title_it: A che punto siamo con l’insegnamento del Salmo svizzero nelle scuole?


body_key: BL

title_de: Wiederverwendung der Birsbrücken

type_name_de: Vorlage

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Trägerschaft der Erstellungskosten von Bushaltestellen

type_name_de: Motion

type_harmonized_de: Motion

type_harmonized_fr: Motion

type_harmonized_it: Mozione

type_harmonized_rm: Moziun

type_harmonized_en: Motion


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Annick Ecuyer remplaçant Mme Vera Figurek, conseillère municipale démissionnaire.

type_name_fr: Election

type_external_id: EL

type_harmonized_de: Wahl

type_harmonized_fr: Élection

type_harmonized_it: Elezioni

type_harmonized_rm: Iniziativa parlamentara

type_harmonized_en: Votaziun

state_name_fr: Classé/e


body_key: GE

title_fr: Modifiant les limites de

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant les limites de


body_key: CHE

title_de: Stimmrecht der Auslandschweizer

title_fr: Vote par les Suisses de l'étranger

title_it: Vote par les Suisses de l'étranger

type_name_de: Einfache Anfrage

type_name_fr: Question ordinaire

type_name_it: Question ordinaire

type_harmonized_de: Anfrage

type_harmonized_fr: Question

type_harmonized_it: Interrogazione

type_harmonized_rm: Dumonda

type_harmonized_en: Question

state_name_de: Erledigt

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidé


title_de: Investieren statt Reduzieren

type_name_de: Postulat

type_harmonized_de: Postulat

type_harmonized_fr: Postulat

type_harmonized_it: Postulato

type_harmonized_en: Postulate


body_key: BS

title_de: Bitte Wählen gehen

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_fr: Election d'un membre du bureau du Conseil municipal

title_long_fr: Election d'un-e représentant-e du Mouvement citoyens genevois pour faire partie du bureau du Conseil municipal.


title_fr: Prestation de serment de M. Omar Azzabi

title_long_fr: Prestation de serment de M. Omar Azzabi remplaçant M. Jean Rossiaud, conseiller municipal démissionnaire.


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Hanumsha Qerkini remplaçant Mme Marjorie de Chastonay, conseillère municipale démissionnaire.


title_long_fr: Election d'un-e représentant-e du Parti démocrate-chrétien pour faire partie du conseil de la Fondation de Saint-Gervais Genève – Fondation pour les arts de la scène et les expressions culturelles pluridisciplinaires, en remplacement de M. Richard Mukundji, démissionnaire (RCM, art. 130, lettre B).


title_fr: Commission des pétitions

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des pétitions.


title_de: Rückkehr zum Präsenzunterricht für Maturanden im Kanton Basel-Stadt, mit Bitte um prompte Beantwortung


body_key: LIE

title_de: Die Abänderung des Gesetzes über die Krankenversicherung

type_name_de: Vernehmlassung

type_harmonized_de: Vernehmlassung

type_harmonized_fr: Consultation

type_harmonized_it: Consultazione

type_harmonized_rm: Consultaziun

type_harmonized_en: Consultation

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Meinungsbildungsrecht


title_de: Verbot von Privatarmeen


title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Lydia Schneider Hausser, François Lefort, Anne Emery-Torracinta, Christine Serdaly Morgan, Roger Deneys, Brigitte Schneider-Bidaux, Roberto Broggini, Marion Sobanek, Catherine Baud, Melik Özden, Sylvia Nissim, Esther Hartmann, Sophie Forster Carbonnier du Grand Conseil genevois à l'Assemblée fédérale exerçant le droit d'initiative cantonale : Réhabilitation des sept manifestants condamnés suite à la manifestation du 9 novembre 1932

type_name_fr: Résolution


body_key: LU

title_de: Kantonale Gesetzesgrundlage für Transparenz in der Luzerner Politikfinanzierung

title_long_de: Motion Meier Anja und Mit. über eine kantonale Gesetzesgrundlage für Transparenz in der Luzerner Politikfinanzierung

state_name_de: abgeschrieben


body_key: ZH

title_de: Wie weiter in der Sterbehilfe?

type_name_de: Anfrage


body_key: NW

title_de: Justiz- und Sicherheitsdirektion. Amt für Justiz. Bürgerrecht. Gesuche um Erteilung des Kantonsbürgerrechts. Antrag an den Landrat

type_name_de: Bürgerrecht

type_harmonized_de: Diverses

type_harmonized_fr: Divers

type_harmonized_it: Variatori

type_harmonized_rm: Divers

type_harmonized_en: Miscellaneous

state_name_de: genehmigt


body_key: VD

title_long_fr: Question orale Yvan Pahud - Agneaux dévorés par le loup dans le Nord-Vaudois, cap sur l’Est ?.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


body_key: SZ

title_long_de: Postulat P 19/24: Standesinitiative für Ständemehr in Sachen «Geplantes Rahmenabkommen mit der EU»

state_name_de: Vorstoss erledigt / abgeschrieben


title_long_de: Interpellation I 13/25: Die March abgehängt vom schnellen Bahnverkehr ab 2035?

type_name_de: Interpellation

type_harmonized_de: Interpellation

type_harmonized_fr: Interpellation

type_harmonized_it: interpellanza

type_harmonized_rm: interpellaziun

type_harmonized_en: Interpellation


title_fr: Mystère autour d’une taxation

title_long_fr: Question orale Hadrien Buclin - Mystère autour d’une taxation.


title_de: Für eine bessere Qualität der Pflege

title_long_de: Postulat P 4/25: Für eine bessere Qualität der Pflege


title_fr: Modifiant la loi de procédure civile\n(E 3 05). ( )PL8197

title_long_fr: 37. Projet de loi de MM. René Ecuyer et Christian\nGrobet modifiant la loi de procédure civile\n(E 3 05). ( )PL8197


title_long_fr: Election d'un-e représentant-e de l'Union démocratique du centre pour faire partie du conseil de la Fondation de Saint-Gervais Genève – Fondation pour les arts de la scène et les expressions culturelles pluridisciplinaires, en remplacement de Mme Leila Emamzadah, démissionnaire (RCM, art. 130, lettre B).


title_de: Randlinien entlang Velorouten und Radwegen


title_fr: Projet de loi générale du Conseil d'Etat relative


title_long_de: Postulat P 10/25: Errichtung eines Staatsgarantiefonds prüfen


title_fr: Ouvrant un crédit au

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit au


body_key: TI

title_it: Salari minimi, contratti normali di lavoro e contratti collettivi di lavoro di obbligatorietà generale

type_name_it: Mozione

state_name_it: Evaso


title_long_de: Postulat Fraktion GLP/JGLP (Gabriela Blatter, GLP): Verdichtung als wichtiges städtebauliches Anliegen auch in der Bauordnung verankern

state_name_de: Überwiesen an den Gemeinderat


title_fr: Projet de loi de Mme et MM. Rémy Pagani, René


title_fr: Accueil et hébergement de personnes âgées

title_long_fr: Election d'un-e représentant-e du groupe Ensemble à gauche pour faire partie du conseil de la Fondation pour l'accueil et l'hébergement de personnes âgées, en remplacement de Mme Danielle Fonjallaz, démissionnaire (statuts de la fondation, art. 9) (RCM, art. 130, lettre B).


title_fr: Fondetec

title_long_fr: Election d'un représentant du Parti démocrate-chrétien pour faire partie du conseil de la Fondation communale pour le développement des emplois et du tissu économique en ville de Genève (Fondetec) (statuts de la fondation, art. 13) (RCM, art. 130, lettre B).


title_long_de: Interpellation I 22/25: Ausbau Hirschenbrücke Altendorf: Mängel bei Projektführung und Kommunikation?


title_de: "Sperrgutamnestie"


title_long_fr: Motion de MM. Jean-Marc Froidevaux, Bruno Martinelli, Sylvain Clavel, Pascal Rubeli, Olivier Coste, Guy Mettan, Mmes Renate Cornu, Florence Kraft-Babel, Claudine Gachet, Virginie Keller Lopez, Marie-France Spielmann et Vera Figurek: «Gardons un témoignage du 50e anniversaire de la Déclaration des droits de l'homme».

type_name_fr: Motion

type_external_id: M


title_long_de: Interpellation I 12/25: Für eine transparente Kriminalstatistik im Kanton Schwyz


title_long_de: Postulat P 9/25: Abgeltung der Staatsgarantie: Berechnungsmethode überprüfen


title_it: Quanto ci é costato l'inutile e pericoloso Pompeo?

type_name_it: Interpellanza


title_it: Professione celebrity \r\n(Città dei mestieri)


title_de: Verweigerung der Einbürgerung aus sachfremden Gründen

title_fr: Refus d'accorder la nationalité suisse pour des motifs étrangers à l'affaire

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

type_harmonized_de: Fragestunde

type_harmonized_fr: Heure des questions

type_harmonized_it: Ora delle domande

type_harmonized_rm: Ura da dumondas

type_harmonized_en: Question time


title_de: Lehrstellen bei internationalen Firmen

title_long_de: Lehrstellen bei internationalen Firmen


title_long_fr: Question écrite urgente de Daniel Noël : Toxicomanes anonymes au Quai 9 : population en danger !

type_name_fr: Question urgente écrite


title_fr: Don d'autobus à la Tunisie

title_long_fr: Question écrite urgente de Thierry Cerutti : Don d'autobus à la Tunisie


title_long_fr: Motion de M. Alpha Dramé, Mmes Frédérique Perler-Isaaz et Virginie Keller Lopez: «Les élèves courent après le temps (arrêts des bus 20 et 27)».


title_de: Öffnung der "Passerelle" von der Fachmatur zur allgemeinen Hochschulreife am Staatlichen Abendgymnasium Basel (Marturitätskurse für Berufstätige)


title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2018 des Flughafens Basel-Mulhouse (EuroAirport)


title_long_de: Antrag 59/2016 des Stadtrates: Beschlussentwurf zur Motion 514/2014 von Jürg Gösken (parteilos) betreffend Revision Verordnung über das Bürgerrecht der Stadt Uster

type_name_de: Antrag


title_de: Teilrevision des Notariatsgesetzes (Nachvollzug der Aktienrechtsrevision: neue Formen der Beschlussfassung)

type_name_de: Ratschlag

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Koordinierte kantonale Prävention im schulischen Bereich gegen problematische Internetnutzung


title_fr: Pétition pour un aménagement concerté du territoire

type_name_fr: Pétition

type_harmonized_de: Petition

type_harmonized_fr: Pétition

type_harmonized_it: Petizione

type_harmonized_rm: Petiziun

type_harmonized_en: Petition


title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Roger Golay, Jean-Marie Voumard, Thierry Cerutti, André Python, Henry Rappaz, Mauro Poggia, Christophe Andrié, Dominique Rolle, Guillaume Sauty, Marie-Thérèse Engelberts, Florian Gander, Sandro Pistis, Pascal Spuhler, Eric Stauffer : Supprimons les restrictions de circulation à la rue de l'Ecole-de-Médecine : la gabegie ça suffit !


title_fr: Respect et application du droit supérieur en matière d'affichage commercial

title_long_fr: Motion de MM. Alain Marquet, Damien Sidler, Pierre Losio, Alpha Dramé, Olivier Norer, Mathias Buschbeck, Roberto Broggini, Eric Rossiaud, Mmes Marguerite Contat Hickel, Frédérique Perler-Isaaz, Sarah Klopmann, Anne Moratti Jung et Caroline Schum: «Pour le respect et l'application du droit supérieur en matière d'affichage commercial sur le domaine public».


title_it: Quanto spende il Cantone per gli stranieri illegali?

type_name_it: Interrogazione


title_fr: Modifiant la loi sur la\ngestion des déchets (L 1 20)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur la\ngestion des déchets (L 1 20)


title_de: Die Abänderung des Strafgesetzbuches, der Strafprozessordnung, des Gesetzes vom 2. Juli 1974 über das Strafregister und die Tilgung gerichtlicher Verurteilungen sowie des Strafvollzugsgesetzes (Sexualstrafrecht)


title_fr: Buvette de la piscine des Vernets

title_long_fr: Motion de MM. Roman Juon, Michel Ducret et Mme Nicole Valiquer Grecuccio: «Une buvette de la piscine des Vernets digne du bâtiment qui l'abrite».


title_fr: Commission des travaux et des constructions

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des travaux et des constructions.


title_fr: Prestation de serment de M. Ahmed Jama

title_long_fr: Prestation de serment de M. Ahmed Jama, remplaçant Mme Laurence Fehlmann Rielle, conseillère municipale démissionnaire.


title_it: Argo-Gucci: la sfera privata in Ticino è uguale per tutti?


title_it: #HeForShe: contro la violenza sulle donne, lavorare con gli uomini


title_long_fr: Motion de Mme Marie-France Spielmann et M. Roman Juon : «Non au nouveau parking de l’esplanade de Saint-Antoine».


title_de: Geschlechtsspezifische Jugendarbeit

title_long_de: Geschlechtsspezifische Jugendarbeit


title_fr: Modifiant la loi autorisant\nle Conseil d'Etat à adhérer à l'accord intercantonal\nsur les marchés publics (L 6 05.0)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi autorisant\nle Conseil d'Etat à adhérer à l'accord intercantonal\nsur les marchés publics (L 6 05.0)


title_fr: Commission des naturalisations

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des naturalisations.


title_fr: Piste cyclable autour de la rade

title_long_fr: Motion de MM. Damien Sidler, Mathias Buschbeck, Gilles Thorel, Sébastien Bertrand, Lionel Ricou, Guillaume Barazzone et Mme Marie-France Spielmann: «Piste cyclable autour de la rade». (Rapport M-390 A.)

state_name_fr: Décision élaborée


title_de: Fahrradrouten Hölstein?Diegten / Bennwil?Oberdorf

state_name_de: InBearbeitung


title_long_fr: Prestation de serment des membres du Conseil municipal par-devant le doyen ou la doyenne d'âge.


title_fr: Pour l'introduction du portugais dans l'enseignement postobligatoire genevois

title_long_fr: Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition pour l'introduction du portugais dans l'enseignement postobligatoire genevois


title_fr: Taxe professionnelle communale

title_long_fr: Election de 5 représentants du Conseil municipal pour faire partie de la Commission de réclamation de la taxe professionnelle communale (loi générale sur les contributions publiques, collationnée suivant arrêté législatif du 20 octobre 1928, art. 312)  (RCM, art. 130, lettre B).


title_fr: Démolition des anciens pavillons de la place Sturm

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif en vue de l'ouverture d'un crédit de 271 000 francs destiné à la démolition des anciens pavillons de la place Sturm situé rue Sturm, parcelle N° 4146, feuille N°7, Genève Cité, ainsi que la parcelle N° 7183, domaine public communal, feuille N° 7, Genève Cité.

type_name_fr: Proposition CA au CM

type_external_id: PR

state_name_fr: Accepté/e


title_it: Potenziamo la Magistratura per lottare attivamente contro i reati finanziari e l'illegalità nel mondo del lavoro


title_de: Volksinitiative «Für eine dezentrale Mittelschullandschaft»

type_name_de: Initiative

state_name_de: Behandlung Kantonsrat erfolgt


title_fr: Que le Conseil fédéral reconnaisse l'Organisation des Moudjahidines du Peuple d'Iran (OMPI) comme un mouvement politique légitime d'opposition et intervienne auprès de l'ONU pour que les réfugiés iraniens détenus au camp « Liberty » en Irak soient efficacement protégés et cessent de se faire massacrer

title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Marc Falquet, Patrick Lussi, Mauro Poggia, Marion Sobanek, Bernhard Riedweg, Dominique Rolle pour que le Conseil fédéral reconnaisse l'Organisation des Moudjahidines du Peuple d'Iran (OMPI) comme un mouvement politique légitime d'opposition et intervienne auprès de l'ONU pour que les réfugiés iraniens détenus au camp « Liberty » en Irak soient efficacement protégés et cessent de se faire massacrer


title_de: 1 Einbürgerungsgesuch einer ausländischen Staatsangehörigen: Einbezug in die Einbürgerung der Mutter


title_de: Ausgabenbewilligung für die Sanierung und den Ausbau der Hauptstrasse Nr. 2 / Bahnhofstrasse Seewen, Schwyz, km 30.450 - km 31.000

type_name_de: Ausgabenbewilligung


title_long_de: Weisung 1/2018 der Sekundarschulpflege: Leistungsaufträge 2019-2022 und Globalbudget 2019


title_it: Chiusura dei Pronto soccorso di Acquarossa e Faido: a pensar male si fa peccato, ma qualche volta ci si azzecca (G. Andreotti)


title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Prunella Carrard, Anne Emery-Torracinta, Catherine Baud, Philippe Schaller, Michel Forni, Marie-Thérèse Engelberts, Jean-Marie Voumard, Brigitte Schneider-Bidaux : Allocations familiales du secteur agricole


title_fr: Sans papier au Conseil municipal

title_long_fr: Motion de MM. Alexis Barbey, Jean-Pierre Oberholzer, Blaise Hatt-Arnold, Olivier Norer, Christian Zaugg, David Carrillo, Gilles Thorel, Marc-André Rudaz, Jean-Pierre Oetiker, Mmes Caroline Schum, Alexandra Rys et Hélène Ecuyer: «Sans papier au Conseil municipal».


title_de: Nationale Massnahmen zur Stärkung des Space-Sektors

title_fr: Mesures nationales visant à renforcer le domaine spatial

title_it: Misure nazionali volte a rafforzare il settore spaziale

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulato

state_name_de: Überwiesen an den Bundesrat

state_name_fr: Transmis au Conseil fédéral

state_name_it: Trasmesso al Consiglio federale


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner les parcelles 618 et 2494, (dépendance de\nla parcelle 618 pour 1/2), plan 33, section Plainpalais, de la\ncommune de Genève, pour 3'600'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner les parcelles 618 et 2494, (dépendance de\nla parcelle 618 pour 1/2), plan 33, section Plainpalais, de la\ncommune de Genève, pour 3'600'000F


title_de: Fragestunde der Landratssitzung vom 24. März 2022


title_long_fr: Prestation de serment de M. Philippe Aubert, remplaçant M. Denis Menoud, conseiller municipal démissionnaire.


title_it: Rinaturazione corsi d'acqua. Nella procedura di approvazione dei progetti riteniamo fondamentale introdurre una valutazione degli effetti della rinaturazione nella creazione di potenziali habitat per insetti e quant'altro, nocivi all'uomo

state_name_it: Stralciato


title_long_fr: Prestation de serment de M. Pierre Scherb, remplaçant M. Pascal Rubeli, conseiller municipal démissionnaire.


title_long_fr: Interpellation Gilles Meystre et consorts - Le DIRH chante « Ce sont les Valaisannes, que j’aime, que j’aime, ce sont les Valaisannes que j’aime le mieux! ». Mauvais refrain bientôt corrigé?.

type_name_fr: Interpellation

state_name_fr: Adopté


title_fr: Exposé de motifs et projet de loi modifiant la loi sur l'exercice des droits politiques du 16 mai 1989 (LEDP) et Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la MotionPhilippe Vuillemin – Dépouillement lors des scrutins fédéraux : tous les citoyens communaux doivent pouvoir participer !

title_long_fr: Exposé de motifs et projet de loi modifiant la loi sur l'exercice des droits politiques du 16 mai 1989 (LEDP) et Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la Motion Philippe Vuillemin – Dépouillement lors des scrutins fédéraux : tous les citoyens communaux doivent pouvoir participer ! (16_MOT_092) (1er débat)

type_name_fr: Décret/Loi


title_long_fr: Prestation de serment du doyen ou de la doyenne d'âge.


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Ynes Gerardo Feliz Grubi, remplaçant M. Pierre Rumo, conseiller municipal décédé.


title_long_fr: Interpellation Vassilis Venizelos - Pour une agriculture vaudoise moins dépendante du soja ukrainien et du gaz russe.


title_long_fr: Interpellation Rebecca Joly et consorts au nom Les Vert-e-s vaudois-e-s - Congé menstruel : quelle prise en charge pour les employé-e-s de l'Etat ?.

state_name_fr: Transmise au CE


title_long_fr: Interpellation Sabine Glauser Krug - L’humusation comme chemin vers l’au-delà.


title_it: Regio InsubriaEXIT: val la pena restarci?


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Charlotte Meierhofer, remplaçant Mme Sophie Scheller, conseillère municipale démissionnaire.


title_de: Die Abänderung des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen (ÖAWG) und die Abänderung des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen im Bereich der Sektoren (ÖAWSG)


title_de: Die Ausweitung der Rechtshilfe in fiskalischen Strafsachen durch Abänderung des Rechtshilfegesetzes und den Beitritt zum Zusatzprotokoll zum europäischen Rechtshilfeübereinkommen


body_key: FR

title_de: Beisitzer/-in (Eigentümer/-innen) beim Mietgericht des Sense- und Seebezirks - Stelle 2

title_fr: Assesseur-e (propriétaires) au Tribunal des baux de la Singine et du Lac - poste 2

type_name_de: Richterliche Wahl

type_name_fr: Election judiciaire

state_name_de: Angenommen

state_name_fr: Accepté


title_long_fr: Prestation de serment de M. Christophe Dunner, remplaçant M. Antoine Maulini, conseiller municipal démissionnaire.


title_long_fr: Interpellation Yvan Pahud et consorts au nom Au nom du groupe UDC - Sécurité alimentaire s’approche-t-on du plan Wahlen ?.


title_long_fr: Interpellation Catherine Labouchère et consorts - Problèmes en pédiatrie, les questions conjoncturelles actuelles sont-elles aussi structurelles ?.


title_de: Die Anpassung des Besoldungsgesetzes (Frühpensionierung)


title_de: Amnestie für die Opfer der Covid-Justiz!

title_fr: Amnistie pour les victimes de la justice du Covid!

title_it: Amnistia per le vittime della giustizia della COVID-19!

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible

state_name_it: La dichiarazione sull’intervento è disponibile


title_de: Universität Basel; Leistungsbericht 2016 (Partnerschaftliches Geschäft)


title_long_fr: Interpellation Jean-Claude Glardon et consorts - Le revers des bancs de la Cathédrale de Lausanne.


title_long_de: Anfrage Rainer Lüscher (FDP) und Martin Bahnmüller (FDP):Wie ist die Stadt Aarau vorbereitet auf eine Strommangellage oder auf ein Blackout und wie sieht das entsprechende Krisenmanagement aus?


title_de: Einhaltung der Standesregeln bei der Suizidbeihilfe


title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Charles Selleger, Jacques Jeannerat, Jacques Béné, Pierre Weiss, Francis Walpen, Beatriz de Candolle, Nathalie Fontanet, Serge Hiltpold, Yvan Zweifel, Edouard Cuendet, Antoine Barde, Christophe Aumeunier, Bertrand Buchs, Daniel Zaugg, Michel Forni, Vincent Maitre, Michel Ducret, Renaud Gautier, Christiane Favre, Mauro Poggia, Pascal Spuhler, Thierry Cerutti, Roger Golay, Christina Meissner, Eric Bertinat, Florian Gander, Gabriel Barrillier, André Python, Henry Rappaz, Eric Leyvraz, Bernhard Riedweg, Dominique Rolle, Stéphane Florey, Pierre Ronget, Marc Falquet, Jean-François Girardet, Antoine Bertschy, Nathalie Schneuwly, Alain Meylan, Béatrice Hirsch, Marie-Thérèse Engelberts : Référendum des cantons contre la convention franco-suisse de double imposition en matière de successions


title_de: Amphibien

title_long_de: Kleine Anfrage von Manuel Kampus betreffend "Amphibien"

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Ausbau der 5G-Technologie ? Chancen und Risiken


title_long_fr: Interpellation Pierre Wahlen - Quand l’impôt heureux fait sourire la direction d’ADM et rire jaune les contribuables vaudois.


title_fr: Rapport de la commission de contrôle de la fondation de\nvalorisation des actifs de la BCGE chargée d'étudier le\nprojet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la BCGe à aliéner la parcelle\n3614, plan 56, section Cité, de la commune de Genève,\npour 6'000'000F

title_long_fr: Rapport de la commission de contrôle de la fondation de\nvalorisation des actifs de la BCGE chargée d'étudier le\nprojet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la BCGe à aliéner la parcelle\n3614, plan 56, section Cité, de la commune de Genève,\npour 6'000'000F


title_de: Gliederung und Verwaltung von unserem Kanton - wie ist das konkret gemeint?


title_fr: Préserver la Caisse de prévoyance de l'Etat de Genève (CPEG) des risques boursiers considérables liés aux investissements dans les énergies fossiles

title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Boris Calame, Emilie Flamand-Lew, Yves de Matteis, François Lefort, Sophie Forster Carbonnier, Sarah Klopmann, Jean-Michel Bugnion, Delphine Klopfenstein Broggini, Frédérique Perler, Mathias Buschbeck, Jean Batou, Patrick-Etienne Dimier, Pierre Vanek, Christina Meissner, Jean Rossiaud pour préserver la Caisse de prévoyance de l'Etat de Genève (CPEG) des risques boursiers considérables liés aux investissements dans les énergies fossiles


title_fr: Modifiant la loi sur l'instruction publique (LIP) (C 1 10)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur l'instruction publique (LIP) (C 1 10)


title_long_fr: Motion de Mmes Nathalie Fontanet, Bérengère Rosset, Florence Kraft-Babel, Linda de Coulon, Marie-Thérèse Bovier, Renate Cornu, MM. Patrice Reynaud, Blaise Hatt-Arnold, Jean-Marie Hainaut, Jean-Marc Froidevaux, Alexis Barbey, André Kaplun, Armand Schweingruber, Georges Queloz et Jean-Pierre Oberholzer: «G8: dégâts en ville de Genève; détermination de la participation ou du soutien d'organismes dépendant financièrement de la commune».

state_name_fr: Refusé/e


title_long_fr: Prestation de serment de M. Bayram Bozkurt, remplaçant M. Guillaume Käser, conseiller municipal démissionnaire.


title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des naturalisations.


title_it: Lo Stato intervenga quando l'impatto dell'onere degli oneri assicurativi supera il 10% del reddito massimo disponibile delle famiglie


body_key: OW

title_de: Kantonsratsbeschluss über den Leistungsauftrag der Hochschule Luzern, FH Zentralschweiz für die Jahre 2020-2023

type_name_de: Verwaltungsgeschäft

type_harmonized_de: Regierungsgeschäft

type_harmonized_fr: Affaires gouvernementales

type_harmonized_it: Affari governativi

type_harmonized_rm: fatschentas da la regenza

type_harmonized_en: government affairs


title_de: Die Abänderung des Waffengesetzes (WAFFG, LGBl 2008 Nr. 275)


title_long_fr: Interpellation Céline Misiego au nom EP - Quelle protection des habitant.e.s face aux nuisances de chantiers ?.


title_de: Wirksame Strafbestimmungen zur Verfolgung der organisierten Kriminalität (Revision von Art. 260ter StGB)

title_fr: Prévoir des dispositions pénales efficaces pour poursuivre le crime organisé (révision de l'art. 260ter CP)

title_it: Prevedere disposizioni penali efficaci per perseguire la criminalità organizzata (revisione dell'art. 260ter CP)

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_de: Parlamentarische Initiative

type_harmonized_fr: Initiative parlementaire

type_harmonized_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_en: Parliamentary initiative

state_name_it: Liquidato


title_it: Agire maggiormente per la parità di genere: per la creazione di un Ufficio per la parità tra donna e uomo sul modello del Canton Vaud


body_key: SH

title_de: Wärmeverbund Herrenacker


title_fr: Pétition pour indexer intégralement les\nsalaires et les retraites au coût de la vie, dès janvier\n2001. (P1330

title_long_fr: Pétition pour indexer intégralement les\nsalaires et les retraites au coût de la vie, dès janvier\n2001. ( ) P1330


title_de: Die Neufassung des Emmissionshandelsgesetzes


body_key: VS

title_de: Keine Auszonung überbauter Parzellen

title_long_de: Postulat Aron Pfammatter, CVPO, Michael Graber, SVPO, Serge Métrailler, PDCC, und Mitunterzeichnende: Keine Auszonung überbauter Parzellen (12.09.2018) 5.0363

title_long_fr: Postulat Aron Pfammatter, CVPO, Michael Graber, SVPO, Serge Métrailler, PDCC, et cosignataires: Pas de dézonage des parcelles construites (12.09.2018)   5.0363


title_de: Teilrevision des Gesetzes über die amtlichen Veröffentlichungen: Digitales Amtsblatt

type_name_de: Gesetz


body_key: SG

title_de: Strategie der Aussenbeziehungen 2024

type_name_de: Bericht


title_de: Unbewilligte Demonstration vom Samstag, 5. Juni 2010


title_de: Die Teilrevision des Wertpapierprospektgesetzes (WPPG) und des Offenlegungsgesetzes (OFFG)


title_de: Innerkantonale Grundlagen für die Fremdunterbringung Minderjähriger


title_de: Staatlicher Aufträge für ISS - eine Firma, die Verträge nicht einhält und Lohndumping betreibt


title_de: Abschuss von Rehen auf dem Friedhof Hörnli


title_de: Den Schwarzmarkt bekämpfen und den Zugang zur Kultur für alle fördern!

title_fr: Lutter contre le marché au noir et favoriser l'accès à la culture pour tous!

title_it: Lottare contro il mercato irregolare e favorire l'accesso alla cultura per tutti!

type_name_de: Motion


title_de: Notwendigkeit eines Neubeginns in der Asylpolitik

type_name_de: Standesbegehren


title_de: Der Bund muss für einen Teil der Covid-19-Überbrückungskredite aufkommen

title_fr: La Confédération doit compenser une partie des crédits-relais coronavirus

title_it: La Confederazione deve compensare una parte dei crediti transitori Covid-19


title_fr: Commission des finances

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des finances.


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'ouvrage de CHF 6'610'000.- afin de stabiliser définitivement le bâtiment de l'Ecole professionnelle commerciale de Lausanne (EPCL) à la Vallée de la jeunesse à Lausanne ainsi que mettre en conformité ECA le bâtiment (1er débat)


title_fr: Commission des arts et de la culture

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des arts et de la culture.


title_fr: Approuvant le rapport de gestion des Hôpitaux universitaires de Genève pour l'année 2016

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant le rapport de gestion des Hôpitaux universitaires de Genève pour l'année 2016

type_name_fr: Projet de loi


title_fr: Commission de l'aménagement et de l'environnement

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission de l'aménagement et de l'environnement.


title_fr: Rapport de la commission de contrôle de la fondation de\nvalorisation des actifs de la BCGe chargée d'étudier le\nprojet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 785 No 4, de la parcelle de\nbase 785, fo 25, de la commune de Jussy, pour 125'000F

title_long_fr: Rapport de la commission de contrôle de la fondation de\nvalorisation des actifs de la BCGe chargée d'étudier le\nprojet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 785 No 4, de la parcelle de\nbase 785, fo 25, de la commune de Jussy, pour 125'000F


title_de: Vernehmlassung über den Entwurf eines neuen Gesetzes über die Korporationen (SRL Nr. 177)

type_name_de: Vernehmlassung


title_long_de: Interpellation I 23/25: US-Zölle: Entlastungsmassnahmen für Schwyzer Exporteure?


title_fr: Ouvrant un crédit d'étude de 2 720 000 F en vue de la construction délocalisée à Bernex de nouveaux bâtiments pour l'office cantonal des automobiles et de la navigation (OCAN) et de la fourrière cantonale

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit d'étude de 2 720 000 F en vue de la construction délocalisée à Bernex de nouveaux bâtiments pour l'office cantonal des automobiles et de la navigation (OCAN) et de la fourrière cantonale


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Corinne Goehner-Da Cruz, remplaçant M. Jean-Charles Rielle, conseiller municipal démissionnaire.


title_de: Die Schaffung eines Standortförderungsgesetzes


title_fr: Télégenève

title_long_fr: Election de trois représentant-e-s du Conseil municipal pour faire partie du conseil d'administration de Télégenève SA, en remplacement de Mme Marie-Claire Moinat et de MM. Philémon-Michel Bissig et Sébastien Desfayes, démissionnaires  (Statuts de la société, art. 13) (RCM, art. 130, lettre B).


title_fr: Ouvrant un\ncrédit d'investissement maximal de 37 500 000 F\npour la mise en oeuvre d'une solution logicielle unique et\nintégrée de gestion budgétaire, comptable et\nfinancière. ( )PL8219

title_long_fr: 32. Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un\ncrédit d'investissement maximal de 37 500 000 F\npour la mise en oeuvre d'une solution logicielle unique et\nintégrée de gestion budgétaire, comptable et\nfinancière. ( )PL8219


title_de: Hauptstrasse Nr. 8: Knoten Postplatz Ibach, Schwyz, km 2.250 – km 2.350


title_de: Sicherheitskonzept des Grossen Rates

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_fr: Commission de la petite enfance

title_long_fr: Election d'un/e représentant/e du Conseil municipal pour faire partie de la Commission de la petite enfance, en remplacement de Mme Sandra Levai, démissionnaire (Règlement relatif aux conditions de subventionnement des institutions privées pour la petite enfance, art. 4) (RCM, art. 130, lettre B).


title_de: Die Neufassung des Gesetzes über Umweltinformationen (Umweltinformationsgesetz)


title_de: Die Revision des Stipendiengesetzes und des Beschwerdekommissionsgesetzes


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Jannick Frigenti-Empana, remplaçant M. Stefan Kristensen, conseiller municipal démissionnaire.


title_de: Formulierte Gesetzesinitiative «Zubringer Bachgraben-Allschwil: Unverzügliche Realisierung»; Rechtsgültigkeit

type_name_de: Vorlage


body_key: BE

title_de: Fehlende Therapieplätze im Justizvollzug: Was unternimmt der Regierungsrat?

title_fr: Pénurie de places de thérapie dans l’exécution judiciaire : que fait le Conseil-exécutif ?

type_name_de: Interpellation


title_de: Wie unabhängig ist das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat wirklich?

title_fr: Quelle indépendance pour l'Inspection fédérale de la sécurité nucléaire?

title_it: L'Ispettorato federale della sicurezza nucleare è davvero indipendente?


title_long_fr: Question écrite urgente de Vincent Subilia : Quel est le coût des dispositifs de sécurité liés aux manifestations politiques en ville de Genève depuis le 1er janvier 2024 ?


title_fr: Quid des autobus TPG au dépôt ?

title_long_fr: Question écrite urgente de Thierry Cerutti : Quid des autobus TPG au dépôt ?


title_long_fr: Interpellation Jérôme Christen et consorts au nom Les Libres - Soutien aux jeunes sportifs : comment améliorer les critères d’allégements d’horaire ?.


title_it: Ticino vergognoso sulla civica: questi sono i docenti della nostra scuola pubblica?


title_de: Potenzial von älteren Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern besser nutzen

title_fr: Mieux utiliser le potentiel des travailleurs âgés

title_it: Sfruttare meglio il potenziale dei lavoratori anziani

type_name_de: Postulat


title_de: E-can suisse: Wir müssen mit gutem Beispiel vorangehen!

title_fr: E-can suisse: nous devons montrer l'exemple!

title_long_de: Dringliches Postulat UDC, durch Grégory Logean: e-can suisse: Wir müssen mit gutem Beispiel vorangehen! (14.11.2017) 1.0234

title_long_fr: Postulat  urgent  UDC, par Grégory Logean: e-can suisse: nous devons montrer l'exemple! (14.11.2017) 1.0234

type_name_de: Dringliches Postulat


title_long_de: Interpellation I 25/25: Kinderbetreuungsgesetz (KiBeG): Besteht Anpassungsbedarf?


title_long_fr: Interpellation Sébastien Pedroli - Manque de place dans les locaux de la gendarmerie de Payerne, une solution pragmatique?.


title_de: Einsatz temporärer Sonnensegel in Aarau

title_long_de: Anfrage Pascal Benz (FDP): Einsatz temporärer Sonnensegel in Aarau

type_name_de: Anfrage


title_de: Gebührenfinanzierung


title_it: Facciamo chiarezza sui finanziamenti alla politica!


title_fr: Apprenons le tri dès l'école primaire

title_long_fr: Motion de MM. Alain Marquet, Pierre Losio, Damien Sidler, Alain Gallet, Marc Dalphin, Georges Breguet, Jean-Pascal Perler, Roberto Broggini, Olivier Coste et Mme Christiane Matthey: «Apprenons le tri dès l'école primaire».


title_de: Die Abänderung des Strassenverkehrsgesetzes (SVG)


title_de: Die Abänderung des Polizeigesetzes (BARMITTELKONTROLLEN)


title_it: "Aeroporto Lugano-Agno: prepariamo le basi per un vero "decollo""


title_de: Taktverdichtung beim Tram 8 nach Weil in den Abendstunden


title_it: Tempistiche nelle procedure di approvazione dei Piani Regolatori

state_name_it: Non evaso


title_it: Fallimenti di comodo e azioni degli istituti statali: come siamo messi?


title_it: Popillia japonica (Coleottero giapponese): il Ticino come la sta affrontando?


title_de: Die Abänderung des Gesetzes über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG) sowie des Gestzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG)


title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Roger Deneys, Lisa Mazzone, Isabelle Brunier, François Lefort, Boris Calame, Sophie Forster Carbonnier, Yves de Matteis, Lydia Schneider Hausser, Jean-Charles Rielle, Frédérique Perler, Cyril Mizrahi, Christian Frey, Irène Buche, Michel Ducommun, Thomas Wenger, Salika Wenger, Magali Orsini, Bernhard Riedweg : Stop au secret des négociations de l'Accord sur le Commerce des Services (ACS) (Initiative cantonale)


title_de: Postulat M. Gfeller (Grüne) betreffendKonzept für einen 'Ökopark Rangierbahnhof' (GGR-Nr. 2001-104)


title_long_fr: Interpellation Muriel Thalmann et consorts - Comment lutter contre la fracture numérique alors que les guichets de gare ferment et que la vente de billets à bord des cars postaux est appelée à disparaître ?.


title_long_fr: Question écrite urgente de Thierry Cerutti : Les TPG achètent des vieux autobus pour en faire quoi ?


title_long_fr: Question écrite urgente de Francisco Taboada : Inclusion des personnes sourdes et malentendantes


title_de: Die Abänderung des Gesetzes über die Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz; ALVG)


title_fr: Modifiant les\nlimites de zones sur le territoire de la commune du Grand-Saconnex\n(création d'une zone de verdure et abrogation d'une zone de\ndéveloppement 3 affectée à de l'équipement\npublic, au lieu-dit Parc de la Tour). ( )PL8225

title_long_fr: 32. Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant les\nlimites de zones sur le territoire de la commune du Grand-Saconnex\n(création d'une zone de verdure et abrogation d'une zone de\ndéveloppement 3 affectée à de l'équipement\npublic, au lieu-dit Parc de la Tour). ( )PL8225


title_de: Ausgabenbewilligung Sanierung und Ausbau der Hauptstrasse Nr. 2, Zingel, Seewen


title_long_fr: Election d'un/e représentant/e du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social, en remplacement de M. Gilbert Schreyer, démissionnaire (statuts de la fondation du 23 février 2004, art. 4) (RCM, art. 130, lettre B).


title_de: Automatischer Informationsaustausch über die Finanzkonten im Inland

title_fr: Échange automatique de renseignements relatifs aux comptes financiers à l'intérieur du pays

title_it: "Scambio automatico di informazioni relative ai conti finanziari nazionali"


title_fr: Commission des pétitions

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des pétitions.


body_key: BL

title_de: Massnahmenpaket zur Unterstützung der Wirtschaft in der Corona-Krise


title_de: Aufstockung des Grenzwachtkorps


title_de: Keine Subventionierung des Einkaufstourismus


title_de: Die Abänderung der Jurisdiktionsnorm

title_long_de: Die Abänderung der Jurisdiktionsnorm


title_it: Per una politica dell’alloggio attenta alle persone, alle generazioni e al territorio. Dalle cooperative di abitazione agli appartamenti a misure di anziano.

type_name_it: Interrogazioni


title_fr: Aide à l'Afghanistan

title_long_fr: Motion de Mmes Anne-Marie von Arx-Vernon, Alice Ecuvillon, Catherine Hämmerli-Lang, Fatiha Eberle, Eustacia Cortorreal et M. Alain Marquet: «Aide à l'Afghanistan».


title_fr: Educateurs de la petite enfance

title_long_fr: Motion de Mme Anne-Marie von Arx-Vernon et M. Guy Jousson: «Pour le doublement des effectifs des éducateurs(trices) de la petite enfance formés en septembre 2002».


body_key: GE

title_long_fr: Question écrite urgente de Caroline Renold : Praille-Acacias-Vernets : où est passée la démocratie ?


title_long_fr: Question écrite urgente de Dilara Bayrak : Les pratiques de l'AFC sont-elles contraires au droit ?


title_it: Cambiamento climatico, da problema a opportunità “Canton Ticino polo di competenze e centro economico del clima”


title_fr: Commission des naturalisations

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des naturalisations.


title_de: Fessenheim stillegen - TRAS beitreten - Katastrophenschutz aufzeigen


body_key: CHE

title_de: Strafrechtliches Instrumentarium gegen häusliche Gewalt verstärken

title_fr: Renforcer l'arsenal pénal pour lutter contre les violences domestiques

title_it: Potenziare l'arsenale penale per lottare contro le violenze domestiche


title_de: Postulat B. Baltensberger (SP) betreffend Zuschüsse an die Pflegekosten anstelle von Sozialhilfe; Änderung der städtischen Verordnung über die Zusatzleistungen zur AHV/IV


title_de: Einkaufszentrum West

title_long_de: Einfache Anfrage Jürg Diggelmann: Einkaufszentrum West

type_name_de: Einfache Anfrage

state_name_de: nicht erheblich


title_de: Die Abänderung des Gesetzes über die allgemeine Landesverwaltungspflege (LVG)


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat de la commission de gestion à la suite du refus par le Grand Conseil de la seconde réponse du Conseil d'Etat à l'observation relative à SIEF : quelles suites et quelles conséquences ?

type_name_fr: Rapport

state_name_fr: Renvoyé par manque de temps


title_fr: Les caravanes restent longtemps, mais plus personne n'aboie !

title_long_fr: Interpellation Nicolas Croci Torti et consorts - Les caravanes restent longtemps, mais plus personnes n'aboie!.


title_long_fr: Interpellation Dominique-Ella Christin et consorts - Initiative SOS Communes ou répartition de la facture sociale : il faut choisir !.


title_de: Energieinfrastrukturen langfristig und solide über den Netzzuschlagsfonds finanzieren

title_fr: Fonds alimenté par le supplément. Financer les infrastructures énergétiques à long terme et sur une base solide

title_it: Finanziamento solido e a lungo termine delle infrastrutture energetiche attraverso il Fondo per il supplemento rete


title_de: Motion J. Serra (SP) und A. Ramsauer (Grüne/DaP) betreffend StWW: Übungsabbruch (GGR-Nr. 2001-073)


title_de: Umsetzung der von Volk und Ständen gutgeheissenen eidgenössischen Volksinitiative «Gegen Masseneinwanderung»


title_de: Kostenverteilschlüssel bauliche Massnahmen zwecks Barrierefreiheit öffentlicher Gebäude


title_de: Grenzüberschreitende Gesundheitspolitik


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève à aliéner le feuillet PPE 3673, n° 13, de la parcelle de base 3673, plan 83, de la commune de Genève, section Cité

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève à aliéner le feuillet PPE 3673, n° 13, de la parcelle de base 3673, plan 83, de la commune de Genève, section Cité


body_key: JU

title_fr: Congé paternité : l'Etat montre l'exemple !


title_it: "Distinta subappaltanti Comsa SA / LAC del 22 novembre 2013"


title_de: Ausgabenbewilligung Planung und Realisierung Hauptstrasse Nr. 8: Zubringer Freienbach

type_name_de: Ausgabenbewilligung


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement de 7'780'000F pour la numérisation complète des processus d'autorisations de construire

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit d'investissement de 7'780'000F pour la numérisation complète des processus d'autorisations de construire


title_fr: Fondation du Grand Théâtre de Genève

title_long_fr: Election d'un/e représentant/e du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation du Grand Théâtre de Genève, en remplacement de Mme Florence Kraft-Babel, démissionnaire (Statuts de la fondation du 21 avril 1964, art. 8) (RCM, art. 130, lettre B).


body_key: BS

title_de: Entlastung der Tram 3-Fahrgäste vor Verspätungen und Umwegen


title_long_fr: Prestation de serment de M. Marc-André Rudaz, remplaçant M. Olivier Tauxe, conseiller municipal démissionnaire.


title_it: Scuola dell’obbligo ticinese: burocrazia, piano di studio e dialogo


title_it: Ticino terra di bucalettere e aziende fantasma?


title_long_fr: Motion de MM. Guy Dossan, Michel Ducret, Mme Michèle Ducret, M. Alain Fischer, Mme Catherine Hämmerli-Lang, MM. Bernard Lescaze, Pierre Maudet et René Winet: «Publication des préavis communaux en matière d'autorisations de construire et de démolir».


title_fr: Services industriels de Genève

title_long_fr: Election de quatre représentant-e-s du Conseil municipal pour faire partie du conseil d'administration des Services industriels de Genève (Constitution de la République et canton de Genève, art. 159, al. 1, lettre c) (RCM, art. 130, lettre A).


title_it: Chi ... bara?


title_it: Guida elettorale - Incompleta e fuorviante?


title_fr: Pour un cycle qui oriente enfin !

title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Vincent Maitre, Jean-Marc Guinchard, Xavier Magnin, Delphine Bachmann, Anne Marie von Arx-Vernon, François Lance, Jean-Luc Forni, Bertrand Buchs, Marie-Thérèse Engelberts, Olivier Cerutti : Pour un cycle qui oriente enfin !


title_it: Richiesta di un credito di Fr 150'000.-- per la progettazione definitiva della sistemazione viaria e urbanistica del viale del Lido fino alla Lanca degli Stornazzi

title_long_it: riguardante la richiesta di un credito di Fr 150'000.-- per la progettazione definitiva della sistemazione viaria e urbanistica del viale del Lido fino alla Lanca degli Stornazzi

type_name_it: Messaggi


title_long_fr: Rapport de la commission des visiteurs officiels chargée d'étudier la pétition : Non aux prisons de la honte et aux renvois forcés -  Fermez Frambois !


title_long_fr: Interpellation urgente de Blanc Pauline et crts - Quelles économies, respectivement réstrictions, d'énergie à Lausanne ? (INT22/060)


title_fr: Commission du règlement

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission du règlement.


title_de: Teilrevision des kantonalen Energiegesetzes: Tiefengeothermie (Umsetzung Motion M 8/21)


title_de: Aufgaben- und Finanzplan AFP 2026-2029

title_long_de: Aufgaben- und Finanzplan AFP 2026-2029

type_name_de: Aufgaben- und Finanzplan


body_key: ZG

title_long_de: Motion der FDP-Fraktion betreffend Massnahmen für einen effizienten Ratsbetrieb

state_name_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_fr: Chalom doit-il mourir ?

title_long_fr: Interpellation Marc Oran - Chalom doit-il mourir ? (Développement).

state_name_fr: Traité


title_long_fr: Interpellation Christa Calpini - Quel avenir pour la recherche et l'enseignement des médecines complémentaires à la Faculté de biologie et de médecine? (Développement).


title_it: “Roba DiMat”!\r\nApproccio di differenziazione in matematica a rischio a seguito del mancato sostegno del DECS?


title_de: Direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Bargeld ist Freiheit»

title_fr: Contre-projet direct à l’initiative populaire «L’argent liquide, c’est la liberté»

title_it: Controprogetto diretto all’iniziativa popolare «Il denaro contante è libertà»

type_name_fr: Procédure de consultation

type_name_it: Procedure di consultazione

state_name_fr: Clôturée

state_name_it: Concluse


title_it: "Lugano città delle Rose?"

title_long_it: "Lugano città delle Rose?"


title_long_fr: Interpellation Yann Glayre et consorts - Attaques à la seringue, le moment est-il venu de serrer la vis avec les agresseurs ?.


title_de: Verbandsbeschwerderecht bei Energieprojekten anpassen


title_de: Ausgabenbewilligung Sanierung und Ausbau Hauptstrasse Nr. 387 Muotathal / Weid bis Brücke Hinterthal


title_de: Spielt sich die BLKB zunehmend als «Klimapolizei» auf?


title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Lisa Mazzone, Sophie Forster Carbonnier, Jean-Michel Bugnion, Boris Calame, Frédérique Perler, Yves de Matteis, Mathias Buschbeck, Sarah Klopmann, François Lefort, Bertrand Buchs, Martine Roset, Salima Moyard, Isabelle Brunier, Thomas Wenger, Caroline Marti, Irène Buche, Cyril Mizrahi, Jean-Charles Rielle, Raymond Wicky, Serge Hiltpold : Stop au transport de chlore pour protéger la population et permettre la construction de logements (Résolution du Grand Conseil genevois à l'Assemblée fédérale exerçant le droit d'initiative cantonale)


title_de: Dringliche Interpellation P. Rütimann (FDP), F. Hofmann (SVP), U. Bründler (CVP), R. Kleiber (EVP) und H. Iseli (EDU/FPS) betreffend Schulraummangel in Sennhof (GGR-Nr. 2002-009)

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Einführung einer nationalen Elternzeit


title_long_fr: Prestation de serment de M. Christo Ivanov, remplaçant M. Yves Nidegger, conseiller municipal démissionnaire.

type_name_fr: Election


title_fr: Fondation d'art dramatique

title_long_fr: Election d'un membre par parti représenté au Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation d’art dramatique de Genève (statuts de la fondation du 28 mars 1979, art. 9) (RCM, art. 130, lettre B).


title_fr: Commission de la cohésion sociale et de la jeunesse

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission de la cohésion sociale et de la jeunesse.

state_name_fr: Inscrit CM


title_de: Ermächtigung zum Verkauf des Grundstücks Kat.-Nr. 7/1849 (ehemalige Kunsteisbahn Zelgli) an der Eisweiherstrasse

type_name_de: übrige Geschäfte


title_de: Räumliche Verbindung Altstadt - Sulzerareal Stadtmitte


title_de: Verordnungsänderungen im Bereich des Bundesamts für Energie (BFE) mit Inkrafttreten am 1. Januar 2024

title_fr: Modification d’ordonnances relevant de l’Office fédéral de l’énergie (OFEN) avec entrée en vigueur le 1er janvier 2024

title_it: Modifiche di ordinanze nell'ambito dell'Ufficio federale dell’energia (UFE) con entrata in vigore il 1° gennaio 2024


title_long_de: Auftrag SP-Fraktion und Mitunterzeichnende betreffend Zwischennutzung leerstehender und frei werdender Gebäude und Räume

type_name_de: Auftrag


title_long_fr: Motion de MM. Alain Marquet et Jean-Pascal Perler: «Des matériaux innovants sur les toits de Genève (bis)».


title_fr: Les enfants d'abord, même clandestins

title_long_fr: Motion de Mmes Anne-Marie von Arx-Vernon, Nicole Bobillier, Sophie Christen, Eustacia Cortorreal, Alice Ecuvillon, M. Alain Fischer, Mmes Catherine Hämmerli-Lang, Liliane Johner, MM. Alain Marquet, Jacques Mino, Jean-Pierre Oberholzer, Jean-Pascal Perler, Mmes Sandrine Salerno et Marie Vanek: «Les enfants d'abord... même clandestins!»


title_long_fr: Election d'un/e représentant/e du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social, en remplacement de Mme Catherine Buchet-Harder, démissionnaire (statuts de la fondation du 23 février 2004, art. 8) (RCM, art. 129, lettre B).


title_fr: Pour une application digne et humaine de la politique d'asile

title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Delphine Klopfenstein Broggini, Frédérique Perler, Sarah Klopmann, Jean-Michel Bugnion, Mathias Buschbeck, Boris Calame, Emilie Flamand-Lew, Sophie Forster Carbonnier, François Lefort, Romain de Sainte Marie, Jean-Charles Rielle, Marie-                                        ...


title_de: Ombudsstelle für Altersfragen und Spitex?


title_de: Horizon Europe / weltweite universitäre Forschungszusammenarbeit

type_name_de: Resolution


title_it: Treni TILO e disagi quotidiani


title_de: Massvolle Erhöhung der Studiengebühren für ausländische Studierende


title_it: È necessario il coordinamento e una maggiore informazione sulle offerte da parte del territorio di aiuti già offerti per le persone che ne necessitano


title_de: Kredit von Fr. 990'000.-- für Umbauten und Renovation am Kindergarten Inneres Lind

type_name_de: Kreditantrag


title_long_fr: Election d'un représentant du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation d'art dramatique de Genève, en remplacement de M. Pierre Losio, démissionnaire (statuts de la fondation du 28 mars 1979, art. 9) (RCM, art. 129, lettre B).


body_key: LIE

title_de: Interkantonale Universitätsvereinbarung

type_name_de: Kleine Anfragen


title_fr: Erreur! Signet non défini. Projet de loi du Conseil\nd'Etat modifiant les limites de zones sur le territoire de la\ncommune d'Onex (création d'une zone de verdure et abrogation\nd'une zone de développement 3 au lieu-dit Parc de la Calle).\n( )PL8229


title_it: COVID: misure per la protezione della salute delle persone alla ricerca di un impiego


title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Sandro Pistis, Guy Mettan, Gabriel Barrillier, Jean-Louis Fazio, Stéphane Florey, Christian Flury, Florian Gander, Serge Hiltpold, Frédéric Hohl, Christo Ivanov, François Lefort, Claire Martenot, Lydia Schneider Hausser, Nicole Valiquer Grecuccio, Yvan Zweifel : Travaux d'extension de la capacité du noeud ferroviaire genevois : pour un chantier irréprochable, socialement et contractuellement exemplaire, durable, compatible avec la capacité et le savoir-faire des PME locales


title_de: Die Abänderung des Steuergesetzes

title_long_de: Die Abänderung des Steuergesetzes


title_de: Vereidigung erstmals anwesender Stellvertreterinnen und Stellvertreter

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Massnahmen für die Gesundheit und Sicherheit der Lernenden in der dualen Berufsbildung stärken

title_fr: Renforcement des mesures de santé et de sécurité pour les apprenties et les apprentis dans la formation professionnelle duale

title_it: Rafforzare le misure per garantire la salute e la sicurezza degli apprendisti nella formazione professionale duale


title_de: Kosteneinsparungen im Schuldepartement

title_long_de: Kosteneinsparungen im Schuldepartement


title_de: Erlöse aus Liegenschaften-Verkäufen

title_long_de: Erlöse aus Liegenschaften-Verkäufen


title_de: Die Totalrevision des Heilmittelgesetzes

type_name_de: Vernehmlassung


title_long_fr: Pétition pour appliquer la décision du Grand Conseil vaudois de 2007 et sauver les chalets de la rive sud du lac de Neuchâtel.

state_name_fr: Pris en considération


title_long_fr: Prestation de serment de M. Julius Kubik, remplaçant Mme Catherine Buchet-Harder, conseillère municipale démissionnaire.


title_fr: Erreur! Signet non défini. Projet de loi du Conseil\nd'Etat modifiant les limites de zones sur le territoire de la\ncommune de Versoix (création d'une zone de verdure au lieu-dit\nParc du Vieux-Bourg). ( )PL8231


title_de: Schulraumplanung; Einsetzung Projektleitung und Kreditfreigabe

type_name_de: Botschaft


title_long_de: Auftrag Walter Hegner und Mitunterzeichnende betreffend Gesundheitliche Grundversorgung der Stadt Chur - Hausärztinnen / Hausärzte


title_de: Prävention an den Baselbieter Schulen

type_name_de: Vorlage


title_de: Anlobung von Barbara Grange als Vizepräsidentin des Strafgerichts


title_de: Drohende Nutzungskonflikte um die Ressource Wasser vermeiden

title_fr: Gestion de l'eau en tant que ressource. Eviter les conflits d'intérêts

title_it: Prevenire i conflitti imminenti per l'utilizzo delle risorse idriche

type_name_de: Motion


title_de: Anpassungen des kommunalen Einbürgerungsrechts: VI. Nachtrag zur GO, IV. Nachtrag zur Verordnung über das Bürgerrecht der Stadt W'thur und II. Nachtrag zur Revidierten Geschäftsordnung des GGR

type_name_de: Verordnung / Rechtserlass


title_fr: Commission des finances

title_long_fr: Désignation des 15 membres de la commission des finances.


title_fr: Erreur! Signet non défini. Projet de loi du Conseil\nd'Etat modifiant les limites de zones sur le territoire de la\ncommune de Vernier (création d'une zone de verdure au lieu-dit\nParc d'Aïre). ( )PL8232


title_fr: Commission de la sécurité, de la salubrité et du domaine public

title_long_fr: Election des 15 membres de la commission de la sécurité, de la salubrité et du domaine public.


title_fr: Modifiant la loi sur la répartition des tâches entre les communes et le canton en matière de culture (2e train) (LRT-2) (A 2 06)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur la répartition des tâches entre les communes et le canton en matière de culture (2e train) (LRT-2) (A 2 06)


title_long_fr: Interpellation Carine Carvalho et consorts au nom du groupe socialiste - « La pauvreté n’est pas un crime » : perception de l'aide sociale et ses conséquences pour les personnes titulaires d’un permis de séjours ou d’établissement.


title_de: Energie und Raumplanung

type_name_de: Interpellation


title_long_fr: Interpellation Alexandre Rydlo et consorts au nom CHSTC - Numérisation des procédures, processus et données de la Justice et des Services du Canton de Vaud – Conformité des lois, règlements et directives au niveau cantonal pour sa mise en œuvre.


title_de: Erteilung des Kantonsbürgerrechts an ausländische Personen im März 2025

type_name_de: Einbürgerung


title_long_fr: Prestation de serment de M. Gary Bennaim, remplaçant M. Jean Sanchez, conseiller municipal démissionnaire.


title_fr: Aide financière aux conseillers municipaux

title_long_fr: Motion de Mmes Diana de la Rosa, Monica Huber Fontaine, Virginie Keller Lopez, Michèle Künzler, Marie Vanek, MM. Olivier Coste, Roger Deneys, Guy Jousson, Alain Marquet, Jacques Mino, Jean-Pascal Perler, Jean-Charles Rielle et Daniel Sormanni: «Pour une aide financière aux parents qui ont un mandat politique municipal et des enfants à charge».


title_it: Riduzione delle rendite vedovili dell'Istituto di Previdenza del Canton Ticino: un attacco inaccettabile, odioso e vile che deve essere annullato!


title_fr: Commission des pétitions

title_long_fr: Election des 15 membres de la commission des pétitions.


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Pierre Nicollier : Grève de mai 2025 : quelle mobilisation ?


title_it: Una Commissione per le rive dei laghi


title_long_fr: Motion de Mme Nicole Bobillier, M. Olivier Coste, Mme Diana de la Rosa, MM. Gérard Deshusses, René Grand, Roman Juon et Jean-Charles Rielle: “Construction d'une verrière aux Halles de l'Ile”.

state_name_fr: Classé(e)


title_de: 11 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen - EA 2020/17


title_long_fr: Prise en considération de l’initiative populaire municipale: «Pour des Fêtes de Genève plus courtes et plus conviviales».

type_name_fr: Initiative municipale

type_external_id: IN

state_name_fr: Classé


title_long_fr: Question écrite urgente de Jean-Pierre Tombola : Face aux accidents de la route touchant trop souvent les jeunes, des citoyennes et citoyens genevois, quelles sont les mesures prises par le Conseil d'Etat pour soutenir les victimes de la route et renforcer la prévention routière auprès des jeunes ?


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Lionel Dugerdil : Au coeur de la zone de développement industriel et artisanal, la FTI a-t-elle manqué une opportunité en or ?


title_long_de: Postulat Grégory Logean, UDC, Pascal Luisier, PDCB, Sidney Kamerzin, PDCC, und Jean-Pierre Guex, PDCB: Umwandlung der kantonalen Steuerrekurskommission (KRK) (19.12.2014) 6.0034

title_long_fr: Postulat Grégory Logean, UDC, Pascal Luisier, PDCB, Sidney Kamerzin, PDCC, et Jean-Pierre Guex, PDCB: Mutation de la Commission cantonale des recours en matière fiscale (CCR) (19.12.2014) 6.0034

type_name_de: Postulat


title_de: Die Abänderung des Konsumgesetzes (KKG) (Umsetzung der Richtlinie 2011/90/EU)


title_fr: Excercice des droits populaires

title_long_fr: Motion de la commission du règlement: «Information à la population sur l'excercice des droits populaires».

state_name_fr: Classé/e


body_key: LU

title_de: Wahl von Andreas Meier als Mitglied der Schlichtungsbehörde Miete und Pacht für den Rest der Amtsdauer 2019–2022

type_name_de: Wahl

state_name_de: erledigt


title_de: Nachbesserung des Strafprozessgesetzes I: notwendige Verteidigung; umgewandelt in Postulat 43.00.19


title_fr: Erreur! Signet non défini. Projet de loi du Conseil\nd'Etat modifiant les limites de zones sur le territoire de la\ncommune de Vernier (création d'une zone de verdure au lieu-dit\nParc Chauvet-Lullin). ( )PL8235


title_de: Kantonsaufträge an Pro Natura und weitere Natur- und Umweltschutzorganisationen


title_fr: Fondetec

title_long_fr: Election d'un représentant du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation communale pour le développement des emplois et du tissu économique en ville de Genève (Fondetec), en remplacement de Mme Carine Bachmann, démissionnaire (statuts de la fondation, art. 8) (RCM, art. 129, lettre B).


title_de: Projektierungskredit von Fr. 400'000.-- für den Schulhausneubau in Zinzikon, Oberwinterthur


title_it: Un nuovo studio Kneschaurek sui prossimi 30 anni per Ticino 2050


title_it: Permettere l’accesso degli allievi al Conservatorio della Svizzera Italiana (SMUS e PRE) qualificandolo come scuola anziché “attività culturale e da tempo libero” ai sensi della normativa federale COVID-19


title_de: Freiwilligem Schulsport auf der Sekundarstufe II

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_long_de: Postulat M 20/22: Verschlankter Bankrat für unsere Kantonalbank

state_name_de: Vorstoss erheblich erklärt


title_long_de: Motion der SVP-Fraktion, FDP/jll-Fraktion und GLP/EVP-Fraktion vom 31. Oktober 2022: Konsolidierung der Finanzpolitik bei attraktiver Steueranlage

type_name_de: Motion mit Weisungscharakter

state_name_de: Erheblich erklärt


title_de: Wahl eines Mitglieds der Justiz- und Sicherheitskommission anstelle des aus der Kommission zurückgetretenen Yves Krebs

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Bern – Nordring 8; Zumiete für die Standortkonzentration Justiz; Verpflichtungskredit für Mietzins, Nebenkosten, Mieterausbau und Ausstattung

title_fr: Berne, Nordring 8: location pour le regroupement des sites de la justice; Crédit d’engagement pour le loyer et les charges, les aménagements spécifiques au locataire et l’équipement

type_name_de: Kreditgeschäft GR

type_name_fr: Affaire de crédit GC

state_name_de: Annahme

state_name_fr: Adoption


title_it: Palme esotiche invasive in Ticino: quale strategia di gestione e\r\nsmaltimento?


body_key: VD

title_long_fr: Interpellation Claire Attinger Doepper et consorts - Quel soutien aux sans emplois de plus de 50 ans.


title_long_fr: Prestation de serment de M. Roger Michel, remplaçant M. Jean-Louis Fazio, conseiller municipal démissionnaire.


title_de: Bezeichnungen der Dienststellen der Bildungs-, Kultur- und Sportdirektion; Änderung des Dekrets zum Verwaltungsorganisationsgesetz


title_de: Fit für die Zukunft BL: Einführung der Interkantonalen Vereinbarung im öffentlichen Beschaffungswesen IvöB für mehr Qualitätswettbewerb


title_it: Potenziamo la conciliazione all'interno del Ministero Pubblico


title_it: Rette case anziani: a quando un cambiamento a favore del ceto medio?


body_key: SZ

title_de: Erteilung des Kantonsbürgerrechts an ausländische Personen im Dezember 2021


body_key: TI

title_it: Arrivederci e grazie?\r\nChe misure di accompagnamento sono previste per il personale ausiliario Covid\r\nche perderanno l’impiego?


title_long_de: Postulat Manuel C. Widmer (GFL): Waldmannstrasse/Bethlehem - Tempo 30 durchsetzen und Übergänge sicherer machen

state_name_de: Erledigt


title_de: Finanzieller und personeller Ressourcen für den Naturschutz im Kanton Basel-Stadt


body_key: NW

title_long_de: Parlamentarische Vorstösse. Motion von LR Markus Walker, Ennetmoos, und Mitunterzeichnende, betreffend Beibehaltung der bestehenden Notfall-Radio-Information im bisherigen Leistungsumfang auch nach 2026 für die Nidwaldner Bevölkerung

state_name_de: Abgelehnt


title_de: Festlegung einer guten Gouvernanz. Für eine von der Atomindustrie unabhängige Nagra

title_fr: Définir une bonne gouvernance pour une Nagra indépendante

title_it: Stabilire una buona governance. Per una Nagra indipendente dall'industria nucleare


title_de: Vierter Rahmenkredit von CHF 5'000'000.-- für Anlagenobjekte des Betriebes Energie-Contracting von Stadtwerk Winterthur


title_it: "Natale a Lugano: dalle stelle alle...periferie?"


title_de: Die Abänderung des Gesetzes über die Finanzmarktaufsicht

state_name_de: abgeschlossen


title_long_fr: Interpellation Julien Eggenberger et consorts - Variole du singe : une urgence sanitaire qui appelle des réponses !.


title_it: Allestire uno studio qualitativo per comprendere il fenomeno migratorio e il fabbisogno di manodopera in Ticino


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Renate Cornu, remplaçant Mme Laetitia Guinand, conseillère municipale démissionnaire.


title_it: Agenti trattati come bestie?


title_de: Dem Kaufkraftverlust der Renten in der zweiten Säule entgegenwirken

title_fr: Lutter contre la perte de pouvoir d'achat des rentiers du deuxième pilier

title_it: Contrastare la perdita del potere d'acquisto delle rendite del secondo pilastro

state_name_de: Zugewiesen an die behandelnde Kommission

state_name_fr: Attribué à la commission compétente

state_name_it: Assegnato alla commissione competente


title_it: progetto VEL

title_long_it: progetto VEL


title_fr: Mais que fait la police ?

title_long_fr: Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition : Mais que fait la police ?


title_fr: Prestation de serment de M. Endri Gega

title_long_fr: Prestation de serment de M. Endri Gega, remplaçant Mme Diana Duarte Rizzolio, conseillère municipale démissionnaire.


title_de: Personen aus Afrika und arabischen Ländern

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Die Schaffung eines Gesetzes über die Verwalter alternativer Investmentfonds (AIFMG) und die Abänderung weiterer Gesetze


title_de: Die Abänderung des Personen- und Gesellschaftsrechts


title_fr: Modifiant la loi concernant la constitution de la Fondation de la commune de Jussy pour le logement (PA 563.00)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi concernant la constitution de la Fondation de la commune de Jussy pour le logement (PA 563.00)


title_fr: Modifiant la loi concernant la constitution de la Fondation immobilière de la commune de Choulex (PA 567.00)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi concernant la constitution de la Fondation immobilière de la commune de Choulex (PA 567.00)


title_de: Ersatzvornahme gerechter ausgestalten

title_long_de: Motion M 12/25: Ersatzvornahme gerechter ausgestalten

state_name_de: Vorstoss erledigt / abgeschrieben


title_long_fr: Prestation de serment de M. Bayram Bozkurt, remplaçant M. Miguel Limpo, conseiller municipal démissionnaire.


title_it: Isole spartitraffico di Magliaso che bloccano mezzi di soccorso e spazzaneve?


title_de: Die Schaffung eines Gesetzes Aufsicht über Bewilligte Personen nach Art. 180A des Personen- und Gesellschaftsrechts und die Änderung weiterer Gesetze

title_long_de: Die Schaffung eines Gesetzes betreffend die Aufsicht über Bewilligte Personen nach Art. 180A des Personen- und Gesellschaftsrechts und die Änderung weiterer Gesetze


title_de: Kredit von Fr. 350'000.- für den Ausbau des Fuss- und Radwegs längs Töss, Abschnitt Siedlung Hard bis Johannes-Beugger-Strasse


title_de: Volksvermögen ins Eigenkapital


title_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: Ursi Reichmuth, Gemeinde Schwyz

type_name_de: Übrige Wahlen

state_name_de: Behandlung Kantonsrat erfolgt


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Chantal Perret-Gentil, remplaçant Mme Anne-Marie Gisler, conseillère municipale démissionnaire.


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 53 n° 3, de la parcelle de\nbase 53, Fo 9, de la commune de Carouge, pour 60'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 53 n° 3, de la parcelle de\nbase 53, Fo 9, de la commune de Carouge, pour 60'000F


body_key: ZH

title_de: Bau der SZU-Doppelspur entlang der Sihltalstrasse ohne Enteignungen


title_fr: Approuvant le rapport annuel\nde gestion, le compte de profits et pertes et le bilan des Services\nindustriels de Genève pour l'année 2001

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant le rapport annuel\nde gestion, le compte de profits et pertes et le bilan des Services\nindustriels de Genève pour l'année 2001


title_it: Bocconi avvelenati: quale reazione?


title_long_fr: Election du président ou de la présidente, qui entre immédiatement en charge.


title_de: Bewilligungsbefreiung für Solaranlagen


number: QUE 964

external_id: QUE 964

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Christo Ivanov : Point noir routier au carrefour de la route du Mandement et de la route de la Plaine : la création d'un giratoire est-elle envisagée ?


title_de: Erteilung des Kantonsbürgerrechts an ausländische Personen im Juni 2025


title_long_fr: Election d'un/e représentant/e du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social, en remplacement de M. Henir Gobet, démissionnaire (statuts de la fondation du 23 février 2004, art. 8) (RCM, art. 129, lettre B).


title_it: Spese sostenute dal Cantone nel settore dell’Asilo


title_de: Einbezug Koordinationsstelle Veloverkehr, um Folgekosten zu vermeiden

type_name_de: Anfrage


title_de: Freie Volksschulwahl


title_fr: Modifiant les limites de\nzones sur le territoire de la commune de Meyrin (création\nd'une zone de développement indutriel et artisanal) au\nlieu-dit "Au Plantin"

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant les limites de\nzones sur le territoire de la commune de Meyrin (création\nd'une zone de développement indutriel et artisanal) au\nlieu-dit "Au Plantin"


title_de: Parlamentarische Initiative. Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung. Vernehmlassung zum Konzept der WBK-S

title_fr: Initiative parlementaire. Remplacer le financement de départ par une solution adaptée aux réalités actuelles. Consultation sur le modèle de la CSEC-E

title_it: Iniziativa Parlamentare. Sostituire il finanziamento iniziale con una soluzione moderna. Consultazione sul modello della CSEC-S


title_de: Nachbesserung des Strafprozessgesetzes III: Haftbefehl gegen Flüchtlinge; umgewandelt in Postulat 43.00.15


title_fr: Ordonnance gouvernementale du 29 novembre 2016 : quid du secret de fonction et de la protection des données ?

type_name_fr: Question écrite


title_it: "A quando il recupero del veicolo d’epoca donato da  Egon Libotte? …non c’erano anche dei quadri?"


title_de: Gesetzliche Grundlage für zu tief angesetzte Lehrlingslöhne


title_de: Harmonisierung der Besteuerung von Einkommen aus Fotovoltaik

title_fr: Harmonisation de l'imposition du revenu du photovoltaïque

title_it: Armonizzazione dell'imposizione dei redditi derivanti da impianti fotovoltaici

type_name_de: Parlamentarische Initiative

state_name_fr: Liquidé


title_de: Ganztägige Angebote an der St.Galler Volksschule


state_name_de: laufend


title_de: Steuern: gezielte Entlastungen zur Steigerung der Attraktivität des Wirtschaftsstandorts


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Corinne Goehner-Da Cruz, remplaçant M. Patrick Baud-Lavigne, conseiller municipal démissionnaire.


number: QUE 97

external_id: QUE 97

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Thierry Cerutti : Les nombreux et récents dérapages commis par des agents de sécurité, titulaires d'une carte d'agent délivrée par la police cantonale, démontrent clairement le manque de formation de ces professionnels de la sécurité.


title_fr: Election du président ou de la présidente


title_de: Die Abänderung des Tierärztegesetzes

title_long_de: Die Abänderung des Tierärztegesetzes


title_it: "Sicurezza in Città di giorno e di notte"


title_fr: Etude de l’aménagement du périmètre de Chandieu

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 3 mars 2010 en vue de l'ouverture d'un crédit d’étude de 4 100 000 francs destiné au concours et à l'étude de l’aménagement du périmètre de Chandieu comprenant la construction d’un trois quarts de groupe scolaire, d’un bassin de natation de 25 mètres, d’un espace de vie enfantine de 80 places avec une cuisine de production, ainsi que l’aménagement d’un parc public, situés sur les parcelles Nos 3036, 3146, 2164, 323, 2165, 3734, 326, 327, 2562, 3259, 334, 3685, 3684, 4626, feuille 26 du cadastre de la commune de Genève, section Petit-Saconnex.

state_name_fr: Accepté/e


title_de: Wahl einer nebenamtlichen Richterin oder eines nebenamtlichen Richters für das Kantonsgericht für den Rest der Amtsperiode bis 31. März 2026


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Marie-Pierre Theubet, remplaçant M. Philippe Cottet, conseiller municipal démissionnaire.


body_key: GR

title_it: Incarico Kappeler concernente la promozione dei campi sportivi e di vacanza per i giovani

title_rm: Incumbensa Kappeler concernent la promoziun da champs da sport e da vacanzas per giuvenils

title_long_de: Auftrag Kappeler betreffend Förderung von Sport- und Ferienlagern für Jugendliche (GRP 5/2012-2013, S. 822)

type_name_de: Auftrag

type_name_it: Intervento

type_name_rm: Intervenziun


number: QUE 971

external_id: QUE 971

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Daniel Sormanni : Affaire Maudet : quel coût pour le contribuable ?


title_de: Nutzungsplanung: Revision von Verkehrsbaulinien an der Wartstrasse und Neufestsetzung von Baulinien am Schloss- und am Talhofweg

type_name_de: übrige Geschäfte


title_long_de: Postulat Ueli Stückelberger (GFL)/Raymond Anliker (SP)/Annemarie Sancar-Flückiger (GB): Fair Trade-Produkte: Engagement der Stadt Bern ausbauen


title_it: "Il Municipio intende partecipare alle aste di stabili a pigione moderata?"


title_long_de: Interpellation Giancarlo Weingart und Mitunterzeichnende betreffend Projekt Plessureinmündung und neue Plessurbrücke


title_fr: Plan de site dit de la rue des Garages

title_long_fr: Proposition de résolution du Conseil administratif du 20 janvier 2010 en vue de saisir le Conseil d’Etat d’un projet de plan de site, dit de la rue des Garages, situé entre les rues Dejean, de Lausanne, du Valais et l’avenue Blanc, en limite nord du quartier des Pâquis et portant sur les parcelles Nos 128 à 143 et 146 à 158, Genève, section Petit-Saconnex, et 4592, 4594, 4595, 4598, 4599, 4600, 4601, constitutif du domaine public.


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner la parcelle 895, plan 48, de la commune du\nGrand-Saconnex pour 9'500'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner la parcelle 895, plan 48, de la commune du\nGrand-Saconnex pour 9'500'000F


title_fr: Fondation pour l'expression associative

title_long_fr: Election d'un membre du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation pour l'expression associative (statuts de la fondation, art. 9.1.3) (RCM, art. 129, lettre A).


title_de: Die Abänderung des Gerichtsorganisationsgesetzes und des Besoldungsgesetzes

type_name_de: Vernehmlassung


title_long_fr: Proposition de résolution de MM. Stéphane Florey, Christo Ivanov, Eric Leyvraz, Patrick Lussi, Marc Falquet, André Pfeffer, Marc Fuhrmann, Patrick Hulliger, Thomas Bläsi, Norbert Maendly : Directive chômage UE : non au paiement annuel d'un milliard de francs de cohésion chômage par la Suisse ! (Résolution du Grand Conseil genevois à l'Assemblée fédérale exerçant le droit d'initiative cantonale)


title_de: Baueigenfinanzierung der Sonderschulen; umgewandelt in Postulat 43.02.07


title_it: Asilo: ristabilire la legalità e l’ordine; la legge e gli accordi internazionali dovrebbero essere rispettati, la popolazione ticinese e del Mendrisiotto deve essere finalmente aiutata – Il Consiglio di Stato chieda la sospensione del programma di reinsediamento 2024/2025


title_de: Waffengleichheit bei Mietstreitigkeiten: Anwaltliche Vertretung vor der Schlichtungsstelle


title_de: Änderung des Stromversorgungsgesetzes (Anforderungen an systemrelevante Unternehmen)

title_fr: Révision de la loi sur l’approvisionnement en électricité (exigences imposées aux entreprises d’importance systémique)

title_it: Modifica della legge sull’approvvigionamento elettrico (requisiti per le imprese elettriche di rilevanza sistemica)


title_de: Home Office unterstützen – auch nach der Pandemie


title_de: Verzögerungen bei Wasserkraftwerken

title_long_de: Hug betreffend Verzögerungen bei Wasserkraftwerken

type_name_de: Fragestunde


title_long_de: Interpellation FLG-Fraktion und Mitunterzeichnende betreffend Aktualisierung des Eidg. Gebäude- und Wohnungsregisters


title_fr: Bureau du Conseil municipal

title_long_fr: Election d'un membre du Conseil municipal pour faire partie du Bureau du Conseil municipal en remplacement de M. Pascal Rubeli, démissionnaire.


title_fr: Fondation du Grand Théâtre de Genève

title_long_fr: Election d'un représentant du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation du Grand Théâtre de Genève, en remplacement de M. Richard North, démissionnaire (statuts de la fondation, art. 8) (RCM, art. 129, lettre B).


title_fr: Fondetec

title_long_fr: Election de 9 représentants du Conseil municipal pour faire partie du conseil de la Fondation communale pour le développement des emplois et du tissu économique (Statuts de la fondation, art.8) (RCM, art. 129, lettre B).


title_fr: Accueil et hébergement de personnes âgées

title_long_fr: Election d'un membre par parti représenté au Conseil municipal  pour faire partie du conseil de la Fondation pour l'accueil et l'hébergement de personnes âgées (Statuts de la fondation, art. 9) (RCM, art. 129, lettre B).


title_it: "Quanto costano alla Città di Mendrisio le manifestazioni organizzate da associazioni ed enti?"


title_de: CO2-Reduktion aktiv fördern


title_de: Grundwasserschutz; umgewandelt in Interpellation 51.03.02


title_fr: Commission de la petite enfance

title_long_fr: Election d'un membre par parti représenté au Conseil municipal pour faire partie de la commission de la petite enfance (Règlement relatif aux conditions de subventionnement des institutions privées pour la petite enfance, art. 4) (RCM, art. 129, lettre B).


title_de: Mutachstrasse/Lorystrasse Kanalisation: Kanalsanierungen; Baukredit

type_name_de: Kredit


title_de: Schulhaus Breite, wie weiter?

title_long_de: Schulhaus Breite, wie weiter?

type_name_de: Kleine Anfrage

state_name_de: Beantwortet


number: QUE 98

external_id: QUE 98

title_fr: Les fourmis et les cigales !

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Thierry Cerutti : Les fourmis et les cigales !


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève à aliéner le feuillet PPE 1671, n° 11, de la parcelle de base 1671, plan 69, de la commune de Genève, section Plainpalais

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève à aliéner le feuillet PPE 1671, n° 11, de la parcelle de base 1671, plan 69, de la commune de Genève, section Plainpalais


title_it: Asilo: ristabilire la legalità e l’ordine; la legge e gli accordi internazionali dovrebbero essere rispettati, la popolazione ticinese e del Mendrisiotto deve essere finalmente aiutata – Il Consiglio di Stato chieda un’applicazione rigorosa della legge sull’asilo


title_it: Riorganizzazione Uffici esecuzioni e fallimenti: quali prospettive per la Vallemaggia?


title_de: Sicherstellung eines integrativen stationären Behandlungsangebots in jedem Kanton

title_fr: Garantir des prestations de médecine intégrative en milieu hospitalier dans tous les cantons

title_it: Garantire un'offerta di prestazioni stazionarie di medicina integrativa in ogni Cantone

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion


title_de: Konzept Veloparkplätze in der Altstadt Schaffhausen


number: QUE 980

external_id: QUE 980

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Sylvain Thévoz : Prisons surpeuplées : peines pécuniaires responsables ?


title_it: Parità salariale: a quando i risultati dell’analisi?


title_de: Festlegung von Zonen für öffentliche Bauten zur Erstellung von Alterswohnungen


title_fr: Election du bureau du Conseil municipal

title_long_fr:
Election:
a) du premier vice-président;
b) du deuxième vice-président;
c) des quatre secrétaires.


title_fr: Initiative populaire municipale «Sauvons nos parcs au bord du lac!»

title_long_fr: Rapport du Conseil administratif sur la prise en considération de l'initiative populaire municipale «Sauvons nos parcs au bord du lac!»


title_de: Genereller Entwässerungsplan (GEP) 2024 –Verpflichtungskredit für Kanalsanierungen und Erstellung von zwei Versickerungsanlagen für Altstadtbrunnen

type_name_de: Geschäft Stadtrat


title_long_de: Interpellation GLP-Fraktion: Sanierung der Stadtautobahn ohne Chaos: Marktwirtschaftlicher Ansatz vor teurem Sanierungstunnel

type_name_de: Interpellation


title_de: Teilrevision Geschäftsreglement des Stadtrats; «Revisionsbegehren 2021/1»: Anträge der Fraktion GB/JA!: Entscheid über die Dringlichkeit von Vorstössen;  von Manuel C. Widmer (GFL) zu Artikel 49 GRSR: Diskussion aus aktuellem Anlass und der Kommission für Soziales, Bildung und Kultur: Plafonierung der Fraktionsentschädigungen

type_name_de: Erlass GRSR


title_it: Lido di Lugano - Interventi di manutenzione straordinaria. Progettazione esecutiva ed esecuzione degli  interventi di risanamento dell'impiantistica delle piscine; riordino delle installazioni logistiche delle Società sportive. Richiesta di un credito di fr. 2'070'000

type_name_it: Messaggio

state_name_it: evaso


title_de: Leistungsabbau der SBB Cargo auf Kosten von Bevölkerung und Landwirtschaft


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner la parcelle 1667, plan 69, de la commune de\nGenève, section Plainpalais, pour 6'900'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner la parcelle 1667, plan 69, de la commune de\nGenève, section Plainpalais, pour 6'900'000F


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner les parcelles 3500 et 7426, plan 13, de la\ncommune de Collonge-Bellerive, pour 1'800'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner les parcelles 3500 et 7426, plan 13, de la\ncommune de Collonge-Bellerive, pour 1'800'000F


title_de: Reparatur und Lebensdauer von SchülerInnen-iPads

type_name_de: Vorlage


title_fr: Un sevrage sans dealers sur le site de Belle-Idée

title_long_fr: Proposition de motion de Stéphane Florey, Christo Ivanov, Guy Mettan, Lionel Dugerdil, Florian Dugerdil, Virna Conti, Michael Andersen, Marc Falquet, Patrick Lussi, Daniel Noël, Yves Nidegger, André Pfeffer pour un sevrage sans dealers sur le site de Belle-Idée


title_de: Die Abänderung des Personen- und Gesellschaftsrechts (Segmentierte Verbandsperson/Protected Cell Company)


title_long_de: Interfraktionelles Postulat GLP/JGLP, GFL/EVP, GB/JA!, SVP (Michael Hoekstra, GLP/Tanja Miljanovic, GFL/Bettina Jans-Troxler, EVP/Alexander Feuz, SVP/Eva Krattiger, JA!/Jelena Filipovic, GB): Kleine und mittlere Solaranlagen in der Stadt Bern fördern: Vorreiterrolle von ewb bei der Vergütung von Solarstrom

type_name_de: Postulat


title_de: KI-Strategie für die Sicherheit und Verteidigung der Schweiz

title_fr: Stratégie IA pour la sécurité et la défense de la Suisse

title_it: Strategia IA per la sicurezza e la difesa della Svizzera

state_name_de: Überwiesen an den Bundesrat

state_name_fr: Transmis au Conseil fédéral


title_de: Die Hisbollah verbieten

title_fr: Interdire le Hezbollah

title_it: Vietare Hezbollah


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 1001 no 8, de la parcelle de\nbase 1001, plan 54, de la commune de Genève, section\nPlainpalais, pour 200'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 1001 no 8, de la parcelle de\nbase 1001, plan 54, de la commune de Genève, section\nPlainpalais, pour 200'000F


title_fr: Ouvrant un crédit\nd'étude de 4'360'000F, en vue de la construction d'un\nbâtiment scolaire pour l'enseignement scolaire postobligatoire\nà Plan-les-Ouates

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit\nd'étude de 4'360'000F, en vue de la construction d'un\nbâtiment scolaire pour l'enseignement scolaire postobligatoire\nà Plan-les-Ouates


title_de: 13 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen

state_name_de: InBearbeitung


title_it: Situazione alla Clinica Santa Chiara SA Locarno: evitare il blocco delle assunzioni del personale in formazione e i licenziamenti!


title_de: Optimierung des Bildungsurlaubs


title_de: Französischsprachige Partnerschulen in der Primarschule


title_fr: Initiative populaire municipale «200 rues sont à vous – pour des rues ouvertes à la vie et aux mobilités douces!»

title_long_fr: Rapport du Conseil administratif du 4 février 2009 relatif à la validité de l'initiative populaire municipale «200 rues sont à vous – pour des rues ouvertes à la vie et aux mobilités douces!»


title_long_fr: Rapport de la commission de contrôle de gestion chargée d'étudier la pétition : Soutien au SPMi et aux usagers contre le déménagement au Saint-Georges Center


title_de: Mehrjährige Gesamtplanung der Staatstätigkeit (Aufgaben- und Finanzplan)


title_de: Mehr Biodiversität entlang von Velowegen, Strassenbegleitflächen und Lärmschutzwänden

state_name_de: Kantonsrat


title_de: Schaffung eines Anreizmodels für Pensumerhöhungen von Mitarbeitenden


title_de: Kostentransparenz bei den Liegenschaften der Universität St.Gallen


title_de: Überbauung Untere Vorstadt – Einräumung eines Baurechts


title_de: Die Abänderung des Gesetzes über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (LGBl. 1999 Nr. 160) (Umsetzung der Richtlinie2011/77EU)


title_long_de: Postulat Milena Daphinoff (CVP), Philip Kohli (BDP): Alternative Route einer Buszufahrt zur Hochbrücke prüfen

state_name_de: abgelehnt


title_fr: Canton congestionné, quelle réalité ?

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Pierre Nicollier : Canton congestionné, quelle réalité ?


title_long_de: Guisanplatz: Verlegung der Tramwendeschleife\r\n


title_long_de: Motion Luzius Theiler (GPB): Unterbreitung einer Gesamtvorlage mit allen Massnahmen der Stadt zur Rettung des SCB

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


number: Mozione 76/2021

external_id: Mozione 76/2021

title_long_it: Mozione 76/2021 "Basta camere doppie nelle CPA: lo dobbiamo a Luigi Snozzi ed a molti altri anziani!" di Monica Soldini e Angelica Lepori - MPS-POP-Indipendenti

state_name_it: evasa


title_de: Angestellte von Start-ups sollen steuerlich nicht mehr benachteiligt werden

title_fr: En finir avec la pénalisation fiscale pour les employées et les employés d'entreprises de type start-up

title_it: Gli impiegati delle start-up non devono più essere penalizzati fiscalmente

state_name_de: In Nationalrat geplant

state_name_fr: Planifié au Conseil national

state_name_it: Pianificato nel Consiglio nazionale


title_de: Gerechtigkeitsgasse und Kramgasse; Gesamtsanierung

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Reform der Familienbesteuerung

title_fr: Réforme de l'imposition des familles

title_it: Réforme de l'imposition des familles

type_name_de: Einfache Anfrage

type_name_fr: Question ordinaire


title_it: Con i diritti popolari non si deve scherzare, soprattutto se si è il Consiglio di Stato!


title_it: Mancanza di docenti di tedesco: a che punto siamo?


title_long_de: Motion Luzius Theiler (GPB): 40. Rücktritt im Stadtrat: Stadtratsreform gegen Stadtratsflucht


title_de: Keine versteckten Einnahmen auf dem Buckel der Nothilfebeziehenden

title_fr: Pas de recettes cachées sur le dos des bénéficiaires de l’aide d’urgence

state_name_de: Annahme und gleichzeitige Abschreibung

state_name_fr: Adoption et classement


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève à aliéner le feuillet PPE 1671, n° 4, de la parcelle de base 1671, plan 69, de la commune de Genève, section Plainpalais

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève à aliéner le feuillet PPE 1671, n° 4, de la parcelle de base 1671, plan 69, de la commune de Genève, section Plainpalais


title_de: Hirschengraben, Neugestaltung

title_long_de: Hirschengraben, Neugestaltung


title_de: Fragestunde der Landratssitzung vom 11. Mai 2023

state_name_de: Abgeschlossen


title_long_de: Dringliche Interpellation Hans Ulrich Gränicher (SVP): Zonen- und Bauklassenplan Von Roll-Areal; Grundlage für die rasche Realisation eines multifunktionalen Wohn-, Gewerbe- und Dienstleistungszentrums


title_de: Keine existenzbedrohende Erbschaftssteuer für Konkubinatspaare


title_long_de: Motion Fraktion SP (Peter Blaser): Für weniger Verkehrslärm an der Brünnenstrasse

state_name_de: abgeschrieben


title_de: Investitionen des Kantons Basel-Stadt in die Erhaltung und Förderung der Biodiversität

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Food Waste geht uns alle an!


title_de: Projekt Lebensraum Altstadt Neubau und Aufwertung der Haupt- und Promenadenstrasse in eine Begegnungszone / Bau- und Auflageprojekt / Objektkredit Fr. 2‘670‘440.—inkl. MwSt.

type_name_de: Übrige Geschäfte


title_de: Verdacht auf betrügerische Geschäfte bei der Übernahme der SPARAD durch die St.Gallische Kantonalbank; Einsetzung einer Parlamentarischen Untersuchungskommission


title_it: I terreni dei privati saranno sacrificati per far spazio ai grandi progetti? E chi paga?


title_de: Haustürbesuche im Wahlkampf


title_de: Verwaltungsunabhängige Revisionsstelle als Organ der Rechnungsprüfung


title_it: "Piazza finanziaria; sempre più discriminata?"


title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion SVP (Alexander Feuz/Thomas Glauser, SVP): Zwischennutzungen – im Marzili/Gaswerkareal – werden die Vorschriften eingehalten

state_name_de: beantwortet


number: QUE 984

external_id: QUE 984

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. François Baertschi : Sortie de route du Salon de l'auto : les travailleurs résidents genevois sont écartés de la fête. Pourquoi le Salon de l'auto discrimine-t-il les travailleurs locaux par rapport aux frontaliers ?


title_de: Telefonzentrale SUE: Zusammenschluss der Telefonzentrale/Einsatzleitzentrale der Feuerwehr mit der Stadtpolizei


body_key: AG

title_de: Änderung der Schulgeldverordnung

title_long_de: Motion H. Hottiger, parteilos, (Sprecher); SVP: M. Stöckli, M. Huser; EDU: M. Lerch; SP: D. Mosimann, R. Syed, R. Dell'Anno-Doppler, A. Perroud, T. Leitch-Frey, M. Brügger; FDP: S. Marclay-Merz, H. Scholl, L. Ambühl-Riedo, S. Freiermuth, Dr. B. Scholl, F. Mazzi, S. Huwyler, B. Gretener; CVP: J. Baur, R. Kuster, K. Koch Wick, F. Stenico-Goldschmid, C. Kohler, S. Sutter-Suter; Grüne: R. Müri; GLP: S. Mallien, B. Bieber; vom 23. Juni 2020 betreffend Änderung der Schulgeldverordnung


title_long_de: Motion Fraktion GLP (Daniel Imthurn/Jürg Weder, GLP): öV-Verbindungen Bahnhof Weissenbühl-Paul-Klee-Zentrum und Länggasse-Bahnhof Wankdorf herstellen!

state_name_de: erheblich erklärt als Postulat


title_long_de: erh.erkl. Motion Fraktion SP (Margrit Stucki-Mäder): Baustopp für die Schiessanlage Riedbach - die Erweiterung ist nicht zu verantworten!


title_de: Finanzdirektion. Informatik. Informatikleistungszentrum Obwalden und Nidwalden (ILZ). Genehmigung Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2016. Antrag an den Landrat zur Kenntnisnahme

type_name_de: Oberaufsicht

state_name_de: Zur Kenntnis genommen


title_fr: Compétences étendues des pharmaciens. Les moyens sont-ils suffisants?

state_name_de: Erledigt


title_long_de: Betreffend die Abänderung des Strafgesetzbuches und der Strafprozessordnung (Schwangerschaftskonflikt)

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Schulzahnmedizinischer Dienst: Beschaffung einer Standardsoftware für den zahnärztlichen Bereich und Ausrüstund der Arbeitsplätze des Schulzahnmedizinischen Diensts der Stadt Bern mit Informatikmitteln


title_long_de: erh.erkl. Motion Andreas Zysset (SP): Kasernenwiese auch für Kinder und Bevölkerung aus dem Quartier


body_key: SG

title_de: Koordination des kantonalen Bibliothekwesens; umgewandelt in Postulat 43.04.20


title_long_fr: Interpellation Alain Bovay et consorts - En 2019, les primes maladie et paquet social lourdement ficelés ! (Développement)


title_de: Zuständigkeiten bei Schulhausumbauten

title_long_de: Zuständigkeiten bei Schulhausumbauten


title_long_de: Einfache Anfrage "Tierkörpersammelstelle; Anschluss ARA Oberglatt"

type_name_de: Antrag


title_de: Sanierung und Erneuerung Verkehrsräume Innenstadt | Projekt und Realisierung

type_name_de: Politisches Geschäft


title_long_de: Betreffend die Abänderung des Personen- und Gesellschaftsrechts (Revision des GmbH-Rechts)

type_name_de: Vernehmlassung


title_long_de: Betreffend die Abänderung des Gesetzes über die Krankenversicherung (Krankenversicherungsgesetz; KVG) und weiterer Gesetze


title_it: Molestie sessuali sul posto di lavoro: il Ticino può fare di più?


title_long_de: Personal: Reglement über die Pensionskasse der Stadt Zug, Teilrevision (Anpassung Koordinationsabzug, Beiträge und Spargutschriften), 1. Lesung

type_name_de: 12 - GGR Bericht und Antrag Geschäftsprüfungskommission (GPK)


title_it: Prestito vitalizio ipotecario a beneficio di persone con età superiore ai 60 anni


title_de: Erhöhung Altersheim-Taxen im Provisorium Adlergarten während der Umbauphase


title_long_de: Betreffend die Schaffung eines Gesetzes über genetische Untersuchungen beim Menschen


title_de: 60 neue Tramzüge aus Bautzen für Basel


title_it: Protezione dei boschi di protezione, intervento elicotteri per spegnimento incendio a Riazzino tardivo?


title_de: Kosten-Nutzen-Analyse einer Assoziierung der Schweiz an Erasmus plus im Vergleich zum Schweizer Programm Movetia

title_fr: Analyse coût-bénéfice d'une association de la Suisse à Erasmus plus par rapport au programme Movetia

title_it: Analisi costi-benefici dell’associazione della Svizzera a Erasmus+ rispetto al programma nazionale Movetia


title_fr: Relatif à la\nratification du contrat de prestations 2003 - 2006 entre l'Etat de\nGenève et l'entreprise des Transports publics genevois\n(TPG)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat relatif à la\nratification du contrat de prestations 2003 - 2006 entre l'Etat de\nGenève et l'entreprise des Transports publics genevois\n(TPG)


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner les parcelles 12296 et 13016, plan 59, de la\ncommune de Meyrin, pour 6'000'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner les parcelles 12296 et 13016, plan 59, de la\ncommune de Meyrin, pour 6'000'000F


title_long_fr: Motion du Groupe libéral pour un Canton de Vaud fiscalement attractif DFIRE Feller O. (Majorité), Borel B. (Minorité)


title_de: Hof zu Wil als Teil des UNESCO-Weltkulturerbes


title_de: Entwicklung des gewalttätigen Extremismus im Kanton Zürich

type_name_de: Anfrage


title_de: Teilrevision des Energiegesetzes

title_long_de: Interpellation der FDP-Fraktion (Sprecherin Jeanine Glarner, Möriken-Wildegg) vom 19. Juni 2018 betreffend Teilrevision des Energiegesetzes


body_key: BE

title_de: Bericht der Justizkommission zum Tätigkeitsbericht 2023 der Gerichtsbehörden und der Staatsanwaltschaft sowie zu den Aufsichtsbesuchen 2024

title_fr: Rapport de la Commission de justice sur le rapport d’activité 2023 des autorités judiciaires et du Ministère public et les inspections 2024

type_name_de: Bericht GR

type_name_fr: Rapport GC

state_name_de: Kenntnisnahme

state_name_fr: Prise de connaissance


title_it: UBS taglia posti di lavoro: cosa aspetta il CdS a intervenire?


title_de: Aufstellbereich und Rechtsabbiegen für Radfahrende bei Lichtsignalen


title_de: Schuldenbremse respektieren; Staatsquote senken

title_fr: Respecter le frein à l'endettement; baisser la quote-part de l'Etat

type_name_de: Motion

type_name_it: Motion


title_fr: Modifiant la loi sur\nl'instruction publique (LIP) (C 1 10)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur\nl'instruction publique (LIP) (C 1 10)


title_long_fr: Motion Nuria Gorrite et consorts - Pour un dépôt volontaire et gratuit des armes personnelles des militaires à l'arsenal. Capt G.

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Erstellung einer neuen Entsorgungsstelle mit einmaligen Kosten in der Höhe von Fr. 460'000.--

type_name_de: Kreditvorlagen


title_long_de: Parlamentarische Vorstösse. Motion von Landrat Remo Zberg, Hergiswil, und Landrat Peter Scheuber, Ennetmoos, und Mitunterzeichnende betreffend Anpassung des kantonalen Richtplans in Bezug auf Schiessanlagen (Koordinationsaufgabe S5-1)\r\nTeilrevision des kantonalen Richtplans, Koordinationsaufgabe S5-1, Dezentrale Schiessanlagen in Nidwalden. Antrag an den Landrat

state_name_de: erfüllt


title_long_de: Interpellation Heinz Loretini (FDP) "Kosten der Planung von Deponien - wer bezahlt?"

type_name_de: Interpellation


title_de: Grosse Schanze: Umgestaltung des Aussenraums; Vereinbarung Grosse Schanze AG / Stadt Bern\r\nSW: Sidlerstrasse


title_de: Wohnstadt Bern - Piazza Breitenrain

title_long_de: erh.erkl. Motion Fraktion SP (Andreas Zysset): Wohnstadt Bern - Piazza Breitenrain


title_de: Anpassung des kantonalen Richtplanes nach RPG-Revision

type_name_de: Anzug


title_de: Welche Strategie verfolgt der strategische Ausschuss (COSTRA) in Bezug auf die Lehrerausbildung an der HEP-BEJUNE?

title_fr: Quelle est la stratégie du COSTRA concernant la formation des enseignant-e-s à la HEP-BEJUNE?


title_de: Die Abänderung des Baugesetzes (BAUG)

title_long_de: Die Abänderung des Baugesetzes (BAUG)


title_de: Kenntnisnahme «Leitbild der Stadt Winterthur für die musikalische Bildung von Kindern und Jugendlichen»

type_name_de: Bericht


title_long_de: Betreffend die Schaffung eines Gesetzes über die medizinisch unterstütze Fortpflanzung (Fortpflanzungsmedizingesetz)


title_de: Sachgerechte Abgeltung für Unternehmen, die pflegende Angehörige beschäftigen

title_fr: Réduire les contributions versées aux entreprises qui emploient des proches aidants

title_it: Ridurre i contributi versati alle aziende che assumono familiari curanti

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible


title_fr: Un drone, mais pour quoi faire ?

title_long_fr: Un drone, mais pour quoi faire ? (POS17/063)