title_de: Organisation der Sessionen. Für eine bessere Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben sowie für eine bessere Vertretung der Gesellschaft im Parlament

title_fr: Organisation des sessions. Pour une meilleure conciliation de la vie professionnelle et de la vie privée et une meilleure représentation de la société au sein du Parlement

title_it: Organizzazione delle sessioni. Per una migliore conciliabilità tra vita professionale e privata e una migliore rappresentanza della società in seno al Parlamento


body_key: CHE

title_de: Geldspielgesetz. Schutz gefährdeter Spielerinnen und Spieler und Vergütung von Dritten, Stopp dem Interessenkonflikt

title_fr: Loi sur les jeux d'argent. Protection des joueurs à risques et rémunération des tiers. Stop au conflit d'intérêts !

title_it: Legge sui giochi in denaro. Protezione dei giocatori a rischio e remunerazione di terzi; stop ai conflitti d'interesse

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_de: Parlamentarische Initiative

type_harmonized_fr: Initiative parlementaire

type_harmonized_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_rm: Iniziativa parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary initiative

state_name_de: Erledigt

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidato


title_de: Keine Finanzierung von Kriegen durch ausländisch beherrschte Schweizer Firmen

title_fr: Empêcher que des entreprises suisses sous domination étrangère financent des guerres

title_it: Nessun finanziamento di guerre da parte di ditte svizzere a controllo estero


title_long_fr: Prestation de serment de M. Miltos Thomaides, remplaçant Mme Mary Pallante, conseillère municipale démissionnaire.

type_name_fr: Election

type_external_id: EL

type_harmonized_de: Wahl

type_harmonized_fr: Élection

type_harmonized_it: Elezioni

type_harmonized_en: Votaziun

state_name_fr: Classé/e


title_de: Streichung von Artikel 3 des Bundesgesetzes über Besoldung und berufliche Vorsorge der Magistratspersonen

title_fr: Abrogation de l'article 3 de la loi fédérale concernant les traitements et la prévoyance professionnelle des magistrats

title_it: Abrogazione dell'articolo 3 della legge federale concernente la retribuzione e la previdenza professionale dei magistrati


title_de: Beseitigung der Diskriminierung von verheirateten Paaren bei den AHV-Renten

title_fr: En finir avec la discrimination des couples de retraités mariés

title_it: Porre fine alla discriminazione delle coppie sposate in pensione


title_de: Zukunftsfähige Forschung mit einem Plan für den Ausstieg aus belastenden Tierversuchen fördern

title_fr: Un plan d’abandon des expériences avec contrainte sur les animaux, pour promouvoir une recherche tournée vers l’avenir

title_it: Promuovere una ricerca sostenibile grazie a un piano di abbandono degli esperimenti che causano sofferenza agli animali


title_de: Keine reduzierte Sozialhilfe für Geflüchtete mit Status F und S

title_fr: Aide sociale accordée aux réfugiés avec le statut F ou S. Supprimer l'inégalité de traitement par rapport aux personnes résidant en Suisse

title_it: No a un aiuto sociale ridotto per i rifugiati con statuto F e S


title_de: Wettbewerb und Sozialversicherungen mit Solidarhaftung schützen

title_fr: Recourir à la responsabilité solidaire pour protéger la concurrence et les assurances sociales

title_it: Proteggere la concorrenza e le assicurazioni sociali tramite la responsabilità solidale

state_name_de: In Kommission des Nationalrats

state_name_fr: En commission du Conseil national

state_name_it: Nella Commissione del Consiglio nazionale


title_de: Teure Therapierungen nur bei guten Erfolgsaussichten

title_fr: N'ordonner de thérapie onéreuse que si les chances de succès sont élevées

title_it: Trattamenti costosi soltanto in caso di buone probabilità di successo


title_de: Vorläufige Aufnahme als Ersatzmassnahme für eine nicht durchführbare Aus- oder Wegweisung. Genaue Definition der Unzumutbarkeit

title_fr: Admission provisoire comme mesure de substitution lorsqu'un renvoi ne peut pas être exécuté. Préciser les cas de figure où le renvoi "ne peut être raisonnablement exigé"

title_it: Ammissione provvisoria come misura sostitutiva in caso di espulsione o allontanamento ineseguibile. Per una definizione chiara di inesigibilità


body_key: NE

title_fr: Données de contact des député-e-s : que reste-t-il en ligne à disposition du public ?

type_name_fr: Question

type_harmonized_de: Anfrage

type_harmonized_fr: Question

type_harmonized_it: Interrogazione

type_harmonized_rm: Dumonda

type_harmonized_en: Question

state_name_fr: Traitement terminé


title_de: Einrichtung eines nationalen Fonds für Naturkatastrophen

title_fr: Création d'un fonds national pour les catastrophes naturelles

title_it: Istituzione di un fondo nazionale in caso di catastrofi naturali


title_de: Arzneimittel für Zwangsausschaffungen zulassen

title_fr: Renvois forcés. Autoriser les médicaments

title_it: Autorizzare l'impiego di medicamenti per procedere ai rinvii coatti

state_name_de: Beratung in Kommission des Ständerates abgeschlossen

state_name_fr: Fin des discussions en commission du Conseil des Etats

state_name_it: Fine delle discussioni della Commissione del degli Stati


title_de: Straflose Selbstanzeige bei Steuerhinterziehung befristen

title_fr: Soustraction d’impôt. Fixer une date limite pour les dénonciations spontanées non punissables

title_it: Mettere termine all'autodenuncia esente da pena in caso di sottrazione d’imposta


title_de: Abschaffung der Sunset-Klausel im Gesetz über die Gleichstellung von Frau und Mann

title_fr: Suppression de la clause d'extinction dans la loi sur l'égalité entre femmes et hommes

title_it: Legge federale sulla parità dei sessi. Abolire la limitazione nel tempo

state_name_de: Vorprüfung - in Kommission des Ständerates

state_name_fr: Examen préalable - en commission du Conseil des Etats

state_name_it: Esame preliminare - nella Commissione del Consiglio degli Stati


title_de: Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-Initiative

title_fr: Contre-projet indirect à l'initiative sur les feux d'artifice

title_it: Controprogetto indiretto all'iniziativa sui fuochi d'artificio

state_name_de: In Kommission des Ständerats

state_name_fr: En commission du Conseil des Etats

state_name_it: Nella Commissione del Consiglio degli Stati


title_fr: Commission de l'aménagement et de l'environnement

title_long_fr: Election de 15 membres de la commission de l'aménagement et de l'environnement.


title_de: Alpbewirtschaftung: Beeinträchtigungen aufgrund der Präsenz des Wolfes in gewissen Regionen.

title_fr: Exploitation des alpages. Entraves résultant de la présence du loup dans certaines régions.

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

type_harmonized_de: Fragestunde

type_harmonized_fr: Heure des questions

type_harmonized_it: Ora delle domande

type_harmonized_rm: Ura da dumondas

type_harmonized_en: Question time

state_name_it: Liquidé


title_de: Übergangsregelung zur Verlängerung der Lagerfrist für kryokonservierte Eizellen

title_fr: Prolongation du délai de cryoconservation des ovocytes. Réglementation transitoire

title_it: Disciplinamento transitorio per prorogare il termine di crioconservazione degli oociti

state_name_de: Vorprüfung - in Kommission des Nationalrates

state_name_fr: Examen préalable - en commission du Conseil national

state_name_it: Esame preliminare - nella Commissione del Consiglio nazionale


title_de: Cooling-off-Phase für Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der staatlichen Sendeanstalt SRF

title_fr: Délai pour l'éligibilité des collaborateurs de l'organe de diffusion public SRF

title_it: Imposizione di un periodo di attesa (cooling off) per le collaboratrici e i collaboratori dell'emittente di Stato SRF


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Elisabeth Brodard remplaçant M. Guy Mettan, conseiller municipal démissionnaire.


title_de: Zielkonflikt zwischen Soll- und Effektivbestand der Armee lösen

title_fr: Trouver une solution au conflit d'objectif entre l'effectif réglementaire et l'effectif réel de l'armée

title_it: Risolvere il conflitto di obiettivi tra effettivo regolamentare ed effettivo reale dell'esercito


title_de: Verzicht auf Unternehmensabgabe als indirekter Gegenentwurf zur SRG-Initiative

title_fr: Contre-projet indirect à l'initiative SSR. Suppression de la redevance des entreprises

title_it: Controprogetto indiretto all'Iniziativa SSR. Rinuncia al canone per le imprese


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Ayari Felix Beltrametti en tant que membre suppléante (Ve).


title_de: Die Höchstbezugsdauer bei Kurzarbeit soll um zwölf statt um sechs Abrechnungsperioden verlängert werden können

title_fr: La durée maximale d'indemnisation du chômage partiel devrait pouvoir être prolongée de douze périodes de décompte au lieu de six

title_it: La durata massima dell'indennità per lavoro ridotto deve poter essere prolungata di 12 periodi di conteggio in luogo degli attuali 6


title_de: Landesverweisungen durch Strafbefehl

title_fr: Expulsion par ordonnance pénale

title_it: Espulsioni tramite decreto d'accusa


title_de: Zustimmung beider Räte für die Etablierung und Pflege internationaler Beziehungen der Bundesversammlung zu Institutionen anderer Staaten

title_fr: Approbation par les deux chambres de l’établissement et de l’entretien de relations internationales de l’Assemblée fédérale avec des institutions d’autres États

title_it: Titolo segue


title_fr: Fondation du Grand Théâtre de Genève

title_long_fr: Election d'un-e représentant-e de l'Union démocratique du centre du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation du Grand Théâtre de Genève, en remplacement de M. Mathieu Romanens, démissionnaire (statuts de la fondation du 21 avril 1964, art. 8) (RCM, art. 130, lettre B).


title_de: Effiziente Anbindungen sicherstellen. Anpassung des Luftfahrtgesetzes

title_fr: Assurer des liaisons efficaces grâce à une adaptation de la loi sur l'aviation

title_it: Garantire collegamenti efficienti. Adeguamento della legge sulla navigazione aerea

state_name_de: Zugewiesen an die behandelnde Kommission

state_name_fr: Attribué à la commission compétente

state_name_it: Assegnato alla commissione competente


title_de: Stellvertretungsregelung in Subkommissionen der Geschäftsprüfungskommission ermöglichen

title_fr: Sous-commissions de la Commission de gestion. Autoriser les remplacements

title_it: Introdurre la possibilità della supplenza nelle sottocommissioni della Commissione della gestione


body_key: JU

number: INI 35

title_fr: Droit de veto du Parlement sur les ordonnances du Gouvernement


title_de: Keine automatische Bekanntgabe von Privatadressen von Opfern

title_fr: Pas de communication automatique des adresses des victimes

title_it: Nessuna divulgazione automatica degli indirizzi privati delle vittime


title_fr: Prestation de serment de M. Gazi Sahin

title_long_fr: Prestation de serment de M. Gazi Sahin, remplaçant M. Olivier Baud, conseiller municipal démissionnaire.


title_long_fr: Election d'un représentant du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation de Saint-Gervais Genève - Fondation pour les arts de la scène et de l'image, en remplacement de M. Pierre Maudet, démissionnaire (Statuts de la fondation, art. 6) (RCM, art. 131, lettre B).


title_fr: Fondetec

title_long_fr: Election de 9 représentants du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation communale pour le développement des emplois et du tissu économique en ville de Genève (Fondetec) (statuts de la fondation, art. 13) (RCM, art. 130, lettre B).


title_fr: Commission des travaux et des constructions

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des travaux et des constructions.

state_name_fr: Inscrit CM


title_long_fr: Election d'un(e) représentant(e) du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation d'habitations à loyers modérés de la Ville de Genève en remplacement de M. Massimo Lopreno, démissionnaire (Statuts de la fondation, art. 8) (RCM, art. 131, lettre B).


title_long_fr: Election du président ou de la présidente, qui entre immédiatement en charge.


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Linda de Coulon, remplaçant M. Jean-Paul Guisan, conseiller municipal démissionnaire.


title_long_fr: Prestation de serment de M. Philippe Herminjard, remplaçant Mme Claudine Gachet, conseillère municipale démissionnaire.


title_fr: Commission des arts et de la culture

title_long_fr: Election des 15 membres de la commission des arts et de la culture.


title_fr: Commission des sports et de la sécurité

title_long_fr: Election de 15 membres de la commission des sports et de la sécurité.


title_long_fr: Lundi 24 janvier 2003, à 20 h 30.<br />Prestation de serment de M. Patrice Reynaud, remplaçant Mme Sophie Fischer, conseillère municipale démissionnaire.


title_fr: Télégenève SA

title_long_fr: Election d'un représentant du Conseil municipal pour faire partie du conseil d'administration de Télégenève SA, en remplacement de Mme Patricia Crousaz Pantet, démissionnaire  (Statuts de la société, art. 13) (RCM, art. 129, lettre B).


title_long_fr: Prestation de serment de M. Christophe Dunner, remplaçant Mme Valérie Bourquin, conseillère municipale démissionnaire.


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Ariane Arlotti, remplaçant Mme Catherine Gaillard, conseillère municipale démissionnaire.


title_fr: Annulation de la séance supplémentaire

title_long_fr: Le président annonce que le bureau a décidé d'annuler la séance supplémentaire qui était prévue pour le samedi 23 mars 2002.

type_name_fr: Divers

type_external_id: D

type_harmonized_de: Diverses

type_harmonized_fr: Divers

type_harmonized_it: Variatori

type_harmonized_rm: Divers

type_harmonized_en: Miscellaneous


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Delphine Wuest, remplaçant M. Julien Cart, conseiller municipal démissionnaire.


title_fr: Commission des finances

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des finances.


title_fr: Surveillance active – projet pilote, où en est-on ?


title_fr: Accueil et hébergement de personnes âgées

title_long_fr: Election d'un représentant du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation pour l'accueil et l'hébergement de personnes âgées en remplacement de Mme Beatrice Colonna, démissionnaire (statuts de la Fondation, art. 9) (art. 131, lettre B, ch. 8, RCM).


title_fr: Commission des beaux-arts

title_long_fr: Election de 15 membres de la commission des beaux-arts.


title_fr: Election du bureau du Conseil municipal

title_long_fr:
Election:
a) du premier vice-président ou de la première vice-présidente;
b) du deuxième vice-président ou de la deuxième vice-présidente;
c) des quatre secrétaires.

state_name_fr: Accepté/e


title_fr: Commission de contrôle de gestion

title_long_fr: Election des 15 membres de la commission de contrôle de gestion.


title_fr: Prestation de serment du doyen d'âge

title_long_fr: Prestation de serment du doyen d'âge.


title_long_fr: Election d'un membre par parti représenté au Conseil municipal pour faire partie du conseil d'administration de Télégenève SA  (Statuts de la société, art. 13) (RCM, art. 131, lettre B).


title_fr: Commission des pétitions

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des pétitions.


title_fr: Fondation d’art dramatique

title_long_fr: Election d'un membre par parti représenté au Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation d’art dramatique de Genève (statuts de la fondation du 28 mars 1979, art. 9) (RCM, art. 130, lettre B).


title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des travaux et des constructions.


title_fr: Fondation du Grand Théâtre

title_long_fr: Election d'un représentant du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation du Grand Théâtre de Genève, en remplacement de M. Pierre Maudet, démissionnaire (statuts de la fondation, art. 8) (RCM, art. 131, lettre B).


title_long_fr: Election d'un/e représentant/e du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social, en remplacement de M. Jean-Pierre Oberholzer, démissionnaire (statuts de la fondation du 23 février 2004, art. 8) (RCM, art. 129, lettre B).


title_long_fr: Election d'un membre par parti représenté au Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation pour l'accueil et l'hébergement de personnes âgées (statuts de la fondation, art. 9) (RCM, art. 130, lettre B).


title_long_fr: Prestation de serment de M. Patrice Zurcher, remplaçant Mme Aline Guaneli, conseillère municipale démissionnaire.


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Laurence Andersen, remplaçant Mme Marie-Thérèse Bovier, conseillère municipale démissionnaire.


title_fr: Fondation d'art dramatique

title_long_fr: Election d'un-e représentant-e Vert-e du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation d’art dramatique de Genève, en remplacement de Mme Marie-Pierre Theubet, démissionnaire (statuts de la fondation du 28 mars 1979 modifiés par le Conseil municipal le 15 octobre 2008, art. 9 et 10) (RCM, art. 130, lettre B).


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Michèle Roullet, remplaçant M. Jean-Marc Froidevaux, conseiller municipal démissionnaire.


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Sara Petraglio remplaçant M. Sylvain Thévoz, conseiller municipal démissionnaire.


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Martine Sumi, remplaçant M. Gilles Thorel, conseiller municipal démissionnaire.


title_fr: Commission du règlement

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission du règlement.


title_fr: Fondation Saint-Gervais Genève

title_long_fr: Election d'un représentant du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation de Saint-Gervais Genève - Fondation pour les arts de la scène et de l'image, en remplacement de Mme Christiane Olivier, démissionnaire (statuts de la fondation du 12 avril 1995, art. 6) (RCM, art. 129, lettre B).


title_long_fr: Election de 15 membres de la commission du règlement.


title_fr: Hôtel La Clef des champs


title_fr: Fondation pour l'expression associative

title_long_fr: Election d'un ou d'une représentant-e du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation pour l'expression associative (statuts de la fondation, art. 9.2.4) (RCM, art. 130, lettre A).


title_fr: Fondation d’art dramatique de Genève

title_long_fr: Election d'un-e représentant-e des Vert-e-s pour faire partie du conseil de la Fondation d’art dramatique de Genève, en remplacement de M. Alpha Oumar Dramé, démissionnaire (statuts de la fondation, art. 9, lit. a) (RCM, art. 130, lettre B).


title_fr: Commission des travaux

title_long_fr: Election des 15 membres de la commission des travaux.


title_fr: Télégenève SA

title_long_fr: Election d'un représentant-e du Conseil municipal pour faire partie du conseil d'administration de Télégenève SA, en remplacement de M. Ghoudoussi Baldé, démissionnaire (Statuts de la société, art. 13) (RCM, art. 130, lettre B).


title_fr: Commission de l'aménagement et de l'environnement

title_long_fr: Election de 15 membres de la commission de l'aménagement et de l'environnement.


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Dayla Mitri Davidshofer remplaçant Mme Sara Petraglio, conseillère municipale démissionnaire.


title_long_fr:
Election:
a) du premier vice-président ou de la première vice-présidente;
b) du deuxième vice-président ou de la deuxième vice-présidente;
c) des quatre secrétaires.


title_fr: Commission des sports

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des sports.


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Ariane Arlotti, remplaçant M. Bruno Martinelli, conseiller municipal décédé.


title_long_fr: Election d'un représentant du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation d'art dramatique de Genève, en remplacement de M. Salvatore Vitanza, démissionnaire (statuts de la fondation du 28 mars 1979, art. 9) (RCM, art. 129, lettre B).


title_fr: Prestation de serment M. Daniel Künzi

title_long_fr: Prestation de serment de M. Daniel Künzi, remplaçant M. Hubert Launay, conseiller municipal démissionnaire.

state_name_fr: Classé(e)


title_fr: Commission des naturalisations

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des naturalisations.


title_fr: Commission des arts et de la culture

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des arts et de la culture.


title_fr: Fondetec: demande de révocation

title_long_fr: Fondation communale pour le développement des emplois et du tissu économique en ville de Genève - Fondetec: demande de révocation (statuts de la fondation du 7 avril 2006, art. 15) (RCM, art. 130, lettres B) i)).


title_long_fr: Prestation de serment de M. Jean Zahno en tant que membre suppléant (UDC).


body_key: GE

title_fr: Prestation de serment de Fanny HOSTETTLER, Alexia MOREL, Fanny SIMONEAU, Frédéric HENSLER et Patrick OCAK, élus procureurs


title_fr: Aide à la Tchéquie

title_long_fr: M. André Hediger, maire, annonce que le Conseil administratif a débloqué une somme de 50 000 francs pour venir en aide à la Tchéquie.


title_fr: Election d'une juge suppléante ou d'un juge suppléant à la Cour d'appel du Pouvoir judiciaire, en remplacement de Philippe PRETI, élu juge à la Cour d'appel du Pouvoir judiciaire (entrée en fonction : 1er juillet 2024)


title_fr: Election d'une juge assesseure ou d'un juge assesseur à la Commission de conciliation en matière de baux et loyers du Tribunal civil, représentant les groupements de locataires, en remplacement de Raphaël ROUX, démissionnaire (entrée en fonction immédiate)


title_fr: Election d'un membre (MCG) à la Commission des monuments, de la nature et des sites - Entrée en fonction immédiate, durée du mandat : jusqu'au 31 janvier 2029


title_fr: Election d'une procureure ou d'un procureur, en remplacement de Elodie ABRAR, élue juge au Tribunal civil (entrée en fonction : 1er novembre 2024)


title_long_fr: Crédits d'investissements du patrimoine administratif (COMC24/011)


title_long_fr: Piscine de Mon-Repos - Situation - Communication au Conseil communal (COMC23/009)


title_long_fr: Abandon du projet de centrale de chauffage à Epalinges et de raccordement du quartier de la Croix-Blanche au réseau de chauffage à distance (COMC25/001)


title_fr: Subvention du Théâtre de Carouge

title_long_fr: Communication de M. Alain Vaissade concernant la subvention du Théâtre de Carouge.


title_long_fr: Remplacement de la patinoire de la Pontaise : abandon du projet d'implantation d'une patinoire dans la halle 7 du Palais de Beaulieu et alternative envisagée (COMC24/008)


title_long_fr: Avenue d'Echallens 81 - Lausanne, bien-fonds 204, droit distinct et permanent (DDP) de superficie 20494 - Projet de transformation au lieu de démolition-reconstruction (COMC22/007)


title_long_fr: Nouveau Bureau du climat et de la durabilité (COMC24/001)


title_long_fr: Bilan social des ressources humaines 2012.


title_fr: Sortie du Conseil municipal

title_long_fr: La sortie du Conseil municipal aura lieu le samedi 4 septembre 2010.


title_fr: Rapport d'activités 2014 (DGVS)

title_long_fr: Rapport d'activités 2014 de la Délégation Genève ville solidaire (DGVS).


title_fr: Félicitations à Mme Bérengère Rosset et à M. Renaud Gautier

title_long_fr: Le président adresse ses félicitations à Mme Bérengère Rosset et à M. Renaud Gautier pour la naissance de leur fils Arthur.


title_fr: Rapport d'activité 1999 de la Fondetec

title_long_fr: Rapport d'activité 1999 de la Fondation pour le développement des emplois et du tissu économique (Fondetec).


title_fr: Rapport d'activité 2001 de la Fondetec

title_long_fr: Rapport d'activité 2001 de la Fondation pour le développement des emplois et du tissu économique (Fondetec).


title_long_fr: Bilan social 2015 des ressources humaines.


title_fr: ACG – Subventions pour la réalisation de locaux d'artistes

title_long_fr: Décision de l'assemblée générale de l'Association des communes genevoises d'octroyer à la Ville de Genève, via le Fonds intercommunal, une subvention d'investissement pour la réalisation de locaux d'artistes (aménagements intérieurs et surélévation d'un bâtiment appartenant à la CIA) destinés au Groupement des usagers de la SIP (GUS), à concurrence d'un montant de 200 000 francs, soumise au droit de veto des Conseils municipaux (art. 60C LAC).


title_fr: Allocution de la présidente sortante

title_long_fr: Allocution de la présidente sortante.


title_long_fr: Allocution du président élu ou de la présidente élue.


title_long_fr: La sortie du Conseil municipal aura lieu le samedi 1er septembre 2007.


title_fr: Décès de Mme Jacqueline Normand

title_long_fr: Le président informe le Conseil municipal du décès de Mme Jacqueline Normand, ancienne conseillère municipale.


title_fr: Démonstration du système de vote électronique

title_long_fr: Les membres du bureau ainsi que les commissaires de la commission du règlement qui le désirent assisteront à la séance du Grand Conseil du vendredi 25 janvier 2002 afin de voir comment fonctionne le système de vote électronique.


title_fr: Cérémonie de l'Escalade

title_long_fr: La Compagnie de 1602 invite le Conseil municipal à la cérémonie d'ouverture des manifestations de l'Escalade 2000.


title_fr: Nomination de Mme Martine Koelliker

title_long_fr: Nomination de Mme Martine Koelliker au poste de directrice adjointe au Département des affaires culturelles.


title_fr: ACG - Investissements informatiques généraux 2020

title_long_fr: Décision de l'assemblée générale de l'Association des communes genevoises relative au financement d'investissements informatiques généraux, pour un montant de 1 000 000 de francs (D-30.73).


title_fr: ACG – Financement 2014 du Bibliobus

title_long_fr: Décision de l'assemblée générale de l'Association des communes genevoises relative à la participation du Fonds intercommunal au financement 2014 du Bibliobus, pour un montant de 590 000 francs, soumise au droit de veto des Conseils municipaux (art. 60C LAC).


title_fr: Séances supplémentaires

title_long_fr: Des séance supplémentaires sont convoquées pour le samedi 28 avril 2007 à 8 h et 10 h.


title_fr: Séances d'information concernant l'extension de l'OMC

title_long_fr: Le président annonce que le conseiller d'Etat Mark Muller organise des séances d'information concernant l'extension de l'OMC.


title_fr: Voeux de prompt rétablissement à M. Bruno Martinelli

title_long_fr: Le président adresse ses voeux de prompt rétablissement à M. Bruno Martinelli.


title_fr: Cours informatique à l'intention des conseillers municipaux

title_long_fr: Les conseillers municipaux intéressés par les cours d'informatique organisés à leur intention et qui n'ont pas encore retourné leur inscription sont priés de le faire.


title_fr: Cérémonies et manifestations diverses

title_long_fr: Ouverture des manifestations de l'Escalade 1999.


title_fr: Amiante dans les écoles de la Ville de Genève

title_long_fr: M. Manuel Tornare, conseiller administratif, donne une information concernant l'amiante dans les écoles de la Ville de Genève.


title_fr: Rapport d'activité 2000 de la Fondetec

title_long_fr: Rapport d'activité 2000 de la Fondation pour le développement des emplois et du tissu économique (Fondetec).


title_fr: ACG - Concorde Espace Culture

title_long_fr: Décision de l’Assemblée générale de l’Association des communes genevoises relative à l’attribution, par le Fonds intercommunal, d'une subvention d'investissement de 5,4 millions de francs supplémentaires destinée à la construction de Concorde Espace Culture (Centre Culturel de Châtelaine) (D-30.123).


title_long_fr: Fête du développement durable: bilan 2002-2007.


title_long_fr: Allocution du président élu ou de la présidente élue.


title_fr: ACG - Muséum d’histoire naturelle 2024

title_long_fr: Décision de l’Assemblée générale de l’Association des communes genevoises relative à l’attribution, par le Fonds intercommunal, d'une subvention d'investissement de 3 millions de francs destinée à la rénovation des galeries publiques du Muséum d’histoire naturelle (D-30.122).


title_fr: ACG - Relève sportive 2017

title_long_fr: Décision de l’Assemblée générale de l’Association des communes genevoises relative à la participation 2017 du Fonds intercommunal au cofinancement de la relève sportive pour un montant de 450 000 francs (D-30.39).


title_fr: ACG - Bibliobus 2017

title_long_fr: Décision de l’Assemblée générale de l’Association des communes genevoises relative à la participation du Fonds intercommunal au financement 2017 du Bibliobus (D-30.36).


title_long_fr: Rapport d'activité et comptes 2020 de la Fondetec.


title_fr: Validation des élections

title_long_fr: Lecture de l'arrêté du Conseil d'Etat du 9 avril 2020, relatif à la validation de l'élection des conseils municipaux du 15 mars 2020.


title_fr: Liste des objets en suspens

title_long_fr: Liste des objets en suspens arrêtée au 9 décembre 1999.


title_fr: Voeux de santé et félicitations

title_long_fr: Voeux de rétablissement à M. Souhail Mouhanna, hospitalisé.


title_fr: Présidents des locaux de vote

title_long_fr: M. Manuel Tornare, maire, informe le Conseil municipal que la liste des présidents des locaux de vote est disponible sur l'IntraCM.


title_fr: Rapport 1996 de la SECSA

title_long_fr: Comptes et rapport de gestion de l’exercice 1996 de la Société d’exploitation du Casino de Genève SA.


title_fr: Voeux de prompt rétablissement à M. André Kaplun

title_long_fr: Le président adresse ses voeux de prompt rétablissement à M. André Kaplun.


title_fr: Rapport d'activité de la Fondetec

title_long_fr: Rapport d'activité 1998 de la Fondation pour le développement des emplois et du tissu économique (Fondetec)


title_long_fr: Budget de fonctionnement 2017 de la Fondetec.


title_long_fr: Levée du secret de fonction de Mme Salika Wenger.

state_name_fr: Refusé/e


title_fr: Allocution du président sortant

title_long_fr: Allocution du président sortant.


title_long_fr: Fixation des jours et des heures des séances.


title_fr: Voeux de la commune de Montricher

title_long_fr: Voeux de la commune de Montricher adressés au Conseil municipal.


title_fr: Convocation de la commission sociale et de la jeunesse

title_long_fr: La commission sociale et de la jeunesse est convoquée jeudi 21 et vendredi 22 septembre 2000, avec relevée.


title_long_fr: 12e plan financier d'investissement 2017-2028 (PFI classé car devenu sans objet).


title_fr: Conférence culturelle

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif en vue de l'approbation de la modification par le Grand Conseil de la convention réglant la collaboration dans le domaine de la culture entre l'Etat de Genève, la Ville de Genève et diverses communes genevoises acceptée par le Conseil municipal, par le biais de la proposition PR-257, le 20 janvier 2004.


title_long_fr: Allocution du doyen ou de la doyenne d'âge.


title_fr: ACG - Investissements informatiques généraux 2017

title_long_fr: Décision de l'Assemblée générale de l'Association des communes genevoises relative au financement d'investissements informatiques généraux, pour un montant de 1 000 000 de francs (D-30.40).


title_fr: ACG - Crèches 2024

title_long_fr: Décision de l’Assemblée générale de l’Association des communes genevoises relative à l'octroi, en 2024, par le Fonds intercommunal, d'une subvention d'investissement de 5000 francs à chaque nouvelle place de crèche créée et mise à disposition (D-30.114).


title_fr: ACG - Enveloppe culturelle 2018

title_long_fr: Décision de l’Assemblée générale de l’Association des communes genevoises relative au financement 2018, par le Fonds intercommunal, de l’enveloppe attribuée à des dépenses culturelles diverses pour un montant de 1 000 000 de francs (D-30.49).


title_fr: Congés de fin d'année

title_long_fr: Congés de fin d'année dans l'administration municipale


title_long_fr: Allocution du président ou de la présidente élu-e.


title_fr: ACG – Subvention 2014 en faveur du Grand Théâtre

title_long_fr: Décision de l'assemblée générale de l'Association des communes genevoises relative à la participation du Fonds intercommunal à la subvention 2014 octroyée à la Ville de Genève en faveur du Grand Théâtre, pour un montant de 2 500 000 francs, soumise au droit de veto des Conseils municipaux (art. 60C LAC).


title_fr: ACG - Investissements informatiques généraux 2025

title_long_fr: Décision de l'Assemblée générale de l'Association des communes genevoises relative au financement, en 2025, par le Fonds intercommunal, des investissements informatiques généraux pour un montant de 1 000 000 de francs (D-30.128).


title_fr: Bienvenue à M. Bruno Martinelli

title_long_fr: Le président souhaite la bienvenue à M. Bruno Martinelli après son absence pour raison de santé.


title_fr: Condoléances à M. Patrice Reynaud

title_long_fr: Le bureau adresse ses condoléances à M. Patrice Reynaud qui a perdu sa maman.


title_fr: Discours de législature

title_long_fr: Communications du Conseil administratif.<br />Discours de législature.


title_fr: 16e plan financier d'investissement 2021-2032


title_fr: ACG - Enveloppe sportive 2021

title_long_fr: Décision de l’assemblée générale de l’Association des communes genevoises relative au financement 2021, par le Fonds intercommunal, de l’enveloppe attribuée à des dépenses sportives diverses pour un montant de 300 000 francs (D-30.82).


title_fr: Séance d'information CEVA

title_long_fr: Une séance d'informatio sur le projet CEVA (liaison ferroviaire Cornavin - Eaux-Vives - Annemasse) aura lieu le lundi 24 février 2003, à 17 h, dans la salle du Grand Conseil, en lieu et place de la séance plénière du Conseil municipal agendée.


title_fr: Legs en faveur du Musée d'ethnographie.

title_long_fr: Legs en faveur du Musée d'ethnographie.


title_fr: Liste des objets en suspens

title_long_fr: Liste des objets en suspens arrêtée au 28 janvier 2009.


title_long_fr: Convocation de la commission de l'informatique et de la communication, à la salle Nicolas-Bogueret, à 19 h.


title_fr: ACG - Grand Théâtre 2017

title_long_fr: Décision de l’Assemblée générale de l’Association des communes genevoises relative à l'octroi, en 2017, par le Fonds intercommunal à la Ville de Genève, d'une subvention de 2 500 000 francs représentant la participation des communes aux charges de fonctionnement du Grand Théâtre (D-30.42).


title_fr: Décès de M. François Henry, ancien conseiller municipal

title_long_fr: Le bureau annonce le décès de M. François Henry, ancien conseiller municipal.


title_long_fr: Liste des objets en suspens arrêtée au 31 janvier 2011.


title_fr: Séance extraordinaire rue du Stand 25

title_long_fr: La présidente informe qu'une séance extraordinaire du Conseil municipal concernant le 25, rue du Stand, sera convoquée pour le mardi 13 décembre 2005 à 17 h et 20 h 30.


title_fr: ACG - Crèches 2025

title_long_fr: Décision de l’Assemblée générale de l’Association des communes genevoises relative à l'octroi, en 2025, par le Fonds intercommunal, d'une subvention d'investissement de 10 000 francs à chaque nouvelle place de crèche créée et mise à disposition (D-30.124).


title_fr: ACG – Financement 2014 de l'enveloppe attribuée à des dépenses culturelles

title_long_fr: Décision de l'assemblée générale de l'Association des communes genevoises relative à la participation du Fonds intercommunal au financement 2014 de l'enveloppe attribuée à des dépenses culturelles diverses, pour un montant de 1 000 000 de francs, soumise au droit de veto des Conseils municipaux (art. 60C LAC).


title_long_fr: Rapport d'activité et comptes 2022 de la Fondetec.


title_fr: Voeux de la présidente

title_long_fr: Voeux de la présidente et du bureau au Conseil municipal.


title_long_fr: Rapport d'activité et comptes 2021 de la Fondetec.


title_fr: Communication sur le SEVE

title_long_fr: Communication de M. Manuel Tornare, conseiller administratif, à propos des articles de presse parus sur le Service des espaces verts et de l'environnement.


title_fr: ACG - Aménagement et rénovation des Bibliobus

title_long_fr: Décision de l’Assemblée générale de l’Association des communes genevoises relative à la subvention de 60 000 francs prélevée sur le budget d'investissement du Fonds intercommunal pour les travaux d'aménagement et de rénovation des Bibliobus soumise au droit d'opposition des Conseils municipaux (art. 79 LAC) (D-30.56).


title_fr: Félicitations à M. Paul Oberson

title_long_fr: Félicitations à M. Paul Oberson pour la naissance de sa fille.


title_fr: Voeux de prompt rétablissement à Mme Alice Ecuvillon

title_long_fr: La présidente adresse ses voeux de prompt rétablissement à Mme Alice Ecuvillon qui a été victime d'une agression, ainsi que ses voeux pour son quatre-vingtième anniversaire.


title_fr: Aide financière à la Palestine

title_long_fr: M. Manuel Tornare, maire, annonce que le Conseil administratif a débloqué une aide de 50 000 francs pour la Palestine.


title_fr: Distinction reçue par  Swissôtel Genève Métropole

title_long_fr: M. Pierre Muller informe le Conseil municipal que Swissôtel Genève Métropole a été sélectionné par PATWA (Pacific Area Travel Writers Association) pour le PATWA International Award in the category of «Best Business Hotel» à Berlin, le 9 mars dernier.


title_long_fr: Fixation des jours et des heures des séances.


title_fr: ACG - Crèches 2017

title_long_fr: Décision de l’Assemblée générale de l’Association des communes genevoises relative à l'octroi, en 2017, par le Fonds intercommunal, d'une subvention d'investissement de 5000 francs à chaque nouvelle place de crèche créée (D-30.35).


title_fr: Sortie du Conseil municipal

title_long_fr: Sortie du Conseil municipal.


title_fr: La fiche du plan directeur cantonal «Accueil de Moutier»

title_long_fr: Mise en consultation de la fiche du plan directeur cantonal «Accueil de Moutier»

type_name_fr: Consultation

type_harmonized_de: Vernehmlassung

type_harmonized_fr: Consultation

type_harmonized_it: Consultazione

type_harmonized_rm: Consultaziun

type_harmonized_en: Consultation

state_name_fr: terminée


title_fr: Accueil de Moutier: adaptation transitoire du frein à l’endettement nécessaire


title_fr: Plan sectoriel VTT

title_long_fr: Mise en consultation du plan sectoriel VTT


title_long_fr: Allocution du président ou de la présidente élu-e.


body_key: VD

title_fr: Adaptations du dispositif cantonal des bourses d’études et d’apprentissage


title_fr: Rapport d'activité et comptes 2008 et budget de fonctionnement 2009 de la Fondetec

title_long_fr: Rapport d'activité et comptes 2008 et budget de fonctionnement 2009 de la Fondation communale pour le développement des emplois et du tissu économique en ville de Genève (Fondetec).


title_fr: Révision de la législation sur le notariat


title_long_de: Question n° 11 (2021-2026) - Gestion communale de la crise sociale postpandémique

type_name_fr: Questions du Conseil général


title_long_de: Question n° 130 (2021-2026) - Langage simplifié utilisé sur le site internet de la Ville


title_long_de: Question n° 141 (2021-2026) - Présence d’un artisanat durable sur le site de blueFACTORY


title_long_de: Question n° 157 (2021-2026) - Places de stationnement pour les personnes à mobilité réduite


title_long_de: Question n° 114 (2021-2026) - Situation des accueils en crèches et à l'utilisation des CHF 200'000.- supplémentaires accordés en décembre 2021 par le Conseil général


title_long_de: Question n° 133 (2021-2026) - Aménagement d’un arrêt de bus à la déchetterie principale de la ville de Fribourg


title_fr: Infrastructures scolaires extérieures

title_long_de: Question n° 192 (2021-2026) - Infrastructures scolaires extérieures


title_fr: Abaissement de la vitesse à 30 km/h

title_long_de: Question n° 188 (2021-2026) - Abaissement de la vitesse à 30 km/h


title_long_de: Question n° 203 (2021-2026) - Mesures d’accueil pour les personnes paupérisées


title_long_de: Question n° 204 (2021-2026) - Circulation durant les travaux du carrefour Richemond


title_long_de: Question n° 179 (2021-2026) - Elimination ou le remplacement des barrières métalliques barrant la rue Pierre-Kaelin


title_long_de: Question n° 184 (2021-2026) - Etat d’avancement de la politique de l’habitat et du logement et du règlement concernant le logement social, d’utilité publique et coopératif


title_long_de: Question n° 191 (2021-2026) - Abaissement de la vitesse à 30 km/h


title_long_de: Question n° 247 (2021-2026) - Contraintes techniques du déploiement du réseau de chauffage à distance dans la Basse-Ville et dans le Bourg


title_long_de: Question n° 234 (2021-2026) - Maquette 3D de la ville de Fribourg à l’Espace 1606, au Werkhof


title_long_de: Question n° 302 (2021-2026) - Sportwoche an der deutschsprachigen Orientierungsschule Freiburg (DOSF)


title_fr: Installations solaires en façade

title_long_de: Question n° 253 (2021-2026) - Installations solaires en façade


title_long_de: Question n° 222 (2021-2026) - Indexation salariale survenue en janvier 2024


title_long_de: Question n° 244 (2021-2026) - Opportunité de rééditer la brochure officielle de la Ville de Fribourg


title_fr: Bruit des chantiers

title_long_de: Question n° 249 (2021-2026) - Bruit des chantiers


title_fr: Mise en vente du Gîte d'Allières

title_long_de: Question n° 273 (2021-2026) - Mise en vente du Gîte d'Allières


title_long_de: Question n° 259 (2021-2026) - Enlèvement des bancs le long de la rue Joseph-Piller durant les travaux de la bibliothèque cantonale


title_long_de: Question n° 261 (2021-2026) - Problèmes techniques rencontrés lors des séances du Conseil général


title_long_de: Question n° 263 (2021-2026) - Révision de la loi sur les affaires culturelles (LAC)


title_long_de: Question n° 266 (2021-2026) - Développement du chauffage à distance (CAD) en ville de Fribourg


title_long_de: Question n° 271 (2021-2026) - Estimation de la fin des travaux de réfection des escaliers du Guintzet


title_long_de: Question n° 272 (2021-2026) - Installation d’un compteur de vitesse sur le site de blueFACTORY


title_long_de: Question n° 329 (2021-2026) - Traitement des cinq arbres plantés puis arrachés au début de la rue des Arsenaux


title_long_de: Question n° 327 (2021-2026) - Plusieurs chantiers simultanés à la rue Saint-Michel


title_long_de: Question n° 309 (2021-2026) - Acquisition par la Ville de Fribourg d’un bien immobilier mis aux enchères dans le quartier de Beaumont


title_long_de: Question n° 31 (2021-2026) - Travaux de mise en place du chauffage à distance (CAD) dans le quartier du Bourg


title_long_de: Question n° 333 (2021-2026) - Date d'entrée en vigueur du règlement sur le stationnement des véhicules sur la voie publique (RSVF 310.1)


title_long_de: Question n° 334 (2021-2026) - Plan de végétalisation et aux mises à jour du rapport explicatif du programme Nature et paysage


title_long_de: Question n° 332 (2021-2026) - Conséquences des droits de douane US25 sur les entreprises sises en ville de Fribourg et sur la Caisse de prévoyance du personnel de la Ville de Fribourg


title_long_de: Question n° 72 (2021-2026) - Obtention du label "Commune amie des enfants"


title_long_de: Question n° 41 (2021-2026) - Requalification de la place du Petit-Saint-Jean


title_long_de: Question n° 352 (2021-2026) - Sécurité des piétons et des autres usagers de la mobilité douce via l’aménagement urbain dans les zones piétonnes de la ville de Fribourg


title_long_de: Question n° 52 (2021-2026) - Possibilité de promouvoir la culture auprès des jeunes de la commune au travers d’un abonnement culturel (AG culturel)


title_long_de: Question n° 51 (2021-2026) - Nuisances sonores provoquées par les accélérations abusives de véhicules en ville


title_long_de: Question n° 68 (2021-2026) - Règlements communaux publiés sur le site internet de la Ville de Fribourg


title_long_de: Question n° 71 (2021-2026) - Contraventions de stationnement reçues par des maîtres d’œuvre lors d’une réunion à l’Hôtel de Ville


title_long_fr: Question écrite du 27 février 2019 de M. Morten Gisselbaek: «Quel est l’impact environnemental en ce qui concerne les eaux usées des grosses institutions et des complexes urbains de la Ville de Genève?»

type_name_fr: Question écrite

type_external_id: QE


title_long_fr: Question écrite du 6 juin 2017 de Mme Yasmine Menétrey et de M. Pascal Spuhler: «Activité à temps partiel au sein de la police municipale».


title_fr: Place de stationnement à la rue de la Coulouvrenière

title_long_fr: Question écrite de MM. Roger Deneys et Roberto Broggini: «Places de stationnement à la rue de la Coulouvrenière: question précise, réponse précise, s'il vous plaît!»


title_long_fr: Question écrite de M. Simon Brandt, du 15 février 2006, intitulée : «Livraison écomobile des ordres du jour du Conseil municipal: quels sont les critères d'attribution?».


title_long_de: Question n° 90 (2021-2026) - Bande cyclable à l’arrêt de bus Miséricorde


title_long_de: Question n° 95 (2021-2026) - "Désherbage" des classiques littéraires opéré par la bibliothèque publique de la Ville


title_fr: Rampe inconnue

title_long_fr: Question écrite du 9 novembre 2005 de M. Roman Juon: «Rampe inconnue?»


title_long_fr: Question écrite du 4 octobre 2023 de Mme Yasmine Menétrey: «Comment vérifiez-vous les barrières de la ville de Genève?»


title_long_fr: Question écrite du 8 juin 2022 de M. Eric Bertinat: «Gestion et investissements pour la patinoire des Vernets?»


title_long_fr: Question écrite du 11 novembre 2015 de Mme Olga Baranova: «Instauration du dialogue autour de la mort en Ville de Genève».


title_fr: Priorité à l'aménagement: de bureau

title_long_fr: Question écrite du 26 juin 2007 de MM. Simon Brandt et Olivier Fiumelli, intitulée : «Priorité à l'aménagement : de bureau ?».


title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon, du 3 novembre 2004: «Interdiction de fumer dans les établissements publics de la Ville de Genève!».


title_fr: Espaces de liberté pour les chiens

title_long_fr: Question écrite de Mme Virginie Keller Lopez: «Où sont les espaces de liberté pour les chiens en ville de Genève».


title_fr: Prix de location des arcades de la rue des Etuves

title_long_fr: Question écrite de M. Roberto Broggini: «Prix au mètre carré de la location des arcades de la rue des Etuves».


title_fr: Agression dans le Noctambus

title_long_fr: Question écrite de Mme Renée Vernet-Baud: «Agression dans le Noctambus».


title_long_fr: Question écrite du 7 octobre 2024 de Mme Yasmine Menétrey: «Actions et coûts liés aux démarches juridiques contre la centrale nucléaire du Bugey».


title_long_fr: Question écrite du 7 mars 2018 de M. Jean-Luc von Arx: «Quelles sont les procédures de justice qui sont en cours impliquant la Ville de Genève et quels sont les coûts de fonctionnement (avocats, ressources humaines et frais de justice)?»


title_long_fr: Question écrite du 15 octobre 2008 de Mme Marguerite Contat Hickel: «Place des Nations: de l'eau et de l'énergie…»


title_long_fr: Question écrite de M. Pierre Maudet: «Promotion de la Ville de Genève auprès des fédérations sportives internationales».


title_long_fr: Question écrite du 29 mars 2023 de Mme Oriana Brücker et M. Pierre-Yves Bosshard: «Quelles seront les conséquences immobilières à la suite de la reprise de Credit Suisse par l'UBS?»


title_long_fr: Question écrite du 13 septembre 2006 de M. Roman Juon: «Arrêts des tramways du rond-point de Plainpalais».


title_fr: Tri des déchets dans nos rues

title_long_fr: Question écrite QE-239 du 13 septembre 2006 de M. Roman Juon : « Tri des déchets dans nos rues ».


title_fr: Parking à l’air libre de l’Hôpital

title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «Parking à l’air libre de l’Hôpital».


title_fr: Retraite à 62 ans à la Ville

title_long_fr: Question écrite du 11 novembre 2015 de M. Amar Madani: «Retraite à 62 ans à la Ville?»


title_long_fr: Question écrite du 15 septembre 2025 de Mme Yasmine Menétrey: «Priorité des enfants résidant à Genève pour l’accès aux crèches de la Ville».

state_name_fr: Réponse CA transmise


title_long_fr: Question écrite du 25 janvier 2016 de M. Grégoire Carasso: «Patinoire des Charmilles: du synthétique au naturel!»


title_fr: Piste cyclable sur le quai du Mont-Blanc

title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: "Pour quand une piste cyclable sur le quai du Mont-Blanc?"


title_long_fr: Question écrite de Mme Sandrine Salerno: «Bacs à sable pour les chiens: la fin du supplice!»


title_fr: Immeubles rue des Minoteries 1 à 7

title_long_fr: Question écrite de M. Guy Savary: «Immeubles rue des Minoteries 1 à 7».


title_fr: Produits «bio» lors des réceptions

title_long_fr: Question écrite de Mme Virginie Keller Lopez et M. Roger Deneys: «Produits genevois «bio» lors des réceptions et autres vins d'honneur organisés par la Ville de Genève».


title_fr: Skate-park de Plainpalais

title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «A propos du skate-park de Plainpalais».


title_long_fr: Question écrite du 29 octobre 2014 de M. Alexandre Wisard: «Remise en état de la plaine de Plainpalais».


title_long_fr: Question écrite du 2 décembre 2009 de Mmes Marie-France Spielmann et Ariane Arlotti: «Parking privé devant l'Hôtel des Bergues?»


title_long_fr: Question écrite du 15 janvier 2025 de Mme Laurence Corpataux et M. Vincent Milliard: «Privatisation illicite de places de parking publiques dans le quartier des banques?»

state_name_fr: En attente de réponse


title_long_fr: Question écrite du 22 janvier 2014 de M. Robert Pattaroni: «Comment est-il possible qu'un site de 36 000 m2 appartenant à la Ville de Genève ne soit pas mieux utilisé?»


title_long_fr: Question écrite du 17 septembre 2007 de M. Christian Lopez Quirland: «Pour un système de location de vélos et qui roule».


title_fr: Accès internet dans les salles communales louées par la GIM

title_long_fr: Question écrite de M. Pierre Maudet, du 16 février 2005: «Quel accès internet dans les salles communales louées par la GIM?»


title_fr: En ville, sans ma voiture?

title_long_fr: Question écrite de M. Jean-Luc Persoz: "En ville, sans ma voiture?": au-delà du slogan, de la transparence".

state_name_fr: Classé


title_long_fr: Question écrite du 17 mai 2018 de Mme Ariane Arlotti et M. Morten Gisselbaek: «Quel est l’impact environnemental en ce qui concerne les eaux usées des grosses institutions et complexes urbains de la Ville de Genève?»


title_fr: Rade: un état des lieux

title_long_fr: Question écrite du 13 novembre 2006 de Mme Marguerite Contat Hickel: «Rade: un état des lieux».


title_fr: Ave VAE (vélo à assistance électrique)

title_long_fr: Question écrite du 11 novembre 2009 de M. Grégoire Carasso: «Ave VAE (vélo à assistance électrique)!»


title_fr: Murs peints en trompe-l'oeil

title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «Murs peints en trompe-l'oeil».


title_long_fr: Question écrite du 12 mars 2025 de Mme Léonore Baehler: «Quel est le taux de couverture actuelle de canopée en ville de Genève?»


title_long_fr: Question écrite du 17 septembre 2008 de Mme Hélène Ecuyer: «Le Conseil administratif entend-il restreindre l'exercice des droits politiques?»


title_long_fr: Question écrite du 4 octobre 2023 de M. Yves Herren: «Le pont Wilsdorf semble quelque peu oublié».


title_long_fr: Question écrite de M. Pierre Maudet: «Quel franchissement de l'Arve pour la liaison CEVA?»


title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «Plus d’engagements d’apprentis à la Ville de Genève».


title_long_fr: Question écrite du 15 septembre 2010 de M. Simon Brandt: «Où est passée la rénovation de la patinoire des Vernets?»


title_long_fr: Question écrite du 17 mai 2017 de M. Eric Bertinat: «Assainissement du bruit routier: quels risques financiers pèsent sur la Ville?»


title_fr: Agents de Ville

title_long_fr: Question écrite de Mme Marie Vanek et de M. Didier Burkhardt: "Agents de la Ville de Genève non conformes à la loi".


title_long_fr: Question écrite du 27 novembre 2024 de M. Olivier Gurtner: «Respect des règles du parc Bertrand pour les propriétaires de chiens».


title_fr: Economies d'eau à vau-l'eau

title_long_fr: Question écrite du 21 janvier 2009 de Mme Isabelle Brunier: «Economies d'eau à vau-l'eau?»


title_long_fr: Question écrite de M. Pierre Maudet: «LIPAD: point de la situation en Ville de Genève».


title_fr: Fontaine de la rue Beauregard

title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «Fontaine de la rue Beauregard».


title_long_fr: Question écrite du 13 septembre 2017 de Mmes et MM. Tobias Schnebli, Morten Gisselbaek, Gazi Sahin, Brigitte Studer, Régis de Battista, Maria Pérez et Vera Figurek: «Est-il opportun que la Ville de Genève défile aux côtés d’associations de nostalgiques des guerres coloniales?»


title_fr: Des jets d'eau sur la place du Rhône

title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon, du 1er décembre 2004: «Des jets d'eau sur la place du Rhône».


title_fr: Accès aux bassins des Vernets

title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: "Accès des nageurs à mobilité réduite aux bassins de la piscine des Vernets".


title_long_fr: Question écrite du 14 mars 2016 de M. Michel Nargi: «Travaux et logistique dans les immeubles des Minoteries».


title_long_fr: Question écrite du 30 mars 2022 de MM. Alain Miserez et Alain de Kalbermatten et Mme Fabienne Beaud: «Maison des sports dans la villa La Grange».


title_long_fr: Question écrite du 20 novembre 2013 de Mme Olga Baranova: «Coût de l'impression des documents pour le Conseil municipal».


title_long_fr: Question écrite du 16 février 2011 de M. Pierre Rumo, Mmes Marie-France Spielmann et Salika Wenger: «Musée d'art et d'histoire: une éthique élastique?»


title_fr: Liens de la Ville avec les associations internationales

title_long_fr: Question écrite de M. Jacques Mino: «Liste des liens de la Ville avec les associations internationales».


title_long_fr: Question écrite du 6 juin 2018 de M. Alfonso Gomez: «Que fait le Conseil administratif pour lutter contre le chômage des seniors?»


title_fr: Transfert du contrôle de stationnement

title_long_fr: Question écrite du 25 novembre 2013 de M. Grégoire Carasso: «Transfert du contrôle de stationnement».


title_long_fr: Question écrite du 18 octobre 2017 de M. Eric Bertinat: «Remise en service des places de stationnement supprimées au quai des Bergues».


title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon, du 13 novembre 2004: «Cartes de légitimation des élus du Conseil municipal».


title_fr: Modération de vitesse à la rue Tabazan

title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «Modération de vitesse à la rue Tabazan».


title_fr: Alimentation saine

title_long_fr: Question écrite de M. Jean-Pascal Perler: «Alimentation saine».


title_fr: Promotion du vélo en Ville de Genève

title_long_fr: Question écrite du 6 avril 2016 de M. Simon Gaberell: «Promotion du vélo en Ville de Genève».


title_long_fr: Question écrite du 28 avril 2021 de M. Christo Ivanov: «Haute fonction publique: quels sont les départements municipaux les plus «voraces» en heures supplémentaires?»


title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «Soutien aux artisans et commerçants du quai du Cheval-Blanc».


title_fr: Sécurité publique: une affaire privée

title_long_fr: Question écrite du 18 janvier 2006 de M. Simon Brandt: «Sécurité publique: une affaire privée?»


title_fr: Fil du Rhône

title_long_fr: Question écrite de M. René Grand et Mme Liliane Johner: «Quand va-t-on raccommoder le «Fil du Rhône»?»


title_fr: Déplacement à Davos de M. Sami Kanaan

title_long_fr: Question écrite du 17 janvier 2024 de Mme Yasmine Menétrey: «Déplacement à Davos de M. Sami Kanaan!»


title_long_fr: Question écrite du 29 octobre 2013 de Mme et M. Mathias Buschbeck et Marie-Pierre Theubet: «Vélos épaves: jusqu'à quand la situation va-t-elle se dégrader?»


title_fr: Caissettes à journaux

title_long_fr: Question écrite du 13 octobre 2010 de Mme Charlotte Meierhofer: «Caissettes à journaux?»


title_fr: Trop d'information tue l'information!

title_long_fr: Question écrite du 17 février 2010 de Mme Valérie Bourquin: «Trop d'information tue l'information!»


title_fr: Boîte à idées, quelle taille ?

title_long_fr: Question écrite du 5 juin 2007 de Mme Annina Pfund: «Boîte à idées, quelle taille?»


title_long_fr: Question écrite du 30 avril 2024 de M. Christo Ivanov: «Nouveau scandale: pourquoi la Ville de Genève privilégie-t-elle un bureau d’ingénieurs lausannois face à un bureau genevois, formateur d’apprentis?»


title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon, du 28 juin 2005, intitulée : «Sculptures et fontaines monumentales en ville».


title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «Création d'un bassin digne du Palais Eynard».


title_fr: Pataugeoire du parc Bertrand

title_long_fr: Question écrite de M. Pierre Maudet, du 18 mai 2005: «Pataugeoire du parc Bertrand: faudra-t-il attendre les «saintes glaces» pour voir l'eau jaillir?»


title_fr: Qu'a-t-on fait du projet d'arrêté Pour un nouvel emplacement de la gare routière de Genève

title_long_fr: Question écrite de M. Gilles Thorel: «Qu'a-t-on fait des 100 000 francs du projet d'arrêté PA-24 «Pour un nouvel emplacement de la gare routière de Genève»?»


title_long_fr: Question écrite du 4 juin 2025 de M. Valentin Dujoux: «Locaux de vote en ville de Genève: peut-on imaginer actualiser les procédures au XXIe siècle?»


title_fr: E3: large bilan après un an d'activité

title_long_fr: Question écrite du 13 septembre 2004 de M. Pierre Maudet: «E3: large bilan après un an d'activité».


title_long_fr: Question écrite du 30 avril 2024 de Mme Yasmine Menétrey: «Combien d’écoles primaires en ville de Genève ont des préaux dépourvus de bancs?»


title_fr: Stade des Charmilles

title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «Stade des Charmilles».


title_long_fr: Question écrite de Mme Anne-Marie Bisetti: «Perquisition chez un ex-employé du Contrôle financier».


title_long_fr: Question écrite de Mme Catherine Hämmerli-Lang, du 1er décembre 2004: «Commission consultative des espaces verts et de l'environnement».


title_long_fr: Question écrite de M. Alain Gallet: «A Villereuse, la villa Schaeck bien malheureuse».


title_fr: Entretien du domaine public

title_long_fr: Question écrite de Mme Fatiha Eberle: «Entretien du domaine public».


title_long_fr: Question écrite du 23 mars 2011 de Mmes Andrienne Soutter, Isabelle Brunier, Silvia Machado et M. Grégoire Carasso: «Inégalité dans les parkings publics gérés par la Fondation des parkings».


title_fr: 18, avenue Godefroy

title_long_fr: Question écrite du 31 mai 2010 de M. Gilbert Schreyer: «18, avenue Godefroy».


title_fr: Neige : peut-on nettoyer en priorité les passages piétons et les arrêts de bus

title_long_fr: Question écrite de M. Roberto Broggini, du 24 janvier 2005, intitulée : «Neige: peut-on nettoyer en priorité les passages piétons et les arrêts de bus?»


title_fr: Réservoirs du bois de la Bâtie

title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «Réservoirs du bois de la Bâtie».


title_fr: Préaux d'école: le prix de la sécurité

title_long_fr: Question écrite du 29 novembre 2006 de M. Simon Brandt et Mme Nathalie Fontanet: «Préaux d'école: le prix de la sécurité».


title_fr: Fermage de la Potinière

title_long_fr: Question écrite QE-215 de M. Simon Brandt, du 15 février 2006, intitulée : «Fermage de la Potinière».


title_long_fr: Question écrite de M. Albert Rodrik: «150e anniversaire de la Révolution radicale et de la Constitution démocratique».


title_fr: Les proches aidants sont-ils aidés

title_long_fr: Question écrite du 6 juin 2012 de MM. Lionel Ricou, Jean-Charles Lathion, Mmes Alexandra Rys, Sandra Golay, MM. Alain de Kalbermatten et Robert Pattaroni: «Les proches aidants sont-ils aidés?»


title_long_fr: Question écrite du 15 février 2006 de M. Mathias Buschbeck: «Parking et aménagements extérieurs de l'école et de la crèche des Ouches».


title_long_fr: Question écrite du 24 octobre 2005 de M. Pierre Maudet: «Conseil administratif: après l'agence de voyages, l'agence de placement?»


title_long_fr: Question écrite du 22 février 2012 de MM. Mathias Buschbeck, Grégoire Carasso, Julien Cart, Sylvain Thévoz, Michel Chevrolet, Christian Zaugg, Mmes Frédérique Perler-Isaaz, Marie-Pierre Theubet, Sarah Klopmann, Sandrine Burger et Marie Chappuis: «Aménagements cyclables à l'avenue d'Aïre: le mauvais exemple à suivre?»


title_fr: Toilettes publiques au quai marchand

title_long_fr: Question écrite de M. Guy Savary: «Modernisation des toilettes publiques au quai marchand (sous le service des amarrages)».


title_fr: Trottoir et voie verte à Châtelaine

title_long_fr: Question écrite du 8 mars 2023 de M. Eric Bertinat: «Trottoir et voie verte à Châtelaine».


title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon : «Projets de la Ville de Genève sur le site internet».


title_long_fr: Question écrite de MM. Pierre Losio et Roberto Broggini: "Diminution des effectifs de la Protection civile, quelle incidence sur le budget 2001".


title_fr: Conseil de quartier de la Jonction

title_long_fr: Question écrite de M. René Grand: «Conseil de quartier de la Jonction».


title_fr: Arrêts du tram 13

title_long_fr: Question écrite de M. Pierre-Charles George: «Arrêts du tram 13?»


title_fr: Soutien au Courrier

title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «Soutien au Courrier par l’administration municipale de la Ville de Genève».


title_fr: Dans quel délai peut-on exiger la réfection du boulevard du Pont-d'Arve

title_long_fr: Question écrite du 26 mars 2014 de Mme et MM. Vincent Subilia, Sophie Courvoisier, Olivier Fiumelli et Adrien Genecand: «Dans quel délai peut-on raisonnablement exiger la réfection d'un axe routier? (Boulevard du Pont-d'Arve, risques avérés et délais injustifiés)».


title_fr: Politique de protection et d'entretien des arbres

title_long_fr: Question écrite du 21 mars 2007 de Mme Ariane Arlotti: «Quelle est la politique de protection et d'entretien des arbres en ville de Genève?»


title_long_fr: Question écrite du 23 juin 2020 de M. Luc Zimmermann: «Etat des lieux des terrains constructibles et des droits de superficie».


title_fr: Transparence: CA se gagne

title_long_fr: Question écrite du 27 juin 2017 de M. Alain de Kalbermatten: «Transparence: CA se gagne».


title_long_fr: Question écrite du 29 octobre 2013 de Mme et M. Mathias Buschbeck et Sandrine Burger: «Arrêt de bus 22-Cantons (Gare Cornavin): la honte!»


title_fr: No man's land à l'école des Genêts

title_long_fr: Question écrite du 12 mars 2008 de M. Thierry Piguet, intitulée : «No man's land à l'école des Genêts».


title_fr: Aide aux anciens employés à l'organisation de leur retraite

title_long_fr: Question écrite du 17 janvier 2007 de M. Roman Juon: «Aide aux anciennes et anciens employé-e-s de la Ville à organiser leur retraite tout en passant leur savoir-faire à leurs successeurs».


title_fr: Remplacement de machines à laver

title_long_fr: Question écrite de M. Jean-Pascal Perler: "Remplacement de machines à laver".


title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «Carnage d'automobiles devant le Palais Eynard».


title_fr: Terminons le site de l'Alhambra

title_long_fr: Question écrite du 15 février 2006 de M. Roman Juon: «Terminons le site de l'Alhambra».


title_fr: Postes de directrices et directeurs de secteur pas mis au concours

title_long_fr: Question écrite de M. Jean-Louis Fazio, du 20 avril 2005: «Délégation à la petite enfance: postes de directrices et directeurs de secteur pas mis au concours!»


title_long_fr: Question écrite du 27 novembre 2024 de MM. Olivier Gurtner et Florian Schweri: «Les locataires à la CAP doivent-ils financer les retraites de la Ville?»


title_fr: Bâtiment de l'AMR

title_long_fr: Question écrite de M. Marc Dalphin: «Agrandissement du bâtiment de l'AMR dit du «Sud des Alpes».


title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «Exposition de sculptures dans les Rues-Basses ou au centre-ville».


title_long_fr: Question écrite du 13 septembre 2017 de Mmes et M. Maria Pérez, Brigitte Studer et Gazi Sahin: «Pas de racisme, pas d’homophobie dans les institutions de la Ville».


title_fr: Que se passe-t-il au Grand Théâtre

title_long_fr: Question écrite du 25 janvier 2016 de M. Stéphane Guex: «Que se passe-t-il au Grand Théâtre?»


title_long_fr: Question écrite du 17 novembre 2021 de Mme Anna Barseghian: «Planification des travaux autour de la gare Cornavin».


title_long_fr: Question écrite du 7 octobre 2020 de M. Christo Ivanov: «A quand un terrain de rugby et de football américain supplémentaire comme demandé par la motion M-1106?»


title_long_fr: Question écrite du 18 mai 2011 de M. Alain de Kalbermatten: «Personnel de l'ex-Musée de l'horlogerie et de l'émaillerie».


title_long_fr: Question écrite du 28 novembre 2007 de Mme Christine Camporini : «Quel taux d'absentéisme en Ville de Genève?»


title_long_fr: Question écrite du 8 septembre 2021 de M. Pierre-Yves Bosshard: «La Ville s’engage-t-elle résolument contre le racisme?»


title_fr: Place Grenus 9

title_long_fr: Question écrite de M. Roberto Broggini, du 3 novembre 2004: «Place Grenus 9, budget provisionnel d'exploitation et loyers des arcades après travaux: du simple au double?»


title_long_fr: Question écrite du 27 juin 2006 de MM. Simon Brandt et René Winet: «Jusqu'à quand laissera-t-on l'obsolescence régir le Service des agents de ville?»


title_fr: Avenue des Grottes

title_long_fr: Question écrite de M. Roberto Broggini: «Le cheminement piétonnier de l'avenue des Grottes est-il un parking à autos pour privilégiés?»


title_long_fr: Question écrite du 6 avril 2009 de M. Simon Brandt, intitulée: «Les bouquets de fleurs et arrangements floraux font-ils également l'objet d'économies?»


title_fr: Baby-Plage: quid

title_long_fr: Question écrite du 13 septembre 2006 de M. Simon Brandt: «Baby-Plage: quid?»


title_long_fr: Question écrite du 30 novembre 2005 de M. Thierry Piguet: «Moins de marketing et plus d'actions (solidarité)».


title_fr: Des emprunts verts et humains

title_long_fr: Question écrite du 29 novembre 2023 de Mme Salma Selle: «Des emprunts verts et humains».


title_long_fr: Question écrite du 30 novembre 2005 de M. Roman Juon, intitulée: «Trombinoscope des élu-e-s de la Ville de Genève».


title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «Passage pour piétons au pont de Saint-Léger».


title_fr: Une drone d’idée

title_long_fr: Question écrite du 29 mars 2023 de M. Eric Bertinat: «Une drone d’idée».


title_long_fr: Question écrite du 20 janvier 2021 de Mme Léonore Baehler: «Etat des lieux des actions de la Ville de Genève sur la parcelle de l’ancienne caserne des Vernets».


title_long_fr: Question écrite de M. Pierre Maudet, du 13 septembre 2004: «Musée militaire genevois: halte au dénigrement!»


title_fr: Des sac-o-mat le long de l'Arve

title_long_fr: Question écrite de M. Guy Savary: "Installation de sac-o-mat sur les quais le long de l'Arve".


title_fr: Pont des Délices : cyclistes, attention à la promotion du vélo

title_long_fr: Question écrite du 24 juin 2008 de Mmes Sarah Klopmann, Claudia Heberlein Simonett, MM. Mathias Buschbeck et Miguel Limpo: «Pont des Délices: cyclistes, attention à la promotion du vélo!»


title_fr: Restaurant La Potinière

title_long_fr: Question écrite du 30 novembre 2005 de MM. Sylvain Clavel, Roland Crot, Mme Nelly Hartlieb, MM. Eric Ischi, Jean-Pierre Oetiker, Pascal Rubeli, Marc-André Rudaz et Frédy Savioz: «Restaurant La Potinière».


title_long_fr: Question écrite du 6 juin 2018 de M. Michel Nargi: «Qu’en est-il de l’accessibilité des camions de pompiers aux Eaux-Vives?»


title_fr: Egalité des droits: gendarmerie et SIS

title_long_fr: Question écrite de Mme Alexandra Gobet: «Egalité des droits: gendarmerie et SIS, même combat».


title_fr: Construction de logements sociaux

title_long_fr: Question écrite de M. Jacques Mino: «Construction de logements sociaux».


title_long_fr: Question écrite de M. Pierre Maudet, du 19 janvier 2005: «Communication d'émissions ou démission de la communication?»


title_long_fr: Question écrite de M. Michel Ducret: «Signalisation au bas de la rue de la Tertasse».


title_long_fr: Question écrite de M. Olivier Moreillon: «Article 44, alinéa 1, du règlement du Conseil municipal».


title_long_fr: Question écrite du 16 décembre 2006 de M. Simon Brandt: «Etat des lieux des abris PC et de leur capacité d'accueil».


title_fr: Parking du cimetière de Saint-Georges

title_long_fr: Question écrite de M. François Harmann: «Heure de fermeture du parking du cimetière de Saint-Georges».


title_fr: Vin biologique genevois lors des réceptions

title_long_fr: Question écrite de M. Roger Deneys: “Du vin biologique genevois lors des réceptions organisées par le Conseil administratif?”


title_fr: Centre funéraire de Saint-Georges

title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «Centre funéraire de Saint-Georges: changer la sono».


title_fr: Parc Hentsch, pourquoi ce blocage

title_long_fr: Question écrite du 18 septembre 2013 de Mme et MM. Mireille Luiset, Laurent Leisi et Pascal Spuhler: «Parc Hentsch, pourquoi ce blocage?»


title_long_fr: Question écrite du 12 mars 2025 de Mme Léonore Baehler: «Quels sont les véritables résultats de la politique de désimperméabilisation à Genève, et pourquoi l’augmentation des surfaces imperméabilisées persiste-t-elle?»


title_fr: Jounées portes ouvertes de l'administration municipale

title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon: «Organiser des journées portes ouvertes de l'administration municipale».


title_long_fr: Question écrite du 26 février 2007 de M. Simon Brandt: «Quels critères pour les achats de véhicules de service?»


title_long_fr: Question écrite du 2 avril 2012 de M. Alexandre Wisard: «Absentéisme et gestion des ressources humaines en Ville de Genève».


title_long_fr: Question écrite du 5 février 2025 de Mme Yasmine Menétrey: «Situation du logement social et de la suroccupation des logements de la Gérance immobilière municipale (GIM)».


title_long_fr: Question écrite du 15 septembre 2010 de M. Simon Brandt: «Qu'est-ce qu'un crédit revêtant un caractère d'urgence?»


title_long_fr: Pourquoi beaucoup de poubelles ont disparu du quartier des Pâquis, notamment à l'angle des rues de Richemont et du Prieuré? (Mireille Luiset)

type_name_fr: Question orale

type_external_id: QO


title_long_fr: L'amélioration de la capacité contributive des citoyens va-t-elle rapporter à la Ville ou, au contraire, lui coûter davantage en raison des ponctions cantonales liées à la péréquation intercommunale? (Pascal Holenweg)


title_long_fr: L'entreprise paysagiste qui a affiché son panneau publicitaire au parc Saint-Jean depuis le 21 février va-t-elle rétrocéder quelque chose à la Ville? (Nicole Valiquer Grecuccio)


title_long_fr: Comment le Conseil administratif entend-il intervenir pour empêcher le parcage sauvage aux Pâquis, tout particulièrement à la place de la Navigation? (Brigitte Studer)


title_long_fr: Existe-t-il une liste et une carte accessibles au public, indiquant les chantiers en cours et à venir? (Jacques Pagan)


title_long_fr: Où les places de parking, remplacées à la rue Schaub et à la rue Verdaine par des épingles à vélo, seront-elles compensées? (Rémy Burri)


title_long_fr: Proposition de coupe budgétaire de 6% des lignes de comptes 31 au budget 2014: dans quelle mesure l'organisation de la Fête de la musique serait touchée? (Julide Turgut Bandelier)


title_long_fr: Quelle pérennité le magistrat donnera-t-il aux divers aménagements floraux installés sur différentes places en ville? (Olga Baranova)


title_long_fr: La sculpture du taureau du Muséum d'histoire naturelle sera-t-elle réinstallée sur son lieu initial? En outre, le magistrat peut-il confirmer que le bassin à poissons situé à l'entrée gauche du Muséum sera bouché? (Jean-Philippe Haas)


title_long_fr: Pourrait-on connaître les demandes formulées par la communauté rom quant à ses besoins? Quels sont les coûts impliqués et les propositions qui ont faites par la Ville? (Mireille Luiset)


title_fr: Interdiction de tourner à gauche à la place du Cirque en direction de Cornavin (Daniel-Dany Pastore).


title_fr: Aménagement du tronçon de la rue de Zurich jouxtant le préau de l'école du même nom (Pascal Spuhler).


title_long_fr: Où en est la procédure relative à la réalisation de la zone 30 km/h à la rue des Délices? (Grégoire Carasso)


title_long_fr: Ne pourrait-on pas revenir à une Ville est à vous réservée aux seuls communiers et non à des personnes qui viennent uniquement pour revendre du matériel volé? (Patricia Richard)


title_long_fr: Le banc surélevé, situé dans le haut de la promenade des Crêts, sera-t-il remis à son emplacement initial? (Vera Figurek)


title_long_fr: Pourquoi la présence du triporteur qui a obtenu la licence pour vendre des boissons et de la nourriture au parc Bertrand est-elle aléatoire? (Danièle Magnin)


title_long_fr: La magistrate a-t-elle été approchée pour tenter de trouver un logement adapté à cette mère et à son fils polyhandicapé, qui devront bientôt quitter leur logement? (Jacques Pagan)


title_fr: Que compte faire le magistrat pour remédier à la présence, le week-end, de tessons de bouteilles dans le préau de l'école du Mail? (Corinne Goehner-Da Cruz)


title_fr: Monument à la mémoire des Arméniens:\r\n- Où en sont les discussions entre l'Organisation des Nations Unies, la Confédération, le Canton et la Ville de Genève? (Pierre Rumo)\r\n- Où en est le projet d'implantation de ce monument dans le parc de l’Ariana? A-t-on déjà une date?

title_long_fr:
Monument à la mémoire des Arméniens:
- Où en sont les discussions entre l'Organisation des Nations Unies, la Confédération, le Canton et la Ville de Genève? (Pierre Rumo)
- Où en est le projet d'implantation de ce monument dans le parc de l’Ariana? A-t-on déjà une date? (Alain de Kalbermatten)


title_long_fr: Quel bilan le magistrat tire-t-il de la fête du Nouvel-An, et quelles sont ses ambitions pour les années à venir? (Florence Kraft-Babel)


title_long_fr: Heures d'ouverture et palette de produits offerts à la clientèle de la buvette itinérante située au sud de la plaine de Plainpalais. (Pierre Rumo)


title_long_fr: Proposition de coupe de la ligne de compte 31 au budget 2014: quel sera l'effet de cette coupe, proposée entre autres par le Parti libéral-radical, dans le domaine de l'entretien des routes, qui fait souvent l'objet de questions orales dans cette enceinte? (Morten Gisselbaek)


title_long_fr: Homme interpellé à la rue de la Corraterie par deux agents de la police municipale: l'éloignement des pauvres loin du centre-ville fait-il l'objet de directives municipales? (Sylvain Thévoz)


title_long_fr: Quel est le calendrier et les intentions du Conseil administratif concernant le plan localisé de quartier à l'angle de la rue Chandieu et de l'avenue Giuseppe-Motta? (Grégoire Carasso)


title_long_fr: La Ville entend-elle soutenir l'association Cheetah Baby-Plage, en lui remettant par exemple à disposition le local dont on lui a retiré l'usage?  (Sylvain Thévoz)


title_long_fr: Où est passé la montre installée il y a un an devant Uni-Dufour qui annonçait l'heure en toutes lettres? (Gary Bennaim)


title_long_fr: Qu'est-il prévu de faire sur le triangle de verdure laissé à l'abandon à l'angle de la rue Soubeyran et de l’avenue Soret? (Laurent Leisi)


title_long_fr: Pourquoi a-t-on refusé à la Coop située à l’angle de la rue Voltaire/rue Benjamin-Franklin le droit d'empiéter légèrement sur le trottoir pour y réaliser une rampe d'accès destinée aux personnes handicapées? (Sandrine Burger)


title_long_fr: Des mesures ont-elles été prises pour le passage sous voie entre la gare Cornavin et la rue du Fort-Barreau, où beaucoup de piétons passent malgré sa dangerosité? (Laurent Leisi)


title_long_fr: La Ville va-t-elle prendre langue avec le Conseil d'Etat et UBS pour connaître les répercussions financières et sociales des licenciements prévus par cette banque? (Julide Turgut Bandelier)


title_fr: Musée d'art et d'histoire:\r\n- Quelle est la situation? Où en est-on? (Florence Kraft-Babel)\r\n- Où en sont les discussions avec MM. Gandur et Nouvel?

title_long_fr:
Musée d'art et d'histoire:
- Quelle est la situation? Où en est-on? (Florence Kraft-Babel)
- Où en sont les discussions avec MM. Gandur et Nouvel? (Jean-Charles Lathion)


title_long_fr: Nouvel engagement de frontalier au Service du génie civil: n'y a-t-il aucun employé genevois susceptible de convenir aux postes qui sont ouverts dans ce service? (Pascal Spuhler)


title_long_fr: Après un sondage sur le bruit effectué par le Canton, montrant que la pose de revêtement phonoabsorbant est insuffisante pour pallier cette nuisance, qu'en est-il des mesures visant à limiter le trafic automobile? (Jannick Frigenti Empana)


title_long_fr: Handicapé tétraplégique en recherche de logement à la place des Nations: qu'attend-on pour mettre fin à cette situation? (Simon Brandt)


title_long_fr: Pourquoi des arbres ont-ils été abattus notamment au bois de la Bâtie et au parc La Grange ? Est-ce la conséquence de projets votés par le Conseil municipal? Ces abattages ont-ils été autorisés par le Département de l’aménagement, du logement et de l’énergie? (Claude Jeanneret)


title_long_fr: Pour quelles raisons le Centre genevois du volontariat n'a-t-il pas encore reçu la première tranche de sa subvention? (Maria Casares)


title_fr: Projet d'immeuble dans le quartier des Grottes:\r\n- Quelles suites ont été données au concours d'architecture? (Adrien Genecand)\r\n- Un nouveau projet est-il à l’étude? (Vincent Subilia)\r\n- Ce dossier avance-t-il?

title_long_fr:
Projet d'immeuble dans le quartier des Grottes:
- Quelles suites ont été données au concours d'architecture? (Adrien Genecand)
- Un nouveau projet est-il à l’étude? (Vincent Subilia)
- Ce dossier avance-t-il? (Michèle Roullet)


title_long_fr: La voirie pourrait-elle passer de temps en temps le dimanche matin dans les endroits très fréquentés par les Genevois la veille, notamment au skate-park de Plainpalais et au parc des Bastions? (Alfonso Gomez)


title_long_fr: Quand le Conseil administratif va-t-il fournir un plan d'ensemble cohérent des futures rues piétonnes, assorti d'informations relatives au futur parking des Clés-de-Rive? (Alexandra Rys)


title_long_fr: Peut-on reboucher au plus vite le nid-de-poule situé devant l'entrée du centre commercial Eaux-Vives 2000? (Jean-Philippe Haas)


title_long_fr: Où sont passés les sept panneaux solaires destinés aux édicules de la rade? (Patricia Richard)


title_long_fr: Parcs non entretenus en périphérie: quelle est la politique du magistrat en matière d'entretien des parcs? (Daniel Sormanni)


title_long_fr: Les propositions de coupes budgétaires drastiques votées par la commission des finances ne menacent-elles pas, si elles deviennent effectives, les patinoires saisonnières installées à Genève en hiver? (Alfonso Gomez)


title_long_fr: Genève s’est-elle portée candidate pour accueillir les championnats du monde de hockey sur glace en 2020? Quelle est la part de responsabilités de la Ville et du Canton? Et où en est notre patinoire? (Sylvain Thévoz)


title_long_fr: Surélévation d'immeubles: peut-on attendre une amélioration de la situation, avec la création d’un groupe de travail réunissant l’Etat et la Ville de Genève? (Pierre Rumo)


title_fr: Délabrement du carrefour à l'angle rue Hoffmann, rue Pestalozzi, avenue Giuseppe-Motta et rue du Grand-Pré:\r\n- Serait-il possible de procéder à une réparation en urgence de ce carrefour? (Daniel-Dany Pastore)\r\n- Le chef du Service du génie civil fera-t-il quelque chose pour ce carrefour?

title_long_fr:
Délabrement du carrefour à l'angle rue Hoffmann, rue Pestalozzi, avenue Giuseppe-Motta et rue du Grand-Pré:
- Serait-il possible de procéder à une réparation en urgence de ce carrefour? (Daniel-Dany Pastore)
- Le chef du Service du génie civil fera-t-il quelque chose pour ce carrefour? (Daniel-Dany Pastore)


title_long_fr: Quand les vitres de la Maison Tavel donnant sur la rue du Puits-Saint-Pierre seront-elles nettoyées? (Pascal Rubeli)


title_long_fr: Quid du réaménagement projeté du bois de la Bâtie, notamment du projet de parc aventure "accrobranche"? (Julien Cart)


title_long_fr: Barrière métallique cassée sur toute la longueur du quai du Cheval-Blanc, dont la plus grande partie se situe sur la Ville de Carouge (bis). (Anne Moratti)


title_long_fr: Nouvelle compétence délibérative accordée par la loi sur l'administration des communes au Conseil municipal en matière de constitutions de servitudes. (Pascal Holenweg)


title_long_fr: Y a-t-il un projet de plan directeur pour les deux-roues motorisés et, si oui, peut-on en discuter en commission? (Rémy Burri)


title_long_fr: Quelles mesures la Gérance immobilière municipale peut-elle prendre pour louer rapidement un appartement multipièce de la promenade du Pin, qui peine à trouver un repreneur? (Vincent Subilia)


title_long_fr: La villa vide appartenant à la Ville au 8, avenue Godefroy ne pourrait-elle pas être louée? Y a-t-il des projets pour cette maison? (Brigitte Studer)


number: QE 26

title_fr: Population et exploitation forestières


title_long_fr: Pourquoi inaugurer à la Servette un point info-services qui fera la même chose que la maison de quartier, d'autant que cette installation s'est réalisée au détriment de l'Unité d'action communautaire et du Club d'aîné-e-s des Asters, qui ont été déplacés? (Rémy Burri)


title_long_fr: Quel est le montant nécessaire pour rénover le parc de logements de la Ville, afin de maintenir les bâtiments en bon état? Une étude a-t-elle été menée en ce sens? Si oui, pourrait-elle être mise à la disposition du Conseil municipal? (Astrid Martin)


title_long_fr: Quand les travaux de mise aux normes des canalisations de la rue des Grottes débuteront-ils? (Pascal Rubeli)


title_long_fr: Ne pourrait-on pas déplacer à la rue François-Le-Fort la statue de François Lefort, située actuellement à la place Sturm et qui est continuellement victime d'incivilités? (Fabienne Beaud)


title_long_fr: Comment a-t-on décidé de l'emplacement du fitness urbain Proxisport au parc Geisendorf et pourquoi l'association de quartier n'a pas été consultée? (Jannick Frigenti Empana)


title_long_fr: Peut-on faire quelque chose pour le mini-train de la Vieille-Ville, qui pollue beaucoup? (Delphine Wuest)


title_long_fr: Quand les travaux de construction d'un escalier de secours reprendront-ils dans la salle du Zoo de l'Usine? (Sarah Klopmann)


title_long_fr: Quel développement des vélostations est prévu à court, moyen et long termes dans le périmètre de la gare, afin de répondre à la demande croissante? (Mathias Buschbeck)


title_long_fr: La couverture des enrochements du parc Mon-Repos par des planches en bois a-t-elle été autorisée par le Conseil municipal? Un crédit a-t-il été voté en vue de ces aménagements? (Jean-Philippe Haas)


title_long_fr: La Ville a-t-elle l'intention de respecter la nouvelle Constitution, qui prévoit l'obligation de présenter une planification globale en matière de finances publiques? (Olivier Fiumelli)


title_long_fr: Les ateliers organisés par la Ville sur le langage épicène ont-ils drainé un public suffisamment nombreux? (Natacha Buffet)


title_long_fr: Combien l'installation de coussins berlinois à la rue Dancet a-t-elle coûté? Ceux-ci étant toujours mal posés, et au même endroit, le magistrat a-t-il l'intention de remédier à la situation? (Guy Dossan)


title_long_fr: Ne serait-il pas possible que le parking du cimetière de Saint-Georges ferme en même temps que le cimetière lui-même, afin d'éviter que les utilisateurs ne se retrouvent coincés à l'extérieur sans leur voiture? (Carlos Medeiros)


title_fr: Compensation des places de stationnement supprimées, notamment au square Pradier (Daniel Sormanni).


title_long_fr: Comment la situation évoluera-t-elle au Muséum d'histoire naturelle, où le poste de conservateur du département d’entomologie II n'a toujours pas été repourvu depuis 2013? Sera-t-il mis au concours? (Delphine Wuest)


title_long_fr: Pourquoi refuse-t-on systématiquement à l'association des parents d'élèves de l'école des Genêts l'autorisation d'utiliser les cuisines scolaires de l'école et la salle qui en dépend? (Rémy Burri)


title_long_fr: Quel est l'état d'avancement du projet de plan directeur de quartier Praille-Acacias-Vernets? Comment la Ville y est-elle associée? (Guillaume Käser)


title_long_fr: Ne pourrait-il pas y avoir une plus grande coordination des chantiers entre la Ville et l'Etat? (Pierre Rumo)


title_fr: Projet de règlement de la police municipale:\r\n- Me Bernard Ziegler n'aurait-il pas dû refuser de rédiger ce projet, sachant que le nouveau conseiller administratif en charge allait prendre ses fonctions? (Pierre Rumo)\r\n- Comment se fait-il que la Ville de Genève soit la seule commune à n'avoir pas répondu à la consultation cantonale sur l'augmentation des compétences des agents de police municipale?

title_long_fr:
Projet de règlement de la police municipale:
- Me Bernard Ziegler n'aurait-il pas dû refuser de rédiger ce projet, sachant que le nouveau conseiller administratif en charge allait prendre ses fonctions? (Pierre Rumo)
- Comment se fait-il que la Ville de Genève soit la seule commune à n'avoir pas répondu à la consultation cantonale sur l'augmentation des compétences des agents de police municipale? (Michèle Roullet)


title_long_fr: Connaît-on la cause de l'explosion survenue à la station d'épuration d'Aïre? La sécurité des employés travaillant dans les deux autres stations des Services industriels est-elle assurée? (Julide Turgut Bandelier)


title_long_fr: Pourquoi la candidature d'un frontalier a-t-elle été acceptée pour le poste de directeur du Service du génie civil? (Daniel Sormanni)


title_fr: Nids-de-poule du square Pradier:\r\n- Quand seront-ils réparés dans les règles de l’art? (Catherine Thobellem)\r\n- Qui a la compétence de maintenir cette voirie?

title_long_fr:
Nids-de-poule du square Pradier:
- Quand seront-ils réparés dans les règles de l’art? (Catherine Thobellem)
- Qui a la compétence de maintenir cette voirie? (Catherine Thobellem)


title_long_fr: Demande de liste exhaustive des slogans figurant sur les pancartes adressées à la «Marche des salopes». (Olga Baranova)


title_long_fr: Les services de la magistrate, qui sont situés dans des immeubles locatifs de la Ville de Genève, par exemple le Service social, peuvent-ils montrer l’exemple en organisant la Fête des Voisins? (Guy Dossan)


title_long_fr: Groupement intercommunal pour l'animation parascolaire: des mesures sont-elles envisagées pour pallier la détérioration des conditions de travail des animateurs? (Laurent Leisi)


title_long_fr: Des revêtements phonoabsorbants sont-ils prévus autour de la Tour Baudet pour réduire les nuisances sonores dues aux séances du Conseil d'Etat? (Pascal Holenweg)


title_long_fr: Pourrait-on aménager un passage pour piétons et un système d'éclairage public à l'angle de l'avenue de Champel et du chemin de la Tour-de-Champel? (Danièle Magnin)


title_fr: Installation électrique défectueuse dans le bâtiment abritant les Montreurs d'images, à proximité immédiate de l'école Micheli-du-Crest (Daniel-Dany Pastore).


title_fr: Fête de la musique:\r\n- Y aura-t-il une évaluation en ce qui concerne notamment les stands de nourriture? (Jean-Charles Lathion)\r\n- Ne pourrait-on pas promouvoir la souveraineté alimentaire en proposant notamment du vin genevois?

title_long_fr:
Fête de la musique:
- Y aura-t-il une évaluation en ce qui concerne notamment les stands de nourriture? (Jean-Charles Lathion)
- Ne pourrait-on pas promouvoir la souveraineté alimentaire en proposant notamment du vin genevois? (Mathias Buschbeck)


title_fr: Prise de position publique de M. Pagani concernant les cinémas indépendants (motion M-1025) (Jean-Philippe Haas).


title_fr: Envoi d’un courriel par un membre du personnel, invitant ses contacts à participer à un sondage du journal Der Sonntag (Adrien Genecand).


title_long_fr: Des mesures seront-elles prises pour faire respecter les limitations d’horaires à l’encontre des manifestations de rue qui occasionnent des nuisances sonores? (Danièle Magnin)


title_long_fr: Peut-on mettre fin à la pratique consistant à verser une prime sur la vente d'alcool aux employées de cabaret, qui est interdite dans les contrats de travail du secteur? (Thomas Bläsi)


title_long_fr: Pourquoi n'y a-t-il pas de patrouilleuse scolaire sur le passage pour piétons de la rue Antoine-Carteret, à la hauteur de la paroisse Saint-Antoine de Padoue, où le 30 km/h n'est pas respecté? (Maria Casares)


title_long_fr: Que fait le Conseil administratif des préavis que lui transmet la commission des naturalisations, qui violent la loi sur l'administration des communes et le règlement du Conseil municipal dans la mesure où ladite commission n'est pas censée transmettre ses préavis? (Pascal Holenweg)


title_long_fr: Le magistrat peut-il confirmer que les travaux liés à la mise en place d'un collecteur au chemin de la Chevillarde présentent un surcoût? Dans l'affirmative, l'a-t-il déjà chiffré? (Alain de Kalbermatten)


title_long_fr: Que compte faire le Conseil administratif pour empêcher que le parking sauvage ne perdure à la place de Saint-François? (Pierre Gauthier)


title_long_fr: Est-il possible de redessiner la piste cyclable qui existait entre le chemin des Sports et la route des Franchises et qui a été enlevée dans le cadre des travaux de l'ancien stade des Charmilles? (Mathias Buschbeck)


title_long_fr: Assises de l'employabilité: ne serait-il pas plus utile de collaborer avec des associations sans but lucratif plutôt qu'avec la Société suisse des employés de commerce? (Daniel Sormanni)


title_long_fr: Politique tarifaire pratiquée au restaurant de la Perle du Lac. (Marie Barbey)


title_long_fr: Comment faire éteindre une lumière allumée la nuit à l'école des Eaux-Vives? (Alexis Barbey)


title_long_fr: Interventions des agents de la police municipale contre les pipis sauvages: ne serait-il pas plus efficace - et surtout moins coûteux - d'installer plus d'urinoirs? (Olga Baranova)


title_long_fr: Qu'entend faire le Conseil administratif pour remédier à l'absence de fonds de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social, qui menace les chantiers en cours, dont celui de l'écoquartier Jonction? (Daniel Sormanni)


title_long_fr: Les autorisations en matière de sécurité contre le feu ont-elles enfin été délivrées au Théâtre du Galpon? (Laurent Leisi)


title_long_fr: Nouvelles missions des agents de la police municipale par délégation de compétences cantonales: quel est le coût réel pour la Ville de Genève? Quels sont les problèmes, notamment ceux qui sont liés aux locaux, et quelle est la contrepartie du Canton? (Olga Baranova)


title_long_fr: Existe-t-il un moyen de savoir à l'avance s'il y aura des dépassements de crédits d'étude ou de réalisation de travaux et, si oui, par quelle procédure? (Marc-André Rudaz)


title_long_fr: Le magistrat peut-il indiquer précisément le calendrier des travaux relatif au boulevard du Pont-d'Arve? (Vincent Subilia)


title_long_fr: Quelles démarches ont été effectuées pour résoudre le problème de sous-occupation dans les crèches familiales La Flottille et La Pastourelle? (Vincent Subilia)


title_long_fr: Ne pourrait-on pas mettre aux normes les WC du 105, rue de Lausanne et en confier le bail au petit exploitant voisin qui se propose de les gérer? (Daniel-Dany Pastore)


title_long_fr: Quelles sont les intentions du Conseil administratif concernant la cafétéria-cantine du 25, rue du Stand, qui est gérée par une association subventionnée et qui serait fermée? (Natacha Buffet)


title_fr: Heures d'ouverture des bibliothèques municipales, notamment des salles de lecture (Martine Sumi).


title_fr: L'envahissement automobile de la place des Volontaires et du quai des Forces-Motrices, les vendredis et samedis soirs, crée des conflits d'usage avec les piétons (Mathias Buschbeck).


title_fr: De la liberté de manifester


title_long_fr: Quelle est la position du Conseil administratif au sujet de la pétition P-305, qui demande que les fouilles archéologiques du bastion de Saint-Antoine fassent l'objet de mesures de protection? (Vincent Subilia)


title_long_fr: Où en est le règlement d'application de l'initiative populaire municipale IN-3 "Sauvons nos parcs au bord du lac!"? (Alexandre Wisard)


title_fr: Représentation du canton du Jura dans les organes dirigeants de la 'Regio basiliensis'


title_long_fr: Combien de temps le bel appartement de fonction destiné à un responsable de bâtiment scolaire, situé au-dessus de la ludothèque de l'école Le Corbusier, restera-t-il encore inoccupé? (Michèle Roullet)


title_long_fr: Quand le magistrat fera-t-il cesser le trafic de drogue sous les fenêtres du Palais Eynard, où travaillent les employés de la Ville? (Eric Bertinat)


title_long_fr: La voirie pourrait-elle nettoyer la bordure d'herbe et de plantes qui n'est pas entretenue, à la rue de la Servette, à la hauteur de l'arrêt Poterie des Transports publics genevois? (Christiane Leuenberger-Ducret)


title_long_fr: Quelles mesures le Conseil administratif entend-il prendre pour améliorer l'état de la passerelle piétonne en encorbellement reliant la gare Cornavin à la rue des Gares? (Sandrine Burger)


title_long_fr: Disparition des cendriers-poubelles: combien cette opération de retour en arrière a-t-elle coûté? Le magistrat pense-t-il que cette politique est cohérente? (Olga Baranova)


title_long_fr: Le Conseil administratif entend-il reprendre les négociations avec la Maison des associations relatives aux travaux d'agrandissement de cette structure? (Laurence Fehlmann Rielle)


title_long_fr: Nouvelle patinoire du Genève-Servette Hockey Club: où en le projet de réalisation de la nouvelle patinoire du Trèfle-Blanc? (Simon Brandt)


title_long_fr: Est-il vrai que 50% des bénéfices de la Revue sont repris par la Ville de Genève? Arrive-t-il souvent que des subventionnés à hauteur de 335 000 francs traitent la Ville d’arnaqueuse? (Sylvain Thévoz)


title_long_fr: Quelle est la stratégie globale de la magistrate en faveur des personnes qui nécessitent une prise en charge particulière, notamment en ce concerne les lieux d'accueil d'urgence? (Olga Baranova)


title_long_fr: Des installations de WC mobiles adéquates sont-elles prévues pour les personnes à mobilité réduite lors des manifestations organisées par la Ville, notamment "La Ville est à vous"? (Florence Kraft-Babel)


title_fr: Incertitudes sur l'avenir de la police municipale après le dépôt d'un projet de loi pronant que son contrôle soit assuré par le Canton (Sylvain Thévoz).


title_long_fr: Quand le rapport d'activités de l'audit interne municipal parviendra-t-il à la commission des finances? Quand, en outre, l'audit interne municipal présentera-t-il sa révision des comptes annuels, conformément au règlement sur le contrôle interne, l'audit interne et la révision des comptes annuels en Ville de Genève du 26 juin 2012? (Olivier Fiumelli)


title_long_fr: La Ville a-t-elle pris part à la consultation fédérale concernant l'accès à l'apprentissage pour les jeunes sans statut légal? (Anne Moratti)


title_long_fr: Les pouvoirs publics comptent-ils rester spectateurs de la faillite annoncée du Servette Football Club? Ou peut-on avoir quelque espérance qu'ils essaient de sauver ce qui peut l'être encore? (Simon Brandt)


title_long_fr: Quid des démarches entreprises pour trouver des nouveaux locaux au Moulin à Danses, afin qu'il libère ceux qu'il occupe actuellement dans la zone industrielle des Charmilles, où doit s'installer un écopôle? (Daniel Sormanni)


title_long_fr: Des contrôles sont-ils effectués pour éviter le trafic de sous-location de places de stationnement dans les immeubles de la Ville? (Danièle Magnin)


title_fr: Naturalisation en 2015


title_long_fr: Revêtement phonoabsorbant de la rue de Lyon, en face du centre commercial Planète Charmilles. (Daniel-Dany Pastore)


title_long_fr: Combien a coûté la fête organisée à l'occasion des voeux de la magistrate aux collaborateurs de son département, au parc des Bastions? (Gary Bennaim)


title_long_fr: A quand un monument commémoratif, à l'approche du centième anniversaire du génocide arménien? (Tobias Schnebli)


title_long_fr: Parc Baud-Bovy: est-il possible de rénover les bancs "pique-nique" et faire nettoyer l'emplacement situé sous la rotonde, devenu un urinoir? (Corinne Goehner-Da Cruz)


title_long_fr: Pourquoi l'espace réservé aux chiens parc Malagnou a-t-il été interdit d'accès du jour au lendemain? Peut-on, en outre, faire en sorte de faciliter l'accès au parc à chiens du parc Bertrand, qui est souvent inondé en cas de fortes pluies? (Simon Brandt)


title_long_fr: Quelle est la pratique concernant le paiement de jetons de présence lors de la participation d'un magistrat ou d'un fonctionnaire à un jury de concours? (Adrien Genecand)


title_long_fr: Quand le magistrat compte-t-il enfin entreprendre les travaux de rénovation des vestiaires du centre sportif du Bout-du-Monde, fréquenté par de nombreuses jeunes filles? (Sophie Courvoisier)


title_long_fr: Projet de budget 2015: la magistrate a-t-elle déjà une indication générale quant aux premiers résultats statistiques? Y a-t-il une péjoration de la situation économique qui contraindra le Conseil administratif à changer son fusil d’épaule? (Jacques Pagan)


title_long_fr: Fermeture du parc La Grange bien avant la tombée de la nuit: pourquoi la volonté du donateur, William Favre, est-elle bafouée? (Sylvain Thévoz)


title_long_fr: Comment l'administration compte-elle participer au développement de l'"e-finance", le paiement des factures par internet? (Adrien Genecand)


number: QE 37

title_fr: Caisse de 'déposant' du corps enseignant


title_long_fr: Agrandissement du parc pour enfants de la crèche des Ouches: pourquoi est-il toujours en travaux alors que le parking n'existe plus? (Marie-Pierre Theubet)


title_long_fr: Quid du "schéma directeur des voies plantées en ville de Genève"? (Pierre Rumo)


title_long_fr: Quand la zone 30 km/h de la rue de l'Ecole-de-Médecine sera-t-elle aménagée? (Annina Pfund)


title_long_fr: Quid du relogement des PME de la zone industrielle des Charmilles sur le territoire municipal, après la vente de l'usine Hispano-Suiza, notamment de l'école de danse Kap'Danse? (Grégoire Carasso)


title_long_fr: L'Agenda 21 de la Ville pourrait-il valoriser la thématique de l'eau de pluie, en reprenant soit l'exposition du troisième concours mondial, piloté par l'Alliance internationale pour la gestion de l'eau de pluie soit l'affiche lauréate? (Martine Sumi)


title_long_fr: Détérioration de la chaussée due au passage de bus de plus en plus lourds et impacts sur les deux-roues? (Eric Bertinat)


title_long_fr: Réclamation au sujet d’une étude de circulation à la rue du Rhône. (Danièle Magnin)


title_long_fr: Entretien des pavés de la place du Molard. (Danièle Magnin)


title_long_fr: Liaisons TPG reliant Moillesulaz et Carouge à la gare Cornavin: comment le Conseil administratif entend-il s'opposer aux choix du Canton et faire entendre sa voix? (Pascal Holenweg)