title_de: Armeebotschaft 2019

title_fr: Message sur l’armée 2019

title_it: Messaggio sull’esercito 2019

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


body_key: CHE

title_de: Verbesserte Koordination zwischen Raumplanung und Naturschutz

title_fr: Aménagement du territoire et protection de la nature. Coordination

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

type_name_it: Motion

type_harmonized_de: Motion

type_harmonized_fr: Motion

type_harmonized_it: Mozione

type_harmonized_rm: Moziun

type_harmonized_en: Motion

state_name_de: Erledigt

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidé


title_long_de: Sek-I-Reform, Schulraumplanung, Werkenpavillon Frohheim/Projekt- und Kreditgenehmigung/Beschluss

state_name_de: Beschluss


body_key: JU

title_fr: 'Répartition des tâches et des charges' : suite !

type_name_fr: Postulat

type_harmonized_de: Postulat

type_harmonized_fr: Postulat

type_harmonized_it: Postulato

type_harmonized_en: Postulate


body_key: BS

title_de: Beschleunigte Behandlung von Initiativen

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Das Pariser Klimaabkommen ist nur mit Minergie-P/Plus-Energie-Bauten im Gebäudeprogramm umsetzbar

title_fr: Pour que l'Accord de Paris sur le climat soit suivi d'effets, il faut intégrer au programme Bâtiments les constructions à énergie positive ou répondant aux normes Minergie-P

title_it: Inclusione degli edifici Minergie-P/Energia plus nel programma Edifici come condizione indispensabile per l'attuazione dell'Accordo di Parigi sul clima

type_name_de: Interpellation

type_name_fr: Interpellation

type_name_it: Interpellanza

type_harmonized_de: Interpellation

type_harmonized_fr: Interpellation

type_harmonized_it: interpellanza

type_harmonized_rm: interpellaziun

type_harmonized_en: Interpellation

state_name_it: Liquidato


body_key: TI

title_it: Educazione finanziaria da sviluppare?

state_name_it: Evaso


title_fr: Aménagement du «bastion» de Saint-Antoine et de ses alentours

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 2 février 2011 en vue de l'ouverture de trois crédits pour un montant net total de 4 196 000 francs, soit:
–\tun crédit de 3 324 000 francs destiné à l’aménagement du «bastion» de Saint-Antoine et de ses alentours;
–\tun crédit net de 434 000 francs destiné à la construction des réseaux de collecteurs du «bastion» de Saint-Antoine, déduction faite de la participation de l’Etat de Genève de 70 000 francs, représentant la part de subvention cantonale au réseau d’assainissement de la Ville de Genève, soit un montant brut total de 504 000 francs;
–\tun crédit net de 438 000 francs destiné au remplacement du collecteur du boulevard Emile-Jaques-Dalcroze, déduction faite de la participation de l’Etat de Genève de 95 000 francs, représentant la part de subvention cantonale au réseau d’assainissement de la Ville de Genève, et de 127 000 francs, assurés par les propriétaires des bâtiments K597, L342 et L402, soit un montant brut total de 660 000 francs.

Ces travaux sont prévus sur les parcelles de Genève, section Cité, Nos  2973, 7122, 7229, 7230, 7234, propriété du domaine public communal, et N° 4277, propriété privée de la Ville de Genève.

type_name_fr: Proposition CA au CM

type_external_id: PR

state_name_fr: Accepté/e


body_key: LIE

title_de: Abänderung des Gesetzes über die Verwalter Alternativer Investementfonds (AIFMG) und des Gesetzes über bestimmte Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren (UCITSG) sowie weiterer Gesetze

type_name_de: Vernehmlassung

type_harmonized_de: Vernehmlassung

type_harmonized_fr: Consultation

type_harmonized_it: Consultazione

type_harmonized_rm: Consultaziun

type_harmonized_en: Consultation

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Ausschluss von sogenannten Umwelt- oder Klimaflüchtlingen vom Flüchtlingsbegriff im Asylgesetz

title_fr: Exclure les réfugiés dits écologiques ou climatiques de la notion de réfugié figurant dans la loi sur l'asile

title_it: Escludere i cosiddetti migranti ambientali o climatici dalla definizione di rifugiato nella legge sull'asilo

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_de: Parlamentarische Initiative

type_harmonized_fr: Initiative parlementaire

type_harmonized_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_rm: Iniziativa parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary initiative


body_key: AG

title_de: Standesinitiative zur Abschaffung der Heiratsstrafe; Bericht und Antrag der Kommission VWA vom 8. September 2016

type_name_de: Kommissionsantrag


title_de: Import von Hasen

title_fr: Importation de lièvres

title_it: Richiesta ticinese importazione controllata di lepri, destinate alla messa in libertà

type_name_de: Postulat

type_name_it: Postulato


title_long_fr: Motion de MM. Albert Knechtli et Daniel Sormanni: «Mesures de sécurité dans le quartier de Vieusseux (Ernest-Pictet-Soubeyran-Soret)».

type_external_id: M

state_name_fr: Classé(e)


body_key: GE

title_fr: Pour le maintien du minibus de la Vieille-Ville ligne 36

title_long_fr: Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition pour le maintien du minibus de la Vieille-Ville ligne 36


title_de: Luftrettung auch bei schlechtem Wetter ermöglichen. Das Low Flight Network fertigstellen, die rechtlichen Grundlagen schaffen und die Finanzierung sicherstellen

title_fr: Low Flight Network. Achever le réseau, créer les bases légales et assurer le financement, afin de permettre le sauvetage aérien même par mauvais temps

title_it: Soccorso aereo anche in caso di maltempo. Completare la Low Flight Network, creare le basi giuridiche e garantire il finanziamento

type_name_it: Mozione


title_long_de: Betreffend die Abänderung des Sanierungs- und Abwicklungsgesetzes (SAG)


title_long_de: Postulat Simon Binder, SVP, und Mitunterzeichnende, betreffend Reduktion von bürokratischen Hürden und Sicherstellung von kosteneffizienten Anreizen bei Investitionen in regenerative Energien


title_long_de: Sicherheit und Verkehr: Totalrevision des Reglements über die Lärmbekämpfung, 1. Lesung

type_name_de: 13 - GGR Bericht und Antrag Spezialkommission (SPK)


title_fr: Ouverture de deux crédits pour un montant total brut de 29 028 700 francs et de 28 861 700 francs net pour la mise en conformité de l’installation de production de froid, de l’assainissement partiel des deux patinoires du centre sportif des Vernets

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 25 mai 2022 en vue de l'ouverture de deux crédits (délibérations I et II) pour un montant total brut de 29 028 700 francs et de 28 861 700 francs net, recettes déduites, soit:
– Délibération I: 24 285 800 francs brut destinés à la mise en conformité de l’installation de production de froid, de l’assainissement partiel des deux patinoires, de la fermeture périphérique de la patinoire extérieure ainsi que de l’installation de panneaux photovoltaïques sur la toiture de la patinoire extérieure du centre sportif des Vernets, sis au 4, rue Hans-Wilsdorf, parcelle N° 2417, feuille N° 89 du cadastre de la commune de Genève, section Plainpalais, dont à déduire une subvention de 167 000 francs représentant la rétribution unique de la part de Pronovo, organisme mandaté par la Confédération pour la gestion et l’encouragement à la production d’électricité photovoltaïque nationale, soit 24 118 800 francs net;
– Délibération II: 4 742 900 francs destinés à l’agrandissement des locaux sous la zone VIP de la patinoire intérieure du centre sportif des Vernets, sis au 4, rue Hans-Wilsdorf, parcelle N° 2417, feuille N° 89 du cadastre de la commune de Genève, section Plainpalais.


title_long_de: Betreffend die Totalrevision des Gesetzes über die Koordination der Sicherheits- und Gesundheitsschutzmassnahmen bei Bauarbeiten


title_de: Konjunkturpaket. Vorverschieben von Investitionen

title_fr: Paquet conjoncturel. Anticipation d'investissements

type_name_it: Postulat


title_it: Pacchetto sanità Avanti con Ticino & Lavoro\r\nPer un miglioramento strutturato delle transizioni ospedale–riabilitazione e la riduzione delle degenze impropriamente prolungate

state_name_it: Non evaso


title_de: Bericht des Stadtrates betreffend Baurechts-Neuregelung für die Sport- und Freizeitanlagen im Gitterli

type_name_de: Bericht und Antrag


title_fr: DNC : que va faire le Canton pour nos agriculteurs ?

type_name_fr: Question écrite

type_harmonized_de: Anfrage

type_harmonized_fr: Question

type_harmonized_it: Interrogazione

type_harmonized_rm: Dumonda

type_harmonized_en: Question


title_de: Abkommen zwischen den Banken und den jüdischen Organisationen. Steuerausfälle

title_fr: Accord entre les banques et les organisations juives. Pertes fiscales


title_long_de: Motion Fraktion SP/JUSO (Raymond Anliker, SP): Sicherheit in der Stadt Bern: Konzept und Massnahmenplan zur Gebietsaufwertung

state_name_de: teilweise erheblich erklärt


title_de: Die sprunghafte Mehrbelastung der Kantone, Gemeinden und Spitex-Organisationen beseitigen. Die Kosten für das Pflegematerial anpassen

title_fr: Supprimer la hausse brutale des coûts à la charge des cantons, des communes et des organisations de soins à domicile en adaptant les coûts du matériel de soins

title_it: Bloccare l'impennata degli oneri a carico dei cantoni, dei comuni e delle organizzazioni Spitex. Adeguare i costi del materiale sanitario


body_key: BE

title_de: Massnahmenplan Hitze und Care-Teams: Für den Schutz der Gesundheit der Bevölkerung im Kanton Bern

title_fr: Plan de mesures en cas de canicule et équipes de soins : pour protéger la santé de la population du canton de Berne

state_name_de: Punktweise beschlossen

state_name_fr: Vote point par point


title_de: Immobilien-Bewirtschaftung; Bürogebäude Schaffhauserstrasse 26, 8006 Zürich, Miete zusätzlicher Räume und Ausbau für Zwecke der Stadtpolizei, Polizeilicher Assistenzdienst/Verkehrsdienst, Kreditbeschluss

type_name_de: Weisung


title_fr: Divers travaux pour la patinoire intérieure des Vernets

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 3 novembre 2010 en vue de l'ouverture de trois crédits d'un total de 14 309 000 francs (variante de l'arrêté IIa) ou d'un total de 13 284 000 francs (variante de l'arrêté IIb) pour la patinoire intérieure des Vernets, située au 4, rue Hans-Wilsdorf, parcelle N° 2417, feuille N° 89, section Genève Plainpalais :
–\tarrêté I: un crédit de 9 254 000 francs destiné à la création de sky loges;
–\tarrêté IIa: un crédit de 3 754 000 francs destiné à la création de la zone lounge et au reprofilage du gradin sponsors;
ou
–\tarrêté IIb: variante sur arrêté IIa d’un crédit de 2 729 000 francs destiné à la création de la zone lounge (réduite) et au reprofilage du gradin sponsors;
–\tarrêté III: un crédit de 1 301 000 francs destiné à la rénovation des vestiaires.


title_long_de: Dringliche Motion Fraktion SVP (Alexander Feuz/Thomas Glauser, SVP): Stopp der Diskriminierung in der Reithalle! Sicherstellung, dass dort niemand aus rassistischen, religiösen, politischen oder Gründen ausgegrenzt wird (Diskriminierungsverbot)

state_name_de: abgelehnt


body_key: BL

title_de: Anpassung des Reservefonds der Stiftungsaufsicht beider Basel

type_name_de: Vorlage


title_de: Verbindlicher Rahmen für die Uno-Leitprinzipien für Unternehmen und Menschenrechte im Menschenrechtsrat

title_fr: Conseil des droits de l'homme. Fixer un cadre contraignant pour les Principes directeurs de l’ONU relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

type_harmonized_de: Fragestunde

type_harmonized_fr: Heure des questions

type_harmonized_it: Ora delle domande

type_harmonized_rm: Ura da dumondas

type_harmonized_en: Question time


body_key: ZH

title_de: Männlich-weiblich fifty-fifty I

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Optimierung von Lichtsignalanlagen

title_long_de: Postulat der Fraktion ALG-CSP vom 25. November 2021 betreffend "Optimierung von Lichtsignalanlagen"


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Anne Marie von Arx-Vernon : Lutte contre l'ignorance et les discriminations LGBT-phobes. Que fait l'Etat de Genève ?


title_de: Aktives Dorfzentrum-Management für ein lebendiges Riehen

title_long_de: 22-26.679 Anzug Carol Baltermia und Kons. betreffend aktives Dorfzentrum-Management für ein lebendiges Riehen

type_name_de: Anzug

state_name_de: in Bearbeitung


title_de: Sicherung der Regularität von ausserordentlich knappen Wahl- und Abstimmungsergebnissen


title_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün (PVS): Ersatzwahl Mitglied

type_name_de: Wahl


title_long_de: Postulat Marcus Zunzer, CVP - Dynamisches statt statisches Finanzmodell - Berichterstattung


title_long_de: Betreffend die Abänderung des Allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuches

state_name_de: laufend


title_de: „Betreuungsgutscheine ja, aber fair“: Volksvorschlag des Komitees Kita-Volksvorschlag zum Stadtratsbeschluss vom 30. August 2012 über den Erlass des Reglements über die familienergänzende Betreuung von Kindern und Jugendlichen (Betreuungsreglement; FEBR); formelle und materielle Prüfung

type_name_de: Erlass


title_de: Abzugsfähigkeit politischer Arbeit vom Steuerbetrag


title_de: Warum stuft der Bund das Pestizid Chlorothalonil respektive den Abbaustoff R471811 im Gegensatz zur EU als nichtrelevant ein?

title_fr: Pourquoi la Confédération, contrairement à l'UE, considère-t-elle le chlorothalonil et son métabolite R471811 comme non pertinents?


title_de: Völkerrechtliche Beurteilung der "Sicherheitszone" und des Bevölkerungsaustauschs in Nordsyrien

title_fr: Evaluation de la "zone de sécurité" et de l'échange de populations dans le Nord de la Syrie au regard du droit international


title_de: Nationalstrassennetz. Aufnahme des Teilstückes H18 Basel-Delsberg

title_fr: Inscription du tronçon H18 Bâle-Delémont au réseau des routes nationales


title_de: Abänderung des Finanzkonglomeratsgesetzes und weiterer Gesetze im Zusammenhang mit der Umsetzung der Richtlinie (EU) 2023/2864 und Durchführung der Verordnung (EU) 2023/2869 Einrichtung und die Funktionisweise ees zentralen Europäischen Zugangsportals (ESAP)

title_long_de: Betreffend die Abänderung des Finanzkonglomeratsgesetzes und weiterer Gesetze im Zusammenhang mit der Umsetzung der Richtlinie (EU) 2023/2864 und Durchführung der Verordnung (EU) 2023/2869 betreffend die Einrichtung und die Funktionisweise ees zentralen Europäischen Zugangsportals (ESAP)


title_de: Parkgarage Kreuzbleiche, Instandsetzung, Projektierung; Verpflichtungskredit

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Statistiken der dritten Säule

title_fr: Statistiques du troisième pilier

title_it: Statistiques du troisième pilier


title_de: Myanmar: Die Schweizer Behörden haben sich noch immer nicht zu den Schäden geäussert, die durch den Bau des Upper-Yeywa-Staudamms verursacht werden

title_fr: Myanmar: les autorités suisses restent muettes sur les dégâts que vont entraîner les travaux du barrage de l'Upper Yeywa


title_de: Die Post nur für eine "rentable" Schweiz?

title_fr: La Poste... réservée à une Suissse "rentable"?


body_key: VD

title_long_fr: Postulat Nicola Di Giulio et consorts - « Qui se préoccupe de l’état de santé de nos policières et policiers ? ».

state_name_fr: Renvoyé par manque de temps


title_de: Anerkennung der Verdienste von Oberst Mario Martinoni bei den Ereignissen von Chiasso vom 28. April 1945

title_fr: Evénements de Chiasso du 28 avril 1945. Reconnaissance du rôle joué par le colonel Martinoni

title_it: Riconoscimento dei meriti del colonnello Martinoni nei fatti di Chiasso del 28 aprile 1945


title_fr: Tribunal militaire de cassation. Renouvellement intégral 2020-2023

title_it: Tribunale militare di cassazione. Rinnovo integrale 2020-2023

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Oggetto del Parlamento


title_de: Abänderung des Treuhändergesetzes, des Gesetzes Aufsicht über Personen nach Art. 180a de Personen- und Gesellschaftsrechts, des Sorgfaltspflichtgesetzes sowie des Gesetzes über die Finanzmarktaufsicht

title_long_de: Betreffend die Abänderung des Treuhändergesetzes, des Gesetzes betreffend die Aufsicht über Personen nach Art. 180a de Personen- und Gesellschaftsrechts, des Sorgfaltspflichtgesetzes sowie des Gesetzes über die Finanzmarktaufsicht


title_de: Altersgrenze für Billette zum halben Preis von 16 auf 21 Jahre anheben, um junge Menschen zur Nutzung des öffentlichen Verkehrs zu motivieren

title_fr: Relever de 16 à 21 ans la limite d'âge des billets à demi-prix pour favoriser l'usage des transports publics par les jeunes

title_it: Cambiare da 16 a 21 anni il limite d'età del metà-prezzo per agevolare l'uso dei trasporti pubblici da parte dei giovani

type_name_de: Motion


title_de: Trotz Schweizer Covid-19-Staatsgarantien. Swiss vergibt Unterhalts- und Wartungsaufträge ins Ausland, statt konkurrenzfähige Anbieter an den Schweizer Landesflughäfen zu berücksichtigen

title_fr: Covid-19. Malgré les garanties accordées par la Confédération, Swiss a attribué des mandats d'entretien et de maintenance à des entreprises à l'étranger au lieu de les confier à des entreprises concurrentielles actives dans les aéroports suisses

title_it: Covid-19. Nonostante le garanzie della Confederazione, Swiss assegna i mandati di manutenzione a imprese all'estero invece di optare per offerenti competitivi presso gli aeroporti svizzeri

type_name_de: Interpellation


title_de: Amtsbericht 2018

title_long_de: Amtsbericht 2018

state_name_de: Eingereicht


title_de: Neuregelung der familienergänzenden Kinderbetreuung; Gesetz über die familienergänzende Kinderbetreuung (Kinderbetreuungsgesetz, KiBeG) (Gegenvorschlag); Bericht und Entwurf zur 2. Beratung

type_name_de: Botschaften

type_harmonized_de: Regierungsgeschäft

type_harmonized_fr: Affaires gouvernementales

type_harmonized_it: Affari governativi

type_harmonized_rm: fatschentas da la regenza

type_harmonized_en: government affairs


title_de: Exportrisikogarantie und Klein- und Mittelbetriebe

title_fr: La garantie des risques à l'exportation doit mieux prendre en compte les petites et moyennes entreprises


title_de: Als Antwort auf die Klimakrise die Demokratie erweitern. Einen durchs Los bestimmten Klimarat schaffen

title_fr: Conseil du climat. En réponse à la crise climatique, création dans notre démocratie d'une nouvelle institution dont les membres seront tirés au sort

title_it: Estendere la democrazia in risposta alla crisi climatica. Istituire un Consiglio del clima mediante sorteggio

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Marjorie de Chastonay : Covid-19 et vaccin : le Conseil d'Etat a-t-il abandonné ses prérogatives régaliennes au profit d'organismes privés concernant les données médicales des personnes vaccinées ?


title_de: Anpassung des Datenschutzgesetzes an die neuen Technologien

title_fr: Adapter la loi sur la protection des données aux nouvelles technologies

title_it: Adeguare la legge sulla protezione dei dati alle nuove tecnologie


body_key: VS

title_long_de: Dringliches Postulat Yvan Rion, UDC, Stéphane Pont, PDCC, Grégory D’Andrès, PLR, Tarcis Ançay (Suppl.), AdG/LA, und Mitunterzeichnende: Endgültiges Aus für das Walliser Zentrum für Pneumologie (CVP) in Crans-Montana? (11.03.2019) 2.0269

title_long_fr: Postulat urgent Yvan Rion, UDC, Stéphane Pont, PDCC, Grégory D’Andrès, PLR, Tarcis Ançay (suppl.), AdG/LA, et cosignataires: Démantèlement visant à une fermeture définitive du Centre valaisan de pneumologie (CVP) à Crans-Montana? (11.03.2019)  2.0269

type_name_de: Dringliches Postulat


title_fr: Ouverture de trois crédits de 34 935 500 francs net destinés à la rénovation de l’enveloppe et des installations techniques, à l’acquisition d’équipements d’exploitation et de mobilier de bureau, et de supports visuels d’affichage pour les espaces accessibles au public pour le centre funéraire de Saint-Georges

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 25 mai 2022 en vue de l’ouverture de trois crédits (délibérations I à III) pour un montant total brut de 35 249 500 francs et de 34 935 500 francs net, recettes déduites, soit:
- Délibération I: 34 861 000 francs brut destinés à la rénovation de l’enveloppe et des installations techniques du centre funéraire de Saint-Georges, sis au 13, chemin de la Bâtie, parcelle N° 3326, feuille N° 93 du cadastre de la commune de Genève, section Plainpalais, dont à déduire une subvention de 250 000 francs du Fonds énergie des collectivités publiques ainsi qu’une subvention de 64 000 francs de la part de Pronovo, organisme mandaté par la Confédération pour la gestion et l’encouragement à la production d’électricité photovoltaïque nationale, pour la construction d’une centrale photovoltaïque, soit 34 547 000 francs net;
- Délibération II: 320 100 francs destinés à l’acquisition d’équipements d’exploitation et de mobilier de bureau pour les locaux du centre funéraire de Saint-Georges, sis au 13, chemin de la Bâtie;
- Délibération III: 68 400 francs destinés aux supports visuels d’affichage pour les espaces accessibles au public du centre funéraire de Saint-Georges, sis au 13, chemin de la Bâtie, ainsi que les supports informatiques et licences y relatifs.


title_de: Stand Aufsichtsstruktur der CMS - transparentes Vorgehen

state_name_de: In Bearbeitung


title_long_fr: Pétition aux autorités vaudoises en faveur des réfugié-es afghan-es.

type_name_fr: Pétition

state_name_fr: Classée


title_fr: Ouverture de trois crédits pour un total de 149 800 000 francs destinés à la mise en conformité énergétique de bâtiments et arcades des patrimoines financier, public et administratif de la Ville de Genève

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 23 février 2022 en vue de l'ouverture de trois crédits pour un montant total de 149 800 000 francs, soit:
– Délibération I: 63 871 700 francs destinés à la mise en conformité énergétique des fenêtres et embrasures de 44 bâtiments et de 26 arcades (vitrines) du patrimoine financier de la Ville de Genève;
– Délibération II: 75 450 100 francs destinés à la mise en conformité énergétique des fenêtres et embrasures de 84 bâtiments et de 2 arcades (vitrines) du patrimoine public et administratif de la Ville de Genève;
– Délibération III: 10 478 200 francs destinés à l’équipement en chauffages centraux de 17 bâtiments du patrimoine financier de la Ville de Genève, soit le solde des immeubles du patrimoine financier encore équipés de chauffages individuels.


title_de: Fettsucht bei Kindern. Rückerstattung der Diätberatungskosten

title_fr: Obésité de l'enfant. Remboursement des consultations diététiques

title_it: Obesità dei bambini. Rimborso delle spese di consulenza dietetica


title_de: Schaffung eines Gesetzes Aufsicht über Nebendienstleister für Rechtsträger und die Abänderung des Treuhändergesetzes sowie weiterer Gesetze

title_long_de: Betreffend die Schaffung eines Gesetzes betreffend die Aufsicht über Nebendienstleister für Rechtsträger und die Abänderung des Treuhändergesetzes sowie weiterer Gesetze

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Delegation bei der Interparlamentarischen Union. Bericht 1995

title_fr: Délégation auprès de l'Union interparlementaire. Rapport 1995

type_name_it: Objet du Parlement


title_long_de: Betreffend die Abänderung des EWR-Zentralverwahrer-Durchführungsgesetzes (EWR-ZVDG) und des EWR-Leerverkaufsverordnung-Durchführungsgesetzes (EWR-LVDG)


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret fixant la contribution de l'Etat et des communes au budget annuel de la Fondation pour l'enseignement de la musique (FEM) pour les années 2012 et 2013 (1er débat)

type_name_fr: Décret/Loi

state_name_fr: Adopté


title_de: Motion von Daniel Schwörer namens der FDP-Fraktion für ein Informations- und ein Strategiekonzept zur Bahn 2000


title_de: Ausstieg des Kanton Zürich aus der Atomtechnologie bis 2050


title_de: Bericht des Stadtrates betreffend Bahnhofgebiet-Entwicklung, Konzept "Eurocity", Quartierplanerarbeitung


title_de: Motion von Pascal Porchet betreffend Reduktion von OeWA-Zonen (Zone für öffentliche Werke und Anlagen)


title_it: Istituire un Tribunale amministrativo (indipendente e imparziale) di prima istanza anche in Ticino

type_name_it: Iniziativa parlamentare generica


body_key: ZG

title_de: Keine Windkraftanlagen an der Kantonsgrenze und im Steinhauser Wald

title_long_de: Postulat von Gregor Bruhin betreffend keine Windkraftanlagen an der Kantonsgrenze und im Steinhauser Wald

type_name_de: Postulat

state_name_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Investitionen der Kantone und Gemeinden. Bundeshilfe

title_fr: Investissements des collectivités publiques cantonales et communales. Soutien de la Confédération


body_key: LU

title_de: Vernehmlassung zur Änderung des Spitalgesetzes (Rechtsform der kantonalen Spitalunternehmen)


title_de: Tempo 80 auf Nationalstrassen

title_fr: Routes nationales. Limitation de vitesse à 80km/h

type_name_it: Interpellation


title_fr: Surveillance de la Fête de la musique

title_long_fr: Question écrite du 27 juin 2006 de M. Simon Brandt: «Surveillance de la Fête de la musique».

type_external_id: QE

state_name_fr: Classé/e


title_de: Beförderungsangebot für Menschen mit Behinderung


title_fr: Trois crédits pour un montant total brut de 14 185 800 francs et de 13 460 800 francs net destinés à la construction d’un centre sportif pour le tennis de table et le judo, à l’acquisition du mobilier et des équipements mobiles pour les nouveaux locaux du Service des sports et au déplacement de la fibre optique se trouvant sous l’emprise des bâtiments à construire au 115, route de Vernier de la commune de Vernier

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 19 janvier 2022 en vue de l’ouverture de trois crédits pour un montant total brut de 14 185 800 francs et de 13 460 800 francs net, recettes déduites, soit:
– Délibération I: 13 991 900 francs brut destinés à la construction d’un centre sportif pour le tennis de table et le judo (bâtiment E du PLQ N° 29819), aux aménagements extérieurs de toute la surface des parcelles Ville de Genève du PLQ N° 29819 ainsi qu’au réaménagement de la zone impactée par les travaux du centre sportif jouxtant ce même PLQ, sis au 115, route de Vernier, parcelles Nos 5852 et 5853, feuille N° 19 du cadastre de la commune de Vernier, propriété de la Ville de Genève, dont à déduire 225 000 francs représentant la participation de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social (FVGLS) aux frais du concours d’architecture et 500 000 francs représentant une participation de la Fondation suisse pour le tourisme social (FSTS) aux honoraires de tous les mandataires pour l’étude du projet du bâtiment de l’auberge de jeunesse (bâtiment A), soit 13 266 900 francs net;
– Délibération II: 140 000 francs destinés à l’acquisition du mobilier et des équipements mobiles pour les nouveaux locaux du Service des sports (salle de tennis de table, judo et salle de musculation, loge du gardien d’installations sportives du bâtiment E) sis au 115, route de Vernier, parcelles Nos 5852 et 5853, de la commune de Vernier;
– Délibération III: 53 900 francs destinés au déplacement de la fibre optique se trouvant sous l’emprise des bâtiments à construire dans le périmètre du PLQ N° 29819 sis au 115, route de Vernier, parcelles Nos 5852 et 5853, de la commune de Vernier.


title_fr: Modifiant la loi sur la procédure administrative (LPA) (E 5 10) (Pour accélérer la construction de logements)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Lionel Halpérin, Eric Stauffer, Christo Ivanov, Olivier Cerutti, Bénédicte Montant, Cyril Aellen, Benoît Genecand, Nathalie Fontanet, Alexis Barbey, Gabriel Barrillier, Michel Ducret, Patrick Saudan, Jacques Béné, Beatriz de Candolle, Raymond Wicky, Daniel Zaugg, Bernhard Riedweg modifiant la loi sur la procédure administrative (LPA) (E 5 10) (Pour accélérer la construction de logements)

type_name_fr: Projet de loi


title_de: Einführung des neuen eidgenössischen Ordnungsbussenrechts im Kanton Luzern


title_de: Pestizide und Luftverfrachtungen. Was wissen wir darüber?

title_fr: Pesticides dispersés par le vent. Que sait-on à ce sujet?

title_it: Cosa sappiamo dei pesticidi trasportati dall'aria?


title_long_it: "Tassa sul sacco: perché si continua a procrastinare?"

type_name_it: Interrogazioni


title_de: Cybersicherheit. Schaffung einer eigenständigen digitalen Infrastruktur und Erarbeitung von Standards im Sicherheitsmanagement

title_fr: Cybersécurité. Mise en place d'une infrastructure numérique souveraine et de standards de sécurité de gouvernance

title_it: Cibersicurezza. Creazione di un'infrastruttura digitale sovrana e di standard di sicurezza di governance


body_key: SO

title_de: Einführungsverordnung zum Bundesgesetz über die Stromversorgung (EV StromVG)

type_name_de: Rechtsetzungsgeschäft


title_fr: Ouverture de quatre crédits pour un montant total brut de 5 515 100 francs destiné à l’aménagement du parc de la pointe de la Jonction et des équipements associés

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 8 décembre 2021 en vue de l’ouverture de quatre crédits pour un montant total brut de 5 515 100 francs destiné à l’aménagement du parc de la pointe de la Jonction et des équipements associés dont à déduire la subvention du Canton de 109 800 francs pour le diagnostic pollution, soit un montant net de 5 405 300 francs, qui se décompose comme suit:
– Délibération I: 2 746 400 francs, complémentaires au crédit de 460 000 francs voté le 20 juin 2018 (préétude PRD-162), destinés aux études d’aménagement du parc de la pointe de la Jonction en coconception et coconstruction avec les habitant-e-s, et usagers et usagères du site, dont à déduire 109 800 francs correspondant à la subvention du Canton pour le diagnostic pollution, soit 2 636 600 francs net;
– Délibération II: 405 000 francs destinés à l’étude pour la rénovation et la réaffectation du bâtiment historique du Canoë-Club, sis au 27, sentier des Saules, parcelles Nos 3740 et 4152, feuille N° 24 du cadastre de la commune de Genève-Plainpalais;
– Délibération III: 1 394 500 francs destinés au concours et à l’étude de la construction d’une nouvelle base nautique à la pointe de la Jonction;
– Délibération IV: 969 200 francs destinés à la réalisation, en coconstruction avec les associations, de travaux anticipés du projet définitif, y compris les honoraires de suivi d’exécution et les frais d’assistance à maîtrise d’ouvrage pour la coordination de tous les acteurs sur le site.


title_de: Beschleunigung der Bewilligungsverfahren bei Anlagen für erneuerbare Energien durch eine Koordinationsgesetzgebung

title_fr: Pour une loi de coordination permettant d'accélérer les procédures d'autorisation pour les installations de production d'énergie renouvelable

title_it: Accelerazione delle procedure di autorizzazione di impianti che sfruttano le energie rinnovabili mediante una legge di coordinamento


title_fr: Construction de l’école des Vernets

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 30 juin 2021 en vue de l’ouverture de 6 crédits (délibérations I à VI) pour un montant total brut de 39 684 600 francs et net de 24 319 600 francs, recettes déduites, soit:
– Délibération I: 33 676 300 francs brut destinés à la construction d’un groupe scolaire complet, situé sur le site de l’ancienne caserne des Vernets, parcelles Nos 4325 et 4084 de Genève-Plainpalais, dont à déduire une participation cantonale de 1 830 900 francs pour la dépollution du site et la démolition des éléments construits, une participation du groupe Ensemble de 1 082 400 francs pour la mise en œuvre des aménagements de la zone C des espaces publics, une subvention d’investissement de 11 200 000 francs du Fonds intercommunal pour le développement urbain (FIDU) pour la construction de 16 nouvelles salles de classe, une subvention de 252 800 francs du Fonds énergie des collectivités publiques et une Rétribution unique (RU) de 62 600 francs de Pronovo pour la construction de la centrale photovoltaïque, soit 19 247 600 francs net;
– Délibération II: 3 066 700 francs brut destinés à l’extension du périmètre des aménagements extérieurs autour de l’école, dont à déduire une participation cantonale de 263 200 francs pour la dépollution du site et la démolition des éléments construits, ainsi qu’une participation du groupe Ensemble de 673 100 francs pour la mise en œuvre des aménagements de la zone C des espaces publics, soit 2 130 400 francs net;
– Délibération III: 430 800 francs destinés à l’intervention artistique dans l’école (concours Fonds municipal d’art contemporain (FMAC);
– Délibération IV: 2 510 800 francs destinés à l’équipement en mobilier, jeux et matériel d’exploitation du groupe scolaire;
– Délibération V: cession à titre gratuit par l’Etat de Genève à la Ville de Genève d’une emprise de 6090 m2 issue des parcelles Nos 4325 et 4084 de Genève-Plainpalais, propriété de l’Etat de Genève, en vue de la construction d’un groupe scolaire;
– Délibération VI: cession à titre gratuit au domaine public communal de la Ville de Genève de l’emprise issue de la parcelle de Genève-Plainpalais N° 4084, propriété de l’Etat de Genève.


title_de: Ortsübliche Bau- und Mietpreise für Verwaltungseinheiten mit dezentralen Standorten. Bericht des Bundesrates zur Abschreibung der Motion 18.4089

title_fr: Unités administratives sur des sites décentralisés: pour une application des prix de construction et de location usuels: Rapport du Conseil fédéral sur le classement de la motion 18.4089

title_it: Prezzi locali di costruzione e di locazione per le unità amministrative con sedi decentralizzate. Rapporto del Consiglio federale sullo stralcio dal ruolo della mozione 18.4089

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale


title_de: Vernehmlassungsverfahren zum Planungsbericht über die Strategie zur Erhaltung und Förderung der Biodiversität im Kanton Luzern


title_fr: En faveur de l'adoption de l'applique dentaire canine

title_long_fr: Motion Jérôme Christen et consorts en faveur de l'adoption de l'applique dentaire canine (Développement et demande de renvoi en comm. avec au moins 20 signatures).

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Vernehmlassung zum Lehrplan 21 sowie zu den Entwürfen der Wochenstundentafeln des Kantons Luzern


title_fr: Hommage à M. Robert François CRAMER, député de 1965 à 1969, décédé


title_fr: Prestation de serment du remplaçant de Roger GOLAY, député démissionnaire


title_fr: Une démarche responsable : visant à économiser l'énergie en vue de l'hiver prochain

title_long_fr: Proposition de motion de Alexandre de Senarclens, Murat-Julian Alder, Céline Zuber-Roy, Yvan Zweifel, Jacques Béné, Pierre Nicollier, Patrick Malek-Asghar, Diane Barbier-Mueller, Francine de Planta, Jean Romain, Beatriz de Candolle, Adrien Genecand, Jean-Pierre Pasquier, Joëlle Fiss, Helena Rigotti, Philippe Morel, Véronique Kämpfen, Raymond Wicky, Alexis Barbey, Rémy Burri pour une démarche responsable visant à économiser l'énergie en vue de l'hiver prochain


title_it: Concorrenzialità o miglior prezzo?

title_long_it: Concorrenzialità o miglior prezzo?

type_name_it: Interrogazione


title_de: Postulat P 29/2022 für eine bessere kinder- und jugendpsychiatrische Versorgung in Thun


title_it: Mozioni di Kevin Pidò del 1° settembre "Autorizzazione al transito regolamentato dei residenti sulla via alle Gerre verso la zona commerciale"

type_name_it: Mozioni


number: V 2

title_de: Überprüfung der Kriterien für die Einreihung der Kantonsstrassen


title_fr: Modifiant la loi sur la police (LPol) (F 1 05), du 8 mars 2015 (L 11228) (Ajout de la nationalité suisse)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. François Baertschi, Jean Sanchez, Thierry Cerutti, Jean-Marie Voumard, Francisco Valentin, Sandro Pistis, Danièle Magnin, Jean-François Girardet, Christian Flury, Pascal Spuhler, Carlos Medeiros, Daniel Sormanni, Eric Stauffer, Sandra Golay, Florian Gander modifiant la loi sur la police (LPol) (F 1 05), du 8 mars 2015 (L 11228) (Ajout de la nationalité suisse)


title_de: Umstellungskosten bei Wechsel der Pensionskasse Basel-Stadt auf das Beitragsprimat


title_de: Verordnung über den elektronischen Verkehr in Verfahren vor Verwaltungsbehörden (VeV-VVb)


title_long_fr: Postulat Jérôme Christen et consorts - Motion en faveur de sorties scolaires vaudoises !.

state_name_fr: Transformée en postulat


title_de: Betriebskostenbeiträge an das Blaue Kreuz Basel- Stadt für die Jahre 2007 bis 2009

type_name_de: Bericht


title_long_fr: Pétition du 22 novembre 2011: «Rénovons le pavillon Cayla pour en faire un pavillon cycliste grâce aux chantiers jeunes».

type_external_id: P


title_fr: Sécurité publique et moyens de la Police cantonale jurassienne


title_de: Geldwäschereigesetz (GwG)

title_fr: Loi sur le blanchissage d'argent (LBA)

title_it: Loi sur le blanchissage d'argent (LBA)

type_name_it: Objet du Conseil fédéral


title_long_fr: Interpellation Taraneh Aminian - Cachez ce-tte municipal-e que je ne saurais voir ! (Développement)

state_name_fr: Traité


title_de: Konsequent zweisprachige Dokumente

title_long_de: Postulat AdG/LA, durch Werner Jordan, Gilbert Truffer und Doris Schmidhalter-Näfen: Konsequent zweisprachige Dokumente (14.06.2019) 6.0104

title_long_fr: Postulat AdG/LA, par Werner Jordan, Gilbert Truffer et Doris Schmidhalter-Näfen: Documents disponibles dans les deux langues (14.06.2019) 6.0104


title_long_fr: Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition : Pour des services et des prestations publics adaptés à l'évolution des besoins de la collectivité (augmentation de la subvention annuelle allouée aux HUG de manière à augmenter l'effectif de 517 postes)


title_de: Nationale Vorgehensweise bei Datenlecks

title_fr: Traitement des fuites de données au niveau national

title_it: Trattamento delle fughe di dati a livello nazionale


title_de: Vernehmlassung zum Zusammenschluss des Natur-Museums und des Historischen Museums zum Luzerner Museum


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de M. Mauro Poggia : Pratique privée aux HUG : Qui gagne quoi ? (question 2)


title_de: Vernehmlassung zum Entwurf einer Änderung des Steuergesetzes (Teilrevision 2019)


title_de: Änderung Universitätsgesetz


title_de: Kommunikationskonzept der Stadt Bern: Ersatzbeschaffung der Netzwerk Access Geräte; Kreditabrechnung

type_name_de: Kredit


title_de: Für tiefere Krankenkassenprämien in der Grundversicherung. Volksinitiative

title_fr: Pour la baisse des primes d'assurance-maladie dans l'assurance de base. Initiative populaire

title_it: Sì al ribasso dei premi delle casse malati nell'assicurazione di base. Iniziativa popolare


title_de: Klimapolitische Doppelmoral bei der SERV. Wie lange will der Bundesrat die fossile Exportförderung noch legitimieren?

title_fr: Hypocrisie climatique de l'ASRE. Combien de temps encore le Conseil fédéral entend-il légitimer la promotion des exportations d'énergies fossiles ?

title_it: Morale ambivalente in materia di politica climatica dell'ASRE/SERV. Il Consiglio federale legittimerà ancora a lungo la promozione delle esportazioni per le energie fossili?

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible

state_name_it: La dichiarazione sull’intervento è disponibile


title_fr: Hommage à M. Michel AMAUDRUZ, député de 2013 à 2015, décédé


title_it: La variante al Piano regolatore di Lugano, tutte le sezioni - Gestione delle antenne di telefonia mobile

title_long_it: Messaggio Municipale concernente la variante al Piano regolatore di Lugano, tutte le sezioni - Gestione delle antenne di telefonia mobile

type_name_it: Messaggio

state_name_it: evaso


title_de: Strukturförderung für Kulturbetriebe im Kanton Luzern


body_key: TG

title_long_de: Einfache Anfrage von Aline Indergand vom 7. Mai 2025 "Mehrfachausschaffungen - Wie viele Fälle ereigneten sich im Kanton Thurgau?"

type_name_de: Einfache Anfrage


title_de: Bewilligung von Staatsbeiträgen an den Rockförderverein der Region Basel RFV für die Jahre 2012 - 2015

type_name_de: Ratschlag


title_it: Intitolata "Valorizziamo l'acqua potabile"


title_de: Kaputter Uhr an der Clarakirche

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_fr: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques - Objet de l'impôt - Assujettissement à l'impôt (LIPP-I) (D 3 11) (Abrogation des forfaits d'impôts)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Alain Charbonnier, Lydia Schneider Hausser, Anne Emery-Torracinta, Laurence Fehlmann Rielle, Mariane Grobet-Wellner, Françoise Schenk-Gottret, Elisabeth Chatelain, Alain Etienne, Geneviève Guinand Maitre, Loly Bolay, Virginie Keller modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques - Objet de l'impôt - Assujettissement à l'impôt (LIPP-I) (D 3 11) (Abrogation des forfaits d'impôts)


title_fr: Approuvant le rapport de gestion de l'Université de Genève pour l'année 2014

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant le rapport de gestion de l'Université de Genève pour l'année 2014


title_fr: Approuvant les états financiers individuels de l'Hospice général pour l'année 2014

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers individuels de l'Hospice général pour l'année 2014


title_long_de: Interpellation Silvia Ammann (SP) – Reorganisation der Hausdienste: Wo steht die Stadt Wil heute?

type_harmonized_fr: interpellation


title_fr: Construction d'une halle couverte de tennis, réfection de terrains extérieurs, acquisition de mobilier et d’équipements informatiques au centre sportif du Bois-des-Frères

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 16 décembre 2020 en vue de l’ouverture de trois crédits pour un montant total brut de 13 355 100 francs et de 12 355 100 francs net, recettes déduites, soit:
– Délibération I: 13 275 800 francs brut destinés à la construction d’une halle couverte permanente pour trois terrains de tennis et à la réfection de trois terrains extérieurs au centre sportif du Bois-des-Frères, sis au 35, chemin de l’Ecu, parcelle N° 3711, feuille N° 46 du cadastre de la commune de Vernier, propriété de la Ville de Genève, dont à déduire une participation financière de l’Association régionale Genève Tennis (ARGT) de 1 000 000 de francs, soit 12 275 800 francs net;
– Délibération II: 56 800 francs destinés à l’acquisition de mobilier et d’équipements mobiles pour les locaux de la halle et des terrains extérieurs;
– Délibération III: 22 500 francs destinés aux équipements informatiques, de téléphonie et de wifi pour les locaux de la halle et des terrains extérieurs.


title_fr: Modification de l'article 371 CP (casier judiciaire)

title_it: Modifica dell'articolo 371 CP (casellario giudiziale)

type_name_fr: Initiative déposée par un canton

type_name_it: Iniziativa cantonale


title_it: Inerente alla richiesta di informazioni in merito alla soppressione di posti di lavoro in Città da parte della Posta.


title_de: Vernehmlassung zur Einrichtung eines Sozialversicherungszentrums          (Neues Einführungsgesetz zu den Bundesgesetzen über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHV) und über die Invalidenversicherung (IV))


title_de: Vernehmlassung zum Entwurf einer E-ID und Service-Portal-Verordnung


title_de: Projektreise von Aurelia Frick nach Peru

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Ersatzwahlen einer Richterin/eines Richters des Sozialversicherungsgerichts und einer Richterin/eines Richters des Strafgerichts vom 22. September 2013 (für den Rest der Amtsperiode 2010-2015)


title_long_de: Kreuzung Büchelistrasse – Postulat «Kreuzung Büchelistrasse/Rosenstrasse/Gestadeckplatz» von Yves Jenni der CVP/EVP/GLP-Fraktion und Hanspeter Meyer der SVP-Fraktion

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Überwiesen


title_de: Mitwirkung und Behördenvernehmlassung zum Agglomerationsprogramm Aareland der fünften Generation


title_de: Änderung des Kantonalen Energiegesetzes vom Juni 2025


title_de: Totalrevision des Gesetzes über die Niederlassung und den Aufenthalt


title_fr: Rapport du Conseil supérieur de la magistrature au Grand Conseil pour l'exercice 2021


title_fr: Election d'une ou d'un membre du parti Mouvement citoyens genevois (MCG) au Conseil de la Fondation immobilière HBM Jean DUTOIT (236) - Fondations immobilières de droit public - I 4 05, art 14A, 14D et 14F al. 4 let. e (membres choisis pour leurs compétences dans le domaine d'activité de la fondation) en remplacement de M. Georges JOST, démissionnaire (durée du mandat : jusqu'au 28 février 2010).


title_de: Nachtrag I zur Gemeindeordnung

title_long_de: Nachtrag I zur Gemeindeordnung

type_name_de: Einladung

state_name_de: Pendent Exekutive


title_de: Ausgabenbericht Erstinformation im Meldeverfahren: Finanzhilfe Aliena - Beratungsleistungen für Sexarbeitende

type_name_de: Ausgabenbericht


title_de: Perspektiven für die Landwirtschaft schaffen

title_fr: Garantir l'avenir des paysans

title_it: Garantir l'avenir des paysans

type_name_de: Interpellation


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Konzessionsvertrag mit den Centralschweizerischen Kraftwerken CKW

state_name_de: Zurückgewiesen


title_de: a) Totalrevision oder Neugestaltung des Planungs- und Baugesetzes PBG (KR-Nr. 278/1997 / b) Antennenverbot; PBG § 78

type_name_de: Vorlage


title_long_fr: Proposition de motion de MM. Eric Stauffer, Claude Jeanneret, Sébastien Brunny, Henry Rappaz, Thierry Cerutti, Maurice Clairet, Roger Golay : Genève, ville internationale où fut inventé le réseau Internet; que la gratuité soit: "Post Tenebras Web" ...


title_long_de: Postulat zur Förderung von Wissenschaft und Forschung

type_name_de: Postulate


title_long_de: Stadtplanung: Bebauungsplan Klinik Meissenberg, Plan Nr. 7512, 2. Lesung

type_name_de: 10 - GGR Bericht und Antrag Stadtrat


title_de: Bekämpfung der organisierten Kriminalität. Organisation und Vorgehen der Bundespolizei

title_fr: Lutte contre le crime organisé. Organisation et activité de la Police fédérale

title_it: Lotta alla criminalità organizzata. Organizzazione e attività della Polizia federale

type_name_it: Interpellanza


title_de: Ratschlag Staatsbeitrag an das lnstitute of Molecular and Clinical Ophthalmology Basel (IOB) für die Jahre 2022-2025


title_de: Kurswechsel bei Rüstungsexporten

title_fr: Changement de cap en matière d'exportations d'armement

title_it: Cambiamento di rotta nelle esportazioni di materiale bellico


title_long_de: B+A 3/2022 Umgestaltung Lindenstrasse. Sonderkredit für die Bauausführung

state_name_de: Beschlossen


title_de: Kaufkraft und Preise 2. EU-Kompatibilität im Interesse der Konsumentinnen und Konsumenten

title_fr: Pouvoir d'achat et prix 2. Compatibilité avec les normes de l'UE dans l'intérêt des consommateurs

state_name_de: Erledigt


title_de: Verlängerung und Änderung der Übergangsfrist nach Art. 99 Abs. 1 BZG

title_fr: Prolongation et modification de la disposition transitoire selon l’art. 99, al. 1 LPPCi

title_it: Prolungamento del periodo transitorio e modifica della normativa sull’indennità secondo l’art. 99 cpv. 1


title_de: Vernehmlassung zur Änderung des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über den Umweltschutz (EGUSG) und zu Verordnungsänderungen

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Ermittlung von Internetstraftätern

title_fr: Identification des auteurs d'actes de cybercriminalité

title_it: Individuare i cibercriminali

type_name_de: Postulat


title_de: Entwurf einer Verordnung über die elektronische Erfassung und Auszählung von Stimmzetteln bei Abstimmungen


title_de: Planungsbericht über die Klima- und Energiepolitik des Kantons Luzern 2026


title_fr: Un concours international d'urbanisme et d'architecture sur l'aménagement de la rade

title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Anne-Marie von Arx-Vernon, Véronique Schmied, Guy Mettan, Pascal Pétroz, Béatrice Hirsch-Aellen, Luc Barthassat, Guillaume Barazzone, Jacques Baudit, Mario Cavaleri, Michel Forni, François Gillet, Jean-Claude Ducrot, David Amsler, Beatriz de Candolle, Edouard Cuendet, Christiane Favre, Sophie Fischer, Fabienne Gautier, Jean-Michel Gros, Janine Hagmann, Michel Halpérin, Christian Luscher, Alain Meylan, Ivan Slatkine, Francis Walpen, Pierre Weiss, Ariane Reverdin, Gabriel Barrillier, Marie-Françoise de Tassigny, Michel Ducret, Michèle Ducret, Jacques Follonier, Hugues Hiltpold, Frédéric Hohl, Jacques Jeannerat, Pierre Kunz, Patricia Läser, Jean-Marc Odier pour un concours international d'urbanisme et d'architecture sur l'aménagement de la rade


title_de: Gesuch um Bewilligung einer Nebenbeschäftigung im Sinne von § 6 Abs. 2 GOG, Gesuch von Verwaltungsrichter Hans Peter Derksen

type_name_de: Diverses

type_harmonized_de: Diverses

type_harmonized_fr: Divers

type_harmonized_it: Variatori

type_harmonized_rm: Divers

type_harmonized_en: Miscellaneous


title_de: Post. Streichung von 110 Arbeitsplätzen in Genf

title_fr: Poste. Suppression de 110 emplois à Genève

title_it: Posta. Soppressione di 110 posti di lavoro a Ginevra


title_de: Bearbeitungsstand der parlamentarischen Vorstösse per 31. Dezember 2018


body_key: NW

title_de: Vernehmlassung zur Totalrevision des Gesetzes über die familienergänzende Kinderbetreuung (Kinderbetreuungsgesetz, KiBG)


title_fr: Election d'une juge suppléante ou d'un juge suppléant au Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant, en remplacement de Céline LELLOUCH GEGA, élue juge au Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant (entrée en fonction immédiate)


title_de: Teilrevision des Gesetzes über die Organisation der Gerichte und Behörden in Zivil-, Straf- und verwaltungsgerichtlichen Verfahren (Justizgesetz) vom 10. Mai 2010: Einzelrichterinnen und Einzelrichter in Strafverfahren an den erstinstanzlichen Gerichten


title_de: Vernehmlassung zur Revision des Gesetzes über die Raumplanung und das öffentliche Baurecht (Planungs- und Baugesetz, PBG) und der Vollzugsverordnung zum Planungs- und Baugesetz (PBV)


title_de: Kind Jugend Familie: Verein Zuger Jugendtreffpunkte; Jährlich wiederkehrender Beitrag für die Jahre 2024-2027

type_name_de: 12 - GGR Bericht und Antrag Geschäftsprüfungskommission (GPK)


title_de: Kantonales Aktionsprogramm Ernährung, Bewegung und psychische Gesundheit für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene sowie ältere Personen für die Jahre 2025 - 2028


title_de: Verlängerung der Schutzfristen im Archivgesetz und Schaffung einer rechtlichen Grundlage für die Archivierung von Behandlungsdokumentationen im Spitalgesetz


title_de: Kommunikationschaos und Verantwortung beim Sondermüllbrand am Hafen


title_fr: Instituant des mesures contre la violence lors de manifestations sportives

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant le Conseil d'Etat à adhérer au concordat instituant des mesures contre la violence lors de manifestations sportives


title_de: Vernehmlassung zum Entwurf einer Änderung des Gesetzes über den Zivilschutz betreffend Einführung des am 17. Juni 2011 geänderten Bundesgesetzes über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz


title_de: Vernehmlassung zur Teilrevision des Gesetzes über die Verkehrsabgaben und den Vollzug des eidgenössischen Strassenverkehrsrechtes vom 15. März 1994


body_key: CHE

title_de: Nationales Forschungsprogramm zur Rolle der Schweiz bei der Abwicklung unlauterer und unrechtmässiger Finanzflüsse

title_fr: Programme national de recherche visant à établir le rôle joué par la Suisse dans les flux financiers déloyaux et illégaux

title_it: Programma nazionale di ricerca sul ruolo della Svizzera nella gestione di flussi finanziari sleali e illeciti

type_name_de: Motion


title_de: Umfassender Bericht zu den Muslimen in der Schweiz

title_fr: Rapport complet sur les musulmans de Suisse

title_it: Rapporto dettagliato sui musulmani in Svizzera


title_de: Schengen-Visa

title_fr: Visas Schengen

title_it: Visas Schengen


title_long_de: Postulat Nr. 509/2002 von Astrid Sprenger-Kaufmann, CVP: Fehlende Busunterstände an der Buslinie 21


title_fr: Election d'une ou d'un juge à la Cour de justice, à demi-charge (entrée en fonction : 1er octobre 2024)

type_name_fr: Election

type_harmonized_de: Wahl

type_harmonized_fr: Élection

type_harmonized_it: Elezioni

type_harmonized_en: Votaziun


title_de: Vernehmlassung zur Teilrevision des Gesetzes über die Vergütung nicht versicherbarer Elementarschäden (Hilfsfondsgesetz, HiFG)


title_de: Anpassung des Berechnungsschlüssels für die Stellen der Schulsozialarbeit


title_fr: Modifiant la loi générale relative au personnel de l'administration cantonale, du pouvoir judiciaire et des établissements publics médicaux (LPAC) (B 5 05) (Protection des donneurs d'alerte)

title_long_fr: Projet de loi de Mme et MM. Thomas Bläsi, Cyril Mizrahi, Bernhard Riedweg, Michel Baud, Christo Ivanov, Stéphane Florey, André Pfeffer, Patrick Lussi, Magali Orsini, Pierre Gauthier, Eric Stauffer, Jean Batou, François Lefort, Boris Calame, Pierre Vanek modifiant la loi générale relative au personnel de l'administration cantonale, du pouvoir judiciaire et des établissements publics médicaux (LPAC) (B 5 05) (Protection des donneurs d'alerte)


title_de: Marktrückzüge von bewährten und günstigen Arzneimitteln stoppen. Versorgungssicherheit besser berücksichtigen

title_fr: Empêcher que des médicaments efficaces et peu coûteux ne soient retirés du marché. Renforcer la sécurité de l'approvisionnement

title_it: Bloccare il ritiro dal mercato di medicamenti efficaci e poco costosi e tenere in maggiore considerazione la sicurezza dell'approvvigionamento


title_fr: Ouvrant un crédit d'étude de 351'000F, en vue de la rénovation du site de Genève-Plage

title_long_fr: Rapport de la commission des travaux chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi N° 8906 ouvrant un crédit d'étude de 351'000F, en vue de la rénovation du site de Genève-Plage


title_fr: Prestation de serment de Juliette HARARI et Alison PULH, élues juges au Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant


title_de: Lateiner in der Bundesverwaltung

title_fr: Les Latins dans l'administration fédérale

title_it: Latini nell'amministrazione federale


title_long_de: Postulat Nr. 648/2013 von Urs Rölli, FDP, und Mitunterzeichnenden: Rüteli: Treppenzugang zum See verbessern

state_name_de: Abgeschrieben


title_de: Paradigmenwechsel bei Artikel 420 ZGB

title_fr: Article 420 du Code civil. Changer de paradigme

title_it: Articolo 420 del Codice civile. Cambiamento di paradigma

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_it: Iniziativa parlamentare

state_name_de: In Kommission des Nationalrats

state_name_fr: En commission du Conseil national

state_name_it: Nella Commissione del Consiglio nazionale


title_de: Zeitpunkt der Zustellung von Tageszeitungen

title_fr: Tranche horaire de distribution des journaux par la Poste

title_it: Orario di recapito dei quotidiani


title_de: Änderung des kantonalen Strassenverkehrsgesetzes

state_name_de: Pendent Legislative


title_fr: Une évaluation des conséquences pour Genève des allégements fiscaux octroyés aux entreprises étrangères

title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et M. Anne Emery-Torracinta, Irène Buche, Marie Salima Moyard, Christine Serdaly Morgan, Loly Bolay, Melik Özden, Lydia Schneider Hausser pour une évaluation des conséquences pour Genève des allégements fiscaux octroyés aux entreprises étrangères


title_fr: Travaux de rénovation et acquisition de mobilier et d'équipements informatiques pour le Muséum d’histoire naturelle

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 16 décembre 2020 en vue de l'ouverture de 6 crédits (délibérations I à VI) pour un montant total brut de 56 240 000 francs et net de 55 740 000 francs, recettes déduites, soit:
– Délibération I: 49 779 000 francs brut, destinés à la transformation partielle du Muséum d’histoire naturelle pour la mise en sécurité des collections et la réorganisation partielle du musée, situé route de Malagnou 1, sur la parcelle N° 2339, feuille N° 27, commune de Genève, section Eaux-Vives, dont à déduire une subvention de 400 000 francs du Fonds énergie des collectivités publiques, ainsi qu’une subvention de 100 000 francs pour l’extension de la centrale photovoltaïque, soit 49 279 000 francs net;
– Délibération II: 1 017 000 francs destinés à des travaux complémentaires de rénovation des installations sanitaires;
– Délibération III: 690 000 francs destinés à des travaux complémentaires pour une nouvelle cuisine de production pour la cafétéria publique;
– Délibération IV: 3 875 000 francs destinés à la revalorisation des aménagements extérieurs dans le parc Malagnou aux abords du Muséum, sur les parvis des entrées publique et de service (côté Villereuse);
– Délibération V: 808 000 francs destinés aux équipements et mobilier du nouveau bâtiment des collections et des espaces rénovés dans les bâtiments existants du Muséum;
– Délibération VI: 71 000 francs destinés aux équipements informatiques et de téléphonie du bâtiment des collections ainsi qu’aux équipements de la nouvelle loge de sécurité.


title_fr: Récompenser la participation aux élections et aux votations par une déduction fiscale

title_long_fr: Proposition de motion de MM. Eric Bertinat, Stéphane Florey, Christo Ivanov, Bernhard Riedweg demandant de récompenser la participation aux élections et aux votations par une déduction fiscale


title_de: Reglement über die Gewährung von Beiträgen im Zusammenhang mit dem Besuch privater Schulen, Teilrevision


number: IUE 239

external_id: IUE 239

title_fr: Etudes en relations internationales

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de Mme Anne Emery-Torracinta : Etudes en relations internationales


title_fr: Modification de la mesure A12

title_long_fr: Motion Catherine Labouchère et consorts concernant le plan directeur cantonal (PDCn) - modification de la mesure A12 (Développement et demande de renvoi à comm. avec au moins 20 signatures).


title_de: Dringliches Posulat Nr. 652/2013 von Konrad Durrer, L2O, und Mitunterzeichnenden: Stärkung Zusammenarbeit mit der Hochschule Luzern-Horw

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Versorgung mit inländischen pflanzlichen Proteinen

title_fr: Approvisionnement en protéines végétales indigènes


title_de: Entflechtung Fuss- und Autoverkehr bei der Parkplatzeinfahrt an der Brüglingerstrasse

state_name_de: InBearbeitung


title_de: Beitragsgesuche an die Glückskette

title_fr: Demandes de contributions à la Chaîne du Bonheur


title_de: Sicherstellen der Stromautonomie des Polycom-Systems während 72 Stunden

title_fr: Garantie d’une autonomie de 72 heures pour le système Polycom

title_it: Garantire un’autonomia di 72 ore per il sistema Polycom


title_fr: Rapport de la Commission interparlementaire de contrôle de la HES-SO pour l'année 2021 (CIP HES-SO)


title_de: Wahlen in die ständigen Kommissionen für die Amtsdauer 2017 – 2020

type_name_de: Wahl


title_de: Fakultatives Referendum (Gesetz über Jagd und Vogelschutz, Vorlage 4084)


title_de: Förderung von Kultur und Spitzensport

title_fr: Encouragement de la culture et du sport d'élite

type_name_it: Motion


title_de: Nein zur Bevormundung durch den Bundesrat. Wann vertraut der Bundesrat wieder auf die Eigenverantwortung der Bürger und hebt seine widersprüchlichen Covid-19-Regelungen auf?

title_fr: Non à la tutelle du Conseil fédéral. Quand ce dernier s'en remettra-t-il de nouveau à la responsabilité individuelle des citoyens et abolira-t-il ses règles contradictoires contre le Covid-19?

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Teilrevision des kantonalen Steuergesetzes (Steuergesetzrevision 2024)


body_key: NE

title_fr: PROGRAMME DE LÉGISLATURE 2026-2029

type_name_fr: Rapport

state_name_fr: Pas encore traité


title_de: Freihandelsabkommen mit den USA

title_fr: Accord de libre échange avec les Etats-Unis d'Amérique


state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Verhütung von Grossraubtier-Schäden

title_fr: Prévention des dégâts causés par les grands prédateurs

title_it: Prevenzione dei danni causati dai grandi predatori

type_name_it: Mozione


title_it: "Multe non pagate da residenti dell'area UE su suolo della Città di Lugano"


title_de: Teilrevision des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch


title_de: Krieg in Syrien. Mehr Mittel für die humanitäre Hilfe und Anpassung der Aufnahme syrischer Kriegsvertriebener an die neuen Umstände

title_fr: Guerre en Syrie. Accroître l'aide humanitaire, adapter l'accueil des Syriens déplacés par la guerre aux nouvelles circonstances

title_it: Guerra in Siria. Aumentare l'aiuto umanitario, adeguare alle nuove circostanze l'accoglienza dei siriani costretti a spostarsi a causa del conflitto


title_de: Für eine neue Aussenpolitik

title_fr: Pour une réorientation de la politique extérieure

title_it: Per un riorientamento della politica estera


title_long_de: Musikschule, Totalrevision Musikschulreglement und Konzept Neuorganisation des freiwilligen Musikunterrichts/Genehmigung/Beschluss

state_name_de: Beschluss


title_fr: Nécessité d'une solution plus souple afin de favoriser la création de logements

title_long_fr: Motion Christelle Luisier Brodard et consorts concernant la mesure A11 du Plan directeur cantonal - nécessité d'une solution plus souple afin de favoriser la création de logements (Développement et demande de renvoi à comm. avec au moins 20 signatures).


number: IUE 271

external_id: IUE 271

title_fr: Rue des Gares

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de M. André Reymond : Rue des Gares


title_de: Das Abwehrdispositiv gegen Potentatengelder verbessern

title_fr: Améliorer le dispositif de lutte contre les avoirs de potentats

title_it: Migliorare il dispositivo di difesa contro gli averi dei potentati


title_it: "Ridurre lo spreco alimentare"

title_long_it: "Ridurre lo spreco alimentare"


title_fr: Modifiant la loi 10860 du 08.06.2012 accordant une indemnité annuelle de fonctionnement et d'investissement aux cliniques de Joli-Mont et Montana pour les années 2012 à 2015

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi 10860 du 08.06.2012 accordant une indemnité annuelle de fonctionnement et d'investissement aux cliniques de Joli-Mont et Montana pour les années 2012 à 2015


title_it: "Debito pubblico: rientrare in una dimensione ragionevole"


title_de: Rechtliche Möglichkeiten der Zusammenarbeit von Kantonalbanken

title_fr: Collaboration avec les banques cantonales. Possibilités légales


title_fr: Du syndicat de la police judiciaire demandant que, pour la législature qui s'ouvre, le Conseil d'Etat tienne compte de la nécessité d'adapter les effectifs de la police aux exigences actuelles de ses missions

title_long_fr: Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition du syndicat de la police judiciaire demandant que, pour la législature qui s'ouvre, le Conseil d'Etat tienne compte de la nécessité d'adapter les effectifs de la police aux exigences actuelles de ses missions


title_de: Cyberkriminalität. Wie sieht es insbesondere bei der Ausbildung der Strafverfolgungsbehörden aus?

title_fr: Cybercriminalité. Qu'en est-il de la formation des autorités de poursuite pénale?

title_it: Cibercriminalità. Qual è la situazione nell'ambito della formazione delle autorità di perseguimento penale?


title_de: Legitimation von Pubertätsblockern, Hormonbehandlungen und chirurgischen Eingriffen bei Minderjährigen?

title_fr: Bloqueurs de puberté, traitements hormonaux et opérations chirurgicales chez les mineurs. Pourquoi sont-ils autorisés?

title_it: Bloccanti della pubertà, trattamenti ormonali e interventi chirurgici sui minori. Perché sono consentiti?


title_de: Familienzulagengesetz. Änderung (Einführung eines vollen Lastenausgleichs)

title_fr: Loi sur les allocations familiales. Modification (Introduction d’une compensation intégrale des charges)

title_it: Legge sugli assegni familiari. Modifica (Introduzione di una perequazione completa degli oneri)

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_de: Die grossen Versprechungen zur Efas-Reform. Fiktion oder Wahrheit?

title_fr: Les grandes promesses d'Efas. Fiction ou vérité?

title_it: Le grandi promesse dell'Efas. Finzione o verità?


title_de: Teilrevision des Gesetzes über das Polizeiwesen (Polizeigesetz) sowie der Vollzugsverordnung zum Gesetz (Polizeiverordnung)


title_de: Heizungen im Freien erlauben

title_long_de: Dringliches Postulat 3 Heizungen im Freien erlauben

state_name_de: Zurückgezogen


title_de: Teilrevision des Gesetzes über die Raumplanung und das öffentliche Baurecht (Planungs- und Baugesetz)


body_key: SG

title_de: Praxisgerechte Lehrer-Ausbildung


title_de: Verkehrsüberlastung auf der rechten Thunerseeseite und in der Stadt Thun entschärfen

title_fr: Désengorger la ville à partir de la rive droite du lac de Thoune

state_name_de: Annahme

state_name_fr: Adoption


title_fr: De l'association genevoise des enseignant-e-s des écoles professionnelles (CFP/hepia) contre la dégradation des conditions de travail et d'enseignement dans le secteur des formations professionnelles

title_long_fr: Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition de l'association genevoise des enseignant-e-s des écoles professionnelles (CFP/hepia) contre la dégradation des conditions de travail et d'enseignement dans le secteur des formations professionnelles


title_de: Parkplatzhandel


title_de: Kultur: Verein Chollerhalle; jährlich wiederkehrender Beitrag für die Jahre 2024 bis 2027


title_fr: Quand la hanche flanche, faut-il prendre ses béquilles à son cou ?

type_name_fr: Question

state_name_fr: Traitement terminé


title_long_fr: Proposition de motion de Yves Magnin, Jacques Blondin, Thierry Arn, Patricia Bidaux, Sébastien Desfayes, François Erard, Jean-Marc Guinchard, Alia Chaker Mangeat, Christina Meissner, Souheil Sayegh, Anne Carron : Sécurisons le vote par correspondance lors de l'élection municipale du 30 novembre 2025 à Vernier


title_de: Beschaffung neuer Kampfflugzeuge. Bundesbeschluss

title_fr: Acquisition de nouveaux avions de combat. Arrêté fédéral

title_it: Acquisto di nuovi aerei da combattimento. Decreto federale


title_de: Kauf Grundstück Rössligasse

title_long_de: Postulat 326 Kauf Grundstück Rössligasse

state_name_de: Als Postulat überwiesen und abgeschrieben


title_fr: Hommage à M. Carlo LAMPRECHT, député en 1997 et conseiller d'Etat de 1997 à 2005, décédé


title_de: Bahnunternehmen Lyria: Bessere Berücksichtigung unserer Interessen?

title_fr: Une meilleure prise en compte de nos intérêts dans l’entreprise Lyria ?

title_it: L’impresa Lyria tiene maggiormente conto dei nostri interessi?


title_de: Berechnung der Entwicklungshilfe

title_fr: Calcul de l'aide au développement

title_it: Calcolo dell'aiuto allo sviluppo


title_de: Einführung des neuen bundesrätlichen Standards "Nachtregime" in die kantonale Gesetzgebung

title_fr: Vente d'alcool: introduction du "régime nocturne"


title_fr: Modifiant la loi sur l'administration des communes (LAC) (B 6 05) (Création de conseillers municipaux suppléants)

title_long_fr: Projet de loi de Mme et MM. Thierry Cerutti, Florian Gander, Henry Rappaz, François Baertschi, Daniel Sormanni, Danièle Magnin, André Python, Pascal Spuhler, Jean-François Girardet, Jean Sanchez, Sandro Pistis, Francisco Valentin, Christian Flury modifiant la loi sur l'administration des communes (LAC) (B 6 05) (Création de conseillers municipaux suppléants)


title_fr: Construction d’un complexe sportif, d’un centre socioculturel, d’un espace de vie enfantine, d’un commerce, d’une vélostation, d’un dépôt pour la voirie, d’un abri public et d’un parking

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 2 septembre 2020 en vue de l’ouverture de cinq crédits (délibérations I à V) pour un montant total brut de 115 358 000 francs et net de 109 978 000 francs, recettes déduites, soit:
– Délibération I: 113 930 000 francs brut destinés à la construction d’un complexe sportif, d’un centre socioculturel, d’un espace de vie enfantine, d’un commerce, d’une vélostation, d’un dépôt pour la Voirie, d’un abri public et d’un parking, dit «lot BC», situé sur le site de la gare des Eaux-Vives, sur la parcelle N° 3453, feuille 23 du cadastre de la commune de Genève, section Eaux-Vives, propriété de la Ville de Genève, dont à déduire une subvention fédérale de 3 590 000 francs pour la construction d'un abri PCi public, une subvention de 1 250 000 francs du Fonds énergie des collectivités publiques et une subvention d’investissement de 540 000 francs du Fonds intercommunal pour 108 nouvelles places de crèche, soit 108 550 000 francs net;
– Délibération II: 319 700 francs destinés aux équipements et mobilier du centre sportif;
– Délibération III: 385 400 francs destinés aux équipements, mobilier, jeux et matériel d’exploitation de l’espace de vie enfantine;
– Délibération IV: 629 500 francs destinés aux équipements et mobilier du centre socioculturel;
– Délibération V: 93 400 francs destinés aux équipements informatiques et de téléphonie pour tous les équipements publics du «lot BC».


title_de: Bandengewalt. Verfolgung von Amtes wegen

title_fr: Poursuivre d'office les violences physiques commises en bande

title_it: Perseguimento d'ufficio di atti violenti commessi in banda


title_de: Weltweite Kinderarbeit

title_fr: Travail des enfants dans le monde

title_it: Travail des enfants dans le monde


title_de: Anlage für Trendsportarten

title_long_de: Jugendmotion Jupa Region Olten betr. Anlage für Trendsportarten

state_name_de: Motion


title_long_fr: Rapport de la commission d'aménagement du canton chargée d'étudier la pétition : Non au déclassement de terres agricoles au profit de la construction d'une aire autoroutière à Bardonnex


title_de: Teilrevision der kantonalen Berufsmaturitätsverordnung

state_name_de: In Bearbeitung


title_long_de: Postulat 327 Den Erfolg weiterführen - gute Sitzmöglichkeiten in der Stadt

state_name_de: Als Postulat teilweise überwiesen und abgeschrieben


title_de: Soziale Sicherheit. Abkommen mit Oesterreich

title_fr: Sécurité sociale. Convention avec l'Autriche


title_fr: Rapport du Conseil supérieur de la magistrature au Grand Conseil pour l'exercice 2013

type_name_fr: Rapport divers


title_de: Verkehrssituation in Stans

title_long_de: Parlamentarische Vorstösse. Postulat von Landrat Andreas Gander-Brem, Stans, und Landrat Hans-Peter Zimmermann, Stans, betreffend Verkehrssituation in Stans


title_long_de: Dringliches Postulat 441 Unterstützung der städtischen Jugendorganisationen sicherstellen


title_de: Bildung stärken [5]: verbindliche Voraussetzungen für die Verleihung von Professorentiteln


title_de: Teilrevision des Gesetzes über den direkten Finanzausgleich (Finanzausgleichsgesetz)


title_fr: Election d'un membre du Parti socialiste, d'un membre du Parti Les Verts et d'un membre du Parti radical au Conseil d'administration des Services industriels de Genève (792) - L 2 35 art. 6, 7, 8 et 10 (les membres doivent être de nationalité suisse; avoir leur domicile effectif dans le canton de Genève; n'être ni directement, ni indirectement, fournisseurs des SIG, ni être chargés de travaux pour le compte des SIG - rééligibles deux fois de suite) - en complément de l'élection E 1436 - Durée du mandat : du 1er janvier 2007 au 31 décembre 2010


title_fr: Ouverture de deux crédits et de quatre délibérations foncières suite du projet CEVA dans le secteur des Eaux-Vives et de Cologny

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 2 septembre 2020 en vue de l’ouverture de deux crédits pour un montant total de 15 187 700 francs (délibérations II et V) ainsi que quatre délibérations foncières (délibérations I, III, IV et VI):
– Délibération I: L’inscription, modification et radiation de servitudes nécessaires à la réalisation des projets dits «lot BC» et «lot F» et ajustements suite à l’évolution du projet de liaison ferroviaire Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse (CEVA) dans le secteur des Eaux-Vives et de Cologny;
– Délibération II: La modification de la délibération IV de la PR-1142 en vue de la réalisation de logements d’habitations mixtes (HM) par la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social (FVGLS);
– Délibération III: L’ouverture d’un crédit de 14 413 100 francs destiné au paiement d’une indemnité unique en vue de l’acquisition de servitudes d’usage exclusif pour les espaces socio-culturel, vie enfantine et réception du centre sportif du projet dit «lot BC», au profit de la Ville de Genève et à charge du droit de superficie distinct et permanent (DDP) octroyé à la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social (FVGLS) sur la parcelle N° 3453 de Genève-Eaux-Vives, propriété de la Ville de Genève, y compris les frais de notaire, émoluments du Registre foncier et droits d’enregistrement;
– Délibération IV: La mutation parcellaire. Réalisation du remaniement parcellaire selon la mutation de projet N° 5/2017 (cf. annexe 4), établie par M. Christian Haller, ingénieur-géomètre officiel, en date du 4 février 2019 et modifiée le 21 mars 2019;
– Délibération V: L’ouverture d’un crédit de 774 600 francs destiné au paiement d’une indemnité unique en vue de l’acquisition de la servitude de passage public à pied au profit de la Ville de Genève concrétisant le plan localisé de chemins pour piétons (PLCP) 29898 de Genève-Eaux-Vives, sur la parcelle N° 1767 de Genève-Eaux-Vives, propriété de la Genevoise Compagnie Immobilière SA, afin de réaliser sur son terrain un cheminement public reliant la gare des Eaux-Vives à la route de Frontenex, y compris les frais de notaire, émoluments du Registre foncier et droits d’enregistrement;
– Délibération VI: Ajustements fonciers. Radiation de servitudes en lien avec la tranchée couverte et le passage de la voie verte le long du chemin Frank-Thomas.


title_de: Vollständige Übernahme der Kosten der Leistungen bei Mutterschaft durch die obligatorische Krankenpflegeversicherung

title_fr: Prise en charge complète des prestations relatives à la grossesse par l'assurance-maladie obligatoire

title_it: Presa a carico completa delle prestazioni in caso di gravidanza da parte dell'assicurazione malattie obbligatoria

type_name_fr: Motion


title_de: Teilrevision des kantonalen Gesetzes über Niederlassung und Aufenthalt


title_fr: Faire face à une nouvelle poussée épidémique en associant tous les acteurs sanitaires du canton

title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Pierre Conne, Pierre Nicollier, Véronique Kämpfen, Céline Zuber-Roy, Murat-Julian Alder, Alexandre de Senarclens, Fabienne Monbaron, Yvan Zweifel, Charles Selleger, Raymond Wicky pour faire face à une nouvelle poussée épidémique en associant tous les acteurs sanitaires du canton


title_fr: Modifiant la loi sur la Banque cantonale de Genève (LBCGe) (D 2 05) (Soutien aux petites et micro-entreprises)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Jean-Louis Fazio, Romain de Sainte Marie, Marion Sobanek, Thomas Wenger, Nicole Valiquer Grecuccio, Jean-Charles Rielle, Roger Deneys, Cyril Mizrahi, François Lefort, Irène Buche, Magali Orsini, Jocelyne Haller, Salika Wenger, Alberto Velasco, Boris Calame, Salima Moyard modifiant la loi sur la Banque cantonale de Genève (LBCGe) (D 2 05) (Soutien aux petites et micro-entreprises)


title_fr: Chemin de fer Aigle-Leysin. Extension de la concession


title_de: 'KAPO PLUS' / Schrittweise Aufstockung der Kantonspolizei


title_long_de: Postulat Roger Edelmann (FDP) – Früherer Einbezug der Politik bei der Entwicklung von Bauprojekten

state_name_de: Nicht erheblich erklärt


title_de: ETH und Energiepolitik des Bundes

title_fr: EPFZ et politique énergétique de la Suisse

title_it: Il PFZ e la politica energetica della Confederazione


title_de: Neuer Gebrauchszolltarif. Vernehmlassung und Publikation

title_fr: Nouveau tarif des droits d'usage. Consultation et publication des textes

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulat


title_de: Finanzplan 2018 – 2022 Stadt Wil

title_long_de: Finanzplan 2018 – 2022 Stadt Wil

type_name_de: Bericht und Antrag


title_fr: La collecte sélective des déchets dans les grands centres commerciaux

title_long_fr: Motion Alexis Bally et consorts concernant la collecte sélective des déchets dans les grands centres commerciaux (Développement et demande de renvoi en comm. avec au moins 20 signatures).


title_de: Kantonales Mountainbike-Konzept


title_de: Vorleistungen im Vorfeld der EMG-Abstimmung (Titel der Antwort: Vorleistungen vor der Volksabstimmung über das eidgenössische Elektrizitätsmarktgesetz)


title_de: Glärnischstr-Süd-Kredit


title_de: Teilrevision des Einführungsgesetzes zum Raumplanungsgesetz betreffend Mehrwertabgabe (kantonales Mehrwertabgabegesetz)


title_fr: Acquisition de servitude d'usage, de mobilier et de matériel exploitation de la Maison du sport

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 20 mai 2020 en vue de l’ouverture de trois crédits pour un montant total de 5 280 100 francs, soit:
– 4 472 800 francs, destinés à l’acquisition d’une servitude d’usage exclusif pour une durée de 20 ans, pour deux étages de bureaux destinés à la Maison du sport, sis dans l’immeuble de logements B réalisé par la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social (FVGLS) en droit de superficie parcelles Nos 5579 et 4222 (futures parcelles 5851, 5852 et 5853) de la commune de Vernier, propriété de la Ville de Genève, sis sur la route de Vernier 115;
– 612 300 francs, destinés à l’acquisition d’une servitude d’usage exclusif pour une durée de 99 ans de locaux de stockage pour le Service des sports, dans le sous-sol du bâtiment réalisé par la FVGLS, en droit de superficie sur les parcelles Nos 5579 et 4222 (futures parcelles 5851, 5852 et 5853) de la commune de Vernier, propriété de la Ville de Genève, sis sur la route de Vernier 115;
– 195 000 francs destinés à l’acquisition de mobilier et de matériel d’exploitation de la Maison du sport.


title_de: Weniger Staus auf der A16 während der Strassensanierungsarbeiten

title_fr: Réduire les bouchons sur l’A16 pendant les travaux d’assainissement de la route


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement sous la forme d'une subvention d'investissement de 16'014'960F à la société Swissgrid SA et octroyant une autorisation de prêt du patrimoine financier de 16'014'960F à la société Meyrlis SA, en vue de financer l'enfouissement de la ligne électrique à très haute tension dans le cadre du projet d'Axe stratégique réseau développé sur le front sud de l'aéroport

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit d'investissement sous la forme d'une subvention d'investissement de 16'014'960F à la société Swissgrid SA et octroyant une autorisation de prêt du patrimoine financier de 16'014'960F à la société Meyrlis SA, en vue de financer l'enfouissement de la ligne électrique à très haute tension dans le cadre du projet d'Axe stratégique réseau développé sur le front sud de l'aéroport


body_key: OW

title_de: Nachtrag Denkmalschutzverordnung (DSV)

state_name_de: laufend


title_de: Verankerung des Prinzips der Gegenfinanzierung

title_fr: Prise en compte dans la loi du principe de compensation financière

title_it: Ancoraggio del principio del controfinanziamento

type_name_it: Postulato


title_long_de: Weisung 98/2025 des Stadtrates: Energie Uster AG, Eigentümerstrategie und Indikatoren; Kenntnisnahme

type_name_de: Antrag


title_de: Tsunamis in Stauseen durch Bergstürze

title_fr: Tsunamis dans les lacs d'accumulation à cause de chutes de blocs de montagne


title_de: Elektronisch gespeicherte Daten

title_fr: Données informatiques

title_it: Données informatiques


title_de: Sozialregion Olten/Rechnung und Revisionsbericht 2013

state_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Petition "Kulturraum Chur"; Botschaft

title_long_de: Petition "Kulturraum Chur"; Botschaft

type_name_de: Botschaft


title_de: Waldbericht; Beschluss

title_long_de: Waldbericht; Beschluss

type_name_de: Beschluss


title_long_de: Motion: Substanzerhalt des ehemaligen Ursulinenklosters Mariahilf

state_name_de: Als Motion überwiesen und abgeschrieben


title_fr: Réaménagement des espaces publics et assainissement de la route des Franchises et de l’avenue Edmond-Vaucher

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 18 décembre 2019 en vue de l’ouverture de deux crédits pour un montant total brut de 12 785 400 francs dont à déduire 2 203 400 francs de recettes, soit 10 582 000 francs net, qui se décomposent ainsi:
Délibération I – Réaménagement espaces publics
– 8 637 300 francs brut destinés aux travaux de réaménagement de la route des Franchises et de l’avenue Edmond-Vaucher (tronçon compris entre la route des Franchises et la route de Meyrin), dont à déduire une recette totale de 1 615 500 francs (Fonds intercommunal d’équipement FIE), soit 7 021 800 francs net;
Délibération II – Assainissement
– 4 148 100 francs brut destinés à la mise en séparatif, à l’assainissement et à la rénovation des collecteurs de la route des Franchises, dont à déduire une recette totale de 587 900 francs (participation des propriétaires privés et remboursement de la TVA), soit 3 560 200 francs net.


title_de: Finanzplanung 2018 - 2022 Technische Betriebe Wil

state_name_de: Erledigt


title_de: Schutz älterer Bäume durch Änderung des Planungs- und Baugesetzes


title_fr: Election d'un membre (PLR) au Conseil de la Fondation HBM Emile Dupont - Durée du mandat : du 1er février 2024 au 31 janvier 2029


title_de: «Bisher»-Status bei Nachrückenden anpassen


state_name_de: abgeschlossen


title_de: Auswirkungen neuer Arbeitszeitmodelle auf Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit (zu Ziel 6)

title_fr: Effets des nouveaux aménagements du temps de travail sur l'activité et la concurrence (concernant l'objectif 6)


number: IUE 635

external_id: IUE 635

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de M. Alberto Velasco : Spéculation au 5 boulevard Jaques-Dalcroze


title_fr: Droit de préemption de la Ville de Genève dans le cadre de la vente de la parcelle N° 2873 et dépendance, de la commune de Genève, section Petit-Saconnex, d’une surface de 1524 m2

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 13 février 2019 en vue d’exercer le droit de préemption de la Ville de Genève dans le cadre de la vente de la parcelle N° 2873 et dépendance, de la commune de Genève, section Petit-Saconnex, d’une surface de 1524 m2, sise chemin Mestrezat 5B, par M. Pierre-Alain Patry, Mme Anne Patry Chenu et Mme Laure Trabaldo Togna aux Sociétés Immologic Promotions Sàrl, Immologic Properties SA et Wave Art Sàrl, pour le prix de 2 900 000 francs (droits d’enregistrement et émoluments au Registre foncier, frais de notaire et remboursement des frais, imprévus et intérêts courus compris).

state_name_fr: Retiré(e)


title_de: Fakultatives Referendum (EG zum ZGB, Änderung; Kreditgeschäfte, Vorlage 4117)


title_de: Vorschlag Generationenspielplatz im Stadtpark Olten

state_name_de: Vorschlag


title_fr: Approbation du projet de plan localisé de quartier N° 30 025 et études de l’aménagement des espaces publics et de circulation des chemins ainsi que du développement de la mise en séparatif du réseau d’assainissement des eaux pour le périmètre de la Petite-Boissière

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 23 janvier 2019 en vue de:
– Délibération I: l’approbation du projet de plan localisé de quartier N° 30 025 «Petite-Boissière» situé dans un périmètre délimité par le chemin de la Petite-Boissière au nord, la route de Malagnou au sud, le chemin de la Boisserette à l’est et la promenade Charles-Martin à l’ouest, feuille cadastrale 31, section Genève Eaux-Vives;
et de l’ouverture de deux crédits d’étude pour un montant total de 753 600 francs, soit:
– Délibération II: 507 300 francs destinés à l’étude de l’aménagement des espaces publics et des espaces de circulation des chemins de la Petite-Boissière et de la Boisserette;
– Délibération III: 246 300 francs destinés à l’étude du développement de la mise en séparatif du réseau d’assainissement des eaux pour le périmètre du PLQ de la Petite-Boissière.


title_de: Strassenverkehrsgesetz. Die Arbeit der Polizei weniger behindern!

title_fr: Loi sur la circulation routière. Moins d'entraves à l'action de la police!

title_it: Legge sulla circolazione stradale. Meno ostacoli all'intervento della polizia!

state_name_fr: Liquidé


title_de: Bericht des Stadtrates betreffend Reklamereglement der Einwohnergemeinde Liestal


title_de: Zurück zum hohen Bildungsniveau

title_fr: Diplôme de maturité. Relever le niveau

title_it: Riqualifica della maturità liceale


title_long_fr: Postulat Pierre Zwahlen et consorts - Encourager les formations continues durant la transition numérique (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)


title_de: Bericht der GoR betreffend Reklamereglement der Einwohnergemeinde Liestal


title_long_fr: Détermination Stéphane Montangero et consorts - REP_664737 - Pour que nos enfants apprennent non seulement à manger, mais aussi à cuisiner.

type_name_fr: Détermination


title_de: Baubewilligungen und weitere Verfahren digitalisieren


title_de: X. Nachtrag zum Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege und IV. Nachtrag zum Planungs- und Baugesetz


body_key: BS

title_de: 1. Bewilligung von Staatsbeiträgen an das Schweizerische Tropeninstitut für die Jahre 2008 - 2011, 2. Weitere Gewährung des Zinserlasses auf der bestehenden kantonalen Hypothek, 3. Investitionsbeitrag an die Laborinfrastruktur des STI

type_name_de: Bericht


title_de: Rasche Einführung einer leistungsabhängigen Schwerverkehrsabgabe

title_fr: Introduction rapide d'une taxe poids lourds liée aux prestations


title_fr: Modifiant la loi générale relative au personnel de l'administration cantonale, du pouvoir judiciaire et des établissements publics médicaux (LPAC) (B 5 05) (Recours à la grève et service minimum)

title_long_fr: Rapport de la commission ad hoc sur le personnel de l'Etat chargée d'étudier le projet de loi de Mmes et MM. Nathalie Fontanet, Pierre Weiss, Fabienne Gautier, Frédéric Hohl, Nathalie Schneuwly, Jacques Jeannerat, Francis Walpen, Serge Hiltpold, Antoine Barde, Patricia Läser, Ivan Slatkine, Michel Ducret, Jacques Béné, Pierre Ronget, Charles Selleger, Alain Meylan modifiant la loi générale relative au personnel de l'administration cantonale, du pouvoir judiciaire et des établissements publics médicaux (LPAC) (B 5 05) (Recours à la grève et service minimum)


title_de: Zehnter Bericht über die Leistungs-, Kosten- und Prämienentwicklung sowie die Massnahmen zur Dämpfung der Höhe der Gesundheitskosten gemäss § 67 Abs. 2 des Gesundheitsgesetzes


title_long_de: Postulat 171 Quote der energetischen Sanierung von Privathäusern erhöhen - Swisscleantech-Modell übernehmen


title_de: Alptransit. Weiterführung bis zur italienischen Grenze

title_fr: Alptransit. Prolongation du tracé jusqu'à la frontière italienne

title_it: Completazione dell'AlpTransit fino al confine con l'Italia

type_name_de: Interpellation

type_name_fr: Interpellation


title_fr: Hommage à M. Pierre JAQUET, député de 1961 à 1969, décédé


body_key: SH

title_de: Totalrevision des Polizeigesetzes; Eröffnung der 2. Vernehmlassung


title_de: Verbesserter Schutz der Opfer von Sexualdelikten, insbesondere in Fällen von sexueller Ausbeutung von Kindern

title_fr: Amélioration de la protection des victimes d'abus sexuels, en particulier dans les cas d'exploitation sexuelle des enfants


title_fr: Divers travaux dans le périmètre du Foyer de Sécheron sis avenue Blanc/avenue de France

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 17 octobre 2007 en vue de l'ouverture de cinq crédits pour un montant total net de 5 538 200 francs, soit:
–\tun crédit net de 2 453 400 francs, déduction faite de la participation des partenaires tiers de 1 978 800 francs, destiné aux aménagements routier et extérieurs, ainsi qu’aux réseaux d’infrastructures du périmètre dit «Foyer de Sécheron», sis avenue Blanc/avenue de France, sur les parcelles Nos 2129 et 5191, feuille 12 du cadastre de la commune de Genève, section Petit-Saconnex, soit un montant brut de 4 432 200 francs;
–\tun crédit de 1 794 200 francs destiné à l’aménagement d’un parc public qui occupera l’espace central du périmètre cité ci-dessus;
–\tun crédit net de 594 500 francs, déduction faite de la participation des partenaires tiers de 1 112 300 francs et de la subvention du Fonds énergie des collectivités de 145 000 francs, destiné à la construction d'une chaufferie centrale et de son réseau de distribution pour la totalité des bâtiments du périmètre cité ci-dessus, soit un montant brut de 1 851 800 francs;
–\tun crédit de 269 500 francs destiné à la participation financière de la Ville de Genève pour l’utilisation de locaux construits par un tiers et destinés au service Voirie – Ville propre dans le périmètre cité ci-dessus;
–\tun crédit net de 426 600 francs destiné à la réalisation du réseau public d’assainissement de l’avenue Blanc, déduction faite de la participation de l’Etat de Genève de 66 000 francs représentant la part de la subvention cantonale au réseau d’assainissement de la Ville de Genève, sur la parcelle N° 4600, feuille 11 du cadastre de la commune de Genève, section Petit-Saconnex, soit un montant brut de 492 600 francs.

type_name_fr: Proposition CA au CM

state_name_fr: Accepté/e


title_de: Gesamterneuerungswahl der 100 Mitglieder des Grossen Rates für die Amtsperiode 2025-2029 vom 20. Oktober 2024; Validierung


title_de: Lokale Verankerung der grössten schweizerischen Immobiliengesellschaft

title_long_de: Interpellation Felix Wettstein (GO) und Mitunterzeichnende betr. lokale Verankerung der grössten schweizerischen Immobiliengesellschaft/Beantwortung

state_name_de: Interpellation


title_de: X. Nachtrag zum Strassengesetz


state_name_de: abgelaufen


title_long_fr: Motion du 17 février 2009 de MM. Grégoire Carasso, Christophe Buemi, Gérard Deshusses, Jean-Louis Fazio, Christian Lopez Quirland, Thierry Piguet, Mmes Nicole Valiquer Grecuccio, Isabelle Brunier, Diana Duarte Rizzolio, Corinne Goehner-Da Cruz, Silvia Machado, Christiane Olivier, Mary Pallante, Véronique Paris, Annina Pfund, Andrienne Soutter et Martine Sumi: «Pour une politique de création en matière d'arts visuels à Saint-Gervais».


title_de: Bewilligung der Ausgaben für die Einführung des Jobtickets zu Gunsten der Mitarbeitenden der kantonalen Verwaltung sowie Übernahme der Abonnementskosten von Auszubildenden in der beruflichen Grundbildung

type_name_de: Ausgabenbericht

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Wirkungsmessung im BFI-Bereich

title_fr: Mesure de l'efficacité dans le domaine FRI

title_it: Misurare l'efficacia nel settore ERI


body_key: GE

title_fr: Modifiant la loi sur l'organisation des institutions de droit public (LOIDP) (A 2 24) (Halte aux conflits d'intérêts : mettons fin aux cumuls entre le mandat de député et les conseils d'administration des régies publiques)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Mathias Buschbeck, Sophie Forster Carbonnier, François Lefort, Boris Calame, Emilie Flamand-Lew, Guillaume Käser, Delphine Klopfenstein Broggini, Frédérique Perler, Yves de Matteis, Bertrand Buchs, Nathalie Fontanet, Jean-Marc Guinchard, Pierre Conne, Céline Zuber-Roy, Jean Romain, Cyril Aellen, Murat Julian Alder, Alexis Barbey, Jacques Béné, Nathalie Schneuwly, Alexandre de Senarclens, Gabriel Barrillier, Beatriz de Candolle, Vincent Maitre, Raymond Wicky, Bénédicte Montant modifiant la loi sur l'organisation des institutions de droit public (LOIDP) (A 2 24) (Halte aux conflits d'intérêts : mettons fin aux cumuls entre le mandat de député et les conseils d'administration des régies publiques)


title_de: Mobilitätsfonds des Kantons Basel-Stadt; Jahresbericht 2024


title_de: Steuerhinterziehung (zu Ziel 5)

title_fr: Fraude fiscale (concernant l'objectif 5)


title_de: Frontstunden der Polizei zur Brennpunktbewirtschaftung

type_name_de: Budget-Motion


title_de: Universitäts-Kinderspital beider Basel (UKBB); Genehmigung der Jahresrechnung 2024; Partnerschaftliches Geschäft


title_de: Gebäudeversicherung Basel-Stadt; Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2024


title_de: Begrünung Löwengraben/Grendel

title_long_de: Postulat 240 Begrünung Löwengraben/Grendel

type_name_de: Postulat


title_de: Berufliche Vorsorge für Arbeitnehmende mit mehreren Teilzeitstellen verbessern

title_fr: Améliorer la prévoyance professionnelle pour les salariés occupant plusieurs postes à temps partiel

title_it: Migliorare la previdenza professionale dei salariati con più impieghi a tempo parziale


title_fr: Demande de grâce Requête G.B.N

title_long_fr: Demande de grâce Requête G.B.N.

type_name_fr: Grâce

state_name_fr: Rejetée


title_de: GGR Protokoll vom 21. März 2023

title_long_de: GGR Protokoll vom 21. März 2023

type_name_de: 08 - GGR Wortprotokoll


title_de: Verteilung der Marcos-Gelder

title_fr: Répartition des fonds provenant de la fortune de Marcos


title_long_de: Postulat Züsli Beat und Mit. über eine Überprüfung des zeitlichen Ablaufs von Budget und AFP

state_name_de: abgelehnt


title_de: Neues Werbe- und Wegführungskonzept im Umfeld der St. Jakobshalle


title_fr: Loi sur l'agriculture. Transfert des subventions


title_fr: Accordant deux aides financières annuelles, pour les années 2012 à 2015, à des organismes oeuvrant pour l'intégration des étrangers :\r\na) une aide financière annuelle monétaire de 300'000F au Centre de Contact Suisses-Immigrés, et une aide financière annuelle non monétaire de 78'612F, correspondant au paiement du loyer des locaux, charges comprises, mis à disposition du Centre de Contact Suisses-Immigrés;\r\nb) une aide financière annuelle monétaire de 290'000F à l'association Camarada

title_long_fr: Rapport de la commission des finances chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat accordant deux aides financières annuelles, pour les années 2012 à 2015, à des organismes oeuvrant pour l'intégration des étrangers :\r\na) une aide financière annuelle monétaire de 300'000F au Centre de Contact Suisses-Immigrés, et une aide financière annuelle non monétaire de 78'612F, correspondant au paiement du loyer des locaux, charges comprises, mis à disposition du Centre de Contact Suisses-Immigrés;\r\nb) une aide financière annuelle monétaire de 290'000F à l'association Camarada


title_de: Verfahren für kantonale Tiefbauten

title_long_de: Motion der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Verfahren für kantonale Tiefbauten

state_name_de: Nicht-Erheblicherklärung


body_key: BE

title_de: Schutz der Institution Schule vor dubiosen Lehrpersonen

title_fr: Protection de l'école contre les enseignantes et enseignants délinquants


title_de: Neue kantonale Umweltschutzgesetzgebung

title_long_de: Neue kantonale Umweltschutzgesetzgebung; Startschuss für Vernehmlassung

type_name_de: Vernehmlassung


body_key: UR

title_de: Vernehmlassung zum Polizeigesetz


title_long_de: Motion von Kurt Balmer, Jean Luc Mösch, Patrick Iten, Roger Wiederkehr und Fabio Iten betreffend Einreichung einer Standesinitiative im Bereich Krankenkassen mit dem Hauptzweck Abschaffung des sogenannten Kontrahierungszwangs

type_name_de: Motion


body_key: TI

title_it: Richiesta di un credito di 952'300 franchi per il servizio di sicurezza nel centro unico temporaneo per migranti in riammissione semplificata di Rancate


title_de: Gesamtfinanzierungskonzept der Infrastrukturkosten bei den Verkehrsträgern Bahn und Strasse

title_fr: Train et route. Concept de financement global des coûts d'infrastructure


title_de: Einführungsgesetzgebung


title_de: Totalrevision der Einführungsverordnung


number: IUE 750

external_id: IUE 750

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de Mme Mathilde Captyn : Motion sur l'endettement des jeunes (M 1678) : l'Etat a-t-il fait quelque chose ?


title_de: Staatsbeitrag an die Beratungsstelle der Stiftung Rheinleben in Basel für die Jahre 2026 bis 2029


body_key: BL

title_de: Gefängnis anstatt Jugendheim

type_name_de: Vorlage


title_de: Gesetz über die Pensionskasse Kanton Solothurn (PKG)


title_de: Freier Zugang zur Allenwindenkuppe

title_long_de: Postulat 359 Freier Zugang zur Allenwindenkuppe

state_name_de: Als Postulat überwiesen


title_de: Defizite in den Fächern Handarbeit, Werken und Hauswirtschaft (Titel der Antwort: Handarbeit, Werken und Hauswirtschaft)


title_fr: Modifiant la constitution de la République et canton de Genève (Cst-GE), du 14 octobre 2012 (Fumée passive : respecter la volonté populaire en protégeant les petits commerces familiaux)

title_long_fr: Rapport de la commission de la santé chargée d'étudier le projet de loi constitutionnelle de Mmes et MM. Christophe Andrié, Daniel Zaugg, Olivier Sauty, Ivan Slatkine, Pascal Spuhler, Eric Stauffer, Mauro Poggia, Alain Meylan, Thierry Cerutti, Bernhard Riedweg, Dominique Rolle, Marie-Thérèse Engelberts, Frédéric Hohl, Michel Ducret, Jacques Jeannerat, Roger Golay, Christina Meissner, Stéphane Florey, Sandro Pistis modifiant la constitution de la République et canton de Genève (Cst-GE), du 14 octobre 2012 (Fumée passive : respecter la volonté populaire en protégeant les petits commerces familiaux)


title_de: Erarbeitung eines Auftrages zur Schaffung einer Seilbahn- und Skiliftsammlung

title_fr: Elaboration d'un projet visant à permettre la collecte de pièces d'installations à câbles et de remontées mécaniques

title_it: Elaborazione di un mandato per l'allestimento di una raccolta concernente gli impianti a fune e di risalita


title_fr: Modifiant la loi générale sur les contributions publiques (LCP) (D 3 05) (Pour une fiscalité plus écologique et plus sociale (1) : instauration d'un impôt sur les piscines privées)

title_long_fr: Rapport de la commission fiscale chargée d'étudier le projet de loi de Mmes et MM. Roger Deneys, Irène Buche, Marie Salima Moyard, Prunella Carrard, Marion Sobanek, Anne Emery-Torracinta, Melik Özden, Lydia Schneider Hausser modifiant la loi générale sur les contributions publiques (LCP) (D 3 05) (Pour une fiscalité plus écologique et plus sociale (1) : instauration d'un impôt sur les piscines privées)


title_fr: Modifiant la loi générale sur les contributions publiques (LCP) (D 3 05) (Pour une fiscalité plus écologique et plus sociale (2) : taxation accrue des bateaux à moteur polluants)

title_long_fr: Rapport de la commission fiscale chargée d'étudier le projet de loi de Mmes et MM. Roger Deneys, Irène Buche, Marie Salima Moyard, Prunella Carrard, Marion Sobanek, Anne Emery-Torracinta, Melik Özden modifiant la loi générale sur les contributions publiques (LCP) (D 3 05) (Pour une fiscalité plus écologique et plus sociale (2) : taxation accrue des bateaux à moteur polluants)


body_key: VD

title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil concernant l'institution d'une Commission d'enquête parlementaire à la suite de la présentation de l'EMPD 229 HRC