title_fr: 7. Projet de loi de Mmes et MM. Christian Brunier,\nJacques-Eric Richard, Alain Charbonnier, Mireille Gossauer-Zurcher\net Laurence Fehlmann Rielle encourageant la médiation hors\nmurs (éducation de rue). ( )PL8525


body_key: NE

title_fr: COMMISSION JUDICIAIRE

type_name_fr: Rapport

state_name_fr: Traitement terminé


body_key: BS

title_de: Schutz der Bevölkerung vor Atomkraftwerken

type_name_de: Interpellation

type_harmonized_de: Interpellation

type_harmonized_fr: Interpellation

type_harmonized_it: interpellanza

type_harmonized_rm: interpellaziun

type_harmonized_en: Interpellation

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Was wusste die Polizei am Mittwoch, 9. April, 14.30 Uhr, wegen der Sicherheit der Grossrats-Sitzung?


title_de: Bessere Gewichtung der Minderheitsmeinungen in der neu gestalteten Abstimmungszeitung

type_name_de: Postulat

type_harmonized_de: Postulat

type_harmonized_fr: Postulat

type_harmonized_it: Postulato

type_harmonized_rm: Moziun

type_harmonized_en: Postulate


title_de: BDP Aussichtsplattform Emanuel Büchel

title_long_de: Postulat BDP Aussichtsplattform Emanuel Büchel

state_name_de: Nicht überwiesen


body_key: CHE

title_de: Für die Wiederaufnahme des Bundesgesetzes über den Anschluss an das europäische Eisenbahn-Hochleistungsnetz

title_fr: Pour la réouverture de la loi sur le raccordement au réseau européen des trains à haute performance LRLGV

title_it: Riprendere in mano la legge sul raccordo alla rete ferroviaria europea ad alta velocità LRAV

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

type_name_it: Mozione

type_harmonized_de: Motion

type_harmonized_fr: Motion

type_harmonized_it: Mozione

type_harmonized_en: Motion

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible

state_name_it: La dichiarazione sull’intervento è disponibile


title_de: Die Erhöhung der Studiengebühren - was plant Basel-Stadt?

state_name_de: In Bearbeitung


body_key: VD

title_long_fr: Interpellation Yann Glayre et consorts - Cybersécurité - Quelle est la stratégie de l'Etat de Vaud pour traiter la plus grande collection de fuite de données de l'histoire ? (Développement)

type_name_fr: Interpellation

state_name_fr: Traité


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Catherine Labouchère intitulé Travail précédant l'aide sociale, une mesure adéquate pour notre canton.

state_name_fr: Adopté


title_de: Sportplatzkrise: gewollte Skurrilitäten in Basel-Stadt?


title_fr: PÉTITION – STOP AU RENVOI DE LA FAMILLE KARAJAN


title_de: Schliessung des Therapiebads der Universitären Altersmedizin Felix Platter


title_de: Abfalltrennung bei öffentlichen Abfallbehältern beibehalten


title_de: Sicherheitsdispositiv am ESC


state_name_de: abgeschlossen


title_de: Vernichtung von Covid-19-Impfstoff und Beschaffungstransparenz

title_fr: Destruction des doses de vaccin contre le COVID-19 et transparence de l'approvisionnement

title_it: Distruzione dei vaccini anti-COVID-19 e trasparenza dell’approvvigionamento

type_name_it: Interpellanza


title_de: Legislaturplan 2025-2029: Bleibt die Bekämpfung von häuslicher, sexualisierter und geschlechtsspezifischer Gewalt und die Stärkung der Prävention auf der Strecke?


title_de: Ratschlag Areal Generationenhaus Neubad; Festsetzung eines Bebauungsplans im Bereich Holeestrasse 117 - 123, Basel; Abweisung von Einsprachen

type_name_de: Ratschlag


title_de: Einsatz von Sicherheitsrobotern (RaaS) an der Herbstmesse


title_de: Begutachtung von «missliebigen» Bürgern durch den Staat


title_de: Unterstützung für die Basler Afrika Bibliographien


title_de: Schliessung der bestehenden Lücken im Schutzsystem für Frauen mit Behinderung


title_de: Undemokratisches Comeback des Autobahn-Rheintunnels


title_de: Bern bricht Abfall-Farbsack-Pilotprojekt ab - was gedenkt Basel zu tun?


body_key: GE

title_fr: 10. Election d'une ou d'un juge assesseur au Tribunal\ndes baux et loyers (représentant les milieux immobiliers), en\nremplacement de M. Albert Blondel, démissionnaire.\n(Entrée en fonctions : 1er juillet 2001).\n( )E1075


title_fr: 10. Election d'une ou d'un juge assesseur au Tribunal\ndes baux et loyers (représentant les locataires), en\nremplacement de M. Manfred Rickenbacher, démissionnaire.\n(Entrée en fonctions : 1er juillet 2001).\n( )E1077


body_key: BE

title_de: Zurück auf Feld eins: Auf den Ausbau der Bolligenstrasse verzichten und die geplante Umgestaltung im Gebiet Anschluss Wankdorf (Astra-Projekt Schermenweg) überarbeiten!

title_fr: Réaménagement de la Bolligenstrasse


title_de: Keinen Rückbau der Superblock-Tests bis zur definitiven Auswertung


body_key: NW

title_de: Baudirektion. Tiefbauamt. Gesetzgebung. Änderung des Gesetzes über die Rechte am Wasser (Wasserrechtsgesetz). Anpassung der maximalen kantonalen Beitragssätze

type_name_de: Gesetzgebungsvorlage

type_harmonized_de: Regierungsgeschäft

type_harmonized_fr: Affaires gouvernementales

type_harmonized_it: Affari governativi

type_harmonized_rm: fatschentas da la regenza

type_harmonized_en: government affairs

state_name_de: Beschlossen


title_de: Umgang mit Verdachtsmomenten auf Amts- und Machtmissbrauch bei der Basler Polizei


title_de: Preissenkung in der Mobiltelefonie

title_fr: Abaissement des prix de la téléphonie mobile

type_name_it: Motion

state_name_de: Erledigt

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidé


body_key: SO

title_long_de: Auftrag Simon Esslinger (SP, Seewen): Übertrittsregelung Sekundarstufe I / Sekundarstufe II aus dem Schwarzbubenland an die Schulen der Kantone Basel-Landschaft und Basel-Stadt

type_name_de: Auftrag


body_key: GL

title_long_de: Motion SP-Fraktion „Einführung einer unabhängigen Kontrollinstanz für das Heimwesen im Kanton Glarus“

type_name_de: Motionen


title_de: Schulraum an der Viaduktstrasse 31-35


title_de: Verkauf von Bauland in Augst (BL) - Warum verkauft Immobilen Basel-Stadt (IBS) schon wieder Boden?!


title_de: Leistungen aus Kapitalversicherungen der Einkommenssteuer unterstellen

title_fr: Soumettre à l'impôt sur le revenu les versements provenant d'assurances de capitaux

title_it: Sottomettere all'imposta sul reddito i versamenti provenienti dalle assicurazioni di capitali

state_name_it: Liquidato


title_de: Wie wird eine Katastrophe "Crans-Montana" in Basel verhindert?


title_de: Mehrwertausgleichsgesetz MAG Kanton Zürich

type_name_de: Politisches Geschäft


title_long_de: Antrag der SP-Fraktion vom 7. November 2025 betreffend Städtebau und Planung: Bebauungsplan Metalli, Plan Nr. 7518 mit Umweltverträglichkeitsbericht; 2. Lesung

type_name_de: 07 - GGR Antrag 2. Lesung


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la mise à jour 2006 du plan directeur cantonal


title_de: Teilrevision der Volksschulverordnung und der Lehrpersonalverordnung

type_name_de: Vernehmlassung

type_harmonized_de: Vernehmlassung

type_harmonized_fr: Consultation

type_harmonized_it: Consultazione

type_harmonized_rm: Consultaziun

type_harmonized_en: Consultation


title_fr: POLITIQUE RÉGIONALE


title_de: Zivile Autos der Basler Polizei und deren Verkauf


title_de: Kohärente Politik zur Begrünung des Öffentlichen Raums


title_de: Die Rekrutierung von Journalist:innen für die Kommunikation der Regierung und Verwaltung


title_de: Vorgehen des Regierungsrates bei einer möglichen Anpassung des Taxpunktwertes im spitalambulanten Bereich


title_de: Verwendung von Copilot Chat in der Basler Verwaltung?


title_de: Umfahrung Burgdorf-Emmental

title_fr: Contournement de Berthoud dans l'Emmental

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

type_harmonized_de: Fragestunde

type_harmonized_fr: Heure des questions

type_harmonized_it: Ora delle domande

type_harmonized_rm: Ura da dumondas

type_harmonized_en: Question time


title_fr: ASSURANCE SOINS DENTAIRES


body_key: ZG

title_de: Umfahrung Cham–Hünenberg

title_long_de: Interpellation von Claus Soltermann betreffend Umfahrung Cham–Hünenberg

state_name_de: Kenntnisnahme


title_de: Genehmigung Kredite für Strassenbau (CHF 1‘010‘000.-), Wasserleitung (CHF 160‘000.-) und Kanalisation (CHF 170‘000.-) für Bushof 2. Etappe mit Bahnhofstrasse – Bericht der Bau- und Planungskommission (BPK)

type_name_de: Bericht und Antrag


title_fr: CENTRES FORESTIER ET COLLECTEUR DE MONTMOLLIN


title_fr: Rapport de la commission de contrôle de gestion sur la réorganisation des Centres d'action sociale et de santé (CASS)


title_long_de: Interpellation der Justizprüfungskommission betreffend Vollzug von Art. 64a Krankenversicherungsgesetz (KVG, Nichtbezahlung von Prämien und Kostenbeteiligungen im Kanton Zug)


title_de: Ausbau Stadtbahn Zug

title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion betreffend Ausbau Stadtbahn Zug


title_long_de: Interpellation von Hubert Schuler betreffend Ausschreibung der Mandatsführung für Kinder und Jugendliche


title_de: Seefeldstrasse 48-54, Quartier Riesbach, Baurechtseinräumung an die Stiftung Alterswohnungen der Stadt Zürich

type_name_de: Weisung


title_de: Rahmenausgabenbewilligung der Öffentlichen Kunstsammlung Basel für die Jahre 2022-2025


title_de: Kriterien des BFM für die Asylgewährung

title_fr: Critères appliqués par l'ODM dans les procédures d'octroi d'asile

title_it: Procedure per la concessione dell'asilo. Criteri applicati dall'UFM


title_de: Arbeitssituation von Care-Migrantinnen

title_long_de: Auftrag Barbara Wyss Flück (Grüne, Solothurn): Arbeitssituation von Care-Migrantinnen


title_de: Hochschule Luzern HSLU. Bericht der Interparlamentarischen Fachhochschulkommission (IFHK FHZ) zum Tätigkeitsbericht 2018 HSLU_FH Zentralschweiz

type_name_de: Oberaufsicht

type_harmonized_de: Diverses

type_harmonized_fr: Divers

type_harmonized_it: Variatori

type_harmonized_rm: Divers

type_harmonized_en: Miscellaneous


title_long_de: Postulat UG Sinnvolle Kindergarten- und Schulräume

state_name_de: Abgeschrieben


body_key: LU

title_de: Neue Ansätze in der Luzerner Finanzpolitik

title_long_de: Postulat Budmiger Marcel und Mit. über neue Ansätze in der Luzerner Finanzpolitik

state_name_de: abgeschrieben


title_de: Unterstützung Hilfsprojekt Stadt Kobané

title_long_de: Postulat Unterstützung Hilfsprojekt Stadt Kobané


body_key: ZH

title_de: Wahl Mitglied Handelsgericht 6. Kammer

type_name_de: Wahl

type_harmonized_de: Wahl

type_harmonized_fr: Élection

type_harmonized_it: Elezioni

type_harmonized_rm: Iniziativa parlamentara

type_harmonized_en: Votaziun


title_fr: Une résiliation résiliente

title_long_fr: Interpellation Sonya Butera et consorts au nom du groupe PS du Grand Conseil - Une résiliation résiliente.


title_de: Sicherstellung einer umfassenden Inventarisierung von kommunalen Naturschutzobjekten

type_name_de: Vorlage


title_de: Analyse Personalaufstockung

state_name_de: Beantwortet


title_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Claude Jeanneret, Thierry Cerutti, Jean-François Girardet, Pascal Spuhler, Henry Rappaz, Dominique Rolle, André Python, Florian Gander, Marie-Thérèse Engelberts, Eric Stauffer : Elections générales anticipées, dissolution du parlement et révocation du gouvernement


title_de: Einwohnerrat; Wahl des Ratsbüros für die Amtsdauer 2024/2025


title_de: Sichtbarmachung der Ausgrabungen beim Pulverturm


title_de: III. Nachtrag zum Personalstatut betr. Änderung der Regelung der Treueprämie

type_name_de: Verordnung / Rechtserlass


title_de: Wie weiter mit dem Theilerhaus

title_long_de: Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend: Wie weiter mit dem Theilerhaus

type_name_de: Interpellation


title_long_de: Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Menschenrechtsverletzungen im Kanton Zug


title_de: Ausrichtung der städtischen Landwirtschaftsbetriebe auf das Netto-Null-Klimaziel bis 2030

type_name_de: Postulat


title_long_fr: Résolution Marc-Olivier Buffat et consorts - Transition énergétique : soutien aux réformes procédurales du Conseil Fédéral.

type_name_fr: Résolution

state_name_fr: Transmise au CE


title_de: Finanzplan

title_long_de: 14110 Finanzplan


title_long_fr: Préavis du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la validité de l'initiative populaire "Ecole 2010" et Projet de décret constatant la validité de cette initiative (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi


title_de: Stadträtliche Kommission\r\nErsatzwahl SAKO Stadtentwicklung anstelle von Heinz Schürch (SVP)


title_de: Finanz- und Investitionsplan 2019 - 2023 Stadt Wil


title_long_de: Interpellation von Thomas Werner, Ralph Ryser und René Kryenbühl betreffend Umwandlung der Bushaltestelle Gasthaus Rössli, Zugerstrasse 142, 6314 Neuägeri in eine Fahrbahnhaltestelle mit Mittelinsel


title_fr: PROMOTION DE LA BIODIVERSITÉ LE LONG DES AXES ROUTIERS


title_de: Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die gemeinsame Staatsgrenze von Konstanz bis Basel

title_fr: Traité entre la République fédérale d’Allemagne et la Confédération suisse relatif à la frontière commune entre Constance et Bâle

title_it: Trattato tra la Repubblica Federale di Germania e la Confederazione Svizzera riguardo al confine comune da Costanza a Basilea

type_name_fr: Procédure de consultation

type_name_it: Procedure di consultazione

state_name_de: Abgeschlossen – abwarten Ergebnisbericht

state_name_fr: Clôturée - en attente du rapport de résultats

state_name_it: Concluse - in attesa del rapporto sui risultati


title_fr: INDEMNITÉS POUR FRAIS DE DÉFENSE / INDEMNITÉS AVOCAT-E DE LA PREMIÈRE HEURE


title_fr: FUSION ET CRÉATION DE COMMUNES


title_de: Genehmigung Wahl der Präsidentin des Universitätsrates der Universität Zürich


title_de: Kein Rassismus - auch nicht an der Fasnacht, einem wichtigen Kulturgut

title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion betreffend kein Rassismus - auch nicht an der Fasnacht, einem wichtigen Kulturgut


title_it: Orti condivisi a Mendrisio

title_long_it: Orti condivisi a Mendrisio

type_name_it: Interrogazioni

type_harmonized_de: Anfrage

type_harmonized_fr: Question

type_harmonized_it: Interrogazione

type_harmonized_rm: Dumonda

type_harmonized_en: Question


title_de: Flottenrabatte für Mitarbeitende

title_long_de: Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Flottenrabatte für Mitarbeitende


title_long_de: Auftrag Markus Spielmann (FDP.Die Liberalen, Starrkirch-Wil): Überprüfung und Anpassung der Anwaltsaufsicht


title_fr: Chantiers du site Alhambra/Calvin

title_long_fr: Motion du 5 avril 2006 de MM. Roman Juon, Jacques Mino, Mmes Marie-France Spielmann et Marguerite Contat Hickel: «Chantiers du site Alhambra/Calvin».

type_external_id: M

state_name_fr: Classé


title_fr: SYSTÈME DE SOINS-COVID-19


title_long_de: Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend «Digital Valley» oder «Crypto Valley» – wie positioniert sich der Kanton Zug


body_key: VS

title_fr: Les prairies sèches et les pâturages secs d'importance nationale

title_long_de: Postulat betreffend Trockenwiesen und -weiden von nationaler Bedeutung


title_de: Schweiz übernimmt Spitzenposition beim Mehrwertsteueraufwand innerhalb von vier Jahren

title_fr: Simplification de la législation sur la TVA

title_it: Semplificazione della legislazione sull'IVA entro quattro anni

type_name_de: Motion


body_key: FR

title_de: Die berufliche Umschulung als Schlüssel zur Energiewende

title_fr: La reconversion professionnelle comme clé de la transition énergétique

type_name_fr: Postulat

state_name_de: Folge geleistet

state_name_fr: Suite donnée


title_it: Per la richiesta di un credito di fr. 45'000 concernente l'acquisto e la messa in opera di un montacarichi a Palazzo Civico, lato Piazza Rezzonico

title_long_it: per la richiesta di un credito di fr. 45'000 concernente l'acquisto e la messa in opera di un montacarichi a Palazzo Civico, lato Piazza Rezzonico

type_name_it: Messaggio

state_name_it: evaso


title_de: Den angeordneten Qualitätsabbau in den Fächern Sport, Musik, Bildnerisches- und Angewandtes Gestalten an den Kantonalen Mittel- und Berufsfachschulen

title_long_de: Interpellation von Esther Haas betreffend den angeordneten Qualitätsabbau in den Fächern Sport, Musik, Bildnerisches- und Angewandtes Gestalten an den Kantonalen Mittel- und Berufsfachschulen


title_de: Verdeckte private Spionage mittels Kamera-Überwachung im öffentlichen Raum – die SBB haben es versucht, der amerikanische Autobauer Tesla zieht es durch.

title_fr: Vidéosurveillance dissimulée de l’espace public à des fins privées. Les CFF en rêvaient, Tesla l’a fait


title_long_de: Anfrage 606/2017 von Paul Stopper (BPU): Bewilligte Remise, Stall und Silo in Riedikon auf dem städtischen Grundstück Kat.-Nr. B7342

type_name_de: Anfrage


title_de: Möglichen Standorten für eine Erweiterung der Kantonsschule

title_long_de: Interpellation von Beat Unternährer und Cornelia Stocker betreffend möglichen Standorten für eine Erweiterung der Kantonsschule


number: QUE 856

external_id: QUE 856

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Bertrand Buchs : Le retrait de la Poste met-il en danger MonDossierMedical.ch ?


title_long_de: Interpellation von Isabel Liniger und Anna Spescha betreffend Jugendliche sorgen sich ums Klima – was macht unsere Politik


title_long_de: Auftrag Felix Wettstein (Grüne, Olten): Grundlagen für ein Siedlungsflächenmanagement Innenentwicklung


title_long_de: Interpellation von Karen Umbach und Beat Unternährer betreffend Planungskosten für abgelehnte kantonale Bauvorhaben


number: Mozione 72/2020

external_id: Mozione 72/2020

title_long_it: Mozione 72/2020 "Intervento comunale tempestivo atto a salvaguardare il terreno agricolo a Monte Carasso in Er Carà di Sai” di Luca Madonna e cofirmatari - Lega-UDC-Ind.-Noce

state_name_it: evasa


title_de: Geschäftsreglement Einwohnerrat – Verfahrenspostulate Fraktionen (Sammelvorlage) betreffend Teilrevision 2024 von Geschäftsreglement für den Einwohnerrat

state_name_de: Überwiesen


title_de: Nachtspitex in Wädenswil

title_long_de: Postulat betreffend Nachtspitex in Wädenswil


title_fr: POLITIQUE CANTONALE DU LOGEMENT


title_de: Erteilung von Mandaten

title_long_de: Interpellation von Alois Gössi, Anastas Odermatt und Philip C. Brunner betreffend Erteilung von Mandaten


title_de: Revision des Planungs- und Baugesetzes

title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion betreffend Revision des Planungs- und Baugesetzes


title_de: Grossanlässe, Einbindung des Detailhandels in das Entsorgungskonzept der Veranstaltungen

state_name_de: InBearbeitung


title_long_de: Interpellation von Hans Baumgartner, Manuela Käch, Jean Luc Mösch, Brigitte Wenzin Widmer, Rainer Suter, Thomas Gander, Drin Alaj, Petra Muheim Quick und Claus Soltermann betreffend Vorhaben Richtplanfestsetzung Kiesabbau Hatwil-Hubletzen, Gemeinde Cham


title_de: Aushub - Deponien im Kanton Zug

title_long_de: Interpellation der CVP-Fraktion betreffend Aushub - Deponien im Kanton Zug


title_de: Finanzierung von Hilfsmitteln bei Erkrankung im AHV-Alter

title_fr: Financement des moyens auxiliaires en cas de maladie survenant durant la retraite

title_it: Finanziamento di mezzi ausiliari in caso di malattia in età AVS


title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion betreffend Wohnformen mit kurzer oder beschränkter Mietdauer (Airbnb, Expats)


title_fr: Pour un crédit-cadre servant à la réalisation de projets liés à des infrastructures de transports et de mobilité

title_long_fr: Motion Fabienne Freymond Cantone et consorts pour un crédit-cadre servant à la réalisation de projets liés à des infrastructures de transports et de mobilité (développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).

state_name_fr: Refusé


title_de: Fragen zu optiSO+

title_long_de: Kleine Anfrage Matthias Meier-Moreno (CVP, Grenchen): Fragen zu optiSO+

type_name_de: Kleine Anfrage


title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion betreffend Aufarbeitung für die Zukunft, Umgang des Zuger Rechtsstaats mit der Crypto-Affäre


title_fr: Modifiant la loi sur l'exercice des droits politiques (LEDP) (A 5 05)

title_long_fr: Projet de loi de Mme et MM. Thierry Cerutti, Sandro Pistis, Henry Rappaz, Mauro Poggia, Pascal Spuhler, Eric Stauffer, Florian Gander, Guillaume Sauty, Dominique Rolle, Roger Golay, Jean-François Girardet, André Python modifiant la loi sur l'exercice des droits politiques (LEDP) (A 5 05)


body_key: LIE

title_de: Spitalstrategie

type_name_de: Kleine Anfragen


title_long_de: Interpellation Silvia Ammann (SP) – Reorganisation der Hausdienste: Wo steht die Stadt Wil heute?


title_de: Aenderung des Umweltschutzgesetzes

title_fr: Protection de l'environnement. Révision de la loi


title_de: Folgen der Masseneinwanderungsinitiative für den Forschungs- und Bildungsstandort Zürich


title_long_fr: Postulat de Goumaz Christine et crts - Plus qu'un carrefour, plus qu'un plateau : une place pour Béthusy ! (POS22/101)


body_key: AR

title_de: Tätigkeitsbericht 2019 der Geschäftsprüfungskommission; Kenntnisnahme

type_name_de: Berichte


title_long_de: Auftrag Irene Froelicher (FdP, Lommiswil): Kostenbeteiligung des Kantons beim Einbau von künstlichen Kugelfangsystemen bei Jagdschiessständen

type_name_de: Auftrag


title_long_de: Interpellation von Anna Spescha, Luzian Franzini, Stéphanie Vuichard und Isabel Liniger betreffend Schwerverkehrskontrollen intensivieren für mehr Sicherheit auf der Strasse und für das Klima


title_fr: Modifiant la loi autorisant le Conseil d'Etat à adhérer à la convention intercantonale relative aux institutions sociales (L-CIIS) (K 1 37.0)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi autorisant le Conseil d'Etat à adhérer à la convention intercantonale relative aux institutions sociales (L-CIIS) (K 1 37.0)


title_de: Die des Landes verwiesenen Personen, die nach Ablauf ihres Verweises wieder als Familiennachzug in die Schweiz einreisen dürfen

title_long_de: Interpellation der SVP-Fraktion betreffend die des Landes verwiesenen Personen, die nach Ablauf ihres Verweises wieder als Familiennachzug in die Schweiz einreisen dürfen


title_long_fr: Résolution Pierrette Roulet-Grin et consorts - Sud du Lac de Neuchâtel : navigation à vau-l'eau ! (Munie de plus de 20 signatures).


title_long_fr: Résolution Jean-Marie Surer et consorts - Pour un fonctionnement clarifié de nos institutions (Munie de plus de 20 signatures).


title_long_de: 11093 Bericht und Antrag betr. Einmalige Ausfinanzierung der aufgelaufenen Teuerung auf den Renten


title_long_de: Motion Benjamin Büsser (SVP) - Unterstützung des Wiler Gewerbes durch kundenfreundlicheres Parkierungsreglement


title_de: Das Thema ob wir unter dem Druck der G7 und der OECD unser Steuersystem umbauen und die Unternehmenssteuern in Zug erhöhen müssen

title_long_de: Interpellation von Philip C. Brunner betreffend das Thema ob wir unter dem Druck der G7 und der OECD unser Steuersystem umbauen und die Unternehmenssteuern in Zug erhöhen müssen


title_long_de: Interpellation von Daniel Stadlin betreffend E-Scooter – Nur ein Gag, der Probleme macht?


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'investissement de CHF 6'440'000.- pour financer la modernisation du système d'information du Service des automobiles et de la navigation(1er débat).


body_key: TI

title_it: Approvazione del conto economico e del bilancio al 31 dicembre 2018 della Banca dello Stato del Cantone Ticino

state_name_it: Evaso


body_key: NE

title_fr: VALORISATION DES DÉCHETS BITUMINEUX


title_long_de: Interpellation von Daniel Stadlin betreffend Wasserqualität der Oberen Lorze zwischen Neuägeri und Baar


title_de: Verbesserung in der Darstellung von Budget und Jahresrechnung


title_de: Zwischengeschaltete Behörde


title_de: Heizungsumwälzpumpen


title_long_fr: Motion Nicolas Rochat et consorts - Consolider les droits des salarié-e-s vaudois dans les procédures de licenciements collectifs (Développement et demande de prise en considération immédiate).


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1379 Gemeindeinitiative "Grube Grisigen der Natur überlassen"


title_long_de: Weisung 38/2019 des Stadtrates: Musikschule Uster Greifensee (MUSG), Erweiterung und Optimierung Raumbedarf Schulhaus Dorf, Genehmigung eines Baukredites von 1'617'000 Franken inkl. MWST

type_name_de: Antrag


title_de: Tunnel Gnalp-Steg


title_fr: Proposition de résolution de Alexandre de Senarclens, Francine de Planta, Murat-Julian Alder, Fabienne Monbaron, Thierry Oppikofer, Jacques Béné, Pierre Nicollier, Joëlle Fiss, Jean-Pierre Pasquier, Jean-Marc Guinchard, Jacques Blondin, Alia Chaker Mangeat, François Wolfisberg, Anne Carron, Sébastien Desfayes, Cédric Jeanneret, Uzma Khamis Vannini, Julien Nicolet-dit-Félix, Yves de Matteis, François Erard, Mar                                        ...


title_long_fr: Motion de M. Roman Juon, Mme Annina Pfund et M. Olivier Coste: «Pour une maison de l'architecture, de l'urbanisme et de l'environnement».

state_name_fr: Refusé/e


title_fr: Pour une approche rationnelle de l’endettement de l’État


title_de: Menschen mit Beeinträchtigungen

title_long_de: Interpellation von Mirjam Arnold, Anna Bieri, Michael Felber und Andreas Lustenberger betreffend Menschen mit Beeinträchtigungen


title_de: Budget 2019 der Technischen Betriebe Wil


title_long_de: DEP_2018.09_MO_4.0341_Gebührensenkung bei der Dienststelle für Strassenverkehr


title_long_de: Interpellation von Philip C. Brunner betreffend Betreibungswesen im Kanton Zug – Ist das historisch überlieferte gemeindliche «Sportelsystem» heute noch «zeitgemäss» und für den Steuerzahler «attraktiv»?


title_de: Beurteilung von Stellenbewerbern mittels eines Assessments


title_de: Modification de la LFAIE

title_long_de: 2006.06_MO_4.043_Modification de la LFAIE


title_de: Aufbau der Holzwirtschaft


number: QUE 879

external_id: QUE 879

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Mme Isabelle Pasquier : Quel suivi des mesures de bruit de l'aéroport international de Genève ?


title_de: Russisches Sponsoring von Zuger Anlässen

title_long_de: Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend russisches Sponsoring von Zuger Anlässen


title_de: Spitalliste des Kantons Zug

title_long_de: Interpellation von Jean Luc Mösch, Drin Alaj, Hans Baumgartner, Thomas Gander, Esther Haas, Manuela Käch, Jill Nussbaumer, Claus Soltermann, Rainer Suter, Brigitte Wenzin Widmer, Heinz Achermann, Anna Bieri, Rita Hofer, Eva Maurenbrecher, Kurt Balmer, Hanni Schriber-Neiger, Roger Wiederkehr und Helene Zimmermann betreffend Spitalliste des Kantons Zug


title_long_fr: Motion de Mme Alexandra Rys, MM. Guillaume Barazzone, Didier Bonny, Jean-Charles Lathion, Robert Pattaroni et Lionel Ricou: «Rénovation de bâtiments et fixation des loyers: assez de subventions! Pour la vérité des coûts!» (Rapport M-497 A.)

state_name_fr: Classé/e


title_long_fr: Résolution Raphaël Mahaim au nom de la Commission des affaires extérieures - Rétrocession discale relative aux frontaliers : pour un paiement rapide des sommes dues.

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_long_de: Interpellation der SVP-Fraktion betreffend Beitrag des Kantons Zug zur Versorgungssicherheit


body_key: AG

title_de: Einsatz von Care-Migrantinnen

title_long_de: Interpellation Edith Saner, CVP, Birmenstorf (Sprecherin), Andre Rotzetter, CVP, Buchs, und Theres Lepori, CVP, Berikon, vom 4. September 2018 betreffend Einsatz von Care-Migrantinnen


title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion betreffend Umgang mit Diskriminierung von und Gewalt gegen sexuell-orientierte und geschlechtliche Minderheiten - «Haltung zu zeigen, ist gut; griffige Massnahmen und ein kantonaler Aktionsplan sind besser»


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner la parcelle 2584, plan 16, de la commune de\nChêne-Bougeries, pour 950'000F

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de\nvalorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève\nà aliéner la parcelle 2584, plan 16, de la commune de\nChêne-Bougeries, pour 950'000F


title_de: Neue illegale Zone "Paradisli" in Bern

title_long_de: Dringliche Interpellation Fraktion FDP (Philippe Müller, FDP): Neue illegale Zone "Paradisli" in Bern

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_fr: Proposition de résolution de Pierre Conne, Céline Zuber-Roy, Jacques Béné, Murat-Julian Alder, Thierry Oppikofer, Jean-Pierre Pasquier : Dossier électronique du patient : rabais de prime pour les assurés inscrits (Résolution du Grand Conseil genevois à l'Assemblée fédérale exerçant le droit d'initiative cantonale)


body_key: CHE

title_de: Uno-Sondergipfel Millennium plus 5

title_fr: Sommet "Millénaire plus cinq" de l'ONU

title_it: Vertice speciale ONU del Millennio + 5


title_long_fr: Interpellation écrite du 14 novembre 2018 de M. Manuel Alonso Unica: «Liste des prestations salariales et avantages des conseillers administratifs et du personnel de la Ville».

type_name_fr: Interpellation écrite

type_external_id: IE


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Sachkommission Stadtbau (SBK) anstelle des zurücktretenden M. Gross (SVP) für den Rest der Amtsdauer 2022/2026

type_name_de: Wahlen


title_de: Begrenzung der Zweitwohnungen


title_long_de: Auftrag Markus Knellwolf (glp, Zuchwil): Überprüfung der Vor- und Nachteile einer Privatisierung der kantonalen Spitäler


title_long_de: Auftrag Marie-Theres Widmer (CVP, Steinhof): Anpassung der Übernahme von Kosten für Schülertransporte


title_de: Grundzüge der Raumordnung Schweiz. Bericht

title_fr: Grandes lignes de l'organisation du territoire suisse. Rapport

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Objet du Conseil fédéral


title_de: Die mögliche Einführung einer neuen «Ergänzungssteuer» und der daraus resultierenden zukünftigen Mittelverwendung von Kanton und Gemeinden im Kanton Zug

title_long_de: Interpellation der SVP-Fraktion betreffend die mögliche Einführung einer neuen «Ergänzungssteuer» und der daraus resultierenden zukünftigen Mittelverwendung von Kanton und Gemeinden im Kanton Zug


title_de: Wahl Mitglied Redaktionskommission für Gabrielle Keller, Turbenthal


title_it: "Intende il Municipio attivarsi per alcuni miglioramenti puntuali del trasporto pubblico locale?"


title_de: Beschluss Wahl der Vizepräsidentin oder des Vizepräsidenten

type_name_de: Beschluss


title_it: Ministero Pubblico: nell’attesa delle riforme 2030 (?), migliorare l’operatività a breve


title_long_de: Postulat 132 Bessere Transparenz beim politischen Controlling bei stadteigenen Unternehmungen

state_name_de: Als Postulat überwiesen und abgeschrieben


body_key: VD

title_fr: Pourquoi tant d'attente au CHUV ?

title_long_fr: Interpellation Christa Calpini - Pourquoi tant d'attente au CHUV ? (développement).


title_it: "La Città progetti e realizzi una o più strutture per l’alloggio notturno d'emergenza"


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de loi modifiant la loi sur la gestion des déchets et Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la motion Régis Courdesse et consorts demandant de prolonger le délai pour l'octroi de la participation de l'Etat pour les installations de compostage et de méthanisation des déchets et pour les centres de collecte des déchets valorisables (11_MOT_147) (1er débat)


title_fr: Violences, troubles de l'ordre public et perturbations de la circulation des trains par des hooligans du sport - Quel bilan, comment les supprime-t-on et comment répercute-t-on les coûts aux clubs de sport concernés ?

title_long_fr: Interpellation Alexandre Rydlo et consorts - Violences, troubles de l'ordre public et perturbations de la circulation des trains par des hooligans du sport - Quel bilan,comment les supprime-t-on et comment répercute-t-on les coûts aux clubs de sport concernés ? (Développement).


title_long_de: Interpellation Rolf Haller, EDU, Zetzwil, vom 18. Juni 2019 betreffend Eigentrassierung und Doppelspurausbau der WSB (Wynen- und Suhrentalbahn) in Oberkulm und Unterkulm


title_long_de: Interpellation Martin Brügger, SP, Brugg, vom 18. Juni 2019 betreffend Wirksamkeit von Investitionen/Entwässerungsprojekten zugunsten des Gewässerschutzes


title_long_de: Auftrag Peter Schafer (SP, Olten): Rasche Umsetzung des Behindertengleichstellungsgesetzes im Bereich hindernisfreie Publikumsanlagen der Eisenbahninfrastruktur


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 18 settembre 2017 presentata da Massimiliano Ay “Trasporti pubblici a prezzo calmierato”

state_name_it: Non evaso


title_long_de: Interpellation von Ronahi Yener und Guido Suter betreffend Morgartendenkmal – Akzeptierter Sammelplatz für gefährliche, rechtsextreme Gruppierungen?


title_de: Situation in der Klinik Zugersee

title_long_de: Interpellation von Virginia Köpfli, Anastas Odermatt und Philip C. Brunner betreffend Situation in der Klinik Zugersee


title_long_de: Interpellation "Umgang mit geschlechtsspezifischer und häuslicher Gewalt bei der Stadtpolizei Bülach"


title_de: Beteiligung der Stadt an der Flughafen Zürich AG, Zerfall des Aktienkurses seit Ablehnung der Motion zum Verkauf der Aktien im Juli 2017

type_name_de: Erklärung


title_it: Favoriamo la copertura con pannelli fotovoltaici delle aree adibite a parcheggi


title_long_de: Interpellation Silvan Hilfiker, FDP, Oberlunkhofen, vom 17. September 2019 betreffend Auswirkungen der Negativzinsen auf die Vermögensbesteuerung


title_fr: Zone Croix-Rouge/Athénée

title_long_fr: Interpellation de M. Roman Juon: «Faudra-t-il un accident très grave dans la zone Croix-Rouge/Athénée avant de réagir sérieusement?»

type_external_id: I

state_name_fr: Close


title_long_de: Interpellation von Thomas Werner betreffend Massnahmen für tiefere Krankenkassenprämien


title_de: Finanzdepartement, Regionalverband «Wohnbaugenossenschaften Zürich», Beiträge 2021–2024

type_name_de: Weisung


title_de: Dekret über die Einreichung einer Standesinitiative bei der Bundesversammlung (Kein Palmöl auf unseren Tellern)

title_fr: Décret portant dépôt d’une initiative cantonale à l’Assemblée fédérale (Bannir l’huile de palme de nos assiettes)

type_name_de: Dekret

type_name_fr: Décret

state_name_de: Angenommen

state_name_fr: Accepté


title_de: Feuerschutzreglement

title_long_de: Feuerschutzreglement

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_de: Interpellation von Rita Hofer, Luzian Franzini, Esther Haas und Andreas Iten betreffend Aufsicht über die Lebensmittelsicherheit im Kanton Zug

type_name_de: Interpellation


title_de: Die möglichen Sicherheitslücken im Kanton Zug

title_long_de: Interpellation von Philip C. Brunner betreffend die möglichen Sicherheitslücken im Kanton Zug


title_de: Änderung des Gesetzes über das Verwaltungsverfahren und die Verwaltungsrechtspflege

title_fr: Modification de la loi sur la procédure et la juridiction administratives (première lecture)

type_name_de: Gesetz


body_key: GE

title_fr: Modifiant la loi sur le réseau des transports publics (LRTP) (H 1 50)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur le réseau des transports publics (LRTP) (H 1 50)


title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion (Sprecher Manfred Dubach, Zofingen) vom 5. März 2019 betreffend Sonderschulen, die von privatwirtschaftlichen Institutionen geführt werden

state_name_de: Abgeschlossen


body_key: BS

title_de: Bewilligung von Staatsbeiträgen an den RFV Basel für die Jahre 2020-2023

type_name_de: Ratschlag


number: QUE 884

external_id: QUE 884

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Jean-Marc Guinchard : Nouvelle réglementation fédérale en matière de conservation et d'archivage des dossiers médicaux : que compte faire le Conseil d'Etat ?


title_de: Zollpräferenzenbeschluss. Verlängerung

title_fr: Préférences tarifaires. Prolongation

title_it: Préférences tarifaires. Prolongation


title_de: Behindertenfahrdienste. Ein fehlendes Glied in der Mobilitätskette

title_fr: Transport pour handicapés. Un chaînon manquant dans l'offre de mobilité

title_it: Servizi di trasporto per disabili, un anello mancante nell'offerta di mobilità

type_name_de: Postulat

type_name_it: Postulato


title_de: Die Schliessung der Lesebühne «Satz & Pfeffer» in Zug – Warum sagte die Regierung Nein zum Finanzierungsantrag?

title_long_de: Interpellation der Fraktion Alternative – die Grünen betreffend die Schliessung der Lesebühne «Satz & Pfeffer» in Zug – Warum sagte die Regierung Nein zum Finanzierungsantrag?


title_long_de: Interpellation Cécile Kohler, CVP, Lenzburg (Sprecherin), und Sabine Sutter-Suter, CVP, Lenzburg, vom 12. Mai 2020 betreffend Abläufe, Rollenteilung und Verhältnismässigkeit im Baubewilligungsprozess


title_de: Verkehrszunahme auf der A1

title_fr: Augmentation du trafic sur l'A1

title_it: Aumento del traffico sull'A1


title_long_fr: Interpellation Felix Stürner - "Veramente allegro... ou non troppo ?". Quelle partition se joue en sourdine à la HEMU ? (Développement)


title_long_de: Postulat Candan Hasan und Mit. über die Gewährleistung der Integrität besonders schutzbedürftiger geflüchteter Menschen

state_name_de: abgelehnt


title_de: Rahmenbedingungen für Talentschulen

title_long_de: Auftrag Thomas Eberhard (SVP, Bettlach): Rahmenbedingungen für Talentschulen


title_de: Koordination unter den parlamentarischen Kontrollkommissionen

title_fr: Coordination entre les commissions parlementaires de contrôle

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Initiative parlementaire

type_harmonized_de: Parlamentarische Initiative

type_harmonized_fr: Initiative parlementaire

type_harmonized_it: Iniziativa parlamentare

type_harmonized_en: Parliamentary initiative


body_key: JU

title_fr: Modernité de paiement lors des expertises

type_name_fr: Question écrite


title_fr: Possibilité de modulation du taux de l’impôt foncier


title_de: KVG. Bindung der Reserven an die Versicherten

title_fr: LAMal. Réserves liées à l'assuré

title_it: LAMal. Riserve vincolate all'assicurato

type_name_de: Motion


title_de: Kind Jugend Familie: Soziokulturelle Animation; Unterzeichnung KIP 3 Programmvereinbarung und Projektbeitrag für die Jahre 2024 bis 2027

type_name_de: 01 - SR Antrag ohne Diskussion


body_key: SG

title_de: Politische Planung und Steuerung: Umsetzung Controlling (in Interpellation 51.08.76 umgewandelt)


title_long_de: Interpellation der Fraktion Alternative – die Grünen betreffend Schutz vor Strassenlärmimmissionen und Neubeurteilung aufgrund des Bundesgerichtsentscheids (BGE) 1C_574/2020, Kriens


title_fr: Sur les taxis et les voitures de transport avec chauffeur (LTVTC) (H 1 31)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat sur les taxis et les voitures de transport avec chauffeur (LTVTC) (H 1 31)


title_long_fr: Pétition demandant une modification de la Loi sur les impôts directs cantonaux.

type_name_fr: Pétition


title_de: Verlagerung der Parkplätze auf dem Areal des Freibads Auhof und Nutzung der Fläche als Spiel- und Liegewiese


title_long_fr: Question orale Yves Paccaud - Quand est-ce que les objectifs de développement durable de l'Agenda 21 seront mis en oeuvre?.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


title_long_fr: Question orale Didier Lohri - Ecole Lausanne 42 et ses investisseurs "privés".


title_de: Einsatz von Fachangestellten Betreuung zu attraktiven Bedingungen im Unterricht der Volksschule


title_de: Offene Drogenszene in Chur

title_long_de: Auftrag Géraldine Danuser und Mitunterzeichnende betreffend "Offene Drogenszene in Chur"

type_name_de: Auftrag


title_de: Die aktuellen Verhandlungen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und deren Folgen für den Kanton Zug

title_long_de: Interpellation von Thomas Werner betreffend die aktuellen Verhandlungen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und deren Folgen für den Kanton Zug


title_long_fr: Question orale Vassilis Venizelos - Le Conseil d’Etat a-t-il l’intention d’interpréter ses conférences de presse en langue des signes ?.


title_de: Förderung des wirkungsvollen Einsatzes von Glasfaserkabeln und Konkurrenzgarantie

title_fr: Promouvoir le déploiement efficace de la fibre optique et garantir la concurrence

title_it: Promozione efficace della fibra ottica e garanzia della concorrenza


title_de: Basistunnel Martigny-Aosta

title_fr: Tunnel de base Martigny-Aoste

title_it: Galleria di base Martigny-Aosta


number: VIS 184

title_de: Zur Abschaffung der Tierversuche und der Vivisektion

title_fr: Pour l'abolition de l'expérimentation animale et de la vivisection

title_it: Per l'abolizione della sperimentazione animale e della vivisezione

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'zur Abschaffung der Tierversuche und der Vivisektion'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'pour l'abolition de l'expérimentation animale et de la vivisection'

title_long_it: Iniziativa popolare federale 'per l'abolizione della sperimentazione animale e della vivisezione'

type_name_de: Volksinitiative

type_name_fr: Initiative populaire

type_name_it: Iniziativa popolare

type_harmonized_de: Volksinitiative

type_harmonized_fr: initiative populaire

type_harmonized_it: iniziativa popolare

type_harmonized_rm: iniziativa dal pievel

type_harmonized_en: Popular initiative

state_name_de: Im Sammelstadium gescheitert

state_name_fr: Initiative ayant échoué au stade de la récolte des signatures

state_name_it: Iniziativa non riuscita per insufficienza del numero di firme


title_long_fr: Quand le magistrat en charge de l'aménagement va-t-il s'atteler à l'espace public et à son aménagement, notamment à la place des Augustins? (Adrien Genecand)

type_external_id: QO

state_name_fr: Inscrit CM


title_de: Anhaltenden Dienstleistungsabbau im Strassenverkehrsamt Zug

title_long_de: Interpellation von Gregor Bruhin, Adrian Risi und Philip C. Brunner betreffend anhaltenden Dienstleistungsabbau im Strassenverkehrsamt Zug


title_de: Ökologische Gasreform Technische Betriebe Wil (TBW)


title_de: Verschärfung der Aufsicht ausländischer BVG-Anbieter

title_fr: Renforcement de la surveillance des prestataires LPP étrangers

title_it: Rafforzamento della sorveglianza dei fornitori di prestazioni LPP esteri


title_de: Was unternimmt der Kanton Zug gegen die Medikamentenknappheit

title_long_de: Interpellation von Carina Brüngger, Jill Nussbaumer, Etienne Schumpf und Helene Zimmermann betreffend was unternimmt der Kanton Zug gegen die Medikamentenknappheit


body_key: BE

title_de: Kinder in Asyl-Nothilfestrukturen

title_fr: Sort des enfants hébergés dans les structures d`aide d`urgence

state_name_de: Zurückgezogen

state_name_fr: Retrait


title_de: Liegenschaftsmanagement für den Kanton

title_fr: Gestion immobilière du canton

state_name_de: Punktweise beschlossen

state_name_fr: Vote point par point


title_de: Gemeindeautonomie für Fussgängerstreifen in Tempo 30 ermöglichen

title_fr: Permettre aux communes d’aménager des passages cloutés dans les zones 30

state_name_de: Annahme

state_name_fr: Adoption


body_key: ZG

title_de: Amphibien im Kanton Zug

title_long_de: Interpellation der Fraktion Alternative – die Grünen betreffend Amphibien im Kanton Zug


title_de: Ersatzwahl Spezialkommission Organisationserlass (SPEKO), Aktuarin - Sara Schön

title_long_de: IFK-Antrag Ersatzwahl SPEKO Aktuarin


title_long_de: Interpellation der Fraktion Alternative – die Grünen betreffend Auswirkungen des Urteils des EGMR und den Schutz der älteren Bevölkerung vor den Auswirkungen der Klimaerhitzung


title_de: Eisenbahnstrecke Mendrisio–Varese. Neue Verzögerungen auf dem italienischen Teilstück

title_fr: Ligne ferroviaire Mendrisio-Varèse. De nouveaux retards sur le tronçon italien

title_it: Ferrovia Mendrisio-Varese. Nuovi ritardi sulla tratta italiana

state_name_de: Erledigt

state_name_fr: Liquidé


title_fr: Modifiant la loi sur l'énergie (LEn) (L 2 30) (Diminuons la consommation énergétique liée aux enseignes lumineuses et à l'éclairage nocturne des bâtiments non résidentiels)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Marie Salima Moyard, Roger Deneys, Anne Emery-Torracinta, Melik Özden, Lydia Schneider Hausser, Prunella Carrard modifiant la loi sur l'énergie (LEn) (L 2 30) (Diminuons la consommation énergétique liée aux enseignes lumineuses et à l'éclairage nocturne des bâtiments non résidentiels)


title_de: Hafen Arbon; Totalrevision Hafenreglement per 2026

type_name_de: Reglemente


title_de: Mehr datenbasierte Entscheide in der Bildungspolitik – auch bei der geplanten Übertrittsprüfung

title_long_de: Interpellation der FDP-Fraktion betreffend mehr datenbasierte Entscheide in der Bildungspolitik – auch bei der geplanten Übertrittsprüfung

state_name_de: Kenntnisnahme


title_de: Verbesserung der Unterstützung für Gemeinden beim Gewässerunterhalt, einschliesslich der Entfernung von Seegras

title_fr: Améliorer le soutien aux communes en matière d`entretien des surfaces d`eau, y compris pour l`extraction des herbes aquatiques

state_name_de: Annahme als Postulat

state_name_fr: Adoption sous forme de postulat


title_long_fr: Pétition du 29 avril 2024: «Sauvons l'association LO'13'TO en danger d'expulsion».

type_external_id: P


title_de: Publikationsorgan Wiler Nachrichten

title_long_de: Interpellation Mark Zahner (SP) - Publikationsorgan Wiler Nachrichten


title_de: Rechnung 2024

title_long_de: Rechnung 2024

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Verhinderung von Liquiditätsengpässen bei der Einführung von Kurzarbeit in Unternehmen

title_fr: Eviter les problèmes de trésorerie lors du recours au chômage partiel dans les entreprises

title_it: Impedire la carenza di liquidità con l'introduzione nelle imprese del lavoro ridotto


body_key: LU

title_long_de: Postulat Häfliger-Kunz Priska und Mit. über den Entscheid zur Nichtdurchführung von obligatorischen Schullagern bis Ende Schuljahr 2020/2021 aufgrund der Pandemie

state_name_de: erheblich


title_long_fr: Pétition de soutien à la famille Dashzegve/Gantumur.


title_de: Elektrizitätswerk, Umwandlung des Elektrizitätswerks in eine selbständige öffentlich-rechtliche Anstalt der Stadt Zürich


title_de: Änderung des Bundesgesetzes über die Organisation der Bundesrechtspflege

title_fr: Modification de la loi fédérale d'organisation judiciaire


title_de: Prävention der Jugendverschuldung

title_fr: Prévention du surendettement des jeunes

title_it: Prevenzione del sovraindebitamento giovanile

type_name_it: Iniziativa parlamentare


title_long_fr: Question orale Circé Barbezat-Fuchs - A situation exceptionnelle, élections exceptionnelles?.


title_de: Energieverbrauch von Sportstadien

title_fr: Consommation d’énergie des stades de sport

type_name_de: Fragestunde. Frage


body_key: SO

title_long_de: Auftrag Rolf Späti (CVP, Heinrichswil): Finanzierung Leistungsfeld Jugend über die ordentliche Staatsrechnung


title_long_de: Interpellation von Adrian Rogger, Philip C. Brunner, Gregor R. Bruhin, Karl Bürgler und Christophe Lanz betreffend Vernichtung von öffentlichen Parkplätzen im Kanton Zug


title_de: Folgen der Digitalisierung

title_long_de: Anfrage Kurmann Michael und Mit. über die Folgen der Digitalisierung

type_name_de: Anfrage

state_name_de: beantwortet


title_long_de: Interpellation von Tabea Zimmermann Gibson und Julia Küng betreffend Stand der Umsetzung der Istanbul-Konvention im Kanton Zug


title_de: Die Frage: Was leistet der Kanton Zug für die Zuger Bevölkerung, insbesondere für den Mittelstand?

title_long_de: Interpellation von Rainer Leemann und Philip C. Brunner betreffend die Frage: Was leistet der Kanton Zug für die Zuger Bevölkerung, insbesondere für den Mittelstand?


title_de: Antidiskriminierungsgesetz im Internet

title_long_de: Interpellation von Andreas Iten betreffend Antidiskriminierungsgesetz im Internet


title_it: "Alienazione dei beni comunali: a che punto siamo?"

type_name_it: Interrogazione


body_key: SZ

title_long_de: Motion M 7/23: Wahl- und Abstimmungsbeteiligung erhöhen mit frankiertem Rückantwortcouvert

state_name_de: Vorstoss erledigt / abgeschrieben


title_de: UBS. Problematische Geldgeschäfte mit der Regierung Guatemalas?

title_fr: Transactions financières douteuses entre l'UBS et le gouvernement guatémaltèque?

type_name_it: Interpellation


title_fr: Election d'une ou d'un Juge au Tribunal de première instance, en remplacement de Mme DROIN Sylvie, élue Juge à la Cour de justice (entrée en fonction immédiate)


title_long_de: Interpellation der GLP-Fraktion betreffend  CO2 Bilanz des Kantons Zug als Verwaltungseinheit


title_de: Zweckentfremdete Wohnräume

title_long_de: Interpellation von Jean Luc Mösch, Fabio Iten, Michael Felber, Patrick Röösli, Patrick Iten, Heinz Achermann, Manuela Käch, Erich Grob, Kurt Balmer und Simon Leuenberger betreffend zweckentfremdete Wohnräume


number: QUE 39

external_id: QUE 39

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Guy Mettan : Le Conseil d'Etat peut-il mettre la pression pour faire respecter les conventions collectives?


title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion und der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend Pseudo-Wahlbeobachtung in einem Schurkenstaat


title_long_de: Interpellation von Philip C. Brunner betreffend "Werden kritischer Journalismus und die verfassungsmässige Informationsfreiheit vom Vorsteher der Direktion des Innern unterdrückt?"


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 3'785'000.- pour financer des travaux de mise en conformité des glissières et des garde-corps existants ainsi que pour des adaptations de glissières, dans les zones critiques, pour les motards (1er débat).

state_name_fr: Adopté


title_de: Die Frage: Sind wir genügend vorbereitet auf Naturgefahren?

title_long_de: Interpellation von Barbara Gysel betreffend die Frage: Sind wir genügend vorbereitet auf Naturgefahren?


title_de: Extremes Papier der Zentralschweizer Finanzdirektoren:innen

title_long_de: Interpellation der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend extremes Papier der Zentralschweizer Finanzdirektoren:innen


title_de: Energiekonzept 2017 Stadt Wil - Wärme, Strom und Mobilität


title_long_fr: Question écrite du 14 mars 2016 de M. Sylvain Thévoz: «Interdiction du vagabondage en ville de Genève. La police municipale erre-t-elle?»

type_external_id: QE


title_de: Arbeitsmarktliche Massnahmen (AMM) für hochqualifizierte Arbeitslose im Kanton Zug – Angebot, Wirksamkeit und Governance

title_long_de: Interpellation von Michael Arnold, Flurin Grond und Rainer Leemann betreffend arbeitsmarktliche Massnahmen (AMM) für hochqualifizierte Arbeitslose im Kanton Zug – Angebot, Wirksamkeit und Governance


title_de: Zukunftsfähige Nutzung der geplanten Vierfachturnhalle in Rotkreuz - Chance für den Hallensport im Kanton Zug nutzen

title_long_de: Interpellation von Alexander Haslimann und Etienne Schumpf betreffend zukunftsfähige Nutzung der geplanten Vierfachturnhalle in Rotkreuz - Chance für den Hallensport im Kanton Zug nutzen


title_fr: Consultation publique sur le projet de refonte de la loi sur les eaux (terminée)

type_name_de: Consultation

state_name_fr: terminée


title_de: Abrechnung von Sonderkrediten

title_long_de: Bericht und Antrag: Abrechnung von Sonderkrediten

state_name_de: Beschlossen


title_de: Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Revision *

title_fr: Loi fédérale sur l'assurance-accidents. Révision *


title_de: Zeitgerechte Strukturierung vom Verein für Arbeitsmarktmassnahmen (VAM)

title_long_de: Interpellation von Patrick Iten, Alexander Haslimann und Jean Luc Mösch betreffend zeitgerechte Strukturierung vom Verein für Arbeitsmarktmassnahmen (VAM)


title_long_de: Auftrag Anita Panzer (FDP.Die Liberalen, Feldbrunnen): Schulgeld für auswärtige Schulbesuche einzelner Schülerinnen oder Schüler in besonderen Situationen


title_de: Ausländische Fahrzeuge auf Zuger Strassen

title_long_de: Interpellation von Jean Luc Mösch, Erich Grob, Martin Hausheer, Patrick Iten und Thomas Meierhans, betreffend ausländische Fahrzeuge auf Zuger Strassen

state_name_de: Traktandiert


title_fr: Hommage à Mme Helena VERISSIMO DE FREITAS, députée démissionnaire


title_de: Verbesserten Begleitung vulnerabler Menschen durch das ABES

type_name_de: Anzug


title_de: Luftfahrt. Schweizer Hub mit mehreren Standorten?

title_fr: Hub suisse multisite?

title_it: Hub suisse multisite?


title_de: Prioritätensetzung und Aufgabenverzicht

title_fr: Fixation de priorités et abandon de tâches

title_it: Definizione delle priorità e rinuncia a determinati compiti


title_fr: Tirage au sort d'une ou d'un membre suppléant de la commission de grâce, en remplacement de M. HALPERIN Michel, député démissionnaire


title_long_de: Auftrag David Gerke (Grüne, Biberist): Einführung eines Hegebeitrages zur Förderung der Solothurner Fischerei; Anpassung des kantonalen Fischereigesetzes


title_de: Braucht der Regierungsrat bald eine Banklizenz?

title_long_de: Interpellation von Etienne Schumpf und Flurin Grond betreffend braucht der Regierungsrat bald eine Banklizenz?


title_fr: Des sapins de Noël pour le marché suisse


title_fr: Les\ntransports publics (initiative cantonale). ( )R420

title_long_fr: 13. Proposition de résolution de Mmes et M.\nFrançoise Schenk-Gottret, Laurence Fehlmann Rielle et\nChristian Brunier en faveur d'une TVA réduite pour les\ntransports publics (initiative cantonale). ( )R420


title_long_de: Interpellation Marianne Mettler (SP) - Eltern-Taxis gefährden die Sicherheit der Kinder


title_de: Geschäftsbericht 2016

title_long_de: Geschäftsbericht 2016


title_fr: Demandant la mise à l'étude d'un plan pour la gestion de l'eau durant les périodes de sécheresse

title_long_fr: Postulat Marc-André Bory et consorts demandant la mise à l'étude d'un plan pour la gestion de l'eau durant les périodes de sécheresse (Développement et demande de renvoi en comm. avec au moins 20 signatures).


title_long_de: Auftrag interfraktionell: Schaffung eines Expertensystems/Newsletters für Gesetze und weitere Erlasse


title_long_de: Postulat: Auch bei städtischen Aufträgen sollte der Wettbewerb spielen


title_de: Ausbau erneuerbarer Energien

title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion betreffend Ausbau erneuerbarer Energien

state_name_de: Überweisung an Regierungsrat


title_de: Elektronisches Monitoring zur Verhinderung von Femiziden

title_long_de: Interpellation von Mirjam Arnold, Anna Bieri, Manuela Käch, Barbara Schmid-Häseli und Corina Kremmel betreffend elektronisches Monitoring zur Verhinderung von Femiziden


title_fr: Approuvant les budgets d'exploitation et d'investissement des Services industriels de Genève pour l'année 2014

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les budgets d'exploitation et d'investissement des Services industriels de Genève pour l'année 2014


title_long_fr: Interpellation Martial de Montmollin - JO de Sotchi : Que diable allaient-ils faire dans cette galère ? (Développement).

state_name_fr: Traité


title_de: Immobilien-Bewirtschaftung, provisorische Schulanlage Ruggächer, Aufstockung von zwei Pavillions um je ein zusätzliches Geschoss, Objektkredit und Kreditübertragung

type_name_de: Weisung


title_de: Gesundheitszustand von Kindern und Jugendlichen

title_fr: Etat de santé des enfants et des jeunes

title_it: Stato di salute dei bambini e dei giovani


body_key: ZH

title_de: Wahl Mitglied Verwaltungsgericht (50%) für Lukas Widmer (Teilrücktritt 50%)

type_name_de: Wahl


title_de: Folgen des Champix-Urteils

title_fr: Conséquences de l'arrêt Champix

title_it: Conseguenze della sentenza "Champix"

type_name_de: Interpellation


title_de: Ausgabenbewilligung für die Beschaffung von Elektrobussen und den Neubau der Garage Rank durch die BVB sowie Genehmigung von Investitionen der IWB zur Erstellung der Ladeinfrastruktur

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Interpellation von Luzian Franzini, Anne Hänel und Martin Affentranger bezüglich Förderung des Bauens im Bestand


title_long_fr: Question orale Blaise Vionnet au nom parti vert'libéral - Pollution aux dioxines: et si nous parlions des vraies valeurs plutôt que des valeurs limites.


title_long_de: Motion Thomas Baumann, Grüne, Suhr (Sprecher), Kathrin Hasler, SVP, Hellikon, Colette Basler, SP, Zeihen, Uriel Seibert, EVP, Schöftland, Christian Glur, SVP, Murgenthal, Gabi Lauper Richner, SP, Niederlenz, Walter Stierli, SVP, Fischbach-Göslikon, Ralf Bucher, Mitte, Mühlau, und Barbara Portmann-Müller, GLP, Lenzburg, vom 28. Juni 2022 betreffend Festsetzung eines prozentualen Anteils an Biodiversitätsflächen im Siedlungsgebiet analog im Landwirtschaftsland

state_name_de: Offen


title_de: Versorgungssicherheit im Kanton Bern stärken

title_fr: Renforcer la sécurité d’approvisionnement dans le canton de Berne


title_long_fr: Question écrite du 10 février 2016 de M. Eric Bertinat: «Recrutement du personnel dirigeant des MAH, transparence?»


title_fr: Tram Neuchâtel-Boudry : la gabegie!

state_name_fr: Traitement terminé


title_de: Jahresrechnung 2016 der Stadt Wil

title_long_de: Jahresrechnung 2016 der Stadt Wil

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Bau eines neuen Funparks

title_long_de: Bau eines neuen Funparks


body_key: FR

title_de: Ausführliche Untersuchung zur finanziellen Lage der Gemeinden [P2007.07]

title_fr: Analyse détaillée de la santé financière des communes [P2007.07]

state_name_de: Direkte Folge

state_name_fr: Suite directe


title_long_de: Interpellation der ALG-Fraktion betreffend Verhältnis von Wohnraum zu Büroflächen im Kanton Zug


title_de: SEBA (Selbständig bleiben im Alter), ein wirkungsvolles Angebot der Gesundheitsförderung für ältere Menschen: Defizitdeckung

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Nur Baumaschinen mit Partikelfiltern auf Baustellen des Bundes

title_fr: Utilisation exclusive de machines équipées de filtres à particules sur les chantiers de la Confédération

title_it: Solo macchine di cantiere equipaggiate con filtro antiparticolato sui cantieri della Confederazione


title_long_de: Interpellation Thomas Barbana namens der FDP Fraktion betreffend Entlastung der Emmer Strassen; Verbindung Lohrensagi - Littauer Boden


title_long_fr: Pétition du groupe Socialiste, Verts et Sympathisants pour une amélioration à court terme du confort des voyageurs à la gare de Cossonay Penthalaz.


title_long_de: Interpellation Andreas Roos, Eddie Schubert und Franziska Magron namens der CVP/JCVP Fraktion betreffend Überprüfung der Wirkung der Sozialinspektoren für Emmen


title_long_de: Interpellation Jonas Ineichen und Mitunterzeichnende namens der SP Fraktion betreffend Kosten und Nutzen des Militärflugplatzes Emmen

state_name_de: Beantwortet


title_de: Entwicklung der Sozialkosten

title_long_de: Auftrag Fraktion FDP.Die Liberalen: Entwicklung der Sozialkosten


title_de: Velostreifen auf der Kornhausbrücke, Verlegung der Masten für die Fahrleitung und die Beleuchtung auf die Aussenseite

state_name_de: InBearbeitung


title_long_de: Auftrag Fraktion SVP: Regierungsrat setzt sich beim Bundesrat für sofortige Lockerungen ein


title_de: Schul- und Sportdepartement, Schweizerisches Sozialarchiv, Beiträge 2024–2027


title_de: Neue Regelungen für die Vorsorgeeinrichtungen öffentlich-rechtlicher Körperschaften - Wie weiter mit der Penionskasse Emmen?

title_long_de: Interpellation Christian Blunschi und Tobias Käch namens der CVP/JCVP Fraktion betreffend neue Regelungen für die Vorsorgeeinrichtungen öffentlich-rechtlicher Körperschaften - Wie weiter mit der Penionskasse Emmen?


title_de: Künftige Entwicklung der Sozialhilfe in der Gemeinde Emmen

title_long_de: Interpellation Benedikt Schneider und Marta Eschmann namens der CVP Fraktion betreffend künftige Entwicklung der Sozialhilfe in der Gemeinde Emmen


title_long_de: Auftrag Philipp Hadorn (SP, Gerlafingen): Massnahmen zur Förderung des öffentlichen Verkehrs und Drosselung des motorisierten Individualverkehrs im Kanton Solothurn für Jugendliche


title_de: Energieverbrauch der Strassenlampen

title_long_de: Interpellation Ruth Fischer und Mitunterzeichnende namens der CVP Fraktion betreffend Energieverbrauch der Strassenlampen


title_long_de: Interpellation Hans Schmied, Jörg Haase und Matthias Lingg namens der FDP Fraktion vom 1. April 2025 betreffend Sensibilisierung des Handy- und Laptopgebrauchs an Emmer Schulen


title_de: Projekt «Züri rollt», Verlängerung bis zur definitiven Einführung des neuen Veloverleihsystems


title_de: Auftrag an die GPK betreffend Untersuchung der Verhandlungen des Stadtrats und der Verwaltung über die bauliche Entwicklung des gekauften Areals der ehemaligen Lehmgrube Giesshübel

type_name_de: Beschlussantrag


title_de: Interpellation Jana Aregger, Andreas Kappeler und Patrick Graf der Grünen Emmen wie wirkt sich das kantonale Konsolidierungsprogramm auf die Gemeinde Emmen aus?


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. François Lefort : L'université a-t-elle fauté en matière de protection des données personnelles ?


title_fr: Election d'une ou d'un Juge assesseur au Tribunal administratif de première instance, spécialisé dans les affaires fiscales pour statuer en matière fiscale (pris en dehors de l'administration), en remplacement de Mme GABUS-THORENS Elisabeth, démissionnaire (entrée en fonction immédiate)


title_fr: Malaise au SEMP


title_de: Korrekte und faire Arbeitsvergaben durch die Einwohnergemeinde

title_long_de: Interpellation Ruth Heimo und Mitunterzeichnende namens der FDP Fraktion betreffend korrekte und faire Arbeitsvergaben durch die Einwohnergemeinde


title_de: WC-Anlage am Bahnhof Wil

title_long_de: Interpellation Luc Kauf (GRÜNE prowil) - WC-Anlage am Bahnhof Wil


title_de: Kantonsverfassung Appenzell Ausserrhoden. Gewährleistung

title_fr: Constitution cantonale d'Appenzell Rhodes-Extérieures. Garantie

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_fr: Fiasco du dépouillement : qui remercier au nom de la démocratie ?


title_de: Fernwärmenetz Emmen

title_long_de: Interpellation Manuel Schulze, Christian Meister und Edmund Schubert namens der Die Mitte Fraktion vom 9. April 2025 betreffend Fernwärmenetz Emmen

state_name_de: Eingereicht


title_long_de: 11143 Bericht zum Postulat 11076 betr. Analyse Verwaltungsabläufen inkl. Führungsebene


title_fr: Impôt foncier, quel « petchi » dans la facturation 2020 !


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, von Karin Stepinski für Dr. Josef Widler

type_name_de: Ratsmitglied


title_fr: Uber Eats « hits the workers » !


title_de: Christliche Feste - Schulhauszuteilung

title_long_de: Interpellation Nathanael Trüb (SVP) - Christliche Feste - Schulhauszuteilung


title_de: Qualität an den Emmer Schulen

title_long_de: Interpellation Rolf Schmid, René Gmür und Johanna Hollenstein namens der CVP Fraktion und Susanne Bühlmann, Thomas Bühler und Thomas Barbana namens der FDP Fraktion betreffend Qualität an den Emmer Schulen


title_de: Industriegleis Emmenweid

title_long_de: Interpellation Ruth Heimo-Diem und Ernst Widmer betreffend Industriegleis Emmenweid


body_key: LIE

title_de: Arbeitslosenversicherung

type_name_de: Kleine Anfragen


title_long_fr: Postulat Stéphane Montangero et consorts - Culture indigène du tabac - anticiper la mort programmée d'une activité économique sur le déclin et favoriser la reconversion des cultivateurs (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).

state_name_fr: Refusé


title_de: Ausstehende Steuererträge juristischer und natürlicher Personen

title_long_de: Interpellation Markus Greter namens der SVP Fraktion betreffend ausstehende Steuererträge juristischer und natürlicher Personen


title_fr: Concision des débats

title_long_fr: Motion de Mme Isabelle Mili, MM. Robert Pattaroni, Guy Valance, André Kaplun et Bernard Paillard: «Pour la concision des débats».

state_name_fr: Refusé/e


title_de: Die mögliche Heimspiele-Austragung des FC Luzern im Stadion Gersag

title_long_de: Interpellation Karin Saturnino namens der SP/Grüne Fraktion betreffend die mögliche Heimspiele-Austragung des FC Luzern im Stadion Gersag


number: VIS 314

title_de: Für Lebensmittel aus gentechnikfreier Landwirtschaft

title_fr: Pour des aliments produits sans manipulations génétiques

title_it: Per alimenti prodotti senza manipolazioni genetiche

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'für Lebensmittel aus gentechnikfreier Landwirtschaft'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'pour des aliments produits sans manipulations génétiques'

title_long_it: Iniziativa popolare federale 'per alimenti prodotti senza manipolazioni genetiche'

state_name_de: Inkrafttreten

state_name_fr: Entrée en vigueur

state_name_it: Entrata in vigore


title_long_de: Auftrag überparteilich: Ressourcenschonender Umgang mit Boden mit Vorbildfunktion des Kantons


title_long_de: 12082 Bericht und Antrag Anpassung Gebühren für diverse Leistungen des Werkhofs


title_long_fr: Question orale Hadrien Buclin - Le Conseil d’Etat doit s’engager pour les réfugié.e.s afghan.e.s.


title_long_de: Motion Adrian Bachmann (FDP) im Namen der nichtständigen Kommission "Volksinitiative Wil will wohnen! – Initiative für gemeinnütziges Wohnen in Wil" mit dem Titel: Gemeinnütziger Wohnungsbau auf dem Zeughausareal

type_name_de: Motion

state_name_de: Erheblich erklärt


title_fr: Election d'une ou d'un Procureur, en remplacement de Mme KRONBICHLER Diane, élue Juge au Tribunal civil (entrée en fonction immédiate)


title_long_fr: Interpellation Florence Gross et consorts - Convergence des pratiques salariales dans le secteur sanitaire vaudois : un cadeau empoisonné pour les EMS ? (Développement)


title_de: Tiefbauamt, Kommunaler Richtplan Verkehr der Stadt Zürich, Festsetzung


title_de: Einschränkung des Veloverkehrs in den Fussgängerzonen

type_name_de: Postulat


title_de: Energiestadt Gold

title_long_de: Interpellation Christian Meister und Mitunterzeichnende namens der Die Mitte Fraktion betreffend Energiestadt Gold

state_name_de: Erledigt


title_de: Schlüssel für die Sitzverteilung in der Amtsdauer 2017 – 2020


title_de: Stellung der Stadtbildkommission

title_long_de: Interpellation Christian Blunschi, Michael Bühler und Manuel Schulze namens der Die Mitte/GLP Fraktion betreffend Stellung der Stadtbildkommission


body_key: NW

title_de: Landrat. Konstituierung. Wahl der ständigen Kommissionen und Behörden 2014-2018

type_name_de: Wahlen


title_de: Landwirtschafts- und Umweltdirektion. Amt für Wald und Energie. Kantonales Elektrizitätswerk (EWN). Eignerstrategie des Kantons. Unternehmensstrategie 2026. Überprüfung

type_name_de: Oberaufsicht

state_name_de: Zur Kenntnis genommen


title_it: "Burocrazia sostenibile anche per gli anziani"


title_long_de: Interpellation Karin Saturnino namens der SP/Grüne Fraktion betreffend Sicherstellung Sozialhilfe in Zweifelsfällen


title_de: Planungsbericht Jahresprogramm 2011

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1430 Planungsbericht Jahresprogramm 2011


title_long_de: Postulat der Geschäftsprüfungskommission (GPK) (Sprecherin Lelia Hunziker, Aarau) vom 17. Dezember 2024 betreffend Reduktion der Gefangenentransporte im Kanton Aargau


title_de: Energieabhängigkeit

title_long_de: Kleine Anfrage Markus Ammann (SP, Olten): Energieabhängigkeit

type_name_de: Kleine Anfrage


title_long_fr: Interpellation Florence Bettschart-Narbel et consorts - Subventions d'ouvrages à caractère politique: quelle est la procédure ?.


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant un crédit d'étude de CHF 715'000.- pour la réhabilitation et la correction routière de la RC 719b entre le hameau de Huémoz et le lieu-dit "Les Tannes", sur la commune d'Ollon (1er débat).


title_de: Lenkungsabgabe auf dem Stromverbrauch

title_long_de: Bericht und Antrag: Lenkungsabgabe auf dem Stromverbrauch


title_long_de: Interpellation Werner Gloggner namens der SVP Fraktion betreffend Einrichtung gemeindeeigener Sozialwohnungen


title_long_de: Interpellation Jeanine Glarner, FDP, Möriken-Wildegg, vom 29. April 2025 betreffend Leistungsabrechnungen und -überprüfungen bei der Angehörigenpflege


title_long_de: Interpellation Ruth Heimo-Diem, Markus Nideröst und Gisela Lipp betreffend Private Public Partnership - Abklärungen und dringender Sanierungsbedarf


title_fr: Election d'un membre du bureau du Conseil municipal

title_long_fr: Election d'un-e représentant-e du Parti socialiste pour faire partie du bureau du Conseil municipal.

type_name_fr: Election

type_external_id: EL

state_name_fr: Classé/e


title_fr: Facturation des transports en ambulance

title_long_fr: Motion de MM. Albert Chauffat et Jean-Louis Reber: «La Ville subventionnerait-elle les assurances-accidents?»


title_de: Kultur, Verein Spontankonzerte/Hombis Salon, Beiträge 2020–2023


title_de: Schaffung von zusätzlichem Platz für Fussgängerinnen und Fussgänger, Velofahrende und für Begegnungszonen rund um die städtischen Bahnhöfe auf die Eröffnung der Durchmesserlinie


title_long_de: Interpellation Christof Kälin (SP) - Kunst im öffentlichen Raum planen und in Stand halten


title_long_de: Interpellation Christian Blunschi, Marta Eschmann, Regula Dali und Christian Meister namens der CVP Fraktion betreffend Versäumnisse in der Direktion Soziales und Gesellschaft


body_key: NE

title_fr: Centre neuchâtelois de psychiatrie : restructuration et personnel

type_name_fr: Question


title_de: Voranschlag 2025. Nachtrag I

title_fr: Budget 2025. Supplément I

title_it: Preventivo 2025. Prima aggiunta

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale


title_long_fr: Interpellation Jean Tschopp et consorts - Impôt à la dépense : Vaud a-t-il déclaré forfait ? (Développement)


title_long_de: Interpellation René Marti namens der SVP Fraktion vom 22. November 2024 betreffend Gleichbehandlung und Vereinheitlichung der Kommunikation im Einwohnerrat und der Gemeindeverwaltung

state_name_de: Angenommen


title_de: Betrug bei Unterschriftensammlungen. Lässt die Schweiz ihre Demokratie zerbröckeln?

title_fr: Récoltes frauduleuses de signatures. La Suisse laissera sa démocratie s'effriter?

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Einführung der Betreuungsgutscheine

title_long_de: Interpellation Christian Blunschi und Mitunterzeichnende namens der CVP/JCVP Fraktion betreffend Einführung der Betreuungsgutscheine


title_fr: Demandant la démission de la\nprésidence du Conseil national du premier citoyen\nhelvétique, M. Peter Hess, oeuvrant comme financier dans un\nparadis fiscal et par ailleurs ex-administrateur de BAT Suisse, en\naffaires avec le baron des Balkans. ( )R443

title_long_fr: 15. Proposition de résolution de MM. Alberto\nVelasco et Antonio Hodgers demandant la démission de la\nprésidence du Conseil national du premier citoyen\nhelvétique, M. Peter Hess, oeuvrant comme financier dans un\nparadis fiscal et par ailleurs ex-administrateur de BAT Suisse, en\naffaires avec le baron des Balkans. ( )R443


title_de: Starker ÖV im Kanton Solothurn

title_long_de: Auftrag Fabian Gloor (Die Mitte, Oensingen): Starker ÖV im Kanton Solothurn

type_name_de: Auftrag


title_fr: Modifiant la loi générale sur les contributions publiques (LCP) (D 3 05) (Abolir l'impôt sur les chiens)

title_long_fr: Projet de loi de MM. Thierry Cerutti, Mauro Poggia, Sandro Pistis, Eric Stauffer, Jean-François Girardet modifiant la loi générale sur les contributions publiques (LCP) (D 3 05) (Abolir l'impôt sur les chiens)


title_fr: Modifiant la loi d'application de la législation fédérale sur la circulation routière (LaLCR) (H 1 05)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Roger Golay, Mauro Poggia, Olivier Sauty, Pascal Spuhler, André Python, Florian Gander, Thierry Cerutti, Marie-Thérèse Engelberts, Guillaume Sauty, Sandro Pistis, Eric Stauffer, Christophe Andrié, Jean-François Girardet, Patrick Lussi, Dominique Rolle, Jean-Marie Voumard modifiant la loi d'application de la législation fédérale sur la circulation routière (LaLCR) (H 1 05)


title_long_de: Interpellation Timo Krebs und Patrick Graf namens der Grünen Emmen betreffend Emmen übernimmt keine globale Verantwortung?


title_long_de: Auftrag Philipp Heri (SP, Gerlafingen): Schaffung eines Förderprogramms für mehr Biodiversität in den Gemeinden


body_key: SH

title_de: Entlastungsprogramm 2014

type_name_de: Vorlage Parlament


body_key: CHE

title_de: Beseitigung und Verhinderung von Inländerdiskriminierung

title_fr: Loi sur les étrangers. Halte à la discrimination des ressortissants suisses

title_it: Far cessare e impedire discriminazioni a livello nazionale

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Änderung des Schweizerschulengesetzes

title_fr: Modification de la loi sur les écoles suisses à l'étranger

title_it: Modifica della legge sulle scuole svizzere all’estero

state_name_de: In Kommission des Ständerats

state_name_fr: En commission du Conseil des Etats

state_name_it: Nella Commissione del Consiglio degli Stati


body_key: UR

title_de: Bericht und Antrag des Regierungsrats an den Landrat zum Kreditbeschluss zur Wegerschliessung Eierschwand, Bürglen

type_name_de: Politisches Geschäft


body_key: VD

title_long_fr: Interpellation Muriel Cuendet Schmidt et consorts - Comment prévenir et éviter des drames lors de procédure de poursuite ?.


title_long_de: Interpellation Nr. 2015-649 von Hannes Koch, L2O, und Mitunterzeichnenden: Sicherung und Optimierung Wasserversorgung


number: VIS 148

title_de: Für eine sichere, sparsame und umweltgerechte Energieversorgung

title_fr: Pour un approvisionnement en énergie sûr, économique et respectueux de l'environnement

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'für eine sichere, sparsame und umweltgerechte Energieversorgung'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'pour un approvisionnement en énergie sûr, économique et respectueux de l'environnement'

title_long_it: Iniziativa popolare 'Per un approvvigionamento energetico sicuro, economico ed ecologico'

type_name_de: Volksinitiative

state_name_de: Abgestimmt

state_name_fr: Votation

state_name_it: Votato


body_key: GE

number: QUE 154

external_id: QUE 154

title_fr: Loi B 5 20 sur le pont AVS

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Michel Ducommun : Loi B 5 20 sur le pont AVS


title_de: Horwer Hochhaus

title_long_de: Interpellation Nr. 2020-711 von Urs Steiger, L20, und Mitunterzeichnenden: Horwer Hochhaus

type_name_de: Interpellation


title_de: Konzept Senior+: Umsetzung der Massnahmen im Bereich Arbeit

title_fr: Concrétisation des mesures du concept Senior+ concernant le domaine du travail

state_name_de: Folge geleistet

state_name_fr: Suite donnée


title_de: Finanzdepartement, Selbständige öffentlich-rechtliche Anstalten, Jahresrechnungen 2023, Sammelvorlage

type_name_de: Weisung


title_de: Immobilien Stadt Zürich, Grundstück Mühleweg, Industriequartier, Neubau für die Kriminalabteilung der Stadtpolizei, Erhöhung Projektierungskredit, Mietverlängerung für Standort Zeughausstrasse 31


title_de: Veränderungen im Bereich Immobilien

title_long_de: Interpellation Nr. 2016-658 von Jürg Biese, FDP, und Mitunterzeichnenden: Veränderungen im Bereich Immobilien


title_long_de: Interpellation Nr. 2017-677 von Jörg Conrad, SVP, und Mitunterzeichnenden: Namensbezeichnung "LuzernSüd" auf Horwer Territorium


title_long_de: Interpellation Nr. 2019-690 von Pia Koefoed, L20, und Mitunterzeichnenden: Öffentliche Verbindung Kirchfeld Haus für Betreuung und Pflege


title_de: Vorlage Nr. 11/2009: Antrag des Stadtrates auf Genehmigung der Jahresrechnung 2008

type_name_de: Vorlage


title_de: Hochschulinitiative


title_de: Pumptrack

title_long_de: Postulat der U/G, Benedikt Schmidt, Pumptrack


title_long_de: Interpellation Nr. 2020-715 von Noel Schemm, L20, und Mitunterzeichnenden: Nachhaltiges Beschaffungswesen und Arbeitsgruppe Fair Trade Town


title_fr: Interpellation urgente de M. Carlo Sommaruga : Crise du\nlogement et changements d'affectation


body_key: TI

title_it: Installare un impianto semaforico all’incrocio Via Locarno e Via Ticino a Sementina quartiere di Bellinzona


title_de: Betreuung suchtmittelabhängiger Personen [P2065.09]

title_fr: Prise en charge des toxicodépendances [P2065.09]


title_fr: Modifiant la loi sur\nla protection des monuments, de la nature et des sites (L 4\n05)

title_long_fr: Projet de loi de MM. Mark Muller, Christian Luscher,\nJean-Michel Gros, Alain Meylan, Pierre-Louis Portier, Patrick\nSchmied, Pascal Pétroz, Hugues Hiltpold modifiant la loi sur\nla protection des monuments, de la nature et des sites (L 4\n05)


title_long_fr: Interpellation Yann Glayre et consorts au nom du groupe UDC - La Fondation Urgence Santé, responsable des centrales d'appels sanitaires, est-elle au bord de l'implosion ?.


title_de: Vorschriften über das Anbringen von Reklameanlagen im öffentlichen Grund, Ausarbeitung eines Erlasses


title_long_fr: Interpellation Jean Tschopp et consorts - Indemnités pour cas de rigueur : un premier bilan.

state_name_fr: Transmise au CE


body_key: AG

title_de: Ideologisch geprägten Schulunterricht externer Organisationen ohne Aufsicht

title_long_de: Interpellation Dr. Nicole Burger, SVP, Aarau (Sprecherin), Martin Bossert, EDU, Rothrist, Daniele Mezzi, Mitte, Laufenburg, vom 16. Dezember 2025 betreffend ideologisch geprägten Schulunterricht externer Organisationen ohne Aufsicht


title_long_de: Motion Marcel Gerny, SVP, Neuenhof (Sprecher), Patrick Gosteli, SVP, Böttstein, Jeanine Glarner, FDP, Möriken-Wildegg, vom 16. Dezember 2025 betreffend Abtretung von Krankenkassenverlustscheinen an die Gemeinden


title_de: Schnupperlehren in Zeiten von Corona

title_long_de: Interpellation Nr. 2021-724 von Yvonne Lindegger, FDP, und Mitunterzeichnenden: Schnupperlehren in Zeiten von Corona


number: VIS 535

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Für eine gerechte Energie- und Klimapolitik: Investieren für Wohlstand, Arbeit und Umwelt (Klimafonds-Initiative)'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'Pour une politique énergétique et climatique équitable: investir pour la prospérité, le travail et l’environnement (initiative pour un fonds climat)'

title_long_it: Iniziativa popolare federale 'Per una politica energetica e climatica equa: investire per la prosperità, il lavoro e l’ambiente (Iniziativa per un fondo per il clima)'

state_name_de: Beschluss des Parlaments

state_name_fr: Arrêté du Parlement

state_name_it: Decreto del Parlamento


number: VIS 528

title_fr: 200 francs, ça suffit! (initiative SSR)

title_it: 200 franchi bastano! (Iniziativa SSR)

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative '200 Franken sind genug! (SRG-Initiative)'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale '200 francs, ça suffit! (initiative SSR)'

title_long_it: Iniziativa popolare federale '200 franchi bastano! (Iniziativa SSR)'


title_long_fr: Motion du 11 novembre 2015 de Mmes et MM. Sandrine Burger, Laurence Corpataux, Brigitte Studer, Tobias Schnebli, Grégoire Carasso, Alia Chaker Mangeat, Jean-Luc von Arx, Eric Bertinat, Pascal Spuhler et Maria Vittoria Romano: «Pour ne pas laisser les personnes handicapées aux portes de la Ville».

type_name_fr: Motion


title_long_fr: Question écrite du 24 avril 2013 de Mme Frédérique Perler-Isaaz: «Les épaves de bicyclettes abandonnées sont-elles encore recyclées?»


title_de: Einsatz von Verkehrskadetten im Strassenverkehrsdienst

type_name_de: Anfrage


body_key: BS

title_de: Ausgabenbewilligung zur Umsetzung der Zwischennutzung am Erlenmattplatz (2023 bis 2027)

type_name_de: Bericht


title_de: Energieverschwendung

title_fr: Débauche d'énergie

title_it: Débauche d'énergie


title_long_fr: Interpellation Didier Lohri - Double fiscalisation des réseaux écologiques OUI ou NON.

type_name_fr: Interpellation


title_long_de: Interpellation Nr. 2022-746 von Antonio Simoes, SVP, und Mitunterzeichnenden: Seefeld Horw: Prestigeobjekt, welches nur mit dem Campus Horw in Verbindung gebracht werden kann?


title_de: Evaluation Sekundarschulmodell Horw

title_long_de: Interpellation Nr. 2022-753 von Pius Barmet, GLP, und Mitunterzeichnenden: Evaluation Sekundarschulmodell Horw


title_long_de: Interpellation Nr. 2022-754 von Hans Stampfli, SVP, und Mitunterzeichnenden: Wohnraumsuche für Flüchtlinge – Situation in Horw?


title_de: Thun-Panorama: Anbau und Instandstellung Rundbau, Restaurierung Rundbild und Erstinstallation einer neuen Ausstellung; Verpflichtungskredit für Investitionen und Verabschiedung Stadtratsbericht


title_long_de: Interpellation Nr. 2022-757 von Ruth Strässle-Erismann, FDP, und Mitunterzeichnenden: Wie weiter mit abgeschriebener Hardware?


title_long_de: Auftrag Mathias Stricker (SP, Bettlach): Optimierung begleiteter Berufseinstieg Lehrpersonen


number: Messagio 330

external_id: Messagio 330

title_long_it: No. 330 - Realizzazione di un Infoshop-Visitor Center della Città di Bellinzona in Piazza Collegiata


body_key: TG

title_de: Zwischenbilanz Anti-Littering-Kampagne

title_long_de: Einfache Anfrage von Markus Berner vom 27. Juni 2012 "Zwischenbilanz Anti-Littering-Kampagne"

type_name_de: Einfache Anfrage

state_name_de: abgeschlossen


number: Interrogazione 70/2024

external_id: Interrogazione 70/2024

title_long_it: Interrogazione 70/2024 "Contributi per uscite allievi scuola media: come stanno le cose?" di Giuseppe Sergi, Matteo Pronzini, Angelica Lepori - I Verdi-FA-MPS-POP-Indipendenti


title_long_fr: Motion Cesla Amarelle demandant une augmentation substantielle des allocations familiales afin de soutenir le pouvoir d'achat des familles vaudoises (développement et demande de prise en considérationimmédiate).


title_de: Aufruf zu Solidarität mit Palästina und Gewährleistung der Meinungsfreiheit

type_name_de: Erklärung


title_de: Überflutungsrisiken bei Starkregen

title_long_de: Interpellation Nr. 2022-756 von Lukas Bucher, L20, und Mitunterzeichnenden: Überflutungsrisiken bei Starkregen


title_de: Repair-Café

title_long_de: Interpellation Nr. 2024-774 von Pius Barmet, GLP und Mitunterzeichnender: Repair-Café


title_long_de: Interpellation Nr. 2025-797 von Daniela Luthiger, Die Mitte, und Mitunterzeichnenden: Lokale Stromvermarktung in Horw – Chancen für Eigentümerinnen, Eigentümer und Mieterschaft


title_de: Polizeireglement

title_long_de: Polizeireglement

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_de: Interpellation Nr. 2025-798 von Pius Barmet, GLP, und Mitunterzeichnenden: Standorte für Cargo-Nextbikes sowie E-Bikes in Horw


title_fr: Election d'une ou d'un Juge à la Cour de justice, en remplacement de la demi-charge de M. Raphaël MARTIN, démissionnaire, et de M. Blaise PAGAN, réduisant son taux d'activité à demi-charge (entrée en fonction : 1er janvier 2020)


title_de: Regelmässiges Strategietraining für die Landesregierung und die Armeeführung

title_fr: Exercices stratégiques réguliers pour le gouvernement et le commandement de l'armée

title_it: Regolari esercitazioni strategiche per il governo e il comando dell'esercito


title_long_de: Antrag auf Direktbeschluss Roland Agustoni, GLP, Rheinfelden, vom 20. Oktober 2015 betreffend Erweiterung der Grossratspost für Ratsmitglieder als Abonnement

type_name_de: Antrag auf Direktbeschluss


title_de: Entsorgung im Ökihof durch Auswärtige

title_long_de: Interpellation Nr. 510/2004 von Heinz Sigrist, FDP, und Mitunterzeichnende: Entsorgung im Ökihof durch Auswärtige


title_fr: Projet de loi générale du Conseil d'Etat sur le traitement dans la fonction publique (LTrait) (B 5 15)

type_name_fr: Projet de loi


title_fr: Méga-Saute-mouton Morges - Allaman

title_long_fr: Interpellation Didier Lohri - Méga-Saute-mouton Morges - Allaman.


title_fr: Relatif à la création de la Fondation pour la promotion de lieux et d'infrastructures pour le sport (FPLIS)

title_long_fr: Projet de loi de MM. Christo Ivanov, Stéphane Florey, André Pfeffer, Michel Baud, Bernhard Riedweg relatif à la création de la Fondation pour la promotion de lieux et d'infrastructures pour le sport (FPLIS)


title_long_de: Interpellation Di Nino Roberto (SVP) und Mitunterzeichnende vom 2. Mai 2016: Beleuchtung von der Öffentlichkeit zugänglichen Privatstrassen: öffentliche oder private Aufgabe?


title_fr: A quand des places câblées ?

title_long_fr: Interpellation Stéphane Rezso et consorts - A quand des places câblées ?.


title_it: La richiesta di un credito di progettazione di fr. 290'000.-- per le opere a complemento della stazione di trattamento dell’acqua potabile di Cassarate e per le condotte di captazione e restituzione interrate e i collegamenti alla rete (Via Vicari, Via Vella, Via Concordia e Via Pico)

title_long_it: Messaggio Municipale concernente la richiesta di un credito di progettazione di fr. 290'000.-- per le opere a complemento della stazione di trattamento dell’acqua potabile di Cassarate e per le condotte di captazione e restituzione interrate e i collegamenti alla rete (Via Vicari, Via Vella, Via Concordia e Via Pico)


title_de: Stopp Autoparkplatzabbau – willkürliches Veloparkplatzgewuchere – Parkplatzmanagement Stadt Zürich

type_name_de: Einzelinitiative


title_long_de: Bericht und Antrag: Vertrag betreffend Plakatierung auf städtischen Grundstücken

state_name_de: Beschlossen


title_de: Wiedereinführung des abendlichen 10-Minuten-Takts auf den VBZ-Linien und Prüfung von Massnahmen zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen

type_name_de: Postulat


title_long_de: Motion von Petra Kuhn, Brigitte Kaufmann und Marianne Raschle vom 11. März 2020 "Stopp der Diskriminierung unserer KMU im Beschaffungswesen"

type_name_de: Motion


title_long_de: Interpellation Nr. 586/2010 von Beatrice Heeb-Wagner, L2O, und Mitunterzeichnenden: Verbesserung der Verkehrssicherheit an der Kantonsstrasse


title_long_de: Auftrag Fraktion Grüne: Alpiq soll Gesuch für Neubau Gösgen II zurückziehen

type_name_de: Auftrag


number: QUE 420

external_id: QUE 420

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Patrick Lussi : Migrants violeurs : quelle est la politique de communication de la police genevoise ?


title_de: Gesamtpaket zu den Massnahmen über die Bankenstabilität

title_fr: Train de mesures en matière de stabilité bancaire

title_it: Pacchetto globale relativo alle misure per la stabilità delle banche


title_long_de: Weisung 100/2021 des Stadtrates: Einführung von Tempo-30-Zonen in den Quartieren Niederuster, Stauberberg und Bachgasse-Archstrasse

type_name_de: Antrag


title_long_fr: Interpellation Philippe Vuillemin - Pour que les soins palliatifs restent une priorité médicale et sociale dans le monde des soins.


title_fr: Au fil de l'eau un village à sauver

title_long_fr: Interpellation Anne-Sophie Betschart et consorts - Au fil de l'eau un village à sauver.


title_de: Unterstützung der Kinder mit ausgewiesenen Störungsbildern, die ohne Sonderschulstatus in einer Regelklasse unterrichtet werden


title_de: Ausreichende Strassenbeleuchtung

title_long_de: Interpellation Nr. 560/2008 von Ruth Strässle, FDP, und Mitunterzeichnenden: Ausreichende Strassenbeleuchtung


title_long_de: Motion M 4/2012 betreffend Erhöhung ökologischer Pflege von öffentlichen Grünflächen; Fraktionen Grüne und SP vom 28. Juni 2012


title_de: Nichtaktualisierung des Abkommens über gegenseitige Anerkennung. Auswirkungen

title_fr: Non-actualisation de l'accord de reconnaissance mutuelle. Conséquences

title_it: Accordo sul reciproco riconoscimento. Conseguenze del mancato aggiornamento


title_de: Prostitution in Basel-Stadt 2019/2020


title_de: Erhöhung des Kostendeckungsgrads des Bundesamtes für Zivildienst auf mindestens 100 Prozent

title_fr: Porter à au moins 100 pour cent le taux de couverture des coûts de l’Office fédéral du service civil

title_it: Innalzare ad almeno il 100 per cento il grado di copertura dei costi dell’Ufficio federale del servizio civile


title_fr: Festival Vision urbaine

title_long_fr: Question écrite du 6 juin 2012 de M. Pierre Rumo: «Festival Vision urbaine».


body_key: JU

title_fr: Risques sismiques dans le canton du Jura


title_fr: Médecins d'institutions d'handicapés, médecins d'EMS, quid de la relève ?

title_long_fr: Interpellation Philippe Vuillemin - Médecins d'instituions d'handicapés, médecins d'EMS, quid de la relève ?.


title_de: Temporeduktionen auf überkommunalen Strassenabschnitten aufgrund von Lärmschutzmassnahmen, Messresultate zur Objektivierung der Lärmreduktion sowie möglicher Verzicht auf die Temporeduktionen bei Nichterreichung der Ziele

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_long_de: Interpellation Nr. 612/2012 von Urs Rölli, FDP, und Mitunterzeichnendem: Controlling-Instrumente der Gemeinde Horw


title_long_de: Interpellation Nr. 615/2012 von Thomas Zemp, CVP: Organisation Kindes- und Erwachsenen-Schutzbehörde (KESB)


title_long_de: Interpellation Barmettler: Wird im Lebens- und Begegnungszentrum Grossfeld eine hausärztliche Gemeinschaftspraxis geplant?


title_long_de: Interpellation Gut: Nachhaltiges Fremdkapital und nachhaltige Investitionen in Kriens


title_long_fr: Question écrite du 9 mai 2012 de Mmes Julide Turgut Bandelier, Sandrine Burger, Sarah Klopmann, Anne Moratti, Frédérique Perler-Isaaz, Marie-Pierre Theubet, MM. Mathias Buschbeck, Julien Cart, Yves de Matteis, Guillaume Käser et Alexandre Wisard: «Où sont passés nos arbres: Genève, ville béton?»


title_long_fr: Interpellation Cédric Pillonel - Cachez ce nucléaire que je ne saurais voir (Pas de développement).


title_it: Messaggio Municipale no. 11412 concernente la concessione di un credito di CHF 193'215.00 per la partecipazione finanziaria alla realizzazione delle opere di smaltimento acque (PGS NQC) situate nell'area di progetto del risanamento idraulico del Cassarate e della Piazza sul fiume


title_fr: Election d'un·e Juge au Tribunal pénal, en remplacement de Mme Laurence VIOLLIER, élue Juge au Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant (entrée en fonction : 1er février 2021)


title_long_de: Interpellation Bucher: "UEFA Women's EURO 2025 - Mehrwert für Kriens erreicht?"


title_fr: PRODUCTIONS AUDIOVISUELLES

type_name_fr: Rapport


title_de: Anreiz für Familien zum Umsteigen auf den ÖV


title_long_de: Interpellation Nr. 633/2013 von Heiri Schwegler, L2O, und Mitunterzeichnenden: Kürzungen der Schulgeldbeiträge aufgrund der "Zwangsferienwoche"?


title_fr: Election d'un·e Juge assesseur·e à la Chambre des assurances sociales de la Cour de Justice, représentant les salariés/assurés, en remplacement de Mme Rosa GAMBA, démissionnaire (entrée en fonction immédiate). Une formation spécifique est requise (cf. E 2 05.05)


title_fr: Election d'un·e Procureur·e, en remplacement de M. Julien MAILLEFER, élu Juge au Tribunal pénal (entrée en fonction : 1er février 2021)


title_de: Auswirkungen auf den Hub Zürich

title_fr: Conséquences d'un éventuel conflit du travail pour la plate-forme aéroportuaire de Zurich

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question


title_de: Liegenschaftenverwaltung, Immobilien-Bewirtschaftung, Elektrizitätswerk, Verkauf von Bauland an der Wehntaler- und an der Riedenhaldenstrasse an die Stiftung Alterswohnungen der Stadt Zürich, Mietvertrag für Eltern-Kind-Zentrum und Kinderkrippe, Verlegun


title_de: Projekt Schule 2020

title_long_de: Interpellation Marianne Mettler (SP) - Projekt Schule 2020


title_de: Zusammenschluss der Einwohnergemeinden Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen zur Einwohnergemeinde Böztal; Dekret über die Bezirks- und Kreiseinteilung (DBK); Änderung

type_name_de: Botschaften


title_de: Besoldung des Stadtammanns und der übrigen Mitglieder des Stadtrats


title_fr: Acquisition d'actions de la Banque cantonale de Genève

title_long_fr: Projet d'arrêté de MM. Jean-Marc Froidevaux, Bernard Lescaze et Robert Pattaroni: "Pour l'acquisition d'actions de la Banque cantonale de Genève".

type_name_fr: Projet d'arrêté

type_external_id: PA

state_name_fr: Classé


title_de: Flughafen Zürich. Verhältnis von Aussenpolitik und Mediation

title_fr: Aéroport de Zurich. Relation entre politique étrangère et médiation

title_it: Aeroporto di Zurigo. Rapporto tra politica estera e mediazione

type_name_de: Interpellation

state_name_fr: Liquidé


title_de: Unternehmerinnen und Unternehmer, welche Beiträge an die Arbeitslosenversicherung bezahlen, sollen auch gegen Arbeitslosigkeit versichert sein

title_fr: Les entrepreneurs qui versent des cotisations à l'assurance-chômage doivent être assurés eux aussi contre le chômage

title_it: Gli imprenditori che pagano i contributi per l'assicurazione contro la disoccupazione devono anche essere assicurati contro la disoccupazione

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Bildungszentrum Geissberg / Umnutzung Pflegezentrum

type_name_de: Vorlage Parlament


title_fr: 5G adaptative : la procédure choisie par le Canton du Jura désavouée par le Tribunal fédéral


title_de: Entschädigungen alte Stadträte

title_long_de: Interpellation Meier: Entschädigungen alte Stadträte


title_long_de: Dringliche Interpellation 12 Gefährliches Verkehrschaos in den Quartieren wegen Vollsperrung Ränggloch


title_de: Ausgabenbewilligung für die Projektierung und Realisierung für den Vollausbau des Restaurant Kaserne Kasernenhof 6, 4058 Basel

type_name_de: Ratschlag


title_long_de: Interpellation 106 Kürzung der Bundesmittel bei Jugend+Sport: Welche Folgen hat dies für Luzerner Vereine und den städtischen Jugendsport?


title_long_de: Interpellation 113 Transformation von Erdgas auf erneuerbare Wärme - sind wir auf Kurs?

state_name_de: Zum Traktandieren bereit


title_de: Kundgebungen am 31. Juli 2021

title_long_de: Interpellation 120 Kundgebungen am 31. Juli 2021


title_long_de: Interpellation 15 WEF auf dem Bürgenstock - Chancen und Risiken für die Stadt Luzern?


title_de: Ein Kind sich selbst überlassen? (1)

title_fr: Un enfant livré à lui-même? (1)

title_it: Un enfant livré à lui-même? (1)


title_long_fr: Question écrite du 18 avril 2012 de Mmes Julide Turgut Bandelier, Sandrine Burger, Fabienne Fischer, Sarah Klopmann, Anne Moratti, Frédérique Perler-Isaaz, Marie-Pierre Theubet, MM. Mathias Buschbeck, Julien Cart, Yves de Matteis et Alexandre Wisard: «A la recherche de l'empreinte écologique de la police de proximité».


title_de: Legislaturplanung 1995-1999. Bericht des Bundesrates

title_fr: Programme de législature 1995-1999. Rapport du Conseil fédéral

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


body_key: SO

title_long_de: Auftrag Luzia Stocker (SP, Olten): Erarbeitung eines kantonalen Armutsmonitorings


title_long_de: Interpellation 110 Homeoffice - welche Strategie verfolgt die Stadt Luzern nach Corona?


title_it: "Crisi energetica alle porte? Come intende prepararsi Lugano?"


title_long_de: Interpellation 217 Anfrage über Sozialhilfemissbrauch in der Stadt Luzern


title_it: "Mettiamo fine a promozioni, contributi e assistenza a favore dello sviluppo, del commercio e dell’utilizzazione di criptovalute private"


title_long_de: Interpellation 150 Regionale Wertschöpfung statt weite Lieferwege - Bezug von Backwaren aus ausserstädtischer Bäckerei

state_name_de: Zu beantworten


title_long_de: Dringliche Interpellation 222 Steht das neue Bau- und Zonenreglement im Widerspruch zum kantonalen Energiegesetz?


title_de: Fachkräftemangel in der Gebäudebranche

title_long_de: Interpellation 204 Fachkräftemangel in der Gebäudebranche


title_long_de: Interpellation 155 Luzerner Handwerksmarkt auf dem Weinmarkt - aktuelle Praxis und künftige Ausrichtung


title_de: Klimaneutrale Stadtverwaltung bis 2015

title_long_de: Postulat Daniel Dähler (FdP) und Mitunterzeichnende betr. klimaneutrale Stadtverwaltung bis 2015/Beantwortung

state_name_de: Postulat


title_long_de: Dringliche Interpellation 160 Service-Portal - wie weiter in der Stadt Luzern?

state_name_de: Beantwortet


title_de: Deklarationspflicht und Zollbeschränkungen für Fleisch von mehrtägigen Tiertransporten aus dem Ausland

title_fr: Déclaration obligatoire et restrictions douanières pour la viande issue de transports d'animaux de plusieurs jours en provenance de l'étranger

title_it: Carne di animali trasportati per diversi giorni di provenienza estera. Obbligo di dichiarazione e restrizioni doganali

state_name_de: Beratung in Kommission des Ständerates abgeschlossen

state_name_fr: Fin des discussions en commission du Conseil des Etats

state_name_it: Fine delle discussioni della Commissione del degli Stati


title_long_de: Dringliche Interpellation 240 Blockiert der VVL die Weiterentwicklung der vbl?


title_long_de: Interpellation 21 Investorenwettbewerb Pilatusplatz: Ist die Senda Immobilien AG ein vertrauenswürdiger Vertragspartner?


body_key: LU

title_long_de: Motion Reusser Christina und Mit. über die Einreichung einer Kantonsinitiative für die Entwicklung einer vierten Säule mit dem Grundgedanken der Zeitvorsorge

state_name_de: abgelehnt


number: VIS 560

title_long_de: Eidgenössische Volksinitiative 'Für eine starke Schweiz in Europa (Europa-Initiative)'

title_long_fr: Initiative populaire fédérale 'Pour une Suisse forte en Europe (initiative Europe)'

title_long_it: Iniziativa popolare federale 'Per una Svizzera forte in Europa (Iniziativa Europa)'

type_name_de: Volksinitiative

state_name_de: Im Sammelstadium gescheitert

state_name_fr: Initiative ayant échoué au stade de la récolte des signatures


title_fr: Comment fonctionne l'office cantonal d'arboriculture


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat établissant le budget administratif de l'Etat de Genève pour l'exercice 2012 (LBu-2012) (D 3 70)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat établissant le budget administratif de l'Etat de Genève pour l'exercice 2012 (LBu-2012) (D 3 70)


title_fr: Règlement d'utilisation des subventions

title_long_fr: Motion de la commission des finances: «Règlement concernant l'utilisation des subventions».


number: QUE 908

external_id: QUE 908

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Stéphane Florey : Chômeurs en fin de droit : des statistiques rassurantes, des réalités préoccupantes


title_de: Stärkung des spezifischen medizinischen und psychotherapeutischen Angebots für binäre und nicht-binäre trans Menschen

state_name_de: InBearbeitung


title_de: Fragestunde vom 27. Januar 2022 gemäss Art. 61 Geschäftsordnung (bei Bedarf)

type_name_de: Politisches Geschäft


title_fr: Sauvons la biodiversité du verger traditionnel jurassien


title_de: Gerichte. Kantonsgericht 2016-2020. Ersatzwahl Präsidium Kantonsgericht KGP und Wahl der Stellvertreterin des geschäftsleitenden Präsidenten

type_name_de: Wahlen


title_it: "Sosteniamo a livello locale la solidarietà con la popolazione ucraina in fuga"


title_de: Krieg im Sudan. Die Schweiz soll angesichts dieser schweren Krise Soforthilfe in der Höhe von mindestens 100 Millionen Franken bereitstellen

title_fr: Guerre au Soudan. La Suisse doit envisager une aide d'urgence d'au moins 100 millions de francs pour faire face à cette crise majeure

title_it: Guerra in Sudan. La Svizzera deve prevedere l'invio di aiuti di emergenza per un importo di almeno 100 milioni di franchi per far fronte a questa grave crisi

state_name_de: Erledigt