title_de: Sitzungsentschädigung des Einwohnerrates und seiner Kommissionen der Amtsperiode 2012-2016; Verfahrenspostulat Ratsbüro

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Stadtrat-Mandatsentschädigung: Festlegung / Entschädigungsreglement: Genehmigung von formellen Revision


title_de: Interpellation Begabtenförderung an der Oberstufe

type_name_de: Antrag


body_key: GE

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Ana Roch : Quid du congé paternité et de la participation aux différentes séances parlementaires ? C'est comme pour les mamans ?


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Jean-Louis Fazio : Télétravail des fonctionnaires : où en est-on ?


title_de: Wahlvorschläge Präsidium 2010

title_long_de: Wahlvorschläge Präsidium 2010


title_de: Ersatzwahl GPK

title_long_de: Ersatzwahl GPK


body_key: NE

title_fr: CONSERVATION DU LIÈVRE BRUN

type_name_fr: Rapport

state_name_fr: Pas encore traité


title_it: Parco Ciani, rifacimento di viali e piazzali con sostituzione delle infrastrutture, dal ponte sul Cassarate fino alla Darsena, esclusa la punta della foce - Credito fr. 1'450'000.--

type_name_it: Messaggio

state_name_it: evaso


body_key: BS

title_de: Stärkung des Wirtschaftsraums Nord-Nordwestschweiz durch verbesserte wirtschaftliche Rahmenbedingungen und intensivierte interkantonale Zusammenarbeit

type_name_de: Interpellation

type_harmonized_de: Interpellation

type_harmonized_fr: Interpellation

type_harmonized_it: interpellanza

type_harmonized_rm: interpellaziun

type_harmonized_en: Interpellation

state_name_de: Abgeschlossen


body_key: BE

title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der glp als Ersatzmitglied SAK

title_fr: Election d`un membre suppléant pvl de la CIRE

type_name_de: Ernennung / Wahl

type_name_fr: Nomination / Élection

type_harmonized_de: Wahl

type_harmonized_fr: Élection

type_harmonized_it: Elezioni

type_harmonized_rm: Iniziativa parlamentara

type_harmonized_en: Votaziun

state_name_de: Gewählt

state_name_fr: Elu-e-s


title_de: Ausgeglichener Stadthaushalt

title_long_de: Motion Fröhlich (FDP) "Ausgeglichener Stadthaushalt"

type_name_de: Motion

type_harmonized_de: Motion

type_harmonized_fr: Motion

type_harmonized_it: Mozione

type_harmonized_rm: Moziun

type_harmonized_en: Motion


title_de: Planung OZ Rosenau - Anzahl Klassen

title_long_de: Interpellation "Planung OZ Rosenau - Anzahl Klassen"

type_name_de: Bericht


title_de: Geschäftsbericht 2010

title_long_de: Geschäftsbericht 2010


body_key: JU

number: PO 59

title_fr: Cerner des besoins pour les satisfaire en luttant contre le chômage

type_name_fr: Postulat

type_harmonized_de: Postulat

type_harmonized_fr: Postulat

type_harmonized_it: Postulato

type_harmonized_en: Postulate


body_key: CHE

title_de: Flexible Abgeltung der Tarifannäherung

title_fr: Extension du champ d'application du rapprochement tarifaire

type_name_fr: Motion

type_name_it: Motion

state_name_de: Erledigt

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidé


body_key: SH

title_de: Änderung des Dekrets über die Besoldung von Richterinnen und Richter

type_name_de: Vorlage Regierung


title_de: Wahl Mitglieder Baukommission

title_long_de: Wahl Mitglieder Baukommission


number: PO 44

title_fr: Promotion de la musique jurassienne et plus particulièrement d'ensembles de jeunes musiciens (rock et annexes)


title_de: Konstituierung 2022

title_long_de: Konstituierung 2022


title_de: Seminarstrasse, Durchlass Bädlibach; Baukredit


title_de: Rücktritt von Claudia Buess als Mitglied des Grossen Rates - Nachrücken von Greta Schindler

type_name_de: Rücktritt


title_de: Batteriespeicher für das Elektrizitätsnetz


body_key: AR

title_de: Bericht über die Finanzlage der Gemeinden 2023; Kenntnisnahme

type_name_de: Finanz / Kredite

type_harmonized_de: Regierungsgeschäft

type_harmonized_fr: Affaires gouvernementales

type_harmonized_it: Affari governativi

type_harmonized_rm: fatschentas da la regenza

type_harmonized_en: government affairs


title_de: Pilotprojekt Grenzüberschreitende Zusammenarbeit Deutschland / Schweiz im Gesundheitswesen


title_long_fr: Interpellation orale du 13 septembre 2017 de M. Daniel-Dany Pastore: «Feux d’un jour, feux toujours, feux sans amour».

type_name_fr: Interpellation orale

type_external_id: IO

state_name_fr: Close


title_long_de: Einfache Anfrage Florin Scherrer (CVP) "Bearbeitung und Zeitplan der Gossauer Ortsplanungsrevision"

type_name_de: Einfaches Auskunftsbegehren

type_harmonized_de: Anfrage

type_harmonized_fr: Question

type_harmonized_it: Interrogazione

type_harmonized_rm: Dumonda

type_harmonized_en: Question


title_de: Mehr Bundesgelder für Krippenplätze


title_long_fr: Interpellation orale du 1er novembre 2023 de M. Daniel Sormanni: «Le Grand Théâtre se libère pour les aînés».


title_fr: Interpellation urgente de Mme Alexandra Gobet Winiger :\nRapport de la police genevoise 2002 : SAMU social à\nGenève


title_fr: Pour une économie des coûts des transports primaires et secondaires des patients

state_name_fr: En cours de traitement


body_key: VD

title_long_fr: Postulat Alice Genoud et consorts - Pour un plan de mobilité pour petits animaux.

state_name_fr: Non pris en considération


number: INT 506

title_fr: Affaire Black & Decker

type_name_fr: Interpellation


title_de: Beruhigung im öffentlichen Raum mittels den Projekten AV und AVI


body_key: ZH

title_de: Zusätzliche Kompetenzen für Tiermedizinische Praxisassistenten und -assistentinnen

type_name_de: Anfrage


title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Christof Berger, SP): Das heutige Gelände der KVA zum Wohnen und Leben

type_name_de: Postulat


title_de: Rahmengesetz für eine Integrationspolitik

title_fr: Loi-cadre pour une politique d'intégration

title_it: Legge quadro per una politica d'integrazione

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_de: Parlamentarische Initiative

type_harmonized_fr: Initiative parlementaire

type_harmonized_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_en: Parliamentary initiative

state_name_it: Liquidato


number: IUE 994

external_id: IUE 994

title_fr: Un Etat scélérat ?

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de Mme Dominique Rolle :  Un Etat scélérat ?


title_de: Terrororganisation Samidoun in der Schweiz. Besteht Handlungsbedarf?

title_fr: L'organisation terroriste Samidoun en Suisse. Y a-t-il lieu d'agir ?

title_it: Organizzazione terroristica Samidoun in Svizzera. È necessario agire?

type_name_it: Interpellanza

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible

state_name_it: La dichiarazione sull’intervento è disponibile


title_de: Spielgeräte Rastplätze A3 Herrlisberg


title_fr: Modifiant la loi sur la gestion administrative et financière de l'Etat (LGAF) (D 1 05) (Pour que le Conseil d'Etat assume ses responsabilités en matière budgétaire)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Alberto Velasco, Caroline Marti, Romain de Sainte Marie, Jean Batou, Christian Frey, Lydia Schneider Hausser modifiant la loi sur la gestion administrative et financière de l'Etat (LGAF) (D 1 05) (Pour que le Conseil d'Etat assume ses responsabilités en matière budgétaire)

type_name_fr: Projet de loi


title_de: Stadtfest 2021

title_long_de: Stadtfest 2021

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Teilrevision der Geschäftsordnung des Einwohnerrates (Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission)

type_name_de: Bericht & Antrag

state_name_de: erledigt


title_long_de: Motion Fraktion SVP/JSVP (Peter Bühler, SVP): Schluss mit der Abzockerei durch Bussenjagd auf Berns Strassen!

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_de: Bürokratieabbau in der Stromversorgung

title_fr: Réduire la bureaucratie dans le cadre de l’approvisionnement en électricité

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

type_harmonized_de: Fragestunde

type_harmonized_fr: Heure des questions

type_harmonized_it: Ora delle domande

type_harmonized_rm: Ura da dumondas

type_harmonized_en: Question time


title_de: Ausländische Dozenten an der der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Zürich


title_de: Wahl zweier deutschsprachiger Laienrichterinnen oder Laienrichter für die Regionalgerichte (Nebenamt), für die Amtsdauer bis 31.12.2022

title_fr: Election de deux juges non professionnel-le-s germanophones pour les tribunaux régionaux à titre accessoire, pour la période jusqu`au 31.12.2022


title_de: Integrierter Aufgaben- und Finanzplan (IAFP) 2010 - 2013; Beschluss

type_name_de: Beschluss


title_de: Velospot oder Veloflop?

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Wie werden Züge mit gefährlichen Gütern kontrolliert?

title_fr: Contrôle des trains transportant des marchandises dangereuses

title_it: Che controlli dei treni con merci pericolose?

type_name_de: Interpellation


title_de: Stellenplan für das Jahr 2014


title_long_de: Postulat Fraktion GB/JA! (Franziska Schnyder/Karin Gasser, GB): Stärkeres Engagement der Stadt für die Luftreinhaltung


title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Beni Hirt, JUSO): Weniger Dreck in der Luft - Rayon-Fahrverbot für schadstoffreiche Dieselfahrzeuge


number: IUE 991

external_id: IUE 991

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de M. Eric Stauffer : Politique de stationnement et équité de traitement ! (question 5)


title_fr: Modifiant la loi concernant la constitution d'une Fondation de la commune de Thônex pour le logement (PA 559.00)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi concernant la constitution d'une Fondation de la commune de Thônex pour le logement (PA 559.00)


title_long_fr: Question écrite du 21 mars 2018 de Mme Laurence Corpataux: «Mesures de lutte de la Ville de Genève contre le harcèlement sexuel au travail».

type_name_fr: Question écrite

type_external_id: QE

state_name_fr: Classé/e


title_de: Unhaltbare Zustände auf der DB-Linie im Klettgau

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Immobilien Stadt Zürich, Schulanlage Schanzengraben, Umbau, neue einmalige Ausgaben

type_name_de: Weisung


title_de: Stadtfest 2022

title_long_de: Stadtfest 2022


title_de: Jahresbericht Kantonsspital Winterthur für das Jahr 2013

type_name_de: Vorlage


title_fr: Accordant une aide financière annuelle de 385 000 francs à la Fondation de la Maison Rousseau et de la Littérature pour les années 2021 à 2024

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat accordant une aide financière annuelle de 385 000 francs à la Fondation de la Maison Rousseau et de la Littérature pour les années 2021 à 2024


title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Miriam Schwarz/Claudia Kuster, SP): Einrichtung von angepassten Wohnheimsituationen für alternde, pflegebedürftige Menschen mit Suchtverhalten


title_de: Velorikschas

title_long_de: Interpellation Fraktion GFL/EVP (Nadia Omar/Anna Magdalena Linder, GFL): Velorikschas


title_de: Anhang II zum Bericht und Antrag des Regierungsrates des Kantons Schaffhausen betreffend Entlastungsprogramm 2014 (EP2014) vo 23. September 2014

type_name_de: Vorlage Regierung


title_de: Nachtragskredit für das Entlastungsprogramm 2014


title_fr: Un toit pour tous et toutes

state_name_fr: Traitement terminé


title_fr: Auprès de l'Assemblée fédérale : Pour que l'imposition individuelle soit possible au niveau cantonal

title_long_fr: Initiative législative Martial de Montmollin et consorts auprès de l'Assemblée fédérale : Pour que l'imposition individuelle soit possible au niveau cantonal (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).

type_name_fr: Initiative

state_name_fr: Refusé


title_fr: Choix d’un modèle mixte pour la maturité gymnasiale (lycée en quatre ans)

type_name_fr: Question


title_de: Schulunterricht am UKBB


title_fr: Centres fédéraux d’asile – Pour que le canton prenne ses responsabilités


title_fr: Interpellation urgente de M. Christian Brunier : engagement\npolitique d'un organisme subventionné


number: INT 504

title_fr: Chemins de fer et transports publics jurassiens deux cents ans après la naissance de Xavier Stockmar


title_long_de: Dringliche Interpellation Rolf Zbinden (PdA): Politische Aufhetzung gegen einen Teil unserer Bevölkerung durch das Plakat "Sicherheit schaffen"


body_key: UR

title_long_de: Parlamentarische Empfehlung der CVP-Fraktion (Andreas Bilger, Seedorf) zu Unterstützung der Olympiakandidatur Sion 2026

type_name_de: Parlamentarische Empfehlung


title_de: Klima- und Energiecharta

title_long_de: Motion der Fraktion ALG-CSP vom 15. März 2021 betreffend Klima- und Energiecharta

type_name_de: Motion


title_de: Gegen Waffenexporte in Bürgerkriegsländer. Volksinitiative

title_fr: Contre les exportations d’armes dans des pays en proie à la guerre civile. Initiative populaire

title_it: Contro l’esportazione di armi in Paesi teatro di guerre civili. Iniziativa popolare

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale


title_de: Hilfeleistung Ausland: Konflikt in der Ukraine, einmaliger Beitrag zur Nothilfe; Nachtragskredit

type_name_de: Bericht und Antrag


body_key: VS

title_de: Dekret über die Finanzierung der Langzeitpflege

title_fr: Le financement des soins de longue durée

type_name_de: Gesetz


title_fr: Toiles de protection

title_long_fr: Interpellation orale du 17 mai 2023 de Mme Yasmine Menétrey: «Toiles de protection».


title_de: Rücktritt von Fernand Gerspach als Mitglied des Grossen Rates - Nachrücken von Gabriele Stutz-Kilcher

type_name_de: Rücktritt


title_de: Teilrevision des Gesetzes über den Natur- und Heimatschutz im Kanton Schaffhausen (Denkmalpflege)


title_de: „Skatepark“ in Chur; Antwort

title_long_de: Interpellation Jon Pult / Andrea Fopp betreffend „Skatepark“ in Chur; Antwort


title_de: Wer bezahlt allfällige Kostenüberschreitungen, falls St. Moritz 2022 den Zuschlag für die Olympischen Winterspiele bekommt?

title_fr: Qui paiera les éventuels dépassements de coûts si les Jeux olympiques d'hiver de 2022 sont attribués à Saint-Moritz?

title_it: Chi paga l'eventuale superamento dei costi nel caso in cui i Giochi Olimpici invernali 2022 vengano assegnati a St. Moritz?


title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Stéphane Florey, Christo Ivanov, Eric Leyvraz, Eric Bertinat, Christina Meissner, Marc Falquet, Patrick Lussi, Antoine Bertschy, Céline Amaudruz, Mauro Poggia, Sandro Pistis, Roger Golay, Eric Stauffer, Pascal Spuhler, Henry Rappaz, Fabien Delaloye, Thierry Cerutti : Déclassons en zone 3 les terrains en zone de développement 3 depuis plus de 15 ans, pour permettre la réalisation rapide de logements


title_de: Sozialbehörde auch für die Stadt Bern

title_long_de: Motion Fraktion GFL/EVP (Ueli Stückelberger, GFL/Barbara Streit-Stettler, EVP): Sozialbehörde auch für die Stadt Bern


title_de: Wahl einer Richterin oder eines Richters deutscher Muttersprache für das kantonale Zwangsmassnahmengericht, mit Beschäftigungsgrad 100 %, für die Amtsdauer bis 31.12.2022

title_fr: Election d`un ou d`une juge germanophone du Tribunal cantonal des mesures de contrainte 100 % pour la période jusqu`au 31.12.2022

type_name_de: Ernennung / Wahl


title_fr: Le canton de Neuchâtel sur le devant de la scène européenne ?


title_long_de: Postulat Fraktion GB/JA! (Emine Sariaslan, GB): Sitzplätze für gefährdete Fahrgäste in Tram und Bussen

type_name_de: Postulat


title_fr: Modifiant la loi d'application de la loi fédérale sur l'assurance-maladie (LaLAMal) (J 3 05) et la loi sur les prestations complémentaires cantonales (LPCC) (J 4 25)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Jocelyne Haller, Pierre Vanek, Salika Wenger, Olivier Baud, Jean Batou, Claire Martenot, Magali Orsini, Alberto Velasco, Caroline Marti, Marko Bandler, Roger Deneys, Christian Frey, Jean-Charles Rielle, Nicole Valiquer Grecuccio, Cyril Mizrahi, Salima Moyard, Lydia Schneider Hausser, Jean-Luc Forni, Frédérique Perler, Geneviève Arnold modifiant la loi d'application de la loi fédérale sur l'assurance-maladie (LaLAMal) (J 3 05) et la loi sur les prestations complémentaires cantonales (LPCC) (J 4 25)


title_de: Keine Steuergelder für Abstimmungskämpfe durch Behörden

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Fontanapark, Sanierung; Botschaft

title_long_de: Fontanapark, Sanierung; Botschaft

type_name_de: Botschaft


title_de: Investitionsbeitrag an das Projekt NASPO Schweizersbild/Hallensportzentrum


title_de: Teilrevision des Gesetzes über die direkten Steuern (Reduktion der Ehegattenbesteuerung - Einführung des Teilsplittings)


title_de: Geschäftsbericht 2013 und Rechnung der Spitäler Schaffhausen


title_de: Gentechnikgesetz. Änderung

title_fr: Loi sur le génie génétique. Modification

title_it: Legge sull’ingegneria genetica. Modifica


body_key: GL

title_de: Änderung Gesetz über die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches EG ZGB (LG 2025)


title_de: Tiergartenstrassen-Sanierung - Genehmigung von Krediten für Wasserleitung (TCHF 486), Kanalisation (TCHF 540) und Strassenbau (TCHF 180)


title_fr: Une réinsertion professionnelle efficace

title_long_fr: Proposition de motion de MM. Florian Gander, Francisco Valentin, Thierry Cerutti, Daniel Sormanni, Jean-Marie Voumard, François Baertschi, Patrick Dimier, Christian Flury pour une réinsertion professionnelle efficace


title_de: Mobilität von Dienstleistungserbringern. Abkommen zwischen der Schweiz und dem Vereinigten Königreich

title_fr: Mobilité des fournisseurs de services. Accord entre la Suisse et le Royaume-Uni

title_it: Mobilità dei prestatori di servizi. Accordo tra la Svizzera e il Regno Unito


title_de: Wahl eines Mitglieds der Finanzkommission als Ersatz für den zurückgetretenen Heinz Siegenthaler, Rüti b. Büren (BDP)

title_fr: Election d'un membre de la Commission des finances en remplacement de Heinz Siegenthaler, Rüti b. Büren (PBD), démissionnaire


title_de: Umgestaltung der Treibstoffbesteuerung zur Bevorzugung klimafreundlicher Treibstoffe

title_fr: Promouvoir les carburants écologiques en abaissant leur taux de taxation


title_de: Massaker an Christen in Nigeria

title_fr: Le massacre de la population chrétienne au Nigeria

title_it: Massacro di cristiani in Nigeria


title_fr: Renforçons nos capacités de production !

type_name_fr: Résolution


title_de: Ablastung bei Lastwagen. Änderung von Artikel 9 SVG

title_fr: Abaissement du poids total des poids lourds. Modification de l'article 9 LCR


title_de: Wahl einer Präsidentin / eines Präsidenten des Regierungsrates

type_name_de: Wahl


title_de: Familiennachzug. Gleichstellung der Schweizerinnen und Schweizer im Ausland

title_fr: Regroupement familial. Egalité de traitement des Suisses résidant au pays et des Suisses de l'étranger


title_de: Wahl des ersten Vizepräsidenten des Grossen Rates

title_fr: Élection du premier vice-président du Grand Conseil


title_de: Sofortmassnahmen bei hohen Nebenkostenrechnungen von Armutsgefährdeten

type_name_de: Schriftliche Anfrage


body_key: TI

title_it: Sussidi stalle

type_name_it: Interrogazione

state_name_it: Evaso


title_fr: Prêts Covid dans le canton de Neuchâtel : où en est-on (et a-t-on moyen de le savoir) ?


title_long_de: Interpellation Luzius Theiler (GBP): Was unternimmt der Gemeinderat gegen den massiven Abbau des Briefkastenangebotes in der Stadt Bern?

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_de: Keine Erhöhung der Studiengebühren

title_fr: Pas d'augmentation des taxes d'études

title_long_de: Keine Erhöhung der Studiengebühren

title_long_fr: Pas d'augmentation des taxes d'études


title_it: Situazione presso l’Ospedale Regionale di Lugano: inderogabile un audit\r\nesterno

state_name_it: Non evaso


title_it: Ricoverato per Covid19 o con Covid19? Quali i numeri in Ticino


title_de: Planungen zur baulichen Erneuerung der Spitäler Schaffhausen (Orientierunsvorlage)


title_it: Prevista diminuzione dei canoni d'acqua: quali conseguenze per la LocGeo?


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der FDP als Ersatzmitglied BaK

title_fr: Election d`un membre suppléant ou suppléante PLR de la CIAT


title_de: First Responder als Grundauftrag der Feuerwehr


title_de: Erbringung der stadtpolizeilichen Aufgaben in der Stadt Liestal durch die Polizei Basel-Landschaft ab dem 1. Januar 2013


title_de: Postulat von Erika Eichenberger namens der Grünen Fraktion betreffend Trägerschaft Kinderkrippenplätze – Bericht Stadtrat


title_long_de: Postulat Edith Leibundgut (CVP): Bessere Erfassung von förderungsbedürftigen Kindern


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 2987 n° 7, de la parcelle\nde base 2987, fe 16, de la commune de Genève, section\nPetit-Saconnex, pour 654'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 2987 n° 7, de la parcelle\nde base 2987, fe 16, de la commune de Genève, section\nPetit-Saconnex, pour 654'000F


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 2987 n° 9, de la parcelle\nde base 2987, fe 16, de la commune de Genève, section\nPetit-Saconnex, pour 472'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 2987 n° 9, de la parcelle\nde base 2987, fe 16, de la commune de Genève, section\nPetit-Saconnex, pour 472'000F


title_fr: Interpellation urgente de M. Alain Charbonnier : Le Temps\n(18-03-0: article sur les mesures concernant le chômage et\nallocations retour à l'emploi

title_long_fr: Interpellation urgente de M. Alain Charbonnier : Le Temps\n(18-03-03) : article sur les mesures concernant le chômage et\nallocations retour à l'emploi


title_de: Postulat FDP Fraktion und Mitunterzeichnende betreffend Verkehrsentlastung Kirchgasse; Bericht


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der Grünen als Ersatzmitglied SiK

title_fr: Élection d`un membre suppléant Les Verts de la CSéc


title_it: Propaganda a favore della Scuola che verrà di funzionari dirigenti della scuola


title_de: Progymnasium "PROGR": Übertrag vom Verwaltungs- ins Finanzvermögen; Abgabe der Liegenschaft im Baurecht und Überführung der Bodenparzelle vom Finanz- ins Fondsvermögen (Abstimmungsbotschaft)

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Ehrenämter in Basel?


title_de: Kreditabrechnung Fr. 941'857.55 Anschaffung Hubretter


title_de: Tabakanbau und Tabakprävention. Finanzströme

title_fr: Culture du tabac et prévention du tabagisme. Flux financiers

title_it: Coltivazione del tabacco e prevenzione del tabagismo. Flussi finanziari

type_name_de: Anfrage


title_it: Nomine di funzionari dirigenti: sono state applicate le raccomandazioni della Commissione speciale sul caso Argo?


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 2987 n° 39, de la parcelle\nde base 2987, fe 16, de la commune de Genève, section\nPetit-Saconnex, pour 384'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 2987 n° 39, de la parcelle\nde base 2987, fe 16, de la commune de Genève, section\nPetit-Saconnex, pour 384'000F


title_de: Hat der Kanton Verträge mit Hotels?


title_de: Verbotene Demos und die Strafen die daraus resultierten


title_it: Annessione alla Svizzera di Campione d'Italia?


title_fr: Halte à la hausse "déguisée" des impôts

title_long_fr: Rapport de la commission fiscale chargée d'étudier la pétition : Halte à la hausse "déguisée" des impôts


title_fr: Rapport de la commission des transports chargée


title_fr: LOI SUR LES DÉCHETS ET LES SITES POLLUÉS


title_de: Kantonale Volksinitiative «Rechtsschutz für alle (Mietgericht gebührenfrei)»

type_name_de: Vorlage


title_it: Disturbi specifici dell’apprendimento (DSA) e disturbi dell’attenzione (ADHD):\r\ncome agire per sostenere allievi e docenti?


title_de: Einreichung einer Standesinitiative betreffend mehr Wahlfreiheit, Qualität und Kostenbewusstsein in der stationären Versorgung (Spitalbereich)

type_name_de: Antrag


title_de: Produktegruppen-Budget (PGB) 2009 (Abstimmungsbotschaft)


title_it: Quante sono le direttrici amministrative delle case anziani e degli aiutodomiciliari?


title_it: Il gruppo di lavoro per la cultura indipendente ha già iniziato i suoi lavori?


title_it: Economia senza etica?


title_it: Norma transitoria di uscita di AET dalla partecipazione alla centrale a carbone di\r\nLünen


title_de: Postulat betreffend überdimensionierten Parkplatz-Anlagen rund um die Kantonalen Verwaltungsgebäude und Spitäler von Hanspeter Meyer namens der SVP-Fraktion


title_de: Grossrats-Wahlen 2024


title_de: Interessenbindungen. Transparenz und Kontrolle der Offenlegung

title_fr: Liens d'intérêts des députés. Publicité et contrôle

type_name_de: Interpellation

type_name_it: Interpellation


title_de: Politische Unterstützung für Waffenplätze

title_fr: Soutien politique en faveur des places d'armes

title_it: Sostegno politico alle piazze d'armi


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Yves Nidegger : Sacrifier nos demandeurs d'emploi au profit des requérants d'asile déboutés et autres sans-papiers : une vision d'avenir ?


title_fr: L’objet 19.163 est toujours pendant, quel avancement ?


title_fr: Violences à l'école enfantine

title_long_fr: Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition : Violences à l'école enfantine


title_de: Eintritt eines neuen Mitglieds in den Grossen Rat:Herr René Maeder (Die Mitte)

title_fr: Entrée d`un nouveau membre au Grand Conseil: Monsieur René Maeder (Le Centre)

state_name_de: Vereidigt

state_name_fr: Assermenté-e


title_de: Versicherung der landwirtschaftlichen Einkommen

title_fr: Assurer les revenus agricoles

title_it: Assurer les revenus agricoles

type_name_de: Motion


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Thierry Cerutti : Est-ce que nous sommes tous égaux devant la loi ?


title_fr: Conditions de détention inhumaines à la prison de Porrentruy – Le canton de Neuchâtel limite-t-il la casse ?


title_de: Mit der Vereinbarkeit von Beruf und Familie vorwärts machen


title_long_fr: Initiative Raphaël Mahaim et consorts - Ecoles de musique : respecter les engagements pris ! (Développement et demande de prise en considération immédiate).

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_it: "È vero che la collega PLR On. Valenzano Rossi ha ricevuto 51'000 franchi da Lugano Airport?"


title_long_de: Interpellation Fraktion FDP (Jacqueline Gafner Wasem, FDP): Bern verliert Traditionsunternehmen im Monatstakt: Was unternimmt der Gemeinderat?


title_long_de: Interpellation der Fraktion ALG-CSP vom 8. Mai 2022 betreffend Massnahmen zum Vogelschutz bei transparenten Flächen


title_it: Siamo a buon punto con la rampa alla posta di Lugano 1, oppure...?


title_long_de: Interpellation Fraktion FDP (Pascal Rub): Ein Führungsproblem in der Abteilung für Kulturelles?


title_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Herrn Jan Remund als Ersatz von Frau Madeleine Graf-Rudolf

title_fr: Grand Conseil. Démission et remplacement. Remplacement de Madame Madeleine Graf-Rudolf par Monsieur Jan Remund


title_long_fr: Motion de Mmes Florence Kraft-Babel, Marie-France Spielmann, Claudine Gachet, MM. André Kaplun, Jean-Marc Froidevaux, Pascal Rubeli, Patrice Reynaud et Guillaume Barazzone: «Revalorisation de la chapelle municipale du cimetière des Rois et réalisation d'une barrière autour du parc pour le protéger des fréquentations douteuses, principalement la nuit».

type_external_id: M


title_long_de: Interpellation Fraktion SVP/JSVP (Peter Bühler, SVP): Immer noch Chaos in den RGM-Direktionen - wer hat noch den Überblick?


title_it: Alcune domande sul nodo intermodale Stazione FFS di Bellinzona


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement de 9'959'000F pour le remplacement du système d'information et de communication pour l'éducation et la formation (SIC EF)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit d'investissement de 9'959'000F pour le remplacement du système d'information et de communication pour l'éducation et la formation (SIC EF)


title_long_fr: Simple question Alexandre Rydlo - Comment l’Etat s’assure-t-il de la bonne mise en œuvre administrative d’une décision médicale interdisant une pratique pour de justes motifs médicaux, par exemple de conduire ?.

type_name_fr: Simple question


title_de: Steuerfussreferendum ohne ungültiges Budget


title_long_de: Postulat Fraktion Alternative-CSP betreffend Einführung Tempo 30 auf der Neugasse, der Aegeristrasse (Altstadtzone) und der Vorstadt


title_de: Neu- und Umbau des Wohn- und Pflegeheims Villa Sarona in Chur; Beitrag; Botschaft


title_it: Fallimenti in Ticino: una voragine economica che richiede una risposta politica urgente


title_de: Ukraine-Flüchtlinge


title_de: Diversifikation der Basler Strombeschaffung Richtung Windenergie

type_name_de: Anzug


title_fr: Modifiant la loi sur la commission de surveillance des professions de la santé et des droits des patients (LComPS) (K 3 03)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur la commission de surveillance des professions de la santé et des droits des patients (LComPS) (K 3 03)


title_de: Einschätzung und Steuerung der zunehmenden Anzahl leerstehender Zweitwohnungen, Angabe der Anzahl Personen, die in diesen Wohnungen untergebracht werden könnten, Massnahmen zur Vermietung der Wohnungen und gegen Scheinanmeldungen der Eigentümerschaften in anderen Gemeinden, Stand der Prüfung einer Zweitwohnungs- und Tourismusabgabe


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement de 24'950'600F en vue de la transformation des infrastructures du centre de logistique civile et militaire d'Aire-la-Ville contribuant à la libération du site des Vernets pour la construction de logements

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit d'investissement de 24'950'600F en vue de la transformation des infrastructures du centre de logistique civile et militaire d'Aire-la-Ville contribuant à la libération du site des Vernets pour la construction de logements


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Lionel Dugerdil : Nouvelle convention d'objectifs entre l'Etat et l'AIG : pourquoi le modèle zurichois n'a-t-il pas été retenu ?

type_name_fr: Question urgente écrite


title_de: Überarbeitung und Ergänzung des Suchtkonzeptes Basel-Stadt unter Berücksichtigung des neueren substanzabhängigen und -unabhängigen Suchtverhaltens


title_fr: Modifiant la loi portant règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève (B 1 01) (Commission de l'enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport)

title_long_fr: Projet de loi de Mme et MM. Jacques Jeannerat, Jean Romain, Michel Ducret, Charles Selleger, François Haldemann, Pierre Weiss, Serge Hiltpold, Beatriz de Candolle, Daniel Zaugg, Antoine Barde modifiant la loi portant règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève (B 1 01) (Commission de l'enseignement, de l'éducation, de la culture et du sport)


title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Eric Stauffer, Sandro Pistis, Henry Rappaz, Stéphane Florey, André Python, Jean-Marie Voumard, Jean Sanchez, Danièle Magnin, Francisco Valentin, Florian Gander, Pascal Spuhler, Daniel Sormanni, Sandra Golay, Christian Flury, Jean-François Girardet, Claude Jeanneret, Christina Meissner, Bernhard Riedweg, François Baertschi, Thierry Cerutti, Norbert Maendly, Patrick Lussi, Michel Baud, Carlos Medeiros : Aidons les réfugiés sur place ! Ils sont mieux chez eux plutôt que chez nous


title_long_fr: Motion de MM. Guillaume Barazzone, Guy Mettan, Lionel Ricou, Didier Bonny, Jean-Charles Lathion et Mme Alexandra Rys: «Pour plus d'espaces verts sur la plaine de Plainpalais».

state_name_fr: Retiré(e)


title_de: Beschluss Ersatzwahl eines Mitgliedes der Gesundheits- und Sozialkommission

type_name_de: Beschluss


title_de: Wahl eines Mitglieds der Finanzkommission als Ersatz für den zurückgetretenen Matthias Burkhalter, Rümligen (SP)

title_fr: Election d'un membre de la Commission des finances en remplacement de Matthias Burkhalter, Rümligen (PS), démissionnaire


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1618 Anpassung Tarifsystem Betreuungsgutscheine

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Beschlossen


title_long_de: Kleine Anfrage (Peter Wasserfallen, SVP): Begegnungszone Robinsonweg - Was ist los?!


title_de: Umsetzungsbericht Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen; Vernehmlassung

type_name_de: Ratschlag


title_it: Aeroporto cantonale di Locarno, si potevano evitare i danni?


title_it: Abbonamento arcobaleno a prezzo calmierato


title_de: Wenn Botschafter Basel besuchen


title_de: Stadtschreiber in Basel


title_de: Umsetzung der Empfehlungen der Expertengruppe "Finanzierung des Agglomerationsverkehrs"

title_fr: Mise en oeuvre des recommandations du groupe d'experts "Financement du trafic d'agglomération"


title_de: Bundesrat. Wahl eines Mitglieds

title_fr: Conseil fédéral. Election d'un membre

title_it: Consiglio federale. Elezioni di un membro

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Oggetto del Parlamento


body_key: TG

title_de: Wahl des Vizepräsidiums des Grossen Rates für das Amtsjahr 2014/2015

type_name_de: Wahlgeschäft

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Kalte Progression

type_name_de: Parlamentarische Initiative

state_name_de: Kommission


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der FDP als Mitglied GSoK

title_fr: Election d`un ou d`une membre PLR de la CSoc

type_name_de: Ernennung / Wahl


title_de: Vereidigung des ältesten der amtsältesten Mitglieder des Rates

type_name_de: Politisches Geschäft


title_fr: Fermeture de bureaux de poste


title_de: Postulat von Michael Bischof der FDP-Fraktion betreffend Machbarkeitsstudie zur Überdeckung des Burgeinschnittes im Rahmen des Ausbaus auf vier Geleise der SBB

type_name_de: Postulat


title_de: Übersicht und Massnahmeplanung zur Reduktion der Jugendarbeitslosigkeit


title_de: Busverbindung nach Grenzach-Wyhlen


title_de: Bericht und Antrag betreffend Stellplan für das Jahr 2019

type_name_de: Bericht & Antrag


title_de: Mülleimer in Basel und wie ist der Austausch mit anderen Städten

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_long_fr: Initiative Olivier Epars et consorts - Pour un nouveau moratoire de 10 ans ou une interdiction des organismes génétiquement modifiés en Suisse (Développement et demande de prise en considération immédiate).


title_fr: Interpellation urgente de Mme Marie-Paule Blanchard-Queloz :\nTravail de la police de proximité


title_de: Eidgenössische Kommission für Religionsfragen

title_fr: Commission fédérale des religions

title_it: Commissione federale delle religioni


title_de: Wahl von 5 Fachrichterinnen oder Fachrichtern in Streitigkeiten nach dem Gleichstellungsgesetz deutscher Muttersprache für die regionalen Schlichtungsbehörden, für die Amtsdauer vom 01.01.2017 - 31.12.2022

title_fr: Election de 5 juges germanophones d’autorité régionale de conciliation spécialisé-e-s dans les litiges relevant de la loi sur l’égalité pour la période du 1er janvier 2017 au 31 décembre 2022


title_it: Modifica della Legge federale sull'assicurazione malattie in ambito di cure e assistenza a domicilio - Possibilità per i Cantoni di introdurre una pianificazione

type_name_it: Iniziativa cantonale


title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Stéphane Florey, Christo Ivanov, Bernhard Riedweg, Michel Baud, Thomas Bläsi, Eric Leyvraz, Patrick Lussi, Norbert Maendly, Marc Falquet, Christina Meissner, François Baertschi, André Python, Sandro Pistis, Jean-Marie Voumard, Jean Sanchez, Danièle Magnin, Henry Rappaz, Francisco Valentin, Florian Gander, Pascal Spuhler, Daniel Sormanni, Sandra Golay, Christian Flury, Jean-François Girardet, Claude Jeanneret, Thierry Cerutti, Carlos Medeiros : Politique d'asile : Non au système des quotas de l'UE !


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil Rapport du Procureur général sur l'activité du Ministère public pour l'année 2021 et déterminations du Conseil d'Etat.

type_name_fr: Rapport

state_name_fr: Adopté


title_fr: Interpellation urgente de M. Alain Charbonnier :\nActivités pédagogiques organisées par les\nenseignants de l'école des Eaux-Vives le 21 mars\n03


title_de: Schweizer Depotbank für die Ausgleichfonds von AHV, IV und EO

title_fr: Banque dépositaire pour les fonds de compensation AVS/AI/APG

title_it: Banca depositaria svizzera per i fondi di compensazione AVS, AI e IPG

type_name_it: Mozione


title_fr: Interpellation urgente de Mme Janine Hagmann : Modification\ndes dates des examens de maturité


title_long_fr: Interpellation Claude-Alain Voiblet - Energie éolienne : pas de précipitation et de prise de risques inconsidérées ! (Développement).

state_name_fr: Traité


title_long_fr: Interpellation Pierre-Yves Rapaz - Dans quelles communes l'EVAM envisage-t-il d'ouvrir des centres de requérants ? (Développement).


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de François Baertschi : Augmentation du subventionnement aux frontaliers


title_de: Tiefbau: Strassen und Wege; Sanierung Beleuchtung und Aufwertung Unterführung Gubelstrasse; Zusatzkredit

type_name_de: 02 - SR Antrag mit Diskussion


title_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Herrn Daniel Schwaar als Ersatz von Frau Therese Rufer-Wüthrich

title_fr: Grand Conseil. Démission et élection. Election de M. Daniel Schwaar à la succession de Mme Therese Rufer-Wüthrich


title_de: Tiefrote Zahlen in der Rechnung 2008 - und doch Lichtblicke dank Standortqualität

type_name_de: Erklärung


title_it: Ripristinare la regia federale della Posta


title_de: "Diversity" in der Verwaltung fördern!

title_long_de: Postulat Fraktion FDP (Dolores Dana/Dannie Jost, FDP): "Diversity" in der Verwaltung fördern!


title_de: Zukunft der Wirtschaftsförderung in der Region Bern

type_name_de: Bericht


title_long_de: Motion Luzius Theiler (GPB-DA): Für Neuverhandlung des Polizeivertrages mit dem Kanton

state_name_de: abgelehnt


title_de: Diplomatische Präsenz der Schweiz in Eritrea?

title_fr: Présence diplomatique de la Suisse en Erythrée?

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Wahl einer Fachrichterin oder eines Fachrichters deutscher Muttersprach in arbeitsrechtlichen Streitigkeiten für die Regionalgerichte, für die Amtsdauer bis 31.12.2022

title_fr: Election d`un juge spécialisé ou d`une juge spécialisée germanophone de tribunal régional dans les litiges relevant du droit du travail,  pour la période de fonction jusqu`au 31.12.2022

type_name_fr: Nomination / Élection


title_de: Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Grossen Rates zum Verwaltungsbericht des Regierungsrates, zum Bericht des Appellationsgerichtes und des Ombudsman für das Jahr 2006


title_de: Basel braucht die Babyboomer


title_de: Aufwertung des Marktplatzes


title_de: Potenzial von Power-to-X als Beitrag zur Versorgungssicherheit

title_fr: Potentiel des procédés Power-to-X comme contribution à la sécurité d'approvisionnement

title_it: Potenziale di Power-to-X per la sicurezza dell’approvvigionamento

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulato

state_name_de: Überwiesen an den Bundesrat

state_name_fr: Transmis au Conseil fédéral

state_name_it: Trasmesso al Consiglio federale


title_de: GGR Protokoll vom 19. November 2024

title_long_de: GGR Protokoll vom 19. November 2024

type_name_de: 08 - GGR Wortprotokoll


body_key: FR

title_de: Änderungen des kantonalen Richtplans im Zusammenhang mit den Änderungen des kantonalen Verkehrsplans

title_fr: Modifications du plan directeur cantonal à la suite de la modification du plan cantonal des transports

state_name_de: Zur Kenntnis genommen

state_name_fr: Pris acte


title_de: Sekretariat Bau: Stadtentwässerung; Einlage aus dem freien Eigenkapital in die Spezialfinanzierung

type_name_de: 03 - SR GGR Vorlage


title_it: Modifica dell'art. 35 della Legge tributaria "Riduzione delle aliquote d'imposta sul reddito per il ceto medio-basso"

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata


title_de: Wahl des ersten Vizepräsidenten

title_fr: Election du premier vice-président


title_de: Sicherheit und Verkehr: Öffentlicher Verkehr; Standseilbahn Schönegg-Zugerberg Bestellung Zusatzangebote

type_name_de: 01 - SR Antrag ohne Diskussion


title_de: "Mehr Ruhe in der Stadt - kommt sie?"

title_long_de: Interpellation 605/2020 von Balthasar Thalmann (SP): "Mehr Ruhe in der Stadt - kommt sie?"

type_name_de: Interpellation


title_de: Änderung des Gesetzes über die Erbschafts- und Schenkungssteuer

title_fr: Modification de la loi sur l’impôt sur les successions et les donations

type_name_de: Gesetz

type_name_fr: Loi

state_name_de: Angenommen

state_name_fr: Accepté


title_de: Kampf gegen die Geldwäscherei

title_fr: Lutte contre le blanchiment d'argent

title_it: Lutte contre le blanchiment d'argent

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion


title_de: Digitalisierung in der Bildung und Auswirkungen auf das Lernen

title_fr: Le numérique dans l'éducation et ses conséquences sur l'apprentissage

title_it: Digitalizzazione nell'istruzione e impatto sull'apprendimento

type_name_fr: Interpellation


title_de: Einführung eines kantonalen Kulturpasses (Bericht zum Postulat 2023-GC-66)

title_fr: Introduction d’un Pass culturel cantonal (Rapport sur le postulat 2023-GC-66)


title_fr: Approuvant les états financiers individuels de l'Aéroport international de Genève pour l'année 2016

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers individuels de l'Aéroport international de Genève pour l'année 2016


body_key: BL

title_de: Einschränkung neuer Ölheizungen


title_fr: Accueil et hébergement de personnes âgées

title_long_fr: Election d'un/e représentant/e du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation pour l'accueil et l'hébergement de personnes âgées en remplacement de Mme Catherine Buchet-Harder, démissionnaire (statuts de la fondation, art. 9) (RCM, art. 129, lettre B).

type_name_fr: Election

type_external_id: EL


title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Gisela Vollmer, SP): Bern braucht endlich wieder eine Stadtbaumeisterin oder einen Stadtbaumeister


title_de: Notruf Basel


title_de: Turbo für eine eidgenössische Ombudsstelle

title_fr: Instauration d'un bureau du médiateur fédéral

type_name_it: Postulat


title_fr: Économie circulaire du verre


title_de: Nationalbank muss gegen starken Franken vorgehen

title_fr: Franc fort : intervention de la BNS

title_long_fr: Franc fort : intervention de la BNS


title_de: Musikförderung durch den Bund

title_fr: Promotion de la musique par la Confédération


title_long_de: Interpellation 653/2021 der FDP/CVP-Fraktion: "Heime Uster, desolate Aussichten für dieses und die folgenden Jahre"


title_de: Neue Führungsstrukturen Primarstufe Liestal

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Überwiesen


title_de: Berner Gewerbebetriebe von unnötigen Regulierungen entlasten

title_fr: Eviter les tracasseries inutiles aux PME bernoises


title_de: Welche Gross-Anlässe sind 2023 bis 2030 in Basel?


title_fr: ÉLECTION CANTONALE


title_fr: BUREAU INTERPARLEMENTAIRE DE COORDINATION


body_key: GE

title_fr: Modifiant la loi générale sur le logement et la protection des locataires (LGL) (I 4 05) (Pour des immeubles regroupant différentes catégories de logement et éviter les déménagements forcés)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Alberto Velasco, Roger Deneys, Marion Sobanek, Christian Frey, Salima Moyard, Romain de Sainte Marie, Isabelle Brunier, Lydia Schneider Hausser, Jean-Charles Rielle, Cyril Mizrahi, Christian Dandrès modifiant la loi générale sur le logement et la protection des locataires (LGL) (I 4 05) (Pour des immeubles regroupant différentes catégories de logement et éviter les déménagements forcés)

type_name_fr: Projet de loi


title_long_de: Pflichtparkplätze – Postulat «Teilrevision Zonenreglement Siedlung für weniger Pflichtparkplätze» von Natalie Oberholzer der Grünen Fraktion

state_name_de: In Bearbeitung


title_long_de: Interpellation 537/2023 von Daniel Schnyder (SVP) und Anita Borer (SVP): "Temperatursenkung im Hallenbad Uster - Einschränkung für Nachwuchssportler"


title_de: Wahl der Präsidentin oder des Präsidenten der Gesundheits- und Sozialkommission (GSoK)

title_fr: Election du président ou de la présidente de la Commission de la santé et des affaires sociales (CSoc)

state_name_fr: Elu-e-s


title_fr: Interpellation urgente de M. Albert Rodrik : Campagne\nd'affichage sur la propreté de la ville


body_key: NE

title_fr: SERVICE DE LA PROTECTION DE L’ADULTE ET DE LA JEUNESSE (SPAJ)


title_de: Wahl einer Richterin oder eines Richters französischer Muttersprache für die Regionalgerichte, mit Beschäftigungsgrad 100 %, für die Amtsdauer bis 31.12.2022

title_fr: Election d`un ou d`une juge francophone de tribunal régional à 100 % pour la période de fonction jusqu`au 31.12.2022


title_long_fr: Interpellation Yves Ferrari et consort - Procédure de désaffectation de la centrale de Mühleberg : le début de la fin ? (Développement).


title_fr: AIDE AUX MÉDIAS D’IMPORTANCE CANTONALE


title_fr: CONTRÔLE PARLEMENTAIRE HE-ARC


title_fr: PÉTITION – JARDIN DU SOUVENIR EN FAVEUR DE NOS ANIMAUX DE COMPAGNIE


title_de: Entschädigungsreglement-Revision – Motion der Kommission Gemeindeordnung und Reglemente (GOR) zur Revision des Entschädigungsreglements


title_fr: CONTRÔLE PARLEMENTAIRE HEP-BEJUNE


body_key: LIE

title_de: Unverwaltete beziehungsweise verwaiste Rechtsträger

type_name_de: Kleine Anfragen


body_key: BE

title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der SVP als Ersatzmitglied BiK

title_fr: Élection d`un membre suppléant UDC de la CFor

type_name_de: Ernennung / Wahl


title_de: Interpellation zu Strassenbauvorhaben in Uster


body_key: JU

number: INT 661

title_fr: Autorisations de construire et études d'impact pour porcheries


title_fr: Approuvant le rapport de gestion de l'Université de Genève pour l'année 2016

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant le rapport de gestion de l'Université de Genève pour l'année 2016


title_fr: Modifiant la loi sur l'information du public, l'accès aux documents et la protection des données personnelles (LIPAD) (A 2 08)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Jean-Michel Bugnion, Boris Calame, Sophie Forster Carbonnier, Sarah Klopmann, Yves de Matteis, François Lefort, Salika Wenger, Frédérique Perler, Bernhard Riedweg, Delphine Klopfenstein Broggini, Mathias Buschbeck, Marie-Thérèse Engelberts, Olivier Baud modifiant la loi sur l'information du public, l'accès aux documents et la protection des données personnelles (LIPAD) (A 2 08)


title_de: Bau eines Bahnhofs im Sektor Agy, SBB-Linie Freiburg–Payerne und TPF-Linie Freiburg–Murten (P2008.12 - 2012-GC-14)

title_fr: Construction d'une gare à Agy, ligne CFF Fribourg-Payerne, TPF Fribourg-Morat (P2008.12 - 2012-GC-14)


title_de: Universität Basel; Leistungsbericht 2017 (Partnerschaftliches Geschäft)

type_name_de: Vorlage


title_it: Modifica degli art. 309g e 314f della Legge tributaria (Ammortamenti accelerati triplicati quale misura straordinaria a sostegno dell’occupazione e delle imprese)


title_fr: Modifiant la loi concernant\nle traitement et les diverses prestations alloués aux membres\ndu personnel de l'Etat et des établissements hospitaliers (B 5\n15)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi concernant\nle traitement et les diverses prestations alloués aux membres\ndu personnel de l'Etat et des établissements hospitaliers (B 5\n15)


body_key: CHE

title_de: Unterstützt die Schweizerische Post diskriminierende Unternehmen?

title_fr: La Poste Suisse soutient-elle des entreprises discriminantes ?

title_it: La Posta Svizzera sostiene aziende che attuano discriminazioni?


title_de: Änderung des Grossratsgesetzes (besondere Entschädigungen)

title_fr: Modification de la loi sur le Grand Conseil (indemnités spéciales)


title_fr: Interpellation urgente de M. Pierre Vanek : Réduction\ndes prestations pour les personnes handicapeés :\nmécanique du référendum cantonal


title_fr: EXPLOITATION DU POTENTIEL PHOTOVOLTAÏQUE


title_de: Wahl Geschäftsleitung Kantonsrat für das Amtsjahr 2020/2021

type_name_de: Wahl


title_de: Wiederwahl des Vizepräsidenten der Bodenverbesserungskommission (BVK), für die Amtsdauer vom 01.01.2020 – 31.12.2022

title_fr: Réélection du vice-président de la Commission des améliorations foncières (CAF), pour la période de fonction du 01.01.2020 au 31.12.2022


title_fr: Modifiant la loi générale sur les zones de développement (LGZD) (L 1 35) (Equipements publics : cession des parcelles au profit de la commune de situation du bien-fonds)

title_long_fr: Projet de loi de Fabienne Monbaron, Thierry Oppikofer, Murat-Julian Alder, Natacha Buffet-Desfayes, Vincent Subilia, Jacques Béné, Geoffray Sirolli, Alexandre de Senarclens, Xavier Magnin, Céline Zuber-Roy modifiant la loi générale sur les zones de développement (LGZD) (L 1 35) (Equipements publics : cession des parcelles au profit de la commune de situation du bien-fonds)


title_long_de: Interpellation Fraktion SP/JUSO (Gisela Vollmer, SP): Vergessene Fussgänger und Fussgängerinnen am Helvetiaplatz

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Stéphane Florey : Pourquoi confier l'éducation sexuelle de nos enfants à des théoriciens du genre wokistes ?


title_de: Bologna-Deklaration. Umsetzung an den Schweizer Hochschulen

title_fr: Déclaration de Bologne. Mise en oeuvre dans les hautes écoles suisses

state_name_fr: Liquidé


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der glp als Ersatzmitglied GSoK

title_fr: Election d`un membre suppléant pvl de la CSoc


title_it: Modifica dell’art. 14 della Costituzione cantonale (Inserimento del concetto delle condizioni d’uso nella professione e nel settore)


title_de: Beschluss Eröffnung durch die Ratspräsidentin

type_name_de: Beschluss


title_it: Modifica della Legge della scuola (La scuola che vogliamo 4: livelli e differenziazione la situazione odierna va cambiata)


title_long_de: Interpellation SP/JUSO (Ruedi Keller, SP): Aktiv gegen Armut: Wie viel Sozialhilfe wird an Arbeitnehmende ausgerichtet?


title_de: Chalet de l’Areney

title_fr: Chalet de l'Areney

type_name_de: Postulat

state_name_de: Folge geleistet

state_name_fr: Suite donnée


title_fr: Avis de droit: abus d'avis

title_long_fr: Question écrite du 18 janvier 2006 de M. Pierre Maudet: «Avis de droit: abus d'avis?»


title_de: Normalarbeitsvertrag (NAV) für das Detailhandels-Personal

title_fr: Contrat-type de travail (CTT) pour le personnel du commerce de détail

type_name_de: Auftrag

type_name_fr: Mandat

state_name_de: Zurückgezogen

state_name_fr: Retiré


title_de: Interpellation der Ratsmitglieder Reto Dettli und Stefan Feldmann betreffend Energieversorgungsstrategie


title_long_de: Interpellation 514/2018 von Markus Wanner (SP): Zukunft Areal Gestaltungsplan am Stadtpark


title_de: Abfalltourismus in Bern

title_long_de: Interpellation Fraktion GFL/EVP (Nadia Omar, GLF): Abfalltourismus in Bern


title_de: Ausgabenbewilligung für die Interkantonale Koordinationsstelle bei der Regio Basiliensis 2019 ? 2022

state_name_de: Abgeschlossen


title_fr: Accordant une aide financière annuelle de fonctionnement de 1'602'366 F à l'association Carrefour addictionS pour les années 2017 à 2020

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat accordant une aide financière annuelle de fonctionnement de 1'602'366 F à l'association Carrefour addictionS pour les années 2017 à 2020


title_de: Wann kommen ernsthafte Richtlinien zur Bekämpfung von Greenwashing in der Werbung?

title_fr: A quand des directives sérieuses pour lutter contre l'écoblanchiment publicitaire ?

title_it: A quando delle direttive serie per combattere l'ambientalismo pubblicitario di facciata (greenwashing)?


title_de: Immobilienbotschaft VBS 2008

title_fr: Immobilier militaire DDPS 2008

title_it: Immobili del DDPS 2008

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_de: Verpflichtung Asylsuchender zu gemeinnütziger Arbeit


title_long_de: Interpellation Fraktion SVPplus (Manfred Blaser, SVP): Nimmt die Gewalt an den Stadtberner Volksschulen zu?


title_long_de: Sanierungsarbeiten A22 – Postulat «Sanierungsarbeiten der A22, Verkehrsleitung und Wah¬rung der Lebensqualität in Liestal» von Albert Berisha der SP-Fraktion


title_de: Schutz der Schweizer Spitäler vor Cyberangriffen stärken

title_fr: Mieux protéger les hôpitaux contre les cyberattaques

title_it: Rafforzare la protezione degli ospedali svizzeri dai ciberattacchi


body_key: SZ

title_de: Steuergesetzteilrevision 2026

type_name_de: Vernehmlassung

type_harmonized_de: Vernehmlassung

type_harmonized_fr: Consultation

type_harmonized_it: Consultazione

type_harmonized_rm: Consultaziun

type_harmonized_en: Consultation

state_name_de: laufend


title_de: Ersatzwahl in das Ratsbüro und Geschäftsprüfungskommission


title_de: Velofahrer könnten mit einer Vignette die Deckung der Infrastrukturkosten mittragen

title_fr: Les cyclistes pourraient contribuer à la couverture des coûts d'infrastructure en acquittant une vignette

title_it: Contrassegno per biciclette. Una possibilità per contribuire ai costi infrastrutturali?


body_key: BS

title_de: Stelle eines persönlichen Mitarbeiters des Vorstehers des Justizdepartements


title_de: Warum wird illegal aufgestelltes Denkmal nicht sofort entfernt

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Ersatzrichter/-in (deutschsprachig) beim Kantonsgericht

title_fr: Juge suppléant-e (germanophone) au Tribunal cantonal

type_name_de: Richterliche Wahl

type_name_fr: Election judiciaire


title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion SVP (Alexander Feuz/Thomas Glauser, SVP): Ungleiche Behandlung kleiner Anfragen durch den Gemeinderat: le nouveau Regime GFL oder frei nach George Orwell einige sind mehr gleich als andere

type_name_de: Kleine Anfrage

state_name_de: beantwortet


title_de: Änderung der Geschäftsordnung des Grossen Rates des Kantons Thurgau vom 22. März 2000

type_name_de: Verordnung


title_de: Grossrats-Broschüre "So wird in Basel-Stadt entschieden" bitte wieder auflegen und publizieren

type_name_de: Anzug


title_de: Stadtspital Waid und Pflegezentren der Stadt Zürich, Universitärer Geriatrie-Verbund Zürich, Bericht zum Pilotbetrieb; Weiterführung ab 2018, wiederkehrende Ausgaben

type_name_de: Weisung


title_de: Genehmigung des Zusammenschlusses der Gemeinden Auboranges, Chapelle, Ecublens und Rue

title_fr: Approbation de la fusion des communes de Auboranges, Chapelle, Ecublens et Rue

type_name_de: Dekret

type_name_fr: Décret


title_fr: Modifiant la loi sur l'instruction publique (C 1 10)

title_long_fr: Projet de loi de MM. Eric Stauffer, Henry Rappaz, Roger Golay modifiant la loi sur l'instruction publique (C 1 10)


title_long_de: Interfraktionelle Interpellation SP/JUSO, GB/JA! (Miriam Schwarz, SP/Cristina Anliker-Mansour, GB): Aktiv für Sexarbeiterinnen: Konzentration in Dienstleistungszonen


title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion SVPplus (Roland Jakob, SVP): Werden Taxifahrer in der Stadt Bern vom städtischen Sozialamt subventioniert?


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner la parcelle 452, fe 8, de la commune de Chancy\npour 300'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner la parcelle 452, fe 8, de la commune de Chancy\npour 300'000F


body_key: LU

title_de: Einen Planungsbericht zur Standortfindung wichtiger kantonaler Institutionen in der Stadt Luzern

title_long_de: Motion Peyer Ludwig und Mit. über einen Planungsbericht zur Standortfindung wichtiger kantonaler Institutionen in der Stadt Luzern

type_name_de: Motion

state_name_de: abgeschrieben


title_fr: Commission des arts et de la culture

title_long_fr: Election des 15 membres de la commission des arts et de la culture.


body_key: AG

title_de: Sicherheitsdienstleistungen in kantonalen Asylunterkünften für die Jahre 2022–2025; Verpflichtungskredit

type_name_de: Botschaften


title_de: Stadtkanzlei: Ablauf Referendumsfrist; GGR Beschluss Nr. 1808 vom 25. Februar 2025 betreffend Hochbau: Weiterentwicklung Erholungsraum Brüggli, Objektkredit

type_name_de: 01 - SR Antrag ohne Diskussion


title_fr: Interpellation urgente de Mme Laurence Fehlmann Rielle :\nAccès aux locaux de vote par les personnes\nhandicapées


title_de: Kantonsstrassennetz: Neuklassierung

title_long_de: Kantonsstrassennetz: Neuklassierung


title_de: Zentrum für Frühförderung


title_de: Fragestunde vom 19. November 2020 gemäss Art. 61 Geschäftsordnung (bei Bedarf)

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Der Bund soll weiterhin für Personen mit Status S bezahlen

title_fr: La Confédération doit continuer à payer pour les bénéficiaires du statuts S

title_it: La Confederazione deve continuare a pagare per le persone con statuto S

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor


title_de: Linien- und Hotelschiffe in Basel


title_de: Sicherstellung des Rechts von Kindern auf Kenntnis ihrer Abstammung

title_fr: Garantir aux enfants le droit de connaître leurs origines

title_it: Garantire ai bambini il diritto di conoscere la propria filiazione


title_long_fr: Interpellation urgente de Zecca Manon et crts - Quels engagements la Municipalité peut-elle prendre pour améliorer la capacité et les conditions de l'accueil d'urgence à Lausanne ? Comment parvenir à l'objectif zéro personne à la rue à Lausanne ? (INT22/035)


title_de: Wahl eines Fachrichterin oder eines Fachrichters für das Schiedsgericht in Sozialversicherungsstreitigkeiten (Nebenamt), für die Amtsdauer bis 31.12.2028

title_fr: Élection d’une juge spécialisée ou d`un juge spécialisé du Tribunal arbitral des assurances sociales (à titre accessoire), pour la période jusqu’au 31.12.2028

type_name_de: Ernennung / Wahl

state_name_de: Gewählt


body_key: OW

title_de: Engelbergerstrasse, Ersatz Zentralbahnüberführung, Abschnitt Grünenwald, Gemeinde Engelberg

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_de: Der besseren Abstimmung von Lärmschutz und Verdichtung gegen Innen


title_fr: Interpellation urgente de M. Christian Brunier : Fête de\nla musique : circulation au coeur de la ville


body_key: VD

title_long_fr: Postulat Pascale Manzini et consorts - Loi sur les impôts directs cantonaux - De l'opportunité de partager l'entier des quotients familiaux lors de la garde alternée des enfants (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


body_key: SG

title_de: Billige EU-Arbeitskräfte drücken Schweizer Löhne (Titel der Antwort: EU-Arbeitskräfte und Schweizer Löhne)

type_name_de: Interpellation


title_long_de: Motion Fraktion GFL/EVP (Barbara Streit-Stettler, EVP/Tania Espinoza, GFL): Lost Calls bei den Einwohnerdiensten sollen nicht länger verloren gehen!


title_long_de: Postulat 528/2023 (statt Motion, Umwandlung) von Paul Stopper (BPU): Anpassung der Ustermer Bauordnung resp. Ausarbeitung eines separaten Reglements zur Konkretisierung von § 238 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (Einordnungsparagraph)

state_name_de: Erledigt


title_de: Totalrevision Polizeigesetz der Stadt Chur (PG; RB 411) und Nebenerlasse (2019)


body_key: TI

title_it: Concorsi per la direzione della Pinacoteca Giovanni Züst e dell’Archivio di Stato: perché le procedure previste non corrispondono alla prassi corrente nell’Amministrazione cantonale per nomine di questa natura?

state_name_it: Trasformato in interrogazione


title_de: IBC Budget 2021

title_long_de: IBC Budget 2021


title_de: Bundesamt für Flüchtlinge. Abklärungen zur Schutztheorie

title_fr: Office fédéral des réfugiés. Etudes sur la théorie de la protection


title_long_de: Motion Martin Schneider (BDP): "D'Chue am Waldrand" oder das Graffito von Mani Matter bleibt!


title_de: Walderhaltung

title_long_de: Motion 545/2015 von Patricio Frei (Grüne): Walderhaltung

state_name_de: Rückzug


title_de: "Fair Trade Town Uster"

title_long_de: Motion 584/2016 von Patricio Frei (Grüne): "Fair Trade Town Uster"


body_key: ZH

title_de: Familienergänzende Betreuung von Kindern mit Behinderungen - Konsequenzen für den Kanton Zürich

type_name_de: Anfrage


title_fr: Interpellation urgente de M. Roger Deneys : Transports\nrégionaux


title_it: Lido di Lugano: il Municipio intende privatizzare la gestione a favore della Società Nuoto?


title_de: Fischbesatz in Fliessgewässern. Mehr Kompetenzen für die Kantone

title_fr: Repeuplement des cours d'eau. Plus de compétences pour les cantons

title_it: Ripopolamento dei corsi d'acqua. Più competenze ai Cantoni


title_de: Motion Nr. 526 des Ratsmitgliedes Patricia Bernet betreffend Erfüllung Kyotoprotokoll


title_de: Motion Nr. 528 des Ratsmitgliedes Patricia Bernet betreffend Verminderung der Lichtemissionen


title_de: Schutz der Artenvielfalt

title_long_de: Motion 511/2018 von Patricio Frei (Grüne) und Meret Schneider (Grüne): Schutz der Artenvielfalt


title_it: Cambiamento dell'ubicazione della scritta dedicata a Giovanni Taglioretti


title_de: Salafistische Moschee in Embrach


title_long_de: Postulat Fraktion FDP (Jacqueline Gafner Wasem, FDP): Abgabe des "Muubeeri" an Private zur Erhaltung des Hallenbades im Stadtzentrum

type_name_de: Postulat


title_long_de: Motion Edith Leibundgut (CVP): Beiträge der Sportvereine an die Sicherheitskosten

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_long_de: Motion 532/2019 von Paul Stopper (BPU): Kredit für Analyse und Ausarbeitung der Vorgehensweise zur Sanierung der Barrieren-Bahnübergänge in Uster


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare elaborata 9 ottobre 2016 presentata da Amanda Rückert e cofirmatari “Per procedure chiare in caso di nomine nei Comuni”\r\n(modifica della LOC)


title_de: Verbesserte Integration von Flüchtlingen


title_de: Finanzierung Brambrüeschbahn

title_long_de: Finanzierung Brambrüeschbahn

type_name_de: Botschaft


body_key: GL

title_de: Totalrevision des Stipendienrechts

title_long_de: Totalrevision des Stipendienrechts

type_name_de: Gesetz

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Soziale Sicherheit. Abkommen mit Tunesien

title_fr: Sécurité sociale. Convention avec la Tunisie

title_it: Sicurezza sociale. Convenzione con la Tunisia

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1382 Planungsbericht zur Gesamtrevision der Ortsplanung

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Massnahmen zur Qualitätssicherung und Verbesserung der Arbeitsbedingungen in Berner Alters- und Pflegeheimen notwendig

title_fr: Conditions de travail dans les EMS: l'assurance-qualité s'impose


body_key: NW

title_de: Regierungsrat. Direktionen. Jahresziele 2023


title_de: Neuregelung Kinderzulagen


title_de: Schulhaus Gestadeck - Sanierungskredit

title_long_de: Schulhaus Gestadeck - Sanierungskredit


title_de: Motion des Einwohnerrates betreffend des Verwaltungs- und Organisationsreglementes


title_de: Schrittweise Erhöhung des Beitrags der Schweiz an die internationale Sicherheit

title_fr: Augmentation progressive de la contribution suisse à la sécurité internationale

title_it: Aumento graduale del contributo svizzero alla sicurezza internazionale


title_de: Für eine 10-Franken-Tageskarte für den Schweizer ÖV für Jugendliche bis 27

title_fr: Transports publics en Suisse. Motion réclamant une carte journalière à 10 francs pour les jeunes jusqu’à 27 ans

title_it: Mozione a favore di una carta giornaliera dei TP svizzeri a 10 franchi per i giovani fino a 27 anni


title_long_de: Motion 533/2019 von Paul Stopper (BPU): Ausarbeitung eines Ausführungsprojektes und einer Kreditvorlage für eine S-Bahn-Haltestelle «Oberuster»


title_long_fr: Prestation de serment de M. Alpha Oumar Dramé remplaçant M. Denis Ruysschaert, conseiller municipal démissionnaire.


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 8 maggio 2017 presentata da Patrizia Ramsauer «Si obblighino i comuni a identificare le carcasse degli animali raccolte sul proprio territorio»


title_it: quando aggregarsi con la nuova Lugano rappresenta solo...un fatto di convenienza!


title_de: Budgetpostulat Christine Wirz-von Planta Dienststelle Nr. 617 / Tiefbauamt / 31 Sachaufwand / BVD

type_name_de: Budgetpostulat


title_fr: Banque cantonale de Genève SA

title_long_fr: Election de deux représentants du Conseil municipal pour faire partie du conseil d'administration de la Banque cantonale de Genève SA (Constitution de la République et Canton de Genève, art. 80a et 177) (RCM, art. 129, lettre A).


title_de: Machbarkeitsstudie zur Entflechtung des motorisierten und nicht-motorisierten Individualverkehrs und den zu Fuss Gehenden um die Tramstation Balgrist

state_name_de: InBearbeitung


title_de: Landratsbeschluss über die Erschliessung des Gebiets Wirzweli / Wiesenberg, Gemeinde Dallenwil


title_de: Botschaft "Deutsch für die Schule" - sprachliche Frühförderung für Chur; Beschluss

type_name_de: Beschluss


title_de: Ein strengeres Wolfsmanagement wird notwendig

title_fr: Loup. Une gestion plus rigoureuse devient urgente

title_it: Lupo. Urge una gestione più rigorosa


title_de: Rechtswidrige Reklamereiter als Stolperfallen

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_it: Quali i risultati scolastici attuali a seguito dei problemi Covid dello scorso anno?


body_key: GE

title_fr: Approuvant les états financiers individuels de l'Etat de Genève pour l'année 2011

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers individuels de l'Etat de Genève pour l'année 2011


title_de: Aussetzung der Erhöhung der VOC-Lenkungsabgaben

title_fr: Renvoi de l'augmentation de la taxe d'incitation sur les composés organiques volatiles

type_name_de: Motion


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der SP-JUSO als Mitglied SAK

title_fr: Élection d`un membre PS-JS de la CIRE


title_de: Häufigkeit und Anwendung des § 16 des Steuergesetzes


title_de: Jugendschutz beim Verkauf von Tabakwaren


title_de: Wiederkehrenden Versorgungsengpässe bei zahlreichen Medikamenten

title_long_de: Postulat Steiner Bernhard und Mit. über die wiederkehrenden Versorgungsengpässe bei zahlreichen Medikamenten

state_name_de: abgelehnt


title_fr: Tirage au sort d'un membre titulaire de la commission de\ngrâce en remplacement de M. HAUSSER Dominique ,\ndémissionnaire.


body_key: NE

title_fr: Respecter la volonté populaire en matière de mobilité douce

state_name_fr: Pas encore traité


title_fr: 12. Interpellation urgente de M. Hubert Dethurens :\nLe Conseil d'Etat propose en cas d'acceptation de l'IN 21 de\nreverser les 2/3 de la taxe sur le déclassement de terrains\nagricoles. ( )IU782


title_fr: Pour une égalité des chances en matières de prévention et de promotion de la santé dans le cadre scolaire


title_fr: Pour un soutien cantonal au projet de nouvelles patinoires des Mélèzes


title_de: Anforderungen an die Ausbildung von Psychologinnen und Psychologen für die Übernahme ihrer Leistungen durch die Krankenkasse

title_fr: Exigences de formation des psychologues pour la prise en charge de leurs prestations par la LAMal

title_it: Requisiti di formazione per la copertura delle prestazioni degli psicologi da parte della LAMal


title_it: Agire contro la piaga dei falsi indipendenti in Ticino!


title_fr: Liberté pour les uns, calvaire pour les autres ?


title_fr: Distances des arbres et plantations – Dépoussiérer le droit actuel face aux enjeux du réchauffement climatique

state_name_fr: En cours de traitement


title_de: Präsident 2022/2023

title_long_de: GRB Wahl Präsident 2022/2023

type_name_de: GRB Wahl


title_de: Alleingang des SECO gegen Warnhinweise auf Junk-Food in Mexiko

title_fr: Malbouffe au Mexique. Le SECO fait cavalier seul contre les étiquettes d'avertissement

title_it: La SECO si oppone individualmente alle avvertenze apposte sul cibo spazzatura in Messico


title_long_de: Dringliche Interpellation Judith Renner-Bach (BDP), Béatrice Wertli (CVP), Martin Trachsel (EVP), Michael Köpfli (GLP): Das Herz der Berner Fachhochschule schlägt in Bern!


title_it: Nuova Legge sui pompieri (LPomp)


number: INT 488

title_fr: Au tourisme vert, le Gouvernement préfère le 'tout goudron' : le concept aura-t-il le même succès auprès des touristes et des randonneurs ?


title_fr: Centre d’asile des Cernets, Les Verrières – Point de situation et vision pour la suite


title_fr: Approuvant le rapport de gestion de la Fondation des parkings pour l'année 2016

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant le rapport de gestion de la Fondation des parkings pour l'année 2016


title_de: Delegierter für die Menschenrechte

title_fr: Délégué aux droits de l'homme

title_it: Délégué aux droits de l'homme


title_de: 2. Vizepräsidentin 2021-2022

title_long_de: GRB Wahl 2. Vizepräsidentin 2021/2022


title_long_de: Interpellation Fraktion GFL/EVP (Tania Espinoza/Lukas Gutzwiller, GFL): Umsetzung des Informationsartikels nach Ausländergesetz in der Stadt Bern


title_de: Delegierte SBFZ 2022/2026

title_long_de: GRB Wahl Delegierte SBFZ 2022/2026


title_fr: Des lumières toujours pas éteintes ?

title_long_fr: Question orale Céline Misiego - Des lumières toujours pas éteintes ?.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


title_de: Reglement über die Rückführung der Stadtbauten Bern (Rückführungsreglement; RSBR)

type_name_de: Erlass


title_de: ARA-Zuleitungsstollen Bern West

title_long_de: ARA-Zuleitungsstollen Bern West

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Die Schweiz und das CPTPP. Neue strategische Überlegungen im Lichte internationaler Entwicklungen

title_fr: Suisse et PTPGP. Nouvelles réflexions stratégiques à la lumière des évolutions internationales récentes

title_it: La Svizzera e il CPTPP. Nuove riflessioni strategiche alla luce degli sviluppi internazionali

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible


title_long_de: Motion 563/2019 von Paul Stopper (BPU) und Ivo Koller (BDP): Festsetzung von planerischen Massnahmen zur Freihaltung des Bahnhofplatzes Ost vor Überbauung zwecks Erhaltung als städtischer Raum und Erhaltung des schattenspendenden Baumbestandes


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 21 gennaio 2019 presentata nella forma elaborata da Paolo Pamini e cofirmatari (ripresa da Sergio Morisoli) per la modifica della Legge della scuola (Tedesco prima lingua straniera insegnata in Ticino)


title_fr: Projet de loi modifiant la loi d’organisation du Grand Conseil (OGC) (Consultations)


title_fr: Modifiant la loi sur la police (LPol) (F 1 05) (Pour une police genevoise qui se conforme aux normes du droit international humanitaire en matière d'armes et de munitions)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Pierre Vanek, Jocelyne Haller, Olivier Baud, Salika Wenger, Jean Batou, Christian Zaugg, Claire Martenot modifiant la loi sur la police (LPol) (F 1 05) (Pour une police genevoise qui se conforme aux normes du droit international humanitaire en matière d'armes et de munitions)


title_de: Nothilfe für Syrien

title_long_de: Dringliches Postulat Fraktion SP (Katharina Altas, SP): Nothilfe für Syrien


title_de: Rückbaupflicht Osttangente nach Inbetriebnahme des Rheintunnels


title_de: Mitglieder Wahlbüro 2022-2026

title_long_de: GRB Wahl Mitglieder Wahlbüro 2022 - 2026


title_de: Budgetpostulat Mirjam Ballmer Dienststelle Nr. 614 / Stadtgärtnerei / BVD


title_de: Bebauungsplan Dorfkern Süd

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1386 Bebauungsplan Dorfkern Süd


title_de: Wahlen Geschäftsleitung 2023/2024

title_long_de: GRB Wahlen Geschäftsleitung 2023/2024


title_it: Rapporto sulla mozione del 19 settembre 2022 presentata da Claudio Franscella e cofirmatari per il Gruppo de il Centro + Giovani del Centro “Competenza, consapevolezza e autonomia didattica degli insegnanti”


title_de: "Best of - Kanton Bern" ohne Berner Jura?

title_fr: "Best of Kanton Bern", où est passé le Jura bernois?


title_fr: Modifiant la constitution de la République et canton de Genève (Cst-GE) (A 2 00) (Introduction du référendum facultatif pour les conseils municipaux)

title_long_fr: Projet de loi constitutionnelle de Mmes et MM. Boris Calame, François Lefort, Delphine Klopfenstein Broggini, Frédérique Perler, Yves de Matteis, Sophie Forster Carbonnier, Mathias Buschbeck modifiant la constitution de la République et canton de Genève (Cst-GE) (A 2 00) (Introduction du référendum facultatif pour les conseils municipaux)


title_long_de: Kleine Anfrage Manuel C. Widmer (GFL): Denkmalgeschützt – oder doch nicht? Oder nur, wenn's um Graffiti geht?

type_name_de: Kleine Anfrage


title_long_fr: Interpellation urgente de Graff Séverine et crts - Déplacements des infirmières scolaires : quels motifs et quelles conséquences ? (INT22/052)


title_long_de: Sicherheit für Langsamverkehr – Bericht Stadtrat zu Postulat «Sicherheit für den Langsamverkehr im Glindweg – Industriestrasse – Schönthalweg» von Vreni Wunderlin und Yves Jenni der GLP/EVP/Die Mitte-Fraktion

state_name_de: Abgeschrieben


title_de: Feuerwehr: Motion der SVP-Fraktion betreffend die vorübergehende Aussetzung der Feuerwehrersatzabgabe; Stellungnahme

type_name_de: 01 - SR Antrag ohne Diskussion


title_de: Departemetssekretariat: VO Zone für preisgünstigen Wohnungsbau; Klärung Zuständigkeiten bei Mietzinsanpassungen


title_de: Botschaft Reorganisation der Schulleitung an der Stadtschule Chur / Bericht der Vorberatungskommission

type_name_de: Kommissionsbericht


title_de: Neue Gebührenverordnung zum Baugesetz (Anpassung Gebührenverordnung für Baubewilligungs- und Folgeplanungsverfahren (RB 625))


title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2012 / GPK-Bericht zur Jahresrechnung 2012; Beschluss


title_fr: La ligne directe en attente, pas le Plan climat !

state_name_fr: Traitement terminé


title_de: Budget und Jahresprogramm 2013 – Berichte Stadtrat, Finanzkommission sowie Bau- und Planungskommission


title_de: Working Poor

title_fr: Working poor

title_it: Working poor

type_name_de: Interpellation


title_long_de: Interfraktionelle Interpellation GFL/EVP, GLP, GB/JA!, BDP/CVP, SVP (Manuel C. Widmer, GFL/Bettina Jans-Troxler, EVP/Sandra Ryser, GLP/Regula Bühlmann, GB/Martin Schneider, BDP/Roland Jakob, SVP): IF-Lehrpersonen und Klassen-/Fachlehrpersonen: Stellvertretungsregelung in Berner Schulen


title_fr: Renouvellement de véhicules et engins spécifiques de l'administration municipale

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif en vue de l'ouverture d'un crédit extraordinaire d'un montant de 900 000 francs destiné au renouvellement de certains véhicules et engins spécifiques de l'administration municipale hors SIS et Voirie.

type_name_fr: Proposition CA au CM

type_external_id: PR

state_name_fr: Refusé(e)


title_long_de: Postulat 670/2022 von Markus Ehrensperger (SVP) und Barbara Schäufele-Keel (SVP): "Ein neuer Stellenwert für die Standortförderung"

type_name_de: Postulat


title_de: Pensionskassenkommission 2023-2026; Erneuerungs- und Ersatzwahlen

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Aufsicht der Postcom über die Einhaltung der Tarife der Brief- und Paketzustellung. Sicherstellen, dass der Wille des Gesetzgebers respektiert wird

title_fr: Surveillance par la Postcom des tarifs de distribution des lettres et des colis. Faire respecter la volonté du législateur

title_it: Vigilanza da parte della Postcom sui prezzi di distribuzione di lettere e pacchi. Far rispettare la volontà del legislatore

state_name_de: Berichterstattung zum Umsetzungsstand des Vorstosses liegt vor

state_name_fr: Rapport sur l'état d'avancement est disponible

state_name_it: Il rapporto sullo stato di attuazione dell'intervento è disponibile


title_de: Fragestunde vom 8. Oktober 2015 gemäss Art. 61 Geschäftsordnung (bei Bedarf)


title_de: Ausgewogene Besetzung des Rates des Heilmittelinstitutes

title_fr: Equilibrer la composition du conseil de l'Institut suisse des produits thérapeutiques


title_de: 3 Stimmenzählende 2018-2019

title_long_de: GRB Wahl 3 Stimmenzählende 2018-2019


title_de: Postulat der Ratsmitglieder Ursula Räuftlin und Wolfgang Harder betreffend Kinderfreundliche Gemeinde


title_fr: Pour un retour du politique dans les décisions hospitalières


title_de: Sofortige Wiedereinführung der Fussgängerstreifen in der Innenstadt

title_long_de: Dringliche Motion David Wenger (SVP) betr. sofortige Wiedereinführung der Fussgängerstreifen in der Innenstadt

state_name_de: Motion


title_de: Fragestunde vom 5. Oktober 2017 gemäss Art. 61 Geschäftsordnung (bei Bedarf)


title_de: Botschaft Neuauflage der Teilrevision des Gesetzes über die Abwasseranlagen / Einführung einer Benutzungsgebühr; Beschluss


title_long_de: Auftrag Jürg Kappeler und Mitunterzeichnende betreffend Anpassung der IBC-Ansätze für Strombezug resp. -einspeisung

type_name_de: Auftrag


title_de: Auftrag Fraktion Freie Liste Verda und Mitunterzeichnende für eine allgemeine Amtszeitbeschränkung


title_fr: Election du bureau du Conseil municipal

title_long_fr:
Election:
a) du premier vice-président ou de la première vice-présidente;
b) du deuxième vice-président ou de la deuxième vice-présidente;
c) des quatre secrétaires.

state_name_fr: Inscrit CM


title_long_de: Postulat 527/2023 der SP-Fraktion: Teilnahme Aktion "16 Tage gegen Gewalt an Frauen"


title_de: Postulat des Ratsmitgliedes Werner Kessler betreffend Seekiosk Niederuster


title_de: Sachkommission Sicherheit und Soziales

title_long_de: Sachkommission Sicherheit und Soziales


title_de: Schulhaus Lachen, Kindertagesstätte

title_long_de: Schulhaus Lachen, Kindertagesstätte

type_name_de: Botschaft


title_de: Kreisel General-Wille-Strasse/Mittlere Strasse | Neubau Kreisel | Projekt und Ausführung


title_de: Budget- und Rechnungskommission 2023 - 2026 (BRK); Erneuerungs- und Ersatzwahlen


title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung der Obwaldner Kantonalbank 2013

type_name_de: Gesetzgebungsvorlage


title_de: Beitrag an den Um- und Anbau des Altersheimes der Stiftung „Evangelische Alterssiedlung Masans“; Beschluss


title_de: Investitionskredit und Erhöhung des Betriebsbeitrages an die Stadtbibliothekplus


title_de: Fragestunde vom 16. November 2017 gemäss Art. 61 Geschäftsordnung (bei Bedarf)


title_long_de: Interpellation Regula Fischer (GPB-DA): Grossverteiler im Medienhaus am Dammweg 9?


title_de: Delegierte Spitex-Verein 2018-2022

title_long_de: GRB Wahl Delegierte Spitex-Verein 2018-2022


title_de: Teilrevision der Verordnung über die Schulzahnpflege (inkl. Bericht zur Motion Fred Bieler); Bericht Vorberatungskommission


title_fr: Fondation du Grand Théâtre de Genève

title_long_fr: Election d'un membre par parti représenté au Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation du Grand Théâtre de Genève (statuts de la fondation du 21 avril 1964, art. 8) (RCM, art. 130, lettre B).

state_name_fr: Classé/e


title_de: Bewilligungspflicht und Bewilligungsvoraussetzungen privater Sicherheitsdienstleister und Sicherheitsangestellter

type_name_de: Anzug

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Jugendkultur im Kanton Basel-Stadt


title_long_de: Auftrag Mario Cortesi und Mitunterzeichnende betreffend "Verkürzung Bauzeiten bei Strassenbaustellen"


title_long_fr: Election d'un membre par parti représenté au Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social (RCM, art. 130, lettre B) b)).


title_de: Sportfördernde Schulen - Kostenübernahme durch die bernjurassischen Gemeinden

title_fr: Prise en charge de la structure sports-études pour les communes du Jura bernois


title_fr: Pour le climat : rénover ou acheter

title_long_fr: Interpellation urgente de Klunge Henri et crts - Pour le climat : rénover ou acheter (INT23/010)


title_fr: 17. Interpellation urgente de M. Rémy Pagani :\nAugmentation de 2% pour les cadres en supprimant la compensation\ndes heures supplémentaires. ( )IU787


title_de: Stadtschulen: Vernehmlassung Totalrevision des Reglements über die Promotion an den öffentlichen Schulen (Promotionsreglement; PromR), Teilrevision des Reglements zum Schulgesetz (Schulreglement; SchulR) sowie Anpassungen in den Grundsätzen Beurteilen & Fördern; Stellungnahme


title_long_de: Auftrag Jean-Pierre Menge und Mitunterzeichnende betreffend Errichtung einer Zone Tempo 30 auf der Salvatorenstrasse


title_de: Fragestunde vom 21. November 2019 gemäss Art. 61 Geschäftsordnung (bei Bedarf)


title_de: Vorfrankierte Abstimmungscouverts für die Stadt Chur

title_long_de: Auftrag SVP-Fraktion und Mitunterzeichnende betreffend vorfrankierte Abstimmungscouverts für die Stadt Chur


title_de: Fragestunde vom 19. Dezember 2019 gemäss Art. 61 Geschäftsordnung (bei Bedarf)


title_long_de: Interpellation Jean-Pierre Menge und Mitunterzeichnende betreffend Tagesstätten/Mittagstisch in Maladers und Haldenstein


title_long_de: Interpellation Jörg Walter und Mitunterzeichnende betreffend Erhöhung der Wasserzinsen durch die IBC von 1.30 Fr. / m3 auf 1.50 Fr. / m3, auf den 01.01.2021


title_long_de: Städtebau und Planung: Ortsplanung Stadt Zug; Revision Nutzungsplanung inklusive Gewässerraumfestlegung 1. Lesung

type_name_de: 03 - SR GGR Vorlage


title_long_de: Postulat 534/2023 der FDP/Die Mitte-Fraktion, der SP-Fraktion, der Grüne-Fraktion und der Grünliberale/EVP-Fraktion sowie von Paul Stopper (BPU): Prüfung einer Gemeindefusion zwischen der Stadt Uster und der Gemeinde Greifensee


title_fr: Matériaux utilisés sur les places de sport

type_name_fr: Question écrite


title_long_de: Auftrag Corina Cabalzar und Mitunterzeichnende betreffend "Die Stadt Chur schafft eine Verordnung zur Corporate Governance der Stadt Chur"


title_de: Wahl der Vertretung des Stadtrates in den Berufsschulrat der Gewerblichen Berufsschule Chur (GBC) für die Amtsperiode 2021 - 2024


title_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK) 2018 - 2022

title_long_de: GRB Wahl Geschäftsprüfungskommission 2018-2022


title_long_de: GRB Wahl Ratssekretärin Stellvertreterin 2018-2022


title_de: Massnahmen und Prioritäten zur Weiterentwicklung der frühkindlichen Bildung, Betreuung und Erziehung

type_name_de: Bericht & Antrag

state_name_de: erledigt


title_long_de: Postulat 554/2023 von Karin Niedermann (SP) und Balthasar Thalmann (SP): "Aufwertung Strassenraum im Zentrum - jetzt handeln!"


title_de: Rechnungsprüfungskommission 2018-2022

title_long_de: GRB Wahl Rechnungsprüfungskommission 2018-2022


title_de: Postulat 573 der Ratsmitglieder Jürg Gösken und Ursula Räuftlin betreffend Unterhalt und öffentliche Nutzung von Spielplätzen


title_de: Medien- und Verwaltungsgebäude Untertor "Stadthaus"; letzte Kredittranche; Botschaft


title_de: Verwaltungsgebäude Untertor „Stadthaus“; 2. Tranche Möblierung/Archivierung; Botschaft


title_de: Fortsetzung des Schulversuchs für zweisprachige Primarschulklassen Deutsch/Italienisch und Deutsch/Romanisch; Beschluss

type_name_de: Beschluss


title_de: IBC Rechnung 2021

title_long_de: IBC Rechnung 2021


title_de: Wahl der Kulturkommission für die Amtsperiode 2025 - 2028; Vorschlag des Stadtrates


title_de: Vereidigung der Mitglieder des Gemeinderates, Legislatur 2025 - 2028


title_fr: Agir en urgence pour un cessez-le-feu à Gaza et la fin des hostilités

type_name_fr: Résolution


title_fr: Les médecins généralistes sont indispensables à notre système de santé


title_de: Musikschule ins Herzen von Uster

title_long_de: Postulat 523/2015 von Balthasar Thalmann (SP), Ursula Räuftlin (Grünliberale) und Meret Schneider (Grüne): Musikschule ins Herzen von Uster


title_de: Quartierplangebiet "Böschengut 2", Abgabe von Land im Baurecht/Verkauf; 2. Etappe; Botschaft


title_de: Gäuggelistrasse (Abschnitt Engadinstrasse - Tivolibrücke), Sanierung des Kreisels mit Zufahrtsstrecken, Erneuerung der Gas- und Wasserleitungen; Botschaft


title_de: Landabgabe im Baurecht an der Rossbodenstrasse an die Falkenstein Chur AG; Beschluss


title_de: Ersatzwahl eines Mitglieds in den Berufsschulrat der Gewerblichen Berufsschule Chur (GBC) für den Rest der Amtsperiode 2021 - 2024


title_de: Entschädigung Kindergartenlehrpersonen

title_long_de: Auftrag Vorberatungskommission PVO betreffend Entschädigung Kindergartenlehrpersonen


title_long_de: Auftrag Walter Hegner und Mitunterzeichnende betreffend Einführung eines Handyverbots in der Stadtschule Chur


title_de: Wahl der Bildungskommission für die Legislatur 2025 - 2028


title_de: Zusatzkredit für die Planung der Sanierung der Kantonsverbindungsstrasse KV7, Wiesenbergstrasse, Dallenwil

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Neue Rahmenbedingungen für den Religionsunterricht in der Volksschule?

type_name_de: Motion


title_de: Projekt Geschäfts- und Verwaltungsneubau Untertor; Vorinformation; Beschluss


title_de: Verwaltungsgebäude Untertor „Stadthaus“; 1. Tranche Möblierung/Archivierung (Archivierungssystem Steuerverwaltung); Beschluss


title_de: Konkordat über die Pädagogische Hochschule der Zentralschweiz


title_de: Abbruch / Umnutzung Velohaus (Glaspalast) beim Bahnhof (Begründung Postulat)


title_de: Landratsbeschluss über den Rahmenkredit zur Finanzierung von Investitionen der Zentralbahn zb für 2011 und 2012


title_de: RPK-Präsident 2018-2022

title_long_de: GRB Wahl RPK-Präsident 2018-2022

type_name_de: GRB Wahl


title_de: Umwandlung der Industriellen Betriebe der Stadt Chur in eine selbständige öffentlich-rechtliche Anstalt; Botschaft


title_de: SK Planung Präsident 2018-2022

title_long_de: GRB Wahl SK Planung Präsident 2018-2022


number: Messagio 536

external_id: Messagio 536

title_it: Bilanci Preventivi 2022

title_long_it: No. 536 - Bilanci Preventivi 2022


title_fr: Acquisition d’une berce et de matériel pour la protection des biens culturels

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 13 juin 2012 en vue de l’ouverture d’un crédit extraordinaire de 113 000 francs destiné à l’acquisition d’une berce et de matériel pour la protection des biens culturels.

state_name_fr: Accepté/e


title_de: Spezialkommission Planung 2018-2022

title_long_de: GRB Wahl Spezialkommission Planung 2018-2022


title_de: Weiterbestand der Lehrverhältnisse der Credit Suisse

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Rauchmelder und Sicherheit in den Schulhäusern


title_de: Pulvermühlestrasse, Segantinistrasse - Pizokelweg; Erneuerung Kanalisation, EW-Trassee, Wasserleitung und Strasse; Botschaft


title_de: Abgabe im Baurecht und Verkauf von Bauland im Böschengut; Botschaft


title_de: Schulhaus Florentini, Ersatz Heizung; Nachtragskredit; Beschluss


title_fr: 24. Interpellation urgente de M. Rémy Pagani :\nComplément à l'interpellation urgente écrite\n1 : procédure participative au DASS - point 15 B de\nl'ordre du jour. ( )IU810


title_fr: 25. Interpellation urgente de M. Rémy Pagani :\nStatut des emplois précaires. ( )IU811


title_de: Stopp der (un)heimlichen Gewalt! (Titel der Antwort: Umgang Jugendlicher mit Unterhaltungsmedien)


title_de: Die Auswirkungen des indirekten Gegenentwurfs zur Gletscher-Initiative auf den Kanton


title_fr: Où sont la transparence et la cohérence de l’État ?


title_fr: Avons-nous subi 15 ans de concurrence fiscale déloyale ?


title_de: Reklamereglement, Ergänzung/Revision - Bericht der GOR-Kommission zum ergänzten und revidierten Reklamereglement des Stadtrates gemäss Motion von Elisabeth Augstburger und Claudio Wyss namens der SVP/CVP/EVP-Fraktion


title_de: Verordnung über die Pensionsversicherung des Personals der Stadt Chur; Teilrevision; Botschaft


title_it: Per l'introduzione del grembiule, o divisa, nelle scuole elementari comunali.


title_de: Totalrevision Nutzungsplanung und Kommissionsbericht


title_fr: Amortissement d'investissement résultant d'entretien différé


title_de: Budget  2012, Finanzplan und Investitionsplan 2013-2014 und Investitionsplan 2015-2016


title_de: 1. Vizepräsident 2019-2020

title_long_de: GRB Wahl 1. Vizepräsident 2019-2020


title_de: Vorgehen nach allfälliger parlamentarischer Ablehnung des Luftverkehrsabkommens

title_fr: Procédure après un éventuel rejet de l'accord sur le trafic aérien avec l'Allemagne


title_long_de: GRB Wahl Delegierte Schutzverband der Bevölkerung um den Flughafen Zürich


title_de: Deklaration "Schweizer Fleisch" und "Schweizer Eier" nur bei überwiegend inländischer Futterbasis

title_fr: Des fourrages majoritairement locaux pour que la viande et les oeufs soient labellisés "suisses"

title_it: Dichiarazione "Carne svizzera" e "Uova svizzere" solo con base foraggera prevalentemente indigena


title_long_de: Interpellation Luca Tenchio und Mitunterzeichnende betreffend Auswirkungen der neuen Steuergesetzgebung; Antwort


title_fr: Place de la gare : le chantier patine

title_long_fr: Interpellation urgente de Maillard Mathilde et crts - Place de la gare : le chantier patine (INT23/013)


title_de: Tschuggenhütte Arosa, Neubau Stall West (Saustall); Botschaft


title_long_de: Feuerwehrreglement: Teilrevision; Änderung der dienstlichen Organisation und der Besoldung der Milizfeuerwehrleute, 2. Lesung

type_name_de: 12 - GGR Bericht und Antrag Geschäftsprüfungskommission (GPK)


title_de: Voranschlag 2009; Ergänzungen des Investitionsbudgets; Botschaft


title_de: Parkhaus Arcas; Sanierung Flachdächer/Neubau WC-Anlage/Abfallentsorgung; Botschaft


title_de: Für einen menschen- und umweltverträglichen Flugverkehr

title_fr: Pour un trafic aérien qui respecte l'être humain et l'environnement


title_long_de: Interpellation Gieri Derungs betreffend Schulsozialarbeit in der Stadt Chur; Beantwortung


title_de: Teilrevision der Verordnung über die Pensionsversicherung / Teilrevision der Verordnung über die Versicherungskommission der Pensionsversicherung (Geschäftsordnung); Beschluss


title_de: Einführung eines Sozialpreises in Uster

title_long_de: Postulat von Walter Strucken (SP) und Mary Rauber (EVP): Einführung eines Sozialpreises in Uster


body_key: AI

title_de: Interkantonale Vereinbarung über die BVG- und Stiftungsaufsicht

type_name_de: Verschiedenes


title_long_de: Auftrag der FDP-Fraktion betreffend Änderung der Geschäftsordnung für den Gemeinderat bezüglich Behandlung des Voranschlags im Monat Oktober; Bericht


title_de: Tschuggenhütte Arosa, Neubau Stall West (Saustall); Zusatzbericht; Botschaft


title_de: Totalrevision des Gesetzes über Abstimmungen und Wahlen; Botschaft


title_de: Postulat des Ratsmitgliedes Julia Amherd betreffend Unterstützung aller Sportvereine in Uster, welche mit Kindern und Jugendlichen trainieren.


title_de: Sans-papiers. Illegale Besetzung von Gotteshäusern

title_fr: Sans-papiers. Occupation illégale d'églises


title_fr: Violences domestiques : volonté politique et point de situation


title_de: Vorprüfungsbericht Kanton SH


title_de: Teilrevision des Gesetzes für städtische Zusatzleistungen zu kantonalen Ergänzungsleistungen (RB 351); Botschaft


title_de: Einsatzzentrale der Stadtpolizei; Erneuerungen Software und Installation einer Grossbildanzeige; Beschluss


title_de: Teilrevision des Gesetzes über die Feuerwehr der Stadt Chur; Beschluss


title_de: Mitglieder Spezialkommission Organisationserlass Gemeinderat

title_long_de: GRB Wahl Mitglieder Spezialkommission OE GR


title_de: Aktuarin Spezialkommission OE GR

title_long_de: GRB Wahl Aktuarin Spezialkommission OE GR


title_fr: Quel soutien pour les indépendant-e-s neuchâtelois-e-s ?


title_de: Einführung von Sozialdetektiven; Bericht; Beschluss


title_de: Tiergartenstrasse – Bericht der Bau- und Planungskommission (BPK) betreffend Sanierung Tiergartenstrasse; Genehmigung von Krediten für Wasserleitung, Kanalisation und Strassenbau


title_de: Vertikale Integration von Schweizer Energieversorgungsunternehmen und Stromproduzenten via Verträge ermöglichen

title_fr: Permettre l'intégration verticale des entreprises d'approvisionnement énergétique et des producteurs d'électricité suisses via des contrats

title_it: Rendere possibile mediante contratti l'integrazione verticale delle AAE svizzere e dei produttori di energia elettrica


title_de: Erneuerung Konzessionsvertrag über den Kiesabbau; Botschaft


title_long_de: Auftrag Tina Gartmann-Albin und Mitunterzeichnende betreffend Praxisänderung bei Bewilligungen von Solaranlagen in der Churer Altstadt


title_de: Petition gegen weitere Sparmassnahmen zu Lasten des Personals; Beschluss


title_long_de: Auftrag BDP-Fraktion und Mitunterzeichnende zum Energiesparen und zur Energieeffizienz in der städtischen Verwaltung; Bericht


title_de: Erweiterungsbau Schulhaus Quader; Zusatzbericht; Botschaft


title_long_de: Postulat 576/2016 von Daniel Pellegrini (FDP): Erstellen eines Parkhauses im Buchholz sowie eines Sport- und Tagungshotels


title_de: E-Government Vol. 2

title_long_de: E-Government Vol. 2 (Interpellation)


title_de: Stellenplan 2017


title_de: Reduktion des Personalaufwands

title_long_de: Auftrag FDP-Fraktion zur Reduktion des Personalaufwands


title_long_de: Auftrag SP-Fraktion und Fraktion Freies Grünes Bündnis / Grünliberale Partei betreffend Verzicht auf Atomstrom bei der Versorgung von Chur


title_de: IBC Energie Wasser Chur; Genehmigung Jahresbericht und Jahresrechnung, Wahlen etc.; Beschluss


title_de: Integrierter Aufgaben- und Finanzplan (IAFP) 2012 - 2015; Beschluss


title_de: Teilrevision des Gesetzes über die Pensionskasse Stadt Chur; Botschaft


title_long_de: Auftrag FDP-Fraktion zur Reduktion des Personalaufwands; Beschluss


title_de: Departement der Industriellen Betriebe und Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Neuorganisation der städtischen Wärmeversorgung, neue einmalige Ausgaben für den Kauf von drei Projekten von Energie 360° AG und deren Projektierung; neue einmalige Ausgaben für die Integration des Geschäftsbereich Entsorgung + Recycling Zürich, Fernwärme ins Elektrizitätswerk der Stadt Zürich; Aufhebung des Eigenwirtschaftsbetriebs Entsorgung + Recycling Zürich, Fernwärme; Teilrevision Anhang 1 Finanzhaushaltverordnung; Einführung einer neuen Produktegruppe im Elektrizitätswerk der Stadt Zürich; Abschreibung einer Motion

type_name_de: Weisung


title_de: Freizügigkeitsabkommen. Der Brexit zeigt, dass auch die Schweiz das Abkommen mit der EU neu verhandeln kann

title_fr: La Suisse peut renégocier l'accord sur la libre circulation. La preuve par le Brexit

title_it: Accordo di libera circolazione. La Brexit dimostra che anche la Svizzera può ritrattare l'accordo con l'UE


title_de: Landratsbeschluss über die Bewilligung eines Objektkredites für die Beschaffung eines Records Management Systems (RMS)


title_de: 2. Vizepräsidentin 2019-2020

title_long_de: GRB Wahl 2. Vizepräsidentin 2019-2020


body_key: BE

title_de: Grossratsbeschluss betreffend den Beitritt zum Konkordat über Massnahmen gegen Gewalt anlässlich von Sportveranstaltungen

title_fr: Arrêté du Grand Conseil portant adhésion au Concordat instituant des mesures contre la violence lors de manifestations sportives

type_name_de: GR-Beschluss


body_key: BL

title_de: Mehr Platzmöglichkeiten für Asylbewerber

type_name_de: Interpellation


title_de: Regelmässige Informationen zur Trinkwasserqualität


title_long_de: Interpellation der FDP-Fraktion vom 2. Juli 2023 betreffend «Mehr Gemeinschaft statt Anonymisierung in unseren Quartieren!».


title_long_fr: Postulat Thierry Dubois et consorts - La facturation dans les hôpitaux publics d'une hospitalisation par un forfait de type DRG : une affaire rentable ?! DSAS.

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_long_fr: Interpellation Aurélien Demaurex et consorts au nom du Groupe Vert'libéral - Contradiction 4 : Encourager l’adaptation des bâtiments au réchauffement climatique tout en bloquant l’adaptation des bâtiments au réchauffement climatique.

state_name_fr: Adopté


title_long_de: Interpellation der SVP-Fraktion vom 16. Januar 2025 betreffend «Öffentliches Betteln in Zug – nein Danke!»


title_de: Präsident 2020/2021

title_long_de: GRB Wahl Präsident 2020/2021


title_de: Genehmigung der Wiederwahl des kantonalen Datenschutzbeauftragten für die Amtsperiode 2019-2023

type_name_de: Wahlen


title_long_fr: Interpellation urgente de Panchard Ilias et crts - Fin du contrat à Isabelle-de-Montolieu, quelles solutions de relogement ? (INT21/054)


title_de: 2. Vizepräsidentin 2020-2021

title_long_de: GRB Wahl 2. Vizepräsidentin 2020/2021


title_de: Madame Frigo-Bienvenue à Zoug

title_long_de: Postulat der SVP-Fraktion vom 1. Oktober 2024 betreffend "Madame Frigo-Bienvenue à Zoug"

type_name_de: Postulat


title_de: Stimmenzählende 2019-2020

title_long_de: GRB Wahl Stimmenzählende 2019-2020


title_de: Für ein echtes Velowegnetz im Berner Jura

title_fr: Un véritable réseau de pistes cyclables dans le Jura bernois


body_key: CHE

title_de: Notfallschutz im Falle eines Atomunfalls. Änderung der festgelegten Risikozonen

title_fr: Protection d'urgence en cas d'accident nucléaire. Revoir les zones à risques

title_it: Protezione d'emergenza in caso di incidente nucleare. Rivedere le zone a rischio nucleare


title_de: Wahl vorberatende Kommission für die total revidierte Kantonsverfassung


title_de: Investitionsabrechnung Neubau Betriebsgebäude Schwimmbad Otterstall


title_de: Wahlen gemäss Art. 34 des Geschäftsreglements


title_de: Will der Bundesrat den Ruin der Post?

title_fr: Le Conseil fédéral veut-il la perte de la Poste?

title_it: Il Consiglio federale vuole perdere la Posta?


title_de: Wassermanagement. Wichtiger denn je!

title_fr: La gestion des eaux est plus importante que jamais

title_it: La gestione delle acque è più importante che mai


title_de: Kantonsratsbeschluss über Nachtragskredite 2007 (I) [Titel der Botschaft: Nachtragskredite 2007 (I)]

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_de: Gleicher Lohn für gleiche Arbeit soll endlich Realität werden

title_fr: À travail égal, salaire enfin vraiment égal!

title_it: Realizzare finalmente la parità salariale


title_de: Wahl einer vorberatenden Kommission für die Folgegesetzgebung

state_name_de: hängig


title_long_fr: Interpellation Julien Cuérel - SCL : un service en voie de disparition ? (Pas de développement).

state_name_fr: Traité


title_de: Pilotprojekt für Schulsozialarbeit

title_long_de: Motion Steiner-Brütsch Daniel (EVP) und Mitunterzeichnende vom 26. Juni 2017: Pilotprojekt für Schulsozialarbeit

type_name_de: Eingereichte, im Stadtrat noch nicht behandelte Motion


title_de: Bericht über den Energieverbrauch in der Verwaltung und den kantonseigenen Gebäuden