title_long_de: Interpellation Fraktion SP/JUSO (Nora Krummen, SP/Tamara Funiciello, JUSO): Polizeieinsatz während des chinesischen Staatsbesuchs

type_name_de: Interpellation


body_key: ZH

title_de: Volksinitiative «Ja zur Wahlfreiheit beim Medikamentenbezug»

type_name_de: Vorlage

state_name_de: Erledigt


body_key: BS

title_de: Begleitveranstaltungen und -massnahmen während der künftigen Durchführungen der Art Basel

type_name_de: Anzug

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Aktueller Stand der Planung für die innerstädtische Nationalstrassenverbindung N3 N1 zwischen Sihlhölzli, Milchbuck und Hardturm (Zürich)

type_name_de: Anfrage

type_harmonized_de: Anfrage

type_harmonized_fr: Question

type_harmonized_it: Interrogazione

type_harmonized_rm: Dumonda

type_harmonized_en: Question


title_de: Postulat Nr. 2410 betreffend Haftung für Langzeitrisiken bei Kiesgruben, Deponien und sonstigen Ablagerungen


title_de: Schaffung gesetzlicher Grundlagen für rauchfreie Räume in öffentlichen Gebäuden

type_name_de: Motion

type_harmonized_de: Motion

type_harmonized_fr: Motion

type_harmonized_it: Mozione

type_harmonized_rm: Moziun

type_harmonized_en: Motion


title_de: Lärmgrenzwert für Landesflughäfen und Richtplanung


title_de: Elektrische Aussenheizung in einer kantonalen Mietliegenschaft


title_de: Umsetzung der tatsächlichen Gleichstellung von Frau und Mann an der Pädagogischen Hochschule


title_de: Nachwahl eines Mitgliedes in das Wahlbüro für die Amtsperiode vom 01.07.2024-30.06.2028, Weisskopf Cédric

type_name_de: Wahlen

type_harmonized_de: Wahl

type_harmonized_fr: Élection

type_harmonized_it: Elezioni

type_harmonized_rm: Iniziativa parlamentara

type_harmonized_en: Votaziun

state_name_de: Beschlossen


title_de: Verbesserte Wärmedämmung auch für Altbauten

type_name_de: Einzelinitiative


title_long_de: Interpellation Fraktion SVP (Alexander Feuz, SVP): Wie ernst nimmt der Gemeinderat kritische Parlamentarier und Bürger? Sind Treu und Glauben im staatlichen Handeln des Gemeinderates gewährleistet?

type_harmonized_de: Interpellation

type_harmonized_fr: Interpellation

type_harmonized_it: interpellanza

type_harmonized_rm: interpellaziun

type_harmonized_en: Interpellation

state_name_de: beantwortet


title_de: Diverse Vorkommnisse in der Polizeidirektion und die Verantwortung des zum massgeblichen Zeitpunkt zuständigen Regierungsrates sowie des Gesamtregierungsrates (Polizeiaffäre)

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Aufhebung Steuerbefreiung aus öffentlichen Mitteln

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_harmonized_de: Parlamentarische Initiative

type_harmonized_fr: Initiative parlementaire

type_harmonized_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_en: Parliamentary initiative


title_de: PR-Aktivitäten des Universitätsspitals


title_de: Deckelung der Kreditübertragung in der Erfolgsrechnung


body_key: SG

title_de: Gemeinsam gegen den Konjunktureinbruch: Runder Tisch zur politischen Konsensfindung


title_de: Überarbeitung des Personal- und Besoldungsreglements

type_name_de: Reglemente


title_de: Vergessene Persönlichkeiten

title_long_de: Einfache Anfrage Vergessene Persönlichkeiten von Linda Heller, SP/Grüne

type_name_de: Einfache Anfrage


body_key: LIE

title_de: Schülerbusse

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Lastenverteilung Kanton/Gemeinden

type_name_de: Behördeninitiative


title_de: Einreichung einer Standesinitiative zur Bevorzugung des öffentlichen Verkehrs bei der Mehrwertsteuer

type_name_de: Diverses

type_harmonized_de: Diverses

type_harmonized_fr: Divers

type_harmonized_it: Variatori

type_harmonized_rm: Divers

type_harmonized_en: Miscellaneous


title_de: Abrechnung Kredit für die Ausrichtung eines Investitionsbeitrags an die Stiftung Zentralbibliothek Zürich für die Erstellung eines Erweiterungsbaus


title_de: Reduktion von kostentreibenden Anforderungen - gleiches Recht für alle


title_de: Mangelnde Hausärzte - Überfüllte Notfälle


title_de: Erleichterungen für den Detailhandel im Kanton Zürich


title_de: Jahresbericht Universitätsspital Zürich für das Jahr 2012


title_de: Wahl Mitglied WAK für Harry Brandenberger

type_name_de: Wahl


title_de: Verlängerung der Gymnasialzeit


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Energie, Umwelt und Verkehr


title_de: Errichtung einer vollamtlichen Professur für organische Umweltanlaytik

type_name_de: Postulat

type_harmonized_de: Postulat

type_harmonized_fr: Postulat

type_harmonized_it: Postulato

type_harmonized_en: Postulate


title_de: Inkraftsetzung der Neuregelung betreffend Eigenmiet- und Vermögenssteuerwerte

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_de: Steuerabzug für im sozialen Bereich freiwillig Tätige


title_de: Integration und Förderung selbständiger Tätigkeit


title_de: Bericht des Regierungsrates über die ihm erteilten Aufträge (abgeschlossen per Ende 2008)

type_name_de: Bericht


title_de: Gewerbefreundliche Güterumschlagszeiten in der Innenstadt


title_de: Gewässerschutz


title_de: Wahl Mitglied Geschäftsleitung


title_de: Demokratische Einflussnahme auf den Lehrplan 21


title_de: Auftragserteilung/Erstellung einer Studie mit dem Ziel der Erarbeitung von ethischen Richtlinien und Qualitätsstandards für die Betreuung und Pflege, von Menschen mit einer Demenz


title_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün (PVS): Wahlen Legislatur 2017 - 2020


title_de: Änderung des Gesetzes über die Wahlen und Abstimmungen


title_de: Agglomerationskommission (AKO): Wahlen Legislatur 2017 - 2020


title_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur (SBK): Wahlen Legislatur 2017 - 2020


title_de: Verfehltes Giesskannenprinzip bei Auszahlungsverfahren der Krankenkassenprämien -  Verbilligungen im Kanton Zürich


title_de: Zahlungsströme bei Subventionen im Gesundheitswesen im Gefolge des neuen KVG

type_name_de: Vorlage


title_de: Finanzierung des Öffentlichen Verkehrs (ZVV)


title_de: Lehren aus der Causa Jürgen Hermann


title_de: Uebergangsrente der Beamtenversicherungskasse (BVK)


title_de: Stadt Arbon, Budget 2021

title_long_de: Stadt Arbon, Budget 2021

type_name_de: Budget/Jahresrechnung


title_de: Entweichungen aus Vollzugsanstalten

type_name_de: Interpellation


title_de: Ergänzung des Gastgewerbegesetzes sowie der Verordnung zum Gastgewerbegesetz für Märkte

type_name_de: Motion

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: GIGAliner-MEGAprobleme: 60-Tönner auf St.Galler Strassen (Titel der Antwort: 60-Tonnen-Lastwagen auf St.Galler Strassen)


title_long_de: Einfache Anfrage Umgang mit Reklamationen in der Abteilung Bau/Umwelt von Lukas Auer und Jakob Auer, beide SP/Grüne


title_de: Wahl Mitglied Baurekursgericht (BRG) für vakanten Sitz


title_de: Verkehrssicherheit, Verkehrslenkung, Parkraumsituation im Hirzbrunnenquartier


title_de: Grössere Unabhängigkeit von Kanton und Gemeinden bei der Festlegung der Steuerbelastung ihrer Steuerpflichtigen

type_name_de: Anzug


title_de: Optimale Organisation der Gemeinde Herisau ("5 oder 7"?)

title_long_de: Einwohnerrat: Optimale Organisation der Gemeinde Herisau ("5 oder 7") - Bericht und Antrag

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Energiehandelsgeschäfte der LKW


title_de: LÜ 2016 - Änderung Vollzugsverordnung zum Personalgesetz


title_de: Zentrale Telefonnummer für vermisste Fahrräder

type_name_de: Anfrage


title_de: Freiburgstrasse 121+121a, 3008 Bern: Sanierung und Neubauprojekt

type_name_de: Kredit


title_de: Bewilligung eines Kredtis für den Neubau des Personalhauses Culmannstrasse 26 des Universitätsspitals Zürich


title_de: Ergänzung des Wahlgesetzes (Regelgung von Meinungsumfragen in Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen)


title_de: Festsetzung Steuerfuss für die Jahre 1994 bis 1996


title_de: Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Kranken- und Unfallversicherung  Aufhebung


title_de: Insolvenz des Ferienvereins Poscom


title_de: Revision der Pauschalbesteuerung?


title_de: Einführung von Diagnosis Related Groups (DRG)


title_de: Bundesrätliche Botschaft zur Unternehmenssteuerreform III – Auswirkungen auf den Kanton Zürich und seine Gemeinden


title_de: Ausnahmebewilligungen für die Verbüssung von Strafen in Halbgefangenschaft


title_de: Zusammenarbeit zwischen dem Kanton und der Bürgergemeinde im Zusammenhang mit der Umsetzung der neuen Kantonsverfassung


title_de: Wasserentnahme aus kleinen Gewässern


title_de: Gebietsfremde Pflanzen (Invasive Neophyten)


title_de: Wahl Mitglied des Geschäftsleitung


title_de: Ersatzwahl GPK Albert Willi

title_long_de: Ersatzwahl GPK Albert Willi

type_name_de: Wahlen


title_de: Einwohnerrat; Protokoll der Sitzung vom 19. Oktober 2017

type_name_de: Protokoll


title_de: Submission ohne Korruptionsrisiko


title_de: Nachhaltige Energiepolitik beim Ersatz der Heizungsanlage der Zürcher Höhenklinik Wald

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Kampagne «Stopp häusliche Gewalt!» der Kantonspolizei Zürich und Stadtpolizei Winterthur

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Kantonalbank-Entschädigungspolitik im Lichte der Finanzsystemkrise


title_de: Überarbeitung des Lehrplans der Volksschule


title_de: Drohender Mangel an qualifizierten Lehrpersonen


title_de: Neue Steuerkommissärinnen bzw. Steuerkommissäre gegen Steuerhinterziehung


title_de: Wahl Mitglied der Geschäftsprüfungskommission


title_de: Änderung der Zivilprozessordnung


title_de: Kanton Zürich und Hallenstadion


title_de: Massnahmeplan Lufthygiene, Teilplan Flughafen


title_de: Wahl eines Mitglieds der Finanzkommission (Nachfolge von Eduard Rutschmann)


title_de: Nachwahl eines Mitgliedes in den Ortsschulrat für die Amtsperiode vom 01. August 2024 bis 31. Juli 2028


title_de: Sicherheitsdepartement

type_name_de: Vorgezogenes Budgetpostulat


title_de: Inkasso des Krankenversicherungswesens


title_de: Förderung von Hochstammbäumen im Kanton Zürich


title_de: Verbesserung der Sicherheit von Radfahrern in Verkehrskreiseln


title_de: BI Gemeinderat von Zürich betr. Ergänzung des Gesetzes über die Erhaltung von Wohnraum für Familien


title_de: Wiederaufnahme ins Langzeitgymnasium nach nicht bestandener Probezeit


title_de: Förderung des Güterverkehrs mit der Bahn (Tätigkeit 1994/1995)

type_name_de: Diverses


title_de: Weniger Bürokratie für Hausärzte

type_name_de: Postulat


title_de: Intensivierung der Massnahmen zur Förderung des Langsamverkehrs


title_de: Gemeinde- und Wirksamkeitsbericht 2017


title_de: Spurabbau im Milchbucktunnel - Verkehrliche Auswirkungen und Involvierung des Regierungsrats


title_de: Hochlegung der S-Bahn im Zentrumsgebiet Uster


title_de: Standesinitiative zur Änderung der Präambel der Bundesverfassung

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Aufgaben- und Finanzplan 2025-2029

title_long_de: Aufgaben- und Finanzplan 2025-2029


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht für Robert Amsler

type_name_de: Wahl


title_de: laufende Teilrevision des kantonalen Lohnsystems bezüglich Gewährleistung einer diskriminierungsfreien Lohnpolitik


title_de: Lärmschutz - ein Potenzial für St.Galler Holz


title_long_de: Motion Lea Bill (JA!): Veloförderung, aber richtig: Paradigmenwechsel jetzt!

state_name_de: abgelehnt


title_de: Schaffung einer stationären Einrichtung zur temporären Entlastung von pflegenden Angehörigen schwerkranker Kinder


title_de: Lärmdisplays gegen übermässigen Strassenverkehrslärm


title_de: Projekt RHESI

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Sexuelle Belästigung in Psychiatrien


title_de: Sollbestand der Kantonspolizei Zürich

type_name_de: Vorlage


title_de: Zukünftige Haltepolitik zwischen St.Gallen und Wil

type_name_de: Interpellation


title_de: Fachstelle für Umwelterziehung am Pestalozzianum Zürich


title_de: Feststellung der Präsenz

title_long_de: Feststellung der Präsenz

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: GeneralistInnen für die Primarschule

type_name_de: Anzug


title_de: Chancen der künstlichen Intelligenz für den öffentlichen Verkehr nutzen

state_name_de: Kantonsrat


title_de: Verwaltungsgerichtsentscheid zur Selbstdispensation in den Städten Zürich und Winterthur


title_de: Mehr Freiraum für eine bedarfsgerechte und wirtschaftliche stationäre Pflegeversorgung

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Tätigkeitsbericht der Finanzkontrolle des Kantons Zürich über das Jahr 2021

type_name_de: Tätigkeitsbericht


title_de: Objektkredit für den Umbau des Bildungszentrums Uster und den Neubau der Kantonsschule Uster


title_de: Rechenschaftsbericht Obergericht 2021

type_name_de: Rechenschaftsbericht


title_de: Gratiseintritte und Subventionsbeitrag Zoo Zürich

type_name_de: Anfrage


title_de: Härtefallregelung im Rahmen der integrativen Förderung


title_de: Kontrollierte Abgabe von Drogen an Schwerstsüchtige


title_de: Rahmenbedingungen für die Errichtung von Krippenplätzen in allen Gemeinden des Kantons Zürich


title_de: Reduktion des Mindestwohnsitzes für Einbürgerungen


title_de: VBZ-Tramhaltestelle Sihlbrücke zur optimalen Verknüpfung von SZU und VBZ


title_de: Energie – Neuer Konzessionsvertrag Elektrizitätsnetz zwischen der Gemeinde und der Elektra Baselland (EBL)

type_name_de: Antrag


title_de: S-Bahn FL.A.CH


title_de: Kontrolle von Baugerüsten


title_de: Schaffung eines Institutes für Rehabilitation an der medizinischen Fakultät der Universität Zürich


title_de: Taxordnung der kantonalen Krankenhäuser


title_de: Privatisierung des ambulanten Dienstleistungszentrums des Spital Limmattal


title_de: Gesetz über den Beitritt zum Konkordat über private Sicherheitsdienstleistungen


title_de: Soll die Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung zur alleinigen Staatsaufgabe werden?


title_de: Zustandekommen der Volksinitiative "Weniger Steuern für niedrige Einkommen (Volksinitiative für mehr Steuergerechtigkeit im Kanton Zürich)


title_de: Vereinfachung der Wohnungssuche durch faire Praxis der Steuerverwaltung bezüglich Betreibungen


title_de: Verordnung über Staatsbeiträge an die Berufsbildung (Änderung)


title_de: Bericht der Geschäftsprüfungskommission über die Tätigkeit von April 2016 bis März 2017


title_de: Eintritt neues Mitglied Kantonsrat für Franziska Barmettler

type_name_de: Eintritt KR


title_de: Wasserwirtschaftsgesetz


title_de: Überprüfung der Krankenheimplanung im Zusammenhang mit dem Neubau des Krankenheims Bächli in Bassersdorf


title_de: Entwicklung der Stipendienleistungen


title_de: Gemeindebericht und Wirksamkeitsbericht 2013 des Regierungsrates


title_de: Masterplan Basler Museen


title_de: Kleines Notariat


title_de: Verkehrsaufkommen und dessen Folgen in Ottenbach und Obfelden


title_de: Sporthalle in Winterthur


title_de: VBZ FlexNetz, was macht der Kanton?


title_de: Feinverteilung des öffentlichen Verkehrs für die Zürcher Altstadt (Niederdorf), Uni /ETH und dem Hochschulgelände Irchel

type_name_de: Motion


title_de: Zusätzliche Kosten der Eichmeister


title_de: Änderung der Stipendienverordnung


title_de: Illegale Einreisen von kosovarischen Staatsbürgern


title_de: "Für eine Polizeifachstelle gegen Tierquälerei in Basel-Stadt"

type_name_de: Petition

type_harmonized_de: Petition

type_harmonized_fr: Pétition

type_harmonized_it: Petizione

type_harmonized_rm: Petiziun

type_harmonized_en: Petition


body_key: CHE

title_de: Verhandlungsmandat für ein Abkommen mit der EU im Bereich Sicherheit und Verteidigung

title_fr: Mandat de négociation en vue d'un accord avec l'UE en matière de sécurité et de défense

title_it: Mandato negoziale per un accordo con l’UE in materia di sicurezza e difesa

type_name_fr: Motion

type_name_it: Mozione

state_name_de: Beratung in Kommission des Nationalrates abgeschlossen

state_name_fr: Fin des discussions en commission du Conseil national

state_name_it: Fine delle discussioni della Commissione del Consiglio nazionale


title_de: Auswirkungen verschiedener Schulmodelle auf die Chancengerechtigkeit


title_de: Direkte Bahnverbindung Schmerikon-Rüti


body_key: BL

title_de: PRE ? Öffentliche Hand wird zum Unternehmer


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht für Patrizio Castrovilli


title_de: Mögliche Bundesrats-Wahl mit Basler Beteiligung im Dezember 2023


title_de: Klare Abgrenzung zwischen freiberuflicher Ärzteschaft und staatlich finanziertem Gesundheitswesen


title_de: Einführung einer Geschlechterquote in Kantonsrat, Regierungsrat, den obersten Gerichten sowie dem Ständerat (erneut)


title_de: Verbot der Subventionierung von Projekten mit illegalen Drogen


title_de: Alkohol- und Tabakverkäufe an Jugendliche


title_de: Fachhochschulabschluss in der Lehrtätigkeit an Berufs- und Berufsmittelschulen

state_name_de: Kommission


title_de: Auswirkungen des Neuen Finanzausgleichs (NFA) auf die Beiträge an die Sonderschulung, die Organisationen der Behinderterselbst- und Fachhilfe und die Ergänzungsleistungen im Kanton Zürich


title_de: EI Georges-Pierre Weil-Goldstein, Zürich, betr. Abschaffung der Einzelhaft


title_de: Schaffung von Expresstrams


title_de: Einführung einer Gebühr für das Aufsuchen einer Notfallabteilung eines Spitals


title_de: Bau einer dritten Tunnelröhre beim Gubrist


title_de: Zahl der Mitglieder der Bezirksgerichte Zürich und Pfäffikon


title_de: Errichten einer Bewachungsstation für Inhaftierte in einem Zürcher Spital


title_de: Akteneinsicht und Aktenbenutzung für Grossräte


title_de: Wettstreit um die jungen Talente beginnt immer früher


title_de: Sicherstellung der finanziellen Mittel für die termingerechte Inbetriebnahme der Glattalbahn (Stadtbahn Glattal)

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Marsch fürs Läbe


title_de: Chancengleichheit auch beim Mensa-Besuch

type_name_de: Postulat


title_long_de: Einfache Anfrage Wie nachhaltig geht die Stadt mit Asphalt um? von Lukas Auer und Heidi Heine, beide SP/Grüne

type_name_de: Einfache Anfrage


title_de: Nachtragskredit CHF 180'000 für die Auszahlung der hängigen Energiefördergesuche

state_name_de: Zurückgewiesen


title_de: "Nette Toiletten" auch in Arbon?

title_long_de: Einfache Anfrage "Nette Toiletten" auch in Arbon? von Felix Heller, SP-Gewerkschaften-Juso


title_de: Altlasten in früheren Deponien

title_long_de: Interpellation Altlasten in früheren Deponien


title_long_de: Postulat Nutzung Schwimm- und Strandbad-Gelände im Winter von Cyrill Stadler, Peschee Künzi, André Mägert und Riquet Heller, alle FDP/XMV


title_de: Jugendanwaltschaft / Aufbewahrung von Akten


title_long_de: Einfache Anfrage Tourismus in Arbon – Wohin geht die Reise? von Lukas Auer und Reto Neuber, beide CVP / EVP


title_de: Rassismus und Fremdenfeindlichkeit gemeinsam stoppen


title_de: Rampe zum Bus Ein-/Ausstieg trotz umgebauter Haltekante

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Unterstützt der Kanton das USA-Abenteuer der AXPO?


title_de: Insektensterben und Lichtverschmutzung

title_long_de: Interpellation Insektensterben und Lichtverschmutzung von Ruth Erat und Cornelia Wetzel Togni, beide SP/Grüne


title_de: Transparenz in der Politikfinanzierung


title_de: Buchhorn und seine Richtlinien

title_long_de: Einfache Anfrage "Buchhorn und seine Richtlinien" von Reto Gmür, BFA


title_de: Strategie bei der Bekämpfung der Häuslichen Gewalt


title_de: Wurden die personalpolitischen Ziele für die Jahre 2013 bis 2015 betreffend Frauenanteil mit Vorgesetztenfunktion umgesetzt?


title_de: Alibisanierung der Strasse durchs Neeracherried


title_de: Reglement zum Energiefonds

title_long_de: Motion Reglement zum Energiefonds von Daniel Bachofen, SP/Grüne


title_de: Fehl- und Überversorgung in den Zürcher Spitälern


title_de: Nachtragskredite für das Jahr 2020, I. Sammelvorlage


title_de: Abschaffung der Traintruppen


title_de: Lücken in der Personalverordnung


title_de: Wahl eines Mitglieds der KJS für Renate Dürr


title_de: Ersatzwahl Wahlbüro

title_long_de: Ersatzwahl Wahlbüro

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Sonderschulen im Kanton St.Gallen an der kurzen Leine?


title_de: Statistik über die Anwendung der Strafnorm Sozialhilfegesetz (SHG) Paragraph 48a


title_de: Gesetz über das Meldewesen und die Einwohnerregister (MERG)

type_name_de: Vorlage


title_de: Einreichung einer Standesinitiative zur Abschaffung der "Härtefallklausel"


title_de: Förderung von Grundkompetenzen bei Erwachsenen


title_de: Sozialbehörde in der Stadt Bern

title_long_de: Interpellation Erich Hess (SVP) - übernommen durch Janosch Weyermann (SVP): Sozialbehörde in der Stadt Bern

type_name_de: Interpellation


title_de: Vergoldete Pension im Gesundheitsdepartement - Aufklärung tut Not (Titel der Antwort: Abgeltung nicht bezogener Ferien bei der Pensionierung des ehemaligen Generalsekretärs des Gesundheitsdepartementes)


title_de: Gültigkeit des behördenverbindlichen Quartierrichtplans in Bezug auf die Entlastung von Gundeldinger- und Dornacherstrasse


title_fr: Ouverture d’un crédit complémentaire de 3 300 000 de francs, destiné à l’indemnisation des commerces de la rue de Carouge subissant un préjudice du fait des travaux sur la voie publique

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 17 septembre 2025 en vue de l’ouverture d’un crédit complémentaire au crédit de 9 366 000 francs voté le 9 juin 2021 (PR-1397), pour un montant total brut de 3 300 000 francs, destiné à l’indemnisation des commerces de la rue de Carouge subissant un préjudice du fait des travaux sur la voie publique. Dont à déduire des recettes totales de 1,3 million de francs (subvention d’investissement en provenance des TPG (1 million de francs) et des SIG (0,3 million de francs).

type_name_fr: Proposition CA au CM

type_external_id: PR

state_name_fr: Accepté/e


title_de: Wahl des Einwohnerrats-Präsidiums für das Amtsjahr 2009/2010

type_name_de: Wahlen


title_de: FDP-Mitte SKOS

title_long_de: Interpellation FDP-Mitte SKOS

state_name_de: Beantwortet


title_long_de: Postulat Henri-Charles Beuchat, Alexander Feuz (SVP): Die wirtschaftliche und organisatorische Zukunft für das Konzert Theater Bern sicherstellen


body_key: GE

title_long_fr: Proposition de résolution de Mme et MM. Jean Batou, Salika Wenger, François Baertschi, Florian Gander, Sandro Pistis, Pierre Vanek, Jean-François Girardet, Pascal Spuhler, Henry Rappaz : Faire toute la vérité sur le scandale de la FIPOI

type_name_fr: Résolution


title_long_fr: Question écrite du 4 décembre 2019 de Mme Laurence Corpataux: «Améliorons l’accessibilité des salles de réunions et de spectacles de la Ville de Genève aux organisations d’intérêt public et à but non lucratif».

type_name_fr: Question écrite

type_external_id: QE

state_name_fr: Classé/e


title_fr: « Stop requérants d'asile » : demandant à la Confédération de geler l'arrivée de nouveaux requérants d'asile sur le canton de Genève

title_long_fr: Proposition de résolution de MM. André Pfeffer, Stéphane Florey, Patrick Lussi, Michel Baud, Thomas Bläsi, Marc Falquet, Bernhard Riedweg, Eric Leyvraz, Christo Ivanov, Norbert Maendly : « Stop requérants d'asile » demandant à la Confédération de geler l'arrivée de nouveaux requérants d'asile sur le canton de Genève


title_de: Öffentliche Apotheke im Kantonsspital St.Gallen?


title_de: Einforderung der Daten über die Studienerfolge der Basler Maturandinnen und Maturanden beim Bundesamt für Statistik


title_de: Vermeintliche Sanierung der Pensionsversicherung für das Staatspersonal

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Klassengrössen


title_de: Untergetauchte Asylbewerber - Scheitern der Asylgesetzgebung


title_long_de: Kleine Anfrage Alexander Feuz, Thomas Glauser, Niklaus Mürner (SVP): Öffnung des «Märits»: die Marktstände sollten von den Stammkunden auch wieder gefunden werden können! Verbesserungen sind nötig!

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Steuerliche Behandlung von Bussen und Strafen


title_de: Umsetzung der Sparaufträge im Bereich Kultur


title_fr: Ouvrant des crédits d'étude et d'investissement pour la construction de l'école de commerce de Frontenex

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement des lois 10210, 11264 et 11865 ouvrant des crédits d'étude et d'investissement pour la construction de l'école de commerce de Frontenex


title_de: Salafistische Umtriebe - was tut der Kanton?


title_long_fr: Question écrite du 9 février 2022 de M. Denis Ruysschaert et Mme Uzma Khamis Vannini: «Genève, ville nourricière: prenons soin des arbres fruitiers pour qu’ils prennent soin de nous. Que fait et que va faire la ville pour imposer cette manière de faire et de voir?»


title_de: Seit Jahrzehnten fehlt ein Stück Strasse


title_de: Private Seniorenbetreuungseinrichtungen


title_fr: Sur la Fondation genevoise pour la diversité des médias locaux

title_long_fr: Projet de loi de Caroline Marti, Thomas Wenger, Jean-Charles Rielle, Matthieu Jotterand, Jean-Pierre Tombola, Caroline Renold, Nicole Valiquer Grecuccio, Grégoire Carasso, Romain de Sainte Marie, Diego Esteban, Dilara Bayrak, Marjorie de Chastonay, Angèle-Marie Habiyakare, Léna Strasser, Sophie Bobillier, Sylvain Thévoz, Uzma Khamis Vannini, Sophie Demaurex, Pierre Eckert, Julien Nicolet-dit-Félix, Céline Bartolomucci, Yves de Matteis, Philippe de Rougemont, Emilie Fernandez, Léo Peterschmitt, Lara Atassi, Oriana Brücker sur la Fondation genevoise pour la diversité des médias locaux

type_name_fr: Projet de loi


title_de: Keine Sonderrechte für christliche Religionsgemeinschaften

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Forderungen des Gesundheitspersonals am Tag der Pflege


title_fr: Accordant une aide financière annuelle de fonctionnement de 1 156 372 francs à la Fondation Phénix pour les années 2025 à 2029

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat accordant une aide financière annuelle de fonctionnement de 1 156 372 francs à la Fondation Phénix pour les années 2025 à 2029


title_de: Standort des Justiz- und Polizeizentrums


title_de: Verbot von Geldspielautomaten


title_de: Gibt es ein Proletariat? Armut im Kanton St.Gallen (Titel der Antwort: Armut im Kanton St.Gallen)


title_de: Unternehmenssteuerreform - was macht der Kanton St.Gallen?


title_de: Verhandlungen mit der Stadt Zürich zum Rosengarten

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_fr: Modifiant la loi générale sur les zones de développement (LGZD) (L 1 35) (Pour des coopératives pérennes - Contreprojet à l'IN 180)

title_long_fr: Projet de loi de Sébastien Desfayes modifiant la loi générale sur les zones de développement (LGZD) (L 1 35) (Pour des coopératives pérennes - Contreprojet à l'IN 180)


title_fr: Modifiant la loi générale sur les contributions publiques (LCP) (D 3 05) (Impôts sur les véhicules à moteur)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi générale sur les contributions publiques (LCP) (D 3 05) (Impôts sur les véhicules à moteur)


title_de: Was geschieht gegen den Kriminaltourismus


title_de: Gleichstellung. Behörde mit Untersuchungs- und Durchsetzungskompetenzen einrichten

title_fr: Egalité des sexes. Instituer une autorité dotée de compétences d'investigation et d'intervention

title_it: Parità dei sessi. Istituzione di autorità con competenze d'indagine e dotate di poteri sanzionatori

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulato

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidato


title_de: Massive Gebührenerhöhung im Kanton St.Gallen (Titel der Antwort: Anpassung des Gebührentarifs für die Kantons- und Gemeindeverwaltung)


title_de: Aktueller Stand der Bemühungen zur Fluglärmreduktion: Nachtstarts


title_de: FABE: Praktikum vor Lehre


number: VIS 199

title_de: Für einen Gotthard-Basis-Bahn-Tunnel

title_fr: Pour un tunnel ferroviaire de base au Saint-Gothard

title_it: Per una galleria ferroviaria di base attraverso il Gottardo

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'für einen Gotthard-Basis-Bahn-Tunnel'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'pour un tunnel ferroviaire de base au Saint-Gothard'

title_long_it: Iniziativa popolare federale 'per una galleria ferroviaria di base attraverso il Gottardo'

type_name_de: Volksinitiative

type_name_fr: Initiative populaire

type_name_it: Iniziativa popolare

type_harmonized_de: Volksinitiative

type_harmonized_fr: initiative populaire

type_harmonized_it: iniziativa popolare

type_harmonized_rm: iniziativa dal pievel

type_harmonized_en: Popular initiative

state_name_de: Im Sammelstadium gescheitert

state_name_fr: Initiative ayant échoué au stade de la récolte des signatures

state_name_it: Iniziativa non riuscita per insufficienza del numero di firme


title_de: Kandelaberwerbung im Kanton St.Gallen?


title_de: Fusion der drei Umwelt-Dienststellen in der Bau- und Umweltschutzdirektion


title_fr: Modifiant la loi sur l'énergie (LEn) (L 2 30)

title_long_fr: Projet de loi de Diane Barbier-Mueller, Murat-Julian Alder, Yvan Zweifel, Vincent Subilia, Natacha Buffet-Desfayes, Pascal Uehlinger, Jean-Pierre Pasquier, Véronique Kämpfen, Thierry Oppikofer, Geoffray Sirolli, Philippe Meyer, Jacques Béné, François Wolfisberg, Alexis Barbey, Francine de Planta, Pierre Nicollier, Adrien Genecand modifiant la loi sur l'énergie (LEn) (L 2 30)


body_key: UR

title_de: Vereidigung des Landammanns und der übrigen Mitglieder des Regierungsrats durch Pfarradministrator Matthias Horat

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Staat und Gemeinden

type_name_de: Wahl


title_long_de: Dringliches interfraktionelles Postulat SVP, FDP/JF, BDP/CVP (Alexander Feuz, SVP/Hans Ulrich Gränicher, SVP/Thomas Berger, JF/Milena Daphinoff, CVP/Marianne Schild, GLP): Endlich sinnvolle Richtlinien für die Kulturförderung!


title_de: Massnahmendispositiv beim Ueberschreiten der Kurzzeitgrenzwerte der Luftreinhalteverordnung

type_name_de: Motion


title_long_de: Dringliche Motion Fraktion SP (Ursula Marti/Benno Frauchiger, SP): Der Länggass-Treff soll der Bevölkerung weiterhin zur Verfügung stehen!

state_name_de: erheblich erklärt als Postulat


title_fr: Crédit de 4 550 000 francs destiné à la végétalisation de la Ville de Genève

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 12 janvier 2022 en vue de l'ouverture d’un crédit de 4 550 000 francs destiné à la végétalisation de la Ville de Genève.


title_de: Selbstbestimmung am Lebensende auch in Alters- und Pflegeheimen

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_fr: Accordant une subvention monétaire de 25 millions de francs à la Fondation pour l'adaptation de la Genève internationale en 2025

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat accordant une subvention monétaire de 25 millions de francs à la Fondation pour l'adaptation de la Genève internationale en 2025


title_de: Ausbau des Frachthofes auf dem Flughafen Zürich-Kloten


title_de: Kaufprämie für CO2-frei betriebene Fahrzeuge mit gewerblicher Nutzung


title_de: Entflechtung von Jugendhilfe und Berufsberatung


title_de: Schutz der Marke Schweiz

title_fr: Protection de la marque suisse

title_it: Protezione del marchio Svizzera


title_de: Lehrmittelverlag – werden unsere Lehrmittel politisch instrumentalisiert?


title_de: Mithilfe des Bundes bei der Verbesserung der Rahmenbedingungen für von der OECD-Steuerreform betroffene Firmen

title_fr: Améliorer l'environnement économique des entreprises concernées par la réforme fiscale de l'OCDE

title_it: Migliorare le condizioni quadro per le aziende interessate dalla riforma fiscale dell'OCSE con il contributo della Confederazione

type_name_fr: Interpellation

type_name_it: Interpellanza


title_de: Integrationskurse für die ausländische Bevölkerung


title_de: Rechnung und Geschäftsbericht der Zürcher Kantonalbank für das Jahr 1999

type_name_de: Geschäftsbericht


title_de: Leistungen für Opfer von fürsorgerischen Zwangsmassnahmen


title_de: Ursachen der massiven Verzögerungen rasch angehen


title_de: Änderung der Verordnung über das Globalbudget


body_key: JU

title_fr: Pour une politique de tri, de récupération et de recyclage des déchets


title_de: Bessere Anbindung an den Fernverkehr


title_fr: Ouvrant un\ncrédit d'investissement de 399 000 F pour la\nréalisation de l'application informatique\n«Interface : Insertion en entreprise». ( -)\nPL8121

title_long_fr: 17. Rapport de la commission des finances chargée\nd'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un\ncrédit d'investissement de 399 000 F pour la\nréalisation de l'application informatique\n«Interface : Insertion en entreprise». ( -)\nPL8121


title_de: Fonds für gemeinnützige Zwecke  (Aktivitäten zum 700-jährigen Bestehen der Eidgenossenschaft im Jahre 1991)


title_de: Welche Strategie verfolgt der Kanton beim Mountainbiken?


title_de: Europäische Standards beim Elternurlaub

title_fr: Normes européennes en matière de congé parental

title_it: Standard europei per il congedo parentale


title_de: Intensivwohnplätze für Menschen mit Einschränkungen


title_de: Bauliche Massnahmen zur Begrenzung der Folgen des Klimawandels


title_de: Wahl Mitglied FIKO für Isabel Garcia


title_de: Postulat Nr. 2088 betreffend Rechnung der ATAL-Fernwärmeversorgung


title_de: Umweltschutzgesetz für den Kanton Zürich


title_de: Gegenrechtserklärungen mit den Schweizer Kantonen


title_de: Geschäftsbericht der Elektrizitätswerke des Kantons Zürich (EKZ)


title_de: Beschleunigung der Verfahren bei Hochwasserschutzbauten

title_fr: Accélération de la procédure pour la réalisation des ouvrages de protection contre les crues

title_it: Accelerare le procedure relative alle opere di protezione contro le piene

type_name_de: Postulat


title_de: Hedge-Fund

type_name_de: Anfrage


title_de: Misshandlung durch Polizisten


title_long_de: Interpellation Fraktion SP/JUSO (Peter Marbet, SP): Für einen starken Gesundheitsstandort Bern


title_de: Biber im Müliweiher Steinmaur und damit entstehende Interessenkonflikte


title_fr: Modifiant la loi\nd'application du code pénal et d'autres lois\nfédérales en matière pénale (E 4 10)\n(cautionnement préventif). ( )PL8263

title_long_fr: 33. Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi\nd'application du code pénal et d'autres lois\nfédérales en matière pénale (E 4 10)\n(cautionnement préventif). ( )PL8263


title_fr: Erreur! Signet non défini. Projet de loi du Conseil\nd'Etat modifiant les limites de zones sur le territoire de la\ncommune de Meyrin (création d'une zone de verdure et\nabrogation d'une zone de développement 3 affectée à\nde l'équipement public, au lieu-dit Campagne Charnaux.\n( )PL8227


title_de: Neugestaltung der Offset-Policy

title_fr: Réorganiser la politique des affaires compensatoires

title_it: Nuova impostazione della politica degli offset


title_de: Kostentransparenz bei der Behandlung von parlamentarischen Vorstössen


body_key: AG

title_de: Zunehmende Gewalt gegen Polizeibeamte und der damit verbundenen Einbusse an Attraktivität des Polizeiberufs

title_long_de: Postulat Barbara Borer-Mathys, SVP, Holziken (Sprecherin), und Karin Faes, FDP, Schöftland, vom 29. November 2022 betreffend zunehmende Gewalt gegen Polizeibeamte und der damit verbundenen Einbusse an Attraktivität des Polizeiberufs


title_de: Einreichung einer Standesinitiative zur Änderung des Schweizerischen Strafgesetzbuches


body_key: BE

title_de: Wahl der 5 Stimmenzählerinnen und Stimmenzähler

title_fr: Élection des 5 scrutateurs et scrutatrices

type_name_de: Ernennung / Wahl

type_name_fr: Nomination / Élection

state_name_de: Gewählt

state_name_fr: Elu-e-s


title_de: Verursachergerechte Kostenüberwälzung steueramtlicher Vorbescheide (Rulings)


title_de: Verordnung über die Fähigkeitsprüfung für den Rechtsanwaltberuf (Änderung)


title_de: Touristeninformationsbüro in Wädenswil

title_long_de: Schriftliche Anfrage betreffend Touristeninformationsbüro in Wädenswil


title_de: Neues Konzept für Frühförderung


title_de: Bau einer Institution für die Durchführung der Halbgefangenschaft in Winterthur


title_it: "Apertura del Parco Ciani durante l’estate e i grandi eventi"

type_name_it: Interrogazione


title_fr: Modifiant le Code de\nprocédure pénale (E 4 20) (indemnisation des\npersonnes détenues ou poursuivies à tort).\n( )PL8301\nPL 8344  b) projet de loi du. Conseil d'Etat modifiant le\nCode de procédure pénale (E 4 20)\n(indemnisation des personnes détenues ou poursuivies à\ntort). ( )PL8344

title_long_fr: 14. a) Projet de loi de Mme et MM. Christian\nGrobet, Salika Wenger et Pierre Vanek modifiant le Code de\nprocédure pénale (E 4 20) (indemnisation des\npersonnes détenues ou poursuivies à tort).\n( )PL8301\nPL 8344  b) Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant le\nCode de procédure pénale (E 4 20)\n(indemnisation des personnes détenues ou poursuivies à\ntort). ( )PL8344


title_de: Dreier Postulate aus dem Jahre 2010 zum Thema Verbauung von Landwirtschaftsland und der Wirkungslosigkeit von entgegengenommenen Postulaten

title_long_de: Interpellation Ruedi Weber, Grüne, Menziken, und Hansjörg Wittwer, Grüne, Aarau, vom 17. Januar 2012 betreffend dreier Postulate aus dem Jahre 2010 zum Thema Verbauung von Landwirtschaftsland und der Wirkungslosigkeit von entgegengenommenen Postulaten


title_de: Berufsverbot für pädophile Lehrpersonen

title_long_de: Interpellation Milly Stöckli, SVP, Muri, vom 13. März 2012 betreffend Berufsverbot für pädophile Lehrpersonen


title_long_de: Interpellation Christoph Riner, SVP, Zeihen, Heidi Birrer, CVP, Frick, und Elisabeth Burgener Brogli, SP, Gipf-Oberfrick, vom 13. März 2012 betreffend Stellungsnahme des Aargauer Regierungsrates vom 20. Januar 2012 zu den Oberflächenstandortvorschlägen "Geologische Tiefenlager" der Nagra


title_fr: Démission de Philippe MOREL, député

title_long_fr: Démission de Philippe MOREL, député


title_long_fr: Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition : Pour protéger la population contre le bruit et le trafic : des mesures d'accompagnement dès l'ouverture de la route des Nations


title_long_de: Interpellation Jean-Pierre Gallati, SVP, Wohlen, vom 19. Juni 2012 betreffend Erbringung von Haus- und Spezialarztmedizin durch Listenspitäler


title_de: Keine weitere Verschlechterung von Gesundheit und Lebensqualität: Weniger militärischer Fluglärm in Meiringen

title_fr: Aérodrome militaire de Meiringen: réduire le bruit des avions


title_de: Staatliche Unterstützung für den Think-Tank Foraus

title_fr: Soutien étatique au Forum de politique étrangère

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

type_harmonized_de: Fragestunde

type_harmonized_fr: Heure des questions

type_harmonized_it: Ora delle domande

type_harmonized_rm: Ura da dumondas

type_harmonized_en: Question time

state_name_it: Liquidé


title_de: Buslinienführung

title_long_de: Schriftliche Anfrage betreffend Buslinienführung


title_long_fr: Rapport de la commission des pétitions chargée d'étudier la pétition : Ne touchez pas à nos offices postaux de Meyrin-Village et de l'aéroport de Cointrin


title_de: Jede Baselbieterin und jeder Baselbieter bezahlt Steuern


body_key: VD

title_long_fr: Interpellation Alexandre Rydlo et consorts - Licenciements chez SICPA SA : Quelles mesures de sauvegarde des emplois dans le Canton de Vaud ?.

state_name_fr: Renvoyé par manque de temps


body_key: TI

title_it: Paloc3: percorso ciclopedonale sulla litoranea del Gambarogno; scelte del Dipartimento incomprensibili ed equivocabili

state_name_it: Evaso


title_de: Bernmobil: Ersatzwahl Verwaltungsrat für die verbleibende Amtsperiode bis 2020 (Ersatzwahl Allemann)

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Erklärungen zum Konsolidierten Entwicklungs- und Finanzplan 2016-2019 (KEF 2016-2019)

type_name_de: Vorlage


title_de: Zur Bekämpfung der Schwarzarbeit im Bauhaupt- und Baunebengewerbe

type_name_de: Interpellation


title_it: Modifica dell'art. 79 della Legge sull'organizzazione giudiziaria (Prevedere che, per la formulazione del preavviso del candidato che postula un nuovo periodo di nomina, venga considerato anche l'ammontare del risarcimento pagato dallo Stato dovuto ad errori professionali)

type_name_it: Iniziativa parlamentare generica

state_name_it: Non evaso


title_it: Modifica degli articoli 79 e 87 della Legge sull’organizzazione giudiziaria (LOG)


title_fr: Demandant au Conseil d'Etat de renforcer et d'élargir les missions de l'IST (Institut universitaire romand de Santé au Travail)

title_long_fr: Postulat Ginette Duvoisin et consorts demandant au Conseil d'Etat de renforcer et d'élargir les missions de l'IST (Institut universitaire romand de Santé au Travail) (Souhaite développer et demande le renvoi à comm. avec plus de 20 signatures).

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_fr: Hommage à Martin-Paul Broennimann, député de 2004 à 2005, décédé


title_de: Remotionsquoten der Guten Schule Baselland


title_de: Tätigkeitsbericht der Oberaufsichtskommission (OAK) des Grossen Rates für das Jahr 2010

title_fr: Rapport d'activité 2010 de la Commission de haute surveillance du Grand Conseil

type_name_de: Bericht RR

type_harmonized_de: Regierungsgeschäft

type_harmonized_fr: Affaires gouvernementales

type_harmonized_it: Affari governativi

type_harmonized_rm: fatschentas da la regenza

type_harmonized_en: government affairs


title_fr: Intitulé des gymnases adaptés aux besoins du canton

title_long_fr: Postulat Claude-Eric Dufour et consorts intitulé des gymnases adaptés aux besoins du canton. (Souhaite développer et demande le renvoi au CE avec plus de 20 signatures).


title_de: Informationspflicht und Qualitätssicherung bei Mammographie-Screenings


title_long_it: "Destino dello stabile ex macello - potenziale utilizzo e valorizzazione a favore della comunità"

type_name_it: Interrogazioni


title_de: Langfristige strategische Immobilienplanung LSI 2024


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil concernant la loi 12593 modifiant la loi sur l'énergie (LEn) (L 2 30) (Pour réaliser rapidement la transition énergétique des bâtiments conformément au droit fédéral)


title_de: Regionaler Richtplan öffentlicher Verkehr in der Stadt Zürich


title_fr: Rapport d'activité du préposé à la protection des données et à la transparence pour l'année 2023


title_de: Planungs- und Baugesetz, Änderung, Kompensationspflicht für Fruchtfolgeflächen


title_fr: Rapport du Conseil supérieur de la magistrature au Grand Conseil pour l'exercice 2023


title_long_fr: Détermination Muriel Cuendet Schmidt et consorts au nom du groupe socialiste - Détermination donnant suite à l'interpellation : "Comment prévenir et éviter des drames lors de procédure de poursuite ?".

type_name_fr: Détermination


title_de: Umlagerung von FinÖv-Mitteln vom Zimmerberg-Basistunnel zum HGV-Anschluss nach Deutschland


title_de: Gratiseintritt für Schulkinder Zoo Zürich


title_de: Wieder breiteres Fächerprofil für Primarlehrkräfte


title_de: Berichterstattung zum Leistungsauftrag, des Jahresberichts und der Jahresrechnung des Forensischen Instituts Zürich für das Jahr 2024


title_de: Kürzung des AWEL-Budgets 2010


title_de: Vorstudie zu acht biodiversitätsschädigenden Subventionen

title_fr: Etude préliminaire concernant huit subventions nuisant à la biodiversité

title_it: Studio preliminare su otto sussidi che danneggiano la biodiversità


title_de: Bericht der Geschäftsprüfungskommission zur Organisation des Personalwesens in der kantonalen Verwaltung

type_name_de: Diverses


title_de: Ressourcen im Kindergarten


title_de: Städtebauliche Aufwertung und Verbesserung der Verkehrssituation in Wetzikon

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Stipendien statt Sozialhilfe: Stipendienwesen und Sozialhilfe harmonisieren

title_fr: Bourses plutôt qu'aide sociale: harmonisation du régime d'octroi des bourses d'études et de l'aide sociale


title_de: Genehmigung Rechenschaftsbericht Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich für das Jahr 2017


title_de: Unbequeme Fragen an unser Gesundheitssystem

title_fr: Questions délicates concernant notre système de santé

title_it: Domande scomode sul nostro sistema sanitario


title_de: Beurteilung der Tiefen- bzw. Ultratiefen - Geothermie


title_de: Verlängerung Seeuferweg von Mols nach  Walenstadt


title_de: Ungereimtheiten bei der Interkantonalen Landeslotterie


title_it: Richiesta di un credito di Fr. 225'000.- per l'esecuzione di lavori d'adeguamento alle prescrizioni antincendio della sede di Nido dell'Infanzia di Via d'Alberti.

title_long_it: sul M.M. no. 42 concernente la richiesta di un credito di Fr. 225'000.- per l'esecuzione di lavori d'adeguamento alle prescrizioni antincendio della sede di Nido dell'Infanzia di Via d'Alberti.

type_name_it: Messaggi


title_fr: Ouvrant un\ncrédit d'investissement de 5'268'000 F pour le projet de\nrefonte du système d'aide à l'engagement\n"Dispatch"

title_long_fr: Rapport de la commission des finances chargée\nd'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un\ncrédit d'investissement de 5'268'000 F pour le projet de\nrefonte du système d'aide à l'engagement\n"Dispatch"


title_it: La richiesta di aggiornamento del Preventivo 2021

title_long_it: Messaggio Municipale concernente la richiesta di aggiornamento del Preventivo 2021

type_name_it: Messaggio

state_name_it: evaso


title_it: La revisione parziale del Regolamento comunale della Città di Lugano (RCom): estensione dei termini per la raccolta delle firme in caso di domande di referendum e di iniziative popolari

title_long_it: Messaggio Municipale concernente la revisione parziale del Regolamento comunale della Città di Lugano (RCom): estensione dei termini per la raccolta delle firme in caso di domande di referendum e di iniziative popolari


number: Interpellanza 20/2024

external_id: Interpellanza 20/2024

title_it: La città della bici … senza ruote

title_long_it: Interpellanza 20/2024 "La città della bici … senza ruote" di Kevin Simao Ograbek e Marguerite Ndiaye Broggini

state_name_it: evasa


body_key: VS

title_de: Jahresbericht der kantonalen Datenschutz- und Öffentlichkeits-kommission für das Jahr 2017

title_fr: Rapport d’activité de la Commission cantonale de protection des données et la transparence pour l'année 2017

type_name_de: Bericht


title_de: Corona-Massnahmen nur aufgrund von Hospitalisierungen und Krankgeschriebenen mit positivem Test


title_de: EU-Bildungsprogramm

type_name_de: Kleine Anfragen


title_fr: Annulation du droit de préemption rue Micheli-du-Crest 18

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 29 août 2012 en vue d’annuler la délibération du Conseil municipal du 6 juin 2012 (PR-966) autorisant le Conseil administratif  à exercer le droit de préemption de la Ville de Genève dans le cadre de la vente de la parcelle N°1199, de la commune de Genève, section Plainpalais, sise rue Micheli-du-Crest 18, pour le prix de 3 526 000 francs (droits d’enregistrement et émoluments au Registre foncier, frais de notaire et remboursement des frais et intérêts courus compris).


title_fr: Sur le financement de la solidarité internationale.\n( )PL8480

title_long_fr: 7. Projet de loi de Mmes et MM. Christian Brunier,\nChristine Sayegh, Pierre Marti, Roger Beer, Laurence Fehlmann\nRielle, Antonio Hodgers, Jeannine de Haller, Catherine Passaplan,\nAlberto Velasco, Pierre-Louis Portier, Albert Rodrik, Dominique\nHausser, Fabienne Bugnon, Etienne Membrez, Claude Blanc,\nFrançoise Schenk-Gottret, Luc Gilly, Pierre Vanek et Bernard\nClerc sur le financement de la solidarité internationale.\n( )PL8480


title_de: Wie gut sind die St.Galler Kantonsschulen tatsächlich?


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner la parcelle 3799, plan 26, section\nPetit-Saconnex, de la commune de Genève, pour 5'000'000F au\nminimum

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner la parcelle 3799, plan 26, section\nPetit-Saconnex, de la commune de Genève, pour 5'000'000F au\nminimum


title_it: La presentazione del piano finanziario della Città di Lugano per gli anni 2023 - 2026

title_long_it: Messaggio Municipale concernente la presentazione del piano finanziario della Città di Lugano per gli anni 2023 - 2026


title_de: Biodiversitätskrise in der Landwirtschaft


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Christo Ivanov : Salaires des dirigeants d'entités tierces au bénéfice de subventions


title_de: Therapie-Zugang für SMA-Betroffene und Betroffene von anderen seltenen Erkrankungen


title_fr: Modifiant la loi sur le service de l'emploi et la location\nde services (J 2 05)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Christian Grobet, Rémy\nPagani, Jean Spielmann, Pierre Vanek, Salika Wenger, Cécile\nGuendouz modifiant la loi sur le service de l'emploi et la location\nde services (J 2 05)


title_de: Rettungsgasse jetzt


title_de: Einhaltung von Bauvorschriften beim Bau des Landtagsgebäudes


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner la parcelle 4288, plan 15, section Cité de\nla commune de Genève, pour 3'500'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner la parcelle 4288, plan 15, section Cité de\nla commune de Genève, pour 3'500'000F


title_de: Strandweg – Sicherheitsrisiko für Velofahrer


title_de: Emotions-Toolbox: Stereotypen zementieren statt sie aufzubrechen


title_long_de: Interpellation Was tut der Stadtrat eigentlich für die Gleichstellung? von Jakob Auer, Fabio Telatin, Cornelia Wetzel Togni, alle SP/Grüne und Lukas Auer, CVP/EVP


title_de: Verstärkung der Marke Made in Switzerland

title_fr: Renforcer la marque Made in Switzerland

title_it: Tutela del marchio Made in Switzerland


title_de: Schaffung von Juristeneinheiten bei den Gerichten

title_fr: Décision portant création d'unités juristes auprès des tribunaux

type_name_de: Beschluss


title_long_de: Interpellation I 7/2017 betreffend Fahnen- und Transparentverbot am Fussballspiel FC Thun - FC Luzern


title_de: Albinfo.ch. Fragwürdige Unterstützung durch den Bund

title_fr: Albinfo.ch. Curieux soutien de la Confédération


number: QUE 253

external_id: QUE 253

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Sarah Klopmann : Curabilis : centre de soins pour détenus, prison supplémentaire ou lieu carcéral tourné définitivement vers l'enfermement ?


number: Interpellanza 20/2017

external_id: Interpellanza 20/2017

title_long_it: Interpellanza  20/2017 "Richiesta di pubblicare i redditi da lavoro e da pensione percepiti dai Municipali” di Angelica Lepori Sergi e Monica Soldini - MPS-POP-Indipendenti


title_de: Saalmiete von Betreibungsämtern


title_de: Polysportive Bewegungsförderung in der Primarschule


title_de: Wie gegen den Kostenanstieg für Studentinnen und Studenten mit Stipendium angehen?

title_fr: Quelles solutions pour pallier la hausse des charges pour les étudiants et étudiantes au bénéfice d'une bourse?

title_it: Quali sono le soluzioni per far fronte all'aumento delle spese per gli studenti beneficiari di una borsa di studio?


title_de: Wohnraumprojekten zur Ueberbrückung der Stadt-Land-Kluft


title_it: "A Bellinzona: tesoretto, a Lugano: tesorone!"


title_de: Rechtswidrige Wegweisungen im Rahmen des Polizeieinsatzes vom 17. Mai 2024 an der Universität Zürich, nachträgliche Beurteilung der Verhältnismässigkeit, Aufarbeitung der neuen Erkenntnisse, Massnahmen zur Vermeidung von rechtswidrigen Wegweisungen, Handlungsbedarf für ein niederschwelligeres Vorgehen gegen solche Anordnungen sowie Regelungen bezüglich der Erstellung von Einsatzbefehlen

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_it: Conti preventivi del Comune e dell’Azienda acqua potabile di Locarno e fissazione del moltiplicatore d’imposta per l’anno 2015

title_long_it: M.M. no. 59 accompagnante i conti preventivi del Comune e dell’Azienda acqua potabile di Locarno e fissazione del moltiplicatore d’imposta per l’anno 2015


title_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Loly Bolay, Laurence Fehlmann\nRielle, Maria Roth-Bernasconi, Antoine Droin, Alberto Velasco,\nClaude Blanc, Alain Charbonnier, Guy Mettan, Marie-Paule\nBlanchard-Queloz attribuant une aide de 100 000 F à la\nplate-forme NUNCA MAIS (JAMAIS PLUS) (solidarité envers la\nGalice dont les côtes ont été souillées par le\nnaufrage du Prestige)


title_de: Transparenz erwünscht! Irritierender Bericht über die Abrechnungspraxis der Kinder- und Jugendpsychiatrischen Dienste St.Gallen


title_de: Faire SAK-Einspeisevergütungen für Solarstrom – damit der Energiestrategie die Sonne scheint


title_fr: Création d'une fondation de droit privé dite «Fondation pour l’accueil préscolaire de la Ville de Genève»

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 11 décembre 2019 en vue de créer une fondation de droit privé dite «Fondation pour l’accueil préscolaire de la Ville de Genève».

state_name_fr: Retiré(e)


title_fr: Sur la une débâcle catastrophique

title_long_fr: Détermination Yann Glayre - sur la réponse du Conseil d'Etat à son interpellation - Un sauvetage historique pour une débâcle catastrophique (24_INT_69).


title_de: Corona-Folgen abfedern: Angebote für Jugendliche und Angebote für psychische, psychosoziale wie physische Gesundheit im Kanton St.Gallen wirksamer gestalten


title_de: Geschäftsbericht der Elektrizitätswerke des Kantons Zürich


title_de: Konferenzföderalismus


title_de: Erweiterung der Interpretation «Ausrüstungspflicht» bei Versorgung mit Biogas – Zulassung zur Erfüllung des erneuerbaren Anteils gemäss § 10a des kantonalen Energiegesetzes

type_name_de: Motion


title_de: Erweiterung Leistungsgruppeneinteilung gemäss CRG und Verbindlicherklärung der Leistungsgruppe 4950 sowie der neu eingeführten Gruppen in den einzelnen Direktionen


title_de: Genehmigung des Beitrittes zur Interkantonalen Fachhochschulvereinbarung


title_de: Entschärfung der Situation stellenloser Lehrabgängerinnen und Lehrabgänger durch die Bereitstellung eines Sonderkredites


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 10417 n°3, de la parcelle\nde base 10417, plan 3, de la commune de Confignon, pour\n850'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 10417 n°3, de la parcelle\nde base 10417, plan 3, de la commune de Confignon, pour\n850'000F


title_de: Genehmigung der Taxordnung für das Kantonsspital Winterthur


title_de: Kaufkraft-Paket III: Temporär günstigere ÖV-Tickets


title_de: Baurecht für studentisches Wohnen auf dem Universitätsgebiet Irchel Süd


title_fr: Modifiant les statuts du fonds d'équipement communal\n(B 6 10.05)

title_long_fr: Projet de loi de Mme et MM. Gabriel Barrillier,\nMarie-Françoise De Tassigny, Louis Serex, Pierre Kunz,\nJean-Marc Odier, Pierre Froidevaux, Thomas Büchi, Hugues\nHiltpold modifiant les statuts du fonds d'équipement communal\n(B 6 10.05)


title_it: Richiesta di un credito complessivo di CHF 209'000.00 (IVA inclusa) per la rivalorizzazione del Parco urbano Passetto.

title_long_it: M.M. no. 13 concernente la richiesta di un credito complessivo di CHF 209'000.00 (IVA inclusa) per la rivalorizzazione del Parco urbano Passetto.


title_de: Höhere Gewichtung der Erreichbarkeit in kantonaler Gesamtverkehrsstrategie


title_fr: Approuvant la modification\ndes statuts de la Fondation pour la construction d'habitations\nà loyers modérés de la ville de Carouge

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant la modification\ndes statuts de la Fondation pour la construction d'habitations\nà loyers modérés de la ville de Carouge


title_de: Arztberichte


title_de: Kommende Abstimmung am 15. Juni


title_de: Erhöhung der Entschädigungen für Nebenämter und Straffung des Prüfungswesens im Bereich der Berufsbildung


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner les feuillets PPE 6289 n° 21, 25 et 34, de\nla parcelle de base 6289, plan 82, de la commune de Genève,\nsection Cité, pour 500'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner les feuillets PPE 6289 n° 21, 25 et 34, de\nla parcelle de base 6289, plan 82, de la commune de Genève,\nsection Cité, pour 500'000F


title_de: Zukunft Flugplatz Altenrhein – in welche Richtung entwickelt er sich?


title_fr: Sur la dénonciation anonyme (Modification de la loi sur la\nprocédure administrative du 12 septembre 1985 - E 5\n10)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Michel Halpérin,\nJean-Michel Gros, Renaud Gautier, Mark Muller, Pierre Schifferli,\nLuc Barthassat, Hugues Hiltpold, Jacques Pagan, Jacques Baudit,\nAnne-Marie Von Arx-Vernon, Patrick Schmied, Mario Cavaleri, Guy\nMettan, Janine Berberat, Jean-Marc Odier, Alain Meylan, Jean\nRémy Roulet, Janine Hagmann, Marie-Françoise De Tassigny\nsur la dénonciation anonyme (Modification de la loi sur la\nprocédure administrative du 12 septembre 1985 - E 5\n10)


title_de: Qualitätssicherung der Leistungen aus der obligatorischen Krankenpfle-geversicherung


title_de: Zur Zukunft der Notfallversorgung in der Region St.Gallen-Rorschach


title_de: Campus Wattwil: Synergieeffekte von Kantons- und Berufsschule konsequent nutzen


title_de: Lehrpersonenmangel – was unternimmt die Regierung?


title_long_fr: Interpellation Sébastien Pedroli et consorts - Le district de la Broye-Vully : Bientôt un désert postal ?.

state_name_fr: Adopté


title_de: Geschäftsbericht der Integrierten Psychiatrie Winterthur – Zürcher Unterland und Bericht über die Umsetzung der Eigentümerstrategie 2023


title_de: Bericht «LAUKL» wirft Fragen auf


title_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Pierre Weiss, Janine Berberat,


title_de: Braucht es ergänzende Angebote für Opfer von sexualisierter Gewalt?


title_long_de: Motion Fraktion GB/JA! (Sabine Baumgartner, GB): Förderung der Teilzeitarbeit für Stadtangestellte mit Betreuungspflichten


title_de: Grobe Verletzung der körperlichen Unversehrtheit.


title_fr: Modifiant la loi\nsur l'assurance-maternité (J 5 07) (Mise en conformité\navec le droit fédéral)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Laurence Fehlmann Rielle, Alain\nCharbonnier, Sami Kanaan, Alberto Velasco, Roger Deneys, Loly\nBolay, Françoise Schenk-Gottret, Pierre Guérini, Thierry\nCharollais, Salika Wenger, François Thion, Nicole Lavanchy,\nJocelyne Haller, Alain Etienne, Rémy Pagani modifiant la loi\nsur l'assurance-maternité (J 5 07) (Mise en conformité\navec le droit fédéral)


title_de: Gesundheits- und Notfallzentrum Rorschach – wie ist der Stand?


title_fr: Rapport de la commission de contrôle de la fondation de


title_it: Approvazione del mandato di prestazione relativo alle attività svolte dalla Città di Locarno a favore della Kursaal Locarno SA.

title_long_it: M.M. no 44 concernente l’approvazione del mandato di prestazione relativo alle attività svolte dalla Città di Locarno a favore della Kursaal Locarno SA.


title_de: Finanzierung Vorhalteleistungen der Spitäler zur Abdeckung von Auslastungsspitzen


title_de: Fakultatives Referendum (Steuergesetz [Änderung; Steuerfussperiode]; unbenützter Ablauf; Vorlage 4003)


title_it: Inerente allo spaccio di droga in Città da parte di asilanti


title_de: Rahmenkredit 2018–2021 für Subventionen gestützt auf § 16 des Energiegesetzes


title_de: Nein zu Wil West: «Wir hatten eine Volksabstimmung, geschätzte Regierung»


title_de: Jetzt soll noch eine weitere Herzchirurgie mit der Hilfe des USZ aufgebaut werden?


title_it: Dicastero integrazione

title_long_it: "Dicastero integrazione"


title_de: Fluglärmfonds


number: Mozione 35/2022

external_id: Mozione 35/2022

title_it: Introduzione City Angels a Bellinzona

title_long_it: Mozione 35/2022 "Introduzione City Angels a Bellinzona" di Manuel Donati e Tuto Rossi - Lega dei Ticinesi-UDC-Indipendenti


title_de: Grosse Bienenverluste - was tut der Kanton Basellandschaft?


number: INT 233

title_fr: Consommation de drogues : quelles mesures de prévention


title_de: Schutzbestimmung und Arbeitsbemühung von arbeitslosen Frauen nach der Geburt


body_key: LU

title_long_de: Anfrage Frye Urban und Mit. über die Hürden bei der Erteilung von Aufenthaltsbewilligungen für Studierende aus Drittstaaten


title_de: Arbeitslosenprogramme von Sozialfirmen


title_de: Unterstellung der Jugendheime und Ausbildungsstätten für Kinder und Jugendliche mit einer geistigen Behinderung unter die geplante Sicherheitsdirektion


title_de: Prüfung und Qualitätssicherung: Kinder-Tages-Betreuung


title_de: Auslandengagement der Post. Fehlende Transparenz

title_fr: Activités de la Poste à l'étranger. Manque de transparence


title_de: Fragwürdige Triple-A-Bewertung der USA

title_fr: Triple A discutable attribué aux titres américains


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner les parcelles 1538 et 1539, plan 28,\nGrand-Saconnex, pour 9'650'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner les parcelles 1538 et 1539, plan 28,\nGrand-Saconnex, pour 9'650'000F


title_de: Informationslage zu ME/CFS und bessere Versorgung für Betroffene

title_fr: Encéphalomyélite myalgique/syndrome de fatigue chronique. État des lieux et amélioration de la prise en charge

title_it: Stato dell’informazione sulla ME/CFS e miglioramento dell'assistenza sanitaria per le persone affette


title_de: Verpasster Schutz der Mobilfunknetze bei Stromausfällen. Was nun?

title_fr: Les réseaux mobiles ne sont pas protégés en cas de panne de courant. Que faire?

title_it: Mancata protezione delle reti mobili nel caso di interruzioni di corrente. Cosa fare?


title_de: Kraftwerk am Chapfensee, was nun?


title_fr: Modifiant la loi sur l'université (C 1 30) (Pour la création d'une Faculté des sciences et des arts de l'environnement)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Jean Rossiaud, Sylvia Leuenberger, Anne Mahrer, Damien Sidler, Antonio Hodgers modifiant la loi sur l'université (C 1 30) (Pour la création d'une Faculté des sciences et des arts de l'environnement)


title_long_de: Anfrage Meyer-Jenni Helene und Mit. über die (zu) lange Zwischenzeit bis zum sanierten Luzerner Museum


title_de: Förderung der dualen Bildung im Kanton St.Gallen mittels einer Berufsbildungsoffensive


title_de: Verpflichtungskredit für die Projektierung der prioritären Massnahme Chablais

title_fr: Crédit d'engagement pour la mesure prioritaire du Chablais

type_name_de: Kredit


title_de: Finma. Kosten für extern vergebene Mandate

title_fr: FINMA. Dépenses générées par l'attribution de mandats externes


title_de: Verschlechterung der Rahmenbedingungen für die Maschinen-, Elektro- und Metallindustrie


title_de: Anfrage des Ratsmitgliedes Cla Famos bezüglich Informationen zu gewaltbereiten und straffälligen Jugendlichen

type_name_de: Kleine Anfrage


title_it: "Aumento delle tariffe dell’energia: destinare i dividendi di AIL SA a un fondo di sostegno per famiglie e PMI?"


title_de: Einführung von technischen Personen-Identifikationsmassnahmen in Sport-Stadien


title_de: Baukosten langfristig senken (selbständige Baukompetenz)

type_name_de: Leistungsmotion


title_long_fr: Interpellation Guy Gaudard et consorts au nom PLR - Comment encourager l'utilisation intermédiaire des logements vides ?.


title_de: Hochgeschwindigkeitsbahnverbindungen nach Stuttgart, München und Wien


title_long_fr: Instrumentalisation de l'inauguration de la place de Longemalle pour lancer la campagne des élections au Grand Conseil. (Michèle Roullet)

type_name_fr: Question orale

type_external_id: QO

state_name_fr: Inscrit CM


title_de: Reservenmanagement bei Hochbauvorhaben des Kantons Zürich

type_name_de: Postulat


title_de: Mels und Mekka (Titel der Antwort: Skinhead-Konzert in Mels)

type_name_de: Einfache Anfrage


title_de: Weitere kantonale Betriebsschliessung im Toggenburg?


title_de: Naturschutz beim Strassenbau

type_name_de: Anfrage


title_fr: Modifiant la loi sur l'exercice des droits politiques (A5 05) (Pour une représentation équitable des sexes sur les listes électorales)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Christian Brunier, Alain Charbonnier, Laurence Fehlmann Rielle, Carole-Anne Kast, Françoise Schenk-Gottret, François Thion, Anne Emery-Torracinta, Alain Etienne, Loly Bolay, Gabrielle Falquet modifiant la loi sur l'exercice des droits politiques (A5 05) (Pour une représentation équitable des sexes sur les listes électorales)


title_de: Das elektronische Patientendossier – ein Rohrkrepierer! Wie weiter? (Titel der Antwort: Das elektronische Patientendossier – wie weiter?)


title_long_it: "Orari estivi dell’ecocentro e tutela della salute del personale"


title_de: Fragen zum Straf- und Massnahmenvollzug und Fahndungen im Kanton Zürich


title_long_de: Initiative zur Krankenkassen-Prämienverbilligung für Familien und Senioren des Mittelstandes

type_name_de: Initiativen

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Bekämpfung invasiver Pflanzen


title_de: Jahresbericht der Universität für das Jahr 2011

type_name_de: Geschäftsbericht


title_de: Kann das Dorf Ricken wirklich nicht umfahren werden?

type_name_de: Interpellation


body_key: FR

title_de: [Echec du Grand Fribourg – suites]

title_fr: Echec du Grand Fribourg – suites

type_name_fr: Question

state_name_fr: Répondu


title_fr: Parc de véhicules de la Ville de Genève

title_long_fr: Question écrite du 17 novembre 2021 de M. Théo Keel: «Parc de véhicules de la Ville de Genève».


title_long_de: Question n° 67 (2021-2026) - Accueil et conditions de scolarisation des enfants ukrainiens

type_name_fr: Questions du Conseil général


title_de: Individuelle Prämienverbilligungen: Subventionieren wir freiwilligen Erwerbsverzicht?


title_fr: Ouvrant un crédit d'étude en vue de la démolition-reconstruction du cycle d'orientation de Cayla

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi N° 8630 ouvrant un crédit d'étude en vue de la démolition-reconstruction du cycle d'orientation de Cayla


title_de: Zusammenlegung der Rettungsdienste im Kanton St. Gallen


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement de 415'000F pour l'équipement et l'ameublement des locaux du 70 Grand-Pré pour l'Ecole d'ingénieurs de Lullier et en particulier pour sa filière architecture du paysage

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit d'investissement de 415'000F pour l'équipement et l'ameublement des locaux du 70 Grand-Pré pour l'Ecole d'ingénieurs de Lullier et en particulier pour sa filière architecture du paysage


title_de: Entschädigungen bei Auszonungen: erste Erkenntnisse


title_it: La richiesta di credito di fr. 3'411'000.--\r\nnecessaria per l'avviamento dell'aggregazione

title_long_it: concernente la richiesta di credito di fr. 3'411'000.--\r\nnecessaria per l'avviamento dell'aggregazione


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève à aliéner le feuillet PPE 399, n° 103, de la parcelle de base 399, plan 12, de la commune de Genève, section Eaux-Vives

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève à aliéner le feuillet PPE 399, n° 103, de la parcelle de base 399, plan 12, de la commune de Genève, section Eaux-Vives


title_fr: Est-il vrai que le magistrat devra déterminer quelle essence forestière remplacera complètement la lignée de chênes des marais du parc La Grange, qui est en train de dépérir? (Pierre Rumo)


title_long_de: Motion Fraktion SP/JUSO (Katharina Altas/Ayse Turgul, SP): Mehr günstige Wohnungen gezielt an einkommensschwache Personen und Familien vermitteln


title_de: Mangel an heilpädagogischem Personal an der Volksschule


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite de M. François Lefort : Géostructures énergétiques du CEVA, quelles nouvelles ?


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite de Mme Fabienne Gautier : Quel est le délai de réponse du Département de l'instruction publique aux dossiers de candidature pour un poste d'enseignant en primaire, pour des dossiers déposés en janvier 2008 selon les directives du DIP?


title_de: Neubau zur Erweiterung der Schulanlage Herti; Objektkredit

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Umsetzung der Entlastungsmassnahmen KB-KI-1: Verzicht auf Versand der Landratsunterlagen in Papierform


title_fr: Modifiant la loi sur la faune (M 5 05)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur la faune (M 5 05)


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite de Mme Mathilde CAPTYN : Où en est-on de la mise en oeuvre du label « Entreprise genevoise responsable » ?


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite de M. Edouard Cuendet : Antoine Vielliard a-t-il encore sa place au conseil d'administration des HUG ?


title_de: Einsatz von Tränengasprodukten: Wirkungen und Konsequenzen


title_long_de: Motion Fraktion SP/JUSO (Lena Sorg/Nadja Kehrli-Feldmann, SP) - übernommen durch Fuat Köçer (SP): Kindesschutz in der digitalen Welt – eine Sensibilisierungskampagne der Stadt Bern

type_name_de: Motion als Richtlinie


title_long_de: Kleine Anfrage Barbara Freiburghaus (FDP): Besteht eine Beschaffungsstrategie von Fahrzeugen mit Antrieben aus erneuerbarer Energie für die Stadtverwaltung?


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement de 1'384'000F pour la construction et l'équipement d'un pavillon provisoire au cycle d'o                                        ...

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi N° 8866 ouvrant un crédit d'investissement de 1'384'000F pour la construction et l'équipement d'un pavillon provisoire au cycle d'o                                        ...


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 2198 N° 83, plan 22 de la\ncommune de Chêne-Bougeries, pour 750'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner le feuillet PPE 2198 N° 83, plan 22 de la\ncommune de Chêne-Bougeries, pour 750'000F


title_de: Klimaverträglicher Pendlerabzug

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Patrick Malek-Asghar : Ecole et Quartier au cycle des Colombières (Versoix) : pourquoi un lâchage par le DIP sans aucune concertation ?


title_de: Einführung von Diagnosis Related Groups (DRG)

type_name_de: Vorlage


title_de: Schaffung von zusätzlichen Lehrstellen für Fachangestellte Gesundheit

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Machbarkeitsstudie zur Förderung der geothermischen Energienutzung


number: QUE 133

external_id: QUE 133

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Romain de Sainte Marie : BCGE : Quels écarts salariaux ? Quel exemple pour la population ?


title_de: Waidhaldetunnel


title_de: PFAS in den Böden – jetzt müssen die St.Galler Bauernfamilien Klarheit erhalten und unterstützt werden!


title_de: Strukturelle Besoldungsrevision


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Ana Roch : Les tribulations du président avec les arbres genevois


title_long_fr: Interpellation Sébastien Pedroli et consorts - Ligne CFF Lausanne - Payerne : où se cache le quai 2 ?.

state_name_fr: Transmise au CE


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite de Julien Nicolet-dit-Félix : Recouvrement des créances fiscales de plus de 50 millions de francs : état de la situation, montants et moyens mis en oeuvre


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite de M. Jean Sanchez : Association d'utilité publique SOS Chats


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite de Sylvain Thévoz : Les fraudeurs fiscaux peuvent-ils continuer à bénéficier impunément du secret fiscal ?


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Emmanuel Deonna : Quel soutien social et psychologique aux étudiants confinés pendant la crise du COVID-19 ?


title_de: Funktionieren SABA’s?


title_de: Kosten der flankierenden Massnahmen für den Staat und die Unternehmen

title_fr: Coût des mesures d'accompagnement pour l'Etat et les entreprises

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Marjorie de Chastonay : Combien de personnes sous curatelles sont endettées, par le fait des curateur-ices du SPAd ? Est-ce que l'Etat pense rembourser ces personnes qui ne peuvent plus, par exemple, trouver un logement, en raison de leurs dettes ?


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Ana Roch : Quel bilan concret pour le rachat des denrées des restaurants ?


title_de: Weiterbildung für Lehrerinnen und Lehrer im Langschuljahr


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Helena Verissimo de Freitas : Situation des établissements pénitentiaires genevois au 31 décembre 2020


title_de: Wahl eines Mitglieds der Geschäftsprüfungskommission (Nachfolge Urs Schweizer)

type_name_de: Wahl


title_de: Kredit für die Klärgasaufbereitung auf der ARA Frauenfeld

type_name_de: Botschaft


title_de: Internationale Währungshilfe. Verlängerung und Aufstockung des Rahmenkredits

title_fr: Aide monétaire internationale. Prolongation et augmentation du crédit-cadre

title_it: Aiuto monetario internazionale. Continuazione e aumento del credito

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale


title_de: Wann kommt die kohärente Strategie für die Schweizer Wasserversorgung?

title_fr: A quand une stratégie cohérente sur l'approvisionnement en eau du pays?

title_it: A quando una strategia coerente sull'approvvigionamento idrico del Paese?


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Daniel Sormanni : Versements des rentes retardés en prétextant des problèmes informatiques : où est la vérité ?


title_de: Umgang mit geschlechtsspezifischer Gewalt an Frauen im Asylverfahren

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Einsätze der Armee zur Unterstützung ziviler Behörden. Bundesbeschluss

title_fr: Engagements de l'armée en faveur des autorités civiles. Arrêté fédéral

title_it: Impieghi dell'esercito in appoggio alle autorità civili. Decreto federale


title_de: Voranschlag der Stadt für das Jahr 2012

title_long_de: Voranschlag der Stadt für das Jahr 2012


body_key: GR

title_long_de: Metzger betreffend Gemeinden mit überdimensionierten Bauzonen und höherem Alter ihrer Ortsplanung: Auswirkungen des Bundesgerichtsentscheids vom 12. Juli 2022

type_name_de: Fragestunde

type_name_it: Intervento

type_name_rm: Intervenziun

state_name_de: erledigt


title_long_de: Metzger betreffend Kostenexplosion beim Flughafen Samedan: Welche Rolle spielt der Kanton?


title_de: Spielwiese EAZ Meiersboden

title_long_de: Gredig betreffend Spielwiese EAZ Meiersboden


title_long_de: Interpellation der FDP-Fraktion vom 15. Januar 2013 betreffend Ergreifung wirksamer Massnahmen gegen das ungehinderte Stellenwachstum in der Kantonsverwaltung


title_de: OECD-Übereinkommen über die gegenseitige Amtshilfe in Steuersachen

title_fr: Convention concernant l'assistance administrative mutuelle en matière fiscale

title_it: Convenzione sull'assistenza amministrativa in materia fiscale

type_name_it: Ora delle domande. Domanda


title_de: Die Wirtschaft maximiert, das Sarganserland verliert


title_long_fr: La Ville a-t-elle récemment effectué des travaux à la villa Calandrini et, si oui, pour quel montant précis? (Marie Barbey)


title_de: Wahrscheinliche Wolfsrisse in Val Cristallina und Riss-Statistik

title_long_de: Kreiliger betreffend wahrscheinliche Wolfsrisse in Val Cristallina und Riss-Statistik


title_de: Schutzsuchende aus der Ukraine

title_long_de: Pfäffli betreffend Schutzsuchende aus der Ukraine


title_de: Mangelnde Polizeipräsenz gefährdet persönliche Sicherheit (Titel der Antwort: Polizeipräsenz und persönliche Sicherheit)


title_de: Berichterstattung über den Stand der Richtplanung


body_key: ZH

title_de: Erhöhung der Verkehrsabgaben

type_name_de: Einzelinitiative


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de François Baertschi : Responsabilité de l'Hospice en cas de dégradation


title_de: Kantonsverfassungen Solothurn, Basel-Landschaft, Appenzell Innerrhoden, Graubünden und Aargau. Gewährleistung

title_fr: Constitutions des cantons de Soleure, de Bâle-Campagne, d’Appenzell Rhodes-Intérieures, des Grisons et d‘Argovie. Garantie

title_it: Costituzioni dei Cantoni di Soletta, Basilea Campagna, Appenzello Interno, Grigioni e Argovia. Garanzia


title_de: Geschäftsbericht und Rechnungen 2006 der Stadt


title_de: Anpassung von Zonenplan an Spannerstrasse und in Gertwies


title_de: Voranschlag der Stadt für das Jahr 2008

title_long_de: Voranschlag der Stadt für das Jahr 2008


number: QUE 439

external_id: QUE 439

title_fr: Ne tuez pas le quai des Bergues !

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Christo Ivanov : Ne tuez pas le quai des Bergues !


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Isabelle Pasquier : Quelle suite donner au suicide d'un jeune adulte au centre de l'Etoile ?


title_de: Totalrevision des Organisationsgesetzes des Regierungsrates

type_name_de: Postulat


title_de: Besoldung des Stadtrates; Neufestsetzung


title_de: Betriebsbeitrag 2023–2027 aus dem Gemeinnützigen Fonds an die Zoo Zürich AG


title_long_de: Nicolay betreffend Angriffe auf Veranstaltungen von LGBTQ-Menschen


title_de: Künftige Nutzung der Liegenschaft Aelpli (Strafanstalt Bitzi)

type_name_de: Einfache Anfrage


title_de: Rechtsextremismus - jetzt ist rasches Handeln gefragt (Titel der Antwort: Rechtsextremismus im Kanton St.Gallen)


title_de: Radiologie ohne Konzept? (Titel der Antwort: Radiologiekonzept)


title_de: Sammelvorlage betreffend 11 Schlussabrechnungen von Verpflichtungskrediten; Abrechnungsperiode Juli 2014 - Juni 2015


title_de: In Einheitsgemeinden können Volksschullehrer nicht in die Exekutive gewählt werden


number: QUE 312

external_id: QUE 312

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Patrick Lussi : Discrimination anti-Suisses à l'office cantonal du logement : priorité aux requérants d'asile abuseurs de l'aide sociale ?


title_de: Rollstuhlgängiger Pfalzkeller (Titel der Antwort: Rollstuhlgängigkeit des Pfalzkellers)


title_de: Erhöhung des Dotationskapital-Rahmens der ZKB von 1,6 auf 2,0 Milliarden Franken


title_de: Den Bauvorhaben eines Flüssiggasterminals, Gasspeichers und Reservekraftwerks des Gasverbundes Mittelland

title_long_de: Dringliche Interpellation I 03/2023 betreffend den Bauvorhaben eines Flüssiggasterminals, Gasspeichers und Reservekraftwerks des Gasverbundes Mittelland


title_de: Unhaltbare Zustände für Radfahrer in Schmerikon (Titel der Antwort: Situation der Radfahrer in Schmerikon)


number: QUE 313

external_id: QUE 313

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Lydia Schneider Hausser : Est-il juste que l'Etat cautionne avec ses propres institutions la création d'une seconde association faîtière dans le secteur des EMS ?


number: INT 177

title_fr: Salaires des maîtresses de classes enfantines : réparer une inégalité


title_de: Strukturwandel im Berggebiet bremsen, Versorgungssicherheit stärken

title_fr: Freiner les mutations structurelles dans les régions de montagne et renforcer la sécurité de l'approvisionnement

title_it: Frenare il cambiamento strutturale nella regione di montagna, potenziare la sicurezza dell’approvvigionamento

type_name_de: Motion

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible

state_name_it: La dichiarazione sull’intervento è disponibile


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Marion Sobanek : Pourquoi l'Etat de Genève privilégie-t-il la privation de liberté au lieu des autres peines et mesures prévues par le code pénal ? Quelles stratégies le canton a-t-il mises ou va-t-il mettre en place pour promouvoir les alternatives à la création répétée de nouvelles places de détention ?


title_de: Erlass von Videoreglement

title_long_de: Erlass von Videoreglement


title_it: La revisione del Regolamento sulle tasse di refezione per la scuola dell'infanzia e sulle tasse per le attività fuori sede della scuola elementare

title_long_it: Messaggio Municipale concernente la revisione del Regolamento sulle tasse di refezione per la scuola dell'infanzia e sulle tasse per le attività fuori sede della scuola elementare


title_de: Ersatzwahl der 2. Stellvertretung für den Einsitz im Stadtrat für den Rest der Legislatur 2017 - 2020

type_name_de: Wahlen


title_de: Problematica linguistica con la Centrale d’allarme 118

title_long_de: Spagnolatti concernente problematica linguistica con la Centrale d’allarme 118


title_de: Bruttokredit für Versuchsbetrieb der Stadtbuslinie 5


title_de: Geschäftsbericht und Rechnungen 2008 der Stadt


number: QUE 539

external_id: QUE 539

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Patrick Lussi : Les primes maladie prennent l'ascenseur : quel est l'impact de la migration et de la détention sur le montant des primes ?


number: QUE 591

external_id: QUE 591

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Marko Bandler : Politique de cohésion sociale en milieu urbain : le Conseil d'Etat compte-t-il appliquer la loi ?


number: QUE 649

external_id: QUE 649

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Jean Romain : Quelle est la procédure de sélection ainsi que l'organisation du dispositif sport-art-études du DIP ?


title_de: Kantonsbeitrag an die Pädagogische Hochschule Luzern für die Einrichtung und die Ausstattung des Campus Horw; Botschaft und Entwürfe Dekret über einen Sonderkredit und Kantonsratsbeschluss über einen Nachtragskredit

type_name_de: Dekret

state_name_de: Rückweisung


title_it: Con cui si propone per i Consiglieri Comunali, in occasione di convocazioni a sedute commissionali o di Consiglio Comunale, di poter convertire i biglietti per i posteggi in biglietti per uso dei mezzi pubblici appunto per favorire la complementarità dei mezzi di trasporto pubblici ai privati.


title_fr: Quelle marge de manoeuvre cantonale au sujet des assainissements énergétiques

title_long_fr: Question orale Marc-Olivier Buffat - quelle marge de manoeuvre cantonale au sujet des assainissements énergétiques.

state_name_fr: Terminée


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Natacha Buffet-Desfayes : Aménagements COVID-19 pour les vélos et les piétons : quelles contreparties pour les personnes à mobilité réduite et/ou vulnérables ?


title_de: Autobahnüberdeckung im Sektor Chamblioux–Bertigny

title_fr: Couverture d'une portion d'autoroute pour le secteur Chamblioux-Bertigny

type_name_de: Auftrag

type_name_fr: Mandat

state_name_de: Folge geleistet

state_name_fr: Suite donnée


title_it: Conti Consuntivi 2014

title_long_it: Conti Consuntivi 2014


title_de: CO2-Reduktion bei Neubauten

title_long_de: Motion M 4/2019 betreffend CO2-Reduktion bei Neubauten

state_name_de: Rückzug


title_de: Klimaschutz-Masterplan Stadt Thun

title_long_de: Motion M 5/2019 betreffend Klimaschutz-Masterplan Stadt Thun

state_name_de: Erledigt


title_de: Kantonale Lehrmittelverwaltung (KLVG) (2016)

title_fr: Office cantonal du matériel scolaire (OCMS) (2016)

type_name_de: Bericht und Rechnung

type_name_fr: Rapport et comptes

state_name_de: Zur Kenntnis genommen

state_name_fr: Pris acte


title_de: Interparlamentarischen Aufsichtskommission über das Interkantonale Gymnasium der Region Broye (GYB) (2015)

title_fr: Commission interparlementaire de contrôle du Gymnase intercantonal de la Broye (GYB) (2015)

type_name_de: Tätigkeitsbericht

type_name_fr: Rapport d'activité


title_de: Umfassende Information der Eltern über den Unterricht zur Sexualität und Transidentität und Möglichkeit für die Eltern, die Schülerinnen und Schüler von diesen Lektionen zu befreien

title_fr: Pour une information complète des parents sur les cours traitant de la sexualité et de la transidentité et possibilité pour les parents de dispenser les élèves de tels cours

type_name_fr: Motion

state_name_de: Abgelehnt

state_name_fr: Refusé


title_de: Energiekrise

title_long_de: Casutt betreffend Energiekrise


number: QUE 74

external_id: QUE 74

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Loly Bolay : Ecole d'avocature : quel bilan après 4 ans d'exercice ?


title_de: Einführung einer nicht bindenden Vorprüfung der Gültigkeit von kantonalen Volksinitiativen

title_fr: Introduction d'un examen préalable non contraignant de la validité des initiatives populaires cantonales


title_de: Rechenschaftsbericht 2017 der Einwohnergemeinde Wettingen

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Vorfinanzierung Planungsarbeiten für die Ausbauetappe Bahn 2000, 2.Etape; Anschluss an das HGV-Netz (Titel der Antwort: Vorfinanzierung der Planungsarbeiten für die Ausbauetappe Bahn 2000)


number: QUE 668

external_id: QUE 668

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Pierre Gauthier : Nouvelles armes pour la police genevoise : quels objectifs de formation à leur usage ?


title_de: Verwendung von kostengünstigen Generika im USZ und den von der Kantonsapotheke belieferten Stellen

type_name_de: Vorlage


title_de: Ozon: eine Luft-Offensive ist nötig (Titel der Antwort: Ozonbelastung)


title_de: Aufhebung des Ärztestopps in der Hausarztmedizin


title_de: Aktualisierung des Finanzplans 2026-2028

title_fr: Actualisation du plan financier 2026-2028

type_name_de: Bericht

type_name_fr: Rapport


number: QUE 751

external_id: QUE 751

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Marko Bandler : Augmentation massive des officiers au sein de la police ?


title_de: Beisitzer/-in (Rechnungsprüfung) beim Friedensgericht Greyerz - Stelle 1

title_fr: Assesseur-e (contrôle des comptes) à la Justice de paix de la Gruyère - Poste 1

type_name_de: Richterliche Wahl

type_name_fr: Election judiciaire


title_de: Steuererklärung per Internet


title_long_de: Interpellation Daniel Bosshard: Öffentliches Geld für die Erdgaslobby gegen die Klimaschutzziele der Stadt St.Gallen?

type_name_de: Interpellation


title_de: Soll die Ehe in der Verfassung definiert werden?

title_fr: Vers une définition du mariage dans la Constitution?

title_it: Verso una definizione del matrimonio nella Costituzione?

type_name_de: Anfrage


number: QUE 151

external_id: QUE 151

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Sophie Forster Carbonnier : Le rattachement du Bureau de l'intégration des étrangers au sein de l'office cantonal de la population et des migrations est-il compatible avec une véritable politique d'intégration ?


title_de: Ersatzrichter/innenKantonsgerichtStelle 2In deutscher Sprache

title_fr: Juges suppléant-e-sTribunal cantonalPoste 2Poste en allemand

state_name_de: Angenommen

state_name_fr: Accepté


title_de: Neuberechnung der Ertragsstrukturen im Kanton Baselland

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Validierung des Mandats von Esther Christine Schwaller-Merkle als Nachfolgerin von Thomas Rauber

title_fr: Validation du mandat de députée d'Esther Christine Schwaller-Merkle en remplacement de Thomas Rauber

type_name_de: Verschiedenes

type_name_fr: Divers


title_de: Einbürgerungen 2019 - Dekret 3

title_fr: Naturalisations 2019 - Décret 3

type_name_fr: Décret


title_de: Änderung des Gesetzes über die Beherbergung, die Bewirtung und den Kleinhandel mit alkoholischen Getränken

title_fr: Modification de la loi sur l'hébergement, la restauration et le commerce de détail de boissons alcoolisées (première lecture)

type_name_de: Gesetz


title_de: Die Kostenweitergabe an Organisator/innen von Veranstaltungen

title_long_de: Motion M 3/2011 betreffend die Kostenweitergabe an Organisator/innen von Veranstaltungen; SP-Fraktion vom 12. Mai 2011


title_long_de: Gort betreffend Strommangellage: Information der Bevölkerung

type_name_de: Fragestunde


title_de: Ausflug des Grossen Rates (Sommer 2025)

title_fr: Sortie du Grand Conseil (été 2025)

state_name_de: In Beratung (GR)

state_name_fr: En examen (GC)


title_long_de: Crameri betreffend Energiekrise: Auswirkungen auf Graubünden


title_de: Verendete Wasserbüffel in Klingnau unter Aufsicht der Pro Natura Aargau

title_long_de: Interpellation Jean-Pierre Gallati, SVP, Wohlen, vom 15. Januar 2013 betreffend verendete Wasserbüffel in Klingnau unter Aufsicht der Pro Natura Aargau


title_de: Üetliberg ohne Helikopter

type_name_de: Postulat


title_de: Anforderungsprofil für KESB-Mitglieder

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_long_de: Dringliches Postulat P 22/2022 betreffend Stärkung der Arbeitsintegration der Stadt Thun


title_long_de: Motion M 1/2011 betreffend Aufhebung von Spezialfinanzierungen im Bereich Kultur; Fraktion der Mitte (FdM) vom 17. März 2011

type_name_de: Motion


title_de: Einen Bericht zur künftigen Nutzung der bestehenden Gebäude auf dem Areal der Schadaugärtnerei unter den Aspekten der Denkmalpflege und als Ort der Begegnung

title_long_de: Postulat P 22/2023 betreffend einen Bericht zur künftigen Nutzung der bestehenden Gebäude auf dem Areal der Schadaugärtnerei unter den Aspekten der Denkmalpflege und als Ort der Begegnung

state_name_de: Hängig


title_de: Wahl Standespräsidium und Standesvizepräsidium 2023/2024

title_it: Elezione del/della Presidente e del/della Vicepresidente del Gran Consiglio per il periodo 2023/2024

title_rm: Elecziun dal presidi e dal vicepresidi dal Cussegl grond per 2023/2024

type_name_de: Wahlen

type_name_it: Elezioni

type_name_rm: Elecziuns


title_de: Nachvollziehbare Investitionspolitik bei der Armee

title_fr: Pour une politique d'investissement crédible dans l'armée

title_it: Politica degli investimenti chiara e comprensibile in seno all'esercito

state_name_fr: Liquidé


title_de: Fortschritliche Personalpolitik des Kantons Zürich


title_de: Für nationale Zentren zur unabhängigen medizinischen Begutachtung

title_fr: Pour des centres nationaux d'expertises médicales indépendantes

title_it: Per centri peritali nazionali indipendenti


title_de: Mindereinnahmenbremse

state_name_de: Regierungsrat


title_de: Ist der heutige Finanzausgleich im Kanton St.Gallen ein Selbstbedienungsladen? (Titel der Antwort: Finanzausgleich im Kanton St.Gallen)

type_name_de: Einfache Anfrage


title_de: Massive Mehrkosten der K315 Mühlethalstrasse in Zofingen

title_long_de: Interpellation Herbert H. Scholl, FDP, Zofingen, vom 28. Mai 2013 betreffend massive Mehrkosten der K315 Mühlethalstrasse in Zofingen


title_long_de: Interpellation Roland Agustoni, GLP, Rheinfelden, vom 4. Juni 2013 betreffend Auswirkungen des Gateway Limmattal auf die Bahnstrecke Basel - Zürich (Bözberg) und insbesondere auf das Fricktal


title_de: Einführung der Vollkostenrechnung in Kanton und Gemeinden


title_de: Öffentlichkeit des Steuerregisters gewährleisten

title_fr: Garantir la publicité du registre de l'impôt


title_de: Abgeltung/Kompensation für Geologische Tiefenlager


title_de: Gebietsänderungskonkordat über den Wechsel der bernischen Einwohnergemeinde Clavaleyres zum Kanton Freiburg

title_fr: Concordat sur la modification territoriale résultant du transfert de la commune municipale bernoise de Clavaleyres au canton de Fribourg

type_name_de: GR-Beschluss

type_name_fr: Arrêté GC

state_name_de: Genehmigt

state_name_fr: Approbation


title_de: Folgen der Finanzmarktkrise für den Kanton Zürich

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Staatliche Beiträge an private Altersheime mit Pflegeabteilungen


title_de: Steuervorlage 17


title_de: Universität Liechtenstein

type_name_de: Kleine Anfragen


type_name_de: Diverses


title_de: Eintritt neues Mitglied Kantonsrat für Nathalie Aeschbacher

type_name_de: Eintritt KR


title_de: Offene Fragen zum Spital Zweisimmen

title_fr: Hôpital de Zweisimmen: questions en suspens

type_name_fr: Interpellation


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1687 Planungsbericht und Projektierungskredit «Ergänzungsbau Schulanlage Allmend»

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Beschlossen


title_de: Missstände im Steueramt und das Informationsrecht der Öffentlichkeit


title_de: Erlass der Studiengebühren an der Universität Zürich


title_de: Randstundenkonzept ZVV S 9


title_de: Bundesfern und praxisnah


title_de: Energiekrise: Allgemeine Debatte

title_it: Crisi energetica: dibattito generale

title_rm: Crisa d'energia: debatta generala

title_long_de: Energiekrise: Allgemeine Debatte

title_long_it: Crisi energetica: dibattito generale

title_long_rm: Crisa d'energia: debatta generala

type_name_de: Allgemeines Ratsgeschäft

type_name_it: Affare generale del Gran Consiglio

type_name_rm: Fatschenta generala dal Cussegl grond


title_de: Bestandesentwicklung Natur- und Heimatschutzfonds


title_de: Amt für Informatik und Organisation: Ausgabenbewilligung für die Produkte und Dienstleistungen 2017. Rahmenkredit 2017

title_fr: Office d’informatique et d’organisation : autorisation de dépenses pour les produits et les prestations de services de 2017. Crédit-cadre 2017

type_name_de: Kreditgeschäft GR

type_name_fr: Affaire de crédit GC

state_name_de: Annahme

state_name_fr: Adoption


title_long_de: Anfrage Wismer-Felder Priska und Mit. über die Kostenentwicklung der letzten Jahre im Volksschulbildungsbereich

state_name_de: beantwortet


title_long_de: Anfrage Omlin Marcel und Mit. über die Auswirkungen der Sperrung der Bahnhofstrasse in Luzern auf das Kantonsstrassennetz


title_de: Wettbewerbsverzerrung durch die Schweizerische Post und andere bundeseigene und bundesnahe Betriebe

title_fr: Distorsions de la concurrence provoquées par la Poste suisse et d'autres entreprises appartenant ou liées à la Confédération

title_it: Distorsione della concorrenza da parte della Posta svizzera e altre aziende di proprietà della Confederazione o a essa vicine

type_name_de: Interpellation


title_de: Aufweitung des Rheindamms in Liechtenstein


title_fr: Election de deux membres suppléants - représentants de partis politiques - à la Commission de surveillance des professions de la santé et des droits des patients - durée du mandat : du 1er mars 2011 au 31 mai 2014


title_de: Grosser Rat; Zusatzkosten für Frühlingssession 2021, Ausgabenbewilligung. Verpflichtungskredit 2021. Objektkredit und Nachkredit

title_fr: Grand Conseil ; coûts supplémentaires pour la session de printemps 2021, autorisation de dépenses. Crédit d’engagement 2021. Crédit d’objet et crédit supplémentaire


title_de: Mindestlohn von 4000 Franken für das Staatspersonal

title_fr: Salaire minimum de 4000 francs pour le personnel des services publics


title_de: Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch von Global Anti-Base Erosion (GloBE)-Erklärungen. Genehmigung

title_fr: Accord multilatéral entre autorités compétentes portant sur l’échange de la déclaration d’information Global Anti-Base Erosion (GloBE). Approbation

title_it: Accordo multilaterale tra autorità competenti concernente lo scambio della Dichiarazione di informazioni Global Anti-Base Erosion (GloBE). Approvazione

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

state_name_de: Beratung in Kommission des Nationalrates abgeschlossen

state_name_fr: Fin des discussions en commission du Conseil national


title_de: Verpflichtungskredit für einen Beitrag an die Aufhebung des Bahnübergangs in Villaz

title_fr: Octroi d'un crédit d'engagement pour le subventionnement de la suppression du passage à niveau situé sur la commune de Villaz

type_name_de: Dekret


title_long_de: Interpellation der Fraktion der Grünen vom 17. September 2013 betreffend Umsetzung revidiertes Bundesgesetz über die Raumplanung und zum Kapitel Siedlung im Richtplan des Kantons Aargau


title_long_de: Interpellation Adrian Meier, FDP, Reinach, vom 17. September 2013 betreffend Pressemitteilung der KAPO Aargau im Zusammenhang mit einem Verkehrsunfall in Gontenschwil


number: VIS 206

title_de: Zur Abschaffung der Tierversuche

title_fr: Pour l'abolition des expériences sur animaux

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'zur Abschaffung der Tierversuche'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'pour l'abolition des expériences sur animaux'

title_long_it: Iniziativa popolare 'Per l'abolizione della sperimentazione sugli animali'

type_name_de: Volksinitiative

type_name_fr: Initiative populaire

state_name_de: Abgestimmt

state_name_fr: Votation

state_name_it: Votato


title_de: Petition Stadttunnel


title_de: Betreffend Wiedereinführung von Tempo 50 km/h anstelle von Tempo 30 km/h auf der Schartenstrasse

title_long_de: Motion Nicodet Simona, Die Mitte, Depentor Ursula, Die Mitte, Aebi Marcel, Die Mitte, vom 30. Januar 2025 betreffend Wiedereinführung von Tempo 50 km/h anstelle von Tempo 30 km/h auf der Schartenstrasse

state_name_de: Unzulässig


title_de: Verbesserungsmöglichkeiten für den Musikunterricht an Freiburger Schulen

title_fr: Pistes d’amélioration pour l’enseignement de la musique au sein des établissements scolaires fribourgeois

type_name_de: Postulat

type_name_fr: Postulat

state_name_de: Folge geleistet


title_de: Pensionskasse der Stadt Frauenfeld; Sanierungsmassnahmen, Verzinsung des Deckungskapitaldefizits

type_name_de: Botschaft


title_de: Evaluation Bologna-System (Titel der Antwort: Bologna-System und Universität St.Gallen)


title_long_de: Postulat Erni: Mehrwerte für Kriens anstatt illegale Bauten - Wiederherstellung des rechtmässigen Zustandes auf dem Hinterschlund


number: VIS 268

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Grundeigentum geht über in Nutzungs- und Baurechte'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale ' La propriété foncière est transformée en droits de jouissance ou de superficie'

title_long_it: Iniziativa popolare federale 'La proprietà fondiaria è trasformata in diritti di godimento e di superficie'

state_name_de: Im Sammelstadium gescheitert

state_name_fr: Initiative ayant échoué au stade de la récolte des signatures


title_de: Massnahmen zur Verbesserung der Wohnraumanpassung für Seniorinnen und Senioren

title_fr: Mesures à développer pour améliorer l’adaptation de l’habitat des senior-e-s


title_de: Wahrnehmung der gemeindepolizeilichen Aufgaben

state_name_de: Erledigt


title_de: Bewilligung eines Kredites für den Ausbau des Chämtnerbaches in Wetzikon

type_name_de: Vorlage