title_de: Verpflichtungskredit zur Finanzierung von Beiträgen an den Verein Baselland Tourismus für die Jahre 2017 ? 2020

type_name_de: Vorlage


title_long_de: Interpellation der SVP-Fraktion vom 14. November 2025 betreffend Altersstrategie der Stadt Zug: Gut gedacht – aber auch gut kommuniziert?

type_name_de: Interpellation

type_harmonized_de: Interpellation

type_harmonized_fr: Interpellation

type_harmonized_it: interpellanza

type_harmonized_rm: interpellaziun

type_harmonized_en: Interpellation


body_key: CHE

title_de: Kommission für Technologie und Innovation. Nachhaltige Fördertätigkeit

title_fr: Commission pour la technologie et l'innovation. Encouragement durable

title_it: Commissione per la tecnologia e l'innovazione. Attività di promozione sostenibile

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

type_name_it: Mozione

type_harmonized_de: Motion

type_harmonized_fr: Motion

type_harmonized_it: Mozione

type_harmonized_rm: Moziun

type_harmonized_en: Motion

state_name_de: Erledigt

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidato


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Anpassung der GVG-Zweckverbandsstatuten, Gruppenwasserversorgung Vororte und Glattal (GVG), Genehmigung

type_name_de: Bericht und Antrag


body_key: GE

title_fr: Rapport d'activité de la Commission de contrôle de gestion (année parlementaire 2016-2017)


body_key: VD

title_long_fr: Postulat Sergei Aschwanden et consorts - Analyse des violences contre les enfants : mesures mises en place par le DFJC alors que les cas ne cessent d’augmenter !.

type_name_fr: Postulat

type_harmonized_de: Postulat

type_harmonized_fr: Postulat

type_harmonized_it: Postulato

type_harmonized_en: Postulate

state_name_fr: Pris en considération


title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion SVP (Alexander Feuz, SVP): Einführung Schleichverkehr am Viktoriaplatz: wie wurden die betroffenen Kreise von der Stadt informiert?

type_name_de: Kleine Anfrage

type_harmonized_de: Anfrage

type_harmonized_fr: Question

type_harmonized_it: Interrogazione

type_harmonized_rm: Dumonda

type_harmonized_en: Question

state_name_de: beantwortet


body_key: VS

title_de: Mutationskosten in Sachen SMT-Alarme

title_fr: Les coûts des mutations dans les alarmes SMT

title_long_de: Postulat betreffend Mutationskosten in Sachen SMT-Alarme

type_name_de: Postulat


title_de: Keine vollständige Liberalisierung des Abfallmarktes für Gewerbekehricht

title_fr: Pas de libéralisation complète du marché des déchets d'entreprise

title_it: No alla completa liberalizzazione del mercato dei rifiuti industriali


title_de: Parkplätze Brodtbeckareal - Interpellation betreffend Parkplätzen beim Brodtbeckareal von Rolf Gutzwiller der CVP/EVP/GLP-Fraktion

state_name_de: Beantwortet


title_de: Stadtentwicklung: Verein Zug Tourismus; Wiederkehrender Beitrag und Erneuerung der Leistungsvereinbarung 2026 bis 2029

type_name_de: 03 - SR GGR Vorlage


body_key: BS

title_de: Interview von Lukas Ott in der Zeitschrift gout.ch

type_name_de: Schriftliche Anfrage

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Verrechnungssteuer auf Lotteriegewinnen

title_fr: Impôt anticipé sur les gains de loterie

title_it: Imposta preventiva sulle vincite alle lotterie


title_fr: Nombre d'apprentis à la Ville de Genève

title_long_fr: Interpellation de M. Roman Juon: "L'objectif de l'Etat: doubler le nombre d'apprenti(e)s, quel est l'objectif de la Ville?"

type_name_fr: Interpellation

type_external_id: I

state_name_fr: Close


title_de: Corporate Social Responsibility. Best Practices und verantwortungsvolles Unternehmertum bekanntmachen

title_fr: Mieux faire connaître les bonnes pratiques et la responsabilité sociale des entreprises

title_it: Responsabilità sociale d'impresa. Propagare le migliori pratiche e l'imprenditoria responsabile

type_name_it: Interpellanza


title_de: Hohe Einbürgerungsrate in der Schweiz

title_fr: Taux élevé de naturalisation en Suisse

title_it: Elevata quota di naturalizzazioni in Svizzera


body_key: ZH

title_de: Ausbau der SBB-Linie Winterthur-Schaffhausen

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Stopp dem ruinösen Preisdumping beim Zucker! Sicherung der inländischen Zuckerwirtschaft

title_fr: Stop au bradage ruineux du sucre! Pour la sauvegarde de l'économie sucrière indigène

title_it: Basta svendere lo zucchero! Per la salvaguardia dell’economia indigena dello zucchero

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_de: Parlamentarische Initiative

type_harmonized_fr: Initiative parlementaire

type_harmonized_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_rm: Iniziativa parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary initiative


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil relatif au Plan financier quadriennal 2017-2020 de la République et canton de Genève

type_name_fr: Rapport divers


body_key: GR

title_de: Vereidigung des Präsidenten des Kantonsgerichts von Graubünden

title_it: Giuramento del nuovo Presidente del Tribunale cantonale dei Grigioni

title_rm: Saramentaziun dal nov president da la Dretgira chantunala dal Grischun

type_name_de: Allgemeines Ratsgeschäft

type_name_it: Affare generale del Gran Consiglio

type_name_rm: Fatschenta generala dal Cussegl grond

state_name_de: erledigt


title_de: Zweite Phase der zusätzlichen Aufkapitalisierung der PKWAL

title_fr: Deuxième phase de la recapitalisation complémentaire de CPVAL

type_name_de: Beschluss


body_key: AG

title_de: Allfälligen Einwand des Kantons Aargau bei der Standortwahl eines Tiefenlagers für radioaktive Abfälle

title_long_de: Interpellation Andreas Meier, Mitte, Klingnau, René Huber, Mitte, Leuggern, und Andre Rotzetter, Mitte, Buchs (Sprecher), vom 21. Juni 2022 betreffend allfälligen Einwand des Kantons Aargau bei der Standortwahl eines Tiefenlagers für radioaktive Abfälle


title_de: Gastgewerbegesetz (Änderung)


title_it: La richiesta di credito di fr. 221'714.75.- per l’erogazione di un contributo per investimenti alla Funicolare Lugano-Paradiso-Monte San Salvatore SA relativo al parziale finanziamento dei lavori di premunizione e disgaggio, pianificate e previste per la messa in sicurezza della linea ferroviaria della funicolare del Monte San Salvatore lungo la tratta della seconda sezione, tra la stazione intermedia posta in prossimità di via ai Ronchi a Pazzallo e la stazione d'arrivo in vetta al Monte San Salvatore

title_long_it: Messaggio Municipale concernente la richiesta di credito di fr. 221'714.75.- per l’erogazione di un contributo per investimenti alla Funicolare Lugano-Paradiso-Monte San Salvatore SA relativo al parziale finanziamento dei lavori di premunizione e disgaggio, pianificate e previste per la messa in sicurezza della linea ferroviaria della funicolare del Monte San Salvatore lungo la tratta della seconda sezione, tra la stazione intermedia posta in prossimità di via ai Ronchi a Pazzallo e la stazione d'arrivo in vetta al Monte San Salvatore

type_name_it: Messaggio

state_name_it: evaso


title_de: Stadtkanzlei: Ablauf Referendumsfrist; GGR Beschluss Nr. 1781 vom 14. November 2023 betreffend Bebauungsplan Klinik Meissenberg, Plan Nr. 7512; Festsetzung

type_name_de: 01 - SR Antrag ohne Diskussion


body_key: BL

title_de: Überprüfung von § 85 Abstimmungsregeln der Geschäftsordnung des Landrats


title_fr: Prestation de serment d'une députée suppléante (S)


title_de: Alarmierende Intransparenz beim Euratom-Programm

title_fr: Programme Euratom. Un manque de transparence choquant

title_it: Programma Euratom. Una mancanza di trasparenza che sbalordisce


title_de: Teilrevision Gemeindeordnung; Anpassung aufgrund Änderung GPR § 14

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Überarbeitung Laufbahnverordnung für die Niveaus E und P der Sek1


body_key: ZG

title_de: Änderung des Kantonsratsbeschlusses über die Geschäftsordnung des Kantonsrats GO KR: Visitation der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB)

state_name_de: Inkrafttreten


title_fr: Rapport du Conseil supérieur de la magistrature au Grand Conseil pour l'exercice 2013


body_key: SO

title_de: Wasserwirtschaftsplanung in trockenheitsgefährdeten Einzugsgebieten und Regionen (WATER) / Bewilligung eines Verpflichtungskredits

type_name_de: Sachgeschäfte und Beschlüsse

type_harmonized_de: Regierungsgeschäft

type_harmonized_fr: Affaires gouvernementales

type_harmonized_it: Affari governativi

type_harmonized_rm: fatschentas da la regenza

type_harmonized_en: government affairs


title_de: Vergabe von Vermögensverwaltungsmandaten durch AHV/IV/EO-Fonds an Externe. Unterstellung unter das Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen

title_fr: Mandats de gestion de fortune attribués à des gérants externes par les Fonds AVS/AI/APG. Assujettissement à la loi sur les marchés publics

title_it: Mandati di gestione patrimoniale conferiti dai fondi di compensazione AVS/AI/IPG a gestori esterni. Assoggettamento alla legge sugli acquisti pubblici

type_name_de: Anfrage

type_name_fr: Question

type_name_it: Interrogazione


title_de: Die humanitäre Hilfe für Syrien darf nicht die kriminelle Politik von Assad und Putin finanzieren (Frage 1)

title_fr: L’aide humanitaire à la Syrie ne doit pas financer la politique criminelle d’Assad et de Poutine ( question 1 )

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

type_harmonized_de: Fragestunde

type_harmonized_fr: Heure des questions

type_harmonized_it: Ora delle domande

type_harmonized_rm: Ura da dumondas

type_harmonized_en: Question time

state_name_it: Liquidé


title_de: Sammelvorlage zu zwei Postulaten zum Thema Südlandungen am Euroairport: «Reduktion der Südlandequote: versprochene Massnahmen gefordert!» und «Überschreitung der maximalen Südanflugsquote: Umgehende Überprüfung des 5-Knoten-Regimes durch die Flugsicherheitsbehörden»

type_name_de: Vorlage


title_de: Transportkostenrechnung und Klimakosten

title_fr: Calcul des coûts de transport et coûts liés au climat


body_key: TG

title_de: Richtlinien des Regierungsrates für die Regierungstätigkeit in der Legislaturperiode 2008 - 2012, mit Kurzfassung

state_name_de: abgeschlossen


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil relatif au budget 2017 de l'entreprise des Transports publics genevois (TPG)


title_it: Mendrisio ha ancora una voce in Ticino ?

type_name_it: Interrogazioni


title_de: Schlussbericht NFP 42+. Offene Fragen

title_fr: Rapport de synthèse du PNR 42+. Questions en suspens

title_it: Rapporto finale del PNR 42+. Questioni aperte

type_name_de: Interpellation


title_de: Ausserschulische Umweltbildung: Auslegeordnung – kantonale Unterstützung

title_long_de: Interpellation Gabi Lauper Richner, SP, Niederlenz (Sprecherin), und Alain Burger, SP, Wettingen, vom 30. August 2022 betreffend ausserschulische Umweltbildung: Auslegeordnung – kantonale Unterstützung


title_long_de: Dringliches Postulat Les Verts, durch Nicole FUMEAUX, Maude KESSI PRAZ und Gwénolé BLANCHET: Unterstützung für lokale Kultureinrichtungen, um die Verluste aus der Absage lokaler Kulturveranstaltungen zu kompensieren 2020.12.424

title_long_fr: POSTULAT  URGENT  Les Verts, par Nicole FUMEAUX, Maude KESSI PRAZ et  Gwénolé BLANCHET: Soutien aux structures culturelles locales pour  compenser les pertes engagées par l'annulation d'événements culturels  locaux  2020.12.424

type_name_de: Dringliches Postulat

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_de: Zur Traktandenliste 2026

state_name_de: InBearbeitung


title_de: Wahl der Mitglieder der Arxhofkommission durch den Landrat für die Amtsperiode vom 1. April 2026 bis 31. März 2030


title_it: "Frane in Val Colla: la mappa dei pericoli naturali va aggiornata?"


title_long_fr: Simple question Yolanda Müller Chabloz - Les gardes-pêche informent-ils la population et les communes en cas de pollution des eaux ?.

type_name_fr: Simple question


title_de: Unentgeltliche Hinterlegung der persönlichen Waffe und der persönlichen Ausrüstung

title_fr: Gratuité pour le dépôt de l'arme et de l'équipement militaire

title_it: Deposito gratuito dell'arma e dell'equipaggiamento militare personale

type_name_de: Motion


title_de: Revision des Urheberrechtsgesetzes. Überprüfung der Wirksamkeit

title_fr: Suivi de la révision de la loi sur le droit d'auteur

title_it: Revisione della legge sul diritto d'autore. Verifica dell'efficacia

type_name_it: Postulato


title_de: Verbindlicher Mindestabstand Windkraftanlagen zu Siedlungsgebieten - Einhaltung von Lärmgrenzwerten und Grenzwerten für Infraschall sowie tieffrequenten Schall gesetzlich festlegen


title_de: Optimierung Politische Steuerung Festlegung Aufgabengliederung

state_name_de: Beschlossen


title_long_de: Gemeinnütziger Wohnungsbau - Interpellation „Mehr gemeinnütziger Wohnungsbau für einen vielfältigen Wohnungsmix“ von Patrick Mägli und Dominique Meschberger der SP-Fraktion

state_name_de: Eingereicht


body_key: JU

title_fr: Solaire photovoltaïque : mettre la deuxième, puis la troisième !


title_fr: Black-out : le Jura est-il prêt à une telle éventualité pour éviter le chaos ?

type_name_fr: Question écrite


title_de: Für ein kommunales Sportanlagenkonzept

title_long_de: Postulat, U/G, Billie Grether, für ein kommunales Sportanlagenkonzept

state_name_de: Überwiesen


title_de: Kleine Anfrage Edgar Kupper (Die Mitte, Laupersdorf): Planungsausgleichsgesetz behindert Verdichtung des Siedlungsraums

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Optimierung politische Steuerung

title_long_de: Optimierung politische Steuerung


title_fr: Rapport d'activité du préposé à la protection des données et à la transparence pour l'année 2016


title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2019 des Kantons Graubünden

title_it: Rapporto di gestione e conto annuale 2019 del Cantone dei Grigioni

title_rm: Rapport da gestiun e quint statal dal chantun Grischun 2019

type_name_de: Sachgeschäft

type_name_it: Oggetto

type_name_rm: Fatschenta tematica


title_de: Wahl der Mitglieder der Kantonalen Taxations- und Erlasskommission durch den Landrat für die Amtsperiode vom 1. April 2026 bis 31. März 2030


title_de: Zukunft der Beherbergungsstatistik

title_fr: Quel avenir pour la statistique de l'hébergement touristique?

title_it: Futuro della statistica dei pernottamenti turistici


title_de: Gleichstellung des Kitesurfens mit anderen Wassersportarten

title_fr: Traiter le kitesurf à égalité avec d'autres sports nautiques

title_it: Equiparare il kitesurf ad altri sport acquatici


title_de: Mobility- oder Road-Pricing

title_long_de: Mobility- oder Road-Pricing

type_name_de: Einfache Anfrage


body_key: TI

title_it: Stanziamento\r\n- di un credito quadro netto di CHF 4’110’000 e autorizzazione alla spesa di CHF 7’990’000 per la realizzazione di ulteriori opere nell’ambito del Programma d’agglomerato del Locarnese di seconda generazione (PALoc2), quale aggiornamento del credito quadro di CHF 21’907’000, per un totale di CHF 29’897’000\r\n- di un credito quadro netto di CHF 9’870’000 e autorizzazione alla spesa di CHF 24’410’000 per la realizzazione di ulteriori opere nell’ambito del Programma d’agglomerato del Locarnese di terza generazione (PALoc3), quale aggiornamento del credito quadro di CHF 15’820’000, per un totale di CHF 40’230’000\r\n- di un contributo di CHF 120’000 a favore della Commissione intercomunale dei trasporti del Locarnese e Vallemaggia (CIT) per il supporto tecnico svolto nell’ambito del Programma d’agglomerato del Locarnese nel periodo 2020 - 2023

state_name_it: Ritirato


title_it: Incarico Deplazes concernente raccolte di materie plastiche nel Cantone dei Grigioni

title_rm: Incumbensa Deplazes concernent rimnadas da material sintetic en il chantun Grischun

title_long_de: Auftrag Deplazes betreffend Kunststoffsammlungen im Kanton Graubünden (GRP 2017/2018, 383)

type_name_de: Auftrag

type_name_it: Intervento

type_name_rm: Intervenziun


title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Freigabe eines Objektkredits für das Projekt «KS 25, Ersatzneubau Brücke Seefeld, Gemeinde Walchwil»

state_name_de: Genehmigung Schlussabrechnung pendent


title_de: Lohndumping bei Bergbahnunternehmen

title_long_de: Postulat Nathalie Cretton, Les Vert.e.s, und Emilie Dupuis, PS/GC: Lohndumping bei Bergbahnunternehmen 2022.06.217

title_long_fr: Postulat Nathalie Cretton, Les Vert.e.s, et Emilie Dupuis, PS/GC : Cas de sous-enchères salariales au sein des sociétés de remontées mécaniques 2022.06.217

type_name_de: Postulat


title_long_de: Botschaft Teilrevision Reglement Sozialhilfekommission

type_name_de: Botschaft


title_fr: Horaires scolaires et horaires des transports publics : la coordination s'impose


title_de: Departement Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Dienststelle 822 Sozialhilfe

type_name_de: Budgetpostulat


title_fr: Ramassage des cadavres d'animaux et des déchets carnés


title_fr: Projet de déchetterie à la rue du Perron:\r\n\r\n-\tEst-il vrai qu'une déchetterie sera installée sur la place, au lieu d'un espace de verdure? (Danièle Magnin)\r\n-\tLe magistrat peut-il communiquer des détails supplémentaires?\r\n

title_long_fr:
Projet de déchetterie à la rue du Perron:

-\tEst-il vrai qu'une déchetterie sera installée sur la place, au lieu d'un espace de verdure? (Danièle Magnin)
-\tLe magistrat peut-il communiquer des détails supplémentaires? (Danièle Magnin)

type_name_fr: Question orale

type_external_id: QO

state_name_fr: Inscrit CM


title_de: Globalbudget Mittelschulbildung für die Jahre 2017 bis 2019

type_name_de: Sachgeschäft, einfacher Beschluss


title_de: Anpassung der Stipendien-Verordnung an die aktuellen Anforderungen des lebenslangen Lernens


title_de: Bremsen lösen bei nachhaltigen Finanzprodukten

title_fr: Produits financiers durables. Desserrer les freins

title_it: Prodotti finanziari sostenibili. Allentare i freni


title_de: Entwicklung der internationalen Bahnverbindung Zürich-St. Gallen-München

title_fr: Développement de la liaison internationale ferroviaire Zurich-St-Gall-Munich

type_name_it: Motion


title_de: Erlass eines kommunalen Siedlungsrichtplans


body_key: BE

title_de: Widersprüchliches Investitionsverhalten der schweizerischen Stromversorger, wie zum Beispiel der BKW: Ist der Schaden grösser als der Nutzen?

title_fr: Politique d'investissement des entreprises suisses d'énergie


title_fr: Rapport de la commission des Droits de l'Homme (droits de la personnrelatif au système genevois de protection de l'enfance

title_long_fr: Rapport de la commission des Droits de l'Homme (droits de la personne) relatif au système genevois de protection de l'enfance


title_de: Sportpark Bergholz: Betriebsbeitrag an WISPAG

type_name_de: Bericht und Antrag


title_fr: 20. Interpellation urgente de M. Pierre-Louis Portier :\nSquat Rhino : travaux en façade. ( )IU1087


title_de: Bauarbeiten auf dem neuen Waffenplatz Reppischtal


title_it: È ragionevole effettuare delle compensazioni a fondo perso utilizzando il patrimonio di IPCT quando quest’ultimo è inferiore a quanto richiesto dal\r\ncammino di risanamento (stato 31.12.23)?

state_name_it: Evaso


body_key: SH

title_de: Haftpflicht für Waldbesitzer


title_de: Freihandelsabkommen zwischen der Schweiz und China. Zusatzabkommen oder -protokoll betreffend den Schutz der Menschenrechte

title_fr: Accord de libre échange entre la Suisse et la Chine. Traité ou protocole additionnel concernant la protection des droits humains

title_it: Accordo di libero scambio tra la Svizzera e la Cina. Trattato o protocollo addizionale concernente la protezione dei diritti dell'uomo

type_name_de: Petition

type_name_fr: Pétition

type_name_it: Petizione

type_harmonized_de: Petition

type_harmonized_fr: Pétition

type_harmonized_it: Petizione

type_harmonized_rm: Petiziun

type_harmonized_en: Petition


title_long_de: Volksinitiative "Für bezahlbare Wohnungen"

type_name_de: Politisches Geschäft


title_it: Designazione membro della Città di Mendrisio in seno all’Assemblea dell’Ente Regionale per lo Sport del Mendrisiotto e Basso Ceresio (ERSPO-MBC)

type_name_it: Messaggi

state_name_it: Approvato dal Consiglio Comunale


title_de: Vorbildfunktion der öffentlichen Hand


title_de: Kontrolle der Krankenkassen durch das BSV

title_fr: Contrôle des caisses-maladie par l'OFAS

title_it: Contrôle des caisses-maladie par l'OFAS

type_name_it: Interpellation


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur l'avancement de la réalisation de la liaison ferroviaire Cornavin-Annemasse via La Praille et les Eaux-Vives (CEVA)


title_de: Jahresrechnung 2019

title_long_de: Einwohnerrat: Jahresrechnung 2019 - Beschluss


title_de: Schutz vor Lebensmittel-Imitaten

title_fr: Protection des consommateurs contre les imitations

title_it: Protezione dei consumatori dalle imitazioni


title_de: 1998 und Mutterschaftsversicherung

title_fr: 1998 et l'assurance-maternité

title_it: 1998 et l'assurance-maternité

type_name_fr: Question ordinaire

type_name_it: Question ordinaire


title_de: Erlasse mit Verfalldatum

title_long_de: Postulat Silvan Hilfiker, FDP, Oberlunkhofen, vom 19. Juni 2018 betreffend Erlasse mit Verfalldatum


title_de: Zwischenbericht Kulturmühle 2022 - 2024

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1775 Zwischenbericht Kulturmühle 2022 - 2024


title_de: Ausgaben des Bundes für Umwelt- und Klimaschutz sowie Nachhaltigkeit

title_fr: Dépenses de la Confédération pour la protection du climat et de l'environnement ainsi que pour le développement durable

title_it: Spese della Confederazione per la protezione del clima e dell'ambiente come pure per la sostenibilità


title_it: "Videosorveglianza e agenti in borghese durante la Festa di Primavera del 10 maggio 2025"


title_de: 1. Mai 2020, Vorgehen der Stadtpolizei zur Durchsetzung des Versammlungsverbots gemäss COVID-19-Verordnung

type_name_de: Erklärung


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der BDP als Mitglied SAK

title_fr: Election d`un membre PBD de la CIRE

type_name_de: Ernennung / Wahl

type_name_fr: Nomination / Élection

type_harmonized_de: Wahl

type_harmonized_fr: Élection

type_harmonized_it: Elezioni

type_harmonized_en: Votaziun

state_name_de: Gewählt

state_name_fr: Elu-e-s


title_de: Lichtsignalanlage Klettgauerstrasse/Engestrasse in Neuhausen


title_fr: Renforcer\nl'initiative privée dans le domaine de la construction d'EMS.\n( )M1399\nRD 402  b) Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur\nla mise en exploitation de nouveaux établissements\nmédico-sociaux destinés aux personnes âgées\n(période 2002 - 2010). ( )RD402

title_long_fr: 11. a) Proposition de motion de Mmes et MM. Nelly\nGuichard, Luc Barthassat, Claude Blanc, Hubert Dethurens, Henri\nDuvillard, Pierre Marti, Etienne Membrez, Michel Parrat, Catherine\nPassaplan, Pierre-Louis Portier et Philippe Glatz pour renforcer\nl'initiative privée dans le domaine de la construction d'EMS.\n( )M1399\nRD 402  b) Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur\nla mise en exploitation de nouveaux établissements\nmédico-sociaux destinés aux personnes âgées\n(période 2002 - 2010). ( )RD402


title_de: Sozialverträgliche Festsetzung der Gebühren für die Benutzung öffentlicher Sportinfrastrukturen

type_name_de: Vorlage


title_fr: Prochain abaissement du taux technique : déjà y réfléchir !


title_long_de: Motion Marc Kalbermatter, AdG/LA, Doris Schmidhalter-Näfen, AdG/LA, Christine Seipelt Weber, AdG/LA, und Laetitia Heinzmann Bellwald, AdG/LA: COVID19-Massnahme für Selbständige: Einführen von Härtefall-Hilfen zusätzlich zu den Entschädigungen der EO 2021.02.055

title_long_fr: Motion Marc Kalbermatter, AdG/LA, Doris Schmidhalter-Näfen, AdG/LA, Christine Seipelt Weber, AdG/LA, et Laetitia Heinzmann Bellwald, AdG/LA : Mesures COVID-19 en faveur des indépendants: nécessité d'introduire des aides pour les cas de rigueur en plus des APG 2021.02.055


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le Postulat Fabienne Freymond Cantone et consorts aux Conseils d'Etat vaudois, genevois et valaisan : Pour engager une réflexion coordonnée pour une meilleure conciliation entre les activités et infrastructures nautiques et les milieux naturels du Lac Léman.

type_name_fr: Rapport

state_name_fr: Adopté


title_fr: Pétition en faveur de Fitim Gashi

title_long_fr: Pétition en faveur de Fitim Gashi.

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Bundesgesetz über die Krankenversicherung (Sicherstellung des Prinzips der einmaligen Erhebung der Daten). Änderung

title_fr: Loi fédérale sur l’assurance-maladie (garantie du principe de la collecte unique des données). Modification

title_it: Legge federale sull’assicurazione malattie (Garanzia del principio della rilevazione unica dei dati). Modifica

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale

state_name_fr: Déposé

state_name_it: Depositato


title_de: Rechtsdienst, Pensenerhöhung auf 100%

title_long_de: Rechtsdienst, Pensenerhöhung auf 100%/Genehmigung

state_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Ausbildung in Nothilfe für Schüler/-innen der Sekundarschulen I/II


title_long_fr: EMPD EMPD accordant au Conseil d'Etat un crédit cadre de CHF 15’500'000.- pour financer des travaux d’entretien de huit tronçons de routes cantonales situés sur les RC 1 entre la jonction autoroutière de Malley et le giratoire de Dorigny, RC 78 entre Bremblens et Bussigny, RC 79/76 entre Bussigny giratoire de Poimboeuf et le carrefour l’Ile à Brizet, RC 179 entre la jonction autoroutière de Crissier et le carrefour de Buyère, RC 303/313 entre Sullens et Bettens/Bioley-Orjulaz, RC 546 entre Bois d’Archan et Froideville, RC 290 entre Ependes et Mathod ainsi que la RC 618 entre Curtilles et Lucens (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner les feuillets 13, 14, 24, 31, 34, 41, 50, 59 et\n60, de la parcelle 2620, fe 57, section Cité, de la commune de\nGenève, pour 1'120'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner les feuillets 13, 14, 24, 31, 34, 41, 50, 59 et\n60, de la parcelle 2620, fe 57, section Cité, de la commune de\nGenève, pour 1'120'000F


title_fr: Demandant au Conseil d'Etat d'étudier les impacts financiers d'une exploitation de la prolongation du TCMC entre le CERN et le centre de Saint-Genis en voie unique dans une première phase

title_long_fr: Rapport de la commission des travaux chargée d'étudier la proposition de résolution de Mmes et MM. François Haldemann, Michel Ducret, Frédéric Hohl, Patricia Läser, Nathalie Schneuwly, Pierre Conne, Jean Romain, Pierre Weiss, Jacques Béné, Yvan Zweifel, Jacques Jeannerat, Beatriz de Candolle, Patrick Saudan, Gabriel Barrillier, Ivan Slatkine, Christiane Favre, Pierre Ronget, Cyril Aellen, Charles Selleger, Christophe Aumeunier, Mathilde Chaix demandant au Conseil d'Etat d'étudier les impacts financiers d'une exploitation de la prolongation du TCMC entre le CERN et le centre de Saint-Genis en voie unique dans une première phase

type_name_fr: Résolution


title_de: Fragestunde vom 29. Januar 2026 gemäss Art. 61 Geschäftsordnung (bei Bedarf)


title_de: Fragestunde der Landratssitzung vom 12. März 2026


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite de M. Mauro Poggia : Politique d'engagement à l'Office des bâtiments : Qui décide et selon quels critères ?


title_de: Geschichte der Stadt Wil im 19. und 20. Jahrhundert / Kredit


title_de: Gefährliche Aussentüren der älteren S-Bahn-Kompositionen

type_name_de: Anfrage


title_de: Breite Abstützung der Anglerausbildung

title_fr: Mieux équilibrer le contenu de la formation des pêcheurs à la ligne

title_it: Ampio supporto alla formazione per pescatori


body_key: SG

title_de: Schlüssel für die Verteilung der Funktionen im engeren Präsidium des Kantonsrates der Amtsdauer 2020/2024

type_name_de: Mutation Wahl


title_de: Pilotversuch Klassenassistenzen zur Unterstützung und Stärkung der Lehrpersonen

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Brauchen Mittagstische für Kinder tatsächlich pädagogische Konzepte, um bewilligt zu werden?


body_key: CHE

title_de: Auswirkungen von Basel III final auf die Finanzierungskosten von Schweizer KMU überprüfen

title_fr: Analyser l’impact du dispositif finalisé de Bâle III sur les coûts de financement des PME suisses

title_it: Esaminare le ripercussioni di Basilea III finale sui costi di finanziamento delle PMI svizzere

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible

state_name_it: La dichiarazione sull’intervento è disponibile


title_fr: Gestion centralisée des actes de défaut de biens et du contentieux au sein de l'administration cantonale


title_de: Konsequenzen der Grenzwertverletzungen bei Atomtransporten

title_fr: Conséquences du dépassement des valeurs limites lors de transports radioactifs

type_name_de: Dringliche Einfache Anfrage

type_name_fr: Question ordinaire urgente

type_name_it: Question ordinaire urgente


title_de: Projektungebundene Zahlungen an Hilfswerke und Forderung von Alliance Sud für zusätzliche Entwicklungshilfe-Milliarden

title_fr: Versement aux oeuvres d'entraide de contributions non liées à des projets et demande d'Alliance Sud relative à une augmentation de plusieurs milliards de francs de l'aide au développement

type_name_de: Fragestunde. Frage


body_key: GE

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Stéphane Florey : Noyades dans le Rhône : l'Etat prendra-t-il enfin ses responsabilités ?

type_name_fr: Question urgente écrite


title_fr: Election d'une ou d'un membre par parti représenté au Grand Conseil à la Commission cantonale de recours en matière d'impôts cantonaux et communaux (2023) - D 3 17, art. 44 (LPFisc) (citoyens âgés de 25 ans au moins - doivent justifier de bonnes connaissances fiscales) (durée du mandat : du 1er mars 2006 au 28 février 2010)


title_long_fr: Question écrite du 9 février 2026 de Mme et MM. Ilir Kurti, Alia Meyer, Maxime Provini et Bernard Wyssa: «Quel rôle et mandat pour la structure Rez Actifs dans l’attribution des arcades commerciales de la Ville de Genève?»

type_external_id: QE

state_name_fr: Inscrit CA


title_de: Substitutionspflicht bei austauschbaren Arzneimitteln

title_fr: Obligation de substitution concernant les médicaments interchangeables

title_it: Per l’obbligo di sostituzione di farmaci intercambiabili

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

type_name_it: Mozione


body_key: VD

title_long_fr: EMPD EMPD accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 23’525'000.- pour financer la campagne 2024 d'entretien constructif des revêtements et maintenir la sécurité et la qualité des routes cantonales ainsi que pour assainir six ouvrages et sécuriser cinq zones de protection des eaux compris dans la campagne 2024 d’entretien constructif des revêtements et accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 5'770'000.- pour financer la campagne 2024 d’entretien préventif urgent sur des tronçons de routes dégradés pour les quels des projets de requalification vélo ou routière sont prévus à moyen terme (1er débat).


title_long_fr: Question écrite du 9 février 2026 de M. Nicolas Preperier: «Quels sont les horaires et les conditions de location de l’Alhambar?»


title_de: Begrüssung durch den Gemeindeammann

title_long_de: Begrüssung durch den Gemeindeammann


title_fr: Redistribution des subventions fédérales à l'agriculture jurassienne


title_de: PUK-Bericht «Unzulässige Vorkommnisse in der Schulzahnklinik»?


title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung des Universitäts- Kinderspitals beider Basel für das Betriebsjahr 2005; Genehmigung der Änderung des Vertrages zwischen den Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft über das Universitäts-Kinderspital beider Basel / PARTNERSCHAFTLICHES GESCHÄFT

type_name_de: Ratschlag


title_de: Bericht des Stadtrates zum Jahresprogramm 2007


title_de: Tagesstruktur auf der Sekundarstufe 1 im Kanton Baselland weiterentwickeln

type_name_de: Postulat


title_de: Fehlende gesundheitspolizeiliche Aufsicht beim Seniorenzentrum im Reiat (SiR)


title_de: FLAG-Aemter

title_fr: Offices GMEB

title_it: Offices GMEB

type_name_de: Empfehlung

type_name_fr: Recommandation

type_name_it: Recommandation


title_de: Armeebotschaft 2026

title_fr: Message sur l'armée 2026

title_it: Messaggio sull’esercito 2026

state_name_de: Angemeldet

state_name_fr: Annoncé

state_name_it: Annunciato


title_fr: Future promenade Chamonix-Viollier du nouveau quartier de la gare CEVA des Eaux-Vives

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 14 mai 2014 en vue de l'ouverture de trois crédits pour un montant total brut de 16 281 400 francs moins 2 976 800 francs de recettes et de préfinancements, soit un montant total net de 13 304 600 francs soit:
- un crédit brut de 5 403 400 francs, dont à déduire les parts revenant au canton de Genève et aux CFF, estimées à 1 282 000 francs, soit un montant net de 4 121 400 francs, destiné aux travaux préparatoires et aux terrassements de la plateforme propre à recevoir l'infrastructure routière de la future promenade Chamonix-Viollier du nouveau quartier de la gare CEVA des Eaux-Vives, pris en charge par la Ville de Genève et par les futurs constructeurs bénéficiaires des droits à bâtir (Ville de Genève, Canton de Genève et CFF);
- un crédit brut de 1 610 000 francs, dont à déduire la participation des propriétaires des biens-fonds concernés pour un montant de 388 000 francs, soit un montant net de 1 222 000 francs, destiné aux travaux de construction et réhabilitation du réseau d'assainissement des eaux de la future promenade Chamonix-Viollier;
- un crédit brut de 9 268 000 francs, dont à déduire la participation des propriétaires des biens-fonds concernés pour un montant de 1 306 800 francs, soit un montant net de 7 961 200 francs, destiné aux travaux de construction du collecteur d'eaux pluviales «Frontenex 2» et des collecteurs d'eaux usées adjacents.

type_name_fr: Proposition CA au CM

type_external_id: PR

state_name_fr: Accepté/e


title_de: Zusammenlegung der zivilen und militärischen Flugsicherheitsdienste

title_fr: Réunion des services civil et militaire de navigation aérienne

type_name_de: Einfache Anfrage

state_name_de: Erledigt


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur l'évaluation globale de la loi sur les gravières et exploitations assimilées


title_de: Qualitätsentwicklung an Mittelschulen


title_it: Completiamo il riciclo

title_long_it: Completiamo il riciclo

type_name_it: Mozioni


title_de: Bestellung der Rechtspflegekommission zur Vorbereitung der Feststellung der Gültigkeit der Wahl des Kantonsrates der Amtsdauer 2024/2028


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1591 A Zusatzbericht Überführung Kirchfeld - Haus für Betreuung und Pflege in eine gemeinnützige Aktiengesellschaft

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Bericht und Antrag der Spezialkommission 2024/14 vom 21. August 2025 betreffend Teilrevision des Schulgesetzes und des Schuldekrets (flächendeckende Einführung von geleiteten Schulen im Kanton Schaffhausen)

type_name_de: Vorlage Parlament

state_name_de: hängig


title_fr: EMPD Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit de CHF 1'430'800.- pour le Projet de développement régional agricole « Filière Noix de la Broye et du Pied du Jura »


title_fr: Pour un paiement immédiat de l'amende d'ordre aux contrevenants non domiciliés en Suisse

type_name_fr: Postulat


title_de: Einrichtung Eigenwirtschaftsbetrieb Marktdienstleistungen Stadtwerke

type_name_de: Geschäft Stadtrat


title_de: Revitalisierung der Verlagerung im transalpinen Kombinierten Verkehr. Rückverlagerung auf die Strasse vermeiden

title_fr: Redynamiser le transfert du transport combiné transalpin. Éviter le retransfert vers la route

title_it: Rivitalizzare il trasferimento del traffico combinato transalpino. Evitare il ritrasferimento su strada


title_de: Rauchfreie öffentliche Spielplätze

type_name_de: Anzug

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Kritik der Kommission gegen Rassismus und Intoleranz des Europarates

title_fr: Critique de la Commission européenne contre le racisme et l'intolérance du Conseil de l'Europe


title_de: Sind die Patientinnen und Patienten noch in der Lage, ihre Rechte wahrzunehmen?

title_fr: Les patients sont-ils encore en mesure d'exercer leurs droits?

title_it: I pazienti sono ancora in grado di esercitare i loro diritti?

type_name_fr: Question


title_de: Lotsendienst beim Bundesplatz

title_long_de: Postulat betreffend «Lotsendienst beim Bundesplatz» - Bericht und Antrag des Stadtrats


title_it: Incarico Heini concernente il rafforzamento della formazione professionale nei Grigioni

title_rm: Incumbensa Heini concernent il rinforzament da la furmaziun professiunala en il Grischun

title_long_de: Auftrag Heini betreffend Stärkung der Berufsbildung in Graubünden (GRP 5/2022-2023, S. 783)

type_name_de: Auftrag

state_name_de: bei Regierung zur Umsetzung pendent


title_de: Massnahmen zur Verbesserung der Lehrstellensituation


title_de: Fit für die Zukunft BL: Lebenslanges Lernen fördern

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Stadtkanzlei: Ablauf Referendumsfrist; GGR Beschluss Nr. 1818 vom 9. Dezember 2025 betreffend Budget 2026 und Finanzplan 2026 bis 2029

type_name_de: 01 - SR Antrag ohne Diskussion


title_de: Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes

title_fr: Loi fédérale sur les conditions de travail dans les soins infirmiers et modification de la loi fédérale sur les professions de la santé

title_it: Legge federale sulle condizioni di lavoro nel settore delle cure infermieristiche e modifica della legge federale sulle professioni sanitarie

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

state_name_de: Beratung in Kommission des Nationalrates abgeschlossen

state_name_fr: Fin des discussions en commission du Conseil national

state_name_it: Fine delle discussioni della Commissione del Consiglio nazionale


title_fr: Réglementer la détention d'armes à feu


title_long_fr: Motion Jean- Michel Dolivo et consorts - Violation de l'obligation d'informer les locataires en cas de travaux dans leur immeuble, quelle conséquence ?(Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).

state_name_fr: Non pris en considération


title_de: Postulat Maya Bally Frehner, BDP, Hendschiken (Sprecherin), Irène Kälin, Grüne, Lenzburg, Jeanine Glarner, FDP, Möriken-Wildegg, Lea Schmidmeister, SP, Wettingen, Martin Steinacher-Eckert, CVP, Gansingen, Adrian Bircher, GLP, Aarau, und Stefanie Heimgartner, SVP, Baden, vom 15. März 2016 betreffend

type_name_de: Postulate


title_de: Qualitätssteigerung in den KITAs


title_de: Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)

title_fr: Programme d’allégement budgétaire 2027 de la Confédération

title_it: Misure di sgravio del bilancio della Confederazione applicabili dal 2027

state_name_de: In Kommission des Nationalrats

state_name_fr: En commission du Conseil national

state_name_it: Nella Commissione del Consiglio nazionale


title_de: Handlungsbedarf betreffend die nächste WTO-Verhandlungsrunde

title_fr: Préparer le prochain cycle de négociations de l'OMC


title_fr: Préavis du Conseil d'Etat Exposé des motifs et projet de décret ordonnant la convocation des électeurs pour se prononcer sur la modification de l'article 94 de la Constitution du Canton de Vaud du 14 avril 2003 et

type_name_fr: Préavis


title_long_fr: Interpellation Vassilis Venizelos - Péréquation des ressources et des charges entre la Confédération et les cantons 2016-2019 : une atteinte inadmissible au lien confédéral (Développement).

type_name_fr: Interpellation

state_name_fr: Traité


title_de: Nein zur Behinderung durch Behörden, ja zum Dialog

title_fr: Non à l'obstruction administrative, oui au dialogue

title_it: No all'ostruzionismo amministrativo, sì al dialogo

type_name_de: Anfrage

state_name_fr: Liquidé


title_de: Tätigkeitsbericht 2022/23 der Finanzkontrolle

type_name_de: Bericht


title_de: Beziehungen Schweiz/China. Städtepartnerschaft zwischen Zürich und Kunming

title_fr: Relations entre la Suisse et la Chine. Partenariat entre les villes de Zurich et de Kunming

type_name_fr: Heure des questions. Question


title_de: Auswirkungen der amerikanischen Finanzkrise auf die Pensionskassen des Bundes

title_fr: Impact de la crise financière américaine sur les caisses de pension de la Confédération

title_it: Ripercussioni della crisi finanziaria americana sulle casse pensioni della Confederazione

type_name_de: Interpellation

type_name_it: Interpellanza


body_key: VS

title_long_de: Postulat Marc Kalbermatter, AdG/LA, Doris Schmidhalter-Näfen, AdG/LA, Christine Seipelt Weber, AdG/LA, und Laetitia Heinzmann Bellwald, AdG/LA: Förderung der energetischen Sanierung des Walliser Gebäudeparks durch Verbilligung der Erstellung des GEAK Plus (Gebäudeausweis der Kantone) 2021.02.063

title_long_fr: Postulat Marc Kalbermatter, AdG/LA, Doris Schmidhalter-Näfen, AdG/LA, Christine Seipelt Weber, AdG/LA, et Laetitia Heinzmann Bellwald, AdG/LA : Promouvoir l'assainissement énergétique du parc immobilier valaisan en diminuant le prix à payer pour l'établissement d'un certificat énergétique cantonal des bâtiments (CECB Plus) 2021.02.063

state_name_de: Archivierung


title_de: Berufliche Vorsorge. Lineare Altersgutschriften während der gesamten Berufstätigkeit

title_fr: Prévoyance professionnelle. Bonifications de vieillesse linéaires sur toute la durée de l'activité professionnelle

title_it: Previdenza professionale. Accrediti di vecchiaia lineari sulla durata dell'attività professionale

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare


title_de: Spitex-Verein Olten/Betriebsbeitrag für das Jahr 2005


title_de: Beschwerde von C. S. und F. S. an die Bundesversammlung

title_fr: Recours de C. S. et de F. S. adressé à l'Assemblée fédérale

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Objet du Parlement


title_long_fr: Interpellation de Olivier Thorens - Prévention et protection incendie dans les établissements publics lausannois : clarification du rôle des autorités communales. (INT26/001)


title_de: Bankengesetz (Eigenmittelunterlegung ausländischer Beteiligungen im Stammhaus von systemrelevanten Banken). Änderung

title_fr: Loi sur les banques (couverture des participations étrangères au moyen de fonds propres de la banque mère des banques d’importance systémique). Modification


title_de: Helmpflicht und Führerausweis für E-Roller und ähnliche Trendfahrzeuge

title_fr: Port du casque obligatoire et permis de conduire pour les scooters électriques et les véhicules similaires

title_it: Obbligo di patente e casco per scooter elettrici e veicoli di tendenza analoghi

type_name_de: Motion


title_de: Sammelvorlage für Verpflichtungskredite und Nachtragskredite 2023, II. Teil

type_name_de: Botschaften


title_de: Ungenügendes Engagement des Kantons bei der Windenergie


title_long_de: Postulat Gaël Bourgeois, AdG/LA, Julien Délèze (Suppl.), AdG/LA, Patricia Constantin (Suppl.), AdG/LA, und Emmanuel Amoos, AdG/LA: Lehrstellen erhalten – Jugendarbeitslosigkeit bekämpfen (11.09.2015) 3.0218

title_long_fr: Postulat Gaël Bourgeois, AdG/LA, Julien Délèze (suppl.), AdG/LA, Patricia Constantin (suppl.), AdG/LA, et Emmanuel Amoos, AdG/LA: Maintenir les places d'apprentissage – lutter contre le chômage des jeunes (11.09.2015) 3.0218

type_name_de: Postulat


title_fr: Pétition NON aux explorations et exploitations d'hydrocarbures dans le Canton de Vaud !

type_name_fr: Pétition


title_de: Geldwäscherei im Immobilienhandel wirksam bekämpfen. Transparenz bei den Kaufpreisen von Immobilientransaktionen

title_fr: Lutter de manière efficace contre le blanchiment d'argent dans le secteur immobilier en garantissant la transparence des prix de vente

title_it: Combattere in maniera efficace il riciclaggio di denaro nel commercio immobiliare. Trasparenza dei prezzi di acquisto


body_key: BS

title_de: Fragerecht des Abgeordneten, dass immer mehr bemängelt wird


title_de: Aufgaben der freipraktizierenden Ärzteschaft in der Notfall-Versorgung


title_fr: Modification de la loi cantonale sur le service de l'emploi et l'assurance-chômage


title_de: Die geltende Gesetzgebung soll ein gutes Betriebsklima nicht verhindern

title_fr: Eviter que le cadre légal ne soit un obstacle au bien-être en entreprise

title_it: Evitare che l'attuale quadro legale ostacoli le prassi di welfare aziendale


title_de: Die provisorische Passerelle am Bahnhof SBB bringen


title_de: Parkleitsystem (PLS), Objektkredit


title_de: Freihandelsabkommen. Auswirkungen auf Ernährungssouveränität und Nahrungsmittelversorgung

title_fr: Accords de libre-échange. Impact sur la souveraineté et l'approvisionnement alimentaires

title_it: Accordi di libero scambio. Impatto sull'autonomia alimentare e sull'approvvigionamento alimentare


title_fr: Que deviendront les éoliennes du Peuchapatte en cas de faillite du groupe Alpiq ?

type_name_fr: Question écrite


title_de: Förderung der Vielfalt auch für elektronische Medien

title_fr: Soutien de la diversité pour les médias électroniques

title_it: Promozione della varietà anche per i media elettronici


title_long_fr: Interpellation Alain Bovay - Ancien dirigeant de la BCV acquitté : 1.8 million à la charge du contribuable, comment en est-on arrivé là ? (Développement).


title_long_de: Kleine Anfrage: Alexander Feuz, SVP, Nicolas Lutz, Mitte, Thomas Glauser SVP Provisorium Volksschule Kirchenfeld: Treppenturm. Wurde die Plattform je als Aussichtsplattform genutzt? Führt das Verbot der Parkierung von Trottinetts und Kindervelos nicht zu grösseren Risiken für die Schüler und Schülerinnen? Besteht schon ein richterliches Verbot für ein Parkierung? Ist die Publikation erfolgt?

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Hochbau: Schulergänzende Betreuung Schulanlage Kirchmatt; Aufbau und Erweiterung Modul E; Objektkredit (Teilkredit)

type_name_de: 02 - SR Antrag mit Diskussion


title_de: VBS lässt Grossbritannien den Vortritt bei einem Teil von bestellten Mehrzweckwaffen: Kann der Bundesrat solche Entscheide in eigener Kompetenz fällen und gefährdet er dadurch unsere Sicherheit?

title_fr: Armes polyvalentes commandées par la Suisse et cédées à la Grande-Bretagne. Quid de la sécurité nationale ?

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_it: Heure des questions. Question


title_fr: Election d'une juge suppléante ou d'un juge suppléant au Tribunal administratif de première instance, en remplacement de Michel CABAJ, démissionnaire (entrée en fonction : 1er janvier 2026)

type_name_fr: Election


title_de: Sekretariat Finanzen: Schweizerischer Alpenclub SAC Sektion Rossberg, Sustlihütte im Meiental (UR), Instandstellung; Zahlungskredit und Unterstützungsbeitrag


title_fr: Travaux de raccordement de divers bâtiments du patrimoine de la Ville de Genève au réseau de chaleur renouvelable CADéco Jonction et de constitutions de servitudes y relatives

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 17 mars 2014 en vue de l’ouverture de deux crédits pour un montant total brut de 640 700 francs, financés intégralement par le Fonds énergie et climat de la Ville de Genève, soit deux crédits nets de 0 franc, destinés à des travaux de raccordement de divers bâtiments du patrimoine de la Ville de Genève au réseau de chaleur renouvelable CADéco Jonction, et de constitutions de servitudes y relatives, soit:\n–\tl’ouverture d’un crédit brut de 326 300 francs, financé intégralement par le Fonds énergie et climat de la Ville de Genève, soit un crédit net de 0 franc, destiné à des travaux de raccordement de divers bâtiments du patrimoine administratif et public au réseau de chaleur renouvelable CADéco Jonction;\n–\tl’ouverture d’un crédit brut de 314 400 francs, financé intégralement par le Fonds énergie et climat de la Ville de Genève, soit un crédit net de 0 franc, destiné à des travaux de raccordement de divers bâtiments du patrimoine financier au réseau de chaleur renouvelable CADéco Jonction;\n–\tles constitutions \n–\td’une servitude d’empiètement en sous-sol grevant à charge la parcelle N° 4715 de Genève Petit-Saconnex, propriété du domaine public communal en faveur de SIG, selon plan de servitude provisoire N° 3 du 4 février 2014 établi par JC Wasser SA, ingénieur géomètre officiel;\n–\tde servitudes d’usage de local et de passage, d’une durée de 50 ans, grevant à charge les parcelles N° 4155 de Genève Petit-Saconnex, quai du Seujet 30 à 36 et N° 366 de Genève Plainpalais, Cité Jonction, selon les plans de servitudes provisoires Nos 1, 2 et 4 établis le 4 février 2014 par JC Wasser SA, ingénieur géomètre officiel, et la constitution de servitudes de canalisations sur les parcelles Nos 366, 108, 4210, 3257, 258, 289, 290, 291, 292, 3255, situées sur la commune de Genève, Plainpalais, toutes propriétés privées de la Ville de Genève, en faveur de SIG, selon plan général d’Energestion SA du 24 octobre 2013 modifié le 20 janvier 2014.


title_de: Ausbau von Kleinstrukturen und Nisthilfen bei Gebäuden und Anlagen


title_long_de: Postulat Bernd Kalbermatten, Die Mitte Oberwallis, und Stefan Diezig, Die Mitte Oberwallis: Herausgabe von Dokumenten: Arbeitshilfe für die Gemeinden schaffen! 2023.06.184

title_long_fr: Postulat Bernd Kalbermatten, Die Mitte Oberwallis, et Stefan Diezig, Die Mitte Oberwallis : Publication de documents: il faut créer un outil pour les communes! 2023.06.184

state_name_de: Vollzug

state_name_fr: Exécution

state_external_id: execution


title_de: Ausgaben-Notbremse

title_long_de: 15090 Dringliche Motion betreffend Ausgaben-Notbremse

type_name_de: Dringliche Motion


title_long_de: Interpellation Dr. Jürg Stüssi-Lauterburg, SVP, Windisch (Sprecher), Jörg Hunn, SVP, Riniken, Richard Plüss, SVP, Lupfig, vom 26. Oktober 2010 betreffend Bereitschaft des Regierungsrats, seine Bohrvorhaben am Bözberg der Überprüfung durch das ENSI zu unterstellen


title_de: Schulhaus Buhnrain, Hintergründe zu den Konflikten und zur Personalfluktuation

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Umnutzung der städtischen Parkhäuser für weitere städtische Infrastrukturen oder Wohnraum

state_name_de: InBearbeitung


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1678 Verzeichnis der unerledigten Geschäfte und der nicht abgerechneten Bau- und Sonderkredite

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Pendent Legislative


title_fr: Rapport de la commission de contrôle de gestion sur l'intégrité sexuelle et sur le harcèlement en milieu scolaire


title_de: Asiatische Hornisse

title_long_de: Interpellation von Jean Luc Mösch, Erich Grob, Patrick Iten und Brigitte Wenzin Widmer betreffend asiatische Hornisse

state_name_de: Kenntnisnahme


title_de: Mangel an Pflegepersonal. Finanzierung von Zweitausbildungen

title_fr: Pénurie de personnel soignant. Financer les réorientations professionnelles des chômeurs

title_it: Carenza di personale sanitario. Finanziamento di seconde formazioni

type_name_it: Postulato


title_de: Realisierung eines befristeten Real- respektive Stadtlabors (Laborquartiers)


title_de: Erste "Tiny House" Siedlung in Basel

type_name_de: Anzug


title_long_de: Postulat der FDP-Fraktion vom 22. Mai 2024 betreffend «Strategie Grossveranstaltungen»; Zwischenbericht


title_it: richiesta se il Municipio è intenzionato a promuovere e accordare il consenso per l'attuazione di un nuovo piano topografico viario luganese nell'interesse dell'utenza e del turismo

type_name_it: Interrogazione


title_de: Geschäftsordnung des Gemeinderats (GeschO GR, AS 171.100), Teilrevision

type_name_de: Antrag Geschäftsleitung


title_fr: Chambre de travail


title_de: StGB. Lebenslängliche Verwahrung extrem gefährlicher Straftäter

title_fr: CP. Internement à vie pour les délinquants jugés très dangereux

title_it: CP. Internamento a vita per criminali estremamente pericolosi

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral


title_de: Die strukturellen Massnahmen

title_fr: Le décret mesures structurelles

title_long_de: Motion betreffend das Dekret betreffend die strukturellen Massnahmen

title_long_fr: Le décret mesures structurelles


title_de: Realisierung eines Gewerbehauses auf dem SBB-Areal Bahnhof Seebach


title_de: Anpassung des Bundesrechts an Entwicklungen der Technik verteilter elektronischer Register. Bundesgesetz

title_fr: Adaptation du droit fédéral aux développements de la technologie des registres électroniques distribués. Loi

title_it: Adeguamento del diritto federale agli sviluppi della tecnologia di registro distribuito.  Legge federale


title_de: Solarfonds für eine nachhaltige Umwelt-, Energie- und Wirtschaftspolitik

title_fr: Pour une politique durable en matière d'environnement, d'énergie et d'économie. Création d'un fonds solaire

title_it: Fondo solare per una politica ambientale, energetica ed economica sostenibile


title_de: Bericht und Antrag betreffend Förderprogramm 2026 bis 2030

type_name_de: Bericht & Antrag

state_name_de: erledigt


title_de: Finanzdepartement, Stiftung Zürcher Lehrhaus, wiederkehrender jährlicher Beitrag von 150 000.– für die Jahre 2015 und 2016

type_name_de: Weisung


body_key: LU

title_de: Befristete Anpassung der Betriebszeiten in ausserordentlichen Lagen

title_long_de: Postulat Meier Thomas und Mit. über befristete Anpassung der Betriebszeiten in ausserordentlichen Lagen

state_name_de: Rückzug


title_long_de: Kleine Anfrage Nr. 2025.10 vom Matthias Koch Digitale Gemeinde Benutzerfreundlichkeit, Barrierefreiheit und digitale Souveränität


title_long_de: Auftrag Peter M. Linz (SVP, Büsserach): Wiedereinführung des Nachtzuschlages im TNW-Nachtnetz (Tarifverbund Nordwestschweiz)

type_name_de: Auftrag


title_fr: L'inscription d'une ligne au budget 2012 permettant la création de 1000 nouvelles places de détention administrative

title_long_fr: Proposition de motion de Mme et MM. Marc Falquet, Christina Meissner, Stéphane Florey, Christo Ivanov, Eric Leyvraz, Patrick Lussi, Eric Bertinat pour l'inscription d'une ligne au budget 2012 permettant la création de 1000 nouvelles places de détention administrative


title_de: Keine Fusion ohne die Zustimmung der Bezirke!


title_de: Endlich eine ehrliche und gerechte Asylpolitik bei den Schutzquoten umsetzen

title_fr: Enfin mettre en oeuvre une politique d'asile honnête et équitable pour ce qui est du taux de protection


title_fr: Interpellation urgente de M. Roger Deneys : Survol de\nGenève par des hélicoptères à basse\naltitude


title_fr: Mouettes genevoises

title_long_fr: Motion de Mmes Isabel Nerny, Monique Guignard, MM. Jean-Pascal Perler et Jean-Charles Lathion:«Prolongation des horaires d'été pour les Mouettes genevoises».

type_external_id: M

state_name_fr: Classé/e


title_de: Wissenstransfer von der Wissenschaft in die Politik - Realitätscheck und Verbesserungspotenzial


title_long_fr: Résolution Patrick Simonin et consorts au nom de la commission 19_INI_014 - Pour que le Conseil d'Etat appuie tout renforcement du "Concordat instituant des mesures contre la violence lors de manifestations sportives", visant à instituer des mesures plus efficaces afin de dissuader les comportements violents lors de manifestations sportives. (Développement et mise en discussion avec au moins 20 signatures)

type_name_fr: Résolution


title_de: Freier Verkauf von Cannabis im Wallis

title_fr: Le cannabis en vente libre en Valais

title_long_de: Dringliche Interpellation PDCC, durch Bruno Clivaz und Chantal Voeffray Barras: Freier Verkauf von Cannabis im Wallis (06.06.2017) 4.0259

title_long_fr: Interpellation urgente PDCC, par Bruno Clivaz et Chantal Voeffray Barras: Le cannabis en vente libre en Valais (06.06.2017)  4.0259

type_name_de: Dringliche Interpellation


body_key: GR

title_de: Die Anpassung der Auftragsregelung unter 5.1. PARLAMENTARISCHE VORSTÖSSE des Grossratsgesetzes (GRG; BR 170.100)

title_it: Iniziativa parlamentare Vetsch (Pragg-Jenaz) concernente l'adeguamento delle norme relative all'incarico

title_rm: Iniziativa parlamentara Vetsch (Pragg-Jenaz) concernent l'adattaziun da la regulaziun da las incumbensas

title_long_de: Parlamentarische Initiative Vetsch (Pragg-Jenaz) betreffend die Anpassung der Auftragsregelung unter 5.1. PARLAMENTARISCHE VORSTÖSSE des Grossratsgesetzes (GRG; BR 170.100)

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_it: Intervento


title_long_de: Interpellation Meret Grob (Junge Grüne) – Was bedeutet das Urteil des EGMR zur Klage der Klimaseniorinnen für die Stadt Wil?

type_name_de: Interpellation

type_harmonized_fr: interpellation


title_it: chiede al Lodevole Municipio quali sono le misure che la Polizia intende adottare affinchè sia più vigile nel quartiere di Loreto ed in particolare alla luce del fatto della recente sparatoria chiede che tipo di licenza edilizia è stata rilasciata allo stabile "Quo vadis" e qual'era il contenuto della citata licenza e se si intende adottare dei provvedimenti, nel caso in cui si costatasse che l'uso dello stabile è difforme alla licenza concessa ed alle norme del PR.


title_de: Mitgliedschaft der Schweiz in der OECD

title_fr: Appartenance de la Suisse à l'OCDE

title_it: Appartenenza della Svizzera all'OCSE

type_name_de: Motion


title_de: Fokussierung der Fachhochschulen auf ihre Kernaufgaben

type_name_de: Postulat


body_key: AG

title_long_de: Motion der GLP-Fraktion vom 30. November 2010 betreffend Ausarbeitung einer neuen Strassengesetzgebung


title_de: Wahl der Sekretärin oder des Sekretärs und deren oder dessen Stellvertretung

type_name_de: Wahlen


title_fr: Proposition de motion de. Jean Romain, Nathalie Fontanet, Yvan Zweifel, Jacques Béné, Murat Julian Alder, Bertrand Buchs, Raymond Wicky, Georges Vuillod, Francisco Valentin, Bernhard Riedweg, Jean-Marie Voumard, Sandra Golay, Daniel Sormanni, Danièle Magnin, Pascal Spuhler, Jean-François Girardet, Henry Rappaz, Florian Gander, Gabriel Barrillier, Guy Mettan, Christian Flury, Philippe Morel, Michel Ducret, Stéphane Florey, Christo Ivanov, Daniel Zaugg, Christina Meissner en faveur d'une formation des maîtres crédible à Genève

title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Jean Romain, Nathalie Fontanet, Yvan Zweifel, Jacques Béné, Murat Julian Alder, Bertrand Buchs, Raymond Wicky, Georges Vuillod, Francisco Valentin, Bernhard Riedweg, Jean-Marie Voumard, Sandra Golay, Daniel Sormanni, Danièle Magnin, Pascal Spuhler, Jean-François Girardet, Henry Rappaz, Florian Gander, Gabriel Barrillier, Guy Mettan, Christian Flury, Philippe Morel, Michel Ducret, Stéphane Florey, Christo Ivanov, Daniel Zaugg, Christina Meissner en faveur d'une formation des maîtres crédible à Genève


title_de: Unerledigte parlamentarische Vorstösse/Abschreibungen und Kurzberichterstattung - 2011

title_long_de: Unerledigte parlamentarische Vorstösse/Abschreibung und Kurzberichterstattung

state_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Wahl Kommission für Bildung und Kultur, 1 Mitglied für den Rest der Amtsdauer 2018-2022 (Ersatzwahl)

title_it: Nomina della Commissione per la formazione e la cultura, un membro per il periodo rimanente della legislatura 2018-2022 (nomina sostitutiva)

title_rm: Elecziun per la cumissiun per furmaziun e cultura, 1 commembra u commember per il rest da la perioda d'uffizi 2018–2022 (elecziun substitutiva)

type_name_it: Elezioni

type_name_rm: Elecziuns


body_key: BL

title_de: Rechtsgültigkeit der formulierten Gesetzesinitiative: zur Verkehrs-Kapazitätssicherung der Rheinstrasse zwischen Pratteln und Liestal (Rheinstrasse Pratteln/Liestal-Initiative)

type_name_de: Vorlage


title_de: Parkplatzvergleich zwischen den Städten Zürich, Bern und Basel


title_de: Verstärkung des Kampfes gegen den Menschenschmuggel

title_fr: Renforcer la lutte contre la traite d'êtres humains

title_it: Potenziare la lotta al traffico di migranti


title_fr: Pour un développement des zones de rencontre

title_long_fr: Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition pour un développement des zones de rencontre


title_de: Kultur: Zuger Sinfonietta; jährlich wiederkehrender Beitrag und Erneuerung der Leistungsvereinbarung für die Jahre 2023 bis 2026


title_long_fr: Interpellation Jean-Marie Surer et consorts - Evolution des effectifs dans les administrations cantonales et communales vaudoises : la méthodologie est-elle correcte, les chiffres sont-il fiables ? (Développement)


body_key: ZG

title_long_de: Postulat der FDP-Fraktion betreffend Frühlingsputz in der Verwaltung, Aufhebung von unnötigen Aufträgen und administrativen Aufgaben

state_name_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Einheitsgemeinde für Uster

title_long_de: Motion 572/2008 von Marianne Siegrit (FDP), Balthasar Thalmann (SP), Walter Meier (EVP) und Werner Hürlimann (SVP): Einheitsgemeinde für Uster


body_key: ZH

title_de: Wahl Mitglied Parlamentarische Untersuchungskommission (PUK) Datensicherheit für Yvonne Bürgin

type_name_de: Wahl


title_de: Unterstützung des europarätlichen Observatoriums für die Achtung der Menschenrechte in Palästina und Israel

title_fr: Promouvoir l'Observatoire du Conseil de l'Europe pour le respect des droits de l'homme en Palestine et en Israël

title_it: Sostegno all'Osservatorio del Consiglio d'Europa sul rispetto dei diritti umani in Palestina e Israele


title_de: Wahl der Mitglieder der Kantonalen Taxations- und Erlasskommission für die Amtsperiode vom 1. April 2018 bis 31. März 2022


title_de: Fusion Olten Plus, Fusionsvertrag

title_long_de: Fusion Olten Plus, Fusionsvertrag/Genehmigung


title_de: Weiterbeschäftigung von Lernenden in bundesnahen Betrieben

title_fr: Maintenir dans l'entreprise les apprentis des entreprises liées à la Confédération

title_it: Continuare a occupare gli apprendisti delle aziende vicine alla Confederazione


body_key: NW

title_de: Landratsbeschluss über die Festsetzung des kantonalen Anteils an die Finanzierung der stationären Leistungen für das Jahr 2012


body_key: JU

number: INT 265

title_fr: Augmentation des charges d'exploitation des hôpitaux


title_de: Jahresrechnung 2021

title_long_de: Jahresrechnung 2021

type_name_de: Vorlage des Stadtrats


title_it: concernente l'opportunità di riapertura al traffico di transito a Rancate su via della Posta - Ponte di Cercera, con particolare riferimento al trasito da e per la montagna (Arzo - Tremona).

type_name_it: Interrogazioni


title_de: Geschäftsbericht ZKB 1987

type_name_de: Geschäftsbericht


title_it: Petizione Schmid concernente «progetto di costruzione collegamento tra la strada dello Julier e quella dello Schanfigg (ponte St. Luzi)»

title_rm: Petiziun Schmid conernent Project da construcziun per ina colliaziun tranter la via dal Güglia e la via dal Scanvetg (punt Son Luzi)

title_long_de: Petition Schmid betreffend Bauvorhaben Verbindung Julierstrasse-Schanfiggerstrasse (St. Luzi-Brücke)

type_name_de: Petition

type_name_it: Petizione

type_name_rm: Petiziun


title_de: Für eine Reform der Flüchtlingshilfe für Palästinenser

title_fr: Pour une réforme de l’aide aux réfugiés palestiniens

title_it: Per una riforma dell’aiuto ai rifugiati palestinesi

state_name_de: Überwiesen an den Bundesrat

state_name_fr: Transmis au Conseil fédéral

state_name_it: Trasmesso al Consiglio federale


title_fr: Tout art mérite salaire

title_long_fr: Question orale Carine Carvalho - Tout art mérite salaire.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


body_key: TI

title_it: Abolire i palii degli asini ancora permessi nel nostro Cantone

state_name_it: Stralciato


title_it: Incarico Grass concernente un progetto pilota per un tiro di difesa in caso di attacco di lupi ad animali da reddito

title_rm: Incumbensa Grass concernent il project da pilot «sajet da defensiun tar attatgas da luf sin animals da niz»

title_long_de: Auftrag Grass betreffend Pilotprojekt Verteidigungsschuss bei Wolfsangriffen auf Nutztiere (GRP 2/2022-2023, S. 233)


title_de: Antrag der Primarschulpflege betreffend Schaffung einer auf zwei Jahre befristeten Stelle für die sonderpädagogische Leitung (60 %)

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_de: Antrag auf Direktbeschluss der Fraktion der Grünen vom 12. Januar 2010 betreffend Einreichung einer Standesinitiative zur Schaffung einer nationalen Einheitskrankenversicherung

type_name_de: Antrag auf Direktbeschluss


title_fr: Rapport sur l'avenir des réseaux d'infrastructure. Pourquoi tant de discrétion?


title_fr: 13. Interpellation urgente de M. John Dupraz :\nStatistiques du taux de chômage. ( )IU889


title_long_de: Motion von Luzian Franzini, Rita Hofer, Andreas Iten, Fabienne Michel und Christian Hegglin betreffend Betreuung von Kindern mit Behinderung im Vorschulalter

state_name_de: Erledigterklärung


title_long_fr: Proposition de motion de Mme et MM. Thomas Bläsi, Stéphane Florey, Christina Meissner, Patrick Lussi, Marc Falquet, Bernhard Riedweg, Christo Ivanov, Bertrand Buchs, Norbert Maendly, Pierre Conne : Fuite des cerveaux aux HUG : arrêtons l'hémorragie !


title_fr: La définition d'un plan d'action et de communication, à l'attention de la population, en cas d'accident ou d'incident majeur qui pourrait engendrer des atteintes à la santé

title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Boris Calame, Lisa Mazzone, Sophie Forster Carbonnier, Yves de Matteis, Frédérique Perler, Jean-Michel Bugnion, Mathias Buschbeck, Sarah Klopmann, Jean-Marc Guinchard, Anne Marie von Arx-Vernon, Béatrice Hirsch, Bertrand Buchs, Jean-Luc Forni, Guy Mettan, Olivier Cerutti, Christina Meissner pour la définition d'un plan d'action et de communication, à l'attention de la population, en cas d'accident ou d'incident majeur qui pourrait engendrer des atteintes à la santé


title_de: Stadtkanzlei: Volksinitiative "2000 Wohnungen für den Zuger Mittelstand"; Gültigerklärung und Abstimmungsempfehlung


body_key: BE

title_de: Sofortmassnahme gegen steigende Krankenkassenprämien: Unterstützung zum (individuellen) Kassenwechsel

title_fr: Hausse des primes de l'assurance-maladie: favoriser le changement de caisse


number: INT 511

title_fr: Appel d'offres restreint et attribution d'un mandat d'études concernant le projet définitif d'aménagement de la route cantonale J18, tronçon Saint-Brais-Montfaucon


body_key: FR

title_de: Nicht konforme Arbeiten, besondere Umstände

title_fr: Travaux non conformes, circonstances particulières.

state_name_de: Zurückgezogen

state_name_fr: Retiré


title_fr: EMPL sur l'organisation de la prévention des radicalisations (LPREV)

type_name_fr: Décret/Loi


title_fr: 5. Rapport oral de la commission des droits politiques\net du règlement du Grand Conseil sur la compatibilité de\nM. Roberto Broggini, nouveau député, remplaçant\nMme  Caroline Dallèves Romaneschi, députée\ndémissionnaire. ( )RD405


title_fr: Election de trois Juges suppléants au Tribunal pénal (entrée en fonction immédiate)


title_fr: Rapport annuel de la Commission des visiteurs officiels du Grand Conseil (2e année de la législature 2005-2009)


title_it: Per l’obbligo di sostituzione di farmaci intercambiabili

type_name_fr: Motion

state_name_de: Erledigt


title_fr: Adaptation de l'ordonnance concernant la redevance sur le trafic des poids lourds

title_it: Adeguamento dell'ordinanza sul traffico pesante

state_name_de: In Nationalrat geplant

state_name_fr: Planifié au Conseil national

state_name_it: Pianificato nel Consiglio nazionale


title_de: SBB Cargo

title_fr: CFF Cargo

title_it: CFF Cargo

type_name_de: Fragestunde. Frage


body_key: SH

title_de: Bericht Bericht und Antrag der Gesundheitskommission vom 15. Februar 2024 betreffend Postulat «Erweiterte Eigentümerstrategie des Kantons für die Spitäler Schaffhausen»

type_name_de: Vorlage Parlament


title_long_de: Postulat der Fraktion Die Mitte betreffend Einführung einer BM Sek+ für leistungsstarke Schülerinnen und Schüler

state_name_de: Erheblicherklärung


title_long_fr: Interpellation Muriel Thalmann et consorts - Violences domestiques : trop de suspensions suivies de classements des procédures ?.

state_name_fr: Transmise au CE


title_long_fr: Interpellation Florence Gross et consorts - Encourager à violer la loi : est-ce le nouveau hobby des employés de l'Etat ? (Développement)

state_name_fr: Adopté


body_key: CHE

title_de: Wie sicher ist das AKW Beznau?

title_fr: La centrale nucléaire de Beznau est-elle sûre?

title_it: Quanto è sicura la centrale nucleare di Beznau?


title_de: Wahl Geschäftsleitung Kantonsrat für das Amtsjahr 2011/2012


title_de: Fakultatives Referendum (Bewilligung eines Kredites für die Erstellung eines unterirdischen grossen Hörsaals der Universität Zürich an der Künstlergasse 12; unbenützter Ablauf; Vorlage 3744)

type_name_de: Diverses

type_harmonized_de: Diverses

type_harmonized_fr: Divers

type_harmonized_it: Variatori

type_harmonized_rm: Divers

type_harmonized_en: Miscellaneous


title_de: Streichung der TGV-Linie via Vallorbe. Welche Rolle spielen die SBB in der Gesellschaft Lyria?

title_fr: Suppression de TGV par Vallorbe. Quel rôle jouent les CFF dans la compagnie Lyria?


body_key: GE

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de M. Eric Stauffer : Frontaliers et droit fédéral ... (question 6)


title_de: Krankenversicherung. Transparenz bei der Rechnungslegung und Entwicklung der Reserven

title_fr: Transparence comptable et évolution des réserves dans l'assurance-maladie

title_it: Trasparenza contabile ed evoluzione delle riserve nell'assicurazione malattie


title_de: Erziehungsdepartement, Volksschulen, Sach- und Betriebsaufwand (Lager und Exkursionen)

type_name_de: Budgetpostulat

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Fallweise Anwendung von Erwachsenenstrafrecht auf kriminelle Jugendliche

title_fr: Jeunes délinquants. Application du droit pénal ordinaire pour certaines infractions

title_it: Applicazione caso per caso del diritto penale degli adulti ai giovani criminali


title_long_de: Auftrag der Kommission GSW vom 21. September 2010 betreffend Aufgabenbereich 535 Gesundheitsversorgung; Aufteilung der Produktegruppe Akutversorgung in zwei Produktegruppen

type_name_de: Auftrag

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Selektion von Armeechef Nef

title_fr: Sélection du chef de l'armée, Roland Nef


title_de: Umweltverträgliche KVA-Rückstände durch ergänzende Verfahren an bestehenden Verbrennungsanlagen


title_de: Die Sozialhilfe mit einem schlanken Rahmengesetz oder einem Konkordat koordinieren

title_fr: Coordonner l'aide sociale dans une loi-cadre succincte ou dans un concordat

title_it: Coordinare l'aiuto sociale con una legge quadro snella o un concordato


title_fr: Election d'une ou d'un Juge assesseur à la Commission de conciliation en matière de baux et loyers, représentant les groupements de locataires, en remplacement de M. Guy SAVARY, atteint par la limite d'âge (entrée en fonction immédiate)


body_key: AR

title_de: Kantonales Energiekonzept 2026-2035

type_name_de: Vernehmlassung

type_harmonized_de: Vernehmlassung

type_harmonized_fr: Consultation

type_harmonized_it: Consultazione

type_harmonized_rm: Consultaziun

type_harmonized_en: Consultation


title_long_de: Question n° 218 (2021-2026) - Eventuelle implication de la Ville de Fribourg dans le projet d’exposition nationale NEXPO

type_name_fr: Questions du Conseil général


title_fr: Des compositrices sur le Victoria Hall

title_long_fr: Motion du 26 novembre 2025 de Mmes et MM. Olivier Gurtner, Emmanuel Deonna, Paule Mangeat, Christel Saura, Yolanda Martinez, Guilhem Kokot, Yasmine Berrada, Amanda Ojalvo, François Mireval et Alexandre Diogo: «Des compositrices sur le Victoria Hall!»

state_name_fr: Inscrit CM


title_it: Alcune modifiche dello Statuto della Fondazione per le Facoltà di Lugano dell’Università della Svizzera italiana

title_long_it: Messaggio Municipale concernente alcune modifiche dello Statuto della Fondazione per le Facoltà di Lugano dell’Università della Svizzera italiana

type_name_it: Messaggio


body_key: VS

title_long_de: Interpellation Doris Schmidhalter-Näfen, PS/GC, Christine Seipelt Weber, PS/GC, Dina Studer, PS/GC, und Marc Kalbermatter, PS/GC: Strom aus den Alpen - Die Schweiz sollte auf Sonnen- und Windenergie in den Bergen setzen 2021.06.236

title_long_fr: Interpellation Doris Schmidhalter-Näfen, PS/GC, Christine Seipelt Weber, PS/GC, Dina Studer, PS/GC, et Marc Kalbermatter, PS/GC : Production d’énergie dans les Alpes: la Suisse devrait miser sur l’énergie solaire et éolienne en montagne 2021.06.236

type_name_de: Interpellation

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage


title_fr: Troisième débat

title_long_fr: Projet d'arrêté du 5 novembre 2008 de M. Mathias Buschbeck, Mmes Sarah Klopmann, Catherine Buchet-Harder, MM. Jacques Hämmerli et Pierre Rumo: «Halte à l'abus de procédure!»

type_name_fr: Projet d'arrêté

type_external_id: PA


title_de: Fonds zur Förderung von Forschung und Bildung

title_fr: Fonds de soutien à la recherche et à la formation

title_it: Fondi di sostegno alla ricerca e alla formazione

type_name_de: Motion


body_key: LIE

title_de: Hausärztemangel in Liechtenstein

type_name_de: Kleine Anfragen


title_fr: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Suspension du bouclier fiscal pour une solidarité accrue des plus fortunés afin de lutter contre les inégalités dans une situation budgétaire exceptionnelle)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Romain de Sainte Marie, Caroline Marti, Roger Deneys, Cyril Mizrahi, Thomas Wenger, Christian Frey, Salima Moyard, Jean-Charles Rielle, Alberto Velasco, Jean Batou, Marion Sobanek, Isabelle Brunier, Magali Orsini, Pierre Vanek, Olivier Baud modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Suspension du bouclier fiscal pour une solidarité accrue des plus fortunés afin de lutter contre les inégalités dans une situation budgétaire exceptionnelle)

type_name_fr: Projet de loi


number: Interrogazione 66/2024

external_id: Interrogazione 66/2024

title_it: Dog Park

title_long_it: Interrogazione 66/2024 "Dog Park" di Fabio Briccola - Partito Liberale Radicale

state_name_it: evasa


title_de: Von der Aktionärsoligarchie zur Aktionärsdemokratie. Das Prinzip "One share, one vote" prüfen

title_fr: De l'oligarchie actionnariale à la démocratie actionnariale. Etudier le principe "Une action, une voix"

title_it: Azionariato. Dall'oligarchia alla democrazia. Approfondire il principio "un'azione, un voto"

type_name_de: Postulat

type_name_fr: Postulat


title_de: Regelmässige Besuche der Uno-Sonderberichterstatterin in China

title_fr: Visites régulières en Chine de la rapporteuse spéciale des Nations Unies


title_de: Zug Tourismus: Wiederkehrender Jahresbeitrag

type_name_de: Beschluss


title_de: Kantonsverfassungen Uri, Zug, Basel-Landschaft, Aargau, Thurgau, Waadt, Genf und Jura. Gewährleistung

title_fr: Constitutions des cantons d’Uri, Zoug, Bâle-Campagne, Argovie, Thurgovie, Vaud, Genève et Jura. Garantie

title_it: Costituzioni dei cantoni di Uri, Zugo, Basilea-Campagna, Argovia, Turgovia, Vaud, Ginevra e del Giura. Garanzia

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_de: Wahl Vorberatungskommission "Realisierung Fachhochschulzentrum der Fachhochschule Graubünden, Chur" (Oktobersession 2022)

title_it: Nomina della Commissione preparatoria «Realizzazione del centro della Scuola universitaria pro-fessionale dei Grigioni, Coira» (sessione di ottobre 2022)

title_rm: Elecziun da la cumissiun predeliberanta «Realisaziun dal Center da scola auta spezialisada da la Scola auta spezialisada dal Grischun, Cuira» (sessiun d'october 2022)

type_name_de: Wahlen


title_de: Reglement Steuerausgleichsfonds

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1513 Reglement Steuerausgleichsfonds


body_key: SO

title_de: Auftrag fraktionsübergreifend: Veröffentlichung der Standorte von stationären und semistationären Radaranlagen im Kanton Solothurn


title_it: Richiesta di un credito di fr. 1’300'000.-- relativo alla\r\nprogettazione definitiva degli spazi pubblici del centro urbano.

title_long_it: M.M. no. 31 concernente la richiesta di un credito di fr. 1’300'000.-- relativo alla\r\nprogettazione definitiva degli spazi pubblici del centro urbano.

type_name_it: Messaggi


title_de: Bürokratieabbau. Anhebung des Mindestzolls

title_fr: Allègement des procédures bureaucratiques. Relever le montant du droit de douane minimal

title_it: Snellimento della burocrazia. Innalzamento del dazio minimo


title_de: Hochbau: Erweiterungsneubau Schulanlage Guthirt; Wettbewerbs- und Projektierungskredit

type_name_de: 03 - SR GGR Vorlage


title_de: Vereinfachung des Baubewilligungsverfahrens im Kanton Bern

title_fr: Simplification de la procédure d'octroi du permis de construire


body_key: VD

title_long_fr: Initiative législative Jacques Nicolet et consorts - Au nom du comité du Groupe agricole du Grand Conseil, demandant au Conseil d'Etat vaudois d'intervenir auprès des autorités fédérales afin que les négociations avec l'UE au sujet d'un accord de libre-échange dans le secteur agroalimentaire (ALEA) soient interrompues immédiatement (Souhaite développer et demande le renvoiau CE avec plus de 10 signatures).

type_name_fr: Initiative

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Kompetenzen der Regierung beim Abschluss von Mietverträgen

type_name_de: Parlamentarische Initiative


body_key: AG

title_long_de: Auftrag Alexandra Abbt, CVP, Islisberg (Sprecherin), Matthias Jauslin, FDP, Wohlen, Dr. Felix Jenni, GLP, Oberwil-Lieli, Monika Küng, Grüne, Wohlen, Thomas Leitch-Frey, SP, Wohlen, und Milly Stöckli, SVP, Muri, vom 21. Juni 2011 betreffend Durchführung einer Gedenkfeier anlässlich des 300. Jahrestag


title_de: PK-Flatrate. Keine Altersdiskriminierung dank einheitlichen BVG-Beitragssätzen

title_fr: Prévoyance professionnelle. Instaurer un taux de cotisation unique pour mettre fin aux discriminations liées à l'âge

title_it: Aliquota unica per la cassa pensioni. Basta discriminazione dei lavoratori anziani grazie ad accrediti LPP uniformi

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible


title_long_de: Einwohnerrat: Interpellation betreffend "Marktkonforme Benutzungsgebühr für Parkplätze" des Einwohnerrates André Fuchs (FDP) - Interpellation


title_long_de: Dringliche Interpellation Die Mitte Oberwallis, durch Rahel Pirovino-Indermitte, Aurel Schmid, Marcel Zenhäusern und Christian Rieder: Revision 3. Rhonekorrektion: Auswirkungen auf Abschnitte Raron, Niedergesteln, Steg, Gampel und Turtmann 2024.06.151

title_long_fr: Interpellation urgente Die Mitte Oberwallis, par Rahel Pirovino-Indermitte, Aurel Schmid, Marcel Zenhäusern et Christian Rieder : Révision de la 3e correction du Rhône: conséquences sur les tronçons de Rarogne, Niedergesteln, Steg, Gampel et Tourtemagne 2024.06.151

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Antrittsrede Antonia Hagmann, Parlamentspräsidentin 2005/2006


title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Festsetzung der Zahl der Haupt-, Teil- und Nebenämter (inklusive Beschäftigungsgrade) im Verwaltungsgericht für die Amtsperiode 2025–2030

state_name_de: Inkrafttreten


title_it: "Problemi nell'elezione delle Commissioni di Quartiere"


title_de: Revision des Dekrets über den Vollzug des Krankenversicherungsgesetzes


title_de: Lohngleichheitsdialog bei bundeseigenen Unternehmen

title_fr: Dialogue sur l'égalité des salaires dans les entreprises de la Confédération

title_it: Dialogo sulla parità salariale nelle aziende della Confederazione


title_long_de: Parlamentarische Vorstösse. Motion von Landrätin Annette Blättler, Hergiswil, und Mitunterzeichnende betreffend Stellvertretungslösung für Landrät*innen im Nidwaldner Landrat und in den Kommissionen

state_name_de: Abgelehnt


title_de: Städtebau und Planung: Stadtbildkommission; Wahl Ersatzmitglied 2024

type_name_de: 01 - SR Antrag ohne Diskussion


title_de: Rahmenkredit für die Umstellung auf alternative Heizsysteme in städtischen Liegenschaften


title_fr: Modération et limitation du trafic dans le bois de la Bâtie

title_long_fr: Motion de MM. Alain Marquet, Alain Gallet et Mme Virginie Keller Lopez: «Modération et limitation du trafic sur le prolongement de l'avenue du Cimetière dans le bois de la Bâtie».

state_name_fr: Classé(e)


title_de: Immobilien: Strandbad; Betriebsordnung Gastronomie

type_name_de: 02 - SR Antrag mit Diskussion


title_long_de: Interpellation Dr. Jürg Stüssi-Lauterburg (Sprecher), SVP, Windisch, Richard Plüss, SVP, Lupfig, und Martin Wernli, SVP, Thalheim, vom 30. Oktober 2012 betreffend Frage der Open-Source-Basierung der digitalen Lehrmittel und Lernhilfen


title_fr: Rapport de la commission de grâce chargée d'étudier le dossier de Monsieur R. L.


title_de: EU-Forschungskredit. 20 Millionen Franken Verlust wegen doppelter Absicherung?

title_fr: Assurance du crédit de recherche alloué à l'UE. Doublon de 20 millions de francs?

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_fr: Pour la tenue des "Etats généraux de l'avenir"


title_de: Schutz der Souveränität der Schweiz

title_fr: Protection de la souveraineté de la Suisse

title_it: Protezione della sovranità della Svizzera


title_fr: Rapport de la commission de grâce chargée\nd'étudier le dossier de Monsieur J. D. N.


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Wirtschaft und Abgaben

type_name_de: Wahl


title_fr: Fonds d'infrastructure pour les projets d'agglomération

title_it: Fondo infrastrutturale per i programmi d'agglomerato


title_long_de: Motion der SVP-Fraktion betreffend Reduktion der Sozialhilfeleistungen für vorläufig Aufgenommene

state_name_de: Teil-Erheblicherklärung


title_de: Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe. Tarifsenkung für Fahrzeuge im Binnenverkehr bis 28 Tonnen

title_fr: Réduction du tarif RPLP pour les véhicules jusqu'à 28 tonnes engagés dans le trafic intérieur

title_it: Ridurre la tassa TTPCP per i veicoli fino a 28 tonnellate nel traffico interno


title_fr: Election de 2 membres suppléants à la Commission de surveillance des professions de la santé et des droits des patients - Durée d                                        ...


title_de: Analysen der Mikrobiota für eine bessere Gesundheit

title_fr: Des analyses du microbiote pour une meilleure santé


title_de: Definierung einer Zielvorgabe zur angemessenen Berücksichtigung der Vielfalt der Geschlechtsidentitäten in den Kaderpositionen der städtischen Verwaltung


title_de: Keine zahlungspflichtigen kantonalen Informationsveranstaltungen für Gemeinden

title_long_de: Interpellation Dr. Markus Dieth, CVP, Wettingen, vom 15. Januar 2013 betreffend keine zahlungspflichtigen kantonalen Informationsveranstaltungen für Gemeinden


title_de: Investitionssicherheit für Nutzfahrzeuge durch unveränderte LSVA-Abgabekategorie während sieben Jahren

title_fr: Véhicules utilitaires. Améliorer la sécurité des investissements en fixant à sept ans la durée minimale dans une catégorie de redevance

title_it: Sicurezza d'investimento per i veicoli pesanti. Mantenere invariata la categoria tariffaria TTPCP per sette anni

type_name_fr: Interpellation


title_fr: Rapport oral de la commission des droits politiques et du règlement du Grand Conseil sur la compatibilité de la 2e députée suppléante (EAG)


title_fr: Plans de protection contre le Covid-19 dans les stations de sports d'hiver

type_name_fr: Heure des questions. Question


title_de: Neuausrichtung der Mitfinanzierung der Volksschule durch den Kanton (Ressourcensteuerung)

type_name_de: Vorlage Regierung

state_name_de: behandelt


body_key: SG

title_de: Nachtrag zum Einführungsgesetz zur Schweizerischen Zivilprozessordnung

type_name_de: Gesetzgebungsgeschäft


title_de: Kantonsratsbeschluss über die Gesetzesinitiative «Zukunft dank gerechter Vermögenssteuern (Steuergerechtigkeitsinitiative)»


title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Guy Mettan, Marie-Thérèse Engelberts, Vincent Maitre, Jean-Charles Lathion, Jean-Luc Forni, Bertrand Buchs, Magali Orsini, Bernhard Riedweg, Olivier Cerutti : Pour que cessent les amendes et émoluments confiscatoires !


title_long_de: Postulat Theres Lepori, CVP, Berikon, vom 20. September 2011 betreffend Prüfung eines zeitlich begrenzten Projektes für Quereinsteigende auf dem 2. Bildungsweg in den Pflegeberuf auf Stufe HF


title_de: Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Kranken- und Unfallversicherung (Änderung)

type_name_de: Vorlage


title_de: II. Nachtrag zum Gastwirtschaftsgesetz


body_key: GR

title_de: Aufhebung des freiwilligen Referendums

title_it: Incarico Loepfe concernente l'abrogazione del referendum amministrativo

title_rm: Incumbensa Loepfe concernent l'aboliziun dal referendum voluntar

title_long_de: Auftrag Loepfe betreffend Aufhebung des freiwilligen Referendums (GRP 6/2008-2009, S. 999)

type_name_de: Auftrag

state_name_de: erledigt


title_de: Auftrag fraktionsübergreifend: Räumliches Leitbild behördenverbindlich


title_de: Freie Sonntage. Gleichbehandlung von Luftfahrtunternehmen, die Bodenpersonal beschäftigen

title_fr: Dimanches de congé. Egalité de traitement pour les entreprises employant du personnel au sol dans le secteur de la navigation aérienne

title_it: Domeniche libere. Parità di trattamento per le imprese che impiegano personale a terra della navigazione aerea

type_name_de: Motion


number: VIS 402

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Für eine nachhaltige und ressourceneffiziente Wirtschaft (Grüne Wirtschaft)'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'Pour une économie durable et fondée sur une gestion efficiente des ressources (économie verte)'

title_long_it: Iniziativa popolare federale 'Per un'economia sostenibile ed efficiente in materia di gestione delle risorse (economia verde)'

type_name_de: Volksinitiative

type_name_fr: Initiative populaire

type_name_it: Iniziativa popolare

type_harmonized_de: Volksinitiative

type_harmonized_fr: initiative populaire

type_harmonized_it: iniziativa popolare

type_harmonized_rm: iniziativa dal pievel

type_harmonized_en: Popular initiative

state_name_de: Abgestimmt

state_name_fr: Votation

state_name_it: Votato


title_de: IV-Tabellenlöhne: Wird das Total bei der LSE-Tabelle nicht doch aus den einzelnen Branchen berechnet?

title_fr: Barèmes de salaires utilisés dans l’assurance-invalidité. Le total figurant dans les tableaux ESS n’est-il vraiment pas calculé à partir des chiffres disponibles par secteur ?


title_de: Auftrag Karin Kissling (CVP, Wolfwil): Stellvertretung des Friedensrichters durch anderen Friedensrichter


title_de: Unabhängige Meldestelle für Konflikte zwischen Privatpersonen und Behörden

title_it: Interpellanza Bardill concernente un servizio indipendente per la segnalazione di conflitti tra privati e autorità

title_rm: Dumonda Bardill concernent in post independent per l'annunzia da conflicts tranter persunas privatas ed autoritads

title_long_de: Anfrage Bardill betreffend unabhängige Meldestelle für Konflikte zwischen Privatpersonen und Behörden (GRP 4/2023-2024, S. 538)

type_name_de: Anfrage


title_de: Finanzierung des Alpengebietes

type_name_de: Kleine Anfragen


number: IUE 228

external_id: IUE 228

title_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation


title_de: Nachtrag zum Gesetz über Niederlassung und Aufenthalt (Digitales Meldewesen sowie Abschaffung des Heimatscheins und des Heimatausweises)

state_name_de: Kommissionsbestellung


title_de: Kantonsratsbeschluss über die Umwandlung von Baudarlehen des Kantonsspitals St.Gallen in Eigenkapital (Titel der Botschaft: Erhöhung des Eigenkapitals der Spitalverbunde und Darlehensgewährung an die Spitalregion Rheintal Werdenberg Sarganserland)

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_fr: Service civil de remplacement. Pour une définition claire des tâches

title_it: Compiti chiari per il servizio civile


body_key: ZH

title_de: Restaurative Justiz im Straf- und Massnahmenvollzug


title_de: Eigenverantwortung statt Vollkasko bei säumigen Krankenkassenprämienzahlern

title_fr: Responsabilité personnelle plutôt que casco totale pour les mauvais payeurs de l'assurance-maladie

title_it: Negare la piena copertura sanitaria agli assicurati in mora per stimolarne il senso di responsabilità

type_name_fr: Initiative parlementaire


title_de: Bericht und Antrag des Regierungsrates zum Geschäftsbericht 2022 der Spitäler Schaffhausen


title_de: Plötzliche Erhöhung der Zinssätze für Covid-19-Kredite. Unternehmen werden unvorbereitet getroffen!

title_fr: Hausse soudaine des taux d'intérêt des crédits COVID-19. Les entrepreneurs pris au dépourvu!

title_it: Aumento improvviso dei tassi d'interesse dei crediti COVID. Gli imprenditori sono presi alla sprovvista!

type_name_de: Interpellation


title_de: Kindersitze. Neue Bestimmungen

title_fr: Sièges d'enfants. Nouvelle réglementation


title_de: XI. Nachtrag zum Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Krankenversicherung


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1613 Planungsbericht Aktionsplan Vernetzung und Gestaltung des Freiraums im Talboden Horw

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Beschlossen


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1647 Investitionsprogramm 2020 - 2024 mit Finanzplanung

state_name_de: Pendent Legislative


title_long_de: Motion Peter Voser, CVP, Killwangen, vom 13. Dezember 2011 betreffend Einschränkung der AKB bei Übernahmen von anderen Gesellschaften


title_de: Kleine Anfrage Edgar Kupper (Die Mitte, Laupersdorf): Schutz vor Wildtierschäden in Wildtierkorridoren

type_name_de: Kleine Anfrage


title_long_de: Interpellation Kurt Wyss, CVP, Leuggern-Gippingen, Dr. Theo Voegtli, CVP, Kleindöttingen-Böttstein, und Franz Hollinger, CVP, Brugg (Sprecher), vom 12. März 2013 betreffend Verladeanlage für den Schwerverkehr im Kanton Aargau während der Sanierung des Gotthardtunnels


title_de: Kantonale Volksinitiative «Für die Entlastung der unteren und mittleren Einkommen (Entlastungsinitiative)»


title_de: Stadtkanzlei: Ablauf Referendumsfrist; GGR Beschluss Nr. 1783 vom 14. November 2023 betreffend Personalreglement, Totalrevision


title_de: Beiträge an Kulturinstitute


title_de: Anerkennung der Pflegeleistungen von Familienangehörigen. Situationsanalyse

title_fr: Reconnaissance des soins donnés par des membres de la famille. Analyse de la situation

title_it: Riconoscimento delle prestazioni di cura fornite dai familiari. Analisi della situazione

type_name_de: Postulat


title_it: La revoca della risoluzione del Consiglio comunale del 6 ottobre 2021, attraverso la quale è stato approvato il Messaggio 10802 e quindi la convenzione di impegno tra Comune di Lugano, Swiss Stem Cell Foundation, Lugano e Infracore SA, Friborgo concernente la cessione, con modifica delle condizioni, della servitù di superficie per sé stante e permanente gravante la particella no. 726 RFD di Lugano Sezione Lugano, la costituzione di un diritto di compera, la costituzione di diritti di prelazione e la costituzione di servitù prediali;\r\n l’approvazione della convenzione di impegno tra Comune di Lugano, Swiss Stem Cell Foundation, Lugano e Infracore Investments SA, Friborgo concernente la cessione, con modifica delle condizioni, della servitù di superficie per sé stante e permanente gravante la particella no. 726 RFD di Lugano Sezione Lugano, la costituzione di un diritto di compera, la costituzione di diritti di prelazione e la costituzione di servitù prediali.

title_long_it: Messaggio municipale concernente:\r\n·\tla revoca della risoluzione del Consiglio comunale del 6 ottobre 2021, attraverso la quale è stato approvato il Messaggio 10802 e quindi la convenzione di impegno tra Comune di Lugano, Swiss Stem Cell Foundation, Lugano e Infracore SA, Friborgo concernente la cessione, con modifica delle condizioni, della servitù di superficie per sé stante e permanente gravante la particella no. 726 RFD di Lugano Sezione Lugano, la costituzione di un diritto di compera, la costituzione di diritti di prelazione e la costituzione di servitù prediali;\r\n·\tl’approvazione della convenzione di impegno tra Comune di Lugano, Swiss Stem Cell Foundation, Lugano e Infracore Investments SA, Friborgo concernente la cessione, con modifica delle condizioni, della servitù di superficie per sé stante e permanente gravante la particella no. 726 RFD di Lugano Sezione Lugano, la costituzione di un diritto di compera, la costituzione di diritti di prelazione e la costituzione di servitù prediali.


title_long_de: Postulat der SVP-Fraktion vom 13. Dezember 2011 betreffend Einquartierung von Asylbewerbern in Bettwil


title_de: Festsetzung der Entschädigungen für die Amtsperiode 2026/2029

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Mehr Schutzplätze für vulnerable Personen

title_fr: Davantage de places d'accueil pour les personnes vulnérables

title_it: Più rifugi per persone vulnerabili


number: Interpellanza 87/2026

external_id: Interpellanza 87/2026

title_long_it: Interpellanza 87/2026 "Valorizzazione e futura destinazione degli stabili ex Stallone e attuale sede del Corpo civici pompieri" di Andrea Cereda

state_name_it: pendente


title_de: Transparenz bei der Kostenberechnung und -weitergabe im VBS

title_fr: DDPS. Transparence en matière de calcul et de répercussion des coûts

title_it: Trasparenza a livello di calcolo e trasferimento dei costi al DDPS

state_name_it: Liquidato


title_de: Verschärfung der Internetüberwachung

title_fr: Renforcement de la surveillance sur Internet

title_it: Potenziare la sorveglianza di Internet


title_de: Missbrauch des Konkursverfahrens verhindern

title_fr: Prévenir l'usage abusif de la procédure de faillite

title_it: Fallimenti. Impedire gli abusi


title_de: Denkpause im Nationalstrassenbau

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Pilotprojekt zur medizinischen Versorgung von Menschen, die keinen Zugang zum Gesundheitswesen haben, dreijähriges Pilotprojekt und Objektkredit

type_name_de: Weisung


title_de: IT-Gesamterneuerung 2023

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1707 IT-Gesamterneuerung 2023


title_long_de: Vereinsehrung – Postulat «Vereinsehrung als Ergänzung zur Sportpreis-Verleihung» von Anja Weyeneth der SP-Fraktion

state_name_de: Überwiesen


title_de: Arbeitsfortschritt Erstellung Abwasserkataster für die Hausanschlüsse

state_name_de: abgeschlossen


body_key: GL

title_de: Änderung des Einführungsgesetzes zum Tierschutzgesetz und zum Tierseuchengesetz

type_name_de: Antrag


body_key: NE

title_fr: MANDAT D’OBJECTIFS 2019-2022 DE L’UNINE

type_name_fr: Rapport

state_name_fr: Traitement terminé


body_key: JU

title_fr: Composition du Parlement jurassien : la parité comme objectif ?

type_name_fr: Question écrite


title_de: III. Nachtrag zum Planungs- und Baugesetz


title_de: Beamtenverordnung (Änderung)

state_name_de: Erledigt


title_it: La richiesta di un credito di fr. 1'108'000.-- destinato all'installazione di un sistema di archiviazione delle immagini di videosorveglianza (dalle attuali 100 ore fino a 100 giorni) ed acquisto di un nuovo Gruppo elettrogeno

title_long_it: Messaggio Municipale concernente la richiesta di un credito di fr. 1'108'000.-- destinato all'installazione di un sistema di archiviazione delle immagini di videosorveglianza (dalle attuali 100 ore fino a 100 giorni) ed acquisto di un nuovo Gruppo elettrogeno

state_name_it: evaso


title_de: Neun obligatorische Schuljahre an den Volksschulen sind genug

title_fr: Neuf ans de scolarité obligatoire suffisent

title_it: Nove anni di scuola obbligatoria sono sufficienti


title_de: Staatsarchiv quo vadis? – Langfristige Standort- und Flächenstrategie

state_name_de: Regierungsrat


body_key: ZG

title_de: Vereinfachte Anwendung Bebauungspläne

title_long_de: Postulat von Patrick Röösli, Thomas Meierhans, Peter Rust, Benny Elsener, Fabio Iten, Patrick Iten und Jean Luc Mösch betreffend vereinfachte Anwendung Bebauungspläne

state_name_de: Erheblicherklärung


title_de: Vereidigung von zwei neuen Gemeinderatsmitgliedern


title_de: Angemessene Vertretung der Interessengruppen in den Kommissionen

title_fr: Présence raisonnable des groupes d'intérêt dans les commissions

title_it: Presenza ragionevole dei gruppi di interesse nelle commissioni

type_name_de: Parlamentarische Initiative


number: QUE 800

external_id: QUE 800

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Caroline Marti : Affectation de locaux commerciaux en logements : le département de l'aménagement, du logement et de l'énergie exploite-t-il le potentiel de l'article 15, alinéa 6 LDTR ?


title_de: Fragwürdige Studien mit bedenklichen Methoden zur Befreiung von der Drogenabhängigkeit

title_fr: Des études discutables aux méthodes douteuses pour mettre au point un traitement de la toxicomanie

title_it: Studi discutibili con metodi dubbi per curare la tossicodipendenza


title_fr: Sur l'administration en ligne (LAeL) (B 4 23)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat sur l'administration en ligne (LAeL) (B 4 23)


title_de: VII. Nachtrag zum Gesetz über Referendum und Initiative (Erläuternder Bericht zu Abstimmungsvorlagen)

type_name_de: Gesetzgebungsgeschäft


title_long_de: Interpellation Peter Voser, CVP, Killwangen, vom 28. Mai 2013 betreffend Steuerausstände bei den Gemeinde- und Kantonssteuern

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Auftrag Richard Aschberger (SVP, Grenchen): Littering endlich so bestrafen, damit es eine Wirkung erzielt


title_de: Kündigungen Stadtbauamt - Interpellation von Hanspeter Meyer namens der SVP-Fraktion betreffend Kündigungen in der Abteilung Bauamt


body_key: TG

title_long_de: Einfache Anfrage von Jacob Auer, Didi Feuerle vom 10. September 2025 "Wie weiter mit dem Thurgau im Projekt Cargo sous terrain"

type_name_de: Einfache Anfrage


number: IUE 668

external_id: IUE 668

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation urgente écrite de M. Olivier Sauty : République et canton de Genève : Sur fond de crise économique mondiale, préservons l'emploi des Genevois ! (question 3)


title_de: Erstellen einer vierspurigen Verbindung zwischen den Autobahnen N3 und N1


title_fr: Modifiant la loi sur les heures d'ouverture des magasins (LHOM) (I 1 05) (Ouverture du dimanche)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Jacques Béné, Gabriel Barrillier, Edouard Cuendet, Jean-Marc Guinchard, Serge Hiltpold, Georges Vuillod, Patrick Lussi, François Baertschi, Jean-Marie Voumard, Stéphane Florey, Michel Amaudruz, Nathalie Fontanet, Lionel Halpérin, Jean Romain, Murat Julian Alder, Christo Ivanov, Pascal Spuhler, Bénédicte Montant, Patrick Saudan, Danièle Magnin, Vincent Maitre, Francisco Valentin, Jean-Luc Forni, Simone de Montmollin, Jean Sanchez, Pierre Conne, Michel Ducret, Yvan Zweifel, Cyril Aellen, Christian Flury, Bernhard Riedweg modifiant la loi sur les heures d'ouverture des magasins (LHOM) (I 1 05) (Ouverture du dimanche)


title_fr: Une réglementation du prix du livre au lieu d'accords de libre-échange?

type_name_de: Fragestunde. Frage

state_name_it: Liquidé