2020

title_fr: Stop à l'augmentation des primes d'assurance-maladie en 2020

title_it: Stop all'aumento dei premi delle casse malati nel 2020

type_name_de: Standesinitiative

type_name_fr: Initiative déposée par un canton

type_name_it: Iniziativa cantonale

state_name_it: Liquidato


body_key: TI

title_it: Esercizio dei diritti democratici diretti

type_name_it: Interpellanza

type_harmonized_de: Interpellation

type_harmonized_fr: Interpellation

type_harmonized_it: interpellanza

type_harmonized_rm: interpellaziun

type_harmonized_en: Interpellation

state_name_it: Evaso


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Totalrevision des Reglements über den Finanzhaushalt der Gemeinde Emmen

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Angenommen


title_it: Il Cantone Ticno e le sovvenzioni in eccesso versate ad AutoPostale SA


title_fr: Modifiant la loi sur la santé (LS) (K 1 03) (Allègement des droits de pratiquer)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur la santé (LS) (K 1 03) (Allègement des droits de pratiquer)


body_key: BS

title_de: Honorare für Willensvollstrecker und Notariatstarif

type_name_de: Schriftliche Anfrage

type_harmonized_de: Anfrage

type_harmonized_fr: Question

type_harmonized_it: Interrogazione

type_harmonized_rm: Dumonda

type_harmonized_en: Question

state_name_de: Abgeschlossen


body_key: LIE

type_name_de: Kleine Anfragen


body_key: FR

title_de: Verlängerung des Mandats der Ad-hoc-Friedensrichter Yannick Riedo

title_fr: Prolongation du mandat de juge de paix ad hoc Yannick Riedo

type_name_de: Wahl (andere)

type_name_fr: Election (autre)

type_harmonized_de: Wahl

type_harmonized_fr: Élection

type_harmonized_it: Elezioni

type_harmonized_rm: Iniziativa parlamentara

type_harmonized_en: Votaziun

state_name_fr: Accepté


title_de: Empfangs- und Verfahrenszentrum Basel / mehr als 20 Jahre sind genug!

type_name_de: Anzug


title_long_de: Interpellation Miriam Rizvi: Unverhältnismässige, politisch einseitige Polizeiliche Repression von Aktivist*innen der Stadt St.Gallen

type_name_de: Interpellation

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Delegation bei der APF (Parlamentarische Versammlung der Frankophonie). Bericht 2002/2003

title_fr: Délégation auprès de l'APF (Assemblée parlementaire de la Francophonie). Rapport 2002/2003


title_de: Mehr Regionalität in der öffentlichen Verpflegung

title_fr: Plus de régionalisme dans la restauration publique

title_it: Più prodotti regionali nella ristorazione collettiva

type_name_de: Postulat

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulato

type_harmonized_de: Postulat

type_harmonized_fr: Postulat

type_harmonized_it: Postulato

type_harmonized_en: Postulate


title_de: Freinächte - Neue zeitgemässe Regelung

title_long_de: Interpellation Karin Winter-Dubs, Patrik Angehrn, Gallus Hufenus: Freinächte - Neue zeitgemässe Regelung


title_long_de: Interpellation Donat Kuratli, René Neuweiler: Versorgungssicherheit in der Stadt St.Gallen


body_key: SG

title_de: Anpassung der Asyl-Fürsorge auf 80 Prozent der Regel-Sozialhilfe


title_fr: Approuvant les états financiers consolidés de l'Etat de Genève pour l'année 2021

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers consolidés de l'Etat de Genève pour l'année 2021


title_de: Aufgaben- und Finanzplan (AFP) 2022 - 2025


title_de: Ein stellvertretender Generalsekretär des Grossen Rates

title_fr: Un secrétaire général adjoint du Grand Conseil


title_de: Gewaltprävention an Schulen


title_de: Motorfahrzeugsteuer


title_de: Task Force Gewerbliche Wirtschaft


body_key: BE

title_de: Konzessionen für Wasserkraftwerke – eine Strategie ist dringend

title_fr: Concessions pour les centrales hydroélectriques : il faut une stratégie de toute urgence

state_name_de: Punktweise beschlossen

state_name_fr: Vote point par point


title_de: Steuerausfälle wegen privater Verschuldung

title_fr: Moins-values fiscales dues aux dettes de particuliers

title_it: Perdite fiscali a causa di debiti privati

type_name_fr: Interpellation


title_it: … noi spendiamo e le generazioni future pagheranno? ...470 milioni da restituire negli anni 2038 - 2043 – 2044. Un testamento oneroso per le giovani generazioni?


title_long_de: 13.03.2007 - PLAKO - Ortsplanung - Teilrevision BZO Schaffhauserstrasse, nachträgliche Festsetzung Wohnanteil


title_de: Umwandlung der Swisscom in eine AG nach Obligationenrecht

title_fr: Transformer Swisscom en SA selon le Code des obligations

type_name_it: Postulat


title_de: Grenzbereinigungen. Abkommen mit Frankreich

title_fr: Rectification de la frontière. Conventions avec la France

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Objet du Conseil fédéral

type_harmonized_de: Regierungsgeschäft

type_harmonized_fr: Affaires gouvernementales

type_harmonized_it: Affari governativi

type_harmonized_rm: fatschentas da la regenza

type_harmonized_en: government affairs


title_fr: Information à deux vitesses ?

type_name_fr: Question écrite


number: VIS 447

title_de: Für Ernährungssicherheit

title_fr: Pour la sécurité alimentaire

title_it: Per la sicurezza alimentare

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Für Ernährungssicherheit'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'Pour la sécurité alimentaire'

title_long_it: Iniziativa popolare federale 'Per la sicurezza alimentare'

state_name_de: Abstimmung über Gegenentwurf

state_name_fr: Votation sur le contre-projet

state_name_it: Votazione sul controprogetto


title_de: Verlängerung der BVB-Buslinie 38 nach Hegenheim


title_de: Tiefbauamt, Baulinienvorlage Römerhofplatz, Festsetzung

type_name_de: Weisung


title_fr: Autoroute de l'information : quel avenir pour les communes et les hameaux décentrés ?


title_it: 30 km/ora di notte per ridurre il rumore nell'abitato


title_de: Miet- und Pachtrecht


title_de: Vorbezogene Altersrente. Änderung von Art. 40 AHVG

title_fr: Retraite anticipée. Modification de l'art. 40 LAVS


title_long_de: Postulat Simon Oehen und Mitunterzeichnende namens der SP Fraktion vom 14. Mai 2025 betreffend Emmen aufwerten - Schaffung einer Freilaufzone für Hunde

state_name_de: Eingereicht


body_key: AG

title_de: Unterkulm IO; K 237 Böhlerstrasse, Gehwegausbau und Belagssanierung; Verpflichtungskredit

type_name_de: Botschaften


title_de: Wasserkraftwerk Bagni di Craveggia (2)

title_fr: Bagni di Craveggia. Centrale hydroélectrique (2)

title_it: Centrale idroelettrica Bagni di Craveggia (2)


body_key: ZG

title_de: Kantonale Elternzeit

title_long_de: Motion von Luzian Franzini, Anastas Odermatt, Rita Hofer, Ivo Egger, Mariann Hess und Tabea Zimmermann Gibson betreffend kantonale Elternzeit

state_name_de: Nichtüberweisung


title_de: Umwelt und Energie: Energieförderprogramm 2024; Kenntnisnahme

type_name_de: 03 - SR GGR Vorlage


title_de: Schliessung der Poststelle an der Molkenstrasse beim Helvetiaplatz, Haltung des Stadtrats zum Schliessungsentscheid der Post sowie möglichen Massnahmen zum Erhalt des Poststellennetzes in der Stadt


title_it: “Squilibrio nella rappresentanza tra donne e uomini”: cosa fa il Consiglio di Stato ticinese per le elezioni federali 2019?


title_de: Fortsetzung des Liechtenstein Dialog


title_long_fr: Projet de délibération du 13 novembre 2018 de M. Daniel Sormanni: «Règlement sur la transparence et l’exemplarité du Conseil administratif».

type_name_fr: Projet de délibération

type_external_id: PRD

state_name_fr: Accepté/e


title_de: Nationalrat. Wahl des Präsidiums

title_fr: Conseil national. Election de la présidence

title_it: Consiglio nazionale. Elezione

type_name_it: Oggetto del Parlamento


title_it: Implicazioni per il Canton Ticno e la Confederazione nella modifica dello statuto doganale di Campione d'Italia


title_de: Budget 2016

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1554 Budget 2016

state_name_de: Pendent Legislative


title_de: Sanierung Ausstrasse (Zunstrasse bis Wendehammer)

title_long_de: GRB Sanierung Austrasse, (Zunstrasse bis Wendehammer)

type_name_de: GRB


title_de: Ausschreibung und Vergabe des Linienbusverkehrs


title_long_de: Motion Johannes Hofstetter: Abschaffung der Vergnügungssteuer in der Stadt St.Gallen


title_de: Ein Mitglied der Kommission für auswärtige Angelegenheiten (KAA), als Nachfolger/in von Susanne Aebischer

title_fr: Un membre de la Commission des affaires extérieures (CAE), en remplacement de Susanne Aebischer

state_name_de: In Beratung (GR)

state_name_fr: En examen (GC)


title_it: Nomina della direttrice aggiunta della Divisione della giustizia: vale tutto meno che il rispetto delle regole?


title_de: Aufhebung Kantonsratsbeschluss Brücke Luteren Ennetbühl


title_de: Art. 13 Abs. 2bis AVIG. Erziehungsgutschriften

title_fr: Art. 13 al. 2bis LACI. Périodes de cotisation et éducation des enfants

type_name_it: Interpellation


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1673 Gemeindeinitiative "Für genügend Parkplätze im Eigenheim"


title_de: Wo sind die Frauen?

title_fr: Où sont les femmes?

title_it: Où sont les femmes?


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Christo Ivanov : A Genève, la démocratie serait-elle en danger ?


title_de: Neuer Teilplan Verkehr

title_long_de: Motion Roland Gehrig: Neuer Teilplan Verkehr


title_long_de: Motion SP/Juso/PFG-Fraktion: Entkoppelung der Fernwärmegebühren vom Ölpreis; Zuweisung an DTB

state_name_de: nicht erheblich


title_it: Navigazione Lugano e abbonamenti Arcobaleno.

type_name_it: Interrogazione


number: QUE 105

external_id: QUE 105

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Anne Emery-Torracinta : Une personne handicapée qui campe à la place des Nations pour protester : cela ne devrait-il pas interpeller la classe politique ?


title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Jennifer Conti, Thomas Wenger, Badia Luthi, Youniss Mussa, Amanda Gavilanes, Alberto Velasco, Emmanuel Deonna, Sylvain Thévoz, Jocelyne Haller, Pierre Bayenet, Bertrand Buchs, Glenna Baillon-Lopez, Marc Falquet, Jean-Luc Forni, Charles Selleger : Organiser la surveillance des prestations facturées à la charge des assurances complémentaires


title_de: Förderung der verantwortungsvollen Pflichtausübung statt Beschneidung der Bürgerrechte

title_fr: Développement des devoirs contenant des responsabilités plutôt que réduction des droits de citoyen

title_it: Promuovere l'assolvimento responsabile dei doveri invece di restringere i diritti civici


title_de: Lange Verfahrensdauern im Migrationsamt


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1711 Teiländerung Nutzungsplanung und Bebauungsplan Campus Horw

state_name_de: Beschlossen


title_de: Planungsbericht «Biodiversitätskonzept»

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1720 Planungsbericht «Biodiversitätskonzept»


title_it: Predicare bene, razzolare male! La doppia morale del Consigliere nazionale e Presidente AITI Fabio Regazzi


title_de: Genaue Zahlen zu den Frauenhaus-Aufenthalten

title_fr: Des chiffres précis sur les séjours dans les maisons d’accueil pour femmes


title_de: Anpassungen Energiefondsreglement; Nachtrag VI zum Energiefondsreglement


title_de: 20 Tage Vaterschaftsurlaub

title_long_de: Motion Peter Olibet, Michael Hugentobler, Andreas Hobi, Manuela Ronzani, Christoph Wettach: 20 Tage Vaterschaftsurlaub


title_de: Verhinderung von LKW-Unfällen in der Unterführung Stelzenstrasse

title_long_de: Postulat Rouiller LKW-Unfälle


title_de: Büro Gemeinderat Ratssekretariat

title_long_de: Antrag Büro Gemeinderat Ratssekretariat


title_de: Krebs durch Atomkraftwerke. Überprüfung der Methodik und der Grenzwerte

title_fr: Cancer et centrales nucléaires. Examen de la méthode et des valeurs limites

title_it: Cancro e centrali nucleari. Verifica della metodologia e dei valori limite

type_name_it: Mozione


title_long_de: Postulat Roland Gehrig: Verstärkte Zusammenarbeit zwischen den Agglomerationsgemeinden und der Stadt St.Gallen


title_it: Dove sono finiti i difensori dei dipendenti dell’aeroporto di Lugano? Usati, licenziati e dimenticati?


title_it: Le “briciole” non bastano. Il Governo si rende conto dell’emergenza degli indipendenti?


title_long_de: GRB SBB Doppelspurausbau Opfikon Riet - Kloten, Bahnzugang mit Rampe und Personenunterführung Kreditgenehmigung


title_de: Vergabe zur zeitgemässen Betreibung eines Recyclingparks für die gesamte Basler Bevölkerung

state_name_de: In Bearbeitung


title_it: Ticino: laboratorio per eccellenza?


title_de: Schriftliche Anfrage Martina Saner bezüglich Arbeits- und Integrationszentrum


title_de: Bahnstrecke St. Margrethen - Lauterach


title_de: Swift, wirtschaftlicher Nachrichtendienst und Bankgeheimnis. Strafrechtliche Untersuchung?

title_fr: SWIFT, service de renseignements économiques et secret bancaire. Enquête pénale?

title_it: SWIFT, servizio d'informazioni economiche e segreto bancario. Inchiesta penale?


title_long_de: RPK-Antrag Beschaffung ICT-Schulverwaltungslösung; Kreditgenehmigugn


title_de: Shoa. Errichtung einer "Gedenkstätte"

title_fr: Shoa. Création d'un "lieu de mémoire"

title_it: Shoa. Création d'un "lieu de mémoire"


title_fr: Sur la répartition des tâches entre les communes et le canton (1er train)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat sur la répartition des tâches entre les communes et le canton (1er train)

type_name_fr: Projet de loi


title_long_de: Interpellation Nr. 2023-770 von André Fallet, GLP: Cybersicherheit in der Gemeinde Horw – Gefahren von Sicherheitslücken

state_name_de: Beantwortet


title_de: S-Bahn bzw. Verkehrspolitik


title_de: Krieg und Diamantenhandel

title_fr: Guerres et trafic de diamants

title_it: Guerres et trafic de diamants


title_de: Fonds für erneuerbare Energien

title_fr: Fonds pour les énergies renouvelables

title_it: Fonds pour les énergies renouvelables


title_de: Unbehandelte Paletten als Holzbrennstoffe

title_fr: Autoriser l'utilisation des palettes non traitées comme bois de chauffage

title_it: Impiego di palette non trattate come legna da ardere


title_de: Baustellen St. Niklausenstrasse

title_long_de: Dringliche Interpellation Nr. 625/2013 von Urs Rölli, FDP: Baustellen St. Niklausenstrasse

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Resolution Thomas Schwager: Das Breitfeld muss leben - Nationales Naturschutz-Interesse hat Vorrang


title_de: Mehrwegbecher - zeitgemäss oder nicht?

title_long_de: Postulat Etrit Hasler, Karin Winter-Dubs: Mehrwegbecher - zeitgemäss oder nicht?


body_key: BL

title_de: Wegleitung Unterschutzstellung: Ist das Vorgehen noch aktuell?

type_name_de: Vorlage


title_de: Parlamentarischen Untersuchungskommission (PUK): Sozialbehörde der Stadt Opfikon

title_long_de: GRB Abschluss PUK Sozialbehörde


title_fr: Nouveaux hangars à machines


title_de: Überdeckung Bubenholz (N11/A51), Meteorkanalisation West

title_long_de: 23.04.2007 - RPK - Überdeckung Bubenholz (N11/A51) Meteorkanalisation West - Abrechnung


title_long_de: Postulat Beat Weber und Roman Claudio Bühler: Energetische Sanierungsstrategie für städtische Liegenschaften


title_de: Telecom Liechtenstein


title_de: Abgeltung des Leistungsauftrages des Bundes an das Schweizerische Toxikologische Informationszentrum

title_fr: Centre suisse d'information toxicologique. Indemnisation du mandat de prestations attribué par la Confédération

title_it: Congruo indennizzo delle prestazioni fornite dal Centro svizzero d'informazione tossicologica su mandato della Confederazione


title_de: Optimierte Bushaltebuchten Waldegg

title_long_de: Postulat Nr. 2024-784 von Strässle Ruth, FDP, und Mitunterzeichnenden: Optimierte Bushaltebuchten Waldegg

type_name_de: Dringliches Postulat

state_name_de: Abgeschrieben


title_de: Ansätze für die Auslagen betreffend die auswärtige Verpflegung bei der Festlegung des betreibungsrechtlichen Existenzminimums, Berechnung der Auslagen und angewandte Kriterien in den Betreibungskreisen


title_de: Voraussetzungen für Prämienverbilligungen bei Eltern im Ausland


title_de: Einsatz von Bundesbeamten in internationalen Organisationen. Kosten

title_fr: Fonctionnaires fédéraux engagés dans les organisations internationales. Coûts


title_de: Zurückgewiesene Asylbewerber. Kollektivunterkünfte des Bundes

title_fr: Demandeurs d'asile déboutés. Hébergement dans des centres collectifs relevant de la Confédération

type_name_de: Motion


number: QUE 939

external_id: QUE 939

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Pierre Bayenet : Quelles sont les modalités d'exécution des peines et des mesures prononcées dans le canton de Genève ?


title_de: Abschaffung des Umsatzstempels

title_fr: Suppression du droit de timbre de négociation


title_de: Sanierung Pausenplatz der Schulen mit Standort Bäumlihof


title_de: Dringlicher Bundesbeschluss im Asylwesen

title_fr: Arrêté fédéral urgent en matière d'asile


title_de: Sanierung des Kantonspitals


title_long_de: Postulat Jeyakumar Thurairajah, Franziska Ryser, Marlene Bodenmann, Stefan Grob: Umsetzung der Kinderrechtskonvention in der Stadt St.Gallen


title_long_de: Postulat CVP/EVP-Fraktion: Wohnmobil-Stellplätze und deren wirtschaftlicher/touristischer Mehrwert


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Murat Julian Alder : Mise en oeuvre cantonale de la nouvelle législation fédérale sur les armes


title_fr: Modifiant la loi concernant la Fondation de la commune de Chêne-Bourg pour le logement (PA 558.00)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi concernant la Fondation de la commune de Chêne-Bourg pour le logement (PA 558.00)


title_long_de: Motion 221 Verbesserung der Innenstadtaufenthaltsqualität trotz Carparkingblockade weiterführen

state_name_de: Als Motion überwiesen und abgeschrieben


title_de: Renggloch - Der Weg ist gesperrt!

title_long_de: Interpellation Koch: Renggloch - Der Weg ist gesperrt!


title_de: Jahresbericht 2024 des Flughafens Basel-Mulhouse


title_it: Impianti invernali e quel 10 minuti a pranzo sulla terrazza


title_de: Formulierte Gesetzesinitiative «22.? Mindestlohn im Baselbiet», Rechtsgültigkeit


title_long_de: Postulat SVP-Fraktion: Gemeindesportanlagenkonzept (GESAK) vor das Parlament


title_it: Test rapidi a tappeto nelle Scuole allo scopo di mantenere l’insegnamento in presenza?


title_de: Elektrizitätswerk, Verkauf der Wohnüberbauungen Veia da Prada in Tiefencastel und Veia Cantunala 133A1–133E1 in Tinizong, Vertragsgenehmigung


title_long_de: Motion 271 Transparente Politikfinanzierung in der Stadt Luzern

state_name_de: Als Postulat überwiesen und abgeschrieben


title_de: Schriftliche Anfrage Bruno Jagher über die Gefährdung von Fussgängern durch verantwortungslose Velofahrende


title_de: Fasnachtsumzüge und Umzüge bei Musikfesten. Lockerung der Schutzmassnahmen

title_fr: Cortèges de carnaval et de fêtes de musique. Allègements des mesures de protection sanitaire

title_it: Cortei di carnevale e di feste musicali. Allentamento dei provvedimenti di protezione sanitaria

state_name_de: Erledigt


title_de: Atomare Risiken für Liechtenstein


title_de: Entwicklungszusammenarbeit und "gute Regierungsführung"

title_fr: Coopération au développement et bonne gouvernance


title_de: Kanalbaumassnahmen in der St.Georgen-Strasse, Abschnitt Bitzistrasse bis St.Georgen-Strasse 112

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Wahl des Büro Gemeinderates für das Amtsjahr 2007-2008

title_long_de: 24.04.2007 - IFK - Wahl des Büros für das Amtsjahr 2007/2008

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Änderung des Taxireglementes (Aufhebung des Taxitarifes)


title_long_de: Postulat Jürg Brunner: Ein Swiss LGBTI-Label für die Stadt St.Gallen


title_de: Kinderbaustelle für Kriens

title_long_de: Postulat Bucher: Kinderbaustelle für Kriens


title_long_de: Dringliches Verfahrenspostulat, Urs Schneider, SVP, Traktanden - Behandlung während Corona bedingten Einschränkungen


title_de: Verkehrsregelung am Mühleberg, St. Alban Rheinweg, St. Alban-Talstrasse während der Bundesfeier am Rhein

type_name_de: Schriftliche Anfrage


number: VIS 045

title_de: Neuordnung des Alkoholwesens

title_fr: Concernant la revision du régime de l'alcool

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Neuordnung des Alkoholwesens'

title_long_fr: Initiative populaire 'concernant la revision du régime de l'alcool'

title_long_it: Iniziativa popolare 'Revisione del disciplinamento dell'alcool'

type_name_de: Volksinitiative

state_name_de: Abgestimmt

state_name_fr: Votation

state_name_it: Votato


title_de: In-Vitro-Fertilisation

type_name_de: Kleine Anfragen


title_long_de: Postulat, Urs Schneider, SVP, Nachhaltiges Pratteln, Begrünte Flachdächer


title_de: Ein/e Stimmenzähler/in als Nachfolger/in für Susanne Schwander

title_fr: Un-e scrutateur/trice, en remplacement de Susanne Schwander

type_name_de: Wahl (andere)

state_name_de: Angenommen


title_de: Bericht Stadtrat zur Motion von Hanspeter Stoll namens der SP-Fraktion betreffend Verbesserung der Verkehrssituation an der Seltisbergerstrasse


title_de: "Ja zu Europa!". Volksinitiative

title_fr: "Oui à l'Europe!". Initiative populaire

title_it: Messaggio de! 27 gennaio 1999 concernente l'iniziativa popolare «Si all'Europa»

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale


title_de: Ein Mitglied der Begnadigungs-, Petitions- und Volkmotionskommission, als Nachfolger/in von Paola Ghielmini Krayenbühl

title_fr: Un membre de la Commission des grâces, des pétitions et des motions populaires, en remplacement de Paola Ghielmini Krayenbühl


title_de: Mangel an Proberäumen für Musikerinnen und Musiker, Auflistung der bestehenden bekannten Räume, der Zulassungsbeschränkungen, Auflagen und Lärmklagen sowie Möglichkeiten für die Erweiterung und Bereitstellung von Proberäumen

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Stellenplan Stadtverwaltung – Abteilungsleiter Buchhaltung


title_de: Privatisierung Steinbruch Starkenbach prüfen

type_name_de: Interpellation


title_de: Lehren aus dem Fall CSS

title_fr: Tirer les leçons de l’affaire CSS

title_it: Tirer les leçons de l’affaire CSS

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

type_harmonized_de: Fragestunde

type_harmonized_fr: Heure des questions

type_harmonized_it: Ora delle domande

type_harmonized_rm: Ura da dumondas

type_harmonized_en: Question time


title_it: Perché la Sezione della Circolazione, nell’accordo di libera navigazione sui laghi, si è dimenticata di esigere una parificazione dei permessi di condurre?


title_long_fr: Projet de délibération du 17 janvier 2023 de Mmes et MM. Denis Ruysschaert, Matthias Erhardt, Leyma Milena Wisard Prado, Valentin Dujoux, Louise Trottet, Jacqueline Roiz, Omar Azzabi, Elena Ursache, Antoine Maulini, Delphine Wuest, Hanumsha Qerkini, Ahmed Jama, Pascal Holenweg, Léonore Baehler, Brigitte Studer, Florence Kraft-Babel, Laurence Corpataux, Dorothée Marthaler Ghidoni, Maryelle Budry et Yves Herren: «Des zones humides en ville de Genève: une solution naturelle sobre aux bénéfices multiples pour le climat, la biodiversité et notre bien-être».


title_de: Rosenbüchel; Erschliessung mit Wasser, Fernwärme und Elektrizität sowie Schmutz- und Meteorwasserkanal

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Zonenplanänderung "Höggersberg" für den Neubau der Sporthalle der Universität St.Gallen


title_de: El Salvadors Krieg gegen von Armut betroffene Frauen. Welche Rolle spielt die Schweiz?

title_fr: Guerre du Salvador contre les femmes pauvres. Quelle implication de la Suisse?

title_it: Pesanti condanne nei confronti di donne povere in El Salvador. Che cosa può fare la Svizzera?


title_de: Ersatzwahl Kreismusikschulrat, Claudia Keller, SP

type_name_de: Wahlen


title_de: Handhabung Vergabe Gewerbeparkkarten


title_de: Budget 2021 und FAP 2021–2024

type_name_de: Erklärung


title_de: Sondervorlage CHF 750'000 ESAF Pratteln im Baselbiet 2022

type_name_de: Antrag


title_de: Bahnhofplatz; Aufwertung und Neugestaltung; 2. Bericht


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1478 Mietzinsbeihilfe an die Genossenschaft Papiermühle ab 2013


title_de: Häufung von Verfahrensabbrüchen im öffentlichen Beschaffungswesen

title_fr: Recrudescence des interruptions de la procédure d’adjudication dans le domaine des marchés publics


title_de: Neue Sicherheitslage als Folge des Schengener Abkommens

title_fr: Sécurité. Nouvelle donne depuis les Accords de Schengen


title_de: Einsatz der Armee zur Betreuung von Asylsuchenden auf Bundesstufe. Bundesbeschluss

title_fr: Engagement de l'armée pour assurer l'encadrement de requérants d'asile au niveau fédéral. Arrêté fédéral

title_it: Messaggio del 4 novembre 1998 concernente il decreto federale sull'impiego dell'esercito per l'assistenza a livello federale di richiedenti l'asilo

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_de: Betriebliches Mobilitätsmanagement der LLV


title_de: Abriss im Schutzgebiet

title_fr: Démolition en zone à protéger

type_name_de: Postulat

state_name_de: Annahme und gleichzeitige Abschreibung

state_name_fr: Adoption et classement


title_de: 100 Millionen Franken zur Beschleunigung der Bildungsoffensive im Jahre 2001

title_fr: 100 millions de francs pour lancer l'offensive de formation en 2001


title_de: Schaffung einer Ombudsstelle

title_fr: Création d'un service de médiation

title_it: Création d'un service de médiation

type_name_de: Petition

type_name_fr: Pétition

type_name_it: Pétition

type_harmonized_de: Petition

type_harmonized_fr: Pétition

type_harmonized_it: Petizione

type_harmonized_rm: Petiziun

type_harmonized_en: Petition


title_de: Aufwertung des Rütimeyerplatzes

type_name_de: Anzug


title_fr: H18 : arrêté portant approbation d'une modification du plan directeur cantonal : fiche no 2.05.1 Delémont-Bâle


title_fr: Deux poids, deux mesures !


title_de: Gewährung eines Baubeitrages an den Verein Altersheim Rotmonten für die Erweiterung des Altersheims


title_de: Erneuerung der Steuerungsanlagen in der Kehrichtverbrennungsanlage St.Gallen (KVA)


title_de: Amt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Ergänzungsplan Kernzone City «Schützengasse 4 / Waisenhausstrasse 5», Zürich-City, Kreis 1

type_name_de: Weisung


title_de: Streichung des §31 Abs. 3 Gastgewerbegesetz


title_de: Tiertransit durch die Schweiz

title_fr: Transport d'animaux en Suisse

title_it: Transport d'animaux en Suisse

type_name_de: Motion


title_de: Öcalan. PKK und die innere Sicherheit der Schweiz

title_fr: Öcalan. PKK et la sécurité intérieure de la Suisse

type_name_de: Dringliche Interpellation

type_name_fr: Interpellation urgente

type_name_it: Interpellation urgente


body_key: ZH

title_de: Versorgungsplanung für Integrierte Sonderschulen


body_key: NW

title_de: Hochschule Luzern HSLU. Bericht der Interparlamentarischen Fachhochschulkommission (IFHK FHZ) zum Tätigkeitsbericht 2019 HSLU_FH Zentralschweiz

type_name_de: Oberaufsicht

type_harmonized_de: Diverses

type_harmonized_fr: Divers

type_harmonized_it: Variatori

type_harmonized_rm: Divers

type_harmonized_en: Miscellaneous

state_name_de: Zur Kenntnis genommen


title_fr: Modifiant la loi générale sur les contributions publiques (D 3 05)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi générale sur les contributions publiques (D 3 05)


title_de: Ständerat. Wahl des Büros (Präsidium, Vizepräsidium, Stimmenzähler, Ersatzstimmenzähler)

title_fr: Conseil des Etats. Election du Bureau (Présidence, vice-présidence, scrutateur, scrutateur suppléant)

title_it: Consiglio degli Stati. Elezione dell'Ufficio (presidente, vicepresidente, scrutatore, scrutatore supplente)

type_name_de: Geschäft des Parlaments


title_it: Ticino-Kazakistan: fare affari con chi non garantisce il “rispetto della dignità umana, delle libertà fondamentali e della giustizia sociale”?

state_name_it: Trasformato in interrogazione


title_de: Rechnung 2005

title_long_de: Rechnung 2005

type_name_de: Sachgeschäft


title_fr: Prestation de serment de M. Jean ROSSIAUD, député suppléant


body_key: AI

title_de: Grossratsbeschluss zur Festsetzung der Steuerparameter für das Jahr 2022

type_name_de: Verordnung


title_de: Bundesstrafgericht. Wahl eines nebenamtlichen Richters/einer nebenamtlichen Richterin

title_fr: Tribunal pénal fédéral. Election d’une juge suppléante

title_it: Tribunale penale federale. Elezione di un giudice non di carriera


title_de: Ergänzung § 26 Bildungsgesetz SGS 640 und § 16 Verordnung für den Kindergarten und die Primarschule in Bezug auf Kriterien für die Notwendigkeit eines Tagesaufenthaltsorts


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Murat Julian Alder : Les intolérances alimentaires justifient-elles le versement d'une allocation de régime commandée par une affection médicale ?


title_de: Irreführung des Landtags beim Kredit für die Langsamverkehrsbrücke?

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Altstadt-Ringbus

title_long_de: Altstadt-Ringbus


title_it: Navigazione sul Lago Maggiore: dopo la presa di posizione del Consiglio federale il Cantone deve prendere in mano la situazione?


body_key: AR

title_de: Abfederungsmassnahmen StG Rev 2019 und StG Rev 2020; Genehmigung

type_name_de: Erlasse (Gesetze / Verordnungen)


title_de: Kindergarten und Schule finden statt

title_long_de: Kindergarten und Schule finden statt

type_name_de: Interpellation


title_de: Rettung Basel-Stadt


title_de: Tauschvertrag mit der Stiftung Alterswohnungen betreffend Abgabe von Bauland an der Schaffhauser-/Glatttalstrasse, Quartier Seebach, und Übernahme der ehemaligen Alterssiedlung «Überland», Quartier Schwamendingen, Mietvertrag und Objektkredit


title_de: Chancengerechtere Gestaltung der Übergänge von der Volksschule in die weiterführenden Bildungsinstitutionen


title_de: Freihandelszone Genf

title_fr: Zone franche de Genève

title_it: Zone franche de Genève


title_de: Steuerabzüge für Heizsysteme mit fossilen Brennstoffen. Ein Fehlanreiz

title_fr: Déductions fiscales pour les systèmes de chauffage à combustible fossile. Une fausse incitation

title_it: Deduzioni fiscali per gli impianti di riscaldamento a combustibili fossili. Un incentivo sbagliato


title_de: Schriftliche Anfrage Loretta Müller bezüglich Unterhalts der Veloroutenmarkierungen

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Schwund der Baurechte im Finanzvermögen

title_long_de: Schwund der Baurechte im Finanzvermögen


title_de: Ehrenamtliche Arbeit

title_fr: Bénévolat

title_it: Volontariato


title_long_fr: Motion du 17 septembre 2007 de Mmes Salika Wenger, Maria Pérez, Vera Figurek, Maria Casares, Charlotte Meierhofer, Hélène Ecuyer, Catherine Gaillard, Marie-France Spielmann, MM. Christian Zaugg et Pierre Rumo: «Réquisition des logements abusivement vides et construction de logements d'utilité publique».

type_external_id: M

state_name_fr: Classé/e


title_de: Kinderbetreuungsabzüge im Steuerrecht des Bundes endlich realisieren

title_fr: Droit fiscal fédéral. Prévoir enfin des déductions pour la garde des enfants

title_it: Concretizzare finalmente la deducibilità dei costi per la custodia di bambini nel diritto fiscale della Confederazione

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_de: Parlamentarische Initiative

type_harmonized_fr: Initiative parlementaire

type_harmonized_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_en: Parliamentary initiative


number: QUE 450

external_id: QUE 450

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. François Lefort : Le Conseil d'Etat pense-t-il créer une Maison de l'environnement satisfaisant à la volonté du Grand Conseil ?


title_de: Einhaltung der Budgetvorgaben

title_long_de: Einhaltung der Budgetvorgaben


title_de: Sommer-Schulferien


title_fr: Création de postes de travail au sein de l'administration jurassienne


title_it: Impennata nei prezzi delle materie prime, il Consiglio di Stato intende intervenire?


title_it: Corsi lingue e sport, rifugiati ucraini e migranti


title_de: Besserer Schutz der Arbeitnehmervertreterinnen und  -vertreter

title_fr: Pour une meilleure protection des représentants des travailleurs

title_it: Per una migliore protezione dei rappresentanti dei lavoratori


title_de: Erneuerung der Wassertransportleitung in der Fürstenlandstrasse, Abschnitt Friedhofstrasse bis Erlachstrasse


title_de: Postsendungen. Schiene oder Strasse?

title_fr: Envois postaux. Par rail ou par route?

title_it: Envois postaux. Par rail ou par route?


title_de: Einbindung von Betreuungspersonen in den Schulalltag der Kinder, mögliche Gefässe und Kostenfolgen für die Teilnahme von Betreuungspersonen am Unterricht einer Schulklasse sowie erwartete Vorteile für die Qualität der Bildung durch diese Unterrichtsbesuche


title_it: Elenco nazionale dei docenti condannati per reati a sfondo sessuale. Necessario un cambiamento da parte del Ticino


title_it: Aumento prezzi Arcobaleno: una decisione incomprensibile!


title_de: Direktzahlungen in der Landwirtschaft

title_fr: Paiements directs dans l'agriculture

title_it: Paiements directs dans l'agriculture


title_de: AHV verliert weitere 800 Millionen Franken an der Börse

title_fr: L'AVS perd 800 millions de francs à la Bourse


title_de: Schweizerische Nationalbank. Lernen aus der Geschichte

title_fr: Banque nationale suisse. Les leçons de l'histoire


title_de: Bau einer neuen Transformatorenstation Schönewies


title_fr: Pour que le bus L traverse Bernex

title_long_fr: Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition pour que le bus L traverse Bernex


title_de: Geschäftsberichte des Stadtrats über das Amtsjahr 2006


title_de: Schulweg-Beleuchtung auf Radwegen ausserorts

type_name_de: Vorlage


title_de: Geschäftsbericht 2021 der Basellandschaftlichen Gebäudeversicherung (BGV): Genehmigung und Vorlage zur Kenntnisnahme durch den Landrat


title_de: Energieversorgungssicherheit für die Schweizer Lebensmittelindustrie

title_fr: Sécurité de l’approvisionnement énergétique pour l’industrie alimentaire suisse

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_it: Potere d’acquisto : un piano d’intervento anche in Ticino


body_key: VD

title_fr: Quel avenir pour Grange-Verney ?

title_long_fr: Interpellation Jean-Luc Chollet - Quel avenir pour Grange-Verney ? (Souhaite développer).

state_name_fr: Traité


title_de: Schaffung Rechtsgrundlage für In-Vitro-Fertilisation


title_de: Totalrevision des Reglements über den Energiefonds


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1497 Evaluation energiepolitsches Programm 2011 -2014 und energiepolitisches Programm 2015 -2018

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Autobahn Allschwil ? Klimaabkommen


title_de: Kann so ein Attentat auch bei uns passieren


title_de: Öffentlichkeit des Steuerregisters, aber Verbot der Veröffentlichung persönlicher Steuerdaten

title_fr: Consultation publique du registre des impôts. Interdiction de publier les données personnelles qu'il contient


title_de: St.Georgen-Strasse 82/84; Sanierung der Tiefgarage und der Radballhalle


body_key: OW

title_de: Gesetz über das Amtsblatt und die Gesetzessammlungen (Publikationsgesetz)

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_de: Luzerner Sprachfördergutscheine

title_long_de: Motion 279 Luzerner Sprachfördergutscheine

state_name_de: Als Motion überwiesen


title_long_de: 25.01.2005 - Verbindung Sportanlage Au mit dem zusätzlichen Rasenspielfeld


body_key: SZ

title_de: Coronavirus (COVID-19)

title_long_de: Coronavirus (COVID-19)

type_name_de: Übrige Berichte

state_name_de: Behandlung Kantonsrat erfolgt


title_de: Primarschule Boppartshof, Bau eines Pavillons für den Mittagstisch


title_de: 17 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen


title_long_de: 23.02.2005 - Verordnung betreffend des Plakat- und Reklamewesen


body_key: CHE

number: VIS 331

title_de: Ja zur Komplementärmedizin

title_fr: Oui aux médecines complémentaires

title_it: Sì alla medicina complementare

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Ja zur Komplementärmedizin'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'Oui aux médecines complémentaires'

title_long_it: Iniziativa popolare federale 'Sì alla medicina complementare'

type_name_de: Volksinitiative

state_name_de: Abstimmung über Gegenentwurf


title_de: Veranstaltungen mit extremistischem Hintergrund verbieten

type_name_de: Motion


title_de: Primarschule Gerhalde: Innensanierung und Neubau Turnhalle – Projektierungskredit

state_name_de: nicht erheblich


title_de: Zonenplanänderung Geissberg/Altenwegen: Nutzungseinschränkungen mit maximalen Fahrtenzahlen


title_de: Vernehmlassung zum Entwurf des Reglements über die Informationssicherheit

type_name_de: Vernehmlassung

type_harmonized_de: Vernehmlassung

type_harmonized_fr: Consultation

type_harmonized_it: Consultazione

type_harmonized_rm: Consultaziun

type_harmonized_en: Consultation


title_de: Schulraumplanung Marzili

title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion GLP (Daniel Imthurn, GLP): Schulraumplanung Marzili

type_name_de: Kleine Anfrage

state_name_de: beantwortet


title_de: Medienloses Parlament?

title_fr: Un Parlement sans médias?

title_it: Un Parlement sans médias?


body_key: GE

title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Sandro Pistis, Ana Roch, Danièle Magnin, Florian Gander, Daniel Sormanni, Thierry Cerutti, Jean-Marie Voumard, André Python, François Baertschi, Christian Flury, Francisco Valentin, Françoise Sapin : Limitons les bouchons au centre-ville, pas la fluidité du trafic !


body_key: TI

title_it: Lupo: ora le condizioni quadro per l’abbattimento preventivo ci sono!\r\nCome intende attivarsi il Cantone?


title_de: Kompetenzen der Comcom und Stellung des Bakom überprüfen

title_fr: Examiner les compétences de la Comcom et le statut de l'OFCOM

type_name_de: Postulat


title_de: Besseres Angebot für Lastwagenfahrerinnen und Lastwagenfahrer

title_fr: Amélioration du service des postes de douane pour les chauffeurs routiers


title_de: Sofortmassnahmen zur Entlastung des AGG im Interesse der Berner Hochschulen

title_fr: Mesures urgentes d`aide à l`OIC dans l`intérêt des hautes écoles bernoises

state_name_de: Punktweise beschlossen


title_de: Sozialhilfe muss den Anschluss an die anderen Sozialleistungen behalten!

title_fr: L’aide sociale ne doit pas être distancée par les autres prestations sociales

state_name_de: Zurückgezogen

state_name_fr: Retrait


title_de: Aufbau eines rechnergestützten Betriebsleitsystems (RBL) mit dynamischem Fahrgastinformationssystem (FIS) für die Stadt und die Verkehrsbetriebe St.Gallen

type_name_de: Sachgeschäft


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Alberto Velasco : Transparence exigée pour les 6 grandes institutions principales de droit public !


title_it: Rapporti tra autorità religiosa e autorità giudiziaria


title_it: Diritto alla pausa meridiana per le docenti e i docenti di scuola dell’infanzia: a che punto siamo?


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Alberto Velasco : Transparence sur les cadeaux aux conseillers d'Etat


body_key: LIE

title_de: Verlinkung der Regierung mit privatwirtschaftlichen Webseiten


title_de: Sicherheit und Verkehr: Beizug von Sicherheitsassistentinnen und -assistenten der Zuger Polizei sowie privater Sicherheitsdienste; jährlich wiederkehrender Zahlungskredit für die Jahre 2025 bis 2028; Kreditbewilligung

type_name_de: 03 - SR GGR Vorlage


title_de: Neue Subventionsordnung für die Genossenschaft Konzert und Theater St.Gallen sowie Abtretung des Theatergebäudes und der Tonhalle an den Kanton St.Gallen


title_de: Primarschule Gerhalde: Innensanierung und Neubau Turnhalle - Projektierungskredit


title_it: Siamo alla chiusura dell’ufficio esecuzione di Vallemaggia?


title_it: Rapporto sulla mozione del 9 dicembre 2024 presentata da Paolo Ortelli e cofirmatari “Introduzione di un adeguamento dei crediti per investimenti agli indici dei prezzi”

type_name_it: Messaggio


title_de: Steuerbefreiung von Feuerwehrsold

title_fr: Prévoir la déduction du revenu imposable de la solde allouée pour service du feu


body_key: BS

title_de: Schriftliche Anfrage David Wüest-Rudin bezüglich Finanzierung und Nutzung der Dreirosenhalle


title_de: Verkehrsberuhigung in Wohnquartieren

state_name_de: erheblich erklärt


title_de: Militärkassationsgericht

title_fr: Tribunal militaire de cassation

title_it: Tribunale militare di cassazione

type_name_de: Geschäft des Parlaments


body_key: JU

title_fr: Conquête économique de la Chine : quelle approche ?


title_fr: Un bilan sanitaire et social détaillé de la crise sanitaire du COVID-19

title_long_fr: Proposition de motion de Guy Mettan, Patrick Lussi, Marc Falquet, André Pfeffer, Christo Ivanov, Thomas Bläsi pour un bilan sanitaire et social détaillé de la crise sanitaire du COVID-19


title_de: Bundesstrafgericht

title_fr: Tribunal pénal fédéral

title_it: Tribunal pénal fédéral

type_name_it: Objet du Parlement


title_de: Sportamt, Verein «Pro Freestyle Halle», Beiträge 2025–2029

type_name_de: Weisung


title_long_de: Interpellation betreffend Bewilligungspraxis von altrechtlichen Wohnbauten ausserhalb der Bauzone

type_name_de: Interpellation


title_de: Bauen ausserhalb der Bauzonen

title_long_de: Interpellation betreffend Bauen ausserhalb der Bauzonen


title_de: hindernisfreies Bauen

title_long_de: Interpellation betreffend hindernisfreies Bauen


title_long_de: 22-26.562 Anzug Heinz Oehen und Kons. betreffend Solaroffensive auf Parkplätzen und Fassaden

type_name_de: Anzug

state_name_de: in Bearbeitung


title_fr: Activités de médiation à l'école primaire


title_long_de: 22-26.567 Anzug Joris Fricker und Kons. betreffend Zukunft Tennisplätze ehem. TC Zoll (Hörnliallee 20)


title_de: Neue Weihnachtsbeleuchtung für St.Gallen


title_de: Voranschlag 2018. Nachtrag I

title_fr: Budget 2018. Supplément I

title_it: Preventivo 2018. Supplemento I

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_de: Aussenwirtschaftspolitik 2017. Bericht

title_fr: Politique économique extérieure 2017. Rapport

title_it: Politica economica esterna. Rapporto 2017


title_de: Sporthalle Kreuzbleiche, Vorgezogene Dacherneuerung


body_key: FR

title_de: Ein Mitglied des Justizrats, als Nachfolger-in von Raphaël Bourquin (Staatsanwaltschaft)

title_fr: Un membre du Conseil de la magistrature, en remplacement de Raphaël Bourquin (Ministère public)

type_name_de: Wahl (andere)


title_fr: Liaisons ferroviaires Delémont-Berne : il faut améliorer la situation issue du nouvel horaire


title_fr: Un contournement de Soral qui réponde aux préoccupations des habitants du sud du canton

title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Murat-Julian Alder, Alexandre de Senarclens, Yvan Zweifel, Pierre Nicollier, Natacha Buffet-Desfayes, Beatriz de Candolle, Philippe Morel, Alexis Barbey, Stéphane Florey, Eliane Michaud Ansermet, Patrick Lussi, Christo Ivanov pour un contournement de Soral qui réponde aux préoccupations des habitants du sud du canton


number: VIS 479

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Löhne entlasten, Kapital gerecht besteuern'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'Alléger les impôts sur les salaires, imposer équitablement le capital'

title_long_it: Iniziativa popolare federale 'Sgravare i salari, tassare equamente il capitale'

type_name_it: Iniziativa popolare


title_de: Human Resources Management, Personalrecht, Teilrevision betreffend Erhöhung der Sparbeiträge an die Pensionskasse

state_name_de: InBearbeitung


title_it: Quali strumenti esistono per garantire qualità, sicurezza e responsabilità nelle cure all’Ente Ospedaliero Cantonale (EOC)?


title_it: Stanziamento di un credito netto di investimento di 128’644’000 franchi e autorizzazione alla spesa di 221'800’000 franchi quale aggiornamento del credito per la progettazione e l’esecuzione della circonvallazione Agno – Bioggio, nei Comuni di Agno, Bioggio e Muzzano, nell’ambito dell’attuazione del Programma di agglomerato del Luganese (PAL1)

state_name_it: Non evaso


title_de: Quellensteuer mit der Schweiz

type_name_de: Kleine Anfragen


title_long_fr: Projet de délibération du 2 novembre 2022 de Mmes et MM. Maxime Provini, Kevin Schmid, John Rossi, Ruzanna Tarverdyan, Michèle Roullet, Rémy Burri, Nadine Béné, Patricia Richard, Yves Steiner, Florence Kraft-Babel et Pierre de Boccard: «Végétalisation des places minérales en ville de Genève, n’attendons pas que les arbres poussent!»


title_long_fr: Rapport de la commission de l'enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport chargée d'étudier la pétition : Les parents disent non à l'école le mercredi matin


title_de: Sicherheitsaufwendungen der Polizei und Kostenersatz bei Fussballveranstaltungen in der Arena St.Gallen


title_fr: Quelle est la politique du Canton en matière d'épandage d'engrais de ferme en hiver ?


title_de: Planungsbericht Jahresprogramm 2014

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1506 Planungsbericht Jahresprogramm 2014

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Pendent Legislative


title_de: Weitere Anpassung der Geschäftsordnung aufgrund erster praktischer Erfahrungen mit NSR

title_long_de: 22-26.629 Anzug Thomas Strahm und Kons. betreffend weitere Anpassung der Geschäftsordnung aufgrund erster praktischer Erfahrungen mit NSR


title_fr: Mandataires non admis aux audiences des commissions de conciliation en matière de baux à loyer : disposition anticonstitutionnelle !


title_fr: Rapport annuel de la commission des visiteurs officiels du Grand Conseil (4e année de législature 2018-2023)


title_long_de: 22-26.623 Anzug Peter A. Vogt und Kons. betreffend Slow Water Retentionskonzept für das Gebiet Bettingerbach


title_de: Schadstoffemissionen an nicht überholbaren Haltestellen

type_name_de: Vorlage


title_fr: Une fermeture nocturne des petites douanes

title_long_fr: Proposition de motion de Mme et MM. Stéphane Florey, Patrick Lussi, André Pfeffer, Christo Ivanov, Virna Conti, Thomas Bläsi pour une fermeture nocturne des petites douanes


title_long_de: 22-26.639 Planungsauftrag Carol Baltermia und Kons. betreffend besserer Mess- und Nachvollziehbarkeit von Indikatoren und Kennzahlen im AFP

type_name_de: Planungsauftrag


title_it: Popillia japonica (Coleottero giapponese): il Ticino come la sta affrontando?


title_de: Durchgehende Velobrücke von der Wasserwerkstrasse bis zur Limmatstrasse und dem Lettenviadukt entlang dem Dammsteg und dem Dammweg


title_de: Sicherheit und Verkehr: Öffentliche Ruhetage und Ladenöffnungszeiten: Vernehmlassung Teilrevision des Ruhetags- und Ladenöffnungsgesetzes vom 28. August 2003 (BGS 942.31); Stellungnahme

type_name_de: 01 - SR Antrag ohne Diskussion


body_key: LU

title_de: Umverteilung der Motorfahrzeugsteuern

title_long_de: Postulat Amrein Othmar und Mit. über die Umverteilung der Motorfahrzeugsteuern

state_name_de: erheblich


title_de: Vorgeschriebener Trottoirhöhe bei den Tango-Trams

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_fr: Rapport de la commission interparlementaire de contrôle de la Convention scolaire romande pour l'année 2024 (CIP CSR)


body_key: TG

title_de: Beschluss des Grossen Rates betreffend individuelle, leistungsbezogen Lohnanpassungen (§§ 11 und 35 BVO, §§ 2, 4 und 11 LBV)

type_name_de: Beschluss


title_de: Abgabe des städtischen Grundstücks C4716 an der Unterstrasse für ein Geschäftshaus der Namics AG


title_fr: Prostitution... : à quand une législation ?


body_key: BL

title_de: Personaldaten für Kantonsangestellte ins digitale Zeitalter bringen


title_de: Bericht über eine kantonale Ombudsstelle für die kantonale Verwaltung und die Gerichte


title_de: Postulat der Fraktionen von FDP, SVP und CVP betreffend Bericht zum Projekt FAMOZ, Ergänzung zur Weisung 415 vom 2. September 2009


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur l'évaluation relative à la loi visant à augmenter le nombre de certificats fédéraux de capacité (CFC) dans les domaines de la santé et du social, petite enfance incluse (LCFCSS, C 2 15)


body_key: BE

title_de: Nachhaltiger, Synergien nutzender und zielgerichteter Umbau der Versorgung durch die Spitex im Kanton Bern

title_fr: Vers une réorganisation durable, consolidée et ciblée des soins assurés par les services de maintien à domicile dans le canton de Berne

type_name_de: Motion


title_de: Benchmarks auch für die bernischen Gemeinden – zwecks Sparens am richtigen Ort

title_fr: Dotons les communes bernoises d`indicateurs comparatifs afin d`économiser au bon endroit


title_de: "Musig uf dä Gass" 2013, openair St.Gallen, Christof Huber


title_de: Bericht über den mehrjährigen Leistungsauftrag der Hochschule Luzern 2013 – 2015


title_de: Geschäftsbericht 2012 der Thurgauer Kantonalbank


title_de: Realisierung des neuen Seerestaurants unterhalb der Bürkliterrasse durch Anhebung der Terrasse

type_name_de: Postulat


title_it: Affiliazione dell'Istituto oncologico di ricerca di Bellinzona all'Università della Svizzera italiana


body_key: SG

title_de: Bürgerrechtsgesetz

type_name_de: Gesetzgebungsgeschäft


title_de: Stellvertretung für Parlamentarier/innen während längerer Abwesenheit


title_fr: Retombées économiques du Casino du Jura : questions et revendications


title_de: Rahmenkredit von 180 Mio. Franken für den Bau von Anlagen des Geschäftsfeldes "Energiedienstleistungen" des Elektrizitätswerks der Stadt Zürich, Anpassung des Leistungsauftrages


title_de: Jahrhundertereignis Hochwasser Bielersee 2021; Analyse, Lessons Learned und neuer Investitionsschwerpunkt Hochwasserschutz Bielersee

title_fr: Crues du siècle du lac de Bienne en 2021 : analyse, leçons à en tirer et nouvel axe d’investissement pour protéger la région du lac de Bienne des inondations

state_name_de: Annahme

state_name_fr: Adoption


title_fr: Disparition de l'agenda culturel


title_de: Wie reagiert der Kanton Basel-Landschaft auf den Klimawandel?

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Ausserordentliche GV für die AAGL


title_de: Motorfahrzeugsteuer


title_de: «Lernen durch Erleben»: Verkehrssinnbildung an den Oberstufen im Kanton Bern

title_fr: « Apprendre par l`expérience » : sensibilisation à la circulation proposée au degré secondaire I dans le canton de Berne

state_name_de: Annahme als Postulat

state_name_fr: Adoption sous forme de postulat


title_de: Antwort Stadtrat zur Interpellation von Hanspeter Meyer der SVP-Fraktion betreffend Verfall der ehemaligen Gestadeckmühle (Ergolzhof)


title_long_fr: Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition : "Plus Jamais": pour une protection efficace contre le suicide


title_de: 2 Mitglieder des Verwaltungsrates der kantonalen Anstalt für die aktive Bodenpolitik

title_fr: 2 membres du Conseil d'administration de l'Etablissement cantonal de promotion foncière (ECPF)

state_name_de: Angenommen


title_de: Ersatz Reservoir und Pumpwerk Speicherstrasse

type_name_de: Sachgeschäft

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Electrant


title_de: Bau eines weiteren Spielfeldes auf der Sportanlage Au

title_long_de: 31.03.2004 - Bau eines zusätzlichen Spielfeldes auf der Sportanlage Au


title_long_fr: Projet de délibération du 5 octobre 2022 de MM. Pierre-Yves Bosshard et Pascal Holenweg: «Rendre le règlement du Conseil municipal conforme à la loi sur l’administration des communes».


title_de: Kantonale Neobiota-Strategie


title_fr: Le Jura en tête de liste


title_de: Coachings statt Rechtsstreitigkeiten an Schulen


title_fr: Concurrence sur le marché de l'alimentation

title_it: Concorrenza sul mercato delle derrate alimentari

state_name_de: Bericht in Erfüllung des Vorstosses liegt vor

state_name_fr: Rapport en réponse de l'intervention est disponible

state_name_it: Il rapporto in adempimento dell'intervento è disponibile


title_de: Anlobung von Ildiko Wissler als Vizepräsidentin für das Zivilkreisgericht Basel-Landschaft Ost


number: QUE 13

external_id: QUE 13

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Prunella Carrard : Usine Sicli : quelles sont les conditions de location du lieu ?


title_de: Militärpolitik. Situation im Oberwallis

title_fr: Politique militaire. Situation dans le Haut-Valais

state_name_de: Erledigt


title_de: Sexistische Werbung im öffentlichen Raum verbieten

title_fr: La publicité sexiste n’a plus sa place dans l’espace public !


title_fr: Une meilleure signalétique des arrêts TPG aux abords des gares CFF

title_long_fr: Proposition de motion de Louise Trottet, Sophie Bobillier, Pierre Eckert, Lara Atassi, Julien Nicolet-dit-Félix, Angèle-Marie Habiyakare, Marjorie de Chastonay, Emilie Fernandez, Jean-Marc Guinchard pour une meilleure signalétique des arrêts TPG aux abords des gares CFF


title_fr: La station régionale d'épuration des eaux de Porrentruy arrive-t-elle à saturation ?


title_de: Bekämpfung des Schlepperwesens

title_fr: Lutter contre les agissements des passeurs

type_name_it: Motion


title_de: Gleichbehandlung bei der Zulassung zum Militärdienst

title_fr: Accès égalitaire au service militaire

title_it: Accesso paritario al servizio militare


title_it: La richiesta di un credito di fr. 460'000.--  per l’acquisto della particella no. 272 RFD di Lugano-Pregassona

title_long_it: Messaggio Municipale concernente la richiesta di un credito di fr. 460'000.--  per l’acquisto della particella no. 272 RFD di Lugano-Pregassona

state_name_it: evaso


title_fr: Aide sociale aux étrangers : éviter dans le Jura les abus constatés ailleurs


title_de: Telecom


title_de: Gratis U-Abo fürs Baselbiet


title_de: Ampel auf Orange bei der Allschwiler Sekundar-Schulraumplanung / Sek I Allschwil, Ersatzneubau und Schulraumprovisorien: Ausgabenbewilligung Projektierung und Realisierung


title_de: Zusätzliches Modell zur Finanzierung und Mitgestaltung der Tagesbetreuungseinrichtungen


title_de: Fussverkehrs-Schnellrouten im KRIP


title_de: Zuverlässigere Bodenmarkierungen für autonomes Fahren auf Strassen


title_de: Stadt Langenthal: Sanierung Stadttheater - Beitrag aus dem Lotteriefonds

title_fr: Rénovation du théâtre de la ville de Langenthal – contribution du Fonds de loterie

type_name_de: Kreditgeschäft GR


title_de: Rahmenfrist ALV


title_de: Public corporate governance [P2054.09]

title_fr: Gouvernance d'entreprise publique [P2054.09]

state_name_de: Folge geleistet

state_name_fr: Suite donnée


title_de: Wasser- und Umweltbelastung durch Biozide an Hausfassaden und Polystyrol-Dämmplatten


title_de: Ausbau des Dachgeschosses im Primarschulhaus Bach


title_fr: Une Ecole hôtelière 100% genevoise

title_long_fr: Proposition de motion de Guy Mettan, Marc Falquet, Stéphane Florey, André Pfeffer, Jacques Jeannerat, Francisco Taboada, Michael Andersen, Patricia Bidaux, Jacques Blondin, Lionel Dugerdil, Daniel Noël, Christo Ivanov, Charles Poncet, Patrick Lussi, Yves Nidegger, Virna Conti pour une Ecole hôtelière 100% genevoise


title_de: Migrationshintergrund als notwendiges Erfahrungswissen für soziale Aufgaben im Kanton


title_fr: Rendre possible la saisie électronique des offres

state_name_de: Annahme und gleichzeitige Abschreibung


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Sylvain Thévoz : Appel du 4 mai : les menottes pour toute réponse ?


title_de: Thurgauische Volksinitiative "Ja zu einer intakten Thurgauer Kulturlandschaft (Verfassungsinitiative zu § 77 Kantonsverfassung)"

type_name_de: Volksinitiative


title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Alexandre de Senarclens, Pierre Nicollier, Vincent Subilia, Pierre Conne, Murat-Julian Alder, Jacques Béné, Helena Rigotti, Beatriz de Candolle, Céline Zuber-Roy, Fabienne Monbaron, Alexis Barbey, Serge Hiltpold, Francine de Planta, Edouard Cuendet, Jean-Pierre Pasquier, Philippe Morel, Antoine Barde, Véronique Kämpfen, Raymond Wicky, Sylvie Jay : Relançons le « Grand Genève » et le transfert modal par des parkings relais (P+R) en France voisine


title_long_fr: Proposition de motion de Ana Roch, Skender Salihi, Arber Jahija, Thierry Cerutti, Gabriela Sonderegger, Amar Madani, Jean-Marie Voumard, Sandro Pistis, François Baertschi, Gabrielle Le Goff, Christian Flury : Brisez le silence : luttons contre la hausse des pensées suicidaires chez les jeunes et notamment chez les jeunes femmes


title_de: Wirtschaftliche Integration durch obligatorischen Spracherwerb

title_fr: Intégration économique: rendre l`apprentissage de la langue obligatoire


title_de: Bericht "Stromnetze Thurgau"

title_long_de: Bericht "Stromnetze Thurgau"

type_name_de: Weitere Geschäfte


title_de: Studienauftrag für die Erweiterung des VBSG-Depots


title_de: Kantonale Brückenleistung 60plus ? statt Gang aufs Sozialamt


title_de: Ein Mitglied der Kommission der pädagogischen Hochschule Freiburg (HEP-PH FR) (aus dem Grossen Rat), als Nachfolger/in von Bernadette Mäder-Brülhart

title_fr: Un membre (député) de la Commission de la Haute école pédagogique Fribourg (HEP-PH FR), en remplacement de Bernadette Mäder-Brülhart

state_name_de: In Beratung (GR)


title_long_de: Antrag gemäss § 52 der Geschäftsordnung des Grossen Rates von Paul Koch und Pascal Schmid vom 3. Mai 2017 "Transparente Zahlen zu den Landesverweisungen ausländischer Straftäter im Kanton Thurgau"

type_name_de: Antrag nach § 52 bzw. § 46 der Geschäftsordnung


title_de: Konzept Biomasse Thurgau

title_long_de: Konzept Biomasse Thurgau


title_de: Voranschlag 2018 und Finanzplan 2019 - 2021


title_de: Aktives Stimmrechtsalter 16 auf Anfrage

title_fr: Capacité civique active à 16 ans sur demande

state_name_de: Ablehnung als Postulat

state_name_fr: Rejet de la motion (sous forme de postulat)


title_de: Rechenschaftsbericht 2017 des Obergerichtes


title_de: Rechenschaftsbericht 2015 des Obergerichts


title_de: Rechenschaftsbericht 2016 der Rekurskommission in Anwaltssachen


title_de: 8 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen


title_de: Einheitliche Fallführung durch einheitliche IT-Lösung in der Sozialhilfe

title_fr: Aide sociale : harmoniser l`informatique pour harmoniser la gestion des cas

state_name_de: Punktweise beschlossen


title_long_de: Postulat Frey Monique und Mit. über Pflege, Erhalt und Ausbau von ökologisch wertvollem Lebensraum bei Strassenbegleitflächen

state_name_de: Ablehnung wegen Erfüllung


title_de: Beschluss des Grossen Rates über das Kreditbegehren für den Neubau einer Schulsport-Turnhalle am Bildungszentrum für Technik in Frauenfeld


title_long_de: Dringliche Interpellation Fraktion SVP/JSVP (Kurt Hirsbrunner, SVP): Hat der Gemeinderat das Reglement über das Schulwesen in der Stadt Bern (Schulreglement, SWR) bereits in Kraft gesetzt?

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_de: Feuerwehrmuseum: Unterstützung durch die Stadt St.Gallen


title_de: Was verstehen Swissmedic und BAG in Zukunft unter dem Begriff "Generikum"?

title_fr: Quel sens Swissmedic et l'OFSP comptent-ils donner à l'avenir au terme "générique"?

title_it: Medicamento generico. Che significato intendono dare in futuro Swissmedic e l'UFSP a questo termine?

type_name_de: Interpellation

type_name_it: Interpellanza

state_name_fr: Liquidé


title_de: Stärkung des Kantons St.Gallen


title_de: Enteignung von Kantonen und Gemeinden?

title_fr: Les cantons et communes frappés d'expropriation?


title_de: Dem gemeinsamen Sorgerecht von unverheirateten Eltern


title_de: 5G-Moratorium aus Gründen der Datensicherheit und des Datenschutzes

title_fr: Moratoire sur la 5G pour des raisons de sécurité des données

state_name_de: Ablehnung

state_name_fr: Rejet


title_de: Gewerbsmässiges Sammeln von Unterschriften verbieten

title_fr: Interdire la récolte de signatures rémunérée


title_de: Primarschule Hebel-Bach, Provisorium für Betreuung und Primarschule, Projektierungs- und Ausführungskredit


title_de: V. Nachtrag zum Kinderzulagengesetz


title_de: VBZ, Informationen zum Haltestellentyp


title_de: Grossratsbeschluss über Beiträge aus dem Lotteriefond 2000 (I)

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_long_de: Dringliches Postulat P 18/2020 betreffend Partizipation zum Massnahmenplan «Attraktivierung Innenstadt»


title_de: Beschluss des Grossen Rates über das Kreditbegehren von 26'880'000 Franken für den Erweiterungsbau 2 der Pädagogischen Hochschule Thurgau in Kreuzlingen


title_de: Studienkredit für die Sanierung und den Umbau des Schlosses Bulle

title_fr: Octroi d'un crédit d'études pour l'assainissement et la transformation du Château de Bulle

type_name_de: Dekret

type_name_fr: Décret

state_name_fr: Accepté


title_fr: Ils paient et pas nous !

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Thierry Cerutti : Ils paient et pas nous !


title_it: Richiesta di un contributo di 10 milioni di franchi per il finanziamento del nuovo immobile a Bellinzona destinato ad accogliere l’Istituto di ricerca in biomedicina e l’Istituto oncologico di ricerca


title_de: Verkauf von 2,4 ha Industriebauland in Mönchaltorf an die Standortgemeinde

type_name_de: Weisung


title_de: Notfalldienst

type_name_de: Kleine Anfragen


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 10 ottobre 2016 presentata da Franco Celio e cofirmatari «Per un’informazione più completa sui risultati delle votazioni»


title_de: Neue Anti-Covid-Massnahmen. Schweizer Reisende sind gegenüber Grenzgängerinnen und Grenzgängern benachteiligt

title_fr: Nouvelles mesures Covid-19. Discrimination des voyageurs suisses par rapport aux frontaliers

title_it: Nuove misure anticovid. Viaggiatori svizzeri discriminati rispetto ai frontalieri


title_fr: Promotion de la «lecture-plaisir»


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite de M. Jean-Michel Bugnion : Ne faut-il pas soutenir davantage la passerelle Dubs ?


title_de: Sportamt, Kreditabrechnung Leichtathletik Europameisterschaften 2014, Genehmigung


title_long_fr: Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition : De l'air et de l'espace plutôt que du gris et de la pollution à la route des Jeunes


title_de: Gastronomiebetriebe im Perimeter der Einschränkungen der UCI Rad-WM, Erleichterungen für die Boulevardgastronomie


title_de: Geschäftsbericht 2016 der Verkehrsbetriebe (VBSG)


title_de: Zertifikatspflicht statt Maskenpflicht auf Sekundarstufe II?

title_fr: Certificat COVID obligatoire au lieu du masque obligatoire dans les écoles du degré secondaire II


title_de: Potential zusätzlicher Einnahmen auf heute unbebauten/unternutzten Grundstücken im Kantonsbesitz

type_name_de: Vorlage


number: INT 178

title_fr: Route d'évitement de Saint-Ursanne


title_de: Nationalrat. Wahl des Präsidiums

title_fr: Conseil national. Election de la présidence

title_it: Consiglio nazionale. Elezione della presidenza

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement


title_de: Für einen verstärkten Klimaschutz. Heiznebenkosten mit Fixbetrag

title_fr: Pour une protection climatique renforcée. Déterminer un montant fixe pour les frais accessoires de chauffage

title_it: Per una maggiore protezione del clima. Spese accessorie di riscaldamento con importo fisso

type_name_it: Postulato


title_de: Beitritt Liechtensteins zum IWF


title_de: Ein Mitglied der IPK Westschweizer Schulvereinbarung als Nachfolger/in für Nicole Lehner-Gigon

title_fr: Un membre de la CIP Convention scolaire romande, en remplacement de Nicole Lehner-Gigon

type_name_de: Wahl (andere)


title_de: Das SEM als Akteur einer staatlichen Kampagne gegen die SVP?

title_fr: Le SEM, acteur d'une campagne d'Etat contre l'UDC ?

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl von Sibylle Kauer für Gabriele Kisker

type_name_de: Ratsmitglied


title_de: Voranschlag 2008. Nachtrag I

title_fr: Budget 2008. Supplément I

title_it: Preventivo 2008. Supplemento I

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_de: Warum nimmt die Polizei keine Anzeigen entgegen

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Umsetzung des Integrationsleitbilds Basel-Stadt "Fördern und Fordern" und zu weiteren ausländerrechtlichen Fragen


title_long_fr: Proposition de motion de Fabienne Monbaron, Jacques Béné, Darius Azarpey, Rémy Burri, Murat-Julian Alder, Thierry Oppikofer, Philippe Meyer, Jean-Pierre Pasquier, Stéphane Florey, Christian Steiner, Daniel Noël, Véronique Kämpfen : Modification du RPSFP - Permettons aux deux-roues motorisés de trouver une place !


title_de: Betreuung Schulhaus Hof, Innere Verdichtung des Primarschulhauses Hof für die Betreuung, Projektierungs- und Ausführungskredit

type_name_de: Sachgeschäft


title_long_de: Kleine Anfrage (Marcel Wüthrich, GFL / Laura Binz, SP / Gabriela Blatter, GLP / Raffael Joggi, AL / Sibyl Eigenmann, Mitte / Therese Streit, EVP): Stand der interfraktionellen Motion "Effektive Massnahmen gegen Lichtverschmutzung in der Bauordnung aufnehmen"

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Sparpotential mit TARMED


title_de: Grundsatz- und Planungsbeschluss über die Beschaffung neuer Kampfflugzeuge

title_fr: Acquisition de nouveaux avions de combat. Décision de principe et de planification

title_it: Decisione di principio e pianificazione per l'acquisto di nuovi aviogetti da combattimento

type_name_de: Motion


title_de: VOCUS GmbH


title_de: Vollzug, Qualitätssicherung und Transparenz im Bereich 5G-Mobilfunk

title_fr: Exécution, assurance qualité et transparence dans le domaine de la téléphonie mobile 5G


title_de: Schriftliche Anfrage Guido Vogel zum Stand der überfälligen Parlamentarischen Aufträge


title_de: Urteil StGH in Sachen Dispens vom Schwimmunterricht


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 20 giugno 2016 presentata nella forma generica da Massimiliano Robbiani per la Lega dei Ticinesi “Durante le manifestazioni cittadine, che sia il Comune e non il Cantone a decidere di eventuali deroghe di apertura straordinaria dei negozi”

state_name_it: Ritirato


title_fr: Election d'une ou d'un Juge suppléant à la Cour d'appel du Pouvoir judiciaire, en remplacement de Mme Dominique AMAUDRUZ, démissionnaire (entrée en fonction immédiate)


title_de: Leerstehende Kindergärten


title_de: Bewilligung von Subventionen an die Musikwerkstatt Basel für die Jahre 2014 - 2017

type_name_de: Ausgabenbericht


title_de: Jugend+Sport (J+S): Entwicklung der Teilnehmendenzahlen

title_fr: Jeunesse+Sport (J+S). Évolution du nombre de participants


title_de: Pensionskassenbeiträge


title_de: Öffnung des Badwegleins für Velos


title_de: Standortförderung durch ausgebaute öffentlichen Bildungsinstitutionen

type_name_de: Postulat


title_de: Organisation der Suva. Anpassung an die Grundsätze der Good Governance

title_fr: Adaptation de l'organisation de la CNA aux règles de la bonne gouvernance

title_it: Adeguamento dell'organizzazione dell'INSAI ai principi del buon governo


title_long_de: Postulat Fraktion GFL/EVP (Martin Trachsel, EVP): Eine Begegnungszone für den neuen Bundesplatz!


title_de: Entschädigungsverordnung des Gemeinderats (EntschVO GR, AS 171.110), Teilrevision

type_name_de: Antrag Büro


title_de: Aufnahme der Ausgesteuerten in die Arbeitslosenstatistik

title_fr: Intégrer les chômeurs en fin de droits dans la statistique du chômage

title_it: Integrare nella statistica sulla disoccupazione i disoccupati che hanno esaurito il diritto all'indennità


title_de: Für transparentere Berechnungsmethoden des SKOS-Grundbedarfs für den Lebensunterhalt

title_fr: Forfait pour l’entretien de la CSIAS : pour des méthodes de calcul plus transparentes


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Christian Flury : Zone 30 km/h : la loi est-elle enfin appliquée ?


title_de: Kugelgasse, Neugestaltung im Abschnitt Spitalgasse bis Spisergasse inkl. Löwengasse


title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Beat Zobrist, SP): Schaffung eines Labels zur Anerkennung von Arbeitgebenden mit gesellschaftlich verantwortungsvoller Personalpolitik


title_de: Transparenz bezüglich der Monopolrente der BKW

title_fr: Rente de monopole de BKW: faire la transparence

state_name_fr: Vote point par point


title_de: Alternative Verkehrswege oberes Ergolztal

state_name_de: InBearbeitung


title_de: Zonenplanänderungen Stationsweg Bruggen, Ruckhalden, Girtannersberg, Bruggwiesen/Flurhofstrasse, Rorschacher Strasse 258 und Fuchsenstrasse


title_de: Gesetz betreffend die Änderung des Gesetzes über die Volksschule

type_name_de: Gesetz


title_de: Wahl des Präsidiums des Grossen Rates für das Amtsjahr 2016/2017

type_name_de: Wahlgeschäft


number: VIS 464

title_de: Ja zur Bewegungsmedizin

title_fr: Oui à la médecine du mouvement

title_it: Sì alla medicina del movimento

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Ja zur Bewegungsmedizin'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'Oui à la médecine du mouvement'

title_long_it: Iniziativa popolare federale 'Sì alla medicina del movimento'

type_name_de: Volksinitiative

type_name_fr: Initiative populaire

state_name_de: Im Sammelstadium gescheitert

state_name_fr: Initiative ayant échoué au stade de la récolte des signatures

state_name_it: Iniziativa non riuscita per insufficienza del numero di firme


title_de: Gesetz über den Feuerschutz (Feuerschutzgesetz, FSG)


title_de: Sanktionierung fehlbarer Leistungserbringer im Gesundheitswesen

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 1. Juli 2020

type_name_de: Einbürgerungsgesuch


title_de: Delegation bei der Interparlamentarischen Union. Bericht 2005

title_fr: Délégation auprès de l'Union interparlementaire. Rapport 2005

title_it: Delegazione presso l'Unione interparlamentare. Rapporto 2006

type_name_de: Geschäft des Parlaments


title_de: Unterstützung der lokalen Wirtschaft

type_name_de: Interpellation


title_it: Stanziamento di un sussidio di fr. 502’200.- a favore del Comune \r\ndi Campo (Vallemaggia) per la realizzazione di opere di approvvigionamento idrico


body_key: GL

title_de: Umsetzung des Gewässerschutzgesetzes

title_long_de: Interpellation SVP Landratsfraktion "Umsetzung des Gewässerschutzgesetzes"

type_name_de: Interpellationen


title_de: Gesetz betreffend die Änderung des Gesetzes über die Energienutzung (ENG)


title_de: Metzgergasse, Neugestaltung im Abschnitt Marktplatz bis Unterer Graben; Verpflichtungskredit


title_de: Bei perinatalem Tod sind die Betroffenen von den Kosten der medizinischen Leistungen zu befreien

title_fr: Instaurer la gratuité de l'ensemble des prestations en cas de mort périnatale

title_it: Presa a carico integrale delle prestazioni in caso di morte perinatale


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Pierre Eckert : Tunnel des Nations : un désastre financier et environnemental annoncé ?


title_de: Keinen Millionenabbau im öffentlichen Verkehr

title_long_de: Postulat Budmiger Marcel und Mit. über keinen Millionenabbau im öffentlichen Verkehr

state_name_de: abgeschrieben


title_de: Änderung der kantonalen Jagdverordnung; Treffsicherheitsnachweis und Waffenbesitz

type_name_de: Verordnung


title_long_de: Interpellation betreffend Ausreisezentrum für Asylbewerber im Truppenlager Langis-Glaubenberg, Sarnen


title_de: Gewinne der Lebensversicherungen im Kollektivgeschäft

title_fr: Gains des assurances-vie dans le domaine des assurances collectives

title_it: Utili delle assicurazioni sulla vita nel ramo dell'assicurazione collettiva


title_de: Schriftliche Anfrage Brigitte Hollinger zum Verkauf von Lachgas als Partydroge


title_de: Bericht der ständigen parlamentarischen Kommissionen zu Vorstössen des Jahres 2018 gemässs Partizipationsreglement


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 9 maggio 2016 presentata da Patrizia Ramsauer “Basta sussidi alle stalle”


title_de: Burgdorf - Kantonsstrasse Nr. 240: Burgdorf-Langenthal 24004055 Radstreifen Steighilfe Grafenscheuren-Sommerhaus

title_fr: Berthoud. Route cantonale n° 240 : Berthoud – Langenthal.  24004055 Bande cyclable montante Grafenscheuren – Sommerhaus. Crédit d’engagement pluriannuel

type_name_de: Kreditgeschäft GR


title_long_de: erh.erkl. Postulat Fraktion SP/JUSO (Rosmarie Okle Zimmermann, SP): Mehr Lebensqualität und Sicherheit für ältere Menschen in altersgerechten Wohnmodellen

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_de: Fristeinhaltungskontrolle bei der Steuerverwaltung

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Feuerwehr und Zivilschutz St.Gallen, Berufsfeuerwehr Notkerstrasse 44, Sanierungs- und Erweiterungsmassnahmen Betriebsgebäude; Verpflichtungskredit

type_name_de: Sachgeschäft


body_key: AR

title_de: Spitalplanung Ostschweiz

title_long_de: Interpellation der FDP-Fraktion, Spitalplanung Ostschweiz


title_de: Teufener Strasse, Davidstrasse bis Oberstrasse, Instandstellung und Neugestaltung; Verpflichtungskredit


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite de Darius Azarpey : Organisation et financement de la manifestation « Genève Genève »

type_name_fr: Question


title_de: Gübsenweg inkl. SBB-Sitterbrücke, Verbreiterung für den Fuss- und Veloverkehr; Zusatz- und Verpflichtungskredit


title_de: St.Leonhard-Strasse, Bushaltestelle Rosenbergstrasse, Neugestaltung; Verpflichtungskredit


title_de: Verordnung betreffend die Änderung der Verordnung des Grossen Rates über die Besoldung des Staatspersonals (Besoldungsverordnung)


title_de: Voranschlag 2015 und Finanzplan 2015-2018

type_name_de: Finanz / Kredite


title_de: Schulinspektoren


type_name_de: Erlasse (Gesetze / Verordnungen)


title_de: Produktgruppe Kultur. Nachkredit 2013

title_fr: Groupe de produits Culture. Crédit supplémentaire 2013

title_long_de: Produktgruppe Kultur. Nachkredit 2013


title_de: Bewilligung von Staatsbeiträgen an die GGG Stadtbibliothek Basel für die Jahre 2022-2025

type_name_de: Bericht


title_fr: Pour faire suite à une procédure de\nconsultation fédérale, le Conseil d'Etat a répondu\nsur la modification de l'ordonnance 2 sur l'asile et le\nnouveau modèle de calcul des frais d'encadrement.\n( )C1069


title_long_de: Antrag gemäss § 52 der Geschäftsordnung des Grossen Rates von Cornelia Hasler, Cornelia Zecchinel, Stefan Mühlemann, Peter Bühler, Reto Ammann, Simon Vogel, Markus Birk vom 29. Juni 2022 "Übersicht Subventions-Ausgaben Kanton Thurgau"

type_name_de: Antrag nach § 52 bzw. § 46 der Geschäftsordnung


title_de: Planung einer möglichst vollständigen Fassadenbegrünung für die neue Bobinenhalle auf dem ewz-Areal Herdern

type_name_de: Postulat


title_de: Deutscher Kolonialismus und Imperialismus in der Schweiz


title_de: Betreffend die Austragung des Eurovision Song Contest 2025 in Basel

type_name_de: Resolution


title_de: Künftige Teilrevision

title_long_de: Anfrage Knecht Willi und Mit. über die Auswertung der letzten Teilrevision des Volksschulbildungsgesetzes und über eine künftige Teilrevision

state_name_de: beantwortet


title_fr: Décharge de Bonfol : quelle sécurité lors de l'évacuation des déchets ?


title_fr: Chiens potentiellement dangereux


title_fr: Prestation de serment de la/du successeur remplaçant M. BAUDIT Jacques, député démissionnaire


title_de: Totalrevision des Reglements über die Finanzierung der Altstadt-, Ortsbild- und Denkmalpflege


title_fr: Un bon fonctionnaire doit également payer ses impôts


title_de: Optimierung des Leistungsauftrags für Entsorgung und Recycling (ERZ) betreffend Kadenz der Kartonsammlung, Ordnung an den Sammelstellen und Feiertagsplanung

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Tiefbauamt, Strassenbauprojekt Basler- und Saumackerstrasse, Aufwertungsmassnahmen, Landerwerb, neue einmalige Ausgaben

type_name_de: Weisung


title_de: Bericht des Ratsbüros zur parlamentarischen Oberaufsicht über das Swiss Tropical and Public Health Institute (Swiss TPH) Partnerschaftliches Geschäft


title_de: Beschluss des Grossen Rates betreffend die Genehmigung der Verfassung der Katholischen Landeskirche des Kantons Thurgau vom 13. Juni 2021

type_name_de: Beschluss


title_de: Bildungsstrategie 2020

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Schriftliche Anfrage Patrizia Bernasconi zur Tramlinie 14-Verlängerung nach Kleinhüningen


title_de: Zentrale Risiken der Einführung von M365 in der Kantonsverwaltung und mögliche Alternativen

title_long_de: Anfrage Brunner Simone und Mit. über zentrale Risiken der Einführung von M365 in der Kantonsverwaltung und mögliche Alternativen

type_name_de: Anfrage


title_de: Steuerbelastungen in der Agglomeration


title_de: Voranschlag 2023 und Finanzplan 2024 - 2026


title_fr: Hommage à M. ZANONE Raymond, député de 1973 à 1976, décédé


title_de: Entwicklung der SBB. Was wird aus den Städten ausserhalb des Netzes?

title_fr: Développement des CFF. Quid des villes hors réseau?

title_it: Sviluppo delle FFS. Cosa ne è delle città non integrate nella rete?

type_name_de: Interpellation


title_de: Beschluss des Grossen Rates über die Aufnahme einer neuen Strassenverbindung und neuer Rad- und Fusswegverbindungen im Bereich "Wil West" (Gemeinden Münchwilen und Sirnach) in das Netz der Kantonsstrassen und -wege


title_de: Einführung eines Skonto-Abzugs auf Steuerrechnungen

title_fr: Consentir une réduction aux contribuables prompts à s`acquitter de leurs impôts

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion


title_de: EURO 2008: "Ausser Spesen ...?"

title_long_de: Dringliche Interpellation SP/JUSO-Fraktion (Raymond Anliker, SP): EURO 2008: "Ausser Spesen ...?"


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite de Ana Roch : La Suisse face à la menace du fentanyl : prévention ou catastrophe imminente ?


title_long_fr: Proposition de motion de Patricia Bidaux, Jean-Marc Guinchard, Thierry Arn, Anne Carron, Jacques Blondin, François Erard : Renforçons les ressources et l'information des proches aidés !


title_de: Beschluss des Grossen Rates betreffend Genehmigung der Covid-19-Notstandsmassnahme betreffend Volksabstimmungen in den Politischen Gemeinden, Schulgemeinden und Bürgergemeinden: Möglichkeit von Urnenabstimmungen anstelle von Gemeindeversammlungen


title_de: Kunftsgerichtete, nachhaltige Investitionen in die digitale Transformation zur Stärkung des Wirtschaftsstandortes nach der Corona-Krise

type_name_de: Anzug


title_de: HPV (Humane Papillonviren) Impfprogramm


title_de: Befreiung der Kinder- und Ausbildungszulagen. Änderung von Artikel 7 StHG

title_fr: Exonération fiscale des allocations enfant et formation. Modification de l'article 7 LHID

title_it: Defiscalizzazione degli assegni legali per i figli e la formazione. Modifica dell'articolo 7 LAID

type_name_de: Standesinitiative

type_name_fr: Initiative déposée par un canton

type_name_it: Iniziativa cantonale


title_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la procédure\nde consultation sur la révision de la loi fédérale\nsur les stupéfiants. ( )C1130


title_long_de: Postulat Misticoni Fabrizio und Mit. über die Überprüfung von Alternativen zu einem Abriss des heutigen Luzerner Kantonsspital Sursee

state_name_de: erheblich


title_de: Hotel-Übernachtungen in Basel und deren Speicherungen


title_de: Rahmenkredit für die Erstellung von Photovoltaikanlagen für die Legislaturperiode 2025–2028


title_de: Geschäftsbericht 2012 der Universität Bern

title_fr: Rapport de gestion 2012 de l'Université de Berne

type_name_de: Bericht GR


title_de: Rechenschaftsbericht 2021 des Verwaltungsgerichts


title_de: Rechenschaftsbericht 2022 der Rekurskommission in Anwaltssachen


title_de: Änderung des Beschlusses des Grossen Rates über die Entschädigung seiner Mitglieder und Fraktionen


title_de: Häuslicher Gewalt, polizeilicher Wegweisungen und den daraus entstehenden Straf- und Eheschutzverfahren

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Beschluss des Grossen Rates zum Nachtragskredit 2020 betreffend Erhöhung der Beteiligung Olma Messen St. Gallen


title_de: Konjunkturverträglichkeit der Berner Schulden- und Investitionsbremse

title_fr: Frein à l`endettement: adapté à la conjoncture?


title_de: Subventionserhöhung für das Solidaritätshaus St.Gallen

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Ausbau Fernwärmenetz, Phase 3 und 4; Rahmenkredit


body_key: SH

title_de: Änderung der Vollziehungsverordnung über die Ausstellung von Ausweisen für Schweizer Staatsangehörige


title_de: Ein Mitglied des Verwaltungsrates des HFR (aus dem Grossen Rat)

title_fr: Un membre (député) du Conseil d'administration du HFR

type_name_de: Wahl (andere)

type_name_fr: Election (autre)

state_name_de: Angenommen


title_de: Lehrerdienstgesetz


title_long_de: Motion (Pkt. 1) / Postulat (Pkt. 2) Fraktion SVP/JSVP (Erich J. Hess, JSVP): Einführung einer Abgabepflicht für lukrative Nebenjobs der Berner Gemeinderäte


title_de: Postulat von A. Recher (AL), Peider Filli (AL) und 13 Mitunterzeichnenden vom 03.10.2007, Sklaverei, historische Aufarbeitung des Archivs der früheren Bank Leu & Co., Bericht und Abschreibung


title_de: Ebola-Epidemie


title_de: Stiftung Greater Zurich Area (GZA), stärkere Verpflichtung zur Nachhaltigkeit, Berechnung der Beiträge aufgrund des Ansiedlungserfolgs und Verzicht auf ein paralleles Standortmarketing


title_de: Keine doppelte Bestrafung für Taxifahrer

title_fr: Pas de double peine pour les chauffeurs de taxi

state_name_de: Annahme


body_key: ZH

title_de: Abdeckungen von Jauchegruben


title_de: Studiermöglichkeit für Flüchtlinge aus dem syrischen Bürgerkrieg an der Berner Fachhochschule und an der Universität Bern ermöglichen!

title_fr: Permettre aux réfugiés syriens d`étudier à la HES et à l`Université


title_de: Benachteiligung Alleinerziehender in partnerschaftlicher Wohngemeinschaft bei der kantonalen Besteuerung 2007


title_de: Anpassung der Departementsstrukturen und -zuständigkeiten in der Alterspolitik


title_de: Staumauer-Erhöhung in der Grimsel - JA!

title_long_de: Dringliche Motion Fraktion FDP (Thomas Balmer, FDP): Staumauer-Erhöhung in der Grimsel - JA!

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. François Baertschi : Employés à temps partiel aux TPG : des vacances rabotées ?


title_fr: 9. Election d'une ou d'un juge à la Cour de\njustice, en remplacement de M. Axel Tuchschmid,\ndémissionnaire. (Entrée en fonctions : 1er juillet\n2001). ( )E1059


title_de: Änderung der Verordnung zum kantonalen Gleichstellungsgesetz

type_name_de: Verordnung

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Antwort Stadtrat zur Interpellation von Paul Pfaff namens der SVP-Fraktion betreffend Jahreslagerplatz für die Füürwagen


title_de: Kapazitäten der Atomschutzräume in den Kantonen

title_fr: Capacité des abris antiatomiques dans les cantons

type_name_de: Fragestunde. Frage

state_name_de: Erledigt


title_de: Berichterstattung über die beim Stadtrat anhängigen Motionen und Postulate 2024


title_de: Weniger Verwaltung statt weniger Unterricht

title_fr: Budget de la formation: économiser sur les frais administratifs et pas sur l'enseignement


title_de: Zivile Baubotschaft 2002

title_fr: Constructions civiles 2002

title_it: Constructions civiles 2002

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_it: Objet du Conseil fédéral


title_de: Verschärfung der Strafbestimmungen bei Verletzung des Bankgeheimnisses

title_fr: Durcissement des dispositions réprimant les violations du secret bancaire

title_it: Inasprimento delle disposizioni penali applicabili in caso di violazione del segreto bancario


title_de: x Mitglieder der Finanz- und Geschäftsprüfungskommission (FGK)

title_fr: x membres de la Commission des finances et de gestion (CFG)


title_fr: Election d'une ou d'un membre par parti représenté\nau Grand Conseil de la Commission cantonale de recours de police\ndes étrangers (de formation juridique) (23)


title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung der Gebäudeversicherung Kanton Zürich (GVZ) für das Jahr 2023

type_name_de: Vorlage


title_de: Wahl der Aufsichts- und Sachkommissionen 2023-2027

type_name_de: Wahl


title_de: Wiederaufnahme des Projektes "Aufgabenteilung II"

title_fr: Reprise du projet "Répartition des tâches II"

title_it: Ripresa del progetto "Ripartizione dei compiti II"


title_fr: Election d'une ou d'un 1er vice-président-e du Grand\nConseil


title_de: 9 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen


title_long_fr: Proposition de motion de Mme et MM. Stéphane Florey, Bertrand Buchs, Charles Selleger, Thomas Bläsi, Sébastien Thomas, Christo Ivanov, Eric Leyvraz, Virna Conti, André Pfeffer, Patrick Lussi, Marc Falquet : Violences faites aux femmes : sauver des vies, surveillance électronique active ! (Surveillance active électronique généralisée dans le cadre des violences faites aux femmes)


title_de: Sans-Papiers sollten legalisiert werden

title_long_de: Postulat Hasim Sancar (GB): Sans-Papiers sollten legalisiert werden

type_name_de: Postulat


title_fr: Prestation de serment de M. BLASER Patrick, Juge\nsuppléant à la Cour de justice


title_de: Wahl von drei Mitgliedern des Schlichtungs- und Schiedsorgans

title_fr: Election de trois membres de l'Organe de conciliation et d'arbitrage


title_de: Tiefbauamt, Baulinienvorlage Bucheggstrasse, Festsetzung

type_name_de: Weisung


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, Hans Urs von Matt für Thomas Marthaler

type_name_de: Ratsmitglied


title_de: Finanzdepartement, Kongresshaus-Stiftung Zürich, Kenntnisnahme Geschäftsbericht 2022 durch den Gemeinderat


body_key: VS

title_de: Dekret über die erste Phase der Prüfung der Aufgaben und Strukturen des Staates

title_fr: La première phase de l'examen des tâches et des structures de l'Etat

type_name_de: Beschluss


title_fr: Election d'une ou d'un membre par parti représenté\nau Grand Conseil de la Fondation immobilière HBM Emma\nKammacher


title_de: Krankenkassenprämien 2015

type_name_de: Kleine Anfragen


body_key: CHE

title_de: Einsatzbereitschaft von Luftwaffe und Überwachungsgeschwader

title_fr: Disponibilité opérationnelle des Forces aériennes et de l'escadre de surveillance

title_it: Prontezza d'impiego delle forze aeree e della squadra di vigilanza

type_name_de: Interpellation


title_de: "Entwicklung staatlicher Räume für Gastrokultur"


title_de: Wahl Büro Gemeinderat - Amtsjahr 2011/12

type_name_de: Wahlen


body_key: GE

title_fr: Tirage au sort d'une ou d'un membre suppléant-e de la\ncommission de grâce, en remplacement de Mme Jacqueline\nPla


title_de: Schulraumplanung

title_long_de: Postulat Karin Saturnino und Mitunterzeichnende namens der SP/Grüne/GLP Fraktion betreffend Schulraumplanung

state_name_de: Abgelehnt

state_name_harmonized_de: Eingereicht

state_name_harmonized_fr: Depose

state_name_harmonized_it: Presentato

state_name_harmonized_rm: Preschenta


title_de: Finanzplan 2003-2005. Bericht

title_fr: Plan financier 2003-2005. Rapport

title_it: Plan financier 2003-2005. Rapport


title_fr: Election complémentaire de trois secrétaires du\nBureau du Grand Conseil


title_de: Standesinitiative zur definitiven Aufhebung aller Massnahmen in Zusammenhang mit Corona durch den Bund

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_long_de: Kleine Anfrage SP/JUSO (Giovanna Battagliero, SP): "Zusätzliche Steuereinnahmen - Licht am Finanzhorizont der Stadt Bern?"


title_de: Stärkung des Bankkundengeheimnisses im Strafrecht

title_it: Rafforzamento del segreto bancario nel diritto penale

type_name_de: Motion


title_de: Einführung einer Übergangsbestimmung im Raumplanungs- und Baugesetz vom 2. Dezember 2008 in Verbindung mit der Annahme des neuen kantonalen Richtplans

title_fr: Introduction d'une disposition transitoire dans la LATeC en relation avec l'adoption du nouveau Plan directeur cantonal

state_name_de: Zurückgezogen

state_name_fr: Retiré


title_de: Der Zukunft des Rheinhafen Basel

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_fr: Hommage à Nicolas von der Weid, député de 1989 à 1995, décédé


body_key: TI

title_it: Richiesta di un credito di fr. 4'993’304.- per il sussidiamento delle opere di canalizzazione e di depurazione delle acque luride approvate nel 2016 a favore di 40 Comuni


title_de: Betreibungszuführungen in Verantwortung des Betreibungsamtes stellen

type_name_de: Anzug


title_fr: Hommage à André PFEFFER, député suppléant de 2013 à 2015, député titulaire de 2015 à 2025, décédé


title_fr: Election d'une ou d'un Juge assesseur psychiatre au Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant (pris en dehors de l'administration) (entrée en fonction : 1er juillet 2016)


title_de: Transplantationsgesetz

title_fr: Loi sur la transplantation

title_it: Loi sur la transplantation


title_fr: Election d'une ou d'un Juge d'instruction, en remplacement de\nMme JUNOD Christine, élue Juge au Tribunal administratif\n(Entrée en fonction : 1er octobre 2004)


title_de: Ersatzwahl KRL (Rücktritt Andreas Sturzenegger)


title_de: Ersatzwahl GRPK (Rücktritt Reto Steiner)


title_fr: Rapport oral de la commission des droits politiques et du règlement du Grand Conseil sur la compatibilité du 2e député suppléant (UDC)


title_de: Migrationszeitung der Kantone AG, BL, BS, BE, SO, ZH - Wie viel kostet dies die bernischen Steuerzahlerinnen und Steuerzahler?

title_fr: Journal consacré à la migration: qu'est-ce que cela coûte aux contribuables?


title_de: Änderung Definition Sturm in Verordnung Gebäudeversicherung


title_de: Wahl Büro Gemeinderat - Amtsjahr 2013/14


title_de: Bundesamt für Migration. Einführung von Zemis

title_fr: Office fédéral des migrations. Mise en service de SYMIC

title_it: Ufficio federale della migrazione/SIMIC


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Nicolas Clémence : Quelles sont les données des contaminations COVID-19 qui ont amené le Conseil d'Etat à fermer les clubs, dancings et boîtes de nuit à partir du 31 juillet 2020 ?


title_de: Hochseeschiffe unter Schweizer Flagge. Rahmenkredit. Erneuerung

title_fr: Navires de haute mer battant pavillon suisse. Crédit-cadre. Renouvellement


title_de: Erhalt des bestehenden Kunstwerks auf dem Altstetterplatz im Rahmen der Bauarbeiten für die Limmattalbahn


title_fr: Election d'une ou d'un Juge assesseur à la Chambre


title_de: Bushaltestelle Jakobsberg


title_de: Tramhaltestelle Bankverein


title_de: Immobilien Stadt Zürich, Albis-Areal Gebäude C + D, Umbau und Aufstockung, Projektierung, neue einmalige Ausgaben


title_de: Geschäftsprüfungskommission GPK 2021-2024; Konstituierung


title_fr: Renouvellement des commissions permanentes et ad hoc


title_fr: Election d'une ou d'un Juge assesseur au Tribunal des baux et


title_de: Ein gemeinsames Zukunftsmodell für die Beziehungen zur Europäischen Union

title_fr: Un modèle d’avenir commun pour les relations avec l’Union européenne

state_name_de: Annahme und gleichzeitige Abschreibung


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 24 marzo 2010 presentata da Franco Celio, Giorgio Pellanda e cofirmatari "Favorire la residenza primaria nelle regioni periferiche"


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Rémy Pagani : Réprimer la Critical Mass, pourquoi et à quel prix ?


title_de: Ersatzwahl GRPK Rücktritt Stephan Schneider (CVP)


title_de: Kommissionen; Ersatzwahl

title_long_de: Kommissionen; Ersatzwahl

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Maturaarbeiten. Potenzial nutzen

title_fr: Travaux de maturité. Exploiter le potentiel

title_it: Lavori di maturità. Una fonte di conoscenze da sfruttare


title_de: Fragestunde 442

title_long_de: Fragestunde 442

state_name_de: Beantwortet


title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Caroline Marti, Jean-Charles Rielle, Thomas Wenger, Diego Esteban, Badia Luthi, Sylvain Thévoz, Xhevrie Osmani, Alberto Velasco, Emmanuel Deonna, Nicole Valiquer Grecuccio, Grégoire Carasso, Youniss Mussa, Glenna Baillon-Lopez, Amanda Gavilanes : Flambée du prix de l'essence - pour une offre de déplacement bon marché et écologique applicable également dans le Grand Genève (rabais conjoncturel des tarifs des transports publics)


title_de: Koordination der Kehrichtverbrennung

title_fr: Maîtrise de l'incinération des déchets

title_it: Incenerimento dei rifiuti. Avere la situazione sotto controllo


title_de: Weniger Anreize für preistreibende Wohnraum-Sanierungen (Anpassung Grundstückgewinnsteuer)


title_long_fr: Projet de délibération du 6 septembre 2022 de Mmes et MM. Amar Madani, Danièle Magnin, Yasmine Menétrey, Daniel Dany Pastore, Daniel Sormanni et Christian Steiner: «Sécurité et bien-être des enfants: urgence prioritaire absolue de la Ville de Genève».

state_name_fr: Refusé/e


title_de: Regio-S-Bahn "Ringvariante-Hafenbahn"


title_fr: Election d'une ou d'un Juge suppléant à la Cour de


title_fr: Election d'un membre (Ve) au conseil de la Fondation HBM Emile Dupont, en remplacement de Mme Esther Schaufelberger (Ve), démissionnaire - entrée en fonction immédiate, durée du mandat : jusqu'au 30 novembre 2018


title_de: Resettlement-Programm. Kostenfolgen für die Gemeinden

title_fr: Programme de réinstallation. Conséquences financières pour les communes

title_it: Programma di reinsediamento. Ripercussioni finanziarie per i Comuni


title_de: Stellenbedarf in der JGK im Hinblick auf die Umsetzung der Justizreform

title_fr: Création de postes pour la mise en oeuvre de la réforme judiciaire


title_de: Fragestunde 440

title_long_de: Fragestunde 440


title_de: Ilisu-Staudamm. Wie steht es mit den Auflagen?

title_fr: Barrage d'Ilisu. Conditions de réalisation

title_it: Diga di Illisu. Condizioni di realizzazione


title_de: Betreuungsschlüssel in den Tagesheimen


title_fr: Fondation Pérène : un investissement important


title_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 21. Oktober 2020

type_name_de: Einbürgerungsgesuch


title_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 20. April 2022


body_key: LIE

title_de: Flüchtlingsdrama auf dem Mittelmeer


body_key: BS

title_de: Ausländische Dozierende und Studierende


title_de: Versand von Lohnabrechnungen an Staatsangestellte im Kanton Basel-Stadt


title_de: Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission GRPK Offene Wahl von 9 Mitgliedern und aus deren Mitte ein Präsidium für die Legislatur 2022-2026

state_name_de: Beschlossen


title_de: Das Bundesgerichtsurteil vom 20. Juli 2010 zur Beschwerde von santésuisse zu den stationären Psychiatrietarifen 2009 wirft Fragen auf!

title_fr: Arrêt du Tribunal administratif fédéral concernant les tarifs de la psychiatrie


title_de: Energiekommission; Wahlvorschlag z.H. Stadtrat


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 14 febbraio 2017 presentata da Cleto Ferrari “Polveri fini: per una politica concreta, sincera ed efficiente”


title_fr: Hommage aux conseillers d'Etat sortants

title_long_fr: Hommage aux conseillers d'Etat sortants


title_de: Verordnung betreffend die Änderung der Verordnung des Grossen Rates über die Besoldung des Staatspersonals (BesVO)

type_name_de: Verordnung


title_de: Wahl des Aufsichtsrates der Sozialversicherungsanstalt 2011-2015


title_de: Ersatzwahlen Wahlbüro

title_long_de: Ersatzwahlen Wahlbüro


title_de: Ersatzwahlen Legislatur 2022-2026; Mitglied Wahlbüro


title_it: Casa per anziani Torriani: il Municipio è stato informato dal Presidente dell’ECAM e Municipale Giorgio Comi su cosa stava succedendo?

type_name_it: Interrogazioni


title_it: Dopo il lockdown quanto sono stati sollecitati i nostri uffici assistenziali?


title_de: Änderung der Verordnung des Grossen Rates über die Besoldung der Lehrpersonen (LBV)


title_de: Gebührenexzesse beenden

title_fr: Emoluments: mettre fin aux excès

title_long_de: Gebührenexzesse beenden

title_long_fr: Emoluments: mettre fin aux excès


title_de: Sparen durch Leistungs- und Aufgabenabbau

title_fr: Réduire les tâches et les prestations pour économiser


title_fr: Désignation d'un scrutateur (MCG)

title_long_fr: Désignation d'un scrutateur (MCG)


body_key: JU

title_fr: De la mise en pratique des coopérations intercommunales


title_it: Modifica dell’art. 4 della Legge sugli stipendi degli impiegati dello Stato e dei docenti (Per un salario minimo dignitoso nella Legge stipendi cantonale)

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata


title_de: Revision Bauverordnung (BauV)

title_long_de: Revision Bauverordnung (BauV)


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Boris Calame : Qu'en est-il de la mise en oeuvre de la motion 2437, de l'avancée de la campagne de sensibilisation liée et du financement y relatif ?


title_de: Denkmalpflege und Baupolizei bei der Reithalle: Auch hier muss der Kanton einspringen

title_fr: Monuments historiques et police des constructions à la Reithalle : ici aussi, le canton doit prêter main-forte

state_name_de: Annahme als Postulat


body_key: NE

title_fr: Des festivités en panne de public

state_name_fr: Traitement terminé


title_de: Änderung der Verordnung über die Fischerei (2010)


title_de: Beschluss Bericht der Präsidentin der Bürgerrechtsdelegation