body_key: VD

title_long_fr: Interpellation Jean-Michel Dolivo - Aide et soins à domicile : la paperasse doit-elle passer avant le temps disponible pour le-la patient-e ? (Développement).


body_key: CHE

title_de: Berichtigung von Falschaussagen bezüglich der 5. IV-Revision

title_fr: Rectification d'informations fallacieuses relatives à la 5e révision de l'AI

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

type_harmonized_de: Fragestunde

type_harmonized_fr: Heure des questions

type_harmonized_it: Ora delle domande

type_harmonized_rm: Ura da dumondas

type_harmonized_en: Question time

state_name_de: Erledigt

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidé


body_key: BS

title_de: Die Auswirkungen der Neuerung per 01.01.2022 der Richtlinien für die Gewährung von Betreuungsbeiträgen

type_name_de: Interpellation

type_harmonized_de: Interpellation

type_harmonized_fr: Interpellation

type_harmonized_it: interpellanza

type_harmonized_rm: interpellaziun

type_harmonized_en: Interpellation

state_name_de: Abgeschlossen


body_key: BL

title_de: Finanzielle Entlastungen der Kantone durch ambulante Operationen


body_key: BE

title_de: Berichterstattung Parlamentarische Vorstösse und Planungserklärungen 2016

title_fr: Mise en œuvre des motions, des postulats et des déclarations de planification 2016

type_name_de: Übrige Geschäfte

type_name_fr: Autre affaire

type_harmonized_de: Regierungsgeschäft

type_harmonized_fr: Affaires gouvernementales

type_harmonized_it: Affari governativi

type_harmonized_rm: fatschentas da la regenza

type_harmonized_en: government affairs

state_name_de: Mehrere Hauptbeschlüsse - für Details siehe Datensatz: Traktanden

state_name_fr: Plusieurs décisions principales - pour les détails, voir le jeu de données: Points à l'ordre du jour


title_de: Tramwartehäuschen Lachmatt

title_long_de: Postulat Tramwartehäuschen Lachmatt

type_name_de: Postulat

type_harmonized_de: Postulat

type_harmonized_fr: Postulat

type_harmonized_it: Postulato

type_harmonized_rm: Moziun

type_harmonized_en: Postulate

state_name_de: Nicht überwiesen


body_key: FR

title_de: Warum befindet sich der Windenergiestandort Murten-Salvenach nicht mehr im kantonalen Richtplan?

title_fr: Pourquoi le site éolien de Morat-Salvenach ne figure-t-il plus dans le Plan directeur cantonal ?

type_name_de: Anfrage

type_name_fr: Question

type_harmonized_de: Anfrage

type_harmonized_fr: Question

type_harmonized_it: Interrogazione

type_harmonized_rm: Dumonda

type_harmonized_en: Question

state_name_de: Beantwortet

state_name_fr: Répondu


title_it: "Parco "Al Perato" Il Municipio cosa fa?"

type_name_it: Interrogazione


body_key: TI

title_it: Modifica della Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato (Aggiungere il criterio di urgenza all’interpellanza)

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata

type_harmonized_de: Parlamentarische Initiative

type_harmonized_fr: Initiative parlementaire

type_harmonized_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_rm: Iniziativa parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary initiative

state_name_it: Evaso


title_de: Keine Lex Chavalon

title_fr: Non à une lex Chavalon

title_it: No alla lex Chavalon

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

type_name_it: Mozione

type_harmonized_de: Motion

type_harmonized_fr: Motion

type_harmonized_it: Mozione

type_harmonized_en: Motion

state_name_it: Liquidato


body_key: JU

title_fr: Renforcer la participation aux élections dans le canton du Jura

type_name_fr: Postulat


title_de: OECD-Mindeststeuer. Auswirkungen auf die Disparität zwischen den Kantonen und Formen der kantonalen Umsetzung

title_fr: Imposition minimale de l'OCDE. Conséquences en termes de disparités cantonales et mise en oeuvre par les cantons

title_it: Imposizione minima dell'OCSE. Ripercussioni sulle disparità cantonali e forme di attuazione nei singoli Cantoni

type_name_it: Postulato

state_name_de: Berichterstattung zum Umsetzungsstand des Vorstosses liegt vor

state_name_fr: Rapport sur l'état d'avancement est disponible

state_name_it: Il rapporto sullo stato di attuazione dell'intervento è disponibile


title_it: Modifica della LCAMal del 26 giugno 1997 (A chi la competenza per l’improcrastinabile nuova pianificazione ospedaliera cantonale?)


title_de: Fragestunde

title_long_de: Fragestunde


title_de: Verteilung des "Easy-Abstimmigsbüechli"

title_long_de: Postulat P 2/2012 betreffend Verteilung des "Easy-Abstimmigsbüechli"; Schori Franz (SP) und Lanzrein Lukas (SVP) und Mitunterzeichnende vom 16. Februar 2012; Beantwortung


title_long_de: Auftrag SP-Fraktion und Mitunterzeichnende betreffend Senkung der Wohnkosten von Sozialhilfeempfängern durch Anpassung an den Referenzzinssatz

type_name_de: Auftrag


title_de: Steuerhinterziehung

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_it: Modifica dell'art. 300a cpv. 1 della Legge tributaria (Abrogazione dell’articolo che riduce al 97% il coefficiente cantonale d’imposta)


body_key: LIE

title_de: Schulpsychologischer Dienst

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: ADHS Diagnostik


title_de: Erhöhung der Sozialhilfeempfänger


body_key: NE

title_fr: Pour une juste indemnisation du secteur culturel

type_name_fr: Recommandation

state_name_fr: Traitement terminé


body_key: ZH

title_de: Die steuerliche Behandlung von Schmiergeldern


title_de: Geplante LSVA-Erhöhung 2008. Rechtmässigkeit und Vorgehen

title_fr: Relèvement de la RPLP prévu pour 2008. Légalité et façon de faire


title_de: Revision des Bundesgesetzes über die Raumplanung (Solar- und Kleinwindanlagen ausserhalb der Bauzonen)

title_fr: Révision de la loi fédérale sur l'aménagement du territoire (Installations solaires et petites éoliennes en dehors des zones à bâtir)

title_it: Revisione della legge federale sulla pianificazione del territorio (impianti solari e piccoli impianti eolici fuori delle zone edificabili)

type_name_de: Standesinitiative

type_name_fr: Initiative déposée par un canton

type_name_it: Iniziativa cantonale

state_name_de: In Kommission des Ständerats

state_name_fr: En commission du Conseil des Etats

state_name_it: Nella Commissione del Consiglio degli Stati


body_key: GE

number: IUE 79

external_id: IUE 79

title_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation\nurgente écrite de M. Jacques Baud concernant la\nvérification des comptes de la Compagnie générale de\nnavigation


title_long_fr: Résolution Florence Bettschart-Narbel et consorts au nom PLR, UDC - Pour que l'UNIL reste un lieu de formation et de recherche.

type_name_fr: Résolution

state_name_fr: Transmise au CE


title_fr: Création d'une association pour centraliser les inscriptions dans les crèches

type_name_fr: Interpellation


number: MOI 136

title_fr: Introduire une taxe d'incitation sur les billets d'avion pour protéger le climat

type_name_fr: Motion interne


title_long_de: Interfraktionelle Motion SP/JUSO, GB/JA, GFL/EVP, AL/PdA (Bernadette Häfliger, SP/Lea Bill, GB/Francesca Chukwunyere, GFL/Raffael Joggi, AL): Bewilligungspflicht für private Kameraüberwachung im öffentlichen Raum

type_name_de: Motion als Richtlinie

state_name_de: Überwiesen an den Gemeinderat


title_de: 2007. Jahr der Chancengleichheit

title_fr: 2007. Année de l'égalité des chances

title_it: 2007. Anno delle pari opportunità


title_de: Sanierung der Pensionsversicherung für das Staatspersonal


title_de: Auswirkungen der Mindestlohn-Initiative


title_de: Schadstoffkonzentrationen unter 100 ng/l nicht ausgewiesen


title_de: Wann erhalten die Behinderten ihre Ombudsstelle?


title_fr: Renforçons les synergies entre le service des sports et l’office de la promotion de la santé


body_key: OW

title_de: Kantonsratsbeschluss über die Rahmenkredite 2012 bis 2015 für Programmvereinbarungen mit dem Bund im Umweltbereich (Natur und Landschaft, Schutzbauten Wald, Schutzbauten Wasser, Schutzwald, Revitalisierungen, Biodiversität im Wald, Waldwirtschaft sowie Wild- und Wasservogelschutzgebiete)

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Nachtrag zum Einführungsgesetz zum Krankenversicherungsgesetz


title_de: Ersatzwahl für die Rechnungsprüfungskommission (RPK) für den Rest der Amtsperiode bis 30. Juni 2024: Fabian Mendelin, SVP, anstelle von Claude Weisskopf

type_name_de: Wahlen

type_harmonized_de: Wahl

type_harmonized_fr: Élection

type_harmonized_it: Elezioni

type_harmonized_en: Votaziun

state_name_de: Beschlossen


title_fr: Sur la parcelle 4819 de la commune de Lancy, à hauteur de 4 750 000 F TTC, et instituant une garantie pour un prêt en sa faveur à cet effet

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation des parkings à financer la construction de la vélostation de la gare de Genève Pont-Rouge de 1250 places pour vélos, sise sur la parcelle 4819 de la commune de Lancy, à hauteur de 4 750 000 F TTC, et instituant une garantie pour un prêt en sa faveur à cet effet

type_name_fr: Projet de loi


title_de: Halbzeitbilanz der Uno-Millenniumsziele. MDG 8

title_fr: Bilan intermédiaire des objectifs du Millénaire de l'ONU. OMD 8


title_de: Der tiefen Einbürgerungszahl von Ausländerinnen und Ausländern der zweiten Generation auf den Grund gehen

title_fr: Faible nombre de naturalisations chez les étrangères et les étrangers de la seconde génération. Quelles en sont les raisons?

title_it: Analizzare a fondo le ragioni del basso numero di naturalizzazioni della seconda generazione


title_fr: Pour le maintien du slowUp genevois

title_long_fr: Résolution du 7 mars 2017 de Mmes et MM. Grégoire Carasso, Laurence Corpataux, Albane Schlechten, Alfonso Gomez, Pascal Spuhler, Jean-Charles Lathion, Sylvain Thévoz, Maria Pérez, Marie-Pierre Theubet et Uzma Khamis Vannini: «Pour le maintien du slowUp genevois».

type_external_id: R

state_name_fr: Classé/e


title_long_fr: EMPD Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 13'609'000.- pour financer les travaux d’entretien liés à des infiltrations d’eau sur 3 sites. (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi

state_name_fr: Adopté


title_long_fr: Question écrite de M. Roman Juon, du 12 mai 2003: «Passage piétons supprimé à la sortie du Jardin botanique».

type_name_fr: Question écrite

type_external_id: QE


title_de: Planungskredit für eine Planungsstudie mit Zweckmässigkeitsbeurteilung (ZMB) für einen A8 Halbanschluss Kägiswil

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_de: Kosten und Nutzen der verschiedenen Labels für die Bevölkerung

type_name_de: Kleine Anfrage


title_fr: Révision de la loi sur la famille et réflexion sur la politique familiale cantonale


title_de: Betreffend Sanierung des Tägi mit separaten Vorlagen und ohne Unterbruch des Eisbetriebs im Sinn von Demokratie, Sport und Steuerfuss

title_long_de: Motion der SVP Fraktion vom 13. Dezember 2012 betreffend Sanierung des Tägi mit separaten Vorlagen und ohne Unterbruch des Eisbetriebs im Sinn von Demokratie, Sport und Steuerfuss


title_fr: Modifiant la loi concernant le traitement et les diverses prestations alloués aux membres du personnel de l'Etat, du pouvoir judiciaire et des établissements hospitaliers (LTrait) (B 5 15)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Sandro Pistis, Pascal Spuhler, Francisco Valentin, Christian Flury, Sandra Golay, Thierry Cerutti, Jean-François Girardet, Daniel Sormanni, Françoise Sapin modifiant la loi concernant le traitement et les diverses prestations alloués aux membres du personnel de l'Etat, du pouvoir judiciaire et des établissements hospitaliers (LTrait) (B 5 15)


title_long_fr: Question écrite du 9 février 2022 de Mme Léonore Baehler: «Les arbres (sains, malades ou morts) sont-ils réellement dangereux?»


title_de: Spezialfinanzierung «Netto-Null 2050»

title_long_de: Postulat P 07/2024 betreffend Spezialfinanzierung «Netto-Null 2050»

state_name_de: Hängig


title_de: Wahlforum zur Nationalratswahl


title_it: Modifica della Legge tributaria [art. 13 e 309e] (Aboliamo la tassazione forfettaria: un abuso fatto legge)


title_de: Protokollgenehmigungen Stadtrat 2024

title_long_de: Protokollgenehmigungen Stadtrat 2024

type_name_de: Protokoll


title_de: Wurden die unabhängigen Vermögensverwalter in der Kollektivanlagenverordnung vergessen?

title_fr: Les gestionnaires indépendants ont-ils été oubliés dans l'ordonnance sur les placements collectifs de capitaux?


title_fr: Modifiant la loi sur l'exercice des droits politiques (LEDP) (A 5 05) (Mise en conformité avec la Convention de l'ONU relative aux droits des personnes handicapées - CDPH)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Pierre Vanek, Cyril Mizrahi, Jean Batou, Jocelyne Haller, Claire Martenot, Salika Wenger, Christian Zaugg, Nicole Valiquer Grecuccio, Jean-Charles Rielle, Christian Frey, Olivier Baud, Romain de Sainte Marie, Salima Moyard, Marion Sobanek, Irène Buche modifiant la loi sur l'exercice des droits politiques (LEDP) (A 5 05) (Mise en conformité avec la Convention de l'ONU relative aux droits des personnes handicapées - CDPH)


title_fr: Modifiant la loi sur l'énergie (LEn) (L 2 30) (Rendre les bâtiments de l'Etat plus efficaces au plan énergétique)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Guillaume Käser, François Lefort, Delphine Klopfenstein Broggini, Mathias Buschbeck, Boris Calame, Frédérique Perler, Yves de Matteis, Sophie Forster Carbonnier, Sarah Klopmann, Magali Orsini, Pierre Vanek modifiant la loi sur l'énergie (LEn) (L 2 30) (Rendre les bâtiments de l'Etat plus efficaces au plan énergétique)


title_it: Modifica della Legge sulla scuola dell’infanzia e sulla scuola elementare [art. 17] (Per una cantonalizzazione di docenti di appoggio)


title_it: Approvazione modifiche art. 1 e 5 Statuto Consorzio depurazione acque del Pian Scairolo

type_name_it: Messaggio

state_name_it: evaso


number: IUE 885

external_id: IUE 885

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de M. Eric Stauffer : SIG ou l'escroquerie d'Etat ? (question 6)


title_it: Modifica della Legge sulla scuola dell’infanzia e sulla scuola elementare [art. 37 cpv. 1] (Per una generalizzazione delle mense nelle scuole dell’infanzia e nelle scuole elementari)


title_fr: Décharge de Boécourt


number: IUE 92

external_id: IUE 92

title_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation\nurgente écrite de M. Antonio Hodgers : E-voting : hacking\ndurant la phase test


title_de: Velostation Bahnhofzugang Länggasse: Verpflichtungs- und Investitionskredit 1. UG; Nachkredit 2. UG

type_name_de: Sachgeschäft


title_it: Modifica della Legge sulla scuola media [art. 21] ) Per una reale e significativa riduzione del numero di allievi nella scuola media)


title_fr: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Adaptation du bouclier fiscal pour les fortunes supérieures à 2 millions)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Thomas Wenger, Roger Deneys, Alberto Velasco, Cyril Mizrahi, Jean-Charles Rielle, Caroline Marti, Marko Bandler, Irène Buche, Marion Sobanek, Maria Casares, Lydia Schneider Hausser, Christian Frey, Salima Moyard modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Adaptation du bouclier fiscal pour les fortunes supérieures à 2 millions)


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Püntareal, Umgestaltung Aussenanlagen - Gesamtprojekt-Genehmigung Baukredit


title_fr: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Pour une vraie déduction fiscale des frais de garde de nos enfants)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Yvan Zweifel, Nathalie Fontanet, Céline Zuber-Roy, Jacques Béné, Cyril Aellen, Pierre Conne, Serge Hiltpold, Murat Julian Alder, Simone de Montmollin, Beatriz de Candolle, Jean Romain, Patrick Malek-Asghar, Raymond Wicky, Pascal Uehlinger, Michel Ducret, Nathalie Schneuwly, Antoine Barde, Charles Selleger, Lionel Halpérin, Alexandre de Senarclens, Christophe Aumeunier, Nathalie Hardyn, Gabriel Barrillier, Philippe Morel, Georges Vuillod, Alexis Barbey modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Pour une vraie déduction fiscale des frais de garde de nos enfants)


title_de: Aktives Stimm- und Wahlrecht für 16-Jährige

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Anerkennung der Gebärdensprache durch ein Gebärdensprachengesetz

title_fr: Reconnaissance de la langue des signes par une loi sur la langue des signes

title_it: Riconoscimento della lingua dei segni mediante una legge sulla lingua dei segni


title_de: Titelverordnung für Fachhochschulen

title_fr: Ordonnance sur les titres attribués par les hautes écoles spécialisées

title_it: Ordinanza sui titoli attribuiti dalle scuole universitarie professionali


title_fr: Modifiant la loi sur les taxis et les voitures de transport avec chauffeur (LTVTC) (H 1 31) (Charges sociales, impôts, sanctions ; la LTVTC doit être renforcée)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Salima Moyard, Caroline Marti, Thomas Wenger, Salika Wenger, Pierre Vanek, Nicole Valiquer Grecuccio, Jean-Charles Rielle, Olivier Baud, Cyril Mizrahi, Marion Sobanek, Christo Ivanov, Diego Esteban, André Python, Sylvain Thévoz, Pablo Cruchon, Delphine Klopfenstein Broggini, Pierre Bayenet, Jocelyne Haller modifiant la loi sur les taxis et les voitures de transport avec chauffeur (LTVTC) (H 1 31) (Charges sociales, impôts, sanctions ; la LTVTC doit être renforcée)


title_de: Ersatzwahl des Delegierten für den Gemeindeverband Sozial-BeratungsZentrum Luzern SoBZ für den Rest der Amtsdauer 2016 - 2020


title_de: Elternbeiträge an Schullager, Ausflüge etc.


title_de: Stationäre und ambulante Behandlung - Auswirkungen allfälliger Verschiebungen


title_de: Wie steht es um die Kantonsfinanzen und wo fehlt das Geld in Zukunft?


body_key: VS

title_long_de: Eintretensdebatte und Lesung: Beschluss über die Gewährung eines Verpflichtungskredits für die Finanzierung der Planung und des Baus der vorgezogenen Massnahme II an der Rhone bei Raron, zwischen der Schwelle Giblätt und der Brücke St. German

title_long_fr: Entrée en matière et lecture:   Décision concernant l'octroi d'un crédit d’engagement pour le financement de la planification et de la réalisation de la mesure anticipée II du Rhône à Rarogne, entre le seuil de Giblätt et le pont de St. German

type_name_de: Kredit


title_de: Wasserstoff-Tankstellen

type_name_de: Interpellation


title_long_fr: Question écrite du 6 octobre 2021 de Mme Yasmine Menétrey: «Places de stationnement dans les établissements scolaires».


title_fr: Ouverture de deux crédits pour un montant total de 8 479 500 francs destinés à l’arborisation et la végétalisation du domaine public de la Ville de Genève, à la mise en place d’une veille sanitaire du patrimoine arboré et à l’acquisition d’un transporteur électrique destiné au SEVE

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 11 janvier 2024 en vue de l’ouverture de deux crédits pour un montant total de 8 479 500 francs, soit:\n– Délibération I: 8 421 100 francs destinés à l’arborisation et la végétalisation du domaine public de la Ville de Genève et la mise en place d’une veille sanitaire du patrimoine arboré;\n– Délibération II: 58 400 francs en vue de l’acquisition d’un transporteur électrique destiné au Service des espaces verts.

type_name_fr: Proposition CA au CM

type_external_id: PR

state_name_fr: Accepté/e


title_long_fr: Question écrite du 6 octobre 2021 de Mme Léonore Baehler: «Halles de la Jonction: lieu non marchand».

state_name_fr: Close


title_de: Übernahme der Sekundarschulbauten, deren Hauswarte und dem Reinigungspersonal


number: VIS 546

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Wer mit Bargeld bezahlen will, muss mit Bargeld bezahlen können!'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'Qui veut payer en argent liquide doit pouvoir le faire!'

title_long_it: Iniziativa popolare federale 'Chi vuole pagare in contanti deve poterlo fare!'

type_name_de: Volksinitiative

type_name_fr: Initiative populaire

type_name_it: Iniziativa popolare

type_harmonized_de: Volksinitiative

type_harmonized_fr: initiative populaire

type_harmonized_it: iniziativa popolare

type_harmonized_rm: iniziativa dal pievel

type_harmonized_en: Popular initiative

state_name_de: Im Sammelstadium gescheitert

state_name_fr: Initiative ayant échoué au stade de la récolte des signatures

state_name_it: Iniziativa non riuscita per insufficienza del numero di firme


title_de: Stiftung Kornhausbibliotheken: Staatsbeiträge 2011 bis 2014 an die Zentralstelle des Kornhausbibliothekenverbundes; mehrjähriger Verpflichtungskredit (Objektkredit)

title_fr: Fondation "Kornhausbibliotheken": subventions cantonales pour les années 2011 à 2014 à la Centrale des bibliothèques du Kornhaus. Crédit d'engagement pluriannuel (crédit d'objet)

type_name_de: Kreditgeschäft RR


title_long_fr: Question écrite du 6 octobre 2021 de M. Pascal Altenbach: «Parc Bertrand, place couverte d’un toit de verre».


body_key: SG

title_de: Wahl des Präsidenten des Kantonsgerichtes 2007/2009 (Frühjahrssession)

type_name_de: Mutation Wahl


title_long_fr: Motion du 6 avril 2009 de MM. Alexis Barbey, Alexandre Chevalier, Georges Queloz, Mmes Fabienne Aubry Conne, Florence Kraft-Babel et Linda de Coulon: «Fonction publique: pour que les négociations avancent».

type_external_id: M

state_name_fr: Refusé/e


type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare


title_de: Organisierte Kriminalität


title_fr: Modifiant la loi en matière de chômage (LMC) (J 2 20) (Pour une véritable politique de formation des chômeur-euse-s - Allocation cantonale complémentaire de formation)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Romain de Sainte Marie, Grégoire Carasso, Léna Strasser, Sylvain Thévoz, Diego Esteban, Caroline Marti, Thomas Wenger, Nicole Valiquer Grecuccio, Helena Verissimo de Freitas, Jocelyne Haller, Salima Moyard, Pierre Bayenet, Jean Batou, Cyril Mizrahi, Olivier Baud modifiant la loi en matière de chômage (LMC) (J 2 20) (Pour une véritable politique de formation des chômeur-euse-s - Allocation cantonale complémentaire de formation)


title_de: Verbot für die Fistulierung von Kühen

title_fr: Interdiction des vaches à hublots

title_long_de: 2019.09.333 Verbot für die Fistulierung von Kühen

title_long_fr: 2019.09.333 Interdiction des vaches à hublots

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_de: Besteuerung der Grenzgängerinnen und Grenzgänger

title_fr: Imposition des travailleurs frontaliers

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_it: Ora delle domande. Domanda


title_de: Einführung der einheitlichen Finanzierung der Leistungen nach KVG. Kostenneutralität überprüfen

title_fr: Introduction du financement uniforme des prestations au sens de la LAMal. Vérifier la neutralité des coûts

title_it: Introduzione del finanziamento uniforme delle prestazioni secondo la LAMal. Verificare la neutralità dei costi

type_name_de: Motion

state_name_de: Überwiesen an den Bundesrat

state_name_fr: Transmis au Conseil fédéral

state_name_it: Trasmesso al Consiglio federale


title_de: Halbzeitbilanz der Uno-Millenniumsziele. MDG 3

title_fr: Bilan intermédiaire des objectifs du Millénaire de l'ONU. OMD 3


title_de: Gründe für die Kostenexplosion bei den Spitalkosten


title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion SVP (Thomas Glauser/Alexander Feuz): Neuausrichtung des Landwirtschaftsbetriebs Elfenau 23 /24


title_it: Modifica degli artt. 39 cpv. 1, 65 cpv. 1, 70 cpv. 1 e 74 cpv. 2 della Legge sull’organizzazione giudiziaria (LOG) (Basta con le assurde indicazioni sulle sedi delle istituzioni giudiziarie)

state_name_it: Non evaso


title_de: Arge Alp

type_name_de: Kleine Anfragen


title_fr: Approuvant le rapport d'activité de la Fondation Praille-Acacias-Vernets (FPAV) pour l'année 2022

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant le rapport d'activité de la Fondation Praille-Acacias-Vernets (FPAV) pour l'année 2022


title_de: Learnings aus dem Entlastungspaket 2012-2015


title_long_fr: Question écrite du 30 mars 2021 de Mme Marie-Agnès Bertinat: «Vu de l’intérieur, la police municipale s’en moque; vu de l’extérieur, la police municipale s’en moque…»


title_long_fr: Projet de délibération de la commission des finances: «Approbation des comptes 2014 de la Fondetec».

type_name_fr: Projet de délibération

type_external_id: PRD


title_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Patricia Bidaux, Sylvain Thévoz, Cyril Aellen, Jacques Apothéloz, Bertrand Buchs, Pierre Eckert, Florian Gander, Jocelyne Haller, Patrick Hulliger, Véronique Kämpfen, Katia Leonelli, Ana Roch, Patrick Saudan, Léna Strasser, Helena Verissimo de Freitas permettant de répondre à l'urgence du droit à l'alimentation


title_de: Rechtsform Energie Kreuzlingen

title_long_de: Stellungnahme Postulat Rechtsform Energie Kreuzlingen

type_name_de: Postulat


title_de: Ernährungsempfehlungen umsetzen für weniger Fleisch, dafür nachhaltig, tiergerecht und regional erzeugt

title_fr: Émettre des recommandations nutritionnelles pour encourager une consommation de viande modérée ainsi qu'une production durable, régionale et respectueuse de l'animal

title_it: Attuare le raccomandazioni nutrizionali per ridurre il consumo di carne, favorendo quella di produzione sostenibile, rispettosa degli animali e regionale


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat permettant de lutter contre le sans-abrisme en période hivernale

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat permettant de lutter contre le sans-abrisme en période hivernale


title_de: RAUS-Programm. Weidezeitpunkt an die Winterfütterung und damit der Realität anpassen

title_fr: Programme SRPA. Adapter la période de pâturage à l'affouragement d'hiver et donc à la réalité

title_it: Programma URA. Adeguare il periodo di pascolo al foraggiamento invernale e, quindi, alla realtà


number: INT 850

title_fr: Fonction publique : "Il faut dégraisser le mammouth !"


title_de: Bericht über die Folgen der Einführung der Individualbesteuerung

title_fr: Rapport sur les conséquences de l'imposition individuelle

title_it: Rapporto sulle conseguenze dell'introduzione dell'imposizione individuale


title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Eric Stauffer, Henry Rappaz, Roger Golay, Thierry Cerutti, Claude Jeanneret, Sébastien Brunny, Maurice Clairet, Olivier Sauty, Sandra Borgeaud, Claude Marcet, Caroline Bartl Winterhalter : Dérives architecturales, danger pour les enfants à l'école de Cressy!


title_de: Erhöhung des Grundbedarfs bei der Sozialhilfe per 1. Januar 2020


body_key: AI

title_de: Vernehmlassung zum Konzept und Massnahmenplan Wald und Hirsch im Eidgenössischen Jagdbanngebiet Säntis und Umgebung

type_name_de: Vernehmlassung

type_harmonized_de: Vernehmlassung

type_harmonized_fr: Consultation

type_harmonized_it: Consultazione

type_harmonized_rm: Consultaziun

type_harmonized_en: Consultation

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Sportlerehrung 2025

title_long_de: Fragestunde F 04/2025 betreffend Sportlerehrung 2025

type_name_de: Fragestunde


title_it: Aggiunta dell’art. 3bis della Legge sull’organizzazione delle autorità penali minorili (Introduzione del principio della delega nell’attività della magistratura dei minorenni)


title_de: Fairnessinitiative


title_fr: Droit au travail et intégration des handicapés


title_de: Bericht und Strategie zur Steigerung des Frauenanteils in Mint-Berufen

title_fr: Rapport et stratégie sur l'augmentation de la proportion de femmes dans les professions Mint

title_it: Rapporto e strategia sull'aumento della quota femminile nelle professioni Mint

state_name_de: Bericht in Erfüllung des Vorstosses liegt vor

state_name_fr: Rapport en réponse de l'intervention est disponible

state_name_it: Il rapporto in adempimento dell'intervento è disponibile


body_key: TG

title_de: Geschäftsbericht 2009 des Kantons Thurgau, umfassend den Rechenschaftsbericht des Regierungsrates und die Staatsrechnung 2009

type_name_de: Beschluss


title_de: Zeitgemässer Modal Split

type_name_de: Vorlage


title_de: Sicherheit für die Kindergarten-Kinder, Verkehrssignalisation/-markierung auf öffentlichen Strassen im Umkreis von Kindergärten


body_key: AG

title_long_de: Motion René Bodmer, SVP, Unterlunkhofen (Sprecher), Sabina Freiermuth, FDP, Zofingen, Andre Rotzetter, Mitte, Buchs, Dr. Severin Lüscher, Grüne, Schöftland, Dr. Jürg Knuchel, SP, Aarau, und Michaela Huser, SVP, Wettingen, vom 16. März 2021 betreffend Prävention im Bereich Loverboy-Problematik und Menschenhandel an Schulen


title_de: Sanierung der Pensionsversicherung für das Staatspersonal


title_fr: Approuvant les états financiers individuels de l'Aéroport international de Genève pour l'année 2020

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers individuels de l'Aéroport international de Genève pour l'année 2020


title_de: Anpassung der Formvorschriften für den elektronischen Verkehr mit den Behörden in erstinstanzlichen Verwaltungsverfahren; Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (Verwaltungsrechtspflegegesetz, VRPG); Änderung; Bericht und Entwurf zur 2. Beratung

type_name_de: Botschaften


title_de: Anpassung der Verordnung über die Parkraumbewirtschaftung (PRBV)


title_de: Vollzug des Arbeitsvermittlungsgesetz (AVG), Verantwortung des Kantons, Beseitigung von Missständen im Personalverleih

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Planungsmoratorium Autobahn-Westring


title_de: Weg mit dem Rank, neue Ansätze für Wohnen am Rhein


title_de: Neue Planung für Wohnungsbau entlang Grenzacherstrasse


title_it: Modifica della Legge della scuola (La scuola che vogliamo 1: il docente è il fulcro dell'istruzione e dell'educazione scolastica)


title_it: Modifica della Legge sull'esercizio dei diritti politici (Presentazione del certificato di solvibilità delle esecuzioni con le proposte di candidatura per le elezioni degli Esecutivi cantonale e comunali)


title_de: Verbesserung Verkehr in Wetzikon

title_long_de: Postulat Argiro Verbesserung Verkehr in Wetzikon


title_de: Parkplatzbewirtschaftung


title_de: Lichtverschmutzung


title_it: Modifica della Legge tributaria (Introduzione dell’art. 58a al fine di concedere ai contribuenti un rimborso immediato dell’imposta preventiva)

state_name_it: Ritirato


title_de: Wahl des Stadtratsbüros 2013\r\na) Stadtratspräsidium (BDP)\r\nb) Erstes Vizepräsidium (SVP)\r\nc) Zweites Vizepräsidium (Grüne)\r\nd) Zwei Stimmenzähler/Stimmenzählerinnen (FDP/SP)

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Zerstörte Innenstadt nach 1. Mai-Demo - stehen Regierung und Polizei an der Seite linksextremer Chaoten oder an der Seite von Bevölkerung und Gewerbe?


title_fr: Modifiant la loi portant règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève (LRGC) (B 1 01) (Pour des auditions de commissions ouvertes à la population)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Jean-Marc Guinchard, Olivier Cerutti, Jacques Blondin, Jean-Charles Lathion, Jean-Luc Forni, Souheil Sayegh, Claude Bocquet, Danièle Magnin, Patricia Bidaux, Pierre Vanek, Salika Wenger, Christina Meissner, Bertrand Buchs, Patrick Dimier, Xavier Magnin, Boris Calame, Yves de Matteis, Pierre Eckert, Marta Julia Macchiavelli, Romain de Sainte Marie, Marjorie de Chastonay modifiant la loi portant règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève (LRGC) (B 1 01) (Pour des auditions de commissions ouvertes à la population)


title_fr: Modifiant la loi sur les indemnités et les aides financières (LIAF) (D 1 11) (Allégeons la charge administrative des entités subventionnées)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Alexandre de Senarclens, Cyril Aellen, Serge Hiltpold, Murat-Julian Alder, Yvan Zweifel, Jacques Béné, Pierre Nicollier, Jean Romain, Diane Barbier-Mueller, Céline Zuber-Roy, Véronique Kämpfen, François Wolfisberg, Francine de Planta, Pascal Uehlinger, Fabienne Monbaron, Helena Rigotti, Pierre Conne, Alexis Barbey, Philippe Morel, Patrick Malek-Asghar, Adrien Genecand, Antoine Barde, Raymond Wicky, Jacques Blondin, Bertrand Buchs modifiant la loi sur les indemnités et les aides financières (LIAF) (D 1 11) (Allégeons la charge administrative des entités subventionnées)


title_de: Begnadigungsgesuch Nr. 2015 / 2

title_fr: Recours en grâce 2015 / 2

type_name_de: Begnadigung / Straferlass

type_name_fr: Grâce / Remise de peine

type_harmonized_de: Diverses

type_harmonized_fr: Divers

type_harmonized_it: Variatori

type_harmonized_rm: Divers

type_harmonized_en: Miscellaneous


title_long_de: Kleine Anfrage: Bypass Bern Ost vor dem Aus: Was passiert nun mit den Arbeiten am Chantier Bern-Ost?

type_name_de: Kleine Anfrage


title_long_de: Motion: FIKO: Anpassung des Reglements über die Finanzkontrolle der Stadt Bern (FR) bezüglich Finanzkompetenzen aufgrund Teilrevision GO per 1.7.2025

state_name_de: Eingereicht


title_fr: Un moratoire en matière de construction de centrale à gaz

title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Hugo Zbinden, Andreas Meister, Jean Rossiaud, Michèle Künzler, Emilie Flamand, Esther Alder, Sylvia Leuenberger, Mathilde Captyn, Charles Selleger, Morgane Gauthier, Brigitte Schneider-Bidaux, Sandra Borgeaud, Pierre Losio pour un moratoire en matière de construction de centrale à gaz


body_key: LU

title_de: Änderung Kantonsstrasse K 2 im Abschnitt Rebstock-Lerchenbühl, Stadt Luzern und Gemeinde Meggen; Entwurf Dekret über einen Sonderkredit

type_name_de: Dekret

state_name_de: Schlussabstimmung


title_de: Anstellung der Parlamentsschreiberin/des Parlamentsschreibers

type_name_de: Geschäft Stadtrat

state_name_de: Erledigt


title_it: Modifica degli art. 35 e 309g (nuovo) della Legge tributaria a favore delle persone fisiche (Un Ticino attrattivo per gli ottimi contribuenti)


title_it: Scuola Elementare e dell'Infanzia a Pazzallo.\r\nLavori di manutenzione straordinaria e protezione antincendio.\r\nRichiesta di un credito di costruzione di fr. 1'065'000.00


title_it: "Inaugurare il LAC smantellando il "Giardino delle sculture"?"


body_key: UR

title_de: Strategie Feuerwehr Uri 2023+

title_long_de: Postulat Pascal Arnold, Flüelen, zu Strategie Feuerwehr Uri 2023+


title_de: Festsetzung Planungszone

title_long_de: Postulat Spiess Festsetzung Planungszone


title_it: Strada Cantonale S 314 a Lugano - Sezione di Davesco - Soragno\r\nSistemazione stradale e formazione marciapiede


body_key: CHE

title_de: Bundesgesetz über die Enteignung. Änderung

title_fr: Loi sur l’expropriation. Modification

title_it: Legge federale sulla espropriazione. Modifica

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale


title_fr: Instaurer la transmissibilité de la réserve en matière d'assurance obligatoire des soins (LAMal)

title_long_fr: Proposition de résolution de Mme et MM. Charles Selleger, Jacques Follonier, Frédéric Hohl, Michel Ducret, Jacques Jeannerat, Patricia Läser, Jean-Marc Odier, Patrick Saudan du Grand Conseil genevois à l'Assemblée fédérale exerçant le droit d'initiative cantonal en vue d'instaurer la tra                                        ...


title_de: Ersatzwahl für das Wahlbüro für den Rest der Amtsperiode bis 30. Juni 2024: Maurice Weisskopf, U/G, anstelle von Joy Egger

type_name_de: Wahlen


title_fr: Cataclysme dans l’Entre-deux-Lacs : et demain ?


body_key: BS

title_de: Einrichtung eines "Tagesbetreuungsrats"

type_name_de: Anzug

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Weitere Mittelschulen im Kanton Zürich


title_de: Grenzabstand zu Bauzonengrenzen


title_de: Erstellung eines Intergrationskonzeptes

title_long_de: Erstellung eines Intergrationskonzeptes

state_name_de: Nicht überwiesen


title_fr: Train des Brenets, où en est-on ?


title_de: Genehmigung Jahresbericht Kantonsspital Winterthur für das Jahr 2014


body_key: VD

title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant un crédit additionnel de CHF 3'200'000.- au crédit alloué par décret du 21 novembre 2006 destiné à financer la réalisation et la mise en oeuvre du remplacement de la chaîne de perception de l'Administration cantonale des impôts (projet SIPF)(1er débat)


title_de: Zweckverband Zürcher Planungsgruppe; Revision Statuten; Abstimmungsempfehlung

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_de: Motion Obrist ZUKUNFTSFÄHIGE GEMEINDE 2.0 – Reorganisation der Exekutivämter

type_name_de: Motion


body_key: TI

title_it: Aggiunta di un nuovo art. 14a nella Costituzione cantonale, che dichiari l’impegno a raggiungere la neutralità climatica (La protezione del clima deve essere sancita nella Costituzione cantonale ticinese)


body_key: BL

title_de: Covid 19 Vorsorgestrategie zur Verhinderung einer zweiten Infektionswelle im Kanton Basel-Landschaft

type_name_de: Interpellation


title_de: Hitzebelastung als grösstes Risiko für die menschliche Gesundheit. Raumplanungsgesetz anpassen

title_fr: La chaleur constitue le principal risque pour la santé humaine. Adapter la loi sur l'aménagement du territoire

title_it: Lo stress da calore rappresenta il rischio principale per la salute umana. Modificare la legge sulla pianificazione del territorio

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible

state_name_it: La dichiarazione sull’intervento è disponibile


title_de: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA); Berichterstattung des Konkordatsrats zum Geschäftsjahr 2023


title_fr: Aménagement de la berme centrale du bd Helvétique

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 19 juillet 2006 en vue de l’ouverture d’un crédit de 879 000 francs destiné à l’aménagement de la berme centrale du boulevard Helvétique entre le cours de Rive et la rue du Rhône.


title_fr: Bienvenue à l'Assemblée Constituante

title_long_fr: Proposition de résolution de Mme et MM. Michel Halpérin, Claude Aubert, Ivan Slatkine, Pierre Weiss, Alberto Velasco, Mario Cavaleri, Frédéric Hohl, Fabiano Forte, Gilbert Catelain, Sandra Borgeaud : Bienvenue à l'Assemblée Constituante


title_de: Gültigkeit der Wahl von drei Ersatzmitgliedern in den Kantonsrat (Susann Helbling, Peter Nüesch, Sabina Revoli)

type_name_de: Mutation Validierung


title_de: Verankerung von Tempo 30 und Verkehrsberuhigung im Strassengesetz

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_fr: Quelles mesures pour garantir la sécurité informatique des collectivités publiques neuchâteloises ?


title_de: Umgestaltung St. Johanns-Vorstadt


title_de: Vergewaltigungsfall im Kanton Freiburg

title_fr: Viols dans le canton de Fribourg

title_it: Viols dans le canton de Fribourg

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

state_name_fr: Liquidé


title_de: Pumpspeicherwerke als Rückgrat der künftigen Stromversorgung

title_fr: Les centrales de pompage-turbinage, épine dorsale de l'approvisionnement futur en électricité

title_it: Le centrali ad accumulazione come colonna portante del futuro approvvigionamento elettrico

type_name_fr: Motion


title_it: Cappella Sacra Famiglia a Lugano.\r\nRestauro degli affreschi e manutenzione straordinaria dell'edificio ai mappali n. 328 e 334 RFD.\r\nRichiesta di un credito di costruzione di fr. 155'000.--.


title_fr: Les gestes qui sauvent à l'école

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat au Grand Conseil à l'interpellation Valérie Cornaz-Rovelli - Les gestes qui sauvent à l'école (09_INT_236).


title_fr: La vespa velutina ou le frelon asiatique

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Pierre Guignard et consorts concernant la vespa velutina ou le frelon asiatique.

state_name_fr: Traité


title_de: Basel pro Klima: Sicherstellung der Trinkwasserversorgung


title_fr: de Mmes et MM. Fabienne Bugnon (Ve), Jeannine de Haller\n(AG), Erica Deuber Ziegler (AG), Luc Gilly (AG), Antonio Hodgers\n(Ve), Pierre Marti (DC), Françoise Schenk-Gottret (et\nAlberto Velasco (concernant la régularisation des\nressortissants du Kosovo séjournant depuis plus de quatre ans\nà Genève. ( )M1344

title_long_fr: de Mmes et MM. Fabienne Bugnon (Ve), Jeannine de Haller\n(AG), Erica Deuber Ziegler (AG), Luc Gilly (AG), Antonio Hodgers\n(Ve), Pierre Marti (DC), Françoise Schenk-Gottret (S) et\nAlberto Velasco (S) concernant la régularisation des\nressortissants du Kosovo séjournant depuis plus de quatre ans\nà Genève. ( )M1344


title_de: Jahresrechnung und Geschäftsbericht 2019; Genehmigung


title_it: Modifica dell'art. 5 della Legge cantonale sull'energia dell’8 febbraio 1994 (Len)


title_long_de: Postulat Rafa Tajouri (FDP) und 18 Mitunterzeichnende: Massnahmen für eine rasche Realisierung der Glattalbahnverlängerung

type_name_de: Postulat


title_de: Umsetzung der von der Parlamentarischen Versammlung des Europarates verabschiedeten Resolution

title_fr: Réalisation de la résolution adoptée par l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe

title_it: Attuazione della risoluzione adottata dall'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant un crédit d'investissement de CHF 5'700'000.- pour financer en 2009 des travaux de remise à niveau dans des hôpitaux privés reconnus d'intérêt public (1er débat).


title_de: Bericht des Büros des Grossen Rates zu einer Revision der Ausführungsbestimmungen zum Gesetz über die Geschäftsordnung des Grossen Rates vom 24. März 1988 (SG 152.110) sowie zu einer Revision des Finanzkontrollgesetzes (FKG) vom 17. September 2003 (SG 610.200)

type_name_de: Bericht


title_de: Öffentliche Auflage des Nachtrags zum Reglement (Art. 5a Bikeroute) sowie des erläuternden Berichts zu einem Nachtrag zum Reglement Schutz- und Nutzungsplanung Aue Alpenrösli-Herrenrüti

type_name_de: Vernehmlassung


title_it: Relativo alla richiesta di un credito di fr. 143'410.-- per l'acquisto di un programma per la gestione informatica delle contravvenzioni, in sostituzione dell'attuale

title_long_it: relativo alla richiesta di un credito di fr. 143'410.-- per l'acquisto di un programma per la gestione informatica delle contravvenzioni, in sostituzione dell'attuale


title_de: Das Virus wartet nicht auf Baselland ? Booster-Impfungen für alle unverzüglich anbieten!


title_de: Zustimmung zum privaten Gestaltungsplan "Wohnüberbauung am Chriesbach" und zur Teilrevision Richt- und Nutzungsplanung Giessen Nord

type_name_de: Politisches Geschäft


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant un crédit-cadre de CHF 5'310'000.- destiné à financer la transformation de l'arsenal de Morges et la réorganisation des surfaces du BAP et d'autres locaux de l'administration cantonale (1er débat).


title_fr: Obligation de s'adapter aux accords de Schengen. Conséquences

title_it: Conseguenze dell'obbligo di conformarsi a Schengen

type_name_fr: Postulat


title_de: Tramhaltestelle Schwamendingerplatz, Erfahrungen mit den engen Platzverhältnissen sowie Möglichkeiten zur Verbesserung der Situation

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_long_de: Interpellation: Schutz der Stadt Bern vor Spionageaktivitäten


number: VIS 144

title_fr: Pour la protection des travailleurs contre les licenciements dans le droit du contrat de travail

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Kündigungsschutz im Arbeitsvertragsrecht'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'pour la protection des travailleurs contre les licenciements dans le droit du contrat de travail'

title_long_it: Iniziativa popolare 'Protezione dei lavoratori dai licenziamenti nel diritto del contratto di lavoro'

type_name_de: Volksinitiative

state_name_de: Zurückgezogen, ind. Gegenvorschlag

state_name_fr: Retirée en raison d'un contre-projet indirect

state_name_it: Ritirata in favore di un controprogetto indiretto


title_de: Berichterstattung der Rechtspflegekommission (Septembersession 2016)

type_name_de: Berichterstattung


title_de: UKBB: Schutz des Personals und der Familien vor radikalen Forderungen

type_name_de: Vorlage


title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Ivan Slatkine, Frédéric Hohl, Francis Walpen, Christiane Favre, Olivier Jornot, Pierre Weiss, Nathalie Fontanet, Janine Hagmann, Beatriz de Candolle, Patrick Saudan, Edouard Cuendet, Patricia Läser, Charles Selleger, Fabienne Gautier, Jacques Follonier, Jean-Michel Gros, Michel Ducret, Victoria Curzon Price, Gabriel Barrillier, Alain Meylan, Claudine Gachet, René Desbaillets : Convention nationale pour un système «Alerte enlèvement»


title_de: Drogenfahnder der Kantonspolizei

type_name_de: Anfrage


title_de: Massnahme P6: Förderung des Veloverkehrs


title_long_fr: Question écrite du 23 juin 2020 de M. Yves Herren: «Adresse e-mail dédiée pour signaler des défauts dangereux sur les voies de circulation et les aménagements».


title_de: Weitergabe günstiger Strommarktpreise bei leistungsstarkem Wetter mittels Spezialtarif für unterbrechbare Lieferungen


title_long_fr: Question écrite du 25 novembre 2020 de M. Vincent Milliard: «Potagers urbains/plantages urbains, où en est-on?»


title_long_de: Interfraktionelle Motion: Koexistenz auf der Thunstrasse verwirklichen

type_name_de: Motion als Richtlinie


title_long_de: Motion: Chantal Perriard (FDP): Erhalt der charakteristischen Sitzbänke beim Lischetti-Brunnen in der Postgasse


title_long_de: Motion: Stadtteilpark Egelsee: Etappierung statt Resignation


title_de: Einführung des Lehrplans 21: Landrat muss entscheiden können


title_de: Budget 2019, Verabschiedung

title_long_de: Budget 2019, Verabschiedung


title_it: "Inaugurazione Alptransit: ci snobbano? Snobbiamo i festeggiamenti!"


title_de: Basel pro Klima: Bahnreisen statt Flugreisen von Mitarbeitenden des Kantons Basel-Stadt und seiner Beteiligungen


title_de: Anstellungsbedingungen höchstes Kader nach privatrechtlichen Grundsätzen


title_de: Mutation Gewässerraum zum Zonenplan Siedlung-Landschaft

type_name_de: Antrag


title_long_de: Weisung 20/2022 des Stadtrates: Projektierungskredit für die Sanierung der biologischen Reinigungsstufe (SBR) und Neubau Stufe Elimination Mikroverunreinigung (EMV) auf der ARA Jungholz


title_long_it: Interpellanza di Matteo Buzzi sul tema: "Maggior uso della bicicletta per il rispetto delle distanze fisiche e ridurre il traffico"

type_name_it: Interpellanze


title_it: Approvazione di un decreto legislativo che dia facoltà alla Commissione gestione e finanze di assegnare un audit esterno, dai poteri accresciuti, per compiere gli accertamenti sulla gestione, da parte delle competenti autorità, del caso dell'ex funzionario del DSS e proporre i necessari correttivi


title_fr: M. Fahad K.: Jeune requérant d'asile irakien et principal protagoniste du film «La Forteresse»

title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Anne Emery-Torracinta, Loly Bolay, Elisabeth Chatelain, Roger Deneys, Alain Etienne, Pablo Garcia, Geneviève Guinand Maitre, Françoise Schenk-Gottret, Laurence Fehlmann Rielle, Virginie Keller, Lydia Schneider Hausser, Anne-Marie von Arx-Vernon, Thierry Charollais, Claude Marcet, Catherine Baud, Mathilde Captyn, Mario Cavaleri, Nelly Guichard, Pierre Losio, Anne Mahrer, Guy Mettan en faveur de M. Fahad K., jeune requérant d'asile irakien et principal protagoniste du film «La Forteresse»


title_de: E-Health - Elektronisches Patientendossier und anonymisierte Patientendaten senken Kosten im Gesundheitswesen


title_de: Baustellen rund um den Marktplatz


title_long_de: Dringliche Interpellation Fraktion GB/JA! (Anne Wegmüller, JA!/Hasim Sancar, GB): Überprüfung des Polizeieinsatzes vom 19.01.2008 auf Rechtmässigkeit und Verhältnismässigkeit gefordert

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_de: Schulraumkrise, drohende Überschreitung Klassengrössen und Bildung und Betreuung für Geflüchtete


title_fr: Aménagement et mobilier d’exploitation d'un poste de police municipale

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 10 mai 2017 en vue de l'ouverture de deux crédits pour un montant total de 1 210 200 francs, soit:
– 1 176 100 francs destinés à l’aménagement d’un poste de police municipale au rez-de-chaussée du bâtiment administratif de la rue du Stand 25, parcelle N° 3186, feuille N° 4, section de Plainpalais;
– 34 100 francs destinés au mobilier d’exploitation du poste de police municipale au rez-de-chaussée du bâtiment administratif de la rue du Stand 25, parcelle N° 3186, feuille N° 4, section de Plainpalais.


title_fr: Engagement de trois agent-e-s de sécurité pour la loge de sécurité du dépôt patrimonial de l’écoquartier au Carré-Vert

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 23 mars 2016 en vue de l’ouverture d’un crédit budgétaire supplémentaire de 87 042 francs destiné à l’engagement de trois agent-e-s de sécurité pour la loge de sécurité du dépôt patrimonial de l’écoquartier au Carré-Vert.


title_fr: Dessine-moi une « pièce d’identité »


title_de: Bundesgelder für Andreas Gross?

title_fr: Contributions fédérales à Andreas Gross?


title_it: Modifica degli art. 5 e 44 della Legge sugli stipendi degli impiegati dello Stato e dei docenti del 24 gennaio 2022 (È ora di garantire la compensazione al carovita dei salari del personale cantonale)


title_long_fr: Interpellation Elodie Golaz Grilli et consorts - CHUV : Les procédures de nomination des chefs de service sont-elles respectées ?.


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de Mme Christina Meissner : 125 citernes côtoient 33'000 habitants à Vernier. Risque subjectif ou objectif ? (question 1)


title_de: Protokoll Stadtrat 17 vom 16.10.2025; Genehmigung

type_name_de: Protokoll


title_fr: Travaux dans le cadre du projet de mise en conformité du centre artisanal de la Jonction

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 9 décembre 2014 en vue de l'ouverture d'un crédit complémentaire à la délibération votée le 23 mars 2011 (PR-735) de 2 306 000 francs destiné à la réalisation de travaux supplémentaires demandés par la police du feu dans le cadre du projet de mise en conformité du centre artisanal de la Jonction, situé 2, rue du Vélodrome à Genève, parcelle N° 366, feuilles N° 22 et 23 du cadastre de la commune de Genève, section Plainpalais.


body_key: JU

title_fr: Espionnage : le Jura est-il concerné par les pratiques des services espagnols ?


title_long_de: Motion Fraktion GLP (Jan Flückiger, GLP): Governance in der Stadt Bern (I): Eignerstrategien von Betrieben mit städtischer Mehrheitsbeteiligung

type_name_de: Motion


title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Alain Meylan, Ivan Slatkine, Fabienne Gautier, Beatriz de Candolle, Francis Walpen, Pierre Weiss, Daniel Zaugg, Jean-Michel Gros : Accords bilatéraux, non-application de la clause de sauvegarde


body_key: NE

title_fr: Options stratégiques du RHNe : incohérence dans les dates ?

type_name_fr: Question


title_de: Sammelantrag zu Investitionskrediten in Kompetenz des Stadtrats; 4 Kreditabrechnungen davon 1mit Nachkreditbegehren

type_name_de: Kredit


title_long_fr: Interpellation David Vogel et consorts au nom Vert'libéral - Sortons la Métropole lémanique de sa léthargie.

state_name_fr: Renvoyé par manque de temps


body_key: LIE

title_de: Take Aways

type_name_de: Kleine Anfragen


body_key: GE

title_fr: Adresser aux CFF afin que ceux-ci installent des caméras de vidéosurveillance dans leurs trains faisant la liaison entre Genève-Cointrin et Lausanne

title_long_fr: Proposition de résolution de MM. Stéphane Florey, Olivier Wasmer, Eric Bertinat, Antoine Bertschy, Gilbert Catelain, Philippe Guénat, Eric Ischi, Eric Leyvraz, Yves Nidegger, Jean-Michel Gros, Jean-Marc Odier, Olivier Jornot, Michel Ducret, Frédéric Hohl, Mario Cavaleri, Fabiano Forte, Ivan Slatkine, Louis Serex invitant le Conseil fédéral à s'adresser aux CFF afin que ceux-ci installent des caméras de vidéosurveillance dans leurs trains faisant la liaison entre Genève-Cointrin et Lausanne


title_de: Erfüllen die SRH ihre Pflichten im Zusammenhang mit dem Grossprojekt «Gateway Basel Nord»?

type_name_de: Interpellation


title_de: Der Erhalt des Musical Theaters Basel und einen alternativen Standort für ein Olympiaschwimmbecken


title_it: Modifica dell'art. 122 della Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato (Pubblicità online delle sedute di Gran Consiglio)


body_key: ZH

title_de: Wie weiter mit den Kern-Weilerzonen

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_de: Bericht und Antrag des Stadtrates zum Postulat 547 der Ratsmitglieder Balthasar Thalmann, Jean-François Rossier, Ursula Räuftlin, Cla Famos und Markus Bürki betreffend Vorgehensplan für die Zentrumsentwicklung

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Kenntnisnahme vom Resultat des städtebaulichen Studienauftrages "Zeughausareal Uster"


title_de: Integrationsvereinbarungen mit Imamen und Verhinderung von Radikal-Islamismus


title_de: Abrechnungen der Leistungserbringer im Gesundheitswesen


title_fr: Prophylaxie bucco-dentaire dans le canton

state_name_fr: En cours de traitement


title_de: Fairerer Wettbewerb gegenüber Staatsunternehmen

title_fr: Pour une concurrence plus équitable avec les entreprises publiques

title_it: Concorrenza leale nei confronti delle imprese statali

state_name_de: In Kommission des Nationalrats

state_name_fr: En commission du Conseil national

state_name_it: Nella Commissione del Consiglio nazionale


title_it: Modifica dell’art. 154 cpv. 1 lett. f) della Legge tributaria del 21 giugno 1994


title_de: Schulraumplanung im Fokus bereits bestehender Neubauwohnungen und geplanten Wohnbauprojekten

type_name_de: Kleine Anfrage

state_name_de: Beantwortet


title_de: Greift das AVS zu stark in die Teilautonomie der Schulen ein?


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat octroyant à la Ville de Genève une concession d'occupation du domaine public (eaux publiques) pour l'ouvrage sous le pont des Acacias

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat octroyant à la Ville de Genève une concession d'occupation du domaine public (eaux publiques) pour l'ouvrage sous le pont des Acacias


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de M. Florian Gander : Dérivé des « emplois-formation » : des meubles en carton fabriqués par des chômeurs


title_fr: Vente à l’Hospice général de la parcelle 7, chemin des Beaux-Champs

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 19 janvier 2011 en vue de la vente par la Ville de Genève à l’Hospice général de la parcelle N° 2766 de la commune de Veyrier, d’une surface de 1551 m2, sise 7, chemin des Beaux-Champs, comprenant le pavillon Charles-Galland, et de sa dépendance, la part de copropriété pour une quote-part inconnue de la parcelle N° 4517 de la commune de Veyrier, formant le chemin des Beaux-Champs, pour le prix de 2 160 000 francs.


title_de: Halbzeitbilanz der Uno-Millenniumsziele. MDG 1

title_fr: Bilan intermédiaire des objectifs du Millénaire de l'ONU. OMD 1

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: FSA-Lücken überbrücken

title_long_de: Einfache Anfrage Beat Rütsche: FSA-Lücken überbrücken

type_name_de: Einfache Anfrage


number: IUE 120

external_id: IUE 120

title_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation\nurgente écrite de M. Jacques Pagan : Ces riches qui\nappauvrissent Genève par leur départ. Exode\nfiscal


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement de 20 960 000 francs supplémentaire à la loi 12080 ouvrant un crédit d'investissement de 9 959 000 francs pour le remplacement du système d'information et de communication pour l'éducation et la formation (SIC EF)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit d'investissement de 20 960 000 francs supplémentaire à la loi 12080 ouvrant un crédit d'investissement de 9 959 000 francs pour le remplacement du système d'information et de communication pour l'éducation et la formation (SIC EF)


title_it: "LAC: come sta crescendo il fanciullo? Il caso Burgarella è ancora pendente?"


title_de: Förderung von Trockenwiesen


title_it: Modifica dell'art. 13 della Legge tributaria (Nessun privilegio per chi proviene da paesi aggressori)

state_name_it: Stralciato


title_fr: Concours d’architecture et études d’un complexe «crèche, sport et jeunesse»

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 28 octobre 2009 en vue de l’ouverture d’un crédit d’études de 4 700 000 francs destiné à l’organisation d’un concours d’architecture et aux études d’un complexe «crèche, sport et jeunesse» situé sur le site de la gare des Eaux-Vives, sur les parcelles 2822 et 2432, feuille 23 du cadastre de la commune de Genève, section Eaux-Vives, propriété de l’Etat de Genève.


title_it: Modifica della Legge sull’Azienda elettrica ticinese (Permettiamo all’AET di agire in modo efficiente ed efficace sul mercato dell’energia)


title_de: Stadion Schützenwiese - zweiter Ausbauschritt: Bewilligung eines Investitionskredites von Fr. 1.96 Mio. für die nicht gebundenen Kosten sowie Kenntnisnahme der gebundenen Kosten von Fr. 6.91 Mio.

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Wasserversorgung Regionenverbund 1-9-2 neuer Vertrag

state_name_de: Beschlossen


title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Lydia Schneider Hausser, Thierry Charollais, Didier Bonny, Anne Emery-Torracinta, Alain Etienne, Laurence Fehlmann Rielle, Geneviève Guinand Maitre, Virginie Keller, Roger Deneys, Françoise Schenk-Gottret, Sandra Borgeaud, Michel Forni, Loly Bolay, Anne-Marie von Arx-Vernon, Guy Mettan, Mario Cavaleri, Nelly Guichard, Christiane Favre, Nathalie Fontanet, Pablo Garcia, Pascal Pétroz, Jean-Claude Ducrot, Fabiano Forte Pour une adaptation de la loi fédérale sur les allocations familiales


title_fr: Octroi d’une dérogation au rapport des surfaces pour le 12 rue de Bourgogne

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 30 septembre 2009, sur demande du Département des constructions et des technologies de l’information, en vue de l’octroi d’une dérogation au rapport des surfaces requise pour la délivrance de la requête en autorisation de construire N° 102909, sise 12, rue de Bourgogne, qui prévoit la construction de deux bâtiments de trois logements d’une surface de plancher habitable équivalente à 43,9% de la surface du terrain.


title_de: Zentralschweizer Fachhochschul-Vereinbarung: Mehrjähriger Leistungsauftrag 2013 bis 2015 für die Hochschule Luzern; Gesuch um Genehmigung

type_name_de: Politisches Geschäft


title_long_fr: Postulat du groupe VertsPopSol par Mme Nicole Galland et consorts, intitulé « Mettons fin à la Convention liant la Ville de Neuchâtel au Neuchâtel Junior College, un établissement canadien privé accueillant des jeunes de familles privilégiées ».


title_fr: Accordant une indemnité annuelle d'exploitation à l'Institution genevoise de maintien à domicile (IMAD) pour les années 2024 à 2027

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat accordant une indemnité annuelle d'exploitation à l'Institution genevoise de maintien à domicile (IMAD) pour les années 2024 à 2027


title_de: Kostenloser Entsorgung von Kinderwindeln

type_name_de: Anzug


title_it: Modifica Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino (Creazione di una Corte di conti - Per un Tribunale della trasparenza)


title_de: Das Sankt-Florian-Prinzip der Pensionskasse BS - was kann die Basler Regierung gegen die Verdrängung Dutzender langjähriger Mietparteien im Kanton Zug unternehmen?


title_de: Überprüfung hoheitlicher Aufgaben zur Entlastung der Kantonspolizei


title_de: Schaffung von Wasserläufen in der Basler Innenstadt


title_fr: Rénovation partielle de l'auberge de jeunesse située au 28-30, rue Rothschild

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 17 décembre 2008 en vue de l'ouverture d'un crédit de 3 376 800 francs, dont à déduire le financement de la Fondation du tourisme social à Genève de 1 680 000 francs, soit un montant net à la charge de la Ville de Genève de 1 696 800 francs, destiné à la rénovation partielle de l'auberge de jeunesse située au 28-30, rue Rothschild, sur les parcelles Nos 81, 82, 85, feuille N° 3 du cadastre de la commune de Genève, section Petit-Saconnex.


title_fr: Opération Mac Donald ou Burger King ?

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Pierre Guignard concernant la protection de la résidence de l'ambassadeur des Etats-Unis à l'ONU: entre l'armée ou la police, il faut choisir!


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Mireille Aubert - Quelles conditions de travail pour les agentEs de détention? DINT.

type_name_fr: Divers


title_fr: Modifiant la loi instituant une assurance en cas de maternité et d'adoption (LAMat) (J 5 07) (Prolongation de l'allocation cantonale de maternité en cas d'hospitalisation du nouveau-né)

title_long_fr: Projet de loi de Amanda Gavilanes, Caroline Marti, Jean-Charles Rielle, Badia Luthi, Romain de Sainte Marie, Grégoire Carasso, Jocelyne Haller, Youniss Mussa, Thomas Wenger, Boris Calame modifiant la loi instituant une assurance en cas de maternité et d'adoption (LAMat) (J 5 07) (Prolongation de l'allocation cantonale de maternité en cas d'hospitalisation du nouveau-né)


title_de: Bleibt die Art Basel in Basel?


title_de: Umgang mit den Corona Massnahmen an der Volksschule und der Sek II


title_fr: Crédit complémentaire pour les travaux du Musée Rath

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 27 août 2008 en vue de l'ouverture d'un crédit complémentaire à la proposition PR-536 de 1 399 900 francs destiné à la réhabilitation des installations de ventilation, de chauffage, d’éclairage et de sécurité du Musée Rath situé au 1, place Neuve, parcelle N° 5022, feuille N° 31, commune de Genève-Cité.


title_fr: Echange de divers immeubles entre la Ville de Genève et les fondations immobilières de droit public

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 27 février 2008 en vue d’un échange sans soulte entre la Ville de Genève et les Fondations immobilières de droit public des immeubles sis rue de Lausanne 21A-23A-25A, parcelles Nos 2862-6559-2864, section Cité, propriété de la Ville de Genève, l’immeuble sis à l'avenue d’Aïre 120, parcelle N° 1436, section Petit-Saconnex, propriété de la Ville de Genève, et l’immeuble sis rue des Savoises 11, 15, 17, parcelle N° 2409, section Plainpalais, propriété de la Fondation HBM Camille Martin (copropriété 55,22%).


title_de: Beantwortung Postulat Solarkataster

title_long_de: Beantwortung Postulat Solarkataster

type_name_de: Postulat

state_name_de: Abgeschrieben


title_de: Erwerb des Clara-Areals


title_de: QP Geisseler - 2. Lesung

title_long_de: QP Geisseler - 2. Lesung

type_name_de: Vorlage


title_long_de: Kleine Anfrage: EU/EFTA-Bürger:innen in Berner Notschlafstellen


title_de: Durchführung Fasnacht 2022


title_de: Heizungsersatz in Quartieren, in welchen keine Fernheizungsanschlüsse möglich sind


title_de: Bau einer Finnenbahn auf der Luftmatt

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Bericht der Finanzkommission zum Budget 2024 und Mitbericht der Bildungs- und Kulturkommission zum Budget 2024 der fünf kantonalen Museen

type_name_de: Bericht


title_fr: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Moins d'impôts pour les familles !)

title_long_fr: Projet de loi de Delphine Bachmann, Jean-Marc Guinchard, Olivier Cerutti, Xavier Magnin, Jacques Blondin, Jean-Luc Forni, Bertrand Buchs, Sébastien Desfayes, Jean-Charles Lathion, Souheil Sayegh, Claude Bocquet, Patricia Bidaux modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Moins d'impôts pour les familles !)


title_de: "Ferienstrassen" für Basel: Temporäre kinderfreundliche Umnutzung von Quartierstrassen während der Sommerferien

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Bundesgesetz über Informationssysteme in den Sozialversicherungen (BISS)

title_fr: Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS)

title_it: Legge federale sui sistemi d’informazione delle assicurazioni sociali (LSIAS)

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

state_name_de: Beratung in Kommission des Nationalrates abgeschlossen

state_name_fr: Fin des discussions en commission du Conseil national

state_name_it: Fine delle discussioni della Commissione del Consiglio nazionale


title_de: Postulat G. Beutler (SVP), F. Hofmann (SVP), R. Kleiber (EVP) und P. Anwander (CVP) betreffend rollende Schulraumplanung in Winterthur (GGR-Nr. 2001-086)


title_fr: L'opposition formée le 19.05.2009 par la commune de Dardagny au projet de plan n° 29320-519 attribuant les degrés de sensibilité au bruit selon l'ordonnance fédérale sur la protection contre le bruit sur l'ensemble du territoire de la commune de Dardagny

title_long_fr: Proposition de résolution de Département du territoire concernant l'opposition formée le 19.05.2009 par la commune de Dardagny au projet de plan n° 29320-519 attribuant les degrés de sensibilité au bruit selon l'ordonnance fédérale sur la protection contre le bruit sur l'ensemble du territoire de la commune de Dardagny


title_long_de: Postulat: Zukunft der Sammlung des Psychiatrie-Museums Bern


title_de: QP Grüssen 4a - 2. Lesung

title_long_de: QP Grüssen 4a - 2. Lesung


title_it: Modifica dell'art. 42 della Legge sull’organizzazione giudiziaria (Basta presidenti a vita delle Sezioni e Camere del Tribunale di appello)


title_de: Rolle der Schweiz in Kosovo

title_fr: Rôle de la Suisse au Kosovo

title_it: Il ruolo della Svizzera nel Cossovo


title_long_de: Kleine Anfrage: Alexander Feuz, SVP, Thomas Glauser, SVP Verbesserung der Ernährung in den Tagesschulen! Frisch Kochen! Keine vorgekochte Abfütterung!


title_it: "LAC cartellonistica 2016"

title_long_it: "LAC cartellonistica 2016"


title_long_de: Interfraktionelle Motion: Aufnahme von schwerverletzten Kindern aus Gaza jetzt ermöglichen

type_name_de: Motion als Richtlinie


title_it: "LAC - mescita esterna - ennesima presa per i fondellil"


title_long_de: B+A 32/2025 Gemeindestrategie 2026-2035 und Legislaturprogramm 2026-2029. Beschluss der generellen Ziele der städtischen Politik


body_key: NW

title_de: Teilrevision des Gesetzes über den Hilfsfonds zur Entschädigung von Elementarschäden (Hilfsfondsgesetz)

type_name_de: Vernehmlassung


title_it: Per un sostegno alla famiglia con parenti gravemente malati (Modifica della LORD)

type_name_it: Iniziativa parlamentare generica


title_de: Pilzkontrolle


title_de: Institutionalisierung des Austauschs und der Koordination von Schweizer Akteuren gegenüber China (Whole of Switzerland)

title_fr: Institutionnaliser les échanges entre les acteurs suisses et coordonner leurs actions dans les rapports avec la Chine (Whole of Switzerland)

title_it: Istituzionalizzare lo scambio e il coordinamento tra gli attori svizzeri nei confronti della Cina (Whole of Switzerland)

type_name_de: Motion


title_de: Digitalisierung der Bildungsvermittlung auf allen Stufen, Schreiben des RR


title_de: Farbsack-Abfuhr: Verzicht auf die Einführung und Beendigung des Pilotversuchs

type_name_de: Sachgeschäft


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de M. Alain Meylan : Mise en application de la gestion de la compensation des places de stationnement selon la loi modifiant la LaLCR (10816) entrée en vigueur le 23 mai 2012 : des précisions sont nécessaires !


title_de: Den Sporthallensanierungen auf dem Campus Bäumlihof, Drei Linden und Hirzbrunnen

type_name_de: Interpellation


title_de: Teilrevision des Gesetzes über das kantonale Strafrecht (kantonales Strafgesetz)


title_de: Interpellation U. Bründler (CVP) und M. Künzle (CVP) betreffend Sauberkeit der öffentlichen Kinderspielplätze (GGR-Nr. 2001-085)


title_fr: Relatif à la participation du canton de Genève à la construction de la nouvelle caserne de la Garde suisse à Rome (Sauvegarde d'une carte de visite de la Suisse dans le monde)

title_long_fr: Projet de loi de André Pfeffer, Stéphane Florey, Patrick Lussi, Virna Conti, Eric Leyvraz, Gilbert Catelain, Marc Falquet, Thomas Bläsi, Sébastien Thomas, Patrick Dimier, Francisco Valentin, Danièle Magnin, Jean-Marie Voumard, Françoise Sapin, Ana Roch, Charles Selleger, Daniel Sormanni, Philippe Morel relatif à la participation du canton de Genève à la construction de la nouvelle caserne de la Garde suisse à Rome (Sauvegarde d'une carte de visite de la Suisse dans le monde)


title_de: Vernehmlassung zum Entwurf des Altersleitbildes Kanton Nidwalden


title_de: Totalrevision des Gesetzes über die amtlichen Veröffentlichungen (Publikationsgesetz)


title_long_fr: Interpellation Philippe Grobéty - Hors zone à bâtir, comment a été appliquée la dernière modification de l'art 24c de la LAT ? (Pas de développement).


title_long_de: Interpellation: Wie begegnet die Bundesstadt (links)extremer Gewalt?


title_long_de: Kleine Anfrage Luzius Theiler (GPB-DA): Plakataushang vor den Abstimmungen: Wann wird Art. 19 des Reklamereglements umgesetzt?

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_long_de: Postulat Fraktion SVP (Alexander Feuz/Roland Jakob, SVP): Kreditvorlagen: Zusammen was zusammen gehört! Keine Umgehung der Kreditkompetenzen! Klare Verantwortlichkeiten auch im Gemeinderat!


title_de: Genehmigung der Berichte für das jahr 2002 der Pilotorganisationen Wirkungsorientierte Verwaltungsführung (Rechnung und Jahresbericht)

type_name_de: übrige Geschäfte


title_de: Kredit von Fr. 335'000.-- für die Installation einer Lichtsignalanlage


title_it: Modifica di alcuni articoli della Legge sulla scuola media (per una scuola che valorizzi e metta al centro allieve e allievi; indirizzi specifici, doposcuola e licenza non discriminatoria)


title_de: Planungspostulat, parteilos, Paul Dalcher, Optimierung des Gebietes Pratteln Nord durch Verlegung der Kläranlage ARA aus dem Gemeindegebiet sowie durch Mutierung bisher OeWA in neu Zone Industrie

state_name_de: Storniert


title_fr: Modifiant la loi générale sur le logement et la protection des locataires (LGL) (I 4 05) (Soutenir les coopératives et leurs loyers abordables)

title_long_fr: Projet de loi de David Martin, Daniel Sormanni, Aude Martenot, Alberto Velasco, François Baertschi, Philippe de Rougemont, Rémy Pagani, Badia Luthi, Francisco Valentin, Nicole Valiquer Grecuccio, Dilara Bayrak, Jocelyne Haller modifiant la loi générale sur le logement et la protection des locataires (LGL) (I 4 05) (Soutenir les coopératives et leurs loyers abordables)


title_de: Kommissionen; Wahl der vom Stadtrat zu wählenden Wahlkommission für die Amtsdauer 2015 - 2018


body_key: BE

title_de: Standesinitiative Kanton Bern: Schweizer Bevölkerung muss Basis für die Verteilung der Anzahl Sitze pro Kanton sein

title_fr: Initiative cantonale: la base de la répartition des sièges du Conseil national doit être la population suisse


title_de: Postulat Ch. Kern (SVP), St. Fritschi (FDP), H. Iseli (EDU/FPS), R. Kleiber (EVP) und M. Künzle (CVP) betreffend Überarbeitung des Beitragsreglements über die familienergänzende Kinderbetreuung (GGR-Nr. 2002-015)


title_de: «Für alle statt für wenige! Keine unfairen Beschränkungen und Mehrkosten für Schlüssel und Depot bei den Freizeitgärten Basel-Stadt»


title_de: Bankratswahlen Urner Kantonalbank

title_long_de: Bankratswahlen Urner Kantonalbank


title_de: Wie plant der Regierungsrat, die Situation von geflüchteten Frauen im Asylbereich zu verbessern?

title_fr: Comment le Conseil-exécutif entend-il améliorer la situation des femmes relevant de l`asile ?


title_de: Verbesserung der Deklarationspflicht für gentechnisch veränderte Lebensmittel

title_fr: Adaptation de la déclaration obligatoire sur les denrées alimentaires modifiées génétiquement

type_name_it: Motion


title_de: Auswirkungen des Grundsatzes "ambulant vor stationär" in der Retrospektive

title_fr: Privilégier l'ambulatoire par rapport à l'hospitalier. Analyse a posteriori des conséquences

title_it: Le ripercussioni del principio "ambulatoriale prima di stazionario" in retrospettiva


title_de: Bedeutung der linksextremen Szene im Kanton Bern

title_fr: Importance des milieux d`extrême gauche dans le canton de Berne


title_it: Designazione nuovo rappresentante in seno al Consorzio Protezione Civile del Mendrisiotto

type_name_it: Messaggi

state_name_it: Approvato dal Consiglio Comunale


title_long_fr: Motion du groupe VertsPopSol par Mme Laurence Castillon et consorts, intitulée « Pour que la Ville de Neuchâtel signe le Traité de non-prolifération des combustibles fossiles »


title_it: Modifica degli art. 3 cpv. 1 e 1 bis, 8 cpv. 2, 3 e 4 e 22. cpv. 2 e 3 della Legge sulla Chiesa cattolica (Agevolazione nell’accesso alle cariche parrocchiali e alle aggregazioni parrocchiali)


title_de: Bundesamt für Landwirtschaft. Zusammensetzung einer Arbeitsgruppe

title_fr: Office fédéral de l'agriculture. Composition d'un groupe de travail

type_name_de: Fragestunde. Frage

state_name_it: Liquidé


title_it: Modifica dell’art. 1 della Legge sulla tariffa giudiziaria (Per una gratuità delle procedure di conciliazione derivanti da azioni del consumatore)


title_long_fr: Motion Alexandre Berthoud et consorts - Pour un programme cantonal de passages à faune.

state_name_fr: Renvoyée à commission


title_fr: Une rectification matérielle apportée à la loi 10412 sur le renforcement de la péréquation financière intercommunale et le développement de l'intercommunalité (LRPFI), du 3 avril 2009 (B 6 08)

title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Olivier Jornot, Claude Aubert, Gabriel Barrillier, Eric Bertinat, Loly Bolay, Anne Emery-Torracinta, Emilie Flamand, Guy Mettan, Olivier Sauty concernant une rectification matérielle apportée à la loi 10412 sur le renforcement de la péréquation financière intercommunale et le développement de l'intercommunalité (LRPFI), du 3 avril 2009 (B 6 08)


title_long_de: Motion: Fraktion SP/JUSO: Stärkung der Quartierzentren und der Gemeinwesenarbeit in der Stadt Bern. Quartierleben stärken - soziale Infrastruktur für eine Stadt Bern für alle


title_long_de: Postulat: Unbürokratische Entschädigung für Gewerbetreibende bei Umsatzverlusten bei unbewilligten und gewalttätigen Demonstrationen


title_it: "Portale internet dei Cimiteri di Lugano"


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1350 Gemeindevertrag Regionale Kulturförderung

type_name_de: Bericht und Antrag


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement supplémentaire de 3 544 000 francs à la loi 13004 ouvrant un crédit d'investissement de 7 523 000 francs et deux crédits au titre de subventions cantonales d'investissement de 6 077 000 francs en faveur des Hôpitaux universitaires de Genève (HUG) et de 1 300 000 francs en faveur de l'Institution genevoise de maintien à domicile (IMAD) pour la période 2021-2026 dans la santé numérique, soit un total de 14,9 millions de francs sur 6 ans

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit d'investissement supplémentaire de 3 544 000 francs à la loi 13004 ouvrant un crédit d'investissement de 7 523 000 francs et deux crédits au titre de subventions cantonales d'investissement de 6 077 000 francs en faveur des Hôpitaux universitaires de Genève (HUG) et de 1 300 000 francs en faveur de l'Institution genevoise de maintien à domicile (IMAD) pour la période 2021-2026 dans la santé numérique, soit un total de 14,9 millions de francs sur 6 ans


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement de 578 000 francs pour la réalisation d'une gestion électronique des hospitalisations hors canton

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi 11946 ouvrant un crédit d'investissement de 578 000 francs pour la réalisation d'une gestion électronique des hospitalisations hors canton


title_de: Bundesbeiträge an Berufsbildung und Weiterbildung

title_fr: Subventions fédérales en faveur de la formation professionnelle et de la formation continue


title_long_fr: Motion Florence Gross et consorts - L'évolution des effectifs de l’État doit se faire de manière raisonnée et réfléchie.


title_long_de: Betreffend die Abänderung des Richterbestellungsgesetzes sowie des Staatsanwaltsgesetze


title_de: Energetische Gebäudesanierungen. Die Situation ist problematisch, zu viele Gebäude werden nicht saniert, weil den Eigentümerinnen und Eigentümern die Mittel fehlen. Es braucht neue Finanzierungsmöglichkeiten

title_fr: Problème d'assainissement énergétique des bâtiments. Il faut trouver de nouvelles solutions de financement, car trop peu de bâtiments seront assainis, faute de moyens des propriétaires

title_it: Risanamento energetico degli edifici. La situazione è problematica, troppi edifici non vengono risanati per carenza di mezzi dei proprietari. Dobbiamo trovare nuove soluzioni di finanziamento

state_name_de: Zugewiesen an die behandelnde Kommission

state_name_fr: Attribué à la commission compétente

state_name_it: Assegnato alla commissione competente


title_long_fr: Motion Hadrien Buclin et consorts - Une commission d’enquête parlementaire pour faire la lumière sur les dysfonctionnements liés à l’application du bouclier fiscal et à la conduite du Département des finances.

state_name_fr: Pris en considération


title_fr: 8. Proposition de motion de. Françoise\nSchenk-Gottret, Christian Brunier, Luc Gilly, Fabienne Bugnon,\nPierre Marti et Jeannine de Haller : «Ne renvoyons pas en\nBosnie les survivants de Srebrenica !»\n( )M1392

title_long_fr: 8. Proposition de motion de Mmes et MM. Françoise\nSchenk-Gottret, Christian Brunier, Luc Gilly, Fabienne Bugnon,\nPierre Marti et Jeannine de Haller : «Ne renvoyons pas en\nBosnie les survivants de Srebrenica !»\n( )M1392


body_key: VS

title_de: Gesetz über die Netzgesellschaft für die überregionalen elektrischen Verteilnetze

title_fr: DEP_2013.06_INIP_7.0010_Société cantonale pour l´exploitation des réseaux

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Aktuelle Kosten der Neat

title_fr: Coûts actuels de la NLFA

title_it: Coûts actuels de la NLFA


body_key: SH

title_de: Umsetzung der Behindertenrechtskonvention (BRK)


number: Mozione 8/2024

external_id: Mozione 8/2024

title_long_it: Mozione  8/2024 "Completare il Regolamento comunale (art. 74, nuovo cpv 4), riconoscendo alle Commissioni o Associazioni di quartiere la facoltà di suggerire miglioramenti nei servizi e infrastrutture di base di località" di Giorgio Krüsi per il gruppo PL

state_name_it: pendente


title_de: Wie konnte die ehemalige Stadtschreiberin in ihrer elfmonatigen Amtszeit sechs Monate Überzeit anhäufen?

type_name_de: Kleine Anfrage


title_fr: Neuchâtel ne doit pas laisser tomber ses restauratrices et restaurateurs !

type_name_fr: Recommandation

state_name_fr: Traitement terminé


title_fr: Le respect de la nouvelle loi sur\nles procédés de réclame. ( )M1413

title_long_fr: 8. Proposition de motion de Mmes et MM. Pierre Vanek,\nMagdalena Filipowski, Jeannine de Haller, Marie-Paule\nBlanchard-Queloz, Christian Grobet, Anita Cuénod, Gilles\nGodinat et René Ecuyer pour le respect de la nouvelle loi sur\nles procédés de réclame. ( )M1413


title_de: Wohnflächenbesteuerung. Lenkungsabgabe, Strafsteuer oder Unsinn?

title_fr: Imposition de la surface habitable. Taxe incitative, amende ou pure ineptie?

title_it: Imposta sulla superficie abitativa. Tassa d'incentivazione, balzello o assurdità?

type_name_de: Anfrage

state_name_it: Liquidato


title_de: Untersuchung zu besonderen Vorkommnissen an mehreren Kliniken des Universitätsspitals Zürich (USZ)


title_de: "Die Steuerverwaltung geht in die Quartiere - wieso wird das Feld nicht den privaten und gemeinnützigen Institutionen überlassen?"


body_key: TG

title_de: Kampf der Langeweile in der Schule

title_long_de: Einfache Anfrage von Andrea Vonlanthen vom 16. März 2011 "Kampf der Langeweile in der Schule"

type_name_de: Einfache Anfrage

state_name_de: abgeschlossen


title_de: "Mobilfunkloch Basel-Stadt"


title_long_de: Postulat Alexander Feuz, SVP und Thomas Glauser, SVP: Parkplatzabbau im Stadtteil IV 2023-2028: Publibike, Mobility, Kehrichtcontainer, Begegnungszonen, jetzt Cargo-Bike: Wie viele wurden schon eliminiert? Was folgt nicht? Wird der Besitz eines Autos faktisch verunmöglicht?

type_name_de: Postulat


title_long_de: Motion Fraktion SP/JUSO (Annette Lehmann, SP): Gebäudeoptimierungsprogramm für die Stadt Bern


title_de: Kredit von Fr. 82'100'000 für den Neubau eines Polizeigebäudes an der Obermühlestrasse 5, Winterthur

type_name_de: Kreditantrag


number: IUE 691

external_id: IUE 691

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de Mme Véronique Pürro : Libre circulation des personnes: quelles garanties pour prendre en compte les inquiétudes légitimes de la population et des travailleur-euse-s du canton, soutenir les revendications de leurs représentant-e-s et favoriser ainsi un large soutien de citoyen-ne-s genevois-es ?


number: IUE 562

external_id: IUE 562

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de M. Pierre Weiss : A SIG, le mécénat, comme le courant vert, peut-il devenir une option pour les clients ?


title_de: Antänzer in Basel - Migrantenübergriffe zu Silvester


title_long_de: Dringliches Postulat UDC, durch Jérôme DESMEULES: Covid-19-Massnahmen in der Gastronomie: differenziertes Vorgehen 2020.12.406

title_long_fr: POSTULAT  URGENT  UDC, par Jérôme DESMEULES: Mesures COVID dans la restauration: différencier les situations  2020.12.406

type_name_de: Dringliches Postulat

state_name_de: Archivierung


title_de: Hedge Funds und die steuerliche Behandlung von Hedge Fund Managern


title_it: Modifica dell'art. 11 della Legge sull'istituto di previdenza del Cantone Ticino (LIPCT) (I contributi ordinari devono alimentare gli averi di vecchiaia e non risanare la cassa - in sostituzione del datore di lavoro)

state_name_it: Evaso


title_it: Modifica dell’art. 4 della Legge sulla Chiesa cattolica con l’inserimento di un nuovo cpv. 3 (Vietare la possibilità di qualsiasi archivio segreto diocesano)


title_long_de: Betreffend die Totalrevision des Finanzausgleichsgesetzes (FINAG)


title_it: Concessione alla Croce Verde Lugano di un contributo di fr. 194'040.-- per il finanziamento dell'acquisto dalla part. 1021 RFD di Lugano Sezione Pregassona

title_long_it: concessione alla Croce Verde Lugano di un contributo di fr. 194'040.-- per il finanziamento dell'acquisto dalla part. 1021 RFD di Lugano Sezione Pregassona

state_name_it: evaso


title_de: Städtische Strategie im Bereich der Sportförderung und des Sportstättenbaus

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_fr: Modifiant la constitution de la République et canton de Genève (Cst-GE) (A 2 00) (Afin d'établir un véritable congé parental - contreprojet à l'IN 184)

title_long_fr: Projet de loi constitutionnelle de Jocelyne Haller, Caroline Marti, Didier Bonny, Marta Julia Macchiavelli, Badia Luthi, Sylvain Thévoz, Pierre Eckert, Jean Burgermeister, Jean Batou, Olivier Baud, Cyril Mizrahi, Salika Wenger modifiant la constitution de la République et canton de Genève (Cst-GE) (A 2 00) (Afin d'établir un véritable congé parental - contreprojet à l'IN 184)


title_fr: Un accueil des requérants d'asile qui tienne compte des logements disponibles

title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Eric Bertinat, Stéphane Florey, Céline Amaudruz, Eric Leyvraz, Antoine Bertschy, Christina Meissner, Patrick Lussi, Christo Ivanov, Marc Falquet pour un accueil des requérants d'asile qui tienne compte des logements disponibles


title_long_de: Motion: Fleisch servieren an Berner Nachhaltigkeitstagen – ernsthaft?

type_name_de: Motion als Richtlinie

state_name_de: Eingereicht


title_long_de: Kleine Anfrage: Auf «verkehrsorientierten Strassen» soll es künftig kein Tempo 30 mehr geben


title_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur (SBK): Ersatzwahl stellvertretendes Mitglied

type_name_de: Wahl


title_de: Kredit von Fr. 375'000.-- für das Projekt Erschliessung «Im Link», Sulzerallee bis Seenerstrasse, Radweg (Investitionsbeitrag), Projekt-Nr. 11446


title_it: Modifica dell’art. 98 della Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato (Interrogazioni: le risposte devo essere tempestive)


title_fr: Modifiant la constitution de la République et canton de Genève (Cst-GE) (A 2 00) (Hymne officiel de la République et canton de Genève)

title_long_fr: Projet de loi constitutionnelle de Stéphane Florey, Christo Ivanov, Gilbert Catelain, Thomas Bläsi, André Pfeffer, Marc Falquet, Philippe Perrenoud, Florian Gander, Charles Selleger, Virna Conti, Guy Mettan, Jean Romain, Antoine Barde, Daniel Sormanni, Sébastien Thomas, Patrick Dimier modifiant la constitution de la République et canton de Genève (Cst-GE) (A 2 00) (Hymne officiel de la République et canton de Genève)


title_it: Modifica dell’art. 164 della Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato (Chiarezza sui finanziamenti ai gruppi parlamentari)


title_fr: Modifiant la loi sur l'accueil préscolaire (LAPr) (J 6 28) (Pour permettre aux écoles privées d'accueillir les enfants dès 3 ans et d'offrir ainsi une offre complémentaire)

title_long_fr: Projet de loi de Diane Barbier-Mueller, Pierre Nicollier, Alexandre de Senarclens, Yvan Zweifel, Alexis Barbey, Véronique Kämpfen, Helena Rigotti, Fabienne Monbaron, Francine de Planta, Beatriz de Candolle, Rémy Burri, Patrick Malek-Asghar, Serge Hiltpold, Jean-Pierre Pasquier, Murat-Julian Alder, Céline Zuber-Roy, Adrien Genecand modifiant la loi sur l'accueil préscolaire (LAPr) (J 6 28) (Pour permettre aux écoles privées d'accueillir les enfants dès 3 ans et d'offrir ainsi une offre complémentaire)


title_de: Auswirkungen der Abschaffung der Eigenmietwertbesteuerung auf den Kanton Basel-Landschaft

type_name_de: Vorlage

state_name_de: InBearbeitung


body_key: SG

title_de: Kantonsratsbeschluss über den Staatsvoranschlag  2004 mit Finanzplan 2005 - 2007

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_de: Öffentliche Tagesschulen

type_name_de: Interpellation


title_fr: Modifiant la loi sur les démolitions, transformations et rénovations de maisons d'habitation (mesures de soutien en faveur des locataires et de l'emploi) (LDTR) (L 5 20) (Rendons automatique la loi actuelle d'expropriation du droit d'usage d'appartements locatifs laissés abusivement vides)

title_long_fr: Projet de loi de Rémy Pagani, Jean Batou, Olivier Baud, Pablo Cruchon, Pierre Vanek, Jean Burgermeister, Caroline Marti, Sylvain Thévoz, Grégoire Carasso, Badia Luthi, Salika Wenger modifiant la loi sur les démolitions, transformations et rénovations de maisons d'habitation (mesures de soutien en faveur des locataires et de l'emploi) (LDTR) (L 5 20) (Rendons automatique la loi actuelle d'expropriation du droit d'usage d'appartements locatifs laissés abusivement vides)


number: IUE 789

external_id: IUE 789

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de Mme Anne Emery-Torracinta : Loterie romande : qu'en est-il de la validation par le Conseil d'État des propositions d'attribution de l'organe de répartition ?


title_fr: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Imposition équitable des parents séparés ou divorcés assumant à parts égales la prise en charge et l'entretien de leurs enfants)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Imposition équitable des parents séparés ou divorcés assumant à parts égales la prise en charge et l'entretien de leurs enfants)


title_de: Rückerstattung von Ersatzforderungen

title_fr: Restitution de créances compensatrices

title_it: Restituzione di risarcimenti equivalenti

type_name_fr: Interpellation

type_name_it: Interpellanza


title_fr: Recyclons les briques à boisson !


number: IUE 873

external_id: IUE 873

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de M. Roger Deneys : Université de Genève : les étudiants sont-ils fichés ?


title_de: Reduktion der in Deponien gelagerten Schlackenmenge

title_fr: Pour réduire la quantité de mâchefers à stocker en décharge

title_it: Ridurre la quantità di scorie da depositare in discarica

type_name_de: Standesinitiative

type_name_fr: Initiative déposée par un canton


title_de: Verlagerungsbericht 2021

title_fr: Rapport sur le transfert 2021

title_it: Rapporto sul trasferimento del traffico 2021

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Oggetto del Parlamento

state_name_de: Erledigt


title_de: Einreichung einer Standesinitiative betreffend nicht noch mehr Arbeitslosengelder für Grenzgänger

type_name_de: Antrag

state_name_de: Abgeschlossen


title_fr: Approuvant les états financiers consolidés de la Fondation Praille-Acacias-Vernets (FPAV) pour l'année 2022

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers consolidés de la Fondation Praille-Acacias-Vernets (FPAV) pour l'année 2022


title_fr: Approuvant les états financiers consolidés de la Fondation des parkings pour l'année 2022

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers consolidés de la Fondation des parkings pour l'année 2022


title_de: Gesellige Anlässe beim Militär. Finanzierung

title_fr: Financement des "boums" de l'armée

title_it: Financement des "boums" de l'armée

type_name_it: Interpellation


title_it: Modifica dell’art. 16 della Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato (Ufficio Presidenziale: permettiamo a tutti i gruppi almeno di partecipare senza diritto di parola)


title_de: Verbesserung der Sicherheitsüberprüfungen im AKW Mühleberg

title_fr: Amélioration des contrôles de sécurité à la centrale de Mühleberg

type_name_de: Motion


title_fr: Anticipons le retour du loup !


number: Interpellanza 101/2018

external_id: Interpellanza 101/2018

title_long_it: Interpellanza 101/2018 "Gestione dei castelli: chiarezza, non fumo negli occhi" di Fabio Käppeli - Partito Liberale Radicale

state_name_it: evasa


title_it: La richiesta di un credito di Fr. 155'000.-- per opere di manutenzione al pontile Belvedere con migliore ridistribuzione dei posti d'ormeggio

title_long_it: Concernente la richiesta di un credito di Fr. 155'000.-- per opere di manutenzione al pontile Belvedere con migliore ridistribuzione dei posti d'ormeggio


title_fr: Modifiant la loi sur l'exercice du droit de pétition (LPétition) (A 5 10) (Délais de traitement et publicité des pétitions - Pour une application conforme de la constitution de la République et canton de Genève)

title_long_fr: Projet de loi de Boris Calame, François Lefort modifiant la loi sur l'exercice du droit de pétition (LPétition) (A 5 10) (Délais de traitement et publicité des pétitions - Pour une application conforme de la constitution de la République et canton de Genève)


title_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün (PVS): Ersatzwahl Mitglied


title_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt (RWSU): Ersatzwahl Mitglied


title_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur (SBK): Wahl Stellvertretung


title_fr: La création d'un prix du\ndéveloppement durable à Genève

title_long_fr: Proposition de motion de MM. Roger Beer, Thomas Büchi,\nHervé Dessimoz pour la création d'un prix du\ndéveloppement durable à Genève


title_de: Aventron AG - Beteiligung der Stadt Winterthur an der Aventron Holding AG mittels Sacheinlage der Anteile an der Aventron AG

type_name_de: übrige Geschäfte


title_fr: Modifiant la loi portant règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève (LRGC) (B 1 01) (Renoncer à temps à une disposition dont la mise en oeuvre serait problématique)

title_long_fr: Projet de loi de Yves Nidegger, Stéphane Florey, Michael Andersen, Patrick Lussi, Guy Mettan, Charles Poncet modifiant la loi portant règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève (LRGC) (B 1 01) (Renoncer à temps à une disposition dont la mise en oeuvre serait problématique)


title_long_fr: Motion Oleg Gafner et consorts - Pour un droit de l'environnement effectif : un Ministère public spécialisé.


title_de: Les familles amendées

title_fr: QE_2024.06.179_Les familles amendées

title_long_de: QE_2024.06.179_Les familles amendées

title_long_fr: QE_2024.06.179_Les familles amendées_


body_key: AG

title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion (Sprecher Jürg Caflisch) vom 17. Januar 2012 betreffend Preisabsprachen von Aargauer Strassenbaufirmen


title_fr: Prise en charge des enfants avec symptômes Covid-19


body_key: UR

title_long_de: Motion Lea Gisler, Altdorf, zur Schaffung eines neuen Gesetzes für Menschen mit Behinderung


title_de: Übergangslösung des zweisprachigen Schulangebots im Raum Bern sicherstellen

title_fr: Garantir une solution transitoire pour l`offre scolaire bilingue dans la région de Berne

state_name_de: Annahme

state_name_fr: Adoption


body_key: BS

title_de: Durchsetzung Lotteriegesetzgebung im Kanton Basel-Stadt


title_de: Tram- und Busspur auf dem Dorenbachviadukt


title_it: Modifica dell’art. 21 della Legge sull’assistenza e cura a domicilio (Aumentare la qualità delle cure negli aiuto-domiciliari)


title_fr: Modifiant la loi sur le commerce d'objets usagés ou de seconde main (LCOU) (I 2 09) (Marché de l'occasion : favorisons les bonnes pratiques commerciales)

title_long_fr: Projet de loi de Skender Salihi, Daniel Sormanni, Thierry Cerutti, Arber Jahija modifiant la loi sur le commerce d'objets usagés ou de seconde main (LCOU) (I 2 09) (Marché de l'occasion : favorisons les bonnes pratiques commerciales)


title_de: Lärmschutz an der Osttangente


title_it: "Perché al Municipio non interessa ciò che succede al Parco Ciani, il giardino bello della Città?"

type_name_it: Interrogazione


title_long_de: Postulat n° 152 (2021-2026) - Demande d’étudier les possibilités de soutien dans le cadre de la stratégie cantonale de biodiversité, notamment en ce qui concerne la rue Saint-Paul

type_name_fr: Postulats


title_long_de: Postulat Kurt Gisler, Altdorf, zu «Uri publiziert und nutzt Open Government Data»


body_key: VD

title_fr: Qui de la Conseillère d'Etat, de la direction de la police ou des médias dit la vérité

title_long_fr: Interpellation Eric Bonjour demandant qui de la Conseillère d'Etat, de la direction de la police ou des médias dit la vérité (Ne souhaite pas développer).


title_fr: Modifiant la loi sur les prestations fédérales complémentaires à l'assurance-vieillesse et survivants et à l'assurance-invalidité (LPFC) (J 4 20) (De la dignité pour nos aînés !)

title_long_fr: Projet de loi de Stéphane Florey, Guy Mettan, Marc Falquet, Lionel Dugerdil, Virna Conti, Michael Andersen, Daniel Noël, Julien Ramu, Florian Dugerdil, Christo Ivanov, Charles Poncet, Patrick Lussi, François Erard, Christina Meissner, Jacques Blondin, Patricia Bidaux, Jean-Marc Guinchard, Thierry Arn, Yves Magnin modifiant la loi sur les prestations fédérales complémentaires à l'assurance-vieillesse et survivants et à l'assurance-invalidité (LPFC) (J 4 20) (De la dignité pour nos aînés !)


title_fr: Le séquestre d'animaux en fourrière

title_long_fr: Motion Pierre Zwahlen et consorts limitant à dix jours le délai de recours concernant le séquestre d'animaux en fourrière. (Souhaite développer et demande le renvoi au Conseil d’Etat avec plus de 20 signatures).

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_long_de: Interpellation Dr. Jürg Stüssi-Lauterburg, SVP, Windisch (Sprecher), Richard Plüss, SVP, Lupfig, und Martin Wernli, SVP, Thalheim, vom 10. Januar 2012 betreffend Zahl der angeordneten verdeckten Observationen gemäss § 35 des Polizeigesetzes im Kanton Aargau und die Vergleichszahlen der Nachbarkanton


body_key: CHE

title_de: Vorsicht und Rücksicht im Strassenverkehr

title_fr: Prudence et respect sur la route

title_it: Prudenza e rispetto nella circolazione stradale


body_key: TI

title_it: Modifica dell’art. 2 e l’abrogazione degli art. 31a,b,c,d,e,f della Legge sulla gestione e sul controllo finanziario dello Stato (Spazziamo via le trappole che limitano lo svolgimento dei compiti dello Stato!)

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata


title_it: Modifica degli art. 6 cpv. 1, 3, 6 e art. 10 cpv. 2 della Legge sulle strade (Strade e spazi pubblici più sostenibili con il concetto di “città spugna”: il Cantone deve agire con più decisione e concretamente)


title_long_de: Kleine Anfrage Matthias Humbel (GFL), Tanja Miljanovic (GFL): Hindernisse beim barrierefreien Zugang bei Bernmobil abbauen

type_name_de: Kleine Anfrage


title_long_de: Kronenareal, Zehntenscheune, alter Bären (Interpellation)


title_de: Mittagstisch Neueinrichtung im Schulhaus Steinmürli und im Josefsheim


title_de: Defibrillator

title_long_de: Defibrillator (Kleine Anfrage)


title_de: Ergänzung des Trottoirs in der Gellertstrasse


title_long_de: Kleine Anfrage: Gesundes Essen in den Tagesschulen? Wann wird das Essen jeweils vorgekocht und wann wird es regeneriert? Ist diese Art der «Abfütterung» für Kinder gesund und beliebt? Gibt es nicht gerade bei Gemüse grosse «Resten»?


title_fr: Modifiant la loi sur la prestation des serments (LSer) (A 2 15)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur la prestation des serments (LSer) (A 2 15)

type_name_fr: Projet de loi


title_long_de: Vorlage Stadtrat: Antrag auf Auslagerung des Bereichs Zusatzleistungen AHV/IV an die SVA Zürich


title_de: Strategie für die Erschliessung der Energiesparpotenziale in der Industrie durch Dämmung

title_fr: Stratégie d'exploitation du potentiel d'économies d'énergie dans l'industrie grâce à l'isolation

title_it: Strategia basata sull’isolamento per lo sfruttamento dei potenziali di risparmio energetico nell’industria

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor


title_long_de: Crédit d'ouvrage pour l'agrandissement de la Patinoire d'entraînement (P2), la construction d'un parking et le réaménagement des espaces publics du secteur de Saint-Léonard (du 19 février 2019)

type_name_fr: Messages


title_de: Lernplätze für Lernende und Studierende

title_long_de: Lernplätze für Lernende und Studierende (Postulat)


title_de: Umbau der ehemaligen Restauranträume beim Hallenbad


title_de: Förderprogramm Impulsberatung zur Energieeffizienz

type_name_de: Kleine Anfragen


title_fr: Affectation de l'excédent de revenus

title_long_fr: Projet d’arrêté du 24 mars 2010 de Mmes Salika Wenger, Hélène Ecuyer, Ariane Arlotti, Marie-France Spielmann et M. Christian Zaugg: «Affectation de l'excédent de revenus».

type_name_fr: Projet d'arrêté

type_external_id: PA

state_name_fr: En commission


title_fr: Du surplace pour l’agglomération ?


title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Bernadette Häfliger/Bettina Stüssi, SP): Die Stadt Bern als attraktive Arbeitgeberin in der digitalen Transformation


title_de: Abschreibung bei Beteiligungen der EWB

title_long_de: Interpellation: Abschreibung bei Beteiligungen der EWB


title_long_de: Postulat Fraktion GFL/EVP (Manuel C. Widmer/Susanne Elsener, GFL): Freilicht-Museum Stadt Bern: Stromverteilerkästen als Kunst-Orte


title_de: Design Limmattalbahn

title_long_de: Postulat von Dominik Ritzmann betreffend "Design Limmattalbahn"


title_de: Missbräuchliche Limeco-Kehrichtgebühren

title_long_de: Kleine Anfrage von Dominic Schläpfer betreffend "Missbräuchliche Limeco-Kehrichtgebühren"


title_fr: Corridors à faune suprarégionaux : état des lieux


title_de: Electranten